<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=152" accessDate="2026-09-27T17:03:41-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>152</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16337</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="16898" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14957">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16898/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._35_0002017003.ocr.pdf</src>
        <authentication>1dd8af1862c2d79f28bc3e60c7f175db</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478713">
                    <text>H

Exhorta el Rector al retorno alas labores en 1a·oANL
México no irá
ala reunión de
la OEA en Chile
MEXICO, MAYO 20 (ANPE).-Definitivamente México
no
enviará
ninguna
representación a la Reunión
Correspondiente al Sexto
Período de Sesiones de la
Organización de Estados
Americanos (OEA), que se
verificará en junio próximo,
en Santiago de Chile.
Tal determinación ,
adoptada por el Presidente
Luis Echeverria, fue dada a
conocer este dia por el Lic.
Alfonso Garcia Robles, Secretario de Relaciones Exteriores, agregando que
nuestro pais no asistirá a esa
reunión ni siquiera como
observador.
Con tal determinación,
México será el único país que
no haga acto de presencia en
Sannago aeChlíe, lo cuar se
constituye en una medida
singular y a la vez adecuada
dado que, de asistir, el hecho
podría considerarse como
reconocimiento a una legimitación de un régimen
militar que se originó por un
golpe de Estado, y a ello
México se ha opuesto siempre,
desde que éste aconteció, en
septiembre de 1973.
Alfonso García Robles
senaló, asimismo, que no es
verdad que el Presidente Luís
Echeverría vaya a sostener
una entrevista con el Rey
Juan Carlos de Espana. Se
trata, dijo, de rumores que
carecen de toda veracidad.

Todos los

asuntos de la ONU
't'ICOS
os
acen
po
I
1h
l
•
MAYO 20
•
. .
(ANPE-AFP) .-L~ . ultima
sesión de la Orgamza~1ón de la
Sa(ud (OMS )_ confirmó ~¡
P_eli~oso cammo de la polit1Zac1ón de todos los problen_ias emp~endidos por las
Naciones Umdas.
GINEBRA

Las decisiones mayores o
menores de la Asamblea, cuya
sesión terminará maftana ,
después de la votación de unas
80 resoluciones conciernen los
temas sanitarios más diversos, desde la lucha contra
el paludismo hasta la protección· de los primates de
laboratorio · en vía de extinción.
La única resolución considerada por el conjunto del
mundo occidental como una
excursüón hacia la política y
que trató de la situación ·
sanitaria en los territorios
árabes ocupados por Israel,
bastó para ahondar aún más
las discrepancias entre países
occidentales y los tercermundistas en el seno de las
organizaciones
intemacionales.

EJ Presid_ente Echeverría autoriza,
establecer nuevos planes financieros
a Alfonsina

ALE RE FI..AMMAM VERITA·TIS

ero Vni'fflfCXNO

·

DE DIFUSION IN'fERNA DE LA U, A. N. L.
...

Monterrey, Nuevo
León, Viernes 21 de Mayo de 1976
.

Aio 1
-

N_o.35

..

Dice el Dr. Bosave

·Los valores no están en crisis,
sino la forma de realizarlos

-Por Ellsa.NAVARRO-

La crisis no es en los
valores, sino en la forma de
realizarlos, que cambia de
una generación a otra, dijo el
filósofo de la UANL, doctor
Agustín Basave al disertar sobre la " Libertad y los
Valores" en el auditorio de la
Facultad de Medicina.
La ética, dijo, sólo tiene
razón de existir si se admite
previamente la existencia de
seres capaces de mandamientos éticos.
"De la existencia de la libertad humana, depende la
posibilidad de la ética",
apuntó.
¿Cómo podría haber ética, si
no hubiera acciones libres
responsables, pues dónde
estaría el concepto del bien y
del mal; ¿cabe hablar en el
mundo animal de concepto de
bien?".
Senaló el Dr. Basave: "Qué
interés tendrían las disposiciones éticas, si los seres
estuviesen condenados a seguir fatalmente cierto
número de principios inquebrantables. Es que acaso
tendría objeto hablar de ética
~~ el mundo i1!3nimado; hay
ética para la piedra, para los
volca~es?, ·qué significación
tendra el "no matarás" en el
torrente que se desborda y
arrasa poblados y vidas?. Sólo
en el caso de existir seres
libres, capaces de optar, de
solucionar, que valorizan y
deciden, tiene sentido la investigación de la conducta
moral, o inmoral".
En otro aspecto, el filósofo
universitario senaló que: "El
fatalismo enseña que el
hombre se encuentra regido
en su vida por un c;lestíno
implacable, que ha ¡le cumplirse en forma fatal sin que
opte la voluntad de los humanos, ni la ignorancia en que
éstos se encuentren, por lo que
.toca a su propio destino .
Calvino, por ejemplo, sustenta la pavorosa tesis de la
predestinación".
"Pero -ontinuó-, la tesis
fatalista adolece de un defecto
capital, que es el desconocer
la naturaleza humana. Cierto
que hay un destino, que se va
realizando en la vida de los
hombres; pero, no es menos
cierto que cada hombre es el
arquitecto de su propio destino".

"El destino -agregó el
conferencista- es una entidad metafísica e inexistente.
El ser humano, muy lejos de
depender de dicho destino,
hace que éste cambie, varíe,
se altere, fluctúe, etc., según
el sentir y el querer de cada
uno. Desde luego que la libertad de que les estoy hablando, no es una libertad sin
condicionales, no existe. Pero,
la libertad se conquista; yo no
nazco con una libertad plena,
1avoy con9J!!stanto dia a dia,

voy siendo más libre, en el
sentido de que voy removiendo cosas que me tenian
encadenado en este sentido;
ser libre, ser libre de pasiones; es más libre la persona que sabe tornar copas,
por ejemplo, que aquella que
las copas se la tornan a ella".
Respecto al determinismo
manifestó el Dr. Basave, que
"indudablemente existe un
determinismo del cuerpo, que
no vamos a negar. Pero no
sólo es éste, está el det~rminislll_(!__Qel_l!._lll_b1ente, de__

'la situación económica.
Entonces, y creo que en este
aspecto estamos de acuerd?
cristianos y marxistas: la
libertad se da en situación
siempre. Pero, en el más
apretado de los casos,
siempre existe una posibilidad, la de aceptar el
destino inexorable o marcharme de la vida, cuando
sólo se dan dos posibilidades,
porque la vida es un abanico
de posibilidades . De que
existe la libertad, pue~ hasta
(Pasa a la Pág. 4)

Por 3u parte el Rector
exhortó a los trabajadores de
la Universidad a regresar a
sus
actividades,
comprometiéndose a dialogar
permanentemente con el
Comité Ejecutivo en pos de la
solución de este conflicto. La
demostración de buena fe por
parte del Sindicato sería un
ejemplo nacional de solidaridad y favoreceria la solución
definitiva, impidiendo la
politización de una situación
que es eminentemente de
carácter económico.
La reunión se efectuó en Los
Pinos, en presencia del Go·bernador de Nuevo León,

doctor Pedro G. Zorrilla
Martinez.
Se solicitó a las Secretarias
de la Presidencia y de Educación Pública, la formación de
una comisión para asesorar
esta programación financiera
y poder planear adecuadamente el desarrollo presupuesta! del año 1976.
Una vez obtenidos estos
programas financieros, el
Rector de la Universidad
estará en la mejor disposición
de reiniciar el diálogo personal con el Comité Ejecutivo
del Sindicato de Trabajadores
de la Universidad, para llevar
a cabo los estudios y ajustes
correspondientes, con el fin de
presentar un proyecto de
solución a la Asamblea
General Representativa de
Trabajadores Universitarios.
Lo anterior tomado en
consideración que los incrementos deben ser congruentes con la carestia de la
vida, pero nunca exagerados,
porque la cantidad de
recursos con que se cuenta es
limitada, dado que el pais
actuahnente tiene serios pro-

blemas económicos.
El Rector Todd y el Gobernador Zorrilla han estado
en estrecha comunicación
para
poder
presentar
alternativas que sean congruentes con las posibilidades
económicas.
Todd se encuentra en la
Capital desde el martes. Ese
día se entrevistó con el
Presidente en la ciudad de
Cuernavaca, Morelos, asi
como con el Secretario de
Educación, con el fin de obtener una audiencia que
permitiera tratar el asunto
económico de la UANL.
Echeverria acordó recibir a
Todd el miércoles, anoche, en
Los Pinos, se efectuó la
reunión en la que además
estuvieron presentes asesores
de la Presidencia de la
República. La reunión se
prolongó hasta la una de la
mañana.
El seftor Gobernador del
Estado y el Rector de la
Universidad coincidieron en la
necesidad de gestionar
recursos federales para poder
(Pasa a la Pág. 4/

Presta el BID másde$200 millones
para sistema de agua en Monterrey
-

·------~-=
EL FOTOGRAFO.-Un joven conejo blanco
de la variedad de Nueva Zelandla, con
vivaces ojos rojos, fue bautizado como "El
Fotógrafo" ya que tiene a su cargo la
misión de captar instantáneas _al estirar,

Lic. Agustín Basave Fernández del Valle

con sus filosos dientes, el cable que hacé
lunclonar el obturador de una moderna
cámara. Dos niños sonríen cuando el hábil
y diestro conejo se dispone a tomarles una
gráfica.

El Municipio, buen promotor de circos

Un conejo fotógrafo, guacamaya ciclista
y gallina danzante, reúnen $1 millón
Por Alejandro TREVIÑO

adiestran · a toda clase de
animales desde un conejo, una
Dos guacamayas, una guacamaya ' y una gallina,
gallina, un conejo y un pato hasta gatos siameses, leones y
integran el espectáculo de elefantes.
animales que el Ayuntamiento de Monterrey ·
Caminan meneando su cola
presenta en el Parque Canoas
las guacamayas y el pato, que
y que es único en su género en
representan el centro de
México. En un año e~os ani- ~tracción,_cuando_ se lanzan
malitos han dejado ingresos a
paracaidas, desde una
la Presidencia Municipal de con
nave espacial, en miniatura.
Monterrey, del orden superior
Gritos, miradas soral millón de pesos.
prendidas y risas, siguen a

"TER~A'.'-· Una _gal\iru! amaestrada
en el Estado de Arkansas, baila y toca un
plano miniatura durante el espectáculo
del teatro de animales que ofrece la
Presidencia Municipal de Monterrey, en el

, El Presidente Echeverria
autorizó el establecimento de
nuevos programas financieros
~on el fin de resolver la proJlemática actual por la que
atraviesa la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Ante el Rector de la UANL,
doctor Luis E. 'l'odd, el Primer Mandatario manifestó su
interés porque las actividades
académicas continúen con el
ritmo de superación que él
constat~_personahnente.

Párque Canoas, ubicado en la Punta de la
Loma. En la _gráfica, un conejo y su
adiestrador observan la danza de
''Teresina", la _gallina Super Star.

¿El Palacio Viejo propiedad particular?
N de la R.- El ayuntamiento cfé parle del edificio para Museo de
Monterrey ha hecho -en fecha muy Arle, se ha despertado una gran
reciente- una solicitud al Congreso inquietud entre los Intelectuales del
del Estado para que se le autorice Estado por la suerte de este
otorgar un contrato que permita a la monumento histórico, por lo que
Cámara de la Industria de Trans• ~onsideramos muy oportuno y
formación, poseer y usar el viejo y conveniente presentar a nuestros
actual Palacio Municipal durante 25 lectores, algunas consideraciones
años.
que al respecto ha hecho el profesor
Con este motivo y aunque se argu- Isarel Cavazos Garza.
menta que la Cámara destinará
._______
·
Israel Cavazos Garza

Desde que fue dado el primer "barrazo" en -más se mantuvo durante algún tiempo, fue la
las obras del Nuevo Palacio Municipal -un formulada en el sentido de que fuese dedicado
verdadero monumento, indudablemente, a sede permanente de exposiciones de prodigno de Monterrey-la ciudad se preguntó el ductos hechos en Monterrey.
destino que habria de darse al antiguo.
No faltó quien, . por otra parte, opinara
Surgió de inmediato una increíble sucesión demolerlo y aprovechar el precio en algo más
de, pretendientes "a la mano de dona "funcional", sobre todo, a estacionamiento.
Leonor". Algunas instituciones de crédito no- Su majestad el automóvil, acabará, a no
torio hicieron sugestiones diversas. La que
(Pasa a la Pág. 4)

cada uno de los actos de las
dos guacamayas, que ya
desquitaron su costo que fue
de 200 mil pesos, en virtud de
que en el futuro su taquilla se
espera supere a los ingresos
hasta la fecha.

El silba to del tren oceánico,
obsequiado
por
los
Ferrocarriles Nacionales de
México, interrumpe en ocasiones las risas de infantes y
El millón de pesos que se adultos.
recaudó por concepto de cobro
de entradas al teatro de
Todos salimos satisfechos
animales sirvió para apli- del espectáculo, y les ase~uro
carios a diversas ins- que vale la pena acudir a
•alaciones
del
parque observar a los citados ani- males ...

Levanta las alas la gallina y
toca un pequeño piano; da dos
vueltas y empieza a bailar,
mientras que el conejo y el
pato la observan. Los rostros
de los niños reflejan una alegria incomparable de este
espectáculo que actuahnente
se encuentra en el "Parque
Canoas" y en la Alameda ¡¡Mariano Escobedo".

El trabajo
Juan Roberto Zavala

La gallina vuelve a hacer su
aparición y ahora suma, resta
y multiplica números de hasta
de diez dígitos. "Esto es casi
increíble", señaló una pareja
de ancianos y los jóvenes y
niftos, que observaban el
espectáculo.
Dos guacamayas -con
copete rojo y alas azules-,
hacen peripecias al patinar y
andar en ·bicicleta, mientras
que el conejo con sus afilados
.dientes estira un pequeño
cable que abre el diafragma
de una cámara fotográfica. __

,.,·
.,,~. ~"''

UN ALCALDE FELIZ

El Alcalde de Monterrey,
Lic. Leopoldo González Sáenz,
rie, se acomoda en un cómodo
sillón para luego señalar a
"UNIVERSIDAD " que el
teatro de animales se montó
gracias a ejemplares adquiridos en Hostpring,
Arkansas. en donde se

"Canoas" y otros centros de
recreo.

CANCUN, Q.R., (20 DE
MAYO (ANPE ).-México
firmó hoy con el Banco Interamericano de Desarrollo
(BID), tres operaciones de
préstamos por más de mil
millones de pesos -80.8
millones de dólares-. Uno de
ellos será destinado a la
ampliación y mejoras de los
sistemas de agua potable y
alcantarillado de Monterrey.
Los contra tos fueron firmados por el Secretario de Hacienda, Lic. Mario Ramón Beteta, Director de Nacional
Financiera, S.A. Gustavo
Romero Kolbeck y el presidente del BID, Lic. Antonio
Ortiz Mena.
Un préstamo se concedió
para la descentralización de
las explotaciones lecheras,
que fue concedida a Nacional
Financiera, será utilizado por
el Banco Nacional Rural, para
crear una cuenca lechera en la
municipalidad de Tizayuca,
Estado de Hidalgo, por la
cantidad de 44.8 millones de
dólares -500 millones de
pesos.
Otro de los préstamos fue de
17 millones de dólares -212.50
millones de pesos mexicanos-, para ampliación y
mejoramiento de los sistemas
de agua ·potable y alcantarillado en Monterrey, (la
tercera ciudad de México en
cuanto a número de habitantes) . Fue otorgado al
Banco Nacional de Obras y
Servicios Públicos y será
utilizado para los Servicios de
Agua y Drenaje para
proporcionar agua potable y
alcantarillado a unas 575 mil
personas, en el área metropolitana de Monterrey.
Por otra parte se dijo que, el
caudal de abastecimiento de
agua se elevará a 7,900 litros
por segundo a que llega actuahnente, a 10,700 litros por
~egundo para 1980, con un
aumento del 35 por ciento. El
total de las conexiones
domiciliarias pasará a su vez
de 179 mil a 290 mil, con un
aumento del 60 por ciento.

' % ; , ' . ' ~ ~ V,• ••

ACROBATA.-Momento en que en espectacular sin•
cronlzaclón de movimientos, una de las dos guacamayas
adquiridas por la Presidencia Municipal ofrece su espectáculo id viajar en una pequeña bicicleta. No se distrae el

ave durante todo su acto.

Aunque considerado en el génesis, por la Biblia,
como un castigo para el hombre; por los economistas
como un acto humano que produce un valor y por la
iglesia mormona como el único camino para la dignificación y purificación del género humano, el trabajo,
en realidad, no es más que el ejercicio de la actividad
humana, cualquiera que sea la forma en que se efectúe.
Mediante la aplicación de sus fuerzas intelectuales y
fisicas el hombre crea, transforma o modifica, produce, y comunica a la naturaleza utilidad y valor, para
satisfacer sus necesidades.
Sin embargo, el hombre casi nunca trabaja expontáneamente. Además de la necesidad, siente el
afán de lucro, la ambición y el deseo de trabajar lo
menos posible, pues el trabajo supone un esfuerzo.
claro está que el trabajo no es el único elemento de la
producción, como sostuvieron los Smithianos, pero sin
duda alguna es el principal de los factores de la producción, pues el hombre no puede realizar esta función
sin el auxilio de los agentes naturales y el capital.
A pesar de su inteligencia, el hombre se fatiga y no
se puede servir de la naturaleza sin esfuerzo, pues aún
para recoger las riqueza~ que le entrega expontáneamente, requiere del trabajo.
Reconozcamos, entonces, que el trabajo no es más
que una forma de la actividad y actuar es vivir, pues la
inacción agota más que la acción, y que el trabajo, aún
el más humilde, tiene su goce: el goce del deber cumplido.

�PAGINA 2
'

,

: ti

INIJ~/A~~I-" l~KI

cátedra

- .......

..-,

periodística·
Por Aurellano
TAPJAMENDEZ

~

.

La humanidad tiene
ans1Bs a¡¡ saber: le gusta
aprender y va encasillando
sus conocimientos.
.
Nuestra generación tiene
además precipitación para
aprender: va caminando
con vértigo; los negocios,
el trabajo, las in'
vestigaciones; las sacudi\
das en la política mundial y
nacional, y local.
Y en ese apresuramiento, el hombre sabe que
la lectura es cátedra para
¡,J~\
/ '
el
aprendizaje, para sus
1
-----=-- ' -=-·~ ansias de saber, para su
'"?&lt;. hambre de verdad.
Pero como vive precipitadamente, rehuye la
lectura reposada, y no
quiere las lecciones en
gruesos volúmenes.
Antes las gentes que
leían, devoraban pacientemente gruesos
volúmenes, con largas
dlsquísiclones.
Ahora tOdo el munao 1ee,
pero quiere aprender a
vuelapágina, enterándose
del desenvolvimiento de los
hechos, siguiendo rápido la
cronología de las luchas del
Oriente Medio, o de la
carrera espacial, .o del
campeonato de Liga del
futbol.
De allí la importancia del
periódico.
El diario es el "Libro de
ciencias" preferido por las
multitudes; se pueden
saber muchas ¿osas en
poco tiempo.
Leyendo apresuradamente las diversas secadjetivos que antaño se aplicaban a objetos de condición ineciones del periódico, se
fable se aplican hoy a las camisetas y a los lacones de hule.
sabe lo que pasa, en todos
Más el merenguero no modifica sns relaciones con el público.
los rincones de la tierra y
._!lJ ha inventado un modo de vender que es, al mismo hasta fuera de ella....
El diario llega temprano
tiempo, comercio según los artículos relativos del violado
a la propia casa; se mete
Código Mercantil, y juego, según todas las definiciones.
por la hendidura de la
COMERCIO Y JUEGO.- El volado. Este es el sistema del
puerta; ensena con rapidez
merenguero. Un volado de a diez y si sale ágnlla, el com-_ y se acomoda a nuestra
prador se lleva el merengue y lo paga. Pero si sale sol,' precipitación.
Por eso el diario tiene
también se lo lleva y no lo paga. ¿Hay en la delicluosa hisuna
grande
restoria del comercio, un ejemplo semejante? Los lraladlslas lo
ponsabilidad: es un
callan; los eruditos, naturalmente lo Ignoran, y los
maestro que forma criterios con la narración de
. economistas jamás se han preocupado por saberlo.
las
noticias. Hace que
Pero el hecho es que el merenguero vive y que no falla un
entren las ideas empujadas
solo ella a sus labores, ul en aquellOI!, inclementes,-en que la - por los hechos:· ""'•'
fria llovizna lávila:3 cosa11-!ll!tiren~de,~l¡NIJa!:, ¿Gana el
,,~Es-admitido-'en Ja,.casamerenguero? ¡J'lérde? No lo sabe nadie y no hay esladlstica
como un amigo que viene a
contar las cosas de última
que lo consigne.
Es indudable que, conforme a las disposiciones flscales, se· hora. Con el enunciado o el
pequeflo comentario, ese
trata de un comerciante, y lo más seguro es que pague mejor
amigo se convierte en
los Impuestos que le corresponden que algunos de esos blgumaestro que expone sus
teorías y ensena sus argulodos comerciantes que se pasan la vida quejándose de la
mentos y forma criterios.
falta de garanilas.
El libro es como una
Pero ¿Vende porta necesidad de vender, o Juega por el.
cátedra solemne, de un
de~eo de jugar?
·
maestro con birrete; el
AVENTURA EN UN VOLADO. I'orque no se podrla es•
diario es como un amigo
lablecer si su actividad está sujeta a las leyes de la olerla Y que llega a tomar la taza
de café con nosotros, y en
la demanda o si responde al cálculo de las probabilidades del
su charla infonnal, trata
triunfo en los volados. En lodo caso, bueno serla proponer a
de muchas cosas en poco
los profesores de Civismo, y a las personas que se dedican a
tiempo.
derrochar coosejos morales, que pongan a los comerciantes
Así se explica el éxito de
sin escrúpulos y a los jugadores sin remedio ni esperanxa el un periódico.
Pero así se prueba tamejemplo del merenguero. Un jngador elegante y sin salvabién su responsabilidad.
ción podrla, por ejemplo, vender relojes por el procedimiento
El diario tiene esa gran
de los volados. De este modo juega y realiza una función que, potencia que viene de la
según los comerciantes, es úllll a la colecllvldad. Otro juga- amistad, de la plática
dor, parado en la aveulda Madero, puede echar volados de familiar que narra hechos
y comenta los aconcamisas, corbatas,:: joyas, antigüedades o libros raros.
tecimientos; por eso el
_ Y una señora de las que jugan "canasta uruguaya" bien
periódico debe ser el gran
baria en proponer a las señoras que salen de compras, expositor de la verdad.
Yo diría que la prensa es
volados de corpiños, refajos, porlabuslos •. corsés y cremas
la
que tiene el mayor
para dar fragancia a los rostros marchitos. E Ignoro si serla
almacen
de alimentos para
propio sugerir lo mismo a algún colega del personaje de la la humanidad,
y es a ese
canción de •··. Agustín Lara que, como lodos hemos oído, almacen a donde acuden
"veende caro tu amoor, aventurera.
las grandes masas humanas a nutrir su espíritu.
En fin ... ("México de Día y de Noche". El Nacional, 7-V-

/:

\

1

~

Página

EDITORIAL
'

:restamento ideológico de José Alvarado
'

.

Teoría de Merenguero

He aquí al merenguero, ciudadano eminente. A llegar cada
mañana lo encuentran en la puerta los estudiantes de la
Preparatoria. Y alli mls1110 ·10 despiden cuando la larde va
terminando su tarea ingrata de engañar a los mortales con
la fugacidad del .crepúsculo. Los banqneros dlsculeÓ, disparata~ los economistas, declaman I~s constructores de la
fe~cldad pre~enle, y el 111erenguero permanece Inmutable,
con su frágil" mercaucla. Sube el dólár _e,__ se vt desdeñada la
libra esterlina en el mercad_!¡ pero la blancura de los
merengues uo cambia, como no muda la condición ambulante del estabiecimlenlo.
•'
bulanle del eslableclmlento.
El comercio cambia sns métodos; los gerentes levantan
baratas y los publicistas organizan ventas de oportunidad;
•)! ' ; ¡

14

Periodismo Universitario
Por Miguel CEPEDA

¿Cuál es la razón primordial por la que se crean las .
escuelas de periodismo en las universidades?
Por una parte la expansión que ha tenido la
comunicación' actualmente y en particular a nivel
masivo se ha incrementado de tal manera que ta sido
necesario la formación de profesionales en -la in- ·
formación.
·
Las empresas periodísticas que comercian con la noticia requieren de gente especializada con el propósito
de mejorar e incrementar su empresa. Al mismo
tiempo la de obtener prestigio social y beneficios
económicos.
Por otro lado, la fonnación de comunicólogos en la
universidad obedece al tremendo avance de la tecnología electrónica moderna sobre todo en los diferentes '
medios de comunicación social como la televisión, que
·requiere de profesionistas especializados en el periodismo ·electrónico.
Los estudiantes universitarios de periodismo debemos de estar conscientes de esa situación comer~_ialista que prevalece intensamente, asumiendo una
responsabilidad social frente a los grandes problemas
que se suscitan en nuestro país y que soq producto dé
un sístema explotador l¡ue solamente busca obtener '
grandes ganancias a costa de la gran mayoría de
nuestra población.
Frente a tal situación hay dos caminos para el periodista : o servir fielmente a los intereses de los poderosos empresarios; o criticar y denunciar sinceramente la problemática social que prevalece,
contribuyendo a un mejoramiento social que conduica
,a un cambio en pro del bienestar de la sociedad.

r,,,

50.)

INDICADOR

-----~-.a

iw-..,....

Cuando somos nillos -si el
maestro sabe llamar a
infantil1 nuestra -alma
sofemos emocionarnos y gozar .
con los relatos de nuestros
héroes y con qué facilidad
tomamos partido amando y
odiando a los personajes justo
como cuando en la pantalla
del cine se nos revelan en la
trama el hombre bueno y el
hombre "malo".
No pongo en duda lo didáctico que en esta forma resulta
la enseilanza de la Historia
pero pasamos luego a nuestra
adolescencia y encontramos
nuevas sendas o nuevas
tendencias en la Historia.
Empezamo.~
a
inconformarnos con los relatos
qué oímos en la infancia y a
cuestionar la conducta de los
héroes. Y quienes sentimos un
poquito más la vena histórica
nos .metemos en vericuetos
consultando libros y más li~os qu~ ~una~os 8: ~uestra
mexpenenclB mqws1doranos l(Ueden_ producir m~s
de_sor1entac1ón que conoc1miento~. Nos sorprende
descubrir que .los. ~éroe~ no
fu~ro.~.. i~t~s ,.~1,tolq~1~Hs
desptQ.V\!I_Ol!I de ualJ-l!ems Sl!IO
hombres de carne y hueso que
como
nosotros
sufrieron,cometleron errores y
tuvieron desaciertos. Nos
sentimos quizá ligeramente
defraudados.
Pero como la historia, nos
sigue interesando y hemos llegado a esa edad -en la que
además ahora ya somos
ciudadanos- y en la que las
inquietudes se exacerban
suele ser la ocasión en que
hace su aparición en nuestras
vidas -si hemos tenido la
suerte de que ello no nos
aconteciera antes-- el fantasmón de la OTRA lflSl'ORIA DE MEXICO.
La OTRA Historia de
México? Pero, qué acaso puede haber dos historias de
México? Bueno, omitiendo la
retórica contestamos simplemente que si: Que exíste en
nuestra patria una falta de
unidad esencial en el pensar
de los mexicanos. Y no me refiero ~taro está- a diferencias politicas sino a esas
deplorables divergencias que
oscilan en torno del concepto
mismo de la Nación Mexicana
_a Través de su Historia.
Alguien ha dicho que entre nosotros- Cuauhtémoc

Allá en mi Pueblo

encargó de madurar conceptos y de iluminar Ideas a la
par que se~ar odios y sep_ultar
pas1ones.éitico merced a logros obtenidos poco a poco,
ascendió los peldaflos del progreso y dentro de encendidas
luchas ciudadanas, el empello
yel trabajo; la constancia y la
inquebrantable fe rindieron
fruto, y hoy se ha logrado la
nueva imagen de México; de
un México pais vallilllll'dia y
porta estandarte defhumanlsmo laico¡ de ese hwnanismo'
que sigue siendo el ISMO más
noble y digno, dado que centra
al hombre como constante
meta de atención superación y

\
· ~
.-~

Aquello que se obscurece
cuando me voy
y el eco de una palabra
·se oye mientras camino;
Es la noche
que con sus gritos
estremece el cielo
de mis pensamientos.
¡Tremulidad en mís labios .... !
¡Crístal empailado son mis ojos! ·

Son de los árboles
su recia consistencia
porque apuran el verso
por encontrarte ....
Son de tus manos
una réplica de finas delicadezas ...
son de nuestro amor
infinitas cosas,
porque se termina un poema
donde otro comienza

Pero ese tiempo
jamás volverá
porque he partido con él ...
Y volver a la noche
que vio mi sombra partir
¡será por casualidad!. ....

JUAN MANUEL

-9&amp;.~~c¡,_

•

Con ellos hemos empezado ~
ordenar nuestra Historia: e.
colocaf anaqueles; a aistribuir elogios, a reconocer .
méritos y perdonar errores; é
Si en nuestros museos Séilalar traiciones y mitig8f
exhibimos a Cortl!s en la sala desencantos: a mirar en
mísma de Cuauhtémoc Y les nuestros múseos-areilistáife
vemos frente a frente; si las insurgentes; a conservadore$
reliquias de los generales y refonnlstas a liberales y ,
realistas se confunden con el reaccionarios. Pero sin preatuendo de los insurgentes Ysi juicios; ·con ánimo abierto y
las carabinas que cegaron la sin resabios amargos; con
vida de Maximiliano deseanh h
san ¡·usto al lado de la silla de espíritu de conocer ec os; no
para odiar a unos y ensalzar a
montar, catalejos Y pipas del otrossinoparaconfonnaruna
llamado Empera~or, cóm? es Historia verdadera, acorde y
que podemos_ de¡ar de u_b1car confonne con la realidad del
a los persona1es ~n el C1elo_C!,_ México de hoy que es un
en e!Infierno segun el caso?___ - · . - 7
, _ --·
_ __ , _
_México· triunfante y que _es,._

Mariclaire
Acosta

Todo lo anterior tuvo la- d~sde _ lue110 un -Méx1:
n¡entablemente una mayor
.- - vigencia en nuestra patria _co resultan!e de_todli!_y i:a_da
casi hasta los aflos cuarentas
d la •mftO•
~-- .
- siglo. Existía con gran - una e s Pa,;u= que uacen
efervescencia esta lacra insana que es la dualidad en la nuestrJ . Hl,!itoria. No olviinterpretación histórica. démos qÜe la Geografía de la
Quienes sufrimos sus con- Patria está ·hecha de las
secuencias abrigamos d
aparte de amargos resen- lágrimas l sangre e sus
timientos- desconciertos mártires; del holocaustro
incruento de sus héroes; de los
verdaderos sobre nuestro afanes Y míserias de sus hijos.
~do hístórico. Era la His- cada girón del territorio es la
tona que se en54:11aba a buena
Ir 118 d
me- .
parte de_ la ¡uventud de ·:ca~ohe=s~.:1mbrey
aquellos tiempos.
- sin rostro a veces respetado y
.
olorificado otras, pero me- . 1
, _, . .. , ,._ .. ,•. ,,_ '"---'''Íicenó siempre. Alguien qué
, i¡'~l'l&gt;c'~;\1ell111t,ml~_,i;, ~'cói'no•h0,Y nosolí'OS'dlfruotut------J.
8',/ij(Xl.,qu11,la ,Viple.nf!Íll Á ,la.,1a tietra, y sus¡jlr6\"f'llriló Y.
~ter11: de la h1St~na, Y la tuvo esperanzas como nosO:.
V1olenc1B de la tristemente Iros ho
·
célebre Segunda Guerra
y.
Mundial, al tenninar ésta,
abrió derroteros nuevos y
brindó oportunidades nuevas Para tenninar: No ~
a
aquellos
países -~--- ___ .. _ _ ~
ignominiosamente llamados fracemos nunca la Hístoria; ·
subdesarrollados. Entre_ellos no, pero no nos empellemos en:
estab~ n~estra Pat~ia. Y- senalar cicatrices y tocar:·
s01_nos mob¡e~bles testigos_de llagas; en resteflar heridasla unagen Yfigura que M~co cuando pertenecen a la:
proyectaba al extran¡ero. memoria y no al presente. NO:
!~gen por lo dem~ que desquiciemos el futuro '.
quizá_ nosotros ~1sm~s sembrando inquietud y,
ayudaba_mos a difu nd1r desesperanza donde sól~
cua_nd_o mcluso en carteles espectros deben quedar~
tur1Sllcos se mostraba un Hagamos ta historia CONS-·
México "land of Tomorr~" TRUCTIVA, UNITARIA y;
con ~ par de C8;1I1pesmos SOLIDA para que ella sea nO:
dormidos en pos1c1ón de la fuente de inquietudes sinO:
"portalibros" o "bookends ,._ el ejemplo vivo de una nación¡
en que triunfaron los que¡
O ciíando oíamos aquello- de tenían que triunfar;. un pasa:¡
visit México (lots of Tequila ~o en que las 1lus1one5i
and coco-rom in Acapulco) y .fmél)me!)\e_ se _ t~r_narog.
cuando entendíamos por land realida~es; Yuna re!llidad quef
of tomorrow la tierra del "no no reqmere de los libros para,
· hagas hoy lo que puedes hacer confyontarla _porque es ~
mailana". Todo esto, amén de ~alidad glonosa que re11;
nuestro cine de ~~hlln:..Ol! y P!ra~os todos los q~e desde el
mariachis hacia un _pobre día -~mo en que VIIDOS la_ luz
favor a nuestro folklore y a rec1b1mos el pendón sublime·
nuestro México.
en nuestros pechos ese pendón
que orgullosamente os-1 .
- . tentamos; el pendón de ser
Pero de nuevo, el tiempo se MEXICANOS.
Por Francisco
Sepúlveda G.
Ciencias Biológicas

CONSEJO EDITORIAL

~
~

ª

1

.......

1

PAIIIA 3

"Somos un Continente Mestizo~, ya Mucha
·Honra" ·Dijo Alejo Carpentier ·en Madrid

Partida

Son de las flores -hermanosporque procuran sus aromas ...
son de las aguas
el navegar de un río
por sus desplantes semejantes....

..Voy a rilataren estáoca- mejor que pudo la biblioteca y gamentos porque goza de la fuentes.
Los otros decían que no
sión dos hechos que su- a pesar de no tener ningún vista de una mesa ricamente
babia necesidad de que ellos
DR.LIJISE.TUUD
cedieron en mi pueblo, hechos conocimiento de bibliotecaria , ornamentada y con un acabamísmos impartieran la cáteLíe: Ra(ll . Raiigel Frias
' de los cuales yo fui testigo por hizo buen trabajo. Más esto no do muy hennoso, pero a los -Ante eSto, los maeSlros dra, que en el mejor de los
Secretai-lo General
LIC. JESUS LOZANO DIAZ •,•:
Dr. Agustín Basave F'ernándezdel-Valle
. haber cursado mi educación causó ninguna satisfacción a ojos de un buen observador vanguardlStas de la misma casos Y como solución única Y
Dlrecior
:"I
Ljc :
Eduardo · L.
SÜárez
primaria en la escuelita de la los 'maestros y · cons- sabr á que toda la obraes faIsa principiaron a correr
d rumores
la d funcional era la de traerLIC. JORGE P~DRAZA
localidad, que por cierto era la tantemente le decían a la porque sus principios lo son. de que pensaban ar e se e maestros para secundaria Y
L!c , Samu~l Flores Longoria
Lic. Leonc10 Durande'au
SALINAS
'
única a muchos kilómetros encargada que todo estaba
La historia se alarga mucho secu ndªrie en el mísmo local que la dirección de la escuela
Subdirector Ejecutivo
S
Dra. Barbara H. DÉ González
lrededor
y
su
única
función
muy
mal
acomodado
y
que
el
•pero
para tenninar les diré ya que contaban con espacio se encargara solo de la ada
RECTOR GONZALEZ Y
~
11 ha
suficiente y si cambiaban los ministración.
Lic. Raúl S. Moritoya Retta
1 era la de educación primaria· efuncionairuento en general no
que_ ca~a que ega
un~ horarios pues habría margen
Los otros maestros volvían
GONZALEZ'
-~ Dr.
Juan
Aguirre
V.
Gerente
S Lic . Miguel Covarrubias
-EL · PRIMER tlECHO: anda ba bien.
vmta
importante,
la bi- sufi'c1·ente para cumpl'•
con su a 1.o 1D1Smo,
·
' y que serlB
· me¡or
·
bl'
t
·
d
ilaba
u
16 ecaria esempe
ING.
VICENTE
io.·
1 Sucede que a base de
es-sus cometido.
que
tomaran
clases
Lic. Genaro Salinas Qulroga
GUERRERO CANTU
-~ Arq. Alfonso Reyes Martlnez
1fuerzos de los maestros Y de
.
f1:1nciones ~e acuerd0 ª las
apropiadas para impartir los
Je/e de Redacción .:
~ Dr .Má'ximoDeLeónGarza ·
!
los
habitantes
del
puebb&gt;
se
·
El
espíritu
de
la
bic~cunstancias cr~adas Por el
· cursos de secundaria ellos
*ARDO RAMIREZ
.~ Profr . Pedro Reyes Velázquer:'
babia formado una pequeila bliotecan·a era fuerte y con sistema de ~~~trac1ó~ de
.
.
MUROZ ~ Dr.
la
la f10g18 1gnoranclB y Antes de Ira lar el problema 1D1Smos, o sea 1os nusmos
Alfredo
Pilleyro
, bibilioteca en la que se con- una mira de superación que
es~ue •
con las autoridades educa- maestros de la escuela.
·
Jefe de ln/ormacÍón
~ Biol. Salvador Contreras
sultaba cualquier tipo de pro- los mismos maestros en- el director__ pasaba las más · tivas tenían que ponerse de
la rgar1es inás e1
Para
no
a
los
LIC . ,JUAN ROB.ERTO
.~
1 blema que a nivel de primaria V1' diar1'an. Esta se enter6 de fe_ a_
s vergnenz~s pues r acuerdo entre ellos mismos, rela to quiero
·
explicar1es que
ZAVALA
~,
CUERPO DE REDACTOR.ES .
se ignorase.
que en la capital del Estado, a VIS!ta.ntes 1O v~ma eOmo P • cosa que estaba muy difícil ya de eso hace aproximadamente
Más resulta que un día llegó poca distancia de nuestro pue- guntandose:
que
10 il
·
Jefe de Asúntoa
S JOSE REINA ARJONA
tá od dOQmén
d g es éste
tes?
Y que estaban muy divididos e
a os, Y tas discus1ones
un personaje político en una blo, se impartiría un curso es r ea
e! no~an · inmaduros como para llegar a siguen a tono, los cursos de •
Estudlantlles
S Redactor Deportivo.
gira, y al ver la pequeila bi- especial para bibliotecarias, como un comple¡o se iuzg~ por un acuerdo en ese aspecto.
secundaria no se han llevado a
ESTUDIANTE HOMERO
~
Alejandro Treviño Tamez
blioteca,
trató
de
quedar
bien
con
un
costo
que
consisus
p~rtes
pues
ya
se
unacabo, los maestros no se han
.TIJERINA
-~ Mario Martfnez Oseguera
j
y
donó
una
considerable
derándoloa
nivel
de
funciones
girtaran
los
momentos
tan
superado
ni académicamente
Elisa
Navarro
cantidad de libros. En ésta resultaría barato. Trató el embarazos?s por los que Por más juntas que se hi- ni personalmente, ni nada,
Relaciones Públlcaa
Rene' Morales
forma la biblioteca se saturó proyecto con el director y solo pasaba _el direc~or. .
cierori para resolver con es- pero eso si, siguen dialogando,
Alberto González
MIGUEL CASTILLO
1 de cultura.
sacó una rotunda negativa Y
Por. fm u~ d1a el ~rector piritu futurista este problema discutiendo.
.MARCO
FOTOGRAFOS
. Mas pronto se dieron cuenta por más que insistió no logró accedio, la bibbotecana tomó no llegaron a ningún acuerdo.
Con esto he aprendido una
Alvaro
Rfos
1ios maestros que ellos solos no sacar ningún provecho, el curso que tanto deseaba Y
cosa En las discusiones en las
Asesor Jurídico
S
Gregorio Rlos
' podían controlar los libros y comprendiendo entonces que las cos~s se _arreglaron con la
La mayoría de los maestros que una de las partes trata de
LIC. FRANCISCO GON- . S
Fililierto Robles Rulz.
dar clases al mísmo tiempo, la negativa debería ser por emancipación d~ ella en aludían el hecho de no estar ganar y no de sacar una
ZALEZ SALAZAR
~
. como anteriormente lo habían que el director no consideraba cuanto sus funciones.
actualizados con la educación verdadera objetividad de la
hecho. Hablaron con el importante que ella adEL. SEGUN~ HECHO es secundaria ni tener los discusión ¡0 mejor es ahorrar
La correspondencia y valores deberdn dlrlglroe a la, oficina, 1enerale1: Depar•
lamento de Difusión Noveno Pi,o, Torre d• la Rectorfa, Tel.-52-Jf-,0 Ciudad director y éste contrató a una quiriera cultura. Error t!!rn_bien reclacionado~ -~ conocimientos necesarios saliva y dejar todo por ta paz.
Unlverirltarla . No se devuelven orlglnalea. Dlteñado en el Departamento de Dl.(urlón e , muchacha del pueblo para que enorme si tomamos como escuelita del pueblo. Sucede para la misma Y que por lo Porque el que díscute para
hiciera las funciones de bi- ejemplo el hecho de que un que agarró muy buena r_acha tanto era imposible pensar en ganar vivirá siempre bajo
Impreso en los Tallerea de Editorial El Porvenir, S.A.
biiotecaria por un sueldo muy éarpintero no ponga atención la escuela debido a donaciones llevar las clases a ese nivel sin conceptos tan falsos como 111
..
' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' pequeilo. La mujer ordenó lo alacalidaddesusclavosype- '... que llegaban de diversas antes prepararse para ello. propio impulso por sobresalir. • •
~¡,•• ' 1
.Director General

UNIVERSIDAD

Mís poemas son como esas cancionesque han imitado las aves
en sus vuelos musicales
y en sus cantos peregrinos ....

Lle.JAVIER PARA&amp;.
---.CUEVA_
En el apasionante estudio- y Hernán Cortés siguen
de la disciplina histórica indu- peleando; que indigenas y
dablemente encontramos ~pailoles_no han _hecho aún la
satisfacciones espirituales paz en el corazón de los meque a todos nos llenan de goce xicanos. Y por extraflo que
dado lo interesante que la . parezca, de ahí arranca una '
Historia en si puede resultar. tradición que sigue ubicando a
Conocer relatos, sucedidos y Vasco de Quiroga y Pedro de ·
tramas que pertenecen al Gante contra encomendero
pasado -Y que en sus polvos cruel; a Miguel Hidalgo
suelen permanecer - ocultos- víctima de calleja del Rey, a
nos es agradable por esa Benito Juárez vencedor del
natural tendencia que todos abominable clero reacsentimos. Es el lado amable cionario a Bernardo Reyes que la Historia nos ofrece. en fin- inmolado por negros
Empero, hay otras in- designios. Peronlo malo no
quietudes que la Historia eiílñoo en ef coriffontanuento
despierta en el hombre. In- de personajes sino en que cada
quietudes legitimas pero que personaje representa un
además trascienden el campo partido que sigue teniendo
de lo puramente especulativo beligerancia -ruando menos
penetrando en el campo ya de en las mentes nuestras-- y de
lo práctico, de lo pragmático, cuyo hecho surgen precisadigamos de los que tiene un mente LAS DOS HISTORIAS
sentido mucho más utilitario._ D~MEXICO. _

.

"Mis poemas son"

_El desarrollo de México y
la·nueva visión de su Historia

la

.

/)

.

MOlllerrey, Nuevo León, Vferues 21 de Mayo de 1978

Monterrey, Nu~o Leóu, Vlerues %1 de Mávo !le 11'11&gt;

UNIVERSIDAD

MADRID, (:ANSAJ-Alejo Carpentler, ti popular
novelista cubano ha analizado en una reciente entrevista •I sentido de Latinoamérica en_la .historia, IWI•
citando en -los ambientes literarios madrllellós un
diálogo sobre la .literatura como pedagogla del cambio

en el "Nuevo Mundo".
· ·
Desde que en 1948 Carpentler puplicó •~ novela
"El reino de este mundo" lanzando él concepto de Jo· . chos personales

"real maravilloso" como caracterizacl6n programAtlca
rle la narración que queria Amérlea .. Latlna· para expll,
carse, el escritor no ha dejado · de ocuparse y preocu- .
parse "por el continente ·donde todavla ni1111a la vida".
Carpentier, au11 cuando no deja de reconocer que
vivimos una época en que, por lo q\Je concierne al
tiempo, lo que toe-a a una par!• del planeta afecta a
todos, ha planteado el sentido histórico de Améri~a .
Latina. En este conteicto, el escritor repasa · diversa~
perspectivas. Dice c!e la religiosa: . "El latinoamericano
•• acostumbró a vivir desde muy temprano con gentes ·.
de muy distintas creencias. Y por eso la religión muy
rara vez ha _promovido luchas:'. Y lo mismo. afirnia
de la·· perspectiva ·ractal: "Se ha ,convivido .bleJt con
toda,,· las razas. Somos un continente m~stlzo, coino
Jo decla José Marti 1 y yo dlrla ademlls que a mucha
ho~ra, porque creo en lo fecundo de los Mestizajes" ..
Csrpent!er, al analizar la perspectiva polttlca, se1\ala que lo politlco se equipara a lo épico en, literatura "En América Latina un ·factor que hl! lntervenloo
siempre. desde las guerras de lndependlermia ,y desde
ante•, es siempre el factor polttlco. Hace· 150 allos que .
vemos familias divididas par la polltica; en fin la poli'

Los estereotipos
de la mujer
•
mexicana
en las fotonovelas

· Desde hace aproximadamente un siglo la producción cul•
tural de Occidente empezó ·a diferenciarse en tres tipos
específicos de expresión: alta cultura, folklore y cultura
de masas. Los dos primeros siempre han existido y corresponden a dos grupos sociales claramente definidos
y distantes entre sí. La alta cultura ha sido y es actual:mente una producción de élites (sociales e intelectuales)
para élites, mientras que el folkl.ore es la expresión ar.tística de las clases populares: espontánea,_autóctona Y.
generalmente aislada de la otra. Pero a partir de la Re.volución Industrial en Europa y a causa de la amplia' ción concomitante de las oportunidades educativas, que
•acabó con el monopolio que las clases altas ejercían sobre
·la educación y la cultura, apareció un nuevo tipo de
·producción cultural dirigida a satisfacer esta demanda
.recientemente creada en las grandes ciudades. Apareció
así el arte de masas, creado por empresas comerciales
'. dedicadas a producir y vender en grandes cantidades li:broa, revistas y tod.o género de artículos de arte.
Posteriormente, el desarrollo tecnológico de las últimas ·
.décadas ha creado también otros medios de difusión
·orientados a este mercado, como lo son el cine, el radio
'y la televisión. La característica esencial de este tipo de
·cultura -y de ahí su connotación de masiva- es pre•
cisamente su forma de producción y distribución indus:tria!. Por ser un producto .de consumo, la cultura de
,.JIUIUS,.ea impuesta desde arriba';· es decir, se fabrica por
ltémi"'lli servicio de empresas públicas o privadas cuya
finalidad esencial es. la venta de sus productos ya sea
.para fines de entretenimiento o instrucción. {;-a cultura

de masas no es una expresión iñdividual coino la alta
cultura ni tampoco un ejercicio colectivo como el folklore;
es simplemente una mercancía. ~ta es su cualidad esen•
cial que la convierte en una de.tcripción cuasifotográfica
de la experiencia humana y no en una exploración de
la misma; de ahí su carácter simplista, altamente estilizado y convencional.
Esta concepción del arte. de masas puede llevarnos a
concluir que un pequeño grupo al servicio de grandes
empresas deliberadamente inventa y produce historias y
fantasías para adormecer y dominar a un público pasivo
y desprovisto de defensas. ~te no siempre es el caso. El
mundo que presenta una telenovela o una película de
vaqueros no es tan ficticio como podria suponerse. Más
bien constituye un reflejo estereotipado de la realidad y
las fantasías colectivas de un sector de la población. El
escritor de historietas ·o guiones de televisión, por ejem•
plo, comparte las actitudes y representaciones de su público y se diferencia de él simplemente porque ti.one cierta
facilidad narrativa que le permite encarnar a éstas en
situaciones y personajes concretos. En todo caso, podrá
intensificar las fantasías de su público, pero rara vez se
propone imponérselas desde arriba con la intención de
manipularlo, independientemente de que ése sea el resultado final de su esfuerzo.
Valga esta ·disquisición como punto _de partida para
nuestra descripción_.de)os estereotipos sobré Ja, rimjer 'én
la. cultura ·de,inasásivg!Í México. tstos son, eri ' gra1i'méd1da, el refle10, expresado en forma narrativa, de las
construcciones mentales, los valores y actitudes de una
buena parte de sociedad. Son, en pocas palabras, una
parte de nuestra superestructura ideológica.
Este trabajo sólo tocará, por razones de tiempo y espacio, a la fotonovela, una parte pequeña del arte de
masas producido en México, pero . importante tanto por
su volumen de producción y circulación, por cuanto se
dirige especialmente a un público femenil. La temática
de la fotonovela en nuestro país gira en torno a la vida
afectiva de los miembros de las clases media y media•
baja urbanas y sus personajes centrales suelen ser muje•
res. Los desenlaces de las historietas son convencionales
pero significativos, pues dibujan fielmente la concepción
popular de las relaciones amorosas y sexuales y el papel
que la t¡mjer juega en ellas. En nuestro análisis de fotonovelas encontramos tipos muy definidos de relaciones.
afectivas, a los cuales corresponden, invariablemente los
siguientes estereotipos femeninos:
'

y_donde Intervienen 'héroes y personajes notal&gt;)es; pero es, por definición, · una acción
·multitudinaria, una: accl.ón eit la que el -Individuo central, el protagonista ·o varios protagonistas oe encuentran en contacto con lo . colectivo".
,
Los ·ambf~tes llterarl011 . madrilelioa subrayan - en
.este. sentido • e! car,cter politlco de la ilarrftlva de . Carpentler y .su enfoque latinoamericano lntlmllllente
relacionado con la tradlci611 ..pa110Ja. "Yo no ~ozco ·
mund&lt;I -&lt;leclara Cl,rpentler..:... .en el que el pasado pese
mis sobré el. pr:e,ente ,que en Latinoamérica".
A. partir de ,su ·generación --explica el autQr de
"·El Sli:lo de las-Luces"-· 11e produjo una·rea11Clón deci- . ·'
dida· que· ~rnlenza pjlCO mb o menos en_la épqca ·de
la revista "Amauta" del peruano José Mar!Uegul, del
periódico "El Machete" que publicaba Diego Rivera ·
en M6xlco. El movlmlentó fue coincidente en toda La• ·
· tlnoamérlca -y. fue raro el escritor que "no sufrió per•.
secuclón". '.'Dl=sde entoncee' el Nuevo , Mundo -afirma
Carpentler-: ha comenzado a tener · conciencia de- si
y a reconocerae confo novedad en la historia del
mundo"• .
'

'

Páginq _

LITERARIA
Carlos
Isla ·

Dos poemas
NÚMEROS

POLAROID

A Ana MarÍII y Ramón.

1

A Maru-/o,é r Octavio
Siinpies

Al pie de esta página
el sol ha lamido la nieve
de casi todos los tejados
Parece una tarde de julio en México
Sólo ·que aquí ,,., ,
,.
-~ '::·' .; nit.~u~len' las" soled~des moi'!?~S
. Al pie de estas letras
escribo . pausas decrépitas

el cero,
dícese del que está eil todas partes

y ninguna

el uno
_
~n · psicqlogla dícese paranoico
bípedo
dícese del que no anda

2

en íord

tres personas en una
dícese del único que no se aburre

En los márgenes de ·esta página
el-invierno
Todos los caminos
conducen al silencio

los cuatro puntos cardinales de
· entiéndanse los puntos suspensivos

3

cinco
es una palabra no un número

Mis últimos pasos
rechinan en la -nieve
quieren crecer
como todas las hierbas

el seis
dícese del cinco más uno

la semana y sus siete sabios de gris
dícese borrón y cuenta nueva

La mujer objeto-erótico

.,

lle• tiene una Influencia enimne· en la vida latlnoame- ·
_rléana", ¿Y -~ ea lo poUtlt&lt;) ·-&lt;1ec1ara Csrpentlff
sino lo 't&gt;lco. "Porque, deade Jueg9 -que no V&amp;IIIOII~
atarnos· a eü-nocl6n elemental de ·Jo épico, del cantar
de gesta. Lo iplco no es fo_rzosamente la canción de
Rolando. Lo épico es -Y bien Jo dice el Diccionario de
la Real Academia- una acción donde Intervienen mu-

,~te es el tipo más frecuente. Se puede resumir así: la._-~~":::".""'.'.".'."'.;":--::::--------:::::-:=:---------------------mujer objeto-erótico es, ante todo, muy atractiva. Blan.
relaciórÍ ·~;;,¡icl;;-rÍde~tinacon él, aceptando su-papel d;
ca, de tipo europeo y de preferencia rubia, siempre viste
"rob~ maridos" f de ser la "otra". Sin embargo, ella
de tal manera que sobresalen sus atractivos sexuales. Sin
es fe_hz y hace fehz a su compañero; pues posee todas las
embargo, sus atributos físicos no son un valor en sí; se
cualidades que no tiene la esposa legítima: es leal, cari.
.
__..-..-· ···
1
acompañan de ciertas cualidades "espirituales" entre las
ñosa, comprensiva y, sobre todo, generosa con él. Desenque destacan especialmente la ternura, la sensibilidad,
lace obligado: ella, aunque buena, debe sacrificarse por
la bondad, Ir sencillez y, además, la modestia. Esta mu. la institución familiar y quedar sola y abandonada O
¡er, poseedora de tantas virtudes, es capaz de entregarse
bien (sobre todo cuando no es tan "buena"), morir.'
totalmente al ~r ama_do. Esta enh·•~• es absoluta y para
:toda 1~ eternidad. Sm embargo, ella es pasiva. Nunca
La esposa y la mmlre .
lomara un papel enérgico en la relaciÓ'n amorosa: no
·
hace reclamaciones ni pide explicaciones aun cuando le
El matrimonio ~s el fin al que aspiran toda~ las muje•
corresponda hacerlas. Es esencialmente . estoica, especialres Y se logra s1 se poseen todas las virtudes de las que ,
mente cuando sufre una de las innumerables decepciohe~os hablado. Representa; en primera instancia, la sen~s a la~ que siempre estará sujeta._ Por lo demás, se
guridad económica y la posición social, dos objetivos
dispondra a asumir 1~. responsabilidad y la culpa por
·que ~na mujer geaeratmente -Íio puede ·abanzar ·por su
el fracas~. de su relac10n y se reprochará por falta de
propio esfuerzo. Pero, no obstante ser el estado añorado
comprensoon o ternura, o por haber sido demasiado amP?~ todas, el mat_rimonio puede tener resultados imprehiciosa, exigente o impulsiva. El resultado final: no
v1s1bles, pues a fm de cuentas la esposa está a merced
existe el diálogo entre ella y el ser amado,· los problemas
de su marido? el cu~! puede _volverse desobligado, pere•
no se co"!par)e?, y cada quien lucha solo por algo que
zoso o demasiado exigente e inseguro. Obviamente esta
se planteo ongrnalmente como empresa común.
a~titud had~ el ma'crimonio en la consecuer.cia lógi~a dd
• La fotonovela trata a dos tipos de mujer objeto-eróllpo 'de n?viazgo que hemos descrito, en el que ninguno
llco que son la. "?ovia" y la "amante". Ambas compar•
de los miembros de la pareja se descubre enteramente . .
ten las caractenst1cas anteriores pero difieren sustancialPero aunque matrimonio generalmente eqt&gt;ivale a sufri-

-----

Monólogos
I
Estoy despierto y estoy dormido;
solo ei sol despierta mis suellos
con un caliz de esperanza.
Mis ojos parecen abiertos;
mís ilusiones pronto se apagan
cada vez que despierto.
11
Estoy dentro y estoy afuera.
Perplejidad en mis ojos.
Asombros en mi s,hna.
Vejez y juventud hentras vivo
--al mismo tiempoY el tiempo, mientras pasa,
parece ser más compa!lero que amigo.

m
Estoy en el infinito y estoy aqui
y el presente y el pasado
dentro de mi solo están.
La vida se vuelve lejos
igual que la inspiración.
La realidad y la fantasi
parecen primos
la realidad son hermanos.
IV

He encontrado maravillas
en la gente de este mundo;
más alegrías que penas
en la vida del transeunte;
Las alegrías enriquecen
las penas gastan.
con mismanos he tocado
el espacio
donde una vez estuviste .....
JUAN

0

M ANUEL

rnente en otros aspectos.

El

ideal de la "novia" se cons-

truye mediante ciertos elementos entre los que destaca
la ¡uventud. Puede también ser hija de familia, estudiante o empleada. Si es lo primero, trabajará asiduamente
en las labo'.es don_iésticas o ~ien se dedicará por com•
pleto a la vida soCJal; las novias estudiantes se interesarán ~~ las profesiones relacionadas con el cuidado de
los nmos :-educadora o psicóloga infantil- y, finalmente, la novia que trabaja lo hará como émpleada en los

-

servicios, nunca en la industria.

Todas e_stas mujeres ~er~n, por supuesto, ca¡tas y pu•
ras. Podran ceder su V1rgm1dnd pero sólo por amor y
generalmente cuando la pareja haya decidido casarse
pues el matrimonio es la consumación definitiva de su;
relacio,nes amoro~as. ~ara el novio, ellas serán. las mujeres mas cxtraordmanas y perfectas que hayan existido
jamás; y él vivirá pendiente de todos sus deseos y caprichos.
~ amante suele ser de mayor edad que la novia. Divorc,~da o ví¡¡da, su existencia es triste y solitaria. No
traba¡a par~. ganarse la vida, sino que más ~ien vive
de una pe~soon o de la ayuda económica que su amante
le proporciona, aunque en caso de extrema necesidad
puede trabajar como modista. Esta situación la lleva 11
-~~ptar un amante, casado, desde luego, y a tener una

miento, tiene sus compensacmnes, sobre todo porque
representa un ,tatu, logrado. En las fotonovelas el ma• ·
trimonio con un "profesionista" liberal, qi,e pueda proporcionar a su esposa un mgreso y posición superiores
al promedio, aparece como el ideal de todas las mujeres.
Claro está, el éxito del matrimonio depende, en gran
medida, del éxito profesional del marido, pero aún así
la esposa juega un ¡,apel importante en él, contribuyendo
con una actitud comprensiva y sumisa respecto a su
cónyuge. ·,
El retrato de la madre proporcionado por las fotonovelas es convendoiial. Corresponde por completo al estereotipo conocido . por todos: una buena madre vive
para sus hijos, llS , icrna, dulce y sacrifica la; en suma,
citando a una · de . estas revistm;, es ", •. 1n tesoro de

bondad y dulzura".

La mujer de edad
I

El retrato de las mujeres mayores' de cuarenta años en
(Pasa a la Pjg, 4)

�. UNIVERSIDAD '

PAGINA4

Los Estereotipos ...

(Viene delli Pág. 3')
las fotonovelas encarna en tres persunajes: la abuela, ·
generalmente, se gana la vida con una profesión (ésta
es indistinta).
La abuela posee todos los atributos de l 1 madre me•
'xicana pero amplifcados hasta convertirla en un perso•
:naje casi absurdo, cuya única razón de e) istir consiste

en que genera y rc:,arte ternura y proteec' \n a los nie'tos y demás persoi:ajes infantiles que la equieran. Se
la pinta invariablen ente como una mujet , e edad avanzada, de aspecto ag :adahle, rollizo, de ·cab -llo blanco y
anteojos. Emite una sensación de bienestar y acogimiento, de buen humor y alegría permanentes.
La suegra y la r, ,u jer profesional repre~ ntan lo con•
trario. Son mujeres infelices y amargadas I or el fracaso
amoroso. La prime -a aparece con mayor frecuencia y
suele tener un papel negativo en la histo -ia, mientras
que a la mujer profesional se la encuentra , e manera in.
cidental y no es un personaje importante. E papel de la
suegra es material interesante de análisis, p tes es un hí•
brido con. ciertas características de la sueg a de la cu).
tura de masas norteamericana. Su influenc a maligna y
perjudicial para la tranquilidad conyugal &lt;s el ejemplo
más claro de esta haportación del estereoti¡ o. Desilusionada de la vida por su experiencia persona , vive con el
hijo o la hija y cuida de los nietos y de alg mos aspectos
de la rutina doméstica. Sin embargo, con e pretexto .de
velar por los intereses de su prole, siembra la discor&lt;lia
conyugal. Su presencia en el hogar es la causa más fre- '
cuente del distanciamiento entre marido y mujer; pero
eDa es inamovible: es un mal irremediable para el cónyuge afectado por sus intrigas, pero a la vez, una fuente
' de apoyo para el otro, cuyos intereses defiende a ul•
tranza. Representa así un papel ambiguo, pues es simul•
, táneamente la salvaguarda de la institución familiar y
., el origen de los conflict,;;; matrimoniales. A simple vista
.., puede parecer paradójico, pero en realidad nos muestra
-' la debilidad intrínseca del matrimonio, producto del tipo
·• de noviazgo .planteado en la fotonovela,

MEXICO (ANPE VIA SCT).· Carla Regera quien resultó
después de reilido certamen, la Sei\orita Mé1Uco. tiene 17
. años de edad, sus med@as son 90-60.90, le gusta la mus1ca
moderna, es alegre, cordial. Ella representará a nuestro
país en el Concurso de Miss Universo que se efectuará en
Hon11 KomL

MEXICO, (ANI'._El.· El Servicio Postal Mexicano depen-,
diente de la Secretaría de Comunicaciones y Transport!!S,
funciona actuahnente en 12 mil 679 localidades pertenecientes a las 32 Entidades Federativas del territorio
nacional. Opera inclusive en sitios ubicados dentro de regiones inaccesibles y muy distantes de los centros de población, informó la Dirección General de Correos.
Durante la administración del Presidente Echeverría se /
han creado 2 mil 024 unidades entre administraciones, sucursales y agencias, las que proporcionan, entre otros, los
servicios de venta de estampillas, expedición y pago de ldros

clases, así como los sistemas de reembolso, correogramas,
etc.
Las piezas postales son conducidas a través de toda clase Y
de unidades que operan por vías terrestre, aérea, lacustre,
marítima, y fluvial. Existiendo a la fecha 93 rutas aéreas y 3
mil 724 de superficie. En estas, de manera pennanente se ha
mejorado el trazo de las mismas para procur!ll'.la comunicación más directa y económica, debido a lo cual la con'é.
pondencia llega a sus destinatarios con mayor, eficacia y
oportunidad.

Fa_ltan 1Omillones -de
vivle_ndas en A. Latina

..

..

;El Palacio Viejo ...

Programa orientado a la

.

ensenanza
agropecuaria

r

'1

•LOS VaIOres...

1

FACULTAD DE FILOSOFIA YLETRAS

Exhorta •..

Colegio de Idiomas·

quiere ti
tuciudtid

1

INES ARREDONDO

LA CRUZ
ESCONDIDA

:Afirman que la fannacodependenci~
·es propiciada por presión económica

El referéndum en España,
nueva trampa del Gobierno

CUENTO

y vales, recepción y entrega de córrespondencla dé· tociiúi'

Al finalizar el evento, Carla Regera dijo que ella resume sus
intereses en la vida, asF' 'Me gusta ser mu¡er. SI nacierane
nuevo lo seria otra vez; amo ser mujer y me gusta que me
traten como tal,' por eso no creo que exista al menos para mí
eso ser una mujer objeto. No va conmigo".
La gracia, la belleza, la simpatía, el colorido de los
trajes típicos de las diferentes regiones del país se hicieron .
presentes en el certamen para elegir a la Sei\orita México.
Primero se realizó la prueba de trajes regionales, después
la de simpatia y luego la de belleza y posteriormente la de 1
talento.
Las representantes de Jalisco, Puebla y Nayarit, fueron
designadas sei\oritas más fotogénicas, la más simpatia y la
de mejor vestido regional respectivamente.
Varias de las concursantes coincidieron al sei\alar que este
MEXICO (ANPE VIA telectual, que le conduce a un Recomendo cómo medida tíñlos &amp;mtr~ dónde se iletipo de eventos promueve la amistad entre las jóvenes y SCT).La Jarmodependencia sentimiento de insegurid¡¡d; y preventiva de la farma- , tecte este problema· Asl
además se promueve las costumbres y la idiosincracia de las se ha convertido en una moda, la insatisfacción a sus codependencia, la aportación como hacer conciencia ~n los
distintas regiones de México.
sobre todo en la nii\ez y en la necesidades influyente para ·de servicio social de maes- , menores sobre las com•
juventud y una de las princi- dejarse conducir a ciertas tros, médicos, psiqulátras, plicaciones que ocasiona la
pales causas de ella es la normas de conducta.
abogados, psicólog~, en dis- farmacodependencla.
presión económica sufrida por
la familia, que obliga a los
hijos a empezar a trabajar a
edad temprana.
Sei\aló lo anterior la psi--~cóloga
Rosalba Ramirez que
MEXICO (ANPE VIA SCT).· El Primer Secretario del
Partido Socialista Obrero Espai\ol, Felipe González, afirmó labora en la Secretaría de
Salubridad y Asistencia .
que el anunciado referendum en Espai\a, "Es una nueva
Pública y en la Universidad
trampa del gobierno".
Nacional Autónoma de
González declaró lo anterior a su llegada la noche del
urgente" en América Latina, alláde que
SANTIAGO (ANPE:AFP) .· América
México,
al dictar una consábado a esta Capital, invitado por el Gobierno Mexicano.
,
todos los países de la región "casi sin
Latina
sufre
un
Déficit
de
mas
de)
ferencia sobre "Dinámica
-~
El lider español aseguró que cualquiera que sea el
excepción" carecen de la infraestn¡ctura
10.000.000
de
viviendas,
sei\ala
un
informe¡
familiar
y
social
de
nii\os
·
., La "devoradora de hombres"
resultado de dicha consulta, la situación política en su país
y de los conocimientos para "afrontar tan
de la Universidad Católica de Cllile.
,
. adictos a inhalantes",
.. " También se encuentra en la fotonovela a un estereotipo no sufrirá cambio alguno y sí, en cambio favorecerá solo al
-greve problema".
El informe fue emitido por encargo de la 1
durante
un
encuentro
de
Se informó al respecto que el informe
.r. que hemos Damado la "devoradora de hombres". Es poco actual sistema.
Organización de Estados Americanos;
psicología.
Tal parece, agregó, que el gobierno español es ciego y no ve
chileno, como los que emitan los otros
(OEA), que también lo hizo a repar-!
. , frecuente, pero interesante de analizar por cuanto es el que debe haber una apertura para los Partidos Políticos a fin
Apuntó que la farmapaíses, servirán para reuniones de
ticiones universitarias de Argentina,
.,~ único caso en el que se invierten los papeles en la rela- de que éstos sean quienes manifiesten la decisión del puecodependencia ha aparecido
coordinación de acuerdo con un plan de la ' ,
Brasil,
México
y
El
Salvador,,
expresó
una
como una desviación social
_,,. ción afectiva y la mujer adquiere características agresi. blo".
OEA, para estudiar la solución que podría
;
fuente
oficial
de
aquí.
'
que
obedece
f1:1nda;
._;, vas y dinámicas. La "devoradora de hombres" tiene
González se entrevista aquí con políticos mexicanos y
tener el problema de la vivienda en
Tras destacar el documento que más de'
mentahnente a la pérdida de
,.,, atributos muy especiales. Además de poseer una belleza dictará conferencia sobre la actual situación politica en su
América Latina.
10.000.000
de
viviendas
"faltan
en
forma
autonomía
del
individuo
que
•.:- arrolladora, es rica y poderosa. No necesita del trabajo país.
se desenvuelve en una socie_. ni del matrimonio para vivir y, por consigi¡iente, su indad industrializada, porque se ,
dependencia es total. Vive para el placer. Su objetivo
Crédito
educativo
ha convertido en maquinaria
;, en la vida es saciar sus apetitos sexuales aparentemente
social, y provocar así im clima
• ·. inextinguibles. Para eDo utiliza a los hombres como me•
·(Viene de la Pág. la.) \
de angustia muy fuerte que de .
lugar a que los jóvenes dudarlo, con nuestra ciudad. Muchas veces'
:.. ros objetos, enamorándolos con sus encantos y desechán•
Pero,
volviendo
al Palacio Municipal anj
dolos cruelmente cuando se hastía de .ellos. Pero en el
cuestionen los valores y el nos hemos sentido tentados a escribir unl tiguo, una de las iniciativas presentadas fu~
fondo no es una ·persona feliz y su comportamiento es
sistema de los adultos, y ,
•· la consecuencia de un terrible desengaño amoroso que
promuevan formas de com- articulo en su defensa. El título más su.! la de que se destinara a museo de la ciudad.
'•· la ha iomado "negativa".
portamiento entre los cuales gestivo seria: "Monterrey parking lot".I , Lo propuso la Sociedad Nuevoleonesa de
~;..
aparece la adicción a fÁrma- Porque a esto llegará la zona antigua, con tani Historia. La ciudad de México tiene su 1
cos.
11a.vorosa mutilación en aras de dar és-' Museo. Monterrey podría tener el suyo.
A manera de conclusión podemos afirmar que la fotonoPor el Lic. J0SE J0AQUIN
La sociedad de consumo ha· tacionamiento a l~]!_tomóviles. Díganlo sii Faltarían salas para plasmar su pasado, con
vela
-así
como
toda
la
cultura
de
masas
mexicana,,
CESAR ARZANI
p~esto énfasis en los valores
materiales el trabajo creativo no las terriblemente anti-estéticas demoli-'1 piezas, pinturas, grabados, etc. Y todo sin de· ,,_ representa a ñii-il~ibeto litriitído · ife' tipos de ffllljeres
Cualquier planteamiento dicho programa habrán de
perdido va1or y e1 hombre ciones de viejas casonas a lo largo de Ma- - fecto de que hubiese una o más secciones de- ,con características y comportamientos nítidamente del que suponga incrementos al participar desde luego, las ha
no encuentra satisfacción en tamoros --de Garibaldi a Zuazua-. La ar- 1 dicadas a su historia industrial. La
"' ·finidos y rígidos. A pesar de su aparente diver&amp;ipa_d, lo, gasto en materia de milito instituciones destinatarias del lo que realiza; fomenta la 1
1
~,. estereotipos que hemos descrito tienen muchos elemenpara
la
ensei\anza mismo pero siempre en es, cultura competitiva que lleva , teria apenas si es reconocible.
! propuesta, sin embargo, no mereció ni los ho-f- "tós comunes entre los que déstaca, primordialmente, la ~gropec;uaria se~4. ~ólo un trecha colaboración con los a la frustración de grandes ' El Palacio Municipal antiguo ha estadot' •~ sJe _una respuesta. Y ~ en cambio~
·dependencia física y emocional dé la mujer con respecto paliativo, decíamos en an- · organismos responsables de la masas, y los ob¡'etivos muchas veces a punto de correr I¡¡ misma
apareció "tras una consulta pública" ( ?) la
terior ocasión.
'" á'dministración
los . deseados son limita_d?s Y la · suerte. ¿Argumentos?Que no es colonial; que , de consagrarlo a museo de arte.
,.lr los hombres. ¿Reflejo o id_eálización de la realidad
recursos, y de .. lasde depen,, de las relaciones futersexuales de la clase media mexi•
Se habla también de que, inmediatamente
dencias ·especializadas en las com~E:tencia debilita. la es tosco y feo · que carece de importancia
pos1b1lidad de comprensión y . .
' "' .
.
. _ cana? Seguramente un poco de ambas; el "artista" prodespué!
del traslado de ofucinas al nuevo,
histónca; etc. ¡Cumo s1 en una ciudad como
Es -Óecesario que estemos actividades de planeación, afecto.
_,. 'ductor de estas historias no las inventa enteramente pero
palacio,
el antiguo será "remodelado"; lo'
todos
conscientes
de
que
la
tampoco explora la complejidad de las relaciones huma-: responsabilidad en la admini- coordinación y financiamiento La psicología apuntó que los la nuestra, de origen paupérrimo, fuese
factores psicológicos que posible encontrar monumentos religiosos y cual no deja de ser una amenaza, pero denas, Se limita, como decíamos anteriormente, a narrar stración de los recursos educativo.
ocasionan la problem~tica de civiles como en las ciudades del interior!. ' jamos la responsabilidad en la acción local
un cuento dentro de los límites estrechos que sus valores destinados a la Educación
El tezón -o más bien el amor- de Raúl' del Instituto Nacional de Antropologia e
,. y representaciones le marcan. Puede agregar o exagerar agropecuaria, es muy grave e Esta patriótica decisión fue !a f!1rmacodepe ndenc13 en el
por la AMEAS en su md1V1duo obedecen a la ,
,
d
, Historia.
algunos rasgos para acrecentar el dramatismo de su na• interesa a todos y cada uno de tomada
recién concluida reunión . presencia de los rasgos de . Range 1 FrJas .ª las cosa_s el pasad~, consrración, pero básicamente describe lo que percibe de los mexicanos. En con- nacional efectuada en el personalidad como: falta de i tltuyó la sociedad Amigos del OblSJ)ado; ¡,
"". cuanto lo rodea. Si la fotonovela presenta con la exacti• secuencia su asignación y uso; Consejo Nacional de Fomento estimulación ambiental, tanto · nombre que hace meditar en que existiría yal
Las referencias al Museo de Arte han
1
deben sujetarse a estrictos educativo los días 4 y 5 del a nivel afectivo c~mo in- , ladeenemigos.Lociertoesquehalogrado 1a! aparecido en notas periodísticas por demás
'.. tud y regularidad con la que lo hace, la relación asiméh. trica, dependiente de la esposa con rI marido, la amante' criterios de planeación que presente mes. Estimamos telectual c_ontrol_ de IIRpulsos nueva restauración del viejo palacio de 1a· obscuras: "Colec~iones muy valiosas ....'"
optimizar los
•'· con el amado y de la novia con el novio, es porque ésta. permitan
decisión muy importante Y de r~~c10nes mterpersonal I
H ' f ·1¡ - . dad simila
resulados
y
asegurar
que el esta
"' existe en la realidad en mayor. o menor grado. En )~•
para la consumación de la 9ue or1¡¡ma una sensación ~e ornada. adrJanl a a soc1dife. .es - reds para¡ donadas por "un filántropo extranjero". No
se ha explicado con claridad si el palacio
cultura de ma,ia~ de nuestro país tal parece que las mu• esfuerzo extraordinario que política agraria contemplada, mcapac1dad y toroeza m- ·ca uno e os pocos e 1c1os que que an en
dedicado el sei\or Presi- dentro del marco del Articulo
antiguo seguirá siendo patrimonio legítimo y
.., jeres viven en función de los hombres y que sus acciones ha
pie.
Porque,
?qué
le
pasa
a
Monterrey?
¡,Su
1
dente a la Educación
exclusivo de la ciudad, o si pasará a serlo de j
'"' y actitudes están determinadas invariablemente por sil
27
Constitucional,
el
cual
prosperidad
económica
la
ha
hecho
insensible,
Agropecuaria se afiance como
--r,experiencia ~n el terreno amorbso sexual. La mujer in-• un patrimonio ·no solo de presupone el cumplimiento de ,
a lo verdadermante valioso? La viguería del' alguna institución privada o particular.
•.: dependiente, autosqficiente, no existe en nuestra imagi- 1 nuestra generación, sino del un plan educativo que
Monterrey no debe perder el derecho a algo 1
(Viene de la Pág. la.)
za_guán de la- Casa del Cam_pesino -el m~
.., .nadón colectiva. EDa se reahzará únicamente en el amor
proyecta a la población rural
· · dif. · 'vil (1O hiz O I be d p 1 que histórica y legítimamente le pertenece. A
México del porvenir.
de nuestra patria, en toda su ·1os que la niegan, están mane- vie¡o e ici_o ci
e go _rna or_ e7
·•· 'ya. sea sexual o maternal, .y éste llevará la totalidad d;
enorme capacidad de solidari- jándola en elfondo y en cierta dro de Barrio en 1752)- se ha verudo aba¡o, Yt quienes la amemos y nos cóns1derem011
;z su·· existencia. Fue creada para amar, para "ntregarse
responsables y custodios de su pasado, nos
La aplicaciOn futura de dad y de producción .. Y al manera, hasta convencidos de . a nadie parece importarle. Caen a cada
r• a otro ser, sin trabas ni condiciones; su función vital es
cualquier recurso orientado a hablar de la población rural ella; prueba de eDo, es que momento viejas construcciones del casco preocupa profundamente todo lo suyo. Eso es
,-,. afectiva. Las fotonovelas recogen enteramente este mito
la Educación Agropecuaria
mencionando el dan consejos, incitan o re- antiguo y todo mundo permenece indüerente.' todo.
.,. Jo formalizan y lo perpetúan y por supuesto encuentr.i: deberá responder a un pro- •~tamos
cmcuenta por ciento de los gallan" .
s. una ~espue_
sta_favorable en el público, que las consume grama; y en la formulación de mexicanos.
"Qué sentido tiene, me pre- - - - - - - - - - - - . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
'- con avidez.
gunto, amonestar o incitar o
¡
regai\ar, si a la persona que se ·
dirige no. es libre. La vida a
••
(Viene de la Pág. la.)
r
diario nos muestra que la
libertad existe".
de
huelga,
pero
'
también
'· hacer frente al pasivo
LOS VALORES NO SON,
·• presup¡res_tal que la Uni- elementos que permitan a la
SINO QUE VALEN
, versidad aprobó en Sil última Universidad proteger sus
Para finalizar su charla, el·
intereses
básicos
de
in" sesión de Consejo UniDr. Agustín Basave habló so- 1
,. versitario, y que permite el vestigación, y de docenqi;l.
bre los valores. Dijo que la
El
Rector
de
la
Universidad
,•(\esarroDo académico y la
Axiologia,
que surge en los
, planeación para la demanda piensa que una vez iniciadas
últimos
decenios
del Siglo
.,educativa del ai\o vigente. las pláticas con el Comité
XIX,
con
los
economistas
que .
Ejecutivo, la solución del pro• También se tomó en cuenta
0
manejan
la
palabra
valor,
y
• las peticiones sindicales de blema será obtenida en una
que llega a su cabal realiza•
participación
conjunta
de
''. incremento de prestaciones y
ción con Sheller, con Harman, '
. ··se estudió los iil_crementos del ambos organismos y con la
nos dice, con Lotze, primero,
'-costo de la vida, así como los responsabilidad mayor que la
que
los valores no son, sino
·· aumentos que han existido en autonomía universitaria y la
que
valen.
• otras instituciones ·educativas ~utonomia sindical implican.
"Entonces, hay una di•del país.
cotomia entre ser y valor.
Con la eiroeriencia obtenida
Ahora bien, estos. valores
en este paro de labores en
cuando se realizan sea de
• donde la relación entre el_
cosas o ele ..11_ersonas. .tornan.
Sindicato y la Rectoría, que
valioso al objeto o a la, per•
•siempre ha sido cordial, acsona; verbigracia, el valor
''tuahnente parecen separarse,
utilidad en un objeto es ya un
·el Rector de la Universidad:
valor incorporado, por
· opinó qui' en fecha próxima
ejemplo en una mesa, ha
presentará a la Asociación
convertido a la madera en un
-Naciona) de Universidades, un .
bien" . .
, proyecto para establecer un .
"Los axiólogos sostienen
,apartado especial en la Ley
que los valores son pares,
,Federal del Trabajo, que rija
ejemplo, belleza -fealdad,
,las relaciones entre sindicatos
justicia e iniu.sticia. son. bi,
·universitarios v autoridades. ·
·polares siempre; son cualida•
' dado que la falta de condes adherentes y por último,
gruencia de estos paros de
son
jerárquicos: es- más el
·•actividades con la resvalor bondad. Que el valot;
~nsabilidad administrativa
utilidad, tienen como caracde la universidad, requieren
terística la no-indiferencia.
•.una legislación específica que ,
Entonces, finalizó el Dr.
_pennita a los trabajadores i
Basave,
después de su amplia
.elementos de presión legal a
exposición,
está equivocado el
·· los que tienen derecho, pero
término que actuahnente se'
que no se sacrifiquen los inmaneja de que "los valores ,
tereses básicos del trabajo
están en crisis"; dijo que los
-universitario que debe ser
valores nunca podrán estar en ·
·considerado de interés nacrisis, que lo que está en crisis
cional. Es decir, deben existir
es la forma de realizarlos, que
elementos legales que pennicambian de una generación a
.tan a los trabajadores deotra.
• !enderse e inclusive el derecho
{'

1

PAGINA 5·

UNIVERSIDAD'

Monlerrev. Nuevo León. Viernes 21 de ~yo de 197~

Servicio postal a12,679 localidádBs

Ala Señorita México
le agrada ser mujer

la suegra y la mujer que, por razones circunstanciales '

Monterre:r, Nevo León, Vlel'llet! Z1 de Mayo de mli

Estaba cansado, tso sobre todo. Cuando se _·anñas . .. no:-tengo que sostener hasta el fi.
abrió la portezuela dél avión y a puntapiés nal mi ·seguridad en que sí ven, sienten, sí
y empellones me obligaron a salir, poco faltó 'son hombres como· yo, como nosotros. Me enpara que rodara por la escalerilla; la necesi- derezo v los miro de frente: todayia pueden
dad de los brams al intentar equilibrar mi ayudarnos, llevarse esta imagen a sus casas,
cuerpo hiro que me doliesen más, que sintiera a sus tabernas, a sus países, y entender . . . hay
más hincadas en la carne las ligaduras. .Pero uno que cierra los oios ... ese uno. tal vez ...
estaba decidido a pensar lo menos posible eL
mi cuerpo.
Hemos llegado. Lo sé. Oigo cómo rechinar.
Me subieron al camión de gran plataforma los goznes. Y ellos, los míos, se han detenido ¡
y los soldados_me rodearon. tbamos de ·pie, a distancia. Posiblemente esperan una paladespacio, y cuando llegamos a la puerta alambra, y me gustaría consolarlos. Ellos son mi
brada, vi la multitud silenciosa. Salimos a las
pueblo; todo esto y lo que vendrá, será por
calles. Nos detuvimos en una plaza. Bajo el !ellos, pero no puede decirse. Intento ponerme
sol enceguecedor respiré profundamente el
de pie para mirarlos mejor, por última vez,
aire húmedo y perfumado que venía de los
para que se miren en mí y se reconozcan, no
·montes cercanos. Eso pareció enfurecerlos.
puedo, el cuerpo me traiciona. Es tarde ya, la
-1'e rodillas, cerdo.
puerta se ha cerrado y- mi obligación con
Y un empujón me hizo caer al suelo. No ellos ha coocluido. Me ~uedado_~.
podía levantarme.
-Soy reportero de Paris-Match. Aquí está
Echado sobre las lozas frias, ya siq atadumi permiso.
·"
trataba de reconocer mi cuerpo y probaSentí la mano que me asía fúertemente y
me levantaba dando un tirón que me arrancó ba con prudencia, caai con temor, mis,múscuun ·puñado de pelo. El fogonazo, y yo no los, mis huesos. Lo ¡,eor era pensar. Necesitaba
dormir, desde hacía años no había dormido
debía pensar en -el dolor.
como los demás, y ahora, antes de enfrentar•
-Quisiera otra, un momento nada más.
me a lo que veffla era necesario recobrar
El bofetón.
,mis fuerzas de animal, de hombre. Pero no,
-Voltea, que te quieren retratar. ·
El bofetón, el flash,. otro flash, un puñeta- ,se sabe desde siempre que hay que velar y
meditar, y saberlo e imaginarlo todo, y tener
zo, ofro,I un puiitapié en la columna, el flash,
una sucesión de golpes dados con fuerza, vi. miedo y esperar.
vamente: se exhibían. Ei:npecé a sangrar.
-Basta de fotografías.
Me encontraron sentado, con la espalda
·-Pero la Prensa Asociada . ..
muy
derecha apoyada en la pared. No creo
-¡ Basta! Quítenles ias cámaras. Luego les
que
sospecharan
el dolor que ese esfuerw me ,
serán devueltas. '.
'
Y para ocultarme me volvió a tirar al suelo. costaba. Los cqnocía desde hacía mucho. El
Tengo que pensar en otra cosa . . . no, en oficial belga me miraba con esa terrible miella po ... París-Match . . . La Prensa Aso- rada sin ,ignificado que sólo pueden conse.
ciada . .. Ahora se darán el baño de compa- guir voluntariamente los que ~nen los ojos
- decerme . , . la -espalda, la espalda, la espalda azules. El otro debía sonreír, pero no me vol'.t.JI
lle me rompe y no puedo moverme; no, es ví hacia él.
más bien el hombro el que ya . .. ~comunista . . . vendido . . . iluso . . . enemigo del or-Siento mucho que nos hayamos vuelto a
den .. . unos cuantos golpes no le harán daño encontrar en esta circunstancia, tan diferensi ,sirven para 9ue comprenda al fin ... aún-, te ... pero como hómbre de estado usted.sabe
que es lamentable tener que llegar a presen-. muy bien que la política y la guerra prodar . . . pero asi son ellos, pueblos, razas que ducen con frecuencia estos incidentes lamenjamás entenderemos", no, jamás, para eso tables y ajenos a nuestras voluntades persotendrian que vemos a nosotros probar el Já. nales . . .
ligo en la carne de sus hijos . . . toman las
fotos y se van, huyen de imaginar siquiera · . Seguía hablando, y era curioso ver cómo
lo que ahora va a suceder . .. el viejo rito ... lo único que se movía en su rostro era el grueno puedo mover ni un dedo . . . el sol me so bigote rubio. ¿Por qué venía? Y acompahincha más las manos . . . ¡ No, mis hijos ñado de variOll blancos ...
no! . . . y ella . .. ¡ que destruyan ·esas foto- .. . sabe .usted perfectamente que aunque
grafías! Si las ven nunca jamás podrán .. . militares en bandos contrarios, siento por ussí podrán; todos nosotros hemos visto azotar ·ted estimación y hasta, por qué no decirlo,
a nuestros padres, los hemos visto morir col- ·admiración. Por eso he venido, a reiterarle
gados, , desengrándose . . . todos, todos . . . o . _mi amistad y ofrecerle a nombre de mi~ge¡:_,
quemados vivos, como én Norteamérica ... biemo todas las garantías . . .
por el mismo delito . . . no soy el primero ni
Se oy6 una carcajada. Era el otro. Entre
el último, y sin embarJlo . . .
risotadas fue diciendo.
, -Esta vez el tirón en el pelo me dolió más:
· -¿De qu~ está hablando? ¿Qué garanllaga sobre llaga. Y con la contorsi6n violen- tías, cuál gobierno? . . . Pero no se da cuenta
ta el hombro hinchado casi me hizp gritar .. . de que a quien tiene adelante es al autor de
la espalda . . . las manos . . . El camión había la independencia de este país, y que se trata
vuelto a -caminar. Abrí los ojos. Alri estaban, de ún asunto en el que no pueden mezclarse
muchos, miles, silenciosos. Un niño gritó: los extranjeros?
".;quién _es?" y lejos vi en la cara inexpreEra por esto. El belga fingió estupor y consiva de una mujer arrugada correr las lágrifusión.
mas. Luego los uniformes limpios de los sol-Perdón, es verdad, no sé cómo pude ...
dados de las Naciones U nidas, la púrada va- pero personalmente, si en algo puedo servircía,: la misma mirada de cuando presentan
¡

Audiovisual

Del28deJunioal

.

,

=

A PATRICIO LUMUMBA

INGLES-FRANCES
CURSO INTENSIVO

':-)~...

.--:if.
. . . .\· .

ras,

le, si necesita usted .alguna cosa que yo pueda ...
-Agua.
Ahora sí su azoramie11to fue sincero. Hizo
una señal a alguien de su romitiva_y...se me
quedó mirando como si por primera vez se
diera cuenta de mi condición verdadera. Su
cara se contrajo·levemente y parpadeó. Todos
me observaban sin recato, como a un "Jemplar extraordinario. Era peor que los golpes.
-Aquí está el agua.
Y me tendió un vaso grande, bien lleno,
en un platito blanco. Tomé el vaso con difi.
cultad porque los dedos tumefactos y raspados no me obedecían fácilmente. Sentí las
miradas en mi mano. Me llevé el agua a los
labios casi con displicencia, no quería que
,notaran la necesidad, la avidez. Mi boca hin' chada y rota apenas resistía el leve peso. To.
mé el primer somo: fresca, limpia. El segundo . . . y el fuete se estrelló contra el vaso,
contra mi mano, contra mi cara. Rojo, todo
,rojo, y el vaso roto en el suelo. El belga se:guia con el platito en la mano. El otro dijo:
-No te preocupes por un poco de agua.
Esta noche te invito a una fiesta.
A media tarde vinieron y me lavaron, me
,pusieron ropa de campaña nueva. Todo en
silencio. Me dejaron a S!llas ante una charola
con agua y comida. Comí y beb~ pero el estómago se me contraía dolorosamente. El miedo
es como una enfermedad a la que el cuerpo
se entrega aunque querramos detenerla.
El otro entró. La misma sonrisa de siempre.
-Demos un paseo. Te sentará bien.
Todo aquello correspondía a su ser primitivo y bestial. Algo terrible se escondía en ese
aire refinadamente sádico, algo que era también im esfuerzo, un homenaje. ·
lbamos acompañados por una elegante co-·
mitiva de oficiales que caminaba unos pasos
detrás de nosotros. Salimos por corredores
oscuros a un patio inmenso que debía estar
en la parte trasera del edificio. Debían de
ser por lo menos tres mil metros cuadrados
de piso encementado. Tres tapias, y por el
otro lado la construcción. Primero caminamos a todo lo largo del edificio, a pocos metros de las paredes, y él fue señalándome
tranquilamente con su fuete láS dependencias
y oficinas que había en los pisos superiores,
como se hace con un visitante distinguido.
Costos, tiempo, utilidades, proyectos, todo me
. fue expli¡:ado mientras dábamos vuelta al
cuadrilátero. El sol se ponía cuando regresamos al punto de partida.
-Ah, me olvidaba, ¿ ves esas ventanitas
que hay a\ ras de_l piso? Son los sótanos, en
fin, las prisiones. Ahí están encerrados unos
200 o 300 partidarios tuyos. Un poco maltrechos, pero todos con ojos. Te han visto, y
ahora saben que hemos firmado una sentencia gracias a la cual serán fusilados esta misma nQ!:he. Así me evitaré que tengan ganas
~

de gritar o de huir.
Intenté correr hacia el centro, hacía donde
pudiel'a ser visto, tal vez escuchado, pero al
primer paso un golpe seco en la' nuca me
derribó.
Agua fria en la cara, y un dolor intenso,
un zumbido. Me pusieron de pie. El hombro
otra vez . ..

por

uel odio de una persona, una . . . tener un

nombre ... el odio también calienta . . ."
-Ochenta y dos .. . ;
"un niño se tropieza y cae, la madre sale

de la choza '¿te has lastimado?' ... Auschwitz ... es mejor que esto . . . bañar.;e en el
río bañado . . . me odia a mí . . . es también
un negro . . . '¿te lastimaste?' . .."

-

Suáltenlo, llévenselo, Desmayado no me di-

30deJulio.

vierte, y además, estoy cansado ..

Después, un guardia joven, subrepticiamente le dio a beber un poco de agua. Tenía
miedo, era casi un niño. No d.ijo ni una pa-

Inscripciones Abiertas en

labra, aunque sus labios se movieron, tem-

la Facultad de 9a12 A.M.

•

acechantes,

con

-sesenta y siete, sesenta y ...

Jfr.
.\

tan, se agazapan, pero están ahí,

esperando un descuido, ¿a quién llamar?
Están ahí y no puede nada contra ellas, ¿ ai
quién nombrar? La sangre se ha coagulado,
no sigue manando; el dolor está en todos los
-No hemos terminaao el recorrido, y paporos del cuerpo, pero nadie lo azuza ya.
ra la fiesta es aún temprano.
Sigue la deuda con la pequeña . . • por eso
Volvimos a los q,rredores, yo casi no veía.
prefería tener los ojos cerrados , . . pero su
Ante una puerta babia una larga fila de solpadre no los verá, no verá más que lo que le
dados. Sus caras hoscas, tristes o brutales no
han
hecho, no lo que eDa akanz6 • .. hay un ,
me dijeron nada. Entramos.
misterio, tendría que pensar mejor, con más
A la escasa luz que venía de no sé dónde,
cláridad ... pero en la oscuridad, en el tiemvi a un soldado desnudo de la cintura para
po, ahora mismo, se oyen pasos .. ; ¡es demaabajo, que jadeaba y se retorcía sobre un
siado
pronto! No puede más, quisiera gritar,
jergón.
pedir
piedad, se estremece, se encoge, se des-¡Levántate!
prende
de sus - ataduras de sangre
ua
El soldado pareció no oír.
rugido
sordo,
el
cuerpo
se
rebela
y
se
hiere
a
-¡ Levántate! -y golpeó con el fuete en
sí mismo en su irracional huída hacia lo imla nuca, en los riñones. El soldado se fue.
posible: todo lo que quiere es ponene de cosNo puedo describirla. Los pequeños senos,
tado, las rodillas en fa barbilla, los brazos
el vientre, los brazos, la boca. Mordida, araintentando rodear las piernas • • • los pasos,
ñada, desgarrada, tirada en un gran charco
cientos de pasos, ¿gemidos?, ¿son suyos? •• .
de sangre.
·
Sí, son suyos. El brazo cuelga del hombro,
-¿ La conoces?
muerto ya, y una rodilla no puede doblarse,
Tenía los ojos cerrados.
-.;No? Es la hija de tu mejor amigo. "La
no obedece ni al instinto de encogene, de desflor de la tribu" decías tú mismo que era . . .
aparecer . . . el resplandor otra vez . . . hay
si las has llevado· en br= . . . Trece años y
que abrir los ojos, concentrarse . • . abrir los
tan hermosa . . . ¡ Ah! ya veo que te acuerdas.
ojos . . . poco a poco puede ir.ie ciando cuen.
Me abalancé sobre él, ciego, enloqueci_do_.
!;\ . . • -" t~
,&lt;;eW¡i,.l¡i. de la pequeña, ya se
No llegué a tocarlo, me ·sujetaron
los
la llevaron . . . puede ser una celda igual .. •
brazos, y el maldito hombro ... Desde el suey el resplandor insoportable entra por la venlo di je, casi sin voz:
tana . . . el patio, la luz viene del patio •.•
se oye una voz, la misma, pero infemalmente
-Está agonizando.
-Por supuesto. Lleva muchísimas horas en
fuerte, ampliada, que _lo penetra todo.
esto. Pero expirará así, debajo de un soldado.
.:.._Y ahora, aunque no podáis verlo, vuesLuego le mandaré el cadáver a su padre.
tro jefe presenciará la ejecución. -Y la risa,
Me incorporé y quedé arrodillado muy
la misma risa golosa y satisfecha. De diez en
cerca de ella. Abrió los ojos: todo lo que en
diez, contra el paredón del fondo.
el mundo pueda llamarse pureza estaba en
"No ... no . .. no valgo tanto .. • Hay que
esos ojos. Me miró como desde muy lejos
arrastrarse, enderezarse. Lo único que puedo
y poco a poco, con lentitud increíble, me fue
hacer es mirarlos, mirarlos morir." No es el
reconociendo. "Gracias", creo que dijo.
dolor el que lo detiene, son los huesos rotos,
-Es tu amigo, tu queridísimo amigo, por
la sangre perdida. Lo peor es ponerse de pie
culpa del cual estás aqul.
al llegar al ventanuco .. . el brazo .. . la pierPareció no escuchar. Sus ojos luminosos
na . . . la espalda. El patio intensamente ilucontinuaron mirándome con una dulzura que
minado, y ellos que se arrastran silenciosos
estaba más allá del pasado, del presente y de · hacia el paredón. Sin manos, se las han cerla muerte. Siguen y seguirán mirándome pa•
cenado, sin . . . es demasiado. Se lo habían
ra siempre.
contado, lo había leído, lo creía, pero igual,
-Desnúdenlo.
no podía ser .. . No sucede en esta noche, ha
Y su carcajada de nuevo. Los otros lo imi.
sucedido siempre, en todo el mundo, no se ha
taron. Las risotadas resonaban en el cuarto
interrumpido jamás ... primero hay que quilóbrego y mal iluminado.
tarles el valor y la fe, dejarlos como bestias
-Azótenlo.
heridas, animales solos y sin pensamiento, paAtado contra la pared, suspendido casi en
ra enfrentarlos luego así a la muerte, a la
el aire, con aqueí hombro que dolía cada vez
muerte que descansa a las fieras martirizadas,
más.
sin pasado, sin porveqir, sin nombres . . . y
-No, deja, lo haré yo mismo.
é!"los ha arrastrado hasta allí . . . él, con sus
Uno ... dos ... tres ...
manos ha hecho las heridas ... . verdugo y
-Miren cómo se retuerce, cómo tiembla
depositario de todo esto, de todos los minutos
todo . . .
de horror y crueldad que corren subterráneaCuatro . .. cinco ...
mente por la tierra y por el tiempo, que no
"Tengo que pensar en otra cosa .. ,,no, en
cesan, que palpitan sin interrupción desde an•
nada de esto .. . en otra cosa . . ."
tes de que el hombre tenga memoria, que son
Ocho. . • nueve .. . diez . . .
la primera memoria del niño, la angustia in"El rio ..• mi hijo . . . ella cuando ... ¡ no!
tolerable que se ahoga en el amor . . . ya se
¡no! duele inás, dude mucho . más que los ha .intentado agotarlos, morir de una vez, moazotes . . . pero yo lo sabía, lo escogí . . • lo rir por los otros ... , no ha sido inútil, pero
sabía ... lo escogí ~ . . y la pequeña no lo es- para él ~ distinto: son otros los que mueren
cogió y a pesar de eso . . . no puedo más . .. por él . . . él no es la víctima . . . la víctihay que cerrar los ojos y dejar que esto pase, ma .. . Morirán, seguirán muriendo ... La
me restaba fuerzas, pero hoy, en este mo- primera descarga, los primeros diez ... mamento . . . el otro se ríe, cuánto disfruta, córionetas . .. basura que se hace ·• un lado con
mo goza, es mejor así, esto lo entiendo:
las botas; . . . el horror silencioso . . . en•
la venganza, el odio. Es mejor que Ausch. tonces sucede
witz, porque aquello nunca hubiera podido
-¡ Viva el primer ministro!
entenderlo: abstracto, frío, aséptico. Caminar
Y la descarga. Creen en él ... es peor, muhacia los hornos, morir de hambre o tortu- cho peor que si lo hubieran traicionado, lo
rado, sin lástima, sin odio personal . .. arqui- hace más responsable y más inútil. Esa fe por
tectos serios que extienden planos para ganar encima de toda razón lo arroja sin piedad a
un ~oncurso de hornos crematorios .. .u

\•-· . ~

riz, de la boca, pero todo era tan remoto, tan
confuso . . . U na gran congoja. La celda estaba a oscuras, debió soñár el resplandor.
Hay sombras, se acercan, "ya no", se ~

blaron.
Un gran resplandor atravesó sus párpados
hinchados. Intentó incorporar.;e, pero no podía. Estaba echado de espaldas contra el piso
y la sangre coagulada, como un cemento lo
mantenía pegado, inmóvil. Tragaba sangre
continuamente, no sabía de dónde, de la na-

su solitaria, finita, insuficiente, herida condi-

ción de hombre ... los consuela que los mire . . . Sí, ei otro encontró el tormento adecuado. El que ha vivido para los demás no
teme morir por los demás, teme que mueran
por él .. . Han comenzado a cantar, su vieja
canción . .. todos, todos .. . la canción es más

fuerte que ·1as descargas. Ya no los ponen
contra el paredón, los ametrallan en grupos,
solos, por todas partes, terminan con ellos en
un momento. La última palabra de la canción, la última nota, se va disolviendo, y él
no quiere que termine, la retoma de la boca
desconocida y moribunda para• darle nuevo
aliento en la suya. No puede: Je habían cor•.
tado la lengua.
Cuando vienen por él, sabe lo que le espera, pero se aferra a la idea de que sus ojos,
arrancados y muertos, seguirán mirando a 10$
hombres con la mirada que heredaron a un11
niña sangrante. Quiere intentar una vez más,
solo y confuliO, la solución .

�PAGINA&amp;

UNIVERSIDAD'

Cartelera cine•togr6flca

ffiffftl

CINE ELIZONDO Y
:.'.'ACTAS
_ . DE MARUSIA",
ENCANTO
con: Patricia Reyes y Claudia

7:00"HOY", Noticias

.8bregón.
, ''ERA UÑA VEZ UN POLICIA" con Michel Constantin Y
':Metcille Dore.

CINE

VERSAL~S

--

"EL AMOR HUMANO" con Jacques Reberolles, y Lousie
Monteau.

CINE

BRINOS

ATENEA

"UNA VEZ NO BASTA" con Kirk Douglas y Melina Mercouri.

CINEMA

1
1

FLORIDA

'!UN AMOR F.XTRAÑO"

CINE

OLYMPIA

8:00 PIPO Y SUS -AMIGOS
8:30 CLUB FAMILIAR
9:30 EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
"10:30 CUANDO SE QUIERE, SE:
QUIERE, con Fernando
Casanova y Martha
Roth
12:00 MIS ADORABLES SO-

i

12:20 REPORTAJE DEL MEDIO:
DIA
12:30 ESMERALDA
1:30 CODAZOS
2:00 FUTBOL Al DIA
2:05 ANGELITOS NEGROS
2:30 UNOS MINUTOS PARA·
ELLAS
3:00 FESTIVALANDIA con
PIPO
3:30 CINELANDIA, Caricaturas
4:00 NOSOTRAS LAS SIRVIENTAS, con Alma
Rosa Aguirre y Rubén

Ro¡o
5:30 LA PAREJA DISPAREJA

"ATRAPADOS SIN SALIDA" con Jack Nicholson
4:UII • t:111 ,

,:tv

6:00 CARMlflA Telenovela

CINE

JUAREZ

.''TIBURO"'' .COD: Roy Scbelder y Rohrt Sllaw
4:Gt · 1:45 : 1:30 .

CINEMA DEL
VALLE
"'"TIBURON" con Roy Sbeider y Robert Shaw.

7:00 EL SUPER AGENTf 86
7:30 LA PANTERA ROSA
7:50 CONCRETANDO LA NOTICIA
8:00 LOS INTREPIDOS
8:30 ESPECIALES DEL VIERNES Pre,.nta .. "CUANTO TIEMPO HA PASADO" con Alan Alda y
Louisse Lasser

10:00 NOTICIERO DEL 3
10:15 LAS CALLES DE SAN
FRANCISCO "C"
11: 15 EL SHOW DE CAROL

CTNE LATINO

BURNETT "A"

' "EL DISTRAIDO" con Jerry Lewis
:4.25 - 6.50 y 9.20

CINE

1

·REF.ORMA

"SANTO VS LAS LOBAS"

Tradición
ymoda
Ana MA. MELENDEZ
Si tomamos en cuenta la época en que fue trazada, la
Plaza de la Purísima es de proporciones gigantescas.
Su prosapia viene del siglo pasado, cuando el antiguo
templo de la Virgen Chiquita dio vida a un vecindario que,
hasta su época, estaba casi extramuros de la ciudad,
distante de la Plaza Mayor y su reducido cuadro.
Todavia muchas de las casas que la circundan, son
edificaciones palaciegas y están construidas con sillar de
la región y cantera del interior.
La última remodelación -obra del actual Ayuntamiento- la ha dejado flamante y bella.
Y frente al jardín, la que fuera Premio Nacional de
Arouitectura.
·Tradición y moda se amalgaman.
Porque alli es también el paseo dominical que antes se
efectuaba en la Plaza Zaragoza, y desde hace más de 10
años, se repite semana tras semana en este nuevo escenario.
Al decir moda, queremos decir juventud: con su habla
peculiar, con sus inquietudes, con su vestido característico.
--Si quíeres saber qué se está usando en ropa aquí en
Monterrey, ven el domingo a la Plaza- señaló Cristina
Saucedo, secretaria de un banco de la localidad.
Muchachos y muchachas acuden a la Purísima para
pasear en auto o a pie. De estos diálogos, surgen los bailes
para el siguiente fin de semana y, a veces, también se
inician los noviazgos.
-Aquí casi no vienen familias sino gente soltera; lo
máximo es dar la vuelta a la plaza en carro y "ligar" con
~lguien interesante --eomenta Dora · Ella Cortés. estudiante universitaria.
·· · \
Hoy es jueves y faltan todavia tres dias para que sea dia
de plaza.
Por eso vemos algunos chiquitines correteando,
montados en triciclos. Sus padres los llevan entresemana
y, mientras los vigilan, conversan entre si y disfrutan de
un clima casi veraniego, a la luz de las nuevas farolas.
Unas cuantas parejas platican discretamente, esparcidas por la plaza.
Comentando las clases del día, unos estudiantes se
dirigen a casa, pues la plaza es paso obligado para muchos.
Y también los ancianos, toinados del brazo, refieren lo
sucedido durante el dia y hacen remembranzas.

Existe gran brecha entre países
desarrollados ytercermundistas
11==ca=na~O XH-X-TV

CINE

ARACELI
COLON

Homenaje ala mujer yala madre
(Dr. Leonardo Contreras López. Director de
la Escuela Preparatoria No. 11 Cerralvo,
N.L.).
Símbolo incomparable, insustituible e
imperecedero de la creación, en las más
variadas manifestaciones de la naturaleza,
es el sexo femenino; cuya expresión más ele_vada se encuentra en la especie humana, a
través de su más fiel y sublime exponente : la
mujer.
·
La mujer, poseedora de la exclusiva facultad fisiológica de la procreación de un nuevo ser, en la intimidad de su seno; dueña,
asimismo, de las dotes psicológicas más
excelsas, como la abnegación, ternura y
estoicismo, enmarcadas por el toque físico de
la belleza, donosura y delicadeza, en su inmensa mayoría, la estatuyen como el más
exacto representativo de la acendrada
cordialidad que el Ser Supremo profesa para
todo lo existente, y cuya prueba incontrovertible se compendia en la sentencia
, Bíblica : "Dios es Amor".
Mujer, vivencia inextinguible de ilimitada
entrega a la conservación del supervivir
humano, desde la iruancia a lo postrero;
actitud excelsa cantada con glorias loas por
salmistas y poetas; eruditos y profanos; en la
incomensurable dimensión del tiempo y del
espacio; desde el origen hasta· la eternidad
del Universo.
Bendita criatura, que sin menoscabo de la
ejecución de su divina función maternal, y los
deberes propios a su calidad de madre, esposa, hermana, o hija; en el transcurso de los
siglos, ha logrado trasponer también, las
barreras que virtualmente separan como
exclusivas, actividades realizadas por los
hombres, y en cuyo empeño, la mujer, muchas ocasiones no tan sólo ha igualado, sino
aún superado la actuación del sexo opuesto; y
buenas pruebas de ello encontramos interminablemente desde la más remota antigiedad, marcadas de manera indeleble en
los fastos memorables de todas latitudes.
En consecuencia, nuestro espíritu se inflama de emoción y justo reconocimiento de
honor al evocarlas.
Desde nuestra madre Eva, Judith, Salo, las
madres Espartanas, etc., antes de la Era
Cristiana; en el siglo XV a Juana de Arco,
mártir francesa que luchó contra los Ingleses
invasores de su Patria, o Isabel la Católica de
España cuya visión y entereza decidieron el
descubrimiento de América; Santa Teresa de
Jesús, hispana, del siglo XVI y Sor Juana Inés

Debemos rendir el más elocuente, grandioso e imperecedero homenaje de gratitud y
respeto, a la mujer, a quien debemos el sublime milagro de transmitirnos la vida; de
velar nuestro sueño; de guiar nuestros primeros pasos; y de amarnos sobre todas las ·
cosas, diciéndonos ... ¡hijo!.
A la mujer que comíamos nuestro destino
compartiendo lo dulce y amargo de la vida,
dándonos a cambio estimulo y consejo, y algo
más ... ¡hijos!.
A la mujer que en el invierno gris de
nuestra existencia nos sostiene como firme
báculo; oyendo; viendo; y aún hablando por
nosotros, cuando estamos impedidos de
hacerlo; el retoño más tierno y dócil de_
nuestro ser; ¡la hija!.
Rindamos pleitesía a quienes la naturaleza
escogió para adornarlas con el encanto de las
flores, perlas y diamantes, y en cuyo honor
fueron creadas.
Honremos a quien sin su concurso nada se
realiza, y lo realizado por el hombre ha sido
para seducirlas; al otro y ·ocaso de la
trayectoria humana.
_ Depósito sagrado que la omnipotencia de, _
Dios, eligió para "concederle el supremo
honor de ser hija, madre, y esposa de la Di-.
vinidad".

3,640 aparatos aéreos
existen en la República

BURU&amp;L

CINE AME.RICA Y
ClNEMA RALY

CINEMA

RIO

CUAUHTEMOC

CINE

CINE

CINE

CINE

CINE

70

70

MONTOYA

LIRICO

AZTECA

PRli~CIPAL

NORMA

Yalentín Campa yel P.C.M.

Ferrocarriles
Indemniza a
Afectados

El lng. Cayetano Garza
Prepara la Edición 76
de los Tigres ~e U_~N L

de la Cruz, mexicana del siglo XVII, ambas ·
poetisas y literatas mundiales sin paralelo; .
Catalina la Grande, Siglo XVIII en Tusia,
forjando una época de progreso cultural; el
siglo XIX nos recuerda a Maria Curie de
origen polaco, descubridora de los elementos
químicos Radio y Polonio, y a las heroínas
mexicanas Josefa Ortiz de Dominguez y
Leona Vicario; el siglo XX es la culminación
gloriosa de la superación femenina, _
desempeñando un airoso papel en las más
variadas y arriesgadas tareas; se han destacado singularmente, Amelía Erhart,
-aviadora norteamericana; Valentina
Tereskhova, soviética, primer mujer astronauta de la historia; Indira Ghandi,
Primer Ministro hindlÍ; Golda Meir, ex
Primer Ministro israelí; Isabel Perón,
Primera Presidenta de la República en el
Continente en Argentina.
Mas, sobre todas ellas, la,mujer por ex- celencia, de todos los pueblos y todas las
épocas. Maria, la madre de Jesús de Nazareth, inmaculado paradigma de amor
maternal.

CINE' RODRIGUEZ
CINE

UNIVERSIDAD

Trinchera

desarrollados "seguían estando muy alejadas".
- ,
El grupo 3 de la Coruerencia
de las Naciones Unidas sobre
Comercio y Desarrollo de
Nairobi estudia actualmente 5
"SANTO VS LAS LOBAS"
proposiciones hechas por la
Secretaria, indicó la fuente.
La primera de ellas propone
3:00 24 HORAS DE LA TARDE
la conversión de las deudas de
los países más desfavorecidos _
3:30 PLAZA SESAMO
en dones. Ello supone un
4:30 UNA MUCHACHA LLAmonto de 3, mil 500 millones
"GOLPE BAJO"
MADA MILAGROS
de dólares.
La segunda proposición
5:30 VEN CONMIGO
consiste en la anulación del
6:00 BARATA DE PRIMAVE- ·
· servicio de las deudas prt&gt;RA
venientes de la vida oficial
6:30 MUNDO DE JUGUETE
bilateral, por un periodo
7:00 LO IMPERDONABLE
durante el cual esos países
7:30 EL MILAGRO DE VIVIR
"AVENTURAS DE UN CABALLO BLANCO"
sigan siendo considerados
7:55 NOTICIERO DE LAS 7'55 . ·
como más desfavorecidos.
8:00 TOPO GIGIO
,
La tercera propone dar
8,30 AVENTURAS DE CAP- ,
facilidades de refinanciación
ULINA
'
para las deudas comerciales,
9:00 TELE MECANICA NA7:45 BARRAS MUSICALfS
a fin de convertir esas deudas
8:00 LOGICA FILOSOFICA
CIONAL
comerciales a corto plazo en
8:31 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
"EL BUENO, EL MALO Y EL°FEO' '
10:00 EXITOS
deudas a largo plazo.
Primer Semestre. REPASO UNILa cuarta refiere a' una
:110:30 24 HORAS
DADES, 6, 7 Y 8
la
9:00 flSICA, SI, FISICA Tema: LA BA- iniciativa acerca de
LANZA
realización este año de una
donde
9:32 MATEMATICA V. Tema: PfN- coruerencia sobre el problema
DIENTE DE UNA RECTA. RECTAS de la deuda, entre países
El
está la
PARALELAS Y PERPENDICULA·Función de Media Noche:
acreedores y deudores.
"A CAUSA DE LAS GATAS"
iversiór 9:56 RES
La quinta, por último, indiEL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Tercer Semestre. PERFECTO PA- ca que las instituciones inSADO Y PERFECTO PASADO ternacionales de desarrollo
15:30 BARRAS Y MUSICA
CONTINUO
concedan una ayuda
su10:23 LOGICA FILOSOFICA. Tema :
16:00 INTRODUCCION A LA
plementaria
para
el
FUNCIONAMIENTO DE LA LOGIdesarrollo a los países terUNIVERSIDAD: FISICA
CA
4:30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. cermundistas con fuertes
16:30 HISTORIA DEL ARTf
Primer Semestre. REPASO UNI- deudas.
"EL DERECHO SEÑORIAL" y
DADES 6, 7 Y 8
Esa ayuda no podrá ser
17:00 ZOOLOGIA
edad, Valentin Campa los na
Por: Eloy HERNANDEZ
"UN JOVEN CON AMBICION"
5:00 TIEMPO DE NIAOS Presenta:
inferior
a
los
aportes
acordapasado en frias y desmanGARCIA
KIMBA, El LEONCITO BLANCO
17:30 UNA TARDE DE TfLE:
dos por esos países a dichas
Es un hombre lleno de teladas celdas de pau(CARICATURAS)
LOS PICAPIEDRA
5:30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS. El instituciones internacionales.
ilusiones con un acrisolado y pérrimas prisiones, bajo el
fabulosa mundo del Circo
entrañable amor a su pueblo, punible delito de estar en
JOSSIE Y LAS MELODI6:00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
al que trata de dignificar con desacuerdo con los regímenes
Tercer Semestre. Pf:RFlCTO PACAS
su
lucha perdida, quiere hacer politicos del momento, la
SADO Y PERFECTO PASADO
sentir
la democracia como la hostilidad a la que lo han
CONTINUO
SUPER
RATON
'"SiMISULO DE SEXO", con Connie Stevens y Shelley
6:30 MAT!MATICA V. Tema: PENpalpitación de un corazón en sometido lejos de hacerlo re'Winters.
LA PANTERA ROSA
DIENTE DE UNA RECTA. RECTAS
el cuerpo de un pueblo inerme troceder acrecentan su lucha
PARALELAS Y PERPENDICULA,4:20. 7:00 Y 9:.40
y macerada por las injusticias insucumbible y reafirman su
19:30 EN CONTACTO DIRECRES
sociales durante más de me- ideología, haciendo de su
7:00 FISICA, SI, FISICA. Tema: LA BATO
dio siglo de pretendida re- lucha -cotidiana diario baLANZA
7:30 NOTICIERO IMAGEN
Ferrocarriles indemnizará volución,
llama
po- tallar en el cual empeña su
20:00 VIAJE AL FONDO DEL
8:00 EN ESCENA:. Veronique Sanson con más de 500 mil pesos a ·deros;imente la atención, la (e propósito por darnos opor"EL TIBURON BLANCO, AGUAS AZULES Y MUERTE
(PROGRAMA ESPECIAL)
MAR
propietarios de terrenos que y el deseo perseverante de tunidad de esculpir un destino
9:00 CINEMA 8 Presento: "PARAISO''
BLANCA"
fueron
afectados por las obras Valentin Campa, po~ ser de común menos doloroso y más
21:00 EL HOMBRE NUCLEAR
con: Jorge Rivera, Ofelia medina
de
construcción
en el desvió los pocos mexicanos que justo, es aquí cuando nos
y Andr4s Gorda
22:00 HISTORIA POLICIACA
11 :00 NOTITRtCE
ferroviario Salinas Victoria- nunca claudican y entienden ponemos de pie reconociendo
11 :30 EL HOMBRE Y LA MAGIA
23:00 COMUNICACION
Chipinque, por donde se en- el oportunismo politico como con satisfacción que aún hay
DESPEDIDA.
viará el flete directo al sur y la mayor de las vilezas, es en hombres de esa talla, los
"EL HIJO DE ANGELA MARIA", con: lran Eory YrtÓlando
no bloquear los patios, dijo el suma de los pocos hombres cuales haciendo a un lado sus
Birnal
Ing . Agustin Martínez y que cruzan el pantano y salen intereses particulares anteponen los de la sociedad.
4:00 - 6AO y 9.30
Martinez, comisionado de la ilesos.
Valentin Campa, recto y
' Subgerencia de Administración, Ayudantía e In- limpio luchador de las causas
Nunca como antes el pueblo
mobiliaria
de
los proletarias, militante de un ha sentido tanta desconfianza,
11:45 MUSICA
partido carente de solemnida- en cinco años los precios
Ferrocarriles.
12:00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovelal Repetición
d. el comunista, al que el aumentaron hasta un cien por
Llegó
a
Monterrey
el
de Capítulo
''TORMENTA DE KARATE"
martes para liquidar a los 28 aparato gubernamental no ciento, se observa una polilica
12:50 TELEDIARIO (A) color
propietarios de terrenos de reconoce, lo que no es de agrícola preocupada más por
1:00 MIRA QUE BONITO (Al color en vivo con: Rómulo Lozano ,
y Tello Mantecón
acuerdo con los avalúos de la extrañar , paradójico seria repartir que por producir.
2:30 NOTICIERO SOCIAL ACTUALIDADES (A) colof
Secretaria del P~trimonio esperar de un gobierno an- Además, se .está generando
3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A)coloren vivo con: FRANCEStidem ocr ático e impopular sin precedente alguno el
Nacional.
CA Y TERESITA
Reveló que desde 1974 inició aceptar un partido producto burocratismo servil, efectivo
4:00 f&amp;LENOVELA "CUANDO SE QUIERE SER FELIZ" con:
tales gestíones con los propie- de sus propios males, solamente para los tumultos
José Luis Rodríguez y Carmen Julia Alvarez
tarios y que apenas uno se resultado de su práctica organizados por el partido5:00
LA
NUEVA
HORA
DE
LA
MERIENDA
CON
CEPILLIN
'-'PANDILLA DEL C. MOTORIZADO"
(A) color
demagógica durante casi un gobierno y que por cierto no se
amparó.
5,30 CARICATUUNDIA (A) color
medio siglo, tiempo en el cual les puede catalogar dentro de
6:00 LOS DEPORTES (A) color
han estado reprimidas las la población activa y pro6:15 ARNIE (A) color
Dijo que el amparo no inquietudes de obreros, mal ductiva del país.
6:45 NOTICIERO 6.45 (A) color
prosperará puesto que la obra planeada la revolución
7:00 BATMAN (A) Color
La semilla está germinanes de utilidad pµblica y que se- agrícola y sometidos los do, existe ya el precedente de
7:30 CLASICOS DEL CINE MEXICANO Presenla (A1 "ALLA
guramente perderá el jóvenes que valientemente los constantes triunfos de la
EN EL RANCHO GRANDE" con: Tito Guizar, Esther Fernindez y René Cardona
.
beneficio en la medida que han lomado las banderas de la Tendencia Democrática para
9:30 LUCHA LIBRE DESDE LA MONUMENTAL MONTEresuelve una situación libertad parn hacer más es- depurar al SUTERM con un
"CARLA y NORA" y "SOUL SOUL"
RREY. Lucha Super Estrella de Relevos Australianos Anfgenerada a principios de siglo trechó el abismo que separa a líder integro y tesonero Rabal. Dos Caras y Alberto Muñoz VS. Ray Mendoza, Renato
Torres y Babe Face.
cuando se construyeron las los hombres que tienen por fael Galván, se deja escuchar
10:45 NOTICIERO DEL 12 (A) color Patrocinio del BANCO DE
primeras vías en la república capital la fuerza de su traba- al ritmo de HLa Rielera",
COMERCIO
y
entonces a los contratistas jo, con los que practican la "Viva Demetrio Vallejo a
11:15 JOYAS DEL CINE Presenta 1B) "GIGANTIS EL MONSTRextranjeros se les bonificaban explotación desmedida del quien vamos a llevar para ,
.
UO DE FUEGO" con: Hiroshi Koizuni y Setsuko Wakayama
"VALERIA, DENTRO Y FUERA" y "LEVE DEFECTO
·
kilómetros por las obras trabajador.
que nos represente en ¿uestro
1:00 DESPEDIDA.
.
FISJCO" y "DAMA DE LA CAPA ROJA"
entregadas.
Quince de los 72 a~os _de hogar sindical. .. "

GINE MON'rE!l,BEY

NAIROBI (ANPE-AFP).El problema de la deuda de los
países en vías de desarrollo,
estimada actualmente en
unos 130 mil · millones de
dólares por la Secretaria de la
UNCTAD, estaba hoy en fojas
cero, se supo de fuente latinoamericana.
La información fue confirmada por un vocero del
grupo
"B"
( Países
desarrollados con ec_onomia
de mercado), quien dijo a los
periodistas que las posiciones
-de
tercermundistas
y

' Montemy, Naev~ León, Viernes 21 de Mayo de 1976

Monterrey, Nuevo León, Vl~mes 21 de May_o de 1918

MEXICO, (ANPE).· México
cuenta con un total de 3 mil
640 aparatos aéreos de los
cuales 528 son comerciales, 2
mil 727 privados y 385 oficiales. Así lo informó la $ecre-, ,
taria de ComunicaciQPMm:t ..
Transportes.
¡\gregó la dependencia que
dispone de 789 aeronaves dedicadas exclusivamente a
trabajos de fumigación en
zonas agrícolas.
El incremento en el número
de estas.unidades fue del 43.6
por ciento en los últimos seis
años, ya que en 1970 había solo
2, mil 534.
Aseguró que el transporte
público nacional est_á registrando altos indices de
superación en h&gt;s servicios a
su cargo, como lo demuestra
el hecho de que en 1975
transportó a 5millones 788 mil
pasajeros así como 45 mil 442
toneladas de carga, registrando aumentos de 154,4 y
del 74.8 por ciento respectivamente, en relación al
afio de 1970.
Las horas voladas en 1975
por los aviones comerciales
fueron 208 mil con un total de
84 millones de kilómetros, tt&gt;talizando 3, mil 954 millones
de pasajeros kilómetro.
En relación a las cifras de
1970 los incrementos fueron
del orden del 44.4, 68 y 162.8
por ciento respectivamente.

Homenajea
Yenustiano

-

.

El Tigre Luis Rosendo Ramos, sigue
siendo nuestra máxima figura del ciclismo
en el ambiente nacional y actualmente se
encuentra participando en la competencia
pedalista de la Segunda Semana Ciclista
Nacional de la Juventud en donde ha
marcado el paso y en la etapa efectuada el
, pasado miércoles se adjudicó el triunfo y
se vistió al di:¡ siguiente en la meta de
salida el suéter de líder.
La trayectoria deportiva del Tigre
Universitario de Nuevo León Luis Rosendo
Ramos ha sido una de las ejemplares. Luis
Rosendo, estudiante de la UANL nos ha

.

.

representado con extraordinarias actuaciones ~n diferentes eventos internacionales y mundiales.
Ac!1:1a~nte, su participación en esta
competencia de la Juventud se debe a que
se encuentra concentrado en el Centro
Olimpico Mexicano, para su preparación
adecuada para los Campeonatos Panamericanos que se van a efectuar en San
Cristóbal Táchira, Venezuela, del 29 de
este mes al 6 de junio.
Luis Rosendo acaba de tener una gran
actuación con el equipo México en la
Vuelta Ciclista TransMninsular en donde

a}'lldó, como buen c~uipero al mexicano Luis Castañeda para triunfar en el"
evento. Por su parte, Chendo quedó en el
séptimo lugar en la prueba de montaña
con 17 puntos.
En la etapa que mencionamos, el regiomontano de la UANL Chendo Ramos
ganó la etapa de Méxict&gt;- Llano GrandeSan Martín Texmelucan- Río FrioCholula- Río Frio haciendo un tiempo de 4
horas, 43 minutos y cinco segundos,
teniendo la presión de Castaiieda y del
capitalino Ernesto Hernández que también cedió al tren de carrera del reinero

para quedarse atrás.
·r1,_:
RAMOS ffiA ALOS PANAMERICANOS
Chendo Ramos, de los Tigres de la
UANL está en plena forma para '
representar a México en los Pana- ,
mericanos de Ciclismo, en Venezuela de- ',,
fendiendo los colores de México.
'
También, es probable que vaya·· a ios
Campeonatos Mundiales, luego de los preoliplpicos de Montreal con lo que concluirá ¡
su serie de participaciones de grandes 1 _
eventos en el año, En todos éstos, estamos
seguros, que el Tigre Ramos hará un .
extraoi:dinario papel. Adelante ... Tigre ... !

"JNG. CAYETANO GARZA GARZA, coacb en jefe de
los Super Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo
León ha Iniciado la preparación de los elementos que
van a participar en la próxima campaña de la Llga
Nacional. Los elementos se vienen reuniendo en el
Estadio Chico de la CU para ba~er sus ejercicios de
preparación. No se han reportado !odos por sus estadios, sin embargo, para cuando la temporada se
Inicie los Tigres estarán debidamente Integrados para
dar otra ~~batalla en el futbol americano nacional.

El Tigre lnform_a_'..'~
MA1,iANA A LAS
diez
horas, en la Avenida Revolución se correrá la Sexta
Etapa ( o sexta competencia) de la serle pedallsta para los
elementos novatos de la ,
Universidad Autónoma de
Nuevo León .... DESPUES del
.,
evento, como es el último, ya
lo dijimos, se hará la entrega
de los premios a los triunfadores... El lider de esta
serle de eventos es Fortunato
Gana Ocañas qne tiene 43
puntos.. LE SIGUE Homero
Treviño que está 38 puntos y de la UANL, en la categoría
que por cierto necesitaría una "B" tuvieron una destacada
gran actuación de llegar, por actuación en el evento
lo menos, seis lugares antes Selecctlvo de la Asociación ....
,-..-- qne Gana Ocañas para ser el- FUERON -varios .primeros
g«111r4@~1"/l'l'ODOi." PUEDE lugares... Felicitaciones.....
SUCEDER y desde luego que NO -HEMOS sabido como les
si es asl, con ello se des- fue a los Tigres del Belsbol en
muestra lo qne se avanza en el su participación en el Naciclismo de la UANL .. LOS cional de Beslbol Estudiantil,
·ENTRENAMIENTOS de· los en Saltillo, Coabulla, .....LOS
Tigres de la UANL siguen que siguen adelante, en las
adelante bajo la dirección del finales del Estatal del Beisbol,
lng. Cayetano Garza .... son los Seleccionados de la
DESEAMOS pronto res- Liga Nuevo León en donde la
tablecimiento de Alfredo base del mismo es el equipo de
Jlménez de su lesión para que la UANL.....HOY Iniciamos,
pueda seguir anotando goles en dos partes la Historia del
con los· Tigres del futbol Atletismo... GRACIAS a los
JQC!:er .de_Ja primera di- lectores que nos han menvisión ... DANIEL Bautista, cionado que les -ha gustado la
el atleta súrgldo del atletlsmÓ serie de la Historia de los
:local, estableció un record de Deportes ..... SOBRE todo, a
caminata en Bergen, Noruega aquellos que se enteraron soratificando que se encuentra bre la historia del futbol
en sn mejor fo.rma.. LOS americano... TAN pronto se
Marcblstas
nacionales mejore el tiempo y serealizan una gira por Europa guramente que con más enpara mantenerse en forma tusiasmo se reanudarán las
para los Juegos Olímpicos .. clases de arco y flecha, las
EN EL Grupo de marcblstas cuales se vienen Impartiendo
nacionales está también Raúl por las tardes, en el campo de
"El Matemático" González, tiro que se encuentra situado
quien es na elemento surgido hacia el Norte de la Facultad
del deporte de pista y campo de Odontología .... YA SABE
,de la UANL y quien desde usted amigo universitario que
hace tiempo radica en la si quiere usted aprender los
Ciudad· de México..... GON- secretos del arte del tiro con
ZALEZ ha sido también cam- arco y flecha solo lleve usted
peón centroamericano de la su tab o guante protector ya
.marcha, ~JU_E_NA AC- que ahí se le facilitarán arcos
TUACION han teuido basta y flechas... .. LAS clases se
ahora los luchadores de la inician a las cinco de la tarUANL ...... EN el reciente de ... MUCHOS cupidos surCampeonato Nacional nos girán de abi para Integrar los
dieron tres buenos lugares ... equipos de la Uuiversidad
HA Y que mencionar que Autónoma de Nuevo León ...
también los atletas juveniles Hasta la próxima ...

MEME SANCHEZ, hall back estrella de los Tigres estará
nuevamente enfundado en el jersey de los Tigres de la
UANL, en la campaña de futbol americano que se avecina.
Meme entrena con el resto de los jugadores.

MEXICO, (ANPE ).· El
próximo dia 21 del actual, el
Gobierno del Estado de Puebla-a partir de. las 12 horas,
llevará a cabo una emotiva
ceremonia para recordar la
egregia figura de Don
Venustiano Carranza con mt&gt;tivo del LVI Aniversario de su
fallecimiento.

RA .•.RA~ .. RA ...
.
PorEllsaNAVARRO
Pues aunque no queramos seguirle echando piedritas al
hígado, lo visto nos obliga. No obstante (al parecer) seguir siendo el atletismo el "patito feo", se le sigue relegando.
Cuando hay otros evéntos deportivos, la pompa, el
relumbrón, muchas veces aún sin necesitar realmente _
por su ya difundida promoción- este tipo de manifestaciones. ,
. Pero, hace pocos ·días -preseqciamos un Campeonato
· Estatal de Atletismo de la Categ_oria "B", para sacar la
representación de Nuevo León que realmente qos
desilusionó -no por las marcas, pues tenemos lo mejor de
México a este nivel- por las condiciones del escenario de
dicho evento.
-Al parecer nadie se acordó de que el campeonato de

marra SI se iba a realizar. La pista (Unidad Zaragoza) totahnente descuidada, durísima --eostará mucho una·re- _
gadita ?, carriles de saltos, fosa de los mismos en infames
condiciones- que propiciaron lesiones.
Por lo que respecta a los jueces?: los mismos de
siempre, totalmente insuficientes para un evento como
éste.
Qué pasa con esto, porqué ese gesto feo al atletismo,
base de todos los deportes. No merecer¿ mejor trato uno
de los deportes de nuestro Estado que más relevancia ha
tenido a nivel nacional e internacional?...

•

•

ESTETICA PARA
CABALLEROS

Dicho acto tendrá lugar en
la población de Tlaxcalaltongo, Puebla al que
asistirán el Gobernador del
Estado
de
Puebla,
representantes de la Secretaria de la Defensa Nacional,
comisiones de las unidades y
dependencias de la 25a. Zona
Militar (Puebla, Puebla), así
como representantes de las .
organizaciones y de los di-•
ferentes sectores del propio
Estado.

1
1

Corte de Pelo
-Base ondulante
Alaciado
Tintes,
Tratamientos
Capilares y
Faciales y
Manicure.

GERARDO GUERRA, tackle derecho, es otro de los
elementos que estará defendiendo los colores de la UANL en
la próxima campaña de la Llga Nacional de Fu~bol
Americano. Los Tigres ya se preparan para la campaña de
1976 del futbol americano.

HERNAN HEREDIA, ala, .estará buscando una buena
temporada en las filas de los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León que ya se entrenan. Los felinos buscarán el titulo con un equipo rápido y de experiencia.

Historia de los Deportes

-----------------:;;__
Solicita tu e 1n1seta un1sex

✓- - ~--·=·

Carranza

La recia personauaad del
ilustre prócer, ser(l exhaltada
en ocasión del referido aniversario luctuoso.

EL TIGRE ROSENDO RAMOS SE PREPARA PARA DEFENDER
LOS COLORES DE MEXICO EN LOS JUEGOS OLIMPICOS DE 1976

Descuento del 10%
A Estµdiante~ y
Maestros
Presentando su credencial
José Benitez 2300-2
Col. Obispado
Tel.:. 47-00-80

,,J .

'

El Atletismo
, , V

· (Primera Parte)
Correr, saltar, arrojar objetos pesados y brincar obstáculos son actividades tan viejas como el hombre. Las
competencias de pista y campo son probablemente lo primero que el hombre hlzo en materia de organización
deportiva. Quienes lo hicieron primero fueron los griegos,
con sus Juegos Olímpicos, que se celebraron por primera vez
en el año 776 Antes de Jesucristo, y se continuaron durante el
transcurso de 1,168 años, hasta que esa expresión deportiva
fue suspendida por decreto de un Emperador Rom¡m~.
A partir de entonces, no hubo verdadera competencia en
eventos de pista y campo sino hasta el año de ll54, en que los
ingleses comenzaron a organizar concursos de carreras,
saltos y lanzamiento de objetos. Esta actividad deportiva,
llamada de pista y campo, floreció en Europa.
Pero la era moderna de las competencias de pista y campo
comenzó reahnente en el siglo XIX. Al principio, los eventos
tenian lugar sobre una base profesional. Es decir, las
carreras a pie y las largas caminatas se hacían para buscasr
premios en dinero y ganancias en las apuestas.
Había en Europa, en Estados Unidos y en Canadá muchos
y muy pintorescos profesionales del de1&gt;-0rte. En 1840. un
destacado corredor profesional norteamericano llamado
George Steart, recibió el crédito de haber corrido 200 yardas
(182 metros) en 19 segundos, y 120 yardas (117.40 metros) en
11 segundos. Carreras a pie y sin obstácu!os. Otra mara~illa
de corredor americano profesional de los viejos tiemoo. fue
un barbudo corredor de distancias llamado William Jackson,
que corrió la milla ( 1,609 metros) en menos de 5minutos.
En 1876, el campeón americano de caminata, Edward
Payson Weston, ganó en Inglaterra un concurso de esta
actividad, llevándose un premio de 25 mil dólares.
Pero las competencias de pista y campo comenzaron a
decaer en los Estados Unidos, donde perdieron el favor del
público cuando en 1868 se fundó el Noew York AThletic Club,
para impulsar las actividades deportivas de pista y campo a
nivel amateur. Ese mismo año, el citado Club orgaruzó la
primera competencia formal amateur en eventos de pista Y
campo, en los Estados Unidos. El Club tendió tamb_ién la
primera pista para carreras a pie. Y las competencias de
pista y campo se extendieron muy pronto en todas las escuelas de los Estados Unidos.
'
En 1876 se fundó la Asociación Jnterescolar de ATietas
Aficionad~s (ICAAAAA), y ese año la Asociación organizó el
primer encuentro o campeonato nacional amateur de pista y
campo. En 1882 se formó la Unión de ATietas Amateurs y ~on
eso se redondearon los cimientos para las competencms
nacionales de eventos de pista y campo.
En 1896 debido a la iniciativa y empeñoso esfuerzo del
Baró11__ Pi;rre rl• Cubertin, noble francés_, se revivieron los

...i.~:~~~!l(ONTERREY, N.L.,
SITUADO EN LÁ Zona Rota

Cuartos con aire
acondicionado y
equipados con todo
el confort moderno.
Servicio de Cafetería.

viejos juegos olimpicos atenienses, déspués dé uninterregno'
de catorce largos siglos. Los primeros juegos olimpicos de la
era moderna tuvieron lugar Atenas, Grecia.
Doscientos ochenta y cinco atletas de pista y campo,
procedentes de 13 naciones, compitieron, solamente por la
gloria, en un enorme estadio olimpico, ante la realiza
mundial y diarias multitudes de más de 70 mil espectadores,
reunidos alli, procedentes también de todas partes del globo.
_(Continuará).

Arnold Palmer Establece una
Marca de Velocidad Volando ,
DENVER, _ (AP).-El
golfista Arnold Palmer y tres
compañeros establecieron
una marca de velocidad
volando alrededor del mundo
en un avión a reacción bimotor.
El grupo llegó esta noche a
Denver luego de visitar sei,;
países.en menos de tres días.
Le tomó a Palmer y su
tripulación 57 horas, 25
minutos y 42 segundos completar su vuelo de 36,800
kilómetros que comenzó el
lunes en Denver. La antigua
marca, establecida hace diez
años por el artista Arthur Go¡lfrey, era de 86 horas 9

minutos.Un vocero de la Asociación
de Redactores de Aviación y
Espacio, que auspició el vuelo,
dijeron que el Learjet 36 de
Palmer viajó a un promedio
de 765 Kms. por hora.
El aVÍón de Palmer, e1
yankee 200, hizo escalas en
Boston, Gales,
París,
Teherán, Sri Lanka, Yakarta, ' '
Isla Wake y Honolulú.
Acompañaron a Palmer los
copilotos James E. Bir y L. L.
Purkey y Robert J. Serling,
observador de la Asociación -. ··
Nacional de Aeronáutica.
:·,;

�UNIVERSIDAD

PAGINAS

Educación Abierta

Teoría de la Historia (11 Unidad)
PREPARATORIA No. 3
(NOCTURNA PARA TRABAjADOR.ES)

PROFR. Y LIC. JOSE
RAUL MORILLO G.

mismos, para producir los bienes materiales.
2.-Las partes integrantes del modo de producción. Todo
A. El Modo de Producción.
modo de producción consta de dos aspectos:
·
Iniciamos el punto recalcando que: EL MODO DE PROLas
fuerzas
productivas.
DUCCION ES EL FACTOR DETERMINANTE DEL
Las relaciones de producción.
DESARROLW SOCIAL.
B. Las fuerzas productivas. Las fuerzas productivas son
Dicen los idealistas, que el origen de los cambios que se
las fuerzas de que se vale la sociedad para influir en la naoperan en la sociedad, se encuentra en la conciencia, en las
turaleza y transformarla, consiguiendo así sus medios de
ideas de los hombres, mientras que los materialistas sossubsistencia.
tienen lo contrario: que son los cambios operados en las
Es por medio de las fuerzas productivas como el hombre
condiciones materiales de la sociedad los que originan los
entra
en contacto con la naturaleza.
cambios en la conciencia de los hombres.
Dos
s9n los aspectos fundamentales de las fuerzas proEn otras palabra?: el materialismo histórico sostiene que
ductivas:
el origen de las ideas, teorías, sociales, las concepciones
l. Los medios de trabajo.
políticas, jurídicas, religiosas, artísticas y filosóficas de la
2.-Los hombres (la mano de obra).
sociedad se hallan en el ser social, es decir-, en las condi1.- Los medios de trabajo. El medio de trabajo es aquel
ciones de la vida material de la sociedad.
objeto
o conjunto de objetos que el hombre interpone entre él
- Ls cóndiciones materiales de la sociedad son:
y el objeto que trabaja y que le sirve para encauzar su ac1) El medio geográfico.
tividad-sobre etse objeto. La composición de los medios de,
2f La población.
trabajo es muy diversa pues en ellos se engloban:
3) El modo de producción
l. Los locales de producción.
Las condiciones geográficas, tales como el clima, los
2. Las bodegas.
recursos naturales, etc., así como la mayor o menor densida•
3.
Los medios de transportes.
9 de la población, son factores que influyen en el desarrollo
4. Todo aquello que sirva directa o indirectamente a la prode la sociedad, pero no son tan determinantes como lo es el
ducción.
•
MODO DE PRODUCCION.
El papel principal de los medios de trabajo lo juegan los
¿Qué es el modo de producción? Es la forma en que los
instrumentos de trabajo (maquinaria, herramienta, etc.),
hombres entran en contacto con la naturaleza y entre ellos
porque ellos son portadores directos de la influencia del
mismos, para que en forma organizada y por medio del
hombre
en el objeto de trabajo.
trabajo, puedan producir los bienes materiales que
2.-La importancia de los instrumentos de trabajo. En los
necesitan para su subsistencia.
··
albores de la humanidad el hombre utilizó instrumentos de
Carlos Marx nos dice: "El modo de producción es un detrabajo muy rudimentarios tales como el hacha d epledra o
terminado modo de la actividad de los hombres, un deel
simple garrote, pero a medida que fueron pasando
terminado modo de manifestar su vida, un modo de vida de
milenios, en un principio en forma muy lenta, fueron reellos. Tal y como los individuos manifiestan 1111 vida, así son.
volucionando estos instrumentos de producción, los cuales
Lo que los. individuos son depende de las condiciones • de por si solos iban expresando el grado de influencia que el
materiales de su producción",
hombre iba adquiriendo sobre la naturaleza.
La producción de bienes materiales (ropa, comida, viA través del tiempo, junto con ese cambio en los insvienda, etc.) es la condición más indispensable para _la
trumentos de trabajo se va paulatinamente operando un
existencia de la sociedad.
cambio en el hjombre mismo. En cada época el hombre se ha
Te has puesto a pensar lo que sucedería, si de pronto
adaptado a los medios de trabajo de que dispone la sociedad,
cesara la fabricación de pan; que no se cosecharan cereales,
y se modifica a si mismo. Al surgir nuevos instrumentos de
que las plantas eléctricas y los trasnportes se. paralizaran?
trabajo, el hombre va sintiendo la necesidad de saberlos
Bastarían unas cuantas semanas para que los habitantes del
manejar, de manera que su experiencia y sus hábitos
mundo (si esto sucediera a nivel mundial) se empezaran
dependen ante todo de los instl11!11entos que emplea en el
morir de hambre, hasta que subsistieran solamente los que
trabajo. Antes de surgir automóviles no había choferes.
la natural~ con su flora y fauna, en forma espontánea, sin
Una cosa es labrar la tierra con arado de madera y otra
estimularla por medio del trabajo y de la técnica, fuera
esconducir
un tractor.
capaz de alimentar y mantener vivos. De alli que sea tan
··
n
e
manera que al ir aprendiendo el hombre a manejar los
imporante, la producción de los bienes materiales.
nuevos instrumentos de producción, va· desarrollando su
Separemos los elementos que integran la definición, que de
fuerza de trabajo.
"modo de producción" dimos en un principio:
Los instrumentos de producción no son solamente la mel. Es la forma en que los hombres entran en contacto con la
dida y el criterio del grado de desarrollo de la fuerza de
naturaleza.
trabajo, son además el exponente del nivel de desarrollo
2. Los hombres además de entrar en contacto con la naalcanzado por la sociedad.
turaleza, entran en contacto o se relacionan entre ellos
Por eso a los arqueólogos les es tan importante descubrir
mismos.
en sus excavaciones más que los objetos fabricados, los
3.-Este contacto con la naturaleza y con ellos mismos, los
instrumentos con que los fabricaron.
hombres lo hacen en forma organizada.
Al respecto Marx dice: "Y así como la estructura y arma4. Esta forma organizada de entrar en contacto con la
zón de los restos de huesos tiene una gran importancia para
naturaleza y con ellos mismos, la hacen los hombres por me· reconstruir la organización de especies animales desadio del trabajo.
parecidas, losvestigios de instrumentos de trabajo nos
5. Todo esto tiene un propósito; producir los bienes masirven para apreciar antiguas formaciones económicas de la
teriales que necesita el hombre para subsistir.
sociedad ya sepultadas. Lo quedistingue a las épocas
Los elementos uno y dos, se refieren a las fuerzas proeconómicas unas de otras no es lo que se hace sino el cómo se
ductivas y a las relaciones de producción, temas que trahace. Las épocas económicas no se distinguen solamente por
taremos más adelante con amplitud.
lo
que se produce, sino por el modo cómo se produce, por los
El elemento cinco de la definición, quedó explicado al
medios
de trabajo que para ello se emplean". Los insestablecer la importancia que para la sociedad tiene la protrumentos de trabajo son la parte más dinámica de las
ducción de bienes materiales.
fuerzas productivas ya que ellos son la base determinante
Analizaremos los elementos tres y cuatro de la definición.
del progreso de la producción y por lo tanto de toda la socieEs decir, el por qué de la necesidad de organizarse el hombre
dad.
para producir los bienes materiales; y el papel tan imCada generación que va pasando, le va dejando a su su_portante que el trabajo ha tenido en la vida del hombre desde
cesora,
ciertos instrumentos de producción, que ésta toma
su aparición hasta nuestros días.
como
punto
de partida para irlos perfeccionando, a fin de
l. La necesidad de la organización social y la importancia
heredarlos
nuevamente
en un grado superior. Esto consdel trabajo en la vida y en la transformación del hombre.
tituye la base de la continuidad de la Historia.
En la actualidad puedes ver cantidad de fábricas, de altos
Aquí es importante entender que no estamos hablando de
hornos, de complicadas instalaciones, todas al servicio de la
la
historia de los instrumentos de producción, sino de la
producción, pero naturalmente, esto es el resultado de una
Historia
de todos los aspectos del hombre, ya que la regran y constante evolución de los hombres en su organizavolución de los instrumentos de producción trae una reción social.
volución en todos los aspectos de la vida de la sociedad.
En la aurora de la hwnanidad, el hombre poco se di3. La Mano de Obra. Mientras que los instrumentos de proferenciaba de los animales, inclusive, ~us antepasados, es
ducción
son la parte másdinámica de las fuerzas prodecir las especies que le sirvieron de base para su evolución,
ductivas,
la mano de obra del hombrees la más importante,
fueron especies animales, en las que no se veía, ni el trabajo,
ya
que
las
máquinas son cosas muertas si el hombre no las
ni ninguna otra manifestación de carácter social. Se reunían
hace
funcionar.
Es la mano del hombre quien las convierte
en manadas exclusivamente por instinto. Esto sigue suen fuerzas productivas, pues mientras !amano del hombre no
cediendo con el orangután, con el chirnpacé y con otros
intervenga, la maquinaria y las herramientas sólo son
animales.
.
. .
·
fuerzas
productivas en potencia.
De manera que si queremos distinguir al hombre de las
4. El Objeto de Trabajo. El objeto de trabajo es la parte de
especies inferiores, tratando de buscar desde sus orígenes lo .
la naturaleza con la que el hombre entra en relación, por meque lo fue diferenciando de los animales, podemos reducir las ·
dio de los instrumentos de trabajo.
diferencias en tres:
Ya dijimos al hablar del proceso del trabajo, que el objeto
a).-La aparición del trabajo. (Actividad social propia y
era la materia prima '(madera, algodón, tierra y semilla,
exclusiva del hombre).
etc.) que recibía la acción del trabajo y de las herramientas
b) .- Su manifestación de ser social. Es decir, el hecho de
para ser convertida en producto.
organizarse socialmente para producir.
Los objetos de trabajo no son parte de las fuerzas proAl separarse el hombre de los animales, muy remoductivas, porque pertenecen a la naturaleza, y las fuerzas
tamente aflora en él la necesidad consciente (en un principio
productivas son los medios de que se vale la sociedad para
muy confusa , en una mezcla entre conciencia de necesidad y
relacionarse con la naturaleza a fin de producir los bienes o
simple instrinto) de organizarse socialmente para producir,
satisfactores necesarios para su supervivencia.
dada su situación tan indefensa en relación con las demás
Sin embargo, hay elementos qu epueden ser medios de
especies animales.
trabajo
(fuerza productiva) y objeto de trabajo. Por ejmplo,
c. La elaboración.de instrumentos de trabajo. También
la
tierra,
es un medio de trabajo puesto que sirve para hacer
esto es exclusivo del hombre, y fue el producto de su propia
producir
las
plantas, pero a la vez es un objeto de trabajo, ya
necesidad ya que se sentía indefenso para enfrentarse a los
que
recibe
la
acción, la influencia de la mano del hombre por
animales, fuera para defenderse de ellos, o para cazarlos y
medio de instrumentos de trabajo, arado, tractor, o
procurarse así su alimento.
cualquier otro instrumento.
El lenguaje surgió como respuesta a la necesidad de
Ciertamente los objetos de trabajo por ser parte de la
comunicarse, ya que sólo así el hombre podría·subsistir; menaturaleza han experimentado cmabios más lentos que los
diante la unión.
instrumentos de producción; pero eso no quiere decir que no
La forma confusa, es decir, la mezcla entre la conciencia
puedan servirnos como indicadores del avance social del
de necesidad y simple instinto, se fue aclarando hasta llegar
hombre.
Porque en la actualidad se trabaja con muchos
a la capacidad de pensamiento abstracto.
materiales
sintéticos, que siguen siendo objetos de trabajo,
La forma instintiva de agruparse en manadas, es subspero
que
ya
fueron tratados por el hombre.
tituida por la manera más o menos consciente de agruparse
Un material de esta especie, con todo y que sigue siendo un
socialmente.objeto de trabajo, nos revela el grado de especialización del
Al aparecer el trabajo como actividad del hombre, eshombre y de la maquinaria utilizada.
tablece una linea definitivamente divisionaria entre él y los
animales:
En-la obra "El Papel del Trabajo en la Transformación del
Mono en.Hombre", Engels sellaló que el trabajo es la fuerza
motriz, base de la formación del hombre.
A diferencia de los actos ii1Stintivos de los animales, el
trabajo humano es una actividad encaminada a un fin.
Como tal, el trabaj oes propio y exclusivo'del hombre.
La araña, escribe .Marx, realiza operaciones parecidas a
las del telar, y la abeja, al construir sus panales, podría
servir de ejemplo a muchos arquitectos. ''.Pero hay algo en
que el peor maestro de obras aventaja, desde luego, a la peor
abeja, y es el hecho de que, antes de ejecutar la construcción, la proyecta en su cerebro. Aliinal del proceso del
trabajo, brota un resultado que antes de comenzar el proceso
existía ya en la mente del obrero, es decir, un resultado que
tenia ya existencia ideal".
Todo proceso de trabajo, todo proceso de producción, incluye los tres factores siguientes:
l. Una actividad del hombre encaminada a un fin que es el
trabajo (conciencia y disposición del hombre a conseguir un
resultado).
2. Un objeto sobre el que el traajo recae (madera, algodón,
tierra y semilla, etc.).
3. Instrumentos de producción con ayuda de los cuales
actúa el hombre (hacha de piedra, telar manual, maquinaria
eléctrica, etc).
Hecho este análisis trataremos los elementos uno y dos de
~
la definición de "modo de producción": la forma en que los
r526 Pte. te/: 44 4861.
hombres entran en contacto con la naturaleza y con ellos "- -

f

eva11

estet1co
rrosculro
octLd

Monterrev. Nuevn I.eón. Viernes 21 de Mavo de l976i

Adecuación legislativa
· en Nuevo León
Lle. José Luis CANTU
demostrarlo, no estamos de · tancia exciuyente de res- faltando compaginarlas en la
~cuerdo con los otros re- ponsabilidad, etc., se hace "propia Ley Orgánica del
quisitos exigidos, como son el necesario incluirlo en un Ministerio Público, con el
hecho de que necesariamente capitulo aparte donde se objeto de que sus actuaciones
esté ejerciendo violencia so- especifiquen todas las causas no
~esulten
espúreas,
bre las personas o las cosas, del sobreseimiento y para tal carentes de validez legal.
p~~sto ya Jo contempla la le- efecto
propongo
que
Del Código Civil de Nuevo
g1tuna --defensa genérica, y adoptemos en nuestro Código León es necesario actualizar
menos aún se exija también la de Procedimientos Penales otras disposiciones que se
referencia temporal de la una disposición similar a la agreguen a las que reciennocturnidad.
del articulo 298 del Código Fe- temente fueron reformadas o
Corr relación al Código deral de Procedimientos adicionadas por ésta la actual
-Substantivo me permito agre- Penales, por considerarlo H. Asamblea Legislativa, en
La Legislación Penal Subs- gar a lo propuesto con an- acorde a la realidad de lo atinente al Patrimonio de
tantiva y Adjetiva que rige en telación, que se reconozca nuestra Entidad.
Familia y al monto de las
nuestro Estado, aprobada por como tercer grado de la
OTRAS LEYES O
escrituras privadas de inel H. Con~eso el 23 de mayo culpabilidad,. la
preREGLAMENTOSOB- muebles; así encontramos
de 1~, sin reformas subs- terinte~lonalidad1 yorque la SOLETOS:
. ,
que el articulo 1812-ll dispone
ta~c1ales desde entonces, práctica forense ha demosEl Reg_lamento de Policm que la reparación del dallo a
evidentement~ que no res- trado que en muchas oca- , Preventiva paraerEstado áe consecuencia de actos ilicitos
ponde a la realidad social de la slones en que el resultado Nuevo León regula el fun- se fijará aplicando las cuotas
población actual Y provoca excede la esfera de la in- cionamiento de la Dirección que establece la Ley Federal
tanta injusticia que el robo de tención, el medio empleado no de Seguridad Pública, que se del Trabajo, tomando como
una cabeza de ganado sea cual ha sido idóneo, adecuado para integra por aquélla (-Art. lo.), base la utilidad o salario que
fueresuclase,,cuandosu valor causarlo, verbigracia A cua~~o que act!lalmente la perciba la víctima, pero que
excede de la infirna cantidad golpea con su pullo a B, le hace Policm Preventiva depende cuando aquél excediera de
de $50.00 (CINCUENTA perder el equilibrio y al de la Dirección de Protección $25.00 (Veinticinco pesos)
PESOS) (un c~brlto por proyectarsecontraelsuelo,se ~udadana después_ el Ar- diarios, se tomará en cuenta
ejemplo), al sancionarse con parte el cráneo y fallece; en ticulo 2o.! sigue m~nc10nando solo esa suma para fijar la
PRISION DE DOS A DIEZ este caso Inque la intervención de la indemnización, cuando que el
A~OS (articulo 372-ll) priva cuestionablemente que no Policia Preventiva, fuera del salario Minimo actualmente,
al acusado, generalmente siendo la intención del activo, área metropoolitana de la recien aprobado por la
campesino que en muchas producir la muerte del pasivo, Ciudad de Monterrey o bien Comisión de Salarios Müniocas1ones roba por hambre, por la inidoneidad del medio cuando se causen tumultos, mos es para Monterrey de
del beneficio constitucional de empleado, estamos en motines o manifestaciones $74.20 (setenta y cuatro pesos
la libertad bajo fianza al tenor presencia de un auténtico pro- que hagan peligrar la paz Y 20-100) muy distinto del que
del articulo 20 fracción I de la blema de pretranquilidad públicas, exi- sellala la Ley Civil en vigor
Carta Manga del País, sin que terlntencionalidad, donde girán las órdenes de la desde el 22 de Mayo de 1935 y
le favorezca la excusa ab- queriéndose causar un dallo Dirección de Seguridad eso sin considerar los salarios
solutoria del robo de indi- menor "golpes", resultó Pública! ~titución ésta, que profesionales, que en muchos
gente, llamado tambil!Jn robo cometido uno de mayor en- al no eX1Stll', no se compagma casos exceden de $100.00 (cien
de famélico, por que esta tidad que el querido, no con el Reglamento de Policía pesos) diarios.
excluyente que recoge el siendo adecuado el medio Preventiva para el Estado, de
Vistas las anterioriores
Código Penal Fed~ral (Art. empleado en la consumación ahí que sea nece5:3rio re- consideraciones y con el único
379) y con excepción de la del ilícito y estos casos la- formarlo a la realidad, en propósito de actualizar las
Nuestra, la totalidad de las mentablemente la legislación tanto que ahora funciona Y mencionadas Leyes y Rerestantes entidades Fe- penal en vigor los ha venido aquella se integra a la glamentos, para que rijan
d~rativas, no protege por lo considerando bzjo la mo- Dirección de Protección realidades sociales; se hace
mismo este caso. Como se dalidad de homicidio simple Ciudadana.
necesaria su reforma,
observa estamos en presencia intencional con la pena del
La Ley Ganadera del Es- máxime que tal es la
de una auténtica Ley Dra- articulo 297 esto es ae tado de !,uevo León de 1936, preocupación del Foro Nueconiana_
quince a veinte anos de pri- abroga~ durante el Gobi~rno voleonés , préoCUJ?Ílc1ón que
Lo nusmo acontece en los slón, que como se observa del Lic. Eduardo L1vas comparte como miembro de
delitos patrimoniales de robo aparte de ser muy elevada la Villarreal
continuó in- dicho Foro y como Coordinaordinario (simple, calificado y mínima (quince anos), no de- corriendo en el mismo error for de los esfuerzos de todos
con violencia), fraude, abuso ja amplitud al arbtirrio judi- de la anterior al disponer que los nuevoleoneses el Go:le confianza y dallo en propie- cial, de ahí que sea necesaria la Policía Judicial Ganadera bernador Pedro Zorrilla
dad ajena este último de la reforma para incluir la pre- dependía y era pagada por la Mar ti ne z , demostrad a
comisión dolosa, que hace ter in ten c ion a Ji dad y Unión Ganadera Regional Y fehacientemente en las re. reenvío a las r~glas del robo correlativamente disminuir la que el Jefe de dicho Cuerpo lo formas que propiciara a
simple, porque en .dichas fi- pena mínima del homidio designaba el Gobernador de través de sus iniciativas y
guras delitlvas la pena se simple intencional con otra una terna que le e!lviaba la adoptadas por la H LX Leadecúa ill monto de lo robado, más adecuada y con mayores propia Unión: así ffilSmO creó gislatura en nuestra condefraudado, dispuesto · y márgenes de arbitrio judicial. una casta privilegiada que se tingente y transitoria función
&lt;lañadoyresultaobvioquelas
También se observa en observa en diferentes dis- como Representantes
cantidades ya no son reales, nuestra legislación punitiva posiciones de la propia ley Populares! al servicio de la
por la notoria disminución del que no obstante que hemos verbigracia los artículos 62, Comunidad , a j¡I propia
valor adquisitivo de la mone- pretendido adoptar la 64, 68, 71 a 77 y 156, en relación Constitución Política de la
da desde el lejano allo de 1934. corriente abolicionista de la a atributos de los•Inspectores Entidad a la Ley de Catastro,
Esta misma situación pena de muerte por consi- Ganaderos,p propuestos por a la Ley Orgánica de la Adanómala priva en los delitos derarla inadecuada en los la mencionada Unión, in- ministración Pública de
sexuales; estrupo, violación y tiempos modernos y por que clusive de imponer sanciones reciente creación, a la Ley de
atentados al pudor, pues para se ha demostrado que lejos de a los infractores de la misma Urbanismo y Planificación, al
el ilicito, si la edad de la es- disminuir el indÍce criminal, con el solo aviso a _la ~nión Código Civil, al Código de
trupada es mayor de catorce· tal parece que ha sido un Ganadera, la autonzac1ón a Procedimientos Penales y al
ailos, se le condiciona a que el incentivo para perpetrar castrar animales de inferior de Procedimientos Civiles y a
acusado le halla ofrecido delitos contra la vida, y así calidad cuando se introducían las Leyes de Hacienda del
palabra de matrimonio por tenemos que fue reformado el en terrenos ajenos, lo que no Estado y de los Municipios,
escrito o confiese que se lo ha articulo 310 del Código sucedía con los animales obra legislativa de intengibles
dado verbalmente y se niegue Substantivo en consulta sin finos, propiedad de ganaderos beneficios comunitarios.
a cumplirla sin causa justa embargo por olvido deÍ le- burgueses e influyentes, a
posterior a la cópula (Art. 247- gislador siguió vigente la pena quienes solo (dispone la Ley)
III), sin limite de edad de muerte en el articulo ?¡ ¡, se les aplicarian multas de
máxima en la ofendida, caso cuando se efectuara robo en diez pesos, estímulos, premios
singular en . la Legislación camino público y se come- y franquicias a estos últimos,
Penal Mexicana, pues solo tieran homicidio violaciones que no nos equivocamos al
Nuevo León exige dicho re- tormentos u otros medi~ decir que propiciaron una
quisito y se agrega también violentos que produjearn casta privilegiada, cuando
que la ofendida demuestre lesiones, de manera que, para sabemos que es el Gobierno
castidad y honestidad, cuando compaginar nuestro or- del Estado, como lo establece
que estos atributos lo.s denamiento penal con la la Ley de Egresos, quien
presume la moral familiar corriente abolicionista, debe cubre la nómina de la menmexicana con toda mujer.
susbtituirse la pena de muerte cionada corporación que
Además, se sanciona en por la máxima pena privativa afortunadamente ha desaalgunos casos con penas más de la libertad corporal aue parecido para convertirse en
severas el estrupo que la establece nuestra legislar 1ón la Policía Rural, dependiente
violación, lo cual resulta penal.
de la Dirección de Protección
aber~ante,
pues
in- · En ·el v.wgo áe- Proce- Ciudadana, instituc!ó~ nueva
cuest1onablemente el segundo dimientos Penales vigente en que en el actual regunen de
ilicito revela más temibilidad el Estado nos encontramos gobierno del Dr. Pedro
en el sujeto activo, porque con Ja denigrante situación de Zorrilla Martinez está siendo
atenta contra la_ libertad se- que el acusado "tendrá capacitada con jóvenes que
xual y en cambio el est~po derecho a ser puesto en ¡¡. egresan .de la _Acadenua de
tan solo tutela la segundad bertad bajo caución, siempre Cap a c Ita c Ion, d? ~de
sexual, ya que se trata de un que el máximo de la sanción recientemente, la decu~a
verdadero fraude sex~al corporal correspondiente al cuarta pr_omoc1on de la_prop1a
(Arts. 247-11 y 251) en la ~- delito imputado no exceda de Acad~nua_ ha capacitado Y
teligencm de que en_ el pr1- cinco ailos de prisión, cuando entregado. sus d1plom"as
mero de los mencionados la Constitución General de la correspondientes a diez
~;isos ~os encontramos .en República que es la Ley jóvenes hijos _d~ campe_sinos
presencm de una auténtica Fundamental del Pais se re- que han rec1b1do valiosos
violación, que lógicamente se fiere al tirmino medio ari' conocimientos en materias de
presume por la edad del pa- tmético de cinco años de Derecho Constitucional,
•iente del delito.
donde aquel deviene in- Garantías Individuales ,
En los atentados al pudor constitucional pues conculca Derecho Penal, Derecho
hay así .~mo penas que una garantía' de seguridad Procesal, Penal, Regla~entos
·resultan 1DJ'!5tas, pues e~ el jurídica, que también data de Polic1a y Buen Gob1er~o,
caso del articulo 244, In fine, desde 1934 es decir que en Leyes Federales, Información
la pena minima es de seis ailos más de cu~renta y un anos no y Orientación, · Nociones de
y en cambio el homicidio en hemos podido compaginar con Amparo, Balistica Y defensa
ri;a (Art. 298) tiene como el texto constitucional del Personal, todo lo cual benepena , minirna de cinco a/los Diecisiete.
ficiará indudablemente y
y !,Dedio, es decir,. más
De otra parte se advierte en propiciará armonia social en
berugna, cuando que el mterés el Ordenamiento Adjetivo en el campo, donde es tan
jurídicamente tutelado. en cita que solo en disposiciones necesaria actualmente, de
ambos casos, no resiste aisladas · desperdigadas, manera que debe reformarse
ninguna comparación, el especific~mente en los ar- la mencionada ley para
pudor o abuso deshonesto-- ticulos 320 y 321 se contempla adecuarla a la realidad del
en los atentados y LA VIDA en el sobreseimiento, cuando el momento.
el homicidio.
· Ministerio público formula
·La 1ey Orgimica del
Es la excluyente presuntiva conclusiones de no acusacic•n, Ministerio Público vigente en
de le~itima d~~ensa, que la ratificadas por el Procurador el Estado no establece las
doctrma legitima defensa de Justicia cuando que siendo instituciones de la Subprivilegiada, en que se sor- de much; importancia en Procuraduría de Justicia, la
prende a un extraill, a un materia procesal la ins- Dirección de Averiguaciones
intruso dentro del hogar, que titución del sobreseimiento y Previas ni el Departamento
no justifi~a su presenci~, la como quiera que existen otras Consultivo de Proceso, que si
ley purutiva de la Entidad, causales que Jo motivan, en cambio han sido auexige que el intruso ejerza verbigracia el perdón o torizados por iniciativa del
violencia sobre las personas !I desistimiento de la ofendida Titular del Poder Ejecutivo,
sobre las cosas y que. esto en los delitos que se persiguen aprobada por la H. LX Lesuceda de'NOCHE; s1 bien es a instancia de parte, la gislatura al Congreso del
cierto que es natural que el aparición en cualquier Estado, en la Constitución
extrafto acredite su presencia momento de la secuela Política de nuestra Entidad Y
y se le dé oportunidad de procesal, de una circuns- en la vigente Ley de Egresos,

L2 ley, para que. pueda
cumplir su invivita finalidad
de ser propulsora del adelanto
social, debe ante todo regir
realidades. Bien sabido es,
que una buena ley remedia,
soluciona muchos problemas
hwnanos. En cambio una
mala ley o una ley inadecuada, perjudica sustancialmente las relaciones
hwnanas.

r

Suscríbase
a

Universidad

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468931">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468933">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468934">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468935">
              <text>35</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468936">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468937">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468938">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468957">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468932">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 35, Mayo 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468939">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468940">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468941">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468942">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468943">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468944">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468945">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468946">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468947">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468948">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468949">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468950">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468951">
                <text>21/05/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468952">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468953">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468954">
                <text>2017003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468955">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468956">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468958">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468959">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468960">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34236">
        <name>Asuntos ONU</name>
      </tag>
      <tag tagId="34238">
        <name>Desarrollo de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="25685">
        <name>Farmacodependencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="34235">
        <name>Planes financieros</name>
      </tag>
      <tag tagId="34234">
        <name>Reunión OEA</name>
      </tag>
      <tag tagId="34237">
        <name>Sistema de agua en Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="9116">
        <name>Valores</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16897" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14956">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16897/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._34_0002016976.ocr.pdf</src>
        <authentication>12f4ec6ee97ed8170d37737dcd23039c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478712">
                    <text>,

e•,

I¡. L3'

., L i&gt;l - Re T 1:\

e~

•

El servicio social es realidad en·
actos solidarios con la comunidad ttf...
--

~-;-- JJk

Por RenéMORALES

conoce po~ los universitarios .Y

:;,

La Universidad Autónoma la comurudad como Sernc10

de Nuevo León, ciiléndose a la
política de las autoridades
universitarias, ha emprendido
.. un plan de integración de la
Universidad con el campo y
con la ciudad a través de un
" plan extenso de trabajo que
realiza con el apoyo base de
más de mil doscientos
cuarenta y cinco pasantes de
las diferentes áreas, disciplinas y especialidades, que
·;L
..·•· .·.·•.·•·. . llevan _su orientasión, a~ilio
0;'FS ; y serv1c10 a traves d~ br1ga· · ·. das que a diario y los fines de
semana van a las colonias
proletarias y hasta los ejidos
más apartados del Estado.
La proyección alcanzada
por la Universidad en este
sentido, ya no es de simple
palabra o cam~aila que
'pudiera· calificarse de afán
publicitario y demagógico, los
hechos logrados, estudios
concretos realizados,
PASANTES DE AGRONOMlA sumánaose 'frutales, que donan a los campesinos, para
proyectos en plan de realizaa la campai\a nacional de reforestación, propiciar áreas verdes e incrementar la
ción son su mejor tarjeta de
lle~an hasta los mismos ejidos árboles fruticultura rural.
presentación, en esto que se
.º·.··.··

.• . . . •

1

ALERE FL..AMMAM VERITA TIS

ORGANO DE DIFUSION INTERNA
Aio t

.

.ff?N1Ja

1
Dlft&gt;Nª~ mvers
Rib:i&lt;&gt;teca

Monterrey, Nuevo León~ Jueves· 20 de Mayo de 197 6

No.34

Social.
El plan de .actividades que
realiza actualemnte la Universidad a través de su
Departamento de Servicio
Social está dividido en dos
grandes áreas, una es el ára
metropolitana y otra el área
rural.
En el área metropolitana, la
Facultad de Enfermería
imparte Cursos de Adiestramiento para preparar
auxiliares de enfermería que
atiendan clínicas de servicio a
la comunidad, como la instalada en
"Tierra y Libertad".
La Facultad de Comercio y
Administración, desarrolla
seminarios de orientación e
información sobre Declaración de Ingresos, que
denomina Administración
Fiscal Regional del Noreste.
La Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica,
desarrolla un plan de Educación e Higiene Industrial eritre
factorías y sectores del emporioindustrialdeesta Sultana
La. Facultad de Psíco1ogía,
realiza un plan de rehabilitación de mujeres, a través
de la Unidad de Psiquiatría
del mism plantel educativo;
La Facultad de Economía
realiza para el Gobierno del
Estado investigacioges sobre
la situación socio-económica
que priva en la entidad.
Auxiliares técnicos administrativos de las Facultades de
Ingeniería Mecánica y
F.lectrónica'- Comercio y
AdminÍstración y Derecho y

(Pasa a la Pág. 4)

Dicen sacerdotes mexicanos•

La iglesia latina ha sido
utilizada por el fascismo
MEXICO, Mayo 19 (ANPE).- En tanto el clero de
Córdoba justificaba en un
documento entregado por el
Cardenal Raúl Francisco
Prlma'.téilta al Presidente de
la• Argentina, General Jorge
Rafael Videla, el golpe que el
24 de marzo pasado depuso al
régimen peronista, un grupo
de sacerdotes mexicanos asegura que la iglesja en latinoamerica ha_ permitido que
se le utilice como instrumento
del fascismo "y se encuentra
atrapada en su favor".
Los sacerdotes
Alex

Morelli, Dirigente de la
Iglesia Solidaria de México;
Francisco
Vanderhoff,
Director del Centro de Estudios Ecuménicos, José
María Bulnes (Chileno),
Director del Centro Coordinador de Proyectos Ecuménicos
y el ingeniero José Alvarez
Icaza,, advirtieron también
que la iglesia en América
Latina, ha atropellado el
mensaje de Cristo y ha desviado su obligación de estar al
lado de los pobres y de los
oprimidos.
.
Los clérigos mexicanos

Clausuran reunión de los
gobernadores del B.I.D.
CANCUN, Q.R. Mayo 19
(ANPE).- Reunión de gobernadores del Banco Interamericano de Desarrollo
(BID), importante evento que
atrajo a más de dos mil
personas procedentes de 1~
países latinoamericanos, as1
como de países de otros
continentes fue clausurada
hoy.
Los visitantes se muestran
muy contentos, ya que los
panoramas marinos de esta
ciudad son maravillosos.
Además han disfrutado de
fiestas, pero al mismo tiempo,
mucho calor y precios a la
altura de las nubes, especialmente en lo que se refiere a alojamiento y alimentación.
La opinión generalizada de
los visitantes es que Cancún
debe modificar hacia la baja
sus tarifas de alojamiento y
comida si quiere atraer al
turismo nacional e internacional.
Por otra parte, algunos

Gobernadores del BID dijeron
cosas interesantes que
merecen ser enmarcadas. El
. gobernador por Venezuela
afirmó que en América Latina, no hay lugar para áreas
de influencia y parcelas de
poder, y que las experiencias
de acercamiento entre los
países de la región han
demostrado que sólo son
posibles y fructíferas si se
hacen sobre la base del respeto mutuo y de un desarrollo
armónico y equilibrado.
Por su parte, el Gobernador
por Perú, seilor Roberto Keil
Rojas dijo que la reunión de
Cancún en cuyo financiamiento interviene el BID, trae
desde el inicio junto con la
espont¡\nea hospitalidad del
gobierno y el pueblo de
México, el fresco mensaje de
una América Latina impetuosa y dinámica que, por
encima del inhóspito follaje de
los intereses foráneos busca
los nuevos derroteros de un
desarrollo integrado.

censuraron igualmente el
proceder de los obispos
chilenos, quienes en un
documento firmado comprometieron su apoyo a la
Junta Militar que encabeza el
general Augusto Pinochet.
Tras calificar los documentos entregados por los
jerarcas de la Iglesia latinoamericana a los regímenes opresores del pueblo

de "indecentes" los sacerdotes indicaron que estos
han generado una unánime
reacción de repudio en el
mundo libre.
Las inesperadas declaraciones de los cuatro sacerdotes mexicanos,
sei\alaron los observadores,
puede implicar un enfrentamiento ideológico del
cerrado circulo clerical @e
haría perder fuerza a la
Iglesia de Latinoamérica.

ESTUDIANTES DE LA Escuela Industrial y Preparatoria
Alvaro Obregón del área de Automotriz, reparan vehículos y
prestan sus servicios de inspección y revisado en la temporada vacacional, para garantizar la seguridad de los
automovilistas.

Hay que optimizar recursos
económicos y humanos, dice LP
CIUDAD OBREGON, SON. Mayo 19
(ANPE-VIA TELEX).-Al delararse defensor
y ofrecer su apoyo a la educación superior de
México, José López Portillo, aclaró que dicho
sistema debe crecer no en base a la du·plicación de estructuras y esfuerzos, como
tampoco mediante la rep.artición de la miseria, sino de acuerdo a la optimización de
recursos económicos y humanos.
Lo anterior lo dijp durante un diálogo que
sostuvo con maestros y estudiantes universitarios sonorenses quienes le solicitaron
la creación de una nueva Universidad en la
Entidad.
A esta petición López Portillo, respondió
que no se deben equivocar caminos por la vía

de la multiplicación de administraciones,
"habiendo como hay en Sonora una Universidad".
'Es más, preguntó hasta que punto conviene a la economía general de la educación,
a la orientación fundamental del sistema
educativo, el que en un Estado haya dos
universidades y no una grande y poderosa que
se amplie y se diversifique por su región,
orientada a los grandes propósitos de la
ensei\anza superior como deben ser comunes
a toda una entidad tan progresista como
Sonora.
Y preguntó: ¿No es mejor sumar esfuerzos
precisamente para que la educación sea
excelente, en lugar de repartir miseria?

Hay más víctimas este mes en Be.irutque
las que dejaron los bombarderos en Vietnam
BEIRUT, Mayo 19 (ANPEAFP).- Desde el comienzo del
mes de mayo, los combates
en Beirut provocaron más
víctimas Que las incursiones
masivas de los B-52 norteamericanos · sobre Hanoi
durante la guerra de Vietnam,

según
cifras
oficiosas
conocidas hoy aquí.
Durante la última semana
más de 750 personas murieron
solo en la región de Beirul,
mientras que en los primeros
dias de enero el número de
bajas registró un promedio de

Evalúan la enseñanza abierta en la 8

1

Para fines del presente mes,
se contará con la información
referente a la evaluación del
sistema de ensei\anza semiabierto que se imparte a
alumnos de la Preparatoria 8
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León.
Al informar lo anterior el
sicólogo Guadalupe Salazar,
Secretario Académico de ese
plantel dijo que para el sis-

tema semiabierto se utilizaron cuadernillos de trabajo,
unidades y libretos impresos
en esa preparatoria.
Las cátedras que se impartieron con el mencionado
sistema son: Biología,
Talleres de Lecturas Lit erarias, Problemas
Económicos y Sociales de
México, Matemáticas y otras.

50 muertos diarios, lo que ele- durante la guerra de Vietnam.
Del 18 al 29 de diciembre de
vó a Mil 300 personas el total
de víctimas registradas en 1972, los B-52 arrojaron 40 mil
toneladas de bombas que projunio.
,vocaron, según las esLa mayor parte de las timaciones realizadas por
víctimas son civiles que fuentes occidentales, mil 400
perecieron durante los in- muertos, heridos en una potensos bombardeos que se blación comparable al número
produjeron en la Capital a de habitantes de Beirut.
partir del prunero de_ ¡umo.
La guerra civil que estalló
Las estadísticas conocidas
hoy constituyen cifras ofi- hace 14 meses en el Líbano
ciosas porque resulta im- tomó por sorpresa a la poposible determinar con pre- blación, cuyos medios de procisión el número de víctimas tección son muy limitados.
El domingo, más de 30
que produjo la guerra civil en
personas resultaron muertas
algunos barrios aislados.
Esas cifras adquieren el en la puerta de un cine por la
carácter de una verdadera explosión de una sola granada
masacre en comparación con y un número equivalente
el número de victimas pro- resultaron gravemente
vocada por los bombardeos de )leridos mientras corrían en
la aviación norteamericana busca de un refugio.

