<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=142&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-11-01T03:50:28-06:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>142</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16341</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="2266" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1417">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/133/2266/Diario_Imperio._1866._Vol._3_No._438._Junio._0002011561.ocr.pdf</src>
        <authentication>041bd2f50aa9c9f692951a3c57291f65</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74709">
                    <text>El

'

DEL

1-IP-ERIO
Los números sueltos valen 12 centavos.
TOMO

Nm1 438

JJIEXICO.-Sábado 16 de Junio de 1S66.

III.

~:g~a(l

S'UMAB.IO.

~'""r...'°

PARTE NO OFICIAL.-El Emperaa'or en Tlalnepantla.-Salinas del Peñon Blanco.Tranquilidad en Guanajuato.-Convocatoria para una &lt;l_brn.-Minerales del Fresnillo.-Amalgamacion por sodio.

¡e-!:;~~

PARTE NO O·FICIAL.
EL Jll\ll'EB.ADOB. Jl:N 'RaALNJlPAN°l'LA..
Ayer en la mañana fué S. M. nesa poblacion. Los vecinos"y autorid~es se
apresuraron nrecibirlo. S. M. visit6 dos cuarteles en que están alojados varios
piquetes de tropa, uno de ellos de Gend_armes: vió la cárcel y las escuelas. El
Emperador hizo varias. preguntas ú los niños para conocer su aprovechamiento;
tambien el cura del lugar, que acompañaba á S. M.; y los alumnos contestaron
con acierto, dejando á S. M. muy conte11to de sus adelantos, por lo que man&lt;l6
premiar á diez niños de los mas aplicados con una medalla á cada uno. S. M.
di6 50 p~. para los pobres, 50 para las escuelas, y orden6 al Subprefecto que
le presentara el presupuesto para un hospital que debe ponerse allí. La igle-sia, que aunque nG es de las primeras obras de arquitectura, .es un templo hermoso y llCff ble por su buena co11st~uccion, llam6 la atencion del Soberano.
S. M. se r~tir6 dejando la impresion de simpatía y de respeto que inspira á
todos lo~ que le tratan.

!IO'OOM
00 000&gt;

º'""'""