"''"··

ef,
TECNICOS de la Escuela Industrial
Alvaro Obregón reparan juguetes que
recolectaron entre la comunidad oara

obsequiarlos posteriormente entre los
hijos de los campesinos del Sur del Estado.

Víctor M. Trejo, surge como
nuevo artista de la pintura
Por ELISA NAVARRO
sobre el arte revolucionario o Víctor: "En el terreno del
"La aceleración del tiempo, de vanguardia, Víctor Treja arte se manejan varias
ha traído al hombre moderno
.una serie de problemas que
antes no lo acechaban. Ha
estado dentro de una especie
de remolino turbulento, como
una secuente de los valores
que tradicionalmente se estaban manejando. Entonces,
el hombre en su afán de Jiberlad tie_ne que rechazar o
destruir todo lo establecido y
la pintura no se ha quedado al
margen de esta vorágine".
En estos términos se expresó Víctor M. Treja, joven
profesionista (ingeniero
mecánico) de la Facultad de
Ingeniería Mecánica de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, que desde hace
un ailo ha iniciado una
aventura por las sendas
siempre nuevas del arte pictórico.
Dice que ha empezado a
pintar "oficialmente", hace
sólo un afto; no obstante desde
siempre ha sentido la inquietud de volcar su · introspección, primero, cuando
niilo, fue la poesia; después lo
impresionó el arte pictórico y
Víctor lo ha expresado en
forma de líneas y símbolos
geométricos figurativos y
abstractos.
En la actualidad cuenta con
55 obras terminadas,• las
cuales han estado en diversas
exposiciones universitarias y
del Estado. La más reciente
fue una colección de 25 obras
que estuvo expuesta en la
Facultad de Filosofía y Letras
de la UANL y en breve se
trasladará a la Facultad de
Arquitectura.
"Los artistas, hablando en
su concepción más pura, son
personas que conoce normalmente su medio ambiente,
lo siente, lo vive; entonces es
obvio que si este medio ambiente es demasiado turbulento, demasiado caótico,
los valores constantemente
estén cambiando, persiste un
estado de confusión, forzosamente se manifieste
dentro del arte moderno",
dijo Víctor.
¿Cómo sientes tu pintura?
"Mi pintura nace en forma
inconsciente -media, calcula
lo que va a decir, como tratando de explicárselo a sí
mismo-. Empiezo trazando
lineas, a veces dispersas, y ya
después, siempre en forma
inconsciente o tal vez consciente, trata uno de establecer armonías entre
lineas y completar aquello".
"Para mí es algo muy
importante el poder "expresarme a través de la
pintura -prosigue- y tal vez
una de las razones por la que
yo hago ese tipo de pintura, es
porque Ira to de encontrar la
armonía que hallo en el medio
ambiente, en un papel, o en el

nos dice: "Es un estar en
contra de todo lo establecido.
Tradicionalmente, se considera al artista como una
especie de receptor de la
época, como una antena
receptora. Entonces, las
épocas han cambiado, el
tiempo se ha acelerado, los
problemas se han agudizado,
los rnlores han sufrido
transformaciones, cosa que en
el pasado no existía y ohviamente esto tiene que influir directamente en el estilo
de manifestar la
inlrospección del artista.
En otro renglón nos dice

concepciones, entre otras, que
el arte debe ser para el consumo popular. Aquí, creo que es
muy difícil tratar de circunscribir una forma de hacer arte
a ciertos cánones, por
ejemplo, el arte supuesto de
masas, del cual se habla
mucho. El arte debe ser revolucionario en el sentido de
que no hay que pintar pistolistas, fusiles o sangre; la
verdadera revolución está en
buscar nuevas formas.
¿Cuál es el papel social de la
pintura?
"El tipo de . ointura
(Pasa a la _Pág. 4)

·------•••IIIIIIIIÍlllilli--..

"MUJER CEPILLANDOSE", surgió de la inspiración de
este novel pintor universitario, que expresa su arte a través
de lineas y simbolos geométricos abstractos, o figurativos,
como el presente.

Acuerda el Sindicato
continuar el paro
En una asamblea que se
?rolongó por espacio de dos
lloras, en el Aula Magna de la
UANL, el Sindicato de Trabajadores de la Universidad
acordó continuar en forma
indefinida el paro que se inició
desde el lunes, hasta en tanto
sean resuellas sus peticiones
de mayores salarios y prestaciones.

mayores recursos que le
permitan dar una r.·i&amp;va
respuesta a los trabajar ~res.
Anoche, el doctor Todd .se
encontraba en Los Pinos
entrevistándose con el
Presidente de la República,
Lic. Luis Echeverría Alvarez,
quien en principio ha ofrecido
todo su apoyo a la UANL y
solamente falta concretar los
mecanismos ante la Secretaria de Educación Pública
Mientras tanto, el Rector para hacer efectivos dichos
de la UANL, doctor Luis E. ofrecimientos.
lienzo".
Todd, continuaba ayer sus
QUE ES EL ARTE DE
gestiones en la Caoital de la
VANGUARDIA
La asamblea sindical se lleRespecto a su concepción República, para obtener
vó a cabo en el Aula Magna, en
forma ordenada. Asistieron
representantes de las 35
secciones que compone11 el
STUNL.
Algunos extremistas intentaron llevar el movimiento
por los caminos del desorden,
a través de pintas y tomas de
camiones, pero la mayoría se
impuso y el acuerdo consistió
en continuar el paro hasta en
tanto se resuelva el pliego petitorio, que contempla un
aumento
de
apróximadamente cien millones
de pesos en el presupuesto de
la Universidad.
·
Posterior a la asambléa, los
asistentes se unieron a una
manifestación de mineros,
traba¡adores de Agua y
urena¡e,

Confecciones y

Maquilas y otros, para protestar por el alza de tarifas
LA INQUIETUD dicha a través de formas balanceadas, es la pintura de Víctor M. Treja.

camioneras.

�..
Monterrey, Nuevo León, Jueves 20 de Mayo de 1978_

UNIVERSIDAD

PcAGINA2

Sentidos de la
palabra ''cultura''
Lic. Genaro SALINAS QUffiOGA
La voz castellana "cultura", tiene una significación
muy amplia y ha cambiado con los tiempos. Es que las
palabras tienen su historia, como las personas y las naciones. Por eso conviene distinguir perfectamente, el
sentido en que se usa, porque de otra manera caemos en
una gran imprecisión y ambigüedad.
El idioma de un país es el molde dentro del cual germina y florece su saber. Por eso está unido inseparablemente al pensamiento correlativo y nos
muestra la forma como el mismo que ha desarrollado. En
nuestro tiempo, más que publicarse lo que tradicionalmente se ha llamado "Historia Universal", se
escriben "Historia de la Cultura", o de la civilización.
Consideramos que el concepto de la cultura se puede
concretar fundamentalmente en dos sentidos: lo.Formación Ideal de la personalidad. Fue llamada por los
griegos "Paideia" y es lo q_ue los a1!lmanes llaman
"Bildung". 2o.- Slgulflca un saber utilitario o técnico. Es
lo que el hombre ha realizado concretamente para
dominar a la naturaleza, para modificar el ambiente
natural y adoptarlo a sus fines, necesidades, intereses y
valoraciones.
A.-FORMACION DEL HOMBRE.

~~nterre1, Nueyo !,,eón, Jgeves 20 de Maxo de 1976

Homenaje·a Alfonso Reyes
De Raúl Raogel Frías
Aula
de
la
Facultad
de ·Derecho
de la U.A.N.L.
Septiembre, 20, 1939

La Barra de Abogados de Nuevo León me ha designado para colaborar en este acto de modesto
homenaje a sus cualidades humanas e intelectuales.
Sin que signifique desatención y menosprecio para la
función profesional del abogado, permitidme, señores,
situar este breve mensaje en campo de humanidad
salvando la valla profesional.
. En la misma medida en que la función profesional es
guión y signo de suma y comunidad, lo es de división e
íñdividua1idad. Úls -itincfoñés sociales - tieneñ de '
peculiar que realizan un doble movimiento, de unión y
partición. No así las que pertenecen estrictamente a la
persona humana.
Los compañeros de oficio y profesión, valga la
paradoja, viven en compañia dividida, pues lo que les
es común no les pertenece, en el momento en que los
une, los separa.-No es entrega y fusión de una calidad
íntima como el amor o la amistad, sino a manera de
pacto o convenio en que el objeto establece la
comunidad, y divide y separa a las partes en sus pretensiones opuestas.
Por esto, me siento autorizado a prescindir del diviso rprofesional que nos es común con el ilustre visitante, y salir a campo abierto de cordialidad y motivos
Humanos.
Y es motivo humano preferente en· esta reunión el
regrso de Alfonso Reyes; yo diría, su renovada
presencia en Monterrey, porque en su obra literaria y
humana no han corrido tá-minos de ausencia para esta
ciudad y lo que ahora ocurre es solamente la coincidencia feliz en un solo haz luminoso de 'dos imágenes
igualmente veraces y valiosas: el Monterrey, que se
quedó al pie del cerro y el que se fue a viajar, por
tierras y mares lejanos.
Las voces de Alfonso Reyes que en su ausencia aleteaban sobre la ciudad en amorosa ronda, se han precipitado a su contacto y fluye, a través de ellas, la

vida ciudadana. Es el momento en que se transvasa la
mínima realidad cotidiana a la plenitud de su sig¡¡ificado literario. El cerro de la SUia no cae ahora en una
de las páginas del "Correo Literario" de Alfonso
Reyes, éste mismo y sus palabras descienden y se
instalan en las pobladas faldas de la montaña.
Y, pues estamos aquí resnidos en cordial olvido de
las urgencias de la vida y en torno al viajero que nos
llevó siempre sus recuerdos_, ahora, en su presencia,
traigamos a nosotros la cabal expresionae su:vída; sus
desvelos por el bien de los hombres y de su país.
El más destacado relieve de la tarea humana de
Alfonso Reyes reside en su acusada personalidad de
poeta y humanista, pero no me corresponde a mi revelar sus cualidades y excelencias literarias.
Voy a referinne tan sólo a la íntima experiencia
juvenil, a la trama sutil en que se me formó un
conocimiento interior, una perspectiva interna de
Alfonso Reyes y del valor de su obra. En ese restringido ámbito va a circular mi palabra, sabiendo de
antemano que la medida utilizada es convencional y
arbitraria, pero que puede servir como una fórmula de
ensayo, en que el resultado va prevenido por la naturaleza del reactivo, y que es sólo una parte inicial y
mínima de la escala de investigaciones que se requieren para determinar la naturaleza del compuesto.
' Pertenecimos - y uso el plural sólo para significar
que esta manera de sentir fue, tal vez, común a toda
una ~eraciól!, perteneclamos, a una juv~n!l,ld que
por · motivos se inició con_ gusto ama_!"go de la
vida, recalcitrante para todo lo que no estuviera dicho
con exceso de pasión, terca y obscuramente reconcentrada, como caracol marino que por repetirse a si
mismo sólo al mar repite. Una juventud cuya zozobra
no veia salvación para los tortuosos caminos nacionales. Alfonso Reyes dirá también: "Para nosotros,
la nación es todavía un hecho patético".
En esta disposición de ánimo la primera expenencia, el primer conocimiento de Alfonso Reyes para que ocultarlo ahora si estabamos cegados, fue
para desengaño y apartamiento nuestro. ¿Parecía tan
lejano, tan olvidado de la !t!_an _angustia, cuidadosa

En este primer sentido, está ligada a la idea de la
educación y formación del hombre. La "Paideia", desde
la época antigua consiste precisamente en eso: .en el
conocimiento de las artes, del saber litarario y filosófico,
de la sabiduría y de la política concebida esta última
como ciencia del gobierno.
Las artes manuales y el trabajo utilitario o técnico,
carecen de signüica tiva importancia, desde este punto de
vista. Se considera que la cultura y el trabajo manual, son
actividades completamente separadas, porque la cultura
requiere desde este punto de vista, finura, sensibilidad,
dotes intelectuales y morales.
Recordemos que en la antigüedad clásica, en Grecia
principalmente, se tuvieron en muy poco aprecio, las
labores materiales de índole eminentemente productivas.
Constituyeron, como siempre lo han sido, una función
necesaria en la vida de la comunidad, pero fueron consideradas como la más despreciable de todas las funciones,
propia tan solo de esclavos o de extranjeros. Y es que
Grecia y Roma, fueron pueblos amantes de la filosofía, de
la política, del arte, de la religión, en una palabra, del
pensamiento puro.
,·
¿Cuál fue el concepto de "Paideia", que tuvieron los
Griegos? Al principio hizo referencia a la educación de los
niños, recordando su origen etimológico ( "Paideia",
niño). Es lo mismo que los romanos bautizaron con el
nombre de "educatio". Posteriormente se refirió a los
efectos de la educación, que forman y conforman espiritualmente al individuo y se opone a lo primitivo o
bárbaro.
En una etapa posterior a la "educatio", Cicerón, el
insigne orador romano, emplea por primera vez el neologismo, "humanitas", y lo relaciona con las letras humanas, en oposición, a las "letras divinas". También tuvo
Testamento ideológico de José Alvarad~
el má-ito el propio Cicerón, de aplicar por primera vez el
vocablo "cultura", y lo hace equivalente del tá-mino
"filosofía".
Asi se lee en un pasaje de sus Tusculanas: "No todos los
campos que se cullivan producen frutos, ni todos los
espíritus que se han cultivado. Y para atenerme a la
misma Imagen: un campo, Incluso fmll, no 11uede ser productivo sin cultura, lo mismo que un espíritu que no ba
tan brlllantemente explica FranciSco
tenido formación: ·hasta tal punto cada uno de estos
Si al~no _de los jóvenes discípulos de GonzálezdelaVega,tomanformaentreel
elementos carece de eficacia en ausencia del.otro. Así don Jesus Silva Herzog aban~onar~i por ambienteespesodelmesióndelcallejónde
pues, la Cultura .iel alma es la Fllosofia, la que arranca una vez, 1~ textos de Ec~nollll8: Poli~1ca o Los Locos y uno que otro genfarme se relos ·vicios hasta l'a raíz, prepara las -almas a recibir las lru¡ estmji!)I! ~e Soc1ologw Y SI dedicara fugia a jugar cubilete en la cervecería que
selJlillas.y les confÍll.lo que d~~-jle wadurar dl¡rá esas. horas aparentemente perdidas a, abresuspuertas~illaesqulnadeMontero.
como consecuencia las más ricas coséclüis. ' .,
,. '-canunar por los rumbos del Tenampá, ' No falta •un rincón donde han encendido
B.-SABER UTILITARIO
·
encontraría; tal vez, que el pintoresco una fogata papeleritos y niños callejeros.
En este segundo sentido, la cultura es el conjunto de b~mo ofrece dos aspectos completam~nte
DOS MUNDOS EN LA BANQUETA. En
instrumentos, objetos, instituciones y actitudes, que diferentes, pues hay un Tenampa de dw Y el Tenanmpa de dla, las tabernas cierran
necesita el hombre para dominar a la naturaleza y otro de noche.
sus puertas y las abren los estanquillos y
transformar el ambiente. Es el estudio práctico de
los vendedores de frutas y legumbres. El
utensilios..,_a!!esanias, vasijas, cos~umbres y actividades
Por la noche los mariachies llenan la sol barre la escoria de la noche y los paeducativas, religiosas y artísticas, elementales.
calle, desparramando al aire libre sones sillas de las vecindades de Honduras,
Desde este punto de vista, la palabra "Cultura", nos jaliciences Y michoacanos que más o recién regados, dejan escapar una limpia
recuerda etimológicamente el trabajo sencillo del campo, menos púdicas señoritas escuchan desde humedad y permiten contemplar fugide su cuidado y cultivo. Cuando el hombre atiende y los automóviles, mientras en las tabernas, tivamente las macetas de geranios y las
transforma el campo, se habla de "Agrl-cultura". O sea hay mozos que discuten la desesperanza jaulas de los pájaros. En una esquina de la
cultura del ager, o de la tierra.
al calor de ponches de granada con plaza, una pequeña casa de un piso ostenta
Cuando modifica y transforma su cuerpo, mediante el corazones de nuez Y viejos que, todavía, su fachada cubierta por enredaderas proejercicio o entrenamiento, realiza "Cultura Física" y arreglan enfáticamente la República, vincianas y abre sus puertas hacia el alecuando mejora su inteligencia y sentimientos, así como enardecidos con el tequila de perlitas. La gre tendedero del patio.
su gusto sobre la belleza, se le llama, respectivamente Plaza de Garibaldi ve pasar, entre los
Delantales de percal olorosos a goma,
"culturalntelectual, moral y artístico".
locos de los puestos de té de canela con esbeltas escobas y relucientes vajillas de
El mero saber erudito o nocional, no itengra una verda- alcohol y las pequeñas llamas de las barro asoman en las pequeñas tiendas, sin
dera personalidad sin la aportación de elementos in- vendimias de discutible barbacoa, de he- que falte la pequeña librería que ofrece a
telectuales, artísticos y morales.
terodoxo pescado frito Y de pambazos los ojos'Pasajeros el "Derecho Penal", de
PROGRESO DE LA CULTURA
tristes, a conscriptos desvalagados, mo- Carrancá Trujillo -nada menos- y la
Cuando adelanta la cultura, se pasa del saber zas del partido, poetas inooitos, adoles- "Alimentación en México" del doctor
elemental, desorganizado y trenico al "sistema". Es cent es vagabundos, andróginos, can- Ramos Espinosa, junto con el "Moderno
cuan~o se relaciona un problema con .otro, de manera cioneros de tangos o de quejas yucatecas, secretario de los amantes" y las poesías
interdisciplinaria. El "sistema" no solo es unificación de mecánicos, existencialistas alborotados, de Antonio Plaza.
problemas, sino más que nada, unidad de la conciencia estudiantes y meseras.
LA FRAGIL ESTELA SE PRESENTA.
humana. Un conocimiento se considera, que no puede En el oscuro Y estrecho callejón de $an Pero hay dos momentos en el día que
estar flotando en el universo, como una isla en el mar, sin Camilito se esconden los vendedores d~ acaso resulten seductores para el joven
ligamento con otras ciencias.
marihuana disfrazados de boleros Y .el discípulo de Silva Herzog. Uno es a las sieLos sistemas tienen gran importancia, porque evitan la sombrío pasillo de La Amargura da ·en- te de_ la mañana, en el momen10 en que los
disgregación O ato$ción del conocimiento. El ca- trada a los tugurios de la cerrada Plaza de 1?anach1s desvelados empiezan a retedrático del Escorial, José Ortega y Gasset, ha escrito: Tlaxcaltongo. Las figuras delictivas, _que tirarse y salen de las puertas los obreros

Página

solo de la personal elegancia de su estilo y de cuestiones eruditas?. Una acusación semejante le hizo más
tarde Héctor Pá-ez Martínez, y la respuesta de Alfonso
Reyes "a vuelta de correo" servirá en gran parte para
explicarnos.
Basta decir, para significar la linea de nuestro alejamiento de la obra de Alfonso Reyes, que se nos quedó
a un flanco y como retrasada. Es curioso observar ,
como la vida nos presenta estos espejismos, q_ue
precisamente donde nos ofrece la oportunidad de
salvar el problema es en ángulo transitoriamente
anulado de nuestra conciencia, y al pasar a su lado
parece que la vamos dejando atrás, cuaildo sigue
caminando paralela a nosotros, fiel, y sabedora de que ·
le pertenecemos, y que para ello sólo basta un pequefto
giro de nuestra sensibilidad.
Pues bien, mientras la obra de Alfonso Reyes se
mantenía intacta, en progresiva y profunda evolución,
los que no eramos sino ilusos aprendices de héroes en
derrota, pretendíamos olvidarla y seguir ahondando ,
en nuestrl'5 caminos de desesperanza.
¿Por donde vino lo que tenia que venir, la enmienda y
el regreso?. Los caminos se desandan sin propósito
previo y sin advertirlo, por el propio movimiento de la
vida que describe espirales sobre el horizonte anticipado por nuestra vocación íntima.
Así, sin saberlo ni quererlo, regresamos más tarde a
la obra de Alfonso Reyes, Y quien nos hubiera oservado de cerca sabia que tendríamos que regresar. El
ángulo muerto de nuestra conciencia, por donde pasaba la obra de Alfonso Reyes sin advertirla, era una
cierta dósis de énfasis vital, de exageración en nuestra .
perspectiva de las proporciones uuÍnanas,
- --El mismo Alfonso Reyes nos dará en parte la clave

Rolando Ravagliettl

A la nostalgia
nohe

cauterizado
no pudo
retorcerle el cogote
quebrarle
los
huesitos
fui licencioso
y amoroso
me quedé con las ganas de biabarla
a ella
fea
linda
no la pude convencer
y ustedes?

....

1

le dije si te portas bien
te presento a un muchacho de guita
le di mi número de telt'!fono
para.que ~e llame _la centuria que viene
pense en vilarla lógico parecía tan rara
por donde

1

'

r:

le di vuelta se dejaba pero era triste
una vez así la abracé
sin rencor
porque total es lo mismo
( 1966)
discursivo discursivo discursivo
amenazado
la palabra más larga es tuya

(Pasa a la Pá~ina 4)

Algomás
sobre la
libertad de prensa

E. L. Suárez.
Decíamos ayer que no puede existir libertad de prensa
cuando los periódicos (o para este efecto las estaciones de
radio y televisión) están en manos privadas,
precisamente en manos de un número reducidlsimo de
propietarios, y deben atender a las directrices
ideológicas de sus patrocinantes, que son los industriales
y los comerciantes, y del gobierno que controla la
materia prima indispensable.
De aqul resulta que ni siquiera los propietarios de los
periódicos tienen libertad de prensa en sentido estricto,
porque no pueden publicar lo que se les venga en gana sin
exponerse a graves represiones y en última instancia a la
clausura de su publicación. Sin embargo, es eviden\e por
otra parte que en nuestro pals, por ejemplo, se publican
más cosas contra la bur·guesla o contra el gobierno que
ahora en Chile , Brasil o Argentina, para n~ citar los
casos extremos de palses tr~dicionalmente autocráticos
como Haití o Nicaragua. Yo mismo estoy tratando ahora
con la .cabeza mojada y las mecanógrafas de exponer mis ideas con toda libertad, y estoy seguro de
con las mejlllas frescas y ---eomo la frágil que si respeto los limites establecidos veré publicada mi
Estela- los ojos brillantes de novedad. exposición.
¿Cuáles son esos limites? ¿Quién los fija? Yo creo que
Es, pensará el discípulo de don Chucho, el
instante en que coinciden dos mundos: el aquí reside la verdadera esencia de la cuestión. Porque
que se acaba con la noche, la frente no podemos hablar de una libertad in·estricta en ningún
marchita y apagadas las miradas, y el que sentido. La libertad es limitada por su propia naturaleza,
naceconeldia. Y enlamisma banqueta se puei la ausencia de lj,mit¡¡ción a la Jibertad de uno im•
encuentra la mesera fatigada que cumplió plicaria inevitablemente la ausencia de libertad pai'll los
su ciclo y el ángel dactilógrafo que inicia demás. Pero si el límite es exactamente el mismo para
todos los ciudadanos, quizá pudiéramos concluir
nuevas esperanzas.
El otro momento es a las ocho de la válidamente que eso es la libertad, la única que podemos
noche; entonces ocurre lo contrario y los disfrutar los humanos, aún en el terreno ideal.
Ahora no ocurre as! en nuestro pals, y quizá en ningún
bebedores de ponche llegan cuando se
país
del mundo. Lo limites los fijan los propietarios de los
recogen en sus casas las selloras decentes;
cuando se encienden las llamas · deca- periódicos, y a éstos se los fijan a su vez, de modo indentes de los puestos de hojas con alcohol directo normalmente, pero no menos eficaz, los
y se apagan las lámparas de la mesa ho- propietarios de los medios de producción y los poseedores
gareña. Dos mundos vuelven a en- del poder político. Pero el hecho de que en unos palses se
contrarse sobre las baldosas, fugi- critique más que en otros, en las páginas de los diarios, a
esos grupos de poder, nos hace pensar en la existencia de
tivamente.
Y no sería dificil que el joven discípulo otro factor que interviene en la situación de modo más
pensara con !efe irreverencia que el ciclo sutil. Tal vez es el factor de la opinión pública.
Si reflexionamos sobre la naturaleza del hombre addel Tenanmpa bien puede interpretarse
de acuerdo con Speng!er o con el más mo- vertiremos de inmediato que en ella se encuentra una
derno Toynbee y equiparse al pasado, inclinación clarísima a la libertad a no dejarse mandar
cuya vuelta persigue el aparentemente jo- por nadie, es decir, a no dejars_!l subyugar por nadie. Si se
ven Gutiá-rez Lascuráin con un mariachi acepta alguna sumisión, de cualquier clase que· sea, se
desmañanadao y al futuro que otros es- hace a cambio de otras ventajas, o sea que se aprovecha
peramos, con los brillantes ojos de la la libertad personal para colocarse en la mejor posición
posible. Cuando no existe, en apariencia, ventaja alguna
frágil Estela.
Es posible .. pero los discípulos de Silva para una de las partes, se trata sin duda de una situción
Herzog nunca van al Tenanmpa. A1li sólo pasajera, impuesta por la fuerza bruta, inherentemente
llegan, entre investigadores y sedientos, inestable aunque a veces dure· cientos de afios. La
los de José Gómez Robleda, encabezados esclavitud ha ·derivado de la guerra; ha sido un castigo -el
por Alfonso Quiroz Cuarón, único de- más horrible-impuesto a los derrotados. Pero el guerrero
esclavo sólo lo es de cuerpo; su espíritu sigue soñando con
tective a la altura del arte ...
("México de Día y de Noche". El Na- la libertad y buscándola sin cesar. Sólo cuando abandone
la esperanza de ser libre otra vez será verdaderamente
cional, 22-Xl-49.).
esclavo ;J entonces habrá de,iado su calidad humana
para convertirse ..en una besfia. ·- · · · · ·- •
Yo creo que aquí reside la esencia de la libertad
humana. Cualesquiera que sean sus manifestaciones, la
libertad es sólo una: la igualdad fundamental de todos los
hombres. Sin embargo, es evidente que los hombres
nacen desiguales: los separan diferencias fácilmente
perceptibles de inteligencia, actividad, tono emocional,
egoísmo,
avaricia. La cuestión es saber si la sociedad
6.-Ni
al
maestroPor el Dr. JOAQUIN
familia, de la sociedad y del
ANTONIO PEÑALOSA
estado. Pero ¿quién le quita al paternalista que no promueve humana debe ser sólo un marco para el libre juego de
LA EDUCACION de un maestro su responsabilidad de a los alumnos hacia su ma- esas desigualdades, que se traduzca inevitablen¡ente en
durez intelectual y humana, el predominio de pocos hombres sobre la gran masa, o
país, y aún la que se imparte líder?
en un simple jardín de niños, Si él no se renueva, la es- porque él trabaja, decide y bien un crisol donde se fundan todas las desigualdades
individuales, se aproveche lo mejor de las capacidades de
obliga a un permanente cuela envejece. Si no abre piensa en lugar de ellos.
examen de conciencia. Ac- caminos, se atasca la ju- 7.-Ni al maesfro memorista cada individuo, y se reparta el producto final entre todos,
por igual, sin distinción alguna. Aquí reside la esencia de
titud alerta a la realidad ventud.
exige las clases aprendi- todas las luchas sociales.
actual. Previsión del futuro. 1.-Y la juventud no acepta que
al pie de la letra, según
En lo que toca a la libertad de prensa, es evidente que
Confrontación
de
ex- ya al maestro cometa, como das
atrofia el sentido crítico de la no puede haber un periódico para cada individuo (aunque
periencias. Voluntad de la muchachada apoda al que juventud.
curiosamente s.í hay una boca y un cerebro para cada
rectificar y perfeccionar.
aparece de vez en cuando, el
individuo, de modo que todos podríamos hacer uso de
La renovación de la educa- faltista por irresponsable.
· ·8.-Ni al maestro-topo, en-.
ción jamás ha de circunscri- 2.-Ni al maestro barco que, cerrado en la concavidad de nuestra libertad de expresión). El periódico es una
birse a un tiempo de- sin mayores trámites pasa de su librito, incapaz de salirse empresa de grandes economlas de escala. En conterminado, a riesgo de es- año a los alumnos, por una del texto para conducir a los secuencia, sólo puede haber unos cuantos periódicos, en
tacionamientos y ana- mala entendida bonachonería jóvenes hacia su problemática manos de pocos empresarios particulares o del gobierno.
cronismos. La educación de lo más alejada posible de la existencial, como si la escuela As! se plantea este problema particular: los empresarios
un país tiene que vivir en lucha entrenadora para la no estuviera inserta en la particulares utilizarán su periódico para sus propios
fines ; el gobierno hará lo mismo. La enorme mayoría del
estado de renovación Q deja de vida.
vida.
pueblo no podrá ejercitar su libertad de prensa.
llenar sus fines. Una vida que
Sólo queda una salida de este laberinto. La ya menavanza, no puede ser alcanzada por una educación que se
3.-Ni al maestro -juez- 9.-Ni al maestro-instructor cionada de la opinión pública . Los individuos sólo
estaciona . Contra el es- inexorable que reprueba a to- que sólo ve en los alumnos podemos agruparnos en una opinión pública sólida, bien
_tiitismo, conformista, la dos, con lo que en última ins- profesionistasfuturos,perono informada, que de modo indirecto marque pautas a la
audacia acometedora. En vez . tancia se reprueba a si mis- hombres en potencia, según prensa comercial u oficial. La formación de esta opinión
·de una escuela anclada, una mo.
sabe instruirlos, pero ignora pública constituye un camino muy largo y muy arduo, en
el que ahora marchamos muy atrás. Pero aqul es mucho
escuela caminante.
4.-Ni al maestro -toma- educarlos.
Acaso nadie como el clases que no hace más que 10.-Ni al maestro -dos- lo que puede hacer la Universidad. Está en su esencia la
maestro pueda erigirse en el sentarse frente a los alumnos caras-, que con sus palabras formación de una opinión, en el salón de clase, en las
más natural y eficaz agente para oir lo que más o menos enseña el bien, pero lo niega asambleas estudiantiles, en las juntas directivas; y luego
en el Consejo Universitario y en el conjunto de la ,
de cambio educativo.
aprendieron en la clase an- con su conducta.
En cierto sentido el maestro terior.
11.-Ni al maestro-maestro, comunidad.
Sólo la información y la formación personal nos hará
puede hacer suya la antigua
que no sabe ser amigo de los
frase: La educación soy yo. •
jóvenes, ni sintoniza con sus verdaderamente libres, nos permitirá ejercer la libertad
Con tal que entienda que sus 5.-Ni al maestro
crisis y sus esperanzas, esencial con que nacemos. Algo se podrá lograr
alumnos no son meros objetos conferencista que se despacha siempre lejos Y etél'eo, jamás modificando las instituciones. Pero la revolución imy simples recipientes, sino tan discursos y discursos ante un compañero y prójimo. Nunca portante tendrá que hacerse en el espirito del hombre. Y
comprometidos con él en una auditorio pasivo que se limita como hoy había sido verda- no hay más instrumento revolucionario que el
tarea que es de todos, de a escuchar, aceptar y ca- .dera la afirmación de que conocimiento . Sólo asl entiendo el carácter
revolucionario de las universidades.
alumnos y maestros,. de la _becear.
(l'asa a la Página 4)

Lección en el Tenampa

(Pasa a la Página 4)

1 N DI CA-DO R

D.trector

LIC. JORGE PEDRAZA
iALINAS
Subdirector Ejecutivo
HECTOR GONZALEZ Y
GONZALEZ
Gerente
ING . . VICENTE
GUERRERO CANTU
Jefe de Redacción
RICARDO RAMIREZ

·Mut.oz

Jefe de Información

LIC .
.

JUAN ROBERTO
ZAVA!LA
Jefe de Asuntos
Estudiantiles

ESTUDIANTE HOMERO
TIJERINA
Relaciones P,úblfca,
MIGUEL CASTILLO
MARCO
Asesor Jurídico
LIC. FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR

CONSEJO EDITORIAL

Lic: Raúl Rangel Frias
Dr. Agustfn Basave Fernándezdel Valle
Ljc.
Eduardo
L.
Suárez
L!c, Samu!!l Flores Longoria
Lic . Leonc10 Durandeau
Dra. Barbara H. DE González
Lic. Raúl S. Montoya Retta
D_r.
. Juan
Aguirre
V.
L!C ,, Miguel Covarrubias
Lic. GenaN Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martlnez
Dr .Máx1moDeLeónGarza
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Dr.
Alfredo
Piñeyro
Biol. :'Salvador Contreras
CUERPO DE REDACTORES

Alejándro Trevillo Tamez
Mario Martlnez Oseguera
Elisa
Navarro
Rene
Morales
Alberto .González
FOTOGRAFOS
Alvaro
Ríos
Gregorio Ríos
Filioerto Robles Ruiz.

La correspondencia y valores de~ ·rdn dirigirse a la, oficina, genera le,: Departa mento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorla, Tel.,52-14-90 Ciudad
Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difu,ión e
Impreso en lo• Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.

y no sirve
sirvo ya para que sirvas vos
discursivo amenazado decepcionado
entonces te salto te deio de mirar ·
te coloco el avión el ala de la decepción
m~ la quedo
- - ··- -

!AGINA3 ,

Las moradas de Santa Teresa de Jesús
INTRODUCOION

E

ves qué bueno
me amenazás me amás

(1966)

r'

(1966)
cuando no estoy en tu boca
estoy en toda vos
cuando no estoy en toda vos
ni en tu boca
nb estoy

VIDA Y OBRA DE
SANTA TERESA DE JESUS

_(1966)

T

~RESA de Cepeda y Ahumada, nació en Gotarrendura
de Avila en 1515 y muere en 1582. De familia noble aun·que humilde, siendo aún muy niña las lecturas de vlda de
santos Y libros de caballería le despertaron un gran entusiasmo. Ingresa al Convento de La Encarnación de·Avila funda· u~ convento dr Carmelitas descalzas, restablecie~do la
autoridad que anteriormente tenia la Orden. Esto le ocasionó grandes contrariedades, y en constantes luchas recorrió los caminos . de España multiplicando los conventos,
que aún hoy en día siguen su espíritu y su regla. Tenía la ,
s_anta imaginación viva, inteligencia clara, y un habla graciosa que conqµistaba a los que trataba.

,,

A

"

n,
a

1

l.

•
1

"

1

1

s

~-J'

-{íl' 01'f

J

•1

s

Por 'FRANCISCO SEPULVEDA G.
(Ciencias Biológicas)
Son muchos los directores de cine de
va~rdia q~e de un tiempo para acá
qme~n dar c1e_rto matiz al cine popular,
!!18tiz_ que preclS8mente lo despopulariza.
El eme debe ser para pensar", afirman
muchos directores en el mundo y cada uno
se apropia de la frase, y ésto da lugar a que
~uchas personas que quieren sentirse
mtelectuales vayan a proyecciones en las
qu_e ~recen al público obras de muy alto
cnteno y de un contenido que solo mentes
«:3paces pueden deducir, y gozan de lo
,lindo por estar en ese lugar creyéndose
·que los demás lo _creen intelectual; y los
de~ás pues también en el mismo criterio.
D1Sto mucho de apoyar a los directores
de cine qu~ piensan como dije al principio
de este arliculo. Creo que el cine debe ser
considerado y manejado como un espectá~~ que prO!&gt;'!rcione diversión y
espar.c1ID1ento al público que precisamente acude a la sala de proyecciones a
divertirse, y de ninguna manera a tratar
·de resolver encrucijadas que ni el mismo
escritor tiene hilación de su obra. Trato de
decir con esto que si la gente acude al cine
.a divertirse, de ninguna manera quiere
cargar con un problema más del cúmulo
que ya tiene en rutina.
Si usted vio algunas películas de Alejandro Jodoroski es seguro que trató de
ordenar la baraja que en escenas le

s
o
m
e
.r

o
,5

- ,.,,:

presentaron ahi. Si logró ésto fue de
acuerdo a reflexiones-de su propia forma
de vida, de acuerdo a su problemática, a
su criterio, etc., y así como usted tejió o
hiló esas escenas, otra persona tamllién lo
hizo, pero con otras interpretaciones que
van de acuerdo a su manera de ser. Así podemos decir que cada quien hizo su interpretación muy diferente de las de
otros, porque me atrevo a decir que ni el
mismo Alejandro es capaz de entender, ya
que es seguro que sea producto de sus
sueños y pues en la simbología e interpretación de los sueños andamos todos
por los suelos.
. No con lo que he dicho quiero dar a
entender que el cinéfilo vaya a ver cine de ·
baja, calidad como el que actualmente se
lleva a caoo en México. No hay que darle
pan y circo al pueblo, pero tampoco •
presentarle imágenes falsas. Tenemos que
darle espectáculo,ycultura. Si no estamos
aún tan maduros como para ~jugar la
cultwát:on el cine y crear algo de interés,
pues vamos a darle espectáculo para que
se
un poco u olvide por momentos
las penalidades falaces de la vida cotidi . '
E~ttd artículo trataré de dar un enfoque del cine y su proyección, así como
.del cyiéfilo y su identificación con los
persona1es de alguna producción analizando de ¡¡áso .,a algunos grandes de la pantalla. ~ •·
·

#~

Rimas del cuando no estabas
Rolando Ravagliettl

l.

SI soy un duende acribillado
ese hormiguero plañidero
acribillado quien comparte
1J1i oscuridad mi luz lJli encierro.

Aunque recorra mis jardines.
•
los vegetales del silencioso
no hallaré nunca la -espesura
y la vigilia de tu sexo.
SI soy un árbol taciturno
crezco en los huecos del lnvlemo
soy la madera retenida que no es colchón libro ul fuego.

n
Pateé una piedra del camino
besé tu ple que me encontraba
hui con él hacia una cueva

José

De estalagmitas .Y de larvas.

Ardl mil noches en tu cuello
Impuse miedo a tus pestañas
rodeé tu eflmero solsticio
y enloquecí con mis cigarras
Quité la nieve del sombrero

María

Un maestro nuevo para una
educación nueva

lancé el sombrero sobre el agua
amé cangrejos sapos pulpos
sspe qué hacer cuando no estabas.

AMANTES

Yelasco
Encendido de fuerza
de ola de palabra
el amor sobre el lecho
los sobrevive los construye
Afuera el alto cielo
(ha llovido)
Sueñan la alameda las calles
las horas fa luz

.'

'

El Instituto dé Artes exhibe actualmente algunos improvisado. Sus obras, precedidas de innumerables
cuadros de José Maria Velasco, en su sede, en José apuntes (Algunos de ellos verdaderas piezas maestras)
Benitez 2190, de la colonia Obispado.
nos indican la tarea laboriosa que lo condujo al chispazo
La visión de José Maria Velasco sobre el Valle de súbito del genio. Investigador sin tregua, no se quedó en
México aire lma sementera nueva, Apaciblemente a su tiempo : avanzó con él y pudo rejuvenecer su trabajo
través de su paleta, nos va dibujando el cuerpo des- diriamente. En medio de las idealizaciones del romanconocido de la patria y con su pupila penetrante nos ticismo decadente, tuvo la audacia de colocar en algunos
ayuda a ver y mirar, observar y contr.mplar el típico de sus lienzos, al ferrocarril, que era lo moderno en su
disello de nuestra geografía. Sin pintoresquismos banales momento. Y fue de los primeros en reconocer los valores
ni folklorismos epidérnúcos nos.J1iembrJ1.wlicro~nte positivos del arte popular.
la realidad de nuestro paisaje. Nada de color local. SunJosé Maria Velasco no sólo abrió clara ventana para
plemente la naturaleza de México y su habitante. Y todo sanear la decadencia pictórica decunonónica sino que la
realizado con senorial humildad de artista grande.
·valide~ de..su obra e:, tal, qye ¡mn sigue vigente. En las
Asl COI!}~ lo_anestétjco_nos descub.riul.Pa~i~_me- desviaciones chauvinistas, él es el ejem_plo que corrige; eií ·
xicano, en 10 formal nos hizo entrega ife su transparenc1a. el folklorismo a ultranza, él es el punto de contraste; en
Esto que ha devenido lugar común, en los aftas treinta fue · las simulaciones artísticas, él es la prueba venerable y
asidero valioso para los artistas que buscaban, an- clara.
siosamente, los elementos plásticos que significaran el
Diego Rivera, quien siempre tuvo a orgullo el consiaporte mexicano a la pintura universal.
derarlo su maestro, en una frase resumió todos los eloVelasco lega a sus pósteros la dádiva de su esforzado gios : "Velasco es el gran precursor de la pintura moderna
ejemplo: Honestidad profesional para no ser nunca un mexicana".
--...

______________________,,,,,

Celina · Leal Moreno

En el tiempo de la Reforma, contra la que España luchaba levantando una nueva vida espiritual. La orden de
los Carmelitas contribuye purificando y haciendo más aus- •
teras las costumbres de sus conventos con dos grandes fun•
dadores de Descalzo_s. De una parte, Santa Teresa de Jesús,
la _D octora mística, como se le ha llamado, que representa
la tendencia de una vida espiritual, popular y sensorial en
su religiosidad. De otro lado, San Juan de la Cruz que encarna la creación artístico-religioso-intelectual.

entré con dientes pero no con todo
me quedé afuera un poco
yo nunca fui a la escuela
yo realmente
nunca vendí diarios
cuando yo medio existía
yo era demasiado yo
para mi solo
·

LITERA RIA

1

_ •

N los siglos XVI y XVII en España, la teología católica alcanza un momento de máximo esplendor con la Gran
Escuela Ascético-mística. A ello contribuye en lugar preferente la Orden Carmelitana.

me levanto y te di"o
no cambiarás las ásperas monedas
no volarás

•Página

EDITORIAL

Director Genera!
DR. LUIS E . TODD
Secretario General
LIC. JESUS LOZANO DIAZ

UNIVERSIDAD

ALFONSO REYES .1I ARTINEZ

La vida ysus alrededores
-RAFAELWPEZ-

Está bien pensar de cuando en cuando
en la caricia húmeda que debía hacer y no hice;
de otro modo no sería fácil tentar el recuerdo
anudado en la sangre, y sin más contemplación,
estrellarlo en las pa•edes
Está bien, soportar una o dos veces
su llaga viva, su ardor de metal fundido.
Pero nada más. Porque no me perdonaré nunca
encontrarla otra vez, y dejarla caminar
a su rumbo lleno de silencio
sin el hueco de mi grito en su sonrisa tibia.

•

Todas las poesías de Santa Teresa de Jesús están escritas en los versos cortos de la poesía tradicional, común a la
Edad Media,; sólo una de las citadas, cuya atribución a la
Santa no es del todo segura "Dichoso el corazón enamorado" sigue la métrica italiana del Renacimiento. Escribe
Santa Teresa "Las Moradas" cuando tenia 62 años y se de- •·
batía en sus mayores luchas, sin que se vea en ello cansancio o amargura; antes al contrario, se advierte la sana ale- ,·
gría, lozania y pureza de estilo que tiene toda su obra.
,.
.

.

.

Los temas de las poesías de Santa Teresa son- todos .
religiosos, de estilo popular, y en su mayoría fueron com- ··
puesros para solaz de sus monjas y para ser cantados en
las fiestas de Navidad o de los Santos, etc. No hay en el .
mundo prosa ni verso que basten a igualar, ,ni aun de lejos ,
se acerquen a cualquiera de los capítulos de la Vida; auto- ··
biografía a ninguna semejante, en que con la más peregrina · modestia se narran las singulares merecidas que Dios le hi- :.
zo y se habla y discurre de las más altas revelaciones mís- .:
ticas--con una sencillez y un sublime descuido de frases que , ..
deleitan y enamoran. _
·
·•
Santa Teresa de Jesús en sus escritos nos ha dejado .:
reflejada el habla popular del siglo XVI en Castilla lleno · ·
de gracejo espontáneo, con extrema naturalidad y se~cillez. ; ·
:Pero de esa sencillez de la Santa en sus escritos habria .''
muc.ho que hablar. Santa Teresa había leído mucho las traducciones de místicos medievales que la Reforma española
del Cardenal Cisneros había dado a la lengua vulgar. Pero ·
el Gran Inquisidor Valdés en 1559 publicó su Indice en el
que prohibía los libros de religión de lengua vulgar, ani- ·
mado de un riguroso sentido de Contrarreforma. Esta decisión privó a Santa Teresa de muchos libros "que le daba
recreación leerlos", pero el mismo Cristo la consuela di- .
ciéndole: "no tengas pena, que yo te daré libro vivo".
El maestro Menéndez Pidal, nos aclara algunos puntos
interesantes de "El estilo de Santa Teresa", y su manera
de escribir, en el siguiente comentario:
"La priora de un convento -escribe la Santa- debe ·
'mirar en la manera del hablar que vaya con simplicidad y :
llaneza y religión; ·que lleve más estilo de ermitaños y gente
retirada, que no ir tomando vocablos de novedades y melin• '
dres, creo los llaman, que se usan .en el mundo ..• ; préciense más de groseras que de curiosas en estos casos'. Grose- ·
ras más que curiosas. Aquí tenemos igualmente la explicación de la prosodia popularizante que Santa Teresa adopta
en sus áutógrados, desviándose de la grafía corriente en los :
libros por ella leídos: han por aún; aunque, cuantimás, .
estática, en la morada siguiente. Las tres siguientes perf~
necen a la vía iluminativa. En la última morada se con- ·
vierte en santidad: unión que transforma y que sella defini- •
tivamente, entre los esplendores de la eterna sabiduría la
amlst~d entre el alma y las Personas Divinas, especia,m;en- te Cristo.
En su tratado, Santa Teresa de Jesús, describe con
abandono lírico y efusivo las gracias místicas de que gozó
durante sus largos años de ascetismo y de actividad contemplativa. No teoriza con su propia experiencia, fundada especialmente en el amor y en las gracias que le da Dios y
que colman todo deseo, y nos da a comprender su sentido. :
Con un estilo afectivo, que en las formas sintácticas del !
lenguaje hablado se ciflen a una realidad intimamente vivl- ;
da, Santa Teresa de Jesús traduce su experiencia en imá- :
génes ingenuas Y populares que son la floración espontánea :
de un alma enamorada de Dios y sostenida m!sticame11te ;
(por vía extraordinaria) de su gracia.
'
De l_a gran construcción de "Las Moradas", cima y !
compendio de toda la tradición •mística cristiana v por sus :
excepcionales cualidades de análisis interno y de' e'xposición :
exácta y positiva, su obra representa el mejor inventario :
y estudio de todos los .estados y matices de las almas en es- :
te gran camino y ·lucha de su 'Unión con Dios. Toda la mis- :
tica universal no ha mostrado un fenómeno de esta índole !
que no esté estudiado, observado y encasillado en la gran :
obra teresiana. En cierto modo la doctrina mística de San- :
ta Teresa es algo semejante en el misticismo a lo que fue la :
gran obra de organización y observación del mecanismo :
del entendimiento humano realizado por Aristóteles en su :
lógica. "Las Moradas" vienen a ser el órgano del misticis- :
(Pasa a la Pág. 4)
:

�Monterrey, Nuevo Léóa. Jaevea ze de Mayo de 1971\

UNIVERSIDAD

.. PAGINA 4

Monterrey, Nuevo León, Jueves 20 de Mayo de 1976

'

Un paseo por el Parque España
t

Carlos Villarreal
y 0ra11a Saldívar
En un clima como et
nuestro, con un subsuelo
donde resulta muv difícil

. .

c~ oso, extraer el liqwdo
VItal, las pocas áreas· v~rdes
con que cuenta la ciudad,
resultan muy frecuentadas.
Y El Parque Espaila es uno de
\
.

,.

;

..-:"".&lt;:%"

\

.

:

COMO ALGO inconsciente surge la pintura de Víctor M. Trejo, trazos y lineas
que .son como una necesidad, para armoruzar en el papel lo que no puede lo-·
grarse ep el medio ambiente.

VíctorM.....
Siqueiros, por ejemplo- que
ha tratado temas sociales, la
problemática social, creo que
no despierte una conciencia a
nivel masivo. Estoy convencido que la concientización
se lleva a cabo mediante los
libros, más que figuras y todo
lo demás".
"Creo, agregó, que este tipo
de arte está muy limitado.
Como · comunicación de
ideas, tiene su valor~
claro, pero no es propíamente
el hecho de que tenga una
persona un rifle, al hombro,
etc., sino que existen otros
valores. El espailol Tapiez, es
un caso de artista muy rewlucionario y creo que tiene
. más impacto, al menos para
la gente que conoce de arte". '
"Ahora, el hecho de que uno
.tenga la inclinación de hacer
este tipo de figuras, no es una
manifestación de que uno esté
olvidado o alejado de la probl~mática que estamos viviendo, todo lo contrario ... Es
por ejemplo el caso de
grandes pintores -Picasso,
por ejemplo-, que han pertenecido a los Partidos
Comunistas, y sin ·embargo
sus obras no son del tema de
tipo social tradicional".
UN SllllPLE TRAZO
PUEDE CONSIDERARSE
MUY EXPRESIVO
Víctor M. Trejo, se refirió
enseguida, a que anteriormente a los grandes
pintores les llevaba ailos para
elaborar una obra de arte; ahí
está el caso de Da Vinci, por
ejemplo, quien sólo terminó 7 ,
u 8 obras y las demás las dejó
inconclusas, debido a que se
exigia mucho. "Ahora es muy
diferente, un pintor de los ya
reconocidos, puede hacer una
obra en 10 minutos; un simple
trazo puede ser considerado
ya como una obra muy expresiva".

"Antes

-evoca-,

el

{Vlene de la Pág. la.)
tiempo, pues, pasaba con más
lentitud entonces el hombre
pod~ s~ más contemplativo,
podia dedicarse al arte sin
sentir mucha impaciencia. No
obstante, creo que en la actualidad, un pintor que
realmente quiera manifestar
algo con autenticidad, creo
que no podría dedicarle
mucho tiempo, el tiempo es
demasiado acelerado, puede
darse el caso, pero creo que es
raro".
-De los estilos pictóricos
cuál crees pueda tener más
impacto en el espectador?
"Pues, creo que la figurativa tiene más impacto. Desde
luego el que no conoce de
pintura, difícilmente podrá
apreciar incluso ésta. Si no se
con~cen y aprecian las
comentes modernas, en las
que se puede observar un
trasfondo común a las
corrientes de los antiguos
maestros; entonces quien
opina que no conoce 'lo moderno, pero sí aprecia lo anliguo, quiere decir que no lo
está apreciando en toda su
magnitud".
Finalmente, Viclor'nos dice
que "el arte pictórico tiene su
valor hoy y ayer y asi seguirá
siendo. Hay gran afán de libertad, de expresar, y ese
afán y esa libertad no se pueden manifestar de otra
manera. En otras áreas creo
que hay más limitaciones· en
el área de las relaciÓnes
sociales, por ejemplo, es muy
dificil tratar de ser . libre
completameµte, entonces el
hombre busca una fprma de
escape para expr.esar dicho
afán".
-Planes?... "No lo sé, ni yo
mismo lo sé... creo que seguiré
pintando, como lo dije, es
como una necesidad; por lo
demás esto es un campo nuevo
'para mi, no me atrevo a
seilalar proyectos".

Sentidos de...

(Viene ·de la Pág. Z)
"Es preciso que el alma aueslra marche con perfecta
conllnuldad desde "Los borrachos" de Velázquez, hasta
el cálculo lnflnilesimal, pasando por el imperativo categórico. Sólo mediante el sistema poadremos bien tenso
el espirllu de nuestra raza como WJ lln2iado de.cuerdas y
estacas sirve al beduino para poner llranle la lela feble de
su tienda". (Obras completas de José Ortega y Gassel
primera edición lomo I, pág. 115. Revista de Occidente'.
Madrid).

Homenaje...
r

de esta incomprensión de una época y una juventud;
.. A vuelta de correo", dice, "Se me dirá que todo está
en el tono de la voz, y entonces confesaré que, en
efecto, yo no he dado alaridos". Es cierto, era el tono
JI~ la yoz. Y hay ¡¡quí_todo un_gr!!Ye y enredado pro'blema de lo que signfica ·el infasis, el valor de las
palabras y la intención.
La juventud propende al i!lfasis por natyraleza, que
es el único legitimo ya que la intención no va reñida
con las palabras. El joven es enfático con toda naturalidad, con la misma vehemencia con que vive el
día y sólo ve humanidad a luces de relámpagos.
Alfonso· Reyes es, por el contrario, ejemplo del
verdadero humanismo que pasa iril¡dverlido para el
natural i!lfasis juvenil, un humanismo sobrio, de
afi!!ada intelig_encia y al Que un lig~ tono irónico o
escéptico no le resta acentos de verdadera pasión. Y lo
hace inadvertido para la juvenil experiencia es que
penetra a los problemas l¡¡lmanos por el ángulo más
fino y agudo de la circunstancia, de tal manera que ya
. en el nudo cordial üe la cuestión, el lector precipitado y
vehemente se cree en un mundo mínimo, intrascendente, en los aledaños de la humanidad.
El otro problema juvenil es elde la exageración en la
perspectiva de las proporciones humanas. ¿Y no :lls
México y América enteradem;ISiado jóvenes aún? que
sólo vamos all).encionar y de paso y a la ligera.
.
Cada hombre recorre en una escala personal todos
los valores humanos, la verdad, el bien y la bellei;a.
Para todos existe la realización y el cumplimiento de
sus personales simpatías y diferencias. Sólo cuando la
intención moral, la dirección de la voluntad no se
ajustan a la medida de la realidad en que se originan es
cuando se produce esa sospechosa retórica que se da
tono y se adorna de gran\lilocuenle humanidad. En la
polilica puede llamarse demagogia, y en los valores
literarios se presenta como la gramática sin el aliento
de la intención, el i!lfasis hueco, el perfil del fariseo.
El joven exagera la perspectiva de las proporciones
humanas, pero no incurre en vicio. Sólo le hace falta
una saludable advertencia y pronto irá ajustando su
vehemente y enfática intención a un tono más exacto y
matizado de la voz. Alguien podrá decir que es un problema de educación individual. Yo creo que aquí se
encierra el proceso de la-Cultura y de la inteligencia.
Es un problema colectivo, de Amt!rica y de MéKico.
Alfonso Reyes representa, precisamente, ese litoral

estos oasis, en medio del diversión y cultura pueden
desierto y del asfalto.
ejercerse 'simultáneamente,
Al sureste de la ciudad, el Municipio construyó un
junto a la margen del Santa teatro al aire libre, donde se
Calarina, el Parque Espaila presentan eventualmente
es uno de los lugares más obras del agrado del público.
concurridos por el re- El Departamento de Acción
giomontano.
Cultural atiende además la
Fue don Adolfo Prieto biblioteca, donde niftos de
quien donó en 1937 estoi primaria y jóvenes de
terrenos a la ciudad, con secundaria acuden a realizar
miras a que fueran utilizados investigaciones y tareas.
como parque público.
Tambii!l, en un lugar muy
De entonces a la fecha, ha adecuado, los domingos por la
sido objeto de adaptaciones, mailana niños y niilas momejoras y remodelaciones. delan en barro y plaslilina, y
PRINCIPALATRACTIVO realizan acuarelas.
Sin lugar a dudas, es el
LOS PASANTES
zoológico quien ejerce mayor Las opiniones de los painflujo sobre el público visi- ~eanles, quienes en su
!ante.
mayoría acuden con la fa.
Ahí están llamas, toros milia, nos hicieron saber qué
salvajes, gatos monteses, constituye para ellos este
leones, simios, conejos, ar- pas~o.
dillas, venados...
"Venimos a divertirnos. A
Tambiin hay aves y reptiles mis chavos les gusta ver los
de todas dimensiones, colores animales que tienen en el
y formas.
zoológico. Nos damos una
Pero lo que constituye el vuelta por todo el parque y
más fuerte atractivo, no luego vemos la tele en casa,
siempre reune los requisitos ya en la noche", opina la fa.
de higiene propios de un lugar milia Luna Castillo, quienes
así.
hablan rodeados de sus chiCon. todo, un paseo por el quitines.
zoológico n_os descubre un Para el matrimonio Chávez
mundo fascmanle: el de los Orliz, su presencia en el
a~imales; con sus . mo- parque obedece a que " ... en
vuruenlos torpes o nerviosos, Monterrey no hay muchos
con su peculiar forma de lugares a donde ir con toda la
mirar Y de actuar.
familia, sin que uno se gaste
MAS DIVERSIONES
de perdido cien pesos. ¡Está
Los
colump' ·S,
res- todo muy caro!".
baladeros, eslrucllll'as meUN JARDINERO
!álicas, volantines y la-, La opinión de Abraham
berinlos no podían faltar; son González, quien labora en el
ellugar al que ~rimero desean i&gt;~rque Espaila como jaracudir ·los milos, apenas dmero, también es imtrasponen la entrada del portante. Nos revela, en
parque.
parle, el reverso de la meY en tiempo de verano -que dalla.
entre nosotros casi abarca dos Después de precisar cuáles
terceras partes del año-, la son sus funciones, nos dice con
alberca bulle de niftos y cierto dejo de tristeza:
jóvenes que gozan cha- -Algunas personas
poteando y nadando.
atienden muy bien a las indiMuy pronto -según nos caciones de respetar los
informardn- uno. de los ~s- prados y no tirar basura; pero
pectáculos más finos Y bien hay otros que no entienden y
hechos para el público infantil dejan latas, bolsas y restos de
(el show del conejo "Profesor comida. Hasta han llegado a
Anicelo", la gallina "Jose- provocar pequeños infina" y el ratón) pasará de la cendios ...
Alameda Mariano Escobedo
DE SALIDA
al Parque Espaila.
Sin advertirlo, han pasado
Los juegos mecánicos y el ya tres horas.
restaurante, aunque dados en Para ser un dia entre
concesión, integran mejor el, semana, hay bastante gente,
lugar.
este ha sido el dia festivo de
JARDINES
los trabajadores que no laLos jardines, a lo largo y boraron.
ancho del parque, convierten Y para el resto de la po- ..
agradable un lugar ya de por blación, el domin{lo ser.á día
sí sombreado.
de campo; día de caballitos y
Tambiin los viveros del volantines; dia de zoológico;
Departamento de Ornato y dia de pintar; día de niftos ...
Forestación -que tiene aquí Porque los padres deseansu sede- contribuyen a que el san viendo felices a los niftos.
parque sea más bello.
Y los jóvenes, yendo de la
El esfuerzo máximo del mano o charlando amigaDepartamento de Ornato y de blemente.
la Dirección del Parque lo Los globos -de todas forconstituye el jardín acuático. mas, colores y lamañosAbierto con horarios es- harán que el parque se vista
tablecidos, es motivo de or- de· gala.
gullo en una ciudad donde El algodón de azúcar, ios
cada gota de agua equivale a muéganos, la calla, la calabasacrificio y está a la altura deza en tacha, el alfajor ... todo
los mejores de la REpública. estará diciendo que es día de
CULTURA
fiesta.
Y como para probar que ¡Que pronto sea domingo!

Un maestro...

(Viene de la Pág. 2)
hombres.
para enseilar geografía a Pedro, lo que se necesita es
Cuando los maestros nos deconocer a Pedro.
dicamos
a renovarnos Hay en el ambiente de
México una esperanzadora bellisima palara, ser nuevos
vez-,
entonces
voluntad de renovación otra
comenzará
a
despuntar
el
educativa.
alba
en
la
frente
de
la
ju•
¿Por dónde empezar? No
por las técnicas, sino por los ventud.
(Viene de la Pág. 2)
de la Culturá que se va definiendo lentamente en
J\IIlérica. Es ~n _humanista sin grandilocuencia, sery¡dor de Sl!PªIS sm geslQS teatrales, director y g¡¡j¡¡ &amp;In.
propaganda ruidosa. A través de su .obra, desde
"Cuestiones Estéticas", se va sintiendo el pulso de una
nueva conciencia americana distribuida con saludable
universalidad en todos los temas humanos: La
.preocupaclon clásica, el impulso poético, la valoración
estética del cine y las cuestiones sociales. Y entretejida en esa trama, con vigorosa intención moral,
una constante y cordial vigilancia de América y de
México.
Para definir de manera completa los rasgos de la
obra de Alfonso Reyes que fijan nuestra adhesión y
fervor, es preciso insistir en dos notas peculiares: su
incansable afán por definir la esencia del hombre
americano; y el enhiesto acento que marca su obra en
la acción directriz y redentora de la inteligencia.
. Alo primero, debe recordarse, entre tantas, "Visión
de Anáhuac", preciso y luminoso pórtico del mundo
americano. El mismo le puso de epígrafe: "Viajero
has.llegado a la !:fill,ión más lra!!fil1ª1'.enle del aire". Y
~l "Testimonio d~ Juan Pella", cuyo sentidoysignificado aclara el nusmo autor en su respuesta a Héctor
Pérez Martinez, donde dice: "Porque tampoco hay que
figurarse que sólo es mexicano lo folklórico lo costumbrista o lo pintoresco. Todo esto es muy agradable
y tiene derecho a vivir, pero ni es todo lo mexicano, ni
es siquiera lo esencialmente mexicano. La realidad de •
lo nacional reside en una intimidad psicológica involuntaria e indefinible, por lo pronto porque está en
vías de clarificación. No hay que interrumpir esta.
química secreta. Calma y tiempo son menester. Es
algo que. estamos fabricando entre todos".
De su pasión de América y de México y su fe en la
acción redentora de la inteligencia, es obra ejemplar
"Ifigenia Cruel", que se nos antoja una sugerencia del
drama americano. La virgen helénica se niega a
perpetuar la obra de sangre y de crimen de su raza y
redime en la ~ura fatalidad de su destino, que escoge
con entera bberlad y conciencia la maldición de
Tántalo. La conciencia del drama, ~¡ coro, prorrumpe
alucmado:
"¡Oh mar que bebiste la tarde
hasta descrubir sus estrellas:
no lo sabias, y ya sabes
que los hombres se libran de ellas".

'UNIVERSIDAD

-

Educación Abierta

Nuestro mundo

Teoría de la Historia (11 Unidad)
PREPARATORIA No. 3
(NOCTURNA PARA TRABAJADORES)
III. TEORIAS IDEALISTAS QUE EXPLICAN EL
MOVIMIENTO HISTORICO.
. Los filósofos idealistas consideran que todos los cambios operados en la vida social del hombre es decir el
cambio de sus instituciones, sus organizacio~es politi¿as
su modo de vivir y de ser, tiene su origen en el cambio d~
la conciencia del hombre. Sostienen que los cambios
sociales se originan, por las ideas de los grandes hombres
de los pensadores, de los caudillos, de los gobernantes'.
Para ell~s primero son las ideas, luego vienen los cambios
en la VIda material de los hombres. Las ideas revolucionarias de algunos hombres traen como consecuencia un cambio en las condiciones materiales de la
socie,dad, en una mejor organización social.
As1, a la pregunta de esta unidad: ¿A qué obedecen los
cambios operados en la vida social del hombre? los
pensadores idealistas responden: "A las ideas' revolucionarias de los grandes hombres". También se
consideran idealistas las teorías biológicas que en el siglo
pasado pretendieron dar una explicación al desarrollo de
la sociedad. En tal siglo, algunos pensadores consideraban qu: la_ ~ida de los pueblos era igual a la de los
seres ~1vos mdiv1duales. Es decir, que tenían un ciclo de
nacnmenlo, desarrollo, madurez, sencetud y muerte.
En la actualidad aún se encuentra difundida la teoría
del llamad~ darwinismo social, consistente en interpretar
la VIda social como si fuera un organismo vivo en constante evolución, cuya transformación lógicamente no es
fisica, sino sociológica, religiosa, politica, cultural, etc.
Estas teorias pretenden justificar la dominación de
alg_unos pueblos por otros, enseilando que hay razas inferwres, por lo que en la sociedad tiene que haber grupos
dommantes y grupos sojuzgados; clases explotadoras y
explotadas; ya que esto obedece exactamente a la misma
ley que impera en los seres vivos: "La supervivencia del
más apio". Ley que se refleja en la vida social.
Hemos sintetizado así, algunas de las respuestas que
los ~:dores idealistas han dado, para explicar la causa
fun
ental que hace que se operen los cambios en la
sociedad.
IV.-EL MA~ERIALISMO HISTORICO. Para dar
respuesta a la mterroganle que tan ~epetidamenle nos
hemos vemdo planteando en esta unidad, Carlos Marx y
Federico Engels elaboraron una teoría llamada "concepción materialista de la historia" o Materialismo

LO~ INVESTIGADORES de la Faculta&lt;! de A~onomia, apoyados en los prog_ramas de orientación que realizan los pasantes
en-~! _medio rural ac~den_hasta los mismos e11dos _para dictar charlas y SUl!lll'VÍ$ll', medidas en el control de plag_as en
J!.lantas ,y ganado.

El Servicio...

. .
.
(Viene de ia Pég. lá:)
Ciencias
Sociales
prestan
sus
sorgo,
en
los
municipios
antes
N
L
Eso
es a grandes razgos e1
· ·
1 d1'ferenl
·
•
"
,
serv1C1os en os
es mencionados mc_luye!!do_ a La Escuela Ah/aro Obregón.; plan de integración ue ' r'
departamentos ~~ la UANL. Monte~on:Ios. Umv~rs1tanos Od~ntología y Medicina~, medio de sus pasaitespoy 1
Maestros auxiliares de lo- de C1enc1as Físico Ma- 1 aplican plan de Desarrollo de maestros realiza la Unl-1
das las Facultades, ~n clases temátkas, realizan in-' •~ Comunidad. y Servicios: versidad en la comunidad 1
en_ las _preparatorias de la v~n.tano de los recursos Meaíco Odontológicos en lleilaló el doctor GenerosÓ
Umvers1dad; Pasa~t~s d: ~ c1tncos de la zona norte de Villa
"Gitrcia. La nílsma Cantú, Sub.pirector del'
Fa~ltad de Ingem~ria Civil, ,N.L. en Monlemorelos, Ca- E.LA.O. participa en la cam- Departamento de Servicio
realizan en las coloruas G~ derey!_a, y General Terán, paila de Tránsito Federal "SeJ Social de la UANL ,
Ay ala, Independencia
·
guridad-76"
·
·
Popular, Garza Nieto y
·
·
Mártires de Tlaltelolco, estudios para el reacomodo de
viviendas.
Fasantes de Derecho y
Ciencias Sociales atienden
despachos Luridicos y penales
en Ta ciudad de Monterrey'y ·
mo cristiano.
Ciudad Guadalupe. Pasantes
de la Facultad de Medicina,
prestan servicios médicos, a
"Y aunque quiere evitar toda gala en el escribir es una j
través del Hospital General,
singular escritora de Imágenes ••• Aquella monja ~darte,
Hospital Infantil, Hospital
ga, al apagar la sed en sus fatigosos viajes, habla meditado !
Atanacio .Garza Ríos, el
ante
la varia manera de brotar los fontanares. El borbollear
I.N.P.!., las Cruces Verde de
Monterrey y Ciudad Guadel agua en los manantiales arenosos representa la inquie-dalupe, Centros de Salud de la
ta solicitud del alma enamorada: "F..s como unas fonf.ecfoas ,
S.S.A. y otros consultorios
que yo he visto manar que nunca cesa de hacer movlmlen•
' instalados en el medio subto el arena hacia arriba. Al natural me parece este ejemurbano por la Facultad de
Medicina.
plo Y oomparación de las almas ... siempre está bullendo el
Auxiliares de laboratorio de
amor
Y pensando, qué hará; no cabe en si como en la tierra
las Escuelas Laboratorislas
parece
no cabe aquel agua ••• el alma no sosiega ni cabe en
Clinico Biólogos, de Medicina,
Cienpias QuimicasyJliolqgill,
si con el amor que tiene ••• ¡Oh qué de veces me acuerdo
prestan sus servicios en
d~ ..a ~ viva que dijo el .~ ora la Samaritana!" (Vida, ~" ,r
Salubridad y Centros de Salud
XXX). la Imagen del manantial; aunque sin ornato r¡lnde la ciudad.
guno, realza en sus pocas palabras la Idea de Inquietud y ,
La Facultad de Ciencias
Químicas, a través de pasanese hinche de simbolismo ••. No queda inferior Santa Tetes, elabora medicamentos,
resa a Lope de Vega, el gran maestro en hallar novedad y ·
que son distribuidos a través
sentido simbólico en los símiles tomados de Iás menudas
de farmacias de la Uni'ocurrencias de lo cotidiano".
versidad, en colonias proletarias.
La Escuela Pablo Livas,
La vida de Santa Teresa de Jesús escrita por ella misimparte educación para el
m~, es el libro más hondo, más de=, más penetrante que
mejoramiento del vestido,
existe en ninguna Literatura.
entre jóvenes de los fraccionamientos de
FOMERREY. Pasantes de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica, prestan servicios de
mantenimiento en las clinicas
CONCLUSIONES
y hospitales del 1.M.S.S.
La Facultad de Ciencias
Biológicas, realiza en coorEn torno a la obra de Santa Teresa de Jesús hay un
dinación con el Instituto Mexicano del Seguro Social
oondo encanto de intimidad que nos descubre sus aficiones,
.estudios Bio-médicos en eÍ
s_e vale para _los estados místicos de imágenes señoriales de,perímetro metropolitano y
licadas, analiza el alma hasta en sus más secretos rinconcirural.
llos. Toda la obra de Santa Teresa viene a ser una· autobioPasantes de Arquitectura,
colaboran con el I.M.S.S. en el
grafía del reino interior, o de la anécdota de su vida fundaprograma de mejoramiento
dora. ~un en el intento de sistematización de "Las Moradas",
del Ambiente. Ingeniería
n_o le 1m~r.ta crear un _edificio objetivo teológico, aunque
Civil, colabora en la instalación de Laboratorios
siga la tecmca de los primeros mistioos del siglo XVI que ·
Sanitarios, en coordinación
había leído con afecto.
'
con la S.O.P. en la ciudad de
Monterrey.
Santa Teresa nos presenta en "Las Moradas" un tra- '
_Estudiantes_&lt;le. Medjc!)ll y
Laboratorios Clínicotado completo sobre el alma y sus relaciones con Dios. La '
Biólogos, participa en el pre,.
~b~ tiene trozos _de gran belleza. Es impresionante el equigrama de Salud de la UANL
librio que en casi toda ella se mantiene entre. el más alto
en Ciudad Guadalupe. Pasansentir i:e)ilzioso Y la noción de las realidades de la vida. oue
tes de la Facultad de
Agronomía, participa en ·un
se m~mf1esta en fas constantes admoniciones a sus monjas,
programa de mejoramiento
ª. ~menes se destma el libro, para que el éxtasis y la oradel Ganado caprino en los
c10n
no les h_agan olvid_arse de los deberes de &lt;!ada hora; y
Il!Uni~ipios de General Bravo,
en la desconfianza, en fm, ante la imaginación que, desviánAnáhuac, GeneraC 'Í'erán
Mina, La Asención e Iturbide:
donos de la realidad, puede oonducirnos por el camino de Ja
N.L.
falsa vida espiritual. Se ve aquí, quizá más que en la Vida
Pasantes de Agronomía,
el sentido inmediato del mundo exterior, por el que Sant~
realizan un plan de ·meTeresa, siendo el más espiritual de los místicos es al misjoramiento del maíz,. frijol y
mo tiempo el más humano.
' '

ae

Las Moradas..•

l

-~~~~!,!:ONTERREY, N.L.,
SITUADO EN LA Zona Ron

&lt;IVGII
t

i"'Z5?6

estético
rrosculiro
octucil

Pte. te! 444861

Cuartos con aire
acondicionado y
equipados con todo
el confort moderno.
Servicio de Cafetería.

1

WASHINGTON.-El Secretario de Estado Henry A.
Kissinger, no pronunciará
discursos en California antes
de las él.ecclones primárias dé.
junio alli, según dijo hoy un
portavoz del Departamento
de Estado.
El Secretario ha decidido no
hablar en California antes de
las primarias del 8 de junio
ratificando su convicción que
su secretario no es político,
dijo a los periodistas Roberl
L. Funselh.
Funseth, anunció que Kissinger había rehusado invi laciones del Consejo de
Asuntos Mundiales de Los
Angeles y del Commonweallh
de San Francisco. El no desea
dejar ninguna brecha para
malentendidos dijo Funseth.
A preguntas sóore si el
Presidente Gerald Ford babia
ordenado a Kissinger que se
mantuviera alejado del circuito oratorio, Funseth
contestó: Estoy convencido
que la decisión fue del Secretario.
Kissinger, partirá mailana
en viaje a Europa y se espera
regrese el 27 de los corrientes.'
Sus presentaciones en Los
Ang~le~ y San Francisco por
cons1gwente hubieran sido a
pocos dias de las primarias.
Cuando
la
campana
presidencial entró en calor
Kissinger siguió aceplandÓ
invitaciones para pronunciar
discursos en distintas partes
del país; insistiendo que su defensa de la política exterior de
la administración no era
partidista, sino más bien
educacional.

PROFR. Y LIC. JOSE ..
RAUL MURILLO G.
Histórico.
Se_le _llama así:_ ''Malerialí:5111_0 Histórico" porque da al
mov11mento social o moVlllllento histórico una explicación fundamentada en la filosofía materialista. Para
elabornr esta te~ría, M_arx f Engels, hicieron profundos
estudios econórmcos, históricos y !i!osóficos.
Tres son las ramas del marxismo que más se han
desarrollado: La Economía Politica, el Materialismo
Dialéctico y el Materialismo Histórico.
Para esta teoría, la vida material de la sociedad el ser
social, es lo primario y la vida espiritual de la soci~dad lo
secu~dario, lo derivado. La fuente que emana la vida
espmtua\ de la ~oc1edad, la fuente de origen de las ideas
y las te_or1as soc1.ales, las ~once~iones políticas, jurídicas, religiosas, arl1Sl!cas y filosóficas, y de las instituciones
correspondientes, no se halla en la conciencia de los
hombres, en las ideas, sino en las condiciones de la vida
material de la sociedad.

Como puedes entender, los ideólogos del materialismo
histórico, responden en sentido inverso a los ideólogos
idealistas. Pues mientras que los idealistas dicen que los
cambios sociales se deben a las ideas de los grandes
hombres, los ideólogos materialistas dicen que son los
cambios operados en la vida material de la sociedad los
que hacen que·se originen los cambios en la concienci~ de
los hombres, así como en sus organizaciones políticas. Es
pues el Materialismo Histórico una "TEORIA DE LA
HISTORIA".
Es esta teoría la que sostiene que la historia está sujeta
a leyes, de las cuales en esta unidad estudiaremos dos:
1.-Ley de la Acción Determinante del Modo de Producción de los Bienes Materiales Sobre la Estructura y el
Desarrollo de la Sociedad.
2.-Ley Económiea de la Obligada Correspondencia de
las Relaciones de Producción con el Carácter y el Grada·
de Desarrollo de las Fuerzas Productivas.
Par~ entender la primera de las dos leyes enunciadas
neces1t_amos hacer un análisis de lo que Marx y Engels
entendieron por modo de producción.
La segunda ley, establece que, el progreso de la sociedad está determinado en última instancia por el cambió y
perfecc\o~ento de la producción, ocupando un important1Suno lugar entre las leyes que rigen el desarrollo
social.

Médicos paristas amenazan
con extender paro en el país

Simbólico
"Zipper" para
Kissinger

MEXICO, D.F.-Los médicos residentes
de la SSA que mantienen un movimiento
parista en 7 hospitales de esta capital
am~na_zaron con extender el paro a toda la
repúbbca de no llegarse a soluciones
• concre~ el dia 21. ·
Lo ánl~rior fue el _resultado de la junta
que realizaron los lideres médicos en la
Unidad de Congresos del Centro Médico
Nacional, y en la cual dieron a conocer que
ya cuentan con el apoyo de los residentes
·de hospitales de varias partes de la
república.
Hasta el momento, se ha logrado saber
que suman ya cerca de mil médicos
residentes y pasantes de postgrado los que
se han agregado al movimiento.
Algunos de ellos hicieron saber que no
cederán en sus pretensiones, a pesar de la

promesa. hecha en sentido de que el dia 21
levantarian el paro; "pero si ellos no
cumplen nosotros por qué lo tenemos qué
hacer", dijeron.
Por su parte el doctor Carlos Campillo
Sáinz, subsecretario de Salubridad externó su confianza en que esta semana
concluya el problema.
· "Hemos seguido las pláticas y consideramos que de un momento a otro se llegue a un acuerdo entre ambas parles"
dijo Campillo.
'
El_ funcio~ario, hizo un exhorto a los
m~cos par1Stas que no se olviden de su
calidad de doctores y les pidió no antepongan sus intereses personales y
descuiden las vidas humanas
Campillo fue entrevistado · momentos
antes de que iniciara sus labores en la
Secretaría de Salubridad y Asisle~cia.

Aprueban por unanimidad los
diputados la Reforma Agraria
MEXICO, D.F.-La Cámara
de Diputados aprobó por
unanimidad varios artículos
de la Ley Federal de Refomia
A~aria, que tienen como·
ob¡eliv~ ~ al Pres\dente de
la Republica, al gobierno, un
mstrumento jurídico para
procede~. a la colectivización
de los e¡1dos.
Con esta iniciativa de ley
aprobada por los diputados se
finaliza con el Fondo Nacional
de Fomento Ejidal (FONAFE) y en su lugar se crearán
dos fideicomisos.
El primero será de apoyo a
la industria rural y el segundo
va a captar fondos comunes 0 y
como fiduciaria actuará la
Financiera Nacional de Indúslria Rural; por lo que respecta al FONAFE le dan de
tres a cuatro meses de existencia, mientras entra en
vigor la mencionada iniciativa .
Entre los artículos que se
modifican se encuentra el 130
que establece que el Presidente de la República delerminar á o denegará la
explotación colectiva de los
ejidos, previos estudios que
haga la Secretaria de la Reforma Agraria, ya sea de
parte o de oficio, escuchando
siempre a los núcleos de los
interesados.
Diódoro Carnsco, uno de
los dictaminadores de esta
ley, enfatizó que la aprobación
de la Ley de Crédito Rural
trajo como consecuencia la
necesidad de adecuar la Ley
de REforma Agraria en los
artículos procedentes para
que ésta pueda ser consecuente con lo dispuesto en la
de crédito rural.
Sei!aló que la creación de los
fideicomisos serán en apoyo
de la industria rural y que
tendrán como fuentes de
financiamiento las utilidades

PAGINAS

que se obtengan de los
terrenos ejidales; esto se hace
con el objeto de que laciudad,
no se coma al campo.
Por lo que respecta al artículo 117, dice que las expropiaciones de bienes ejidales y comunales que tengan
por objeto crear fraccionamientos urbanos y suburbanos se harán en forma
indistinta en favor del Banco·
Nacional de Obras y Servicios
Públicos, del Instituto Nacional para el Desarrollo de la

Comunidad, y de la vivienda
Popular o del Departamento·
del Distrito Federal.
Afirma tambiin que cuando
el objeto sea la regularización
de tierras en donde no haya
asentamientos humanos irregulares, se harán en su caso
en favor de la comisión para la·
regularización de la tierra,
entre los artículos que tambiin fueron reformados se
encuel\lra el 126, 130, 155, 166,
167,168,169 y 170 de la Ley Federal de Reforma Agraria.

.Entregarán tierras a
campesinos sonorenses
MEXICO, D.F .-Un total de 352 hectáreas del predio E:
Represo, del municipio de Guaymas, Sonora, se entregarán a los campesinos del nuevo centro de población
ejidal "13 de Julio" para la creación de un fideicomiso
turístico ejidal, según informó hoy la SRA.
Este resultado, que significa una solución realista a un
viejo pr~blema, se obtuvo durante la permanencia del
Secretario de la Reforma Agraria y su equipo de trabajo
en Ciudad Obregón.
. Para la cr_e~ción de ese nuevo centro de población
e¡1dal, se expidieron dos resoluciones presid!lhciales, una
en 1964 y otra en 1968, a través de las cuales se doló a ese
núcleo de 11 mil hectáreas, afectándose El Represo El
Babisco, San Carlos y Los Algodones.
'
Sin embargo, los campesinos beneficiados con la
resolución se negaron a aceptar las tierras considerando
que la dotación debía comprender tierr~s de la zona
costera.
El co~riado ejidal, interpuso amparo contra la
resoluc1on y la Suprema Corte de Justicia ordenó la
reposición del procedimiento, pero surgió entonces la
oposición de los propietarios afectados, lo que creó un
problema que durante años prácticamente no tuvo
solución.
Con la intervención de Barra García y la acción de la
Dirección de Asuntos Jurídicos, se logró no sólo poner fin
al conflicto, sino además, obtener para los campesinos 352
hectáreas más, del predio El Represo, superficie situada
en la zona costera de Sonora y que les permitirá constituir
un fideicomiso turístico.

Muna, enamorada de Hussein
es fiel, pese al divorcio
Por Mario MARTINEZ OSF GUERA

Cuando los chismosos
columnistas dieron a la publicidad que la princesa Muna
se casaba, la ex~sposa de
Hussein de Jordania con
mucha dignidad negó tales
rumores.
Y vino a la mente, aquel
drama novelesco que el
dominical londinense Sunday
People dio a conocer cuatro
días antes de la boda de Hussein con Alía. El secretario
particular del soberano se
presentó en el palacio Humar
-que Husseisn y Muna hicieron edificar cerca de
Amman, llamándolo durante
mucho tiempo Darat al Khail
-casa de la felicidad y del
bien- para entregar a la
princesa un documento que
era, en escencia el acta oficial
del divorcio, pues comenzaba
asi:
"Nos, el Rey Hussein,
declaramos habernos divorciado de la princesa Muna
desde este momento ... "
Brusco y melancólico final
de doce años de matrimonio.
Muna tiene actualmente
treinta y cinco años. El secretario de Hussein, le hizo saber
que mientras permanezca sin
casar y casta, tanto en Jordania como en el extranjero,
el monarca le seguirá pasando
una pensión anual de seis mil
libras, más los gatos y estudios de sus dos hijos
varones.
Muna soportó aquel golpe
con dignidad y valor, que le·vantó hasta olas de admiración en el mundo árabe, es
decir, hasta en un mundo que
no le fue favorable desde su
boda con Hussein, que consideraban a aquella bella rubia
inglesa como una intrusa en la
familia real hachemila.
Altiva y digna, Muna dijo al
enviado:
Decid a su Majestad, que
siempre lo amaré, No le
guardo ningún resquemor por
dejarme.
Mi conciencia está limpia.
Le he obedecido y le he dado,
con mi cariño hijos e hijas.
Que Alá_ bendiga a su Majestad toda su vida y que ésta
sea muy larga, para el mejor
servi@i de su pais.
Yo aceptó mi Kismet.
Kismet, es una palabra

El Rey Hussein, el día de su boda con Alia. Cuatro días
de la el soberano habrn dictado el divorcio que ¡0 separaba

.:f·

d LA PfINCESA Muna de Jordania, desmintió los rumores
e quHe ema un ro~ance. Siempre amaré a su Ma¡·estad el
Rey ussem, ha dicho.
•

árabe que significa suerte
• destino. Muna lo aceotó v~
desde que se convirtió al islamismo, antes de su boda
con Husseien.
Sus hijos, jugaban en una
habitación contigua, sin darse
cuenta del importante
acontecimiento que, a pocos
metros
de
ellos
se
desarrollaba.
Fuentes allegadas a la
princesa Muna, dicen que ésta
ocultó su emoción hasta que
hubo acostado a sus hijos. Solo
entonces derramó sus primeras lágrimas. Había hecho
y estaba haciendo gala de
aquella misma lealtad que
había demostrado a su esposo
durante doce años de matrimonio, bajo la constante
amenaza de una bala o un
puñal asesino. y todo ello por
amor, pues desde un principio
la hija del teniente coronel de
Idswich, Inglaterra, sabia que
jamás podría ser Reina de un
país árabe.
No me casé con el Rey por
dinero ni por posición, sino
simplemente porque lo
amaba, ha dicho siempre
Muna.
Y le sigue amando.
Fielmente.

�UNIVERSIDAD

P!',GlNA 6

,. Cartelera cinematográfica

,

•'

:
:¡

CINE ELIZO'NDO Y
ENCANTO

"ÁCTAS DE MARUSIA" Con: Patricia Reyes y Claudio
Obregón
4:)5 - 6:45 - 9:20

HS BARRAS MUSICALES
8:00

HISTORIA MODERNA Tema:

Monterrey, Nuev(l_León, Jueves 20 de Mayo de 1976

CINE

VERSALLES

: CINE

ATENEA

CINEMA

FLORIDA

CINE

TODOS LOS COMBATES de la Lucha Olímpica y grecoromana del Campeonato Nacional Estudiantil fueron
reilidos habiendo logrado los elementos de la Universidad

JUAREZ

CINE

Buenas actuaciones .tuvieron los luchadors de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León en el pasado
Campeonato Nacional Estudiantil efectuado en esta
ciudad, el cual tuvo como
escenario de su desarrollo el
Gimnasio de la Escuela Industrial Alvaro Obregón en dos
excelentes jornadas.
Los elementos que más
destacaron en las dos
jornadas fueron los del Instituto Politécnico Nacional,
quienes mostraron un excelente adelanto en la libre y
en la greco-romana .
Esta justa Nacional fue
organizada y convocada por la
Universidad Autónoma de
Nuevo León a través de la
Dirección
General
de
Deportes.
Asistieron r~oresentantes

cana~O

REFORMA

XHX-TV

CINE MONTERREY

ARAC·ELI

CINE·

COLON

CINE'

:A~:t~ :

BURU&amp;L

·1·

1 IAIEIAS •tEIIEY, l A.

1

CINEMA

CINEMA

Universidad

-----•----------

RALY

RIO

M

CUAUHTEMOC

CINE

CI ,N E

CINE

CINE

CINE

70

MONTOYA

LIRICO

1

f
i-,

L

70

u
R

o
s

JESUS RODRIGUEZ, UANL.
División 57 kilos
lo.-Juan Valdés de la ENEF .- 2o.- Víctor Caamallo, del
Politécnico, 3o.- Salvador
Hernández, de la UABC ..
División 62 kilos ·
ll 6:r kilos
lo.- Francisco Flores, del
Politécnico. 20.- Barbelio
Sánchez, de la UA. de Puebla.
3o.-Salvador Hernández, de la
UABC.
División 68 kilos
lo.- Rubén Guzmán de la U.
de G. - 2o.- Jaíme Ortiz, de la
ENEF .- 3o.- Guillermo
González, del Politécnico.
División 74 kilos
lo.-Abel Moreno de la U. de
G.
G.- 2o.-Edmundo Toscano del
División 52 kilos
Politécnico.- 3o.- Ricardo
lo.- Antonio Olvera del Guillete, de la UANL.
Politécnico.- 2o. Ramón División 82 kilos
Olcuga, de la U. de G. 3o.lo.- !van Cervantes, del

(SEGUNDA PARTE)
AJEDREZ: CLASIFICACION UNIVERSITARIA.- SEGUNDA FUERZA: 198&amp; a 1799 puntos.

l

CINE AMERICA Y

de la Escuela Nacional de
Educación Física, Instituto
Politécnico Nacional, Universidad Autónoma de Puebla, Universidad Autónoma de
Baja California, Universidad
de Guadalajara, y Universidad Autónoma de Nuevo
León, con dos equipos o sean
20 representativos.
LA ACTUACION
DE LOS LUCHADOR~
En la lucha olímpica, los
ganadores de los lugares
fueron:
División 48 kilos.
lo. Roberto Ahumada, del
Instituto Politécnico. 2o.MANUEL VALDIVIA, UANL.
3o.-Miguel Alvarez de la U. de

.. Ajedrez

RODRIGUEZ

CINE

Autónoma de Nuevo León buenos lugares. Para reorganizar la directiva de la Conferencia Nacional Estudiantil de
Lucha se ha citado a congreso oara los dias 2 y 3 de Julio.

Tres títulos obtuvieron nuestros luchadores
olímpicos en el Nacional Estudiantil de 1976

CINEMA DEL
VALLE.
CINE LATINO

La sexta y última etapa la serie de eventos ciclistas
para novatos que ha venido desarrollando la Dirección
General de Deportes de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, se efectuará el próximo sábado a partir
de las 10 de la mafiana, en el Circuito Revolución.
Esta serie de eventos ha resultado muy reilida y con
muy buena concurrencia de elementos, lo que
demuestra que el deporte de los pedales está adquiriendo más adeptos cada dia.
Con este evento que se anuncia para el sábado, se
concluye la serie de pruebas del presente semestre en
la programación de la Dirección General de Deportes ..
CIERRE DE REGISTRO
El cierre de registro de elementos para la etapa final
se hará una hora antes, en el lugar de donde se dará la
salida.
Se espera una nutrida concurrencia de participantes, no sólo los que ya tienen puntuación sino
algunos otros elementos que ~stán tratando de adquirir mayor experiencia.
·
Este deporte está teniendo buena aceptación entre
los universitarios y tanto así que ya la UANL tiene un
equipo Tigre representativo en las competencias de la
Asociación tanto en primera como en segunda.
De estas justas han surgido los elementos
representativos y seguramente que pueden surgir más
para reforzar nuestros equipos.
GARZA OCANAS, ES LIDER
Tomando en cuenta la serie de eventos, cinco en total efectuados hasta ahora podemos informar que
Fortunato Garza Ocai!as, de la Escuela Preparatoria
No. 22 es el lider del evento, con 43 puntos.
Le sigue Homero Treviño Solís, de la Escuela

~i~1:~:~:~

OL YMPIA

. CINE

o

s.
A
s

NOMBRES
1.-Adame Javier
2.-Calderón Gonzz. Héctor J.
3.-Costilla Jesús Ricardo
4.-Estrada Ricardo César
5.-Estrada Sergio
&amp;.-Garza Alvarez Mario
7.-Garza Guajardo Ricardo
8.-Ga1'2a Elizondo Rogelio
9.-Gómez Ricardo Alberto
10.-González Humberto
11.-González LO'L3no Jesús
12.-Guerra Javier M.
13.-Guzmán Salazar Raúl
14.-Hinojosa David
15.-Iglesias Javier
!6.-Jiméne2 Gerardo
17.-Leal Segura José C.
18.-Leal Zapata Dante
19.-León Juan Manuel de
20.-López José Luis
21.-LO'L3no Rugo
22.-Macias Alejandro
23.-Macias José María
24.-Perales J. Guadalupe
25.-Pérez Pedro Pablo
:16.-Ramirez Mario
27.-Romahn Pedro
28.-San Martín Felipe
29.-Santos Américo
30.-Santos Méndez José
31.-Tobias Carlos A.
32.-Torres J. Guadalupe
33.-Valdés Valdemar
34.-Vallejo Diaz Ricardo
35.-V ásquez Francisco
36.-Yeverino Eduardo
37.-Wong Michel Osear
38.-Zamora Martín

Ese. o
Facultad
Medie.
Prepa 8
Prepa 1
Com. y Adm.
Com. y Adm.
Medie.
Leyes
Prepa 1
Com.
Com.
Com.
Prepa 2
Com.
Com.
Prepa 15
Fime
Medie.
Quím.
Prepa 15
Leyes
Prepa 6
Biol.
Econ.
Com.
Biol.
Com.
Fime
Quím.
Prepa 9
Quím.
Prepa 6
Med.
Biol.
Música

Puntuación
1683
1766
1726
1697
1675
1615
1709
1691
1671
1630
1605
1695
1647
1600
1726
1607
1625
1787
1620
1689
1694
1600
1710
1647
1617
1752
1645
1723
1645
1608
1666
1643
1768
1638

1635
170&lt;)
1

'I•

.ü

Juegos de
Torneo
14
13
21
12
7
7
27
19
12
7
7
7
14
7
12
6
7
14
7
17
28
20
6
6
11
20
6
13
6
6
18
7
13
6
6
14
6
20

PRliiCIPAL

PREFABRICADOS
MONTERREY, S. A.

NORMA

Ave. Bernardo Reyes 4242 Nte.
lels. 51-23-32 51-28-49 y 51-30-28

EDUARDO LAGO, que fue estrella de los Tigres de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, tras de haber
cubiert&lt;f Sú eleglbllltllld de cinco años en el futbol
americano, está 'de coach ahora con el equipo de sus
amores.

1

Universidad de Guadalajara
Instituto Politécnico Nacional
U. Autónoma de Baja California
Universidad A. de Nuevo León A
Universidad A. de Nuevo León B
RAMA VARONIL
Universidad de Guadalajara
Universidad A. de Nuevo León
Universidad A. de Sinaloa
Instituto Politécnico
Universidad Iberoame~icana
Universidad A. de Baja California

5
4
3
2

1

o

Destacan los atletas de la Universidad J¡
en el Selectivo de Categoría "B"
&lt;'

'·,

Muy buena actuación han tenido los atletas de la
Universidad Autónoma de Nuevo León en la Categoria
"B" Selectivo, celebrado en la pista de la Unidad Zaragoza, por la CDM y la Asociación de Atletismo de Nuevo
León para sacar los representantes de N.L. en los Juegos .
Nacionales Juveniles de participación directa.
He aquí como actuaron los elementos de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
VARONES:
Francisco Delgado, primero en cien metros planos con
11.3.- Jesús Delgado, ssegundo en 200 metros planos y
erasmo Gana un tercer lugar. Serafín García, primero en
400metros planos con 52.9; Pedro Neri en segundo con 53,
y José Núñez, en tercero con 55.3. Pedro Neri, en segundo
en 800 'tnetros planos. Eustacio Sala zar,_ primer l&lt;!l(ar en
1,500 metros planos. Héctor Silva, primero en 3,000 metros planos, con 10.3. Cronelio Tijerina, primero en 10,000
metros de caminata, con 54.44 2o. Víctor Tijerina, 3o. Pedro Mallen.

Jorge Garcia, primero en Longitud con 6.37 3o. Carlos
Montemayor. Jorge Garcia, primero en triple con 12.60 ,
2o. Héctor Leal; con 11.60. Javir Núñez, primero en 110 con •
vallas con 19.8. 2o. Héctor Leal, Luís Carlos, primero en. ¡ , ,
martillo con :16,50. 2o. Pedro Aguirre, con 25.20. ( (Erasmo , :. ,
Ga1'2a, primero en Jabalina, con 42.73, 2o. Rubén Darío. ·
con segundo en disco.
FEMENIL
Idalia Gonzalez, con tercer lugar en 100 metros planos.
Isabel Mejía, primero en 400 metros planos, con 29.2.
Isabel Mejía, primero en 400 metros planos con 1.2.2.
Isabel Mejia primero en 800 metros planos, con 2.4.2. 1..
Eliza Elzonso, segundo en 800 metros planos con 2.47. , '."
Laura Rodríguez, primeroen 1,500 metros planos con 5.32. '. ·;
Idalia González primero en 100 metros con vallas, con ·' '
22.2. Linda Esquive!, tercero en longitud con 3.97. Carmen
Torres, primero en bala, con 7.66. Alma Dávila, segundo
en bala con 7.0. Blanca Manrique primero en disco, con
28.96, Consuelo Leija, primero en jabalina. 2o. Alma '
Dávila.

Historia de los Deportes
A él deben !a regla que previene que una pelota puede
ser pateada desde atrás de la linea de golpeo; la que
permite tacklear al corredor abajo de la cintura; la que
indica la forma de anotar puntos por el touchdown y por
el gol de campo. Walter Camp fué quien trazó con cal las
lineas que dividen el campo de juegQ y que le dan el
aspecto de una parrilla.
Camp escribió el primer libro que se publicó sobre el
juego e inició la práctica de seleccionar el equipos 'ideal',
al que llamó Ali- América, para honrar a los más
grandes jugadores de futbol. Debido a su contribución al
desarrollo y crecimiento de este deporte, Walter Campes
considerado, con to:la justicia, como el 'Padre del Futbol

c

mantienen sus actividades celebrando encuentros entre
si, como lo demuestra esta gráfica.

'.

•

Americano'

LAS ACTIVIDADES deportivas de la Prepa-1, se
mantienen en pleno desarrollo y aparte, los alumnos

' · ¡,

Un segundo lugar en varones y un quinto y un sexto en ,.-:•
femenil, fueron los lugares que obtuvieron los equipos de ,;;:,
la Universidad Autónoma de Nuevo León, en el pasado l i '
Campeonato Nacional de Volibol Estudiantil en donde los ·, ' 1
equipos de la Universidad de Guadalajara tanto en
varones como en damas fueron los monarcas.
'
He aquí como quedaron los equipos:
'
RAMA FEMENIL

GRECO ROMANA
En esta justa Nacional, los
ganadores de la GrecoRomana fueron:
División 48 kilos
lo.- Roberto Ahumada, del
Instituto Politécnico Nacional
División 52 kilos
lo.- Antonio Olvera del
instituto Politécnico Nacional
División 57 kilos
lo.- Emilio Morales, del
instituto Politécnico Nacional
División 62 kilos
· lo.- Enrique Jiménez, del
Instituto Politécnico Nacional.
División 68 kilos
lo.- Guillermo González, del
Instituto Politécnico Nacional.
División 74 kilos
lo.- Edmundo Torres, del
Instituto Politécnico Nacional
División 82 kilos
Juan Cervantes, del Instituto Politécnico Nacional
División 90 kilos
lo.- Manuel López, de la
UANL.
División 100 kilos
lo.- Refugio Cepeda de la
UANL.
CONGRSOEN
GUADALAJARA
Esta justa se desarrolló en
dos sesiones sin contratiempos y con muy buena
calidad de lucha en las disciplinas.
Se ha informado, que para
integrar la directiva de la
Conferencia Nacional Estudiantil, se ha citado a
Congreso para los dias 2 y 3
del mes de Julio, en Guadalajara, Jalisco.

'

' '

NACIONAL ESTUDIANTIL

lo.- Instiuto Politécnico
Nacional 34 puntos.- 2o.Universidad de Guadalajara
con 23.- 3o. UNIVERSIDAD
AUTONOMA DE NUEVO
LEON 19.5. 4o.- Universidad
Autónoma de Baja California
y Escuela Nacional de Educación Física, con 11 puntos. &amp;o.Universidad Autónoma de
Puebla, con 9 puntos.

¡-

Preparatoria No. 7, con 38 puntos.
Seguramente que Ga1'2a Ocai!as llevará en esta
etapa final una buena ventaja, la que solo podría
quitar su segwdor más cercano Trevifio Solís quedando seisJutares más arriba que Gana.
l'or su parte, el equipo de la Preparatoria 7 es el
lider en puntos, con mucha ventaja, con 75, sobre la
Escuela Preparatoria No. 22, con 49 puntos.
El evento resultará muy reilido ya que se corre en
circuito. Esta etapa fue cambiada en su desarrollo ya
que originalmente estaba anunciada para efectuarse
en la Carretera a Colombia.
Asi están las clasificaciones generales, hasta la
quinta etapa, en individuales y por equipos.
CLASIFICACION GENERAL
La clasificación general del evento se encuentra así:
lo.-Fortunato Ga1'2a Ocai!as, de la Preparatoria 22,
43 puntos; 2o.-Homero Treviño Solís, Preparatoria No.
7, 38puntos; 3o.-VíctorM. Sánchez, Preparatoria 3, 36·
4o.-JoséA. Rodríguez, Preparatoria No. 7, 33; 5o.-José
J. Ruiz Barrera, Preparatoria No. 15, 30 puntos.
&amp;o.-Ernesto Cruz Espinosa, Ese. Ind. Alvaro Obregón, con . 20 puntos; 7o.-Prisciliano Popoca,
Preparatona No. 2, 18 puntos; Bo.-Merardo Pinales
Preparatoria No. 2, 17; 9o.-Heriberto Diaz Solís, Fa'.
cultad de Agronomia 9 puntos; 10.-Guillermo Rojas
Ingenieria Civil, 7 puntos; lOo.-Guadalupe R. Banda;
Preparatoria No. 8, 7 puntos.
.
CLASIFICACION POR EQUIPOS
lo.-Escuela Preparatoria No. 7 75 puntos; 2o.- Escuela Preparatoria No. 22 con 49 puntos; 3o.-Escuela
Preparatoria No. 2, con 36; 3o.-Escuela Preparatoria
No. 3, con 36; 5o.-Escuela Preparatoria No. 15, con 35
puntos.

iO..__

COMO TERMINARON LOS
EQUIPOS EN EL VOLI

Politécnico.- 2o. JOSE R. LOZANO, UANL.
División 92 .kilos
lo.- JESUS CANTU DE LA
UANL.- 2o.- RAMON DE LA
CRUZ, de la UANL.
División 100 Kilos
lo.- MANUEL LOPEZ de la
UANL
División S más de 100 kilos
lo.- REFUGIO CEPEDA de
la TJANI...- 2o.- Marcos
Maldonado, de la Politécnico.
POR EQUIPOS

EMM

AZTECA

-

El sábado se corre la sexta etapa de la
serie de eventos ciclistas de novatos

El precarismo en la zona
metropolitana de Monterrey

GREMIOS MEDIEVALES
s,23 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Por MIGUEL CEPEDA
' ..
pecíficas de Fomerrey. Son
Segu,do Seme,, .. GERUNDIOS
El planteamiento racional
éstas: La legalización de los
EINFINITIVOS
8,50 ALGO MAS QUE UN CUENTO de la vivienda re~lta uno de
terrenos y la integración
P,e ..,ta, POPOL vuH. CEL MITO los factores más unportantes
social de las personas, la
DE LA CREACION)
· para el desarrollo social y
generación de empleos y la
'' COMO PLAGA DE LANGOSTA" Con: Karen Black y · 9, 15 LA VIDA. Tema, El TRABAJO DEL económico, En nuestro país el
dotación
de seguridad social.
bl
d la . . da h
Ú.onald Sutherland
· 9,37 CORAZON
EL INGLES EN NUESTRA VIDA pro. ema e VIV!en se a
Fomerrey otorga créditos con
Quinto Semestre. 2o. REPASO venido mcreme~tand~ con la
bajo interés para que con
DEL CUARTO SEMESTRE
constante em1grac1ón del
recursos mínimos se pueda
10,04 MATEMATICA 111. Tema, DESIG- campesino hacia los centros
llegar a pagar un terreno de
UALDADES LINEALES
urbanos, en los que por la
esa manera se crea un fondo
4,oo HISTORIA MODERNA. Tema, proliferación desmesurada de
que permitirá la introducción
GREMIOS MEDIEVALES
·
. .
'UNA VEZ NO BASTA" Con: Kirk Douglas y Melina
4,30
EL
INGLES
EN
NUESTRA
VIDA.
habitantes
hace
CrlSls
el
de
servicios básicos. En
Mercouri
SegumloSeme,t,o. GERUNDIOS desempleo, y quedan al
ocasiones este organismo
EINFINITIVOS
margen las exigencias
trabaja conjuntamente con
s,oo TIEMPO DE NIÑOS. p,.,.,,a, EL elementales de salud y educalnfonavit, pues muchos de los
5,30 .
ESTRELLAS Et ción.
precaristas
por
ser
fabuloso mundo del circo
derechohabientes
son
sujetos
"LA LUCHA CON LA PANTERA" Con: Rocío Brambila
6,00 MATElilATICA 111 'fema, DESIGContar con una vivienda ,
de crédito de ese organismo
y Gregorio Casal.
UALDADES LINEALES
propia es un hecho realmente ¡
federal;
con los créditos del
"LAS ENDEMONIADAS"
i,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. fácil si se pertenece a las ·
Wonavit
el derechohabiente
Quinto
Semestre.
2o.
REPASO
Lucha 5:55 - 9:35 Endemoniadas 4:00 - 7:40
áreas organiUldas donde la
puede comprar su casa,
.DEL CUARTO SEMESTRE
'
empresa privada o el gobierno
ampliarla, comprar un
1 7:00 LA VIDA. Tema: El TRABAJO DEL
protege en alguna forma a sus
'
CORAZON
terreno y vivir donde quiera.
empleados o agremiados.
''ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nicholson y Louse 7,30 NOTICIERO IMAGEN
Otra de las funciones de
' 8,00 ALGO MAS QUE UN CUENTO
Fletcher
LAS MALAS condiciones en el campo ha las ciudades las condiciones para subs!5Fomerrey consiste en la suPresento: "POPOL VUH" (EL
4:oo - 6:50 - 9:40
MITO DE LA CREACION)
El incremento de la poprovocado que sus pobladores busquen en-· tir. Así nace el problema de los precar1s-. ·
pervisión de la urbaniUlción
8:30 MONTREAL 76 Un programa de blación y el éxodo hacia las
de estas colonias, cuidando
los juegos olímpicos desde la ciudaúes aparecen en nuestro
tas.
preservar terrenos para áreas
Antigua Grecia hasta Montreal
tiempo como las mani- ennumerar solamente los prorecreativas o de beneficio
."TJBURON'' .Con: R~ Scbeleler '/ KOl'lert Sbaw
!estaciones naturales de la blemas más agudos.
social.
'10,00 NOTITRECE
4:ot · 1:41 : t:SO .
El Ayuntamiento de la
Esto funciona con la ad10:45 ULTIMA FUNCION Ciclo: "LA cultura actual. Cada día son
PALMA DE ORO DE CANNES XXX mayores los núcleos humanos ciudad de Monterrey ante el
ministración de una persona
ANIVERSARIO" Presenta: "EL que se instalan en la perüeria incremento del problema se
por cada predio.
KNACK Y COMO LOGRARLO" de las ciudades haciendo ha visto en la necesidad de
Según datos proporcionados
con:Rita Tushingham y Michael
crecer considerablemente la instalar una oficina de colonos
por el Lle. Gómez, Fomerrey
Grawford
demanda de servicios públicos y posesionarios, donde se reha trabajado en los casos de 13
DESPEDIDA.
··TtBURÓN" Con: Roy""séheider y Robert Shaw
y
habitación.
La
urganización
gistran
agrupados
en
mil
familias que representa el
4:00 · 6:30 · 9:15
de estos predios invadidos asociaciones. Según datos que
equivalente de 75 mil personas
implica inversiones en proporciona esa oficina los
aproximadamente; quedan
comunicación, transportes, posesionarios ocupan terrenos
pendientes de solución los
vigilancia,
administración,
municipales,
federales
y
casos
de 30 mil familias.
"EL DISTRAIDO" Con: Pierre Richard
salubridad
y
educación.
..particulares,
muchas
veces
en
Existen
hasta este momento
1¡
condiciones difíciles para la
240 predios y han sido
Los problemas urbanos y intr~d~cción posterior de •
resueltos los casos de 80
3,00 24HORASDELATARDE
habitacionales en la ciudad de serv1c1os pubhc?s.
El
únicamente.
Monterrey merecen un tra- Ayui!tarmento ~ mtenta~o
Se estima que el 56 por
3,30 PLAZA SESAMO
tamiento dentro del área me- cubm las necesidades _mas
ciento de los jefes de familia
"MI AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: Antonio
A',30 UNA MUCHACHA LLAtropolitana que abarcan los element_ales de los precar1Stas :......Z:iá'lb,.;,,
perciben menos del salario
Aguilar y Flor Silvestre
MADA MILAGROS
municipios de Guadalupe, San pr_oporc1~nando agua en e~LOS PEQUENOS son los que más sufren por las coíidi- mínimo; 65 por ciento tiene
"TE ESPERA LA HORCA TRINITY"
5,30 VEN CONMIGO
Nicolás, Santa catarina, rmone~ p1~ o llevando tenditrabajos eventuales, el 67 por
Aventura: 6:00 - 9:30 Espera 4: 15 - 7:35
Ga1'2a Garcia, Escobedo Y d?s electr1cos hasta los pre- ciones en que viven en los centros de posesionarios. En las
ciento son de fuera del Estado
6,00 BARATA DE PRIMAVEdios, pero el problema ha peores condiciones de higiene van desarrollándose los in- de Nuevo León, generalmente
RA
Apodaca.
fantes y son vulnerables a cualquier epidemia.
d l
d
6,30 MUl&gt;IDO DE JUGUETE
En los últimos allos, los aument ado a tal ~ra.do que ha
e os Esta os vecinos de San
7,00 LO IMPERDONABLE
precaristas han ocupado rebasado las pos1b1li_dad_es de ',
.__,,,,.,,.~
Luis Potosí y Zacatecas; la
áreas que se localizan en el as1Stencra del muruc1p10 ~e L" . .,
mayor parte de ellos se em7,30 EL MILAGRO DE VIVIR
plean en tareas de cons7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55 ., lecho del Rio Santa Catarina, Monterrey, !1º hable!Ilos mas
''MI AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: Antonio
Topo
Chico,
Sierra
Ventana,
de
la_
p_r~car1a
s1tuac1ón
d~
los
trucción como jornaleros y un
Aguilar y Flor Silvestre
8,00 EL CHAPULIN COLORACerro
de
la
Campana,
Loma'
mun1c1p1~
restantes
del
area
10 por ciento se dedican al
"LOS DESAFIOS DEL LUCHADOR CHINO"
DO
Larga,
Los
Dorados,
San
metropolitana.
.
comercio
ambulante.
Aventura: 6:00 - 9:30 Desafíos 4:15 - 7:35.
8,30 HOGAR DULCE HOGAR
Bernabé y San Angel por H_asta el año de 1974 babia
El Instituto de Protección a
registradas en la Secretaria
la Infancia sostiene en
9,00 FUTBOL "Anmco ESde Fomento Económico y
Fomerrey un dispensario
PAllOL VS UNIVERSIObras del Gobierno de Nuevo
médico gratuito para nillos y
DAD DE NUEVO LEON" 1
León 130 uniones de colonos y
de bajo costo para adultos.
"JUGGERNAUT" Con: Richard Harris y Ornar Sharif
desde el Estadio "Arleen el Ayuntamiento de
Hay tiendas Conasupo, y el
"SOLO SE VIVE DOS VECES" Con: Sean Connery
ca
Monterrey 54 uniones. Los e
_Gobierno del Estado ha
Juggernaut: 6:00 - 9:50 Solo 4:00 - 7,:50
11'00 24 HORAS
trámites para regular la
precionado a los transtenencia de la tierra se
SI EL PROBLEMA de los posesionarios no se arregla a · portistas urbanos para exefectúan indistintamente en tiempo, crecerá -~ta convertirse en una bomba de .. tender sus lineas hasta los
ambas dependencias.
resultados 1mprevis1bles para el actual estado de cosas.
-predios de Fomerrey.
7:00"HOY", Noticias
8,00
PIPO
Y
SUS
AMIGOS
En
entrevistas
logradas
en
_
.
■-----■
,,
Según estadísticas, el 80 por
"EL EXORCISTA" Con: Ellen Burstyn
)diversos
núcleos
de
Tierra
y
.
.
ciento
de esas familias han
8,30
CLUB
FAMILIAR
"LOS BUENOS Y LOS MALOS" Con: Robert Mitchum y
1
Libertad
y
San
Angel
se
en·
abandonado
el campo el 20 por
9,30 EL AMOR TIENE CARA
George Kennedy
,
contraron
varias
generalidaciento
restante
pertenece a
-~iversiór
DE
MUJER
Exorcista: 2:05 -5:05 -9:45 Buenos: 12:30- 4:00 -8:00
10,3o LA NOVICIA VOLADO- . des. En sus respuestas
otras áres urbanas.
15,30 BARRAS YMUSICA
RA
' coincidian la mayoria en su
1procedencia de los Estados
6,OO INTRODUCCION A J.A
11,00 LOS BEVERLY RICOS
1del Sur, particularmente de
1
11 ,30 EL FANTASMA y LA ·, San Luis Potosi y Zacateca's.
UNIVERSIDAD
QUIMI."LEMORA POSE IDA DEL DIABLO" Con: Lesley Gilb:
CA
SRA. MUIR
La mayoría de ellos . han
"LA MANSION DEL ESPANTO"
12,00 LA 'PAREJA DISPAREJA , abandonado el campo por no .
Lémora: 6:00- 9:30 Mansión: 4:20 - 7:35
16,30 HIGIENE
12,20 REPORTAJEDELMED10: i poder mantener a su familia;
DIA
r se emplean en los oficios más
17,00 LITERAlURA
LAS MEJORIS MADERAS
'12,30 ESMERALDA
diversos, pero por lo general
17,30
UNA
TARDE
DE
TELE,
1,30
CODAZOS
en
trabajos
de
albañilería,
Ave. Colón 1Í49 Pte
"DRACULA" 4:00 - 6:00 - 8:00 - 10:00
2,00 FUTBOL AL DtA
viven en uno o dos cuartos, no
"EL EROTISTA" Función de Media Noche.
LOS PICAPIEDRA
lilla. 75--28-&amp;t 7S·20°e&amp; y ·7&amp; 20 11
2,05 ANGELITOS NEGROS
cuentan con servicios poseen
MONTERREY, N. L
JOSSIE Y LAS MELODI2,30 UNOS MINUTOS PARA
radio y televisión y en algunos
ELLAS
casos ambos aparatos; el
CAS
3,00 FESTIVALANDIA con
promedio de familia va de 6 a
SUPER RATON
PIPO
8 miembros y más del 65 por I
3,30 CINELANDIA, Caricatvciento de los integrantes de
LA PANTERA ROSA
_ _ ,a,
cada familia no rebaza los 16
"EL ARCHIVO DE ODESSA"
19,30 EN CONTACTO DIREC4,00 ESCUELA DE MUSICA, , afios. Todos coinciden en sus
"EL HOMBRE PACIFICO" Con: Charles Bronson
declaraciones, en cuanto a la
TO
Hombre: 4:00 - 8:00 Archivo: 5:50 - 9:45
con Pedro Infante y Lirazón por la que optaron por
bertad lamarque
20:00 VIAJE ALAS ESTRELLAS
venir a la ciudad: "No nos
5:30 MIS ADORABLES SOalcanzaba
para vivir", "la
BRINOS
siembra
se
lograba cuando
21,00 KOLCHAK
6,00 CARMlf°,tA.- Tele,avela
había lluvia", 11 ••• no nos
7,00 EL SHOW DE MARY , alcanzaba con lo que pagaban ·
22,00 KOJAK
TYLER MOORE
, en la mina" . Otra de las di'"LA VENGANZA DE MILADY" Con: Oliver Reed Y, ~3,00 PROGRAMA ESPECIAL
7,30 TOM YJERRY
.
ficultades que enfrentan la
Raquel \\'.e_l~h
7,50 CONCRETANDOLANO- · administración pública en
4:40 -7:20 • 9:45
TICIA
torno al precarismo, es la de
8,00 MASH
· ofrecer educación a los lújos
8,30 ESTRENOS DEL JUEVES
de estas familias. La mayoría
1 de las veces se instala en
Presenta .. "EL GAS LECINEMA CUAUHTt&lt;;MUI.; ·1u
lugares poco accesibles y las
TAL'' con Ben Ganara
"EL PELEADOR CALLEJERO" Con: Charles Bronson
escuelas localizadas no
y E. G. MarshaJI "A''
10,00 NOTICIERO DEL 3
alcanzan a a tender la
1O, 15 PETROCELLI "C"
demanda de aulas y maestros.
11, 15 CENTRO MEDICO "B"
Margarito Liñán, director de
la escuela de la colonia San
Angel nos dice: "El Factor
&lt;'EL HIJO DE · ANGELA MARIA" Con: Iran .t&lt;;roy Y
Económico influye, debería de
Rolando Barral
darse apoyo y empleo a todos
4:00 - 6:45 - 9:30
los jefes de familia. Esta
escuela ya no tiene capacidad
de aceptar más aspirantes; es
necesario que se construya
"LOS TEMI!\LES" Con: Mario Almada y Black Power
más aulas, otra escuela".
11,45 MUSICA
Cabe hacer notar que la es4:15
"'
12,00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetición
cuela cuenta con 15 aulas y
"EL INVESTIGADOR CAPULINA" 9:30
de Capitulo
"LA JUSTICIA DEL GAVILAN VENGAJjOR" 6:05
funciona
en 2 turnos.
12:50 TELEDIARIO (A) color
Durante la investigación
1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano
realizada para este reportaje
y Tel10 Mantecón
2:30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (A) color
300 nuevas familias se ins3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo con: FRANCEStalaron yse posesionaron de
"MI AVENTURA EN PUERTO RICO" ·Con: Antonio
CA Y TERESITA
un terreno grande atrás del
Aguilar y Flor Silvestre
4,00 TELENOVELA "CUANDO SE QUIERE SER FELIZ" con:
parque Canoas el sábado 24 de
José Luis Rodriguez y Carmen Julia Aharez
'UNO Y MEDIO CONTRA EL MUNDO"
abril.
Con esta realidad se
5:00
LA
NUEVA
HORA
DE
LA
MERIENDA
CON
CEPILLIN
"SIMON BLANCO"
(A) color
concluye que el problema
Aventura: 4:00 - ~:30 Uno: 5:45 Simón: 7:35
5:30 CARICATULANDIA (Al color
crece antes de que se pueda
6:00 WS DEPORTES (A) color
afirmar la solución.
6:15 HARDY BOYS (Al color
El organismo que el Go6:45 NOTICIERO 6.45 (A) color
bierno
del Estado ha ins''MI AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: Antnio
7:00 MISTERIO A LA ORDEN (A) color
tituido para canalizar solu7:30 LA GENTE DEL MARANA (A) color
Aguilar y Flor Silvestre
ciones al problema del'
8:00 BEISBOL DELA LIGA MEXICANA SULTANES DE MTY.
"EL ESPADACHIN VOLADOR"
VS TIGRES MEXICO
precarismo es Fomento MeAventura : !i:45 - 9:30 Espadachín: 7:35
10:30 NOTICIERO DEL 12 (A) coplor patrocinio del BANCO DE
tropolitano de Monterrey
COMERCIO
(
FOMERREY). En en11:00 JOYAS DEL CINE Presenta (B) "AMANTE INFIEL" mcon,
trevista
concedida por el Lic.
Rex Harrison y Lili Palmer
Pablo Gómez funcionario de
1:00
DESPEDIDA.
"LOS DOBERMAN AL ATAQUE" Con: Susan Clark
esta institución nos dio a
5:55- 9:35
conocer las funciones es"LOS ESTAFADORES" 4:00 - 7:40.

PAGINA·f

UNIVERSIDAD
J

Monterre~uevo León; Jueves 20 de Mayo de 1976

EL FUTBOL AMERICANO PROFESIONAL
Fué en el afio de 1893 cuando el primer jugador
profesional hizo su aparición en el juego, Se llamaba
Lawson Fiscus , y había sido 'halfback' estrella en el
equipo de la Universidad de Princeton. Lo contrataron
para jugar con el equipo de Greensburg en Pennsylvania, pagándole 20 dólares por juego, ir:ás gastos.
Sin embargo, no fue sino hasta 1895 cuando se jugó el
primer partido de futbol profesional americano en los
Estados Unidos . Un equipo de Latrobe, Pennsylvania , se
enfrentó a un equipo de la vecina población de Jeannett
en el primer juego de futbol americano profesional en la
historia . Ganó el equipo de Latrobe, por una puntuación
de 12 ao.
Los primitivos equipos profesionales de futbol eran sólo
FUP?S que actuaban como catapultas, compuestos por
jugadores escogidos al azar. No fué sino hasta 1920
cuando el fulbol americano profesional comenzó a
florecer como un deporte formal. Se organizó la Liga
Nacional de Futbol , con once ,equipos de otras tantas
ciudades. El precio de la franquicia de cada uno de ellos
fue _de 100 dólares. En la actualidad, la franquicia de un
equipo profesional de importancia vale millones , y !os ·
,1ugadores profesionales de futbol de Liga mayor ganan
salarios fabulosos. En 1964, un jugador universitario
estrella , de nombre JOE Namalh, obtuvo una

gratificación Cio llaman bono) solamente por llrmar urt
contrato para jugar futbol, que llegó a la. s11ma d.e 400.000
dólares .

,.

Desde el mes de spetimbre hasta el día de Año Nuevo,, :·
el juego de futbol americano es el rey en el mundo de los
deportes. Incontables millones de espectadores concurren ahora a los partidos de futbol que se juegan en ;;
cada temporada. En la historia de los deportes, no se-··
consignan héroes más famosos que los grandes del futbol
americano, los del pasado y los del presente.
'" ·
.;,'.l~~ J

En terrenos de la Universidad de Rutgers, donde una&lt;'" &gt;.
vez estuvo emplazado el pequeño cafion de bronce qu~ ~ió¡
1Ugar al primer ¡uego de futbol de competencia mterescoiar, se levanta ahora el Palacio de la Fama del
Futbol, Es el santuario perpetuo donde están todos los .. "
inmortales de! emparrillado.

EL FUTBOL AMERICANO, profesional en los Estados
Unidos, se ha convertido en una mina de oro para muchos
empresarios. Como un espectáculo es fabuloso como .,,
deporte el filón de oro de muchos estudiantes que s~ hacen , ,
millonarios jugándolo.

�.UNIVERSIDAD

PAGINAS

Monterrey, Nuevo León, Jueves 20 de Mayo de 1976

Escenas del Teatro Universal
•

CORNUDOYCONTENTO
(De Lope de Rueda l

Por RECTOR L. GUAJARDO
EL AUTOR
A principios del Siglo XVI
1.1510) nace en Sevilla el que
corriendo el tiempo seria el
"padre del teatro popular
español": Lope de Rueda.
De temple extraordinario,
en forma positiva y
categórica,
define
su
vocación y decide luchar
contra todos los prejuicios y
obstáculos que se presenten
para lanzarse a una aventurada profesión con tal
entusiasmo y lenacitlad que
no conocen fronteras.
Su participación en la
escena es definitiva y supo
enriquecerla poniendo
mayor importancia a la
mimica. A sus recursos
dramáticos une su aportación de escritor y actor.
Don Miguel de Cervantes
Saavedra nos dice en el
prólogo a sus "Ocho
Comedias" que: Fue natural
de Sevilla, y de oficio
batihoja, que quiere decir de
los que hacen panes de oro.
Fue admirable en la poesía
pastril; y en este modo, ni
entonces ni después acá,
ninguno le ha llevado ventaja:".
Lo que ha dado gloria
mayor a Lope de Rueda son
sus "Pasos", esas pequeñas
obras drámaticas en prosa,
que podían ser representadas precediendo la obra
principal o intercaladas
entre los actos. Su asuntó es
de lo más simple, casi sin
acción; cualquier acontecimiento de la vida común,
insignificante, _pero
manifestado en la escena de
manera natural, con aguda
observación de la realidad, y
vestidas con lengua popular
en boca de tipos que podría
ser cualquiera del público.
Expresó Menéndez Pelayo
que: el hecho de aplicar la
prosa familiar al teatro, fue
un acierto importante que
evidencia el sentido literario
de este hijo del pueblo, Lope
de Rueda con verdadero
instinto de hombre de teatro
y observador realista,
transportó a las tablas el
tipo de prosa de la Celestina
pero aligerando mucho su
opulencia frondosa".
En sus cuadros, presentados en la escena sin
complicaciones,
sin
pretenciones artísticas,
esquematizados en forma
breve, vive el alma popular
de su tiempo con su fuerza
cómica y diálogos ligeros y
oportunos. Durante su
estancia en Valencia en 1562,
cobró amistad con Juan de
Timoneda, quien con el
tiempo habría de ser leal
amigo, librero y editor.
Gracias a él se conservan
las obras de este genial
autor.
Murió, rodeado de enorme
fama, el año de 1565, en
Córdoba, siendo enterrado
en la Catedral del lugar
entre los dos coros.
Entre sus obras se encuentran "Eufemia";
"Armelina'' · "Los
Engañados"; "Diálogo de la
invención de las calzas"
"Pasos" (Las aceitunas, La
tierra de Jauja, La Carátula, La Generosa Paliza,
Los Lacayos Ladrones,
Cornudo y Contento, Etc.) y
otras.
LA OBRA
Hemos tomado de "El
Deleitoso" el Paso Tercero,
muy gracioso, en el cual se
introducen las personas
siguientes, compuesto por
Lope de Rueda.
Lucio, docto médico;
Martin de Villalba, simple;
Bárbara, su mujer; Jerónimo, estudiante.
El doctor Lucio espera
impaciente la visita de
Martín de Villalba, el cual
acude asiduamente a dar
cuenta de la salud que
guardaba su mujer. El
doctor rie de la forma tan
ingenua como Marlin toma
la enfermedad de su esposa,
la cual finge estar enferma
para solazarse, frente al
pobre marido, con Jerónimo,

primo

suyo

estudiante.
Martín ama tanto a su
mujer, que para no darle
preocupaciones, toma todas
las medicinas que el médico
receta, pues •~iendo lodo
una misma carne, tanto
provecho le hará a ella
como, si la tomase".
Al volver Martín a su casa
encuentra, en la calle, a su
primo en compañia de una
mujer cubierta, que resulta
ser Bárbara. Ambos, para
disfrutar y solazarse mejor,
han unido la idea de acudir
a una novena para lograr su
restablecimiento.
Bárbara dice a Marlin que
estará ausente de la casa
durante nueve días y que
durante ese tiempo él
deberá ayunar, para qu ella
pueda recuperarse más
rápido. Martín feliz viendo
el pronto restablecimiento
de su consorte, promete

hora y venga por acá

mañana, que con un buen

régimen, que yo le ordenaré, basta para que
se acabe de curar.!
MARTIN .- Dios lo quiera,
señor.
(ENTRA EL DOCTOR Y
QUEDA MARTIN DE
VILLALBA, SALE
BARBARA, SU MUJER
Y EL ESTUDIANTE)
ESTUDIANTE.- Por el
cuerpo de todo el mundo,
señora Bárbara, qui viene
tu marido, vierie de la
casa del doctor Lucio, y
creo que nos ha visto!
¿Qué hacemos?.
BARBARA.- ¿Cómo, lo
creerá? Mal lo conoces.
Si yo le digo que en Jo
más fuerte del invierno
se vaya a bañar en la
fuente más helada,
diciendo que es cosa que
importa mucho a mi
salud,
aunque
se
ahogue, se arrojará con
vestidos y todo. Háblale.
ESTUDIANTE.- Bien venga
el señor Martín de
Villa Iba, marido de la
señora mi prima y el
mejor amigo que tengo.
MARTIN .- ¡Oho, señor
primo de mi mujer!
Enhorabuena, vea yo esa
cara alegre. ¿Donde .... ?
bueno ... ¿Quién es esa
mujer tapada?
ESTUDIANTE.- Déjala, no
la toques; es una moza
que nos lava la ropa allá
en el colegio.
MARTIN.- ¿Es verdad?
ESTUDIANTE.- Si, por mi
alma; ¿te había de decir
yo a ti una cosa por otra?
MARTIN .- Bien, lo creo, no
te enojes: ¿y adónde la
llevas?
ESTUDIANTE.- A la casa
de unas beatas que le han
de dar una oración para
el mal de jaqueca.
MARTIN.- ¿Te burlas?
ESTUDIANTE.- No, por
vida tuya y de cuanto
luce delante de mis ojos.
MARTIN.- ve con Dios:
¿necesitas algo?
ESTUDIANTE.- Dios te dé
salud,
no
ahora.
(INICIAN MUTIS)
MARTIN .- Como tú quieras.
BARBARA.- ¡Hola, espera,,
primo de mi mujer!
ESTIJDIANTE.- ;,Qué
qmeres?

MARTIN .- Aguarda, cuerpo
del diablo, que o yo me
engaño, o es aquella ropa
la de mi mujer; si ella es,

hacerlo. Además encarga a
su primo que la cuide, a Jo
que Jerónimo responde que,
encantado lo hará.
CORNUDO Y CONTENTO
LUCIO.- ¿Qué fortuna es
ésta, que no haya recetado
en todo el dia de hoy ninguna
rec·eta? ¡Pues, miren!
¡quien asoma para mitigar
mi pena! Este es un animal
que le ha hecho creer su
mujer que está enferma, y
ella lo hace para divertirse
con un estudiante y él es tan
importuno que no lo hace
con dos ni tres visitas al
dia. .. Pero venga, que
mientras Je duren los pollos
en el corral, a su mujer no se
le ha de quitar la fiebre. Sea
bienvenido el bueno de
Alonso de ...... .
MARTIN.- (Entrando).- No,
no, señor licenciado: Martín
de Villalba me llamo para
toda su honra. (Lo saluda y
le entrega unos pollos).
LUCIO.- ¿Para qué se
molestó, hermano Martín de
Villalba?
MARTIN.- Señor, perdone
usted, que aún están
pe~ueñuelos; pero sane a m,
mujer, y yo le prometo un
ganso que tengo en engorda.
LUCIO.- Dios le dé salud.
MARTIN .- No, no; primero
a mi mujer. Dios quiera
señor.
LUCIO.- (Hacia adentro).Muchach", toma esQs
pollos; ciérrame esa celosía.
MARTIN .- No, no señor, que
no son pollos de celosía; su
merced
puede
estar
descuidado. ¿Sabe cómo los
ha de comer?
LUCIO.- No por cierto.
MARTIN.- Mire; primero
les ha de quitar la vida y
desplumarlos y echar la
pluma y los hígados, si 1os
tuviera dañados.
LUCIO.- ¿Y después?
MAR TIN .- Después ponerlos
a cocer I y comer si tuviere
gana.
LUCIO.- Bien me parece
todo eso. ¿Y cómo se ha

sentido esta noche - su
mujer?
MARTIN.Señor,
ha
reposado algún tiempo, Y
r.nmo ha dormido en casa
aquel su pruno el estudiante,
que tiene la mejor mano de
ensalmador del mundo, (*)
no ha dicho en toda la noche
aqui me duele.
LUCIO.- Ya lo creo.
MARTIN .- Guárdenos Dios
del diablo.
LUCIO.- ¿Y se queda en
casa?
MARTIN .- Pues si aquello
no fuese, ya estarla muerta.
LUCIO.- ¿Tomó bien la
purga?
MARTIN .- ¡Ah, mi madre!
ni aún la quiso oler. Pero
buen remedio nos dimos por
que le hiciese impresión la
medicina.
LUCIO.- ¿Cómo?
MARTIN.- Señor, . aquel
primo suyo, como es mt¡Y
sabio, sabe lo que el diablo
deja de saber.
LUCIO.- ¿De qué manera'
MARTIN.- Me dijo: "Mira,
Martín de Villalba: tu mujer
está de mala gana, y es
imposible que ella beba
nada de esto. Tú dices que
quieres bien a tu mujer".
Dije yo: ¡Ah, mi madre!
claro que si, juro que la
quiero, como las coles al
tocino". Dijo él entonces:
''Pues si asi es; te acordarás
bien que cuando te casaron
con ella dijo el Padre,
Unidos en una misma
carne". Dijo yo: "Así, es

verdad". Dijo él: "Pues
siendo verdad lo que dijo el
padre, y siendo todo una
misma carne, tomando tú
esa purga, tar,,o provecho le
hará a tu mujer como si ella
la tomase".
LUCIO.- ¿Qué hizo?
MARTIN .- Pardiez, apenas
hubo dicho la última
palabra, cuando ya estaba la
taza más limpia y enjuta que
la podía dejar el gato de
Mari Jiménez, que creo que
no hay cosa más desbocada
en toda la tierra.
1*).- Persona cuyo oficio era

componer
dislocados.

¿adónde la llevas?
BARBARA.- ¡Ah, don
traidor! ¡ mira qué
memoria tienes de mi, se
encuentra a su mujer en
la calle y no la conce !
MARTIN.- Calla, no llores,
que me quiebras el
corazón, que yo te
conoceré mujer, aunque
no quieras, de aqui en
adelante. Pero dime,
¿adónde vas? ¿volverás
pronto?
BARBARA.- Si volveré, no
voy sino a rezar unas
novenas a una Santa a la
que le tengo grandísima
devoción.
MARTIN.- ¿Novenas? ¿Y
qué son novenas, mujer?
BARBARA.- ¿No lo sabes?
Novenas, se entiende que
tengo que estar yo allá
encerrada nueve días.
MARTIN .- ¿Sin venir a
casa, alma mia?
BARBARA.- Pues sin venir
a casa.
MARTIN .- Me habías
sobresaltado, primo de
mi mujer, burlonazo;
maldita la sangre que
me hablas dejado enferma.
BARBARA.- Pues conviene
una cosa.

MARTIN .- ¿Que mujer de
mi corazón?
BARBARA.- Que ayunes
todos los días, que yo allá
estaré a pan y agua, para
que aproveche mejor la
devoción.
MARTIN .- Si no es más que
eso, estoy muy contento.
Ve en buena hora.
BARBARA.- Adiós, cuida la
casa.
MARTIN .- Señora mujer, no
te preocupes más por tu
enfermedad, que el
doctor me ha dicho que a
mí me ha de curar, que
tú, bendito se a Dios, ya
vas mejorando.
ESTUDIANTE.- Quédate en
buena hora, hermano
Martín de Villalba.
MARTIN.- Ve con Dios.
Mira primo, cuida a mi
mujer: no dejes de
aconsejarle que si se
halla bien con las
novenas, que las haga
decenas, aunque yo
tenga que ayunar un dia
más por salud.
ESTUDIANTE.- Yo le haré. '
Queda con Dios.
MARTIN.- Y ve con El.
FIN DEL PASO

huesos

LUCIO.¡Bien
le
aprovecharla!
MARTIN .- Guárdenos Dios,
yo fui el que no puede
pegar los ojos, que ella a
las once del dia se
despertó: y como a mi
me había quedado
aquella madrugada tan
enjuto el estómago con
aquella purga, le hizo
tanto provecho a ella,
que se levantó con una
hambre, que se comiera
un novillo si se lo
pusieran delante.
LUCIO.- ¿En fin ... ?
MARTIN .-En fin, señor, que
como no me podía mover
del dolor que en estos
Jugares sentía, me dijo•
su primo; "Valgame,
mira que eres hombre
sin corazón, de una
negra purguilla estás
que no pareces sino buho
serenado". Entonces él
diciendo y haciendo,
cogió una gallina por el
pescuezo, parece que
ahora lo veo, y en un
santiamén fue asada y
cocida y comida entre los
dos.
LUCIO.- Y se hizo el tercio,
como quien juega a la
primera de Alemaña.
MARTIN .- ¡Ah, mi madre!
bien lo hubiera querido,
pero me hicieron creer
que le baria daño a mi
mujer si yo Jo comia.
LUCIO.- Hizo muy bien;
¡mire quién ha de vivir
seguro de aquí en
adelante I Según me
parece, á usted basta que
curemos.
MARTIN .- sí señor, pero no
me mande más de
aquello de la taza, pues
es mejor en lugar de
tanta purga ahorrar
tripas y no quedarse con
el cuerpo como cántaro
agujerado.
LUCIO.- ahora, pues yo
tengo ciertas visitas,
vaya usted en buena

Suscríbase
a
Universidad

TRABAJO Y PRODUCCION: ¡UNICA SOLUCION! TIERRAS LABRANTIAS DE MEXICO:
¡SU FABRICA MAXIMA! SIN SU PRODUCCION
SE ESTANCAN LA INDUSTRIA, LA BANCA,
EL COMERCIO ... !

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468901">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468903">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468904">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468905">
              <text>34</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468906">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468907">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468908">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468927">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468902">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 34, Mayo 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468909">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468910">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468911">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468912">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468913">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468914">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468915">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468916">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468917">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468918">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468919">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468920">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468921">
                <text>20/05/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468922">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468923">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468924">
                <text>2016976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468925">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468926">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468928">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468929">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468930">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="34123">
        <name>Beirut</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="14231">
        <name>Fascismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="34232">
        <name>Iglesia latina</name>
      </tag>
      <tag tagId="34233">
        <name>Parque España</name>
      </tag>
      <tag tagId="1653">
        <name>Santa Teresa de Jesús</name>
      </tag>
      <tag tagId="25853">
        <name>Servicio social</name>
      </tag>
      <tag tagId="34231">
        <name>Víctor M. Trejo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16896" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14955">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16896/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._33_0002016973.ocr.pdf</src>
        <authentication>92b59060b10b9428472b72862be42912</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478711">
                    <text>1 \ -

Aceleran trámites para construir
e!_Ce_ntro de lnformátic~ Regional
La Secretaría de Obras materias que se imparten en
Públicas ofreció, por conducto la UANL, así como otras.
de su titular, Ing. Luis · ,- - ·
·
Enrique
Bracamontes, Durante su última estancia
acelerar los trámite~ ten- en Monterrey, el Ing. Bracadientes a la construcción del montes puso la primera pieCentro de Informática Re- dra de lo que será el Centro de
gional y Biblioteca Central de Informática y Biblioteca
la Universidad Autónoma de ·
·
Ni;t~l;:~~ento lo hizo al
Rector de la UANL, Dr. Luis
E. Todd, a quien informó que
ha sido escogida la Constructora Marroquín Toba,
para llevar a la realidad el
proyecto.
Se trata de un ambicioso
proyecto que contempla la
inversión de 40 millones de
pesos, aportados por la SOP
en un gesto de colaboración
hacia la Máxima Casa de
Estudios:
El Centro de Informática
tendrá proyección regional ya
que contará con los datos más
importantes relativos a los
Estados de Nuevo León,
Coahuila y Tamaulipas. Al
mismo tiempo, dará servicio a
investigadores y estudiosos de
todo el área.
La UANL es una institución
con 60 mil alumnos y más de 5
mil trabajadores, que requieren de información al día.
El Centro de Informática
contará con sistemas computacionales y en su Bt-blioteca ·central conteñdrá
volúmenes acerca de todas las

Central que estará ubicado en
la explanada adyacente a la
Torre de la Rectoría.
Debido a trámites presupuestales, la obra no se ha
iniciado hasta ahora, pero se
espera que este mismo mes se
ponga en marcha.

Monjita rebelde: usa el karate contra jovencitas
MEXICO, Mayo 18 (ANPE).- Una religiosa encargada de un colegio de monjas fue
acusada ante las autoridades
penales por dos jovencitas de
haberlas atacado a golpes de
kara te, informa hoy un diario
vespertino
de esta Capital.
1
.
---

Alvaro Obregón de esta Capital, dijo que las menos Alva
María Carrasco López y Rocío
Carrasco López presentaban
huellas de golpes que tardarán en sanar más de 15 días.
Las dos hermanas relataron
que habían sido atacadas por
la Madre Superiora del ColeEl médico legista de la gio al que asisten, aunque no
Agencia del Ministerio dijeron el nombre de la reliPúblico de la Delegación giosa.

11''

El costo de la vida, esteE
ano~i ha
incrementado entre el 11 y17 por ciento
Por Alejandro TREVIÑO
La inflación -como lo
sei\aló el BID-, continuará en
México y los países latinoamericanos,
en el
presente ailo, y sus efectos se
espera que desaparezcan en
. 1977, dijo el licenciado
·-- Francisco Maydón Garza,
Director de la Facultad de
Economía de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, y
Presidente del Colegio de
Economistas en el Estado.
Agregó que el costo de la vida,
en este ai\o, aumentó entre un
FRANCISCO _ _Maydón, ll y un 17 por ciento. ~ En el edificio de ese plantel
economista Director de la· -ubicado en Abasolo y Diego
de Montemáyor-, recibe
cordialmente al redactor,
Facultad de Ecooomfa.
Maydón Garza, joven y á~il

economista,
Agregó, que la inflación,
como lo indicó recientemente
el licenciado Jesús Ramones
Saldaila, del Centro de Investigaciones Urbanistas de
la Máxima Casa de Estudios,
va en descenso, pero con-

tinuará en los meses próximos, hasta que concluya 1976.
El Banco Interamericano de
Desarrollo, a través de sus
directivos declaró en Washington que continuaría la
inflación, pero que el
panorama que se avisora para_

el próximo afio, es que se
acabe en América Latina.
El costo de la vida aumentó
de un ll a un 17 por ciento en lo
que va del -presente afio
comentó Maydón. Esto s~
desprende de estudios del
(Pasa a la Pá.~. 5)
·:¡

P'•l¾/4,

-, -~,,...... -,:_,,_,•1·
--5&gt;1:::·:r

...•,·.:. -____

.... ~

ÁLERE FI.AMMAM VERITA TIS

ORGANO DE DIFlJSION INTERNA of;apjJla(}!f_ir,~?L.
Jli!iliotcni

Monterrey, N.L., Miércoles 19 de_M~yo de 197 6

Año 1
-

Vnioer.'1lfl1'10

Mo.33

-

--

.

ZONA ROSA.-Con Inversión de millón y
medio de pesos la Presidencia Municipal
de San Nicolás de los Garza proyecta una
zona peatonal -segunda en su género en el
área metropolitana de Monterrey. Se

colocarán "adoquines", del tipo exagonal-, fabricado en ese municipio, como
el colocado en la calle Hidalgo de Monterrey.

Zona rosa en San Nicolás romperá
el estilo conservador del Municipio
Por Alejandro TREVIÑO
más tardar para diciembre
Para fines del presente aj\o, del presente. ailo.
se proyecta convertir en zona Actualmente, en el área que
rosa nueve mil cuatrocientos circunda a la plaza Hidalgo metros cuadrados de pa- del primer cuadro de la
vimento, de cuatro calles que . Ciudad de Monterrey- se
rodean a la plaza principal de encuentra la zona rosa de ese
San Nicolás de los Garza, municipio, primera de la
quinto municipio en potencia entidad, realizada hace ·
económica de México.
cuatro ai\os.
La obra material, que se En la planta baja del
realizará con colaboración de Palacio Municipal de San
los vecinos de ese municipio, Nicolás de los Garza, junto a
es del orden del millón y me- la oficina de información, se
dio de pesos, declaró a encuentl'a una maqueta de la
"UNIVERSIDAD" el Ar- plaza Bernardo Reyes y la
quitecto José de Jesús García, zona peatonal, asi como un leSub-Jefe de Promoción y trero alusivo a este proyecto.
Obras Públicas Municipales.
El Alcalde de esa localidad,
Al ser abordado en la ingeniero Prieto, ~uien llegó
Presidencia Municipal de San a ese cargo al ser postulado
Nicolás, el funcionario dijo: por el Partido Acción Na"Hasta · hoy existe luz verde cional- ha cambiado la
para que se realice este imagen de la obra pública, lo '
EL INGENIERO LUIS Enrique Bracamontes, Secretarlo de proyecto, que incluye la cual captó este reportero
Obras Públicas ofreció acelerar los trámites para Iniciar colocación de material ado- cuando abordó a ése y otros
cuanto antes la construcción del Centro de Informática y la quinado, del tipo exagonal, funci?n3:rios, ya que existen
Biblioteca Central, durante una entrevista sostenida con el por parte de los vecinos que amphac1ones de calles, obras
Rector, doctor Luis E. Todd.
viven frente a las calles Hi- de pavimentación, alumbrado
dalgo Porfirio Diaz, Juárez y mercurial, reforestación del
Aldar:ia".
_
camellón central de la
Agregó que el Alcalde de Avenida Universidad y de las
San Nicolás de· los Garza, plazas públicas.
ingeniero Luis J. Prieto, ve Un empleado de la policía
satisfactoriamente este municipal, en forma cordial
proyecto, que de realizarse ·tiene como única función el
como se ha planeado, estará abrir y cerrar la puerta
Hoy concluye el paro de pais, para entrevistarse con el listo el adoquinado del área principal del palacio munici(Pasa a la Pá~. 5)
labores decretado por el Secretario de Educación peatonal para la zona rosa a
Sindicato de Trabajadores de Pública, ingeniero Víctor
la Universidad y para decidir Bravo Ahuja y el Presidente
la posición a seguir, se ha de la República, licenciado
convocado a una nueva Luis Echeverria Alvarez, a
asamblea que tendrá lugar continuar las gestiones de
hoy a las 14: 00 horas en el más recursos económicos
Aula Magna, en la cual par- para la Universidad.
ticiparán todos los delegados Por otra parte, el ambiente
y el Comité Ejecutivo de ese que priva en la Universidad ha
organismo.
sido tranquilo y un gran sector
Por otra parte, el Rector de de la comunidad espera que
la Universidad, doctor Luis E. todo concluya en un acuerdo
Todd partió a la Capital del satisfactorio.

Termina el paro;
T odd en la Capital

----.·-

...

EN LA FOTO se aprecia la maqueta de lo que será el Centro de Informática y Biblioteca Central.

Seleccionan a50 médicos que harán
su post-grado en el H. Universitario
De más de doscientos as- partir del mes de julio.
pirantes a obtener su post- Los cursos supervisados por
grado en medicina, la , la Dirección General de EsDirección del Hospital Uni- tudios Superiores de la Universitario, aceptó en base a versidad y la Escuela de
exámenes previos, solamente Graduados de la Facultad de
a 50.
Medicina de la UANL, van
El doctor Fernando Ovalle dirigidos a internos y resiBerumen, Director de la dentes de la mencionada
Facultad de Medicina y del institución.
mencionado Nosocomio, dijo Conforme al programa, los
que en base al nuevo calen- cursos tendrán la duración de
dario Escolar que rige en esta un año o sea del primero de
institución, los Cursos de post- Julio de 1976 al 30 de Junio de
grado, habrán de iniciarse a 1977.

Escolar entregará en agosto 60

Egresa una nueva generacilÍI

mil credenciales de la UANL

de la facuitad de Medicina

A partir del 16 de agosto del presente ailo, el Departamento Escolar y de Archivo de la Universidad Autónoma de Nuevo León, hará entrega de aproximadamente 60,000 credenciales a los estudiantes' universitarios, documentos que abarca cuatro semestres
académicos.
Dijo el ingeniero Ore! Dario García, Jefe del Departamento Escolar, que, por otra parte, los alumnos de
primer ingreso a nuestra Máxima Casa de Estudios, de
Preparatorias y Facultades, recibirán sus credenciales al
momento mismo de hacer su inscripción definitiva, en el
mes de julio.
En 1978, añadió deberemos hacer entregas de nuevas
credenciales.
En otro aspecto, el ingeniero Ore! Darío comentó que el
Departamento Escolar, a su cargo, piensa otorgar aproximadamente 30,000 trámites de matricula, entre alumnos de primer ingreso a Prepa y Facultades, así como
cambios de dependencia universitaria y casos de abandono.
La cifra mencionada se desglosa así: 16,000 de primer
ingreso a las Preparatorias, 9,000 de primer ingreso a
Facultades y 5,000 aproximadamente de cambios de
dependencia y casos de abandono, o sea alumnos de que
durante un semestre o más dejaron sus estudios pero que
desean continuar.

MAQUETA.-La gráfica muestra un aspecto de la zona rosa proyectada en San
Nicolás de los Garza, por las autoridades
municipales. El proyecto hasta hoy tiene

luz verde del Alcalde de esa localidad,
ingeniero Luis J. Prieto, así como de los
vecinos de las calles Hidalgo, Porfirio
Diaz, Juárez y Aldama.

la viruela es el primer mal que
es erradicado por la acción humana
GINEBRA, Mayo 18 (AN•
PE-AFP) .- La viruela'
desapareció prácticamente
del planeta, anunció hoy aquí
la Organización Mundial de la
Salud (OMS ).
Este organismo aconsejó,
por ello, la destrucción casi
total de los stocks de vacunas
y que se modifique la legislación sanitaria para los
viajes internacionales en
relación con dicha enfermedad.

La Asamblea Anual de la
OMS reunida aquí pidió que se
establezca un registro internacional de los !aboratorios que oonservan
stocks de virus de la viruela y
recomendó a todos aquellos
que no los necesitan que los
destruyan.
Según la OMS, habría que
conservar cuatro millones de
frascos de vacunas, suficientes para vacunar de 200
a 300 millones de personas en

casos de " Situaciones de
emergencia imprevista" .
Dicho organismo seilaló que
ya solo existe la viruela en
estado epidémico en un país,
Etipia, "El último caso podría
producirse en los meses
venideros y mil agentes
etiopes y extranjeros participan en este pais a la última
ofensiva contra dicha enfermedad '\ con numerosos
vehículos, cinco helicópteros y
un avión, precisó.

El próximo sábado, a partir
de las 10:00 horas, en el
Cinema Rio-70 los miembros
de la Generación 1970-1976 de
la Facultad de Medicina de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, recibirán sus
Cartas de Pasantes.
Lo anterior fue dado a
conocer por el doctor
Fernando Ovalle Berúmen,
Director de la Facultad de
Medicina y del Hospital
Universitario al salir de su
acuerdo con el Rector de la
Universidad doctor Luis E.
Todd, a quien se hizo una
especial invitación para que
presida el acto,
La nueva generación de
médicos egresados de la
UANL, forman un grupo de
160 pasantes. El padrino de la
generación de nuevos médicos, es el Dr. Alvaro Gómez
Leal Encargado del Laboratorio de Patología Clínica
de la Facultad de Medicina.
Además, con el propósito de
darle un mayor realce a la
ceremonia, los miembros de
la generación, han invitado al
Gobernador del Estado,
doctor Pedro G. Zorrilla

Martinez; el doctor José
Cavazos López Jefe de Servicios Coordinados de Salud
Pública en el Estado y otras
autoridades civiles y universitarias.

Periodista
apadrina a ..
universitarios
En una ceremoma que
tendrá verificativo el día
veinte, a las 20: 00 horas, en el
Club de Leones Monterrey,
A.C., la Generación 72-76 de la
Facultad de Trabajo Social de
la UANL, recibirá sus cartas
de pasantes de quien será
padrino de la generación: Don
Ramón Pedroza Langarica.
Lo anterior fue informado
por la sei\orita Felicitas
Gámez Aguilón, quien agregó
que el grupo había elegido
como padrino de generación a
Don Ramón Pedroza Langarica, por ser uno de los periodistas más prestigiados de la
ciudad y haber dado siempre
amplia difusión a la función
social de su carrera,
La Generación 72-76 de la
Licenciatura en Trabajo
Social, agregó la señorita
Gámez Aguillón, es la quinta
egresada de la Facultad,
siendo quince alumnos, todas
mujeres, las que recibirán las
cartas de pasantes.

la salud
' Juan Roberto ZAVALA
Dentro de la escala de los valores, el de la salud junto con los de libertad y educación- ocupan uno de
los más altos lugares, pues condicionan la rea:ización
de la felicidad, meta que permite al hombre realizarse
en todas sus posibilidades, brindándole, a la vez, una
perspectiva más amplia, tanto del hombre y de la
existencia, como del sentido de solidaridad.
Claro está que el hombre vive dentro de un medio
ambiente, físico y social, que condiciona su adaptación
y por lo tanto su salud individual, la que a su vez influye sobre la organización social a la que pertenece.
Sin la salud -derecho que todo hombre tiene desde
su nacimiento- no es posible el bienestar material y
espiritual. Caulquier aspecto de la vida, la educación,
el crecimiento de la población, el desarrollo de la
ciencia y la tecnología, la producción de alimentos, su
cultura , todo está condicionado a la salud.
Así pues, salud y enfermedad no son aspectos individuales, sino fenómenos sociales. pues son el
(Pasa a la Pág. 5)

�Monterrey, Nuevo León Miércoles 19 d~ Mayo de 1978

1

. PAGINA2

UNIVERSIDAD

El Calendario

¿El Pasado fue Mejor?
muchas de las veces: Buscando su propio beneficio, se
olvidan de la persona, sembrando semillas de confusión, ·
favoreciendo a una mala
"Higiene Mental".
Si el disfraz de la demagogia, dejase descubrir la
esencia de las promesas .. ;, se
descubrirla el abuso por
malentender los cargos de
responsabilidad, considerando como instrumento de
su fin, al semejante que
deposita su confianza.
Confunden y desorientan los
productores d~ cine o televisión, que malversan los
valores, desmoralizando su
verdadero contenido, explotando las debilidades del
individuo, para utilizarlo
como cosa económica.
La comunicación del actor
cómico, que en su mejor
forma "relaja tensiones",
estimula al buen humor, pero,
muchas de las veces: En lugar
de ingenio, proyecta en sus
actuaciones: Mímica con
distorsiones estúpidas de la
expresión, influyendo principahnente en perjuicio de la
formación de nuestros hijos
(sabiendo que la IMITACION, es un medio innato
de educación).
El publicista que debiendo
servir a la comunidad,
mostrándole la variedad de
productos, las modas, aconsejándole servicios, etc., ya que
él, posee los medios para
enseñarle a desear las cosas
que le pueden satisfacer sus
necesidades; pero, muchas de
las veces: Se sacrifica la
buena intención, la moral;;
e n g a ñ á n d o 1o , p r e -:
determinándolo, hiriéndole su•
dignidad o despertándole:
intereses inútiles en pos de:
beneficios egoístas.
,
En estos y en otros tantos,
medios de comunicación,:
¡ Descubrimientos in-:
creíblemente maravillosos!, ·
contribuyen a confundir o a:
negar métodos de In-:
formación, auxiliadores en la:
orientación del existente para ·
con su existencia; Cuando: :
En lugar de DIFUNDffi :
"las Artes, la Cultura", •
suelen presentar: La imagen ·
acrece11tada del morbo, de la
pornografía, del mundo sofista, para promover a "El
Hombre Masa", sin decisión,
sin metas, sin criterio propio.
Cuando en lugar de
TRANSMITIR los logros ·del
ser axiotrópico1, ;BIIB .s cij- ¡
ficultades, sus clil'em!ias: sús
métodos para el progreso, su
realidad, suelen presentar:
Escenas que mueven al :
desorden, a las atracciones :
Dionisiacas, a la gula, a la ·
violencia, "Como si fueran :
dignas de ejemplo para la :
humanidad"
·
Y asi muchas de las veces se :
escucha la frase: ¡El pasado :
fue mejor...! viendo con temor :
el panorama del presente, se :
(Pasa a la Pág. 5)

considerados, Uno proponía un periodo de 13
comendándole su perfeccionamiento. taciones adecuadas, tal como se habla hecho meses. Cada uno con cuatro semanas de 7
en
el
siglo
cuarto,
el
Papa
Gregorio
ordenó
Lógicamente éste tomó muchas de las ideas
que se suprimieran del calendario los diez días; el otro consistía de 12 meses dispuestos
egipcias.
en cuatro cuartos idénticos, cada cuarto
Cuando César decidió adoptar el plan días que van del 5 al 15 de octubre. Tal cosa teniendo tres meses de 31, 30, 30 días, resfue
acatada
en
aquellos
países
que
eran
preegipcio de un calendario basado en el año
pectivamente, siendo este plan mejor
solar, se le aconsejó que lo considerara de una dominantemente católicos romanos . In- conocido bajo el nombre de "Calendario
glaterra
y
sus
colonias
continuaron
usando
el
longitud de 365 un cuarto de días. Siendo claro
Mundial".
que en cuatro años se completaba un nuevo calendario juliano hasta 1752.
Este plan ha sido adoptado por la
En
países
de
habla
inglesa
todas
las
fechas
dia, se acordó entonces que el plan incluyera
Asociación
Americana para el Avance de la
un año bisiesto, cada cuatro años, el cual que preceden al 14de Septiembre de 1,752, son Ciencia y otros grupos cientificos ameriseguidos
por
las
iniciales
O.S.
(Old
Style
que
tendría 366 días.
canos. Sus 12 meses están dispuestos en
Se decidió que cada tercer mes tuviera 31 significa: Calendario Estilo Antiguo).
cuartos iguales de 91 días y 13 semanas.
Los
científicos
modernos
han
encontrado
días; sin embargo, el año tenia días suCada cuarto comienza en domingo y terficientes tan sólo para cinco meses de 31 días que el trabajo de los astrónomos que au- mina en sábado. El affo completo comenzará
en caso de que los demás tuviesen 30. Para xiliaron al Papa Gregorio XIII fue tan exacto en domingo, Enero !, y cerrará en sábado,
obtener un sexto mes de 31 días tomó uno de con sus sitema de años bisiestos, que las Diciembre 30. Para completar el affo, sin
f.ébrero, dejándolo con sólo 29 dias, excepto en fechas tendrán su lugar adecuado en las embargo, ha sido necesario colocar el día 365
estaciones hasta casi el affo 4,000.
años bisiestos.
Aunque la última gran reforma hecha al avo después del sábado 30 de diciembre y
El calendario de César, llamado "calenantes de Enero lo. A este dia se le llama el
dario juliano", entró en vigor el lo. de enero calendario, tuvo lugar hace ya casi 400 años, Día Mundial (día de Año Nuevo) y es la nueva
la
historia
del
calendario
no
ha
terminado
en
del año 46 aC. sin embargo continuó la cosFiesta Mundial, con fecha Diciembre W.
tumbre de iniciar el año en marzo. El plan de realidad. La Liga de las Naciones, en 1923,
El dia bisiesto de cada cuatro affos, nuestro
nombró
un
Comité
de
Estudio
Especial
para
César era éste:
antiguo
Febrero 29, viene a ser Jtra Fiesta
1.-Martius
31 Días la Reforma del Calendario y en 1,931 tuvo Mundial colocada después de junio 30 y antes
lugar
una
Conferencia
Internacional
con
2.-Aprilis
30 Días
de julio lo. Este nuevo dia de año bisiesto
3.-Maius
31 Días representantes de 44 naciones.
El comité recibió 500 planes de diversos tendráfecha junio W. Tanto el día diciembre
4..Junius
30 Días
países,
de los cuales dos fueron seriamente W como junio W son días estabilizadores.
5.-Quintilis
31 Días
6.-Sextilis
30 Días
7.-Septembris
31 Días
8.-0ctobris
30 Días
9.-Novembris
31 Días
10.-Decembris
30 Días
11 ..Januarius
31 Días
12.-Februarius
29 Días
Posteriormente decretó César que el año
empezara en el mes de enero, y que al mes él
había nacido. Quintilis, se le denominara
julio.
Años más tarde, Augusto César sucedió en
el trono a Julio César y mandó cambiar el
nombre de Sextilis por el suyo -hoy agost0-; además, para no ser menos, le quitaron otro
día al mes de febrero (lo dejaron en 28 días) y
agosto recibió 31 días también.
De manera que entonces había tres meses
seguidos de 31 días: julio, agosto y
septiembre; para evitarlo hicieron
septiembre de 30 días, octubre de 31, noAño 1431.· Basilea.- ''Se resol\lió que a los sacerdotes ,
Lic. Jesús Mael Cantú Frias
viembre de 30 y diciembre de 31. Este arreglo
concubinarios se les debiesen quitar los beneficios ...."
En este lustro, se reunió el sínodo Episcopal Vaticano,
romano de los días en los meses nos ha lleAño 1473.- Madrid y Aranda.- "Siendo ignorantisimo y
para discernir primordialmente, entre otras cuestiones,
gado hasta el presente. De tal suerte que la
disipado el clero espallol, se provee el remedio de este mal
el secular, espinoso y candente tema del celibato sa.sociedad moderna debe a los romanos, tanto
cerdotal.- Paulo VI, sumo ponitifice, quien pese a la incon sabios reglamentos ... "
la duración de los meses como sus nombres.
De los dieciocho decretos sobre "verdad absoluta e
gente corriente, representada por la mayoría de los
La cifra para la duración del año solar que
infalible; como ignorar, dada la sintomática y crónica
obispos del mundo católico, que han conminado la reusó César en la hechura de su calendario no
recurrencia, la palmaria realidad y craso error que de
visión de los reglamentos celibatarios, llaJ'ª abordar y lleera muy correcta. Como resultado se ganaba
ellos se des1&gt;rende hasta la saciedad; realidad que estriba
gar al "celibato electivo", se ha moslPado al respecto
un día cada 129 años. Ello dio lugar a que las
en la naturaleza biológica del individuo, y craso error,
obstinadamente inflexible refractario y hasta hostil a
fechas se deslizaran a partir del lugar
permitir dicha posibilidad; la dél matrimonio sacerdotal.
pretender coartarla e inhibirla.
apropiado en las estaciones.
De los cánones legislados en un espacio de nada menos
Pero como es por demás evidente, que el seno de la
Para solucionar este problema, en 1,582, el
que
diez siglos, mil años de historia conciliar, el problema
iglesia,
se
desquebraja
por
el
intento
de
romper
las
osPapa Gregorio XIII emprendió una reforma
del celibato y castidad sacerdotal, revelan la cruda
tensibles y eternas cadenas de la autarquía, ejercidas
al calendario de César. Encomendó la tarea
realidad, producto de un torpe y empecinado equívoco
inmemorialmente por italianos, y comienza a desal astrónomo italiano Cristóbal Clavio, quien
que es menester admitir y rectificar, en aras de la razón,
nerezarse como esoeranza. la sombra de una pretendida y
trabajó en un nuevo sistema de años bidel derecho natural, y de religión misma, para su más fiel
ló~ca democracia eclesiástica, como producto de un mosiestos. De un modo general, la regla es la
vimiento dialécticamente motivado y suscitado de la
desempeffo.
siguiénte: cada año que es exactamente
Dicho sea de paso, los decretos referidos -asi mismo
gran ala de obispos americanos reformistas y evoludivisible por cuatro será bisiesto; pero
revelan,
otra innegable conclusión, que la absurda
cionistas,
(
que
ha
persuadido
inclusive
a
los
Italianos
y
tratándose de años que son múltiplos de 100,
prescripción -antinatural en esencia-, ha sido, desde
Españoles; considerados conservadores y oscurantistas
solamente los divisibles por 400 lo serán
sus remotos orígenes, una norma obsoleta de e~casa,
por excelencia), es por lo que el tema se antoja de positivo
(ejemplo: 2,000). De aquí que en cada periodo
positividad o cumplimiento· dado su osCUllO contenido.
· interés, para su conocimienw y a.nálisis. .
·
de 400 •ailos, tres años que debiei:an ser biteót-ico racional,. y, por elocuente experiencia, .de ,ne-!
.. Para ello, es menester partir del significado y ansiestos de acuerdo con el calendario de César
gativa, intrascendental e ilógica significación práctica.
tecedentes históricos del debatible celibato.
son años comunes por la regla del Papa GreVisto el problema, desde el ángulo exegético de Derecho
La palabra celibato, etimológicamente, proviene de la
gorio.
Canónico,
podemos concluir, que no emenando la tan de,
voz
latina
"caelibatus",
que
significa
:
"estado
de
Para que el nuevo calendario empezase con
batida como absurda prescripción celibataria del
soltero"; opuesto al de matrimonio, pero no comlas fechas colocadas una vez más en las es"Derecho Divino; Natural ni Positivo"; que por en•
prendiendo el de viudez.
contrar
su fundamento tan solo en los oscuros, y muchas
Para
conservar
o
preservar
el
culto
doméstico,
el
Universidad y Desarrollo Regional
veces espurios, preceptos de la inconfesable e incelibatismo fue siempre combatido y mal mirado, por no
propiciar descendientes que continuasen dicho culto. Esto
sostenible "Tradición", tendrá que ser inminente y
necesariamente rectificada y derogada, so pena, que tan
fue una idea común a todos los antiguos pueblos arios ;
retógrada actitud, propia de los romanistas, incida come
desde luego, griegos, romanos y hebreos.
el catalizador de un cisma, que los inculpará y resEn Esparta, por ejemplo, se castigaba el celibato
ponsabilizará de resquebrajamiento y fatal desunión del
(agamia) con la infamia, asi como el casarse tardíamente
(opsigamia);
o
de
mala
manera
(cacogamia;
cristianismo católico,
Lidia CAMARENA ADAME ponen todas ellas, su con- el municipio.
casamiento
de
un
viejo
o
vieja
con
un
joven
o
una
joven.La Sociedad moderna, fianza en el hombre, mejor
El municipio debe ser el
En Roma se combatió, otorgando premios y recompensas
gracias a los extraordinarios informado y más capaz.
rostro humano de las insa
los casados, llegando los censores a castigar con multas
El bien colectivo es hoy ante tituciones públicas porque el
medios técnicos que ofrece,
a
los célibes recalcitrantes.
todo,
un
problema
de
parbrinda sin duda una opormunicipio es sagrado, acPor lo que se refiere al celibato católico sacerdotal es
tunidad única para restaurar ticipación y de res- cesible a quienes están solos
de
advertirse en cuanto a su genealogía que sus raíces
ponsabilidades,
en
donde
cada
la verdadera democracia. En
ante la consulta; su desahogo,
fundamentales
no se hacen desprender del "Derecho
quien
tenga
clara
conciencia
E. L. Suárez.
la descentralización se unen la
su función primordial, es la
Divino;
Natural
ni Positivo" , sino del "Derecho
eficacia y la democracia. No del papel que libremente ha solidaridad.
Eclesiástico Humano".- Su significación, es de más
reine sobre todos los países ·
es nada milagroso: Una y otra adquirido para lograr el benePorque no se puede seguir
(1)
mo ....
amplio
contenido que la definición semántica señalada,
pobres del mundo. Las consuponen ante todo, una in- ficio colectivo, que es a fin de en nombre del progreso,
El
gran
Jorge
Luis
Borges
¿En
qué
sentido
no
existen
pues, a más de la prohibición de "no casarse" , el célibe
ferencias o reuniones informadón que capacita para cuentas, su propio beneficio. obligando a los ciudadanos
ni
Amé'ica
Latina
ni
el
Tercer
declaró
recientemente
que
no
eclesiástico tiene la obligación de ser "casto y ejemel ejercicio del poder, se basan Es necesario, por consi- más modestos a recorrer
existe Amé'ica Latlna. Antes Mundo? Evidentemente, po- ternacionales de estos países, :
plar",•
De ahí, que conforme a la concepción románicoambas en una distribución de guiente que los Estados y largos kilómetros para obhabla declarado que le demos decir que Amé'ica que se celebran cada vez con ·
religiosa,
el
celibato
eclesiástico
sea
un
deber
positivomunicipios
acepten
sus
reslas tareas que da a cada uno la
tener el más insignificante
parecía "muy bien" el último Latina es el conjunto de todos mayor frecuencia, son un ·
negativo; una obligación completa y simultánea de "no
oportunidad de demostrar su ponsabilidades, y que la papel.
golpe militar ocurrido en su lo países americanos de sustituto ínfimo de tal go- ·
hacer" y "hacer".
competencia y de realizar sil responsabilidad de los voSuprimiendo la
parpaís,
de modo que evi- origen latino, y tal cosa exis- bierno; sus resoluciones no :
Por su orden cronológico, citando el año y lugar en que
tantes vaya más allá del día ticipación de municipios y
vocación.
dentemente es un hombre de te. También podemos decir obligan a nadie, y aun si ·
se verificaron los Concilios, transcribiremos el ·atinente
La descentralización evita de las elecciones.
alcaldes.
ideas que van contra la que el Tercer Mundo es el crearan alguna obligación no ·
punto resolutivo recaído, en tales asambleas eclesiásla congestión de los centros Nuestra democracia no la
Urge, por consiguiente, recorriente mas o menos oficial conjunto de los países pobres había nadie con poder para
ticas que se ockparon del delicado y siempre debatido
condenados por la acu- vamos a buscar al otro lado de vitalizar la estructura
en nuestro continente ( o del mundo, y tal cosa existe hacerlas cumplir. Este es el .
asunto;
por
haberlo
siempre
considerado,
de
orden
..
"tan
la
frontera,
en
donde
Vietnam
mulación de problemas del
municipal, fortalecerla y dosubcontinente, como dirían Pero lo que no existe es um. problema general del llamado :
trascendental para el dogma, como para la disciplina
agotamiento,
del
em- ha destruido el mito del tarla de mecanismos eficon cierta pedantería algunos unidad que pueda manejarse derecho internacional", que ·
católica".
' 'Desafío Americano", la cientes que le permitan cumbotellamiento.
científicos
sociales nor- en alguna forma; en concreto, en mi concepto no es ningún ·
Año
401:
Turin."El
que
después
de
la
ordenación
haya
La democracia, la des- época de las vacas gordas.
plir con su función de solidariteamericanos, para separarse no existe un gobierno de derecho porque carece del
tenido dos hijos, sea excluido de las órdenes sagradas.
centralización y la eficacia Nuestra democracia está en dad,
debidamente
de sus morenitos América La tina y menos un elemento esencial de la
Año 452: Arles.- "Los clé'igos no ejercerán la usura .. No
primos). A mi esto me sirve gobierno del Tercer Mundo. coerción.
tendrán en su casa más mujeres que madre, abuela, hija,
Si llevamos las cosas un
de
pretexto para declarar que
sobrina o esposa ...".
Los países pobres del
poco
demasiado lejos, posi
no
existe
América
Latina
Año 506.- Agda.- "Que no se ordena a casados sin el
mundo,
en forma aislada a
demos
empezar
a
dudar
de
menos habrá de existir el
consentimiento de la mujer ... "
veces y orquestada en otras,
que
existe
una
cosa
llamada
Tercer
Mundo.
Año 511.-Orleans,- "Los hijos, nietos y bisnietos de los
Director General
En efecto, el Tercer Mundo México, o Nuevo León, o están clamando por la ayuda
CONSEJO EDITORIAL
clé'igos, han de estar bajo la potestad de la Iglesia; .. Que
engloba
a Amé'ica La tina·y a Monterrey. Es decir, una cosa del mundo desarrollado (por
DR. LUIS E. TODO
nose case la viuda de un clé'igo ... "
la
mayor
parte de Asia y dotada de existencia real. cierto, ¿podrá alguien exSecretario General
Lic: Ra,ÍJ Rangel Frias
Año 529.- Vaison.- " .. Los sacerdotes no casados reciAfrica, Es el mundo de los Tampoco debiera asom- plicarme por qué se pide esa
LIC. JESUS LOZANO DIAZ
Dr. Agustín Basave Fernándezdel Valle
birán en casa jóvenes lectores a quienes instruir para
países
pobres, como se brarnos semejante maravilla, ayuda exclusivamente al
Director
prepararse en ellos dignos sucesores, y cuando esten en
Lic.
isauardo
L.
Suárez
LJC , JORGE PEDRAZA
recordará.
Y si no existe la a pesar de que todo el día Primer Mundo y no al Seedad, sipor fragilidad de la carne alguno de ellos quiere
L!c. Samu~l Flores Longoria
parte
menos
existirá el todo, leemos o hablamos acerca de gundo, es decir, al de los
SALINAS
Lic . Leonc10 Durandeau
mujer, no se le impedirá ... "
Subdirector Ejecutivo
aunque
este
silogismo
suena la situación del país, del es- países comunistas?). Culpan a
D_ra. IS~rbara I!, DE González
Año 535.- Clermont.- " .. Que sea excomulgado el obispo
RECTOR GONZALEZ Y
muy
extraño,
porque
evi- tado, de la ciudad; acerca de ese mundo' de ser el causante
L1c, RaulS . Montoya Retta ·
que no emplee los rigores canónicos para prohibir las
GONZALEZ
.
dentemente
la
inversa
es sus problemas y de las solu- de todas sus desgracias, y
D_r
.
.
Juan
Aguirre
v.
mujeres a los eclesiásticos ... "
Gerente
ciones de tales problemas. amenazan con desatar una
L!c
.
Miguel
Covarrubias
cierta
también.
En
el
terreno
Año 567.- Tours.- "Que los obispos vivan en concordia
ING .
VICENTE
Hace tiempo lei una obra hecatombe mundial si no se
Lic
.
Genaro
Salinas
Quiroga
existencial
el
todo
y
la
parte
GUERRERO
CANTU
con los obispos; el que tenga mujer, mire como hermana
Arq. Alfq,nsu Reyes Martínez
llamada
Many Mexicos, pero les hace caso.
son
la
misma
cosa,
y
ahí
dejo
Jefe de Redacción
la obispa (episcopa) .. "
Dr .Máx1m0De León Garza
Siento decir que tales
ahora
no
recuerdo la reese
galimatías
a
los
señores
RICARDO RAMIREZ..
Año 605.- Londres.- "Son declarados nulos los maProfr, Pedro Reyes Velázquez
posturas
son absolutamente
filósofos,
ferencia
exacta.
No
hay
duda
MUt-lOZ
Dr.
Alfredo
Piñeyro
trimonios contraídos en tercer grado de parentesco o con
La posibilidad de que no de que existen por lo menos ridículas y no engañan a a
Biol.
Salv,
a
dor
Contreras
monjas ... "
Jefe de Información
exista algo de lo que oímos dos méxicos, el de las ciuda- nadie, salvo tal vez a los
Año 65.- Toledo.- "Los hijos Ilegítimos de los clé'igos
LIC. JUAN ROBERTO
hablar todos los días no debe des y el del campo, o el de los propios pueblos del Tercer
hasta el obispo, quedarán siervos de la iglesia servida por
ZAVALA
CUERPO DE REDACTORES
asustarnos. En realidad, es un ricos y el de los pobres, o el de Mundo que, por mal inel Padre ... "
mucho más común los mestizos, y el de los indios, formados, se tragan eso y
Jefe de Asuntos
JOSE REINA ARJON¡\
Año 691.- Constantinopla.- " .. Concede a los diáconos y fenómeno
mi,s. Si de pronto esos países
de
lo
que
pudiera
creerse. Sólo o.. ,
Estudiantile.~
Redactor Deportivo.
sacerdotes conservar sus mujeres absteniendose de ellas
Pero en fin, en México se volvieron locos y se lana
titulo
de
ejemplo,
vea
el
ESTUDIANTE HOMÉRO
Alejiindro Treviño Tamez
solo cuando deban tocar a las cosas santas ... "
lector si sabe de qué animal se tenemos por lo menos un go- zaran de cabeza a un enTIJERINA
M~no Martfnez Oseguera
Año 1009.- Enham.- "Se ordena a los sacerdotes concuhabla cuando escucha las bierno nacional, lo que nos frentamiento armado con los
Ehsa
Navarro
binarios, que .dejen sus mujeres ... "
Relaciones Pilt&gt;licas
palabras siguientes: in- permite dormir tranquilos con países ricos de Occidente, toRene
Morales
Año 1074,• Roma .- "Contra el concubinato de los saAlberto
González
fracstrctura,
socioeconómico, la ficción de que todos los do lo que ocurriría seria cierto
MIGUEL CÁSTTLI.O
cerdotes; y que los que sirvan en el cohcubinato no celeprogramático,
problemática, habitantes de este territorio alivio de la presión demoMARCÓ
FOTOGRAFOS
bren misa ni sirvan en funciones inferiores .... "
causologia,
ideario,
ideología, tenemos algo en común, gráfica que ahora sufren
Año 1139.- Lateranense.- "No se oirá la misa de sa- militancia , desarrollo
Alvaro
Ríos
com- formamos parte de una precisamente los países polisesor Jurídico
Gregorio Ríos
cerdotes casados o concubinarios ... "
LIC. FRANCISCO GONunidad, tenemos intereses brs. Pero tal cosa no ocurrirá,
par
tido
,
desarrollismo,
Filiberto Robles Ruiz.
Año 1231.- Cbateau Gontier.- "Los clérigos disolutos lleZALEZ SALAZAR
economta mixta, fascismo, comunes y nos miramos - o porque no están tan locos. Sólo
varán rapada la cabeza en términos de que no aparezca
comunismo, socialismo , debemos mirarnos- como "se hacen" para seguir en•
la tonsura ... "
democracia
social, hermanos. Sin esta ficción, no ga11ando a sus pueblos sobre la
La correspon_den~ia y valores deberan dirigirse a las oficinas generales: Depar•
Año 1279.· Buda.- "Los clé'igos no tengan consigo los
verdadera causa de los prosé qué seria de nosotros.
multinacional,
multidiscitan:iento, de. Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectoría, Tel.-52-14-90 Ciudad
hijos habidos después de la ordenación, y sean estos
blemas económicos.
l•:n
cambio,
no
hay
nada
que
p
1
in
ario,
deparUmversttana. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e
siervos de la catedral..."
tamcntalización, explotación se parezca a un gobierno del Seguiremos platicando.
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.
Año 1280.- Colonia.- "Se prohibe confesar a una mujer
dependencia, neocolonialis- Tercer Mundo, es decir, que
en la iglesia, sin testigos ... "

Vicente GUERRERO CANTU
Desde el tiempo de las civilizaciones de
Babilonia y Egipto hasta el presente, el
calendario ha sufrido cambios y mejoramientos constantes.
El hombre, desde siempre, ha sentido la
necesidad de calcular en cierto modo los días
para observar las prácticas religiosasy hacer
sus siembras y cosechas a tiempo.
Nuestros ancestros empezaron sencillamente su calendario utilizando los
hechos naturales más obvios que ocurrían a
su alrededor. El ciclo lunar da una buena
aproximación al mes (29 y medio días) y fue
un intervalo natural de tiempo en sus
cálculos. El uso del año verdadero que se basó
en la posición del Sol entre las estrellas fue un
desarrollo muy posterior.
Ya hacia 3,000 años A.C., los egipcios y los
babilonios se enfrentaron al problema de que
los días no "caben" exactamente dentro de
los meses "lunares" y que los meses
"lunares" no caben dentro de los años
"solares".
Los egipcios, la única civilización antigua
que se mantuvo independiente de las fases de
la luna, fijaron su atención en el año solar. Le
dieron una longitud de 365 días y lo dividieron
en doce meses iguales de 30 días cada uno,
para un total de 360 días; agregaron 5 días al
final del año, llamados días "intercalarios".
Los sacerdotes babilonios desarrollaron un
calendario con 12 meses de 30 días por lo que
su año era de 360 días,
Los babilonios eran conservadores y
deseaban que cada mes principiase el día de
luna nueva; para ellos los sacerdotes tuvieron que idear un plan para corregir la
longitud del mes. Cuando la luna nueva sucedía el trigésimo dia de un mes en lugar del
primero del mes siguiente, la fecha se cambiaba. Así, algunos meses tenían treinta días
y otros tenían sólo 29,
Los sacerdotes astrónomos trabajaron
también en un plan para corregir la longitud
del año. Por tener sólo 360 días, su año se
deslizaba hacia atrás a lo largo de las estaciones. Para corregirlo concibieron un
sistema de años bisiestos, pero en lugar de
·agregar un día extra al año, agregaban un
mes cada vez que se hacia necesario. Este
tipo de calendario sirvió a los babilonios
durante siglos y era usado aún después de 380
años A.C.
El calendario romano de los primeros días
de la República Romana tenia mucho en
común con el de los babilonios, Cada año se
identificaba por las iniciales A.U .C. seguidos
por el numeral, (A.U.e. "anno urbis conditae", año de la fundación de la ciudad). El
año romano principiaba en marzo primero y
finalizaba en febrero.
Los romanos tenían 12 meses que sumaban
355 días (10 y cuarto días menos que el año
solar). Ellos pensaban que los números
impares eran de. buena suerte, consecuentemente no tenían meses de 30 días.
Cuatro de sus meses tenían 31 días, siete
tenían 29 días, y el último mes del año febrer0-- tenia sólo 28 días.
Pasados algunos siglos con este sistema, el
calendario llegó a estar irre¡nediablemente
cofuso; en el siglo IaC, estaba en completa
oposición con las estaciones. En consecuencia
Julio César ·-Pontifex Maximus- decidió
repudiarlo; y después de conqwstar Egipto se
trajo al astrónomo Sosigenes en-

La Descentralización

Paisajes

Monterrey, N,uevo León Miércoles 19 de Mayo de 1978

Lic. Pedro Tljerina
LIMON
Muchas veces los diversos
medios de comunicación: Nos
orientan, nos dan elementos
para tomar decisiones
propias; sin embargo, veces
nos predeterminan , nos
confunden, nos desalientan, al
darnos a conocer los acontecimientos en forma de
impactos de "alta tensión",
subjetivizándolos, desvistiéndolos de toda ética
informativa, desvirtuando todo concepto ; orillando al
hombre a una invalidez de
convicciones, desviándole del
interés de poder alcanzar a
comprender la "esencia de sí
mismo", de apreciar los sucesos con
claro entendimiento.
Asi pues, si se pudiese dejar
asomar la plena realidad, la
de los hechos exagerados,
distorsionados por la noticia,
por la radio o el periódico; que

Página·

EDITOR I A'L

Los Concilios yel Celibato Sacerdotal

UNIYERSIDA_o:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _!]PA!!!GIN!!1,.A3

fantasía Creadora

T.S,ELIOT

(Traducción de Claudia Lagóll)
E. NEW HAMPSHIRE
Voces de ni/los en el vergel
entre el florecer y el tiempo de fruta:
cabeza dorada, cabeza carmesl,
entre la verde punta y la raíz.
Ala negra, ala café, cerniéndose arriba; .
veinte affos y la primavera ha tenninado·
hoy aflicciones, mañana aflicciones,
'
luz en las hojas cubriéndome;
cabeza dorada, ala negra,
adheriéndose, oscilando,
primavera cantando
balanceada en el manzano.
11, VIRGINIA

Rio rojo, rio rojo,
.
lentamente fluye, calor es silencio
nada es tan quieto como un río
Quieto. ¡jle moverá el calor
sólo cuando el tordo
sea escuchado? Colinas quietas.
Espera. Rejas, espera. Arboles púrpuras,
blancos árboles, espera, espera,
demoran, caen. Vida, vida,
nunca en movimiento. Siempre en movimiento
férreos pensamientos vinieron conmigo
se van cornnigo:
río rojo, río, río.
III. USK

No quiebres súbitamente la rama, o
esperes encontrar
al blanco ciervo detrás del blanco manantial,
Mir~?. otra parte, no para alancear, que no te hechicen
los viejos encantos. Déjalos dormir.
"Dulcemente inmersos, pero no muy profundos".
Levanta los ojos
donde los caminos se hunden y donde los caminos se alzan
busca sólo ah!
donde la luz gris encuentra el aire verde
!8 capila del ermitallo, la plegarla del peregrino.

Te quiero de pensamiento,
obra y hecho:
al vuelo del ave
al cántico ciego
y a la sombra del sauce

A Roberto Escamil/a

Siempre a las puertas del templo, el borracho contempla
a los bípedos que somos su paisaje cotidiano con ojos

En la flor de los campos
con la voz en los aires:
en todo recuerdo
y cuando hablan los astros
o enmudece el cielo ...

barnizados de tristeza. No hay piedra ni baldosa ni .
puerta colocadas en cincuenta metros a la redonda que
el adorador no conozca: todo eso y aún más ha retenido
para siempre en su memoria acalambrada de ebrio íntegro.
Prepatado de antemano para el desaire y las vivas
muestras de desagrado, el beodo crúzase en la acera con
las escolares y las oficinistas y las señoras inconsecuen tes. Todas -la primera vez- fíjanse en el vestido sucísimo, los zapatos agrietados, los mechones de pelo escapándose por las orillas de la c-0ehambrosa gorra. Después, algunas cruzan la acera, otras e.pre-suron1'1t1,'1 paso,
todas rehuyen cualquier comunicación con el proscrito. ·
Este, apoya'.dv en la amarga experiencia, limítase entonces a escupir a la pared, encogiendo al mismo tiempo los
hombros ligeramen¡e.

Cuando crece la hierba
y el color es sorpresa
y el viento despliega matices
de sortilegios y luces
y lllllfavillas perfectas.
En mis ojos llorosos
derramando mis penas,
· y,al bl'illar,sorpresivo
'de las'lll'ciérnagas.

Mientras pisan mis ojos
los mantos de noches
en busca de estrellas
y de tristezas.
Cuando ladran los perros
y el vecino se esconde
grita o corre.

J

.

En mis horas de brega

reclamando adelantes.
En mis luchas internas
liberando batallas:
Cruces por banderas
y luchar es mi gloria.

El Tercer Mundo

En ese perfume
que me atrae a tu cuerpo:
Magia, éxtasjs y recuerdos;
confusión y hastío
en mis celos.

Cansado de esperar no se sabC qué cosa, el tomador·
entreabre las puertas de la cantin:i' y arroja al interior
una mirada lastimera, como la de un perro azotadv por
su dueño desamoróso. Mas no se atreve a penetrar por
completo, puesto que a esa hora -son las once Je la mañana- le está vedada, exprernmente por el propietario
del templo, la lucha por su deleite.
Torna el resignado a su posición casi habitual d~
satánico ejemplo, señalado por millares de invisibles índices de desconocidas madres, esposas y hermanas. Y no
hay en esos momentos para el otrora valeroso bebedor
una Sl,)la palabra de dulce conmiseración: el hielo que lo i

Piedra, granizo
hielo o nieve;
noche de llantos
sol de gritos
y vacío en mis adentros.
Cuando al pensarte te siento
y en el obrar te cincelo ... ,
cuando en el hecho ... i te
quiero!
JUAN MANUEL.

11

INDJCADOR

LI.TE R A RIA
Frente_al Templo

Te Quiero

,

Página

Una de las maneras de estar en el mundo
Y en contacto de las circunstancias son por
medio de las SENSACIONES ' de las
PASIONES y d_e la FANTASIA. En el caso
de. la_ ultima , ha construido el mundo
m1tolog1co y poético en el que vive el
hombre, tanto como en el mundo real
!Leo.nardo Da Vinci, Julio Veme, Ciencia
F1cc1ón, etc).
Entendiéndos·e por FANTASJA: La
facult~d de crear un complejo de imágenes
conocidas, asociadas; dando como
producto de "Lo Inédito". Ejemplo: La
Esfrnge de Tebas, teniendo como
elementos conocidos ... la cara de mujer,
cuerpo de león, las alas , la cola diferente
etc ,; dando la conjunción "Lo Inédito". '
Para darle mayor flexibilidad a nuestro
ep.igrafe, contrastémoslo con otros térmII\0S, tales como:
L~ IMAGJNACION ,'la cual es contraria.
a la FANTASIA,. en cuanto a que no
pretende crear, smo fabricar lo irreal
caso, como el de un trabajador que realiz~
su labor en medio de métodos y
movimientos tecnificados, desplazándose
en cada turno mecánicamente (una
responsabilidad de constante ruina de
operaciones
incues tiona blem~nte
repelIIIvas), se da a la imaginación (ensueño) para liberarse de su angustia
despersonalizadora, recreándose en las
repre,sentaciones .de imágenes y formas
!c~st1llos en el airel.
..
=~~La ILUSION: Nuestros órganos
receptores originan un impulso nervioso
(provocado por un estimulo) que al llegar
al área apropiada del cerebro, produce una.
imagen visual o auditiva y si es malinterpretada su percepción, por deseos ardientes, por estados afectivos profundamente intensos, por impulsos
reprimidos, entonces se da la JLUSION ·
com? e~ el sujeto que sufre de grande~
sentimientos de culpa, puede malinterpretar el crujir de las hojas como voces
que le lanzan reproches. En el área visual: ,
Serian los espejismos en el.desierto.

MIGUEL COVARRUBIAS

circunda 16 obliga a guardar las manos en las bolsas de
su raído pantalón y a castañetear los holgazanes dientes.
De ptonto aparécese en el cen_iciento rostro dd borracho una tímida sonrisa: en la hora de la meditación,
la promesa de una noche más de copas mendigadas y
concedidas a regañadientes le oprime el pecho y le nubla la vista y el cerebro.
Ahora los achaques sentimentales abandonan por
completo al beodo: tiene que prepararse para la hora ya
próxima de las realizaciones.
Por esta noche ... por esta noche, un infeliz desertará de su cárcel. .
'

Barroco
El hombrecito colocado con sumo cuidado en cl taburete heredado a los dueños de la casa por. la abuela Lolita, se arriesga, y tnira". Són los retratóS tih enormes y .
ocupados totalmente por los promotores de miradas me•
lancólicas, que el espectador termina por unir sus rodillas y elevarlas unciosamente. El reloj, encerrado con
sus inefables ángeles rubios, desdeña el supuesto obstáculo del cristal y continúa trabajando. Y como son
las cuatro horas y dieciocho minutos, sobre la mesita de
centro, reluciente y cargada de adheridos y labrados
ramajes, permanecen las dos tacitas de bordes finamente
dorados marcadas con el negro del residuo en el fondo,
acompañadas por la cafetera ya fría y vacía.
Pero los muebles no le dicen nada. Sólo que son
espantosamente verdes, duros y grandes. Luego entreabre sus piernas y mira sobre el piso la hazaña de la
felpa rojiza.
Agotado, sí, agotado, por su cerebro desfila un río
~,. ,;,;mp-re humeante.

POESIA

Imagen
Aún la recuerdo
'la luz de su frente llena de tiemPQ
inagotada como aquel árbol
que crecía en medio del jardín
reía con su bondad blanca
repasando el inventario de un mundo
que ya no existe

VICTOR M. TREJO
Realidad: la esférica
Voz del Universo
Galopa por
Senderos de Metralla

En la dudoa imagen
de la ritual
Prisión
-oOoEncuentro una estación
de saltimbanquis
Donde moran los rezos inodoros
y escupen las montañas

Ahí estás inmóvil

y sin decirme nada
como una fuerza
inútilmente contenida
Noches de amor
pasaron por tus ojos
que me miran
que no miran
fijo cadáver del sueño
que ya no dice nada
Lejana en ti
que ya no eres
ni transcurres
inmutable ·al repaso del recuerdo .
sólo señal hac~a un lugar incierto
donde ángeles heridos
se ahogan en la luz
Sin embargo así persistes
como un silencio vacío
que lo llenara todo
Y el solo nomqre del amor te restituye
-·-

'

m

Ahora bien, meditando sobre las fuentes
de inspiración para el artista de pincel, de
fotografía, de poesía, para el romántico o
· para la simple contemplación, nos asalta
un lugar que ha adquirido fama
Y
am,Ros,
explotándose
su
riqueza estética cada vez más, con la
excusa de correr y oxigenar los pulmones.
a muchos nos ha dado por 1r
periódicamente a la Sierra Azul; por
carretera o vereda, a través de la espesura
verde, cuando se toman los senderos
abruptos, que dejan asomar los trinos
tempraneros de los emplumados, se habla
dy llevar el cuerpo derecho, respiración
ritm,ca, sm apoyarse en las rodillas pará
dar el siguiente• paso, por los inclinados
trayectos de la "Madre Occidental"
fortaleciéndose la pureza del oxigeno:
alentando la salud del organismo
descubriéndose detalles bellos, como ¡~
aurora Homérica de rosáceos dedos
colores de primas al filtrarse los rayos d~
sol por las copas de la arboleda, mostrando
en ciertos lugares alfombras cobrizadas
en hilos de pino entretejidas, vistas d~
profundidad, veces se contempla en la
cima el océano de nubes blancas y grises
en sus noches ia_:érnagas de quinqué'
lloviendo se torna el panorama aventurero'
convirtiéndose en deslizadores las in'.
clinaciones naturales, pendientes que se
repiten , ¡Chipinque! ... campo de ejercicio
físico y espiritual.

Nombre de la imagen

,,

LIC. PEDRO TIJERINA LIMON
. LA ALUSINACION: Su función es
s1m1lar a la ILUSJON, con la diferencia de
que el dis\orsionamiento de la realidad es
uch? ~ayor, comb las provocadas en los
alcohohcos y taxicómanos.
Desp~és del contraste de la Fantasía con
otros te_rmmos, seria interesante ver su
presenc1~ en el arte; según el pensamiento
de F. Nietzsche, por medio de ella, se
produce constantemente: Lo Bueno, lo
Mediocre y lo Malo; mas el juicio extremada.mente_ agudizado Elige, •Rechaza
r Cambia. Senalando H. .Delacroix, tres ,
~ctores pa~a. qu~ se de la creación artfs
t1ca: La Origmahdad, la Espontaneidad y
la P_roducción cualitativa más que cuanlitaliva.
Para S. Ramos, la Fantasla en el arte
ofrece al hombre la oportunidad de dar un~
hbre expansión a esos aspectos del espíritu
que no obtienen satisfacciones en la vida.
El arte, es a veces como una válvula de
esc¡¡o:etuªu e permite desahogar esta tensión
espm a.1
.
La actividad del artista oscila entre dos
extremos ,igualmente peligrosos, la
aprox1mac1ón a la realidad o su
~lejamie~to de ella. Ejemplo: En la
1magmac1ón servil, el arte se confunde con
la realidad; si por lo contrario el impulso
de abstracción pi~rde todo contacto con la
realidad, el arte se deshumaniza convirti_éndose en cosa muerta, care¿te de
senlido.
¡El artista es el creador de cosas bellas!
.As, como F. Kafka, describe en una
alcoba, tod~s los pasajes de su obra La
Metamorfosis, en la que señala la sorpresa
Y las dificultades de un hombre, que
descubriendo su transformación en un
arácmd,o,
palpa
emociones
indescripti.blemente despersonalizadoras
al verse solo y desamparado. Consiguiend¿
que la atención del lector se concentre en
una atrevida idea.
En escenas opuestas a la atmósfera
m~ncionad~, O. Wilde, recurre a las más
brillantes imágenes, para describir una
alcoba, al decir: Estaba llena del fuerte
olor de las rosas y cuando una ligera brisa
estival corrió entre los árboles del jardin,
tra¡o por la puerta abierta el pesado a·roma
de las lilas y el perfume más delicado de
los 11,oridos a~ovanzos rosados. Desde una
esquma del diván tapizado de telas persas
~obre el cual estaba tumbado fumand¿
mn~merables cigarrillos, Lord H. Wotton,
dIVIsando preciosamente el centelleo de las
suaves flores color miel de un citiso, cuyas
ramas trémulas parecían no poder
soportar el peso de tan magnifico
esplendor.

AÍ,Í,'ONSO llfi'tS .M AKT!Ntl

Las me¡illas del mar
donde ranas sin versos

ni mañanas
galopan fatalmente
su canción
-oOo-

LI ega n carros
·sembrados de
dpotegmas

a mi círculo
rojo

-oOoLa ortodoxia
Es amiga de los anaqueles
Que crujen baio

V,c.10«

l-lt. TaEJo

el polvo de las
Relaciones hombre-causa

�:1;,

PAGINl4
-----:~---:-:~------------------....:,---------------:-:--:--~-----------------2M~o~n~te:rr~e:!y~,N~u~e:!v~•~Le:!ó~n~Ml~ér~c~o~les~19~d~e~M~a~~•~d~e~1!97~6-

a despropósifu:

;:••

:;:

hecatombe
delaehatarra

•:
•··

Por JOSE DE LA COLINA

¡~

::
•.
••
:;
:;
,,

.'&lt;UNA
.

Escándalo por
la perversidad

sexual, en E.U.

MIAMI , EEUU. (ANPE-AFP ) Los políticos y
los jefes de empresa con·
stituyen , el 60 por ciento de
la clientela delas prostitutas
de lujo en Estados Unidos
según un informe de 1~
Asociación Norteamericana
de
que se publicó
hoySiquiatría
.
El 80 por ciento de los
clientes están casados y el
· promedio de edad se
establece entre 40 y 50 años,
agrega el documento.
Los políticos y los jefes de
empresa ' tienen marcadas
tendencias
hacia
las
prevesiones sexuales, les
gusta la flagelación y el
fetichismo y también el
exhibicionismo. Muchos son

.

tarde de vacuo domin:·
go, sentado en la sala ante
: '. el aparato de televisión, asisti
• · a la exhibición de una pelícpla
'documental sobre la nueva for. · ma de competencia automovi-,
hstica inventada en Estados
Unidos con el nombre de De-·
· -molition Derby. Debo confesar;
que aunque soy escasamente automovilista y nada automovilófilo, el espectáculo me pareció
fascinante. Trataré de describir. -lo (lamentando no tener las
dotes de mi admirado Manuel
· 'Seyde para este tipo de tareas):
En el centro de un estadio
abanotado de un público predominantemente juvenil, sobre el
césped amarillo congo (gracias
a la infidelidad, a veces afortunada, de la televisión policromá,tica), una docena de automó,viles de último modelo y de las
más prestigiosas marcas, de
muy diversos colores -granate, rojo, azul indigo, blanco platino, negro charo)-, rodaban
runflantes en cortos recorridos,
haciendo eses, círculos, ochos,
buscándose y acometiéndose,
;chocando a propósito con un&amp;.1
alegre furia. Gracias a la cá. 1mara firmemente montada enl
1Ja delantera de uno de los
.vehículos, yo podía, por inter-·
¡pósita pantalla de televisión,,
compartir el punto de vista del
automóvil atacante, r~correr
con él su trayecto hacia la pre-1
1sa, casi sentir la colisión. En:
,unos pocos minutos de película&gt;--que débieron ser una o dos
horas de realidad, en el esta-,
dio-, los automóviles estaban!
abollados, retorcidos, · soltando
humo y tornillos y defensas y :
salpicaderas y trozos de vidrio-,'
cónvertidos en chatarras, algunos ya inmóviles, otros des- '
plazándose penosamente comoi
agonizantes escarabajos ester!tarando o rugiendo con una'
:últimá avidez depredadora. Fi-'
nalmente, todos los automóviles menos uno estuvieron fuera•
;de combate, y el que aún lo-'
:graba rodar, o más bien dar·
una especie de breves arranco1nes éonvulsivos, resultó lógicaJ
mente el gánador. Cuando de!
,él salió, sonriendo como un ni-'
ñote bueno y patán, el pilotOI
'campeón (uno de los · ases M
las carreras de Indianápolís ·que
con sus colegas había organizado este movido show), casi
me eché atrás por la sorpresa.Durante la orgia de destrucción
de automóviles yo había llegado a creer que éstos actuaban
motu propio, es decir, con absoluta prescindencia de conductor
humano. Supongo que en el aire
del estadio quedó flotando du:
rante horas un olor a gasolina
respirable como el embriagado;
aroma de la sangre de l¡¡s besti as sacrificadas en las hecatombes homéricas. Lo cierto es que
los pilotos, tanto el vencedor
como los vencidos, declararon'
ante las cámaras que "la experiencia había sido refreshing"
·es decir: estimulante. El públicÓ
estuvo muy animado, entusiasta, complacido con el espectácu- .
lo, y había pagado altos preciar
de admisión. Y, último pero no
menos importante, las más pres-t igiosas fábricas de automóvi- '
les habian enviado las más per•
f~tas muestras . de su produc•C1on a ser demolidas sm piedad.

LOrante
primero que recordé duel espectáculo fueron
ciertas páginas de Georges Bataille, en La parte maldita, so-

bre la noción de vasto o derro~ ,
che. Según Bataille, la vida
terrenal produce siempre excedentes de energía que deben ser
consumidos de alguna manera
.
'
precis~ente para que esa vida
.c ontmue dentro de un cierto
equilibrio natural. De ahi la dilapidación o la destrucción de
esos excedentes, acción que la
,naturaleza efectúa mediante las
leyes crueles de la selva los te•
rremotos o las inundaciones, y
.f!! hombre mediante et" amor sin
fmes progenitivos, las justas y

¡-----------

mirones.

torneos, el deporte, el arte; las
5'-lerras o las revoluciones (Bao
taille dice todo esto más· sutil~
-meme, con una ex¡,os1ción má~
'detalla~a y filosófic~, y tambié~
:c?n chispas de poes1a: dice, por.
·e¡emplo, que "el acto sexual es
,en el tiempo, lo que el tigre
,en el espacio".)
Resulta impresionante comiprobar cómo el Deinolition Der-1
,by automovillstico aun desde1varios puntos de ~onsideración ·
ilustra la tesis de Bataille Así°
1,los pilotos de los vehiculos· dila-'
' pidan su fuerza física y su agi-·
1lidad mental en una actividad
1

es

fllt!l'~_!.nen u ~ Utl!oUUCl,n'id,; c:t~l, JUb

automóviles mismos, como objetos resultantes de la energia
humana (trabajo) y a la vez
como portadores de energia motriz, son ~tados, destruidos lo
más rápidamente posible; así,
los espectadores, en la especie
de khátarsis o purga que les
propicia el espectáculo, aniquilan una tensión interior, o digamos -sin acatar la ortodoxia
del lenguaje slcoanalitico- una
energ!a síquica morbosamente
acumulada durante la vida cotidiana.

.p mo aquí aparece un proble-

ma que, aunque fuese ba·
'ladi, nos darla al menos la opor,
tunidad de gastar algunas energías intelectuales. Y es este:
Si la misma industria antmn,.,.
, viHstita destina algwu)8 de sus
product.os más perfectos a la
Inmediata dtlltruooión, ¿quiere

Todo esto resulta bastante
normal, según los autores
del documento Samuel
Janus y Barbara Begs,
quienes recuerdan que
desde la antiguedad los
grandes personajes de este
mundo practican, con
mayor promedio que el resto
de la humanidad, las prácticas sexuales especiales.
Las prostituas de lujo de la
actualidad vienen a ser algo
asi como las hetairas de la
antigua Grecia.
La investigación se realzó
con
42
mujeres
especializadas y con diez
patronas de negocios de ese
tipo .
En Nueva York en
California y en las Vegas
revela el documento las
tarifas varfan generalmente '
entre 50 dólares por hora y
750 dólares por semon•

,jo, todos sabemos que ha desepareci!iO de esta ciudad; por 10:
menos ha desaparecido de la,
vida citadina visible: se escon·de
en algún lugar, temeroso de s·er
hallado por algún automó·vil
que arremeta contra él con toda
su energía sobrante y todos sus
fueros.
No dudo de qtie en nuestras
:ciudades algunos peatones lleven un¡¡ heroica resistencia con'tra el poder creciente del auio1móvil. Pero disputar a los auton:ióviles el espacio citadino, teó- ·
ricamente de todos, es una lucha
¡comparable . a la . de los patos
,que pretendiesen disparar a las
escopetas. En la ciudad la famosa lucha por la vida Íoma la
f?rma d~ la lucha por el espacio transitable. Dada la consistencia generalmente blanda del
objeto llamado peatón, y la
wnsistencia generalmente dura
iel objeto llamado automóvil·
lada la mayor velocidad y 1~
nayor masa del objeto automóvil y su consecuente mayor fuerza de impacto, es evidente que
la intersección de los trayec'tos
de los dos objetos, su encuen'tro
r;úbito en un mismo punto, sóln
!!&gt;Uede dar por resultado (admi¡t ida la ley de que dos cuerpo~están imposibilitados par¡¡, ocupar un mismo lugar en el es¡pacio) la demolición de uno de
ellos · que invariablemente es el
peatón . .

alturas de nuestro ra- .
A estas
zonamiento, debemos vol·ver

a ocup-11rnos del Demolition Derby,. atar los cabos de la di va~a&lt;;1~n "!(. convertirla, sin prest1d1g:itacion fraudulenta, en una
insulto a millones de individuos
~o~esta proposición de carácter
que carecen de automóvil, esa
civico, y aun nos atreveríamos
gran masa de ciudadanos de • a ded.r humanitario.
segunda que, para ir del hogar ,
Lo que modesta, cívica, humaial tl·abajo, y volver del trabanitariamente proponemos es la
l jo al hogar, deben abordar los
adopción en las ciudades, y para
1cada vez más desbordados mecomenzar en la de México, D.
dios de transporte colectivo, y
1no hablemos de los ciudadanos
~-• de la espectacular y enérg:ica
de tercera (que más que ciudaformula (no por norteamericana
danos suelen ser campesinos, y
menos perteneciente al acervo
generalmente sin tierras) que
de ~ultura humana) de ese :Oe, para desplazarse sólo p~eden
mohtion Derby automovilísfico.
contar con sus naturales medios
Cada domingo, en algún lugar
de locomoción. Sin embargo,
ad hoc, por ejemplo en el Zópor lo que se refiere al espacalo o en la glorieta de Pan-cho
cio urbano, y a lo que podemos
Villa! . lugares al parecer tan
llamar su viabilidad común si
p_rop1c~os, se pueden organi:tar,
,puede deci~e que hay dema~ias1ste1Nl.tica y deportivámente
:dos automóviles, sobre todo en
hecatombes de automóviles f'ies~
"relación con el número de inditas viriles para las cuales nues,viduos que vehiculan: siempre
tros automo:vilistas, como re
una privilegiada minoría. La
comprueba cada noche de día
invasión del espacio urbano por
feria~? o ~~ fiesta patria, tieel autom~viJ sjgnifica, conseine!' aispos1c1ones y capacida:des
•: u1::J1Lt..:Juv 1H '-' • t.: J u 1:-·,1111u , -:;;--¡;¡¡¡ _
mas que comunes. Cada fáb)·ica
de la cantidad de csp a·
de automóviles podría aportar
CJO a la que tiene derecho. Con
,su producción sobrante, qu-e a
,azoro Y terror, los ciudadan,os ¡nuestro juicio empieza a ser
están descubriendo que cada
•toda su. producción. Luego, los
:vez más, las ciudades son 'hech.as'
contendientes llevarían a la lid
0
: transformadas, no a la medilos vehículos de su propiedad.
d~- del _hombre, de la mujer, 0,el
Luego, se vendería la chatarra
mi_io! smo a , a medida del autoa un país completamente sub_movil. Esto l&gt; comprueba fácil- · desarrol!ado (es decir: todavía
;mente, todos los días cualauie-· no en v111s de desarrollo el po.l'a ,de· esos especímenes de J.a
bre), para que al meno; pudie-condición humana en, por ejernra ostentar hermosos cemente:plo, la ciudad de México. r!.11
ri".s de automóviles. Luego, poncuanto:ª otro espécimen, el_viedr1amos todos el pie en la calle

; esto decir que sobran los automóviles!
1. La mera pregunta parece un·

f
~

t

~

estet1co
rrosculiro

. octud.

ZS-26'?\e. tel: 444861.

Grave perjuicio causantn
México los males reumáficos

Para fin~lizar exp!icó, q~e durante la reunión se hablará de los métodos
de diagnóstico y las posibilidades de efectuar un diagnóstico diferencial de las
enformedades que pretenecen al grupo de las llamadas reumáticas.
S1multáneame~te se expondrá, el proceso inflamatorio y de las sustancias
pat?lógicas de dichas enfermedades, así como de las posibilidades de combatirlas con tratamientos más. avanzados. concluyó.

Aprehenden a
policías
torturadores

Inician preparativos para
la reunión de la OEA en Chile
SANTIAGO ~E CHILE.- La Sexta Asamblea de la;
OEA , se mic1a_ra a las 16H30 locales (20H30) del próximo
cuatro _de Jumo, se mformó hoy aquí.
Previa a la _sesión inaugural de la Organización de
Estados America~os en Santiago, habrá una reunión
preparatoria el mismo día a las llHOO locales (15HOO
GMTL l.

CORDOBA, ARGENTINA, (ANPE AFP VIA
SCT)
Once
policfas
argentinos fueron detenidos
el miércoles por orden
judicial, acusados de torturas, se anunció hoy aquí. ·
Los
agentes,
perAlgun_os acu~rdos relativos al programa de la Reunión
tenecientes a la Brigada de Hem1sferica, d1ó _a conocer hoy la Comisión Organizadora
Investigaciones de Carlos que preside el diplomático Ricardo Claro
Paz, en esta provincia, a 850 . Se, consideró que las conversacione·s informales
kms al noroeste de Buenos fmahzaran el martes ocho de junio. En adelante la
Aires, fueron denunciados Asamblea se realizará de acuerdo con 1a marcha Oe 10s
publicamente por familiares trabajos.
de un obrero albañil, a quien •
sometieron a interrogatorios
El s~rteo para establecer la procedencia de las
durante un arresto que delegac10nes dió el siguiente orden: Brasil , Honduras
sufrió el martes último.
Pana~á, Grenada, Uruguay, Guatemala Haiti México'.
El trabajador, que debio Jamaica , Re\)ública Dominicana, El Sal~ador,' Estado~
ser
intervenido Umdos , Trmidad, Nicaragua , Ecuador, Bolivia Barquirúrgicamente dos veces bados,. Paraguay ,_ Venezuela, Costa Rica, 'Perú,
como consecuencia de las M?entma, Colombia y, finalmente Chile, que solicitó el
graves heridas recibidas, ultimo lugar en su calidad de pafs anfitrión.
fue
victima-indica
la
La proced~n~1a de los observadores permanentes será:
denuncia - por los once Israel,_ Repu~hca Federal Alemana, Espafia, Bélgica,
policías, · de apremios Francia, Japon , Canadá, Países Bajos, Italia Portugal y
'
1legales y sometido a tor- Guyana.
turas hasta que perdió el
Por _último se acordó invitar como observadores a los
conocimiento, debiendo ser orgam~rr,i?s mternacionales usuales , en los que se incluye
hospitalizado in - la com1s10n,p~rmanente del Pacifico Sur, señaló \a fqente
informante.
·,
r,;-mediál'amente. .
ii,

¿Piensa
en su futuro?:
il

Entonces piense
si ya lo está
planeando
responsablemente.
Y recuerde:

d~dano

La familia

pequena

Escandalizan aItalia los despilfarros del Gobierno
ROMA (ANPE-AFP l El pasado año Santo, no lo fue
tanto, reveíaron diarios italianos con abundante información sobre despilfarros de fondos públicos en los
gue no faltaron sor9resiyos viajes de la actriz Gina
Lóllobígida , la "Gina Nazionale" itaiiana.
Segú~ un "Comité del Medio Ambiente" presidido 0
un M_ag1strado, se concedieron importantes créditos a )a~
munic,p~hdades oara elfome11to del turismo religioso su
distribución _habría sido "Caprichosa" : De los '168
m1l)ones de hras IIBillla&amp;. a _una jn¡orenta oara la C.l!ll,
fecc10n de 750.000 folletos turíª-ticos, sólo se invirtió lo
necesar10
para
los
20.000distribuidos-:
,oo millones fueron adjudicados a sociedades privadas

comercializar video-casettes. Pero estos no salieron a la
venta , pese a que ya pasaron más de cuatro meses desde
el final del Año Santo.
. Seg_ún los jliarios de oposición , se trataba de sociedades
11ctic1as.
Por otra parte, politicos local_es emprendieron por
cuenta del mismo presupuesto cómodos viajes a Nueva
York , Chicago , Montreal ICan~da ) y Acapulco (México).
En al_guna de las g1Tas participó igualmente, a costa del
co11tri?uyente, la ya casi veterana Gina Lollobrigida,
afirmo _est? mañana el diario 11 Messaggero.
En mngun momento se implicó al Vaticano en esos
fraudes .
Los observadores recordaron que monseñor Giovanni
Benelh , cercano colaborador del Papa , estimó el déficit
causado al Vaticano por el año Santo entre 800 y mil

•

COSTO...

Educación Abierta

Teoría de la Historia (11 Unidad)

MEXICO (ANPE VIA SCT) Las enfermedades reumáticas significan un
gire P~gblema en la población, ya que algunos de estos tra~tornos por su
a a mc1 encia , pu.ede!' eroducir invalidez permanente, 0 bien en su {n 3 y0 ¡
mcapac1dad transitoria.
ra
Lo anterio~, fue señalado por el doctor Gabor Ka tona, Jefe de Servicios de
Reumatolog1a del H~sp1tal Ge~eral de México de la SSA, al anunciarse el
sem~nario que o_rgamza la Sociedad Médica del nosocomio y el Colegio de
Médicos d~ la cmdad de Querétaro, donde se llevará a cabo la reunión el
próximo d1a 15 del presente mes.
Agregó que los c_onocimientos respecto a estas enfermedades son cada vez
mayores Y per~uten hacer un diagnóstico temprano, más' especifico y
desarrollar al mismo tiempo un tratamiento eficaz y útil, lo que facilita la
mtervención adecu~da y por lo tanto a salvar a los enfermos de estas consecuencias reumáticas.
Señ~l_ó que actualmente, los avances de la cirugfa reconstructiva han
rehab1htado un gra~ número de pacientes con deformaciones e inv&amp;lldez
caus_ada por este tipo . de trasto~nos , y de la misma manera existen
med1ca!"'entos nuevos mflamatorios que permiten un tratamiento más,
especifico, además de que son tolerables por los enfermos,
·

•

vive me1or
VámonoS haciendO menos para VMr meJOf t1d11

n1tt

PROFR. Y LIC. JOSE -RAUL MURILLO G.

PREPARATORIA No. 3
(NOCTURNA PARA TRABAJADORES)

El Desarrollo Social
Introducción. En el capitulo anterior concluimos que la
Historia es una ciencia sujeta a leyes objetivas, razón por
la cual se cumplen independientemente de la voluntad y
la conciencia de los hombres. Que el movimiento histórico
existe objetivamente. Que puede ser conocido y estudiado. Que de esta objetividad se infieren las leyes a
que está sujeto y que por lo tanto, pueden ser conocidas·
es decir, descubiertas y por consiguiepte, pueden se~
aplicadas concientemente para armonizflr la convivencia
entre los hombres.
En esta_ Unidad estudiaremos concretamente algunas
leyes socio-económicas que han regido el movimiento
histórico o desarrollo social.
La interrogante que en esta unidad nos plantearemos y
la cual trataremos de resolver es la siguiente: ¿Cuál es el
factor determinante del desarrollo social, la causa funllamental que determina la estructura de la sociedad y el
paso de un régimen social a otro?.
La pregunta podemos plantearla de esta otra manera:
¿A qué se deben (principalmente) los cambios operados
en la sociedad, a través de la Historia delHombre?.
. En esta unidad nos ocuparemos exclusivamente de
estudiar el problema del desarrollo social. La cuestión de
la estructura de la sociedad, base y superestructura de
ésta, la trataremos en la tercera unidad.
Para poder hablar de las diferentes teorías que .pretenden dar respuest~ a esta pregunta, necesitamos
prunero establecer que entendemos por desarrollo social.
L-EL DESARROLLO SOCIAL.- En las nociones que sobre Historia Universal recibiste en secundaria, estudiaste al hombre desde su aparición hasta nuestros días
y te diste cuenta de lo mucho que revolucionó
sociahnente. A partir del hombre de las cavernas en
donde _se encontraba en estado completamente salvaje,
cada siglo se fue organizando mejor. En la actualidad se
encuentra habitando las grandes ciudades del mundo,
viviendo en modernos edificios y con una organización
política y económica muy superada.
En tu estudio viste cantidad de hechos históricos importantes, tales como levantamientos, revoluciones,
guerras, conqmstas, etc., y observaste una constante
lucha del hombre contra el hombre. Pero en medio de ese
enfrentamiento de tribu contra tribu, grupo contra grupo
o nación contra nadón, el hombre en su conjunto, al final
de cuentas, ha salido ganando, ya que el resultado ha
sido: una mejor organización social, leyes más justas
una mejor distribución de la riqueza, mayores opor'.
!unidades de educación, etc.
Dada la objetividad de los hechos, podemos concluir
que el movimiento social siempre ha sido progresivo,
nunca regresivo, ni tampoco en circulos vicioso, sino en
espiral ascendente, siempre tendiente al mejoramiento.
.Este desarrollo social, no obstante ser constante,
algunas veces es tan lento, que tal parece que la sociedad
se estanca y apenas se perciben los cambios.
Ejemplo de esto es la Edad Media, donde las organizaciones sociales y politicas parecían prolongarse in3Jiilf,\'°1iPªPlemente. Igual ~ -sucedía en la época primi. uvá dut~nte la cual ¡xir milenios, el hombre parecía nó
avanzar y estancarse en un estado en que poco se diferenciaba de los animales.
Pero asi como este desarrollo se ha mostrado lento en
algunas épocas de la Historia, en otras ha tenido
aceleramientos. Saltos enormes que revolucionaron todas
las cosas existentes. Ejemplo de estos saltos los da la
Historia en Francia. Con su Revolución cambió radicalmente su organización política. A partir de entonces
este aceleramiento se observó en los demás paises del
mundo, pues en su mayor parte cayeron las monarquías y
se instituyeron las Repúblicas. En este aceleramiento
histórico revolucionaron el derecho, las costumbres la
moral, la ideología y en general la conciencia de' los
hombres.
Todo esto es una realidad innegable. Pero volvemos a
preguntarnos: ¿Cuál es la causa fundamental a la que
responden estos cambios radicales de la sociedad, estas
revoluciones sociales?.
El hombre ha tenido a través de su Historia enormes
progresos tanto materiales como espirituales. En el
aspecto material, en un principio vemos al hombre haciendo uso de toscas herramientas de trabajo, como el
hacha de piedra_, luchando por su subsistencia porque
apenas así conseguía los bienes necesarios para mantenerse vivo, mientras que hoy se vale de máquinas
electrónicas para procurarse los bienes materiales que
necesita.
En su conciencia, es decir, espiritualmente, es bien
claro el cambio obtenido, pues no podemos comparar ni la
religión, ni la moral, ni el derecho del hombre primitivo
con la religión, la moral o el derecho del hombre actual.
Insistimos en la interrogante fundamental: ¿A qué se
debe el cambio?
Hemos establecido lo que se el desarrollo social, pero la
pregunta no ha sido contestada.
La respuesta que se quiera dar, debe tener
necesariamente un fundamento filosófico.
Siendo la filosfía una ciencia que se ocupa de los problemas más generales del hombre, tiene que estar
presente en cualquier respuesta que se quiera dar a
cualquier problema, por sencillo que se plantee el h~mbre.
Ciertamente la interrogante que hoy nos planteamos
no es precisamente sencilla, por lo que la respuesta de~
estar bien fundamentada.
En tu materia de filosofía estudiarás con más amplitud
en qué consiste el problema fundamental de la filosofía.
Aqui sólo lo sintetizaremos a fin de conectarlo con las
respuestas que se dan respecto al problema del movimiento histórico o desarrolo social del hombre.
IL-EL PROBLEMA CENTRAL DE LA FILOSOFIA.
Por tu propia experiencia te das cuenta de que eres
materia y espíritu. Que hay una naturaleza que te rodea y
de la cual tú tienes conciencia; es decir, de la cual te das
cuenta que existe. Por lo tanto, el desarrollo e tu cerebro
permite tu pensamiento; un conjunto de ideas que te
sirven para armonizar esta conciencia.
En fllosofía son sinónimos: naturaleza, materia y
existencia, por una parte, y por otra son sinónimos: idea,
pensamiento, espirito y conciencia. La pregunta aquí es:
¿Qué relación hay entre los fenómenos materiales y los
espirituales?
Qué es lo primario, lo originario: ¿La naturaleza o la
conciencia?.
Esta pregunta se plantea a veces de una manera distinta: ¿Es el espirito quien crea a la naturaleza o, es la
naturaleza la que crea el espíritu?.
Esta pregunta constituye lo que se denomina el problema central de la filosofía .
Dependiendo de la respuesta que un fllósofo dé a este
problema, será idealista o materialista.
L~ iq~a)\stas _contestan que la idea, el espíritu, la
co~c1enc1a son primero; y que la materia, la naturaleza, la
existencia es lo secundario, lo derivado.
Los materialistas contestan a la inversa. Ellos consideran que la materia es lo primario, lo originario; y que
es ella la que crea el espiritu. PUES BIEN, VOLVIENDO
AL PROBLEMA QUE NOS ESTAMOS PLANTEANDO
EN LA PRESENTE UNIDAD, RESPECTO A QUE ES LO
QUE O!UGINA LOS CAMBIOS SOCIALES, según sean

PAGINAS

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Miércoles 19 de Mayo de 1976

las respuestas que se den, hemos de clasificarlas en
idealistas o materialistas, dependiendo de la base de que
partan.

!Viene ele la Pá~. la.)
Centro de Investigaciones
Económicas de la UANL.
Debido al paro de actividades de los miembros del
STUNL, el Director de la
Facultad de Economía se
multiplicó ayer, ya que fue el
único que laboró y permaneció
de las ocho a las 14y de las 15 a
20 horas, en su despacho de la
Facultad, según comentó al
ser entrevistado para
"UNIVERSIDAD".
Finalizó que lo que debe
preocuparnos es que las medidas del Gobierno Federal
tendientes a reducir la inflación sigan vigentes y
además que en 1977 no
ocurran cambios relacionados
con la circulación de la mone• da y a la masa monetaria.

Proyectan ...
(Viene de la r,k la.)
pal, "lo cual varias- personas
comentaron a este reportero,
es negativo, ya que el sueldo
que devenga ese policía se requiere más, para una llave
colectiva en una de más de
veinte colonias que carecen de
ella.

El Pasado...
(Viene de la Pá~. 2)
refugian en el pasado; pero si
analizamos con detenimiento
la Historia Universal, la historia del hombre, la de las
ideas o escencias, podríamos
con objetividad mirar el
presente, no para conformarnos, ni para ver con
naturalidad los sucesos
desfavorables actuales que
acontecen, sino para una mejor comprensión, proponiendo
soluciones y voluntades para
el establecimiento del bien
común, en pro de la superación de cada FAMILIA.

UNIVERSIDAD ·AUTONOMA DE NUEVO LEON
FACULTAD DE MEDICINA

LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

INVITA

A la Octava Conferencia
del Curso de Antropolog(a
Filosófica, que dicta el Dr. Agustfn Basave Fern6ndez
del Valle, los días miércoles de cada Hmana durante el
Semestre de Primavera de 1976 á las 13:00 Hrs., en el
Aula 18 de Esta Facultad de Medicina.
TITULOS DE LA CONFERENCIA:

Libertad j Valor
DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
Presidente del Centro de Estudios Humanlstlcos.-Catedr6tico de la Facultad de Filosofía y Letras y en la Facultad
de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Monterrey, Nuevo León, Miércoles 19 de Mayo de 1976

La Salud...
resultad? _del éxito o fracaso del hombre para adaptarse f1S1ca y mentahnente a las condiciones del
ambiente biológico, inorgánico y cultural.
Corresponde entonces a la universidad, en buena
parte, y como hsta la fecha Jo ha venido haciendo a
través de sus facultades de Medicina, Odontología,

(Viene de la la.)
Psicología y muy especialmente del Hospital Universitario y de su departamento de Servicio Social,
crear conciencia sobre el cuidado de la propia salud y
la de la colectividad, así como trazar y hacer posibles
planes efectivos de medicina preventiva, que haga
resistente a la población contra los embates de las
enfermedades.

La Perón puede

LA «MUERTA» HABLO DIAS DESPUES DE SU FUNERAL

serindu~~M

DESAPARECIDA DE. SU CASA DE FLORENCIA EL
CATORCE DE NOVIEMBRE, 'SE CREYO SUYO EL CADAVER EXTRAIDO, EL VEINTIOCHO, DEL RIOARNO

si la condenan

LA «VOZ», POR TELEFONO, DIJO QUE VOLVERIA A CASA
CUANDO HUBIERA AHORRADO UN MILLON DE LIRAS

BUENOS AIRES IANPE
AFP l.- ,-í,a Junta Militar
podría indultar a Isabel
Perón Martinez de Perón ,
viuda del ex-Presidente, en
caso de que la justicia
dictara su condena por mal
manejo de fondos públicos e
irresponsabilidad como
gobernante, dice hoy "La
Opinión 1 ' .

La depuesta Jefe de
Estado, se encuentra actualmente detenida
y
alojada en la residencia
oficial de la provincia de
Neuquen , "El Messidor", a
1200 kilómetros en el sur de
Buenos Aires .
El Ministro del Interior,
General Albano Harguindeguy, declaró en .días
pasados , en un reportaje a la
televisión española , que se
prosiguen
las
investigaciones en torno de las
dos actuaciones públicas de .
la señora Perón, una como
titular de la cruzada de la
solidaridad y otra en su
carácter de Presidente de la
República .
Recientemente se informó
oficialmente que la depuesta
mandataria babia sido interrogada en "El Messidor"
por el fiscal nacional de
Investigaciones
Ad·
ministrativas Conrado Sadi
Massue, mientras que el
Juez Nino Tulio García
Moritan ,
dictó
su
.procesamiento por la
emisión de cheques contra
los fondos de la cruz&amp;da de
la solidaridad.

Alfonsina Vlllarou airve 11 mlrimdl a 1U1 hijos

CUANDO Iniciamos esta información
-que, a la manera novelesca de
comienzos de alglo, Podrlamos titular
La lhogada de Florencia , el suceso
que la motiva est6 intrigando a toda
Italia. Dificil prever ,1 cuando elt■s
llneaa aparezcan se habnl resuelto al
mlaterlo. Si esto ha ocurrido, constltul·
ni el segundo capitulo (o el capitulo
fina!) del preaente relato, que nos apreaununos a resumir a la manera de
. . . pertodlltlco, de introducción al Interés del asunto en sf.
Alfonaa Villarosa, de treinta y un
aftos, proliflca madre de familia (seis
nliioa) natural de Par t I n I e o (Slcllia),
desapareció de su caaa a mediados de
noviembre último. Después fue hallado
un cad6ver de mujer flotando en el
Arna. Vlncenzo Nasca, albaftll, marido
de Alfonae Villarosa, reconoció aquel
cuerpo exánime como el de su eaposa.
Para ser más exactos, Nuca tuvo alguna duda, pero no asf la madre de
Affonaa (lamillannente llamada Atfon•
slna, o Ana], por lo que el cad4ver
de la ahogada fue transportado luctuoaamente al Sur y entenado en el cementerio de Partlnlco. Pero el año nuevo trajo consigo una gran iorpreaa:
Vlncenzo Naaca se presentó asombrado,
aturdido. en la Jefatura de Pollcla de
Florencia, asegurando que aquella tarde
la muerta había telefoneado a una ve-

clna preguntando por uno de sus hijos
mayores.

...

una mujer. llamaron a Nasca y a algu•
nos conocidos; por el tamaño podla ·ser
el cadáver de Fl_na, bajita, regordeta ,
pero algunas particularidades (la edad,
el color de los cabellos, la falta de va•
rices, el reloj) no concordaban. Pero
al llegar la madre de Fina al depósito
de cadáveres, sin ver el de su hija ,
prorrumpió en sollozos.
-Aquel ltanto -t)Xpllcarfa después
Vlncenzo-- me contagió y me dejó convencido.
El cadáver fue llevado a Partlnlco y
sepultado con el nombre de Alfonstna.
-Es una mujer de car,cter cerrado
-cuenta, cuando ponemos fin a esta
Información, Maria Amato, quien no parece tener duda alguna sobre la ldentt•
dad de su interlocutora por teléfono . Y
anade:
-En los últimos tiempos la vi triste,
abatida.
~udo tratarse, pues, de una crisis psíquica repentina, aunque la Amato dice
que durante su conversación telefónica
le pareció normal.. , Tal vez la clave del
enigma esté en la frase: «Volveré cuan•
do haya ahorrado un millón de liras•.
Y en esta otra, que añadió: «Digan a
mi marido que no me lfui para nada
lo, sino sólo con la preocupación del
dinero•. ¿Pudo ocurrir que en la mente
de la pobre mujer llegase a adquirir
el problema del dinero tales proparélo•
nes como para hacerla perder la razón?
La Policía Inició las pesquisas sobre
la base de las vagas indicaciones dadas por teléfono . El marido expresa su
deseo de que vuelva en seguida a casa,
para celebrar todos juntos aquel •mila_gro•.
----Pero si se resuelve el enigma queda
siempre pendiente otro misterio : '¿Quién
es la infeliz recogida flotando en las
aguas del Arna y enterrada en Partinico?
El 28 de noviembre extrajeron de las Parece que procede exhumar el cadáver
aguas del Amo el cadáver tumefacto de y examinarlo con más detenimiento .

-Oéleme hablar con los niños -suplicó.
Le contestaron que estaban fuera:
unos, en el cine; otros. en casa de su
abuela . Y cuando de nuevo quisieron
saber de dónde hablaba, la mujer contestó que desde un pueblo de montaña
desde la villa en que se hallaba •CO~
sus señores•, en Suiza. Dijo que se habla colocado como criada en Roma, con
la familia de un capitán de Aviación que
tiene un hijo médico, y que telefoneaba
de:.':le la villa mientras •los sefiores• se
hallaban fuera, esquiando ... pero no
mencionó la localidad.
-¿Por qué no vuelve?
-Volveré cuando haya ahorrado un
millón de llns (algo así como cien mil
pesetas); flRO dento diez mil liras al
mes. Sin dinero no puedo volver a casa·
mi marido me· odia.
'
Antes de colgar el aparato prometió
telefonear de nuevo .
Aquella noche, cuando Vlncenzo Nasca
volvió a su casa, los tres vecinos le
dijeron que habían hablado por teléfono
•con una mujer cuya voz parecía en todo
ser la de fina•. Nasca se quedó turbado, mostróse incrédulo, y expuso la
sospecha de que se tratase de -alguna
mujer que hubiera encontrado el bolso
de Fina y ahora estuviese gastando
una broma de mal gusto• . Oe todos
modos. fue a denunciar el hecho a la
Policia. Como se ha dicho, Alfonsina
Vlllarosa Nasca desapareció el 14 de
noviembre : había salido de casa diciendo que Iba de compras, y ya no volvió.
Aquella misma noche, desde Roma llegó un telegrama para Vincenzo: ~Voy
al Vaticano, mañana vuelvo con el dine•
ro, no te preocupes. Fina•. Después ,
nada más.

u llamada telefónica llegó en la tar,
de del 1 de enero. A eso de las tres
o tres y media, Maria Amato charlaba
en la cocina de su apartamento dei
145 de la vía Modiglianl, con su amiga
lva Giorgetti. Sonó el timbre del teléfono; Maria Amato acudió al aparato,
Y lo que oyó, la voz que oyó por él, la
dejó petrificada.
-¿Puede • Leucclo, por
favor? -preguntó aquella voz de mujer.
Leucclo es uno de los hijos de los
Nasca, que viven pared por medio con
los Amato, y la voz que preguntaba por
él era la de la madre, Alfonsina Villa rosa Nasca.
Pero Maria Amato, como el resto del
vecindario, sabia perfectamente que Alfonsina (Fina) Vlllarosa Nasca _·había
muerto ... Que habfa abandonado su casa el 14 de noviembre y que habla sido
extraído au cadtiver de las aguas del
Amo dos semanas después. llevando
sus restos a Slcllla para darles sepultura en el cementerio del pueblo natal
VIRCMZO Nuca, et atrilNIINO -Ido, totognff.to en cau •
cuatro de lut: ..Is hijos
de Fina ...
Con un escalofrío recorriéndole la espina dorsal, Maria Amato tuvo fuerza
suficiente para preguntar:
-Pero, ¿quién habla?
In Gforwettl, 1 111or1 .,. nclbl la ......_ telefónica
Tras un largo sllenclo,
6
1
se oyó un sollozo al otro
lado del hilo. La Amato
~;:)}
pasó el auricular a su
amiga lva Glorgettl, quien
también la conocla mucho.
'?
-¿b usted la sel\ora
Fina! ¿Es ulttd7
Nuevo sollozo al otro
extremo.
-¿hro dónde e ■ti UI•
ted? ¿Desde dónde habla?
Respuesta:
-&amp;toy lotos, muy lotos.
la voz era de -ella•,
no había duda . Mientras
la Glorgetti insistía en
preguntas, la Amato corría a llamar a otro vecl•
no del inmueble, Francesco Flssl, el cual identtfl•
có asimismo la voz -sí,
,era la de Fina-, sugi. riendo seguidamente a la
1 Amato, siciliana. que para
mayor seguridad le ha·
bl ... .. e en dialecto: la Interlocutora contestó tam•
bién en dialecto.
Asl estuvieron hablando durante una hora . La
mujer quiso saber de sus
hijos, cómo estaban, qué
t1 a c f a n, mencionándoles
no por sus nombres, sino
por sus diminutivos familiares, demostrando cono•
cer muchos detalles que
sólo ella, la madre, podla
saber.

m•

91:1 - -

'

...,_.ta

•

con

�PAGlltA 6

==UNIVERSIDAD .

Cartelera cinematogr,fica

Entrevista a un hermano de Juan XXIII

CINE ELIZONDO Y
ENCANTO
"ACTAS DE MARUSlA" Con: Patricia Reyes y Claudio

7:00"HOY", Noticias
8,00 PIPO Y SUS AMIGOS
8,30 CLUB FAMILIAR
9,30 'El AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,30 CALLEJERA, Con Marga

Obregón

,4:15 · 6:45 · 9:20

CINE

VERSALLES

'UNA VEZ NO BASTA" Con: Kirk Douglas y Melina
Mercouri

FLORIDA

"LA LUCHA CON LA PANTER~" Con: Rocío Brambila
y Gregorio Casal.
"LAS ENDEMONIADAS"
Lucha 5: 55 - 9: 35 Endemoniadas 4: 00 . 7: 40

CINE

OLYMPIA

'ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nicholson y Louse
f'letcher
·
4:00 · 6:50 - 9:40

CINE

12,00 MIMARCIANOFAVORITO
1
REPORTAJE DEL MEDIÓ-·
DlA
12,30 ESMERALDA
1'30 CODAZOS
2,00 FUTBOL Al DIA
2,05 ANGELITOS NEGROS
2'30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 FESTIVALANDIA con
PIPO
3,30 CINELANDIA, Cadcatu•
ras
4,00 DIOS SE LO PAGUE, con
Arturc de Córdovo y Zully Moreno
6,00 CARMIÑA.- Telenovela
7,00 SPEEDY GONZALDZ
7,30 REINO SALVAJE
7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA
8,00 DR. MARCUS WELBY
9,00 LA SOLDADERA, con
Silvia Pino! y Jaime Fer•
n6ndez "8"
10,00 NOTICIERO DEL 3
1O, 15 CONTINUA LA PELICULA "LA SOLDADERA

no

ATENEA

CINEMA

Juan el Bueno dejó como testamento
sus bendiciones asus familiares

lópez y Fernando Soler

"COMO PLAGA DE LANGOSTA" Con: Karen Black y
Donald Sutherland

CINE

.M~n!~rrey, Nuevo León MiÉl"coles 19 de Mayo de 1976

JOAREZ

.''TIBURON" .Con: Roy Scbeider y Rollert Sbaw
4:ot · 8:45 : t:30

CINEMA DEL
VALLE
'TlBURON" &lt;;on: Roy Scheider y Robert Shaw

"8"
11,lS RETO Al MAL "B"

4:00 · 6:30 · 9:15

CINE LATINO

.

"EL DISTRAJDO" Con: Pierre Richa~d

CINE

REFORMA

"MI AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: Antonio
Aguilar y Flor Silvestre
"TE ESPERA LA HORCA TRINITY"
Aventura: 6:00 - 9:30 Espera 4:15 - 7:35

GINE MONTERREY
"MI AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: Antonio
Aguilar y Flor Silvestre
"LOS DESAFIOS DEL LUCHADOR CHINO"
Aventura: 6:00 - 9:30 Desafíos 4:15 - 7:35.

ARACELI.

CINE

"JUGGERNAUT" Con: Richard Harris y Ornar Sharif
"SOLO SE VIVE DOS VECES" Con: Sean Connery
Juggernaut: 6:00 - 9:50 Solo 4:00 - 7:50

COLON

CINE

"EL EXORCISTA" Con: Ellen Burstyn
"LOS BUENOS Y LOS MALOS" Con: Robert Mitchum y
George Kennedy
Exorcista: 2: 05 - 5 :05 -9 :45 Buenos: 12: 30 - 4:00-8:00

CINE

RODRIGUEZ

PATZCUARO LIRICO POETICO
Adiez kilómetros antes de
B, 16 El INGLES EN NUESTRA VIDA. llegar de Milán a Sotto il
Primer Semestre. PRESENTE PROMonte, empiezan los avisos
GRESIVO
B,42 MATEMATICA l. ELJUEGO DE LA carreteros en donde se señala
VERDAD
el Camino a "Sotto il Monte9:13 TEXTOS LITERARIOS 11. Tema: Juan XXIJI". Ha sido una idea
REALISMO RUSO
Monseñor Capovilla que el
9,35 El INGLES EN NUESTRA VIDA. de
pueblo
del Papa Juan lleve su
Cuarto Semestre. UNIDAD 33-A
nombre.
SO.THAT

10:03 MATEMATICA 11. Tema: EXPOY
4:00 APRECIACION ESTETICA. Temo:
Y

NENTES LEYES
Llegué con la recomendaPATZCUARO LIRICO POETICO ción de Monseñor CapovilJa al
párroco de· Sotto il Monte,
4:30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. Monseñor Cario Rossi quien
Primer Semestre. PRESENTE PRO- me recibió amablemente,
GRESIVO
hospedándome en la casa
5:00 TIEMPO DE NIÑOS. Presento:
KIMBA, EL LEONCITO BLANCO rectoral y él me recomendó
también con la familia
(Caricaturas)
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS. El Roncalli.
fabuloso mundo del circo
6,00 CONCIERTO PARA LA JUActualmente se les vigila
VENTUD. Presento: CONCIERTO

muy de cerca y los mismos

DE MOZART
' ' 'd
1
'
7,00 El INGLES EN NUESTRA VIDA. vecmos unp1 en que os per10Cuorto S.me,fre. UNIDAD 33-A . . distas Y los sacerdotes visiS0-THAT
!antes se lleguen a los her7,30 NOTIClfRO IMAGEN
manos del Papa Juan.
B,00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Incluso ayer por la mañana
B,30 LOS HERMANOS KARAMAJ.OV
de Fedor Dostaiavski INICIA-

CION

9:30 FUERA DE SERIE Presento: LA
CRIS1S DE OCTUBRE-2o. Parte

10,30 NOTITRECE

B U AU E.L

11 :00 OPUS '76 Con: Alberto Cortez y
Poty Brovo
11:30 ULT1MA FUNCION Ciclo: "LA
PALMA DE ORO DE (ARRES. XXX
ANIVERSARIO" Presenta: "UNA
TAN LARGA AUSENCIA" Con:
Alido Velli y Gearges Wilson
DESPEDIDA.

4:00 - 6:00 - 8:00 - 10:00

"EL EROTISTA" Función de Media Noche.

CINE AMEKICA Y
CINEMA RALY

Suscríbase
a
Universidad
-----•

"EL ARCHIVO DE ODESSA"
"EL HOMBRE PACIFICO" Con: Charles Bronson
Hombre: 4:00 - 8:00 Archivo: 5:50 - 9:45

CINEMA

RIO

70

'"LA VENGANZA DE MILADY" Con: Oliver Reed Y
Raquel \'v'. ekh
4:40 -7:20 · 9:45

• 2,30

70

4:00

CINEMA CUAUHTEMOC 70
"EL PELEADOR CALLEJERO" Con: Charles Bronson

CINE

11:45 MUSICA
CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetición
de Capítulo
TELEDIARIO (A) color
1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano

12:00
12:50
3:00

CUAUHTEMOC

MONTOYA

"EL HIJO DE ANGELA MARIA" Con: lran Eroy Y
Rolando Barral

5,00

5,30
6:00
6'15
6:45
7,00
7'30
8,00

9:00

10:00

4:00 - 6:45 · 9:30

CINE

LIRICO

10,30
12:00

y Tello Mantecón
BUENAS TARDES CON CARICATURAS (A) color
DOCE CLUB DEL HOGAR(A)coloren vivo con, FRANCESCA Y TERESITA
TELENOVELA "CUANDO SE QUIERE SER FELIZ" cono
José Luis Rodrfguez y Carmen Julia Alvarez
LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN
(A) color
CARICATULANDIA (Al color
WS DEPORTES (A) color
AUTOS LOCOS (A) color .
NOTICIERO 6.45 (Al color
BATMAN (A) color
.
EL CLAN DE WS PILLUELOS (Al color
CBS SPORTS SPECTACULAR (A) color
TENIS INTERNACIONAL (A) color ROD LA YER VS JEFF
BOROWIAK
NOTICIERO DEL 12 (A) color Patrocinio del: BANCO DE
COMERCIO
'
JOYAS DEL CINE Presenta (B) "TIBURON" con, Eduard
G. Robinson y Richard Arlen
DESPEDIDA.

"LOS TEMIBLES" Con:· Mario Almada y Black Power
4:15

,.

"EL INVESTIGADOR CAPULINA" 9:30
"LA JUSTICIA DEL GAVILAN VENGADOR"

CINE

6:05

;

AZTECA

"MI AVENTURA EN PUERTO alCO" Con: Antonio:
Aguilar y Flor Silvestre
'UNO Y MEDIO CONTRA EL MUNDO"
·'SIMON BLANCO"
Aventura: 4:00 -·9:30 Uno: 5:45 Simón: 7:35

CINE

PRI . :JCIPAL

"MI AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: Antnio
Aguilar y Flor Silvestre
"EL ESPADACHIN VOLADOR"
Aventura : 5: 45 - 9: 30 Espadachín: 7: 35

NORMA
"LOS DOBEl\MAN AL ATAQUE" Con: Susan Clark
CINE

5:55- 9:35

"LOS ESTAFADORES"

4:00 · 7:40.

PorAureliano TAPIA MENDEZ

8:00 APREClACION ESTfTICA. Temo:
Y

So. Semestre. lo. Repaso del
cuarto Semestre

"LEMORA POSEJDA DEL DIABLO" Con: Lesley Gilb.
"LA MANSION DEL ESPANTO"
Lfmora: 6:00- 9:30 Mansión: 4:20 - 7:35

CI N E
"DRACULA"

7,45 BARRAS MUSICALES

·-~~~~~~MONTERREY, N.L.,
SITUADO EN LA Zona Rosa

•
Cuartos con aire
acondicionado y

equipados con todo
el confort moderno.
Servicio de Cafetería.

el periódico "STOP" de Milán
publicó un reportaje sensacionalista sobre el hermano
mayor del Papa Juan. Los
habitantes de Sotto il Monte
están indignados; por eso
cuando llegué a tocar a "La
Colombera", una vecina Ira tó
de apartarme de la puerta. Le
expliqué que mi intención de
sacerdote mexicano y periodista, era la de hacer una
entrevista a los hermanos del
Papa, tanto a Xavier como a
José para completar una segunda edición de la biografía
que he escrito hace años de
Juan XXIJI.
En ese momento salio
Enrica la sobrina del Pap;, y
hermana del sacerdote Juan
Roncalli a quien le expliqué mi
objetivo.
Me dijo que Xavier había
ido al Santuario de Nuestra
Señora de la Cáneve a donde
toda la familia Roncalli ha
recurrido desde la niñez para
venerar la pequeña imagen de
la Virgen con el niño en los
brazos que se venera en la
hennita.
"Llegará ya noche" -me
dijo-y cansado, es mejor que
vuelva mañana porque su
visita ya no es muy buena".
Al día siguiente a las nueve
de la mañana acompañado por
Mons. Ross1 acudi, a la antigua iglesia parroquial. Al
entrar nos encontramos con
Xavier Roncalli; lo saludamos
y pasamos a la misa. Después
me presentó el párroco; le
dijo que quería hacerle .una
entrevista y aceptó gustoso
preguntando con malicia:
"¿No es como los periodistas
de STOP?". Pasamos a un
café situado enfrente de la
casa paterna de los Roncalli y
casi frente a la iglesia. Allí
platiqué por primera vez con
el hermano del Papa Juan,
Xavier, a quien llaman "el
Patriarca Roncalli" por ser el
mayor.
¿ES CIERTO -LE PREGUNTE- QUE SU FAMILIA
FUE MUY POBRE Y QUE
UDS. SIGUEN SIENDO POBRES?
"Nuestra familia Roncalli sí
fue pobre, y sigue siendo pobre. Pero nunca hemos sido

· ' 'miserables'',

porque

siempre hemos sido trabajadores. Cuando éramos pequeños había pocas veces
carne en la casa. No habla
tampoco vino fino ni dulce.
Por la mañana comíamos un
poco de semoleno o la polenia
que es et ¡ilafillo nacional
Dergamazéo. A memoma por
lo general comíamos verdura
cocida, queso y ensalada con
rebanadas de pan casero que
hacía
nuestra
madre
Marianna. En cuanto a que
seguimos siendo pobres, sí
somos pobres, porque el Papa
Juan no nos dejó dinero, ni
nosotros lo quisimos; mi
hermano menor tr4baja ahora
en el campo, como la familia
lo ha hecho por muchos siglos
y yo tengo un establo que mis
hijos han modernizado. Ahora
traigo un problema con el
Ayuntamiento pero creo que
no será insuperable y me
darán permiso de manejar a
mi modo el establo. A
propósito, quieren derrumbar
unas casas de Corvico, y yo he
presentado mi queja porque
hay mucha tierra alrededor

del pueblo en donde pueden
hacer construcciones modernas, respetando lo antiguo
que no esfá en rumas y que es
nn recuerdo de nuestros antepasados",

¿POR QUE NO VIVE UD.
EN LA CASA EN DONDE
NACIERON TODOS LOS
HIJOS DE LOS RONCALLI?

"Cuando fue creciendo la
familia nuestro padre Juan
Bautista y nuestra madre
Marianna decidieron cambiarse a una casa más grande
y entonces rentaron la casa
natal que es la que estamos
viendo por la ventana en la
esquina. CoQtpraron "La
Colomberlt" en donde \'ivo yo
con mis hijos, mis nietos y sobrinos. Dios les habla dado a
nuestros padres diez hijos.
Vivían con nosotros también
la familia de los primos que
eran otros diez y con los
demás familiares llegamos a
vivir treinta en aquel pacífico
y piadoso hogar bajo la
dirección del Babo Saverlo".

¿QUE SIGNIFICA BABO?

"Babo es ' 1el Patriarca" el

mayor de todos, el más viejo".
¿ENTONCES UD. ES
AHORA EL BABO RONCALLI, EL BABO SAVERIO?
"Bueno si así me dice Ud.
pero simplemente soy Saverio
el hermano del Papa Juan.
También me dicen el Patriarca por ser el más viejo,
Aunque ya no se usa decir
Babo".
¿CUALES SON LOS·
RECUERDOS QUE TIENE
UD. DEL PAPA JUAN?
"Angelín que así le llamaba
mi madre, y a mi me llamaba
Severo en lugar de Saverio
porque hablaba en nuestra
lengua bergamazca; Angelín
fue desde chico muy bueno,
muy piadoso y muy estudioso.
Solla subirse al granero o
esconderse debajo de la escalera para estudiar. Al
granero se llevaba una pequeña vela para alumbrarse,
y leer. Debajo de la escalera
aprovechaba la luz del sol y
con frecuencia al llamarlo mi
madre a comer le respcndia:
"mamá no tengo hambre;
déjame terminar esta lección
que me ha encargado Don Rebuzzini". Este era el señor
Párroco,
Siempre fue muy estudioso.
Cu~ndo estaba ya en el
Seminario y pasaba con la
tamilia sus vacaciones la
mayor parte del tiempo
aunque fuera en las excur.siones, llevaba bajo el brazo
un libro".
;,ESTUV5,SIEMPRE UNIDO
A UDS. CUANDO FUE
OBISPO, CARDENAL PATRIARCA DE VENECIA Y
CUANDO FUE PAPA?
"N'nnca nos abandonó.
Siempre nos demostró su
cariño;

nos

escribía

frecuentemente y nos dio
algunos regalos pero casi
siempre para toda la familia.
Por ejemplo el logró ayudar a
nuestro padre para que se
comprara el edificio de Cama.tino la finca de los primeros,
Roncalli que vinieron a Sollo
il Monte, en donde Mons.
Capovilla ha hecho ahora el
"Museo del Papa Juan".
En su testamento nos dejó
solamente el recuerdo espiritual y sus bendiciones; y
con eso somos felices".
¡;,f;

la Historia ante
Alfonso Reyes

PAGINA 7

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León MIÉS"coles 19 de Mayo de 1976

JUAN ROBERTO ZAVAU.

1

Si la historia marcara el rumbo que
deberla seguir la vida de los hombres,
Alfonso Reyes --sin duda alguna-- podrla
trazar el camino que llevara a la
humanidad al encuentro con su . propio
destino. Su conocimiento y amplia comprensión de la historia Universal, desde la
más remota antiguedad, le darla la
suficiente autoridad.
Su intuición para la historia traspasa el
corazón y la conciencia de todos los
puéblos, ofreciendo a sus lectores, no tan
sólo narraciones objetivas, sino también,
compenetración con el pensamiento y las
ideas de los hombres de las épocas
tratadas.
·
Alfonso Reyes es humanista por excelencia e historiador por necesidad y por
afición. Junto a su personalidad de ensayista, psicólogo, literato y filósofo de la
literatura, coexiste un historiador que
encuentra, entr!l los hechos y circunstancias de la conciencia, el corazón y la
conducta de innumerables personajes, Su
perenne afán de conocer al hombre lo empujó --necesariamente-- por los caminos de
la historia.
En Reyes, la historia cobra vida propia y
es recuerdo, imagen y esperanza del
hombre. Para él, esta disciplina no puede
ser la simple recopilación de datos o la
colección de fichas, en que nombres y
fechas se entreguen sin vida al lector, sino
que su compenetración con los hechos y
personajes del pasado, le den la perspectiva
de un verdadero y claro historiador.
Desde sus primeras obras, Reyes siente
el gusto por la historia, junto al de la poesfa,
al del ensayo, al del cuento y al de la
psicología.
De los grandes acontecimientos avanza
hasta una parte mínima de la escena
cotidiana y, también, a la inversa: de la
pequeña escena cotidiana parte hacia los
grandes acontecimientos. Así, se dirige
siempre hacia su objetivo por varios
caminos y puede llegar a la historia
valedera en su último significado.
Cierto es que Reyes entiende las
limitaciones que existen para el
conocimiento pleno del pasado, pero cierto
también es, que siempre ha estado en
contra de esa corriente que afirma, que
toda la historia es falsa y que de ella no
obtenemos experiencias no consecuencias.
Así pues, don Alfonso entendió la
historografía, no tan sólo como disciplina
descriptiva o narrativa, sino también, como
análisis de circunstancias y de hechos.
Análisis que sirve como fórmula de comprensión y de enseñanza. Sus obras de
carácter histórico lo colocan como verdadero científico de la historiografía. ,
La combinación en todas las obras, de,, A
datos históricos, psicológicos y filosóficos', ·
marcan la pauta a seguir para los
historiadores de Latinoamérica y del
mundo entero, creando una nueva
dimensión de esta ciencia. Dimensión que
abarca el estudio de la psicología, para
comprender las motivaciones que tuvieron
los hombres en cada paso de la historia; de
historia, como conocimientos y narración
de los hechos mas sobresalientes y
trascendentales en la vida de los pueblos y
filosófica, porque ella marca el camino a
seguir, con base en las experiencias del
pasado.
La narración pura y sencilla de los
hechos, no nos conduce a la comprensión de
los mismos. El simple conocimiento de las
motivaciones y razones de cada acto de la
historia, no · podría proporcionarnos el
camino a seguir. Así lo entendió don
Alfonso. Por eso, este nuevo concepto de la
historia, tan elegante y metódicamente
trabajado.

laURSS denuncia
presiones contra Cuba
MOSCU IANPE AFP) La
"Unión Soviética no puede
permanecer pasiva frente a
las presiones ejercidas
contra Cuba, como fiel
aliada de este país socialista
hermano", advirtió hoy aquí
PRAVDA.
El organo del Partido
Comunista de la URSS,
formuló dicha advertencia
en un articulo firmado por
"observador",
habitaulmente considerado

como reflejando los puntos
de vista de la dirección de
Moscú.
El
diario
criticó
severamente "la campaña
de prensa estadounidensP
con~a C_uba~.
"Observador" puntualizó
_llde el pretexto para esta
"campaña de amenazas y
presiones" esta constituido
por los acontecimientos de
Angola.
"La ayuda de la URSS,
Cuba y otros países
QUE EL PAPA JUAN SE;RA socialistas a esta joven
CANONIZADO. QUE PIENSA republ ica, corresponde
UD. DE ESO?
enteramente al espíritu y a
"De eso yo se ,co la letra del derecho mCanonizado O no cano~ado; lernacional, y de la
·el Papa Jnan es nuestro resolución n~mero 3328 de la
hermano Angelín y nosotros ONU, .
mstand o
a
creemos que Dios lo tenga en sum m1strar .una ayuda
el cielo desde que murió. Pero moral y matenal a todos los
en realidad no siento yo que pueb!os ~.ue luchan ~or su
cambiarla nada sila Iglesia lo l1be1 tad , replico
al
canonizara"
·
respecto PRA VDA.
(Esto es ~n extracto de la Repr~chó a W_ashington
entrevista que hicimos en su que, mientras 1a diplomacia
tierra natal al Patriarca norteamencana respalda ne
Roncalli, Xavier el hermano modo permanente los
mayor de la familia que vive rég1menes_ ant1po~ulares,
dedicado a sus labores. Se le- como la Junta fasc_1sta de
vanta diariamente para Ch_,l_e, se formul~n nd1culas
trabajar en su establo y por la criticas. cuando ,as _fuerzas
tarde hace una peregrinación progresistas summ1stran
al Santuario de Nuestra una ayuda a los pueblos que
Sei\ora de Cáneve.
luchan frente a la agresión
Diariamente asiste a la imperialista y racista.
misa de 9 en la antigua parro- PH/\ VDA , subrayó luego
quia donde se conserva la pila que: :·No es por casualidad
bautismal en la que se hizo que los bajos_ fondos de la
cristiano al pequeño Juan e ni , g r a _c , ó _n c o ~ Bautista Roncalli; el Papa lrarrcvoluc,onaria, •a_trmJuan XXIJI, cuya causa de che rudos en Estados Urndos,

canonización . avanza

HA DICHO MUCHO pidamente). ·

rá-

l'm pt'7.aron a reahzar actos

d,•

piraleria

iw!'ic¡ueros cubanos".

contra

Tierras Labrantías de México: su Fábrica Máxima
(Plan Nuevo león)

'

..

TIERRAS PARA QUIENES
LASTRABAJEN
.

El

GRAFICA formulada por la Organización de las Naciones
aludido
Or11anismo
estaría
obliUnldas para la Alimentación y la Agricultura ~FAO) y
.
gallo por Ley, a publicar estados de cuenta depublicada en la péglpa 11 del "Wall Street Journal' del II de tallaaos y vermcaaos por Contador l'úblico Titulado,
noviembre! último.
cuando menos cada trimestre.
an
transcurrido
más
de
60
aftos
desEs de suponerse que mediante tal sistema, n~ sólo se,
de la fecha ·en q_ue se implantó, iniciándolo Lucio ,__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--1·v1gorizarían y se perfeccionarían el ejido y la pequefta
Bla'nco en Matamoros, Tamps., y a pesar de tal lapso están
probiedad, sino que, a la vez, quedarían incólumes lo&amp;
a la vista sus negativos resultados. Posiblemente hace 60
¡postulados
de la Revolución en lo que respecta a la
aftos se Justificaba la implantación del Ejido, más que nada,
tenencia y la explotación de la tierra.
· ,
·
por los abusos del latifundismo. En la actualidad, se cal- extensión cultivable, para que pudiera justificarse el enConste que no estamos prqponiendo concretamente
culan en más de ,20,000 el número de ejidos existentes y en deuda miento en compra de tractores, rastras, cultivadoras, ninguno de los procedimientos antes enumerados, los exmás de 50 millones de hectáreas las destinadas a tal sis- equipos de perforación Y demás ins~rumentos mecánicos, ponemos con la mayor sencillez, como alternativas que se
tema, pero se asegura que el 75 por ciento de los predios eji- con el objeto de multiplicar considerablemente la pro- ocurren en estos· momentos tan apremiantes como nunca
dales están reI1tadosf que el crecimiento demográfico del ducción agrícola. Sin tales requisitos no se logrará más que para el aumento de alimentos básicos aqui y en todas
Jaropo fue de 1950 a 9118, de mb de 2 millones y medio ..de ~ colectivización de la falta de técnica, de la falta de crédito partes. Más que la extensión de las propiedades rústicas r;.
mdiviauos; que la mayor parte de las ti~rras ejidales so'! &lt;!e y. en suma, la colectivización del desamparo Y la pobreza. cultivables importa el aumento de lo 1¡ue produzcan.
.J
temporal y que el 73 por c1en·to·de·ellas hen·e n una superf1c1e
"No debe preocuparnos mucho -o¡unan distint_os hominferi(!r a 5 hectáreas por elidat\lrio. ,¿Qué famil!a puede
EXPLOTACION MIXTA
bres de ciencia- el aumento constante de la pobTación,
conquistar su sustento en conl!lc1ones tan precarias'?
nacional y ,mundial( sino el hecho de que el rendimiento de
Por las dimensiones de cada parcela y por la situación
habla
con
frecuencia
de
la
posi- la producción de a iment.os, está muy por abajo de dicho
económica de sus ocupantes, 1111 pueden ser éstos suj~tos de
bilidad de que elementos de la iniciativa privada, se aumento como lo demuestra claramente la gráfica aqui
crédito para la adquisición de implementos mecanicos, asocien a los integrantes de un ejido o de un grupo de ejidos reproducida".
semillas mejoradas, fertilizantes, etc. lo que explica lora• para que sus ocupantes aporten el uso de sus tierras Y,
Según un reciente Anuarío de Producción de la FAO, las
quítico de su producción,
aquéllos, el capita1 necesario para mecanizar los cultivos, tierras agrícolas de la América Latina ocu¡&gt;an aproxima- J
Los conocimientos y la experiencia no se improvisan; no para hacer perforaciones, bordos de retención Y presas, así damente la misma área que las de los Estados Unidos; e•
se adquieren por obra de magia; se obtienen después de como para la adquisición de semillas mejoradas, fer- decir 511 y 504 millones de hectár_eas respectivamente. En
mucho tiempo, de mucha tenacidad y de muchos sacrificios. tilizantes, ayuda técnica, etc.
Latinoamérica existe casi el doble del número de unidades
Por eso las tierras ejidales están, en su inmensa n'layoria,
Según los partidarios de este proyecto de sistema, el socio de ganado que el de los Estados Unidos y Canadá (213.7 y
en manos del sector de compatriotas menos preparados, Q socios privados, aportarían como se indica el capital 114:7 millones de cabezas respectivamente) sin embargo, en
más desvalidos, más olvidados y carentes de contactos n!!_cesari_o para una explota~ión masiva de las ~ierras Y a l(?s la América Latina se produce sólo la mitad de la carne y
personales de quienes pudieran escucharlos1 com- e¡1datar1os que las traba¡an, se les pa~aria el salar10 una tercera parte de la leche que se obtienen en Estados
prenderlos y ayudarlos; tal parece que el munao rural minim_o de la región, p~r _cada día traba¡ado.
Unidos y Canadá.
mexicano es un mundo ª!larte y ajeno al resto de- la
Mediante este proced1!r11ento, .d~l. producto neto. qe c3:da
República; 11 na población útil sólo para el voto en las épocas cosecha\ los empresarios rec1~1rian _una part1c1pac1ón
Algo hay que hacer y realizarlo desde luego para evitar
de elecciones, manipulado por intereses politicos, como raz-0!1.ab e, !1º mayc_&gt;r, del 45 por C!e!llo s1end_o ,el resto para tan lamentables contrastes, al menos en Méxiéo.
paladinamente lo' confesó uno de nuestros má\ altos Fun- los e¡1datarios participantes en ad1c1ón a los ¡ornales que ya
cio.narios.
.hubiesen 4evengado y que claro, formarian parle del costo
l problema Jatente
no
admite
nuevas
esperas;· es índispensable un cambio radical en
Así se explica que ya desde 1925, el .Presidente Calles de ca&lt;la s1em~ra.
. ..
expresara, entre o1ras cosas, con valiente franqueza que el
Con . el hn de . ¡ust1f1car las inversio.nes que nuestra manera de actuar; es imperativo actuar con
ejido se babia convertido en instrumento polilfco, que era necesar1,am~nt~ tendnan que ser bastante cons1dera~les, valen1ia, con imaginación y con audacia. ·
Si ya hemos ensayado durante más de 60 años un sistema
.necesaria la rectitud politica, con apego estricto en la Ley, result_ar1a md1sP,ensable que los contratos r~spect1vos,
¡&gt;or9.ue sin una actitud constructiva la Revolución estaoa estudiados detemdamente Y formulados por escrito en cada de explotación de la mayoría de nuestras tierras, sin aloestma'da al fracaso.
'
caso además de aprobados por la autorida~ co_mpetente, canzar . los resultados que. eran de esperarse, se antoja
Asi se explica también gue más de 5 millone·s de cam- fueran por plazo~ no menores de 5 !!ños. A su ~~rmm&lt;? o antes absurdo y hasta antipatriótico el obstinarse en conservarlo
pesinos mexicanos abandonaran nuestros campos para e_n ca~o de pos1ble.5 desavenencias, los. e¡1datarios cc_&gt;n- por simple rutina, por apatía, por intereses politicos o por
busc.1r trabajo en el extranjero, para producir con su es- t1rtuana,n con sus tierras y el empres.ano o empresar10s simple temor al cambio.
Confesamos ingenuamente que' puede haber algunas
fuerzo, en tierras, extraftas, lo que no producen en sus recoger1an como suyo, cuanto hubiesen l;\P,ortado en
propias tierras en las tierras de México.
msumos, Claro que para éstos, más que en d1v1dendos, la fallas o algunos errores en las cifras gue consignamos, pues
'
utilidad vendría al convertir a miles y miles de com- carecemos aquí de fuentes de información para veri•
EJIDO COLECTIVO
patriotas, en futuros compradores.
ficar las; y que la mayoría de los'datos apuntados los hemos
. Alegan quienes proponen este sistema que quizá valga la tomado de artículos escritos por profesionales esi
todos
los
integrantes
de
un
Ejido pena realizar el ensayo que pudiera resultar interesante, pecializados en la materia, figurando entre ellos algunos expudieran ponerse de acuerdo para trabajar coor- con la grandísima ventaja de que si fracasara en la prác- altos funcionarios del Gob:erno.
•
El problema del campo en México es enorme. Para tratar •
dinada y colectivamente, se daria un gran paso en el tica, de todos modos se habría aumentado la producción
•
aumento ae 1a producción; pero ello no remediaría su falta cuando menos en proporción al tiempo transcurrido y a los de resolverlo con franco espíritu de servicio social se requiere una alianza de esfuerzos. coordinados y gigantescos;
ae recursos económicos. su falta de preparación técnica, su trabajos mecanizados ya realizados.
pero en nuestro concepto, es indispensable realizarlos. Hay
falta de crédito y ,su carencia de ayuda exterior oportuna y
PEQUEIQ A PROPIEDAD
que evitar el bracerismo. Hay que dar trabajo a más de seis
práctica. El hecho de unir esfuerzos paliaría pero no remeAGRICOLA-GANADERA
millones de desocupados con la amenaza de duplicarlos con
diaría el desamparo de los ejidatarios.
!Os que er pa1s vecmo pua1era aec1arar maeseao1es.
La realidad escuela, contemplándola con los pies bien
.e
asegura
que
los
limites
oficiales
Por otra parte, pensamos y esperamos que la sola expuestos sobre la tierra, .es que cada ejido e s á compuesto
del número de liectáreas destinadas tanto a la posición de todas estas ideas, pueda hacer surgir otras por
por familias procedentes dé diversas regí&lt;' ! S del pais, y
por lo mismo y tan marcadamente, cor distintas ten- explotación ganadera como a la agricola, no son &gt;'ª parle de los técnicos del ramo, por parle de nuestros esrlPnr.ias. c;nn dis.lintas necesidades y costumbres y hasta de suficientes para obtener la producción que México necesita !adistas, de nuestros legisladores, de nuestros politicos y
distintas religiones y maneras ~ pensar y de trabajar. en la actualidad para su propio consumo, para evitar im- demás hombres públicos.
A nosotros lo que más nos preocupa y lo que nos parece
Mientras unos prefieren utilizar su tierra s r n branao ma1z, portaciones y para propiciar la exportación.
Lo sería quizás, si se permitiera legalmente la colec- más urgente es que se lleve al terreno de la ¡&gt;ráctica el
otros optan por el frijol o por el trigo y hast a. orno sembrar
nada o sembrar. sólo una pequeña porción J- i ra el sustento tivización familiar; esto es, la colectivización de propie- procedimiento o procedimientos que más beneficien a la '•
estrictamente familiar, dedicando el resto c!t ~u parcela a la dades pertenecientes a los padres y a los hijos y sólo en de- mayoría de los mexicanos.
' ;··
cría de animales domésticos: el burro, lo s cerdos, las ca- terminadas prop.orciones, para evitar abusos en simuladas
:·1.ifamilias prolíficas; si tanto se habla de la colecliv ización de
TRABAJO Y PRODUCCION:
bras, etc.
i;r
los ejidos; aparentemente no existe razón alguna para
¡UNICA SOLUCION !
' ,,
prohibirla tratándose de propiedades familiares y sólo de
COLECTIVIZACION DE EJI ,ns
padres e hijos legítimos a fin de evitar posibles abusos.
TIERRAS L¡\BRANTIAS DE MEXICO:
Se asegura que sobre estas bases y con amplias garantías
¡SU FABRICA MAXIMA!
exp loonsistiria
este
sistema
en
tar conjuntamente, varios ejido , t,ias o menos para ,la te~encia de la .Pr\&gt;pieda~ rú~t.ica, se logra na dar un
cercanos o vecinos. disponiendo de este mo,1,,. de mayor gran impulso .a l aumento de la producción ,agropecuaria.

H

se

E

S

S

C

''Movim;ento de Promoción Rural, A.C.''
Washington Pte. N°. 902

Tel. 40-54-02

1" •.

11,.•
!'f{
J ·• "·

Por Tratarse •

11

Pl'llllem •• llterts. Seclal Nacioaal Este Es,acio es 111 Cortesía de

Universidad

·- ,,f

$e Autoriza la Reproducción Grat1ita en Otros Diários y en Otras Publicaciones de la Repíblica
.i.:&gt;:
· ...; •t•
), ; .•

�PAGINA 8
UNIVERSIDAD
...:..=~::...-------------------------------______________________________..________
Monterrey, Nuevo León Miércoles 19de Maro de 19'71Í

Es atinada la política de nuevas
construcciones, dice Salinas Jiménez

3 Millones de Personas Hablan 30

u~~·:~;~:~~~,,.:~;:

* c.~~,8:_e~,~~ "!~,~gen~:.
* Valoran lo que ha Hecha el Verac.ruzano institución.
Creado en 1947 para investi2ar las cond!rinnes

* Tradición Alfarera, muy Bien Representada

6fo[ó¡icu, eéonón!icas, socialés y culturales de los
¡rupos que habitan el estado, el mérito del Museo ha
sido descubrir, Interpretar. valorar y conservar !o
que es y ha hecho el hombre de Veracruz en todos
101 tiempos.
F.a ·en el área mesoamericana donde está Vera•
cruz, donde se encuentra
la mayor cantidad de ¡ru,pos lndí¡enas y el íJanora-.
ma de sus lenruas y cul•
turu es muy complejo.
En 1970 el. qenso re¡i••
tró más de tréS millones
ile personas que emplean
lenguas indi¡enas en el ha-

hla diaria y el ní¡aero de
esas lenguas se eleva a 30.
En Veracruz están los
grupos ch!nanteco, huasteco mázateco, náhuatl, mixe: mixteco, otomi, popolu•
ca, te');&gt;el:rna, totonaco y
zapoteco.
Históricamente los más
importantes son el huasteco, olme&lt;:a, fot.onaca l'
nahm,.,

"He seguido de cerca, efect!vamente, la form.a en que se

han llevado a cabo los concursos
y laE obras mismas dentro de
la Universidad

por la

Por eso veo muy conveniente la

ALBERTO GONZALEZ GONZALEZ
Elogió la forma en que se adjudican los contra-tos en los concursos de obra porque evita la

descentralización física para minimizar estos problemas y mantener bajos los costos de opera-

relación

posibllidad de que algún con- ción por alumno para la propia
que tengo como asesor de e st e tratista, dado el tipo de obra que Universidad".
Departamento y me ha parecido
se ejecuta, tuviera que sacrificar
muy atinada la forma como ha
algo de la calidad para poder
"El crecimiento flsico en la
programado el arquitecto Gecumplir con algunQf presupuesrardo Garza Cortés, porque en , tos bajos que hubler~ dado, en Universidad -agregó-, no dela política de planeacíón se ha
be limitarse en determinado mofunclón de querer obtener el
utilizado toda la experiencia an•
¡
otorgamiento de contratos. En mento, porque es el que prop terior, se lograron resumir los
consecuencia se garantizan mejo- cia el desarrollo económico del
aciertos y los errores de tal mares resultados para los edificios · pals, de tal manera que a pesar
nera que se fomentaron los prl- .
universitarios.
que ta Universidad es regional

1

• •.• . .

Se le preguntó que si tendrla
tienen verdadera trascendencia
alguna critica en cua~ta a la de.
por la demanda de profesionlsmanda de espacios ffsicos y di- ·
tas egresados de la misma en

Jo:

"Me parece que no se tendria muchas otras regiones del pals".
que hacer a!gun·a· critica en estos momentos,· aun· cuariJio al•, :, ' . .
guien hubiese .descubierto algún

Consideró que una de las sa-

!idas para hacer frente a la
método Idealizado "'de llevar a
fl • gran demanda de espacios ff_sica b o Ia d o t ac1ºó n ·d~ espac'os
•
cos y que ya se encuentra en
sícos.
estudio es e¡ de la Universidad
"Quere.mos .e!ltar •. o,onsGientes Abierta, que permitirá ampliar
de

que

en · 'la actualidad . se las posibilidades de la Universí-

tiene que traba1ar -: con ·,efícien- dad en cuanto a la atención del
cia, en cuanto a la dísponibilídád
de recursos • con problemas· de

número de alumnos que podrán
egresar de la misma o bien pre-

diversos órden,~~\ue im¡iiden- en

Huehueteotl

Escultura mbnu,;;ental ele barro de Remojadas

~ - tradición alfarera,
~órica y arquitectónica jle los lugues más
lmpo~tes de la zona
veracl'lliana se, éncuentra
magní!!é~,¡¡ij;é representada en ·el Museo y sobresalen pbr su belleza las
graclos.s y esbeltas !i¡uras antropomorfas de la
época Pánuco II e u y o s
mejores ejemplares se en,
cuentran, desgraciadamente, en poder de coleccionistas parttcu1ares. ,
La escultura monolítica
de los huastecos es notable
por su calidad, Resaltan el
llamado "Adlente de
Tamuín" y la pida del
•&lt;lios descende
e Tepet.
zintla que .,._tá
el Mu'seo 1Naclonal de Antropologí¡.,
~leas tltomorfa• y
f ' pintadas, bellos pectorales
t , de :oncha esgrafiados, fi-'
1, gurillas y esculturas de

arenisca provocan enonne
lnterés para los estudiosos,
.pues serán niuy útlles para
desvanecer dudas y enmendar errores históricos
creados por c/4:iulsta(lores
tanto lndigenliM · como extranjeros.

111.1{1•nll'ro Raúl· Snlim1s -,Jlnu;m•z, t,;x
dir&lt;•dur d1• Oh1':1s l'úhlic'us d1•I Estiulo ~·
11111• N\ un 1i1•mJkl. hlhorl• 1'11 l:1, J)ir1•1·C'iún
111• Constrm·&lt;·iún :r _:Uantt•nimii•.nto dr t:1
L". A.~- 1.., 1•s 1•1mrdinador auxilinr 1•11 Ju
Sl-&lt;•rt•U1ríil 111 • 1-·unwnto t:t·onúmh'o.

'

· to(la una po- · espac1·0s flsicos. ya que el erepues para · adaptár
C'imiento demográfi&lt;'o exig&lt;' que

meros .• Adeniás, se logró fundir

sibilidad

las experiencias anteriores y las

debe de optarse por lo mejor. sonas, pero los recursos no crecen
aun teniendo que despreciar mo•
en la misma proporción. declaró
mentáneamente lo óptimo".
el funcionario.

ha

aprovechado

pasando

esta

información a todos los proyee-

E;l Museo, como sueño y tístas que la han aplicado en la
proyecto, es idea del profesor José Luis Melgarejo generación de los proyectos acVfpanco, que en 1959 pre- , tuales"
sentó su primera exposición.
El 20 de noviembre de
Así se expresó el Ingeniero
1960 el Presidente Adolfo
López Mateos inauguró la Raúl Salinas Jiménez, que acprimera sala del Museo en
el que están cerámicas y tua!mente ocupa el puesto de
esculturas artist!cas de las ·•coordinador de Obras como au•
tres principales culturas
prehispánicas del Estado y xi!iar del licenciado Eduardo
un conjunto maravilloso de G
González. en la Secretarla
esculturas monolíticas ol• ' arza
mecas.
de Fomento Económico y Obras
El Museo, como todos los
de nuestro país, es una del Estado. para la ejecución de
búsqueda de nuestra iden- la obra pública en combinación
tidad

º
·
parar culturalmente sin tener
nluchas · oeasiones·· optar por las
dedsíones muchas· veces. ideales, que dotar exageradamente los

• c·on

de

realización Jlsíca: se atienda, mayor número de per-

¿ Está de acuerdo en la des-

Finalizó diciendo que la labor

centralización fisica de la Unís del dO'Ctor Luis E. Todd a1 f;~nversidad?

te de la UANL, ha sido muy satisfactoria y digna de todo elo-

··serla una medida imprescín- gio, por los resultados obtenidos
díble dentro de la Universidad, en los diversos cam1)os y en los
porque realmente en e¡ funcio- diversos órdenes. "Por lo cual,
namíento del crecimiento demo- me
gráfico,

nos

damos

permito

felicitar

tanto

al

cuenta de Rector como al arquitecto Ge-

que serla un crecimiento exa- rardo Garza Cortés por la for-

las direcciones de Urbanismo

gerado al que se tendrla en un ma en que han llevado la ejecu-

y Planificación, Fomento Urba-

solo núcleo, para la Universidad. cíón de las obras en la labor de

no.

Obras

Públicas,

Fomento

Agropecuario, Fomento TUrlstico,

proyecto y supervisión en cuan•
"Además, la UANL está lle- to a tiempo Y presupuesto.

Fomento Ind ustria1 y Comercial,
Servicios

de

Agua y

Drenaje,

Servidos de Agua Potable, .et~.

gando con las nuevas construc- - - •
clones y con lo proyectado y con
su plan regulador a una satura-

Afirmó

que

la

Universidad

ción

racional,

porque

querer

Autónoma de Nuevo León, ac- . concentrar mayor número de es,Arbol del cacao en el Codice Feyervary

tualmente recorre una de !as eta-

tudiantes en esa área, traerla

pas más florecientes en cuanto como consecuencia un congestioa crecimiento físico, por la sen-

dila razón de ·que en estos dfas,

es tuando la población estudiantil es la máxima en la universí-

namiento en la dotación de servicios públicos, así como los servicios de agua y drenaje, es-

paclos verdaderamente necesa•
r!ad en C'Ompac-ación con las épo.
t·as antf't'IOl'P!-i
y por lo t.ºIito
..
"'". e rios; asimismo. los de vialidad y
, hi1.o patentP la falta de espar-ios transporte
Detalle ,el Códice Chapultepec pintado en 1665

que

requieren

los

universitarios para su trasl~do.

lJ\iG. RAUI, SALISAS J.

Cuide su Coche

El monóxido de carbono acorta la vida de su motor

EL SENUK del Monte o Dueño de los Animales,

figura en papel de amate.

Por el ING. SALVADOR
ALANIS FLORES.
El monóxido de carbono se
forma al quemarse parcialmente la mezcla del
combustible debido a la falta
de oxígeno.
CO no es solo un veneno
mortal en la vida humana,
sino que en exceso tiene un
efecto perjudicial para el
motor. Una cantidad excesiva de combustible en
relación con la entrada de
aire producirá una alta
concentración del monóxido.
de carbono. En condiciones
ideales una buena mezcla
entre la fuerza v la

economia es de 12.5
unidades de aire por una de
combustible.
Lamentablemente la
combustión no suele ser
perfecta y su eficiencia
varía de acuerdo con la
velocidad y la carga.
La emisión del monóxido
del carbono es un resultado
directo de la proporción
incorrecta entre aire y el
combustible. Como producto
de una mezcla demasiado
rica en combustible, pueden
formarse depósitos de
carbón en la cámara de
combustión, que no solo
daña las bu.iias impidiendo

la correcta explosión en el
cilindro, sino que también se
depositarán en la cabeza de
los pistones y las válvulas,
dando lugar a que este
carbón
se
haga
incandescente y prenda la
mezcla descontrolada, independientemente de . la
chispa
del
tiempo,
produciéndose el llamado
pre-encendido o sea que la
mezcla se enciende antes de
que llegue la chispa de la
bujia. También se puede
producir la detonación, esto
ocurre al comenzar un
segundo frente de llama
cuando la bujía manda su

chispa. Y en el supuesto caso
que pueda contribuir a una
explosión retardada,
llamado postencendido.
Cau!quier restricción en el
suministro de oxigeno o de
aire
o
una
mezcla
demasiado rica produce el
exceso de m onóxido de
carbono. Ejemplo:- El filtro
de aire sucio, las entradas
de aire al carburador sucias,
mezcla rica en el carburador por mal ajuste,
mecanismos
de
extrangulación pegado o
desajustado.
La carburación es esencialmente una función de

aire con el combustible en
forma tal que ocurre la
correcta vaporización.
Una carburación impropia
es la causa mas importante
de una lectura alta de
monóxido de carbono.
Para que el carburador
pueda funcionar correctamente la admisión de aire
no debe estar obstruida y el
sistema de ventilación
positiva del cárter &lt;V.P.C.)
que devuelve el combustible
no quemado del cárter del
cigueñal al orificio de entrada.

Si se permite a estos gases
quedarse en el cárter se
condensarán
formando
depósitos de barniz, ácidos y
cedimentos. Todos los
cuáles acortan la vida del
motor y afectan grandemente su buen funcionamiento.
En la actualidad la casi
totalidad de los automóviles
tienen esta válvula de
ventilación positiva ya que
una de nuestras metas es de
reducir el desperdicio al
mínimo y obtener el máximo
rendimiento.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468871">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468873">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468874">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468875">
              <text>33</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468876">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468877">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468878">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468897">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468872">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 33, Mayo 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468879">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468880">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468881">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468882">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468883">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468884">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468885">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468886">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468887">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468888">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468889">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468890">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468891">
                <text>19/05/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468892">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468893">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468894">
                <text>2016973</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468895">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468896">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468898">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468899">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468900">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34228">
        <name>Centro de Informática Regional</name>
      </tag>
      <tag tagId="34229">
        <name>Costo de la vida</name>
      </tag>
      <tag tagId="29331">
        <name>Facultad de Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="22429">
        <name>Hospital Universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="34226">
        <name>Paro de labores</name>
      </tag>
      <tag tagId="7907">
        <name>Viruela</name>
      </tag>
      <tag tagId="34230">
        <name>Zona rosa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16895" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14954">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16895/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._32_0002016972.ocr.pdf</src>
        <authentication>ba26f3430d568f37d909087d5698acc0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478710">
                    <text>i qirf '") "--t:

'''

L---\.1

2-

Civil realizará seis estudios de.investigación científica

ALERE, Fl.AMMAM VERITA TIS

ORGANO DE DIFUSION INTERNA DE LA U. A. N. L.
Año 1

Monterrey, N.L., Martes 18 de Mayo de 1976

No. 32

Hay que buscar un desarrollo económico
propio, no compartido, dice Echeverría
CANCUN, Q.R., Mayo 17
(ANPE'.VIA TELEX).-El
Presidente de la República
Lic. Luis Echeverria Alvarez,
dijo que el Banco Interamericano de Desarrollo y
las
Naciones
Latinoamericanas y del Caribe
deben buscar un modelo de
desarrollo económico propio,
no compartido.

Añaa10 que este aesarrollo,
debe respetar principalmente
la dignidad humana, tomar en
cuenta la existencia de
núcleos indígenas y negros, de
tal manera que no se viole su
condición moral y mental.
El ejecutivo federal señaló
lo anterior al inaugurar la
·décima séptima reunión anual
.de la asamblea de Go-

bernadores del Banco Interamericano de Desarrollo y
ante más de dos mil personas
que se dieron cita en el Centro
de Convenciones de este lugar.
También expresó que el modelo Latinoamericano de
Desarrollo Económico debe
significar cuál es el desarrollo
democrático, el desarrollo

uumano y · el desarrollo
cultural.
El Jefe del Ejecutivo dijo
también que los funcionarios
financieros no deben descuidar jamás sus respectivas
patrias, y puso-como ejemplo
a América Latina, al Caribe y
en lo particular al licenciado
Antonio Ortiz Mena, presidente del BID .

Por ALEJANDRO TREVIÑO
El Instituto de Ingeniería
Civil realizará seis estudios de
investigación, en los que se
erogará un millón 650 mil
pesos, aprobado por el Fideicomiso para el apoyo
complementario de la Investigación Cientifica de la
Máxima Casa de Estudios,
creado por el Gobierno Estatal y el CONACYT.
El ingeniero Raymundo
Rivera, Director de ese instituto, dijo que los estudios se
realizarán en un periodo de un
año, por investigadores de
esta institución educativa.
Entre los estudios figuran:
Análisis de capacidad de
carga de suelo parcialmente
saturado, que se realizará en
Monterrey y zonas áridas de
la entidad, por los ingenieros
Gregorio Farias y Edmundo
Vaquera.
El Estudio Geológico y Geofísico del lecho del Río Santa
Catarina, lo realizarán los
ingenieros Benito Muñoz,
Gregorio Farias y el licenciado Víctor Aguilera.
Otro trabajo es el estudio
sobre Grado de Digestión de
Lodos provenientes de las

Aguas de. Desechos Domé!&lt;ticos, que realizarán el ingeniero Julián de la Garza y la
Bióloga Margarita Esperanza
López.
El licenciado Víctor
Aguilera tendrá a su cargo un

estudio titulado Modelos
Acuíferos.
Remoción y Recuperación
de Nutrientes de Aguas de
Desechos Domésticos en.
Lagunas de Estabilización, es
otro estudio, que realizarán el

, -umYfo,iTAAIO

Químico Ricardo Salgado y la
Bióloga Margarita Esperanza
López.
El último de los estudios se
llama: Influencia del Secado
. .
(Pasa a la Pagma 6)

Son irresponsables los Senadores que
acusaron a México de iral comunismo
WASHINGTON, Mayo 17 (AMPE-AFP).En carta al Presidente Gerald Ford, una
organización liber_al norteamericana
denunció hoy aqui como "irresponsables" a
un grupo de parlamentarios por su afirmación de que México estaba dando indices de
evolución hacia un régimen comunista.
"La acusación es irresponsable y hace gran
daño a la politica exterior de Estados Unidos,
especialmente en este bicentenario", dijo el
comité "For an Open Society", organización
privada dirigida por William Higgs, firmante
de la carta.
Higgs se refirió a una carta dirigida al
Presidente Ford por treinta parlamentarios
publicada el pasado 13 de mayo por el
representante Larry McDonald, demócrata
de Georgia.
"México no ha sido nunca y no será jamás,
un peligro para la seguridad de Estados
Unidos". afirmó Higgs al refutar cada uno de

los argumentos de los parlamentarios que,
como subrayó, pertenecen todos al ala,
ultraconservadora de los partidos Republicano y Demócrata.
"Por el contrario, la historia de los dos
últimos siglos ha demostrado que es Estados
Unidos que no solo amenazó repetidamente la
seguridad nacional y la integridad tenit~I
de México, sino q_ue la violó repetidamente' !
prosiguió.
Higgs explica las denuncias de los parlamentarios por "una aparente hostilidad a la
política del Presidente Luis Echeverria
destinada a mejorar el nivel de vida de todos
mexicanos, a la Carta sobre los Derechos y
Deberes Económicos de los Estados enunciada por Echeverria ante las Naciones Unidas"
y a su apoyo al tercer mundo, a SELA (Sistema Económico Latinoamericano) y a
OPEP (Organización de Países Exportadores
de Petróleo l.

Que no se rompa la unidad,diceel RectoralSTUANL
Sin incidentes el paro de
labores; respuesta de Todd
La mayor parte de los trabajadores de la Universidad
Autónoma de Nuevo León iniciaron ayer un paro de tres
días, en demanda de mayores salarios y prestaciones.
La cantidad solicitada a travél del Sindicato de Trabajadores de la Univesidad supera los cien millones de pesos
y la Rectoría ha señalado que solamente se pueden conceder 55 millones, en virtud de que no es posible comprometer recursos que no existen.
El paro se inició sin incidentes. En algunas dependencias universitarias, el personal se presentó a laborar,
aunque fue invitado por los representantes sindicales a
abandonar sus labores. En varias Facultades, como
Derecho y Medicina, maestros y alumnos acudieron a las
aulas.
Por su parte, el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, envió una comunicación al Secretario del STUNL, Lic.
Carlos Jiménez, en la cual da respuesta al pliego de peticiones en la siguiente forma:
SR. LIC. CARLOS JIMENEZ CARDENAS,
Secretario General del Sindicato de
Trabajadores de la Universidad de Nuevo León,
Presente.En atención al pliego de peticiones presentado por ese
Sindicato bajo su representación, en el cual .se estructuran las bases para el nuevo convenio colectivo
entre la Univesidad y el Sindicato, me permito responder
lo siguiente:
Es conocido que nuestra Universidad sufre una crisis
financiera debido al incremento estudiantil, consecuencia
de la apertura democrática, la cual ha producido una
educación popular manifestada con el hecho que los
padres de nuestros estudiantes en un 75 por ciento ganan
menos dé 5 mil pesos mensuales.
Esta crisis financiera, sin embargo, no ha impedido que
en los últimos aftos los incrementos de salarios y prestaciones para nuestros trabajadores, hayan sido importantes, con el fin de asegurar la estabilidad financiera
que merecen; en la actualidad, del total del presupuesto
universitario, un 87.8 por ciento se invierte en salarios y
sólo un 12.2 por ciento en gastos; en 1970 se invertía el 70
por ciento y el 30 por ciento en gastos.
Con las anteriores consideraciones se plantea este afio
una disyuntiva muy importante: las solicitudes presupuestales de nuestros directores, que significan aumentos
necesarios para el trabajo acadímico, y las del Sindicato
que implican aumentos y prestaciones para los trabajadores.
Nuestra Universidad recibe en la actualidad el
presupuesto federal más amplio que se otorgue a
cualquier universidad de los Estados, y contamos con un
total de ·393 millones de presupuesto. Con ese presupuesto
y sumando las solicitudes presupuestales de los directores, se llega a un total de 464 millones, más 24 millones
de adeudos en construcción, hacen un total de 488
millones, siendo la diferencia deficitaria actual de 90
millones de pesos.
La cifra deficitaria presentada no incluye las peticiones
que el Sindicato dirigió a esta Rectoría a través de su
Secretario General, y que en la fase preliminar de discusión representaba 96 millones de pesos; con esto el déficit
integral llegaría a 180 millones de pesos.
Hemos solicitado al seftor Presidente de la República
un incremento para el propósito de incrementos de
salarios, y a la fecha hemos recibido la oferta de un aumento cuya cantidad y monto desconocemos. Estas razones nos han impedido contestar de inmediato y favorablemente como hubiera sido nuestro deseo, porque
reconocemos las necesidades de nuestros trabajadores,
(Pasa a la Página 6)

Fuerte temblor sacude al
Asia Soviética Central
MOSCU, Mayo ·17 (ANPEAFP).-Daños materiales y un
número indeterminado de
siniestros causó el violento
temblor de tierra que se produjo esta mañana en Asia
Central Soviética, anunció
Radio Moscú.
Ailadió que se habían

adoptado medidas de urgencia para combatir los
efectos del sismo y ayudar a
los damnificados.
El temblor de tierra se produjo a las 03:00GMTy no a las
01: 58 como se había informado anteriormente,
precisó la emisora moscovita.

Economistas analizan Ley
de Asentamientos
Los miembros del. Colegio
de Economistas de Nuevo
León, en la sesión programada para el próximo jueves en el Club Internacional, a
las 20:30 horas, analizarán las
reformas a la Ley de Asentamientos Humanos.
El Presidente de ese colegio
y Director de la Facultad de
Economía de la UANL, U-

cenciado Francisco Maydón
Garza, dijo que también en
esa sesión se estudiarán los
efectos económicos de la Ley
de Asentamientos Humanos
en el país.
También se incluyen
asuntos internos y lectura del
acta anterior, dentro del pro-.
grama del citado cuerpo colegiado.

Juntos hay que buscar los
recursos para resolver el caso
(En entrevista concedida a la prensa local al término de
la ceremonia de entrega del "Premio Nacional Alfónso

i¡.

l~
- .·.
.,,,

GUARDIA.-Ante el monumento a Don Alfonso Reyes, que
se encuentra en la Ciudad Universitaria, se montaron
guardias y se depositaron ofrendas florales en ocasión del
87 _aniversario de so natallclo. Presidieron el acto el

Rector, doctor Luis E. todd, los licenciados Raúl Rangel
Frias, Jorge Pedraza Salinas, Juan Roberto Zavala
Alicia Reyes, Arq. Gerardo de León, Lic. Luis Rubluo
otras personas.

y

Hay que ir hacia la cultura, no contra
ella, dicen en los actos en honor de Reyes
Con un guardia ante el
monumento que perpetua su
memoria en Ciudad Universitaria y una ceremonia en
la Casa de la Cultura, en la
que se entregó a los triunfadores el Premio ~acional

que lleva su nombre, la ciudad
de Monterrey recordó a su
hijo más querido: el "mexicano universal", Don
Alfonso Reyes.
La guardia tuvo verificativo, a las nueve horas, en

el monumento a su memoria
en la Facultad de Filosofía de
Ciudad Universitariay en ella
estuvieron presentes el
Rector de la U.A.N.L., Dr.
Luis E. Todd; el Presidente de
la Asociación "Biblioteca

\

-4
l
PREMIO.-En la Casa de la Cultura tuvo
lugar la entrega del Premio Nacional
Alfonso Reyes 1976. Presidieron el acto el
Gobernador, doctor Pedro G. zerrilla; el
Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd v

Alicia Reyes "Tikis".El primer premio de
este año correspondió a Beatriz Gutiérrez
Galindo, de la Universidad lberoamericana.

Alfonso Reyes", Lic. Raúl
Rangel Frias, el Lic. Jorge
Pedraza Salinas, Lic. Juan
Roberto Zavala, Arq. Gerardo
de León, la nieta de Don
Alfonso, Alicia Reyes "Tikis",
los triunfadores del concurso
y otras personalidades.
Posteriormente, a las diez
de la mañana tuvo verificativo, en la Casa de la
Cultura, la ceremonia de
entrega de premios a los
triunfadores en el concurso al
que convocara la Asociación
"Biblioteca Alfonso Reyes",
con la presencia del Gobernador del Estado, Dr. Pedro G. Zorrilla; del Rector de
la Universidad, Dr. Luis E.
Todd; del Secretario de
Servicios
Sociales
y
Culturales, C.P. Alejandro
Belden, del Lic. Raúl Rangel
Frias y de la propia Alicia
Reyes, nieta del desaparecido
escritor.
En el acto hicieron uso de la
palabra el Dr. Zorrilla
Martinez, Gobernador del
Estado, el Lic. Raúl Rangel
Frias. Alicia Reyes, los
ganadores del certámen y el
Rector de la Universidad Dr.
Luis E. Todd.
Todd inició sus palabras,
recordando la forma en que
(Pasa a la Página 6)

Abuso de autoridad en el desalojo de
posesionarios en El Uro y S. Nicolás
Hasta anoche, ninguna
persona se encontraba detenida en la Dirección de Protección Ciudadana y en la Jefa tura de la Policia de San
Nicolás de los Garza, despué;
de desalojarse, de dos predios
particulares en el R.ancho "El
Uro", de la Carretera Nacional y en el predio ubicado
en el antiguo camino a Santo
Domingo y vía a Matamoros.
En acción conjunta,
elementos de la policía preventiva, auxiliados por
policías judiciales y soldados

de la Séptima Zona Militar,
llegaron al lugar conocido
como "El Uro", que se encuentra a 12 Kms. de la ciudad
de Monterrey, en la Carretera
Nacional, en donde 200 famillas de posesionarios desde
hace 10 dias llegaron y construyeron barracas, para instalar su hogar.
Ninguna persona opuso
resistencia al llamado de la
policía para desalojar el predio propiedad de la familia
Larralde.
Por otra parte, en Jredio
1

de San Nicolás de los Garza,
en el que se encontraban 100
familias de paracaidistas, que
el domingo último lo ocuparon, fueron desalojados por
una veintena de policías de
esa localidad ál mando de Pedro Longoria, quien tras hacer
cinco disparos al aire -con
una pistola-, dijo: "Tienen
diez minutos para salir de este
predio, sino les pesará".
Luego los policías, lanzaron
gases lacrimógenos, a los
paracaidistas y sus familias.
Mujeres con niños en brazos,

jóvenes y algunos ancianos,
entre las tinieblas de la noche
del domingo último dejaron el
predio.
La policía permanece a la
expectativa en ambos predios
y realiza rondines, para evitar
nuevas invasiones, en virtud
de que el Gobernador del
Estado, doctor Pedro G.
zorrilla Martínez, giró instrucciones de desalojar a
quienes traten de invadir
propiedades privadas, en la
entidad.

..,

Reyes", el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, Dr. Luis E. Todd, hizo las siguientes declaraciones
sobre el paro efectuado por el Sindicato de la U.A.N.L.:)
Respecto al paro de trabajadores, nosotros como
universitarios y como mexicanos respetamos el ejercicio
de la libertad, pues sabemos que existe la responsabilidad
participante.
No habrá ninguna represalia en contra de los trabajadores de la Universidad por este paro de actividades.
Sabemos que es un mecanismo que utilizan con el fin de
asegurar las prestaciones a que tienen derecho.
El problema de la Universidad, en particular, respecto
a la cuestión laboral, es muy sui géneris, porque en la
Universidad no existe verdaderamente un patrón que
usuf,;uctúe el trab¡ijo de los tra~jadores, sino que al
Rector, que es un sindicalista convencido y miembro
fundador del Sindicato de Trabajadores de la Universidad, le toca ser circunstancialmente el gestor de dos
patrones.
Mi primer patrón es el Consejo Universitario, que aprobó un presupuesto para mantener el nivel académico y
hacer frente a la demanda estudiantil y el segundo patrón
son los trabajadores, que tienen derecho a prestacion~ y
a incrementos salariales.
El problema está en el equilibrio. El justo equilibrio
que deberá encontrarse para distribuir, entre las
demandas de los directores, alumnos y maestros, y las
demandas de los trabajadores, una cantidad básica que
tiene prometida el señor Presidente.
En ese equilibrio, la Universidad Autónoma de Nuevo
León, ha recibido más ayuda de la federación que ninguna
otra Univbersidad de los Estados. La federación autorizó,, en principio, la cantidad de 135 y 140 millones de
pesos de subsidio extraordinario y el dt'ficit pasivo
calculado por el Consejo Universitario en su presupuesto
aprobado, es de 88 millones, áespués de una depuración
muy fina que se hizo por la Comisión de Hacienaa, en que
se rebajaron 50 millones de pesos a las solicitudes que
_tenían los Directores.
Ylas peticiones sindicales son en la actualidad, después
de una depuración inicial, de cerca de 95 millones de
pesos.
Asi pues, hemos ofrecido al sindicato una cantidad de
alrededor de 55 millones de pesos y hemos tratado de
darle mayor énfasis a las prestaciones sociales, como la
semana de 40 horas.
También hemos hecho énfasis en la colaboración para
conseguir terrenos y vivienda para los trabajadores de la
Universidad, así como sobre pagar lo marcado por la Ley
Federal del Trabajo, respecto a las vacaciones e incrementar los servicio de despensa.
Creemos nosotros que son más convenientes -para el
trabajador- los incrementos en dinero sólido, que es
prestación y no en dinero débil, que además es impactado
-por las tazas impositivas- al incrementarse al salario.
Sabemos que el Sindicato está compuesto por
(Pasa a la Pá~ina 61

Homenaje aun maestro
fundador de Arquitectura
El arquitecto Lizandro Peña Flores, fundador de la
Escuela de Arquitectura de la UANL, recibió, en emotivo
y sencillo homenaje el reconocimiento de maestros y
alumnos de esta dependencia universitaria por sus
treinta años de fructífera labor.
Una charola de plata le fue entregada en el acto por el
Director de la Facultad de Arquitectura, Antonio Fuentes
Flores, quien en sentidas frases destacó el incansable
espíritu universitario del arquitecto Pei\a Flores.
El arquitecto Peila Flores, es nacido en esta ciudad y
realizó sus estudios en la Universidad de Texas. Junto con
otros eminentes universitarios, fundó la Escuela de
Arquitectura adherida en aquel entonces a la Facultad de
Ingeniería Civil.
Fue el 21 de abril de 1948, cuando se elevó la escuela a
categoría de Facultad y el 5 de junio de ese año, el arquitecto Joaquín A. Mora tomó posesión como primer
director.
Maestros fundadores de aquel entonces, junto con el
maestro Lizandro Peña Flores, lo fueron los arquitectos
Joaquín A. Mora, Juan R. Múzquiz yHéctorGonzález.
El home~aje _al citado profesionista, tuvo lugar en ;a
alberca umvers1taria, ante la presencia del Director de la
Facultad de Arquitectura, Antonio Fuentes Flores,
maestros, alumnos y el licenciado Jesús Lozano Diaz que
representó al Rector Todd en el acto.
Acompañó al homenajeado en el acto, su esposa seilora
Guadalupe Garza de Peña.
Durante la ceremonia, hubo rifa y entrega de premios a
los asistentes y una cena-baile.
También se dio a conocer un logotipo alusivo a los XXX
años de la (undación de la Facultad de Arquitectura, del
cual resulto tnunfador el concursante que se firmó con el

seudónimo de "Mer-76".

El cambio de logotipo de la Facultad, se llevará ~ cabo
en una ceremoma que se ha programado para el día 12 de
septiembre próximo.

•

�••'
UNIVERSIDAD

PAGINA2

Testamento ideológico de José Alvarado

Los derechos Universales del
Los
hombre y del ciudadano
•
rincones
de la noche
Lic. Sergio Guillermo Castillo

El hombre, que a nuestro
entender es elemento único
con finalidad y sentido de
vivir con armonía junto a
sus demás compañeros
terrestres, necesita para su
desarrollo y progreso, un
conjunto de libertades
humanos que hagan posible y
le den seguriáad a su mtegridad social.
La persona humana, como
dice Ignacio Burgoa,
muestra con sus actos,
aspiraciones, inquietudes,
tendencias y, en general, en
toda su vida, un solo
propósito, tan constante
como insaciable, el de
superarse a si mismo, obtener una perenne
satisfacción subjetiva que
pueda brindarle al hombre
su felicidad anhelada.
Pero para que el hombre
pueda buscar su felicidad, o
más que la felicidad, una
forma de vida que más le
convenga para su subsistencia, desarrollo y
progreso, necesita, como
dijimos antes, libertades
humanas que hagan posible
y le den seguridad a su integridad social.

I Parte
Es así como buscando las
libertades humanas,
llegamos a los Derechos
Universales, conjunto de
derechos que, respetados,
hacen del hombre una integridad dentro del concenso
poiítico-social del plane1a.
La Declaración Universal
de los Derechos del Hombre,
nos dice el Profesor Barrera
Valdés en su pedagógico y
ameno libro de civismo:
"Encamina su accion al
ataque de males ancestrales
en la sociedad humana,
,como

la

discriminacion

·racial la esclavitud y otras
formas de servidumbre, la
intolerancia relegiosa y la
discriminación
en
el
"trabajo, en la educación y en
'los derechos políticos que se
practican
todavía
en
:algunas naciones en contra
:de la mujer.

derechos y el cumplimiento
de los deberes con el
propósito, según la propia
Declaración de los Derechos·
Huinanos;-""deasegurar el
reconocimiento y el respeto
de los derechos y las
libertades de los demás, y de
satisfacer
las
justas
exigencias de la moral, del
orden público y del bienestar
general en una sociedad
democrática."
Con la idea de tratar de
definir qué son los Derechos
Humanos, diremos que son
aquellos principios esenciales y fundamentales que
pueda gozar el hombre en la
sociedad para su integridad
social, su cabal desarrollo y
progreso, considerando que
ante todo necesita un
mtmmo de libertades
eminentemente personales.
Así es como se consagran
las garantías de Libertad,
Propiedad, Seguridad
Jurídica, e Igualdad y de
donde se desprenden las
libertades de trabajo,
educación, defensa. de

"Sin embargo -continuá el
MAestro Barrera Valdés-,
los Derechos Humanos son
.inalienables, pero no obstante, no son absolutos, es•
decir, que debe lograrse un
sano y progresista equilibrio pensamiento, expresion y
entre el ejercicio de los religión,

Crédito Educativo
Enseñanza Agropecuaria y su funcionamiento
Por el lirenciarto .!OSE
JOAQUIN CESAR ARZ..\!\!
Dentro de la política. educativa del ré~nen. la educación agropecuaria ha merecido c,pec¡,1 atención, lo
que se mani/lesta en el des-

arrollo que ha registraao en
su.s niveles superior y me,
dio.
Attualmente existen 3-13
E::;~uelas Tecnolo~icas .\;ro.

Política y
tauromaquia
J. }IAEL CANTU F.

cuanao en el redohdel la faena empl8f.t" .;cCOnted!p181'se
despatarrada, por la; Inusitada !.lmpre~ condición del
burel, el cual se crece.ante los t,erpes t1. lncoordlnados movimientos de la cuadrilla, la situeclóii se vuelve caótica,
La masiva y desarticulada asistencia, se. torna en
despersonalizada, unificada y hostil patroqúJa .• Medlallte
sarcasmos, abucheos y rechiflas, cunde el contagio entre
el cotarro solidarlo y agresivo.
Lá animosidad - previsible y comprenalble •, se translllite a los. pi:otagonlstas de la Jidla, en sentimiento de
Impotencia, desaliento y fruatación; que loa cóin¡niliará a,
o/)rar cada ,vez, con más evidente de&amp;esg;ró y tor¡,e
desalillo.
De tal suerte, el drama plástico de la más bella de -! u
fiestas, se convierte en sainete festivo, donde el ti&amp;do,
denjJestra y proclama el predominio de la fuerza best.lal,
sobre la inteligencia.
· · Y... , tras tres ignominiosos ,toques d~fll'Cbes y me.talea, retornará sangriento y jadeante, pero altivamente
victorioso por toriles, al chiquero.
¿Y quién? • fuera del matador •, será lnculpalio dé lo
que previa o sumultáneamente Incidió a consumar tan
obvio y ruidoso fracaso.- Nadie.
Quien salió al frente de la puerta de cuacltillas, partiendo plaza en gallardo paseillo, será quien colecte solo
los apéndices, ramos y vueltas de la victoria o el amargo
fruto de la bronca o el silencio.
Y porque no.- ¿No fué acaso quien encabezó el cartelY
¿No fué él, por cuya pretendida figura se llenó el tendido.?
¿Quién se llevará la parte del león en las entradas, y las
palmas y la gloría, en el caso de magistral y redonda
faena? Quien, si no el "maestro"; quien se. supone,
director y artifice de la lidia.
Será ocioso pretender.culpar al hierro ó divisa; a picas,
monosabios o hasta al viento.- Porque, un maestro én
tauromaquia, siempre tendrá los· recursos para sortear
las adversas e Infinitas vlscisltudes que_ Impone. la
torería, y "asf la cosa", no habrá más alternal~va, c¡ue:
rectificar su estilo, cambiar cuadrillas o cortarse la coleta. ¡So pena! de dejar de ser maestro y pasar por

•'

· pecuarias: 24 Centro.5 de Es
ludios Tecnológicos .\gropewarios y 3 ln,titntos 'l'ecnológicos Agropecuarios dependientes de la secretaría
de Educación Pública: una
Escuela Nacional de Maestros en Capacitación Tecnológica Agrop~cuana y J 3
Centros de Capacitación Tecnológica Agro pecuaria: y
agrupadas en la Asociación
Mexicana de Edu e a c i ó n
Agrícola Superior 2;; E,cue-,
las Superiores de A~Ticultura, emplazadas en 16 entidades federativas. y también se encuentran reqresentadas escuelas. especiali•

zadas en ciencils agropecua-

rias de universidades estatales.
El Fideicomiso para el
Fomento de la lnvestigac1ón
Agropecuaria y For e s t a l.
constituido en abril de 1~72.
y el Progran•a de Subsidio
en Gasto Corriente. aprobado en Julio del nusmo ano,,
aunados a las aportaciones
del CAPF'CE, han constituido. sin duda. el apoyo más
importante que han ofrecido los regímenes de la Revolución a la educ a ció n
agropecua,ia en )léxico. E,,
te sistema nacional de apoyo a la educación a~ropecuaria y forestal refuerza
la capacidad técnica y de
servicio social de las escue•

las agropecuarias ,· establece los mecanismos destina•

Página

EDITORIAL ·
Universidad y desarrollo regional

El Bienestar Colectivo
III Parte
Lidia Camarena Adame
La vida económica, la
vida en sociedad no puede ya
desarrollarse en unas
estructuras administrativas
caducas y rígidas. La
elevación de los niveles de
competencia_ y de responsabilidad de todos los
ciudadanos no soporta ya los
marcos concebidos para
ellos.
Por lo tanto, la administración pública debe
propiciar la participación de
los ciudadanos, la eficacia
de las funciones, asegurada
por las colectividades
locales, la capacidad de
estas comunidades para
discutir y negociar con el
gobierno en lugar de aceptar
formas ajenas a la

organización es un factor
indispensable para la adptación a los cambios que
caracterizan hoy, el modo de
vivir, de trabajar, de
desplazarse, de consumir y
de distraerse.
Porque junto a la función
de producción y consumo
que desempeñan los agentes
económicos, hay en la
sociedad de hoy, otra función cuya importancia está
llamada a aumentar y que
sólo puede ser asegurada a
nivel local: la del bienestar
colectivo.
Indudablemente, el
bienestar colectivo no puede
planearse lejos de quines
van a beneficiarse de esas
tomas de decisiones y que

democracia .. Esta nueva

La libertad de prensa
Eduardo L. Suárez
El Presidente de la División de Noticias de la Columbia
Broadcasting System, una de las tres grandes redes de
televisión de los Estados Unidos (al lado de la ABC y la
NBC), declaró en el Colegio Nacional de la Comunicació
que "sólo una quinta parte de los países miembros de la
Organización de las Naciones Unidas disfruta de libertad
de prensa". Agregó que "los habitantes del resto de las
naciones se enteran únicamente de lo que el Estado
quiere que se sepa". Afirmó además que "quienes creen
en la libertad de prensa como requisito indispensable
para preservar la democracia parecen perde terreno en
todo el mundo debido a que cada vez es menor el número
de países donde esa libertad se respeta". Y si no hay
libertad de prensa o de- expresión, "forzosamente se
trata de un país con un gobierno totalitario, sea de
derecha o de izquierda, militar o civil."
En opinión del señor Salanm, autor de las citas anteriores, "el pueblo debe ser informado con precisión y
oportunidad y debe decidir por sí mismo lo que desea
leer, por lo que los periodistas deben informar en forma
completa, imparcial y honesta, que es la única manera de
cumplir con su misión, aun cuando lo que se infori.ne está

rlos a propiciar su consolien contra de sus convicciones personales". Finalizó así el
dación patrimonial.
La política de recupera- conferenciante: "En cualquier régimen, surge siempre
ción estahlecicta como nor- la disyuntiva de quién decide lo que es o no de interés
ma denl ro de-1 ~iste.ma na- nacional. ¿Debe decidir un funcionario corrupto? Debe
cional de Edu&lt;'ación Tecno- decidir alguien que cree saber lo que es de interés
lógica Agropecu a r I a, que nacional? El periodista debe ser responsable solamente
administra la secretana de ,ant~I público lector, no ante el gobierno".
He hecho esta
larga transcripción de una conEducacuin Pública. es compa,tida por las escuelas que ferencia reciente, y he subrayado la última palabra
agrupa la .\m.'\s v ello per- porque en mi concepto reflejan muy bien el problema
mite reintegTos sustanciales filosófico de la libertad de prensa, que es el problema de
que vienen a constiturse tin todas las libertades y el problema de la verdad. Tal vez
nuevas fuentes de abasteci- jamás podamos ponernos de acuerdo sobre estas
"chalao".
miento para la educación cuestiones, pero vale la pena reflexionar un poco al
Porque, asl lo imponen los cánones, lo prescribe el arte,
respecto, simplemente porque tal es el sentido final de
(Pasa a la Pág. 6)
lo reclama la tauromaquia y lo exlje la dignidad.
toda filosofía: meditar, formular pensamientos, intercambiar ideas, aunque quizá nunca podamos coincidir
en nada y menos llegar a aceptaciones definitivas.
Parece evidente que para el señor Salanm el enemigo
naturai de ia libertad de prensa no puede ser más que el
gobierno. Donde quiera que el gobierno -- es decir, los
Director General
func_ionarios públicos-alguna intervención en la
CONSEJO EDITORIAL
expresión periodística o de los otros medios de
UR. LUIS E. TODD
comunicación masiva, y en la medida que se ejercite tal
Lic. RatÍI. Rangel Frias
.)ecretario General
facultad de intervención, desaparecerá la libertad
LIC. JESUS LOZANO DIAZ
Dr. Agustin Basave ~·ernández.iel Valle
clásica: el gobierno no debe intervenir en las cuestiones
DireCtor
Lic.
f&lt;;duardo
L.
Suárez
LIC. JORGE PJllDRAZA
sociales; su papel natural es el de un policia. Muy bien,
L!c, Samu~l Flores Longoria
SALINAS .
¿pero un policía a las órdenes de quién? He ahí el
Ltc. Leonc10 Durandeau
Subdirector Ejecutivo
Dra. Barbara H. DE . González
problema.
RECTOR GONZALEZ Y
Dice el señor Salanm que los periodistas deben inLic. RaúlS.Montoya Retta
GONZALEZ
formar en forma "completa, imparcial y honesta". Muy
D_r.
. Juan
Aguírre
V.
Gerente
Lic. Miguel Covarrubías
bien, pero si así lo hacen ¿quién publicará sus inING.
VICENTE
Ltc. Genaro Salinas Quiroga
formaciones?
Los periodistas no son dueños de los
GUERRERO
CANTU
Arq. Alfonso Reyes Marlinez
periódicos. Y sólo estos últimos deciden qué se publica y
Jefe de Redacción
Dr.MáximoDe León Garza
qué se oculta. A menos que por "periodistas" enRICARDO RAMIREZ
Profr. Pedro Reyes Velázquez
tendamos precisamente a los dueños de los periódicos en
MUlilOZ
Dr.
Affredo
Piileyro
cuyo
caso el problema se traslada a otro terreno, a saber:
Biol. Sa vador Cont,:eras
Jefe de Información
¿quién financia los periódicos? En nuestro país, como en
LIC. JUAN ROBERTO
todos los países captialistas, los periódicos se financian
ZAVALA
CUERPO DE REDACTORES
principalmente con el producto de los anuncios que.
publican; en consecuencia, los anunciantes son los
Jefe de Asuntos
JOSE REINA ARJONA
verdaderos patrocinadores de los periódicos; y quienes
Redactor Deportivo.
Estudiantiles
se anuncian en forma permanente son los comerciantes y
Alejandro Treviño Tamez
ESTUDIANTE HOMERO
los industriales ( incluidos algunos comerciantes a inMario Marlinez Oseguera
TIJElt!NA
dustriales de la cultura).
Elisa
Navarro
Relaciones Públicas
En nuestro país, además, el gobierno controla todo el
Rene
Morales
Alberfo
González
papel
que consumen los periódicos. Así que su control
MIGUJ,;L CASTILLO
sobre los periódicos es evidente. Sin embargo, cada vez
FOTOGRAFOS
MARCO
que la Sociedad Interaamericana de Prensa hace un
Alvaro
Jt•os
censo de la "libertad de prensa " en el mundo --como lo
Asesor Jurídico
Gregario Ríos
ha hecho ahora el vocero de la CBS--, incluye a nuestro
LIC. FRANCISCO GONFilíberto Robles Ruiz.
ZALEZ SALAZAR
pais entre los bienaventurados que la disfrutan. Así pues,
es evidente que nuestros periódicos están en manos de los
burgueses y del gobierno. La libertad de prensa que
La correspondencia y valores debe ron a1r1g1rse a Las oficinas generales: Depar~
disfrutan y ejercen está en última instancia,
tamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorla, Tel.-52-14-90 Ciudad
inevitablemente, al servicio de esos grupos de presión,
Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión,
sectores sociales, o como quiera llamárseles. El pueblo
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.
(Pasa a la Página ?,)

INDJCADOR

Tienen diferentes nombres·, pero
todos se parecen. Son los rincones de
cierto México nocturno donde
gachupines con grasienta chamarra
expenden habanero compuesto por
alumbre, tintura y extrañas esencias.
Uno se llama Bombay, otro Montealbán; el de allá London Klondike el
de más acá, Imperio el de la esquina;
Babalú éste, La Conga aquél. No falta
tampoco La Michoacana, ni cuesta
trabajo dar con el Olimpico, el Atzimba, La Tapatía, El Angel Negro,
La Malagueña o el Manolin.

por ello, deberían participar
en esas tomas de decisiones.
Pero, si para decidir la
compra de una máquina o la
construcción de un puente,
se tiene que ir a la capital,
lejos de quienes van a usar
ese puente o a utilizar esa
maquinaria, es natural que
el puente no esté construido
en función de los usuarios, ni
la maquinaria llene las
necesidades por las que fué
pedida.
En otras palabras, la
centralización separa las
soluciones de los problemas
y reduce a la sequedad del
expediente lo que está vivo.
Favorece a la vez, el
despilfarro y la demogogia.
Desde el momento en que
un representante de los
ciudadanos se ve despojado
de su responsabilidad por
una jerarquia cuyo oficio
consiste en decir nó, ya no
existe freno alguno a las
reivindicaciones.
La descentralización, por
el contrario, ofrece toda
clase de oportunidades a la
creación mediante la
iniciativa y al equii.~rio del
poder
mediante
la
responsabilidad. Hace a los
ciudadanos y a sus
representantes
más
responsables de sus actos,
reconoce los méritos de sus
tsfuerzos y sanciona sus
errores y sus h·acasos.

Caminad de noche por Guerrero: lo&amp;
&lt;lanzones y las luces señalan los mil
lugares donde puede conseguirse·
veneno a precios caros. Id por ,·
Lecum berri, por Vida! Alcocer, por
Niño Perdido, por San Antonio Abad:
ali! veréis un puesto de tacos enfrente
de la puerta, una olla de hojas un poco·
mas allá y las mismas luces e idénticos &lt;lanzones: adentro, tras una
puerta de vidrio opaco y sucio, un
mostrador del mismo modelo con un
gachupín de la misma clase y
habanero de igual calidad.
~e alternan 1a sinfonola y una
orquesta de ,cuatro músicos en- ·
v1lec1dos por la miseria y el contacto
con la carne desolada y triste. En
todas partes el cuadro se repite: el •
humo denso, el ofor Oel drena¡e
descompuesto, la gorda que se ríe a
carcajadas y la cacariza llena de
polvo, la esbelta con cara de ángel
maltratado y la curvillnea con zapatos
verdes, .
DANZONES CON HABANERO Y
FICHA. Hasta los apodos reinciden: lo
mismo en El Infierno, que en el
Babalú, o en La Michoacana encuentra el desvelado a la Mosquita, la ·
Bracera, la Rorra o la Tacón-de,
fierro. Y, entre los músicos, el Cuatroojos, el Llanta-baja y el Pescado
encuentransuhomónimoenlaJarocha,
el Bugambilia, la Tapatía o el
Muchacho Alegre. Un habanero con
ficha, un ponche para señoras o una
cuba para las rorras tienen el mismo
sabor. precio parecido y color
semejante en todas partes.
,
Los vendedores de huevos cocidos yi
de pepitas enchiladas conocen bien los
sitios y tienen su geografla nocturna
particular. También los que ofrecen
toques eléctricos y los que distribuyen
fotograflas obscenas.
"Ev. familia ... &lt;lanzón dedicado a la
guera Esther y amigos que la
acompañan". Se apaga la luz y a
mover la cintura. Overoles y sacos
lustrosos. La cara complaciente de un
gendarme y el ademán relativamente
bravlo del inspector-autoridad. Una
mesa llena de pequeños vasos y un
mesero distribuyendo fichas. La
Cacariza ebria en un rincón y la Gorda
con un muchacho que le pide otro anís
doble. Un señor de bigotes con la que
tiene cara de ángel maltratado.
GENESIS DEL SAN LUNES. Esto
es el sábado; pero también el lunes, el
martes y todos los ilias de la semana.
Ahí se quedan las medias para la
hermana, los zapatos para la mamá,
los libros para los niños, y, muchas,
muchísimas veces, la raya de toda la
semana, el diario de la señora y la
renta de la casa. Alll nace, entre luces
veladas y llanto de sinfonola, el San
Lunes. Y ahí sucede todo lo demás que
ya sabemos.

Introversión al Extrañarte
Te extraño; lo siento
dentro de mí, es algo así
como si cíelcorazon. se
engendraran todos los
abismos en el que su final
es su principio: Una
soledad en la que el canto
es el silencio y la expectación, y el tic-tac del
corazón parece que se ha
ido.
Estoy ausente pero
•escuchando tu voz y viendo
tus gestos muy adentro
de mis pe\)samientos.

'
LA LIQUIDA ESTRELLA
DEL AMANECER
ME INYECTA LA FIEBRE DEL COSMICO ALIENTO
SUBLIMA MI SANGRE EN ENTRANAS DE HIERBA
DE ARENA Y DE VIENTO
MI MANO CERRADA PRISIONA ESTE MUNDO
EL ROSTRO ESTRELLADO DE LA ETERNIDAD
PENETRA EN MIS VENAS
Y LA AMIGA BRISA
DERRAMA TRANQUILA LATENTES IMPULSOS
DE MAGICA VIDA
\,
POR EL UNIVERSO
VIC-,()2

1
_j

1955.

,.,.

frutos.
A veces la sana imaginación, ¿quién no olvida un mal rato
con "La mano del Comandante Aranda"? A veces la cabal descripción, desbordante y contenida, como en el "Descanso Dominical". O la sentida página de la añoranza "Donde Indalecio Aparece y Desparece". Ese equilibrio suyo, tan cercano de lo grande
como de lo pequeño; esa su discreción, cási siempre--chispeante, y
que nos deja el compromiso de tener un mal pensamiento; esa
elegancia suya para el matiz irónico; y esa verdad de personajes
y de ambiente de algunos relatos, nos dejan un agradable sabor
de buena literatura, que en Alfonso Reyes se encuentra muchas veces hasta en los artículos de las revistas cotidianas.
Hay páginas risueñas, alegres, tristonas, pero la gracia o la
tristeza, el dolor o la risa, no están tanto en la situación descrita
como en la manera de escribirla, pesan más en los renglones, las
palabras certeras, directas, entusiasmadoras o entristecedoras de por
sí, se hace notar de inmediato el dominio de la lengua en toda la
extensión de sus recursos, se adivinan las fuentes prístinas y fecwi-

el maestro bebi6.
·J

montañas de su tierra se levantan, y nos deje el regalo del moderno
Indalecio que aparece y desaparece.
LOS TRES TESOROS.-Por Alfonso Reyes. México. TczonPasa a la pág. 4)

precisos, y no tengo que
dar un tic largo y un tic
corto y mi vida tiene
menos problemas, pero
no importa Juan Manuel
,;¡i soy un reloj muy tirste
~ soy un reloj de un feliz
tic-tac, lo que importa es
que so_mos hermanos de

M• T'llE.lO

vecina comentó: "se enojaría con la novia".

desfallecer.

Adán sentado en la cama, llorando. Repasó detalle a
detalle lo que había ocurrido. No recordaba haber experimentado una sensación igual. No encontraba una
respuesta, una señal que le, pudiera explicar el
significado de aquello.
•
Volvió a llorar. Recordó cómo empezó todo. Cómo, a
pe·sar de qt,e le dolia, siguió averii¡_uando. Su curiosidad
se babia cl.espertado.
Y siguió alll, estático, inmóvil,_ observando,. alerta,.
escuchando, proveyendo su curiosidad, rendida al influjo
del descubierto.
Y después, cuando comprendió todo, cayó al vació de su
existencia.
Rota la tabla que lo asia a la realidad, se desencadenó la.
gran lucha, la suprema pugna. La eterna batalla. Sin
cuartel. La confrontación más importante de la Historia.
A pesar de no haberse preparado a conciencia, pues

Examinó los acontecimientos con sumo cuidado y por
fin estiró la mano.
Conocía las consecuencias de la decisión que acababa
de to_mar.

'

Y mordió. Y Eva sonrió.
Mordió porque no concebía otra H_istoria, no podía. Era
imposible para él.
1
Y entonces, la voz le gritó: , "¡Insensato! ¡Has fallado
otra vez! ¡Siga pues la Hi toriq su, curso! ¡No has sido
capaz de salvar tu mundo! ¡Eje mundo que yo forjé para
ti! ¡Vete, ya sabes td cast o ¡ er:o esta vez Eva no irá
contigo! ¡Vivirás s~o, si s qu puedes!".
Y Adán partió. (lamí
\e as y más leguas sin
descansar, hasta encontr se e su casa, en su tiempo.
"Ha de haberse enqjado on la novia" comentó alguien.
Ya festejaban todos, cua do onó el disparo que los
paralizó y se quedaron colgados de la mueca.

Eligio Coronado Gonzálet
Sali de mi trabajo y me dirigi a casa cerno
Las muchachas salen y me quedo solo otra vez.
siempre, lodo el día me estuve quejando de mí
Son las 8: !O. llega una seilora, doila Ema tófaga.
suerte.
- hola Harrison, cómo está tu mamá?
Llegar a ~¡ mjserable cuarto me produjo
- bien señora, le manda saludos,
náuseas. Decidí banarme y cambiarme de ropa
- gracias Harrison, ya cenaste?
Salí a la calle, eran las 6:40....
·
- aun no señora,
me dirigí al _barrio rico, la orgullosa colonia Roma.
- te prepararé algo, ya vino Betty?
Anduve cammando por el parque-'Y luego, sin saber
- sí, dijo que se quedaria en casa de Hilda.
por qué me meli en una casa.
Llega un muchacho, Aldo.
•Con l_a mayor nat..""ralidad abri la puerta, me in- .
- ¡hola'.
lrodu¡e en la casa. Atrás de un sofá descubrl a un
Avienta su sueter y se ·dirige a la cocina, los oigo
hombre en pantalones, profundamente dormido
hablar, después se hace el silencio. Luego todo se
Arr?jé mí cam(sa sobre otro sofá y me fui a 1~
bl
~a
..
Ab 1
Me veo, corriendo, en mi mano llevo un bolso de
ríe refrigerador Y llené un vaso de leche lomé
mujer, gritos de una dama y un policia que me
un pedazo de pastel Y caminé por la casa.
'
siguen; al querer atravesar la calle un ruido me
No había nadie, solo aquel tipo dormido. Entre
detiene, pavimento aderezado con hule quemado,
sorbo .Y sorbo, estuve observándolo. No se me hacia
un auto se me viene encima, ha frenado pero sigue
conocido.
T
d
patinando; lo veo venir y me quedo estático. Cierro
ararean o una melodia me acerqué al televisor
los ojos y siento el golpe.
·
10
ence'!dí Y me dejé caer en el sofá más cercano'.
No siento dolor pero si miedo, por qué? El imMe babia !enrunado la leche Y fui por más. Tomé
pacto me arroja a varios metros. Oigo la voz del
el pastel que quedaba y un litro de leche
policía que dice:
:Y me vine otra vez al sofá. Estaba pre¡No te hagas: ]levántate:
senciando la lucha entre el avispón verae y unos
:omienza a moverme y a gritar:
maleantes cuando se abrió la puerta. Entraron dos
. ·,levántate desgraciado: !no te hagas pen ..... !
muchachas.
. Despierto, dQita Ema me SOl!l'le y me dice:
Una ~e ellas me preguntó muy natural:
Anda ve a cenar para que te acuestes, ya te deje
¡hola: no ha venido mamá?
servido: Sí despierta mí marido le dices que fui a
Yo también le contesté muy natural:
quearme con Bertha. Adiós. Aun no, pero no ha de tardar
Mjró a su_amíga y le dijo:'
Apenassecierralapuertamevoyalacocina.
__ Mira, te resento a un amigo de la casa, se llama
S"págge!tltT,
crema y café humean aun. t·a1so: 1a
Harrison. 11
crema no humea.
Me lla_ mó Harríson y no llle sorprendi. Todo lo
Entra Aldo con elegante somoking y un caso de
leche en la mano.
con t rano, me gustó; su amiga se me acercó
_ y mamá?
est~eché SÜ , mano y aicancé" a escucliar un en.'
_ Ya se fué
tusiasta aunque nervioso saludo.
- ¡ño1a, yo soy ttuaa: vivo a aes.puertas ae aqut, a
· bueno, voy al baile de la Prepa, no vuelvo hasta
ver cuando vas; los amigos de Betty son mios
mañana, "ay" le dices; nos vemos.
también:
Apenas terminó, me voy, a plantar frente al
liracias, ya irá por allá.
televisor otra vez.
Betty me preguntó,
Despierta don Anselmo, el tipo que dormia tras
. te vas a quedar?
del sofá l después de estirarse y bostezar me dice:
- si, creo que si:
Y los demás.
Entonces le dices oor favor a mamá que me
Todos salieron.
voy a quedar en casa de Hilda si? --0
Vuelve a bostezar,
quey.
'
(Pasa a la pág. 4)

==-

ta vtda y yo moriré
contigo y tú morirás
conmigo ¿quién primero?
¡no lo sé! 11ero creo· que,
moriremos igual; no hubo
un segundo de diferencia
entre los dos.
Ten paciencia hermanó '
luchemos juntos porque
la lucha en la vida es de
dos I hombre y mujer),
como ya sobradamente lo
sabes; y yo que soy tu
acompañante natural te
digo que te necesito en la
paciencia de la tortuga,
porque no quiero correr
demasiado y cansarme y
tenga c¡ue dejar de
acompañarte de manera
inesperada, y así dejarte
en otra soledad más
misteriosa como lo es la
muerte. Pero no creas
que tengo miedo morir,·
por el contrario me
preocupo porque sé muy
bien que mientras yo
viva, tú también vivirás y
mi más caro deseo es que
vivas feliz con LAURA.
y

I

--000-'

¡Cuántas cosas dichosas
y llenas de consuelo me
ha dicho mi corazón! .... -

Creo que como confidente:
es insustituible ... ¿O NO
LO CREEN AS!.. .. ?
JUAN MANUEL.

1

Elígio Coronado González

Pág¡~a

LIT
Poema del Tiempo Recobrado
Recuerdo tu voz
entre los muros de la hoche
iluminando tu cuerpo y mi tristez¡¡_
venida de tan lejos
.¡
desde una ausencia tantas veces
derramada sobre el cuerpo
Eras desde entonces un retorno
un despertar de arenas y de tiempos
desatado entre los días
persistiendo incansable por las ruinas
de mi desolad9 mundo
en un_ soñar de reinos y de espumas
donde el ángel reclama sus dominios
Desde ahí navegas encendida
inserta en mis respiros
¡
tornada movimiento
_l
y te abrazo en el acontecer amoro¡so
que hace olvidar por un instante ,
el destino de la estirpe
ALFONSO REYES MARTINEZ

EN RECUERDO DE MI PADRE .
TELEMACO SALAZAR AYtLA
Quiero expresar mis agradecimientos, con las palabras más simples,
al gran Dispensador de todo, de los bienes y de los males:
por este nuevo amanecer, estremecido por los ruidos de la ciudad;
porque a pesar del smog todavia podemos respirar;
por el traqueteo dél tren y por las manifestaciones obreras;
por el azúcar blanca y por el azúcm- morena;
por la sagrada tortilla de maíz, saciadora del hambre de los mios;
por el atole de arrayán, que nunca más volvi a probar.
Por mis hermanos vivos y por mi padre muerto
_por su Esquilo y su Etirfpides, que nos déjó enire sus cosas.
Por el gris circúnspecto delas calfes de Monterrey,
y por la alegría desesperada de los pueblos del Sur.
Por los aztecas, duros guerreros, que como Dios, construyeron sobre las aguas;
porla música de Silvestre Revueltas y por la de José Alfredo Jiménez;
por el triste catolicismo de este pais sin ilusiones;
por la incurable tristeza milenaria de la querida tierra de México.
Por el Cerro de la Silla y por la Sierra de las Mitras;
por la Sierra Madre de Guerrero, por los llanos del Narte,
B
y p¡,r el eterno Citlatépetl, vigilante de las estrellas.
M
Porque a 500 años de distancia puedo ver una virgen desnuda que soño Cranach;
por el aleph de los fenicios, oscuros navegantes milenarios;
por la lluvia multicolor sobre los campos agrietados y grises,
y por las hermosas piernas cálidas de la muchacha del camión.
Por la dura patria de los vagabundos y por la suave patria de López Velarde;
por Genaro Vázquez y Lucio Cabañas, paisanos que soñaron el porvenir;
por Carlos Marx y por Jesús, que lfevaban la misma sangre;
por Pablo Neruda y Jorge Luis Borges, padres nuestros que están en la tierra;
por nuestro coraje indigena y nuestra indignación ibérica;
por la tristeza de Juan Colorado el día en que perdió sus dientes.
Por la indiferencia de los jóvenes, máscara de su temprana desolación;
por esta angustia, que no pude evitar imponer a las mujeres que conocí;
por los mexicanos que conocieron los trenes en los dias polvorientos de la Revolución;
por la máquina singer de mi madre después de que murió mi padre.
Por mis hijos, ásperos e inocentes, girasoles &amp;biertos al medioGia;
por la memoria oscura de mis abuelos, aztecas y tarascos de la conquista;
por el pan que recibi de manos ajenas y p~r la bendición que me dio mi padre;
por las golondrinas y por las nubes que cruzan el cielo de México;
por el puño cerrado de Angela Da vis, hermosa flor negra de Norteamérica;
por Francisco l. Madero y Salvador Allende, hermanos nuestros y padres nuestrosi
por la firma del Ché en los billetes cubanos, y por su efigie izada en las barricadas de
Parls;
por el amor que recibí sin merecerlo, y también por el que a veces pude dar,
y por mis libros, ,,ompaileros fraternales en las horas de soledad.
HORACIO SALAZA!t UHTlZ

1

fieliqes, más armónicos,
tpáS:. sincronizados y más

1
Apoyándose en sJ! granj. fuerza &lt;le voluntad y en su
excelente estado de s¡,lud, ~rincaría las etapas del tiempo
y del espacio con tal de v¡mceq.
Era una lucha cruel, delnasi1do brutal, pero esencial
para su evolución. Esto ló anii;naba a continuar a no

Plegaria de un Pequeño Burgués

Ojalá y un día don Alfonso venga de nuevo hasta donde las

i

unque aollente sacara

na sonrisa de alegria
uando la veas. Yo (el
forazón), también la
dxtr;íño porque con ella
tliispatidos se oyen más

Adán llegó a su casa. Abrió la puerta y penetró. Estaba
muy extraño. Los vecinos que lo saludaron no recibieron
contestación. No era el muchacho alegre de todos los
días.
Hubo algunos murmullos de sorpresa. Conjeturas. Una

No me preguntes qué pasó

r

Ha aparecido "Quince Presencias" de Alfonso Reyes. Se trata
de una simpática recopilación de cuentos y narraciones de 1915 a
1954, en donde el desbordante ingenio del maestro cosecha buenos

dísimas donde

desesperación. , Por j
momentos siento que¡
estas conmigo porque ei
corazón me "dice: , ten 1
paciencia y ya la verás
como siempre la ha~ivislo'
y entonces ya no la ext ~ a_ fl ar á s l.1-.l!I!!.ás_!,
Piensa -me dice- cuando :
juntos hemos estado con
ella y yo me he sentido el
corazón más dichoso del
mundo. Hoy me pasa lo
mismo que a tí pero
aunque creas que estás
solo,
mi compañía,

:================================:::._.:t:o:d~o~h:a~b~la:_:s:u~c:ed~i~d~o~d:e~ill!Proviso, pensaba en _ganar.

QUINCE PRESENCIAS
1915 -1954
Colección Literaria Obregón. Número 2.

Atuera Hueve y su
descripción es otra
soledad, pero más tieri:a,
que la que hoy padezco.
Hay encrucijadas en
caaa Tnslañte qüe- pasa y
su clímax son torbellinos
en el pasto miserable de
mis ideas, que aunque
revueltas, busco con ·
todas mis fuerzas enC?nlrar el lugar que
siempre
les
ha
correspondido como
cuando estoy tranquilo y
no existe en mi la

ADAN DE -NUEViO

Antes de anoche, el domingo la'
policía se dio una vueltecita y enco~tró
muchos jóvenes y muchas muchachas
menores de edad; halló también
gachupines satisfechos e inspectores
disimulados. Pero mientras no se
acabe con el amparito, la mordida y
las licencias para cervecerías con:
baile, todas las noches será los mismo.
("México de Ola y de Noche". El
Nacional, 6-11-50).

Por Alfonso Reyes. México.

PAGINA3

UNIVERSIDAD

Monterrey,_ Nuevo León Martes 18 de Mayo ile 1976
Monterrey, Nuevo León Martes 18 de Mayo de 1976

!RA RIA

�Monterrey, Nuevo León Martes 18 de Mayo de 1976

UNIVERSIDAD
temático, pero "lo divino comienza donde dos y dos no cuadran sino triangulan", y entonces es cuando surge el poeta
que con la frente despejada "toma una piedra viva y la
planta en medio de la frase". Sabe soltar •~as-andaderas",
definiciones y reglas, y "se echa a volar", casi "sin darse
cuenta". La conclusión en cuanto a la métrica es "cuenta
mal y acertarás".

------~---

Del Concurso Alfonsino

.

,..... ..;;.,.,-::-~-- ,. .

\

'~

--~!'.~

-:~---·-~~~-~~~~-~.--:-. ..,.~~'-~ ~,,

,/
_,/

.:~,

.. ,-..-'2~ {~~~ . -~: • ; ~..:. ... '

,,-..

'~- '"'\,.

-::......:v~."-. -..."'
,---~'" .•'\,.

• ~-1-f'.-' .,...iS::;:~_-·,.. • ':::::·

~"$-:.: :-

-:i,--- ---~•,.._-.