0,00,
,-1

'
'°°'°' I'°'""'°
lo:!~

•... ••
.. ... l ••.
........

~~~

Salinas del Peñon Blanco.
Ministerio de Fomento.-•'Prefectura del Potosí.-Snn Luis, Junio 8 de 186.6.
-Num. 38.-Exmo. Sr.-Tengo el líonor de manifestar á V. E., para su conocimiento, que durante el mes de Mi.yo anterior Ee han extraido de las Salinas del
Peñon Blanco 5760 y media cargas de sal de las clases y pr~cios siguientes:
Sal de 1~ para comer á ............ $ 5 21 carga
,, 2ª
. . . . . . . . . . . . 4 55 ,,
,, 3~
,,
. . . . . . . . . . . . 3 50 ,,
,, para beneficio .. : . . . . . . . . . . . . . 2 58 ,,

2,456 cargas.
70!
8~

3,266

Total de car~as .................. 5,760¼

....

o

00

o

00

r...

....
fo

"
"

• Lo que digo á V. E, en cumplimiento de la órden que libró el Ministerio de
su digno cargo con feoha 19 de Diciembre último.
Dios guarde á V. E. muchos ~ños.~El Prefecto suplente, Francisco J. J.!ermudez.-Exmo. Sr. Ministro d.e Fomento.-México."
Es copia. México, Junio 13 d.e 1866.-El Subsecretario interino de Fomento,

Francisco Jimenes.

T1•anquilidad 1,ública.
Co-u este título dice el Semanario d.e Gnana.juato:
"Tenemos el gusto de participar á nuestro lectores que la tranquilidad mas
completa reina en el Departamento, pues las gavillas que infestaban el Bajío,
perseguidas y derrotadas por las inteligentes é infatigables tropas francesas y
nacionales, se han dispersado totalmente y no es fácil que vuelvan á reunirse,
quedando ocupados, como van á estarlo, los puntos y poblaciones principales por
destacamentos.
"Al celo y empeño del Exmo. Sr. Comisario Imperial, bien secundado por la
autoridad militar, se debe que en tan corto tiempo estén arreglados los escuadrones de Salamanca y Loon, situados, el primero en el Valle de Santiago y el segundo en San Luis de la Paz, y que el regimiento que so está formando en Silao cuente ya con mas de cuatrocientos .hombres bien montados y armados, que
pronto tendrán tambien buena instrnccion y disciplina.
"Sabemos igualmente que se va á construir un buen cuartel en Silao, para
evitar los pcijuicio~ que sufren los ducí:íos de mesones con los alojamientos mili' tares.
"Los movimientos combinado., rle tropas de San Luis Potosí con los paisanos
armados voluntariamente en San Luis de la Paz, San Diego é Itnrbide, y en Toliman y Jalpa, del Departamento de Querétaro, para perseguir al bandido ArIl\Cnta, de vergonzosa memoria, creemos que serán bastante1:1 para destruir su gavilla de ladrones y volver Ia·tranquilidad á la Sierragordn."

A.malgamacion por sodio.
Carta clirigida al Profesor D. B. Silliman po1· D. Enrique Wurtz, del "Á.merican
Journal of Science and Arts." (Vol. XLL Marzo 1866.)

"Segun la opinion de vd. y la de otras personas en cuyo juicio confio-, considero que ha llegado el momento de dar á conocer mis descubrimientos, h~chos
desde hace algunos años acerca de las nuevas propiedades de los metales alcalinos, haciéndolos de gran valor para la amalgan;iacion de los metales preciosos.
"Vd. no ignora que, dospues de repetidas investigaciones sobre esta importante materia, ho comunicado mis resultados, ya de palabi'a, ya por escrito, en épocas distintas, á varias personas, y á vd. entre ollas; pero basta fines del año de
1864, el público no ha conocido de una manera J)ositiva la solucion final de esto¡¡
descubrimientos. El Gobierno de los Estados-Unidos, con fecha 27 de Diciembre de 1864, me concedió privilegio p.ara la aplicacion de mis procedimientos: mi
tJonvocato1·ia.
• especificacion fué detenida á mi solicitud en el "Patent Office" (1) durante seis
Ministerio de Fomento.-Soccion 1~-Para ejecutar varias obras do repara- meses, segun lo permite la nuev¡¡, ley de privilegios; de modo que el mio no prin1
cion que necesita el edificio donde se halla el Ministerio de Relaciones, se con- cipia á ser válido, sino desde el 27 de Juúio de 1865.
voca por la presente á las personas que deseen hacer propuestas para la obra; en
"Aparece, sin embargo, que mis repeti"das comunicaciones han promovido exel concepto ele que se les darán en el :Ministerio de Fomento las instrucciones ne• tensas discusiones sobre el fenómeno muy notable, que yo mismo he titubeado en
cesarias, y de que las propuestas se recibirán hasta el 23 del corriente.
publicar; lo que hice, 110 ob'stantc, tomando solo el cuidado de no indicai: el agenMéxico, Junio 15 de 1866.-El Subsecretario interino deFomento,Francisco
1

Jimenes.

(1) Oficina de privilegios.

�11

EL DIARIO DEL IMPERIO.

580

te empleado (sodium). El resultado de la publicacion ha sido el que debia ser;
que muchas personas se encargaran de estudiar la materia, unto aquí como
en el extranjero.-En efecto, desde que obtuve el privilegio, he sabido que
varias aplicaciones (aunque sin resultado) han sido aprovechadas por individuos
qua han solicitado en Washington privilegios para tratar, por mis procedimientos ó por medio de otros parecidos, los metales alcalinos. Con fecha 12 de .Agosto de 1865, se solicitó un privilegio inglés, á nombre del eminente químico Wm.
Crookes (ocho meses despues de haber presentado mis procedimientos en Washington). Me he procurado una copia de la indicada solicitud, y la encuentro notablemente parecida á la mia: ademas, encuentro muchas alusiones y relaciones
mas ó menos imperfectas y oscuras en las publicaciones que en todas partes se
han hecho sobre este asunto.
· "Me he convencido que debia suministrar, para bien de las sociedades mineras
y demas interesados, una relacion auténtica sobre lo hecho hasta ahora y sobre
lo que se podrá hacer. Por tanto, he preparado tm resúmen de mis procedimientos, suficiente para el uso de los mineros y de los .metalurgistas.
"Otras partes de la materia en cuestion serán objeto de una publicacion mas
extensa y de mayor utilidad, como por ejemplo mis nuevos métodos para preparar la amalgama de los metales alcalinos en grandes cantidades, con gran rapidez, seguridad y economía. A vd. y á otros químicos inteligentes, parecerá tal trabajo de alguna importancia, considerado bajo un aspecto puramente científico,
puesto que contiene fenómenos nuevos é ilustra las leyes moleculares hasta hoy
no muy claras.
"Con algunas aclaraciones indispensables eoncluiré. He creido necesario para
la práctica preparar tres grados diferentes de amalgamas de sodio, distinguiéndose entre sí por la proporeion de sodium que contienen, que es como 1 á 2 á 3; y
con los mismos números.
''.Algunas palabras sobre el término amalgamas magnéticas,· expresion que no
pocos calificarán de fantástica y como capaz de sugerir analogías no autorizadas.
Espero demostrar, sin embargo, en otra oeasion, que al emplear este término me
he apoyado en la razon, siguiendo los senderos trazados por los defensores de la
dinámica cósmica, y por los apósioles de la doctrina de la correlacion entre las
fuerzas físicas, y que el elemento analógico que encuentro consiste en el antagonismo de las fuerzas atractiva y repulsiva. que ejercen una accion química, ó mas
bien elemental, á distancias insensibles entre los cuerpos, y el antagonismo de
las fuerzas magnéticas, atractiva y repulsiva, que constituye un ejemplo tan eminente de una accion distintiva semejante aunque ~ distancias sensibles.
"Nadie pone en duda la relacion íntima que existe entre el calórico radiante y
el calórico latente, aunque el primero se propaga en el espacio y el segundo se
comunica á distancias insensibles, de molécula á molécula. .
''En resúmen: esta expresion, por solo su conveniencia, vendrá á emplearse
sin duda como término técnico entre las personas que tengan que ocuparse de las
amalgamas magnéticas.
"39. Calle de Nassau. New-Yorlt.-Erlero 15 de 1866
EXPLICACION,

"Mi invencion consiste: en dar al mercurio mayor grado de adhesion, atraccion
y afinidad con otros metales, y con él mismo por la adicion de una pequeña parte de uno de los principales metales electro-positivos, sodio, potasio, etc. M:i invencion es aplicable:
"l~ En todas las operaciones que requieren la amalgama de mercurio para extraer y separar de sus minerales el oro, la plata y otros metales preciosos.
''3~ En todas las operaciones en las cuales la amalgamacion por el mercurio,
nnido á otros metales reductivos, como el hierro, ó el'zinc, puede ser necesaria
para extraer los metales de sus compuestos salinos solubles ó insolubles, tales
como la plata de su sulfato, cloruro ó hiposulfito; el plomo, de su sulfato ó clo-rqro, ó el oro de su cloruro ú otra solucion.
"8~ En la amalgamacion de las superficies metálicas en general, como por ejemplo, la del zinc en las pilas voltáicas, y la de las láminas ó planchas de cobre
usadas al apartar el oro de sus minerales.
"9~ En el trasporte del mercurio de un modo ~as conveniente, reduciéndolo á
cuerpo só1ido.
,
"Me ocuparé ahora de la descripéion de las propiedade,s especiales y particulares de las amalgamas que he descubierto de los metales alcalinos, y 1ue he empleado de un modo enteramente nuevo en las artes químicas y metalurgicas.
"Una parte de una de las amalgamas magnéticas, disuelta en cien ó mas veces su peso de mercurio, comunica á la mezcla un poder de adherencia á los metales mucho mas elevado, particularmente á los metales que como el oro y la plata
se inclinan hácia el extremo negativo de la escala electro-química. El pod"r de
adhesion en estos dos metales es tan grande, que la &amp;sistencia que he encontrado en sus superficies cuando están en el estado nativo, y que se opone regularmente á la amalgamacion, desaparece en el acto: esta resistencia es mayor y mas
frecuente que lo que se ha creído hasta hoy, y depende de causas que no se han
descubierto ó quizá no se han investigado, ya sea que sus partículas sean gruesas, menudas ó impalpables.
"Una capa de aceite ó grasa no impide la amalgamaeion violenta por medio
del mercurio magnético, y se sabe que es un impedimento á la amalgamacion,
así como el humo de las lámparas de los mineros en las minas de plata y de oro.
Los átomos del mercurio, son, segun parece, puestos en eondicion polar por la
adicion de una pequeiia parte de aquellos metales clasificados entre los últimos
de la escala electro-positiva; de modo que su afinidad con los metales mas electro-negativos es tan desarrollada, que obra instantáneamente sobre sus superficies,
como obra. el agua sobre un pedazo de azúcar ó cualquiera otra materia porosa
soluble en ella.
"Este mercurio, distinto del mercurio ordinario, se adhiere fuertemente á las
superficies del hierro, del acero, de la platina, del aluminium y del antimonio:
esta adherencia con los cinco metales mencionados, no es una verdadera amalgamacion, porque no penetra el m:ircurio en la sustancia misma del metal, pues el
mercurio magnético adherente á la superficie, puede quitarse en un momento,
con la misma facilidad que se quita el agua de un vidrio. El único metal que he
encontrado impropio para el uso de la amalgama magnética, es el magnesium.
"Explicaré ahora los pormenores de las nuevas, variadas y útile11 aplicaciones
de los metales alcalinos.

I.
Aplicaciones de las amalgamas magnética8 al beneficio de los minerales que
contiene1i metales preciosos.
"Mi método de a¡nalgamas para los minerales de oro y de plata, consiste en
mezclar de tiempo en tiempo al mercurio empleado en el beneficio una centésima
parte de su peso, ó menos, de una de las amalgamas magnéticas. No se puede

decil' con exactitud cuántas veces la amalgama debe emplearse, pues esto depende
de una multitud de circunstancias, como la teiv.peratura, pureza del agua y cantidad usada; la relacion entre la superficie y cantidad del mercurio; el modo de
separar el mercurio; el método de manipulacion y el aparato empleado; la naturaleza del minernl; la fuerza de la amalgama, etc., etc.: de modo que sola la experiencia puede determinar este punto tan importante en cada caso. Sin embargo, puedo dar algunas instruccioneP, de un modo general~ deducidas de los experimentos que he verificado. He notado que se requiere mucho menos sodi~
cuando se emplea una gran cantidad de agua y cuando ésta se renueva, como
por ejemplo en los depósitos de compuerta y en toda clase de amalgamadores regados continuamente por una corriente de agua fresca; en cuyo caso las soluciones mercuriales de sodium son, segun mis experimentos, poco afectadas por el
agua que no contiene ácidos, álcalis ó impurezas salinas. Pero cuando se emplea
poca agua, y sobre todo cuando el mineral y el mercurio llegan á formar una especie de pasta ó lama, el agua se vuelve pronto alcalina, el sodium se oxida, y
entonces debe renovarse con frecuencia. En estos casos recomiendo la manipulacion siguiente: Todo el mercurio empleado para operar sobre la mencionada la.roa, 50 libras, se magnetiza disolviendo en él uno por ciento de la amalgama número 2, ó mejor aún, dos por ciento de la amalgama número 1, que se disuelve
con inas prontitud: la mitad del todo, ó sea 25 libras, se pone entonces en el molino con el mineral; luego se van· añadiendo gradualmente partes de la segun
da mitad, con intervalos que varían segun las circunstancias, hasta que se haya puesto todo. Si, como rncede con frecuencia, el mercurio ha sido separado
de la lama de una operacion anterior, contendrá generalmente algun sodium; por
lo que se deberá emplear menos amalgama fresca que cuando se usa mercurio
nuevo.
"En las operacion~s hechas por medio de reprc~atl, el amalgama menos fuerte,
núm. 1, es mas conveniente por ser pronta su disolucion en el mercurio: en estos
casos conviene probar el mercurio en los depósito11 ú c,males (riffies), y couocer
cuándo necesitan restaurarse las propiedades magnéticas, por medio de la adicion ·de algunos granos de polvo de oro. E stas pruebas pueden fácilmente efectuarse con las lamas en los difereutes métodos de beneficio, empleándose para el
efecto una laminita deslustrada, de cobre.
"Debe notarse de paso que la amalgama núm. 1 8e _puede formar por la am,ilgama núm. 2, aiiadiéndole en una vasija de hierro sit peso de mercurio, y do" veces su peso si la operacion se quiere hacer con el amalgama núm. 3. Esta última requiere mucho mas tiempo para producir la combinacion adicional. En la
amalgamacion de las láminas de cobre, es decir, cuando los metales auríferos se
ponen en contacto con las superficies metálicas amalgamadas, es mejor sustituir
por el mercurio mismo el amalgama pasta núm. 1 (tanto para, b primera capa
de las supe1·ficies metálicas, como para las adiciones de mercurio que subsecuentemente se hagan). Eu estos métodos de amalgamacion se conseguirá una gran
economía en la duracion de los aparatos, así como en los primeros g6tos, si se
emplean planchas y superficies de hierro, Y.no de cobre, en conexio~on amalgama magnética. La pr-0piedad de cubrir el hierro y adherirse á este metal, hace que las amalgamas sean verdaderamente útiles en toda clase de arrastras
(drag mili) y otros aparatos de amalgamaciQU cuyas superficies inter:orcs sean
de, hierro. Pudiendo estas revestirse de una capa de mercurio, hay mas probabilidaac,, de obtener el contacto de este agente con las par,ícui:rn de oro bastante
ligeras, que quedarían suspendidas en el agua. La facultad de adherirse y quitar los filos ó aristas á las superficies de hierrr., produce otras ventaja." importantes: mantiene mas tersas las superficies de las almadanetas ú otros aparatos
destinados á la trituracion de los minerales, estando siempre revestidos de una.
capa de mercurio. El mercm·io, teniendo la propiedad magnética, puede derramarse gota por gota sobre los cilindros de trituracion; y en los trituradores que
requieren el empleo c1e balas de hierro, estas balas pueden conservarse cubiertas
con una capa de amalgama. De tal modo que, así como la propiedad adhesiva
del mercurio con los otros metales, se aumenta por los metales alcalinos\ he descubierto que su cohesion con el mismo aumenta tambien considerablemente. Se
vuelve mas viscoso, mas difícil de ser dividido meeánicall\ente, y cuando se ha
dividido, se adhiere inmediatamente por el contacto. Este fenómeno produce resultados de suma importancia. Por ejemplo, lo que llaman la Lis, moleduraflourin,q ó granulacion del mercurio, que en el beneficio de los minerales ocasiona
tantas pérdidas, tanto de mercurio como de las amalgamas con los metales preciosos, se reduce á un mínimum ó se evita completamente.
"La Lis de mercurio y de las amalgamas contenidas en el lodo ó en los compuestos conocidos, se recobra con mayor facilidad y rapidez.
"Con este objeto se arroja en el separador (1) un poco de mercurio fuertemente magnetizado. Estas lamas pueden tratarse á menudo y con ventajas, apurando por medio de bateas, batea apuradora (panning by haud): se eeha en la batea
un poco de merclllio magnetizado, se le mueve en seguida durante algunos momentos con la mano, y éste recogerá é incorporará todos los glóbulos dispersos
de amalgama aurífera. En resúmen, en todas la-s operaciones de apuro (panning
operations) puede ahorrarse mucho trabajo, mucho oro y mucho tiempo.
"Es necesario especificar una precaucion importante que se debe tener en algunos de los casos en que se emplean las amalgamas magnéticas, y particularmente en aquellos en que el mineral es molido ó removido con el mercurio en
contacto con hierro ¡netálico. El plan que sigo en estos casos es de recomendarse. La ama.lgama, despues de separada gel excedente de mercurio, y antes de
quemarla, debe ser puesta ó vertida en un vaso de loza ó de hierro que se caliente un poco, añadiéndosele un poco de mercurio si ftfcre necesario, á fin de
que sea mas líquida, y el hierro que subirá á la superficie se quita fácilmente como una espuma. El exceso de mercurio despues del enfriamfonto, se separará de
la amalgama segun se acostumbra. La amalgama que pudiere adherirse á la espuma de hierro, será separada por medio del hervor en agua, con el objeto deseparar el sodium. Esto proviene de la propensiou que tienen las partículas de
fierro desprendidas por la trituraeion á adherirse fuertemente á la amalgama. En
efecto, es posible separar todo el hierro de la amalgama por medio del hervor en
agua, sin prev;ia fusion, sobre todo cuando el agua es un tanto ácida ó alcalina. (2} La presencia del hierro en la simple amalgama, se descubre fácilmente
con el iman que se emplea tambien para extraerlo cuando está mezclado con la
amalgama, despues que se ha extraído de ésta todo el sodio. Hay todavía otros
metales que se encontrarán con frecuencia en el amalgama cuando se ha empleado el sodium, como el platino y el osmiuro de iridio. Estos, como el hierro, se
separan por sí mismos cuando se separa el sodium por medio del hervor en agua
de la amalgama diluida ó fluida. Una mezcla de platina ó de osmiuro' de iridio

(lr

Lavadere.
(2) Esto se origina de la siability de algunas partícula~ separadas de hierro á la amalgama

581

EL DIARIO DEL IMPERIO.
(ó de ambos á la vez) con el hierro, pueden separarse de este_últirr~o metal por
me_dio del iman. Será ventajoso (en los caso~ e~ que se bene_fic1en mmerale_s q~e
con'tengan arsénico ó azufre) separar estos últimos por med10 de la rev_exberncion ú otros procedimientos químicos.

III.

"7º La se aracion del hierro de las amalgamas que contien_en sodium. ó sus "
equi;alenteS:ó de cualesquiera metal ó metales ext;~idos de d1chas :m~l~~~•
por medio de imanes, permanentes ó electro· ruagneticos, como se a m ica 0
anteriormente.
.
1 ·
.
t l mi"8º La combinacion del mercurio con el sod10 ó con cua qmer otro me ª .ale
·
·
d
l
h'
'
ti;o
met
0
nentemente electro-positivo, cuando se usa en umon e ierro u ,
d reus
ductible (reducing} para formar una amalgama con la plata, separandola s
cloruros (chlorid) u otros compuestos; ó ~on_algun otro _metal separado de a gun
compuesto ó solucion salina, como se ha md1c~do ant?r.iormente.
, inas de
"12~ En todos los casos en que las superficies metálicas, como las 1am
cobre ó el iinc de las baterías voltáicas, etc,. etc., son amalgama.ble~ cuando :
emplea el ~ercmio combina~o ~on el sodi~. 6 algun otro metal emmentemen
electro-positivo, como se ha md1cado anter101mente.
. ,
.
"13~ La aplicacion mas rápida y conveniente del me~cur10 a_Ias ~uperfic1es po~
medio de los cepillos metálicos, en virtud de su p~·~via combmacJO~ c?n el so
dium ó algun otro metal eminentemente electro-positivo, como se ha mdicado an-

1

11.pticaciones para ta separaci01i de los metales de sus compuestos satinos.
"En la operacion comun de formar la amalgama de plata de su cloruro natural ó artificial, ó de su sulfato por la accion del hierro_ metálico ó del zinc, en
combinacion con el mercurio, se saca\·án grandes ve~ta.JaS ~el empleo de 1~ amalgama magnética, principalmente por la gran econonua de tiempo. Lo nusmo se
lica á los minerales en que la plata se presenta naturalmente en estado de clo:to, bromuro 6 ioduro, ó cuaudo la plata ha sido previame:ite trasformada en
cloruro ó en sulfato, ó en ambos, por medio de la reverbera~ion co~ ~al comun,
ó de otra manera; se aplica asimismo cuando el clornro ha sido precipitado en la
solucion.
/
.
, d
"Cuando el oro se ha obtenido en solucion (ya se~ de !os nunerales o . e otras
sustancias) por la accion del chlorino (1), agua regia, _cianuro de 1,&gt;otas10, 6_ de
; otros disolventes; tambien cuando la plata ¡;e ha obtemdo en soluc:on, en hiposulfitos ó de otra manera, el modo mejor de tratar estos ~etales es~fW1dado,e~
su conversion en amalgamas con la P;~cipitacio~ producida por el hierro m~tahco en contacto con el mercurio ma"'net1co, especialmente cuando las soluciones
son diluidas. En estos casos, la ;as perfecta y rápida. precipitacion se ~ebe al
contacto absoluto establecido entre las superficie~_del hierro y del me}·cur10 magnético, y los perfectos y poderosos cir~uitos voltaicos conservados a.si constantemente entre ambos metales y la solucion.
-

VIII.
Aplicaciones para azogar las superficies metálicas en general.
"Cuando se quiera ahorrar tiempo y trabajo P3:1'ª cubrir con mercurio las superficies de otros metales, las amalgamas magnéticas deben _emplearse, prs estas poseen la facultad de adherirse al hierro y otros meta.le~ ~amal~amab es: re;
comiendo la aplicacion del mercurio ó de las am~lgamas h3:11das O en Pªsta
cual uier superficie metálica, hecha con ~ran rapi~ez Y facilidad, '!°n un cepi 0
(witl abrush), del mismo modo que se pmta; deb1e~do ser el ~ep1llo hecho de
alambre delgado de hierro, acero, aluminium ó platma. Los meJores son de acero fino templado al temple de los resortes, y aun mas suavemente; Y la ~orma
.,. neralmente mas cómoda de estos cepillos es la de los aplanados de barnizar 6
0

!zt

6

lavar.
.
d . d'
l para la
"Entre los usos principales de estos cepillos, pue o m icar su_ em~ eo
.
amalgamacion de las láminas de cobre 6 de hier,ro que han ser!1do a separar e1
oro de los minerales. Otro uso importante es recoger el mercurio qu_e ha tomado
forma de Lis: un cepillo plano (flat), saturado con mercurio magnético, r~coge é
incorpora en un instante dichos glóbulos de Lis, aun sobre las superficies mas
irregulare~.
. . .
.
,.
,
illo de
«El mismo prmcipio de adhesion de las amalgamas magnet1cas a un cep
hilo de acero, es aplicable en muchos casos _á la separa~ion de los metales de sus
minerales, y del mercurio en granos ó en Lis, de los romerales Y lamas.

teriormente.
d d'
, d
eqni
''14º El uso de los cepillos metálicos con amalgama e so mm o. e sus
·
valent~s ara reunir las pM.ticulas de mercurio, oro, plata, ó cualq,me_r otro metal, sep¡ridas de los minerales, Iodos ú oti·as materias, como se ha md1cado ant~riormente.
bd' . .
·ente ' del mercurio
15º El trasporte manipulacíon y su 1v1s1011 mas convem . .
.
por s~ conversion e~ cuerpo sólido, del modo sustancialmente mdicado anteriormente.
·
o· · d
"NOT.Ao'EDITORIAL.-En la sesion de la Academia Nacional_ de iencias e
w ashingtÓn, en Enero último, el prdfcsor Silliman leyú un traba~o sobre la ~malamacion del sodium, en que detallaba los ~esultados de una sene de expenmen=
fos, hechos por él, sobrn proporciones sufic1ente,s para comprobar e~ valor te cto
te descubrimiento para beneficiar el quarzo aurífero. En un experimento e
sobre 500 libras de minerales de baja ley, valiendo_$ ~5 toneladtlaam(al~~-~d)e
sodium extrajo prácticamente todo el oro, qne no ex1s~a en,los su uros su p. i ~ •
El resultado fué puesto en un amalgamador ~e Freiberg, (1) de grandá5 dd'e •
siones fué tratado durante una hora, añad1éndosele la amalgama e so ium
en cu~t;o orciones sucesivas, siendo cada una de de_ una onza,_ disuelta en u~~
parte de 1fs 20 libras de mercurio empleadas. En dicho expenm~nto s~ pdrda°
cerca de una onza de mercurio; la cantidad de la amalgama de sodmm, sien .º e
1 2 por ciento,de la cantidad total de mercurio empleado. En la s~r:da sel~1e ~e
e~ erimentos sobre muestras de oro mas rico, preparadas con cm_ a o, _va ~en o
$ §20 tonelada operándose en un tonel se extrajo con el mercuno ¡rdu~t10 de
40 á 60 or ci~nto, de todo el oro. Con el auxilio _del amalg~m~ e so mm se
extrajo §3 3 por ciento. Los resultados de los experimentos pra~tico~n ~;nde
escala, ser~n probablemente mas satisfactorios que l?s que prececº1:t _pro eso:
Silliman aseguró que se estaban ejecutando experimentos en ª. i
par
robar este procedimiento en grande escala, en los actuales tr_abaJ?,S e os mo·
finos de quarzo. Se publicarán mas tarde los Tesultados obtemdos.

º:f1~'

(l) Tonel.

AVISOS OFICIALES.

IX.
Aplicaciones para et trasporte del mercurio.
"El modo acostumbraao de trasportar el mercurio en fr~scos, es. muy costoso
é incómodo, y su trasbordo de un barco á otro puede ocas1on~r merma~ d? consideracion. Será útil y ventajoso emplear los µiétodos sencillos! econom1cos Y
prácticos indicados antes, para darle una forma sóli~a, que permite tras~ortarlo
en vasijas mas ligeras y baratas que los frascos de h1erro en:ipleados generalmenmente; pues pueden usarse vasijas de vidrio ó de loza, barriles de madera, 'Sacos,
botellas, ú otras cubiertas de cautchuc 6 gutta-_percha, &amp;c., &amp;c., &amp;c.
.
••Esto permite tambien el empaque, almacenaJ_e, traspor~ y venta del mercur10
en las formas mas convenientes, como ba:rras, lmgotes, cil~dr?s, trozos, cub~s,
esferas ó planchas de distinto tamaño y peso: cuya converne~cia es ~uy obvia,
particularmente para los mineros. El mercuno ~sa~o para la mdustr1a se enco~trará siempre en buenas condiciones, y no n~cesitara mas q~e agregarle merc~rio
líquido· y cuando se quiera emplear mercurio puro, bastara separar el sodium
echando la amalgama sólida en pedazos en agua hirviendo; mezclándola con un
poco de ácido sulfúrico ó acético, será mejor. Bastante se ha demostrado ya la
utilidad de empacar el mercurio del modo indicado, tantOJ)ara su trasporte como
.
1
para su buena. conservacion.

ADMINISTRACION DE BIENES NACIONALIZADOS.

BEMATES.
El día 2-5 del presente, á las once de la maña.na, debe veri~carse el- remate de
una casa en la calle de las .Alcantarillas, en Guadalupe Hidalgo, valuada en
$3,318, con arreglo á los artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Febrero de ,1865.
•Lo que se avisa al público, para que los que deseen hacer postura ocurran a esta
oficina el dia y hora citados.
3a-3
,

Gláttsulas del privilegio.
"Veintitres son las cláusulas que encierra la. solicitud del privilegio: aquí hablaré solamente de las que interesa~ directamente. á los ~ner?s y azogueros.
"Lo que he reclamado en estas clausulas como mvenc10n m1a, es:
"1~ La. combinacion del mercurio con el sodio ó potasio metál~cos, ó con otro
metal sumamente electro. positivo, cuando se usa pa~a la extracc1on de los metales de los minerales, lamas ó mezclas, como se ha dicho ya.
"2~ Los amalgamadores: cuando se usan las láminas ~lll:alga~adas de ~obre
ó de otro metal así como la sustitucion ó empleo de las lammas o superficies de
hierro, cubierta~ con una capa de mercurio combinado con sodio Ú otro metal sumamente electro-positivo, como se ha ~icho Y~·
.
"3~ El revestimiento de las superficies de hierro entre las q~e, 6 baJ? las cuales, son molidos los minerales ú otras materias, con e~ ~ercur10 comb1~ad? con
sodium ó algun otro metal eminentemente electro-posit1vo, como se ha md1cado
anteriormente.
.
"4~ El impedimento de la granulacion y forma~ion de Lis del mereuno ~mpleado en cualquier método de amalgamacion de romerales ó_ de otras sustancias,
por medio de la adiei?rr ~el sodium de algun otro metal emmentemente electropositivo, como se ha mdicado autenormente.
"5~ La separacion del hierro conteniilo en las dobles amalgamas de oro y ~odium ó de plata y sodium, por ~edio_ de la fusion con .un. aumento ~e mercUl'lo,
así como el quitar la espuma (skunm~ng), co~o se ha,11;1-d~cado anteriormente_.
"6~ La separacion del hierro, platina, osnuuro de rndio y otros. metales mamalgamables, de las amalgamas que contienen sodium ó sus eqmv:aie_ntes, por
efecto de la accion del agua ó de otro líquido oxidante, como se ha md1cado anteriormente.

?

(1) Química de J?av7 (gas oximnriático.)

El día 25 de corriente Junio á las nueve de la mañana, se procederá al de la
casa de la manzana núm. 17, c~artel 3~, calle de las Nieves, en Oajaca, valuada
en $ 207 50 cs., con arreglo á los artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Febrero de 1865. Lo que,se participa al p~blico, para. que las personas que deseen
hacer postura ocurran a esta oficma el dia y hora citados.
3a-3

--

.

Con arreglo á los artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Feb~ero de 1865, se
•va á proceder al remate del sitio en el cuartel 1~, manzana 38, nu.m. 1, calle de
la .Alfalfa, valuado ,en $ 138 50 cs. Lo que ~e particip!l' al pú?lico, para q~e las
personas que deseen hacer postura ocurran a _esta ?ficma el dia 27 del comente,
á las nueve de la mañana, hora en que se verificara esta almoneda. 3a- 3
Con arreglo á los artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Febrero de 1865, se
va á proceder al remate del sitio, manzana 9, cuartel 1~. ca~e. de la U,on~olacion,
ubicada en Oaja.ca valuada en $ 195 50 cs. Lo que se participa al publico, para
que las personas que deseen hacer postura ocurran á es~a ofi,cina el dia 30 del
corriente, á las nueve de la mañana, hora en que se verificara asta ~!moneda.
3a-3
Con arreglo á los artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Febrero de 1865, se
va á proceder al remate de la casa, manzana 25, cuarte~~~. call~ d~l Baño, ubicada en Oajaca, valuada en $ 410 50 cs. Lo que se participa al publico, para que
las personas que deseen hacer postura ocurran á esta o_ficin~ el dia 5 del entrante Julio á las nueve de la mañana, hora en que se verificara esta almone&lt;la.
Méxi~o, Junio 6 de 1866.-El .Administrador de bienes nacionalizados, JU&lt;Jlt
Suarez y Navarro.
3a-3
JI. VISO IMPOBTJI.NTB.
Ayuntamiento de Méxieo.:,_Administracion de Pro~ios.-Habiendo pas,ado _la
Administracion de Obra.a públicas á esta ?fici~a una listad: las personas a qmenes en el año próximo pasado les fueron }~piados l?s albanal~s de sus casas por
los obreros de dicha oficina; los que no hubieren sat~sfecho e! unporte d~ la expresada limpia, les hago saber por medi? de este ~VISO que s1 para ~l vemte del
corriente no han sido pagados, procedera esta oficma á hacer efectivo el cobro,
con los recargos que previene la ley._
.
.
México, Junio 14 de 1866.-El Administrador Tesorero, Francisco Nádera.
• 3a-1

�EL DIARIO DEL IMPERIO.

582

Emplazamiento judic;ial.

R eceptoría de rnattu de Guada lupe Hidalt;o.

Juzgado 1? civil de Iustruccion.- A escrito pr.esentado en este Juzgado por el Sr. Lic. D.
Vicente G. Parada, ha mandado el Sr. Juez se cite por los periódicos al representante en MéE l remate de la casa ubicada en esta ciudad, en la calle de las "Alcantarillas" xico de la testamentaria del Sr. D. Sinforiano Sobrino, para que en el término de veinte dias
núm. 3, que se ha de celebrar el día 25 del corriente mes, y cuya finca tiene por· se presente en este Juzgado á contestar la demanda que en juicio conciliatorio le -promueve
diclio Sr. Parada, sobre devoluciQn de una cantidad de dinero¡ sus réditos.
valor la cantidad de ~ 3,318, tendrá lugar solo ·en l a capital, en la .A.dministra- . México, Junio 8 de 1866.- El Escribano de diligencias, Jos María Co1Jar1'(¡}¡ias.
eion de bienes nacionalizados, el referido dia 25 á las once de la.mai?,ana, segun
995-6a- íl
l o acordado por el Sr. ..Administrador en 9 del actual.
.
Guadalupe Hidalgo; Junio 14 de 1866.- El Receptor de rentas, Eamon Trejo.
tuzgado primero c;ivil de Instruccion.
3a- 1
Palacio de Justicia.-El Sr. Juez l? de Instrnccion en lo civil, Lic. D. José Mari:\ Garay
por auto de esta fecha ha. mandado se proceda al remate de la casa número uno y medio del
eallejon de Tepechichilco, retasada en la cantidad de cuatro mil setecientos treinta y cuatro
ADlVUKla'l'B.AC:lON GENEB.Ar. DJJ OOIUUl~S.
pesos ($4,724). A este fin ha señalado para la respectiva almoneda el mártes diez y nueve
• 11•:
AVISO AL PUBLICO,
del corriente, á las dos de la tarde; bajo la advertencia de que no se l1izo el remate el dia 19
de Abril último, por haberse suscitado una dificultad legal que ha sido removida absoluta
El dia 19 del corriente, á las cinco de la tarde, se despacha de esta .A.dminis- mente por sentencia. del Supremo Tribunal, y de que hay postura por las dos terceras partes
tracion general para Veracruz, un extraordinario con la correspondencia que han dol repetido valúo.
Lo que se avisa al público, para que las personas que quieran hacer postura ocurran á la·
de conducir al exterior, con éscala en Sisal y la Habana, los vapores-correos
Secretaría de este Juzgado, donde se les minisb·arán las instrucciones conducentes.
"Ciudad Condal" y "Ándrew Johnson." Lo que se participa al público para su
México, Junio 9 de 1866.-Manutl Vera, Escribano público.
989- 3a-3
inteligencia y efectos correspondientes.
México, Junio 14 de 1866. -El Administrádor g~e!al, Luis de la Peza.
AVISO IMPORTANTE,

Venta judicial.

2-1

Por auto de ocho del corriente ha señalado el Sr. Juez 2? delustruccion en lo civil, las doce
de los dias veinte del que rige, tres y catorce del entrante Julio, para las a1monedas de la
'l'errenos para Óolonos.
venta del rancho de la Providencia, sito en jurisdiccion de Zumpango, valuado por los peritos
MinisteriQ de Fomento.- Aviso á los inmigrantes que hubieren venido al Im- D. Ignacio Gárfias y D. Ventura Alcérreca en la cantidad de cuatro mil setecientos veintinn
· pesos treinta y siete centavos, siendo la última con calidad de remate. Y en cumplimiento de
perio con el objeto de establecerse en él como colonos.
• .
Jo mandado, y para que las personas que quieran puedan hacer postura, pongo el presente en
Ademas de los 20,377 acres que están medidos y listos para la 1lOWni2¡acion, México, á 9 de Junio de 18ff6.-José Vice11te Piña, Escribano público.
990-3a-3
segun aviso de 29 de Mayo último, publicado en ~l Diario del Imperio, este ~nisterio tiene en el Departamento de Durango, á 22 leguas al Oeste de su capiCitacion judicial.
tal, 60,202 acres subdivididos en secciones, conforme al método establecido en
De órden del Sr. Juez 4? de Instmccion, L ic. D. José Maria Mirafuentes, cito á D. P edro
Sancbez Rivero, para que en el término de diez dias se presento en el Juzgado á contestar la
l os Estados- Unidos.
.
Esos terrenos son conocidos con el nombre de "Llano Grande y el• Jaral;" demanda que en Juicio verbal, sobre pesos, le promueve D. Juan Junco; apercibido de darse
por cor;itestada y seguir el juicio con los estrados del Juzgado.
tienen bosques de pinoe y otras maderas, interrumpidos por praderas de muy
Mérico, Mayo 30 de 1866.-Manw:l T. de Meneses, Escribano público.
980--l0s-10
buena calidad: tienen agua excelente, y .puede fácilmente establecerse en ellos el
riego por medio de presas: son propios para el cultivo de cereales y especialmente para la cria de ganados.
.
A VISOS PARTICULARES.
Se están midiendo tambien los terrenos de .Amistlan y Mitlatoyuca, del Distrito de Huauchinango, y luego que se reciban los planos, este Ministerio irá
SOCIEDJD J.GBICOLd DE HIJJ.TIJSCO.
concediendo á los colonos los que fueren necesarios, atendiend~ á sus circunsEn cumplimiento de las órdenes que la Junta administrativa ha recibido para la division
tancias y familia que tuvieren.
·
de los terrenos entre los socios que la forman, desde mañana queda instalado en esta pobla.
Todo lo cual se pone en conocimiento de los inmigrantes, para que los que cion el jurad.o qull debe ocuparse de la calificacion de los documentos que tengan.los socios,
quieran adquirir terrenos en alguno d e los puntos indicados, dirijan á este Mi- para tomar en consideracion los que resulten legales y desechar los que carezcan do ese requisito. El plazo para la presentacion de los documentos es el de treinta y cinco dias, contanisterio, por conducto ele las agencias de Córdoba, Orizava, Veracruz ó Duran- dos desde 'ra fecha, pasado cuyo término quedarán sin derecho los que no se presentaren.
go, sus respectivas solicitudes, á fin de que se inscriban en el registro de tierras,
Y para que lle~e á conocimiento de quienes corresponde, se avisa por medio del presente.
_Huatusco, Junio 4 de 18G6.- E l Presidente de la Junta, .francisco Pesado.
6s_!.4
y con vista de ellas se les extienda la órden conespondiente para que se les dé
posesion de las que se les acueraen; bajo la inteligencia de que los que laa obtengan, quedarán sujetos á los decretos y reglamentos que se han expedido sobre
MINJ. DE NIJESTBJ SEÑOBJ DEL BEPIJGIO
eol onizacion, de los cuales se les dará conocimiento en dichas oficinas, así como
ÉN GUANAJUATO.
tambien del plano de lós terrenos de Durango y l\!ichapa, que se les ha remitido.
Habiéndose puesto en preduetos la mina de Nuestra Señora del Refugio, aviada por D.
México, Junio 12 de 1866.- El Subsecretario interino de Fomento, Francisco Gregorio Jimenez, y habiéndose verificado el primer reparto de las utilidades, conforme á
Jimenez.
6a- 1
la contrata de avío, el que suscribe, miembro de la Junta representativa de los· parcioneros
aviados y encargado de la tesorería, convoca tí. los poseedores actuales de las barras aviadas,
para que ocurran á percibir la parte que les corresponda en el reparto, presentándose por sí ó
por persona debidamente autorizada, y exhibiendo el título ó documento que compruebe su
AVISOS JUDICIALES.
actual posesion, para ponerlo en conocimiento de la Junta representativa y someterlo á su ealificacion.
Guauajuato, éalle de Belen núm. 33, Abril 6 de 1866.-Jruzn de D. Salgado. 699-30a-19
Aviso judicial.
En el juicio verbal promovido por D. Sebastian Cabrales, como apoderado de D. Pedro Perez, contra D. Lucio Quijano, se h proveido por el Sr. Juez 2? de Iustmcciou de lo civil,
Lic. D. Miguel Rendon Peniche, una sentencia que en la parto resolutiva dice:-"Que do •
conformidad con lo que disponen las leyes 10, tit. 2'l, y 114, tít. 6?, Part~ 3~, debia fallar y
falló: que D. Lucio Quijano pague dentro de ocho dias la espresada cantidad de doscientos 1
sesenta y cuatro pe~os, y los gastos legales del juicio; apercibido de ejecucion á su costa si
no lo verificare."-Y á pedimento del actor, el espresado Sr. Juez dispuso se haga saber por
los periódicos á D. Lucio Quijano; lo que verifico por el presente.
México, Junio 14 de 1866.- Casimiro Fcrnandez, Escribano público.
999-3s-l

------------------------ - -1 uz gado segundo del ramo civiL

-

--

Por el presente se cita á D. Pedro Guadarrama, para que en el término de ocho dias, conta.
dos desde la publicacion de esto aviso, se presente en este Juzgado, á cargo del Sr. L ic. D.
Miguel Rendon Peniche, á contestar la demanda que enjuicio verbal, sobre pesos, lepromue- .
ve D. Ladislao Ortiz; apercibido, si no concurre, que so dará por contestada la demanda y seo
guirá el juicio en rebeldía.
Palacio de Justicia. México, Junio 15 de 1866.-José Vicente Piña, Escribano público.
1000- Bs- 1

'l'ribunal de Comercio de México.
México, Junio 14 de 1866.-En los autos de concurso necesario á bienes de D. Fructuoso
Fernandez, este Tribunal, por decreto de ayer, ha mandado se cite á todos los acreedores de
dicho concurso, en cumplimiento del art. 813 del Código de Comercio, para que presenten al
síndico administrador de dicho concurso, dentro del término de quince días, los comprobantes de sus créditos.
Y en cumplimiento de lo mandado, cito por el presente á los acreedores ausentes y desconocidos, cuyas habitaciones se ignora.- EJ Secretario, Luis Rodrigu~z y Palacio.
1001-3s- 1

C:itacion.
Habiéndose presentado ante el Juzgado 29 de Instruccion en lo civil, D. José Maria Oviedo, por la señora. su esposa, demandando en juicio ejecutivo, sobre pesos, á D. Juan Tamborrel; porígnorarse la habitacion de este señor, y de 6rden del Sr. Juez, se le cita por el presente
para que en el término de ocho dias, contados desde la publicacion de este aviso, comparezca
en dicho Juzgado, por sí 6 por apoderado illstruido y espcnsado, para la coutinuacion del juicio; apercibido de continuarse con los estrados en su rebeldfa.
.
Y en cumplimiento de lo mandado pongo la presente en México, á 11 de Junio de 1866.José Viccnu Piña, Escribano público.
991-3a-2

Almoneda judicial.
. Para proceder á la_ venta de la casa núm. 5 de la calle de la Alhóndiga, avaluada ~r el pento D. Bernardo Guimbarda en la suma de $5,846 56 c~.• el Sr. Juez 3~ de Instrucc1ou del
ramo civil, Lic. D. Cristóbal Poulet y Mier, ha mandado que se convoquen postores por el
órgano de la prensa, y al efecto señaló para que se veriñquen las almonedas los dias 19 del
corriénte y 2 y 3 del entrante Julio, todas á las doce, y la última con calidad de remate. Lo
hago saber al público, así como que las constancias 'relativas á la venta serán mostradas en
el propio Juzgado 3~ civil de Instmccion en que se hallan radicados los autos del concurso á
bienes de la Sra. D';' Carlota Bullon, á que pertenece la finca, cuyas almonedas se publican
p;¡.ra la venta de ésta.
·
México, J unio 7 de 1866.- Urbano MOf'ali, Escribano público.
988-8a-3

COMP.AIDA. PRIVILEGIAD.A¡

P.fl.RJI. PJJ.B RIC.11.R HIEL O.
Como representante de la Súciedad anónima, que está debidamente autorizada por el privi·
legio esclusivo concedido el 18 de Setiembre último conforme á la ley, para importar aparatos
para producir hielo, tengo el honor de avisar al público que en el mes de J unio próximo se
abrirá en esta ciudad un espendio de hielo por mayor y menor, á precios infe~iores á los actuales, y qne estoy autorizado, para e_stablecer esta ~ejor~ en otras poblacion_es, á tratar con las
personas que present,en garantías é rnformcs á satísfacc1on de la Junta directiva de la empresa.
Puede ocurrirse al local de la Compañía, Plazuela del Salto del Agua núm. l, de nueve á
once de la mañana.-Jul. Hourcade, representante d!'I la C~
938--16a- 2sm-12

i FERIA EN IXMIQUILPAN !

,

Habiendo permitido el Supremo Gobierno ~ue la feria concedida á este pueblo con ant.erioridad, cuyos ocho dias comenzaban el fo de Agosto, tenga lugar en los mismos dias
del inmediato Julio, y en que se celebra la clásica funcion ifel "CARMEN;" se llama la
atenciou del público en general, advirtiendo que los frutos y efectos nacionales y estranjeros
que concu1Tan, compren ó cambien, serán exentos de todos los derechos qne pertenezcan al
Brario.- Estéban Ramos.
992- 3s-2

PI.ANO DE VEN!rA.
Un piano de rosa, de siete octavas, con todas las mejoras modernas, enteramente nuevo, se
nnde al precio de costo-. Se puede ver en el núm. 14, callejon de Santa Clara, primer piso.

DIVERSIONES PUBLICAS.
Doniingo 17 de ,!unw.

'l' E A 'l' RO DI PERI AL.
COMPAÑIA DRA~IATICA.

En la tarde, á las cuatro en punto, so pone en escena la comedia en tres épocas, denominada: La escala de la 'l'ida, y concluye el espect.áculo con el baUe intitulado: L" linda Jerezana.
En la noche, á las ocho en punto, el drama en tres actos que s~ intitula: Lt, oracion de la
tarde; en seguida diversas pieza.~ de baile, y por último, la zar.mela eu un acto que se intitula: El niño.
TEA'l'RO PRINCIPAL.
COMPAÑIA DltAMATICA.

En la tarde, á la hora de costumbre, el drama denominado: El Tro-cador, puesto en esC!lua
con todo el aparato que exige su argumento.
En la noche, la comedia dividida en tres actos que se intitula: Una nube ck 1Jerano.

MEXI CO.-IMPRENTA ThlPERI.!L.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="133">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3062">
                  <text>El Diario del Imperio</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479262">
                  <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59219">
              <text>Diario del Imperio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59221">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59222">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59223">
              <text>438</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59224">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59225">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59240">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753893&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59220">
                <text>El Diario del Imperio, 1866, Tomo 3, No 438, Junio 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59226">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59227">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59228">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59229">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59230">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59231">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59232">
                <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59233">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59234">
                <text>1866-06-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59235">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59236">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59237">
                <text>2011561</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59238">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59239">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59241">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59242">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59243">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2267" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1418">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/133/2267/Diario_Imperio._1866._Vol._3_No._439._Junio._0002011562.ocr.pdf</src>
        <authentication>642953d733f67b5b9cb2516aabc77352</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74710">
                    <text>/

DEt

Et.:
''. 1

11'1

·P)ERI
1

--

1

,

•

••

•

t

,

'

..

ll
·, ,

•

.l

Los números sueltos valen 12 centavos.

MEXICJO.-J. . nnes IS ·d e Jonio

' ToMo III.

SU'MAB.IO.
PARTE OFICIA.L.-Carta del Emperador sobre una desgracia en el ferrocarril de Chal·
co.-Otra sobre la Casa de Correccion.-Decreto concediendo permiso al Sr. Kieffer para establecer varias lineas t~legráficas.
•
PARTE NO OFICIA.L.-Desgracia en el ferrocarril de Chalco.-Donativo.-Derrota de
una gavilla.-Persecucion de otra.-Gavillas en Guanajuato.-Pasajeros llegados á Tampico
en Mayo.-Observaciones ~eteorol6gicas cle)iayo.-Suscricion para los inundados,
\

~&lt;t•

Solicitud de privilegio~
.

. '

PARTE OFICJIAL.

de

Dispondreis igualmente que se evite con prolijo cuidado toda
'comunicacion entre los.asilados y los reclusos.
Las mejoras materiales que desde luego se deben emp1·ender,
son: uµa. escuela ele gimnástica, un amplio estanque.para 1~ natacion'Xaprovechando párte del agua del pozo artesiano ab~erto
en el primer patio) y un jardin que p-u,eden pl~nt3¡r y cultivar,
los asilados, por recreo, y los reclusos, por castigo.
Rectbid las segru:idad~s de la benevolencia de
r

Mi querido' Ministro.Somera:

Nm.1 439

IS66.

V~estro afectísimo

..,

MAXIMILIANO.

El accidente que ha tenido lugar hoy en el ferrocarril ~e Palacio de México, á 13 de Junio de 1866. •
Chalco, ha venido á confirmar las quejas del público sobre el
desórden que reina en el servicio.
MAXIMILIANO, °EMPERADOR DE MExrco:
Mi voluntad es· que mandeis inmediatamente practicar una
Oido Nuestro Ministro de Fomento,
averiguacion sumaria y judicial sobre lo oc1ll'rido. Designareis
. DECRETAMOS:
.
un intérventor para que á nombre del Gobierno m~ide de la obArt. 1? Se concedeá D. Francisco A. Kieffer permiso para establecer en el
servancia del 1·eglamento que afiance la seg1ll'idad de los ·pasa-· territorio del Imperio, las líneas telegráficas siguientes:
jeros y consulte todas las precauciones para evitar desgracias. ·
1~ De Acámbaro á esta capital, pasando por Maravatfo, Venta del Aire,
San José y Toluca;
·
Recibid las seguridades de la benevolencia de
2~ De Santa María del Rio al puerto de.Matamoros, pasando por Tula,
Vuestro afectísimo
Valle de la Purísima y Linares; y
MAXIMILIANO.

Palacio de México, á 18 de Junio de 1866.

Mi que!ido Ministro Salazar Ila1T~gui:
En la visita que Hemos c1·eido c9nveniente hacer pocos días
há en compañia de la Emperatriz, á la casa de asilo y correcciqn
denominada "Tecpan de Santiago," para examinar su estado acta.al y saber si corresponde su economía interior á los beneficiosos fines de su institucion, Hemos tenido ocasion de notar la
conveniencia de que se emprendan algunas reformas, que el
acendrado celo del gefe del establecimiento no podrá realizar
sin el auxilio del·Gobierno. Entre ellas descuella la del reglamento interior, que· es preciso adecu~,r á los principios económicos de la caridad legal, de manera, que prov.eyéndose eficazmente
al amparo 6 co1Teccion de la niñez desvalida 6 descarriada, se
adopten precauciones dirigidas á evitar que la indolencia de los
padres haga pesar indebidamente sobre el Estado las obligaciones que á ellos impone la naturaleza;· á preservará los asilados
de la perniciosa comunicacion con los reclusos, y á poner á unos
y otros en ::i,ptitud d01 ser útiles á la sociedad y á sí mismos.
La Emperatriz promoverá asiduamente esta mejora en el Consejo General de Beneficencia; pero mientras ella se realiza, conviene subvenir provisoriamente á algunas necesidades tan apremiantes como fáciles de remediar; y para lograrlo, Hemos tenido
á bien dirigiros las siguientes instrucciones:
Es preciso fij~r por lo pronto una regla para la admision y
salida de los niños, con la mira de evitar las órdene,s contradictorias que sobre el particular expiden diversas auto11dades: y
con tal motivo dispondreis que en uno y en otro pun~o sean obsequj.adas las providencias de.la Prefectura del Valle en cuanto
- á los asilados, y l;s del tribunal ·coirespondiente respecto de los
reclusos.
i
Se Nos ha informado que algunos niños ingresan á los talleres
sin tener aún fos primeros rudimentos de la instruccion primaria.
Importa corregir desde luego tal abuso; y en caso de que no
haya inconveniente para que se den· á la vez la enseñanza litera1·ia y la fabril, cuidareis de que se atienda1preferentemente lai
primera, y hai-eis cesar la inveterada ·coITuptela de suspender en
sábado las lecciones.
·

3~ De Leon á Guadalajara, pasando por Lagos.
Art. 2? Durante quince años (á excepcion de Nuestro Gobierno) ninguno
podrá construir líneas telegráficas por los mismos puntos.
Art. 3? Esta concesion caducará y se tendrá por no hecha, siempre que el
referido Kieffer no cumpla con las prevenciones que siguen:
1~ Si dentro de seis meses, contados desde la fecha de esta concesion, no
acredita competentemente ante Nuestro Ministerio de Fomento que
cuenta con el capital necesario para establecer las referidas·líneas.
2~ Si dentro de catorce meses, contados desde la misma fecha, no hubiere
concluido las líneas de Acámbaro á México y de Leon á Guadalajara;
y dentro de diez y ocho meses, que principiarán ºá correr desde la propia fecha, la línea de Santa María del Rio al puerto de Matamor?s►
Art. 4? En el caso de que el concesion¡uio no cumpla con lo prevenido, 6
incurra en la falta prevista en el artículo anterior, pagará la multa de veinte pesos por C!ida kil6metro que no hubiere construido, dando por garantía de esto
la caucion necesaria á satisfaccion de Nuestro Ministerio de Fomento.
Art, 5~ El valor de lás,referidas líneas se considerará á razon de ochenta pe·
sos ·por cada kil6metro, entendiéndose incluso en este precio las baterías, má·
quinas, útiles y cuanto perteneciendo al referido Kieffer, sea necesario para la
inmediata explotacion de las líneas; pero no los dep6sitos de efectos, enseres y
materiales que tenga de refaccion.
Art. 6? J!}l concesionario se considerará en todo sujeto á las prescripciones
de la ley y 1 eglamento de telégrafos, que se expidieron en 1? de Noviembre
del año pr6ximo pasado.
,
'
Nuestro Ministro de Fomento queda encargado de la ejecucion de este decreto.
Dado en México á 5 de Abril de 1866,

MAXIMILIANO. .
Por el Emperador,
El Ministro de Fomento,

F. SoMER.A..

PARTE NO OFICJIAL.
Dl1SGB.ACIA 1111' '11L :E'EB.B.OCAB.B.IL :OE CBALCO.

Hoy, al partir de la Alberca Pane el tren de las once, la locomotora que debía enganchar állí los carros para conducirlos á San Angel, choc6 violentamente
con ellos, causando grandes averías en el primero y en el segundo, y resultando del choque lamentables desgracias, pues uno de los pasajeros qued6 muerto
en el acto, nueve heridos, gravemente algunos, y otros mas 6 menos maltratados.
EJ1 cuanto supo el Emperador esta desgracia, mand6 que el Director de los
negocios civiles de su Secretoría privada, Sr. D. Franci'sco J. Villalobos, pasara

��BARO METRO;

DIAS
DE

HORAS,

Term.
libre.

OBSERVAC.

Term.
fijo.

TERMOMETROS,

Altura.

HIGROMETRO,

LLUVIA.

Patro}l·IMá:xim.¡Mínima.¡
Te1t;1P· 1de
Punto
del
,
amb1ent
rocío. ¡Ten.
vapor,

Direccion.

ce

A las 9. d.m. 19º7
,, ,, 2. d. t. 20
,,
6. ,, ,, 16 3
,, ,, 9. d. m. 19 1
Día 20.
,, ,, 2. d. t. 20 2
{
" ,, 6. " ,., 17 7
,, ,, 9. d. m. 18 6
Día 21.
,, ,, 2. d. t. 19 4
17 5·
" " 6. " "
,, ,, 9. d. m. 17 2
Día 22.
,, ,, 2. d. t. 18 3
" ,, 6. " ,, 18 8
,, ,, 9. d. m. 17 7
Dia 23.
,, ,, 2. d. t. 20 2
Día 19.

Día 24.
Dia 25.
Día 26.
Día 27.
Día 28.
Dia 29.
Día 30.
Dia 31.

I
~
~
~
~
~

{

~
{
{

i
~

,,
,,

,,

,, 6. " "
,, 9. d.m.

,, 2. d. t.
,, 6. " ,,

,,
,,
"

,,

"
,,
,,
,,
,,
,,
,,
,,

,

,,
,,

,,
"
,,
,,
,,

,, 9. d. m.
,, 2. d. t.
6. " "

,, 9. d. m:
,, 2. d. t.
"
,,
,,
"
,,
,,
,,
,,

6. " "
9. d. m.
2. d. t.
6. " ,,
9. d. m.

2. d. t.

6. " "
9. d. m.
,, 2. d. t.
,, 6. " ,,
9. d. m.
,, 2. d. t.
" 6.. ,, ,,
,, 9. d. m.
,, 2. d. t.
,, 6. ,, ,,

19 7

19 7
21 6
22 5
21 1

22
23
20
23
21

7
8

·8
3
9

21 3
23 3

21 6
21 6
23 8

19°4 58 790
20
58 662
16 3 ¡. 58 693
19 1 58 902
20 2 58 693
17 5 58 683
18 6 58 867
19 7 58 699
17 5 58 745
16 9 58 801
18 3 58 662
18 8 58 618
17 7 58 740
20 2 58 ·587
19 7 58 572
19 7 58 689
21 8
58 597
22 7 58 557
20 8 58 775
22 7 58 623
23 3
58 643
20 8 58.. 745
23
58 .572
21 9 58 521
21 1 58 708
23
58 607
21 6 58 597
21 3
23 6

21 9

21 9

21 3
24 4
24

21 3
24 4

21 7
23 8

22
21
24
23

7
9
4
6

24
21 6
23 6
22 5
21 9

24 4
23 6

58 750

58 638
68 623
58 836
58 713
58 673
59 892
58 734
58 679
58 897
68 836
58 780

2Óº4

18º7

21

20

16
19

21 5

16 7
19 5
21 5
16
17
19
18 8
18 5
20 5
19 5
20 5
26
22 8

22 5
23

24
21

24 5
21 5
22

24
21 5
21 5
24
21
22

25
24
22
24 5
22 5
22
25 2
23

20
20
20 , ,

15
17 5
19 3
20
17 5
17 5
22 5
17 5

18 7
20
20

21 2
24 3
23 1
22 5
23 7
22 5
23 1
24 3
22 5
23 7
23 7
21 2

23 · 7
23 7
21 2
23 7
23 7
22 5
23 1
25
21 8
25

25

13º7
17 5
15
10

16
10
14
16
13

2

4
2
7

12 5
16 2

16 8
112
16 2
17 5
12 5
18 i

19º6
20 4

16
18

10
9

20

7 6

16

·3
7
7
8 2
8
8
6
8
7
6
8 4
2 4
5 8
8 2
6 2
6

19 4

20 6
16
16 8
19

18 4
18
20 6

19 4
20 4
26 4

20 6

22 4

14 3
20 2
22 5

22
23 4

23 6 ,

10

14 5

21

20 6

24 2

20

21 6
~1 4

13
22
20
14
21

7

ó
7

2
·18 7
15
21 2
22 2
15
21 2
20 6

16 2
22 5
21 2

9 4
8 4

23 6
21 4
21 2

7
4
- 7
4

5 4

7 4

8
7
7

8
5
7
8
7

7
9
7
6
7
6

7
8
6
7

24

4

21

6 6

21 6
24 6

6 2
2 4
3

7

8 2
6 6
6 2
8
4 2

8
7
7
8
6

5 2

7

23 6
22 2
23 8
22 4
22 4
26
23 2

El Z. sereno en el h. Cu. y Cir.
Cu. y ·Cir. en todo el cielo.
so., NO y N.
Cu. en todo el cielll.
9 Abundantes Cu. y algs. Cir.
2 Cu. en todo el cielo.
NO., o. y so.
1 I~
i~
id.
9
Cu. y Cir - Cu. en todo el cielo.
9 Cu. en todo el cielo.
lNE. y N.
5 Nim. en el NE. y E. del h. en lo demas Cu.
4 Cu. en todo el cielo.
4 El SO. del h. cubierto en lo demas Cu.
4 Algs. Cu. en el h. el Z. sereno.
4 En el h. Cu. el Z. sereno.
9 Cu. esparcidos en todo el cielo.
4
Cu. St. y Cu - St. en todo el cielo.
6 Algs. Cu. en el h. el Z. sereno.
8
Cu. esparcidos en todo el cielo.
3 Cu. St. y algs. Cír-St. en todo el cielo.
5 En el h. Cu. el Z. sereno.
·
-·
5 Id.
id.
id.
.
SO. y S.
4 Cu. en todo el cielo.
4 Algs. Ou. en el S. SO. y O. del h. lo demas sereno.
9
Ou. en todo el cielo.
ó Id.
id.
id.
9 Algs. Cu. en el S., SO. y O. del h. lo demas sereno.
5 Ou. esparcidos en todo el cielo.
1 Óu. y algs. Nim. en todo el cielo.
1 Algs. Cu. en el S., SO. y O. del h. lo demas sereno.
5 Cu. esparcidos en todo (01 cielo.
'
7 Cu. y algs. Nim. en todo el cielo.
5 Sereno.
8 Algs. Cu. en el h. el Z. sereno.
1 Cu. y Cir - St. en todo el cielo.
#
ó Sereno.
7
Cu. en el h. el Z. sereno.
5 Cu. y Nim. en todo el cielo.
4 El N. del h. y el Z. sereno en lo demas Cu.
6 Ou esparcidos en todo el cielo.
04 Id.
id.
id.

8 6
9 4
6
7
7
8
8
8
7

ó

6

ll

¡

Y;

.Lui• Tola.
I•

O,0Í9

'

0,002

1,

(0,010

-

N 0TA.-Creo conveniente explicar las abreviaturas que se encuentran en la ,c olumna del estado del cielo, y son
las siguientés: Z. h. Cu. Cir." Cir-Cu, St. Cu-St. y Cír.S-t y Nim. La Z. quiere decir Zenit, lugar mas alto del cielo
que se encuentra directamente sobre nuestras cabezas. La h. significa horizonte, que es el círculo que limita nuestra
vista y en donde el cielo parece unirse con la tierra; este es el horizonte sensible. Las abreviatu~·as Cu-Cir. Cir-Cu.
St. Cu-St. Cir-St y Nim, corresponden á la figura de las nubes, segun la nomenclatura establecida por Howard en
1802, que es la que sigue: Cu. Cumulos, nubes arredondadas que se asemejan á m~ntañas colocadas unas sobre otras.

1

0,014

~,

BRUJULAS,

VIENTOS.

Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
44.12 3011
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
44 15
Id.
Id.

,.

Direccion.

Velocidad .

Calma.
Id.
NO.yN.
Calma.
Id.
Id.
Id.
N.
Calma.
Id.

Calma.
Id.
Calma.
Id.
Id.
Id.

Calma.
Calma.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.

Calma.
Calma.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.

Calma.
Id.

so.

l

• 1:

E.

Oalma.
Id.
Id.
O.y NO.
Calma.
Id.
SE.
Calma.
Id.
Id.
Id.

44 20
44 10

.,

Valor medio de la presion atmosférica en el presente mes ........ : ........ ·Temperatura média en ·grados centígrados ..............................•
Altura del agua que ha llovido en el mes .•......••.............. :. ......:.

V~ B~,

¡

Temp. T. del I Ten. 1 Inclinac. ID 1.
ambient Actin6m zenital. Grad. sex.
ec mac.

,~

..~ ..J

..,,.

Cantidad.

l
l

9 1
8
8

ACTINOMETRO,

ESTADO DEL CIELO,I

Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.

Calma.
Id.
Id.
Calma.
Id.
1

N.

.,

''

N.
Calma.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.

I'

Calma.
Id.
Id.
Id.
Calma.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.

'-

1

58cc67

21°2
125mm

Cir. Ch-rus, nubes blanquizcas parecidas á la lana cardada, y tambien algunas veces á las barbas de una pluma.
Cir-Cu. Cirro-Cumulos, reunion de pequeñas nubes redondas semejantes á la lana, y que cuando se dejan ver se di·
ce que está el cielo aborregado. St. Stratus, capas de nubes horizontales que se observan al ponerse el sol. Cu-St
Cumulo Stratus, una reunion de Cumulus densa y agrupada. Cir-St. Cirro-Stratus, forma. de nubes parecida á los
Cirrus, pero que se diferencian en que están formadas de filamentos mas delgados y mas ramificado!' (segun A. Poey)·
Nim. Nimbus ó nubes de lluvia no tienen forma particular, y solo se les distingue_por su color gria uniforme.

I11nacio Cornejo.

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="133">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3062">
                  <text>El Diario del Imperio</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479262">
                  <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59244">
              <text>Diario del Imperio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59246">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59247">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59248">
              <text>439</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59249">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59250">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59265">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753893&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59245">
                <text>El Diario del Imperio, 1866, Tomo 3, No 439, Junio 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59251">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59252">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59253">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59254">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59255">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59256">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59257">
                <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59258">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59259">
                <text>1866-06-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59260">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59261">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59262">
                <text>2011562</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59263">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59264">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59266">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59267">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59268">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9265">
        <name>Casa de correción</name>
      </tag>
      <tag tagId="9195">
        <name>Ferrocarril de Chalco</name>
      </tag>
      <tag tagId="8871">
        <name>Francisco A. Kieffer</name>
      </tag>
      <tag tagId="8675">
        <name>Gavillas</name>
      </tag>
      <tag tagId="513">
        <name>Guanajuato</name>
      </tag>
      <tag tagId="2182">
        <name>Huracán</name>
      </tag>
      <tag tagId="8543">
        <name>Inundados</name>
      </tag>
      <tag tagId="7897">
        <name>Líneas telegráficas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2268" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1419">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/133/2268/Diario_Imperio._1866._Vol._3_No._440._Junio._0002011563.ocr.pdf</src>
        <authentication>b76765285b8f67d8dafa576e2fcf1b3e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74711">
                    <text>...

.

I

'

EL

DEL

.,

(

llPERIO

DIABI.O
.

1

/

...

)

Los números sueltos valen 12 centavos.
TOMO

III.

lllEXl(;O.-Martes 19 de Junio de IS66.
•

,.

SVMAB.IO.

P .ARTE OFICIAL.-Decreto reformando-la planta de la Administracion frincipal de rentas de Guanajuato.- Nombramiento de Gran Oficial de Guadalupe, y Oficia del Aguila Mexicana.-Exequatur al Cónsul de Hesse en México.-Id. al de Hamburgo en Mazatlan.-Des·
pachos militares.
PARTE NO OFICIAL.-Tertulia en Palacío.-Parte expositiva de un decreto sobre Sanidad militar.-El Mineral de Sultepec.
N

CUUZCSL.#

Considerando la necesidad que hay de reformar la planta de la Administra·
cion princjpal de rentas del Departamento de Guanajuato;
Oi&lt;lo Nuestro Ministerio de Hacienda, ,
DECRE'l'AMOS lo siguiente:
Artículo único. La planta de empleados, sueldos y gastos de la Administracion principal de rentas del Departamento de Guanajuato, será la que sigue:
ADMINIS'l'RACION.
Administrador, con el sueldo anual &lt;le ...........·... ... . $2,800
Oficial de correspondencia....... ........... .............. , l,000
Escribiente ................................................. .
600
500
Gastos de escritorio ............... ., .. ........ ............ .'.
CONTADURÍA.
Contador, con funciones de Vista,. .................... .. 2,200
Oficial 1° . .................... , ......................... .. .. . 1,600
,, . 2~ ................ .... , ............................ .. 1,200
" 3~ .................. ............................... .. 1,000
800
"
4~ ... ............................................... .
Csjero pagador ... ............ ...... ......... ............ .. 1,600
Tenedor de libros ....................... ......: .... ...... .. 1,200
Seis escribientes á 500 pesos cada uno ................. . 3,000
Portero y mozo de oficios ... .. ................ ......... .. .
240

RESGUARDO.
Comandante ................. .................... :...........
Un Teniente en la garita Je Marfil........... .......... ...
Un escribiente en la misma garita.......... ......... .....
Siete guardas de plaza á $ 600 cada uno............... .
Siete guarda-rondas montados á $ 500 cada uno.......
Dos Ihozos para la garita de Marfil á $150.. ... .. . ... ..
Nueve mozos para las &lt;lemas garitas á $ 100...... ... ..

México, Junio 19 de 1866.

S. M. el Emperador Ha tenido á bien conceder, por acuerdo de 14 del acta.al, el exequat,ur á la patente en que S. A. R. el Gran Duque de Hesse nom•
bra á D. Luis Leuthner su C6usul en México.

El Subsecretario de Negocios Extranjeros,

EMPERADOR DE MEXICO:

SECCION DE COMISARÍA.
Gefe ........ ............... ................................. ..
Dos escribientes á $ 400 cada uno ..................... ..

MINISTERIO DE NEGOCIOS EXTRANJEROS Y MARINA.

Por acuerdo de 14 del actual, S. M. el Emperador se Ha servido conceder el
exequatur á la patente en que el Senado de la Ciudad libre y A1&gt;seática de
Hambm:go nonibra á D. Otto Bartming su C6nsul en Mazatlan.

PARTE OFl(;IAL.
MAXIl\HLIANO,

NuM 440

Luis de Arroyo.

MINISTERIO DE GU'ER RA.
SECCION DE CLASIFICACION.

'

"'

.

México, Junio 18 de 1866.

RELACl0N DE LOS INDIVIDUOS CUYOS DESPACHOS HAN SIDO CLASIFICADOS, FIJAN·
DOSELES SU l'0SICION :MILITAR E.~ LOS EMPLEOS QUE SE EXPRESAN:
De Coronel de infantería permanente á D. Vicente Sanchez.
De Coronel de caballería permanente á D. Antonio Ramirez. ,
De Teniente Coronel de infantería, permanente á D. Antonio Sosa.
r.
De Teniente Coronel de Auxiliares en receso á D. José Dehesa.
De'Comandante de escuadron de Auxiliarés en receso, con grado de Teniente
Coronel, á D. Francisco Ceballos.
De primer Teniente de la armada, á D. Pedro Narvaez.
De Capitan ele caballería, veterano, á D. Pablo Enriquez.
De Capitan de infantería á D. Fausto Velarde.
De Capitan de Auxiliares á D. Refugio Q. Castro.
De Subteniente de infantería permanente á D. Wenceslao Azpeitia.
De Subteniente veterano á D..Justo García.
SIN P0SICION EN EL EJERCITO.
A D. José María Ladran de Guevara.
A D. Epigmenio Echeagaray.

El General Subsecretario de Guerra,

1,000
800
1,400
800
300

4,200
31 500
300
900

Total. .......·......................... $ 30,940
Nuestro Ministerio de Hacienda queda encargado de la ejecucion del presente decreto.
Dado en México á 7 de Junio de 1866.
MAXIMILIANO.
Por el Emperador,
, El Presidente del Ministerio,

J. M. DE L.A.CUNZA.

GRAN CANCILLERIA DE LAS ORDENES IMPERIALES.

José María V. de la Oadena.

PARTE NO OFIC:IAL.
Tertulia en Palacio.
La de anoche fué tan concurrida y brillante como todas las de la Corte. En
ella estuvieron SS. MM. tan amables corno siempre, dirigiendo afectuosamente
la palabra á casi todas las personas de la lucidá concurrencia. SS. MM. se retiraron á la una, dejando las mas gratas impresiones en t0dos los que tuvieron
el honor de asistir á•la fiesta. El Emperador no estuvo en el salon al principio
de ella, porque desde las siete y media habia ido al hospital de San Andrés á
visitar 1Jos heridos en el accidente ocurrido ayer en el ferrocarril de Chalco.
:Parte expositiva del Decreto sobre reorganizacion ·del
Cuerpo de Sanidad Militar.

SEÑOR.
Los miembros de la Cornision encargada de formar un proyecto para el' arreglo del Cue_rpo Médico.l.militar, tienen el honor de presentar á Y.. M. la primera parte de su constitucion orgánica. La segunda, que comprenderá el reglamento completo de los diversos ramos del.servicio, y que ya está, la recibirá V. M.
pocos dias despues de la aprobacion del Decreto con el que deban hallarse de
apuerdo todas las disposiciones que van á formar el C6digo Sanitario del Ejército.
Como introducciou al proyecto del Decreto que adjuntamos, la Comision ha
creido conveniente exponer en pocas palabras las razones que ha tenido para
juzgar útil la modificaoion de las disposiciones legislativas que se han dictado
hasta aquí sobre la materia.
1

México, is de Junio de 1866.
S. M. el Emperador, por acuerdo de 12 del actual, Ha tenido á bien nombrar Gran Oficial de la Imperial Orden de Guadalupe al Exmo. Sr. D. Gregorio Barandiarán, Enviado extraordinario y Ministro Plenipotenciario de México en Viena, y Oficial de la Imperial Orden del Aguila Mexicana al Sr. Coronel
La direccion múltiple del Cuerpo por un Consejo de Sanidad, ha sido deseD. Matías Leisser, agregado á la misma Legacion.
chada por mayoría de votos: primero, porque destruye enteramente la autoEl Secretario encargado de la Gran Cancillería,
ridad- del Inspector; segundo, por ser muy lenta en su mecanismo; y tercero,
por demasiado onerosa para el Erario Imperial. Ademas, este Consejo reune é
:rosé H. Gonzalez.
inmqbiliza en México, sin necesidad y sin ventajas, á cinco Oficiales superiores
de Sanidad, cuya elevada categoría y experiencia deben.encontrar naturalmente

•

, •

�I'

588

, EL DIARIO DEL IMPERIO.

EL DIARIO DEL IMPERIO~

un empleo mas eficaz· y mas importante para el servicio en las Divisiones ~er- mos militares los incompletos conocimientos de los estudiantes de· medicina, y
ritoriales y en los Ejércitos.
á estos mismos la paralizacion de su carrera; por lo que la Comision ha recoEste Consejo ejecutivo, inútil, permanente y costoso, y que es un verdadero nocido la necesidad de exigir el título de profesor para ingresar en la gerar.
contrasentido gerárquico, es sustituido en el proyecto con uua Comision cónsul- quía.
tiva honorífica, que garantiza suficientemente la responsapilidad del Ministro,
Por estos motivos, que sou de una importaucia vital para el Cuerpo Médicoy deja intacta la accion preponderante del Gefe del Cuerpo, base fundamental militar, la Comision pide como indispensable, que un suplemento mensual de
de todo principio de autoridad.
treinta pesos se aumente bajo la denominacion de mejora prefesional, á los suelII.
dos de los tres• grados inferiores de la gerarquía médica. Varias autoridades
militares,
Generales, Ministros, y aun la alta opinion de V. M., que la ComiLa Comision, por mayoría, ha circunscrito la asimilacion á los grados de la
gerarqufa militar, únicamente á los médicos militares, atendiendo á que las fun- sion cree 'hacer valer tambien aquí, han reconocido como una de las dificultaciones realmente militares que ejercen, tienen un contacto incesante, una co- des mas graves de la orgauizacion del Cuerpo-médico, la inferioridad é insufimunidad frecaente de vida, de sacrificios y de peligros, con los diversos miem- ciencia de las dotaciones pecuniarias que al principio de la carrera se ofrece~ ,
bros. del Ejército; y esto les confiere 16gicamente, por justicia y por bien del los estüdiantes provistos del título de médico,
La Comision cree haber indicado el medio de salvar éste obstáculo, y vé, soservicio, el derecho á una asimilacion que determine netamente su posicion, sus
atribuciones y sus deberes.
·
bre todo, en la medida que propor1e, esta ventaja: "Lograr el objeto sin la~tiEstas condiciones y necesidades no existen d~ ninguna manera respecto de mar comparativamente la susceptibilidad de los grados correspondientes de la
las otras secciones del perso)lal de' Sanidad, puesto que sus funciones, subordi- gerarqufa militar del Ejército1 ni suscitar legítimamente sus reclamaciones,
nadas al impulso médico, se desempeñan casi siempre fuera del contacto con el siendo la mejora pedida, acordada al tít1tlo y no al grado."
soldado y de la autoridad militar.' En consecuencia, ha parecido conveniente
VII.
suprimir la asimilacion en este caso, como inútil, y que no haría otra cosa que
V.
M.
notará,
co,ues~ecto
á
las
gratificaciones,•algunos
aumentos de poca
complicar la ejecucion del servicio, por los conflictos probables que surgirían
importa1_icia
eu
favor
de
los
médicos
de
los
diversosgrados.
La
Comision repi~
entre las pretensiones gerárquicas relativas de una seccion á otra.
te so\:&gt;re este punto, que al proponer estas ligeras mejoras, no ha tenido por mira
desviarse de la asignacion de la tarifa, sino tomar en consideracion las necesiIII.
Las dificultades del reclutamiento médico-militar, son mayores en México dades y exigencias del servicio, el interés de los er,fermos, sobre todo, que tieque en cualquiera otro país, en razon de que la enseñanza científica superior nen derecho á auxilios prontamente administrado~, cualquiera que sea11 las disest_á apenas bosquejada, y de que la profesion médica en general es mas penosa, tancias, las horas del dia ó de la noche y las fatigas antniores del médico.
En este punto, cualquiera que sea la obligacion de co11formarse estrictamenqmzá porque no está suficientemente protegida ni recompensada, lo que hace
'que cuente con pocos adeptos para poder cubrir las exigencias del reclutamien- te con las dotaciones de la tarifa del Ejército, segun la gerarquía general, la
Comision piensa que el principio fundamental de la asimilacior1, tan respetable
to del Cuerpo Médico-militar.
'
En tal virtud, la Comision ha creído que el conjunto de medidas que ha for- y tan respetado en el proyecto, no podrá prevalecer contra las necesidades del
mulado, es el mas propio para atraer al OuerIJO de Sanidad y conservar en él servicio, tales como existen en-realidad.
La Comision espera que V. M. se dignará conservar las gratificaciones pediun número suficiente de personas instruidas en las Escuelas universitarias, y
aptas para recibir en poco tiempo_un instruccion práctica que las inicie en los das para los médicos·superiores, en razon cte la gran reduccion que se ha hecho
en el cuadro y en los sueldos par~ nivelarlos con la tarifa del Ejército, y de las
deberes de la profesion médica y farmacéutica militar.
La Comision r~comienda á la atencion de V. M. muy particularmente este relaciones tan amplias y variadaa en la ex~ension de su demarcacion, tanto mas
sistema fácil, poco dispendioso, y en 'su concepto fecundo en resultado. Así co- cuanto que estas relaciones de correspondencia gerárquica deben aumentarse ademo el Estado toma á sti cargo en las Escuelas militares la insil:uccion completa mas con las obligaciones cient.íficas dignamente entendidas en el interés de la
de lo~ alumnos oficiales de todas armas, · sin poder descuidar este punto, así ciencia, de los médicos y de la asistencia de.los enfermos.
El libro de nuestras actas hará conocerá V. M. detalladamente los motivos
tamb1en c~ee que ~xiste un principio de estricta justicia para reclamar en favor
de
estas determinacion-es.
de los oficiales aspirantes de Sanidad, ya sea una compensacion pecuniaria de
VIII.
los g_a~tos de educacion, anticipadam~nte desembolsados por ellos en las Escuelas cmles, 6 ya alg:unas ex?nciones ¡ subsidios que faciliten á los adeptos de la
El sueldo de los farmacéuticos, limitados en su gerarquía ,como en la imporcarrera una educac10n médrna de que se ha de áprovechar el Ejército.
tancia de sus funciones, ha podido fijarse en términos que los dejan suficiente. ~or otra parte, l?s gastos ~ue deben efectuarse para este objeto, son en defi- mente remunerados, y esto con mas libertad, en virtud de 110 estar asimilados
mtiva de tan poca 1mportanma, que como se verá en el realamento enunciado estos empleados militares.
.
el régimen de los hospitales de aplicacion no hace ningun°aumento en el pre~
Las economías que resultan han sido empleadas, en parte, en mejorl\r numésupuesto del Cuerpo. En efecto, los médicos aspirantes y voluntarios llenarán ricamente, y esto sin gravar sensiblement-e el tesor9, al efectivo de;nasiado reecon6mica~ente en estos establecimientos las funciones que debería desempeñar ducido para las necesidades del servicio, y muy inferior al detallado en el decre:
·
un número igual de médicos adjuntos, cuya retribucion seria mucho mas costosa; to de J.5 de Diciembre de 1865.
y en cuanto al programa muy limitado de la enseñanza práctica, se confia á los
IX.
médico~ superiores del hospital, sin asignarles por esto ningun sueldo supleEsperamos que V. M. apreciará las reformas tan radicales como econ6micas
mentario.
aplicadas por unanimidad de la Comision al servicio administrativo.
'
IV.
El sist,ema nuevo designa con precision las funcio11es de los Administradores
Tomando por base para el personal del Cuerpo-Médico. un efectivo probable de los h~spitales y de la direccion militar. ~e los enfermos: divide y su bordína
de 20 á 25,000 hombres en el Ejército, la· Comision cree .poder disminuir.has- mas rac10nalmente estos dos Cuerpos auxiha,res, de los que el último, destinata cincuenta y seis la cifra total 'de médicos titulados, á los cuales traerá ade- do necesa1:iamente á un fraccionamiento coutinuo, no requiere en realidad man~as la instituci?n de_los médicos aspirantes y voluntarios, un contingente pre- do militar propiamenttl dicho. Define prácticamente las atribuciones de cada
cioso para la asistencia de los enfermos; resultando de esta combinaciou una uno y conjura todos los pretextos de rivalidad y de conflictos de autoridad, fuuy
diferencia notable entre la cifra indicada y la de noventa y cinco que asigna el perjudi_c\al_es siempre en, u_u servicio, que ~i bien es complexo por sus elementos,
decreto de 15 de Diciembre del año pr6ximo pasado.
•
debe dmgu:se á un fin umco por.los camrnos mas directos y mas seguros.

v.

X.

Para colocarse fuera de todo sentimiento egoísta y evitar las recriminaciones
del interes personal, que la Comision estaba en riesgo de lastimar, se ha creído
conveniente no ?etenerse en la ·determinacion numérica de los diferentes grados, segun las cifras de la escala. establecida por el decreto de. l 5 d~,Diciembre
citado.
Al efecto ha determinado, valiéndose de números equihtivos, y tan aproxima?os como-~ª ~ido posible, co~formar. con el personal de los Cuerpos facultativos del EJermto, como Ingenieros y Estado Mayor, la proporcion de los O'rados superiores á los inferiores, y la progresion racional de unos á otros/sin
perder de vista la urgeute necesidad de asegurar á los médicos militares una
perspectiva de porvenir, sin la cual ellos abandonarian el Cuerpo por abrazar'
la carrera civil. Añadiremos todavía que la escala de graduacion ha sido dicta~
da por la consideracion 16gica de la diferencia é importancia de las funcione8, y
no por la necesidad arbitraria de multiplicar y ensanchar las . posiciones ventajosas para satisfacer aspiraciones inmoderadas.

_La Comisiou ha creído llenar los deseos de V. M. insertando en el proyecto
adJu?to un pla~ elemental del s~rvicio v~terinario militar. A ejemplo de lo que
ha sido reconocido c_om~ mas útil en vanos países extranjeros, la Comision ha
agregado es.ta orgamzac1on al Cuerpo de Sanidad, con el cual tiene la profesion
de veterinaria en el ejército, sus afinidades mas conexas.
Las actas de_ las s~siones de 1~ Comision manifestarán mas ampliamente {¡
V. M. las con~1derac1ones y'motivos que han decidido nuestras resoluciones.
El espíritu que- las ha dictado puede reasumirse en estos puntos:
1? Desarrollar la institucion del servicio mexicano con relacion á su utilidad
práctica. ·
2~ Unificar su direccion en el sentido 0.e. las dos bases saludables de la au,
toridad y de la responsabilidad.
3? Simplificar la ejecucion de las funciones, para facilitar su regularidad y
asegurar mejor los resultados.
'
• 4? Promover el reclutamiento del personal, teniendo M cuenta las circunstancias particulares del pa(s, cuyo punto está rec'omendado por V. M. al presidente de la Junta.
b? M~n?rar las cargas del t?soro, lo que en comparaciou co11' el decreto de
15 de Diciembre de 1_865 realiza el nuevo proyecto, produciendo, en lo que toca al personal de Samdad, del Cuerpo de administracion y del de enfermeros
un~ economía an.ual de ciento cuarenta mil peso_s.
'

VI.
. ~i la Comision, p_or el convencimiento de una analogía cuya conveniencia es
md1sputa?le, ha creido fundado tomar al Cuerpo de Ingenieros por punto de
comparac1on con la constituc~on del Cuerpo Médico-militar del }b'ército, tratando de establecer una propormon de grados superiores é inferiores, igual 6 equivalente para lo~ dos Cuerpos; ha debido, en lo concerHiente al sueldo, hacer una
reserva_necesaria en cuanto ~l haber ~e los médi~os inferiores, desde el grado
de Temente hasta el de Cap1tan de primera clase mclusive.
E_n efecto; para e~ Cuerpo Médico-militar había fijado el reglamento de 1? de
~br~ de 1855 e! ~isruo sueldo insu~ciente de los ingenieros para los grados
i~eriores, no; exigiendo de estos· médicos el título de profesores; pero la práctica demostro desde luego lqs•graves inconvenientes que causaban á los enfer-

•

SEÑOR.
• Somos con profundo respeto
,
obedientes servidores de V. M.
Al Emperador.

t

Los miembros de la Subcomiswn de la Junta privada
de los asuntos militares.

. El 1'line1•al de Sultepec.
Recibimos para su publicacion lo siguiente:
"Una casualidad ha traido á nuéstras manos una pequeña muestra de lo
que en tiempos no muy remotos fuera este Mineral; y autlque á nosotros no nos
han sorprendido enteramente, no por eso nos han sido menos gratos los datos que
acabamos de ver, y que vamos á presentar al público. Nuestra opinion, formada
p6r detenidas observaciones sobre las 1·uinas que hoy presenta por todas partes
el importante ramo de minería, ya en infinitas minas de cuyas halagüeñas historias no ha,remos mencion, ya de multitud de haciendas de beneficio, unas de fuego, otras de amalgamaciou, que por todas partes se encuentran, nos tenia ~onvencidos de que el pomposo título que dieran nuestros antepasado-s á esta reg10n,
no iué im:nerecido ni falto de razon. Proviincia de la Plata se llamó á esto que
hoy es Distrito de Sultepec; y para que se vea si efectivamente abundaba en este suelo el precioso metal, á continuacion ponemos los curiosos apuntes que en
unas hojas desgarradas de un libro constan,- entre otros varios papeles de minería., en el archivo del Juzgado de Letras de esta cabecera, y son como sigue:
"Eri el Real de Sultepec, á los 26. días del mes de Setiembre de 1802, D. Antonio Bernabé Ortiz presentó y marcó 25 barras de plata, con 3,266 marco~, sa;
cados con azogue, á su cargo y al.de D. Manuel Navarro, las cuales remite a
México para su acuñacion, con el arriero José Rernandez, á consignacion del
Sr. D. Tomás Francisco de Retes, protestando pagar állí los reales derechos.Doy fé.-José Gorostieta.- (Firmado) Antonio Bernabé Orbíz."
En los propios términos, y como calcadas sobre la presente, se encuentran las
demas remisiones, que nosotros, en obsequio de la brevedad, damos extractadas
á continuacion.

Nota ile la.plata beneficiada por azogue en el Real de SuU.epec, y remitida á México
en los año~ que á contiinuacion se expresan. ,
Remitentes.

1802.

8etiembre 26.
Noviembre 7.
,,
29.
Diciembr. 28.
1803.
Enero
10.
Febrero 6.
Marzo
13.
,,
28.
Abril
24.
Junio
5.
,,
19.
Agosto
7.
Setiembre 19.
,,

Bars. Marc. 011z.

,, Juan de Saavedra. __ _. 53 6,895 00 ., Antonio Alvarez Quiroz.
,, Antonio Bernabé Ortiz. 22 2,925 07 ,, Tomás Francisco de Retes.
El mismo .•....•..••..•• 8 1,026 04 Al mismo.
108 14,113 03
D. Juan de Saavedra.•.•.

,, Antonio Bernabé Ortiz .
El mismo....•••.•.......
D. Juan lle Saavedra .•.•.
,, Antonio Bernabé Ortiz.
El mismo...• .••.•... •...
D. Juan de Saavedra .•••.
,, Antonio Bernabé Ortiz.
,, Juan de Saavedra •....
,, J oaquin del Castillo•..
,, Antonio Bernabé Ortiz.
Oetu'.bre 3Í. ,, Manuel Navarro ...• __ .
Noviemb. 14. ,, Juan ne Saavedra. ___ .
Diciemb. 19. ,, Antonio Bernabé Ortiz.

2.
Zl.
"
6.
Febrero
16.
Marzo
4,
Abril
18.
Junio
15.
Julio
28.
"
Setiembre 3.
Enero

"

36
16
17
65
16
21
48
19
43
1
l6
20
32
22

"
23.

"
"
Octubre
28.
Noviembre 4.
Diciembre 3.

"

D. Juan de Saavedra. __ .. • 30
,, Sebastian de Lecuona.. 2
,. Antonio Bernabé Ortiz. 17
El mismo.. .............. 12
D. Juan de Saavedra . .... 52
El mismo... -- - -.•...•.•. 20
D. Antonio Bernabé Ortiz. 19
,. Juan de Saavedra ... .. 17
,, Antonio Bernabé Ortiz. 17
,, Juan de Saavedra .. _.. 24
Antonio Bernabé Ortiz. 11
•: Juan de Saavedra ..... 133
:, Antonio Bernabé Ortiz. 23
,, Juan de Saavedra. •. . . 38
,, Antonio Bernabé Ortiz. 27
,, Juan de Saavedra. ••.. 31

21. D. Antonio Bernabé Ortiz. :n
1? El mismo.. • . • . .. . . . • . . . . . 37
21. D. Juan de Saavedra . .. --. 35
,, El mismo...••. .•.••. ... .. 105
Mayo
19. D. Antonio Bernabé brtiz. . 29
Junio
30. El mismo ...• -- ..• • •·.. . . 25
Agosto 10. El mismo. -- --.. -- - -.. -. . 22
Setiembre 30. El mismo. -- - ••• --- .. - --. 26
Noviembre 8. D. Juan Antonio Ayerdi... 6
,,
,, D'.' Rosalía Gomez •. .. --·- 40
15. D. Antonio Bernabé Ortiz... 23
Dici~~bre29. El mismo. -- . ...••..• - ... 1 18
Enero
Abril

3,412
23Q
2,258
1,620
6,692
2,631
2,450
2,243
2,224
3,408
1,367
18,061
3,200
4,960
3,576
4,096

03
-00
05
00
03
00
00
00
05
00
00
04
02
00
00
00

3,982
4,881
4,560
13,174
3;678
3,30-2
2,832
~{,378
758
5,180
3,000
2,271

Febrero l4. El mismo. ----· --- -. . •• . •
.Abril
· 1? El mismo .... . . • . . • . • • . • .
20. D~ Rosalfa Gomez .•.. ---,,
,, D. Antonio Bernabé Ortiz..
Julio
5. El mismo. -- -· ..••...• -. .
Octubre 19, El mismo .•.. ------·- ....
Noviemb. 16. D~ Rosalia Gomez •••.••• :
23. D. Antonio Bernabé Ortiz..

,, Juan Bautista Fa~ºª:liª·
,, Tomás Francisco e etes.
AI mismo.
D. Juan Antonio Ayerdi.
Al mismo.
D. Tomás Francisco de Retes.
,, Juan Antonio Ayerdi.
,, Tomás Francisco de Retes.
,, Juan .Antonio Ayerdi.
,, Tomás Francisco de Retes.
,, Juan Antonio Ayerdi.
,, Tomás Francisco de Retes.
,, Juan Antonio Ayerdi.
,, Tomás Francisco de Ret~s.
,, Juan Antonio Ayerdi.

00 D. Tomás Francisco de Retes.
02 Al mismo.
04 D. Juan Antonio Ayerdi.
06 Al mismo.
00 D. Tomás Francisco de Retes.
03 Al mismo.
00 Al mismo. ·
00 Al mismo.
00
00 D. Juan Antonio Ayerdi.
00 D. Tomás Francisco de Retes.
00 'Al mismo.

19 2,470 00 Allmismo.
~l · 2,650 00 Al mismo.

41
22
26
23
22
15

5,420
2,774
3,000
2,950
2,966
1,840

Es de advertir que toda esta plata fué benefic~ada por azogue, ~ exce~cion de
una sola barra que aparece ele fuego. Mas este sistema de beneficio iCuanta no
produciria1
,
.
Las infinitas haciendas que, como _hemos d.ic~10, se ven por a~m arrumadas,
manifiestan claramente la importanc\a de este sistema ~n aquel tiempo; y ":~ será av~ntu.rado el creer que la c~ntida~ de plata beneficiada por fu~go, deb10 de
ser, s1 no mayo_r, por lo menos igual a la de azogue; y esta creencia _toma mas
fuerza si hacemos notar que la mayor parte de los metales ele este romeral son
plomosos, y por consiguiente su mas ventajoso beneficio siempre ha sido por.
fuego.
.
·En el archivo de la Casa de Moneda de la capital se deben hallar los documentos que indudable~en~e acredit:~,rá~ nuestro aserto,
..
Se notará que en el ultimo año d1smmu}'.eron mucho las r~mISiones; mas ~sto
no se debe suponer que fuera porque las romas se agotaran, smo porque premsamente faltó por ,entonces el principal impulsor que antes ~vieran, que fué el_ Sr.
D. Juan López de Saavedra, español,~ de_ fam_osa n:iemona en los an~les ~me,
ros de este rumbo, tanto por su recoioc:da mteh~encia, c~anto por su hberahdad
en proteger á cuantos al ramo de mmer1a se de~1caban, siempre que en eJlos decubriera alguna inteligencia y moralidad; lo cual le conq_uistó, á !a par que una
inmensa fortuna, tal popularidad y fama, que aun ~oy existe palpitante su_memoria, no solo entre la gente minera de esta c,omarca, smo entre to~os sus ha~1tantes. ·
En el asiento de la remision de 21 de Abril de 1806, aparece que dicho Sr.
de Saa.veJ.ra no firmó la partida por haberle sobrecogido la muerte, y desde
aquella fecha se verá que la Sra. D~ Rosalía Gomez, viuda del expresado sefior,
, muy pocas remisiones hizo, mientras el ,Sr. D. Antonio Bernabé Ü:tiz_ c~ntin~ó
con la misma regularidad·anterior.- Por esto es que no se debe atr1bu11· a la _mconstancia de las minas la decadencia que en dichas remisiones encontramos, smo
á la falta de hábiles empreúdedores como lo fué el repetido Sr. Saavedra; pues sabido es que desde que él falleció tod~s f!US neg~ciacion~s mineras se paraliza1;on,
y hasta la fecha nadie las ha vuelto a mover, a excepc1on de los buscones, qmen,
como e¡¡ notorio, mas bien las arruinan que las fomentan.
.
Chocará que estando en tan buenos frutos aquellas minas, no se haya presentado en aquel tiempo ni hasta hoy, un minero capaz de ocupar el vacío que dejara á su muerte el Sr. Saaveclra; mas esto es de fácil explicacion. La guerra de
independencia que inmediatamente vino despues de los años á 1ue nos referm:os;
lá circunstancia de ser españoles la mayor parte de aquellos romeros; las casi no
interrumpidas revueltas que desde entonces vienen aniquilando al país, han sido,
en nuestro concepto, la causa; y por consiguiente, la de la decadencia de nuestro
en otro tiempo tan rico mineral.
El restablecimiento de esta¡,, minas no demanda inmensos capitales. Entre todas
ellas no habrá cuatro que midan doscientas varas de profundidad, y en lo general
ni ciento; y esta circunstancia, unida á la p~z que se restabl~ce y á las garantías
que inspira el Gobierno que dic~osamente rige hoy los destmo~ de t~n hermoso
como rico país, nos han proporcionado ya una empresa de cons1derac10~, 1~ cual
ha dado principio en estos últpnos dias á sus trabajos en una de las prin:c1pales
minas de este mineral; y no dudamos que el resultado de ellos sea tan satisfactorio para los nuevos mineros como 1o fué para _los antiguos, haci~ndo ~e esta manera vuelvan á renacer para este olvidado romeral, aquellos felices dias que lo
enriquecieron en los primeró's afios del presente siglo.
Sultepec, J~io 3 de 1866.- El Diputa'do 2? de Minería, José V. Oosío."

D. Juan Antonio Ayerdi.

397 50,997 07

1807.

Enero
Febrero
Marzo

00 D. Antonio Alvarez Quiros.
04 ,, Tomás Francisco de Retes.
03 Al mismo.
00 D. Juan Antonio Ayerdi.
01 ,, Tomás Francisco de Retes.
00 Al mismo.
00 D. Jlfan Antonio Ayerdi.
04 ,, Tomás Francisco d~etes.
04 ,, Juan Antbnio Ayerdi.
00 Al mismo.
.
00 D . Tomás Francisco de Retes.
00 Al mismo.
00 D. Juan Antonio Ayerdi.
01 ,, ·Tomás Francisco de Retes.

473 62,430 06

1806.

1808.

4,790
2,083
2,273
8,775
2,106.
2,750
6,24D
2,416
5,725
130
2,130
2,610
4,104
2,846

372 48,980 01

1804.

"

Consignatari&lt;ls.

D. Antonio Bernabé Ortiz. 25 3,26(i 00 D. Tomás Francisco de Retes•.

589

07 D. José Ignacio Auricena.
00 D. Tomás Francisco de Retes.
00 Al mismo.
00 Al misI¡J.o.
05 D. Juan Antonio Ayerdi.
00 ,, Tomás Francisco de Retes.

189 24,071 04
4. El mismo... . ... ... ..... . 16 2,151 06 Al mismo.
l ? D. Cosme de Fuentes..... 5
630 00 D. Antonio Bernabé Ortiz.
2. D~ Rosalía Gomez........ 8 l.... . . . .. _... _. .. . . _... _____ ..

Resulta, pues, que en cuatro años y medio se remitieron de este Real á la casa de Moneda de México 1,568 banas, con 204,375 marcos, 3 onzas, que por
término medio son 45,416 marcos 6 onzas por año.
Por lo que antecede, que no son cuentos mineros, se puede formar idea de la
importancia de este mineral en los primeros ajíos de este siglo.-¡Ouántas veces
no se habrári reido y aun se rien desdeñosamente mas de cuatro al oír las relaciones de operarios que han visto sacar toda esa plata de nuestras hoy paralizadas minas, y que aseguran que muchas de ellas, al abandonarlas por causa de la
revolucion, quedaron en frutos!

.A.VISOS OFICIALES.
ADJ\UNISTRACION DE BIENES NACIONALIZADOS.
. B.EMA!rES.
Con arreglo á los artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Febrero de 1865, se
va á proceder al_refuate de un sitio en el cuartel l?, en 1!1- calle que baja al río,
ubicado en Oajaca, v-aluado en $ 250. Lo que se participa al público, para que las
personas que deseen hacer postura ocurran á esta oficina el día 2 del entrante
Julio, á las nueve de la mañana, hora en que se verificará esta almoneda.
3a- l
Con arreglo á. los a,rtículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Febrero de 1865, se •
va á procedér al remate de un terreno ubicado en Chalco, conocido por "Huerta
de la Parroquia," situada en la esquina de las calles ~ eal del Embarcadero y
Teopancaltitla, valuado en 2,874. Lo que se participa al público, para que las
personas que deseen hacer postura ocurran á esta oficina el dia 13 del entrante
Julio, á las once de la mañana, hora en qu!:) se verificará esta almoneda.
,
México, Junio 12 de 1866.-El Administrador de bienes nacionalizados, Juan
Su_arez y Navarro.
3a- 2

e

Convocatoria.
Ministerio de Fomento.- Seccion 1~- Para ejecutar varias obras de reparacion que necesita el edificio donde se halla el Ministerio de Relaciones, se convoca por la presente á las personas que deseen hacer propuestas para la obra; en
el concepto de que se les darán en el Ministerio de FomE;nto las instrucciones necesarias, y de que las propuestas se recibirán hasta el 23 del corriente.
México, Junio 15.de 1866.-El Subsecretar~o interino de Fomento, Francisco
Jimenez.
'
3a- 1
Administracion de rentas de Chateo.
Se participa al público quEl el dia 13 del entrante J ulio, á las once de la mañana, se •verificará el remate de un terreno ubicado en este pueblo, conocido por "Huerta de la Parroquia," situado en la esquina de las calles Real del Embarcadero y Teopancaltitlan, valuado en $2,874,
con arreglo á lo prevenido por el Sr. Administrador de bienes nacionalizados en 6rden de 9
del corriente, para que las personas que quieran hacer postura concurran á esta Administracion el dia y liora citados.
.
·
Chalco, Junio 14 de 1866.-El Administrador de rentas, Victoriano Carrillo.
3a- 1

' . MONTE D!I !'I:EIDAD.
Manuel de los Cobos, Juez interino del departamento de ventas, y Juan Estanislao Monterde, Interventor del mismo, parti~ipan al público que el lúnes (25) veinticinco del que cursa,
comenzará el remate de las alhajas empeñadas en el mes de Noviembre del año ant~rior.
Las persónas interesadas en ellas, pueden ocurrir con oportunidad á desempeñarlas 6 á presenciar su venta; en el concepto de que ésta principiará á las doce en punto, con la concurrencia ·que hubiere.
México, Junio 17 de 1866.-Manuel de los Cobos.- Con mi iutervencion, Juan Estanislao
Monterde.-V? B?, Lazpita.
3a-l

�,,.

590

EL DIARIO DEL IMPERIO.
~ceptoríB de r e,iem d e Guadalu pe Hidalgo.

Tribunal de Comercio de México.

.A.VISO INTERESANTE.

México J unio 14 de 1866.-En los autos de concurso necesario á bienes de D. Fmctuoso
Fernande'z, este Tribunal, por decreto de ayer, ha mandado se cite á todos los acreedores de
dicho concurso, en cumplimiento del art. 813 del Código ~e Comer~io, Pª!ª que presenten al
síndico administrador de dicho concurso, dentro del térmmo de qumce d1as, los comprobantes de sus créditos.
Y en cumplimie11;to ~e lo mal!dado, cito por el pre~ente ~ los a~reedores aus~ntes y desconocidos, cuyas hab1tac1ones se 1gnora.- El Secretano, Luis Rodnguez y Palacio.
• I001-3s- 2

Se participa al público que habiéndose rectificado el valúo de la casa núm. 3,
ubicada en esta ciudad en la calle de las ".Alcantarillas," se encuentra que, el
que en realidad tiene es el de $ 3,318 y no el de $ 2,760 en que se anunció el remate de aquella finca para el 25 del presente mes, el cual tendrá lugar en el despacho de esta. oficina, á las once de la mañana del referido dia, segun lo dispuesto por el Sr. Administrador de bienes nacionalizados en acuerdo de 29 del
próximo pasado.
Guadalupe Hidalgo, J unio 7 de 1866.- E l Receptor de rentas, Ramon Trejo.
3ar-3

7'ribunal Superior d e Justicia de Veracriu.
Jalapa, J unio 2 de 1866.-Necesitándose proveer la plaza de Escribano de
diligencias de Este Superior Tribunal, el mismo ha acordado se fije la presente
convocatoria, á fin de que, los que teniendo los requisitos prevenidos por la ley
de 21 de Diciembre anterior, deseen optar dicha plaza, presenten á esta Secretaría sus solicitudes documentadas, dentro dtl veinte días contados desde la fecha;
en el concepto de que la dotación señalada en la planta respectiva, es de cuatrocientos pesos anuales.- Por el Sr. Secretario, el Ofical Jv.an Sanchez Echeverr(a.

3a- 3

CONVOCA!rOB.IA.
Ayuntamiento de Toluca.- Mayo 23 de 1866.- Para principios del mes de
Julio próximo debe abrirse en esta ciudad la escuela municipal para niñas; y necesitándose de una preceptora titulada, ó en disposicion de sujetarse á exámen
para acreditar su aptitud, por la presente se· convoca á todas fas personas que se
juzguen á propósito para el desempeño de cargo tan importante, para que dentro
del término de un mes, contado desde la publicacion de la presente, eleven sus
11olicitudes á esta Secretaría, acompañando los justificantes de buena moral y arreglada conducta; en concepto de. que, la dotacion que por ahora se ha fij ado es
la de seiscientos pesos anuales, á reserva de subirla á ochocientos luego que se
apruebe el nuevo plan de presupuestos de esta municipalidad.
Por disposicion del Sr . .Alcalde municipal se pon~ en conocimiento del público para los fines indicados.- El Secretario del I. Ayuntamiento, J. Roman NafJarl'ete.
3a- 3

Escuela de Medicina de M éxico.
CONCURSO PAR.A. LA PLAZA DE ADJUNTO A L.A. CATEDRA DE FISIOLOGIA.

Desde hoy quedan abiertas las inscripciones para la oposicion á la plaza referida, segun el reglamento de eMa Escuela, cuyos artículos conducentes son los
que siguen:
119. El tiempo hábil para inscri):&gt;irse será de un mes, contad.o desde el día de
la dicha publicacion.
•
120. Para poderse inscribir en este concurso, se necesita ser ciudadano mexicano, presentar la fe de bautismo y el título de profesor de medicina, cirugía 6
farmacia.
121. Los aspirantes se presentarán al Secretario de la Escuela los días y horas que digan los avisos, y se inscribirán en un libro destinado al efecto, asentando su nombre y apellido y el punto de que habla el artículo 123 de este reglamento.
123. Las pruebas de este concurso serán de dos clases: la primera consistirá
en una leccion oral de media hora, sobre el punto que elija de los tres que en el
acto de comenzar el concurso le desigue la suerte entre seis ó mas que fije la
J unta con anticipacion, y la segunda en una. tésis sobre el punto que á su arbitrio elija el concurrente, pero que al tiempo de inscribirse para el concurso asentará en el regisqo, y el Secretario fijará en la puerta. de la Escuela desde el dia
en que se cierren las inscripciones. Concluida la leccion oral, cada uno de los
candidatos entregará su tésis al jurado, el que designará el dia en que haya de
reunirse de nuevo, para que impuesto de aquella, pueda proceder á la votacion.
1n. Los candidatos serán llamados sucesiva y aisladamente á exponer sus
pruebas, segun el órden de la inscripcion al concurso.
107. La oposicion no dejará de verificarse aunque sea uno solo el concurrente.
Las citadas inscripciones se verificarán de las cinco á las seis de la tarde, todos los dia.s no feriados, desde hoy hasta el dia último del presente mes.
México, Junio 5 de 1866.- E l Secretario de.la Escuela, Luis Martinez del ·
Villar.
3a- 3 .

========================···--AVISOS J UDIC I ALES.

,Juzgado de letras del ramo civil de Querétaro.
CONVOCATORIA.

En los autos sobre declaracion de quiebra de la Compañía "Ruiz y Ruiz," consta un auto
que á la letra dice:
"Querétaro, Junio 9 de 1866.- Agréguese el inventario general de la Compañía fallida, presentado en esta fecha por los síndicos, y conforme á los datos que estos ministran en el espediente sobre clasificacion de la quiebra, se fija la época de ésta desde el 5 de Marzo de L86,'\.
Convóquense á los acreedores por medio de avisos publicados en el periódico oficial de esta
ciudad y en los de _México y _Sa11; Lfis Potosí, para que dentro del término de quince días,
contados desde la primera publicac1on de aquellos, se presenten á los síndicos con sus credenciales respectivas. Hágase saber. El Sr. J uez lo proveyó y firmó. Doy fe.- Saldít,ar.--J.
Ántonio Maldonado, Secretario."
Y de órden del Sr. Juez de letras suatituto, D. Luis Saldivar, pongo el presente para conocimiento de los interesados.
Querétaro, Junio 11 de 1866.- J . .Antonio Maldonado, Secretario.
998- 3s-2

Aviso judicial.
En el juicio verbal promovido por D. Sebastian Cabra.les, como apoderado de D. Pedro Perez, contra D. Lucio Quijano, se ha proveido por el Sr. Juez 2? de Instruccion de lo civil,
Lic. D. Miguel Rendon Peniche, una sentencia que en la parte resolutiva dice:- "Que de
conformidad con lo que eisponen las leyes 10, tít. 2'2, y 114, tít. 8?, Part! 31?-, debía fallar y
falló: que D. Lucio Quijano pague dentro de ocho dias la espresada cantidad de doscientos
sesenta y cuatro pe~os, y los gastos legales del juicio; apercibido de ejecucion á su costa si
n o lo verifieare."- Y á pedimento del actor, el espresado Sr. Juez dispuso se haga saber por
los periódicos á D. Lucio Quijano; lo que verifico por el preeente.
México, Junio 14 de 1866.-Csimiro FMrnandez, Escribano público.
999- 3s- 2

,Juzgado segundo del ramo civil.
Por el presente se cita á D. Pedro Guadarrama, para que en el término de ocho días, contados desde la publicacion de este aviso, se presente en este Juzgado, á cargo del Sr. Lic. D.
Miguel Rendon Peniche, á contestar la demanda que en juicio verbal, sobre pesos, le promueve D. Ladislao Ortiz; apercibido, si no concurre, que se dará por contestada la demanda y seguirá el juicio en rebeldía.
Palacio de Justicia. México, Junio 15 de 1866.-José Vicente Piña, Escribano público.
1000-Bs-2

,Juzgado de primera Instancia de San .ruan del B.io.
A exhorto librado de la villa de Huichapan pidiendo el remate de la casa ubicada en la
calle de b. Amargura, de esta ciudad, y conocida por de "La Aguila," el Sr. Juez de 1~ instancia ha mandado cumplirlo, y al efecto se hace saber por el presente, que es el primer pregon, que la casa está avaluada en la cantidad de ($ 958) novecientos cincuenta y ocho pesos.
La persona que desee hacer p¡&gt;stura puede ocurrir á esta Secretaría, donde recibirá informes.
San Juan del Río, Mayo 28 de 1866.- El Secretario del Juzgado, Lic. Celestino Diaz.
Debiendo procederse al remate de la casa conocida por de "La Aguila," sita en esta ciudad
en la calle de la Amargura, y avaluada en la cantidad de ($ 958) novecientos cincuenta y
ocho pesos, se hace saoer al público por el presente, con calidad de segundo pregon. La persona que quiera mayores instrucciones puede ocurrir á esta Secretaría, donde se le informará.
San Juan del Río, Junio 8 de 1861&gt;.- El Secretario del J uzgado, Lic. Celestino Diaz.
3s- 2

Citacion judicial.
En los autos de testamentaría de D. Ramon Montalvo, se ha servido el Sr. Juez de primera
inshmcia, del partido de Tlaxcala, proveer un auto que á la letra dice:
"Tlaxcala, Mayo veintiseis de mil ochocientos sesenta y seis.-Cítese á los herederos de D.
Ramon Montalvo á junta ll'eneral, que tendrá Jugar el treinta de Junio próximo, haciéndose el
citatorio por medio del pen6dico oficial, por ignorarse el paradero de algunos de ellos. Hágase saber. Lo mandó y firmó el Sr. Juez de primera instancia. Doy fe.- Luis Castañeda.Ante mí.- Manuel Maria Seoane."
Es copia que certifico.- Manuel María Seoane, Escribano público.
985-3a- 3

Citacion.
Habiéndose presentado ante el Juzgado 2~ de Instruccion en lo civil, D. José María Oviedo, por la señora su esposa, demandando enjuicio ejecutivo, sobre pesos, áD. Juan Tamborrel; por ignorarse la habitacion de este señor, y de 6rden del Sr. Juez, se le cita por el presente
para que en el término de ocho dias, contados desde la publicacion de este aviso, comparezca
en dicbo Juzgado, por sí ó por apoderado instruido y espensado, para la continuacion del juicio; apercibido de continuarse con los estrados en su rebeldía.
Y en cumplimiento de lo mandado pongo la presente en México, á 11 de Junio de 1866.José Vicente Piña, E11cribano público.
99J- '.3a- 3

,

:Emplazamiento judicial,
Juzgado l ? civil de Instruccion.- A escrito presentado en este Juzgado por el Sr. Lic. D.
Vicente G. Parada, ha mandado el Sr. Juez se cite por los periódicos al representante en México de la testamentaría del Sr. D. Sinforiano Sobrino, para que en el término de veinte días
se presente en este Juzgado á contestar la demanda que en juicio conciliatorio le promueve
dicho Sr. Parada, sobre devolucion de una cantidad de dinero y sus réditos.
México, Junio 8 de 1866.- El Escribano de diligencias, José María Col!arrúbias.
995-6a- 3

A VI SOS PARTICULARES.
S OCI.EDd.D d.GBI.COLd D E HUd. TUSt;O.
En cumplimiento de las órdenes que la Junta administrativa ha recibido para la division
de los terrenos entre los socios que la forman, desde mañana queda instalado en esta poblacion el jurado que debe ocuparse de la calificacion de los documentos que tengan los socios
pa~a. tomar en consideracion los qu_e resulten legales y desechar los 9.ue car~zcan de ese re:
qms1to. El plazo para la presentac1on de los documentos es el de tremta y CIDCO dias contados desde la fecha, pasado c~y? término q~edarán sin derecho los 9.ue no se presenta:en.
Y para que llegue á conoCJm1ento de qmenes corresponde, se aVJsa por medio del presei¡te.
Huatusco, J unio 4 de 1866.-El Presidente de la Junta, Francisco Pesado.
8s-5

.MI.Nd DE NUESTBd SEÑOBd D E L BEPUGI.O
EN GUANAJUATO.

Habiéndose puesto en pmductos la mina de Nuestra Señora del.Refugio, aviada por D.
Gregorio Jimencz, y habiéndos_e veri~cado el primer reparto de las utilidades, conforme á
la contrata de avío, el que suscnbe, miembro de la Junta representativa de los parcioneros
aviados y encargado de la tesorería, convoca á los poseedorP.s actuales de las barras aviadas
para que ocurran á percibir la parte que les corresponda en el reparto, presentándose por sí 6
por persona debidamente autorizada, y exhibiendo el título ó documento que compruebe su
~ctua~ posesion, para ponerlo en conocimiento de la Junta representativa y someterlo á su calificac1on.
Guanajualo, calle deBelen núm. 33, Abril 8 de 1866.- Juan de D. Salgado. 899- 30a- 20
COMPANIA PRIVILEGIAD.A.

P.!l.R .!l. P.!l.BR IC.!l. R HIB LO.
~omo rep!esentante_ de la &amp;ciedad _anónima, 9.ue estadebidamente autorizada por el privilegio esclus(VO ~onced1do el 18 de Set1e111:bre último _conforme á la ley, para importar aparatos
par~ producIT h1~lo, tengo el bono! de ª':5ªr al público que en el mes ?e !unio pr§ximo se
abmá en esta cmdad un espendio de hielo por mayor y menor, á precios mferiores á los actuales, y que estoy autorizado, para establecer esta mejora en otras poblaciones, á tratar con las
personas que presenten garantias é informes á 8¡\tisfaccion de la Junta directiva de la empresa.
Puede ocurrirse al local de la Compañí,a, Plazuela del Salto del Agua núll,I. 1 de nueve á
once de la mañana.- Jul. Hottrcade, representante de la C~
938-16a~2sm-13

¡ FERIA EN IXMIQUILPAN !'
Habiendo permitido el Supremo Gobierno que la feria concedida á este pueblo con anterioridad, cuyos ocho días comenzaban el 15 de Agosto, tenga lugar en los mismos días
del inmediato Julio, y en que se celebra la clásica funcion del "CARMEN;" se llama la
atencion del público en general, advirtiendo que los frutos y efectos nacionales y estranjeros
que concurran, compren ó cambien, serán exentos de todos los derechos que pertenezcan al
Erario.-Estéban Ramos.
~92- 3s- 3

SE GUROS c o .1t·TRd I N CEN DIOS,
COMPAÑIA DE SEGUROS DE GL.A.DBACH.

Capital de fondo. . . . . . . . . . . . .

3.000,000 pesos prusianos.

ÜOMP.A..ijIA. DE SEGUROS DE BASILEA (BASEL).

Capital de fondo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.000,000 francos.
Se aseguran muebles é inmuebles á premios moderados, y se darán todos los informes n&amp;cesarios para los que gusten asegurarse, en la AGENCIA GENERAL de Estas CompaJÜas, calle
de San Bernardo núm. 3.
400-lSOs- 174

MEXICO.-IMPREN'r.A. IMPERIAL.

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="133">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3062">
                  <text>El Diario del Imperio</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479262">
                  <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59269">
              <text>Diario del Imperio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59271">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59272">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59273">
              <text>440</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59274">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59275">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59290">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753893&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59270">
                <text>El Diario del Imperio, 1866, Tomo 3, No 440, Junio 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59276">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59277">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59278">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59279">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59280">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59281">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59282">
                <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59283">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59284">
                <text>1866-06-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59285">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59286">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59287">
                <text>2011563</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59288">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59289">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59291">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59292">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59293">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8827">
        <name>Administración principal de rentas</name>
      </tag>
      <tag tagId="7966">
        <name>Despachos militares</name>
      </tag>
      <tag tagId="7880">
        <name>Exequatúr</name>
      </tag>
      <tag tagId="9266">
        <name>Gran Oficial de Guadalupe</name>
      </tag>
      <tag tagId="8304">
        <name>Gregorio Barandiaran</name>
      </tag>
      <tag tagId="9267">
        <name>Matías Leisser</name>
      </tag>
      <tag tagId="8641">
        <name>Oficial del Aguila Mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="9268">
        <name>Sanidad militar</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2269" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1420">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/133/2269/Diario_Imperio._1866._Vol._3_No._441._Junio._0002011564.ocr.pdf</src>
        <authentication>ef3bc55040c0284aae3170a0da7394cc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74712">
                    <text>(

EL .

DEL.

DIARIO

.

Los números sueltos valen 12 centavos.
TOMO

III.

SVMAB.IO.
PARTE OFICIAL.-Ley sobre arreglo de la Beneficencia.-Decreto estable~i~ndo !os
sueldos anuales de las Aduanas de la Direccion del Pacífico.- Plan~ de la Ad=strac1on
de rentas de Tlacotalpan.
•
•
PARTE NO OFICIAL.-Donativo.-Natalicio de la Emperatriz.-Ferrocarril de Veracrnz á Puebla.

PARTE OFICIAL. ·
MAXIMILIANO,

Art. 10. Continuarán, sin embargo, los Ayuntamientos, miriistránd? ~omo
hasta hoy las cantidades asignadas en .sus ~resupuestos para el sostenimiento
de los establecimientos de Beneficencia, Illlentras que otra cosa no se determme.
1
dt .
Art. n. Concedemos á la Beneficencia, hasta que se comp .ete s?- .º a01on,
una rifa mensual en cada capital de Departamento, cuyo premio prmc1pal será
de 200 pesos.
.
··
1
Art. 12. Este arbitrio será temporal y solo ~ur~rá llllentras se constituye a
dotacion propia é independiente de los establecimientos. 1

EMPERADOR DE MEXICO:

TITULO

Oido Nuestro Consejo de ~inistros, á propuesta de Nuestro Consejo gene·
ral de Beneficencia, ·
DECRETAMOS:

.,, LET SODB.E AB.B.EGLO DE LA BEll'El'IC::Ell'CIA.
J-"• . ·•
TITULO I. ¡J¡
FACULTADES DIRECTIVAS,

Att. l? La direccion de todos los estab·Íecil:nientos de Beneficencia pertenece únicamente al Consejo General, ,el cual, por medio de los superiores; depa~tametltales y particulares que le están subordinados, nombrará y removerá libremente á los empleados, les concederá sueldos 6 pensiones á cargo de la i;lotacion de los respectivos establecimientos 6. de los fondos que ~signe par3: tal
obj_eto.
.
.
·
Art. 2? Toda persona que haya de ejercer 6 eJerza funciones en un establec1m1ento de Beneficencia, será nombrada 6 removida á propuesta del Consejo
ctel cual dependa el establecimiento, por el Presidente de la corporacion, dando
cuenta al Consejo General para su aprobacion.
. Art. 3° El Consejo General y los superiores, por sí 6 á propuesta de los demás, determinarán el ascenso, el trasferimiento, la suspension, castig9 1~~estitucion de los empleados; y queda fa.cultad? el primero para expedir el reglam~~to
que juzgue oportuno en este sentido, as1 como los que se refieren á la admmistracion.
·
·
·
Art. 1f~ Al Consejo General corresponde exclusivamente el conocer en último
resorte de la.~ quejas contra los Consejos subalternos, y el poder de anular. las
decisiones de estos si no estuvieren arregladas á las bases de la Beneficencia 6
á las prescripciones de la·justicia y equidad, y solo él podrá trasferir empleados
á otras Divisiones.
Art. 5? Queda derogada la ley de 27 de Mayo pr6ximo pasado.
TITULO II.
VISITADORES.

Art. 6? El Consejo General nombrará visitadores de Beneficencia que recibirán su diploma de la Emperatriz, y tendrán en el ·ramo de Be.neficencia las
mismas facultades que los que Nos nombramos en calidad de Imperiales, quedando todos los Consejos y empleados de Bene~cencia obligad9s á obedecer sus
mandatos, y debiendo prestarles auxilio las autoridades políticas en cuanto lo
exigieren en el ejercicio de su mision.
·
TITULO III.
ADMINISTRACION,

Art. 7? Cada establecimiento tendrá un Consejo de administracion, el cual
se compondrá:
Del Director 6 Superiora del establecimie11to,
Del Administrador y_
Del Médico.
Art. 8? Un reglamento especial fijarNas obligaciones de estos Consejos, r¡ue
al fin de cada mes rendirán un informe·al Constjo particular, el cual lo elevará
por conduCLo gerárquico al General con su dictámen y observaciones. ·
TITULO IV.
, ARBITRIOS.

A,rt. 9~ Los componen: l? las rentas pertenecientes ·á los establecimientos,
6 que se recobren por la revision; 2~ los fondos que les ministren 1os Ayuntamientos; 3? las subvenciones que á título temporal 6 perpetuo conceda el Estado; 4? los auxilios que proporcionen los Comisarios Imperiales; ó? los dona- .
tivos de particulares; 6? las herencias vacantes; 7? la parte correspondiente á
fisco en el hallazgo de 'tesoros ocultos, pero no en los créditos denunciados;
8? la parte correspondiente al fisco en las multas por juegos prohibidos, y 9? el
dos por ciento para hospitales, segun el decreto de 19 de Febrero de 1845.

,

NuM 441 .

lllEXIC0.-1'1iércoles 10 de Junio de IS66.

v:·

FUNDACIONES,

Art. 13. Se reconoce á los establecimientos de Beneficencia, tales como hospitales, hospicios y casas de caridad, la personalidad civil, y .s~ les nombrarán
abogados por los Tribunales correspondientes. Podrán adquu:r fincas y toda
clase de bienes; pero no conservarán mas fincas que ~as necesarias para sus u~os
p~opios, vendiendo laa demás sobrantes para ?onvertir su -valor en rentas.
Art. 14, Los legados y donaciones entre VIVOS y todos los actos de fundacion que tengan carácter legal, &amp;erán .aceptado.s en Nuestrornombre por el Consejo general de Beneficencié\ en represe~tacion,de} Esta~o.
. . ,
Art. 15. Se ex.citai:á á todos los particulares por med10 de los. ~onse~os p~ra que hagan voluntariamente donativqs, á fin de mantener 6 engir establecimientos.
TITULO VI.
.

DiV'ISION TERRITORIAL, ·

Art. 16. Los establecimientos se dividirán en generales, superiores, departamentales y municipáles .
· Los generales corresponderán á teda la Nacion, los s?~eriores á una. D~vision, los departamentales á un Departamento y los mumcipales. á un Distrito.
Art. 17. Se fijará el número de generales en uno, el de super10res en cuatro,
á saber: en Durango (6~ Division), Mérida (7~), Guadalajara. (~ª) y Oajaca (2~). _
Habrá departamentales en todos los p ~p~rtamentos, y .mumcipal~s.en todos los
Distritos. Los departamentales consistuan en un hospital y hospicio de pobres.
Los municipales en un hospital.pa~a el Distrito.
·
.
Art. 18. Los colegios de delmcuentes y casas de correcc10n no hacen. farte
de los establecimientos de beneficencia, y corresponden al ramo de Justicia.
Art. 19. El Consejo General de Beneficencia queda encargado de la ejecucion de esta ley, y expedirá el reglamento respectivo.
·
Dado en México, á 20 de Junio de 1866.
MAXIMILIANO.
'A
Por el Emperador,
El Ministro de Gobemacion,

J OSE

S.AL.U.A.R ffiARREGUI.

MAXIMILIANO, EMPERADOR ·nE MEnco:
Oído Nuestro Presidente del Ministerio, encargado de los negocios de Ha•
cien da,
·
HEMOS decretado lo siguiente:
Artículo único. Los sueldos anuales de los empleados de l~s aduanas de la
Direccion del Pacífico, serán los siguientes:
·
·
DIRECCION.

J)irector de las aduanas del Pacífico ......... ... ......... $ 5,000
Secretario ....... ....... ............ ·..... ............ ......... 1,800
ADUANA DE MAZATLAN,

Administrador. ............. ...... .. ........... . .... , .. '. .... . 4,500
Contador..... .. ........... ................. ............. : .... . 3,300
Primer Vista.. . . . . . . . .. ....... .. ... ..... .. ... :.... ! . .·..... . 3,000
Segundos Vistas, de 2,200 á.. ........ .... ..... .... ...... . 2,500
Empleados, de 1,000 á ........ .. ........... .... .......... . 12,000
Escribientes ............ ..... ... .. .. ... ........... , .. ....... .
800
Guarda-almacenes ........................ .. ....... .. ..... .. 1,800
Auxiliares ......... ....... ... ........ .... ... ..... .. .'.':.: .... .
800
Conserge............... ...... :........... .. ....... ; .... ..... .
600
Resguardo.
Primer Comandante .. ................ ... , ............ ...... . 2,400
Segundo id..... ... ...... ........ ... .. ...................... . 1,500
Primer Cabo ....... : .. : .. .......... .. ..... :.... .... ..... .... 1,400

�\

EL DIARIO DEL IMPERIO.

592
..

Segundo id ........ ..................... .. ................. .
Celadores ......... ...... ...... .. ........... ................. .
Primer Patron ...... ...... .•... ............. .... .......... .. .
Segundo id ............. ............................... .... .
Tercero id............ ...... ........................... ... ..
Mariner-0s ........................................ ...... .... .
)

rrr,svm 1

\

ADUANA

1,300
900
700
600
500
400

DE SAN Bus.

Administrador ............. .... ........................ ..... .
Co?tador ................... ...... ....... ... ... ,.. : .. .... .... .
Primer Vista ............ ................. ...... ............ .
Segundos id. . . . . . . .. .. .. . . . .. . . ...... ..................... .
Empleados, de 1,000 á.. ............. ..... .............. :
Guarda-almacenes .... ...... ........ , .................. .... .
Escribientes ................................................ .
Conserge ............................ . :....................... .

3,500
2,800
2,000
1,800
1,800
1,400
700
500

':Resguardo,
Comandante................... .. ............ ............... .
Primer Ca¡bo .. .............. ... .... ...... ,. ................ .
Segundo id. ...... ..... .............. .................. .. ... .
Celadores. ... .'....... ...... ............ ........ ........~ ~ .. . .
Patron ............................................... ... .... .
Marineros ................................ ................. ..

'.

2,000
1,200
l;000
700
500

ªºº

ADUANA DEL MANZ!NILLO.

.Administrador...... ............................. ... .. ..... .
Contador •..... :........ , ........................ ........... .
Primer Vista .............. ...... ........ ..., ............... .
Segundos vistas, de 2,000 á ............ .. ......... ..... .
Empleados, de 1,000 á...~.~ ;.. ,.... ............ .... .. .. ..
Escribientes ................................... ... , ......... .
Guarda-almacenes ......................................... .
Conse,ge ........................... : ........................ .

•

3,500
3,000
2,800
2,200
1,800
800
1,500
600

llesguar'do.
Primer Comandante, ........... ..... .•.\ ................ .... .

.,.

Segundo id...................~ .... ..,. , ..... ................ .
Cabo . . . . . .. . ..... .. . .. .~ .......... , ....... :............ ...... .
Celadores .... .................. .-........ ......... , ............ .
Patron ....... ....... .......... ... ............ .... ... ........... .

Marineros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....

2,200
1,500
1,200
800
500
360

ADUANA DE ÁCAPULCO.

,.,

Administrador ......... .................... ............ : ... ..
Contador ....... ........................ ..................... .
Vistas de 1,800 á ................. ... ....... .... ........ .. .
Empleados, de 1,000 á.. .. .............................. ..
Escribientes ........ .......... ........ .. ................ .. .. .
1
Guarda-almacen ................... .............. .... , ...... ..
'Conserge .. ... .................... .. ........ .... .............. .

3,300
2,500
2,000
1,800
700
1,400
500

Resguardo.
Comandante ............ ......... ............................ .
Primer Cabo ........................... ... .......... .... ~ .. .
Celadores ........... ... ......................... ........... .
Patron .......................... , .......................... .
Marineros ...... .............. . : .. ... .. ........ ............. .
ADUANA. DE GUAYMA.$.

Administrador..................... .................... ... . .
Contador ..... ............... ............................... .
Vistas, de 1,800 á.............. .... .......... ............. .
Empleados, de 1,000 á ............. . ~.............. ...... .
Escribientes).. . . . . . . . . .. .. . . .. . . . . .. .. . ........ ..... ....... .
Guarda-almacen ............ .......... ... .. .... ...... ...... ..
Cons,erge .. ........... .......... ............... ..... ......... .

1,800
1,000
700
400
300
r
3,100
2,500
2,000
1,800
700
1,400
500

MAXIMILIANO, EMPERADOR DE MEXICO:
Oido Nuestro Ministerio de Hacienda,
HEMOS decretado lo siguiente:
. .
Artículo único. La planta de empleados, sueld~s ~ gastos de la Ad1mmstracion de rentas de 'l'lacotalpan, subalterna de la prmmpal del Departamento de
Veracruz, será la que ~igue:
Un Administrador con el sueldo anual de ................ $ 800
1Jn escribiente interventor con el de.... ...................
400
Dos celadores con 336 pesos anuales cada uno. . . . . . . .. .
672
Gastos de oficina, incluso el arrendamiento de casa..... .
192

'l'otal. .................... $ 2,064
Nuestro Ministerio de Hacienda queda encargado de la ejecucion de este
decreto.
' /
Dado en México, á 15 de Junio de 1860.
MAXIMILIANO.
Por el Emperador,
El Presidente del Ministerio,
encargado de los negocios de Hacienda,
J OSE M. DE LACUNZA.

PARTE 1'0 OFifJIA.L .
Donativo.
SS. MM. han mandado entregar quinientos pesos á los heridos en el acci •
dente del ferrocarril de Chalco, siendo trescientos de la caja privada del Emperador, y doscientos de la de la Emperatriz: esto sin perjuicio de las indemnizaciones á que tengan derecho las víctimas del accidente, y que se harán
efectivas á costa de la Empresa, en cuanto la justicia pron011cie su fallo.

Natalicio de S.M. la Emperat1·iz.

/

Con este título (\ice el Periódico Oficial de Yucatan:
"Muy justas han sido las demostraciones de júbilo de los hijos de Mérida, en
celebridad del natalicio de nuestra Soberana, digna del amor de este pueblo por
el que ha demostrado siempre su· bondadosa predileccion. Mérida, que recuerda
con orgullo los inolvidables dias que pasó en su seno la Emperatriz Carlota, no
podía dejar pasar en silencio el 7 de J11Uio, dia de verdaderas fiestas para los redimidos hijos de .Anáhuac. Como Mérida, las &lt;lemas poblaciones del Imperio
habrá,¡i dirigido al cielo sus votos por la conservacion de nuestra Soberana, que
no teme presentarse ante los peligros cuando se trata de ejercer actos de benefieendia y de genSJ.•osa abnegacion. No se nos olvidará nunca la manera con que
atraveS'ó tma distancia considerable sin la companía de su augusto esposo para
vemr á visitarnos y ver por sus pi'bpios ojos este país pobre, pero que atrae las
simpatías de cuantos llegan á él. Este notable acontecimiento será trasmítido de
-generacion en géneracion, y nosotros lo contaremos á nuestros hijos, enseñándoles á bendecir el nombre de la qué sabe ilustrar la memoria imperecedera de
su gran progenitor con acciones nobles y heróicas, dignas del Néator de los
reyes.
.
"Des~_e el día 6 por la noche empezó á notarse el movimiento y la animacion
de las s-Sntes en los preparativos de la fiesta. No se invii;tieron gruesas sumas
.ni se pI:odigaron grandes espectáculos, porque ni hemos podido di¡¡poner de tales
recursos, ni ellos son realmente los que hacen meritorias las ovaciones ele los
pueblos. Nuestros corazones se han henchido de alegría, nuestros fervientes votos se han dirigido al cielo por la preciosa existencia de nuestra Emperatriz, y
así hemos tomado parte én la fiesta, no habiendo quien nos aventaje ett sinceridad y enius-ias-mo.
"Las músicas, los cohetes y víctores, anunciaban por las calles de la ciudad
que sus habitantes estaban entregadoB á un regocijo espontáneo y popular. La
aurora del dia 7 fué saludada con salvas de artillería, músicas y repiques, y la
ciudad apareció de gala con el vistoso cortinaje que adornab'a los edificios. El
Exmo. Sr. Comisario imperial invitó á su mesa á varias personas notables y em- ·
pleados públicos que concurrieron gusto:mmente, á pesar de la lluvia que caia á
la.hora seiialada: 1~ animacion que reinó, los brindis que se pronunciaron por
S. M. la Emperatriz, por su augtJsto esposo y por la prosperidad y engra.ndecimiento .del Imperio, todo contribuyó á hacer la fiesta digna de nuestra virtuosa
Soberana.
"Terminaron los regocijos públicos con la serenata de la noche, cónservándose las gratas impresiones que deja en nuestros corazones reconocidos el recuerdo
de las bondades de la Emperatriz de México.
''¡Quiera el cielo conservar largos...aiios su importante vida, para que el pueblo
mexicano no deplore la orfandad á que se veria reducido sin los generosos cuidados, sin las dádivas de la Emperatriz Carlota!"

,,

/

Resguaráo.
Comandante.... .......••.•..... .. .. ..•.... ........ ......... , 1,800
Cabo .... .............. ....... .................. ............ . 1,200
Celadores ........................... ..... .................... .
700
Primer Patron ............. .................. .. ........ ... ..
400
Segundo id ................................................ . - 360
Marineros .......... .............. .... ... .. .... ............. .
300

Ferrocar1·il de Veracruz á Puebla,

La Esperanza de Jalapa dice lo siguiente en su número de 14 del actual:
"Desde el dia nueve han comenzado á correr los wagon.es qu.e se habian anunciado, desde Veracruz á Vergara. Esto demuestra que la construccion de la vía
de que no~ ocupamos está llevándose á cabo, por mas que digan lo contrario los
pesimistas y los enemigos del progreso material de nuestro Departamento.
"Má.s sobre elferrocarrfl.-Tenemos noticias del camino, y son las siguientes:
Apenas
llegaron rieles, y se concluyeron los cinco primeros kilómetros; los cinco
Nuestro Ministerio de Hacienda queda encargado de la ejecucion de este deque siguen lo estarán para el 15 del entrante. En estos días correrán los coches
creto.
·
hasta Rio-medio.
Dado en México á 15 de Junio de 1866.
"Si no fuere posible llegar al Boqueron antes de la fuerza de las aguas, lo que
depende solo de la llegada de los rieles, se rellenará sólidamente el atascadero
MAXIMILiANO.
,que h,ay an~es de dicho punto, y los carros podrán pasar con facilidad, n:seguranPor el Emperad~r,
do as1 el trafico por Jalapa, cuando llegue el momento en que no puedan transitar por Orizava.
El Presidente del Ministerio,
"Están contratados los rieles con una casa de primer órden de los Estadosencargado de los negocios de Hacienda¡
Unidos, y ademas de los que debe remitir ésta, vendrán cuatro mil toneladas de
J OSE M. DE LACUNZA.
Inglaterra, de Setiembre á Diciembre. Hoy mas que nunca se puede asegurar
que en el próximo Enero llegará el camino á Jalapa."
1'1EXICJO.-IMPRENT.A IMPERIAL.

...

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="133">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3062">
                  <text>El Diario del Imperio</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479262">
                  <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59294">
              <text>Diario del Imperio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59296">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59297">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59298">
              <text>441</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59299">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59300">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59315">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753893&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59295">
                <text>El Diario del Imperio, 1866, Tomo 3, No 441, Junio 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59301">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59302">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59303">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59304">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59305">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59306">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59307">
                <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59308">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59309">
                <text>1866-06-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59310">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59311">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59312">
                <text>2011564</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59313">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59314">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59316">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59317">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59318">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7950">
        <name>Administración de rentas</name>
      </tag>
      <tag tagId="7693">
        <name>Aduanas</name>
      </tag>
      <tag tagId="8616">
        <name>Beneficencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9232">
        <name>Donativo</name>
      </tag>
      <tag tagId="8161">
        <name>Emperatriz</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="9269">
        <name>Sueldos anuales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2270" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1421">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/133/2270/Diario_Imperio._1866._Vol._3_No._442._Junio._0002011565.ocr.pdf</src>
        <authentication>a11ef0a44ef76e751acb95c2fe64604e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74713">
                    <text>.-

.,

,

DEL

El

DIABIO:
Los números aueltos valen 12 centavos.
TOMO

SUMAB.IO.
PARTE OFICIAL.-.A.rmisticio á los amotinados de Tlaxcala.-Dispensade caucion/ule-

jusoria á una señora.-Miembro del Consejp de Beneficencia.-Acuerdo sobre despachos en
el Cuerpo de la Marina.-Oficial y escribiente de la Prefectura marítima del Golfo.-Ofic\al
del Cuerpo político de Marina.-Apelaciones en revision en el Consejo de guerra.
PARTE NO OFICI.A.L.-Bautizo en Palacio.-Museo yuca'.teco.-Propiedades ocupadas
por el ferrocarril Imperial.-Pasajerós lfegados á Mazatlau y Sisal en Mayo.-Conducta de
caudales.-Suscricio.n para los inunda1os.-Il\Jltruccion pública. ,
.,

www.liiwiC.:::arn:•;s:.it',:a r r ,

,

.

Abril último, hasta que se les expidan los despachos_ .¡_ue definitiva~ente_ ~ben
tener los individuos que se' halhm presta~do sus serv1?1~s en. la Marm~, s1~;v1éndoles entretanto. los nombramientos que tienen del M1mster10 respectivo.
El Subsecretario de Marina,

L. Détroyat.
Se comunicó al :Ministerio de Hacienda y Prefecturas marítimas, para los fines consiguientes.

PARTE· OFICIAL.
MAXIMILIANO,

EMPERADOR DE MElJCO: .

Movidos por un sentimiento de cleméncia hácia los individuos de la clase
pobre, que arrastrados probablemente por un momento de extravío se mezclaron en la asonada que tuvo lugar en Tl~xcala el me~ de Febrero anterior,
DtCRETAMOS:
Art. 1~ _Se concede amnistía, sin perjuicio ~e tercero y con total arreglo á
las prevenciones de la ley de 25 de Diciembre del año pr6ximo pasado, á los
individuos de la expresada clase que·tomaron parte en la asonada ocurrida en
Tlaxcala el 19 de Febrero último, exceptuándose aquellos que por sus malo:1
antecedentes y condúcta, ~ean indignos de la conmiseracion del Soberano.
Art 2~ Los funcionarios judiciales ó administrativos á quienes corresponda
segun dicha ley aplicar esta gr~cia, cuidarán de calificar previamente quiénes
de los culpables están en el caso de alcanzarla, conforme á lo dispuesto en el
artículo anterior.
•
Nuc$tro Ministerio de Justicia queda. encarga~o de la ejecucion de este Decreto.
Dado en México á 18 de Junio de 1866.
MAXIMILIANO.
Por el Emperador,
El Encargado del Despacho de Justicia,

Eduardo Torres Tor-ija.

MAXIMILIANO,

.

EMPERADOR DE

MEnco:

Tomando en consideracion la solicitud de D~ Petra Yarela, viuda del súbdito español D. José Vazquez Prada, y tutriz legí.tima de sus bijos María Josefa,
María de Gracia, María del Cármen, Catalina, José y Cárlos; y en vista de las
constancias que obran en el expediente respectivo,
DECRETAMOS lo siguiente: .
·
•
Se dispensa á D~ Petra Varela de la caucion fidejusoria, prevenida por la
ley 9, tít. 16. Part. 6\ previo el oto~gamiento, en sustitucion, 'de la caucion
hipotecarir competente para la seguridad de los menores.
Nuestro Ministerio de Justicia queda encargado de la ejecucion de este dec¡eto.
Dado en :México á J 9 de Junio de 1866.
MAXIMILIANO.
Por el Emperador,

/

México, Junio 15 de 1866.

El Subsecretario de Marina,

L. Détroyat.
México, Junio 20 de 1866.

Con fecha 16 del corriente, S. M. eÍ Emperador Ha tenido á bie~ conferir el
empleo de Oficial primero del Cuerpo Político de Marina, al Oficial segundo
del mismo cuerpo D. Enrique Benjamín.
El Subsecretario de Marina,

L. Détroyat,

MINISTERIO DE GUERRA.
Circnl~.

MéJáco, Junio 19 de 1866.

El Gobierno de S. M. se ha servido disponer:. que cuando los reos sentenciados por un Consejo de Guerra permanente, usen del derecho de proveerse en
revision, se remita unido ó la causa, el alegato que los defensores tengan por
conveniente hacer ante el Consejo ·de revision, exceptuándose el caso de que los
reos nombren persona que los defienda en esta Corte.-'l'engo la honra de
comunicarlo á V. S. para que disponga su cumplimiento.-El Ministro de
Guerra, GARCIA.-A los señores Generales Comandantes de las Divisiones Territoriales mfütares.
8on copias. México, J uuio 20 de l 866.
El Subsecretario interino de Guerra,

J. M. Márquez.

PARTE · NO OFICIAL.
:BAV'l'IZO EN !'ALACIO.
Ayer fué bautizado en la Capilla Imperial un hijo del Exmo. Sr. Mariscal •
Bazaine, que 1iaci6 hace pocos días. SS. MM. el Emperador y la Emperatriz .
fueron los' padrinos~
Despues de la ceremonia hubo un almuerzo, al cual concurrieron algunos.-·
personajes de la Corte, y deudos de la familia del bautizado.

Museo Yucateco.

Eduardo Tort·es Tot•ija:

MINISTERIO DE ESTADO.
México, Junio 19 de 1866.

S. M. el Emperador, por decreto de 15 del a::tual, Ha tenido á bien nombrar al Sr. ])re~bítero D. Francisco Higi\reda, miernbru honorario del Consejo
General de Beneficencia.
El Subsecretario de Estado,

'.

.

S. M. el Emperador se Ha servido nom~r~r Oficial d_e la Prefec~ura marí_tima del Golfo, al Oficial 2~ del Cuerpo Poht100 de Marma D. _Enrique BenJamin; y es~ribient_e de la misma oficina á D. Julio Manuel Marm, con arreglo al
presupuesto.

El Encargado del Despacho de J uaticia,

J. IJ. Dlíbarri.

MINISTERIO DE NEGOCIOS EXTRANJEROS Y MARINA.
DEPARTAMENTO DE MARINA,

México, Junio 18 de 1866.

S. M. el Emperador Ha tenido á bien expedir, con fecha 13 del actual, el
acuerdo siguiente:
"HEHeS venido en acordar, de conformidad con lo consultado por Nuestro
Ministro de Negocios Extranjeros y ,Marina, que se suspendan en el Cuerpo
de la Armada los efectos de la circular del Ministerio ·de Hacienda, de. 14 de

..

NuM 442

lllEXICO.-Jueves. ~1 de JDlllio de IS66.

,III.

El periódico Oficial de Yucatan publica lo siguiente:
•
''Imperio Mexicano.-Secretaría de la Prefectura política del Departamento
de Yucatan.-Su Excelencia el Señor Comisario Imperial de la 7~ Division territorial se ha servido dirigirme el siguiente decreto:
"Por S.M. el Emperador de México, su Comisario Imperial en la 7~ Division
territorial:
.
, "••.Atendiendo al deber en que está todo Gobierno, de conservar los monumentos que r~cuerden á las generaciones futuras la pasada existencia de antiguos
pueblos tivilizados;
"Considerando, en consecue11cia, la necesidad que hay de impedir la destruccion de las grandiosas ruinas que aun permanecen en pié en esta hermosa Península; y
·
"Considerando, ademas, los buenos resultados que se deben esperar para fas
artes nacionales, de la reunion de los objetos y obras ·que merezcan conservarse,
"He venido en decretar y decreto lo siguiente:
"Art. 1~ Se establece en esta capital, bajo la proteccion del Gobierno, un museo público de Arqueología y Artes, que ~e denominará 1,msEo YUCATEC0, el
cual será dirigido por una Junta especial, que presidirá la primera. autoridad política dei Departamento.
.Art. 2~ La Junta de que se habla en el artículo anteri~r, se compondrá de
cinco vocales propietarios y tres suplentes, nombrados por el Comisario Imperial.
11

�•

••

EL DIARIO DEL IMPERIO.

594

Conducta de Caudales.

"Art. 3? Las obligaciones de la Junta serán:

"l. Conservar todas las ruinas que existan en la Península, impidiendo que
se extraiga de ellas objeto alguno, aun cuando se considere de poco valor ó importancia aparente.
"Il. Hacer conducir al museo todas aquellas piezlls que·se hallen desprendidas de los edificios, y que sean dignas de conservarse en él.
"IlI. Presentar, en proyecto, el plan que se proponga seguir en las excavaciones, que precisamente ma~dará practicar bajo la direccion de personas inteligentes, en los antiguos sepulcros y &lt;lemas lugares que se crea conveniente, con
el fin de descubrir las antigüedades ú objetos curiosos que encierren.
IV. Procurar reunir toda clase de obras que fabriquen nuestros artesanos, y
que se crean dignas de ocupar un lugar en el Museo, por su mérito, artístico ú
originalidad.
"V. Producir al Comisario Imperial, mensualmente, una noticia detallada de
los trabajos que se hubieren practicado.
"Art. 4? A los dos dias de publicado este decreto, deberá queda~ instalada la
Junta de que se trata, bajo la responsabilidad del Prefecto del· Departamento.
"Art. 5? Luego que esté instalada la Junta, procederá ésta á forma_r el reglamento para el régimen general d~l Museo y distribucion de comisiones de arqueología y artes. El reglamento se elevará al Comisario Imperial para su aprobacion.
"Art. 6? La Junta nombrará comisiones auxiliares en las capitales de los Departamentos de Campe~he y Laguna, y agentes especiales en las demas poblaciones que juzgue oportuno, para los efectos de la fraccion H del art. 3?
"Art. 7? Los gastos indispensables de instalacion y conservacion del Museo,
se harán por cuenta del Gobierno, previos presupuestos que formará y presentai:á á la aprobacion del Comisario I mperial, la Junta mencionada.
" P or tanto, ordeno que este decreto se archive en las Prefecturas superiores
de los D epartamentos que componen la 7~ Division, se publique en los periódicos oñciales .de los mismo.a Depa~tamentos, y se circule á todas las autoridades
y funcionarios civiles y militares.
·
''Dado en Mérida , 1? de J unio de 1'866.- E l Comisario Imperial, D. Bureau.
"Por tanto, mando se imprima y publique, fij án~se en 'los lugares acostum\ radoa, y se circule á quienes corresponde, Mérida, Junio 3 de 1866.- E l P refecto,político, José García Morales.-El Secretario, Nicanor Rondon."
Leemos en el mismo p~riódico:
''El día 5 del corriente se instaló la Junta directiva del Museo público de Arqueología y Artes en el Palacio de la Prefectura. Va á ocuparse en Ja formacion
de su reglamento, para dar principio á las tareas que le encomienda el decreto
de su creacion."

Citacion.
Ministerio de Fomento.- .¿\. pedimento de la Compañía Imperial del ferrocarril
de México á V eracruz, se cita á todos los que tengan derecho de propiedad á los
terrenos ocupados por la expresada via férrea desde la Soledad hasta el punto
llamado el Sordo (Departamento de Veracruz), á fin de que en--01 término de
treinta días, contados desde la fecha de esta citacion, se presenten en este Ministerio, por sí ó por apoderado, con sus respectivos títulos de dominio; apercibidos que de no hacerlo, les parará el perjuicio que haya lugar.
México, Junio 19 de 1866.- El Subsecretario interino de Fomento, Francisco

Jimenee.

P asaje·r os llegados á 1'lazatlan y á . Sisal.
. Ministerio de Negocios Extranjeros y Marina. -Departamento de Marina.Noticia de los pasajeros llegados al puerto de Mazatlan en todo el mes de Mayo
próximo pasado, con expresion de su sexo y nacionalidad.
Hombres. -Mujeres.
Mexicanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
20
Americanos. .... .' . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1
Españoles .. ... . . .. . ,. . . . . . . . . . . . .
5
,,
Franceses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
"
Alemanes . . .. : . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
"
·Italianos... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
"
Danés.. . ... . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
1
"
Suizo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
"
Ingleses.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 6

"

142

21

Resúmen.
Hombres............... 142
Mujeres.......... . .. .. . 21
Total. .. .. ..· . 163

Noticia de los pasajeros llegados al puerto de Sisal en el mes de Mayo próximo pasado, con expresion de su 1,exo y nacionalidad.
Hombres. Mujeres.
Mexicanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
."
Españoles ....... . ... , . . . . . . . . . . . 16
2
Americanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
1
I taliano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • .
1
,,
Holandeses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
1
Ingleses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . .
1
1
Franceses. : . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . .
4

"

35

5

Resúmen.
Hombres... . . . ........ .
Mujeres... . . . . . . . . . . . . .

35
5

Total........

40

México, Junio 19 de 1866.- El Subsecretario de Marina, L . Détroyat,

595

EL DIARIO DEL IMPERIO.

Administracion princip;l de Rentas del D epartamento del Valle de México,
Junio 20 de 1866.-De órden suprema anuncio al público que el dia 22 del corriente sale uua conducta de caudales para el puerto de Veracruz. La Aduana ·estará abierta hasta las seis de la tarde del dia de mañana para expedir las guíaa.
- E l Administrador principal, Barrera.
CONSEJO GENERAL DE BENEFICE~CIA.

Suscricion en favor de los inundados.
(.Continúa.)

Suma anterior.. . . . ... .
Juzgado auxiliar de Chamilpa:
D. Manuel Santos ..... . .................... . .... .
,, Andrés Brusal ... _ . ... . ....... ... ...... . ....· .. .
,, Cristóbal Juan ......... . .. . .... . .' ......... .. .. '
,, Ciriaco Osorio .. ... . ...... . .... . : .... . .. .. .... .
,, 1!, rancisco Rosario . ... .. . ...... .. . ..... . ....... .
,, Ascension Barrios . . .... . . . ...... . ......... .. .. .
,; José Aparicio . . ..... . .'.. . ...... . ...... . .... . . .
11 F lorencio Navarro . .... ... . ..• .• . .. . • .., •••.. . .. .
,, Domingo Osorio . . ... . . ...• . . . .............. .. .
,, José Patricio ..... . . . . . ..... . .... .. •. . .........
,, Juan Rangel. . ..... . .......... ... .. ... .. .. . . . .
,, J osé Macedonio ................... . . . ...... .. .
,, Cruz Brí~ido . . .. . .. .... .. ..•..•...... '. ....... .
,, Domingo Nava .. .. ...... . . . ...........'.. ..... .
,, José Luciano .... . ........ . .•.................•
,, José 1!,ilomeno .. . ... . . . .. . ..•••.•.... .. ....•.• •
.,, Erasmo A vilez ............ . .. • : ....... .. . . ·. .•. .
,, José Ventura . .. . . . : ..... . ...•.. . ...... . .....•.
,, José Narciso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .•
,, Leonardo Rodríguez . .......... .. ............. . .
,, Juan Santos .... .. .... .. ... .. ....... : ......... .
,, Ignacio Rivera ........... . ... . . . .... . .... . ... .
,, Simon Castro .. . ..... .. ........ . .. . ... . . .. ... . .
,, Abundio Castro .. . . . .. . . . ..... .. ..... . ........ .
,, Antonio Osorio ....... . ... . ... . ..... ... . . .... . .
,, J ósé Salvador . ........... , ... . ....... . .... ... .
,, José Apolinario ..............•.... . . . . .. .... .. .
,, Gabino Prieto ............... . . . .. .. . . ........ .
,, Luis Patiño ... : ...... . ..... .. . . .............. . "
,, Hilario Cipriano .. .. .•.......... . .... .. ... . .. . ..
,, J l)Sé Teodoro ......... . . . ....... . ...... . . . . . .. .
,, José Emeterio ........ . ....... . ... . . ..... . .... .
,, José N azario .............................. . .. .
,, Cayetano Oliva ........ . .... .. .. . . . ... • ........
,, José Antonio ..... . ...... : .................... .
,, F elipe Pa.checo ...... '. ... ....... . ...... . . . .. .. .
,, Manuel Santos . .. .......... . .. . .. . .......... . .
,, P edro Perez ............. . . . ....... . .... .. ... .
,, Leonardo Nava . ... . ... . ... ·.......... . ...... .. .
,, Anacleto Morelos .......... : .. . ...... . .•.......
,, José Zeferino .. .. . .... . ..•............... . .. . .
,, José Oipriano . ................. .. ... ... ..... . .. .
,, San~os ~ondragon ....... . . ... ..... : . . . . . . . . . .
,, J ose Lazaro ... . .................... . ...... . . .
,, José Pedro ............... . ....... . . . .. . ..... .
,, Marciano Rodríguez ........................... .
,, Francisco Torre!? ....... . ...... .. . ............. . .
I
Aduana M.arítima de Matamoros:
Administrador D. Manuel Oastañare~ . .. ........ ...•. .
Oficial 1° D. Francisco J. H ernandez·.. ..... . ...... . .
,,
4° ,, Saturnino Condelle........ . ... . ... . .. .
,,
5? ,, F r¡i.ncisco G. H ernandez ... . ...... . .... .
Escribiente ,, Ignacio Moya .......... . .... . ........ .
,,
,, l!'ederico Garza Ramirez... . ...... . .... .
,, Ro man Perez .... . ...... . ..... ... . ... .
,,
,, Mv.nucl O. H ernandez ..... L . . . . . . . . . . .
,,
,, Eduardo García ... ......... . ......... .
,,
,, Autonio Parra ................... .. .. .
Vista D . Domingo Espino ........ : ............... . . .
Alcaide D. Rafael Campillo.. ..... .. ....... .. .. . .... .