/

ALFONSO l ·. ~~k::r-:1~ttl!J-;
~-2'11¡
REYES

E
I

,-!¡,__. _:.,_
/✓ ~'\:_L,h-;:;.;:;:;¿,,•,::,._,,.
. ·;· .
;, : ., • \'
¼ ;:._.._-.~. \ .;.
•,.. .. /(" ~ ~~i,¡;.¡~; - -/ . ~~!.'y / ..~-,
~~~~'¾~\)· ~):~\--~~ -~_;-~
~ , .:e;-~ ' ' ~ ,~~~~ "1/'' \..

,(f/

~

·/ r ~. ,..
, ,,

"_,

-~

. ..

.,,i; , , · /

-,~_~"t;~.......... -

,¡. )r.._

'

~ ..;:.~..,.:: ~-f, ,

·'7;J .. \ •• •~

/,i {, ' · ~~~,.:.

¡11 ,,., \~\~,~--:: - -~~)'-tj\~¡i

!1\..

VIDA UNf VERSIT ARIA
f

,r -

• ,; ~ ~ .
. _,,,, ~ , \
\ \

&gt;".

~11

(MeUbea)
scribO esie pequeno ensayo con el s1111ple d¡,.;¡eo

de buscarle el rostro a la vida, a la realidad, y
que mejor que ir dándole fórma a través de
Reyes, viajero del mundo y de América,
hombre cuya existencia es como su capilla: ·
casa abierta a la vida.
No pretendo lllllltar su liiméilso cauce bajo mis palabras, ni intento dar ·el fin de su destino. Tan sólo quiero
seguirle el rumbO, abandonarme y extasiarme.
Reyes ya es parte de la tierra, "contempla el cielo, inmóvil, como si todo lo supiera, como si todo lo sintiera y lo
entencijera ..... parece un relieve de la tierra". Así, sentado
en un montón de palabras encuadernadas, en sus Obras
completas, forma parte del paisaje mexicano. Hombre que
lleva por sangre el liquido ardiente de la Mujer Dormida, y
desde ese letargo ruge su VO'Z como un volc/m despertando a
la ciudad entera.
Sabe cómo tocar, con esa flauta de notas ·ruditas, esa
parte que todos traemos medio adormecida, a'.urdida por el
ruido. Nos habla de la palabra Hon 1re, de la vida, y la
reencarna en unas cuartillas.
Anda la sabiduria griega y la alegrú¡ de las bacanales
lSCandiendo vida y ficción en las copas de los lectores.
Reyes es el hombre que se da a los dias sin temor ni
-ecelo: "Las fuerzas humanas tienen un limite que hay que
lll¡)erar. Mientras no se ha dado uno entero, no ha dado nala". Es el gran bebedor del tiempo: los momentos y !ali
~constancias de la vida diaria se le adhieren a la piel
-ecobrando energia. Movido por una pregunta acaso sin
espuesta se dirige a todas las puertas posibles. Tal vez por
'lita continua búsqueda, se entregó a la historia y a todo
locumento humano. Es por eso que lo llamo el bebedor de
:JS tiempos. "Mezcla lo leído con lo vivido, lo real con lo
Ollado, la danza con la marcha, la erudición con la más
resca invención".
Al recorrer sus escritos se siente una gran alegria y un
11111ensodeseo de sacudirnos con ella, dejando atrás toda la
olemnidad que nos es propia y tratando de infundirnos una
eguridad y una confianza en el mafia na; es por eso que "la
bra de Reyes significa la decisión de vencer el fatalismo
ue en tan gran medida ha envenenado nuestra vida his~rica". Considera_que no hay situaciones infrapqueables,
na de las soluciones que propone es la educación, pero n9
1 educación como acumulación de datos descoyuntados,
ino como ·una guia que nos ayuda a tomar el camino
orrecto. Esta es una de las tesis que expone en Los tres
l80l'UII, donde Reyes es el ángel que reconcilia al hombre y
1 naturaleza.

sus

ficciones

sale

a

nuestro

encuen-

tro el hombre inquieto que busca ir hacia el éngel.

lacia un no se qué, "sin sangre en las venas, ni icor
eleslial" que lo llama continuamente. V asi de uno de los
tres tei!oros brota un estribillo, cuando un débil presagio
quiere desentrailar el mailana:

.

•

Juana, Juana, Juana
prt!ndeme la vela.
Quien sabe que me anda
en la ·cabecera.
Si será alicante,
si será pantera,
si será ermitailo
que busca su cueva".
Llama a la amada capaz de desenredar las primeras
palabras del sol, de un velo que aunque transparente impide que los oigamos claramente antes del amanecer. Es la
luz, la intuición, que al ver la punta del hilo sabe cuál será el
ovillo.
Existe una continua comunión entre los tres tesoros:
Pepe André!, posee la franqueza de la muerte, se presenta
tal cual es, sin vueltas ni dobleces. Su frescura se adueila de
la vida y del doctor Pardo. Pardo encuentra en los ojos de
Andrés esa justicia innata:
"Pa.rdo: ¡Muchacho! ¡Hay que ser piadoso con un
moribundo!
-Pepe, impasible: Usted no lo conoce seftor. Fue un
hombré muy malo". Es un diálogo en silencio; un momento
en que de los ojos de ambos surge la chispa de la hermandad.

N

.

'

i/r~~
/ ,;: ~(~,
,;?//

Beatriz Gutlérrez GaliDdo

.

.

o sucede de igual manera con Rosarioo, la
cual "entre bondadosa y maliciosa, tipo de ama
mexicana, pregunta a sellas al Doctor quién es el
muchacho". Tiene esa desconfianza milenaria que le pintó
el rostro al indio, cuando a orillas del mar vio temblar sobre
las olas a un monstruo marino, a un galeón espailol.
Rosario es la terminal donde llegan las derrotas y los
sueilos de Pardo y ella tan sólo espera. Vive " pegada al
suelo", sólo oye "lo que aconsejan el campo, el cielo y la
tierra" y en esto se parece a Pardo y a André!.
Poseen esa sabiduría equilibrada y precisa de la naturaleza: "aprende de la naturaleza, sabia maestra,
aunque sea por los muchos siglos con que ha contado para
equivocarse y rectificarse, tú cantarás mejor que yo, pero
hijo, los pájaros cantan mejor que tú. Admíralos, sin
procurar imitarlos, esa es la ley; as!, sin pretender imposibles, algo aprenderás de ellos" .
Vuelve a surgir esa continua afirmación de Reyes: "La
educación no es incompatible ni menos adversa a la naturaleza, como juzgan los mentecatos. La educación es
aquella parte de la naturaleza encomendada a la acción del

~

1\ ••,

l

,'

&gt;,•i--,~

/;;.¿.

1

i¡l ': ·'..jf11.t~1;~íV';~&gt;"
x --~l~
l\~
~',1
~t':.;,
w..l'Vli t''
·rp;·

hw
- ...

\ f)f,:
, ,,

¿-:,
#JI
1J
7

" ' ~ ~l

'h ..

.; · )':&gt;,\~i~ ·t~ :·,.,¿T

_,.. •

r

'( n

"1"'--~. ,'i~--... ~ ,

-~

'

¡

,

¡ .,¡;._,

1· /

t/,1/,/
1/

q/'

nombre, el cual también es agente de la nawraleza". Esto
lo vemos claramente en Los Tres Tetoros, donde las amista;
des capitalinas del Doctor Pardo se han dejado deslumbrar
por los libros, de tal manera que el) vez de gpiarlos a lo natural, a lo propio del hombre, Jos cOllfundleron. Buscan una
explicación, un a utoa~ en las clenclall: "Pero yo cómo
dijo Sófocles, ya me voy emancipando de ese amo furioso
y brutal que llaman Eros" . .
Reyes no los culpa, pues aunado a lo anterior, expone la
tesis de que el bullicio de la ciudad industrializada, sistemática f enmascarada le ofrece al hombre un mundo ficticio. Recubre a la nawraleza de un panorama artificial que
a la larga termina por cegarlo. Le impide ver esa perfección en la vida del campo: "Como nuestra sociabilidad es
algo irregular, y la vida de Méltico nos dispersa y aisla .... "
La ciudad aparece como la tentación capaz de deshacer los
tesoros del hombre: en este caso el amor, la comprensión,
la tranquilidad del alma y la capacidad de poseer una
lengua universal capaz de dialogar con la tierra.

P

ardo, al llegar a la ciudad encuentra otro
tesoro, pero de falsas monedas. Logra darse cuenta a
tiempo, cuando ve que lo ha perdido, que ese tipo de tes_oros
se termina. Los otros, sus tres te~oros: monedas que brillan
sencillez desde un cofre invisible a los ojos del gambusina, y
por lo tanto '.'intacto".
Su mujer, Matilde y su hijo, como secretos del alma, en
eterna comunión le acompailan.
En "El indiscreto africano", Reyes nos presenta de
nuevo a los Lutómatas del conocimiento: "Nuevo aprendiz
de brujo, se atiborraba con la ciencia de su maestro, pero
luego la aplicaba torcidamente". Los conocimientos
necesitan reposar en la sangre; dejemos que ella los
amamante y les devuelva la vida. No podemos hablar de revitalizar, si apena~ descubrimos algo y lo devolvemos al
peso de las hojas.
'
"Nos rige una élite que funda su sabiduría en la
acumulación de datos y noticias y que desprecia la inteligencia crítica-humanística cientifica".

E

s precisamente el Frankestein de que
nos habla en El Indiscreto africano. RobOt extravagante, cuyos actos desmesurados son alimentados por
una serie de datos ingeridos inconscientemente. Es tan sólo
una tumba de datos, y de relaciones matemáticas entre las
palabras. Para Reyes la escuela está en las calles, y en la
plaza. Es la escuela donde los ojos aprenden al volar al aire
libre", pues el hambre ha estudiado mucho".
"Educar era un acto de profundidad más que de extensión..... educar no era un alarde primario y fragmentado, sino una integración total de las posibilidades de
cada hombre en su comunidad".
En el momento en que salió de las entrailas, Reyes se
adueM del llanto del poeta. La poesia se buscaba en sus
ojos como en un rio. El sabia que ella estaba ahi 1 tratando
de verse en el estanque. Más con su mirada juguetona y
esquiva, Reyes la enamoró, y ésta sólo deseó verse salir de
su boca y entrar por el blanco de sus ojos.
Es aqui, en la manera de mirar "donde el poeta se
descubre a si mismo". el Verdadero poeta desnuda a las
cosas y se desnuda a si mismo ante el mundo, dejando a un
lado lo artificial, lo ajeno a la existencia del hombre. Las
palabras le iran dando paso al estilo; éstas lo irán "despeinando y alborotando".
Hay que buscar contra marea o contra viento, sin dejarse
dominar por la nostalgia, sin dejar que s~a más fuerte el
deseo de llegar a muelle conocido. El oficio de poeta, de
intelectual, consiste precisamente en eso, p~rque "haber
acertado una o dos veces no es razón para vivir imitándose".
Puedo decir que en parte me ha enseilado cómo llegar a
ese camino, que no es como cualquier camino asfaltado por
máquinas.Sólo sé que al pisar las huellas hechas por los
·pies de la imaginación, el paisaje se transfonrm a cada
parpadeo. Casi todas las palallras son paridas con dolor, y
las que no, es que están muertas, y el poeta no debe detenerse en palabras muertas". Aqui tocamos el misterio de
la creación. Para llegar hasta mi, ¿todo tiene que morir
previamente? ¿Sólo he de alimentarme yo de momias y cadáveres?".

'
E

PAGINA..!

1 escritor debe tomar la realidad por los hombros y sacudirla sin piedad, para dejar caer los
velos que todos le hemos puesto, velos que le pesan y la
encadenan. Asi es como debe poseerla, y el poeta después
de abrirse una herida grande, por donde se entren aire y luz
nuevos", debe "provocar(se) hemoclasias interiores, choques de sangre, dejando llegar hasta lo intimo las sustancias en estado brutpantes de que sean asimiladas, antes
· de que las envuelva ese espiritu rancio, ese tufillo de costumbres verbales". Este es precisamente uno de los
peligros de seguir ciegamente los patrones de la métrica,
ya que la creatividad como su nombre lo dice es crear, es
desterrar lo hecho en instantes pasados P:,3ra pJantear algo
nuevo, y por lo tanto si antes de conocer físicamente a ese
poema le anteponemos un mundo (como podría ser un soneto, etc), se corre el peligro de que ese mundo lo limite, de
que se olvida esa primera función que es la comunicación.
De esta manera la creatividad se encuentra encarcelada
entre consonantes de cristal indiferentes al fuego interno
del poeta. Son palabras que el ingenio hilvana al aire con
descuido. El artista se convierte en un pulidor de piedras
opacas, donde jamás como en el brillante, podrá verse el
fondo transparente.
Algunos hacen de la poesía todo un tratado ma-

intel~ctual está reencarnado preci~amente en el personaje de "La Retro", quien despuél de
un accidente viene a tener intereses literarios, y pone de cabeza, gracias a su fantasia, todas las reglas y normas establecidas.
Alfonso Reyes era como " una nube" que cambiaba de
rumbo "sin miedo a su intima tempestad". Buscaba no ser
un Hombre a medias, aturdido por una desolación mística
se imaginaba más allá del concepto de hombre.
"-Apurar cielos, 'pretendo, porque cebáis en mi
vuestra cólera y vuestra crueldad".
Considera cruel esa indiferencia del cielo hacia las
angustias del hombre. Inquietud que gira en un deseo de
trascender, de eternizarse. Es imposible sentirse completo
al verse en un espejo. De una u otra forma, buscamos el
molde transparente de la materia humana, y asi "lo que
excita su pulso, lo que tanta palidez comunica a su semblante de niilo, es su voluntad de transfiguración, su anhelo
•de saltar más allá". Es la búsqueda de la "som~ra", y el
"reflejo" "como para mejor aceptarnos a nosotros mismos". Esta "sombra", este "reflejo" que nos presagia otra
vida, otra existencia, transparente", porque también las
realidades invisibles son realidades".
En sus cuentos el presente y el posible del mailana se
dan en un ahora, y es tan verdadero y tan irreal el diálogo,
que la mentira se disfraza de verdad y visceversa. Todo se
confabula en el silencio, bajo el techo de lo inesperado,
donde "la verdad y la mentira andan de brazo como buenas
amigas".
El cuento es una forma de evadir la realidad, salir de lo
cotidiano y adentrarnos en algo insospechado que nos
asecha desde el titulo, yen donde todos los sucesos por ilógicos
que nos parezcan tienen un acontecer lógico y real
dentro del contexto de ese mundo hecho de rascacielos de
palabras. Por lo tanto no nos resulta absurdo ver a
"Melchor en carrera", asediado por mayordomos mudos y
doctores con jeringas gigantescas".

pos". Un maestro cíe economía tiene ciertos sueilos y
premoniciones, pero a ciencia cierta no sabe qué es. Algo
semejante sucede en, 1 'La Cena'':
"Yo corria, azuzado por un sentimiento superslicioso
de la hora. Si las nueve campanadas, me dije. me sorprenden sin tener la mano sobre la aldaba de la puerta, algo
funesto acontecerá".
En la noche de los tiempos", cierta mailana en la universidad, dándo su cátedra, sufre una escisión de
personalidad y pasa a ser un hombre distinto, hasta que
cinco a~os después: "A las once y cuarto de la mailana del
dia '!I el doctor Wilson advirtió que aquella expresión no
correspondía ya a mi segunda personalidad. M/w,bien
parecia como si recobrara mi identidad primitiva. Alrededor de las once y media murmuré unas cuantas palabras
incomprensibles: ....... "de los economistas ortodoxos de ese
periodo, Jovens ... "
.
Nathaniel Wingate Peaslee babia regresado; según su
tiempo vital todavia se hallaba en una mailana de 1908, ante
sus alumnos de economia politica".
En La Cena, al llegar a un portón desconocido "nueve
sonoras campanadas resbalaron con metálico frio sobre mi
epidermis"; y al final al salir huyendo-después de haberse
reconocido en una antigua fotografía- corrió "a través de
calles desconocidas. Bailaban los focos delante de mis ojos.
Los relojes de los torreones me espiaban, congestionados de·
luz...... ¡Oh cielos! Cuando alcancé, jadeante, la tabla
familiar de mi puerta, nueve sonoras campanadas estremecian la noche".
En ambos parece ser que una campanada .lejana o la
visión de algo desconocido provocan la entrada a otra·
dimensión como si por azar del destino se penetrara a otro
mundo, y después con la misma fuerza de la casualidad se
encuentra el agujero en una pared negra, "En la noche de
los tiempos" o después de una "Cena" a las nueve de la
noche.

L

a realidad se viste y sonríe engaftOSBmente desde una puerta vaporosa. Tal vez al regresar
eldia la puerta haya huido a otro lugar; perolasftoresde lo
imposible, las flores "que muerden" y "besan" estarán
prendidas de nuestro ojal sin haberlas cortado.
Se nos presenta. como un momento crucial, en la vida
del hombre, en que éste descubre a travél de una vivenclB,

L

a
principal función
del
cuento
y la
novela es divertir al hacer de la realidad una verdad
que sólo existe como tal dentro de su contexto."Tal ficción
en la sociedad real a nadie hace rlailo, antes enriquece el
ánimo de los hombres". En este caso podría hablarse de
una mentira necesaria, gue no es dailina "pues la sanción
sólo se descarga en defensa de aquella "verdad" que es
convertible en "hecho" y en este caso la mentira vendría a
tomar .un giro placentero.
"La literatura no contrajo compromiso alguno con la
verdad práctica y si a veces la r1:coge como rehala, o es por
el minimo de factum de que no podria prescindir, o por
seilorial y libre complacencia". Todos estos préstamos
darán una nueva posibilidad al desarrollo de la obra, pero
de ninguna manera se podría juzgar y valorar una narra•ción por la verdad de los h~c·
:::: tiempo trae el olvido,
"pasan las circunstancia! pasan los hechos, pasa la
erudición de los hombres versados en el pelo de los caballos; lo que no pasa, lo que tal vez será inagotable, es el
placer que da la contemplación".
La realidad avanza a la par con la narración y al final,
"el suceder real" es tan pequeilo como un grano de arena.
"este distanciamiento se produce por el acento gradual de
intención estética".
Guynemer posee por momentos ese "instante sagrado", "instante de dicha", "que se apaga casi al encenderse", belleza instantánea que se marchita en los aires
y nos hace gritar las palabras de Goethe : "Detente ¡Eras
tan bello!".
A los personajes les da como punto de partida un
principio lleno de posibles. Deja que estos se compenetren y
asi van adquiriendo personalidad, "pero él mismo" es
"espectador y agente de situaciones dentro de su novela".

S

us cuentos son premoniciones, sueilos que reviven "personajes históricos", y ambientes muertos",
reflexiones, anhelos. Y a veces son los "Gigantescos
Abuelos", quienes le traen recuerdos de la infancia, de esa
primera vivencia literaria: "la primera cena de la familia
dispersa, tuvo ocasión entre las rejas de los alejandrinos
•pmánticos. Yo era entonces tan joven que me confundía
con el fondo del paisaje y creía a ojos cerrados en la literatura". Es el hechizo de la literatura que nos conduce a
gran velocidad, pues es tanta su soledad, que nos posee y
nos roba la voluntad al primer encuentro con sus hojas. Más
tarde, con el transcurso de los anos, en el vírtigo del vuelo
•mpieza a aciarear el trasfondo del ''paisaje".
Estas continuas reflexione• •Obre el pasado se con,.
funden en el sopor de esas "Siesta1sl Plácida1sl" que invitan a rimar con descuido los recuerdos: ..,,n medio de
unos llanos" olvidados surge, "en el cruce de la memoria
"una estación; cercana a la estación un hotel". "Florea!''
retoila durante épocas de sueilo en donde no hay presente, y
sólo pueden invocarse los muertos y el ayer. Las vías de
tren aparecen durante meses calurosos, y algún fantasma
empolvado, de esos que son extranjeros sin tiempo,
deambulan por los andenes de la terminal, donde todo lo
posible florece pues las ramas de los árboles tienen hilos
transparentes capaces de escuchar al futuro; y bajo el sol
de verano de Reyes ''en un anden" de su infancia, "un
ciego", como alma en pena "canta" sus desventuras "al
roncar de un descoyuntado acordeón".
A Reyes "mucho más que los hechos", le "interesan
las ideas a que ellas van sirviendo de símbolos o pretexto" .
·Por lo tanto, el tema es tan sólo un peldailo para la divagación. Sus cuentos nos van dando una serie de rasgos y
pistas que nos permitirán encontrar esa "sonrisa" que es
"presencia del consuelo" de AHonso Reyes.

e

orno todo pequeiloque inventa un mundo y un viaje por el
Golfo de Méltico, despué; de su Visión de Anábuac, y
con el mayor desprendimiento nos da el retrato del hombre
que ha viajado en el mar. Es el "Bucanero" que trae
cuentos de marinero bailados en sal, y estampas claras del
paisaje: selvas calurosas, animales de pisadas silenciosas
acechando tras las palmeras.
Su narración nos tiende el puente a la Isla de la Tortuga
y al final "su imaginación como la de Stevenson" nos hace
sollar "La Isla del Tesoro".
La narración "de misterio tiene las condiciones esenciales del atractivo literario: el placer". Reyes es quien
viene a senalar la necesidad imperiosa del escritor de
crear y procurar la narración de misterio con el propósito
de proteger la higiene mental colectiva, ya que la novela
oficial "realiza imperfectamente la catarsis, que tan naturalmente se da e.n la novela de misterio o policial". "Este
juego divino busca una satisfacción ilimitada" y así en "La
Cena" encontramos "un desquite contra lo finito".
"En la Cena, la maquinaria del sueilo es más perceptible", todo parece desenvolverse en la pesadilla de una
noche oscura.
El personaje se mueve por presagios y campanadas
misteriosas. El eco de una llamada lejana, que retumba en
las plazas, lo guia por calles desconocidas. Son las voces de
Magdalena y su hija: las de los "rostros piadosos". Las
ligeras "sonrisa(s)" de Arnalia "no descubre(n) el misterio", sino que "se dirigen a buscar el pensamiento; por
eso mismo ofrece(n) la posibilidad de una respuesta". Son
estas sonrisas oscuras las que dan el último retoque a la
decoración artificial, y al ambiente húmedo de las "plantas
que muerden".

E

sta narración me trae a la memoria un cuen-.1
to de Lovecraft, Que sucede "En la noche de los liem-

Monterrey, Nuevo León Martes 18 de Mavo de 1976

.~NIVERSIDAD

PAGINA5'

Alfonso Reyes ...
(Viene de la Pág. 4)
tan afanosamente nos abrazamos a lo que más dallo nos
hace".

R

eyes
se
detiene
sobre
una ·característica brasilefla: Viven intensamente con los ojos. Así
es Cecilia. Ha vivido a través de los ojos de los demás, posee
eso que Reyes denomina "erudición teórica": "La vida
mundana consiste nada más en verse vivir unos a otros.
Muchas de sus conversaciones. son bistóricas. de simple

visión".
y es precisamente esta manera de vivir por los ojos, la
causa de su carácter tan explosivo. Reyes lo llama
"vampirismo Objetivo", o sea tratar de beberse al mundo
por la mirada.
Logra damos una imagen perfecta de la mujer "con una
sensuaUdad espontánea" '"de sus maneras", de la continua
entrega a medias, )' "en medio de esta provocación continua una evidente· frigidez" •. ''mucha conversación en
torno' a las cosas escabrosas, y una serie de defensas graduadas!'. La mujer que emibe sin conciencia. El continuo:
balance de contrarios y. "tácticas de Eva" es lo que lo
bipnotiza: "Y aqul estoy vencido por esta rara mescoblnza
de ccinoclmiento y de ingenuidad".. "de coquetería e

inocencia".

'

'

'

El amor en la sociedad latinoamericana nó ·convive con el
tiempo. El amor es tan superficial que se destierra del ella
por temor a descubrir su consistencia, y sólo aparece de
noche:
·
"Del amor sólo se. habla como mlll'muracióli social, y
siempre se le ridiculiza en los.otros. Del propio amor no se
habla sino cuando se hace el amor. y en las horas vagas, si
te vi no me acuerdo".
·
. En sus "Romances del Río de Enero" identifica el Río del
Olvido con Cecilia, es por eso que yo le he llamado "Río de1

Amor".

contingencia".
Por las profundidades de Alfonso Reyes corre nuestro
pasado indigeno. Los antiguos ritos buscan salir a la realidad. Al viajar por la historia, se incendian, y caen como
estrellas ardientes, dejándonos sólo una vaga visión. De
estos recuerdos seminconscientes, afloran de nuevo las
danzas a la lluvia, y las ofrendas florales que continuamente se reflejan en nuestros actos cotidianos. Reyes.
relaciona las ofrendas florales d~ los dioses con "el ·carro·
alegórica donde van juntando los desperdicios de la ciudad": "La muchedumbre famularia -mujeres con aire de
códice azteca-sale por todas partes, acarreando sus tributos en cestos y en botes".
Critica al mundo como humorista; nos expone un problema, la sonrisa acude y cubre a la duda. Esta "gracia de
Reyes se apoya principalmente en una inadecuación, en un
leve dislocamiento de la realidad".
En él, la sonrisa actúa "como protest.a", como "camino
creador y liberador". Creador de un mundo a su medida,
donde lodo problema (sociológico, cultural, etc) es tratado
como un problema cotidiano, y a veces son re~ueltos entre
sueilos. Más no como una salida fácil, sino para darle
mayor alcance estético e intensidad.
Por eso es que sus cuentos van "desde el ensayo-ficción
hasta el cuento de la más pura cepa fantástica".
Reyes propone un lenguaje universal que abarque ·toda
expresión: la sonrisa.

E

n "La alcoba bosteza" nos dice:
"Yo he preferido quedarme abierto con algo de nillo
siempre", y es en esta alcoba softoliente y juguetona, donde
los rostros familiares de los cuadros se sonríen entre sí
'para matar las horas; es aqui donde ese espirito travieso y
d1ilce de Alfonso Reyes se descuelga con los ángeles de los
relojes. ''De manera que blando e informe" entra "igual
que un grande rayo de acero, hasta el cielo de la libertad".

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
FACULTAD DE CNROO YADMINISTRAOON

DIVISION DE ESTUDIOS SUPERIORES
A los interesados en iniciar o continuar los estudios en la

MAESTRIi EN ADMINISTRACION PUBLICA
Se les informa que para el período de estudios que se inicia en ·
Mayo 31 se ofrecerón las siguientes asignaturas:

A1-1) TEORIA ADMINISTRATIYA

GENARO GONZALEZ.TORRESMaestría en Administraci6n pública
Universidad de Harvard, E. U. A:

A1-2) TEORIA DR ESTADO YOR6ANIZACION
POLITICA Da ESTADO MEXICANQ

RAUL RANGEL FRIAS
Ex-Gobernador del Estado de N.l.
Ex-Rector de la U.A.N.l.

A1-3) ECONOMIA SUPERíOR

EDUARDO l. SUAREl
Dodorado en Economía
Universidad de Yale, E.U.A.
Ex-Rector de la U.A.N.l.
LEONOO DURANDEAU PALMA
Maestría en Economía
Universidad de Chicago, E. U.A.

A1-4) MATEMATICAS APLICADAS

HECTOR VELA STAINES
Maestría en Ciencias (Estadística)
.Universidad de Manchester .

AB-5) METODOLOGIA DE LA
INYESTl&amp;AOON

SERGIO E. GUTIERREZ SAWAR
Maestría en Administraci6n P6blica
Universidad de París, Francia.

Beatriz Gatlérrez GaliDdo

"El que una vez te cónoce
tiene de ti soledad
y el que en tí descansa tiene
olvido de lo demás".
eyes también dedica
parte de su obra a la critica, pero a la critica constructiva. Un
ejemplo es "La entrevista presidencial" en donde además
de recalcar los defectos de la burocracia, nos deja entrever
cuáles son las causas de estos errores.
La gracia' es casi un personaje que interviene en los
dil!ogos, y de esta manera por medio de la sonrisa, Reyes
trata de "renovar la esperanza".
,
La sonrisa con la cual perdona todo, nos deja ver una
duda, un escepticismo ante lo que lo rodea: "su ataque no
es frontal, prefiere la oblicuidad, que significa poner las ·
cosas en ridículo, mostrarnos su trivialidad o su maldad;
pero de manera Indirecta" :
·
"Nocreía haber hablado con un hombre de carne y
coii una abstracción o simoolo, o _más bien con
un aparato de sonido, un fonóg_rafo de frases hechas".
"Sonreir -con ironía- frente a un mundo pasado y
presenté es opinar que no existe el hombre perfecto ni el
hombre económico.. "
Lucha contra el espacio y los mares. Armado de fantasia
y alegria se adentra en el mundo y esclarece la verdad.
En la mayoria de sus cuentos, como sucede en "La entrevista presidencial", el desarrollo del tema no es el
núcleo más importante. Para él, la narración es una vereda
que hay que seguir y las meditaciones van madurando
espontáneamente con el Sj)l del camino.
Pellerln describe las oficinas gubernamentales como un
lugar en donde "lodo.es muebles desvencijados, de ~co- .
ta ... "Logra revivir esas oficinas solemnes .y. sombnas,
repletas de "ayudantes militares con Cllra de pocos

R

(Mellbea.)
.REYES. AHonso. Los tres tesoros. México. Ed. Tezontle.
1955.
REYES, Alfonso, Vida y Ficción. México. Fondos de
cultura económica. 1970. (Letras mexicanas, 100).
REYES,· AHonso. Arbol de pólvora. México, Tezontle.
1953.
REYES, AHonso. Obras completas de Alfoaso Reyes,
México. Fondo de cultura económica. 1956. (Letras
mexicanas, lll).
REYES, AHonso. Obras completas de Alfonso Reyes.
México. Fondo de cultura económica. (Letras mexicanas,
XV).
'REYES, AHonso. Prosa y poesia. (Ed. de James Willis
RObb). Madrid. Editorial Cátedra, S.A. 1975.
RANGEL GUERRA, AHonso y RENDON, José Angel.
P'glnas sobre AUonso Reyes. Monterrey, Universidad de
Nuevo León, dos volúmenes, 1955 y 1957.
Universidad Nacional Autónoma de Méltico. (Ed. de A.
Monterroso y E. Mejía Sánchez): Ubro Jubilar de AHonso
Reyes. Méltico, UNAM (Dirección General de Difusión
Cultural). 1956.
BORGES, Jorge Luis. Discusión. Buenos Aires. Emecé
Editores. 1964.

A8-6) DEREOIO ADMINISTRATIVO

MARIO HUMBERTO ·GAMBOA
Maestría en Administraci6n P6blica
Universidad de París, Francia.
ALEJANDRO· TREVIÑO MARTINEZ
Maestría en Administraci6n P6bliet
Universidad de Paris, Francia.

AB-7) KONOMIA DEL SECTOR PUBLKO

RICARDO H. CAVAZOS GALVAN
Dodo~ado en Economía
Universidad de Columbia, EM.A. ·. ,·

AB-8) ADMINISTRAOOÑ DE
RECURSOS HUMANOS

HECTOR GARZA SEPULVEDA
Maestría en Administ.raci6n
Universidad de Pe_nsylvania,

amigos".

L

que no existe la realidad o irrealidad, que lodo puede ser
lógico pues la situación y el ambiente son como tierras,
fértiles de imaginaciones y suenos insospechados :
"Pero yoen otro espacio, continuaba, entrecerrados los
ojos, mi viaje ideal".

Son sus "fantasial s l hechas de cosas cotidianas, y
cuyo equivoco misterio creL~ sobre la humilde ra1z de lo
posible" y "la borrachera' triste de Eros" .
Al enfrentarse con el tema del amor, Reyes hace las
veces de un detective. Ala las situaciones, en una libreta de
datos medio alborotados, pues su ojos de escritor tratan de
desentrailar el conflicto interno de las miradas y reacciones
amorosas. Almendrila, "Donjuana invounlaria" es
examinada minuciosamente, y junto a ella las demás
piezas de marfil. Reyes los observa en el tablero de ajedrez: se desenvuelven y se desengailan desde las fronteras
de sus dominios blanco y negro.
Eñla novela policiai, por lo general sabemos que Ja
obrn está dada con un final. Al momento de llegar a la
última página, el_caso será resuelto y cerrado, y por lo tanto
como será 1mpos1ble cambiar el desenlace nos limitaremos
a esperar pasivamente el clímax de la obra. ··F,l destino
amoroso" es analizado, si bien se puede llamar, de una
manera detectivesca; pero en este cuento no es posible
permanecer adormecidos, pues en ningún momento se nos
da el indicio_ de que el problema vaya a quedar resuelto,
smo que es simplemente el principio del desarrollo ,;e otro
cuento, del "desarrollo amoroso" de Almendrita
"Explicar, pues, aquel misterio de ciertos apegos aIDJstosos seguidos de distanciamientos, conformándose con
decir que ella disimulaba sus verdaderas razones era
explicar nada: era cambiar de sitio el misterio".

E

n "Análisis de una Pasión", "El Samurai" y "Calidad
Metálica contrapone tres tipos de mujer.
En la primera es una mujer sensual, soberbia, vana.
Toda su personalidad está ensamblada por un tono infantil.
"El Samurai" es la imagen del adolescente indefinido
sexualmente que atrae a las mujeres con el brillo de su
espada y en el momento l!n que ésta empieza a opacarse al
roce de las diferencias amorosas, surge suavemente, de
una manera casi insospechada la otra espada : cómplice
"de la madre naturaleza" que termina de dar el golpe
certero. La mujer del "Samurai" posee una voluptuosidad
que zarpa de una tierra perdida en el alma, la t.irmenta la
pierde, la confunde y apenas se vislumbra entre la niebla de
sus ojos un vago erotismo que nos revela su estancia en ella.
En "Calidad metálica": es la mujer exigente en el
amor y en las caricias. Celosa pr-0tectora del amor. Mujer
que hechiza con su arrogancia": esa retórica de la ternura ...... está lejos de ti. En tí, contigo, el amor es bravo,
puto, sin ternezas inútiles, ni disimulos infantiles".
Tal ves esa dureza y ese amor_propio. fue súnliendo lós
pasos de la soberbia; y esa segunaad, ese ese deseo de ser
"poseída, devorada", fuera poco a poco cambiando de una
manera capríchala a un anhelo de devorar al amante. De
convertirse en lo que más tarde seria "Análisis de uná
Pasión".
"Análisis de una pasión" es un intento por superar un
amor datlino. Análisis hecho con el objeto de hacer entrar
en razón al alma, y persuadirla para olvidar:
"Pero la pasión no cede a la dimensión racional, y yo soy
el primero en sentirme envilecido por no poder gobernarme
con la inteligencia". Sabe que no podrá despredhela del
recuerdo: ''y me pregunto, revolviéndomhn mis insolll·
nios, hasta donde puede llegar la miseria humana, cuando
(Pasa a la Pág. 5)

'

os
criados
de
"caras
morenas
tie•
nen una impavidez sonriente, todas en el gesto de agra(lar". CorlA!sia mexicana, deseo por "domeftar ooestra nawraleza bra.va y fogosa".
.
Por medio de un "Mensaje enigmatico!' conocemos el .,
ambiente infantil de las embajadas, que no están to(a)menle desligadas del gObiemo, más sin émbargo, se les
piegil toda poliibilidad de ~ticipar en sus actividades.
Para el embajador y sus COIIJP!lller011 d~·espareimlento, tocio se'réliuelve eón el jue'gl&gt; y para el juego. ~ embajadas
.l!Urgen como un oasis 11rtlficial en el desierto, y como éltas, .
· los telegramas indescifrables y la$ copes de champagne
llenas de hastío.
..
Son "la sombi'a ... ~ aquellos-salones filosóficos en que la;
érema del siglo xvm derJvaba duJcell\ente la yida'.'.
Dentro de estas feflmllDeS sObre Aln,áica• Latina· podemos 'hicluir a l'Lo&amp; Gorriones" ' dOlll!e hitcie una ,comparación entre estas ayes y et hombre de Amáii:a La~..
"Esos tristes pelTQII picarescos que ~ en !&gt;\ISCB d'l;
hueso ca{do-inevi'8bles motwos 1D1estros americarios por
lc¡s cuadros ,del uruguayo Figari".
Ambos habitan e¡i tierras llenas de papel, basura, y se
11rrastian como'pequellos reptí)es a rec_oger las migajas dr
~lCómo pudll )'Q olvidarme' q_lie «juermen al áire libre,
en cualquier rincón de la calle, en los llluladares y los
agujeros, y que tienén lllS malos hábitos, el desaseo y la
cólera propills de los arrapiezos criados en el arroyo?".
"Reyes, sabía que · tanto la mls~cl! reducti~a del
chsarrollo económico PQJ" ser como la nustica expansiva del
cambio social pot decreto . no S{!rlan válidos ~ no los
acompaflase una ·conciencia culwral que cambia a los
hombres a fin de que los hombres cambien las cosas. Sin
cambio cultural, no serla posible afectar el carisma vertical del poder que hoy reduce, en Mélico y en América
!,.atina, la participación de individuos, grupos y masas a
simples gestos desnudos".

S

u
priíner encuentro- con
"El destimonio de Juan Pefta", es como una toma cinematógrafica donde se ve a lo lejos una "pobre india descalza
trotando por un camino polvoroso... "
. . .
Todo se mezcla entre la confusión y juego. Al pnnc1p10 las
ve lejanas como quimeras; como ficciones, ·Ysólo al paso
del tiempo logra asimilar "ese trotecito paciente que es un
lugar común de la sociologia mexicana". ·
Para Reyes el indio es precisamente ese "caballo que ni
se resigna al paso-ni se decide al galope, ..", que bésalas
manos para acaso ser rec91'.llado. La piel dé rostros "de
una cuadricula Irregular" se mimetiza con la naturaleza, y
de 8118. ropas "blancas deshiladas" se desborda la resignación:
El Indio Jesús posee una: silueta ~jante a Juan Peila
"el vagabundo con agilidad d!l denzante. No se le notaban
lOIJ ailOB a aquel hombre de bl'Once".
Vuelve a ciescubrirnos esos cuerpos morenos que llegan ~
la capital y cuya mirada siembra el color de las. flores.
Hasta que la gente, "el aire de la ciudad lo contaminan", le
hacen sentir como un ídolo de barro. Se sienten fuera de
tiempo. Alloran las pirámidés y las cercas de órga~os.
Finalmente renuncian a la civilización de palabras frágiles
(libertad, justicia) que continuamente 8!l rom~n-en boca
de las autoridades. ''Todo el vigor de Jesus parecia haberse
swnido como agua en suelo árido. El viejo no hacía caso ya
de las flores ni de la politica".

sus

A

gazapado
"sobre
aquellas
piernas
de resorte hechas para el combate y el salto" espera 14s
inclemencias d!ll tiempo". "Un matorral negro despeinado
de viento, se le mecia en la frente".
En "la entrevista presidencial", tanto en otros cuentos,
Reyes no se deja llevar por el fatalismo, sino que propone
superar esta realidad al _poner sobre las vicisitudes a la
inteligencia. "Fue el triunfo de la inteligencia por sobre la

No me Pre_
guntes...

(Viene de la Pág. 3)

- Voy al baño.
Lo veo alejarse y me pregunto. ¿dónde diablos he
conocido a esta familia? me estoy dando una vida
que no merezcó y que sin embargo quería probar,
será una recompensa del destino? estará soñando?

AB-9) ADMINISTRAQON PUBLICA 1

- Ven, vamos a jugar,.

Me acomodo frente al tablero de ajedréz,
- esta vez no te será fácil ganarme,
Claro que nd, pienso; como ganarle si ni se jugar:
Frente a frente, alfiles, torres, reinas, reyes, éi y
yo.
Comienzo a mover piezas mecánicamente.
- No comprendo como es que tu siempre me ganas,
pero esta vez yo ganaré,
lo dudas?
· De ninguna manera:
Si te gusta, burlate: pero te tengo una
sorpresa!
Grueso, semi-calvo y con gran sonrisa, que de vez
en cuando rompe con su jnpa, ·non AnseimO mueve
sus piezas. Yo muevo las rolas sm saoer que estuy
haciendo y de pronto, don Anselmo se incorpora
rabioso.
- ! ! ! no! ! no es justo! ¡porqué! ;io puedo ganarte!
Y se va echando pestes contra todo contra mi.
Son las 9: 40. Otra vez ante el televisor. Ver las
nuevas modas es una buena forma de pasarme la
velada.
¡Ah! Paris, Italia, Londres, México, Nueva York,
Miami, Alemania y Australia ¡Ah!
Vuelve don Anselmo, le digo retador:
Otro partidito.
·
echa un gruñido y se acuesta. Yo también me voy
a la cama. Trato de recordar dónde he conocido a
esta familia, pero no, no me acuerdo. Se hace el
vacía para mí otra vez. Me veo pelando en µn ring.
Abajo, la multitud ruge pidiendo sangre, mi adversario no puede ni con su alma, le he estado
golpeando sobre la corlada que le hice en la ceja
izquierda; en el segundo round un cabezazo y un
volado de izquierda hicieron el milagro. Ahora mi
adversario se cae del dolor, le han temblado las
.9ierna;;, le ha faltado el vigor necesario. Ahora est~
;,nte mi,. exánime, exangue, debilitado por la
,pérnma &lt;fe sangre. Un &amp;ruJ!O de fotografos m~ .
atacan ; reporteros que se abalanzan sobre mi; sin
piedad; salvajes, desgraciados! ¡preguntas y
flachazos ! La multitud ruge ensordecedora, im:
piacabie; creo que me voy' a aesvanecer;la fiera es
~I pl\blico, sólo él. El ruido crece, ¡sí! ¡crece más!

AB-1 O) OENOA POUTICA

,

~.u.A.

PEDRO G. ZORRILLA -MARTINEZ
.Dodorado en Derecho Constituciona~
Universidad de París, Francia.
Gobernador del Estado de N.L
UDIA CAMARENA ADAME
Doctorado en Administraci6n P6blica
U.N.A.M.
Vicepresidente de la Asociaci6n di'
Economistas Mexicanas

AB-11) FINANZAS PUBLIW 1

EDUARDO A..ELIZONDO
Ex-Gobernador del Estado de N.L.
E~-Rector de la U.A.N.L.

AB-12) ORGANIZACION YMETODOS

LUIS GARCIA CARDENAS
Diplomado en Ingeniería Industrial y
Organización de Empresas! París, Francia
Diredor de Organización y Métodos
del CONACYT

REQUISITOS:
Poseer Título profesional o Carta de Pasante.

Curriculum Vitae
Cuatro Fotografías tamaño infantil
Carta de exposición de razones de su solicitud de ingreso
a esta Maestría.

INSCRIPCIONES:
Del 17 al 24 de Mayo de 1976
- De las 15:00 a las 20:00 Hrs.

¡no! ¡paren! ¡¡¡paren!!!!!!

pareeeeeeeeeeen !·1·, °f! !
¡no!
¡no!
¡ ¡ ¡NOOOOOOOOOOOOOOOO! ! ! ! !
Despierto, son las 6:45. Me duele dejar esta
cama. No se si pueda dejar esta cama. Voy a la
regadera, luego me peino , antes me vestí. Al pa_sar
por la sala puedó ve a don Anselmo; sigue dormido a
¡,esar ae que ayer durmió Jo suficiente. No poare
despedirme de Betty, ni de Aldo, ni de doi\a Ema.
Tampoco veré a Hilda.
T.? 'llpoco dejaré una nota agradeciendo los
:1voras recibidos . Será mejor para todos. Son las
í ;35. Un vaso de leche y un plátano. Pasar frente a
la ca'?_a d~ Hilda, encontrarla con Betty, decirles
emoc10nauo:
¡Betty, Hilda!
Recibir una mirada de indeferencia, congelarme
con el hielo.
- qué pasa? qué sucede? no me hablan?
Hilda? lu me ofreciste tu casa , recuerdas?
·¿Hilda'/ No me oyes·/
No puedes verme'/ - que pasa?! qué pa~~? ! - me
estoy desvaneciendo!
¡no! auxilio! ¡¡¡auxilio!!!
i i i i i i AUXIL!O ! !! ! ! !

INFORMACION:
División de Estudios Superiores, Fac. de Comercio y Administración
Teíéfonos: 52-27-66
52-29-81
52-59-89
Atentamente
"AlERE FLAMMAM VERITATIS"
Cd. Universitaria de N.L., 13 de Mayo de 1976
C.P. y M.A. PABLO OROPEZA GOMEZ
Jefe de la División de Estudios Superiores

�•'
PAGlttA&amp;

UNIVERSIDAD

Cartelera ciae•togrjflca_

Enseñanza ...

(Viene de la Pá~. 2l
agropecuaria del pa1s.
comunidad de trabajo y es•
.Es o¡,onunu insh&gt;tir en ludio, provocan, además, un
que los llamados fondos de peligroso efecto disuasivo en
explota~ión que se operan el potencial creador y de
en el sistema ele ensenanza parlidpa ció n en la tarea
tecnológica agropecuaria de educativa y en la solidarila secretaria de Educación dad social de directores,
"ACTAS DE MARUSIA" Con: Patricia Reyes y Claudio· Publica. dan lugar a que se profesores, e,tudia,ntes y det'
Obregón
' dilura la anortación de Lna pueblo en general. Por ello,
4:15 · 6:45 · 9:20
debe meditarse la conve,
niencia ue transferir a un
organismo ágil, corno el co.'
i\'AFE, la administración de
los Fondos de Explotación
"COMO PLAGA DE LANGOSTA" Con:· Karen Black y:
de las Escuelas Agropecua•
Donald Sutherland
rias. dependientes de la SEP,
lo que aliviaría en buena
medida la presión que la
educación del campn ejerce
3,00 24 HORAS DHA TARDE
sobre el gasto público.
El Fideicomiso de la In'UNA VEZ NO BASTA" Con: Kirk Douglas y Melina
3,30 PWASESAMO
vestigación Agropecuaria y
Mercouri
4,30 UNA MUCHACHA LLAForestal recibió un patrimoMAOA MILAGROS
nio para el ano de 19U dr
'
5,30 VEN CONMIGO
S38.000,000.00 destinados a
la educación. agropecua r 'i a
6,00
BARATA
DE
PRIMAVE'
del país, y S 20.000.000.00
RA
"LA LUCHA CON LA PANTERA" Con: Rocfo Brambila
para la educación veterina6,30 MUIIDO DE JUGUffi
y Gregorio Casal.
ria, lo cual representa en
7,00 LO IMPERDONABLE
"LAS ENDEMONIADAS"
un ano de contracción pre,
7,30 EL MILAGRO DE VIVIR
supuesta! un aumento. de
Lucha 5:!i!i · 9·35 Endemoniadas 4:00 • 7:40
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
poco más del lO por ciento
respecto al presupuesto de
8,00 CINE DEL MARTES Prel 973. que fue de 34 millosenta .•.•• "LA CASA EM'ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nicholson y Louse
nes de pesos. Por otra par,
Fletcher
BRUJADA"
te. tanlo en 1973 como en
4:00 · 6:50 · 9:40
10,00 NOCHES TAPATIAS
1974, el presupuesto de sub.
10,30 24 HORAS'.
sidio en gasto corriente pa
ra las escuelas de agricultu.
ra fue de 37 millones de
,"TIBUROM",Con: Roy lebelder'I Jlelllrtllllaw
pe,os. lo que permite prose•
.,.. • 1:41 : 1:,0, .
guir los programas de integración y desarrollo de esas
instituciones.
onde
Sin embarg-o. lodo plan,
EL
stá la teamiento que suponga in:

CINE ELIZONDO Y
.. .
ENCANTO.

CINE

cana~O

VERSAL~ES

XHX-TV.

CINE

ATENEA

CINEMA

CINE

FLORIDA

Ot'YMPIA

CINE

JUAREZ

CINE·r.t:A DEL
VALLE

PODR.

iversiór

''TlBURON" &lt;;on: Roy Scheider y Robert Shaw
4:00 • 6:30 · 9:15

15,30 BARRAS Y MUSICA

.
CINE LATINO
"EL DISTRAIDO" Con: Pierre Richard

·REFORMA

CA
16,30 HIGIENE
17,00 LITERATURA

"MI AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: Antonio
Aguilar y Flor Silvestre
"TE ESPERA LA HORCA TRINITY"
Aventura: 6:00 · 9:30 Espera 4:15. 7:35

17,30 UNA TARDE DE TELE,
LOS PICAPIEDRA
JOSSIE Y LAS MELODICAS

CINE 'MONTERREY
"MI AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: Antonio
Aguilar y Flor Silvestre
, "LOS DESAFIOS DEL LUCHADOR CHINO"
Aventura : 6:00 · 9:30 Desafíos 4:15 • 7:35.

•

ARACELl

SUPER RATON
LA PANTERA ROSA
19,30 EN CONTACTO DIRECTO

21,00 LA LfY DEL OESTE

-

22,00 TRILOGIA POLICIACA

COLON
"EL EXORCISTA" Con: Ellen Burstyn
"LOS BUENOS Y LOS MALOS" Con: Robert Mitchum y
George Kennedy
Exorcista: 2:05 • 5:05 · 9:45 Buenos: 12:30-4:00-8:00

RODRIGUEZ

"LE MORA POSEIDA DEL DIABLO" Con: Lesley Gilb: .
"LA MANSION DEL ESPANTO"
Lémora: 6:00• 9:30 Mansión: 4:20. 7:35

CINE

BURU&amp;L

"DRACULA" 4:00 · 6:00 · 8:00 • 10:00
"EL EROTISTA" Función de Media Noche.

CINE AMEBICA Y

CIN:E)tA

RALY

7,45 BARRAS MUSICALES
8:00 METOOOLOGIA Tema: TUTO-

REO

8,27 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Tercer Semestre. PERFECTO PA-

SADO
Temo: OUE ES ARMONIA

9,24 EL HOMBRE FRENTE AL TIEMPO
Preunta: LA FILOSOFIA DEL ESTOICISMO ROMANO
9:54 MATEMATICA IV. Temo: FUNCIONES CIRCULARES

10,25

EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Quinto Se ■estre. lo. REPASO
DEL CUARTO SEMESTRE
4:00 METOOOLOGIA Tema: TUTO-

REO
4:30 MATEMATICA IV. Tema: FUNCIONES CIRCULARES

5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS. El
fabuloso Mundo del circo
6,00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Tercer S.me1tre. PERFECTO PA·

SADO
6,30 EL HOMBRE FRENTI AL TIEMPO
Presenta: LA FJLOSOFIA DEL ESTOICISMO ROMANO
7-00 MUSICA SENSACION Y SONIDO'
Temo: QUE ES ARMONIA
7:30 NOTICIERO IMAGEN

"'LA VENGANZA DE MILADY" Con: Ollver Reed Y
Raquel Welch
4:40 -7:20 · 9:45

CUAUHTEMOC

70

CINEMA CUAUHTEMOC 70
"EL PELEADOR CALLEJERO" Con: Charles Bronson

CINE

MONTOYA

(Viene de lá Pág. la.)
en la detemúnacióo de las
, propiedades índice de los
• suelos, que realizará el ingeniero Edmuodo Vaquera,
Como Secretario Ejecutivo
del Fideicomiso para el apoyo
complementario de la Investigación Científica de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, figura el doctor
Ernesto Alatorre, y el comité
técnico de ese órgano lo integran seis personas.
El Instituto de Ingeniería
Civil de la UANL tiene a su
cargo la supervisión y
realización de dichos estudios,

7:00''HOY", Noticias
8,00 PIPO Y SUS AMIGOS
8,30 CLUB FAMILIAR
9,30 EL AMOR TIENE CAR.A
DI MUJER

8,53 MUSICA SENSACION Y SONIDO

URAS)

70

CIVIL .....

rf:lf#j

5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta: LA
PELOTA MAGICA (CARICAT,

"EL ARCHIVO DE ODESSA"
"EL HOMBRE PACIFICO" Con: Charles Bronson
Hombre: 4:00 ·•8:00 Archivo: 5:50 · 9:45

CINEMA 'RIO

8:00 CINffiCA NACIONAL Presenta:
"OAVIO LEAN"
9:00 CANTA AMERICA LIBRE con LOS
FOLKLORISTAS. PRESENTANDO
MUSICA PRECOLOMBIANA.
DESDE TEOTIHUACAN, PUEBLA
9,30 DIALOGO POUTICO
10,30 NOTITRECE
11:1 S ULTIMA FUNCION Ciclo: "LA

PALMA DE ORO DE CANNES.
XXX ANIVERSARIO" Presenta:
"LA GRAN TENTANCION" Con:
GAry Cooper, Dorothy McGuirree y Anthony Perkins
DESPEDIDA.

10,30 BUSCANDO NOVIA A
PAPA
11,00 YO AMO A LUCY
11,30 LA ISLA DE GUILLIGAN ,
12,00 LOS MONSTRUOS
12,20 RIPORTAJEDELMEDIODIA
12,30 ESMERALDA
J,30 CODAZOS
2,00 FUTBOL AL DIA
2,05 ANGELITOS NEGROS
2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 FESTIVALANDIA con
PIPO
3,30 CINELANDIA, Caricatu•·
r01

4,00 ALIAS EL RATA, con El
Piporro y Juli11a
5,30 MI BILLA GENIO
6,00 CARMIÑA.· Telenovela
7,00 LA FAMILIA PARTRIDGE
7,30 HECHIZADA
7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA
8,00 LOS WALTON
9,00 MISION IMPOSIBLE
10,00 NOTICIERO DEL 3
10,15 CHRISTIE "C"
11, 15 DR. StMON LOCKE "B"

''EL HIJO DE ANGELA MARIA" Con: lran Eroy Y
Rolando· Barral
4:00 · 6:45 · 9:30

CINE

LlRICO

"LOS TEMIBLES" Con: Mario Alm.ada y Black Power
:
"EL INVESTIGAQOR CAPULINA" 9:30
"LA JUSTICIA DEL GAVILAN VENGADOR" 6:05

4: 15

CINE

AZTECA

"MI AVENTUHA EN PUERTO RICO" éori: Antonio
Aguilar y Flor Silvestre
"UNO Y MEDIO CONTRA EL MUNDO"
"SIMON BLANCO"
Aventura: 4:00 • 9:30 Uno: 5:4, Simón: 7:35

CINE

"ill AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: An_tnio
Aguilar y Flor Silvestre
"EL ESPADACHIN VOLADOR"
Aventura: ,·4s • 9-~o Espa~chín: 7:35

CINE

pa~

20,00 EL GRAN CHAPARRAL

"JUGGERNAUT" Con: Richard Harris y Ornar Sharif
"SO_LO SE VIVE DOS VECES" Con: Sean Connery
Juggernaut: 6:00 · 9:50 Solo 4:00. 7:50

CINE

Mn

liativos; se requiere pro¡:ramas afian1.aclos con un
patrimonio, de lo que trataremos en otra ocas16n.

16,00 INTRODU.CCION A LA
UNIVERSIDAD, QUIMI-

CINE

cremento al ~asto.

NORMA

"LOS DOBERMAN AL ATAQUE" CÓn: Susao Clark
5:55· 9:35
"WS ESTAF~DORES" 4:00 · 7:40.

11'30 MUSICA
11'45 BüENOS DIAS. BUENA SUERTE
12,00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetición
de Capítulo
12,50 TELEDIARIO (A) color
1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: R6mulo Lozano
y Tello Mantecón
2,30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (A) color
3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR {A) coloren vivo con: Francesca
y Ter~sita
4,00 TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ Con,
José Luis Rodrlguez y Carmen Julia Alvarez
5,00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A)
color
5'30 CARICATULANDIA (A) color
6,00 LOS'DEPOR'l'F,S IAl cnlnr
o,15 CHICOS DEL ESPACIO (A) co10,·
6,45 NOTICIERO 6.45 (A) color
7,00 LABORATORIOS SUBMARINO (A) color
7,30 AFICIONADOS DEL NTE. (A) color patrocinio de, AQUI
SALINAS Conó Rómulo Lozano. Trans. Diíeridad
8:00 CINE TERROR Presenta (B) "LA MOMIA" con: Boris Karloff
9,30 EL AVENTURERO (8) Color Ultimo Capitulo
10,00 NOTICIERO DEL 12(A) color Patrocinio del, BAN&lt;:&lt;J DE
COMERCIO
10,30 JOYAS DEL CINE (B) "VIVAMOS UN POQUITO' con, Ana
Stem y Robert Shayne
1,00 DESPEDIDA.

1

Monterrey, NuPvn León Martes 18 de Mavo de l97r

QUE NO SE ....
elementos que son sindicalistas, como deben serlo, pero
que también son universitarios,
Ahora les toca a ellos ser lideres sindicales y a
mí,Rector.
Quizá en dos aflos a mí me toque ser Secretario General
del Sindicato y a ellos, autoridades universitarias,
Entonces no es problema de antagonismo, sino un problema de unidad, En consecuencia, yo les estoy pidiendo
mucha comprensión para que juntos busquem'os los
recursos que hacen falta para asegurar un nivel de vida a
los trabajadores y respetemos el auehacer de la Universidad, en sus cotidianos esfuerzás de estudiantes e
fmvesÜl!adOrestJ&gt;Or al!I'ender.
~- -=_ __ ·_
Vo siento que va haber comprensión por parte de los
_tra~jadores, Elfos usan el J!!ll'O .~orno ell!!.Dento~
presión y~ COllg!'l!ente C.l)D ~I slodl~o. Sólo..9ue este 1
'no es un ¡&gt;!'®lema de~sión es un problema de dinero ni
ñiy compon~te ~lítico detrás de ello. Entonces lo ~ue
ílebemos liacer juntos es buscar los recursos,
Tanto las autoridades, que somos transitonas, coniolos
miembros del sindicato y estamos seguros y hemos
recibido todo el apoyo por parte del seflor Gobernador, así
como por parte del Senor Presidente de la República,
pero también debemos actuar en justicuy en los incrementos fundamentales, congruentes coll"él costo de la
vida. No hacerlo así es pensar que estamos aislados en un
mundo irreal y la Universidad está en un mundo real que
se llama Nuevo León y que se llama Mér;ico,
Sabemos que Nuevo León y que Mér;ico tienen graves
carencias,
Por esa razón es responsabilidad históricd nuestra el no
comprometer recursos que nQ tenemos,
Seguiremos haciendo gestiones y respetaremos la libertad de los trabajadores para realizar las presiones que
consideren necesarias, pero en lo que si queremos insistir
es que estamos juntos en el barco,
Hasta ahora lo único que podemos comprometer son 55 millones-.
En mi estancia en la capital del país me entrevisté con
el Secretario de Educación Pública y con el seftor
Presidente de la República,
El seflor Secretario de Educación Páblica no puede
colocar este presupuesto dentro de los canales de la SEP,
porque sobrepasa el presupuesto básico de la Secretaria,
por lo que se requiere un mecanismo distinto y el Seflor
Presidente pidió que se estu¡liara,
Se insistió ante el seflor Secretario de Educación
Pública, que marcara junto con el seflor Gobernador del
Estado, algunos mecanismo alternos para conseguir los
recursos de la Universidad. Estamos pendientes a esta
respues~ y probablemente manana o pasado nos entrevistaremos nuevamente con el Secretario de Educa&lt;;iófí,
Actualmente, los alumnos y maestros no estan en
clases, sino en exámenes y la pérdida económica no se
puede cuantificar así, fríamente, Lo que perdemos, más
que el aspecto económico, es el sentimiento de unidad,
Pero están trabajando algunas áreas y el sindicato es
respetuoso de los trabajadores de confianza y de que se
cumplan las funciones básicas de la universidad,
Ellos tienen un paro de actividades y yo estoy abierto al
diálogo. V no puedo resolver nada mientras no tenga los
recursos. Para mi seria muy fácil compromtter la Universidad, resolviendo de acuerdo a las peticiones, sin

SIN INCIDENTES .....
así como estamos conscientes que el aumento en el costo
dela vida gira alrededor del 11 al 15 por ciento, según los
etudios del Centro de Investigaciones Económicas de
'nuestra Universidad,
Creemos también y lo hemos estudiado con cuidado,
que en esta ~a es mejor para nuestros trabajadores,
recibir prestaciones sociales y no sólo económicas, ya que
estas últimas son impactadas fuertemente por nuestra
legislación hacendaría, que forma ~e de la redistribución del ingreso que el Gobierno ·usa para evitar
las diferencias sociales,
También valoramos con cuidado que es básico que los
.trabajadores que dependen de la Universidad tengan los
incrementos indispensables, pero que aquellos que no
dependan de la misma, no continúen impactando fuertemente, en detrimento tanto de las percepciones de los
maestros y trabajadores de planta, como de las
demandas académicas que nuestra Universidad exige en
la actualidad.
Las anteriores consideraciones hacen muy dificil para
esta Rectoría, comprometer recursos que no tiene, por lo
que estay ape' mdo a su espirito universitario, para que
comprenda q . la responsabilidad histórica que autoridades y tr.bajadores tenemos es muy importante,
pues la marcha de la Universidad propicia la permeabilidad social y cultural, y el enfoque laboral entre
trabajadores univ~rsitarios y autoridades no puede ser
semejante al de una industria que produce bienes de
consumo y en donde el patrón gana con el esfuerzo de los
trabajadores, Aquí nuestros objetivos son comunes, por lo
que el tratamiento de los problemas debe ser abordado en
forma congruente.
prestaciones sociales
lo.-En relación a la jornada máxima de 40 horas,
creemos que, posterior a un estudio integral que se está
llevando a cabo en el Hospital Universitario, esta solicitud es factible, lo que representa una conquista laboral
sin precedente en nuestro Estado.
2o,-En relación al otorgamiento por parte de la Universidad de dos permisos económicos de tres días con
goce de sueldo, creemos prudente esta acción en aquellos
trabajadores que laboran ininterrumpidamente durante
todo el afio lectivo.
3o.-Creemos que la jubilación repercute desfavorablemente tanto en la psicología del trabajador sobre todo en el área magisterial- como en el presupuesto universitario, y se considerará esta solicitud sólo
en casos especiales que nos sean presentados.
4o.-Estamos de acuerdo en pagar el cheque de salarios
dos dias antes de la fecha, para facilitar el cobro del
mismo.
5o.-Estamos de acuerdo en otorgar el bono para libros,
en forma proporcional, a los maestros con más de 15
horas-semana-mes, así como a los orientadores vocacionales y al personal comprendido en la categoría 5-1-A,
6o.-Estamos de acuerdo en gestionar ante las autotidades correspondientes la exención del impuesto predial y del pago de traslado de dominio en beneficio de las
construcciones populares de los trabajadores de la
Universidad. Además estamos en la actualidad gestando
colaborar en la búsqueda de terrenos y crlrlitos blandos
para que se lleven a cabo las construcciones de viviendas
populares para nuestros trabajadores, sin que les afecten
los grandes intereses que las instituciones bancarias
privadas seftalan para estos efectos,
Esta ayuda que la Universidad podría otorgar a sus
trabajadores, representa económicamente un impacto
muy poderoso, pero permite al trabajador la estabilidad
que la vivienda produce, y favorece fundamentalmente a
nuestros trabajadores técnicos, de intendencia y administrativos,
7o.-Aceptamos el otorgamiento automático de trabajo
de planta, conforme lo marca la ley, a los trabajadores
que cumplan seis meses de labores continuas.
8o.-En relación a la participación sindical en la administración de la clínica para trabajadores, hemos iniciado
ya una reestructuración administrativa y ofrecemos
nuestra seguridad de que no existirán problemas futuros
en la misma. Estamos atentos a escuchar cualqwer queja
o comentario que pueda ser útil para beneficiar este
departamento que favorece a los trabajadores de la
Universidad.
9o.-En relación a la reglamentación del otorgamiento
de nuevas clases a los maestros, nos permitirnos informarle que existe ya un reglamento aprobado por el H.
Consejo Universitario para este objeto, y el cual es
congruente con la Ley Orgánica que establece que el H.
Consejo Universitario es el responsable de la nominación
de docente~.

(Viene de la PáJt. la.L
tener los recursos, pero esto no seria responsable.
Y un Rector tiene que sentir la responsabilidad que
tiene ante la comunidad universitaria y ante el Estado y 1
solamente responderé concretamente cuando exista la
promesa formal y concreta de los recursos.
Es una cuestión de equilibrio, de jerarquía y se resuelve
con unidad, no con ~ereocias,

Monterrey, Nuevo León Martes 18 de Mayo de 1976

UNIVERSIDAD

T

Los Tigres se preparan intensamente para otra temporada de futbol americano

'

HAY QUE ....

(Viene de la Pá1. la.l
' conoció a Reyes. "CODOCi a' mientras en una reglón se j
Don Alfonso un día, en la , quemaran los product?,!¡
tarde, en su casa, sentado, agrícolas para mantener 1~
cubiertas sus piernas con una precios o mientras ll008 pu&amp;-,1
frazada v lo recuerdo ahora blos morían de hambre y otrOB:
como un símbolo de todo lo derrochaban, en forma 811-i
humano, de todo lo tras- perflua, sus recursos na-!
ceodente, de todo lo espiritual torales.
,
que el mundo debe tener y que
También decía que la!
contrasta con la realidad cultura no podía atst1r~1aparatosa de un mundo en cuanto hubiera empresariOB
crisis, donde el hombre parece acaparadores que tuvieran
ser enemigo del hombre y facultad de esconder
donde el espirito parece estar invento para obtener Ju
relegado; donde la gente posteriores,
:
pelea sin saber que objetivos
tiene en su lucha,
Hace muchos afio&amp; ,
En nombre de la Uni- manifestó Todd • ya Don ·
versidad, el Rector habló del Alfonso había previsto una
compromiso de la Máxima estructura jurldlca qu~
Casa de Estudios para con permitiera a JOB hombres dej
Don Alfonso, Reyes estudió en Hispanoamérica estar juolcll;
la Universidad poco tiempo, en ideas, a través de ~
pero suficiente para dejarnos organización internad~
el ejemplo, porque Don que permitiera programar ICII
Alfonso es un hombre del que él llamó "educación ~
mundo, que nos ha im- la paz", utilizando IOB medio,
pregnado de orgullo a los me- modernos para la educación )11
xicanos,
t~ UD sistema para 811b&amp;l
Don Alfonso - subrayó Todd tituir lo que s la mlstlca de la!
- dijo que la Universidad de guerra: el conflicto, 18 •m~
Nuevo León debería ser el faro ferencia, la envidia, el
luminoso que alumbrara el egoísmo, por una mística de la
noreste del país y por eso paz que permitiera a los seres
conservamos esa idea y humanos vivir con la extratamos de guardarla como presión del espíritu y usar la
reliquia y como ejemplo de forma material para la 811•
que tenemos que ir hacia la pervivencia, peró no dependet,
cultura y no contra ella,
de ella.
Más adelante, el Rector
Respecto a la misión del
comentó que Don Alfonso intelectual, recordó que Doll,
tenia un pensamiento social Alfonso decía que el In;;
muy importante, pues decía telectual tiene una mlslóll..
que la cultura es la única muy grande y que ifor ~
fórmula capaz de elevar a finición es UD servidor, Y qUf'
Hispanoamérica a un plano 1 el intelecto aislado, solo ~
universal y resumía diciendo duce beneficios P.,e~.Y ~
ser un vehemente defensor del fonoa parte de la expreslóO
cosmopolitismo y la tradición, inteleétual que debe enea,,
como base y condición de la bezar y abanderar la reforma,
estructura cultural.
social; que comienza con el
Refería Don Alfonso en su pensamiento y sigue después .
pensamiento social--agregó- con la acción polltlca que
que no e:dstía cu]fura.!. ejecuta la realidad,
(Viene de la Pág. la.)
lOo.-Creemos prudente regularizar los salarios minimos profesionales, conforme lo senalan ustedes y estamos de acuerdo en esa solicitud,
110.-Procederemos de lmnedlato a la construcción de
las dos guarderías que usted menciona y que son indispensables para nuestras familias de la Universidad,
!2o.-En relación al pago de prima vacacional, se debe
respetar la Ley Federal del Trabajo, y actuaremos en
consecuencia. Esta establece esa prestación en un perlodo vacacional al afio,
13o.-En relación al es~blecimiento de los quinqueni1111,
procederemos a hacer JOB estudios correspondientes para ,
poder integrar esta consideración en el siguiente contrato
colectivo de trabajo tomando básicamente los maestros
de planta como ejes de dicho prayecto.
Ho.-Estamos de acuerdo ~n otorg,ar los. uniformes que
se mencionan en su inciso 14,
· - .. -· 15o.-La solicitud de 15 dias más de aguioÍÍdo ~
pactaría enormemente nuestro presupuesto universitario, por lo que consideramos que en esta.~ no
puede ser reS11elta en forma favorable,
·
·16o,-La solicitud de otorgar bonos que amortiguen el
monto del pago del impuesto, favorecerla funda.
mentalmente al personal de mayores ingresos y actuaria
en forma desfavorable solre la redistribución del iftgreso
que es la mejor anoa social que nuestro gobierno llene
para evitar las divergencias sociales existentes. Sin
embargo haremos todos los estudios con el fin de fa.
vorecer que los incrementos actuales hasta donde sea
posible conforme a la ley, no resientan el impacto de las
tasas impositivas que actualmente existen.
170,-Estamos de acuerdo en establecer cláusulas que
especifiquen~ no se anulan presta~..C.&lt;!!lm!!.11!
anteriores, pof9.Ue consideramos que los IOl!J'OS y con.:
quistas del Sindicato deben ser mantenidos.
PRESTACIONES ECONOMJCAS
Este capitulo fue discutido previamente por un
representante personal de la Rectoría habiéndose manejado cifras totales de alrededor de 92 millones de pesos.
En la actualidad los únicos ofrecimientos firmes que
tenemos sólo alcanzan a cubrir la cantidad máxima de 55
millones de pesos, misma que sabemos es muy divergente
de la anteriormente meaeionHa, por lo que no creemos
en este momento procedente hacer proposiciones concretas en los sectores detemúnados.
Estamos abiertos a continuar el diálogo como ha sido
costumbre en las relaciones laborales de nuestra Universidad, para asi cuidar los objetivos básicos de nuestra
institución,

:".: •.: f:'.t~'
!

'e

.

'
,

.....

'

""
.,,"

'.
u,r·-

"

...

Los auténticos Tigres de la Universid~d Autónoma de Nuevo León, nuestro equipo
de futbol american~ ya est~ en_plena campaña de preparación_para lo que será _la
Temporada de la Liga 'Nac10nal de Futbol Americano, Liga Mayor, de 1976 la cual
arrancará en el mes de septiembre próximo.
La justa nacional se iugará este año once Pquipos y seguramente que veremos una,
gran temporada.
Los Campeones del Futbol Americano Nacional son los Pieles Roj¡¡s,,
INICIANLOSENTRENAMIENTOSLO'SFELINOS.
7..os enfrenamientos de los elementos felinos, hasta ahora más de sesenta se
iniciaron el lunes tres bajo la dirección del Ing. Cayetano Garza Garza quien ~s el
coach en jefe y además el Director General de Deportes de la UANL.
'
Durante varias semanas, los elementos estarán trabajando fuerte para ponerse en
forma adecuada y hacer una buena campaña. Todas las noches en el Estadio Chico de
la CU están entrenando los felinos. por cierto con mucho entusiasmo.·
EL ING. GARZA Y SU CUERPO DE COACHES
El coach en jefe, como lo hemos mencionado es el Ing, Cayetano Garza y tiene como
sus meJores colaboradores al Ing. Mario Curzio, como coordinador de la defensiva
quien tiene de asistentes a Juan J!)sé !Flores, Eduardo Lago y Carlos González:.
Como se recordará Eduardo Lago, e,¡ estrella de los Tigres ya _!!Umplió su eligThilidad
Y ahora se dedicará a aux1har al In!!. Curzio en la defensiva. El coach Lic. Francisco•
Brand,, qmen estaba en la_ defensiva, ahora estará trabajando con el grupo de ra
ofensiva temendo como aux1hares a Alfredo Hernández, Sergio Alvarez, Lorenzo Vela
y Arturo Peña.
Para el Ing. Cayetano Garza será su séptima temporada al frente del equipo Tigres
de la UANL, quien espera poder integrar un equipo capaz de hacer volver el banderín
de la Liga Nacional a esta Ciudad, como lo hizo en la campaña de 1974.
EQUIPO RAPIDO Y MUY JUVENIL
U_na de las características de los nuevos Tigres de la UANL será la juventud y la
rapidez para ello se están probando desde ahora a una buena cantidad de elementos
nuevos surgidos de la Jiga intermedia.
La ju_ventud y rapidez de los nuevos elementos y de los demás jugadores experiencia, los llamados veteranos, van a dar una fuerte construcción a las lineas
ofensivas Y, defensivas. La sangre nueva de los novatos hará vibrar a los jugadores
veteranos por llamarlos así, lo que será una nueva tónica de los felinos. La sangr
nueva mezclada con la sa_ngre vieja y de experiencia dará una gran potencia a lo
Felinos del 76.
NOVATOS Y VETERANOS
, Entre la gente nueva que se "cala" con el equipo de los Tigres de la Universida
Autónoma de Nuevo León para la campaña de 1976, se pueden mencionar a Luis .
Flores, jugador back de la Facultad de Ciencias Qulmicas, a la "Carillo" Villarrea
9uater back de la Facultad de Medicina; Juan Manuel Bladé, de Odontologla, qui '
Juega el back y otros muchos que se buscan un lugar entre los "grandes" felinos.
, Entre los viejos del equipo se pueden contar en lo que se refiere a la ofensiva
elell!entos como ~emo Sánchez, Chano González, Rolando Ugarte, Hugo Lópe ,
Enrique López, Tono González, Jorge García, Víctor Gutiérrez Juvenal Herrera Be
Villegas.
'
'
Entre los defensivos se menciona entre los veteranos a Osear Solls José Osca
Guerrero, Jaime Roque, Frank Labrado, Javier Solano, Tomy Pogue, Roberto
BalandránEgar Torres, Carlos Mondragón, Fernando Loya, Gómez Matar.
La preparación fisica, fase inicial muy importante para la mejor campaña está
siendo muy bien llevada por los elementos que se han reportado hasta ahora y los que
deberán de unirse al g[upo se pondrán a trabajar fuerte para alcanzar a los que fª'
están en plena actividad.
Para este año 1976, vamos a tener unos Nuevos Tigres, con mentalidad de triunfadores, en busca del titulo de la Liga Nacional de Fubol Americano.

j

'

:,

.,,

,,.

,

'

N~

.,

VICtOR GUTIERREZ, ofensivo de los Tigres es uno de
los elementos de los Tigres de la UANL que ya estd entrenando con mucho entusiasmo como parte de la Edición
76.

Ra ... Ra ... Ra ...
Por Elisa Navarro
Realmente no es justo que diferencias o politiquería
estén perjudicando al deporte estúdianiil en México ...
Mientras los señores de arriba se estiran de las
cabelleras, se pelean "huesos" e incluso se recuerdan a

la autora de sus días, el caos se empieza a apoderar del
deporte universitario.

Pero, desgraciadamente los únicos perjudicados son
los propios deportistas y finalmente el deporte mexicano
en sí.
El Campeonato Nacional de Volibol, efectuado aquí,
fué muy bueno, sobre todo en varonil, pero es realmente
una lástima que a un cotejo nacional sólo asistan 7 u 8
equipo y como en caso dela rama femenil, sólo 5 equipos ..
incluyendo dos locales!.
La Profra. del equipo femenil de Guadalajara, que
quedó campeón del evento nos lo dijo: "La culpa es de la,
Federación Mexicana; las divisiones que están creando
en nuestro deporte a nivel estudiantil, nos están perjudicando mucho. No hay unificación ni en el volibol, ni
entre Federación y la ODEM.
Cuándo se deján de .. sup_erficialidades! lo primero es
JAIME ROQUE, es otro de los elementos del ple
el deporte y por supuesto los principales actores del ·¡veterano,
del grupo de jugadores experimentado, que
mismo: los deportistas. La politiquería a ventilarse fuera
están
entrenando
con la edición 76 de los Tigres de la
y dar la ay,uda definitiva y necesaria al deporte mexicano. Universidad Autónoma
de Nuevo León.

....

r

UN NUEVO HORARIO y con nuevo instructor-se iniciard en breve ei nuevo curso de

,,

.,..

yoga en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Se hace una cordial invitación a
todos los elementos universitarios en participar para en este nuevo curso, los cuales
deberán de registrarse y pedir mayores informes en el Décimo Piso de la Torre de la
Rectoría, en la Dirección General de Deportes. Dado a que hay bastante interés de
parte de los universitarios se espera un registro numeroso.

HISTORIA DEL DEPORTE

El futbol Americano aPunto de Morir
TERCERA PARTE.
.E:n los primeros años del presente siglo aunque el
sus peligros. Se formó entonces la Asociación Nacionai
futbol
escolar
habla
proliferado
a
través
de
todos
los
Atlética Escolar CNCAA) para reglamentar el juego de
tados Umdos, tuvo que v1v1r su hora más amarga ¡,;¡¡
ES
futbol
en toda la nación. Se hizo legal el pa~e como hoy se
19 5 33
• eSludiantes jugadores de futbol fueron muert~s a
estila. Se hizo más abierto el juego y se le convirtió más
consecuencia_ d_e las les,~nes recibidas en el juego, y casi
en una competencia de velocidad y pericia que de fuerza

ATENTAMENTE

"ALERE FLAMMAMVERITATIS"
Monterrey,N,L., lldeMayode 1976
ELRECTOR
DR. LUIS E. TODD
NOTA:
Este ofrecimiento de convenio gira sobre el aspecto de
prestaciones sociales, para darle al trabajador la estabilidad que requiere, y la cantidad de 55 millones de
pesos ofrecida, más los 5 millones que costarán mlolmo
las guarderías, la semana laboral de 40 horas, asl como
otros gastos emanados de dichas prestaciones, suben esta
cantidad real a cerca de 65 millones de pesos, lo que
representa más del 18 por ciento de incremento total.
Nosotros estamos conscientes de que los Incrementos
en el costo de la vida han producido elevaciones salariales
en otras partes, que fluctúan entre el 12 al 15 por ciento, ·
por lo que una cantidad de 18 por ciento ofrecida parte de
ella en dinero sólido, es una ganancia real. Pensamos, en
fechas futuras y cuando el Sindicato asilo desee, dialogar
con ellos la redistribución de estos reCW'S&lt;IS y quizás
favorecer salarialmeote algunas áreas que no sean favorecidas por las prestaciones sociales y producir un.
justo y sano equilibrio.
Esta Rectoría se siente comprometida ante el Consejo
Universitario que le dio su muestra unánime de confianza; también se siente comprometida ante el Sindicato
de Trabajadores de la Universidad porque es parte de
nuestra institución, pero por encima de todo nos sentimOB
comprometidos con la Universidad y planteamientos'.
superficiales actuales pudieran ser muy graves en la •
estructura financiera de la Universidad durante el afio de '
1977 y 1978, causando problemas muy difíciles de solu- "
cionar.
Reiteramos nuestra insistencia en trabajar juntos en la ·
búsqueda de recursos, ya que en la unidad podemos lo- •
grarlos más fácilmente y evitar que pudieran presentarse
corrientes extrauniversitarias anárquicas, que contaminen la buena marcha de nuestra Universidad.

PAGINA l

º

•

cien más recibieron heridas de consideración. Esto hizo

muscular Qfuerza bruta.

que se levantara un clamor nacional pidiendo que el
futbol fuera a_bolido en las escuelas. Muchas leJpslaturas estatales prepararon 12royecios para
aeclarar fuera de la ley este deporte. · •
•' PJro Ted_dy_ Roosevelt, entonces Presidente de los
Estados Umdos, salvó de morir al futbol. Convocó a I
representa_
ntes 1de las principales un1·vers1'dades a unºas
r
con erenc,a en a Casa Blanca Y les pidió que el juego se
r~formara Y se modernizara para reducir sus rudezas~

EL PASE HACIA ADELANTE
El juego seguía modificándose. En 1913, una poco
conocida universidad del Medio Oeste, la Universidad de
Norte Dame, repentt'namente llevó el pase adelante a una
espectacular prominencia nacional. Por su empleo hábil
y lleno de colorido, los "Batalladores Irlandeses" (la
escuela es ,·rlandesa) , comenzaron a ganar Juegos
·
.a 1os
más destacados equipos, y de tal manera estimularon el
interés del espectador, que el juego de futbol americano
adquirió un auge que no había conocido nunca.

:.....~~:~~~2:~~

N

MONTERREY, N.L.
SITUADO EN LA Zona Rosa

.,

Cuartos con aire
~-acondicionado y
equipados con todo
el confort moderno.
Servicio de Cafeterfa.
~

ESTETICA PARA
CABALLEROS

SÉ

•

•

DA ESTRUCTURA AL FUTBOL AMERICANO
MODERNO.
Durante algunos años, después de que las Universidades de Rutgers y Princetón iniciaron los juegos de
futbol de competencia, el tipo de futbol oue se jugaba en
las escuelas era anárquico, indefinido, sin uniformidad en
las reglas, hasta que entró Walter Campa la escena. Más
que nadie en la historia de este deporte, Camp lo tran~formó hasta convertirlo en lo que es hoy el futbol
americano. Camp le dió estructura; fué el gran in•
novador del juego.
Comenzó Walter como jugador de futbol en la
Universidad de Yale, y de allí pasó a ser un notable coach
y forjador de reglas durante más de tres decenios. Debido
a sus valiosísimos esfuerzos, el futbol sufrió una
revolución, fué camb1anao, mejorando y desarrollado
\\'alter creó las reglas del equipo de once hombres, de la
linea de golpeo, del cambio de señales y de la posición
del quartcrback. Formuló una regla qu·e dice que un,
equipo debe entregar la pelota , a menos que se adelante
un número especifico de yardas en un número especifico
de 'downs'.
(Continuará )

•
Solicita tu camiseta un1sex

l

Corte de Pelo
Base ondulante
Alaciado
Tintes,
Tratamientos
Capilares y
Faciales y
Manicure.

Descuento del 10%
A Estudiantes y
Maestros

Presentando su credencial
José Benitez 2300-2
Col. Obispado
Tel.- 47-00-80

�Monterrey, Nuevo León Martes 18 de Mayo de 1976

UNIVERSIDAD

PAGINAR

PRINCIPIOS JURIOICOS PARA UNA LECISLACION URBANISTICA EN ':MEXICO\
UC. ERNESTO MARTINEZ OROZCO
CENTRO DE INVl!:sTIGACIONES URBANISTICAS U.A.N.L.

CONTINUA EL CAPITULO Y
Respecto a la morfología, la situación resulta de un alto potencial,
donde la tasa de natalidad y la de mortalidad son altas, lo que repercute
luego en un alto nivel de crecimiento de población, que a su vez tiene
serias consecuencias socioeconómicas al producir una escasez en las oportunidades de trabajo, un rendimiento decreciente en la producción, un
aumento en las necesidades comunitarias a satisfacer, y claro está la problemática social c¡ue acompaña a estos problemas, como lo es el aumento de marginación y la creación de actitudes anómicas o rebeldes.
En lo económico, subsiste el sistema de propiedad comunal ·en muchos casos, y hay en las personas un sentido de estrecha vinculación con
la tierra.
Comunidades agrícolas o ganaderas, suelen presentar, sobre todo las
primeras una mínima división del trabajo, siendo la familia por otra parte
la unidad económica productiva base.
.Será el resultado: una economía que sólo produce para su propio
abastecimiento y con pocos excedentes de producción. Ahora bien, en
cuanto esos excedentes se dan, en mayor proporción aumenta en forma
directa la capacidad de modernización, se aceleran los procesos económicos Y se crea una posibilidad de intercambio con centros urbanos mayores, con sus lógicas repercusiones favorables.
La necesidad de recursos financieros, es una de las variables que influyen de modo mC,s definitivo en la vida de una sociedad rural. El suministro de capital adecuado repercute en una mayor productividad de las
tierras al posibilitar las mejoras en los sistemas de cultivo, y una implementación técnica debida; que a su vez repercute en un excedente agrícola mayor utilizable para intercambio; por otra parte se favorece la creación de centros de concentración de la producción que facilitan el comercio Y que a su vez constituyen canales de recursos productivos, así como
su equipamiento necesario, lo que dará seguramente origen a un centro
de población de carácter urbano.
A partir de ese punto la implementación de caminos, y de otros medios de comunicación se multiplica, favoreciendo el proceso de urbanización y el de modernización éorrespondiente.
En el otro extremo, y partiendo también del tamaño y densidad de
la población encontraríamos el núcleo urbano.
Producto de la Revolución Industrial que tuvo sus inicios en la segunda mitad del siglo XIX, ha surgido este nuevo asentamiento humano
cuya característica base es el ocupar una extensa área con una densa ciudad central.

biliarios, a su vez que de los alquileres; las pérdidas de tiempo surgidas·
por las necesidades de desplazamiento, el aumento de accidentes y de la
tensié-n en las personas; la posible falta de recursos para atender todas
las ne~esidades sociales y por lo mismo el desequilibrio y la falta del equipamiento necesario para el diario vivir y para obtener un sano desarrollo.
Todo ello acelera la creación de una grave problemática social que
se traduce en marginalidad, conductas anónimas y aumento en la crimi•nalidad.
El régimen político se hace difuso, nacen los grupos de presión (ya
sean masivos o de élite con fuerza económica), el proceso se complica y
se intenta ahora aceptar la opinión pública de manera favorable, para así
mantener el equilibrio necesario que haga mantener la paz, la seguridad
y el orden social.
Surgen así las grandes aglomeraciones que culminan en las metrópolis que al desarrollarse engloban en sí a diversas comunidades limítrofes
que son vinculadas por una continuidad de la zona urbana a través de
los limites municipales; aumentando por otra parte las zonas de interdependencia que si bien no tienen la continuidad que presntan en metrópolis, dado el carácter de sus actividades son altamente dependientes de los
centros urbanos cercanos. Así hasta llegar a las llamadas megalópolis,
grandes unidades donde las fronteras entre lo rural y lo urbano son difuminadas.
·
4.- LA PLANEACION REGIONAL
Señalados los dos polos de este continuo, veremos como mezclándose las c~racterísticas, encontramos a los diversos asentamientos de población, ir pasando por diversas etapas a través de su historia.
Dada la interrelación que guiirdan los sistemas sociales, económicos
y políticos, así como de la necesidad que existe de aprovechar los recursos al máximo, se ha propuesto como una solución el promover el desarrollo regional.
Facilitada por una planeación por área definida para lo que se toma
en cuenta la afinidad que presentan los recursos para su debido aprovechamiento, las necesidades de la comunidad inmersa en dicho territorio
y las posibilidades de producción excedt•ntes para intercambio, así como
la mejor utilización ha llevado en el cas\l de México, en los últimos años
a la previsión de un inventario de recurso nacional, para facilitar a los
órganos respectivos del Estádo, así como a los particulares, su posible
explotación; y a la planeación de inversiones públicas que promueven y
faciliten tal desarrollo regional.

El crecimiento de grupos urbanos trae como consecuencia en cuan
to a las interrelaciones personales, la pérdida del sentido tradicional de
comunidad y la aparición del anonimato.

Las ventajas respecto de una planificación urbanística regional han
sido señaladas por diversos técnicos en la materia, así como otros autores ven implicaciones de orden político que le son un obstáculo a superar tales como las mencionadas en un capítulo anterior.

Socialmente las instituciones se ven aumentadas, y la movilidad entre los estratos sociales se hace más fluida. De esta manera un grupo
homogéneo se irá cambiando en una sociedad heterogénea.

O bien en todo cuo, si no coincide la limitación geogrfflca t6cnlea-

lmente considerada eficiente con la división PQlltica reglamentada. bemol
de buscar la posibilidad de que respetando lo instituido conaUtucloDll-

lmente, se integren en lo que cabe diversas regiones pollticu de modo que
sean lltiles las decisiones planificadas y se respete la esencia y forma Jundl,,,
cu. aai como la creación de órganos y autoridades lnstituldu CODltltu-cionalmente.
As! el Dr. Pedro Zorrilla comenta:
"Las Leyes, actos de autoridad, teglamentos y procesos ad·
ministrativos constituyen la prictica de la pleDMc:Me deben originarse en laa autoridades instituidas constitucional·
mente. El sistema, la organización, los órgano1 y los recursos de la planeación regional deben influir en esas leyes y
actos administrativos pero no sustituirloa". Y contim1a: "Pretender subordinar las opciones polfticu b4slcu a una pla·
neación regional con pretexto de eficacia serfa un estor. Los
fines, y medios de la planeación regional, su organl1.lci0n
juridica y sus órganos de ejecución deben estar bajo la responsabilidad de las autoridades poUticas federales, eatatl·
lea y municipales. . . La creación de órganos de planeaclón
regional debe proplciane sólo cuando para a1g1ln fin esped•
fico no basten un sistema jurldico y un sistema admlniatra·
tivo de P,Brticlpación y coordinación". 1111 )
Nos encontramos aquf ante una• nueva lnterrogante. de eBpldal. lmportancia si la aplicamos al C!l80 mexicano: ¿Ha de reglamentarle la pla\nificación urbanfltica por las •~to~dadea federales, estatalt:', munldpull
ello?

.&gt;\hora bien dado que no es posible el considerar una planificación
económica sin una política urbanística que señale el desarrollo poblacional adecuado, así y que prevea la utilización del área relativa en beneficio de los grupos que en ella habitan, han surgido ideas para resolver
esta última situación, basándose también en_ un marco regional.

un sentimiento favorable al establecerse en una calle o distrito determinado, nuevos lazos de relación se crean a otros niveles. Favorecidos por
la disponibilidad y facilidad de uso de los medios de transporte surgen
nuevas oportunidades p~ra satisfacer las necesidades de relaciones personales fuera del área donde uno reside; la multiplicación de las funciones
que diariamente desarrollamos aumenta la frecuencia de contactos sociales y estimula la integración de nuevas amistades. Así un nuevo esti•
lo ele comunidad se forma.

En segundo lugar y raulta necesario oubrayar que la que al efecto se haga del terrttorio en que ae aplican. dicha planiftct.ci&amp;l
debe:rt coincidir con los limita marcados por lu divilionel pogrtftcu
ldelimitadas y consagradas en el orden constitucionat.. comHr Indo que
la carta Magna es la base del orden jur1dico general y teya jenrc¡ula eo
,uprema y por lo mismo inviolable.

o bien a través de una orgaruzac1ón determinada. específicamente para

Con la facilidad que los medios existentes dan las oportunidades de
obtener una educación, son aumentadas, s~ practica una instrucción masiva que a su vez producirá una sociedad que utilizando la reflexión y la
experimentación como fuente del conocimiento, podrán crear y hacer un
uso mejor de la ciencia y la técnica.

Pero si bien se pierden las relaciones surgidas de vecindad o de barrio (pese a que los grupos sociales suelen reunirse de acuerdo a su situación económica) y si la posible movilidad residencial no ayuda a crear

aplicable en todo el pnls, sino que lo 11ti1 ,ert el proponer solamente- Ün
esquema general que proporcionen aiterios búicos, amplios y definidos
!adaptables a las circunstancias locales en cada caso.

La Libertad ...

(Viene de la Páe. 21
en general no tiene ninguna libertad de prensa.
¿ Y cómo podría tenerala? Para ejercer la libertad de
prensa es indispensable poseer un periódico, y luego
poder utilizar ese periódico según nuestro leal saber y
entender sin que alguien tenga poder para clausurarlo.
En cosecuencia, sólo los dueños de los periódicos tienen
"libertad de prensa", y aun ellos la tienen muy
restringida, según estamos viendo. En última instancia,
sólo quien tiene poder económico o político tiene
liebertades. Esto se aplica tanto a la libertad de prensa
como al derecho de propiedad, como al derecho de voto,
como a cualquiera otro derecho. Por eso quienes soñamos
con un mundo de derechos, de libertades reales, no
meramente formales, tenemos que buscar --así sea
inútilmente-- un mundo donde todos tengan poder
económico y político. No es este, ciertamente, el mundo
en que vivimos, ni el que se vislumbra para el futuro.
Pero por lo menos podemos desenmascarar a mentirosos
e hipócritas. Oa quienes de buena fe se equivocan porque
no han mira do un poco por debajo de la superficie.

Vámonos
haciendo
menos ...
DIL~ A TU PAPA QUE VENGA, O
MANANA NO ENTRAS A CLASES.

;UY! PUE.S A 1/ER SI LO

Sin embargo podemos considerar que independientemente del tipo
de planificación urbanística que nos inclinemos, la integración de planes
siempre que sean vistos a través de un marco nacional y utilizados en
función un desarrollo integral al país su aplicación sería de gran eficacia.

NCU!,NTRO. MI MAMA TI
S BUSCANOOLO.

,~·

.. ,,
,!'

Ahora bien, desde el punto de vista jurídico y pensando únicamente
en el caso mexicano, algunas observaciones hemos de comentar como
previos requisitos al establecer un sistema jur!dico urbanístico. '
En primer lugar para establecer los lineamientos de una planificación hemos de considerar la realidad social, económica y política, lle la
fuerza y posibilidades que representan el uso de los poderes públicos, y
la repercusión de las fuerzas sociales existentes en cada territorio.
De aquí que no podemos intentar la formación de un sistema único

•_,•

1

~

PO~ ESO ES TAMO&amp; CONIU

ESTAMos.VAMONOS

HACIENDO MENOS
DESOBLIGADOS YMAS

PAORES RESP0NSAB(ES,

para vivir mejor tedr.;
'

El cambio social es ahora buscado y acelerado por_la creciente accesibilidad social. Lo distinto resulta ser aceptado. Flota un espíritu liberal y cosmopolita. '
·

L

La Ley será el principal medio de control social.
Sin embargo, una sombra recorre la ciudlfd. Ante lo cambiante ante lo inesperado, ante la aparente confusión, el hombre trata de vol~er a
su origen. La angustia del presente le lleva a anheJar la antigua y primitiva seguridad. El hombre ahora teme a la libertad que ha producido,
y comienza a sentirse solo y aislado, en medio de la multitud, átomo sin
cohesión que ahora no encuentra sentido a su estructura. Se vuelve un
ritualista que cumple sus funciones, sin entenderlas, ni desearlas o se retrae a un mundo, su propio mundo que le aparta de su realidad social, o
bien la recha;::a, no cree en sus metas, no gusta sus medios, y se convi~rte en un rebelde, promotor a· su vez sin darse cuenta de nuevos cambios.
En lo económico, ventajas comparativas se alcanzan en cuamu a1
uso de la tierra, el trabajo, el capital y la capacidad empresarial.

M

u
r

i
-:i

estet1co

R

rmsculino

zs,-,¿6Pte

o

octL,Ol
te:44~61.

s

Las formas de propiedad se complican.

o

s
A
s

EMM

Las actividades económicas crecen. Vivimos ahora una economía de
producción para el cambio.
:
El trabajo se divide y especializa. El trabajador ya no es el dueño
de los medios de producción.
El capital aumeni~ en su importancia y el espíritu de empresa se hace vi,al.
·
L, aplicación d°e los avances técnicos y científicos se hace constante. El sentido de racionalización de la producción es ahora necesario.
Debemos producir lo máximo a cambio de un mínimo esfuerzo, para así
poder satisfacer las crecientes necesidades de una población que se reproduce constantemente.
Aum~nta las comunicaciones, y los servicios públicos también se ven
ahora obhgados a multiplicarse a fin de satisfacer las nuevas necesidades.
Asimismo surgen problemas como la contaminación la congestión
con su carga de barrios superpoblados, del aumento de 1ds valores inmo'.

Suscríbase

a
Universidad

PREFABRICADOS
MONTERREY, S. A.

Ave. Bernardo Reyes 4242 Nte.
Teis. 51-23-32 51-28-49 y 51-30-26

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468841">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468843">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468844">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468845">
              <text>32</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468846">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468847">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468848">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468867">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468842">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 32, Mayo 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468849">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468850">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468851">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468852">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468853">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468854">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468855">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468856">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468857">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468858">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468859">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468860">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468861">
                <text>18/05/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468862">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468863">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468864">
                <text>2016972</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468865">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468866">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468868">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468869">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468870">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="20155">
        <name>Ciudadano</name>
      </tag>
      <tag tagId="12650">
        <name>Comunismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="13855">
        <name>Desarrollo económico</name>
      </tag>
      <tag tagId="9664">
        <name>Hombre</name>
      </tag>
      <tag tagId="26833">
        <name>Investigación científica</name>
      </tag>
      <tag tagId="34226">
        <name>Paro de labores</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="34227">
        <name>Posesionarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="6568">
        <name>Senadores</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16894" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14953">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16894/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._31_0002016971.ocr.pdf</src>
        <authentication>8600a5eaab8064ae41c27c067664d2d2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478709">
                    <text>q•¡M:8
ECHEVERRIA OFRECE MAS APOYO ECONOMli:lí'
YEXHORTA AMANTENER UNIDAD EN LA UANL

Inician la junta
_nacional sobre
Ortopedia

'

'

1

MEXICO CANPE) El
Titular de la Secretaria de
Salubridad y Asistencia
Pública , pondrá en marcha
lo s trabajos del XIV
Congreso Nacional de Ortopedia y Traumatología,
que reunirá cerca de 500
médicos . La ceremonia se
efectuará hoy a las diez
horas en la Unidad de
Congresos del
Centro
Médico Nacional.
A la reunión asisitrán
especialistas de Europa ,
Estados
Unidos
y
Sudamérica .
Durante el congreso se
presentará los últimos
adelantos en el diagnóstico,
tratamiento
y
rehabilitación , así como
también los implantes
metálicos y plásticos de las
articulaciones de cadera,
codo, dedos de muñeca, etc.
Además , se instalará una
Exposición Científica , •·
Artística y Comerci~l.

A los maestros
de la Universidad
El Maestro es el núcleo básico de la educación:
proceso permanente que favorece la liberación
personal y actúa como generador de trascendencia
social.
Felicitamos en su día a nuestros maestros
universitarios, que son salvaguarda de la expresión
libre en la cátedra y de la formación académica de
nuestros educandos.
1
Nuestra Universidad ha trabajado intensamente
por dignificar, reglamentar y estabilizar la posición
de nuestros docentes, para así permitir que
resueltos sus problemas básicos puedan dedicarse
íntegramente al ejercicio de su trabajo. Ejemplo
palpable de esto son las prestaciones adecuaciones
económicas que en los últimos años han repercutido favorablemente tanto en nuestros maestros
como en sus familias . Estas acciones las continuaremos éste año bajo la base de que el
magisterio universitario es el tronco mas importante de la arquitectura, ideología y moral de la
Universidad.
Estamos conscientes que
es
básico
profesionalizar la docencia universitaria, pero
también creemos que la mística de entrega a esta
noble función que nos legaron inolvidables
maestros neoleoneses es indispensable para impedir que una profesión tan noble se convierta en un
proletariado carente de entrega y solidario solo de
actitudes individualistas: cuando el magisterio es,
por definicion, trascendente, humano y social.
Reciban nuestros maestros el homenaje de esta
autoridad universtaria que interpreta así el sentir
de nuestros alum r\os y trabajadores y la exhortación a que la libertad en la cátedra vaya siempre
vinculada con la responsabilidad histórica que
tenemos en un pais que depende de la educación
para conservar su independencia nacional.
"ALERE FLAMMAN VERITATIS"
Monterrey , NI. A 15 !le Mayo de 1976,
EL RECTOR DR . LUIS E. TODD ·

La UANL presente en el
·homenaje aA. Reyes.

Durante una entrevista
con' el ~ector de la UANL,
docth~ Luis E. Todd. el
Pre~il!ente de la República,
licenciado ·Luis Echeverria
Alvarez, manifestó el interés del Gobierno Federal
en apoyar las tareas que
realiza la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
y
solicitó· a
varios
Secretarios de Estado
buscar los mecanismos que
hagan posible llevar a la
realidad y concretar nuevas
aportaciones económicas,
dentro de las posibilidades
del erario federal.
Echeverria , quien en
varias
ocasiones
ha
calificado a la de Nuevo
León, como la Universidad
de Vanguardia,. estuvo de
acuerdo con el Rector Todd,
en que es necesario
planificar el crecimiento y
la situación económica de
las universidades, para
evitar
las
angustias
presupuestales de cada año.
El Presidente Echeverría
El Presidente ofredó su
saluda al Rector de la apoyo decidido a la Máxima
UANL, doctor Luis E . Todd. Casa de Estudios, aunque

·,

'

advirtió que las entregas
económicas que se otorguen
se darán de acuerdo con las
posibilidades
del
presupuesto, ya que hay
otras necesidades.
Solicitó al Rector Todd,
en~revista rse
con
los
Secretarios de Educación
Pública y de la Presidencia,
para buscar los mecanismos
a fin de que se concreten los
ofrecimientos y se hagan las
entregas.

,

EchevC'rría

en\' \l1 por dt• Trabajadores de la al'tualidad, sólo alcanzan a
l ' nivcrsidaq, el doctor Todd
informi&gt; que su estancia en
la Capital es con el propósito
de buscar más apoyos
económicos
de
la
Federación , ya que para el
Estado de Nuevo León es
sumamente dificil destinar
más recursos a la educación
superior.
El Rector de la UANL,
dijo
que
los
únicos
ofrecimientos firmes, en la

conducto del doctor·; .,dd, un
afectuoso saludo a los
universitarios de Nuevo
León. y los exhortó a

mantenerse unidos para
continuar los progrmas de
servicio social y de
superación académica que
se ha trazado la U ANL.
PETICIONES SINDICALES
Con relación al pliego
petitorio que ha sido
presentado por el Sindicato

cubrir la cantidad máxima
de 55 millones de pesos.
Como es sabido, las
peticiones sindicales
uscienden a alrededor de
cien m iliones de pesos.
Luego manifestó que es
para la Rectoría muy dificil
comprometer recursos que
no tiene. por lo cual apela el
sentimiento universitario de ·

ALERE. Fl..AMMAM VERITA TIS

..~e,,,.,ORGANO DE DIFUSION INTERNA DE LA U.A.N.L.
Año 1

1

No.31

Monterrey, Nuevo León Lunes 17 de Mayo de 1976

ELIMINAN LOS EXAMENES ORDINARIOS PARA EL
PROXIMO SEMESTRE . CALIFICARAN POR PROMEDIO

'

El nuewo éalendario escolar
señala sólo 3 días de asueto
De acuerdo a lo aprobado
por el Consejo Universitario
en su última sesión, han
quedado elimina dos del
Calendario Escolar los
exámenes ordinarios, con el
propós.ito de aplicar, parciales que darán al final del
semestre una calificación
promedio, que será más
representativa de
los
conocimientos adquiridos.
Informó el Ingeniero Ore!
Darlo, jefe del Departamento Escolar y de Archivo - de la · Universidad,
señaló las características y
modalidades del Calendario
Escolar que estará vigente
en la Universidad en el
semestre que se inicia el
próximo mes de agosto y
concluye en enero de 1977.

Escolar, subrayó Ore!
Dario. No obstante, -apuntó, ha quedado abierto el
sistema para que las
Escuelas y Facultades de la
Universidad que no se
puedan sujetar a esta nueva
disposición, continúen
aplicando los tradicionales
exámenes ordinarios en
calidad de excepción.
El nuevo Calendario
comprende un total de 105
días clase, con tres recesos
académicos
y
ad•
mínístrativos y esos son el 16
de septiembre el 20 de
noviembre y el primero de
diciembre.

Conforme a esto, el único
periodo vacacional que
tendrá este semestre , será el
llamado de Invierno que se
Oficialmen.te , los exá- inicia el 20 de diciembre y
menes orqinarios han sido concluye el 2 de enero de
- eliminados del calendario .1977.
HOMENAJE.- En la aloerca universffiíria se
desarrolló un homenaje a los maestros de la
Facultad de Arquitectura de la UANL. En la gráfica un aspecto del convivio, en el que departieron
el pan y la sal catedráticos y alumnos.

Homenajes en la UANL a los
catedráticos en su "Día"
Para conmemorar el Día. del Maestro, hubo
en diversas escuelas ·de la
Universidad Autónoma de Noevo León. Uno
de ellos tuvo logar en la Alberca Universitaria
para catedráticos de Arquitectura y otro en la
cafetería de la Facu_ltad de Derecho, para los
maestros de los ~Futuros abogados, de
Periodismo ciencias Pollticas.
En ambiente de camaradería, los
catedráticus departieron el pan y la sal con
homenajes

sus alumnos.

Los maestros fueron objeto de felicitaciones
y reconocimiento a su meritoria labor en esta

institución educativa.
w4$ii)@'&amp;/,W

La SEP analiza la entrega de
más apoyo financiero ala Uni

Nunca podrá decir o escribir tanto que sea tan poco para
destacar la figura del ilustre , huqmnista Alfonso Reyes.
Hoy, 17 de Mayo, "UNIVERSIDAD" ha que,ido dedicar
su edición al mexicano universal, gloria de las letras
latinoamercianas y orgullo de los hijos de esta tierra.
Alfonso Reyes es un hombre ligado a nuestra Máxima
Casa de Estudios y este Diario deja constancia de la
admirac,ión que le han profesado diversas generaciones.

Por instrucciones del Presidente de la República
licenciado Luis Echeverrfa Alvarez, técnicos de la
Secretaría de Educación Pública analizan los
mec¡¡_nismos tendientes al otorgamiento de mayores
apoyos financieros para la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
En el transcurso de la semana que acaba de concluir, el
Rector' de la UANL., doctor Luis E Todd, se entrevistó
con el Presidente Echeverrla y en tres ocasiones sotuvo
reuniones con el titular de la Secretaria de Educación,
ingeniero Vlctor Bravo Ahuja.
Además, se entrevistó con el doctor Jaime
Castrejón Diez, Director de Coordinación Educativa
de la SEP.
Actualmente, la UANL, requiere de mayores recursos
debido al gran crecimiento que ha tenido en los últimos
años, así como al aumento en los salarios, lo cual es
reflejo de la situación inflacionaria nacional.

Seminario sobre salud pública en la Escuela Pablo Lavas
La Facultad de Enfermerfa, en coordinación
con la Escuela Pablo Livas
de la Universidad Autónoma
de Núevo León, organizan
un Seminario de Taller
sobre .Administración y
Programación en Salud
Pública, que se llevará a
efecto del 7 al 30 de junio
próximo.
Los recurs~s humanos que

hay en materia de salud
pública deben realizar
programas en la comunidad
con el objeto de promover,
controlar o erradicar
problemas nutricionales,
por ejemplo .
Estos planteamientos,
entre otros, son determinantes, para que el
Técnico en Nutrición, obten_g_a los conocimientos que

su ejercicio profesional
demanda y por ello la Pablo
Livas promueve el citado
Seminario,
para
los
estudiantes de esa área.
El curso será de lunes a
viernes, del 7 al 9 de junio de
las 19 a las 21 horas en el
local de la Escuela Pablo
Livas .
Las licenciadas en Enfermerla Magdalena Alonso

Castillo y Hermila Oropeza
de Ayala, asl como el Lic.
Francisco Rocha Romero.
La pre-inscripción · se
llevará a cabo diariamente
desde hoy al 24 del presente
en la Escuela Pablo Livas,
en Jiménez 321 Sur, teléfQDo
42-26-13 , con la DirJctora de
esta escuela profesora
Graciela Martínez de
García.

~

. fo; :.-..wA-'~$if6Pd(¡f!¡f,¡¡,:
·-~

-'&gt;#'.·,·- -;;~

"/4-.@··

¡

·r
(

FESTEJO.- En la cafeteria de la Facultad de
Derecho de la VANL se desarrolló un festejo con
motivo del Día del Maestro. En la gráfica se
1

aprecia a maestros y alumnos de las carreras de
Ciencias de Ja CoJnunicación, o Ciencias Sociales y
Ciencias Politicas durante esa reunión.

Reciloen hoy prbmios del certamen
r .
nacional sobre don Alfonso Reyes
1

El Gobernador del Estado, doctor
Pedro G. Zorrilla Martfnez, acompañado de las autoridades universitarias , hará entrega de los premios a
los triunfadores del Tercer Certámen
Nacional "Alfonso Reyes " , que se
llevará a cabo el próximo lunes, en la
Casa de la Cultura, a partir de las 10:00
horas.
En base al programa , la ceremonia
estará presidida por la nieta de Don
Alfonso, Alícia Reyes; el licenciado
Raúl Rangel Frias y don Manuel L.
Barragán, coordinadores del certámen
que convocó la Asoci¡icíón "Biblioteca
Alfonso Reyes".
Los triunfadores del certámen, son
Beatriz Guti\irrez Galindo , de la
Universidad Iberoamericana, que
obtuvo el primer lugar con el trabajo
"Alfonso Reyes Narr~dor, que presentó
con el seudónimo de "Melibea".

El profesor Héctor Luís Guajardo
Serrano, del Centro de Estudios
l lniversitarios y colaborador de
"UNIVERSIDAD" , quien se hizo
acreedor al segundo premio con el
trabajo "La Drámatica de Alfonso
Reyes, Reflexión sobre Landrú" y
Guillermo Gómez Peña, de la U.N .A.M .,
a quien se otorgó el tercer lugar del
concurso por su obra "Alfonso Reyes en
la Nostalgia Erótica".
!.os premios son de 20 mil pesos para
t•I primer lugar, 10 mil para el segundo y
l'inru mil pesos para el tercero.
El Jurado Calificador del certámen
estuvo integrado por el licenciado
Alfonso Rangel Guerra, Secretario
Gc,wra I de la ANUIES; la profesora
Alicia Reyes, Directora de la Capilla
Alfonsina ; el doctor Aguslln Basave, el
lic,•n,·iado Raúl Hangel F~ias y José
l\ng&lt;"I Hendón . '

Hablarán de
economía
de
, .
energet1cos
La dirección de la
Facultad de Economía de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León programa un
Seminario sobre Ec momia
de los Energéticos, que se
llevará a cabo en agosto
próximo.
Al informar lo anterior el
licenciado Franciso Maydón
Garza , Director de ese
plantel dijo que como
participantes figuran: el
doctor Richard Labarge, de
la Universidad de Louisiana
y los licenciados Jorge
'fovar, catedrático de esa
Facultad y Jesús Garza
Martlnez, egresado de la
Universidad de Stratholyde,
de Inglaterra.
As! mismo el licenciado
Francisco Maydón figurará
como comentarista.

�'

•
·•

1

Monterrey, Nuevo León L11nes 17 de Mayo de 1976
Monterrey, Nuevo León Lunes 17 de Mayo de 1976

UNIVERSIDAD

PABINAl

-----------------------------·:
GLOSA

La
basura

IJE MI TIERRA
ALERE FLAMMAM VERITA TIS

ORGANO DE DIFUSION INTERNA DE 'LA U. A. N.L.

ALERE Fl..AMMAM VERITA TIS

Los Caballeros de la Basura, escoba en ristre,
desfilan al son de una campanita, como el Viático
en España, acompañando ese monumento, ese
carro alegórico donde van juntando los desperdicios de la ciudad. La muchedumbre !amularía•:;
mujeres con aire de códice azteca- sale por todas
partes, acarreando su tributo en cestas y en botes.
Hay un alboroto, un rumor de charla desordenada y
hasta un aire carnavalesco. Todos, parece está_n
alegres; tal vez por la hora matinal, fresca y prometedora ; tal vez por el afán del aseo, que comunica ·
a los ánimos el contento de la virtud.

Ama;,olila morada

'

ORGANO DE DIFUSION INTERNA DE LA U. A. N. L.

11&lt;18. donde nacf:
ai no nláa enamorada.
enamórole de mi.

del

Ventána

Las BurI as ~ eras, de AIf_onso Reyes

El pan con la pluma

l

Por Alicia Reyes
Corria -el año de 1954, cuando nuestro Alfonso -ahora más que nunca convertido en
duende travieso- empieza a escribir sus Burlas Ve raspara Revista de Revistas. En un
momento quiso llamarlas "Epílogos", as! consta en su diario (7 de mayo de 1954),
temiendo que no se entendiera el significado etimplógico que él Je daba a la palabra
"Burlas Veras". Finalmente se decide a publicarlas con ese nombre y va juntándolas
para un libro que muy pronto se convirtiera en do$y aúp deja material para un tercero
que ya no vió la luz ...
Sus primeras Burlas Veras comienzan con dos . estupendos "Epigrafes de la
brevedad" que dicen as!: "Más obran quintaesencias que fárragos", Gracián y
"Nunca veinte volúmenes in -folio promovieron revoluciones; más temibles son los
pequeños libros de treinta centavos. Si el Evangelio hubiera costado mil doscientos
sestercios, jamás se hubiera establecido la religión cristiana", Voltaire.
Pero, ¿qué son las Burlas Veras?, par~ mi son ¡&gt;inceladas de inteligenc_ia,

Por la basura se deshace el m1mdo y se vuelve a
hacer. La inmensa Penélope teje y desteje su velo
de átomos, polvo de la Creación. Un barrendero se
deteine, estático. Lo ha entendido todo, o de repente
se han apoderado de él los ángeles y, sin que él lo
sepa, sin que nadie se percate más que yo, abre la
boca irresponsable como el mascarón de la fuente,
y se le sale por la boca, a chorro continuo, algo
como un poema de Lucrecio sobre la naturaleza de
las cosas, de las cosas hechas con la basura, con el
desperdicio y el polvo de si mismas. El mundo se
, muerde la cola y empieza donde acaba.
Allá va; calle arriba; el carro alegórico de la
mañana, juntando las reliquias del mundo para
comenzar otro dia. Allá, escoba en ristre, van los
Caballeros de la Basura. Suena la campanita del
Viático. Debiéramos arrodillarnos todos.
14-VIIl-1959.

QNIVERSIDAD

MITO
A veces los poetas jóvenes
creenquedebenabrirsesitio
a codazos. Si son· poetas
.auténticos, no les hace falta.
Pero es éste uno de los
errores más frecuentes de.la
•_juventud: dolencia -dice el

amargo epigrama- de que se
cura uno con los años . As!
pues, uno de estos.jóvenes
poetas quiso zaherir a un
veterano Y le lanzó esta
pulla: "E~ un ejemplo de
dedicación 0 Está dedicado a

i---------------------------------------1

La Huella de Alfonso Reyes
POR JORGE PEDRAZA ,

SoBRE'un

lecho de púrpura y de topacio,
' moría el emperador de los crepúsculos y la
tarde, como una fiel esclava de sus resplandores, agonizaba al borde de su lecho, per•
diéndose su figura entre los celajes capricho•
sos del escenario fantástico del ocaso.
Junto a la Plaza Zaragoza, en el Monterrey de Alfonso Reyes, como un nido pri.'
vilegiado, como un refugio de la paz y la
cultura, se destacaba el vetusto edificio del
Círculo Mercantil Mutualista. Claramente po•
día distinguirse un salón pletórico de asistentes y, dentro, uno de los h.ombres más que-.
ridos -en Nuevo · León; ,, el licenciado Raúl
'Rangel Frías, qUe "fuer-a: Rector de la Universidad de Nuevo León, creador · de Ciudad
Universitaria y Gobernador del Estado.

._)

El ex-Gobernador llevó su plática cuidadosamente. Leyó algunos trows de la amplia obra del mexicano universal y después
los comentó. Desfilaron los versos de "Sol
de Monterrey" y "Glosa de mi Tierra", que
en su voz tení.m un atractivo especial y melodioso, cuando decía:
españoles y a él en particular.

Terminó la conferencia. Espontáneamente se formaron varios grupos y abundaron los comentarios. Tuvimos la suerte de
ubicarnos en una mesa donde se encontra• .
ban el propio Rangel Frías, el escritor José
Alvarado, el periodista José Navarro, el poe•
ta español Pedro Garfias y el joven ahogado
Juan Roberto Zava)a,
Entre una y otra felicitación, el licen•
ciado Rangel Frías respondió: "Es muy difícil conocer la obra completa de don Alfonso.
Era un hombre lleno de cultura .••".

v el sargento

construir sú mito". A lo que
contestó el veterano:
"¿Hércules? No me hablen
de
ese
embaucador.
¡Figúrense ustedes que está
Aristarco de Samos, discipulo de
dedicado a construir su Estratón en el siglo 2 a. c., fue un
mito!- Y eso ¿qué significa? precursor de la geografia matemática, a
-Pues, sencillamente, que que luego dará el molde Eratóstenes. su·
está llevando a cabo los teoría planetaria colocaba primitivamente
Doce Trabajos". Porque la Tierra en el centro del sistema. Después·
esto es construir un mito: rectificó: -El centro no es la Tierra -se
realizar proezas y actos dijo-, ni tampoco lo es el fuego inefable de
sobresalientes. Y, en el caso, algunos filósofos, sino el Sol.- Doctrina
había una proporción entre acaso anunciaba por Heráclides Póntico,
el joven y el veterano de 150 aunque el texto que le da este crédito es·
libros contra un folleto y tres confuso. A la rotación, añadió Aristarco la
cuartos.Peroelobjetodeesta traslación. Procuró explicar las
rápida reflexión no es apariencias admitiendo un ciclo fijo y una
rebajar el joven, que seria rotación oblicua de la Tierra en torno a su
injusto, sino recordarle que eje, la cual, según su inclinación y su ·
no vale la pena ser descortés movimiento, ya entra y ya sale de la
cuando se poseen prendas sombra. Sólo Seleuco, un siglo .después,
legítimas.
parece haber reparado en este notable
El mito deja caer lo ad- atisbo, Los geómetros astrónomos de su
vent.cio, lo insignificante, y tiempo más bien le fueron hostiles: as!
edifica en torno al personaje Arquimides y acaso Hiparco. En cuanto a
una antologia de hazañas. la traslación, Aristarco tuvo la mala
Por eso el mito no acepta ocurrencia de trazar las órbitas
todo, ni tampoco a todos planetarias en figura de circulo y no de
acepta. En cuanto a con- elipse, lo que resultaba incompatible con
fundir "mito" con "em- los datos de la observación. En cuanto a la
buste" , como ahora suele teoría heliocéntrica, Cleantes acusó de
hacerse, es una forma de sacrílego al que pretendia prescindir de la
padecimiento mental. La hoguera del universo: no el Sol, sino la
bisotria pretende contar la mistica hoguera de los estoicos. y es
verdad: ¿la cuenta toda? que, como lo dirá Lord Balfour a propósito
Sería imposible. Construye de Copérnico, el hombre se resisitia a
mitos, traza avenidas de abandonar el centro del universo y pasar a
mitos' es decir: escoge Jo "la categoría de un episíódio secundario,
mejor' y lo recoge 'en la aconte~i&lt;lo en uno de los menores planetas.
· lnéjor
forma.
(Aqui ·Todo lo';&lt;!tfal hizo olvidar aquellas geniales
"mejor" significa "Tras- a~hcipac10nes, Y hubo que esperar
cendente".
rl1ec1ocho siglos, a que Copérnico les
México, 23-VIII-1959. devolviera su vigencia, salvo la in-

El Astrónomo

dispensable ·rectifícación respecto a
supuestas órbita$ circulares, que
,ningún motivo · se consideraron
separabfes de la teoria propuesta
Aristarco.

Aquel salón se fue quedando vacío poco
a poco. E,táhamos tan entretenidos, que no
nos percatamos del rápido transcurso del
tiempo. Ya era tarde, pero al grupo no le
importó y continuó la plática.
•
Fue entonces cuando el amigo José Na'varro, buen escritor y magnífico ex-.,ursionista, a quien habríamos de acompañar después
llorosos hasta su última morada, nos relató
algo que había visto en un lugar de la Sierra
Madre, precisamente a la altura de "El Mirador", lugar que en un tiempo fuera propiedad del General Reyes y su familia .

Navarro comentó que hacía poco tiempo había fallecido uno de los' sirvientes del
Se recordaron varias etapas en la vida General. Presentó además una imagen del
del mexicano universal: Su infanci~ en Mon- estado en que se encontraba aquel lugar. Pero,
'
1
d
terrey, puerta d e .. su mgreso a mun o un sin duda, lo más interesante de sus comenta17 de mayo (1889), a las nueve de la no- ríos fue que en ese entonces permanecía, diche. Cuando alguien no recordaba el dato bu jada en la tierra, la huella de Al/onso Reyes.
con precisión, los demás lo ayudaban. Fue así
como Navarro auxilió a Alvarado y después
Terminó Ía reumon y abandonamos el
Alvarado a Navarro. Fue recordado Alfonso ed'f'
·
1 C'ITCU1O, M'1entras tanI ICIO que ocupa e
Reyes niño, joven y adulto; Alfonso Reyes to, la noche había cubierto la ciudad y los
poeta, cuentista, prosista, periodista, embaja- grandes anuncios luminosos se encendían y
dor y Alfonso Reyes, amigo e hijo ejemplar apagaban.
q ue hasta su mue11e lloró la muerte de padre, el General Bernardo Reyes, según quedó
Y mientras caminabamos, meditamos:
demostrado en muchos de los versos de su Tal vez algún día se borre aquella h uell a en

Hace poco, dirigiéndome.a la preciosa revista Huytlale
que publican en Tlaxcala, con intención de "correo
amistoso", don Miguel N. Lira y don Crisanto Cué\Jar
Abaroa, y para dar algún sentido a ciertas "paginitas
sueltas que tuve al agrado de enviar a dicha publicación
bajo el nombre de Un rato a solas, escribí estas lineas:
"No hay como quedarse un rato a solas para comenzar
a recibir avisos de todos los puntos cardinales y oir
hablar a los horizontes. Adémas, en la beata soledad,
dejados los útiles del oficio, olvidados los cotidianos
apremios, aflora a la superficie del alma aquel concentrado sedimento de la vida, los trabajos y los estudios,
sedimento que ya ni siquiera es literatura, o bien pudiera
entenderse como una literatura en segundo grado, una
literatura que se da ya el lujo de olvidar la literatura, un
último término a que la literatura corriente ha servido de
mero ejercicio preparatoriano. Y entonces parece que la
pluma quiere hablar por su cuenta, a impulsos del hábito
adquirido y, según decia Santa Teresa, entonces dejamos
andar la pluma como cosa boba".
En ánimo parecido comienzo hoy estas colaboraciones
para la Revista de Revistas, la cual posee a mis ojos el
grato prestigio del recuerdo y donde yo publicaba ya mis
artículos juveniles en 1912 cuando menos. Pero no he
querido volver sobre el titulo Un rato a solas.porque en el
caso seria embustero. Aqui lo que me propong&lt;S es hablar
con cuantos tengan paciencia para escucharme.
Y si, transformando un poco los frecuentes usos y
frases que emparejan o contraponen las "burlas" con las
"veras", he querido llamar ,Las burlas veras a estas

· Director General ·
Ull. LUIS E. TODD

t

Al~o más sabemos de Aristarco: perfeccionó el gnomón o reloj de sol que
Anaximenes habla aprendido de los
caldeos, y uno de sus primeros opúsculos (
que todavía se conserva y pertenecia aún a
la era geocéntrica J procura establecer una
distancia fija entre la Tierra y la Luna .
Pero lo más curioso es considerar la
principal
objeción científica que le
oponian sus contemporáneos: -Si es cierto
que la Tierra se mueve -argumentaban-,
entonces ¿cómo es que la distancia
angular de una estrella fija siempre es la
misma? )Entiéndase que con los instrumentos de entonces, pues la diminuta
paralaje sólo pudo medirse en 1832-8).
Aristarco respondia en vano que la enorme
distancia anulaba la minúscula diferencia.
Es de creer que sus opositores pensaban
como el sargento instructor del
chascarrillo:
El sargento instruia a su pelotón sobre la
manera de orientarse durante una marcha
nocturna:
-Tú que eres campesino -dijo a uno de sus
reclutas- indica a los muchachos cuál es la
estrella que debe guiarlos.
-Estj!, mi sargento.
. f!i;1d;;,1 ,,
-¡Q'ué barbaridad! Se van a torcer el
pescuezo. A ver : ¡diez pasos atrás todo el
mundo!
Diciembre 1958.

En el segundo, el itinerario de sus residencias -México, España,
M~cz): "Pronto hará veinte años -&lt;lecía en A Vuelta de Co- Francia, El Plata, Brasil- esmalta la correspondencia, la cortesía,
rreo- que salí del país, y desde entonces mis vacaciones en México con los poemas, y los epigramas de circunstan~ias, propios de :1!1ÚgoS,;o;
, brpp¡,dos a lo largo de treinta y ocho años. "Hoy se ha perdido
.se. habrán
- -,~ -.. . . reducido a un total de ocho meses".
. ·•
-lamenta- la búena costumbre, tan conveniente a la higiene menYa entre nosotros, establecido en menesteres sin rclumbr6n,
tal, de tomar en serio -Ó mejor, en broma- los versos sociales, de
pero de importancia para la cultura ~1 Colegio Nacional, el Coálbum, de cortesía. Su hermoso, gratísimo libro, vuelve a encontrar
legio de México- Alfonso Reyes ha seguido trabajando en lo suyo;
esa buena costutnbre.
sin apremio, pero sin descanso. Su "testamento", por ventura, no
ha podido cumplirse. El Destino quiso alterar los términos de su
testamento, y privar a Enrique J)ícz..Canedo .y a Genaro Estrada
de la oportunidad de publicar las obras de Alfonso Reyes, como s~
af contrario, quisiera dar a éste la de compilar y organizar las de
aquéllos.

LIC. JESUS LOZANO DIAZ
Director .
LIC. JORGE PEDRAZA
SALINAS
Subdirector Ejecutivo
HECTOR GONZALEZ Y'
GONZALEZ
Gerente

.. En

vano ensayaríamos
una voz que les recuerde
algo a los hombres, alma
mía que no tuviste a quien
heredar ;

. .en

vano buscamos, neéios,
en ºndªs del mismo Leteo,
reflejos que nos pinten Zas
estrellas que nunca vimos,
perroa callejero,
enComo
quienel unas
otras se
borran las marcas de !os
atavismos,
. . o como

el

canalla

civilizado
. .-heredera de todos, alma

mía, mestiza irredente, no

tu viste a quien heredar.
· ·Y el hombre sólo quiere
oír lo que sus abuelos contaban;

obra poética y en la "Oración del 9 de Fe- la sierra, como se apaga el anuncio de neón ,
brero". Garfias, por su parte, recordó la avu- pero estamos seguros que Don Alfonso ReY los narradores de
historias buscan el Arte
que
Don
Alfonso
España,
a _
los_yes
n'!nca
morirá.
Poética en los labios de la
._da
__
__
__
_ _ _prestó
_ _ _a _
____
__
___
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ nodriza.

ING.
VICENTE
GUERRERO CANTU
Jefe de Redacción·
RICARDO RAMIREZ
MUl'lOZ
·
Jefe de Información
LIC . JUAN ROBERTO
ZAVALA
Jefe de Asuntos
Estudiantiles
ESTUDIANTE HOMERO
TIJERINA
Relacion·e s Públicas

MIGUEL CÁSTII .i.&lt;i
MARCÓ
Asesor Jurídico

(

"No me deja desperdiciar__ un solo dato, un solo documento, el
historiador que llevo en el bolsillo" -&lt;lecía Alfonso Reyes en aquella Carta a dos Amigos. Genio y figura, bajo una nueva y más
minuciosa clasificaci6n, Alfonso Reyes ha empezado a publicar su
Archivo (A, Reliquias; B, Astillas; C, Residuos; D, Instrumentos;
E, ;restimonios; F, Documentos); y al mismo tiempo, otros volú-

's~

~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
'

LIC. FRANCISCO GON- . \
ZALEZ SALAZAR
\

EDITORIAL

Lic: RaJ\i. Raiigel Frias
Dr. Agüstin Basave Fernándezdel Valle
Lic. ·· Eduardo · L. · Suárez
Lié. Sa muel Flores Longoria
Lic. (,,eonc10 Durandeau
Dra. Barbara H. DE González
Lic.RaúlS.MonioyaRetta D_r .
. Juan
Aguirre
V.
Lic. Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martinez
Dr. MáximoDe León Garza
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Dr.
Alfredo
Piñeyro
Biol. Salvador Contr:eras
CUERPO DE REDACTORES
JOSE REINA ARJONAHedactor Deportivo.
Alejandro Treviño Tamez
Mario Martinez Oseguera
Elisa
Navarro
Rene
Morales
Alberto González
FOTOGRAFOS

'Alvaro
Rios
Gregorio Rios
Filiberto Robles Ruiz.

La correspondencia y valores deberdn dirigirse a la• oficina• generales: Depar•
tamento de Difusión Noveno P!so, Torre de la Rectoria, Tel.,52-14-90 Ciudad
Universitaria. No se-devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Di/uafón e
Impreso en !os Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.

S~vador NOVO.

Dé el monacillo m miel,

CUANDO al renacer el dia
al despertar de la 1lesla,
hacen las umu:as fíeslo
.., ralva.t de arii.ria,
lpor qué, amapola, tan frúJ,

la naranja "'fiada,
la redlenla granada,

o Ion pura, o Ion callaJa?
lPor qué, sin decirme nada.

ADUERMA el roio clavel
o el !,lana, la:min la, ,,.,... :
que el ca,,do e, ,6lo dudenes
y rólo furia el laurel
"!
7

t
1

11

t.1,
l!

•

li

Amapolita morada

me colé de estudiante a la clase que en el Colegio Nacional dictaba
don Alfonso Reyes. Don Alfonso hablaba ese día sobre las versiones mediocvales de la caída de Troya. , En una aula pobre, de
esas aulas viejas en que la cabeza, en este caso de poco pelo, del
maestro, tiene al fondo la pantalla negra del tablero, y en las paredes encaladas no se ve ningún adorno, hablaba don Alfonso a
unas 'cuarenta personas. Lo hacía en tono casi confidencial, como
quien revela con fugaces atisbos de malicia cosas reservadas que
ocurrieron hace quince o hace veinticinco o hace treinta siglos. Al
propio tiempo que divulgaba estas intimidades, coipo que las iba
tomando de conversaciones con los personajes del tema. Casi no
hada sino transmitir con toda naturalidad los sutiles enredos que
armaron las gentes más ingeniosas de otros tiempos.

imaginables.
En la mayor parte de los temas eruditos, todo depende del
detective que haga la búsqueda. Es sabroso saber que de la ca!da
de Troya y de la historia del caballo de madera, hayan nacido no
s6lo las rapsodias de Homero, sino muchas otras ~ás o menos
poéticas versiones. Y da gusto ver c6mo le brillan a don Alfonso
sus pequeños ojos preñados de buenas y malas intenciones, cuando
escudriña en la olvidada trama. Pero lo mejor es esa ley general
de las letras que va surgiendo al final. Es la historia general de
las leyendas y los mitos. Es ver c6tno -~ ·agarra la poesía de las
armas para imprimirles el temblor de su propio "encanto.
La lección de don Alfonso Reyes da la medida de un ambiente
· cultural. No creo que pueda oírse otra mejor en ningún sitio del
planeta. Para nosotros tiene un doble encanto. El tema universal
recibe en este taso el travieso escrutinio de un mexicano. La intcn. '
ci6n que don Alfonso pone en cada acento no es europea. No es
española. fl se burla de otra manera : él conoce otras ironias; él, sin
proponérselo, tal vez sin saberlo, toca y encanta las imágenes con
algo que nace de la experiencia americana. Como lecci6n acadéJ\]ica ninguna es mejor.

N
lNACERAN es1rellas
de lu cáliz lemulento

AL PIE de la h1gue;,o ho/ora
Hende el manlo la alfoml,rdla:
crece la anacua ,ffldlla.

de oro

-norma paro el peruamlenlo
o l,ufela para el lloro?
j No l&gt;Clle un can lo sonoro
el ,ilencio que le ofl
Apurando estoy en li

-, la cortuana rora:
donde no la marlpora,
fomo,ola el colll,rt. .

Pero le pre/tero o 11,
de quien la mano •• alelo:
vcuo en que duerme -la queja
del valle donde nad:

cuánto

la

mwlcu yerro.
mt lleml:
enamórate de mi.

Amapola de

Romance de Monterrey
•

.\ fontPrrl'v clr /a5- ntonJarua.,,
hJ ,,ue (';fri~ a par clC'[ río;

por que t, enmiende
v h•

1•nderrr&lt;'

el

la

•
••
•

)' mttbho ptaffl'fes con.,igo,

••'

.ruando se sale de lino
.\' le Jeja de manera
,¡ue l,o,ta la Virgen J,l Rol,lo

/,¡/,rica rl, la fronlera,
y tOn mi lugar ,1ati110
t/i.e no s,; cámo no ai,aclo
, lu nontl,rc.• rn ·el ¡1omhre ·mío :
1mrs sufr&lt;'s a clrsrompá's
ll,wia y ~ol. calor y {rio.
y mojados In.~ i,wiPrno.11
y rr.11tto.'&gt; lo$ ,•slíos,
no sV ,ünio no le amañas
~· f'lr11as a Dios un r,rito.
por los pilos tlP hu /rngun~
y ,/,, fu industria r.n los slll&gt;o!I,

•

!

,·,wlna a sccru- el ,,e,tido:
Monfom,y do los ínct1ndíos
que, Josi..ia en /uego vi()o
la, roja., llagas le vendas

1

••

¡'

,:cula semana por filo.-

1

no Sé como no fe mañas
y elet•as n Dios un grilo,
por los pilos Je tu, /raguas
y de lu lnclrulria en las sill,o,,
por que hable a lo, elemenlo,
y t, enderece el senliJo,
y ,l;go al fu'1JO 1 al agua
que /legum,t1 "Rn -1i""'l'O ,,,,¡-· . . t

plana

senUdó.

;/ir,a n la notu,../'""1
qu, cle,anc/.,. lo ·totcido.
,. le dé U.wia C'n r Pl"Qno

rara qu• .,l·.Wial C/111M te .¡,,...,.
le /o camb!m en ••-cio.
Monlerrev, donde ewlo lrimres.
rne• •n iu valle 4-e ncmJo.
de,Je aquí ;uro añmlmne

1

;. ,ec¡uecla,/ con ~I frío.
Monterrev ele !a., mo1thrña,,
hi que •~In&lt; a JN!r Je/ ,lo
cJuC' a 1•, rPs f&lt;' hn~ una sopa

tu nom/,re en e!

1

llfMllldo.

~

''
l

l
!
!•

!
1
1

i

La Amenaza de la Flor
Flor de la, adannulel'Go:

)' lambién porqu JeDía
rnmo lú neg,... .p&lt;1rlalias.

Pngáñame y no me quieras.

Flor Jo lm

aJn.....,_,,

Una se lo

parec.ía ...

/Y lieml,lo sólo ele
lu

ver

mano pue,la en la DIia:

il•ml,lo no

ul

eaa rm

en que le _1na., .....,,.¡,

.día

Sol de
Monterrey
No cabe duda: Je nUi1
o mi me ,egufa el 10L
Andaba delráJ de mi

esa cislerna Je 10.l
que vía/a ·conmigo!
yo no conocí en mi infancia
somÍ&gt;ra, aino resolana.-

como perrflo faldero ·:

Cada vénlana era 101,
cada cuarto era venlana.

despeinado '1 dulce,

claro

y

amarillo:

ese sol con stiaño
sigue a lo, nll\o,,
Sallaba de palio en patio,

Los corredores lendfan
de luz. .por la c:wa.
En lo, rirl,ole, anlian
las ascuas ele la., naranjas,

.¡.,.

Cll'Cm

se revolcaba en mi alcabo.
Aun crea que alaWIIII veces

y la huerla en lumbre viva
se doraba.
Los pavós reales eran
parienles Jel sol. Lo gar.,a

lo elJ)Cllllolnan con lo e,col,«.
Y a la mañana ,igu!enle,
ya estaba olra ve: conmigo,
. despeinado '1 dulce,

claro

y

amorillo:

sol con suelk
que sigue a las niño,
(El fuego ele moyo

ese

me armó caballero:
yo ero e! Niño Andant~,
y el sol, mi escudero./
Todo el cielo era de añil:
toJa la·· casn, de oro.
iCuánlo sol •• me. mello

por los o/os!
Mar aclenlro de la /rento,
n donde quiera que voy,
aunque haya nube, cerritelas,
ioh, cuánlo me pua el 101!
ioh, cuánto me Juele, adenlro,
Germán ARCINIEGAS.

infunde, un amia incierta

11

Flor Je la, adorm1J...,.,
I Yna sr t,, pat~cía
&lt;'n el rul,or ·cou q1W en{IGAas.

y sobra para que puedan crecer y prosperar todas las leyendas

Esto ha ocurrido a lo largo de ¿cuántos siglos? De Homero
unos dicen que naci6 en no2 antes de Cristo, otros que en n59. No
falta quien le haga acercar tanto a nuestra era, que diga que en
t685. Esto, para quienes no so,nos eruditos, es suficiente; deja
un margen de profundidad de más de veinticuatro siglos que basta

mé

-capa e.xluwala, mon3 aLlerla,1 no estás enamorada?

iCmí,nto •l aroma C!XQ{lffll•.
ru,ínlo P.~lrPrno~ lu arrt.'Úol.
flor c¡ue I• pinta. oj&lt;,y exl,alas el almil al ,ol!

. . En el deseo de ;;_;isili-de veras a una tarde académica, cierto día

Anda ahora · don Alfonso metido en traducciones de Homero.
Pero como Homero, en realidad, lo que hizo fue su versi6n particular de la guerra de Troya, queda por averiguar lo que, en realidad, ocurri6 en aquella emergencia. Quién' era de veras Elena, qué
hizo ella, cuál fue la historia de sus amores, cuáles fueron las razones
de la lucha. En la de la guerra de Troya, como en la de todas las
guerras, hay versiones oficiales y motivos ocultos, hay historiadas
novel'as y hay novelas historiadas. A cada nuevo romance o leyenda
que· se cuenta o se escribe, surgen nuevos puntos de vista.. Hay
quienes se . han colocado en favor de los troyanos, y quienes se han
mostrado como sus adversarios .

'1

~umo '1 ,angre -oro y n,l,1,.-:
que yo le prefiero a 11

Una lección de Alfonso Reyes

INDJCADOR

Secretario General

Ocho, de golpe, han visto la luz. Cinco corresponden a las
series del Archivo (E, testimonios, 2: La Conferencia Colombo-

de Correo ( 1932) en que se defiende del cargo lanzado por Pércz

Por lo demás, yo no me canso de asegurar que estas
cosas de la literatura a todos interesan, siempre que se
las injerte en la vida, Jo que es al fin y a la postre y su
definitivo servicio. Y si llegare a desengañarme, creo que
sin detenerme seguiría mi soliloquio, fiel a mi divisa (lo
fue también de Guillermo el Taciturno), que a la letra
dice: Persistir sin e•peranza ... Acaso porque, en el fondo,
la esperanza no se ha perdido.
Mayo de 1954.

CONSEJO

D y E.

gorías del pasado: A) "Libros verdaderos que hay que respetar nocía que "para ·ganar el pan con la pluma hay que escribir mucho",
como están; poemáticos, cíclicos" ( Cuestiones Estéticas, El Suicida, y admitía que "de esa época -que siempre puede volver- la mesa
Carto11es de Madrid, Vis i 6 n de Anáhuac, El Plano Oblicuo, se me ha quedado llena de papelitos. Todavía no acabo de limpiarCalendario, lfigenia Cruel); B) "Libros de agregaci6n casual, más la, y me urge hacerlo para consagrarme a nuevas criaturas". "Agua
o menos hábilmente aderezados y organizados para la publicaci6n": estancada se pudre", explica ahora en su Advertencia a Entre Libros:
Huellas, El Cazado~, los Retratos Reales e Imaginarios: nuevas "Las noticias literarias que aquí se reúnen, para servicio de aficiona- ·
Jeries, en realidad, de las Simpatías y Diferencia~. Y más ade- dos y recordaci6n de algunos amigos, s6lo buscan el fin modesto de
lante las "otras tres categorías del porvenir" C) '.'Verdaderos guardar en letras de molde, y en esa colecci6n que se llama un libro,
libros inéditos, que hayan quedado acabados o a medio hacer"; los papeles que de otra suerte se vuelven un estorbo en las gavetas
D) "Libros de artículos que puedan formarse con el material y hasta un peso muerto en la conciencia". Son las colaboraciones de
ya hecho gue aparezca en mis carpetas y de que he de' ir saliendo Alfonso Reyes a la J?evista de Filología Española y al Sol de Madrid,
conforme pueda copiar y preparar todo para la imprenta"; E) "Pa- de 1912 a 1923.
peles prchist6ricos o relegados por ciertas razones", llamada "resuDe estos 8, sus más recientemente' publicados trozos selectos de
midero de esta labor fragmentaria, periodística en gran parte, a
un archivo en que todo se ha conservado, Burlas Literarias y Cortesía
que todos estamos hoy por hoy obligados".
representan a la deliciosa carpeta d~ la sonrisa. En el primero, AlDcsd~ aquel testamento ·literario hasta hoy han pasado vein- fonso Reyes recoge los juegos literarios y eruditos con que él y sus
tid6s años. ' Alfonso Reyes, diplomático entonces, representante de amigos de Madrid ~I entrañable Enrique Dícz..Canedo, sobre to!,{áico C!} París, se traslad6 en ese mismo carácter a la Argentina, do- se divertían en falsificar puntos osemos de Dante, de la amistad
a Brasil; vino por Íin a dar en un México del que los j6venes, in: entre G6ngora y el Greco; y aquel "D~bate entre el vino y la cerveadvertidos escritores brotados durante su ausencia, le acusaban de za" fraguado por Alfonsus Enríquez a la manera del Agua y el olvidarse (V. su alegato, privadamente impreso en Río, A Vuelta Vino, que primero se public6 en la efímera revista Indice.

las
sin
inpor

charlas, es sólo para dar a entender que ya trato en
burlas o ya en veras, pero que mis retozos llevarán su
grano de verdad o, inversamente, mis verdades
procurarán no ser muy adustas. Conforme más se
estudian las cosas, mayor es el afán de exponerlas en
unas breves y sencillas palabras. Es una tentación que ya
confesaba Pascal. Yo sé poco y he estudiado poco, pero
aqui me valgan por méritos los años que llevo vividos,
pues no hay como verlos pasar para sentir que se aclaran
las muchas marañas y complicaciones con que hemos
desembocado en la tierra. Lo que ya explicaba as!
Calderón, aunque de un modo más general:
Que, a la fácil del tiempo,
no hay conquista dificil.
Yo creo que la sencillez y el ocio (el ocio con letras, con
estudio, con reflexión) son las dos más altas conquistas
de la conducta en lo privado, y de la civilización en los
social. Al ocio y a la sencillez deseo consagrar mis
"burlas veras".

menes que en su anterior clasificaci6n corresponderían a las letras

Peruana para el arreglo del incidente de Leticia; 3, Momentos de_España, Memorias Políticas; 4, Cr6nica de Francia I; D, Instrumentos, 2: LA lnmigraci6n en Francia; y B, Astillas, 1: Burlas Literarias (1919-1922). Los otros tres Entre Libros, De un Autor Cenpr~~aba para la imprenta, ogestaba apenas, o sustraía a la pu~ surado en el Quijote (Antonio de Torqucmada) y Cortesia (1~
blicac16n. Eran, de acuerdo con su última voluntad, dos las cate- 1947) vuelven a "limpiar la mesa" del escritor que en 19:z6 ya reco-.

Entendámonos

Transcurría el mes de junio de 1965.
F.ra ésta la segunda conferencia . que, sobre
la obra de Alfonso Reyes, sustentaba Rangel
Frías, después de haberse liberado de las
presiones que implica un cargo público. La
primera, organizada por el Centro Universitario "Alfonso Reyes", se desarrolló en la
Torre de Rectoría 0 Ciudad Universitaria.

Amapolita •morada
del valle donde nací:
si no estás eMmarada,
enamórate de mí.

En enero de 1926 Alfonso Reyes fech6 en París la "Carta a
dos ~gos". que forma ~I Apéndice de su Reloj de Sol -quinta sene de S1mpatias y Diferencias-. En ella instruía a sus destinatarios -Enrique Dícz..Canedo en Madrid, Genaro Estrada en
México sobre el modo como deberían, a su mlÍertt, organizar la
edici6n. de las obras completas de Alfonso Reyes. Era una especie
de autobibliografía crítica y extensa, que no s6lo tomaba cuenta
minuciosa de los volúmenes hasta entonces publicados por él, sino
que, como a aquellos, clasificaba los inéditos y los que entonces

semejantes a las de Pascal. No olvidemos que as! escribió, el gran filósofo francés, sus
maravillosos Pensamiento,. Estos papeles, que más tarde formarian el libro, están
recortados con tijera; algunos están agujereados. Todo nos inclina a pensar que
Pascal, después de haber escrito sus pensamientos rápida y elipticamente sobre
bellas páginas blancas, las recortaba en tiras (dejando caer sin duda las frases que no
le convenian): entonces las perforaba y las iba juntando previamente clasificadas.
Parece ser que Pascal hubiera encontrado ya el método de las fichas.
Reyes no perforaba sus Burlas Veras, pero si las iba juntando, clasificándolas en,
"cientos", en unos cajoncitos que mandó hacer especialmente para sus manuscritos.
Del primer ciento entresacamos "Entendámonos", pues justamente en ella, Reyes
explica lo que son para él las Burlas Vera,. Añadimos "El Astrónomo y el Sargento",
"Mito" y "La Basura", las tres pertenecientes al "tercer ciento" que no llegó a
publicarse en libro, sólo han aparecido algunas en suplementos literarios y revistas.

111

·

empeiaÍ&gt;a a llomear
a caJa pa,o que daba.
Y a mí el rol me desvestía
paril pegarse conmigo,
de,peínaclo y dulce,

claro y amarilla:
ese sol con sueño
que Bigue o los nifios.
con mi· l,aslón y mi halo,
le dtje n mi coraión:
-iYa llevas ,ol para rato!
· E.- lesoro, -Y no se acal':,a!
no ,e me acalm, -Y lo gmlo.
T raigó lanfo sol adenlro

que -,a lanlo sol me cansa.-

Yo no conocf en mi infancia
soml&gt;ro, sino resolana.
ALFONSO REYES

�PAGIA4

UNIVERSIDAD

ALFONSO REYES

Monterrey, Nuevo León Lunes 17 de Mayo de 1976 _

Alfonso Reyes traza la trayectoria de Goethe

Alfonso Reyes traslada su penetrativa del mundo clásico espaPor su aptitud en penetrar el coraz6n de los pueblos y de los
ñol al mundo helénico. En el mundo español nos ha hecho com- hombres, por su. esfuerzo incesante y consciente para armonizar los
prender -y amar- a un G6ngora, un Gracián, un Ruiz de Alar- diversos elementos de su rica naturaleza, era de esperarse -¡ casi
c6n, un arcipreste de Hita, humanos conversables, coetáneos nues- fatal!- que Alfonso Reyes se ocupara de Goethe. Bien podríamos
tros. En su nuevo libro, limpiamente impreso, Alfonso Reyes decir -"toute proportion gardés"- que son cogeniales. Gocthe
nos habla de diversos asuntos de la Grecia clásica. ("Junta de es la imagen y la posibilidad de Alfonso Reyes, porque, en suma,
sombras; estudios helénicos". Méjico, cdici6n del Colegio Nacional, es el hombre con todas sus virtudes y flaquezas, permeadas por una
1949). Grecia, geográficamente, psicol6gicamentc, aparece ante armonía superior; es "un borrador de hombres puesto en limpio,
nuestros ojos. Nos pone patente Alfonso Reyes el prodigio de una lecci6n de hombre", como le llama Rafael Cansinos Assens.
Grecia. No sé quién ha dicho -desde luego un historiador- que Hay una universalidad de amor en Alfonso Reyes que le ha llevado
la Historia es "el sucio y el cielo": el suelo que sustenta y moldea siempre a transfigurarse -henchido de simpatía- ante toda gran
tales o cuales hombres y el ciclo que los cobija e inspira. El libro manifestación del espíritu. Pero hacia Goethe la mueve una pecude Alfonso Reyes está dominado por la figura de Homero: el poe- liar y honda aquiesciencia, 1•.na fascinaci6n apasionada.
ta atrae a los poetas, a un Chenier, a un Lamartine. Diríase que
La mayor parte de las veces, el fondo último de Goethe ha rela realidad se resiste a ser realidad; se obstina en ser leyenda. Nuestro Castelar, en su admirable retrato de Helena, al comenzar a ha- sultado inexplorado, inédito. Las más diversas y contradictorias
blar de Homero, dice: "Persona o personificaci6n ... " Pcrsonifi- interpretaciones han venido a chocar ante la problemática personacaci6n, desde luego; pero nuestra necesidad -ansia mejor- de per- lidad del genio alemán. En vano ha intentado José Ortega y Gassct
sonalizar la poesía, se queda con la persona de Homero. Soy de un construir un Goethe desde dentro. Si en Goethe ve un destino de
país en que el paisaje, con sus montañas, con sus valles; con. el aire, alondra, un hombre que no se adscribe a nada porque quiere que
con el ciclo, remembra a Grecia. Los hombres son reportados en darse ... en disponibilidad, es porque de antemano le ha trazadéisl
el habla y agudos en el juicio. Se vive al aire libre y se come con yo-programa en vista de "un plan hechizo y seguramente arbitrari&lt;(.
sobriedad. El Mediterráneo, en la viva luz, nos envía sus reverbe- lQué diferente proceder el de Alfonso Reyes! Su gran talento,
raciones. La guerra de Troya es un trivio, una encrucijada, en el hecho de fino y rico trabaz6n cultural y de urbanidad, se inclina
pensamiento helénico. Castclar escribe, al hablar de los orígenes de respetuoso ante los hechos de aquella vida magnífica, hasta donde
la guerra, con referencia al rapto de Helena: "Y viniendo al rapto, le ayudan a apreciar la evolución espiritual del genio. No se trata
no podía menos de traer la catástrofe. Nos hallamos en tiempos de ensartar las cuentas de un rosario biográfico ni de ensayar una
de verdadera transici6n, entre la edad griega que podríamos llamar crítica más sobre la obra de aquel primer ministro de Wcimar.
divina y la edad griega que podríamos llamar her6ica. El cuadro Estamos ante una visi6n -iluminada e iluminante- de la trayecde la ninfa Tetis casándose, mal de su grado, con el héroe Peleo, toria vital de Gocthe. Gracias a la poderosa intropatía de Reyes,
nos pinta con vivos colores todo este descenso de los inmortales a podernos recrear el destino de Gocthe, comprender su ''Weltanlos mortales, o, si queréis, todo este ascenso de los mortales a los ~chaung". Sobre las huellas, sobre la obra, surge la figura personainmortales. Pues Helena es hija, por su parte, de un dios y de lizada. El mundo de la raz6n goctheana y el mundo que la circunda aparece humanizado. Alfonso Reyes hace de ellos su propio
una mujer".
Alfonso Reyes aplica su lente -a la par que estudia el espíritu- universo y nos lo trasmite, después, en trasmisi6n· emocional,
'
_
ª lo concreto en la casa, én la vida. Observa, por ejemplo, el co- oocs12...
El lector de la Trayectoria de Gaethe, (Breviario No. 100 del
medor en la casa de Ulises. La guerra de Troya ha terminado: diez
Fondo de Cultura Econ6mica) se acostumbra a ver en el genio
años se ha estado peleando. No compréndemos bien -siguiendo a
alemán, una viviente integridad. Caso de simultaneidad prodigiosa:
Homero- esta guerra. He leido en alguna parte, no recuerdo d6n"Es fiel y es voluble en sus amores; nunca falsamente seductor, sino
de, la crítica que un gran estratega hada de la guerra de Troya;
sinceramente ofrecido. Se da y se recobra, se enloquece y se salva.
los reparos de Napole6n eran chuscos y exactos. Los griegos, en
Vende el alma al diablo, y no se la entrega: Sale inc6lume de sus
Troya, se conducen como niños; el episodio del gigantesco caballo
propias tormentas, pero resiente los terremotos lejanos y los eclipses
-henchido de milites- és pueril: tan candorosos son los invasores
de las estrellas. En una constante coartada, es una presencia conscomo los invadidos. Terminada la guerra, Ulises' se encamina a su
tante. Mucha sustancia natural ha entrado con Goethe en la litecasa, en !taca. Le espera su mujer, Penélope. Tarda otros diez
ratura. Habla tan cerca de su pensamiento y piensa tan cerca de
años en llegar. En este momento -mejor que antes-- es cuando
su vida, que vence el oficio conceptual del lenguaje y sus palabras
Ulues se nos descubre. El juicio universal oscilir, en la calificaci6n
parecen hechos. Mezcla de algún modo la voluntad del Occidente
de·Ulises, entre el dictado de "prudente" y el dictado de "pérfido".
y la resignación del Oriente. Concilia el espíritu del Norte y del
En su casa Penélope es asegi?,da por los pretendientes a su mano y
Mediodía, y cuenta sus dineros de báibaro septentrional sobre el
al trono. No está ya Penélopc en la primera juventud; si cas6 a
mosaico romano". Y después de haber seguido toda la trayectoria
los veinte años, tendrá ahora cuarenta. Los pretendientes han invay estar a punto de definir su efigie, el humanista mexicano advierte:
dido la casa y la alborotan con sus holgorios y comilonas; saquean
"No acabamos de darle mate, porque se nos sale del tablero. Es
la despensa. Suman nada mC!}os que ciento ocho. Alfonso Reyes,
inabarcable, y a veces, también invisible. ¿C6mo poner sitio al
con su lente, sonriendo, nos demuestra que en el comedor del palagrande abuelo? Por todas partes a un tiempo nos asalta y nos sobrecio no es posible que yanten sino unos cincuenta comensales. Toda .
salta. El ha dado por consigna a su alma: ¡Fuego en toda la línea!"
leyenda tiene sus demasías; la leyenda acentúa los rasgos de la his(Opus cit., Pág. 171).
toria; el buen retratista -pict6rico o literari1r- realza las peculiaEl itinerario empieza en Francfort. Ahí tiene lugar el primer
ridades del retratado. (En el "Poema del Cid", tres semanas esidilio amoroso de una larga serie. Epoca en que su variabilidad
pera Rodrigo, sitiado en Alcocer por tres mil moros, antes de deciincreíble le hace decir: tengo mucho de camalc6n. En Lcipzig
dirse a dar 6rdenes). Muchos, innumerables, son los amadores de
aprende muchas cosas. Le quieren hacer abogado -y consigue liPenélope. Por la noche Penélope desteje la tela que teje por el día:
cenciarse- pero él se sabe poeta. Herder aparece en su horizonte,
cuando acabe su labor, concederá su mano a uno de los aspirantes.
allá en la ciudad de Estrasburgo. En Wetzlar se enamora de CarUliscs no acaba de llegar. De los diez años que, acabada la guelota Buff, pero se sabe retirar gracias al dominio que Píndaro le ha
rra, está ausente, siete ha permanecido con Calipso, uno con Circe;
enseñado. A punto de casarse con LiH Schoemann en Francfort,
estan dos años de divagaci6n por el Mediterráneo, en navcgaci6n de
parte rumbo a Weimar, y grita conio su Goetz moribundo: "¡ Viva
cabotaje, por las costas de Asia, por las de Africa, por las de Grecia,
la libertad!". Nuestro héroe entra al servicio público, tiene tratos
por las de Itaiia, por las de España-:-Ulises pierde el tiempo; da
con Carlota de Stein y emprende nuevas lecturas y nuevos estudios
tiempo al tiempo; se abandona; se olvida de todo; se entrega al
cientificos. Como buen artista alemán, se fuga hacia Italia, y desdulce no hacer nada. Es, en suma, el Triplcpatte, de Tristán Bercubre la luz mediterránea. Nunca más olvidará el orden greco-latinard.
no. Retorna a Wcimar. Cristiana Vulpius, su amante, le da un
hijo y pocos años después se casa con ella. Aunque odia la guerra,
(Se oyen los gritos indignados de otro poeta, fray Luis de le toca vivirla. En el año 1794 se afianza su amistad con Schiller.
Lc6n: he cometido una irreverencia. "Ulises, de los griegos luz di- Comparten cuanto hay en ellos, se fecundan mutuamente y dan al
vina", escribe Éray Luis. Creo que exagera; el otro fray Luis se mundo el ejemplo de una bellísima amistad. Las últimas cumbres
contenta con llamar a Ulises "heroico").
las vive solo. Napole6n y Lord Byron le rinden homenaje. Europa
y el mundo ven en el viejo Gocthe una gran síntesis humana que
concilia todos los intereses ..'.e la acción y la meditaci6n. Sobre este
AZORIN.
arulamiaje, con su tupida red de circunstancias, levanta Alfonso Reyes la viviente integridad goethcana. Trátase, según su propia de-

en

TRAYECTORIA DE .COETHE
Por Alfonso Reyes. México. Fondo de Cultura Econ6mica.
N9 100, Col. Breviarios.
Con este libro, donde se pueden seguir página tras página las
Al acercarnos a Gocthc guiados por la pluma maestra de Aldirecciones del pensamiento de Gocthe, logra Alfonso Reyes una fonso Reyes, estamos gustando dos platillos a la vez, pues junto al
de sus mejores producciones. Se han hecho muchas biografías del pensamiento, la vida y la obra de aquél, se van deslizando los juicios
genio alemán, y es abundante la bibliografía qu, puede consultarse y las agudas observaciones del autor. "Goethe -nos dice- más que
para conocer su vida y su obra, pero nunca se había enfocado tan un iniciador es una composici6n armoniosa -después de él nunca
magistralmente el estudio de esta complicada personalidad.
superada- entre todos los intereses de la acci6n y la mcditaci6n".
Y más adelante: "La verdad· es que conviene acostumbrarse a cnLa biografía se realiza, por lo general, acumulando noticias, tende~ a Goethe como un caso de simultaneidad prodigiosa: no de
datos y fechas, rehaciendo así la figura que es objeto del estudio. eclecticis~o, no de yuxtaposici6n artificiosa, sino de viviente inteAlfonso Reyes no hizo ésto, sino que fue más allá. Utiliz6 esos gridad".
datos para dar un paso adelante y poder situarse en el plano que
permitiera otear la trayectoria del pensamiento de Goethe. Por eso
Esta Trayectoria de Gaethe nos permite ver la otra, la de Alnos dice en la introducci6n: "Para estimar con justicia a Goethe no fonso Reyes, que ha sido capaz de atrapar en estas páginas la granhay más remedio que ver acontecer a Gocthe".
deza del genio.
He aquí el punto de apoyo de este libro, visi6n maravillosa de
una vida y una obra que se complementan, se iluminan mutuamente
y se vuelven comprensibles por los profundos lazos que las unen.

Alfonso RANGEL GUERRA.

claraci6n, de un instrumento de trabajo indispensable para no perderse en el bosque. ¿Aaparecerán alguna vez sus estudios colllPle-,
tos sobre Goethc? ¡Dios lo quiera l Mientras tanto tenemos este
precioso hilo de Ariadna.
Alfonso Reyes se ha hecho acreedor a la gratitud de los pueblos
hispanolocucntes. Es posible que en lo futuro se le invoque como
un intercesor entre nuestros pueblos y Gocthe, como un medianero
universalmente grato, capaz de granjearle, al máximo genio literario alemán, amor y fortuna. No cabe más glorioso destino para&lt; un ·
enamorado conocedor de Gocthe.
AGUSTÍN BASAVE FERNÁNDEZ DEL VALLE,

La Xen 1·a frente
EL MOMENTO hist6rico que vivimos es propicio para encontrar lo universal por lo particular. Comprendemos al Hombre
desde el hombre que somos o queremos ser. Todos y cada uno de
nosotros -&lt;:ualcsquiera que sea la disciplina que practiquemos-indagamos el sentido, la tentativa de nuestro estar ahi en tiempo y
espació determinados; nos preocupamos por nosotros mismos; somos
,mestro propio problema. A !tiempo que oteamos el pretérito, nos
hundimos en d presente, estamos presentes ante nosotros mismos:
nos convertimos en objeto y sujeto del mismo juicio. Tenemos conciencia de nuestra contingencia, de todo lo que ésta lleva implícita.
- --México,-lomexicano y el mexicano eran, hasta hace poco, temas que hacían brotar sangre; estaban vedados a la gente decente;
los indecentes -antítesis obligada-, nos ofrecían conceptos epidérmicos, fragmentarios y aun falsos: México, la cornucopia de la abundancia; lo mexicano, el sarape de Saltillo y el sombrero de palma
de anchas alas; el mexicano, la bravura indolente que se pasea
impune entre el burdel y la cantina.
Hoy, en la infancia de estos estudios, emulamos la precoz contundencia, el certero golpe del niño que hace saltar en pedazos el
orondo cántaro guarecido bajo disfraz tierno. Apenas iniciamos
el recuento de lo que nos depara la nacionalidad intacta: minucias·
y cosas mayores.
_
Alfonso Reyes ha tenido, desde su iniciaci6n en las letras, una
profunda e inalterable conciencia de mcxicanidad; los aires extranjeros, tan disímiles y prolongados, no empequeñecieron sino
acrecentaron su nacionalidad. Y ésta es la prueba de fuego: salva
o condena,. une con la tierra o descasta.
Cuando estuvo de moda negar lo mexicano, él lo •afirm6.
Años más tarde -:-V la historia de las ideas oscila-, cuando el nacionalismo prendi6 hasta la ignominia, su voz recogi6 el agua superflua de la inundaci6n volviéndola a su justo cauce.
·
En toda su producci6n se hayan presentes el conocimiento y
compr~i6n,,de1su,1piieblo 'lf' d~ su tierra -historia y gcogrJ!a.
Aun cuando trata los asuntos más universales -y por eso intemporales- convergen mente y palabra en un tema para él capital: lo
americano y, dentro de éste, lo mexicano.
En La X en la frente• agrupa páginas entresacadas de su copiosa
bibliografía referentes a México y lo mexicano. Las páginas, parejas
por las reflexiones que encierran, difícilmente se prestan para señalar cumbres; son, más bien, una alta y dilatada altiplanicie: la altiplanicie mexicana.
Sin embargo, y como mera aprcciaci6n personal, quiero señalar
una nutrida porci6n del volumen dedicada a una incipiente y caballerosa Polémica con Héctor Pérez Martínez, "A víielta de correo".
La sincera y no del todo asentada opini6n del Pérez Martínez juvenil sobre el ejercicio intelectual de Alfonso Reyes, obtuvo de éste,
como defensa, una mesurada y profunda explicaci6n de su vida y
obra en la que demuestra que no son sinónimos universal y descastado; que lo universal y lo nacional no se contraponen, sino que,
antes bien, se complementan; que el excesivo ensimismamiento en
lo propio, aparte de las virtudes 'que encierra, es nocivo: origina en
el hombre una escuálida configuración frente a los demás, recrudece nuestros complejos provenientes del arribo tardío a la mesa servida de la cultura.
En mi concepto, aquí se resume la trascendencia del libro: Jijar los límites elástico$, la'"iniercomunicaci6n que existe entre naci6n
y universo, entre nacionalismo y universalismo. "¿ De modo que
por ser mexicano -inquiere- tengo que desatenderme de lo de,iná! ?" Est.:_~egunta tiene solución, el p_roblema bien_ planteado
no es tal. Más adelante lo confirma: "En la formación de los hombres -hasta donde sea illos6ficamente posible- debe entrar la mayor proporci6n de savia nacional que destila la historia. Y que después, a través de esa formaci6n, pase en buenahora las corrientes
universales, las cuales no podrían ser descastadoras".
Lo anterior, dicho en una hora en la que el nacionalismo tiende
a exacerbarse, marca la regresi6n a la sensatez y a la interpretación
ecuánime de este concepto. L,1 evasión es cobardía, y si nuestra
propensi6n de antaño a evadirnos lo fue, es también cobardía ignorar, por inferioridad o patriotería, lo universal, con lo que estamos Íntimamente ligados.
La x m la frente, en su brevedad, no profundiza, simplemente

· señala. Estudia lo mexicano no hacia adentro -aunque contiene
bosquejos magníficos- sino, más bien, hacia afuera; lo mexicano
por comparaci6n, por proyecci6n de lo extraño frente a lo nuestro.

Emmanuel CARBALLO.

* Alfonso Reyes,

La x en la frr11tc. México y lo Mexicano, l. Porrúa y Obre-

gón, S. A. México, 1952.

PAGINA5'

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Lunes 17 de Mayo de 1976

ALFONSO REYES, HOMBRE· DE ESTE MUNDO
Si no fuera por ciertas razones, sería posible la formulaci6n de
estas preguntas: ¿Existe Alfonso Reyes? ¿No será, por ventura,
el mito inventado en una conspiraci6n de humanistas fundadores
de una religión de la curiosidad? Porque Alfonso Reyes está en
todas partes. Su huella aparece sobre los rastros de G6ngora y los
pasos de Mallarmé; en la gran estatua que muchos hombres siguen
levantando a Gocthc, está la marca de sus dedos, y en la rcsurrecci6n
de los mármoles griegos se advierte el soplo de su espíritu; en los
caminos que América recorre ha puesto flechas para señalar rumbos;
el viejo valle de Anáhuac, transparente y dramático, resurge. con su
aliento; por las rutas oceánicas queda la estela de su nave; "si allá
junto a Guadarrama deja tu amistad señales, -junto a Santa GenoYcva hay los recuerdos que sabes". Entre los fi16sofos hay palabras
suyas, y los historiadores lo hacen camarada; ha puesto más de una
lámpara en las costas de la geografía; rescat6 secretos de la .semántica
y disip6 nubes sobre la filología; alude a la física y hace señas a matemáticos y te6logos; abre la puerta de los economistas y deja advertencias en las ventanas de los políticos; penetra en los vericuetos de
las teorías jurídicas y sube a los salones de la diplomacia. Asciende
a los monumentos y hace elegías a las modistas de París. En fin,
anda hasta en las chinas y las bodegas.
Otros dirán: Alfonso Reyes es un capitán que manda soldados a preguntarles secretos al mundo y tiene bajo sus 6rdenes a mariscales de
la prosa haciendo libros, y mariscales de la poesía iluminando palabras. Esconde a un ángel prisionero que le alumbra misterios y mantiene preso a un demonio que le aconseja errores. Un capitán gcnet!tl que es también un dictador: no deja descansar a sus hombres
y muchas vecedes ,roba el sueño y les dobla la vigilia.

árbol de la dictadura. Es empequeñecer a la Revoluci6n mexicana
privarla de lo que históricamente le corresponde, y uno de sus torrentes iniciales, el que lleg6 a la Escuela Nacional Preparatoria, fue
el que levant6 el Ateneo de la Juventud. Es verdad: los treinta años
de paz del Porfirismo, una paz asentada sobre la sangre, el llanto y la
miseria de las mayorías, permitieron la tranquilidad suficiente en las
bibliotecas para que los j6venes ~el Ateneo buscaran la sabiduría. Es
cierto: el silencio nocturno hizo posible que las lámparas de aquellos mozos permanecieran hasta que las apagaba la luz del día, y
ellos retiraban los ojos de lo~ textos plat6nicos para volverlos, en
descanso, hacia la claridad de la mañana. Pero sus almas estuvieron
siempre en guerra contra los cimientos de aquella paz. Si así no
hubiera sido, no hubieran fundado, al triunfo de Madero, la Universidad Popular ni habrían continuado su tarea.en medio de todas las
luchas civiles. Los conservadores hicieron pacto con el silencio y
110 volvieron a hablar hasta muchos años después, y otros se dedicaron al denuesto. El Ateneo, en cambio, dej6 salir a algunos de los
suyos a la guerra: Vascóncelos y Martín Luis Guzmán dejaron los
libros y fueron a dar hasta el campo mismo de batalla. S6lo distraídos o necios pueden decir que la gente del Ateneo volvi6 la
espalda a México para refugiarse en Grecia. ¿Desde cuándo las
lecciones de S6crates han servido para escapar o dimitir? Plat6n
fue en sus manos instrumento de rebeli6n y, como en las grandes
revoluciones, ellos hicieron que la luz inextinguible del Agora griega, acompañara la de las teas insurrectas. Letra política, venida
desde la mismísima Polis, fue la que escribi6 la generaci6n del Ateneo. Quien diga lo contrario, ni entiende al Ateneo, ni entiende a
la Revoluci6n, ni entiende la cultura, ni entiende la política, ni
entiende a México, ni entiende nada ...

moda de aquellos días, es cubista. Cierro los ojos y miro un París
fragmentario, disperso en diminutos planos que no encajan unos en'
otros, como dividido y entrevisto por las cuatro patas de la Torre
Eiffel . . , ". Sin querer, Alfonso Reyes estaba ofreciendo la imagen
de su vasta obra futura: también el viajero que se lanza a caminar '
por la enorme ciudad de sus libros hace un alto en el primer tiempo;
entrecierra los ojos, y la obra de Alfonso Reyes le parece algo dis-'
persa en planos distintos que no encajan unos en otros: el plano·
ateniense y el plano alejandrino; el plano de G6ngora y el plano de'
Gocthe; el plano de América y el plano de México; la perspectiva:
de Descartes y la perspectiva de Toynbec, las luces de los poemas/
los relámpagos del cinc, el fulgor de los lagos . . . Hay que hacer
el recorrido completo y asomarse a un balc6n del mundo para::
percibir la humana unidad de la obra, cabal y organizada como una .,
vida que deja señales de su paso con palabras. "Cuántos pasos -dice '
Alfonso Reyes, de sus días de París-, ¡cuántos pasos, dimos, soli-''
tarios! ¡Cuántos sueños y anhelos! -Y el prop6sito de vivir cada''
vez mejor y más plenamente".
:·
Y,

Y llegan los años largos de Madrid. Duros y fecundos, conquis-..
tadores y luminosos, tanto, que vuelve a descubrir a América dentro:·
de su mente. Lleva a México adentro y siente que lo quema :r fue•.·
go lento. Es cuando sus páginas "están hechas a media noche, ro- ·
dando -sol&lt;r- por las posadas de Madrid, sin saber a lo que había'
venido, y bajo el recuerdo de las cosas lejanas". Es la época cuando'
el estilo de Alfonso Reyes pasa por la lumbre definitiva: cambia sus.':'
palabras por el pan y el albergue. Vive de escribir; se hace perio-.,·
dista, ese oficio tan noble cuando la mano de quien lo ejerce es,
limpia y el coraz6n valiente. Y las páginas de El Sol y de la revista~t.
España recogen los testimonios que luego han de formar los cinco;
libros de la serie Simpatías y Diferencias. Es más: inaugura una'
En ese grupo, Vasconcelos aparecía poseído por el anhelo de
Z1
modalidad en la profesi6n periodística: Alfonso Reyes y Martín Lui~.,
Guzmán, bajo el seud6nimo de "F6sforo", inician en castellano la,.,
crítica cinematográfica.
",

En todo caso, existe la dictadura de Alfonso Reyes, ¿Quien le
iba a decir a don Porfirio Díaz que un hijo de Bernardo Reyes, aquel
sobre cuya figura dej6 caer celos ciegos y tardíos, iba a ser llamado
dictador, y nada menos que en la Ciudadela? • Alfonso Reyes es ei
dictador de las letras mexicanas y es también su caudillo; cada libro
es una batalla. S6lo que es también el adversario mayor de su propia dictadura; cada nueva página suya, ¡y son tantas todavía!, es un
·mensaje a los j6venes. Y quien a ellos se dirige, invita a la contradicci6n y enciende el anhelo de lograr obras mejores. Esto tiene de
revolucionario.

.

Pasan cuatro años sin publicar un libro, pero la obra va reuniéndose en los cajones del escritorio, páginas y más páginas. En"
1917 publica tres libros: El Suicida, seductor conjunto de ensayos,'.
Cartones de Madrid, cuadros a veces amargos, a veces sonrientes,:.·
lúcidos siempre y transidos de nostalgia, y la incomparable Visión :
de Anáhuac, levantada con diáfanos ladrillos que son cápsulas de'
luz. Vienen luego El Cazador, en algunas de cuyas páginas ticrnbh:
el poeta bajo la prosa tersa y de fulgores tenues, y los cinco tomos de·
Simpatías y Diferencias, ventanas abiertas a todos los caminos de la .·
curiosidad. Ha publicado su primer libro de poemas, Huellas, edi-'
tado de forma tan infame que sus amigos dicen: Alfonso Reyes ha· '
publicado un libro de erratas con algunos poemas. Después otro' ·
de los diamantes: La lfigenia Cruel. Estamos en 1924 y desde aquí el '
bibli6grafo de Alfonso Reyes empieza a padecer: la obra se acumul~
crece y las ramas brotan por todas pili!/;._"..
.
· ' .,.

No faltará, tampoco, quien diga: Alfonso Reyes es un monumento, y en su bronce pone destellos el sol de la leyenda. Y alguno
afirmará: es una montaña, un hecho de la naturaleza que siempre ha estado allí, ante nosotros y rodeado de nosotros. ¿Quien,
si no, podría imaginar a la literatura mexicana sin Alfonso Reyes,
,omo quién puede imaginar al Valle de México sin la sonrisa del
Ixtlacihuat\?
. Pero no, Alfonso Reyes es un hombre de este mundo; precisamente de este mundo, que es decir de este tiempo, de este tiempo
en' que,,comp él mismo dic1¡1"el jardín ,-hmqno• so,J\'O "fiÍSGteado
por la locura". Américá le ha dado los rlos de sus sangres; y des-i
de América pregunta al ciclo y también a la tierra. México le proporciona el timbre de la voz, la densidad de la tinta y el leño para el fuego de la esperanza y la angustia; el universo le da el viento, las noches y los días. Y todos los hombres, el cordial trabajo de
entenderlos. Sus frases lo dicen: "Pueblo me so.x, y comq buen
americano, a falta de líneas patrimoniales me siento heredero universal . . . Mi casa es la tierra. Nunca me sentí profundamente extranjero en pueblo alguno . . . Soy hermano de muchos hombres y me hablo de tú con gente de varios países. . . . . La raíz profunda, inconsciente e involuntaria, está en mi ser mexicano". Es posible que las épicas montañas de su rcgiomontano valle natal hayan contribuído a la elegancia de su palabra, y que el sol vespertino de Monterrey, que pinta de morado el Cerro de la Silla, le produjera el primer asombro ante los colores. Es un lugar común y

.Por José Alvarado·

·

reconstruir el mundo; Antonio Caso, lo dijo él mismo, por el de
contemplarlo; Henríquez Ureña, por ,el de explicarlo; Alfonso Reyes, por el de iluminarlo. Era el distinto camino de cada quién
para la búsqueda del orden universal.

acaso resulte aldeano, pero tal vez hace falta decirlo: Si Alfonso
En esos años del Ateneo termina de escribir Alfonso Reyes los
Reyes no fuera mexicano, sería otro Alfonso Reyes. Por algo lleva
ensayos de su primer libro, Cuestiones estéticas, donde aparecen por
la X en la frente.
vez primera algunos de los temas que han de acompañarlo a través
• • •
de su ya largo camino: la tragedia griega, G6ngora, Goethe, MaTodavía sin ganar las últimas batallas de la adolescencia, esa
,edad en que hay que suicidarse o redimirse, y de la que conserva- llarmé, la literatura mexicana, el lenguaje popular . . . Había dicho
ya su conferencia sobre los Poemas Rústicas de Manuel José Othón
mos, para siempre, las lágrimas secas en las mejillas", Alfonso Rey publicó a poco el cuaderno con su ensayo sobre El paisaje en la
yes cuenta ya entre los fundadores del Ateneo de la Juventud, los
mismos que años antes empezaron a reunirse en la redacci6n de poesía mexicanat!el sigla XIX. Tenía veintiún años y ya se advertían
Savia Moderna y se congregaron luego en el taller de Jesús T. Ace- su penetraci6n crítica, su inconfundible y tan americana orientación
vedo _para dar vida a la Sociedad de Conferencias. El Ateneo de ética, su lucidez, y esa suave, discreta gracia del lenguaje; por su
la Juventud nace a fines de 1909 y es uno de,tantos anuncios de la tinta corrían ya los jugos clásicos, y en el texto se difundía desde
R~volución mexicana. "Sentíamos, dice Pedro Henríquez Ureña, la entonces la emoci6n convertida en claridad. Todavía algunas láopresi6n intelectual, junto con la opresi6n política y econ6mica de grimas adolescentes no se acaban de secar sobre las mejillas . . . ·En
que ya se daba cuenta gran parte del país. Veíamos que la filosofía 1905 habían aparecido sus primeros poemas en un periódico de
oficial era demasiado sistemática, demasiado definitiva para no Monterrey, un grupo de tres sonetos bajo el nombre de Duda, tal
equivocarse. Entonces nos lanzamos a leer a todos los fil6sofos a vez la primera salida en letras de molde. Porque Alfonso Reyes
quienes el positivismo condenaba como inútiles, desde Plat6n que dijo en verso.sus palabras iniciales. "Yo comencé, dice, escribiendo
versos, he seguido escribiendo versos, y me propongo continuar esfue nuestro mayor maestro, hasta Kant y Schopenhauer."
cribiéndolos hasta el fin: según va la vida, al paso del alma, sin
Los j6venes &lt;lel Ateneo acudieron a una cita de México. Alfon- volver los ojos. Voy de prisa, la noche me aguarda y está inquieta".
so Reyes venía de Monterrey; José Vasconcelos, nacido en Oaxaca,
También algunos cuentos y ensayos, que publicaría muchos años
había recorrido el país desde las CQStas de Campeche hasta los mudespués,
se acumulan por esa época entre sus papeles. Y cuadernos
ros ribereños de Piedras Negras; Antonio ·Caso, hijo de un ingeniero de caminos, salía de las filas de la clase media de la ciudad de notas, de apuntes y estudios que lo siguen y lo llaman todavía.
de México; Martín Luis Guzmán, hijo de un oficial pobre, llegaba Y él acude porque no es de los que dejan malograrse las semillas o
que Alfonso Reyes limpia
de una casa modesta; González Peña, de Jalisco; Julio Torri, de perder los avisos del mundo. Cada
Saltillo, y el dominicano Pedro Henríquez Ureña había cruzado su mesa, ha dicho Salvador Novo, se reunen las páginas de un libro.
Poco después había de cerrarse un ciclo de su vida.
el mar para ligar su esfuerzo a la hazaña mexicana. Ninguno de
ellos tenía porque haber participado en la huelga de Cananea, ni
La sangre de las lucha$ de México no lo perdon6. Penctr6 en
en la de Río Blanco; tampoco en el asalto de Las Vacas. Pero en su propia casa y dejó en su corazón una huella dramática que nunca
las tareas intelectuales, su obra tenia puntos de contacto con el Paracabará de borrarse. Sombras leves y discretas de esa huella, y de
tido Antirreleccionista y hasta con el Partido Liberal Mexicano,
otras desventuras y aventuras de su alma, aparecerán en varios de
Formaron un grupo de conspiradores y combatientes contra los
sus libros posteriores; uno de los más bellos, el poema dramático
cuarteles culturales del porfirismo y fueron uno de tantos batallones
lfigenia Cruel, recoge, depurándolos, algunos ecos de las tormentas,
de la Revoluci6n. Antonio Caso llam6 una vez San Francisco I. la que lo envolvió y la que se desató en su interior.
Madero al martir de 1913, y en José Vasconcelos empezaba a encenVienen los primeros días de París que luego había de recordar
derse la antorcha que enarboló durante muchos años. Todos contribuveron al drrrumbe del Positivismo v c3cfo uno di6 su golpe al en una página de El Cazador, "Mi imagen de París, dice, con la

vez

Pero ya entonces ha cerrado otro círculo de su vida. Comienza· ·
el diplomático. Hay un rápido viaje a México en 1924, después de:'
once años de ausencia; tres años más en París, donde publica Pausa, ·
su segundo libro de poesía, y un cuaderno en francés sobre la evolu:
ci6n de México. Las prensas madrileñas trabajan con sus Cuestionei ·
gongorinas. Otra vuelta a México en 19z¡. Sobre la mesa de noche ,'
de su cuarto, en el Hotel Ancira de Monterrey, estaban entonces las"
.Conversaciones con Goethe. Ibamos a verlo los estudiantes y ya le'·
llamábamos maestro. Viene la época sudamericana: Buenos Aires :
y Río de Janeiro. Los libros siguen acumulándose y ya la n6mina,
se hace larguísima; publica primero en Brasil y luego en Argentina'
su correo literario con el nombre de su ciudad natal, Monterrey, y urí:·
dibujo del Cerro de la Silla en el indicador. Crece la obra poética/
se enriquece la obra de investigaci6n y de crítica literaria;_ las nota?
sobre la cultura americana y sobre las letras de México se suceden ..
copiosamente; acude a la ·cita del centenario de Goethe, escribe pá."~
ginas políticas, la Atenea Palitica y A vuelta de Correo. Otro viaje ::
a México. El escritor le ha hecho lugar al diplomático, y Alfonso.
Reyes cumple con exceso, decoro y fulgor, la misi6n mexicana en :
todos los sitios; pero el diplomático no ha vencidü, mutilado, ·ni
cansado al escritor. Escribe con el brazo derecho y cumple los
deberes del servicio exterior con la mano izquierda, la clásica manera
d~ 'hacerlo. Pero es la suya una diplomacia nueva y viva, buscando, ·
como· él mismo dice, la respiración internacionai de México. Entonces México hacía diplomacia en América. Y de la buena.
•

?

~

Otro ciclo se cumple. El diplomático cuelga la casaca. Alfonso
Reyes regresa a México y por fin, "aunque sea más por abandono
que por premio", se ve dichosamente recluído en su oficio privado.
Se inicia la época de la Capilla Alfonsina, la de los frutos• dorados,
la más fecunda. Alfonso Reyes vive al fin entre sus libros y sus
notas, recogidos a través de un largo viaje de veinticinco años. Y
entre su amada transparencia del valle mexicano. Aquí lo dejamos.
¿Quién puede decir sobre Alfonso Reyes la última palabra?
Dejémoslo aquí y no importunemos su trabajo: he ahí sus ob1as
maestras: El Deslinde, La Crítica m la Edad Ateniense, La Antigua
Retórica, La Junta de Sombras, La Experiencia Literaria. He aquí~'
el primer capítulo de sus recuerdos, cuya edici6n tiene la tinta fresca·;..,
todavía. Pero no olvidemos que Alfonso Reyes, tan sabio, volvi6 a •'.
su patria en son de guerra. Todavía con las maletas del regreso en'~'.
la mano, libró una batalla por la libertad de España y la sigue li~ •·
brando por la libertad del hombre. "Pueblo me soy", acaba de
recordar.
Tiene cincuenta años de escribir y la pluma no ha fatigado su:•.
ma,no. "El arte de la expresión, ha dicho, no me apareci6 como un,:.oficio retórico, independiente Je la conducta, sino como un medio,..,
'
para realizar plenamente el sentido humano". "Acuérdate de vivir",.,
advierte con la frase de Goethe en el epígrafe de su penúltimo libro.,_1
Y sigue cumpliendo con su promesa de 1915: "No renunciaremos a ningún objeto de belleza, engendrador de eternos goces".
• Esta es una conferencia que ley6 su autor en la VI Feria del Libro, en
terrenos de La Ciudadela.

�'
Monterrey, Nuevo León Lunes 17 de Mayo de 1978

PNIYER§IMD

PAGJltA6

blrtelera cinematogr6fic1 Eehev· er r í a

l'niversidad y permitir una
sana recepción de incrementos salariales.
Finalmente el Rector
expresó: "Estamos abiertos
a continuar el diálogo como·
ha sido costumbre en , las
relaciones laborales de
nuestra Universidad, para
asi cuidar los objetivos
_g ás[rn~ de_ nuestra lnstitución",

lViene de la la, pág,)
' dirigentes, maestros y
-, personal en general, para
r¡ue comprendan que la
responsabilidad
histórica
que
autoridades
y
trabajadores
tenemos
es
"ACTAS DE MARUSIA" Con: Patricia Reyes y Claudio
muy importante, pues la
Obregón
marcha de la Universidad
4:15 - 6:45 • 9:20
propicia la permeabilidad
social y cultural y el enfoque POR
laboral entre trabajadores
d
universitarios y autoridades
On e
está la
"COMO PLAGA DE LANGOSTA" Con: Karen Black y no puede ser semejante al de EL
una industria que produce
Donald Sutherlanrl
b,ienes de consumo y en
cliversiór
donde el patrón gana con el
esfuerzo de los trabajdores.
Aqui nuestros objetivos son
15,30 BARRAS Y MUSICA
comunes, por lo que el
16:00 INTRODUCCION A LA
'UNA VEZ NO BASTA" Con: Kirk Douglas· y Melina tratamiento
de
los
problema'S debe ser aborMercouri
UNIVERSIDAD, (GEOdado en forma congruente",
GRAFIA)
, El doctor Todd, recordó,
que el Rector es gestor de, 16:30 ANTROPOLOGIA
recursos para el Consejo
17,00 HISTORIA DEL ARTE
"LA LUCHA CON LA PANTERA" Con: Rocío Brambila Universitario y las direc17,30 UNA TARDE DE TELE,
ciones de las escuelas y
y Gregorio Casal.
facultades, que requieren de
LOS PICAPIEDRA
"LAS ENDEMONIADAS"
aumentos para el trabajo
Lucha 5:55 - 9:35 Endemoniadas 4:00 - 7:40
JOSSIE Y LAS MELOOlacadémico y por otra parte
CAS
es gestor de recursos para el
Sindicato,
que
busca
SUPER RATON
'ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nicholson y Louse aumentos y prestaciones
tA PANTERA ROSA
Fletcher
para sus trabajadorés, El
4:00 - 6:50 - 9:40
19:30 EN CONTACTO DIREC-,
equilibrio entre ambas
estructuras tiene que conTO
servarse para asegurar el
desarrollo académico de la · 20,00 LA CHICA DE CIPOL

CINE ELIZONDO V
.ENCANTO

6d

VERSALLES

·CINE

CINE

ATENEA

CINEMA

FLORIDA

CINE

O.LYMPIA

CINE·

.TUAREZ

,"TIBURON" ,Con: Roy Scbelder J Rollert Sllaw
1:45 , t:30

•=• ·

DIVISION DE ESTUDIOS SUPERIORES

Rául Rangel Frias

A los interesados an iniciar o continuar los estudios en la

GENARO GONZALEZ TORRES
Maestría en Administración p6blica
Universidad de Harvard, E. U. A.

"EL DISTRAIDO" Con: Pierre Richard·

&lt;IVGII

·REFORMA

~

estético

-:i

msculiro
actual

t

"MI AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: Antonio
Aguilar y Flor Silvestre
"TE ESPERA LA HORCA TRINITY"
Aventura: 6:00 - 9:30 Espera 4:15 - 7:35

·;'&lt;:-,-,,Pt

v¿o

'MONTERREY
"MI AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: Antonio
Aguilar y Flor Silvestre
"LOS DESAFIOS DEL LUCHADOR CHINO"
Aventura: 6:00 - 9:30 Desafíos 4:15 - 7:35.

"JUGGERNAUT" Con: Richard Harris y Ornar Sharif
"SOLO SE VIVE DOS VE.CES:' Con: Sean Connery
.iuggernaut: 6:00 - 9:50 Solo 4:00 - 7:50

CINE
"EL EXORCISTA" Con: Ellen Burstyn
"LOS BUENOS Y LOS MALOS" Con: Robert Mitchum y
George Kennedy
Exorcista: 2:05 -5 :05- 9:45Buenos: 12: 30 - 4:00 -8:00

RODRIGUEZ

"LEMORA POSEIDA DEL DIABLO" Con: Lesley Gilb.
"LA MANSION DEL ESPANTO"
Lémora: 6:00- 9:30 Mansión: 4:20 - 7:35

CINE

te: 44'-1061,
AO

cana~O

1

ARACELI.

e,

XHX-TV

3,00 24 HORAS DE LA TARDE
3,30 PLAZA SESAMO
4,30 UNA MUCHACHA LLAMNJA MILAGROS
5,30 VEN CONMIGO
6,00 BARATA DE PRIMAVERA
6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 El MILAGRO DE VIVIR
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
B,00 El CHAVO
8:30 LA CRIADA BIEN CIRADA
9,00 LOS POLIVOCES
10,00 VARIEDADES
J0,30 24 HORAS

1

A1-2) TEORIA DEL ESTADO Y0RGANIZAOON
POLITICA DEL ESTADO MEXICANO.

RAUL RANGEL FRIAS
Ex-Gobernador del Estado de N.L.
Ex-Rector de la U.A.N.L.

A1-3) EC0NOMIA SUPERIOR

EDUARDO L. SUAREZ
Doctorado en Economía
Universidad de Yale, E.U.A.
Ex-Rector de la U.A.N.L.
LEONCIO DURANDEAU PALMA
Maestría en Economía
Universidad de Chicago, E. U.A.

7:00"HOY", Noticias

dozo y E~ilia Guiu
12:00 DICK VAN DYKE
J2:20 REPORTAJE DEL MEDIO.
DIA
12,30 ESMERALDA
1,30 CODAZOS
2,00 FUTBOL AL DIA
2,05 ANGELITOS NEGROS
2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 FESTIVALANDIA con'
PIPO
3,30 CINELANDIA, Caricatu-,
ras
4,00 SANDUNGA PARA
TRES, con Rosa de Ca,1;.
llo y Joaqu(n Cordero
6,00 CARMIÑA,- Telenovela
7,00 CANAIMA, con Jorge
Negrete y Rosario Gra-

·A8-5) MET0DOI.OGIA DE LA
INYESTIGAOON

MARIO HUMBERTO GAMBOA
Maestría en Administración Pública
Universidad de París, Fra·ncia.
ALEJANDRO TREVIÑO MARTINEZ
Maestría en Administración Pública
Universidad de Paris, Francia.

A1-6) DERECHO ADMIISTRATIYO

A1-7) EC0NOMIA DEL S«TOR PUILK0
,J

¡,

i;11:q (I{¡

y Tel10 Mantecón
2:30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (Al color

AB-9) ADMINISTRAOON PUBLICA 1

PEDRO G. ZORRILLA MARTINEZ
Doctorado en Derecho Constitucional
Universidad de París, Francia.
Gobernador del Estado de N.l.
LIDIA CAMARENA ADAME
Doctorado en Administración Pública
U.N.A.M.
Vicepresidente de la Asociación de
Economistas Mexicanas

A1-10) OENOA POUTICA

CUAUHTEMOC

MONTOYA

"EL HIJO DE ANGELA MARIA" ·con: lran Eroy y
Rolando Barral
4:00 - 6:45 - 9:30

CINE

LIRICO

"LOS TEMIBLES" Co~: Mario Almada y-Black Power
4:15
"
"EL INVESTIGADOR CAPULINA" 9:30
"LA JUSTJCIA DEL GAVILAN VENGADOR" 6:05 ¡

CINE

AZ'TECA

"m AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: Antonio
Aguilar y Flor Silvestre
"l'NO \' MEDIO CONTRA EL MUNDO"
"Sl~lON BLANCO"
,\ventura: 4:00 - 9:30 Uno: 5:45 Simón: 7:35

CINE
PRli~CIP AL
AVENTURA E-N -PUERTO RICO'; Con:Antmo

"MI

Aguilar y Flor Silvestre
"EL ESPADACHIN VOLADOR"
.~ventura: 5: 45 - 9_:.:!_0_Espadachín: 7: 35

CINE

NORMA

"LOS DOBERMAN AL ATAQUE" Con: Susan Clarf
5:5!\- 9:35
"LOS ESTAFADORES" 4:00 • 7:40.

A1-12) 0RGANIZAOON YMET0DOS

LUIS GARCIA CARDENAS
Diplomado en Ingeniería Industrial y
Organización de Empresas, París, Francia.
Director de Organización y Métodos
del CONACYT

José Luis Rodrfguez y Carmen Julia Alvarez
5:liO NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (Al

,

color

Lozano
, 8,00 CINE JUVENIL PRESENTA IA)
:

"BUENOS DIAS CONDESITA" ,on:

Rocío Durcal y Vicente Pcma

J0:00 NOTICIERO DEL 12 {A) color Patrocinio del: BANCO DE COMERCIO

CINE

EDUARDO A. ELIZONDO
Ex-Gobernador del Estado de N.l.
Ex-Rector de la U.A.N.l.

y Te'l'esita

70

CINEMA CUAUHTEMÓC 70
,
"EL PELEADOR CALLEJERO" Con: Charles Bronson

A B-11) FINANZAS PUILIW 1

4:00 TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ Con:

5:30 CARICATULANDIA !Al color
6:00 LOS DEPORTES (A) color
6:15 MARSHALL DILLON (A) color
6:45 NOTICIERO 6:45 (A) color en vivo
7:00 BUSCANDO ESTREUAS (A) color en vivo con: RÓmulo

10:30 JOYAS DEL CINE Presenta (B) "LA INllMIDAD DE UNA ESTRELLA"
con: Jack Palance a Ida lupino
0:30 DESPEDIDA,

ii
HECTOR GARZA SEPULVEDA
Maestría en Administración
Universidad de Pensylvania, E.U.A.

3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo con: Francesca

"LA VENGANZA DE MILADY" Con: Oliver Reed y
Raquel Welch
4:40 -7:20 - 9:45

RICARDO H. CAVAZOS GALVAN
Doctorado en Economía
Universidad de Columbia, E.U.A.

AB-8) ADMINISTRAO0Ñ DE
RECURSOS HUMANOS

11:30 MUSICA
11,45 BUENOS DIAS, BUENA SUERTE
12,00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ ITetenoveta) Repetición
de Capitulo
12:50 TELEDIARIO (A) color

70

Pero veamos cómo aconteció mi nacimiento. La familia vivía entonces frente a
la plazuela de Bolívar, que hoy ha desaparecido por desgracia, dejando el sitio a un
"refugio" triangular del tránsito.

SERGIO E. GUTIERREZ SALAZAR
Maestrfa en Administración Pública
Universidad de París, Francia.

nados

7,50 CONCRETANDOLANOTICIA
8,00 CONTINUA LA PELICULA "CANAIMA"
9,00 BUTACA 3.. Presenta
. "HURACAN 11 con larry
Hogma~ y Jessica Walter ' 1A11
10,30 NOTICIERO DEL 3
10,45 EL SHOW 0,6,JULIE AN_I
DREWS

1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano '

RIO

para mucho tiempo del gobierno político
del Estado.

con Vfdor Manuel Men-

CINE AMEBICA Y
CINEMA ·RALY

CINEMA

Mi padre llegó a Nuevo León y ocupó
provisionalmente el gobierno entre el 12 de
Octubre de ese año y el 3 de Octubre de
l 887. Desde el 28 de Febrero de 1886 era
jefe de la 3a. Zona Militar (Nuevo León y
Coahuila). Poco después de mi nacimiento,
el 24 c!.e _septiembre de 1889 !f!._1!_izo c:argo

HECTOR VElA STAINES
Maestría en Ciencias (Estadística)
Universidad de Manchester .

"DRACULA" 4:00 - 6:00 - 8:00 - 10:0o
"EL EROTISTA" Función de Media Noche.

' "EL ARCHIVO DE ODESSA"
"EL HOMBRE PACIFICO" Con: Charles Bronson
Hombre: 4:00 - 8:00 Archivo: 5:50 - 9:45

!
1

A1-4) MATEMATIW APLICADAS

8,00 PIPO Y SUS AMIGOS
8:30 CLUB FAMILIAR
9:30 El AMOR TIENE CARA
DE MUJER
f0,30 EXTRAÑA PASAJERA,

La vida de Alfonso Reyes es una figura
que puede inscribirse en el perímetro de su
obra; esta, a su vez, tiene una extensión o giro tan completo, que da la curva máxima
al cerrar su literatura con aquella página
inolvidable del día de su nacimiento en
Monterrey.
Héla aquí:

1

DIFUSION

J'

FIN Y PRINCIPIO

Se les informa que para el período de estudios que se inicia en·
Mayo 31 se ofrecerón las siguientes asignaturas:

A1-1) TEORIA ADMINISTRATIYA

El 17 de mayo de 1889, cerca de las nueve de la noche, la plazuela de Bolívar res,
piraba música a plenos pulmones. Es la
mejor época del afio. Toda la tarde se han
arrullado las tórtolas. En las afueras de
Monterrey pulula la caza menor y se oyen
a lo largo del día los tiros de los cazadores.
Plegadas las mesas de tijera, han callado ya
sus pregones los "dulceros" ambulantes, '
aquellos pintorescos pregones a que me he
referido ya en los Cartones de Madrid ("Vo.
ces de ·1a Calle"). Uno tras otro, andan de
cuartel en cuartel los toques de retreta y
de rancho. Y el de silencio echará a volar
hacia las diez; tan temprano todavía que
da a la vida del soldado una castidad conventual o casi una prematura quietud de
gallinero.
Algo metida en sombra, bajo el magnetismo de las estrellas, acariciadas de airé denso, abrigada de casas bajas, la plazuela es
una diminuta delta, y los ve&lt;;inos la llaman
"la cuartilla de queso". Como la8 regiomontanas suelen usar un largo "adiooós", semejante al preludio de las urracas, en do-remi-fa-sol-la-si y apoyándose sobre la "6" del
acento, cuentan que basta un solo adiós para dar la vuelta a todo el jardinillo y saludar de una vez a todas las amistades.

Los novios aún no habían tenido tiempo
de acabar con sus recriminaciones y disculpas; aún no se dormían los viejos en los
bancos; los vecinos apenas arrastraban la silla desde la acera de su casa hasta ,la plazuela; todavía los chicos, sueltos a media calle,
se divertían con la borrachera de los moscones, que caían bajo los faroles de petróleo, aturdidos y removiendo las patas; y los
muchachos mayores -como aún no era hora de recogerse- emprendían la pelea de
trompos frente a la puerta familiar ...
Cuando la música se suspende de pronto,
dejando subir, in fraganti, el ruido animado
de la charla y el sordÓ deslizar de los pies.
Los maestros enfundan a toda prisa sus cobres y corre una voz supersticiosa: en casa
del jefe de las armas -al frente de la pla·
zuela- acaban de cerrar las ventanas como
cuando viene tempestad. Nada: es Lucina,
huésped inapreciable. Y el director de orquesta interrumpe, deferente, la serenata.
Son las nueve dadas. Yo entreabro los
ojos y lanzo un chillido inolvidable.
La vida me ha sido desigual, Pero cierta
irreductible felicidad interior y cierto cora1e para continuar la jornada, que me han
acompañado siempre, me hacen sospechar
que mis paisanos -reunidos en la plaza, como un plebiscito, para darme la bienvenida- supieron juntar un instante su voluntad y hacerme el presente de un buen deseo,
Poco después, la plazuela estaba desierta.
Parpadeaban los faroles poliédricos. Abiertas otra vez las ventauas, la luz salla a la
calle -comadre que se asoma a contar noticias.
Adentro, ordenando pañales, la vida andaba de puntillas1 •

REQUISITOS:
Poseer Título profesional o Carta de Pasante.
Curriculum Vitae
Cuatro Fotografías tamaño infantil
Carta de exposición de razones de su solicitud de ingreso
a esta Maestría.

INSCRIPCIONES:
Del 17 al 24 de Mayo de 1976
De las 15:00 a las 20:00 Hrs.

INFORMACION:
- División de Estudios Superiores, Fac. de Comercio y Administración
Teíéfonos: 52-27-66
52-29-81
52-59-89
Atenta merite
"ALERE FLAMMAM VERITATIS"
Cd. Universitaria de N.L., 13 de Mayo de 1976
C.P. y M.A. PABLO OROPEZA GOMEZ
Jefe de la División cle Estudios Superiores

rrez Nájera se dedica a la galantería o mira
la escena con melancólico desdén, Sin embargo, el simbolismo -esa poesía que, según Valery, ama los secretos de la música
en la palabra- ofrecerá sintetizar la emoción romántica y el gusto de lo popular, con
la exactitud y el rigor de Jas leyes matemáticas,
En los tanteos de los que buscan expresión propia, aparecen los hermanos del simbolismo; los impresionistas. Hay -y es por
cierto de grato recuerdo para estas tierraslas obras y el cálido aliento de un pintor
nuestro: Ramos Martínez y sus pinturas al
aire de la Alameda de México.
Más adelante el Dr. Atl y Diego Rivera
emprenderán con los jóvenes del Ateneo,
apoyados en el impresionismo francés, el
res.cate de la imagen mexicana.
El Positivismo se viene abajo con senci11ez y naturalidad, con la facilidad con que
caen las torres y las murallas envejecidas de
la dictadura. La Revolución está en marcha
y la tempestad apaga el diálogo de los jóvenes atenienses.
Los JÓVENES
Repasemos brevemente dentro de la escena general aquellos personajes que ocupan
el primer plano y que han de constituirse en
protagonistas de nuestro pasado inmediato:
Pedro Henríquez Ureña, "el dorio de América"; Antonio Caso, poeta de la filosofía,
maestro de la emoción; José Vasconcelos,
portador de la antorcha colérica del pueblo.
Otros más, uno de ellos, de los más selectos: Alfonso Reyes.

,·

MAESTRIi EN DIINISTRACION PUBLICA

22,00 MUJER POLICIA

CINE, LATINO

CINE

EVOCACION DE ALFONSO REYES

23,00 COMISION DE RADIO.

,4:00 • 6:30 - 9:15

CINE

FACULTAD DE COMERO0 YADMINISTRAOON

21 :00 EMERGENCIA

ClNE.MA DEL
VALLE
'TiBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw

CINE

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

fAGINA 7-

UNIVERSIDAD

~onterrey, Nuevo León Lunes 17 de Mayo de 1~76,

1

Esta forma orbital de la meditación de
Alfonso Reyes que es quizá la más dilecta
para su pensamiento y para su corazón, resulta también la más apropiada para explicar, o mejor aún, para explayar o extender
nuestro velamen al soplo de los vientos y
ejercer, con un máximo de respeto y un mínimo de autoridad, el periplo glorioso de ir,
paso menos paso más apresurados, al contorno de su literatura para recoger en el vaso del recuerdo, y rendir homenaje a la fi.
gura del otro regiomontano ilustre de México.

,:

,

EL RECUERDO
Tiene tal extensión la literatura de Alfonso Reyes-son 14 los tomos de sus Obras
Completas y probablemente apenas tengamos una tercera parte de todas ellas, lo que
representa de lo publicado no menos de
5,000 páginas-; tan extensa la expresión Ji.
teraria, que podemos tener la seguridad de
que a Alfonso Reyes casi no le quedó tiempo para vivir, excepto en los márgenes de
los textos, en el leve y gracioso cuento entre amigos, en las epístolas y recados de cor..
tesía; y en el propio recuerdo. Esto último
caracteriza mejor que ninguna otra nota la
espiritual actitud de Alfonso Reyes, Veamos otra l~cción:
No he tenido más que una casa. De sus
corredores llenos de luna, de sus arcos y
sus columnas, de sus plátanos y naranjos,
de sus pájaros y sus aguas corrientes, me
acuerdo en éxtasis. De esa visión brota mi
vida. Es raigambre de mi conciencia, primer sabor de mis sentidos, alegría primera y ahora en la ausencia, dolor perenne.
Era mi casa natural, absoluta. Mis ojos se
abrieron a ella antes de saber que las moradas de los hombres son provisionales, que
se trafica con ellas, se venden, se compran,
se álquilan; que son separables de nuestro
cuerpo, extrañas a nuestro ser, lejanas. Las
casas que después he habitado me eran ajenas. Arrojado de mi primer centro, me sentí extraño en todas partes. Lloro la ausencia de mi casa infantil con un sentimiento
de peregrinación, con un cansancio de jornada sin término. Me veo, sobre el mapa
del suelo, ligado a mi casa, a través de la
sinuosa vida. Su puerta parece ser la Puerta que anhelo 2 ,
MOCEDADES

Volvamos, sin embargo, a los años mozos. Entre el hecho físico y la obra poética,
dijimos anterionnente, cabe no sólo el contorno histórico personal, sino aquella otra
realidad más vaga pero más honda, de la
cual es imposible aislar nuestra alma, consistente en la deuda histórica del pueblo:
Pueblo me ~y: y como buen americano,
a falta de líne;i:¡ patrimoniales me siento
l1eredero unive~i __Ni sangre azul, y ni si, qmera color local muy teñido. Mi familia
ha sido una familia a caballo. A seguimiento de las campañas paternas, el hogar mismo se trasladaba, de suerte que el solar provinciano se borra un poco en las lejanías.
Mi . arraigo es arraigo en movimiento. El
destino que me esperaba más tarde sería el
destino de los viajeros. Mi casa es la tierra.
Nunca me sentí profundamente extranjero
en pueblo a_lguno, aunque siempre algo náufrago del planetas.

I'

Comenzó escribiendo, casi ~?demos decir que nació hecho memoria en la página
que dejó escrita; pero entre la letra y el hecho físico, dijimos antes, cab1¡;n algunos
años, y sobre todo, cabe el pasado de México.

(

Su primer poema, La duda, aquí publicado en Monterrey e inspirado en un
grupo escultórico, como lo reconoce el autor, tiene los dejos sentimentales propios de
la adolescencia, que en general nosotros
identificamos con el romanticismo, aunque
impropiamente.
Sufre más tarde la influencia parnasiana
que le dará aquel sentimiento de respeto por
la palabra, por la física de la palabra según
expresión propia.
Estudios preparatorios: influencias de la
mocedad a través de dos espíritus egregios
inmediatos: Pedro Henríc¡uez Ureña y Antonio Caso. Más lejos, Justo Sierra; y al
margen de la escena un huésped del grupo
familiar de ·Alfonso Reyes, el solitario del
desierto: Manuel José Othón.
A los 11 años ya tenía varios cuadernillos
de poemas. Yo nací poeta, habrá de decir;
y he de morir poeta. Poeta es, según rescate
que posteriormente hará de esta expresión
del mundo clásico, un hombre de acción.
Pm:sÍA Y VERDAD
México es un país de alto voltaje histórico; sus desigualdades y desequilibrios rto
han podido organizarse en adecuadas transformaciones y aprovechamiento de la.energía humana, a fin de hacer ameno, bello,
bueno y feliz al mexicano. Mucho menos
aqHellos últimos días de una etapa de silencio y de crecimiento material, propicio todo ello para que subiese en el interior de
las almas la presión histórica de las inconformidades.

A punto de estallar la gran rebeldía de
1910; inconscientes todavía los motivos y
mucho más las proyecciones del instante,
un grupo de jóvenes, entre los cuales figura Alfonso Reyes, pretenden echar abajo
algunos muros y hacer más respirable la at- .
· mósfera intelectual de la vida y el pensamiento de nuestro país,
Digamos sólo unas palabras al respecto.
La doctrina positivista reemplazaba al academismo de las humanidades; v dejó un
saldo favorable a la cultura mexi¿ana con la
organización de la Escuela Preparatoria.
Pero ella misma, a su vez, fue una nueva
Academia, dogmática, preceptivista, acartonada.
Al romanticismo de M. Acuña responde
la Ciencia con una dósis de cianuro. No hay
quien organice la desesperación ni la espe•
ranza. La Religión de la Humanidad, que
instituye Cornte, condena al pueblo
mexi,
cano por sus creencias, por sus ongenes y
por su pobreza,
,

La nueya generación -la del Centenario- no se resigna a esta ejecución sumaria de sus sueños. El modernismo de Gutié-

También figuran Diego Rivera y el Dr.
Atl; los hermanos mayores Enrique González Martínez y Luis C. Urbina.
El espíritu filosófico califica al conjunto,
"nos reuníamos para leer a Kant y a Platón". Una lectura inolvidable de El banquete prolonga el desvelo de aquellos jóvenes
hasta las altas horas de la madrugada. Em·prenden una concienz!!fla acción agresiva
contra el positivismo y van a reformar con
el espíritu de las humanidades, la caduca
enseñanza universitaria.
- Desde el año 1905, Justo Sierra había to·
mado la responsabilidad de la educación pública nacional. Caso iniciaba la enseñanza
de la filosofía francesa de Bergson. José
Vasconcelos traía al grupo un mensaje
oriental; pero la común afición a Grecia no
alejaba la preocupación por lo que ocurría
en las letras mexicanas o iberoamericanas,
Un sefialado acto en pro de Gutiérrez Ná,
jera, otro en relación con cierta acometida
al espíritu de Gabino Barreda; y luego las
conferencias de la Escuela de Derecho.
SIMPATÍAS Y DIFERENCIAS

Alguna vez he pretendido dar una imagen de los hombres de aquella generación,
recurriendo a paralelismos y a ciertas analogías con otros fenómenos del espíritu, propios y ajenos del mismo grupo ateneísta.
Vasconcelos semeja pertenecer a los hombres arrebatados por la danza; su orden interno tiene una amplitud. sonoridad y movimiento s6lo comparable con la música de
Wagner. Es elocuente en las ideas, emotivo
y a la vez plástico y dionisíaco; pero lúcid,o
e inspirado en la antítesis de todo aquello
que pueda representar la violencia, la codicia o el poder. Es un discípulo y un vengador de los que aman en Nietszche la voluntad de poderío; rescata en el espíritu de
éste la otra figura iluminada según algunos
por el resentimiento de aquél, la propia figura de Cristo.
Su estilo nos recuerda la manera de pintor que fué Diego Rivera. Mancha apenas
los muros con imágenes carnosas y frutales,
pero de sobrio colorido, en que se recoge la
escena de la historia con un ritmo y una
sensualidad musicales.
Antonio Caso pertenece más bien al espíritu de los parnasianos, por su entusiasmo
filosófico, la emoción plástica de sus lecciones, la musicalidad física de su oratoria académica. En fín, por la organización mental
de sus conceptos, en una especie de teatro
lógico de secuencias bien repartidas y desenlaces espectaculares.
Como Orozco, que ejecutó su retrato, es
la obra. Espíritu concentrado, magnético,
1Pasa a la pág. 81

'

�PAGINAS

UNIVERSIDAD

EVOCACION DE ALFONSO REYES
Rául Rangel _Frias

!Viene de la pág. 7)

tajado con dureza y partido en cruz, por las
contradicciones dramáticas de su pueblo.

Comenzaron mis voces de evocación por
el fin de la obra Alfonsina -Parentalia y Albores, de sus últimas líneas-, que están dedicadas al principio de su vida, de cómo el
poeta cayó del cielo en Monterrey, aquella
noche del 17 de mayo de 1889, y lo que
sigue.

Srr.rnousr.m
Alfonso Reyes, en cambio, es un espíritu discreto y silencioso. Es hombre que
aprende en bibliotecas y no en medio de la
calle y del tumulto; ni siquiera entre la
quieta pero dramática espectación de los
estudiantes de Derecho o de Preparatoria;
ama las pausas, gusta de dejar huellas en la
arena; su música está enamorada de los silencios intermedios y, sobre todo, concebida con tal arte, gracia y fuerza singulares
más propias de la matemática que de la naturaleza. Es un simbolista nato a cuyo espiritu acuden con facilidad las musas de
Góngora y de Mallarmé.

Concluyan mis voces, que sólo han querido concitar los recuerdos, con un esfuerzo
más intenso de la imaginación y de la
palabra.
Puede no ser verdad pero casa bien con
estas intenciones, suponer que la palabra
evocación es familiar de aquellas voces que
proferían ebrias turbas -evohé, evohé- en
pos de Baco, poeta, músico y danzante.
Aquí, entre nosotros, vienen al recuerdo
aquellos pregones de la infancia también
presentes a nuestro Alfonso; la inoooogada
de nuez! que intentaba llevar hasta el fondo
de los patios y traspatios regiomontanos el
sabor de dulce quemado y el excitante amargor de la nuez; o bien el regiomontano y zaragozeño ¡adioooós! que busca al ser amado como rueda de lazo, mangana del afecto
que se ofrece en abrazo y despedida.
Así podríamos empezar a dar voces, como
si esta Torre* le preguntase por Alfonso Reyes al Cerro de la Silla:

Más nos recuerda la tonalidad de su estilo un pincel contemporáneo, el de Rufino Tamayo. En Visión de Anáhuac, donde
es "la región más transparente del aire", la
luz se descompone en planos de colores en
cierto modo inventados, metafóricos, matemáticos.
Alfonso Reyes anticipa desde la inicial
Cuestiones Estéticas, sus naturales y más
finos dones; sus instrumentos de trabajo; el
contorno de sus producciones y la línea me
lúdica de su alma. La obra en cuestión, umbral histórico y literario; y conferencias, dedicadas una a los poemas rústicos de Othón
y otra al paisaje en la poesía mexicana, destacan las notas distintivas de su espíritu.
Tradicionalismo literario. Valery habrá
de expresar la misión de la palabra y de los
nuevos poetas en concisa expresión: "el poeta ha de renovar las palabras de la tribu".
Octavio Paz, a su vez, propone una dialéctica del Poema y la Historia, que se resuelve
de todas maneras a favor del primero: "toda
poesía es un precipitado del tiempo puro".

"¡A dónde/ ¡A dónde está/"

puesto que tiene que perderme ...
... También supe y quise cerrar los ojos
ante la forma yacente de mi padre, para
sólo conservar de él la mejor imagen. También supe y quise elegir el camino de mi
libertad, descuajando de mi corazón cualquier impulso de rencor o venganza por legítimo que pareciera, antes de consentir en
esclavizarme a la baja vendetta. Lo ignoré
todo, huí ...
. . . No; no es su presencia real lo que más
me falta, con ser tan cálida, tan magnética,
tan dulce y tan tierna para mí, tan rica en
estímulos para mi admiración y mi fantasía,
tan satisfactoria para mi sentido de los es•
tilos humanos, tan halagadora para mi orgullo de hijo, tan provechosa para mi sincero
afán de aprendiz de hombre y de aprendiz
de mexicano (jporque he conocido tan po·
cos hombres y entre éstos, tan pocos mexicanosf) No lloro por la falta de su compañía terrestre, porque yo me la he sustituido
con un sortilegio o si preferís, con un milagro. Lloro por la injusticia con que se
anulo a sí propia aquella noble vida; sufro
porque presiento al considerar la l1istoria de
mi padre, una oscura equivocación en la re•
Jojería moral de nuestro mundo; me deses·
pera, ante el hecl10 consumado oue es toda
tumba, éf pensar que el saldo generoso de
una existencia rica y plena no basta a compensar y a llenar el vacío de un solo segundo.
Mis lágrimas son para la torre de hombre
que se vino abajo; para la preciosa arquitectura -lograda con la acumulación y el labra·
do de materiales exquisitos, a Jo largo ele mu·
chos siglos de herencia severa y escrupu·
losa- que una sola sacudida del azar pudo
deshacer; para el vino de siete cónsules que
tanto tiempo concentró sus azúcares y sus
espíritus y que una mano aventurera llegó
de repente a volcar.
Y va que el vino había de volcarse, sea un
sacriÍicio, acepto: sea una libación eficaz
para la tierra que Jo ha recibido•.

Preocupación por la métrica y por el espíritu musical de la poesía. Crítica de textos.
Teoría de las disciplinas literarias. Rescate
del mundo clásico mediante el estudio directo de sus fuentes y la reconstrucción de
sus imágenes e ideas, con fundamento en
disciplinas filológicas y filosóficas. Emoción para todo lo humano y a la vez persecución de la idea, espíritu de fineza y espíri. tu de geometría.
Todo parece caminar sin mayor tropiezo.
El sentido de lógica o desarrollo natural de ·
la historia indicaba la rectificación pacífica
de la obra de los antecesores. La cultura es,
al fin y al cabo, una ondulación del espíritu
que hace la nueva imagen del hombre con
la anterior recogida y rectificada por la generación subsiguiente.

LA "x" EN LA FRENTE
En esto, sucede algo inesperado; un hecho que se produce como una catástrofe, la
muerte de su padre el general Bernardo Reyes, Gobernador del Estado de Nuevo León
durante el régimen de Porfirio Díaz: muerte que inicia y desencadena la tragedia revolucionaria.
Ante este rompimiento brutal de su mun·do de símbolos, de emociones y de especies
poéticas y musicales, Alfonso Reyes se inclina con actitud de sabiduría total; acepta
el hecho definitivo y hace cesar el preludio
de lo que podría ser la feliz alianza de la
vida, la· poesía y la historia. Las bodas de
Minerva y de Mercurio que luego dirá en
apropiada atribución de la misión de esta
Universidad.
El hijo que sangra· guarda sus lágrimas,
cubre con un velo el rostro de su padre y
emprende nuevamt:t\te la partida, que por el
momento parece evasión y que él mismo ha
de transformar paso a paso en arquitectura
armoniosa de un rescate:
... Pero el golpe contra la realidad brutal
de haberlo perdido fue algo tan intenso que
puedo asegurar que persiste; no sólo porque
persistan en mí los efectos de esa inmensa
herida, sino porque el golpe está aquí -íntegro, vivo- en al~n repliegue de mi alma,
y sé que Jo puedo resucitar y repetir cada
vez que quiera ...
... Cuando me enfrenté con las atroces
angustias de aquella muerte, escogí con toda
certeza, y me confesé a mí mismo que preferiría no serle demasiado indispensable a
mi hijo, y hasta no ser muy amado por él

la respiración natural de la andadura humana.

EL

RESCATE

Algún día ha de brotar de esa amputadura en la cicatriz misma de la carne la flor
d~l recuerdo, el poema de la esperanza tejido
en torno a la narración ele un pasaje de la
vida antigua. · · ·
·
Ifigenia Cruel se llama el poema donde
brillan más señeras las dotes naturales de
Alfonso Reyes, su afinidad por el equilibrio
de la palabra, la armonía del verso Y s~
· penetración espontánea en los modelos clasicos.
El perseguido Orestes arriba a la playa
donde una tribu bárbara mantiene a Ifigenia
esclavizada al culto de Artemisa. Como
otro hijo que lleva a cuestas un parricidio,
Alfonso Reyes se enfrenta al desenlace y
con jura la maldición de la sangre con la libre acept::ición del destino.
Ifigenia es la culpa del pasado que oprime
el corazón y levanta voces, fantasmas, repro-

ches, cóleras. Atrae, seduce alzar la mano
vengadora y asestar &lt;¡( golpe a la mujer que
es la madre del hijo vengador. Tal recuerda anterior acto de la tragedia.
En este instante de conjuración de sombras y voces de venganza, brota la palabra
nueva que es a la vez asimilación del crimen
y purificación del espíritu. Devuelve el náufrago a las olas la sacerdotisa virgen y acep•
ta la soledad de su propio destino .

Allá, aquella peña tan amada de su lápiz,
de su pluma, de su verso, de su recuerdo
-no pierdo la esperanza que algún día sirva
de lápida como fue cuna del maestro- ¡oh
cerro hermoso!
responde:
"El viajero lia l/egado; tuvo una jornada
larga y finas obras de su mano; puso el
corazón en todo; donde quiera que iba llevaba mi luz consigo".
Mar adentro de la frente,
a donde quiera que voy,
aunque haya nubes cerradas,
¡Oh c!1ánto me pesa el sol!
¡Oh cuánto me duele, adentro,
esa cisterna de sol
que viaja conmigo!

Ifigenia abre en América la perspectiva de
una nueva política del espíritu, una libertad
que ciega el camino de los rencores con una
invitación a la inteligencia y a la cordialidad.

("')
Traigo tanto sol adentro
que ya tanto sol me cansa.
Yo no conocí en mi infancia
sombra, sino resoiana5.

Visión de Anáhuac es una reconstrucción
del pasado; Ifigenia Cruel es de la esperanza.
Los

TRABA Jos y LOS DÍAS

Entre tanto, poesía y ejercicios literarios
van acumulando sus dones en el fértil espíritu de Alfonso Reyes. Cartones de Madrid, El Plano Oblicuo, Simpatías y Diferencias, El Suicida; libros de versos como Huellas, Pausas, y otros. Notas críticas y literanas.
Taja el lápiz, corre la pluma, captura en
el aire los seres y las imágenes que cruzan.
Infatigable como una abeja y como ésta, generosa, guarda las más secretas mieles_para
los panales mexicanos.
Mu cho se ha dicho y ya está superado el
tema: la actitud de Alfonso Reyes con relación a la escena mexicana. No quiero repetir aquí su clara y definitiva respuesta a
Héctor Pérez l\lartínez; tampoco, citar Atenea Política o Voto por la Universidad del
Norte. l\1enos, Pasado Inmediato y Ultima T/mle, ensayos dedicados a esclarecer el
ser mexicano y la calidad lírica del alma, la
literatura y los paisajes de México, de España y de América.
Está también el otro Alfonso Reyes . de
la Casa de España y del Colegio de México.
Sus admirables conferencias del Colegio Nacional; y su labor como Presidente de la Academia de la Lengua Española. Sin decir
nada de su ingente tarea como Embaíador
·ele México en España, Francia, Argentina y
Brasil.
También su obra científica: La Crítica de
la Edad Ateniense, la Experiencia Literaria,
El Deslinde; y un caudal innumerable de
obras mayores y menores. Nada detiene a
este apresurado caminante que siente la llegada de la noche.

No tengo prisa v, sin embargo, he llegado
exhausto, casi sin aire, al término y conclusión de estas palabras. Que me perdone
.i\lfonso Reyes cuya prosa tiene el ritmo de

"El peregrino no ha hecho fortuna, pero
deja amigos en todas las tierras por donde
pasó, y sus cantos; regresó a su patria; ha
cruzado el arco de la sombra; "yace aquí el
hijo menor de la palabra".
"Ca1le todo. Suene el toque de silencio.
Queda en el aire, brillando con luz extraterrena un ser inmaterial:"
"Digamos todos: ¡Quién vive!".
"Responda mi Uníversidad: ¡Aquí,. Alfonso Reyes/"
Alfonso Reyes, "Noche de mayo", Albores. Segundo
libro de recuerdos, El Cerro de la Silla, México, 1960,
pp. 19-21.

2 /bidem, pp. 37-38.
3 Alfonso Reyes, Parentalia. Primer libro de recuerdos,
Tezontle, México, 1958, pp. 16-17.
4 Alfonso Reyes, Oración del 9 de febrero, (Col. Alacena), Editorial Era, México, 1963, pp. 6-9.
•

El disertante lo hace desde la Torre de la Rectoría de

la U. N. L.

Alfonso Reyes, "Sol de Monterrey", Constancia Poética. Obras Completas de Alfonso Reyes, Tomo X,
(Letras Mexicanas), Fondo de Cultura Económica,
México, 1959, p. 144.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468811">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468813">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468814">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468815">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468816">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468817">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468818">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468837">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468812">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 31, Mayo 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468819">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468820">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468821">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468822">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468823">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468824">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468825">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468826">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468827">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468828">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468829">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468830">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468831">
                <text>17/05/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468832">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468833">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468834">
                <text>2016971</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468835">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468836">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468838">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468839">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468840">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20260">
        <name>Catedráticos</name>
      </tag>
      <tag tagId="29872">
        <name>Certamen Nacional Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="34225">
        <name>Economía de energéticos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34224">
        <name>Exámenes ordinarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="1784">
        <name>Goethe</name>
      </tag>
      <tag tagId="32065">
        <name>Ortopedia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16893" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14952">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16893/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._30_0002016970.ocr.pdf</src>
        <authentication>778f2f3ede8180bbeca40185128111ae</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478708">
                    <text>China no es abogado de la guerra ni
sus tropas atropellan a los países
NAIROBI MAYO 13 (ANPE
AFPl China lanzó aquí
un vírulento ataque

contra

" tres

representantes de una
superpotencia" en el que
observadores
reconocieron una alusión
directa a Cuba , Hungría
y la Unión Soviética .
ESOS TRES países , en
ocasión de los discursos
de sus representantes
en te el plenario de la
Conferencia de las

el extranjero .
Naciones Unidas de
Comerico y Desarrollo POR EL CONTRARIO,
añadió, esa "super1UNCTAD ), censuraron
potencia mantiene en
de diversas maneras a
el
mundo una perChina.
manente tensión bélica y
EL VICEPRESIDENTE
no vaciló en enviar a sus
de la Delegación China,
tropas a ocupar los
Wang Yueh-Yi, Emterritorios de otros
bajador en Kania, negó
países, despreciando su
que China fuese "un
soberanía.
abogado de la guerra" y
señaló que su país no ESTA ULTIMA FRASE fue
interpretada por obtiene un solo soldado
servadores
como una
fuera de China, ni
alusión al envió de tropas
nin~una base militar en
soviéticas, para sofocar
en 1964 lo que se llamó la
Primavera de Praga .
EL REPRESENTANTE
chino aludió luego al
apoyo decidido de China
a la posición en la UNCTAD de los países del
De llegarse a un acuerdo
Grupo de los 77, a la
referente al refrendo de
Declaración de Manila y
contratos los braceros
a su programa de acción.
mexicanos que se en- China se declaró, asimismo,
cuentren en el Canadá
decidida a cooperar para
podrían trabajar otros tres
una modificación del
años más en ese país.
"viejo orden económico
internacional " y la
Esta contratación de
implantación de uno
braceros mexicanos, es
nuevo.
relevantemente
más LOS ATAQUES CONTRA
benéfica que las condiciones
China, concluyó, se
en que los braceros libres se
deben a la mala concontratan en campos de los
ciencia de quienes los
Estados Unidos.
hacen.
11

,

Canadá desea nuevo convenio
para llevarse más braceros
ME XICO
MAYO
13
(ANPE ) La mano de obra
agrícola mexicana Üene
mucha demanda en Canadá·
y según una versión del
Embajador de ese país en
México, James V. Langley,
publicada por un periódico
norteamericano, el Canadá
quiere reanudar el convenio
de braceros con México,
para continuar contratando
hombres y seguir levantando sus cosechas.
Actualmente, trabajan en
el Canadá unos 500 braceros
mexicanos que ganan un
promedio de dos dólares y
medio la hora (31.25 pesos).
Los hacendados canadienses
les proporcionan además
sus pasajes redondos (ida y
vuelta ), as! como servicios
médicos y otro tipo de
prestaciones.
La contratación se realiza
por medio de la Secretaria
del Trabajo y de Protección
Social de México, dependencia que se encarga de
escoger a los trabajadores
entre los que solicitan
empleo por este medio.

La Cirujano Dentista Elva Herndndez :Galvlln, acompañada del Profesor de FIME,
Antonio Escobedo, muestra parte de Jas artesanías fabricadas por los tarahumaras,
regalo de ellos en atención a los servicios pr..estados.

Una mU.jer de su tiempo es
Elva Herndndez Ga!vdn,
que realizó un año de ser•
vicio social en la sierra
tarahumara, donde proyectó

ante aquellos hermanos en
desgracia, lo que es en
verdad, el amor al prójimo
que tanto se habla y poco se
practica.

Odontóloga convive sufrimientos con
los tarahumaras, en su servicio social
Por

ALERE FL.AMMAM VERITA Tl~apiUa / r,nsina.

ORGANO DE DIFUSION INTERNiW)&amp;laA 19~'A'.~L.
Año 1

Monterrey, Nuevo León Viernes 14de Mayo de 1976

No.30

Fuera de la teoría de las
aulas, apartados de la
comodidad y confort que
ofrecen
las
grandes
ciudades, enfrentados a la
realidad amarga de la vida,
alejados de los ampulosos
partes médicos redactados
en la jerga científica, es el
servicio
social
una
responsabilidad y una
oportunidad para el futuro
profesionista de vivir en sus
diarios descubrimientos una
realidad que no la encuentran más que en la
universidad de la vida ,.

Mario

Martlnez Oseguera

novelescas experiencias que
jamás en su fantasía
hubieran podido imaginar.
Hay quienes viven, sufren
y estudian para tener un
Ululo profesional, pero hay
otros que ante el contacto
diario del dolor humano,
olvidan tontas vanidades
para entregarse a la noble
tarea de aliviar las penas de
los que sufren.
Egresado del aula, donde
en los libros se aprende a
mitigar los males de las
gentes, el servicio social es
para el pasante, primero

Autorizan a la UANLa extender certificados
sobre nivel del ruido en las empresas locales
En reconocimiento a la Centro de Investigaciones mencionada Sub-Secretaria
capacidad y calidad del Ecológicas de la Univer- sobre los dictámenes que la
trabajo que ha demostrado a sidad y su Secretario, el Universidad extienda sobre
t~avés de una serie de in- ingeniero Fortino Garza.
la materia.
vestigaciones sobre la . ~aiz de la promulgación Las personas, empresas o
contaminación y el ruido de Ley del Reglamento para instituciones interesadas, lo
ambiental,
la
Sub- la Prevención y Control de la único que tienen que hacer
Se c r e t a r Ia
d e 1 Contaminación Ambiental es solicitar directamente al
Mejoramiento del Ambiente originada por la emisión de C.I.E., con el ingeniero
acaba de hacer público el ruidos, hecha el pasado dos Medina, un estudio de su
reconocimiento de los de Enero a través del Diario factoría y obtendrán en
certificados que sobre Oficial de la Federación, la plazo razonable, el cerniveles de ruido,
la Sub - se c re t á r I a
de 1 tificado que el reglamento
Universidad Autónoma de Mejoramiento del Ambiente exige.
Nuevo León, a través de su a empezado a exigir en base
El
Centro
de
InCentro de Investigaciones al nuevo reglamento, a todas vestigaciones Ecológicas de
Ecológicas, extiende a las las empresas y fuentes fijas la Universidad Autónoma de
factorías de esta ciudad y del pals, los certificados que Nuevo León, se encuentra
cualquier otro punto del demuestran estar dentro de ubicado en el edificio anexo
pals.
los lineamientos que sobre a la Facultad de Ingeniería
Lo anterior fue informado niveles de ruido establece la Mecánica y Eléctrica, en la
por el doctor Corando Sáenz, Ley.
ciudad Universitaria. Su
titular de la Dirección
El nuevo reglamento· a teléfono es el 52-22-49.
Genral de la Investigación través de sus 77 artículos y
Alejandro Carranza de la Peña, fue el triunfador
Científica en la Universidad, cinco transitorios, establece
el ingeniero Miguel Medina entre otras cosas, una muy
(dos primeros lugares) del Primer Concurso
Villanueva, Director del importante: El articulo
Universitario de la Canción, organizado por la UANL.
Catorce, que define los
niveles de ruido en decibeles
(A) diurnos y nocturnos,
máximos permitidos para ia
Con la participación de un
emisión por cualquier fuente
grupo
de
fija, como son los talleres, destacado
de
la
las fábricas, los teatros, las especialistas
Por Elisa Navarro
comunicación, el lunes 25 del
terrazas, etc.
Además define los tipos de presente, se iniciarán los II
Su canción "Latinoamericano" expresa
Es en un momento de inspiración
procedimientos
por medio Cursos de Verano de la
ese
gusto
por
la
música
representativa
su
determinado, cuando Alejandro Carranza
inquietud por los problemas que ~os de los cuales habrá de Facultad de Derecho y
de la Peña, esbelto joven estudiante de la
Facultad de Ingeniería Civil, miembro de aquejan y en este aspecto dice: "Esta realizarse la medición as! Ciencias Sociales, en torno a
canción es para mi como un movimiento de como el tipo de aparatos los temas: Introducción a la
una familia que gusta del arte, de la
solidaridad, dado que tenemos la misma autorizados para dicho ob- televisión, Fotografla y
música , cuando ~ompone sus canciones,
Laboratorio de Periodismo.
que Je valieron dos triunfos en el pasado ascendencia, mestizaje, somos la misma jeto.
Estos Cursos, que se
Otro de los artículos
raza. Latinoamérica por fortuna ha
Concurso Universitario de la Canción,
desarrollan
en apoyo al
importantes
agregaron
los
realizado con éxito por el Departamento de iniciado una lucha común, ello me empujó
informantes del C.l.E., es el programa académico de la
a expresarlo''.
Extensión Universitaria a través de la
Cuando le interrogamos sobre su 32, que se refiere a las carrera de Periodismo,
sección
de
Actividades
Inserán intensivos con una
terulliversitarias, de nuestra Máxima primera canción dice: "Esta no la he dado fuentes móviles.
duración de cuatro semanas
La
Universidad
Autónoma
a conocer.
Casa de Estudios.
Cómo se llama? "Es muy mexicana, de Nuevo León, a través de y tendrán por sede tanto los
" Es para mi realmente una necesidad,
es un estado de ánimo que no siempre se está influenciada tipo Vicente Fernández. su Centro de Investigaciones estudios del Departamento
siente. Hacer una composición, es como - Su nombre?- bueno, pues... se llama Ecológicas, cuenta con todo Central de Educación
"maldita inspiración" y eso es, una el equipo autorizado y Audiovisual de la UANL
particularmente- contarle algo a un amigo
Civil
y
personal capacitado para la (Colegio
maldita inspiración, dice sonriendo.
intimo, después se siente uno más a gusto,
de
estos Washington), como el propio
Nuestro entrevistado señala a Tomás realización
descansa". Asi se expresó Alejandro
Carranza, un nuevo valor en la com- Méndez, magnifico compositor, como el trabajos, además del r- edificio de la Facultad de
prototipo del folklor mexicano. "Lo admiro econocimiento pleno de la Leyes . Las inscripciones,
posición.
bastante, es muy bueno ... quién no conoce
El obtuvo el primer Jugar en la "Cu Cu Rucuctí Paloma", "Guapango
modalidad de canción folklórica, con la Torero", etc.
melodía : "Canción de un Dicho Campero" "DE LA CORDURA A LA LOCURA
y en la de Contenido Social con MEDIAN 72 HORAS DE HAMBRE"
''Latinoamericano'', que tiene realmente
Algo que siempre me impresionó mucho,
un profundo mensaje y que dice así en su nos cuenta Alejandro, es una frase que le oí
principio: "La misma sangre en las venas, a t•n maestro que tuve en los primeros años
y al pecho un solo cantar ; los mismos de la Facultad: ''De la cordura a la locura
Maestros de la Universidad Autónoma de Nuevo
sueños al viento y lo mismo porqué Juchar. median 72 horas de hambre. A las
León,
así como dos alumnos del Colegio de AnLos latinoamericanos somos de manera primeras 24 horas sin comer; se empieza a
tropologia de la Facultad de Filosofía y Letras de la
igual..."
mentir ; a las 48 se roba y a las 72 horas se
Máxima Casa de Estudios, asistirán a un EnAlejandro Carranza es un apasionado de llega a matar para conseguir alimento".
cuento Nancional de Maestros Indígenas Bilingues,
la música sudamericana, "es muy
"Creo -agrega- que es el drama del
que se efectuará en Bicam, Sonora.
parecida al folklor nacional". Desde latinoamericano. El pueblo latino está
Representarán a la UANL, en el citado evento
pequeño -ahora cuenta con 22 años-, gustó viviendo sus primeras 40 horas de hamnacional a realizarse del lunes el miércoles de la
de la música representativa mexicana , los bre ... Ello me impulsa a escribir canciones
próxima semana, el Antropólogo Mario, Rlos
guapangos muy especialmente, le gusta la y especialmente mi canción premiada,
Reyes, el maestro Mario Pérez y los alumnos del
zamba argentina, la "Cueca ''i como le nació de este sentimiento".
Colegio de Antropología, Raúl Espino y Fernando
llaman a este tipo de música en Chile y en
Finalmente la pregunta se impone :
Espinoza.
fin, el kolklor sudamericano.
¿planes? ...
Este evento tiene por objeto-señaló Mario Ríos-,
Originario dJl Saltillo donde radica su
"Voy por lo pronto al Campeonato
hacer del propioo profesionista indígena el motor de
familia, Alejandro se ha visto bastante Nacional del Concurso de la Canción
su desarrollo social.
impresionado con esta nueva experiencia Universitaria que se realizará a fin de mes
Dijo que el acto es organizado por el IEPES
como compositor y por los, para él, sor- en Veracruz, representando a la UANL.
(ln~tituto de Estudios Pollte~nkos, Ecor,ómicos y/
presivos triunfos en el concurso de la Pienso competir decorosamente, no sé si
Sociales ) &lt;lel PRI, por el Smdicato Nacional de
canción universitaria, señala que sólo tiene vaya a llevar nuevas canciones parte de
Trabajadores de la Educación y los propios
u·es canciunes, por que 1e agra darla mucho las premiadas . Por otro lado, deseo
maestros indígenas.
combinar su profesión de Ingeniero -en enormemente seguir componiendo canMaestros y Alumnos de la UANL, van a este
diciembre de 1976 se recibe-, con la com- ciones, exaltar, aunque sea de manera
encuentro
como observadores.
posición de canciones del folklor nuestro. muy particular, nuestro folklor .

Escribir ullla canción es como contar
un secreto, dice ganador del festival

tarea humanitaria.

Organizan cursos de \lerano sobre
tele\lisión, fotografía y periodismo
que por razones de espacio,
se limitarán a cuarenta
alumnos, se llevan a efecto
et¡ la Secretaria de la
Facultad de Derecho.
El cursillo de Introducción
a la Televisión se llevará a
efecto del 24 de mayo al 25 de
junio, diariamente de lunes
a sábado , de las 8:00 a las
10 :00 horas . El programa
incluye los siguientes
puntos :
Teoría de la televisión y
terminología , que integran
la parle teórica ; Area
técnica , que comprende el
conocimiento general y
manejo del equipo y,
finnlmente, el de producción
de un programa que estará a
cargo de cada uno de los
grupos en que para íines de
estudio se dividirá el
alumnado . .

La coordinación de este
Curso estará a cargo del Lic.
José Manuel Pérez Sáenz,
quien tiene una amplia
experiencia
sobre
la
materia y ha realizado
estudios de especialización
en diversos países.
A cargo del Staff Tecnico
que dirigirá el Curso estarán
el Lic. Ricardoj,spinosa y el
Productor Javier Hernández . El Lic . Espinosa es
actualmente
Jefe
de
Produción del Departamento
Central
de
Educación Audiovisual de
la llANL ocupó al mismo
cargo en el Tecnólogico y en
el CEMPAE ; posee una
amplia experiencia en este
terreno , ya que ha intervenido en la televisión
1Pasa a la pág. 5)

como - una
curiosidad.
Después, al chocar con la
terrible realidad ante los
sufrimientos de la gente, el
conocimiento de su forma de
vivir ante la problemática
de todos ellos, el pasante va
captando su interés, amplificando sus conocimientos
y mezclándolos en una
apostólica labor que los
agiganta enmedio de un
mundo tan lleno de egoísmos
y materialismos como en el
que se vive.
Y alejados de todo, con
espíritu auténticamente de
servicio, el universitario
proyecta sus conocimientos
en aquellas experiencias
propias del drama de
aquellos hermanos en
desgracia. Lejos de la
civilización, remontados en
plena sierra tarahumara,
con temperaturas abajo de
·1os diez grados en pleno
verano y de . 25 a treinta
grados bajo cero en pleno
invierno 1
el
Pasante
soportando las inclemencias
del tiempo, los obstáculos
para sostener un diálogo por
la barrera del idioma, la
incomprensión de muchos,
va cada dia recogiendo una
realidad amarga en las
vidas de estas gentes.
Lo más cómodo sería
abrir un consultorio en pleno
centro de la ciudad o en sus
colonias . O un buffete y
esperar tranquilos la forma
de prestar sus servicios a
quienes los demandan. Pero
el servicios social no es solo
una disposición que por
regla se tiene que cumplir.
El servicio social es
responsabilidad que no
termina con un año de entrega a los olvidados de la
justicia de los hombres. El
servicio social, es algo que
aplasta y aniquila al
estudiante, ante la pena de
ver sufrir a sus hermanos en
desgracia y ante los pocos
recursos de que se dispone
para cumplir con tan
humanitaria obra.
ELVA, UN EJEMPLO
Elva Hernández Galván,
es una mujer de nuestro
tiempo. Una universitaria
impregnada de lo que debe
ser la labor humanitaria
hacia los que sufren,
llevando la odontología
hacia Jugares lejanos,
desafiando todos los obstáculos para cumplir con
un año de práctica, en una
labor tan dificil, como incomprendida.
Vida novelesca la de esta
guapa Cirujano Dentista de
la UANL, en la sierra
tarahumara, donde alejada
de la civilización, de todos
los recursos de la ciencia
médica, donde según nos
dice la persona solo cuenta
como elemento a falta de
!Pasa a la pág. 4)

Universitarios van ae\lento de
maestros indígenas bilingues

j,

-·•1~,,. :t·,
i.

1

'

_ _ ;:_,,;,

.

Vida novelesca la de ésta guapa cirujano Dentista de la UANL, en la sierra tarahumara.

�•

•
PAGINA2

El arte como medio de expresión
Lic . Genaro Salinas Quiro_g!
Si el arte es un medio de comunicación
humana , como indudablemeñte lo es, tiene
como origen y destino , la sociedad. Las
emociones más 7 recuentes se expresan
mejor en el arte , que al través de la
palabra&lt; el placer, el dolor, la felicidad, la
desesperación, la alegría, el odio, el amor,
el terror) .
El gran crítico italiano Benedetto Croce,
afirma : "En todo acento de poeta, en todá
creatura de su fantasía , se da todo el
destino humano, las ilusiones, los dolores,
las alegrías, las grandezas y miserias
humanas, el drama perpetuo de loreal que
deviene y crece perpetuamente sobre si
mismo, sufri'endo y gozando. "
El goce artistico nos llega por medio de
los sentidos y pertenece el sentimiento que
provoca, al ámbito psicológico . El arte es
visión o intuición de su creador, que el
hombre que aprecia su obra, se deleita al
reproducirla en su interior, al recrearla.
Las obras maestras no son transitorias,
por el contrario son duraderas y
sobreviven a la cultura que les dio origen.
Así, las obras clásicas de la cultura griega
y romana , superan cronológicamente a
estas respectivas civilizaciones. Puede
considerarse, según la concepción
platónica, como verdaderos arquetipos o
modelos de las cosas que se perciben por
los sentidos.
En toda obra auténtica de arte, parece
como que palpita una inspiración divina.
Recordemos que el propio Platón, enseñó
que Dios es el centro del mundo inteligible,
como lo es el Sol, del Universo sensible. El

trabajo del artista, cuando tiene calidad,
tiene un hálito o proyección divina.
El insigne sociológo peruano, don
Manano H. Cornejo; profesor de la
Universidad de San Marcos, Lima, considera que el arte debe descubrir "lo que
hay de común, de fundamental, de permanente y de colectivo en el proceso
histórico".
El arte tiene muchas expresiones: la
música, la danza, la canción, la pintura,
escultura, arquitectura, teatro y algunos
autores, incluyen el cinematógrafo.
En el arte se cautiva desde antaño, la
simetría, el ritl)lo y el color, que hacen
.deleitarnos con su contemplación. Encontramos en él, más belleza, no sólo
cuando coincide con nuestra personal
sensibilidad, sino con la de la sociedad que
nos rodea. ¿Qué cosa es la belleza? se
preguntaba Alejandro Baumgarten,
el Filósofo alemán, fundador de la estética,
y se constestaba: "lo perfecto o 4bsolutó
reconocido por los sentidos".
El distinguido sociólogo mexicano, Dr.
Lucio Mendieta y Núñez expresa que: "La
emoción estética que nos producen las
obras de arte, es el resultado de un complejo de factores dentro de los cuales se·
perfilan, como fundamentales, la confluencia de la socie&lt;l.ad .Y ~olllo -élemento
personal irreductible el genio aefartista
creador"
Adquiere valor intrínseco la obra artística, cuando-es una legitima expresión de
sentimientos o emociones colectivas. Tan
pronto como alguien se pone enfrente de
ella, experimenta
una inmediata y

Monedas
fraccionarias
Por Alfredo F. Cantú

agradable influencia. Como toda obra
humana, está llena de significación, de
sentido, enaíerra un mensaje, que será
comprendido en la -medida de la emoción
estética que suscite".
En el goce estético interviene también la
admiración por el artista. Por otra parte,
siempre resulta más grande la obra que su
creador, porque este último está sujeto,
como todo hombre que es, a importantes
errores o defectos.
En una selecta partitura musical o el
cuadro de un gran pintor, se conjugan
admirablemente, el mérito de la obra, con
la fama de su autor. Es en toda comunidad
los creadores de trabajos que dejan rastro
o huella, son justamente estimados.
Para entender la obra artistica, hay que
examinarla como un fenómeno social,
porque el artista es como todo hombre un
reflejo del momento colectivo, de su
pueblo y de su época.
En efecto, muchas veces sin darse
cuenta está influido por el gusto y
preferencias del momento histórico que le
tocó vivir , de su concreta comunidad o de
la nación donde vive. La temperatura de
una obra de arte, según Hipólito Taine, es
el estado general de las costumbres y
hábitos de una sociedad.
Afirma el maestro Dr. Lucio Mendieta y
Nuñez, que "a la Sociología del arte Je
interesa tanto una sinfonía de ileethoven
que eleva los más altos planos de la
emoción estética a un grupo de refinados
oyentes, cemo la canción popular, efimera,
de moda, que llena de gozo y de alegria a
lai; masas proletarias".

_En la UANL

EFRAIN HUERTA,

Todos somos responsables
de su presente y futuro

Juan Luis Morales

ALBA

Lic. Ser~o Guillemo Castillo
En los últimos tiempos en
que las • universidades del
pals han vivido etapas de
franco proceso social y
polltico, mucho se habla y
comenta de la participación
que tiene el estudiante
frente a estas instituciones
de enseñanza superior y la
sociedad en eeneral.
Algunos grupos políticos
estudiantiles
principalmente los radicales
de izquierda-, además de
marcar claramente su
posición en el sentido de que
la Universidad debe de
solidarizarse con cualquier
movimiento popular de
tendencia democrática, se
extreman a tal grado que
ellos mismo se convierten en
sujetos
activos
de
movimientos populares.
Esta actitud socialmente
válida por el lado que se le
quiera ver, constituye la
escencia de la lucha de
aquellos estudiantes que, en
esa única forma, sienten la

EDITORIAL

Testamento ideológico de José Alvarado

Macarelas y Charales

necesidad polltica de
colaborar con las personas
que, dentro del sistema
capitalista, son victimas de
los que detentan el poder
político y económicn.
Sin querer entrar en
discusión con Jo antes dicho
a nosotros nos viene
precupando que, Paralelo a
la
Politizacion
y
Democratizacion de la
enseñanza en las universidades, se desarrolla un
brecha de mediatización en
la Educación de enseñanza
superior.
Nuestra estimación, por
supuesto, carece de bases
cientlficas y hasta de
valoración pedagógica para
demostrar tales hechos. La
única prueba meramente
especulativa
seria la
estimación personal que a
través de los últimos años
venimos palpando en la
Universidad Autónoma de
Nuevo León. Aunque no
tenemos por qué negar que
dicha estimación también se
ha escuchado en boca de
profesores y alumnos de
seriedad induable.
Pero, sin tener la intención de entrar en
polémica que para el caso no
podríamos sostener al no
contar con bases más firmes, y sin querer salirnos
del tema titulado en el encabezado de este escrito, si
creemos que el universitario
de Nuevo León ha estado
dejando a un lado su participación en la UANL en lo
que respecta a la función
académica y en el cual tiene
una gran responsabilidad
como parte integrante que
es en la representación
estudiantil · ante
las
autoridades respectivas
(Juntas Directivas y Consejo Universitario).

Universidad y desarrollo regional

¿ Anarquía 10 D~mocracia ?

~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~

,----------------------------------------------~
CA_NTOCOSMOS
'

los
representada
en
y
maestros, alumnos
autorida.f\e§.

DOLORIDA

Posiblemente haya la idea
en algunos universitarios
que La Autoridad Tiene
Facultad Legales para
hacer cosas -i tomar
decisiones a su arbitrio.
Debemos recordar que la
Ley Orgánica de la UANL
tiene una estructura jurldica
que enmarca a cada
autoridad, jerárquicamente,
Una responsabilidad
compartida por Mestros y
Alumnos,

Mi amigo el mayor, nunca
habla en serio.
Mi amigo el más grande,
habla en serie.
Y estoy seguro
que alguna vez
tocó el meridiano de su
soledad,
se le nota.
Porque si no fuera asl,
no habría manera .
de caminar el alba dolorida,
no fuera bueno repartir
la llama del corazón
y quedarse tan tranquilo
mirando la calle en un
minuto
y volver a la ventana
ansioso , regocijado.
A veces ,

La adole·scenciá

l·

En ocasiones vemos con
tristeza que escuelas o
facultades se convierten en
feudo-único de camarillas o
pequeños
grü¡ios
de
"politicos", sin que la
representación estudiantil
pueda hacer algo, por
ignorancia o porque el "líder
estudiantil está coludido con
la camarilla~
En estas situaciones es
cuando la representacion
estudiantil no tiene conciencia del papel que juega
en la Universidad y además
de no conjugar su responsabilidad Política, mucho
menos participa en la
función académica que Je
corresponde oor Lev.
Pensamos que la paridad
de maestros y alumnos en la
UANL tuvo la finalidad de
que el estudiantado también
influyera y participara en
las decisiones de tipo
académico y político que se
tomaran en sus respectivas
escuelas .

Durante la época del movimiento armado de la
Revolución, correspondiente al lapso de 1913 a 1915,
dejaron de circular las monedas metálicas, entrando en
la circulación papel moneda y las fraccionarias de cartón
de valores cinco centavos, diez centavos y veinte centavos de color rosa, azul y amarillo, respectivamente.
Estas monedas por uno de sus lados estaba estampada la
.efigie de Cuauhtémoc y en forma semi-&lt;!ircular la )ns•
· cripción: Ejército Constitucionalista y por el reverso el
CREEMOS, por lo tanto,
Escudo Nacional, cuya águila tenia la postura como
que vale la pena meditar si
estaba en el papel oficial en tiempo anteriot a la
los universitarios -los
Revolución. Suspendida la circulación de las monedas de
representantes de maestros
cobre de uno y dos centavos, se podlan hacer las compras
y
alumnosdisfrazarse
de
ingenuos
charales,
plácidas
diarias sin incomodidad con relación al cambio, ten!endo
Si algún sabio de antaño pudo afirmar que un rlo
en cuenta que en esa. época 11,abia en el &lt;:?1Mrc10 de
revuelto ofrece la ganancia más segura a los
macarelas o chucumites apacibles. Sólo les falta
- Los
universitarios están cumpliendo con la
abarrotes muchas cosas q~e-se P,Odia~ a~q,uu:ir co,n las ,,. pescadores habrla que r~ificar ;la frase en el
'Culpar de la ·carestla a las mojarras; los robalos y
1nonedas de menor v,alor.e¡¡:f,! im;culacion c¡u_e er_an las d~ ,.
·:
·'
' l.'
representantes de sus responsabilidad que
la
las
sierras,
y
hacerse
aparecer
como
victimas
·
de
cu\co centavos. En citan to a monedas rnayote~ billetes de
Méililao ~e hoy, donde el proolema del pescado se ~a
compañeros
ante
las
comunidad,
el
pueblo
unos ciudadanos que tienen hambre y sed no sólo de
$1.00, $5.00, $10.00 y demás alto valor, que popularmente
convertido. en un .torrente de aguas n~ ~ólo mautoridades ya señaladas, nuevoleonés, Je ha conjusticia, sino de guachinango y "caldo largo"; pero
eran conocidos por bilimbiques, tenían importante valor
surrectas smo turbias, mas no para benef1c10 de los
Tienen
la obligacion de ferido: Vigilar constante e
que todavla no pueden saciarlas.
adquisitivo; a pesar de que por las circunstancias
pescadores sino de los monopolistas y en grave
participar y preocuparse incansablemente la buena
Tal vez serla impropio llamar lobos a los
inestables por las cuales atravesaba el país se deja septir
daño de los bolsillos y los estómagos de los conpor la buena m,archa marcha de la Universidad,
monopolistas, porque si el objeto de su desmedido
desconfianza con re_specto a la firmeza de su valor
sumidores.
docente y Administrativa de en su función docente y
lucro es acuático, les quedarla mejor el nombre de
Pasado el periodo de ffi:ªYº.r ten_sión de la Revolución,
El propósito de dar pescado más barato al pueblo
cada escuela y Facultad. ,administrativa y estudiar e
tiburones y no les vendrla mal el de lagartos si
cuando las _fuerzas constitucionahstas encabezadas por
para enriquecer su alimentación, y, al mismo
Inclusive el patrimonio de investigar cada vez más,
especulan con productos fluviales. Lo cierto es que
cada escuela o Facultad está aplicando los conocimientos
don Venustiano Carranz_a, tomaron el poder• ~e de¡aron
tiempo defender sus ingresos ha sido combatido
ver de nuevo en circulación las monedas metáhcas desde
d
, '
· . •
•
bajo responsabilidad de la en
beneficio
de
la
sus
dientes
están
muy
bien
afilados
y
algunos,
las de uno y dos centavos de cobre, Jas de cinco centavos
e mil maneras, p~r los traficantes en g!an escala
comunidad
Universitaria,
Comunidad.
(Viene de la pág. 4)
unas de cobre y otras de níquel y las de diez, veinte y que, además, no tienen el menor escrupulo para
~incuenta centavos y de un peso, éstas monedas de plata
con una ley de 0.720 milésimas. Su circulación fue
democracia, una democracia de justicia
recibida con toda confianza de parte del público. El
sodai que aún no se ha logrado en ninguna,
l;obierno obrando con toda legalidad estableció el canje
parte.
pe los billetes y monedas fraccionarias de cartón. Desde
En la Democracia todos los hombres
~916 hasta 1931, las monedas de un centavo y dos centavos
deben de ser soberanos, es decir, poder
lenían valor adquisitivo, se encontraban en el comercio
decidir, no solos y cada uno en su rincón
~ucho.,s artículos que podían obtenerse con una de esas
sino juntos, sobre Jo que hacen.
Jnoneditas de cobre. Pero a medida en que los precios de
La sociedad industrial ha enajenado al
consumo diario se fueron encareciendo, tales monedas
Lidia Camar~na Adame
hombre, mecanizado sus gustos y
perdieron su valor adquisitivo y desaparecieron de la
programado sus necesidades. La
~irculación. Actualmente que la inflación se ha
Señala correctamente el filósofo tecnocracia: los propietarios, a condición personas que reclaman , contra los tecnó- publicidad ha condicionado la mente del
:agudizado se puede ver que las monedas fraccionarias
existencialista, Jean Paul Sartre, el viejo de cobrar dividendos, delegan a rratas de la sociedad de consumo, que los hombre contempot'áneo, estandarizando.
de cinco, diez y veinte centavos por si solas no .tienen
motor de las revoluciones, que era la especialistas, a administradores com- hombres dejen de ser productos u objetos sus inclinaciones y lo ha sumergido en una
\lalor de adquisición, solo sirven para completar cannecesidad desnuda, viene en efecto a petentes, el cuidado de dirigir las en para transformarse verdaderamente en cultura del desperdicio.
tidades y perder el tiempo en contarlas y como no existe
es pegar una
suceder una exigencia nueva que es la de la empresas. La reivindicación, al mismo dueños de sus destinos,
Es contra esta deshumanización que los
esperanza de que en el IJlOVimiento de compra y venta
etiqueta
envenenada
a
un
grito justo, estudiantes y los jóvenes obreros polacos,
tiempo,
ha
cambiado
de
carácter;
ya
no
es
libertad.
vuelva haber productos que tengan el valor de tales
Hubo una época en la que el problema el problema de la propiedad el que está en auténticamente revolucionario, al cual se checos , yugoslavos, franceses, alemanes y
monedas, su circulación no tiene importancia.
era ante todo el de la apropiacion colectiva primer plano - Se Je encontrará más tarde, quiere matar porque es nuevo, porque de otros países se rebelaron y se rebelan.
Resultando razonable y necesaria una reforma
auténticamente
revolucíoña:: Ya no quieren que su existencia dependa
de los medios de producción, porque la naturalmente, pues continúa siendo fun- es
monetaria que facilite la circulación y el manejo contable
rio, porque amenaza a los viejos meéanís--= del objeto que producen o de la función que
propiedad y la dirección de la empresa se damental,- sino el del poder.
y sencillo que a diario se hace . Lo que al respecto serla
En la sociedad de consumo, no se pide ya mas.
confundían. •
llenan, sino decidir ellos mismos qué es Jo
práctico la acuñación de monedas metálicas de valor
Lo
que re·cJaman los jóvenes que van a producir, qué utilización se hará
Hoy , continúa el pensador francés , la en primer término poseer, sino participar
mínimo de 25, 50 y 75 centavos. En esa forma se evitaría
clase media se ha transformado, 'desde que en las decisiones y controlar . revolucionarios, burgueses o no, no es la
el incómod"o manejo sin valor propio de adquisición, en
11'asa a la pág. 8)
Calificar de traidores a la Patria a las anarquía, sino, muy exactamente la
puede dirigir sin poseer. Es el re_ino de la
cuanto a la feria como vulgarmente se Je llama al cambio
1Pasa a la pág. 8
nmo que todo le dan sus
padres,
ni
tiene
una preparación técnica o
intelectual necesaria para
Por Homero Tijerina
abrirse
camino por si solo,
de
una
persona
es
a
los
18
el
que
le
precede
en
la
inPara
que
el
adolescente
Director General
'
CONSEJO EDITORIAL
el
años, pero viendo lo anterior rancia y Je sigue en la logre su adaptación es concretamente
El
vocablo
DR.LU'ISE.'l'UUD
adolescente
universitario
de
ADOLESCENCIA, significa desde un punto de vista adultez, se consideraba la necesario que efectue y haga
Secretario General
Lic: Raúl . Rarigel Frias
meramente económico se época en que ocurría un relaciones nuevas y más la clase media y baja
crecer
o
llegar
a
la
LIC. JESUS LOZANO DIAZ
D~ · AguStín Basave Fernández del Valle
maduración , deriva del latin puede considerar a una NUEVO NACIMIENTO en serias con persona de su economicamente hablando .
Director
Debe de hacerse de una
L!c,
Eduardo
L.
Stiárez
ADOLESCERE. Esto persona como adulta, la personalidad del in- edad y de diferente sexo,
LIC . JORGE P&amp;DRAZA
personalidad propia y elegir
Lic. Samuel Flores Longoria
cuando
ésta
aunque
sea
·.
dividuo
,
se
creía
que
en
ésta
entendido
esto,
como
la
significa
no
solo,
el
SALINAS
Lic. Leoncio Durandeau
desarrollo físico
sino menor de edad se de así etapa tenían lugar cambios relación que debe de buscar una profesión y al mismo
Subdirector Ejecutivo
Dra. Barbara H. DÉ González
los
medios rápidos y notables que el adolescente con personas ·tiempo debe de adapatarse a
también
el
mental.
En
el mismo
RECTOR GONZALEZ y
Lic. RaúlS.Montoya Retta
aspecto somático representa necesarios para su sub- . transformaban al niño - de su edad que tengan un ella .
GONZALEZ ·
Dr.
. Juan
Aguirre
V.
Gerente
alcanzar una estatura sistencia y posea un dándole una personalidad conocimiento claro y amplio
Lic. Miguel Covarrubias
La adolescencia es un
ING.
VICENTE
de la realidad en que viven,
adulta, la adquisición de desarrollo emocional y completamente nueva .
L1c. Genaro Salinas Quiroga
GUERRERO
CANTU
La adolescencia a sido y que puedan orientarlos en periodo de transición entre
rasgos característicos del mental aparejado con el del
Arq. ~lfonso Reyes Martlnez
Jefe de Redacción
adulto.
considerada por algunos · los momentos de dudas o la niñez y la edad adulta, ~e
Dr. MáximoDeLeón Garza
adulto .
RICARDO RAMIREZ
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Podemos dividir a la autores como la llamada cuando haya inseguridad. considera que un individuo
No debe de confundirse
MUNOZ
Dr.
'Alfredo
Piñeyro
en
tres edad DIFICIL, en la cual el
Debe de asumir un papel es adolescente mientras no
adolescencia con pubertad, Adolescencia
B10l. Salvador Contreras
Jefe de Información
que es el periodo de la periodos que son: La Pre- adolescente, ostenta una social definido, o sea definir actue como un adulto.
Algunas de las causas que
LIC. ,JUAN ROBERTO
persona Ji dad,
preadolescencia y principios adolescencia que coin- actitud de rebeldla, de in- su
producen inestabilidad en la
prende
de
los
10
a
los
12
diferencia
y
de
inM
A
s
c
u
L
¡
N
O
O
de
la
adolescencia
en
que
ZAVALA
CUERfO DE REDACTORES
son:
el
produce la maduración años , el periodo inicial de la conformidad, es la etapa de FEMENINO . Debe de adolescencia
Jefe de Asuntos
JOSE REINA ARJONA
adolescencia de los, 13 a los la vida en la que el in- aceptar su aspecto lisico y crecimiento irregular, falta
sexual,
la
pubertad
es
un
Redactor Deportivo.
Estudiantiles
si
no
es ejercitar su cuerpo, Jo de conocimientos y experiodo de la adolescencia . rn años, y la fase final de la dividuo ,
ESTUDIANTE HOMERO
Alejandro Treviño Tamez
Pqdemos decir que la adolescencia de los 17 a los debidamente comprendido Y primero para hacer a un periencias, exigencias
M~rio Martinez Oseguera
TIJERINA
e
inorientado, puede orillarse lado los traumas y los contradictorias
adolescencia es el momento 21 años .
Ehsa
Navarro
terrupciones
en
la
inPorlogeneralloshombres
así
mismo
hacia
la
complejos
producto
que
de
de
la
maduración
sexual
Relaciones Públicas
Rene
Morales
hasta la edad en que se maduran en el plano cor- degradación moral, Y el su menosprecio físico que se strucción, podemos subAlberto
González
MIGUEL CASTILLO
asegura por vía legal la por al o flsico, más tarde que desequilibrio emocional, lo hace, -5_ lo segundo oara sanar esto, cuando los
MARCO
FOTOGRAFOS
independencia respecto a la las mujeres o sea que es más cual puede producir reac- lograr en su cuerpo sano padres y los mayores de
Alvaro
Rlos
autoridad del
adulto, rápido el crecimiento en el ciones que repercuten tener UJ.lil mente sana. Debe edad, tengan una mejor
Asesor Jurídico
'
alcanzar
la
in- comprensión, comunicación
Gregorio
Rlos
añadiendo
a
esto,
el sexo femenino que en el negativamente en el ambito de
LIC. FRANCISCO GON- . \
Filiberto Robles Ruiz.
masculino.
social.
dependencia
emocional
de y ayuda para el adolescente,
momento
en
que
el
individuo
ZALEZ SALAZAR
'
cuando lo orienten en la
G
.
STANLEY
HALL
,
Es
la
edad
en
que
la
los
padres
y
los
adultos,
se encuentra bajo la
potestad de un mayor de reunió gran cantidad de persona siente un afecto también su independencia solución de sus problemas,
La correspondencia y valores deberán dirigirse a las oficinas generales, Depar- edad.
adultos y escribió vividas muy profundo lo cual con- económica , en este aspecto de esta manera el individuo
tamento de Difusión Noveno Piso , Torre de la Rectorla, Tel.-52-14-90 Ciudad . En México la edad legal de des c r í p c iones
del stituye un acercamiento con nos encontramos , en que el pasará felizmente por la
Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Dl/uaión e
adolescente,
en
el
cual
se el sexo opuesto, es el adolescente en su mayoría etapa de la vida llamada por
acuerdo con la reforma
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.
constitucional
cOrrespon- deslacaba la diferencia despertar de lo que es en el tiene problemas econó· algunos la edad con. __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,j. :liente, 'la mayoría de -edad · entre este comportamiento y individuo el sexo .
micos, debido a que ni es un tradictoria y difícil.

INDICADOR

_M_o_n_te_rr_e_y,_N_u_ev_o_L_e_ón_v_1_er_n_es_1_4_de..;M;;....av_o_d_e_19_1e_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. ;U;;;;N;;.;IY;.:E:;.;RS:;,:;ID::.A;.D_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-:--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _P:,:A:G::::IN:A.:,3 ¡¡

Monterrey.,_Nuevo León Vle_rnes 14 de MI.JO de 1978

UNIVERSIDAD

.J.

yo no entiendo muy bien
a este viejo luminoso,
tiene las palabras como
pedregosas ,
ha de ser por dimensiones •
del alma y la afonía.
A veces
no hay necesidad,
con el puro silencio basta;
es un viento del sur
enamorado y cortante,
que está orgulloso ,
realmente orgulloso de sus
hijos,
y tiene un sabor especial de
pan
y cálido vino rojo .

Página

LITERAR ·I A

La poesia tradicional y la surrealista

Rafael López
"

r

espejismo duradero
I
larval desierto de antiguas ·razas
El !dolo en sus frecuentes
cazadoras del cangrejo y la flecha
silencios
¡oh! reclinada del cielo
lacios cabellos derramados
como una amante sin destino
entre mis manos cerradas
ni lecho
fieramente
en tu ojo brillante
por la altura
enumeras la proporción
de cualquier primavera
el sueño con quietud
destituida oscura cortina
lloras por los senos callados
de los ojos rebeldes
del caracol junto a las
a toda sociedad entregados
inmensas promesas del mar
pleamares del duraznero
a tu invasión incesante
o el pez sarraceno:
como una muerte blanca
cueva de) ámbar
que regresa al fuego del hogar
fuego fino
el corazón simula el amor
metal del mediodía
y las fragancias del primer día
inclinado junto a tu cuerpo
y la lluvia te corona
fugaz
para su delicia:
vino, meridiano sagaz
vuelve la mano
para la aventura
a su sagrado deber
cuando las espaldas y banderas
del canlo en el espacio
desechan la oscuridad o el miedo
descansa vieja bruja _
seguras de los encelados corazones
ya no creo en tus eflmeros reinos
reunidos por un murmullo
mis huesos y tu carne
parecido al nacer
poblaciones de astros caldos
de una incalculable ciudad
en una caricia sin ternura
del cieno
Pero vuelve el canto para anonadar
¡oh! lagarto perezoso
a reyezuelos perspicaces y crueles
en tu cintura sabia
poder del viento poder del canto poder del
renacen las ruinas
,sueño.
del viento
soplando los secretos oldos
de estatuas
cordiales crueles sin la muerte.
II
Recogo ahora las crines
blancas o azules
pues todo verdor será
vencido en la intima
resurrección del corazón:
exploro el día
cuando sólo los diamantes y las fresas
construyen
ese arrabal de tu seno quemante,
sólo una hora requiero
calcinada
·
puesta en su hueso inquieto
interrogado calculado entre las hondas
frondas
,
tejidas con calma fruición
dragón remoto escarbando
la imaginación o la geometría de un
·anochecer
Por LUIS BARRERA SALINAS
cualquiera
volcán en la espesura
Dice el refrán popular "Renovarse o morir".
salvaje
Consideremoseseaforismoenla poesia.
del ónix
El
poeta de hoy en día no se ha quedado a la zaga en esa renovación, ¿pero el
en la esmeralda atravesada
pueblo
entenderá esas lucubraciones extrañas que con tanta prodigalidad Je da
como un recuerdo audaz
nuestro bardo?
tras las puertas o en tu sexo
¿Ha escuchado usted alguna poesía de las llamadas "surrealistas", aprendida
mi colt mi sake
de memoria y en boca de algún entusiasta declamador, en una amena conlos sombreros la sangre
vivencia?
sin amo
Difícilmente se daría ese caso.
cerraduras de cuartos resignados
Aseguran ·1as malaslenguas que él puélilo, por lo mismo, se venga no leyendo
para una condición
poesía,
entiéndase la surrealista.
·
pétalo tras pétalo
¿Extrañarán acaso al románticó Acuña, al Plaza hiriente y pesimista, al
creces furiosa
Nervo del mlstico candor, por mencionar algunos, con su verso claro y diáfano,
satisfecha de tu armadura
.
.,
.,V~~o
siewpre rele_yante en su arte del bue.n gusto?
·
.Ae.wles
,,
. ..
, ;¡~•,
·-..
~,,;'
.
~a~
_asegura?~jdé\a.
q~e
lo
ll1üco
que
~a
cambiado
es
la
forg¡a, de decirse y si
,-1 ,,
:, híl~;\l!lª per~ist~!lte_IJ&lt;!"izna de san~e . L: ·-· -- n1Pt1tihza la eonsonancufes, por no desvirtuar la Idea porque·
juiltamente ésta
~obre la lla¡mr¡¡_ ,de JJ1\ piel:
, '", .,
' '' '"tfaedarla codlcionadá a asiflxiarla· y ·no resultaría el poema con la emocic\n
una disminución mágica
requerida.
·
recorre las tablas largamente
¿Es comprensible esto?
trabajadas, primavera, delfin, navaja
¿Darlo y Peza, y la pléyade exc~lsa de esas aves que conjugaron la idea con la
lobo de la arteria en las alturas
métrica admirablemente?
III
¿No se dice que el universo está regido por el ritmo y la armonla?
Laurel de la espuma
¿O acaso nos resistimos al cambio?
recordado entre cojines .
Usted,
lector, tiene la palabra , ¿o la ha tenido desde que se inició el
de inenarrables hilos de ·plata
movimiento surrealista?
sutiles sonrisas del país de la lluvia
Para finalizar, ¿aceptaría esa renovación o preferiría morirse?
con sus interminables ríos
Bueno, no hay que ser tan fatalista, y que sigan las cosas como están, ya que
fangosos o amarillos
asl se empeña la soberbia humanidad de nuestro vate contemporáneo.
con la marihuana silvestre
murmurando su tigre pluvial
constancia y exorcismo
del amanecer para nadie
oh impura Melinó
querrla decirte una palabra
cortar la primicia de tu pezón
hasta su raíz y sus halcones
arrebatarte mi muchacho favorito
ROBERTO MALDONADO
para besar su cuello
herrumbre en tus heridas
"Duermete
mi
niño,
una joya cae
ESPEJO
naturales. Veo por tus ojos y
duérmete ya ... "
entre mis crecidas uñas
cercioro mi miopla ante la
1frase olda por casualidad
_cuando la luna gime
fiesta sedosa de tus manos
en una sinfonola descomel peso de las palabras
que acarician mis dramitas
puesta)
la saliva y ablande los
con silencios ·
y comedias encontradas en
Roberto
Maldonado
Espejo
papeles
en
que
escribo.
¿Ya
de prostituta enriquecida
la esquina. Siento que no me
Taller
de
Literatura
. lo ~s? ya te conté el
finas :abores cuelgan de mi brazo
dejas mios, cuando me
' 'Caligrama''
secreto
y
todavía
no
siento
armado con las viejas espadas
recorres, ni mis bellos
Te contaría un secreto, si
tus pestañas haciéndome
destinadas a un siglo feroz
pelvicos ni mis mordazas
me ayudaras a hacer un
cosquillas en los muslos.
lluvia viejo animal
toráxicas, entonces conpozo resbaloso con la tarde,
para que el viento te conceda
templo el movimiento de tu
para no tener palabras, ni
curvada
Yo sé el misterio de 'tus
pelo: inclinación a la
siquiera letras minúsculas
como el ala lujuriosa de la paloma.
lágrimas: sí se te escapara
fragancia y al baile de
perdidas entre las sábanas
IV
la palabra que me nombra,
cuerpos desnudos mientras
del insomnio. Quisiera
Rutas nocturnas para
que me llama, llorarías
lloras ... Y dejo mi aliento
guardar tu piel de hierba
el coral purpúreo
mohoso pegado a los
joven, prestada sin raíces, .. tanto como ahora, te
y
desparramarlas en la tarde
cristales salinos de todas tus
paso a paso de la tarde, y
sangre asidua arrimada
y caerlas en mi taza de café
ventanas ,
húmedas,
esperar la noche juntos para
al hueso de cada sueño
para que te tocara.
volviendo herrumbre las
no dormir. Amasarla tus
celoso en su poderosa provincia
nuevas mariposas , para
partes como a una levadura
de fango o vino
descubrir
más de cerca,
ajena, con cuidado para que
Me bajé de tu risa ,
cuando las sencillas gentes
nuestra
infancia:
no te rechinen los talones .. .
muchachita triste ; mi
gimen un placer menor
Yo te ato a todas mis
ganaríamos después el
aliento mohoso pegó su
en los oídos del viento
cosas ; eres mi calcetin
juego de la poesía y no
llegan llegan las golondrinas
colgado en la chimenea, eres
renegaría de haber salido,
cementerio desolado
mi escalera para bajar mi
con dolor, de donde estaría
(Taller
de
Literatura
el fuego fugaz enriqueció
bagazo
de
historia
entrando prestado por la
el pensamiento o el número tardío
descompaginada
..
.
que hoy
noche.
"Caligrama")
o el rumor de un país
repaso : he caído al pozo de
Mi madre·creyó que yo no
de alcobas desarregladas
la risa y el solar. Lugar
lo recordaría : no me dejó
con su interior claro
baldío donde juego a las
juguetear suficientemente
decoroso de presagios
tanicas . como-si fueran tus
con la boca , aún sin dientes,
en el corazón mudo del mundo:
redondas caderas, bolitas de
porque lastimaba sus
un sol enmudece en las
ágate meneando las r~mas
pezones . Por eso ahora mi
ahondadas semillas del trigo
de los pinos, persigUlendo
deseo de llenarte entera de
tráfico de un quehacer naciente
gorriones cuando las lansaliva. A tu jugo salado, que
gran mercado
zaba con la honda. Tus ojos
te brota por toda abertura,
del murmullo esencial ;
son como la desdicha de los
tenga que agregarle lo que
fueron lenguas extrañas
árboles balbucenado viento
me sale por la boca; ¿córno
conminando el hechizo
triste de la madrugada .
quieres que no te llene de
mientras la abeja o el bronce
Este fantaseo me duele,
verbos y adjetivos?
desatan u¡¡ dla cruel
me deslengua y deja mi
No te puedo decir que la
con su largo brillo extraño
tanción ignorada. c::tsi
luna es una burbujita, ni que
de sombrillas blancas
al,•teo de garganta , y me
brilla para la imaginación
bajo ligeras caravanas subterráneas
llena un suicidio de agua. Tú
de los amantes cursis, las
viento viento
risa, yo carcajada ... Sólo
nubes tampoco son pasteles
caballo de la alondra
proponertelo me hubiera
casi blancos: es un dominio
sobre el lomo sudoroso
conformado ; al verte
,•speculanle de alucinación.
un secreto criminal
caminar , a lo lejos, llorando
~l i boca sólo toca al viento,
recorre la médula
tu diapasón de lejanía:
al agua , a tu piel. ¿Cómo
de toda luz creada
Quería que hicieramos el
quieres que no te llene el
.
V
amor en la terraza, a eso de
mundo de nombres antes de
Osario de incesantes estaciones
las cinco de la tarde, cuando
mojai·te? Es cuando voy
rodaJtdo un gemir
el sol se pone y el río está
nombrando: fuego , cristal ,
de cerezos y mudas esmeraldas
¡
transparente y plateado, y
luz: c¡uc estoy pegado a los
divididas y ensortijadas
'
los escalones de las
senos de este mundo
por el sueño de ricos v~gabundos
callejuelas están llenos de
ju~ucteando a las palabras
de tacto lunar:
nil1os jugando.
p:1rt1 que mi lengua nade en

MARINA
T. S. E,liot / (Traducci.9¡¡ _d.e Claudia Lagos) ., c~!:,do,

e,,, -~-

Quis hiz locus, quae regio, qta~ mundi plaga?
"ui.l~ ".;mo;
Qué mares, qué costas, qué grises rocas y qué islas
qué agua lamiendo la proa
y la fragancia de pino y el tordo cantando a través de
la niebla
Qué imágenes vuelven
Oh hija mla.
Esos que afilan el colmillo del perro, significando
muerte
Esos que brillan con la gloria del colibrí, significando
muerte
Esos que se sientan en la pocilga de la conformidad, .:gnificando
muerte
Esos que sufren el éxtasis de los animales, significando
muerte
Llegan a ser insustanciales, reducidos por un viento,
un aliento de pino, y se niebla la canción del bosque
por esta gracia disueltos en el sitio mismo
Qué es este rostro, menos claro y más claro
el pulso en el brazo, menos fuerte y más fuerte
¿Dado o prestado? Más distante que las estrellas y más cercano
que el ojo
Susurros y leves risas entre hojas y pies apresurados
bajo el sueño, donde todas las aguas se encuentran
El bauprés agrietado por el hielo, la pintura agrietada ¡,~r
el calor .
Yo hice esto, Jo he olvidado
y Jo recuerdo
Las jarcias débiles, las vel'li; podridas
entre algún junio y otro s~ptiembre.
Lo hice desconociendo, semiconsciente, desconocido, mio.
La aparadura comienza a hacer agua, es tiempo de calafatear
las ¡unturas.
esta forma, este rostro, esta vida,
viviendo para vivir en un mundo de tiempo más allá de mi;
déjame renunciar a mi vida por esta vida , a mi discurso por
lo no hablado,
los despertares, los labios abiertos, la esperanza , los·nuevos
barcos.
Qué mares, qué costas, qué islas de granito hacia mis árboles
y el tordo llamando a través de la niebla
Hija mía.

Muchachita triste

?

1

�Monterrey, Nuevo León Viernes 1.4de M__!Yode 1111 ·

UNIVERSIDAD

fAGINA4

-, PRINCIPIOS JURIOICOS PARA UNA LECISLACION URBANISTICA EN MEXICO

Monterrey, Nuevo Le'ón Viernes 14 de Ma_).'ode 1976

Principios.o..

UNIVERSIDAD
&lt;Viene de l¡¡__pág. 4J

espejo; se confunden, brillan y desaparecen". m

LIC. ERNESTO MARTINEZ OROZCO

Odontóloga.. .,

CENTRO DE INVESTIGACIONES URBANISTICAS U.A.N.L.

&lt;Viene de la 1a. pág.)
tecnicismo, ya que no se miserable de soportar
cuentan con--Xayos X, - rii humillaciones, sufrimientos
aparatos modernos, con- y penas , el tarahumara
!ando sólo con el criterio y lo pegado al surco, trata · de
aprendido en sus años de sacar a la tierra avara sus
estudio en las aulas, Elva riquezas. Siembra frijol,
Hernández Galván, realizó matz y explotan las aruna labor de servicio social tesantas.
en la que como un moderno La temperatura es in. Marco Polo descubrió un soportable para Jluienes no
mundo, habitado por una están acotumbra os, pero Ta
raza de hermanos que no deprimente pobreza de esta
han conocido más progreso raza que se niega a morir,
en sus miserables vidas, que los obliga en muchas
el
expuesto
en
la ocasiones a ponerse al
demagógica retórica de márgen de la ley, dedicánaquellos que juegan a la dose a los cultivos
polltica con la miseria de las prohibidos para poder mal
gentes.
vivir.
Los primeros dtas no son Al
decir esto,
la
fáciles para cumplir con profesionista mostró parte
esta tarea humanitaria. de las artesantas que
P'rimero, se enfrentan a la trabaja
esta
raza
desconfianza del indio, que tarahumara. Máscaras de
explotado por años por el madera, cubierta con piel de
blanco que humilla y se zorrillo, violtnes, arcos,
siente superior a ellos, flechas, cucharas, cintas,
recelan de quienes como collares de fantasta y todo
Elva Hernández Galván, aquello que denota su
llevan una misión muy noble esptritu artlstico.
de velar por la salud de ellos Asl multiplicando
y sus familias .
esfuerzos, fue ganándose sus
Vida
interesante
y afectos entre aquella tribu,
apasionante esta de los que reacios primero hacia la
futuros profesionistas que presencia del blanco, le
hacen entrega de su esplritu entregan todo su afecto a
humanitario hacia dichas qu,ella mujer, que a lo largo
gentes, hacia estos her- de trescientos setenta y
. manos olvidados de todos. cinco dtas, supo con su
· Ante las circunstancias que comprensión, su entrega y
: se presentan, dice nuestra s u s c o n oc i m i e n tos
: entrevistada, no sólo hay adquiridos en las aulas,
: que atender enfermedades atenuar en algo los
: bucales . Un pasante en sufrimientos de aquellos
. plena serranla, tiene que hermanos.
: hacerle a todo, a atender allNA PROEZA EL REGRESO.
: los enfermos atacados por· Temerosos
de
que
· diferentes males, y en abandonara la tribu, se le
· muchos casos, hasta litigar destacó un vigilante que dla
· contra aquellos que llegan a y noche evitó que abancomerciar con el indio y donara el lugar. Primero,
quieren explotarlo y robarlo nos dice, estuvo enviando su
de lo que es su trabajo.
equipaje por conducto de los
El ambiente es dificil. Hay camiones "polleros" que
pasante que no aguantan hacen servicio de express en
allá más de ocho dlas. La la sierra. Luego, con
·gente desconfla, porque engaños,
distrajo
al
suponen que el blanco es vigilante
para
poder
malo y para ganarse el aprovechar el descuido y
afecto y la confianza de abordar una avioneta y asl
ellos, hay que motivarlos, emprender el viaje hacia la
prestándoles servicio, civilización.
ayudarlos en la confección
Muchas son las exde artesanlas, enseñándoles pllriencias relatadas por
florerla, pastelerla y otras Elva Hernández Galván,
actividades que ayudan a una mujer con verdadero
mejorar sus ingresos esptritu universitario. Se
económicos.
emociona al evocar aquellas
Pesado es también ·el rl!acciones bruscas de las
_ambiente por los medios de gentes, cuando procedla a
alimentación, donde la falta realizar extracciones de
de higiene es patente. Sin piezas
dentales
o
!!mbargo, hay que unirse a curaciones, experiencias
ellos en sus costumbres, en que fueron enriqueciendo
su forma de vivir, si es que sus conocimientos sobre el
quiere uno continuar alma humana, que en
:,¡delante en su año de ser- momentos la llenan de
vicio social.
alegria y en otras la hunden
,. La sequla es terrible e en un mar de infinita
implacable se deja sentir. tristeza.
fara
soportarla,
los
Y nos contó la anécdota de
tarahumaras
mastican que dirigiéndose de un
· hierbas, verdolagas, por poblado a otro a bordo de un
ejemplo. Huachochi, donde camión
pollero,
que
. nuestra entrevistada hizo su penosamente rugta por
labor, está terriblemente entre la serpenteante
¡¡Jejada de todo signo de serranta, se encontraron un
,_civilización y para in- tarahumara que caminaba
:ternarse en la agreste presuroso y al parar el
-~erranta, donde los helados camión y ofrecerle un
vientos
parten
como "ride", el indlgena atento
,_puñalada, hay que em- les dio las gracias
prender caminatas agregando:
demasiado largas para
"Voy de prisa ... "
internarse en la montafla y
Querta
decir
el
jlegar a las cuevas donde tarahumara aquel, que
:habita una o dos familias de confiaba más en sus piernas
,larahu;nares y llevar alll la para llegar primero al lugar
labor social.
de su destino. Conociendo los
: Para poder vivir, si vivir vericuetos de la sierra,_
; ~e llama a esta forma tan
(Pasa ~ ~.g. 5)

Macarelos .•.
•

-

Viene de la2

enriquecidos al exceso, los · llevan de oro.
,. • México puede producir pescado suficiente para
: ;dar alimento barato y de la mejor calidad a todos
· ·sus habitantes. Pero·tiene también monopolistas
•voraces, sin que falte algún teJÍrico ccn la afieja
;explicación de que nuestro pueblo no sabe comer y,
' por eso, prefiere las tortillas con chile y los
:mezquites .
SABIDURIA Y MONOPOLIO .- Cada pueblo,
afirman ciertos ideólogos, tiene los bocados que
merece. Y si el nuestro, prosiguen, dispone de una
alimentación tan precaria e.s porque carece de la
cultura suficiente para llevar a su mesa, en lugar
• de anémicas cecinas o melancólicos charales,
· nutricios filetes, esmedregales suculentos o
exquisitos cangrejos moros . Uno de tantos efectos
de la ignorancia.
Ocurre, sin embargo, que no basta el más
·delicado .. de los paladares para obtener una
; alimentación de primera clase. Se necesita, sobre
: todo, una bien provista faltriquera, aunque sea
:inculta. Y hay en México traficantes de víveres
;para quienes, si la ganancia no es de trescientos por
:ciento, no merece la pena un comercio. Entre tan
_distinguidos espec!menes se cuentan los
monopolistas del pescado. Los pescadores, en
cambio, reciben · un precio de miseria por sus
productos.
Y con tal clase de sistemas, la pesca no puede ser
abundante porque carece de estimulo y, como es
.natural, el pueblo no puede probar jamás su
sabiduría para elegir la dieta más conveniente y
más grata. Pero, según parece, los monopolistas
han recibido un fuerte golpe o, para decirlo en otros
términos, los tiburones advierten que sus dientes
están en peligro. Tal vez, algún d!a, los ciudadanos
puedan demostrar el error de los ideólogos .. .
_ ("Apuntes al Vuelo" . Excélsior, 24-II-60).

V.- LIMITANTES DEL DERECHO URBANISTICO, LIMITACION
ESPACIAL. DETERMINANTES SOCIOLOGICAS.

Suelo, en tanto, queda definido por el mismo diccionario como: "Superficie de tierra", entendiendo ésta como la parte exterior sólida del
globo terráqueo, que no es ocupada por mar.
·

~::~,!~~~,·=~~:~=~~-; ~:~·-i,r~.-~~;~,;
.'

~

Presidente Nacional de Arquitectos
elogia_~I plano regulador de la UANL

"' '

Así, Spengler, Toynbee, Marx, Weber entre otros sociólogos t! historiadores han prose~uido explicando la vida de los pueblos, analizando
sus orígenes y sus finales, su proceso de crecimiento y de caducidad, sus
diversos estadios de desarrollo, las semejanzas y diferencias dados el espacio y el tiempo que les envuelve.

Por Alberto González
El arquitecto Antonio Fuentes Flores
del !)resupuesto base y del promedio
Ex Presidente del Colegio de Arquitectos de las otras proposiciones.
y Presidente de la Federación Ñacwnal
de Arquitectos se mostró satisfecho de
Enterado de los proyectos relevan•
que la Universidad Autónoma de Nuevo tes C!Ue tiene la Universidad, aparte
León cuente ya con un plano regulador de las 22 obras que se compromede crecimiento, el que será per- tieron co11 el Gobierno Federal y de
fectamente articulado desde el punto de las cual.A algunas ya funcionan en
vista urbanlstico. "Es doble la sus respectivas ubicaciones, el artjuisatisfacción -dijo Fuentes Flores , tecto Antonio Fuentes señaló que 1~
po~que esa fue una proposición que hizo
nuestro Colegio a las autoridades naturaleza misma de las obras es
muy im~ortanfe porque un Centro de
universitarias''.

1.- EL TERRITORIO

J

. Un elemento básico para la existencia de un Estado, lo
el °Terlitono, que constituirá el ámbito normal de vigencia del orden jurídico que
se establezca, con relación al espacio.
Así que las Cartas Constitucionales, tengan a bien el sefialar con cuidado los elementos espaciales que constituirán ese territorio sobre el cual'
las leyes serán aplicables. Nuestra Constitución en sus Artículos 42 al
48 contiene la reglamentación relativa a este aspecto.
Igualmente en el Derecho Internacional se intenta definir la legisla•
ción aplicable a cada situación para así evitar conflictos que comprometerían la soberanía de las naciones.

Al efecto diversas proposiciones han surgido, las que analizaremos
en especial respecto a su ordenamiento relativo a los inmuebles y los Derechos reales que interesan en especial al Derecho Urbanístico. La primera, llamada teoría de los estatutos sefiala que el régimen jurídico aplicable a los Derechos reales lo constituirá el vigente en el lugar donde tenga su origen tal derecho.
Pillet, considera que la legislación aplicable debe de corresponder al
objeto social que una nación ha querido obtener, y que debe respetarse
tal voluntad soberana.
Weiss, en forma parecida menciona que las cosas se regirán por la
ley nacional en la medida que Jo permita le interés del Estado en el cual
ella se encuentra.
·
Por su parte Niboyet propone que conforme al fin social derivado
del interés colectivo deberá ser la pauta que defina la legislación aplica-

Surge aquí una diferencia entre ambos términos. Mientras la 'idea
"suelo" nos da una concepción bidimensional, medible en longitud, la palabra espacio nos indica una triple dimensión evaluable en volumen.
Ahora bien, considerando que el urbanismo, y en especial la llamada
planificación urbanística se · ocupa de la creación, desarrollo, crecimiento
y reforma de un poblado en orden a sus necesidades materiales; y que
las finalidades de una legislación urbanística serian la protección de ecosistemas, mediante la obtención del uso eficiente de los recursos existentes, el saneamiento ambiental, la protección del paisa.ie y el aprovechamiento Y adecuación de las condiciones físicas que permitan el desarrollo de las funciones del hombre, se implicaría el ordenar sobre el uso
del espacio como una totalidad en la que quedan contenidos los ecosistemas Y no solamente el sucio, a fin de utili1.arlo no sólo estéticamente sino
para solucionar las necesidades humanas.
Sin emhargo, y estimando razones de índole práctica, se ha venido
hablando en la Ciencia Urbanistica de usos del suelo, considerando que
es_ sobre él que se sitúan las instalaciones y edificaciones que el hombre
ut;hza.
En razón a esto y reputando al suelo las funciones que el hombre
realiza y las facilidades que para desarrollarlas presentan las diversas áreas
se ha hablado de "vocación funcional" o de usos del suelo, los que comprenden:
a)

Función primaria: las áreas destinadas a habitación y áreas verdes;

b)

Función secundaria: superficies destinadas a la industria y

a los ser-

vicios que le son complementarios;

ble.
Lerebours Piegeonierie, sefiala respecto de los bienes inmuebles espccificamenie, que seril11 determinados por la ley d&lt;!l sitio en ,1u~ se encucnt ran Y que ella ordenan\ los posibles derechos reales que se impongan sobre ellos, Y definir{1 su contenido, siendo además quien podrá estahleccr lns causas y cnndici011es de expropiación.
En Mi;xico el Código Civil sc11ala sobre los bienes inmuebles que serán regidos por las Jeyl•s nacionales, aplicando la regla general según la
cual esta clase de bienes deberán estar sometidos a la ley del lugar en
donde se encuentren situados; y al tratar de la legislación de los Estados
de la Federación aplicable, en el Articulo 121 fr. ll de la Constitución se
confirma tal principio al decir: "Los bienes muebles e inmuebles se regirán por la Ley del Jugar de su ubicación". «&gt;
Por otra parte el Art. 27 Constitucional reafirma la aplkación de la
regla genl'ral al mencionar que "El Estado podrá conceder el mismo derecho (adquirir_el domini0: ,ere las tierra~. aguas y sus accesiones o para
obtener concesiones de explotación de minas o aguas) a los extranjeros,
siempre que convengan ante la Secretaría de Relaciones en considerarse
como nacionales respecto de dichos bienes y en no invocar, por lo mismo,
la protección de sus Gobiernos por lo que se refiere a aquellos; bajo la
pena, en caso de faltar al convenio, de perder en beneficio de la Nación
los bienes que hubieren adquirido en virtud del mismo·•. '"
'
Si bien queda definido qué ley puede resultar aplicable dentro de
un territorio, Y hemos considerado éste como el ámbito espacial de vigencia de un orden jurídico, debemos ahora de investigar qué aspectos con•
cretos abarca ese territorio.
Respecto a ello, el Articulo 42 de nuestro Pacto Federal indica: ,e1
"Articulo 42.- El territorio nacional comprende:

1.- El de las partes integrantes de la Federación;

11.- El de las islas, incluyendo los arrecifes y cayos en
los mares adyacentes;
Ill.- El de las islas de Guadalupe y las de Revillagip,edo
situadas en el Océano Pacífico;
IV.- La plataforma continental y los zócalos submarinos
de las islas, cayos de arrecifes;
V.- Las aguas de los mares territoriales en la extensión y
términos que fija el Derecho Internacional y las marítimas interiores.
VI.- El espacio situado sobre el terntorio nacional con la
extensión y modalidades que establezca él propio Derecho Internacional".
Posteriormente en el Art. 43 enumera las partes integrantes de la Fe•
deración.
De esta consideración se desprenden varias cuestiones a las que hemos de dar respuesta.

c)

Función terciaria: que comprende las extensiones dedicadas a actividades culturales y de recreación.

Así el urbanismo se ocupará estrictamente de: prever la infraestruct~ra física de equipamiento y de fuentes de trabajo a través · de la defimc1ón de la función vocacional del suelo.
Ello im¡&gt;licará la estrecha conexión entre la planificación urbanísti•
ca Y la planificación propuesta para el desarrollo en general de un país.
De esta manera, tomando por una parte las facilidades y condicionantes que ofrece el territorio considerado, y las perspectivas socio-económicas por otra, se producirá como resultado el plan de desarrollo general que a la vez que modela las posibilidades urbanísticas y las medidas necesarias a ejecutar, hace del plan urbanístico un factor esencial del
crecimiento económico y social.
'
_ De J ~~i !difriv~inó~--,6~1 interesante ºóBserváci'óii. Hasta hac~• pocos
anos, a mvel mundial, y aun quedan rezagos de . esta actitud en América
Lat_ina, la planificac_ión urbanística era considerada materia de estudio privativa de los arquitectos, en especial de los urbanistas, quedando por
otra parte sus resultados aislados del contexto general de la planificación
del desarrollo o crecim;ento de los países.
~in embargo el definir los usos del suelo, no co_nstituye sino una
porción de un proy~cto de pl.thificación económica, y s1 queda aislada, su
importancia y utilidad quedará muy reducida. De ahí que, sobre todo los
países subdesarrollados que carecen de una organización y una planificación económica, pero que por otro lado intenta elaborar proyectos de planificación urbanística parciales por lo general puesto que sólo lo hacen
aplicables a ciertas regiones de alta aE,lomeración urbana, tales planes resulten inútiles o al menos impracticables puesto que no tienen una razón de ser válida y de peso respecto de las metas nacionales a seguir.
Por ello es necesaria la integración de la planificación urbanística
al plan general de desarrollo y la participación en su elaboración de los
diversos profesionales cuya aportación puede ampliar la simple visión,
casi siempre estética que suele darle un arquitecto, a la vez que Je dará
una n:ayor funcionalidad al considerar los posibles efectos socioeconómicos, pollticos y culturales que puede producir esta planificación y procurará llene con congruencia la función que dichas previsiones deben tener
en cuanto a los objetivos que la Nación se propone y cuya consecución
intenta planificando los medios y procedimientos adecuados para tal razón.

3.- ¿PLANIFICACION DE LAS URBES O PLANIFICACION
URBANISTICA?
Antes de pasar a definir un contenido y unos procedimientos de carácter jurídico que consagren las formas y técnicas que el urbanismo recomienda para proyectar una útil y adecuada planificación, conveniente a
los objetivos estimados con anterioridad, es necesario determinar dentro del territorio nacional el ámbito de aplicación que se pretende planificar.
a)

Un marco teórico. El continuo rural-urbano.

En primer lugar, si al hablar de territorio hacemos mención a porciones de tierra, a las aguas y al espacio ¿hemos de pensar que el Derecho Urbanístico debe tomar en cuenta a todos esos elementos que conforman el territorio y establecer una reglamentación que los abarque, rigiendo de esta manera los usos del espacio, más que los usos del suelo
en forma específica?

"Creo que la historia puede dividirse en tres grandes épocas
o estadios de la civilización, cada uno de los cuales· posee diferente carácter, espiritual y temporal. Abarcan la civilización a la vez en sus elementos componentes y en su conjunto". • . Inicia asf Comte su explicación sobre el desarrollo en su "Sistema de Politica positiva de los pueblos. 18&gt;

Ello nos dirige hacia una segunda pregunta: ¿el Derecho Urbanístico
ha de regular únicamente el crecimiento de las ciudades y los grandes poblados, o sus disposiciones se extenderán aún para prever el desarrollo
de los pequeños núcleos de población, incluyendo los situados en zonas
rurales?

Como él otros pioneros de la sociología, interesados por entender el
desarrollo histórico de las sociedades y mediante ello intenta descifrar
el futuro han propuesto las más diversas teorías explicativas.

Busquemos pues la solución a estas interrogantes.
2.- ¿SUELO O ESPACIO?
El diccionario define espacio como: "el continente de todos los objetos sensibles que coexisten". 171
De esta manera el concepto espacio abarcará cualquier extensión,
lugar o dominio donde se encuentran todos los cuerpos.

Durante el siglo pasado, pensadores como Herbert Spencer y Comte
pretendieron explicar ese desenvolvimiento como resultado de una evolución lineal, compleja y multiplicadora de las estructuras, funcinnes y
procesos sociales, hacienóo avanzar al hombre y su cultura hacia esta•
dios cada vcl más perfectos.
Otros menos optimistas hahlaron de una concepción cíclica de ese
desarrollo, donde las sociedades nacen, crecen, llegan a su madurez, y
luego decaen hasta morir. Punto final y de principio de partida confundidos de un camino donde el "oleaje unifonne"; donde hombres y pueblos, como 'inciertas luces se agitan temblorosas, enturbiando . el claro
\Pasa a la pág. 51

Estudiando las estructuras socjales de los pueblos en un momento
dado y comparándolo entre sí, o bien examinado ciertas variables en di•
ferentes momentos históricos, nuevas interpretaciones han surgido pero
aún no se ha dado una totalmente satisfactoria, y las grandes teorías expuestas por los sociólogos clásicos continúan siendo guías aún inadecuadas pero también irremplazables para explicar el desarrollo humano.
Entre esas teorías destaca la interpretación que percibe una sociedad bipolar ma¡¡ifestada en forma característica en diversos planos: en
lo ecológico, en lo social, en lo económko y en lo cultural, mostrando por
un lado una comunidad primitiva, rural y por el otro una sociedad industrial, desarrollada, agrupada en grandes centros urbanos, privilegiada en
cuanto a la posesión de la ciencia y de la técnica,, formándose entre ambos polos un continuo en el cual podemos encontrar a diversos niveles
de desarrollo los diversos grupos humanos.
Cierto es que resulta dificil el diferenciar entre lo rural y lo urbano
en ciertos grupos y momentos históricos. Criticas en tal sentido a esta
interpretación han sido hechos por - autores destacados como Osear Lewis. Sin embargo como lo señala Redfield, esta abstracción nos ayuda a
sugerir algunos aspectos que dentro de las sociedades reales merecen
nuestra atención y pensar en hipótesis que dadas diversas circunstancias
pudieran resultar ciertas respecto a la sociedad en general; más aún, si
al utilizar este enfoqu.e nos limitamos a observar los polos idealmente
descritos, sino que los percibimos como un continuo que implica el avance no uniforme de todas las variables que se presentan y en el que existe una graduación en el proceso mismo de desarrollo.
Por otra parte los diversos criterios explicativos de tal fenómeno que
se han expuesto y que analizan tanto aspectos estructurales como funcionales resultan igualmente limitados y muy identificables con las características de las etapas y procesos que sefiala la explicación basada en el
continuo rural-urbano.· As! estableciendo una clasificación de las ciuda.,
des conforme a sus características en momentos históricos dados, Hemi
Pirenne hablará de centros polltlcos intelectuales y centros económicos;
Bert Hoselitz las dividirá en ciudades parásitas y ciudades productivas;
Philip M. Hauser establecerá tres caegorías: pre-industriales, industriales
y metropolitanos. Mientras que refiriéndose al proceso de desarrollo Toennies hablará de un proceso de la Gemeinischaft hacia la Gesellschaft;
Horace Miner meditará sobre el continuo popular-urbano; y Robert Redfield con Milton Singer sefialarán el carácter ortogénico y heterogénico
de ese desenvolvimiento.
· Pero como lo sefiala Talcott Parsoi:is al referirse a los enfoques soi:.e los aspectos estáticos y dinámicos de una sociedad, y Gerald Bresse
el referirse específicamente a las sociedades en desarrollo, el resultado
obtenido a través de cualquiera de estos enfoques es semejante, y lo que
al final importa es que nos sea útil para explicarnos nuestro desarrollo.
wooq "§i la teoría es una buewi ~eoiia, c\J¡&amp;lqw,era,.qqQ ,.¡;~ ,el , ti••JO
po de problema que aborde más directamente, no hay razón

alguna para creer que no sea igualmente aplicable a los problemas del cambio y a los procesos dentro de un sistema estabilizado". 1101
"Podría ser más útil si fuese posible construir una tipología completa y aplicable sobre la urbanización en los nuevos palses en desarrollo. La ·meta es compleja y quizá no
111AlY factible, los resultados parecen estrechos e inadecuados. La variedad de urbanización en los nuevos países en
desarrollo hacen necesarios que se apilquen permutaciones
y combinaciones de los sistemas de clasificación para que
uno pueda comprender .el fenómeno en fonna completa".
Y termina: "Explicar analíticamente las relaciones entre los
rangos de variables, tan simple como sea posible y tan complejo como sea necesario, puede ser la respuesta". 111&gt;

Una vez que reconocemos la utilidad y las limitaciones del enfoque
teórico, hemos de sefialar algunos de sus puntos básicos.
Los sociólogos que han estudiado esta concepción del continuo rural-urbano suelen iniciar su explicación a partir de dos casos, que constituyen los polos del continuo, y que se presentan ideales, abstractos, y
que serán la pauta para señalar las posibles combinaciones de variables
que se pueden presentar según un tiempo y espacio dados.
Conforme a ello nos muestran por un lado, la sociedad de tipo rural y en el extremo opuesto la sociedad urbana.
La soc:cdad rurnl representa una- cultura tradicional, con una poLi~ciún ann:.dfahcta en su mayona, poco afecta al conocimiento obtenido
a través de la relicxiím y la experimt-ntaci,jn, cerrada en sí misma, lo
_que crea Uila cl\nduct~ personal y acrítica.
En cuanto a sus sistemas de control social se basan ante todo en la
solidaridad de grupo; el régimen jurídico es estrecho, reducido en sus procedimientos y en su contenido sustantivo, y con una pos,tivic!ad que se
produce casi en forma inconsciente.

PAGINAS

Dijo que el Colegio de Arquitectos,
en 1974, cuando se estructuró el
Departamento de Planeación y Cons•
trucclón de Obras Nuevas, recomendó
hacer un plan director para que cada
una de las obras que se iban a rea•
lizar, estuvieran perfectamente enmarcadas en un conjunto general.

El arquitecto Fuentes Flores fue
entrevistado para que opinara acerca
del programa de construcciones en la
Universidad, con llas apo¡l'la,aiones
otorgadas par el Gobierno Federal.
. El plano regulador fue hecho par el
Centro de Investigaciones Urbanísticas. Ya vemos cristalizada la propuesta de nuestro Colegio", indicó,

En cuanto al proyecto del Gimna•
sio declaró oue era obvio Dor sus
propios beneficios aora la Üniversidad.
•

Continuará

:,

:
:
·
·'

Manifestó aue se encontraba ins- ·
crito en el Padrón de Contratistas ··
del Departamento de Planeación y ··
Construcción de Obras Nuevas.

11

ARQUITECTO ANTONIO FUENTES FLORES

Fondo de la OPE P para
ayuda de países pobres
PARIS (ANPE AFP VIA SCT) La OPEP participará
con 400 millones de dólares .en el Fondo Internacional
para el desarrollo de la Agricultura (FIDA) a condicion
de que los países industrializados participen con 600
millones de dólares, se reveló hoy aqut.
La noticia fue revelada por el representante.de Kuwait
Shihata, Director General del Fondo de Ayuda de J~
OPEP al Tercer Mundo, al finalizar una reunión de los
dlas de la Organización de los Patses Exportadores de
Petróleo.
El comunicado publicado al finalizar la conferencia
ministerial de la OPEP indica que la organización tiene
plena conciencia de la urgencia y de la importancia de los
problemas de la alimentación en los pises pobres.
Por tal razon la participación de la OPEP en el Fida,
que será creado el JO de junio próximo en Roma, será de
400 millones de dólares .
El comunicado, no precisó la contribución de cada uno
de los estados miembros de la OPEP pero Shihatu reiteró
que incluso si alguno de ellos no podía participar, la
OPEP entregaría la suma indicada.

. .J ...
Pf..an•e..con,o,,m1co;r·
• ..~[euuceJ1
,t
··. el"'.'
•
•
lrgentlnft
burocracia en la 11

"En lo referente a la realización
de las obras, mi punto de vista es que
es muy aceptable y quiero aclarar
cp,e no opino como Presidente del
Colegio, sino como constructor, pues
me he podido dar cuenta de como se
llevan a cabo los concursos; de los
cuales ganamos uno, es decir la conl•
trucción del edificio para los labora•
torios de la Facultad de Ciencias Biológicas".
La forma en que se otorgó el controlo, en cuyo concurso no fue el
triunfador el que propuso más bajo
presupuesto, sino el que estaba cerca

Asimismo, señaló, que le ha reiterado al arquitecta Gerardo Garza
Cortés, director del Depa,tamento de ,·
Obras Nuevas, su deseo de seguir .
participando en todos l01 concursas •
faltantes, porque 10.n experiencias ,
muy interesantes y satisfactorias. Hi- ·
cimos una obra, se nos liquidó carrectamente y la construcción se terminó
en el tiempo señalado.
Por último; felicitó al Rector, doctor
Luls E. Todd y al ar(!uitecto Garza
Cortés por la labor desarrollada hasta el momento en favor del creci•
miento flsico en la UANL y por haber
logrado del Gobierno Federal importantes partidas !'ara realizar obras.:

_C~oca un buque y se va a pique
LA CORUNA ESPÁNA
CANPE- AFP) Una gran
confusión reinaba esta tarde
en toda la ciudad de la
Corona, a la entrada de cuyo
puerto ardta el petrolero
'HUrquiola" cargado con
120.000 toneladas de petroleo

organ1zan
• ...

crudo.
puerto para ver lo que
La ciudad esta sumida en pasaba.
una oscuridad casi total..
De las primeras informaciones se desyrende
Una espesa capa de humo que el petrolero chocó
negro
se
extendta contra unas rocas y se ab1;,lo
rápidamente a todos los una brecha en el casco del •
barrios de la ciudad y miles buque, desparramandose :e1
de personas acudieron al crudo en el mar.

·

(Viene· de la la. pág.)
comerci~l
co~,~;te
~i:n~~er
:it~~~~tA''
•·
·
1
~s
g1-'~s
IC, omumcac1
·
ºón ce¡e bra dO en
_
•
,.
. a
,·a
E senor Hernández es presidenciales en los años de la Ciudad de Acapulco, Gro.,
a~tualmente D1~ector 1970 a 1973; fue, asimismo, bajo el patrocinio de
Tecmco del senalado Jefe de Estudios y Televisa.
.Departamento en nue~tra Grabaciones del Canal 6 de
El Curso de Fotograla
Casa . _de Estudios; llene TV local; Director del estará a cargo del Lic.
BUENOS AIRES CANPE AFP VIA SCT) El gobierno tamb1e_n una gran ex- Departamento Audiovisual Carlos Hinojosa Verduzco y
argentino reducirá en un setenta por ciento el personal pe.!1enc1a en este terreno ya de
la
Universidad se llevará a efecto Jos
del estado , anunció hoy Juan Alemán, Secretario de que, entreotrasactividades, Iberoamericana de viernes de las 19:00 a las
Hacienda.
fue el responsable técnico de Radiodifusión de la SCT; 21:00 horas y los sábados de
Aclaró que la prescindibilidad se aplicará 530 eventos realizados Director del Canal 8 las 9:00 a las 12:00 horas, en
progresivamente y sin que deje de funcionar ningún
CEMPAEyelintroductordel las Aulas y Laboratorios de
organismo de la administración pública.
sistema Ch roma Rey,· en la Fotografta de la Facultad de
Alemán señaló que no existe una cifra precisa sobre la
televisión nacional.
Derecho (tercer piso).
cantidad de empleados a despedir, pero indico que la
P
E
R
I
O
D
I
S
M
O
Y
El temario del Curso es ~l
medida comprenderá a quienes ingresaron en los últmos
FOTOGRAFIA
siguiente:
años del gobierno anterior.
J.. Introducción a la
Finalmente aclaró el Secretario de estado, que se trata
(Viene de la pág. 4)
F
o t o gr a f t a .
a ' ):.
El
Curso
de
Laboratorio
d_e un plan de racionalización progresivo y amplio que
Generalidades.
b)
Historia.
cortando
atajos,
sabia
que
de
Periodismo,
se
tiende a reducir la burocracia.
llegaría primero a donde se desarrollará en el edificio de c). Principios básicos y
le esperaba.
la Facultad de Derecho, en teorla de la luz y del color. d)
Y ante su risa franca , la misma fecha, de Lunes a Equipo básico. e) Manejo de
sincera y abierta de Elva Jueves, de las 18:00 a las equipo. f) Toma d~
Hernánde Galván, al 21 :00 horas. En el mismo se fotograflas y evaluación :y
·.
conocer sus ambiciones de analizarán las diversas critica de resultados.
continuar llevando su labor técnicas periodlsticas; se
11.- Los materiales fofosocial a todos los rincones de celebrarán Mesas Redon- s en si bles.
a) ·' .la
entidad
y
del
pals,
en
esa
das
;
se
efectuarán
prácticas
Generalidades.
b)
.·
Material
MEXICO .- Un estudio realizado JJEr el Departamento obra humanitaria, nos en el diario de de nuestra
para la toma (le
Legal de La Confederación Patronar de. la República recuerda la anécdota que Máxima Casa de Estudios : sensible
fotograflas
. c) .- Materi:al
reveló que en la actualidad en México existe un promedi~ nos platicó y que demuestra UNIVERSIDAD ; se dic- sensible para
proyección: y
de 6 millones de mexicanos sin empleo.
su
deseo
de
llegar
hasta
tarán
conferencias
a
cargo
ampliación
.
d).Revelado y
Según los datos recabados, entre 1971 y 1975 se donde se lo ha propuesto de representantes de los ampliación de positivos
generaron 1.6. millones de plazas para trabajadores en para hacer de su carrera, un medios d• comunicación de blanco , negro y color . e)en.tanto _que la población económicamente activa instrumento de paz, de amor la Jocalict1d ·y diariamente
Prácticas de laboratorio . fl .·
aumento en 2.6 millones .
y de humanitarismo hacia se presentarán video tapes Toma y proceso de
El estudio recomienda que para reducir el Indice de aquellos que siendo nuestros sobre la comunicación, laboratorio en color y blanco
ocupación, para 1982 deberán haber sido creadas 7 hermanos, nacen, viven y particularmente
los y negro . g) .- Investigación y
millones 650 mil plazas, lo que significa la creación de un mueren ante la indiferencia correspondientes al Primer aplicación
de
millón de empleos anuales.
y el olvido de todos.
Encuentro Mundial de la conocimientos.

Odontóloga...

El desempleo un 111al
que abate a México

Suscríbase
a
Universidad

r-------------------------------. •

_/l!aoia;

En cuanto al sistema social las instituciones son muy estructuradas
y con fuerte arrai.;c. Destacan como tales la familia y la iglesia. Queda
por lo mismo vigente un sistema de organización social de tipo patriarcal, y apegado a lo tradicional.

En lo referente a el proceso de cambio social, existen por lo general circunstancias poco propicias, pues se C:a una tendencia a ·conservar
valores, métodos y técnicas ya conocidas, y se mira con extrañeza y aun
con rechazo sobre todo las generaciones adultas, la modernización, utilizando para ello a veces argumentación de orden moral.

,,
,,

Informática es básico v más para la :;
Universidad donde los ·estudios y las ··
investigaciones a realizar, deben es-· •r
tar proveídas constantemente de in- ..,
formación reciente. Creo, dijo, qu 3 el .•
Centro de Informática y la Biblioteca :'
Central, responderán a sus necesida- '
des

La orgar.ización política y su direcc,ór: ,¡uedarú por lo general rn
una élite 4ue lo es no s;,10 en cuanto a la posc'.;ion del poder en forma lt!•
gal, sino que también, son en si los focos de poder real en la comunidad,
puesto que suelen coincidir en representar tamhién el grupo con fuerza
económica y con mayor conocimiento.

Las clases sociales suelen ser estratificadas con un sentido de adscripción muy fuerte, y donde se desalienta la movilidad, . que además en
realidad es muy poco. (Por ejemplo en el caso de México el 97.29% de
hijos de campesinos continúan a su vez siendo campesinos, e inclusive
su movilidad espacial es relativa, durante su vida).

'

Útott11t Jll ./llooi111,

10 POR . CIENTO DE
DESCUENTO A EMPLEAD OS,
ESTUDIANTES Y MAESTROS DE LA UANL.
NOVIAS ADELITA
OBSEQUIA A USTED EN
LA COMPRA DE SU
EQUIPO NUPCIAL, EL
ARREGLO
DE
LA
IGLESIA.
LA ESPERAMOS

Cl.01.:11Jot fllll'll ~«-U

1/

Q11iflClllÍÍ.1Zta1.

CU~UHTEMOC Stll 27S ESQ. CON WASHIHGTOtt

Tel. -43-70-90

MONTERREY,

�UNIVERSIDAD

PAGINA&amp;

Cartelera cinematográfica
CINE ELIZONDO Y
ENCANTO

"ACTAS DE MARUSiA" Con: Patricia Reyes y Claudia
Obregón
4: 15 - 6:45 - 9:20

CINE

VERSALLES

"COMO PLAGA DE LANGOSTA" Con: Karen Black y
Donald Sutherland

r:na~O

67 periodistas
de 17 países,
reos políticos

XHX-TV

3,00 24HORASDELATARDE

LONDRES - La
Organización
Amnistta
Internacional, publica ·una
a,30 PLAZA SESAMO
lista de 67 periodistas, que
1 4,30 UNA MUCHACHA LLAdice están detenidos en 17
MADA MILAGROS
países por motivos poltticos
5,30 VEN CONMIGO
o han desaparecido.
6,00 -BARATA DE PRIMAVELa
organización
inRA
dependiente, con sede a.qui y
6,30 MUNDO DE JUGUETE
dedicada a lograr la
7,00 LO IMPERDONABLE
liberación de los presos
7,30 EL MILAGRO DE VIVIR
políticos de todo el mundo,
7,55 NOTICIERO DE LAS 7:55 dice que Indonesia es el pals
con mayor número de
B,00 TOPOGIGIQ
periodistas
encarcelados.
B,30 AVENTURAS DE CAP- 1 Amnistia, dice que el 23 de
ULINA
· abril, cuando se compiló la
9,00 TELE MECANICA NA- lista, eran 21 periodistas
CIONAL
· . presos allí. Muchos están en
0,00 EXITOS
la cárcel desde 1965, fecha
· en que el ejército liquidó un
0,30 24 HORAS
intento comunista de tomar
el poder en ese pats, dice la
organización.
El segundo Jugar en la
lista de patses con mayor
número de periodistas
presos, lo ocupa la Unión
on e Soviética, que según la lista
stá la tiene siete, seguida por
.
ió Brasil, donde Amnistia dice
1vers _r que hay seis periodistas
presos.
La lista, no incluye a
veinte corresponsales y
· fotógrafos desaparecidos en
15,30 BARRAS Y MUSICA
Camboya desde que terminó
16,00 INTRODUCCION A LA 1a guerra allí. Un vocero de
Amnistía, explicó que
UNIVERSIDAD, GEO- 1 desaparecieron en medio de
. una guerra y que los
GRAFIA
' prisioneros de guerra no
16,30 ANTROPOLOGIA
, están abarcados p~r ·1as
17,00 HISTORIA DEL ARTE
labores
de
esta
organización.
17,30 UNA TARDE DE TELE,
El cuarto lugar de la lista,
LOS PICAPIEDRA
está
ocupado
por
JOSSIE Y LAS MELODI- Yugoslavia, donde se dice
que hay cinco periodistas
CAS
encarcelados, seguida de la
SUPER RATON
India, donde según la lista
hay cuatro .
LA PANTERA ROSA
Los demás paises in19,30 EN CONTACTO DIREC- cluidos son Bangladesh,
Chile, Cuba, Corea del Sur,
TO
20,00 EL HOMBRE NUCLEAR
Las Filipinas, Singapur,
Sudafrica, Taiwan,
21,00 HISTORIA POLICIACA
Tailandia,
Turquia
y
22,00 VIAJE AL FONDO DEL Uruguay.
Amnistia Internacional,
MAR
dice que la lista esta lejos de
23,00 COMUNICACION
ser universal.
0

CINE

ATENEA

'UNA VEZ NO BASTA" Con: Kirk Douglas· y Melina
Mercouri

CINEMA

FLORIDA

"LA LUCHA CON LA PANTERA" Con: Rocfo Brambua
y Gregorio Casal

CINE

OLYMPIA

CINE

JUAREZ

'ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nicholson y Louse
~'letcher
4:00 - 6:50 - 9:40

El

'TIBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw
4:00 - 6:30 - 9:15

CINEMA DEL
VALLE
"TIBURON Con: Roy Scheider y Kobert Shaw
4:00 - 6:30 % 9:15

CINE LATINO

·REFORMA

"MI AVENTURA EN PUERTO RICO"

CINE MONTERREY
"MI AVENTURA EN PUERTO RICO"

CINE

ARACELI

"JUGGERNAUT" Con: Richard Harris y Ornar Sharif
"SOLO SE VIVE DOS VECES" Con: Sean Connery
Juggernaut: 6:00 - 9:50 Solo 4:00 - 7:50

CINE

d

·

·¡

"EL DISTRAIDO" Con: Pierre Richard

CINE

.
D

POR'.

COLON

RODRIGUEZ

"LEMORA POSEIDA .DEL DIABLO".

a

Universidad
7:00 "HOY", Noticias
8,00 PIPO Y SUS AMIGOS

8,30 CLUB FAMILIAR
9,30 EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,30 LOS VALIENTES NO
MUEREN, con Pedro Ar-

CINE
"DRACULA" 4:00 - 6:00 - 8:00 - 10:00
"EL EROTISTA" Función de Media Noche.

12,00

CINE AMEBICA Y
CINEMA RALY
. "ÉL ARCHIVO Di': ODESSA"
"ÉL HOMBRE PACIFICO" Con: Charles Bronson
HO)nbre: 4:00 - 8:00 _Archivo: 5:50 - 9:45

12,20
12,30
- 1,30
2,00
2,os
2,30
3:00
3,30

CINEMA

RIO

70

"LA VENGANZA DE MILADY''- Con: Oliver Reed y
Raquel Welch •
·
4:40 -7:20 - 9:45

CUAUHTEMOC

70

CINEMA CUAUHTEMOC 70
"EL PELEADOR CALLEJERO" Con: Charles Bronson

MONTOYA

"EL HIJO DE ANGELA MAtt!A" Con: Iran Eroy y
Rolando Barral
4:00 - 6:45 - 9:30

4,00

Sara García y Joaquín
Pardavé

6,00
7,00
7'30
7,50

CARMlflA. Telenovela
EL SUPER AGENTE 86
LA PANTERA ROSA
CONCRETANDOLANOTICIA
8,00 LOS INTREPIDOS
8,30 ESPECIALES DEL VIERNES. Presenta .. ''VACACIONES TRAGICAS"
Ross Marfin

10,00 NOTICIERO DEL 3
1O, 15 LAS CALLES DE SAN
FRANCISCO "B"
11, 15 EL SHOW DE CAROL
BlJRNETT "A"

5:00 TIEMPO DE NIÑOS. Presenta:
KIMBA EL LEONC!TO BLANCO
5,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA.

Tercer Semestre. PRESENTE PERFECTO Y PRESENTE PERFECTO
CONTINUO
6:30 MATEMATICA V. Tema: EL PLANO CARTESIANO Y LINEA RECTA

7:00 FISICA, SI, FISICA Tema: El
PENDULO
7,30 NOTICIERO IMAGEN
8,00 NANCY WILSON EN ESCENA In-

vitados: SAMMY DAVIS YHENRI
MANCINI

9:00. CINEMA OCHO. Presenta: "PEPITO Y LA LAMPARA MARAVILLO-

SA" con: Martin Ramos y Javier
lópez "Chabelo"
'
11 ,00 NOTITRECE
11,30 El HOMBRE Y LA MGIA

DESPEDIDA ,

CINE

LIRICO
AZTECA
11:30 MUSICA
11:45 BUENOS DIAS, BUENA SUERTE
12:00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repellcióo

"MI AVENTURA EN PUEERTO RICO"

Capitulo
12:50 TELEDIARIO (Al color

1:00 MIRA QUE BONITO (A( Color en vivo con: R6mulo Lozano
y Tello Mantecón
2:30 NOTICIERO SOCIAL ACTUALIDADES (A) color

CINE

PRii~CIPAL

"MADAME Y SU PROTEGIDA Con: Edwige Fenech"
"LAS LLAMAS DEL DESEO" Con; Sandra Jullien
"PERFECCION EN EL AMOR"

NORMA
"CARLA Y NORA" Con: Silvia Kocina
"SOUL TO SOUL" Con: Santana
"Carla6:059:30-Soul 4:15-7:40

3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A.) color con: Teresita y Francesca
4,00 TELENOVELA "CUANDO SE QUI!i;RE SER FELIZ" Con:

José Luis Rodríguez y Carmen Julia Alvarez
5:00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN '
(Al color·

5,30 CARICATULANDIA (Al color
6:00 LOS DEPORTES IA) color
6:15 ARNlE (Al color
6:45 NOTICIERO 6.45 (Al color
7,00 BATMAN (A) color
7:30 CLASICOS DEL-ll"NE MEXICANO Presenta , (A) "SEDA,
SANGRE Y SOL" con: Jorge Negrete y Gloria Marín

9:30 LUCHA LIBRE Desde la Monumental Monterrey. Lucha
Super Estrella de Relevos, Antbal y Alberto Muiíoz, vs Ray
Mendoza y Babe Face. Transmisión Directa

'10:45 NOTICIERO DEL 12 (A) color patrocinio del oco;. DE
COMERCIO
11,JS JOYAS DEL CINE Presenta (81 "MUJERES CAUTIVAS"
con: Robert Clarke y Margarita Field
1,00 DESPEDID!\,

-

Más de cien elementos en
el gimnasio de la E. l. A. O. ··"
·,:

'\
•.~i-z&amp;; U4

.x&amp;t:t -

\:]111

puerta si se intentase girar
el volante en uno u otro
~e(!!id~-'-- Por otra parte,
cuando el dispositivo se
coloca en la parte inferior
del volante y apuntando
hacia abajo, el extremo
sobresaliente impedirá que
alguien pueda ocupar el
asiento del conductor.
·
Al girar la llave y abrir el
Aulo Gard, los ganchos se'
sueltan
automáticamente
por la acción de su resortes,
perrtl itiendo retirar fácil y

rápidamente la unidad
completa. Es muy ligera
1620g ) y de tamaño
reducido, de modo que
puede guardarse en la
guantera, sobre el estante o
debajo del asiento, pero
suficientemente grande
cuando está colocada sobre
el volante para ser vista
desde el exterior del vehtculo. De este modo actúa
como medio de disuadir a los
ladrones
potenciales,
reduciendo el riesgo de que

EL TROFEO DE PRIMER LUGAR DE LA RAMA FEMENIL en el reciente Torneo
Nacional de Volibol Estudiantil, es entregada por el Profesor René Salgado, Coordinador de la Dirección General de Deportes de la UANL a la capitana del equipo
tapatío. El equipo de varones ganó también el titulo nacional. Los Tigres queda ron en
el segundo lugqr en varones. La justa resultó todo un gran evento depo rtivo
estudiantil.

intenten penetrar por
medios
violentos
y
eliminando la posibilidad de
que dañen el vehículo.
Fabricante;
Freeline Ltd.
Avon House
11 Brock Ga te
South Liberty Lane
Bri~tol
BS3 2UN.
Inglaterra
1Información
proporcionada por la Embajada
Britanica.

l

La Dirección General de
Deportes de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
está haciendo una coridial
invitación a todos los
universitarios para que
participen en las Clases de
Arquería que ya se vienen
impartiendo de lunes a
viernes, de las 17 horas a las
19: 30 horas en el stand de
tiro de la UNAL el cual se
encuentra
situado
a
espaldas de la Facultad de
Odontologia hacia el Norte
y cercano también a la
Facultad de Psicologia,
para mayor información
para los interesados.
Hasta ahora hay más de 30
elementos aprendiendo este
deporte en las clases que
sobre ello vienen impartiendo los instructores
Ingeniero Gerardo Mata y
José Gutiérrez .

Los interesados solo
necesitan presentar su
credencial de estudiantes
u n i v e r s i ta r i os
o
preparatorianos y llevar su
tab o guante o el brazalete y
ahi se les propOFcionarán
arco y las flechas.
Con los elementos que se
han estado presentando a

tomar sus clases se va ir
integrando tanto el equipo
femenil como el de varones
para la representación de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León en eventos
especiales, de invitación o
programados en diferentes
orgamzac10nes.
• Por cierto que ya hay una

Volkswagen reporta ganancia
tras perder dinero en 2 años

Wolfsburg,
ALEMANIA
OCCIDENTAL,
Volkswagen, el mayor fabricante de autmóviles de
Europa, informó hoy que tuvo ganancias en el primer
trimestre de este año, después de haber perdido dinero
durante dos años consecutivos.
La empresa alemana, que el mes pasado decidió abrir
una planta en Estados Unidos, informó que habla obtenido una ganancia de 53,6 millones de dólares en el
primer trimestre de 1976, contra una pérdida de 124
millones en el mismo período del año anterior.
De acuerdo con la memoria anual de la empresa,
Volkswagen tuvo una pérdida global de 62,8 millones de _
dólares el aña pasado, pero ello significaba una mejora
de un 81 por ciento con Tespecto al déficit de 322 8
m iliones en 1974.
'
Toni Schmuecker, presidente del directorio, dijo que la
firma ha estado dando ganancias todos los meses desde
agosto pasado y que tiene la esp_e ranza de que esa
corriente continúe a lo largo de este año.

algo como neblina rosa que
poco
a
poco
fue
materializandose en algo
concreto.
Su mundo, durante cuatro
años habían sido las
tineiblas que lo obligaron a
abandonar su oficio de
carpintero, por eso, cuando
aquella forma como de gasa
rosa fue tomando forma y
color, tartamudeante dijo:
¿Llevas una camisa de
dormir color rosa, Jannette?
La respuesta de la niña
fue:
Sí, papá. ¿Po,r que lo
dices ... ??

Aquello maravilló a su
familia, a sus amigos y
compañeros de trabajo.
Salió a pasear y apreciaba
todo con mayor fruición y
tanto más deleite en cuanto
recordaba que los médicos
le habian quitado años ames,
la esperanza de recuperar la
visión.
Aquel dia, el fiel perro que
no se explicaba por que le
habían servido un banquete,
miraba absorto a su amo,
sin explicarse ~or que no lo
necesitaba ya.
El ex-ciego Jon Lawrence
está triste porque tendrá que

Jon Lawrence se quedó
mirando fijo a la criatura,
mientras su esposa bajaba a
toda prisa por las escaleras
preguntándole si se encontraba bien.
Jov., con voz entrecortada
por la emoción, gritó:,
¡Puedo ver! ¡Gracias a
Dios! ¡Veo de nuevo .. !!
Aquella escena fue indescriptible, relató la esposa
de Lawrence. El lloraba, yo
lloraba, nuestra hija lloraba
y creo que hasta el perro
lloraba.

organización benéfica que lo
facilitó. El no quisiera, pues
en parte, aunque sea en
forma accidental, le debe
haber recobrado la vista,
pero hay escacez de perros
lazarillos y cuesta trabajo
adiestrarlos para su noble
misión.
Sin duda, hay otra persona
ciega que está esperando
desde hace tiempo su turno
de concesión de un perro
como "Ornar" quP hirn
posible que su amo
recobrará
la
vista.

devolver a "Ornar" a la

1-'!LADELFIA.La
Vigésima
Asamblea
General del Instituto Internacional de Prensa, aprobó el
traslado de sus oficinas centrales de Londres a Zurich
como medida económica .
Los delegados de Noruega, Finlandia y Suiza -se
opusieron a la medida pero fue aprobada en forma
aplastante.
Durante el debate, los delegados dijeron que la
organización, cuyo propósito es promover y proteger la
libertad de prensa, está en condiciones financieras tan
malas, que solamente el cambio a Londres la mantendria
con vida. Sin Denis Hamilton, de Times Newspapers Lid.
De Londres, dijo que si el instituto no puede duplicar sus
actividades, (Jebe terminarse .
Sin embargo, una proposición para buscar ayuda,
financiera de corporaciones ajenas a la rama editorial
permitiéndoles ser miembros, fue devuelta a la comisión
ejecutiva para que .trabaje mas en ella.
t•: I di1·&lt;•l'ior l'cter Galliner, informó que el instituto ha
intervenido eñ· 30 casos de violaciones de la libertad de
prensa en 20 paises durante el último año, p~ro que se
necesitaría más dinero sila organización ha de aumentar
su efectividad.

invitación de la Universidad
de Texas, para fecha
próxima para que el equipo
de la Universidad de Nuevo
León asista a una compelenc ia dual.
Las clases, desde luego
son gratuitas y por ello se
hace una invitación cordial a
lodos los universitarios.

El centro deportivo Azteca celebró su 47
aniversario de fundación con Sesión-Cena
El centro Deportivo Azteca celebró el pasado
miércoles su sesión-cena y
festejo de su XLVII
Aniversario de fundación
con la asistencia de más de
200 socios, quienes se
reunieron para tomar parte

en los trabajos que con este
motivo se desarrollaron y
convivir por varias horas
platicando
sobre
los
recuerdos de pasadas etapas
y preparando a las nuevas
generaciones de socios para
el futuro.

Cuántos invidentes suspiran
por el "milagro" del can Omar
té y el can que dormitaba en
el relleno fue el obstáculo
con el que trpezó el ciego que
estrepitosamente
fue
rodando escaleras abajo.
Quejándose _de aquella
caída que le había hecho ver
todo
el
sistema
interplanetario Jon Lawrence
se sentó, tocandose la
cabeza, la parte más
dolorida.
Pero de pronto ...
se quedó viendo algo más
que las estrellas que le hizo
ver aquel golpe. Una especie

EL PROFESOR JESUS SERGIO MARTINEZ AMADOR, Coordinador del Torneo
Nacional de Volibol Estudiantil hace entrega del Trofeo de Tercer Lugar al equipo de
la Universidad Autónoma de Nuevo León. Observan la escena el Profesor René
Salgado de la Dirección General de Deportes de la UANL y el Profesor Macario
González, Presidente de la Conferencia Nacional de Volibol.

SE INVITA CORDIALMENTE A LOS UNIVERSITARIOS
A CLASES DE ARQUERIA YFORMAR EQUIPOS UANL

1

Por economía se cambia a
Zurich el instituto de Prensa

""LOS 'l'i':MIBLES"

CINE

----

Por Miguel Castillo Marco

Nuestro mundo

Maldito perro ... !!
Jon
Lawrence,
de
cuarenta y tres años de edad
y ciego desde hacia cuatro
mandóriz: y Miguel Ace7,45 BARRAS MUSICALES
8:00 LOGICA FILOSOFICA Tema: IM- años a causa de un afección
ves Mejfa
PORTANCIA. DE LA LOGICA
contra la que nada pudieron
MIS ADORABLES SO8,32 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
hacer Jot médicos, tropezó
BRINOS
Pritner Semestre. IMPERATIVOS
con
su perro "Ornar", un
REPORTAJES DE ME- ,
8:57 FISICA, SI, FISICA, Tema: EL enorme Terranova negro aDIODIA
diestrado para gula de ciego
PENDULO
ESMERALDA
9:33 MATEMf\TICA V. Temo: EL PLA- y rodó por la escalera .
CODAZOS
NO CARTESIANO Y LINEA RECTA
El accidente, sobrevino
FUTBOL AL DIA
cuando
Lawrence, pretendia
9,58 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
ANGELITOS NEGROS
darles la sorpresa a su
Tercer
Semestre.
PRESENTE
PERUNOS MINUTOS PARÁ
FECTO Y PRESENTE PERFECTO mujer y a su hijita Janette
ELLAS
CONTINUO
de ocho años llevándoles el
FESTIVALANDIA, con 10:27 TEXTOS LITERARIOS l. Tema:
PIPO
GRECIA 1
4:00 LOGICA FILOSOFICA Tema: IMCINELANDIA, CARICATPORTANCIA DE LA LOGICA
1/RAS
4,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
LA FAMILIA PEREZ, con
Primer Semestre. IMPERATIVOS

con Cloris leachman y

CINE

MAÑANA SE INICIA EL 111 CAMPEONATO
NACIONAL ESTUDIANTIL DE LUCHA AQUI

Dispositi\lo antirobo _pa_ra vehículos de motor·
Una firma británica ha
realizado un dispositivo
antirrobo que engancha e
inmoviliza el volante de
automóviles, furgonetas y
camiones y que el conductor
puede desenganchar en
cuestión de segundos.
Se denomina Auto Gard y
se afirma que es el único
dispositivo antirrobo que se
monta directamente en élvolante; se fabrica en CPV,
fuerte y de alta calidad, en
forma de "Y" achatada (
véase ilustración), en cuya
sección ancha
hay ·una
ranura curvada que encaja
sobre el aro de cualquier
volante por muy grande o
pequeño que sea.
Dos fuertes ganchos a
resorte sobresalen de la
mitad inferior de la ranura
curvada y, una vez que el
aro del volante queda encajado en la ranura, se empujan los ganchos para
cerráar el dispositivo sobre
el volante. Este no sufre
daño alguno por impedirlo
lo~ pequeños tacos de
caucho que
lleva
el
dispositivo.
Es virtualmente imposible
tratar de cortar los ganchos
con herramienta puesto que
se encuentran protegidos
por el principal del.
dispositivo. Cuando este se
encuentra instalado sobre la
parte superior del volante,
en el sector comprendido
entre el parabrisas y la
puerta, el extremo alargado
opuesto a los ganchos sirve
efectivamente para inmovilizar el volante, ya que
dicho extremo chocarla
contra el parabrisas o la

PAGINA 7- •

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Viernes 14 de Mayo de 1976

Suscríbase

"EL EXORCISTA" Con: Ellen Bursty~
"LOS BUENOS Y LOS MALOS" Con: Robert Mitchum y
George Kennedy
Exorcista: 2:05 -5 :05 -9:45 Buenos: 12:30-4:00 -8:00

CINE

.~:

~onterrey, Nuevo León Viernes 14 de Maiode 1976

En el acto estuvieron
presentes la mayor parte de
los socios de la vieja
guardia, como en las
últimas
reuniones
de
aniversario con sus esposas
e hijos ya nuevos socios del
C~ntro Deportivo Azteca, as!
como una buena cantidad de
invitados especiales.
El Centro Deportivo
Azteca fue fundado un 12 de
mayo de 1929 y desde su
fundación se ha caracterizado por el impulso que
dentro de sus posibilidades
ha desarrollado las actividades deportivas im pulsando a las victorias a
una muy buena cantidad de
atletas como Chalio Tapia,
Guadalupe Zapata, Felipe
Regalado, José Santillán y
muchos otros. Hasta ahora,
han mantenido el desarrollo
de sus eventos interiores y
algunos elementos siguen
defendiendo los colores del
Deportivo Azteca en eventos
importantes en la ciudad y
en diferentes Estados de la
República.

Es un Deportivo ejemplo
de ,organización y compañerismo que ha perdurado
RECIBIENDO SU TROFEO DE LA MEJOR JUGADORA del Torneo Nacional de
por 47 años .
Volibol Estudiantil, sonrie la jugadora tapatía Mercedes Briseño. El trofeo lo entrega
Estuvieron en la mesa de·
el profesor Macario González, Presidente de la Conferencia Nacional Estudiantil.
honor, tres de los superObserva la escena el Profesor René Salgado, de la Dirección General de Deportes de
vivientes fundadores Vida]
la UANL.
Alemán, Manuel Alanfs y
Guadalupe Sánchez.
El actual Presidente es·
Don Antonio Llanas y el
Presidente del Comité
Organizador
de
la
tradicional cena anual de
Profr. Febronio F. Chavarria
este año fue Humberto
Coordinador de Ajedrez de la UANL.
Rubio, quien por cierto fue
reelecto para que organice
I
la cena reunión del año
Es nuestro propósito iniciar esta sección de ajedrez en la cual, si se nos concede
próximo.
espacio, incluiremos un Curso completo.
Por cierto que los socios y
Por ahora, daremos a conocer nuestra Clasificación Universitaria con la puntuación
directivos actuales, asl
("rating"), de los jugadores que han tomado parte en los últimos torneos de 1975 y
como los nuevos que
primeros de 1976. La lista es muy grande; pero la limitaremos en la forma expuesta.
suplirán a los actuales ya
Nuestras categorlas estudiantiles son, hasta esta fecha, cuatro: expertos, primera,
está n
p)aneando
la
segunda y tercera, distribuidos en la siguiente forma:
celebración de los cincuenta
Puntuación
Juegos de
Escuela o años del Centro Deportivo
EXPERTOS:
Facultad Azteca, ejemplo de comTorneo
Civil
pañerismo y de labor social
47
1.- JURADO JENARO
2,079
Econ.
y deportiva en la Ciudad de
40
2.- VELA GONZALEZ NORBERTO
2,125
Monterrey y en donde en
pasadas etapas y en la acPRIMERA FUERZA:
tualidad hay una buena
21
FIMF
1,825
1.- Ayala Jaime ,tirlad de universitario:
28
1
2.- Ayala Alejandro
1,8b3
40
Prepa-J
1,983
3.- Cavazos Carlos F.
34
Quim.
4.- Compeán José Luis
1,821
43
Civil
5.- Chapa Luis F.
1,860
Agron.
20 :
6.- Espinoza Nahúm
1,890
20
Música
7.- Garza Santos José Feo.
1,841
31
Medie.
8.- González S . Horacio
1,860
35 .
9.- Guerra González Humberto
Com.
1,876
27
Ecnn
· 10.- Jurado Mario
1,808
48 .
11.· Leal Góngora Francisco Javier
!~uh
1,983
Por diferentes razones de
33
Qui,,
12.- Mendoza José Guadalupe
1,927
causa mayor . el Torneo d•
14
Quim
1,824
13.- Ortega Arturo
atación
Intra
25
14.- Peña Ruiz Jaime Antonio
1,870 Prepa 1 Cnivers ilario Categoría
1,931
40
15.- Ponce Camarena Jorge
Fime
Abierta que se iba a
1,957 47
16.- Ramtrez José Carlos
Econ.
desarrollar el día ocho de
1,851 ·
21
17.- Rebolloso Fernando
Civil
Mayo en la Alberca de la
1,892 •
18.- Rivas Ricardo
Leyes
38 Ciudad Universitaria, tuvo
1,800
45 .
19.- Rodriguez J. Gudalupe
Quim.
que ser pospuesto.
1,808
27
Prepa-2
20.- Rodríguez Pablo
1,854
21.- Sánchez Javier
36
Medie.
rl Profr. Scafla , en1,881
"r p,.. 8
26
22.- Sánchez Ricardo
ir ,do de la rama ha ir
1,885
43
n
23.- Tavera Z. César
rmado que dicho evento se
1,875
28
Fime
24.- Villarreal Miguel Angel
efectuará en una fecha que
1,810
14
Quim.
25.- Zavala Raymundo
oportunamente será dada a
(continuará) conocer.

AJEDREZ

Pospusieron
la natación

Jon •Lawrence , quien recuperó la vista al caer por las
escalares tras tropezar con su perro lazarillo que lo
acompaña en la foto, con la hija del ex-ciego.

Todo está listo para que mañana sábado a las dos de la
tarde quede cerrado el registro de elementos para el
Tercer Campeonato Nacional Estudiantil de Lucha
Olímpica y Grecoromana de Primera Fuerza, el cual ha•
sido Convocado por la Universidad Autónoma de Nuevo,
León a través de la Dirección General de Deportes y en la
que se espera por lo menos unos cien elementos
disputándose los diez titulas de la comptencia.
Hasta ayer se habían reportado listos para venir a .
competir, los equipos representativos de la Universidad'
Autónoma de Puebla, Instituto Politécnico Nacional-,',·
cada uno de ellos con 10 elementos, o sea que van a estar
representados en cada una de las divisiones.
También anunciaron que estaban en posibilidades de.
enviar elementos la Universidad de Guadalajara, Escuela Nacional de Educación Fisica, San Luis Potosi., ;
Tec. de León y Baja California.
Estos equipos deberán de arribar hoy por la noche o el
mismo sábado en la mañana para estar listos para la
ceremonia de cierre de registro asi como la del pesaje de ·, ·
los elementos que es escencial para el desarrollo de la,
justa.
La justa se va a desarrollar en dos jornadas, una el
sábado a partir de las 15 horas y la otra el domingo a
partir de las 10 horas, teniendo como escenario el Gimnasio de la Escuela Industrial Alvaro Obregón.
El pesaje de los elementos, detalle importante que.
deben de observar los participantes se efectuará desde
las 14 horas, en la misma parte en donde se desarrollará
la justa, pero solo hasta las 14 horas se admitirán
elementos para la competencia.
Se competirá en las divisiones de acuerdo con la tabla '
programada en la convocatoria que es la siguiente:
Primera categorla hasta 48 kilos; Segunda categoría
hasta 52 kilos; Tercera Categoría hasta 57 kilos; Cuarta
Categorla hasta 62 kilos; Quinta Categoria hasta 68 kilos;
Sexta Categoría hasta 74 kilos; Séptima Categorfa hasta 8
2 kilos; Octava Categoria hasta 90 kilos; Novena
Categoría hasta 100 kilos y Décima Categoría más de 100
kilos.
A las 14 horas, después del cierre de registro se efectuará la junta previa de representantes de equipos para
determinar detalles del desarrollo de la justa.
Todos los competidores deberán de presentar SI\
vestuario adecuado que señala la Convocatoria.
, PROGRAMA DEL EVENTO
El Programa de las dos jornadas del Campeonato
Nacional Estudiantil de Lucha Olímpica y Grecoromana
de orimra fuerza será el siguiente:
15 y 16 de mayo de 1976.
Sábado 15 de mayo
A las 12 horas, Pesaje.
A las 14 horas, Junta Previa
A las 15 horas, Competencia.
A las 18 horas inauguración
A las 18:30 horas competencia.
Domingo 16 de mayo.
A las 10 horas, Competencia.
A las ~4 horas, Receso -.o,1•a
A las 16 horas, competencia.
Premiación de Lucha Libre.
Premiación de Lucha Grecoromana.
Clausura.

Tigres \liajan a Cd. Victoria ··'
AL/ZETA GARCIA, del equipo de la Universidad
Autónoma de Baja California, fue elegida la Jugadora
Mas Destacada en el pasado Campeonato Nacional de
Volibol Estudiantil y aqui muestra orgullosa su trofeo.

Los
Tigres
de
la
Los elementos del Ing. de
Universidad Autónoma de Luna están muy confiados ,
Nuevo León de futbol soccer en poder traerse otros dos ·
viajarán hoy a Ciudad puntos y seguir sin derrota '
Victoria, Tamaulipas, para en la justa para estar listos
sostener su primer juego, para
sus
siguientes
como visitantes, frente a los partidos contra Saltillo
elementos de Tamaulipas en el día 29 en el pago de la
el Nacional de Futbol Soccer visita y contra Ciudad VicEstudiantil del Circuito de la toria una semana después.
grandioso
y
un
colega
MONTREAL,
(ANPE
UNAM.
AFP) El optimismo reina en mexicano nos dijo: "Ni
siquiera
el
gran
Estadio
las direcciones Olimpicas de
Montreal pese a un con- Azteca de la capital
fesado deficit de más de mil mexic ana es tan im~.
m iliones de dólares y ciertos ponente".
La pileta olímpica, la de
conflictos laborales.
Pudimos comprobar que clavados y La de los enEstadio Piscina-Velódro- _t re na miento s estan
~ONTERREY, N.L ..
,mo es realmente impre- recibiendo los últimos
SITUADO
EN LA Zona Rosa
toques
,
incluidos
los
sionante.
graderíos
y
la
tribuna
de
En el Estado Central
acaban de plantar el verde prensa.
En el vecino Velódromo
pasto. También esta inlos especialistas eslan
stalado el gigantesco
tablero electrónico y la pasando la piedra pomez por
mayoría de las butacas de la pista de madera, la
climatización funciona, las
las tribunas.
butacas estan en su sitio.
A estas horas se esta
En los aledaños, los emacondicionando la pista pleados municipales estan
si ntética de atletismo y plantando árboles y arseguro que todo estara listo bustos, mientras los equipos
bastante antes de la de electricistas terminan la
inauguración oficial del 17 instalación térmica que
de julio.
alimentará lodo el Parque
El conjunto es realmente
--~,;,;;;,:;,;;;;;,;._
Olimoico.
_;;_._;;_.

Optimismo por las obras
p_ara la Olimpiada

-~~~~~:.

__

Cuartos con aire
acondicionado y
equipados con todo
el confort moderno.
Servicio de Cafeterfa.

__--

____

Solicita tu camiseta unisex

ESTETICA PARA
CABALLEROS
Corte de Pelo
Base ondulante
Alaciado
Tintes,
Tra ta1nientos
Capilares y
Faciales y
Manicure.

Descuento del 10%
A Estudiantes y
Maestros
Presentando su credencial
José Benitez 2300-2
Col. Obispado
Tel.- 47-00-80

.,

..

'

�PAGINA 8

Monterrey, Nuevo León Viernes 14 de Mayo de 1976

UNIVERSIDAD

Tomás Eloy Martínez, aufor de
la siguiente información, es un
periodista argentino que abandonó sn país debido a una amenaza de muerte que le lanzó la
Alianza Anticomwiista Argentina (Triple A).

*

N el verano de 1966

José L ó pez Rega
era apenas una cara
anónima en el despoblado jardín que
rodeaba a Juan Domingo Perón.
Los corresponsales de la prensa extranjera, para
quienes los· movimientos del lí•
der argentino seguían siendo
una consigna cotidiana de trabajo. no asociaban todavía su
nombre al feligrés de las cien-

ciares como gobernador de Mendoza.
~pez Rega, el cabo primr, o
retirado de la policía, oidió a Al·
berte que le permitiera sen·ir
como custodio de Isabel. Se conjetura que fue entonces cuando
la convenció de su desinterés
patriótico y obtuvo el consentimiento para colaborar con ¡¡lln
como seer.etario o asistente, en
el exilio en Madrid.
Los métodos de que se va lió
para que su influencia creciera
no constaban en aquella bíografia de los corresponsales.
i&lt;,"OS más tarde
* se deslizarían
A
decenas de hipótesis, entre
las cuales hay algunas · \'erosimiles.

"Yo aveces voy yle digo ala gente
que el sol es verde.
Y primero me repito muchas veces:
es verde, verde, verde.
Me convenzo tanto que puedo conven~er a los demás.
Así, el único que ·queda sabiendo
que el sol no es verde soy yo" -lópez Rega
clas ocultas que yivía ·en Madri_\l
desde un año 11-trás, busqndo ·la
aprobación del general pará su
doctrina vagamente espiritualista.
Sólo Tony Navarro, de la · As,
sociated Press, disponía de algunas informaciones precisas: sabía que Perón empleaba a ún tal
"don José" para ciertas diligenct11s do111ésticas, y que ésie so_brevivia editando una revista d€
tiraje limitado, sostenida con 1os
avisos de algunos co111pasivos
militantes peronistas:
Navarro creia recordar qu€
los escritos de 'don José .interpretaban el destino del hombre
tomo un diálogo .entre el poder
de los perfumes y el poder de
los colores, y que proponía, á
quienes quisienn alcanzar la
comprensión cabal del universo,
.someterse al magisterio simultáneo de Antulio, .Abe!, Elias, Moisés Krishna, Buda, Jesús y Mahoma ..
En el Club de Corresponsales
nadie tomaba en se1io los relatos de Tony Navarro, creyendo
que eran otro desplante de su
imaginación fogosa.
U11 mediodia, a fines de .junio,
Tony llegó al Club con un volumen ·dé 800 páginas y leyó en
voz alta algunos fragmentos. al
azár. Los ·delirios de aquel libro,
cuy9 título .era "Astrología Eso-

térica", superaban.. largamente
las versiones de Tony, Esa fue
la primer.a vez que oi ·el nombre
de José López Rega.' . ·
·
~

OS años más tarde los CQrresponsales en Madrid hábian reconstruido su biografía
completa, con tanta prec~ión en
los detalles que aún es para mí_
un misterio la forma como esos
datos fueron alterados y traicionados por cierta prensa habitualmente· minuciosa· de Francia
y Estados Unidos. De acuerdo
con aquella versión original, es·
falso que López Rega haya frecuentado a Perón o a Isabel
Perón en el exilio de Caracas y
de Panamá; es falso también que
haya sido· el principal agente de
·custodia de Perón o de Evita,
como se deduce de su condición
de simple soldado raso en la polica federal. .
En la biografía de los corresponsales madrileños, López Rega aparecia en cambio co'tno
circunstancial in t e g r a n t e del
equipo de vigilancia presidencial. Hacia 1950, y iJego como
suboficial, disciplinado y ambicioso, a quien la lentitud de sus
.ascenso¡¡ en el escalafón policial
indujo a pedir su retifo en 1962.
Su militancia peronista parece arrancar de aquel año, cuando se vinculó con algunos miembros de la Logia Anae\, e instaló
una pequeña imprenta cerca del
puénte ferroviario de la calle
Salgueró, en una de \as vías de
acceso a la costanera norte de
Buenos Aires.

D

Lópei Rega solia acudir en
calidad de oyente devoto a las
reuniones de la logia; dirigidas
por el juez César Urién. Uno
de sus contertulios, Rubén Sosa,
refirió en el diario EXCELSlOR
de México que_ López Rega fue
el impresor de los dos ~-- :mero~
folletos de Anael: "La Razón
del Tercer Mundo" y "El Terce1:,
Mundo en Acción". Según parece, es de su éosecha personal el
capitulo que describe a la_ humanidad del futuro como un trián•
gulo dominado por tres continentes: Asia, Africa y América,
a la vez que defiende el valor
cabalístico de las tres !nidales
(AAA) en toda estructura dt'
poder.
Según la versión de los corresponsales, López Rega había
corrido el riesgo de editar en su
imprenta algunos panfletos del
peronismo clandestino, ganándose asi la confianza del mayor
Bernardo Alberte, uno ele los
delegados de Perón en 1965,
cuando el general envió a su
esposa . para apoyar la candidatura de Ernesto Corvalán Nan-

a) Perón carecía de amanuenses de confianza, y tuvo que ir
delegando en el laborioso López
Reg.a la clasificación, archivo y
cuidado de Ios cada vez más
numerosos documentos que debía manejar. Así, el secretario,
que al orincipio se ·ocupaba sólo
de vigilar las compras domésticas en el -supermercado, acabó
por convl!rtirse en un auxiliar
imprescindible, en una especie
ele memoria portátil para un Ji.
der abrumado· de trabajos y de
fatigas.

solia estar lig.ada a la de un
árbol o un animal, a la .caida
de una piedra o al paso de un
.::ometa.
No es extravagante, pues, que
un devoto de Antulio y de Krish- .
na se imaginara a si mismo •i
como una vestal de la salud ajena, y que haya logrado conve11CH a terceros sobre el \'afor
sagrado de su misión.
Las presunciones de los correspamsales de Madrid ib'in más
lejos en 1972. Uno de ellos cuyo nombre no diré- estaba .
dispuesto a probar que López
Rega había elaborado un plan
minucioso para convértir a la
Argentina en un campo de cultivo mágico, encaramándose en la primera fase- sobre el
vasto peso político y el carisma
de Perón, para conseguir luego

t

que el poder le fuera transferido.
Su objetivo último iba más
lejos, sin embargo: creyéndose
iluminado a la vez por Buda,
Jesús y Mahoma ( como es fácil
deducir de los prólogos de sus
libros esotéricos), López Rega
aspiraba a fundar una religión
para el Tercer Mundo, de la que
él seria a la vez pontífice y profeta.
No soy. el único (ni mucho
menos) ante quien se definió en
Madrid como un hacedor de milagros; capaz de resucitar a los
muertos y leer los pensamientos
ajenos. Tampoco soy el único
que empezó . a tomarlo en serio
cuando n era demasiado tarde
y disponía de uJ\á cuota de poder
!!_~~podía serle · arrebatada sólo
entre ruinas y desgarramientos.
Nunca podrá saberse cuán
cerca estuvo de conseguir lo que
quería En su extraño plan de
dominación universal (que pa-rece, dicho así, una extravagancia copiada de Julio Verne y que,
sin embargo, ahora está costando duelo y pobreza a 25. millo-

En el primero de los dos cuartos de su empresa, dentro de un
armario cerrado, descansaban
los volúmenes de sus obras completas: cuatro libros terminados
y los manuscritos de otros seis
en trance de elaboraci6n.
Lo oí decir ,a menudo que,
aparíe
de servir al general, lo
.
único que le proporcionaba felicidad era el acto de escribir, y
tengo la certeza de que en este
último punto era sincero.
Cierta mañana, en septiembre
de 1970, me leyó un pequeño
texto en e] que aludía al sonido
fundamental del globo terráneo.
Ponía cierta fruición en la lectura y advertí que estaba orgul'oso de su trabajo, como todo
literato aficionado. Creia que los
seres humanos estaban m'inejados por ciertas claves musicales
que decidían su destino.
Así, imaginó, que a Perón le
corr~spondia el acorde musical
la; sí, mi 2, la, del mismo modo
que su destino obedecía a los
perfumes zodiacales de la rosa y
el clavel salmón, a cinco partes de
color celeste y cinco partes de
gris, a las alteraciones de la vejiga, los uréteres, el sistema vasomotor y la piel. Estas conjeturas fueron publicadas sin rubor
en la "Astrología Esotérica" y
nunca: me atreví a pregunt~rle
Por TOMAS ELOY MARTJNEZ
a Per.ón qué pensaba de ellas.
Por las tardes, López Rega
trabajaba invariablemente en los
nes de argentinos), el punto archivos y la correspondencia
b) Perón necesitaba de- un fil.
débil de José López Rega fue del general. Algunos de sus adtro que .contuviese a las visitas
su codicia de bienes materiales. versarios asegurarían, años más
y mantuviera alejados a los aliaSi no hubiese adolecido de esa tarde, que aprovechó el conocidos indeseables.. Como todo jefe
flaqueza, si hubiera empleado lllient I de esos textos para ·amepolítico, no podía exponerse al
para enriquecerse la misma pa- drentar a ciertos peronistas que
desgaste de ,un alte.rcado con a1ciencia y cautela con que acabó habían dejado en ellos rastros de
guien Que podría resultarle útil
ganándose la confianza de Pe- deslealtad o de torpeza.
al día siguiente.
rón y de su esposa, su influjo
Lo cierto es que el dominio ele
Al actuar como compuerta,
y
su poder seguirían · indemnes. esa enorme masa informatiya,
López Rega descubrió que poPero corrió a demasiada veloci- · sumaC::..1 a su infalible memoria
día Úsar esas funciones en su
dad y se quedó en seguida sin de policía bien adiestrado, fue
. propio beneficio. En julio de
aliento.
·
una de las llaves de su poder po1971 sus atribuciones se había!)
litico.
extendido tanto que prácticamente todos los mensajes, llamaEn la primavera madrileñ'i el~
das telefónicas y peticiones de
UANDO lo conocí, en marzo 1971, el trabajo se volvió tan
audiencia destinados a Juan Pede 1970, los correspon~ales abrumador que López Rega pia Perón consentimiento parón eran pasados por su tamiz
extranjeros estaban reuniendo dió
personal.
·
ra
abandonar
la oficina &lt;le la
información sobre una empresa Gran Vb y establecer
su domi·Par.a sustraer ciertas c.artas
embotelladora de agua que Ló- cilio en la quinta "17 de
a su voraz curiosidad, algunos
pez Rega parecía haber montado bre". Desde por Jo menosOctudos
peronistas recurrían al ardid de
en la ciudad de Uruguay~na,
confiarlas a visitantes que se las
Brasil, junto a la frontera argenentregaban al general en el motina. En la oblea qut adornaba
mento en que se despedían de
las botellas, se prometia a los
él; pero aún entonces era rara
bebedores una larga juventud y
fa ocasión en que López Rega
un paulatino enriquecimiento inno se apoderaba del sobre, con
telectual.
el pretexto de que "el general
tiene demasiadas cosas que atenLo grave, según la versión ern
der y no conviene ,a busar de su
que López Rega había impucst o
salud".
al agua el nombre .de Perón y
La tercera de las hipótesis
sugería en la oblea que el propio
sobre la influencia de López
general recomendaba sus virtuRega se la oi a él mismo, en
des. Pregunté .a López R ega sojunio de 1972, cuando mantuvibre la veracidad de aquella histomos un diálogo fugaz junto a la
1ia. Deb:, decir que la negó y que,
entrada de ra quinta "1-7 de' Ocatribuyó su invención, literaltubre". Por. entonces, el cabo
rneñte, al odio que le profesaban
primero retirado había adopta"algunos brujos enemigos''.
~
estético
do la costumbre de tutear a
La
impresión
que
me
causó
todos los visitantes, aun a los
cuando lo vi por primera vez fue
más encumbrados, y de inmisde
todos modos inferior al. percuirse hasta' en las conversaciooctLDl
sonaje
delirante y cachafaz que
nes reservadas de Perón ,con los
habían
prometido
las
fábulas
Zí26 Pte. tel, 44 4861.
jefes politices o sindicales. A
madrileñas. En vez del Rasputín
menudo oí preguntar en voz baja
megalómano y entrometido que
por qué el general mostra b3
anunciaban sus detractores, dc-5•
tanta tolerancia con este doméscnbrí más bien a una especie ele
tico audaz, quien ni siquiera dissosegado almacenero de suburfrutaba de los beneficios &lt;le la
bio, macizo como un toro, que
inteligencia.
carecía de escrúpulos en la r&lt;"IHUna de las respuestas posición
social y de todo sentimiento
bles puede hallarse, acaso, en
ele!
ridículo.
las frases que López Rega m&lt;'
dijo aquel día de junio: "Yo soy
Solía trabájar todas las mañ~el pararrayos que detiene todo~
nas en uria modesta oficina de la
los males enviados contl'o la ~Rlud del general".
, Gran Vía, organizando indefiniEn las antiguas religiones uni•
dos comercios de importación y
mistas la vida de un hombre
exportación.

lópez re a:
historia
deun brujo
'

C

/'

p;

i

rrosculiro

Suscríbase
a

Universidad

años atrás venia participando en
todas las conversaciones del r~
neral, pero a veces era posible
eludir su vigilancia.
A ·partir de su mudanza, ya
nada le pasó por alto, y en las
raras ocasiones en que viajó a
Alemania Occidental por razones de negocios, nunca bien explicados, se hizo sup'.antar pcir la
única persona en quien confiaba:
su yerno Raúl Lastiri.
Conservo entre mis apuntes dP
corresponsal la transcripción dP
algunos di.álogos grabados con
José López Rega. 15'no de ellos
es una larga reflexión mística
que dice, en su fragmento menos
confuso:
·
"Usted, si quiere ser un conductor, puede ponerse a leer ¡,\
libro del general sobre conducción y adquirir los conocimientos
necesarios, pero sólo con esos conocimientos no llega a n,inguna
parte. Hay que iluminarse; fun·-dirse con la personalidad del
general. Porque si no lo hace, a lo
mejor se planta frente a la gente
y resulta un timorato. Para
predicar, hay que convencerse
primero de que lo que se predica
es la verdad. Si un sacerdote
tiene que predicar que Cristo es
el Hijo de Dios y no está convencido, no podrá llegar nunca al
corazón de las personas, por
galanas e hipócritas que sean sus
palabras.

"Pero si el sacerdote es un
ana~a~eto y viene a usted y lo
acanc1a porque usted tiene un
dolor, usted sentirá a Dios en ese
hombre. Yo a veces voy y le digo
a la gente que el Sol es verde. Y
primero me repito muchas
veces: es verde, verde. Me
convenzo tanto que puedo convencer a los demás. Así, el único
que queda sabiendo que el Sol no
es verde soy yo".

Anarquía o.••
,viene de la pág. 2)
y qué papel van a desempeñar en la
sociedad.
Y lo que decimos de los individuos, lo
decimos de los grupos sociales, y de las
organizaciones políticas
y administrativas. Las

cosas, en nuestro

mundo, se complican necesariamente. Ya
no es posible, ni en la administración ni en
la empresa, que un solo cerebro pueda
reunir todas las informaciones necesarias
para tomar decisiones acertadas. Es
preciso descentralizar. Hemos entrado en
un mundo móvil, cuya inestabilidad exige
flexibilidad de adaptación y rapidez para
responder al cambio. En un mundo en
movimiento hace falta una organización
que permita moverse.
Ya que si el término democracia tiene
algún-sentido es el de que las gentes no
quieren seguir siendo tratadas corno cosas.
Y los problemas de la ciudad son, simplemente, los de la vida.

Monedas fraccionarias . .•
.!Viene de la pág.- 2)
de valores en la forma indicada se presta al diario
movimiento cambiable. Por lo que respecta al orden
,establecido con relación al Sistema Decimal, una moneda
de 25 centavos sigue el orden Centesimal y así
sucesivamente las demás; lo único nuevo en tal caso

seria la moneda de 75 centavos porque nunca las ha
habido.
En lo que corresponde al tipo de cambie por dólares que
es una actividad diaria y de mucho movimiento en la
frontera, el peso mexicano es tornado por 8 centavos de
dóiar, por lo que las monedas fraccionarias de que se ha
hecho mención se ajustarían exactamente a los valores
de 2, 4, 6 y 8 centavos de dólar evitándose especulaciones
en las casas de cambio de monedas. Creo que los centros
de actividades comerciales y financieros tendrían una
mejor facilidad del manejo de dinero fraccionario.

NUEVO TRIMESTRE DE INGLES
NOCTURNO
¿DESEA UNA MAYOR PARTICIPACION DEL FUTURO?

APRENDA INGLES.
*TODOS NIVELES !principiantes a con 11ersación)
*COSTO TOTAL POR TRIMESTRE $270.00
*HORAlUOS ADECUADOS.
*ESTACIONAMIENTO PROPIO
*CURSOS ESPECIALES PARA EMPLEADOS,
ESTUDIANTES Y PROFESIONISTAS.

lUNE~ YMIERCDlES oMARTES YJUEVES B:0O-7:30 7:311•9:O0 P.M.

Mayo 31 Iniciación de Matrícula
¿YA SABE INGLES? PRACTIQUELO EN NUESTRO CURSO DE
CONVERSACION LIBRE.

COLEGIO PANAMERICANO
H I D A L G O 656 Poniente
Te l. 42•07•78

Frente a la Plaza
de la Purísima

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468781">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468783">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468784">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468785">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468786">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468787">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468788">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468807">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468782">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 30, Mayo 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468789">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468790">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468791">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468792">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468793">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468794">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468795">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468796">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468797">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468798">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468799">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468800">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468801">
                <text>14/05/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468802">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468803">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468804">
                <text>2016970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468805">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468806">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468808">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468809">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468810">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10246">
        <name>Adolescencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="19805">
        <name>Braceros</name>
      </tag>
      <tag tagId="10769">
        <name>Canadá</name>
      </tag>
      <tag tagId="1741">
        <name>China</name>
      </tag>
      <tag tagId="34223">
        <name>José López Rega</name>
      </tag>
      <tag tagId="34222">
        <name>Legislación urbanística</name>
      </tag>
      <tag tagId="34221">
        <name>Nivel del ruido</name>
      </tag>
      <tag tagId="31146">
        <name>Tarahumaras</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16892" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14951">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16892/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._29_0002016969.ocr.pdf</src>
        <authentication>7c6488f870bef133815209f80659e30b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478707">
                    <text>Nueva licenciatura en ta UANL,,la·de
Diseño Industrial, en Ar;buitectura

El licenciado Jesús Lozano Díaz, Secretario General de la U.A.N.L., charla con /un-

La Universidad Autónoma
de Nuevo Leór , cohsciente
de la nece~idad de integrar
cada dia rrlás a los nuevos
profesionistas
a
las
necesidade~ crecientes de la
región, proyecta implantar
a partir de agosto próximo,
una nueva licenciatura , la
de Diseño Industrial, que se
impartirá a través de la
Facultad de Arquitectura.
Lo anterior se puso de
manifiesto, durante la entrevista que sostuvieron en
la Rectoría, el licenciado
Jesús
Lozano
Diaz,
Secretario General de la
Universidad, con varios
funcionarios del Instituto de
Comercio
Exterior
y
directivos de la Facultad de
Arquitectura .
El objeto fundamental de
la reunión, dijo el arquitecto
Antonio Fuentes, Director
de Arquitectura de la UANL,
fue de implantar el plan de

cionarios del Instituto Mexicano de Comercio Exterio,, los planes de estudio que
deberá tener la nueva Licenciatura en Diseño Industrial que la Universidad im•

estudios que habrá de
aplicarse a esta carrera de

plantaró a partir del próximo semestre.

Diseño

La aviación
comercial está
• •
en cr1s1s
SAN . JUAN, P .R., El
exceso o carencia de control
de algunos gobiernos, ha
contribuido a lanzar la industria de la aviación
comercial en la peor crisis
de su historia, dijo Manuel
Sosa de la Vega, presidente
mexicano de la Asociación
Internacional de Transporte
Aereo
rJATA).
En su discurso durante la ,
inauguración de la conf e de ración
de
'Organizaciones Turísticas de,
la América , Latina !Cotall
que se efecúa aqui, Sosa de la
Vega dijo que la aviación.
mundial ha estado enfrentada a una de las peores
crisis de elevación de
costos y pérdida agravada
por los puntos de vista
conflictivos
de
los
gobiernos cmo son el exceso
de reglamentación que
propugnan algunos y la
carencia total de control en
las reglas de juego que
parece agradar a otros.

plan de estudios, turnar el
proyecto a la Comisión
Acadé!llica de la Universidad. para que ésta a su
vez, la turne al Consejo
Universitario y una vez
aprovado por nuestro
máximo organismo se
proceda a convocar a la
inscripción de los candidatos
a la licenciatura para iniciar
los cursos conforme al
calendario escolar aprobado
en la última sesión del
Consejo, a partir de agosto
próximo.
El Dr. Lazala, de la
El Secretario General ,
Universidad de Zulia, Licenciado Lozano Díaz,
l\larncaibo, se enc_uentra después de escuchar los
impartiendo un Curso en la planteamientos expuestos
Especialidad de Endodoncia por los funcionarios del
en la Facultad de Odon- Instituto Mexicano de
tología de la UANL.
Comercio Exterior, dió todo
Como todos los años, el su apoyo.
Profr. Lazala , visita esta
Asistieron: el doctor Raúl
Facultad para impartir, en Enríquez; el doctor Fausto
su calida de Profesor Ex- Muñoz de León, Delegado
traordinario, estos cursos. del IMCE en Nuevo León; el
La Facultad de Odon- arquitecto Luis Granda del
tología de la UANL, dijo el mismo IMCE ; el arquitecto
Antonio Fuentes, Director
&lt;Pasa a la pág. 8)
de
la
Facultad
de
Arquitectura y otros.
La Universidad tiene
necesidad de formar un
nuevo profesionista, que se
integre a la comunidad en
que vive y que la sirva tal
como esta lo demanda, dijo
el licenciado Jesús Lozano
Diaz.
Estamos acostumbrados a
,
. darle al estudiante más
Capilla AlfonSlllffiformación que formación
'2iblin 1, ~ ; ersitwitJlas exigencias del

El Dr. laza la
1lmparte curso
en Odontología

----------------------------------Industrial,

que

ALE RE Fl..AMMAM VERITA TIS

ORGANO DE DIFUSION INTERNA DE Lit
Monterrey, Nuevo Le6n Jueves 13 de Mayo de 1976

U.~; r,; f.

No.29

momento nos demuestran

que todo debe ser a la inversa, darle al estudiante
mayor formación que información.

Participan 39 Universidades en el Seminario
Nacional de Investigación Fiscal, en Comercio
Con la representación de
39 Universidades y 18 In·

stitutos de Contadores
Públicos, el Instituto
Mexicano de Contadores
Públicos, el Colegio de
Contadores Públicos de
' México y la •Academla··de
Estudios Fiscales, se dieron
por iniciados los trababajos
del Primer Seminario
Nacional de Investigación
Fiscal, que se desarrolla en
la Facultad de Comercio y
Administración de
la
Universidad Autónoma de
Nuevo León.

· Sosa De la Vega, hizo la
afirmaciones
a
1,400
delegados de 36 países de
America
Latina
representando
gobiernos,
agencias de viajes y otras
entidades relacionadas con
&lt;Pasa a la pág .

reclama el desarrollo de la
región.
, Lo único que resta,
apuntó ,
es
ponernos
realmente de acuerdo1 en el

8)

S.H.C.P. " que desarrollarán
ponentes de las Universidades de Baja California,
el Instituto Tecnólogico de
México y la Autónoma de
Guadalajara.
Finalmente, el viernes, el
tema especial será " Los
Efectos Fiscales en los
Cambios de los Sistemas de
Costos y en los Métodos de
Valuación de Inventarios, a
cargo del ponente de la
Autónoma del E$tado de
México e inmediatamente
después a eso de las 14:00
horas proceder a la clausura
del evento.

" La huella de Alfonso Reyes "
nuewo l'ibro editado en la UANL
"La Huella de Alfonso Reyes", es el titulo de la
obra de Jorge Pedraza, que acaba de publicar la
Universidad Autónoma de Nuevo León, en ocasión
del 87 aniversario del natalicio del insigne
humanista regiomontano.
Como se recordará, esta obra del licenciado
Pedraza, obtuvo el Primer Premio en el Concurso
Nacional sobre la Vida y Obra de Don Alfonso
Reyes, en 1974, año en que se estableció este certámen anual.

La presentación de la obra está a cargo del
licenciado Raúl Rangel Frias, ex-Gobernador del
Estado y ex-Rector de la Universidad.
En sus "Palabras Vivas a Manera de Prólogo",
Rangel Frias afirma entre otras lo siguiente: "Esta
obra de Jorge Pedraza -La huella de Alfonso Reyes•
es repaso de la memoria y resumen de la obra,
narración y análisis en que la diligencia y el amor
hacen ejercicio. Apice del arte y la emoción. El
virtuoso sabe por donde andan los hilos de la trama,
sin que le perjudique al placer de su contemplación" .
"Hacer el estudio de un espíritu superior •Y lo fue
en grado eminente Alfonso Reyes- requiere
conocimiento y amor. Y de esta mixta jurisdicción
están imbuidas las páginas del libro que
originalmente fue presentado por su autor al certámen regiomontano del numen tutelar de nuestras
letras mexicanas. Efecto de lo cual fue que se le
otorgó el Primer Premio, año de 1974".
"Pedraza es joven universitario que tiene
acreditados méritos de investigación histórica -ya
conocido como autor de una obra titulada "Juárez
en Monterrey"-. Lleva largo y destacado ejercicio
en la literatura periodística regiomontana. Ha Sido
entusiasta creador y dirigente del grupo de estudios
"Alfonso Reyes"; en ésta su segunda época,
promueve y realiza actividades de prensa y de
extensión cultural en la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
"En la devociotml entrega de sus más intimas
voces a la letra y al espíritu del ilustre regiomontano a quien dedica los afanes de estas páginas
(Pasa a la pág. 8)

El evento, organizado por
la Secretaria de Hacienda y
Crédito Público, a través de
su Dirección General de
Difusión Fiscal y el
Departamento de Eventos
Fiscales Especiales, en
Coordinación
con
el
--- - Departamento de Impuestos
Este es u.n aspecto parcial de los asistentes al Primer Semin~rio Nacional de fnEl Prof. José Angel
y el Centro de In·
Reyna, Director de la vesttgación Fiscal, que se desarrolla en la Facultad de Comercio y Administración de
vestigaciones de la Facultad
Escuela de Música de la la UANL, evento al que han acudido comisiones de 39 Universidades, 18 Institutos de
de .,, Comercir-y
UANL , anunció que los Contaduría Pública y otras dependencias oficiales y privadas del pafs.
Aministración de la UANL,
Cursos de Verano en esta
fue inaugurado por el
dependencia universitaria
licenciado Francisco Ibarra,
se llevarán a cabo del 16 de
Sub-Ditector de Difusión de
junio al 31 de julio próximo.
la SHCP, acompañandolo en
Estos cursos son para
el presidio, los C.P. José
alumnos que quedaron
Cárdenas Cavazos, Director
irregulares en sus materias,
de la Facultad de Comercio;
· así como también son para
Sergio Pérez, Juan Angel
nuevos alumnos o personas
PARIS MAYO 12 (ANPE AFP( El
"Le Quotidien de Paris" recalcó, por Ochoa,
el
licenciado
que quieren ingresar a General Joaquín Zenteno Anaya, muerto otra parte, que las circunstancias del Francisco de la Garza y
despertar su vocación aquí ayer Martes en un atentado, "Estaba asesinato del General Zenteno Anaya son otras autoridades .
musical.
en
relación con partidarios del ex- similares a las que costaron la vida , en
Añadió el profesor Reyna, presidente progresista boliviano, Juan diciembre de 1974, Al agregado
Después
de
la
que la preinscripción en esta José Torres" , relevó esta mañana "Le Militar
Uruguayo
en
Francia, inauguración se pasó al
escuela se iniciará el 2 de Quotidien de París.
Coronel Ramón Trabal, "Quien también desarrollo de los temas: "El
agosto, según el nuevo
El matutino par1S1ense de cen- estaba en malos términos con su gobier- Régimen
fiscal
del
El licenciado Francisco Ibarra, Subdirector de Difusión de la Secretaria de
acuerdo de la Junta de troizquierda, tras preguntarse, en un
no".
Fideicomiso,
"La
Hacienda y Cr~dito Público, acompañado del C. P. José Cárdenas y otros funcionarios
Consejo , en lugar del día 16 articulo a dos columnas de primera plana ,
Por su parte, al comentar el atentado, el Planeación Fiscal" y
universitarios, inauguró los trabajos del Primer Seminario Nacional de Investigación
como anteriormente estaba "A quien beneficia el asesinato?" agregó
diario conservador "Le Figaro", tras "Pplíticas de Fiscalización
Fiscal que se desarrolla en la UANL.
aue el general Zenteno ,-\naya ~e enfijado .
señalar que ciert_os elementos politicos de los Causantes Menores"
También indicó que se contraba , aquí desde octubre de 1973. eligieron a franci,a como terr.eno "para que fueron sustentados por
"Eso no basta --puntualizó el diario-preparan las audiciones del
ajustar sus cuentas" señaló que el General ponentes especialistas de
fin de año escolar para el para probar que el Presidente boliviano, Zenteno Anaya, "No era un dipolmático en las )Jniversidades Autóentrante mes de junio y General Hugo Banzer, haya querido
el sentido tradipional del término" noma de Nuevo León,
otras fechas , que se están deshacerse de un posible rival, haciendo
Sobre ese patti/!lilar, recordó la carrera Autónoma de Querétaro y la
programando, con la par- pasar la operación por un asesinato
Autónoma de Coahuila.
ticipación de los alumnos. izquierdista
rPasa a la pág. 8)
Para celebrar la entrega Departamento de de labor en dicha Escuela,
Para hoy los temas a
desarrollarse son: "Los de nuevas ipstalaciones a la Microbiología de la misma y Jefa del Depto. de Análisis
Estiro ulos Fiscales", "La Facultad de Ciencias Director del Centro de In- ('linicos y Coordinadora de
influencia de los.Sistemas de 1/uím icas de la Universidad vestigaciones Avanzadas de la carrera de · Químico
Autónoma de Nuevo León, la UANL ,. También se Farmacobiólogo en esa
Contabilidad en el Régimen
dicha
Escuela inició ayer reconocerá la labor de la Facultad.
f'iscal" y "El Costeo Directo
Iris
Guajardo
Las instalaciones
y su l(econocimiento por la una Semana cultural, que QFB,
incluirá obras de teatro, (;uajarrlo, con más de to años
1Pasa a la pág. 8 )
Los acuerdos emanados en la Junta del Consejo
actuaciones
de
la
Ji '\.;..,..
impactará, posterior a la firma del Contrato Colectivo de
Universitario celebrada el 11 de mayo son los siguientes:
Estudiantina , pellculas,
Trabajo .
Primero.- Se aprobó el calendario escolar que propuso
conferencias,
actividades
Se observó en el presupuesto, como la cantidad del
el Departamento Escolar y de Archivo de la Universidad,
deportivas .
mismo es impactada fundamentalmente por el capitulo
modificado en algunos aspectos para iniciar forEn las conferencias
de salarios, ya que desde 1970 existe una disminución
malmente las clases en toda la Universidad a partir del
participarán
una serie de
importante en el renglón de gastos. Entonces los gastos
día dos de Agosto, y permitir as! una mayor utilización
ma~stros, tanto \le la UANL,"
representan el 3Q por ciento; en 1975 representan sólo el
del tiempo y una optimización de los recursos de la . 12.8 por ciento.
cótno invitados de otras
MEXJCO,D .F. MAYO 12 (ANPE) El Licenciado Mario
Universidad.
universidades foráneas, y
Móya Palencia , Secretario de Gobernación, reconoció
El incremento presupuestal fue dado funSe formó una comisión de alumnos y maestros para
serán un total de 15 conhoy que la izquierda en México ~stá "más fuerte que
damentalmente en base al número de alumnos que
estudiar lo relacionado con la posible programación de
ferencias , eveñtos que se
nunca" , porq4e se apega a los lineamientos que marca la
aumenta , asi como a un on~e por ciento para gastos,
semestres y tetramestres, asi como la reglamentación de
realizarán en el local de 1~
Bl•volución
Mexicana.
tomando en consideración el estudio del Centro de Inlos Cursos de acreditación del próximo verano. Esta
f1acultad de Ciencias
Durante su visita a los talleres gráficos de la nación,
vestigaciones Económicas de la Universidad, que
comisión, deberá presentar ·en las posteriores Juntas del
Químicas.
Moya Palencia consideró que en la actualidad es más
registró un incremento del once por ciento en el costo de
Consejo Universitario su dictamen para la consideración
, Durante este evento 1· fácil la integración de nuevos partidos políticos -sin
la vida.
del mismo.
cultural, se hará público importár la tendencia ideológic~ de estos-, ya que, exEn la discusión del aspecto presupuestal, se le dió un
Segundo .- Se aprobó el presupuesto de la Universidad,
recononocimiento a la. labor plicp, ahtes se requería una militancia d,e cuando menos
voto de confianza y apoyo unánima al Rector de la
en 488 millones de pesos . Con la observación de que lo
&lt;k &lt;lus m:,cslros de dicha
75 mil partidiarios y la población erá 10 veces menor que
Universidad, para que prosiga sus gestiones ante los
anterior no incluye la revisión del Contrato Colectivo de
Facultad, tanto en lo que
la1 de nuestros tiempos.
~
Gobiernos Federal y Estatal y en la propuesta para la
Trabajo que se está efectuando entre la Rectoría y el
respecta a la docencia, como
Tras anunciar que el registro d empadronamiento
firma del Contrato Colectivo de Trabajo con el Sindicato
Comité Ejecutivo del Sindicato de Trabajadores de la
a s1.1 participación en los quedará cetrado a fines de este mes, el también
de Trabajadores de la Universidad; a fin de permitir que
Universidad , felicitándose a la Comisión de Hacienda por
problemas de e~ta Escuela, presidente de la Comisión Federal El ctoral aseguró que
la Universidad pueda planear su desarrollo presente y
el minucioso trabajo realizado.
siendo ellos, el Dr. Jorge el proceso electoral del próximo 4 de julio, se
futuro y así exista la estabilidad necesaria que el trabajo
Este presupuesto es deficitario en la cantidad de 80
V~l¡,nzuela P~rez, Decano desarrollará con toda calma a pesar de los aconmillones de pesos, sin contar aún el incremento que
de la Facultad¡ Jefe del
lPasa a la pág. 8)
(Pasa a la pág. 8)

Tendrá cursos
de werano la
E. de Música

) "

La duda queda en el aire: ¿ quién mató
al artesano de la muerte del Ché ?

Ciencias Químicas celebra con ~ventos
culturales la construcción de aulas

11

•

Resume el Rector los acuerdos emanados
de la sesión del Consejo Universit~rio

,.,._

ti

La izquierda mexicana está
más fuerte que nunca: 'Moya

1

1

. -¡

�,.

PAGINA 2

Monterrey, Nuevo León Jueves 13 de Mayo de 1976

UNIVERSIDAD

Alguna vez hemos visto por la calle;en centro de diversión, en un hospital, en la
cárcel o en un bar a una persona con uniforme y una ánfora en la mano acercándose a
otra para pedirle su cooperación económica y tal vez nos hemos preguntado: ¿quién
es? ¡,para qué es el dinero reunido?.
~[P.erson~ qY.e ha llamado nuestra atención es un recluta de) Ejército de Salvación,,
que se encuentra recabando fondos para cubrir los gastos de la labor social que
desarrolla la m~ncionada organización.
Indudablemente que a la primera pregunta, agregamos: ¿ y qué es el Ejército de
Salvación?, ¿que funciónaesempeña ·1. Varriósacontestara ello para disipar lá'dU:da.
El Ejército de Salvación es una organización Internacional, fundada en Londres,
Inglaterra en ·eJ año de 1865 y actualmente está dando servicio en 82 países alrededor
del mundo,.
La creación de la organización se gestó en una iglesia Anglicana, motivado por el
trato que se le daba a las personas que se presentaban en estado inconveniente,
(embriagados, drogados, etc,) ya que no les permitían estar durante el servicio
religioso.
Un grupo de Ministros de las iglesias en el área al ver esta irregularidad, se avocó a
encontrar solución a ello, ya que estas ~entes al ser desechadas de la sociedad,

El Eiército de_
Salvación
Por Venustiano González Celestino
(Del Colegio de Periodismo)

buscaban refugio en la iglesia, la que no comprendía la necesidad apremiante en que
se encontraban dichos hombres, sin familia, ni hogar que les protegiera tanto flsica
como moralmente.
Para ello contruyeron un local adicionado con camas, cobijas, comedor, así como
dispensario médico para atender a quienes buscaran amparo.
Rápidamente· se difundio la noticia entre las gentes necesitadas, y con ello la
pro¡tagación de mas locales en diferentes ciudades, hasta trasponer las fronteras.
En México, más de cien ·oficiales forman el grupo que se encarga de efectuar el
trabajo, encauzado contra el sufrimiento humano, la miseria, la enfermedad y el
desastre, como también contra los males que amenazan la paz del hombre y su
relación con Dios.
'
, En nuestra ciudad, diariamente se dan 120 desayunos a niños cuyos padres no
pueden proporcionárselos, anualmente dan alojamiento aproximadamente a 17 mi 668
personas, a la vez que suministran 43,165 alimentos.
• El mayor Jorge Gan Director Local de ejército de Salvltción, expresó que la ayuda
económica es insuficiente para cubrir las necesidades y una solución sei'ia ·que el
pueblo regiomontano se uniera a ellos en su labor, ya que el fin es ayudar a quienes
viven sin protección.
1

Por el LIC. CESAR PAMANES
Mucho se ha discutido la
iniciativa de ley envi.¡da por
el Presidente de la República
al Congreso de la Unión,
relativa a los Asentamientos
Humanos, y nos parece que
se han exagerado de
sobremanera el espíritu y
los alcances de la misma.
Las declaraciones de
Valdéz Flaquer , tildando
de socializante el espiritu de
ley, sirvieron de pauta para
que, por un Jade, los
ultramontanos reaccionaran
temerosos
ante
la
posibilidad de perder sus
propiedades urbanas ( de
muy dudoso origen ) , y el
gobierno se diera aires de
liberal,
populista,
izquierdizante y otras
mentiras.
La ley en si, no entralla
una verdadera reforma

urbana . Esto hay que decirlo
sin ambages. Lo que es más,
la ley de marras tampoco
tiende
a
evitar
la
especulación y mucho
menos el acaparamiento de
tierras urbanas. Es tlmida,
carente de novedades y !Tata
reaccionaria.
Decimos que no encara
verdaderamente
el
problema
del
acaparamiento, y por ende
de la especulación de
terrenos, porque por su
articulado no encontramos
dispositivos relativos a
limitar el precio de los
terrenos, a evitar la
existencia de terrenos ocioss
por la especulación y a
limitar el precio de los
arrendamientos.
Por otra parte, tampoco se

Universidad y desarrollo

La universidad•no•
es una isla SoIItarla
.

•
LIDIA CAMARENA ADAME

En 1968, el discutido ~deólogo · de las revueltas
estudiantiles condena al marxismo soviético. Herbert
Marcuse consideró prélerible que la propiedad esté
nacionalizada como ocurre en los países comunistas,
consideró más preferible todavía que la gestión de las
empresas colectivizadas esté en manos de los obreros
como ocurre en Yugoslavia, pero si las fábricas
colectivizadas producen el mismo tipo de productos y
pretenden satisfacer el mismo tipo de necesidades que
las fábricas americanas o soviéticas, entonces la
Revolución está todavía p~ hacer.
Han pasado siete años, en el que el mundo se sacudió
por los disturbios estudiantiles. Francia, Alemania,
Japón, Inglaterra, Estados Unidos, Argentina y nuestro
pais, entre otros muchos, sufrieron una pérdida y
cuestionamiento de los valores que tradicionalmente se
hablan pasado de padres a hijos, y que al individuo le
ayudaban a integrarse. El sentimiento de ser heredero de
una tradición confia una fuerte solidez a la personas
Pero ahora, las bases ·del hombre moderno, su apoyo,
han cambiado de sentido. Ahora es el futuro, señala el
psicoanalista Rof Carballo, la utopía en un_a sociedad
mejor, más justa, más poderosa, que perm1t~ realizar
todas las posibilidades del hombre, lo que sushtuye a la
·tradición como fundamento de si mismo.
La Universidad no es una isla solitaria, que permanece
ajena· a los acontecimientos que la rodean. A) cont~ario,
la misión de la Universidad ha rebasado las mtenc1ones
de g_uienes la planearon y gobernaron hace tiempo.
Nuestra Universidad, y digo nuestra por la distinción
que me habéis hecho y que .me compromete a identificarme con todos ustedes, un pequeño, pero selecto
grupo que trata de que la técnica esté al servicio del
homb;e, y no el hombre convertido en esclavo de la
máquina.
Nuestra Universidad , ha dejado de ser un lugar de
formación de élites, de minorías gobernantes, educadas
en cierto· estilo de vida y en una escuela de formación
(Pasa a la pág.

; Director General

DR. LUIS E. TODii
~ecretario General

LIC. JESUS LOZA!IIO. DIAZ
.

Director . -

LIC . JORGE PFÍDRAZA
SALINAS
Subdirector Ejecutivo

HECTOR GONZALEZ y •
GONZALEZ
.

Gerente

1 N'. G .
VI CE NT E
GUERRERO
CANTU
Jefe de Redacción

RICARDQ_ RAMIREZ
MUNOZ
LIC.

Jefe dé Info,mación

JUAN ROBERTO .
_ZA Vil.LA
Estudiantiles

-ESTUDIANTE HOMERO
TIJEitfNA

.

Relaciones Públicas

MIGUEL CASTILLO
MARCO '
Asesor Jurídico

LIC. FRANCISCO GON- ,
ZALEZ SALAZAR

4)

~xplica en la ley de qué
manera se tiende a
favorecer a las clases
populares, en un gran
porcentaje despóseidas de
viviendas, ni qué uso se les
dará a los terrenos que se
supone
deberán
ser
localizados ( expropiados en
su caso) y declarados para
"reserva" por parte de las
autoridades.
En suma consideramos
que se ha hecho demasiada
alharaca por ambas partes,
reacción y gobierno, por una
iniciativa de ley que en
realidad no beneficia a la
clase trabajadora, a la que
se quiere manejar de un lado
y de otro.
La reacción ha gastado
demasiado en campallas
públicas y privadas (véase
rumores),
en reuniones
clandestinas y oficiales, y el
gobierno, por su parte, se ha
pavoneado de una cosa que
le resultó sin querer: . del
carácter socializante que los
temerosos han querido ver
en esta ley.
Desde nuestro punto de
vista, creemos que una
verdadera reforma urbana,
deberla radicalmente de
acabar con la expeculación
señalando precios topes de
los terrenos ( tres tantos el
valor fiscal del terreno, por
ejemplo,), -que
limit-e ,
elprecio de los arren·damienios con un criteribsimilar y que tendiera a
evitar la existencia de
tierras ociosas, mediante el
establecimiento de exprop1ac10nes
inminentes.
Esto si serla una verdadera
-reforma urbana, esto si
serla socializante, esto ¡;i
-darla al gobierno
un
justificante de su existencia
y darla a los empresarios
motivo que justificara sus
reuniones clandestinas.
La clase trabajadora ha
sido victima de una falacia ..
Si el gobierno quiere
enriquecer su patrimonio,
que no lo haga a costa de la
esperanza de ésta. ~r, los
empresarios tratañ" de
defender sus propiedades,
que no utilice a la clase
trabajadora como caldo de
cultivo de sus rumores. Que
ya no se les asuste con el
mito de que van a perder su
casa,
o
a
admitir
posesionarios como
cohabitantes, o a quitarles la
mitad de su ropa o de sus
bienes, porque de cualquier
manera el problema · fundamental es ese: la clase
trabajadora carece de
viviendas. Ni para si misma
ni para repartir. Los
ánimos, es lo único que hay
que .. Asentar.

CONSEJO EDITORIAL

Lic~ Raú_l . Rangel Frias
u~· :Agusfln Basave .Fernández:del VaÜe
L!c,
Eduardo
L.
Suárez
L!c, Samu!l Flores Longoria
Lic. _Leonc1_0 __Qurandeau
D_ra. Ba_rbara H, DE . González
Lic. Raú!S. Montoya Retta
D!,
. Juan
Aguirre
v.
L!c, · Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Arq. A!fonso Reyes Martinez
Dr.Máx1m0De León Garza
• Profr. Pedro Rens Velázquez
· D!,
Alfredo
Piñeyro
Blol. Salvador Contreras
' CUERPO DE REDACTORES

JOSE REIÑAARJONA·
Redactor Deportivo.
Alej!lndro Trevitlo Tamez
M¡_mo Martinez Oseguera
Ehsa
Navarro
Rene
Morales
Alb .erto
González
FOTOGRAFOS

'Alvaro
Rfos
Gregorio Ríos
Filiberto Robles Ruiz.

La correspondencia y valores deberdn dirigirse a· iaa -o/fclna, general••: Departan:iento de_ Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorfa, Tel.-52-14-90 Ciudad
Universitaria. No se devuelven orlglnalea. Diseñado en el Departamento de Difusión e '
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.

Página

EDITORIAL
Testamento ideológico de José Alvarado

Dos Méxicos frente a frente
Se habla, con mucha frecuencia, de los
cambios ocurridos en la vida mexicana en t1I
curso de las últimas décadas; pero se dice poco
para indicar la calidad de lo, nuevos hechos o
mostrar sus aspectos positivos o negativos
No se ha seflala·do, por· ejemplo, si era mejor
la politica cuando los candidatos al gobierno
de los estados se disputaban violentamente la
victoria o ahora, en que el vencedor, las más
de las veces sin contrincante, es designado en
la ciudad de México. Tampoco, para ir hasta
otros campos, se ha indicado con la suficiente
claridad si eran más buenos aquellos dias
universitarios, cuando el maestro por antonomasia era don Antonio Caso o éstos, en
que no asoma en el horizonte ningún gran
capitán de la cultura.
·
¿Se ha minimizado o se ha engrandecido la
existencia nacional? Los sexagenarios, como
es natural, afloran tiempos idos cuando la
escena mexicana estaba llena de figuras
monumentales, desde la fulgurante de Alvaro
Obregón en la_politica y las armas, hasta la de
Luis Cabrera, el irónico y penetrante censor
•-de los , gobiernos )posteriores a Carranza.
Diego Rivera des¡¡µiba polémicas en torno a
sus murales; Rodolio Gaona, de dimensiones
todavla no igualadas, hacia estremecer a los
taurófilos y Celia Montalván llenaba ella sola
·el mayor de los escenarios.
Aquello parecla, según los evocadores, una
opulenta primavera, Antonio Caso explicaba,
con voz dramática, la filosofla a un público·
entusiasmado; José Vasconcelos editaba a
Platón, hacia ejecutar las nueve. sinfonias de
Beethoven en los patios de la Preparatoria y,
muy alto funcionario público, encabezaba una
manifestación contra la dictadura del
venezolano Juan Vicente Gómez. Obregón
todavia con la gloria de la batalla de Orendáin
en la frente, rechazaba un., condecoración de
Mussolini; la reforma agr&lt;1ria tenla su inicio
en medio de grandes esperanzas y era el
comienzo de la lucha obrera con lideres
valerosos y limpios.
!:'ara los reaccionarios de entonces, aquella
era una gran comedia manchada de sangre y,
resentidos, se burlaban de todo. Llamaban
almodrote .a.Ja Constitución de Querétaro y
monotes a las imágenes de Diego y de Orozco;
se regocijalían con los errores de dicción de
los diputados y consideraban bandidos a todos
los generales. El reparto de tierras era un
crimen y un delito el sindicalismo. Ninguno de
los banqueros de la época, a la sazón agorsomados, podia soflarse alguna vez candidato
o funcionario revolucionario y menos con
derecho de picaporte en las oficinas públicas?
Todavla no existlan los pollticos · s\1permillonarios,
ni,
naturalmente,
los
revolucionarios arrepentidos y rectificadores.
Ahora, oh Pero Grullo, todo es bien distinto.
No se ve por p¡i_rte alguna al sucesor de Antonio Caso, ni hay ministros de la clase de José
Vasconcelos . El movimiento obrero es un
gran aparato burocrático; la reforma agraria

acto propiciatorio
Tú llegaste sin que yo hubiera terminado de purificar
el altar donde la soledad de
su ·m µerte pesaba aún. Tu voz
resonó en el templo por, encima de los escombros, y las
bojas del ara reverdecieron.
Mis manos sondeaban tu arcano; las tuyas, de pronto, toparon con el cadáver. Tu gozo se convirtió en llanto y
quisiste huir.
.
Mas para que no fueras a
llevarte hasta el polvo de mis
recuerdos entre los pies, empecé a levantar a tu alrededor
el laberinto de palabras que,
en la huida, te traería de nuevo a mí, indefensa, cansada, y
pronta al sacrificio.
JPasa a _la l'ági!Ui H)

penélope

social de los
votantes

ha marchado con gran lentitud y está · incompleta; algunos secretarios de Estado
parecen jefes de sección y ciertos gobernadores jefes de personal, el lenguaje oficial
carece de fulgor, muchos pollticos renuncian
a serlo para fingirse técnicos y no es posible
leer en la prensa artlculos como los de Luis
Cabrera. Aquella primavera de antaflo parece
haberse convertido en un otoflo amodorrado,
sin hojas doradas, ni frutas seductoras. La
Revolución, en el umbral de la sesentena, se,
ha convertido en una matrona con las mejillas
pintadas que baila, cada 20 de noviembre, con
los capitanes de la iniciativa privada, y
muchos revolucionarios, hoy senectos pero
enriquecidos, se han hecho compadres de la
aristocracia.
Ya ni siquiera hay reaccionarios de alto
coturno, del tipo de Francisco Bulnes, Querid9
Moheno o Garcia Naranjo. Todos los
existentes y francos son de medio pelo, tartamudos y destartalados; otros se han unido
(Pasa a la pág.

4)

Por Edna Joy
(Del Colegio de Periodismo
El voto puede ser un medio
de comunicación politica .
En un principio el hombre
manifestaba su acuerdo o
desacuerdo por medio de
aclamación, ya fuera en el
Matriarcado,
en
el
Patriarcado o para elegir al
más viejo de la tribu.
El voto se desarrolla.
dentro de un régimen
democrático y viene a
cumplir
una
función
necesaria para establecer la
comunicación entre el
pueblo y sus gobernantes.
Para poder votar es
necesario
empadronarse.
Anteriormente, esto se hacia
a los 21 años, pero debido al
avance económico, politico,
social, etc, hoy es posible
hacerlo a los 18 años .
Votar es una de las
mejores formas de participar en la vida politica del
País. Acudir a una casilla
electoral y depositar un voto
es realmente sencillo, lo
importante es que el votante
esté consciente de sus
necesidades e intereses,
para que así, al votar, sepa
elegir buenos gobernantes .
Es claro que muchas
veces
el
régimen
democrático sufre alguna
alteración y es entonces
cuando el voto ejercido es un
(Pasa a la pág.

4)

'

11
'

1

1

,,

LITERARIA
Héctor M. Castillo

Si yo fui soló de la amistad
un pasajero;
De la vida en su plenitud,
aventurero,
Rocas por doquier.
Paisajes dondequiera:
Un camino travieso
al alargar el paso;
Una figura gentil
cuando me detenía;
Espios ojos
tras mi espalda
· veguenzas, incomodidades
mas siempre
en mi itinerario
habla un paraje
que me detenfa:
Tu sombra.
No culpo a mi cerebro
de mis fantasías,
soy yo quien quiso
imaginarte
en mi trayecto.
JUAN MANUEL.

A.
Taller de Literatura "Caligrama" /

En

l

•

,

'

_) '\

~

(

1

"\ (

'

&lt;1

'

\

t

:-::::::-:-

esos tiempos sin fronteras,

al

mando

de una pandilla de quijotes con caballos de
madera y segundos de fantasía, recorríamos
las veredas, planeando el ataque al enemigo
invencible, al dragón que se refugiaba en
su cueva/ casa ; castillo impenetrable a las
fuenas de nuestras huestes de pies desnudos,
cascos de corcel- •purificados en el barro de

r

4

'

?~º• ·guJJa#,~f ,.$.le ¡n({

-~

herían

los

pies de

cmco anos.

Centauros sin futuro eterno, conociendo el
mundo-sueño habitado por enanognomoeunucos, siempre salvando a Blanca Nieves de las
garras de la vagina dentada de su madre,
bruja para reintegrarla al vientre suave que
le absorbía el seso y reincorporaba el sexo;
sólo entonces se convertía en el Abominable
Hombre de las Nieves, siempre perseguido y
último de la especie; y ahí estábamos noso•
tros para salvarla( o) con nuestros corceles
invencibles, que poseían el poder de transformarse en garrotes de zafiro al brillo del
sol, adquiriendo la fuerza de mil fuegos.

\

Galopando bajo una tormenta de estrellas,
al mando de la brigada con mi invencible
brazo de platino que duraría cuarenta días

con sus noches, luchábamos y nos debatíamos
en selvas de geranios o desiertos de asfalto,
en busca del paraíso petdido.
Lucha sin tregua en regiones inhóspitas
donde sobrevivir y triunfar, era la consigna.
Siempre adelante, salvando las más grandes
penurias. Dueños de un mundo maravilloso
poblado de hadas y ogr9s, con la gloria en
\(,!s ójos y la risa y el ltatito en la piel, éori!Q
los siete reyes del universo.
Mas llegó un día que todo acabó, la selva
de geranios se convirtió en un solitario jardín
y Blanca Nieves fue abandonada a su suerte
a causa de una estrella lanzada por el Dios
César que se prendió del cráneo de mi hermano y lo convirtió en fuente de sangre con
cantos de hiel y llanto. La furia entró por
vez primera a mi cuerpo, subí a mi corcel
y cabalgando por nubes sin fin luché cinco
¡¡oles hasta vencerlo con mi mazo de centellas. Y regresé cansado, arrastrando mi es
coba vieja; yo, enorme, yo, centro del mundo,
podía hacer fuentes y mares de sangre.

En el camino de regreso mis pies se cubrieron de piel y mis piernas de tela, mis ojos
tornaron su brillo en opaco y al tiempo lo
cerró una ostra de horizontes absurdos.

ALFONSO QUIJADA URIAS

NOE EL HOMBRE ISLA
_
.
.
..
.
Noé el hombre Isla lleg? un dommgo al pueb~o X Y ba¡ó d~ su arca, una v~¡a carreta tirada por un
mulo, acompañad~ de sus panentes: su abu~la Catalina Isla, su mUJer Isabel, sus h1¡0s Raymund~ Y Carlota,
~~más de sus gallinas que no pasaban del c1 nto, un loro,
gato, u~ perro, un~ tortu~a, un baúl d trapos
vteJo~, una lámp~a, tres par s de zapatos, diez plantas mágmas, una ¡aula con diez var1ed:'d s de pá¡aros de
la rrusma especie, ocho ca¡as pequeñas con los secretos de Noé Isla, mago, equilibrtsta. sacerdote,
telegrafista, alquimista, poeta y trotamundo.

7

7

u?

7

7

Llegó precisamente después del diluvio, tres meses de lluvia inc-esante, justo cuando las calles abrían la
boca y salía un vaho oloroso a tierra mojada y las gentes salían con sus extraflas caras marcadas por la
oscuridad del encierro. Ese día precisamente que Juan Gentío, el hombre más viejo del pueblo, dispuso
morirae de antigüedad, el mismo día que llegó la peste como una sábana negra de casa en casa y no dejó
nada, ni seña de vida, porque todos, uno a uno., fueron muriendo en el pueblo, desde el barrio de abajo
hasta el barrio de arriba; por pura casualidad, el día que Noé el hQmbre Isla paró su arca a media calle y
descargó a su abuela Catalina Isla, eternamente antigua, su mujer Isabel, sus hijos Raymundo y Carlota,
además de sus gallinas que no pasaban del ciento, un loro, un gato, un perro, una tortuga, un baúl de trapos
viejos, una lámpara, tres pares de zapatos, diez plantas máginas, una jaula con diez variedades de pájaros de
la misma especie, ocho cajas pequeflas con los secretos de Noé Isla, mago, equilibrista, sacerdote,
telegrafista, alquimista, poeta y trotamundo ... y hoy abuelo de más de setecientas generaciones de hombres

islas.

el· fin

¿ Algo nue¡o bajo el sol de la política ?
Por NELVA ALICIA GARCIA C.
(Del Colegio de Periodismo)
f

En Francia la conquista politicí\_ s¡¡,Jventura en los
terenos de la polémica. Son históricas las que sostuvieron
Mitterrand del partido comunista y Giscard D'Estain~
a final de cuentas le dieron el triunfo a éste .
En nuestro país, naturalmente, la situación es otra .
Nadie podrá decir jamás con seguridad absoluta que la
técnica es distinta . En consecuencia, de que los nuevos
sistemas son utilizados por el candidato a Presidente de
la República .
¿Qué tan útil es esta nueva modalidad propagandística ? Nunca lo sabremos . Y tampoco los mayormente
interesados. ¡,Va a votar la gente?
-

Frases
tra¡iesas

SUBO AL SOL

1·

En · primer lugar están la mujeres
apáticas a la politica que constituyen una
mayoría considerable. Esto se debe a que
la gran parte de las mujeres con capacidad
de votar no están intelectualmente
capacitadas para ejercer este derecho.
Enseguida están las que votan solamente
porque se los exigen en determinadas
dependencias oficiales y por estar
satisfechas por cumplir un deber cívico.
Las que van a votar influenciadas por el
esposo o algún familiar, forman nuestro
siguiente grupo, en ellas es más importante la opinión de otras personas que
la suya compuesto por un reducido grupo
que cuenta con una verdadera conciencia
cívica y politica.
Esperamos que en unos pocos años
crezca cuantitativa y cualitativamente el
número de mujeres que participen en la
politica en todas sus facetas.

los periódicos y otros medios de difusión , de publicidad en
apoyo de sus aspiraciones .
Obviamente, las campañas politicas se adecúan a las
circunstancias del ambiente que busca conquistar el
aspirante a un puesto de elecciJln QQP.Ulªr. A~poi:.
ejemplo: en los Estados Unidos los candidatos besan
niños, saludan ancianitas, le dan uha palmada al policía
de la esquina y en fin, todo se vale. Ya se conocen los
problemas de Richard Nixon y las ridicÚleces de Gerald
Ford .

Del vertiginoso
caer del aerolito
entendí de gravedad
y de apariencia lógica;
De su fugacidad
aprendf
no intentar ser eterno
y solo creer
en el umbral
de lo fugaz ;
De su brillo encantado,
a recoger misterios
para poder descifrarte,
y asf fue
que Dios quiso
que bajo esa luz
fuese tu prisionero.

1

MA. LUISA GONZALES FACIO
&lt;Del Colegio de Periodismo)

De acuerdo con las instituciones politicas y personas
conectadas con las campañas electorales , a las que
hemos recurido en demanda de información al respecto,
llegamos a la siguiente conclusión en lo que se refiere a
procesos electorales:
·
Es notorio, en principio, que los políticos contemporáneos han destruido los moldes tradicionales, de
acuerdo con los cuales se desarrollaban sus campañas
políticas.
El mismo José López Portillo ha criticado
públicamente su repudio a las concentraciones obligadas
de obreros, campesinos y hasta niños, puesto que obviamente se ha dado cuenta de que son inútiles y que
redundan en su perjucio, considerando que el verdadero
el axioma del politólogo Mario Zcuri'lia : "gente .
acarreada gente negada ".
En consecuencia, así como se han modernizado las
técnicas de producción y de difusión; se han trans-,
_formado también, para estar de _acuerd(!__.COIJ..las circunstancias. las maneras de inculcar las imágenes de los
aspirantes politicos a los puestos públicos.
Así , por ejemplo, ha sido notable en el caso de
"nuestros" candidatos el hecho de que han dejado ayunos

esther seligson

Beethoven, a Mozart , a Bach y a tantos genios inmortales
que dejaron para siempre sus obras como base de la
buena música , como lo dejaron los sabios griegos en las
ciencia~ que siguen siendo graníticas columnas en que
descansa la sabiduría humana actual.
ARTISTA POR ANTONOMASIA
ANTONIO ORTIZ CAJERO, sin duda que nació músico
y desde su niñez abrazó con cariño, con amor, con pasión
la alegria de vivir escuchándose él mismo cuando
arrancaba las notas de su violin . ..
jYO llegaré! --Se dijo-- Y lo fue. Antonio Ortlz Cajero
bebió de su padre los primeros néctares del arte, arte que
él ya traía en el alma y en su corazón.
Se trazó un camino luminoso y logró ir por él a pesar de
todas las viscisitud.es de la vida . Nurtca desmayó a pesar
de los propios tropiezos en la actualidad, existían, como
existen hoy , aunque ya en estos tiempos,, los que se
dedican a esta actividad pueden vivir muy
decorosamente, con holgura, económicamente hablando
y son respetados y admirados por la socie&lt;!ad ..... .
Y nuestro amigo Don Antonio llegó a ser un magnifico
violinista y es más,fué un inteligente educador, pues supo
cultivarse no sólo en las artes sino en las ciencias de la
Pedagogía y la Metodología para poder dar c_Qn. más
amplitud y llaneza los conocimientos musicafés que a
diario e~señaba a sus numerosos discípulos.
Por este y otros muchos aspectos de su temperamento
artlstico, cuando se unió con el maestro Don Daniel
(Pasa la ¡,ág. 8l

Página

La mu1er y la política
politicamente hablando y las que han
logrado escalar algún puesto importante
han tenido que pasar por el doble de
dificultades que un hombre.
Esto es en · lo que respecta a la participación activa en la política, pe'I'ó
hablando de otro tipo de participación, es
decir en las elecciones, es hasta hace unos
pocos años que se ha visto una mediana
actividad politica femenina.
En algunos países de la antig°fi'edad a las
mujeres no les estaba permitido ni ~iquiera
el voto, a pesar que en ·nuestro país no
existe 'dificultad alguna a este respecto
.podemos hacer la siguiente clasificación
del sector femenino votante.

La última noch€ de la espe-·
ra. Penélope destejió el tapiz,
separó los hilos y enrolló, cuidadosa, las madejas. Uno a
uno cortó los pequeños nudos
sólidos de esa red donde el
Tiempo la aprisionara. Lavó
su cuerpo y perfumó sus trenzas; sumergió las manos entre
bálsamos y aceites hasta que
todas las hebras se despren- •
dieron de su pi~l,_

Hay hombres que se perfilan en la · vida con
luminosidad de astros , hombres que, por su capacidad
mental, por su don de gentes, por su espiritu de entrega
hacia los demás, cuando han desaparecido de este mundo
materialmente dejan una huella perenne que los mantiene presentes en la supervivencia.
La semilla que en un tiempo echaron en tierra fértil,
orodu.io .frutos y esos frutos volvieron a dar semilla y a
arr~jarla en suel~pródigo y asf, así el nombre de aquellas,
personas que supieron extender con cariño y sabiduría
los conocimientos que adquiriéron por su amor al estudio,
la tesonería, la constancia y el amor a aquella ruta que
pudieron darse cuenta que era la que les habla mar~ado
su destino , sus nombres siguen presentes en la vida de
quienes les sucedieron en aquella ruta, por la que ellos los
guiaron.
A estos hombres pertenece nuestro nunca bien llorado
amigo , el artista Don ANTONIO ORTIZ CAJERO , a
quien la Sociedad Musical "Daniel Zambrano", le han
rendido un justo homenaje en premio de toda esa riqueza,
de conocimientos que sobre el arte de Euterpe les dejó
como un legado magnifico a unas personas, para ser
poseedores de esa válvula de escape que es para los
soñadores la Música y, para otras, un medio honesto y
digno de arbitrarse fondos para su propia existencia y de
los suyos.
ANTONW ORTIZ CAJERO, "un arquitecto de su
propio destfno" como dijera Nervo, pasó por este.
J)lundo encastillad9 en su amor a ese arte que divinizó a

1

•

"Mujer que sabe latín .. ni tiene marido
ni tiene buen fin", es un refrán que revela
el sentir popular y la discriminación social
en el que se ha tenido a la mujer
preparada.
Desde el momento que nace una mujer,
la educación trabaja para adaptarla a su
destino y convertirla en un ser socialmente
útil; la mujer siempre ha sido un mito, no
se ven en ella a alguien de carne y hueso,
con ciertas características biológicas,
fisioló_gicas y psicóligicas, menos aún
perciben en ella las cualidades de .,una
persona que les asemeja en dignidad,
aunque se diferencia en conducta.
t'_ Los principios que la _educación clásica
han de formar en la mujer son: la cons' tancia. la lealtad, la paciencia, el recato,
la abnegación y el espfritu de sacrficio,
estos deberán regir todos sus actos . Así, se
le prohibe la iniciativa de decidir, se le
enseña a obedecer ciegamente los mandatos de una ética que le es moralmente
ajena a su naturaleza.
Tratándose de un varón, cuando es
estudiante y ha rebasado los limites de la
escuela elemental, la familia es capaz de
sacrificarse para porporcionarle una
carrera que le permita ostentar un titulo
universitario. Este sacrificio pocas
9casiones será hecho en favor de la mujer.
á La politica es una de las actividades
humanas en las cuales no se permite la .
participación activa de la mujer. A lo largo
de la historia podemos observar que todos
los cargos políticos han sido ocupados en
exclusiva por el sexo masculino.
Las mujeres siempre han sido relegadas

Por Manuel Neira Barragan

•

•

Responsabilidad

El aerolito

Antonio Ortíz Cajero

Penélope iba al encuentro
del desconocido que el Destino le deparaba esa noche, la
última de su espera.

Después de recorrer a ciegas, a tientas -incluso a plena luz, a veces-, el camino
de los deseos y de las equivocaciones, se detuvo un día el
caballero andante a orillas del
~omienzo y, ·habiendo hecho
Wl hato de sus más tenaces
ilusiones, en el silencio de todo lo que aún le hacía falta y
no encontraría, virtió los primeros granos.

1

La Ley de Asentamientos,
_¿ socializante ?

Nuestros compositores

del eterno retorno

el caballero andante

PAGINA 3

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Jueves 13 de Mayo de 1976

EL hiio viejo, el hombre sin historia,
El m1érfano que pudo ser el muerto.
Agota en vano el caserón desierto.
(Fue de los dos y es hoy de la memoria.
Es de los dos.) Bajo la dura suerte,
Busca ~rdido el hombre lolc.r1&gt;so
La voz que fue su voz. Lo milagroso
No seria más raro que la muerte.
Lo acosarán interminablemente
Los re-~uerdos sagrados ;J triviales
Que son nuestro destino, esas mortales
Memorias vastas como un continente.
Dios o Tal Vez o Nadie, yo te pido
Su inagotable imagen, . no el olvido.

11 de julio de 1975.

WSPIOJOS

A IXQUICH XZICARA le caían piojos de las crenchas, sobre la nuca, en el cuello, miles de piojos y
más piojos, sobre la camisa, y los bordes del pantalón, piojos y más piojos sobre la mesa de la profesora;
piojos verdes como semillas del pueblo donde había nacido con su nariz y sus ojos de pájaro.
Los piojos eran verdes como pedazos de su cabeza irracionalmente inteligente, piojos verdes y más
piojos. Un día los muchachos comenzaron a jugar con los piojos sobre los pupitres, otros los guardaron en
botellas, otros los masticaban; sólo Ixquich los dejaba que lo mordieran tranquilamente, sólo de esa manera
se sentía ligado a la realidad, al mundo ... sólo de esa manera despertaba y hacía esfuerzos por superar la
impotencia que le provocaba la clase, que lo mordieran justo en el momento necesario cuando la profesora
lo señalaba pidiéndole una respuesta.
Ixquich Xzicará nunca habló con nadie, nunca movió su pico, pero era conocido por sus piojos verdes
en toda la escuela, muchacho extraflamente silencioso. Lo expulsaron precisamente por eso, por su silencio
y por sus piojos.
Con los días su silencio pudo más, lo mismo que sus piojos, que invadieron la escuela, los salones de
clase, los muchachos, el baño, las calles, atestadas de piojos, el pueblo entero lleno de piojos verdes que aún
hoy recogen las niflas y los ancianos que nada saben el inmemorial Ixquich y sus piojos verdes y sus miles de
piojos piojos piojos piojos piojos piojos piojos piojos piojos piojos piojos piojos piojos piojos piojos piojos
piojos piojos piojos ...
EL ALUCINADITO

jorge luis borge~

Han venido

mis parientes lagartijas desde el otro lado de la ladera. Además de mi tío cara de
!Pasa a la pág . 4)

�Monterrey, Nuevo León Jueves 13 de Mayo de 1976

PAGINA4

Siete cuentos .••

(Viene de la pág. 3)

caballo y su sobrino Tarántula y se han quedado en la ventana justo donde se para el gallo por las mañanas.
Han venido como siempre, esperando que cierre los ojos para luego apoderarse de las paredes, los
claroscuros, las tejas, la silla vieía, el calendario, y meterse poco a poco en mis sueflos, adentro de mi piel.
Los he visto uno a uno con sus pitas, sus lazos, sus cadenas, su engrudo y sus vendas, sigilosos y
fantasmales, rígidos en su vigilia que mudlas veces ha subido por mis pies hasta dormir mi pelo, mi cabeza,
mi piel, mis huesos, y convertirme en el espectro de ellos: un cuerpo de lagartija y una cara de caballo con
una anquilosada beatitud de tarántula.
'.
Esta noche juré terminar con ellos y saqué como primer paso la vieja lámpara que por muchas noches
ha permanecido oculta debajo de la cama. Oculta.. Casi olvidada por un descuido o miedo a enfrentarme a
sus rostros. Luego que ha cantado el gallo me he sentado cuidadosamente en la cama a manera de
9?rprtnderlos a ellos que siempre me han sorprendido cuando ya es demasiado tarde. He tratado de prender
)á lámpara, pero su desusada lumbre se ha negado a prender, ha brotado sí, después de un nuevo intento una
,zulada llama del tamaño del pulgar. Así la he colocado en la ventana a la par del gallo y frente al cuadro
casi invisible de mis parientes lagartijas, mi tío cara de caballo y su sobrino Tarántula. La he dejado allí
enfrentarme a la innegable realidad de sus rostros, pero luego la lámpara ha estallado llenándome la
cama de un reguero de plumas y sanguinolientos restos del gallo... así como cenizas y hedor tremebundo a
creolina, engrudo, pelo quemado y vestigios de una materia extrañamente familiar.
'
Todo ha quedado después del estallido reducido a cenizas, una pullada de ceniza en tanto que el cuarto
crecido de dos a tres veces, tan notablemente que he estado a punto de desaparecer. Pero he optado
muy cercano al amanecer levantarme y caminar, justamente cuando he visto en el espejo de enfrente el
TOStro verdadero de un hombre majestuosamente duello de sus alas.

Escenas del Teatro Universal

DON J_UAN TENORIO
Par HECTOR LUIS GUAJARDO S.

para
"8

LA CANTANTE DEL PUEBLO

Al pueblo habían llegado voces sórdidas y amaneradas, crooneres de domingo, tenores de sobresaliente
papada, vedettes alcohólicas de voces arrastradas. Nadie que pusiera en su puesto la función y sacara de su
asiento al auditorio y lo llevara a regiones insospechadas: desmayos', taquicardias, delirios, catarros de
ilustre procedencia; sólo voces complacientes, estilistas de la canción, modistas y truqueros de salón.
Como el pueblo era pequello todos concurrían al salón, la velada era un pretexto para llegar a la
cantina y amanecer borrachos. Era un pueblo de un conformismo insuperable; como se sabe, un día el
burro echado en un pajar sopló una calla y se creyó un cantante y llegó un día al extremo de cantar en un
salón. Qué pueblo, sellor, sórdido entre los sórdidos...
Pero un domingo todo terminó. Una mujer venida de no se dónde se paró frente a la concurrencia de
cerdos, chuchos e iguanadontes y comenzó a cantar, los borrachos continuaban borrachos sin advertir la
presencia de la mujercita que seguía cantando sin parar, canción tras canción como bala tras bala, hasta
ganar a fuerza de insistir, atención, reparó en aquella voz que traspasaba la sombra, la misma sordidez.
La mujercita no paró de cantar sino hasta el amanecer, viendo cómo iban cayendo uno a uno los
últimos sobrevivientes de aquel pueblo, atravesados por las balas de su voz.
PROCEDIMIENTO PARA HACER LLOVER
Felipe Xiu, un viejo brujo de Mictlán, utilizaba en tiempos de sequía un cruel procedimiento para
hacer llover, cruel e inhumano, aunque infalible. El procedimiento consistía en verter una jarra de miel
hirviendo en las orejas de un yak. De esa manera los maullidos del animal llegaban a oídos del dios de la
ttuvia, quien compadecido del animal provocaba una tormenta a cantardas que duraba cien días y cien
noches.

EL SUEÑO PERFECTO
Existe la versión de que mi amigo Carlos Gallardo se suicidó de un balazo en la sien izquierda. Pero
anoche el mismo Garlos Gallardo se encargó de relatarme la realidad de los hechos.
Como es sabido de todos, Carlos pad'ecía de insomnio y esa enfermedad la había combatido con todos
los medios posibles. Un tratamiento eficaz fue aquel que encontró una noche antes de lo que sus parientes
y el forense dictaminaron como suicidio. El tratamiento consistía en llenar todas las noches la sobrefunda
de su almohada de floripondio, una flor cuyas propiedades somníferas son incalculablemente eficaces.
Claro está, Carlos excedió de floripondio su almohada, al extremo que un pesado suello le abrió un agujero
en la sien izquierda. De esa manera, me dice, salieron mis pensamientos obsesivos y logré el suello perfecto.

EL PRESAGIO
'.
Cuando era cipote ~clan 1~ fiestas de San Candelaria, nesos día~ si.adivinaba lo-ra, diya y año e la
muerte e ca uno. Y o vide poreiemplo como pasaron cantando las mu¡eres alrededor e la casa del difunto
J\nastacio Sincín como anunnciandole la muerte entro a los ocho días restantes.
-Son puras pavadas, dijo el maiestro Suncín, quemeguandarrnuriendo.
Pero a losochos diyas, mire uste se empezo a divisar como salían hormigas de las paredes chorros y
chorros diormigas hasta anegarlo todo. Esera la sella!. Ese día allístaba elombre cabalmente mue~to.
Nese tiempo nuabían lujos comoagora, el maistro Suncin, diosengloria lo tenga, tabanelpurosuelo y
las miles diormigas rondiniandolo y sinacerle nada, nisiquiera juntarse a su cuerpo chulón
Ioschorrosdiormigasnegras. Eso yo lo vide nesetiempo, cuandosebían cosas, magineseusté soloju~
quelosenterradores sacaranalmaistro e lacasa paquesalieran lasormigas unaauna y no dejaron rastro
niunasellal siquiera de la rnuertesegura.
✓

•

:-Testamento·...
al coro de las alabanzas al régimen y no pocos,
favorecidos por la politica oficial, se esconden
en muelles, gerencias o florecidas direcciones
de relaciones públicas.
No apareció el destinado a suceder a
Agustin Lara, ni el sustituto de Guty Cárdenas; Maria Félix es una "rara avis" entre

la Uniwersidad ...

(Viene de la pág. 2)
técnica, en donde con la preparación especializada el
hombre adquiere una seguridad, que le permite insertarse en la estructura social y servir a sus necesidades
de poder. Las cuales se van a extender a un poder sobre la
naturaleza, sin soslayar volverse al mismo tiempo, poder
sobre otros hombres, sobre otras naciones. Estas
necesitan técnicos a millares para mantenr su economía,
su nivel de vida, su poder militar y anhelan volverse aún
más poderosas.
Al prodigar su enseñanza técnica, la Universidad
plantea al joven en una misión de cambio social, independiente de la ideologla dominante en el país, por el
peso de conciencia de la modernidad y de apertura al
futuro que va implícita en sus enseñanzas.
El joven no es únicamente adiestrado por la Universidad en su futuro papel como técnico. )Jlevitablemente
ésta enseñama prepara_/!! jovenpara un~¡ polltico
por la índole misma de lo que se enseña, vertido hada el
futuro y a las conquistas de la ciencia.
Por esto no se tratará solamente de asimilar cierto
número de conocimientos para que acredit,n un título
que me permita lucrar y amontonar riquezas, sino que
debe plantear el problema de la relación médicoenfermo, por poner un ejemplo, de los médicos entre si y
finalmef!!.e. d~_apel_d~ la medicina en la soci~dad.
Los estudiantes serán llevados a redefinir ellos mismos
la profesión que han elegido, a decidir si el médico debe
ser un técnico de un tipo particular que trabaja al servicio de una clase, o un hombre que pertenece al pueblo,
que le ha costeado sus estudios y que ha sido llamado por
él oara curarlo.
-Se sobreentiende que la forma de enseñanza y el contenido mismo del saber serán modificados por un cambio
de definición, y ya no será el mismo médico de hoy quien
llegará al término de sus estudios.
Lomlsmo eri fas otras disdplinas:Ia adquisición del
saber correrá siempre a la par con la reflexión crítica
sobre la utilidad social de ese saber. De esta manera la
Universidad ya no fabricará técnicos, hombres
unidimensionales, expresándome como Marcuse, empleados administrativos dóciles, alineados del sistema,
sino hombres que habrán recobrado las dimensiones de la
libertad: La inserción en la sociedad y la impugnación
~imultánea de esa sociedad.

(Viene de la pág. 2)
l~s ~strellas mexicanas y David Alfaro
S:que1ros par~ce un superviviente de mejores.
anos. En el eme transcurre una mediocridad
espeluznante y no ha nacido quien prolongue fa
obra de Silvestre Revueltas. Roberto Soto . se
quedó sin sucesor y ... pero ¿a qué seguir, s&gt;lio
es para aumentar la melancolia y la nostalgia
de los sexagenarios o provocar un llanto inútil,
callado, irremediable?.
·
Según todo lo anterior, los cambios en la
vida mexic~n~ han sido negativos y para
algu_nos v1e¡os, allorantes periodistas
mexicanos, se ha empequeñecido enaniza-:io
la vida mexicana. Sin embargo, 'ésta puclde
ser una estampa, un poco. triste de una
generación cercana a su crepúscul¿. Cuando
ocurría todo aquello, visto ahora como
primavera por quienes eütonces vivían la
sura propia, Méi_cico tenla apenas quince
millones de habitantes y su capital no
alcanzaba~ milló.!1.:_Un aire 12rovinciano
!soplaba sobre viejos árboles, ya difuntos, y
transportaba tangos o ingenuas canciones
rancheras. Era azul, "azul como una ojera de,
mujer", la cursilería, y sobrevivían Maria
Conesa y Esperanza Iris. También habla
gorgoritos en el viento y los diputados solian
matarse no muy parlamentariamente.
Huitzilac y Topilejo son dos señas ingratas ...
También ahora hay cursilería sobre todo en
ciertos discuros politicos, pero l~s jóvenes son
más perspicaces y si no hay un gran maestro
como Antonio Caso, muchos jóvenes hacen la·
nueva ciencia, la nueva literatura la nueva•
pintura mexic_a nas. Esperemos qu~ también
la nueva politica. Y esos jóvenes tampoco
aman esta época gris, pero por diversos
motivos de.los sexagenarios.
Por lo demás ... Siempre!, 5-VI-68).

Responsabilidad ...
Viene de la pág. ·2)
voto "aborregado" sin
libertad y por lo ta¿to no
refleja el apoyo real del
pueblo.

terapia colectiva", Esto
significa que en cada
proceso
electoral
se
pretende que la gen te se
ilusione con un posible
Y como alguien dijera: cambio. Sin embargo, el
"Solo es usado como una resultado es el mismo.

EL AUTOR.
José Zorrilla y del Moral,
nació el año de 1817 en la
ciudad de Valladolid. A.
diferencia
del
poeta
Espronceda, llevó una vida
más tranquila. Joven aún
!!!'andona la carrera de Leyes
para entregarse por completo a las letras.
Don Rmón de Mesonero
Romanos en sus "Memorias
de un Setentón" narra la
forma en que Zorrilla hizo su
entrada triunfal al mundo
poético, durante el entierro
de Mariano José de Larra
(Fígaro) "Y llegados que
fuimos al camposanto de la
puerta de Fuentecarral, y
antes de introducir el ataúd
en su modesto nicho, Don
Mariano Roca pronunció
algunas sentidas frases en
loor del Jlesdichado suicida,
adelantóse luego un joven,
un . niño aún, pálido,
mac1lento, de breve persona
y melancólica voz, pidió
permiso para leer una
~ompos&amp;eion y obtenido,
hízolo de un modo solemne,
patético, en aquellos versos
que empiezan:
"Ese vago clamor que
rasga el viento
en el són funeral de una
campana! ...

Vano remedo del postrer
lamento
Dcun cadáver.sombrío y
macilento,
Que en sucjo polvo
do

111

ir á

m a ña n a ' '

Aquella sentida composició;
sorprendió

a

los

cir-

cunstantes; aquel niño ins-

pirado hizo vibrar las
libras de nuestros corazones
y el nombre de José Zorrilla
circulando de boca en boca,

consiguió inspirar desde
aquel instante las mayores
simpatías.
Durante la intervención
francesa en México, fue
nombracjo por Maximiliano
Director
del
Teatro
Nacional. Posteriormente
ingresó a la Academia de la
Lengua y recibió la Gran
Cruz de Carlos III.
Zorrilla manejó la lirica, la
épica Y la dramática,
sobresaliendo en la segunda,
donde con fácil versificación
mezcló los viejos temas
nacionales y leyendas con
temas populares.
Escribió para la escena
"Traidor, inconfeso y
mártir"; "Sancho García";
"El puñal puñal del Gocjo:_:;
"El zapatero y el rey"; 2m·
la mejor razón la espada" y
"Don Juan Tenorio". Entre
sus leyendas sobresalen;
"Recuerdos de Toledo";
"La catedral" y "El reloj';,
sus leyendas sobresalen:
e n t r e
o t r a s .
Hemos escogido para
presentar, la obra de Don
Juan Tenorio, que anterior a
Zorrilla habían tratado el
tema, Tirso de Molina CE!
Burlador de Sevilla, 1630)
Molierr,e (Don Juan ou le
festín de Pierre, 1665); el
abate Lorenzo de Ponte
mon Giovanni , 1787);
Antonio de Zamora (No hay
plazo que no se cumpla ni
deuda que no se pague,
1792 ); Alejandro Dumas,
padre e Don Juan de
Mañara , 1836) José de
Espronceda &lt;El estudiante
de Salamanca) y Lord
Byron.
PERSONAJES:
DON JUAN TENORIO

DON LUIS MEJIA
DON
GONZALO
DE
ULLOA,
COMENDADOR
DE CALATRAVA (padre de
Dña. Inés)
DON DIEGO TENORIO
(Padre de D. Juan)
DONA INES DE ULLOA
(Prometida de D. Juan)
CHRISTOFANO
BUTTARELLI (Hostelero)
hoteterot' · •
MARCO'CIUTTI (Criado de
D. Juan)
·
BRIGÍDA (Dueña de D.
Inés)
PASCUAL
EL
CAPITAN
CENTELLAS. ·
DON
RAFAEL
DE
AVELLANEDA
LUCIA
LA ABADESA DE LAS
CA LA 'fR A V AS DE
SEVILLA - ·
LA TORNERA DE LAS
CALATRÁVAS
DE
SEVILLA
GASTON
MIGUEL
UN ESCULTOR
ALGUACILES ¡o y 2'.
UN PAJE (Que no habla)
LA ESTATUA DE DON
GONZALO (El mismo)
LA SOMBRA DE DONA
INES CEila misma)
Caballeros sevillanos
encubiertos
curiosos'
esqueletos' estatuas'
sombras, justicia y pueblo'.
La acción: en Sevilla, por
los años de 1545, últimos del
emperador Carlos V. Los
cuatro primeros actos pasan
en una sola noche. Los tres
restantes; (segunda parte)
cinco años después y en otra
noche.
LA OBRA; "DON JUAN
TENORIO"

Primera parte
Primer acto: "LIBERTINAJE Y ESCANDALO"
Don Juan Tenorio y Don
Luis Mejía, se han dado cita
en la Hostería del Laurel,
tras haber cruzado una
apuesta, para comprobar
quién en un año podía
cometer el mayor número
de muertes en duelo y
doncellas enamoradas. Al
lugar además de los amigos
de ambos, han acudido don
Gonzalo de Ulloa, padre de
Doña Inés, prometida de don
Juan, asimismo Don Diego
Tenorio. padre del libertino.
Ambos
permanecen·
con antifaces pues e~
carnaval,
alejados
del . centro
de
la.
reunión,
pues desean
comprobar si efectivamente
es cierta la fa"ma ganada por
don Juan Ilega don Luis a
·1a hosteri~, donde ya Je
aguardaba don Juan y
ambos relatan sus hazañas
mostrando cada quien los
certificados de sus tropelias.,
Don Juan en su lista
muestra 32 muertos y 72
conquistas siendo superior a
la de don Luis, quien
caballerosamente reconoce
su derrota al tiempo que le
hace ver que a esa lista falta
agregar el nombre de una
novicia que esté por
profesar. Tenorio acepta el
reto y repone que no tan solo
añadirá una novicia sino
también una mujer que esté
en vísperas de casarse; es
decir doña Inés y Doña Ana
de Pantoja, prometida de
Don Luis.
Don
Gonzalo
quitándose el antifaz, le dice
f Pasa a la pág. 5)

UNIVERSIDAD.

Monterrey, Nuevo León Jueves 13de Mayo de 1976

PAGINA5'

DON JUAN TENORIO
q~e jamás será para él su
h1¡a. Su padre también se
descubre y le reprime por su
conducta inmoral.
Al salir de la hosterla los
protagonistas son detenidos
por Alguaciles, pues don
~uis secretamente habla
·.ordeno a su criado que
denunciara a la justicia a
don Juan y ' éste hizo lo
mismo valiéndose del suyo.
Jéscena Xll
DON DIEGO, Dn. GONZALO, Dn. JUAN, D. LUIS,
BUTARELLI, CENTELLAS, AVELLANEDA,
CABALLEROS, CURIOSOS
Y ENMASCARADOS.
D. JUAN.- La apuesta fué
D. LUIS.- Porque un diadije
que en España entera no
habrfa nadie que hiciera lo
que hiciera Luis Mejfa. .
D JUAN.- Y siendo contradictorio al vuestro mi
·parecer, yo os dije: "Nadie
ha de hacer lo que hará don
Juan Tenorio."
¿No es asl?.
D. LUIS. -Sin duda alguna; y
vinimos a apostar quien de
ambos sabría obrar peor,
con mejor fortuna, en el
término de un año; juntándonos aquí hoy a probarlo.
D. JUAN.- Y aquí estoy.
D. LUIS.- Y yo.
CENTELLAS.- ¡Empeño
bien
extraño,
--por
vida mía!.
D. JUAN.- hablad, pues.
D. LUIS.- No, vos debéis
empezar.
D. JUAN.- Como gustéis,
igual es,
que nunca me hago esperar.
Pues, señor, yo desde aquf,
buscando mayor espacio
para mis hazañas, di
sobre Italia, porque allí
tiene el placer, un palacio.
De la guerra y del amor
antigua y clásica tierra,
y en ella el Emperador,
con ella y con Francia en
guerra,
dljeme: "Dónde mejor?
Donde hay soldados hay
juego,
hay pondencias y amorfos".
Di, pues, sobre Italia luego
buscando a sangre y fuego
amores y desafíos.
En Roma, a mi apuesta fiel,
fijé,
entre
hostil
y
amatorio,.
en mi puerta este-cartel:.
AQUI ESTA DON JUAN
TENORIO
PARA QUIEN QUIERA
ALGO DE EL.
De aquellos días la historia
a relataros renuncio;
remllome a la memoria
que dejé ali! y de mi gloria
podéis juzgar por mi
anuncio.
Las romanas caprichosas
las' costumbres licenciosas,
yo gallardo y calavera,
¿quien a cuento redujera
mis empresas amorosas?
Sali de Roma por fin
como os podéis figurar,
con un disfraz harto ruin
y a lomos de un mal rocín,
pues me querfan ahorcar.
Ful al ejército de España;
mas todos paisanos mios,
soldados y en tierra extraña,
dejé pronto su campaña
tras cinco o seis desafíos.
Nápoles, rico vergel
de amor, de placer emporio,
vió en mi segundo cartel:
AQUI ESTA DON JUAN
TENORIO,
Y NO HAY HOMBRE PARA
EL.
DESDE LA PRINCESA
ALTIVA
A LA QUE PESCA EN
RUIN BARCA,
NO HA Y HEMBRA A
QUIEN NO SUSCRIBA,
Y CUALQUIER EMPRESA
ABARCA
SI EN ORO O. VALOR
ESTRIBA.
BUSQUENLE
LOS
RENIDORES:
CERQUENLE
LOS
JUGADORES:
QUIEN SE PRECIE QUE
LE ATAJE:
AVER SI HAY QUIEN LE
AVENTAJE
EN JUEGO, EN LID O EN
AMORES.
Esto escribí; y en medio año
que mi presencia gozó
Nápoles, no hay lance extra
ño.
nó hubo escándalo ni engaño
en que no me hallara yo.
Por dondequiera que fui
la razón atropellé
la
virtud
escJl,i'necl,.
a la justicia burlé ·
y a las mujeres vendí.
Yo a las cabañas bajé,
yo a los palacios subí
yo los claustros escalé
y en todas partes ,dejé
memoria amarga de mi.
Ni reconocí sagrado,
·
ni hubo razón ni lugar
por mi audacia respetado;
ni en distinguir me he
parado
al clérigo del seglar·:
A quien quise provoqué
con quien quiso me batí,
y nunca consideré
que pudo matarme a mi
aquel a quien yo maté.
A ésto don Juan se arrojó
y escrito en este papel
'
está cuanto consiguió,
y lo que él aquí escribió
mantenido está por él.

Segundo
a e t o :
"DESTREZA'· ·Don Luis logra salir de la
cárcel y presto acude a la
reja de doña. Ana de Pantoja con el propósito de
pasar esa noche en sus casa.
Tenorio consigue también su
libertad y mediante sus
criados hace detener por la
fuerza a don Luis. Después
don Juan se entrevista con
Doña. Brlgida, dueña de
doña Inés y con quien se
habla puesto de acuerdo
para llegar hasta la doncella. Piensa raptarla, pues
la vieja le hace saber que no
es dificil hechizar a doña
Inés.
Tercer
acto:
"PROFANACION"
Don Juan envía un horario a
doña Inés como regalo, en el
que incluyó una carta de
amor. Al leerla, Inés, en su
celda, es presa de una gran
emoción.
El reloj de las ánimas e
impetusoamente aparece en
la habitación don Juan. Al
verlo doña Inés se desmaya
y aquel la rapta.

Inquieto por la suerte de su
hija, don Gonzalo acude al
convento, solamente para
enterarse que su hija ha sido
llevada por Tenorio.
Escena III (Fragmento)
BRIGIDA.- Pues por amor
Io
e nt e n d e r í a .
el menos entendedor
mas vamos la carta a ver:
¿En qué os paráis? ¿Un
suspiro?
DONA INES.- ¡Ay, que
cuanto más la miro,
menos me atrevo a leer!
(Lee.)
"Doña Inés del alma mía ....
¡Virgen Santa, qué principio!
.
BRIGIDA.- Vendrá en
verso, y será un ripio
que traerá la poesla.
Vamos, seguid adelante.
DONA INES.- (Lee.)
"Luz de donde el sol la
toma,
hermosísima paloma
privada de libertad,
si os dignáis por estas letras
pasar v.uestros lindos ojos,
no los tornéis con enojos
sin concluir, acabad ... "
Bi!!9IDA.- Qué humildad,
1 qué finura!
L~Donde hay mayor ren11imiento?. ·
DONA I,NES.-Brigida, no sé
qué siento.
·
BRIGIDA.-Seguid, seguid la
lectura:
.,
DONA INES./ (Lee.) / /.
"Nuestf~s. padr~s. de
cc.o_nsumo.
nuestras bodas acordaron,
porque los cielos ¡Üntarim
los destinos de los dos.
Y halag~do desde entonces
co~ tan risueña esperanza,
m1 alma; doña Inés, no
alcanza ·
otro provenir que vos.
De amor con ella en mi
pechQ
brotó .una chispa ligera,
que han convertido en
hoguera
tiempo y afición tenaz.
Y. esta ltama, que en mí
mismo
se alimenta, inextinguible,.

cada dia más terrible
va creciendo y más voraz .... '
BRIGIDA.- Es claro;
esperar lo hicieron
en vuestro amor algún día,
y hondas rafees tenía
cuando a arrancársele
fueron.
Seguid.
DONA INES.- (Lee). "En
vano a apagarla
y
concurren
tiempo
ausencia,
que, doblando su violencia,
no hoguera, ya volcán es.
Y yo, que en medio del
cráter
desamparado batallo,
suspendido en él me hallo
entre mi tumba y mi Inés ... "
BRIGIDA.- ¿Lo veis, Inés?
Si ese Horario
le despreciáis, al instante
le preparan el sudario.
Yo
DONA
INES.desfallezco.
BRIGIDA.- Adelante.
DONA INES.- (Lee). "Inés,
alma de mi alma,
perpetuo imán de mi vida,
perla sin concha escondida
entre las algas del mar;
garza que nunca del nido

tender osastes el vuelo
el diafano azul del cíe!~
para aprender a cruzar,
si es que a través de esos
muros
el mundo apenada miras,
y por el mundo suspiras,
de libertad con afán,
acuérdate que al pie mismo
de esos muros que te
guardan,
para salvarte te aguardan
los brazos de tu don Juan ... "
(Representa)
¿Qué es lo ·que me pasa,
¡cielo!
que me estoy viendo morir?
BRIGIDA.- (Aparte)
(Ya tragó todo el anzuelo).
Vamos, que está al concluir.
DONA
INES.(Lee).
"Acuerdate de quien llora
al pie de tu celosía,
y alli le sorprende el día
y le halla la noche alli;
acuérdate de quien vive
sólo por 11, ¡vida mla!
y que a tus pies volarfa
si le llamaras a ti..."
BRIGIDA.- ¿Lo veis?
Vendría.
DONA INES.- Vendría!
BRIGIDA- A postrarte a
vuestros pies.
DONA INES.- ¿Puede?
BRIGIDA.- ¡Oh, si!
DONA INES.- ¡Virgen
Maria!
BRIGIDA.- Pero acabad,
doña Inés.
DON~
INES.(Lee).
"Adios, ¡oh luz de mis ojos!
Adiós, Inés de mi alma;
medita, por Dios en calma
las palabras que' aquí van;
y si odias esa clausura
que ser tu sepulcro debe
manda, que a todo se atr~ve
por tu hermosura don
Juan".
·
'
(Representa)
;Ay! ¿Qué filtro envenenado
me dan en este papel
que el corazón desg~rrado
me estoy sintiendo con él?
¿Qué sentimientos dormidos
son los que revela en mi?
¿Qué impulsos jamás
sentidos?
¿Qué luz, que hasta hoy

nunca vi?
¿Qué es lo que engendra en
mi alma
tan nuevo y profundo afán?
¿Quién roba la dulce calma
de mi corazón?
BRIGIDA.- Don Juan.
1
DONA INES.- ¡Don Juan
dices!...
¿ Conque ese
hombre
me ha de seguir por
doquier?
¿Sólo he de escuchar su
nombre,
sólo su sombre he de ver?
¡Ah! ¡Bien dice! Juntó el
cielo
los destinos
de los dos '
.
y en m1 alma engen&lt;:lró este
anhelo
fetal.
BRIGIDA.- ¡Silencio, por
Dios!
)Se oyen dar las ánimas).
DONA INES.- ¿Qué?
BRIGIDA.- Silencio
DONA
INES.Me
estremezco.
BRIGIDA.- ¿Oís, doña Inés,
tocar?
DONA INES.- Sf; lo mismo
que otras veces
las ánimas oigo dar

BRIGIDA.- Pues no habléis
de él.
DONA INES.- ¡Cielo santo!
¿De quién?
BRIGIDA.- ¿De quién ha de
ser?
De ese don Juan que amáis
tanto,
porque puede aparecer.
DONA
INES.¡Me
amedrentas! ¿Puede ese
hombre
llegar hasta a qui?
BRIGIDA.· Quizá,
porque el eco de su nombre
tal vez llega adonde está.
DONA INES.- ¡Cielos! Y
¿podrá ..... ?
BRIGIDA.- ¿Quién sabe?
DONA INES.- ¿Es un
espíritu, pues?
BRIGIDA.-No; mas si tiene
una llave ...
DONA INES.- ¡Dios!
BRIGIDA.- Silencio, doña
Inés,
¿No ofs pasos?
DONA INES.- ¡Ay! Ahora
nada oigo.
BRIGIDA.· Las nueve dan.
Suben ... , se acercan ... ,
señora ... ,
ya está aquf.
DONA INES.- ¿Quién?
BRIGIDA.- El.
DONA INES.- ¡Don Juan!
Cuarto Acto:
"EL DIABLO A LAS
PUERTAS DEL CIELO".
En la quinta que don Juan
posee a orillas del río
Guadalquivir, se encuentran
doña Inés y Brigida. La
joven vuelve en si, extrañada y temerosa. Brlgida
le miente al decirla que en el
convento se produjo un
incendio y que don Juan
exponiendo, valerosamente
su vida, se lanzó a salvarla.
En ese momento aparece
Tenorio y ante el deseo de
doña Inés, de retirarse, don
Juna
la
tranquiliza
comunicándola que su padre
ha sido avisado que se encuentra a salvo con él.
Escena III
Brigida, Doña Inés y Don
Juan.

(Viene de la pág. 4)
DON JUAN.- ¿Adónde vais
doña Inés?
'
DONA INES.- Dejadme
salir, don Juan.
DON JUAN.- ¿Que os deje
salir?
BRIGIDA.Señor
sabiendo ya el accide¿te
del fuego estará impaciente
por su hija el Comendador.
DON JUAN.- ¡El fuego!
¡Ah! No os dé cuidado
por don Gonzalo, que ya
dormir tranquilo le hará
el mensaje que le he enviado.
DONA INES.- ¿Le habéis
dicho ... ?
DON JUNA.- Que os
h¡,llabáis
bajo mi amparo segura,
y el aura del campo pura
libre por fin respirabáis.
(Vase Brlgida)
Cálmate, pues, vida mía;
reposa aquí, y un momento
olvida de tu convento
la triste cárcel sombrfa.
¡Ah! ¿No es cierto, ángel de
amor,
que en esta aparatada orilla
más pura la luna brilla
y se respira mejor?
Esta aura que vaga llena
de los sencillos olores
de las campesinas flores
que brota esa orilla amena;
esa agua limpia y serena,
que atraviesa sin temor
la barca del pescador
que espera cantandoel dfa,
¿no es cierto, palomaa mfa,
que están respirando amor?
Esa armonía que el viento
recoge entre esos millares
de floridos olivares,
que agita con manso aliento;
ese dulcísimo acento
con que trina el ruiseñor
de sus copas morador,
llamando al cercano dfa,
¿no es verdaad, gacela mfa,
que están respirando amor?
Y estas palabras que están
filtrando
insensiblemente
tu corazón, ya pendiente
de los labios de don Juna,
y cuyas ideas van
inflamando en su interior
un fuego germinador
no encendido todavía,
¿no es verdad, estrella mla,
que están respirando amor?
Y esas dos liquidas perlas
que
se
desprenden
tranquilas
de tus radiantes pupilas
convidándome a beberlas,
evaporarse a no verlas
de si mismas al calor,
y ese' ericendídti color
que en tu semblante no
habla,
¿no es verda, hermosa mía,
que están respirando amor?
¡Oh! Si, bellísima inés,
espejo y luz de mis ojos;
escucharme sin enojos
como lo haces, amor es;
mira aqui a tus plantas,
pues,
todo el altivo rigor
de este corazón traidor
que rendirse no creía,
adorando, vida mía,
la esclavitud de tu amor.
DO!-lA INES.- Callad, por
Dios, ¡Oh! don Juan,
que no podré resistir

amor,
o me tendrá que matar.
DONA INES.- ¡Don Juan de
mi corazón!
DON JUAN.- ¡Silencio!
¿Habéis escuchado?
DONA INES.- ¿Qué?
DON JUAN.- SI; una barca
ha atracado
debajo de este balcón.
Un hombre embozado de
ella
salta...
Brigida,
al
momento. (Entra Brigida)
pasad a esotro aposento,
y perdonad, Inés bella,
si solo me importa estar.
DONA INES.- ¿Tardarás?
DON JUAN.-Poco ha de ser.
DONA INES.- A mi padre
hemos de ver.
DON JUAN.- Si; en cuanto
empiece a clarear.
Adiós.
Aparece don Luis Mejía
que llega a reclamar el
honor de su prometida, doña
Ana de Pantoja:
DON LUIS MEJIA.- Don
Juan, yo la amaba, si,
mas con lo que habéis osado,
imposible la hais dejado
para vos y para mf.
· Retorna, Ciutti a informar
a don Juan que hay otra
per.sona que el busca. Pide
éste a don Luis que se retire
un momento a otra
habitación y después con
gusto se batirá con él.
Entra don Gonzalo, indignad o, reclamando
también el honor de su hija
doña Inés. Don Juan, :¡ue la
ama, suplica le conceda a su
hija en matrimonio. Pero
don Gonzalo rechaza tal
proposición. Don Luis que
escuchó aquello, se burla de
Tenorio llamándole
cobarde.
Don Juan, exaltado, de un
pistoletazo
mata
al
Comendador y de una
estocada a don Luis. Su
criado, Ciutti, le notifica que
se aproxima gente armada y
don Juan huye saltando por
la ventana.
DON JUAN.Allá voy
Llamé al cielo, y no me oyó;
y pues sus puertas me
cierra,
de mis pasos en la tierra
responda el cielo, y no yo.
Al disparo entran los

alguaciles, doña Inés y
Brlgida. Los alguaciles al
ver los cadáveres piden:
"Justicia por doña Inés" a lo
que la doncella responde:
"Pero no contra don Juan".
SEGUNDA PARTE.
(Cinco años después. Por la
noche).
Primer· acto.
"LA SOMBRA DE DONA
INES"
Don Diego Tenorio, padre
de don Juan, ha mandado
erigir un panteón en el lugar
que antes ocupaba el palacio
de la familia, para dar
sepultura en él a cuantos
murieron a manos de su
hijo. Un escultor acaba de
terminar las estatuas de
todos ellos, incluida la de
doña Inés que falleciera de
pena y sentimiento después
de la huida de su seductor.
Don Juan, de regreso,
visita el lugar y se lamenta
de sus pasados yerros. De la
sepultura de doña Inés
comienza a salir un vapor y
al disciparse, la estatua ha
desaparecido y en su lugar
se muestra la sombra de
ésta que explica a)
estupefacto Tenorio que
ofreció su alma a Dios a
cambio de la salvación de él
y Dios dispuso que si el
pecador se salvava, ella
también. Al desaparecer la
sombra, el visitante piensa
que aquello fue un sueño.
Irrumpen sus meditaciones,
Avellanedas y el capitán
Centellas,
quienes
le
reconocieron y acuden a
saludarlo. Al encontrarlo
tembloroso se burlan de él
ya que le asustan los
difuntos.
Don Juan les invita a
cenar a su casa, para en la
sobre mesa narrarles sus
últimas aventuras. Además,
ante el terror de sus amigos,
convida a don Gonzalo a la
cena.
SEGUNDO ACTO:
"LA ESTATUA DE DON
GONZALO"
En la casa de Tenorio se
encuentran los amigos. Hay
además
un
cubierto
dispuesto para el alma del
Comendador. Don Juan hace
que su criado sirva como si
en realidad estuviese el

alma del convidado con
ellos. Brindan por Don
Gonzalo y se escucha un
fuerte aldabonazo; mas no
entra nadie. Un momento
después, se escucha una y.
otra vez. Don Juan cree se
trata de una broma pesadá
de sus amigos, pero ésto~
tiemblan ante los liados a la
puerta.
Aparece la sombra del
Comendador al momento
que Avellanedas y Centellas
se desmayan. El convidado
de piedra informa al an,,
fitrión que su muerte está
próxima y que Dios le envlá
para que se arrepienta dé
sus pecados en este mundo:
A través de la pared sale y
aparace la sombra de doña
Inés quien ruega a don Juan
meditar sobre las palabras
dichas por su padre, porque
él morirá al día siguiente.
Al desaparecer la sombra,
Centellas y Avellanedas
despiertan y acusan a don
Juan de haberles proporcionado un narcótico par11:
dormirlos y así decir
después que allí estuvieron
los muertos.
Tenorio, bastante irritado,
los desafía a duelo y salen a
batirse.
TERCER ACTO.
"MISERICORDIA DE
DIOS, Y APOTEOSIS DEL
AMOR"
Lentamente entra don
Juan al panteón. Sobre Iá
sepultura del Comendador
no está su escultura. Se abre
el sepulcro y se convierte en
una mesa macabra; sobre
ella ha y un plato de' cenizas,
una copa &lt;le fuego y un reloj
de arena. Al fondo pasa el
entierro del mismo D. Juan
porque Centellas de una
estocada lo mató en el duelo;
El Comendador toma de
una mano a Tenorio para
llevarlo a la tumba, pero
éste extiende, hacia arriba·,
la otra, al tiempo que pide
un poco de pieda&lt;I. La tumba
de doña Inés se abre y
emerge ella para asir la
mano libre delpecador,
anunciando que ya que don
Juan se arrepentía, Dios le
otorgaba, a través de ella, sn
salvación.

Congreso Naciflnal 11,' 'e,J Frente
Estudiantil en Guadalajara
.

EL PRI
debe transformarse: :46 delegaciones analizarán la
probl~mática dé la Nación : : Consolidar la autonomía univel'sitada : :
Estudiantes cembatientes, pero no criminales : : Nacionalización de
pro~u~tos b~sicos : : Solidaridad con obreros y campesinos : : NI
so~1ahsmo m comunismo: democracia social : : En pro del debate
abierto y en contra del sectarismo.

MEXICO ( ANPE) "El
Partido
Revolucionario
Institucional debe transformarse, no actuar a nivei'
de persona, sino de institución, así como también
evitar la proliferación de
caciquez que se ha introducida
en
este
organismo".
Dijo lo anterior hoy,· Arnoldo Ochoa Hernández
Presidente del Frent~
Estudiantil Mexicano, al
anunciar
que
en
Guadalajara, Jalisco, del 12
al 15 de es te mes se reunirán
cerca de 2 mil estudiantes
pertenecientes
a
46
delegaciqnes de lodo el país,
para estudiar y analizar la
problemática de la Nación y
principalmente reagruparse
para instrumentar nuevos
Métodos
para
seguir
ad!
en la conservación
de la autonomía universitaria, durante el 11
Congreso Nacional Ordinario
de
esta
Organización.
El Presidente Echeverrla
ha sido invitado a este
evento,
dijo Arnoldo ochoa '
.
es importante el Congreso
por que estarán representan tes de
todos
los
estudiantes del país, quienes
estudiarán en forma seria y
responsable los distintos
puntos de la vida de México,
así como también se consolidará más la autonomía
universitaria.
Apuntó que el estudiante
debe ser combatiente pero
no con métodos criminales y
delictivos o violentos, sino
por medio de
su
capacitación.

mucho tiempo sin morir
tan nunca sentido afán.
¡Ah! Callad, por compasión;
que, oyéndoos, me parece
que mi cerebro enloquece
y se arde mi corazón.
¡Ah! Mehabéisdadoa beber
un filtro infernal, sin duda,
que a rendiros os ayuda
la virtud de la mujer.
Tal vez poseéis don Juan,
un misterioso amuleto,
que a vos me atrae en
secreto
como irresistible imán.
Tal ves Satán puso en vos
su vista fascinadora,
su palabra seductora,
y el amor que negó a Dios.
¿Y qué he de hacer, ¡ay de
mi!
sino caer en vuestros brazos,
si el corazón en pedazos
me vais robando de aquí?
No, don Juan; en poder mio
resistirte no está ya;
yo voy a ti, como va
sorbido al mar ese río.
Tu presencia me enajena,
tus palabras me fascinan,
y tu aliento me envenena.
¡Don Juan! ¡Don Juan! Yo
lo imploro de tu hidalga
compasión:
o arráncame el corazón,
o ámame, porque te adoro.
DON JUAN.- ¡Alma mía!
Esa palabra
cambia de modo mí ser,
que alcanzo que puedo hacer
hasta que el Edén se me
abra ...
No es, doña Inés, Satanás
quien pone este amor en mí;
es Dios, que quiere por ti
ganarme para El quizás.
No; el amor que hoy se
atesora
en mi corazón mortal,
no es un amor terrenal
Señaló que la juventud
como el que sentí hasta debe ser orientada a
ahora;
conservar la Autonomía
no es esa chispa fugaz
universitaria y debe pedir y
que cualquer ráfaga apaga; propugnar
por
la
es incendio que se traga
nacionalización de los
cuanto ve, inmenso, voraz. productos básicos. En el
Desecha, pues, tu inquietud, caso de la medicina ésta
hellisima
doña
Inés debe nacionalizarce, pues
porque me siento a tus pies actualmente se adquieren
capaz aún de la virtud.
medicamentos a precios
Si; iré mi orgullo a posttrar altos.
annte el buen Comendador,
Los estudiantes
de
y, o habrá de darme tu México nos identificamos

con la lucha de los obreros
por tener independencia
sindical ycon los campesinos
por una mejor distribución
de la tierra, externó el lider
estudiantil, quien junto con
Juan López Durán, Coordinador de 11 Congreso,
patentizó la colectivización
ejidal es la única solución
del problema agrario en
México, además de la intervención oportuna de las
autoridades.
ME XI C O
DEBE
TRANSFORMAR
LAS
IN ST IT uc ro NE s A
MEDIDA QUE PASA EL
TIEMPO.
El país debe seguir un
camino propio que lo lleve a
un. cambio d? acuerdo con la
1d1os10crac1a
de
sus
habitantes, México tiene que
1r a una democracia social,
que no. sea ni socialismo ni
comumsmo, no obstante que
todas las naciones tienden
hacia esta última corriente,
apuntaron López Durán y
Arnoldo Ochoa.
Después
recomendaron
que las autoridades deben
ser precabidas en sus
determinaciones ya que
Estados Unidos ha considerado algunos cambios
dentro de México como
atentados en contra de sus
intereses.
PUNTOS
DE
LA
AG E N D A
D E L
CONGRESO.
"La iniciativa de Ley de
Asentamientos Humanos
será analizada, por que
consideramos que es de vital
importancia, ya que tiene
como fin reformar la
tenencia de la propiedad
urbana, y en los puntos
fundamentales de ella la
apoyamos", dijeron Ochoa y
López.
Otro punto a tratar será lo
relativo a la tenencia de la
tierra pero básicamente se
instrumentará al estudiante
para que con nuevos
métodos continue la lucha
contra la ignorancia y
propugne por la justicia
social.
L OS
HE R OE S
MEXICANOS Y LOS EX-

TRANJEROS.
,
Para nosostros significá:
más la vida y trayectoria de
un héroe mexicano com6
ignacio Zaragoza que'de otro:
extranjero, pero México no
puede permanecer al
margen mundial, y tenemos
que reconocer la capacidad
de otros próceres que no por
estar fuer.a del pafs, dejan
de ser vahosas su vida, y su
obra,
apuntaron
los
estudiantes.
LA MATANZA DEL
JUEVES PASAD O
REPROBABLE EN TODOS
LOS SENTIDOS.
"De ninguna manera es
una lucha revolucionaria la
que están haciendo esos
grupos que a base del terror
cometen delitos en los cuales
pierden la vida gentes
inocentes. No se puede decir
que tienen una ideologla, ya
que éste no es el camino ni la
forma de propagar su
manera de pensar", Dijo
Arnolfo Ochoa ..
CR E AC I O N D E L
FRENTE ESTUDIANTIL
MEXICANO.
A partir de 1971 se trató
de
reorganiz~r
al
estudiantado mexicano ya
que en
1968 muchas
Federaciones
desaparecieron · con los
trágicos hechos ocurridos en
ese año, la idea de reinlegrarse fue de las distintas
o·rganizaciones estudianliles, se constituyó en esta
ciudad el Frente con la
participacion
de
10
delegaciones después en
1973 se efect~ó el Primer
Congreso en Oaxtepec con la
intervención
de
17 '
agrupaciones.
"Los estudiantes de
México unidos lucharemos
contra el sectarismo el
dogmatismo y el a~enturismo, et debate abierto
la libre disidencia• y
unidad en la
heterogeneidad
son
nuestros ideales, dii°eron los
dos estudiantes durante la
conferencia que ofrecieron
hoy en esta ciudad, para
anunciar el evento en
Guadalajara.

¡;

�PAGINA 6

UNIYERSlu•

Monterr~ Nuevo León Jueves 13 de Ma1_0 de 1978 \
Monterrey, Nuevo León .Jueves 13 dP '1ayo de 1976

Cartelera cine•togr6fic1
CINE ELIZONDO Y
ENCANTO
"ACTAS DE MARUSJA"

Impresiona la sensibilidad del grupo
musical de los Crube, en el OEU
7:45

BARRAS MUSICALES

El Departamento de
Extensión Universitaria
logró éxito en la presentación, en conjunto con el
Centro Alemán, al grupo
rr¡usical GRUBE, compuesto por los violinistas
Michael y Max y Helen
Grube, pianista.
En el Aula Magna, la
familia Grube deslumbró al
respetable ofreciéndoles
joyas musicales de un valor
incalculable.
El
profesionalismo, la
musicalidad,
la
interpretación, el adentrarse
profundamente en cada
autor, se hicieron patentes
en la ejecución brillante de
esta familia de virtuosos
artistas .
Sobresaliente fue la
Serenata de Sinding, último
número que interpretaron
para dos violines y piano,
obra rara de gran belleza, y
que sólo quien la escuchó
pudo saborear,
Ofrecieron además una
evocadora pieza de Kreisler
y "Aires Gitanos" del
español Sarasate.
El profesor Max Grube,
puede estar orgulloso de su
joven y virtuoso hijo y
discípulo Michael, violinista
de altos vuelos, con una
sensibilidad, que podríamos
decir, es impropia de sus

8:00 HISTORIA MODERNA. T.ma:

EUROPA MEDIEVAL
8,26 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
S~undo Semestre. ADJETIVOS

CINE

VERSALLES

"EL EROfOMANO".
4:40 - 7:20 - 9:50

8,54 ALGO MAS QUE UN CUENTO.
PreHnfa: POESIA NAHUATL
9: 16 LA VIDA. Tema: LA SANGRE

9,33 El INGLES EN NUESTRA VIDA
Quinto SemHlre. SHOULO,
MIGHT, MUST-HAVE-PAST.

CINE

ATENEA

PART,
9:58 MATEMATlCA 11/. Tema: ECUA-

CIONES LINEALES CON TRES VARIABUS

4:00 HISTORIA MODERNA. Temo:

-/'ROLLERBOLL" Con: James Caan
:~:00 - 6:35 - 9:30
.

EUROPA MEDIEVAL
4,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA,
Segu,,do Semestre. ADJETIVOS

¡;

CINEMA
1--

''tA
..

,..•
e

FLORIDA

5:00 TIEMPO DE NIÑOS. Presenta: EL

OSO RUPERTO
5.30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El

Fabuloso Mundo del Circo

LUCHA CON LA PANTERA"

6.00

CONCIERTO

PARA

LA JU-

VENTUD PreHnto: SINFONIA

CINE

O.LYMPIA

''.ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nicholson

+:OO - 6:50 - 9:00

:~CINE

JUAREZ

"TIBURON" Con: Roy Scheider y ·Robert Shaw
3:00 - 6:00 -9:00

CINEMA DEL
VALLE

CONCERTANTE
7:00 LA VIDA. Tema: LA SANGRE

7,30 NOTICIERO IMAGEN
8,00 ALGO MAS QUE UN CUENTO.
PreHnta: POESIA NAHUATL
8:30 MONTREAL 76 "lo Grecia Olímpico" Un programa de 101 juegos
ollmpicos, d&amp;1de lo antiguo Grecia hasta Montreol.

l0,00 NOTITRECE
l 0:45 ULTIMA FUNCION Ciclo "LA MUJER SOMETIDA" Pr•Hnto: ~MESAS SEPARADAS" con: Deborah
Kerr, Rita Hayworth y David Niven

DESPEDIDA.

"TIBURON" Con· Rov Scheider y Rotiert Sliaw

CINE LATINO

· "donde
está la
cliversiór

El

"EL BUENO, EL MALO Y EL FEO"

CINE

EUSEBIO LOZANO

POR'.

REFORMA

15,30 BARRAS YMUSICA

"EL toMPADRE MAS PADRE" Con: Cuco Sancbez y .
. ' 16,00 INTRODUCCION A LA
."EL PODER NEGRO"
UNIVERSIDAD, HIGIENE
Comllldre: 2:00-5:25-9:30Poder: S:50-7:35
Olp ill'Mlkln

.GJNE MONTERREY
"EL COMPADRE MAS PADRE"

"SOY CHICA NO V l'v!J,;XJCANU'"

CINE

Con CUco Sal!Cllel 'J.

ARACELI

16,30 ASTRONOMIA
17,00 HISTORIA UNIVERSAL
17,30 UNA TARDE DE TELE,
LOS PICAPIEDRA
JOSSIE Y LAS MELODICAS
SUPER RATON
LA PANTERA ROSA

HJUGGERNAUT"

CINE

COLON

"EL F;XORCISTA" Con: Ellen Burstyn
"VENGANZA ESTILO CHINO"
Exorcista 2:05 · 5:05 - 9:45 Venganza: 12:30. 4:00. 8:00

·CINE

RODRIGUEZ

"BEN, LA RATA ASESINA"

19,30 EN CONTACTO DIRECTO
20,00 VIAJE A LAS ESTRELLAS

Josué y Eusebio estarán en festival del DEU
El Departamento de de este homenaje, en la que Compañia y El Amor.
Extensión Universitaria, en actuarán además los grupos
Como animador actuará
su actividad de promover musicales Mágico, Vallejo y Jesús Soltero, de Radio 1590.
las artes en cualquiera de
sus manifestaciones, ha
programado, dentro de la
serie de Homenaje a los
1 Mejores Intérpretes del
Momento, para el día 20 del
actual, la actuación del·
baladista Josué, ya Eusebio
Lozano, cantante folklórico,
interpretando lo mejor de
sus repertorio para el
público que gusta de este
género de música.
y a"'""Eüselifo Lozano, cantante
folklórico,
in. terpretando lo mejor de sus
repertorio para el público
que gusta de este género de
música.
El Aula Magna de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, será escenario

21,00 KOLCHAK
22,00 KOJAK
23,00 Programa Especial: El
IMAN
7:00 "HOY", Noticias

CINE
BURUE.L
"LOS EROTJCOS JUEGOS DEL MATRIMONlU" 4:30
7:00 • 9:30
FUNCION DE MEDIA NOCHE: "FANNY HILL"

CINE AME.BICA y
CINEMA RALY
"EL ARCHIVO OE ODESSA"
"EL HOMBRE PACIFICO" Con: Charles Bronson.
hombre; 4:00 - 8:00 Archivo: 5:50 - 9:45

CINEMA

RIO

70

'''LA VENGANZA DE MILADY" Con: Oliver Read y
Raquel Welch
4:20 - 7:00 - 9:45

CUAUHTEMOC

70

' 8,00 PIPO Y SUS AMIGOS
8,30 CLUB FAMIL_IA_R_ __
9,30 El AMOR TIENE CARA
DE MUJER
LA NOVICIA VOLADORA
11,00 LOS 8EVERLY RICOS
11,30 EL FANTASMA Y LA
SRA, MUIR
12,00 LA PAREJA DISPAREJA
12,20 REPORTAJES DE MEDIODIA
12,30 ESMERALDA
1,30 CODAZOS.
2,00 FUTBOL AL DIA
2-05 ANGELITOS NEGROS
2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 FESTIVALANDIA, &lt;on
PIPO
3,30 CINELANDIA, CARICATURAS
4,00 EL VAGABUNDO, &lt;on

r:na~
XHX-TV
3,00 24 HORAS DE LA TARDE
3,,30 PLAZA SESAMO
4,30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
5,30 VEN CONMIGO
6,00 BARATA DE PRIMAVERA
6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 EL MILAGRO DE VIVIR
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
8,00 El CHAPULIN COLORADO

8,30 HOGAR DULCE HOGAR
9,00 FUTBOL.."AMERICA vs
VERACRUZ" Desde el
Estadio '1AZTECA"

111,00 24 HORAS

"EL PELEADOR CALLEJERO" Con: Charles Bronson.
y James Coburn
·'4:40 - 7:20 -9:45

Tin Tan y Leonor Uau-

•••

6:00 CARMIÑA.- Telenovela

7,00 El SHOW DE MARY
TYLER MOORE
1
7,30 TOM YJERRY
1 7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA
8,00 MASH
8,30 ESTRENOS DEL JUMS,
Presenta. "EL

CINE

MONTOYA

10,00 NOTICIERO DEL 3
10, 15 PETROCELLI "B"
11, 15 CENTRO MEDICO "C",

"EL HIJO DE ANGELA MARIA" Con: lran Eroy
4:10 • 7:IO -1:IO

CINE

EXTRA-

ÑO" con Glenn Corbett
y Cameron Mitchell

L'IR I CO

"LA DE~'l'HUt:CION u¡,; KUNü-~'U"
"LA LEYENDA DEL GANGSTER"
"DOS PISTOLAS Y UN COBARDE"

CINE

AZTECA

MUSICA
BUENOS DIAS BUENA SUERTE
12,00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repecltlón
de Capitulo
12,50 TELEDIARIO (A) Color
ll,30
ll:45

1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: IMmulo Lozano
y Tello Mantecón

"LAS VAMPIRAS"

2,30 BUENAS TARDES., CON CARICATURAS (A) color
3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A)color en vivo con: Francesca
y Teresita
•

CINE .PRliiCIPAL
"EL AüJ&lt;.:N'!'J&lt;; CJAJERO" - 9:35
"LA GRAN AVENTURA DEL ZORRO" - 7:35
'EL GALLO GIRO"

4,00 TELENOVELA "CUANDO SE QUIERE SER FELIZ" con,
José Luis Rodrigue,: y Carmen Julia Alvaret

5,00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A)
color

5,30 CARICATULANDIA (A) color
6:00 LOS DEPORTES (A) color
6,15 ARNIE (A) color

6,45 NOTICIERO 6.45 (A) color
7,00 MISTERIO A LA ORDEN (A) color

NORMA
"KARLA Y NORA" Con: Silvia Kocina.

7,SO LA GENTE DEL MAÑANA (A) color
8,00 BEISBOL DE LA LIGA MEXICANA SULTANES DE MTY.
VS RIELEROS DE AGUASCALIENTES
10,30 NOTICIERO DEL 12 (A) color Patrocinio del, BANCO DE
COMERCIO
11,00 JOYAS DEL CINE Presenta (B) "LOSARCANGELES" con,
Roberto Bisaccoy Paolo Graciosi

1:00 DESPEDIDA.

JUAN SEPULVEDA
1

pocos ailos.
En cuanto a él mismo, el
maestro Max, es un
violinista completo, de gran
técnica
y
amplio
conocimiento
del
rn_strumento y de las obras
ejecutadas. Sólo la juventud
de Michael puede contar en
su favor, ya que el profesor

Grube es perfecto en su
técnica, que arrancó el
aplauso cálido del público.
Ambos son acompañados
al piano por Helen, pianista
que en ningún momento
desentona de la virtuosidad
de los violinistas.
El Aula Magna se vió
completamente nutrida,

EN FEMENIL, el equipo de la Universidad de
Guadalajara, fue el monarca del Campeonato Nacional
de Volibol Estudiantil, haciendo una buena actuación

DR.

Rangel y Sepúlveda estarán
en el homenaje a C. Faure

l

Por Elisa Navarro

Y de ninguna manera queremos dejar pasar inadvertida la labor de su promotor deportivo, pues ... honor a
quien honor merece.
La labor del Licenciado en Psicología Roberto López,
ex-atleta universitario, con el equipo atlético de la Prepa1, ha sido callada, pero muy efectiva. Su modestia nunca
le ha permitido los tan'comunes exhibicionismos.

A las 21 :00 horas del
miércoles 26 de mayo, en el
Aula Magna de la UANL, se
anuncia para el público que
gusta del arte exquisito de la
música clásica, un Recital
de Música de Cámara.
En el Departamento de
Extensión Universitaria, se
dijo que Ginger King estará
en el oboe, Kathy Lawler,
clarinete, -Xaren- King,
Corno, Kent Towsend, Fagot
y Juan Sepúlveda, al piano.
El programa para este
evento es asi:
ContraplHltuctus de el
Arte de la Fuga
Bach
Divertimento Op. 61, No.

Pero Prepa-1, es el mejor equipo de la Universidad, en
los que al deporte de pista y campo se refiere. Cuenta
incluso con atletas de talla internacional como Lupe
Dávila, sub-campeona centroamericana de jabalina,
Javier Meza, sub-campeón centroamericano de 1
Decathlón (juvenil) y algo muy bueno, es que actualmente cuenta con valiosos prospectos que de seguirse
preparando puerlen llegar a niveles altos, entre otros
Héctor Leal, Javier Nuñez, Jorge Garcia, preseleccionados para los próximos centroamericanos
estudiantiles.

5

¡

1

La labor de Beta López, es promover el atletismo y
conseguirse adeptos, quienes luego van y entrenan con
los jefes de la rama. Y Roberto López, cada vez llega con
caras nuevas a los eventos universitarios.
Por eso es el mejor: porque siente su trabajo, cumple
con él y ... le fascina el atletismo!!.

!

y tan pronto tuvo en la mano
el arma pidió a Dios le diera
fuerzas pra que le guiarse la ·
mano al debido lugar y asl lo
hizo.
Una cuchillada, otra y
otra ...
El enorme rey de la selva
expiró y el niilo pudo ser
rescatado con vida de
aquella pesadilla.

l

.
'

Alumnos y Maestros de la
Facultad de Biología de la
Universidad, en coordinación con otros Departamentos como el de Construcción y Mantenimiento,

Hay 50 especies diferentes
de reptiles, también hay
murciélagos, un oso, armadillos, mapaches y
mcuhos más, que forman un
interesante museo viviente.
Los autores del Pabellón,
no queriendo olvidar que al
público hay que explicarle
cada animal y su especie,
hay unos instructivos donde
se refiere en forma
detallada al animal, su
procedencia, nombre común
conocido y cienlifico y la
región en donde habita y de

sets, de muchas emociones cada uno, por el equipo de la
Universidad de Gudalajara que fue el monarca por
segunda ocasión. El Campeonato Nacional de Volibol
resultó más renido de lo que se esperaba, tanto en la

rama femenil como en la rama de varones.

noma de Nuevo León, los anfitriones del evento, han
mantenido su entrenamiento con mucho cuidado todas
las tardes en el gimnasio de la Alberca de la Ciudad
Universitaria.
Los elementos locales están en buena forma, por lo que
se espera que en cada una de las divisiones se podrá
disputar el titulo a los demás representantes de las
Universidades visitantes.
La justa se efectuará en jornadas el sábado en la tarde
y el domingo en la mañana.
Hay oportunidad de registro hasta el sábado a las dos
de la tarde en el Gimnasio de la EIAO, para efectuar
ensegmda la ceremonia del pesaje. Todos los elementos
deberán de estar apegados estrictamente a la Convocatoria para evitar ser eliminados antes de ponerse en
marcha la competencia.
La Universidad Autónoma de Nuevo León es quien
Convoca a esta justa Nacional a través de la Dirección
General de Deportes.
1

CARLOS MENDEZ, (El Gallo), del equipo de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, fue declarado el
MeJor Jugador del Campeonato Nacional de Volibol
Estudiantil en donde el equipo universitario terminó en el
segundo lugar.

se echaron a cuestas et' ,que

levantar el pabellón, donde
se encuentra desde los peces
más comunes hasta los de
familias raras.

LOS TIGRES DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE
NUEVO LEON, dieron una gallarda pelea hasta el final
del II Campeonato Nacional de Volibol Estudiantil,
quedando en el segundo lugar al ser vencidos en cinco

Los equipos de Lucha Olimpica del Instituto Politécnico
Nacional, Universidad de Puebla y Universidad de
Guadalajara, se reportaron listos para venir a tomar
parte en el Tercer Campeonato Nacional de Lucha
Olímpica y Greco-Romana que se efectuará en esta
ciudad el sábado y domingo, en el Gimnasio de la EIAO.
Estos tres equipos vienen integrados por diez
elementos, uno para cada una de las Divisiones que
señala la Convocatoria .
También se han reportado, pero sin decir cantidad de
elementos que van a enviar, a Escuela Nacional de
Educación Física, Universidad Autónoma de San Luis
Potsoí, Tec de Le&lt;)n y Universidad Autónoma de Baja
California .
El día de hoy, seguramente, se recibirán informaciones
de algunas otras inslitucion · a que están preparando
elementos para tomar parte en esta justa nacional.
UANL TIENE SU EQUIPO
Por ·su parte, los elementos de la Universidad Autó-

.

Hay numerosos visitantes en el
pabellón de la UANL en Expo-76
Un numeroso publico ha
admirado hasta el momento
las especies de animales
vivos y que presenta el Stand
de la U.A.N .L. localizado én
terrenos de la Expo '76 eñ
Guadalupe, N .L. Sinceros
elogios se han dejado
escuchar hacia el Pabellón,
ya que la U.A.N .L., tratando
' de prevenir y controlar la
contaminación, así como la
conservación
de
los
Recursos Naturales, . tiene
una tarea permanente.

13.

El Poli, Puebla yGuadalajara se reportan
para el campeonato nacional de lucha

Por Mario Marlinez Oseguera
fuerza de su peso, yendo a
dar sobre el regazo de la
madre, que iba en el asiento
del volante, pero con la
evidente intención de hacer
presa en el niño, estimulado
sin
duda
por
los
movimientos y por el menor
tamaño de la criatura.
La Abuelita Tarzán, iba en
el asiento junto al conductor.
Aquello era una escena
horrible, entre los rugisos
imponentes de la fiera se
perdia el pequeño bulto del
cuerpo de la criatura. La
señora Cowden metió su
brazo en el hocico del león
para que dejara de morder
al bebé y alejarlo, si era
posible, pero la fiera era
demasiado fuerte.
La señora Underdhal no se
amilanó. Le gritó a su
marido que iba en el asiento
de atrás le diera un cuchillo

Estudiantil celebrado en el Gimnasio de la Escuela Industrial Alvaro Obregón, en la rama femenil y en la rama
varonil, las damas por primera vez y los hombres por
segunda ocasión. Esta justa tuvo un gran final, con el
juego de Campeonato que se alargó a cinco emocionantes
sets en donde los de fa U. de G, vencieron a los Tigres de
la Universidad Autónoma de Nuevo León cerrando el
gran torneo.
Como se recordará el Torneo Nacional Estudiantil de
VoHbol, segundo en su historia, fue convocado por la
Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la
Dirección General de Deportes y resultó lodo un éxito
deportivo; en la jornada final, el gimnasio de la EIAO fue
insuficiente para dar cabida a los aficionados que se
dieron cita para ver la jornada final que resultó como se
esperaba, reñidisimo.
U. DE G. SE CORONA EN VARONES
No fue nada fácil para los rayados de la Universidad de
Guadalajara coronarse oionarcas del Campeonato,
Nacional de Volibol Estudih"ntil, por segunda ocasión.
Tuvieron que llegar a una gran final frente a los Tigres de
la Universidad de Nuevo León a los que llevaron a cinco
reñidos sets para obtener el cetro.
Fueron los Universitarios Tigres los que tomaron la
inicitaiva en el primer set al ganarlo, por anotación de 15-

Pues la Preparatoria No. 1, sigue siendo 'eI° mejor
equipo de atletismo de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, y lo acaba de demostrar ampliamente al
coronarse por equipos del to~neo de atletismo de primera
fuerza, intrauniversitario ... barrió materialmente!!

,

ya que circulan libremente
leones, búfalos, lobos,
p_umas .. ..
Claro que se advierte a los
visitantes del Bear Country
que se abstengan de abrir
las portezuelas y cristales de
sus coches, pero la tentación
de obtener buenas fotos
puede a veces más qiie la
prudencia, La señora James
Cowden, madre del niño
detuvo el auto a tres metros
de un magnifico ejemplar de
león que aparentemente
dormido
reposaba
majestuosamente con su
enorme melena y para
fotografiarlo mejor abrió la
mitad de una de las ventanillas.
El niño Jasan Cowden se
acercó entusiasmado y
entonces inesperadamente
el león dio un salto a la
ventanilla, abriéndola por la

Los equipos de la Universidad de Guadalajara, se
coronaron monarcas Nacionales del Campeonato

Les Roses d' Isphan.
Recontrre. Toujours. Adieu.
Mandoline. Clair de Lune.
Lydia. Mai. Tristesse.
Chanson.

Hovhaness.
Preludio.
Fantasia.
Canzona J. Canzona ll.
Canon en cuatro tonos. Aria.
Fuga final.
Trio en la Menor op 188
para Piano, Oboe y Corno
Reineke,
Allegro moderato. Molto
vivace. Adagio. Allegro manan troppo.
Jntermadio.
Humoreske.
Tschaikovsky . Quineto en
mi Bemol para piano, oboe,
Clarinete, Corno y Fagot.
Mozart.
Largo-Allegro moderato.
Larghetto. Allegratto.

Gran éxito deportivo tuvo
este campeonato nacional

RA ... RA ... RA .. ~

compondrá del síguienté
programar.) :
Réve de Amour. Au
Cimétiere. Aurore . En
Sourdine. Au Bord del I'Eau.
Les Berceaux, Notre
Amour. lci-bas. Autonine ..
Aprés un Réve,
Intermedio.

La abuelita-ta rzan
La abuelita Tarzán ...
Así se conoce ahora a la
señora Hazel Underdhal de
cincuenta y tres años de
edad, que con un cuchillo de
, cocina apuñaló bravamente
a un enorme león que había
atrapado a su nietecito.
"Aquella fiera estaba
destrozando al niño -dice la
dulce abuelita- y yo, con la
ayuda de Dios, hice lo que
:cualquier otra persona
hubiera hecho".
Aquel día, la señora
Undcrdhal, que es de Anoka,
1Minessota, . acompañaba a
su familia en un vehiculo
caravana por el parque de
' fieras situado a ocho millas
al sur de Rapid City, Dakota
del Sur, denominado Bear
Country.
El parque1 es una delicia
para los turistas que gustan
de los safaris fotográficos,

actuación venciendo a un muy agerrido Tigres de la
Universidad Autónoma de Nuevo León que se tuvo que·
conformar con quedar en el segundo lugar.
'

UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA OBTIENE LOS TITULOS DEL VOLIBOL

Recital con música de cámara
será presentado el día 26

Nuestro mundo

UNIVERSIDAD DE Guadalajara, fue el monarca
varonil por segunda ocasión seguida en esta justa
Nacional de Volibol Estudiantil, culminando una gran

Los tigres de la UANL quedaron en el tercer lugar del torneo

JORGE RANGEL
GUERRA

El tenor Jorge Rangel
Guerra y el pianista Juan
Sepúlveda, se presentarán
en un homenaje a Gabriel
Faure, que tendrá lugar en
la Sala Ponce del Instituto
.NAcional de Bellas Artes.
A las 20:30 horas del día 31
del actual, estos artistas
regiomonlanos se presentarán en este homenaje,
auspiciados por el INBA y la
UANL.
La entrada será gratuita y
el homenaje a Faure, se

terminando sin derrota. En el juego de Campeonato se
impusieron al conjunto de la Universidad Autónoma de
Guadalajara en tres sets.

se
alimenta.
Se pretende que esta
exposición sea eminentemente educativa para
todas las personas que la
admiren en el Stand de la
U.A.N.L, ya que ofrece un
alto contenido de la conservación de la fauna y
flora del norte de México.
-La máxima casa de
estudios se encuentra ,,__ _ _ _ _ _ _ _ _"'
otgullosa de la labor que
realizaron, en un espacio de.
tiempo reducido, maestros
como los Biólogos: Arturo
Jiménez Guzmán, Armando
Contreras B., José Ma
Torres Ayala y el estudiante
Hornero López Soto, de la
Facultad de Ciencias
Biológicas de la U.AN .L.

-~~~~2~~~MONTERREY, N,L.
SITUADO EN LÁ Zona Rosa

Suscríbase
a

Universidad

1

•
Cuartos con aire
acondicionado y
equipados con todo
el confort moderno.

Servicio de Cafeter fa.

ACiudad Victoria, Tamps., viajan los tigres de la UANL
P jugar su segundo partido en la justa de futbol soccer
El
equipo
de
los
Tigres de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
viajará este fin de semana a
Ciudad
Victoria,
Tamaulipas, para sostener
su segundo juego en la
Primera Fase del Torneo
Nacional deL-Gireuito de

Futbol Estudiantil de la
Unam.
Los elementos que dirige
el
Ing,
de Luna•
ya se anotaron su primera
victoria en esta justa venciendo el sábado pasado al
equipo de la Escuela
Nacional de Agricultura

Antonio Narro, de Saltillo,
por la anotación de 6 goles,
a O, en esta ciudad.
Para este sábado, los
Tigres van a viajar a Ciudad
Victoria a hacer la visita
correspondiente en el rol.
Para el sábado 29, los
Tigres viajarán a Saltillo

para pagar la visita a la
Escuela Nacional Antonio

Narro.
El sábado 5 de Junio, los e
Ciudad Victoria van a pagar
la visita a los Universitarios
regiomontanos en el partido
de pago de visita.

Los t i g re s de la UANL van al nacional de beisbol
Ayer partieron los "Tigres" de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de Beisbol, a la ciudad de Saltillo
para participar en el Campeonato Nacional E studiantil
de dicha especialidad, ·que se efectu ar d •I
, ctel
presente.
Los "Tigres" van cornu campeones de la zona noreste,
dentro de este evento realizado por la Organización
Deportiva Estudiantil Mexicana, a través de la Conferencia Nacional de Beisbol.
Forman el equipo: Máximino J. Garcia, José M.

Rodriguez, Juan C. Ortiz, JuanF . Ocañas, Rafael F.
Gurrola, Reynaldo Rey na, Juan Ramiro "Navarro, Marto
R. Garcia, Eleuterio Elizondo, Francisco D. Hernández,
,luan C. Rodríguez, Francisco Aguilar, José Luis Orliz,
Tomás Pérez, Antonio J. Marlinez, Jesús Uriga, Armando R. Castillo, Mario J . Leal, Raúl C. Garza, Angel
R. Casas.
Los muchachos van al mando de Arturo Narváez,
Manager del equipo y como su Asistente, Arturo Narváez.

Los de U. de G. empataron el juego ganando en el
segundo por 15-9.
Los tapatíos tomaron la iniciativa en el encuentro,
señalando a cinco sets y ganaron el tercero por 15-10..
Reaccionando muy bien, jugando mucho mejor que en
el segundo y tercer sets, los Tigres de la UANL triunfaron
en el cuarto sets por 15-7 para empatar el encuentro.
En este set final, los Tigres fallaron en el campo y sin
fuerza de clavadas cayeron finalmente por 15-6 dejando
en manos de los tapatíos el titulo del segundo Campeonato Nacional de Volibol Estudiantil.
La Universidad de Guadalajara llegó asi a su segundo
torneo nacional a su favor.
TAMBIEN EN DAMAS GANA U. DE G.
Las muchachas de la Universidad de Guadalajara
ganaron el titulo de la rama femenil del Nacional ven•
ciendo en el juego final de la justa a Universidad Autónoma de Baja California, por anotaciones de 15-7, 1&amp;-8 y
15-1, siendo su cuarto triunfo al hilo, terminando también
sin derrota al igual que el equipo de varones.
,
El equipo de varones lo integraron: Raúl Arizaga,
Gerardo Avalas R., Víctor Elizalde C., Jesús Gutiérrez,
Antonio García, Jesús Camarena, Mario Luna, Salvador
Ramirez y Javier Orozco.
El equipo de damas, lo integraron: Mercedes Brisefto,
Ema Berber, Silvia Palafox, Lourdes Hernández, Ana
Mayagoitia, Lourdes Arreola, Estela García, Gloria
Sención, Gabriela Orozco, Maria Ayala Estrad~.
OTROS RESULTADOS DE LA FINAL
En la jornada final de la justa, hubo otros buenos
juegos que sirvieron para la colocación de los equipos en
la tabla final de la justa.
Los muchachos de la Universidad de Guadalajara
habían ganado a Universidad Iberoamericana, por
anotaciones de 15-5, 15-7 y 15-6.
,
Universidad Autónoma de Baja California, se impuso
en tres sets seguidos a Universidad Autónoma de Baja
California, por anotaciones de 15-2, 15-5 y 15-11.
Los Polis femeniles ganaron a Universidad Autónoma
de NuevoLeón-B, por anotaciones de 15-5, 15-1 y 15-2.
En cuatro sets, Politécnico se impuso a Universidad
Iberoamericana,por anotaciones de 15-7, 8-15, 15-8 y 16;.14.
CARLOS MENDEZ, EL JUGADOR VALIOSO
Carlos Méndez·, (El Gallo), de los Tigres de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, fue declarado el
Jugador Más Valioso de su equipo y de la rama de
varones en esta justa nacional.
En damas fue declarada la Mejor Jugadora Mercedes
B~iseño, de la Universidad Autónoma de Guadalajara.
El mejor novato de la rama de varones fue Raúl
Brizuela, de la cniversidad Autónoma de Guadalajara.
La mejor novala de femenil fue Alizeta Garcia, de la
Universidad Autónoma de Baja California.
Al final del evento se hizo entrega de cada uno de los
Trofeos a los equipos de los tres primeros lugares y a los
jugadores más valiosos. El Profesor René Salgado,
Coordinadro de la Dirección General de Deportes, en
representación del Rector Dr. Luis E. Todd, y de la
propia Dirección en representación del Jng. Ca yetano
Garza, hizo la declaratoria de clausura del Torneo,
estando presente también el Profesor Macario González,
Presidente de la Conferencia Nacional de Volibol
Estudiantil y el Profesor Sergio Jesús Amador Martinez,
coordinador de la justa nacional y encargado de la rama
del voli en la U ANL.

Rol de futbol para hoy
Dos juegos se etectuaran hoy en el Torneo IntraUniversitario de Futbol de Primera Fuerza en su etapa
de semi-finales.
'
A las 14 horas, Organización Deportiva Diurna vs.
Psicología, en el Estadio Chico.
A las 16 horas, Arquitectura vs. Odontología en el
Estadio Chico.
'

�PAGINA 8

Monterrey, Nirevo León Jueves 13 de Mayo de 1976

UNIVERSIDAD

Antonio Ortíz .•.

Orientan a universitarios sobre el
manejo de máquinas computadóras
El Departamento de
Sistemas e Informática, a
través de los Servicios
Educacionales
de
la
Universidad Autónoma de
Nuevo león, iniciará ayer su
tercer
Curso
de
Programación que tiene
lugar en el auditorio de la
Facultad de Comercio y
Aministración.
.
Dijo el lng. Juan Cortés,
Coordinador del Centro de
Cálculo, que el curso se

brinda a los alumnos
universitarios, a fin de
familiarizarlo con el uso de
la computadora, a través de
un terminal de tiempos
compartidos y a través del
método
clásico
de
programas preparados por
equipo periférico, mediante
cintas magnéticas, paquetes
de discos, tarjetas, etc.
El curso se ha llevado a
cabo y concluye mañana. Se
inició con: "La com-

putadora
como
una
herramienta", que tiene por
objeto darle a cada
estudiante universitario
conocimientos de computación, que le permitan
utilizarlos en su propia rama
y actividad profesional; por
ejemplo, un ingeniero civil
en los cálculos de cargas y
esfuerzos, un médico, en el
diagnóstico diferencial, etc.
Señaló el Ing. Cortés, que
además se pretende que este
tipo de cursos sean permanentes y el desarrollo de
&lt;Viene de la la. pág.) varias actividades conducirán a objetivos como;
tecimientos provocados por las minorías contrarias.
Adiestrar a los actuales
Finalmente, al condenar la violencia, Moya Palencia
dijo que estos actos son fenómenos antidemocrático~ profesores de preparatoria y
provocados por unos cuantos, y externó su confianza d.e facultades en el uso de la
computadora,
sus
que el pueblo mostrará su civismos y votará.
posibilidades
y
alcances.
De
Por otra parte, el Gerente General y Presidente del
esta
manera,
ellos
podrán
Consejo de Administración, José Luis Martinez, informó
que las boletas electorales serán por un total de 101 dejar tareas adecuadas a
millones 706 mi_! 897, es decir _tres grupos de 33,903,299 sus alumnos en sus
asignaturas respectivas.
para las elecciones de Presidente de la República
Senadores y Diputados.
' Además, tal adiestramiento

La izquierda ...

La Huella...

(Viene de la la. pág.)
confirma y agranda el reconocimiento de sus
contemporáneos y amigos; y de estos .últimos en
especial aquellos que al igual suyo renovaron el
anterior circulo de estudiantes alfonsinos, de cuyos
elementos fue más destacado el indeclinable joven
José Alvarado".
,
"Por los que fueron y los que van siendo, _por los
muchos que todavía hacemos nuestra gurad1a a las
puertas del alba ¡,. donde cintila por el cielo del
Norte la estrella de Alfonso Reyes, digamos de
Jorge Pedraza y las palabras vivas de sus
"Huellas" ¡enhorabuena! la poesía prosigue su
camino de periódicas fecundaciones al campo de la
sabiduría y la alegría de vivir". Licenciado Raúl
Rangel Frías.

Resume el ...

(Viene de la Ira. pág.)•

académico requiere.
Por otra parte, el Consejo Universitario, tomando en
cuenta la agresión que sufrió el ingeniero Cayetano
Garza, titular de la Dirección General de Deportes de la
Universidad, por un elemento armado dentro de la
misma acordó publicar un recordatorio a la Comunidad
Universitaria, del Acuerdo del Consejo Universitario, de
lecha 14 de noviembre de 1973, en que se condena la
violencia en todas sus formas y se indica que cualquier
estudiante que en la Universidad cometa violencia física
o moral, porte armas, consuma alcol¡ol o drogas dentro
del área universitaria, será expulsado de inmediato y
consignado a las autori\lades competentes, de acuerdo a
las leyes vigentes en Nuestro Estado.
Esto último -señala el Rector de la Universidad- es
importante para evitar que la violencia pueda anidarse
en una Universidad, que por espacio de más de 30 meses,
no ha sufrido fenómenos de violencia física o armada
dentro de sus campos.
Así mismo, por acuerdo del Consejo Universitario se
aprobó apoyar la postura que la Rectoría adoptó en
relación a los acontecimientos violentos acaecidos en· las
Universidades de Puebla, Nacional Autónoma de México
y en otras instituciones de Educación Superior del País.
Esto -subrayó Todd- es con el fin de mostrar la
preocupación del H. Consejo Universitario, por esas
situaciones conflictivas que le~ionan la autonomía de las
universidades y que están sucediéndose en otras
Universidades del país.

La duda ...

LA DUDA.

militar del Embajador y su participación,
en 1967, como comandante de la octava
región militar de Santa Cruz de La Sierra,
en la lucha contra lá guerrilla del jefe
revolucionario argentino, y exlugarteniente del Primer Ministro Cubano Fidel
Castro, Ernesto (Che) Guevara.
Al referirse, en términos más generales

u
R·

o
5

computación como un fin";
"Computación aplicada"; y
"Teoría de la Computación".

Lanzan convocatoria para los
premios de ciencias y artes
MEXICO D.F. (ANPE VIA SCT) La convocatoria para
proponer a los aspirantes a los Premios Nacionales de
Ciencias y Artes correspondientes al presente año, ha
sido lanzada ya por el Consejo de Premiación de Ciencias
y Artes, debiendo finiquitar el plazo para lainscripción
correspondiente antes del 15 de Junio de 1976
Los premios nacionales se entregarán en los cinco
campos acostumbrados que son: Ling.Üistica y
Literatura; Bellas Artes, Historia, Ciencias Sociales y
Filosofía Ciencias Fisicomatemáticas y Naturales, y
Tecnología y Diseño.
Las instituciones de enseñanza superior, institutos de
investigación,
academias,
asociaciones
de
profesionistas, federaciones y confederaciones con
residencia legal en el país, podran . hacer las
proposiciones correspondientes.
Según las bases, para ser candidato a uno de los
premios nacionales de Ciencias y Artes, se requiere ser
mexicano y haber contribuido con trabajos docentes, de
investigación o de divulgación, o con sus producciones, al
progreso de la ciencia, del arte o de la filosofía o al
enriquecimiento del patrimonio cultural del país en
alguno de esos campos.
Como es usual y del conocimiento público, los premios
consistirán en un diploma, una venera y la entrega en
efectivo de cien mil pesos si es uno solo premiado en el
campo correspondiente o de cincuenta mil pesos si hay
más de uno.
Las candidaturas deben enviarse al Secretario del
consejo de Premiación de Ciencias y Artes, licenciado
Raúl Cardiel Reyes (Argentina 28 segundo piso, en esta
metrópoli) con la cita de los merecimientos del candidato, acompañado de currículum vitae y las pruebas
pertinentes.

El(Vienedoctor
de la ta. ·pág.)
director de la misma Dr.
Miguel García, es la única
dependencia universitaria
en el país que imparte este
curso y el maestro Angel
Lazala, visita dos veces al
año, en primaverti y otoño,
la Facultad para dar a
conocer su asignatura.

(Viene de la la. pág.)

a Bolivia, "Le Fígaro" la calificó como" El
país
del complot
permanente".,
"Desde agosto de 1971 hasta la fechaescribio el matutino-- tras un sangriento
golpe de estado, el general Baner logro
mantenerse en el poder, en un país donde el
complot politico constituye con el futbol,
uno de los deportes nacionales".

L

M

permite al profesor ver su
asignatura y conocimiento
bajo nueva luz, desde otro
ángulo, quizás lanzándolo a
hacer ciertos trabajos o
investigación
en
su
especialidad, con esta nueva
y poderosa arma en sus
manos.
Se pretende, asimismo,
ofrecer un curso de 4 a 6
meses, en el que se enseñe
un lenguaje aritmético
(fortran
o algo!), un
lenguaje administrativo
tcobol), quizá un lenguaje
de máquina o ensamblador;
.establecer grupos de 20 a 30
profesores, sugiriéndose que
la implementación se inicie
en alguna escuela de
ingeniería.
Los demás temas tratados
en este curso son: "La

o

s
A
s

EMM

La a\liación ...
(Viene de la primera )
el turismo.
Los delegados llegaron a
Puerto Rico este pasado fin
de semana para el ¡ 0
Congreso de la COTAL,
reunidos bajo el lema de
Latinoamerica, turismo sin
barreras.
El director de la Compama de Fomento de
Turismo de Puerto Rico,
Roberto
Bouret,
dijo
durante la apertura del
congreso de cuatro días, que
la principal barrera que
frena el turismo en América
Latina es el
desconocimiento.
Latinoamérica es una
zona desconocida aún para
muchos mercados del
mundo, dijo Bouret. Añadio
que congresos como el de
COTAL derrumbarán esta
barrera como las montañas
de Jericó.

Ciencias ...
!Viene de la la. pág.)
otorgadas a la Facultad de
Ciencias Auimicas, consisten en un edificio de 10
aulas nuevas, una cafetería,
con
una
inversión
aproximada de 3 millones de
pesos.
Informó el Ing. Sergio
Santos Bermejo, Director de
la Facultad mencionada,
que al finalizar esta semana
cultural, se hará la
premación respectiva de las
actividades deportivas
desarrolladas durante los
días de la Semana Cultural.

&lt;Viene de la página 3)

Zambrano, lograron en su Academia crear una
generación de buenos, magníficos ejecutantes de piano,
violín, cello, instrumentos de caña y de aliento
disd_p_ulos q~e han hecho honor a su nombre y que;
muchos de ellos, como el propio Don Antonio Orliz
Cajero, van formando nuevos ejecutantes que viene
siendo la escuela artística de su Maestro . .
EL MAESTRO
Si como Maestro nuestro biografiado dejó imborrables
recuerdos, como compositor nos regaló con una serie de
enca_ntadoras de melodías y canciones, que los
musicólogos las han catalogado estas últimas como
lieds, por la finura de su melodía y la armonía tan
original y profunda que adornan estas peque.
ñas_ grandes obras del Maestro Ortíz Cajero.
EL HOMBRE
Como hombre, nuestro muy querido don Antonio fué
todo u_n caballero. Distinguido, amable, pulcro en el

vestir y en su obrar comQ amigo, como maestro, como
artista. El don de- gentes que le caracterizaba era
talismán prodigioso que le abría las puertas de la sim-

EI regreso ...

. !Viene de la pág. 3)

el viaje
Con la prisa, confundido a
causa de tantas señales y de
tantos altoparlan t es, quizás
equivocó el andén o el número
del coche.
,
El tren partía casi cuando
lo abordó, boleto en mano, El
revisor le ayudó con la maleta y lo condujo hasta su asiento en una larga banca de- madera. La luz que entraba por
la ventana, tras las cabezas
de los pasajeros que frente a
él dormitaban, le hirió los ojos
y tardó un buen rato en acostumbr_arse_a la penumbra que
en conTraste; -caía dénttcf aei
vagón, densa, tuvbia. No era
fácil decir si los rostros eran
de viejos o de jóvenes, de
hombre o de mujer. tan opacos y desfigurados los veía;
hasta se le ocurrió pensar en
unos globos a medio inflar
sobre los que se hubiesen dibujado caras. In t e n t ó distraerse mirando, por encima
de ellos, el paisaje tras la ventana. Algo allá afuera, gris
y uniforme, le obligó a decirse abiertamente que, con seguridad, había equivocado la
dirección.
-Así ha de ser sin duda, le
respondió amable el revisor,
este tren no va a ninguna
parte.

promesa

•

-Nos encontraremos nuevamente, le dijo una estrella
a otra estrella fugaz.
Y sus voces se perdieron en
la nocturna bóveda del Universo.

•
El niño quería ser viejo;

e

f

Ave. Bernardo Reyes 4242 Nte.
Teis. 51-23-32 51-28-49 y 51-30-26

!cg

estet1co
rrosculino

:i

ZS-26 Pte.

actual
te: 44 486.

roso, había olvidado volar.

•

•

el brocal

encuentro

De purititas voy andando
por la herida, no sea que abra
sus bocas y caiga yo también
en el olvido.

Ella era la imagen que me
babia hecho del amor, la ilnagen de mi adolescencia; el deseo que me despertara tembloroso y anhelante en mitad
del sueño; la primera dicha
que extrajo del cuerpo mi
propia mano.
.'
Había tardado veinte años
en llegar, y cuando 1a·.•enro1k
tré, una mañana de abril junto al estanque,· en aquel parque donde yo paseaba mi
hastío algunas veces, ¡¡óJo supe extender los puños y quebrarla en mil pedazos.

vigilia
''Me molestan las se_guridades que te enaltecen -le dijo·
el ciempiés a la rosa que se·,
preparaba a brotar en el amanecer-, tu alegría de vivir
un efímero nacimiento, el orgullo con que despliegas uno
a uno, en perfecto orden estremecida, tus pétalos ... ;,
Y la rosa, que no pudo gritar, fue devorada por el gus:in'? antes_ de saber siquiera
SI solo babia estado soñando.

el topo
Tanto éavó y cavó en busca
de la fuente, que la tierra empezó a formar un techo sobre
su cabeza. Y desapareció en
el hundirruento.

•

•
réplica a ibn hazm de
córdoba
" ... en cambio, jamás he
hallado a nadie en el mundo
que se acogiera a la separación por miedo de la ruptura."
¡Ay! Si el poeta nos hubiera conocido, si sus pasos hubieran cruzado los nuestn&gt;s
aquella mañana en los jardines de la Alcazaba ...

•
rescat.e

nupcias
"Nos elevaremos juntos"
-dijo la jaula que volaba tras
el pájaro-. "Te ofrezco la
solidez de un abrigo, sin cerrar mis puertas a tu fanta-

sía".

precocidad

prisionero y le abrió ele par
en par sus rejas. Este, teme-

queria saber ya cómo iba a
vivir de sus recuerdos.

·~

Introdujo pues, el pájaro
su libertad en la jaula. Hasta
que, un día,' quiso expulsar al

"El amor aliviará tu cuerpo, es un bálsamo sin falla",
le dijeron, "tres gotas bastan
y el nombre de lo ainado por
ainar".
Pero era ya su voluntad
tan floja que no pudo abrir
los labios; y el e)ixir resbaló,
tmpujando el nombre bacia
el olvido..

UNIVERSIDAD AUJONOMA DE NUfYO LEON
SECRETARIA GENERAL

ALA1 COMUNIDAD UNIVERSITARIA:
CONTRA LA VIOLENCIA EN TODAS· SUS MANIFESTACIONÉS

Con motivo del atentado violento, armado, en contra· del ingeniero Cayetano Garza, Director General de Deportes de la
U.A.N.L., por una persona que trató de qu.itarle la vida en los campos de la Universidad, el Consejo Universitario quiere recordar a toda la comunidad el acuerdo vigente que señala que dentro de la Universidad
el uso de la violencia física o moral,· así
como portar armas, la ingestión de bebidas
alcohólicas o el uso de drogas, estó sancionado con la expulsión definitiva y la consignación de estos elementos ante las autoridades competentes. El acuerdo del Consejo es el siguiente:
"En su sesión ordinaria del 8 de Noviembre
de 1973, el Consejo Universitario de la
Univesidad Autónoma de Nuevo León
acordó, por unanimidad, elaborar y hacer
público un pronunciamiento en contra de
la violencia, extensivo a todos los universitarios y a todos los departamentos, institutos, escuelas y facultades que integran la
Móxima Casa de Estudios de Nuevo León.
Si como lo establece la Ley Orgánica vigente y la mejor trayectoria de nuestra Universidad, ésta tiene como principales finalidades la de crear, _preservar y difundir
la culturo en todos los ómbitos, valiéndose
de la libre investigación, así como de la
cátedra ejercida sin coacción y de la derrama de bienes culturales en beneficio del
pueblo mexicano que sostiene con genero-

PREFABRICADOS
MONTERREY, S. A.

palia y el cariño entre propios y extraños.
Como esposo, como padre, supo cumplir dignamente
con sus deberes y heredó a sus hijos un caudal rico en
conocimientos musicales. Su esposa Doña Eva Legra! fué
una excelente cantante y una ejemplar compañera que lo
supo comprender y colaborar con él en sus tareas
académicas con inteligencia y cariño.
Sirvan pues, estas cuantas lineas trazadas al calor del.
recu_e'.do de mi muy querido e inolvidable amigo el
V1ohmsta, Compositor y Educador, Don Antonio Ortiz
Cajero·, como un homenaje de simpatía póstumo a este
soldado de las caballerías del arte, que supo destacarse
siempre a la vanguardia de los educadores de su tiempo.
Quede aquí esta semblanza del querido Maestro ANT!)NIO ORTIZ CAJERO, guien, ayuno del cariño de la_
compañera de su vida que habla marchado al viaje
eterno un mes antes, parodiando a Luis Rosado Vega en
aquella canción. "El Rosal Enfermo", que musicó
Ricardo Palmerin digo yo: Y EL ARTISTA ENFERMO
DE NOSTALGIÁ INMENSA YA SI!il LA PRESENCIA'
YA SIN EL CAR!t.O DE SU BIEN AMADA ¡SE DEJO
MORIR'.
'

sidad toda clase de instituciones educativas, la violencia -institucionalizada o no,
manifiesta o sugerida, brutal o sutil- no
tiene, no debe tener cabida en la Universidad.
El Consejo Universitario como móxima autoridad de la U.A.N.L., quiere hacer notar
su inmejorable disposición para resolver

y hacer que se resuelvan todos los contlíctos con estricto apego 0 la legalidad y la
justicia, entendiendo siempre que ésta excluye la violencia y

adopta el rostro de -

la persuación, el diólogo y el respeto a
todas, absolutamente todas las variada~
formas de pensar 1ue configuran el pluralismo ideológico que honra la existencia
de cualquier institución educativa nacional_ o internacional.
Merced a los lineamientos expres~dos, el·
Consejo Universitario conmina a todas las
autordades de la U.A.N.L. a que no incurran en el fomento o patrocinio de la violencia, y a los estudiantes y a los profesores se les exhorta a que ,s e abstengan totaimente de p~rticipar en las antiuniversitarias actividades con que algunos individuos o grupos de choque manchan la ima•
gen de la Universidad.
A estudiantes, maestros y autoridades se{ ·
les. hace saber que es determinación del :.1
Consejo Universitario acabar con los fenómenos negativos de la violencia, el "porris~
mo" y la drogadicción dentro de las initos'lf
laciones universitarias. Para ello expulsa- ·
ró a quienes sean sorprendidos portando
cualquier tipo de arma, agrediendo físicamente a estudiantes, empleados y profesores, traficando con drogas, destruyendo
equipo y locales, y se relerva la decisión
de consignar a las autoridades civiles a
quienes incurran en la comisión de delitos
del orden común.
Confiamos en que la comunidad universis
!aria entenderó 111 bondadoso sentido de
este pronunciamiento público y que acataró toda dis_posición emanada de este órgano de gobierno empeñado en la erradicación definitiva de las locras que en mala
hora fueron entronizadas en nuestra Casa
de Estudios".

"ALERE FLAMMAM VERITATIS"
Monterrey, N.L., a 12 de Mayo de 1976

EL CONSEJO UNfVERSITARIO

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468751">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468753">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468754">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468755">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468756">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468757">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468758">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468777">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468752">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 29, Mayo 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468759">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468760">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468761">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468762">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468763">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468764">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468765">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468766">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468767">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468768">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468769">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468770">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468771">
                <text>13/05/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468772">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468773">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468774">
                <text>2016969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468775">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468776">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468778">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468779">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468780">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34218">
        <name>Aviación comercial</name>
      </tag>
      <tag tagId="29301">
        <name>Facultad de Ciencias Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="2507">
        <name>La mujer</name>
      </tag>
      <tag tagId="34219">
        <name>Ley de Asentamientos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34217">
        <name>Licenciatura en Diseño Industrial</name>
      </tag>
      <tag tagId="34220">
        <name>Manejo de computadoras</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16891" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14950">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16891/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._28_0002016968.ocr.pdf</src>
        <authentication>e9deb66178b5dfa9d4356174e6f65199</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478706">
                    <text>l•

&gt;

-rf ,-, .

Aguirre Pequeño, es un espíritu de
i_nwestigación que no decae, dice Jodd
El
doctor
Eduardo
Aguirre Pequeño, informó al
Rector de la UANL, doctor
Luis E. Todd, sobre el
Primer
Congreso
de
Geriatria llevado a cabo en
Toluca, Estado de México,
al cual asistió representando
a la Universidad Autónoma
de Nuevo León. "Es un
ejemplo para los universitarios. Son espiritu de
investigación no decae, ' '
dijo el Rector sobre Aguirre
Pequeño.
El cienlifico Aguirre
Pequeño presentó una
ponencia intitulada: "La
Universidad Autónoma de

Nuevo León Y sus activiadades desarrolladas en
el campo de la Gerontologia
y la Geriatrla preventiva a
partir de 1950".
El Primer Congreso
Nacional de _9,eriatria fue
organizado .. • por
el
ISSEMYM. (Instituto de
Seguridad Social del Estado
de México y Municipios)
estando la inauguración a
cargo del Gobernador de esa
entidad, doctor Jorge
Jiménez Cantú y las previas
palabras de bienvenida a los
co?gresistas Y • dei:nas
asistentes por le hcenc1ado
Raúl Zárate Machuca :

Cuba condena en la UNCTAD
a Estados Unidos y China
NAIROBI MAYO 11 (ANPE AFPl.- Cuba condenó hoy
aqul a Estados Unidos por su intención de "bloquear" la
cuarta UNCTAD mediante la presentación de propuestas
dilatorias y a China por su actitud "reaccionaria".
El Ministro de Comercio Exterior, Marcelo Fernández
Fon!, en su discurso de esta tarde ante la Conferencia de
la Naciones Unidas de Comercio y Desarrollo. Destino
largos minutos a "repudiar" lo que calificó de "actitud
divisionista norteamericana".
El representante cubano seilaló que en su discurso, el
Secretario deestdo Nortemericano Henrv Kissinger, ni
El representante cubano señaló que en su discurso, el
Secretario de Estado Norteamericano, Henry Kissinger,
ni siuiera hizo una referencia a la Carta de Manila "que
contiene buena parte de las aspiraciones de los palses
tercermundistas'' .

DIRECTOR general
del
ISSEMYM.
La Gerontologia -dijo
Aguirre Pequeilo-, está
considera como la ciencia
que estudia el proceso
biológico
del
envejecimiento, los problemas
clfnicos del hombre que
envejece y los socioeconómicos del hombre y de
una población que envejece;
esto es, el !estudio del individuo desde antes de
nacer.
La Gerontologla analiza
los .estudios biológicos,
médicos y económicossociales, en los biológicos se
ocupa de antes de nacer el
individuo -seilaló- esto es
desde la gestación.
Los estudios médicos se
interpretan a manera de
madre gen~rosa y sublime
aspirando· a rescatar los
derechos del hombre aún
antes de nacer y que continúa en guardia antes los
problemas clinicos. Es
decir,
ante las
enfermedades de la infancia
para luego continuar con las
.de la edad adulta .
Los problemas socioeconómicos
son:
el
desempleo,
las
en'fermedades crónicas, las
enfermedades mentales, los
problemas del trabajo, las
actividades familiares y
&lt;Pasa a la pág. 5)

•

El terrorismo·quiere que se
haga una cacería de brujas: LE

El doctor Eduardo Aguirre Pequeño. exolica al Rector de
la UANL, doctor Luí• E. Todd, la forma como ,e de,arrollaron lo• trabajo• en el
Primer Congre,o Nacional de Geridtrla, a la cual aal•tló con la representación de la
UANL.

MisXICO
MAYO 11
&lt;ANPE VIA SCT) .• Tras
seilalar que el terrorismo
pretende despertar una
cacerla de brujas involucrando a la izquierda
sana
mexicana,
el
Presidente Eclieverrfa,
afirmó que las publicaciones
acusatorias son una cam-.
pailita "porque algunos
grupos no quieren que
seamos independitnles y
que en la polltica interna e
internacional obremos por
nu~s_t~a _ .PE_O¡&gt;_ia ~uenta '_'.
Asi lo enfatizó hoy el
Presidente de la República
al
ser
entrevistado
momentos antes de la
ceremonia de inauguración
del Albergue Turistico del
INJUVE, localizado en las
partes alfas ile1a zona surde
.esta Ciudad Capital.

.. ALERE F~AMMAM VERITA,Tl~efll.;1 Alfonsina

'1

ORGANO DE DIFUSION INTERNt\,~~ L.
Añol

J\!onJerrey, Nuevo León Miércoles 12 de Mayo de 1976

No. 28

El Jefe del Ejecutivo
Federal, al ser inquirido
sobre una posible fusión de
los tres partidos de
izquierda, dijo que esta
medida serla buena . Ojala
luchen de acuerdo a sus
ideas para el progreso independiente de México, dijo,
y luego agregó : "Ellos están
contra el terrorismo".
y más adelante, aludiendo
las actividades de violencia
registradas en los últimos,
dias, enfatizó el Jefe de la
Nación que "El terrorismos
·ha qudrido involucrar a la
izquierda sana mexicana,
para despertar una cacerfa
de bmjas que no habrá" , y
luego afirmó: "es muy
sospechoso el terrorismo en
México".

-E-

fflpresarios
auxilian al CD

MEXICO D. F . ·I ANPE
VIA SCT ) Tras hacerse la
presentación de dos nuevas
carreras que ofrece el
centro de capacitación para
.el trabajo, del Colegio de
Bachilleres, a sus alumnos,
empresario:&gt; mexicanos se
manifestaron en la mejor
disposición de colaborar con
el C. de B. para que los
'estudiantes puedan aplicar
los conocimientos
adquiridos en las aulas y
llevarlos a la práctica en los
centros de trabajo .

Físico exhorta a liberarse del monopolio de fabricantes de computadoras
Venden lo que quieren, no lo que
se necesita, dice el Dr. Lemaitre
Por René Morales

El grupo MB815, triunfó en el final de la canción
moderna, dentro del Primer Concurso Untver:-

El
ffsico
mexicano
Christian Lemaitre, doc!orado en Ciencias Computacionales
en
la
Universidad de Parfs,
Catedrático de la Universidad Nacional Autónoma de
México e Investigador del
Instituto de Matemáticas
Aplicadas y Sistemas en
México, denunció ante un
grupo de maestros y
estudiantes de la Facultad
de
Ciencias
FfsicoMatemáticas
de
la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, el control que
·las transnacionales constructoras de computadoras
ejercen sobre el 70 por ciento
del mercado mundial y los
invitó a pugnar por la
autonomfa y contra la
omnipresencia que estas
sitario de la Canción, realizando con éxito por el
constructoras ejercen ~obre
Departamento de Extensión Unlversltarla.
los sitemas computacional~s
vigentes en el mundo, ya que
venden lo que quieren, no lo
que hace falta:
Lo anterior tuvo lugar
durante la charla que sobre
el tema: "Panorama de la
Ciencia de la Computación
en México y fundamentos
del porqué de la Maestrfa en
Ciencias Computacionales
en la UNAM y licenciatura,
González Zamora y· "Dime mán a nivel nacional, la UANL y otras inPor Qué", de Raymundo A. representando
a
la stituciones de educación
Ponce.
Universidad Autónoma de superior del pais, dictó en la
Nuevo León.
Facultad de Ciencias Ffsicó
Al finalizar el evento se
llevó a cabo la premiación
del mismo, consistente en
Trofeo y beca completa por
un año, al primer lugar,
trofeo y media beca al
segundo y trofeo al tercer
lugar,
asf
como
significativos Diplomas a
todos los participantes en
este evento, en el que quedó
patentizada la creatividad,
imaginación y calidad de los
jóvenes
universitarios,
compositores en ciernes,
que hicieron muy buenas
obras, que expondrán
aliora en· el próxiino certá-

Triunfadores del festival de la canción
irán a Veracrúz al Certamen Nacional
Una vez concluido el
Primer Congreso Universitario de la Canción, que en
las
modalidades
de,
folklórica , romántica, de
contenido social y moderna,
efectuó actividades interuniversitarias del Deparlamento de Extensión
Universitaria, los triunfadores se preparan para
participar este fin de mes,
en el Certámen Nacional que
se llevará a cabo en
Veracruz.
Asistirán a este evento de
carácter nacional, primero
Máxima Casa de Estudios y
que son:
Folklórica: Alejandro
Carranza de ia Peila, ·Jorge
Segura y Fernando Quinlanilla; Contenido Social:
Alejandro Carranza, Grupo
MB815 formado por Carlos,
Héctor y Armando Méndez
Ramirez y Ernesto Pérez
Garcfa y José Ma. Mendiola.
Canción Moderna: Gr,rno
MBsI5,°' c,priano - lionzález
y Fernando Quintanilla.

Univerist~rio de la Canción,
fueron finalistas 12 canciones.
_
; "El Loco", primer lugar;
·~ Grupo MB815; segundo
l_!!_g_ar ,
"Quiero
ser
:Libre Como Er Ave, de
Cipriano González y el
tercer lugar, "Remembranzasas; de Francísco
Quintanilla.
Además fueron fim,listas:
"Qué Dia Será", de Javier
Palacios, "Hoy quiero ser
felfz, de Joel Llanas;
"Algún dfa llegaré", por
Rómulo Manjarréz, "Mi
Lucero" de José Luis Garcfa
y ºTu eres original",
"Sinceridad" de Ricardo

Matemáticas
de
la
U.A.N .L., presidiendo dicho
acto el Director de la
Facultad M.C. ,José Luis
Camparán; y los coordinadores de las licencia turas
en
Ciencias
Computacionales de la
Universidad.
En el desarrollo del tema,
el fisico Lemaitre, dijo: La
situación de las Ciencias
Computacionales en México,
digámoslo en datos brutos es
que de 1975 a 1976, se
calculaban entre dos mil
quinientos y · tres mil los
Centros
de
Cómputo
existentes en el pafs.
Uno de los problemas
básicos de esta rama es que
no existe información y el
segundo es que no bar gente
suficiente y bien preparada,
capaz para atender dichos
centros. Esa es la gran
realidad .
La
población
de
pr ofe sionis ta s
y
especialistas en esta rama
es mínima, hay algunas
licenciaturas muy jóvenes
.que no llegan a tener más de

com is ion
de
biólogos
egresados de la facultad de
Ciencias Biólogicas de la
Universidad Autónoma de
·Nuevo León, se encuentran eñ
Laguna de Sánchez, para
combatir la enfermedad de
la sarna, que está afectando
las cosechas de manzano de
la región.
Lo anterior fue informado
por el Biólogo José Castillo
Tovar, Director de la
Facultad de Ciencias
Biológicas, a la Rectorfa,
durante la audiencia · que
sostuvo con el doctor Luis E.
,Todd.
La comisión está encabezada por Raúl Dfaz
Moreno y Onésimo Moreno
Rico, Biólogos que acaban
de concluir su servicio
·social.
. Losiniormesymuestrasde·
la enfermedad que afecta al
manzano serán es'tudiados a
través de los Laboratorios
de
Fitopatologia
y
Ricardo Gonzdlez (izq), fue otro de los finalistas
. Microbiologia de la menConcurso Universitario de la Canción, con Sinceridad". cionada Facultad.
14

-"{

El Redo-rde!a Universidad, docto·;··Luis E. Todd, acompañ.ado del Seéretarlo en ra
de la misma, licenciado Jesús Lozano Dtaz y otros funcionarios de la Comisión de
Hacienda presidieron la sesión del Consejo Universitario, del que emanar~n Importantes acuerdos.

El -Consejo aprueba presupuesto y
'
apoya postura contra la wiolencia .
El -Consejo Universitario
en su sesión ordinaria
aprobó entre otros puntos, el
Calendario Escolar de la
Universidad, ~ue señala la
inic'l.ación formal
del
próximo ciclo escolar para
el dos de agosto próximo. Un
presupuesto global de 488
millones de pesos, sin incluir
la revisíón del contrato
colectivo en discusión. Se
emitió un voto de confianza
alaRectoriaparaproseguir
sus gesl1ones ante los
Gobiernos Fecleral y Estatal
en la extensión de los

recursos que permitan l¡¡
planeación y el desarrollo
presente y futuro de la
Universidad en un clima de
estabilidad que el trabajo
académico requiere.
Asi mismo se acordó
apoyar la postura de la
UANL ante los acontecimientos
violentos
acaecidos en las Universidades de ·Puebla, la
Nac(onal Autónoma de
México y otra.s instituciones
(\e educación superfor \!el
pafs.
:

.