Intérprete D. Benigno_ F lores . .. ........ . ........ . .. .
Contador de moneda D. Adrian Villareal.. .. . .. .. . .. .. .
Meritorio D. !llaximino Vill~gas . . ....... . ....... . . . . .
Mozo de Oficios D . Anastasio Pancarda ............. . .
Comandante de celadores, D. Manuel Galvez... . .. . . . .
,, 2? de
,,
,, ,Joié Cosío Bolaños ...... . .
Cabo D. E.sfirid!~n Martinez ..... . .. _.... . ..... . ... .
,, ,, LutS Nmo .... . . . ......... . . . .. . ...... . . .
Celador D. José María E acalante... . ...... . .. ·.. . ... . .
,,
,, Angel Sandoval. .·...... ..·... .. .......... .
,,
,, Manuel del Alamo.. . . : . . ·.......... . ..... .
,,
,, Enrique Masniro ...... . .. : ..... . .... . ... .
,,
,, José María Farías, _. .............. . ..
,,
,, Antonio Pineda . . .... •...... .. . .... . . . ... .
,,
,, Joeé Justo Treviño ............. . ...... . . .
,,
,, Valentin Farías . . . . ........ . .. ......... . .
,,
,, Martin Olivares . . ..... . ............ .. ... .
,1
,, Pablo Gonzalez .......... .. .......... . ..' .
,,
,, Gregorio Villareal ........ . . . ........ .. ....
,,
,, Macario Martinez ....... : . . .... . ... .' ... . .
w

• •

Suma. . . . .. . . . . . .. . . . . . . .

•

$34,170 68!

O 12½
O 12½
O 12½
O 12½
O 12½
O 12½
O 12½
O 12½

Escuela Especial de Filosofia, sita en el primitivo Colegio de S-an Ju11,n d~ L etran.- Cuando se publicó la ley del 27 de Diciembre últi~o, las p ei:sonas poco ins,a;ruidas en el sistema de la distribucion del tiempo que se observa en las naciones donde se ha adelantado mas en ~l ra~o de la_ Instruccion PuhhJ~, censuraron
~ n exagerada acritud, la nuevl}o ley que sobre esta materia rige desde principios del presente año, y que es la arnba citada, deJan_do ver en sus . cnticas una g~an
,,:carencia de conocimientos prácticos en la educacion de la juventud.
.
.
.
,
Uno de los puntos mas atacados de la ley, es precisamente el ~ue ~e ~-efiere á los ram?s que se han aumentado en la 1_;1stru~c1on legal, pretendiendo fl~os que a_los
,,educandos no les alcano;a el tiempo para aprender tan~as materias d1stmtas como se a~ignau en el R eglam?nto anexo a la U1i~ma ley_p~ra cada clase u ano_de estudios;
Una manifesta.cion sencilla en la distribucion del tiempo en el Liceo y en el Colegio de Artes anexos a la Escuela Esp_ec1al de F_1lo~ofia, de que soy D~recto~, h~ra
,oomprender de una manera palmaria cuán infundados y erróneos son los cargos que sobre el particular se han complacido en hacer a la ley de Instruccion Pubhca.
· En otros 'artículos nos ocuparemo; en desvanecer los que sobre otros puntos se han hecho, tambien sin justicia, reconociendo 1~ exacti~ud de aquellos q~ie _están
,puestos en razon. Al mismo tiempo llamaremos la atencjon de quien corresponda sobre vários particulares que ha pasado como madvert1dos la censura pubhca, y
•i_lle merecen que se tengan en cuenta para cuando se trate de reformar la expresada ley.
.
.
.
_
.
.
· No debe olvidarse que paraju7.g11r si los alumnos tienen ó no tiemP,O para aprender las matenas que_Ies asigna la ley en cada ano de ~st~dios, no basta la dis.tribucion hecha en el Cuadro, sino que es menester, ademas, ver en el Re15lamento anexo á }ª ley, ~ual es la par;e que ~e ca~a materia tie~en ·que apr~nder en
,ea.da año; pues así es como se comprenderá fácilmente que la distribucion de las materias esta muy bien arreglada a la as1gnac1on de c~da ano de estudios. Esto
.no figura en el ?uadro, por no ser de su objeto.
.
.
.
. , ..
.
.
.
,
,
.
.
p.i.ra. mayor claridad, se ponen en el Cuadro las 01iservac10nes propias a su perfecta mtehgenc1a. -He aqm el Cuadro.

.Bi1t1·ib11cion det tiempo en el Liceo y Colegio de J.rtes anexos á la Escuela E special de Filoso'lia, ·
sita en el anti¡-'uo Colegio de San J ua~ de ~etra n.

O 12½
O 12½
O 12½

o 12½

1NSTRU c·c10N ~u BLI CA.

HORA.'8.

O 12½
O 12½

Estudio.
~-!á½ú 7
'3 á 7½
.7j-&lt;á ·8½ 1~ de Liceo. Estudio.
2~
,,
Estudio,
3~
.,
Frances.
4~
,,
Inglés.
1~ de Artes. Hist. natural.
'2~
,,
Matemáticas
3~
,,
• Historia.
t-~! á •9¼ 1~ de Liceo. . Latín.
2~
,,
Hist. natural.
3~
,,
Estudio.
4~
,,
E studio.
1~ de Artes. E studio.
2~
,,
Estudio.
3~.
,,
E studio.
~½á l.0~ 1~ de Liceo. E studio.
2~
E studio.
3~
,,
Matemáticas.
4~
,,
Geog. é Hist.
1~ de Artes. T eneduría.
Física.
'2~
"
Estudio.
3~"
/
1~ de Liceo. Religion.
Geog. é Hist.
2~
"
Estudio.
3~
"
Español.
4~
,,
1~ de Artes. Estudio.
Estudio .
"
Tecnoiogía.

o 122

(J 12½

O 12½
O 12½
O 12½
O 12'½

O 12½
O 12½

O 12~
O 12½
O 12½
O 12¼
O 12½
O 12½
O 12½
O 12½
O 12½

O 12½
O 12½

O 12½
O 12¼
O 12½

"

5 87½

15-1?

15 00
10· 00
5 00
5 00
2 00
2 00
2 00 •
2 00
2 00
2 00

:t .á 3

8 OO .
5
10
2
1

00
00
00
00
O 50

oo·

8
5 00

2

5
4
1
3
3
1
5

Y.ARTES.

Estudio.
Estudio.
Dib. natural.
Estudio.
Física.'
Frances.
Estudio.
Estudio.
Hist. natural.
Estudio.
Dib. natural.
Estudio.
Estudio.
E studio.
Dibujo lineal.
Estudio.
Matemáticas.
Taquigrafia.
Dibujo '!ineal.
E studio.
Física:
E studio.
Dibujo lineal.
Estudio. .
Geog. é Hist.
Religion.
Inglés.
Dib. natural.
T ecnologí_a.
16- 12

il.3.½.á d
..il á 2

00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00

LUNES.

•¡¡ á 5½

O 12~o 12½
O 12¼
O 12½
O 12½
O 12½
O 12½
O 12½
O 12½
O 12½
O 12½

3
3
3
3
3
1

CLASES.

JUEVES.

MIERCOLES,

Estudio.
1~ de Liceo. Estudio.
Estudio.
Estudio.
2~
"
Religioñ.
Griego.
3~
"
Dib.
natural.
Griego.
4~
"
1~ de Artes. Geog. é Hist. Estudio.
Geog. é Hist.
R eligion.
2~
"
Estudio.
·
Est
udio.
3ª
"
Matemáticas.
1~ de Liceo. Dib. natural.
Latín.
Latín.
2~
"
Estudio.
Estudio.
3~
"
Estudio.
Estudio.
,4~
"
1~ de Artes. Dibttjo lineal. Dib. natural.
Estudio.
Estudio.
2~
"
Física.
3~
"
, Física.
Estudio.
1~ de Liceo. E spañol. .
Estudio.
Estudio.
2~
"
Dibujo lineal. E studio.
3~
"
Latin.
Matemáticas.
4ª
"
E studio.
1~ de Artes. Estudio.
E spañol.
Estudio.
2~
"
Dib.
natural
Matemáticas.
3~
"·
Geog. é Hist.
1~ de Liceo. Estudio.
Frances.
Frances.
2~
,,
Latin.
Español.
3~
"
Estudio.
Estudio.
4~
"
Matematicas.
1~ de Artes. E studio.
Hist. natural.. Dibujo lineal.
"
Estudio.
Estudio.

"

15- 13

15- 13

. . . . Levantarse y asearse.
Estudio.
Estudio.
Desayuno y"recreo.
Estudio.
Estudio.
Estudio.
E,spaño.l.
Frances.
Estudio.
Estudio.
Inglés. .
Hist. natural. Hist. naturai.
Matemáticas.
Matemáticas.
Historia.
Estudio.
Latin.
Latín.
Hist. natural. Estudio.
Hist. nat. y fis.
E studio.
Estudio.
Estudio.
Estudio.
Estudio.
Estudio.
Estudio.
Dibujo lineal.
E studio.
E studio.
Estudio.
Matemáticas.
Estudio.
Estudio.
Matemáticas.
Geog. é Hist, D ibujo lineal.
Estudio.
R eligion.
Física.
Tened1uía.
Estudio.
Estutlio.
Caligrafia.
Religion.
Geog. é Hist. Estudio. ·
. Gcog. é Hist.
Estudio.
Español. ,
Estudio.
Inglés.
. Español.
Dib. natural.
Estudio.
T ecnología.
. Tecnología.
15- 13
15-13
. . . . Almuerzo y recreo.
Estudio.
Estudio.
R eligion.
Estudio.
R eligiou.
Griego.
Taquigrafia.
Griego.
Estudio.
Geog. é Hist.
·Geog. é Hist. Estudio.
E studio.
Estudio.
Dib. natural.
Matemáticas.
Latín.
Estudio.
Estudio.
Estudio.
E .•in ,] ío.
Estudio.
Dibujo lineal. E stuU1v.
E studio.
Estudio.
Estudio.
Física.
Español.
Estuclio.
Estudio.
Caligrafia.
· Estudio.
E studio.
L atín.
111atemáticas.
E studio.
E studio.
Español.
Inglés.
Matemáticas.
D ib. natural.
· Geog: é Hist.
Estudio.
Dibujo lineal.
Frances.
·L atín.
Latín.
Frances.
E studio.
Matemáticas.
Matemáticas.
Estudio,
Hist. natural.
Español. _
E spañol.
15-13

SA.BADO.

LEQCIONES,

'3

á 8

Estudio,

Estudio.

Estudio. ,
Dib. natural.
Frances.
Inglés.
Hist.' natural.
Matemáticas.
Historia.
Hist. natural.
Estudio.
Dib. natural.
Estudio.
E studio.
Estudio.
Eftudio. '
Estudio.
Estudio.
Matemáticas.
Geog. é Hist.
R eligion.
T eneduría.
Frances.
Dibltjo lineal.
Geog. é Hist.
Estudio.
E studio.
Estudio.
Estudio.
Estudio.

Estudio.
Español.
Estudio.
Física.
Estudio.
Frances.
Inglés.
Latín.
E studio.
Hist. nat. y fis.
E studio.
Estudio.
,
E studio.
Dibujo lineal. .
Estudio.
Matemáticas.
Estudio.
Estudio.
Teneduría.
Física.
Estudio.
Caligrafia.
E studio.
Gcog. é Hist.
R eligion.
Español.
Estudio.
'l'ecnología.

15- 13
Estudio.
R eligion.
Griego.
D ib. natural.
Estudio.
Geog. é Hist.
Estudio.
Estudio.
Latin.
E studio.
E studio.
Dib. natural.
Estudio.
Física.
Español.
Estudio.
Estudio.
Latin.
Estudio.
E studio.
Matemáticas.
Geog. é Hist.
Frauces.
Español.
Estudio.
Matemáticas.
Dibujo lineal.
Estudio.
15- 13.

15- 13
Eotudio.
Estudio.
Estudio.
Griego.
Geog. é Hist.
Religion.
Est udio.
Matemáticas.
E studio. .
E studio. '
Estudio.
D jbujo lineal.
Estudio.
F ísica.
E spañol.
Caligrafia.
Dibujo lineal.
Latin.
Estudio.
Inglés.
Matemáticas.
Estudio.
Dibujo lineal.
Latín.
Frauces.
Matemáticas.
E studio.
Estudio.
15-12

ESTUDIO.

Recreo.

Gimnástica.

Gimnástica.

Recreo.

Acestarse.

6

"
"

:4

.

3

5
5
5

4
6
2

"

4

"
"

"
3
"

3

•4
5
4

6
1

"5

6
·3
3
4
4
2
5

"
3
3
2
2

91

77

4
1

6

"2

4
1

5
6

,,

3

3

1

5

,,

6

5
4

1
2

•6

"

6
1

"5

"5

6
I .

1

4

2

2
2

4

4

6

"6

"

2

,,

3

,,"
4
D

1

2

4
92

• 76

183 lecciones. 153 horas de estud.

Comida y recreo.

!5 á 7

126 50

16- 12

$ 34,303 05¼

( Continuará.)

VIERNES.

1

Recreo.

Gimnástica.

:lO lecciones de ambos d ibttjos.
6 Id. de escl'Ítura y taquigrafia.

36 Id. que no se preparan.

,
Dormir.

147 lecciones para las que hay 153
horas de estudio preparatorio.

\

�EL DIARIO DEL IMPERIO.

596

.Juzgado primero de Instruccion de lo civil. .

AVISOS OFICIALES.

Palacio dt Justicia.

/

En los autos quo sigue en este Juzgado, que es á cargo del Sr. Lic. D. José María Gan,y,
D. Teodoro Gonzalez contra la testaméntaria ó intestado de
~osé L6pez, so~re _pesos, á
escrito presentado por Gonzalez pidiendo se haga saber la rad1cac10n por los penód1cos, p~r
n 0 saber hasta ahora quién es el representante legítimo del intestado, se proveyó el auto s1g uiente:
'ód'
1
"México Mayo 23 de 1866.-Hágase saber la rndicacion por avisQ,S en los pen 1cos a reesentan~ de la testamentaría de D. José López, para que dentro _de veinte días, co~t~d.os
esde la fecha de su publicacion, compare_z~a en este Juzgado á contmuar el presente JU1C10;
apercibido de lo qúe haya lugar si no lo h1c1ere. Lo proveyó y firmó el Sr. Juez l? de Iristruccion, Lic. D. José María Garay. Doy fe.-Garay.-J. Clia'llez."
Y en cumplimiento de lo mandado pongo el presente, para los efectos que espresa el auto
a nterior.
· E
México1 Mayo veintiocho-de mil ochocientos sesenta y seis.-Juan Nepomuceno Camon, s1003-8s-l
cribano público.

.ADMINISTR.ACION DE BIENES NACIONALIZADOS.

J?.

:alll\lU.TIJS.
Con arreglo á los artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Febrero-de 1865, esta oficina va á proceder á las almonedas de las siguientes fincas, en los términos
que á. continuacion se expresan:
El 14 del entrante Julio se procederá al de la casa ubicada en Celaya, calle
del Molino núm. 8, valuado, en $ 714 83 cs.
•
El 16 del referido mes se procederá al de la casa ubicada en Celaya, esquina
de las calles de los Mandamientos y la Merced núm. 16, valuada en $ 2,281 25 cs.
El 18 del mismo referido mes se procederá al do la casa ubicada en Oajaca,
cuartel 3?, manzana 11, calle de la Amapola, valuada en$ 535 25 cs.
El 20 del mismo se procederá al de la casa ubicada en Oajaca, calle del Organista, manzana 34, cuartel 2?, valuada en $ 526. Lo que se participa al público,
para que las personas que deseen hacer postura ocurran á esta oficina los días
mencionados, á las nueve de la mañana.
México, Junio 21 de 1866.
3a-1

r

Tribunal de Comercio de México.

.

-

Con arreglo á los artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Febrero d~ 1865, _se
va á proceder al remate de un sitio en el cuartel 1?,_ e_n la cal}e ~ue baJa al 1'101
ubicado en Oajaca, valuado en $ 250. Lo que se part1c1pa al publico, para que las
personas que deseen hacer postura ocurran á esta oficina el dia 2 del entrante
Julio, á las nueve de 19; maña.na, hora en que se verificará esta almoneda.
3a-2
Con arreglo á los. artículos 24, 25 y 27 de la, ley de 26 de Febrero de 1865, se
va á prOfeder _al rel?ate de un terren_o ubicado en Chalco, conocido por "Huerta
de la Parroqma," situado en fa ·esquma de las calles Real del Embarcadero y
Teopancaltitla, valuado en $2,874. Lo que se participa al público, para que las
personas que deseen hacer postura ocurran á esta oficina el dia 13 del entrante
Julio, á las once de la mañana, nora en que se verificará esta almoneda.
México, Junio 12 de 1866.-El .Administrador de bienes nacionalizados, Juan
rSuarez y Navarro.
3a-3

AVISO Il\lPOB.TANTE.
Ayuutamiento de México.-.Administrácion de Propios.-Sabedora esta oficina de que existen alguna ó algunas personas que se han presentado á varios
causantes de contribuciones municipales, nombrándose comisionados para el coliro de estas, sin tener autorizacion para ello, se ve en el caso de avisar al público
que no debe verificar ningun pago perteneciente á las mencionadas contribuciones, si el ejecutor que lo exija no exhibe el documento oficial firmado por el Administrador que suscribe ó por el empleado que haga sus veces.
México, Junio 14 de 1866.-El .Administrador de Propios, Francisco Nádera
'
3a-2

México Junio 14 de 1866.-En los autos de concurso necesario á bienes de D. Fructuoso
F ernande~, este Tribunal, por decreto de ayer, ha ma_ndado se cite ~ todos los acreedores de
dicho concurso, en cumplimiento del art. 813 del Cód 1go ? e Comer~10, Pª!ª que presenten al
sí ndico administrador de dicho concurso, dentro del térmmo de qmnce d1as, los comprobantes de sus créditos.
•
Y en cumplimiento de lo mandado, cito por el presente á los acreedores ausentes y descon ocidos, cuyas habitaciones se ignora.-El Secretario, Luis Rodríguez y Palacio.
·
•
1001-3s-3

Emplazamiento judicial.
Juzgado H civil de Instruccion.-A escrito presenta.do en este Juzgado por el Sr. Lic. D.
Vicente G. Parada, ha mandado el Sr. Juez se cite por los periódicos al representante en México de la testamentaría del Sr. D. Sinfo1iano Sobrino, para que en el término de veinte dias
se presente en este Juzgado á ~ntestar la &lt;lem~nda que ~n juicio conc~liatorio _le promueve
dicho Sr. Parada, sobre devoluc1on de una cantidad de dmero y sus réditos.
México, ,fonio 8 do 1866.-El Escribano de diligencias, Jo'sé María Co11arrtíbias.
995-6a-4

Aviso judicial.
En el juicio verbal promovido por D. Sebastian Cabrales, como apoderado de D. Pedro Perez, contra D. Lucio Quijano, se ha proveido por el Sr. Juez 2? de Instruccion de fo civil,
Lic. D. Miguel Rendon..Peniche, una sentencia que en la parte resolutiva dice:-"Que de
conformidad con lo que eisponen las leyes 10, tít. 22, y 114, tít. 8?, Part~ 3!, debia fallar y
f:alló: que D. Lucio Quijano pague dentro de ocho dias fa espresada cantidad de doscientos
sesen ta y cuatro pe8os, y los gastos legales del juicio; apercibido de ejecucion á su costa si
no lo verifieare."-Y á pedimento del actor, el espresado Sr. Juez disp,uso se haga saber por
1os.periódicos á D. Lucio Quijano; lo que verifico por el preeente.
México, Junio 14 de 1866.-Csimiro Faernandez, Escribano público.
999-3s-3

.Juzgado segundo del ramo civil.
Por el presente se cita á D. Pedro Guadarrama., para que en el término de ocho días, contados desde la publicacion de este aviso, se presente en este Juzgado, á cargo del Sr. Lic. D.
Miguel Rendon Peniche, á contestar la demanda que en juicio verbal, sobre pesos, le promueve D. Ladislao Ortiz; apercibido, si no concurre, que se dará por contestada la demanda y seguirá el juicio en rebeldía.
Palac10 de Justicia. México, Junio 15 de 1866.-José Vicente Piña, Escribano público.
l000-8s-3

A VISOS PARTICULARES.

Terrenos para Colonos.
Ministerio de Fomento.-.A~so á los inmigrantes que hubieren venido al Imperio con el objeto de establecerse en él como colonos.
Ademas de los 20,377 acres que están medidos y listos para la colonizacion
segun aviso de 29 de Mayo ultimo, publicado en el Diario..dei Impefio, este Mi-'
nisterio tiene en el Departl}mento de Durango, á 22 leguas al Oeste de su capital, 60,202 acres subdivididos en secciones, conforme al método establecido en
los Estados-Unidos.
Esos terrenos son conocidos con el nombrfl de "Llano Grande y el Jaral;' '
tienen bosques de pinos y otras madéras, intetTumpidos por praderas de muy
· buena calidad: tienen agua excelente, y puede fácilmente establec(¡l'se en ellos e1
riego por medio de presas: son propios para el cultivo de cereales y especiahnente para la cria de ganados.
•
Se están midiendo tambieu los terrenos de .Amistlan y Mitlatoyuca, del Distrito de Huauchinango, y luego que se reciban los planos, este Ministerio irá
concediendo á los colonos los que fueren necesarios, atendiendo á sus circunstancias y familia que tuvieren.
Todo lo cual se pone en conocimiento de los inmigrantes, para que los que
quieran adquirir terrenos en alguno de los puntos indicados, dirijan á este Ministerio, por conducto de las agencias ·d e Córdoba, Orizava, Veracrnz ó Durango, sus respectivas solicitudes, á fin de que se inscriban en el registro de tierras,
y con vista de ellas se les extienda la órden correspondiente para que se les dé
posesion de las que se les acuerden; bajo la inteligencia de que los que las obtengan, quedarán sujetos á los decretos y reglamentos que se han expedido sobre
colonizacion, de los cuales se les dará conocimiento en dich~s oficinas, a.sí como
tambien del plano de los terrenos de Durango y Michapa, que se les ha remitido.
México, Junio 12 de 1866.-El Subsecretario interino de ])'omento, Francisco
·Jitmenez.
6a-2

Operacion de la Vacuna.
. En los di;ts,22 y 23 del ~orriente se practicará ésta en el edificio de la Diputauon, de once a once y media de la mañana.
México, Junio 20 de 1866.-Mercado.
2s-1

COMPANI.A. PRIVILEGIADA

PJI.RJI. PJI.BRICJI.R HIEL O.
Como representante de la S&lt;,ciedad aD¡ónima, que está debidamente autorizada por el privilegio esclusivo concedido fll 18 de Setiembre último conforme á la ley, para importar aparatos
para producir hielo, tengo el honor de a.visar al público que en el mes de Junio próximo se
abrirá en esta ciudad un espendio de hielo por mayor y menor, á precios inferiores á los actuales, y que estoy autorizado, para e~t¡¡blecer esta mejora en otras poblaciones, á tratar con las
personas que presenten garantías é informes A satisfaccion de la Junta directiva de la empresa.
Puede ocurrirse al local de la Compañía, Plazuela del Salto del Agua núm. 1, de nueve á
once de la mañana.-J11!. Hourcade, representante de la C~
938-16a- 2sm-14

SOCIEDJ.D dGBICOLd DE HUJ.TUSCO.
En cumplimiento de las órdenes que la Junta administrativa ha recibido para la division
de los terrenos entre los socios que la forman, desde mañana queda instalado en esta poblacion el jurado que debe, ocuparse de la calificacion de los documentos que tengan los socios,
para tomar en consicleracion los que resllltcn legales y desechar los que carezcan de ese requisito. El plazo para la presentacion de los documentos es el de treinta y cinco dias, contados desde la fecha, pasado cuyo"término quedarán sin derecho los que no se presentaren.
Y 'para que llegue á conocimiento de quienes corresponde, se avisa por medio del presente.
Huatusco, Juuio 4 de L866.-El Presidente de la Junta, Francisco Pesado.
8s-6

MINd, DE NUESTR.l.l. SEÑOR.l.l. DEL REFUGIO
EY GUANAJU.A.TO.

Habiéndose puesto en prGductos la mina de Nuestra Señora del Refugio, aviada por D.
Gregorio Jimenez, y habiéndose verificado el primer reparto de las utiliqades, conforme á
la contrata de avío, el que suscribe, miembro de la Junta representativa de los parcioneros
aviados y encargado de la tesorería, convoca á los poseedorP.s actuales de las barras aviadas,
para que ocurran á percibir la parte que les corresponda en el reparto, presentándose por sí ó
por persona debidamente autorizada, y exhibiendo el título ó documento que compruebe su
actual posesion, para ponerlo en conocimiento de la Junta representativa y someterlo á su &lt;;alificacion.
Guanajuato, ca.lle de Belen,núm. 33, Abril 8 de 1866.-aluan de D. Salga,do. 899-30a-2l

DIVERSIONES PUBLICAS.
TEATRO IMPERIAL.

AVISOS JUDICIALES.

COMPAÑIA DRAMATICA.

Citacion.

En la noche, á. las ocho en punto, se pone en escena la comedia en un acto, denominada
A un coba1"de, otro mayor; en seguida la zarzuela intitulada: El amor II el almuerzo; despues el
baile andaluz La linda Jerezana, y por último, la zarzuela. El niño.

Por auto de diez y seis del corriente ha mandado el Sr. Juez 2~ de Instmccion en lo civi·1,
se presente D~ Concepcion Cosio en su Juzgado, dentro de ocho dias, á continuar el juicio
que sobre pesos, por la señora su esposa le promueve D. José Dia.z Maury; apercibida de CQntinuarse en su rebeldía., entendiéndose con los estrados del Juzgado.
.
Y en cumplimiento de lo mandado pongo el presente en México, á 18 de Junio de 1866.
Jo,é Vicente Piña, Escribano público.
J002-3a-l

TEATRO PRINCIPAL.

-

AVISO.
Ignorándose la habita.cion de D. José María Reynoso, de órden del Sr. Juez 2.9 de Instruecion, se le hace saber que en los autos que sobre pesos le tiene promovidos D~ Dolores R odnguez, á pedimento de ésta y para cumplimentar la sentencia pronunciada en ellos, ha mandado se libre oficio al gefe del Blltallon de Guardia Municipal á. que pertenece, para que del
sueldo 9ue en él disfruta le sea descontada la tercera parte, hasta cubrir el importe de la suerte principal y gastos lega.les del juicio, para que si tuviere alguna escepcion que oponer, lo
verifique en el término de ocho dias, contados desde-la .Publicacion de este aviso.
Y en debido cumplimiento pongo el presente en México, á 20 de Junio de 1866.-José Vi~nte Piña. Escribano público.
1004-3~-1

J

COMPAÑIÁ DRA111ATICA.

.

.

En la noche, á la hora de costumbre, se pone en escena la comedia dividida en tres actos y
denominada.: Dos cartas II un caracol.

.

QUINTQ .A.BONO DE SEIS FUNCIONES.

Con la fnncion de 'CSta noche concluyen las seis del cuarto abono: los señores que quieran
continuar con sus localidades para el quinto, podrán ocurrir por sus boletos hasta el sábado
23 del presente, á las seis de la tarde: pasada dicha hora,,se dispondrá de las que queden libres
á favor de las personas que las soliciten.

MEXICO.-IMPRENTA IMPERIAL.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="133">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3062">
                  <text>El Diario del Imperio</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479262">
                  <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59319">
              <text>Diario del Imperio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59321">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59322">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59323">
              <text>442</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59324">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59325">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59340">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753893&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59320">
                <text>El Diario del Imperio, 1866, Tomo 3, No 442, Junio 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59326">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59327">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59328">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59329">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59330">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59331">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59332">
                <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59333">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59334">
                <text>1866-06-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59335">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59336">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59337">
                <text>2011565</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59338">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59339">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59341">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59342">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59343">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9270">
        <name>Armisticio</name>
      </tag>
      <tag tagId="9271">
        <name>Causión fideyusoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="9112">
        <name>Consejo de beneficencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9272">
        <name>Cuerpo de la Marina</name>
      </tag>
      <tag tagId="8203">
        <name>Escribiente</name>
      </tag>
      <tag tagId="9032">
        <name>Ferrocarril imperial</name>
      </tag>
      <tag tagId="9274">
        <name>Museo yucateco</name>
      </tag>
      <tag tagId="9273">
        <name>Oficial</name>
      </tag>
      <tag tagId="4216">
        <name>Tlaxcala</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2271" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1422">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/133/2271/Diario_Imperio._1866._Vol._3_No._443._Junio._0002011566.ocr.pdf</src>
        <authentication>a8f1178f961232211df361d547f9c2bd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74714">
                    <text>',

\

I'

\

,

DEL

E.L
•'

'

fl,PERID
/

\
Los números sueltos ':alen 12 centavos.

ToMo

ni.

llIEXlfJO.-Viernes 22 de Junio de IS66.

SU'MABIO.
PARTE OFICIAL.-Personas condecoradas con la Cmz de Guadalupe y Medallas del
Mérito militar y del civil.-Citoular suspendiendo el nombramiento de Director de contribuciones directas, y determinando que el censo de fincas se haga por los Inspectores.
PARTE NO OFICIAL.-Cumpleaño~ de la Emperatriz.-Derrota de disidentes.-Snscricion para los inundados.

PA.llTE OFifJIA.1-'•
GRAN GANGILLERIA DE L'AS ORDENES IMPERIALES.
México, 20 de Junio de 1866.
S. M. el Emperador, por acuerdo de 18 del actual, Ha tenido á bien conceder las condecoraciones siguientes:
IMPERIAL

ÜRDEN DE GUADALUPE.
CABALLERO.

. A D. Abraham Buitrago, Alcalde de Abasolo.
MEDALLA DE PLATA DEL MERITO CIVIL.

A D. Juan E. Gomez, Comisario municipal de Jeaus Máría.
MEDALLA DE BRONCE DEL MERITO 'M ILITAR.

A D. Tiburcío Trujillo, Capitan.

_______

El Secretario encargado de la Gran Cancillena,

José H. Gonealez.

_:__........;.

MINI STER I O DE HACIENDA.
SECCJON

2~ DIREOTJVA.

Circularnúm. 190.
México, Junio 18 de 1866.
S. M. el Emperador Ha tenido á bieh determinar que por ahora se suspenda
el nombramiento de Director general de contribuciones directas, y que ínterin
se nombra á dicho funcionario, el censo de 11:lS fincas urbanas y rústicas pa,ra
servir al establecimiento del impuesto directo, se lleve al cabo en el Imperio
bajo la direccion de los Inspectores de Hacienda mexicana, y segun la division
territorial que á continuacion se expresa.
Mr. Le Maistre dirigirá el trabajo en los Departamentos del Valle de México, Tula, Toluc_a, Tulancingo, Iturbide, Querétaro, Jalisco, Autlan, Colima,
Mazatlan, Matamoros, Nuevo Leon y Coahuila.
Plra cubrir los gastos del censo de estos Departament.os, se abre un crédito ·
de quince mil pesos.
.
. Mr. Delabaume d1rigirá el trabajo eu los Departamentos de Puebla, Tlaxcala y Veracruz.
Para cubrir los gastos, se abre un crédito de mil y quinientos pesos.
Mr. Thebault dirigirá en el Departamento de Guariajuato; y para cubrir los
gasto!': se abre un crédito ele dos mil pesos.
1
Mr. Derenty dirigirá en los Departamentos de Aguascalientes, Zacatecas y
Fresnillo.
Para. los gastos se abre nn crédito de dos 1~il quinientos pesos.
Mr. Sauvalle dirigirá en los Departamentos de Durango y San Luis Potosí.
Para los gastos se abre un crédito de mil quinientos pesos.
Estos Inspectores propondrán los contralores que deban obrar bajo sus 6rdenes en los Departamentos adonde se les destina, y recibirán al efecto la patente respectiva del Ministerio de Hacienda, en la que se consignará el sueldo
que deban disfrutar.
·
Los créditos abiertos serán abonados segun los pedidos que haga cada Inspector gefe del servicio, que deberá rendir cuenta de la inversion de las cantidades que se le entreguen.
Comunícolo á V. S. para su inteligencia y efectos correspondíentes, y para
que en caso ofrecido imparta á las personas nombradas los auxilios que necesiten.
El Subsecretario de Hacienda,

/

l

1

E. Villalva.
Se circuló á los Sres. Prefectos políticos de los Departamentos y Comisarios imperiales de
las Divisiones territoriales.
·
t

1

NuM 443

PARTE ttO , OFifJIA.L.
Cumpleaños de la Empe1·atriz.
Pice el Orieaveño del dia 17\ lo signiente:
"En Zongolica fué soÍemnizado con el mas grande entusiasmo. El Sr. Subprefecto D. Luciano Luna citó á los principales vecinos _de. a1uella ~a para
dicha festividad, y todos se prestaron gustosos para contrrbmr a ese obJeto.
"El programa formado es el siguiente:
''Programa de 'los actos con que deberá solemnizarse en la villa de Zongolwa el cumpleaños de nuestra augusta, Soberana la Emperatriz Oar'lota,, el que temlt-á lugar
el dia de mañana.
·
•
"Ál amanecer se harán pausadamente con las cámaras que haya en la poblacion, ciento una descargas, las qu&amp; se repetirán á las seis de la tarde para, anunciar al vecindario la llegada del feliz di~ del cumpleaños de S. M.; enarbolandose
en los edificios públicos el estandarte Nacional.
"Á las ocho de la mañana se reunirá en la sala Capitular el Ilustre Ayuntamiento y demas autoridades y empleados municipales y del Gobierno, así .como
el vecindarjo, con objeto de asistir á la Misa de gracias que deberá celebrarse en
la iglesia parroquial.
•'Durante la Misa, se harán por la guar~icion de esta, ~a las d~scarg~s de
costumbre, y concluida aquella se·verificara un paseo CJVIco con as1stenc1a. de
toda la comitiva, y en el cual habrá música, cohetes y repiques á vuelo en las
iglesias.
''Concluido el paseo se dirigirá IÍ.uevall!ente la comitiva al templo, donde se
entonad un solemne Te-Deum en accion de gracias al Todopoderoso por haberse dignado conservar la vida de la Emp.!ra_triz Carlota, nuestra augusta Soberana, para gloria de Mé~co.
•'Despues de este acto se dirigirá la comitiva á la casa municipal, donde tendrá lugar un refresco, durante el cual el señor Prefecto recibirá, á nombre de
SS. MM., las felicitaciones que las autoridades y los vecinos se sirvan hacerle.
11
En seguida se retirará la comitiva, debiendo reunirse de nuevo á las oraciones de la noche, con objeto de asistir á la serenata, que previa la iluminacion
correspondiente, se efectuará por las mejores calles de la poblacion, y durará hasta las diez de la noche.
"Durante el dia estarán adornados con colgaduras todos los edificios, y en los
actos ya expresados habrá las salvas, música y víctores con q_ue el vecindario
celebrará este fausto dia.
''Zongolica, .Junio 6 de 1866.-.Anastasio .Amador.-José .Alta,mirano.-Félix

Carrera."
"Las felicitaciones habidas son las que siguen:
11
Señor Subprefecto:-Por mi medio, la Junta que tengo la honra de presidir,
felicita el cumpleaños de nuestra augusta Soberana, dia feliz para el Imperio
mexicano. Roguemos á la Divina Providencia prolongue la vida de su Majestad
Imperial, para que de acuerdo con su augusto esposo, nuestro digno Soberano, se
prolongue el bienestar de nuestra patria, y nosotros podamos anualmente dirigir
nuestras humildes felicitaciones á tan digna Soberana.-.Anastasio .Amador."
11
_
Señor Subprefecto:-Comisionado por el vecindario de esta villa y las autoridades de ella y de todos los pueblos del partido, para felicitar á nuestra augusta Soberana la Emperatriz Carlota, iengo el alto honor de tomar la palabra con
ese objeto, haciéndole desde luego en vuestra persona la mas cumplida felicjtaciori. No dudo, Señor Subprefecto, que le dareis de ello conocimiento, haciéndole
presentes lqs sentimientos mas sinceros del júbilo con que celebramos el dichoso
dia de su cumpleaños, y los testimonios del amor y profundo respeto con que
miramos á S. M., así como á su augusto esposo el Emperador, por cuya felicidad
hacemos los mas ardientes votos, lo mismo que por la prosperidad de su sabio
y benéfico Gobierno.-DIJE.
11
Zongolica, Junio 7 de 1866.-J. Joaquin Oorro."

en

Señores:-Me es en grau manera honroso tomar la palabra para dirigírosla
nombre de Nuestra augusta Soberana la Emperatriz y de su augusto esposo el
Emperador. Yo os doy, pues, las gracias por las felicitaciones que por mi conducto acabais de hacerle, así como tambieu por las espontáneas cuanto entusiastas pruebas de adhesion que le habeis dado con vuestra concurrencia á los actos
de esta solemnidad. SS. MM., á cuyo so.berano conocimiento elevaré estos hechos,
estad seguros de que recibirán vuestra_enhorabuena con sumo agrado: y yo, en
su nombre, os ofrezco esforzarme cuanto pueda por asegurar de una manera estable la paz y felicidad de este Partido.
''Zongoliqueños:-¡Viva nuestra augusta Soberana la Emperatriz Carlota!
"¡Viva su augusto esposo Maximíliano I, Emperador de México!-Zongolica,
Junio 7 de 1866.-El Subprefecto interino, Luciano Lluta."
,
La Pae de Oaxaca, en su número del día 10, trae lo siguiente:
"El juéves último fué dia de regocijo, y Oaxaca estuvo de gala, festejando el
cumpleaños de la augusta Soberana de México.
1

1

I

�'

EL DIARIO DEL IMPERIO.

598

$35,669 48¼ ,,
Del frente ... . ...... . ...... .
Sres. Abogados residentes en dicha ciudad de Puebla:
Sr. Lic. D. Fernando J. Mendizábal. ................ .
1
2 00
,, ,, ,, J oaquiu del Moral....................... .
3 00
,, ,, ,, Trinidad F. de Lara.............. ... . ... .
2 00
,, ,, ,, José María Galicia .... ...... ... ..... • • • ...
3 00
,, ,, ,, Manuel Ladron de Guevara................ .
2 00
"En la noche hubo en la misma alameda una vistosa iluminacion, presentan- ,, ,, ,, Antonio Encinas ................ •. • .. • • ..
2 00
,, ,, Dr. D. José María Mora .. .. ............... - •
do un panorama bellísimo la infinidad de farolitos de colores colgados de los ár,,
,,
,,
José
de
la
Luz
Sosa
...................
•
-.
boles, y los que había en la fuente suspendidos del arco y cubriendo casi la faro22 00
19 00
,, ,, ,, José María !barraran . . ....... : .. . .... ... .
la. Nunca el Ayuntamiento se habia esmerado tanto, y habia adornado ese local
con el buen gusto de esa noche.
Suma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
$ 35,688 48¼
''Desde muy temprano varias músicas militare] estuvieron tocando piezas escogidas, y una numerosa conburrencia, la ciudalf en masa, literalmente, inunda( Continuará.)
lia el paEeo, el atrio de Catedral y las calles vecinas.
"Despues de las once de la noche, algunas músicas recorrieron las calles de la
ciudad."
AVISOS OFICIALES.

"El pabellon nacional estuvo izado en los edificios públicos y en las fortificaciones de los cerros; y vimos adornados, con buenas colgaduras, los balcones del
Palacio y algunas casas particulares.
"La a.lameda del centro estaba muy bonita, teniendo un ligero, pero gracioso
arco triunfal, levantado sobre los bordes de la fuente, con este lema en la parte
superior:
"La ciudad de Oaxaca á S.M. la Emperatriz Carlota."

ºº .
ºº

,

Derrota d~ disidentes.
Ministerio de Guerr·a.-1~ Direccion.-1~ Division.-México, Junio 21 de
1866.- "Cuarta Division territorial militar.-Núm. 592.- Cuartel general en Guadalajara, Junio 9 de 1866.-Exmo. Sr.-Tengo el hon~r de acompañará V. E.
copia de la comunicacion que con fecha 7 •del actual me dirige el Comandante
superior del Departamento de Tancítaro, participando la accion de armas habida
cerca de aquella ciudad, en la que el Comandante D. Ignacio Granados con 100
infantes y 28 caballos, puso en vergonzosa fuga á los disidentes, que en número
de 200 mandaban los cabecillas Vil.lada, Treviño, López y Zepeda, dejando en
su fuga cuatro muertos, tres heridos, diez y ocho caballos, tres mulas y seis lanzas: teniendo que lamentar por parte de las armas Imperiales, la muerte del Ca.pitan D. Julian Espinosa, que en el acto del combate fué atacado de apoplegía,
de lo que murió á poco.-Lo que tengo el honor de participar á V. E. para su
superior con~cimiento.-El General en gefe interino, J. Ignacio Gutierrez.Exmo. Sr. Mmistro de Guerra.-México."
"Comandancia superior del Departamento de Tancítaro.-Zamora, Junio 7 de
1866.-Como tuve el honor de decir á V. S. en mi comunicacion, fecha de ayer,
salió el día 4 de los Reyes el Comandante D. Ignacio Granados con 100 infantes y ·28 caballos, para obrar en combinacion co_n el Teniente Coronel D. Luis
Madrigal; pero al llegar á Perivan tuvo aviso que el enemigo, en número de 200
hombres y al mando de los cabecillas Villa.da, Treviño, López y Zepeda, ocupaba desde el dia anterior la plaza de Tancítaro, por lo que determinó dirigir inmediatamente para aquel punto su marcha por un camino excusado, para ver si
lograba darle una sorpresa, lo que no consiguió del todo, por haber el enemigo
recibido momentos antes noticia del movimiento; pero se le alcanzó á la. salida
del pueblo, de donde se retiraba para los rumbos de Santa Ana y Apatzingan.
Como á un cuarto de legua. se formalizó el combate, que dió por resultado que el
enemigo huyera vergonzosamente, dejando en poder de nuestras fuerzas cuatro
muertos, tres heridos, diez y ocho caballos, tres mulas y seis lanzas, sin que tengamos que lamentar por nuestrii-parte mas que la muerte del Ca.pitan D. Julian
Espinosa, que en la hora del combate fué atacado de apoplegía, de lo que murió
á poco.-Lo que tengo el honor de participar á V. S. para su conocimiento, comunicándole que yo salgo para los Reyes, para arreglar la fuerza que mandaQa,
el desgraciado Espinosa.-Dios guarde á V. S. muchos años.-El Comandante
superio1, Teniente Coronel, José Marla Oarriedo.-Señor General en gefe de la
4~ Division territorial militar.-Guadalajara."-Escopia. Guadalajara, Junio 9 de
1866.-El Coronel gefe de Estado Mayor, secretario, Rafael B. de la Oolvna."
Son copias.-El Subsecretario interino de Guerra, J. M, Márg_uez.

a

C:l~AC:10:N.
Ministerio de :Fomento.-A pedimento de la. Compañía Imperial del [errocarril
de México á Vera.cruz, se cita á todos los que tengan derecho de propiedad á los
terrenos ocupados por la expresada via férrea. desde la Soledad hasta el punto
llamado el Sordo (Departamento de Veracruz), á fin de que en el término d~
treinta días, contados desde la fecha de esta citacion, se presenten en este Ministerio, por sí ó por apoderado, con sus respectivos títulos de dominio; apercibidos que de no hacerlo, les parará el perjuicio que haya lugar.
.
México, Junio 19 de 1866.'-El Subsecretario interino de Fomento, Francisco
Jimenes.
3a- l

C:itacion.
El Sr. Juez 1~ de Ins\mccion de lo civil, Lic. D. José Ma.úa ?aray, ant~ quien están rad_icados los autos de in~stado de la Sra. D!- Manuela. Gomez de Vida!, por el que proveyó el di.a
de ayer ha mandado se convoque por medio de los periódicos á las personas que_ se crean con
derecho á los bienes de dicho intestado, á fin de que en el término de treinta d1as, contados
desde la primera publicacion, ocurran á. su Juzgado, sito en el Palacio de J asticia, á ,foducir
los que tuvieren. Y en cumplimiento de lo prevenido pongo el prescutt'.
~éxico, Junio 20 de 1866.-Manuel Vera, Escribano público.
1005-4a-l

.Juzgado de primera Instancia de San .Juan del Jlio.
, DECLAR.A.CION DE QUIEJlRA.
A. escritO presentado por D. Jesus María Basurto, el Sr. Juez de primera instancia del Dis-

CONSEJO GENERAL DE BENEFICENCIA.
Suscricion en favor de los inundados.
(Continúa.)

.EDICTO.

Aduana Marítima de Matamoros:
Celador D. Rafael Espinosa ... .................. : ... .
,,
,, Francisco Rumazo ....................... .
,,
,, Antonio Hinojosa........................ .
,,
,, Juan Gayon ............................ .
,,
,, Pioquinto Pedroso .... _................. _.
,,
,, W enceslao Garza................ . ....... .
,,
,, Ramon Cantú .•. ..... ......... ... ........
,,
,, Eleuterio Sumaya ..................... _..
,,
,, Manuel Galan .......................... .
,,
;, Tomás Solís ............1••••· •••••••••••••
,,
,, Tiburcio Villareal ...... -: ....... ...... ... .

$ 34,303 05¼
1
1
3
25
4

3
3
2

2
1
2

00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00

Producto de la suscricion abierta en Guanajuato con este
objeto ..................•.•...••... _.•...........
Han contribuido los Sres. Concejales del Ayuntamiento de
Puebla., con las cantidades siguientes:
Sr. Lic. D. Sebaetían Villegas ....•...•. _••..... . . .. .
Sr. D. Francisco Martinez ....... ..• ........ _.•. __ ...
,, ,, Simon Campero .•...•..................•.•...•
,, ,, J ºªjuin Isla ...•..... •.......• __ .... _... _..... .
., ,, J os María. Lemos..... .......•.. _........... .
., ,, Manuel Calderon Becerra .............. _... _.. .
,, ,. Ignacio Benitez ..............•. ___ ...• _•....•
Sr. Lic. D. Miguel Tapia.... _. .. _. _•..... _•....• _.•
,, ,, ,, Andrés Nieto ..... _.... _.....•. _. _____ . _•
,, ,, ,, Gabriel Tenorio...... .. _.•• __ ..•. _. .. __ ..
,, ,, Mariano Bivadeneyra...•..•. ___ ..•.. __ . _.•
Al frente.....•••....•.•• _...

,

AVISOS JUUICIALES.

trito, Lic. D. J!'rancisco del Castillo Ganancia, ha proveido el auto siguiente:
"San Juan del Rio, Junio 12 de 1866.-Por presentado en esta manifestacion y memoria
del pasivo que se acompaña: se declara en quiebra á D. J esus Basnrto desde esta fecha y á
reserva de lo que resultar pueda sobre la época de la quiebra. En consecuencia, secnéstrense
los. bienes, papeles y libros del quebrado: det6ngase su correspondencia, notificándose al efecto este auto al Administrador de correos: pnbliquese este auto en el Diario del imperio, y Jijese
por edicto en la puerta del Juzgado. Se nombran provisionalmente síndico administrador á
D. Estéban Sanchez, y judicial al Lic. D. ~nrique Diaz Dominguez, que ejercerán desde
luego todas las funciones que les encomienda el Código de Comercio, y con obligacion de presentar al Tribunal el balance y l.a lista de que habla el art. S0-2 del Código, dentro de ocho
dias precisos, á fin de q_ue pueda celebrarse la primera junta el dia treinta del corriente, á las
nueve, citándose al efecto en forma á los acreedores y al deudor. El Sr. Juez así lo mand6.
Doy fe.-Fr1111cisco del Castillo Ganancia.-Lic. Cdestino Diaz, Secretario."

Suma anterior........ .

¡I

Convocatoria.
Ministerio de Fomento.-Seccion 1~-Para ejecutar varias obras de reparacion que necesita el edificio donde se halla el Ministerio de Relaciones, se convoca por la presente las personas que _d~see1;1 hacer propuesta~ para la_obra; en
el concepto de que se les darán ei;¡ el M~~s~er10 de Fomento las m~trucc10nes necesarias y de que las propuestaE se recibrran hasta el 23 del comente.
.
Méxi~o, Junio 15 de 1866.-El Subsecretario interino de Fomento, Frarunsco
Jimenes.
3a-2

El Sr. Juez de 1~ instancia ha mandado por auto de esta fecha se cite á todos los acreedores
del concurso á bienes de D. Jesus Maria Basurto, para la primera junta que se celebrará en
este Juzgado el dia treinta del corriente, á las nueve de la mañana, previa la presentacion de
los títulos ejecutivos de sus créditos. Lo que se hace saber por el presente.
San Juan del Rio, Junio 12 de 1866.-El Secretario del Juzgado, Lic. Celestino Diaz.
3a-1

:Notüicacion.
Se hace saber á D. José J. Jimenez, que en el juicio que sobre pesos le ha promovido D.
Manuel Gua!, se ha pronunciado por el Sr. Juez 4':' de lo civil y de Hacienda, Lic. D. José
María Mirafuentes, la sentencia que eh la parte resolutiva á la letra dice:-"El presente Juez
debia fallar y falló: que D. José J. Jimenez satisfará á D. Manuel Gua! los quinientos pesos
que le reclama, y los gastos legales del juicio, en el término de diez dias; apercibido de ejecucion á su costa si n.o lo verüica.-Mirafiientes.-Jslas y B1tstamante, Secretario."
México, Junio 22 de 1866.-J. Reynoso, Escribano público.
1007-38-1

47 00

AVISOS PAR'¡'ICULARES.

1,279 43

HELVETIA.
COMP.ll.ÑI.11. SlTIZ.11. DE SEGlTBOS CONTB.11. INCENDIOS
En St. Gallen.

2

00

Esta Compañía, fundada en el año de 1861
con. un capital sUBcrito de

5 00
5 00
2 00
5 00
5 00
5 00
2 00
5 00
2 00
2 00

DOS m1:r.:r.O1n1s DE PESOS 1\IEXJ:OAl'fOS,
Asegura efectos muebles é inmuebles contra riesgo de incendio y rayos.-Las condiciones
generales del Seguro son de las mas lil&gt;~rales.-Los premios son fijos .
Da informes y arregla Pólizas
El Agente general de la C~ en México,
ARNOLD SUTTER,

40 00

$35,669 48¼

1006-15a-1

Calle de Cadena núm. 2.

1'1.EXICJO.-IMPRENTA IMPERIAL.

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="133">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3062">
                  <text>El Diario del Imperio</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479262">
                  <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59344">
              <text>Diario del Imperio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59346">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59347">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59348">
              <text>443</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59349">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59350">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59365">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753893&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59345">
                <text>El Diario del Imperio, 1866, Tomo 3, No 443, Junio 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59351">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59352">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59353">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59354">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59355">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59356">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59357">
                <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59358">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59359">
                <text>1866-06-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59360">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59361">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59362">
                <text>2011566</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59363">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59364">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59366">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59367">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59368">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9276">
        <name>Censo de fincas</name>
      </tag>
      <tag tagId="8258">
        <name>Cruz de Guadalupe</name>
      </tag>
      <tag tagId="9275">
        <name>Director de contibuciones directas</name>
      </tag>
      <tag tagId="7833">
        <name>Disidentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="8161">
        <name>Emperatriz</name>
      </tag>
      <tag tagId="8543">
        <name>Inundados</name>
      </tag>
      <tag tagId="9095">
        <name>Medallas mérito civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="8588">
        <name>Medallas mérito militar</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2272" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1423">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/133/2272/Diario_Imperio._1866._Vol._3_No._444._Junio._0002011547.ocr.pdf</src>
        <authentication>03261c6d5c34da880e2fa28f44f8279a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74715">
                    <text>•

DEL

EL

D11·,RI O

IIPERIO
Los númeroa sueltos valen 12 centavos.

TOMO

SV'MAB.IO.
PARTE OFWIAL.-Capitan y Subteniente del Cuerpo de Ingenieros.-Prevenciones

á

los Cuerpos del ejército y demas tropas sobre municiones.
.
PARTE NO OFICIAL.-Derrota de disidentes.-Instruccion pública [continúa].-Citacion á lo~ dueños de la hacienda de Peñue1a.-Solicitudes de privilegio.-Denuncio.

PARTE OFifJIAL.
~+

- - - --

-

- - - - - - - - - ' - - - -- - - - --

Ml NI S,TE RIOOE GUERR'A.
1

3~ DIRECOION.
México, Junio 21 de 1866.

/ S. M. el Emperador, por acuerdo de 18 del actual, se Ha ser,vido nombrar
Comandante de batallon de ingenieros, á D. Eugenio Melnitzky, Capitan del
Cuerpo Austriaco; y en acuerdo de 16 del mismo, Subteniente de la propia arma á D. Trinidad Gomez Egniarte.
El Subsecretario interino de Guerra,

J. M. Márquez.

,I

Circular.

NUM 444

MEilfJO.-Sábado 93 de Jnnio de 1S66.

III.

zª

consumidas, como cápsulas, barricas, cajones de empaque, arpilleras; etc.; en el
concepto de·q_ue estos efectos deben entregarse sin necesidad de autorizacion
especial.
Art. 9~ Todo consumo de municiones ·sin autorizacion ó causa legal, será un
cargo para el Gefe que lo orllenare; y el precio 6 monto, tanto de estas como de
las perdidas 6 inutilizadas, será descontable del haber del Cuerpo, co:q arreglo á
la tarifa de artillería 6 precios' de inventario. El consumo de municiones ocurrido en alguna accion de armas, lo consigh1.1rá el Gtineral en gefe en su parte
respectivo, previa la noticia que deben reudir los&gt;gefés de los Cuerpos y Comandante de artillería.
Art. 1O. Las prevenciones anteriores son aplicables en lo general á las guardias Municipales, Estables, ú otras irregulares, cuyos pedidos se verificarán por
medio del Ministerio respectivo.
El Ministro de Guerra
GA:RCIA,

PARTE 1'0 OFlfJIAL.
Derrota de disidentes.

DmEccrON.

~éxico, Junio 9 de 1866.

Prevenciones á que deben someterse los Cuerpos del Ejército y las fropas irregulares, para que les sean entregadas las municiones ?U;Cesarias al servicio i1e seguridad, instruccion ú honores fúnebres.
Art. 1º Los Cuerpos tendrán una libreta donde se asentarán las municiones
que reciban, con expresion de las fechas en que se verifiquen las entregas, siendo rubricadas las partidas por el Comandante de artillería de la Division militar á que correspondan.
•
Art. 2~ Para solicitar las municiones se harb u1l ~u~Jo-q-uo-demut,~tre 6lnúmero y clase de armas que tiene el Cuerpo, las municiones con que están dotadas y las que le falten para la dotacion de cuarenta tiros para cada una. Este
docu,mento, firmado por el Mayor y Gefe del Cuerpo, se enviará al Gefe de
la 1~ Direccion del Ministerio de Guerra, para que mediante su informe, el
Exmo. Sr. Ministro acuerae que por la 2/' Direccion se libren las 6rdenes á la
Comandancia de artillería respectiva, y ésta las comunique para su cumplimiento al Guarda-almacen del parque mas pr6ximo al punto donde se halle el
Cuerpo.
Art. 3~ En casos urgentes, bastará la 6rden del Gefe de la Division militar
al Comandante prin&lt;;iipal de artillería de la misma; pero sin perjuicio de satisface~ despues las condiciones prevenidas en el artículo anterior, á fin de que en
la cuenta del Guarda-almacen figuren las 6rdenes originales de la 2~ Direcciou,
únicas con que debe justificar legalmente la. distribucion de municio11:es.
.
Art. 4~ Túdo Gefe de columna aislada, en expedicion, puede pedir dii:ectamente al parque.mas próximo las· municiones que necesite, sujetándose al cumplimiento de las ulteriores prescripciones indicadas, á fin de que se justifique
su distribucion.
Art. 5° Las municiones de guerra se entregarán confeccionadas y empacadas por los almacenes de artillería, y las destinadas á la instruccion las construirán los mismos Cuerpos, recibiendo solo de los almacenes la cantidad de
p6lvora y número de cápsulas necesarios.
Art. 6~ Siempre que la distancia que medie entre el almacen de artilleria
· que debe verificar la entrega de las municiones, y el punto donde se halle de
guarnicion el Cuerpo que las solicite, no exceda de tres leguas, serán escoltadas aquellas por un destacamento del mismo Cuerpo, y &lt;:ubierto el gasto de trasporte por la Subcomisaría respectiva. En el caso de Eer mayor la distancia, el
trasporte se verificará. por el 'l'ren de parques de artillería, siendo de la obligacion del Comandante de esta arma solicitar la escolta conveniente; y en defeéto
de dicho Tren se remitiráu las municiones por medio de bagajes particulares
pagados por el tesoro público.
Art. 7° Ningun Cuerpo podrá devolver á los almacenes de artillería las municiones que tiene recibidas, si no es con autorizacion del General gefe de la
Division militar, quien apreciará la necesidad de.esta medida; y en este caso se
someterán dichas municiones á un reconocimiento verificado por el Comandante de artillería, en presencia del Oficial del Cuerpo que entregue, cuyo buen 6
mal estado se hará constar en un proceso verbal levantado al efecto, y segun
él, hacer efectiva la responsabilidad que pueda recaer sobre el mismo Cuerpo,
el cual costeará los gastos de reparacion. La devolución de estas¡mniciones se
asentará en la libreta respectiva.
.A.rt. 8° Se prohibe á'los Cuerpos desbaratar las municiones de guerra para
emplearlas en la instruccion de la tropa; y las que por un excesivo maltrato ú
otras circunstancias se hallaren en tal estado, se devolverán á los almacenes de
artillería, entregando por peso la pólvora y balas. Igual entrega se verificará de
cualquiera otro material ele esta especie que resulte.sobrante de las municiones

Ministerio de Guerra.-H- Direccion.-l~·Division.-México, Junio 20 de
1866.-"Cuarta. Division territorial militar.-Núm. 591.-Cuartel general en
Guadalajara, Junio 9 de 1866.-Exmo. Sr.-Tengo el honor de acompañará
V. E., en copia, la comunicacion que con fecha 26 del(mes próximo pasado y desde Zacapo, me dirige el Coronel D. Doroteo Vera, participándome el triunfo obtenido por las fuerzás de la Brigada qy.e es á sus órdenes, en las inmediaciones
del referido pueblo del Zacapo, contra los disidentes Garnica, Arias, Domenzains
y Rangel.-Lo que tengo el honor de comunicará V. E. para su superior conocimiento_y satisf_accion.-El General ..,., c~fo interin~ J. Ignacw G1.tticrre~.'Exmo. Sr.-'M'inistro de Guerra.-México." .
"Ejército Imperial.-Brigada Vera.-Zacapo, Mayo 26 de 1866.-El enemigo, al mando de los Rafaeles, Garnica, .Arias, Domenzains y Rangel, en número
de mas de cuatrocientos ltombres de caballería y sesenta infantes, trató de sorprender la fuerza de mi mando, hoy á las cinco de la mañana; y logrando en efecto ocultar sus movimientos, llegó á penetrar hasta la plaza con un grueso de su
tropa.-La pequeña fuerza del tercer batallon de línea, tiene su cuartel en la
iglesia situada á unas doscientas varas de la plaza. De este punto salieron veinticinco hombres del citado tercer batallon al mando del Teniente D. Ireneo López, quien con su bizarra fuerza, auxiliada de unos cuantos dragones del 1~ de
caballería permanente, desmontados, logró violentamente hacer al enemigo que
evacuara la plaza, prosiguiendo hasta la garita de Pátzcuaro; saliendo en seguida el Sr. Teniente Coronel D. Francisco P. Redonet con 80 hombres á protegerlo entretanto montaba la caballería. Esta, en número de. 150 hombres del primer regimiento y escuadron de exploradores, al mando del Teniente Coronel D.
Macario1Silva, la hice salir en seguida, quedando para cubrir la plaza el resto
de la fuerza al mando del Capitan del 3~ de línea, D. Domiciano Cano.-Reunida así mi fuerza, el enemigo, favorecido de una pequeña montaña que se halla al
S.-E. de la poblacion, emprendió su retirada. Encumbró ií. ésta el Tenienta Coronel Redonet con su infantería, bajando inmediatamente: la caballería siguió el
camino que conduce al llano de Buenavista que se extiende mas allá de la montaña, donde formando el enemigo en batalla, estaba dispuesto al combate.-.Al presentarme, desprendió una columna de caballería pretendiendo envolver mi izquierda, lo que evité mandando al 1~ de caballería permanente por aquel flanco, quedando e11tablecida mi línea de una pequeña fuerza de infantería al centro; á la izquierda el escuadron de exploradores, y á retaguardia, de reserva, el Sr. Teniente Coronel Redonet con el resto de la infantería. El enemigo entonces pretendió envolver mi derecha, qne inmediatamente cubrió el Sr. Redonet con su reserfa; y despues de media hora de combate que resistió el enemigo, porque con su
entrada á la plaza estaba envalentonado, emprendí una carga por la izquierda y
centro, poniéndolo inmediatamente en fuga: echando á huir por un camino escabroso, y per¡3eguido tenazmente en un espacio de tres legdas, fué puesto en absoluta
dispersion. Más de veinte muertos, bastantes heridos, sesenta caballos, lanzas,
mosquetes y veinte prisioneros, entre ellos dos oficiales, son el resultado de este
dia; teniendo nosotros que lamentar la pérdida de tres soldados del tercer batallon, muertos en el combate, y otro que fué villanamente asesinado.-Todos los
señores gefes, oficiales y tropa se maneja.ron en este hecho de armas con la decicion y denuedo qu.e siempre han acostumbrado 1:n las 'muchas acciones que de
mayor cuantía han tenido en defensa del Imperio mexicano, siendo todos dignos
de recomendacion; pero muy especialmente el gefe del escuadron de exploradores, Teniente Coronel D. Macario Silva, e2 acreedor á la atencion del Gobierno
de S.M., por su actividad y arrojo.-Sírvase V. S. elevar al conocimiento de la
superioridad todo lo expuesto, para que llegue al de S.M. I., recibiendo, Sr. General, las protestas de mi consideracion y distinguido aprecio.-El Coronel, Comandante de la brigada, IJoroíeo Vera.-Sr. General, Comandante de la 4~ Division territorial militar.-Guadalajara."-Es copia. Guadal3:jara, Junio 9 de 1866.
-El Coronel, Gefe de Estado l\fayo1·, Secretario, Rafa,eZ B. i1e la Colina."
Son copiaa,- El Subsecretario interino de Guerra. J. M. Márquez.

�600

-

/

EL DIARIO DEL IMPERIO.
INSTRUCCION PUBLICA.

Citacion.

l&gt;istribucion del tiempo en el Liceo y Colegio de drtes a,iexos á la Escuela Especial de Pilo1o'lia,
sita en el antig'UO Colegw de San Juan de Letran.
(CONTINUA,)

PRIMERA CLASE DE LICEO.

'

,,.,.,,. del ferrocarril
Ministerio c:1.e Fomento.-A pedimento de la Compañía Imperial
de México á Veracruz, se cita á los dueños de la haqienda de Peñue1a, situada
en el Distrito de Córdoba, á fin de que en el término de treinta días, contados
desde la fecha, se presenten en este Ministerio por sí1ó por apoderado, con los títulos de dominio, para que puedan hacer valer sus derechos respecto de un terreno ocupado por la expresada via férrea, y perteneciente á la mencionada finca;
en la inteligencia de que de no presentarse dentro del plazo señalado, se procederá á avaluar dicho terreno y á depositar su importe, conforme á la ley.
México, Junio 24 de 1866.-El Subsecretario interino de }'omento, Francisco

Jiménee.

POR LA MAÑANA.
HORAS.
7½á 8½
S½á 9½
9½á 10½
l0!á 11½

LUNl:S.
Estudio.
Latin.
Estudio,
ReligiQn.

H.A.RTES.

lHERCOLES.

JlT.EVES.

Estud¡o.
Estudio.
Historia natural. Latin.
Estudio.
Estudio.
Dibujo lineal.
Religfon.

Estudio.
Latin.
Estudio.
Caligrafia.

VIERNES.

SABADO.

JISTUDIO.

Estudio.
Estudio.
Historia natural. Latin.
Estudio.
Estudio.
Dibujo lineal.
Caligrafia.

6

.,

Estudio.
Dibujo natural.
Español
Estudio.

Estudio.
Matemáticas.
]¡studio.
Geog. é Hiswria.

Estudio.
Dibujo natural.
Español.
Estudio.

Estudio.
Matemáticas
Estudio.
Geog. é Historia.

Estudio.
Estudio.
Español.
Geog. é Historia.

6

ANTE EL .MINISTERIO DE FOMENTO,

"6

"6

"i

"

Estudio.
Matemáticas.
Español.
Estudio.

1
.!
3

'Son 8 horas de trabajo diarias, ó sean 48 por semana, distribuidas así...... . . . .. . . . . . .. .. .................... :-.. . ... 24
ÜBSERVACIONES.-D? esta distribucion del tiempo resulta que los aln.mnos de esta clase tienen 24 leccion~ por semana, de las que dan 2 diariamente; r lamaiana Y 2 por la t.arde, s~endo de advertir que para las lecciones que requieren estudio, se les ha dejado tiempo sobrado para prepararlas, pues nenen para ello il
horas todos los d1as los mternoe, y , los externoa.

SEGUNDA CLASE. DE LICEO.
HORAS.
7½á 8!
8½á 9½
9½á 10!
10½áll½
,,

1 a 2
2 á. 3
3 á. 4

, 4 á 5

LUNES.

Estudio.
Historia natural.
Estudio. .
Geog. é Hisloria.

Estudio.
Latin.
Estudio.
Frances.

llARTBS.

Dibujo natural.
Estudio.
Matemáticas.
Estudio.

Estudio.
Latín.
Estudio.
Frances.

Son 8 ha= éwi.riaa de. traba.jo, O

POR LA MAÑANA.
llIBRCOLES.
JUEVES.
Estudio.
'Historia natural.
Estudio.
Geog. é Historia.

Español.
Estudio.
Matemáticas.
Estudio.

POR LA TARDE.'
Estuctio.
Latin.
Estudio.
Dibltjo lineal.

Religion.
Estudio.
Óaligrafia.
l!,rances.

ª""n. .d.8 por a~roAxu&gt;-, JigtribuidAa

)'

VIERNP.S.
Dibujo natural.
Estudio.
Estudio.
Geog. é Historia.

Religion.
Latin.
Estudio.
l!,rances.

!!ilADO.

ESTUDIO.

7½á 8z
8½á 9½
9½á 10½
l0½á 11½

Frances.
Estudio.
Matemáticas.
Estudio.

1 á 2
2 á 3
3 á 4
~ á 5

Griego.
Estudio.
Dibujo lineal.
Español.

MARTES.
Estudio.
Dibujo natural.
Taquigrafia.
Geog. é Historia.
Religiou.
Estudio.
Estudio.
Latín.

Frances.
Estudio.
Matemáticas.
Estudio..
Griego.
Estudio. ,
Estudio.
Latín.

Estudio.
Hist. nat. y fisíca.
Estudio.
,
Geog. é Historia.
POR LA TARDE.
Religion.
Estudio.
Estudio.
Latin.

Solicitud'de D. Manuel del Valle,pidiendo privilegio lJXClusivo como introductor de
un pro,edimiento para hacer pan mecánicamente con gas 'JI ácido carbónico, en
lugar de levadura.
'
"Segunda clase:-Cuatro reales.-Para el bienio de mil ochocientos sesenta y
eeis y sesenta y siete.-México, Abril 13 de 1866.-Exmo. Sr.-Manuel del
Valle, ante V. E. con el debido respeto digo: que pretendo introducir en el país
un procedimiento para hacer pan mecánicamente con gas y ácido carbónico, en
lugar de levadura, como expresa la descripcion que tengo el honor de acompañar
en un pliego cerrado.-Siendo mi solicitud conforme á la ley,-A V. E. suplico,
que siendo yo el primero que se presenta á pretender la introduccion de este nuevo procedimi_ento para amasar y usar gas ácido carbónico en lugar !&lt;le levadura,
ee sirva tenerme por legalmente presentado, y á su tiempo concederme la patente
respectiva por ocho ttños, con arreglo á la ley, en lo que recibiré gracia.-M. del
Valle.-Exmo. Sr. Ministro de Fomento."
Lo que se inserta en el Diario del Imperio, conforme al art. 14 de la ley de S
de Noviembre de 1858.-El Subsecretario interino de Fomento, Francisco Ji-

(2~ publicacion.)

Español.
Estudio.
Matemáticas.
Estudio.

2

4
2
3

4
3
3

Estudio.
Estudio.
Caligrafia.
Dibujo lineal.

3

4

2

2

4

4

2

6
22

26

TERCERA CLASE DE LICEO.
LUNES.

México, Abril 20 de 18i6.

LECCIOXES.

· ÜBSERVACI?ll"ES.-D.e ~sta dist~ibucion, del ti?mpo resu!ta que los alumn?~ de esta c;~se tie~en 26 l?cciones por sem,ana, de las que dan 12 por la mañana..y 14
por l~ tarde, s1e~~o 4 ~anas los lunes, martes, JU~ves y sabados, y 5 los m1~rcoles y viern~s, mtercal~nclose en estos ultimos, clases que no exigen estudio preparatorio, pa1·a fac1htar as} que los alumnos tengan t1empo de aprender las lecciones que reqmeran estudio previo, en las horas que tienen para estudiar.
•

HORAS.

(3~ publicacion.)

menes.

a11Í-. _ . _ • ••. _ . . . . _. __ . --~ .•••• : • • ~ .......•••••• _ ••.

POR LA MAÑANA.
MI.ERCOLES,
JUEVES.

SOLICITUDES DE PRIVILEGIO

lllCCIO,NBS.

POR LA TARDE.
1 á 2
2 á 3
3 á 4
4 á 5

VIERN~S.

SABAD0.

ESTUDIO.

Frances.
Dibujo natural.
Matemáticas.
Estudio.
.

Estudio.
Hist. nat. y físíca.
Estudio.
Geog. é Historia.

Griego.
Estudio.
Estudio.
Español.

Estudio.
Estudio.
Dibujo lineal.
Latin.
.

3

LECCIONES.
3
4
4

2

2
3

3

1

5

6

"2

4

"

6

Son 8 horas diarias de trabajo, ó sean 48 por semana, distribuidas así. ... . ................... ..... ... . ............... 21

27

,: OBSERVACI?NEs.-D_e ~ata distr~~ucion d~l tiempo ~esulta que los al~os ~e esta cl_a_ae tienen 27 lecc~ones por semana, de las que dan 14 por la mañana y 13
por l~ tarde, s1encl? 4 diarias los m1erc~les, Jueves y s_a~ados,,y 5 los lunes, martes y viernes, en cuyos dias se ha procurado intercalar con las lecciones que exigen
estudio preparatorio, las que no lo reqm_e~en, para fac1füar asi que los alumnos las aprendan en las horas que se señalan para estudiarlas.

México, Junio 4 de 1866.

Solimtud de D. Miguel Sasflré y Palmér, á nombre de D. José Batlle Hernandez,
pidi,endo privilegio exclusivo como inventor de una máq_uina y u,n. procidimiento
químico parafalwicar toda clase de jabones.
"Segunda clase.-Cuatro reales.-Para el bienio de mil ochocientos sesenta y
seis y mil ochocientos sesenta y siete.-Exmo. Sr.-José Miguel Sastré y Palmér, vecino ,y comerciante industrial de Mérida, en el Departamento de Yucatán, ciudadano español con carta de seguridad que en copia ce1tificada acompaño, á V. E. respetuosamente expongo: que el ingeniero civil D. José Batlle Hernandez, súbdito español residente en Madrid, ha inventado una ·máquina y descubierto un procedimiento químico para fabricar en diez minutos toda clase de
jabones, que ofrecen un éxito muy superior al que ha.sta el di.a selia. obtenido de
las materias y aparatos empleados en la elaboracion de este artefacto, pudiéndose dar á preclos más cómodos que los que.en el dia tiene en los mercados del Imperio.-El diseño de la máquina que acompaño y la relacion descriptiva que de ella
va adjunta, así como á continuacion, la del nuevo sistema de la fabricacion del jabon, con los otros recaudos que la ley exige, dan á conocer evidentemente los beneficios que recibirá el público y la mejora que semejante novedad habrá de introducir en este ramo de industria, cuyos productos son de uso y consumo universal.
El Sr. Batlle Hernandez desea, como es muy justo en razon, asegurarse las ventajas y emolumentos que deben ser la justa recompensa de su invencion y descubrimiento, solicitando de V. E. patente de privilegio, que garantizándole la propiedad de dicha máquina y procedimiento químico para fabricar toda clase de
jabones, le conceda el derecho exclusivo para la construccion de dicha máquina,
el de la fabricacion del jabon y el del expendio de lo uno y otro en todo el Imperio mexicanq, por el mayor tiempo que la ley permite, como así el de importar
dicha máquina del extranjero, en caso de que por algun motivo no pudiera construirse en este Imperio. Para el efecto espero su poder especial en forma: mas no
pudiendo yó1 remitirlo por el presente correo, en virtud de no haberlo recibo
aún &lt;}e España, de conformidad con las expresadas instrncciones del interesado,
anticipo esta solicitud que ruego á V. E. · se sirv'a admitir como presentada, á
fin de que vaya tramitándose y surtiendo sus efectos legales, mientras justifico
con el poder respectivo mi personalidad para pedir esta gracia que no dudo alcanzar de V. E.; jurando que todo lo expuesto es la verdad.-Mérida, May.o 22
de 1866.-José Miguel Sastré y Palnner.-Al Exmo. Sr. Ministro de Fomento.México."
Lo que se inserta en el Diari.o del Imperio conforme al art. 14 de la ley de 3
de Noviembre de 1858.-El Subsecretario interino de Fomento, Francisco Ji-

menez.

CUARTA CLASE DE LICEO.
HORAS,
7½á 8½
8½á 9½
9½á 10½
l0½á 11½
1 á 2
2 á 3
3 á 4
4 á {j

LUNES.

MARTES,

POR LA MA'Ñ'ANA.
lf.IERCOLES.
JUEVES.

~nglés.
Estudio.
Geog. é Historia.
Español.

Física.
Estudio.
Dibujo lineal.
Religion.

,Inglés.
Estudio.
Geog. é Historia.
Estudio.

Dibujo natural.
Estudio.
Matemáticas.
Estudio.

Griego.
Estudio.
Latin.
Estudio.

Taquigrafia.
Estudio.
Latín.
Estudio.

Estudio.
Estudio.
Dibujo lineal.
Español.

POR LA TARDE.
Griego.
Estudio.
'
Matemáticas.
Frances.

DENJJNCOS ANTE LA PREFECTlJRA POLITCA

•
VIERNES.

601

EL DIARIO DEL IMPERIO.

SilAD0.

ESTUDIO.

LECCIONP.S.
5

Inglés.
Estudio.
Geog. é Historia.
Estudio.

Física.
Estudio.
Estudio.
Religion.

1
6
1
2

Dibujo natural.
Estudio.
Latín.
Estudio.

Griego.
Estudio.
Latin.
Frances.

,,

5"
4

6

"4

Son 8 horas diaria!! de trabajo, ó sean 48 por semana, distribuidas así. ............. . ................................• 20
O~RVACIONES.-Co~o se ve, esta clase.es lama~ cargada de lecciones, pues tiene 2~ P?r semana, de las que ee dan 14 por la mañana y

28

u

por la tarde. En

l~s d1as 9-ue se dan 5 lecc1o_nes, los ~umnos _mt~mos tienen 4~ hora para prepararlas, adv1rt1endo que se ha ptocurado, en cuanto ha sido posible, intercalar en e~os
dias,¡lecc1ones que no necesitan estudio previo, a fin de que no les falte á. los alumnos tiempo para estudiarlas.
( OontmNará.)

que se publican en el Diario del Imperio conforme al articulo 14
de la ley de 3 de Noviembre de 1858.
(3~ publicacion.)

"Segunda clase.-Para el bienio de mil ochocientos sesenta y seis y seimnta y
siete.-Luis de Stein, por sí) á nombre del Sr. D. Juan B. Ascorve, ante V. S.
con el debido respeto expongo:-Que habiendo encontrado una mina de plata
abandonada y conocida con el nombre "La Mina Vieja," ubicada en el cerro
Grande, jurisdiccion de Tlalnepantla y Municipalidad de San Cristóbal Ecatepec, á V. S. respetuosamente suplico se sirva, en cuanto hálugar en derecho, admitir este formal denuncio, y pasados los trámites ele estilo se nos adjudique y
dé la posesion debida.-México, Abril 9 de 1866.-Luis de Stein.-Señor Prefecto político del Valle de México."-Abril 10 de 1866.-Por presentado en cuanto há lugar en derecho.-Regístrese en el libro respectivo, devolviéndose á los
interesados para l9s efectos convenientes.-Así lo acordó el Señor Prefecto.-El
Secretario general, Oárlos Zavala.

AVISOS OFICIALES.
ADMINISTRACION DE BIENES NACIONALIZADOS.

B.JlMA'.J!III S.
Con arreglo á loa artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de l!'ebrero de 1865,
se va á proceder al remate de la casa, cuartel 2~, manzana 42, calle de la Emperatriz, ubicada en Oajaca, valuada en$ 710 75 cs. Lo que se participa al púfilico,
para que las personas que deseen hacer postura ocurran á esta oficina el día 7
del entrante Julio, á las nueve de la mañana, hora en que se verificará esta almoneda..
3a-2
Con arreglo á los artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Febrero de 1865, se
va á proceder al remate de la casa, manzan¡i. 13, cuartel 4~, calle de la Defensa,
ubicada en Oajaca, valuada en $ 403 62½ cs. Lo que se participa al público, para que las personas que deseen hacer postura ocurran á esta oficina. el dia. 9 del
entrante Julio, á las nueve de la mañana, hora en que se verificará esta almoneda.
3a-2

-- .

Con arreglo á los artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Febrero de 1865, se
va á proceder al remate de la accesoria., cuartel 2~, calle del Cármen Bajo, ubi~
cada en Oa.jaca, valuada. en 284 pesos. Lo que se participa. al público, para
que las personas que deseen hacer postura ocurran á esta oficina el dia. 11 del
entrante Julio, á la.a nueve de la mañana, hora en que se verificará esta almoneda.
3a-!
México, Junio 11 de 1866.
Con arreglo á. los artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Febrero de 1865, se
va á proceder al remate de la casa de Diezmos, ubicada en Celaya, valuada ea
$10,336 86 cs. Lo que se participa al público, para.que las personas que deseen
hacer postura ocurran á esta oficina el dia 13 del entrante Julio,,á las nueve de
la l!lañana, hora en que se verificará esta almoneda.
3a-2
Con arreglo á loa artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Febrero de 1865, se
va á proceder al remate de un sitio en el cuartel 1~, en la calle que baja al rio,
ubicado en Oajaca, valuado en $ 250. Lo que se participa al público, para que las
personas que deseen hacer postura ocurran á esta oficina el dia 2 del entrante
Julio, á las nueve de la mañana, hora en que se verificará es_ta almoneda. .
México, Junio 12 de 1866.-El Administrador de bienes nacionalizados, J-uan
Suarez y Navarro.
3a-3
Consejo de Gobierno del Departamento del Valle. .
AVISO.

Está señalad'o el dia 25 del actual, á las dos de la tarde, para la vista de los
expedientes relativos á manifestaciones que presental'on, cumpliendo con la ley
de 5 de Julio del ~ño anterior, los individuos siguientes:
Sres. Lic. D. Napoleon Saborío, subrogacion del capital de 5,300 pesos ~ue D.
Santiago Aguilar reconocía al Colegio de Belen sobre la casa num. 18
&lt;l.ol l'ortillo a., S,.n Diego.

.

General D. Anastasio Parrodi, redencion del capital de 14,000 pesof que
D. Manuel Irizarri reconocia al Hospital de San Andrés, por adjudicacion de la cast1, núm. 10 del Correo Mayor.
·
D. Joaquín Delgado, por su hijo D. Antonio, adjudicacion dellotenúm. 30
del ex-convento de Jesus María.
D. Benigno López de la Cuadra, adiudicacion de la casa núm! 3 de Nahuatlato en 3,500 pesos, pertenecientes al Hospital de Terceros.
México, Junio 18 de 1866.-El Secretario del Consejo. de Prefectura, Enrique Ruano.
·
2s-1
Terrenos para Colonos.
Ministerio de Fomento.-Aviso á los inmigrantes que hubieren venido al Imperio con el objeto de establecerse en él como colonos.
· Ademas de los 20,377 acres que están medidos y listos para la colonizacion,
segun aviso de 29 de Mayo último, publicado en el Diario del Imperio, este Mi-·
nisterio tiene en el Departamento de Durango, á 22 leguas al Oeste de su capital, 60,202 acres subdivididos en secciones, conforme al método establecido en
los Estados-Unidos.
\
Esos tenenos son conocidos con el nombre de "Llano Grande y el Jaral;"
tienen bosques de pinos y otras mader_as, interrumpidos por praderas de muy
buena calidad: tienen agua excelente, y puede fácilmente establecerse en ellos el
riego por medio de presas: son propios para el cultivo de cereales y especialmente para la cria de ganados.
Se están midiendo tambien los terrenos de Amistlan y Mitlatoyuca, del Distrito de Huauchinango, y luego que se reciban los planos, este Ministerio irá
concediendo á los colonos los que fueren necesarios, atendiendo á sus circunstancias y familia que tuvieren.
·
Todo lo cual se pone en conocimiento de los inmigrantes, para que los que
quieran adquirir terrenos en alguno de los puntos indicadós, dirijan á este Ministerio, por conducto de las agencias de Córdoba, Orizav:a, Veracruz ó Durango, sus respectivas solicitudes, á fin de que se inscriban en el registro de tierras,
y con vista de ellas se les extienda la órden correspondiente para que se les dé
posesion de las que s~ les acuerden; bajo la inteligencia de que los que las obtengan, quedarán sujetos á los decretos y reglamentos que se han expedido sobre
colonizacion, de los cuales se les dará conocimiento en dichas oficinas, así como
tambien del plano de los terrenos de Durango y Michapa, que se les ha remitido.
México, Junio 12 de 1866.-El Subsecretario interino de FomentQ, Francisco
Jimenez.
6a-3

MOlf'.J!IJl DII Pl!IDAD.
Manuel de los Cobos, Juez interino del departamento de ventas, y Juan Esta;islao Monterde, Interventor del mismo, participan al público que el Júnes (25) veinticinco del que cursa,
comenzará el remate de las alhajas empeñadas en el mes de Noviembre del año anterior.
Las personas interesadas en ellas, pueden ocurrir con oportunidad á desempeñarlas 6 á presenciar su venta; en el concepto de que ésta principiará á las doce en punto, con la concurrencia que hubiere.
México, Junio 17 de 1866.-Manuel de lo, Cohos.-Con mi intervencion, Jua11 Estanislao
MOflterde.-V? B~, Lazpita.
3a-,2

/

�EL DIARIO DEL IMPERIO;

º602

.Juzgado primero Giril de lnstruccion.

Beceptorla de renta, de Guadalupe Hidal,;o.

REMATE JUDICIAL.

AVISO IMPORTANTE.

El remate de la casa ubicada en esta ciudad, en la calle de las "Alcantarillas"
núm. 3, que se ha de celebrar el día 25 del corriente mes, y cuya finca tiene por
valor la cantidad de $ 3,318, tendrá lugar solo en la capital, en la Administracion de bienes nacionalizados, el referido dia 25 á las once de la mañana, segun
lo acordado por el Sr. Administrador en 9 del actual.
Guadalupe Hidalgo, Junio 14 de 1866.-El Receptor de rentas, Ramon Trejo.
3a- 2
AVISO 11\IJtOJLTAJ.l'TJJ.

Ayuntamiento de México.-Aclministracion de Propios.- Sabedora esta oficina de que existen alguna ó algunas personas que se han presentado á varios
causantes de contribuciones municipales, nombrándose comisionados para el cobro de estas, sin tener autorizacion para ello, se ve en el caso de avisar al público
que no debe verificar ningun pago perteneciente á la~ mencionadas contribuciones, si el ejecutor que lo exija no exhibe el documento oficial firmado por el Administrador que suscribe ó por el empleado que haga sus veces.
México, Junio 14 de 1866.- El Administrador de Propios, Francisco Nájera.
3a-3

AVISOS JUDICIALES.

,

En el_ Juzgado 3~ del ramo civil de esta ciudad, ha comenzado á formarse un espedient.e
promoVIdo por D. Bernardo de la Barreda, en representacion de D. Baltasar Furlong, solicitando el emplazamiento de D. Santiago Vicario, pa~a demandarle la propiedad de la casa número 12, calle de la Caporala, y en ese espediente se encuentran las constancias siguientes:
"Bernardo de la Barreda, en representacion del Sr. D. Baltasar Furlong, cuyo poder acompaño para que se tome la razon correspondiente de él y se me devuelva, ante este Juzgado
digo: que D. Santiago Vicario se adjudic6 conforme á las leyes de reforma, á lo que parece, la
casa ~úmero.12 de la calle de la Caporala ó de los Gallos Viejos, como si la casa hubiera perte~ec1do á alguna corpora~ion eclesiástica ú obra pía, siendo asi que fué propiedad del finado
senor Presbiter? D. ,Joa_qwn Furlong, hermano del señor mi representado, y hoy de la testamentaría de qwen el ID1Smo Sr. D. Baltasar es albacea, y en que tiene intere~ important.e.
Voy, señor Juez, á ejercitar la accion revindicatoria con todas sus consecuencias en desempeño de mi encomienda; mas como D. S~tiago Vicario no tiene aquí apoderado legítimo,
pues como al Juzga_do le consta, D. Agustín Bestau que cobra los arrendamientos de la casa,
no lo es, y aquel senor, segun lo que se ve en los periódicos, está en Nueva-York, suplico al
~uzgad~ se_ s1rva emplazar por los_ periódicos El Diario del Imperio y La Sociedad á D. Santiago V1~0, p~ra que en el térmmo que á vd. parezca, ya sea por si ó por apoderado legitimo con 1DStrucc1ones y ~spensas, se presente en este Juzgado á contestar la demanda que
voy á entablar y á segwr hasta su término el juicio si se opone á ella.-Mi solicitud es justa:
s!rvase_el Juzgado accederá ella y aceptar mis respetos.-Puebla, Junio diez y seis de sesenta y se1B.-:-José Bmiardo &lt;k la BarrMa.-Puebla, Junio diez y seis de mil ochocientos sesenta Y se1S.- Por presentado con el poder que acompaña: con insercion del anterior escrito y
de_ es_te auto, pu~liquense avisos en tres distintos números de los periódicos intitulados El
Dllln? del Imp~o .Y La Sociedad, para que dentro del término de dos meses, contados desde
la ?-ltima publi&lt;:Ac1on, comparezca D. Santiago Vicario por si ó por apoderado legalmente au1?nzado Y ~ufic1ente~ente espensado é instruido, á contestar la demanda de que se hace ménto en el c1\ado escnto: hágase saber al promovente, entregándole la minuta de los avisos
para que cwde de su _pu~licacion, y previniéndole que exhiba al Juzgado un ejemplar de cada número de los penód1cos en que aquella se verifique, los que se agregarán al espediente;
Y devuélvase el ~oder, se$~ lo solicita, dejando en autos testimonio de él. Lo mandó y fir.
mó el Sr. Juez 3. de lo c1vil.-Pcdro Torres y L.-Ante mi Antonio G. Mosqueira"
En c~plimiento de lo ~andad?, y par~ los efecto:, prevo~&lt;los, pongo la presente en Puebla, á diez y nueve de Jumo de mil ochoe1ento.~ sesenta y se1s.-El Secretario, Antonio García Mosqucira.
1008-3a-1

,Juzgado de primera Instancia de San .ruan del B.io.

'

1

Almoneda judicial.
Para proceder á la venta de la casa núm. 5 de la calle de la Alhóndiga, avaluada por el perito D. Bernardo Guimbarda en la suma de $5,846 56 cs., el Sr. Juez 3~ de Instruccion del
ramo civil Lic. D. Cristóbal Poulet y Mier, ha\mandado que se éonvoquen postores por el
órgano d; la prensa, y al efecto señaló para que se verifiquen las almonedas los dias 19 del
corriente y 2 y S del entrante Julio, todas á las doce, y la última con calidad de remate. Lo
hago saber al público, así como que las constancias relativas á la venta serán mostradas en
el propio Juzgado 3~ civil de Instrnccion en que se hallan radicados los autos del concurso á
bienes de la Sra. D\\ Carlota BuUon, á que pertenece la finca, cuyas almonedas se publicaJl
para la venta de ésta.
México, Junio 7 de l866.- Urba110 Morali, Escribano público.
988-8a-4

Oitacion.

Emplazamiento á ~. Santiago Vicario.

.

En los autos de inventarios á los•bienes que quedaron por fallecimiento de D. José ~aria
:Maldonado segun lo convenido entre los coherederos, ha mandado el Sr. Juez se anuncie por
los peri6di~s la venta de las casas de dicha testamentaría, valuadas ~r el al'quitecto D. Manuel María Delgado, la núm. 38 il4i la plazuela de Pachaco en la cantidad de un mil cuarenta
y ocho tesos ($ 1,048); la núm. 2 de la plazuela de Susanillo en la de tres mil cuatrocientos
setenta y siete pesos cincuenb y seis centavos ($ 3,477 56 cs.); y la núm. 13 de la calle de
Robles en la de cuatrocientos sesenta y dos pesos ($ 462); señalándose para las alm?ned~s los
días diez y seis y veintiseis del presente y seis del entrante_Julio, á las doce d_el d1a, siendo
la última con calidad de remate.
Lo que se avisa al público, para que las personas que quieran hacer postura ocurran á esta
Secretaría donde se les darán las instrucciones que necesiten.
México,'Junio 7 de 1866.-El Escribano de diligencias, José María Cwarrobias.
987- 3a- ~

A exh~rto,~~rado de la v:ma de Huichapan, pidiendo el remate de 1~ casa ~onocida por de
11
La Aguila, sita en esta ciudad en la calle de la Amargura, el señor Juez de 1~ instancia de
conform½Ja~ con lo pe~ido _por el señor juez requerente, ha mandado se convoque su v:nta
por e~ .D1ano del Imperw, citándose para las almonedas, que se verificarán en este juzgado
los.-dias 21, 22 y 23 del corriente, á las once de la mañana, y siendo la última con calidad d~
remate. Lo que se hace saber por el presente, con calidad de tercero y último pregon· siendo
el avalúo de la casa el de [ $ 958] novecientos cincuenta y oeho pesos. Las personas q~e 'quieran hacer postura pueden ocurrir á esta secretaria, donde se les informará.
San Juan del Rio, Junio 19 de 1866.-El Secretario del juzgado, Celestino .Piaz. 3a- 1

Por auto de diez y seis del corriente ha mandado el Sr. Juez 2~ ~e Instrncc~on en lo _ci~l~
se presente D~ Concepcion Cosfo en su Juzgado, dentro de oc~o d1as, á coutin~a.r el JWCI&amp;
que.sobre pesos, por la señora su esposa le promueve D. José D1az Maury; apercibida de continuarse en su rebeldía, entendiéndose con los estrados del Juzgado.
Y en cumplimiento de lo mandado pongo el presente en México, á 18 de Junio de 1866.José Vicente Piña, E scribano público.
1002--3a-2

AVISOS PARTICULARES.
COMPAfil.A PRIVILEGIADA

P.Jl.B.Jl. F.Jl.BBIC.Jl.B HIEL O.
Como representante de la S&lt;,ciedad anónima, que está debidamente autorizada por el privilegio esclusivo concedido el 18 de Setiembre último conforme á la ley, para importar ªJ.laratos
para producir hielo, tengo el honor de avisar al público que en el mes de Junio próximo se
abrirá en esta ciudad un espendio de hielo por m~yor y menor, á p¡ecios inferiores á los actuales, y que estoy autorizado, para establecer esta mejora en otras poblaciones, á tratar con las
personas que presenten garantías é informes á satisfaccion de la Junta directiva de la empresa.
·
Puede ocurrirse al local de la Compañia, Plazuela del Salto del Agua núm. 1, de nueve á
once de la mañana.-Jul. Hourcade, representante de la C~
938-16a- 2sm-15

SOCIEDd.D .!I.GBICOL.!I. DE HV'.!I.TV'SCO.
En cumplimiento de las órdenes que la Junta administrativa ha recibido para la division
de los terrenos entre los socios que la forman, desde mañana queda instalado en esta poblacion el jurailo que debe ocuparse de la calificacion de los documentos que tengan los socios,
para tomar en consideracion los que resulten legales y desechar los 9-ue carezcan de ese requisito. El plazo para la pre~entacion de los documentos es el de tremta y cinco días, contados desde la fecha, pasado tuyo término quedarán sin derecho los que no se presentaren.
Y para que llegue á con~imiento de quienes corresponde, se avisa por medio del presente.
Huatusco, Junio 4 de lSofl.-El Presidente de la Junta, Francisco Pesado.
8s-7

lfHJl•.tJ. DE NV'ESTBd SE,1-YOBd DEL BEPV'GIO
EN GU.A.NAJUATO.

Habiéndose puesto en prtductos la mina de Nuestra Señora del Refugio, aviada por D.
Gregorio Jimenez, y habiéndose verificado el primer reparto de las utilidades, conforme á
la contrata de avio, el que suscribe, miembro de la Junta representativa de los parcioneros
aviados y encargado de la tesorería, convoca á los poseedores actuales de las barras aviadas,
para que ocurran á percibir la parte que les corresponda en el reparto, presentándose por sí 6
por persona debidamente autorizada, y exhibiendo el titulo ó documento que compruebe su
actual posesion, para ponerlo en conocimiento de la J unt-a representativa y someterlo á su calificacion.
Guanajuato, calle de Belen núm. 33, Abril 8 de 1866,._Juan de D. Salgado. 899- 30a-2'2

SEGURO CONTRA INCENDIO.

- -- - - - -- - - - - - -- -- - - - - - - - - - - ----ll'otificacion.
Se hace saber á D. José J. ~imenez, que en el juicio que sobre pesos le ha promovido D.
Manuel Gual, se ha pronunciado por el Sr. Juez 4? de lo civil y de Hacienda, Lic. D. José
M~ :Mirafuentes, la sentencia que ~n la parte.resolutiva á la letra dice:-"El presente Juez
deb1a fallar y falló: que D. José J . JIIDenei satisfará á D. Manuel Gual los quinientos pesos
q!le le reclama, ~ los gasto~ legales ~el juicio, en el término de diez dias; apercibido de ejecuc1on á su costa s1 no lo verifica.-Mirafuentes.-Islas y Bustamante, Secretario."
México, Junio 2-2 de 1866.-J. Reyno10, Escribano público.
1007- 3s-2

J

La Compai"iia Hambiir;;iiesa-Bremesa de Se;;uroa
CONTRd. INCENDIO,
Formada de entre los comerciantes mas ricos y respetables de Hamburgo y Bramen,
y ofreciendo, pues, todas las garantías que puedan desearse.
ASEGURA MUEBLES E INMUEBLES A PREMIOS M6mcos.- DAN INFORMES
Y ARREGLAN P6LIZAS

Los Agentes,
LEFF:M.A.NN

.Juzgado de letras del ramo civil de Querétaro.

821-90a- 39

CONVOCATORIA.

En los autos sobre declaracion de quiebra de la Compañia "Ruiz y Ruiz," consta un auto
que á la letra dice:
"Querétaro, Juuio 9 de 1866.-~éguese el inventario general de la Com~añia fallida, presentado en esta fecha por los síndicos, y conforme á los dat-0s que estos ministran en el espediente sobre clasificacion de la quiebra, se fija la época de ésta desde el 5 de Marzo de L865.
Convóquense á los acreedores por medio de ayisos publicados en el teriódico oficial de esta
ciudad y en los de _México y _Sa11: Luis Potosí, para que dentro de término de quince días,
contados desde la pnmera publicac1on de aquellos, se presenten á los síndicos con sus credenciales respectivas. Hágase saber. El Sr. Juez lo proveyó y firmó. Doy fe.-SalditJar.:.. .J.
.Aatonio Maldonado, Secretario."
Y de órden del Sr. Juez de letras sustituto, D. Luis Salfüvar, pongo el presente para conocimiento de los interesados.
Querétaro, Junio 11 de 1866.-J. Antonio Maldonado, Secretario.
998-3s- 3

&amp;

GUTHEIL ,

Bajos de Porta-Creli núm. 4.

ESCBIBIENTE,
LIMPIEZA, BUENA FORMA, ORTOGRAFIA Y PRONTITUD.

La persona que necesite estas cualidades en todo lo relativo al ejercicio de la
pluma, púede ocurrir á la primera calle del Indio Triste número 1, vivienda número 22.
6a-4

DIVERSIONES PUBLICAS .
poniingo 24 de Junio.

TEATRO IMPERIAL .
. COMPAÑIA D'RAMA'fICA.

• ,Juzgado de primera Instancia de San .Juan del B.io.
A exhorto librado de la villa de Huichapan pidiendo el remate de la casa ubicada en la
call~ de la Amargura, de esta ciudad, y conocida por de "La Aguila," el Sr. Juez de 1~ instancia ha mandaao cumplirlo, y al efecto se hace saber por el present.e, que es el primer pregon, que la casa está avaluada en la cantidad de ( $ 958) novecientos cincuenta y ocho pesos.
La persona que desee hacer postura puede ocurrir á esta Secretaria, donde recibirá informes.

En la t-arde, lilas cuatro en punto: El domine consi¡jero, comedia en dos actos; eu seguida
diversas piezas de bafie, y por conclusiou, la zarzuela El niño.
En la noche, á las ocho en punto, se pone en escena la comedia dividida en tres actos, que
se intitula: La cruz del matrimonio; luego se ejecutará el baile denominado: Majas y toreros, y
por último, se representará la comedia en un acto, intitulada: El diablo cojuelo.

TEATRO PRINCIPAL.
COMPAÑIA DRAMA'rICA.

San _Juan del Río, Mayo 28 de 1866.-El Secretario del Juzgado, Lic. Celestino Diaz.
Debiendo procederse al remate de la casa conocida por de "La Aguila," sita en esta ciudad
en la calle de la Amargura, y avaluada en la cantidad de ($ 958) novecientos cincuenta y
ocho pesos, ~e hace saber _al públi~o por el presente! con calidad de segundo pregon. La persona que qmera ~ayores _1DStrucc1ones puede ocurr~ á esta Secretan~, donde _se le informará.
San uaJn del R10, Jumo 8 de 1866.-El Secretario del Juzgado, Lu. Celestino Diaz.
.
Ss- 3

,

En la tarde, á las cuatro en punto, el drama .en seis cuadros, denominado: La cabaña de
Tom, 6 la csciavitud de los negros.
En la noche, á la hora dé costumbre, la comedja nueva, en cuatro actos, qne se intitula:
Los pobres de ltt,ita.

MEilC:O.-IMPRENT.A. IMPERIAL.

\

I

1,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="133">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3062">
                  <text>El Diario del Imperio</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479262">
                  <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59369">
              <text>Diario del Imperio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59371">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59372">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59373">
              <text>444</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59374">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59375">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59390">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753893&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59370">
                <text>El Diario del Imperio, 1866, Tomo 3, No 444, Junio 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59376">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59377">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59378">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59379">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59380">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59381">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59382">
                <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59383">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59384">
                <text>1866-06-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59385">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59386">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59387">
                <text>2011547</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59388">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59389">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59391">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59392">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59393">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9278">
        <name>Cuerpos del ejército</name>
      </tag>
      <tag tagId="7833">
        <name>Disidentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="9277">
        <name>Eugenio Melnitzky</name>
      </tag>
      <tag tagId="9280">
        <name>Hacienda de Peñuela</name>
      </tag>
      <tag tagId="7671">
        <name>Instrucción pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="9279">
        <name>Municiones</name>
      </tag>
      <tag tagId="9281">
        <name>Solicitud de privilegios</name>
      </tag>
      <tag tagId="9115">
        <name>Trinidad Gómez Eguiarte</name>
      </tag>
      <tag tagId="8000">
        <name>Tropas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2273" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1424">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/133/2273/Diario_Imperio._1866._Vol._3_No._445._Junio._0002011568.ocr.pdf</src>
        <authentication>760a2f2ffb7eac76aa477a6e18f38906</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74716">
                    <text>...

EL
1

DEL ·

1

Dl!RIO
'-

Los número11 sueltos valen 12 centavos.
TOMO

III.

1'1EXICO.-Lnnes 23 de Junio de IS66.
SVMAB.IO.

PARTE OFICIAL.-Decreto organizando el servicio de Sanidad militar, y tarifa de sueldos.-Peraonas condecoradas con la Cruz de Guadalupe.-Nombramiento de contralores de
contribuciones.
PARTE NO OFICIAL.-Derrames exteriores de las casas.-Correspondencia para el exterior.
Noticias extranjeras.

PARTE OFICIAL.
MAXIMILIANO, EMPERADOR DE MEnco:

/

Considerando la convenieneia de establecer el servicio de Sanidad Militar so.bre nuevas bases que estén e11 armonía con las modificaciones que la experiencia anterior y las necesidades presentes exigen en la organizacion de Nuestro
Ejército,
HEMOS venido en decretar la siguiente

ORGANIZACION DEL SERVICIO DE SANfoAD MILITAR.

PRIMERA PARTE.
Personal de Sanidad.
CAPITULO I.
DISPOSICION.ES GENER.At:S.

Art. 1~ .El

servicio de Sanidad del Ejército, abraza:

NUM 445

CAPITULO II.
GERARQUIA.

Art. 10. La gerarquía de los médicos militares comprende los gra~os siguientes, asimilados á los correspondientes al Cuerpo de Estado Mayor e Ingenieros del Ejército:
1~ Inspector general, General de Brigada.
2~ Subinspector de primera clase, Coronel.
3~ Id. de segunda id., Teniente Coronel.
4~ Médico m~yor, Comandante.
, 5~ Id. ~e primera ~se} Capitan.
6~ Id. de segunda 1d.
7~ Id. adjunto, Teniente.
Art. 11. La gerarqufa de los farmacéuticos y veterinarios militares, es la
siguiente:
l'rinei pal.
.
. .
De primera clase.
Farmaceútico 6 vetennano.
De !egunda id.
{
De tercera id.
Esta gerarquía, enteramente especial, no .co_nfi~re á los mie~bros de las dos
secciones anteriores ningun derecho á la asinilac1on con los diversos grados de
la gerarquía militar propiamente dicha. Los ~nos .Y lo~ _otros son empleados
militares, y como tales gozarán de las F'•~~men?I~ militar~s. Su sueldo, así
como 1118 prerogati-".ae ee"n arregladas por disposiciones particulares.

I. El servicio médico, propiamente dicho, en los hospitales, las ambulancias

CAPITULO III.

Cuerpos de tropa.
CUADRO,
· II. El servicio de la farmacia en los hospitales, ambulancias, almacenes y
dep6sitos de medicinas.
Art. 12. El cuadro nor1nal de los médicos, farmacéuticos y veterinarios, ~e
III. El servicio veterinario en los Cuerpos de caballería, las enfermerías y ha fijado, en vista de la division territorial actual del Imp~rio y de las necesiestablecimientos de remonta .
dades de un ejército de 20 á 25,000 hombres, y es como SJgue:
.Art. 2~ El servicio de sanidad se hace en el Ejército bajo la autoridad del
(. 1 Inspector general.
Ministro de Guerra, delegada al Insp¡ctor general del Cuerpo Médico- militar,
4 Subinspectores de l ~ clase.
á los médicos subinspectores y médicos mayores directores de los hospitales y
ambulancias.
5
id.
de 2ª id.
12
Médicos
mayores.
J
Art. 3~ En los hospitales y ambulancias, la direccion general interior de todo
Médicos ...... .
10 id. de 1~ clase.
el servicio pertenece á los médicos directores.
10 id. de 2ª id.
Art. 4~ En los Cuerpos de tropa, la autoridad disciplinaria y la sobrevigi14 id. adjuntoa.
lancia del Gefe militar, se ejerce sobre el servicio médico de la misma manera
que sobre las otras partes del servicio.
56
Art. 5? En cada seccion del Cuerpo de Sanidad, los médicos, farmacéuticos
y veterinarios, estarán subordinados entre sí, segun la gerarquía que tengan,
1 Principal.
el del grado inferior al del grado superior, y en igualdad de grados al mas an4 de 1~ clase.
.
· 6 de 2~ id.
Farmacéut1cos.
tigl~. 6~ En lo que concierne á la disciplina general del .Ejército, todos los
5 de Sª. l.d,
1
, miembros del Cuerpo de Sanidad estarán sometidos á la autoridad de los Generales comandantes de plaza 6 gefes militares de los puntos en los cuales ejerian sus funciones.
1 Principal
Art. 7~ Los médicos, farmacéuticos y veterinarios que tengan quejas que
2 de 1~ clru1e.
exponer por abuso de autoridad de parte de un superior de la seccio!1 á la cual
3
de 2~ id.
pertenezcan, 6 de un Comandante militar, deben dirigir sus reclamaciones al
Veterinarios ..•
4
de S~ id.
médico Subinspector, quien fallará en el conflicto, tratándose de sus subordinados, 6 trasmitirá la queja al General de la Division, si se trata de autoridad
_. 10
militar, avisándo al Inspector general para dirigirla al Ministro.
.A.rt. 8~ Se establece en el Ministerio de Guerra una Comision consultiva de
Art. 13. En caso de insuficiencia del personal del cuadro normal para satisSanidad, compuesta de la manera siguiente:
facer
á las necesidades del servicio, el Ministro de Guerra podrá comisiqnar
El Inspector general, presidente.
profesore!I
6 estudiantes de medicina, farmacia y veterinaria del 6rden civil, por
El médico Subiuspcctor, residente en México, vicepresidente.
todo el tiempo que lo juzgue conveniente.
Dos médicos del grado de Mayor, cuando menos, igualmente empleados en
México. El menos elevado en grado de estos últimos, funcionará de secretario. · En cirooostancias urgentes, los médicos subinspectores y directores, los geEl Inspector general, cuando lo juzgare útil, llamará á la Comision con voz fes de los cuerpos aisladQs de toda autoridad médica y privados de los socorroa
deliberativa, juntos 6 separados, al farmacéutico, al veterinario y al administra- de un médico militar, podrán requerir la asistencia de un médico civil, con la
condicion de dar parte inmediatamente al :Ministerio.
dor principal del Ejército.
,
En caso de aumento 6 diminucion del efectivo general del ejército, las mo.
El Ministro de Guerra podrá afladir temporalmente á la Comision consulti.
dificaciones
que habrá que introducir en el cuadro de los médicos militares, se
va, para aclarar las deliberaciones, algunas personas extrañas y que pertenezharán
solamente
sobre los cuatro últimos grados de la gerarquía, calculados á
can á diversas especialidades científicas, ya sean de la clase militar 6 de la
razon de un médico por cada quinientos hombres, conservando las proporciocivil.
Art. 9~ Las funcione\ de los miembros de la Comision consulLiva, no dan ciones relativas establecidas entre estos grados por el presente decreto.
El cuadro de los subinspectores no podrá cambiarse sino en razon de las moderecho á ninguna grati!icacion especial.
dificaciones que se efectúen en el número de las divisiones territoriales.
y

f

lu ·

•

�l.

605

EL DIARIO DEL IMPERIO.
604

EL DIARIO DEL IMPERIO.

El Inspector general distribuirá, bajo la autoridad _del ~inistro, ~1 P?rsonal
de Sanidad de los diversos grados, conforme á sus atribuciones defi.mdas poste.
ADMISION EN MS CUADROS DEL CUERPO.
riormente.
Art. 14. Los candidatos á los empleos de la medicina y de la farmacia miRecibirá de todos los miembros gefes de servicio del Cuerpo, y por conducto
litar no serán admitidos en los cuadros normales de estas dos secciones, sino _de los subinspect9res, los partes peri6dicos y eventuales que deben darle sobre
despues de haber pasado un tiempo de instruccion práctica bajo el título de aa- la marcha y circunstancias particulares del servicio.
.
pirante, médicos 6 farmacéuticos, en un hospital de aplicacion designado por
Llevará el registro nominal y de matrícula de todos los JI11embros de 101
el Ministerio de Guerra, conforme á las disposiciones que serán definidas mas Cuerpos sanitario y administrativo.
adelante.
Propondrá al Ministro todas las medidas que le parezcan propias para la me.Art. 15. Los veterinarios militares del cuadro normal, · se reclutarán entre jora científica profesional y material del servicio.
los discípulos de la Escuela de Agricultura de México, en los términos que se
En caso de epidemia propondrá las medidas que le parezcan mas oportunas,
concertarán para este efecto entre el Ministro de Guerra y la autoridad su- para determinar las causas y combatir los efectos del mal. .
perior á quien corresponda dicho establecimiento.
Cuando lo dispusiere el Ministro, se encargará de inspecciones eventuales 6
Art. 16. Cada afio, del 1~ al 15 de Diciembre, se abrirá en los hospitales peri6dicas; delegando ~ll- mision con anuencia del Ministro, si fueren varias á
militares designados por el Ministro, una lista de inscripciones para la admision la vez, en el número correspondiente de médicos subinspectores.
á los empleos de médicos aspirantes militares.
En tiempo de, guerra y cuando el Gefe del Estado tome el mando general de
Art. 17. Una comision espeoial instituida en cada localidad, bajo la presi- las tropas, el Inspector general ejercerá las funciones ~e médico en gefe del
dencia de un médico Subinspector y dos médicos de 1~ 6 2ª clase, se asegu- Ejércitb.
rará que los dmdidatos, sin distincion de nacionalidad, tengan las condiciones
En c!\sQ de ausencia 6 de impedimento, será suplido de derecho en sus funsiguientes:
. ciones por el médico Subinspector de la 1~ Division territorial, residente en
1~ Que sean físicamente aptos para el servicio militar.
México.
La oficina del Inspector general comprenderá el personal siguiente:
2~ Que no hayan pasado de la edad de 28 años.
Un secretario nombrado por el Ministro á propuesta del Inspector gen~r~l,
3~ Que justifiquen su moral y bue.na conducta.
4~ Que se encuentren bajo el punto de vista de la instruccion médica en y dos escribientes elegidos por él de entre los alumnos del Cuerpo de admimstracion del hospital de México.
en una de las categorías siguientes:
Art. 26. La Comision consultiva se reunirá por convocacion especial del
Primera categoría.
presidente, siempre que juzgue necesario ilustrarse con sus opiniones, 6 que el
Poseer un diploma de profesor de medioina y cirugía dado por una de las
prescriba que se le consulte.
..
Escuelas médicas del Imperio 6 del extranjero, señaladas al Mi~istro por la co· Ministro
Art. 27. Esta Comision hará la clasificacion de los candidatos para adm1S1on
mision consultiva como regularme»te constituidas.
y ascenso en el Cuerpo de Sanidad, y en los servicios administrativos que ~eSegw,uJa categor{a.
penden de él, en los mismos períodos detallados en el reglamento del Ejército-.
Para esta serie de operaciones la Comision será presidida por un General de
Haber concluido todos·los estudios especiales en las mismas escuelas, y adquirido e~derecho de presentarse al exámen general para recibir el diploma.
Division nombrado por el Ministro. El médico de menos categoría será reemArt. 18. Los candidatos de estas dos categorías deberán, en caso de admi- plazado sucesivamente por el farmacéutico, el veteri?ario 6 el Administrador
sion, contraer el compromiso de servir durante seis años en el Cuerpo de Sani- principal, segun la naturaleza de las clasificaciones que se deban hacer. .
Art. 28. La Comision consultiva modificará, segun las indica~iones precedad militar. Si se separasen voluntariamente 6 fuesen licenciados por causa de
dentes:
examinará personalmente á los candidatos extranjeros que soliciten enincapacidad 6 inala conducta, deberán reembolsar al Erario de todas las cantidades que hubieren recibido desde el día de su admision, 6' cumplir el tiempo trar en las diversas srcciones del servicio de sanidad 6 de administracion de los
de su compromiso en las filas del ejército, excepto en el caso de que sean exo- hospitales mexicanos: reconocerá su aptitud física y su instruccion, ' y emitirá
su opinion motivada sobre si pueden ser admitidos en el grado que solicitaren.
nerados conforme á la ley gener)ll del reclutamiento militar.
Art. 29: Los médicos subinspectores residirán en las capitales de las DiyiArt. 19. Los candidatos profesores serán colocados de preferencia en los emsiones
territoriales, de las que ellos dirigen el hospital militar; pero el. Subins. pleos de médicos Mpirantes. Su compromiso datará del dia de su nombramienpector
de la l ª Division tendrá su residencia en México para estar cerca del
to, y les será abonada desde luego una suma de 310 pesos en reembolso de sus
hospital
militar de aplicacion de esta plaza,, del que es director de 1~ Comi~ion
gastos anteriores de estudios, exámenes y diploma. Su permanencia en los hospitales· de aplicacion será de diez meses, despues de los cuales sufrirán un exá- consultiva, de la 1ue es vicepresidente, y del Inspector genrral á qmen sust1tu·.
men de salida y serán promovidos en el 6rden de su clasincacion por la Oomi- ye en sus funciones.
En tiempo de guerra, los médicos subinspectores pueden estar encargados
sion consultiva, al grado de médicos adjuntos.
de
la direccion sanitaria de una Division activa ó de un Cuerpo de Ejército.
Art. 20. Para los candidatos de la segunda categoría, admitidos en defecto
Dirigen
los ramos del servicio de sanidad y t:l administrativo en toda la Dide los candidatos profesores, para ocupar bajo las mismas condiciones que ellos
.
vision,
bajo
la aut,oridad del Inspector general, á quien trasmitirán peri6dicalos empleos de médicos aspirantes, el tiempo de permanencia en los hospitales
podrá prolongarse hasta la posesion del diploma, siempre que este tiempo no mente, y si es uecesario, eventualmente, con sus propios informes, los de todos
exceda de veinte meses. Se les darán el dia de su admision 196 pesos por sus sus subordinados de los hosp-itales ambulantes y de los Cuerpos de tropas.
Hacen personalmente el servicio médico 6 quirúrgico de una de las salas del
gas~os anteriores de estudios, y 114 cuando posean el diploma. Siendo profe"
'
sores, deberán tomar parte con los candidatos de la primera categoría en los hospital á que pertenecen.
Arreglan, segun la necesidad del servicio, la subreparticion del personal méexámenes de salida para la promocion al empleo de médico adjunto.
Art. 21. Los farmacéuticos titulados y los estudiantes de farmacia que hu· dico, farmacéutico, veterinario y administrativo.
Dirigen, por el intermedio de sus subordinados, la instruccion especial de
biesen terminado sus estudios especiales, serán admitidos, en los términos y con
las condiciones arriba definidas para la especialidad médica, á inscribirse, y ob- los enfermeros, en vista del servicio médico auxiliar de los hospitales-y ambulancias.
tener el empleo de farmacéutico -aspirante.
En caso de ti.rgencia proveen á todas las necesidades deL personal y del maLa prima de reembolso de los gastos de estudios, será de 226 pesos para los
farmacéuticos titulados. Los aspirantes de la segunda categoría la recibirán en terial de los hospitales ambulantes J del servicio veterinario, con la condicion
dos partes, á saber: 112 pesos el dia de su enganche, y 114 pesos el día de la de informar inmediatamente al Inspector general.
Art. 30. Los médicos mayores se emplean como directores 6 médicos ciruposesion del diploma.
Art. 22. Para la admision de los candidatos aspirantes farmacéuticos, el janos de iialas, en los hospitales y ambulancias, y tambien en los Cuerpos espemédico Subinspector de la Comision de exámen, será acompañado de un médi- ciales. ·
.Art. 31. Los médicos de 1ª y 2~ clase se colocarán en los Uuerpos de tropa,
co de primera ó segunda clase y de un farmacéuti~o militar.
Art. 23. Los estudiantes de medicina y farmacia que hayan terminado sus de donde pu~n ser s~parados, segun h necesidad, por los subinseectores, paestudios preparatorios, á quienes les haya tocado la ley de reclutamiento militar, ra el servicio de ~os hospitales y ambulancias.
f..rt. 32. Los médicos adjuntos nuevamente promovidos, se colocarán al ser6 que quieran precaver sus efectos enganchándose voluntariamente en las filas
•
del Ejército, podrán obtener su sep~racion de sus Cuerpos respectivos para ser vicio de los hospitales y ambulancias.
Art. 33. Los médicos aspirantes harán el mismo servic10 en los hospitales
agregados al servicio del hospital de r.plicacion, bajo la denominacion de alumde aplicacion, que los adjuntos,
' nos voluntarios de los hospitales militares.
.
Art. 34. Los alumnos voluntarios acompañan á los médicos de todos los
A.rt. 24. La dnracion de esta posicion se limitará á cinco años para los médicos, y cuatro para los farmacéuticos, y durante este tiempo recibirán, ademas grados, en los pormenores del servicio de la pequeña cirugía, curaciones, escribir las✓ordenatas, boletas de alimentos, recetarios, etc. ·
• del sueldo del Ejército, una gratificacion mensual de diez pesos.
Art. 35. Los médicos comisionados por el Ministro, 6 requeridos por los
Pasado este tiempo tendrán, bajo pena de volver al servicio en los Cuerpos
de tropa, que justificar su aptitud para el empleo de aspirantes, conforme á lo subinspectores para el servicio de los hospitales, no se emplearán sino en las
prevenido en los artículos 19, 20 y 21 arriba dichos. En caso de admision, funciones de los ,adjuntos. Excepcionalmente, y á falta de los médicos titulares,
deberán contraer un nuevo compromiso de servir seis años como médicos 6 far- los profesores solamente podrán ser destinados como médicos de ~ala en los hosmacéuticos profesores, deducido el tiempo que les faltare para cumplir su pri- pitales, 6 como médicos de Cuerpo.
mer enganche.
§ 2~ FARMACEUTICOS,
' Cada año, el Ministro de Guerra, de acuerdo con el Inspector general, fijará
el número de los aspirantes y,alurnnos de cada categoría, segun las necesidades
A.rt 36. El farmacéutico principal estará colocado á la cabeza del servicio
del servicio.
farmacéutico del hospital, 6 del almacen central de medicinas de México.
CAPITULO V.
Art. 37. Los farmacéuticos de las tres clases serán repartidos en los hospiFUNCIONES,
tales militares, almacenes de medicinas y_en las ambulancias.
§ 1~ MEDICes.
En el caso que la importancia del servicio de farmacia exigiese el concurso
Art. 26. El Inspector general t.endrá su despacho cerca del Ministro de de dos farmacéu_ticos, el adjunto será siempre escogido de la 3~ clase.
Los farmacéuticos comisionados por el Ministro, 6 requeridos por los subGuerra, para tratar directamente con él, y conforme á sus 6rdenes dictar todas
las medidas cónvenientes al servicio de sanidad en el Ejército, tai1to respecto inspectores, por insuficiencia del cuadro normal, serán ocupados, en cuanto sea
posible, á las 6rdenes de los titulados.
del personal como del material.

gunda clase á la 1~ pertenece á la eleccion. Los grados de principales son da·
dos por eleccion.
Los médicos adjuntos y de 2~ clase, no pued?~ ser propuestos_par~ el aseen•
so por eleccion, si no cuentan dos años de servicio en el grado mfenor en 81
de Diciembre del año en que se haga la propuesta.
.
Esta antigüedad de servicio, necesa!ia para ser propu~sto por elecc10n, es
igualmente de tres años para los médicos mayores y submsp~ctores y para los
.
1
farmacéuticos
y veterinarios de 1~ clase, y d_e dos año~ para los de 2~ clase.
§ 3~ VET]}RlNAl!.IOS,
El
tiempo
de
antigüedad podrá ser reducido á la mitad:
Art. 39. Los veterinarios militares son emplC11dos en las capitales de las Divi1~ En tiempo de guerra 6 de epidemia grave, por servicios distinguidos
siones territoriales, en donde su presencia se juzgu~ necesaria por el Ministro,. e;1
debidamente justificados;
razon de la importancia de las t.ropas de caballer1~ ·acantonadas en las DIVl2~
Para
la primera formacion del cuerpo; y
siones.
.
'd
.
3~ Cuando no sea posible proveer normalmente los empleos vacantes.
El veterinario principal agregado á la l,~ ~iviisionrterritorial, _resi_ e y eJerce
sus funciones en México, en los mismos termmps, que los vetermar1os agregaLos periodos· para las propu~sta~ se arreglarán, en cuanto sea posible, á los
dos aas otras Divisiones.
fijados en el reglamento del :ElJército,
Los ·veterinarios dirigirán, cada mio en el punto al cual el'ltán agregados y
CAPITULO VIII.
bajo la sobrevigilancia del Su?inspecto_r. (que l'le pondrá de ,acuerdo_ Pª!ª este
objeto con las diversas a~toridades militares), 1~ e~ermena vetermaria p~ra
CONDECORACIONES, PREEMINENCI,!S Y HONORES.
el tratamiento de los ammales enfermos del EJérc1to, y la Escuela práctica
Art. 51. Los miembros del Cuerpo de Sanidad serán propuestos para las con· ·
instituida para enseñar á los mariscales herradores de los regimientos de cab~decoraciones
militares en los mismos términ9s que para el ascenso, sea peri6di-·
llería, conformándose nl reglamento general del servicio de ~anidad del Ejércica 6 eventualmente.
.
to, y ,al Manual Veterinario que ~erá _reda?~ado con ~ste obJeto.
Las propuestas peri6dicas seran sometidas al exámen y clasifi.cacion de la Co·
En tiempo de guerra, un vetermar10 militar podra _ser agregado á los Estamision consultiva.
dos Mayores, ya del Ejército, ya de las Divisiones activas.
Los médicos militares tienen derecho á los mismbs honores detallados por los
reglamentos
á los oficiales del ejército de los grados correspondiente~.
CAPITULO VI.
El farmacéutico principal recibirá los honores d~tall~dos á los oficiales supe·
ENSEÑANZA.
riores. Los farmacéuticos de las tres clases y vetermanos, tendrán los honores
.
Art. 40. La enseñanza práctica de los médicos y _farmacé~ticos-aspira~t~s debidos á los oficiales inferiores del Ejército
Los honores fúnebres detallados á los médicos, segun su rango de asimilay voluntarios, se confiará bajo la dir_eccion de lo~ m~dicos subm~pectores dlVIcion serán concedidos al farmacéutico y veterinario principales por un destacasionarios á los médicos de los hospitales de aphcacion.
Art.
El médico subinspector 6 dir~ctor del hospital, ~stará especial_men- · me~to mandado por un Capitan. Un Teniente 6 un Subteniente, mandará los
te encargado de iniciar á los médicos aspirantes y vol~nt~r10s, por medio de descamentos para los farmacéuticos y ve~rinarios _de 1~, 2~ y clase.
En las ceremonias públicas y las reumones ofi.c1~es, los mé~1cos, farmacéu·
conferencias, ejercicios clínicos y práct.ico_s, e~ el conoc~~~nto:
ticos y veterinarios sucesivamente, tomarán colocac1on en seguida de lo\Esta·
1~ De los reglamentos generales const.Itutivos del_ EJerc1t?~
dos mayores particulares de la Artillería é Ingeni~ros.
·
. .
2~. De las leyes sobre reclutamiento y de las pensiones ~mhtares; .
El médico Inspector general y los médicos submspectores, cuando estén ais3~ De la disciplina subordinacion y deberes de los oficiales de samdad;
4~ De los reglame~tos sobre el servicio de sanidad en sus diversas •situa- lados, tomarán su colocacion, segun su asimilacion, en los Estados Mayores del
Ministro 6 de los generales que mandan divisiones.
.
.
ciones;
.Los médicos, farmacéuticos y ;veterinarios comisionados 6requeridos, no fae·
5º Del material y mauejo de los hospitales y ambulancias; y
nen grado alguno en el Ejército. Sin embargo, los primeros tendrán los hono6~ Del tratamiento quirúrgico de los heridos en_ gur.rra.
. .
Delegará dicho médico Subinspector en u_n mé~co mayor del establecimien- res fúnebres designados á la clase respectiva.
1
to, el cuidado de desarrollarles en conferencias analogas:
CAPITULO~
1~ Los principios de higiene milita~. .
UNIFORME,
2~ Los de la epidemologfa de los eJérmtos.
.
Art. ·42. El farmacéutico del mismo hospital enseña prácticamente á los as•
Art. 52. El uniforme de los médico~ será el detallado por la ley de l ~ de
pirantes y volm1tarios de su profesion:
Noviembre de 1865, llevando los galones del grado al derredor de la vuelta de
la manga que termina1'6. en punta háeia arriba en la parte anterior.
l? La aplicacion d'e la farmacopea militar;
Art. 53. El uniforme de los farmacéuticos es el mismo que el de los médi2~ La contabilidad farmacéutica;
3~ Las manipulaciones químicas usuales que puedan ser de su resorte, en cos, con las modificaciones signientes:
No tendrán los galones del grado sobre las mangas, ni usarán la bota rusa.
el ejercicio de ms funciones; y
Llevarán unas presillas del cuello al hombro, de paño azul, bordadas, con una
• 4~ La composicion y uso del material farmacéutico en campaña.
boja de acauto, de plata, rodeada de una fajilla de ondas para el principal¡ de
dos filetes sin dentar para el de 1~ clase; de uno para e! de 2~ clase, y desproCAPITULO VII.
vista
de filete para el de 3~ clase. Kepí azul, modelo del Ejército, pero sin gaASCENSOS,
lones de grado.
Art. 43. En los cuerpos de tropas la iniciativa de propuestas para ascensos,
Art. 64. El uniforme de los veterinarios será igijlll al de los farmacéuticos,
pertenece al Gefe del cuerp9, quien las trasmitirá al Subinspector para ser re- . con la·diferencia de que las hojas de acanto de las presillas de los hombros no
mitidas, anotadas por él, sea al Inspector, sea al Subinspector en turno.
estarán rodeadas por' la serpiente, y serán bordadas Initad de plata y Initad de
Si el Cuerpo contiene varios médicos, la iniciativa del Comandante no se apli· seda carmesí, usando la bota rusa.
ca sino al médico de mayor graduacion; quien como gefe del servicio, tiene la
A.rt. 65. Los médicos y farmacéuticos aspirantes tienen el uniforme general
iniciativa en favor de sus subordinados.
del Cuerpo de Sanidad, sin bordados ni galones en las mangas y en el kepí. .En
Art. 44. En los hospitales y ambulancias, la iniciativa de todas las propues- lugar de presillas bordadas sobre los hombros, llevarán, de la costura del cuello
tas que se hagan en favor- de los. gefes de los diferentes servicios, corresponde á la de las mangas de cada lado, un galon del que se usa para los grados; de
á los directores. .
.
oro para los médicos, y de plata para los farmacéuticos.
Trasmitirán con sus notas· las establecidas por ,los gefes especiales de las sec·
Art. 66. Los voluntarios llevarán en el servicio solamente medio uniforme,
ciones particulares en favor de sus subordinados, al Sqbinspector encargado á compuesto de levita y de kepí azul, del modelo general del Ejército, sin galo·
la vez de anotarlas antes de dirigirlas á la inspeccion.
nes, bordados ni adornos.
Art. 45. Los médicos divisionarios tendrán la iniciativa de todas las proArt. 57 . .Los médicos, farmacéuticos y veterinarios, deberán llevar el uniforpuestas á favor de los médicos, farmacéuticos y veterinarios, gefes de servicio, me siempre que estén de ilervicio 6 que marchen con la tropa.
colocados bajo sus 6rdenes.
.
Art. 46. La Comision consultiva tiene el derecho de hacer, l mocion del InsCAPITULO X.
pector general y de los miembros principales que la componen, propuestas de
PENSIONES DE RETIRO, DE INUTILIDAD Y DE VIUDEDAD.
ascenso en favor de los individuos cuyos títulos meritorios les parezca haber siA.rt. 58. Los médicos tendrán 'derecho á las pensiones para sí y para sus ··
do desconocidos ú olvidados.
.
viudas,
como los oficiales de los grados correspondintes delEjército. ·
Art. 47. El Inspector general propondrá á la comision consultiva los candiArt.
59.
La pension delfarmacéuticoprincipalcorresponderá á la del grado de
datos para los grados de subinspectores de las dos clases; no tomando parte en
Comandanté.
El retiro se arreglará para la 3\ 2~ y 1~ clases como el de los
esa clasificacion los miembros de grado inferior.
Subtenientes,
Tenientes
y Capitanes del Ejército.
.
Art. 48. E1~ tiempo de guerra 6 de epidemia, 6 por acciones distinguidas, deArt. 60. La pension de los veterinarios se arreglará: para el principal, como
bidamente probadas, los general~s comandantes 6 sus delegados, y los subinspectore,s médicos, podrán dirigir al Ministro, por la via gerárquica, propuestas las de los Capitanes; para los veterinarios de 1\ como las de los Tenientes, y
para los veterinarios dé 2~ y de 3~ clase como las de los Subtenientes.
especiale!I y motivadas para ascensos.
Sin embargo, el retil'8 del farmacéutico principal se arreglará como los de los
Art. 49. En la seccion de médicos se reservará un tercio por eleccion de los
Tenientes
Coroneles, si se retira despues de diez años de haber obtenido este
ascensos al grado superior, á los adjuntos y médicos de 2~ clase. La mitad de
empleo·
efoctivo.
loll ascensos al grado de mayor, se destina al turno de eleccion, y el ascenso á
En los mismos términos de aumento se arreglará el del veterinario principal¡
los grados de Subinspector de las dos clases, será ,enteramente consignado por
de
manera que deberá retirarse con la pension correspondiente á los Comanturno de 'eleccion.
La propuesta para la promocion al grado de Inspector general corresponde dantes.
Art. 61. Se les contarán para obtener el retiro, cinco años de servicio, á mas
al Ministro de .Guerra.
Art. 60. En las secciones de farmacia y veterinaria, el ascenso de la 3~ clase de los que lleven servidos efectivamente, á los médicos aspirantes, y cuatro á los
á la segunda, está consignado á la antigüedad: la mitad de los ascensos de la se· farmacéuticos, á título de ·estudios preliminares. E~ tiempo pasado en el servi-

Los farmacéuticos deben, en la composicion de los medicamentos y en · 1a
~ontabilidad de su servicio, conformarse estrictamente á las indicaciones de la
farmacopea militar.
Art. 38. Los farmacéuticos aspirantes harán las funciones de farmacéuticos
de 8~ clase cerca de de los farmacéuticos del hospital de aplicacion. Los alumnos volunt~rios los acompañan en todos los pormenores del servicio.

CAPITULO IV.

,

41.

¡'

3:

'

1

/

�,

6Q6

EL DIARIO DEL IMBERIO.

·eio de los hospitales, se contará tambien para el retiro IÍ los médicos y farma;
céuticos voluntarios.
A los médicos comisionados que entraren con posterioridad en el cyadro normal, se les contarán para el retiro los servicios que hubieren prestado regularmente en el Ejército antes de su admision.
En los casos de inutilidad recibirán la misma pension que los oficiales del
euadro normal de la clase respectiva.
I

CAPITULO XI.

I

•
SUELDOS Y GRATIPIOACIONES,
.

.

Art. 62. El sueldo de los médicos de todos los grados se arreglará á la talas asignaciones detalladas al Cuerpo de Ingemeros.
Sin embargo, atendiendo IÍ la posesion del diploma que se exige IÍ los médi-\
cos de las tres clases inferiores de la gerarqula, se les asigna, bajo el título de
mejora profesional, un aumento suplementario de 30 pesos mensuales. La mejora profesional, diferent.e de las gratificaciones y_otras indemnizaciones anexas
al grado ó empleo, es inseparable del sueldo principal.
Art. 63. El sueldo de los farmacéutico&amp; y veterinarios será conforme á la
tarifa adjunta.
Art. 64. Los gastos é indemnizaciones de camino y las raciones de campaña, son las mismas para los médicos que para los oficiales del Ejército.
Los mismos gastos é indemnizaciones se conceden IÍ los farmacéuticos, segun
la analogía siguiente:

ri[a que se acompa!la~ segun

\.

P
2?
8?
4?

'

Al principal, como á los Comandantes;
A los de l ~ clase, como á los Capitanes;
A los de 2~ clase, como á los Tenientes; y
A los de 3~, como á los ~nbtenientes.

Los veterinarios tienen derecho á las indemnizaciones y gratificaciones de
tamino en los términos siguientes:

'

1

l? El veterinario princil'.81, como Capitan.
2? Los veterinarios de 1~ clase, como Tenientes.
3? Los veterinarios de 2~ y 3~ clase, como Subtenientes. ·

EL DIARIO DEL IMPERIO.

el cuadro de médicos de 2~ clase el rango y los derechos de que van
á ser momentáneamente privados por falta del diploma.
4~ Los actuales médicos adjuntos de l '. clase, provistos del título de profesores, serán promovidos al grado de médicos de 2~ clase.
5~ Los farmacéuticos de 1~ y 2~ clase, profesores, pasarán sin mutacion
á las clases correspondientes del nuevo cuadro.
6~ No se hará cambio alguno en h posicion actual de )os médicos y farmacéuticos adjuntos que no tienen diploma, y J&gt;ermanecerán en los
mismos términos y condiciones que les designó la ley de J 5 de Diciembre de 1865.
7~ Los oficiales de Sanidad actuales, médicos 6 farmacéuticos, seguirán
disfrutando para sus retiros de los cinco años que á título de estudios
preliminares les concedió la._ley de 15 de Diciembre del año pr6ximo
pasado, lo mismo que de los premios honoríficos que por su t'rpo
de servicios habían ganado hasta la publicacion de dicha ley.
8'. Para la primera formacion del Cuerpo, los médicos, farmacéuticos y
veterinarios militares titulados por Escuelas regularmente establecidas en el país ó en el extranje,o, no habiendo pasado de la edad de
40 años, y justificando servicios prestados y empleos servido, en los
ejércitos nacionales 6 extranjeros, podrán obtener un empleo en el
Cuerpo de Sanidad mexicano. La peticion que al efecto dirigirán al
Ministro, apoyada de los documentos justificativos, será remitida á
la Comision consoltiva, quien despues de reconocer los documentos y
examinar al postulante, emitirá su opinion sobre su aptitud, determinandp la posicion que pueda pretender en la gerarqnfa segun su
grado militar.
9~ Antes de In constitucion definitiva del cuadro nuevo, se acordará á 16s
médicos, farmacéuticos y veterinarios de la Legion austro-belga, un
plazo soficiente para que puedan manifes!ar sus intenciones de entrar
al servicio del Cuerpo de Sanidad mexicano.
En caso de aceptacion, mientras duren las condiciones estipuladas entre
ellos y sus Cuerpos respectivos, los médico,, farmacéuticos y veterinarios austro-belgas que pasen al servicio de México, continuarán gozando del sueldo y accesorios del sueldo arreglado por dichas condiciones.

l.••

§ 2~ PUNCIONES

Art. 67. Los médicos y veterinari~s tienen derecho á la asistencia de un
,oldado, así en guarnicion como en campaña, por !o que se les abonará una racion de forraje. Los farmacéuticos solo lo tendrán en campaña. Este soldado
pertenecerá á las secciones de enfermeros para los médicos de los hospitales;
pero para los médicos de los Cuerpos de tropa y de los_veterinarios, se tomará
de los Cuerpos en que SlJ'VIeren.
.
Art. 68. En razon de los gastos particulares correspoadientes á sus profe.
siones, los médicos, Inspector, subinspectores y directores, recibirán una indemnizacion .especial mensual, comprendiéndose en ella los gastos de escritorio,
y conforme se expresa en la tarifa respectiva. Esta indemnizacion no corresponde al grado. sino al médico que desempeña la,¡ funciones.
El Secretario de la lnspeccion general recibirá un sueldo mensual de 75 pesos por ei presupuesto del Cuerpo de Sanidad; y en atencion á la falta de ascensos de este empleado, oe le abonarán diez pesos más por cada diez años que
tu viere de servicios,
Los escribientes, tomados de entre los alumnos de administracion del hospital militar de México,recibirán su sueldo y su racion del mismo establecimiento.
CAPITULO XII.
DISPOSICIONES Tl!.ANSITORUS,

Art, 69. Para la nueva org•nizacion del Ouerpo se observarán las prerenciones siguientes:
. .

1! Los médicos principales del cuadro actual, serán promovidos en el ór-

den de su antigüedad á los grados. de Subins~ectores de 1~ y 2~ clase.
Las vacantes de esta últuna se cubrirán á elecc1on por un número igual
de médicos de l ~ clase de los que existen actualmente.
2~ El cuadro de los médico~ mayores ~erá formado por los de 1~ clase ac.
tualeo, que no hayan sido ascendidos á la 2~_clase de Subinspectores,
y se completarán, mitad por antigüedad y miiad por eleccion con un
número de médicos de 2~ clase igual al de las vacantes.
'.
3~ El cuadro de los médicos de 1~ clase se formará de los de 2'. actuales
que no. hayan ascendid~, debiendo estar en posesion del diploma.
Los médicos y farmacéuticos actuales de 2~ clase que no tengan diploma y que no ~ubiere? sido aún clasificados segun la ley de J 5 de Diciembre del ano pr?Dmo pasado, serán pueetos en disponibilidad con
el su_eld~ de los adJuntos de l ! clase que no tienen diploma, hasta
que ¡ustifiquen tenerlo. Luego que lo obtengan, volverán á tomar en

' ,
:
1

1

CAPITULO l.
§ J?

CUADRO DE ENFERMEROS,

Art. 71. El Cuerpo de enfermeros comprende:
Un cuadro de Oficiales, á saber:
1 Capitan mayor, Comandante.
2 C,1pitane,, uno de ellos encargado del detall.
3 Tenientes.
4 Subtenientes.
Art. 72. El efectivo total del Cuerpo, de sargento,, cabos y soldados, será
de 320 hombres.
·
Este será dividido· en 16 secciones de 20 hombres cada una, ó sean 40 enfermeros, por térmiuo medio, para cada Division territorial.
Cada seccion se compondrá de un sargento 1?, un 2° y cuatro cabos, designados indistintamente con la denominacion 'de e1ifermeroa moyorea.
Cada seccion se dividirá y subdividirá, segun las necesidades del servicio en
media secciou ó cuarto de seccion, á la cabeza de las cuales se colocará si~mpre, por lo menos, un enfermero mayor.
Art. 73. Siempre que el número de enfermeros titulares no satisfaga en un
establecimiento á las necesidades del servicio, el médico director pedirá, eu los
limites determinados por el reglamento de los hospitales, al gefe militar de ·Ia
guarnicion, que sea requerido en los Cuerpos de trapa de la plaza, el número
de enfermeros auxiliares que las circunstancias exigieren. La autoridad QJilitar
ti~ne la obligacion 'lle hacer esta requisicion dando cuenta al gefe militar, y los
directores lo harán conocer por el 6rden de la via gerárquica al Inspector general, motivándola.
.
~t. .74. El Ministro de G~e_rra fijar, el ~ú_m_ero de _sec?iones y fraccio~es
de secc1on, para cubrir el serv1c10 de cada Dms,on territorial ó de las Divis, 0 •
nes activas. La reparticion de enfermeros en cada Division territorial ó acti,a
pertenece á los Subinspectores.
,
'
. ~r_t. 75. En vista del servicio interior de 19s establecimientos-sanitarios, se
d1v1dirá11 los soldados enfermeros en cada •eccion, de manera que haya la mitad de enfermeros de 1~ clase y la mitad de 2~
Serán de preferencia de J '. clase los soldados que habiéndose iniciado en los
depósitos en las funciones de la asistencia médica ó farmacéutica, hayan manifestado mas inteligencia, aptitud y dedicacion particular al ejercicio de estas
funciones. Estos soldados de 1~ clase recibirán un aumento de sueldo de un
peso mensual.
'
. Art. 76. Los enfermeros s~ reclutarán voluntariamente, siempre que sea posible, entre los soldados del e¡érc,to que hayan cumplido un año de servicio en
sus cuerpos, que sepan leer y escribir, y que presenten un certificado de buena
conducta.

-

Y SUBOllDINAOION.

'607

füta gernrqula es enteramente especial, y no tien~ anexa ninguna a~imilacion,militar propiamente dicha. Sm embargo, los m1embros que la const1tu7en
gozan de las preeminencias militares.
'§ 2?

•

ADMISION EN EL CUADRO NORMAL.

I

•

Art. 90. Por regla general, los empleo, de Administradores de 3~ clase, corArt. 78. El Capitan mayor, gefe del Dep6sito central de M~xico, centrali- responden á los alumnos de administracion reconocidos como mas capaces 1
za, bajo la sobrevigilancia del inspector general, todo lo relativo al . recluta- que sean regularmente propuestos.
miento, vestuario, entretenimiento, sueldo, trasportes, armamen~o, etc., del
Art. 9]. No obstante, para In primera formacio~ del cu~dro normal, sellaCuerpo de enfermeros en general.
.
mará á los oficiales de todos los grados del Dep6s1to mexicano y de los CuerUno de los Capitanes le estará adjunto p_ara secundarlo en est~. funciones, pos extranjeros que estén aptos para el servicio, siendo füienciados.
..
y encargarse con especialidad de lo concermente al detall ! contabilidad.
.
Los candidatos justificarán haber desempeñado las funciones de contabihdad,
Art. 79. Los otros ocho oficiales del cuadro, se repartirá~ el\ l~_o_cho p1- sea en los Cuerpos de tropa ó en las administraciones militares. Despues de un
visio11ts territoriales del Imperio\ ti la cabeza de_ l_o• depós,tos ?1vis1onar10s. exámen especial ante la Comision consultiva, podrán obtener los empleos vaAllí, bajo la vigilancia de lo, S~brnspectores, rec1b1rán,y regularizarán los _e~- cantes de las tres clases, segun su capacidad y las categ_orfas equivalentes que
ganches, y procederán á la admis,on y equipo de los enfermeros, á qruen~s mi- ocupaban anteriormente en sus Cuerpos.
ciarán en los deberes generales de la profes1on •. Reasum1rán, para trasm1tll'lo al
Depósito central todo lo relativo á la contab,hdad, sueldo, eqmpo, traspor§ 3? ADMISION EN EL CUADRO AUXILIAR.
tes, etc., de los destacamentos repartidos en la D_ivisiou.
. _
Art. 80. La disciplina general fuera del serv1c10 de los establec1m1entos, corArt. 92. Los sargentos de todas·~rmas_ en servicio activo, ó licenci~dos en_el ·
responde á los Oficiales del Cuerpo de enfermeros.
..
Ejército mexicano, y los s;rgentos hcenciados de los Cuerpos ·extran¡eros,_poLa disciplina interior de aquellos, pertenece _á los Gefes del servicio de me- drán, despues de probar la aptitud requerida, obtener el empleo de alumnos de
dicina farmacia ó admimstramon á qmenes esten afectos los enfermeros, soste- administracion.
nida por los directores de los establecimientos. .
.
§ 4? ASCENSOS.
Art. 81. Los enfermeros de l~ clase se destrnarán e_xdus1vamente á \os servicios auxiliares médicos de las salas, ó al servicio auxiliar de la far_m_acut. ·
Art. 93. El ascenso de los Administradores de los hospitales, se verificará
Art. ·82. Los enfermeros•mayores dirigirán los detalles del sem~10 de los bajo las mismas bases que el de los farmacé~ti_cos.
. .
'
enfermeros, en las salas ó puestos que les ~ean . dea,gnado,s: . acampanan á _l~s
El nombramiento para el empleo de Admunst.rador prmc1pal, corresponde al
médicos en sus visitas: vigilan que la d1stribumon de los alimentos y _medic1· Ministro de Guerra, ú propuesta del Iuspector general.
na! sea couforme con las ordenatas: ouidan del buen _6rden, del .c.a~b10 de la
Las propuestas para ascenso en las tre~ clases, corresponden á los médicos
ropa sucia, del aseo, del alumbrado de la conservamon del_ mobiha;10, etc.
Subinspectores y mayores Directores.
..
·
Art. 83. Los enfermeros estarán mmediatamente. subord1~~dos a sus gefes
La iniciativa de las pro~uestas para la adons,on en. e\ cuadro normal, pertede servicio, bajo la autoridad de los directores, á qmenes dmg,rán sus ocursos nece á los Administradores titulados, y llegarán al Mm1stro por los conductos
en caso de reclamacion.
gcrárquicos ue los Directores, Subinspectores é Inspector general.
§ 3? UNIFORMJ!.
§ 5? PUlfCIONES,
Art. 84. El uniforme del Cuerpo de enfermeros, será el mismo de la infanArt. 94. El Administrador principal residirá en México, donde estará entería del Ejército, con la diferencia de que en el e~udo d~I kepí llevarán las le·cargado
de la admin\stracion del ahn_acen central de reserva:
.
tras H. y M., bordada, de oro los oficiales y de hilo amanllo la clase de tropa.
Recibirá
y
centrahzará
la
contabilidad
de
todos
los
h~sp1taleol
ambulanc~as
El armamento de los sargentos, cabos y soldados, consistirá en uu sable-puy almacenes del Impe_rio, bajo b_sobrevigtlanma de la 5. Direcc10~ del M1ms_ñal y un mosquetoh. '
terio de Guerra, á quien le remitirá las cuentas para su comprobac1on.
§ 4? ASCENSOS.
Someterá al Ministro, por tonducto del Inspector general, las propuestas soArt. 85. El nombramiento para el empleo de Capitan Comandante, corres- bre provision y conservacion del material del servicio .. Anotará las propuestas
de ascenso, dirigidas al Ministro, en favor de los Adm1mstradores del cuadro
-pande al Ministro de Guerra, á propuesta del médico Inspector general.
normal
y auxiliar.
.
.
•
Los oficiales del Cuerpo de enfermeros ascenderán en sus gerarqulas, segun
Art.
95.
Los
Administradores
de
to,
hospitales,
cualqmera
que
sea
su
clas,:,
las reglas establecidas para los otro, oficia.les del Ejército, _
. _.
. La:, propu~tas de a~c_en:m h~has-_en su favor por los ~n.b~nspectores ~~VI~IO- c•lar~n encargad_oo, bajo la autorillad de los directores y confQrme á las reglas
narios, y bajo las cond1c10nes prevemdas P.ª'." todos los ohm~les del E¡erc1to, de la contabilidad general del Ejército, del manejo administrativo de los hospi·
se trasmitirán ni Inspector general y al Mimstro, por el Cap1tan Comandante, tales ambulancias y almacenes de reserva del Imperio. En el ejercicio de estas
funciones serán auxiliados por los alumno, de administracion, de cuya instruccon sus notas particulares.
Las propuestas de ascenso y colocacioll en la 1! dase, para _los enfermeros, cion práctica estarán especialm~nte encargados.
corresponden enteramente al Director de 1~ ambulancia u hospital. _"Est~s_pro,
. § 6? SUELDOS, GRATl.FICACIONES Y RETIROS,
puestas estarán provistas de las notas part1culare.s de los gefes del servicio en
que han estado emplead,os.
.
Art. 96. El snetdo de los Administradores será el detallado en la tarifa adEl nombramiento de soldados de 1~ clase y de cabo, pertenece á los médicos junta á este decreto.
Subinspectores, y el de sargentos al Inspector general.
Las gratificaciones de viáticos, forrajes, gastos de trasporte, equipo, etc., se
arreglarán
eit los mismos términos que para los farmacéuticos del ejército.
§ fj? SUELDOS Y PENSIOSES.
Los alumnos de administracion, ademas de su sueldo, recibirán los alimenArt. 86. El sueldo de los oficiales, sargentos, cabos y enfermeros d&amp; las dos tos en los hospit.ales á que pertenezcan, y de los cuales no podrán ser separaclases está fijado en la tarifa adjunta á este decreto.
dos sino para otros servicios en que se ~ousidere nútiles, en la misma localidad.
Lo~ estados de sueldos para el pago de oficiales y enfermeros de todos los
En campaña se abonará á los Adm1mstradores los medios de trasporte y camgrados, se formarán por los gefes de las fracciones de este_ C_uerpo, con arreglo pamento, como á los demas ofici~les -del ~~ército. .
.
. . .
á las listas de revista, para que sean pagados por lo~ Adm1mstradores 6 los que
Art. 97. Las pensiones de retiro, mutihdad y v1ucredad de los Adm1mstrahagan sus veces en los establecimientos 6 ambulancias en que fueren colocados. dores, se arreglarán del mismo modo que las de los farmacéuticos del Ejército.
Art. 87. Las pensiones de retiro, inválidos y viudedad, se arreglarán conforme á l,s de los grados correspondientes en el Ejército.
§ 7? UNIFORME.
Gozarán todos, en razon de sus funciones ~dministrativas, una gratificacion
Art. 98. El uniforme de los Administradores es el mismo oue el de los mépara gastos de escritorio, designada en la tarifa ad¡unta.
.
dicos, sin galones de grado en las vueltas ni en el kepL
•
En campaña tendrán derecho á ~acion de forraje. Todas las otr".' gratificaUsarán
en
los
hombros
la
presilla
distintiva
de
los
empleos,
como los veteciones, viáticos,/equ1po, etc., las disfrutarán en la m,sma proporc1on que los
rinarios;
pero
con
los
bordados
mixtos
de
oro
y
de
plata.
demas Oficiales del ejército.
Los alumnos usarán el galon de los aspirantes médicos, mezclado de oro y
Art. 88. El sueldo de los enfermeros de todas clases, se fija en _la tarifa que plata.
se acompaña. Deberán, adem~s, ser alimentados en los establec1m1entos en que
El pantalon será el del modelo general del Ejército, cayendo ~obre la bota.
estén empleados. Pero cuando no sea posible es_to _en los puntos que ocupen,
recibirán una indemnizacion de doce centavos diarios.

'

r

Los medios de trasporte y de campamento, serán suministrados á los médiSEGUNDA PARTE.
cos, farmacéuticos y veterinarios en los mismos términos que á los oficiales del
Ejército.
Art. 65. Los médicos y veterinarios recibirán las raciones de forraje deterSer.vicio de .lldministraci.on.
minadas en la tarifa adjunta, tanto en guarnicion como en campaña; y respecto
ele los caballos tendrán los mismos derechos que los oficiales de caballería.
Los farmacéuticos, cuando estén agregados á las ambulancias, tienen dereArt. 70. Se instituye para el servicio ~dministrativo de los hospitales y amcho á una racion de forraje.
·
·
bulancias del ejército:
·
Art. 66, Los médicos, farmacéuticos y veterinarios recibirán como los oficia1? Un Cuerpo de enfermeros militares.
·
les del Ejército, á:la entrada en los cuadros normales de sus secciones respecti2?
Un
Cuerpo
de
administracion
de
hospitales
y
ambulancias.
vas, una indemnizacion de equipo, lijada como sigue:
Médico ................................. 200 pesos.
Farmacéutico.......................... ~O ,,
Veterinaro.. . .. .. .. . .. .. .. . .... .. .. .. .. 120 ,,

•

Art. 77. Los oficiales del Cuerpo de enfermeros se reclu!arán entre _los ~ficiales y sargentos
del Ejército mexicano; y los de la misma c)ase, hcenc1ados del servicio de los ejércitos extranjeros y queiiayan pert,enec1do á las tropas de admiuistracion.

I

J

1

DISPOSICIONES FINALES.

CAPITULO II.
ADMINISTRADORES •

§ l?

'

CUADRO.

Art. 89. El cuadro de Administradores de hospital, comprende:
l' Un cuadro normal compuesto de:
1 Administra~or principal.
2 Administradores de 1~ clase.
3 Id. de 2~ id.
5 Id. de 3~ id.,
2? •un cuadro auxiliar que podrá com'prender treinta alumnos de administracion.

\

Art. 99. Quedan derogadas todas las leyes y disposiciones anteriores que se
opongan á 10' prevenido en el presente decreto.
Nuestro Ministro de Guerra queda .encargado de su ejecucion.
Dado en México á 16 de Junio de 1866.

MAXIMILIANO.

'

Por el Emperador,
El MiniBtro de Guerra,

J. M.

G.ARCIA,

J
,

'.

'

.

•

�EL DIARIO DEL IMPERIO.

608

EL DIARIO DEL IMPERIO..

1RAN CANCILLERIA DE LAS ORDENES IMPERIALES.

~ABll'A
DEL SUELDO MENSUAL y GRATIFICACIONES QUE CORRESPONDEN A TODAS LAS
CLASES DEL CUERPO DE SANIDAD MILITAR.

ubicada en Oajaca, valuada en $ 403 62¼ cs. Lo que se participa al público, para que las personas que deseen hacer postura ocurran á esta oficina el dia 9 del
entrante Julio, á las nueve de la mañana, hora en que se verificará esta almoneda.
3a-3

México, Junio 23 de 1866. '

S. M. el Emperador, por acuerdo de 16 del actual, Ha tenido á bien conceder las condecoraciones siguientes:
GRADOS,

Oon arreglo á. los artículos 24, 2fí y 27 de la ley de 26 de Febrero de 1865, se

ÜR~EN IMPERIAL DE GUADALUPE.

E.Ml'LEOS,

va á proceder al remate de la accesoria, cuartel 2?, calle del Cármen Bajo, ubiOFICIAL,

cada en Oajaca, valuada en 284 pesos. Lo que se participa al público, para
que las personas que d~seen hacer postura. ocurran á esta oficin~ el dia 11 del
entrante Julio, á las nueve de la maña.na., hora 'en que se verificará esia almoneda.
'
México, Junio 11 de 1866.
3a-3

D. José María Paz y Puente, Teniente Coronel.
MEornos.

'

1-----------l----l-,1-----1--J.--t

General de Brigada.. .
Coronel.. . . • . . . . . • .
Teniente Coronel.. • . .
Comandante . . . • • • . .
Capitan e clase. • . . .
Id. 2~ id. . • . • . . . . . • .
Teniente ••• , .. •.....

CABALLEROS,

Inspector general. . . . . • . . " ff ,, 40 ,, t:1 a:i
Subiaspector. 1~ clase. • . . . ~ ~ ,, 15 ,, [
Id. 2~ id.. . . . . . . . . . . . . . . i&gt;o ~ ,, 15 ,, i:,. ....
Médico Mayor ..........- f ~ ,, 12 ,, ;; ;
Id. 1~ clase. . . . . . . . • • • . •
~ 30 ,,
,, -;.: ::i.
Id. 2~ id.. . . . . . . . . . . . . • • g [ 30 ,, . ,,
Id. adjunto............. ?'~ 30 ,,
,, ? 'I'
Id. aspirante 1~ clase.. . . . 50' ,,
,, ,, ,,
Id. id. 2~ id._ • . . . • • . . . . 40 ,,
,,
,,
,,
.Alumno voluntario. . • . . . . Sueldo del soldado con um
grati.ficac. mensual de 10 ps.

i

l

D. Casimiro Frontana, capitan del 2° batallon m6vil de Jalisco.
,, Ramon Peñúñuri, Capitan del 2? Regimiento de caballería.
,, Felipe Alcalde, Capitan 2° de artillería.
,, Ag·ustin Espinosa de los Monteros, 2~ Ayudante.
E\ Secretario encargado de la Gran Cancillería,

[C:

José H. Gonzalez.

México, Junio 23 de 1866.

S. M. el Emperador Ha tenido á bien nombrar cqntralores de contribuciones directas, á los individuos siguientes:
Para el Departamento del Valle, á D. Francisco Carbajal Espinosa.
Para el de Toluca, á Mr. Marchais.
Para el de Querétaro, á D. Angel Zurita.
Para el de Iturbide, á Mr. Godart du Planty.
Para el de Tulancingo, á Mr. Ansanay.
Para el de Jalisco, á D. Vicente Carbajal; y
/
Para el de Nuevo·Leon, á Mr. Chaudoire.
El Subsecretario de Hacienda,
E. Villalva.

VETERINARIOS.

Veterinario principal. .... 102
Id. 1~ clase .•........... 90
Id. 2~ id............... . 75
Id. 3~ id... ... ......... . 64

,,
,,
,,
,,

"

"
"
"

,,"
"
"

2·

1
1
1

ADnllNISTRADORES.

,,
,,
,,
,,
,,

8

2

2

2

1
1
1-

". "

"

"

"
"

"

2

Derrames exteriores.
A~tamiento de Méxicq.-Palacio Municipal.-México, Junio 24 de 1866.•
-Aviso.-Se na notado que muchos de los particulares que están quitando las
ca~ales de sus casas, c?nforme á la prevencion de 27 del próximo pasado Abril,
d_eJan el der~ame exterior sobre las banquetas, causando con esto varios perjuicios ~ público, en ob~e.quio del cual se dictó tal dísposicion. En este concepto,
senor -:Af;alde murucipal, e~ a_cuerdo de hoy, ha dispuesto que por ningun motivo ~ontinue este abus~; ad:v1rtiend°'-que ya se da la órden correspondiente al
arqmtect? D. Manu?l R~con, nombrado _para esta comision, para que tan luego
c?mo espire el térmmo fiJado para cumphr en todas sus partes la disposicion indicada, proceda por cuenta del dueño de la finca á hacer la apertura del albañal
que debe conducir el agua por debajo de las banquetas hasta la atarjea ó caño
de cada calle.
Y para conocimie?-to de los interesados se les hace saber por medio del presente.-El Secr~tario del Exmo. Ayuntamiento, Lic. Luis G. Pastor.

ENFERMEROS,
i:,. (!)
(!)

a:i

,,

-~
So ,....

,,

.... p&gt;
s, E" "

.as~ "
_2_5_ ::
20 ,,.
17
16 "
15 "

"

SECRETARIO

de la Inspeccion general. . . 75
)

•

PARTE NO 0)1l~IAL.

Adininistrador principal..• 135
Id. 1~ clase .........•..• 100
Id. 2~ id............... . 80
Id. 3': id....... ; •.....•. 70
Alumno de administracion. 25

Comandante. • • . • • • • • • . •
Encargado del detall.. . . . .
Capitan ............ , } G .I! d d , .
Teniente . . . . . . . . . . .
eies e eposito. . . . • ...
subteniente • . . . . . . . . Divisionario.. _. . . . . . . . . .
Sargento 1~.. . . . . . . . Enferiil.ero mayor. . . . . . . .
Id. 2~.. ... . . . .. . .. . Id. id..................
Cabo . . • . . • . . . . . . . . Id. id . . . . . . • . . . . . . . . . . •
Soldado 1~ clase. . . . . -Enfermero .... _.. _. . . . . .
Id. 2~ id. . . . . . . . • . . . Id. . . . . . . . . • . . . • . . . . . . .

"

SECCJON 2~ DIRECTIVA.

Farmacéutico principal. •. 137 ,,
,, 8 2
Id. 1~ clase ............ . 102 ,,
2
1
" 2 ·1
Id. 2~ id............•... 82 ,,
" 2 1
Id. 3~ id...........•••.. 72 ,,
",, ,,
Aspirante 1~ clase.....••. 40 ,,
"
Id. 2-~ id.... ......•...•. 30 ,,
" ,, "
Alumno voluntario •...... Sueldo del soldado con un:
grati.ficac. mensual de 10 ps.

Capitan mayor.. . . . . .

$10,336 86 cs. Lo que se pafticipa al público, para que las personas que deseen
hacer postura ocurran á esta oficina el dia 13 del entrante Julio, á las nueve de
. la. mañana, hora en que se verificará esta almoneda.
· México, Junio 12 de 1866.-El Administrador qe bienes nacionalizados, Juan
Suarez y Navarro.
3a-3

MI NISTE RI O OE HA CI ENOA.

F ARMACEUTICO!l,
,

eapitan. . . . . . . . . . ..

Con arreglo á. los artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Febrero de 1865, se
va á. proceder al remate de la casa de Diezmos, ubicada en Celaya, valuada en

,,
"
"

5

1

2

1

2

1
1
1

"

2
2

"
"
"
"
"

"
"

,,"

"

"

"

"

"

e!

"
"

Correspondencia para el Exterior. ,

,.

"

"

"

OBSERVACIONES.
1~ Las racio~e~ de forraje ~o ~~ conceden á los farmacéuticos, oficiales de enfermeros y administradores, smo en el servicio de las ambulancias.
.2~ Las grfl,tificaciones fe escritorio serán abonadas á los farmacéuticos y ad~stradores c~ando esten_ encargados de ~ servicio de contabilidad.
3. A lo~ aspiran~s ~édicos, cu~ndo reciban el nombramiento de adjuntos, se
les !bonara la grati~cacion ~e eqmpo de 200 pesos, designados á los ingenieros.
~- ..I;os farmacéuti~os aspirantes, cuando sean promovidos á la tercera clase,
recibiran para el equipo 80 pesos.
·
,
A· los veterinarios de t~r?era c!ase s~ les abonará por lo mismo 120 pesos.
. 6. 1; l?s alumnos de adnurustraci~n y a los adjuntos que hayan sido promoVI~os a los empleos de administradores de tercera clase, se les abonará por lo
mísmo 80 pesos.
. 7~ Los médicos coinisionados recibirán el sueldo y gratificaciones de los adJuntos.
·
8~. Los farmacéuticos y veterinarios coinisionados recibirán el sueldo y grati6.caciones de las de la tercera clase.
.9~ Los profes.ores re~ueridos recibirán un sueldo diario de tres pesos y diez y
seis centavos, cuando sm:an en el lugar de su residencia. Fuera de ella recibirán
tres pesos y sesenta y seis centavos.
10~ Los estudiantes requeridos recibfrán 20 pesos mensuale~.
11~ En lo relativo á viáticos, bagajes, alojamientos, raciones de campaña. y
demas que no esté detallado en la. presente tarifa, se arreglarán todos los Oficiale? de! Cuerpo de Sanidad militar, segun sus clases, á. la tarifa general del
EJérc1to.
. 12~ Las seccione~ sanitarias de las Divisiones territoriales, así como lOE¡ admiills~r~,ores de hospitales ó_ encargados de ellos, é individuos de su servidumbre,
rec1biran sus haberes lo IlllSmo que los fondos para la asistencia de los soldados
enfe~os, por la oficina de Hacienda que corresponda, previos los requisitos establecidos al efecto.
13~ En ~as !evista~ y f?r_macion_ de documentos para el pago de los haberes,
s~ arreglaran ~ ~as dispos1c~ones dictadae sobre los Cuerpos de artillería é in emeros.-El Mmistro de Guerra, GARCIA.
-g

5:

. Adm~istra~ion general de Correos.-Aviso al público.-El dia 29 del corriente, a las CJnco d.e 1~ ta~de, se despacha de esta Adininistracion general para
~eracruz, un extraordmano con la correspondencia que ha de conducir al Extenor el "Paquete Inglés."
·
Lo q_ue se p~rticipa al público para su_ c?nocimiento y efectos correspondientes.
México, Jumo 25 de 1866.-El Admmistrador general, Luis de la Peza.

ll'OTICIAS JIDBAN.TJIBAS.
. Antes de ~yer, á. las cinco y media de la tarde, llegó á Vera.cruz el vapor ame:·
ncano "Daruel Websser," procedente de Nueva-York.
Las noticias de Eur?Pª álcanzan al 31 de Mayo. Todavía entonces no habia
estallado la guerra.. Diceae q~e Austria, Prusia é Italia aceptaban la idea·de un
Congreso. Los gobiernos seran representados en él por los Ministros de negocios
e:'tranjeros: Viena lo _será-por el Príncipe de Metternich y el Conde Blunt. Contmuaban los preparativos de guerra; pero la Prusia .había pedido que los armamentos se.s~spendieran durante las sesiones del Congreso.
Las n~ti~ias de lo~ Estados-Unidos son del 11 del actual. Nada de particular
sob~ Mex1co. Segma _el desacuerdo entre Romero y Santa-Anua. Mr. Campbell
habia estado en Wa~hington en c~nsulta con el Presidente y el Secretario de Estado, pero no se habia. adoptado 1?11guna resolucion positiva.
I

AVISOS OFICIALES.
ADMINISTRACION DE BIENES NACIONALIZADOS.

BJIMATJIS.

~on arreglo á. los artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Febrero de 1865, se
:va a proceder al remate de la casa, manzana 13, cuartel 4?, calle de la Defensa,

..

Convocatória.
AL CONCURSO PA:RA LA OPOSIOION A LA. PLAZA DE MEDIOO SUBDIRECTOR
DE LA CASA DE MATERNIDAD;

El Exmo. Sr. Ministro de Gobernacion se ha servido comunicará esta Escuela
la disposicion Suprema para que abra el presente concurso, formándose por esta
vez el jurado de los profesores de la misma Escuela y haciéndose la funcion conforme á. su reglamento. En tal virtud, y siendo la plaza solo de Subdirector, la
Direccion ha creído que debe aplicarse la parte del reglamento que trata-de loa
profesores adjuntos, añadiendo la parte práctica: los artículos, por tanto, 110n loa
siguientes:
•
·
1~ Dentro de treint~ dias, contados desde la publicacion de esta convocatoria,,
podrán inscribirse los profesores que aspiren á la plaza de Médico Subdirector'
de la Casa de Maternidad. Treinta dias despues se procederá á la oposicion.
2~ Para poderse inscribir se necesita ser ciudadano m~xicano, presentar la fe
de bautismo y el título de profesor en medicina y cirugía, no siendo adjunto de
la Escuela, y haber ejercido legalmente su profesion por lo menos durante doa
años.
3º Los aspirantes se presentarán al Secretario de la Escuel~ los dias y horas,
que digan los a.visos, y se inscribirán en un libro destinado al efecto, asentando
su nombre y apellido y el punto de que habla el art. 123 de este reglamento.
4~ Formará.u el jurado cinco catedráticos, que en junta de ellos señale la suer-·
te tres días antes de la primera prueba; el mas antiguo será presidente.
5? Las pruebas serán de tres clases: 1~ Una leccion oral de ~edia hora, sobre el punto que elija de los tres que en el acto de comenzar la oposicion le designe la suerte entre seis ó mas que fije el jurado. •2~ Una tésis sobre el punto
que á su arbitrio elija el concm-rente, a,visándole al Secretario en el acto de
inscribirse, de modo que éste lo asiente en el registro y lo haga fijar en la puerta de la Escuela desde e\ dia que se cierren las inscripciones. 3~ Reconocer y ·
fijar el diagnóstico en dos ó mas personas que señalen los jueces.
.
6? Los candidatos serán llamados sucesiva y aisladamente á exponer sus pruebas, segun el órden de la inscripcion al concurso.
7~ La oposicion no dejará de verificarse, ·aunq~e sea uno solo el concurrente.
Las citadas inscripcionss se verificarán de las cinco á las seis de la tarde, t&lt;r
dos los días no feriados, desde hoy hasta el 6 ciel próximo Julio.-México, Junio 6 de 1866.-El Secretario de la Escuela de Medicina, Luis Martinez del
Villar.
3a- 2

AVISOS JUDICIALES.
.Tuzgado de primera Instancia de San ;J"uan del B.io.
En el juicio sobre comiso de seis :melotes de aguardiente aprehendidos á Simon Portillo, y

promovido por el Sr.,.A,dministrador de rentas, el Sr. Juez de primera instancia ha mandado
que por equidad y á favor del demandai!o se le cite para sentencia, por el Diarió del imperio.
San Juan del Rio, Junio 8 de 1866.-•El Secretario del Juzgado, Lic. Celesti'llo Diaz,
1009-3a-l

:Notiñcacion.
Se hace saber á D. José J. Jimenez, que en el juicio que sobre p~sos le ha promovido D.
Manuel Gua!, se ha pronunciado por el Sr. Juez 4? de lo civil y de Hacienda, Lic. D. José
María Mirafuentes, la sentencia que en la parte resolutiva á la letra dice:-"El presente Juez
_d ehio. f.11.•r y fall6--quo D. :fuoé J. J.imG!ie ,,. o..tl!sfará á D. Manuel Gual los quinientos pesos
que le reclama, y los gai'ltos legales del juicio, en el término de diez días; apercibido de ejecuClTACI019.
eion á su costa si no lo verifica.-Mirofuentes.-Islas y Bustama'llte, Secretario."
Ministerio de Fomento.-A pedimento de la Compañía Imperial del ferrocarril
México, Junio 22 de 1866.-J. Reynoso, Escribano público.
1007-3s- 3
de México á Veracruz, se cita á. los dueños de la hacienda de Peñuela, situada
en el Distrito de Córdoba, á fin de que en el término de treinta dias, contados
.Juzgado de primera Instancia de San ;J"uan del Bio.
desde la fecha, se pfesenten en este Ministerio por sí ó por apoderado, con los tíDECLARACION DE QUIEBRA,
tulos de dominio, para que puedan hacer valer sus derechos respecto- de un terA
escrito
presentado
por
D.
Jesus
Maria Basurto, el Sr. Juez de primera in.str.ncia del Disreno ocupado por la expresada via férrea, y perteneciente á. la mencionada finca;
Lic. D. Francisco del Castillo'Ganancia, ha proveido el auto siguiente:
en la inteligencia. de que de no presentarse dentro del plazo señalado, se proce- trito,
"San Juan del Rio, Junio 12 de 1866.-Por presentado en esta manifestacion y memoria
derá. á avaluar dicho terreno y á. depositar su importe, conforme á la ley.
del pasivo que se acompaña: se declara en quiebra á D. Jesus Basurto desde esta fecha y á
México, Junio 24 de 1866.-El Subsecretario interino de J!'omento, Francisco reserva de lo que resultar pueda sobre la época de la quiebra. En consecuencia, secuéstrense
los bienes, papeles y lib:n!S del quebrado: deténgase su correspondencia, notificándose al efecJimenez.
15a-1
to este auto al Administrador de correos: publíquese este auto en el Diario del, imperio, y fijese
por edicto en la puerta deJ J~gado. S_e nombran_ provis)onalme~te síndico a~ministrador t .
Juzgado de letras de .Jilotepec.
D. Estéban Sanchez, y JUd1c1aI·aI Lic. D. Ennque D1az Dommguez, que eJercerán desde
luego todas las funciones que les encomienda el Código de Comercio, y con obligacion de preAVISO.
al Tribunal el balance y la lista de que habla el art. 802 del Código, dentro de ocho
En el juzgado de primera instancia de Jilotepec, Departamento de Tula, se instruye causa sentar
dias
precisos,
á fin de que pueda celebrarse la primera junta el dia treinta del corriente, á las
á Juan Gonzalez y socio por abigeato, y en ella está mandado, con fecha de hoy, que se con- nueve, citándose al efecto en forma á los acreedores y al deudor. El Sr. Juez así lo mandó.
voque por medio de avisos á las personas que se creyeren con derecho á la propiedad de tres Doy fe.- FTa'llcisco del, Castillo Ga'lla'l!cia.-Lic. Celestino Diaz, Secretario.''
bueyes, para que vengan á deducirlo en el mismo juzgado dentro de veinte dias, contados
desde hoy; bajo el apercibimienro de que si no lo hacen les parará el perjuicio que hubiere
EDICTO,
Iuiar.
'
El Sr. Juez de 1~ instancia he. mandado por auto de esta fe~ha: se cite á todos los acreedores
. Jilotepec, Junio 9 de 1866.-Jnsé Á'llasta~io Rego.
3a-1
del concurso á bienes de D. Jesus María Basurto, para la primera junta que se celebrará en
este Juzgado el dia treinta del corriente, á las nueve de la mañana, previa la presentacion deConvocatoria.
los títulos ejecutivos de sus créditos. Lo que se hace saber por el presente.
'
San Juan del Rio, Junio 12 de 1866.-El Secretario del Juzgado, Líe. Celesti'llo Diaz.
Ministerio de Fomento.- Seccion 1~-Para ejecutar varias obras de repara3a- 2
cion que necesita el edificfo donde se halla el Ministerio de Relaciones, se convoca por la presente á. las personas que deseen hacer propuestas para la obra; en
.Juzgado primero de Jnstruccion de lo civil.
el concepto de que se les darán en el Ministerio de Fomento las instrucciones ne•
Palacio de Justicia.
cesarías, y de que las propuestas se recibirán hasta el 23 del corriente.
'
En
lo~
autos
que
sigue
en
este
Juzgado,
que es á cargo del Sr. Lic. D. José María Garay,
México, Junio 15 de 1866.-El
Subsecretario interino de Fomento, Francisco D. Teodoro Gonzalez contra la testamentaria
1
ó intestado de D. José López, ~obre pesos, á
Jimenez.
•
3a-3
escrito presentado por Gonzalez pidiendo se haga saber la radicacion por los periódicos, por
no. saber hasta ahora quién es el representante legítimo del intestado, se proveyó el auto siCITAC1011'.
g~ente:
·
"México, Mayo 23 de 1866.-Hágase saber la radicacion por avisos en los periódicos al reMinisterio de l!~omento.-A pedimento de la Compañía Imperial del ferrocarril•
de la testamentaria de D. José López, para que dentro de veinte dias, contados
de México á Veracruz, se cita á' todos los que tengan derecho de propiedád á los presentante
desde la fecha de su publicacion, comparezca en este Juzgado á continuar el presente juicio;
terrenos ocupados por la expresada via férl'ea desde la Soledad hasta el punto apercibido de lo que baya lugar si no lo hiciere. Lo proveyóyfirr!¡óelSr.JMz 1? de Instrncllamado el Sordo (Departamento de Veracruz), á fin de que en el término de ·•cion, Lic. D. José María Garay. Doy fe.- Garay.-J. Cltavez.'!
Y ~n cumplimiento de lo mandado pongo el presente, para los efectos que espresa el auto
treintá dias, cóntados desde la fecha de esta citacion, se presenten en este Ministerio, por sí ó por apoderado, con sus respectivos títulos de dominio; apercibi- anterior.
México, Mayo veintiocho de mil ochociento·s sesenta y seis.-Juan Nepom=o Carrion, Esdos que de no hacerlo, les parará. el perjuicio que haya lugar. ·
cribano público.
.
1003-Ss-2 ·
México, Junio 19 de 1866.-El Subsecretario interino de Fomento, Francisco
Jimenez.
3a-2
AVISO.
Ignorándose la habitacion de D. José María Reynoso, d,e órden del Sr. Juez 2? de InstrucAdministracion de rentas de Cbalco.
cion, se le hace saber que en los autos que sobre pesos le tiene pt-0movidos D'!- Dolores RoSe-participa al público que el dia 13 del entrante Julio, á las once de la mañana, ·se verifi- dríguez, á pedimento de ésta y para cumplimentar la sentencia pronunciada en ellos, ha mancará el remate de un terreno ubicado en este pueblo, conocido por "Huerta de la Parroquia," si- dado se libre ofioio al gefe del Batallon de Guardia Municipal á que pertenece, para que del
tuado en la esquina de las calles Real del Embarcadero y Teopancaltitlan, valuado en$ 2,874, sueldo que en él disfruta le sea descontada la tercera parte, hasta cubrir el importe de la suercon arreglo á lo prevenido por el Sr. Administrador de bienes nacionalizados en órden de 9 te principal y gastos legales del juicio, para que si tuviere alguna escepcion que oponer, lo
del corriente, para que las personas que quieran hacer postura concurran á esta Administra- verifique en el término de ocho dias, contados desde la ,l)Ublicacion de este aviso.
Y en debido cumplimiento pongo el presente en Mé:Dco, á 20 de Junio de 1866.-José Vieion el dia y hora citados.
.
unte Piña. Escribano público..
,
1004-3s-2
Chalco, Junio 14 de 1866.-El Administrador de rentas, J'ictoria'llo Carrillo. 3a-2

.

Con, arreglo á los artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de l!'ebrero de 1865,
se. va a _proceder al _remate de la casa, cuartel 2~, manzana 42, calle de la Empera.tnz, ubicada en ÜaJaca, valuada en $ 710 75 cs. Lo que se participa al público,
pdara que las pe~so~as que deseen hacer postura ocurran á. esta oficina el día 7
el ertra.nte Julio, a las nueve de la mañana., hora. en que se verificará esta almonella.
3a-3

1

•

'

•errenos para Coloaos.
Ministerio de Fomento.-Aviso á los inmigrantes que hubieren venido al Imperio con el objeto de establecerse en él como colonos.
Ademas de los 20,377 acres que están medidos y listos para la colonizacion,
segun aviso de 29 de Mayo último, publicado en el Diario del Imperio, este Ministerio tiene en el Departamento de Durango, á 22 leguas al Oeste de su capital, 60,202 acres· subdivididos en secciones, conforme al método establecido en
los Estados-Unidos.
Esos terrenos son conocidos con el nombre de "Llano Grande y el Jaral;"
tienen bosques de pinos y otras maderas, interrumpidos por praderas de muy
buena calidad: tienen agua excelente, y puede fácilmente establecerse en ellos el
riego por medio de presas: son propios para el cultivo de cereales y especialmente para la cria de ganados.
.
Se están midiendo tambien los terrenos de Amistlan y Mitlatoyuca, del Distrito de Huauchinango, y luego que se reciban los planos, este Ministerio irá
concediendo a los colonos· los ·que fueren necesarios, atendiend'o á sus circunstancias y familia que tuvieren.
Todo lo cual se pone en conociinientó de los inmigrantes, para que los que
quieran adquirir terrenos en alguno de los puntos indicados, dirijan á este Ministerio, por conducto de las agencias de Córdoba, Orizava, Veracruz ó Durango, sus respectivas solicitudes, á fin de que se inscriban en el registro de tierras,
y con vista de ellas se les extienda la órden correspondiente para que se les dé
posesion de las que se les acuerden; bajo la inteligencia de que los que las obtengan, quedarán sujetos á los decretos y reglamentos que se han expedido sobre
colonizacion, de los cuales se le,; dará conocimiento en dicha!! oficinas, así comó
tambien del plano de los terrenos de Durango y Michapa, que se l~s ha remitido.
México, Junio 12 ele 1866.-El Subsecretario interino de Fomento, Francisco
Jimenez.
6a-4

J.

609 - ·

�EL DIARIO DEL. IMPERIO.

610

I

21mplazamiento judiciaL

ALMANAQUE ~MPERIAL

Juzgado l? civil de Instmccion.-A escrito presentado en este Juzgado por el Sr. Lic. D.
Vicente G. Parada, ha mandado el Sr. Juez"l!e cite por los periódicos al representante en MéP.ARA 1866.
xico de la testamentaría del Sr. D. Sinforiano Sobrino, para que en el término de veinte dias
ee -preseute en este Juzgado á contestar la demanda que en juicio conciliatorio le promueve
Este Almanaque es sin disputa el mejor de cuantos se han publicado en Méxidicho Sr. Parada, sobre devolucion de una cantidad de dinero¡ sus réditos.
•
co hasta ahora. Consta. de mas de 400 páginas de impresion limpia, hermosa y
México, Junio 8 de 1866.-El Escribano de diligencias, Jos Maria COtJarrlí.hias.
correcta, hecha en papel de lujo, y contiene una m~~itud de noticias curiosas é
99~a-5

,Juzgado segundo del ramo civil.
Por el presente se cita á D. Pedro Guadarrama, para que en el término de ocho dias, ~ontados desde la publicacion de este aviso, se presente enleste Juzgado, á cargo del Sr. Lic. D.
Higuel Rendon Peniche, á contes~r la demanda que en juicio verbal,,sobre pesos, le promueve- D. Ladislao Ortiz¡ apercibido, si no concurre, que se dará por contestada la demanda y se~ii. el juicio en rebeldía.
Palacio de Justicia. México, Junio 15 de 1866.-José Viu11te Piña, Esc:ibano público.
1000-8s-4

Citacion.
El Sr. Juez H de lnstruccion de lo civil, Lic. D. José María Garay, ante quien estii.n radicados los autos de intestado de la Sra. D~ Manuela Gomez de Vida!, por el que proveyó el dia
de ayer ha mandado se convoque por medio dó los periódicos á las personas que se crean con
derecho á los bienes de dicho intestado, á fin de que en el término de treinta dias, contados
desde la primera publicacion, ocurran á su Juzgado, sito en el Palacio de Justicia, á deducir
los que tuvieren. -Y en cumplimiento·de lo prevenido pongo el presdnte.
•
México, Junio 20 de 1866.-Manuel Vera, Escribano público.
1005-4a-2

.Juzgado primero de Instruccion de lo civil,
Palacio de Justicia.-En los autos del intestado del Sr. D. Federico Scbonian, que siguen
en este Juzgado, el cual está á cargo del Sr. Lic. D. José María Garay, este señor, por auto
de siete del corriente, ha mandado, entre otras cosas, se convoque por los periódicos á los que
se crean con derecho á los bienes intestados, señalándose el término de seis meses para que se
presenten á deducirlo en dicho Juzgado. Y en cumplimiento de lo mandado, para. los efectos
que espresa el auto anterior, se espide el presente en México, á trece de Junio de mil ochocientos sesenta y sei&amp;_.-Juan Nepomuceno Carrwn, Escribano público.
997-3a-2

Citacion.

interesantes, que son necesarias para muchos, y utiles para toda clase de pereonas.
Está dividido en cinco secciones y un Apéndice.
La 1~ contiene notas cronológicas, el calendario, los eclipses y las fiestas nacionales.
La 2~ trata. de SS. MM. II. y de la Imperial familia, de los Príncipes, del cu~rpo diploip-áti~o mexican? ! e1;tranjero, Casa del ~mperador y de la Emperatnz,
Secretana pnvada y M1msteno de la Casa Impenal.
·
La seccion 3~ contiene noticias de todos lol\, Ministerios y de las dependencias
de cada uno.
La 4ª está destinada á la Gran Cancillería y á las Ordenes Imperiales: contiene lo~ nombres de todas las personas ~ondecoradas con ellas, ~os de los 1!1exicanos que tienen condecoraciones extra:nJeras, y los de los extranJeros que tienen
condecoraciones mexicanas.
La seccion ó~ trata. de la Prefectura del Departamento de México, de los Tribunales, Corporaciones y Oficinas públicas, establecimientos d~ enseñanza y beneficencia, etc., etc., etc.
,El Apénélioe contiene los cambios de personal que han ocurrido en la Corte y
en el Estado, durante la impresion del Almanaque.
El extracto anterior est~ muy lejos de dar una idea cabal de esta. obra, porque
no lo consienten la multitud, extension y variedad de sus noticias.
El .Alilnanaque Imperial se halla de venta. en la librería de_ lo~ Sres. Andr~d~
y C~, Portal de Agustinos núm. 3, y en el despacho del "Diario del Impeno,
Bajos de San Agustin núm. 8.
PRECIOS..

Presentado ant"6 el Sr. Juez 2? de Instruccion en lo civil el Presbítero D. José jJuadalupe
Rivas, pidiendo se le reciba informacion ad perpetnam pam suplir la escritura de cesion en
pago de la casa núm. 12 del Salto del 4&lt;\gua, que debió otorgarle D. Diego de la Peña, como
albacea del solicitante, en la testamentaría de D. José Ocaranza, dueño primitivo de la indi- cada finca¡ el espresado Sr. Juez, en auto de cuatro del corriente, mandó se reciba la informacion, con citacion del señor abogado general y de las personas que se crean con algunos
derechos á la mencionada casa, :fijándoles el término de treinta días para que Sil presenten en
su Juzgado á deducir el que crean tener¡ en el concepto que de no presentarse en este término, se darán por desistidos y se recibirá la infom!acion, surtiendo los efectos que hubiere
lugar.
Y en cumplimiento de lo mandado pongo el presente en México, á 13 de Junio de 1866.José Vicenú Piña, Esc1ibano púl)lico.
996-3a-2

EDICTO.
ESCRIBANIA. PUBLICA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE SOMBRERETE.

En las diligencias que giran en este Juzgado con motivo de la muerte de D. Pedro Tigeot,
ªC!'-ecida en esta ciudad el dia diez y ocho del corriente, por auto de fecha veinticuatro del
nusmo se mandó se convoquen á todos los que se crean con derecho á los bienes ael intestado
del espresado Tigeot. para que comparezcan á deducirlo dentro del término ,le seis meses,
c_on~dos d~sde la fecha del auto, y que esta co_nvocatoria se publique para su efecto en el penódico oficial del Departamento y dos de la capital del Imperio, librándose igualmente exhorto
al lugar de la residencia de los herederos del finado.
Sombrerete, Abril 26 de 1866.-JÚan ~ 04¡;._u;.,_o

A la rústica....... . . . . . . 2 pesos cada ejemplar,

Empastado á la holandesa. 3

,,

,,

•

,,

COMPAÑIA DE COLONIZACION ASIATICA
ESTABLECIDA EN 'MEXICO

POR DECRETO IMPERIA.L DE 10 DE DICIEMBRE DE 1865.
SUSCRICION ABIERTA EL 8 DE MARZO DE 1866,

En la Direccion General calle de las Escalerillas n(¡m. 17, y en el Banco de L6ndres,
Mhúoy Sud América, calle de Capuchinas.

- 5Ba:rrtni Porbes y Cotnp.
BANQUEROS DE LA Co111PANiA. l BancodeLóndres,Jriéxicoy Sud.t.l.mériw

..

Se publicará oportunamente los nombres de los Agentes
en los Departame11tos.

fJapital Social $ 2.000,000

Representado por 20,000 acciones de á • 100 cada una, pagaderas por cuartas partes, á
saber,
• En el acto de suscribirse.... •• • . • • . . . . • . 25 por 100
A los seis meses.... .. . . . • . • . • . . . . . • • • . . 25 ,, ,.
Citacion.
A los doce meses.... •. •• • • • . . . . . . • • • • . • 25 ,, ,,
A los diez y ocho meses...... . • • • • . . • . . . 25 ,, ,,
Por auto de diez y seis del corriente ha mandado el Sr. Juez 2? de Instruccion en lo civil,
se presente D! Concepcion Cosío en su Juzgado, dentro de ocho dias, á continuar el juicio
Al efectuar este último entero, se entregarán la accion ó título definitivo, recogiendo los
que sobre pesos, por 1\ señora su esposa le promueve D. José Diaz Manry¡ apercibida de con- certificados provisionales, conforme al art. 11 de los Estattitos.
fumarse en su rebeldía, entendiéndose con los estrados del Juzgado.
Se recomienda al público la lectura del art. 56 de los Estatutos, por el que vendrá en conoY en cumplimiento de lo mandado pongo el presente en México, á 18 de Junio de 1866.- cimiento de la preferencia concedida á los d.t:cioHistas en el traspaso de las contratas
José Vicrnte Piña, Escribano público.
l002-3a-3
á la llegada de los trabajadores. En el mismo artículo se dice: "En el caso que se prese71ten
varios accionistas solicitadores, se les cederán (as contratas, segun el n{¡mero de 6rden de sus t{tuAlmoneda judicial.
los, y á razon de un trabajador por cada dos acciones."
,
Todo lo qué se pone en conocimiento del público, de órden del Consejo de Admlnistracion;
Para proceder á la venta de la casa núm. 5 de la calle de la Albóndiga, avaluada por el perito D. Bernardo Guimbarda en la suma de $5,846 56 cs., el Sr. Jp.ez 3~ de Instruccion del en la inteligencia de que la suscicion se cerrará precisamente el dia 30 de .Abril.
ramo civil, Lic. D. Cristóbal Poulet y .Mier, ha mandado que se convoquen postores por el
CONSEJO DE ADMINISTRACION.
órgano de la prensa, y al efecto señaló para que se verifiquen las almonedas los días 19 del
PRESIDENTE.-El Señor Conde del Valle de Orizava, Gran Chambelan de S.M. la Empera
corriente y 2 y-3 del entrante Julio, todas á. las doce, y la última con calidad de remate. Lo triz, propietario.
hago saber al público, asi como que las constancias relativas á la venta serán mostradas en
Sr. D. Andrés Pizarro, e:i-Presidente del.Senado, pr~rio.
el propio Juzgado 3? civil de Instruccion en que se hallan radicados los autos del concurso á
Sr. D. Nicolás Poliakoliits, Secretario de la l11te111iencia de la Lista Citnl.
bienes de la Sra. D'!- Carlota Bullon, á que pertenece la finca, cuyas almonedas se publican
Sr. D. MiF Cmantes, Chambelan del Emperador,propidario.
para la venta de ésta.
Sr. D. Luis Barreiro, Regidor !J propietario.
México, Junio 7 de 1866.-Urbano Morali, Escribano público.
988--Sa-5
Sr. D. Manuel Valay. Abogado y propidario.
SECRETARIO.-Sr. D. Sa11tiago Lohse, comerciante de la casa F. A. Lohse é Hijo,.
NoTA.-Los trabajadores ,iienen co11tratados por diez años, ganando euatro pesos me11suaka ,
A VISOS PARTICULARES.
mantencion, y se les darán dos mudas de rapa anuales.
En virtud de arreglos hechos con antic1pacion por la Direccion General, llegarán y se repartirán los primeros colonos, antes de pagarse el segundo plazo. Por lo tanto, las personas que
SOCIED.t.l.D d.GBICOL.t.l. DE Hlfd.Tl!SCO.
En cumplimiento de las órdenes que la Junta administrativa ha recibido para la division quisieren contratar trabajadores, pueden desde ahora inscribirse en la
de los terrenos entre los socios que la forman, desde mañana queda instalado en esta poblaDireccion General, calle de las Escalerillas núm.
cion el juraao que debe ocuparse de la cali:ficácion de los documentos que t~ngan los socios,
861-30s-16
para tomar en consideracion los que resulten legales y desechar los 9ue carezcan de ese requisito. El plazo para la presentacion de los documentos es el de tremta y cinco dias, contaSEGlTBOS CONTB.11. INCENDIOS.
dos desde la fecha, pasado cuyo término quedarán sin derecho los que no se presentaren.
Y para que llegue á conocimiento de quienes corresponde, se avisa por medio del presente.
Huatusco, Junio 4 de 1866.-El Presidente de la Junta, Framisco Pesado.
Ss-8
COMPAÑIA DE SEGUROS DE GLADBACH.

1,.

Capital de fondo. • • • • . . . • . • • • 3.000,000 pesos prusianos.

HELVETIA.
COJFEPd.Ñid. SlTUJ.11. DE SEGlTBOS CONTB.11. INCENDIOS
En St. Gallen,
Esta Compañia, fundada en el año de 1861
con un capital suscrito de

DOI MIJ.J.011118 DE l'EIOS MEJ:ICAXOI,
Asegura efectos muebles é inmuebles contra riesgo de incendio y rayos.-Las condiciones
generales del Seguro son de las mas liberales.-Los premios son fijos.
Da informes y arregla Pólizas
El Agente general de la C'!- en México,
A.RNOLD SU'ITER,

1000-15a-2

Calle de Cadena núm. 2.

l'IAJ!l'O DE VJJJ!ff.A..
Un piano de rosa, de siete octavas, con todas las mejoras modernas, en~ramente nuevo, se
vende al precio de costo. Se puede ver en el núm. 14, callejon de Santa Clara, primer piso.

COMPAÑIA DE SEGUROS DE BASILEA (BASEL).

Capital de fondo •..•• : .. . • . . . . . • • . . . 10.000,000 francos.
Se aseguran muebles é inmuebles á. premios moderados, y se darán todos los informes necesarios para los que gusten asegurarse, en la AGENCIA GENERAL de Esw Compañías, calle
de San Bernardo núm. 3.
400-180s-175

MINd. DE Nl!ESTB.t.l. SEÑOBd. DEL BE:E'l!GIO
EN GUANAJUATO.

Habiéndose puesto en preductos la mina de Nuestra Señora del Refugio, aviada por D.
Gregorio Jimenez, y habiéndose verificado el primer reparto de las utilidades, conforme á
la contrata de avío, el que suscribe, miembro de la ºJunta representativa de los parcioneros
aviados y encargado de la tesorería, convoca á los poseedores actuales de las barras aviadas,
para que ocurran á percibir la parte que les correspónda en el reparto, presentándose por si ó
por persona debidamente autorizada, y exhibiendo el título ó documento que compruebe su
actual posesion, para ponerlo en conocimiento de la Junta representativa y someterlo á su calificacion.
~uanajuato, calle de Belen núm. 33, Abril 8 de 1866.-Juan de D. Salgado. 899-30a-23

MEXICO.-IMPRENTA IMPERIAL.

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="133">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3062">
                  <text>El Diario del Imperio</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479262">
                  <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59394">
              <text>Diario del Imperio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59396">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59397">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59398">
              <text>445</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59399">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59400">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59415">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753893&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59395">
                <text>El Diario del Imperio, 1866, Tomo 3, No 445, Junio 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59401">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59402">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59403">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59404">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59405">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59406">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59407">
                <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59408">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59409">
                <text>1866-06-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59410">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59411">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59412">
                <text>2011568</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59413">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59414">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59416">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59417">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59418">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9283">
        <name>Contralores de contribuciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="8425">
        <name>Correspondencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="8258">
        <name>Cruz de Guadalupe</name>
      </tag>
      <tag tagId="9161">
        <name>Derrames exteriores</name>
      </tag>
      <tag tagId="9282">
        <name>Servicio sanidad militar</name>
      </tag>
      <tag tagId="7702">
        <name>Sueldos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2274" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1425">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/133/2274/Diario_Imperio._1866._Vol._3_No._446._Junio._0002011570.ocr.pdf</src>
        <authentication>560693640cefd05e41b1d5745546374a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74717">
                    <text>..
'\

'
EL

DEL
.

.

·. IIP·ERIO
,

Los números sueltos valen 12 centavos.
T~MO

III.

lffEXICO.-lffartes ~6 de Junio de IS66.

NuM 446
~

\

S1J'MAB.IO.
,¡;,
PARTE 0FICIAL.-Decreto suprimiendo el Ministerio de Estado.-Varios nombramientos en el ramo de Guerra.
PARTE NO 0FICIAL.-Médico de cárceles.-Vapores franceses trasatlánticos.

PARTE OFICIAL.
MAXIMILIANO,

EMPERADOR DE MEXICO:

Oido Nuestro Consejo de Ministros,

•

DECRETAMOS:

PARTE 1'0 OFICIAL.
Médico de cárceles.
Habiendo publicado el Dr. Cordero un cuaderno en que indiscretamente atribuye al Sr. Alcalde municipal la destitucion que se le hizo del empleo, que como méqico de cárceles desempeñaba en esta capital, La Sociedad pone el remitido que copiamos, el cual prueba que el Sr. T~igueros no tuvo parte alguna en
la remocion, sino la Junta de cárceles, en virtud de sus atribuciones y de causas justificadas que la obligaron á dictar la providencia de que se queja el
interesado.

Art. l? Se suprime des'"de esta fecha el Ministerio de Estado.
1
Art. 2? Los Cuerpos, oficina§ y asuntos que han sido de su resorte, lo serán
en lo sucesivo del Ministerio de Gobernacion.
Art. 3? Se exceptúan de lo dispuesto en el artículo anterior, la Cancillería,
Gran sello y sellos, que dependerán del Ministerio de Justicia; la presidencia
del Consejo de Ministros, monedas y cuanto se oponga á las variaciones que
Hemos hecho posteriormente á Nuestro decreto de 10 de Abril de 1865, sobre
atribuciones de los Ministerios.
· Art. 4? Los actuales empleados de dicho Ministerio de Estado, disfrutarán
de su sueldo hasta fin del pre_sente mes, con la obligacion de hacer la entrega
correspondiente del archivo, libros, útiles, etc.; etc., á los Ministerios de Gobernacion y Justicia.
Art. 5? Al presupuesto del Ministerio de Gobernacion se agregará el de Estado, descontándose la parte de sueldos de empleados, servidumbre y gastos de
oficina.
Nuestro Ministro de Gobernacion queda encargado de la ejecucion del presente decre1-,o.
Dado en México á 15 de Junio de 1866.
..
M.AXIMILIANO.
Por el Emperador,
El Ministro de Gobernacion,

"Señores redac\()res de La Sociedad.-Palacio municipal, México, Junio 22 de
1866.-Núm. 1,479.-En un folleto publicado por el Sr. D. Francisco Cordero
y Hoyos, sometiéndose al tribunal de fa opinion pública con motivo de ~aber
sido destituido del empleo de primer médico de cárceles por la junta inspectora.
del ramo, se hacen algunas alusiones á mi persona como secretario de la misma
junta, que creo de mi deber rectificar.
"No es cierto que yo ofrecí á los practicantes que les serian devueltos sus empleos, porque no estaba en mi mano quitárselos ni devolvérselos. Si fueron llamados á mi casa, fué porque no pudiendo ocuparme en la secretaría del asunto
ele que me iban á hablar, por imped'írmelo otras ocupaciones de la misma, preferí hacerlo en mi casa, sacrificando, en obsequio de ellos, mis ocupaciones privadas. En ella, espontáneamente, y sin coaccion de ninguna especie, me descubrió
el jóven D. Manuel Iriarte las palabras vertidas por el Sr. D. José Cordero
acerca del señor alcalde municipal: preguntado si podrían él y sus compañeros
decir por escrito lo que me deeia. de palabra, para que vip.dicándome ante la J unta de la. :reapone&amp;bili.i..a q_= aoh:r.l ellos pesaba. por· las =ciaa de las heriaae,
ésta determinase si les devolvia sus empleos, contestó que sí, y así lo hicieron
en efecto al di&amp; siguiente, presentando un escrito á la Junta inspectora, el cu.al
con todo el expediente pasó á la Prefectura. política, porque ésta lo pidió· con fecha. 20 de .Abril para. resolver lo conveniente sobre la destitucion de los médicos
y practicantes. Por esta razon se hallaba al dia siguiente en poder del señor Prefecto, y por lo mismo no se proveyó el escrito presentado.
"Esto prueba que no me valí de él como de una arma contra los practicantes,
segun asienta el Sr. Cordero.
SAL.A.ZAR lL.A.RREGUI.
"No es cierto que yo haya dicho que el Sr. Cordero se haya presentado en la
cárcel, alegando la propiedad exclusiva del empleo; ni que se habia determinado
hacerlo echar por medio de los celadores; ni es tampoco cierto que las consideraMINISTERIO DE GUERRA.
ciones en que entra el Sr. Cordero en su folleto, fueron las que hicie.ron suspenMéxico, Junio 22 de 1866.
der su acuerdo al señor .Alcalde, como asienta en la página 12, sino que ignoran•
S. M. el Emperadar, por decreto de 18 de Junio del corriente año, Ha teni- te de lo que habia pasado en la Junta, pues que conforme á la ley es una de las
do á bien conceder el__xmpleo de Teniente Coronel de infantería, pasando en pro- comisiones que tiene encomendadas el Sr. .Algara, como su teniente, yo le ~dipiedad á esta arma, al Capitan 1? de Artillería,. D. José G. Barberena.
qué que aun no firmara las comunicaciones y nuevos nombramientos, porque el
negocio era grave. El señor .Alcalde suspendió su firma; y enterado despues de
S. M. el Emper~dor, por decreto de 5 de Junio del corriente año, Ha teni- lo que había pasado y de las hablillas que los mismos practicantes le comunicado á bien conceder licencia absoluta para separarse del servicio de las armas, ron, que se habian esparcido esa misma tarde, y sin haber despues hablado conmigo, ofendiendo su delicadeza, se abstuvo absolutamente de tomar parte al.guna
al Capitan 2? de artillería, D. .A.gustin Flóres, en virtud de haberla solicitado. en
este asunto. Nada mas puedo decir en este particular, porque no estoy autorizado para. revelar los pormenores que obran en el expediente que se halla forS. M. el Emperador, por decreto de 18 de Junio del corrieñte año, Ha te- mado.
nido á bien conceder el empleo de guarda de S~ clase de Artillería al meritorio
"Lo dicho basta para probar que en nada he faltado á mis deberes, ni como
D. J'osé Loperena.
Secreiario ni como hombre privado.-El Ser.retario del Exmo. .Ayuntamiento,
Lic. I}u,is G. Pastor."
S. M. el Emperador, por decreto de 7 de Junio del corriente año, se Ha ser·
vido conceder pase á ArtiHería, en el empleo de guarda de l.~clase, al pagador
de Ejército D. Juan G. U rueña.
S. M. el Empe'rador, por decreto de 27 de Abril del corriente afio, se Ha
servido conceder el empleo de Guarda de 3~ clase de Artillería á D. Manuel
.Oonzalez.
S. M. el Emperador, por decreto de 31 de Mayo del corriente afio, se Ha
servido conceder retiro al Coronel de Infantería,.Teniente Coronel de· Artillería.
D. José María Cabello, por haberlo so)icitado.

6~ DIRECCION.
Mexico, Junio 25 de 1866.
. Con fecha 20 del corriente, S. M. el Emperador Ha tenido á bien conferir
el Empleo de Médico adjunto de 1 ~ clase del Cuerpo Médico-militar, al profesor de medicina y cirujía, D. Cárlos José Pirard.
El Subsecretario interino de Guerra,
J. M. Márquez.

"Señores redactores de La Sociedad.-Palacio Municipal, México, Junio 20 de
1866.-Muy señores mfos: Por acuerdo de la Junta inspectora de cárceles, remito á vdes., para su publicacion, las siguientes líneas:
"La Junta de cárceles tiene la firme conviccion de que cumplió con su deber
al acordar en su sesion del 15 de Abril, la destitucion de los médicos y practicantes de.la cárcel. .Acepta pues la responsabilidad de este acto que ejerció1con
arreglo á sus atribuciones, y llegado el caso dará oficialmente las razones que
para ello tuvo.
"Por su propio decoro, y por motivos tambien de consideracion hácia los mis• •
mos señores destituidos, la. Junta se abstiene por ahora de contestará los cargos
que le hace el Dr. Cordero en el cuaderno que acaba de publicar.
"En, obsequio de la verdad y de la. justicia, la Junta de cárceles, compuesta
desde el principio del año del teniente de .Alcalde como presidente, el Sr. Villa.
nueva como regidor, y el señor juez á quien tocó JJn el dia mencionado formar la
Junta, declaró de la manera mas formal que ninguna. parte tuvo, ni directa ni
indirectamente, en el acto de que se trata, el Sr. Alcalde municipal D. Ignacio
Trigueros, quien por su teniente tuvo noticia verbal del hecho, y se abstuvo de
firn¡ar las comunicaciones que se dirigieron á los médicos, tanto por delicadeza,
como porque el teniente pudo muy bien hacerlo como presidente de la Junta poi
encargo del primero.-El Secretario del Exmo. Ayuntamiento, Lic. Luis G.

Pastor."

·

•

•

�,

612

EL DIARIO DEL IMPERIO.
Vapores tranceses ·tra~atlánticos.

Dice un periódico:
La Compañía. general trasatlá.ntic¡¡. francesa ha celebrado el 26 de Abril su
asamblea general ordinaria. Del informe presentado por el Consejo de administracion extractamos algnnos párrafos acerca de la línea de Saint-Nazaire á México, y los resultados obtenidos por la Sociedad en el ejercicio de 1865. Dicen así:
"La línea de Saint-Nazaire á México ha sostenido en 1865 la buena reputacion
que adquiriera desde su principio. Los viajes se han 1levado á cabo con una precision y una felicidad, que no han sufrido interrupcion, ninguna avería en la maquinaria, ningun contratiempo marítimo ha entorpecido la regularidad de su navegacion.
,
"Vapores de ruedas de 1,200 caballos, construidos para nosotros en Francia,
han sustituido los buques provisionales de dimensiones y fuerza mediana, destinados primitivamente á esta carrera. El empleo de estos grandes y rápidos buques ha contribuido á dar nuevo impulso á nuestro movimiento de pasajeros y
de fletes.
.
''El número de pasajeros ha llegado á 6,627 en 1865, en lugar de 4,276 en
1864. Las mercancías han subido á 7,796 toneladas contra 7,488.
"La progresion de las entradas 'en caja se manifiesta de igual modo y de una
manera continua.
,
''Durante los nueve me¡¡es que ha durado la explotacion de·la línea en 1862,
nuestros _ingre~os por fletes y pasajes, sin tomar en cuenta la subvencion, !1,Scend1eron a.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.214,000 frs.
lo que equivale en doce meses á .... : . . . . . • . . . • 1.616,000 frs.
En 1863 ha dado ..........••..••...•. : .. . . . • 2.540,000 ,,
En 1864...... ••.... .....•... .. ........•. , . . 3.359,'000 ,,
En 1865. . . . . • . . • . . . . . . . . . . . . • . .• . . . • . . • . . . . 4.458,000 ,,

para nosotros fuente de ingresos bastante importantes, cnando principió nuestra
especulacion.
"Respecto á ese particular, no dejareis de comprender que México está. cerca.
de ser el único objeto del servicio que toma el nombre de ese país, y que Jos
puertos importantes de las islas de San Thom.as, Puerto-Rico, Haití, San Francisco, Cuba, Guadalupe, la Martinica, que se le unen directamente, lo mismo que
el de Nueva-Orleans que va á juntársele, aseguran á esta línea un productq considera.ble, ademas del que.J.e puede proporcionar el Imperio Il\exicano. .
''En cuanto al ejercicio actual de (1866) y al próximo (de 1867), tenemos la
eatisfaccion de poder anunciar que ademas del trasporte desde Triaste á Veracruz, de 5,000 voluntarios austriacos, para lo cual hemos realizado un acuerdo
bajo las condiciones de nuestros precedentes convenios, aprigamos fundadas esperanzas de que el Ministro de la Guerra nos confiará la operacion de volver á
traer á Francia al Cuerpo expedicionario de México.
"Estos trasportes, en que se trata de 22 ó 24 mil hombres, y cierta cantidad
de material, se esca.lonarian desde Setiembre de 1866 á Diciembre de 1867, y se
efectuarían en parte por medio de nuestros va.por-es ordinarios, y en parte por
nuestros vapores auxiliares.
"Los precios que se han extipulado en los convenios prepa.rado:3 al efecto, sin
dejar de proporcionar al departamento de la guerra una economía considerable
relativamente al costo de trasporte por medio de los buques de la escuadra Imperial, prometen á nuestra compañía un ingreso importante.
••Esperamos que reconocereis que las probabilidades que ofrece el porvenir
son halagüeñas, y que si nuestra com.Pañía sirve al público y al E stado en cuanto
se presta su institucfon, todo induce á creer que sus esfuerzos serán rem~erados
convenientemente.
"No podemos terminai- este informe sin dar un testimonio público de sa.tisfaccion á todo nuestro personal, al celo de nuestra direceion y al concw·so enérgico
é ilimitado de los capitanes de nuestros buques, hombres experimentados, cuya
actividad, prudencia. y adhesion nos han sido eminentemente útiles. 'Sin dejar un
instante de mantener á bordo ,de nuestros buques el órden y la disciplina., han
asegurado el bienestar y la comodidad de los viajeros, y han podido, con la ayuda
de Dios, llevar á cabo su cometido con tan ~uen resultado, que en el espacio de
cuatro años, y en una extension de 240,000 leguas, en diversos parajes, no ha
tenido lugar el mas ligero accidente marítimo. Se han reafrr.ado de este modo los
deseos expresados en la escogida reunion que el 14 de Abril de 1862 asistía en
Saint-Nazaire á la primera salida de nuestro,; vapores.
"Tendreis satisfaccion en saber que los esfuerzos inteligentes de nuestro personal han merecido la bondadosíl, atencjou del Emperador. S. M. ha conferido la
distill(lion de la Legion de Honor á dos de nuesros capitanes que se habían señalado, uno por el salvamento de un buqµe inglés, el otro por los servicios pi:estados á la causa de la hum.anidad durante los recientes acontecimientos de J ama.ica.."

"Este es un aumento gradual, por término medio, de 3 por 100 de un año á
otro, y un aumento total de mas de 150 por 100 si comparamos á 1861 con 1865.
"Desde el mes de Agosto último, el servicio para México ha emprendido, segun lo estipulado en nuestro convenio con el Ministro de Hacienda, la nueva via
que le ha sido trazada. Las escalas en San Thomas y en la Habana han reemplazado á las de la, Martinica y Santiago d0- Cuba. La Martinica y los puntos del
Sur del mar de las Antillas han pertenecido desde entonces. á la línea de Sa.intNazaire á Colon (Aspinwall).
.
"Establecidas comunicaciones directas con San Thomas y la Habana, estos
puertos de primer órden han correspondido desde luego á nuestras esperanzas,
y tenemos motivos para creer que las relaciones inauguradas de este modo con
la parte Norte del archipiélago de las Antillas, tomarán gradualmente una gran
importancia.
"Deseando completar la utilidad de-nuestras líneas, proporcionando al c;omercio fra.nces una comunicacion periódica con uno de los principales puertos del litoral americano, hemos acordado con el Señor Ministro de Hacienda el estableAvrso·s OFICIALES.
cimiento de un servicio mensual para Nueva-Orleans; és,te partirá de la Habana,
entroncando con la línea de Saint-Nazaire á México. Este servicio para NnevaADMINISTB.ACION GENEB.AL DE COI\B.EO~.
'
Orleans se había previsto en nuestro convenio de 17 de Febrero de 186;t. LamoAVISO AL PUBLICO.
dificacion introducida. en el itinerario de Saint-Na.za.ire á Vera.cruz, por haber
adoptado la e11cala 11.tJ fa. Habaua, nos permite eatal,l90er- el .....-vioio de Nu6vEl día 29 del couiente, á las cinco de la tarde, se despacha de esta AdminisOrlea.ns con solo 8llmentar con un buqué nuestro material na.val.
tracion general p~ra V eracruz, un extraordinario con la correspondencia que ha
'•El mismo convenio suplementario, formado el 16 de Marzo, nos encarga de de conducir al exterior el ''Paquete Inglés." Lo que se participa alJ:&gt;úhlico para
un servicio auxiliar desde la Martinica á la Guaira y Puerto-Cabello, destinado su conocimiento y efectos correspondientes.
··
á llenar una falta de la red primitiva, y á fomentar las relaciones de Frantia con
México, J ~uio 25 d~ 1866.-El Administrador general, Luis de 7.a Peza.
la repúblicl!, de Venezuela. Este convenio se halla actualmente sometido· á la
3s- l
aprobacion del Cuerpo Legislativo.
"La subvencion que tendria que concedemos el Estado, en virtud de este conAVISOS JUDICIALES.
tra.to, es conforme al tipo establecido en nuestros primeros convenios para la línea
de las .Antillas; está calculada con arreglo al número de legnas que hay que reCüa_eion.
correr y á los caballos de vapor que se emplearán; y ascenderia para los dos ser?or
el
prese~te,
y
de
6rden
del
Sr.
Juez
4~ de lo civil y 1d~ ffacienda, Lic. D. José 'María
vicios á 195,000 frs. anuales.
'
Mira.fuentes, cito á D. José María Ga!Jla, parii que en el pl¡¡z,o
~fl qtúnce días, contados desde
"Esta subvencion es poco elevada en comparacion .de la importancia. de las la fecha, se presente al juzgado, sito en el Palacio de Justicia, para hacerle saber su remocion
comunicaciones que abrirla; pero las ventajas que el comercio exterior de Fran- como depositario judicial oo las casas 5, 6 y 7 de la calle de San Lorenzo y 17 y 18 de la Micia. debe obtener con ese desarrollo de nuestra red, no pueden menos de influir sericordia, y pa,ra la rendicion d&lt;i las cuentas de su administracion.
México, Junio 25 de 1866.-J. Reynl)(Jo, Escribano público.
1012-3s-l
fa.vora.blemen~e sobre el conjunto de nuestros trasportes, y por consiguiente sobre
nuestros ingresos.
.Juzgado de letras de Cbalco.
"El servicio establecido para Nueva-Orleans, sobre todo, ofrece al comercio
Tlalmanalco, Junio 20 de 1866.-En los autos del intestado D. Joaquín Cornejo, que por
fr8.llces perspectivas favorables. Nueva- Orleans es necesariamente el depósito i¡ste juzgado giran, el Sr. Juez de Instruccion del Distrito ha mandado se convoque á los que
de la mayor parte del Sur y del Oeste de la Union americana., es la puerta de esa se crean con derecho á los bienes, para que se presenten á deducirlo dentro del término de
incomparable cuenca del Mississippí, que no solamente es una de las mas vastas treinta dias, contados desde la fecha de la priméra publicacion; apercibidos de que les pararádel murido, sino que tambien presenta. á la navegacion por vapor facilidades des- el perjuicio á que haya lugar si no lo verifican.
En cumplimiento de lo mandado, y para 92:e llegue á noticia de quienes corresponda, se
conocidas en otros puntos, merced á los ríos de suave pendiente que la surcan publica
el presente aviso.-El Secretario aélJuzgado, Lu. Agustin Lazcano. l013-3s-l
por todas partes. Partiendo· de Nueva-Orlea.ns, se encuentra. una comunica.cion
fluvial accesible ~ vapores de mucho calado, y que recorre 3,200 kilómetros por
J-u~gado de priniera Instancia de Ptcchuca.
la vía del Ohio, que baja del Noroeste; otra de 4,000 por el mismo Mississippí,
.A.VISO JUDICIAL.
que viene del Norte; µna tercera de 6,000, por el Missouri, que corre del NoEn el espediente que en este juzgado se sigue sobre el intestado del finado D. Ernesto Ro
rueste, sin contar el Tennessee, el Kentucky, el Kanawha y veinte afluentes mas.
Hay que agregar q, esas magníficas vias de comunicacion fluvial, caminos de ting, natural de AJ,emanta,,se ha proveido, con feclla catorce del corriente, un auto que en lo
,dice a&amp;í:
·
hierro multiplicados en todas direcciones, y numerosos canales perfectamente conducei¡ite
"Y mediante á qué no existen en esta ciudad parientes conocidos del finado, y RUe solo
servid~s. Nueva-Orleana vuelve á ser hoy lo que era antes de la gnerra. civil de pueden encontrarse en Alemania, de donde fué originario, fijense edictos en los parajes púlos Estados-Unidos, la ciudad de inmensas tra1;1sacciones. Para desarrollar en blicos, y publiqnense en los periódicos de la capital por treinta días los avisos conducentes,
gran escala relaciones con un país tan importante y al que le ligan tantas tradi- llamándose á los que se consideren con derecho á los bienes, para que comparezcan á dedudentro del tér!Uino de seis meses."
ciones y tan particulares afinidades, solo le faltaba al comercio francas un buen cido
Y en cumplimiento de lo mandado ss espide el presente para que surta los efectos corresservicio de vapores que asegurase comunicaciones rápidas y peripdicas.
pondientes.
"E:o. resúmen, señores; si considerais el conjunto de las operaciones que se han
Pachuca, Junio 20 de 1866·-El Juez de primera instancia, Lic. R. Rosales.-Asistencia,
1014-30s-1
efectuado y los resultados obtenidos por nuestra sociedad en 1865, encontrareis A'gmti11 Villa.-Asistencia, Ignacio Sanrliez.
ndudablemente un progreso real y motivos de confianza. en el porvenir.
"Üon un material. todavía provisional y servicios incompletos, hemos conseDIVERSIONES PUBLICAS.
guido beneficios crecientes en todas nuestras líneas.
"Comparando este año con el anterior, los ingresos por pasajes y fletes han
TEATRO IMPERIAL.
sido dobles en la línea del HA.vre y Brest á Nueva-York, y han aumentado en
30 por 100 en la de México: es de advenir que los trasportes por cuenta del EsC0111P.Aiill¡\ DR~ll1A'.l'ICA.
tado han permanecido casi estacionarios en esta última línea: en los del comerEn la noche, á las ocho en punto, se pone en escena la comedia en un acto, denominada:
cio es donde se ha notado esta marcha ascendente.
C&lt;rrn9 el pez en el, agua; el\ seguida otra en un acto tambien, que se intitula: Trapisondas por
"Hoy dia, que se ba anunciado oficialmente la vuelta del Cuerpo expediciona- bondad; lue~o se bailará por la primera pareja del ramo y el cuerpo coreográfico, un paso á
rio, y que los trasportes de guerra tienen por fuerza que circunscribirse á un pe: dos y otra pieza, y por conclusion, se representará la zarzuela: Un calialkro particular.
ríodo de diez y ocho meses, os será grato el saber que cada dia el elemento comercial sustituye de una manera mas positiva al elemento militar, que babia sido
MEXICO.-IMPRENT.A. IMPERIAL.

'

'
I

.,,

1
,

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="133">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3062">
                  <text>El Diario del Imperio</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479262">
                  <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59419">
              <text>Diario del Imperio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59421">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59422">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59423">
              <text>446</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59424">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59425">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59440">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753893&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59420">
                <text>El Diario del Imperio, 1866, Tomo 3, No 446, Junio 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59426">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59427">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59428">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59429">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59430">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59431">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59432">
                <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59433">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59434">
                <text>1866-06-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59435">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59436">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59437">
                <text>2011570</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59438">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59439">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59441">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59442">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59443">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9286">
        <name>Agustín Flores</name>
      </tag>
      <tag tagId="9288">
        <name>Francisco Cordero y Hoyos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9285">
        <name>José G. Barberena</name>
      </tag>
      <tag tagId="9287">
        <name>Médico de cárceles</name>
      </tag>
      <tag tagId="9284">
        <name>Ministro de Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="9289">
        <name>Vapores franceses trasatlánticos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2275" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1426">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/133/2275/Diario_Imperio._1866._Vol._3_No._447._Junio._0002011572.ocr.pdf</src>
        <authentication>5deeeb1d9daedbd7542c29f99d54575d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74718">
                    <text>•
\

,

I

'

DEL

EL

DliRlO

/

I

Los número11 sueltos valen 12 centavos.
TOMO

!JI.

JJIEXItJO.- Miéreoles ~7 de Junio de 1S66.

'

NuM 447

f

vecinos los que les correspondan, se podrá_ dar á cada f~milia hasta medí~ caba- ·
llería de tierra. Si aun sobrasen algunas tierras, se enaJenarán á ~os vecmos_de
los.mismos pueblos, 6 á los que en estos se avecindaren. El_ precio de las tierras se quedará á reconocer con el rédito de un c:-ua~ro por Ciento anual, que se
invertirá precisamente en obras útiles á los pueblos á que perten~zcan.
Art. 5? Los terrenos que los vecinos de los pueblo~ han destmado al culto
de algun santo, y que por las leyes de ~2 y 13 de Jubo de 1859, entraron a~
dominio de la nacion, se dividirán y adJudicarán conforme á la presente ley, s1
PARTE OFitJIAL.
no estuviesen adjudicados ni redimidos.
.
.
Art. 6? No se repartirán ni adjudic~rán los terrenos destinados exclusivamente al servicio público de las p~blaciones, las aguas f los montes, cuyos usos
MAXIMILIANO, EMPERADOR DE MEXICO:
se hacen directamente por los vecm?s. de los pueblos a que pertenecen. Las
Oido Nuestro Consejo de Ministros,
autoridades respectivas podrán permitir que los terre~os exceptuad?s se romDECRE'l'AMOS:
pan al cultivo, 6 se destinen á otros usos por los vecmos de los, mismos pueA.rt. 1? Las dema~das sobre daños y perjuicios causados por los animales en blos; pero en este caso se adjudicarán en p~opieda~, quedando a re?on?cer_ el
los pastos y sembrados de cualquiera finca, se entablarán ante la autoridad ju- precio de adjudicacion con el rédito del s~is por cient? anual. La distribucion
dicial competente.
,
. .
.
.
. .,
~e las aguas se hará siempre por la autoridad que designan las leyes,
Art. 2? En ningun caso podran los perJudicados fiJar de propia autoridad el
monto de la indemnizacion, ni retener los animales por un término que exceda
TITULO II. ·
de doce horas.
.
DE LOS '.rlTULOS DE DOMINIO.
Art. 3º La autoridad ante quien se presenten los animales y se entable la
demanda, hará justipreciar, si fuere necesario, por medio de dos peritos noi_nArt. 7? Los Avuntamientos de cada Municipalidad, y los Comisarios munibrados uno por cada parte, el daño caus~rlo en los ~embrados. En caso de dis- cipales, asociados· de dos vecinos honrados, formarán, dentro del primer mes de
\
cordia, se nombrará un tercero por la misma autoridad, el cual deberá adhe- publicada esta ley, los estados siguientes: El primero contendrá los _1101?-bres
rirse á la opinion_de alguno de !os peritos electos por las partes.
· de los poseedores de tierras de repartimiento y de los pueblos 6 batnos a que
Art. 4? Los daños causados en los pastos se valuarán, tomando por base la perteneéenj la extension, linderos, calidad y precio de los terrenos. E~ seg~ndo,
cuota mensual que se acostumbre pagar por cada c1beza d~ las que se reciban á las famüias .6 individñ.:is que carecen de tierras, y el número, extens10n, hndepastos en la finca perjudicad.a.
~
·
. ros, calidad y precio de los terrenos de comunidad, .6. d_estinados ~l culto de alArt. 5? Los que de propia autoridad ret11vieren los animales por mlls de doce gun santo, que existan en los términos de sus mumcip10s respectivos.
horas, 6 los maltrataren, perderán todo derecho ,á la indemnizacion, serán resArt. 8? La valuacion y medida de los terrenos á que se refiere el artículo· ponsables del perjuicio que causen al dueñ_o de ~os animales y sufrirá~ ~~a anterior, se harán por dos vecinos honrados de la Municipalidad, nombrados
multa de cincuenta centavos por cabeza, aplicable a los fondos del mumcip10 por los Ayuntamientos y Comisarios municipales. Los medidores y valuadores,
respectivo.
.
.
.
.
,
en remuneracion de sus trabajos, estarán exentos por dos años de todo cargo
Art. 6? Los dueños rle ammales que intencionalmente los pusieren a pastar concejil y de cualquiera contribucion puramente personal.
en predios ajenos, pagarán el duplo de la cantidad en qu? se justiprecie el perArt. 9? Los Ayuntamientos y Comisarios remitirán, cu los primeros o_cho
juicio. Serán ade~as condenados á pa~~r _una multa de, c1~cuenta centavos ~or dias del segundo mes de publicada esta ley, á la Subprefectura correspondiencabeza, aplicable a los fo1~dos ~el mun!c1p10 en que ~ste si~uada la finca perJU- te, los estarlos de que habla el art. 7~ En vista de estos, los Subprefectos otordicada. La segunda reíncidenc1a constituye un acto mtencioual por parte del garán á cada uno de los individuos á quienes se adjudiquen tierras_, un título
dueño de los animales.
de dominio, para que en virtud de él puedan hacer el uso que quieran de sus
A Art. ?? La autoridad hará qne inmediatamente queden pagados los daños, 6 propiedades.
¡&gt;or lo menos afianzados á satisfaccion del actor. La multa se pagará en su
Art. 10. El título de dominio se extenderá á nombre del .Emperador, y se
caso dentro de ocho dias, quedando el juez personalmente responsable de su expedirá gratuitamente, sin cobrar alcabala ni derecho alguno, y sin imponer á
importe, si no hiciere efectivo su entero dentro del término expresado.
los adjudicatarios gravámen de ninguna especi;. ~icho título se co~serv~rá en .
Dado en México, á 25 de Junio de 1866.
el archivo de la Subprefectura, del que se dara al mteresado e~ testimomo corMAXIMILI~NO.
respondiente en, papel simple, timbrado con el sello del Imperio y el de la ofiPor el Emperador,
cina respectiva.
. .
.
El Ministro de Gobernacion,
Art. 11. En cada t.ítulo se expresarán los nombres de ~os adJudicatanos~ ~aJ OSE SAL.AZAR lLARREGUI,
ex:tension, linderos, calidad y precio de los terrenos adjudicados, y la Mumc1palidad, pueblo 6 barrio á que pertenertcan.
Art. 12. Los Subprefectos remitirán, á fin de cada ·semana, á la Junta protectora de las clases menesterosas, una copia de los títulos que expidieren. PaMAXIMILIANO, EMPERADOR DE MEXICO:
sarán igualmente al notario, 6 al Juzgado de 1~ instancia 6 de Instruccion del
Distrito respectivo, un extracto de dichos títülos de dominio para que lo inserOido Nuestro Consejo de Ministros, DECRETAMOS la siguiente '
ten en sus protocolos.
S171\114.B.IO.

PARTE OFICIAL.-Decreto sobre demandas de daños y perjuicios causados por animales
en pastos y sembrados.-Ley sobre terrenos d11 comunidad y repartirniento.-Decreto sobre
terrenos que se darán á los militares frances_es, austriacos y _b~l~as qu_e_ quieran quedarse en
el Impe1io como colon~s.-Decreto estableciendo una 9~ Dms1on m1htar.-Comandante de
la 9~ Division.-Vicec6nsul de los Paises Bajos en San Lnis Potosi.
PARTE NO OFICIAL.-El Emperador en Cuernavaca.-Instruccion pública (concluye).

:Ley sobre terrenos de comunidad y de repartimiento.

TITULO III.
, DISPOSICIONES GENERALES,

· TITULO

I.

Art. 13. Los dueños de terrenos de comunidad y de repartimiento, pagarán
por
única contribucion municipal el uno por ,ciento anual sobre su valor, cuyo
DE LA DIVISION Y .A.DJUDICAClON DE LOS TERRENOS DE COMU~IDAD Y DI&lt;;
producto
se invertirá precisa y exclusivamente en el establecimiento 6 fomento
Rl!:PAR'rH{IEN'l'O,
d~ las escuelas de primeras letri(s de los pueblos á que pertenezcan los terrenos,
Art. 1~ El Emperndor cede en plena propiedad. los terrenos de comunidad 6 en objetos de .utilidad comun á sus vecinos.
y de repartimiento á los naturales y vecinos de los pueblos á que pertenecen.
Art. 14. Los que adquieran terrenos en virtud de esta ley, solo podrán venArt, 2° Los terrenos de repartimiento se adjudicarán en absoluta propiedad derlo$ 6 arrendarlos á individuos que uo tengan olra propiedad territorial. Las
á sus actuales poseedores, sin perjuicio del derecho anterior de propiedad a1- enajenaciones que se verifiquen con posterioridad á esta ley, se celebrarán con
quirido por otro.
arreglo al derecho comun, ante el notario 6 juez de primera instancia 6 qe InsArt. 3? Las tierras de comunidad se dividirán en fracciones y se adjudica- truccion del Distrito respectivo. Los que contravinieren á lo dispuesto c11 este
rán en propie~ad á 'los vecinos de los pueblos á que pertenezcan, y tengan de- artículo, perderán todo derecho á los terrenos.
recho á ellas, pre:6,riéndose los pobres á los ricos, los casados á los solteros, y
Art. 15. Los terrenos de repartimiento que no tengan poseedor actual, y los
los que tienen familia á los que no la tienen.
·
que queden sin dueño en virtud de lo dispuesto en la parte final del artículo
Art. 4° Cuando los terrenos de comunidad fueren muy cuantiosos, respecto anterior, se adjudicarán conforme á lo prevenido q,¡1 el artículo 3? de esta ley.
de la poblaciou de los pueblos á que pertenecen, despues de adjudicados á los
Art. 16. Solo podrá adjudicarse á cada familia de las que tienen derech"' á

�·614

'

las tierras de comunidad y de repartimiento, hasta media caballería de tierra
de labor. Los que estén en posesion de mayor cantidad, devolverán el exceso
para adjudicarlo á los vecinos mas necesitados, conforme,á lo dispuesto en el
art. 3~ de esta ley.
Art. 17. Los títulos expedidos en virtud de la ley de 25 de Junio de 1856,
se recogerán á los interesados y se 1~ expedirán otros nueyos, con arreglo á la
presente ley. Los que hubiesen .redimido el precio de los terrenos, no tendrán
derecho á devolucion alguna.
Art. 18. Los individuos en cuyo perjuicio se hubiese violado algun derecho
adquirido por su parte antes de la publicacion de la ley de 25 de Junio de 18561
el de preferencia á la adjudicacion establecido en ésta y en el art. 3~ de su re_.
glamento de 30 de Julio, 6 las prescripciones de la circular de 9 de Octubre
del inismo año, podrán entablar sus r~spectivas reclamaciones dentro de seis
ineses, ante la Junta de que habla el artículo siguiente.
Art. 19. Una Junta compuesta del Subprefecto, del Alcalde de la cabecera
del Distrito, y del Comisario 6 Alcalde del municipio en que estén situados los
terrenos, conocerá de las reclamaciones á que se refiere el artículo anterior. Con
audiencia de los interesados, é informe del Ayuntamiento 6 del Comisario, asociado de dos vecinos honrados del municipio tespectivo, pronunciará su fallo á
vetdad sabida y buena fe guardada. Si los interesados se conformaren con la
sentencia, se ejecutará desde luego, y en caso contrario se remitirá inmediatamente el expediente á la Junta Protectora de las clases menesterosas. Esta, en
vista del expediente, y previas las diligencias que estimare oportuno practicar
para el perfecto esclarecimiento de la verda,d, dictará la resohicion definitiva,
que se ejecutará sin admitirse contra ésta recurso de ninguna especie.
Art. 20. Los Alcaldes y Comisarios. de cada Municipalidad, remitirán á la
Junta Protectora una noticia pormenoFizada de los individuos que sin ser arrendatarios de tierras de comunidad y de repartimiento, las adquirieron por via
de denuncio. La Junta, oyendo á los denunciantes y á los representantes legítimos de los pueblos á que pertenezcan los terrenos, resolverá definitivamente
y sin recurso de ninguna especie, sobre la subsistencia 6 insubsistencia de la
' adquisicion de los expresados terrenos.
Ait. 21. Las reclamaciones de que habla el art. 18 de esta ley, se entablarán
en el término de seis meses, pasado el cual no serán admisibles y se desecharán
de plano.
Art. 22. Los Prefectos y Subprefectos, bajo su mas estricta responsabilidad,
cuidarán de que dentro de seis meses de publicada esta ley en cada lugar, queden repartidas y adjudicadas todas las tierras á que se refiere. Cuidarán igualmente de reprimir con una multa de diez á. cincuenta pesos, aplicables á los
fondos de instruccion primaria de los m.unicipi?s respectivos, á los Ayuntamientos y Comisarios que infringiesen alguna 'de las disposiciones de la presente ley.
Art. 23. Ninguna autoridad podrá exigir á los dueños de tierras de comuni~
dad y de repartimieHto, prestacion alguna gra~uita de.servicios personales 6 de
-dinero.
DadG en México, á 26 de Junio de 1866.
'

MAXIMILIANO.

Por el Emperador,
El Ministro de Gobemacion,

JOSE SAL.A.ZAR lLARREGUI.

MAXIMILIANO, EMPERADOR DE ME~CO:
Oído Nuestro Consejo de Ministros,
DAcRETAMos:
Art. l? A los militares franceses, austriacos y belgas, que.cumplido el tiempo de su servicio quieran quedarse en el Imperio como colonos, se les darán
terrenos en los lugares que previamente designe Nuestro Ministro de Fomento.
,
Art. 2° A este fin el mismo Ministerio procederá á adquirir sin dilacion en
cuatro 6 mas puntos que estime convenientes, hasta diez y siete mil quinientas
cincuenta hectaras ei:i cada uno, que se dividirán en los lotes siguientes:
(800) ochocientos de á 20 hectara_s.... ... . . . .. . .. . . . . . .. ,16,000
(20) veinte de á 30........... ....... .... .. . ... ........ ...
6ÓO
(10) diez de á 50........ ... .... .. .. .. .. .. . . . . . ... .. . . . .. .
500
Y las cuatrocientas cincuenta restantes se destinarán á formar la poblacion
sub~ividiéndolas en solartJs de 60 metros de largo por 30 de ancho, los cuale~
se distribuirán á los individuos que se establezcan en las colonias.
Art. 3~ A cada µno de los sargentos, cabos y soldados de que habla el art.
l ~, se les entreg~rá gratis un lote de 20 hectaras; á los oficiales otro de 30, y á
los gefes de Temente Coronel arriba otro de 50. Ademas recibirá cada uno un
solar para que construya su habitacion, sujetándola á la planta 6 alineamiento
que se establezca en el plano que se levante para la nueva poblacion que ha de
formarse.
, Art._4? Luego q~e. se ~aya hecho la adquisicion de los terrenos, se publicaran aviso~ por el Mmisteno de Fomento, del lugar en que han de establecerse
las colomas, para 9ue ?ºn ese conocimiento los militares ~ue quieran quedar
como col~nos, se rnscnban en un registro, que abrirá dicho Ministerio, el cual
l~s _expedirá el tít~lo correspondiente cuando hayan cumplido su tiempo de serv1c10 y vaya11 á tomar posesion del lote que se les señale.
Art. .Es condicion precisa para adquirir la propiedad del terreno, cultiva~lo y vmr en él du~ante ~inco ~ños sin poderlo enajenar antes de este plazo;
b11Jo la pena de que si en dicho tiempo no cultivaren 11i habitaren el terreno lo
perderán sin poder alegar á él derecho alguno.
'
Art. 6º Los colonos &lt;legue se trata disfrutarán de todas las exenciones concedidas ií los &lt;lemas por el decreto de 5 de Setiembre de 1865; pero quedarán

5:

EL DIARIO DEL IMPERIO.

EL DIARIO DEL IMPERIO.
'

615

l,NSTRUCCI ON PUBLICA.

sujetos como tales colonos h las leyes del país, sin poder alegar en ningun caso
el derecho de extranjería.
Art. 7~ Todos los que obteng~n terrenos en l~s colonias de que se trata,
quedan obligados durante dos año.s á volver á tomar las armas en caso de peliligro para la patria, el cual declarará el Gobierno. En este caso se organizarán
militarmente, recibiendo del mismo Gobi!)ino los auxilios y 6rdenes neces&amp;rias
para que puedan prestar sus sqfviciós en el punto. que lo estime conveniente.
Dado en México~ á 20 dp Junio de 1866.
·
MAXIMILIANO.
Al Ministro de Fomento.

.Di1tribucion del tiempo en el Liceo y Colegio dtJ d.rte, a1iexo1 á la Escuela Especial de Pilo,otia,
·

sita en el an:tiguo Colegi6 de San Juan de LetraN.

·

(CONCLUYE.)

PRIMERA CLASE DE A~TES.

Por el Emperador,

POR LA MAN'ANA.

El Ministro de Fomento,

HORAS.

LUNES.

MIERCOLES.

F.SOMREA.
7½ á 8½
8½ á 9½
9½ á 10½
10½ á 11¼

MAXIMILIANO, EMPE~ADOR DE MExrco:'
. Siendo necesario que en algunos puntos del Territorio del Imperio se reconcentre mas h accion militar, pues por las largas distancias que médian, el gefe
de ·una Division no puede atender con oportunidad á las necesida~es del servicio, en virtud da circunstancias excepcionales,;
Oido Nuestro Ministro de Guerra, y como medida provisional,
HEMOS venido en decretar lo siguiente:
•
.l).rt. 1~ Se establece u~a 9~ Division militar comP.ue:.ta d,e los Depar.tamen•
tos de Oaxaca, Tehuantepec, Tabasco y Chiapas. La capital de esta Division
l!erá Oaxaca.
Art. 2~ En consecuencia, la z:;i. Division se compondrá de los Departamentos
de Veracruz, 'l'úxpan, Puebla, Tlaxcala y'l'ulancingo, que pertenecía á la 1~; y
la 7~ de los de Y ucalan, Campeche y la Laguna.
.
Nuestro Ministro de Guerra queda encargado de la ejecucion del presente
decreto.
Dado en México, á 30 de Mayo de 1866.
MAXIMILIÁNO.
Por el Emperador,

J

El Subsecretario de Negocios Extranjeros,

Luis de Arroyo.

PA.BTE JlO OF~fJIA.L.
EL El\ll'EB.ADOB. _Ell' CJV'EB.11'AVAOA.

La presencia de S. M. en las poblaciones del Imperio, no es meramente con
el objeto de un solaz 6 recreo. El Emperador se ocupa con frecuencia de las
necesidades del puebl?: luego q?e llega á un lu~ar, los establecimientos públicos, los de beneficc:ncia, y especialmente los destmados á la instruccion y enseñanza de la juventud, son inmediatamente inspeccionados por S: M.
,
En los pocos dias que estuvo en Cuernavaca visit6 el hospital que allí existe
y se impuso de su administracion, dejando un donativo de cien pesos. Asisti6
en los dias 23, 24 y 25 del presente á los exámene.&lt;1 de los alumnos de uno y
otro sexo, que presentaron !as es?uelas de las Municipalidades de toda aquella
comarca. S. M. tuvo la satisfacc1on de notar los adelantos y aprovechamiento
de l_os niños en este ramo_ de la instruccion pública, en que se prepara él porvemr de la nueva generac10n.
S. M. recomend6 especialmente el mayor cuidado en la e~señanza, y mand6
premiar á los discípulos mas aprovechados, distribuyéndoles una~ medallas en
las que están grabados los bustos de SS. MM.
\
Puebks ile la municipalidad de Cnerna~aea que debieron presentar para los exámenes á los niños de sus 1epectivas escnelas, en el mes de Jimio de 1866.
H~itzilac, Tetela,_~anta Mafía (faltó), Ahuatepec, Ocotepec, Chamilpa, Acapancmgo! San Au~omo, Amatitlan, Chapultepec, Cantarranas, Guadalupe, Tlaltenango, Santo Cristo, Temisco (falt6), Coajomulco (falt6), Atlacomulco (falt6)
Chipetlan (faltó).
·
'
Orden de la calificacíon en los exámenes.
l? Escuela de niñas en la Cabecera; 2~ Id. de niños, en id.· 3~ Chamilpa·
.
5°. Ocotepec; 6? Taltenango; 7~ San Antonio. '
'
4? Acapaucmgo;

Geog. é Historia.
Dibujo lineal.
Estudio.
Matemática,.

1
6
2
2

5

"4
4

3

3

1

fj

6

26

SEGUNDA CLASE DE ARTES.
HORAS.

,

1 a 2
2 á 3
3 á 4
4 á 5

t

LUNES.
Matemáticas.
Estudio.
Física.
Estudio.

líARTES.

Estudio.
Estudio.
Física.
Dibujo natural.

PORLAMAÑ'ANA.
JUEVES.
MIERCOLES.
Matemáticas.
Estudio.
Teneduría.
Estudio.

Matemáticas
Estudio.
Física.
_Dibujo natural.

VIERNES.
Matemáticas.
Estudio.
Teneduría.
Estudio.

!!ABADO.

Frances.
Estudio.
Física.
Estudio.

ESTUDIO,
1
6

"4

POR LA TARDE.
Religion.
Geog. é Historia. Geog'. é Historia. Estudio.
Estudio.
Estudio.
Estudio.
Estudio.
Estudio.
Español. ·
Inglés.
Español.
Historia natural. Dibujo lineal.
Estudio.
Historia natural.

Geog. é Historia. Religion.
1
Estudio.
Estudio.
6
2
Estudio.
Inglés.
2
Dibujo lineal.
Estudio.
'
Son 8 horas diarias de trabajo, ó sean 48 por semana, distribuidas así ................................................
22

México, ,fonio 26 de ltl66.

Por aquerdo de 21 del actual, S. M. el Emperador se ha servido conceder el
exequatur corre~eo11d,ieute á la pat.ent.e en que S. M. el Rey de los Paises Bajos nombra á D. Juan ManU;el Pitman su Vice-c6nsyl en San Lu,is Potosí.
México, Junio 26 d~ 1866.

Estudio.
Estudio.
Teneduría.
Español

Son 8 horas diarias de trabajo, ó sean 48 por semana, distribuidas así. ... . ........... . .......... . .................... 22

'

MINISTERIO DE GUERRA.

MIN~SJERJO DE N·EGQCIOS EXTRANJEROS Y MARINA.

POR LA TARDE.
Estudio.
Geog. é Historia. Estudio.
Dibttjo lineal.
Estudio.
Dibujo natural.
Estudio.
Estudio.
· Estudio.
Matemáticas.
Matemáticas.
Matemáticas.

Estudio.
Dibujo natural.
Estudio.
Matemáticas.

Historia natural.
Estudio.
Religion.
Estudio.

LECCIONES.

ÜBSERVACIONES.-De esta distribucion de tiempo resulta que esta clase, lo mismo que las otras del Colegio de 4,rtes, tiene 26 lectiones semanarias, y en la
, distribucion del tiempo en ella se ha seguido la misma que en la segunda de Liceo, con la variacion de los dias en que ambas tienen 5 lecciones.

. JosE M. GARCIA.

¡. M. Márquez.

Geog. é Historia.
Dibujo lineal.
·Estudio,
Estudio.

Historia natural.
Estudio.
Estudio.
faglés.

ESTUDIO,

"5

7zá 8k
Szá 9½
9½ á l0i
· l0zá 11¼

El Subsecretario interino de Guerra,

Historia natural.
Estudio.
Religion.
Español.

M.BADO.

1

4 á 5

El Ministro de Guerra,

Con fecha 30 de Mayo pr6ximo pa~ado se sirvi6 S. M. el Emperador 11oru·
brar al Sr. General de Brigada D. Cárlos Oronoz, Comandante de la 9ª Division territorial militar, creada por de_creto de la misma fecha.

VIERNES.

Historia natural. Frances.
Estudio.
Estudio.
Estudio.
Teneduría.
Estudio.
Inglés.

\

1 á 2
2 á 3
3 á 4

JUEVES.

•

'

''

LECCIONES,
5

"6
2

.
'

fj

,,
4
4
26

ÜBSERVAC~oNEs.-Esta clase es co¡no la 1~ del Colegio de Artes.

TERCERA CLASE DE ARTES.

•

HORAS,
7½á 8½
S½á 9½
9½ á 10½
l0½á 11½

LUNES.
Historia.
Estudio.
Estudio.
Tecnología.

MARTES.

Estudio.
Dibujo lineal.
Estudio.
Tecnología.

POR LA MAÑ'ANA.
.MIERCOLES,
JUEVES.
Hiatoria.
Estudio.
Estudio.
Tecnología.

Estudio.
Dibujo lineal:
Estudio.
Tecnología.

..

VIERNES•

SABADO.

Historia.
Estudio.
Frances.
Estudio.

Inglés.
Dibujo lineal.
Estudio.
Tecnología.

Estudio.
Físicá.
Matemáticas.
Estudio.

'
Estudio.
Física.
Matemáticas.
Estu¡lio.

:iSTUDI0,

LEC9IONES.

2

4

3

3

5

1

1

5

POR LA TARDE.
1 á 2
2 á 3
3 á 4
4 á 5

Estudio.
Física.
Dibujo natural.
Estu.dio.

Estudio:
Física.
Matemáticas.
Estudio.

Estudio.
Estudio.
Matemáticas.
Español.

Estudio.
Física.
Dibujo natural.
Español.

6

1

5"

6

4"

2

· Son 8 horas de u-abajo diaria!!, ó sean 48 por eemana, distribuidas así~ .......... .'. . . . . . . ·.... , ..... . ............. . ... 22

26

f

,

OBSERVACIONES.-Esta ciase es como la 1~ del Colegio de Artes.

OBSERVA.fJIO1'ES GENERALES.
De la distribucion de las 2! horas del dia, que se hace en la Distribucion del tiempo, resulta que los alumnos internos de la 1~ clase de Liceo, tienen;
5½
de estudio
} Son 912 horas d'1anaa
· de trabªJº
· que tienen
·
los m
· 'ternos. Los externos so1o tienen
·
8, porque no tienen
·
• horas
. diarias.
e1 estudio de 5a1 a' 7. .
~
,, de 1ecc1ones
1'd.
.,.
5
,, para comidas, recreo y gimnástica.
1 ,, para acostarse leva"Qtarse y asearse,
8½ ,, pará dormir.
24 horas en junto.
Los alumos de las otras clases que dan en algunos dias de la semana 5 lecciones, solo tienen 4¼ horas para estudiarlas: pero debe advertirse que en esos días
se ha procurado intercalar con las lecciones que exigen preparacion, aquellas que no la requieren, como son las de ambos dibujos, caligrafia y taquigrafia.
En las 91 lecciones que se dan por la mañana en los 6 dias de la semana, están inclusas 6 de dibujo natural, 7 de dibttjo lineal, 2 de caligrafia y una de iaquigrafia, que son en junto 16 lecciones que no necesitan estudio p~eparatorio; de suerte que si las deducimos de las 91, quedan 75 lecciones que requieren preparacion
y para las cuales tienen los alumnos externos que vienen á las 7¼á. la Escuela Especial de Filosofia, 77 horas de estudio; esto es, mas de una hora para preparar
cada leccion. Los alumnos internos tienen 9 horas más, por la hora y media que estudian todos los días de ~¼á 7 de la mañana.
.
En las 92 lecciones que se dan por la tarde en los ·6 días de la semana, están inclusas 8 de dibujo natural, 9 de dibujo lineal, 2 d~ caligrafia y una de taquigrafia,
que son en junto 20 lecciones que no necesitan estudio preparatorio; de suerte que si las deduciinos de las 92, quedan 72 que requieren preparacion, para las que
tienen todos los alumnos 76 horas de estudio, esto es, mas de una hora para preparar cada leccion.
.
La diferencia que se advierte en el mayor número de lecciones que requieren estudio preparatorio que se dan por la mañana, respecto de las que se dan f Ol' la
tarde, está calculada para lograr con mas facilidad el aprovechljllliento de los alumnos. En las horas de por la mañana el entendiento está mas despejado, y los
jóvenes educandos pueden hacer mayores esfuer?:OS intelectuales gue por la tarde, en la que cansado el discípulo, es necesario distraerle con trabajos ligeros, como
son los de dibujos, caligrafia y taquigrél.fia, alternados con otros nl:as serios; ayudando al mismo tiempo su aplicacion con un aumento de hords de estudio para preparar cada leccion.
Escuela
, Esprcial de Filosofia, Febrero de 1866.-El Director, J. RAFA.EL DE CASTRO.

/

�EL DIARIO DEL IMPERIO.

616

. AVISOS OFICIALES.
ADMINISTRACION DE BIENES NACIONALIZADOS.

B.EM.&amp;'l'JIS.
Con arreglo á los artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Febrero de 1865, esia oficina va á proceder á las almonedas de las siguientes fincas, en los términos
que á continuacion se expresan:
El 14 del entrante Julio se procederá al de la casa ubicada en Celaya, calle
del Molino núm. 8, valuada en $ 714 83 cs.
El 16 del referido mes se procederá al de la casa ubicada en Celaya, esquina
de las calles de los Mandamientos y la Merced núm.16, valuada en $2,281 25 cs.
El 18 del mismo referido mes se procederá al de la casa ubicada en Oajaca,
cuartel 3~, manzana 11, calle de la Amapola, valuada en$ 535 25 cs.
El 20 del mismo se· procederá al de la casa-ubicada en Oajaca, calle del Organista, manzana 34, cuarteJ 2~, valuada en $ 526. Lo que ¡¡e participa al público,
para que las personas que deseen hacer postura ocurran á esta oficina los días
mencionados, á las nueve de la mañana.
México, Junio 21 de 1866.
3a-2

•

Con arreglo á los artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Febrero de.1865,
esta oficina va á proceder á las almonedas de las siguientes fincas, en los términos que á continuacion ee expresan:
El 21 del entrante Julio, á las nueve de la mañana, se efectuará el remate de
la casa ubicada en Oajaca, calle de Santa Lucía, manzana 31, cuartel 3~, valuada en $192.
El 23 del mismo mes, á las nueve de la-mañana, se efectuará el remate de la
casa ubicada en Oajaca, calle de San Francisco, manzana 13, cuartel 1~, valuada en $ 724 50 cs.
En 25 del mismo anterior mes, á las nueve de la mañana, se efectuará el remate de la casa ubicada en Oajaca, calle del Rigor, manzana 35, cuartel 3~, valuada en $ 207 50 cs.
·
El 27 del propio mes, á las nueve de la mañana, se verificará el remate de la
casa ubicada en Morelia, calle Nacional, val¡¡ada en$ 542 64 cs. Lo que se participa al público, para que las personas que deseen hacer postura ocurran á esta
Administracion el dia y hora señalados.
México, Junio25 de 1866.-El Administrador de bienes nacionalizados, Juan
Suarez,y Navarro.
3a-1

Administracion de rentas de Chalco.

Emplazamiento judicial.
Juzgado l? civil de Instmccion.-A escrito presentado en este Juzgado por el-Sr. Lic. D.
Vicente G. Parada, ha mandado el Sr. Juez se cite por los periódicos.al representante en México de la testament.aría del Sr. D. Sinforiano Sobrino, para. que en el término de veinte días
se presente en este Juzgado á &amp;ntest.ar la demanda que en juicio conciliatorio le promueve
dicho Sr. Parada, sobre devolucion de una cantidad de dinero y sus réditos.
México Junio 8 de 1866.-El Escribano de diligencias, José María Coi,arr{¡}¡ias.
'
995-6a-6

Almoneda judicial.
Para proceder á la venta de la casa núm. 5 de la calle de la Alhóndiga, avaluada por el pe
rito D. Bernardo Guimbarda en la suma de $5,846 56 cs., el Sr. Juez 3~ de Instruccion del
ramo civil, Lic. D. Cristóbal Poulet y Mier, ha mandado que se convoquen postores por el
6rgano de la prensa, y al efecto .señaló para que se verifiqu~n las almo~edas los dias 19 del
corriente y 2 y 3 del entrante Julio, todas á las doce, y la últ1D1a con calidad de remate. Lo
hago saber al público, así como que las constancias relativas á la venta serán mostradas en
el propio Juzgado 3? civil de Instruccion en que se hallan radicados los autos del concurso á
bienes de la Sra. D~ Carlota Bullon, á que pertenece la finca, cuyas almonedas se publican
para la ventad? ésta. ,
.
.
.
México, Juruo 7 de 1866.-Urbano Moral,, Escribano público.
988-Sa-6

.Juzgado priJnero de-Instruccion de lo civil.
•
Palacio de Justicia .
En los autos que sigue en este Juzgado, que es á cargo del Sr. Lic. D. José Maria Garay,
D. Teodoro Gonzalez contra la testamentaria ó intestado de D. José López, sobre pesos, á
escrito presentado por Gonzalez pidiendo se haga saber la radicacion por los periódicos, por
no saber hast.a ahora quién es el representante legitimo del intestado, se proveyó el auto siguiente:
•
"México, Mayo 23 de 1866.-Hágase saber la radicacion por avisos en los periódicos al representante de la testamentaría de D. José López, para que dentro de veinte días, contados
desde la fecha de·su publicacion, comparezca en este Juzgado á continuar el presente juicio¡
apercibido de lo que haya lugar si no lo hiciere. Lo proveyó y firm6 el Sr.Juez 1? de Instruccion, Lic. D. José Maria Garay. Doy fe.-Garay.-J. Cltai,ez.''
Y en cumplimiento de lo mandado pongo el presente, para los efectos que espresa el auto
anterior.
México, Mayo veintiocho de mil ochocientos sesenta y seis.-Juan Nepomuceno Carrion, Escribano público.
1003-8s-3

AVISO.
Ignorándose la habitacion de D. José Maria Reynoso, de órg_en del Sr. Juez 2? de Instmccion, se le hace saber que en los autos que sobre pesos le tiene promovidos D~ Dolores Rodriguez, á pedimento de ésta y para cumplimentar la sentencia pronunciada en ellos, ha mandado se libre oficio al gefe del Batallon de Guardia Municipal á que pertenece, para que del
sueldo que en él disfrwa le sea descontada la t-ercera parte, hasta cubrir el importe de la suerte principal y gastos legales del juicio, para que si tuviere alguna escepcion que oponer, lo
verifique en el término de ocho dias, contados desde la publicacion de este aviso.
Y en debido cumplimiento pongo el presente en México, á 20 de Junio de 1866.-José Vicente Piña. Escribano público.
1004-3s-3 \

Se participa al público que el día 13 del entrante Julio, á las once de la mañana, se verifi- .
eará el remate de un terreno ubicado en este pueblo, conocido por "Huerta de la Parroquia." siA VISOS PARTICULARES.
tuado en la esquina de las calles Real del Embarcadero y Teopancaltitlan, valuado en $2,874,
con arreglo á lo prevenido por el Sr. Administrador de bienes nacionalizados en 6rden de 9·
del corriente, para que las personas que quieran hacer postura concurran á est.a AdministraAVISO A:L 1'1J'BLICO.
cion el día y hora citados.
Teniendo
noticia
de
que
el
Sr. D. Manuel de Soto y Romero Írata de arrendar la casa núChalco, Junio 14 de 1866.-El Administrador de rentas, Victoriano Carrillo.
3a-3
mero 12 de la Ribera de San Cosme, que se obligó á dar en pago de parte de los capitales que
reconoce á la Sra. D~ Maria Rafaela Irizarri, de quiex¡. soy apoderado general, cuya finca está
.Juzgado de letras de .Jilotepec.
embargada por no haber cumplido el Sr. Soto el convenio que celebró con dicha señora; por
medio de este aviso protesto contra cualquier contrafo de arrendamiento que celebre el menAVISO,
cionado Sr. Soto, que será nulo y de ningun valor, y que no reconoceré cuando la señora mi
En el juzgado de primera instancia de Jilotepec, Departamento de Tula, se .instruye causa poderdante sea puesta en posesion de la antedicha casa.
á Juan Gonzal~z y soc~o por abigeato, y en ella está mandado, con fecha de hoy, que se conMéxico, Junio 25 de 1866.-José S. Lozano.
1011-3a-l
voque por medio de avisos á las personas que se creyeren con derecho á la propiedad de tres
bueyes, para que vengan á deducirlo en el mismo juzgado dentro de veinte dias, contados
SEGlJBOS CONTR.d. INCENDIOS,
desde hoy; bajo el apercibimienro de que si no lo hacen les parará el perjuicio que hubiere
lugar.
COMPAÑIA DE SEGUROS DE GLADBACH.
Jilotepec, Junio 9 de 1866.-Jnsé Anastasia Rego.
3a-2

Capital de fondo. . . . . . . . . . . . .

CONSE.JO DE ES'l'ADO.
1

/

3.000,000 pesos prusianos.

COMPAÑIA. DE SEGUROS DE BASILEA (BASEL).

Seminario 11úm. 9.
Capital de fondo .. - - ................ 10.0_00,000 francos.
Ignorándose la residencia de D. Mariano Montero, y necesitándose en esta Secretaria para
hacerle una notificacion en\ el espediente núm. 1,085 y anexo, se le emplaza por el presente ·
Se aseguran muebles é inmuebles á premios moderados, y se darán todos los informes nepara que concurra á ella en el término de quince dias, que comenzarán á contarse desde la fe- cesarios para los que gusten -asegurarse, en la AGENCIA GENERAL de Estas Compafúas, calle
cha; apercibido de que si no lo verifica, se seguirá el negocio sin oirle.
de San Bernardo núm. 3.
400-180s-176
México, Junio 26 de 18b6.-El Subsecretario del Consejo de Estado~ José M. Rodríguez
!I Cosía.
5a- -1
MINd DE NlJESTBd SEÑOBd DEL BEPlJGIO

-

EN GUANAJUATO,

AVISO.
·Seccion de registro y anotacion de créditos de la Deuda interior del Imperio.---E;t.a Seccion
que despachaba sus labores en la antigua Casa de Moneda, se ha trasladado para continuarlas
al entresuelo, en el segundo patio, del edificio conocido por Hospital de Terceros. Lo que s~•
pone en conQcimiento del público para su inteligencia.
México, Junio 26 de 1866.-Rajael de Reygadas.
6a-l

Casa de Maternidad.
La falta de socorros á las m~jeres embarazidas cuando nacen sus hijos, es tan fatal á estos
como á las m~?res. Para ocu!nr á tan urgen~s ne.cesidades, S. M. la Emperatriz, siempre
atenta al aUXJho de los necesitados, se ha sorndo disponer el establecimiento de una Casa- de
~atemidad, sita en la primera calle de Revillagigedo, adonde pueden ocurrir las personas
mteresadas.
,
Lo que.de órde~ de S.M. hace saber al públ_ico!,ara que pueda disfrutar de este beneficio,
-El médico Subdirector de la Casa de Matermda , José Espejo.
15a-l

Habiéndose puesto en preductos la mina de Nuestra Seilora del Refugio, aviada por D.
Gregorio Jimenez, y habiéndose verificado el primer reparto de las utilidades, conforme á
la contrata de a.vio, el que suscribe, miembro de la Junta representativa de los parcioneros
aviados y encargado de la tesorería, convoca á los poseedor11s actuales de las barras aviadas,
para que ocurran á percibir la parte que les corresponda en el reparto, presentándose por sí ó
por persona debidamente autorizada, y exhibiendo el título ó documento que compruebe su
actual posesion, para ponerlo en conocimiento de la Junta representativa y someterlo á su ca,.
lificacion.
'
Guanajuato, calle de Belen núm. 33, Abril 8 de 1866.-Juan de D. Salgado. 899-30a-24-

HE LV E·T I A.
COMPd.Ñid SlfIZd DE ~EGlJBOS CONTBd INCENDIOS
En St. Gallen,

•

Esta Compañía, fundada en el año de 1861
con un capital suscrito de

AVISOS JUDICIALES.
Citaclon.

DOS MILLONES DE !'ESOS MEXIOANOS,

Por el prese1;1te, Y de 6rd~n del Sr. Juez 4? instructor de lo civil y de Hacienda, Lic. D.
José María Mirafuentes, cito á D. Merced Lov.ada para que en el término de quince dias
co~tados desde la primera publicácion de este aviso, comparezca por sí 6 por apoderado ins~
trwdo y espe~s~do, á contestar la de~anda que en juicio conciliatorio le promueve D. Luis
Poma~ aperc1b.1do que de no concurnr se tendrá por intentada la conciliacion.
México, Jumo 25 de 1866.-J. Reynoso, Escribano público.
1010-6a-1

Ailegura efectos muebles é inmuebles contra riesgo de incendio y rayos.-Las condiciones
generales del Seguro son de las mas liberales.-Los premios son fijos.
Da informe¡¡ y arregla Pólizas
El Agente general de la C~ en México,
ARNOLD SuTrEit,

Aviso judicial.

100ñ-15a-3

Por el presentes~ cit~ á D. Soleda~ Aycardo, para que en el término de quince dias, contados desde. la pubhcac10n de este _aviso, se P!e~ente por sí ó por apoderado instruido y es pensado, en el Juzgado 2? de Instrucc1on de lo cml, á cargo del Sr. Lic. D. Miguel Rendon Peniche, sito en el Palacio de Justicia, calle de la Moneda, á contestar la demanda que sobre
pe~os, desocupapi?n y resci~ion ~e contrato, le promue_ve D: José Mariá Vazquez Morales;
baJo el aperc1b1m1ento de que s1 no concurre, se seguuá el Juicio en su ausencia y rebeldía
entendiéndose con los estrados del juzgado.
'
México, Junio 26 de 1866.-Casimiro Femandez, Escribano público.
1015-3a-':J.

.Juzgado de primera Instancia de San .Juan del B.io.
En e~ juicio sobre comiso de seis anclotes de aguardiente aprehendidos á Simon Portillo, y
promovido p_or el Sr. Administrador de rentas, el Sr. Juez de primera instancia ha mandado
que por eqmdad Y. á favo~ del demandado ~e le cite para sentencia, por el Diario del Imperio.
San Juan del Rio, Jlllllo 8 de 1866.-El Secretario del Juzgado, Lic. Celestino Diaz.
1009-3a-2

1

Calle de Cadena núm. 2.
COMPA.NI4 PRIVILEGIADA

P.!l.R.Jl. P.Jl.BRIC.Jl.R HIEL O.
Como representante de la Sc,ciedad anónima, que está debidamenté autorizada por el privilegio esclusivo concedido el 18 de Setiembre último conforme á la ley, para. importar aparatos
para producir hielo, tengo el honor de avisar al público que en el mes de Junio próximo se
abrirá en esta ciudad un espendio de hielo por mayor y menor, á precios inferiores á los actuales, y que estoy autorizado, para establecer esta mejora en otras poblaciones, á tratar con las
personas que presenten garantías é informes á satisfaccion de la Junta directiva de la empresa.
Puede ol:urrirse al local de la Compañía, Plazuela del Salto del Agua núm. 1, de nuev'e á
on~ de la m11,ñana.-J11l. Hourcade, representante de la C~
938-16a-2sm-16

1'1EXICO.-IMPRENTA IMPERIAL.

•

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="133">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3062">
                  <text>El Diario del Imperio</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479262">
                  <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59444">
              <text>Diario del Imperio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59446">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59447">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59448">
              <text>447</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59449">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59450">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59465">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753893&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59445">
                <text>El Diario del Imperio, 1866, Tomo 3, No 447, Junio 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59451">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59452">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59453">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59454">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59455">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59456">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59457">
                <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59458">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59459">
                <text>1866-06-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59460">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59461">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59462">
                <text>2011572</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59463">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59464">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59466">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59467">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59468">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7775">
        <name>Colonos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9290">
        <name>Demandas de daños y perjuicios</name>
      </tag>
      <tag tagId="7671">
        <name>Instrucción pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="9294">
        <name>Militares franceses</name>
      </tag>
      <tag tagId="9291">
        <name>Pastos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9292">
        <name>Sembrados</name>
      </tag>
      <tag tagId="9293">
        <name>Terrenos de comunidad y repartimiento</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2276" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1427">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/133/2276/Diario_Imperio._1866._Vol._3_No._448._Junio._0002011573.ocr.pdf</src>
        <authentication>f2f231d2e5e87507b2eed99ddcef0fc3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74719">
                    <text>-EL

.

I
1

..

1 .... 1 \

,
1

t

I
Los número,e su~ltos valen 12 centavos.
TOMO

lUEXIfJO.-Jueves ~S de Junio de 1S66.

III.

WMañana no se publicará el Diario por ser dia de fiesta.
8171\l!AllIO.
PARTE OFICIAL.-Presupuesto del Ministerio de Guerra.-Id. de Hacienda...:..Exequat'ur al Cónsul de Hannover en México.-Carta de naturalizacion á un extranjero.-Indulto
concedido al Coronel Rami"rez Arellano.
PARTE NO OFICIAL.-Camino de fierro de Ghalco.-Gi.ro mutuo entre las Administraciones de correos.-Derrotas de disidentes.-Pasajeros llegados á San Bias y Campeche en
el ~es d_?, Mayo.

PARTE OFifJIAL.
Visto el informe del Presidente de Nuestro Ministerio, y oido Nuestro Consejo de Ministros, DECRETAMOS:
Artículo único. Se aprueban los siguientes presupuestos para el período de
Mayo á Diciembre de 1866.

PRES UPUES TO OEL MI NIS TE RIOOE Gu·eRRA
De L~ de Mayo á 31 de Diciembre de 1866.

CAPITULO I.
Sueldos del Ministerio....... .... ........ ... . .... $ 47,023 84
Gastos de o.licio. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. .
2,800 00

•

•

NuM. 448

Del frente......... .. ........... $ 3.741,363' 10 .
CAPITULO VII.
Dotacion de equipo de Gefes y Oficiales que
ingresen al Ejército .................... ...... .
4,000 00
Viáticos en marchas á Generales, Gefes y Oficiales en comision del servicio.............. .
2,000 00
Compra de caballos, ............................ . 88,100 00
Id. ~e armamento por una sola vez .. :....... :.
5,000 00

99,100 00

Total del Capítulo VII................ :.

MAXIMILIANO, EMPERADOR DE MEXICO:

Total del Capítulo I.. .................. .
CAPITULO II.
Casa Militar del Emperador................... . 11,?30 QO
Guardia Palati'na ........ . . . . . . . . . . ............. . 2t,S-OS 00

49,823 84

· Total -del Cap1tulo J+ .................... .
CAPITULO III.
Estados Mayores para el servicio de las Divisiones territoriales............................ . 104,508 00
4,092 32
Mayoría de Ordenes de México ............... .
Comandancias militares de plazas fuertes ..... . 37,544 00
Comisarías de Division ........... .............. . 19,296 00
Subcomisarías de Brigada.. .... .... ............ . 13,320 00

34,238 00

396,432 40

CAPITULO IX.
Devolucion de descuentos de montepío militar, conforme al decreto de 20 de Octubre
último .. ........ :.............................. .
8,814 40
Gastos extraordinarios de Guerra.•............ 150,000 00

I

~otal del _Capítulo IX................... .

158,814 40

Total. ........... :..... $ 4.395,709 90
r

178,760

~

PRES UPUES TO OEL MI Nrs TE RI O OE HA CI EN OA
De 1~ (\e Mayo á 31 de Diciembre de 1866.

CAPITULO I.
Secretaría, sueldos ......... .. .............: ......$ 68,730 62
Gastos de impresiones, timbre de papel sella.
do, menores de escritorio y extraordinarios. 10,000 00
Total del Capítulo t. .................... .
CAPITULO II.
Ensayes y casas de moneda, suelaos....... , .. .
Gastos ...... ......................... ........ .. ... .

Total del Capítulo IV:.. ................ .
CAPITULO V.
-Consejo privado de asuntos militares ......... . 19,168 00
Comision de redaccion del C6digo Mexicano.
4,480 00
Reenganches en la Legion extranjera ......... .
2,400 00
Arsenal de Ingenierós ........ ...... .... ........ .
3,848 00
Obreros de id.
. ....... .................. .
4,778 00
Gefes y Oficiales sueltos que cobran paga de '
. actividad .... .......... .... ..... ..... . ........ . 13,644 00
• Estado Mayor del Ejército en disponibilidad. 4,5,480
Dep6sitos de Gefes y Oficiales en id.......... . 197,7:13 72

3.127,701 22

78,730 62

12,450 60
933 .30 ,

Total del Capítulo II ....... , .. ... .... ... .

13,383 90

CAPITULO III.
Administraciones principales de rentas, suel- ·
dos...................... : .......... .. ........... · 593,377 95
Gastos............................................. 39,581 39
Total del Capítulo III.... ........ ...... .

ºº

632,959 34

CAPITULO IV.
:J
Aduanas marítimas, sueldos...... ..... ... .. ..... 315,071 28
Gastos.... ............. ....... ..... ... ...... ....... 18,395 83

&lt;

Total del Car,ítulo V .................... .
CAPITULO VI.
Hospital. militar de San Lúcas de México... .
8,274 00
Seccion Sánitaria de id ......................... .
7,536 00 Id.
id. de las Divisiones territoriales. 43,498 00
Total del Capítulo VI... .. ........ .. . .. . .

CAPITULO VIII.
Reparacion de cuarteles... , .............. , .... .. 13,333 28
Arrendamiento de id.......................... .. :10,666 64
Reparacion del material de Artillena......... . 16,333 2-S
Construccion de municiones, para Infantería
y Caballería ................. ................. . . 13;333 28
Fábrica de p6lvora y fundicion ............... .. 10,000 00
Obras de fortificacion y réparacion de edificios militares en las Divisiones territoriales. 280,000 00
Telégrafos de Veracruz é Interior........... .. 12,765 92
Trasportes....................................... .. 40,000 00
Total del Capítulo VIII................ .

Total del Capítulo III.................. ..
CAPITULO IV.
Casa y Cuerpo Imperial de Inválidos......... 63,139 28
Catorce Batallones de línea ..................... 1.460,213 44
Ocho Regimientos de Caballería............... 964,674 56
--Seis Bate'rías de montaña... ........... .......... 110,132 16
Cuatro id. montadas................. ............ 103,061 62
Dos id. de plaza............ ...................... 21,471 04
Nueve talleres y parques de las Divisiones... 57,258 00
Tres Compañfas de Ingenieros..... ... .......... 38,276 40
Seis
id.
presidiales.. .......... ......... 157,284 00
D6s I:;egiones de G--enaanneña............ .. . .. . 15'2,190 7'2

1

291,531. 72

--

/

Totat del Capítulo IV................... .

333,471 23

CAPITULO V.
Contribuciones directas, sueldes............. .. 103,948 75
Gastos... .. . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . .. . .
1,770 08

59,308 00

Alfrente.. : ..... ... :...... ... .. $ 3.741,363 10

1,

Total del Capítulo V..

.................. ·

A la vuerta.. . .. . ........ ... .. ..

$

1.164,263 92

I

�,
'

EL DIARIO DEL IMPERIO.

618

Del frente.....................

De la vuelta............................ $ 1.164,263 92
CAPITULO VI.
Papel sellado, sneldos ........................... .
Gastos ............................................ .

CAPITULO VII.
Peajes, sueldos................................... .
Gastos ........................................... .

31,585 03

68,726 69
2,346 67

Total del Capítulo VII ................. .

71,073 36

CAPITULO VIII.
Gastos generales é imprevistos, inclusos los de
las nuevas contribuciones .................... 400,000 00

400,000 00

DE HACIENDA,

CAPITULO J.
Lista civil de la Casa Imperial................. 528,593 06
Total del Capítulo I. .................... .

523,598 06

30,986 00
30,986 00

6,000 00

700 00

534 00

534 00

'

8.409,636 05

Suma .................. $ 14.044,563 05
Nuestros Ministerios de Guerra y Hacienda quedan encargados de lae jecucion de este decreto.
Dado en México, á 26 de Junio de 1866.
MAXIMILIANO.
·Por el Emperador,

--------· '
México, Jnnio Z'/ de 1866.

r,.

S. M. el Emperador, por acuerdo de 18 del corriente, Ha tenido á bien conceder carta de naturalizacion coro.o mexicano, á D. Pedro A. Gomez, en vista
de su solicitud y renuncia que hace de su nacionalidad norte-americana.

27,200 00
27,200 00

El Subsecretario de Negocios Extranjeros,

úuis de Arroyo.

80,000 00
80,000 00

MINISTERIO DE GUERRA.
1~ DIRECCION.-4~ DlVISION.

México, Jnnio 26 de 1866.

17,559 20
25,632 00

Total del Capítulo VIII................ .

•·

CAPITULO II.
Oonvencione&amp; nueva.,.
Empréstito de 64.................... 1.781,111 61
id. de 65..................... 3.473,394 44
Anualidad del ejército frances. •. . . . 8.205,130 00

Por acuerdo de 25 del actual, S.M. el Emperador Ha tenido á bien conceder el
exequatur correspondiente á la patente en que S. M. el Rey de Hannover nombra á D. Cárlos Haghenbeck, su C6nsul en México.

Total del Capítulo VII ................ ..
CAPITULO VIII.
Administracion de bienes nacionalizaJos en la
capital. Sueldos y gastos .................... .
Agencias foráneas..........:................... ..

2.231,593 00

SECCION DE CANCILLERIA Y CONTABILIDAD.

Tatal del Capítulo VI. ................. ..
CAPITULO VII.
Conservacion de fincas nacionales..............

00
00
00
00

MIN tsTERIO DE NEGOCIOS EXTRANJEROS YMARINA.

700 00

Total del Capítulo V.............. . .....
CAPITULO VI.
Cancillería de las Ordenes Imperiales.........

CAPITULO l.
Convenciones antigua,.
Ingles:1 ..... ........................... $ 334,000
353,782
Española....... .. .................... .
33,167
Del. padre Moran................... ..
Consolidada inglesa .. .............. .. 1.510,644

J OSE MARIA DE LACUNZ.A..

6,000 00

Total del Capítulo IV....................
CAPITULO V.
Ministerio de la Casa Imperial. ................ .

l,466,834s 00

El Presidente del Consejo de Ministros,
encargado de los negocios de Hacienda,

Total del Capítulo III.................. .
CAPITULO IV.
Conserjería del Palacio de Justicia .......... ..

1.987,000' 00

DEUDA EXTERIOR.

Total del Capítulo TI.............. .

Total del Capítulo II .............\, ..... .
CAPITULO III.
Conserjería del Palacio nacional. ............. .

2~

Total del Capítulo I.. ........·.......... .

GASTOS EXTRAÑOS, AGREGADOS AL PRESUPUESTO

CAPITULO II.
Secretaría privada del Emperador, comprendida la Direccion de la prensa y la oficina te·
legráfica, sueldos y gastos....................

,,, .

Total del Capítulo III...................
SECCION

Total del Capítulo VIII................. .

$

CAPITULO III.
Subvenciones á caminos de fierro, telégrafos, líneas de vapores, etc .............. :.. 1.466,334 00

28,862 32
2,722 7l

Total del Capítulo VI.................... '

EL DIARIO DEL IMPERIO.

I

43,191 20

Suma................ S 2.379,076 57

Por soberano acuerdo fecha de ayet, se Ha servido S. M. el Emperador indultar al Coronel de artillería D. Manuel Ramirez de Arellano, del tiempo qM
le falta para extinguir la pena de tres años de prision que le impuso el Consejo
de Guerra .que lo juzg6; cuya gracia se dign6 conceder S.M.
El Subsecretario interino de Guena,

J. M. Márquez.

PARTE NO OFIC,IAL.

..
•

Pre1upiu1to de lo, ,;tUfol e,uomendado1 al Jrlinilterio
de Hacienda,
De 1~ de ?tl&amp;yo á 31 de Diciembre de 1866.
8ECCION

1~

1

DIIVDAS,
DEUDA lliTEBIOR,

CAPITULO I.
Pensiones corrientes de montepíos, jubilaciones, retiros, cesantías, etc............... S 787,000 00
Total del Capítulo I. ................... ..
CAPrrULOII.
Diversos contratos, compras de edificios,
arreglos diplomáticos, etc................. 1,200.000 00
Total del Capítulo II................... ..
Al frente.......................

El Sr. Bloin.
El Emperador ha confiado una mision especial en Europa al Sr. Eloin, gefe
que fué del Gabinete de S. M.

C,A1"1111'0 DII J'IIIB.B.O DII CBALC:O.
La providencia que el Gobierno de S. M. decret6 en 19 del preRente, declarando caduca la concesion del permiso para establecer la via férrea de México
á Chalco, nombrando interventor para que recibiese la parte construida, á D.
Pascual Almazan, ha dado lugar á que los Sres. Arbeu y socios juzgaranopor·
tuno defender los derechos que creen tener, por medi9 de la publicacion de
737,000 00 varios escritos en que se consideran como propietarios particulares de una obra
que en su concepto no puede reputarse pública; que en consecuencia han sido
despojados de una propiedad privada, pretendiendo aun no serles obligatorios
los artículos de los Estatutos, que imponen las condiciones de presentar los
planos y perfiles en el plazo de dos meses, concluir el tramo de la via hasta Tlalpam en ocho, y hacer una construccion que garantice al público de todo acci1.200,000 00 dente. Envuelven en su causa á los accionistas del camino y á los acreedores
como despojados tambien; los unos del derecho que les da la compra de sus ac$ 1.937,000 00 ciones, y los otros del derecho que tienen por sus contrat-0s particulares con los

-empresarios. La causa de la determinacion del Gobierno tambien se ha inter;pretado, para que el vulgo la comprenda de la manera mas desfavorable. Así,
Jia sucedido que unos la han atribuido al desastre lastimoso que ocurri6 con
los pasajeros, otros á prevenciones contra la Empresa, y en fin, hasta por las
,ersonas mas extrañas á los intereses personales de ésta, se han inventado motivos sin justicia ni fundamento.
Al escribir estas líneas nos proponemos rectificar la opinion pública sobre la
-causa que movi6 al Gobierno á susp~uder la administracion y construccion del
amino de Chalco, declarando caduca la concesion hecha á los empresarios. Con
.est,e prop6sito, no abrimos una discusion forense para tratar de los derechos de
la Empresa; y si tocamos algunas de las razones expuestas por ella, es únicament~ con el objeto de desvanecer conceptoe equívocos y evitar que bajo u11 aseecto inexacto, se pongan á discusion los actos del Gobierno, que deben ser
fanto mas respetables, cuanto que llevan por fin el interés público, no atacan dereclw alguno, ni._ expropian á loa accioniataa. Sobre todo, es bien extraña la polémica e,eriodística, cuando ésta se anticipa al conocimiento de todas circunstancias, olvidando las muchas quejas que los mismos periódicos han denunciadQ
al -Gobierno y al público contra la Empresa, ya por defectos de constraccion en
la ~ia, ya por .la falta de precauciones que podían causar accidentes, y que han
venido á justificarse con la última desgracia, y últimamente por el des6rden del
,servicio á los pasajeros.
.
.Cuando la constitucion de una nacion, cuando sns leyes no cuidan de los decroohos de los particulares ni les dan recursos contra las disposiciones del poder
"Supremo, que el desahogo de la opinion sea l!' queja pública, bien se explica;
¡pero cuando una de las libertades mas ilustradas Bel Imperio es ·el recuno de
io .contencioso-administrativo; cuando hay un Tribunal para demandar al Mi'llistro, al Consejo de Ministros, al Gobierno, en fin; hacer alegaciones en la
,prensa, ,es extraviar el camino seguro de obtener justicia, si se tiene, prefiriendo
.el. desahogo de la pasion á la defensa del derecho. Por esto manifestamos que
muestro artículo no es para contestar imputaciones, poner á discusion los actos
,del Gobierno de S. M. y escribir con el calor de defensores contra los que han
[hablado y comentado el acuerdo de los señores Ministros, comunicado á la Empresa por el del ramo respectivo, sino exponer con calma algunos antecedentes
,de ,este negocio, entretanto se termina y se publican los informes científicos y
todos los fundamentos en que se apoy6 dicha determinacion. Entonces se conocerá la prudencia con que obr6 el Gobierno, obligado por la conveniencia
(PÜblica, á pesar de sus simpatías y de su decidida proteccion á una empresa
macional; simpatías y proteccion que los empresarios han reconocido y publi·
&lt;Cado Tepetidas ocasiones.
•
Los Sres.. Arbeu y socios son, segun los términos del contrato y conforme á
los .½Jstatlltói, no los propietarios del camino ni los que han puesto capital ·al:g11no para hacerlo, sino unos constructores sujetos á determinadas condiciones
,que deben·cumplir, y con derecho á una retribucion de utilidade.s si llenan sus
.-compromisos escritos.
La obra de un camino de fierro no puede considerarse únicamente como pri-..qada y particular: la obra, por sus condiciones y clase es de la categoría de
~ piíblicas; así lo indica la ley do lo contencioso - administrativo f la que fijó
las atribuciones de los Ministerios; en consecuencia, ni por el carácter de los
empresarios, ni por la naturaleza de la obra, puede negarse al Gobierno la in.ter.vencion ejecutiva en ella y en su administracion.
•E l Gobierno no se ha tomado la empresa, ni por un momento se puede de,éir que disponga 6 distraiga sus productos. Ha suspendido á los constructores
l!aciendo cesar la concesion, por no haberse cumplido con las obligaciones•que tenían que llenar segun los Estatutos. No puede, pues, invocarse el derecho de propiedad privada por los empresarios, potque no son due!ios del
eamino; tampoco pueden decir que se les ha despojado de su dominio particular, porque no lo tienen. Se creen agraviados en sus derechos; el Gobierno no
·tes impide que los deduzcan en la forma legítima.
La causa que motivó esta intervencion y la caducidad de la concesion, fué
la:falta de cumplimiento á las condiciones de los Estatutos. No se han presentado los planos y perfiles. Se ha vencido el plazo de la concesion. Se ha infor;mado al Gobierno, por peritos, de la necesidad de la construccion de puentes
,de mampostería para mayor seguridad y duracion; que el terraplen y durroien·.tes no tienen la latitud ofr._ecida en el proyecto, que es de 4 metros 20 centímetros, y solo tiene tres, resultando que los durmientes en sus extremidades no
,tJenen la extension necesaria para una estricta seguridad; que las curvas no tieben,la separacion necesaria de los rieles, para que aprovechándose la coniciiiad
~e-las llantas, de~cri~a el tren por sí mismo el arco requerido y se aleje el peli_gro de una desviacion. Estas y otras faltas, ya en la parte de obligaciones es•tipuJ.adas en los Estatutos, ya en las que son anexas á toda obra pública y en
,las que no se puede desconocer la autoridad ejecutiva del Gobierno, hau sido el
,ootivo de una determinacion que no tiende mas que á asegurar á los accionistte.s, suspender .á los constructores, y atender á una o~ra pública en que se in1teresa la seguridad general.
·
El acuerdo del Ministerio se di6 con anticipacion, y el haber recibido la Em1presa la comunicacion despues de la desgracia ocurrida, fué una coincidencia
casual.
La órden no fué una determinacion violenta, ni el expediente é informaciornes se podían haber llenado en tan breves momentos.
El Gobierno n,o ha considerado sus intereses como accionista, ni dará un pa,so que destruya la fe en las empresas; no obsta:ite el empeño que se tiene en
lhacer creer que ta~ mezquinas miras le animan. Al contrario, alentará á todos
ílos qu'e consagran sus capitales á esta clase de mejoras, observando la justicia
~; obra_ndo con equidad, siempre que no se perjudiquen ·los intereses comunes.
Es mfundado ver lastima.dos los derechos de los accionistas y aun de los
:acreedores, cuando el ~obierno vigila por ellos por la seguridad general, así
icomo supone~ prevenc10nes contra los empresarios, porque se les hace cumplir
~~s c~mpromisos y ~e ~man las m~didas que con urgencia reclama la c...,.-.
m.encia y la. s~lud .Pubhc~. E~ Gobierno sabrá respetar los derechos legítimos y
e3ercer la V1gilanc1a y atnbumones que por el Estatuto orgánico de la nacion
le incumben en las obras públicas.

r

..

\

619
Giro mutuo.

Administracion general de Correos.-El Exmo. Sr. Ministro de Fomento, con
f~cha 28 de Mayo pr6ximo pasado, dice á esta Administracion general lo que
sigue:
"El Exmo. Sr. Ministro Secretario del Consejo, con fecha 23 del actual me
dice lo que sigue:-"Exmo. Sr.-En la sesion del Consejo de Ministros, celebrada hoy bajo la presidencia de S. M. el Emperador, se acord6 aprobar el principio del "giro mutuo," y que se establezca desde luego solamente entre las capitales mas importantes del Imperio, en razon de que. por las dificultades que se
presentan no se puede por ahora generalizar el sistema; fijándose el máximum
de la cantidad imponible en veinte pesos, y debiéndose hacer esta operacion por
los Administradores de Correos á quienes harán suplementos las Administraciones de Rentas en los casos necesarios.-Al efecto devuelvo á V. E. el proyecto referente al enunciado sistema, y le reitero las seguridades de mi muy distinguida consideracion."-Lo que trascribo á vd. para su cumplimientor en el
concepto de que el premio que deb-erá cobrarse será el de 2 pg ."
En consecuencia~y conforme á las facultades que en diversa comunfoacion
del mismo ~inisterío, fecha 5 del presente, se cometen á esta Administracion
general, se observará el siguiente
•
REGLAMENTO PAR&amp; EL GIRO MUTUO.

Art. l ? Las capital~s del Imperio entre las cuales queda por ahora establecido el giro mutuo, son las siguientes:
.
Atlisco, Aguascalientes, C6rdoba, Colima, Cuernavaca, Campeehe, Chalco,.
Durango, Guadalajara, Guanajuato, Isla del Cármen, Jalapa, 1agos, México,
Mazatlan, Matamoros, Mérida, Morelia, Monterey, Oaxaca, Orizava, Puebla,
Pachuca, Querétaro, San Luis Potosí, Saltillo, Tampico, Toluca, Tulancingo,
Túxpan, Tlaxcala, Tula, Veracruz, Zacatecas.
• Art. 2? Los Administradores de Correos quedan autorizados para recibir de
cualquiera persona que lo solicite, desde uno hasta veinte pesos para remitirlos
á ot.ra residente en alguna de. las capitales· designadas en el artículo anterior.
A este efecto el Administrador respectivo girará la correspondiente libranza á
favor de la persona interesada, que percibirá su importe á letra vista, del Administrador de Correos á cuyo cargo se designe el libramiento.
Art. 3? Conforme á lo dispuesto en la suprema 6rden inserta, toda persona
que imponga cualquiera cantidad, deberá pagar sobre su importe un dos por
ciento de premio, que cuidarán de cobrar los Administradores de Corre'os.
Art. 4? Previo este requisito, expedirán al imponente, ademas de la libranza, una declaracion de entrega de la cantidad que hubiere impuesto, á fin de
que por este medio se aseguren sus derechos, tanto en la renovacion del título,
como cuando se reintegre la cantidad en caso de un extravío probado de la libranza.
Art. 5~ Los Administradores, antes de expedir una libranza, llenarán el talon
del registro respe~tivo, asentando en él la fecha nombre de la persona que ha
entre~~do la. cantidad, expresando la que fuere,\l de la á quien se remite y la
Admimstracio~ á cuyo cargo se libra, anotando al pié el premio que se ha cobrado. Este asiento quedará firmado por el Administrador y autorjzado con el
sello de ~a oficina. Llenará á continuacion la libranza que entregará al remitente en umon del documento que acredita la imposicion para que pueda hacer
valer sus derechos en el evento de que aquella se extravíe, y el cual contendrá
las mismas circunstancias que contiene el asiento del taloñ: llenará asimismo ~l
aviso correspondiente, el que por el correo mas inmediato remitirá á la Administracion que debe hacer el pago.
Art. 6~ Conforme á lo prevenido en el art. 2~, los Administradores de Correos
pagarán á letra vista las libranzas que se les presenten, siempre que hayan recibido el aviso respectivo de la Administracion que las hubiese girado; en el
conc~pto de que los pagos no podrán entorpecerse por falta de fondos en ellas,
en virtud de que segun la órden suprema de 28 de Mayo último, en el ca~o de
no tenerlos deberán supliJlos las Administraciones de Rentas.
Art. 7~ Los Administradores no podrán expedir libranzas con un mismo número de 6rden, si no son aquellas qae deben darse con el carácter de duplicadas, en las que se hará constar esta circunstancia; todas las demas deberán seguir una numeracion correlativa en cada Administracion, y contendrán las contraseñall 6 contramarcas que se consideren oportunas para evitar su falsificacion.
Art. 8~ Las_ libranz~s ~onstarán en un hbro ó registro de talon, que contendrá en cada hoJa la fr~n.cipal, por la ~ual debe hacerse el pago, el aviso que debe preceder á la exhib1c10n y la duphcada, que podrá expedirse en caso de extravío plenamente justificado de la primera, quedando en la oficina respectiva
el talon, conforme á los modelos aprobados por el Gobierno de S. M. el Emperador.
Art. 9? La Administracion general euidará de dar á sus subalternas todas
las instrucciones convenientes para el mejor 6rden claridad y arreglo de la contabilidad.
.
'
Art. 1O. E.n ningun caso podrán los Administradores pagar libranzas girad.as con u~ mismo número de 6rden, pues b~stará esta circunstancia para considerarlas ilegales, ~upuesto que ~l numero igual solo podrán contenerlo las libranzas que se expiden por duplicado, segun se previene en el art. 7?
Art. ll. Para el cobro de una libranza por medio de apoderado, se necesita
un documento firmado por el dueño de ella con la debida legalizacion de la fir.
ma. Si alguna libranza se presentare para su cobro, endosada á favor de otra
persona, ésta deberá identificarse competentemente.
Art. 12. Un afio despues del dia de la imposicion de alguna cantidad que
no se haya presentado en la Administracion de sa destino la libranza respectiva, 6 n? se haya hecho el ~eclamo correspondiente á la Administracion que hizo el g1ro para su devolucion, quedará su importe á beneficio de la Renta, sin
que el imponente ni el consignatario tengan derecho á ninguna reclamacion.
Art. 13. Ningun Administrador podrá en un solo dia girar dos ó mas li~

�.,
,.

EL DIARIO DEL IMPERIO.

620 -

ADlVll:NISTB.4.0IO:N G-lll'f!IB.AL DII OOB.B.1108.
branzas, de uno 6 mas consignatarios á cargo de oficina determinada y 6rden
AVISO AL PUBLICO.
de una propia persona.
El giro mutuo, segun determina el reglamento que precede, quedará estaEl día 29 del corriente, á las cinco de la tarde, se despacha de esta Adminisblecido entre las capitales que designa su art. l ~, desde el 'dia 15 del próximo tracion general para Veracruz, un extraordinario c9n la correspondencia que ha
de c o ~ al exterior el "Paquete Inglés." Lo que se participa al públifO para ·
A~d~
•
México, Junio 25 de 1866.-El Administrador general de Correos, Luis de su conocimiento y efectos correspondientes.
México, Junio 25 de 1866.......El Administrador general, Luis de la I:eza.
ta Peza.
·

Derrotas de disidentes.
Ministerio de Guerra.-1~ Direccion.-1~ Division.-México, Junio 27 de
1866.-El Sr. General Conde de Thun, Comandante de la 2~ Division territorial militar, con fecha 25 del presente, comunica á este Ministerio que el Comandante Polak, con la fuerza austriaca de ,su mando, batió al enemigo el 12 en la
Cañada, entre Peyula y Tequispitzal y el 13 cerca de Tehuatlan, quitándole una
pieza de artillería, otros objetos de guerra, y dispersándole todo el resto de la
fuerza, cuyos cabecillas eran Anselmo Gomez y J esus Sanchez.
El combate duró cinco y media horas, teniendo el enemigo considerable ventaj_a numérica y de posicion: su pérdida en muertos se calcula de veintidos, y el
1
correspondiente número de heridos.
'
Por nuestra parte hay que lamentar las pérdidas siguientes: el Subteniente
Kristofowich muerto, el Capitan Osvadic y Teniente Meuzel, heridos ambos muy
levemente. De tropa hubo siete muertos y doce heridos.
Ministerio de Guerra.-1~ Direccion.-1~ Division.-México, Junio 'J7 de
1866.-El Exmo. Sr. Ministro de Gobernacion, con fecha · 22 del presente, comunica á este Ministerio que el Sr. Prefecto de Guanajuato le ha dado parte de
que el Comandante del primer Batallon de Zuavos, con una fuerza de doscientos
cuarenta hombres, derrotó en Xichú á las gavillas disidentes mandadas por .A.rmenta, haciéndoles mas de cincuenta muertos y algunos prisioneros, y tomándoles muchos-fusiles y lanzas, sin que por parte de la fuerza francesa hubiera mas
desgracia que dos soldados heridos.
El Subsecretario interino tle Guerra, J. M. Márquez.

Pasajeros llegados á San Bias y Campeche.
Ministerio de Negocios Extranjeros y Marina.-Departamento de Marina.Noticia de los pasajeros llegados al puerto de San Blas en todo el mes de Mayo
próximo pasado, con expresion de su sexo y nacionalidad.
Hombres. Mujeres.
3
Mexicanos......•.. .. : . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Americanos. . . . . . • . . . . . . . . . . . . . • . . • . • . . • . 9
Italiano. • • . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . • . • . . .
1
Franceses .....•.........•... : . ~ . . . . . • . . • 11
Españoles ..•. ; . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . • .
8
Ingleses..•.............•• .- . . . . . . . . • . . . . .
6
Aleman. . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . .
1
Austriaco. . . . . . • . . . • . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • 1
121

"

1"

"
"

.

Almoneda.
En los autos seguidos por el representante del defensor y depositario de los bienes del in
testado de D. Adolfo Compagnon con la testamentaría de D. Antonio Algara, sobre pesos, el
Sr. Juez 2~ de Instruccion en lo civil, por el de veintidos del corriente señaló para las almonedas de la casa ubicada en la villa de Tacubaya, núm. 206 de la calle del Cal vario, valuada
por ~l perito D. José HigiDfO Gutierrez en treil!ta y cuatro mi_l quiniento_s cinco pe~os, los
dias seis, diez y ocho y tremta del entrante Julio, á ias doee, siendo la última con calidad de
remate. Y para que la~ personas que gusten puedan hacer postura, pongo el presente en México á veinticinco de Junio de mil ochocientos sesenta y seis.-José Vicente Piña, Eseribano
púbÍico.
1016-3s-1

Ju%gailo quinto Municipal.
Calle de Tacuba nilm. 3,
Por el presente se cita á D. Francisco Schelchitel para sentencia en el juicio que en su con·
tra siguen los Sres. Vogel y Wamer, sobre pesos, por lasto que como sus fiadores han hecho.
México, Junio 23 de 1866.-0lmos.
1017-4a-l

Oitacion,
A escrito presentado por varios acreedores de D. Guillermo Laurens, pidiendo se forme á
éste concurso necesario, el Sr. Juez 2~ de Instruccion en lo civil, ante quien se han presentado,· en auto de veintiseis del corriente mandó se cite por los periódicos á los acreedores ansentes, así como tambien á los que se creyeren como tales, para que concurran á la junta general que tendrá lug_ar. en el citaao Juzgado el dia seis del entrante. Julio, á las diez _de 1á
ma&amp;ana. Y en cumplilDlento de lo mandado pongo el presente en Ménco, á '%1 de Jumo de
1866.-José Vicenre Piña, Escribano público.
1018-3s-l

Ju%r;ado de primera Instancia de T'ulancingo.
Ignorándose el paradero de D. Ignacio _Ricardi, por el presente se 1~ cit_a y emplaza, para
que en el perentorio término de quince d1as, contados desde la publicac1on de este edicto,
comparezca en este Juzgado por sí ó por apoderado instruido y ea pensado, á contestar la demanda que en juicio verbal, sobre pesos, le promueve D. Nicolás Gonzalez; apercibido de
darse por contestada si no comparece.
Tulancingo, Junio veintidos de mil ochocientos sesenta y seis.-El Juez de 1~ instaucja,
José L . Poza.
1019-3s-l

4

• En el espediente que en este juzgado se sigue sobre el intestado del finado D. Ernesto Ro .
tÍllg, natural de Alemahia, se ha proveido, con fecha catorce del corriente, un auto que en lo
conducente dice así:
"Y mediante á 'que no existen en esla ciudad parientes conocidos del finado, y que solo
pueden encontrarse en Alemania, de donde fué originario, fijense edictos en los parajes públicos, y publíquense en los periódicos ae la capital por treinta dias los avi¡¡os conducéntes,
llamándose á los que se consideren con derecho á loa bienes, para que comparezcan á deducirlo dentro del término de seis meses."
Y en cumplimiento de lo mandado se espide el presente para que surta los efectos correspondientes.
,
Pachuca, Junio 20 de 1866·-El Jue~ de primera instancia, Lic. R. Rosales.-Asistencia,
.Agmtin Villa.-Asistencia, Ignacio Sanclwz.
1014-30s-2

Total.. ...... 125
Noticia de los pasajeros llegados al puerto de Campeche en el mes de Mayo
último, con expresion de su sexo y nacionalidad.
Hombres. Mujeres. .

15
8
1

AVISOS JUDICIALES.

Ju%r;tldo de p-rinura Instam:ia de Pticluua.

Resúmen.

Mexicanos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • .
Españoles... . _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Frances. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Italiano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Opera-eitni de la Vaétitia.
En los días 30 del actual y 1? de Julio se practicará ésta en el edificio de la
Diputaeion, de once á once y media de la mañana.
1l'léxico, Junio 28 de 1866.-Mercado.
2s--l

"
"

Hombres. . . . . . . . . . . . . . . 1~1
Mujeres. . . • . . • . . . . • . . . . 4

·

3s- 2

"1

l

"

25

1

"

Resúmen.
Hombres............. : . 25
Mujeres. . . . . . . . . . . . . . . . 1

AVISO JUDIOliL,

,,

Juzgado segundo del ramo civil.
Por el presente se cita á D; Pedro Guadarrama, para que en el término de ocho días, conta.
dos desde la publicacion d¡, este aviso, se presente en este Juzgado, á cargo del Sr. Lic. DMiguel Rendon Peniche, á contestar la demanda que en juicio verbal, sobre pesos, le promueve D. Ladislao Ortiz¡ apercibido, si no concurre, que se dará por contestada la demanda y seguirá el juicio en rebeldía.
Palacio de Justicia. MéxicQ, Junio 15 de 1866.-José Vicente Piña, Escribano público.
1000- Ba-5

.ruzgado primero 'de Instruccion de lo civil.
Total........ 26
México, Junio 26 de 1866.-El Oficial 1? del Departamento de 'Marina, Oár-

los B. Gomez.

AVISOS OFICIALES.

Palacio de Justicia.-En los autos del intestado del Sr. Y.· Fedérico Schonian, que siguen
en \l~te Juzgad~, el cual está á cargo del Sr. Lic, D. José María Garay, este señor, por aut~
de siete del comente, ha Ill:ªndado, entre otras oosas, se convoque por los periódicos á los que
se crean con derecho á los bienes intestados, señalándose el término de seis meses para que se
presenten á deducirlo en dicho Juzgado. Y en cumplimiento de lo mandado, para los efectos
que espresa el auto anterior, se eapide el presente en México, á trece de Junio de mil ochocientos sesenta y seis.-Juan Nepom11uno Carrion, Escribano público.
997- 3&amp;- 3

OITACIO:N.
DIVERSIONES PUBLICAS.
Ministerio de Fomento.-A pedimento de la Compañía Imperial del ferrocarril
de México á Veracruz, se cita. á todos los· que tengan derecho de propiedad á los
TEATRO IMPERIAL.
terrenos ocupados por la expresada vía férrea desde la Soledad hasta el punto
COMPAÑIA DRAl\lATICA.
llamado el Sordo (Departamento de Veracruz), á fin de que en el término de
treinta dias, contados desde la fecha de esta citacion, se presenten en este MiEn la noche, á las ocho en punto, la comedia en cuatro actos, denominada: ¿Qué dirán y
nisterio, por sí ó por apoderado, con sus respectivos títulos de dominio; apercibí-. ¿qué se me _da á mí? en seguida baile, y por conclusion, la comedia en un ácto, intitulada:
La fe perdida.
·
,
dos que de no hacerlo, les parará el pe1juicio que haya lugar.
México, Junio 19 de 1866.-El Subsecretario interino de Fomento, Francisco
Jimenez.
3a-3
TERCER ABONO DE SEIS ]!UNCIONES.
OITAOIOl'f.
Ministerio de Fomento.-A pedimento de la. Compañía Imperial del ferrocarril
de México á Vcra&lt;!ruz, se cita á los dueños de la hacienda de Peñuela, situada
en el Distrito de Córdoba, á fin de que en el término de treinta dias, contados
desde la fecha, se presenten en este Ministerio por sí ó por apoderado, con los títulos de dominio, para que puedan hacer valer sus derechos respecto de un terreno ocupado por la expresada vía férrea, y perteneciente á la mencionada finca·
en la inteligencia de que de no presentarse dentro del plazo señalado, se proce~
derá á avaluar dicho terreno y á depositar su importe, conforme á la ley.
México, Junio 24 de 1866.-El Subsecretario interino de ]fomento, Francisco
Jimenez.
15a-2

Con esta funcion termina el segundo abono, quedando abierto el tercero bajo las mismas
condiciones. Los señores abonados existentes tendrán reservadas sus localidades hasta elsábado 30 por la !loche, y se les suplica encarecidamente que se sirvan renovar sus abonos, en
el ca~o d_e contmuar ho_nrándonos con su asistencia, dentro del plazo indicado, á fin de evitar
duplicaciones y confi1111on, que resultan en perjuicio dol público y trastornan la contabilidad.

TEATRO PRINCIPAL.
COl\1PAÑIA DRAMATICA.

En la noche, á la hora de costumbre, la·comedia en tres actos, que se intitula: La cosecha,
y en seguida la otra en un acto, denominada: Don Ramon.

MEXICO.-IMPRENTA IMPERIAL.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="133">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3062">
                  <text>El Diario del Imperio</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479262">
                  <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59469">
              <text>Diario del Imperio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59471">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59472">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59473">
              <text>448</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59474">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59475">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59490">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753893&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59470">
                <text>El Diario del Imperio, 1866, Tomo 3, No 448, Junio 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59476">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59477">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59478">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59479">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59480">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59481">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59482">
                <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59483">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59484">
                <text>1866-06-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59485">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59486">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59487">
                <text>2011573</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59488">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59489">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59491">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59492">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59493">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9297">
        <name>Administraciones de correos</name>
      </tag>
      <tag tagId="8909">
        <name>Carta de naturalización</name>
      </tag>
      <tag tagId="9295">
        <name>Cónsul de Hannover</name>
      </tag>
      <tag tagId="9296">
        <name>Coronel Ramírez Arellano</name>
      </tag>
      <tag tagId="7833">
        <name>Disidentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="7880">
        <name>Exequatúr</name>
      </tag>
      <tag tagId="7937">
        <name>Indulto</name>
      </tag>
      <tag tagId="7711">
        <name>Ministro de Guerra</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2277" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1428">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/133/2277/Diario_Imperio._1866._Vol._3_No._449._Junio._0002011577.ocr.pdf</src>
        <authentication>f3d3e8302ef212d278ac665fd11092f4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74720">
                    <text>'

I

/

DEL

EL

,
'

DIARIO:.
.

1

'"

,•

Jl,PBRlO
t

..

•
•

'I

Los números sueltos valen 12 centavos.

l-'IEXICO.-Sábado 30 de ~nnio de IS66.

TóMO III.

N1;rM.

449

SlJ'MAB.10.

{)opias de despachos.

PARTE OFICIAL.-Deci'eto sobre cartas de naturallzaciou á los oxtranjeros.-Destitueion del Cónsul del Imperio en Liverpool.-C6nsul del Imperio en Burdeos.
PARTE N'O OFICIAL.-Donativo de SS. MM.-Copias de dcspachos.-Noticias de la
frontera.

Tribunal de cuentas.-México, Junio 27 de 1866.-Por el Ministerio de Estado ~e ha dirigido á este Tribunal la comunicacion siguiente:
LWit.~
"Ministerio de Estado.-México, Junio 23 de 1866.-En contestacion al oficio de V. S., de 8 del presente, en 1~ que hace una consulta relativa á las copias
d!'l los despachos, ha dispuesto S. M.. el Emperador conteste á V. S. de conforID:.Ídad con las providencias que el Tribunal propone en la referida comunicacion.
-El Ministro de Estado, SAL.A.ZAR !LMmEGUI."

Noticias extranjeras.

PARTE OFifJIAL.
MAXIMILIANO,

EMPERADOR DE MEXICO:

Oido Nuestro Consejo de Ministros, y considerando que no solo el aumento
de poblacion es uno de los medios que debe fomentarse para el engrandecimiento de toda nacion, sino que entre otros lo es tambie11 facilitar la naturalizacion
de personas útiles por su industria, saber 6 ciencia:
Considerando que deben allanarse los obstáculos que para ese fin se presenten, y que es indispensable remover las trabas que hayan determinado las leyes que se dictaron por los Gobiernos que nos prectdieron:
HEMOS venido en decretar:
l ~ Obtendrá Carta de naturalizacion en el Imperio, previa la formal renuncia de su nacionalidad, todo extranjero que acredite legalmente tener alguna
profesion, arte, industria 6 modo honesto de vivir.
2~ Se dará la misma carta á todo extranjero que té, 6 haya estado, al serviéio de la nacion en cualquier empleo 6 puesto públi .
·
.
3~ Las cartas de naturalizacion se expedirán au izadas por Nos, en el papel comun cuyo timbre designará Nuestro MiIJistto e Negocios Extranjeros,
sin exigirse por ellas, ni por el Gran Sello, ninguna se ele derechos.
4~ Los extranjeros naturalizados en vi~ind de la disposiciones contenidas
en este decreto, serán considerados como mexicanos, gozarán los derechos de
estos, así como tendrán las mismas obligaciones con rme á las leyes . .
5~ Por ningun motivo se expedirán cartas de nat alizacion á los súbditos 6
ciudadanos de cualquiera nacion que esté en guerrabon México al tiempo de
solicitarla.
.
6, En el Ministerio de Negocios Extranjeros se vará un registro en que
se haga constar el nombre, patria, profesion, arte ú cio de los extranjeros naturalizados.
'
Nuestro Ministro de Negocios Extranjeros queda ncargado de la ejecucion
del' presente decreto:
Dado en México, á '29 de Junio de 1866.
IMILIANO.
Por el Emperador,

El oficio de 8 del presente y provid~ncias á que se refiere la nota anterior, son
las que siguen:
"Tribunal de cuentas.-México, Junio 8 de 1866.-Exmo. Sr.-Se ocurre con
frecuencia á este Tribunal en solicitud de copias de despachos, que hasta ahora
ha expedido por evitar perjuicios á los interesados; pero considerando que de
continuar esta práctica pueden seguirse inconvenientes, porque en el Tribunal no
se conoce á las personas ni -sus circunstancias, ha acordado me dirija á V. E .,
como tengo el honor de hacerlo, proponiendo al Gobierno de S. M. que los que
necesitaren dichas copias las soliciten del Ministerio ó Prefectura respectiva, y
que el Tribunal no expida la copia sino mediante órden de la autoridad de que
dependa el solicit~nte.-El presidente del Tribunal, Santiago Mendez.-Exmo.
Sr. Ministro de Estado."
Lo que por acuerdo de este Tribunal se pone en conocimient9 del público para su debida inteligencia.-M.éxico, Junio 26 de 1869.-El presidente del Tribunal, Santiago Mendez.
'

·,

,

&lt;...

Notjcias de la Crontera.

.Ipl Cuartel General ha publicado el parte siguiente, fecha 25 en San Luis Potosi:

"No hay noticias positivas del coronel de-Tu.cé: por via indirecta se sabe que
debió salir para•Mier el 13 de Junio. .Mejía salió de Matamoros el 6, y debía estar en Camargo el 18. Nada hay que confirme la derrota de Mejía en,Barrendo,
Y. por todas razones se presume que ese rumor es un ardid del enemigo. La Hayrie ha alcanzado un brillante triunfo sobre la gavilla de García. El correo lleva
noticias,-:--Firmado, Douay."
·
1\1'0'.flCIAS EX'l'B.Al\T.TEB.AS.
El vapor inglés nos ha traido las siguientes noticias:
Viena 28 de Mayo.

AUSTRIA.-La situacion de las tres potencias que amenazan turbar la paz de
Europa, no ha variado absolutamente, y ellas continúan sus aprestos de guerra,
mostrándose todas listas para comenzar las hostilidades, en espera cada una de
ser atacada.
'
Entl.'etanto, la diplomacia no ha descansado, los Estados secundarios de .A.IéEl Ministro de Negocios Extrl\njeros y,Marina,
mania
han sometido diversas proposiciones á.la Dieta de Franckfort; pero como
M. DE O.ASTILLO.
todos lo~ negocios que se discuten en aquella corporacion, nunca tienen una pronta soluc1on, no se espera que produzcan buenos resultados los trabajos de la
Dieta.
. Por otra parte: la Inglat~rra, Fi:ancia y Rusia se han puesto de acuerdo para
MINISTERIO OE NEGOCIOS EXTRANJER Y MARINA.
proponer la reun1on en Par1s de un Congreso de las graneles potencias para so.
.
- . .Méf' Junio 29 de 1866.
meterle las propuestas que aquellas han convenido entre sí: único medio de conS. M. el Emperador Ha. temdo ~ bien destituir a r. D. Ignacio Tato, del jurar la con.fl.agracion general.
Asegúrase que las propuestas que deberán someterse á la decision del Concargo de C6usul del Imperio en L1verpool; por ha desobedecido las 6rdegreso Eur?peo, serán las siguientes:
nes de la Legacion de que dependía.
1~ Arreglo de la cuestion de los Ducados, que se someterá al sufragio del pueblo de ellos mismos.
2~ Exámen de la reforma federal en la parte relativa al equilibrio europeo.1
Mé , Junio 30 de 1866.
3~ .Arreglo de la cuestion Austro-Italiana.
S. M. el Rmperador Ha tenido á bien nombrar, or acuerdo de 25 del acRespecto d~ este últ~o punto son diversas las versiones. Alg1mos preten(\en
tual, á D. Eustaquio C. ü'Gorman, Cónsul del lm io en Burdeos.
q_ue se ofrecera al Austr1a una compensacion territorial por la ces'ion de la VeneEl Sufisecretar e Negocios Extranjeros,
cia, y otros qne se propondrá resueltamente la cesion sin promesa de retribucion
alguna.
.z:ulae Arroyo.
Diversas especies, á cual mas absurda, se hacían circular con respeto á las resoluciones que se s~ponen á cada una de las tres potencias; y mientras la prensa
se ~cupaba de las ~1!ersas apreciooiones que comentaba el público, las co¡n.unicaciones .entre Pans, ~ó~dres·y San Petersburgo continuaban con sum¡¡. actividad, P?mfndose, por ultimo, de acuerdo para invitar al Austria, á la Prusia y á
Donativo.
la !taha a 9-ue escuchen l~s propuestas que en concepto de los gobiernos de esas
A consecuencia de las lluvias, el rio de Malinalqcreci6 rle tal manera que tres potencias, pueden conJurar el peligro que amenaza la paz de la Europa.
C~ecse g~neralmente que ~o tenchán un feliz resultado los esfuerzos que haga
se llev6 algunos puentes, arruinando las habitacione~s pr6ximas. Con tal mola.
d1plomac1a de las tres nac10nes, porque ni la Prusia admitirá otra solucion en
tivo, SS. MM. hau socorrido con $ 200 de su caja rticular á los vecinos mas
la c~estion de,l~s Ducados, que la de su jncorporacion al reino de Prusia, ni la
necesitados de aquel pueblo-:Italia _accedera ~ otra cosa ~ue no sea la anexion de la Venecia; y por último; el
Austria no podra cecler en nmguna de las dos cuestiones, fHU prescindir 'de su

l
.\
1

�I

,,,

622

'

EL DIARIO DEL IMPERIO.

rango co~o potencia de primer órden, y sin haber sido antes bati~a en el campo
de batalla, despues de los inmensos sacrificios que ha hecho para hacer frente á
los peligros que la amenazan, tanto fºr el Norte como por el Sur:
La opinion general es, que la Rusia y ~a I,n~laterra ~lesean smceramente la
conservacion de la paz; pero que la Francia, umca que tiene que gal!-ar, setl, cual
fuere el desenlace, á pesar de que se muestra pronta á secundar los do::seos de laf!.
otras dos potencias, lo hace con tibieza, y que su íntimo pensamiento es dejar
libre curso á los acontecimientos para imponer en un momento oportuno las condiciones que juzgue mas·ventajosas.
·
.
.A.Jemas, dado el caso de que el Congreso se reuna, no es temerario suponer
que el partido de accion en I talia, temiendo que haya un acuerdo que posponga
para una época mas lejana la conquista del Véneto, provoque un conflicto que
haga imposible una·solucion pacífica, y mientras que en Paria se discute, éf~
principio á las host~dades, lo que no es nada dificil, toda vez que se hallan frente á frente los dos ejércitos enemigos.
Llama la atencion que en ninguno de los pretendidos proyectos de Congreso,
figura el punto relativo al desarme de las tres potencias rivales.
Las cosas han llegado á un punto tal, que se,hace imposible el que ninguna de
las tres potencias puedan cejar por sí un solo paso. Ital_ia, porq ae. sus compromisos son de tal naturaleza, que en el momento que cediese, pondr1a en peligro
su existencia. Prusia, porque el conocimiento de su propia fue~za no le hace concebir la menor duda con respecto al desenlace en su favor. Fmalmente, el .A.u~tria, porque amenazada por todas partes, no 1~ queda mas recurso que sucumbir
con gloria, ó conservar su rango de potencia de primer órden.
El General Benedeck ha salido ya con su estado mayor para establecer su
cuartel general. Inmenso es el entusiasmo del ejército, y grandes son las espeTanzas, fundadas en la pericia y valor de dicho Gene~al.
·
.
La mayor parte de la juventud de la nobleza austriaca hil dado un gran eJemplo de patriotismo; los unos, -formando cuerpos de voluntarios á sus expensas, los
otros, cuyos recursos no les permiten erogar los gastos, presentándose á servir á
la patria en el momento del peligro.
El archiduque Guillermo, Director de Artillería, ha sido nomb~ado Inspector
de dicha arma en el ejército del Norte, y marchó ya para su destmo.
El Príncipe Cá'rlos Hohenzoltem aceptó la corona de los Principados, y se
encuentra en Bucharest.
Bras~las, 31 de Mayo.
BELGIOA.-Las Cámaras concluyeron sus sesiones en los últimos dias, despues de discutir y aprobar varios proyectos ·de ley presentados por el Gobierno.
Las nuevas elecciones tendrán lugar el 12 del próximo Junio, y se oree que el
resultado será en favor de los liberales, r~zon por la que no se alterará la buena
inteligencia que ha reinado entre el gabinete y las cámaras. .
El Sr. Dechamps, gefe del partido católico, ha declarado que no se presental"á en las próximas elecciones.
La. Bélgica. está dando una nueva prueba de su taeto político, conserv~do una
-actitud tranquila y casi indiferente en medio de las numerosas y muy peligrosas
complicaciones del momento.
Se han verificado varias .reuniones populares, cuyo objeto ha sido discutir las
teorías sobre reforma electoral, y las del sufragio universal.
SS. MM. el Rey y la Reina están en el castillo de Laeken, adonde fueron á
-visitarlos últimamente SS. AA. RR. los Príncipefil d'Orange y da. Dinamark.
Por la primera vez, despues de la independencia, un príncipe holand_és vino á
Bruselas, y la a~ogida que se le hizo por SS. MM. fué de lo mas cordial y a_fectuosa.
.
S. :A. R. el Príncipe de Flandes ha -vuelto de Paria hace pocos dias, despues
de dos meses de ausencia, y se dice que volverá próximamente á la capital de
Francia.
.A.segúrase asimismo, con bastante fundamento, que SS. MM., despues de visitar á la Reina de Inglaterra, irán á Paris para visitar al Emperador Napoleon
y la Emperatriz Eugenia.
·
.A. consecuencia de la discusion habida en las Cámaras con motivo de que el
Ministerio queria se die_sen en propiedad tierras á los colonos,. mientras q~e la
ley vigente no les da smo ~l uso de ellas, el personal del. gabm&lt;Jte pr~se~to su
dimision formándose en seguida uno nuevo compuesto de las personas s1gmentes:
Mr. Va~ Zuylen Van Nyevelt, de Negocios Extranjeros; Mr. Myer, de Oolonias;
Mr. Heeruskerk-.A.zu, del Interior; Mr. Schimmel Penumek de Hacienda; Mr.
Borret de Justicia; Mr. Illerk, de Marina.
Dícese que este Ministerio no será de mucha duracion, y se habla de Mr.
Thorbeeke para la formacion ·de otro.
.
. .
Las actuales complicaciones que se preparan en .A.lemama, no pueden ser mdi. ferentes al gobierno holandés, puesto que una provincia de este reino, el Limbur. go, está comprendida en los Estados de la confederacion alem~na. Esto hace que
la Holanda esté amenazada por una guerra, en que tendria que toi:µar parte
por su calidad de confederada, y que el gobierno y el país abriguen muy dolorosas aprensiones.
El gobierno de Holanda, para salir ~e tan_ peligro~a situacio~, ha creido conveniente que su representante presente a la Dieta una demanda, a fin de obtenei: de
ésta la declaracion de que el Limourgo no forme ya parte de la confederac1on.
La Dieta ha nombrado una comision para examinar y discutir esa proposicion.
El cólera ha disminuido mucho en Ko.llerdam y la Haya.
•
Madrid, Mayo 28.
ESP.AN.A..-El proyecto del .Banco Nacional Español se ha retirado de la
discusion, sea por temor de una derrota del gobierno _al ser vo_tado, ó porque al
fin el mismo gobierno se convenciera de sus grandes mconvementes. ·
El Ministerio ha pedido á las Cortes autorizaciones muy amplias en los ramos
de Hacienda y Guerra, lo cual ha alarinado á la generalidad del público, que en
ello cree ver se madura algun proyecto de acuerdo con otra potencia vecina, para
tomar, en la eventualidad de una guerra europea, cierta actitud poco confo:me con
la de estricta neutralidad, que todos juzgan ser la que h'oy corresponde a la Península. El gobierno se ha visto obligado á hacer importantes protestas, tales
como las de no hacer uso de los fondos de las autorizaciones para cubrir el ejercicio correspondiente á este año económico, ni para otros gastos que no sean los de
pagar los intereses de la deuda pública.
Se reproducen los temor~ de una turbacion próxiIµa . en la tranquilidad p~blica, á que dan pábulo las medidas represivas del gobierno, las frecuentes prisiones y destierros, la sobrevigilancia suspicaz que se ejerce en las costas, etc.,
etc. Barcelona y Badajoz son los centros en que mas inminente se cree el peligro de una revolucion, en términos de que las precauciones tomadas en esta últi-