~~~ªt::\oe!t:axr:fª~!!~ ~&lt;}
structoras
(Transnacionales) o bien por
academias particulares el .
nivel académico de la-! "'
especialidad es muy bajo. !/ . .
.
.
En consecuencia -replicó Chrt~tian Lema1tr~, físico
Lemaitré- la utilización de mexicano, catedrdttco de la
los Centro's de Cómputo, no UANAM .e investigador de
es la que se requiere para el IMAS, dice que para no
desarrollo del país.
dep_ender de las tranPara
cubrir
las nacionales se re~mere que
necesidades apuntadas • pa(ses como México pugnen
subrayóse requiere por alcanzar la autonom(a
cuando ~enos de una per- frente a los gigantes de la
sona especialista por cada tecnolog(~. Crear nu~stro
Centro, ~ evidente que propio ~1Stem~ e,s .. d1flcll
!Pasa a la pág. ,T·
pero no 1mpoS1ble, d1¡0.

!....•. ·. '

Creará~ un centro de tecnología educatiwa
del " CLATES" en el área de la salud

Biólogos-ananzan la-sarna en
manzanos de Laguna Sánchez

A solicitud de un grupo de
campesinos de la comarca
Al ceteorarse ta última fruticola conocida como
etapa del Primer Concurso Laguna ae :sanchez, una

doscientos egresados en la
actualidad ; a nivel de postgrado, maestrfa y doctorado
si hay unos 20 o 30 en todo el
pafs es mucho.
De lo anterior se concluye
que la población de
profesionistas
y
especialistas de la rama, no
llegan a 250, para 3 mil
Centros que hay en el pafs,
es incongruente
Como la mayorfa de la
gente que opera las com-

En base a la visita
reciente de la señorita
Patricia Serafini funcionaria de la Oficina
Sanitaria Panamericana se
tuvo conoéimiento que la
Universidad Autónoma de,
Nuevo León es candidata a
tener en su seno el sexto
Sub-Centro
Latinoamericano del
"CLATES".
El "CLATES,"1 es Centro
Latinoamericano de Tec-'
nologfa Educativa para el
Area de la Salud, con sede en
Rfo de Janeiro Brasil. Hasta
el momento este organismo
latinoamericano tiene
cinco sub-centros en todo
,latinoamérica y el sexto a
establecerse seria en
México.
La señorita Serafini, enviada para hacer los
estudios correspondientes a
las garantfas que ofrecen las
universidades mexicanas,
para tener en su seno ~el
sexto Sub-Centro Latino ·
americano del "CLATES",
en su corta estancia en el
pais, visitó dos Universidades de provincia viables
candidatos a tener tal
distinción.

La Universidad Autón~ma
\
de Oaxáca y la Univers dad
El Consejo Universi¡ario, ,Autónoma de Nuevo L ón,
•órgano máxi1o de la
fueron las dos instituci nes
Universidad r,utónoma de de · Educación Superior de
Nuevo León, /con una gran Provincit seleccionadas por
mayorfa de ~us consejeros la OSF, para tener en su
maestros y alumnos, en una seno dicho Sub--Centro y al
sesión si~ req$os, .q~e tuvo parecer y por lo que externó
una duración d~más de seis la propia visitante de la
horas, logró / lo at¡teríores o I i 4 in a
Sanitaria
acuerdos
qu . fueron Panamericana, la UANL, es
rubricados por el Rector· de la Candidato más Viable a
la Universidad, ,doctor •Luis · obtener· dicho Centro.
E. Todd; el .Secretario
En Primer lugar por ser la
General de la misma, Uni 1v1 ersidad
más
licenciado Jesús Lozano repr~s~ntativa y de carácter
Diaz y otras autoridades que popular y la que porpresidieron dicho acto.
ce~tualmente\:rece a mayor

v_elocidacl_ que_ Ia_s. d~mas y
en segunaopor contar con
una Escuela de Salud
Públic.a y además una
Facultad de enfermerla que
van marcando la pauta, por·
lo que se refiere a nuevos
métodos de enseilanza en el
campo de la salud, en todo el
pals.
Los cinco Sub-Centros
establecidos anteriormente,
están según dijo · la
visitantes, en Caracas
Venezuela, uno; en Rfos de
Janeiro, dos; en Santiago de
Chile, uno y en San José de
Costa Rica uno.
En Sexto Sub-Centro y
primero del pafs, serla el
que está por establecerse en
el seno de la UANL, en
México.

Prueban las
estructuras de
nuewo edificio
Se terminaron los trabajos
de las estructuras del nuevo
edificio para Laboratorios
de la Facultad de Ingenierfa
Civil, , supervisados por el
Instituto de Ingeniería Civil.
Las estructuras de concrelo del edificio fueron
sometidas a diversas
pruebas por parte de los
J,aboratorios de la Facultad
Civil, dirigidos por el
ing¡rniero Raym undo.
Rivera.
E) nuevo edificio se
levanta a espaldas de la
1''acultad de Agronomía y
tendrá un costo superior a
un millón de pesos.
Ese edificio forma parte
dentro del programa de
obras nuevas de estn institución educativa.

�UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Miércoles 12 de Mayo de 1976
Monterrey, Nuevo León Miércoles 12 de Mayo de 1976

IINIVERSIDAD

PAGINA2

Nuestros compositores

Testamento ideológico de José Alvarado

Armas y las nuevas plazas se abren
alegres y verdes. En el mercado
transcurre la vida en medio de las
frutas. Guadalajara se contempla a
si misma y se deja contemplar con
jactancia.
OROZCO EN LA PELEA. La
pintura de José Clemente Orozco es
uno de .,los elementos de la
Guadalajara. moderna. El Hidalgo
monumental del Palacio de
Gobierno, el "Uombre en Llamas"
del Hospicio y ' los murales de la
Universidad son las grandes huellas
del extraordinario pintor manco.
Arden los colores y los volúmenes
ascienden.
Sin la pintura de José Clemente
Orozco, Guadalajra no serla la
ciudad que es hoy,. Sus figuras
colosales le dan uan nueva
dimensión al esplritu de la urbe y le
proporcionan
una
categoría
superior. .Orozco es uno de los
primeros jalicienses modernos. No
es hijo del Jalisco romántico y
(Pasa a la pág.

El 6 de Mayo de 1959, M~ico y Alemania recuerdanuna fecha, murió un gigante de la Ciencia que dió gloria
tanto a su patria natal, Alemania, como a la tierra que él·
visitó en un afán de investigación y estudio, México, a lal
cual consideró con tanto cariño como si hubiera sigp.para
él una-se&amp;.\lnd.!Jla triaEl Barón Friederich Heinrich Alexander von Hum,
boldt vino a México en 1803 donde fue recibido amisto!
samente, Durante su estancia en este pafs despertó vivas
simpat!a's" y ~ aejil - mucnos recuerdos agra&lt;labte&amp;,
suponiéndose que él llamó a la Capital Azteca el
sobrenombre de "Ciudad de los Palacios."
g

5)

PE RLIT AS
1

PáginaG

EDITORIAL

Treinta larguisimos años
han vivido allá en Sonora
sin tener Reforma Agraria
Quiénés -han hecho posible
~•a infante demora. v situacion tau precaria?
¿Serán del PRI funcionarios,
(yo solamente pregunto,)
en unión de reaccionarios
que hacen posible ese "asunto"?
LUIS BARRERA SALINAS.

su alma?"

Como conocí aAlfonso Reyes
JORGE _
Luis BoRGES '

Una de las mayores riquezas de la vida cultural argentina ha consistido siempre
en estar abierta a todos los vientos espirituales, a toda creación, dondequiera que
ésÍa surgiese. Ahora que América Latina atraviesa uno de los periodos de apogeo
cultural más brillantes que se conozcan, las voces latinoamericanas -:-Siempre pre•
sentes- se hace sentir con mayor intensidad en el ámbito argentino.
Afirmando esta realidad, Jorge Luis Borges habla sobre Alfonso Reyes. Alfonso

Reyes fue curiosamente la corporación del ideal hacia el que siempre han tendido
los esfuerzos culturales de los argentinos: su saber universal, su práctica de los máa
variados géneros, su ideario americanista, contribuyeron a que se le incorporase en forma natural a la historia literaria argentina. Durante su estada en Buenos Aires, como
diplomático, su capacidad para la amistad sirvió para reforzar esos lazos. Borges
que si~mpre lo admiró, evocará ahora su figura. Escuchemos a Jorge Luis Borges.
Señor Borges: ¿cómo ronoció a Alfonso Reyes?

La conocí en casa de Pedro Henríquez Ureña. Pedro Henríquez fue, puedo decirlo,

INDJ CADOR

J?irector General
"DR. LUIS E. TUUlJ
Secretario General ·
LIC. JESUS LOZAt,10 DlAZ
, Director
LIC. JORGE P~RAZA
SALINAS
'
Subdirector Ejecu!lvo
HECTOR GONZALEZ Y
GONZALEZ
Gerente
ING ..
VICENTE
GUERRERO
CANTU
Jefe de Redacción
RICARDO RAMIREZ
MUl-lOZ
- Jefe de Información
LIC. ,TITAN ROBERTO
ZA VALA
Jefe de Asunto,
Estudiantiles
ESTUDIA,'fft; nv1vlERO
TlJ.1!:ltlNA
Relaciones Públicas

MIGUEL CASTil.r.rl
MAHCU
Asesor Jurtdico

LIC. FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR

CONSEJO EDITORIAL

Lic. Raúl. Raneel Frias
Jrr. -Agusun llasave ,Fernándezdel Valle
Uc. .l!:auarao L. Suárez
Lic. Samuel Flores Longoria
Lic. Leoncio Durandeau
Dra. ,Barbara .tí. DE González
Lic. RaúlS.Montoya Retta
nr.
. Juan
Aguirre
V.
Lic . . Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martinez
Dr .Máximo De León Garza
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Dr.
Alfredo
Piíleyro
Btol. Salvador Contreras
&lt;:UERPO DE REDACTORES
J()SE REINA ARJONA
Redactor Deportivo.
Alejandro Treviño Tamez
Mario Martinez Oseguera
Elisa
Navarro
Rene
Morales
Alb _erto
González
FOTOGRAFOS
Alvaro
Rios
Gregario Rfos
Filiberto Robles Ruiz.

La correspondencia y valores deberán dirigirse a las oficinas generales: Depar•
tamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorla, Tel.-52-14-90 Ciudad
Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir. S.A.

un gran hombre, pero esa grandeza de Pedro Henríquez Ureña, perdura en las memorias de quienes lo hemos conocido, es decir fue un hombre más memorable por su
palabra oral que por su palabra escrita. Aunque sus escritos son inteligentes y decorosos -no podían serlo de otro modo-, pero en Pedro Henríquez Ureña hay una
suerte de timidez y también, esto es muy raro, yo lo noté en su gran amigo y nuestro
gran amigo Alfonso Reyes. Porque, según se sabe Reyes tuvo que pasar muchos años
de destierro, de destierro sin duda grato muchas veces, en España. Y ahí, tengo la
sospecha de que siempre lo vieron un poco como a un latinoamericano o como ellos
dirían, romo a un hispanoamericano. Es decir que él siempre guardó una actitud
de discípulo ante los españoles. Recuerdo una tarde que conversé con él, no, una noche
tiene que haber sido, porque nos veíamos de noche los domingos, en la Embajada
de México. Recuerdo que él estaba indignado por un juicio más o menos ligero y atolondrado de Ortega y G~t sobre Goethe. Goethe era uno de los dioses de la devoción
de Alfonso Reyes. Entonces, él formuló varias objeciones y yo le dije que por qué no
las escribía. Y, entonces, él con genuino estupor, me dijo: "¡Pero cómo yo voy a polemizar con Ortega · y Gasset!". Yo le dije: pero todos sabemos que usted es infinitaménte superior a Ortega y Gasset. Pero él no podía admitir eso, siempre se sentía
en actitud de discí¡mlo ante escritores c¡ue eran ciertamente inferiores a él. Por ejemplo,
"1 tono de reverencia que él tenía cuando hablaba de Azorin. Luego él encontró una
salida; él escribió un libro sobre Goethe, publicado por el Fondo de Cultura Económica en México. Ese libro viene a ser una respuesta a Ortega y Gasset. Pero él no se
refiere nunca directamente a Ortega y Gasset, Ahora, aquí pueden haber influido
dos cosas: por un lado cierta timidez, porque creo que Reyes --a pesar de ser valiente
y me consta que fue valient&amp;--- era timido. Y también la cortesía, porque a Reyes no
le gustaba disentir de su interlocutor. Y como era infinitamente .inteligente, esto lo
sabemos todos, a veces hasta inventaba razones a favor de su interlocutor y contra
sus propias oonvieciones.
Yo lo conocí, a Reyes, en casa de Pedro Henríquez Ureña. Luego lo vi en casa de
Victoria Ocampo, recuerdo que él habló de la "Era Victoriana" en la literatura argentina. Y luego, él me invi~a todos los domingos a comer con él en la Embajada de
México. Recuerdo que tenía la memoria llena de citas oportunas: yo admiraba y sigo
admirando al poeta mexicano Othón y él me dijo que él lo había conocido, a Othón,
en casa de su padre el General Bernardo Reyes. Yo le dije: pero, cómo ¿ usted lo
conoció? y él encontró, él dio enseguida con la cita oportuna; aquellos versos de

1
r

Alexander desde muy pequeño mostró su inclinación al
estudio y a la investigación de los Secretos de la
·Naturaleza al grado de que todos le llamaban" el pequeño
boticario''
Durante una visita que el Rey de Prusia Federicó'.f.El
Grande", a quien servia su padre, hizo a éste en _su
Castillo en Tegel, cerca de Berlin, el Rey llamó al
pequeílo Alexander y le preguntó si queria imitar al Gran
Alejandro el Macedonia y conquistar el mundo como él
haciendo honor a su nombre. Alexander refelxionó y
recordó las palabras de Jesús en el Evangelio: . ¿De quel
le sirve a un hombre ganar el mundo entero si ha perdido

f:

¡Si ! pero no con las armas sino con la inteligencia".
Mas tarde A\exander se distinguió como geólogo, fisico 1
y botánico, gran naturaleza que con sus gloriosas in,
vestigaciones debla aportar notables adelantos a la'
Ciencia v a la Humanidad.
Tanto Alexander como su hermano mayor Wi!llellll,se
rodearon desde su juventud de las más grandes
notabilidades en la ciencia y en el arte.
Disfrutó de la amistad de Goethe y de Schiller sobre
todo del primero a quien le unía su amor por la naturaleza'
y sus misterios.
También frecuentó las reuniones Augu_st Varnha11en
von Ense y su esposa Rabel Levin, en cuya casa conoció a
Wilhelm Schlegel, a Heinrich Heine el poeta, a Mosche Mendelsohn el filósofo, colaboró con Wildenow el
naturalista, con Leopold von Buch y con Friedrich Gauss.
Más tarde visitó Parts donde conoció a Cuvier y fué
protegido en sus trabajos cienlificos por Napoleón. El
genio de la guerra le inspiró lo mismo que Federico el
Grande. El mismo pensamiento acudió a su mente, ¡
contempló no sin tristeza el encu1Dbramiento del Corso yt
su calda final que confirmaron la terrible· sentencia
bíblica.
Su alma inquieta lo arrastró lejos de Europa, hacia
tierras lejanas, El contaba con la amistad de _todos los _
principes alemanes, rusos y españoles pero su sed inJ
sacible de conocimientos lo llevaron cual otro Marco Polo.
hacia el Asis y luego hacia América.
El incansable viajero y exploraaor aventurero en laselvas más peligrosas arriesgando mil veces su vida para
llevar a cabo su ardua labor cientifica.
· No tuvo sosiego hasta dar cima a !I\_I obra 1nmensa,,
escribió constantemente y en sus libros ha volcado la
profundidad de sus conocimientos alcanzada por él, sobre
las fuerzas que rigen el Universo.
Su obra científica más notable es el "Cosmo~ ", nna
descripción enciclopédica de los caracteres físicos de la
naturaleza y su reflejo en el Pensamiento Humano.
En una slntesis de ambiciosa extensión, que intenta
explicar la unidad esencial ile tonos ·1os - fenómenos'
naturales y de las leyes generales que nos gobiernan.
Esta es su obra cunilíre dondeha reunido la vasta
extensión de conocimientos que babia llegado a poseer.
Después de viajar por Egi¡&gt;!oy la India, VQlvió a su pais
el Baróon von Humboldt donde su Rey y colmó de titulos;,
y honores y murió honrado y admirado el 6 de Mayo de 18
59. En sus suntuosos funerales tocaron la "Marcha
Fl!_nebre" de Federic Chopin,_de .9.uien babia sido___l!l_UY
amigo en el pais de Musset, de Franz11 Liszt y de George,
Sand.
Hoy reanudan su vieja amistad México y_ Ale_!'la_nil!.,_
recordando al gloriozo humanista que unió en uno el
espiritu de ambos pueblos.

j

I!

1
l¡
)

l
1

¡

Nos hemos trazado un camino que nos conduce a dar a
conocer, a los más brillantes compositores de música en
el Noreste de México, y habremos de continuar con
nuestro tesón hasta dejar en letras de molde una semblanza aunque sea ligera de los buenos artistas que ha!J
dejado una obra en la que el pueblo se ha recreado por
varios l11stros y hasta podemos decir que por varias
décadas.
Toca ahora su turno a un maestro regiomontano que
-hoy por hoy funge como maestro de la cátedra de música
en algunas Escuelas Secundarias de Monterrey. Se trata
del distinguido violinista y compositor Don JUAN
MONTEMA YOR ESCAMILLA, honorable caballero muy
estimado entre todos los centros sociales, cuya obra
musical si bien es cierto que la mayoría es poco conocida
--por su modestia-- pues ha sido poco amigo de la
publicidad, si, la que se ha editado hiz~ impacto por
muchos años entre todas las clases sociales, entre la
juventud de los años veinte, ahora tan recordados en todo
el mundo, pues fué la época de la transición no _sólo de
México que esta en el periodo de la post-revolución, del
nuevo acomodamiento, sino también del mundo que
acababa de pasar por aquella sangrienta guerra del 1_4.
----strVIDA Y SU OB!tA
Juan Montemayor Escamilla nació en Monterrey, N.
L., el 8 de marzo de 1900. Fueron sus padres Don Vicente
Montemayor Martinez y Doña Maria Abraham de
Montemayor. Hizo sus estudios primarios en el Colegio
Internacional Bautista, pasando después al Colegio
Morelos y a la Escuela Oficial, que estuvo situada en
Zaragoza y Tapia.
Estudió la carrera comercial con Don Jesús Maria
Marlinez., Cuando tenia 8 aílos de edad inició sus
estudios musicales con el inaestro Bernardo Garza y
después con Don Germán Ramirez. Posteriormente en
1916 ingresó a la Academia Beethoven dirigida por los
maestros Daniel Zambrano y Antonio Ortiz, estudiando
violin con el último.
En 1917 buscando más amplios horizontes para su
carrera partió a México, donde ingresa al Conservatorio,
para recibir clases de violin con los maestros José
Rocabruna, Luis G. Saloma y Arturo Aguirre. También
con el maestro Rocabruna, estudio composición, armonia. Con el maestro Manuel M. Ponce asimiló los
conocimientos de Contrapunto y Fuga. En este afio y los
siguientes figuró como uno de los primeros violines de la
Orquesta Sinfónica del Conservatorio que dirigían los
maestros Alberto Flachebba (cubano) y Jesús Acuña.
También figuró como primer violin en la Orquesta de la
Compañia IMP!JLSORADE Opera Mexicana que actuaba
en el Teatro Arbeu, estando dirigida la compaília por el
famoso maestro Pierson y la Orquesta, por los mismos
maestros citados de la Orcjuesta del Conservatorio.
Regresa a Monterrey en 1920 y desarrolla actividades
en la Orquesta del Teatro-Salón Variedades que estuvo
dirigida por los maestros Alberto Barrón, Teódulo
Velázquez, Casimiro Rodriguez, José C. Villaseñor y
David Garcia.
En 1921 se inicia como compositor, la Musa le hace las
primeras caricias y crea su gustadisimo Fox-Trot
"Al-lORANZAS", con letra de la poetisa coahuilense
Maria Suárez y obtiene un exitaso brillantlsimo, grandioso. Al-lORANZAS se tocó en todos los rincones de
México y se cantó hasta el climax.
Luego creó su Fox "LAGRIMAS DE ORO" coJetra de
Benjamín Olivares y tuvo un "pegue" magnific . Ya el
nombre de Montemayor Escamilla era bandera e éxito.
Produjo luego INGRATA DE MIS SUEl-lOS, d icado a
su novia la Srita. Josefina Flores, que más tarde fuera su
esposa; DIME QUE SI, con letra del mismo compositor,
la que obtuvo Primer Premio en el Concurso de la Canción el afio de 1932 en Monterrey; ZAGALA DE NUEVO
LEON, también con letra del propio Don Juan obtuvo
primer premio en el Segundo Concurso de la Canción de
Nuevo León. Nos obsequia luego con PRELUDIO EN DO
MENOR, dedicado al Día de la Madre, cuya letra dice:
"MADRE DE AMOR SUBLIME -ERES LA LUZ DE
DIOS -- MADRE QUE SIEMPRE ADORO - ERES MI
BENDICION - MADRE QUE ESTAS AUSENTE -POR TI
RUEGO YO- MADRE- QUE ESTAS PRESENTE - 'l'E
DOY MI CORAZON".
También recordamos que allá por los veinte fue de los
integrantes del Quinteto del Hotel Ancira, que estuvo
formado por David Garcia (pianista), Juan Montemayor
Escamilla y Armando Villarreal (violinistas) Gustavo
Quiroga (cellista) y Juan Véliz (contrabajo). Nos
muestra un albúm donde admiramos varias obras de
corte religioso que deben ser editadas, porque son de un
gran valor musical. Varias marchas, entre otras, una
dediéada al precursor de la Revolución Mexicana General
Antonio J. Villarreal; páginas musicales de salón y baile,
minuetos, gavotas, estudios para cuarteto de cuerda,
ensayos sobre diversos temas musicales, música de
cámara, etc.
Nos cuenta que cuando el cine pasó de silencioso a
parlante, organizó la Orquesta "Casino" la que dirigió
por varios años y fué director también de la primera
·orquesta de Jazz en Monterrey, la ·'BON-ON" que fué
(Pasa a la pág. 5)

Reina

A la Undécima Musa
¿Hígúa'a?

El escenario está iluminado por luces cambiantes.
Los rostros de los personajes en la sombra.
Personajes:
Reina
Hombre
Sombra

Pasa rauda por el escenario la Sombra.
Reina
Olvidabas lo principal.

¿Tuviste tú alguna vez una higueral

¿Tenías ant&lt;riormentc propiedades 1
Hombre

Las tenía.
Reina

¿Y eran valiosas/
Hombre

Mocho.
Reina

¿Mucho?

Hombre

Hombre
Muchí,imo. Eran d Universo.

¿Cuál?
Reina

Reina
¿El Univcl'IOI ¿Y qué hiciste con

Tu alma.
Hombre
No. Recuerdo a mi corazón ;uspendido en la higuera.

élr

Hombre
Lo lancé al éter. Aún se encuentra ahí.

Reina
Debías rccu¡i,rarlo. Dd,e valer lo que mis eunucos. No, quiz! más.

Pau,a.
¡Los servicios de mis generales y mis almirantes!

Págin~

Hombre
Más aún. lvfocho más.

LITERARIA

Hombre
No.
Reina
Entonces debo ayudarte. ¿Bastarán mi flota gue-

RELATO EN TORNO A UN CUENTO

Juan José Rodríguez.
."Caligrama"
Si el mecanismo, los pasos del asesinato, son perfectos,
pero ... , hay una falla en el momento de la ejecución (eso
me temo): El lector, al darse cuenta de que el asesino
está a sus espaldas con el cuchillo, tendrá la oportunidad,
de segundos, de reaccionar, de forcejear con el presunto
matador. Por lo tanto, la interrogante se abre: ¿crimen
perfecto?, si o no.

Taller de literatura
El cuento "CONTINUIDAD DE LOS PARQUES" de
Julio Cortázar ha merecido ser el' punto de convergencia
de diversas charlas con amigos. Estas charlas, no obstante su carácter informe, ambiguo, más que una
opinión o interpretación personal, han modulado los
elementos que integran este escrito.
Me desconcertó la primera lectura; las anteriores, no
disiparon mis dudas. Ensayé interpretaciones tutifruti:
Por arte de magia un personaje se ha escapado del
libro y ha matado (o va a matar) al lector ...
El personaje no es más falso o verdaderamente que el
lector ya que ambos participan de una escritura total,
cósmica ...
Si la victima es un lector, en otra circunstancia, podría
ser yo (otro lector) apuílalado, ahoracado ...
El lector (sin saberlo) está leyendo viendo un librotelevisión que lo reproduce en vivo... (creo, que el
problema seria averigua~ dónde está la cámara) ...
. .. Y otras payasadas.
Y asi seguí embobado, desconcertado, sin poder.
dilucidar el sentido del cuento. Hasta que
a).- un Dia, en un lujosa restaurant, Salvador Medrano,
un amigo, .me anonadó cqn su colosal interpretación.
Aludió a la condición trágica del destino del hombr~fon~mporáneo. Me habló de las situaciones de
acosos, de engaños, en donde el lector asiste,
presencia su propio engaílo (¿real o hipotético? ¡qué
importa!).
b).- una Noche, en una excesiva fiesta, Raúl, marxista
convencido, disertaba sobre las cualidades
tridimensionales de la Kryptonita Verde, mientras
Maura, ebria hasta el tope, arrojaba confeti a diestra
y siniestra sin ninguna piedad. Y esos bruscos
bombardeos de papeles marcaban la pauta, como
tiesa batuta, a también bruscos cambios de tema. Uno
de estos nuevos temas, naturalmente, trataba sobre
los mecanismos que componen un crimen perfecto.
Raúl como siempre:
versado en todo arte y toda ciencia nos habló de un breve
relato de Julio Cortázar, trama que desarrolla un
crimen limpiecito, sin fallas.
Alguien insinuó que el lector podria haber cerrado el
libro; Raúl hizo notar que no tenia (el lector) ningún
margen de previsión, por lo que la trampa era perfecta.
Yo crei, por mucho tiempo, en lo verosimil de la explicación de Raúl. Me alegré, ya que estaba cansado de
g_ue siempre atraparan a los malos, de que siempre
hubiera alguien que coartara la feliz metodologta de un
proyecto maligno -por ejemplo-, ese nefasto heroe de la
T.V.: "Columbo"--.
Por fin, alguien babia desarrollado una trama tramposa, una efeicaz red de araíla ... Durante meses viví
tranquilo hasta que, como siempre, un infimo detalle.
desbarataba la trampa.

Reina
Dime: ¿No puedes hacerlo tú solo?

rrera y mi ejército vencedor de la muerte?

Hombre
No.
Reina
¡Si es preciso, combatirán todos! ¡Todos los hombres, las mujeres y los niños de este reino!
Hombre

Lo anterior no es más que e[Juego de posibilidades que
abre un buen cuento. Les aseguro que las diversas
disyuntivas, alguna vez, me angustiaron.
Ahora, todo ello, me parece cómico.

Sería inútil.
Reina
Los obligaré. Les ofreceré los frutos de la vigilia y
(Pasa a la pág.

5)

La muerte .del Tucán
HORACIO SALAZAR ORTIZ
El Tucán es un perro.

Browñing:

A Maria de Jesús Franco
manera humana, siempre le sonó áspero, duro, menos eufónico y amable que el de Tucán.

Y él mismo no es responsable de esta condición.

Hay un señor que habla de Shelley, y el otro le dice:
-Pero cómo, ¿usted lo vio a Shelley, usted lo ha visto a Shelley?
Y, entonces, cuando yo le dije: ¿usted lo conoció a Othón?, Reyes murmuró:

En los días buenos, inalcanzables de tan lejanos, alguien le llamó Tucán por primera vez.

Un dia el Tucán se contagió de la rabia, durante los
terribles soles de mayo.
Comprendió que tampoco tenia nada qué ver con esto.