I

EL DI.ARIO DEL IMPERIO.
Varios individuos del¡¡. alta nobleza napolitana que ocuparon puestos públicos
bajo Francisco II, han sido arrestados, y otros expulsados del Reino.
El descontento y las dificultades han sido graves por la falta de moneda y de
pequeños billetes de banco. Por fortuna el Banco ha puesto en circulacion un
buen número de billetes de diez frallcos.
.
El partido del Gran duque de Toscana se aprovechó de aquellas circunstancias para agitar algo los ánimos.
Un decreto del Parlamento ha rehabilitado para el servicio á los oficiales que
figuraron en .A.spromonte.
La Suiza se ha declarado enteramente neutral, y su ejército empieza á ocupar
las posiciones convenientes para asegurar su actitud, que ha sidJ aceptada por
el Austria é Italia.
.

ma capital, próxi~a á la frontera de Portugal, ha~ excita~o las sospechas de_las
Cortes en Lisboa, acerca de que se ~a,ce~ preparativos host~les contra aquel remo_
El General Prim se encontraba a ultimas fllchas en _P am.
Ha sido sancionada la ley de imprenta.
.
S. M. la Reina seguia en el Real sitio de .A.ranjuez, y se anunciaba su vuelta_
á Madrid para el S ó 10 de Junio.
· Paris, Maye 30.
FRANCI.A..-El Exmo. Sr., General .A.lmonte, Ministro PJenipotenciario y
Enviado Extraordinario de México cerca de S. M. el EmperadQr de los franceses, llegó á Paria el dia 14, anunciándose en, seg~ida al Sr. Min!stro de ~egocios Extranjeros por el señ~r encar~ado ad-mterm de la _Legacion ~ex1cana:
fué recibido el 18 y entrego las copias de las•cartas de retiro del Sr. Hidalgo, y
de las demas credenciales que llevaba.
El dia 19 se presentó_ eu ,Ia casa del Sr. _.A.Im~n~e un Chambelan ~1ae1tr~ de
Ceremonias, para anunciar a S. E. que s~na re_ci?1do por _S. M. el dia ~ a I_as
dos de la tarde, dejando en poder del Senor M1mstro un eJemplar del ceremomal
que en tale;; casos se observa en esta Corte.
Con arreo-lo ·al aviso indicado, el dia señalado fué conducido el Sr. .A.lmonte al
Palacio de hs Tullerías, en uno de lo¡; coches de la Corte, por el Maestro de Ceremonias. El personal de la Legacion siguió á aquel en otro coche destinado para el efecto.
S. M. el Emperador recibió al Sr. .A.lmonte en audiencia pública, en el salon
del trono, rodeado de los dignatarios y personas de servicio, poniendo S. E. en
manos de- S. M, la carta de retiro del Sr. Hidalgo, y las crede~ciales que le
acreditan como Enviado Extraordinario y .Ministro Plenipotenciario, y la de la
mision especial y la carta autógrafa de S. M. el Emperador de México, de que
era portador.
El expresado S,r. .A.Imante ~o pronunci? discurso alguno, porque, segun el ceremonial, solo esta reservado a los .EmbaJadores.
S.M. el Emperador Napoleon, con la benevolencia que le caracteriza, expresó
al Enviado mexicano su satisfaccion y el aprecio en que tiene las relaciones que
unen á los dos Imperios, y el particular afecto que profesa al Emperador de Mé- •
xico.
·
.
.A.cto coiitinuo el Señor Ministro de México presentó á S. M. el personal de la
Legacion, dignándose S.M. dirigir la pala?ra ~ cada un? d~ los miembros de ella.
En seguida el Sr. A.Jmonte fué conducido a las hab1tac1ones de S. M. la Emperatriz, que con su afabilidad proverbial dió á S. E. la mas lisonjera. acogida,
informándose con interes de la salud de los Soberanos de México. Lai! personM
de la Legacion fueron presentadas á S. M,rf todos recibieron muestras dela benevolencia imperial.
.
Concluido el acto, el Gran Maestro de Cere~onias dejó al expresado . Sr.
.A.lmonte á. la salida de los Salones, y S. E. se dirigió á su casa en su coche particular.
El di:a '25 fué ·recibido el Sr. General .A:Imonte en audiencia privada por
SS. AA.. II. el Prínoipeiapoleon, la Princesa Clotilde y la Princesa Matilde. El •repetido Sr. .A.lmo~e está haciendo las •visit.as de estilo á los Señores Embajadorea y demas indi nos del Cuerpo Diplomático.
Los esfuerzos de la di lomacia han impedido hasta hoy los males incalculables de una guerra en e continente, y las consecuencias de ello en el nuevo.
El dia !7 mandaron l!S Gobiernos de Inglaterra, Francia y Rusia, las cartaa
en que se convoca p.1ra;na conferencia, que se reunirá en Paria lo mas pronto
posible. La convocacio~e hizo á los Gobiernos de Austria, Prusia é Italia, y
segun parece, la contestfion de estas ha llegado y contiene nna unánime adhesion. No se conooe, sin mbargo, hasta hoy, si ella es completa, ó si contiene alguna restriccion; pero locierto es que se ha dado un gran paso, y que se ha abier.
to el campo para que e~ seno de la concordia se discutan y arreglen los intereses encontrados que e aban próximos á ser disputados por las armas.
'
Los grandes aprestos ºlitares qu~ las P?tenci~s beligerantes han ~echo, y las
cuantiosas sumas que
ello han mvertido, as1 como la exageracion de sus
pretensiones, hacen dud en muchos círculos políticos que se obtenga un resultado satisfactorio. Sin e bargo, mucho se ha obtenido en tan crítico estado, y
precisamente es una pro-abilidad en favor de la pa~ el estado financiero de los
países que están armad~ y listos para la guerra, porque sus recursos se agotan
diariamente; y por .poco iue dure la conferencia, vendrán á un estado tal, que les
imposibilite el conservaipor mas tiempo su actitud belicosa.
Se cree muy probabld¡ue el Congreso se reuna la semana entrante, y que todas las potencias estará representadas por suwrespectivos Ministros de Negocios Extr~njeros.
Las potencias signat as del tratado de Paris, cuyos Plenipotenciarios han
abierto conferencias, h decidido que.la eleccion del Príncipe Hollenzohern e11
ilegal, manifestando es decision á sus re'presentantes en Bucharest.
Se ha celebrado en ona, entre los Plenipotenciarios de Francia y España,
un tercer tratado, por e ue quedan definitivamente arregladas 1as dificultades
seculares que existían respecto á los límites de ambos países.
La Archiduquesa M a, hermana de S. 1\L el Emperador de las Rusias, se
encuentra en esta Cort está recibiendo las demostraciones mas cordiales de
afecto de parte de estos oberanos.
1
.
Inglaterra, Mayo 31.
INGL.A.TERR.A..-ln desaparecido los temores que babia con respecto á un
cambio de Ministerio.
1
Continúa la discusio el proyecto de ley de reforma electoral, y el Ministerio ha enmendado algud párrafos que no atacan el espíritu ni la esencia de él.
Los nombres de los r resentantes al Congreso, segun se dice, son: por Rusia,
P. Gorhschakoff; por .A. ria, el Conde Mensdorff ó el Conde Blont; por Inglaterra, Lord Clarendon.
.
•
El dia 24 de Mayo e plló 47 años de edad S.M. la Reina Victoria; y para
celebrar su natalicio se,ron un número no corto de comidas oficiales ·el dia 26
del corriente, presidida a una de ellas por los diversos gefes &lt;le cada uno de
los departamentos del ierno.
Lord Clarendon conv al Cuerpo Diplomático, contándose en él al Sr. Durán, J\ifü,iistro por Méxi1

Plª

Italia, Mayo Z"/.

IT.A.11.A...:_El Parlannto expidió una ley concediendo facultades extraordinarias al Ministerio paraonservar la tranquilidad pública. El Gobierno manifestó que en el caso de se rompan-las hostilidades, necesitará una suma mayor de ellas.
1
Reina una grave agitmn en las provincias meridionales de este Reino, y con

4

tal m~tivo el Gobiernoº\ eon :um• eno,gia

·

'

San Petersburgo, Mayo 21.
RUSI.A..-El Exmo. Sr. D. Manuel Larrainzar, Ministro Plenipotenciario y
Enviado Extraordinario de México cerca de S. M. el Emperador de las Rusias,
llegó á San Petersburgo el dia 13 del corriente, y el 15 pasó una nota al Príncipe Gorkschakoff, Mini·stro de Negocios Extranjeros, piqiéndole designara dia y
hora para hacerle la visita de etiqueta, á la que contestó inmediatamente, señalando las doce del dia siguiente para recibirle.
A la hora designada concurrió el Sr. Larrainzar al Ministerio de Negocios Extranjeros, y allí fué recibido por el Pdncipe s.in etiqueta alguna. Al despedirse
manifestó que recibiría órdenes del Emperador.
·
El día 16 el Sr. Ministro de México pasó una nota al Ministro de Negocios
Extranjeros pidiendo la designacion del dia y hora en que debía prei1entar á S. M.
las credenciales que le acreditan cerca de su Gobierno, y en el mismo dia se le
contestó fijándose la una y ~edia del domingo 20 del corriente, ~n el Palacio de
Verano de S.M.
En efecto, el dia designado partió el Sr. Larrainzar acompañado del Seetetatario de la Legacion, por el camino de hierro.que conduce á Tsarkoé-Silo, y al
llegar á la estacion fué recibido por los empleados que se previenen en el ceremonial respectivo. El Sr. Ministro de México fué conducido en un coche de la Corte al Palacio destinado para el reposo. Concluido,el descanso que allí se toma, eniró el Gran Maestro de Ceremonias y un Ayudante de éste, y anunciaron que era
hora de partir, lo cual verificaron el Sr. Larrainzar y su Secretario en un coche
de Pala.cio, al cual seguia otro tirado por dos caballos, en el que iban los empleados antes mencionados. Llegada la comitiva á la entrada principal, fué recibido el Sr. Larrainzar por los empleados que tienen este cargo; y atravesando
muchos de los salones de Palacio, se le introdujo á la sala en que se encontraba
de pié S. M. el Emperador, sin acompañamiento alguno. Recibió al.Ministro de
·México con marcadas muestras de aprecio, profiriendo palabras de benevolencia
y buena acogida, que fueron correspondidas de la manera debida. El Sr. La.rrainzar pronunció el siguiente discurso: ·
' "Señor.-Tengo la honra de presentará V.M. l,la.carta por la-cual el Emperador de México me acredita Su Enviado Extraordinario y ~ini11tro Plenipotenciario cerca de V.MI. La resolucion de 1&lt;iatablecer en esta Corte una mision
permanente, revela lo mucho ;que estima -el Emperador mi Augusto Soberano,
la amistad de V. M. I., cuyas ~ualidades personales le hacen tan digno sucesor
de los Monarcas ilustres que han ocupado el trono de Rusia, y el interés con
&lt;¡ne ve el desarrollo y estabilidad de las relaciones que se han inaugnrado entre
!as d&lt;&gt;B Coronasr y 4ue tau próeperoe xeaultádua-tlehc.r poduei.á los pueblos
cnyos destinos les están encomendados.
"La distancia á que ambos Imperios se halltm colocados, en nada disminuye
la importancia de esas relaciones: en la época presente las distancias no son ya
un obstáculo cuando se trata de buscar y hacer el bien, y ambos países poseen
elementos de riqueza, prosperidad y grandeza que pueden explotarse en beneficio comun.
.
"Si estos propósitos se realizan, como lo hacen esperar las miras benéficas de
V. M. I., las relaciones que se establezcan, llegarán á ser tamóien la fuente perenne de recíproca amistad y de una cordial y franca union, que colmarán los
deseos de mi Soberano, que á la vez que procura el bien de sus pueblos, hace
los mas fervientes votos por la ventura de V. M. I., de S. M. la Emparatriz, de
la familia imperial, y la prosperidad de su Imperio.
"Yo me reputaré por muy di~hoso si al ser el intérprete fiel de los sentimientos de mi soberano, tuvieren mis esfuerzos un éxito feliz, y acertare á merecer
la bondad y estimácion de V.M. I.
''Séame permitido, por último, Señor, felicitar á V. M. I. en esta ocasion, por
la eficaz proteccion con que el Sér Supremo, apartando la mano que atentaba
contra la vida sagrada de V. M..I., la ha conservado para la felicidad de vuestros
súbditos, de iuienes habeis recibido con tal motivo, demostraciones muy remarcables de adliesion y respeto."
Este discurso fué escuchado por S. M. con atencion profunda, y contestó á él
-en fr!nces, manifestando· sus simpatías por S. M. el Emperador de México, y
-encargando se trasmitieran sus sentimientos y sus votos por la prospel'idád y la
estabilidad del Imperio, recibiendo en este acto la credencial que puso el Sr. Ministro en sus manos.
·
Entonces S. M. dirigió al Sr. Larrainzar algunas preguntas en que mostraba
su interes por el Emperador de México: en seguida el Sr. Larrainzar leyó un
discurso ad. tiempo de entregar al Emperador la cart,a autógrafa del de México,
en que se le anunciaba haberse conferido al Gran Duque heredero la Gran Cruz
del .A.guila Mexicana. El Emperador contestó agradeciendo esta muestra de estimacion.
Concluido este acto, el Sr. Larrainzar se retiró al salon inmediato, en donde
á poco le anunció el Gran Chambelan de la Emperatriz, que babia ido á cumplimentarle, y que podia pasar al mismo salon en que había estado antes, verificado lo cual encontró allí á S.M. la Emperatriz acompañada de la Grande Maitresse
y de otra dama. S. M. recibió al Sr. Larrainzar con agrado, y despues de informarse de S. M. la Emperatriz de México, sostuvo una conversacion con el Ministro mexicano sobre diversos puntos relativos á esta Soberana.
El Sr. Larrainzar pronunció entonces un discurso al tiempo de presentarle la
carta autógrafa de S. M. y la Gran Cruz de la Orden Imperial de San Cárlos.
Manifestóle S. M. en contestacion lo mucho que apreciaba ese testimonio de afecto, manifestando que se trasmitiera así á S. M.
Luego que se hubo retirado la Emperatriz, salió el Sr. Larrainzar del salon,
fué recibido en la sala inmediata por el cortejo antes mencionado, se le condujo
á la parte baja del palacio, adondo tiene actualmente su habitacion S. .A.. I. el
Gran Duque heredero, Príncipe Imperial. .A.llí fué recibido por el General Ayudante •del Príncipe y por otros oficiales del Ejército; se le anunció á S . .A.. I.,
quien salió al salon en que se encontraba el Sr. Larrainzar. Este, despues de pro-

623

nunciar un discurso, entregó á S . .A.. la Gran Cruz del .A.guila Mexicana, á lo cual
contestó S. A. agradeciendo esta muestra de afecto que le daba S. M. el Emperador.
En seguida se retiró el·Sr. Larrainzar, acompañado de las inismas personas
que le introdujeron; entró al mismo carruaje, que le llevó al salon de descanso,
en donde se le sirvió un almuerzo en que tomaron parte el Gran Maestro de Ceremonias y el ..Ayudante de que se habló al principio. Concluido éste, el Sr. Larrainzar tomó el tren para regresar á San Petersburgo.
El nombre de la persona que evitó el golpe fatal que 'lll asesino dirigió al Emperador de Rusia el 16 de Abril, es Ossips Ivanovitch Kommrnarow, natural
del pueblo de Maltivini, Distrito de Bouisk, del Gobierno de Kostroma; tiene 25
años de edad. S. M. el Emperador le hizo noble cuando le trajeron á su presencia, y desde entonces ha sido objeto de las demostraciones mas expresivas, pasando desde ese instante de la clase miserable de un pobre obrero á la de un
hombre de condicion elevada y de una fortuna considerable.
Constantinopla, Mayo 16.
TURQUI.A..- El comercio de este país sufre la paralizacion consiguiente al
estado en que se halla la Europa.
Hamburgo, Mayo 29.
La paralizacion de -los negocios es notable, y se resienten las obstrucciones
para mercancías y viajeros, por lo mucho que ocupan en vai;ias dire~ciqnes de
.A.Iemania las necesidades de los respectivos Gobiernos en la conducc1on de tropas y pertrechos.-Creese que el Congreso europeo se reunirá el 5 de Junio en
Paris, y que Austria está llamada á hacer el mayor sacrificio en provecho de la

paz.

AVISOS OFICIALES.
0011'8!1.TO G!IRJIB..&amp;la D!I B!lll'!ll'ICllll'Cl.4..
México, Junio 30 de 1866.
Debiend~ celebrarse la rifa de objetos á favor de la Beneficencia, promovi~
,por S. M. la Emperatriz, el dia 8 de Julio próximo, estarán á la vista en el salon
de actos de la Minería, para las personas que tengan boleto, del 4 al 7 inclusives,
de las dQce á las dos de la tarde.
·
.A. la rifa, á que se dignará asistir S. M., solo se permitirá la entrada á l¡y
personas que tengan boletos y sus familias.- El Consejero encargado de la rifa,
Fr.anci-sco Campero.
3s-l
.A.DMINISTR.A.CION DE BIENES N.A.pION.A.LIZ.A.DOS.
B.!IMAT!IS,
Con arPeglo á los artículos 24, 25 y 27 de la ley de 26 de Febrero de 1865;
esta oficina va á proceder á las almonedas de las siguientes fincas en los términos qne á continuacion se espresan:
El 28 del entrante Julio, á las nueve do la mañana, se efectuará el remate de
la casa ubicada en Oajaca, manzana 22, cuartel 3?, calle de la Pólvora, valuada.
en $ 626 25 cs.
El 30 del mismo mes, á las nueve de la mañana, se efectuará el remate de la
casa ubicada. en Oa.iaca, manzana 11, cuartel 4~, calle del Doblez núm. 6, va1uaqa en$ 534 25 Ci!. Lo qne se participa a1 público, para que las personas qne
deseen hacer postura, ocurran á esta adrrinistracion los dias y horas señalados.
México, Junio 26 de 1866.
3a-l
Deb.iéqdose sacará remate la casa núm. ·13 de la calle de los.Gozos, de la ciudad de Puebla, valuada en cantidad de dos mil cuatrocientos diez y siete pesos
cincuenta y cuatro centavos ($ 2,417 54 cs.), se pone en conocimiento del público,
para que las personas que quieran hacer postura, ocurran Ji la .A.dministracion de
bienes nacionalizados, el dia 24 de Julio próximo, á las diez de la mañana, á
cuya hora se hará el remate con la concu~·rencia que haya; teniéndose presente
que éste debe verificarse conforme al art. 4° de la ley de ó de Julio del año próximo pasado, por pertenecer la finca á Beneficencia.
Méxirio, Junio 30 de 1866.-El Administrador de bienes nacionalizados, Juan
Suarez y Navarro.
3a-l

Conipañ;a La,u:asteriana ,u México.
. El lúnes 2 del inmediato Julio debe reunirse esta compañía en junta general
de reglamento, para la cual tengo la honra de citar á los señores socios en el lugar y hora de costumbre.
México, Junio 28 de 1866.-W. Reyes, Secretario.
1-1
Ju~Kado de let'l'as «e Moreloa.
En la causa que se instruye en este juzgado contra elJue1, 2? de paz de esta ciudad, D. Joa
quin Farelas, por responsabilidad que le exige D'!- Dolores Cortés, he proveido un auto que á
la letra dice:
·
"Morel~s, Junio 25 de 1866.-Vistas las anteriores diligencias, cítese por medio del Diario
del Imperio á D~ Dolores Corlés, previniéndole que dentro de quince dias, contados desde la.
pr~era publicacion, se presente en este juzgado; apercibida de que si no lo verifica, se sentenciará esta causa en su ausencia y rebeldía. Lo mandé y firmé. Doy fe.-Diaz Barreir•.Asisteocia, A. L6pez.-Asistencia, F. Saya"Oedra."
,
Y en cumplimiento de lo mandad(\ se· le hace saber á D'!- Dolores Cortés por medio del.
presente, por ignorarse su residencia.
Morelos, Junio 26 de 1866.-El Juez de 1\\ instancia, Diaz Barreiro.
4a-1
iluzgado de letras de ililotepec.
AVISO.

En el ~uzgado de primera instancia de Jilotepec, Departamento de Tola, se instruye caUBa
á Juan Gonzal~z y"soc\o por abigeato, y en ella está mandado, con fecha de hoy, que se convoque por medio de avisos á las personas que se creyeren con derecho á la ~opiedad de tres
bueyes, para que vengan á deducirlo en el mismo juzgado dentro de veinte dias contados
desde hoy; bajo el apercibimienro de que si no lo hacen les parará el perjuicio q~e hubiere
lYgar.
Jilotepec, Junio 9 de 1866.-Jnsé Anastasio Rego.
3a-3

C01VSEi3'0 DE ESTADO.
Seminario ''\m. 9.

Ignorándose la residencia de D. Mariano Montero, y necesitándose en esta Secretaría para
hacerle una notificacion en el espediente núm. 1,085 y anexo, se le emplaza por el presente
para que concurra á ella en el término de quince dias, que comenzarán á contarse desde la fecha; apercibido de que si no lo verifica, se seguirá- el negocio sin oirle.
México, Junio 26 de 18b6.-El Subsecretario del Consejo de Estado, José M. RodrigtHZ
y Cosío.
·
5a--2

•

�,.

,

...
c.

..
"'

..

EL DIARIO DED IMPERIO.
/

OD'AOIOS.
llinisterio de Fomento.-A pedimentG de la Compafiía Imperial del ferrocarril
de México á Veracruz, se cita á. los dueños de la hacienda de Peñuela, situada
•n el Distrito de Córdoba, á. fin de que en el término de treinti,. dias, contados
desde la fécba, se presenten en este Ministerio por sí ó por apoderado, con los títulos de dominio, para que puedan hacer valer sus derechos respecto de un tér~no ocupado por la expresada. via férrea, y perteneciente á la mencionada fin9a;
~ la inteligencia de que de no presentarse dentro del plazo señalado, se proce,derá á avaluar dicho terreno y á depositar su importe, conforme á la ley.
México, Junio 24 de 1866.-El Subsecretario interino de Fomento, Francisco
Jimenez.
15a-3
AVISO.
Seccion de registro y anotacion de créditos de la Deuda interior del Imperio.-Esta Seccion
que despachaba sus labores en la antigua Casa de Moneda, se ha trasladado para continuarlas,
al entresuelo, en el segundo patio, del edificio conocido por Hospital de Terceros. Lo que se
pone en conocimiento del público para su inteligencia.
. México, Junio 26 de 1866.-Raji,lel de Reygadas.
6a-2

Casa de Maternidad.
,

La falta de socorros á las mujeres embarazadas cuando nacen sus hijos, es tan fatal á estos
como á las madres. Para ocurrir á tan urgentes necesidades, S. M. la Emperatriz, siempre
atenta al auxilio de los necesitados, se ha servido disponer el establecimiento de uua Casa de
Maternidad, sita en la primera calle de Revillagigedo, adonde pueden ocurrir las personas
interesadas.
Lo que de 6rden de S. M. hace saber al púbpco para que pueda disfrutar de este beneficio,
-El médico Subdirector de la Casa de Maternidad, José Espt'j().
15a-2

'l'errenos para Colonos.
Ministerio de Fomento.-Aviso á. los inmigrantes que hubieren venido al Imperio con el objeto de establecerse en él como colonos.
Ademas de los 20,377 acres que están medidos y listoi, para la. colonizacion,
Begun aviso de 29 de :Mayo último, publicado en el Diaria del Imperi-0, este Ministerio tiene en el Departamento de Durango, á 22 legdt! al Oeste de su capital, 60,202 acres subdivididos en secciones, conforme al método establecido en
los 'Estados-Unidos.
Esos terrenos son conocidos con el nombre de "Llano Grande y el Jaral;"
tienen bosques de pinos y otras maderas, interrumpidos por praderas de muy
buena calidad: tienen agua excelente, y puede fácilmente establecerse en ellos el
riego por medio de presas: son propios para el cultivo de cereales y especialmente para la cría de ganados.
Se están midiendo tambieu los terrenos de Amiatlan y Mitlatoyuca, del Distrito de Huauchinango, y luego que ee reciban los planos, este :Ministerio irá
concediendo á los colonos los que fueren necesarios, atendiendo á. sus circunstancias y familia. que tuvieren.
Todo lo cual se pone en conocimiento de loa inmigrantes, para que los que
quieran adquirir terrnnoa en alguno de los puntos indicados, dh-ija.n á este Ministerio, por conducto de las agencias de Córdoba, Ofizava, Vera.cruz ó Durango, sus respectivas solicitudes, á fin de que se inscriban en el registro de tierras,
y con vista de ellas se les extienda la. órden correspondiente para que se les dé
posesion dt• la~ que se les acuerden; bajo la inteligencia de que los que las obiengan, quedarán sujetos á los decretos y reglamentos que se han expedido sobre
coloui-Laciou, de loa cuales se les dará cQnocimiento en dichaa.oficinas, así como
wnbicn del plano de los terrenos de Durango y .M:icbapa, que se lea ha remitido.
México, Junio 12 de 1866.-El Subsecretario interino de Fomento, Francisco
Jimenci.
·
6a-5
Operacion de la J•acuna.

En los·dias 30 del actulll y 1? de Julio se practicará ésta en el edificio de la
Diputaciou, de once á. once y media de la mañana.
México, Junio 28 de 1866.-Mcrcado.
2s-2

AVISOS JUDICIALES.'
.Tuzgado primero de letras de :Morelia.
EDICTO.

Por auto de esta fecha, el Sr. Juez de lo· civil en turno, Lic. D. Anselmo Arqueta, declar6
en estado de quiebra á D. Rafael Saavedra, debiendo contarse su principio desde hoy, salvo
lo que despues aparezca. Han sido nombrados provisionalmente síndicos, judicial el Lic. D.
Zeferino Páramo, y administrador D. Luis G. Sámano; y se ha fijado el plazo de treinta días,
contados desde esta misma fecha, para que los acreedores presenten al síndico judicial los
comprobantes de sus créditos.
Y para conocimiento de quienes corresponda pongo el presente, segun lo disp™lsto en el artículo 194 del Código de Comercio.
Morelia, Junio 2-t de 1866.-Atanasio Lean.
10-21-3&amp;-1

.ruzgado cuarto de Instruccion de lo civil y de Hacienda.
Palacio de Jmticia.
M~xico, J~nio 27 de 1866.-D~ órden del Sr. Juez 4? de Instmccion del ramo civil y do
Hacienda, Lic. D. José María Mirafuentes, se cita por el presente á D. José María Sixtos, p&amp;ra que se presente en este Juzgado el dia diez del entrante, á las nueve á contestar la demanda que s~bre peso~, ~n juicio verbal Je promueve, lo mismo que á s~ esposa, el General
D. J~an B. D1az; aperc1b1do de darse por contestada si no concurre.-J. Reynoso, Escribano
público.
1022-3s-l

'l'ribunal de Comercio de México.

Almoneda judicial.
Para P,roceder 4 la _venta de la casa núm. 5 de la, calle de la Alh6ndiga, avaluada p~r el perito D. Bernardo Guimbarda en la auma de $5,846 56 cs., el Sr.Juez 3~ de Instrucc1on del
ramo civil, Lic. D. Crist6bal Poule~·y Mier, ha mandado que se convoquen postores por el
6rgauo de la prensa, y al efecto aefialó para que se verifiquen las almonedas los dias 19 del
corriente y 2 y 3 del entrante Julio, !;odas á las doce, y la última con calidad de remate. Lo
hago saber al público, así como que las constancias relativas á la venta serán mostradas en
el propio Juzgado 3? civil de Inst~cion en que se hallan radicado~ los autos delconcursoá
bienes de la Sra. D~ Carlota Bullon, á que pertenece la finca, cuyas almonedas se publican
para la venta de ésta.
México, Junio 7 de 1866.-Urbano Morali, Escribano público.
988--8a-7

•

Almoneda.
En los autos seguidos por el representante del defensor y depositario de los bienes del intestado de D. Adolfo Compagnon con la testamentaria de D. Antonio Algara, sobre pesos, el
Sr. Juez 2~ de Instruccion en lo civil, por el de veintidos del corriente señal6 para las almonedas de la casa ubicada en la villa de Tacubaya, núm. 206 de la calle del Calvario, valuada
por el peritp D. José Higii&gt;;io Gntierrez en trei~ta y cuatro m!l quinient~s cinco pe~os, los
días seis, diez y ocho y trernta del entrante Julio, á las doce, siendo la última con C!lhdad de
remate. Y para qne la8 personas que gusten puedan hacer postura, pongo el present-e en México á veinticinco de Junio de mil ochocientos sesenta y seis.-José Vicente Piña, Esérlbano
público.
_ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _
l0Hi-3s-2

JtUKado qtdnto Rtniicipal.
Calk de Tacuba núm. 3.
Por el presente se cita á D. Francisco Schelohitel para sentencia en el juicio que en su con.
tra siguen los Sres. Vogel y Warner, sobre pesos, por lasto qne i:omo sus fiadores han hechoMéxico, Junio 23 de 1866.-0lmos.
·
1020-4a-2

.ruzgado segundo del ramo civil.
Por el presente se cita á D. Pedro Guadarrama, para que en el término de ocho dias, contados desde la publicacion de este aviso, se presente en este Juzgado, á cargo del Sr. Lic. l)..
Miguel Rendon Peniche, á contestar la demanda que en jnicio verbal, sobre pesos, le promue.
ve D. Ladislao Ortiz; apercibido, si no concurre, que se dará por contestada la demanda y seguirá el juicio en rebeldía.
Palacio de Justicia. México, Juni\115 de 1866.-Jo.,i ViU11te Piña, Escribano público.
1000-Ss-6

.ruzgado de primera Instancia de San 3'uan del JLio.
En el juicio sobre comiso de seis anclotes dé aguardiente aprehendidos á Simon Portillo, y
promovido por el Sr. Administrador de rentas, el Sr. JuJz de.primera instancia ha mandado
que por equidaa y á favor del demandado se le cite para sentencia, por el Diario da Imperio.
San Juan del Rio, Juni~S de ltl66.-El Secretario del Juzgado, Lic. Celestino Dia=.
1009-3a-3

Oitacion.
Por el presente, y de órden del Sr. Juez 4? de lo civil y de Hacienda, Lic, D. José Maria
Mirafuentes, cito á. D. Jos6 Maria Gama, para que en el plazo de quince días, contados desde
la fecha, se presente al juzgado, sito en el Pal&amp;cio de Justicia, para hacerle saber su remocion
como depositario judicial de las casas 5, 6 y 7 de la calle de San Lorenzo y 17 y 18 de la Misericordia, y para la rendicion de las cuentas de su administracion.
México, 'Junio 25 de 1866.-J. Jleynoso, Escribano público.
1012-3s- 2

Oltacion;
Por el presente, y de 6rden del Sr. Jne1 4~ instructor de lo civil y de Hacienda, Lic. D.
José María Mirafuentes, cito á D. Merced Lozada para. que en el término de quince dias,
contados desde la primera publicacion de este aviso, comparezca por sí 6 por apoderado instruido y espensado, á contestar la demanda que en juicio conciliatorio le promueve D. Luis
Pomar; apercibido que de no concurrir se tendrá por intentada la conciliacion.
México, Junio 25 de 1866.-J. Rcynoso, Escribano público.
1010--6a-2

OitaGion.
El Sr. Juez l? de Insuuccion de lo civil, Lic. D. José María Garay, ante quien están radicados los autos de intestado dd la Sra. D~ Manuela Gomez de Vida!, por el que provey6 el dia
de ayer ha mandado se convoque por medio de los periódicos á las pereonas que SE' crean con
derecho á los bienes de dicho intestado, á fin de que en el término de treinta. días, contados
desde la primera publicacion, ocurran á su Juzgado, sito en el Palacio de Justicia, á deducir
los que tuvieren. -Y en cumplimiento de lo prevenido pongo el presente.
México, Junio 20 de 1866.-Manuel Vera, Escribano público.
f005-4a-3

AVISOS PARTICULARES.

....

I:N'l'EB.E SAN'l'E.
Habiendo renunci&amp;do mi hijo político el Sr. D. José l. Gutierrez, por convenir así á sus intereses, el poder general que para la administracion de mis bienes le tenia yo conferido, lo
aviso al público, para que en lo de adelante todas las personas que conmigo tengan negocios
se dirijan á mi.
•
México, Junio 20 de 1866.-Luz de Pria11i.
1019-15&amp;-l

AVISO AL P'U':BLICO.
Teniendo noticia de que el Sr. D. Manuel de Soto y Romero trata de arrendar la casa número 12 de la Ribera de San Cosme, que se obligó·á dar en pago de parte de los capitales que
reconoce á la Sra. D~ Maria Ralaela Irizarri, de quien soy apoderado general, cuya linea está
embargada por no haber cumplido el Sr. Soto el convenio que celebr6 con dicha señora; por
~ edio de este aviso protesto contra cu~lquier contrato de anendamiento que celebre el menc10nado Sr. Soto, que será nulo y de umgun valor, y que no reconoceré cuando la señora mi
poderdante sea puesta en posesion de la antedicha casa.
·
México, Junio 25 de 1866.-José S. Loza110.
10ll- 3a- 2

.ESCBIBI.ENT.E.
LIMPIEZA, llUENA FORMA, ORTOGRAFIA Y PRONTITUD.

La persona que necesite estas cualidades en todo lo relativo al ejercicio de la
plnl:na, puede ocurru: á. la prime¡a calle del Indio Triste número 1, vivienda número 22.
6a- 5

DIVERSIONES PUBLICAS.

Con esta fecha ha proveido este Tribunal el auto siguiente:
"~rib~~l de Co~~rcio.-México, Junio 25 de 1866,-;--Resultando de la informacion que 88
Domingo J? de Julio. •
babia recibido á solicitud de Meyer Bergman y de Mairesse y Compañía como igualmente
de la manifes!acion que_por medio de su ªP?derado D. Felipe Rosales ha hecho á este TribuTEA'l'RO IMPERIAL.
nal el comerciante matriculado D. Juan Luis Bueron, que ha suspendido el pago de sus obliCOMP.W'lA DRAMATIO.~.
gaci1l11es liquidas y cumplidas; con arreglo á lo dispuesto en los artículos 759 y 780 del CódiEn 1~ tarde, á las c~atro en Pl!Ut\l, se pone en escena la comedia en tres actos, intitulada:
go de Comercio, se declara en estado de quiebra, cuya época se fija en la fecha de llSte auto
El ,,~€dico á palos; baile en ségu1da, y por conclusion la zarzuela denominada: U11 caballero
á reser~ de lo que dcspues resultare. Eu cumplillliento 1fo lo prev~uido en el art. 794 del ci'.
t~do CMigo, _p~océd~se al secuestro do los bienes! papeles y libros del quebrado, y líbrese ofi- particular.
En la noche, á las ocho en punto, el drama en tres actos denominado: Dtudas dt la honra·
cio á In !dn11n~str~c1on de c~rreos para la d_ete11c1on de su correspondencia; insertándose este
'
auto en los pen6d1cos y pubhclíndoso la qu1obrn por edictos, que se publicarán en los parajes baile en seguida, y por último, la picz&amp; nueva que so intit~la: Una idea Jeliz.
acostum~rados. S~ n?~bran s~ndicos administradores á D. (?uillermo Hulvershom y D. Miguel Gnherrez, .Y Jnd1c1al al L~c. D. José Gerardo García RoJas, á quienes se les hará saber
TEATRO PRINCIPAL.
para su aceptac1on 1 des~mpeno. Fórmese el espediente do calificacion de la quiebra, que se
C0111P,I ÑIA DltAMATIOA.
comenzai:á con copia certificada de es.te auto; y hágase saber á los acreedores que promovieron la 9.mebra Y al apoderado del fallido. Lo provey6 y firm6 solo el Sr. Presidente por la • . En la tarde, _á las cuatro ~n punto, la comedia en cuatro actos, infitulada: Los pobres de~•
urge~c1a del _caso y ~ reserva d~ lo que. determine el Tribuual,-al que se dará cuenta en su t11ta, y en seguida la com_ed,a en un acto: ¡Pobres mujeres!
En la noche, la comedia en tres actos: El amor y el i11teres.
próxrnia reun1on.-B~ara110.-Luis Rodnguez 11 Palacio."
Y en cumplimiento de lo mandado hago saber el presente, en México á 25 de Junio de
Jo66.-El Secretario, Luis Rodríguez y Palacio.
' 1023-3s-l
MEXl(.)O.-IMPRENTA I.Ml-'LRIAL.

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="133">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3062">
                  <text>El Diario del Imperio</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479262">
                  <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59494">
              <text>Diario del Imperio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59496">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59497">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59498">
              <text>449</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59499">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59500">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59514">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753893&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59495">
                <text>El Diario del Imperio, 1866, Tomo 3, No 449, Junio 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59501">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59502">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59503">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59504">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59505">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="59506">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59507">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59508">
                <text>1866-06-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59509">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59510">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59511">
                <text>2011577</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59512">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59513">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59515">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59516">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59517">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7810">
        <name>Bienes nacionalizados</name>
      </tag>
      <tag tagId="7912">
        <name>Cartas de Naturalización</name>
      </tag>
      <tag tagId="8601">
        <name>Donativo por lluvias</name>
      </tag>
      <tag tagId="8600">
        <name>Eustaquio C. O`Gorman</name>
      </tag>
      <tag tagId="6624">
        <name>Frontera</name>
      </tag>
      <tag tagId="8599">
        <name>Ignacio Tato</name>
      </tag>
      <tag tagId="8602">
        <name>Juzgado de letras</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2016" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1166">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/133/2016/Diario_Imperio._1865._Vol._2_No._159._Julio._Alcance._0002011289.ocr.pdf</src>
        <authentication>382b033bc80ad54b17bdedefa2e64453</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74458">
                    <text>... :

....

'

'

DEL

EL

...

IMPERIO

DIARIO
Tt

s
:-e,('

ALCA.NCE al núm. 1091 rorrespoutli~nte al 12 de Julio tle t 860.
Al publicarse en. el número 159 de este periódico, los decretos'-expedidos por el Ministerio de Instruccion pública y
Cultos, en 3 del corriente, en dos de ellos se incurrió en diversas equivocaciones, subsanarlas las cuales, se repite· hoy su
publicacion por 6rrlen del Exmo. Sr. Mini!stro respectivo.
En consecuencia, este Alcance deberá unirse al citadq número del periódico, para que se vea que los decretos auténticos son los gue ahora se publican, y no los que entonces salieron equivocados.

MAXIMILIANO, EMPERADOR DE MEXICO:

que resultare, computada la renta como rédito mensua1 de medio por
ciento: si esta base no fuere conocida, se fijará por valúo de peritos.U. Para gozar de este derecho, deberán presentarse á que se l~s h~ga
la adjudicacion dentro de los ocho días contados desde la publ1cac1on
de esta ley en cada lugar.-11!. Hecha la adju&lt;licacion, cuya escritura otorgará el Administrador de bienes nacionalizados 6 sus agentes,
y cuyos gastos serán de cuenta del adjudicatario, éste gozará de las
ventajas y exenciones concedidas en el art. 1~ de esta ley, entendiéndose respecto de las rentas lo que e¡¡_ él se dice de los réditos.
Art. 9~ El que fuere detentador con cualquler título, de finca 6 fundo que habiendo pertenecido al clero ho se hubiere sujetado á operaciones de desamortizacion ó nacionali~acion, queda sujeto á las penas
impuesté!S por el art. 3? de esta ley, á la devolucion de frutos percibidos 6 la segunda paga d~ rentas que hubiere satisfecho á quien no ha
tenido título legal para percibirlas.
Art. 10. En todo caso, la Administracion de bienes nacionalizados
recojerá fos testimonios de las escrituras, hará la liquidacion de réditos
y los cobrará, así como las multas, llevando cuenta separada de estos
ramos por lo que respecta á los negocios pendientes de resolucion.
Art. 11. Siempre que sea necesario proceder judicialmente, el Administra&lt;!,or de bienes nacionalizados dará cuenta al Ministerio, para
que éste á su vez ordene que se remita el negocio al abog11do defensor,
ó por su impedimento nombre persona que )p sustituya.
Art. 12. A estas prescripciones se sujetarán los agentes de los Departamentos; pero bajo el coMepto de que de todo darán conocimiento á la Adminüitracion principal, y de que no podrán obrar sin la aprobacion de ésta.
Dado en México, á 3 de Jnlio de 1865.
MAXIMILIANO.

Oído Nuestro Consejo de Ministros, DECRETAMOS:
Art. 1? Los poseedores de fincas en que se reconocen capitales
que pertenecieron al clero, y que no hayan sido redimidos ni consignados á algun ramo de beneficencia 6 instruccion pública, 6 á algun
particular por donacion remuner_atoria 6 pago de algun adeudo personal, que bubieren hecho la manifestacion voluntaria en cumplimiento
del art. 20 d!) la ley de 26 de Febrero último dentro del plazo que ella
designa, gozarán de los términos y de las ventajas, para la redencion,
concedidas en el art. 25 de la misma ley, se les haní una remision de
un 50 por 100 de los réditos que adeuden, y el pago del saldo en su
contra, se les admitirá en mensualidades de un cuarto·por 100 del capital réconocido,ademas del rédito á razon de un 6 por 100 anual, libre
de todo gravámen, todo con hipoteca especial de la finca, ó de otra
POR EL EMPERADOR,
que tenga libre otro tanto del capital reconocido .
El Ministl'o de Instruccion pública y Cultos,
. Art. 2? Los poseedores de fincas en que se reconocian capitales
al clero, que no hubieren cumplido con lo prevenido en el art. 22 de
MANUEL SILICEO.
la citada ley de 26 de Febrero, han pei·dido todo derecho á la reden·
cion, y las escrituras de imposicion revivirán por el valor que tuvieron
___., ,...,___
primitivamente.
Art. 3? Los que encontrándose en el caso del art. 1 ? de esta ley,
no hubieren hecho manifestacion alguna, pagarán de contado por vía MAXIMILIANO, EMPERADOR DE MEXICO:
de multa el 25 por 100 del importe de los capitales, debiendo efectuar
la redencion á la fecha del cumplimiento del plazo de la escritura, y Considerando la necesidad de uniformar los impuestos en todo el
si esta estuviere cumplida, á los seis meses de hecha la intimacion. Imperi0, y para remover las dudas que se han suscitado en diversos
Nunca el importe de la multa podrá ser mayor de 15,000 pesos.
' Departamentos, acerca de las leyes á que en ellos de_ba sujetarse el
Art. 4? En los casos pi-evistos en los artículos anteriores, la Ad- cobro de la contribucion por _herencias trasversales, sobre testamen·
ministracion de bienes nacionalizados procederá desde luego, y usan• tarías radicadas con anterioridad al decreto de 28 de Noviembre de
do de la facultad econ6mico-coactiva, á ase~urai- los capitales, y á 1864, que aun se hallan ilíquidas y no han satisfecho el referido imque se otorguen directamente á favor del Erario, á quien representa puesto, así como para facilitar la cobranza y asegurar la percepcion
para e:ite objeto el Administrador, escrituras en forma, con las mi~mas de los derechos que correspondan al Tesoro:
hipotecas y privilegios que las anteriores de imposicion, dando noticia Oído Naestro Consejo de Ministros, DECRETAMOS:
circunstanciada de todo ello al Ministetio de ln'struccion pública y Art. l. 0 Las testamentarías que aun se hal1en pendientes de liquiCultos cada semana.
dacion, se liquidarán y sujetarán para el pago del impuesto sobre heArt. 5? Siempre que por parte del poseedor de una finca en que rencias trasversales, á la ley vigente en cada lugar, en la fecha de la
se reconociere un capital ·no redimido, se alegare un derecho propio, muerte del causante; y en consecuencia, cuando ésta hubiere acaefundado en COI!cesion de ley ó de órden del gobierno anterior, espedi- cido en los Departamentos antes de publicada en ellos la Circular
da en tiempo hábil, la Administracion de bienes nacionalizados se re- de \a Regencia, de 2 de Setiembre de 863, la ley aplicable ser~ la
&lt;lucirá á asegurar el capital ó á formar un expediente instructivo so• especial del extinguido Estado, ó la que en -éste se hubiere con~1debre los derechos alegados, y á remitir éste con informe,,.. al Ministerio rado como vigente: si el fallecimiento del causante fuere posterior á
de Cultos para su resolucion.
·la publicacion de esa Circular, el "pago del impuesto se hará con arArt. 6? Obrará de la misma manera la Administracion de biene~ reglo á la ley de 28 de Febrero de 861; y si fuere posterior ~I de~ret_o
nacionalizados, siempre que por cualquiera motivo un tercero que no de 28 de Noviembre de 864, se sujetará á · lo en él preverndo, ltqu1sea el propietario, alegare ~~rechos adquiridos con anterioridad, por dándose las testamentarías con total arreglo á la ley de I O de Agosto
desvinculacion, denuncia ú otro título, en cuyos casos, absteniéndose de 857.
de todo procedimiento definitivo y de toda calificacion, remitirá la queArt. 2. 0 Para que en las testamentarías ó intestados en que tiene
ja ú oposicion, con el expediente instructivo é informe al Ministerio, interes la Hacienda pública, queden concluidos los inventarios den·
para los efeitos del artículo anterior.
·
tro de los p}azos que señala el artículo 5. 0 de la ley de 14 de Julio
Art. 7? C'"uando se tratare no de capitales reconocidos en una finca, de 1854, y se haaa la liquidacion del tanto por ciento, establecida por
sino de la finca misma, cuya propiedad no se hubiere trasladado á al- el artículo 70 de la ley de 10 de Agosto de 857, se presentará con
gun particular por operaciones de desamortizacion, se aplicarán las dis- ellos una cuenta comprobada de los gastos hechos en su formacion,
posiciones anteriores, con las modificaciones siguientes:
deudas pasivas de la herencia, y gastos de la última enfermcdarl y fu
Art. 8? I. El que haya manifestado en tiempo oportuno finca ofon- nerales del difunto, que son las únicas derluccioncs que al efecto de·
ilo no desamortizado, tiene derecho á que se le adjudique por el precio ben hacerse.

...

�..

2

DIARIO DEL IMPERIO.

Art. 3. 0 Al computar~e la pens10n, no se tomarán en cuenta las
deducciones de que habla el artículo anterior, si no quedan justifica·
das dentro de los plazos que en él se expresan.
Att. 4. 0 Tratándose de legados puros y simples de cantidades de·
tcrmina&lt;las, se liquidará el tanto por ciento que le corresponda, luego que 'se pida la licencia para formar los inventarios sin esperar á su
terminacion.
Art. 5. 0 Si los legados puros fuesen específicos, la liquidacion so·
lo dilatará el tiempo absolutamente necesario para el avalúo de lascosas legadas, lo que el juez hará·se ejecute sin demora.
Art. 6. 0 No se admitirá reconocimiento de la pension, sino que se
pagará en numerario, cuando su producto no llegue á quinientos pesos: llegando á esta cantidad, quedará á eleccion del deudor pagar ó
reconocer su monto al seis por ciento anual, libre de toda deduccion,
con tal que la finca que se haya &lt;le hipotecar, sea de las de la sucesion, ó propia de los herederos ó legatarios, que tenga un valor doble
del monto de la liquidacion, y no reporte gravámen al~uno.
Art. 7. ° Cuando deba hacerse el pago de la pensionen numerario,
quedará efectuado precisamente dentro de un mes, contado desde la
notificacion que haga al causante la oficina recaudadora respectiva,
sin aguardará que se realicen los bienes &lt;le la herencia. Si el obli!{aclo no estuviere conforme con la liquidacion, deberá manifestarlo
dentro de aquel mismo plazo á la oficina, la que haciendo uso de las
facultades económico-coactivas, procederá al aseguramiento de bienes suficientes á cubrit· el adeudo, y pasará luego el expediente al juez
&lt;le Hacienda para que, oyendo á las partes, determine en justicia.
Art. 8. 0 En caso de que el causante prefiera reconocer la pension,
entregará en la oficina recaudadora, dentro de quince días. el testimonio n1gistrailo de la escritura de reconocimiento. Por el solo hecho

de dejar pasar este plazo sin hacer la·entrega, quedará obligado al entero en dinero efectivo, procediéndose en este caso como expresa el
artículo.anterior.
Art. 9. 0 Siempre que se haga contenciosa la exaccion de la peo- .
sion, el debate judicial será sumario. Si solamente se trata de exigir
el pago, porque éste no se haya hecho por los herederos legatarios ó
11lbaceas, dentro de los plazos establecidos en esta ley, el juicio será
verbal, como en los de comiso, exigiéndose ademas los réditos causados desde el día siguiente al en que hayan fenecido los plazos.
Art. 10. Mientras no sea pagadá 6 reconocida la pension, en los términos prefijados, quedan plenamente hipotecados á su pago los bienes
raices de la sucesion, aun cuando pasen á tercer poseedor.
Art. 11. Sin perjuicio de hacerse, en su caso, el depósito y lo demas que previene el artículo 8. 0 de la ley de 14 de Julio de 1854, los
agentes del fisco serán tenidos por partes, siempre que lo pretendan,
en lo tocante á esta pension, en los pleitos que sigan las testamentarías ó intestados, ya sea como demandantes ó ya como demandados, á
reserva de lo que sobre este punto se resuelva por leyes posteriores.
Dado en México, á 3 de Julio de 1865.
MAXIMILIANO.
l'OR EL EMl'ERADOR,

El Ministro de Instruccion pública y Cultos,
l\IANUEL SILICEO.

IMPRENTA DE J. M. ANDRADE Y F. ESCALANTE,
BAJ(l8 D.e: SAN A00STTN1 NUM. J.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="133">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3062">
                  <text>El Diario del Imperio</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479262">
                  <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52969">
              <text>Diario del Imperio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52971">
              <text>1865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52972">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52973">
              <text>159</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52974">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52975">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52990">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753893&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52970">
                <text>El Diario del Imperio, Alcance, 1865, Tomo 2, No 159, Julio 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52976">
                <text>Irregular</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52977">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52978">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52979">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52980">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52981">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52982">
                <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52983">
                <text>Imprenta J. M. Andrade y F. Escalante</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52984">
                <text>1865-07-12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52985">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52986">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52987">
                <text>2011289</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52988">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52989">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52991">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52992">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52993">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6640">
        <name>Clero</name>
      </tag>
      <tag tagId="8036">
        <name>Fincas</name>
      </tag>
      <tag tagId="8298">
        <name>Herencias transversales</name>
      </tag>
      <tag tagId="8299">
        <name>Impuesto</name>
      </tag>
      <tag tagId="8301">
        <name>Intestados</name>
      </tag>
      <tag tagId="8303">
        <name>Manuel Siliceo</name>
      </tag>
      <tag tagId="8302">
        <name>Pensión</name>
      </tag>
      <tag tagId="8300">
        <name>Testamentarias</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2074" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1226">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/133/2074/Diario_Imperio._1865._Vol._2_No._246._Octubre._Alcance._0002011390.ocr.pdf</src>
        <authentication>b79760f49442867ff08717ad95e0bdc8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74518">
                    <text>,.

DEI""

....

IMPERIO

DIARIO
GSJEiFE

&amp;E

~- ~

E

A.LC!NCE al núm. 246, corres1•ontlim1te ~l 24 de Octubre de 1868.
ros y armas han quedado eu manos de los vencedores. Suplico á vd se sirdar á este acontecimiento la mayor publicidad posible. Sírvase vd. acepDespues de haberse impreso y repartido el número del Diario del tar, Sefl.or Prefecto, las seguridades de mi mas alta consideracion. El genennperw, correspondi'ente al dia de hoy, se recibieron las importantes ral Comandante superior, Baron Aymai·d.-Sefior-Prefecto superior del Departamento de Mazatlan.-Pl'esente.''
noticias que se insertan en seguida.
Es copia. Mazatlan, Octubre 8 cle)865.-EI secretario genera1,:José Lan·
:Ministerio de Guerra.-1 ª Direccion.-1 ~ Dívision.-México, Octub1·e 24 ca:ter JonP.~.
..·
de 1865.-Cuarta divisiou territorial militar.-Nüm. 662.-Guadalajara,
Octubre 19 de 1865.-Exmo. Sr.-Ya al cerrar las comunicaciones que resDERROTA Y APREH.DSION DE ARTE!GA
pecto á gavillas dirijo á V. E. hoy, aprovechando un extraordinario que de
Ministerio
de
Guerra.-1
~ D_
i reccion.-P Division.-México, Octubre
Colima se dirige á esa capital, he recibido el oficio, que por la premura del
24
de
1865.-Brigada
móvil.--Coronel
en gefe.-Santa Ana Amatlan, Octiempo tengo el honor de trasladar, en que el Su~prefecto de Zapotlan, con
fecha de ayer, á las dos y media de la tarde, me dice lo siguiente:-Acabo tubre 13 de 1865.-Exmo. Sr.-Con l'sta fecha digo 111 Exmo. Sr. Mariscal
~
ue recibir un parte del Sr. Coronel I). Doroteo Vera, Comandante militar Comandante en gefe del ejército lo que sigue:
"El
dia
6
hice
salir
de
Morelia
el
batallon
del
Emperador
con dos escuade esta plaza, y es del tenor siguiente.-Zapotitlí, Octubre 18 de 1865.-Sr.
Subprefecto: Ahora que son las diez de la mañana, acabo de recibir una co- drones del 4? regimiento de caballería, á- las órdenes del Sr. Coronel D.
municacion del Sr. Teniente Coronel D. Jos~ María Carriedo, en qne me "'\V cnce.slno Santa Cruz, con direccion á Pátzcuaro, adonde llegaron el dia 7.
participa. haber sorprendido ayer á las seis de la noche al clisiclente Zepcda, En la noche de ese din me incorporé y organicé, ,en el resto de la noche la
gefe de la fuerza enemiga y en union de 16 oficiales y algunos de su gavilla, brigada que es á mis órdenes y marché el 8 sobre Uruapnn, adonde se enhabiendo logrado dispersarlos, quittiudolos rnrios caballos, quedando mucl'- contraban reunidas todas las foerzns enemigas, -al mando de Art-eaga. El dia
tos el Comandante J esus Castillo, de estos pueblos, y un Teniente, Guiller- !&gt;, á las lres d-e la tarde estaba á las orillas de Uruapan; pero una terrible
mo Pei'ia, de Gundalajara1 habiendo escapado Zcpeda por su m11y 4men ca- tempestad me privó de penetrar hasta ella, porque los riachuelos crecieron
de tal manera, que los batallones quedaron cortad.os en medio de tres de
ballo.
El grueso de la fuerza establ\ en San Vicente, á una legua de distancia, la ellos, y hasta las doce ele la noche pude hacer su paso. El enemigo se divique inmediatamente emprendió su fuga; la misma que persigue el Sr. Car- dió en varias fracciones, tomando, una de 700 hombres al mando de Ronda
riedo con rumbo á los Dolores. Yo sigo mi marcha pnra. Tecalitlan con ob- y Riva Palacio por Paracho; Zepeda, con Martinez y Simon Gutierrez, por
jeto de evitar toquen á. aquel punto, pues dt&gt;sean -pnsnr para Autlnn, segun los Reyes, con 600 hombres, y el titulado general en gefe del ejército del
centro, Arteaga, con el llamado comandante general y gobernador de este Deestoy informado.
El Sr. Carriedo me comunica que con fecha 16 le avisan de Cotija, que el partamento, Salazar, y el alborotador de los indígenas de Uruapan, TancítaSr. Coronel Mendez logró alcanzar al disidente Arteaga cu Santa Ana Ama- ro, Paracho y otros pueblos, llamado coronel Diaz Paracho, con otra portlan, derrotándolo completamente y cayendo prisionero en union de otl'os cion de gefes y oficiales que seguian su cuartel general, con 1,000 á 1,200
hombres, la mayor parte de infantería, tomaron por Tancítaro. El dia. 10 dí
tres genera.les.
.
El disidente Zepeda tomó de nn particular en Tnm1tz:ul&amp;- una parti&lt;lu. do d=ru,o .Lm.i tr.opo. y t.o.ml&gt; ULN&gt;.solWlion nA sP.guir á Artea!?&amp; con tenacidad.
mantas, cuyo individuo las reclama; y he dicho al Sr. Can-iedo, que justifi- Inútil me parece decir á V. E, que mis marchas nunca fueron de frente y sí
de flanco, para inquietar á todas las partidas á la vez, y que Arteaga, que
r,mdo la propiedad, las mande entregar por ser absolutamente de justicia.
era
mi punto de yista, por ser la persona. moral de los republicanos, nunca
Tengo el honor de ponerlo en el superior conocimiento de V. E. para su
comprendiera.
mi intencion. El 12 salí de San· Juan de las Colchas y llegué
;;atisfaccion, suplicánrlolc se digne dar este parte al Supremo Gobierno del
hasta Tancítaro, dondé se encontraba. el enemigo: dos horas antes de mi llefmperio."
Y tengo el honor de trasladarlo á Y. E par~ su 1mperior conocimiento, fe. gada babia hecho movimiento, y lo perseguí con mis guerrillas tres leguas.
licitándolo por tan plausibles sucesos, pues de ser cierta la derrota y captu- Tuve--el convencimiento 'de derrotarlo en el resto de la noche; pero era un
ra de A.rteaga, esto cortará los males consiguientes. 'l'oclo lo comunico al hecho aislado q_ue no ponia en 'mi poder el armamento, gefes y tropa, y mandé suspender el ataque y tomar cuarteles en Tancíta.ro. Hoy á las dos de In
Exmo. Sr. Mariscal Bazaine.
El impreso que igualmente acabo de 1·ecibit· por el correo ue Mazatlan, y n:fañana, .con una seccion ligera de 400 infantes y 800 caballos, marché sova tambien adjunto, impondrá á V. E. de la noticia. oficial referente á. que el bre este punto, donde tuve la seguridad de darle alcance y derrotarlo; portitula.do general Rosales fué batido, derrotado y muerto por }os sonorenses que nunca debió creer el enemigo que atravesara doce leguas en la Tierruimperialistas en la ciudad de Alamos que acababa de saquear.-El general caliente, en solo las horas de la mañana. Este movimiento me cuesta 14
comandante, 'José Maria Ga1·cía.-.Exmo. Sr. Ministro de Gnerra.-México. soldados muertos de la fatiga, la caballada del 4~ de Caballería muy estropead8, y más de 40 caballos asoleados; pero he logrado mi objeto: he derro- ,
Es copia.-El Subsecretario de Guerra, ,T. M. .D11r&lt;111.
tado al enemigo completamente.
El impreso á que refiere la Rnterior connrnicacion, es el si- Son mis prisioneros el general en gefe Arteaga; el Cómandante general
Salaza1'; los coroneles Diaz Paracho, Villa Gomez,..Ferez Miliena y Villaguierfte:
da; 5 tenientes coroneles, S comandantes y otros muchos oficiales subalterPuerto de Mazatlan, Octubre 8 de 1865.-Tenemos la satisfaccion de po- nos, de quienes en:relacion separada daré á V. E. cuenta. Todo el armamen·
ner en conocimiento de los habitantes de Mazatlan la siguiente comunica- to, su inútil caballada y el parque, están en mi poder. Lo son igualmente
cion oficial que dirige á esta Prefectura superior política, el Sr. general Ba- 400 prisioneros de la clase de tropa, de los cuales pondré en libertad á muron Aymard. Por eUa quedarán impuestos del triste desengafio que nuen- ehos porque son cogidos de leva de las haciendas y pueblos de su tránsito.
mente han recibido los obcecados enemigos de la causa del órden y de las
Este hecho de armas, solo al Supremo Gobierno y á V. E. toca darle el
garantías, que es la causa verdaderamente liberal. Trisle es por cie,rto que valor que merezca. Voy á hacer mencion partiéular y honorífica del teniente
el general Rosales haya manchado sus buenos antecedentes con un acto tan Rangel del 4~ de caballería, á quien he ofrecido, á nombre de S.M. el asindigno del que en otras veces, cu,11,lesquiera que hubiesen sido sns errores censo á capitan, pidiéndole la Cruz de caballero de la Orden de Guadalupe;
políticos, supiera conducirse como militar honrado.
porque este valiente, con 20 hombres de su cuerpo, ha penetrado hasta la
Los sonorenses, en esta Yez, como en otras muchas, han merecido bien de plaza, y és el que por decirlo así, ha dado este triunfo á las armas del Impela patria.. Tuvieron bastante energía, y resolucion para establ_ecer el régimen rio. El subteniente Navia del ba.tallon del Emperador, con 8 hombres, ha
imperial, que es el de la reforma y el progreso, y lo han tenido asimismo seguido su ejemplo; pero á este oficial no le he ofrecido nada, por ser de mi
para sostener Yalerosamente, con las armas en la mano, la obra de regenera- batallon. Oportunamente daré á V. E. la relacion de estos dos oficia.les y ~e
cion que concluyeron. Su bizarría y su denuedo en este ültimo hecho de ar- la tropa, para que sí V. E. lo tiene á bien, á estos valientes se les conceda
mas, presentan un brillante ~jemplo qne deberá servir rle lrccion (1 ot1·os lleven un distintbo sobre su pecho, para estímulo del ejército.
Felicito altamente á V. E. y le suplico tenga á bien hacerlo ÍI mi Auguspueblos.
La comunicacion á que nos referimos es como sigue:
to Soberano, por esta memorable jornada."
"Cuerpo expedicionario de México.-2 ~ Division de infanteríu.- 2 ·~
Y lo trascribo á V. E. para su conocimiento.
Brigada.-Núm. 988.-Mazatlan, Octubre 8 de 1865.-Señor Prefccto:- Dios Guarde á V. E. muchos a.iios.-EI Coronel .Ramo,1 Jllúdei.-Exmo.
'fengo el honor de poner en su conocimiento, que apro\'echándose el gene- Sr. Ministro de la. Guerra.-México.
ral Rosales de la salida de Alamas de las tl'opas Imperiales, penetró en aque·
Es copia.-El Subsecretario de Guerra, J. M. .Dm·án.
lla plaza y la saqueó. Hablendo tenido ~viso de t~1 suceso, IM tr?Pª.s Imperiales se precipitaron sobre Alamas, sm tomar mngun desca11so m alimenIMPRENTA DE J. H. ANDRADE Y F. .ESCA.LANTE,
to, y deepues de dos horas de un combate rellido, mataron al general. ~osauJo• 1&gt;11 •.1x ..i.a\THIN N'OH, 1.
les, tres de sus coronelP.s, vnrios oficiale~ y 105 soldad.os. Alguno!\ pr1s10ne·

1'RIUNFOS DE LAS ARHAS UIPERIALES.

"ª

-·-·-

se

\

..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="133">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3062">
                  <text>El Diario del Imperio</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479262">
                  <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54419">
              <text>Diario del Imperio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54421">
              <text>1865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54422">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54423">
              <text>246</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54424">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54425">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54440">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753893&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54420">
                <text>El Diario del Imperio, Alcance, 1865, Tomo 2, No 246, Octubre 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54426">
                <text>Irregular</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54427">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54428">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54429">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54430">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54431">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54432">
                <text>Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54433">
                <text>Imprenta J. M. Andrade y F. Escalante</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54434">
                <text>1865-10-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54435">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54436">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54437">
                <text>2011390</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54438">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54439">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54441">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54442">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54443">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8571">
        <name>Gavilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="8573">
        <name>Guillermo Peña</name>
      </tag>
      <tag tagId="8572">
        <name>Jesús Castillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="8570">
        <name>José María Carriedo</name>
      </tag>
      <tag tagId="2511">
        <name>Mazatlán</name>
      </tag>
      <tag tagId="8574">
        <name>Wenceslao Santa Cruz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="206" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="33">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/5/206/El_Domine_Lucas._1844._No._1._Abril_1.pdf</src>
        <authentication>4e0b497e0a22a4be0f39aa23653d88df</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73332">
                    <text>\

~·-

d ' ... t'r ;; ..~ de,--:-N_u_e_ ____
VO León
ioteca , Universitaria

Altons:no. Dibl'

MICROFILMADO'..#
-rr:.-3- Bt

BIBUOTEC
,, ALFOA UNIVERSITARIA
NSO REYES"

•

FONDO RICARDO COVARRUBIAS

�. . .4'\· _:·
:

., ..

.

. .-:~·1.~.:·-- . :~ ..

.f

-1-

1.º

oE

AnmL

DE

18-U..

~

C,:. •:!!.z Alfonsina \

lliblioreca univerai,a,.¡J
SALE

VEINTE
1

REALES

UNA VEZ

..

¡,

Al, MES.

.

\\\llil.

AJ, AÑO.

.--,I~
¡¡111111

1

lo/A~~~~-g,gh
~·

,

,

.

,

e

enelclopedla. !leto1•esca 111rh·ers" ,

~spttñn

~

los ~stranjtros.
l.

\ I~

-~ 4{-.-t,•

, f. ".. -~':..~~ • .,. "
~

..

t l

~

;..........

1

(\

,_.- .,.,.,,, ,·

,,,,..,.

...

.

•

.

•1

...

~

A religion es la principal ciencia del hombre; ella es la que le
distingue , sin equiYocacion , de los iroi '
,..._ ::
racionales: en Espa~~~::-:"'-"" ña se han reducido :i mélodo, y han sido
.' hechas verdaderas ciencias la natural y
· la r9yel.id¡¡. La mora I , unida á la reli' gion , ~lien~ al ,homhre en la perfecta
cot'lstituc1on de' su naluraleza: ni Roma, ni
m\,Sma poseen un Sénec.1 , el padre,
-e
ndc orador de la virtud. ,La union pohtlc, adoplada Pª"ª moderar el desórden de
la natura\, aplicó el mayor precio entre las
ci&lt;ft1dÁ¡,, 4espues del culto, á la lcgislacion, por
ser va el 'mas firme fundamento de la felicidad
hum~ma : el derecho de Roma, hecho comun en
toda Europa, aun despues de la destruccion de su imi+1é ~~fil dJ:. QQ...Jt¡paiiol , y con lod? eso Espana sola, srn mendigar leyes que se establecierou para
distintos tiempos , hombres y costumbres , posee en su
seno los mejores códigos legislativos que conoce hoy
la tierra , renovados sucesiva y prudentemente en las
alteraciones de su monarquía. El arte militar es el escudo
de la legislacion, el defensivo de las sociedades civiles,
ya protegiendo los intereses de cada. una, ya vengando las
infracciones de la fe pública : España cuando unió en sí
el imperio de casi dos parles del mundo_ J111ojuzg:indolas,
enseiió á ambas el arle de vencer. La náuftca enlaia la comunicacion de lodo el género hqmano ,interrumpida con
inmensos y soberbios mares que la dificultan: por ella se
hacen comunes los dones de la naturaleza • con sabia ceo-

p.

-~-

BEl:,EOIC.1'0

\.

no~ía distribuidos segun las cali~~des de las regiones; el
Europeo goza de las estimadas producciones de Oriente;
el Oriental de lo que produce la industriosa pericia del
Europeo. Si no suministró Espaiia el casual hallazgo de
la brújula, sus pilotos fueron por lo menos lqs primeros, •
que empleimdola premeditadamente en mas que atrevida$
empresas, tentaron entregarse á la vasta capacidad de mares nunca hollados, y dieron á la a~ombrada tierra el
inaudito ejemplo de -girar por toda la circunferencia del
globo : y ¿ de qué nacion ha copiado Europa su legislacion
marítima, sino de la que por la inmensidad de sus posesiones ultramarinas, hubo de formar un código especial para
el mar , cuando ni aun para la tierra poseía uno peculiar
ninguna de l~s demas naciones? El deseo d.e la propia conservacion es la primitiva ley de la naturaleza , sugirió -al
hombre lodos los medios de asegurar la tranquilidad de la
vid:,, y enlre ellos el preciosísimo de mantener los órga-:nos de ella en su natural orden: España ha sido despues
de Grecia la que ha defendido á la humanidad de las invasiones de nuevas dolencias; la que ha mantenido ilesQ
el dominio de la observacion; la que ha comunicado á
Europa el arte de investigar por las operaciones del fue
go las virtudes medicinales; la que en sus conquistas de
Oriente y Occidente abrió un nue,·o mundo , no menos
rico para los progresos de la medicir~, que para la negociacion del comerdo .
. Sin un profundo conocimiento, sin una Fccla aplicaciou de las artes sub;,lternas, que facilitan el uso de las
primili vas , ¿ cómo hubieran recibido tanta luz en España
la religion y la moral; la legislacion y la política; la·m~:licia y la náutica ; la farmacia y la medicina? No se trata
aqt;a.í de aparatos, en que embebido t&gt;l juicio se deje plácidamente arrastrar de olijetos , que tal -vez le estragan.
Sin grandes auxilios pueden inventarse opiniones célebres , qge despu-¡s, de haber dado pasto por medio siglo
la ociosa ~uriosi&lt;hf de la filosofía, conserven solo la me:.
moria de que de nada sirvieron al mendigo mortal. Mas
cs_menesler la lógica para di sol ver los sofismas, que para
forjarlos: la formaciori de un sistema es obra de las ,·eloces combinaciones de un ingenio apto para ordenar

*

�o

-2-

-3-

;-r--

novelas; pero el convencimiento ele la verdad es efecto
de muchas arles, que hacen servir á distintos objetos la
- ~bservacion , la experiencia , el raciocinio y la 'combir- ~-1!..v!:.~ :
.
p
h
.
~
!f\!On misma. ropóng:10nos en ora buena Francia, Itaij1\~lnglaterra sus profundos geómetras , sus eminentes
Í 1• ~f.-;:./ !4sJH omos, sus consumados físicos: sin envidiárse~J'll?,(Jnimos con. gust&lt;) nuestras alábanzas á las q\Je.• se m~':(-:\ \,~_~,. ~ en tan grandes hombres. Pero afirmaremos siempre sm
~ ~ ~ _ .téuí'or , que á ~e.w ton y D.es'carles les l~ubiera si~? infiui~ ?a"'mente mas fac1I hallar sus mundos srn el aux1ho de las
• •. , . ~l ., • ,t,n:;it~ll\áticas, que sin ellas á Maga llanes el famoso eslren · &gt; ·1 ? cho, •én~ue consagró su nomb1·e á la inmortalidad. ¿ Cóul:í.~•!i.n' 1 l\~•w~",ñ'lcnturára :í engolfarse eu inmensos mares jamits
visitados de la temeridad humana, ,¡uien no fiase de su
ciencia astronómica , física , cosmográfica , por lo menos
aquella probable seguridad, que ha establi·cido el atrevimiento docto en lo instable del mas bra,,o de los elemen1.es? Ni las reformas ó aumentos de las ciencias se ejecuActodegracias por los beneficios recibidos·durante el dia (1).,
tan tampoco con 'la conveniente solidez sin la posesion de
aquel círculo amplisimo, en que eslabonadas todas, enlína, dos y tres veces ,
y ciento y mil, Dios mio,
~ , \ s~iía_n. e~ la conexion las sendas que ha seguido el entengracias le rindo en forv9rosas preces_;
,ru·~~'pal':\ hallarlas, y por sus fines los modos con que
porque eres santo y pio,
han de ltaf.arl\is, ó la necesidad ó la conveniencia: No rey una, dos y tres veces ,
y ciento y mil, mi gratitud mereces.
~.., ' ')
orma la legislacion quien no penetra íntimamente la poTú la luz bienhechora
• ' " • 1tica interna y externa; quien no percibe las escondidas
del dia i oh Dios! me diste,
relaciones de los intereses públicos con los privados, de
y ardiente y pio le adoré á la aurora:
dulce y hermosa y triste
los nacionales con los extranjeros. No restaur,ftla ciencia
me das la noche ahora,
de la religion ,,quien no.,.e:xamina al hombre, ,y •ftcduce el
y otra 1·ez pío ~I corazo·n te adora.
iin de sus olm.c~i quien ,para convencer la verdad de orú. .. .. . .. .. . .
¡ Oh bondad soberana
culos iucomprhnsibles á la embotada y llaca _inteligencia
sin limite hi modo,
humana , uo vuelve la vista al mismo .o rí gen d·~1 ni ,·crso,
que. gracias,s,¡lo y bctteficios mana 1
y aclarando tiempos, desentrañando Jenguas, verificil!lliQ
lóel.e el mundo todo,
lóente rn voz ufana
h echos, calificando tradiciones, y en suma, valiéndos1r'81
día y noche , Seiior, tarde y maiíana.
cua~1l0 comprende en sí el círculo de la sabiduría p:rra
declarar los designios de Dios, no los hace de1 ostrables
l\liGUF.L AGUSTI~ PnísCIPE.
con la necesidad, con la autoridad y con el raciocinio.
¡_ Care.~eria del conocimiento de toda la enciclopedia ó
eiencia universal, el graride , el inmortal Vives; aquel
expugnador inilex.ible de los abusos; sagacísimo escudriiiador de cuanto supérlluo, vano, desordenado, pernicioso han metido en las ciencias el descuido 6 la., sofistería;
promovedor infatigable de la utilidad; verdadero y primer padre de la restauracion ; á- cuyos d&lt;,sengaiíos , no
aprendidos en la entonces bárbara .Paris (i lcnebrosa Bolonia, sino sacados del inesl.im:,ble fondo de su prudencia,
'
es deudor el entendimienlo de cuantos progresos sólidos
ha hecho despues de sus dias Qll el _sstµdio de la verdad·?
¡¡\ .fl,
' '-.),
La expresioa de buen gusto nació en Esp:uia, f de ella se
&lt;J
•-¡·
propagó á los países mismos , que_teniéudola siempre en
la boca é ignorando de dónde se les comunicó, tratan de
\
li.írhara á la nacion c¡ue promulgó con su enérgico laco'
Hisrno aquella lc_y fundamental del método de tratar las
ciencias. Pues calumnienos cuanto quiera la precipilad,1
ligereza de sus escritores: algo mas que ellos sabe, sin
duda la r egion en que aquellas se aumentan y reforman;
11lgo discierne en las ciencias larnacion que para expresar
la propiedad, órden y exactitud, hace general una frase
desconocida hasta de la fecunda Grecia . La culpable ignorancia de Espaiía ha estado solo en no haber sabido jamás
hacer hinchada y jactanciosa ostenlacion de los muchos é
illnegablcs beneficios con que ha obligado á todo e l linaje
~ l\'DALUCIA Í ! gftiMÑ!labt ~ ú l I me ,F!pll l
de los homhres. Desgraciada virtud es para el espaiíol la
~-~ ~ermoso país que no tenga grabados ·en
moderacion. Despierta en fin, ostigado de infames acusasu menle algunos recuerdos de sus inciones. y obligado á rechazarlas con las armas de la vernumerables encantos? El sol derrama
dad, le hacen tambien delito de la defensa. ·Es sabio, y le
. allí con mas profusion el rito tesoro
culpan de bárbaro: se defiende y le insultan : presen.,..
;:,¡ de sus viYos dc·stcllos, fecundizamlo
ta pruehas iuef'r:,gables , y sin escucharlas se obstina el sus rnlvas frondosas, y sus dilatadas y florecientes campiodio en sustentar su error; y todo cstó en el siglo de la
(1) Esta linda poesía está tomada del Devocionario poético y pinfilosofía ! ! !

rf~
t~·,
\-.1~fr1 ¡~:.~

\ J

ij

.. . .

tor~sco que D. ll1iguel Ag11stin Príncipe y D. Ram1,n de Satorres tan
sab_iamrntc redactan. l'ublícase en el establecimiento artlstico y literario de D. Juan llfanini, con extraordinario lujo. El precio de suscricion es dos reales ~ntrega en M1drid y tres en las pro,íncias. Recomendamos encarecidamente esta preciosa publicacion que terminará
en esta semana santa.

r

ii:is que bordadas de rosa y de azahar ven con orgullo cual
retlcj,m sus pintados colores en las m;insas ondas de las
claras fuentes. Los ríos al estendcr sus caprichosas linfas
se juntan y entrelazan encadenando aquel fértil. suelo que
se presenta á la vista como un magnílico ramillete prcn, elido y sujeto con cintas de límpida plat~. A~lí el azul ~el
ciclo es mas puro, mas clara la luz que 1lumma el perfumado ambiente, y todo en fin halaga los sentidos 11ue se
adormeeen á la mágica hermosura de aire, sol, ciclo y
tierra.
·
Así como ·aquel pais conserva los primitivos inaltcraLles dones que le dió naturaleza, cobija t¡unbicn en su
seno, y guarda con misterioso culto, algunos usos y costumbres de sus mas ricos dominadores, de aquellos árabes
poderosos, que rendidos á los halagos del sucio encantador
de A_n dalucía, se durmieron sobre sus laureles, para ver
al despertar el silio donde tremolaron el triunfante·pendon
de sus victorias, convertido en tumba funesta de sus brillantes ilusiones.
. Aun conservan los andaluces en muchas palabras la
aspiracion del idiom:} árabe, y el ceceo de su prouunciacion; aun conservan en sus ciudades sus escondidos ·caJlcjones, sus misteriosas celosías y sus platicas amorosas;
aun interrumpen el lra!1quilo silencio de la callada noche
los ecos dulcísimos de música delicada; aun n;ipiten las
auras los a-rdientes suspiros dd alma, las quejas y juramentos de amor, y aun en las apartadas rejas, y á la blanca
luz de la luna, se ven brillar las encantadoras luces de uno:5
ojos impacientes, enamorados, que ahuyentan al fin los inciertos resplandores de la aurora naciente, que tal vez sale
á nublar la mágica aurora de sus esperanzas risueñas.
El árabe rendido cantaba á su gacela á los blandos
acentos de célica sonora, y hoy el andaluz enamorado canta á su dulce chay al tierno compás de la española guitarra;
aquel embozado en su albornoz, cubierto con su turbante,
y armado de alfange corvo, celaba la razon de sus sospechas; este liao en su pmiosa, el ga'Cio colgado á una oreja,
y provisto de su serdaiií atisba tranquilo las dudas de sus
amoríos: ambos son en esto un solo tipo, nada importan
estas alteraciones, y es indiferente caminar por distinto
sendero cuando se va á un mismo tin.
Si no puede ·dudarse que desde tiempos lejanos adorna
al carácter andaluz esa pr
· ·1I galantería, sin a veri:....
guar ahora riosotros si
ó legaron los árabes al
sucio mas rico de su d
adie con justicia podrá
negar tampoco que ·entre sus sentimientos descuella m:,s
principalmente el del amor. Ahora bien, si esta es una
verdad, y como tal se respeta ¿quién duda que el amor es
la fuente mas rica y deliciosa de los placeres humanos? Si
añadimos á los solaces del mas dulce afecto los encantos
de la Bética y la hermosura de sus mujeres, á quienes
los árabes parece que al ausentarse para siempre del suelo
que amaban tanto, les legaron el fuego de sus rasgados
ojos, si agregamos á todo esto el temperamento de un
clima que está convidando á la molicie, ¿no deberemos
creer con razon que en el jardín de España, en la bella
Andalucía es donde los goces álicntan mas? No deberemos
creer que donde todo es·al suelo llor, al cielo estrella, y
al aire luz y perfumes, debe deslizarse la vida entre los
solaces mas halagüeños del corazon.
Cuando nos cercan goces tan plácidos como volubles,
no fucrn prudente dejarse encadenar de ellos, que vienen
por un momento, y se van tal vez para una eternidad; J
no es de estrañar que los habitantes del Medio-día, acostumbrados y .:idiestrados mas que otros en los placeres, sepan preservarse y defenderse mas que nadie de -J~ iqc()n~""
tancia de ellos.
Para sostener mas ciertos afectos se sujetarou los ·hom..,
hres á un lazo en que está ligada casi toda la humanidad,
y este lazo sagrado causa de tantos sacrilegios, si se acoge
con gusto ~
una inmensa mayoría no falta tambien quien
lo crea intm/;' pensando que el querer encadenar las afee- .
ciones de_! corazon, seria lo mismo que tratar de contener

sus latidos. Pues bien, ,¡ pesar de la rancia filosofía que
n·os manda · sujetar ó dirigir nuestras pasiones, como si
pudiera torcerse el ímpetu del aire en que d alma se agita, y á pesar lambicn de la moralidad del sigl'o venturoso
en que vjvimos, habita en esle valle de lágrimas un indi..:..
viduo raciona l, ó por mejor decir una individua, que sabiendo lo voluble de nuestras incliqaciones, vivió siempre
enojada con este santo lazo, que tiende á encadenarlas, y
que desde el principio dió yo no sé quien en llamarle matrimonio. Su inobservancia es la basa principal de las cos-lumbres qu_e dan el ser al tipo que trato de delinear en mi'
segundo ,irliculo.
EDUARDO ASQUERINO.
------Élll&gt;&lt;:&gt;-(IJO:a..---

Al que me gruiia le mato
que Jo compré la baraja:
. ¿Está osté?
Ya desnudé mi nornja,
.Lai-guc el coscon y el 11ovato
Su parnc,
Porque yo cobro el barato
e11 las chapas y el cané.
Tiemblan sargentos y cabos
Cuando me pongo furioso :
¿.Está osté?
Donde yo ca~1po y yo toso
No hay terncJales, no hay bra\'Os
¡ Cbacbipé !
Porque yo cobro los chavos
En las chapas ·y el caué.
A naide temo ni envidio;

Sr&gt;y mu feroz y mu crudo :
¿Está osté?

Y si la ley del eri1budo
lile echa maiían.a á ¡iresidio,
Yo sªbré
Cobrar en Ceuta el susídio
Pe las cha¡ias y el cané.
Rico trujan y buen ll'ágo ....
¡Tengo una vida de obis¡io!
¿Está osté?

Jlli voluntad satisfago
Y á co sta agena ·me achispo¡ ·
¿Y porqué?
Porque yo cobro y n o 11,ago
En las chapas y el cane.

Así camelo y rech¡lo
El corazoo de mi moza ;
¿Está osté?
Y aunque ha peinado coroza,
Seré su rey ausoluto;
¡ Lo seré!
lltiel)lras me paguen trih11to
En las chapas y el cané.

M.

BRl!YON DE LOS llllRRBROS•

(1) De la Iberia mu1ical, periódico ameno, por todos conceptos recomendable.

�•
-4-

LOPE UE VEGA.·

ACIÓ en Madrid en 25 de novi'cmhre de 1562.
Desde sns primeros años dió indicios del feraz
· _ ingenio que debió á la naturaleza; y niño componía yersos que trocabµ por juguetes de sus condiscípulos. A los doce años ha~ia ya estudiado las humanidades, y era diestro en todos los adornos de una educacion
liberal, como la danza, la música y la esgrima. Viéndose
huérfano y d'esvalido, entró ·primeramente en la familia
de D. Gerónimo M:mrique, obispo de Avila; y despues
-sirvió de secretario al duque de Alba. Fué casado dos veces, _y á la muerte de su segunda mujer se hizo presbítero y entró en la congregacion Je sacerdotes naturales de
Madrid. Su vida hasta entonces atenida á lo que le producian sus comedias y sus demas.escritos, y agitad:1 con
las vicisitudes de su fot·tuna inquiela, tomó una situacion
mas sosegada , y su reputacion y su gloria llegaron á
la mayor altura á que puede aspirar un escritor. La fertilidad singular de su ingenio, y la muchedumbre inmensa
de sus obras ocupaba y espantaba -la imaginacion de sus
contemporáneos, que le miraban como un prodigio. Tenido por un oráculo, las gen~es se p:1raban á verle v seña..:
!arle por las calles; venían muchos á Madrid por s~lo conocerle, y para calificar una cosa de buena se adoptó
generalmente el modo antonomiistico de decir que era de
Lope. El papa Urbano VIII le escribió una carla de su puiio
confiriéndole el grado de doctor en teología , y dándole
el hábito de San Juan ·en agradecí-miento del poema La cor~na trágica que le ~abia dediclo. Sus riquezas no fueron menores que su fama, y él ivia con opulencia en la
misma calle en que Cervantes, asi descono'Cido, pasaba
una vida ociosa y pobre. Viv¡1 asta el año de 1635 en
que murió á la violencia de un nfermedad aguda, de 73
de celad: y su entierro se hizo 'n la mayor solemnidad y
pompa á costa del duque de
a su testamentario. Sus
obras , sin contar las dramáticas, que á juicio de sus contemporáneos llegaron á cerca de dos mil, componen diez
y nueve tomos en c.u arto de la edicion que Sancha ha pu..:
I.Jlicado en nuestros días.
MANUEL JosÉ Q u1NHNA.

de Córdoba ~n los jardines
matóme por darme vida.
·Y en tanlo que ti' acataban
y tus favores gozaban
mil paladines ,
Azarque, en inútil queja,
tus esquiYCtes plañía
llorando al pié de tu n'ja.
Escucha, hermosa cristiana,
mis amores,
no se estrellen mis dolores
en· los vidrios de colores
de tu gótica ventana.
¡Ah! 1qué importa que al Profeta
en adoracion' secreta
yo bendiga,
y adwcs tú al Nazareno,
si en blanda coyunda amiga
un solo amor nos uniera t
Cristiana mas hechicera
que el ameno
paraíso, no te cura
de las palabras del conde,
que han de ser mi desventur~.
Escucha, hermosa cristiana,
mis amores,
no se estrellen mis dolorés
en los vidrios de colores
de tu gótica ventana.
JosÉ Zoaartu..
.::::i.&gt;~"'&lt;i!"""?.%&gt;--

1)9ÍI llllL&amp;TC8,

debieron hacer parecer á la España, grande, magestuosa,
señora de ambos mundos, dominando á la Europa entera
con sus aguerridos ejércitos y brillante marina, en cuyas
naves victoriosas que cruzaban los mares del uno al otro
confin, tremolar se viera el pabellon nacional, libre, in:..
dependiente y respetado allí donde le presentára orgulloso
el valor de los dignos descendientes de Pelayo. Seiiora de
ambos mundos hemos apellidado á nuestra España, porque
asi es la verdad, pues siendo _ya harto limitado el i,mhito
del mundo conocido .para la fama inmensa del renombre
español, veremos á los hi.jos del gran Pelayo surcar los
inares, volar á remotos climas , descubrir nuevas tierras,
lidiar y vencer para hacer de la gloriosa España la mas
preciosa joya del orbe, envidiada siempre de la codicia eslranjera ¡ y entre el choque de las armas a!zar siempre su
cerviz victoriosa, como si el mismo Dios la tuviese destinada para marchar al frente de la civilizacion europea. La
causa, pues, de tanta gloria, el origen de tanto heroísmo,
de tan bellas esperanzas, de tanta realidad consoladora, de
tan vast-0 poder y gloriósa nombradía no es otro que Pelayo, el gran Pelayo, que al frente de un puñado de valientes .enarboló el santo pendon de independencia nacional en las montañas de Asturias.
Ni los esfuerzos que algunos capitanes como Pelayo,
Teodomiro y otros valerosos godos hicieron en diversas
partes de la Península par.a refrenar y contener el yugo
impet_uoso de los conquistadores,· ni la dificultad y repugnancia que los naturales tenian en rendirse á unas gentes,
de quienes no menos que por la religion , eran contrarios
por las coslumbres y crianza, fueron bastantes á evitar su
general rendicion, eximiéndose solamente de esta . comun
desdich-a tal. cual terreno, á quien libertó mas la :ispereza
y natural escabrosidad de su situacion, que los recursos y
el valor de sus habit~ntes.
(Se continuará.)

EL NEGRERO.
c,...c,on.

todas las provincias de España por
inmenso número de·sa·r racenos que continuamente reforzaban con
· poderosos desembarcos
el l'jército empleado en
OBIEll"TAL. (:1)
su conquista, fueron reEscucha, · he~mosa cristiana,
~ ducidos en el corto es-:
. . mis amores,
pacio de dos años , cast
no se estrellen mis dolorflS
lodos sus naturales al miserable yugo de los .mahometanos.
en los vidrios de colores
de tu gótica ventana.
Pero esta esclavitud ominosa, lejos de degradar y a~aAños há, bella señora,
tir
el
ánimo esforzado de los siempre denodados espano,que tu vista encantadora,
les, estaba destinada por la Providencia á s_er . precurso_ra
apetecida
de una nueva era de glorias y esperanzas, s1 bien de pri•·(1) Po~sías del autor, tÓmo x, que a:caban de publicarse y recomen- vaciones, fatigas y bélicas contiendas. Tras del horroroso
damos encarecidamente.
·· ··
cuadro de la dominacion estranjera, ocho siglos de cruzada

á un tiburon regalado
lia de ser que le triture
el primero que murmure
de mi carácter adusto.
Con mis-hombres de proa y mi corage
no temo tempestades ni motines,
ni que vengan con brio al abordage
contra mi bergantin tres bergantin¡is.

No en vano, bergantin fiero,
te puse el nombre de Hiena
antes que del astillero
salieses de Cartagena.
Muy codh:ioso te mira
de tí prendado el inglés;
verás con qué miedo vira
si le encaras el bauprés.
Porque los hijos de Albion
de dorados aladares,
·
mientras tengas tú un cañon,
no avasallarán los mares. ·
A la voz de za(arrancho,
·
marinero$ ,
es mio solo el mar ancho,
porque en sangrientas porfías
lo limpian mi,s baterías
de ·corsarios y cruceros.
co·n mis hombres de proa y mi corage
no temo tempestades, ni motines,
ni que vengan con brío al abordage
contra mi beJgantin tres bergantines.
El combate nunca empeño,
mas si el contrario me acosa,
á cañonazos le enseño
que eres, Hiena, valerosa.
Aunque tenga fuerza mucha,
no hay quien contigo se mida,
quo eres tan brava en la lucha
como veloz en la huida.
Y mil veces de despojos
y de sangrientas astillas
han sembrado mis enojos
los mares de las Antillas.
Nunca mi· buque zozobra;
mate lotes
diestros tengo en la maniobra
que és el agua su elemento ,
y de· las olas y el viento•.
menosprecian los azotes.
Con mis hombres de proa y mi corage
no temo tempestades, ni motines,
ni que vengan con brío al abordage
contra mi bergantin tres bergantines.
Si alguna .vez esos perros
que de sus playas arranco,
romper i_nlentan los hierros
con que les amarra el blanco,
la rabia en mi rostro brilla,
y apenas fuerzan la puerta
y trepan por la escotilla
para inundar la cubierta,
ayudado de mis bravos
y del puñal de mi cinto,
hirien&lt;lo y m·atando esclavos
dejo el puente en sangre tinto.
Y luego eri las vergas pongo
la ·cabeza
del ,vil Carb~ i y del Cong11 ,
y as1 sus perrts hermanos
tle mis bríos inhumanos
saben valuar..l&amp;, fiereza.
.
Con mis hombres llt!Jproa y-mi coraga,
no temo tempestades ni motines,
·
ni que vengan con brío a I abordage .
contra mi bergantín tres bergantines.

CUPADAS

-,

Tiempos corremos muy crudos·,
pero adelante, velera,
no temas, que doce nudos
se come la corredera.
Hiende las aguas salobres
sin buscar puertos ni calas,
pon, si no bastan los sobr.es 1
en los botalones alas.
Estas playas deja solas
con sus escollos y bancos,
mientras impotentes olas
van azotando tus flancos.
De negros está el sollado
que da gusto : •

Si me asaltan tiempos malos·,
los maldigo y no los t emo;
sin miedo pico los palos,
pero al picarles blasfemo.
Bebo ron, tabaco masco
y dejo eu banda el timon;
y así conjuro el chubasco
solo con tabaco y ron.
Yo al mar que rabioso brama
jamás he pedido tregua_s
ni en el canal de Bahama ,
ni en el golfo de las Yeguas.
El cordonazo jamás
me da miedo
ni me hace volver atrás;
echo ternos y echo votos
cuando los menos devotos

�-6quizás rezarán un credo.
Con mis hombres de 1iroa y mi corage
no temo tempestades, ni motines,
ni que vengan con. brío al abordage
contra mi bcrgantin tres bergantines.
Para alimentar el vicio
es preciso tener oro;
por esto yo le codicio,
-por esto yo le atesorn.
Por el oro solamente
desde que nací navrgo ,
y la mar reto valiente
y con mi existencia juego.
Que al llegar su último tercio,
Jlue3to en Madrid ó en la Habana,
el lucro de este comercio
' que llaman de carne humana
me 111ldrá suposicion,
seré un rey;
sin tenerla, la razon
me darán aduladores;
tendré títulos y honores
y mas fuerza que la ley.
Con mis hombres de proa y mi corage
no temo tempestades, ni motines,
ni que vengan con brío al abordage
contra mi bergantin tres bcrgautrnes.
Navegamos á bolina,
B-iena mia; de babor
el viento viene y te inclina
por la parte de estribor.
¡ Bien t oman todas las velas!
_
i bien picas, hermosa, el vi cuto 1
¿á quién, cuando tú te encelas,
110 ganas el barlovento?
Tiempos corremos muy crudos,
pero )ldelante, ligera,
110 temas, que doce nudos
se traga la corredera.
¡ De u gros está el sollado
,¡ue da gusto!
¡este si que es buen ganado!
se venderá con usura ..•
¡ qué hermosa muswlatura /
¡qué fisico tan robusto!
No lo perderé, no; tengo corage·
y la tripulacion 110 es de alfcilique,
·-y si alguno mé escita al abordage,
caiíoues sobran para echarle á pique.
A, RIBOT Y FONTSERÉ.

e

CBONICA l!Nll'EBSAL.
-NQcstro compatriota el señor Salas ha sido extraordinariamente
aplaudido ejecutando en el teatro de Burdeos el Barbero de .SC~ittu.
-Leemos eu el Diario de los Debates, que el gobierno espanul accediendo al deseo de s~111. el rey de los franceses ha dado onlen para
que se entregúen á sus enviados los restos mortales del príncipe de
llorbon-Conti, que se hallan en Barcelona y-que serán depositactos en
las sepulturas de la capilla real de l&gt;reux.
-Acaba de ver la luz pública en l'aris una obra de que hacen grandes elogios todos los periódicos, y que ofrece uu interés particular para
nosotros. Es esta La historia comparada de las literaturas española y
francesa, escrita por Mr. Adolfo Puibusque, y que ha alcanzado e_l prc• mio'Señalado por la academia francesa al autor del mejor trabaJO sobre este vasto asunto.
,
-Se ha acabadu de construir el modelo de la tumba de Napoleon, y
el dia 13 se estaban haciendo preparat~os en los inválidos para recibir al mariscal Soult, que acompañado del mariscal Oudinot, del ministro del Interiúr l' de una com1sion .artistas y de arquitectos debe
ir á ver esta obra.
-La academia de Rua,n 'ha puesto á concurso el elogio y el análisis
de las obras de Casimiro Delavigue. El precio será una medalla o.le oro
valor de 300 francos. En el mes de agosto de 18!15 se celei'rará la sesioo en que debe adjudicarse el premio. Las memorias han de ser re1nitidas antes del i. 0 de junio de 1845.
-Acaba de descubrirse una mina de oro que promete ser abundantísima de tan precioso met;¡l, cerca de la villa de Lindsberg, provincia
de Nericke (Su ecia).
.
.
-Se ha concfuido en Nápoles la construcc10n del observatono meteorológico sobre el Vesubio, edificio en forma de torre, de arquitectura
del renacimiento algo mas arriba de la ermita á una altura de 1,\11S4
piés sobre el nivel del mar. En su piso superior se encuentra un pequeño aposento magníficamente decorado y amueblado para el uso de
la familia real cuando visita el Vesubio.
-Ha muerto en un pueblo de Francia á la edad de 114 aiíos M.,Ducercle, sócio correspon~al de las academias de Cbalons-sur-Maruc, de
Caen y de Macon: ha dejado muchos manuscritos y entre ellos mas de
200 crónicas sobre el antiguo condado de Charolais.
-Las artes francesas acaban de perder una de sus mas antiguas notabilidades, á M. Santiago Edme Dumont, nacido en 1761, discípulo del
c.éJebre Pajou , pensionado en Roma, premiado en 1788, y autor de mu-

chas obras de es,tatuaria que en el vecino reino adornan los monumentos públicos, entre ellas Ja estatua de Colbert en la cámara de los diputados, y la de l\lalesherbes en el Palacio de justiéia. Es el padre de
M. Augusto Dumont individuo del Instituto.
·
-Los periódicos ingleses anuncian la mu·crte de 1\1. Duncan Gregory, rector d\) la universidad de Cambridge. Era hijo del doctor James
Gregory, in,·entor del Telescopio Gregoriano, y heredó sus talentos
matemáticos.
-Ur_, poeta francés Mr. Barthelcmi está pró:limo á publicar un poema baJO el título de Arte de fumar, en que hace la apoteosis. del cigarro. Un librero ha comprado la edicion en 12,000 francos.
·
~Los señores Ste. J3eumc y l\ierimee han sido nombrados individuos de la Acadeniia francesa, en reemplazo de 1\1. Casimir Dclal'igne y de
lllr. ·Cárlos Nodier.
~
-A las cinco de la tarde del 23 del próximo pasado marzo S. 1\1. DoÑA MAníA C1usnNA DE BoanoN acompañada de sus escelsas lhJAs verilicó su ent.r.ada én la córt'e de España.
-El. día 23 han sido conducidos á la última morada los restos mortales del Extmo. Sr. D. Agustín Argüelles, que falleció en la mañana
del sábado último.
.

AIODAS DE PARIS,
PARA

SEÑORAS.

lfegligé de mañana. -Vestido oscuro ó rayado, gró de Nápoles,
talle medio subido y corsé cubierto : muceta de odalisca con forro de
ün~sima tela de lana; capota oscura de raso; guante$ piel de Suecia;
pa~uelo batista con rayas color de lila; bolitas negras.
Neglir¡é de noche. -Vestido tortalana color de ceniza; corsé senc_illo; tieita tul de Bruselas; gorro á lo C. Corday; guantes color de
lila; ramo; abanico de ,:oncha con 1·inta encarnada. ·
. 1'rnje de calle.-Ve~tido raso negro, merino del mismo color, lamlla ó lana de mezcla, los dos con anchos pliegues en la falda, capota
,·erde oscura d~ terciopelo africano, sombrerito de terciopelo tambien
1~1oteado de blanco con un adorno de plumas ó pedrería, pañuelo batista con entredos de encages.
Traje de sociedad: -Yestido raso blanco, con mangas; pfinado
italiano adornado de dos Liras de terciopelo con franja de perlas, guante blanco y paiíuet2 batista guarnecido de ancho eucage.
PAUA

CABALLEUOS.

Desde el tarlan mas sencillo basta la lujosa cachemira, figuran una
multitud de telas para batas á cual mas cómoda y mas bien dispuesta.
Las mas elegantes son de seda, sobrelegida de flores y d" forma turca; .
los pantutlos de terciopelo colorado ó amarillo á ·10 Lord By ron, y el
casquete griego con bellota caida bordada de seda y oro.
El paletó se usa por la mañana sobre el frac ó redingote, chaleco
de cachemira, raso lloreado, ó bien de terciopelo escocés con cuadros;
la corbata de raso con llores ó rayado, pantalon sin trabillas.
A la hora de las visitas ó de las comidas, sustituye á este traje, el
frac negro ó ahumado de Lóndres, con un sobretodo de color ceniza ó
blanquecino, forrado de seda; pero sin terciopelo,'ni ninguna clase de
bordado, y teniendo por único adorno un sencillo cordoncito en todo
su alrededor• .
Inútil nos parece decir.que el frac negro, con anchos faldones, poco
sesgado por delante, con el cuello muy pequeño, y sin ninguna clase
de adorno, es el traje que debe ..-.tarse para presentarse al púhliro,
en una reunion á en un baile. Lá corbata es de raso negro ó de muselina blanca; el chaleco ·de cachcmtllt.bwica bor(lada de seda ó de color de paja con bordados· del mismo color; tambie·n los hay de esquisitos dibujos verdosos ó gris perla, en cuyo fondo resallan algunos ramos de plata ú oro, cortados por algunos fiuos hilos color grosella ó
amarillo egipcio, que alc;,nzan á desvanecer en cierto modo la monotonía de esos chalecos blancos- tan comunes con el frac negro y cuyo
uso parece estar consagrado por una eternidad . .
Las medias de seda, el zapato charolado, el guante blanco, el pelo
corto, un anillo en la mano derecha, un brillante ó dos prendidos de
la camisa ó de la corbata, bé aquí el complemento del traje de baile
de ahora•

PALMETAS.
EL DÚi\llNE LOCAS Y CARTAPACIO.
DIÁLOGO l.
Cartapacio. Quiá!. .. no es posible que V. se atreva ...
Dómine Lucas. Que no es posible'! Ya se lo dirán á
usled de misas.
Cartapacio. Pero y lo que se prometió en el cartel?
Dómine Lucas. Qué se prometió en el cartel?
Cartapacio. Quenada se &lt;liria de política.
Dómine Lucas. Por supuesto que nada se di_rá de políLica en este periódico. Maldila mil veces sea la política!
Pero cree V. que zurrar al gobierno sea hablar de política?
Cartapacio. Como el gobierno es el que manda, puede
disgustarse y ....
Dómine Lucas. Verdad es que el gobierno manda,
pero si verdaderamente se interesa por las glorias de su
pais, debe agradecer y lisonjearle m.i.s la verdad aunque

:,marrrue
que los inciensos .de la servil adnlacion, aunque l1
No le ha de valer San Gil
o
sea mas dulce que un alqiibar.
ni la Virgen del Rosario ,
CJ,rtapacio. Eso me parece á mi que debiera ser en
pues pondré su tafanario
efecto ; pero á nadie le gusta que le casquen las liendres
como hoja de perejil.
mas que con razon sea; y un pode_roso resentido ... •. es
)VENCESLAO AYGUALS DE Izco.
tan temilile que .....
Pues seiior está visto que la manía de imitar á los extranjeros se
Dómine Lucas. Bah!. .... ya veo yo que tengo mal co- nos ha introducido hasta las castaiíuclas. Mientras hay ingl(•s que se
Jaborador. Seüor CARTAPACIO, en chico charco se aboga Vd. viene de Londres con el solo objeto de ver bailar la fandanga , como
dicen ellos, se han empeñado los señores directores y maestros de
Cartapacio. Yo, Dómine mio; e·s toy dispuesto á todo, bailes nacionales en extranjerizar una música y unos ademanes seducy si liay que zurrará un ministro, verá Vd. con que sart- tores que nos envidia la Europa. La música de nuestros bailes es u11irlunga 'te desataco y cargo con él sacando it relucir su bu- Hrsalmente celebrada, tiene un no sé qué peculiar de este pais , que
derrama por todas partes la sal española, y con escándalo vemos todos
llarengue para que le zurre Vd. de lo lindo.
los-dias componer unas boteras de una cavatina de Rossini ó un re/)ómine Lucas. Pelillos, pues, á la mar y manos i, la quejo de algun -¡vals de Straus, como si nos faltara buena música y
obra , que es una mala vergüenza ver la ninguna protec- buenos compositores en este género. Tambicn es ridiculo sustituir á .
la sandunga nacional de un jaleo un pas de vasque ó un temps de zecion que dispensa el gobierno á las ciencias y á las arles. phyr , y suspender el alegre repique de las castañuelas para formar un
A buen seguro que no hubiera tantos aspirantes á empleos grupo á la francesa, ó dar vueltas á la italiana convirtiendo el bolero
si los literatos y artistas obtuviesen en la proteccion del en estravagante padcclú. Esto ademas de intolerable, es tan estrambótico como si se nos descolgase la Gisela bailando la cachucha, la SHgobierno el galardon que su aplicacion y talento propor- {ide
el :.apateado, las Hadas la jota aragonesa, y los Ingleses en el
cionarles debiera. Pero , ya se vé, pasa el literato las no- Jnilostan el zorongo.
ches en vela , quemándose las pestañas á la luz de un mal
Hemos observado con indignacion, que cuando se estrena una fnncandíl.. .. concluye una tragedia, un drama, un canto épico cion teatral, dcspues de haber perdido los aficionados algunas horas
qu~ se abra la l'Cntanilla del despacho de billetes parn toy .. ... ¿cuál es el resultado, CARTAPACIO mio?
_ agoardando
mar el suyo, se les suele d_e cir .!JU e ¡·a no hay buenas localidades , y lnrCartapacio. El tesultado debe de ser altamente lison- go los revendedores piden exorbitantes precios. La autoridad tieneoblijero para el escritor, porque me parece á mí que no es gacion de corregir y castigar estos escándalos, toda 1:ez qne las cmp1·csa~ prefieren el interes á su decoro y al respeto que se debe al público.
moco de pavo componer una comedia y ..... .
que hay emulacion entre las empresas de los muchos teatros
Dómine Lucas. Moralin decia que para escribir µna queAhora
se han abierto en la córte, esperamos que el público estará mrjor
lmena comedia se necesitaba la vida de un hombre; pero servido, y que no se verán en ninguno de ellos bastidores con asqueesto es una exageracion ó por mejor decir un disparate rosas manchas de aceite , ni telones mas curtos de lo que requiere la
perspectiva para r,o destruir la ilusion. .
·
aunque lo haya dicho Moralin. Si este hombre viviese en
De todas partes recibimos quejas ele estravios de cartas. Esto, y el
el dia , tambien le alcanzarian las palmetas del Dómine estropearse la correspondencia porque se moja con las lluvias, no suLucas; pero respetemos sus cenizas y sus necedades, y cede en ningun país ch•iliiado. La mano del qut estrae algo de Cornplaudamos sus liellezas que verdaderamente las hay tam- reos deheria ser cortada por el verdugo; pero donde la autoridad no
á tan justos y repetidos clamores, no hay mas que tener pahien en ¡,us escritos, que se parecen á la viiia del Señor en atiende
ciencia y barajar. El DófütsE LucAs delatará il los culpables.
que hay de todo. Esto no quita- que el componer un' buen
drama no sea cosa muy difícil, y tiene V d. razon, amigo
EPIGRAMA.S.
CARTAPACIO, en decir que debe serle lisonjero á un escritor el quedar airoso en tan arriesgada empresa ; pero
:mn así no son seguros los aplausos, porque suced(, con
frecuencia que el público ilustrado aplaude i, rab-iar un
·y
absurdo, mientras silba con encantadora candidez una obra
maestra. De esto se vé todos los dias en gracia de Dios.
Cartapacio. Pues dígole 4,Vcl. que en este caso, vale
mas no escribir comedias. • ···
Dómine Lucas. Ya se vé c1ue vale m:1s cuando los ingenios se ,•en abandonados á la rechilla !le los i"nor.tnles,
it la miseria y al hambre por falta de proteccio1~.
Cartctpacio. Falta de proteccion dice Vd.? pues ¡no ha
premiado el gobierno á nuestros amigos y dignos ct;laboradores los Sres. Rubí , Zorrilla, Hartzenbusch , Brclon
de los Herreros y otros_C()n la cruz de Cúrlos JU"?
Dómine Lucas. Así es la verdad, CARTAPACIO de m i
alma; pero no cabe duela que la cruz de Cárlos III suele
hacer el caldo gordo. Buen modo de crucificar.
.
Cartapacio . . Es que no solo se ha crucificado á varios
ingenios, sino que se les ha dispensado e~a protcccion mas
Jlositiva que Vd. desea, dando á muchos de ellos destinos
decorosos con su decente sueldecíto.
Dómine Lucas. Y con éso se ha cometido ·el doble
~bsurdo de colocar en el mi.n istcrio de haciend:i, supongamos, á un hombre, que si despacha los expedientes lo
hará con torpeza y en vi1rios metros, mientras se ha roh:1do á u~ poeta av~ntajado, el tiempo precioso que dedicar debiera al culhvo de las Leilas letras, para enriquecer con sus obras la lité11atura nacional.
(artapacio. Bravísimo, Dómine del alma mia. Convenci_dísiI?o estoy ·d e que nadie ~orno el gobíerno merece
el primerito que se le zurre la pámpana. Le desataco ya? ... ·
e -. -"
Saco su volúmen posterior á la púbica vero-üenza? ·
.-?~
D &lt;&gt;117:ine
,
1Jucas. 'I'o davta
' no: bastaran
' cuatro
"
palmetas
~ ~·,~ 6
por pnmera vez.
Cartapacio. ¿ Y si se hace ·el sueco á nuestras insiMedraban un dia á poie
nuaciones?
los malandrines bergantes
liásta ·que dijo Cerv1111tes
Dúmine Lucas. Entonces ... oh! ... entonces ...

~:::&lt;~~r

aquí hace faita un QuuoTE,

�Nú-111. 2.º

f.

0

DE MAYO DE

1844.

-8TSATBOS• .

Y hoy los malandrines obran
y medran á discrecion,

pot la contraria razon
de que los Quuons sobran!!!
WENCESLAO AYGUALS DE

]zco.

Un pastor de Carr&amp;traca
á l\langiamele encontró
y le dijo ¿ á que no saca

las cuentas que le eche yo?
El matemático mozo
le ofreció ver lo contrario ,
y el otro le echó en un pozo
las cuentas de su rosario.
JUAN l\lARTl)Sll;t VIJ.LERGAS_.
Se me desbocó el cabal lo ,
que no hay un vicho mas fiero ;
dió tres saltos de carnero,
hizo-diablu ras que callo.
·Por cien collados rodó
sin tirarme; solamente
tirar logró á mi asistente,
que él era quien lo montó.

.lu,eio Ct•ífieo de laJ' Funciones n11eea11 t•et,H•e•
setatadas en el •nes 11róxinao 11asndo /tosta
·et tlia e,a que ent,•ó e,a prensa. este pe••-1.ó•
d_lco.
Dia 2.

1

~n el PntNCJP..E: se represent6 Cuoodo se acaba el amor, .••

JU~u.e te dramático _de muy poco interés. Hubo aplausos y
ch_icheos. L?-s gracias de _Gedeon, cay.eron en gracia al públtto, gracias á, la gracia con que represe.ntó el gracioso
Fernandez su papel. Ambas piezas detestabtes y traducidas
del francés.
Dia 3. En la Cauz: La dicha •en la desdicha, soporífero drama
en lS actos, de Dúmas, traducido por una patrnlla, esto ·es,
por CUATRO ingenios y un cabo. Los espectadores le oyeron
con tanta boca abierta.

SALE

VEINTE

U~A VEZ

RE_ALES

AL hrns:

AL AÑO.

A. -RIBOT Y FpNTSllJUÍ.

Por 1Jna hora y 'escasa
pidió up recluta licencia ,
y cometió la imprudencia
de estar seis años en casa,
Cuando el capitau le vió,
ilijo : ¿ es hora ya, menguado'?
Señor, contestó ei soldado,
.si po }le oí&lt;!o ~l rtló.
JUAN MARTINEZ

VILLERGAS,

eneielopedla pintoresca unirersal.

Dia 7.

Elegante, atento )' lino
saludó Don Juan Bautista
á su objeto peregrino.
!\las... qué horror !... era un pollino !! !
.J,o qt¡e es ser corto de vista!
.
WENCBSLAO AYGUALS Dll

,,
lzco,

TOllOS.
Na,la de positivo podemos-aun decir á los aficionados, y eso que se
nos echa encima la tem¡&gt;orada. Parece que los Sres. Caramazana y
Salaya andan recorriendo las Andalucías en busca de toros y toreros.
Buenas cosas pueden traernos de la tierra de Maria Zantízima; pero
no por eso debe mirarse con desden á los hijos de Madrid. Sabemos
que estos tienen motivos de queja por la especie de predileccion que
se prodiga á los de fuera. Si esto es cierto, desaprobamos altament~
la conducta de los señores asentistas. Venga Jo bueno, donde quiera
que se encuentre; pero no se postergue á los lidiadores de Madrid,
· que por cierto merecen la distincion que el públic.o les dispensa. P_rocúrese no ,:rear rencillas que originan siempre graves perjuicios al público. Sabemos que se han hecho proposiciones inadmisibles y que parecen mas bien una burla que otra cosa. Dícese que por este motivo carecerémos del célebre Montes y del intrépido Cúchares. El primero se
retira y establece el) Cbiclana, porque se ha casado y huye de ]os
cuernos. (No es malo el medio.) El segundo tiene ajuste p3ra Sevilla,
donde ha sido la empres,1 mas generosa que en Madrid. Labi .y su hermano son al pareeer los escriturados hasta la presente, y si los asentistas se duermen en l.as pajas, la indiferencia y abandono del público
les dará su merecido.
·
El Menudo no está .a un enteramente restablecido de la herida del
pié. Seria lástima no pod.e,r s·a car partido de la intrepidez de este chulo. ·

E_n el Crnco: La isla del a~or, gr~n baile, scgun.Iós anuncios; pero muy corto y muy malo en realidad. El maquinis-'
ta estuvo !orpísimo; pero en .qimbio bailaron bien la céleb~! Guy-Stephan, la Petit, Ferranti, Rouquet y algunos·
nmos de ambos sexos que hacen progresos admirables,
dan_d? una nueva prueba de que en los españoles hay díspos1c1on para t-odo.
Día 9. En el PntNCIPE: La ambicion, en lS actos. l\furiú al nacer
para no resucitar jamás. Su autor tiene talento para repa__rar fácilmente esta desgracia.
Dia 12. En la Cauz: Juan de las Viño.s, comedia en dos actos de
Hartzenbusch. Jlluy linda., bien representada y justamente
aplaudida por el público. Dijo no obstante cierto zoilo al
concluirse ce¡ qué saineton !» palabras de moda entre los
tontos siempre que se representa alguna pieza jocosa.
J;)ia 16. E!1 el Pnt_NCIPE: Bandera Negra, e~ cuatro actos, de Rubt. ~ste ¡~ven poeta se ha !"ostrado en esta s~bli,me pro.
ducc10n digno de la celebndad que supo adquirir con su
famosa Rueda de la fortuna. No hemos presenciado triunfo
mas completo en el teatro. La representacíon fué interrum•
pid,a val'ia~ veces J)Or estrcP.it?sas salvas de ~plausos, y á
su final fue espontanea y unánime la aprobaé1on de los espectadores, que entusiasmados aclamaron al autor. Este
'modesto literato se presentó á recibir el premio que á su·
distinguido talento prodigaba-el aprecio y la ádmiracion de
una. n_umero~_a concurrcrtcia. La Perla 1el teatro español
la d1vrna l\fat1lde se ha hcchfJ en todas las representaciones
de esta comedia superior, si cabe, á su colosal celebridad.
Ha1J est.ado tambien felices las Sras. Lamadrid y Llorente
así como los- hermanos Ro!Jlea, y Guzman.
'
En la CRUZ: Tambien en amor se acierta, comrdia en tres
actos, traducida del francés, muy mala; y aunque otras
peores aplaude el público ilustrado cuando está de buen talante, esta mereció los honores de una silba á toda orquesta.

·- 1\rlt,~1º ~e a~rillraelon al ~érlto.
QJJJNTILLA.
La Bandera negra ví ,
y lleno de asombro al verla
¡ oh l\latilde ! conocí
cuánio realza una PERLA
las bellezas de un nuall •. .
WENCESLAO AYGUALS DE

Izco,

llladr~d. -Soeledad Literaria. -t.8,t,t.
Imprenta de D. Wenceslao ..tyguals de Izco, calle de S. Roque, n : 4.

dad, y autorizar la sofisterfo; no en discursillos frenéticos,
que ponen su precio en la maledicencia. Saber lo que se
-debe y cvmo se debe es el mérilo oientifico de mi patria.
¿ No lo creeis, naciones sibaríticas, cuya sed y ansia por
las delicias os· induce á pensar del mundo literario com_o
II.
del civil; qu-e así como preferís el mo.Ies~o boato y voltaria
superfluidad del lujo á la conveniente compostura y desiglo ostentador, edad indefini- ~encia sábia, anleponeis ·tambien los csccsos y estravable · para las venideras, en que gancias del entendimiento á su juiciosa rooderacion y .docta
los estudios del hombre y de la continencia? Registrad ,_ si os 11? permite la lcctm·a. de
verdad yacen desprecia1los por vúeslras rapsodias, el brevísimo cuadro que os P?ºe a la
la fanática iuclinacion á inves- vista un español que en la misma defensa de su patria pelea tigaciones y Óbjetos 1¡ue nos dis- por el triunfo de lá verdad·, y sigue la inaltcr~ble costumtraen si no nos corrompen ! bre de sus patricios de trabajar en el destierro de los er¿cuúndo veré yo en tí los desea- rores: Abreviaré el discurso para no horrorizar con ~argas ·
dos dias én que la razon juzgue páginas la impaciente y turbulenta a_plicaeion que rema en
sin temeridad; la superficial turba de tus escritorcillos nuestros sábios días.
Tomó Roma su legislacion y cultura d·e fos gFiegos,
deje el lugar á la prpfunclidad ~e los modestos . sábios ·
que ríen en silencio; el disoluto desahogo huya á vista de cuando ilustrada ya mucha parie de Espa~a por los fenila virtud cándida; se estime.n l.o.s Jibros por lo que instru-· cios, cartagineses y griegos mis_mos , sus ciu~ades ~arí,yan, no por lo que deleiten; se llame gra11de hombre á un timas ostenli,ban indubitablé_mente mayor magnificenc1~ que
· benéfico lcgi$l~por, á un ilustrador de nl!estras tinieblas, la capital de aquel rµslico imperio, que despues babia de
á un áµsiliador _de nuestras necesidades, y uo á µn poeta subyugar al orj}e. Greci~ di,sdpul~ del Egipto: ~crecenimpío y falsario, ii un deli_n mte -.con máséara de filósofo, tando y haciendo mejores las doclrlnas que rec1b16 , coná un soberbi? escarnecedor de la virt_u d y de la justicia? siguió ser ip.,testra del universo, ·esparcien'd? su saber ya
Aprende á pensar, y desnudándote de la ridícula altanería por medio de .s9s colonias, ya por la estenswn de la docon que , sin considerar la grande distancia que hay de minacion romaru..· La gloria latina, que se dej? embelesar
formar las ciencias á recargarlas ,c on aumentos, Ia.s· !llªs -con la felicidad y. pompa d~ sus triunfos, qu)SO persuavece~ inútiles, .te jactas de haber escedido á la inv.en~wa dirse, ·cuando · apenas empezaba á gustar .las ciencias y las
Grecia, cuanclo ni ¡iun tienes .ojos para penetrar la escelen- artes, qué trasladadas estas á Roma mejoraron entre las
cia' de una de sus estátuas, resuéJvele á dar á las .cosas su manos de unos hombres que acababan de echar de su rev-erdadero precio: y si estimas esta enseñanza como sola pública á lós maesl_ros de retó.rica y á los lílós?fos, decladigna del ho_!llbre j de liUS fines, y de su naturaleza, aban- rando perniciosas sus enseñanzas._Aun no posma Roma u_n
dona el futil magisterio de la vanilocuencia, y acóge.tc ú Virgilio, 110 Horacio, un Livio, un Séneca, y ya se cre1a
España á aprender solidez, &lt;lecoro, y desengaños qpe le superior en la literatura á la patria de l_os }lo~eros, Pính~rán juzgar de tu eiéncia menos presuntuosamente-. En daros, Platones, Aristóteles, Demóstenes, Eur1pedes, Xeesto co)oca ella el mérito 'de su saber; no en dramas nofontes, Tucidides. Jaml.ls supo Italia sino lo que copió
trawdos p;,ir,a .c ombatir la religion pública; no en cursos de Atenas, ~¡ se esceptuan las cavilosas respuestas de s'us
de educacion , dispuestos para destruir la socieda'd: no en Jurisconsultos; -y nunca pudo resolverse á confesar s~
diccionarios hacinadoi; malignamente para ofuscar la ver- inferioridad. ¡ Tan antiguo es en los literatos de ¡¡que! pa1s

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2934">
                  <text>El Domine Lucas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3328">
                  <text>Periódico de publicidad universal de literatura, ciencias, artes y comercio editado por Wenceslao Ayguals de Izco y Juan Martínez Villergas. Incluía información sobre historia, literatura, teatro, moda, toros y chismes.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4512">
              <text>El Domine Lucas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4514">
              <text>1844</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4515">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4516">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4517">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4532">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;amp;bibId=1784940&amp;amp;biblioteca=0&amp;amp;fb=20000&amp;amp;fm=6&amp;amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4513">
                <text>El Domine Lucas, 1844, No  1, Abril 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4518">
                <text>Mensual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4519">
                <text>Ayguals de Izco, Wenceslao, 1801-1873</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4520">
                <text>Ingenio español</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4521">
                <text>Humor español</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4522">
                <text>España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4523">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4524">
                <text>Periódico de publicidad universal de literatura, ciencias, artes y comercio editado por Wenceslao Ayguals de Izco y Juan Martínez Villergas. Incluía información sobre historia, literatura, teatro, moda, toros y chismes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4525">
                <text>Sociedad Literaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4526">
                <text>1844-04-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4527">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4528">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4529">
                <text>2007052</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4530">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4531">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4533">
                <text>Madrid (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4534">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4535">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14">
        <name>Baratero</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Don Pelayo</name>
      </tag>
      <tag tagId="13">
        <name>La Maja</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>Lope de Vega</name>
      </tag>
      <tag tagId="17">
        <name>Negrero</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>Palmetas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="207" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="32">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/5/207/El_Domine_Lucas._1844._No._2._Mayo_1.pdf</src>
        <authentication>ecb2d8e1caeb90af0f0ee728f8a30e32</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73331">
                    <text>Nú-111. 2.º

f.

0

DE MAYO DE

1844.

-8TSATBOS• .

Y hoy los malandrines obran
y medran á discrecion,

pot la contraria razon
de que los Quuons sobran!!!
WENCESLAO AYGUALS DE

]zco.

Un pastor de Carr&amp;traca
á l\langiamele encontró
y le dijo ¿ á que no saca

las cuentas que le eche yo?
El matemático mozo
le ofreció ver lo contrario ,
y el otro le echó en un pozo
las cuentas de su rosario.
JUAN l\lARTl)Sll;t VIJ.LERGAS_.
Se me desbocó el cabal lo ,
que no hay un vicho mas fiero ;
dió tres saltos de carnero,
hizo-diablu ras que callo.
·Por cien collados rodó
sin tirarme; solamente
tirar logró á mi asistente,
que él era quien lo montó.

.lu,eio Ct•ífieo de laJ' Funciones n11eea11 t•et,H•e•
setatadas en el •nes 11róxinao 11asndo /tosta
·et tlia e,a que ent,•ó e,a prensa. este pe••-1.ó•
d_lco.
Dia 2.

1

~n el PntNCJP..E: se represent6 Cuoodo se acaba el amor, .••

JU~u.e te dramático _de muy poco interés. Hubo aplausos y
ch_icheos. L?-s gracias de _Gedeon, cay.eron en gracia al públtto, gracias á, la gracia con que represe.ntó el gracioso
Fernandez su papel. Ambas piezas detestabtes y traducidas
del francés.
Dia 3. En la Cauz: La dicha •en la desdicha, soporífero drama
en lS actos, de Dúmas, traducido por una patrnlla, esto ·es,
por CUATRO ingenios y un cabo. Los espectadores le oyeron
con tanta boca abierta.

SALE

VEINTE

U~A VEZ

RE_ALES

AL hrns:

AL AÑO.

A. -RIBOT Y FpNTSllJUÍ.

Por 1Jna hora y 'escasa
pidió up recluta licencia ,
y cometió la imprudencia
de estar seis años en casa,
Cuando el capitau le vió,
ilijo : ¿ es hora ya, menguado'?
Señor, contestó ei soldado,
.si po }le oí&lt;!o ~l rtló.
JUAN MARTINEZ

VILLERGAS,

eneielopedla pintoresca unirersal.

Dia 7.

Elegante, atento )' lino
saludó Don Juan Bautista
á su objeto peregrino.
!\las... qué horror !... era un pollino !! !
.J,o qt¡e es ser corto de vista!
.
WENCBSLAO AYGUALS Dll

,,
lzco,

TOllOS.
Na,la de positivo podemos-aun decir á los aficionados, y eso que se
nos echa encima la tem¡&gt;orada. Parece que los Sres. Caramazana y
Salaya andan recorriendo las Andalucías en busca de toros y toreros.
Buenas cosas pueden traernos de la tierra de Maria Zantízima; pero
no por eso debe mirarse con desden á los hijos de Madrid. Sabemos
que estos tienen motivos de queja por la especie de predileccion que
se prodiga á los de fuera. Si esto es cierto, desaprobamos altament~
la conducta de los señores asentistas. Venga Jo bueno, donde quiera
que se encuentre; pero no se postergue á los lidiadores de Madrid,
· que por cierto merecen la distincion que el públic.o les dispensa. P_rocúrese no ,:rear rencillas que originan siempre graves perjuicios al público. Sabemos que se han hecho proposiciones inadmisibles y que parecen mas bien una burla que otra cosa. Dícese que por este motivo carecerémos del célebre Montes y del intrépido Cúchares. El primero se
retira y establece el) Cbiclana, porque se ha casado y huye de ]os
cuernos. (No es malo el medio.) El segundo tiene ajuste p3ra Sevilla,
donde ha sido la empres,1 mas generosa que en Madrid. Labi .y su hermano son al pareeer los escriturados hasta la presente, y si los asentistas se duermen en l.as pajas, la indiferencia y abandono del público
les dará su merecido.
·
El Menudo no está .a un enteramente restablecido de la herida del
pié. Seria lástima no pod.e,r s·a car partido de la intrepidez de este chulo. ·

E_n el Crnco: La isla del a~or, gr~n baile, scgun.Iós anuncios; pero muy corto y muy malo en realidad. El maquinis-'
ta estuvo !orpísimo; pero en .qimbio bailaron bien la céleb~! Guy-Stephan, la Petit, Ferranti, Rouquet y algunos·
nmos de ambos sexos que hacen progresos admirables,
dan_d? una nueva prueba de que en los españoles hay díspos1c1on para t-odo.
Día 9. En el PntNCIPE: La ambicion, en lS actos. l\furiú al nacer
para no resucitar jamás. Su autor tiene talento para repa__rar fácilmente esta desgracia.
Dia 12. En la Cauz: Juan de las Viño.s, comedia en dos actos de
Hartzenbusch. Jlluy linda., bien representada y justamente
aplaudida por el público. Dijo no obstante cierto zoilo al
concluirse ce¡ qué saineton !» palabras de moda entre los
tontos siempre que se representa alguna pieza jocosa.
J;)ia 16. E!1 el Pnt_NCIPE: Bandera Negra, e~ cuatro actos, de Rubt. ~ste ¡~ven poeta se ha !"ostrado en esta s~bli,me pro.
ducc10n digno de la celebndad que supo adquirir con su
famosa Rueda de la fortuna. No hemos presenciado triunfo
mas completo en el teatro. La representacíon fué interrum•
pid,a val'ia~ veces J)Or estrcP.it?sas salvas de ~plausos, y á
su final fue espontanea y unánime la aprobaé1on de los espectadores, que entusiasmados aclamaron al autor. Este
'modesto literato se presentó á recibir el premio que á su·
distinguido talento prodigaba-el aprecio y la ádmiracion de
una. n_umero~_a concurrcrtcia. La Perla 1el teatro español
la d1vrna l\fat1lde se ha hcchfJ en todas las representaciones
de esta comedia superior, si cabe, á su colosal celebridad.
Ha1J est.ado tambien felices las Sras. Lamadrid y Llorente
así como los- hermanos Ro!Jlea, y Guzman.
'
En la CRUZ: Tambien en amor se acierta, comrdia en tres
actos, traducida del francés, muy mala; y aunque otras
peores aplaude el público ilustrado cuando está de buen talante, esta mereció los honores de una silba á toda orquesta.

·- 1\rlt,~1º ~e a~rillraelon al ~érlto.
QJJJNTILLA.
La Bandera negra ví ,
y lleno de asombro al verla
¡ oh l\latilde ! conocí
cuánio realza una PERLA
las bellezas de un nuall •. .
WENCESLAO AYGUALS DE

Izco,

llladr~d. -Soeledad Literaria. -t.8,t,t.
Imprenta de D. Wenceslao ..tyguals de Izco, calle de S. Roque, n : 4.

dad, y autorizar la sofisterfo; no en discursillos frenéticos,
que ponen su precio en la maledicencia. Saber lo que se
-debe y cvmo se debe es el mérilo oientifico de mi patria.
¿ No lo creeis, naciones sibaríticas, cuya sed y ansia por
las delicias os· induce á pensar del mundo literario com_o
II.
del civil; qu-e así como preferís el mo.Ies~o boato y voltaria
superfluidad del lujo á la conveniente compostura y desiglo ostentador, edad indefini- ~encia sábia, anleponeis ·tambien los csccsos y estravable · para las venideras, en que gancias del entendimiento á su juiciosa rooderacion y .docta
los estudios del hombre y de la continencia? Registrad ,_ si os 11? permite la lcctm·a. de
verdad yacen desprecia1los por vúeslras rapsodias, el brevísimo cuadro que os P?ºe a la
la fanática iuclinacion á inves- vista un español que en la misma defensa de su patria pelea tigaciones y Óbjetos 1¡ue nos dis- por el triunfo de lá verdad·, y sigue la inaltcr~ble costumtraen si no nos corrompen ! bre de sus patricios de trabajar en el destierro de los er¿cuúndo veré yo en tí los desea- rores: Abreviaré el discurso para no horrorizar con ~argas ·
dos dias én que la razon juzgue páginas la impaciente y turbulenta a_plicaeion que rema en
sin temeridad; la superficial turba de tus escritorcillos nuestros sábios días.
Tomó Roma su legislacion y cultura d·e fos gFiegos,
deje el lugar á la prpfunclidad ~e los modestos . sábios ·
que ríen en silencio; el disoluto desahogo huya á vista de cuando ilustrada ya mucha parie de Espa~a por los fenila virtud cándida; se estime.n l.o.s Jibros por lo que instru-· cios, cartagineses y griegos mis_mos , sus ciu~ades ~arí,yan, no por lo que deleiten; se llame gra11de hombre á un timas ostenli,ban indubitablé_mente mayor magnificenc1~ que
· benéfico lcgi$l~por, á un ilustrador de nl!estras tinieblas, la capital de aquel rµslico imperio, que despues babia de
á un áµsiliador _de nuestras necesidades, y uo á µn poeta subyugar al orj}e. Greci~ di,sdpul~ del Egipto: ~crecenimpío y falsario, ii un deli_n mte -.con máséara de filósofo, tando y haciendo mejores las doclrlnas que rec1b16 , coná un soberbi? escarnecedor de la virt_u d y de la justicia? siguió ser ip.,testra del universo, ·esparcien'd? su saber ya
Aprende á pensar, y desnudándote de la ridícula altanería por medio de .s9s colonias, ya por la estenswn de la docon que , sin considerar la grande distancia que hay de minacion romaru..· La gloria latina, que se dej? embelesar
formar las ciencias á recargarlas ,c on aumentos, Ia.s· !llªs -con la felicidad y. pompa d~ sus triunfos, qu)SO persuavece~ inútiles, .te jactas de haber escedido á la inv.en~wa dirse, ·cuando · apenas empezaba á gustar .las ciencias y las
Grecia, cuanclo ni ¡iun tienes .ojos para penetrar la escelen- artes, qué trasladadas estas á Roma mejoraron entre las
cia' de una de sus estátuas, resuéJvele á dar á las .cosas su manos de unos hombres que acababan de echar de su rev-erdadero precio: y si estimas esta enseñanza como sola pública á lós maesl_ros de retó.rica y á los lílós?fos, decladigna del ho_!llbre j de liUS fines, y de su naturaleza, aban- rando perniciosas sus enseñanzas._Aun no posma Roma u_n
dona el futil magisterio de la vanilocuencia, y acóge.tc ú Virgilio, 110 Horacio, un Livio, un Séneca, y ya se cre1a
España á aprender solidez, &lt;lecoro, y desengaños qpe le superior en la literatura á la patria de l_os }lo~eros, Pính~rán juzgar de tu eiéncia menos presuntuosamente-. En daros, Platones, Aristóteles, Demóstenes, Eur1pedes, Xeesto co)oca ella el mérito 'de su saber; no en dramas nofontes, Tucidides. Jaml.ls supo Italia sino lo que copió
trawdos p;,ir,a .c ombatir la religion pública; no en cursos de Atenas, ~¡ se esceptuan las cavilosas respuestas de s'us
de educacion , dispuestos para destruir la socieda'd: no en Jurisconsultos; -y nunca pudo resolverse á confesar s~
diccionarios hacinadoi; malignamente para ofuscar la ver- inferioridad. ¡ Tan antiguo es en los literatos de ¡¡que! pa1s

�·sacrificar l9s generosos sentimieptos de la gratitud á la sangre de Cristo debe llamarse á la _bebid~ de que tanto
infeliz ansia de querer pas;ir por maestros hasta de los gustan los cristianos pobladores de la tierra é 1'faria Zanmismos de quiefes han aprendido !
.
ticima, y no Se crea por ·esto que trato de enojar!os, pues
11:1da de particular tiene que abm~de la sangre de Jesus en la
tierra de llfaría. _
i
.
Si La Maja fÚesc digna sucesion de la pareja segunda
la encontraremos en su tierna edad entretenida en el inocente pasatiempo de introducir bajo los pliegues de su
guardapiés el tahac9 que ·su padre trajo de Gibraltar, y .
su madre escondió en el ventorrillo; y si descendienta de
los últimos no debemos estraü~r el que desde pequeiia
entretenga sus tiernas manecitas .en liar pitiyos, la que
luego ha de ejercitarlas tal vez en envolver prajos. De
todos modos La Maja se cria indistintamente en el puerto
de Cádiz, como en el barr_io de Triana en Sevilla, 6 el del
Perchel en Málaga.
_
Como á la pun'zante flecha del pícaro cupidillo no hay
corazon que resista , he aquí á La llfaja que aun no cumplidos los quince abriles empieza ya á pitioñear. Ella es la.
que los domingos por la -tarde arma en el palio de su casa
unos bailes qu~ tiembla el misterio, si es que el misterio
puede temblar por un baile, ella la que con mas facilidad.
toca la sonante pandereta, á cuyo compás·se jalean mas de
cuatro parejas y ella la que dispone las giras qu_e han de
proporcionarla el estar todo el dia de jucheo al lado de su
Aparta de t.""us ojos la nube perfumada
harbilampiiio mozalvete . .
que el resplandor nos vela que tu semblante da,
y tiéndenos, María, tu maternal mirada,
Ya he dicho que La Maja suele ser producto las mas
donde la paz, la vida y_el paraíso está.
veces
, de algun &lt;lesliz amoroso , y como no es cosa de an.,..
Tú, bálsamo de mirra; tú, caliz de pureza,
darse todos los dias con deslices, acontece que, careciendo
tú, flor del paraíso y de l'bs astros luz,
. escudo sé y amparo de la morlal flaq·ueza
de hermanos , sus padres 6 encargados no tienen con quiep
por la divina sangre del que níurió en la Cruz.
compartir
el escesivo cariñQ que la profesan. De aqui nace
Tú eres ¡ oh María! un faro de esperanza
d dejarla satisfacer·sus caprichosos gustos, de aq~1í dejarla
qnc brilln de la vida junto al revuelto mar,
y bácia tu luz bendita desfallecido avanza
aprender mas de lo que á su corta edad compete, y hacerla
.e l náufrago que anhela en el Edcm tocar.
ostenJar en el vestir 19 que entre las gentes que se cria . ·
Impela ¡ oh l\Iadrc augusta! tu soplo soberano
se llama lujo' asiático, y de·aquí el que algunos chaveas se
la destrozada vela de mi infeliz batel;
enséñale su rumbo con compasiva mano,
prendan antes de tiempo en el saleroso prendido de aquella
no dejes que se piC1rda mi corazon en él.
'
niiia
jacarandosa.
JOSÉ ZORIULLA.
· Por la maiiana, como ya es mocita, dcspues de _a cica-.
larse, hacet&gt;la las trenzas la peinaora, y regar las macetas,
si es dia festivó va á la iglesia con algun? comadre ·á recibir el agua bendita dé-~ano de. su chaval; por la tar~e ya
se sabe, si hace frio al treato ii ver el diablo predicador ó' el
t-io Conejo metiendo la cára en barro; si no á pascar, y por
...'7.!l'Yr-:.u• A MAJA!!! bien merece algunas admira- . la noche no folla algun jaleo en que pegar CQatro saltos. Si
ciones ortográficas, y aun algunos puntos no es día de juelga se entretiene en los avíos de la casa;.
suspensivos, .e l nombre cuyo sober:1110 h,,sl~ que confundido con el repique de l;,1s :'mimas oye up
hultó admira y suspende tañto al que tie- silboteo que la llama á !a reja, donde aprende lo que ma,s
ne la gloria de verlo. Pe..-o antes de todo larde enseña, y se cstan pelando la paya, ella sentada en el
1,,erá bueno decir donde y como nace , pa- poyo, y él apoyando los pies en el santo su'Clo.
sando despues á describir las costumbres
Quo esto de pelar la paya
tiene mucho que entender,
de su vida, su decadencia v su muerte.
unos la pelan sentados
Dond_e nace, creo amigo.lector que ya tú !o sospecharás,
·y otros la pelan-de pié.
porque para algo le habré hablado de Andaluda al éncaAsí pasan .algunas horas, pero de todo esto resolla
hezar con La Maja los párrafos de mi primer artícul~ palique y naa más. Ella se entra á dormir si tiene conéienque al cabo le· sut:ederá lo que á muchas cosas que ·no cia, y á velar esperando á otro si no la tiene, y él se Ya
tienen de t;.lcs mas ·que la forma.
maldiciendo la estrechez de la reja con ·tos piés frios, y
Como nace, lo que es de este aprieto he de salir con quizá con el cuerpo caliente, si en su dulce coloquio tuvo
mas facilidad que su madre al darla el ser, por fácil que el culpable olvido, ó la grosera descorlesia de desatender
esluYiese, y cumplo si le digo que no pudo menos de salir las razones de alguna ronda de nube y ga,·rote; seré mas
á la luz del día, 6 al relente de la noche, que todo podia claro: en Andalucia se cobran varias conlribu.ciones que
.suceder, de una de estas dos maneras: de piés, ó de cabe- ni eslan yotadas en córtes , ni .sancionadas por la corona,
za, si es que hem&lt;?s de creer aquella coplill.1 que dice:
y una de ellas es la que se pide, ó mas hien se exije eor
Al ver el mundo al revés
algunos ternes de buen humor que se llama cobrar el piso;
decretó naturaleza,
esto consiste ·en hacer soltar á los nueyos enamorados alque si unos nacen de piés
gunos reales que se gastan en echar cañitas á su sal_ud,
nazcan otros de cabeza.
Regularmente debe La llfaja ·su nacimiente ya á las obligándoles á alternar con ellos. Si el mozo es d6c1l y
relaciones amoro~as de un torero y una rica tabernera, ya «eneroso suelta pronto la mosca-, y en otro caso le obligan
á las de un contrabandista y la propietaria de un yentor7 ~ ello con ar«umentos, sino muy ra'cionales sobradamente
" , .
rillo , 6 ya en fin, á los d•.•slices de algun marchante que fuertes.
tuvo la indiscrecion de mirar el garbo sandimgue,·o de una
Esta es la época en que La JI/aja goz_a .J ~abo rea, con
cigarrera. Fruto de los primeros se la ye .en sus tiernos menos riesgos las dulzuras de los amores; esta en la edad
aiios posesionada del mostrador ayudando · á su cansada de la ilusion; sus destellos solo reflejan en la aurora de la
madre en el piadoso bautizo de la sangre cristiana, que vida!

-

0

-11Ella dirá que es favor
y esclamará : usted se burla,
entonces vuelve á l;i carga
que es prueha de que la gusta.
.
Si con ternura la miras
te mirará con ternu·ra,
dala un apreton de mano
que ella apretará la tuya.
Y con esto y un-suspiro
guiñala y e,tá segura,
pórque. si es muda la lengua
nunca una mirada es muda.
Esto Perico te encargo
cuando esté vírgen la fruta,
mas no con las recatadas
d.e puro catadas viudas;
Estas son algo mas blandas
por eso son mas impuras',
porque la mas blanda breva
mas pronto se ,d espachurra.
,Luego , como acostumbradas
á domar n11estra bravura, '
te harán rodar como bola
sin que te valga la bula.
Y &amp;anque fuera su marido
mas malo que el moro l\Juza,
siempré es(ará recordando
su virtud y su sandunga.
.
. No hay esca pe, si no quietes
que á las barbas te se suba,
la· has de atizar, á lo zorro, ·
de cuando en cuando una zurra.
Muchas cosas Periquillo
dijera m1 pobre musa;
pero la maldita mesa
•
se me clava en la pci:huga.
Y se agota mi paciencia,
y me voy quedando á oscur&amp;s ,
y se me acaba lll tinta,
y se me cansa la pluma,.

Así se v-a deslizando énlre las Oores del amor, la tem. prana flor de sus tiernos años, hasta que esta cándida
paloma vuela en a.las de- su inocencia á caer quizás bajo las
garras del mil.irnJ mas füiro. Conclujr.'1en el tercer artículo .
EDUAR 00 ASQUERlri'O. '

llOH!NCE. ·

Yálgame Dios Periquillo
tanta gresca y tanta hulla ·
para hacer caer á Ines
en la amorosa coyunda.
l'ara tamaña ignorancia
¿de qué sirve lo que estudias?
¿ ó es timidez lo que el goce
de tus deseos perturba?
¿ No sabes, pobre, que á causa
~e tantas guerras sañudas
·
tocamos á tres por barba
los hombres, y no soo. muchas?
No sab~s que hay solteronas,
que de enamoradas bufan ·
y al que no pide le piden
y al que se pierde le buscan?
Tiende la red Periquillo
por la solleri) laguna,
que si no pesca besugos · ·
no la sacarás sin truchas.
Arremángate Perico,
y no te se olvide nunca,
que son pocos los que cojen •
peces á bragas enjutas.
No te espanten los revesei;
que por atrevido sufras,
ni el ceño de ciertas damas,
ni los sofiones de algun,as.
Que un clavo saca otro clavo,
dolor con dolor se cura,
baila tú si bailan ellas.
¿Refunfuñan? Refnnfuña.
Se para las locas loco,
para las traidoras Judas,
para las ágrias vinagre,
para las dulces az.ú car.
Si son calladas no cl)istes,
si son parleras no escupas ,
y si te se muestran tercas
ten la cabeza ·muy dura.
No acudas donde no vayan,
no faltes adonde acudan,
baila con ellas si puedes,
mas no galop ni mazurca.
Un pausado rigodon
te da ocasion oportuna
para charlar, mientras otros
se lucen en la figura.
O da dos vdeltas de wals
apretando sin escusa
con la derecha el costado ,
la derecha con la zurda.
· Aunque baile mal tu dama
y trote como una mula
dila : baila usted muy bien,
pesa menos que una pluma.
Llámala nie,·e, aunque sea
su tez como una aceituna,
y aunque mientas como un bruto
dí &lt;¡ue sus ojos relumbran.

JUAN MARTJNEZ VILLERGAS.

pocos literatos hay menos noticias qu~ de
este poeta sevillano, á pesar de SlJ. celebridad:
Es de admirar que hí.lhiendo siclo uno de los
hombres mas famosos por su saber, nos creyesen sus contemporán~os tan poco inleresados en las parti~ularidades de su vida, '1_Ue nos hayan dejarlo ignorar
cuándo nació , cuál fué su suerte, y cuindo ó dónde m_urió. Fraricisco Pacheco nos dejó el retrato de s1;1 am130
Herrera, y conser vó parte de sus. pocsias , haciéndolas
reimprimir en Sevilla clespue~ de_ la muert~ del ~1utor en
1619. Ya en 1582 se babia publicado en d1ch¡i cmda&lt;l un
tom~ &lt;le sus versos, y en 1580. sus Anotacio~es. á Gcircilaso. Por estos datos podemos venir en conoc1mieoto de
que Herrera debió nacer á principios del siglo 16, su.puesto que vivió hasfo uña edad muy ayanzada, y que ya
E

�,,

-12- -

babia muerto en los primeros años del 17. Por una desgracia que se ignora pereció el manuscrito de·. las poeslas
que tenia prepara~as ~ara _la pre~sa , ~ la . misma suer~e
cupo á otros tra~aJOS ·h1st6r1~os y hterar1os a. que se h~b1a
dedicado en su vida, consagrada toda al estud10 y al rehro.
.

MANUEL JOSÉ QUINTANA.

-Ya ha limpiado el fusil que 1Jscureciera
el carbon de la póivQra quemada,
ó el poi vo de la turbia carretera
con enemigos miembros empedrada.
Ya ha limpiado el fusil , y su semblante
en el blanco pavon ve reflejado,
que del soldado el arma rutilante
es el' úni~o espejo del soldado.
Es el único amigo del valiente
que nunca en.el peligro le abandona,
cual no abandona al lobo el duro diente
.ni la afilada zar_pa á la leona.
Unico compaoero que la mano
del moribundo estrecha en los combates,
do ni encuentran el rostro de un hermano
!ª casi heladas sus pupilas ·mates.
Mi querido fusil ,, clama el guerrero,
tal vez sin que perezca en la batalla,
mis brazos corte el enemigo acero
ó inválido me vuelva la metralla.
¡ Ay! ¿qué será de ti, fusil querido?
¿ por ventura, conmigo arrinconado,
yacerás en el polvo del ·olvido,
tú, que en tantas batallas has tronado?
Y ese blanco cañon veré cual pierde
carcomiéndole el moho el puro brillo?
¿ y esas abrazaderas que de verde
irá pintando el sucio cardenillo?
¡Ah! no, fusil ; de una muger cualquiera
solo por ti pretenderé la mano,
•
de 11na muger que aunque jamas la quiera,
cuide el fusil del pobre veterano. •
A. RiBOT T FONTSERÉ.

EL FUSIL.

Llega el bravo del combate,

y canta y fuma y se afana.
. en estregar su badana
en el cañoo del fusil;
su rostro es bello,, y e I po ho
y el sudor le vuelven fiero ,
y limpia el arma primero
q,ue s11 semblante ge1Jtif.
¿_Qué le importa ser hermos&lt;&gt;
á quien no bu.sea muge res ,á quien bu.ye los placeres
y los ocios de.un s&amp;lon?
Si su rostro polvoriento
es lerrible en la. pelea,
bien agrada á' quien desea ,
porque agrada á la nacioo.
Prefie,e· á pisar alfombras
pisar sangrientos despojos....
¡ cuán: bien: del alm8 sus ojos
tradueen el frenesí 1
La m-0cbila es su almohada,
el campo raso su lecho;
eruces no lle1&lt;a. en el pecho,
pero cicatrices- sí.
Recobra fusil el brillo
que te hurtó eI polvo dei campo,
yo con polvos d'e ladrillo
tan luciente he de ponerte
que ciegue el águila al verte
1 el sol envidie tu lampo,
Afojado e!ttuve un día
en un lugar·do una bella
insinuó que me quería,
Aunque eta de lindos oj0'1,
no te dió, fusil, enojos,
que no te dejé por, ella.
Que yo la dije: - Señora,
-ve que tu pasion es vana;
mi corazon solo adora
de la guerra los blasones,
y si hoy me quieres, te espones
á quedar viuda mañana. Me entregó ayer la hechicera
un billete ·y dos mechones
de su negra cabellera....
i Insensata! esos presentes
sirven solo á los valie'n tes
para tacos de cañones.
No ambiciono la belleza
de muger cual quernbin,
ni distineion, ni riqueza ,
que enemigos vencí ll}uchos,
y no el oro, los cartuchos
arrebaté del hotin.
Qué hambriento estás, mi fusil,
y no has de ayunar un dia;
te daré cartuchos mil
que convertidos en fuego

.

,

-=t3-

sabrás vomitarlos luego
haciendo carnicería.
Ninguno cual tú retu~ba
en la sangrienta batálla;
tu boca llama á la tumba,
tu boca á muerte condena,
y es la primera que truena,
y es la última que calla.

dillos de los infieles y que en compañía d·e Tárek babia~
sido de los primeros que domenzaró~ la- conquista, entró
sin la menor oposicion hasta el territorio de Canrras de
.Bl CABACOL. ·
Onis, penetrando á lo mas áspero y escabroso del pais que
ocupaba D. Pelayo, el cual reconociendo la superioridad
Sin familia, sin amigo; .
solo y holgando en el suelo,
enorme d~. l?s enemigo_s, fortificó _con los pocos soldados
se oculta al menor recelo,
que le as1slrnn un emmente y escarpa~o peiiasco en que
y ansia en tenebroso abrigo
estaba naturalmente formada una cueva de muy difícil sula ignorancia por consuelo.
Su beso ultraja las Do.res :
bida y entrada: y· por consiguiente muy á propósito para
lleva consigo su casa:
sostener una vigorosa defensa. ·
no tiene. patria ni amores ;
y con piés desoladores
Atacada, pues, esta _natural fortaleza por los enemigos
siembra &lt;!l llanto por do pasa.
con la mayor ·obstinacion y denuedo, y -creyendo que su
supe~ioridad _podria ~encer las muchas dificultades que
ofrec1a el atrrncheramiento, y el valor de Los soldados que
la defendían, y las demas que militaba~ á favor de la piedad de D. Pelayo y de los suyos, empezaron los infieles á
d!sparar enorme I}'.I.Ullilwl de flechas y otras ~rmas arrojadizas desde lo mas profundo y estrecho del valle, las cuales, 6 porque no pudiendo entrar por . lo reducido de la
Estiende, lector, la vista
boca de la cueva , eran rechazadas por la misma peiia , 6
sobre cuanto alumbra el sol
porque para confusion de StJS enemigos lo dispuso asl el
Y verás cuán poco dista
'
Todopoderoso á favor de los fieles , hicieron tanto estrago
el estúpido egoista
del inmundo cararol.
en los mahometanos, sobre quienes volvian á caer con
WENCESLA.O AYGUALS DE Izco.
duplicada fuerza , que pereció en aquel mismo sitio un
asombroso número de-ellos, si acaso no están viciadas las
memorias antiguas en las numeraciones , las éuales reCBON.ICA VN.11'.BBSAL. ·
fieren que ascend_i6 al de ciento y veinte mil el número de
los que ·perecieron en este combate; contándose entre ellos
-La ~iudad de, Recht, una de las mas importantes de la Pers·
principalmente el mismo general Alkaman, J D. Oppas, sus fálmcas, donde se trabaja admiralllemente la seda ha 'tl ;a por
de un te~rible incendio que ha causado grandes desgr;cia/1 o eatro
que le acompañaba.
-El difunto duque tle Sussex, tío de la reina Vi t · d · ·
Estos visibles favores del cielo alentaron á aqtiellos p~esto en su testamento, que si el gobierno no comir~Íi:' eJf d.;5celosos cristianos para la empresa, que desde luego abra- m1no d~- un año su biblioteca, se vendiese en púl:,lica-subas~~ ~l t rPrusia está en trato para la adquisicion de esta magnífi
j .rey
zaron, de arrojar de aquellas comarcas á todos los árabes, de
Consta de 43,000 volúmenes, entre las cuales se halla la caco ecc!00 •
que residían en ellas, consiguiéndolo por medio de varios Y rar! r~!}nion de Biblias y obr.a s de literatura bíblica co!:1oªc~Jopwsa-_
por
felices reencuentros, que se siµ-uieron á la muerte de Mu- los bahlt_ómanos , y muchas otras relativas á la historia de 1
nena, d~ t¡ue el d':'qu_e ~ra gran maestre de Inglaterra. ª ranca
nuza, gobernador de Gijon por los mahometanos, que al- maso
-En América han pr111c1p1ado á construir in-lesias or á ·1
canzado en su fuga por los españoles, fué pasado al filo de sacerdotes hacen transportar por los caminos"de h' P ~ 11 es qne los_
1
1~ espada en ~J valle de Olálles, distante tres leguas de la á otro. Estas iglesias se mueven por medio de rodi1 l~:roL e un puhblo
llegado
á u~a localidad toca el ministro la campana á ·c uyei;:o 9~e an
ciudad de Ov1edo, con todas las tropas que le acompaiiaban. den los vecmos, oyen el sermon y se vuelven á su; f'. u .a sen~ acuCon estas victorias tuvo tiempo el ejército de Don que el cura tráslada el templo mas allá ! va á predi~=nas , mientr ~s
'
r e 1 evange1w
Pelayo para ·descansar , eng.rosándose considerablemente al pueblo inmediato.
-La_pesca de co~al hecha el último año en las costas de 1
•
con la forna de ellas, sin dejar de aprovechar el nuevo rey Y posesiones
de _A frica¡ América , ha producido 400 millón 3 [rancia
l~s mas. leves momentos ~o.el estahlecimiento de un go- . -Des~e el ano 1830 hasta hoy han cambiado de du ñ es e rs.
h1erno JUsto para sus .dom1mos, y en otras obras de piedad diez Y seas tronos , que son: el de Francia el de Es 8- e O en E':'fºPª .
les, el de Turquia, el de Holanda, el de Bélgica ef d~ª¡. el ~e N1poy- religion, especialmente en la reparacion de los- templos P9rtugal,
el de S':'ecia, _el de Inglaterra, el de H~nnover r~f1
-d~
_arruinados por el furor y la insolencia de los mahometanos. marca, e_l de Grecia, el de Austria, el.de Sajonia y el de' M e 1118
-El drn 8 de marzo ha 'fallecido en edad avanz d
onaco. · _
Algunos atribuyen á D. Pelayo la co,nquista de la ciudad
nadotte' rey de Suecia' bajo el nombre de Carl!s a el general _Berde Leon, aunque sin pruebas ni fundamentos eficaces· furibundo,
cuyas sienes han ceñido la diadem·a eal XIV. Re~ubhcano
.
,
r por espacio de ma¡
constando ciertamente· haberla hecho Don Alfonso I s~ de treinta años.
-En Edimburgo se han suspendido los traba·os r 1
yerno á quien dej6 casado con liu hija Hermesenda.
air Walter Scott por falta de las tres mil lilraf!s~ °¡- monument9
Murió finalmente este glorioso rest.auradl)r de la mo- d_e
r!as para eleyarlo á la altura de ciento ochenta y dos i~r i1as neccs~narquía de España en la Era DCCLXXV, año de Cristo c!one~ recogidas no a(ca~zan mas que á una elevacio~ d!· e· as suscn. ,lento Y dos
737, con general sentimiento de los próceres, y de )os p1és. Se tr~ta de acudir a nuevos suscritores.
-La prrncesa Constancia Bonaparte, que hoy solo cuenta
valerosos soldados-, que tan afortunadamente habian miprótima á pronunciar los solemnes Votos de religios~8 a~os,
litado bajo sus victoriosas banderas, y que con tantas ven- e osmuy
con~en~os ~e yar.sovia, donde se halla cumpliendo su n ~~ no
-Los d1ar1os 1tahanos anuncian la venta de la "al ., d 0 ~•riado.
tajas habi:m disfrutado la rectitud y suavidad de su gocélebre palacio Barberigo, en Venecia donde 'inue~~ael \~ 1~turas
hie~no. Fué sepultado en la iglesia de ~anta Olaya de Ve- del
1~13110 . Y
donde se ball~n bellísi,mas obras de este a'utor.
. n
lomo, en la comarca de Cangas de Oms, fundacion suya,
-El aventaJado poeta D. Antonio García Gutie · h
·
Habana esc~lente acogida : los directores de todo;rez . a t_e,m_do en la
y de la reina Doñ&lt;! Gaudiosa su muger.

FÁBULA.

..

----JLm~
. . . ----

?

1)911 ltlll&amp;i\1.t9i
(Conclus-ion.)
príncipe cántabro, inme,.;.
diato deudo del rey Don Rodrigo
y como .tal criado en su c6rte,
mientras le dieron lugar l1t suerte
y la esperanza, fué tambien uno
de los que por largo tiempo resistieron á la poderosa incursion
de los africanos; pero viendo
•· . .
¡ que , penetrados · los montes y
sierr-as de Guadarrama estendian ya su dominacion á la tierra baja de lo que hoy es Castilla la Vieja, se refugióª! ~s~I?
de las montañas de Burgos , que eran su natural domicilio,
tratando en ellas, al principio, mas de su defensa y conservacion que de arrojar de España tau fuertes enemigos.
_P ero habiendo descansado algun tiempo de las fatigas
de la guerra, se dejó ver con el esplendor de la mas robusta juvent,!:1d , infundió un nuevo vigor á , los ánimos
desfallecidos de los naturales y de los demas españoles
i:etraidos · en aquellas asp~rezas , en donde , 6 ya fuese
á su solicitud, 6 por espont.íneo movimiento, 6 por la
consideracion de ser D. Pelayo hijo de D. Favila á quien
había dado muerte Witiza y por consiguiente de la estirpe
real de los godos, le aclamaron por su .rey coñ general ·
aplauso y alegría aquellos pocos y mal apercibidos soldados y particulares que entonces representaban el nuerpo
de la nacion,
.
Sorprendidos los sarracenos con la novedad de haber elegido rey los españoles en Asturias y recelosos de
que el valor de D. Pelayo fuese un poderoso obstáculo al
seguro establecimiento de su dominacion, determinaron
cortar por la raiz y en los principios un daño que el d_e scuido y el abandono harian neces-ariamente 6 muy ominoso
6 incurable. Juntarán para esto un poderoso ejército, que
mandado por Alkaman, uno de los mas acreditados cauELAYO,

.

,

3•J.

'

.

:tf

a_lli se _p ubhcan se han apresurado á brindarle un p~:t per-iod~cos 911e
re_d~cciones ; es probable que se haya en.cargado~~e~~asu,dresp~cdt1vlas
e Not1c1oso Lucero.
. .
.· . -r e acc1on
-Entre varios literatos acreditados· de esta córte ha
•
p~rsonas una exposicion di rigida á S. M. con el tb' n suscrito otr~s
cite el permiso del rey de los franceses para trasl~iae:~ ~~ q'!_e 1e solitos mortales de Cienfuegos, Melendez 6 Moratin.
pana os res-

~ice el editor del LABERINTO, con la modestia que está ~n u·
el dia, que el L~BER1Nro es el primer periódico de Es e_n
puede saberlo meJor que s11 editor; pero tambien el de
;.ad1:
su vez, que no hay cosa en este mundo que la io-uale. EL Dóll! . 'fe_
CAS se presenta como tercero en discordia y ase.!'ura
IN~ ulleva la palma en la arena pcriodistica Concede" s· que ébl es qmcn se
he m 't L · c
·
,
in
em
ar~o
, r an1 as A ARCA1ADA. y LA RISA un mér't
o ' á -sus
~~~~~~di~e despues de ÉL quédan esclusivaO:e~1r0;~ 1~ªW~/a ª1~:;

L/:~:¡ ·5:'

. En efecto' estas dos fcst.ivas publicaciones se hacen cada d'
rntcresantes. LA CARCAJADA es una esmerada coleccion de lo •:naj~~

�-15-

-14que han e~crito nuestr.os antiguos poetas, y LA.RISA, sembrada de
graciosísimas caricaturas y prorusion de retratos mogníficomente litografiados, es obra que deb() ocupar un lugar preíerente en los estantes de toda bibliotec_¡¡ escogida. Pcrmítasenos copiar como muestra ún
p_ar de epigramas con sus correspondientes .caricaturas, y se verá si
tiene razonel DóilllNl!LucAs en recomendar tan risueñas publicaciones.

·.~-Y~·-.-.=--- ·--·~-~/.
,•;!)•'

"

propicd~d
que e. n Esp._aiia,
VERS
l
1 y aun debiera llamar:::se=-:-L-:-A~P::-:.,=-:.n:--_-:----.-~:-:----:----------:__----~
"'
dijo i imposible es que esle hombre
, A. si se aliene e a os &lt;laiios que sus vicios ocasionan.
llegue á la próxima luna!
Mala
es la rn:ila seiiores ,· .
.'! el _hombre arrugando el ceño
1
d1Jo: razon no te falta,
ma a Y muy. mala es su estrella·
~orque yo soy muy pequeño
mas los que danzan en ella
'
Yla luna anda muy alta.
_no son malos, son ... peores.
La lengua inglesa intentó

PA.L METAS.
DIÁLOGO

II.

EL DÚMlNE LOCAS Y CARTAPACIO.
Cartapacio. Coó que no hay indulgencia, Dómine mio?
Dóm-ine Lucas. Indulgencia? nada de eso Cartapacio

amigo, no pueuc haberla en favor ·d-e los malvádos.
. Cartapacio. - Malvados l ·sabe Vd. que es dura la calificacion?
·
·
·
Dómine Lucas. Pues les comprende de medio á medio,
amigo mio. l\Ialvados y muy malvados son los que se quedan con papeles públicos 6 los e~lraen de correo!&gt; para
tener el placer de leerlos gratis. Y tan malvados son, que
el crímen que ellos cometen es tan severamente castigado
' en todas _las naciones .civjlizad·a s, que lo que sucede en
, Espaiia con la correspondencia pública no acontece en
! parte alguna.
,
.
Cartapg,cio. Sobre que se me ha asegurado que hay
quien lee cuantas obras le place, sin mas trabajo ni mas
costo que aga'rrar un paquete de los que se tiran en el buzon
ó llevan i1l franqueo, romperle la faja en gracia de Dios,
como merecia el infame que por folonia t,m villana se le
rompiera la crisma, y pare Vd. de contar.
.
Ah ladron ! no hay .com¡iasion.... !
_ Dómine Lw¿as. Y el susérilor que. ha pagado su dinerp
haré contigo 1111 desastre... !
•
-Señor, que no s~y ladron.
quédasc á la I una de Val encía ; y ¡:omo esto no acontece
-Pues dí ¿quién eres?-EI 5astrc.
solo con un suscritor pi un solo día sino que es frecuente
WENéESLAO A\'~UALS DI! lzco.
el robo que se hace á muchos suscritores, originando el
dcscrédi to de las empresas literarias, sube de todo punto
la maldad, dejando probada la justicia con que aplicarseles
debe la calificacion de malvados á los que tamaños atentados cometen. La correspondencia pública es ·sagrada, y
en cualquier pais donde se tolere I su profanadon, no es
posible baya moralidad ni buen gobierno. Semejantes escándalos solo entre cafres pasan desapercibidos.
Cartapac·io. Pues es un gr:mo de anis la indignacion
que Vd. manifiesta! Sobre que me horripila Vd. y me ...
Dómine Lucas. Yo soy muy-amante de mi patria, amigo Carta.pacio , y siento ver ciertas cosas que son capaces
de alterar ·1a bílis ·al convidado de piedra. Ademas, los
abusos de que hablamos nos tocan muy de cerca para que
podam_o s pasarlos en silencio.
Car,tapacio. Como así, Dómine de mi alma?
Dómine Lucas. Como. que apenas nos hemos lanudo
á volar por esos mundos' de Dios, cuando ya llueven de
todas parles reclamaciones y ma_s reclamaciones de números que ·1os suscrilores nQ han recibido, y tiue sin, embargo han sido espedidós por la REDACCiuN con el mas es-·
crupuloso esmero ... con la exacta puntualidad con que
procura la SocIEDAD LITERARIA dar cumplimiento á sus
Riñendo á su esposa Andres
por yo no sé qué pecado ,'
promesas.
¡calla! la dijo enfadado ,
· Cartapacio. · Esas tenemos? Me alegro. de saberlo por
¡ animal·de cuatro piés !
-vida
mia. Ya averiguaré yo quienes son los duendes que
Y ella, frunciendo las cejas,
se introducen por los buzones· de correos, y no les ardijo: no es por injuriarte;
peró bien puedo llamarte
riendo la ganancia por encopetados que aparezcan. Apuanimal de cuatro orejas.
radámente les tengo yo tanto odio y mala voluntad á c,¡ianJUAN MARTINl!Z VILLl!Íi.GAS.
tos no se portan como Dios manda, que ... En buenas manos
· Escriben en LA R1sA, Zorrilla, Fray Gerundio, Breton de los Her- esta el pandero. 'Ya . verá Vd. como pai:a el próximo nú. reros y otras notabilidades literarias.
mero le traigo á Vd. una lista de todos los que mangonean
No estrañamos, pues, que tenga el crecido número de suscritores el agibílibus en cuestion, con sus nombres y apellidos y
que se supo_ne. Lo q~e es de admirar es., que haya una persona de gusto que no est~ suscrita á una obr_a tan importante, cuyJl lectur'a p.isi~ como se ll:iman y ·delitos que han cometido , que dic~n los
pa el mal humor y Jllarga e-µ consecuencia la \'ida.
ciegos.
_
Por esta razon dice nuestro buen CARTAPACIO:
Dómine Litcas. Bueno será s:icar á la pública vergüen4quel que no lleve prisa
za á semejantes follones; pero nada adelantaremos con ni deseos de morirse
~llo , mientras no rastigue el gobierno estos ¡Jbusos ;· así
vu.ele pronto á suscribirsii
como el escándalo, de que apenas· nos regala ~ios cuatro
Jll perióµico L,1. RISA.
lágrimas de nube, ·cuand_o no solo se retrasan los correos,
sino que llegan mojados, rolo¡¡ y llenos de barro la mayor
parte ~e los pliegos qae conduce LA MA!,A· Eslo dcs3creLa VIDA DE CRISTINA que tiene anunciada l;¡ SocrnDAD LIIEIIARIA o.,it.a al gobierno , arruina á las empresas y verjudica altaescrita por los primeros literatos de Madrid bájo la proteccion del go·.,.
bicrno; Sllldi'á con 1¡n !ajo estraordinario. La 1irimera entrega que está mente á los progresos de la civili:r.acion española. En ninya i:n prensa contendrá el retrato de Jsabel II nreciosamentc litogra- gun.a parle se da el nombre de 111ALA á LA MALA. con mas
fiado.
·
, F
• .

..

aprender don Juan de Lara .
Y al qtu• antes se la ensciíara
dos mil duros le ofrreió.
A_s-arró un i1\glés b ~· rr.sa
y d1Jo á Lara el mu,• s,1ca:
ahí tcneis.-Abrió ia hora
Y ens~i,ó la lengua ingles.a.

UNA GUARDIA DE PIIOVECDO,
De centinela avanzada
se hallaba Don Juan Garulla
realista. in illo l&lt;'mpore
ma~ sordo que una lechuga.
V1ó á lo lejos un farol
prel(ara &lt;'I ~usil ••.. ápunt;
_
Y gtita ¿Qml&gt;n vhc?-Espaiía
c:oútestan á la pregnnta.
'
-Qué gente'? ·replica el bravo•

•

,.
•

JUAN .MARTINl!Z YILLERGAS.

C,ostombres !Waelouales.
TO:\IA DE POSESIOX DEJ, AYUNT All~IENTO
DE MEDINA DEL CAlllPO.
R ~'cibiósf' l_a lc1• munitipal •m l\ledina como en totlas portes al snn
del 111111110 nac1ona 1 de mal mal
b'
b'
.
. .i
Y
ó me11,;s caliente de cada :núsi;o: ,en, ,en, segun la 1nsp1rac1011·mas

lar ~t~~~aS!f aficiouado á saber Y nunca queda por · falta de prrguncar' en lim i;nando á todos de doctriná política: per? nada 1iude saduda los vfrso~ºdcq~ón1;:rrºtes de esta tierra teniendo presente sin
,
M;rnda a~or en su ·ratiga
, .
.
, d
que se sienta y no se di"a
ma Id ,to s1 an una es r 1· f
" '
poco estoy por el otro pp~~!~ 3;Íl;r~:~~ec;!t&gt;1~~r~cittis ~unquc yo tamPero á m1 mas me contenta
·
¡¡
· que se diga y no se sienta
irme que firme porra y mas po
d I
J
•
ptPguntando á c~da cual ¿qué le r;:r•e aáe V~; a1e Y err~ que erre fuí
no oculta, esto va á dar una ,·u 1
ce .. ...... -Aqm hay una ma1·é me CQnvenci de la realidad Jet!' me d9o !mo, y_por lo· que le obsermarcha de las cosas aunque yo n O
u trono;tico.
Srn duda ll' petaba la
O pue O asegurar
curso se redujo á una retahil d
porque su dis$ervo en la memoria decía
~ r!íranc~ qae afortunadamente con8
nlc Jarde que nunca' y mas \~I~ u~n~r, mas va~e algo . qu11 nada, mas
jo .el otro, rey que nos mande ni oma que os te daré; y como diha de faltar . va se vé ha al
papa que nos descomulgue no nos
1
f:~!s~árdate· y te gua;dar~ po~~~~\~e::a~!°~~-~ii!~ºl~si.':g~~;. Y:0

ª,.

d\;

·

Viendo que lle este no sacab
d · -l l ,
. • .
·
me dejó tan á oscuras como el ª .na 8 en mpio me d1tlJi l, otro que
•
primero, se cncoaió de h.0 b - 1 •
~uat ror1cntos esparabancs v concln 'Ó d' . d
r , ., m ro~' uzo
JOr palabra que la que está" or d. ~ icien o: «I or ultimo no haymryerra y al buen callar llamfn Sa~~'¡!'¿ q;~nel que ~ucbo, habla mucho
el qu~ quiera peces que se remllngue,i/- Per:!~ a~•, !!rncrto. el perro,
prom1so con algun partido ?-Le teni
, _ ·• e d1)e yo, tiene comnético como que solo me aéom _ 8 •. si s·enor, Y era de lo mas frey como dir.c el rcíran dim~ co~ana~a con Fulano, l\lcngano y Zutano,
el que entre lobos anda á aulla qmen a~das Y rn diré quien ereg, que
como una loma por que di¡Jo pa~as~11ts~?3 j pero hoy soy un pancis ta
pnsa lo pasa y ya sabe Vd .
· J o Juan no leas , el qne lo_
que de los e;carmentados ~a~~~~1 gat~ cs¡aldado del agua fria huye y .
espcriencia y la csperiencia es m:d avta1 os_. Tc_ngo muchos aiíos de
diJo: de ruera vendrá q,. d
re e a c1cnc1a; no íué bobo el que
que donde las dan las to~;n ~tasa nos e~hayá; Y aunque sé ír111y bien
ras , por aquello de·: con el ~e ~o
m!•. r,_ate en _la vírge!' y no corAbandoné la em r
d
Y Y ~~nqu1S1c1on, chiton t!
la toma de posesion pd:.f~u!v:s~udnnad~r 'Y e·s peré c.,n ansia el dia de
amigos y particularmente el reg'~un~am1ento en el cual tengo algunos
cuya razon presumi como asi f;é or ercero en ~uy~ compañía vivo, por
ceremonia.
qu_e me c?nvidanan á presenciar la

tª~ª

Y dejan al veterano
con dcplorahles resultas.
WEXCESJ.AO

·.

Babia yo oído contar muchas á •
liguas de este ayuntamiento
'eccs mis padres las etiquetas an- ·
los ranéios tiempos·de la san~uc era uno d~ los de mas campanillas en
temporánea del rey que rabió"~a aw\ • en tiempo de Maricastaiía conDesaparecieron los Laras 10·s no rcS t a nada de aquellas memorias.
Se puede décir que de la Joblcz~u;r~~s , los Ccr~as Ylos Altamiranos.
los Ladrones de Gue"ara los H t n8 digu~ no quedan mas residuos que
rones de Giron y Gironelia•
ur os e Mendoza y los Fulanos Gigos viejos sin ,mas lujo qu~ ~ri;;iue c_s una _con_ipasion verá los hidal- ·
hombres memorables con\'Crtid on DI mas capital que la nnidad, de
ro es úna splicitud, la levit~ u·º s ~n Jiombr_es memoriales. El sombreuna relacion de méritos, camis:ª rn ormacion _de pobre y el pantalón.
go presente» guantes de «por tod ~e enc¡bezam1ehto, corbatín de ,,haHoy todo ha cambiado. la ~: o cua "y bot~s de «A. v. S. suplica.»
tigio que ha conquistado de ~ ngrd azul perdió su inmerecido presno hay mas aristocracia ue 11 mo O espan~oso la ~angre dorada. Ya
1 dtl O(Oá La aristocracia de la sangre se
hundió por su peso. la d~l tai8
del siglo y )a de la ;irtild se ~~t~
escar~ecida por la ilustracion
El ayuntamiento de l\Jed·
u~ tale.,azo.
racion de privilegios car ad~na en IIJS tiempos pasados era una corponos finchados dese d' g c1' cuyos r~cuerdos a~m envanecen. á ol"u. á
en 1entcs e esta ,·11Ia en qmenes n Ita á
"11
. J&amp;m s Ios p~incipios democrátiros del si"lo XIX N; 1
r ~ m~ ª
papa beneficio, dicen con énfasis todavía:' y
• él e rr) o6.c10 DI el
que no recuerdo Ten 18
· y t'icne t t .'
que s yo cuantas cosas
h
- ·
ra amiento de V s
b h
. ace pocos anos \os concejales calzon
: • Y usa an !Sta
! sombrero. de tres picos, que no , hab.ia e~t~?• media negra, c~padin y
, prestar en las yacaciones el liombrer0 d ut iant~ que no t.unera que
e res picos á algun alcalde ó

1

Al'c.U.US DE

I:r.co.

a!l

°.

EPIGRAMt\S.
Pulsando un doctor d&lt;' nombre
á un homl&gt;rc en Torrelaguna,

�-16regidor. Tiene dosel en la sala de sesi~nes, y no se podía anfes entrar
en ella con haston, ni aun el correjidor de la villa aunque estuviera
cojo. Ademas los concejales son caballeros cubiertos que nunca se
quitan el sombrero ni aun en las procesiones como no sea en la del
Corpus. Con todos estos datos ya ven Vds. si tendría yo gana de ver-un
acío tan interesante como lo_es nada menos que la toma de posesion de
un ayuntamiento de tan alto chapín; pero nada encontré,quecompararse
pudiera á las pueriles rarezas dC' los antiguos. Los años no pasan en
valde, y las creencias que suceden á otras por el influjo de la, razon y
de la sensatez, tautQ como se adhieren á los novatores, se inoculan insensiblemente en el corazon de los mas aferrados á 'las preocupaciones
viejas y'de los mas sistemáticos reaccionarios.
. .
Aqui nada de traje diplomático ni de otras formalidades que las
necesarias para un acto Je bastante gravedad. Eil-Sr. Alcalde primero
y algun otro fueron luciendo el cuerpecito, pero los demas como c~1,tellanos rancios, embozados en la capa negra q~ es la de los d1as
grandes, como Pascuas, Corpus Christi, San Juan y San Pedro, únicos
dias que en los pueblos repican las campanas y encienden el velon;
aunque esto no puede decirse de Medina, donde todavía se vislumbra
el señorío de la córte antigua -de Castilla.
Despues que el alcalde y' el t.eniente alcalde, regidores y procurador del comun ,' total de la nueva municipalidad, habían prestado el
juramento de costumbre, de guardar lo qu1,1 no quieran perder y suministrar justicia segun la conciencia de cada _uno, entramos en el salon
los convidados, entre los cuales figuraban los seiíore~ Juez de primcr_a
instancia y D. Manuel Fcrnandez Montea legre, diputado provincial del
partido, con mas otras notabilidades ilel p~eblo, como abogados, co-.
merciantcs etc. etc. Ibá yo busca!ldo un sll10 donde no me ensartarán
el promontorio de refranes que estaba acostumbrado á •oir; pero me
engañé, porque no bien pregunté al que estaba á mi lado que era el
ei ruja no médico, (a) el latif10, hombre de genio que para no dcj¡¡rle
meter baza, es preciso no escupir, cuando llovió sobre mí un agu~cero
de refranes que creí que apuraba todos los de la rica lengua castellana.
Ahora , me dijo, vamos á tomar un bocadillo y un trago que nos servirán los ,·oncejales: ó somos ó no somos, hoy por tí y mañana pbr mí,
y á cada uno le llega su San Martin.-Yo por cortarle el revcsi110 dije,
que no parecctia bien comer delante de la auto~idad, y el !Dédico me
eontestó: tambicn la. autoridad come; y ya ve Vd. si el-abad ¡uega á los
naipes ¿qué harán los frailes? y si en tu casa cuecen .habas en la mía á
calderadas. Nadie puede decir, de esta agua no beberé; con que, á quien
Dios se la diere, San Pedro se la bendiga, y· sobre todo á borrico presentado.no hay que m1rar1" al diente; y esto diciendo, tomó un bollo y
un trago y yo otro tragó y otro bollo por imitarl~, diciendo al acabar:
señor médico latino, con pan y vino se anda el camino. Jba el com,pañero á cnsarlarlÍ)e otr¡¡ resma de refranes, cuando varias voces sediciosas en primer grado repitieron en el salon el grito alarmante de
¡que brinde VillergasJ yo mc-escondia lo posible porque no me , ie.ran;
pero el compañero de la derecha, D. 11 ernando Al tés, que es hombre
de bulla y de muy poca aprehension, empezó á darme codazos diciendo: que ¿todo ha de ser t'ortitas y pan pintado? No se cojen truchas á
bragas enjutas; tambicn yo brindaré, y cuando la barba de tu vecíno
veas pelar, echl!, 11) tqya á remojar, con que al a,·ío padre cura, que el
que no se avel)tura no pasa ll!, ma~ , . y e~lo diciendo ech_ó un brindis,
que siento oo re~ordar por la or1g111ahdad del pensamiento y de la
vcrsificacion.
.
Ei senor juez de primera instancia, sugclo á quien no 1J.e tenido el
honor de tr~tar; pero que me parece digno del aprecio de toóos por su
talent!}, como por su cá:ácter franco y senci!lo, prou~n~ió un discurso
ofreciendo su cQoper(lclOn á la nuev¡¡. autondad m11111c1pal, ! despucs
de los bril)dis de ordenania, concluyó con unos ver5os á mi humilde
persg_na, exbortál)dome á que acreditara ser redactor de la Risa.-Yó me
veia entre l¡¡ esp(lda y la pared; porque me animaba el deseo ~e complacerá todos, y mi m_usa es _mas ~ebelde qu_P los,~1arruq~•es,_pa~a
esto de improvisar. A la 10stanc1a del J9ez de pnmera-1nstanc1a, s1g111ó
un brindis del señor alcalde primero, pidiendo al ciclo que el ayuntamiento de 18H tenga la dicha de cumplir co1ilo Dios manda y no tenga
la desdich ~ de verse dc;p1,es apremiado por los comisionados de Valladolid, y acab❖ tambicn cscitámlome á brindar en verso, y yo viéndome
tan acosado por la justicia, y justicia de _enero a1Jnquc es¡abamos en
marzo, tomando qn bollo y un vasito de vino dije:
Puesto que soy in vitado
por la moderna justicil)
fuera torpe~I). ó. malicia,_
·no obedecer al contado.
Brindo, pues, porque animado
del mas noble sentimiento,
dé al pueblo paz y contento
y 4 los fundos 'b1Jen destino,
como nos dá bollo y vino,
el entrante ayuntamiento.
·
, Contestó dándome las gracias á nombre del ayuntamiento el señor
alcalde primero que tambien tiene aficion á la po.esía y muy r~g11_IJ1.res
disposiciones. Dijo una décima que no recuerdo y á esta s1gu1ero¡i
muchos brirrdis en verso; entre los cuales merece figurar por su naturalidad en el decir y por la facilidad de rima el de µno de los regidor
res llamado D. Vicente Gonialez. Dijo así:
·
. .Mis poesías son gergas
'
y no sé decir de prisa;
y no quiero que en la RISA
me saque á danzar Villergas.
y yo dije para mí : no danzarás en la Rt!\A pero danzarás en ~l DóMINE,
Todos se dirijian á mi persona pidiendo versos y_ yo empenado en no
decir esta boca es mía, no por falta de V?luntad s1110 porque, franc~mente, nada me ocurre que decir en semcJantes casos que no sea ~u.t111ario á no in~a.dir el t~rreno de la política, en el cu~l. no me pe_rm1tian
entrar ni el s1t10 donde estábamos ni el estado de s1lw que fch;zmente
nos rige. Volvió el señor juez á la carga con aquella finurá y galal)tce-

ría quo le caracteriza, y á las instancias de este señor no pude menos
de responder con mi rústica franqut•za:
•
•
A brindar segunda vez
el juez y el pueblo me obligan :
brindaré ya que me ostigan
salga rana ó salga pez.
·Perdone el pueblo y el juéz ..
si ·en ocasion tan sagrada
mi· Musa queda estancada•
pues harl,o de discurrir
tan solo alcanzo á decir
que no alcanzo á decir nada.
Aquí terminó el espectáculo y cada uno tomó lás de Villadiego, los_
de justicia á recibir cnorabuenas, y yo a comer, en Jo cual me imitó el
susodicho médico latino, que iba murmurando hácia su casa: cada
mochuelo á su olivo, primero es la obligacio.n que la devocion, al que
se mucre le entierran; y despues del burro muert.o la cebada al rabo,
que como dijo el otro: asegura llevan preso; mas vale pájaro en mano
que veinte volando y lo primero es lo primero y Jo segundo es Jo segundo y aquí paz y dcspues gloria.
JUAN l\lARTINRZ Vll,LERGAS.

I

Nú111. 3.

9

-17-

1.º

SALE

TOROS.

Las noticias 11ue avanzadamente dimos á nuestros lectores de lo
mal servido que iba á ser en esta temporada el público aficionado á
toros, que es el público mas numeroso y español de todos los públi.:
cos, han salido desgraéiadamentc tan exactas, que tuvimos que contentarnos, en la primera corrida, con Labl y su hermano de primeros
espadas. Afortunadamente hubo un vicho que mas amante que los empresario5 dél respeto que se debe al i_nteligente público de Madrid,
quitó del.medio al segundo, rompténdole una costilla, y puso á la mezquina empresa en la ¡irecision de tener que ajustar al antiguo y es'perimentado torero Jimenez ( el JJlorenillo'). El público ha aanado mucho con e~ta ocurrenci~, pero aun se echa d1) ,,cr el vacio de .Montes ó á
lo inenos de Cúchares ú otro que 'tenga á raya á toda la cuadrilla. Los
picadores son buenos. Alvarez y Charpa principalmcnle rara vez dejan
de' cumplir su obligacion, y el último une á la cuali_dad de valiente la
de buen caballista. El ganado 'lía sido llojo hasta ahora. Algnn vicho
que otro se ha portado con honor: los demas parecían mas bien cabras
monteses: pacílicos como maridos, ignorantes como cllos-tlel poder de
su frente. No conoluircníos este articulo sin hablar del vestiglo verde
que se nos ha descolgado de Se,·illa. Es ente de una feali:lad prohibi..:
da. La tez de su cara es de taf~t.an Yerde_ Jo mismo qu_e su _chatJneta;
pero campean en ella unas facci ones hornbles que pueden originar el
mal parto á cuantas mugercs en cinta haya en la plaza. Aquello no es
hombré, aquellc, es una aceituna seYillana con patas y narices, un fagarto vestido de chulo. Su habilidad corresponde á su belleza, y cuando le toca el turno de poner banderillas al bruto, c1¡¡rndo se baila frente á frente COI) el bruto, como 111111ca se Je acerca, desmiente el refran
de « Flios los cría y elios se juntan.» Los demas bander-illeros són buenos. Hay entre ellos Capita y el inteligentísimo Jordan. Con todo, la
cuadrilla de a pié es escasa y esto y el ll&lt;&gt;. haber mas que dos picado~
res en plaza contribuye á que esté mal servidij. ·

Juicio crítico de las (unciones nuet&gt;as repreae~tadas en esta Corte.

El 28 de marzo, en el teatro de la Cauz se estrenó á beneficio de '
·n on Carlos Latorrc, el drama original en verso del Sr. z o·rrilla, Don Juan Tenorio. Esta 'composiciou coloca á su
autor al nivel de los grandes ingenios que han descólladÓ
en las naciones mas avanzadas en literatura. Lope de Vega,
Tirso de Molina, Zamora , Corneille, Moliere, Balzac, Dumas , Byron, todos estos ingenios col-osa les han pintauo con
brillantes coloridos aqnel D. Juan de conducta tan disoluta
como caballeresca; pero el mayor mérito del Sr. Zorrilla es
halíer rivalizado dignamente con sus predecesores -sin copiarles, av~ntajá11doles en muchas escenas, dando una nue~
va fi~unom1a _al cuadro en !íeneral, y un exact~ y bien· entendido m,at1z al protagonista, que desempenó el Señor
L~torre, con nota?le maestría. Esta composicion está, adm~rablemente versificada. El autor fué aclamado por el pú...
bltco, y al presentarse en la escena recibió prolongados
aplausos.
Ninguna novedad nos han dado los teatros del Pn1NC~PE, la Cnu_z y el Crnco; p_ero de _la inteligencia y Jabori\/s,dad del senor Lombía director de los dos 'primeros, l!,SÍ
como del mérito y aplicacion del señor Valero que está al
fr~nte de la compañía de Yers? del últimó, espera el púbhco buenos resultados. Tamb1en se anuncian en estos tea,.
tros grandes méjoras en fas compañías d·e canto y. b.aile,
Dia 13 de abril, en VARIEDADES se estrenó el drama en cinco actos
traducido del frances, titulado ELISA' ó EL PRECIPICIO D~
BESSACT. La protagonista lo hizo muy bien y recogió áb,in.:
dantes aplausos. El público aclamó á la traductora , y por
'_ uno de los a_ctorps que se prcs1:,nt? en 1~ escena, se supó
que era el pnmer ensayo de la senonta Dona Joaquina Ver! •

lladrld. -Sociedad Llterarl~. '-18.f .f,.
Imprenta de D. W.cem:esl,(fo Jy911als d,~ 17 cp cq,tl/! !Je S. Roque núm. 4,

UNA

OE Jlll'iIO

rm 18-H.

·nrnz

¡¡
VEZ

REALES
¡:¡,

AL MES,

AL AÑO.

\ r,I
1

11

.,

enciclopedia pintoresca universal.

Habiéndose agotado la tereera edlclon del
prhner nú■nero para atenderá los nuevos suscrltores, está otra vez en 1•rcnsa y se renaltlrá
dentro de breves dlas á los señores suscrltores
. que aun no lo ·~ayan recibido y á los que nueva!
mente se s11serlban. Ponemos esta nota para
evitar recla■uaelones.

la ya viciosísima ciudad. F.fcclo fué de los ahusos del poder, cedido, con poca gloria de la política romima, á afiominahles múuslruos. El depravado gusto del sanguinario
y difidente Tiberio , sos~enido con la despótica autoridad
de. tirano, tan inepto como cruel por el largo espacio de
vemte y cuatro años, fomentando fas art~s en sola la parte
que las pe.r verti:i, estravió los estudios de Roma de la recta senda que despues de Varron, Atico y Ciceron, hahia
abierto el_lino discernimiento de Augusto. El lujo tamhien,
que ocasionó la mal usada posesion de .todas las riquezas
del orbe, y las riendas ·de la monarquía universal puestas
en manos de hombres perdidísimos, autorirnron soberbiaIll.
mente el gusto de los espectáculos; no d!:l. ;.i9uello~ nobles
y decentes con que instruia á su vulgo la sabia Grecia, sino
L memorable siglo de Au- de los que con insensata profusion y bár)'iara ú obscena
gusto, tan célebre para lt.a- industria vici,1ban al pueblo en vez de corregirle. Apodclia por sus tiranías como por ráhanse así mimos, histriones y g ladiadores de la volunsus doctos, se cmpl'iió en ar- lad de príncipes torpes y sangrientos; y babilµ_a do el puerebatará Grecia la gloria de blo á la estimacion de lo que era grato al impío árbitro de
~-j; sus escritores, é imitimdolos
su felicidad, con evid&lt;;nlc abandono de los esludios.gr,,vc·s
logró compctirla digname11te y profundos, le eran solo aceplos los que m:is Ji\',1menlc
en algunos ramos de la poe- le deleit,1ban. Nadie larnpoco podi,1 ser sábio, sino el emsía y de la hisloria. Ciceron, ·per¡idor. Li espada tiri111ica estaba ~iempre anian-aodo sodescoso de introducir l)D su. bre la cerviz del tri ~le literato, que cometi,; el temerario
patria el gusto á la filosofía, habia hermoseado poco antes crímcm de ser m;is báhil que un déspota indigno de ser
con las gafas de su admirable estilo muchos trozos filosó- hombre. La filosofí.i ¿ q}lé precio habia dé lograr en un
ficos qu~ copió de las seclas· de Grecia; pero la declar:ida p,ilacio, donde solo se t_rn;,ban adullcrios, cslupros, parpropens1on de .los tiranos de Roma háci¡i los estudios ame- ricidios, tormentos, rapiiias; y en u11a ~iudad do11d1i, henos_, vio_lentó, como la libertad civil con la fuerza, la apli- cha ,1duladora la servidumLrc, aplaudía li:! maldnd por no
c_a?1on literaria con el favor; quedando por rsta caus,, inu-- csperimenlar los crueles efectos de ell;¡? Jj;n solédad oshhzados los conatos del diono sect¡irio de PI a ton · y poco
cur~ dictaban sus ~logmas .ilgunos varonei; ín1egros , que
/!'
.da en la capital del" mundo la ciencia de perfcccio'
iavorec1
debiendo Rom.1 mirar eón rubor, trntriba con desprecio. Ni
• nar al hombre. La ruina de la república llevó t.arnbien tras . obtenia mejor forluna la enseñanza de aquella arte vence,s! la de la elocu~ncia. No eran ya necesarios los Horlen- dora, que en mejor edad daba grneralcs y ·leyes á la mcsws. Crasos y Cicerones en un «obicrno donde la tiranía lrópoli de la tierra. Las escuelas retóricas, convertidas con
babia t?mado las veces de la pcr~uasfon. Precipila&lt;lamentc propiedad en jurgos litera rios, eran ceremonioso asilo
se la ~tó caer del ,illo gr~do ~e magcsl:1cl y ncn;io á que dond e una frívola juveulud acudía ti;multuariamcnte, ú~cla hab1~ }evant:Hlo la _cons11tnc10n libre de la república, á
g?ii. l;i co~tu!11bre ?e. aprender algo para aspirar i'. l11s &lt;liglas delicias casi afcmmadas con que enervada la ,.,rave&lt;lad 111dades.) acrn el d1vmo estro abogado en el espín tu de los
!atina, representaba hasta rn la lilcr.alura las Lo11)ezas de sucesores del l\fontuauo, forzados á escuchar en silencio

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2934">
                  <text>El Domine Lucas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3328">
                  <text>Periódico de publicidad universal de literatura, ciencias, artes y comercio editado por Wenceslao Ayguals de Izco y Juan Martínez Villergas. Incluía información sobre historia, literatura, teatro, moda, toros y chismes.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4536">
              <text>El Domine Lucas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4538">
              <text>1844</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4539">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4540">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4541">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4556">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;amp;bibId=1784940&amp;amp;biblioteca=0&amp;amp;fb=20000&amp;amp;fm=6&amp;amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4537">
                <text>El Domine Lucas, 1844, No  2, Mayo </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4542">
                <text>Mensual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4543">
                <text>Ayguals de Izco, Wenceslao, 1801-1873</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4544">
                <text>Ingenio español</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4545">
                <text>Humor español</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4546">
                <text>España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4547">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4548">
                <text>Periódico de publicidad universal de literatura, ciencias, artes y comercio editado por Wenceslao Ayguals de Izco y Juan Martínez Villergas. Incluía información sobre historia, literatura, teatro, moda, toros y chismes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4549">
                <text>Sociedad Literaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4550">
                <text>1844-05-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4551">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4552">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4553">
                <text>2017257</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4554">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4555">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4557">
                <text>Madrid (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4558">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4559">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16">
        <name>Don Pelayo</name>
      </tag>
      <tag tagId="19">
        <name>El fusil</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Fábula</name>
      </tag>
      <tag tagId="13">
        <name>La Maja</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>Palmetas</name>
      </tag>
      <tag tagId="18">
        <name>Romance</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="208" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="31">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/5/208/El_Domine_Lucas._1844._No._3._Junio_1..pdf</src>
        <authentication>9d888a5b6c30f85587972cd802f3b1d9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73330">
                    <text>-16regidor. Tiene dosel en la sala de sesi~nes, y no se podía anfes entrar
en ella con haston, ni aun el correjidor de la villa aunque estuviera
cojo. Ademas los concejales son caballeros cubiertos que nunca se
quitan el sombrero ni aun en las procesiones como no sea en la del
Corpus. Con todos estos datos ya ven Vds. si tendría yo gana de ver-un
acío tan interesante como lo_es nada menos que la toma de posesion de
un ayuntamiento de tan alto chapín; pero nada encontré,quecompararse
pudiera á las pueriles rarezas dC' los antiguos. Los años no pasan en
valde, y las creencias que suceden á otras por el influjo de la, razon y
de la sensatez, tautQ como se adhieren á los novatores, se inoculan insensiblemente en el corazon de los mas aferrados á 'las preocupaciones
viejas y'de los mas sistemáticos reaccionarios.
. .
Aqui nada de traje diplomático ni de otras formalidades que las
necesarias para un acto Je bastante gravedad. Eil-Sr. Alcalde primero
y algun otro fueron luciendo el cuerpecito, pero los demas como c~1,tellanos rancios, embozados en la capa negra q~ es la de los d1as
grandes, como Pascuas, Corpus Christi, San Juan y San Pedro, únicos
dias que en los pueblos repican las campanas y encienden el velon;
aunque esto no puede decirse de Medina, donde todavía se vislumbra
el señorío de la córte antigua -de Castilla.
Despues que el alcalde y' el t.eniente alcalde, regidores y procurador del comun ,' total de la nueva municipalidad, habían prestado el
juramento de costumbre, de guardar lo qu1,1 no quieran perder y suministrar justicia segun la conciencia de cada _uno, entramos en el salon
los convidados, entre los cuales figuraban los seiíore~ Juez de primcr_a
instancia y D. Manuel Fcrnandez Montea legre, diputado provincial del
partido, con mas otras notabilidades ilel p~eblo, como abogados, co-.
merciantcs etc. etc. Ibá yo busca!ldo un sll10 donde no me ensartarán
el promontorio de refranes que estaba acostumbrado á •oir; pero me
engañé, porque no bien pregunté al que estaba á mi lado que era el
ei ruja no médico, (a) el latif10, hombre de genio que para no dcj¡¡rle
meter baza, es preciso no escupir, cuando llovió sobre mí un agu~cero
de refranes que creí que apuraba todos los de la rica lengua castellana.
Ahora , me dijo, vamos á tomar un bocadillo y un trago que nos servirán los ,·oncejales: ó somos ó no somos, hoy por tí y mañana pbr mí,
y á cada uno le llega su San Martin.-Yo por cortarle el revcsi110 dije,
que no parecctia bien comer delante de la auto~idad, y el !Dédico me
eontestó: tambicn la. autoridad come; y ya ve Vd. si el-abad ¡uega á los
naipes ¿qué harán los frailes? y si en tu casa cuecen .habas en la mía á
calderadas. Nadie puede decir, de esta agua no beberé; con que, á quien
Dios se la diere, San Pedro se la bendiga, y· sobre todo á borrico presentado.no hay que m1rar1" al diente; y esto diciendo, tomó un bollo y
un trago y yo otro tragó y otro bollo por imitarl~, diciendo al acabar:
señor médico latino, con pan y vino se anda el camino. Jba el com,pañero á cnsarlarlÍ)e otr¡¡ resma de refranes, cuando varias voces sediciosas en primer grado repitieron en el salon el grito alarmante de
¡que brinde VillergasJ yo mc-escondia lo posible porque no me , ie.ran;
pero el compañero de la derecha, D. 11 ernando Al tés, que es hombre
de bulla y de muy poca aprehension, empezó á darme codazos diciendo: que ¿todo ha de ser t'ortitas y pan pintado? No se cojen truchas á
bragas enjutas; tambicn yo brindaré, y cuando la barba de tu vecíno
veas pelar, echl!, 11) tqya á remojar, con que al a,·ío padre cura, que el
que no se avel)tura no pasa ll!, ma~ , . y e~lo diciendo ech_ó un brindis,
que siento oo re~ordar por la or1g111ahdad del pensamiento y de la
vcrsificacion.
.
Ei senor juez de primera instancia, sugclo á quien no 1J.e tenido el
honor de tr~tar; pero que me parece digno del aprecio de toóos por su
talent!}, como por su cá:ácter franco y senci!lo, prou~n~ió un discurso
ofreciendo su cQoper(lclOn á la nuev¡¡. autondad m11111c1pal, ! despucs
de los bril)dis de ordenania, concluyó con unos ver5os á mi humilde
persg_na, exbortál)dome á que acreditara ser redactor de la Risa.-Yó me
veia entre l¡¡ esp(lda y la pared; porque me animaba el deseo ~e complacerá todos, y mi m_usa es _mas ~ebelde qu_P los,~1arruq~•es,_pa~a
esto de improvisar. A la 10stanc1a del J9ez de pnmera-1nstanc1a, s1g111ó
un brindis del señor alcalde primero, pidiendo al ciclo que el ayuntamiento de 18H tenga la dicha de cumplir co1ilo Dios manda y no tenga
la desdich ~ de verse dc;p1,es apremiado por los comisionados de Valladolid, y acab❖ tambicn cscitámlome á brindar en verso, y yo viéndome
tan acosado por la justicia, y justicia de _enero a1Jnquc es¡abamos en
marzo, tomando qn bollo y un vasito de vino dije:
Puesto que soy in vitado
por la moderna justicil)
fuera torpe~I). ó. malicia,_
·no obedecer al contado.
Brindo, pues, porque animado
del mas noble sentimiento,
dé al pueblo paz y contento
y 4 los fundos 'b1Jen destino,
como nos dá bollo y vino,
el entrante ayuntamiento.
·
, Contestó dándome las gracias á nombre del ayuntamiento el señor
alcalde primero que tambien tiene aficion á la po.esía y muy r~g11_IJ1.res
disposiciones. Dijo una décima que no recuerdo y á esta s1gu1ero¡i
muchos brirrdis en verso; entre los cuales merece figurar por su naturalidad en el decir y por la facilidad de rima el de µno de los regidor
res llamado D. Vicente Gonialez. Dijo así:
·
. .Mis poesías son gergas
'
y no sé decir de prisa;
y no quiero que en la RISA
me saque á danzar Villergas.
y yo dije para mí : no danzarás en la Rt!\A pero danzarás en ~l DóMINE,
Todos se dirijian á mi persona pidiendo versos y_ yo empenado en no
decir esta boca es mía, no por falta de V?luntad s1110 porque, franc~mente, nada me ocurre que decir en semcJantes casos que no sea ~u.t111ario á no in~a.dir el t~rreno de la política, en el cu~l. no me pe_rm1tian
entrar ni el s1t10 donde estábamos ni el estado de s1lw que fch;zmente
nos rige. Volvió el señor juez á la carga con aquella finurá y galal)tce-

ría quo le caracteriza, y á las instancias de este señor no pude menos
de responder con mi rústica franqut•za:
•
•
A brindar segunda vez
el juez y el pueblo me obligan :
brindaré ya que me ostigan
salga rana ó salga pez.
·Perdone el pueblo y el juéz ..
si ·en ocasion tan sagrada
mi· Musa queda estancada•
pues harl,o de discurrir
tan solo alcanzo á decir
que no alcanzo á decir nada.
Aquí terminó el espectáculo y cada uno tomó lás de Villadiego, los_
de justicia á recibir cnorabuenas, y yo a comer, en Jo cual me imitó el
susodicho médico latino, que iba murmurando hácia su casa: cada
mochuelo á su olivo, primero es la obligacio.n que la devocion, al que
se mucre le entierran; y despues del burro muert.o la cebada al rabo,
que como dijo el otro: asegura llevan preso; mas vale pájaro en mano
que veinte volando y lo primero es lo primero y Jo segundo es Jo segundo y aquí paz y dcspues gloria.
JUAN l\lARTINRZ Vll,LERGAS.

I

Nú111. 3.

9

-17-

1.º

SALE

TOROS.

Las noticias 11ue avanzadamente dimos á nuestros lectores de lo
mal servido que iba á ser en esta temporada el público aficionado á
toros, que es el público mas numeroso y español de todos los públi.:
cos, han salido desgraéiadamentc tan exactas, que tuvimos que contentarnos, en la primera corrida, con Labl y su hermano de primeros
espadas. Afortunadamente hubo un vicho que mas amante que los empresario5 dél respeto que se debe al i_nteligente público de Madrid,
quitó del.medio al segundo, rompténdole una costilla, y puso á la mezquina empresa en la ¡irecision de tener que ajustar al antiguo y es'perimentado torero Jimenez ( el JJlorenillo'). El público ha aanado mucho con e~ta ocurrenci~, pero aun se echa d1) ,,cr el vacio de .Montes ó á
lo inenos de Cúchares ú otro que 'tenga á raya á toda la cuadrilla. Los
picadores son buenos. Alvarez y Charpa principalmcnle rara vez dejan
de' cumplir su obligacion, y el último une á la cuali_dad de valiente la
de buen caballista. El ganado 'lía sido llojo hasta ahora. Algnn vicho
que otro se ha portado con honor: los demas parecían mas bien cabras
monteses: pacílicos como maridos, ignorantes como cllos-tlel poder de
su frente. No conoluircníos este articulo sin hablar del vestiglo verde
que se nos ha descolgado de Se,·illa. Es ente de una feali:lad prohibi..:
da. La tez de su cara es de taf~t.an Yerde_ Jo mismo qu_e su _chatJneta;
pero campean en ella unas facci ones hornbles que pueden originar el
mal parto á cuantas mugercs en cinta haya en la plaza. Aquello no es
hombré, aquellc, es una aceituna seYillana con patas y narices, un fagarto vestido de chulo. Su habilidad corresponde á su belleza, y cuando le toca el turno de poner banderillas al bruto, c1¡¡rndo se baila frente á frente COI) el bruto, como 111111ca se Je acerca, desmiente el refran
de « Flios los cría y elios se juntan.» Los demas bander-illeros són buenos. Hay entre ellos Capita y el inteligentísimo Jordan. Con todo, la
cuadrilla de a pié es escasa y esto y el ll&lt;&gt;. haber mas que dos picado~
res en plaza contribuye á que esté mal servidij. ·

Juicio crítico de las (unciones nuet&gt;as repreae~tadas en esta Corte.

El 28 de marzo, en el teatro de la Cauz se estrenó á beneficio de '
·n on Carlos Latorrc, el drama original en verso del Sr. z o·rrilla, Don Juan Tenorio. Esta 'composiciou coloca á su
autor al nivel de los grandes ingenios que han descólladÓ
en las naciones mas avanzadas en literatura. Lope de Vega,
Tirso de Molina, Zamora , Corneille, Moliere, Balzac, Dumas , Byron, todos estos ingenios col-osa les han pintauo con
brillantes coloridos aqnel D. Juan de conducta tan disoluta
como caballeresca; pero el mayor mérito del Sr. Zorrilla es
halíer rivalizado dignamente con sus predecesores -sin copiarles, av~ntajá11doles en muchas escenas, dando una nue~
va fi~unom1a _al cuadro en !íeneral, y un exact~ y bien· entendido m,at1z al protagonista, que desempenó el Señor
L~torre, con nota?le maestría. Esta composicion está, adm~rablemente versificada. El autor fué aclamado por el pú...
bltco, y al presentarse en la escena recibió prolongados
aplausos.
Ninguna novedad nos han dado los teatros del Pn1NC~PE, la Cnu_z y el Crnco; p_ero de _la inteligencia y Jabori\/s,dad del senor Lombía director de los dos 'primeros, l!,SÍ
como del mérito y aplicacion del señor Valero que está al
fr~nte de la compañía de Yers? del últimó, espera el púbhco buenos resultados. Tamb1en se anuncian en estos tea,.
tros grandes méjoras en fas compañías d·e canto y. b.aile,
Dia 13 de abril, en VARIEDADES se estrenó el drama en cinco actos
traducido del frances, titulado ELISA' ó EL PRECIPICIO D~
BESSACT. La protagonista lo hizo muy bien y recogió áb,in.:
dantes aplausos. El público aclamó á la traductora , y por
'_ uno de los a_ctorps que se prcs1:,nt? en 1~ escena, se supó
que era el pnmer ensayo de la senonta Dona Joaquina Ver! •

lladrld. -Sociedad Llterarl~. '-18.f .f,.
Imprenta de D. W.cem:esl,(fo Jy911als d,~ 17 cp cq,tl/! !Je S. Roque núm. 4,

UNA

OE Jlll'iIO

rm 18-H.

·nrnz

¡¡
VEZ

REALES
¡:¡,

AL MES,

AL AÑO.

\ r,I
1

11

.,

enciclopedia pintoresca universal.

Habiéndose agotado la tereera edlclon del
prhner nú■nero para atenderá los nuevos suscrltores, está otra vez en 1•rcnsa y se renaltlrá
dentro de breves dlas á los señores suscrltores
. que aun no lo ·~ayan recibido y á los que nueva!
mente se s11serlban. Ponemos esta nota para
evitar recla■uaelones.

la ya viciosísima ciudad. F.fcclo fué de los ahusos del poder, cedido, con poca gloria de la política romima, á afiominahles múuslruos. El depravado gusto del sanguinario
y difidente Tiberio , sos~enido con la despótica autoridad
de. tirano, tan inepto como cruel por el largo espacio de
vemte y cuatro años, fomentando fas art~s en sola la parte
que las pe.r verti:i, estravió los estudios de Roma de la recta senda que despues de Varron, Atico y Ciceron, hahia
abierto el_lino discernimiento de Augusto. El lujo tamhien,
que ocasionó la mal usada posesion de .todas las riquezas
del orbe, y las riendas ·de la monarquía universal puestas
en manos de hombres perdidísimos, autorirnron soberbiaIll.
mente el gusto de los espectáculos; no d!:l. ;.i9uello~ nobles
y decentes con que instruia á su vulgo la sabia Grecia, sino
L memorable siglo de Au- de los que con insensata profusion y bár)'iara ú obscena
gusto, tan célebre para lt.a- industria vici,1ban al pueblo en vez de corregirle. Apodclia por sus tiranías como por ráhanse así mimos, histriones y g ladiadores de la volunsus doctos, se cmpl'iió en ar- lad de príncipes torpes y sangrientos; y babilµ_a do el puerebatará Grecia la gloria de blo á la estimacion de lo que era grato al impío árbitro de
~-j; sus escritores, é imitimdolos
su felicidad, con evid&lt;;nlc abandono de los esludios.gr,,vc·s
logró compctirla digname11te y profundos, le eran solo aceplos los que m:is Ji\',1menlc
en algunos ramos de la poe- le deleit,1ban. Nadie larnpoco podi,1 ser sábio, sino el emsía y de la hisloria. Ciceron, ·per¡idor. Li espada tiri111ica estaba ~iempre anian-aodo sodescoso de introducir l)D su. bre la cerviz del tri ~le literato, que cometi,; el temerario
patria el gusto á la filosofía, habia hermoseado poco antes crímcm de ser m;is báhil que un déspota indigno de ser
con las gafas de su admirable estilo muchos trozos filosó- hombre. La filosofí.i ¿ q}lé precio habia dé lograr en un
ficos qu~ copió de las seclas· de Grecia; pero la declar:ida p,ilacio, donde solo se t_rn;,ban adullcrios, cslupros, parpropens1on de .los tiranos de Roma háci¡i los estudios ame- ricidios, tormentos, rapiiias; y en u11a ~iudad do11d1i, henos_, vio_lentó, como la libertad civil con la fuerza, la apli- cha ,1duladora la servidumLrc, aplaudía li:! maldnd por no
c_a?1on literaria con el favor; quedando por rsta caus,, inu-- csperimenlar los crueles efectos de ell;¡? Jj;n solédad oshhzados los conatos del diono sect¡irio de PI a ton · y poco
cur~ dictaban sus ~logmas .ilgunos varonei; ín1egros , que
/!'
.da en la capital del" mundo la ciencia de perfcccio'
iavorec1
debiendo Rom.1 mirar eón rubor, trntriba con desprecio. Ni
• nar al hombre. La ruina de la república llevó t.arnbien tras . obtenia mejor forluna la enseñanza de aquella arte vence,s! la de la elocu~ncia. No eran ya necesarios los Horlen- dora, que en mejor edad daba grneralcs y ·leyes á la mcsws. Crasos y Cicerones en un «obicrno donde la tiranía lrópoli de la tierra. Las escuelas retóricas, convertidas con
babia t?mado las veces de la pcr~uasfon. Precipila&lt;lamentc propiedad en jurgos litera rios, eran ceremonioso asilo
se la ~tó caer del ,illo gr~do ~e magcsl:1cl y ncn;io á que dond e una frívola juveulud acudía ti;multuariamcnte, ú~cla hab1~ }evant:Hlo la _cons11tnc10n libre de la república, á
g?ii. l;i co~tu!11bre ?e. aprender algo para aspirar i'. l11s &lt;liglas delicias casi afcmmadas con que enervada la ,.,rave&lt;lad 111dades.) acrn el d1vmo estro abogado en el espín tu de los
!atina, representaba hasta rn la lilcr.alura las Lo11)ezas de sucesores del l\fontuauo, forzados á escuchar en silencio

�-18las tanto ridículas como vengativns musas del pérfido Tiberio, del atroz Neron. Poseyendo Roma e~ su seno cm peradores ( elegidos por ella misma ), que fi:i·anizab;m con
tanta ferocidad la república literaria como~ civil ; y 9mperadores, que así como eran pcrrersos en las costumbn•s,
lo eran tambien en ta· lil~ralura; ¿á qué el equitativo Tirabosqui sale de su' pruile,ite Ilaliá á buscar en la rcgion
última de occidente los corruptore·s del gusto latino, cuando por conservar el verdadero gusto perecieron Lucano y
Séneca, y mucho tiempo vivió pobre Quinliliano, los tres
mayores homb1·es que consiguió la leilgua del Lacio, despues de los florecientes siglos do Augusto?
gloria de la
literatu•ra romana consistin en aquel ~iglo en sus oradores,
en sus ·historiadores y en sus poetas: y consta con bien
horrible seguridad que Tiberio, Calígula, Cla udio, Neron,
cuatro mónstruos que produjo llali:i para eterna inju.ria
del género humano, no conscntian impunemente :iplausos
á otras historias, poemas ni oraciones, que no fuesen las
suyas_. Se quem:iban con decrel(?S públicos las q?e salían
de mano entera y sobresaliente: y sus autores, s1 escapaban de la envidiosa inhumanidad del execrable César, se
dejaban morir :intes que la calumuia los anaslrase á la
infamia de los suplicios.

1-'¡jcilmente babri, adivinado cualquiera que la jemhra
de.quien tratamos es La Jllajo ch cueslion, que cansr.da ya
~lfl aguijoneo de la catne se lanzó al mundo, por las tcnliicionés del. diablo', ó mas bien por las de su complliiero de
joolgorio, que ,,aliente sitiador de aquella plaza,·pudo ga_.
nada, bien pgt asalto, bien rendida á discrccion, valiéndole su arrojo ~l ascenso inmediato: de amante interino
pasó á que río én projiiedad. . .
Ya se halla nuestra 1'la:fa en libe,rtad comp!eta, girando
i, su al ved río, á pesar de la oposicion del compadre y de
los sermones de alguna parienta; y:i cambió de vida y no
nos &lt;lehc admirar el verla romper los vientos por montes y
campifü,s sobre un alazan, eri brazos de un comerciante de
tabaco: va con él, porque corre por su cuenta y s.e acabó ..
Si el con! raband isla hace fortuna, su Maja no pasa
penas; pero si el resguardo_ les da alcance, él acaba en un
presidio, y ella principia por lomar otro amante tal vez de
la profcsiou, por no salirse del gremio. De todas m,meras,
La 1llaja siempre fiel á su compromiso, ora dependiendo
de un seiiorito, ora de un hoaüire del pueblo, nunca
falta ú la fé de sus relacioues: si ambos se cansan de ellas,
cada uno lira por su lado, y á ot-ra, co:mo maestro de armas; y si le vi, ya no me acuerdo: he aquí las venlajas de
la independencia.
La hermosura vuela con el tiempo que nada respeta,
nr ·nun las arreboladas m~jillas de La Maja, que ú cada
séüal que «raba en su rostro , 11hre una hm-ida en su corazon, que ie va secando á la par que se marchitan las rosas
de su belleza.
Cruzan los dias, y llega uno en que no quedan mas
goces que los halagos del pensamiento; llega al. fin un dia
en que la Maja se alimenta sol? con recuerdos ,dc 'su pasada. ve.n lura, y apaga la sed nva de los placeres con los
solai,;es de la.imaginacioo. .
:
..
· · Vá ·1'1aja deja de serlo desde que pisa el negro dmtcl
del ptuü~ori'.de · lás'. viéjaú :e11temces; _olyi4~1dá . del rüµ'.nd_o 1
acaba tranquilamente su vida, si tuvo suerte y ahorró al- .
gunos calés; si no, nunca falla alguna lechuga de tabaco
que vender, ó algunos cuarlérones ele pc!.cao que frcir.
Tambien La Maja deja de serlo en el momento de casarse, .q ue aconte_ce ~~~ª, ~!lz; pue~ 3iunque no pertenezcan
ú nino-una éomunton pohllca, son pot·· las razones e1ue al
p1·incipio espuse, las genles mas libres que pisan la ti.erra.
Este tipo esclusi,,amentc andaluz , es como ciertas
plantas que pierden la vida al arrancarlas del ~uclo don~le
nacen; y es natural que así suceda, que ·al variar. de pa1s,
sus coslumbt·es. han de variar tambicn, pues estas son muy
diferentes á las de otras provincias d~ España; ~·d e aquí
partiendo_casi es .i nútil decir qu.e La JJlaja tiene s1;1 cuna y
.su tumba en Andalucía. Su nombre ~e ha converlldo despu.es · en · palabra de dos sentidos, siendo sinónimo su sig- •
niücado al de las seiioras mugor.es, que en los otros puntos
del reino se llaman queridas; pero prescindiendo al~ora &lt;le
toda rnorálidad, llevan aquellas ú estas una vcnla3a conODO tiene fin ,en esle mundo, hasta· los siderable en buena fé, y olras dotes, que enumeraria con
. coqueteos de La Maja. Ved d gracioso «usto si fuera este el lugar de ponerlas en parangon .
· 1 sarandeo de aquel t:tlle, la majensio y " En La Jiaj&lt;i hay mucho de halagüeño, mucha poesía;
desenvoltura de aquel cuerpo que ar- desfoleresada, o-enerosa siempre, atraviesa· las bort'ascás de
rebata el alma paseándose por las rihe- la vida con fé :n el porvenir, esperanza e~ Dios, y caridácl
r,1s del Guadalquivir, acompaiiado de con el prógimo , y se tiene por di.chosa si del alterado mar
un jaque, cuyo dorm:111 festone_ao de caireles, calzon de· de sus conquistas, triunfos, derrotas y _pe_cados, pudo tr~er
punto, y abotonaura de plata. revelan que es una presona é á remolque al rincon de su arrepenllm1enl•) l?s e!espo3os
caliá; yed la garganta de aquella linda pierna, cuyo breve de alo-un falucho náufrago, y que ella echó a pique en
pinrré liba apmú1s la verde :t!fombra; ved cómo se canto- horas" m:ts felices ,1unqnc menos tranqm·1 as. S'1, se arrenea al lado del majo aquel ángel con g uardapiés de percal, piente, pero hay, carísimo leclo~, _aunque ú mí poco. me
cuyos ojos son mas negros que el terciopelo de su :1irosa cuestas , varias clases de arrepentimientos , y no es ella de
mantilla; y ved como ella coge los claveles c¡ue la estorban las pocas que se arrepienten de haber vivido. mucho, es
el paso, y como él, viendo que los pon.e en su boca , trata precisamente lo conlrar10; y en esto S? parece a aquel pode besar aquella flor cnceridida, que se confunde con el bre avaricioso que harto ya ele eomHla, lloraba por las
cor.íl de sus lábios: ¡quiera Dios no haya un qiiicl pro qua! sobras que no le cabían en su hambri~nto esló_mago.
A&lt;¡uí hago punlo, le,ctor amado; s1 le he_ dicho algunas
pero á bien que no Licuen m:is testigos que las ondai del
Uéli¡;, que van murmurando de envidia, al copiar :iquel atrocidades en cal6, mia no es la cnlpa , y s'. de ese cacho
cuadro en sus inquietos cristales.
'
de arropía , de esa jembrn de tez moren.a, OJOS de fuego Y

La

-19alma de ídem , que se cria en la tierra é Pios, porque solo y dejó á Mahomad escarmentado por entonces.-Poco despues
puede e~tar la ¡.(loria junto á su Divina Magestad y qu~ g.inó á De.za, aunque su guarnicion se resistió valerosaaquí, allí , y en tedas partes se llama La 1lfaja.
mente; pero amedrentados de su desolacion, corrieron los
moros de Atienza á darle la obediencia.
·
Y dejando que respete
consideraciones altas
Adelantando despues sus espediciones , llegó el rey Don
que me ponen en un brete,
Alfonso á Coimbra, que lomó á fuerza de arm¡1s; causando
aquí se acabó el sainete
tantos estragos en aquellos territorios, que obligó á l\laboperdonad sus muchas faltas.
mad
ú pedirle treguas; de las cuales se aprovechó la proEDUARDO ASQUERINO.
videncia de D. Alfonso para poblar muchas ciudades que
se hallaban arruinadas en aquellas y olras comarcas, desde
el tiempo de _D. Alfonso I, entre l~s cuales se cuenta la de
Orense; y poco de.spues la de Viseo, Lamego y Coimbra
lógraron iicr igualmente poblada¡¡.
· ·
Conel uido el término de las tr.egu;is ,· entró el ejército
AL *
de Mahomad por Coimbra y Viseo, donde fué rechazado
por 91 rey D. Alfonso que salió á su encue.n tro; y la misma
suerte tuvo el que despúes penetró hasta lo interior de los
dominios cristianos, ·con la circunstancia de haber sido tomado su general Abuhalit y conducido á Oviedo donde concertó su rescate en el precio de cien mil escudos.
No contenia á Mahomad la continuacion de tantas desgracias, y así renovó sus designios formando un nuevo ejército al mando de su hijo Almúndar q~e ~e encaminó á las
fronteras de Leon, donde fué igualmente vencido cerca de
la Cinta del Orbigo y el Ezla, de que se siguió el ajustar
treguas por el término de tres años: en cu1.o tiempo ofreció á la iglesía de Oviedo la Í\lmo.sa _c ruz qe oro, que se
conserva en su cámara santa.
·
Terminado· el tiempo d~ la tregua, entró D. Alfonso
otra vez por la parle de Lusitania , llegando á Mérid:i; en
cuya incursion venció nuevamente á los capitanes de Mabomad, como tamhien e·n las tentativas que estos r~pitierop
despues ac~rcándose á Le.on: de que resultó un ajuste de
paces, que continuaron por algun tiempo despues de la
muerte de Mahomad y en los reil)ados de sus hijo.s Almúndar y Abdala·que le sucedieron,.
,
Los disturbios, que no causaron por este tiempo á Don
Alfonso los moros, le fueron ocas,ionados por sus wismos
vasallos. Witiza, caballero d·e ·grande poder y repulacion
en Galicia, se sublevó en aquel reino causando graves daños á los que no seguía~ su faccion; siendo esto ,1m términos tan escandalosos que obligó al rey á enviar tropas á
cargo del conde Hermenegildo, par.a castigar al tirano á
quien venció y trajo preso á Oviedo; pero e.sto no bastó á
~\ '!,;,;: .,,,
f f~ · .• ji LA muerte del rey D. Ordo- apagar el fuego de la se&lt;licion, pues continu~ron encendién. · ,!.
)Q. ño I se..siguió Ja pros:la~ac~on dole Sarracino y su muger Sandina, personages de grande
. · e,· desuh1JoD. AlfonsolII, aqmen séquito en aquella provincia; bien que al fin parece fueron
sus· virtuaes dieron justamente castigados, pues consta que se les confiscaron sus bienes:
el título de Grande .
y aunque al·parecer quedó estinguido por entonces, se en-·
Luego que empuñó eJ cetro, cendieron enlre las cenizas nuevas llamas, y mas peligrosas
empezó á ocuparse en los eui- pata el rey D. Alfonso, 1mes conspiraron ú levantarse con
.'
dados propios de su dignidad, el reino cuatro de los principales magnates de su córte,
l\lr~ssw
fortificando sus dominios y que se dice eran hermanos; pero ,icscubier.ta la conspiracot,:taudo con la fundacion de algunos·castillos, como el de cion, aunque huyeron, fueron cojidos por el rey que les
Soll:mzo , la entrada en las Asturias á los moros.
mandó sacar los ojos en Oviedo I donde acabarou .s u vida
A poco tiempo de su exaltacion se le .r ebelaron los ala- los tres en una prision estrecha.
. veses con su conde Eilon á quien venció ; y encerrándole . Berell?und?, uno de los cual.ro Jiermanos logró, aunque
en una pri~ion castigó su delito y amedreí1tó á los cómpli- ciego, hmrse a Aslorga donde se sublevó la ciudad, y cop
ces por entonces; aunque poco despues habiendo suscitado la ayuda de Abdala re.sistió primeramente al sitio y cerco
nuevas sediciones aquellos naturales, volvió á Ala va y cas- que la puso D. Alfonso, y dcspues sa.Jió á campaña contra
tigó tan severamente á los amotinados, que en adelante no el mjsmo; pero fué vencido por este en los llanos de Grajal
se volvió durante su reinado á descubrir-· la menor señal de Ribera, aunque de esJo resµl.t&lt;1roi:i nuevos disturbios y
de iu!idencia.
g uerras con el rey de CórdQba, en que siempre sacó 1a me_C'ompetian en· este rey la piedad y el valor, por lo cual, jor parte e.1 rey D. Alfonso, aumentando sus glorias con
Yahéndose de las riquezas que le babia dejado su padre, nuevos triunfos y conquistas.
·
·
ma~d~ construir una 'grande arca de plata para. las santas
Pero en medio de estas felicidades pasó él rey D. Alrehqmas que se veneran eh la iglesia de Oviedo.
fonso por la dura nece,;;idad de prender al príncipe Don
A esle acto de piedad, se siguió inmediatamente la n- García su hijo primogénito, por haber intentado en Zacompensa con las dos victorias que ganó consecufivamente mora levantarse con el reino; y al fin por la de verse obli~ontra ~os ej~rcitos de sarracenos, que intentaron jnvadir gado á renunciar tn él la corona, lo que ejecutó solemnea un mismo tiempo sus esl:tdos por las cercanías de Leon y metfte en el palacio de Boydes, en Asturias, en el año 910,
por Bena'.'. ente; los cuales . derrota~os, llegó con el suyo dando la parte ~e/ Galicia á su hijo D. Orcloño.
'
hasta el Duero, de cuya salida volvió carg,,do de riquezas
Au.n despucs de la renuncia del reino conservó el rey

�~20-

-21-

D. Alfonso los mismos deseos que tuvo desde el principio no ·Dll l\IonAL C111sTIANA y la G.n~lll.\ IlHGB, está publicando la VIDA
DF. CnlsTINA y el DóMINR LocAS: inú-til creemos encomia1· estas obras
d~ quel,ran\ar el orgullo mahometano, para el ens,llza- que ya han merecido elogios de todo~ los periódicos, y para que nada
m1enlo del nombre de Jesucristo; y así., con consentimiento falte el DóMINE en particular, en un suplemento que ha dado, manifiesta
de su hijo, entró por las comarcas de Avila y Segovia, de que continuar~ la gracia de los 10 reales por año. Parece que esto b~
sido á consecuencia de la aparicion de otro periódico que trata de comdonde volvieron á Zamora: murió en aquella ciudad en la petir _con el DóMINR: no hen~os visto d antagonista, y por eso no pode- ·
Era 905, año de Cri5to·912, siendo trasladado su cuerpo mos Juzgar; mas le presagiamos mal resullatlo, pues es mucho ene-para la literatura toda la SocIRDAD L1TRIIAI\IA: suspendemos
i, Astorga, donde se sepultó en un magnifico snpulcro; de- migo
nuestro pobre juicio hasta ver el nuevo cofrade.,,
jando de su muger la reina Doña Jimena á D. García, Don
Damos las gracias~ nuestro ~ól~ga por los elogios que nos dispensa,
Ordofio, D. Gonzalo, D. Fruela y D. Ramiro, despues de y rQcomendamos tamb1en el penód1co la RlsA, que qda dia se hace en
efecto mas interesante. El número ali conlcnia diez y ocho caricaturas
haber reinado cuarenta y cuatro aíios.
de los escritores de Madrid. Este periódico es baratísimo, si se atiende
Fué este gran rey particular protector de los virtuosos á la profusion de carit'ilturas y retratos litografiados que embellecen
y sábios. Escribió los sucesos de los reyes desde Wamba las composiciones de los mas a,·eulajaclos ingenios de la nacion. ·
Hemos visto igualmente las primeras entregas de la VrnA DE Cmshasl.a Ordoño I, su padl·e, en un Crnnicon que lleva su
TINA y el primer tomo de la HtsT011u DE ESPAllTERO, y ambas son obras
nombre; aunque a_lgunos, por frívolas conjeturas, le atri- que honran á la literatura espaiíola. ·Las recomenJamos encarecidamente á nuestros suscritores.
buyen á Sehastian, obispo de Salamanca.

---=ll&gt;-:l:I.íl.ii=~---

GARCILASO DE l! VEGA.
El Estudiante.

El mundo donnia,
y en-pl~cido sneño
twocara 5u ceiío
stt lívida faz.
No todos soñaban ~
un pobre estudiante
sus lihFOS delimtt1:
\'e-lwba eficaz.
En vano afanososu mente a-gitaba,
ya tarde ~el aba,
ya es necio su afau.
Que el tiempo se (Xl'sif
y nadie lo advieFte,
y vime hrnruerte
con fiero ademan.
_ Asf el estmlia:nte,
que el eurso pasara
y nado. estiwiara
por fi.11 dcsp-ertó.
Y el pobre se agita
y el pobre se afana,
y al füi 1-3 m~ Gana
leyendo le halló.
Sonó )"a la hora
y el triste estudi~ntesus j"ucr-cs dela·nttl'
convu,lso mir6.

~ -- ~

&lt;~.

--

--

.

, -

·-

-1
.,--\i1t
~~-l
; :·"'·

.

··,:.·
--,-

/

...

/

J

i ;

'\

ESCÁNDALO INAUDITO.

•

Mas de mil números de este perió4ico nos reclaman nuestros suscritores, despues- de habérselos dirigido cor, la mayor puntualidad.
Esto quiere decir que se han estraviado en correos. Donde semejante
escándalo acontece 1 no hay que esperar buen gobierno ni moralidad.
'l'ambien se quejan muchos suscritores de que reciben las obras cstropeadás, y algu'nos que se les ha hecho pagar el porte, habiéndose franqueado en J\ladrid. ¿Qué pais es este? ¿Vivimos entre cafres?
Y váyase y. despacio
·
en eso de echar pelucas,
aunque rabie CARTAPACIO
y el m¡smo Dó)IUNI! LOCAS.

..

'

ACIÓ en Toledo el año de 1503, de una familia
muy ilustre,_y fu~ caballero del orden de Alcúntara. Desde sus primeros años siguió las banderas de Ci,rlos V, y se halló en todas las mas célebres acciones militares de su tiempo; alcanzando en
ellas el renombre de esforzadisimo soldado, especialmente en la defensa de Viena y en el sitio de Tunez , de donde salia herido. Vuelto á. Nápoles despues de estos servicios , incurrió en la desgracia del emperador, por haber
protegido los amores de un sobrino ,suyo que aspiraba í,
w.1 enlace superior á su gerarquía , y fué desterrado á una
isla del Danubio. Mas luego vuelto á la gracia del príncipe, le acompañó al Piamonte, mandando once banderas de
infantería. Seguia el emper.ador el alcance del ejército
francés que se retiraba , y mandó que se escalase una torre de un lugar cerca de Frejus , donde se defendian desesperadamonte cincuenta paisanos franceses. Garcilaso subió
Su lengua trabada·,
• s.u alma abatida;
de los primeros; pero herido de una piedra en la cabeza,
su Yista torcida,
cayó; llev.ado á Niza, sobrevivió veinte y un dias al p;olconfusa se vió,
pe , del cual niuriú á los 33 años dé 'su edad en 1536. Cárlos V indignado de h1 pérdida de un .jóven que prometia
tan grandes esperanzas, hizo pasar: á cuchillo todos aquellos
franceses.
·
Al rnbo de un rat0
lloroso gemía;
Pero aunque su vida fué _tan corta, su nombre durará
el pobre veía
cuanto dure la lengua castellana. El entusiasmo de su tiemque el tiempo pasó.
CARLOS MA.sSA. po le dió el título de Príncipe de los poetas españoles , 1~
posteridad se le ha confirmado ; y sus obras, aunque pocas, conocidas y leidas de lodos los que aman nuestra lenEn un periótlico de provincia leemos lo sigua y poesía, son de cuantas han producido nuestros an51dente:
tiguos poetas , las que gozan de una reputacion menos
«Cada ,·ez se va acreditando mas y mas la SocrnoAD LITERARIA, pues
MANUEL JosÉ QUINTANA.
ademas de la ,_RISA-la CARCAJADA- laVrnA DE ESPAllTRRo-el TESO- controverlida.

,,,

~-

/ ~ 1/ ~

len ciertas gentes de lodo un público. Ha pesado usted
bien ~a espresion? Tono UN PÚBLICO I Vive Dios que no es
esto moco de payo como _suele decirse, y hay que averiguar el orígeu y mandar á presidio cuando menos á quien
de tan grave atentado tenga la culpa. Es preciso averiguar
igualmente si hay connivencia entre los revendedores y los
que despachan los billetes, porque todo podria ser en este
pícaro mundo; y si los empresarios no rorrijen este abuso, si las autoridades no lo castigan ,
Caiga de firme el zurriago
sobre tantos miserables,
y en la piel de los culpables
hágase un horrible estrago.

Cierto poeta que dormia
en mísera habilacioo
trag6se ¡ ay Dios! un raton ·
de los muchos que allí babia.
Estaba ya en la agonía,
y un sabio facultativo
salvóle con celo activo,
. haciendo que el pobre !Ble
en lugar del chocolate ·
se sorbiese •••• un gato ,-¡ vo.
WENCl!S!,AO

ÁYGUALS DE

lzco.

---ea;e-;;;a::n:1~Cl!or;a.----

PALMETAS.
DIÁLOGO

III.

EL DÓMINE LOCAS Y CARTAPACip.
Cartapacio. Está visto que en España no puode bacer1,e
cosa buena, y si por casualidad se hace, ha de ser de corla
duracion.
Dómine Lucas. A qué alude la reflexion esa, mi amigo
Cartapacio ?
Cartapácio. A los billetes de anoche que nos costaron
un ojo de la cara por haber tenido que comprarlos á los
revendedores.
Dómine Lucas. P.ero qu6 tiene que ver eso con lo bueno que se hace en España?
Cartapac'io. Nada por cierto tiene que ver con lo bueno;_ pero much? con l~ malo. Es el caso pómine mip que
hacia una porc10n de llempo que esos paprracos no&lt;tturnos no revoloteaban en torno de los teatros, á consecuencia segun se dijo de haber enjaulado- á alguno·de ellos.
EsCo prueba que cuando las autoridades quieren todos los
abusos se corrigen. Hlzosc un escarmiento con los revend~do~·e~ de billetes, y se amilanaron en térmi_nos que el
publico ha estado bien servido por algun tiempo; pero
como lo bueno no puede durar en España , ha reaparecido
esta ~an_gosla de los bolsillos, y el pobre público vuelve á
ser ncllma de esle escandaloso abuso.
.Dómine Lucas. Y qué remedio?
C(trtapacio. Qué remedio? Y usted, Dómine de mi
corazon, me pregunta ú mí qué remedio? Enarbolar el
zurriago ú_ hace~ crugir la palmeta que cante el credo,
porque, seuor m10, es una mala vergüenza que asi se hur-

Cesó ya el aterido in.vierno: pasaron los días
lluviosos que han dado
vida á los campos y á los
jardines, y un sol benéfico y encantador brilla
radiante presidiendo la
mas hermosa de las estaciones, la estacion de
las modas y de la elegancia. ¡ Oh encantadora
primavera! Los árboles
revel'decen á tu apari. cion , las Oorcs embalsa.
man el ambiente agitadas
P?r los céfiros, las aves te saludan con trinos melodiosos, y las m odistas ¡ lo~ sastres te bendicen.
·
Pero de¡é1110nos de preámbulos, 'y empecemos este artículo por dar
cuenta á nuestras hermosas y elegantes suscritoras de la variedad de
adornos de cabeza que nos han traído las últimas noticias y figurines
de París. S0!1-1brcros y capotas ya de encage, ya de crespon estirado,
ya de tul hso, ya de gro de Nápoles cubierto de eres pon, ya de tul
blauco al'ollado, son adornos de huen gus.to. Tambien estan en boua
los sombreros de paja de Italia con plumas blancas, pájaros del parªiso, ~a uces de pavo real, ó caprichosamente guarnecid&lt;-s de cintas á la
odaltsea ó escocesas oscuras, de ramos de Dores y uuirnaldas de una
freseura incomparable.
"
Entre los nuevos modelos de vestidos para el paseo, debemos hacer
rnencion, en materia de buen gusto, de-uno de tafctan de tres colores , nueva invcncion d~l género camaleou , y que produce variados
ef~ctos. El cu~rpo es hso y un poco alto; las mangas , ajustadas y
ab1ert_as á la griega, es dec_ir, por la parte inferior y de modo que la
superior no figura, por decirlo asi, mas que una caída sobre una manga interior de tartan, formando afollados por la abertura de la del
vestido, que reune el puño, guarnecido de u n afollado enteramente
unido. Los adornos de la falda son variados. Nuestras principales cos:ur_eras bao adoptado volantes an~hos, y aun estrechos, pero esl.os
ult1mos van sobrepuestos. Un vestido de un solo volantij es un objeto
de buen gusto, muy adoptado.
Otra especie de vestido muy bonito son las dulletas de seda escocesa, abiertas por la falda, y dejando á la vista un viso embutido con
ocho pequeños volantes sobrepuestos, EL cuer,po de esta dulleta es liso
por la espalda, con piezas pequeñas á los costados, y por delante forma pestañas terminando· con lazos: las mangas amadis son abiertas
para lo_s brazos rollizos, pero para los delgados se hacen en forma de
'llangmtos, á la burna hermana, sin vueltas, pero con visos afollados
y embutidos. Tamhien se hacen otros con cuerpos fruncidos y adaptad?s para l?s canezú_s compuestos de embutidos, de pliegues y guarnecidos de neos encaJes. La falda se guarnece con dos, y aun con tres
volantes, á menos que estos no seán reemplazados con un afollado á
la Pompadour.
El trage de paseo mas elegante para caballeros, es: sombrero
blanco; leYita de paño cachemir negro de Africa, talle largo , pasando
de las caderas lo rneDPS un centímetro; chaleco de tisú de rneltas l argas, abotonado con solo cuatro hotorros , largo y redondo por abajo,

1

I

�-22-

1

los ribetes picados á la inglesa; el .pantalon de lienzo á cuadros, an- hasta las orice. ¿Cómo podia emprender el indispensable viaje D. Sicho de piernas, derecho, redondeado por el tobillo y sin trabillas; za- mon? Salió precipitadamente de ca,a; y en medio de los pechugones
patos charolados y botines color de café con leche.
t1ue rceibia, aunque iba por medio del arroyo en las calles angostas,
Par.a sociedad se lleva un fraque de paüo de color de bronce de Sue- y sin miedo á los pi sotones que recibía en sus lozanos callos, corrió
cia , el talle ajustado y tocando exactamente á las caderas, estrecho y todas las empresas de diligencias á fin de averiguar si tenc!ria proporfruncido por abajo; las hombreras un poco circulares del mismo modo cion de sal ir al dia siguiente; pero en 1·alde, porque e: único coche
que los lados; la distancia de hombro á hombro es poco anch_a; los fal- que salia en aquella semana, era el que iba á parli'r á las diez en punto,
dones bajan hasta las corbas, y son algo estrechos por abaJO con un y ya habían dado los tres cuartos.
.
poco de enrnnche hácia la cadera sobre la -cual tiene tres fruncidos; '
Media onza había sacado de casa D. Simon, y si bien e ra suficienin"lcsas cuadradas y anchas por arriba, cayendo ligeramente, así te para pagar el asiento, no le quedaba un cuarto para sl gasto del
cofno el cuello cuyos estremos son menos anchos que la parte superior; camino. No tenia un conocido en las cercanías, y su casa t,staba enJas
seis ojales sobre las vu.eltas, á saber, cuatro sit.uados cu la parte que Vistillas, media legua de la casa de diligencias. De ir á cas1 no povueh'e y dos en la de abajo; mangas cortas y ajustadas, bocamangas día tomar asiento; de no hacer el viaje perdía su fcl icidad, su adoraestrechas: el fraque está enteramente forrado de raso del mismo color: da prenda, su tesoro!! Se resolvió por fin,, y llegando al despacho, dijo:
chaleco de piqué blanco sin botones ni ojales por los estremos in¿ Hay algu.n billete?
feriores ..
-Sí seüor, Je contestaron:¿ trae usted pasapor.te?
Los guantrs no se estilan ya tan ajustados: sin ser dee1as iado an- ¡ No señor... pero yo soy una persona bie n cono~i.da, soy hombre
chos deben ponerse y quitarse con facilidad • .tj'o es inconveniente el . de arraigo.
·
_
•
que 1:agan algun pequeño pliegue dcspues de puestos; pero debe e,•i-¡ Qué arraigo ni qué calabazas f Sin pa~aporte oo h.iy .billete.
tartie que sran largos ¡Je los dedos. El color de paja y negro son los que
~Pues voy, por el pasaporte.
esta¡1 mas en boga. Se ha genera1izado tanto el guante estremada-No hay tiempo. No desp,acban hasta las once ...
1'nente ajustado, que el llevarlos así empieza á desterrarse de entre los
El infierno hervía en el corazon de Cervillego, que tomó por .la calle
verdaderos cleganlos.
de Alcalá el trote de un desesperado. Paróse en la Púcrta del Sol contemplando el relój siil decidirse á tomar partido ninguno, en cuyo' momeuto pasaban· dos hombres muy deprisa diciendo: «aun _p uede que
hallemos billete»; y dieron la vuc_lta á la. esquina dejando cabiiibajo y
pensativo al hombre gordo. Ya no pensaba en el viaje.: soto la idea del
suicidio .le enagenaba ; cojió un pa·pel .que rodaba por el suelo bastante limpio para escribir la carta de despedida , y¡ cuál fué su sorpresa
al encontrar en el papel perdido un pasaporte.! Pidió' liolero ·en la pri(NOVELA.)
mera tienda, raspó el nombre del pasaporte y escribió el suyo , .sin
cuidarse de si las señas coincidían ó rio eon su · nsico. Solo borró en
l.
las señas particulares del portador lo siguiente: «t uerto del ojo dere· Serian las ocho de la maüana, sobre cuarto de luna mas ó menos, cho»; y curriendo como · alma que lleva el diablo, s~ encaminó otra
vez á la casa ·de diligencias.
'
cuando D. Simon de Ccrvillego tomaba el chqc\)lale; operacion que d_uró
¿Recordarán ustrdes aquellos, dos que iban deprisa hablando de si
cuarenta minutos, po.rq_ue las relle~iones en queª la sazon s~. hallaba. hallarian billete? Este era el obstáculo que m31'ti rizaba á D. Simon
abismado le hacían olvidar que tenia el plato en la mesa, la J•Cara en
despues de su inapreciable hallazgo; pero bien pronto se desvanecieuna mand. el mendrugo de pan en la otra y la criada delante eiperando
ron sus temores: aquellos hombres pasaron de vuelta al ir á entrar
con el vaso de a~ua
de-la
fuente
del
Berro,
amen
del
criado
que
desde
0
D. Simon en la adminisL(acion de diligencias, haciendo c"álculos imagique empezó Ja p rimcr rebanada_le ala_r¡;aba l_a chufleta. ~ra.Cen-il!ego narios con un billete de lotería cada uno. Consiguió por fin D. Simon
gordo y pequeño como Ribot, con la d1lcre!,lCia _de que Rib_ot sol~ llene
dos barbas, y aquel"tcnia 1!,1Uchas antes de afeitarse. lia~•a crecido en el ·asiento para aquel viaje,. y salió. á la pucrt~ con obj;to ~e. pe~ir
dinero basta la vuelta al pruner amigo que pasara por a-lh. N1 s1qmepeso una arroba por cada ano, y ya rayaba en las 21S nanda~es; color
ra una per-sona conocid~ bailaron sus á,idos ojos en aquellas io.mediade enjundia de gallina; tan propenso á e~cocerse, que necesitaba unciones; por fin hácia la casa de Correos di visó á 1:1n primo suyo, y romtarse como los niños con albayalde los plicgues de la carn~. Gozaba_ de
pió á correr al mismo tiempo que el mayoral gntaba: «al co~be, seuna p.erfecta salud, solo que pad_ecia á menudo flato. acc1~ente~ y¡a- ñores, que ya es hora.,; D. Simon tuvo que acomodarse en la rotonda
.queca. l'ero Jo que mas le martinzab_a, eran los call~s que le obligaban
á fuerza de empujones como carga á discreciou, sin darle lu.á usar en todo tiempo zapatos de tabrnete. Palabras rncon_exas se esca- entmn1o
gar á halilar con el primo en la situácion mas apurada de su vida. Por
paban de sllsJabios mient~as apuraba el cho~olate; parec1a que e_staba fortuna el primo se acercaba al carruaje á medida que la gente se cojugando á las prendas·c~us1g? 1msm~, y la cnad~ hubo de adverllrsclo , locaba, y D'. Simon que lo veía por la ventanilla, cobraba un año de
cuando le O)'Ó pronunciar Cerv1g_u1\lo por Cer~1_llego, Y tartamu&lt;lc!lr vidá en cada pisada de su deseado· pariente.
entre infinidad de puntos suspens1Vos «D. Martm Garabato •..• y Dona
¡Primo!¡ primol! gritó D. Simon con la cabeza fuera de la ventaMaría Ponte el l\Ianto. »
.
.
nilla. ¡ HaJme el fayor 111 ••••• y aqui dió la primera campanada el relój
.1 Por fin dijo á la jícara, que tenia un Jesus pintado en el asiento:
del Buen .Suceso, el mayoral dió un fuerte latigazo á las mulas y .el
« hasta verle Jesus mió»; apuró tras del chocolate uua eol;'lled1a de
coche partió con l!l V!)locidad ~el rayo h~ci3: la. P~erta de S. Vicente.
.-Scn1BE,_ el vaso de.agua, y encendí~ su ci~arr~ didendo: ¡qµé g~nas ¡ Desventurado dé mi I murmuraba por lo baJo D. Sunon. ¡Desventuratengo de ·que pasen ocho meses! No d 1ó es~hcacwues sobre el pa_rhcudos de nosotros! decían á voces los compaiieros de viaje al verse en .
]ar; pero como yo hago la m!sma esc\amacwn_ tollos los d1as, ya rnfiero
prensa por la 'convexidad de una tr\pa sin ejemplo.
.
á donde encaminaba el suspiro el Sr. de Cerv11l~go.
. .,
Entre paréntesis, la empresa ·de _tabacos parece que rec1bio gran
,c antidad de este género de lo que tema almac~nado )ª Hacienda, y que
¿A qué hora llegará la diligencia? dijo D. l\lartin Garabato.
l1asta dentro de ocho meses no tendremos me}ores cigarro~. Llamaron á la puerta de Cervillego, y el jubilo y. 1~ ansiedad se _r~-A las tres, papá. ¿Saldremos á esperarl'-1? contestó doña Maria
trafaron e.n el semblante del hombre gordo. ¿Esperana_a_lgu~a notic1a - Ponte el Manto.
·
A la sazon entraba D. l\folquiades Cerviguillo, rival de Cervillego,
,interesante? ¿Habría comprometido su porvenir e~ una Jugada de b_o_lsa? ¿Recelaría crisis ministerial ~stando abocado a la cartera? Abriose y por consi"uiente aspirante á yerno de D. Martín. D. Marlin quería á
)a puerta; persona de resp.eto, á Juzgar por la firmeza de su tac?aco, Cervigui\lo", Cerviguillo quería á doiía Mar_ía ,.Y doña Ma1:ia amaba á
invadía el pasillo de su casa. Ur_i co~ete no es ~1as veloz que 9e,·v11lego D. Simon. Dificil era desatar este nudo. Cerv1gmllo, no sabiendo como
en esta ocasion.• Levantóse con 111us1tada celeridad, y encam111óse con destronar á Cervillego, apeló á la ca lumnia: dijo que este era un laojos centellantes hácia el pasillo. Poco despues voll'ia á su butaca tan. dron un asesino, un conspirador d~ prúfesion, un ..... un .•... ¡Basta
lcug~a de hacha! res pondió la ~10yia ~erida en lo m_as profundo de su
triste y meditabundo como de costumbre . .
· En aquel momento reñía la criada con el aguador por no hab~r lle- costado izquierdo. ¿Cómo podre1s Justificar vuestros un prudentes asert os?-¿ Cómo? prosiguió D. l\1elquiades sin saber qué contestar. ¿Cóvado dos cubas el dio antes.
Citn veces repicaron en la campanilla de su puerta, y_ otras tan- mo? Apelando al mas inexorable de los tribunales; al mas nrídico de
tas Cervillego .se levantó anhelante. Po,r fin clavó la mirada escu- \os testigos, al tiempo. El os desengañará, señora, de vuestro lastidriñadora en el objeto de su impaciencia. El cartero lle{5aba en aquel moso error. ¡Ah¡ casaós en hora buena; no seré yo quien ponga obsm omento diciendo: «D. S imon Cen •illcgo, 62 cuartos.» Pagó el hom- táculos á vuestros deseos, quien empañe el brillo de vuestras ilusio-bre gordo , y se retiró á su des~acho no ta1! veloz con~o el cartero q1;1e, nes quien perturbe vuestro sosiego con advertencias que nacen del
t 1;miendo al v1,r los ojos encendulos de Cerv1llego_le mirase con mal hn, cor;z-en; n o ya como hombre q~e os adora, sinó como caballero que ve
el precipicio á vuestros piés.1)1JO estas palabras con un to_no de verdad
iba huyendo de él como quien hu_re de un napolttar_io. ,
Oj'eó los sobres D. Simon, y nrngono le salisfac1a. _Burgos .... ¡&gt;ase; y con tal vehemencia d_e enamorado, q~e D. Martin se convenció, y la
.
Cádiz, Badajoz, crui_mber±····· pasen ..... VaUadolid ..... . i grac1_as_~ cliica por lo menos vaciló en su resoluc1on.
· Aquella palabra conspirador hizo cosquillas á D. Martín GarabaDios! exclamó dando-un punctazo sobre el pupitre, que no se sabta s1
e ra de desesperar.ion ó de al~gria. R~mpió ~I sob_re, 'f empezó á leer ... to hombre apoltronado, pacífico, circunspecto y ·conservador. Y tanto
pero la ansiedad no le penrntió_contrnu~r s11¡ aJir.1lí;a:ri,eee11 9ue aquella m~s debió escocerla en la ocasion críti.:a en que la ciudad está espuesera la carta que esperaba: Yolv1ó la ho¡a y leyó «su afect1s1mo Mar- ta se~un diteu á una catástrofe por la irritacion de los ánimos y por
tín Garabato.» ¡Esta es! csclamó medio balbuciente_ la le ng,ua, de. s~- Jo; mtnejos ocuitos de. p_erson~s mal av~nidas con el orden ~e cosas
tisfaccion Y continuó· la lectura de la carla. «Am1go_D. ~1mon • ~~ existente. ¿ Quién sabe s1 D. 51111011 Cerl'lllego entrará en el numero de
,
estrañe u•; 1ed la franqueza con que le voy , á hablar. Si usted no ·s~ estas personas?
Eran las tres en punto, cuando á instancia de doña María Ponte el
11resenta á fines de semana en esta, no cuente con la _mano de_ nu
hija doña María Poutt el Manto. Compromisos de famil_1a me obligan Manto llegaron esta, D. Martín Garabato y D. l\Ielquiades Cerviguiá 110 rechazar la · pretension de D. Melquiades Cerviguillo, Y puesto llo al 1;arado1· de diligencias. ¡ Q11é distinto papel representaban •los
que de hombre á hom~re __no ,·a nada, y que si u sted ti.ene Jo ~iastan- t res personagesl La novia tendiendo sus !mpacientes ojos por el can_ii·te para bac.cr feliz á m1 h1¡a , el otro 110 cstt descalzo, s4 el~cc10n_ será 110 de Puente -Duero , queriendo descu!mr el carruage en la co11fus1on
mi ,·oluntad; porque ¡¡puradamcnte lo mismo me dp. á m1 !Jn Cerv1gu1- de los pinares; Cérviguillo solazándose con la idea de algun cont_r~tiempo, por babor pasado la hor.a en _que gene_ralu~ente llega la d1hllo que un Cervillcgo.,-Su afectísimo Martín Garjlbí!t0.1&gt;
La d iligencia sali_a _á las diez: el despacho de pasaportes no se abre gencia , y D. Martín dando paseos arnba y abaJo, pintando en su sem-

EL PASAPORTE FALSO~

n.

hiante la Ycrda&lt;l de aquel rcfran: el que espera desespera, y el que
,iene nunca Ilcga.
.
.
,
"
Drsrub rióse un posta á la salida del prnar que esta una \c 0 ua de
Valladolid, l' una porcio)l de ¡;entes, que uno? esperaban hermanos,
otros padres ó amigos, se pusieron en mo1·1m1ent~ con el afan de recibir alguna noticia. Cotria el posta como una l!ebrc, y era tal la
impaciencia de los q1,1e esperaban que los unos dccian :, i qué pesa-dcz!
otros¡ trae paso de tortuga! Por fin lkgó el p~sta ~on _bastante _sorpresa aJ ver la i1)finidad de gcolc ~ue Je clete~1a. Cien voce~ l_astin~cras prcgun1aron a la vez al del caballo. ¡, lla visto usted la d1hgenc1a?
-«Sí, res¡&gt;undió muy secamente aquel ho!11bre, ha volca_clo en e~ paso
de las Brrnwjuclas -ocasionantlo una p~rc1on _de desgracias.» D1ó un
restraüido al l:íti go y prosiguió su camino deJan~o á los del 1&gt;arador
en 11) mayor cons(crnacion. Uno gritando: ¡ ay m1 hermallo l otro: ¡~y
•padre mio! l)tra: ¡ ny mi· marido que ·cs!é en gloria! _Y todos ~e retiraron á sus casas ahognnd(l súspiros y cn¡ugando lagnm~s. Dona María Ponle e.l Manto, creyendo infalible la muerte de Cer1'11lcg~, aceptó
mas amable.que nunca el brazo ele Ceniguill?, con gran sat1sfacc1on
de D. Martin que rnia en los dos /Imantes eJ s1mbolo del amor y la esperanza de un yástag_o q)•C vinculase para ~icmpre. los lazos de fraternidad entre los Cerv1gmllos y Garabatos.

•

II'I.
El sol coloraba con sus oblícuos rayos las nubes de nuestro hori~
zonte, como dijeran algunos para pintar el crepúsculo de la tarde,
cuando la diligencia entraba po~ el arco del _Campo Grande, des_vaneeiendo todos los temores de D.· S1mo11 que 1•e1a acabarse el ~érmm? de
sus dcsdiéhas. ¡Alto! gritaron los agentes de policia cuya v1g1lanc1a se
babia redoblado ¡ior los aroutccimicntos políticos, y empezó el exámen
mas escrupuloso imaginable de maletas, versonas y pasaport~s. No hubo
el ménor indicio de sos.pecha en todas las personas que ve111an dentro,
·como no fuera D. Simon Cervillrgo cuyas señas estaban en compl~ta
contradiccion. D. Simon tenia 25 años ,-4 piós de estatura, eelo rubio,
barba lampiña y nariz roma; el pasaporte decía.: edad 50 ~nos; _es~atura 6 piés J 4 pulgadas; pelo negru1 barba poblada"y nariz agm_leua.
En las señas particulares nada se dcc1a por haber ra'sp~Jo D. S1mon
aquello de «tuerto» siendo así qne él habia perdido un OJO en el vuelco
de la dili"encia. Ademas el nombre estaba enmendado y el sel19 era
falso. No"tuvo D. Simon por donde justificarse ante su~ jueee_s, y des~e
allí marchó entre bayonetas á un calabozo donde le pu~1eron !11comun1cado. Al dia si~uiente debía.celebrarse la boda de &lt;lona Mana Ponte ~l
Manto y Don !'llelquiaclcs Cerviguillo. Tndo cst_aba dispuesto; la nov!a
que antes sucumbía ahora,anhelaba; los padrmos, el cura, !OS convidados.... todos habian ácudido puntualmente á la ho-ra seualada por
Don Martín Garabato, :y,s0Jo•cste señor era el qu~ con sorpresa de lod?s
fallaba en la reuuion. Llegó el_descado D:_Mar_t1n; ¡¡ero no tan, propicio como esperaban todos. ¿Qmén sabe, d1Jo, ¡¡1 D._s,mon eslara_en Valladolid y no ha venido por no sabe~ las calles_? Senor~s, fo suplico ~ne
se suspenda el acto por un par de d1as. A nadie p~_rec1ó bien la suspe1!sion, particularmente á los novios; porque dec1a _con razon Ccrn-;
guil_lo «Está esto bueno; despues de ~abcr ~onsent1do uno·:··" y as1
afirmdba la no,·ia «vaya que es muy triste deJarlo para otro d1a dcspues
de haber una consentido .... »
Todo el mundo se puso cu pié, los. salu(los que sé dirijian á D. Martín eran fríos, de pura c;,remonia ¡ en fin, el disgusto_ y el emp~cho se
ltabiu sustituido á la comun alegria y todos se dcspr.d1an para siempre
de les umbrales de D. Martín Garabato, cuando llegó un propio con
una carta que rnri í completamente el carácter de 1~ escena «Departe
de D. Simon Cervillcgo &gt;) dijo aquel hombre que entregó el papel y se
fué sin esperar coutestacion. Quedó el novio estupefacto sin pod~r articular palabra; la novia sorprcudida y como queriendo otra vez agrcgar:;c al partido de D. Simon. D. Martín con mucha_calma se caló los
anteojos , abrió la carta y leyó : Fuerte de San Benito; tantos de mayo etc. Una convulsion se apoderó de sus nervios; hizo su cabez~ -un
ademan de abatimiento y cerrando la carta malhadada no tuvo aliento
mas que para derii': Señor cura, emriece la ceremonia.
Un momeuto despues estaban unidos para siempre D. l\lelquiades
Ceniguillo y Doüa lllaría Ponte ef Mant~.
.
Es delincuente, murmuraba D. Illartin, está preso en S. Benito, y
abrió de nuevo la carta para leer el contenido. «Señor D. Martín Garabat.o: decía la carta; á las diez debia salir de Madrid; basta las once
110 despachan pasaportes á los hombres de hien, que los ladrones siempre l os tienen á docenas. Nu hab\a medio d~ yen ir _á-Va\ladol(d en estll.
semana sino aprovcchau&lt;lo la salida &lt;le la d1hgcnc1a en la misma maüana de rcci hir su carta, hal;é un pasaporte en el sucio, puse mi nom brc, saqué billete, todo por complacerá usted, y aquí estoy preso por
las resultas dr tanta precipitaciun; pero yo SO)' hombre de honor y me
v111dicaré á la faz del mundo. Simon Cervillcgo.»
¡ Es inocente, cscla1pó D. l\lartin, es inocente! Ah! ya !?S tardel Mal
he pagado su sulicitud en complacerme.
._
Pocos dias despucs paseaba D. l\iartin por el Campo Grandr,"tl!lando l'ió pasar un hombre m6nstruo sobre un;burro: Corrió D. l\lartin á
abrazará D. Simon habiéndole re.conocido\ pero resentido D. Sinwu
de la conducta de &amp;que!, iba resucito á no saluda de: Bu(•nos &lt;lias Don
Simon dijo D. l\larlin quiti ndose el sombrero. D. Simon no &lt;lijo nada;
pero
burro dió tal tropezon, i¡ue le hizo dar una rnclta apeándose
por las orejas. Lernutóse el buen hombre sin saber de do nde quejarse
11or quejarse de todo. Cuando llevaba la mano al estómago se le partía
la cabeza de dolor; cuando descansaba la frente le apretaban los callos.
1 Perdóneme usted! diju D. Mar_t in compadecid_o. ¡ No, 1!0 le pcrdon~!
contestó Cerviilego. Yo te maldigo, a't1Lor de mis desgracias. Yo mald1go á doña María Ponte el l\lauto y á CcrYiguillo, y al pasaporte falso y
¡¡ Valladolid y al fuerte de San Benito, y prosiguió echando maldiciones
hasta pe rder de vista á D. Martín Garabato, que ·si al¡,'lln consuelo teni.a para yeugarse del maldi_cicnte _D: Simon? era h_abe~l~ dcjad_o si!• _novía, sin un ojo y Yerle caminar hacrn Matln&lt;l de ¡ust1c1a en Justicia.
JuA~ l\IAi.nr-.:F.z V1LLEllGAS.

el

l .:-~
:r- .. " ';t tv'\.4v-..
1,.) •"..., "

;

....· -

EPIGRAMA.S.

Andresito el casquivano
rccienvenido de Francia
afer.ta con ¡;etulancia
no saber ya castell~no.
Dad parabienes á Andrcs
por lo que en Francia ba ganado;
el español ha olvid.fdo
)'···· no ha aprendido el francés.
,•
• A. RIBOT Y FON'FSERE.
~

Queriendo dar una carda
uu mocito á .1,111 alLardero
le dijo: ¿ Cuánto dinero
llevará usted por su albarda?
En seis pesetas cabales,
responde, b ,·endcré;
¡1cro por ser para usté
se la pondr~ en veinte reales.