"Ah, did you once see Shellev plain .•• "*
Exactamente la cita que convenía. Reyes tenía el amor de la literatura i~gÍesa, bueno,
en realidad tenía el amor de todas las literaturas y de la literatura. Admiraba, no
sólo a los maestros, a los escritores famosos, sino también a los que han llamado los
clásicos menores y nos encontramos en nuestra compartida devoción por el -hoy
olvidado con injusticia- poeta francés Toulet. Él sabía de memoria muchas contrerimes, yo también. Y también en nuestra devoción por el helenista y ensayista escocés
Andrew Lang. Los dos ahora más o menos olvidados.
Reyes fue muy bueno conmigo, en aquel tiempo yo no era especialmente nadie.
Y sin embargo, Reyes me trató a IIJÍ como si yo fuera un escritor considerable. A
Reyes le gustaba dejar, en los países que él reco_rría como Embajador, le gustaba dejar
libros publicados por él. :et se daba a un país y además de cumplir con sus funciones
diplomáticas, quería conocer a los escritores y, en especial, a los jóvenes escritores
desconocidos. Y yo, por aquellos años, era ciertamente joven y más ciertamente aún
desconocido. Esto bastó para que Alfonso Reyes me buscara y publicara un libro mío,
del cual estoy bastante arrepentido ahora. Pero yo estoy arrepentido de casi todo lo
que yo escribo, cada uno escribe lo que puede y no lo que quiere. Y publicó un
libro mío Cuaderno de San Martín en una serie de libros suyos, creo que se titulaba
algo así como Cuadernos del Plata. El libro salió ilustrado por una amiga nuestra, por
la gran escritora -desconocida entonces también- Silvina Ocampo, hermana de
\ i&lt;·tnnn. ti pu1t11co ese libro, luego él fundó una reV1sta, la i;-evi$la se titula-ha Libra.

El nombre de perro, aunque no lo comprendiera a la

Minificciones
Por Arturo Ortega Rdz.
Taller de Literatura "Caligrama".

· 1.- Añoranza.
Hacia tiempo que la babia abandonado. La volvió a ver. Le pareció vieja y
sucia. Sinitó tristeza; después de todo se llevaban bien cuando estaban ¡untos.
La acarició y sintió que se reconciliaban; enseguida se puso a ejecutar una
melodia.
II. Frustración
"A Nora, ausente.'
Venia todas las noches a mi sueño, que terminé por amarla. Pero fue tanta mi
:umidei la noche en que mi amor le iba a confesar, que me quedé despierto.
III. Doncella.
Cansado de la inmunda vida que llevaba, esa noche me acosté pensando en
ella. Pero fue tanto mi deseo, mi anhelo de sentirla, que intempestivamente del
sueílo pasé a sus brazos.
IV. Viajero
Se armó de valor. Su estado era nervioso. Millones ojos lo miraban. Destruirla
los mitos. De pronto se impulsó y dió el primer paso en la luna.

:,,;,, rr Íl'rÍa a la kdanza, al justo rquilibrio Je la lwlanza, pero en esa r~vista colabor,1km amigns míos naciunalista:-. Yo nunca ht• sitio nacionalista. Yo Ir t·xpliqué ~\
Hnl•~ c¡11t: flunqut• yo HH' st·utín JJlll)' honrndo ¡wnsnndo qut· (·\ huhirrn p1•n:-1lll~i 1•11

!Pasa a la pág. 5)

MIGUEL COYARRUBIAS

Por Manuel Neira Barr!l_g_án.

, Franz Bouchspies.

• 6811 motivo de este viaje, publicó su "Ensayo
Politico sobre la Nueva Espaíla", que constituye un
documento impercedero para la Historia de México.
Muestra en él toda una época, un alarde de investigación
y estudio profundo del pais, geográfico, técnico, econó-•
mico, demográfico y sociológico, al grado de que ningún
investigador de los hechos mexicanos de aquella época,
podrá abordar dicho tema sin consultar antes el libro del,
gran humanista ·
-Y · erudito
Barón ..
Aléxander vón Humboldt, nació en "Berlln en 14 de
Septiembre de 1769, y sus padres fueron el --,Barón
Georg Alexander von Humboldt y su esposa E"lizabeth
von Coulomb. ·

LA HIGUERA

JUAN MONTEMAYOR
ESCAMILLA

Un ciudadano
del mundo

Cuadalajara en un llano
Los tapatíos se sienten orgullosos
de su ciudad e invitan a contemplar la bajo un cielo incomparable. Es, al mismo tiempo,
la nueva Guadalajara de las anchas
perspectivas y la vieja Guadalajara
de los muros de cantera amarilla y
los árboles con flores de fuego. Una
ciudad a la vez., romántica y
moderna. laboriosa y risueña,
donae multitud ae mentes elevan
sus parábos· diáfanas y los colores
se a1spersan en el viento. El fiempo,
a veces, se detienen en las esauinas.
ceñido por el sol y las señoritas
pasan con la conciencia de su
prestigio.
En el centro es una metrópoli y en
la zona residencial es la antigua
provincia con las rejas y los patios,
dulce _y apacible. Ha crecido sin
perder su fisonomía y conserva el
sello perdurable. Las noches de
Guadalajara son las mismas de
siempre y entre sus sombras se
deslizan mil recuerdos.
El viejo kiosco preside la Plaza de

PAGINA 3

Humboldt

r
1

No se consideró responsable de su condición de· perro,
y mucho menos del adjetivo de rabioso.
Pero los dueños del ·Tucán resolvieron que por ambas
cosas debla morir.
Y persiguieron al Tucán a pedradas por todas las calles del pueblo.
Al p11ncipio el Tucán se quejaba como perro acosado
injustamente y huia con toda la fuerza que le era posible.
Pero el Instinto y los reflejos del Tucán estaban profundamente afectados por el reconocimiento de su condición de perro rabioso y por las duras pedradas lanzadas contra él por manos amigas.
Y el Tucán resolvió, en ese instante de supremo endurecimiento, que toda resistencia era inútil y absurda toda
queja.
Arrinconado en el ángulo formado por dos muros en
&lt;Pasa a la pág. 5)

�PAGINA 4

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Miércoles 12 de Mayo de~

Educación abierta

Monterrey, Nuevo León Miércoles 12 de Mayo de 1978

Los conciertos de la Sinfónica,
un recuerdo musical imborrable,

EFECTOS DEL HOMBRE SOBRE EL MEDIO AMBIENTE

Magdiel Alaniz Rangel
d'
·
¡
·
me 10 para o posterior; ya estaban
al igual que el mismo compafleros cor'd d
¡¡
D·
BIOL.OTHON R, NUREZ A,
que segu1 o e e o, se
irector' recibiendo los nistas de Orquesta, admiran
DEPARTAMENTO DE Ei&gt;OCACION ABIERTA.
presentó la gran pianista fuertes aplausos del público, el sondido ¡'usto a la obra que
BIOL.,TOSE LUIS DEL BOSQUE S.
Al'1cia
·
Mon tf or t , quien
·
para que posteriormente se ·externa en su e¡'ecución·,
f
'ó
¡
·
t
op·rec1 oe conc,er o para re¡·1rara, pues babia ter- pero es algo peculiar e in- '
..GL.QSA.filQ .
FORMAS DE DESTRUCEJEMPLOS
1ano y rquesta Opus 16 en minado el ¡PRIMER GRAN teresante que hace que uno
CION
¡a Menor, de Eduard Gr1e
· d ; CONCIER TO
ABIOTICO : Conj~nto de factores físicos del medio en que
DE
LA ponga mayor atención y
·
te
vive un. orgamsmo con exclusión de éste y de otros
prec1samen
c¡as1'f'1cado TE MPORADA
saboree el platillo musical
¡
d
¡¡·
L
p
seres vivos .
por
os
gran
es
cr
1cos.
as
RIMAVERAL!.
ofrecido. Muy adecuados ar
Energéticos
L- Utilización en gran escala
ADVERSO: Opuesto materialmente a otra cosa, o
obras que empiezan en una
Nuevamente .... . está- público estuvo, tanto la obra
Agua,
suelos,
fauna
y
flora.
de recursos naturales no
Se inicia la temporada nota menor, están llenas de bamos ahí, entramos por la ejecutada
como
la
colocado enfrente de ella.
Primera y segunda guerra
renovables.
ALGAS : .Protistas generalmente fotosintéticos ; las hay prim~veral, con el prtmer sentimiento esto se com- puerta de los músicos para ' ejecutante; ambos salieron
mundial.
Viet
Nam.
2.- Uso desmesurado de
amarillas , azules, pardas, pardo-amarillas, rojas y concier~,_ofrecido en el probó en la ejecución de admirarles de cerca, compañeros inseparables de
r ecursos
naturales Primer cuadro de la ciudad
Teatro Monterrey deTIMSS. · d'1c ho conc1er
· to; e¡ primer charlar y convivir en el sus admiradores de sala, los
verdes.
e
industria
renovables.
Selecto
porgra¡na
inmovimiento
-Allegro Molto tiempo de que disponían cuales hicieron patente este
AMENSALISMO
:
Relación
entre
dos
especies
por
virtud
local.
3.- Guerras
legrado por las obras: Modera to- causó una muy éstos, al estar dando sus afecto sentimental hacia 1
de la cuál una es afectada adversamente por la otra
Rtos
y
presas
locales.
4.- Contaminación en. la
·
en la últimos
repasos
y ellos.
·,
pero la segunda ·especie no es afectada por ¡~ Obertura "Los maestros marca da sensación
Zona industrial.
atmósfera
Cantores de Nuremberg de asistencia; se pudo apreciar afinaciones. Yo me sentí
Y para terminar, todo el ,
presencia de la primera .
5.- Contaminación en el Meseta de Chipinque,
ANALISIS: Investigación de los elementos componentes Wagner; Yfue algo especial, un gran acomplamiento de solo, pues habla llegado mundo salió contento del
falda del cerro de la
Agua.
una entrada a la antesala de ·p ,ano·
orques t a, cosa un acompañado, y resulta que Concierto, al escuchar la
de un cuerpo.
6.- Destrucción de tierras Silla .
lo
maravilloso;
el
e¡'ecutar
ta
t
d'ff
no I c1·¡ ; pero cosa que me senlla perdido·, in- Rapsodia número uno de
ARTROPODOS: Grupo &lt;Rama o PhylumJ' de animales d
fértiles conviertiéndolas en
e
esta
obra·,
liizoque
todos
· ·
ya concientemente, fui a dar Enesco ·, era como para
c.aracterizados por poseer patas y apéndices ar- los asistentes se en- se ¡ogr ó, pues· ¡os· mus1cos
áridas.
Transporte urbano, in·
dustria
no
son
prmc1p1antes,
y con las solistas Susan ponerse a movilizar· eran
ticulados.
El
cuerpo
posee
una
cubierta
quitinosa.
7.- Desforestación.
· tar ¡o que está Graham y Elizabeth Wat- tan hermosas las ' notas
de la construcción, industria
Pertenecen a él los crustáceos, los miriápodos, los tronizarand rapidamente a pue den e¡ecu
8·- Ruido
ú
en general.
msectos, los arácnidos y otros. Ejemplos: Cangrejo , ese mun o distinto, más en ¡a part·t
I ura; pero, a n son, quiene_s ofrecerían dos vibrantes de la obra, que los
· má s expres1'ón es t upen d os conciertos·, - mismos mús1·cos y el
9·I n a d e e u a d a · Nueva York, Tokio, Monarañas, grillos, ciempies, etc.
' expresivo se notó el público , desp ués vmo
en los últimos compases de un s.en¡·1m1ento
·
planificación,
terrey,
ATMOSFERA: Capa de aire que rodea a la Tierra.
y carácter' aclaro., ll~gue acompañado Director que la ejecutaban,
población en aumento Ciudad de México.
BACTERIAS: Organismos microscópicos caracterizados la obra, donde hay una in- que tiene la obra, que hizo al de m1 dispuesto espíritu-, senttan un gozo al hacerlo
constante. Avance tec-'
·
por unicelulares, sin núcleo diferenciado en forma censante
. d d eíecución cóm- pu'bl'1co es ta r m á s siJencio;
que recuperé, cuando em- pues
hasta
el que
nológico.
Hiroshima y Nagasaky.
bma
a e los trombones las ese segundo y tercer pecé a charlar con las
Pruebas nucleares en
globular. Se reproducen por bipartición.
!O.- Inadecuado uso nuclear. · diferentes partes del mundo.
trompetas Y los cornos; que movimiento, dieron muestra solistas mencionadas·, es tan ' tenia la moral muy abajo,
BIOLOGIA : Ciencia de la vida . Trata de los seres vivos hizo
que lodos se excitaran de eJIo, ta¡ paree¡a que uno travieso que a veces está en era e¡ primero en estar
(Pasa a la pag. 5J
a_l!n más, Ya_la ve~, sirvió de volaba, hacia lugares 1 el interior de un in- contento y ese ..... FUE EL
desconocidos.
strumento, o en la punta de SEGUNDO CONCIERTO.
Tanta fue la impresión del la batuta del Director; pero
Vysherad Poema Sinfópúblico, que éste aplaudió, me acompaña, que es Jo que nico fue el inicio del Tercer
en el término del tercer mteresa .
· Concierto de la Temporada;
movimiento, a lo que los
Era el segundo concierto, f~e ln!egro de la Orquesta
Orie L. Loucks
oyentes preparados que se llevó a cabo Smfómca, por lo que ésta ·
Universidad de Wisconsin
rapidamlente exteriorizaron nuevamente en el Teatro pudo demostrar en el sitio en
(Conferencia dictada en la reunión del Instituto de
un.....
Monterrey del IMSS.
que se encuentra.•
Ecología l.
SSSSSSS
El
programa:
Obertura
Bello el poema Sinfónico
Introducción.
comunidad ecológica. El conocimiento del éxito también SSSHHHHH
Coriolano
de
Beethoven;
Vysherad
de Smetana, fue,
El siguiente es el esquema de la experiencia en un i~pljca que existen las derrotas, ya sea porque no se hizo
HHHHHHHHHHH...........
una
obertura
pletórica
de
al
ser
ofrecido
por la
estado, Wisconsin, que demostrará algunos de los medios nmg.un esfuerzo ó porque el. esfuerzo no era posible de
que
pliso
una
mayor
tensión,
ejecución
principal
de
los
Orquesta,
posteriormente
la
por los cuales los principios ecológicos y la información realizar. Ambas se pueden ilustrar en Wisconsin.
a los jóvenes, que son muy instrumentos de cuerda
Suite Orquesta número Dos
técnica pueden llegar a influenciar el proceso de tomar La Decisión para Prohibir DDT en Wisconsin
dados a grabar sus con- manifestando ejecución u~a de Carmen en sus cortos
decisiones en el gobierno estatal.
~n lo~ últimos a.ños de los 60'as, se podía adquirir una :
Al presentar estos puntos de vista, sin embargo, quiero ev1denc1a sustancial de la persistencia del DDT en el 1 ciertos, pues no sablan que ·,actitud de alegria; -como movimientos, los cuales nos
hacer más explicitas muchas de las creencias básicas medio ambiente y los metabolitos del mismo además de el Andante-Maestoso, seria dispuesto a bromear y ser vinieron a recordar las
u,n . manantiaí 'de sen- · bromeado-; posteriormente panorámicas y semblanzas ·
acerca del proceso polftico, Primero que todo, se tiene los efectos tóxicos que éste causaba en much~s especies.
hm1ento;
un
toque el Concierto para flauta y es paño I as, tierra 8
que asumir al tratar con oficiales públicos, ya sean P.ara poder exa~inar. esta evidencia, un grupo dé
maravilloso
final,
el
cual
de Orquesta número dos de familiares para nosotros .
,lideres polfticos o miembros del gobierno, que la mayoría cmdadan~s de W1sconsm, organizó primeramente una :
una
manera
muy
exigente,
W.A. Mozart; Mozart s~ ha los cuales se recuerda~ '
tratan de estar en.el tono de lo que ellos perciben como un conferencia sobre pesticidas persistentes. Dos aflos más ·
i~posibilitó
a
la
ma.yorla
del
caracterizado
por lo ;utíl de mejor al escuchar la Suite
sentimiento dominante público o un sentimiento legal. tarde fueron capaces de dar comienzo a las sesiones más
Z5'26Pte. ~ =44'1861
Nadie puede esperar recibir una ,consideración razonable comprensibles que se hayan organizado acerca del publico para premiar como sus escritos musicales es de Carmen de Bizet.
se debiera de haber hecho en símbolo de la delicadez~ de · Para cierre del Tercer
de los puntos de vista ecológicos cuando no ha habido potencial producido por materias químicas en él medió
esa noche; los aplausos los frágil; pero qué cosa;.... , Concierto interpretó Ja
expresión pública o si ha existido, ha sido en una escla ambiente.
fueron nutridos, incesantes me pongo triste ar pensar Orquesta: Sinfonía Opus 98
mínima, acerca de éstos intereses.
¡Bravos!, se escucharon en que a su muerte, fue en- número Cuatro en Mi menor
En segundo lugar, se tiene que asumir que se está
El
forum
judiciafíue
escogido
para
utilizar
un
esquema
el
portentoso aplauso Y terrado en fosa común de Brahms en· sus cuatro
tratando con un público suficientemente leido y que,
•
·
d
d
•
•
t
.
d
w·
.
d
júbilo
de la · sala
¡fué hun ·,pero
cómo! decimos
1
1
1
opinión se puede influenciar por medio de la prensa y la. , umco e a ey a mm1s ra 1va e 1sconsm: un grupo e gr
t ......
f
b ' pue~ mov 1·m 1·entos·, es ésta una de
I
I
ciudadanos
puede
solicitar
una
agencia
estatal
para
an
concier
o.......
iª
·
•
s,
ese
sfm
olo
de las mej?res ~obras que haya ,
radio, en un espacio de tiempo sufiente, y que éste será el
establecer
reglas
declaratorias
en
materias
tales
como
l(ero
faltaba.
la
pincelada
delicadeza,
de
fragilidad,
ha producido tan prestigiado·
público que hará conocer su~ puntos de vista a los
oficiales públicos. Naturalmente, éstas creencias no llegar a saber si la polución del agua es el resultado de fmal..... el cierre del con- ido a ensuciarse a las negras compositor aleman; quien
pesticidás de una manera persostente. Las sesiones cierto, con la OrqueS!a tierras materiales murió en tiene
una
variedad
siempre son correctas, o no se aplican)iempre, pero para
. . bre de 1968, en 1a Cámara Sinfónica;
creánme..... vida, por las neg;as tierras 1·n1·gualable de mus· 1·ca de
lograr alguna , influencia en el proceso de tomar comenzaron eI 2 de d1c1em
decisiones, parecen representar "condiciones iniciales legislativa de la Asamblea del Capitolio del Estado de eSlábamos tan confusos, de incomprensión del cámara, asl mismo como·
pero asl obras para piano y bellas y
mínimas" para cualquier resultado favorable. Estas dos Wisconsin, y probaron ser un medio público excelente después d~ haber escuchado sufrimiento;
creencias básicas nos conducen a un corolario: Escoger para anunciar los impactos ecológicos del DDT. Los · ese concie~to de . piano, sucede, uno debe.dar alegria. románticas sinfonías que
•
f
d
'b'
d
que.. .. .
vmo
a
ser y ser infeliz· eso sucedió pose
¡·¡ poét'
las armas y el campo de batalla más cuidadosamente. primeros
pasos ueron eI escr1 ir e1 me io ambiente . pr_ecis. amen.te la música. de .con Mozart, 'que nos legó profuenndou.n· es • o ico
natural y sus sistemas a los cuales se había afladido DDT. T h81k
Existe un tiempo adecuado y un lugar adecuado para la
~
con · sµJ t•nfó- ,es~~ . ~,aravillosa repro-· Esta obra fue aellmiada ••·
·'mayoría de los potenciales ecológicos, y si ninguna de las El testimonfo incluyfa estudios sobre el transporte y
númer !neo ducción musical, que f~ por el público admirador d'e
creencias arriba mencionadas se puede mantener, redístribución de DDT por tierra, aire y agua. Otro mea '?PU
estamos en el lugar errado. Es casi un trufsmo el que testimonio describía las dependencias de las plantas de en Mi. ,:nenor, la que nos mterpretada por la Flautista la Orquesta mismo que no
Washington y el nivel nacional de decisores sea una arena los animales por medio de la polinización y también, tranquilizó; pero no de ,una Eliz~beth Watson,, siendo el · tuvo más ~portunidad que
para Flauta Y ovacionar constantemente
más favorable para desafiar el control de prácticas que como relaciones entre los niveles tróficos de la cadena de manera total, pues dicha concierto
sta
los
alimentos.
Los
bioquímicos
presentaron
evidencias
obra,
contenía
tantas
sorOrque
número
dos en Re la ejecución y el cual estaba
en cualquiera de los estados rancheros del oeste.
acerca de las propiedades físicas y químicas del DDT que presas; que llorar era poco Mayor K •314 , del autor ansioso de concierto·
El contrario puede ser verdad sobre otros aspectos.
comprobándose ésto en 1~
Los siguientes ejemplos ilustran los potenciales resultaron al ser retenidas en la grasa del cuerpo ahí. Nuevamente se com- mencionado.
En sus tres movimientos cantidad de gentes que se
ecológicos a nivel estatal en el campo de tomar humano. Ya que las sesiones incluyeron testimonios por pru~ba },ª teoría ~e . l~s
decisiones. Cada uno de ellos col\lleva un grado de éxito, parte de los lideres politicos, todos los procedimientos se crftlcos, El uso al prmcipio fue e¡ecutado; Elizabeth colocan en primera fila con
d t 11
b
dela obra de notas ~~nores, Wat.son, estupenda con- sus ma netófonos
ara
1
1
1 . 'ó
y cada uno representa una situación en donde se practicó
~!:~i~r:~a~~al~:n~/n
prensa;
Y
opmi
n
pú
lica
traerá
un
bellosenti~1ento
y
~e~hsta,
de
una
amabilidad
grabarto:osiosconciert~ile
·
alguna selección cuidadosa en la escogencia de armas y
Las sesiones se clausuraron casi un afio más tarde,
carác!er e~ la obra ; ~ así migualable, una alegria la
Sinfónica .y
del campo de batalla, y la certeza de que algunas
pero para entonces la legislación estatal ya habla actuado suce~tó .senores; el primer desbo rd ante Y contagiosa, posteriormente en su casa
creencias se mantuvieron. Pero aún la escogencia de
para
prohibir el uso de DDT en Wiséonsin. Las reglas movimiento. -Au d ante- una mode sti!l Y gentileza hacer una semblanza d~
"pocos" ejemplos implica que mucho de lo que se conpara
el
examinador no se dieron a conocer sino un afio Allegro con Amma- nos p1;1so agradable; dió muestras de recuerdo inolvidables con la
sideró en el proceso de tomar decisiones en gobierno
más
tarde,
pero para entonces la publicidad nacional que ª todos alegres, por ello digo su esfuerzo por la música Orquesta por ellos adestatal no tiene mucho potencial proveniente de la
resultó como •consecuencia de las sesiones, habla que nos c~l~amos; pues en por la ejecución in - mirada.
organizado eventos en moción que están trayendo la éS te movimiento, hay ~na terpretada; precisamente el
Lo sucedido en el principio
historia del DDT a un final.
especie de c?nversac1ón carácter de sutileza de que y transcurso del Cua"rt
Influenciando Autorizaciones para Construir Lagos Ar- b~lla, entre los mSt rumentos habl~bamos en los escritos Concierto, hiciéronlo má~
tificiales.
alie~tos m~dera con los musicales de Mozart. Ob- inolvidable orí inal
.
v1olmes y violas; que· hacia tuvo una cerrada ovación
D' 1 Yd I g s· ·fó •
El segundo e¡emp1o envuelve la autorización de un que
muchos de los asistentes por parte de los asistentes· y
irbeci°tar e a m mea
permiso para construir una represa y un lago de recreo se inquietaran haciendo • expresándose en entrevi~ta ~o.n. a u en: mano para
en un arroyo situado en la parte central de Wisconsin, en movimientos ligeros de d' . "M
tó
hO t m1C1ar el conc1erto y ..... lo
1970 · La persona encargada de 11evar1O ª efec to propuso cabeza siguiendo el ritmo de público
ice·
e siempre
gus mueme
eshae ,·nesperado
1
I o.,
. ..... ·,un pi·1·d
la construcción de un reservoir de 300 acres, cuyas playas dicha conversación;! que gustado; me siento muy me da risa r~~ordarlo, ~ro
del frente servirían para construir 1500 lotes para cosa tan hermosa!; continuó . contenta de trabajar con la así fu:,. un pitido melod1oso
cabañas.
ei muy conocido segundo Orquesta y de tener un, que. izo que me conEl procedimiento requería sesiones públicas sobre movimiento de la men- director como el maestro f1;1nd1era; pensé que habría
costos, beneficios y consecuencias del medio ambiente a e¡ 0 nada
s ¡ n f O n ¡ a ; Montfor; por lo atinado que sido error de alguno de los
largo plazo. El testimonio en éste caso inclyó la evidencia . suavemente y con pregaión ese en su labor; tanto me oboes per~ no, des~ubrf que
FACVLTAD DB DDICINA
de la pesca de alta calidad en el presente, las estéticas en su sonido, el corno gusta trabajar con ellos fue el s?mdo melod1oso pero
especiales y únicas de los desfiladeros, pinos y de alerce principal, se encargaba de porque
muy
1mprov1sado ª. manera de
americano en la parte sur de Wisconsin, y la evidencia de llev~r . el tema de ~icho . profesionalmente ejecutan debut en c~nc1erto de una
una temprana eutroficación de los reservoirs movimiento, respondiendo su instrumento; yo he g~a.badora. ,Vaya cosa mas
desarrollados a u,1 máximo. Discptimos que es im- con un suave acom- llegado a quererlos, y me ns1ble, un~ . gr~badora
portante estimar las caracterlsticas del lago veinte o pailamiento
los
in- gustaría seguir trabajando · toma~do parllc1pac1ón en el
veinticinco años en el futuro, en vez de hacerlo sim- strum~ntos de cue_rda; aqui en la Orquesta".
concierto!; la persona
plemente durante dos o tres años después de su cons-· posteriormente el mismo
Posteriormente
se dueña del aparato, asustada
trucción. Para poder hacer esto, el proceso tema fue ejecutado por el presentó Susan Gr~ham, de .ver al mae~t~o Monfort,
del
nutriente
del
lago
que
se
ha acertado sonido de los ofreciendo el Concierto para quien le dmgla unos
acumulado en
este
tiempo,
fue
donado Violoncellos, acom¡.illlhtdele Corno y Orquesta Opus ch!spazos m~rtales po_r tal
como una serie de ecuaciones incluyendo, ahora a éste, suvamente número 11 en Mi bemol de ruido producido; quer1~ndo
las constantes de promedios. Queremos hacer también Jos violines y el Stra.uss
en sus tres de ésta manera extermmar
énfasis en los tiempos intermedios que se presentan en el precios~ s-Ónido d~ ¡0¡¡- movimientos.
la actuación, pero Jo único
desarrollo
de
éste
proceso
y
que
deben
ser
tomados
en
Cornos;
cosa
que
Pocas
oportunidades
ha
que
consigui~ fue q~e con
Baaave
consideración al aprobar un permiso para construir un Tcha1k~vski, al escribirla, tenido
el
público más aug~ _se mtroduJera en
lago.
nunca 1mag.inó que iba a regiomontano de apreciar la la actuación con las flautas
El examinador de las sesiones legisló eventualmente hacer llorar a muchos . de , ejecución
del
Corno, y oboes, esto ~esesperó por
S.meatre
que la propuesta represa no era materia de interés los que la escucharan-; así precisamente el D.E.U. se completo al director; pues
público, parcialmente debido a las excavaciones que se continúo ese movimiento, y ha echado a cuestas esa se e.s taba profanando .un
18
harían y que afectarían un recurso ecológico estable y de ya para terminar, un tarea de promoción de Conc!erto;. pero no se hizo
alta calidad, destruyéndolo, y parcialmente por el riesgo Cresc~ndo tranquilo, que grandes conciertos y no la por mtenc,~n o sabota¡e o
de obtener al final un lago altamente eutrófico e nos dispuso a continuar erraron al traer a Susan como le quieran llamar, el .
inestable.
escuchando los posteriores Graham sinceramente se caso es que fue un detalle
Preservación a Nivel Estatal de la Area Natural
moviemientos. En el ter- debe r~conocer la labor muy original, la obertura
Mi último ejemplo se refiere al potencial ecológico para cero, -Allegro Modera to hecha • . Alicia Montfort Solemne
1812
de
influencia un programa del estado para la preservación Vals-, pudo notarse una repres;ntante al igual qu~ Tchaikovski, contó en esa
de áreas científi~as. Hasta los últimos afios de los 40'as, tranquilidad
en
la su hermano el Maestro noche con un instrumento
la ma1.orfa de los conservacionistas miraban los parques ejecución; (creo yo, que Héctor Montfot, se dedican a mas ..... ¡una graba~ora! .....
estatales y federales y sus estatutos, como el mejor vehf, cua~d.o Tchaikovski ¡0 éstas tareas; no hay manera
Estuvo magnifica la
culo para los objetivos de preservación del área natural. escribió estaba timando Ja de agradecerles el gozo que Obertu~a
. 1812
de
Sin embargo, el uso más y más intensivo de los parques, manera de hacernos mas se siente cuando se tiene la Tcha 1kovsk1, recuerda
los mismo que muchos de los casi "accidentes" (tales co~t~ntos,
y
que oportunidad de admirar a imá~~nes de
batalla,
como una plantación de un bosque en una pradera valiosa qU1s1.eramos que nunca grandes artistas.
s1.g01f1~adas
por
las
remanente en Wisconsin) hizo énfasis en la necesidad de termmara la sinfonla por él
Ese hecho de que muy e¡ecuc1o~es de tambora
distinguir entre "uso científico" y "uso público".
escrita); y si ¡0 logró, -le ha poco O casi nada hemos como canonazos, todas las
El resultado se estableció en 1951 por una "Junta de haber sido muy dificil- escuchado al Corno nos percusiones haciendo su
y
y
Estatal para la Preservación de Areas Cientlficas", en per.o la cuestión es que eÍ permiliron apreci~r y papel justo en la obra .
Wisconsin, formada casi en su totalidad por ecólogos . La último movimiento, un adquirir un conocimiento de
Pos ter io rm en te, se
y
Junta ha tenido un récord impresionante a trayé_s de los A~dante Maestro -Allegro cómo es la interpretación de presentó el pianista solista
,años, y ha sido capaz de ofrecer respuestas adecuadas a , V1vace, nos hizo que pen- este bello instrumento.
Paull Maillet, quien se llevó
las preguntas acerca de las prioridades para un nuevo¡ ,áramos que la Orquesta
Graham
fue
muy la noche juntamente con la
' tracto de adquisición y evaluación de las comunidades volviera a repetir la obra · y aplaudida,
en
varias Orquesta,; ofreciendo
:naturales que se hallan en el mayor peligro de extinción.
soy sincero ..... me me dab~n ocasiones tuvo que salir al ambos, el Concierto para
La fuerza de la preservación del área natural de ganas de gritar ¡DA CAPO escenario a agradecer y Piano y Orquesta Opús 15
Wisconsin reposa sobre la continua fusión de ésta Junta maestros!; pero cuando Jo recibir con más calor los
con el Público y los legisladores.
quise hacer, los músicos aplausos incesantes; sus
(Pasa a la pág . 5)
Indudablemente, fue la
primaveral, una de las
mejores temporadas de
conciertos tenida en toda la
.
. d
h1storia
. d e la Orquesta
Sin fómea
e la UANL, cosas
nuevas,
detalles
importantes de valor, mejoría,
en una pa Ia bra, se continúa
a buen compás el futuro de
nuestra Sinfónica.

PREPARATORIA No. 3 (NOC'tURNA PW 'l'RABAJAJ:)ORBS)

POTENCIAL ECOLOGICO

&lt;IVGII
t
estet1co
~

i

rrosculiro

actual

º':tJ.¡

ª

ª

UNIVERSIDAD ·AUTOIIOMA DE IIUEYO lEOII

LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO 'LEON

INVITA

A la SEPTIMA CONFERENCIA

d-1 Curso ele Anliopcdog(a
Fllos6fl~, que dicta el Dr. Aguatfn·
Fein6nclez
del Valle, loa dfaa m16rcolH ele cada Nmana durante el
de Primavera de 1976 la, 13:00 Hra., en 11 ·
Aulc:i de Esta FacultQcl de Medicina.
.

a

TITULO DE LA CONFERENCIA:

EL TIEMPO Y NUESTRO TIEMPO

DR. A&amp;USTIN BASAYE FERNANDEZ DB. YWE

Prealdente del Centro de Estudios Humanl1tlco1.- Catedr6tlco de la Facultad de .Flloaoffa. Letraa en la Facultad
de Derecho Ciencia• Soclale, de la Universidad Aut6noma de Nuevo Le6n.

Monterrey, N. L., Mayo 12 de 1976

J

Biografía...

(Viene de la oág, 3)
muy popular en toda esta región.
En el campo educativo viene actuando desde 1946,
teniendo a su cargo la cátedra musical en las Escuelas
Secundarias de Monterrey. Formó la Escuela de Música
de la Federación de Sindicatos Independientes en 1943 de
la cual salieron en esos años varios elementos que
abrazaron definitivamente la carrera musical.
En la actualidad, además de su cátedra escolar, oficial,
imparte clases en.¡;q,¡lomicilio y nos dice que todavía de
cuando en cuanóo7lega la inspiración y plasma· ·en
el pentagrama bellas melodías, con las que nos deleita
por más de una hora .
VlITTi." INTIMA
Don Juan Montemayor Escamilla, contrajo
matrimonio con la Srita. Profesora Josefina Flores, hija
del Sr. Lic . Don León Flores y de la Sra. Profra . Josefina
Rodríguez de Flores, el 19 de noviembre de 1924, de la
cual hubo los siguients hijos: Alma Sylvia, actualmente
casada con el Sr. José Luis Gasque, &lt;Alma Sylvia heredó
de sus padres la vocación artística y es poseedora de una
priviligiada voz de soprano colora tura), Júan Jorge, que
abrazó la carrera de licenciado en Leyes, Virgilio, que
obtuvo el titulo de Contador; Arnulfo, quien también es
licenciado, Virgilio casado con Margarita Sánchez; Jorge
con Consuelito González y Arnulfo con Amelía de la
Torre; los que le han regalado para la fecha con once
simpáticos nietecitos que como los abuelitos, también
tienen la gracia de ser poseedores de un bu.en sentido
musical.
Para terminar, y con toda intención dejamos ese
renglón, diremos que el triunfo musical más sonado de
nuestro biografiado Sr. Montemayor Escamilla, fue su
Fox NORMA TALMADGE con letra inspirada en la
pelfcula LA LLAMA ETERNA que interpretó Norma, qu,!!
era la actriz cinematográfica de moda, basado este filem
en una novela áe Hoilotato lleBlilzac. E'Ste Y-ox Canción
se ejecutó durante mucho tiempo en Hollywood, Los
Angeles y distintas ciudades americanas por las mejores
orquestas.
Considellamos muy justo se haga un recuerdo pereene
de estos bohemios que han dado al pueblo obras que le han
proporcioñaao momentos de dícfias inefables. ¡Cuántos
recuerdos gratos vienen a nuestra mente cuando
escuchamos una vieja canción o una melodía de otros
tiempos ... ! Es como un mensaje que nos hace vivir por
instantes los días felices d~ nuestra lejanajuventud.

-

--su

PAGINA 5

UNIVERSIDAD

•

La Higuera ...

1Viene d~ pág . 3)

d elixir Jcl sueño.

Hombre
No lo conscguids.

Reina
¿Olvidas que soy la Reina y que todos me deben
&lt;&gt;bcdirocia? ¡Sabes que puedo hacerlos morir miembro
pcw micpiln J tejido P9t tejido( ¿No te basta esol
- -- Hombré
¡No, no bastial
Reina
¿~ es lo que basta entonces?
La muerte,

HombR

Reina
¿La muerte? Es bien poco.
Hombre

Airado.
Pero no es sólo la muerte. Es también la vida y
el aq¡anccer y el ocaso y la alegría y el dolor. ¡Puedes
darme eso, Reina m&amp;rtir, gloria y terror del reino?
Reina
Olvidé guién eras.
Hombre
¿Quién soyl ¿Podrías decirlo sin manchar tus !&amp;grimas con el surco y el olvido?
Reina
No podría.
Hombre
Lo mejor es esconderlo todo. ¡Presto! .1~scondamos

Los Conciertos...

Cómo conocí a Alfonso Reyes

!Viene de la pág. 2)
mi. yo 110 qutrin puhll&lt;'nr con aqurllos olrt1s y él ,·ompnmdhl -pt'r-Ít~t;mu·nh~mi;-r~·rúpulus y mr •ocriliií, una rarla. Nuestra amistad no sufrió ,it'Sll11·,lro por nqurllu que
bahía ocurrido. Y al hablar de rarlas recuerdo 111 primera carta que me ..,.,.ribió Alfonoo Rryes. F..to fur ,¡ afio dr 1'12,1. .
·
Yo había puhlicado mi primer libro Fervor Je huimos Aires, Reyr• me escribió
una carla, una carta demasiado generosa para que yo recuerde sus pnlnbrns, pnra
que yo repita •us palabras ahora, aunque lus recuerdo. Y luego, al final, con. una
posdata decía: "Me conmueven o me tocan al pasar ciertos nombres de sus antepasados.
de sus mayores militares" y luego, punto. Y luego: "Yo también ... " Porque él
también era de estirpe mililar como yo.
Todos los recuerdos que yo tengo de Alfonso Reyes son gratos. Recuerdo que le
gustaba mucho el cinematógrafo: una vez discutimos una película con él y él compartí~ mi devoció~ por aqpellas películas dirigidas por fose( Von Stenberg en que
troba¡aban Fred Kollar y George Van Kraft y él dijo que no había películas malas,
qur en Inda prlícula siempre había algo que interesaba: un rostro que se entm·é,
una purria que se abre, una sombra ... A él le bastaba con eso y esto era debido a su
imaginación, El enriquecía la conversación. Uno le decía algo y ese algo que uno
le decía iba ramificándose en la imaginación de Reyes. Pero advierto que estoy hablando de recuerdos personales. Lo que yo no sé es si yo sentí entonces lo que ahora
~: que Reyes ha sido uno de los mayores escritores de )as diversas literaturaa, cuyo
mstrumento, es la lengua español~. Porque si el modemjsmo -,-y aquí podemos pensar en Dnr,o, _en Lugones, en Ja¡me Freyre, en los otros- renovó el lenguaje de la
poesía, la prosa no fue ddtodo renovada por el modernismo. Si bien hubo un admirabl~1,p~nor, Paul Gr~ussác, Paul Groussac escribía una prosa ·11 1t':1'aner,1¡¡"~•
Flau,J;ert, cuando en Espana la gente trataba de remedar a los clásicos o buscaba lo
más deleznable de la tradición, es decir los refrañes. De modo que o trataban de ser
pomposos. o acudían al refranero de Sancho Panza. Groussac escribi6 una prosa elegante, económica, severa, pero la prosa de Groussac adolece todavía de ciertos adornos
que ahora nos parecen superfluos. En cambio creo que Reyes ha escrito la prosa más
admirable de la lengua castellana.
Yo propuse a Reyes, alguna vez, o quise proponerlo para el Premio Nobel de literatura. Reyes estaba en México entonces, Yo hablé con algunos amigos míos. Me
place recordar el nombre de Victoria Ocampo y el nombre de Adolfo Bioy Casares.
Y pensamos que si toda la América de habla española pedía el premio para Reyes,
eso tendria más fuerza que si lo pudiera el gobierno de México, porque al fin de
todo, los mexicanos pidiendo por un mexicano, llamarían menos la atención que todo
un continente. Un continente de muchas repúblicas pidiendo el premio para Reyes,
pero aquí volví a encontrarme con el nacionalismo. Me dijeron: "Sí, pero Reyes es
mexicano", como si pudiera· haber un pero allí. Yo les dije, "pero precisamente porq_ue él ·ea mexicano y porque nosotros somos argentinos, va a tener más fuerza el
pedido", pero me dijeron: "Cómo vamos a pedir por un mexicano". Me di cuenta
de. que no podía seguir conversando con personas así. Hice una tentativa análoga en
Uruguay. En el Uruguay observaron agudamente que Alfonso Reyes no era precisamente oriental sino mexicano, Y como hubiera sido un poco absurdo que Victoria
Ocampo, Bioy Casares y y¡¡ pidiéramos el premio para Alfonso Reyes y que lo pidiera
un hombre de letras en el Uruguay -creo que fue Emilio Oribe, el único-, entonces
el proyecto fracasó. Es una lástima porque Alfonso Reyes hubiera hon~ado el Premio
Nobel recibiéndolo.

. Tengo, pues, de Reyes recuerdos personales muy gratos y la convicción de haber
conocido a uno de los mayores escritores de la lengua castellana, a uno de los espíritus más finos.

ti se entregaba a la traducción también y, a veces, mejoraba el original. Recuerdo
unos versos de Mallarmé. Mallarmé dice:
"Des séraphins en pleurs" es decir:
"Serafines que lloran'.'
Reyes lo mejoró en la traducción, y en lugar de esos lacrimosos serafines, 'puso :
"Dolient~ serafines"
lo cual es ciertamente superior al texto.
Ya que he hablado de Mallarmé, querría recordar aquellos versos de Mallarmé
en que él se refiere a Edgar Allan Poe y dice:
"Tel qu'en lui meme enfin l'éternité le change"
Así, dice: "Como al fin la eternidad lo éonvierta en sí mismo". Pues bien esto ha
pasado con Alfonso Reyes.
Yo sabía que era un gran escritor, yo lo quería como amigo. Y creo que cuantos
lo conocieron lo quisieron, pero ha sido necesaria la muerte para que yo Jo vea como
" el gran escritor" que fue. Porque a los contemporáneos, uno siempre los ve un poco
en función de las circunstancias y es necesaria la muerte para que los vea del todo,
para que uno vea en conjunto todo lo que significaron, aparte de lo que fueron el
lunes, el martes o el miércoles, o a la tarde, o a la nqche o a lo que fuera. y ahora,
yo agrsdezco todas las oportunidades que me ofrece el destmo para poder hablar de
Alfonso Reyes.
·
Les agradezco a ustedes esta ocasión de volver a testimoniar la ilimitada admiración que siento por él.
Programa del Ciclo de Difusión
Cultural Argentino, perteneciente a
la serie "América, la versión
argentina,,.
Asesoría: Héctor A. Morena.
(Grabacion proporcionada por la
Embajada Argentina para el Homenaje
a Alfonso Reyes en la Capilla
Alfonsina) .

(Viene de la pág. 4)
número Uno de Beethoven
en Do mayor.
Una técnica muy marcada
y peculiar de Maillet, hacían
de la presentación un algo
más lucida y elegante; los
tres movimientos de que
está compuesta está obra
fueron fldedignamente
ejecutados por Maillet quien
daba el carácter preciso a la
obra que presentaba,
trayendo
como
con. secuencia unas expresiones
sentimentales en los rostros
de los asistentes, que, sobre
todo al escuchar el segundo
movimiento, precisamente
seguían a Maillet, quien
cetraba sus ojos e inclinaba
su semblante al piano para
sentir lo que estaba
ejecutando logrando que el
asistente le imitara, por la
especial forma de expresión
que elIN'08ba de su ser. Al
recibir los incesantes
aplausos del público, de una
manera agradecida con
,éste, mismo que le obligo a
salir en varias ocasiones, les
brindó un movimiento de la
segunda sonata para piano
de Sergio Rachmaninoff;
nuevamente mereciéndose
no aplausos, sino bravos y
ovaciones que se daban
como
insuficiente
agradecimiento en la sala.
Seguido de ello ofreció la
Orquesta "Cuadros para
una
Exposición"
de
Mussorgsky, otra obra bella
que interpretaba la Sinfónica; cada uno de los cudros
presentados hicieron
vibrante esa ejecución,
aunque hubo algunas fallas,
pero no por error del
ejecutante, sino más bien, el
instrumento de un músico se
puso impetuoso y se rebeló a
tocar; pero fuera de ello
todo a las mil maravillas .....
esa fue la velada musical del
CUARTO CONCIERTO.

_EFECTOS DEL HOMBRE SOBRE EL MEDIO AMBIENTE
considerándolos en dobe aspecto , morfológico y
fisiológico . Treviranus y Lamarck idearon
simultáneamente el término en 1802.
BIOTICO : Término que designa a los seres vivos
presentes en un ecosistema. Se utiliza también para
nombrar todo lo que tine vida .
BOSQUE : Zona que se caracteriza por presentar una
cubierta vegetal formada principalmente por árboles,
predominando una especie determinada de ello.
BJOXICO DE CARBONO: Combinación química de
carbono y oxigeno cuya fórmula es CO2. Es uno de los
productos finales de la combustión de toda sustancia
orgánica.
CARNIVORO : Animal que como carne.
CLIMA : Conjunto de condiciones atmosféricas que
caracterizan una región. De ellas dependen las
posibilidades de la vida de las plantas, de los animales
y del hombre.
CLIMATICO: Perteneciente o relativo a clima.
COMENSALISMO: Relación entre dos especies en la cuál
una se beneficia mientras la otra no es beneficiada ni
perjudicada .
COMPETENCIA: Lucha entre dos o más individuos por
obtener una cosa.
CONSUMIDOR PRIMARIO: Organismos que forma el
primer eslabón de una cadena alimenticia;
generalmente es un animal herbívoro.
CONSUMIDOR SECUNDARIO: Organismo que forma
parte de una cadena alimenticia , pero que no se
alimenta directamente de los vegetales, sino de otros
animales consumidores primarios. Un consumidor
terciario se alimenta de un secundario.
CONTAMINACION : Acción o efecto de alterar la pureza
de alguna cosa como los alimentos, el aire, el suelo, 1
etc.
CONTAMINANTE: Toda materia o sustancia, sus
combinaciones, compuestos o derivados químicos y
biológicos. Humo, polvo, ceniza, etc.
CORTEZA: Parte exterior de las rafees y tallos de las
plantas fanerógamas, compuesta de varias capas de
cédulas y que rodea al cilindro central.
DEMOGRAFIA: Estudio de la población según métodos
estadísticos.
DESCOMPONER: Separar las diversas partes que
forman un compuesto.
DESCOMPONEDORES: Organismos que transforman
la materia orgánica de estructura orgánica compleja,
en sustancias más sencillas, que pueden aprovechar
los vegetales. La mayoría son bacterias y hongos
microscópicos.
DESNUTRICION: Debilidad del organismo ocasionada
por trastorno de la nutrición . y falta de proporción
entre lo que asimila y lo que elimina por
desasimilación .
DETERIORO : Estropear, menoscabar, dañar o poner en
inferioridad una cosa con otra.
ECO LOGIA: Parte de la Biología que estudia las
relaciones existentes entre los organismos y el medio
en que viven.
ECOSISTEMA: Unidad de partes vivas e intereses que
interactúan para producir un sistema estable en el
cuál el intercambio entre materias vivas y no vivas
sigue una vía circular.
EMIGRAR : Cambiar periódicamente de clima o
localidad algunas especies animales, por exigencia de
la alimentación o de la reproducción.
ESPECIE: Conjunto de individuos con características
similares y que al reproducirse su ascendencia
también es fértil.
EXTERMINAR: Acabar del todo con una cosa como si se
desterrara, extirpara o descartara.
EXTINGUIR: Hacer que cesen o se acaben del todo
ciertas cosas que desaparecen gradualmente.
FERMENTACJON: Descomposición anaerobia de un
compuesto orgánico por un sistema enzimático; se
facilita la utilización de energía por parte de la célula
para otro proceso.
FERTILIZANTE: Materia con la que se fertiliza la
tierra.
FITOPLANCTON: Plantas microscópicas flotantes la
mayor parte de las cuáles son algas distribuidas en
océanos o lagos.
FOTOSINTESIS: Proceso de síntesis de carbohidratos a
partir de bióxico de carbono y agua utilizando la
energía radiante de la luz captada por la clorofila en
las células vegetales .
HABITAT: Residencia natural de una especie animal o
vegetal.
HERBICIDA: Sustancias químicas que matan plantas.
Los herbicidas selectivos matan algunas plantas pero
otras no ..
HERBIVORO: Animales que se alimentan de plantas .
HONGOS: Organismos del grupo protistas; se alimentan
de materia orgánica en descomposición; están formados por filamentos llamado
hifas. Los hongos
microscópicos tienen cuerpos fructlferos visibles a
simple vista , a los que se llama comúnmente hongos o
setas.
INORGANICAS: Son todos los cuerpos sin. órganos para
la vida, como son todos los minerales.
INSECTICIDAS: Sustancias empleadas para matar

LA MUERTE DEL TUCAN

&gt;viene de la pág. 3)

ruinas, esperó en silencio todas las pedradas, todas las invectivas que su condición le habla granjeado.
La maravillosa máquina que rige las acciones de los
perros no dejó al Tucán a su suerte en ese Instante negro.
Ninguna queja dejó escapar, a pesar de los ruidos en las
orejas y las heridas abiertas.
Cuando los que lanzaban las piedras vieron ésto, est .a llaron en una cólera más feroz. No es lógico que un despreciable animal irracional, atacado en esa forma, se atreva a morir con majestad, sin proferir ninguna queja. Esto
lastima de ra!z el claro raciocinio del hombre.
Y aquellos hombres arrojaron sus piedras con más
odio y_ sus peores invectivas sobre la victima silenciosa.
_Después se acercaron y vieron que en los ojos del
Tucan estaba todavía el brillo de la vida; Ja pobre carne
de sus heridas latia regularmente. La cola y las orejas
se movlan.
Pero yo sé que ya en ese momento el Tucán estaba
muerto.

Cuadalajara ...
sentimental, feudal y ultramontano, sino del Jalisco vigoroso,
combatiente y creador. Nada ti!llle ,
que ver su pintura con la
Guadalajara de las noches de luna.
Es, por lo coll.trario, nacida de una
Guadalajara encendida e insurgente.

---

LAS DOS GUADALAJARAS. En
pocas ciudades de México dialogan
y discuten el pasado y el futuro
como en Gudalajara. En realidad
hay dos Guadalajaras: la de la
nostalgia, oculta junto a las torres y
en medio de los viejos jardines, y la
del porvenir, presente ya en las
nuevas paredes, en la mente de los 1
jóvenes y en el esfuerzo de los
nuevos
obreros.
Por
una

1\'ic•n,•

de la pág .

21

Guadalajara transitan señoritas de
ayer, con bellos ojos y alma confundida; por la otra pasan
muchachas de mañana, con aire
deportivo y alegria nueva.
La Guada!fJ.jara del pasado canta
en las canciones de amor, celos y
balazos; pero la Gudalajara del
mañana se expresa en la pintura de
José Clemente Orozco y en el rumor
de las fábricas.
U .nos
prefieren
una
Guadalajara; otros, la otra . Pero
los tapa tíos se sienten orgullosos de
las dos y las muestran a los
visitantes con hospitalidad y
satisfacción. En Guadalajara , por
otra parte, se pasan horas dichosas.
("Apuntes al Vuelo". Excélsior, 1311-61).

j Viene de la pág. 4)
insectos; pueden ser liquidas o en polvo.
LIQUENES : Organismos compuestos de hongos y algas
simbióticas.
MAR COSCO PICA : Lo que se ve a simple vista, sin
auxilio de microscopio.
MADRIGUERA : Cuevecillas en que habitan ciertos
animales especialmente los conejos, ardillas, etc .
MAMIFERO : Animales vertebrados caracterizados poi'
tener glándulas mamarias para la alimentación de
sus crías , una piel cubierta de pelos y la diferenciación de sus dientes en incisivos, caninos,
premolares y molares.
METABOLISMOS : Conjunto de transformaciones
materias que se efectúan constantemente en las
células del organismos y que se manifietan en dos ·
fases diferentes : una de carácter constructor,
anabólico, y otra de carácter destructor, catabólico .
MICROBIO : Nombre que se designa a los seres vivos
organizados, solo visibles al microscopio, como
bacterias , protozoarios, etc .
MICROORGANISMOS:
Seres
generalmente
unicelulares, de tamaño microscópico, es decir, que
pueden verse solo con el auxilio de un microscopio .
MICROSCOPIO : Instrumento óptico destinado a observar de cerca objetos extremadamente pequeflos,
sin que se pierdan sus características originales .
MINERALES: Material que se encuentra en la Litósfera; se considera inorgánico, sin vida.
MUSGOS: Vegetales pequeños, verdes que crecen en
sitios húmedos ; no tiene tejidos leñosos ni sistema
vascular.
MUTUALISMO : Asociación por virtud de la cuál dos
organismos de diferente especie se benefician
mutuamente de su convivencia y no pueden sobrevirir
separadamente.
NECTAR: Jugo azucarado, producido por los nectarios,
que chupan las abejas y otros insectos.
NEUTRALISMO: Tipo de convivencia entre los
organismos en donde no son afectados por la
existencia de otra.
NICflO ECOLOGICO : Estado de un organismo en el
interior de una comunidad o ecosistema.
OMNIVORO : Animales cuya dieta alimenticia es de tipo
vegetal.
ORGANICO: Es el cuerpo que está en disposición o aptitud para vivir.
OXIGENO: Sustancia gaseosa, esencial a la tespiración,
algo más pesado que el aire y, parte integrante de él.
Su slmbolo es O.
POLUCION: Emisión del semen. Hablando del agua,
aire, etc., impurificación o contaminación.
PROCESO: Conjunto de las fases sucesivas de un
fenómeno natural o de una operación artificial.
PRODUCTOR: Organismo sintetizador de materia
orgánica.
PROTOCOOPERACION: Relación en la cuál cada una de
dos poblaciones se beneficia por la presencia de la
otra, pero que puede sobreviri en su ausencia.
PROTOZOARIOS:
Grupo
de
organismos
unicelulares, que incluye amibas, paramecios,
euglenas, etc .
RESIDUAL : Parte o porción que queda de un todo. Lo
que resulta de la descomposición o destrucción de una
cosa.
SIMBIOSIS: Convivencia de dos organismos disimilares.
SMOG : Gases escapados de chimeneas de fábricas y
autos.
1
ZOOPLANCTON: Animales microscopicos que viven en
el seno del agua. Gran número de organismos del
reino animal están representados, si no como huevos
o etapas larvales, como adultos.

Aguirre•..
sociales, la madurez intelectual, la vejez, la pensión y el retiro .
El
doctor
Aguirre
Pequeño declaró que la
Universidad Autónoma de
Nuevo León tiene la primera
contribución en México en el
campo de la Gerontología y
Geriatría en un trabajo
titulado_ "Viejos y nuevos
horizontes de la Medicina
Geriátrica", el cual fue
presentado a la Academia
Nacional en la sesión del 8 de
noviembre de 1950. Esta es
la primera ficha nacional
sobre esta materia dijo el
doctor Aguirre Pequeilo.
Durante el Congreso le fue
otorgado al doctor Aguirre
Pequeño un diploma por su
participación tan útil en el
Primer
Congreso
de
Geriatría, el cual está firmado principalmente por el
Gobernador del estado de
México, doctor Jiménez
Cantú.
·
Por último el doctor
Aguirre Pequeño sugirió la
conveniencia de establecer
en la universidades In-

Físico ...
aún esto no seria suficiente,
porque en centros más o
menos importantes se
requieren de dos a tres
especialistas.
Los Centros de Enseñanza
Superior que imparten
Ciencias Computacionales a
nivel de maestría y licenciatura en el D. F. son la
UN AM y el Poli de licenciatura en Monterrey la
UANL y el ITESM y otras
instituciones de provincia ,
pero todas juntas no llegan a
diez, en todo el país.
LAS CIENCIAS COMPUTACIONALES
TIENEN IMPORTANCIA
ESTRATEGICA.
Sobre
las
Ciencias
Computacionales, yo diría
que es una carrera importante, no sólo por el
número de personas que se
requieren en la actualidad
sino por la importancia que
tiene la computación en si
misma.

El papel de la com putadora , tanto en el sector
público como en el privado,
es de una importancia muy
grande, es diría yo, en otras
palabras de una importancia estratégica .
Para esto -observó- dejar
al garete un sector tan
importante, como lo es la
computación, es una cosa

(Viene de la la. pág.)
stitútos de Gerontología y en
particular el de organizar a
la mayor brevedad posible
los servicios especializados
de Medicina Geriátrica, en
la consulta externa y los de
Medicina ,
Geriátrica
Clinica en los hospitales
universitarios de enseñanza,
así como el de incluir la
medicina geriátrica en los
planes y programas de
estudio de las facultades o
escuelas de medicina, de
trabajadores sociales,
especializadas y de enfermeras dando a la cátedra
en este último caso seria el
nombre de "La enfermera
en la práctica Geriátrica".
El Rector lo felicitó, no
tanto por su participación en
diferentes metas, sino
porque a su edad , dijo Todd,
es un ejemplo para las
juventudes universitarias
porque en el no decae el
ánimo de seguir sirviendo no
sólo a la Universidad, sino a
la ciencia que le permite
cada día continuar con sus
investigaciones, enfatizó el
Rector.

(Viene de la la. pág.)
muy grave. La enseñanza
que se está dando a través
de las diferentes instituciones de educación
superior del país no es
acorde con la realidad.
La computación puede ir
aún más allá, del sistema
automatizado de la contabilidad .
De hecho -denunció- hay
una política a nivel inlernacional que le está
dando
una
corriente
determinada a la computación y esa es la polftica
de las Htransnaciom:les",
que gobiernan el mercado
mundial.
El fondo del problema concluyó- es que hacer
!rente a la omnipresencia de
las transnacionales con~tructoras
de
computadoras, que venden lo
que quieren, menos lo que
'hace falta .
Fabricar nuestras propias
computadoras y crear
nuestro propio sistema es
dificil, no imposible; desde
el punto de vista de la
programación y la forma de
utilizar los sistemas, es en
donde está la coyontura
para
alcanzar
cierta
autonomía, que nos baria al
final de cuentas menos
dependientes de los gigantes
de la tecnología .

�PAGINA 6

Monterrey, Nuevo Le6n Miércoles 12 de Mavo de 1976

UNIVERSIDAD

Cartelera cine•toar,flc1
'

.CINE ELIZONDO y ·
.ENCANTO

POR:

'donde
est4Ja

EL

iveniór ·

'.''TJBUlOl'I" Con: RO)' Schelder ')' Roberl Sllaw
11:llsando: 4:00-7:00• 10:00 Encanto:00 •8:40 .. :30

·CINE

15,30 BARRAS Y MUSICA
16,00 INTRODUCCION A LA

VERSALLES

UNIVERSIDAD,

"EL ERO'tOMANO';

GEO-

GRAFIA

4:oo . e:ij ·.,:50

16,30 ANTROPOLOGlA

CINE

17,00 HISTORIA DEL ARTE

ATENEA

17,30 UNA TARDE DE TELE,
LOS PICAPIEDRA

"ROLLERBOLL' Con: James cun y ·Jollli R011Hm11

JOSSIE Y LAS MELODI-

4:00- 8:51 • 9:IIO

CAS

CINEMA · FLORIDA

SUPER RATON
EN CONTACTO DIRECTO

"RAPIRÁ" Con: Ignacio López Tarso y Norma Lazareno
"LA MUCHACHA DEL CAMINO"
Rapiña 5:45 - 9:35 Muchacha 4:00 - 7:50

CINE

22,00 LOS NOVATOS
23,00 CIVILIZACION

JtJAREZ
."TIBURON'' .Con: Roy Sehelder y Rolílrt Sblw
.

CINE.MA . DEL
VALLE

IR~

Roberl Sllaw

7,00
8,00
8,30
9,30

"IIAIWII: IOVAllY" 'COll: Edwll• freaeeb Y ~

•ledm•11• •:ao ; e:4i ~ 1:11

CINE

·

·R.EFORMA

"EL toMPADRE MAS PADRE"

Olp ~reesklD .· . .

.

"HOY", Noticias

PIPO Y SUS AMIGOS
CLUB FAMILIAR
EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,30 LA LOCURA DEL ROCK .
AND ROLL, con LIBo

. CINE-LATINO

Prado y Corona y Arou

Con: Cuco Sancbes y

12,00 MI MARCIANO FAVOR!TO
12,20 REPORTAJES DE ME- 1
1
DIODIA
12,30 ESMERALDA
"EL COMPADRE MAS PADRE;, Con l.'UCO Sabehel )'
1,30 CODAZOS
Oiga BreesklD
2,00 FUTBOL AL DIA
"EL GUIA DE LAS TURISTAS" Con: CapullD
·
a y Anca
2,05 ANGELITOS NEGROS
Enclnu
·
.
2,30 UNOS MINUTOS PARA
&lt;'..oaiDÍdre: .8:00.. · 9:30 Gula: 4:15 · 7:35
ELLAS
3,00 FESTIVALANDIA, con
PIPO
ATACAN LOS PERROS" Con: CllarltGD Heataa Y ' 3,30 CINELANDIA, CARICATlllcbele llerclet ·
.
·
· '
URAS
4,00 EL PADRE PISTOLAS,
'''CINCO LOCOS SUELTOS" Con: Loa Cllarloll.
Ataco.: S:G • 1:30 Cinco: 4:00 · 7:41
.
con El Piporro y Carlos
"EL .PODER NEGRO"
'Com.,..ste: 2:00-5:25-9:30Poder: S:50'.7:35

CINE MONTERREY

CINE· . ARACELI

. CINE

López Moctezuma

COL.ON

6,00
7,00
7,30
7,50

"EL EXORCISTA" Cori:- Ellen ..l:!Ürstyn
"VENGANZA ESTILO CHINO"
Exorcista: 2:05 5:05 9:45 Venganza: 12:30 4:00 8:00

CINE

RODRIGUEZ

"EL PADRE DE ST.P·A-ULI'' Coii: Curd jurgens
"RECORDAR ES ... MATAR"
Padre 5:55 - 9:35 Recordar 4:00 - 7:40

CINE

BU.RU~&amp;L

"LOS EROTICOS JUEGOS DEL MATRIMONIO" 4:30
7;00 • 9:30
FUNCION DE MEOIA NOCHE: "FANNY HILL"

CINE AMEB,ICA Y
CINEMA RALY
"SL ~CRHIVO DE ODSSM''
.
''BI..HOIIBRE PACIFICO" Con: Gllml Pard 1 CJmlla

•-1111 .:
~ o : ,5:IO • t:4S Hombre: c:eo. -1:eo
CINEMA

RIO

70

"Li\ VENGANZA DE MILAD'Y" Con: ·Ollvet Reed y
Raquel ·Welch
.
4:00 -&amp;:50 • 9:35.

CUAUHTEMOC

70

•'BL.PBLIAQOR C~EJERO" C.: CIWI• Bl'OIIIOII
y Jama Coburn
4:,, · 7:IO • 9:45

CINE

MONTOYA

"BORSALINO" Con: AlaiD Deloa
4:10 · ~:IO - 9:30

CINE

AZT.ECA

.PRl1~CIPAL

"''EL ULTIMO EN ~ABERLO" Con: Lanao tsuzzanca ·

., "LA DAMA DE LI\ ,cAPA ROJA ''
:Ultimo 5:45 9:25

· c·tNE

NORMA

'JUANITA PIERNA~ DE ORO" Con: Gigi Ballista
"LAS MASAJISTAS"
:Juanita 5:50 - 9:30 Masajistas ; 4:00 - 7:40

AMSTERDAM. - Una
comisión
investigadora
holandesa, ha exonerado al
Principe Bernardo de las
acusaciones de aceptación
de sobornos de la compailia
Lockheed Aircraft, pero
concluyó que el esposo de la
Reina Juliana, debe haber
'sabido que algunos de sus
asociados
récibian
•gratificaciones , dice el
diario Algemeen Dagblad de
Rotterdam .
La comisión de tres in'dividuos, establecida en
febrero, informó al gobierno
oo
haber
encontrado
evidencia
alguna
que
' resoalde las acusaciones de
que Bernardo aceptó 1,1
1
m ,nones de dólares para
promover las ventas de
Lockheed en Holanda, según
el diario.
' Algemeen Dagblad, no
indica las fuentes de · su
informe, y no hubo confirmación de la versión en
esferas oficiales en La
Haya .
Se considera que el
gobierno presentará a su vez
un informe al Parlamento el
mes próximo.
Según
el
Algemeen
Dagblad.:..Ja comisión ha

l

'

7,45 BARRAS MUSICALES
8:00 APRECIACION ESTETICA. Temo:

i

10,00 NOTICIERO DEL 3
10,15 CONTINUA LA PELICULA, "AZAHARES PARA
TU BODA"
11'15 RETO AL MAL"B"

SIQUEIROS El MAESTRO
8,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Primer Semestre. WHAT IS, IT

LIKE, HOW WHAT, COLOR
WHAT
1 B,53 MATEMATICAI. ELJUEGODELA
VERDAD
9:22 TEXTOS LITERARIOS 11. Tema: LI-

TERATURA EUROPEA. CLASICISMO ALEMAN
9,S4 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Cuarto Semestre. UNIDAD 32-1

cana~O
XHX-TV

CONJUNCIONES
10,23 MATEMATICA 11. TEMA,M DISTANCIAS ENTRE DOS PUNTOS
4:00 APRECIACION ESTETICA. Tema:

SIQUIIROS El MAESTRO
4,30( : El INGLES IN NUESTRA VIDA.

Porel!NG . SALVADOR ALANIS FLORES.
Usualmente es posible
percibir un problema de la
dirección o la pérdida de
fuerza de frenado, antes de
que ocurra una situación
grave.- Así mismo, la falla
de las luces y_!ll &lt;;te,_~ste

· automovilistas están enterados del peligro que
~resentan
los
amortiguadores gastados. Tales
personas simplemente no
s.aben que los amorhguadores cuando fun-

&amp;!:_adull!lelautomovilistase,
acosfümbra a ella
la
compensa con la pericia
personal.
Los
amor.tiguadores funcionan contínuamente mientras el auto
está en marcha y sometido a
:desgaste constante.
Toda vihración, todo.
impacto de lg.s-,caroinos
defectuosos, se tra's míten al
chasis-¡feJ vehlculo, con'secuentemente
a
la
carrocería y a los ocupantes.
Cabe
decir
que
los
automóviles, al rodar con
amortiguadores en mal
estado, aumentan en 18 por
ciento el desgaste de
neumáticos.
Los
amortiguadores
gastad.o~.~ no
pueden
mantener las ruedas en
contacto con el caní1no. El
Trepldacl6n Oscilante de la luecla. Lo,
resultado es un rebote de la
amortlguadore, ga.stados producen vlbrac:lorueda anormal, pérdida de
nH que c.-.an una condlcl6n de manejo
determinado que el principe
gobierno de la dirección y la
peligrosa y pueden doñar todo el sistema
de 64 años fue arrastrado
tracción.
de 11npen1lón.
por asociados involucrados
COMO COMPROBAR LOS
directamente en el escán.
.
· AMORTIGUADORES.dalo, y que sabe quien excesivo delos neumáticos se CIOnan ID!!Orrecta'l'ente Mediante el empleo de una
recibió las gratificaciones distinguen fácilmente con un pueden causar una pérdida llave, separe el extremo
simple
examen
del co°'.pleta del control del il}[er.ip[~l. ~mortiguadqr.y,_
de Lockheed.
Pero·la comisión llegó a la automóvil.
v.eh1culo, de una manera sujetándolo en una posición
convicción de que el PrinPero
los
AMOR- s1m1lar a un reventón de un 1ómas vertical posible trate
cipe está considerablemente TIGUADORES, debido a que neumático "o" falla de de mover la varill~ del
consciente de su función real están
ocultos ,
c,,n dirección. .
. .
. pistón hacia adentro y hacia
y que no acepta sobornos, demasiada frecuencia se
La pérdida .de ehc1enc1a afuera. Si, esto puede
añade el diario.
pasan por alto. Muy pocos en los amortiguadores es hacerse fácilmeñte
el
amortiguador está ga;tado.'. .
Otro método mucho. más .
sencilloesconducir el auto
sobre una calzada · o
pavimiento liso, a unos 20
· kilómetros por hora • y
oprimi'r el pedál de freno
repetidamente. Si ésta
- - - - - - - - - - operación reduce un movvimiento de balanceo, es
MAZATLAN, SIN. (ANPE). Los integrantes de la Liga de Trabajadores
señal de que los amorMaritimos y Terrestres manifestaron su apoyo irrestricto a la iniciativa de Ley
tiguadores estan gastados.
General de Asentamientos Humanos, durante la reunión de trabajo sobre acPor último, se recomienda
tividad portuaria que presidió el licenciado lngnacio Ovalle Fernández ·
que los amortiguadores se
Secretario de la Presidencia en su cáracter de Presidente de la Comisió¿
comprueben cada 10 mil
Nacional Coordinadora de Puertos.
kilómetros y se reemplacen
El Presidente de Liga, Antonio Figueroa, expuso la urgente necesidad de
cada 40 kilómetros .
obras que requiere el puerto de Mazatlán para su mejor operabilidaa.
·
Pidieron los trabajadores portuarios, la reparación de las vías de ferrocarril
de los muelles, la ampliación de la plantilla del canal de nave_gación, que servirá,
para dar mayor efectividad a las actividades portuarias; también pidierón a
Ovalle ~ernánde.z trabajos de dragado del puerto, ya que actualmente tiene que
desviarse del mismo a. buques de determinado calado.
Por otra parte, agradecieron los trabajadores al Presidente Echeverría la
creación de los fideicomisos por medio de los cuales se satisfacen las
necesidades económico-sociales de los empleados portuarios.

Total apoyo a la Ley de Asentamientos
Humanot de los trabajadores portuarios

Se .celebra este sábado y domingo en el gimnasio de la EIAO

LOS MEJORES ELEMENTOS de la Lucha Ol!mp.l ca y Greco-Romana e,tardn par•
ticipando en el Tercer Campeonato Nacional de eata diaclplina que ae e/ectuard en
esta ciudad los días 15 y 16, sdbado y domingo• próximo en el Glmnaalo de la Eacuela
Industrial Alvaro Obreirón.
·

" Malita " Torres líder de jonroneros
de los Padres de San Diego, California
NUEVA YORK (ANPE momentos un respetable
AFP VIA SCTJ .- Quién promedio de 289 y además
,, hubiera dicho que en un de sus cuatro jonrones, se
equipo 'donde militan un cuenta entre los líderes del
Willy Mccovey y un Doug equipo en la columna de
Rader, amén de varios otros carreras producidas. Tiene
"Sluggers" , a estas alturas un total de diez propulsadas
el lider en jonrones de los al plato . Winfield es el líder
Padres de San Diego seria con 17, siguiéndole Willi
. ._ nada menos que "Malita" Davis con doce . Nada tiene
Torres.
más.
El orgullo de Monterrey,
"Malita" esta contento y
11 e v a
c u a t r o es para estarlo a pesar de
cuadrangulares. Le siguen que no es muy de su agrado
Dave Winfield con tres; el hecho de que tiene
Rader con dos.
· " sentado" a su amigo el
"Malita" , que jamás ha venezolano Enzo Hernánsido considerado como una dez. El muchacho de Puerto
"amenaza"
para
los La Cruz, arrancó bien, pero
laureles de Hank Aaron o hasta ahora tiene nada más
,,,.,.,..Babe Ruth, ha tenido, fuera que 16 turnos al bate y su
d·e toda
broma, una promedio de 438 es producto
tremenda arrancada en esta de siete indiscutibles con un
temporada.
respetable total de seis
Esta bateando en estos , carreras producidas .

" Fue difícil escoger entre
Enzo y Héctor" dice el
manager john Mcnamara,
"pero tuve que optar por
Torres que tiene algo más
poder .al bate y ha estado
fildea ndo
a
los
mil
maravillas. Con Rader den
tercera no tengo donde
poner a Enzo~'.
Supimos luego que Enzo
tiene una irritación en los
ojos.
"He estado amaneciendo
'con los ojos pegados", dice
Enzo, "y hay veces Que
siento una gran irritación. ,
Fui a un oculista en San
Diego y me recetó unas
gotas que me han hecho
bastante bien. Cuando
regresamos a San Diego voy·
a ver al doctor otra vez".

TOMAS
GONZALEZ,
Instructor de Pesas de la
UANL, viajará a Cuba, en

estos días, Junto con un
grupo de
mexicanos.

MEXICO (ANPE VIA
SCT). .Con objeto de
capacitar en forma práctica
a los fruticultores e interesados sobre la conservación de las frutas a
nivel doméstico o de industria, para que se
comercialicen o sirvan para
el consumo hogareño, incluso en épocas en que no
existen en los mercados en
forma fresca, la Secretaría
de Agricultura y Ganaderia
cuenta con un programa
sobre la industrialización de
frutas. ·

señaló qúe para tales fines
cuenta con equipos y
laboratorios de tecnológicjl8'
agroindustriales. La
deshidratadora móviT que
viaja a las diversas zonas
frutícolas del país en plan de
enseñanza y para industrializar los excedentes
de las cosechas o aquellas
que no pudieran tener
mercado oportuno.

3'30 PLAZA SESAMO
4,30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
5,30 VEN CONMIGO
6,00 BARATA DE PRIMAVERA
·6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 EL MILAGRO DE VIVIR
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,S5

deshidratadas c;ontando con
la asistencia técnica de la.
SAG.
Además, se está sen'.
sibilizando
a
las
pasteurizadoras de leche, alas empacadoras de hortalizas, para que utilicen su
equipo de instalaciones para
envasar jugos y néctares,
las primeras y que las
segundas se acondicionen
para empacar frutas.
. Con este programa, Jlt ,
podrá
aprovechar
íntegramente la producción
fruticola del pais, conservando el producto máJ
tiempo con lo que el
productor mejorara sus,
mgresos.

Tema: LA VET AEN LA PIEDRA

6,00 El ASCENSO DEL HOMBRE.
Temo: LA VETA EN LA PIEDRA

7,00 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Cujarto Semestre. UNIDAD 32-A

CONJUNCIONES
7,30 NOTICIERO IMAGEN
s,oo · EL INGLES EN NUESTRA.VIDA.

j

8,00 DISNEYLANDIA
9,llO LOS ESPECIALES DE SIL- '
VIA PINAL
10,00 MUY AGRADECIDO.- ' I
24 HORAS
'1

1

MEXICO (ANPE). La
necesidad de implementar
'
·
B,JO ANA KARENINA
programa~ agropecuarias.
9:30 FUERA DE SERIE Presenta: LA pa_ra
ahmentar a los
CRISIS DE OCTUBRE
ammales, en los que se
lMO NOTITRECE
utilicen al máximo los
11.00 OPUS76Con,S1yUu,foyGlé- esquilmos y subproductos
11 ,30 ü~~;MA FUNCION CXklo "LA vegetales, substituyendo a
MUJE~ SOMETIDA' Presenta; los granos como maiz, frijol,
"GERVAISE" con:( Maria Seftell arroz, trigo y demás, para
y Francoisa perier
darles preferencia al con•
DESPEDIDA.
sumo
humano,
determinaron técnicos de la
· Secretaria de Agricultura y
Ganadería .
Lo anterior trascendió
durante la reunión convocada por el Instituto
Nacional .de Investigaciones
Pecuarias de la SAG, en
donde se trató ampliamente
se determinará la diierenc1a el ttima relacionado con
correspondiente Y sobre la
QuintoSemestreREPASODELAS
UNIDADES 1 Y 2

Pago Provisional de Impuestos
Global Para las Empresas .
Hasta el día 17 los causan•
tes del Impuesto al ingreso
global de las empresas, deberán presentar su primer
pago provisional en los términos del Art. 35 de la Ley del
Impuesto sobre la Renta. Las
declaraciones de pagos deberán presentarse aún cuando
no den lugar al entero del
impuesto, excepto en los casos
de iniciación de operaciones.
En el caso de que exista una
pérdida pendiente de amortizar de ejercicios anteriores
y
exceda al monto del
ingreso global gravable anual
proporcional a que se refiere
la fracción IV de este Articulo no hay obligación
de. presentar pagos provisionales. Cuando la pérdida
pendiente de amortizar no
exceda del ingreso global
gravable anual proporcional,

Implementarán programas agropecuarios
para alimentar animales, afirma la SAC

misma se hará el cálculo de
los pagos.
-oOo-

Asimismo los causantes que
presentaron su declaración
anual del Impuesto al Ingeso
Global de las E~presas y
enteraron. el impuesto
c2~espondieJlle_tn el lll~S de,
marzo, están ob1fg~dos a
hacer el re~rto de utilidades
a los traba¡adores, en los 60
días siguientes, a más tardar
el último de mayo.
.
Los trabajadores de planta
aunque solamen~e ~ayan
elaborado un dia llenen
derecho a participar en el
reparto de utilidades, los
trabajadores
eventu~les
necesitan haber traba¡ado
cuando menos 60 días.

"Las Téndencias de la
Avicultura y porcicultµra en
México".
Entre otras, se llegó a las
siguientes conclusiones :
implementar programas
tendientes a desarrollar
líneas genéticas, tanto en
aves como en cerdos, bajo la
responsabilidad oficial y en
estrecha colaboración con el
sector productor, aprove-·
chando la alta tecnificación
lograda por ~ o en la
avicultura, especialmente
en lo que respecta a la
producción de pollo, huevo.
y gallinas.
v
El Jefe del Departamento
de Nutrición del· INIP
doctor
Armando I

s'.

Igualan salarios de maestros
de la Norm.al Superior
MEXICO .- La Secretaría de Educación Pública, invertirá 10 millones de pesos en la Escuela Normal
superior , informó el ingeniero Emilio Hernández
~amargo, quier. dijo que es una de las respuestas al.
.Pliego petitorio que presentaron alumnos de la insstitución.
'... Puntualizó que la reforma a los programas de la
e.scuela Normal Superior se llevará a cabo a partir de un
~nálisis de las necesidades educacionales del país, asl
como por el resultado de un proceso democrático con la
participación de maestros y alumnos.
.
Señaló que la Secretaría de Educación P6blica
equipar,, los sueldos de los catedráticos de la Escuela
tiorma1 Superior con los de maestros del Instituto
Politécnico Nacional.

a

Shimada, al referirse
·1a
problemática
alimenticia
para las diversas especies
animales, indicó que la
crisis en la producción de
alimentos ex1&gt;erlmentada en
los últimos ailos trajo como .
consecuencia la creación de.
técnicas de· oi'gañismos
internacionales, entre ellos
la FAO, dirigida a eliminar
en la alimentación animal
los granos de consumo
humano.

instructores

Tomás ·Gonzáles, in:
structor de pesas de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León viajó a la ciudad
de México, reportándole
listo para hacer el viaje a La
Habana, Cuba, con el grupo
de instructores de pesas de
la República Mexicana que
irá a la Isla a participar en
una serie de seminarios y ,
actividades deportivas en
aquel pais.
Tomás que ha venido
haciendo una estupenda

menos se cree que para

EL ING. ELIUD · GÚADIANA, Jefe del Departamento de Conatrucclón y Mantenimiento, hizo entrega de equipos de softbol a loa integrantes de los tres equipo• de
softbol del STUNL . Los equipos que representan a este Departamento son: Pollllas,
Alacranes y Labradores.

EL FUTBOL AMERICANO

MEXICO (ANPE VIA
SCTJ.Una
campaña
turístico cultural ha em ..
prendicfola - Secretaria de 1
Turismo en San Francisco;
California a fin de difundir
los distintos aspectos sobre
Arqueologla,
pintura,
escultura , arquitectura y
costumbres autóctonas.

SEGUNDA PARTE

La campaña denominada
' 'Escuelas de Verano'', tiene
como
objetivo
atraer
visitantes a México, princ,palmen te estudiantes
explicc! el delegado de este ·
.Estado, Sergio Guerrero
Ochoa, quien dijo que ya
están 500 inscritos.
Apuntó que recientemente
participó en la XXVIII
reunión de la Sociedad
Américana de Agencias de
viaje~ , en Reno, Nevada. Ali{
@O. se orom vie~on las
bellezas
mexicanas ·
especialmente
entr~
agentes que cubren los:
Estados de Claifornia •
Oregon , Washington;- Utalt
y la propia Nevada.
.

futuras competencias
habrá una mayor y mejor
concurrencia, ya que en
el próximo Congreso se
van a subsanar todos esos
detalles de castigos a
jugadores, disciplina y
control de los mismos

Historia de los deportes
j

1

¡

Pero una o):)scura noche del Invierno de 1869, los de
Princeton pusieron fin a esa continua lucha por la
posesión del cañoncito de bronce. Una pandilla de
ingeniosos alumnos de Princeton se lo robaron, lo
llevaron a terrenos de Nassau y lo colocaron sobre una
sólida plataforma de concreto. Cuando los burlados
estudiante.s de Rutgers se dieron cuenta del atraco,
comprendieron qye nada podían hacer para recuperar la
posesión del cañon, como no fuera volar con dinamita el
.bloque de cemento que lo tenían bien apreisionado.
LA PRIMERA COMPETENCIA INTERESCOLAR
Con ánimo de tomar venganza en alguna forma, los de
Rutgers retaron a los de Princeton a un juego de futbol.
Aceptado el reto, la tarde del 6 de noviembre de 1869, en
un pastizal para ganado , en New Brunswick, Nueva
Jersey, las universidades de Rutgers y •Princeton se
enredaron el primer juego de futbol interescolar de la
historia.
Los dos equipos rivales habían convenido en que el
juego fuera de continuo correr y patear ; habría 25
jugadores de cada lado. Se usó una pelota de hule, y se
·perm1tió que los jiigádores atraparan la pelota sóio para
pateo libre, y que la golpearan con la mano para hacerla
avanzar. Era aquello una especie de futbol soccer. Gada
gol se contarla co¡no un punto, y se ganaban haciendo

-~~~º!.~~-

sábado a partir de las 15 horas y el domingo a las 10
horas, para concluirla el domingo a las cinco de la tarde
aproximadamente .
Diez divisiones forman este Campeonato Nacional
Estudiantil.
En ellaspueden ¡iartic!J&gt;ar los elementos que presenten
su documentación requisitada, como el efe ser estudiante
de la institución a la_ que representa , ser estudíante a
nivel mediQ superior. La cédula de inscripción deberá de
ser avalada por el Director Deportivo de la Institución
que representa.
Los elementos deben de tener como máximo 26 años de
edad y 11 meses.
Solo pueden participar un comI&gt;.etidor por división, pero
las instituciones pueden registrar un equipo "A" y 111,
equipo " B" .
Se competirá en las Divisiones de hasta 48 kilos, hasta
52 kilos, 57 kilos, 62 kilos, 68 kilos, 74 kilos , 82 kilos, 90
kilos, 100 kilos y más de cien kilos.
Los elementos deberán de estar disciplinados a la
convnC':::itnria en sus reglamentos, vestuario, pesaje, etc.

TOMAS CONZALEZ. INSTRUCTOR DE PESAS
DE LA UANLVIAJA ALA HABANA, CUBA

SE CLAUSURO anoche
el
11
Campeonato
Nacional de Vollbol
Estudiantil
con
un
resultado
favorablemente
deportivo ..... SIN
PROBLEMAS
de
des a rrol[o y con un futuro
halagador
para
el
volibol.....
POR
LO

Promueven
campaña
••
.tur1st1ca

Más de 16.0 elementos participando por lo
menos, en el Tercer Campeonato Nacional de Lucna
Olímpica y Greco-Romana que se celebrará en esta
ciudad este sábado y el domingo, en el Gimnasio de la
Escuela Industrial Alvaro Obregón.
Este Campeonato Nacional, de la Organización
Deportiva Estudiantil Mexicana y de la Conferencia
Nacional Estudiantil de este deporte, ha sido convocado
por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de
la Dirección General de Deportes a cuyo frente se encuentra el Ing. Cayetano Garza Garza.
QUIENES VIENEN
Se tiene la seguridad, debido al interés que han tenido
algunas instituciones de estudios superiores, que estarán
participando las principales institu&lt;&gt;ioaes de México.
Es seguro que vengan hasta con dos equipos la
Universidad Iberoamericana, Universidad de Puebla,
Universidad Autónoma de Guadalajara, Universidad de
Guadalajara, Universidad Autónoma de Tamaulipas,
Universidad de Chihuahua, Universidad de San Luis
Potosi, Instituto Tecnológico y Universidad Autónoma de
Nuevo León que ya tiene listo su equipo el que entrena con
mucho entusiasmo y dedicación desde hace tiempo.
CIERRE DE REGISTROS
Tal y como se ha estilizado en estas justas deportivas
de lucha olimpica, los elementos que deseen participar
pueden registrarse hasta el mismo día de iniciación de la
.compet~cia. En este torneo, los elementos pueden
registrarse hasta el dia 15 a las diez de la mailana como 10
señala la Convocatoria , para estar listos para el pesaje a
las 14 horas y poner en marcha la competencia a las 15
horas del mismo sábado.
DIVISIONES Y COMPETENCIA
Esta justa nacional se efectuará en dos sesiones, una el

labor entre los pesistas de la tuvieron que salir a hacer
Universidad Autónoma de una gira de entrenamiento
Nuevo león , hará el viaje por diferentes países de
invitado en forma muy Europa, para foguearse a un
especial por la Con- nivel muy elevado para las
federación
Deportiva futuras competencias , no se
Mexicana que es la que pudo concertar un evento
organiza este viaje de in- contra los elementos de
structores.
· México .
'
Inicialmente se babia
Buen viaje y buena
hecho la invitación no
solamente a instructores oportunidad de progresar en
sino también a elementos el deporte de las pesas,
luchadores, pero, debido a deseamos al activo inque los luchadores cubanos structor felino.

El tigre informa ...

La SAC da a conocer programa sobre
la industrialización de frutas

Agregó
que
como
resultados inmediatos de los
Primer Semestre. WHAT IS, JT
programas
de
inLIKI, HOW WHAT, COLOR
dustrialización de las frutas
WHAT
se ha promovido que los
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presento:
Al informar lo anterior la prductores de platáno ,gel
KIMBA EL LIONCITO BLANCO
5,30 LA PISTA DI LAS ESTRfüAS El Comisión Nacional de país conviertan sus ex_,
fabuloso Mundo del Circo
,Fruticµltura de la SAG, ceden tes
en
frutas
6,00 EL ASCENSO DEL HOMBRE.

3,00 24 HORAS DE LA TARDE

ésta

Más de cien luchadores
en la justa nacional

Amortiguadores, factor esencial
de la seguridad en su automówil,

.

BODA, con Sara GArcfa, Fernando Soler y
Marga lópez

L'IRICO

" ANAY SUS PLACERES" Con: Edwige Fenech
"EL TERROR DE LA MAFIA" Con: Dustin Hoffman
Ana: 5:55 9':35 Terror 4:00 - 7:40

CINE

CARMIÑA Telenovelo
SPEEDY GONZALEZ
REINO SALVAJE
CONCRETANDO LA NOTICIA
8,00 DR. MARCUS WELBY
9,00 AZAHRES PARA TU

Con Pedro Vargas

" ORO NEGRO" Con: El Santo
"EL HIJO DE LOS POBRES" Con: Cornelio Reyna
"CABALLO PRIETO REBELDE"
Oro: 4:15 9:~5 Hijo: 7:35 Caballo 6:00

CINE

1

euide su coche

Exoneran a Bernardo en el
escándalo de la Lockheed

21,00 ESPIAS CON ESPUELAS

'',\TRAPADO SIN SAJ.IDA" Con: Jack Nlchollon
4:00 · 8:lo-, 1:40
.

•'TlB~N" Con: 1loy Scbelder y
:4:0II- 1:40 · lllO

Ml:!:lC_I_CO tANPE) El .1)!'~&amp;!'.ª!'1ª &lt;1.e pasantes que lleva
adelante con positivos resultados la Secretarla ae Obras ·
Públicas, ha sido básico p~ra impulsar numerosas
regiones del país, y llevar el beneficio a millares de
campesinos que habitan las áreas rurales.
Este programa, dehneado por el ingeniero Luis E.
Braca montes permite la incorporación de más de 15,000
pasantes de las diversas especialidades y profesiones al
trabajo en el campo además de brindar ayuda a sus
semejantes, es realizadú actualmente en todas las áreas
donde se hace necesaria la creación de nuevas fuentes de
traba.io .
En el renglón que se señala, los campesinos han encontrado en las brigadas de easantes !lile recorren el pais.
La palabra de aliento para emprender la promoción e ·
instalación de pequeñas industrias! rurales, que han
solucionado la carencia de fuentes de trabajo, evítando el'
desempleo y sobre todo, arraigando en sus lugares de
origen a los núcleos humanos que han buscado
espejismos en su exodo hacia grandes ciudades, donde
sólo les depara el desaliento, la incomprensión y la falta
de fuentes de trabajo.

20,00 ENCUENTRO

O.LYMPIA

4:ot • 8:45 : 1:30 .

Beneficia áreas rurales el
olan de pasantes de la SOP

PAGINA 7

Monterrey, Nuevo Le6n Miércoles 12 de Ma_yo de 1976

pasar la pelota bajo los largueros de la meta. Se convino
en que el equipo que primero anotara seis goles sería el
triunfador.
·
Aquellos dos equipos de futbol pelearon encarnizadamente durante una hora o más, frente a una
multitud de espectadores que sumaría doscientos
aproximadamente. Ji'Ue una contienda tan ruda y brutal,
que uno de los maestros de Rutgers que estaba de
espectador, perdió los estribos y la compostura y se metl6
colérico al campo de juego, esgrimiendo en lo alto su
bastón sobre los jugadores y gritando: "i Basta! Pandilla
de rufianes ... Ninguno de ustedes tendrá una muerte
cristiana ... !"

GILBERTO CANTU, es uno de los fuertes pilares en que
descansa el equipo de volibol de los Tigres de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, que anoche
conclu)!Ó el Segundo Campe.onato Nacional con gran
éxito.

para; todos elios defiendan los colore&amp;: de las
Universidades e instituciones a las que
pertenecen ..... Y A se estd
preparando el nuevo
horario de clases de judo
en la UANL, para todos
los

amantes

a

RA ... RA ..• RA ...
Por Elisa Navarro

esta

d~c~l~a que en su
primera etapa tuvo u.na
gran cantidad de adeptos ..... HA Y QUE mencionar la buena labor que
las muchachas de los
equipos de volibol femenil
de
la
Universidad
Autónoma de Nuevo León
tu vieron en el reciente
Torneo Nacional de este
deporte .....
LAS
mucliachas del equipo
"A,. tienen con que
mejorar sus actuaciones,
creemos que u,n poco mds
de preparación fisica les
hace buena falta ..... LAS
muchachas del eqüTpo"B", pues oiga usted
seguirdn mejorando con
el tiempo y la actividad
que tengan en eventos y
competencias..... LOS
TIGRES de la UANL
sigue entrenando en el
futbol
americano,
reuniendo a sus mejores
elementos en cada dia en
el Estadio Chico de la
CU..... FELICES de la
vida se encuentran los
elemens_que _!ntegran los

tres equipos de Con•
strucción
y
Man·
tenimiento, en el softbol
de la STUNL en su
competencia
anual. ....
SON los jugadores de los
equipos
Polillas,
Alacranes
y
Labradores..... HOY se
comenzardn a recibir
algunas confirmaciones
de venidas de equipos de
lucha olímpica para el
Campeonato Nacional
Estudiantil
que
se
efectuará este fin .de
semano ..... LA natación
_del.PJ.Qfe.so.r_ Scaffa, se
oospuso el sá6ado ... ~
ESTA debió de haberse
celebrado ayer tarde , ya
estaremos
informando .... . QUIEN estd
a punto de viajar a La
Habana, Cuba, es el in•
structor de Pesas de la
UANL
Tomás
González ..... EN este viaje a
última hora solo v~n a ir
instructores de pesas de
México... . . los competidores se quedaron en
tierra .. ... agur

Deveras que en el nivel universitario -en el deporte por
supuesto- son muy notables las deficiencias de condición
física y técnicas que acusan los deportistas, producto
nadamás de una total deficiencia en la sistematización de
la enseñanza desde los niveles inferiores de la educación.
Es increíble •Y eso lo vemos en casi todos los deportes,
en México- que a nivel de la enseñanza superior,
deportivamente veamos a jóvenes que a este nivel empiezan apenas a aprender las bases del deporte que
practican.
Lo hemos visto, por ejemplo, en este campeonato
nacional estudiantil de volibol, que se efectúa en nuestra
ciudad. Las fallas técnicas son muchas, hay jugadores, y
sobre todo jugadoras, que no saben ni siquiera los principios básicos como son volear bien.
Y no se diga en condición física, apenas si se mueven en
la cancha, se fatigan pronto.
Hasta falta mayor apoyo, ya lo declaró el Presidente de
la Conferencia Nacional de este deporte, profesor
Macario González, "hace falta mucho mayor apoyo, nos
falta mucho, más promoción, implementos para la
práctica del voli, más entrenadores".
.
Y Jo peor es que esta situación está muy generalizada.
Un punto que volvemos a destacar, que nos parece
básico, es precisamente empezar por u.na bue~a
sistematización de la enseñanza; labor a mveL de mfantiles y gente capacitada para ello y no que al joven
apenas vaya a aprender a jugar, correr, saltar, nada~,
etc., a la Universidad, cuando que ahí sólo se le debena
pulir y someterlo a entrenamiento especializado para que
logren su mejor esfuerzo a nivel de competición ..
Mientras no empecemos por ahí... lo demás se fmcará
sobre arena!

La Universidad de Rutgers ganó el primer juego de
•futbol interescolar de la historia, por una anotación de 6
goles a 4. La Universidad de Columbia fue la siguiente
institución que tomó parte en un encuentro de futbol
interescolar en Norteamérica. Le siguió la Universidad
de Yale, y lo mismo hicieron la de Nueva York, la
Escuela Tecnológica Stevens, la Academia Militar de
Virginia y el Colegio de la Ciudad de Nueva York. Pero no
fue sino hasta 1892 cuando las Universidades de Stan:ford y California escenificaron el primer encuentro interescolar de futbol en la Costa Occidental.

-· -

1',{ONTERREY, N.L.,

1

Suscríbase
a

Universidad:

1

'I

SITUADO EN

LA Zona Rosa

•
Cuartos con aire
1 ·11.IIEIAS •TEIIEY, ll.
acondicionado y
LAI - N'N4J MADERAS
Ave. Colón 1M9 ...
equipados con todo
lilla. 75 ·28 ·&amp;•. 75·20~16 y ·7S 20 H
MONTERREY. N. L
el confort moderno.
Servicio de Cafeter fa. 1

- -

EL FUTBOL AMERICANO, es uno de los deportes de
Mds arraigo entre los eStudiantes de las Universidades de
los Estados Unidos y México. El futbol americano se ha

convertido en un deporte espectáculo y aquí, en las
páginas UNIVERSIDAD estamos presentando a ustedes
!os detal!es de su origen y su desarrollo.

�Página No. 8

Monlwrrey, N.L,, Miir~ 12 &lt;lo M..;... 4 107~ .

\

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NOE·VO,-IION
DIVISION DE ESTUD.IOS SUPERIORES
FACUL~AD DE CIENCIAS QUIMIC.AS
Se hace del conocimiento de las personas interesadas en iniciar o continuar lós estudios de Maestría que ~ra ··
.-,·
el período de estudios que se iniciará el 17 de mayo, se ofrecerán los siguientes cursos: . .... '
MAESTRIA EN ADMINISTRACION:
MAESTRIA EN INGENIERIA INDUS'f-'ftlALt .. - ,· :,;: ,?
.

•

.

MATERIAS:

, '°'"

MATERIAS:

Mercadotecnia
Sistemas (je lnformaci.ón para la A&lt;lm_inistraciórr
Administración del ~UfS&lt;! Humano
Métodos Cuantitativos
Costos Industriales
Administración Financiera
EvaluacióndeProyectos
Economla para la Dirección
Investigación de Mercados
. Presupuestos
AdministracióndelaProducción
Comportamiento Organizacional.
Contabilidad Administrativa
Organización y Dirección
Sistemas de Información para Mercadotecnia
. PlaneaclónFinanciera.
Administración de Sueldos y Salarios
LicleraZf.1 Ejecutivo .
PlaneaCJón Administrativa de la Empresa

Investigación de Operaciones- . ,
Control de Calidad
.. .•,
Modelos de Simulación ,
Producción
,
.,
~lljlenierla Económica ... _-. , .. . ....
i'ttgl'Jlmación y AlláHiis Numérico • ·

·=adeMé~ , .

'"· ,.,,,.

1

.

·, M
Estadlst~ · '.:' . . , .' . '
:,. · 5eJnjnario de Jogenierta IÍilúÍ!lrla]
''. l~rla de Cost(I$ ., · · :·· ··
·-;' J~deSislelnas_.' ....
''l''c; ·- --

STAFF DE MAESTROSt¡':,:
·

1

i

' j

'

. :_ .· .. .. ,

Luis Ferna.ndo Jlaf11!1111'
'·.·=,l·llobert!,
Reza ' :, "
,·,c;;r·

..

~eGarclaOch!III,

"'.,, ·•í'enu¡ndó Ferliánctet ·
, ·. Ja,: Rodillo . V:ell'!I , •.

"HiljJ. Armando e.ta' Ovllli,,J1,,

:

STAFFDEMAESTROS:

lng. Humberto Guzmán
lng. Jorge Garcla Ochoa

l:: ~~:=~~~ªi'.andoi.s

.,

lng. HéctqrGana:Sep1lb!1Jla1,
c.P.JesúlViUál'.feal ,H,
lng: FAlmlo Leleter . .-,
1118'- JWII\Jllaclás , \: ; .
lllfl,~llbfFloGuaj~..,~, ·• -•~~ '!lt" . 110• ·

M
_AESTRIA EN SIS'.1'EMJ'1t.?
A

Lauro

C.P. Luis
Martlnez
lng. Patricio O''\','ard
Lic.LuisAlfonsoM:ureno
· c.P.MarioFloresAdame
lng. Rodolfo Vega
Lic. Leoncio Durandeau
lng. Héctor Gana Sepúlveda
_lng. Guiller1110 Scbmidhuber
Lic. José11arlno de Nigris
Ing. Everardo Martlnez·Villarreal
C.P. Lindolfo Pedraza
Lic. Jorge H. Padilla
lng. Sergio Roblesgil
lng: Aleialidro Guzmán
Jng. G!)nzalo Quijano

C!_ -.:

·

,,

•111uc1

.

r , ·,--; it,:;-...f..t...fl/·:,;b¡ · .!H.:,:~ !#: .., __ 1:' _.;;

MATERIAS:

INSCRIPCIONES:
MA'ESTRIA

Administración ,
11. 12 de mayo
lngenierla' Industrial
13 de mayo
Sislemas .
14 de mayo
Opéión alTltulo 1.1.A.
10 de mayo

3:30P.M. a 7:00P.M . .
3:30P.M.,a 7:00P.M.
·3:30P.M.a 7:009'.M.
9:30A.M. a 12:l»Hrs,

NOTA: Las personas interesadas en cursar alguna de las materias ·
que se-ofrecen y no desean obtener él Grado, podrán hacerlo
cumpliendo los'requisitos pre-establecidos.

SRES. AGRICULTORES. SRES. GANADEROS:
APROVECHE NUESTRA PROMOCION ESPECIAL...Y CAMBIE SUS POSTES DE
MADERA POR DE ACERO. LE AHORRAMOS TIEMPO Y DINERO AL OFRECERLE
ADEMAS: POR SOLO $2.00 MAS EN METRO LINEAL, LE OFRECEMOS INSTALARLE
NUESTRO NUEVO POSTE OE ACERO DE 1.98 MTRS. HASTA EN UNA AREA DE 40
KILOMETROS DE MONTERREY

MARTILLO
Para colocar los postes
sin hacer perforación

$150.

RETEN LINEAL
Para restirar, formado
con 3 postes empotrados con cemento para
colocarse cada 200 Mts'
de cerca recta.

00

POSTE DE ACERO DE 1.83

813.00
POSTE DE ACERO DE 1.98

815.00
LOS POSTES IASA MULTIPLES :II
USOS NO REQUIEREN GRAPAS 1
__..,
NO REQUIEREN REPARACION ! 1
111"/¡pt
SON FUERTES, DURADEROS, , 1 ¡ . oE 11
PRACTICO$ Y ECONOMlCOS
I fj

1

1¡

SOLO SE IECESITII 3 El

$46. 00

!
1 '

LUGAR DE 8 DE MADERA El

TENSOR SEPARADOR
Para ahorrar postes y
dinero. De fácil instalación.

$3. 00

UI TRAMO DE 1OMETROS

Pieza

• 1

14 1v~;,~
pe,.,,

!

!i

~ ¡

¡

INTERNACIONAL DE ACEROS, S. A. ~
AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
TELS.: 54-52-60, 54-53-12 Y 54-53.. 64

PRODUCTOS DE HIERRO YACERO PARA LA INDUSTRIA YCONSTRUCCION

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468721">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468723">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468724">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468725">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468726">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468727">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468728">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468747">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468722">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 28, Mayo 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468729">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468730">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468731">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468732">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468733">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468734">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468735">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468736">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468737">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468738">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468739">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468740">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468741">
                <text>12/05/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468742">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468743">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468744">
                <text>2016968</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468745">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468746">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468748">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468749">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468750">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29071">
        <name>Eduardo Aguirre Pequeño</name>
      </tag>
      <tag tagId="34215">
        <name>Fabricantes de computadoras</name>
      </tag>
      <tag tagId="26732">
        <name>Festival de la canción</name>
      </tag>
      <tag tagId="34216">
        <name>Sarna en manzanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="31579">
        <name>Terrorismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="14559">
        <name>Violencia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16890" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14949">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16890/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._27_0002016967.ocr.pdf</src>
        <authentication>09353a10fa456f9e41cde54b8b9a6a74</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478705">
                    <text>El pro/e sor Guajardo Serrano obtiene
2do. lugar en concurso sobre A. Reyes
En una ceremonia que
tendrá verificativo el
próximo dfa 17 de Mayo - .
octagésimo
séptimo
aniversario del nacimiento
del Hmexicano universal"

Don Alfonso Reyes --, en la
Casa de la Clutura de Nuevo
León, se hará entrega de los
premios a los triunfadores
del Concurso Nacional
Alfonso Reyes; auspiciado

Reconoce Bra"o A. labor de
maestros de Educación física

PREMIO ALFONSO REYES.- Los integrantes de
la Asociación "Biblioteca Alfonso Reyes". que
presiden Don Manuel L. Barragán y el Lic. Raúl
Rangel Frí(ls, se reunieron en días pasados, con el
propósito d11 rin.r a conocer los nombres de los

MEXICO, D. F.- El Secretario de Educación Pública,
lngeme_ro_ Vlctor Bravo Ahuja, manifestó su
re~onoc1m1ento a la_ labor de los profesores de educación
fls1ca,. la cual cahficó de meritoria porque "la han
cumphd_o en t~dos los mveles y sin contar con los recursos
necesar10s, 01 el personal requerido".
El titula~ de la_ SEP, e~tregó diplomas a los profesores
de educación fis1ca que mtervinieron en las ceremonias
conmemorativas más recientes del 20 de noviembre dla
de la Bandera y Dia del Ejército.
'
Expresó haber quedado gratamente sorprendido con el
espectáculo de "Mosaicos Monumentales", presentado
en la explanada de la Pla~a d_e la Constitución, en el que
participan más de tres mll mftos de escuelas primarias
con vistosas sombrillas de colores.
"Es el resultado de un trabajo permanente -indicó- de
contacto directo con los pequeftos escolares, quienes
demuestran el adelanto que se logra con dedicación y
constancia" .

triunfadores del concurso literario "Alfonso
Reyes". En la gráfica, Don Ramón Cárdenas
Coronado, Dr. Arturo Salinas Martfnez, Lic. Raúl
Rangle Frías, Don Manuel L Barragán, CP. Daniel
Treviño y Gregario Salazar Leyva.

Preparan médicos comunitarios para el medio rural

por
la
Asociación
"Biblioteca Alfonso Reyes"
de esta ciudad.
Como se recordará, la
Asociación
"Biblioteca
Alfonso Reyes" convocó a
este certámen literario, a los
estudiantes interesados en
la investigación de la obra
Don Alfonso Reyes, concurso que a nivel nacional se
realiza desde 1974 y cuyos
premios son: $20 mil pesos
pa_ra el Primer Lugar; diez
mil para el segundo y cinco
mil pesos para el tercero.
El primer lugar lo obtuvo
la seftorila Beatriz Gutiérrez
Galindo, de la Universidad
iberoamericana, de la
ciudad de México, con el
trabajo "Alfonso Reyes,
Narrador", que presentó
con el • seudónimo de
"Melibea".
El
segundo
lugar
(Pasa a la pág. 4l

Druante cuatro semanas.
, están laborando en la
Escuela de Salud Pública,
donde son preparados en
Administración,
Epidemiologla, Esudio de la
Comunidad,
Atención
M4DICA,
Saneamiento,
Educación para la Salud,
Nutrición, Estadistica e
Información,
que
los
capacitará para servir con
eficacia a las comunidades
rurales de la entidad, donde
realizarán trabajos de
atención médica,
sanemaiento y promoción de
la salud en áreas rurales de
varias entidades del pals.
Para realizar este servicio
social, los Servicios Coor. dinados de Salud Pública
que diriege en la entidad el
Dr. José Cavazos López, si
como el Dr. Tododrigo
González Pérez, Director de

la Escuela de Salud Pública,
han proporcionado los
elementos necesarios para
que la preparación de estos
médicos sea una garantla en
el ejercicio profesional.
Como Coordinador del
curso, el Dr. Raymundo
Garcia, Secretario de la
Escuela, quien ha dirigido
los trabajos académicos y
prácticos del curso en el que
participan con gran entusiasmo y dedicación
elementos técnicos de los
Servicios Coordinados de
salud Pública y maestros de
la
Escuela, habiendo
desarrollado, como actividad central, el estudio de
una comunidad en este caso
Ciénega de Flores, N.L. ,
QUE PERMITl6, EN BASE
A SUS RESULTADOS
ESTABLECER
EL
DIAGN6STICO DE Salud y .
con ello planear una serie de
actividades tendientes a
solucionar los problemas
encontrados.
El Alcalde de este
Municipio
se
or Ambrosio Quiroga y
dirgenles
de
esta
comunidad, proporcionaron
a los médicls comunitarios
toda
la
información
necesaria, además de
ate.nciones personales
especiales.
Como responsable administrativo, aculó la Dra.
Aída
Mejla
Sánchez,
Supervisora de Médicos
Comunitarios en el Estado.

El personal no solo está
capacitado para prestar
atención médica a los
campesionos, sino que va
imbuido de una filosofia de
servicio y de una actividad
altamente positiva para
promover
en
las
comunidades rurales una
serie de acciones que unan el
esfuezo del Gobierno, con la
participación espontánea y
activa de los campesinos,
para solucionar problemas
no solamente de órden
estrictamente médico, sino
de aquellos que tienen
íntima relación con la salud
como son:
El mejoramiento de la
vivienda, la potabilización
del agua, el letrina do
sanitario, el control de
deshechos. Esta acción del
médico comunitario va aún
más allá, pues orienta a los
campesinos en su vida
social, económica y polltica,
del tal forma que el campesino se vonvierle en un
activo participante del
progreso de la comunidad,
Así que la política que en
salud
desarrolla
el
Presidente Echeverrla, se
ve fortalecida por el médico
comunitario que es un
emisario del progreso
médico y que al integrarse a
las comunidades rurales se
convertirá en el llder de la
Salud y del bienestar de los
campesinos de México, se
dijo en la UANL.

Triplicaremos nuestra producción de
maderas en el transcusro de otro sexenio
MEXICO, D. F.- Jesús Vázquez-Soto,
subsecretario Forestal y de la Fauna,
declaró esta mañana que para el
próximo sexenio, México estará en
condiciones de triplicar la producción
maderera, con el aprovechamiento de 3
metros cúbicos por hectárea.
"Durante el régimen del Presidente
Echeverria, se establecieron las condiciones necesarias para un mayor
aprovechamiento de los recursos
forestales&gt;', dijo.
El funcionario de la SAG, señaló, que
el principal problema de la industria son
las
vias
de
comunicación.
"Desgraciadamente en las zonas
boscosas no tenemos rios como en otros
palses para poder transportar la
madera.
Señaló que el camino por recorrer
todavla es mucho, "Sobre todo en el

aspecto
organiza"tivo;
todavta
necesitamos mucha infraestructura y
capacitación a los campesinos".
Negó que fueran muchos los
requisitos que se piden para el
establecimiento de una empresa
forestal y que esto frene las inversiones
en la industria.
"Es mentira que se pidan muchos
requisitos, lo IÍnico que se estudia es la
zona en donde vaya a establecerse la
industria, ese estudio comprende las
posiblidades reales de explotación, y las
posibles reservas; siempre cuidamos
que la zona no se dañe".
Aclaró Vázquez Soto que un punto
muy importante que se toma en cuenta
para la otorgación de un permiso, es el
de que este no afecte a terceras personas, por lo que se estudian las condiciones de propiedad.

PARIS, La casa de México
es una tribuna abierta al
diálogo, dijo hoy Andrés
Caso, Director del Instituto
Nacional de Adminisl.ración

ALERE Ft..AMMAM VERITAT1c:;

ORGANO DE DIFUSION INTERNA DE LA U. A. N. L.
Monterrey, Nuevo León Martes 11 de Mayo de 1976

Pública.
Caso, presidió una mesa
redonda que se llevó a cabe
en la Ciudad Universitaria
de Parls, con la con•
currencia de · profesores y
estudiantes de diferentea
pafses que participan en lu
conferencias de la univer•
sidad parisiense.
El esfuerzo del Presidente
Ecbeverria para que México
se de a conocer en los foro1
internacionales, tienen una
de las mejores oportunidades aqui en el seno de
la Ciudad Universitaria, al
participar funcionario■
públicos mexicanos en
dialogo con profesores y
estudiantes de todo el mundo
que forman parte de la
Universidad de Parla,
añadio.
La mesa redonda se llev6
a cabo esta noche con la
participación de josé cbane11
Nieto, de la Secretaria de la
Presidencia, al inaugurar el
ciclo de conferencias y
mesas redondas de la Casa
de México.
Caso y Chanes Nieto,
concurren en parls al Instituto Internacional de
Administración Pública en
un seminario sobre em•
presas publicas.

Discuten el
presupuesto
para 1976

Extranjeros piden facilidades
para inversiones en México
MEXICO, D. F.- Un informe sobre la economla de
México, preparado por la
Universidad de STAN•
FORD, establece que
México es múy atractivo a
las inversiones extranjeras,
especificamente para los
inversionistas
noreteamericanos,y afirma
que es necesario que se
levanten algunas r,stricciones para que de esta
forma se puedan intensificar
1us actividades.
l... El informe, se publicó en
"Carta de Visión", fue
divulgado por el Banco de
México y en el se asegura
que
dichas
medidas
restrictivas obedecen al
nacionalismo de la politica

En la gráfica algunos delos alumnos que en breve

egresarán de la Escuela
de Salud Pública e Irán a
brindar asistencia
médica
a
la's
comunidades rurales.

económica de MéÚco.
pats, én donde se reflejan
·
La investigación se basó sus puntos de vista.
en los infotmes que
Se establece en el estudio
proporcionaron las 364 que la cantidad total de la~
empresas mas fuertes dP'
(Pasa a la pág. 4/

Sal"ª "idas
el programa
Continúa la pre -inscripción anti-cáncer
•
para •ingresar a preparatorias

La Pre-Inscripción para
preparatorias, - en
la
Universidad Autónoma de
Nuevo Le,ón, continuará
hasta el próximo sábado y
posteriormente se llevará a
cabo ra- pre-íñscrpción a
nivel
de
profesional,
suplicándose a las personas

Leche de "acas enfermas
daña la salud, dice G. Pascoe
MEXICO, D.F., El aspir~nte a Senador, Joaquin
Gamboa Pascoe, dijo que mucha de la leche proveniente
de los estados y de las zonas aledañas al Distrjlo Federal
Procede de vacas enfermas.
"Tanto en la periferia como en algunos estados
aledaños a la capital de la Rr ,úblic,., pr 0 Hf· '·:.n ;¡,, var~~
tuberculosas, además de que en los establos, los animales.
no son ordeñados en condiciones de absoluta higiene",
afirmó.
El llder cetemista, dijo que a lo anterior se añade la
gran cantidad de establos que hay dentro del DF, en los
cuales los animales padecen los efectos de la con•
taminación y su producto, la leche, no es óptima en
calidad.
·
Gamboa Pascoe, señaló que el gob:erno federal ha
creado en Tizayuca, E~tado de Hidalgo, una cuenca
lechera en la que ya estan las instalaciones para operar,
y nada más se espera que los estableros se trasladen a
ella, pero estos se niegan a salir.
"SE les han dado a conocer las situacion-as en que van a
trabajar, y se les ha comunicad,, también las mejorlas
técnicas con las que contarian, pero no quieren salir".
Aregó que prefieren continuar aqui donde los establos
~ausan graves problemas y económicamente son
inoperables, a no ser por set;uir vendiendo cara la leche.
Por otra parte, señaló que en los establos se explota a
los trabajadores, a quienes ni siquiera se les paga el
salrio mlnimo.
También dijo que es peligrosa la existencia de este tipo
• ' de establos, porque producen una gran cantidad de
moscas, con sus nefastos efectos.

CAMPECHE, CAMP.- La
agricultura mexicana tiene
un campo muy amplio en el
mercado europeo, dijo el
Presidente del Consejo de
Administración de Ja1
Sociedad de Crédito Ap/cola:
"Miel de Campeche", al
anunciar que el próximo 5 de
mayo saldrá con destino a.
Bélgica,
Holanda
y
Alemania un cargamento de
1,700 kilos de miel, con valor
de 14 millones de pesos.
Eddy Lara Hernández,
indicó que el cargamento
saldrá del puerto de
Progreso, Yucatán, en un·
buque alemán.
La sociedad de Crédito
Apicola, "Miel de Campeche" ha enviado este afto
al mercado europeo 4,124
toneladas.Jll:..miel y según
estudios de losa)Jicultores.

La casa de México, tribuna
abierta al diálogo dice Caso

Darán atención médica y aplicarán
medicina pre"enti"ª· según el plan
La Escuela de Salud
Pública de la UANL, está
adiestrando a un grupo de
médicos comunitarios que
se capacitan asi para servir
con eficiencia a las
comunidades rurales de los
estados.
Este grupo de médicos
está integrado por veinticinco profesionistas de lso·
Estados de Nuevo León,
Tamaulipas, Zacatecas, San
Luis Potosi , Veracruz,
Hidalgo, Colima,
Guanaujato, Morelos, Bajo
California Sur, Tabasco y
Puebla.

La apicultura
.
.
mexicana
tiene mercado

. MEXICO, D. R.- Unas
Siete
mil
mujeres
mexicanas salvaron la vida
gracias al programa de
que realizan este trámite, se detección oportuna del
presenten en el Depar- cáncer, informó hoy el Intamento Escolar depués de stituto Mexicano del Seguro
las 7 de la mañana.
Social.
El Director del Departamento Escolar y de - Archivo, Ing. Orel Darlo El programa de uetecc,on
del Cáncer, fue
Garcia diiQ. q_ue antes de la Oportuna
implantado
por el Seguro
hora señalada,_no se a tenderá
Social en 1962, y se en•
a ninguna persona.
vigente en todo el
Por otra parte, eficaz- cuentra
país.
mente se realiza la preinscripción
para
los
aspirantes a Preparatorias, Añadió que en este año se
ya que se atienden revisarán un promedio de
diariamente un promedio de 500 mil mujeres en los
600 a 700 personas, en el laboratorios estalbecidos en
Departamento Escolar se algunas de las principales
adaptó un local en la planta ciudades del pais.
baja de Rectorfa para
.
proporcionar mejor servicio Estos lab_orat?r1os se
a los aspirantes a inscribirse encuentran d1s,emmados en
en la Universidad Autónoma Monterrey, \ruadafa¡ara,
de Nuevo León.
Puebla Y otras.

A parur ae ias u horas ae
hoy en el salón de actos de la
Torre de la Rectorla se
desarrollará la sesión or•
dina ria
del
Consejo
Universitario,
con
el
siguiente orden del dia.
En principio se discutirá y
aprobará en su caso, el acta
de la sesión anterior.
Asimismo, como segundo
punto se analizará el
proyecto del Calendario
Escolar 1976-1977.
Fina !mente se tratará el
ante-proyecto de ingresos Y'
egresos estimando para el
afto 1976.
Se informó que para los
asuntos
pendientes,
posteriormente se citará a
otra sesión.
El licenciado Jesús
Lozano Díaz. Secretarlo
General de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
firma la citatoria para los.
integrantes del Consejo
Universitario, para que
asistan a esta sesión.

Los niños con
deformidades
son un reto
MEXICO Los problemaE
quirúrgicos del recién
nacido, presentan un reto
para el cirujano pediatra,
que se enfrenta con mucha
fr~cpe_ncia
a
serias
anomauas congémtas, con
el caso de niños que nacen
sin esófago, o falta de in•
testino, malformaciones
ano-rectales, o alteraciones
de labio y paladar.
Dichas deformaciones
Pasa a la pag. 4/

Importante programa de reforestación
realiza Recursos Hidráulicos en el país
entro del pabellón e la
Escala de artes Visuales
de la UANL, en la Expo
Nuevo León 76, se
muestran diferentes
trabajos de escultura
omo la de la gráfica,

M~XICO.- ~ Secretaria de Recl!!'~ Hidráulicos ha realizado un programa de
reforestación más im_portante, ?entro _de los que se han desarrollado en el pais.
Se ha logrado un a_vance de _c1_n~o mil hectáreas con bosques artificiales extendidos
sobre áreas que no tienen pos1b1hdad de aprovechamiento agrlcola ni ganádero, en la
Cuenca del Papaloapán.
. Doce Y medio millones de pinos se han plantado en beneficio de una área de 46 mil
kilómetros cuadrados, principalmente, en el estado de Oaxaca y el resto en Puebla y
Veracruz.
El programa__se ha realizado con mayor intensidad en la porción oaxaquefta ,ue
representa el 5ó por ciento de la totalidad de la cuenca del Papaloapán sumando una
superficie de 23 kilólllP.tros cuadrados.
'
E1;1 esa zona se están llevando a cabo las primeras plant,aciones comerciales de pinos
tropicales que pueden llegar a rendimientos del orden de hasta 20 metros cúbicos de
madera por hectárea al año.

�UNIVUSIDAD

Montefrey, Nuevo León Martes 11 de Mayo de 1976
Monterrey, Nuevo León Martes 11 de Mayo de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. No. 2

PRINCIPIOS JURIDICOS PARA UNA
LECISLACION URBANISTICA EN MEXICO
LIC. ERNESTO MARTINEZ OROZCO
CENTRO DE INVESTIGACIONES URBANISTICAS U.A.N.L.

IV.- LIMITANTES DEL DERECHO URBANISTICO.

Lic. Sergio Guillermo Castillo

Nuestro sistema polftico
constitucional contiene en el
fondo jurídico las bases para
el funcionamiento de una
sociedad democrática.
Al hablar de democracia,
nos referimos al gobierno de
las multitudes. En sentido

politico esta democracia
exije un sistema en el cual el
poder, para determinar las
instituciones polfticas y la
acción del gobierno
es
detentado y ejercitado en
forma directa o indirecta
por el pueblo.

LIMITACION TEMPORAL
Una vez que hemos definido el contorno funcional del Derecho Urbanístico, hemos de señalar las limitaciones temporal y espacial que circunscriben su aplicación a un determinado tiempo y lugar histórico.
Entendemos por vigencia de una legislación el período de tiempo en
el que es aplicable una ley y en el que su observancia resulta obligatoria.
Para que una ley sea vigente ha de cumplirse primeramente con la
formalidad de declarar en forma solemne el que tal disposición es suprema e inviolable. Esa declaración ha de hacerse a través del órgano representativo de la comunidad que en nuestro caso mexicano sería el Congreso, ya sea estatal o bien nacional.

As!: "La vigencia es un atributo puramente formal, el sello
que el Estado imprime a las reglas jurídicas, consuetudinarias jurisprudenciales o legislativas sancionadas por él". &lt;3&gt;
Sin embargo, resulta en la realidad que el dar tal consagración a una
normal no implica un cumplimiento efectivo. Ello no obsta .para que la
ley deje de ser aplicable, sino que precisamente para tales casos de impo•
sitividad, de inobservancia, se preven medidas coercitivas a fin de obligar a la comunidad a respetar los ideales que ella misma ha sancionado a
través de sus representantes.
Dos situaciones específicas han de detenernos en este análisis: Primero: ¿Sobre qué hechos sociales ha de regir una ley urbanística, si consideramos el factor tiempo como una variable limitante? La respuesta a
esto nos lleva a una segunda consideración ¿Puede aplicarse en cuestiones urbanísticas una ley en forma retroactiva?

EDITORIAL
El testamento ideológico de José Alvarado-

LA GENTE DEL NORTE
Donde acaban los guisos y principia el asado,
termina la civilización y comienza la barbarie. Así
dijo una vez José Vasconcelos, cuya infancia se
alimentó en Piedras Negras con tortillas de harina.
Y la gente del Norte se nutre con carne asada de res
y cabrito dorado a la lumbre, acompañadas con
una salsa simple de chile del monte. Algunos
duermen todavía sobre zaleas, con la lana hacia
arriba en invierno y hacia abajo en verano. No
conocen , ciertamente, el barroco; pero han sido
capaces de elevar chimeneas.
Si los hombres trabajan en la siderurgia, con-

Los impuestos y
la democracia

E.L. Suárez
Ayer me puse un poco sentimental cuando me referl a
la intima satisfacción que experimenta un hombre
cuando cumple el más importante y el más arduo de los
deberes cívicos: el pago de sus impuestos. Este es el
aspecto estrictamente personal de la cuestión, de modo
Señalábamos en nuestra definición, que el Derecho Urbanistico consque el comentario quedaría cojo si no saliera de los
lfmTtes estrechos del ámbito personal. Es sin duda imtituye un conjunto de normas cuya finalidad es el ordenamiento del espaportante --mejor dicho, es fundamental-- el encio. Por consecuencia y como veremos al estudiar la limitación espacial,
frentamiento consigo mismo, el mirarnos al espejo todas
este Derecho regulará en forma muy especial el uso del suelo.
las mañanas y enjuiciarnos por lo que hicimos o dejamos
•
de hacer ayer. Yo siento que Diso nos ha puesto en este
mundo a titulo estrictamente individual, de modo que
Al legislar el uso del suelo hemos de encontrarnos necesariamente
somos responsables de nuestras propias acciones pero no
con un serie de problemas relativos a la limitación posible del derecho a
de las de nadie más. Incluso, no podemos ayudar en este
terreno a los demás., por más que nos esfocemos. A lo
la propiedad predial.
sumo
podemos dar consejos, orientaciones vagas. No
Ahora bien dada la importancia que posee este derecho de propiedad,
podemos penetrar en el mundo del prójimo, as! se trate
y que además en nuestro país está consagrado como un derecho individual
de mi esposa, mi hijo, mi hermano. Es como si Dios nos
cuyo respeto garantiza el Estado a través de la normación contenida en
estuviese recordando constantemente: "No te metas ... "
En cambio, como seres que viven en sociedad, nos
los articulos 14, 16 y 27 de la Constitución Federal, su reglamentación ha
interesan las acciones de los demás por las repercusiones
de ser tratada con especial cuidado, tanto para no incidir en la inconstituque puedan tener para otras personas o para nosotros
cionalidad jurídica, como para evitar el impacto social, económico y pomismos; finalmente, para vivir en paz y poder ocuparnos
de cosas trascendentes. Por eso interesa el anáh,is de los
litico que tendría como efecto la violaci~n de esta garantía.
impuestos desde el punto de vista de la estructura social.
Advertido de esta situación y volviendo al tema de la aplicación de
A mi modo de ver, la diferencia esencial entre las
la ley en el tiempo, recordemos que existe en Derecho un principio genesocie,dades democráticas y las que no lo son reside en el
hecho de que los miembros de las primeras pagan punral que seflala que: no debe aplicarse retroactivamente una ley en perjui•
tualmente sus impuestos mientras que los miembros de
cio de persona alguna. Sin embargo no en todo los casos resulta aplicalas últimas no lo hacen. Democracia es sinónimo de
ble esta regla.
impuestos, y a la inversa.
En efecto, quien paga correctªmente sus im~uestos se
Merlin al exponer la teoría llamada "de los derechos adquiridos" sesiente con derecho a exigir la correcta prestación de los
ilala que únicamente será retroactiva una ley en cuanto destruya o resservicios públicos. Cada vez que acude a una oficina
trinja un derecho adquirido bajo una legislación anterior, más no lo es si
pública a una ventanilla burocrática, se siente con
derech~ a exigir que se le brinde un servicio rápido,
se aplica a una expectativa de un derecho.
eficiente y amable. Porque lo está pagando.
Por eso es lamentable que muchos ciudadanos no
paguen impuestos (me refiero, naturalmente, a los imBaudry Lacantinierie y Houques - Fourcade al profundizar sobre el
puestos directos, es decir, a los que se sienten porque
mismo marco teórico nos definen un concepto más completo al distinguir
salen de nuestro bolsillo sin compensación aparente;
entre facultad legal y la expectativa señalando que éstos se convierten en
espectáculos, servicios públicos como los de energía
derechos adquiridos solamente en virtud del ejercicio. Pero en el caso de
eléctrica, a agua, o teléfono, no se sienten porque se
cargan insensiblemente al precio del bien o servicio en
. que la nueva ley destruye o restringe una facultad no ejercido durante la
cuestión). Me refiero a los campesinos, a los indigentes
vigencia de la anterior, la aplicación de aquella no será retroactiva, puesde las ciudades, y a los sinverguenzas que no pagan -to que al no haberse ejercitado, no se creó un derecho adquirido que puaunque deban y puedan hacerlo-• simplemente porque se
esconden. Estas personas no se sienten con derecho a
diera resultar afectado.
exigir ante las _ventanillas públicas. _ .
Es lamentable también que muchos impuestos . se
paguen
literalmente sin saberlo. As! ocurre con el imConforme a los autores citados, y asi ellos mismcs nos lo confirman
puesto al ingreso que se r~tiene a los asala_riados. Es.tos
reciben su sueldo o salario neto, ya reba¡ados los im&lt;Pasa a la pág. 4)
puestos, y ni squiera saben cuánto pagaron al fisco, o
siquiera que pagaron algo. Para todos los efectos_prácticos es como si no pagaran nada. Y as! se sienten
también como limosneros cuando acuden a las oficinas
públicas. Lo mismo ocurre con los pagadores de cuotas
obreras al Seguro Social y al INFONAVIT, con los
mismos resultados prácticos. En general, el ciudadano
Director General
CONSEJO EDITORIAL
mexicano no entiende la relación finaciera que lo une con
Iffi. LUIS E. TODD
el Gobierno, no sabe que él lo está sosteniendo . . Sólo
percibe la relación polltica, el poder aplastante del
Líe: Raúl . Rangel Frias
Secretdrio General
LIC. JESUS LOZANO DIAZ
Gobierno. Y as! se somete abyectamente a todas las
Dr. Agustin Basave Fernándezdel Valle
Director .
vejaciones y pide con humildad, casi lloriqu~ante, en
Lic.
Eduardo
L.
Suárez
LIC. JORGE PEDRAZA
lugar de exigir como tiene derecho a hacerlo qmen paga.
Lic. Samuel Flores Longoria
SALINA:;
Lic . I,.eoncio Durandeau
Por supuest~, los emplead?s públicos_ --e~ su ~ran
Subdirector Ejecutivo
Dra. Barbara H. DE González
mayoría .. en tienden mel)os,aun_esa relación fmanc11;ra.
RECTOR GONZALEZ Y
Lic. Raúl S. Montoya Retta
Para ellos sólo existe la relación de trabajo con su ¡efe
GONZALEZ
Dr.
.Juan
Aguirre
V.
inmediato y la relación de gratitud o lealtad con quien les
G~rente
Lic. Miguel Covarrubias
consiguió la chamba (mientras éste siga siendo
ING.
VICENTE
Lic . Genaro Salinas Quiroga
poderoso). La atención al público es sólo una lata que
GUERRERO
CANTU
Arq. Alfonso Reyes Martinez
debe
reducirse al minimo posible. Por eso lo atienden con
Jefe de Redacción
Dr. M¡íximoDe León Garza
RICARDO RAMIREZ
cara de pocos amigos y como quien hace un favor a
Profr'. Pedro Reyes Velázquez
MUIWZ
Dr.
Alfredo
Piñeyro
regañadientes.
Biol.
Salvador
Contreras
Mas resulta que aqul está la esencia de la democracia .
Jefe de Información
Yo no sé cómo hemos llegado a tergiversar de modo
LIC. JUAN ROBERTO
semejante el sentido de esta palabra y la escencia de este
ZAVALA
CUERPO DE REDACTORES
concepto . Democracia no es elegir a Juan, Paco, Pepe o
Jefe de Asuntos
JOSE REINA ARJONA
Luis . En sociedades integradas por millones de miemRedactor Deportivo .
Estudiantiies
bros, eso no tiene la menor importancia para el pueblo.
Alejandro Treviño Tamez
ESTUDIANTE HOMERO
Es asunto de políticos profesionales y de buscachambas .
Mario Martinez Oseguera
Al ciudadano común debe interesarle cómo lo tratan en
TIJERINA
Elisa
Navarro
las oficinas públicas, cómo administran su dinero los
Relaciones Públicas
Rene
Morales
funcionarios, cómo se generan empleos , cómo aumentan
A I b e r t o G o n .z á I e z
los precios, cómo se reparte la riqueza.
MIGUI,;L CAl:iTILI.O
.MARCÓ
Aparte de que en un sistema democrático el ciudadano
FOTOGRAFOS
se siente libre y participante, se siente en cuenta, se
Alvaro
Rios
Asesor Jurldlco
siente con derecho a exigir , el sistema mismo es el
Gregario Rios
LIC. FRANCISCO GONprincipal impulsor del desarrollo económico. Cuando la
Filiberto
Robles
Ruiz.
ZALEZ SALAZAR
masa del pueblo sabe por qué trabaja y observa que el
producto de su trabajo se reparte bien y que sus opiniones
La correspondencia y valores deberdn dirigirse a las oficinas generales: Deparson tomadas en cuenta a su nivel, trabaja más. Así se
tamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorla, Tel.-52-I4-90 Ciudad
explica la paradoja del crecimiento económico de los
Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e
países capitalistas más avanzados y de los países
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.
comunistas más avanzados. En
unos y en otros hay
1Pasa a la pág . 4 )

INDJCADOR

~

l

El desinterés popular, la
despolitizacion y la abstención, son los más fuertes
enemigos sociales de los
sistemas democraticos.
La política, en su práctica
constante, viene a ser el
primer coad.Yuvante del

Página

Examinemos pues, estas interrogantes.
Pero, antes de entrar al análisis de estas cuestiones, es importante
considerar la especial situación que presenta el Derecho Urbanlstico dado el objeto sobre el que recaen dichas reglas.

I-

La participación del
pueblo, o sea de todos
nosotros, en la democracia,
es escencial. El voto popular
es la máxima expresión de
la participación ciudadana
en nuestro sistema
democratico.

"

struyen rieles y estructuras de acero; si laboran el
vidrio, consiguen los objetos transparentes más
finos y delicados; y si son campesinos, luchan
bravamente contra la sequía. Su lenguaje es
diáfano y conciso, con muchos ecos del castellano
antiguo. Algunas de las constumbres para comer
tienen reminiscencias de los viejos árabes. Las
canciones son de un aire criollo con cierto dejo
crepuscular y muchas acompañaron a las
ca ballerlas de los guerrilleros en su marcha de
liberación revolucionaria. Tal vez esto sea barbarie ; pero en Monterrey l!,ay cuatro diarios con
una circulación de más de cien mil ejemplares
todos jÜntos. Acaso no haya civilización; pero las
.noches se llenan de música en los jardines y,
duranle el verano, puede verse a los estudiantes en
todas las plazas públicas, hasta la madrugada, con
los ojos sobre los libros de química, de anatomía, de
historia, de física o matemáticas.
LA TIERRA Y EL CIELO. La tierra es
amarillenta y seca y el mezquite es todavla
alimento para muchos. "No es mala nuestra
tierra -dicen algunos-, pero el cielo no nos ayuda
naaa". Y el cielo parece indiferente, con un azul
límpido, duro y deslumbrador. Sólo por la noche
llega hasta los catres de lona donde los hombres
descansan al aire libre y elaboran proyectos con
los ojosfijos en el Escorpión, las Cabrillas o la Osa
Mayor.
Se cuentan historias de contrabandistas y las
sombras del "Caballo Blanco" y de Crispín-Treviño
pasan por los relatos . Algunos hablan del Colorado,
que una vez secuestró personas de mucho respeto,
y hacia el rumbo de la vieja estación, en Monterrey, todavía se recuerda al Amarrado, un
asaltante de trenes, sin olvidar al Americano,
bravío guerrillero de Agualeguas que admiraba a
Patio de Tarso y lela a Unamuno. Usaba, dicen,
camisas impecables fabricadas por él mismo.
Afirma la leyenda que vive todavía, oculto en algún
rincón del Obispado y dedicado a la meditación y a
la generosidad. N.O SE OLVIDA TAMPOCO A
Federico Cantú, que antes de pintor fue
trotamundos, amigo de Ricardo Guiraldes y
fumador de cigarros de hoja en la Costa Azul.
Acaso sea Cantú hijo de la barbarie; pero acaba tle
terminar un mural extraordinario.
Donde comienza el asado, principia la barbarie;
mas la fritada de cabrito es uno de los guisos más
cultos de la historia, sobre todo si lo realiza
Maurilio Rodríguez. Y el castellano escrito por los
norteños, francamente no es tan malo: Alfonso
Reyes, Julio Torri.. et sic de coeteris. Los bárbaros
del Norte, por _otra parte, cuentan entre los
mexicanos mejores. ¿O no?.("Apuntes al Vuelo."
Excélsior, 15-Ill-60.)

pairadojas. Sobre una de ellas, aqueimperfección, escribió no hace mucho

Andrzej Nowicki. Tal paradoja la
conocía ya Giulio Cesare Vanini, fi-

lósofo del siglo XVII que tuvo su
predecesor en Scaligero, sabio del "Siglo XVI. Estos dos italianos se remitían, a su vez, al filósofo griego Em-

!).- Los ciudadanos tienen
la obligación de mantenerse
informados acerca de los
asuntos de interés Público y
de las medidas que su
gobierno toma al respecto.
2).- Votar en todas las
elecciones populares.
3 ) .Aceptar cargos
públicos cuando as! lo
requiera el interés de la
Nación.
4) . Manifestar
sus
opinones y exigencias
directamente
a
los
representantes públicos.
5).En
casos
de
emergencia pública, prestar
los servicios que su gobierno
requiera.
6) .- Emplear métodos
democráticos para alcanzar
acuerdos colectivos por
medio de la asamblea, la
controversia o !a transacción -- y cumplir la
voluntad de la mayoría, la
cual, a su vez, debe respetar
los derechos y opinones de la
minarla .
7) .- Anteponer el bien
común a los intereses de
grupo o de clase.
8) .• Obedecer las leyes y
valerse únicamente de
medios
legales
para ·
corregir injusticias
Estamos
plenamente
convencidos que sólo una
participación activa de ia
ciudadanía en los problemas
cotidianos de
interés
público, de nuestra ciudad,
del Estado y de la Nación,
pueden hacer de este pals
una sociedad dinámica con
un sistema polltico más
democrático.

LITERARIA
1

-

que desvela
un cariño riguroso.
No puedo olvidar al río
por donoso.
'
Ni a la ciudad, amigo,
por su estado.
En la noche, ebrio
por las luces del cielo

Nunca olvidarás
HORACIO

SALAZAR )RTIZ.

Sin duda nunca olvidarás aquella noche de agosto. Por
. lo me·nos, no la olvidarás pronto. O mejor aún, · por mucho
•,tiempo recordarás aquella noche de agosto. Sin embargo,
agosto es el mes más duro del verano: cuarenta grados, a la
sombra. Y nosotros que nunca tuvimos el confort del alr
condltloned.
El duraznero que crecia en la casa vecina, en el patio
;;vecino, para ser más preciso, habla dejado de florecer. Ahora
sus ramas se Inclinaban con el peso de los duraznos, como
siempre sucede en casos análogos. Pero aunque el duraznero
era bello cuando florecia y cuando desped!a el olor de los
; duraznos maduros en medio del verano quemante y sensual,
.era sólo parte del escenario cuya figura central eres tú.

.i

También recordarás, desde el Ignorado sitio donde ahora
' respiras, cosas como ésta: el luminoso aire de la calzada Mai dero en aquel domingo de julio, durante un encuentro casual.
Un germen de malicia en tus ojos y el amigo Inoportuno
que de pronto nos saluda al cruzar la calle. Luego, la luz
cegadora en la carretera, el asfalto azul, los melancólicos
paseantes de las colinas aledañas, el no encontrar un sitio
para el amor en medio de todo aquel bullicio.

do no es aún perfecto. Lo que puede
ser considerado perfecto en sentido
lato, no fo es aún en sentido estricto;
y viceversa, lo que es perfecto en sentido estricto no lo es en sentido lato.
Así se podria resolver la paradoja de
Scaligero y Vanini.
Vale i1a pena mencionar que esta
paradoja la·.conoció también Descartes. En su Meditación IV dice: 11 No
puedo negar que reinada en el universo mayor perfección si algunas de
sus partes estuvieran libres de defectos y otras no".

valores. Si el mundo fuese tan perfec-

Con el concepto de perfección estará

to que no dejase sitio para cosas nuevas, no poseeria por lo mismo la mayor de las perfecciones. Si fuera perfecto no sería perfecto ; y verdaderamente perfecto es sólo aqueno que no
es perfecto.
Se trata indudablemente de una paradoja, pero que me parece bastante
fácil de resolver ,si diferenciamos los
dos distintos significados de la palabra perfección, la confusión de los
cuales dio origen a dicha paradoja.
Podemos tomar la noción de perfección en forma absoluta y decir que es
la posesión de todas las cualidades
excelentes. O podemos tomarla según
el significado que se le da corrientemente; basta entonces que una cosa
tenga muchas Virtudes para conside-

relacionada también la siguiente pa-

radoja formulada por San Agustín:
"La perfección del hombre está en
haberse dado cuenta de que no es perfecto" (Ipsa est perfectio hominis invenisse se non esse perfectum).

Esta paradoja de San Agustín a-parece
repetidas veces en los escritos de pensadores posteriores. Fenelon escribía :
"Es prueba de perfección el no pretender que se es perfecto". Otro francés, Francois La Mothe le Vayer:
11
Lo mejor de nuestra perfección consiste en darnos cuenta de nuestras
i-mperfecciones".
Esta segunda paradoja se puede resolver de manera simiilar que la primera. La conciencia de la propia im1Pasa

y sus consuelos,
entro al río
por correr, recorriendo
sus costados.
'
)'. qué puedo decir, amigo,
s1 a su lado
encuentro el aire frlo
que quema y colorea
mi costado?
A esta luz me trajo
un cálido agasajo
de este cielo.
Y o no quiero consuelo humano
ni lo pido
.
en razón de la altura
del regalo.
Quien se ocupa
sólo de la intriga,
cómo puede conocer
el asunto y sus estados?
El río es la corriente
de mi ánima .
Y la ciudad, la casa
de mi hermano.
Cuál asunto es mejor
para mi oficio
sino hacer
lo que me fue mandado?
Vigilar, y cantar
en la noche
todo el sol que el Atento
puso por regalo.

SUEÑO

En silencio llueve
noche y quietud navegan
en el aire de los ojos
dentro de rrií desatado
un río de imágenes
frente a un mar arcano
desperezado sueño
que se construye
con diligente mano
y que no conduce a nada

Has de recordar también, sin duda, el estrépito molesto
Y cómplice de los automóviles en la cercana calle llena de
hoyancas. Los bocinazos, las Interjecciones pro11ias ite esta
gente en una noche de agosto sobre esta. tierra condenada
si no fuera por ti.

,

ALFONSO REYES MARTINEZ

Mis ilustrados vecinos
NIDIA MARIN

Recordaré además, al volver a vivir aquellas horas
contigo, tus palabras de entonces. Tus monosilabos abiertos a la incertidumbre y tu gilencio desolndo. Y tus ojos,
siempre en el doble trance de decir algo y de ce.liarlo. Y
tus senos, duros y firmes, que careciantel palpitar desorbitado que suelen tener los senos de las mantea de novela.
Quietos y silenciosos, apenas el traducl n con un Jevisimo
susurro, el fuego reprimido de tu corazón. Asi eras entonces. Tal vez ahora, donde estés, lo recuerdes como yo y
. quieras volver a recorrer aquel Itinerario cerrado para
, siempre.

l

.
También recordaremos, sin esfuerzo ad!Q¡onal aquel
; árboi semlcubierto por la maleza Junto a la carrete~a. Con
su nombre que nunca supimos, con su alfombra de hojas
secas, con sus ramas que llegaban hasta el suelo y que nos
permitieron repetir con otro asombro y otras palpitaciones·
el acto del amor terrestre. Bajo la luz perpetuamente reno~
vada de este mismo cielo silencioso y ardiente. Tu carne
.,era como la del durazno, pero con un olor menos frivolo
.';tnás cercano a la tierra madre, a la pulpa de pino reclé~
abierta, a la angustia telúrica que se desprende de las
montalias dormidas en la noche estlvai, a todas las cosas
que desde el principio del mundo podemos asociar con el
acto sublime del amor común y corriente. Qué poco importaba, entonces, el vaho caliente que subia de la tierra, los
rayos cenitales del sol del verano. 1'ambién en tu cuerpo
,florecia la estación, tamllién en tu cuerpo palpitaba el verano de aquel amor nuestro irremediable y enervante.
Menos pesada resultaba después la travesia de aquel camino de siempre, coronado por el gris melancólico de ¡ 08
.. olivos Y la aguja blanca de la torre de la iglesia. y tantas
•;?tras cosas que los dos sabemos y no querem&lt;&gt;s expresar, des'de el murmullo que sale de los campos sembrado de alfalfa
,l asta el juego de luces de aquel motel al que sollamas Ir,
con sus alfombras que mal disimulaban el rastro del amor
sus biombos coloridos, casi infantiles·; sus grandes espejos'.
el peinador donde las lineas de tu cintura y de tus senos
. adquirían de pronto toda la fuerza del laberinto sexual, la
fuerza con que me arrastraste una vez y otra hacia el
encuentro de nuestra nada, de nuestro no ser siendo en los
.segundos del espasmo radiante y desolado. Y otras cosas
·, má~, todo lo que pudiera ser la secuencia ordinaria de
nuestra vida juntos, de nuestros temores, de nuestra Inagotable ansiedad, de mi estúpida lentitud para el ataque
de tu tremendo dominio sobre los resortes del sexo que t~
permiten dosificar sin artificios el rito de la entrega.

,1

....

,,

Para ScaHgero y Vanini ola gran virtud del mundo consiste en que no posee todas las virtudes, pues de este
modo puede ser mejorado. Gracias a
esto, es un mundo vivo que no se detiene en su ,progreso, en su pe¡-feccionamiento. Es un mundo con defectos1
pero -también con esperanzas de perfección. Pero, corno seña'laron ya los
estoicos, i1o que se está perfeccionan-

pédocles. Todos ellos razonaban del

i

-

L

.

siguiente modo: si el mundo fuese
perfecto no podía perfeccionarse Y,
por el'lo, no habría lugar para una
nverdadera perfección'\ la .cual consiste en el progreso. Pero el mundo
progresa y por ello puede ser perfecto. Vale deci'I' que es '1perfecto por su
imperfección" (perfectus propter imper/ectionem).
Estos pensadores percibían l'a perfección en un constante mejoramiento y
enriquecimiento de lo ya existente, en
la aparición de nuevas cualidades y

rarla perfecta.

Con el río insomne
a un costado,
y la ciudad dormida
al otro, vives.
Y cuál asunto es tu asunto
muy cuitacto?
Mi asunto, amigo es asunto
del costado

numeramos:

Prof. WLADYSLAW TATARKIEWICZ

lla de que la mayor perfección es la

Juan Luis Morales

/

sistema democrático, tal y
como nos damos cuenta al
DEFINIR la polltica como
"La particiapción de la
conducta humana en un
medio ambiente donde EL
INTERES GENERAL está
en influir en la organización,
funcionamiento y decisión
de un Orden Social,
existiendo la idea primordial
de sostener una· estabilidad;
equilibrio
y
engran- ·
decimiento de la sociedad ·
del individuo a través de la :
búsqueda constante del :
poder politico" .
En un régimen de ·
gobierno como lo es el :
nuestro, la Constitución y de :
pensamiento, la libertad de ·
prensa y el derecho a la
educación
primaria
gratuita.
POSTULADOS
POLITICOS FUNDAMENTAL1':S
Dentro de los deberes
politicos de todo ciudadano,
se encuentran algunos de
fundamental impo~tancia y
que en la mayoría de los
casos
ignoramos
u
olvidamos dentro de la
conducta civica ; y decimos
que son tan importantes
como el Derecho inherente
de todo ciudadano de elegir
representantes gubernamentales mediante la
votación; el derecho a
postularse para cargos
públicos,
derecho
de
petición y el derecho de
asociación y reunión.
Otros deberes polfticos de
vital importancia son como
los siguientes que en-

Paradojas de la perfección!
El ~oncepto de perfección abunda en

POEMA AL_pESCADOR

Página

FUNDAMENTO POLITICO DE LA PARTICIPACION CIUDADANA
11 PARTE

Página No . 3

l

,,

Tampoco será posible que dejes de recordar aquella
mañana de domingo en el camino a Linares, el cuervo que
se paró en lo alto de un poste y empezó a graznar casi
sobre nuestras cabezas; el disparo fallido y la premonición
,ue nos hizo apartarnos y buscar otro sitio. Un bote de cerveza con llmón Y sal sentados en la alfombra del motel y
el leve temblor de las cortinas atraidas por el enfriador de
~!re, Y tus ojos_fijos en_el techo rosado y deteniéndose por
segundos sobre el pulido caoba deI guardarropa· vacféi; ye!
acto de amor ya realizado y el que queda sin realizar. y
l!Osotros con nuestra ansiedad a cuestas en esa tregua
lmplacablé Y no deseada. Todo esto, y también el verde os&lt;luro de la fronda de los naranjos, y otra vez la carretera
reverberante bajo el duro sol de agosto y un cuervo que
grazna parado en lo alto de un poste de la luz y la ang~stla de muchas noches sin ti, y el pens~miento recurrente
Y huidizo de que esto no puede durar y otra vez el acto de
amor anlqullante de la primera noche de agosto .•.

a la pág. 4
l

Por coincidencia o por al Guanajuato, y tan Umido querido", lo más que ócertó Enrique el origen. del apodo
receptividad de los seres que un dia me tropecé con su a decir fue: "Qué bonitos "Clung-Clung" y sonrie.nte
extraños, éstos siempre se pie y le dije "perdón, lentes traes". Pregunté a contestó:
juntan. Un Upico caso se da
en un edificio estilo "art
nouveau", usufructuante de

un elevador de una misma
época y que está ubicado en
la coJonia. Roma, donde, sin
proponérnoslo, habitamos,
istribuidos en quince
departament~-una verdadera )Mfíalgama de
maniátic,o's.
A los ,Órimeros que conocl
fueroryíos porteros. Viven en
el s.ótano y son: Don
Rijñ\ilfo, un anciano que
h,jli¡pr "SOlo-Y-&lt;!Jl!' padece de
inspmio , por lo ·que-- es_
frEl(!uente verlo a cualquier
hora de la madrugada
barriendo la calle, y su
e!posa , doña Concha, medio
e randera y tan ancia11a
e mo él. Tienen una hija
aria, casada_ desde hace
; ete años coñifífce.arnicero
icionado a la guitarra, Son
p~dres de siete hijos y
medio, y Marja dice que que
cu~ndo se les inundan los
cuartos en..época_de 1luvias,
su . pesadilla fav.or'ffii: coñ=""
sist~ en ver que se ahoga uno
de ellos.
Después traté a Sonia y
Enriq~e,
vecinos
del
departamento uno. A las
doce de un día toqué a su
puerta y salió él en pijama
Bastante molesto, me
preguntó:
Si?
·. -Lo siento -le dije-, ,
pero tontamente olvidé las
llaves dentro de mi casa y .
necesito llamar a un
cerrajero. ¿Me permites tu
teléfono?
Cómo no , respondió
todavía molesto-. Y perdona mi enojo, pero es que
hace una hora una mujer nos
despertó a Sonia y a mi para
vendernos una revista
protestante llamada

inspiración'', un bar donde

"Amanecer Cantarín", y ya

te puedes imaginar el
berrinche que tengo. Sonia y
yo nos levantamos a las tres
de la tarde. Realmente
despertamos hasta las seis,
pues nuestros trabajos de
ilustración se inician a
partir de la once de la noéhe
más o menos, por lo que ya
supondrás a qué hora nos
acostamos.
Enrique es un joven
director de cine que pocas
veces tiene trabajo y Sonia,
por su parte, es pscióloga,
pero no ejerce. Hice mi
llamada y dias después,
como mi horario nocturno
coincidía con el de ellos,
regresé a su casa. Encontré
a
Sonia
leyendo
"Ceremonias" de Cortázar,
mientras con la mitad de
cada ojo vela una película
francesa en el cual once , en
tanto que Enrique encerraba en su jaula a
"Dante" , el cuervo, para
que durmiera . Ahí conoci al
tercer personaje: "ClungClung" Ortíz Mora y del
Parral , descendiente de
nobles españoles -según él-,
nacido
en
Atargea,

Se debe a que, cuando en
alguna
fiesta
bebe
demasiado, se desnuda de
prisa y llama a los bomberos.
El departamento del
timidin es el número cuatro,
una reminiscencia imperioporfiriana, con estatuas y
óleos del dictador y del
· emperador Maximiliano por
todas partes, a excepción de
la puerta principal, donde
sólo hay ..ima corona dorada .
A don ºFili" -Filiberto-,
vecino del departamento
sie.te, lo conoci en la
panaderla &lt;le la · esquina,
donde todos los días,
exactamente a las seis de la
tarde, compraba su tostón
de', pan. Tenia cerca de
noventa años y era de oficio
enterrador.
Solo ,
sin
parientes; su única diversión
• era salir los domingos con su
novia "Cuca" -señorita de
setenta.años.- a las nueve de
la ' mañana en punto
(vestidos con chamarras y
bo_tas de montai\a, gruesas
medias hasta la rodilla,
coquetas gorras y provistos,
desde luego , de piolets),
llegar hasta el zócalo y
regresar a la hora de la
merienda.
Don "Fili" murió el último
día de un año y Cuca dos
dias
después .
Ahora
amenaza con ocupar el
departamento una madura
actriz de .téatro, dueña de
una historia del tamaño de
su protuberante vientre.
Et número once lo habita
el "Tio Charlie" , periodista
norteamericano que habla,
naturalmente , una extraña
mezcla de inglés y español.
Su hobby es beber en la "La

(

La botella ,..
Salvador Herrera.
El hombre sentia esa desesperación, que mata. Sólo pensó en ahogar esa
tremenda desesperación sumiéndose en el sopor que da el licor. Tomó de la
despensa una botella verde, r~donda . de cuello largo y estrecho que contenía el
licor que calmarla su sed. Tomo un vaso tras otro, hasta que empezó a experimentar esa sensación de vacio, ingravides ; sen tia que todo daba vueltas a· sú
a lrededor,
y
fue
a
tirarse
sobre
el
lecho .
Acostado, le parecía que la cama rechazaba su cuerpo y que el lecho se venia
sobre de él , cargado de esa desesperación de la que huia . A tientas se paró y
siguió ingiriendo, hasta que el ambarino líquido se agotó. Su sed era insaciable ;
acercó la botella a su boca para sorber la última gota , introdujó la len·gua, los
labios, la cara y todo su cuerpo. Y todo él se metió dentro de la botella verde,
redonda ... se había por fin librado de la desesperación que lo perseguía.
En un raro museo de una ciudad de Europa, puede verse hoy, entre una rica
colección de botellas que encierran barquitos y otros objetos raros, esa botella
verde, redonda , de cuello largo y estrecho, que guarda dentro de su redondez el
cuerpo desesperadamente empequeñecido tanto hasta introducirse dentro de
esa botella verde, redonda , de cuello largo y estrecho .

lo conoce muy bien elcantinero quien, cuando ve que
Charlie ha bebido su ración
diaria de tequilas, toma una
botella, le coloca encima un
embudo, vacla poco a poco
al periodista, y lo envia al
departamento uno, donde
Sonia y Enrique siempre
están dispuestos
a conducirlo a su casa .
Los encuentros con el "Tio
Charlie " son frecuentes.
Cada vez que se va la luz o se
descompone el elevador, ya
se imaginarán quién se
encuentra ali'. Entonces se
oye el timbre de alarma y
lodos salimos de nuestras
cuevas a platicar con él. Un
día creo que dijo : " Estoy
dispuesto a contribuir con la
mayor cantidad de dinero
para instalar una barra aqui
adentro." En otra ocasión
venía él de ver al doctor, y al
preguntársele sobre el
diagnóstico, contestó:
Yo nunca le pregunto al
médico como estoy. Pues
supongo que si todo está
bien, me lo comunicará, y si

no, sólo me dirá adios.
El "Tio Charlie" odia
terriblemente a la vecina del
trece, una solterona flaca,

enjuta , qué usa un sombrero
negro, descolorido y torcido
&lt;Pasa a la pág . 4)

�UNIVERSIDAD

Página No. 4

Principios •••

!Viene de la pág, 2)
al aplicarse estos principios al derecho de propiedad (y considerando su
posible afectación derivada de una legislación urbanlstica), "la persona
que adquiere la propiedad de una cosa se encuentra: facultada, de acuer•
do con la ley, para usar, disfrutar y disponer de ella; pero las facultades
legales que como propietario tiene, no se convierten en verdaderos dere-'
chos adquiridos sino cuando su titular las ejercita, por lo cual si una nueva ley las suprime o restringe, no incurre en el vicio de retroactividad". in
Criticando tal aplicación García Máynez, argumentando que el derecho no puede derivarse del ejercicio del mismo escribe: "Las facultades
que la ley concede al dueño de una cosa son derechos adquiridos por él
desde el momento en que se convierte en propietario, aun cuando los ejer•
cite posteriormente o nunca llegue a ejercitarlos". &lt;•&gt;
Paul Roubier apunta sobre esto que las leyes serán retroactivas si Sil
aplican a hechos consumados bajo la vigencia de una ley anterior y respecto de los efectos realizados antes de la iniciación de vigencia de la nueva ley en el caso de tratarse de situaciones jurídicas en curso por lo que
los nuevos efectos que surjan con posterioridad al dictado de la nueva ley
quedan sujetos a ella sino que resulte su aplicación retroactiva. Conforme
a esto procedería en nuestro caso el que una legislación urbanística pudie•
se reglamentar la propiedad restringiéndola o dándole nuevas formas en
cuanto exista la expectativa de aplicarse a efectos de derecho no realizados, es decir no ejercitados.
-·
Contra tal doctrina con la que es coincidente Planiol se ha argumen•
tado que las leyes pueden modificar o suprimir derechos que derivan de
la realización de un supuesto jurídico, más no así las consecuencias que
de tales derechos se originan y cuya regulación constituye solamente un
mero h&lt;&gt;cho.
Menos posibilidades de afectación del derecho de propiedad nos la
da la teoría de Bonnecase al afirmar que una ley es retroactiva si se aplica modificando o extinguiendo situaciones jurídicas concretas, a las que
define como: "Manera de ser, derivada para cierta persona de un acto o
de un hecho jurídico, que pone en juego, en su provecho o a su cargo, las
reglas de una institución jurídica e ipso ·facto le confiere las ventajas y
obligaciones inherentes al funcionamiento de esa institución" &lt;8&gt;. De acuerdo con ello, una vez adquirido el derecho de propiedad sobre un predio,
no podría aplicarse sobre él una ley posterior que le restringiese o le suprimiese, dado que dicha legislación tendría carácter retroactivo, y aunque el propietario no hubiese ejercido su derecho.
Sin embargo hasta ahora sólo hemos hablado de la retroactividad refiriéndola a la aplicación de la ley, más no a su creación. Aquí nos .preguntamos: ¿Queda el autor de la ley autorizado para expedirla perceptuando que una rel!la determinada pudiese aplicarse en forma retroactiva?
La solución a esta situación residirá en lo que al respecto marque la
Constitución, ya sea que establezca la irretroactividad como un principio
general que el legislar ordinario debe respetar, o bien permita tal posibi•
lidad; e inclusive facuke expresamente al legislar expedir leyes con carác•
ter retroactivo.
En el caso de México la Constitución de •1857 marcaba en su art!cu•
lo 14: "No se podrá expedir ninguna ley retroactiva. Nadie puede ser ju-i•
gado ni sentenciado sino por leyes dadas con anterioridad al hecho y exac•
tamente aplicadas por el tribunal que previamente haya establecido la
ley". &lt;7&gt;

Monterrey, Nuevo León Martes 11 de Mayo de 1976

Mis ilustres ...
por el sol, y que no saluda a
nadie, Además, es la única
persona que conozco que se
molesta si no le cobran la
renta el dia primero de mes.
Cuando los enemigos se
encuentran, ella le grita:
11

Demonio, te vas a con•

denar". A lo que Charlie
solamente contesta: "Bruja,
bruja del trece". Después,
Charilie suele comentarle al
vecino más cercano en esos

momentos: "esa maldita
bruja tiene tapiadas todas
sus ventanas, por eso
cuando sale parece un totem
con ¡;~luca'_'..

Una señorita de ochenta
años habita el departamento
dos. Vive con una sirvienta
de más o menos la misma
edad quien, persimoniosa,
cada mes le pregunta al
portero: "¿No ha llegado el
Pari-Ma (Parls-Match) de
la niña Soledad?" Dicha
pregunta también cada mes
es contestada con un
gruñido.
Correcta,
y
amable, la señorita Soledad
jamás saluda a una sirvienta; y creo que Charlie
tampoco es "santo de su
devoción".

En- el apartamento tres,
viven Amalia y Joaquln;
ella de más o menos
cuarenta años y él cerca de
los veinticuatro. Hasta
ahora no he podido enterarme si son madre e hijo,
pues, como dicen que se
besan en la boca...
.
Un matrimonio con dos
niños -que supongo son
mudos, pues. no hacen ruidohabita el número cinco. De
ah! sólo parte muy seguido
la voz de la señora española, por ciento- que
debe haber ~ido coupletista,
ya que sólo canta ese tipo de

con pintura y otras con
majaderlas. En el cuarto de
baño habla una taza extra
con un maravilloso helecho
al centro y, por supuesto,
también con iscripciones.
Habita en el nueve una
solterona que carga pistola.
Dueña de la cafetería de un
hospital de emergencia,
como casi nunca está en su
casa, los rateros la han
robado tres veces. Desde
entonces, además de portar
arma, su puerta está
adornada con cinco chapas.
Di¡¡riamente, antes de irse,
tarda cerca de un cuarto de
hora en cerar. Enemiga de
las fiestas, cuando a alguien
se le ocurre hacer una, se
asoma a la ventana y
pronuncia frases no muy
apropiadas, las que siempre
remata con la exclamación
de ¡asesinos !
En el departamento diez .
vive 1m español que inventa
cepillos
de
dientes
desechables, y cuando logra
hacer uno, sale dando de
gritos con su aportación
cientlfica en la mano. Este
inventor fuma puro y
siempre que sube en el pobre
de
"Porfirio"
(Asl
llamamos al elevador ) lo
deja pestilente. Espero que
un dla logre inventar un
puro que no huela mal.

canciones.

Lorie,

fotógrafa

nor-

teamericana, dueña de un

cortejo de quince gatos que
comen a la mesa con ella,
vive en el seis. Compañera
espor¡ldica de parranda del
"Tío

Charlie",

muchas

Vive en el catorce una
señora a la que su hijo, un
hombretón de casi dos
metros, y ciento veinte kilos
de peso,. todos los doce de
diciembre, en completo
estado de ebriedad, le lleva
serenata con mariachis.
Creo
que
se
llama
Guadalupe .. El caso es que
durante ese dia, o esa
madrugada más bien, doña
Marraqueta -as! le decimos
a la del nueve- les grita
¡asesinos! a los mariach,is, y
suelta su andanada de
improperios, mientras el
borracho rle a carcajadas
que se escuchan a una
cuadra a la redonda.

La actual Constitución por otra parte ordena en el articulo 14: "A nin•
guna ley se dará efecto retroactivo", y continúa: Nadie podrá ser privado
de la vida de la libertad o de sus propiedades, posesiones o derechos, sino
mediante juicio seguido ante los tribunales previamente establecidos, en
el que se cumplan las formalidades esencialu del procedimiento y 'confor•
me a las leyes expedidas con anterioridad al hecho". &lt;•&gt;

veces llegan abrazados
contando "Sweet Clementine". El cuenta que un dla
que se le pasaron los tragos
en casa de Lorie, cuando
despertó y se puso los
zapatos, al dar los primeros
pasos escuchó un cluchcluch, signo inequívoco de
de que los gatos hablan
hecho sus gracias en ellos.
-Ya había cerrado la
puerta -decía-, sin no,
regreso e inicio la cacerla
del gato doméstico.

De la diferencia de ambos textos algunos autores concluyen que si
bien la Constitución del 57 prohibía la aplicación retroactiva de la ley tan•
to al juez como al legislador, la actual sólo la limita al primero, dejando a
los funcionarios legislativos en libertad de establecer leyes de las qlie se
derive la aplicación retroactiva de las mismas.

De todos ljlOdos, Lorie es
una magnifica . Sus obras se
pueden ver en las mejores
revistas de los Estados
Unidos o, arriesgándose un semana, en esa casa.
Ah, se me olvidaba: yo soy
poco, pegadas en los muros
la vecina del doce.
de su apartamento.

No comparte esta opinión el maestro Eduardo García Máynez y seña•
la que la írretroactividad constituye un derecho individual que debe respetarse igualmente por el juez y por el legislador ordinario y sólo el Consti•
tuyente puede establecer excepciones, colDIO lo hace en caso la ley máxima
vigente en forma tácita en el Art. 27, tercer párrafo al ordenar: "La Na•
ción tendr~ en todo tiempo el derecho de imponer a la propiedad privada
las modalidades que dicte el interés pdblico, asl como el de regular el aprovechamiento de los elementos naturales susceptibl~ 1pe apropiación, para
hacer una distribución equitativa de la riqueza pública y para cuidar de su
conservación". &lt;•&gt;

En el ocho vive un joven
sudamericano que, al dia
siguiente de su llegada a
. _México, fue atropellado por
ulñ · b.amión · y anda en
muletas. Lo acompaña una
muchacha francesa que_
pinta. Cierto día me invitó a
tomar café a su casa, y cuál
sería mi sorpresa cuando, al

entrar, me di cuenta de que
las
paredes
estaban
totalmente decoradas, unas

El último apartamento, el
quince, está habitado por su
matrimonio irlandés que
todas las noches corre enfurecidamente por entre los
muebles. Esto sucede
alrededor de las tres de la
mañana. Asl que cuando uno
se los encuentra al otro dia,
sus rostros demacarados
denotan los trabajos forzados a que estuvieron
sometidos. Aunque la
curiosidad me mata, no les
pregunto nunca nada y
prefiero imaginarme lo que
ocurre a diario, o por lo
menos tres veces a la

!Viene de la pág. 2)
perfección (en sentido estrloto) cons-

·tituye un modo de perfección (en sen1,ido lato). Dictio de Cilra manera: la
-conciencia de la imperfeceión absoluta es una perfección relativa. Al ideal

ie perfección es posible acercarse pe.:o ·no es posible alcanmrlo; no Jo ha
1

alcanzado ni la naturaleza ni el hom-

bre.
·,as paradojas de la perfección pueJei¡ ser explicadas también del siguie,ite modo: cuando ·la perfección

generales y últimas. Pimnénidt!s calificaba el universo de perfecto para
ex.presar su admiTación por él. Des.car.tes definía a Dios como ser per-

fecto. Los manuales de ética les atribuyen perfección a los grandes hombres y a los san,tos. Los arti~tas calificarán de perfecta una obra maestra.
Pero, por otro lado1 buscamos perfec-

ción ·hasta e,i las pequeñas cosas de
la vida, en la ciencia, en la técnica ..

JeseaT, constituye una noción limite,

Las matemáticas hablan de números
perfectos; la fisica y la qulmica, de
cuerpos, cristales, liquidas y gases'
perfectos. A veces aparece este adje-

una construcción ideal e inalcanzable.
.Pero cuando se fa toma como upa
aproximación real al limite idewl, 'la

tivo en 1as ciencias descriptivas y en
las experiencias cotidianas; olmos
hablar cte una muestra perfecta ae

se, la toma como ideal, como la cu•lminá.ción de lo que podemos imagina1· y

podemos encontrar tarlto !!l1 la natu"aleza como en fas cosas humanas.
©n nuestro sistema de nociones, ,la

perfección constituye un ideal muy
general: une los ideales de sabiduría,
,genialidad y santidad, los Meales de

de\

partamento, serla lHI absurdo egoista el no reconocerlo.
Arq. GERÁRDO GARZA CORTES

El profe sor ...
correspondió al estudiante y
profesor nuevoleones Héctor
Luis Guajardo Serrano, del
área de Humanidades del
Centro
de
Estudios
Universitarios
y
colaborador de "Univer-

li!ícat' de perfectos tanto los ideales
morales como las tijeras, pero la distancia en tire los unos y •las otras es'.
tan grande que necesariamente debe·
.originar paradojas.
WLADYSLAW TATARKIEWICZ
Fragmentos de un capitulo del libro
"O dookonalosci" (De la perfección),

Los impuestos •••
!Viene de la pág. 2)
más democracia que en los países subdesarrollados.
El pago correcto de los impuestos permite resolver el
dilema vital del hombre moderno que vive en compañia
de millones de semejantes. Le permite establecer un lazij
directo de responsabilidad compartida, de deberes y
derechos, de cumplimiento y exigencia, entre él y ese
monstruo ininteligible que es el Estado. Asl pues; a pagar
los impuestos y avivir en el mejor de los mundos
posibles: el de la democracia moderna.

Las paradojas de Oa perfección derivan también de la diversidad de cosas
en las que fa gente busca la perfec,ción. Por un fado, son las cosas más

que actualmente se halla en prensa
(Ed. PIW, Varsovia).

En sus actividades domésticas, el hombre es dado a
usar una serie de productos que por su presentación los
hace acumularse sin poder reutilizarlos, tales como:
latas, envases de vidrio y plástico, recubrimientos
especiales como teflón, pinturas anticorrosivas,
detergentes o insecticidas que, al no sufrir degradación
alguna, se acumulan poco a poco causando la contaminación del ambiente.
En las grandes ciudades el problema de la contaminación es más seria en la atmósfera que en el agua,
ya que el hombre no ejerce ningún control sobre el aire
que respira. De manera artificial, son fuentes de contaminación, el escape de gases de los procesos de combustión de los motores de automóviles, autobuses, etc.,
principalmente cuando funcionan en malas condiciones;'
la incineración de desperdicios o basura; las partículas
de polvo del suelo y en especial los gases residuales de
todo tipo de industrias arrojados a la atmósfera a través
de chimeneas; ocasionando un envenenamiento del aire

al que se ha dado en llamar SM0G, que reduce la
visibilidad y causa trastornos en los ojos y en los sentidos
del olía to y el gusto.
También a su vez, el ruido es considerado una fuente
indeseable de contaminación, porque afecta directamente al hombre, desde los trastornos digestivos hasta
los nerviosos. Es provocado desde el simple ruido del
teléfono, hasta las bocinas de autos, sirenas,
motocicletas y perforadoras mecánicas. Generalmente,
su intensidad varia dependiendo de las horas de mayor
actividad.
El tema es casi ilimitado y se ha escrito mucho sobre él.
Algunos autores usan otros términos para designar este
tema como polución y deterioro, pero hemos preferido
por esta vez utilizar la palabra contaminación porque es
la que tú más conoces.
VI. LA EXPL0SION DEM0GRAFICA.
El hombre, con todas sus variedades, es la especie de
mamífero más abundante del planeta. No podemos
conocer exactamente el número de1ndividuos, porque en
muchas partes de Africa, Asia y Sudamérica nunca se
han contado con precisión los habitantes. Las únicas
especies comparables en cantidad con el animal humano
son de tamaño; por ejemplo, la mosca doméstica. Aún
as!, la cantidad de hombres aumenta a un ritmo fantástico.
El crecimiento de población, unido a la explotación
· irracional de los recursos naturales, conduce a considerar la explosión demográfica como uno de los principales temas de la actualidad.
El hombre a través de la historia, se ha ido ubicando en
sitios determinados, agurpándose inicialmente en
pequeños grupos hasta constituirse en núcleos sociales
, más grandes; esto a dado origen a la formación de
comunidades pequeñas y, posteriormente, a poblaciones
que crecen y se organizan en tal forma que danlugar a las
cidades. Es en las ciudades donde se ha producido un
· fenómeno que alarma al mundo y al ue se le designa un
fenómeno que alarma al mundo y al que se le.
designa
explosión . . demográfica;
poniendo
como esto en peligro la propia existencia
del
hombre.

En el hombre, la curva de crecimiento no está en
relación con los demás grupos de organismos pues, a
pesar de que el hombre es un ser vivo y como tal está
sujeto ·a la acc'ión de los factores ecológicos antes mencroriados, es necesario tomar en cuenta dos carac- ·
teristicas que hacen de él como especie, el animal más
independiente del medio; su gran adaptabilidad y su
notable inteligencia que permiten no estar sujeto a vivir,
en determinado hábil. Su inteligencia le permite obtener
un mayor control de las efermedades, plagas
nacimientos, etc., y en esta forma, alargar el periodo dé
vida.
. .
.
.
El análisis de las tendencias de rumento y del
desarrollo futuro de la población perteneece a una rama
especial de tas ciencias sociales: la dem~grafia. El
comportamiento humano individual o en grupos, está
gobernando por muchos factores que no podemos comprender fácilmente basándosonos en principios
biológicos; sin embargo, la biología guarda mucha
relación con la dinámica del crecimiento de la poblacion
y el pesar de que el hombre es un ser vivo y como tal está
sujeto a la acción de los factores ecológicos antes mencionados, es necesario tomar en cuenta dos características que hacen de el como especie, el animal más
independiente del medio; su gran adapatabilidad y su
notable inteligencia que permiten no estar sujeto a vivir
en determinado hábitat. Su inteligencia le permite obtener un mayor control de las efermedades, plagas,
nacimientos, etc., y en esta forma, alargar el periodo de
vida .
Tomando en cuenta lo anterior, el aumento en la
población humana no es esláble en relación con los demás
grupos, resultando una curva de crecimiento de la
población en América es del 3% anual; a nivel mundial si
no se controla este crecimiento según opinión de
sociólogos, la población se duplicará cada 23 años,
A. Causas. Algunas de las causas que han sido usadas
para explicar este fenómeno son: el mal
aJ!rovechamiento de su ~edio; la explotación irracional
de los recursos naturales; la emigración del hombre a la
ciudad; la falta de conservación del medio ambiente y la
ausencia de planeación familiar.
B. Consecuencias. A ,;u vez, de la explosión
demográfica, se derivan las siguientes consecuencias, no
sin antes advertir que no son las únicas; la extinció de

algunas especies animales y vegetales; el agotamiento
de los recuross naturales no renovables (petróleo,
minería etc.), densnutrición de la población; escasez de
alimentos; fuentes de trabajo y espacio (véase los
grandes edificios de departamentos donde apenas si
P!!':~_e respirar el hombre.
_ .·
El análisis de las tendencias de aumento y del
desarrollo futuro de la población pertenece a una rama
especial de las ciencias sociales: la demogralla. El
comportamiento humano individual o en grupos, está
gobernado por muchos factores que no podemos compreder fácilmente basándonos en principios biológicos;
sin embargo, la biologia guarda mucha relación con la
dinámica del crecimiento de la población y el equilibrio
'que existe entre los organismos en general y por eso,
existe una relación Intima entre los métodos biológicos y
los sociales para el estudio de la población.
A todo esto podemos agregar que, los grandes avances
de la tecnología moderna principalmente en el campo
alimenticio y de la medicina, hacen que el aumento de la
población tome cauces alarmantes, por una parte, no hay
control de la natalidad, por la otra, 1 amedicina moderna
le permite a los individuos sobrevivir aun cuando nazca
con deficiencias marcadas además, le permite curar y
prevenir gran número de enfermedades lo cual hace que
la estancia del hombre sobre la tierra se prolongue.
Todos los factores anteriores influyen para que exista
una sobrepoblación lo que puede traer por consecuencia
un desequilibrio entre la cantidad de organismos (seres
vivos ) y los recursos naturales existentes.
VIII. CONCLUSIONES
La vida normal y prolongada en cualquier sitio, no
puede darse sin la presencia de tres tipos de organismos
1productores, plantas; consumidores animales y
descomponedores bacterias y hongos).
Ahora bien, no pueden éstos existir, a su vez, sin la
presencia de un medio abiótico adecuado )agua, aire, luz,
etc.), del cual, en último término, proceden materiales
que intervienen en la construcción de sus cuerpos.
El uso inmoderado de éstos factores trae por consecuencia su agotamiento y aun su extinción. Trae
también por consecuencia residuos y acumulamiento de
éstos que pueden causar catástrofes incalculabes e imprecedibles. El siguiente cuadro te dará idea más clara
de lo expuesto.
·

o

s
A
s

EMM

IVISION DE ESTUDIOS SUPERIORES
FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS
e hace del conocimlen!t.ó de las personas interesadas en iniciar o continuar los estudios de Maestría que para
el período de estudios que se iniciará el 17 de mayo, se ofrecerán los siguientes cursos: - t
MAESTRIA EN INGENIERIA lNDUSTRIAL;
N ADMINISTRACION:

Empresarios .••

MATERIAS:
!Viene de la Ja. pág.)

inversiones extranjeras en
México a comienzos de 1975
era de 4 mil 250 millones de
. dólares, equivalentes a 53
mil 125 millones de pesos, de
los que el 76 por ciento
corresponde a empresario
estadounidenses.

presa

norteamericana

manifestó que el principal
obstáculo que se interpone
en el camino de un aumento
de nuestras inversiones, es
la ley de inversiones extranjeras, la burocracia
oficial, la comptenencia
gubernamental con el sector ·El informe destaca que el privado 'Y la escasez de ·
Presidente de la una em- recursos locales de capital". ·

!Viene de la la. pág.)
deben ser tratadas de inmediato por un cirujano
pediatra, afirmó el doctor
Nicolás Martín del Campo,
Secretario de la Asociación
de Médicos del Hospital
infantil de México, quien
agregó que otro problema de

·

niños,

son

PREFABRICADOS
MONTERRE V, S. A.

Ave. Bernardo Reyes 4242 Nte.
Tels. 51-23-32 51-28-49 y 51-30-26

MAESTRIA EN SISTEMAS:
MATERIAS:

MAESTRIA

ANUNCIESE

EN

11.12de mayo
Administración
J:!demayo
Ingeniería Industrial
14demayo
Sistemas
JO de mayo
Opción al Titulo 1.1.A.

Análisis de sistemas
Diseño e Implementación de Sistemas
Organización de Datos
Introducción al procesamiento de Datos
Programación Fortran
Modelos de Simulación
Comporlainiento Económico de Sistemas
Análisis Estadlslico de Datos
Investigación de Operaciones Jlf
Sistemas de Información para la Administración .

STAFF DE MAESTROS:

lng. Ernesto Villarreal
lng. Jorge García 0choa
In~. Mariano Macias
lng. Alfredo Capote
Ing. Armando Cota 0vies
lng. Gilberto Guajardo Cantú
lng. Valdemar García
lng. Luis Abadie E.
lng. Eduardo Lefever Ch.
lng.HéctorChavarria Garza

INSCRIPCIONES:

los

I

Dr. Luis Fernando Barroso I,,('
lng. Roberto Reza .,_,
Ing. Jorge Garcia Ochoa ~
Ing. Fernando Fernández lng. Rodolfo Vega - •
Ing. Armando Cota Ovies • . /
lng. Héctor Garza Sepúlveda ~
C.P. Jesús Villárreal ~
lng. Eduardo Leíever7,.
Ing. Juan Macias - v
.,¡:
lng. Gilberto Guajardo Cantú

]ng, Jorge García Ochoa
llng. Alejandro Villarreal
}Ing. Humberto Treviño Landois
C:P. Luis Lauro Martinez
I lng. Patricio 0'Ward
'Lié, Luis Alfonso Moren~
C:P. Mario Flores Adame
l~g. Rodolfó Vega
Ltf. LeoncioDurandeau
~ n g . Héctor Garza Sepúlveda-..¡;-lng. Guillermo Schmidhuber
.._ 1
Lic.!oséMarinodeNigris
~
Ing. Everardo Martínez Villarreal
•
C.P. LindolfoPedraza
1
Lic. Jorge H. Padilla
lng. Sergio Roblesgil
Ing. Aleiandro Guzmán
lng. Gonzalo Quijano

Para finalizar dijo que
algunas malformaciones
congénitas se deben a
factores hereditarios
' importantes y otras son
causadas
durante
el
desarrollo fetal.