·Ja

...:.._v.

r

5AJSTOS

Jlll1ALG0°

!raile pidiendo estaba

- « Para los niiws ewósitos.»
Y cuando alguno le Jaba:
« Hijos mios 1! » esclamaba,

1 uo dijo tks¡irupósitos.
Cortándose el pelo Bruno
con un chillido esclamó:
- ¡Cuerno~!! señor peluquero.
-Y el rapista respondió:
ellos tu'vieron la culpa
del maldito tropczon •

A. PIRALA.

CBONICA VNIJTEBSAL,
-El rey de Sajonia marchará el 22 de mayo á Ingiaterra ~911 objeto_
de hacer una l'isita á la reina Victoria. S.M. recorrerá tambien la Escocía y el pais de Gales.
-EL lh~A. En la noche del 6 al 7 los habitantes de Catana (Dos Sicilias) fueron despertados por un ligero temblor de tierra. En la noche
del 10 p:1díase ver desde esta cindacl una inmensa columna de fuego
que se eleYaba del fondo del cráter principal del Etn~. , .
-El arzobispo de Posen ( Alemama) que ha fallecido ultunamente,
ha dejado una fortuna inmensa á una hermana suya.
.
-El c61ebre l\fr. Royer-Collar, uno de los hombres ~as ilustres da la
Francia moderna, se baila gravemente-enfermo en Pans.
.
-ta i'amilia real de Francia y la duquesa de l{ent han ido des~c
Fontainebleau al real sitio de Neuilli, donde SS. _J\11\f. pasarán la pn· mera parte del estío.
·
-El emperador de Rusia ha notificado á las córles estrangeras el enlace de sus dos hijas las princesas Alejandra é Isabel.
-Se ha incendiado el tratro real de l\lanchester {Inglaterra) quedando rcducitlo ú ccnizJs y muriendo en el fuego algunas personas.
-Tambien hau sid,1 prc~as de las !lo.mas en Amsterd~~ (Holanda )
variós almaéeues· de maderas: y snlo los mas prontos aus1ho~ lograron
cortar el fuego qua se cslcn&lt;lia l'ª por una parte de la poblac1on. .
-Los diarios de Ló~1dres dicen que Espartero, su esposa y sobrina,
hacen una vida muy retirada en su mansion &lt;le Abcy-Lo&lt;lge.
. .
-En un templo católico de Lóndrcs han tomado el v~lo de noY~1a~,
para entrar en el convento de N.S. de la l\Icrc~d, dos_¡ó1·encs seuontas inglesas pertenecientes á una f~milia muy d1st1ugmd~. La ceremouia ha sido muy bella y de gran aparato. . .
.
·
-No se han recibido aun en Lóndrcs noticias fiJaS sobre la época del
viajé á Inglaterra del emperador de Rusia. El estado interesante de la
reina de ln"laterra que se encuentra ya muy avanzadn, hace creer que
el Czar dej¡rá pasa~ el mes de mayo y vendrá á la corle de la Gran Bretaüa en junio próximo.
.
.
..
¡ -El rey de llannovcr ha separado á su emba;ador en Be1 \111 el conde
i Harderberg por haber abrazado el catolicismo.

•

�•

t.• rm Jnrn

DE

lfHl.

-24_, - ·ua salido de "!'1.arsella éon destino á Constantinopla una compa-'
1ua completa. de baile formada de los teatros de Paris. Des pues de dar
algunas funciones en la córte del Sultani esta compaiiía pasará al teatro de Odessa en Rusia.
·
- La princ~sa Isabel Fernanda de Borbon bija de S. A. R. el infante de Espaaa Don Francisco de Paula se halla en la actualidad con
. su es_poso tomando los baños en Spá, desde donde parece vendrá á
Espana.
_-S.1'!- la ~eina Doiía Isabel .n, bll augusta madre y S. A. la infanta
Dona Mana Lmsa Femauda, saheroa con direccion á Valencia el día 20
de mayo.

17 en la Cuuz: La, cole9iala1 de Saint Cyr drama en cinco
actos de _llfr. Dumas. No parece sino que '1a celebridad de
este escritor francés, imponga silencio á la crítiea y aun
haga que se tengan por bellezas los mas notables lunarrs y
hasta los defectos mas ostensibles. Dumas ha esrrito cosas
~ut bu~nas Y muy malas. En estos dos ¡;éneros-ha sabido
d1stmgmrse, Y Las cole9ialas de Saint Cyr es en nueslro
concepto la mas detestalile de las producciones malas de
Dumas. Carece de_argumento, está llena de inverosimilitudes, Y no hay un solo cará1·trr J.ien delineado ni una sola
escena de efecto. To.do en el_la es soporífero, y j,ara que nada le falte, destella mmorahdad por todos lados. S,•ntimos
que el Sr. !,letcs ha)'a empicado sus huenas disposiciones en
La Soc1E~AD LITERARIA ha recibid.o ,arias felicitaciones por sus
la traducc1on de una obra que no ha de tener posteridad.
progresos. C1taase con grandes encomios la GALERIA REGIA la RISA
Con e~te drama hizo su pri1nera salida la señorita Tablares
la HISTORIA DE ESPAOTERO y la VIDA DE CRISTINA. Esia última obr~
y fué Justamente aplaudida.
está redactada por los ¡¡ririieros literatos de Jfadrid y se publica c,;n
El estrao~di~ario número de nuestros suscritores, nos.obliga á preun lujo inusitado. La ~OCIEDAD L1rnnA11tA cumple u:das sus ¡iromesas
c_og la mayor puntualidad, y cuenta con el ªPºl'º de grandes capita- parar el periódico con ocho dias de anticipacion, y al entrar hoy en
11rensa, 2? de may?, est~ anunciado el drama nuevo de nuestro amigo
listas.
.
Recomendamos el Diccionario de mugercs célebres que publica el . ~· Euscb10.,\squert00, titulado Españoles a11te todo y otras producCton~s de las que nos haremos rargo ,en rl pró,imo número.
distinguido literato D. Vicente Diez Causcco.
'
-Son tantas las novedades que el tcalro de J'ariedades oos re.,ala
q_ue en los estrechos límites á que nos \'emos reducidos, nos es i~po~
- - - ~--G--.......- - - ~ - sible hablar de ell~s. Con todo, recomendamos al público csle teatro
QIJEJAS,
~n el que s~ ve el mas eficaz esmero por complacerle.
'El ay,untami~n~o de l\lediua del Campo se ha quejado de mi artícu- . . -:-~a Senora Gal~y, que se presentó m la Gisela, es una buena adlo d~l nu_me!o ultimo sobre . toma ~e poscsion. D. Telcsforo Rihcra, qms1c1on ~ar!J el Circo. I,,a empresa de este teatro está disponiendo
_médico c1ruJano del pueblo_, se queJa. de la mala iuterprelacion que la grandes bailes, y se anuncia ya La niña bonita de Gante en el que la
gen!e puede d~r á lo (JUC digo de su persona, y D. Fernando Alte~ se . aérea Guy-Stephan bailará la célebre Polka.
q~eJa ~e que digo que es horn~re de liulla y poca aprension. Ni ha sido
SECCION :FILARMONICA.
m1 ámmo _ofender al ayuntamiento, ni al Sr. Ribera, á quien aprecio
mucho, 01 á D. Fernando Altcs, que tan malamente int~rpreta eso de
hombr~ de bulla, di.~icn~u que no e~ b11!tan911ero. Como esta palabra
ha vemdo ~ ser un smómmo •de patrtoJa y hon¡bre de,bien, yo me honro con el dictad~ de bullanguero, y s1 de algo me toca á mí quejarme
e~ de una carta rnsultante (1ue he recibido de este caballero en que se
viene con amenazas. A esto solo le contestaré con dos refranes á saber.: que _do~de \as dan l~s to~1an,_y,nunca falta un roto para u~ descosido. S1 m1 ánuno hubiera sido rtd1culizar al Sr. Altcs, lo hubiaa
hecho, pero como no lie pensado tal cosa, le Yuelvo el concepto de
hombre de poca bulla y mu.cha aprension.
JUAN MARTINEZ VILLERGAS.

1
•1•fl Ji l¡·:,1•f/j:';
.j
1

' ·11 :' "

SALE

10

•

14

•· . . ...l ·

.--')J ~vv-J-

.~_·_.,

~i_.,... , .¡

·--.• ··- · .J""'.N ~

.~---•~ -•J&amp;.~&lt;v- ':l::-JV)\,e"f

-;

::.. ,
-j-~J·
.t·.t•k --~ t " . A J\; 1"

,;; -&lt;,...::&gt;:

AL

¡;\1 ·
1¡

0

ii,,

A.fo.

(

1

~! i
1

\1111

1iíll

1

111_1111:1uLlw;JJL

~-===:: .-:e~enelelopedla plntoresea unl'l"ersal.

~spañn

~

los ~stranjtros.
IV.

momento
para la casa Arrnaca
;1quel en que, abandonando i-u fürtil Córdoba, trasladó su ese
tablecimiento ~ la capital del orbe y de la tiranía! Salvaban á
Espaiia de las violencias que sufria Roma
. · su _distanci, y separacion del centro del
impeno. Las escuelas, que en grande número habian ido erigiér¡dose en sus ciudades
desde las -p rimeras invasiones de los romanos, florecian tranquilamente, ni perturba' E'
das por el despotismo, ni corrompidas por
~ ·, la italiana depravacion. ¿ Dónde tiene Italia tres
1
o• _ o escritores de los tirrnpos de Tiberio y Cayo h:1sla
Vespasiano, que puedan competir en el~·ganci:-1,
O · •
pureza y propiedad con Fabio, Mela y el culto
Moderato? Preferíanse tamhien en la severa provincia las
ma!erias de evidente utilidad á las fútiles en que por necesidad se empleaba la aplicacion romana: naciendo dé
aquí que hasta el gramático Hijino, desviándose de la comun senda de sus semejantes, se dedicase á ilustrar el arle
militar, la agricultura , la geografía y la historia , tal vez
al mismo tiempo que los gramáticos italianos, por complac~r al dig~o Ti~eri~, trabajan.in infaligablemente en
averiguar cual babia sido el canto de las sirenas, y qué
nombre tuvo Aquiles cuando oculto en Sciro ,·ivió en traje de mujer.
Llevó estos sentimientos á Roma la casa Aímaea, y le
fueron fatales. Gran Séneca, egregio honor del Pórtico,
filósofo único que puede oponer sin rubor el imitador Laci? á 1~ gloriosa Greci~, ¿ c~n qué premios , con qué retnbuc1ones· ha obscqmado a tus vcner:1bles manes l_a inISERABJ. E

Sigue el mal servicio de la p!aza por falta de un buen director y
por la mezquindad de los empresarios. Drbe hacerse mencion honorífica de los picadores Charpa y Al varez, siempre valientes á porfia. Labi
cada día mas osado; pero cuando la intrepidez no va acompañada de
otras prendas, acrecienta el peligro, y si él y su 1·oluminoso hermano
(El Canóni90) llegan sanos al fin de la lemporada, bicll'podrú creerse
en milagros, en brujas, en duendes, en ,la cojera de los ¡icrros y en
de abril. En el PRÍNCIPE: Don Trifon comedia en cuatro ac- las lágrimas de "las mugeres. La concurrencia siempre numerosa, y
tos, qriginal de Don Antonio Gil y Zárate. Tuvo un éxi.tu sin embargo los empresarios, no quieren corresponderá la afition del
poco favorable. Hay, como en todas las del mismo autor, público, ni siquiera poniendo tres picadores en plaza, para que no
una desigualdad chocante en la vcrsificacion. Versos muy baya vacíos cuando el ,·icho de testa coronada deja sin muurlongo á los
malos alternan con otros bastante lrnenos. El argumento es- dos magros rocines que perecen 1•íctimas tic su lealtad. En1011res se
pierde el tiempo miserablemente, se enl'ria el toro, mueren menos racasea de interés. La ejecucion fué esmerada.
de ma)'0. En el Crnco:E! marido de la baila.r·ina,r.omedia en ballos; y con tal de que haya en esto beneficio para la empresa, nada
dos actos, traducida del francés. Fué silbada, en nucst ro importa que el pueblo SQberano grite y patee·. No hay peor sordo que
el que no quiere oír. A esto dice CAnTAPAcrn:
concepto con alguna injusticia.
¡. Cú1\10 han de darnos me Ion
en el P-níNCIPJl: La Copa de marfil, .tragedia en tres actos.
en lugar M cala haza,
Esta es sin duda ninguna la obra mas acabada del Sr. Zorsi no se da una funci un
rilla. La versificacion de este lozano poeta es siempre ensin que se llene la plaza?
cantadora; pero en la Copa de marfil se ha ·eseedido á
si mismo, con inlencion acaso de querer trazar lo que los
franceses llaman su chef d' (l)uvre (su obra maestra.) EsAVISO A LOS MOROSOS.
ta tragedia es de la escuela de Crebillun. Los caractéres
estan desarrollados con admirable habilidad, 'y el argumenParece que el Dó1111NE LucAs descoso d.e que ce&amp;e algun tanto la coto, encerrado en los rigurosos principios aristotélicos, no piosa lluvia de suscritores, á los cuales se hace ya muy trabajoso compor eso deja de ser interesante y sul,lime, si bien espanto- placer puntualmente por su ebcesivo número, ra á pasar dentro de
samente trágico. Si en la escuela romántica ha descollado br...a. d1as una circulará sus comisionados para que 110 reciL,an susZorrilla como el Víctor llugo de España, -su Copa de marfil ericffl á menos de 20 rs. al año. Escuche todo el mundo la ·voz de
nos ha convencido de que puede muy bien en el género clá. 1
sico llegará la altura de los Corneille y Racine-. Compade- CAII.TAPACI0:
y el que por in.iifcrcncia
Para pagar solo DIEZ,..
cemos á los que han censurado la Copa de marfil como prono hay que dormí rse ei11as pajas, no se suscriba muy .pronto,
duccion indigna de alternar. con las del mismo autor. Su
pues estoy hasta la nuez
se va á quedar conrn tonto
ejecuciou lrn sido brillante.
á la luna de Valencia.
de quejas y de rebajas;
en el Crnco: El Peluquero en el baile, comedia en un acto,
tradiícida del francés. Hacia tiempo que en los teatros de
ANUNCIO.
Madrid no se babia 1·isto una ejecucion tan perfecta. La coPOESlAS DE VILLERGAS. -Un tumo en octavo marquilla. Se ,·ende
media no pasa de ser un gracioso .iuguete; pero el Sr. Valero
y el Sr. Arjona estuvieron tan felices en sus respectivos pa'- á 20 rs. en la librería de Ríos, calle de Carretas, y en la Sociedad Lipeles, c¡ue la pieza alhorotó, y el público pidió á gritos al teraria, calle de S. Roque, núm. 4. Para los suscritorcs á LA füSA y
autor. Presentóse el traductor, y al presentarse· hizo en DóiuNE LucAs, se dará. á i2 rs. en Madrid y i4 en las prol'incia·s ,
nuestro concepto un papel tan r1dí~-ulo como el pobre velu-- franco de porte.
qu-ero entre los personages del baile. El público aclamó al
áqtor y nos chocó •1uc saliese el traductor á recoger lauros
Maulrltl. - Sociedad Literaria. -•s&lt;.1:t.
agenos. Hubiera bastado que se nos hubiese dicho el nombre del autpr.
·
$ ~\~.•·t
ImprentCI de D. Wcnc eslao Ay9ual~ de Izco, calle de S. Roque, n. 4 •

REALES

\¡fl1

AJ, l\lES.

TOROS.

IS

¡.'

(NA VEZ

En el teatro dé la Cruz se ba representado la ópera Muda ele Portici
TBATBO.S
Y en el Circo Roberto Deoreu:ÍJ, sin que ni la una ni la otra hayan sa. '
• ::
1isfecho las elligencias de.l público por lo que respecta á la Pjt·cucion. La
Juicio crítico de las funciones nuevas representadas en esta Corte. · orquesta del Circo está 1!n un estado el mas brillante que se ha visto
en los teatros de Madrid.

Día 24

DIEZ

'·

grata Italia, por el inesplicahlc mérito de haber contenido
cinco aiios en los límites de la virtud ,11 mas desenfrenado
y hárharo de sus tiranos? ¿Cuándo debió Roma á ningun
filósofo de ros pocos suyos servicio igu:11 :,1 que le produjo
el magisterio del Estoyco Cordobés'! Perdió el miedo Neron á la inlegridad de Sénecil : pagóle !a enseñanza con el
suplicio; y decretando su muerte, decretó la entera subversion del pueblo y de la república. Murió Séneca víctima
&lt;le las :1trocidades de un parricirla: murió despues de haber
d:ido al imperio los cinco años mas justos que gozó en la
fatal sucesion de sit'le emperadores; ¡ y pasarii todavía ca
aquella misma rcgion, que disfrutó mas llenamente esti,
beneficio, ·por un imimo- perverso. que con astuta hipocresía ocultó vicios clelcstablcs ! ¿Qué mas pudiera decirsr,
si. debajo &lt;le su magisterio ejeculara Neron las abominaciones con que oprimió y horrorizó al orbe, despues de la
muerte del infeliz maestro? l'cro nació Séneca en Espaiia ,
y este es su delito. Mantuvo en una edad de maldades toda
la pureza y vigor ele la filosofía, que en mejor tiempo admiró Atenas en sus Sócrates y Zenones , y se tendr.í por
corruptor de la litcr,1tura. No copió de Grecia, cual Ciceron; sacó del fondo de su reclilurl los puros documentos
con que enseiló á los hombres los oficios de su naturaleza,
y habrá quien se avergüence de celebrar sus obras. Enseñó la virlqd en el estilo de su edad; y sin hacer caso de ,la
virtud que enseñó, se hallarún e,ríticos que se pararán á escudriñar los defectos de su elocuencia. Su sombra no obstante, compadeciendo los impertinentes :Jlrevimienlos de
la crítica, vaga gozosa en los espacios de la elernidad por
haber dado á la lengua del Lacio las obras mas santas que
conoció la verbosa filosofía de! paganismo. Admire en hora
huen,1 Italia los redondos y sonoros períodos de sus escritores de la edacl de A UO'Usto : España cstú contenta con las
virludes r1uc aprende e~, la arena sin cal de su Estoyco.
Ni es otra la cslimacion que hace de su Lucano . Oigo
los gritos de los "ramúlicos: ¿qué trastorno es este de la literatura, poner ~11 lacio del divino Virgi!io ú un hinchado
versificador, que confundiendo entre i,í las arles, trata la
historia con el instrumento de la fúbula? Pero ¿qué·ley ha
promulgado hasta ahora la naltualeza para desterrar de la

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2934">
                  <text>El Domine Lucas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3328">
                  <text>Periódico de publicidad universal de literatura, ciencias, artes y comercio editado por Wenceslao Ayguals de Izco y Juan Martínez Villergas. Incluía información sobre historia, literatura, teatro, moda, toros y chismes.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4560">
              <text>El Domine Lucas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4562">
              <text>1844</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4563">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4564">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4565">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4580">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;amp;bibId=1784940&amp;amp;biblioteca=0&amp;amp;fb=20000&amp;amp;fm=6&amp;amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4561">
                <text>El Domine Lucas, 1844, No  3, Junio </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4566">
                <text>Mensual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4567">
                <text>Ayguals de Izco, Wenceslao, 1801-1873</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4568">
                <text>Ingenio español</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4569">
                <text>Humor español</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4570">
                <text>España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4571">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4572">
                <text>Periódico de publicidad universal de literatura, ciencias, artes y comercio editado por Wenceslao Ayguals de Izco y Juan Martínez Villergas. Incluía información sobre historia, literatura, teatro, moda, toros y chismes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4573">
                <text>Sociedad Literaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4574">
                <text>1844-06-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4575">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4576">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4577">
                <text>2017258</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4578">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4579">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4581">
                <text>Madrid (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4582">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4583">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21">
        <name>Don Alfonso III</name>
      </tag>
      <tag tagId="22">
        <name>Garcilaso de la Vega</name>
      </tag>
      <tag tagId="13">
        <name>La Maja</name>
      </tag>
      <tag tagId="23">
        <name>Modas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>Palmetas</name>
      </tag>
      <tag tagId="24">
        <name>Pasaporte falso</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="209" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="30">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/5/209/El_Domine_Lucas._1844._No._4._Julio_1.pdf</src>
        <authentication>02c86eebcbf52a9a610b8c66758a42d7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73329">
                    <text>•

t.• rm Jnrn

DE

lfHl.

-24_, - ·ua salido de "!'1.arsella éon destino á Constantinopla una compa-'
1ua completa. de baile formada de los teatros de Paris. Des pues de dar
algunas funciones en la córte del Sultani esta compaiiía pasará al teatro de Odessa en Rusia.
·
- La princ~sa Isabel Fernanda de Borbon bija de S. A. R. el infante de Espaaa Don Francisco de Paula se halla en la actualidad con
. su es_poso tomando los baños en Spá, desde donde parece vendrá á
Espana.
_-S.1'!- la ~eina Doiía Isabel .n, bll augusta madre y S. A. la infanta
Dona Mana Lmsa Femauda, saheroa con direccion á Valencia el día 20
de mayo.

17 en la Cuuz: La, cole9iala1 de Saint Cyr drama en cinco
actos de _llfr. Dumas. No parece sino que '1a celebridad de
este escritor francés, imponga silencio á la crítiea y aun
haga que se tengan por bellezas los mas notables lunarrs y
hasta los defectos mas ostensibles. Dumas ha esrrito cosas
~ut bu~nas Y muy malas. En estos dos ¡;éneros-ha sabido
d1stmgmrse, Y Las cole9ialas de Saint Cyr es en nueslro
concepto la mas detestalile de las producciones malas de
Dumas. Carece de_argumento, está llena de inverosimilitudes, Y no hay un solo cará1·trr J.ien delineado ni una sola
escena de efecto. To.do en el_la es soporífero, y j,ara que nada le falte, destella mmorahdad por todos lados. S,•ntimos
que el Sr. !,letcs ha)'a empicado sus huenas disposiciones en
La Soc1E~AD LITERARIA ha recibid.o ,arias felicitaciones por sus
la traducc1on de una obra que no ha de tener posteridad.
progresos. C1taase con grandes encomios la GALERIA REGIA la RISA
Con e~te drama hizo su pri1nera salida la señorita Tablares
la HISTORIA DE ESPAOTERO y la VIDA DE CRISTINA. Esia última obr~
y fué Justamente aplaudida.
está redactada por los ¡¡ririieros literatos de Jfadrid y se publica c,;n
El estrao~di~ario número de nuestros suscritores, nos.obliga á preun lujo inusitado. La ~OCIEDAD L1rnnA11tA cumple u:das sus ¡iromesas
c_og la mayor puntualidad, y cuenta con el ªPºl'º de grandes capita- parar el periódico con ocho dias de anticipacion, y al entrar hoy en
11rensa, 2? de may?, est~ anunciado el drama nuevo de nuestro amigo
listas.
.
Recomendamos el Diccionario de mugercs célebres que publica el . ~· Euscb10.,\squert00, titulado Españoles a11te todo y otras producCton~s de las que nos haremos rargo ,en rl pró,imo número.
distinguido literato D. Vicente Diez Causcco.
'
-Son tantas las novedades que el tcalro de J'ariedades oos re.,ala
q_ue en los estrechos límites á que nos \'emos reducidos, nos es i~po~
- - - ~--G--.......- - - ~ - sible hablar de ell~s. Con todo, recomendamos al público csle teatro
QIJEJAS,
~n el que s~ ve el mas eficaz esmero por complacerle.
'El ay,untami~n~o de l\lediua del Campo se ha quejado de mi artícu- . . -:-~a Senora Gal~y, que se presentó m la Gisela, es una buena adlo d~l nu_me!o ultimo sobre . toma ~e poscsion. D. Telcsforo Rihcra, qms1c1on ~ar!J el Circo. I,,a empresa de este teatro está disponiendo
_médico c1ruJano del pueblo_, se queJa. de la mala iuterprelacion que la grandes bailes, y se anuncia ya La niña bonita de Gante en el que la
gen!e puede d~r á lo (JUC digo de su persona, y D. Fernando Alte~ se . aérea Guy-Stephan bailará la célebre Polka.
q~eJa ~e que digo que es horn~re de liulla y poca aprension. Ni ha sido
SECCION :FILARMONICA.
m1 ámmo _ofender al ayuntamiento, ni al Sr. Ribera, á quien aprecio
mucho, 01 á D. Fernando Altcs, que tan malamente int~rpreta eso de
hombr~ de bulla, di.~icn~u que no e~ b11!tan911ero. Como esta palabra
ha vemdo ~ ser un smómmo •de patrtoJa y hon¡bre de,bien, yo me honro con el dictad~ de bullanguero, y s1 de algo me toca á mí quejarme
e~ de una carta rnsultante (1ue he recibido de este caballero en que se
viene con amenazas. A esto solo le contestaré con dos refranes á saber.: que _do~de \as dan l~s to~1an,_y,nunca falta un roto para u~ descosido. S1 m1 ánuno hubiera sido rtd1culizar al Sr. Altcs, lo hubiaa
hecho, pero como no lie pensado tal cosa, le Yuelvo el concepto de
hombre de poca bulla y mu.cha aprension.
JUAN MARTINEZ VILLERGAS.

1
•1•fl Ji l¡·:,1•f/j:';
.j
1

' ·11 :' "

SALE

10

•

14

•· . . ...l ·

.--')J ~vv-J-

.~_·_.,

~i_.,... , .¡

·--.• ··- · .J""'.N ~

.~---•~ -•J&amp;.~&lt;v- ':l::-JV)\,e"f

-;

::.. ,
-j-~J·
.t·.t•k --~ t " . A J\; 1"

,;; -&lt;,...::&gt;:

AL

¡;\1 ·
1¡

0

ii,,

A.fo.

(

1

~! i
1

\1111

1iíll

1

111_1111:1uLlw;JJL

~-===:: .-:e~enelelopedla plntoresea unl'l"ersal.

~spañn

~

los ~stranjtros.
IV.

momento
para la casa Arrnaca
;1quel en que, abandonando i-u fürtil Córdoba, trasladó su ese
tablecimiento ~ la capital del orbe y de la tiranía! Salvaban á
Espaiia de las violencias que sufria Roma
. · su _distanci, y separacion del centro del
impeno. Las escuelas, que en grande número habian ido erigiér¡dose en sus ciudades
desde las -p rimeras invasiones de los romanos, florecian tranquilamente, ni perturba' E'
das por el despotismo, ni corrompidas por
~ ·, la italiana depravacion. ¿ Dónde tiene Italia tres
1
o• _ o escritores de los tirrnpos de Tiberio y Cayo h:1sla
Vespasiano, que puedan competir en el~·ganci:-1,
O · •
pureza y propiedad con Fabio, Mela y el culto
Moderato? Preferíanse tamhien en la severa provincia las
ma!erias de evidente utilidad á las fútiles en que por necesidad se empleaba la aplicacion romana: naciendo dé
aquí que hasta el gramático Hijino, desviándose de la comun senda de sus semejantes, se dedicase á ilustrar el arle
militar, la agricultura , la geografía y la historia , tal vez
al mismo tiempo que los gramáticos italianos, por complac~r al dig~o Ti~eri~, trabajan.in infaligablemente en
averiguar cual babia sido el canto de las sirenas, y qué
nombre tuvo Aquiles cuando oculto en Sciro ,·ivió en traje de mujer.
Llevó estos sentimientos á Roma la casa Aímaea, y le
fueron fatales. Gran Séneca, egregio honor del Pórtico,
filósofo único que puede oponer sin rubor el imitador Laci? á 1~ gloriosa Greci~, ¿ c~n qué premios , con qué retnbuc1ones· ha obscqmado a tus vcner:1bles manes l_a inISERABJ. E

Sigue el mal servicio de la p!aza por falta de un buen director y
por la mezquindad de los empresarios. Drbe hacerse mencion honorífica de los picadores Charpa y Al varez, siempre valientes á porfia. Labi
cada día mas osado; pero cuando la intrepidez no va acompañada de
otras prendas, acrecienta el peligro, y si él y su 1·oluminoso hermano
(El Canóni90) llegan sanos al fin de la lemporada, bicll'podrú creerse
en milagros, en brujas, en duendes, en ,la cojera de los ¡icrros y en
de abril. En el PRÍNCIPE: Don Trifon comedia en cuatro ac- las lágrimas de "las mugeres. La concurrencia siempre numerosa, y
tos, qriginal de Don Antonio Gil y Zárate. Tuvo un éxi.tu sin embargo los empresarios, no quieren corresponderá la afition del
poco favorable. Hay, como en todas las del mismo autor, público, ni siquiera poniendo tres picadores en plaza, para que no
una desigualdad chocante en la vcrsificacion. Versos muy baya vacíos cuando el ,·icho de testa coronada deja sin muurlongo á los
malos alternan con otros bastante lrnenos. El argumento es- dos magros rocines que perecen 1•íctimas tic su lealtad. En1011res se
pierde el tiempo miserablemente, se enl'ria el toro, mueren menos racasea de interés. La ejecucion fué esmerada.
de ma)'0. En el Crnco:E! marido de la baila.r·ina,r.omedia en ballos; y con tal de que haya en esto beneficio para la empresa, nada
dos actos, traducida del francés. Fué silbada, en nucst ro importa que el pueblo SQberano grite y patee·. No hay peor sordo que
el que no quiere oír. A esto dice CAnTAPAcrn:
concepto con alguna injusticia.
¡. Cú1\10 han de darnos me Ion
en el P-níNCIPJl: La Copa de marfil, .tragedia en tres actos.
en lugar M cala haza,
Esta es sin duda ninguna la obra mas acabada del Sr. Zorsi no se da una funci un
rilla. La versificacion de este lozano poeta es siempre ensin que se llene la plaza?
cantadora; pero en la Copa de marfil se ha ·eseedido á
si mismo, con inlencion acaso de querer trazar lo que los
franceses llaman su chef d' (l)uvre (su obra maestra.) EsAVISO A LOS MOROSOS.
ta tragedia es de la escuela de Crebillun. Los caractéres
estan desarrollados con admirable habilidad, 'y el argumenParece que el Dó1111NE LucAs descoso d.e que ce&amp;e algun tanto la coto, encerrado en los rigurosos principios aristotélicos, no piosa lluvia de suscritores, á los cuales se hace ya muy trabajoso compor eso deja de ser interesante y sul,lime, si bien espanto- placer puntualmente por su ebcesivo número, ra á pasar dentro de
samente trágico. Si en la escuela romántica ha descollado br...a. d1as una circulará sus comisionados para que 110 reciL,an susZorrilla como el Víctor llugo de España, -su Copa de marfil ericffl á menos de 20 rs. al año. Escuche todo el mundo la ·voz de
nos ha convencido de que puede muy bien en el género clá. 1
sico llegará la altura de los Corneille y Racine-. Compade- CAII.TAPACI0:
y el que por in.iifcrcncia
Para pagar solo DIEZ,..
cemos á los que han censurado la Copa de marfil como prono hay que dormí rse ei11as pajas, no se suscriba muy .pronto,
duccion indigna de alternar. con las del mismo autor. Su
pues estoy hasta la nuez
se va á quedar conrn tonto
ejecuciou lrn sido brillante.
á la luna de Valencia.
de quejas y de rebajas;
en el Crnco: El Peluquero en el baile, comedia en un acto,
tradiícida del francés. Hacia tiempo que en los teatros de
ANUNCIO.
Madrid no se babia 1·isto una ejecucion tan perfecta. La coPOESlAS DE VILLERGAS. -Un tumo en octavo marquilla. Se ,·ende
media no pasa de ser un gracioso .iuguete; pero el Sr. Valero
y el Sr. Arjona estuvieron tan felices en sus respectivos pa'- á 20 rs. en la librería de Ríos, calle de Carretas, y en la Sociedad Lipeles, c¡ue la pieza alhorotó, y el público pidió á gritos al teraria, calle de S. Roque, núm. 4. Para los suscritorcs á LA füSA y
autor. Presentóse el traductor, y al presentarse· hizo en DóiuNE LucAs, se dará. á i2 rs. en Madrid y i4 en las prol'incia·s ,
nuestro concepto un papel tan r1dí~-ulo como el pobre velu-- franco de porte.
qu-ero entre los personages del baile. El público aclamó al
áqtor y nos chocó •1uc saliese el traductor á recoger lauros
Maulrltl. - Sociedad Literaria. -•s&lt;.1:t.
agenos. Hubiera bastado que se nos hubiese dicho el nombre del autpr.
·
$ ~\~.•·t
ImprentCI de D. Wcnc eslao Ay9ual~ de Izco, calle de S. Roque, n. 4 •

REALES

\¡fl1

AJ, l\lES.

TOROS.

IS

¡.'

(NA VEZ

En el teatro dé la Cruz se ba representado la ópera Muda ele Portici
TBATBO.S
Y en el Circo Roberto Deoreu:ÍJ, sin que ni la una ni la otra hayan sa. '
• ::
1isfecho las elligencias de.l público por lo que respecta á la Pjt·cucion. La
Juicio crítico de las funciones nuevas representadas en esta Corte. · orquesta del Circo está 1!n un estado el mas brillante que se ha visto
en los teatros de Madrid.

Día 24

DIEZ

'·

grata Italia, por el inesplicahlc mérito de haber contenido
cinco aiios en los límites de la virtud ,11 mas desenfrenado
y hárharo de sus tiranos? ¿Cuándo debió Roma á ningun
filósofo de ros pocos suyos servicio igu:11 :,1 que le produjo
el magisterio del Estoyco Cordobés'! Perdió el miedo Neron á la inlegridad de Sénecil : pagóle !a enseñanza con el
suplicio; y decretando su muerte, decretó la entera subversion del pueblo y de la república. Murió Séneca víctima
&lt;le las :1trocidades de un parricirla: murió despues de haber
d:ido al imperio los cinco años mas justos que gozó en la
fatal sucesion de sit'le emperadores; ¡ y pasarii todavía ca
aquella misma rcgion, que disfrutó mas llenamente esti,
beneficio, ·por un imimo- perverso. que con astuta hipocresía ocultó vicios clelcstablcs ! ¿Qué mas pudiera decirsr,
si. debajo &lt;le su magisterio ejeculara Neron las abominaciones con que oprimió y horrorizó al orbe, despues de la
muerte del infeliz maestro? l'cro nació Séneca en Espaiia ,
y este es su delito. Mantuvo en una edad de maldades toda
la pureza y vigor ele la filosofía, que en mejor tiempo admiró Atenas en sus Sócrates y Zenones , y se tendr.í por
corruptor de la litcr,1tura. No copió de Grecia, cual Ciceron; sacó del fondo de su reclilurl los puros documentos
con que enseiló á los hombres los oficios de su naturaleza,
y habrá quien se avergüence de celebrar sus obras. Enseñó la virlqd en el estilo de su edad; y sin hacer caso de ,la
virtud que enseñó, se hallarún e,ríticos que se pararán á escudriñar los defectos de su elocuencia. Su sombra no obstante, compadeciendo los impertinentes :Jlrevimienlos de
la crítica, vaga gozosa en los espacios de la elernidad por
haber dado á la lengua del Lacio las obras mas santas que
conoció la verbosa filosofía de! paganismo. Admire en hora
huen,1 Italia los redondos y sonoros períodos de sus escritores de la edacl de A UO'Usto : España cstú contenta con las
virludes r1uc aprende e~, la arena sin cal de su Estoyco.
Ni es otra la cslimacion que hace de su Lucano . Oigo
los gritos de los "ramúlicos: ¿qué trastorno es este de la literatura, poner ~11 lacio del divino Virgi!io ú un hinchado
versificador, que confundiendo entre i,í las arles, trata la
historia con el instrumento de la fúbula? Pero ¿qué·ley ha
promulgado hasta ahora la naltualeza para desterrar de la

•

�-26poesía las narraciones ele hechos vcrcladcros? El pocla es hall,a clesle.rrada , hasta ele entre nosotros, de · derecho,
un pintor, y un pinlor ¿ no hace lambien p1·ofesion de ·re-.:.. met·ced á nuesll'os progresos en la carrera ele l,t civilizatratisla , de copiar las cosas como ellas existen, con lanta ciou; auuq ue el hábito tenaz que aUJl se tiene, en la magloria á VQCes como los que ti·asladan al lienzo las arbitra- yor parte de nuestros establecimientos literarios, ú las
rias combinaciones de su imaginaciou? En angostos límites ciencias misteriosas y oscuras, hace que todavia se perpeencarcelaron el e11tendimiento los que, al formar las. artes, túe el abuso eu muchos de ellos, con notable daiio de la
establecieron sus reglas sobre los usos de su pais ú opiu_io- juventud.
,
nes propias. Canta Virgilio hechos verdaderos de los roCon placer vimos en el plan provisional de estudios,
manos en el sesto y octavo de la Eneida: canta ficciones en espedido en el aiio de 1836, destenar it la 1}Ieta[ísica de
los restantes libros. ¿Dejará de ser poeta en aquellos, 6 los esludios públicos y so:;Liluida con la Gramática gerrepor ventura será preciso que las verdades se mezclen con ral; porque este era ya un indicio de que los gobernantes
las fábulas, para que puedan celebrarse y engrandecerse reconocian la nec-esidad de estudiar la filosofía del lenguacon el divino acento de la poesía? ¡Desgraciada verdad, je, la cieni-ia de la espresion, antes (6 simultáneamente,
que tan sin culpa tuya le ves desterrada de la mas encan- co!uo el Jllan previene) de la Lógica 6 ciencia del razonafoclora de las art,is I Mas, ¿qué diferencia hallan los fasti- miento. Mas si grande fué entonces nuestra salisfaccion al
diosos y menudos gramáticos cutre Lucrecio y Lucano, ver áquel paso de verdadero prog1·eso, obtuvo su comhistoriador aquel de la naturaleza, y este ·de la guerra plemento cuando vimos complementado igualmente el pencivil, para que hayan de exagerar al uno como eminente s:,miento de r eforma con la enseüanza de la Filosofía rapoeta, y desposeer al otro de tal tíLulo? Canta sueiíos Lu- cional, propuesta en el proyecto de ley present1.1do á la
crecio ,-es verdad: canta fábulas y ficciones, que tomó de aprobaciou de las córtes en una de las pasadas legislauna escuela tan delirante como impía; pero las cauta como turas.
verdades infalibles que quiere persuadir i1 los hombres; y
Entre las notables mejoras que en este proyecto dé ley
con todo es poeta , y admirable poeta. Canta Lucano la hallamos, debe considerarse la ensei¡anza de la Jdeologia
verdadera suerle de la guerra civil: espone los hol'l'ores de especial, 6 sea la Ciencia del origen y formacion de_nuesla discordia, los eslra;!OS de la division entre los ciudada- tras ideas, como precedente de ·1as de su espresion y denos: retrata con estilo valiente y espíritu arrebatado los duccion. Este pensamiento secunda el del célebl'e Tracy,
males que produjo la iuícua arubicion de la república mas de reunir en un cuerpo ú bajo de un sistema todas las
poderosa, para que con el lamentable ejemplo esr.armienle deucias ideológicas, dando principio por las IJl.encionadas,
la posteridad: y materia tan superior á los átomos de Epi- que él llama ldeologia propiamente dicha, Gramática y
curo, y propósito tau aventajado á los elogios.ele la irreli- lógica. Ni otro método pudiera adoptarse mas á propósigion y del fatalismo, no bastarán para igualarle siquiera to, si ha de ll_egar para nosotros el tiempo verdaderamenen el título con el pon.derado Tito Lucrecio. No hace favor te positivo, en que desechando pueriles controversias y
ciertamente á las arles quien por las prevenciones ele la sistemas fantásticos, solo nos ocupemos de los hechos; y
opiniol'l, sin pasar de la superficie, juzga de h1s obras r,on· el estudio de estos y su enlace sea lo que constituya d
tan imprudente diversidad.. Sé el mérito de la fábulii yero- cuerpo de la ciencia del hombre, en nada distinta de la
símil; la fácil inslruccion que inspira el poeta inventando ciencia de la naturaleza, como parle integrante y la mas . ,
hechos que acomoda al inlenlo de lo que desea persuadir; esencid &lt;!e ella, en _el sistema unitario que dG algunos
pero sé lambien, que si con la esposicion de acaecimientos aiios á es.ta parle ocupa sériamenle la atencion de los mas
ciertos puede conseguir ·e1 poeta el fin que se ¡,ropone en célebres filósofos.
alguna obra, neciamente tambien se privarii á la poesí:i de
Lá lde~logía, ora se considere con respecto á las cienexornar con sus números la enseüanz.1; siempre amable, cias que dicen relacion inmediata al· hombre, 6 que tienen
de la verdad.
á este por objeto inmediato, en cuyo sentido podemos hacerla sinónimo de lo que hoy se conoce con el nombre de
_.....,
Filosofía racional; ora· la consideremos en órden á las
r.iendas físico-matemáticas ~ Filosofía natural, que por·
distar m:,s de la ciencia del hombre y tener por objeto el
estudio de los fenómenos naturales que aconlecen fuera
de él, parece, y se cree' generalmente, que son menos in,.
fluidas por aquella ci~ncia, no obstante, se muestra en
estos dos grandes grupos ó secciones ,, y de consiguiente
en todo cuanto es objeto de consideracion científica, base
sólida y cenlro comun. Todos nuestros conocimientos,
STE es el nomhre que los filósofos mo·- pues, toda eiencia se refiere it la ld.::ología, como es fácil
dernos dan á la cil'ncia que desde Aris- demostrar.
tóteles hasta el conde de Trncy se coCon efecto, respecto de las primeras, ·q ue encierran
nocía con el de Jlletafísica ; si hien .lodo lo que se comprende en la denominacion ele ciencia$
puede decirse que basta la época en que morales ¿quién no ve en la ciencia que nos dá á conor,er el
ha cambiado de nombre no se ha eleva- ser moral , en la parle mas noble, en la que le constiluye
do al rango de verdadera ciencia.-Con tal, eu el pensamien to y accion , finalmente, contenidas
.
efecto, si consullamos los libros de los como en embrion todas las consideraciones de ulterior
~ ¿t
antiguoi&gt; metafísicos, no hallaremos mas grado, que por muy complicadas que se nos presenten nun.
que un caos, un confuso laberinto, mas pro- ca serán sino rcsullados de la actividad del ser inteligente?
.
pio para pervertir y eslraviar la razon que ¿Podrí, nunca dirigir al hombre el que ignore los resortes
para ilustrarla y dirigirla. Esta falta de clari- que determinan su voluntad á su fin, que es la accion, el
dad , la folla de enlace en los hechos (6 mas que desconozca las leyes del pensamiento, que es ~I móvil
. bien 'falta de hechos}, y hasla la inmensidad de de la voluntad su término, como de esta la accion? Las
errores que distinguen aquel la mal llamada .cien- ' ciencias morales y políticas no pueden por consiguiente
cia, que debiendq ser la que ilustrase el coten- reconocer f qudamenlo mas sólido que el de la Ideol?gía.;
. di miento y esclareciese las ideas, por una triste lo cual ha demostrado un célebre filósofo de estos tiemanomalia, ser una cosa metafísica se ha hecho si- pos (1) con la precision y e~actitud que distinguen sus esnónimo de ser oscura y abstrusa, la hicieron aborrecible
en todas partes; y la que antes era señora absoluta del
(1) Mr_- Aug. Compte, cuyo admirable Sistema enciclopédico nos
~iundo literario, hoy ha sufrido un justo reproche, y se ~roponemos csponer en uno de los números siS;uientes.

ESTUDIOS FILOSÓFICOS.

-27una purga, antes que el caldo,
se zampó por un error.
Tuvo aprcnsion y dolor,
y viéndola en un trabajo,
su esposo con desparpajo
por dejar la purga arriba,
nwdiantc.una lavaliva,
el cal&lt;lo puso debajo.

critos, diciendo que el conocimiento del individuo debe
preceder necesariamenfo ar conocimiento de la especie;
porque los fenómenos de esta son un resultado mas ó menos complexo de la combinacion de los fenómenos individuales: y siendo estos mas sencillos, .í fin de proceder de
lo mas fácil i, lo mas difícil, de lo conoC'ido á lo desconocido, por órden· de mútua generacion y dependencia, ante~ de estnblecer las leyes de la socied,1d, que deben nacer de los hechos que esta nos presente , ha de estudiarse
los hec_h os del individuo, y las leyes peculiares á este.
Si de las ciencia.~ morales pasamos á las físicas 6 físicomatemáticas, ¿quién no ve al cálculo ser la antorcha que
guia al físico en la investigacion de los hechos que observa en el vasto ámbito del universo? ¿Pero la cienéia del
cálculo,. es en sí misma otra cosa que la Ideología práctica, la Ideología puesta de ejer_cil'io? Ya han conocido esto
y apreciúdolo justamente, entre otros cultivadores de este
género de conocimientos, algunos sabios calculistas egpa ñoles, que han considerado á las ciencias malemálicas como la aplicacion mas completa y exacta de las teorías de
nuestros medios de conocer (1 ). Si pues las ciencias físic.!s
resultan de . la aplicacion de las matemúlicat- al estudio de
los hechos, y las matemáticas son una procedencia inmediata de las leorías del pensamiento ó de la Ideología ¿no
vemos á esta ciencia ·enseñorearse por todas, maestra, luz
y guia en lodas nuestras investigaciones cientlficas? Por
otra 11arte, el hombre es el esp,.jo del universo; es el foco que reune todos los rayos que la luz esparce en el
mundo; es, p9r valernos de la espresion ·de un s_.tbio , un
mundo abreviado.
Toda e:,:istencia es relativa para él: y tanto los ohjelos
como los hechos, no son sino las ideas que de ellos forma, resultados del modo de obrar que tienen en él las cosas, segun su organizacion. Cada ser no es p.ira nosotros
-sino la colecciou ó. reunion de impresiones que de él re cihimos, como demueslran los ideologis_las : nueva prueb:i ·.
de que hast:i en el conocimiento de lit materia bruta y de
las leyes que la rigen, las ideas son el lodo , la Ideo logia
representa el principal papel. El ramo de la Fisiología humana que esplica esta funcion iñteresante , la sensacion, y
que dá margen á las ciencias ideológicas, es pues de ma's
importancia que lo que vulgarmente se juzga y ..... ¡ojalá
SQ le dé pronto eal1e nosotros toda la c1ue debe tener! ·

A. RIBOT Y Fo:-ITSl!llÉ,

r

esmero con que procuró Eurico educar al jóven Alarico, no
hasló á infundirle las virtudes
necesarias para mantener la reJosE SEGUNDO FLOREz.
putacion t.m necesaria á un monarca. Entregado á banquetes y
á la distraccion, todo cuanto no
,
lisonjeab.t sus pasiones, lo mil'asrt, "'1: ~
. bacon tédio, 'j acaso con despreéio; y aun ·;~ ,el poco desvelo que le_ merecia la ~om;~r~acion de su autoridad, manifestaba bien, cuan sm merito,
y cuan á poca cosJa l;i h;,bía conseguido.
No faltan con todo esto apologistas de este monarca,
que intenten por una ú otra accion que en.cuenlran recomendable en su vida, salv:ir el proceso rnmenso de desórdenes que le desacreditan.
.
Clo&lt;loveo que acababa de echar los _primeros fan&lt;l?mefltos de la monarqub francesa, relemcndo en sí vanas
spberanías menores, deseoso de aumentar su po_d er y dominios, propuso hacerse dueiio d.e la Galia Góllca, parte
de la grande y esleudida soberanía de Aladco , que miraba
con celos de confinante; ·y preteslando v:,rias causas, buscó
á Alarico cerca de Poitiers donde. te derrotó en un sangriento .y pertinaz combate, perdiendo la .vida e~ mismo
Alarico ámanos de un soldado francés, habiendo sido derribado del caballo primeramente de un golpe _de lanza por
e l propío Clodoveo, que capitaneaba su ejército.
Con esta rola se desmembró de la corona de los godos
aquella principalísima parte .d e su imperio, adquirida por
los contratos m.as solernues, manlenida á fuerza de armas
Contra el decir del doctor,
por espacio de noventa y·.c inco aiíis, desde que se estala mujer de don Jcsualdo
bleció en e lla Ataulfo. ·
(1) Véase la obra intitulada Ideología matemática por el sciíor
Reinó Alarico 23 aijos, habi_
e ndo -sid,o proclam~do en
P. d.el llivero, en la que se hacen importantisimas aplicacion es de
las teorías tic Tracy y otros ideolosist_a s á la1; ,eicnci~s de !Jl cantjdad. To losa en la era 522, año 484.
L

•

..

�-28-

-29-

¡;11 el anlcrio1· á su mac1·Le, que suced.ió en la era 5í5, •
Algunos escrilo1·es fundados en eslo quieren atribuir
arw 507 hahia hecho recopilar J p1·01nulgar el código del ]a colcccion de ICJCS góLic,1s formada por Eurico· á este
e:npci·ador TeoJosio, encargando ésle ,c.uidado J lrab.1jo \ mismo rcJ; opin\01~ dcsliluid~ de toda prud.Ja, si~ll(lo
., Aniano cm1s1~jero su yo, varon docl1s11no y de [ll'uli1- mucho mas verosmul que el CJemplo de su ¡,adre cu tor:1ad, 110 iiai·a que se goheri_iaseu_ por ~l los godos ! sino mar_ leye_s }lar~ el. gol.Ji~rno de sus p_rimilivas pos~siones,
1,ar,i llUC los romanos , que se hab1a11 SUJ~lado en las prn- mo~1e_se a Atanco a publicar l~s. q_ue JUZ?Ó neccsarrns _pa_ra
,·incias del im 1lerio, conservasen esla hbcrl:td, y se les el reg1men de las nuevas adqms1c10ues, a lo que ,•eros1m1lhicicsc meuos repugnante la sul.Jsislencia cu la uu~va &lt;lo- menle no pudo atender Eurico, por haber muerto cuando
minacion it que estaban sujelo:.. .
acababa de completar aquellas conquistas.

l\i. ,

r,f

t ·: '\
1

...
Puerta del Sol es lo mejor del
mundo si fuéramos á dar crédito
al vulg,1, y sobre lodo al vulgo de
Madrid, &lt;1110 como pintor y lcon
de la fábula, no me parece el mas
imparcial. El modo 4¡uc tiene de
probarlo no es el mas lójicoque dii:amos, aunlJUe tenga presuncion
de tal. Suelen decir los ma&lt;lrilei,os: lo mejor del mundo Europá,
' b mejor de Europa Espaüa, lo mejor de España .Madrid y le mejor de
Madrid la Puerta del Sol; de donde deducen que la Puerta del Sol es
Jo mejor del mundo, lo cua I no puede afirmarse con tanta seguridad;
porque permitiendo discurrir así; tendrá ,derecllo el maragato Cordero
á decir ~ue lo mejor del mundo es su casa nueva , vues10 f!UC es lo
mejor de lo mej or del m1111do. Este moda de argüir se parece al de
cierto camorrista, que porque uno I!! dijo «adios amigo mio" se dió
por ofendido, diciendo que él no era cornudo. - ¿Pues quién te lo ha
llamado? contrstó rl primero. - Tú, replicó el segundo, que has didio amigo mio; y fué df\duciendo el insulto por una rara ilacion de
ronsecuenr.ias de esta man era : «mio dice el gato, el galo come rat011es, los ratones roen rl queso, el queso se .hace de la leche , la leche
~ale d.: las cabras, las cabras tienen cuernos; ergo me has llamado
,.ornud o.n Y esta era t~nta verdad como que lo mejor del mundo sra
la Puerta del S&lt;JI, por ser lo mrjor rle Madrid, y .Madrid Jo mejor de
España, y España lo mejor de Europa, y Europa lo mejor del mundo.
Esto no quiere decir que la l'uerta del Si,I no sea una cosa digna
de atencion , y la prueba de lo conLral'iO es su nombradía y la imeortanP.ia que siempre la han dad11 los escritore.s rspañules y muchos cs1 ranje1·os; pues bien podemos asegurar que cuantos hablen de J\ladrid,
hablal'áu de la Puerla del Sol, que cicrtu111e111e us el alma d e la capital.
·
En los lugares hay una idea muy eq uivocada ó por lo menos abul1ada de t odas las cosas de J\1arlricl, nacida de la exageracion r.on que los
Yiaj,.ros pi111au siempre lo que han ,•iste, cuando 110 de las liguracio1,t•s de fa gente senci lla, que se forjan casti llos en el aii·e, buscando
siempre la const.ruction clc las cosas matel'ialcs por la analogía de las
11alabras . Unos se figuran &lt;1uc la l'ucrla de l Sul es una puerta muy
!lrenrle que está frrnte al mcdi~tlia , ó lo q•1e 4~5 lo mismo, vuelta la espal&lt;la al nort~. Otros. t¡ne la puerta tieur, un sol pintado; pero to4fo5
rstau en que hay una puerta, y S'lhre c~to &lt;le analogías cu ninguna
¡,arte del mundo se puede_ hacer menos caso 1¡ue en l\ladrid , porque
tu&lt;lo rnprese111a lo co11t1·ano de lo que desde fuera se ima 0ina la ¡,cuA

le. La calle de Canta-ranas es 'la calle mas s«-ra de la córle, donde
jamas se ·habrá visto una mua viva ni mue rta. La Pl!'ztiela de Orien.,te está al orcidente &lt;le 1~ poblacion; el Prado que en todos los pueblos es u~•a llanura &lt;le mucha yerba ,tunde pac1111 las caballenas, en
Madrid es 1111 inmenso paseo cuajado de árboles y l'ut•nles, d onde nunca 11ace yerba y no van caballerías sino á pascar. En ninguna parte
hay menos tahonas que en la calle de Panaderos: nunca he vivido
mas fe11z que i,11 la ca-lle- de los Márt ires, y á poco me muero &lt;le tercianas i,11 la calle ,Je la Salud. Lo único en· que encuentro analogía es
en la caite de Peligros; porque seguramente está un hombre )wnesto
rodeado de peligros por cierto género de contrahando que en d1cha_calle abunda. Se me olvidaba hablar de Puerta Cerrada, que cnalqmera
en las vrovincias pensará que es u11a_ puerta cerrada á macbo -r ma~ti l lo , donde para entrar tiene uno primero que contestar al qmen VJTe y despues dar unos cuantos aldabaz6s, Pues no señor, Puerta Cerrada es una plazuela abierta de par eu par, donde no hay mas puertas
que las de las casas; y cada ciudadano cruza, y entra sal~ por ,londe
Je dá la gana, sin 11ue nadie le ponga obstáculo de d1a ni ~e ncche.
· Del mismo modo en la Puerta del Sol se puede entrar y sahr á todas
horns sin llamar, p(\rque como dice un libro viejo:
Esta es la Puerta del Sol,
si &amp;e puede llamar puerta
la puerta que en ningun tiempo
ni se entorna ni se cierra.
La Puerta del Sol es una plarnela mas larga que ancha, que por
estar en el centro de l\ladrid hace las vr,ces de Plaza l\layor , la
cual es el sitio mas abandonado de Jliaddd. Segnn el Curioso Par/ante se llama Puerta del Snl por una imilgen del Sol que babia pintada
en~ima de la puerta de 1111 castillo que se fabricó en aquel sitio en
HS20; pero esto será lo que sea, se llamarA Puerta del Sol porque no
les ocurrió á los 11ue la bautizaron llamarla Puerta de la Sombra:
Cuenta buenos edificios particulares, y ademas se halla en su centro 11
la pute del sur la famosa casa de Correos , que es_una de las casas_ de
mejor ¡•onstruccion y peor escalera, y al oeste de dicha plazuela esta_ la
iglesia del Buen Suceso, donde van los que se levantan larde á ,m1s_a
de dos. Desembo~an en la Pue·r1a del Sol la rallr..de el General 1orr1jos (antes de Preciados), calle de Cofreros, del Are11al, ltlayor, Pon te;jos (ant.es de Can·etas), Cármen, Zayas (a u tes carrera -~e S. G~rónimo), Patriota Manzanares (a ntes mitad Red de S. Luis y p11tad
llfontera), y la de .11lcalá (antes Duque de la Victoria y mas antes
Alcalá).
·
.
~
J.;s imposible desrribir lodo lo que pasa en la Puerta del So_l; porque en ella sucede lo que cu m, gran cuadro &lt;le mucho mé~1t.11, que
~ieiu¡irc se ¡,reseuta d g_rupo animado del' mismo lllo&lt;lo á la v1s1a, pe-

r

ro examinado el porm('n or, rada ,·cz ofrece nuevas y variadas escenas
en que nu se rcpar&lt;, la V&lt;'Z 11rimera.
_
Como sitnada esta 11lazuela en el cent.ro de Madrid y comunicándose inmediatamente con las calles principales, desde que amanece se
ve concurrida por pasea ntes á la ligera que van á sus obligaciones.
Unos que se retiran á 4formir pon1ue han pasado la noche bailando,
otros que se retiran de dormir antes que los achen de menos en cas~;
gente que va á b. compra, y tal cual lechero ó huevera de Fue11carral
que inva4(c la poblacion, dispertando á los perezosos con sus desaíorados gritos. Dura este cuadro con muy escasas variaciOflCS hasta las
nueve &lt;le la maiiana en el verano y sobre las diez e11 invierno. Despues
va insensiblemente ca1!)biando la dccoraciou, y la esceua se inunda de
gente repartida por ángulos y centro. Toda la acera que hay desde el
café de la Victoria, alias Lorencini, hasta la puerta del principal, está ocupada por gente que no tiene que hacer y quie ré hacer algo, y va
allí por si dan que hacer; gente que no tiene que nacer porque no sal.e que hacer, y no necesita sino dar '(Ue hacer, y genl~ que espera mas
gente para tratar de lo que trata la gente. Por lo regular todas las c itas que se dan los hombres son á la acera de Correos ó café de Loren. cini, y ,nas desde que cerca del café se abrió una chuferia, cuya chuferia tiene u11a chufera, cuya chufera tiene mas atractivo que sus
chufas, y eso que las chufas son buenas; pero repito que me gusta mas
la chufera en honor de la verdad.
Las entradas de \a calle de Pont.cjos, f\ntes &lt;le Carrftas, y c.111\e del
Cármen esta11 ocupa,las desde mu y temprano por los comercios ambulantes. U11 eiego que grita: ¡en &lt;los cuartos el papelito nuevo , con la
enfermedad del Prett&gt;ndientc! \' ,·a usted á comµrarlo por gusto, si tiene gana de que se mtwra, ó d,1 li1slima, si le quiere bi&lt;'n, y le sucede
lo que me sucedió á ➔"l. 1io Jia mucho I iempo, que. compré el pap«-1 por
saber qué clase de t11fc1.-i~~rlad pa&lt;lccia el Pretendiente, y me encontré
con 1111 (IAIM:l riel aiw trrinta y seis, de c11a11,lo D. Cárh,s ac.. baba de
tomar posesion de la rórte ,te Oi,ate. O va el Giego publkando otros
papeles de meno&amp; im1iortancia, pero anunciíindolos de modo que escila
la curiosidad: ¡sitie mil y tan tas mujerrs doy por un cuarto! g rita en
alta voz, v los aticionarlo.s ai :;énero, como lo ven tan barato, se lo arrebntan ai vendedor qu~ se retira por otro papel mientras los compradores de· mujrrrs se llevan t&gt;I rhas,:o ( que dicen se ,·an á lle\' ~r los
compra,lorl"s di' hienf'S nadonales ), y para consuelo de tripas se retiran
leycu&lt;lo,las añejus coplas &lt;le:
"
Las Marías son muy frias,
y de puro crlos rabian;
las Francis4•as vor.inglrras,
perezosas las Tomasas.
Ot.ros riegos se dedican á vender fósforos y librilos de fumar, los
primeros (los fósforos) asegurados de incendios, y los Sl"gun&lt;los ( los
libros -de fumar) de algodon sin mezcla de hilo. Allí ~eran ustedes
otro penitente armado de (l;nita_rra y una do«:.,ena de reloJcS en la ma.
no, de aqnellas calderas que sirven par&amp; banos caseros, con un barreiio de peltre por caja y cristal esférico que casi hacen un total tomate, (IOCO menos grueso qu~ ancho. ¿Quién quiere_la muestra fija? dicen
ellos, y andan á caza de algun novicio , que en Madrid son conocidos á
la legua. En viendo ustedes un mocito con el sombrero echado atrás,
corbatin muy a prelado con dos puntas &lt;le camisa que le siegan las orejas, chaleco colorado de paño, casaquilla &lt;le puntas a11chas y pantalon
de cam1Jana, si adrmas va mirando á los tejados con la boca ahierta,
clavadito, es nn maruso com" unn' loma que acaha de llrgar á l\ladri&lt;l
l'II bus,·a di' una coloracion, sea de ayuda de cámara ó cosa que lo parezra. Hay mil medios de 1111i\ar lo:; cuartos a los no vicios; la partida
de bir1ibirlo1111e anda muy lista, y triste del pez que tenga la desgracia
~e arerrarse al anrnrlo, que autrs de comerlo se que~a clava,lo. En
cuanto se \'r un n&lt;\\'icio, emtJiezan á dis1mtar dos caballeros de la industria. -¡.Co11q11e he d~ dar y(l cuatro duros por esa tonteri3?-¡,Có mo
tont&lt;'ria , si me ha cosla4IO á mí dohle?-EI novicio se acerca y ,·e una
sortija que le parece btwna, y cuando va á prrguntar el precio, viene un
pillo y hace como qne quiere quitarle la voluntad. No compre usted
eso, dice por lo hajo . qne es un anillo de brillantes y valdrá media talega en cualquier parte ; ' pero yo creo quv ese 11100 lo ha robado esta
noche. El 110\'icio que oye ¡media talega! corril"ndo dá los cua_tro ó seis
ti uros qur 11idan , aunque no le quede un cuarto; y en seguida va á empeñarlo rn nna (!latería , donde tiene la desgracia de saber que le han
engañado y que el anillo no vale mas que dos rea les y mc¡.lio. Pero no
&lt;'S esta la calamidad mayor sino que el pillo, que se le vendió-por hombre de bien , le sigue y se hace el encontradizo: el novicio que sale de
la-pi ate ria llorand0 y ve al nuevo camarada, le. pide un consejo para
dar con los bribones que le han rohado, y é~le diciendo que sabe donde los cnron trarál) ,)e saca fuera de puertas y allí se reunen todos y le
roban de \'f'ras.
F:frrtivamrnte. cuantas alhajas se pierden antrs de tiempo, ran á
parar al día siguiente al Rastro ó á la Puerta del Sol, y allí suele ocurrir que nn hombre compre el reloj, la cadena ó la sortija que lo birlaron el dia antes.
La partida de birlibirloque está en España organizada mejor que todas las drmas soriedades.ó corporaciones: tiene sus jefes y sus depósitos, y sobre todo unas oficinas de administracion y contabilidad que
puetlcn servir de modelo. Todos los suhalternos que roban alguna prenrla de \'alor van á entregarla religiosamente á la sociedad, la cua l determina el modo de darla salida : si hay compromiso en Tender una alhaja en 1\ladrid , se envía á Zaragoza ó r.~diz; y vire-versa , las de
Ci1,liz y Zaragoza Tienen á ,·en4lrrsc en la Puerta del Sol. Cuando á
uno le roban la casa, lo primero que d~be hacer es bu$Car cmpciio para uno ~ne conoua algun súcio dr la partida &lt;le hirlihirlo~u«-, y
ofrecer ¡;rat ificacion, que afil\'S dr mrdia bora trnrlril en sn rasa todos
los efectos robarlos; porque los d«-tiósilos son fijos y cada uno comprende ciert.o número de barrios y de calll's, de modo que rn la linea divisoria pueden t'Íl'&lt;:tuarsc dos robos inmediatos, y sin embargo
el dt•l· número 2 hacer la entrega en el Rastro. y el niuncro 3 en las
Vistillas. La Puerta del Sol, es el gabinete público donde se reciben

parte; á to,las horas del estado ele los bolsill(Js, y donde se dan las
disposicionrs 11ara cualquier asalto. El jcl'e principal 11unca falta de
1·slc ¡1111110 el mas interesante de Madrid; y ·hay. horas en que si
fuera una Ir.va 11ara totlo el &lt;Jue está parado en la l•nerte del Sol,
man trescientos ó cuatrocientos hombres á presidio y no habrin dos
injnslidas.
Snbre el ~_jf'rcicio de birla r pañurlos, en nin guna parte se oftcce
c:impo tan vasto como e n la Puerta del Sol. Esla profcsion es mas pro•
pia 4le la ¡:ente 111enuda que tanto abunda en la córtc, y á quien se ha
datlo 1111 apodo muy sig'nifirnti\' o, Cuando _se vendimia un majuelo,
su..ten quedar e n las cepas muchas uvas poco granadas, que pur srr
pocas y melas se 41espudician , á estos miserab)Ps gra nos de u\·a Jla~
man los ventlimiatlores le 9ranuja; y grnnujas Ha.man en Madrid á los
1'11icos que andan por todas 11at1es descalzos1 sin cllaquela ni sombrero1
en el r igor dr l calor ó de lus hielos, acechando siempre lit ocasion de
quitar un pai1uelo' ó lo que 11ne&lt;lan. Conforme narcn humhn's de ingc 11io su1wrior para las cit'ncias y las arles , hay chicos que ,·ienci, dotadQS de un genio ¡1ri\'ilegiado pare el arle de J,irlihirloquc; p«-ro cown
el ~enio nada ,·ale sin la inst.ruccion, lienen sus ar&amp;dcmie~ de esg rima
rateril. doude consiguen toda la perfeccion posible. Rl'gnlarmentc los
granujas rerhitas salen al 1·ampo con los g1·anujas i:eteranos y allí
hacen infinitos ensayos. Empieza el recluta por sacar al veteran¡¡ e l
paiuwlo riel liolsillo, teniendo una punta ful"ra y dicit'ndo de cuaudo
r11 ruando:¿ lo sicntes?-No.-Y tira otro poco •.-¿ Lo sicntrs? - Sí. Pues volvamos á empezar; y así signen llasta que logra el recl11ta sacar
el pañuelo sin sentir &amp;! veterano: entonces pasa á e~tndios mayor&lt;'s
y así va adelantando hasta que consigue sacar el paiiur.lo sin senti r
aun11uc «-sté lodo de11tro del bolsillo, en cuyo caso se le da de alta y )'a
puede irá la Puerta del Sol á rjercer la facult ad; purs hay chico de
P-stos capaz de quitará un hombre las calcetas aunque llc,·,i holas v
pantalonl's de trabillas. La Puerta del Sol es sitio de mucho rir~go ci,
este particular; porque como para atravesar un hombre necesita andará 4•oda1.os por las apreturas que hay, es muy fácil dejar a llí el reloj ó el pañuelo tomo sucede á mas de cuatro y mas de ocho, si n advertirlo; y está lotlo tan calculado que no es posible dar con el ladron,
ni aun en el moml'nto del robo; porque todo ra11,to 11cm dos ó t.r«-s
cd,•,·anrs, de suerte que cuando uno saca el pañuelo se lo lari,a á ot ro
y este al d~ mas allá; y s i, como ocurre, el que sit'n le fOSl(Uiilas «-dta
la mano y coge ,le un brazo al ladron, es inútil porque mientras le rr¡:i~t.ra ¡·a 1·icnc el granuja auxiliar de vuelta con el &lt;linero &lt;le la pren-dcría.
l\1urlin l'S la gente que \'i\'e sobre el pais en la Puerta del Sol; rrhaños &lt;le aguatlures aquí, de _jugadores allá y de ladrones por do qui«-r.
El cil'go que to~a la guitarra y canta una cancio11cilla par~ wnder coplas de enamorados en tiempo de paz, l'. canciones pa11:iótil'as ¡•n I iem¡10 de revueltas. F:I que no es dego, p«-ro es maneo, que rnsriia el mun do por 1111 agujero , donde sal·en m&lt;'1.clados la catrdral de S. Pedro rn
Roma y el torero l\lnntrs dando. una cstorada al loro. y otr~s· cosns
que divierte1, á 1~ gent~ y proporcionan dinero bien ¡:anado al manro
aragontls' , qur á la vrrdad es hombre de ingenio y rhi~pa. Luego hare
hailar á lns 11·rros y los enseña el C!/'Crcicio militar, y lrs oh liga á ar«-r' tar quién ~sel mas sabio, la mas guapa, la mas enamorada· y e l mas
elegante d&lt;&gt;I rorro, lo roal haec sa1·ar los rolorrs al que merere la
elt&gt;ccio11 del pcl'l'o, y sobre Lodo le hace sacar dos cuartos para el
mauro.
Ha\' barberos~- pPlnqu«-rns ambulantes que anclan á l'azn de hombres d1• mul'ho pdo, y cuando uno va mas de prisa le pornn, para salir IUt•gn con la embajada de¿ se quiere usted afeitar? Si algnno &lt;lirc
que si, me lo m«-lt&gt;n &lt;'11 1111 portal y le dejan la cara ó la cabr1.a mas
limpia que una patena. Pues no digo nada si sale un clrgantc con las
botas s ucias; c¡ue quie ra, •1ue no, me lo znmpan en un portal qne ha y
junto al cale de Lon•ncini, le ponen un papel para que nQ se manrhe
el 11antal11n , y rn 1111 ¡leriquele sale con el calzado lus1ro.0 0. Al aMchrcer, ademas de la {;'Cnte qnc concurre naturalmente á pasrar ó á adquirir noticias, vienen muchas almas á sacar para el dia por distintos
medios. Un tsclaust rado que pide limosna, un coronel que pide limosna y una viuda &lt;le un general que pide limosna. No siempre se pne4ie
creerá los pobres que se cubren con el manto de \'crgonzantes; pero
. muchas veces dicen la verdad, y necesario seria corazon de hiena para
negar dos cuartos á persona~ que acaso han prestado 1•minenies srrvic ios á fo pal ria. Pero entre estas personas se descuelgan otras que
tambien viven en la indigencia y ganan la vida con -di stinto rumbo;
a&lt;lios, ·hermoso; adios, salao , dicen á todo e.l que pasa. Ya sabrá n
ustedes.lo que·estas deidades solicitan, y por consiguiente me ahorra u
el trabajo de contarles como engatusan á algun viejo baboso y á don&lt;lc
se van y lo que hacen despu~s.
Hasta aqní solo hemos considerado la Puerta del Sol bajo su s fas«-s
mas grotesras : no todo ofrece este a specto desconsolador, hueno será
mirarla bajo otro puut.o de vi~ta, romo lugar de rccrro donde concurre
el empleado,\ disipar el enfado que le producen sus fati gas, el militar
que no está de servicio y busca un rato de disfl·acdon, el arfüta y l'I
literato á observar las costumbres para 41esrribrirlas lurgo, y sobre
todo el hombre de compromis.os políticos que atisba y mrte la cucharada en todos los corrillos esrudriííando constantemente el termó1m•tro de la opi nion y del estado de cosas. Rrgnlarmrnte la opinion anda
tan estraviada en la coJ04•acion. como lo está r n la esenria. El partido aristocrático se estaciona á la entrada de la calle de la Montera entre la guantería de La Combe y el café de Amalo; «-1 partido del progreso en la acera de Correos y Lorencini. Sin que esto quiera drcir que
entre los progresistas no se mela alguu modcr~d~ y ,·ice-vcr~a, a~í
como entre todos anda con cierta máscara de patr10t1smo la partida drl
soplo, vulgo poliefa. Otro numeroso grupo se posesiona de la accrA dj
Correos, y es el de los músicos, que se les conoce II la legua au~qiíe
no lleren insignia ninguna. El que necl"site orqm•sta para un en!lcrro, para un baile, para dar una serenata á la novia, ,·aya á la P'1erta
de l Sol y hallará cuanto apetezca desde el pito mas sua\'e al bombo
mas destemplado. Esta aglomeracion de gente_produce alguna Hz rns

�-3t-·

-30sobresaltos por la comunicacion de carruajes. Ja qQe pas·a la dilige!}cia ya el omnibus. que traslada ¡:ente de Palacio al Prado ó,dcl Prado
á P:laciv va el sin número de coches que se cruzan y cogen a un ho~1bre"enlre'muchos fue~os, sin saber por donde salir, pues adonde qmera que se diri"e se ve atropellado; ya el calesero qu.e lle~a manolas á
los toros, y y~ en fin una recua de b¡,nderilleros (así se llaman ah~rn
Jos burros por llevar dos banderillas en la cabeza) qne trasportan )eso y ladrillo.
:
b.
d 1. ¡
· Se me olvidaba decir que hay hombre~ rnscntos ó a ona os" a
Puerta del Sol, como gabinete dr. lectura. Unos leen los rn!tel~s de
.Jas fon ciones del dia, otros los prospecto~ ~e todas las pubhcacto;ies
literarias ó científicas, aunque no teng_an an11110 &lt;lr ~01nprarlas.,Al.,u11o que se cala ks gafos y repasa cor.t arnlez lo_s _anuntws de Carbo sobre
la curacion r~dical de las enfermedades s1filtllcas.

q11-e ron el ~anto íin de Clll rctc!1l•r~e
buscaban instrncci on y•••• enr11¡11cccrsr;
admití pues del Arlequit1 el truque
1cndome pur altm y á ver a/, duque._
_
l\fas ¡ay! que enseña mucho la ?s¡ie:-1c11c1a;
ver y creer es una gran sculencia .... l
A mí me pasa ho y, Yoto al dios Baco,
lo de que la avari_cia rom¡!c et saco.
Del Adequin el numero pnmcro
arrebaté de manos del culero
para ver un periódico perf~cto,
modelo de impl'imir, limpio y conecto ...
Gran chasco me llel'é... .. sus g~rab~to_s
( perdonen los SEGUNDOS LlTERA10S
á cuya luz. la redaccion se fi~ )
forman una confusa algarah1a,,
que dejan con la duda al mas ¡Hntado
de si la lcn"ua patria habrá ohidado.
Sus artícul~s serios ó jocosos,
s1,rá1l mu j buenos, ~abios, portentosos,
que vo en estas cuestiones uo e11tro a hura
y de·ser melindroso ya_no es h~ra:
pero siquiera, en espanol cas117:o
estuviesen escritos, uo en m&lt;l',t1zo
idíoma incomprensible y chavacano,
duro do"a-1 del puro castellano.
J,so del destfoguir, y el escar¡iéto,
prostergar, porpagar, uo viene á pelo;
jiso/.ógico, ecteptico son frases,
,¡ue no obtend1·ian su~ proeis~syases
si en la escritura hubiese poltc1a
cual reclama el cspírilu' del dia.
Gazanapiro, aun, terminat~gia
figuran en la nue\'a frascológ1a
_
con que el buen Arlequín nos ha obsequiado
en su pllpel asaz desali~ado,
amén de otros errores s111gularcs
y letras fugitivas de sus lares._ ,
¿Pues éómo el ~dito~ y compan,1a
consienten tan rnsóhta anarqma,
en era tan normal y tan propícia
cuyo emblema es 1iaz, órde~ y juslicitt,
segun afirman parere~cs Ya1:10s,
al menos en asuntos hteranos ...?
Es&lt;&gt;rima \'UCSdrcé' DÓMINE mi',l,
es~ pal mela éon celoso brío
y caiga sin piedad, pues lo merecen,
sobre lJUienes al público escarnecen.
Vean del ATlequin los periodistas,
el impresor , regent_e y los caji~las,
que si tratarnos quieren dcsdenosos
como á niños de escuela, temerosos,
no falta quien sus dcfectillos note ,
ni á tantos malandrines un Quijote.
Dí"alcs su mercé, que se publique
lo que en su afan la red_accion f~brique
en mas blanco papel, s1 no se afrenta
al &lt;¡ue con tantos susc_rilores cuenta:
que no se imprima con tan poco esmero
dislocando vocablos por entero:
si' esas culpas de leso diccioúario
se absuelren á un periódico diario,
no son de modo alguno perdonables
en quien caulo, sus gracias tan am~blcs
tan solo un día al mes mirar nos deja.
Que no se escriba, 6 doblaré mi queja,

Dómine Lticas. Pues venga la palmeta y al avío, qua
no debo yo tolerar su insolencia.
.
.
.
Cartapacio. ¿ Puede saberse cuál ha sido esa msolNicia
que tanto le altera á usted?
.
_
Dómine Lttéas. -¿Pues no ha tcmclo ese avestruz la avilantez de decir que su ÜMNIBUs :MENSUAL es pad~~ del Dú1111NE
Luc:As y del ARLF.QUIN? Que e! AnLEQUIN sea h,1JO del ÜMNIBus, puede faci.lmenle conc~b1rse, porque alta se va~ c_n lo
feo ven lo tonto; pero decir c¡ue Jº lo SOJ de .a.quel ms_tgne
adet'esio, es coger un pm1ado de cieno y ;irroprmelo a los
ojos. Rechazo con (ndignacion laa. ·deshon_roso parentesco:
Cartapcicio. ¡ S1 son el demomo esos tranc_hulcs que se
vienen á chuparnos el dinero con su charlatamsmo ! A lodos ellos del&gt;iera echárseles de Espaiia, como suele echarlos el t·io Chuleta ele su hostería.
'
¡

L,

¡1

:==
"°-~-=--=-

- - ~ .J 1
··~-.1 -

[j

uo~

ft

_ .~l l l ' I I ~

y r.omo nunca faltan proclamas, pandos y alocuc!ones d~ lás autoridades, suele haber unos corrillos inmensos; la primera fila dde lo!
que leen qu' como son muchos y lo hacen en alta voz , confun cn
los de la fila s~gunda que son los que escuchan. Los ~e la tcr;era Ü1a
esperan vez y al rededor de estos andan muchos curiosos P;c.,nnt~ndo :-¿Qué :s eso?-Nada, un bando del copilan gcnernl. - I otro a nade: Pamplina para los canarios.
¡
s
Tal es el espectáculo continuo que ofrece la }'.uer!a del_ So e~ 1;
tiempos normales. Cuando al.,.un suceso estraord111ano agita la calt a
pública la Puerta del Sol pr~senta en miniatura la ansiedad rl?l pue»lo esp;ñol. Es el pozo de todas las noticias y embustes que ~~rculan
lue"O por España. Carlistas, moderados, pr_ogres,slas V re~u d1
,·ua':ido ha rcbu!l!icio salen á ver qué se dice en la Pue1 l~_ c. 0 •
Para desm!ntir á uno que asegure próximo un pronunc1am1cnto, se
dice con frecuencia: eso carece de fundamento ; vengo .Yº de la Puer, •
ta del Sol y tocio está tranquilo....• porque en efecto, cuando se Jºri3
al&lt;&gt;una con• iracion ó se sabe que ha estallado en algnu punto e .ª
Pe"nínsula ·¡~ Puerta del Sol es un hormiguero, tod~ se vuelve corr_1Jlos y vocc~ ~ cuchicheos, y -ya se sabe que toda s las Jar~1as fe
·se anuncian con una corrida y toque de genera 1a en 1a uer a
.•
Nadie !Ja podido dar una idea mas ex~l'la de esta céle.hre_ pu~rla, sin
puerta que aquella sentencia de los ¡ucgos de prendas ¿~ue ~anda
usted'J la prenda que salga?-Que haga la fuerta del So; Y a que
le toca 8 .,arla se pone eu medio de la sala hecho .i:n _poste: ,!lega uno
h bla pdc" política• llega elscgundo '! Ice los penod,cos; lh..,a el ler~er! V &lt;&gt;rila i la hud\'era V la nabera !; llega el cuarto y po~e un crrtcl
de tc·a1~os ó toros; y llega el: últim~, que quitándose un oton, tace
una cosa que no se puede decir.
.
.JUAN l\lARTINKZ V!LLEIIGAS,

iªs~~'

t!it:{1

PALMETAS.
EL DÚl\lINE LUCAS Y CARTAPACIO.
DIÁLOGolV.

• Dó · Lucas. ·I Ea Cartapacio! Desalúqueme usted
á ese mine
franchute gordo, Y c¡¡rgue us l ed con, él ' c1ue· nada
. ,1: mi, l anto como zurrar el. bultol adlos ·charlatame pl.ice
· . d
DQS de estrangia, porque, _como dice e a agio, a ca a
puerco le ll_ega su Sa!1 Marlm.
.
l· f __
Cartapacio. Considere usted que se n;cr.s1tan _as U('r
zas d.c un Sanson para cargar con ese volumen. Eso, _.Dómine mio, no es homhre, eso es un elefaulc,. es ~o nnocetonte con melenas, y ya ve usted que es 1mposibk .. ... .

=

"&lt;-::::::""'.'.';.,=llli,I""'"""

..-::_---=:_~----~-- --

----

Estranjerotes boloni os,
los que vivís por mal arte,
ióos con cien mil demonios
con la música á otra paHc.
,:;;;;;;;;;;;;;-'Jl

AVILA MAYO 26.
Seiíor DÓlJINE LUCAS; y mi dueño:
si deponiendo el enojoso ceño,
qur la costumbre de pegar pal melas
á falsos literatos y poetas
ha!Há grabado en s u semblante austero,me hiciese su merced, la !\UC yo espero,
tle publicar mis quejas y clamores,
fuera el mayor favor de los favores,
que a"radeciern con el alma toda
ale"tg como hambriento en tornaboda;
y s~ cum plicra cual dispone el hado
· quesea el Arlequ_in arle&lt;\uina~o.
Yo pobre desgracindo y·srn fortuna
(pues ni desíino ni contrata alguna
pudo nunca alcanza!· mi escaso arle),
formo tan solo una 1mpalpablc parte
de Ju que en tiempo á este no l~janu
se n ominaba el pueblo soberano...... .
Perdone su mere~, señor maestro,
si cu el calor de mi fogoso estro.
·
con nombres. de mal tono y prohibidps
hiero sus sapicntisimos oidos; .
vero quiero aliviarme la memona
tlescar!íándola un poco cJe mi historia.
Algo alicionadillo á la lectura ,
que contra golpes de la suerte dura
es antídoto fiel, dulce consuelo,
siempre las letras busc~ con anhelo;
}' héle aquí que me env,a ~u prospecto,
hul·cndo el tono g_rave y c1rcunspccto
cual conviene á su humor carnarnlesco,
el Arleqt,in festi vo y truhanesco;
y halagando mis g ustos é ilusiones
me ofrece en sus melíOuos renglones
letras de cambio y letras de enseñanza,
colmando así de lleno mi esperanza.
Con Jé sin cera, el cielo me es testi go,

ca.i en la tentacion, comi del trigo~

olgazan, orizonte_y previle!Jio,.
que es en ortograf1a un sacr1lcg10;

lliperbol-ís, ahí .vá, risos atadas,

,

•

•

fnises todas muy lindas y esmeradas.
Adviértales tambien , DómNE amigo.
que si ingeniosos, al brillante abrigo
de los billetes, juegos y sorteos,
piensan sus literarios deraneos
hacer pasar sin crítica y palmetas,
muy poca gloria les darán sus tretas,
pues en tal caso el Artequin si rueda
solo será como papel moneda.
Dígales ..... pero no, por hoy ya b asta .....
la pluma con que escribo no se gasta
y preparada qneda por sí acaso
de esta amonestacion no se hace caso.
Sepa Arlequin que l'º estaré en acecho
para observar si logra honra y prorecho
en un saco meter s u fantasía;
si únicamente ve su lotería
desatendiendo sus demas promesas,
un escarmiento mas h a brá de empresas;
y le diré para aplacar !lli bilis,
..
que en los DUROS tan ·solo está el busili s.
En tanto, ilustre DÓMINE, os $uplico
qne de esta zurra que á A1·lcquin aplico
so dé cu rnestrn periódico noticia,
pues no procedo en ello de malicia
y si tan solo quiero IC~ si i nclj_no
sus tiernos pasos á meJor eamrno.
Dispense su merced esta franqueza

ú r¡uic11 sinceramente y con llanrza

muy amigo y servidor se ofrece,
dis puesto á complacerle cual merece.

~ 11

V. DE C.

lilBILllllll.l.lrÍA\_
ECOME'.'.D.\HOS á nuestros lectores la VID,\ DE CRISTINA,
historia contemporánea que escriben los primeros lilcratos
de esta rórte. Todo en ella es magnífico y luj oso. Elegante
papel, lindisimos grabados, preciosas litografías , y sobre
todo precision, exactitud y elegancia en la uarracion de
los acontecimientos notab les de la última década. A ~sta obra y á la
de ESPAUTEno, que con tanta maestría dirige D. Jnsé Segundo Florez,
deben suscribirse no solo los amantes de la bella literatura , siuo
cuantos anhcfon instruirse en la historia nacional contcmporáucu.
Estas dos publicaciones son sin disputa las mejores y mas interesa ntes en su genero.
·
La GALEIIIA REGIA. Es otra de las obras mas notables, que se pu- .
blican en el dia. La biogrnüa de lodos los rc)·es de España hasta nuestros dias, ~on sus retratos perfectamente grabados, y una noticia 111i11uciosa de cuan10 debe la Europa á España, es publicacio n colosal que
honra á los acreditados artistas qua tan hábilmcnlc la emprendieron.
El mérito de las entregas Ja publicadas, es superior á todo elogio.
La prensa periódica ha encomiado la GA!.ERIA R EGIA como obra destinada á ser uno de los mas iJrec'iosos ornamentos de toda biblioteua
escogidd.
·
·
LA RlsA. Sigue cautivando la atencion de los inteligentes. Recomendamos el graciosísimo espediente poético-prosaico que escribe en
dicho periódico el ingenioso y acreditado poeta Señor Beruat Baldo1·í.
-En el Eco IIEL COMERCIO hemos leido lo siguiente:
«Sabemos que el distinguido poeta D. Wenceslao Ay gua Is- de Izco
está reuniendo sus obras para dar una edicion lujosa de ellas. Empezará por diez y nueve piezas dramáticas, de las cuales dos ó tres que
se han representado, han tenido ·un éxito brillante. Celebramos que
el Sr. Ayguals, cuya chispa nos Ita dado tan buenos ratos en La Risa
y otros periódicos, nos proporcione rl gusto de leer todas sus obras,
pues no dudamos que serán dignas de su acreditada pluma. Cuando el
Sr. Aygualsre.ilice este pensamiento, que no podemos menos de· aplau~ir, tendremos ocasiou de consagrarle algun artículo, ocupándonos
detenidamente de sus producciones líricas y dramáticas.
,,Sabemos lambien que·cste fostivo escritor ha concluido una comedia de costumbres para la empresa del Circo, en tres actos y en verso; y otra para los otros teatros principales, en dos actos y en verso, y
de un géne1·0 nuevo. Conocemos ambas obras y deseamos que se representen, porque están sembradas de s ituaciones y chistes que indudablemente asegurarán un éxito_feliz.»

' -HÓRAS PEROJDAS. Leyenda en verso de Don Eduardo Asquerino.
No perderán las horas por ciulo cuantos lea n esta preciosa obrita.
Su versifica(ion es lozana •y correcta, y la fábula interesa nte y desarrollada con habilidad. Sentimos que lo~ límites de este periódico no
nos permitan l".opiar algunas de sus muchas bellezas. Se ha publicado
en el acreditado establecimiento de los señores UZAL y AGUIRRE.
-Por fin ha visto la luz pública el Ejercicio Cotidiano v Novlsimo
Devocionario, que con la cooperacion del aventajado poeta·D. Ramon
de So torres, ha compuesto en _verso el entendido literato don Miguel
Agustín Príncipe. Esta obr!l~ no puede d~jar de tener buena acogida
entre los amantes de la rcltg1on y de la literatura, quienes hallarán
mucha claridad en los conceptos, sin q uc á esta cl aridad se ,sacrifiquen las galas d e la P?esía: impresa con licencia eclesiástica, y ador-.
nada con mas de doscientos grabados i-0tcrcalados en el testo es una
verdade.ra cspecialitlad en su clase, y consta de cerca de ooo' pá"'inas
en 16.• marquilla, las cuales co1hprendcn el Ejercicio cotidi(:no ó
diario, el Ejercicio semanal, el de la il1isa , el de la Con(csion y Comunion, el del Rosario, el Via Crucis y todas las de m as oraciones
que se-encuentran eu los Devocionarios escritos en prosa.
Los señores suscritores que Jo fueron de una vez á toda la obra la
r.ecibirán desde luego á 24 reales en J\Iadrid y 30 en l as provincias·
precio sobremanera 1nó:lico, si se tiene n prcseures k s mu chos gasto;
que ha ocasionado la profusion de Yiiietas co11 que sale ·á luz.
Deseoso el editor de popularizar en España un J&gt;evocionario tan
bello y ta n necesario á las familias, á las señoras , á las casas de educacion y á todos los que conoceu el valor de una piedad verdaderamc111c ilustrada, ha determinado espell'derlo durante los tres primeros meses q~e siga)l á este anuncio, al n~is~o precio que e l señalado para los
susc~1to_res a toda la obra; es dew:, a 21 r eales en :Madrid y 30 en las
prov1~~1as, franco de porte; vendiéndose pasado dicho tiempo, al de
suscnc1on por entregas, que es el de 30 y 43 respectivamente.
Los pedidos de las provincias se harán giran do la letra correspondiente sobre correos á favor del Establecimiento Artistico-Literario
d e 1l'Ianini y Compañia, ó di1igiéodose á sus comisionados en 'las
mismas ¡irovi n cias.
·
Dicho Devocionarío se Yende en Madrid en eJ Establecimiento Artístico-Literario de Manini y Compañía, plazuela de Santa Catalina
.de los Donados, número 1, cuarto prin ci pa l; librería de Razola calle
de la Concepcion Gerónima, Hidalgo, calle de la llfonlera • alma; en de
m~1sica de i\lascardo, call? de Preciado_s, número 16; litoira(ía de nachiller; y en l a perfumcria de Sanahu1a, calle ·d e Relatores núm. lS.
NOTA. A los señores libreros que tomen ejemplares dei Devocio•
nario por mayor, se les hará una rebaja conrencional.

in sc ribí mi plebeyo oscuro nombre
entre los mil y mil dc._tanto homb~c ,

'

•

•

�-32-El establecimiento 'Artístico-Literario d~Mánini y compañia está
publicando tambien v~rias ob~as in_ten•san~isimas, como son: la Guer,·a de la independenr.ia; la Historia de Dieg~ ~eon y otras; y a~en~as
anuncia para muy en breve , el llluseo de anh9t1edade_s de ta Bibt,_o-teca Nacional de llfadrid: un tratado completo de a9r1cttltura teórica
y práctica: Los cien dias de Napoleon; y el Tocador., 9acetin del bello
sexo; aunque segun el prospecto Je este perió~-ico sema~a!, al q~e
acompañarán figurines de moda conn los que v1e11e11 del ans, se rifará, solo entre los que se hayan suscEito antes del primer'.' de julio,
uñ precioso necessa,ire completo de seuora: estamos autoriz~dos por
el Sr. l\fanini á anunciar que esta gracia se amplía hasta el d1a 15 Je
los corricn les.
.
Sentimos que los límites de nuestro perió&lt;lico no no~ permitan
anundar con mas estension las obras iudiradas; pero no dcJarcn111s de
recomendarlas muy eficar.mente á nuestros lectores, sabiendo 'qu~ todas están á car"O de literatos de primer órdrn, y que por lo mismo
desempeñarán pgrfcctamente cuanto se indica en los prospectos que
se están repartiendo.
Tambien debe llamar mucho la atencion por las ventajas que indudablemente debe proporcionar al público, la AGF.XCIA Gll:-ól!IIAI, llR
NRGoc1os á car"O del mismo Sr. 1\lanini, que seguu la cirrular que
teueri1os á la Yista Je 12 de juuio último , admite toda clase de encargos pu suscricion'es anuaks á precios los mas módicos.·

J)e Ta&lt;leo habló Pascual
y dijo cou bncn deseo :
«quien hace daño á Tadeo
hace tlañ,, á un auimal: »
y yo respondí: &lt;do creo,,,. ·

-33-

1.º DE

AGOSTO DE

1844,.

JUAN l\lARTINEZ VILLEI\GAS,

•

Juicio eritieo de la6 F11nelotft?6 ntretitrll ••ept•e•
Mentada• e,a el nae• pró:rl1t10 pa11ado /ia11tn
el diá en que entró en -1n•e1111a e•te 11erló•
dleo.
Dia 23 de mayo• .En el Crnco : La reina no conspira, drama en
cinco actos, con una marquesa que corre por las calles para
sublevar al pueblo, , otro p11eblo que siha al autor de tan
mezquina composicion.

SALE

VEINTE
¡1

REALES

UNA VEZ

ANUNCIO IMPORTANTE.
IJ11lean1ente en todo este 1ne~ se achnlten SUS•
erlelones al l.lóHil••e Luen•, á 1;11~z n,~A.I,1,:s al
año. Jtesde el 11rln1cro de "gosto eost.ará eacla
suserlelou 20 reales lrre111lslltlc111cnte. ~o J&gt;o•
drcls quejaros ¡ oh 1norosos ! ele IJUC no se ~s l•a•
ya «lado el tle111po sullclcnte para disfrutar tic
tan ventajosa gracia.
·
1~11roveel1ad esta próroga
sin te111or de la eanieula,
que. es plato sal1,roso el l.ló1ni11e,
1•ara todas las n1aaulibulas.

¡1¡1

AJ. MES.

AL AÑO.

'·

\\ 1111,¡dl111
' /1111!1\11

~,.,=,,~==:¡,~

tm

enclelopcdla pintoresca universal.

_&lt;!España
26 en la Cuuz: Españoles sobre todo, drama en cuatro actos y
en verso. Es por todos concrptos lo mrjor que' se ha representado de mucho tiempo acá. Diez y siete días consecutivos
se han prodigado aplausos, flor~s y coronas á su autor Don
Eusebio Asqucrino. Nosotros no cstrañamos este señalado
triunfo , porque en la comunion á que pertenece nuestro
querido amigo y digno colaborador, cH:\ la ,·eroadera inteligencia, que no es por cierto la de celebridades pedantescas y canosas, arrinctinadas como ropa vieja y gastada, sino lo mas brillante de esa juventud española ·para quien
están rescnadas las glorias del poncnir.

-~
--~

.-'~~-

9 de junio.en el Cmco: Al Césa,· lo que es del César, comedia
de costumbres, en cuatro actos, de nuestro apreciable amigo el Seiíor Rubí. Pobre composicion. Su título es una estraYllgancia que'sc adapta al argumento como .las castañuelas á una misa de requiem. Queremos mucho á Rnbí ¡ pe¡o
no nos ciega la amistad.

A una manola un marqués
·dijo con dulce sonrisa:
J. dónde n con tanta prisa
la perla del Avapiés ?
Y enseñándole el hociro
respondió la sandunguera:
«voy á buscar la otra acera,
no me atropelle un borrico.,,

E. F.

Si a Dios das lo que l'S de Dios
y al César lo que es del César,
¿cómo le has dado, Rubí,
tal título á tu comedia?

SANZ,

11 en el P111isc1PE: Ven9anzas de un pecho noble, comedio en
tres actos imitando á nuestros poetas antiguos. Exito regular.

A una mujer nada fiel
su buen esposo adoraba,
y cuando ausente se hallaba
jamás se acordaba de éL
Sin embargo, poco diestro
á su mujer escribía,
y en vez de firma ponia:
«el menor marido vuestro.»

13 en la Cnuz: Alfonso Muniu, tragedia en tuatro actos original dci la señorita Avellaneda. Tiene buenos ·versos y otras
circunstancias que ( considerada esta produccion como un
ensayo) hacen concebir lisonjeras esperanzas de su bel.la autora. El público y los periodistas se han entusiasmado .•..••
(¡Parecen lerdos!) La galantería es joya inseparable del carácter español. Los concurrentes prodigaron coronas· á la
hermosa poetisa.
Y tienen razon y media,
que es mas difícil al fin·
escribir µna tragedia,
que -zurcir un calcetín.

A un marido sin decoro
le dijo cierta señora:
«Si usted ha estado en Zamora
. habrá pasado por Toro.»
llfaria merece ya
por lo alegre y lo gratuita,
que en lugar &lt;le l\Iari-quita
se la llame l\Iari-dá.
'

--..
SANTOS HIDALGO,

llladrlcl. -Soeledad Llterarla,-181.-t.

Imprenta de D. Wenceslao Aygual3 de hco, calle de S. Roque, n. 4.

~

los Qtstrangcros.
v.

o es mi designio lraslornar las
arles por defender las obras de
los &lt;'ipaüoles. Venero el sagra=
do foego del gran Maron, y
aplaudo la destreza con que, copiando á Homero hasta en sus
defectos, aumentú la divinidad,
por decirlo así, al inexacto numen de .aquel gr,m padre de la
poesía. M;;is si los hombres deben apreciar los egemplos por
. .
la utilidad, tcugo para mí que
.
.
•.
el que disuade Úna g.uerr? civif á un pueblo inclinadísimo i1 ella, n~ es muy mfcr1or al
que magcstuosamcnte ensalza por haz~uas he ro1c;:s 1;1 ~surpacion y la perfidia. No sea, rn buen hora , poeta ep1co el
jóren Lucan~: pero 1-ea el poela de la _verdad: sean s~
libros la lecc1on de los reyes, el escarmiento de. la amb1cion el códin-o de la política, y Espatia se satisface con
. de e.s la n ac1on
.
este 'mérito 4c" su patricio. El d~strno
es_ e l
de enseiiar en lodo, y el de no Jact?rsc de lo que en~cua.
· Por cuún 0&lt;rr,rndc hombre no pasa na-hoy Lucano , s1 ha•
d.tia. ee~a, de. 1a ",a. ,.hiendb sitio privado, con nueva e' mau
cuitad de escribir versos por la crnenla ~nv1d1a. de Neron;
habiendo despreciado al lir:rno con osadia propiamente espaiiola; habiendo en fin intentado. salvar ;'¡ Ro~~ &lt;le tan
nefario monstruo, pei:diendo la vida por la fehc~dad del
111,pcrio y &lt;le la poesía; hubiera junlacloá estas glorias 1~ ele
no haher nacido del lado de acá de l_as columnas de Herculcs? Se digcra entonces que su Farsalia es?~ portento,
:itencli&lt;l:1 la e&lt;fod que contaba cuando la escribió: que .su
espíritu es inimitable en 1~ vi_,,cza de l~s ~enlencias,. su pmccl cu lo cspresivo de las ,magcncs: d1gerasc que sm duda

era genio muy superior al lento de Virgilio, el que en el
siglo de la corrupcion de la poesía conservó la grandeza
de esta hasta disputar el trono al admirable copiante de
Homero , y tuvo suficiente fecundidad para dcsempeiiar
originalmente su argumento sin val.erse ele lo que la decencia llama imit:icion, y es en la Yerdad evidente plágio:
digér,,se que acahando el pueblo romano de espcrimentar
los horrorosos males c¡ue produce la discordia civil, ninguna obra le era mas conveniente ni necesária, que una
viva dcscripcion, en que animado el terror con la vehemencia enérgica de la poesía, hiciese aborrecible á los
ciudadanos la bárbara ceguedad de convertir las armas
contra sí mismos ..... ¡Infeliz jóven! no le bastó que Neron
le sacrificase por escelente poela ; te esperaba todavía la
persccucion ele los modetnos perones de la literatura.

EL PUERCOESPiN Y LA TORTUGA.
2'~~~áli:i:i:aLai¿.
Ufano con las puntas erizadas
que en su t·erdos¡i pi.e l áspero crin,
de esta manera, razonando á solas,
· e l puercoespi n decía:
«goce el toro en sus hastas, ó presuma
de su pata el caballo:
¿qué es su coz comparadn con mi pluma (1)
cuando con ella furibundo cstallo'ln .
La tortuga que oia
lo que el taima&lt;lo ·puerco.espin decia,
de cobardía agena
asomó por la concha cl'corvo hocico,
y le dijo riendo , "Enhorabuena 1
pero, amigo, es el ciiasco
que m~tiénclomc yo dentro .del ca3co, .
no ha de Jañarme, aunque se vuelva mico,
siendo la sola yo, con la I tesoro,
que ni le temo á usted, ni tcm? al toro ,
11i la co;,: 4el caballo~ &lt;le! bornp,o.n
De~dc que oi la bella_ le.ccioncilla
que le'dió al puercoesprn la tortuguiUa ,
cuando algun botarate se me aJreve
de los que insultan con afan cstraño,
(1) Las ¡lllas &lt;lel puctcoespin son caiíoncs de pluma seg1m B1.11Ton,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2934">
                  <text>El Domine Lucas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3328">
                  <text>Periódico de publicidad universal de literatura, ciencias, artes y comercio editado por Wenceslao Ayguals de Izco y Juan Martínez Villergas. Incluía información sobre historia, literatura, teatro, moda, toros y chismes.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4584">
              <text>El Domine Lucas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4586">
              <text>1844</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4587">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4588">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4589">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4604">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;amp;bibId=1784940&amp;amp;biblioteca=0&amp;amp;fb=20000&amp;amp;fm=6&amp;amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4585">
                <text>El Domine Lucas, 1844, No  4, Julio </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4590">
                <text>Mensual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4591">
                <text>Ayguals de Izco, Wenceslao, 1801-1873</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4592">
                <text>Ingenio español</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4593">
                <text>Humor español</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4594">
                <text>España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4595">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4596">
                <text>Periódico de publicidad universal de literatura, ciencias, artes y comercio editado por Wenceslao Ayguals de Izco y Juan Martínez Villergas. Incluía información sobre historia, literatura, teatro, moda, toros y chismes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4597">
                <text>Sociedad Literaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4598">
                <text>1844-07-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4599">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4600">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4601">
                <text>2017259</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4602">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4603">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4605">
                <text>Madrid (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4606">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4607">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26">
        <name>Alarigo II</name>
      </tag>
      <tag tagId="28">
        <name>Epigramas</name>
      </tag>
      <tag tagId="25">
        <name>Estudios filosóficos</name>
      </tag>
      <tag tagId="27">
        <name>La puerta del sol</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>Palmetas</name>
      </tag>
      <tag tagId="29">
        <name>Teatros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="210" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="29">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/5/210/El_Domine_Lucas._1844._No._5._Agosto_1.pdf</src>
        <authentication>e10943ccc11d3bc17eb74389066949ec</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73328">
                    <text>-32-El establecimiento 'Artístico-Literario d~Mánini y compañia está
publicando tambien v~rias ob~as in_ten•san~isimas, como son: la Guer,·a de la independenr.ia; la Historia de Dieg~ ~eon y otras; y a~en~as
anuncia para muy en breve , el llluseo de anh9t1edade_s de ta Bibt,_o-teca Nacional de llfadrid: un tratado completo de a9r1cttltura teórica
y práctica: Los cien dias de Napoleon; y el Tocador., 9acetin del bello
sexo; aunque segun el prospecto Je este perió~-ico sema~a!, al q~e
acompañarán figurines de moda conn los que v1e11e11 del ans, se rifará, solo entre los que se hayan suscEito antes del primer'.' de julio,
uñ precioso necessa,ire completo de seuora: estamos autoriz~dos por
el Sr. l\fanini á anunciar que esta gracia se amplía hasta el d1a 15 Je
los corricn les.
.
Sentimos que los límites de nuestro perió&lt;lico no no~ permitan
anundar con mas estension las obras iudiradas; pero no dcJarcn111s de
recomendarlas muy eficar.mente á nuestros lectores, sabiendo 'qu~ todas están á car"O de literatos de primer órdrn, y que por lo mismo
desempeñarán pgrfcctamente cuanto se indica en los prospectos que
se están repartiendo.
Tambien debe llamar mucho la atencion por las ventajas que indudablemente debe proporcionar al público, la AGF.XCIA Gll:-ól!IIAI, llR
NRGoc1os á car"O del mismo Sr. 1\lanini, que seguu la cirrular que
teueri1os á la Yista Je 12 de juuio último , admite toda clase de encargos pu suscricion'es anuaks á precios los mas módicos.·

J)e Ta&lt;leo habló Pascual
y dijo cou bncn deseo :
«quien hace daño á Tadeo
hace tlañ,, á un auimal: »
y yo respondí: &lt;do creo,,,. ·

-33-

1.º DE

AGOSTO DE

1844,.

JUAN l\lARTINEZ VILLEI\GAS,

•

Juicio eritieo de la6 F11nelotft?6 ntretitrll ••ept•e•
Mentada• e,a el nae• pró:rl1t10 pa11ado /ia11tn
el diá en que entró en -1n•e1111a e•te 11erló•
dleo.
Dia 23 de mayo• .En el Crnco : La reina no conspira, drama en
cinco actos, con una marquesa que corre por las calles para
sublevar al pueblo, , otro p11eblo que siha al autor de tan
mezquina composicion.

SALE

VEINTE
¡1

REALES

UNA VEZ

ANUNCIO IMPORTANTE.
IJ11lean1ente en todo este 1ne~ se achnlten SUS•
erlelones al l.lóHil••e Luen•, á 1;11~z n,~A.I,1,:s al
año. Jtesde el 11rln1cro de "gosto eost.ará eacla
suserlelou 20 reales lrre111lslltlc111cnte. ~o J&gt;o•
drcls quejaros ¡ oh 1norosos ! ele IJUC no se ~s l•a•
ya «lado el tle111po sullclcnte para disfrutar tic
tan ventajosa gracia.
·
1~11roveel1ad esta próroga
sin te111or de la eanieula,
que. es plato sal1,roso el l.ló1ni11e,
1•ara todas las n1aaulibulas.

¡1¡1

AJ. MES.

AL AÑO.

'·

\\ 1111,¡dl111
' /1111!1\11

~,.,=,,~==:¡,~

tm

enclelopcdla pintoresca universal.

_&lt;!España
26 en la Cuuz: Españoles sobre todo, drama en cuatro actos y
en verso. Es por todos concrptos lo mrjor que' se ha representado de mucho tiempo acá. Diez y siete días consecutivos
se han prodigado aplausos, flor~s y coronas á su autor Don
Eusebio Asqucrino. Nosotros no cstrañamos este señalado
triunfo , porque en la comunion á que pertenece nuestro
querido amigo y digno colaborador, cH:\ la ,·eroadera inteligencia, que no es por cierto la de celebridades pedantescas y canosas, arrinctinadas como ropa vieja y gastada, sino lo mas brillante de esa juventud española ·para quien
están rescnadas las glorias del poncnir.

-~
--~

.-'~~-

9 de junio.en el Cmco: Al Césa,· lo que es del César, comedia
de costumbres, en cuatro actos, de nuestro apreciable amigo el Seiíor Rubí. Pobre composicion. Su título es una estraYllgancia que'sc adapta al argumento como .las castañuelas á una misa de requiem. Queremos mucho á Rnbí ¡ pe¡o
no nos ciega la amistad.

A una manola un marqués
·dijo con dulce sonrisa:
J. dónde n con tanta prisa
la perla del Avapiés ?
Y enseñándole el hociro
respondió la sandunguera:
«voy á buscar la otra acera,
no me atropelle un borrico.,,

E. F.

Si a Dios das lo que l'S de Dios
y al César lo que es del César,
¿cómo le has dado, Rubí,
tal título á tu comedia?

SANZ,

11 en el P111isc1PE: Ven9anzas de un pecho noble, comedio en
tres actos imitando á nuestros poetas antiguos. Exito regular.

A una mujer nada fiel
su buen esposo adoraba,
y cuando ausente se hallaba
jamás se acordaba de éL
Sin embargo, poco diestro
á su mujer escribía,
y en vez de firma ponia:
«el menor marido vuestro.»

13 en la Cnuz: Alfonso Muniu, tragedia en tuatro actos original dci la señorita Avellaneda. Tiene buenos ·versos y otras
circunstancias que ( considerada esta produccion como un
ensayo) hacen concebir lisonjeras esperanzas de su bel.la autora. El público y los periodistas se han entusiasmado .•..••
(¡Parecen lerdos!) La galantería es joya inseparable del carácter español. Los concurrentes prodigaron coronas· á la
hermosa poetisa.
Y tienen razon y media,
que es mas difícil al fin·
escribir µna tragedia,
que -zurcir un calcetín.

A un marido sin decoro
le dijo cierta señora:
«Si usted ha estado en Zamora
. habrá pasado por Toro.»
llfaria merece ya
por lo alegre y lo gratuita,
que en lugar &lt;le l\Iari-quita
se la llame l\Iari-dá.
'

--..
SANTOS HIDALGO,

llladrlcl. -Soeledad Llterarla,-181.-t.

Imprenta de D. Wenceslao Aygual3 de hco, calle de S. Roque, n. 4.

~

los Qtstrangcros.
v.

o es mi designio lraslornar las
arles por defender las obras de
los &lt;'ipaüoles. Venero el sagra=
do foego del gran Maron, y
aplaudo la destreza con que, copiando á Homero hasta en sus
defectos, aumentú la divinidad,
por decirlo así, al inexacto numen de .aquel gr,m padre de la
poesía. M;;is si los hombres deben apreciar los egemplos por
. .
la utilidad, tcugo para mí que
.
.
•.
el que disuade Úna g.uerr? civif á un pueblo inclinadísimo i1 ella, n~ es muy mfcr1or al
que magcstuosamcnte ensalza por haz~uas he ro1c;:s 1;1 ~surpacion y la perfidia. No sea, rn buen hora , poeta ep1co el
jóren Lucan~: pero 1-ea el poela de la _verdad: sean s~
libros la lecc1on de los reyes, el escarmiento de. la amb1cion el códin-o de la política, y Espatia se satisface con
. de e.s la n ac1on
.
este 'mérito 4c" su patricio. El d~strno
es_ e l
de enseiiar en lodo, y el de no Jact?rsc de lo que en~cua.
· Por cuún 0&lt;rr,rndc hombre no pasa na-hoy Lucano , s1 ha•
d.tia. ee~a, de. 1a ",a. ,.hiendb sitio privado, con nueva e' mau
cuitad de escribir versos por la crnenla ~nv1d1a. de Neron;
habiendo despreciado al lir:rno con osadia propiamente espaiiola; habiendo en fin intentado. salvar ;'¡ Ro~~ &lt;le tan
nefario monstruo, pei:diendo la vida por la fehc~dad del
111,pcrio y &lt;le la poesía; hubiera junlacloá estas glorias 1~ ele
no haher nacido del lado de acá de l_as columnas de Herculcs? Se digcra entonces que su Farsalia es?~ portento,
:itencli&lt;l:1 la e&lt;fod que contaba cuando la escribió: que .su
espíritu es inimitable en 1~ vi_,,cza de l~s ~enlencias,. su pmccl cu lo cspresivo de las ,magcncs: d1gerasc que sm duda

era genio muy superior al lento de Virgilio, el que en el
siglo de la corrupcion de la poesía conservó la grandeza
de esta hasta disputar el trono al admirable copiante de
Homero , y tuvo suficiente fecundidad para dcsempeiiar
originalmente su argumento sin val.erse ele lo que la decencia llama imit:icion, y es en la Yerdad evidente plágio:
digér,,se que acahando el pueblo romano de espcrimentar
los horrorosos males c¡ue produce la discordia civil, ninguna obra le era mas conveniente ni necesária, que una
viva dcscripcion, en que animado el terror con la vehemencia enérgica de la poesía, hiciese aborrecible á los
ciudadanos la bárbara ceguedad de convertir las armas
contra sí mismos ..... ¡Infeliz jóven! no le bastó que Neron
le sacrificase por escelente poela ; te esperaba todavía la
persccucion ele los modetnos perones de la literatura.

EL PUERCOESPiN Y LA TORTUGA.
2'~~~áli:i:i:aLai¿.
Ufano con las puntas erizadas
que en su t·erdos¡i pi.e l áspero crin,
de esta manera, razonando á solas,
· e l puercoespi n decía:
«goce el toro en sus hastas, ó presuma
de su pata el caballo:
¿qué es su coz comparadn con mi pluma (1)
cuando con ella furibundo cstallo'ln .
La tortuga que oia
lo que el taima&lt;lo ·puerco.espin decia,
de cobardía agena
asomó por la concha cl'corvo hocico,
y le dijo riendo , "Enhorabuena 1
pero, amigo, es el ciiasco
que m~tiénclomc yo dentro .del ca3co, .
no ha de Jañarme, aunque se vuelva mico,
siendo la sola yo, con la I tesoro,
que ni le temo á usted, ni tcm? al toro ,
11i la co;,: 4el caballo~ &lt;le! bornp,o.n
De~dc que oi la bella_ le.ccioncilla
que le'dió al puercoesprn la tortuguiUa ,
cuando algun botarate se me aJreve
de los que insultan con afan cstraño,
(1) Las ¡lllas &lt;lel puctcoespin son caiíoncs de pluma seg1m B1.11Ton,

�-34-

-35-

y con driatins juzga bacnmc daiio,
y camorra satír\ca me mueve, ,

Contrarios efectos se ech:in de ver, en los individuos de
~statura.alla 1_desvaida y floj;i , cuya languidez ó.fodolen"
c·ia asom,a en 'todos sus movimfontos. Es muy c:ierto que
tan estra.'ordinaria prolongacion de las fibr11s indica eslre,
macla nojed·a.d y' humedad, puesto · que 1 sin estas circuns~1IGUEL ÁGUS'CIN PRINCIPE.
J."
J
4
:
•
n!) a'dquiriera el cuerpo t:mla estension. Por otra
•
;JJ&gt;~
'.
t
t tancias
parle, la sangre que recorre unos miembros fon distantes
r
dd centro, vue[ vé m:rs lán.gtJid_amenle al corazon; así es
que el número de puls.iciones-es mucho menos frecuente
en los gigantes que en lo~ enanos. Tambien es de advertir
que el calor animal es muy débil en los individuos altos,
DE L~" ESTATURA.
porque se halla cr demasía desparramado. Síguesc de ahí
A. especie humana ofre- c¡ue los la les egcrccrún todas l,1s operaciones de l.i vida con
ce muchísimas despro- lentitud y flojedad; y miC'ntras que los hombres pequeños
porciones de .estatura, ~:111ifieslari sobrad? dC'scuvoltura, vemos que los altos ~o
1¡ue dependen , algunas p~ensan y n~ se au~man h:1sla µrw h?r:~ dcspues que rec1i·cces de la ed,1d y ?lr,1s I h_1e_ron la prame1:a 1mpres1ou; de i1h1 d1_m,!nan la ~ndole de-veces caracterizan a un s1d1osa, la senc1I lez y el candor que d1stanguen a los homindividuo en todos los I bres altos y gruesos. ·Los antiguos emperadores rom:rnos
períodos de su \'Ída. En I formaron una guardia de Helvecios y Germanos de altísi·1a niliez ·el tronco es muy ma estatura;. porque sin d1;1da hahi:m nutado qu~ estos
\'Oluminoso é igualmen- hombres rubios y de desc;omunal talla y corpulencia eran
le la cabeza que con- ~e escelente_ pasta, incapaces de dar oido á la traicion, y
' rrasla singularmeulecon fielmente a41ctos al que les p:1ga y no les escasea ti manlas estremidades eviden- lenimiento. Por otra parte , su_bella presencia y sus rolerncnte corlas: Al salir de la iufoucia, al contrario, al- Lustos hombros daban re11lce á la pompa militar y brillo
gunos presentan br.izos y piernas de desmedida longitud, en las pat·adas , é imponían respd~ á_ la muchedumcon el tronco muy corlo y la cabeza pcquC'füt: tales son bre. Con lodo ya ha probado la espeneuc1a que las eslalnmuchos jóvenes desvaidos, altazos y endebles, á quienes ras medianas muestran en las batallas lllaJOr puj:111za y
- se da el nombre de o-ambalúas, por que son muy anúlo.,.os ardimiento; por cuan lo aquellos cuerpos desmesurados de
"
" 1 os seplentr1ona
· 1es se derr1te11
"
al avestruz y i, la o-rulla.
·
como l
a .
me.ve , segun ya
. V cose tambien °genles de brazos largos y caidos y de decian César y V ejecio, en .los cl.i~as cididos, cuando se
p1ernas ·corlas y zamb,'.s, como los monos gibones ó zam- les manda la menor ev?lu~1?n militar.
.
bos; otros, al contrario, llevan al párf'cer en zancos un
Fuera dC' ~sto ,_ los rnd1 nduos de alla es~alnra llenen la
cuerpo menguado y brazos corlos, bien :1sí como el kan- pubHtad tarcl:a; y como vegetan mas que y1ven, gustan del
g.aró. Estos, cuando andan, parece que brincan descom- reposo y del sueiío y permanecen agenos de lodo impulso
pasadamcnte.
_
arrebatado, dilatan ordinariamente su vida mas qu\l los
Tamhien hay indiYiduos de cuello largo con las e.s1&gt;al- hombres pC&lt;Jueiios. Tampoco 1fospunlan sus enfermedades
das rebajadas ó hundidas, lo mismo que los ansa res ó el con un caracter tan agudo Íl in!lamatorio; hien que por otra
cis!1e de Leda; los hay lomianchos y rcco¡;idos en .f&gt;u P:•rte suelen :,~osarios m.as que it l~s.otros dolencias cró,bªJª gordura, de suerte que su cabeza ,iparece hundida meas de lral&gt;aJosa rurac1O11 y de crasis desconcertada.
debajo de sus anchos hombros, bien así como en el loro ,
____ ....,__,,,...._.__ _ ___
indicio de fuerza, y á yeces fatal pronóstico &lt;le constitucion apoplélica.
.
·
Harto conocidos ·¡¡on el pecho encogido y angóstado, y
A ,,_. a1,dgo D. E ·e dof¡lo Flore11H11• s,ni.: .
los hombros á guisa de alas de los tísicos; los individuos
(AL E~JBESTIR.)
robustos presentan una caja cu.adrada, en la cua I se franCnando suelto la ricntla á mi caballo
quean holgadamente sus anchos pulmones; son lujuriosos
Y alas le pido al 1·ien10,
Salta la lumbre y bajo el l'érreo calls
¡&gt;or temperamento, ordinariamente ir.iscihles pero volu1
Rcticinbla rl parimcnlo.
bles, y propeusos ú las aneurisll}as del corazon y de los
hvasos mayores.
· ·
He roto ya una l~nza en la muralla,
Generalmente hablando, los individuos mas recogidos
Con sangre rl campo humea:
son de proporciones mas anchas y recias que los indivi.lntc el solemne horror de la batalla
Mi t!Spada CCII tell ea,
cluos demasiadamente altos, quienes por (o comun son endebles y desvaídos; como que la misma cantidad de maLadrad, canes, ladrad !-Yo, en vuestra l'rente
teria se halla en unos distribuida diversamente que en
Cla1·ando el oncho escudo,
Al son del trueno, en mi atazan valiente
otros; con todo el resultado es muy .dislin_to.
Caeré con golpe rudo.
El hombre de corla estatura tiene el pulso mas frecuente que el de elevada talla; porque vohiendo la sanPaso! yo voy !-Ensordeciendo el mont@
Retumbe mi amenaza.
gre con mas prontitud al corazon, los vivientes chicos
Veis? .... Ese sol, sangriento en su horizonte,
egercen todas sus funciones con mayoi- actividad que los
Relumbra en mi coraza.
grandes. Esto es evidente, si cotejamos. el ralon con el
¡ Ay del que, á la honda voz"&lt;\c su ardim.iento,
clefnnle, el morueco con el Loro, el gorrion con el ansar,
El hierro, audaz, blandea .
'
· etc . Asl pues los medros se acabalaran antes, la puberI, en pos d él rayo, en su furo r violeut,¡,
tad ser~ mas anticipada, la generacion mas frecuente, el
Se lanza en la pelea!
individuo,E¡uedará desainado ú consumido en menos tiem¡Yo basto á hundir la colosal .mnralla
po, ó en otras palabras, sérá su vejez mas temprana; su
b
Do su pendon tremola! ..•.
vicia descollará en general con maJor pujanza, pero tam¿No ha de cciíirmc el triunfo en la bata lla
Con su brillante aureola?
bien seri, m?s corta , segun lo acredHa la esperiencia, que
en las especies grandes ; fuera de lo dicho , las enformeLa hirfiente fa z, con los escombros rota,
d?des de los inrlivi~~os de corta esl:itura son por lo comun
·,
Resue na el ancha tierra.
Guay !-Ya á los Yientos &lt;kslumhrando Ilota
nolenl;is, aguda_s, rnlcnsamentc infüimalo..rfas, y sus pe1
)li pabcllon de gu~rra .
riodos aparecen 1gualmeole mas cgei;utivos~ .
1
U,J 'I
FIIAlSCliCO CEA.

TEUDISELO U TEODISCLO.

suclo ·der.irle as1: ¡,no sea te-reo,
~
ni se-cansé en herir, si hien 1repara,
que tengo conchas cuan,lo usted dis~ara,
y s5&gt;-y tortuga impetH\lrable ál puerco.»

¡ /
:Dhüologia IJtitntutn.

!

,·,,1

,,

'

l
•

'

se buscan· arbitrios para hacerla pasar en público por dcliucueule.
Estas abominaciones repelidas, con el desenfreno á que
· tlaba lurrar el considerarse exc11lo de reconvenl'ion y residencia,º osti"aron de tal modo á aquellos mismos que se
hahi.in unid; al principio inconsideradamente p,ira elev;n·le al trono, que se juzgaron obligados á satisfacer ÍI las
familias desO'raciad.is que habian sido víctimas de su lasciYia, y a1 res~o de la nacion. que ciPgamcnte h_abia deferido
al c:1pricho ele los mas poderosos en su clccc10n.
Para el logro ele este designio c)i~ ocasion oportuna el
mismo desórden en que el rey ,•1via. Los banquetes le
usurpa han gran parle del tiempo_, y ele e.ll?s sacaba siempre incentivos para su mas dommante v1c1O. En una noche, pues, cu que celebra ha :icaso la. mas opípara de sus
emhriagueces, asistido de sus fovorcc1d~s y pn~ados, apa-o-ando estos de r&lt;'penle las luces , temiendo sm duda la
_¡usta reconvcncion qut• rodia Teu1lilil!d~ hacerles al yer que
le acometi,in aquellos mismos quetfi,1b1an hecho el .,nayor
empeño para d;;rle el reino; 1-e dieron muerte i1 pu~alaclas
' peus:111110 lavar con ~u sangre las m;1nchas que su mcontinencia había echado sobre la mas pura nobleza de aquella nation.
Su rein:1do fué &lt;le corta duracion, pues se coronó en
l.i Era 586, mio M.8, y murió en Sevilla en la Era ?87,
año 5119, 110 hal,icndo gozado la corona mas de diez y
ocho meses, aunqt,1e algunos le ieiialan diez y seis.

[f

A traicion cometida por Teu,&lt;liselo, vrncli cndo ú los frances(\S
~
del cgércilo de Chil!lebcrto la
'!1:
~ fuga y libert.ad en las angostu·.
,.. ~\ ras de los Pirineos, laA en pcr~
· · '~ juicio de los godos y ~ _sobe~ ,q;; rano á quien servia', ¡Mlha. !1a.}, berles dado ú conocer la h:1Jeza
· \ de su espíritu, hacié:idoks v~r
cuá11 á riropósilo era para la di~nidad real, q~1cn ca~ct,aa
Je la nobleza de i111imo necesaria para ch•sprcc1ar los ml~rescs privados en taulo daiío de los públicos_: pues. h.ih~a
. manchado su conducta y fom·a con uua elipec1c de tel0ma
tau reprensible.
·
Co.n todo eso, 6 fuese que la cau-,la ~ reserva con que
cfrctuó aquel· trato esi-orhó que_ lrascen_d,ese al Ctimun _de
:iq.uclla naciGn , ó que N se hulill'SC s,.1b1do form~r un p,1r. tido superior :il 11ue pudiese reclamar e~tas nuhda~cs , ó
que lo iluslr.e ele su sangre, sie~do s~brrno ele Totila rey
de los oslrogodos en Italia , alucanasc a muchos , como no
pocas ycces sucede, fné proclamado rey luPgo qui? 1.e verificó l:1 infeliz muerte de Téudio.
.
·
Y como no haY cosa mas cierta, c1ue los vicios por un
secreto mao-netisn;o se alraen y encadenan unos con otros;
apenas asce~1&lt;lió al trono, cu:u!dº: juzgándose c.n aquel :il~o
lug3r esenio de la censura pu~iliea, e~pezó a dl•~c.uhr1r
que no estaban CH su corazon srn co~~aueros los ~1c1os de
la avaricia y amhicion que había m.amlest:1do anlenormenle, ballúnd0se en el estado de particular.
Atropellados los respetos dchidos al sagrado laz~ ~e
los matrimonios , no solo manchaba con la mayor pu~h_c1dad y oslentacio1) los tálamos de los mas_ noble~ y d1sl1~uuidos Yasallos de su reino, ·sino c¡ue umendo a su lasc1~ia abominable la mas sanguinaria _crueldad, mandah_a
dar muerte ú los infelices c:ue se veian en la miserable _situacion de defender unos derechos tan justos contra la no-lencia de su tiranía , ó descendía al bajo artificio ele hacei·lm; :1cus:1r por pagados dcl:,torcs, como_reos de atroces
delitos ; crevendo así disimular su desenfreno, ó pensando
acrecentar ~on la calumnia la pena &lt;le los que honrar:amente habian resistido ú sus torpes designios. Tiempos tnfcW~es en c1ue no solo no se respeta l.1 vil'tud , sino que

~

, ,

·· ::&lt;-.._, --::;;::,

.

'~~ ~~

Sepa toda la ci~dad
¡ Oh fortuna 1
q ue m e hr casado con una

t ,:;,({

?

Notabilidad.
Resuelto á eufrar en el gremio,
un dia en una tertu lia
me e namoré sin proemio
Je la in tercsanlc Julia.
Nadie culpará m i gusto,
porque Julia es un portento.
• Además del helio busto,
¡qué donaire y r¡ué talento!
Pues, ¡digo! ¿y su calidad
solariega?
Desciende de palaciega

Notabilidnd •
Y para b ordar eogines

¡ qoé primor el de s u mnuo 1
v rnand11 canta al piano
ia envidian los serafines.
A penas al suc.l,i toca
s u Iindo pié cuando ,·a Isa,
¡ y 1iene en aqu r lla b oca
un "racrjo
y una salsa .... !
0
y aquella amabilidad,
aquel inodo .....
füla es en todo¡· por todo

Notabilidad,
Al cabo de un mcs,-no tuve
arbitrió de hacerlo antes:

•

•

me lo cstorbaba_una 11ubc
d e moscones elegantes.A la rnclla del teatro'
la declaré mi pasi on.
P or c ierr o r¡ue mas de cuatro
me enridiaron la ocasiu n.
Es &lt;:laro; rirnlidad
n unca fo:lta
cuando se trata de nna ult a

lfotnbitidad.,,.
A mis frases cariñosts
p or t uda respue.s ta da:
Caballero. ,·o ...•. Esas cosas
se han de íiatar con mamá. Y dado qua la convrnza,
rep'. iqué, ¿ podrá mi lla~a ..... ¡ Jesus ! m e da una vergucnza •...•,
vol rió á decirme la damo.
Mi corazon, en verdad ,
no es de roble,
•
mas ¡ lo hija de una nohle

,Yotobilidad .... !
.A.codo á la madre, p u!'$,
~on la propursta de usau za,
y In ílrrptó l)oña l nh

�-36contra toda mi esperanza,
Y es que de reyes no l'cn go,
~· soy feo, ¡ doble afrenta!
mas supo mamá que lengo
treinta mil duros de rtnta;
v ·con esa cantidad
un vestiglo
es tambien en este siglo

-37Mas por qúe no me persiga

y me ponga una querella
mi dulce y notable amiga,

•

¡ Feliz tú, oh Fabio, que gozas
d e iudcpentléncia en amores,
v asi varías de mozas
como la abeja de Dores!
Para que un día no pasu
mas que Jesus en el huerto,
¡ no te cases ; no te cases 1

No faltó quien á mi bella
acusase de perfidia.
Yo, bendiciendo mi estrdla,
c lamaba: ¡chisines! ¡envidia!
Ture empero un desafío
por ella, y sufrí un pinchazo.
¡Válgate Dios, dueño, mio,
digc v.cndándome el brazo?·
~s una calamidad
tu hermoso ra.
¡ Cuái1to cuesta unn futun1
Nota°hilidad !
&lt;tnrpdo ; 111 fin , de mi othirlo,
esper~r111e.••... á escote;
masco
!zura de li!1irlo
dijo Doñ
és: no hay dote.
¿.Lo ha meneste r, Dios eterno,
su atractivo y su nobleza?
Vístela, dichoso yerno,
de los piés á la cabeaa.
•
Ni el tesoro de Bagciad
es bastante
para comprar semejante

1 Experto

Notabilidad,
if.

•
1&gt;ejero. -Y uo es que

Notabilidad.
¡ Y me lla.maba indio bravo
si escatimaba sus trenes!
Y si osaba poner coto
-á sus instintos soberbios,
·
¡ qué clamores! ¡ qué alboroto!
¡ qué convulsiones de nervios!
•
Porque de esa enfermedad
no se exime
qaien blasona de sublime

Notabilidad.

. '

Notabilidad.
Al tocador de Julieta
asistia el susodicho.
¿Era esto ser coqueta,
ó un inocente capricho?
Mas, aunque él entraba atlí
francamente á cualquier hora,
solian decirme á mi:
no r~Íbe la señora.
¿,Qué tal, amigos? ¡Tomad
por COnSOftC
,
una á quien itame 18 córte

Notabilidad?
Tanta, injusticia me quema,
y tanto el' p•rimo me abrasa,
que acudo á la estratagema_.....
de fugarme de mi casa;

aquí un tipo verdaderamente !'Spañol , el ropa0-0 haya quien egerza tan
h oarosa profcsion en países estraiios, sino que
las precedencias madrileñas tienen un carácter
particular, por la concurrencia de. circunstancias
lo.cales que contribuyen á rellenar sus ámbitos,
lo mismo con los desperdicios del ces~nte y · de
la muger prostituida, que con los derechos del
magnate } la matrona del gran mundo. Pasad si
no la vist1 por el cuadro que ofrecen los infinitos ropavejeros que pueblan el Rastro de esta córtc , . y· decidnos
•s i en aquel rostro , ora macilento ó alegre, pero. siempre pensador ó sarcásti~o, no encóntrais un sello particular de inteligencia; decidnos si en aquella mirada fija ó incierta, srgun la conreniencia del momento, no encontrais la filosofía do una prnfesion , en
cuyo egercicio aprenden los hombres mas que en las aulas de nuestros
colegios, ó en las cátedras de nuestras universidades. Los ropavejeros son~entro comun de la.s desgracias de la humanidad, d.onde van
á estrel a. e todas las niñe rías , todas las calaveradas, todos los desfües, t
s las pasioues, todos los crímenes del hombre. Y como, segun el vulgar axioma, en las desgracias es-donde mas se aprende, el
,·opauejero que se cgercita con todos los desgraciados de la córle,
aprendr los mas recónditos secretos del corazon humano; así que no
titubearemos un mo1i1ento en darle el dictado de filósofo por esencia.
Convencidos, pues, en que puede con justicia ser aplicado este título
ol ropavejero español, deduciremos sencillamente la verdad de Jo que
íbamos di_!:Íendo al comenzar este bosquejo, que era el de un tipo verdaderamente nacional; porque aun ruando las pasiones )' los vicios
sean comunes en el globo, tienen en cada pais uu colorido particular
que los distingue. En FJiilncia por egemplo un rnpttvejero no suele dar
por lo comun mas queWn espíritus vulgares, con gente sándia, que
J;e deshace con la mejor buena fé de cualquiera prenda de su uso ó de
cualquiera alhaja, por una necesidad que no encierra ningun ~isterio, si es que no lo hace por cspiritu mercantil, por utilizarse de cosas que no han de prestarle ya otro servicio. Los españoles, ya que
otra cosa no conservemos, poseemos esos arranques de generosidad
que tan ventajosamente nos caracterizan. Cuando nuestros vestidos se
reducen al estado de inservibles, los destinamos á los pobres ó los regalamos á nuestros domésticos, sin acordarnos nunca de que puedan
todavia ser materia de un contrato. Asi pues, cuando una prenda de
vestir, una alhaja, un libro, se presentan en la oficina de uno de nuestros ropavejeros, este paso encierra sit;mprc una escena de pasio11,
honda y palpitante. Puede suceder fácilmente que esta venta no abrigue otro misterio que una simple necesidad, ó la satisfaccion de up
capricho sin trascendencia, pero las mas de las veces aconte~ .lo
contrario.
Por lo demas, el sugeto de nuestro tipo es un hombre de una
vida tranquila y sedentariá al parecer, y que tiene muchos puntos de
analogía con el usurero, cuyas costumbres i mitan con la mayor escrupulosidad. A semejanza de su original, el ropavejero ,·ive solo en una
buardilla, donde guarda con el mayor afan el fruto de ~us constantes
l'ig ilias, y ilo sera estraño que, dcspues de su muerte, encuentren sus
alhaceas algunos centenares de medallas aureas de Fernando VI ó
Cárlos
sepultadas en el pavimento de su tugurio, ó entre las disimuladas costuras del mas ~órdido de sus guiñapos; porque el ropavejero es un hombre que ti~ne el sobrado talento para formar un capital
con las miserias de sus prógimos. Antiguo veterano , y actor inutilizado en la primera parte del interminable y sangriento drama de nuestra revolucion, la guerra de la independencia, ha creído, no sin fundamento, que saca ria mejor partido ,·iviendo en su buardilla del Rastro con sus trapos viejos y sus cachivaches, que no encerrándose en
el cuartel de inválidos de Atocha. El recuerdo de sus pasadas glorias
le ha dado sobrado or~ullo para no consentir que su existencia penda
de la caridad pública, y confiado e n las Jeccioo¡,s de la esperiencia y
en su instinto económico, ha dado principio á su.especulacion, sino
eón tanto entusiasmo como ta mayor parte de los deslumbrados accionistas de minas de nuestros dias, c~n mas probabilidades de buen
E

t Qué terrible menoscabo
en mi dineFO, cm mis bienes.....!

Notabilidad!

BR.ETO!f DE LOS llERREIIOi,

éxito Toda su fé estriba en la lima sorda de su paciencia, y á manera ,
1Hola! 1 hola! lamhien pai·ece que l03 niños se desrn,1lgan á hace r
de la.cazadora araña tiende sus rndes en el miserable 11orlaluco que¡ s u visita al ropcivejero. !Ucctivamcute. Ved con qué cautela se ace1·ca
ha escogido, y dande irán ;i contribuir dl, seguro el visotfo rcclutA con ~quel r~paz, que no parece sino_que su 1&gt;adre_le ücu~ sigui~ndo las pi las "alas que trajo de su aldea, los enfermeros. de los hospitales con sadas. Es u_n ~lumno dd colegio de l!umauidadcs 1nmrd1ato, tiuc en
los ~esiduos de mil pacientes, y los impcr~crrito~ enterradores _con lugar de as1;tir al _aula, se e~curre bomtameute y como quien no quicios despojos 11ostreros d e t,,das las catcgonas sociales.. !-~ es tupidez re I? co~a a u~ v11lar no distante la mayor parte de los dias á dar su
de tos unos, la necesidad de otrns y el método_d~ at.lqu1s1c1ou de mu- lec¡:1onc1ta de vtlla y_caram~ola con otros cuantos galopiuzuclos coch0s, hace que el ropavejero pueda comprar fac1lmente lo que ~a de mo él._ Hoy no ha po~1do abrir la cómoda ó el cofre 'lle sil madre, ni cuvender dcspues por un precio centuplicado. yerdad es que no de¡a de ger, sin que ~e perciba, los pantalones de su pat.lre al tiempo de darle
tener sus quiebras este olicio, como lo atestiguan las p:iredes de sus. los buenos. dias, para estr~er de ellos la monedilia de costumbre. l'or
tiendas atestadas de curiosas ant.igücdades; mas sin ~mba1·go, aun eso es pre~1~0 vender el pruncr tomo de auto!es latinos, que te recibe
de estos 0 éncros sin salida saea un gran provecho el diestro ropave- el ropaveJero de muy bu~n grado, porqlll, as1 compl1\ta una coleccion
jero en ~na época determinada del año: el carnaval. ,Allí a~ist~ .~oda co~ hs que ot~os co1:1p;1ñ~ros del rap~z le han vendido en los días aula chusma del barrio con bulliciosa algazara,)' alli dá pn11cip10 la tenores, por causas 1dcnt1cas ó parecidas .
bacanal estrepitosa que inunda las calles de la capital en ~emeja111cs
Aqu_ct galancete que asoma por allí tambien viene á presentarse al
dias, como u11 rin que sale de madre. No hay , tont11lo m cofia que rapave3ero. Reparemos lo q11e nos .trae. _¡Un retrato! ¡Qué perfil tau
venga mal á las descocadas Mesalinas del po~ulacbo. Toda!ª hez de be\lo y tan acab~do nos prc~~nta ! ¿ Quere1s ~aber de quién es esta allos barrios bajos despoja entonces las pre~dcrias, ~ se arroJa alcen- haJ&lt;\? pues contrnuad e n la tienda algunos,d1as )' ,·ereis e l menos pcntro de ta córte dando rugidos espantosos. J,t ropaveJero queda solo ei! sado desmayarse e_n ella alg~na Dulc111ea, cuyas facciones tal vez no
$U tienda meditando cn ·tas locuras human~s, Y sumand? mara,•c&lt;li os serán desconocidas, .~t gnto d~ ¡pér{ld.o Alfredo! ú otro semejante.
por maral'edí todos los que han de reproducirle aquellos dias dci vér- ¡Qu~ ha de haeer una ¡ovc11 de ideas romancescas, sino desmayarse
tigo y de crápula universal.
. .
.
al ~1slumbrar una de sus prendas de amor figurando entre los peluOtra de las principales cualidades &lt;lue distrngue~ á nuestro _trpo es quines y l_as casaca~ de nuestros ab.uelos! \' despucs de estos vendrán
ta prudencia y el sigilo. El sabe_ .muy bien dunde estan establecidos to- ~n procesion una vmda, un es_cl_austrado, una. ramera, un cesante, un
dos los gal'ito» y casas de prost1tuc10n, per_o no hay que temer que los ¡ugador,.con. sus rostros cadavc~icos desenca1ados, por el Yicio irnos,
descubra, por11uc contempla en ello~ los mc¡o_reli elementos par~cgcrcer por la miseria todos. El ropaveJero s,n embargo asis tir~ con faz risues11 industria. La t.idica del -ropave3ero -cons1ste en estarse quieto, de- ua1t espectáculo repugnante de tanta calamidad reunida v allí tendrá
jando que obren tos demQs. Bien puede un conspira(ior perseguido de por fuerza que aprender infinita füosofia.
' ·
cerca eoufiars&amp; al ropavejero, porque este sin aparentar las so~pechas
Pero á tanta costa no (Juercmos la ciencia; apartémonos, pues, de
que desde luego concibe le presentará las prendas mas á propósito p_ara tan fJt_al leatro, pidiendo al cielo que nos liberte de representar en él
su ob"eto: el zanquilargo leviton, el cuarteado sombrero de alas 111- cualquiera de sus escenas lamentables.
mens~s las "'a fas ,·erdes, todo lo adivinará su previsiou y lo presenGERÓNUIO MORAS,
tará co:no si"tal cosa al fautor de pronunciamiento~ y motines. Inventor que no disting~irá de matices políti~os, pues al que por ~ortuna
se encuentra sin él, al que no se ha enfangado en el rnmundo cieno de
nuestras reyertas politicas, tanto le im11ort~ vestir al u~gro como al
blanco. Es cierto que la filosofía del ropaveJero en seme¡ar.te caso no
es puramente humalÍitQria, pues redundando tal conducta en ~u proveuho licue una razonable dosis de cgoismo. Pero pensando imparciahn~nlc ¿cu:\I de nuestras acciones, buenas ó mala¡;, no se encuentra
diri"'ida pJr ese resurte que, aunque invisible á ,·eces, obra constantem~nte con nosotros? Apreciemos pues las acciones 11or lo que son en
sí, y dejemos para los im¡irudentes la averiguacion del móvil que las
ocasiona.
·
Hemos di cho que el ropavejero es filósofo .Pnr esencia, y la prueba
de esta verdad pu~de encontrarla cualquie~a colocándose en su puc~to
momentáneamente. Vosotros los que buscaisen lecturas pasageras l11storias que os hagan estremecer ó cuadrllS las)imosos que arranqu_en lágrimas de vuesJros párpados, entrad en la tienda de un rop!lve3ero y
poneos en su lugar. No os estremezcais al, v~r acercarse.a ~osoJros ese
hombre repugnante de !ni rada íero7: y es!upida: no )e mire1_s ,fi¡amenle
al rostro, rJrque temera ser descubierto y
se arr111conar~ a la ¡&gt;reuderia. ¡ Silencio! ya le L~ncmos aquí prcsentandonos un _mio¡ y dos ~nrtijas. ¿ Sabeis como ese hombre ha adquirido esas alhaps? Pues_(licn;
os lo ccntaré brevemente. La noche pasada han enco11trado tend,d¡) u
In puerta de su casa á ua respetable padre de familia. Le habían dnllo
una puñalada en el cor11-zon. Hé aquí la his toria del hombre de la
prendería.
¿ Veis esta niña tan interesante que esconde sus lindas facciones
bajo un velo liso empolvado y hecho trizas, que camina con incertidumbre y como con miedo, y que cnjugall.ma lágrima y oscurece un
momento sus brillantes ojos aitules? Pues es hija de uno que fué empicado y despues c~santc, y que ha muerto de r.1is~ria últimamente
porque desempeñó su de,tino con hunradez. El gobierno le debe algunas pagatty le ha dejado morir de hambre. Su esposa se halla 1ambien á las puertas dtl sepulcro, y su hija, despues de ~purar el trabajo de sus manos, ha ,·endido sus Iestidos , lo ha vendido todo menos
su honor. Rcparadla con atencioµ: os presenta su último despojo, la
1nejor joya que le ha qoodado; un pobre paiíuclo de la india_; y os le
entregará por cualquiera cosa, porque los m?_!llentos son, preciosos y su
El desafio reñido,
madre está á punt,; de fallecer. ¡Ah! esta n1Ua es el rererso del homque aquí presencian ustedes,
bre del reloj y .de las sortíjas; aquel no ~enia mas q~c unas cuant~s
palabras duras para hacer su negocio. La ¡óvcn del pauuclo de~flid1a
dejó á la pobro Mercedes
contará con ingenuidad al i-opav ·
su lamentable historia, y harí1 resin galan r sin marido.
sallar eu sus candorosos ne
la dulzura y mdancolia de un
Qug e1itre gente encopetada
cora·z on tierno que no ha lati o
mundo mas que por In desventuy caballeros de nervio,
ra·. Pero mirad al hombre que la escucha : no dará la mas pequeña sedice un antiguo proverbio,
ñal de estremecerse, porque está meditando el modo de sacar el mela mejor razon, lt,, espada.
jor partido posible de la desgracia de aquella blanda niña. El ropaveY si en los lances de honor,
jero es el confidente de algunas Celestinas del barrio, y como no e~ la
segun me ha dirho mi suegro,
vez primera que aquella interesante jóvcn se ha ¡ircsentado á sus o¡os,
se da la razon á 1111 negro
ha calculado que puede especular con ella-mas ventajosamente que lo
como quede vencedor,
ha hecho con todas sus gJlas. Apartemos la vista de un cuadro que
Díganme ustedes por Dios
empezó á bosquejar 1111 ministro injusto, y en que da la Ílltima pince¿quién tuvo razon, sciíores,
•lada la s,1duccion triunfando de la necesidad. Este no es el siglo de las
quedando entrambos á dos
,Porcias y las Lucrecias.
•
rnncidos y vencedores?
La escena que nos aguarda es mas animada todaiia: contemplemos
WE:-i'CBSLAO AYGUALS DE Izco.
con atenrion á la maja que se nos presenta, con un historiado marsellé en la mano, rebosando de alegrta y descaro por todas sus coyunturas. ¿ Sabeis lo que vende esta muger? Un rega!o que hace pocos dias
hizo á su marido otra de la misma calaña. Y¿ sabeis para qué le ICnde? Para llevará los toros al chulillo que la aguarda en la esquina inmediata. No se para mucho en el rnlor de su mercancía: en sacando
para dos tendidos, el alquiler de la calesa y unos cuartos para las avc·1tanas ó naranjas de costumbre, está hecho-, como ellas dicen, el avio.
Esta arnntura se desenlaza con la solfa nocturna que suele el marido
ensayar en sus espalda».

r

Notabilidad.

Pronto Julia en pena neg ra
cambi¡\ mi amante delirfo,
y no hay decir si la suegra
contribuyó á mi martirio.
Renegando del consorcio
en romperle me deleito:
pongo pleito de diYorcio
¡ y pierdo costas y pleito!
¿Qué discreta autoridad
atropella
á tan ilustre y tan bella.

crede Roberto!

O si entrar en la hermandad
es tu luna,
no le cases con ninguna

¿Qué había de hacer? MLpecho.
ardia como una fragua . .•• .
Dig.e para mí: esto es hecho;
casémonos; ¡ pecb.o al agua.!
¡ Y daba yo cada bdneo
de gozo.•... ¿ Quién se incomoda
los cuatro dias ó t:inco
que dura el pan de la bp da?
l\fas pronto ¡ oh fatalidadl
¡ oh desdicha!
Víctima fuí de la dicha

e

llago un co ntrato con ella.
Y .dándola por mitad
mi s monedas,
¡adios ! la digo. 1Ahí te quedas

Notabilidad!

Notabilidad,

Palco diario-1yo gimo!
para ópera y minué;
y se sentaba su primo;
¡ y yo me estaba de pié!
.Ya se ve; no luUnba dóndéaunque sentarme quisierit;
y, además, su primo es conde
y ye soy de baja esfera.
Es falta de urbanidad
que uno mande
en presencia de tan· gntnde

·

•

m,

Un l,nncé-be ~onor.

..

'!º

•

•

..

•

••

•..

•

�-38satisfüccion ha tenido el DómxE LucAs
t•n la aóquisidon de esta leyenda, r.n la que
su autor, el festivo y 5atírico escritor de LA
füsA y otras publicadones del mismo géuero, mauiliesla de lo que es capaz su talento. Conocido y apreciado el Sr. Ribot en
España por sus cumposiciom•s anteriores,
no nos dcteudremos á hacer un análisis de
, s_us trabajos, que el público ha juzgad&lt;! ya,
y cuyo homenage de sincero cariño rest'rvamos para cuando este 3\"Cntajado poeta
nos favorezca con una colecciun de sus
obras. Cumpliremos hov un deber 110 solo de
am_igos, que nos honramos de que el Sr. Ribot nos icnga por tales, sino
~e Jueces imparciales, ·al reromcn¡Jar el poemita que á coniinuacion
rnse!·lamos, tanto mas cuanto que esta ocasion uos proporciona el
!ned10 de censura á los que debiendo tender una mano protectora á la
.1,ui;entud _laboriosa, parece q~~ se complacen en abatirla t favore('icndo
unicamcntc á determinado numero de personas, ya por pertenecer ií
una l!audilla politira, como si esto tuYicra aplicacion en cuestiones lileranas, ya por otras rausas menos nobles.
D~cimos esto po1·,¡ue tenemos entendido que el Sr. Ribot, al venir á
lladnd, no conociendo el 1encno que pisaba,)" juzgando por su ,orazon
el de todos, presentó la leyenda de que ,·amos hablando al Liceo Artístico ~· Literario, para optará uno de los premios florales que tia de
Hz en cuando esta sociedad. Suredió mas de lo que era de esperar;
porque si hubiera habido compe1encia literaria, cicrlos estamos de
qne el premio no·seria nunca d,e Ribot ni de otro que se le parezca en
anteeedeiltes, conociendo como conocemos los de los censore.s del Liceo. 1&gt;cro rayó mas alta la injusticia: á 1111 autor de los no afiliados en
la bandera de los manipulantes, era poco hacerle un desaire si con el
desaire no iba mezcladu el agra,·io, y en ckcto por agra,·io reputamos
el desaire que los liceistas hicieron al Sr. Ribot.. La única comp;;sicion
(Jue se presentó para el premio lloral, en la parte poética, fué, D. Juan
de La:iuza, y sin embargo se repartieron las flores segun costumbre
á los que habían trabajado en declamacion, música, pintura, etc. y la
que debió dar&amp;.c á la poesia por no concederla á Ribot se r~¡:aló á la
primera señorita que se puso por medio. Era mas disrulpable la parcialidad de los que tal hicieron, cuando entre dos ó mas cornposiciones se inclinaran en favor de algunos de sus adeptos; pero 110 habiendo otra obra en compelencia con esta , que si no está exenta de
defectos, tiene no pocas bellezas que los eclipsan, negarla ·c-1 premio
á que era tan acreedoi-a, permítasenos decir que fué una insigne rillanía . Si el Sr. Ribot se hubiera aconsejado del que estos renglones escribe, no hubiera dado un paso tan infructuoso paro todos los que
son independientes como él, pocque la amarga cspericnc,a nos ha hecho conocer ((entre qué gente vivimos.»
Creemos que el público juzgará como se merec.e esta leyenda que
por ser algo larga sentimos no poder insertar de una s ola ,•t•z. _La riqueza en las imágenes, la gala en las descripciones y la entonac1011 ora
eaballeresca, ora éph-a-, pcr" siempre robusta y Sj&gt;Stenida, s"n elotes
recomendables en la lcn11da del Sr. Ribot. Si á esto se agrrga la fluidez
y la naturalidad en la. nr,ilicacion que tanto caracterizan sus obras,
aunque haya tal ó cual dcsrnido de forma., medido con todo rl rigorismo quijotesco de los rlilsicos, ¿t¡uiéu no to11oce que el D. J11an de
Lanuza no es composicion digna de 1111 rlesaire?
Bien CQnocemos que algunos de los qu~ drbian dar su voto acere~
de esta bella composicion, podían tal vez considerarse alud1d,1s en algunas de las irJcas que en ella se vicrte11; pero ¿es cslo culpa dd poeta?
¿Es culpa del poeta qnc las circunstancias de la t'poca á que la lP-yei:da
se refiere, guarden alguna arialogía con las.de la époc~ act~1al'? El ~eoor
Ribot se ha casi cstri,tamentc ccñldo á la r.xactitnd h1stónca, J s1 entre los tiempos de D.•Juan de {anuzc1 ! los actuales se ~bservao
algunos puntos de con tac lo, pocl) diestros :induvicron los seuore~ del
Liceo en hacer en la época acti,al objeto de una leyenda al desgraciado
Justicia de_Aragon.
.
.
Pero prescindamos de la causa "del desaire, -y demos el parab1e,i1 al
Sr. Ribot, que si un mezquino espjritu de pandillage no le ha dcJado
obtener el premio, puede quedarle la sat.isfatcion de haberle merecido.
JUAl'i .i\lAllTINEZ YILLEllGAS,
IIAN

D. -~ WAR DE E.AiNUZ&amp;,

JUSTICIA MAYOR DE- ARAG-ON.

J.

•,

Tem:m los prirndos, teman
de los tronos los reflejas,
porque alumbran desde léjos,
pero ele muy cerca queman.
Y el que con ansiedad lt•rca
busca del rey las priYanzas,
se rodea de asechanzas
:
y de peligros se cerca.
Antonio Perez, valido
de la augusta magestad,
cuya férrea volunlad
jamás el llanto ha t,,rcido;
ministro de un rey que brilla
como nunca brilló un rey,
pues al orbe impone ley
con los terrios de Castilla;
en,idias escita, T- luego

._

....

-39-

su prirnnza prO\"OCI\
las calumnias que en la boca
tiene siempre el palaciego.
Terribles sus brios son,
pero Felipe segundo,
de carácter iraruntlo
y acerado corazu n ,
con solo 1111 dedo le abruma
si sobre él un dedo sienta,
y con 1111 soplo si alienta
le deshace c11mo espuma.
Entre soberbios tapices
pasó ayer horas de gozo,
y hoy cuc111a en un calabozo
sus ins1a11tes infclirl's.
Cual reo de estado preso,
le aguarda muy dura suerte;
pero el temor á la muerte
su ipg~uio aguza 1ra\'ic-so.
Desde su lóbrega cs raucia
¡ironta ernsiou se procura,
y burla su trarcsura
de todos la rigilantia.
Calatayud le da asilo,
mas ·su suerte es tan i11grata,
que ni en sagrado Zapata
quiere dejarle tranquilo.
Zapata gentes levanta
pagadas á sus espcnsas,
mas, vanas son sus Qfcnsas,
que ~us cálculos quebranta
Juan de Luna, que es señor
de Purror, de donde saca
ruarcnta hombres con que ataca
al despiadado agresor.
l'reso dos días despues
y á Zaragoza lle\"ado,
en la cárcel \"Ísitado
Per-cz de los nobles e5&lt;;
y bien pronto su elocuencia
y su estilo cortesan·o
del pueblo zaragl)znno
le dan la hcncrnlrncia.
De Bcarnc con la princesa
mantuvo un trato fatal,
y por eslo al tribunal
del S;t11to Oficio le pesa
•
en la J\1anifcstat·ion
verle, pues es su deseo
en las mazmorras al reo
hnudir de la lnquisicion.
Del in feliz se apoderan
los crueles inquisidores,
que apacentar-sus furores
· en el desdichado esperan.
El pueblo indignado brama,
y de venganza sediento,
se arma luego y turbulento
á Antonio PerrI reclama.
A manera d~ turbion
ó de mar que el ,·iento irrita,
feroz murmura~- se agittt,
y amagos sus grito5 son.
Cuesta al Santo Oficio cara
su crueldad inoporluna,
que el puchlo se dcsa)·una
con la sangre dé Almenara.
Los inquisidores huyen
al invadir sus hogares
las mil turbas populares
que cuanto tocan destruyen,
y que cobran desarrollo,
y que hierven afanosas,
cual las olas borre.scosas
al rededor de un escollo.
Los inquisidores reden
del pueblo á las e-rigencias,
porque temen sus \"ioleodas,
y resistirlas no pueden.
Mas no por esto abandonan
los temerarios su empresa,
que aunque perdieron la presa
recuperarla ambicionan.
El tumulto se aplacó,
y r.lientras del campo dueño
todo el puublo tomó sueño
sobre el laurel que alcanzó,
imprudentes magistrados
de nuevo á Perez prendieron,
y al tribunal !e volvieron
. d~ su escolta ,acompañados.
Gil de Mesa, que el primero
esta triste nueva supo,
aparece con un grupo
Je zaragozanos fiero,
que le escucha coñ afao,
y se embravect\ á su voz,
1;011

como el piélago al feroz
impulso de un huraran.
En la voz del orador
furor y venganza bebe
t«da la sangrirn-u plchr,
que f,,rma 1111 sordo rumor,
una al¡;ara,·ía in~rnta,
un murmull" quu da miedo.
y del arrn de Tolt•do
la bóHda lo dilata.

Na&lt;lic :', C'ontrnrr aicanza
el im11etu .Ir la ~rnte
que, á manera de un torrente,
hácia la cárcel avnnrn;
y ni llegar «no mas traidores~
,·a gritando furibunda,
J en nrn)" p11&lt;·0 tiempo inunda
el átrio los rorredores.
Ninguno la purria atranca
de la cárcel, resistencia
nadie opone á la ,·ioknria
que de ella á P1•re1. arranca.
Puesto el preso en Jihertad,
es ,·itoreado, y despucs
bajo el pabellon franrcs
n á buscar seguridad;
pues lemirndo otra refriega
en so patria, pide al cielo
le conceda estraño suelo
la paz que el natal le nit•ga.
Que del furor se emancipe
del rry desea A ragon.
mas ¡ ay 1 ¡ cuán terriblr.s son
las ven&lt;&gt;anzas de Felipe!

r

·

•

{ Se continuará.)
A. RIBOT

V FosTSEIIÉ.

•

¡

1..

..

j!,

l'na manola muv fea
dijo á 1111 torl'ro, a·lgo mas:

..

- r11ya V.r.on Dio, gamoso.
Yuclvc el r.hulo rara atrás,
y 1•11trntli1•11do que era pulla,
,·leudo Íl !'ill ilnagC'n, su igual,
la rnn!l'Stó sonriendo:
-Suhrc que siento , á (,J e Bias,

«Tu cr,íira 1Íiajadcra
de los ,·crsos que rsci-ibí,
Perlancio, poco me altt•ra,
mas pesadumbre tu,·irra
si te gustara u á tí.»

¡Con l'SIO queda ;iplas:ado cl · criticon, por mas razon que
teng.1 , ~· nosotros los b.olos seguimos en zancos , escribiendo impertérritos como este aficionado.

110 ¡&gt;oer!e icir otro tanto;
con que, &lt;igur ..... 11 ,wa mas.

Puesta t·11 jarras la manola
'rrpuso con hrendad: ·

-Pus n11'ent11 osté como yo
só..... estmnna e Satanas ..
•

JOSÉ SEGU:&gt;;DO FLORRZ,

.

PALMETAS.
EL .DÚl\UNE LUCAS Y CARTAP.-\CIO.

•

..

..

•
•

"

guas ó lraduccioncs; pero ·110 con p_ensamienlos original:es
de otros.
·
Cartapacio. Ya veo yo que es usteil un he11di1o de
Dirs. En csl~ ~undo n? se_necesita mas que. desc.,ro para
hallar remedio a 1.odo. Supongamos que, cscrdiiendo la vida de un personage, hace su agosto algun historiador .....
· Pues bien, coge usled la misma historia , le altera alo-unas cspresioncs , y la da como de -propia cosecha , sin ~ndarsc con repulgos de empanada .
Dómine L~tc11.s. Pues dígole i1 usled que por mucho
que eso se disfrace, uo es mas que un solemne robo: per_o l;¡~~ien par? . ha~erlo s~ necesita cacumen, que no es
tan factl ~om.o ;1 primera v1sla parece eso de aiiadir, quitar y v.mar lrascs ;igenas, porque al c;ibo los remiendo!!
de un mal sastre, en un;i piez:, bien ;icabada ,siempre sallan á la vista. Y p rn usted que cuando uno escribe mal,
se le vapulea de lo lindo, y una crílica justa y severa le
dt'j.1 sin resuello al mas pintado.
Cartapacio. Ya se ,·e ' cuando el !l.!3S pintado tiene
vergüenza; pero sino la tiene contesta en malos rasgufioi
aquello yn tan manoseado como la saya de Inés.
Dómine Lucas. ¿Y qué conlestacion es esa?
Ca.rtapacio. Que el crítico es un necio, un envidioso
. un Zoilo ..... Que nosotros somos l.: luna y é.l un pcrr~
que la ladr:, , y qu? s(• JO cuan!as sande&lt;:es mas, conclu! yendo con un;i copltla de 1\Iorat111, c¡ue es el paiio &lt;le lá1 grim.1s &lt;le lo_
s tontos c¡ue carecen de ingenio hasta para
! hacer cuatro versos ramplones. Digo i, lodQ el que me
. _censure:

•

•

DIÁLOGO

V.

Cartapttcio. ¡Y me sale usted luego con que Cl'I Espa1ia no se lec! Para convencerse de lo contrario no hav mas
que ver las obras que se publican. Diez Jmlios erratiÍcs se
traducen -i, un tiempo.
•
Dúmine Li,cas, Lo que Ao prueha es que en Espaiia
!e escribe, 6 mejor diremos se disp:,rala mucho desde que
todo se imprime, y que los escritores están por lo errante .
Cartapacio. Sobre que se me ha enlrado en el magín
la idea de meterme á csc.rilor é impresor lodo en una
pieza.
Dómine Lucas. ¿Y le parece :', usled fácil eso?
Cartapacio. ¡Toma si lo es l Sin calentarse la mollera
puede uno enriquecerse, como hacen m·as ele cuatro tagaroles que en su yida las han visto mas gordas:
.
Dómine Luccis. ¿Pues que hacen esos trufaldincs?
Cartapacio. ¡Ahí es nada lo del ojo! Puede decirse
que andan ;Í caza ele gangas, aprovechúndose de agenos
pensamientos. ¿,Tiene aceplacion una ohra cualquiera ele
otra imprenta? Publícanla mas barata y Crislo con lodos.
Dómine liicas. Esa ps poc:1 delicadez:,, sefiol' CAUTAPAClO, y aun así, solo podria egecutarsc con obras anli-

--~='"-~--=--- -- • '=e
Dómi-ne Lucas. Tontas ilusiones , :imigo mio: cl púhlico esti, bastante ilustrado para conocer el mérito de lag
obras, y es dificil que se suscriba á las que le apesten.
Cartapacio. No es tanta la ilustraciun del público, &lt;¡ug
no se hallen aun medios para embaucarle, y uno de lo~
que surten mejor efecto es el dé l:,s rifas. Asi purs, por
mala que sea µna obra, cómpr:msc unos cuantos billetes de
la lotería moderna , &lt;1uc al caho cuestan una hi.coca , y so
rifan entre los suscrilorcs. Ya ~é yo &lt;¡uc raya casi en lo
impc&gt;sible ganar algun premio por medio ran dificil , porque no solo se necesita primero adquirir la propiedac_l drl
, billete por sorteo -, . sino que lue~o es preciso c¡uc aquel
billete s:d~a premi:,do, y eso de obtener dichas á PAr.i.:s es

�•
-4-0-

f.º DE

--41-

gracia esclusiva «le los maridos zanguangos, como el que ~-iou , acaba de establecerse, un gabinete de lectura, donde s~:cu 1~
vcn ~stedes tan ~ravc y sério, machacando ajos , á couti- JUYcntud. Los aficionados dan funciones en aquel herrAoso-teatro.
naac10n.
,:sD1i últi_mos del próximo pasado mes en que se representó
la comedia Periquitv entre ello&amp;, del acreditado ·poeta Don
J\ligucl Agustín l'.-íncipe , yacen los teatros principales en
mortal 1iarasismo. Solo el teatro del Circo da señales de
' ·. ,
animncion, de vida. La empresa ~e desvela por complacer
ni pubhco, y el público preir,ia Mil su concurrencia y sus aplausos los
des\'cl?s ele la empresa. El magnifico y suntuoso baile de la Linda
B eatriz.• ha · sor~r~•ndid~ por todos conceptos. J,a Slcphan, siempre
aeie~, s1cmpr~ d1r111a, siempre complaciente y amable con el público,
ha sido ~plaud1d~ con furor, no sqlo en la grar.iosa Pulha, si no en todo ,el. baile_. habiéndose esmerado todos sus compañeros en contribuir
~I e1 110 brillante de tan grandioso espectáculo. El Sr, Yalrro se esmera
1S't!~hncnte por presentar no_vedatles, El público rerompensa con ine~u11orns muestras de apn•c10 l_os aíanes de este laborioso y cntcndio a~tor, _A! entrar este número en prensa, hay anunciadas \'arios comedias or1gmales. Entre. otras Dios flOS /i bre de tma•vieja, en tres actos y en v,,rso de nuestro colahoraclor el Sr. Ayguals de l::co , y C11idado con las amigas del Sr, lJrcton de los IJc,·1·e1·os. Daremos rnentn
de estas y demas nvvedades en nuestrn próximo número.
.

SETIEMBRE DE

1844.

-

•
¡

: •

REALES

VEZ

(!t

AL l\lES.

J.,i

AL AÑO.

\1

!lll_llll_ 1_1

Horripilado estoy de oírle hablar i, usted en esos términos, CARTAPACIO mio. ¿No consjdera u s ted que no solo es un desdoro para las bellas letras publiear una ol.,r;1 cualquiera acompaiiada ele una rifa, sino que
hasta es un insulto á la ilustracion del pueblo?
C11rtapacio. ¿Un insulto?
Dómine Lucas. Un insu[(o, sí sciior, pues se supone
r¡ue no le mueve á suscribirse el anhelo de instruccicn,
siuo el aliciente de un premio pecuniario , en cup r ealidad solo puede creer un alma cúndjda é inocente. Ademas, querido mio, es fácil quQ auu esta vea ú lo mejo r
burladas sus esperanzas, porqlle yo no sé como el gooierno tolera semejante abuso, cuando para toda clase de sorteos se necei.ita su verrniso; y el dia en que el se1ior Director general ele loterías despierte ele sµ letargo , todos
los bobos que esperan su fortuna de ciertas suscriciones,
ánse i, quedará la luna de Valencia.,
Ca1·tapacio. ¿Qt¡é me dice V, DóMINI! del :ilma mia?
Dómine Luca.s. Lo que usted oye; pero no es esto lo
peor, sino que la imprenta, esa inslilucion hermosa, harúrnelro infalible de la civilizacion ele los pueblos , se en...,
vilece y degrada, con la introduccion de semeja0tes abusos. Maiiana ó el otro se public.1rán las ohras de Lope de
Vega ó JoveUanos hermanadas con la rifo de un carnero
ó de algun ,:erdo, y los cstrangeros que acechan todas las
ocasiones de ponernos e1rridículo, cscl.1marán en lono de
triunfo: «¡Lope de Vega con un carnero! ¡ Jovellanos con
un ccnlo ! Dit s los cría -y · ellos se juntan.» Yo soy muy
cspailol, am igo CARTAPACIO, y me conduelo de que s e
llamen cspaiiolcs los que así enülecen las letras desµ pais .
\' declaro á toclu·vicho
que nsí degrade In imprenta,
guerra atroz, guerra sangrieuta,
guerra sin piedad. H'.e dicho.

•· ])

Dómine Lue'as.

liemos Yislo los dos números del Tocador. Gacetin del bello
sexo, periódico sema11al de cducacion, literatura ,' aul}ncios, tcat.ros, r
modas dedit,aclo á las damas, que se publica en el establecimiento ti·¡&gt;ográficq clel Señor l\lanini. El buen dcscmpeiío de las materias que
abraza esta pnblicacion, J el lujo y perfcccion que se nota en los ~gt¡rines y todo lo correspondiente á la parte artística , arlcmasdel precw tan
módico de suscricion , hacen recomendable este periódico consagrado
.á la parte mas bella de la sociedad.
Sabemos q.t¡c el Señor 11-Ianini, ngra·decido á la buena acogida que
tan justamente h¡¡ merecido eslc St-manario y JJara complacerá lamayor parle de señoras susrriloras que lo,han solicitado, va á disminuir
la parte del testo, aumentando en su lugar , dos figurines mas cada
mes sin alterar los precio¡¡ p_e suscricion, apesar de esta notable mejora.
- En Lo rea se publican ,dos periódicos, el hlarañon y el Guadala-ntin, que recomcnclamos á nuestros lei:t,orcs.
- En Vinaroz, villa 1¡11e se ha distinguido ~¡empre por su ilustra-

enelelopedia pintoresca universal;

D. l'm'Alf DB &amp;AiNU~A"'
JUSTICIA MA )"OR DE ARAGON.
j?e,~ e,~i~a).
YI.

Niñas de mi corazon ,
sed amables, complacic.ntcs,
r .no perda is ocasion ;
que el bello sexo sin dientes
está tocando el ,·iolon.
.,

Wu;Cl!SLAO ~YGU~LS DI,;

Jzc•.

Tue¡to á Bias han pintado, calvo y chato,
y le l!an hecho favor en el retrato.
A. RIBOT Y Fox-rs-1.:nií.
Juana me hizo la merced
¡Je dcr.irme, y no es embuste:
«Ycnga usted cuando usted gu~te
porque esta casa es de usted.»
f;omo yo rst• de trueno
y :vale un millon1111izá,
elige: &lt;&lt;Seiíora, OJalá,
que usted me lo hiciera bueno.»
.

JUA!\' MARTINEZ VJLLERGAI.

pióle á un mendigo BarLolo
un panlalon destrozado,
diciendo : no lo he llevado sino dos ~eccs tan solo,
¿Dos Yeces? dijo el pobrete:
y esclamó el otro: 1si á fé !
pero una ,,cz lo lleYó
'seis aiios, y la otra ..... siete.
MIGUl!L AGUSTIN

J·

P11b1&amp;tPF.,

pe la cortesana Luisa
diez hombre!' iban en pos,
-~- ella dijo con sonrisa:
«no tengan ustedes prisa ,
11ue para todos da Dios.»
· GrnúNIMO Món·AN,

Maalrid.-Soelednd 1,11.erarla.-U,.J&lt;t.
Imprenta de JJ. Wmceslao Ayaua/s de lzco, calle i!e S. Ror¡"e, 1'1-· 4,
&lt;

•

s

VEINTE

SALE
UNA

,,

UÉ, r,in duda, gloria muy singu..
lar de España haber producido
. debajo del imperio de los César es los hombres que con mayor
crédito y utilidaq profesaron I¡¡
literatura: entre los cuales no
son de olvidar, ni el elegante
Mela, que describió á los roma,
_
nos el orbe que babian deyastado y, aun no conocian: ni el ameno Junio Moderato Colu~ela • eminente ilustrador de la mas pr~cisa de las artes:
ni el a~ciano M, Séneca, hombre de prodigiosa memoria,
y el mejor crítico de los declamadores de su tiempo: ni
el digno competidor de ~uripide~ en las trag~dias de OEdipo y Fedra; y añádase s1 se qmere el festivo y popular
Marcial, cuyos libros fueron las delicias y entretenimiento
de la ociosidad urbana , no sin fruto en Jo a g4do de sus
reprensiones. F~é esta, !uelvo á d~cirlo, singular, gloria;
especialmente s1 se considera e l miserable estado a que la
tiranía, el lujo y la natural declinacion de las cosas humanas á su ruina, habi an hecho decaer el saber latino,
Pero he aquí, que no contenta España con este insigne
m érito, pretende el singularísimo de haber dado á Roma
e l mejor de sus legisladores. En Séneca le había dado ya
el intérprete de las leyes de la naturaleza; el .maestro de
las obli gaciones humanas, sin cuya aplicacion y conocí..,.
miento la legislaci on civil es mas bien yugo que freno de
la humanidad. Ea el universal Adriano le suministró despues el segundo N urna, tanto mas recomendable que este,
·cuanto lo indeciso, inconstante y vario del derecho de
Roma en un ti empo en que dominaba al orbe, inducia
mayor necesidad de afirmar en leyes fijas el centro de .tan
vasto imperio.

11,
Es Felipe Segundo rey altivo
~uya mira·da al mas váliente arrecirá ,
lmplacable en rns odios, vengativo,
de ~lm.a de hierro y corazon de piedra.
O.dia á Perez de muerte, y fngith·o
sabe que en Francia junto al tron.Qmedra,
,do está seguro que de un rey de Espaiía
no ha de alcanzarle la tremenda sáña.
Sonrjese el monarca castellano
y su sonrisa ·ama_rga hiel contiene;
_la distancia quisiera con su mano
estrechar que le aparta del Piren:c.
«J:lienda_, dice, la trompa el aire vano
grito de guerra todo el mundo atruehe,
y ¡ ay de aquel que no doble la rodilla
~lelante de los tercios de Castilla I»
Llama al de Vargas, general preclaro,
cuya arm.adura , como indica er mote ,
de un esguízaro fué, de gloria ay aro,
que osó oponerse de su lanz.a .al bote.
?tlas ,de una vez hizo pagar muy caro
su obstinado teson al hugonote ,
con cuya sangre, que encendió la rabia ,
logró teñir las dunas .de Bata vi.a,
«Vargas, le dice el rey, mis intenciones
J'C\'_ela con tu espada á los franceses:
acaricien sus brisas mis pendones ,
y refleje su sol en mis arneses.
Abra paso Aragon á mis leones~
ó regaré sus pueblos y sus mieses
con sangre del rebelde ó altanero
que ose á mis leyes oponer su fu¡ro,
· «Sé bien que de Aragon en los estados,
segun los fueros del pais, no pueden
penetrar mis intrépidos soldados ....
¿Mas qué importa que fueros se Jo veden?
Ellos penetrarán, son denodados:
los fueros todos bajo el hierro ceden,
y solo, n}ientras ciiía la diadema,
fuero ha de ser mi voluntad suprema.»
Dice, y bien pronto la guerrera trompa
asorda de Castilla los confines,
y se despliega belicosa pompa
al estruendo de cajas v clarines.
No hay fila ui muralla· que no rompa,
inandada por sus bravos paladines,

..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2934">
                  <text>El Domine Lucas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3328">
                  <text>Periódico de publicidad universal de literatura, ciencias, artes y comercio editado por Wenceslao Ayguals de Izco y Juan Martínez Villergas. Incluía información sobre historia, literatura, teatro, moda, toros y chismes.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4608">
              <text>El Domine Lucas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4610">
              <text>1844</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4611">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4612">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4613">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4628">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;amp;bibId=1784940&amp;amp;biblioteca=0&amp;amp;fb=20000&amp;amp;fm=6&amp;amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4609">
                <text>El Domine Lucas, 1844, No  5, Agosto </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4614">
                <text>Mensual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4615">
                <text>Ayguals de Izco, Wenceslao, 1801-1873</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4616">
                <text>Ingenio español</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4617">
                <text>Humor español</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4618">
                <text>España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4619">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4620">
                <text>Periódico de publicidad universal de literatura, ciencias, artes y comercio editado por Wenceslao Ayguals de Izco y Juan Martínez Villergas. Incluía información sobre historia, literatura, teatro, moda, toros y chismes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4621">
                <text>Sociedad Literaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4622">
                <text>1844-08-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4623">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4624">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4625">
                <text>2017260</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4626">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4627">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4629">
                <text>Madrid (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4630">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4631">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34">
        <name>Consejo saludable</name>
      </tag>
      <tag tagId="33">
        <name>El ropavejero</name>
      </tag>
      <tag tagId="30">
        <name>Fabulilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="31">
        <name>Filosofía humana</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>Palmetas</name>
      </tag>
      <tag tagId="32">
        <name>Teodiselo u teodisclo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="211" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="28">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/5/211/El_Domine_Lucas._1844._No._6._Septiembre_1.pdf</src>
        <authentication>d3e5887e1d09236e095e526d952ab34c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73327">
                    <text>•
-4-0-

f.º DE

--41-

gracia esclusiva «le los maridos zanguangos, como el que ~-iou , acaba de establecerse, un gabinete de lectura, donde s~:cu 1~
vcn ~stedes tan ~ravc y sério, machacando ajos , á couti- JUYcntud. Los aficionados dan funciones en aquel herrAoso-teatro.
naac10n.
,:sD1i últi_mos del próximo pasado mes en que se representó
la comedia Periquitv entre ello&amp;, del acreditado ·poeta Don
J\ligucl Agustín l'.-íncipe , yacen los teatros principales en
mortal 1iarasismo. Solo el teatro del Circo da señales de
' ·. ,
animncion, de vida. La empresa ~e desvela por complacer
ni pubhco, y el público preir,ia Mil su concurrencia y sus aplausos los
des\'cl?s ele la empresa. El magnifico y suntuoso baile de la Linda
B eatriz.• ha · sor~r~•ndid~ por todos conceptos. J,a Slcphan, siempre
aeie~, s1cmpr~ d1r111a, siempre complaciente y amable con el público,
ha sido ~plaud1d~ con furor, no sqlo en la grar.iosa Pulha, si no en todo ,el. baile_. habiéndose esmerado todos sus compañeros en contribuir
~I e1 110 brillante de tan grandioso espectáculo. El Sr, Yalrro se esmera
1S't!~hncnte por presentar no_vedatles, El público rerompensa con ine~u11orns muestras de apn•c10 l_os aíanes de este laborioso y cntcndio a~tor, _A! entrar este número en prensa, hay anunciadas \'arios comedias or1gmales. Entre. otras Dios flOS /i bre de tma•vieja, en tres actos y en v,,rso de nuestro colahoraclor el Sr. Ayguals de l::co , y C11idado con las amigas del Sr, lJrcton de los IJc,·1·e1·os. Daremos rnentn
de estas y demas nvvedades en nuestrn próximo número.
.

SETIEMBRE DE

1844.

-

•
¡

: •

REALES

VEZ

(!t

AL l\lES.

J.,i

AL AÑO.

\1

!lll_llll_ 1_1

Horripilado estoy de oírle hablar i, usted en esos términos, CARTAPACIO mio. ¿No consjdera u s ted que no solo es un desdoro para las bellas letras publiear una ol.,r;1 cualquiera acompaiiada ele una rifa, sino que
hasta es un insulto á la ilustracion del pueblo?
C11rtapacio. ¿Un insulto?
Dómine Lucas. Un insu[(o, sí sciior, pues se supone
r¡ue no le mueve á suscribirse el anhelo de instruccicn,
siuo el aliciente de un premio pecuniario , en cup r ealidad solo puede creer un alma cúndjda é inocente. Ademas, querido mio, es fácil quQ auu esta vea ú lo mejo r
burladas sus esperanzas, porqlle yo no sé como el gooierno tolera semejante abuso, cuando para toda clase de sorteos se necei.ita su verrniso; y el dia en que el se1ior Director general ele loterías despierte ele sµ letargo , todos
los bobos que esperan su fortuna de ciertas suscriciones,
ánse i, quedará la luna de Valencia.,
Ca1·tapacio. ¿Qt¡é me dice V, DóMINI! del :ilma mia?
Dómine Luca.s. Lo que usted oye; pero no es esto lo
peor, sino que la imprenta, esa inslilucion hermosa, harúrnelro infalible de la civilizacion ele los pueblos , se en...,
vilece y degrada, con la introduccion de semeja0tes abusos. Maiiana ó el otro se public.1rán las ohras de Lope de
Vega ó JoveUanos hermanadas con la rifo de un carnero
ó de algun ,:erdo, y los cstrangeros que acechan todas las
ocasiones de ponernos e1rridículo, cscl.1marán en lono de
triunfo: «¡Lope de Vega con un carnero! ¡ Jovellanos con
un ccnlo ! Dit s los cría -y · ellos se juntan.» Yo soy muy
cspailol, am igo CARTAPACIO, y me conduelo de que s e
llamen cspaiiolcs los que así enülecen las letras desµ pais .
\' declaro á toclu·vicho
que nsí degrade In imprenta,
guerra atroz, guerra sangrieuta,
guerra sin piedad. H'.e dicho.

•· ])

Dómine Lue'as.

liemos Yislo los dos números del Tocador. Gacetin del bello
sexo, periódico sema11al de cducacion, literatura ,' aul}ncios, tcat.ros, r
modas dedit,aclo á las damas, que se publica en el establecimiento ti·¡&gt;ográficq clel Señor l\lanini. El buen dcscmpeiío de las materias que
abraza esta pnblicacion, J el lujo y perfcccion que se nota en los ~gt¡rines y todo lo correspondiente á la parte artística , arlcmasdel precw tan
módico de suscricion , hacen recomendable este periódico consagrado
.á la parte mas bella de la sociedad.
Sabemos q.t¡c el Señor 11-Ianini, ngra·decido á la buena acogida que
tan justamente h¡¡ merecido eslc St-manario y JJara complacerá lamayor parle de señoras susrriloras que lo,han solicitado, va á disminuir
la parte del testo, aumentando en su lugar , dos figurines mas cada
mes sin alterar los precio¡¡ p_e suscricion, apesar de esta notable mejora.
- En Lo rea se publican ,dos periódicos, el hlarañon y el Guadala-ntin, que recomcnclamos á nuestros lei:t,orcs.
- En Vinaroz, villa 1¡11e se ha distinguido ~¡empre por su ilustra-

enelelopedia pintoresca universal;

D. l'm'Alf DB &amp;AiNU~A"'
JUSTICIA MA )"OR DE ARAGON.
j?e,~ e,~i~a).
YI.

Niñas de mi corazon ,
sed amables, complacic.ntcs,
r .no perda is ocasion ;
que el bello sexo sin dientes
está tocando el ,·iolon.
.,

Wu;Cl!SLAO ~YGU~LS DI,;

Jzc•.

Tue¡to á Bias han pintado, calvo y chato,
y le l!an hecho favor en el retrato.
A. RIBOT Y Fox-rs-1.:nií.
Juana me hizo la merced
¡Je dcr.irme, y no es embuste:
«Ycnga usted cuando usted gu~te
porque esta casa es de usted.»
f;omo yo rst• de trueno
y :vale un millon1111izá,
elige: &lt;&lt;Seiíora, OJalá,
que usted me lo hiciera bueno.»
.

JUA!\' MARTINEZ VJLLERGAI.

pióle á un mendigo BarLolo
un panlalon destrozado,
diciendo : no lo he llevado sino dos ~eccs tan solo,
¿Dos Yeces? dijo el pobrete:
y esclamó el otro: 1si á fé !
pero una ,,cz lo lleYó
'seis aiios, y la otra ..... siete.
MIGUl!L AGUSTIN

J·

P11b1&amp;tPF.,

pe la cortesana Luisa
diez hombre!' iban en pos,
-~- ella dijo con sonrisa:
«no tengan ustedes prisa ,
11ue para todos da Dios.»
· GrnúNIMO Món·AN,

Maalrid.-Soelednd 1,11.erarla.-U,.J&lt;t.
Imprenta de JJ. Wmceslao Ayaua/s de lzco, calle i!e S. Ror¡"e, 1'1-· 4,
&lt;

•

s

VEINTE

SALE
UNA

,,

UÉ, r,in duda, gloria muy singu..
lar de España haber producido
. debajo del imperio de los César es los hombres que con mayor
crédito y utilidaq profesaron I¡¡
literatura: entre los cuales no
son de olvidar, ni el elegante
Mela, que describió á los roma,
_
nos el orbe que babian deyastado y, aun no conocian: ni el ameno Junio Moderato Colu~ela • eminente ilustrador de la mas pr~cisa de las artes:
ni el a~ciano M, Séneca, hombre de prodigiosa memoria,
y el mejor crítico de los declamadores de su tiempo: ni
el digno competidor de ~uripide~ en las trag~dias de OEdipo y Fedra; y añádase s1 se qmere el festivo y popular
Marcial, cuyos libros fueron las delicias y entretenimiento
de la ociosidad urbana , no sin fruto en Jo a g4do de sus
reprensiones. F~é esta, !uelvo á d~cirlo, singular, gloria;
especialmente s1 se considera e l miserable estado a que la
tiranía, el lujo y la natural declinacion de las cosas humanas á su ruina, habi an hecho decaer el saber latino,
Pero he aquí, que no contenta España con este insigne
m érito, pretende el singularísimo de haber dado á Roma
e l mejor de sus legisladores. En Séneca le había dado ya
el intérprete de las leyes de la naturaleza; el .maestro de
las obli gaciones humanas, sin cuya aplicacion y conocí..,.
miento la legislaci on civil es mas bien yugo que freno de
la humanidad. Ea el universal Adriano le suministró despues el segundo N urna, tanto mas recomendable que este,
·cuanto lo indeciso, inconstante y vario del derecho de
Roma en un ti empo en que dominaba al orbe, inducia
mayor necesidad de afirmar en leyes fijas el centro de .tan
vasto imperio.

11,
Es Felipe Segundo rey altivo
~uya mira·da al mas váliente arrecirá ,
lmplacable en rns odios, vengativo,
de ~lm.a de hierro y corazon de piedra.
O.dia á Perez de muerte, y fngith·o
sabe que en Francia junto al tron.Qmedra,
,do está seguro que de un rey de Espaiía
no ha de alcanzarle la tremenda sáña.
Sonrjese el monarca castellano
y su sonrisa ·ama_rga hiel contiene;
_la distancia quisiera con su mano
estrechar que le aparta del Piren:c.
«J:lienda_, dice, la trompa el aire vano
grito de guerra todo el mundo atruehe,
y ¡ ay de aquel que no doble la rodilla
~lelante de los tercios de Castilla I»
Llama al de Vargas, general preclaro,
cuya arm.adura , como indica er mote ,
de un esguízaro fué, de gloria ay aro,
que osó oponerse de su lanz.a .al bote.
?tlas ,de una vez hizo pagar muy caro
su obstinado teson al hugonote ,
con cuya sangre, que encendió la rabia ,
logró teñir las dunas .de Bata vi.a,
«Vargas, le dice el rey, mis intenciones
J'C\'_ela con tu espada á los franceses:
acaricien sus brisas mis pendones ,
y refleje su sol en mis arneses.
Abra paso Aragon á mis leones~
ó regaré sus pueblos y sus mieses
con sangre del rebelde ó altanero
que ose á mis leyes oponer su fu¡ro,
· «Sé bien que de Aragon en los estados,
segun los fueros del pais, no pueden
penetrar mis intrépidos soldados ....
¿Mas qué importa que fueros se Jo veden?
Ellos penetrarán, son denodados:
los fueros todos bajo el hierro ceden,
y solo, n}ientras ciiía la diadema,
fuero ha de ser mi voluntad suprema.»
Dice, y bien pronto la guerrera trompa
asorda de Castilla los confines,
y se despliega belicosa pompa
al estruendo de cajas v clarines.
No hay fila ui muralla· que no rompa,
inandada por sus bravos paladines,

..

�,

-42aquella tropa qne ;í la 1·01. tic guerra
hace temblar y rclemhlar la tierra.
El aire de penachos se salpica,
y do quier se enarbola una bandera,
y se fatiga el sol con tanta pica
&lt;lo su, rayos de fuego rc~·erbcra.
1111 el blanco pavon se multiplica
de tanto pelo y fúlgida cimera
con que brillan formando p elotones
dos mil caballos, doce mil peones.
J\larchan , y en tanto la terrible nucH1
eu alas vuela de la rauda fama,
y
d_escontento á z:iragoza lleva,
y sub1to furo r do quier derrama.
Dcspech_ada la plebe se subleva,
y Don Diego de fleredia airado esclama:
«huelle el rey cu buen .hora nuestros pecho~, •.
mas guá rdese de hollar nuestros derecho~.»
Es por su daño de Aragon J11sticia
Juan_ de Lauuza, jóven arroganle, ·
.í quien la suerte apareció propicia
pues en cada beldad le dió un amante.
,,ias la suerte que ~g•Ha le ar.uri~ia
le mostrará cciiudo su semblante
que la fortuna tiene un mimo
y al lado del placer J} 011c el cadalso.
¡D~sdichado doncel! ¡,,i n espericncia
podra sobrcl.lcvar el ¡:p;a ,·e cargo
,¡ue de él exige matlure,. , prudenci n
ll}editacio_n conlínua, exám1&gt;n largo;
·la de esp111as se_criza su existencia,
se encueutra el tnste en un conllicto amaro-o
y en la terril&gt;le situaciu11 ·que cruza
" '
naufragará tal vez .... ¡pobre Lanuza !
Ye delante la espesa polrnreda
de un numeroso egército que avanza
detrás la plebe desbandada &lt;fucda '
con s u brio y anárquica pujanza-.
¿CómQ podrá salir de esta rci-eua?
}'ara evitar la faneral ,·enganza
·
,.011 que amaga la cólera del trono ·
del po¡iu!acho espóncse al encono.'
¿ Cor rerá de la guerra los azares,
~!11 mas sol~a~os c¡uc una turba. loca,
o sc-opondra a_ la~ l1ordas ·popularr ,;
cuya terr!ble rnd1gnJcion proroca?
Donde quiera ve escollos á millares
)' sin sab~r qué d ecidir; conYoca '
en lllJmentos tan tristes y apurauos
á ltl~ luga rtenientes y lc1 radus.
Bien pronto el gra~e son de una campana
ra sus ecos sembr_ando en el espacio,
r el pueblo todo en pene! ra&gt;r se afana
,je 1~ di¡iutacion·en el.palacio.
E n la sala cu)lierta de oro y grana
entraron los Jurados muy despac io
de gramallas maguíficas vestidos '
y_ por Miguel Santangcl presididos.
De _Santangcl. en pos y los jurados
los dip!l~ados \'Jenen, y en seguida
. el Just.1c1a, asesores y lel rados ,
y un .srn fin de otra gente esclarceida.
Amb1tos del salon lan dilatados
no á concurrencia baslan lan crecida
é imponen los semblantes y [os Lra"'cs
de tantos distiguidos persona ges. "
Todos toman asiento, y solamente
de pié queda en cada ángulo un macero
que aumenta de aquel acto lo imponente
con susomblante inmóvil y severo.
De Felipe el retrato ,·e la gente
del. salon colocado en el t estero,
qmen e.o~ gesto feroz y horrible traxa
al Just1c1a parece que amenaza .
Son de las artes soberano$ don~s
las franjas de las riijas colo-aduras
y salpican los altos arteso~es
'
capl'ichosos dibujos y molduras.
Las efigies de reyes y rnrones,
célebres p~r sus hechos y a venturas,
puestas ali! cual p i\ginas de histor-ia
tlel ~oncu,rso egcrcitan la memoria. '

&amp;DIA\~A\11111_

e\

ra1Jo,

( Se continuará.)
A. Rrnor Y Fo1ns1rnií.,

Anrnsoo·muerto Gesalaico, que- '
ció gene ralmente reconocido por
rey de los godos Amalarico,
cuya corta.edad)' las necesidades del reino, alligiJo y exhausto con tan contínuas guerras y
calamidades, proporcion:iron á
Teodorico el logro de sus de.
- seos, siendo en calidad de tutor
de su nieto, el árbitro y dueño de la monanpía o.spafiola,
que gobernó por espacio dJ quince :iiios con t:rnta autoridad desde Italia, que no se reconoció en tan l,1rgo tiempo otro soberano, ni se obedecieron otras leyes, por los
espaiíoles, que las que dictab.a Teodorico.
Por esta razon algunos escritores le colocan en el catálogo y número de los rC)'es godos de Espaiia, y en efecto no desmerecía este título si se atiende á las vfrtudes
que brillaron en su gobierno, los premios y beneficios que
dispensó al mérito, y la justicia y equidad con que arreglaba sus operaciones despues que tomó á su cargo el reino de los godos.
Andaba con todo eso .dcsvel:ido con el temor de que
estos, no pudiendo tole rar un gobierno cstraño, y de que
teniendo delante de los ojos la insuficiencia d,c Amalarico
por su minoridad , eligiesen rey de su misma nacion. Para
salvar estos justos recelos, destinó para ayo de su nieto ú
Téudio, varon. que por sus talen los y prendas podia no
. solo desempeñar la educacion de un príncipe, sin&amp; tamhien sustituirle en el gohierno de la monarquía.
Aseg-urada por este m edio la corona en Amalarico,
murió Teodorico en Italia en la era 564, año 526 de
Cristo. Su muerte repentinn se atribuyó á varia.s causas,
qu e siempre se fO ngetura arbilrariamente, aunque dependa dcl· cm·so regular de la naturaleza.
·
Entretanto bahía salido de la pubertad Amalarico, y
se había desposado con Crotilde, hija de Clodoveo, aspirando coq este enlace al recobro de las provincias desmembradas de su monarquía en Francia, y ú la tranquilidad y sosiego de sus vasallos.
Llevó Crotilde en dote, sobre mucha virtud y belleza,
el eslado de To losa. Pero estas prendas tan estimables pnra
todos, no fueron suficientes it ganarse el corazon y volun-

•

tad de su esposo, á quién lehian enagenado sus distraccio- quier modo que fuese, Amala rico murió en la era 560,
ncs, y principalmente el odio que profesaha á la rcligion año de Cristo 531.
católica, por ser Ama Jarico gran defensor de la secla de.
Arrío; siendo tan cstremados su obstinacion y dcslumbramienlo, que muchas veces llegó á mdtrat.ar por esta
causa á Crotilde, educada en la piedad del calolic:smo.
· Dotada Crotilde, como queda dicho, de un-1 virtud y
Hay escrito un cantar muy doloroso
belleza en cuyos encantos no tenia competidora, ni quien
en una hi~toria tristq que pose.,
siquiera pudiese ponerse en parangon con ella , era la adpara cuando el alegre' balbuceo
deje, Emilié&gt;, tu labio lrnllicioso,
miraci,m y el ohgeto de am0r de cuantos tenían la fortuna
para cuando del álamo frondoso ,
de contemplar de cerca sus atractivos. Eslos méritos que
q ue tan lejauo de tu fr~11te veo,
hacían el encanto de la córte ele Amala rico, la dulzura y
toque á las ramas la graciosa mano
,¡u e ahora no alcanza al peralillo enano.
amabiEdad de Croli)de que era el modelo de las clases
Vagó, amorosn, in&lt;ldlnible canto'
elevadas y el co_nsuelo de los infelices, al paso que la
que yo no pronuncié, qnc nadie ha oido,
grangeaban la gratitud y benclicion de sus súbditos, aupor tu risa infantil intcrrnmpido,
borrado á media~ por mi triste llanto ;
mentaban el odio de su esposo, que, lejos de reconocer en
m emori as para ti de tierno encanto
ella el tesoro de encanto y de virtudes que poseía, la ~olencierro ese canlar, que llcn unirlo
maha de repugnantes denuestos que solia acompaiiar las
a l sueiio de tu infancia venturosa
e l de mi larga juventud pPnosa.
mas veces de golpes; llevando su frenético furor en ocaHoy mis pinceles para tí son vanos,
siones hasta el inaudito estrcmo de hacer -que sallase la
tú no conoces tu retrato ahora ,
,angre del lacerado cuerpo ele aquella amable criatur-a, que
allí está ll1 cabeza seductora
en el grnpo no mas de dos hermanos ;
con egemplar paciencia y estóica resignacion sufrió por
cuadro es sencillo, obra de mis manos:
largo tiempo los malos lr;1lamientos, los iosultos y degraniño que rie junto á muger que llora,
dantes castigos de su irritado cuanto injusto esposo. Pero
aire que vaga junto .í llor marchita
y la destroza mas cuando la agita.
como este, en vez de corregirse á la vista del sufrimiento
En él, cuando tu Yista sus colores
y de las bondades de su esposa, cada dia desplegaba coná mas perfecta luz coutemple un dia,
tra ella mayor encono y furor, llegó este á un grado ya
con ternura verá y melancolía
de tu b elleza pura los albores;
insoportable; y fallándole resistencia á la bella y virtuosa
y, acaso, entonces mi memoria llores
Crotilde para aguantar los ultragcs de un ingrato, tuvo
con los que llorarán la ausencia mia;
que violentarse y hacer un esfuerzo que á su virlüd reque al poeta en la vida se escarnece,
pero se llora luego que perece...
_
pugnaba, para dar queja á su herm1mo de la infeliz suerte
Mas no pienses historia peregrina
que sufria,
.
.
relatada eEcuchar en mis cantares
Childeberto, rey de París y hermano de Crot,lde, a
todos del alma mia 1~ azares, ·
en la tristeza cslán que la domina.
quien habia profesado desde la mas tierna infancia aquel
Si no es desl'enlurada, lo imagiua;
amor fraternal que tan puro y sincero ha.ce latir á un ~oves lo mismo que todos los pesares
razon virlüoso, noticioso del tratamiento que Crotilde
del mundo tenga, éí que los sueñe lodos,
s i se sufre igualmente de ambos modos,
esperimentaba de su esposo, y que no bastaban sus reCO\lY lo mismo que lloro, Emilio, llora
venciones á contenerle , se conmovió en términos que no
la multitud, sin conocer tampoco
dilató un ,momento el lomar cuantas disposiciones le pael grande, oculto, inapagable foco
de la llama clcl mal devoradora.
recieron convenientes para libertará su querida é inocente
¿Será que aun niño nuestro siglo ahora
hermana del vergonzoso: cautiverio en que su espos.o la
pugna impaciente, como tú hace poco,
tenia. Armó inmensidad de buques; organizó egérc1los;
por romper las estrechas ligadmas
de sns largas envuellas vestiduras?
superó en brevísimo tiempo las mas árduas dificultades;·
- ¿Será que de sí propio avergonzado
_
allanó toda suerte de obstáculos; y lleno de indignacion,
- á comprender empieza su ignorancia?
de ira, de s-cd de venganza, ansiaba el momento de lavar
¿que entre las tiernas formas de su infancia
siente latir un corazon formado?
el ultragc que, prodigadoá su hermana, contemplaba como
¡ A y'. eso es, su espíri tu exaltado
una mancilla que refluía sobre todos los individuos de su
le hace correr lar¡;;-uísima distancia,
familia y hasta sobre el honor de todos sus súhditos. Inpero á su c ucrp,l débil y rendido
fál tale fuerza, y quédase dormido.
flamó el entusiasmo de sus guerreros, y ~onvocando á sus
Cesan las gurrras y en la paz se aclaman
hermanos Clotario, Tco.clorico y Clodomfro, para conteli bres los pueblos, sabios, venturosos;
ner la severidad de Amalarico, le declaró la guerra, aco¿porqué los cora1.cnes silenciosos
tan tas sec retas l ágrimas derraman?
metiéndole despues con una considerabl'e armada por mar,
Unas al ciclo s in consuelo claman,
y un numeroso egército por tierra, cerca ?e Na rbona.
ahogan otras sus gritos dolorosos;
Procuró Amalarico hacer frente á los enemigos con sus
¿es que á uio:;uno la comun ventura
t oca , ó que toJos gimen p o r locura?
godos, pero desordenados estos al ímpetu y choque de las
A los niños, Emilio, á ti te toca,
lamas de los franceses, huyeron alentados de la esperanza
-.-en á burlarte de mis cantos vanos:
&lt;le salvarse en la ciudad ó en las naves que tenían prepaen tus brazos dulcísimos, hermanos,
,·en á estrecharme con tu risa loca;
radas en los puertos cercanos.
.
l' s1'llame los labios con tu boca,
El mismo Amalarico fué el primero que huJÓ .cobary e3Cóndemc los oios con tus manos,
demente, entrándose en Narhona, y tomando por asilo un
y el bullicio infantil de tu contento
el eco aturda de mi triste acento!
templo de católicos, pensando salvar de este modo la vida
CAROLINA CCRO!\'ADO,
y ganar tiempo para volverse a España, con el fin de rehacer en ella su egércilo, y tomar con mas poder )' J)ro- porcioncs sati_sfaccion y venganza de esta derrota. Algunos dicen que murió" á lanzadas en el mismo pórtico de la
iglesia, permitiendo Dios que no hallase refugio cu su
templo, en pena de haber prohibido su frecuenlacion á su
esposa.
Es mas fundacla la opinion de que los mis~os godos,
irritados de la cobardía con que los babia abándonado al
principio de la accion, le aseguraron en Na'rbona, si acaso .
uo fué esla cletcrminacion efecto de su política, y razon
de .estado para ajustar la paz con los franceses. De cual-

�--44, chistes y facilidad de la versificacioo. El carácter principal es el d~
Llorehte: los
demas papeles son subalternos á su lado, y á veces se eclipsan completamente. Pero esto lejos de ser un defecto es una belleza; porque
si bien todos los papeles deben colocarse á la mayor altura posible, es
necesario siemprn que el del protagonista resalte y se distinga entro
todos los demas. Es notable tambien el carácter de D. Cosme, hombre
comercial que por especulacion se quiere casar con Doña Gumersinda. E l diálogo de los dos en la escena-seita del primer acto pinta suficientemente el carácter de cada uno; por esto y por dar una muestra de los buenos versos en que abunda esta comedia, no podemos re-·
sistir á la tentacion de copiar la escena integra. Dicen así:

EPIGRAMA.

¡ la vieja desempeñado de un modo admirable por la Sra.

Buenos dias, dueño amado.
Bien mio, tan larga ausencia
ya escitaba la impaciencia
de mi pecho enamorado.
No ama usted con el ardor
que yo en mis entraiias siento.
Noventa y nueve por ciento
D, COSME,
obtiene usted de mi amor.
Por usted mil atenciones
dejo; pues venció un semestre,
y he encargado á Don Silvestre
que me corte los cupones.
Mi corazon es el blaeco
de esos ojuelos tan vivos,
con mas gracias y atractivo:.
que los billetes del Banco.
Y favorecido amante
únicamente deseo
que los lazos de himeneo
,premien nuestro amor constante.
Debo todo mi contento.....
debo mi dicha á su halago;
mas... no retardaré el pago
el dia del vencimiento.
Señora, yo soy muy noble:
mi amor es constante y puro,
y amo roas que otros, pues juro
que amo por partida doble.
DOÑ,A GUM. A ese amoroso lenguaje
mi corazon se conforma:
pero habrá que hacer reforma
en la elegancia del trage.
Y si usted, como es muy justo ,
solo aspira á mi cariño,
es fuerza que el desaliñQ\
teda á la ley del buen gusto.
Tiene usted una figura
muy arrogante, muy bella;
mas no luce usted con ella
bajo ese trage de cura.
Esta mism'a noche quiero
que usted me acompañe, amigo ,
á casa de Don Rodrigo
Gonzalez, el tesorero.
Qué tono I qué lujo aquel!
Gente distinguida toda,
y el que no viste á lá moda
hace allí un pobre papel.
D, COSME,
Me pondré el fraque que llevo
ta n solo los jueves santos.
l&gt;OÑA GUM. Cuántos años tiene?
Cuántos?
D, COSIIIB.
Unos diez; pero está nuevo.
DOÑA GUM, Pues es un grano de anís 1
Con tal fecha , badulaque,
cómo puede estar el fraque .
á la moda de Paris?
Pensé que una larga fecha
D. C~ME.
no se oponia á la moda.
DOÑA GUlll, Pues señor, no me acomoda
si no es prenda recienhecha.
Manda usted á trochemoche
D. COSME.
de modo que estoy absorto.
No ve usted que el plazo es corl&amp;
si ha de ser para esta noche?
DOÑA GUIII, Frente de santo Tomas
en menos que canta un pollo
ha_rán de usted un pimpollo;
no me replique usted mas.
Ya que ha de ser, no replico;
D. COSJIJE,
pero, bien mio, preveo
que usted con ese deseo
me va á convertir en mico.
DOÑA GUIII, No puedo yo permitir
que hagan mofa de mi amante,
p~es en aquel mismo instante
· me veria usted morir.
Ya que el tiempo no me sobra
D. COS!lll,
voy á hacer la diligencia.
D03ÍA GUM, Ya usted conoce la urgencia,
con que así; manos á la obra.
Y acaso será mejor
para que nadie le engañe
que yo misma le acompañe.
Un poco da tocador,

11. coSMB,

D, COSME.
DOÑA GUM.

__

:/
r

•

__,;;,,

•

(.,,/;::--~-..
_y:IÚJtltd.v·.

• MASSETI G.~

Azotaba don Pascual
á su nene con la palma,
y decia muy formal:
¡cómo me conmueve el alma
el afecto paterna I t
\VENCESLAO AYGUAL5 DE Izc().

----=&gt;&lt;--mili:.;;,,,.--

¡wios nos libtt ~t ttntt uicjtt!
COMEDIA EN TRES ACTOS

DE D•.WENCESLA.O AYGUALS DE IZCO,
A ha llovido desde que se representó esta comedia en el TEATRO DEL Cmco, pero como el DóMINE LucAs, como todos los grandes hombres
regatea mucho su presencia en la liza pública,
no ha podido Jecir á sus lectores en un mes la
opinion que babia formado el primer dia. Mas
vale tarde que nunca, y nunca es tarde si la dicha es buena: hé aquí las contestaciones del
.
Dó~nNE, y así como la obra no es mejor ni peor
en su mér!t? absoluto por.representarse un mes antes ó despues,. tampoco la critica será mas 111 menos porque haya llovido ó dejado dellover desde la• egecucion de la col}ledia.
Hemos dicl,o que el mérito absoluto de una funcion dramática no
varía por la época de su representacion, y esto debe enténderse en
cuanto á la parte literaria, á los buenos ó malos recursos dramáticos;
á la novedad y verosimilitud del pl'an, á la exactitud de las costumbres l'. creacion de c~ractéres; en una palabra al conjunto de partes que
constituyen el méntQ real de la obra. Pero hay circunstancias masó
m~nos favorables que en una misma obra hacen mirar por distinto
pnsma las cosas, y tanto varía la opinion del público como la del crítico. Estas cir~unstancias son de tal inlluencia, que en una noche destruyen las espfranzas mas bien fundadas de un autor, ó elevan á las
nubes ?na pieza insignificante y si se quiere mala. La estacion y la
egecuc1on son dos cosas en que el autor debe meditar tanto como en
el desempeño de la parte literaria, y precisamente son las qne el señor
Ayguals se olvidó, habiéndole podido costar muy caro este descuido.
¡Dios nos libre de una vieja! es una comedia de costumbres del género de lasque tanto ha prodigado el Sr. Breton de los Herreros. Seremos tau claros como amigos: hay cosas buenas y cosas malas, hay bellezas y defectos: esto sucede en todas las obras humanas y todo lo
mas que podamos ambicionar es que el número de los defectos sea
menor que e.l de las bellezas: en este concepto la comedia del señor
Argu~I~ tiene buena defensa, porque _generalmente agradó desde el
pnn_c1p10 al ;fin, .Y no sabemos si cosas que no hicieron efc.:to, le
~ub1eran temdo ~1endo la egecucion menos desigual. No somos de los
intolerantes que solo admiten las producciones de moda y tienen
to~o lo de~as po_r malo. E~ el teatro caben todos los géneros
de,de el sarnet~ a la tragedia, y lo mas que podemos exigir es
q_ue un_a comedia sea b~ena en su género . .La -del Sr. Ayguals no
tiene un enredo calderoman? ; es un plan sumamente sencillo que
eomo los de Breton se sostiene por la animacion del diálogo , los

/

y ••• luego á la calle. Quiero
yo misma hacer las gestiones,
Todas estas atenciones
se merece el caballero
que aspira á mi blanca mano,
Es usted muy bondadosa.

(La ofrece ei brazo.)

Sr. Ayguals salió á las tablas á recibir el premio que en España tienen
los hombres de talento.
La egecucioo tu,•o de todo. La Sllñora Llorente estuvo inimitable:
hizo lo que nadie puede hacer, porque á nadie es dado el talento cómico de la señora Llorente. El seiior Arjona es un actor de mucho mérito, y desempeñó felizmenie su papel de Don Cosme. El señor Valero
sacó buen partido del suyo, conservándose siempre á la altura do
su bien adquirido nombre. Lo5 demas. • . . .
. . • . .

Vamos, tirana amorosa?
DOÑA GUM. Vamos_,.hermoso tirano.
Hay alguna novedad en la comedia del Sr. Aygua\s y es el éontraste de sentimientos. Por lo regular en las comedias de este género
estamos acostumbrados á ver tantos graciosos como actores, y esto
consiste en que todos los actores hablan en chanza, como si la gravedad en su punto estuviera reñida con las comedias de costumbres:
Repetimos que la comedia del Sr. Ayguals tiene esta novedad, que s1
es de buen efecto por el contraste ,Jo es mejor aun por que nada es
tan bello como la imágen de la verdad. En las escenas domésticas hay
de todo como en botica, y si bien los ratos de buen humor sobrepujan á las horas de esplín , no deja de haber situaciones é incidentes
desao-radables cuya pintura requiere un colorido sentimental. Muchos0trozos podríamos citar de esta comedia en que el Sr. Ayguals
, muestra su capacidad para el tono dramático y la facilidad. con que
produce versos sérios, despues de darse á conocer tan venta¡osamen~
te como poeta satírico. lié aqui como se espresa Doña Irene , esposa
celosa, en la escena octava del acto tercero,
DOÑA !IATILDB. Qué tienes lrene'I
Por Dios I vuelve en ti.Tu melancolía
no ha de tener fin?
1&gt;oit.l IRENI!, Este es mi consuelo:
llorar y gemir.
Las agudas penas
que me hace sentir
un ingrato esposo
desde que perdí
su tierno cariiio,
me hacen infeliz.
Los celos me abrasañ ;
y en su frenesl .
el amor me ordena
quererle y sufrir.
Sus tiernos halagos
un ti empo feliz
fueron , madre mia,
todos para mí.
·Mil dulces promesas,
juramentos mil
de constancia eterna
mil veces oí,
que aleves sus ll\hio!i
osaron fingir 1
Y el amor me ordena
quererle y sufrir?
Ornado de rosas,
mirtos y jazmin,
juzgaba yo el' templ•
de amor. Necia fui t
Tarde, madre mia,
llegué á descubrir
que el hijo de Venus,
déspota infantil,
estragos reparte... .
desdichas s in fin .. ..
Y él es quien me oráena
quererle y sufrir.
Quererle t Qué digo?
Seré yo tan vil,
qu.e un perjuro logre
mi afecto rendir?
Mientras mil volcanes
siento arder aquí,
(Set:a/a. al corozon.)
su pecho de bronce
se ,,é derretir
en 11.uevos amores.
Venganza! Ay de mi!
Será m'i venganza ....
quererlo)' sufrir.
J\le parece demasiado larga y poco motivada la oda de D. Cosme á
Doña Gumersinda, puesto que tan pronto como la Ice la rompe. Es
lástima que para tan buenos versos no haya querido el Sr. Ayguals
sacar otro parUdo que el qne resulla de leer una composicion jocosa,
porque de esta manera se hace innecesaria y no tiene toda la importancia que debiera. Es menester en mi concepto, que todos los accesorios csts!n perfeclamente ligados de suerte que eliminando la mas
· pequeña de las partes el tota l quede imperfecto. Sin embargo la oda
en cuestion produjo su efecto porque está llena de gracia y t.iene cscelentes Yersos, y esto es lo principal. Cuando un autor ir..rnifiesta
buenos recursos naturales, puede conseguir todo lo que quiera con
poco que medite y ordene los pensamientos. Tampoco me parece de
buen efecto aunque hace reir la salida de Doiia Gumersinda con sable
cu mano persiguiendo al ingrato ó mas bien descngañaáo amante.
Creo que todo es posible , pero no todo lo posible es verosími l. y es
precis_o qúe el autor sin enervar su imaginacion procure colocarse en
ese término medio equidistante del prosaísmo y de la caricatura. Esto me ocurre y lo digo por lo mismo que soy amigo del autor y porque
. encuentro en la comedia bellezas de bulto que eclipsan es tos imperceptibles lunares. En fin la comedia gustó á pesar de ·1a egecucion y
Je la época del calor 4ue tan poco atractivo tiene para el teatro, y el

JUAN

l\lARTINEZ VlLLllRGAS,

.Spn buenos como uná malva
tus hijos ..... padre feliz!
quién te descubre la calva .....
quién te estira la nariz..
Todos chillan á la vez .... !
todos lloran sin consuelo .... !
Y al padre le tienén leló
1as gracias de la niñez.
.
WENCESLAO AYGU.US fü¡ lzco.

mas delicioso que un día de campo en 'familia. Don Simplicio salió el último domingo á disfrutarle con su cara consorte y sus adorados hiJUelos. l,,o qu~ el buen hombre se-divirtió, es dificil describirlo: lo cosayarcmos sin embargo.
Desde el· sábado empezó don Simpl icio á di.. ,·ertirse consultando su barómerro, su tennóme~ p tro, su hidrómetro, sus callos y la jaqueca d'e su
. , . , muger, para saber si el dia siguiente haria buen
.ci:,C;1f!1/,;¡;!'Ji¡¡¡;¡¡¡,e.-::.r dia. Sus callos anuncian buen tiempo, lo jm;ucca
; de su muger Yientos y el barómetro lluYias. El
domingo apareció sin llu,·ias, sin vientos y sin
buen tiempo, porque cs1aba calmoso y nublado.
Perfectamente, dijo don Simplido, así no nos achicharrará el sol. A las cuatro de la madrugada ya estaba en danza nt1es1ro héroe. Enlre él y su cara mitad
limpian á los chiquillos, les pont-n el Yeslidonuevo....
y al avío. Emprenden en ayunas la marcha, porque es
preciso guardar el a pelito para el campo. Toman la direccion del canal todos á pié; es muy divertido andará pi&lt;',
y sobre todo muy estomacal. El egercicio es muy son o, v
para comer como Heliogábalo, 110 hay eomo hacer antes uii
buen r.ato de egerricio. A la media hora de es1a1· en marcha, aparece el sol con toda su fuerza y esplendor. ¡ Qué
magnífico es el rey de los astros cuando pcrpendicularmen ~
Le se deja caer sobre el caminante en lo mas riguroso de la i:anícula!
¿Quién no enridiará \a diversion de don Simplicio al verle sudar cada
gota como uoa aYcllana, sin duda del placer que su partida al campo
le causabd?
,
Ya ll egó t.oda aquella familia feliz al eyitio destinado para celebrar
la suspirada comida. Despues de una hora de reposo sobre el blando
sucio y al aire libre, porque no babia casa ninguna en todos aquellos
alrededores, empezaron lo5 nenes á gritar que tenian hambre. Don
Simplicio no podía permanecer sordo á la voz de la naturaleza, y dá la
órdcn paro que la comida empi&lt;&gt;ce. Aparece uu pedazo de vaca asada
envuelta en un Heraldo que sinió de mantel. Jamás babia estado tan
inleres antc el Heraldo: su aspecto hizo palpitar todos l os corazones:
hablamos del aspecto de la mea.
.
lilas i 3I I en meJio del entusiasmo general, repara don Simplicio
que se han olridado el pan en casa. Nada·importa, es una diversion en
el campo comer sin pan, así como se come sin platos, ni cucbaras, ni
ADA

�teucdorcs, ni cuchillos, ni meso, ni silla;;, ni l'OSos, porc¡ uc todo esto
contribuye á hacer mas ameno un dia de holgura. ¿Hay placer que pueda jnuaiarse al de beber todos con un mismo cacharro de alcaduz ó
con&lt;~lon, y estarse repantigados en el santo sucio, llenándose de hormig~s y asi\ndose á los rayos del rubicundo Febo? Lo ci~rto rs que don
Simplicio y su familia lo pasaron grandemente cu la mansiou de Florn m•1riéndose todos de hambre, de set! y de calor, al susu rro del agua
crlstalina que serpenteaba en bullit·iosos arroyuelos, salpicando las
Jlorcs y cubriéndolas tie perlas por el perfunJe con que embalsamauou
aquella deli ciosa morada. que hacían mas amena el ronco graznar d~
los ruiseñores y los dulcísim os gorgros ,dc las ranas.
Despues de la campestre y opi¡iara eomida, aband'inas~ la familia á
otras diversiones scrni-gi1uÍ1ásticas. Mientras la madre daba la teta al
nene menor, que lloraba el ángel de Dios porque s~gura1nente no le
mudaban los paiíalitos, cuyo aromiltico perfume hacia bastante contraste con el de las flores, el papá Simplicio ayudaba al mayorazgo en
Ja nueva diversion de hacer volar la cometa, la niün ma yor estaba cogiendo can.los, para ornar l'On ellos la frente de su caro papá, y rl cuarto nene, que rra otra nmia ,p:.,r cierto, dábasc prisa en atrararse de
manzanas verdes que le dieron un ~foo atroz, muy divertido para
todos.
Así se pasaron algunas horas, hasta que sonó la del regreso á l\fa •
drid. El cansancio se había aumcutado con r.1 goce de tanttis1JJacercs, y
habia que andar dos horas ÚJ)atita, con¡o dice el vulgo. El ciclo se-babia uublado de nuevo, y empezaba á lloviznar. No era cosa aun de guarecerse debajo del paraguas. Cuan.do hace calor, no viene mal Ulla rociadila.
Carga la madre con el nene mas chiquitín, y el paure toma en sus
brazos á la ·niüa del cólico. ¡ Qué cuadro tan interesante y encantador
para los que conocen el amor paterno! ¡ Quién 110 c1nidiará 1~ suerte
de don Simplicio! A.dema~ de la niña r1ue·llcva en brazos, lleva la cometa en la espalda y á su primogénito de la mano. El mocito tiene ya
cinco ó seis años, y muestra una aficion decidida por la carrera militar. Gasta chacó ~e car ton, y el enorme paraguas de su padre le sirve
do fusil. Pu est'1 modo er¡¡prcn.4e s¡¡ rrgrcso la familia íd iz.

Pues cuand o algun ignorante
c(ln necios sarcasmos lidia,
se r.onoce '(UC la envidia
es propicdaJ del pedante.
"\VEXCt:SLAO Á\'GU.\LS DE

lzco.

PALMEr.rAS.

Agosto 10 de 18H. - V.

EL DÓMINE LUCAS Y CARTAPACIO.
DIÁLOGO.

VI.

Dómine Lncas. Cartapacio?
Curtupacio. Dóinine mio? Quiere Vcl. la palmeta?
Dómine Liicas. A lanlos hay que zurrar hoy, que no sé
por donde empezar.
Cartapacio. Debe cmprzarse por quien mas lo merezca, y sin duda alguna es el Arlequín; pues aunque nunca
nos ha nombrado en sus columnas, se nos viene en todos
sus números con cuchufletas; y como no se contenga á
raya, es foerza sacarle tocios los trapillos á colacion. No
ignora Vd. que s-:iocmos cosas m.iravillosas, y yo que soy
mas atroz que Vd., cojo el primer di.a Ja pal.mela y no le
arriendo la ganancin.
Dómine Liicas. Desapruebo ese espíritu de venganza.
Quién hace caso de un papelucho semejante? Nada: noso
Lros no debemos humillarnos b:,sla el punto de entrar en
polémica con tan débil adversario. Verdad es que ha estado algo chocarrero en sus indireclillas; pe-ro debemos tenerle comp:ision y considerarle como it un loco.
Cartapacio. Pues yo no he de tener ese e~tóico sufrimiento, ni he de dejar impune la menor alusion que se
nos haga.
Dómine Liicas. Para eso tenemos á cierto suscritor,
homhrc de fibra, que no se deja pisar la cola de nadie; y
hoy nos manda una epistolilla que puede arder en un
candil.
Cartapacio·. La tiene Vcl. á mano?
Dómine L1tcas. Oiga Vd., dice así:

(f.)06 rfa,&amp;t&lt;X,6 &lt;X,f a-t.f~u;II.

Para colmo ele diversion, les cogr nn fuerte aguacero media hora
entes de llegará su casa, y aunque se apii1aron todos J&gt;?ra ~uarercrse
debajo del paraguas, no pudo este salvarles de aquel d1luno,_porque
el hijo de Marte clllpezó á llorar á mocos desplegados y no quiso soltar el fusil.
A las dirz ,]r, la noche, tropezando, resbalándose, ca~endo y lenntándose, llegaron caladilos á ~asa. Figfrr~se el curioso lector _con qué
gusto se acurrucaría u _entre sabanas, ~onando ya_ con el próximo domin"o pura vol ver á disfrutar las delicias de un dia de campo.
D
.
WENCliSLAO AYG.l/ALS DE lzco.
~

10111 neclofll que_ ecnsu1·an eon acritud las
ebrali ase1uu, sin haber •na~lfcstado lo •1ue
111aben hacer.
~~)J&lt;!}):a&amp;i,@l,©.a
Jamás fué de gen te sabia
tirar coces como potros,
i· en lo que aplauden los otros
)liRcar el dre11te de rabia;

que no padecerás de hiporon&lt;lría .
y que eres en el cálculo profundo.
Con afirmar, que ladran á l,i lima
los que te lanzan hórrido au¡trma
está ya asegurada tu fortuna.
Pues yo te juro, saltimbanqui necio,
que de tl! vil~ pobre cstratag~1!ia,
será castigo un general desprecio.
DI!

C.

Dó1nine Lucas. Qué tal, amigo Cartapacio?
Cartapacio. Lindamenle ! ... solo encucnlro que está
tlojillo el opúsculo; pero á mi cargo queda_ e! primer
vapuleo, como nos llegue el bueno del Arlequm a un pelo
de la chupa en sus próximos números.

nuestro buen Dó)rn\'•;, de otra suerte le ilirigiremo~ alguna chinita como la-s que le dirigió el Sr. Ribot en la R1SA.
Teuiamos csaitu hasta aquí, ruando hemos sabido qued Sr. llonilla ,·a á copiar seis de los primeros cuadros del Musco, ron destino á
I.ondrcs, por relaciones de su íntimo amigo D l\larian o Carsí, el cual
se ha propuesto dispensarle una protcccion positila.
Muy digno de ehgio es el prnsanlicnto de nuc;lro pni~a nn y amigo
el Sr. Carsí; y si hubiese algunos person~g&lt;!S en l~spaiia qur 1,: imitasen, ciertamcute nríamos mas progreso en las bellas art,•~, puesto
que no nos faltan genios ni talcutos; IO(Jlle íalta en Espai1a ú los talentos, es la protecciou que se les dispensa en otros países por pcrsooas y gobiernos ch ilizados.
WENCESLAO AYGUALS DE lzco.

EPIGRAMA.
~~

Sigue el furor de las rifas en las nuevas obras que se
anuncian, y nos ruboriza que algunos establecimientos respelables hayan entrado en esta moda, inventada por editores de chicha y nabo, á q1,1ie11es no les importa un comino la degradacion de la imprenta. Ya se ve, con algo se
ha de sustituir el mérito literario de que carecen ciertos
papeluchos bo-rrajcaclos ·con pluma de avestruz . Quién babia de suscribirse á ellos sin el aliciente de la rifa? El caso es que el público se va penetrando del intríngulis del
nego~io; y como ningun suscritor se enriquece del producto de las rifas, así que se anuncia alguna nueva publicacion con semejante apéndice, esclama: ¡tate! sus_cribiérulose uno á esa paparrucha, se queda sin dinero y sm
lectura.

t:
-11

"l
~

Porque los tales rasguños
ton apé11dice de rifas ,
melen ser todo ..... engañifa,
y dis/.ates corno 1n•ñus.
---"-'=::rr;n&gt;&lt;;&gt;--&lt;Il:3::---

Ll PERL.\. DE ÍI.AF.\..EL.-COPIA. DE D. JOSÉ

Llamando en la vecindad
non Juan. t&lt;rÍ los ¡1ié1 de u1téi&gt;
elijo á J;¡iia Trinidad;
" rra la pura Ycrdad,
jiorqut• le d\6 un puntapié
su icolatra&lt;la lil'hlad.

l\URL\ BO~ILL..\..

Ya que usted se mues! ra t;rn poco comedido con sus suscritorts,
señol' farsante, y que con tanta osadía hac e alarde de un «qué se me
de, ámi» que no honraría á un mozo de mulas; preciso es que se le
diga en serio lo que hace al caso. Las criliras que de usted se han hecho son justas, y en este supti_rsto ni deben ni pueden despreciarse.
Si usted no lo cree así, diga por qué, refútelas, y el público juzgará.
Eso de salirnos con los ladridos de los perros, es sobre muy comun r
manoseado, un grosero insulto á la razo n. l'orque si cuando á un
hombre se le dice estafador y se le prueba, y cuando á un ignorante
presumido de marca mayor se le echa en cara su necia petulancia, se
contesta por toda justificacion que no hacen raso de la censura porque
son como la luna, ento1wes se (JUiere decir que la sociedad es un burdel. ¡ Bellas lecciones de moral nos da u~tcd en sus arleqninadas.•. !!!
¿Con que es decir, que de pundonor, deli·c.adcza y amor propio está
usted á cero? ¿Que en nergamo, su patria de usted, no hay un castigo
para los petardistas? Aquí le hay, y por de pronto la nota de especulador ruin ha manchado su reputacion de usted. Creame usted, al público se debe mas atencion. Los suscritorcs de usted tiene n derecho á
recibir el periédico todo lo pronto que la distancia á que estan de la
Corte permita, y no 11S 6 20 días despues de publicado como sucede
conslautemente en provincias á donde llegan otros papeles tres dias
despues de salir en esa: tienen derecho tijmbien á que usted no les
hable en gerga. Mas ;•aliera que en lugar de echará ,·olar esas Arlequinadas tan sosas y tan importtrnas, procurase usted corregir las
pruebas, y no que despues de mi primera amoncstacion me cocaia
usted en el núm. 3. esta cáfila de disparatcs. ltluchado, montaña, c~sanda, lo caverna..... ¿ustcd lo entiende? pues yo ni mas ni menos.
Se va usted corrigiendo; y se parece á aquel mal hombre que voll·irndo de un lugar donde habia sufrid? cierto castigo por algunos pccadillos, encontró á un compinche y le dijo, enseñándole el pasaporte en
que ~e leía la acostumbrada frase de «Va sin enmienda»: mira, solo
una verdad dice este documento, y es que voy sin cnmicncla; tan malo vueho como fuí. Y ya q1re mted tan malo es, como era, señor careta, sin temor á esa espada que como de carlou ni piu cba ni corta, me
despido de usted por hoy con este
0

Sonrío.
Forzoso es ¡ oh I astuto Bergarnasco,
que sin cesar y fuerte yo te 7.tlrre,
pues tu altanero proceder me aburre,
! tus insulsas frases me dan asco.
Ese, «á mi qué me imJJOrta" vale un mundo
y prncba que hay en ti fllosofia ,

/J

..

oNocmo es de nacionales y estrangeros, y admirado justamente por
cuanto~ visitan el Museo tic rsta córtc, el magnífico cuadro de Rafael,
llamado la P1mLA por antonomásia .
Esta obra maestra se presta tan dificil mente á In imitacion aun de los
mas diestros pinceles, que pocos son
los pintores que se hayan at1·e,·ido i
_ sacar un::i digua de competi r con P-1
· ·
_ --, original. A pesar de esto, ha sacado
~
- ..._
~ una nuestro amigo y colahorador
Don José Bonilla, tan bella y acallada, r¡ue_ de ninguna m~nera pu_rden
parecer exagerados cuantos elogios se la 1~1buten. La copia que hizo el
mismo de la santa Isabel de Murillo nos l11zo conocer hasta d?nde podían llegar el gen ro y talento de un jóvcn que piu~aba esclu~m1men!e
á impulsos de su vocacion, ~quede tal_ modo h~b1a con;egu1&lt;lo ad1 ~1nar las maneras de los prfnc1pes de la prntu ra, s111 tener a su l~do q111cn
le guiase en tan difícil innstigacion; pero la que hemos visto _de la
PeuLA, ha ~scedido en mucho á nuestras esperanzas, y ha admirado
hasta á los 1nas inteligentes proíesores. .
.
.
Los triuufos literarios que ha conscgu,do el Sr. Bonilla. dcb1an haber sido suficientes para colmar su noble ambici~n de gloria: á pesar
de esto y de los laureles que le grangearon su D1on y su Don Alvaro
de Luna, ha querido dC'IJer á la pi!1tura otNS no menos bellos y lozanos.
Nosotros aplaudimos la noble audacia con que se ha lanzado por tan
escabrosa senda. ¿A qué elogios no se h_aee acreedor qu_ien con_ solo
decir: voy á imitar á lla(ael y á Uurillo, ha co-usegmdo cop1a1:les
exactamente? •Porque e, de ad\'crtir que l\Jurillo y Raía~I son en pintura dos polos opuesto~; sus maneras son diferentes, y diferente la escuela de que cada uno de ellos cs,gcfe. Sin émbargo 1 _el Sr. Bonillo im!·
ta á ambos cou la misma maesi.na, de ambo; copio fielmente el dibujo y el colorido; mau ifcstando en esto un gc11i1: tan dúctil y general
co1110 en literatura, cuyos géneros todos ha egerc1lado con_ fruto. .
Mucho deseamos ver figurar tan bellas obrnscn la próxima espos1f'ion pública de la Academia ~e$. Fernando. No, res1:rvamos para entonces analizarlas mas dctcnitlamcute. apoyando como ahora nuestro
juicio en el de personas 1}185 inteli~entes y de conocid~ i_mparcialidad.
Tambicn nos atreYemos a ale11tar á su autor en la d1í1c1I carrera que
ha emprendido, s i bien sentiremos mmho que la piutura le robe todas las horas que tan glorio;amrnte consagraba antes á las letras. Remita nos de cuando en cuand&lt;&gt; el Sr. n .,nilla nlg~ua composirio:1 para

WllSCllSLAO AYGUALS Dll

lzco.

8il8Ul8 ©©IB&amp;í1íl~ 1:1
Del acrc&lt;lÚ;¡do periódico EL TOCADOR, que se puh_lica
en esla córt.e con la mayor acrplacion por su elegancia y
mérito literario, copiamos lo siguiente:
EL JUDÍO ERR1'.'\TE.

medio del dilu ,·io que nos ahoga de pésimas traducc iones tic rsta norela , ya cé lebre antes de apa~ccer; en medio del ruuor que nos causa el ,·er el arroJO c~n que se
lanzar. á.escribi1' y I radutjr tlel francés al cspanol_, entre
al••unos pocos literatos tic nota, algunos que uo solo no han leido una
~ola página del Chantrean. sino que ni siquiera compr~n_dcn las galai;
del sonoro idioma de Cerrnn1es; en medio de la vergnenza q_uc es
para la ci\'ilizacio11 de nuestra patria, el ver los groseros sa_rcasmos
que los rstran~cros nos pro&lt;lig~n por no pocas de esas t,raducc1ones del
Ju&lt;lfo Erran/~, llenas de ga licismos, atestadas de disparates. plagadas de ineiactitudcs groseras, tenemos el consuch de Hr que ª!gu'.1os
escritores de justa nomLradía, entre ellos el S:· Arnuals de l~co, 1,an
tomado á su car"o la vindicacion de nuestra literatura, vcr:1cndo al
castellano el Judio Erra11te en términos que su falll?S? autoi Mr. Eu~cnio Sue reconozca alguna traduccion digna del ong111al.
.
.
" Don Wcnceslao Ayguals de Izco, director_ de la Soc1eJad L1,'.era_ria
de esta córte, 1itera to ventajosamente conoc1do ,por sus obras, ora ns,
júcosas l' satíricas en prosa )' verso, ha tomado a ~u cargo la 1mprol1a
tarea ue traducir µor sí mismo la novr.l11 en c~cstion. I1em0s t c111d?, cl
placer de lee r el primer tomo que rn á rcpa~t1 rse Y nada p~cdc dc¡a~
que desear por nin"'un concepto. El lcngua.;e es p~ro, cast!Z? Y ele
gante, hay trozos ll~nos de poesía que acas? a\'entaJan al orig_rnal; ,obre todo bay exactitud completa en la ,·e.rs1on de los pensam1ent~s. '/f ,
unido esto á la correccion y lujo tipogrüfico con que salen toda,, !As
obras de las prensas de la Socieclad Lilcrbria, nada aventuramosJn
cii· que la traduccion del Sr. Aygual_s de Jzco,. s_erá acaso una e ii
en que se conserve todo el ménlo del or1g1nal.
.
11oc-a,
u~mo:: ll'iJo muchas ot ra&amp; traduccioncs, ¡ noshcni~s a1ergon~alli,
11'

1:-

�-48de que algunaF de ellas hayan visto la luz pública. F.n ellas se hace le$ 1 puede decir fu era .._. •. tate I no quiero entrometerme en pol\lica;
trizas sin compasion la obra del distinguido literal o francés. Frases yo estoy contento con m1 pan y toros.
enteras se alteran de un medo escandaloso, se omiten otras intereQue si rindo aplauso eterno
santes, y se traclucen .nuchas palabras de un modo ridículo y chavaá esta diversion cornuda,
cano. Mon m!litre, que significa mi amo, se traduce por mi maestro.
es que para mi sin duda
Por repasser (aplanchar) traducen repasar; por qui ter ( abandonar)
lo demas no vale un cuerna.
escriben quitar; por camail (manteleta) pon en nada menos que caSolo mis toros queridos
mello y otras sandeces por este estilo, que hace ver que los verdaderos
llevan en gracia de Dios,
camellos, son los que de este modo desuellan al pobre autor del Judio
en lugar de un cuerno, dos
l1rra11te.
como los buenos maridos.
Damos en consecuencia el parabien á ta Sociedad Literaria ¡,or el
Y por eso con razon
servicio que hace á la literatura nacional, publicando con el esmero
~qui y en tierra de moros,
,,ue acostumbra la traduccion de su digno director D. Wenceslao Ayá los maridos y toros
guals de Izco, y no dudamos que el publico recompensará con su fadoy yo mi predileccion.
·vorablc ¡¡cogicla tau patrióticos desvelos.
·
Voime por las gradas alta$
por si alguno me arremete:
EL COMENDADOR Dls MALTA.
y aquí se acaba el sainete,
Esta novela, en el concepto de concienzudos literatos, es la obra
perdonad sus muchas faltas,
maestra del célebre EUGENIO Smi. Hemos leido la traducci on que de
ella está haciendo D. Juan de Cápua, y es en verdad muy digna del
original. La recomendamos encarecidamente al público. La impresion
es de luj o, hecba por la Socrno,\D LITEn Anu. El precio es de !1 rs. en
llladrid y 11 en las provincias cada tomo franco de porte.
EL CANC!OiSJ:'.!\O DEL PUEBLO.
Coleccion de 9101:elas originales ele D. TT'e11ceslao Ayguals de Jzco y
1). Juan MartiTlez l'illet·gas.
LA CA~A DE P OCO TRIGO es el título de la primera noYela q11e está
ya en prensa, origiua l del Sr. Yillergas.
La coleccion constará de seis tomos. El primero saldrá el 111 del
corriente. Se suscribe en las principales librerías á 8 reales por tomo
e n Madrid y 10 en las provincias. Por una gracia particular, á los suscritoresá cualquiera de las obras de la SoclllDAD LITERARIA, se les dará por la mitad clel precio, siempre que adelanten el importe de toda
la obra, que son 2'i r&amp;. CA Madrid y 30 rs. Pn las provincias, franco el
porte de los seis tomos.

---"'-""===x.= =---Hemos visto las dos primeras entregas de La Aurora Musical que
publican los señores Bacbitler y l\lascardo; A lbttm que recomendamos tanto por el lujo de las láminas en litogra ría, grabado de la música .Y papel, eomo poi:_ las _bellas can_cione~ asi serias como jocosas que
cunt1ene, con acompanam1ento de piano. - No menos recomendable ·es
El Ramillete filar'1lló11iro que hace ocho meses publica tambien el seíior lllascardo. A su mérito reune la circunstancia de ser muy cómodo
el precio de suscricion.
-Va á p¡¡blicarse en breve un tomo de p oesías de D. Francisco Cea.
Su autor les dá el título tle Enswyos poéticos: esta modestia hará
resaltar mas el mérito de las composiciones, · que á la verdad es
iobresaliente.
-D. J osé Zorrilla está escribiendo una leyenda del mayor interés,
para la Soq1rnAD L1nm.\RJA . Será impresa con cst raordinario lujo.

LITOGRAFIA,
Los retratos de nuestros colaboradores los señores
Ayguals de lzco y Villergas, dibujados y litografiados por
los mejores artistas de esta córle, hacen honor á sus autores, tanto por la semejanza que es perfecta, como por
su buen dibujo y limpieza del estampado. No puede hacerse cosa mejor en el estrangero.
No cslrañamos sea lan eslraordinario el número de
suscrilorcs, atendido el mérito de los retratos y su baratura; 5 rs. los dos, cada uno en l:'tmina separada. Tenemos entendido que se estit agolando la primera cslampacion.

· Nota importante.
Aunque desde hoy 1.0 de setiembre el precio de los
dos retratos debe ser, segun prospecto 10 rs., por gracia particular á los suscritores á cualquiera de las ~hras
de la SocIEDAD LITERARIA, se seguirá exigiéndoles única:menle 5 rs. por los dos, franco el porte.

TOROS.

.ltiicio c~•·i lico de l#u r,u1ciones ,11,etin• ••ep,.e,
11e,ata#la11 liasta el dia en que e11b•ó en p,.e,..,
11a este pe,.iódlco.
pia. 27 ~e julio. En el Crnco: 1Dios no.s libre de u11a vieja! comedia en tres actos y en rerso, original de D. Wenceslao Ayguals de lzco. A pesar del escesivo calor, estaba el teatro lleno de una concurren_cia escogida y elegante. Aplaudiéronse
todas las escenas, siendo mayor el aplauso á la conclasion
de los actos. Cuando se concluyó la cometlia, fué llamado el
autor, y se presentó en la escena á recibir la general y ¡¡.'.
songcra demostracion de los espectadores. Como en otro
lµ gar ~~blamos est,ensamente del mérito de esta comedia,
nos cemremos aqm á copiar lo que sopre el\a ha dicho unQ
de los mas concienzudos periódicos de esta córte.
«Tan pocas novedades han ofrecido los teatros· princi-,,
«pales en todo el pasado 1nes y en lo que llevamos'del ac,«tual, qrrn á pesar de que ofrecimos en el prospecto de es.,.
«te penód1co ocuparnos de ellos, se puede decir que has«ta ahora no n?s ha!3 ofrecido materia para verificarlo. En
«el teatro del Circo siguen atrayendo los bailes un concur-,,
«so mas ~umeroso de lo que pod iamos prometern os aten«d1do el n~o~ de la estacion. Por lo demas la compañía de
«verso part1c1pa ni parecer del desaliento que se observ~
«en los demas t~atros, sin que de algun tiempo á esta parte
«nos ~aya o~rcc1do otra cosa digna de notarse que una co«med1a del Sr. Ayguals de bco, lit u lada: 1Dios nos libre d•
«una v~ejal Esta comedia pertenece al género clásico, y se
«r~com,enda por _la soltura del diálogo y la versificacion fá~
«cil que caracteriza todas las producciones de su autor. Su
cwbgcto es bastante moral; la pieza abunda en chistes y go«za de un plan, que aunque sencillo no carece de combina«cion. Las escenas jocosas y sérias ~e hallan casi coustan«tcmenle interpoladas y se hacen resaltar mútuamente. Las
¡cperi~ecias no so_n siempre inesperadas; pero tampoco so«brev1e~cn con violencia.El defeclo que encontramos en la
«comedia del Sr. Ayguals, si es que puede llamarse defcc«to, est~ en el riguroso equilibrio de ló jocoso y lo serio
«que r.as1 no permiten determinar su carácter, y que si birJ
«como hemos dirho, se realzan recíprocamente hacen seu«ti r dem asiado al espectador efectos para los q ~e no esta_«ba preparado su ánimo. Con todo, In pieza ft:é aplaudida
«y llamado á las tablas su di gno autor. J_a egecucion fuli
«bastante esmerada, aunque no todos los actores dieron·Ja
«correspondiente animacicn al papel que tenían á sq
«cargo.»
Día i.• de agosto. En e! Cmco: Las treguas d e Tolem1,ida, ópera
dc_l maestro espanol E sla~a. Fué muy bien recibida del público: el autor y los cantores fueron llamados á la esccn a;
pero en atencion_ á ser religioso el autor, se presentó en el
palco de la autoridad. Nosotros creemos que hubiera po,:li:do pr~sen tars~ ~n la escena, pues no creemos que deshonre
A. nadte el rectbll' en ella \a urdes adquiridos por la aplicac1on ~ el talento. Ya paso el tiempo de las necias preocapac1oncs.
Dia 1l en la Cnuz: Don Juan de Austria , drama en cinco actoF,
del r_élebre De_la_vigne, !~aducido por el malogrado Larra.
El publico rec1b1ó con_fnaldad esta producciou, á pesar de
su _escclente desempeno y de los dos grandes ingenios á
q u,enes se deben el original y la traduccion.
Dia 21 en el Pa1isc1PE: L os cobradores del Banco drama en cinco
actos : es tau detestable que no merece lo; honores de la
critica.
Al entrar este número en prensa no se ha e"ccutado aun
1~ ópera _anunciada de nuestro apre~iable amigo el Sr. Esprn Y Guillen, por indisposicion del Sr. Unanue.
,

Acaban de darse dos funciones estraordinarias que han satisfecho
las exigencias de los aficionados. No es cstraiío: los vichos han sido
buenos, y la cuatlrilla se ha portado. Leon y Cúchares han estado de
primeros espadas y han n:erecido grandes aplausos. Tambien se han
distinguido el Salamanqu,no, el banderillero Jor&lt;lan y los picadores. ,
'Remos uotado que se hace mucho a larde de la fuerza armada! Por ,·illadrld _
da del chápiro! que hasta en_ las diversiones nos haya_I_nos de ver r1:• Soeledad I..lterarla.-'.l.8A4,
dcados de bayonetas! Pues cmdado que el pueblo que chJO: ¡fuera fra1 - Imprsnta de J). Wenceslao .&amp;yguals de r~co
n
•
~
, calle da 5. A,oq-ue,
n • .,.

NúM.

7.·

-49-

f.•

DE ÜCTOBRE DE

SALE

f 844.

VEINTE
!'

UNA VEZ

REALES

l~

AL MES.

AL

i\l1¡:i:l\!1\l 1111
1 \

,ufo.

¡\
,
--~

,:n~lelopedla plntore•ea anher111al,

____ ______
,..,.,

YIJ.

l. 1 algun puehlo ha hahi~o eq
'/' el mu111lo que con l1•gis!acion me11os segura ha_ya llegado á mayor grandeza , el
romano es el úuico enlre todos induhitahlemrntc. Cansado de la soberanía por los
~ alentados del soberbio 'far~ c¡uino, la destruye en este, y
,
elige cónsules que le dirijan.
Tc,uc nueva dominacion , y combate sesenl,t años con el
magi!&gt;trado mismo que coq aclamacion gozosa acababa de
autorizar, celoso el~! despotismo de los patricios. Ha}líanse
eslinguido las leyes régias, y el conflicto de las potestnde~
consular y plebeya impide el cstablecimienlo de otras que
l;ts sustituyesen. La necesidad hace nombrar legados que,
inform.indose de los instilulos de Grecia, trasladasen los de
Solon, Dracon, Scleuco y Carondas á la discorde Roma.
l.'orma el dcslerr~1do Hcrmodoro Efesio las doce labias;
aulorízanlus los dccemviros; aniquílase la amLicion dp estos; apruelian los cónsules su lcgislacion; propónese al
pueblo aquel derecho, que srguo la frase de Ciceron, era
preferible á todas las bibliotecas de los filósofos; y su brendad y su oscuridad y sq rigi4ez dan enlra4a á la intrr-::
pretacion, que hacien4o olvidar toda la filosofía de las doce
tablas, se levanta con el imperio de las sentencias, y lom&lt;1
las veces de la auluridad legislativa. Advierte á este tiempo
el pueblo la prepotencia de los patricios tanto en la inter~
prelacion como en la rogacion de las leJeS; relír~sc al Janículo; d1•1iende sus derechos con la sc-&lt;licion, v arranca de
los padrrs 1:i le~· hortensia, que da ,·alor á los.plcbiscilos,
"!. á la plebe un triunfo efímero en la administr;1cion pública. El logro de un cónml plebeyo, le cuesta poco dcspucs

la concesion de un pretor patricio, con que arma de nuevo
á los padres para debilitar su misma autoridad popular. Desordena,lísima coníusion resultó de csla mulliplicidad , aria ele polest:1dcs, q4e ¡1\JIDl'nt:1das en la nmdanza de Ja repúhlica con las consultas del senado, con las constituciones
de lós príncipes, con las respucst;1s de los jurisconsultos, y
en ~los mismos con las di versas sentencias de s;;binianos y
procu ley anos, dió de sí un derecho vago, i ncierlo, pasagero, repugnante y conlradiclorio entre si, que en el estado Iibre causó continuos y furiosos de bales entre la plebe J p,1lricios , y en la conslilucion monárquica contri huyó
á su esiabilidad, apoderándose dieslramen\e los príncipes
de 'l¡¡s poteslades consular y tri!Juoicia , polos que sustentaban la permanencia &lt;le la república. Perq tal cncueptro
de jurisdicciones, mar;1ña ciega de potestades, ipccrlidumbre y qjpguna se~uridad de los t•slatutos que hahfou
de influir on la fcliGidad públic~ en vez de lurbarl¡i, &lt;'ran
opuestas á la misma magesl¡!d hnpcrfal, qqe habia de disolver con vagas y r cpenlin:ts leyes, t;mto las causas publicas como las priv11das. No so le escondió áAuguslo este
defecto, qqe tocaba en los fu11d;1menlos de la mooarqula
que iqa á peFpetuar; echó de ver 1¡ue la amplia autoridaf
en el arbitrio de los pretores de suplir, corr ~gir ó en.
mend;lr el derecho, y la inconstancia de sus ediclos, inútilmrnte refren,ada pQr la ley cornelia, aumentaba tinie...
bias á la jurisprudencia, y á lns cspeditas resoluciones del
foro embarazos insupcr;1bles. Quiso enmendar el vicio v
no pudÓ. Sucedióle una série de mónslruos, que, lejps
corregir el derecho, no pensaron sino en ostentar con l¡!!i
obras que no. conocian ningqno. El po!íli_co Vespasiano,
el dulce, el blando, el amahlc, el inculpable Trajano,. hicieron harto en restituir el est,1110 público de las cosas al
6rden que habia desconcertado tan larga sqcrsion de abominables déspotas. ·
1

de

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2934">
                  <text>El Domine Lucas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3328">
                  <text>Periódico de publicidad universal de literatura, ciencias, artes y comercio editado por Wenceslao Ayguals de Izco y Juan Martínez Villergas. Incluía información sobre historia, literatura, teatro, moda, toros y chismes.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4632">
              <text>El Domine Lucas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4634">
              <text>1844</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4635">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4636">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4637">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4652">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;amp;bibId=1784940&amp;amp;biblioteca=0&amp;amp;fb=20000&amp;amp;fm=6&amp;amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4633">
                <text>El Domine Lucas, 1844, No  6, Septiembre </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4638">
                <text>Mensual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4639">
                <text>Ayguals de Izco, Wenceslao, 1801-1873</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4640">
                <text>Ingenio español</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4641">
                <text>Humor español</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4642">
                <text>España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4643">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4644">
                <text>Periódico de publicidad universal de literatura, ciencias, artes y comercio editado por Wenceslao Ayguals de Izco y Juan Martínez Villergas. Incluía información sobre historia, literatura, teatro, moda, toros y chismes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4645">
                <text>Sociedad Literaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4646">
                <text>1844-09-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4647">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4648">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4649">
                <text>2017261</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4650">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4651">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4653">
                <text>Madrid (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4654">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4655">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="35">
        <name>Amalarico</name>
      </tag>
      <tag tagId="36">
        <name>Epigrama</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>Litografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>Palmetas</name>
      </tag>
      <tag tagId="38">
        <name>Pintura</name>
      </tag>
      <tag tagId="37">
        <name>Soneto</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