./tnvestlgació~ de,Qperaci~nes. i,,...-Control de Calid'ád Modelos de Simu!acióh
Producción v!ngeniería Económicavfrogramación y Análisis Numérico i,,-!ngenierla de Métodos _
Métodos Estadísticos Seminario de Ingenierla Industrial ..
Ingeniería de Costos Ingeniería de Sistemas.

.STAFF DE MAESTROS:

STAFF DE MAESTROS:Jlng. Humberto Guzm án

mucha importancia es la
deformación intestinal, es
decir, cuando el intestino se
introducen en el mismo
intestino, con posible
repercusion de una
peritonitis.

los

MATERIAS:

•

Mercadotecnia
l. Sistemas de Información para la Adm_inistraciól1'
; Administración del RecursQ Humano
4 Métodos Cuantitativos
5 Costos Industriales
&lt;, Administración Financiera
Evaluación de Proyect~
Economía para la Dirección
Investigación de Mercados
.
•· OPresupuestos
f I Administración de la Producción ~
12 Comportamiento 0rg~nizacional
~
¡ 3Contabilidad Administrativa
·
..,,
¡jOrganizacióny Dirección -4'
· - --?
¡~ Sistemas de Información para Mercadotecnia
/f, Planeación Financiera.
1 1 Administración de Sueldos y Salarios
/1 Liderazgo Ejecutivo
t'I Planeación Administrativa de la Empresa
1

¡

Niños ...

en

•

mismo.

SI OAUTONOMA DE NUEVO,LEON

sidad". El estudio con el que con su trabajo titulado
participó
el
profesor "Alfonso Reyes en la
Guajardo Serrano, bajo el Nostalgia Erótica".
seudónimo de 11 Tespis'\ se
El jurado que calificó
tituló "La Dramática de estos trabajos estuvo inAlfonso Reyes, Reflexión tegrado por el Lic. Alfonso
sobre Landrú.
Rangel Guerra, Secretario
General de la ANUIES,
Alicia
Reyes,
Al estudiante de Filosofla Profa.
y Letras de la Universidad Directora de la "Capilla
Nacional Autónoma de Alfonsina", Dr. Agustln
México IUNAM), Guillermo Basave y Fernández del
Gómez Peña, correspondió Valle, Lic. Raúl Rangel
el tercer lugar, el que obtuvo Frias y José Angel Rendón.

zá oigamos mencionar de vez en cuan-

un ·traje perfecto.
Nuestra lengua tiene bases para ca-

propicia el acarreo hacia el agua que llegará después al
organismo humano, causado problemas al acumularse
las sales inorgánicas (nitrogenadas, fosfatadas ) en el

!Viene de la la. pág.)

tos perfectos. En la vida diaria qui-

que une las percepciones subjetivas

•

e·n tre estas se encuentran humos, polvos, ga:;es, cemzas,

aguas negras y el ruido. De a~uerdo _con esto, tenemos
contaminates de origen orgánico o b1óbco y de origen
inorgánico o abiótico; entre los primeros tenemos a
restos alimenticios, huesos, cuerpos de animales en
descomposición, restos de plantas y aguas negras; de los
segundos, tenemos el polvo el vidrio y latas o envases de
diversos materiales.
La contaminación ambiental puede ser de origen
natural como la presencia de los granos de polen en la
atmósfera de algunas ciudades; vgr. en la ciudad de
Torreón, Coah; en la época de floración del algodón un
alto porcentaje de la población sufre de trasto~nos
úispiratorios· o artificial corno los gases desprendidos
,;l.el e_scap~ de los vehículos o de las emanciones de la
industrias.
C. Causas. Para explicar el aumento alarmante de la
contaminación se han considerado fundamentalmente,
el alto indice en el crecimiento de la población y la falta
de la planeación en el desarrollo industrial. En tal virtud,
tí&gt;das las partes del planeta se encuentran en proceso de
contaminación se han considerado fundamentalmente, el
alto indice en el crecimiento de la población y la falta 4e
la planeación en el desarrollo industrial. En tal virtud,
todas las partes de1'plane,a se encuentran en proceso de
·éontaminación. Asl encontramos que el aire,.el agua y el
suelo pueden estar contaminados.
Las fuentes principales de contaminación están
representados por los desperdicios sólidos o basura, los
gases desprendidos de automóviles o_ industriales, los
residuos industriales, la' desforestac1ón y el cultivo
inadecuado que provocan erosión.
D. Consecuencias. Los desperdicios producidos por las
actividades anteriores, independientemente de la forma
que se use para la eliminación, amenazan el meP,·
ambiente, convirtiendo algunos sitios (rlos, lago ú
océanos), en grandes basureros.
En la industria, actividades como la perfor
~ozos ~etroleros, el transporte de sustancias
fabricación de materiales para la constr
(unciones, las fábricas de plásticos o
pueden liberar en el medio demasía
desperdicios que afectan a los organism.~• .,,..,.
provocan su muerte.
En la agricultura, actividades como el us
,
fertilizantes químicos, en sustituciones de lo atur es de
origen animal; de residuos- insecticidas
her icidas
empleados para la exterminación de las pagas, SUJ?One
. un gran peligro pa_ra el hombre, ya que su cantidad

problemas urológicos.

blamos de unas tijeras perfectas o de

cés: "El hombre sufu-e perQ cree en la
1
perfección",

A. Concepto. El ambiente está constituido principalmente por el aire, el agua, la tierra, la energla sol~r,
especies animales y vegetales, ahmentos y la población
humana que actualmente crece a un ritmo de dos individuos por segundo.
La civilización moderna, al lado de enormes e
inestables progresos, ha provocado serias alteraciones en
las condiciones ecológicas naturales. Entre los efectos
producidos por la acción directa d_el hombre,. la contaminación es uno de los más dramáticos. "Consiste en la
acumulación de sustancias de desecho que alteran o
modifican las características naturales del aire, del
agua, de la tierra, y, en general, del ambiente; Y que
pueden molestar, dañar y aún matar a los seres que lo
ocupan.
.
. .
B. Contaminates;. Las sustancias o sus combmac10nes
que alteran el ambiente son llamadas contamina~tes,

se esfuerza por darnos ciáquinas perfectas, medicinas perfectas o alimen-

1ealidad más que das: el ideal de per?ección, que une [os valores objeti,os de la vida, y el ideal de felicidad,
senite persigue más que 'los alcanza.

o
·s

PREPARATORIA No. 3 (NOCTURNA PARA TRABAJADORES)
BIOL,OTHON R. N'U1iEZ A,
_DEPARTAMENTO DE EDUCACION ABI~RTA
BIOL.JOSE LUIS DEL BOSQUE S.

Por otra parte, dijo que íos
padecimientos
poco
conocidos y muy·frecuentes

do la sabiduria o la virtud perfectas,
pero con mucha mayor frecuencia-ha-

Lo exipresa muy bien un dicho fu-an-

R

CONTAMINACION AMBIENTAL

trigo o de tulipán, de un pura-sangre
perfecto. Pero sobre todo la técnica

plenitud, de armonía y de pureza de
la vida. Nociones ideal€'S no hay en

le esas valores. Son ide.,les que la

u

•.

Inversión por Entidad Universitaria, valorando las necesidades en conjunto, tanto en lo f!slco como en lo económico que dio por resultado
el estudio de Inversiones, aprobado por el Consejo Universitario y la
Comisión Tripartita.
· Con esta Infraestructura en equlPo y en conjunto, con cada DI•
rector, Comisión de Maestros y Sociedad de Alumnos de cada Facultad
y Escuela, se obtuvo el programa especifico de necesidades.
Este fue avalado y aprobado por el Departamento de Planeaclón
Universitaria y con ello se obtuvo a su vez el programa arquitectónico
del edificio.
·
En esta etapa y las posteriores desempeña Importante papel l!i
cuerpo de Técnicos y Asesores del Departamento de Obras Nuevas,
formado por los ex-directores de Construcción de la Universidad, poniendo al servicio de este sistema, tioda su vivencia y. experiencia en
la materia.
Asimismo, la Dirección de Investigaciones Urbanlstlcas, p ~ clona datos al respecto del crecimiento ordenado de los edlflck&gt;a y
espacios abiertos.
Posterlonnente, en la jefatura de cada proyecto y al frente
mismo, en perlecta concordancia y coordinación con el Departamento,
el cuerpo de proyectistas arqtútectos egresados de la Universidad,
lleva la responsabilidad de la ejecución directa como gerentes del
proyecto, con este material técnico, que constituye la lngenieria previa
a la edificación, una celosa Comisión Tripartita, formada por los representantes de la Universidad, Gobierno del Estado y Patronatlo Universitario, valora la prioridad de cada proyecto, la limpieza y honestidad de los Concursos públicos y a la adjudicación de los Contratos
en los que intervienen prestigiados y solventes Contratistas, previa•.
mente investigados por esta Casa de Estudios, la mayor parte de dios
universitarios. Asimismo, administra, supervisa y autoriza el flujo
de los fondos económicos con que se cuenta.
En la Supervisión y la buena marcha de las obras, un oompacto
y entusiasta eqtúpo de Arquitectos Supervisores del Departamento de
Obras Nuevas, siempre de la mano y coadyuvados con la colaboración
y asesoría de la Dirección de Obras Públicas del Estado. En el com•
plicado quehacer de la construcción propiamente dicha, m esa con•
jugación de esfuerzos de personas de trabajadores, de técnicas constructivas y de uso de materiales, los profesionales de la construcción:
los Contratistas de la Universidad.
Es así oomo la U, A. N. L. actualmente planea, crece y construye,
con el concurso de todos, en perfecta armonia, con raciocinio, pero
sobre todo, procuranoo una estricta claridad y honestidad en la acción,
Asl pues, el mérito es de todos, no de una persona ni de un De-

L

M

Paradojas ...

,.

Las obras nuevas en la Universidad, son la consecuencia del tra•
bajo en eqtúpo. Nadamás arbitrarlo, en un magno proyecto de cual·
quier lndolie, el creer que una sola opinión aunque autorizada, sea la
única que deba prevalecer y tomarse en cuent¡¡. Las grandes obras
deben de contemplarse en equipo y la Universidad no es la excepción
por lo que toca a la agresiva tarea de su dinámico crecimiento. "En
este cometido, el Departamento de Obras Nuevas se ha propuesto
coordinar toda la acción".
Primeramente estudió en compañia de la Rectorla y el Departa•
mento de Planeaclón Universitaria, un planteamiento preliminar de

Para los efectos de regulación de la propiedad de la tierra en nuestro

país, cualquiera que sea el sistema doctrinal que -adoptemos el resultado es
semejante puesto que de cualquier modo el legislador queda autorizado para dictar las modalidades que crea conveniente de acuerdo a los fines ci•
tados aún en forma retroactiva.

Educación abierta

El •mérito es de .todos

!Viene de la pág. 3)

Página l\lo. 5

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Martes 11 de ~ay~ de 1976

:uoP.M.a 7:00P.M.
3:30P.M .. a 7:00P.M.
3:30P.M.a 7:00P.M.
9:30A.M.a 12:00Hrs.

INFORMACION: Guerrero y Progreso
Tels ..: 75-64-31. 75-34-47 V 74-61-38

NOTA: Las personas interesadas en cursar alguna de las materias
que se ofrecen y no desean obtener el Grado, podrán hacerlo
cumpliendo los requisitos pre-establecidos.

ATENTAMENTE

"
ING. EVERARDO MARTINEZ VILLARREAL
Jefe de la División de Estudios Superiores.

Universidad
,

�-

UNIVERSIDAD

Página No. 6

,

Cartelen cille•togr6flc1

CAMPEONATO NACIONAL DE LUCHA OLIMPICA ESTE FIN DE SEMANA AQUI

CINE ELIZONDo. y·.
ENCANTO

11:30 MUSJCA
11:45 BUENOS DJAS BUENA SUERTE
12:00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repellclón
del 6o. Capflulo
12:50 TELEDIARIO (AJ color
1:00 MIRA QUE BONITO {A) color en vivo con: Rómulo Lozano
y Tello Mantecón
2:30 BUENAS TARDES.. CON CARICATURAS !AJ color
- 3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A} color en vivo con: Francesca
y Tereslla
4:00 TELENOVELA "CUANDO SE QUIERE SER FELIZ" con:
José Luis Rodriguez y Carmen Julia Alvaret
5:00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN
(AJ Color
5:30 CARICATULANDIA (AJ color
6:00 WS DEPORTES (AJ color
6:15 CHICOS DEL ESPACIO (A) color
6:45 NOTICIERO 6.45 (AJ color
7:00 LABORATORIO SUBMARINO (,\) color .
. 7:30 AFICIONADOS DEL NTE. (AJ ColorTrans. Diferida Palroclnio de: AQUI SALINAS. Con Rómulo Lozano
R:00 CINE TERROR Presenla (B) "AMENAZA INCOGNITII."
con: Lon Chaney y Evelyn Aneres
9:30 EL AVENTURERO (B) color
10:00 NOTICIERO DEL 12 (A) color patrocinio del :BANCO DE
COMERCIO
10:30 JOYAS DEL CINE !Bl color "CALLEJON SANGRIENTO"
con: Jobn Wayne y Láureo Bacall
1:00 DESPEDIDA.

'.''TIBUitON" Con: Roy Sehelder J Robert lllaw

ll!IIIOl!do: 4:0. 7:00- ló:OO Encanlo:OO-i:40-t:ao

VERSALLES

CINE
"EL ER01'0MANO"
4:00 • 1:111 -t:ilO

CINE

-A TENEA

"ROLLERBOLL' - Con: Jam• caan, Jollli HOIIHIDU

4:0D- 1:51 • t :IO

.

.

·FLORIDA

CINiMA

"RAPrnA" Con: Ignacio Lopei Tarso y Norma Lazareno
"LA MUCHACHA DEL CAMINO"
Rapiíí_a 5:45 - 9:35 Muchacha 4:00 - 7:50

utYMPIA

CINE

POR'.

'',\TRAPADC) SIN SAJiD&gt;A''COII: Jack Niüolaoa
.
. .

4:00 · l:lt', t:•

CINE

VALLE

"'l'JBUlfON"

iversiór

J llollert lllaw

CINEM ·A

.

DEL

15:30 BARRAS Y MUSICA

CTNi-LATINO

..... •=• ·•;· .t:ts'

.

17:00 HISTORIA UNIVERSAL
17:30 UNA TARDE DE TELE:

CINE
·REFORMA
"EL COM,ADU MAS PADRJ!!" Con: CUi:o Slncbes •

OJaa -Bnea1t111

·· · .
"EL PODER NltGRO"
°Com~:2:00-5:25-9:IOPoder: S:S0'.7:35

"EL COMPADRE MAS PADRE" Coa

O111,.Breesldn

LOS PICAPIEDRA
JOSSIE Y LAS MELODI-

.•

CAS
SUPER RATON

CINE 'MONTERREY

LA PANTERA ROSA

19,30 EN CONTACTO DIREC-

CU.CO Sallchel J

TO

· .. ..
.· .
"EL° GUIA DE LAS TURISTAS".coil: Ca)IIIÜllli J A11ca 20:00
EnclDal
..

Coaipidre: ,9:00. • 9:30 Gula: 4:15 · 7:11

.

. CJN'E· . ARACELI
•~ATACAN· LOS PERROS" Coa:

_.lebele llerclet ·

7:00 "HOY", Noticias
1 8:00 PIPO Y SUS AMIGOS
' : 8:30 ·CLUB FAMILIAR
9:30 EL AMOR TIENE. CARA
DE MUJER
10:30 BUSCANDO NOVIA A :

16:30 ASTRONOMIA

••-,rwu lO~AlY." 'CIIIIU Bclwlp r.ri:1 U-J ~

EL GRAN CHAPARRAL

21:00 LA LEY DEL OESTE
22:00 TRILOGIA POLICIACA

C1aar1taa B.it. Y

.
·
·
"CINCO LOCOS SUELTOS" Coa: Lo1 Cllarloll,
Alaean_: 1:41 • t:ao ctneo: 4:00 • 7:41
·

CINE

COLON

•:EL'.EXORCISTA"

CINE

.RODRIG·UEZ

"EL PADRE DE ST. PAULI" Con: vurd Jurgens
"RECORDAR ES ... MATAR"
Padre 5:55 - 9:35 Recordar 4:00 - 7:40

CINE
BURUE.L
"LOS EROTICOS JUEGOS DEL MATRIMONlU" 4:30
7:00 - 9:30
FUNCION DE MEnJA NOCHE: "FANNY HILL"

CINE AMEBICA Y
CINEMA RALY

·-

''EL AJ!.CBHIVO DE ODBSS.(''
''EI..HOIIIIU PACIFICO" Coa: Gllml hrd 7 Clllrlll

~YO: -•=•• t:45 Homln: t:eo.-1:IO

7:45 BARRAS MUSICALES
8:00 METODOLOGIA Tema: COMO
ATtNDfR A LA TtLEVISION
B,28 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Tercer Semestre. PRESENTE PERFECTO
-,
8,48 MUSJCA. SENSACION Y SONIDO TIMA, QUI ES UNA MELODIA
9, 18 EL HOMBRE FRENTE AL TIEMPO
Presenta: EL ESPIRITU DE ROMA

70

"LA VENGANZA DE MILAD'.Y" Con: ·Ollver . Reed y
Raquel"\telcb
·
4:00 -6·:50 • 9:35.

CUAUHTEMOC

70

•'EL PELEAQOR.CALLEJERO" ·c;:oa: Cbar1a Bl'OIIIIIII
J .ia·mea Coburn
·
4:.-i - 7:IO · 9:41

CINE

MONTqYA
·.t.

"BORSALINO" Con: Alaln Deloa
•:10 • r=• : 9:ao

CINE

LlRICO

"ORO NEGRO" Con: El Santo
"EL HIJO DE LOS POBRES" Con : Cornelio Reyna
"CABALLO PRIETO ]lEBELDE"
Oro : 4:15 9:35 Hijo: 7:35 Caballo 6:00

CINE

AZTECA

" EL COMPADRl!: ºMAS PADRE" Con Cuco Sánchez y
Oiga Breeskin
" LA SONRISA DE MAMA"
•
"LA GRAN AVENTURA DEL ZOJtRO"
'
Compadre 4:00 - 9 :25 Sonrisaf:40

CINE

PRli~CIPAL

"EL COMPADRE MAS PADRE-- \;On CUco Sanchtl y
Oiga Breesdkin
·

i O, 13

4:00
4:30

TRODUCCION A LA TRIGONOMITRIA
EL INGLES EN NUE5TRA VIDA.
Quinto Semestre. REPASO DE
LAS UNIDADl5 i Y 2
METODOLOGIA. Tema: COMO
ATENDER A LA TILEVISION
MATEMATICA IV. Tema: INTRODUCCION A LA TRIGONOMITRIA
TIEMPO DE Nlfil.OS Presanta; la

S,30 LA PISTA DI LAS ESTRELLAS El
Fabuloso mundo del Circo
6:00 EL INGLES IN NUESTRA VIDA.
Tercer Semestre. PRESENTE PERFECTO
6,30 EL HOMBRE FRENTE AL TIEMPO
Presenta; el espiritu de roma

7,00 MUSICA SINSACION Y SONIDO
Tltmo: QUE ES UNA MELO0IA
7:30 NOTICIERO IMAGEN
8:00 CINETICA NACIONAL Presenta:
"LA REVOLUCIONEN EL CINE MEXICANO
9,00 CANTA AMIRICA LIBRE. Con,
JULIO SOLORZANO, ACOMPAÑADO POR VICTOR BAUTISTA
Y JORGE VAZQUEZ
10,00 CANASTA DE CUENTOS MEXICANOS Presenta: DOS CUENTOS DEL ESCRITOR RECIENTEMENTE FALLECIDO JOSI REVUELTAS, "LA HERMANA ENEMIGA" con: Fernando Ayenas, Roclo Brambilia y RuBén Rojo. "EL
LENGUAJE DE NADIE" con: Guillermo Orea, Alicia ~alacias y
Freddy fernóndez
10,30 NOTITRICI
-iT;rs mT!MA FUNCIOlf Ci,lo(, "LA ·
MUJER SOMETIDA" Presenta: !
"POSEIDA" con: Joan Crawford
y Van Heflin
DESPEDIDA.

cana~O
XHX-TV
3:00 24 HORAS DE LA TARDE
3:30 PLAZA SESAMO
14,30 . UNA MUCHACHA LLA5:30
{?:00

/'ME

Fl~O CON PLOMO ME LLAMO ARIZONÁ"
.Compidre : 6:00-9:30Flrmo: 4:15-7:SS

•. ~IN E

NORMA

"1!:L COMPADRE MAS PAD.RE" Con Cuco liancbea J
Oll!a B~eskin

·,:mos PERDONA .. YO NO" Con Leonard Mann

: Compadre: 6:00 9:30 DI°': 4:15- 7:15
1

"

de _ todos _Jgs semestres a la Biblioteca de la Escuela.

la

•
•••
••'
•'
•••
•

&gt;

_

/

EL TERCER CAMPEONATO NACIONAL DE LUCHA Ollmpica )1 Greco-R.em_gna se
efectuará este fin de semana en eata ciudad, Convocado por la Universidad Autónoma
de Nuevo León, )1 en donde estarán reunidos loa mejores elementos nacionales de esta
disciplina deportiva. Laa invitaciones con aua convocatorias )la fueron enviadas a
todas las jnst!tuciones de estudios auperiores )1 se espera una gran asistencia de .
elementos y de equipos. La Juata tendrá como escenario el Gimnasio de la E lAO .

VI PARTE

Universidad en diversas
ciudades de los Estados
Unidos de Nortamérica.
En lo que se refiere a actos
de tipo cultural, también ha
tomado parte en infinidad de
ocasiones, lo mismo que en
obras de beneficiencia.
La Mesa Directiva de la
Facultad de Ingienerla
Mecánica y Eléctrica
colabora con las autoridades
de la misma para el
progreso de la Facultad.
Las distintas generaciones
de alumnos realizan rifas,
bailes, corridas de toros,
promociones de box, etc.,
con el fin de sufragar gastos
de graduación, as! como
también viajes de estudios.
La Cafeteria de la
Facultad· de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica se
encuentra ubicada en el
primer piso de la ala norte,
tiene un cupo aproximado de
100 personas comodamente
sentadas. El horario es de 7
de la mañana a 7 de la
noche. Ah( se puede encontrar cualquier clase de
comidas y golosinas.
Desde el 27 de octubre de
1967, la Facultad cuenta con
un autobús, el cual fué

Rol de juegos de la
f in a'I de VoIi, hoy

ios

EQUIPOS PARTICIPANTES en el Segundo Campeonato Nacional de Volibol
Estudiantil que desarrolla la UANL en el Gimnasio de la EIAO, desfilaron frente al
'i iresidium e_nla ceremonia oficial de inauguración de esta justa que termina hoy.

•6,30
7:00
7:30
7:55

MADA MILAGROS
VEN CONMIGO
BARATA DE PRIMAVERA
MUNDO DE JUGUETE
LO IMPERDONABLE
ÉL MILAGRO DE VIVIR
NOTICIERO DE LAS 7:55

8:00 CINE DEL MARTES Presenta .. "MUCHACHO"
con Sandro
JI0,00 NOCHES TAPATIAS
l 10:30 24 HORAS

Una de las obligaciones de la
Unlvereldlld Autónoma de Nuevo León es formar profeslonlsta.s, loe cuales deben llenar ciertos rtquisltos de acuerdo con los
regl11:me,ntos internos de las
E!lcuelas o Faculta.des a que pertenecen. Los pasantes deben
cumplir estos requ,isltos y uno
de ellos e.s el que se refiere a
elaborar un pequefi.o trabajo
origina¡ en el cual se exponga
su propio crlte.rio y la verdad
de los hechos obtenidos en el
.desarrollo de un trabajo; a esto
se llama "Tesis rec-epcional" que
aunado al examen profesional y
al titulo universitario corresponde a una patente para lanzarse
al profeslonallsmo.

La finalidad de la tesis es
aprender el Método Oien,tifico,
con responsabilidad y obligación,
para que el profesionista, en
nuestro ca1110 el Biólogo, tenga
JOS conoclmienbos necesarios y
pueda enfrentarse a cualquier
clase de trabajo biológico el mé•
todo que aprende le forma un
ampllo criterio de Jo que es la
blologla, lo altúa ante una v"t.sión
eu,perlor de llo8 fenómenos de la
vida y sobre todo redunda en la
adquisición de procedimientos
que interesan a investigaciones
clentlflcas que emprenda y que
debe ser uno de nuestros métodos.
No obstante de que en un
principio la Faculta.a de Ciencias
Blológ!clll!, de Ja Universidad
Autónoma de Nue'Vo León, tenia
collllO única finalidad formar
Maeatros de Carrera en su especialidad, debido a que la Universidad n-0 tenla ni tiene medios
suficientes para efectuar la lnvestigadón como tema principal.
Sin embargo, a pesar de todo,
Jas autoridades universitarias,
sin escatimar esfuerzo alguno
nos han dado J,as facill-dadea para
que con mucha modestia se realicen lnveEPtigaclones biológicas,

ya que es m!elón de toda universidad, no sólo la enseñanza
~!no también la lnuveetlgación,
m donde los pasanites tienen amplio catnpo de creación fecunda
~n sus trabajoe de tesis.
Por esto según los resultados
obteiridos, '10s que mé.s se benefician son los tes!stas serlos
y re&amp;ponsables y la Universidad,
piorque el maestro que rea,Iiza
Investigación y ayuda a los pasantes, obtiene en esta forma
el material necesario para sus
trabajos, para las colecciones que
servirán tam·bién a los tesistas,
al alumnado y para quien lo solicite.
E¡ trabajo del maestro investigador además de cumplir con
la Institución en lo referente a
Ja investigación , contará con la
"materia prima" para que la enseñanza sea mé.s objetiva.
Las tesis en la Facultad de
:C iencia,s Bilológioa1l son de mucha tra.scendencia, porque al
realizarse llenan todo un progrwma de formación docente y
de Investigación con miras a la
formación integral del pasante,
cuyos conocimientos a;plicados
redundarán en beneficio, en prim er lugar de 1a Universidad y
después de l1I colectividad.
Toda tesis se debe de¡iarrollar
bajo un terreno fértil y propicio, esto quie,re decir que el
tesis-ta debe de comprender y
estimar su trabajo, hacerlo con
el mayor cuidado posible, dado
que estará de por medio la presentación, el buen desarrollo y
aobre todo, la diligencia al ejecutarlo. Más Importante aún es
el fin determindo, por lo que
d ·eberá asimilar todo J-0 que llama Método Científico.
Por ningún motivo Se piense
qu@ 1D1l tr~bajos bien orientados
se hacen por "Generación es_p ontánea", requieren esfuerzo,
dedicaición, trabajo y ¡ más trabajo! Todo esfuerzo por un buena
tesis trae al final, una enorme

satisfacción que no se adquiere
con dinero.
En la actualidad, los aiumnoe
de Ciencias Biológicas, como de
otras instituciones educativas,
tienen un plan selectivo para
optar a un titulo.

.,

A continuación se transcriben
dichas opciones:
OPCION "A".-EI alumno debe·rá de presentar una tesis de
investigación sobre un determinado teima, efectuando una defensa de su tesis. Con 3 sinodales corre&amp;pondientes sin efectuar
examen
práctico
profesional,
"Sin servicio social".
OPCION "B".-EJ alumno
d eberá realimr 2 cursos a nivel
de Maestrla y _someterse a un
examen profesional general con
5 sinodales, ·que versará sobre
las materias que se imparten en
la carrera. presentando ademé.e
examen prá,ctlc 0 profee!onal.

l

OPCION "C".-EI alumno deberá desarrollar una tesis de
revisión bibl!ogré.fica o tesina,
la cual deberá ser inicialmente
aprobada por un asesor nombra&lt;Ío por J,a Dirección de la F'acultao o pmvislonalmente por un
maestro del área correspondiente, de hiendo el alumno someterse,
l un examen profesional genera•! que versará sobre las materias
que se imparten en la carrera con
5 sinodales, presentando ademts
examen práctico profesional.

'

El tigre informa ...

h

tesis como método
,,
de superacion

Flor el Blól. 111. A. Arturo
Jiménez Guzmé.n

Suscríbase

•
•
•.

..

Las divisiones en las que se competirá serán:
Primera División, hasta 48 kilos.
Segunda División, hasta 52 kilos.
Tercera División, hasta 57 kilos.
Cuarta División, hasta 62 kilos.
Quinta División, hasta 68 kilos
Sexta División, hasta 74 kilos.
Séptima División, hasta 82 kilos.
Octava División, hasta 90 kilos.
Novena División, hasta 100 kilos .
Décima División, hasta más de 100 kilos.
otra de las reglamentaciones que los participantes
deben de observar es el vestuario, como lo señala la
convocatorria.

cuidado son los luchcicfores
Tigres de la UANL .....
ESTOS tienen este fin de
semana un compromiso
enorme ..... AQUl en Monterrey, Convocado por la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, a través de la
Dirección
General
de
Deportes se ha con vacado
desde hace un par de meses
al Campeonato Nacional de
Lucha Olímpica )1 GrecoRomana en donde se espera
e! concurso de los mejores
elementos representativos
de
diferentes
Univer•
sidades.. .. ESTA justa es
Nacional Estudiantil y se
celebrara los dias 15 )116 en
el Gimnasia de la Escuela
Industrial
Alvaro
Obregón.....
Y
ahora
mencionaremos que ya se
han iniciado
los en•
trenamientos primaverales
de los elementos Tigres del
Futbol Americano de Liga
Mayor para la comptetencia
de la Liga Nacional. ....
TODAS LAS noches en el
Estadio Chico de la CU ya se
vienen reuniendo haciendo
los primeros ejercicios de
preparación, los cudles son
bdsicos para su mejor
condición física .....

,.•

•

•

•

a
•

•••
...

Corte de Pelo
Base ondulante
Alaciado
Tintes,
Tratamientos
Capilares y
Faciales y
Manicure.

Extraordinaria jornada final del segundo.
campeonato nacional de Voli estudiantil

ENTREGAN MATERIAL , DE
SOFTBOL PARA LOS
DE CONSTRUCCION

ij

~~,~
~-

ESTETICA PARA
CABALLEROS

~t
••
•

Diez divisiones forman el Campeonato Nacional
Estudiantil. En ellas pueden participar los elementos que
presenten su documentación requisitada, como el de ser
estudiante de la institución a la @_e representa, ser
!!SJl;ldiante de un nivel medio superior. La .cédula de inscripción deberá de ser avalada por el Director ueporuvo
de la Institución que representa.
Los competidores deberán de tener como máximo de
edad 26 años y 11 meses.
Solo podrá participar un compteidor por división, pero
las instituciones podrán presentar un equipo "A" y un
equipo "lf'.

El equipo de volibol que no han podido ver en les salen mal.
Las muchachas de la
- - - - - • varonil de los Tigres . de la acción los equipos de esta
Universidad Autónoma de justa nacional, hemos e UANL, el equipo "A" ganó
Rol de juegos de hoy en la jornada final el Campeonato Nuevo
León
pueden informar que el domingo su primer juego, por
Nacional de Volibol Estudiantil, en el Gimnasio de la coronarse hoy monarcas del pasado se efectuó una jor- anotaciones de 15-1, 15-2 y 15EIAO, con entrada pratis.
Segundo
Campeonato 'lada de grandes emociones 10 al juvenil equipo de la
A las 9:30 horas, Varones, Universidad de Guadalajara Nacional de este deporte, el en donáe el equipo de UANL-B, o sea a sus hervs Universidad Iberoamericana.
cual culminará este día con varones de la ·uANL se manas menores.
Pero
luego,
las
A las 11 horas, Universidad Autónoma de Baja una gran jorndada después acreditó dos muy immuchachas de la UANL,
California vs Universidad Autónoma de Sinaloa, en de tres estupendas sesiones portantes victorias.
La primera de ellas fue dieron una buena pelea al
varones.
ya desarrolladas en donde,
sobre
el agerrido equipo de fuerte equipo de la
A las 12:30 horas, Universidad de Guadalajara vs en el gimnasio de la Escuela
de
Universidad Autónoma de Baja California, en feme'}il, Industrial Alvaro Obregón la Universidad Autónoma de U n i v e r s i d a d
habiendo
A las 17 horas, Instituto Politécnico Nacional vs . se ha visto gran cantidad de Sinaloa por anotaciones de Guadalajara,
Universidad Autónoma de Nuevo León "A", en femenil. volibol estudiantil Nacional. 15-2, 15-5 y 16-14, como puede caldo en tres sets, por
A las 18.30 horas, Instituto Politécnico Nacional vs
Los elementos del equipo verse, los sinaloenses dieron anotaciones de 15-7, 15-7 y 15Universidad Iberomericana, en varones.
Nuevo León se han fajado la batalla al final del tercer 11.
EN OTROS JUEGOS
A las 20 horas, Univeridad Autónoma de Nuevo León vs como los buenos en sus sets definitivo. Como puede
En otros juegos de la
Universidad de Guadalajara. en varones.
partidos sostenidos hasta verse támbién, esta justa se
ahora. El domingo pasado se juega a tres de cinco sets, jornada femenil, el equipo
del Instituto Politécnico
acreditaron dos triunfos tipo ollmpico y mundial.
La segunda victoria, Nacional ganó en dos sets
sensacionales los cuales los
tienen colocados en situción sensacional por cierto, fue la seguidos a Universidad · .
de
Baja
de ser los monarcas, lograda por los Tigres · Autónoma
tomando en cuent&amp; desde Universitarios sobre el California, por anotaciones
luego los resultados de la fuerte conjunto del Instituto de 15-8 8-15, 15-10 y 15-6.
E~ la rama de v~ron~s el
jornada de anoche y los Politécnico Nacional, por
resultado de hoy, de los anotaciones de 15-12 y 15-10, equipo de la Umversidad
cuales tenemos la confianza los Polis reaccionaron en Iberoamericana derrotó en
sensacional cuatro sets a Universidad
de que han sido y serán a su forma
aprovechando fallas de los Autónol!la
de
Baja
favor.
Tigres y les ganaron los Cahforma, por anotaciones
Como
es
bien
sabido,
la
El Ing. Eliud Guadiana, Jefe del Departamento de
siguientes
sets,
por de 4-15, 15-8, 15-6 y 15-8.
Construcción y Mantenimiento, con la finalidad de seguir Universidad Autónoma de anotaciones de 15-6 y 15-11,
En otro encuentro muy
Nuevo
León,
es
quien
ha
sido
promoviendo las actividades deportivas entre los
para suscitar un empate en reñido, . el equipo de_ la
la
que
ha
convocado
al
trabajadores de dicho departamento, obsequió ayer
el juego que se alargo Umv~rs1dad de G~adala¡ara
material deportivo para sus tres equipos representativos Torneo Nacional que se eternidades en emociones, venció en tres.reñidos sets al
de Softbol, que participan en el torneo que organiza el menciona y ha sido la an- una tras otra,. Finalmente, equipo de la Universidad
fitriona de diferentes inSTUNL.
..
nuestros volvieron a Autónoma
de
Baja
El equipo deportivo entregado a los capitanes de los stituciones de Estudios los
mantener
su
ataque
y
su
California,
siendo
las
Superiores,
quienes
han
equipos, consiste en uniforme y zapatos, cuyo costo
buen boleo, con jugadas ahotaciones, 15-13, 15-8 y 15asclende a los 10,000 pesos, que complementa el equipo participado en una justa sin
entregado por el Sindicato de Trabajadores de la UANL. problemas y con muy defensivas en el terreno y 7.
ganaron el set definitivo, por
Los tres equipos que están representando al Depar- buenos juegos.
anotación
. de 15-12, Rl!ro
Los equipos de Nuevo
El
segundo
Campeonato
tamento de Construcción _y Mantenimiento, en el Torneo
después
de
haber
brind11do
León
y Universidad de
Nacional
de
Volibol
de Soltbol del STUNL son:
"Polillas", " Alacranes" y "Labradores'\ todos ellos, Estudiantil. se ha venido el mejor juego del torneo. Guadalajara, los CamPIERDE EL FEMENIL peone~ de. la justa nacional
equipos peleadores, que dan todo en cad'a partido, por lo desarrollando como una
Pero a las Tigresas de ;Ja de 197~, ~on los avocados a
que conflan en poder llegar a la final de eMe ..tradicional gran fiesta deportiva de las
actividades estudiantiles. UANL no les ha ido muy llegar a la gran final el dla
torneo.
HAGAMOSUNPEQUE~O bien . Están cumpliendo y de hoy. Hoy tienen su juego .
Recibieron de manos del Ing. Guadiana los uniformes
bastante bien, solo que i,e ha en el cierre del evento y
RESUMEN
deportivos, los capitanes de los equipos: Leonardo
notado
que en los momerltos seguramente que será un
Para
informar
a
los
Torres, Javier Morales y Carlos Sánchez, quienes
apurados
se envuelve~ e1 evento sensacional en su
aficionados
al
volibol
y
reiteraron su confianza en poder disputar la final del
nerviosismo
y las jugadas etapa final.
compañeros
universitarios
torneo de soltbol del STUNL.

•
un1sex
Solicita tu camiseta

r

.

.lniversidad

)

º.'Todo un éxito deportivo ha en la calidad de su volibol
resultado el II Campeonato sino en lq c9ntidad de
~acional
de
Volibol equipos participantes .....
,Estudiantil que se ha venido LOS EQUIPOS de Puebla )1
l:fesarrollando en el mm- Enef, que habían informado
,iasio de la EAIAO, con la en la reunión previa que
participación de cinco estarían presentes, pues no
:equipos femeniles y seis de se presentaron a tiempo y
'Varones, reuniendo lo que es quedaron fuera, en verdad
~l mejor del
volibol no salieron de sus ciudades
~studiantil nacional.. ... SE rumbo a Monterrey ..... EN
•HABIAN reportado para LA misma junta previa se
:venir otros equipos de in• trataron detalles sobre la
:Stituciones de Estudios situación
de
algunos
,Superiores y de Univer- jugadores de volibol de
:Sidades, pero por diversas instituciones estudiantiles y
'razones cancelaron su viaje universitarias, sobre los
· !ala Sultana del Norte ..... EN , cuales habrá que analizar su
:r,A junta previa del Carw" situación para que, o quedan
;peonato, la cual fue fuera castiga_do~ como debe
•presidida por el Coordinador ser por dtsc1phna o se les
~el Toreneo, Profesor Sergio levanta el castigo o no se les
•Jesús Martfnez Amador, castiga para que sirvan de
:encargado de la rama de ayuda en el aspecto
' volibol en la UANL in- deportivo a sus equipos .....
lstitución que por cierto es la HABRA que tr~bajar mejor
:anfitriona de la justa que coordinados, en opiniones y
Ífinaliza hoy, estuvo presente criterios para subsanar
itambién
el
Ingeniero estos detalles que no en•
fcayetano Garza Garza, torpezcan el desarrollo de
~Director
General
de las competencias futuras ... ..
(
•Deportes de la UANL, el MUCHOS AMlClOS recor~lngeniero Mario Curzio, el daron con gran afecto el
' Licenciado
Frqncisco a ni versar i o
del
!Brandi, Sub-director de la fallecimiento del estrella del
!Dirección
General
de futbol americano de los
• Deportes y el Profesor René Tigres de la UANL César
: salgado, Coordinador de la Gerardo "Nene" Qonzález,
: Dirección ..... FUE UNA I en su primer aniversarió el
'reunión en donde se hicieron pasado día 7..... ES que el
: los ajustes a los detalles de deportista dejó una huella
~ mejor desarrollo de la profunda entre quienes lo
: competencia, segunda en su conocieron ..... Descanse en
, historia, la que seguramente Paz ... .. LOS que siguen
; sequird aumentando no solo entren.ando con mucho

'

/

Este fin de semana, la Universidad Autónoma de
Nuevo León, volverá a ser anfitriona de diferentes grupos
de instituciones de Estudios Superiores y Universidades
de la P.ep,ública Mexicana al realizar el Tercer Campeonato Nacional Estudiantil de Lucha Olimpica y GrecoRomana .
Este Campeonato Nacional ha sido Convocado por la
UANL a través de la Dirección Genral de Deportes y
desde hace un parde meses dichas bases ya han circulado
en diferentes ciudades de la República en donde hay
grupos interesados en participar en esta competencia.
SABADO Y DOMINGO EL EVENTO
La justa se llevará a cabo el sábado 15 a partir de las 15 ,
horas y el domingo 16 a partir de las diez de la mañana.
El lugar en donde se van a desarrollar las jornadas, es
el Gimnasio de la Escuela Industrial Alvaro Obregón.
INSCRIPCIONES
Las inscripciones de los elementos participantes en las
diferentes categorlas será gratuita y se cierran el dla 15
de mayo a las diez horas.
La junta previa para determinar los detalles de la
inauguración y el desarrollo de la competencia se efectuará en el mismo lugar de la comptencia (Gimnasio de
la EIAO) a las 14 horas, para hacer ahí mismo el pesaje
de los elementos y arrancar con el evento a las tres de la
tarde como está selíalado en la convocatoria.
DIVISIONES EN LAS QUE SE COMPETIRA

LOS TIGRES DE LA UANL
DISPUTAN CETRO DEVOLI

comprado en ese año con un nuestro Director, Ing. Jorge '
costo de $600,000.00 dicha M. Urencio Abrego en
cantidad se reunió a base de coordinación con la Mesa
rifas, en las que colaboraron Directiva, se consiguio con
los maestros y alumnos de la . el Pr~sidente de la Repil,..
Facultad, también se hizo blica Li.c. Luis Echeverrlá;
una exposición industrial en un nuevo edificio que con-'
la que participaron un buen stará de 24 aulas y lái'.:
grupo
de
Industrias ampliacione$
de
lo(
Neolonesas.
siguientes laboratorios:
·
El Lic. Jesús Lozano, Jefe Administración
del Departamento de Flsica
Relaciones, fué el coor- Mecánica e
dinador de todos los eventos Ingenierla Eléctrica.
para la realizzación de la
compra del autobús.
Se consiguió gran ca!l"',El autobús tiene un cupo tidad de material para lqa
de 40 pasajeros, consta de un mismos, as! como tambiéb
baño y 2 mesas de juego. Se la ampliación del Depaj...
utiliza para hacer visitas a tamento Deportivo.
;
diferentes lugares, ya sean
•
locales, nacionales o al
Por °tal motivo IOJ:
extranjero.
Tambien es alquilado el maestros y alumnos queautobús a cualquier persona integran la Facultad Q ,
que solicite sus servicios; Ingienerla Mecái;üca · y
por ejemplo : si algún grupo Eléctrica se sienten comquiere salir de vacaciones a pletamente satisfechos de la
algún lugar, se dirigen a la labor realizada hasta hoy en
Dirección de nuestra · el cumplimiento de su deber
Facultad y pueden adquirir y de llevar con honor, hasta
la unidad por los dlas que lo donde les sea posible, el
brillante nombre de su
necesiten.
Esto es lo que se tjene Facultad, as! como el de su
hasta ahora, pero gracias al querida Universidad
esfuerzo y di_namismo de Autónoma .. de Nuevo León.

9:50 MATEMATICA IV, Tama: IN-

5:00

RIO

alumnos

Presidente de la Sociedad de _a lumnos de la Facultad de 1
- .. _!nge_rii!ria Mécanica )1 Eléctrica.

La Facultad de Ingenierla
Mecánica y Eléctrica a lo
largo de más de 20 años ha
PAPA
logrado un total de 81 trofeos
11 :00 YO AMO A LUCY
en las dist,ntas actividades
ll :30 LA ISLA DE GILLIGAN
deportivas\\en las que ha
,12:00 LOS MONSTRUOS
participado. Entre los más
,12:20 REPORTAJES DE MEdestacados se encuentran '
DIODIA
los obtenidos en Futbol
il 2:30 ESMERALDA
Americano, pues en los
l :30 CODAZOS
últimos 7 años, 4 han sido
2:00 FUTBOL AL DIA
campeones
y
sub.2:05 ANGELITOS NEGROS
campeones.
2:30 UNOS MINUTOS PARA:
El 20 de octubre de 1967
ELLAS
fué fundada la Estudiantina
de la Escuela por el Lic.
3:00 FESTIVALANDIA, con
Jesús Lozano Dlaz. En sus
PIPO
inciios fué integrada por 25
3:30 CINELANDIA, CARICATestudiantes y en la actualidad cuenta con 30.
•~ ,00 ~:NDALO DE ESTREDesde su origen, sus
LLAS con Pedro Infante 1 caracterlsticas principales
y Blanquito Amaro
fueron:
6:00 CARMIÑA.- Telenovela
La originalidad, tanto de
7:00 LA FAMILIA PARTRIDGE
sus arreglos musicales como
la de sus interpretaciones y
7:30 HECHIZADA
su deseo constante de
7:50 CONCRETANDOLANOsuperación.
Tomó parte en dos conTICIA
cursos nacionales, en los
8:00 LOS WALTON
cuales logró triunfos muy
9:00 MISION IMPOSIBLE
relevantes, por lo que es
10:00 NOTICIERO DEL 3
considerada
como la mejor
1O: 15 CHRISTIE "C"
y más completa en todo el
11: 15 DR. SIMON LOCKE "B"
norte del País. También ha
proyectado a nue~tr_a __

peloto magica

CINEMA

___Asisten

Por Miguel L. Castillo _Ma~.l!-

UNIVERSIDAD: HIGIENE

.-•=• •=• .eia ·

•

¿Que es la FIME?

16:00 INTRODUCCION A LA

Coiii M, lldlelder ., Rolltrt lllaW

_La UANL conwoca y organíza esta just~ en el gimnasio ·de la E. l. A. O~

. · donde
está la

EL

JUAREZ

."TIBURON" .Con: RO) Sebeldlr
4:ot • e:4 : ltlO.

Página No. 7

UNIVERSIQAB .

M~nterrev. Nuevo León Martes 11 de Mayo de 1976

Descuento del 10%
A Estudiantes y
Maestros
Presentando su credencial
José Benitez 2300-2
Col. Obispado
Tel.- 47-00-80

Historia de los deportes

\

EL fUTBOL .AMERICANO
CPRIMERA PARTE)
Los historiadores disienten sobre cuál es el origen del
lutbol (americano). Hay quien asegura que el juego se
remonta a los albores de la civilización, pero por los informes que parecen más exactos se cree que el futbol se
originó en el Siglo XI , en Inglaterra. Durante cientos d~
años, no fue sino estrictamente un ejercicio en el que se
pateaba una vejiga. A menudo, toda la población de una
aldea organizaba un encuentro de futbol en el que se
lanzaba, se empujaba o se pateaba una vejiga de cerdo
inflada o una bolsa de cuero rellena de algo. Y así iba la
multitud por las calles y a través de los campos hasta un
determinado lugar que era la meta.
COMIENZA A JUGARSE EL RUGBY
A principios del Siglo XIX, todas la5 escuelas de
Inglaterra jugaban futbol según las reglas particulares
de cada instituto. En 1823, durante un juego de futbol
escolar , Willian Webb Ellis, estudiante en Rugby, introdujo una sensacional jugada nueva en el futbol.
Exasperado ante la lucha inútil y sin objeto, y porque. no
podria patear la pelota, la tomó en los brazos y corrió con
ella hasta cruzar la linea de meta . As! lué como este
muchacho se convirtió en el primer portador de pelota en
la historia del futbol. A partir de ese momento, el sistema
Rygby de jugar futbol se extendió por toda Inglaterra.
'
Los inmigrantes británicos trajeron el lutbol -a la
América colonial. En principio, practicaron el juego
principalmente los estudiantes jóvenes, que velan en el
rudo deporte el medio de formar en las escuelas una clase
aparte. Además lué un pretexto para armar zacapelas
dentro de las instituciones entre los alumnos de reciente
ingreso y los de segundo año. E.ñ.1a Universidad de
Harvard, el dla de futbol lo llamaron "el lunes sangriento" . A menudo la contienda entre los estudiantes terminaba con un saldo de decenas de alumnos ensangrentados o lesionados.
Pero no hubo lutbol interescolar sino hasta 1869, Y,
cosa extraña, todo lo originó un viejo cañon que habla
sido usado por George Washingt.on en la Guerra de In-

'
\
\

dependencia de los Estados Unidos.
En el Siglo XIX, la Universidad Rutgers tenla a orgullo
poseer un cañón de bron&lt; e de la época de la Revolución
de Independencia, que era como un prestigio en loJ
terrenos de la institución . Era ademas, el "lugar de
reunión" favorito de los alumnos de Rutgers.' Pero los
estudiantes de otras ,r, .,tituciones vecinas: La Escuela de
Nueva Jersey y la\ ; ,¡, ersidad de Princeton, a menudo se
divertían invadiendo los terrenos de la Universidad de
Rutgcrs donrl,, se ,poderaban del cañon de bronce, lo
arrastr·•ban y lo instalaban en el campo de Nassau. Estoi
dió lugar a num 3rosas peleas a puñetazos entre los'
furiosos estudian! . s que se disputaban la posesión de la
precio: :i reliqdia .
Continuara)

·-~~t&amp;S~~~MONTERREY, N.L.,

SITUADO EN LÁ Zona Rosa

Cuartos . con aire
acondicionado y
equipados con todo
el confort moderno.
Servicio de Cafetería.

�UNIVERSIDAD

Página No. 8

Monterrey, Nuevo León Martes 11 de Mayo de 1976

POESIA /GRABACIONES

EFRAIN HUERTA

'

Hace veinte años, más o menos, en una casa

particular, Nicolás Guillén copió a mano un
poema que parecía perdido, o que, para ser
hallado, hubiera exigido una afanosa búsqueda: era el poema Canción filial, recortado
de una revista Social, de La Habana. El poeta se mantuvo quieto durante veinte minu.

tos, copiando fiel, filialmente el poema. En
el mismo sitio, pocos años más tarde, otro
poeta cubano se asombró con unos versos que
él desconocía: es una pausa de ocho versos,
en cunivas, que Rafael Alberti incluyó en su
combativo y satírico libro 13 bandas y 48
estrellas. Poema del Mar Caribe, Madrid,
1936. Estos son los primeros cuatro versos:
(Por el mar Caribe me bajaba el cielo / la
voz firme y pura de Juan Marine/lo, / la des-

conocida de Pedroso y el / recuerdo mojado
de José Manuel . .. ) Este poeta era Regino

Pedroso. Todo ocurrió en la ciudad de México.
Esta es una coincidencia : Rafael Alberti
viajó a México en 1935, en el barco Siboney. Creo que arribó a Tainpico, por cierta
dificultad que tuvo en aquel puerto con el
c6µsul de España, al que dedicó un tremendo soneto del más puro corte quevediano.
En el libro ya citado de Alberti, el poema
Cuba en un piano, los acentos de la poesía
y de la música antillana saltan con enorme
claridad andaluza. Nicolás Guillén sale por
vez primera de su patria, en 1937, y navega
de La Habana a Veracruz en el Siboney.
Siete años antes, Federico García Lorca y
Nicolás Guillén se conocen en Cuba. Federi00 escribe Son de negros en Cuba (Cuando

llegue la luna llena, / iré a Santiago de Cu-

ba ... ), dedicado a aquel hombre excepcional que se llamó Femando Ortiz. Se publicó
en la revista habanera M usicalia.
A México llegan los dos primeros libros d1l
Guillén, Motivos de son ( 1930) y Sóngoro
cosongo (1931), y el Cuaderno de poesía negra,, de Emilio Ballagas, los tres decisivos en
el desenvolvimiento de un estilo poético que
alcanzó dimensiones efuneras, pero que influyó notablemente en numerosos poetas. En
el Corrido-son, de Miguel N. Lira, hay un
poema dedicado a Guillén, estilo Nicolás
Guillén.. El poeta cubano correspondió dedicándole a Miguel N. Lira su poema Soldado
muerto, que aparece en Cantos para soldados y sones para turistas, publicado en México por la Editorial Masas, con un prologo
de Juan Marinello y portada y dibujos de
José Chávez Morado. Aquí mismo, en México, la Editorial México Nuevo publicó España, poema en cuatro angustias y una es-

peranza.

"Nicolás Guillén nació en Camagüey (Cuba) . Tiene treinta y tres años. Ha sido reportero, tipógrafo y empleado de Estado, y
actualmente sólo es poeta, gran poeta. Publicó en 1930 su primer libro, Sóngoro cosongo, aunque ya antes había publicado poemas
que obedecían a distintas maneras y postulados artísticos. Las mejores plumas se han
movido para elogiarle y alentarle: Unamuno Adolfo Salazar, Langston Hughes, José
M~ría Chacón y Calvo, Manuel Altolagui-

"

r-::- • \ \ .,

O\) 1

~ 1\

bre todo para quien se tome la molestia de
ver dentro de sí mismo, y a lo lejos de nuestra historia desde la Ma Teodora hasta Sindo Garay, pasando por dos guerras de independencia frustradas y una revolución ven-

rre, etc.

Guillén ha publicado últimamente, con cedora." (En Nación y mestizaje, ensayo de
igual éxito y sin decaer en su lírica, W est Nicolás Guillén aparecido en la revista Casa
Jndies ( 1934), en que se acusa ya un poeta de las Américas, número doble 36-37, La Hade sentido dramático y SQCial.
bana, mayo-agosto de 1966.)
Guillén como ha dicho don Rafael Suárez
Guillén siempre ha dicho, y con razón, que
Solís, es ~n poeta racial de voz sincera que el negrismo poético se remonta a Lo~ de
no desmiente el color pigmentado de su piel." Vega Y a Gongora. Pero ~uan~o entrevistan
Firma: Emilio Ballagas.
~l poeta _cubano, su_rge mva?ablemente la
El autor de la Eleg/a de María Belén Cha- !~terrogaci6n .sob": s1 ,':' con~1d'.'ra o no un
eón tenía seis años menos que Nicolás Gui- poeta de la negntud.. La ~1lllma vez qu_e
!lén Emilio Ballagas murió en 1954 "en la se lo preguntaron ( revista Cns,s, Buenos Aiflo,' de su madurez".
'
res, número 15, julio de 1975), el poeta dio
·
una respuesta de franca contundencia:
En forma paralela, se hace poesía negra en . "U st~&lt;l me p~egunta ( lo '.'ntrevist6 Giro
los Estados Unidos, en Haití y Cuba. En su Bianchi R?ss), s1 yo me considero un poeta
libro Poesía de la negritud, Publio L. Mona de la n~ntud, Y yo le contesto que ?º· Con
déjar hace un breve recuento del negrismo I~ ~egntud sucede como con el realismo soen Cuba cultivado por Ramón Guirao Emi- c1ahsta, del que todo el mundo da una exlio Balla'gas, Femando Ortiz, José bcarias P)icación distinta; y tal vez, todos t_ie_nen raTallet, Alejo Carpentier y Nicolás Guillén. zon. A vece~,. me ~cuerda
defm1~16n que
De Nicolás Guillén, Mondéjar reproduce un de la metafisica hizo Vollalre: la busqueda,
texto muy breve pero muy significativo, don- en un, cuarto oscuro, ~~ un gato negro qu,•
de el poeta hace clara referencia al mestiza- noEesta en el c~arto • • .
.
·e c lt ral.
n su mayona de edad, en su plenitud, eli
1 "u .u ·
,
, f
la poderosa frescura de su capacidad como
Mientras la negritud en 1os paises ran- creador Nicolás Guillén a uede darse el
c6f?nli?' es un arm_a de lucha c~n6ntrad el ~- gusto de esas respuestas !_y phace bien. Yo
1onia smo, e1 negnsmo es exprest
1
e uni. d e1 Palacm
.
. ,.
• .
d d f
. debo record ar1o, en e1 escenano
d ad h islónca conmISll6n e os uerzas sm d Bel! Art
• ·
•
·
d '¡
al pod ,
• u· C b e
as
es, en Mex1co, estremeciendo a ·
ninguna . e h as cu es
na exis .r u a Io dos ¡os pu' bl'1cos con sus ntm1cos
, ·
y severos
1 racismo, en O burlones O satin'·
como
existe
oy,
lucha
contra
e
poe
f ,,
cos
mas de ¡os Can t os ,
m.
.
, .
para soldados y sones para turistas, donde el
_Pero como la cita está m:"mpleta, me per- poeta se vuelve a hallar ron una forma clám1to d~I~ en su total c)andad, ya 9ue, an- sica que ya no perderla, y que alcanza Ja
tes, (:ml~en se ~a refendo al neg~o de ~ayor dimensión en los acentos elegíacos tan
Andre G1de, Blaise Cendran, Pablo Picasso bien representados en este disco.
·
y Paul Morand:
En 1937, cuando apareció su libro ·Canto,
"Sólo que este negrismo", dice Guillén, para soldados . . . , publiqué en el diario E{
"llegado como 'una moda', transformándose Nacional una nota en la que decía entre
' h'1st'o- otras cosas: " Para trmnfar
·
' toda
r áp1'damente en ' modo' por una razon
y adquirir
rica evide_nte, a saber: el ~roceso de conmis- la calidad lírica de . Cantos para soldados y
116n negnblanca, afroespanola, que durante sones para turistas, Guillén tuvo que echar
más de tres siglos ha~ía tenido lugar en Cu- de sí ese grit~ JJO?eroso de rebeldia que alba. Mientras la negntud· de los poe~ ~ran- canza su culmmac1ón: en la parte séptima del
c6fonos . es un arma con~ el colonia!1smo, W est 1ndies, grito panfletario, henchido de
un m~d10 de lu~a por la md~pendenc,a del soma e ironía, de hiriente burla y de compodeno metropolitano, el negnsmo es expre- prensión de lo trágico y doloroso ('El que
si6n de !'nid_ad histórica, conmistión _de d_os pie~se otra cosa, que avance un
y hafuerzas sm nmguna de las cuales podna exis- ble ) . Qué largo camino hubo de re&lt;:orn-r
tir .Cuba como existe hoy, lucha ~on:tra el Guillén ( tenía entonces ~J años) para llegar
racismo, en fin. Un ne&amp;"smo meSllzo, aun- a lo que ahora, con poemas de corte clásico,
que ello suene a paradoja, que no lo es, so- nos dice, convenciéndonos de que al fin ha

!ª

paso

PAUSA
En 1937, se reprodujo, en El Nacional, de
México, una ficha biográfica de Guillén:

Producen medicamentos en

!:r~~i

Por ALBERTO medicamentos para las
CHA VARRIA MARTINEZ enfermedades más comunes
de la región como los son:
Estudiante de Ciencias La parasitosis, sarna, enfermedades de las vías
Quimicas
En la Facultad de Cien- respiratorias, diarreas, etc.
cias
Quimicas,
desde
Actualmente se elaboran
diciembre anterior se está
desarrollando una labor quince productos diferentes
digna de comentarse. En el ·en cinco presentaciones que
laboratorio Q. Farbio, se son: jarabes, pomadas ,
cápsulas
y
elaboran una serie de lociones ,

Confisca Portugal aparatos
de intercepción electrónica
LISBOA.- Funcionarios de aduanas el Aeropuerto
confiscaron ~ cajas destinadas a la embajada de
Alemania Oriental después de que se descubrió que parte
del embarq~e contenía . aparatos para i1_1tercepción
electrónica. informó hoy un periódico de Lisboa.
El Matutino O Ola, dijo que únicamente la mitad del.
cargamento habla sido examinada y que mater'iales de
radio de técnica avanzada presumiblemente ¡¡ara uso en
intercepción telefónica hablan sido de~cubiettos.

suspensiones, los cuales son

enviados al Departamento
de Servicio Social y de allí
se distribuyen a las personas
de bajos recursos económieos a un costo mínimo.
Estos
trabajos
están
supervisados por al Srita.
Q.F' .B. Virginia Hinojosa
Cárdenas y colaborandq con
ella doce alumnas del
séptimo y octavo semestre
de la carrera de Químico
Farmacéútico Biólogo, que
realizan su Servicio Social
en este laboratorio.
La facultad de Ciencias
Quim icas proporcionó el locai
y el equipo, el Departamento
de Servicio Social los fondos
económicos para el fun .
cionamiento del laboratorio
actualmente se necesita
mas equipo y ojalá que las
autoridades universitarias
nos brinden el apoyo para
con seguir los aparatos
necesarios, ya que los
trabajos
se
realizan
manualmente.

Elevado índice de muertes
causa la gastroenterítis
MEXICO D. F.- La gastroenterÍ~is -enfermedad causada por la ingestión de
alimentos e~ mal estado y contammados con diversas bacterias- es una de las
causales p~mc1pales de mortalidad infantil en México.
Asi lo afirmó el doctor Enrique Rodriguez Dlaz Jefe de la Sala Tres de la
Uni_dad de Conta~ios del Hospital Infantil, luego de ;segurar que la frecuencia de
la f1~bre reumál!ca es muy elevada igualmente en la población infantil· aunque
exph~ó que es un padecimiento prevenible si se trata adecuadamente ; base de
penic1hna en la cantidad y tiempo precisos.
Dijo _el especialista que la extirpación de las amígdalas no es el único
tratamiento adecuado que solvente o cure definitivamente este tipo de transtornos, cuya mayor incidencia recae en los niños.
Señal_ó que en ocasiones lo que motiva más rápido esta serie de transtornos es
la desh1dratac1ón, y rec~mendó que en casos de extrema gravedad, se utilicen
suerns endo~enosos .Y afirmó que en muchos casos es posible la prevención de Ja
desh1dratac1ón mediante el aporte adecuado de agua y sales por via oral.

trecharon aún más nuestra amistad, que tuvo
muchas características fraternales.

Aquella misma tarde en que me enteré de
la muerte de Jesús, me puse a escribir un
poema para él. Como yo estaba haciendo en
aquel tiempo las Elegías que aparecen en La
paloma de vuelo popular, me propuse hacer
una elegía para Menéndez. Ahora bien, no
alcancé a escribir más que algunos versos,
pues partí de Brasil hacia Cuba, y fue aquí;
en La Habana, donde el poema tom6 cuerpo
y se hizo al fin, luego de tres años de trabajo.
Se publicó en plena dictadura. Es un poema
muy complicado, y me llevó muchas horas
de labor cada .día."

ajustar su expresión al ritmo univer-

POESfA Y TEATRO
En 1974 :re cumplieron cuarenta años de la
aparición del gran poema antimperialista
W est Jndies Ltd. Robusta y seria poesía, perfectamente situada junto a la de Manuel Navarro Luna y Regino Pedroso ( a mi vez me
sitúo al lado de un ensayo de Juan Marinello,
aparecido un año antes de los Cantos para
soldados), poesía robusta y honda, que poco
después evolucionaría en forma sorprendente.
Es cuando Nicolás Guillén crea personajes ya
inmortales como Papá Montero, Bito Manué,
Quirino con su tres, el Negro Bemb6n, el
Chévere, el sargento José Inés, Cantaliso, el
soldado Miguel Paz y muchos más. Un conjunto bien pintoresco, cubanísimo, habane-

rísimo.
Guillén recuerda qué Cjipriano Rivas Cherif (poeta, dramaturgo y director de escena) ·
se asombraba de que con tantos personajes
"no los hubiera puesto yo en escena, moviéndose en el ámbito nacional ..."

La idea está viva. Pienso que un joven
director con visión, con sentido de Jo nacional, de lo nacional poético, de Jo nacional
costumbrista, satírico, musical, podría montar

una obra de insospechadas dimensiones. ,El
poeta se revelaría como un descubridor de
tarea larga, de Jo esencial en lo negro cubano.
El romance surge en Motivos de son, y uno
se conduele con el Velorio de Papá Montero:

Bebedor de trago largo,
garguero de hoja de lata,

Sencilla " vertical,
Oh retadora del futuro
genital:
tu andar fabrica para ti espasmo gritador .
espuma equina entre tus muslos de metal.

NACIONAL
Desde 1961, Nicolás Guillén es presidente de
la Unión de Escritores y Artistas de Cuba.
Un título ha logrado este extraordinario y
fiel poeta y luchador: el de Poeta Nacional.
Y universal. Inagotable y entusiasta, siem,ere
tiene un libro en preparación. Aquí en México nos dio las primicias de El gran Zoo,
donde reaparece el acento cáustico· de sus epigramas. Mucho recuerda este tono al de los
sonetos satíricos de Rafael Alberti. Y desde
luego, siempre Quevedo y su maciza sombra
ejemplar.
Citados ya tres maestros españoles: Quevedo, G6ngora y Lope, cierro estas notas de
información con un texto precisamente de
Rafael Alberti, el gran andaluz iguahnente
universal:

"Nicolás Guillén es el canto y la danza.
Sus poesías tienen un rillno de cintura. Está
presente la calle y con ella la gracia cubana.
Es poesía que baila y vive. Hay razones históricas para poderla llamar, como a la de Palés
Matos o Ballagas, poesía afro-cubaha, pero
es poesía afro-española. Los dos abuelo, cruzan los rillnos y se saludan finamente. Cada
uno de ellos dej6 a Guillén en herencia un
saquito de virtudes. La técnica que emplea
casi siempre es canción; el lengua je, sabio; la

profundidad puede alcanzar tanto a los orígenes de su raza como a la elaboración de su
conciencia en las amarguras de su patria. La
calidad poética es de primer manantial, reforzada por el tropezarse constante en l.i pedregosa vida presente: tal vez por eso salte
tan claro. Corre a través de la obra de Nicolás Guillén la pasi6n por su isla con un tono
constante de guitarra. Y su color es 'color

jinete de la cumbancha;
qué vas a hacer ~on la noche
si ya no podrás tomártela,
ni qué vena te dará

Están a9uí la degfaal poeta haitiano Jacques
Roumam,
al Jovencito negro Emmett Till ,· la
,
e1eg1a grotesca al grotesco cazador de brujas
Joe MacCarthy, y la gigantesca, clásica ya,
Elegía a Jesús Menéndez el líder de los tra.
ba jadores de la caña, asesinado en la estación
ferroviaria de Manzanillo, Cuba, el 22 de
enero de 1948. Es el gran poema, el poema
sentido, meditado, trabajado, redondeado
pulido; el poema que lleva en su entraña un;
música penetrante por dolorosa. El poeta lamenta la muerte de un hombre de un amigo
de un revolucionario. La Elegia' a fesús Me-'

patriotas de Guillén, Fayad Jamís y Angel
Auguier, se confabularon para publicar un
!omito, el 6 de la c9lecci6n "Cuadernos de
Poesía". El cuaderno se intitula simple y
llanamente Poemas de amor. Dos poemas
excepcionales: La balada azul y Tu recuerdo,
y la carta A Julieta, donde el poeta juega
con un sentimiento y Jo salpica con un humor
rubeniano y la mayor gracia rítmica de Bécquer.
Y no podía faltar la exaltación del grado
de admiración que el poeta llama "mi amor
por las hembras elementales". En el caso del
Madrigal, la hembra es total, plena, absolutamente hembra. Es tal vez el más perfecto madrigal de Nicolás Guillén, y desde luego, el
más difundido:
como una caña en el cañaveral.

en mar de ron barco, suelto,

LAS ELEGfAS

laboratorios de Química

yo decía poemas, componiendo entre los dos
una especie de velada político-cultural en cada sitio que visitábamos. Estas actividades es-

la sangre que te hace falta
si se te fue por el caño
negro de la puñalada?

universal', como dijo Unarnuno.

Ahora si que te rompieron
Papá Montero!
EL AMOR

Pero también pertenece a la poesía que no
se asusta y entre burlas y veras da en los nudillos de las manos que se extienden para
enmudecer a los pueblos ..."

Se ha señalado: en Motivos de son, por ejemplo, no había cabida para los poemas amorosos. Pero el año de 1964, dos poetas com-

Prólogo al disco editado por el Departamento de Grabaciones de la Direcci6n General de Di•
fusión Cultural. ft I&amp;. U•f lf,

néndez circuló en México profusamente, en
copias mecanografiadas.
La noticia del asesinato de Menéndez, la
recibió Guillén en Río de Janeiro. "Allí prendió la llama del poema", escribe Angel Au-.
gier, "que escribió a su regreso a La Habana,

continuó en Moscú y terminó en el pueblecito
camagiieyano de Minas, en 1951".
¿ Pero quién mejor que el poeta, para contamos la historia de uno de los más grandes,
o tal vez el más grande y prodigioso poema
elegíaco escrito en América Latina en este

siglo? Al periodista Giro Bianchi Ross, que
lo entrevistó en La Habana, y a dos preguntas, la primera sobre la concepción del poema y la segunda sobre cómo fue escrita, el
poeta respondió con amplitud. Es su propia
voz, son sus propias palabras, y debemos leerlo y escucharlo :
·
"-Una tarde, en 1948, después de almorzar, yo abandoné la casa en que vivía, que

era la del famoso pintor Cándido Portinari,
calle de Cosme Velho, en Río de Janeiro, para ir al centro de la ciudad. Regresé un poco
tarde, y al llegar, Portinari me dijo: - 'Han
matado a un líder obrero de tu país' - y me
tendió un periódico. Era el diario O Globo,
en cuya primera página se daba cuenta de ia
muerte de Jesús Menéndez, aunque sin mu-

chos detalles. La lectura de esa noticia me
produjo un verdadero shock. Menéndez y yo
éramos muy amigos, tanto que cuando él

postuló un acto. de representante por el Partido Socialista Popular, en la provincia de Las
Villas, yo fui designado para acompañarlo
en una gira por distintos lugares de aquella
región. Él pronunciaba charlas y discursos y

Urge •incrementar
nuestra ganaderia
MEXIC0 D.F . Salvador
Mayorga , Presdiente de la
confederación
Nacional
Ganadera , declaró hoy que

si no se autoriza un aumento
de un 15 por ciento sobre el
litro de leche, en un tiempo
perentorio se vera en crisis

el país por la falta de este ya
que los productores estan
desertando .
Existe un déficit en la
leche que es de medio litro
por persona, se cree que de
diez a doce años prodramos
lograr un cambio ante la
sobrepoblación .según
señaló lo anterior Eduardo
González Padilla , director
del Instituto Nacional de

en la leche son de mil 500
millones . anuales de litros
deshidratadas. Se preve explotar la producción de leche
por medio del ganado
europeo , pero existe el•
problema que no se adapta
al trópico , se necesita
organizar
a
los
pl'Oductores
y
esto
se requiere de
mas
dinero.

Suscríbase
a

Universidad

.

Y se ha dado cursos de
inseminación artificial en 15
centros más otros seis
grandes con los más
modernos métodos , se han
Ira ido hasta ahora mil
vientres pardos suizos, en
Investigaciones Pecuarias , México no hay un control,
hoy en apertura de la cada quien produce como
Treceava convención en que quiere, los inseminativos
se realiza en el Centro que requiere el ganado han
subido los precios que no se
Médico Nacional.
Estamos llegando a los puede ver un negocio, la
lugares más profundos y a leche es producto Básico
los campesinos se les ha para el desarrollo de los
dado estudios de como niños y si no se apoya el
elaborar productos lácteos. subir el precio de la leche,
El promedio que importa faltará este producto .

CIYGII
estético

I

R'
-:i

rmsculiro
octud

ZS26 Pte. tel 444861.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468691">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468693">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468694">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468695">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468696">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468697">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468698">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468717">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468692">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 27, Mayo 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468699">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468700">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468701">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468702">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468703">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468704">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468705">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468706">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468707">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468708">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468709">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468710">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468711">
                <text>11/05/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468712">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468713">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468714">
                <text>2016967</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468715">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468716">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468718">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468719">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468720">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34211">
        <name>Apicultura mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="6505">
        <name>Extranjeros</name>
      </tag>
      <tag tagId="10729">
        <name>Inversiones</name>
      </tag>
      <tag tagId="34212">
        <name>Maestros educación física</name>
      </tag>
      <tag tagId="11281">
        <name>Medicina preventiva</name>
      </tag>
      <tag tagId="34213">
        <name>Médicos comunitarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="31050">
        <name>Participación ciudadana</name>
      </tag>
      <tag tagId="34214">
        <name>Producción de maderas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16889" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14948">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16889/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._26_0002016966.ocr.pdf</src>
        <authentication>bba8214db50d1e7115287e5011ff0da3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478704">
                    <text>"La educación abierta es más contradicional, SEi y la misma preparatoria
ceptual y·m ás congruente con la estructura Abierta, así como otros funcionarios.
psiéo-social del mexicano que tiende a ser
El doctor Todd dijo a los estudiantes y
libre, propicia un aumento en la
maestros, que este día inauguraba simmetodología del aprendizaje que es básico
bólicamente la Preparatoria Abierta que
para el futuro del desarrollo académico y
inició sus trabajos el mes de enero
del desarrollo de la vida de lo.&lt;
pasado".
profesionistas, que permite una autoEsta Preparatoria Abierta, prosiguió,
educación continua, favorece en todos los
"es el fin de un proceso de evolución
aspectos la investigación cientifica y al
natural, de investigación de nuevos
propiciar el ingreso de trabajadores, es un
métodos educativos que se iniciaron en
factor de permeabilidad social y cultural".
1973 en la P~paratoria No. 3 con el
Estos y otros conceptos sobre lo que es y
denominado Sistema de Educación Intrasciende la educación abierta en la
dividualizada" (SEi).
Universidad Autónoma de Nuevo León, en
Por otra parte, señaló, que "posterior a
los momentos actuales y su proyección
la evaluación cientifica del SEi, seCJi¡.'
hacia el futuro, fueron externados por el
tuvieron conclusiones muy positivas como
doctor Luis E. Todd, Rector de la Máxima
las
siguientes:
Se observó
un
Casa de Estudios al hacer la inauguración
aprovechamiento mayor en menor tiempo;
simbólica de la Preparatoria Abierta que · mayor aprovechamiento del estudiante en
opera provisionalmente en un local
su propio plan de trabajo y por ende un
ubicado en la planta alta del edificio que se
desarrollo de la capacidad de imaginación
encuentra en Cinco de Mayo y Juárez, de
y de metodología del estudio.
esta ciudad.
La biblioteca de la Prepara\oria número
En la ceremonia inaugural, acompañado
Tres registró mayor USQ, al notarse un
del doctor Máximo de León, Director de la
mayor interés por la búsqueda de la inPreparatoria No. _3, de la cual depende
formación, en lugar de la percepción
como una de sus secciones esta
masiva de la misma.
Preparatoria Abierta; el ingeniero Joel
Fue muy notoria la disminución ' del
Pérez, Coordinador de la Preparatoria
tiempo de aprovechamiento con altos
Abierta; el licenciado Felipe Ortiz
niveles de excelencia y al haber mayor
Morales, titular de la Dirección General de
participación del _estudiante en su auto
Preparatoria de la UANL y la planta de
maestros de los sistemas de educación
(P~sa a la pág. 4)

ALtKE,

FI..AMMAM VERITA.

ORGANO DE DIFUSION INTFJ\N'
.
Año 1

LA U.A.N.L.

O."lsma ,
· ·-•'"Ie&lt;'a U1úver:,i,¡arúJ.

Monterrey, Nuevo León Lunes 10 de Mayo de 1976

No26

Nuevos temblores sacuden provincias
de Italia y Yugoslavia;sumanya44
E I director de Planeacton
Universitaria de la UANL.
Lic. Ernesto Bolaños dio a
conocer algunos resultados
del autoestudio que elabora
.
sobre nuestra máxima casa
de estudios, los cuales
revelan que esta es un factor
de movilidad social.

UDINE, ITALIA, 9 .- Otros
dos fuertes terremotos sacudieron hoy la provinica
nororiental italiana de Friuli
y provocaron el desplome de
varias casas y de una Catedral del siglo XVI. No se
informó de más víctimas pero
se elevó por otra parte a 797 el
número de muertes causadas
por el sismo del jueves.
Los últimos temblores, uno
_de los cuales registró 5.7 en la

escala de Richter, danaron combros, en busca de sotambién muchas casas en brevivientes o muertos por el
Yugoslavia, y obligaron a primero de los 44 temblores
unas 500familias a abandonar · ocurridos en el nordeste de
sus residencias en la reglón de italia desde el jueves. .
Tolmin. Unas 900 familias se
Una nii!a de 15 anos y una
habían visto antes obligadas a anciana de 80 fueron extraídas
abandonar sus casas en esta de entre las ruinas en Gémona
reglón.
después de permanecer 51
Los nuevos temblores horas sepultadas vivas.
ocurrieron mientras los Ambas están graves; la ansocorristas continuaban ciana tiene fracturada la
excavando entre los es- pierna, sobre la cual le había

caído un refrigerador.
Maiano, población de la provinicia de Friuli situada en el
epicentro del terremoto,
efectuó el primer entierro en
masa de las victimas del ,
desastre. El Reverendo Giovanni Ribis dijo en la misa
fúnebre: "Reconstruiremos :
esta población. Trabajaremos ·
como hermanos y hermanas,
lo que siempre hemos sido".

El 68 %de los estudiantes universitarios provienen de la clase media
Auto -Estudio indica que la UANL
es factor de movilidad social

"El Compita" coleccionista
de la historia del estado
Por Mario Martinez Oseguera.
Duro oficio este de trabajar en el edificio de la
curiosidad pública que es el periodismo, donde a
diario, en esa lucha intensa contra el tiempo y el
reloj se trabaja en los planos de la actualidad: ejes
y coordinado de la angustia del mundo.
Y en ese edificio dificil gue es el periodismo, con
ventanas a todos los vientos, escaleras peligrosas,
sótanos desconocidos y puertas por las que entra la
información, la curiosidad y el engaño que ha de
quedar terminado cada dla con el anuncio luminoso
de las ocho columnas cuadre o no en la verdad
universal, don Gustavo Marcelo García, fue el
íngeniero de la noticia durante cincuenta y cuatro
años --se dice fácil-, Don Gusta vito, con su inquietud
de periodista honrado, laboró por más de medio
siglo en el edificio de la curiosidad pública.
Sin amarguras ni desalientos ante su profesión
que es ingrata y que paga al final con el olvido, "El
Compita", desde su lecho de enfermo fue
siempre
optimista,
dinámico
y
entusiasta,
entregado
siempre
con
pasión a un oficio para qel que nació y
por
el
que
murió.
Como periodista, don Gustav1to, fue por los
caminos de la noticia como coleccionista de la
historia de la entidad y fue soldado de vanguardia
de una sociedad que av8J]za y progresa, despojada
de todo romanticismo y hundiendo en un mar de
indiferencia a aquellos que ayudaron a modelar las
nuevas generaciones con la noticia siempre
oportuna , veraz, en esa guerra cruel, como es la
guerra por ganar la noticia.
y ·as!, este veterano del periodismo, participante
de mil batallas notas, sucesos y reportajes --dejó de
existir como los de su gremio que mueren .con el
arma al hombro, centinela alerta en los campos
llenos de sorpresa que supone la profesión de ser un
periodista de verdad.
Modelador de la opinión, siempre en la brecha,
alerta sobre su escritorio como los soldados en las
trincheras, "Él Compita", reporteando la noticia
fue un soldado que devoró la actualidad y el sensacionalismo humano como eso que fue:
Un soldado del periodismo
Hoy, don Gustavito pertenece a la leyenda de
aquellos que hicieron sus armas en el periodismo.
Nuevas generaciones vendrán a evolucionar de
acuerdo con la época que se vive, pero el recuerdo
de hombres de su talla, de su entrega, de su
honradez y dinamismo, quedarán como ejemplo de
lo que debe ser un periodista dedicado a ser
ejemplo de todos los que nos dedicamos a esta
ingrata misión que es el periodismo.
Su partida, llena de luto a los del gremio, a su
familia y a todos los que tuvimos el honor de ser
llamados por él sus amigos. Hoy, nos queda solo el
recuerdo y el calor amable de su persona y su extraordinario don de gentes.
Desde estas lineas queremos enviar nuestra
sinceras expresiones de pesar por su deceso a su
estimable esposa doña Josefina Flores de García, a
sus hijos; señora Graciela García de Campos y al
ingeniero Jorge y demás familiares y les deseamos
resignación y consuelo en tan duro trance.
¡Descanse en paz, Don Gustavo Marcelo García ,
un hombre, un periodista integro ... !!

Hay tres mil infracciones por mes
al Código Sanitario en el O. F.
MEXICO (ANPE VIA SCT)
Cerca de tres mil infracciones
se efectuan mensualmente
por violar diversos reglamentos del Código Sanitario, con multas desde 100 a
50 mil pesos.

Informó lo anterior el licencenciado Jorge A. Ortiz
Cabrera, Director de Trámite
y Calificación de Infracciones
Sanitarias de la Secretaria de
Salubridad y Asistencia.

Las infracciones más
comunes son las ocasionadas
por la contaminación de
alimentos
er
establecimientos que expenden
o venden alimentos al publico,
en malas condiciones sanitarias o· por la falta de refrigeración, la venta de meA partir de las 13 horas de dicinas ~on f~cha caducada;
hoy será inaugurado el stand falta de licencia para efectuar
de la Escuela de Artes obra de ingeniería, etc. exVisuales de la Universidad plicó el funcionario
Autónoma de Nuevo León,
Seftaló que las actas prodentro de los diferentes
eventos que se desarrollan vienen de distintas depenen la Expo Nuevo León 76. dencias como la Direccion de
Para tal efecto ha sido Inspeccion Sanitaria en el
invitado el Rector doctor Distrito Federal, la Dirección
Luis E. Todd, el Secretario de Control de Alimentos y Bebidas y otras dependencias,
(pasa a la página No. 4)

Exposición
de esculturas
en la Expo- 76

El Rector de la Universidad, doctor Luis E. Tódc["acompañado del doctor Máximo de
León; del licenciado Felipe Ortiz Morales; del ingeniero Joel Pérez Saénz y otros
funcionarios y catedrdticos universitarios, inauguró la Preparatoria Abierta de la
Universidad, que funciona en la planta aita del edificio ubicado en 5 de mayo y Juárez
de esta ciudad.

La Junta Directiva acuerda que la
Facultad de Veterinaria esté en Monterrey
Por unanimidad de votos,
la Junta Directiva de la
Facultad de · Medicina
Veterinaria de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, que operaba hace
meses en Sabinas Hidalgo,
Nuevo
León,
acordó
reiniciar sus actividades
académicas en esta ciudad.
En esos téminos se expresó el Coordinador de la
Facultad, doctor Amador
Flores Aréchiga , al salir de
su acuerdo con Rectoría, a
quien informó de lo acordado por la mencionada
Junta Directiva, que él
mismo presidió.
Desde enero del presente
año, y debido a que la
mayoria estudiantil, con-

sideró bajo su nivel
académico, la Escuela dejó
de funcionar en Sabinas.
En un esfuerzo por
mejorar el aprendizaje subrayó el doctor Flores
Aréchiga-, se realizó un
curso intensivo del 16 de
febrero al primero de abril
pasado.
Posteriormente al curso
intensivo, se llevó a cabo un
concurso de oposición para
llenar las plazas docentes,
en la citada
Facultad,
quedando integrado el
plantel desde el 19 de abril
pasado.
Las actividades regulares
se iniciaron el 22 de ese
mismo mes y continúan a la
fecha.

Homenaje a las
madres en la
Preparatoria 2
A invitación de la
Dirección
de
la
Preparatoria número Dos,
el Rector, doctor Luis E.
Todd , presidirá hoy el
homenaje que el citado
plantel rendirá a las
madrecitas en su día.
Lo anterior fue anunciado
por el ingeniero Arturo
Caballero
del
Angel,
Director de ese plantel
educativo, al salir de su
acuerdo con el Rector, a
quien hizo la invitación
formal del homenaje.
Conforme al programa, el
evento se desarrollará en el
!Pasa a la pág. 4)

Ing. &amp;aymundoRiverc:

Publican trabajo técnico
en revista internacional
El Comité "Transportatión Research Board" del
Consejo Nacional de Investigación, con sede en la ciudad
de Washingtón publicó un trabajo del ingeniero
Raymundo Rivera, Director del Instituto de Ingenieria
Civil de la UANL en su edición titulada: "Desarrollo
,Reciente en Ensayos . Acelerados y Madurez del Concreto".
El trabajo del ingeniero Rivera se titula: "Ensayos
Acelerados de Tensión por Compresión Diametral para
determinar la resistencia a la Tensión los 28 días y el
modelo de ruptura del Concreto".
Ese trabajo forma parte de un conjunto de 13
publicados en la citada edición de dicho organism o internacional.

En consecuencia, la Junta
Directiva,, para ratificar su
libre opción, convocó a
asamblea para
hacer
pública su determinación y
así esclarecer ante la
opinión pública la realidad
del problema, así como
definir el problema de actividades
que habrán de
sujetarse
durante
el
presente semestre.
A esta Junta Directiva,
asistieron -concluyó Flores
Aréchiga-, la totalidad de los
alumnos representantes de
sus grupos acreditados.

El acceso de la mujer en la Universidad
es todavía muy limitado pues sólo el 26 por
ciento de la población en la UANL, es del
sexo femenino. En contrario, la mayor
parte de las mujeres universitarias
desempeñan trabajos de secretarias o
maestras y ganan mejores salarios que los
universitarios varones que trabajan.
En cuanto a que la Universidad es factor
de movilidad social lo indica el hecho de
que el 63 por ciento de los estudiantes son
hijos de padres-que en el mejor de los casos
terminaron la enseñanza primaria. Sólo el
6 por ciento son hijos de profesionistas.
Los anteriores informes fueron
proporcionados por el licenciado Ernesto
Bolaños, Director de Planeación
Univiersitaria de la UANL al dar a conocer
algunos resultados del auto-estudio que se
rea liza en la institución y que en breve
concluirá. ,
Forma parte de dicho estudio la
publicación sobre "Características y
Motivaciones de los Estudiantes de las
Preparatorias de la U.A.N.L., 1975" , en
donde aparecen los resultados del
levantamiento de un censo a los 5,700
estudiantes del cuarto semestres de las
preparatorias de la Universidad. A continuación presentamos algunos de sus
resultados más interesantes.
En la procedencia del alumnado se
refleja el fenómeno de inmigración
característico de nuestra entidad. El 25%
de los estudiantes nacieron fuera de la
entidad y el 14% en municipios del resto del
Estado.
Se corroboró que la Universinad Autó noma de Nuevo León es factor de movilidad
social al dar acceso a estudiantes que en su
gran mayoría 163% del total) son hijos de
padres que en el mejor de los casos terminaron la enseñanza primaria y trabajan
como comerciantes, vendedores, empleados administrativos y obreros, y
solamente una baja proporción &lt;6% del
total) como profesionistas.
Solamente el 3.4% de los estudiantes no
pensaba continuar sus estudios en la
Universidad de estos el 49% porque con-

tinuará estudios en otras universidades y
el 27% por razones económicas.
Dada la condición socio-económica de los
estudiantes, el 21 % se encontraba
trabajando. Solamente el 10% de estos son
casados. Los estudiantes del sexo femenino
que trabajan , se desempeñan como
secretarias o como maestras de instrucción primaria, percibiendo salarios
relativamente mayores que sus compañeros del sexo masculino que desempeñan trabajos que no requieren una
calificación especial.
A nivel de preparatoria el estudiante
selecciona el tipo de bachillerato que lo
conducirá a la carrera deseada. Las opciones de carreras que ofrecen los distintos
bachilleratos varían, algunos como el de
Agronomía, Química y Economía conducen solamente a una o dos opciones,
mientras que los bachilleratos de FísicoMatemáticas o Ciencias Médicas y
Ciencias Sociales permiten que el
estudiante decida entre cinco diferentes
ca~eras. Esta situación incentiva al
alu no para que seleccione el bachillerato
que e ofrece más opciones de carrera. Así,
los res tipos de bachillerato mencionados
concentran el 63% de la población
estudiantil mientras que los otros seis
bachilleratos el 37% restante.
Desde la secundaria el alumno decide la
carrera que realizará, decisión que es
modificada a nivel de preparatoria por una
buena parte de los estudiantes. Este
cambio en la selección de la carrera está
influido poi4a información de que dispone
el estudiante a cada nivel, por su edad y
por las facilidades para realizar la carrera
deseada. Hay algunas carreras de reciente.
creación que no son conocidas por los ,
estudiantes a juzgar por el número
relativamente bajo de ellos que las
demandan, por lo que es atlamente
recomendable que se lleve a cabo una
campaña de información sobre las
diferentes carreras, su campo y su mercado de trabajo , que se inicie a nivel de
secundaria y se ··continúe oor la
&lt;pasa a la pág. No. 4)

Regularizan subsidio federal y ofrece
el colegio de México auxiliar a la Uni
La regularización del subsidio pendiente del año
pasado, la aprobación del subsidio federal remanente, la
autorización para recibir la primera partida en la construcción de la Facultad Íle Economía , así como la
presentación de un proyecto para crear un Consejo de
Planeación en el Estado, fueron los puntos 1J1ás importantes tratados por el Doctor LUIS E . Todd, en su
entrevista con el Secretario de Educación, Ing. Víctor
Bravo Ahuja, el
Presidente Luis Echeverria y el
Director del Colegio de México, durante su reciente
estancia en la Capital del país.
En la entrevista con el Secretario de Educación se
regularizó el subsidio pendiente del año pasado_ de 161
millones de pesos y se comentó la aprobación del
Presidente de la República , por el Subsidio Federal
remanete de 170 millones de pesos, quedando pendientes
solamente el mecanismo para obtener estos fondos.
Al mismo tiempo, el Ing. Bravo Ahuja autorizó y firmó,
la primera partida para el edificio de la Facultad de
Econom ia por la cantidad de tres millones de pesos, para
que se inicie esta construcción a la mayor premura
posible.
El Secretario de Educación Pública y el . Consejo
Nacional de Fomento Educativo, a través de la
Asociación de Facultades y Escuelas de Medicina
Veterinaria, hicieron una solicitud a la Rectoría para que
la Facultad de Veterinaria se coloque dentro del
programa de Facultades de Veterinaria 76 -77, con el fin
de poder planear en forma integral a las áreas de

Ingeniería Civil inicia sus
exámenes semestrales
En el auditorio de la
Facultad de Ingeniería Civil
se inicaron los exámenes
semestrales
de
las
diferentes cátedras que se
imparten a alumnos de ese
plantel.
El ingenieriero Eliézer
García. Director de la
Facultad de Ingeniería

Civil, indicó que 10s
programas de las diferentes
materias se concluyeron de
acuerdo con lo proyectado.
En los Laboratorios de esa
dependencia se continúa con
la realización de pruebas de
resistencia de materiales.
etc .

Agronomía y Biología.
-·
Los prespupuestos federales para la Medicina
Veterinaria así como sus unidades de producción y sus
áreas experimentales.
Estos datos se presentarán al Consejo Universitario
para su ulterior decisión.
Por otra parte, la Rectoría se reunió con el doctor
Víctor Urquide, Director del Colegio de México, para
solicitar la posibilidad de crear un Colegio en Nuevo
León que sirva para reforzar las áreas de Postgrado de la
estructura educativa de Nuevo León y se presuma· la
formación de un Consejo de Planeación formando por
tres elementos de la UANL y tres elementos del Colegio
de México, para que participen conjuntamente en este
programa, que será muy útil, dado el prestigio que el
Colegio de México tiene en nuestro país.
Se concibe entre los elementos de la Universidad, el
Consejo de Planeación, un economista, uno del área de
Filosofía otro de la Historia y la Sociología, con el fin de
que puedan iniciarse los primeros cursos con la asesoría
del Colegio de México , en el próximo septiembre.
·

Donan lote de libros a la
Preparatoria de V. de García
El Club Sembradores de Amistad a través del Comité
de Damas que preside la señora Consuelo Zambrano de
Garza, hizo un valioso donativo de libros a la
Preparatoria No. 19, que viene a incrementar el acervo
bibliográfico de dicho plantel edut.ativo.
6a OFB Raquel H Collins, Directora de la mencionada
Preparatoria, ubicada en la cabecera municipal de Villa
de García informó a la Rectoría del importante donativo .
El lote de volúmenes entregados a la Preparatoria por.
la señora Zambrano y su esposo, el Licenciado Virgilio
Garza González Presidente del Club , contiene más de 200
ejemplares de las diferentes y más variadas asignaturas
de documentación y consulta que servirán de auxiliar en
el desarrollo formativo de los bachilleres de la me.n,..ion

�Monterrey, N. L. Lunes 10 de Mayo de 1976
/'

,

UNIVERSIDAD

Página No. 2

r

(:01,EC()ION

Por PIT

Por cortesía del Dr. Luis E. Todd, rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, llega a esta columna
la obra titulada "Noticias y Documentos para la Historia
de Nuevo León" del Dr. José Eleuterio González.
El nombre cor'cipleto de la obra del historiador es el
siguiente: "Colección de Noticias y Documentos para la
Historia del Estado de N. León, corregidos y ordenados.de
manera que fórmen una relación seguida, por el ciudadano J. Eleuterio González, catedrático de historia en el
colegio civil de esta ciudad". (Monterrey: Tipografía de
Antonio Mier, Calle de Abasolo núm. 36. 1876). La
presentación, signada por H. G. y G., en nombre de la
Sección Editorial del Departamento de Difusión de la
UANL, explica que la presente edición,. fec_hada en &lt;&gt;&lt;;·
tubre de 1975, se basa en un ejemplar existente en la biblioteca del Dr. Todd.
"He creído -escribe Gonzalitos en el Prólog(}- hacer
un servicio al Estado publicando esta obra, que, aunque
pequeña e incompleta, puede suplir, en alguna manera, la
falta de una historia; ínterin hay quien la escriba ... "

Testa,,;_ento ideológico de José Alvarado

PARA LA III::lTORlA

'
'.-------------------,
FUNT!D!
EIDLDGIC!

•

IEL (.V~ltlfO,

..iiJiro I

S in comentarios,

PERLITAS
Luis Barrera Salinas
YA SE SABE , DE ARGENTINA,
POR EL MUNDO, ESTE CANTAR,
QUE ENTRISTECE Y QUE CONMINA:
OTRO TANGO MILl'l'AR!.

Director General

corrrg-i&lt;los y ordenados de manera que formen una relacion
seguida,

Cll'DAD,11\'0

Secretario General
Director

LIC. JORGE PEDRAZA
SALINAS
Subdirector Ejecutivo

HECTOR GÓNZALEZ Y
· GONZALEZ
Gerente

ING .
VICENTE
GUERRERO
CANTU
Jefe de Redacción

RI CARDO RAMIREZ
MUl'lOZ
Jefe de Información

LIC.

JUAN ROBERTO
ZAVALA

Jefe de Asuntos

Estudiantiles

ESTUDIANTE HOMERO
TIJERINA
Relaciones Públicas

MIGUEL CASTILLO
MARCÓ
Asesor Jurídico

LIC . FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR

1

J. ELEUTEl{l0 GONZALEZ,

•
1

CONSEJO EDITORIAL

Lic: Raúl Rangel Frias
Dr. Agustín Basave Fernándezdel Valle
Lic.
Eduardo
L.
Suárez
Lic. Samuel Flores Longoria
Lic . Leonc10 Durandeau
Dra. Barbara H. DE González
Lic . Raúl S. Montoya Retta
D_r.
. Juan
Aguirre
V.
Lic . Miguel Cova;rubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Arq. Atfonso Reyes Martínez
Dr.Máx1m0De León Garza
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Dr.
Alfredo
Piñeyro
Biol. Salvador Contreras
&lt;.:VERPO DE REDACTORES

JOSE REINA ARJONA
Redactor Deportivo.
Alejandro Treviño Tamez
Mario Martfnez Oseguera
Elisa
Navarro
Rene
Morales
Alberto
González
FOTOGRAFOS

•

Alvaro
Rlos
Gregario Ríos
Filiberto Robles Ruiz.

La correspondencia y valores deberdn dirigirse a las oficinas generales: Departam ento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectoria, Tel.-52-14-90 Ciudad
Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.

¡

catedrático do historia en el colt&gt;gio civil de

J
Y así pasard una
década de años nuevos,
cumpleaños, defunciones
y cocteles adornada
ventajosamente con un
sutil
membrana de
alegría ..

Pst~ ,..¡11,l~ri

MONT EREY:
'.Cipogralla J.!! Autouio Mic1-, Calle Ju Ah·~olo uuru. ati.

IS67.

'

belleza.

~----·-·-·-·-·-·-·~-~-----~--------·~
Página

1"

',

EDITO R .I AL

El éxtasis yla agonía de los impuestos

DR . LUIS E. TÓDD
LIC . JESUS LOZANO DIAZ

i

Curioso es por supuesto
que pase sobre nosostros
el tiempo y que sus
poderosas aguas no
borren ni limpien ni
suavicen las riberas que
gruadan aquel rostro
provisto de indomable,

Pero hay en México muchas personas que todos
los días piensan que es posible dirigirse al
Presidente de la República con estas palabras:
Padre nuestro que estás en los P.inos .. Y le piden lo
mismo el arreglo de una calle que su intervención
para que se porten bien sus hijos o sus esposas no
E. L. Suárez
derrochen dinero en la "canasta uruguaya".
Pretenden poner sobre sus manos lo mismo el
El año se inicia con la pesada carga de los impuestos.
etc, etc .) . Esto es asi porque aquí todavía es muy remota
problema del agua o el de la justicia, que el de la Hay que pagar el impuesto predial, el de tenencia de
la posibilidad de que se nos imponga una sanción si inregla de tres simple, y plvidan que las atribuciones automóvil, el de placas y licencias automovilfsticas. Pero
cumplimos esta obligación (no ocurre· así, como
presidenciales no son las de un gobernador, las de el más duro de todos se vence precisamente por estos
sabemos_, en _países. más avanzados). La situación está
cambiando, pero todavía no hay verdadero peligro. Así
un presidente municipal ni las de un juez auxiliar. dias: el de productos del trabajo, o en general el impuesto
que quienes pagamos lo hacemos fundamentalmente por
Mucho menos las de un gendarme, un psiquiatra o al ingreso personal (llamado entre nosotros, erróneamente,
impuesto
sobre
la
renta,
porque
la
renta
--de
la
puro espíritu cívico, por un sentido de responsabilidad
un c.onfesor. Tampaco las de un mago, ni las de
tierra-- es sólo una forma ·del ingreso, al lado de los
social,
y finalmente por amor y respeto a uno mismo, por
Zeus.
salarios, los intereses y las utilidades).
sentirse
hombre. Porque el hombre verdadero no deja de
El caso se explica en los campesionso humildes o
Existe ahora en la ley respectiva un procedimiento que
cumplir la más mínima de sus obligaciones, no oculta
en cada uno de los tres millones de indigeneas, en mi opinión resulta lamentable porque estimula
nada , no da lugar a que se le reproche nada con razón.
porque llevan siglos de sufrir la explotación y el nuestra indolencia y nuestra propensión natural a gastar
Si todos pagáramos nuestros impuestos correctamente,
engaño. Pero no se justifica en otros ciudadanos y más de fo que debemos, es decir, a gastar cuanto nos cae
no habría tanta miseria en nuestro país. La Secretaria de
menos que nadie en los que poseen alguna cultura. en las manos, aunque en rigor no sea nuestro. Me refiero
Hacienda ha calculado una evasión del orden del 50 por
Asi son, empero, las cosas, y tal vez vayan a dar , a la ~isposición que obliga a hacer pagos bimestrales del
ciento. Y se me hace poco. Pero aun ese 50 por ciento
significa que el Gobierno deja de percibir algo así como
a la Oficina de ·Quejas, inecptas lamentaciones de 5 por ciento de los ingresos percibidos durante el
200,000 millones de pesos, o sea más de la quinta parte del
poetas en prosa o liricos desahogos de quejum- bimestre. Muchos de nosotros percibimos ingresos por
los
que
debemos
pagar
impuestos
en
proporción
mucho
producto nacional. Podemos imaginarnos lo que
brosos profesionales.
mayor . Y es en el mes de abril que se nos vence la cuenta.
ocurriría
si el Gobierno dedicara el 20 por ciento de su
EL DERECHO 'A LA QUEJA. Pero el Ahora, por ejemplo, he debido pagar la suma de
presupuesto al financiamiento de la educación pública,
establecimiento de la nueva oficina viene, por una $47,735.00 !aparte del 5 por ciento que ya había cubierto
de los centros de salud, de los programas de vivienda, y
parte, a reconocer el derecho de los ciudadanos a la durante 1975), que para mí ya asume proporciones
aun a la cración de empleos y a la asistencia directa a los
queja, y por la otra, a convenir en que los fun- respetables. Me 11regunto ¿cuánto habrán pagado
indigentes. Es decir, si esa suma se añadiera a lo que ya
cionarios no son infalibles. Es un instrumento al nuestros dirigentes públicos y privados, los propietarios
se destina a los renglones mencionados, no es exagerado
servicio de los más pobres y los más olvidados, de grandes fortunas, los generosos "filántropos", que de
afirmar que no habría miseria en nuestro país, que nadie
carecería para tener una sociedad justa y por ende
ésos a quines durante años y años se les ha vez en cuando regalan un millón por aquí y otro millón
·
.
tranquila. Una sociedad que permita el florecimiento del
prometido agua, tierra o justicia, sin que todavía por allá?. Seria bueno saberlo.
Ahora que se levantan los Censos Económicos d~ este
espíritu auténticamente creador de sus hijos en las
las hayan visto.
ciencias y las artes.
Si se tratara sólo de .coleccionar lamentos o de quinquenio, en las actividades industriales, comerciales,
de servicios y transportes, las autoridades de la DirecEl otro día alguien donó un millón- de pesos para la
archivar sollozos, no bastaría todo el recinto del ción de Estadística de la Secretaria de Industria y
construcción de una escuela en un barrio de marginados.
Palacio Nacional para albergarlos. Y, además, no Comercio se afanan al máximo para convencer a los
El· funcionario público encargado del discuros oficial
servirla para nada. No es una oficina para empresarios encuestados de que su información se manexclamó emocionado algo como esto: "Si esto no es
neuróticos sino para victimas de la injusticia, y no tendrá "en el más estricto secreto", especialmente por lo
solidaridad social, no sé lo que sea". Pues no, a mi eso no
es una agencia de la caridad pública sino la rama que se refiere a sus implicaciones fiscales. ¿Por qué ha
me parece solidaridad soda! sino una caridad mal ende ser así? Muy bien que se guarden los secretos
tendida, algo que hace daño al espíritu de quien la recibe.
de una procuraduría popular.
profesionales relativos a las técnicas y procedimientos
Lo que ese millonario debe hacer es pagar sus impuestos
correctamente. Y los marginados no deben actuar como
Anden ahora con cuidado los que todavía ayer específicos empleados en la producción, los que tienen un
económico protegido por las leyes de patentes (por
limosneros, sino participar en programas públicos de
lucraban con el crédito público para los cam- valor
cierto, aparentemente bajo ataque según disposiciones
superación personal donde su propio esfuerzo desempeñe
pesinos, con el suministro de semillas o la
do recientes de nuestro Gobierno Federal), de modo gue no es
el papel preponderante (a propósito ahora empiezan a
tación de agua. Malos funcionarios a los que, aca,o, cuestión de regalarlos. Pero en cuanto a la información
pulular por nuestra ciudad niños con cajitas-alcancías
les haya llegado su hora.
relativa a sus costos y sus ingresos, única que interesa
que piden "cooperación" para el sostenimiento de su
Y anden con cuidado, también, los cómplices de para estos censos, ¿por qué habría de mantenerse_ en_
escuela. Esto también suena a caridad. ¿Qué pensará la
los que adquieren coscha al tiempo, para perjucio secreto?. En un sistema verdaderamente democrático,
Dirección de Educación?).
todos los ciudadanos debiéramos saber exactamente
de agricultores y peones.
cuánto gana cada quién y cuánto paga de impuestos_.
Cuando veo la miseria que rodea a nuestra millonaria
Pagar el impuesto . sobre el ingreso resulta parciudad , los tugurios infames, los niños escuálidos, doy .
La nueva oficina de Quejas, por otra parte
ticularmente penoso en nuestro país. Es casi un acto
gracias a Dios de que existan los impuestos. ¡Claro que
neceista iniciar sus actividades con un bue~ heroico. Mejor dicho, es el acto.más heroico que puede
los pago con gusto, con verdadero placer!. Es mi propio
acto de contricción, la liberación de mi verguenza, la
ejemplo. León García no será un coleccionador de realizar un ciudadano. Comparadas con esa acción, todas
expiación de mi pecado civico de vivir en medio de tanta
suspiros; pero sus oídos deben oír, sobre todo, las las demás que podamos ejecutar palidecen como obras
miseria sin poder hacer nada por evitarlo. ¿o si podemos
quejas del campo. ("Apuntes al Vuelo." Excélsior, menores y fácilmente simulables (asistir a reuniones
cívicas, pronunciar discursos, dictar. conferencias, votar,
hacer algo?.
4-IV-60.)

INDJCADOR

Entonces llegamos nosotros. Karen
nos distinguió entre ese mar de personas que casi siempre se encuentran en
los andenes del tren. El olor a petróleo
quemado se m·ezclaba con el polvo que
ya había en la estación. Un calor tibio y
encerrado y la locomotora apagándose.
Era un ruido seco, apenas perceptible
por el bullicio y los pasos apurados de
los viajeros que encontraban a sus
parienes y amigos.
Karen estaba parada justo enfrente
de la puerta de uno de los vagones, me
parece que el segundo, el dormitorio.
Allí debió pasar la noche, porque de
Montalbo a Salazar son varias horas.
Nunca he ido a Montalbo, sé lo de las
horas porque mamá no cesa de
repetirlo, siempre recordando a Karen.
Las maletas estaban junto a ella, junto
al letrero que tenia el número del andén: ocho. El piso amarillento y gastado,
las maletas testigos de su espera y su
regreso. Un contraste casi imperceptible de amarillos entre el piso
del andén y el sol que parecía indicar
que Karen llegaba con la última
claridad de la tarde y como la tarde,
cansada.
Desde lejos Karen reconoció la cara
de Silvia, que agitaba la mano en señal
de saludo. Debe habernos mirado a
todos, pero entonces miraba a Silvia con
cierta extrañeza, la extrañeza de mirar
a alguien harto conocido despu_és de

pastel infantil.

Oficina de lamentos
La nueva Oficina de Quejas de la Presid,mcia de
: la República no tiene, sin la menor duda, la misión
: de coleccionar lamentos, archivar suspiros o
l recoger sollosos. Se trata de algo de mcuha mayor
, importancia y se refiere a las verdaderas quejas
: sobre distracciones, olvidos o ineptitudes de los
; funcionarios.

Lamentablemente
sincero, me propongo
reconocer
que
la
recuerdo. Si, que la
recuerdo con dulzura,
ajena a la desazón ,
semietérea y mostrando
al sonreir cinco velitas de

l)[J ,

Como Apéndice de la colección agrega una lista de los
Gobernadores de Nuevo León, a partir de D. Luis de ·
Carvajal y de la Cueva, q_ue llega hasta 1867, cuando goPor supuesto, en el mismo Prólogo menciona el hisbernaba el general Gerómmo Treviño. Otra lista nombra
toriador las fuentes documentales que habrá de consultar a los Obispos de Guadalajara que gobernaron la iglesia de
el hombre capaz de escribirla. "Tan solo el que pueda
Nuevo León, y finalmente traza brev¡!s semblanzas de
reunir todos estos datos -advierte-, tendrá el material
ocho Obispos de Linares, desde Fr. Antonio de Jesús
suficiente para escribir una buena Historia del Estado de · Sacedon, en.1779, ha~ta ~-. Francisco de Paula Verea, que
Nuevo León". Luego señala los materiales por él utiliza. en.la fecha de la pubhcac1on (1867) "Felizmente Gobierna
dos y puntualiza las correcciones indispensables al co- esta diócesis", punt~aliza el historiador. (Aunque la nuetejarlos. En la Introducción describe el territorio del va edición no lo advierte, es una reproducción facsimilar
Estado y sus primeros pobladores indígenas, así como la de la e~ción de 1867 y conserva, por lo tanto, la ortografía
llegada de los primeros catequistas y el estado que de la epoca).

KA RE N

Lamentablemente
sincero
MIGUEL
COVARRVBIAS

NOTICIAS Y DOCU!IENTOS

guardaba la Nueva España al descubrirse Nuevo León.
La obra divide su contenido en dos partes, la segunda
con los sucesos de la Guerra de Independencia. Un capítulo de esta segunda parte se dedica a "El traidor
Elizondo". No lo describe físicamente, pero esta columna
se lo imagina. Narra textualmente el historiador:
"Cuando aún estaba Hidalgo y Allende en el Sal tillo, se
les presentó don Ignacio Elizondo, solicitando el título de
Teniente General; mas los Gefes no hallaron por conveniente dárselo, y le contestaron que cuando sus servicios lo merecieran lo recibiría. Esta respuesta desagradó tanto á Elizondo, que ya no Ira tó mas que retirarse, y á
pocos dias se vino á su tiei:ra, el valle de Pesquería ... " (El
historiador ¡uzga conveniente suspender su colección en
el tiempo de la independencia, porque de esta época hacia
adelante son bien conocidos los sucesos, y se hallan
consignados en una multitud prodigiosa de impresos).

Página No. 3

Monterrey, N. L. Lunes 10 de Mayo de 1976

r·-·-·---------------·~--------------

Sopa de letras

UNIVERSIDAD

La apatía ciudadana y la
necesidad de acción política
Lic. Sergio Guillermo Castillo
I PARTE
Las sociedades modernas en su constante búsqueda a
múltiples problemas de toda índole que afectan a las
grandes ciudades, detectan, desde hace décadas una
enfer~edad a 1~ qu~ se le ~a dado en llamar, segün los
estud10s de la C1enc1a Política, apatía ciudadana, mejor
conocida técnica com'o indiferencia social del
ciduadano .
La apatía y la indiferencia del ciudadano ante los
problemas ~ue afronta la colectividad, son un mal social
que se resiente por todo el mundo, debido al conformismo , la falta de información social, de confianza
entre gobernantes y gobernados, la escasa fomentación
de las prácticas cívicas, etcétera.
Las posibilidades de participación de los ciudadanos dice el Club Jean Moulin en su libro "El Estado y ~r
Ciudadano"-, depende, ante todo, de la informacion de
que disponen y de su capacidad para comprender los
problemas que se discuten.
¿PERO, QUE ES UN BUEN CIUDADANO?
A esta pregunta podríamos responder que, un buen
cidadano es aquel que cumple con sus deberes y ejercita
en buena forma sus derechos: el que actúa con convicción
conforme a los principios fundamentales de las leyes del

país y conforme a los ·valores positivos de su tradición, el
que contribuye al mejoraq,.iento de la comunidad; el que
tiene plena conciencia del papel que lo corresponde como
parte integrante de la sociedad; el que lucha por
superarse; el que vive de acuerdo con los principios de la
democracia; el que participa activa e inteligentemente
en los asuntos cívicos; el que sabe que todo Derecho lleva
ligada una obligación correspondiente.
El buen Ciudadano cumple con su responsabilidad
cívica al momento que se preocupa de los problemas de
su familia, de su trabajo, del circulo de amigos y de sus
relaciones sociales.
Un ejemplar ciudadano es aquel que además de
cumplir con las respon.sabilidades de la familia, del
trabajo y de sus relaciones sociales, dedica un poco de su
· tiempo a la participación al Club Social que petenece
opina y desea participar, con discusiones, intercambio de
opiniones y de trabajos, en los problemas sociales, del
club social, de la Unión¡ de Colonos o Residentes de la
Colonia , etcétera.
'
Pero también un ejemplar ciudadano participa en los
. menesteres, públicos, en las elecciones municipales o
estatales, en comisiones de trabajo y estudio de la
problemática nacional.
LA PARTICIPACION ACTIVA
.
Todos nosotros, emplead.os, oficinistas, comerciantes,
obreros, ejecutivos e industriales, como componentes de
Nuestra Sociedad, debemos participar activamente en
la buena marcha de la Comunidad. El Progreso de toda
sociedad está basado en la actividad permanente de sus
componentes. Sin ciudadanos preocupados por su
comunidad ésta no podrá progresar y al contrario, si se
retrae en su desarrollo económico y social.
Para poder obtener una participación efectiva de los
ciudadanos en el marco de nuestro mundo de grandes
&lt;Pasa,' a la p·ágina 4)

\

Semejanzas

..1

en el arte

1

JUAN MANUEL
Al igual que un pintor
un poeta crea
en la sensibilidad
de su arte,
variados
y vividos paisajes.
Hay árboles en sus palabra8
y malezas sempiternes,
que son las sombras
en que descansa
del sol ardiente
de penurias:
"Son parajes
en que el poeta peregrino,
busca en sus follajes
las verdades
que ocultan
esas sombras".
Hay pastizales
que alimentan sus ideas
que madurará el tíempo.
Hay amaneceres campiranos
esperando el despertar de sus ojos.
Hay gente en su imaginación
cultivando en sus llanuras,
las semillas de su verbo,
que acariciarán su arte;
Hay hojas verdes
y hay hojas secas
acompañando sus frases.
Hay perpetuación
de imágenes y colores
que se' plasman
en sus persectivas vivientes.
Hay sonidos caprichosos
en las corrientes de sus ríos,
en las quietudes de sus lagos
y en el enfurecimiento de sus mares.
Hay rayos de sol
y hay obscuridades
que contrastan
sus palabras y sus ideales.
Hay perfectas armonías
en todos los paisajes
que describen sus poesías.
Hay en el arte del poeta
un cuadro
cuidadosamente pintado
. con sus palabras,
cuyos marcos encierran
los paisajes de su alma.

·¡

+-

Leticia Huilsz
mucho tiempo sin poder encontrar en el
primer instante los ·rasgos que lo
caracterizan. El cabello de Silvia era
ahora .largo, la expresión severa y los
rasgos terminantemente defi1\idos, pero
eso desde niña se podía proveer en sus
ojos que ya reflejaban tristeza y que
ahora raguñaban la amargura.
Karen contestó el saludo de Silvia
agitando la mano débilmente y lejos, siempre lejos- sonriendo. Era el saludo
de Silvia al que respondía, por que
mamá, con la emoción, apenas podía
sostenrse en pie y papá· le ayudaba,
preocupándose más de ella que de la
llegada de Karen y yo ni siquiera lo
intenté porque aunque me hubiera visto,
comprendía que el saludo era entre ella
y Silvia, el reconocimiento existía entre
ellas dos, como de niñas.
Desde que se había marchado transcurrieron muchas horas cargando el
equipaje -decía en una carta- sintiendo
el peso de sus recuerdos, le agregaría
yo. Montalbo y la casa tan sola y tan
grande, las cartas de mamá debían
sonarle a niñez. También las horas
ociosas y la distancia provocan
imágenes de antaño.
No creo que Karen hubiera pensado
en volver, ninguno de nosotros se
atrevía a hacerlo. O más bien si, pero
era un pensamiento muy reprimido y
muy tímido. Cuando en casa recordamos, es casi siempre porque Silviti
menciona a Karen sin fijarse y todos
comenzamos a añadir detalles y aludir a
situaciones, hasta que hay un punto en
el que ya no es posible seguir recordando y callamos.
Supongo que- las cartas de Silvia le
decidieron a volver. Silvia siempre ha
escrito bien. Cuando recibimos cartas
de Karen, mamá las lee en la mesa
antes de comer, con la sopa caliente
enfrente y una voz muy solemne, como
la del disco de poemas que ponía cuando
éramos pequeñas y que Silvia y Karen
se aprendieron de memoria. Silvia se
encierra por horas en su cuarto, carta
en mano, y sale con un sobre bien
rotulado para Karen que le entrega a
mamá. Por eso creo que las cartas de
Silvia la decidieron, le han de haber
hecho recordar viejos tiempos, cuando
ella, Karen y Silvia, jugaban por la
tarde con ese sol que ni caliente ni se
extingue en el patio chico. Yo también
jugaba, pero Karen y Silvia insistían en
que el juego era para dos y Karen se
ofrecía jugar más tarde conmigo.
Nunca era lo mismo, porque entonces
Karen ya estaba un poco cansada y
enojada, además de que comenzaba a
oscurecer y mamá se molestaba si
seguíamos jugando y no hacíamos caso
de entrar ¡t casa a tomar el chocolate y
las conch,ic~ calientes. Decía que era
peligroso a dar corriendo a oscuras y
entonces el ·uego duraba poco y casi no
había suspenso, como en el de Karen y
Silvia. Pero verla jugar y hacer era de
alguna manera, mi goce secreto mi
propio juego.
Karen se escondía bajo la bugambilia
por horas y Silvia simulaba buscarla,
mientras Karen, recogida, veía caer las
hojas, una a una, que la iban cubriendo
más y más, hasia que hubiera sido
imposible encontrarla. Entonces Karen
comenzaba a molestarse de que Silvia siguiera fingiendo y no hiciera ningún
esfuerzo por dar con ella. Venia la
desesperación de qtie algo sucediera
como por ejemplo (y así siempre) que
Silvia la hallara al fin y se abrazaran,
Silvia alegando que de verdad había
intentado encontrarla y Karen insistiendo en que Silvia no la buscaba,
que la había descubierto sumída en su
lectura mientras ella sufría la húmeda
oscuridad de la bugambilia, que no era
justo.
Mamá, como siempre, venia en ese
momento: casi nunca ní antes ni
después. Era como si hubiera sabido

cuando el juego había terminado y nos
llamaba a merendar. Así se disolvían un
poco las angustias de Karen, y Silvia
conseguía hacer planes para jugar al
día siguiente.
Sí, ahí estaba mamá, Karen, parada y
temblando emocionada en el andén. Su
cara dulce era inconfundible, las facciones suavizadas por los años y los
. hijos, ni con ese mar de gente iba a
perderlas. Alrededor de los ojos tenia
unas arrugas ¿recuerdas?, que no eran
precisamente de vejez, sino de dulzura,
de tanto sonreír porque sonreía con toda
la cara.
Papá debe haberse visto mas viejo y
más frágil ; siempre nos decía a mi y a
Silvia que era como si le faltara peso,
como si esos hombros y esas piernas
fuertes fueran sólo una imgen, un
esbozo de lo que él quiso ser. Debías de
extrañar los regaños de mamá. Tal vez
eso fue lo que te hizo volver, si, tal vez,
que después de todo te tranquilizaban
porque no eran regaños. Siempre

\

I

1

1

Mira , mi Laura , como se quiebran
de amor nuestras fantasías,
y como de nuestras mentes se elevan
y besan el espacio infinito que nos rodea
para romperse en el llanto
de la silenciosa queja.
Mira , mi Laura, como nuestras realidades
a la fantasía deben su existir:
El soñarlas despiertas en nuestras vidas
con los deseos sinceros de sobrevivir.
Mira, mi Laura, como las cadencias
de nuestras vidas,
toman de la montaña ciertas semejanzas:
Las engendradas fantasías de sus rasgos naturales
y la caprichosa forma de su existencia.
Mira, mi Laura, como al pensar en ti
una avalancha de mis fantasías

Página

sueños inquietos

LIT E 'RA RIA

luces de colores nos
iluminan .....
¡Mira mi Laura .....
Cuanto te quiero!
¡Mira mi Laura .....
No son fantasías!
JUAN MANUEL

HELGA

Extracto del informe del administrador

Por Bernardo Ruiz
Escoger alguno. Tomar un pequeño cuerpo escoger un ·
niño. Seleccionarlo entre todos los de la cav;rna. Uno al
que ·no asiste la luz de la antorcha . Uno que no sea
g.eforme.
Todos miran como preguntando, como pidiendo algo.
Su hambre nace en el confin del alma . Su mente no tiene
recuerdos. Se acercan a Helga con sus temblantes
cuerpos. Saben que la noche es inmensa. Que el calor de
la antorcha es el único en medio de la eterna oscuridad.
Helga acaricia sus cuerpos desnudos ...
No importa, cualquiera. Helga lo apretará contra si. Le
dará del calor de sus brazos, de sus senos. La noche será
maravillosa.,
Queden los demás llorando en la glacial oscuridad de la
caverna_. Helga acaricia el cabello negro; mira los ojos
negros, mquietos y la timidez del niño. La noche está fria .
Helga se aleja, aprieta contra su seno, abraza contra su
cuerpo el cuerpo del que continuará su especie.

Por Bernardo Ruiz
Había cinco maniquíes en la bodega . Hubo que abrirla a la fuerza.
El maniquihabía perdido la peluca mientras dos de ellos se peleaban por los
pantaloes de dril del velador desaparecido, del ql!e no se ha vuelto a saber nada.
El último, vestido con camiseta de un equipo de futbol, parecía anunciar el par
de zapatos gastados con que desfiguraron los rostros de los demás maniquíes.
La policía cree que pudo ser un secuestro.
La prensa no se ha ocupado del asunto.
Los obreros dicen que una gran paloma negra salió volando al abrir las
puertas del almacén.
Todos se han burlado del psiquiatra que se atrevió a aventurar que podía ser
un caso más de abandono de trabajo.

HEREDAD RECOGIDA

TRANSPARENTE IMAGEN

Amo tu cuerpo
Nocturno amor
esta tierra herida
nocturno olvido detenido
que recuerda a cada instante nocturno corazón encendido
nuestra misma descendencia
que aquí y allá te reconoces
extendido páramo o vergel
para construir y soñar
en donde aguardan
y desatar las amarras
las mil llaves de un reino
y dejar testimonio y
y me levanto y te veo
residencia
caminar por el viento
en las recámaras
por todas las habitaciones
vuelo
donde algo termina
y algo se inicia:
cáliz del amor
FRAGMENTO
en donde bebo el mundo
nada ha cambiado desde entonces
Llovía
y las palabras dichas
vuelven a repetirse
mi corazón puesto en pie
allá a lo al to
entraba y salía por tus ojos
para recoger la luz
mientras el mar lejano
mientras el verano se cuela
anunciaba sus presencias
con su vino a nuestros labios

Por Manuel Neira Barragán.

:..

SON FANTASIAS

y al aprisionarte en mis

Leonor (China) Flores
en el Colegio Laurens.
Muy niña inició sus estudios
musicales con el notable pianista Raúl
Barragán y Sierra, quien en la actualidad vive en México, siendo una de
sus más aventajadas alumnas.
Mas luego estudio Teoría y Solfeo en
México, con el Maestro Guillermo
Hernández. También tomó clases con el
Maestro Daniel Zambrano.
Fue allá por los venturosos ''veintes'',
cuando siendo todavía una niña tomó
parte en el Concurso que abrió el Comité
de la Feria del Algodón en Torreón para
crear el "HIMNO DE LA LAGUNA", y
Leonorcita obtuvo el primer premio,
habiendo escrito la letra de ese himno
un maestro normalista del vecino
Estado de Coahuila. Fué su primer
triunfo musical.
La inspiración de su alma de artista
estaba en plenitud y compuso otras
muchas canciones con letra del
malogrado poeta potosino Da vil Alverto
Cossfo, así como melodías con ritmos
populares de este tiempo, selecciones
para Canto y Piano, algunas obras de
concierto y repetimos, una verdadera
serie de canciones y melodías populares
que pasan de cien.
Como pianista ha figurado en varias
orquestas, siendo la primera la BONTON JAZZ en esta ciudad de Monterrey,
que se hizo famosa por haber introducido este tipo de música hast,f
entonces desconocido por estas
latitudes, pues estaba de moda en los
Estados Unidos. Leonorcita como
pianista en ese conjunto hizo maravillas

1;

MIRA, MI LAURA, NO

te rodean y te imaginan;

Nuestros compositores

Siguiendo nuestros pasos firmes para
presentar a los amables lectores, a los
más destacados compositores de
música popular en el Noreste de
México, tenemos el placer en eta vez de
dar a conocer a una de las más
estimadas y populares figuras de
nuestra música vernácula, a la simpática Sra. Leonor Flores, muy conocida
en el ambiente artístico como la "China
Flores", hoy señora de Riechner.
Hemos venido admirando desde hace
muchos años la obra musical de Leonor
Flores y desde aquel famoso vals
"Ilusión" , que dió a conocer allá por los
famosos "veinte", que se popularizó
grandemente no obstante que entonces
los medios de difusión eran muy
rquíticos, "Ilusión" corrió triunfalmente por'. toda la República y en
1928 fué editado en una casa de Estados
Unidos; desde esa fecha hasta ahora,
que nos ha regalado con ese Albun No. 1
de Canciones que es un valioso tesoro
para la historia de la Canción Mexicana
en el Noreste, hemos podido comprobar
la fecunda como inspirada vena musical
de China ~'lores, quien también es una
delicada poetisa y esto lo podemos ver
en las letras que ella misma ha puesto a
sus canciones.
ALGO DE SU VIDA
. Leonor Flores nació en Monterrey,
siendo sus padres el famoso Lic. Don
León Flores, relevante figura que fuera
en el Foro Neolonés ) de la Sra.
profesora Josefina Rodríguez de Flores.
Su instrucción primaria elemental la
hizo en el Colegio de la Luz y la Superior

acababa rezando contigo como si nada
hubiera pasado. Nunca dejó de darte el
beso de buenas noches y cuando te veía
angustiada abría el libro de cuentos un
libro grande y grueso de pasta v;rde
doradas y te lo leía hasta el final aunque
supiera que ya no la estabas oyendo.
Te daba tristeza acercarte, Karen
vacilabas . Cada paso era romper
lejanía, matar los recuerdos donde
aparecia mamá con su cara afable o
papá frágil y fuerte o Silvia cuando
jugaban. Por un tiempo pudista ol.vidar
el por qué de tu partida, la cara de
reproche de Silvia, sentada esperando
para el chocolate y las conchas
calientes, el gesto agrio de papá y hasta
mi propio odio.
Yo vi el momento en que pasaba sus
ojos sobre la silla de ruedas, yo la vi
afianzarse a su equipaje cuando dio la
media vuelta para subir de nuevo al
tren, como si nosotros hubiéramos sido
sólo una pesadilla, como si mi silla de
ruedas no fuera real.

deD

·/4· ..

,,.

en esta nueva modalidad de ritmo y
ejecución.
En 1942-43 hizo una.jira artística como
pianista en la Orquesta de Señoritas de
Río Art por Panamá, Costa Rica
Nicaragua y Guatemala.
Figuró en la Orquesta de la X.E.W. de
México que dirigiia Pasquel.
Cuando en 1941 estuvo en México el
célebre compositor Austriaco Ostar
Strauss, autor de las operetas El
Soldado de Chocolate, El Encanto de un
Vals, etc., cuando llevó a escena esta
última, nuestra biografiada figuraba
como la pianista de la Orquesta de
Señoritas. Que aparece en uno de los

actos de dicha opereta,
siendo
felicitada en el propio foro por el
Maestro Strauss.
Nos cuenta que en cierta ocasión en
que los notable vilinistas mexicanos
Pedro Valdéz Fraga y Enrique Saloma
estuvieron en Monterrey , ya en plena
función , enfermó la pianista acom pañante que traían y al levantar el
telón, el Maestro Valdés Fraga ,
adelantándose , dijo al público : "La
señorita X ... , nuestra pianista, ha
sufrido un accidente en este momento y
no podrá acompañarnos, pero sabemos
que aquí en esta sala. como espec11.,a sa a la página -1 )

DEL LIBRO LITORALES DE SOMBRA
DE ALFONSO REYES MARTINEZ.

�UNIVERSIDAD

Pág_ina No. 4

EL 63 POR CIENTO ...

Viene de la Primera

Monterrey, N. L. Lunes 10 de Mayo de 19I6

estudios de preparatoria.
Se detectó que la selección de la carrera
Al comparar la inclinación por la
fue hecha en la mayoría de los casos (64%)
diferentes carreras entre el nivel de
en los últimos dos años antes de salir de la
secundaria y el nivel de preparatoria, se
preparatoria, lo que indica que es a este
SALINA CRUZ 0AXACA.-La hambtuna padecida por la mayoria de los puebl~s de
encontró que la participación del A_rea de
nivel a donde deben dirigirse muy la tierra, no puede ?er vista ni analizada _como un simple recurso de orator1~ en
Ingeniería permanece constante mientras
especialmente los programas de orien- reuniones internacionkles. El hambre de millones de seres humanos es una realidad
que la importancia del Area de_ la Salud
tación vocacional.
cotidiana Que debe enfrentarse y resolverse sin dilaciones. .
.
.
disminuye y el Area de Humamdades se
En la selección de carrera se atribuyó al
De este modo categórico se expresó hoy aquí el Subsecretario de Educación M.ed1a,
incrementa. La posible explicación a este
factor vocación el 51 % a expectativas de Técnica y Superior, ingeniero César Uscanga de Educ~ción Públic_a, Ingeniero Victor
fenómeno radica que a nivel de secundaria
ingreso el 16%, por razones de adaptación Bravo Ahuja, el Segundo Certamen Nacional-Técmco, Deparbvo Y Cultural de
el estudiante considera a las diferentes
al trabajo que se desempeña el 14% y por Educación en Ciencias.,j Tecnologías del mar..
.
carreras con el mismo grado de dificultad agradar a los padres el 11%. Esta inEn el a~to, qw dio ·principio a las U.horas el mgemero René F. _Novales Beta1:1zos,
e impartida~ bajo las mismas condiciones, formación refuerza la idea de que deben Director de la E. T. P. de Salina Cruz, dio la b:.Cnvemda a las autoridades edncabvas,
sin embargo al llegar a la preparatoria se itensificarse los programas de orientación tras de locual el ingeniero Uscanga hizo la declaratoria ina~gural_.
.
da cuenta, ~demás de conocer mejor el vocacional.
Mencionó en su discurso que el panorama de las relaciones m!er_nac10nales Y los
campo de las carreras, de que algunas de
La idea generalizada de que existe cierto graves conflictos que a diario se suscitan entre países de d1stmtos grados. de
ellas por su rigor académico exigen mayor desprecio por las carreras a nivel de desarrollo hacen evidente que, mientras más de las tres cuart~s partes de la
dedicación mientras que otras son fáciles técnico medio es refutada por el 75% de los humanidad padecen condiciones de Subsistencia sumamente precarias, un peque~o
y que ade~ás por sus h?rarios, permi!en estudiantes, que señalaron que estaban grupo de países disfruta de situaciones favor~~les ,· ,que llegan al lfm1te de la opulencia.
desempeñar algún traba¡o. Esta siluac1ón dispuestos a recibir preparación técnica y en ocasiones al despilfarro y al desperd1c10.
explica que carreras como la de Abogado Y que les permitiera desempeñar un oficio
Contador sean tan demandadas, no tanto ·remunerado que les ayude a continuar con
porque se desconozca que su mercado está su carrera o en caso de desertar de sus
relativamente saturado sino porque puede estudios, desempeñar un trabajo decoroso
·constituir la única via para obtener el contando con el respaldo de un titulo de
anhelado titulo profesional.
técnico universitario.

Viene de la Primera

formación se hizo sensible una disminución
de la problemática estudiantil y de los
conflictos que emanan de la no participación o participación pasiva de los
estudiantes.
UN POCO DE HISTORIA
Con esa experiencia -subrayó Todd-, el
doctor Máximo de León, Director de la
Preparatoria No. 3, y la Coordinación de
Preparatorias que dirige el licenciado
Felipe Ortiz Morales, programaron un
Sistema totalmente abierto de educación
preparatoriana que coordina el mgemero
Joel Pérez Sáenz.
En este sistema abierto se fue más a la
apertura ,
evitando
las
clases
tradicionales, terminando con la represión
intelectual que significa el pasar lista
como instrumento de obligacíoñ, s-é
fomentó el desarrollo y la prodticcíon-ae
maestros ijueelaforan sus _pro~os folletos
que consutuyen los programas y7ilii'os
texto.
¡ La oportunidad para que el alu~no,
asista en la forma que él lo considere
prudente a sus claes y avance a la
velocidad conforme a su capacidad y su
ingreso de estudiantes trabajadores y de'
ing"""' de estudiantes trabajadores y de
personas lejanas al area de estudios, que
tienen deseos de continuar su formación Y
se basa en la capacidad de auto-estudió.
Revisando la estructura de esta
Preparatoria Abierta -subrayó Toddobservamos que es muy importante el
avance del proceso de aprendizaje por ·
objetivos que permiten:

aprovechamiento en muchas áreas de
excelencia.
'lomando en cuenta la importancia de
este sistema de educación abierta que se
inicia gradulamente en base a la experiencia previa y que trabaja alternadamente con el sistema de educación
personalizada, que se imparte en la
Preparatoria No. 15 de la Universidad, se
considra prudente, tanto por parte de las
autoridades de la Preparatoria Abierta,
,como por la Rectoría, fomentar en grado
máximo la estructuración física, la administración, la mecanización y la apertura para éste sistema.
La base de la apertura de este sistema se
refuerza con las consideraciones que :
enumeramos en un principio, dijo.
Por todo lo anterior, -concluyó Todd- se
eree prudente inciar a la mayor brevedad
posible la planeación física de una
estructura adecuada para la preparatoria
Abierta de la Universidad que deberá
quedar ubicada en un lugar amplio donde
la implementación física deberá estar en
función del sistema de enseñanza
La integración de los programas de
evaluación, al sistema de computación ya
sea con la compra de computadoras
pequeñas que favorezcan la administración o con la instalación de terminales que se integran al Centro de
Cálculo de la Universidad.
Que los maestros de la Preparatoria
Abierta, con su experiencia, inicien cursos
de sensibiliazación al resto del magisterio
de las preparatorias de la Universidad,
para lo cual se ha encargado a la Dirección
Evaiuación continua de los programas, General de Preparatoria, la elaboración de
evaluación de los objetivos y del contenido, , un programa de cursos complementarios a
autoevaluándose as! la capacidad nuestro personal docente.
magisterial para producir. La evaluación
Finalmente, preparar un documento
de las preguntas,- permite observar a los sobre la programación de la Preparatoria
estudiantes que tienen mayor dificultad de . Abierta para presentarlo al Centro de
aprovechamiento y as! insistir sobre la Estudios Medios y Procedimientos
temática. La opción libre en la presen- Avanzados de Educación, para hacer que
tación de exámenes y reciclaje en lugar del esto funcione a través del Canal 'Educativo
tradicional reprobado, que produce que la Secretaria de Educación Pública
frustración en el alumno y representan una tiene en Monterrey:. al cual la Universidad
carga para el sistema educativo.
tiene derecho y así poder complementar el
Los resultados observados -puntualizó estudio de sus alumnos de la Preparatoria
Todd-, en esta visita implican Abierta.

ae

NUESTROS COMPOSITORES...
!adora, hay una damita que puede
suplirla perfectamente, se llama ..
LEONOR FLORES, y _voy a rogarle sea
tan gentil de pasar a este escenario para
poder ejecutar nuestro concierto, pues
tengo conocimiento que ella nos salvará
de tener que suspenderlo".
"Yo me senli acomplejada en aquel
momento, no sabia que partido tomar,
pero mi padre me rogó que accediera y
sub! al foro. A primera vista tuve que
acompañar una obra escrita a mano por
su propio autor. el señor Valdés Fraga, y
logré sortear no sólo el acompñamiento
sino ajustarme a un compás que pasó el
Sr. Saloma y a tiempo "salté", no se ni
como, pues ya en esta parte no llevaba
el papel la guia del vilin".
Ya de regreso de Centro América a
Monterrey estableció su ·estudio de
Piano y desde entonces se ha dedicado a
la enseñanza musical, habiendo sido
ella una de las fundadoras de la Escuela
de Música de la Universidad, durante la
Presidencia Municipal del Profr.
Manuel Flores Varela, y ella escribió el
Himno Oficial de dicho plantel,
figurando por años en el cuerpo docente
de esta dependencia actualmente de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Ha recibido varias preseas de
distinatas corporaciones por su
cooperación desinteresada para las
organizaciones de festivales a beneficio
de obras sociales.
En octubre de 1976, el Centro Regional
de Iniciacióh Artística de Sallillo, Coah.
bajo el patrocinio de la Dirección
General de Acción Social del Gobierno
del Estado de Coahuila, rindió un
homenaje a. nuestra compositora en el
Aula Magna de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en esta ciudad de
Monterrey;. habiéndose cantado treinta
y ocho canciones de su propia cosecha
por magníficos cantantes sallillenses y
de nuestra ciudad.
Hace poco tiempo, Leonor F'lores en
compañia de la señorita Profesora de
Canto, Felicitas Treviño, auspiciadas
por la Unión Femenina Ibro Americana,
organizaron un Concierto a beneficio del
Cuerpo de Bomberos de Monterrey, en
el Teatro del IMSS, en el que se cantaron varias canciones de Leonorcita
con un éxito estupendo, recibiendo el
aplauso cariñoso 'del público que la
aclamó entusiastamente.
También en la Ciudad de Saltillo se
ofreció un homenaje con una V!!lada

EXPOSICION...
General de la UANL.
licenciado Jesús• Lozano
Dfaz y demas autoridades
universitarias.
Dentro del stand de la
Escuela de Artes se
mostrarán trabajos de
esculturas, en sus diferentes

El H. Consejo Universitario, sita a sus integrantes a la
sesión ordinaria que tendrá lugar el dfa 11 de Mayo
(martes ) de 1976 a partir de las 11 :00 horas, en el salón
de actos de la To~re de la Rectoría conforme al siguiente
orden del dia:
1.- Discusión y aprobación en su caso del acta de la sesión
anterior .
II.- Proyecto del Calendario Escolar 1976-1977.
III.- Ante-proyecto de ingresos y egresos estimado para
el año de 1976.
En esta sesión se tratarán solo estos dos puntos por la
trascendencia de los mismos. Posteriormente se citará a
otra sesión ordinaria para tratar los asuntos pendientes.
Se suplica puntual asistencia .

Preparan maestros para la
carrera de meteorología

Se i~ició la preparación de maestros para la licenciatura de Meteorologfa, nueva carrera que se impartirá
en la Facultad de Willllll'fa Civil de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, dentro del plan nacional
hidráulico.
Al informar lo anterior, el ingeniero Raymundo Rivera,
Director del Instituto de Ingenieria Civil de la UANL, dijo
que se han realizado gestiones ante las diferentes
por diversas causas, ya sea dependencias para que opere la nueva carrera.
por factores genéticos o de
La UANL será la primera institución de enseilanza del
otra índoles, lo que permite país donde se imparte la licenciatura en Met1!T"ologia,una amplia labor de enseñanza en la cual participan médicos becados de
_todos los países.

El alcoholismo crónico pro\loca
deformaciones congénitas en el niño

LA EDUCACION ...

Viene de la 3
artística en uno de los mejores teatros,
cuyo programa estuvo compuesto en su
totalidad por obras musicales y canciones de ella misma, captándose las
simpatías del auditorio que llenó
completamente la sala.
El mes de enero pasado asistió al
Homenaje que las Sociedades
Femeninas ofrecieron a los !;;ronistas
Sociales de la prensa regiomontana,
donde también se cantaron sus más
bellas canciones.
Su Albun de Canciones No. 1, que está
a la venta actualmente en lodos los
repertorios musicales de la ciudad y del
pais, contiene las siguientes: MONTAl&lt;AS MIAS, PAJARO AZUL DE LAS
ALAS DE TUL, TE PIDO UN BESO, TE
ADORE POR ESO E¡STOY TRISTE,
MUY CERCA DE TI, BLANCA ROSA
DE ABRIL, PRELUDIO DE AMOR,
PROMESA, DEVOCION, DIME
DULCE AMOR, UNA FLOR, UN
PERFUME Y UNA CANCION.
Entre el fecundo ecervo musical
vamos a citar las siguientes obras:
¿PORQUE TUS OJOS?, ERES
CHAPARRITA (canción ranchera, que
obtuvo un primer premio en un concurso,), Serenata Yucateca, OFRENDA
(vals de concierto), MIRAME A LOS
OJOS, COMO ESTRELLA ERRANTE,
ROSAL DE MIS SUENOS, EL SUCHIL
&lt;Huapango), O SALVTORIS (Obra
Sacra), SEl&lt;OR, NO DEJES QUE YO
MUERA, ESE RECUERDO TUYO,
NOCHE DE AMOR (Vals de concierto),
HERMOSA
MARGARITA,
MI
CORAZON SOLO TUYO ES, MI
PEQUEl&lt;O VALS, VALS BRILLANTE
NUMERO 4, JURAMENTO, SERENTA
PARA VIOLIN Y PIANO, STACCATO,
ESA NOCHE, LA FUENTE, AVE
MARIA, TU AUSENCIA, ADIOS
( Serenata
española) ,
DIVINA
PRIMAVERA (Vals concierto) y
MADRIGAL, amén de otras que serian
largo enumerar.
Casó Leonor Flores con el señor Ing.
Erich Rieckher, formando un hogar
modelo, en donde el arte es una verdadera devoción. Viven felices, pues él
como buen alemán, es un admirador de
la buena música y aleinta ;¡ su compañera de la vida para que continue
realizando esta obra que será perdurable, inmortal, pues las obras de
arte son más y más valiosas a través del
tiempo.

0

Viene de laPrimera
técnicas.
Se invita al público en
general para que visite el
stand de la Escuela de
Artes Visuales de la UANL
en la Expo Nuevo León 76,
para que admire esta
muestra.

LAAPATIA ...

MEXICO MAYO 6 Se han
registrado tres casos nuevos
en el hospital infantil de
México, de niños que
presentan malformaciones
congénitas a causa de que la
madre tiene un grado de
alcoholismo crónico, afirmó
el doctor Mario González
Ramos, Jefe de la Unidad de
Genética
de
dicho
nosocomio.
Se considera que estos
casos son más frecuentes en
el interior de la República,
ya que el alcoholismo, -dijoes un mal social que no
respeta categorías socioeconómicas y no seria
dificil, que entre las clases
acomodadas el problema
por esta causa sea más
severo.
Las características que
presentan los hijos de
madres alcohólicas, son el

retardo de crecimiento
prenatal y post natal
alternacion cráneo faciales ,
aximetria facial , trastornos
en las articulaciones, en
grado mayor o menor
retardo mental, y estos
casos se pueden acompañar
de malformaciones cardiovasculares.
El tratimiento que reciben
los pequeños es fundamental
de rehabilitación, tanto en lo
que se refiere en las articulaciones como en el
aspecto psicológico; el hecho
más importante es explicar
alamadrelasalteracionesy
el daño que le causa el
alchol, y evitar que lo tome
durante el embarazo por lo
menos, dijo.
Explicó González Ramos,
que
se
registran
aproximadamente cada mes
entre 30 y 40 casos de
malformaciones en niños

Por otra parte, mencionó
que durante el próximo
congreso Internacional de
Genética humana, que se
llevará a cabo del 10 al 15 de
Octubre , presentarán un
caso
de
un
nino que no ha sido
diagnosticado y que padece
'determinadas malformaciones faciales, as! como
un retardo psicomotor y la
causa posible se debe a una
alteración cromosomica,
cuyos
orígenes
se
desconqcen hasta la fecha,
sin embargo se efectuan
estudios que pronto daran
con la causa.

Se requieren materiales de la
región para las carreteras

Hay que utilizar los
materiales de cada región,
para la construcción de
carreteras y pavimentos,
sobre lodo arcillas plásticas,
ya que en el futuro se
reducirá
el
uso
de
energéticos , afirmó el
ingeniero José German
Cabrera, de la Universidad
de Leeds, Inglaterra, al
concluir un recorrido las
instalaciones de la Facultad
de Ingenieria Civil de la
UANL.
El destacado investigador
llegó procedente de Brasil,
en donde funge como asesor
para la organización de la
educación de postgrado, con
el propósito de dictar una
serie de pláticas en la
Facultad de Ingienierfa
Civil de la Máxima Casa de
Estudios, sobre sus expromover mayores ex- periencias en materia de
portaciones por medio de estudios de postgrado y de la
una actividad personal de maestría de Transporte.
El ingeniero Eliézer
los empresarios locales.
Gracia, Director de esa
facultad recibió al ingeniero

Oue los empresarios carecen
de programa de exportación
MEXICO, D. F.- Juan
Beta n z os F i g u ero a,
Presidente de la Asociación
Nacional de Importadores y
Exportadores de la República Mexicana, acusó a los
empresarios de carecer de
un programa general de
exportadores.
Afirmó que: "Se atienen a
que
en
determinado
momenta haya excedentes,
pero si no los hay nunca se
preocupan por tener un
stock perene para exportar,
por la carencia de un plan
especifico''.

Agregó que cuando los
compradores de otros países
piden un millón de piezas de
determinado articulo,
resulta que el vendedor
mexicano solo dispone de
mil unidades.
Dio a conocer que su
asociación ha enviado a sus
miembros una lista de
cuatro hojas de artículos que
se demandan en los mercados internacionales y que
los empresarios no han
posido surtir.
"Se trata de productos
agrícolas, textiles, químicos
y alimenticios, los cuales, de
no satisfacer México dichos
mercados, se corre el
peligro de perderlos", dijo.
El Presidente de la
ANIERM, dijo que la
situación es positiva en
terminos generales, ya que
hay compañias que están
perfectamente organizadas
y satisfacen la demanda de
los
mercados
internacionales, pero otras no
lo estan y es lo que ocasiona
el desnivel en este sentido.
Rechazó que sea una
situación generalizada el
fenómeno de que México
venda artículos que no
reunan la calidad y el precio
del mercado internacional,
aunque reconoció que han
existido casos aislados,
como suceden a cualquier
importador o exportador en
cualquier parte del mundo.
Informó que la convención

HOMENAJE...
Viene de la Primera
Teatro Monterrey del Instituto Mexicano del Seguro
Social, a partir de las 10:00
horas e intervención grupos
artísticos de padres de
familia , maestros y alumnos
entre los cuales se menciona
la intervención especial de:
Hector Monforl, José Zúñiga
y Arturo Caballero del Angel
que se cuentan entre los
padres de familia, además
de la Estudiantina de la·
Preparatoria y otros grupos
musicales.

Viene de la 2

organizaciones, se necesitan tres condiciones:

a). Una descentralización cívico cultural suficiente
y que abarque todas las capas sociales ..
·
b&gt;. - Reducción de distancias sociales y suavización de
las relaciones de autoridad.
e).- La creación de fuentes independientes de poder que
permitan ·a los oponentes eludir la coacción de la
mayoría.
':ontinuará)

que efectuará la ANIERM
los días 21, 22 y 23 de octubre
próximo
en
Morelia,
buscará la manra de

Arrestan en Argentina
a muchos especuladores
BUENOS AIRES (AP) La policfa arrestó a un
número de empresarios,
incluso al presidente local de
la
subisidiaria
norteamericana de la ColgatePalmolive por aumentar y
especular con los precios,
según infomaron fuentes
oficiales.
El Presidente de la
Colgate-palmolive, fue
identificado ·
en
un
comunicado del Ministerio
de Hacienda como Norberto
D. Exeiza que se cree es
argentino.
La compañia, una subsidiaria de la Colgatepalmolive Internacional !ne.
de Nueva York, declinó
hacer comentarios. La
compañia hace jabones,
artículos de baño y otros
productos caseros.

Otros bajo arresto, incluyen al Pr_esidente de u_na
compañia Química y dos
hoteleros,
segun
eJ
comunicado del Ministerio
Distribuido por la Agencia
Oficial Noticiosa TELAM.
Estas me_didas, fuer_on
tomadas debido a denuncias
de que las empresas
cobraban de más y no
abastecían suficientemente
la
plaza,
segun
el
comunicado.
Decía que los que estaban
bajo arresto estan a
disposición del
poder
ejecutivo, que es un termino
usado
para
personas
detenidos por razone~ de
seg_-Uriqad. Un estado de sitio
que permite al gobierno
retener a cualquiera por
tiempo indefinido sin cargo
fue impuesto en 1974 para
combatir el terrorismo .

Cabrera, quien dijo en
Brasil se impulsan las
maestrías en las áreas de
transporte, Irrigación y
Construcción.
El investigador habló sobre
sus experiencias en Europa,
así como sobre el programa
piloto sobre la propiedad de
los suelos de arcilla plástica
que se utilizan en Brasil.
Así

mismo,

en

sus

pláticas , dijo que destacará
los criterios para implantar
iniciataiva y motivación en
los profesionales, con el
propósitos de que cursen
maestrías.
También el ingeniero
Cabrera, habló sobre el uso
del microscopio electrónico
en la aplicación de estudios
de materiales.
Al respecto, en la
Facultad de Ingeniería Civil
se imparten actualmente
cuatro maestrías --en la
UANL-- sobre: estructuras,
salud pública, saneamiento
ambiental y sobre ingeniería
de tránsito.

fü)

)

:J)

íl
1

\

\

v'

--..

~

alineado que cuenta ya 108
miembros-- adujó que una
sesión en los próximos
meses se superponía a las
muchas conferencias in-

ternacionales previstas y
que no les daba tiempo
suficiente para prepararse.
Pidieron reunirse en enero
en Nueva York.

resolución

de

varias

cuestiones claves aplazaron
su aprovación hasta el último
día.

Suscríbase

Sin acuerdo en las
cuestiones principales, los
textos no -tienen status
formal , y la delegaciones
están en libertad para
El Secretario de Estado propon er en la próxima
Henry Kissinger advirtió ·sesión los cambios o nuevos
que los Estados Unidos no artículos que deseen.
pueden esperar mucho más
un tratado para comenzar a Dos cuestiones vitales
explorar el lecho marítimo queda ron sin resolver: La
profundo. Y la legislación Zona Marítima económica "f?
norteamericana declaró a de 200 millas y un régimen
partir del 1 de marzo de 1977 para extracción de los a=
una zona pesquera de 200 m incrales dispersos en el
millas .
lecho marítimo profundo,
Pero delegados del grupo cuyo valor se calcula en
de los 77 -bloqueo no unos tres billones de dólares. _ Z5'26 Pte.

j

CIVGII

t

estético
rmsculiro

octlXJl

te: 44"1861.

a

Uni\lersidad

(Conferencia dictada en

~,..._;...;;,======
_,

La energía almacenada en los herbívoros pasa, a los
consumidores secundarios (c¡,_rnfvoros) los que están
dotados estructural y fisiológicamente para capturar y
digerir a su presa y permitir as! la circulación de la
energía. Finalmente existen otros organismos capaces de
obtemner su alimento., consumiendo vegE:lales o
animales (omnívoros). Anteriormente, mencionamos
que ciertos organismos llamados descomponedores
(bacteria y hongos), actuaban sobre aquellos seres vivos
que perecen y en una dacena alimenticia,, también
cumplen con esta función.
La cadena alimenticia puede presentarse como una
pirámide en donde el escalón más pequeño es el de los
consumidores y el más grande el de los productores. Esta
pirámide, se conoce como pirámide alimenticia (figura
9) .

Cualquier especie puede actuar en uno o más de estos
escalones de nutrición: el hombre como plantas y es
consumidor primario, ingiere carne de un herbívoro y
actua como consumidor secundario o de un carnívoro y se
comporta como consumidor terciario; esto puede
suceder en una sola comida.

Fig. 8. Arriba, se muestra una cadena ali-menticia marina, que incluye cuatro eslabones: el tibur6n, come el pescado; el pez, se
come a otro pez menor y, finalmente, este
animalito pequeño come algas, que son las
unidades fundamentales de la cadena alimenti
cia. Abajo, se muestra una cadena alimenti~
cia terrestre.

El hombre es el final de varias cadenas alimenticias.
Cuando algún eslabón se rompe, el equilibrio natural se
altera y entonces una especie animal o vegetal puede
transformarse en una plaga. Sin embargo, de una
manera natural los eslabones que integran la cadena se
van modificando· hasta que el equilibrio se restablece.
Cuando el hombre artificialmente, rompe uno, ocasiona
graves perjuicios en el medio, que traen como consecuencia la destrucción o alteración de los recursos
naturales.
IV. RELACIONES ESPECIALES
Los seres vivos se relacionan íntimamente con la
demás especies que lo rodean, as! como con el lugar que
habitan; sin embargo, existen entre los mismos seres
vivos un tipo de relaciones denominadas relaciones
especiales.

Js

"'

Nicho ecológico. Es el papel que juega cada individuo
en la comunidad donde vive. Por ejemplo, en una ciudad
hay carteros, policías, doctores, albailHes, abogados, etc.
De tal manera que la relación, función y hábitat es lo que
designaremos como Nicho ecológico. También podemos
decir que, Nicho ecológico es el estado de un organismos
en la comunidad o ecosistema que ocuapa.
Los nichos ecológicos no son exclusivos de una sola
especie, tiene que ser compartidos con otras especies y es
aqul donde entran las relacines especiales que en seguida
describiremos.

-

~

1

Si estamos considerando por qué no una pre-condición Lo que los autores sugieren
seriemente el tema central procurada por el gobierno o para los abogados amde esta conferencia -- el gasto de lqs fondos de bientales
se
aplica
potencial ecológico en el gobierno generalmente en igualmente bien al segmento
proceso de lomar decisiones condescendencia?
En "científico de la comunidad
-- me parece que tenemos referencia a la última ambiental; el usar las leyes
que darle especial con- categoría, los pagos de los ambientales no es un
sideración a dos aspectos impuestos pueden ser sinónimo de mantener una
separ a dos,
P e r o creados para inducir una demanda legal, pero enrelacionados, de las leyes cierta clase de com- vuelve una imersión en la
para el medio ambiente. portamiento o para quitarle totalidad del proceso de
Como yo lo puedo apreciar, importancia al otro; la tomar de e¡ s ¡ o ne s
lo que merece la pena consistencia federal con las relacionadas con el medio
para
pasar
por decisiones estatales locales, ambiente, Para el abogado
el proceso de nuestro puede ser ofrecida; se que se desempeña en las
escrutinio, lo llamaré el pueden proveer planes de cortes, para el científico que ·
aspecto estático de las leyes ayuda dedicados a la con- se desempeña en un salón de
para el medio ambiente, Ysu strucción de facilidades clases o en un laboratorio
complemento, el aspecto para el tratamiento de la éste llamado quiere deci;
dinámico de las leyes para el polución, planeación, in- asumir, a veces, los papeles
medio ambiente.
vestigación, entrenamiento? de organizador y publicista .
EL aspecto Estático de
Escala temporal.- ¿Cuál Esto quiere decir, poner
las Leyes para el Medio es la textura del problema? presión sobre los burócratas
Ambiente
Es el problema aquél que del gobierno, sobre los
Tomemos-una ley para el concierne de una manera defensores zalameros, y
medio ambiente, cualquiera puramente local o existe un sobre los reporteros inde ellas, Yes reducible a una elmento
de
ex- formadores.
estrategia de control. Sin traterrilorialidad? Si es el En mi concepto, la permucha dificultad se puede caso último, cuáles son los spectiva del medio amdesarrollar un "árbol de respectivos papeles que biente, o para ser más
decisiones" de especies juegan los gobiernos locales, preciso, la perspectiva
cuyas ramas incluyan un regionales, estatales, in- ecológica implica un sentido
número sorprend~ntemente terestatles, nacionales o de "conección" de las cosas,
extenso de decisiones internacionales? Cada nivel una habilidad para describir
estratégicas exclusivas que de gobierno ha sido dotado el sistema, una habilidad
no sean mutuas.
del poder para actuar de una para construir un contexto
Polutantes.- Por medio de manera apropiada? Si no, se que resuelva el problema, en
qué criteria una sustancia han requerido cambios escalas y en dimensiones
llega a convertirse en un con s t ¡tu e¡ 0 na 1es
y que sirvan para representar
polutante; "salud pública Y legislativos para que afecten la realidad adecuadamente,
seguridad" ó el más extenso la distribución deseada de La realidad de las leyes
"bienestar social"? Cómo se poder?
ambientales es en parte el
pueden llegar acomodar los La tercer decision puede control de la estrategia
efectos sinergéticos o la extenderse
casi
in- envuelta en los actos
situación en la que definidamente. Es suficiente legislativos,
regulaciones
sustancia, que no es dañina mencionar que la selección ad ministra ti vas ,
y
en si misma, es precursora de la óptima __ 0 tal vez una decisiones judiciales en
de un polutante?
.
que funcione-- estategia, no efecto a cualquier momentoRecursos.- Hasta cierto es una tarea fácil ya que - esto es lo que he descrito
punto se puede identificar un envuelve un test d; balance como el aspecto estático de
polutante, con qué im- mullí -dimensional cuyo las leyes ambientales Pero
portancia están ocurriendo producto es una mezcla de un sentido completo de la
naturalmente las con- decisiones de estrategia.
realidad de las leyes amcentraciones básicas_? El Aspecto Dinámico de bientales reposa en el enDebt,f~ hacerse énfasis las Leyes Ambientales
tender que todas estas
sobre el puniü de .recursos ó El aspecto estático que ha estrategias están sujetas a
sobre los recursos sin base? descrito es deficiente por lo cambios.
Para
poder
Patrones.Es
más menos en un punto . Tal vez efectuar , una decisión
deseable tener emisiones se ha supuesto la noción de estratégica particular, se
patrones ó ambientes que la selección de una debe tener una presión
modelos; los patrones de estrategia no es otra cosa dirigida hacia la rama
calidad del medio ambiente que un ejercio limitado legislativa,
la
rama
ó patrones para el equipo? Si solamente por el tiempo y ejecutiva, la rama judicial,
es lo último, deberían incluir los recursos. Es en éste ya sea por separado o en
modificaciones de última punto en donde debemos combinación, ya sea en serie
hora o modificaciones que considerar el aspecto o paralelamente-- este es el
aún se encuentran en dinámico de las leyes am- aspecto dinámico de las
proceso? A lo largo de ésta bientales.
leyes ambientales.
misma linea , deberla Por aspecto dinámico, El mensaje está claro. Si
atentar la estrategia a quiero decir el incluir la los ecólogos están decididos
forzar el desarrollo de una totalidad del
proceso a proveer potenciales, se
nueva tecnología o al con- gubernamental que se req1¡iere un comando del
lrario, promover el uso total desenvuelve a través de la aspecto estático del medio
de la tecnología en estado- vida de las leyes am- ambiente y sus leyes -- el
de-arte?
bientales. Es exclusivo de producto -- y, aún más
Tecnología
vs.
In- las ramas legislativa, importante, su aspecto
shtuc10nes- Deberla la ejecutiva y judicial, y a dinámico-- el proceso
estrategia recaer solamente menos que una de ellas se mismo.
en ella misma --ó totalmente completamente lamilia"r
-- en fijaciones tecnológicas; con - sus interrelaciones,
hasta qué punto pueden ser cualquier potencial, aunque
afectados los cambios in- sea meritorio, está constitucionales? Por ejemplo, denado al fracaso. Un
NEPA fue un atentado para potencial sin acceso no es
considerar el medio am- realmente un potencial.
biente
como
una Para ilustrar este punto,
preocupación nececesaria,. déjenme llamar su atención
MEXICO MAYO.- Las
no dispositiva, componente hacia un punto solamente,
costas mexicanas son
del proceso de tomar un articulo que apreció en el saqueadas impunemente,
decisiones del gobierno
ejemplar de Marzo de 1976
por piratas de diversas
federal.
Similarmente, de la revista American Bar nacionalidades,
debido a la
cierto elementos de la Association Journal. Se falta de vigilancia,
aseguró
legislación sobre uso de titulaba" El Futuro de la
el
dirigente
de
la
Federación
tierras nacionales, están Defensa del Medio Amdirigidos a cambiar el lugar bienle" y estaba escrito por de sociedades cooperativas
Pesqueras de Mazatalan,
del poder de t9mar dos eminentes abogados Manuel Sanchez López.
decisiones que radica en el ambientistas, Armin
nivel local y en donde las Rosencranz y Fred An- Preciso que aunque se
decisiones que se lomaban derson, por lo tanto la tesis cuenta con lanchas de
vigilancia, estas son in·
eran de mayor importancia central es bastante simple. suficientes
para ejercer una
que
solamente
las Al reconocer las demoras estricta vigilancia en aguas
relacionadas con el sentido obtenidas en la Montaña territorales.
local, además de curar otros Storm King, en el canal de
defectos en el proceso.
Cross Florida , en la Estimó que la falta de
Incentivos
vs.
no- litigación del oleoducto de la recursos para construir
más grandes
incentivos- ¿Qué es lo que línea Trans-Alaskan, los embarcaciones
hace
funcionar
una autores concluyen de todas propicia el
estrategia-- la esencia o el maneras que las demandas desaprovechamiento de las
millas
de
mar
objetivo? Si es es lo primero, judiciales son "son un arma 200
patrimonial,
"cosas
que
si
se deberían entonces hacer obtusa y limitada, porqu~
aprovechan
los
barcos
provisiones para sanciones pueden parar los proyectos,
criminales,
sanciones p'!ro no pueden sugerir extranjeros que pueden
civiles, soluciones justas; a,;ternativas constructivas." capturar diversas especies
en alta mar.

p•,ratassaquean
costas

A.- Simbiosis. Es todo tipo de interacción (relación que
existe entre los organismos). Puede presentarse entre
dos animales. El grado de cooperación es variable.
B.- Neutralismo.- Es cuando una especie vive indistintamente en presencia de otras, es decir, que no se
ayudan pero tampoco se perjudican.

D.- Protocooperación. Es cuando un individuo recibe
beneficios de otro, pero si se separan pueden sobrevirir
en forma independiente.
.
Por ejemplo, las abejas se benefician con el néctar de
l:rs flores, y las flores se polinizan más rápido y a mayor
distancia gracias a las abejas; pero si las separamos
llevarán una vida mdependente normal.
Otro ejemplo lo encontramos en los cangrejos ya que
permiten que vivan sobre ellos animales como las
anemonas; estas, le sirven de camuflaje.
E.- Comensalismo. Esto es cuando en la asociación solo
una especie obtiene beneficios, mientras que la otra no es
afectada por la asociación.
Por ejemplo, el pez llamado rémora se adhiere a las
aletas del tiburón, para utilizarlo como transporte, y
también para aprovechar los residuos alimenticios que
en su paso va dejando el tiburón.
F.- Mutualismo. Es cuando dos o más especies se asocian
entre si para prestarse ayuda reciproca, pero son indispensables los unos para los otros, es decir, no pueden
vivir separados. El ejemplo clásico de mutualismo es el
que representa la unión de un hongo con una alga, para
formar los lfquenes. Aquf el alga produce el alimento,
pues es capaz de realizar la fotosíntesis y el hongo aporta
humedad y sostén. No pueden una u otra especie vivir
separadas.
G.-Amensalismo. Es cuando una especie es inhibida por
otra, evitando su crecimiento y reproducción. Por
ejemplo, el hongo del género Peniclllium, produce la
penicilina de tal manera que las bacterias en presencia
de este hongo no pueden proliferar debido a la acción del
hongo.

la reunión del Instituto de Ecología , en la UANL .)
DAVID T. DEAL

El punto inicial de cualquier cadena son los vegetales,
productores de los compuestos orgánicos necesarios para
el desarrollo de los demás seres vivos. El segundo
;eslabón son los consumidores primarios (herbívoros),
que obtienen la energia del vegetal. Otros como el
·zooplancton se alimentan de vegetales microscópicos
(fitoplancton), que forman parte de las cadenas
1
alimenticias marinas.

Paramecium caudatum.

Los textos debieron
aparecer hace cuatro
semanas. Pero un torrente
de discursos -2.000 solo en ur.
comité- y la falta de

ecológico y el proceso de decisiones

En la naturaleza la circulación de la energía se lleva a
cabo por medio de cadenas alimenticias, en las plantas y
animales están vinculados por una trama de complejas
relaciones; as! la transferencia de energia en forma de
alimento, sucede desde su origen en las plantas hasta el
hombre, a través de una serie de organismos de los
cuáles cada uno devora al que le precede y es devorado
por el que lo sigue.

C.- Competencia. Es cuando én el mismo hábitat, se
encuentran dos o más especies compartiendo el mismo
espacio, el mismo alimento y algunas otras necesidades.
Esta competencia obliga al individuo que no se adapta
rápidamente, a cambiar de forma de vida o a mudarse a
otro hábitat más favorable. Un ejemplo de comptencia lo
tenemos cuando hacemos vivir organismos per. tenecientes a los Protozoarios y del grupo de
, Paramecium caudatum y de Paramecium aurelia.
' Separados cada uno de ellos en su medio de cultivo
apropiado, se desarrollan perfectamente bien; solo en el
cultivo de Paramecium aureli&lt;i se observa una mayor
velocidad de reproducción. Si juntamos los dos grupos de
paramec1os en un mismo cultivo, al · calio de algunos
días solo encontraremos Paramecium aureliaque íué el
que mejor ~e adaptó a la comptencia, debido a que
aumentó en~úmero de individuos más rápido que el de

La sesión actual finalizará
Las conferencias de las
Naciones Unidas nunca mañana. Un vocero de la
mueren ... , comentó un conferencia dijo que enfatigado representante que tonces el Presidente de los
asistió a las sesiones previas tres comités negociadores
sobre Derecho Marítimo en distribuirá los textos de las
Caracas en 1974 y en negociaciones basados en el
debate de ocho semanas.
Ginebra el año pasado.
El Comité de iniciativas
de la conferencia se reunía
hoy para evaluar la
propuesta de los no
alineados con el trasfondo de
una
advertencia
norteamericana, de que si no se
logra un acuerdo haeia fin
de año , sobrevendrá el
fracaso en los esfuerzos de
las 15 naciones de redactar
una legislación para los
océanos del mundo.

La_ relación que existe entre los seres vivos y el medio
ambiente, da lugar a que se establezcan dependencias de
unos seres con otros, formando las llamadas cadenas
alimenticias o sea la secuencia y paso de alimentoene~gia entre varios organismos, tal como se muestra en
la f!gura 8.

Página No . 5

Leyes para el medio ambiente potencial

111 CADENAS ALIMENTICIAS

Para ,poder entender estas relaciones, tendremos que
introducir dos términos nuevos hasta ahora no tratados:
Hábitat y Nicho ecológico.
Hábitat. El Hábitat de un individuo es el lugar donde
vive, su area física o sea, una pequeña porción de tierra,
aire o agua. El Hábitat puede ser de grandes dimensiones
como el oceáno; pero también puede ser muy pequeilo
como una gota de agua o el intestino de un insecto.

Final incierto en el acuerdo
sobre el derecho marítimo
NACIONES UNIDAS.- Sin
acuerdo en las cuestiones
claves, la Confere·ncia de
Derecho Marítimo de las
Naciones Unidas se encaminaba hoy a un final
incierto mientras los países
no alineados pedían una
nueva reunión en enero
próximo.

UNIVERSIDAD

Educación abierta

CONVOCATORIA

El hambre del mundo no debe' ser
\lista como recurso de retórica

Monterrey , N. L. Lunes lOde Mayo de 1976

Fig. 9. Si analizarnos un poco, podrás darte
cuenta de que las cantidades de los integran
tes es distinta y en forma decreciente.
Las plantas que se necesitan son muchas, los
insectos están en menor número que las plantas y las aves que se alimentan de insectosserán menos que la cantidad de insectos quele sirven de alimento; y así, hasta llegar al último peldaño de la pirámide alimenticia,
en donde se puede nncontrar el hombre.

¿ QUE ES LA FIME?
1

Para obtener el titulo
profesional es necesario
presentar una tesis que
deberá elaborar el aspirante
a recibirse; en la Facultad
de lngenieria Mecánica y
Eléctrica existen cuatro
tipos y estas son:
l.· Escuelas de Graduados
2.·

Tipo

"B"

Examen

Profesional
3.- Tesis Examen No.
Constructivo
4.- Tesis Examen Constructivo
El
requisito
para
presentar sus tesis al terminar los estudios son hacer
prácticas ptofesionaes que
serán dos periodos de dos
meses !julio y agosto), que
podrán ser:
a). - A la empresa
bi. - Impartiendo clases

Por Miguel Castillo Marco
(Presidente de la Sociedadde Alumnos de la Facultad
de Ingeniería Mecánica y Eléctrica).
V PARTE
relacionadas con su carrera
c) .- Trabajando en los
laboratorios de la Facultad
de Ingeniería Eléctrica.
Entre las proyecciones de
la Facultad se encuentra la
Biblioteca y el Departamento de Audiovisual, que
están localizados en el 2o.
Piso de la ala norte ; la
Biblioteca cuenta con una
cantidad considerable de
libros acerca de las
diferentes materias que son
impartidas
en
esta
Facultad , el principal
servicio que presnta es el de
proporcionar liboros
mediante el depósito de la

credencial. Además de este
servicio que presta la
Biblioteca, se encuentra otro
de mucha importancia como
lo es el de contar con una
copia de todas las tesis
realizadas por los exalumnos , ya que a menudo
suele ser más fácil encontrar información dentro
de una tesis que en un libro.
Otro de los servicios de la
Biblioteca es el de vender los
instructivos
para
los
laboratorios, además se
verde papelería como hojas
de &lt;l1bujo, hojas milimé-

EI
Departa me n lo
Audiovisual cuenta con una
imprenta la cual se encarga
de la fabricación de tesis,
folletos , prácticas, etc.
La Facultad de Ingeniería
Mecámca y Eléctrica cuenta
con equipos represntativos
en casi todos los deportes,
entre los cuales reslatan por
su alta proyección:
FUTBOL AMERICANO
FUTBOL SOCCER
BASKETBOL
BEISBOL
ATLETISMO
AJEDREZ Y
1ri, a . hojas de codificación,
BOLICHE
etc .
BOX

Para
cubrir
las
necesidades
de
estos
equipos, la Escuela cuenta
con un Departamento
Deportivo bien equipado en
cuanto a utilería y local, en
el mismo se encuentran las
oficinas de mantenimiento y
administración.
La utileria es prestada al
resto
del
alumbrado
mediante el depóstio de la
credencial o bien la firma de
un vale, el cual garantiza el
cuidado de los mismos.
Se
cuenta
en
in•
stalaciones:
Un campo de Soccer,
Un campo de Beisbol y
Dos canchas de Basketbol.
El campo de Soccer se
utiliza para
los entrenamientos del equipo
representativo de Futbol
Americano.

�Monterrev. N. L. Lunes 10 de mayo del976

UNIVERSIDAD

Página No. 6

Cartelera cinematogríflca
CINE ELIZONDO-y·

ENCANTO

3,00 24 HORAS DE LA TARDE

'.''TIBURO!"'"·· con: Roy Schelder ·y Robert Sbaw
ll!ll1A111do: 4:00-7:00• 10:00Encanlo:00• •:40-t:ao

CINE

3,30 PLAZA SESAMO
4,30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
5,30 VEN CONMIGO
6,00 BARATA DE PRIMAVE-

VERSALLES

"EL ERO1'0MANO';

4:oo . e:1111 -1:so

DESDE SIEMPRE la humanldad conocía ·por experiencia el hecho de que muchas veces existe entre el hijo
y los padres, y sus anteceso-

RA

6,30
7,00
7,30
7,55

ATENEA

CINE

"ROLLERBOLL' Con: Jamea Caan y Jolln HOUHIIIII
4:00- 1:11 · t:IO

CINEMA

FLORIDA

"RAPil-lA" Con: Ignacio López Tarso y Norma Laiareno·
"LA MUCHACHA DEL CAMINO"
Rapiña 5:45 - 9:35 Muchacha 4:00 - 7:50

CINE

MUNDO DE JUGUITT
LO IMPERDONABLE
EL MILAGRO DE VIVIR
NOTICIERO DE LAS 7,55

JUAREZ

CINE

."TJBURON'' .CGn: Ro, Scbelder y Rollert Sbaw
4:ot · 1:41 , t::SO .

Robert Sbaw

CINE· LATINO

."IIADAio:IIOVARY" •-: Eclwlp~yGerur«
RledJn• 4:111:
t:15
.

•=• ·

·REFORMA

"EL COMPADRE MAS PADRE" Con: Cuco Saacbez y
Olp ilreeskla . .
.
."EL PODER NEGRO"
.
'Compadre: 2:to-5:25-9:30Poder: S:IO - 7:35

.GINE 'MONTERREY
"EL COMPADRE MAS PADRE" CGn Cuco Sallcbe&amp; y

Olga.'Breeskla

.

"EL GUIA DE LAS TURISTAS"

Eactaq

·

.· .

.con:· capulina
y Allca
.

Compadre': .1:00 • 9:30 Gula: 4:15 - 7:15

CINE

notable tanto desde el punto
de vista corporal como del carácter. Este hecho de que se
repitan en los descendientes las
características de los antepasados es lo que llamamos herencla.

1
POR:

· donde

EL

está la

cliversió,

ClNE.MA DEL
VALLE
. ''tlBUltON" Con: Roy Scbelder '1
'4:• A:4' • 1-:IO

res en general, una semejanza

B,00 EL CHAVO
8,30 LA CRIADA BIEN CRIADA
1
¡ 9,00 LOS POLIVOCES
¡10,00 VARIEDADES
~10,30 24 HORAS

OLYMPIA

i,,\TRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nlcholaoa
4:00 · l:IO , t:40

CINE

LAS PESQUISAS
DE MENDEL

cana~O
XHX-TV

ARACELl

"ATACAN LOS PERROS" Coa: ai&amp;rltoa Hlltoa Y
lllebele llercttt ·
·
'"CINCO LOCOS SUELTOS" CGn: Lo1 CllarlotJ,
Ataan: 1:45 • 9:IO Cinco: 4:00 · 7:41

15,30 BARRAS YMUSICA
16,00 INTRODUCCION A LA
UNIVERSIDAD, GEOGRAFIA
16,30 ANTROPOLOGIA
17,00 HISTORIA DEL ARTf
17,30 UNA TARDE DE TELE,
LOS PICAPIEDRA
JOSSIE Y LAS MELODICAS
SUPER RATON
LA PANTERA ROSA
19,30 EN CONTACTO DIRECTO
20,00 LA CHICA DE CIPOL
21 ,OO EMERGENCIA
22,00 MUJER POLICIA
23,00 COMISION DE RADIODIFUSION

COLON

CINE,

CINE RODRIGUEZ
"EL PADRE DE ST. PAULI'' 1,;on: ~urd Jurgens
"RECORDAR ES ... MATAR"
Padre 5:55 - 9:35 Recordar 4:00 - 7:40

."LOS
CINE
BURU.&amp;L
EROTICOS JUEGOS DEL MATRIMONIO" 4:30
7:00 - 9:30

FUNCION DE MEntA NOCHE: "FANNY HILL"

CINE AMEJtICA Y
CIN·EMA RALY

·~

"IL ARCHHIVO DE ODIBM''
''11.HOIIBRE PACIFICO" Con: Gllml Ponl y Qiarlll

~vo: l:l!O • 1:45 Hombre: 4:80.• 1:80

CINEMA

RIO

70

Li\ VENGANZA DE MILADY" Con: -Ollver Reed y
.Raquel Welch
4:00 ~-:50 · 9:3S.

CUAUHTEMOC

70

"BL PELEAl)OR CALLEJERO" Coa: Cbuie1 BrolllOD
y Jamea éobum
·
4:40 • 7:IO · 9:45

CINE

MONTOYA

"BORSALINO" Coll: Alala Deloa
4:10 · 7:20 · t:SO

CINE

8,00 PIPO Y SUS AMIGOS
8,30 CLUB FAMILIAR
9,30 EL AMOR TI ENE CARA
DE MUJER
10,30 LA HIJA DEL PAYASO,
con Evita Muñoz y José

luis Jim6nez

12,00 DICK VAN DYKE
12,20 REPORTAJES DE MEDIODIA
12,30 ESMERALDA
1'30 CODAZOS
2,00 FUTBOL AL DIA
2,05 ANGELITOS NEGROS
no UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 FESTIVALANDIA, con
PIPO
3,30 CINELANDIA, CARICATURAS
4,00 TACUARA Y CHAMORRO, con Julio Molino
y Ginette Acevedo

6,00 CARMIÑA. Telenovela
7,00 LOS HIJOS DE MARIA
MORALES, con Pedro Infante e lrma Dorantes

7,50 CONCRETANDOLANOTICIA
8,00 CONTINUA LA PELICULA, "LOS HIJOS DE
MARIA MORALES"
9,00 BUTACA 3 Presenta ..
"TESTIGOS DE UN CRIMEN" con Telly Zavalas

LIRICO

"ORO NEGRO" Con: El Santo
"EL HIJO DE LOS POBRES" Con: Cornelio Reyna
"CABALLO PRIETO REBELDE"
Oro: 4:15 9:$5 Hijo: 7:35 Caballo 6:00

CIN~

7:00 "HOY", Noticias

y Lynda Day George
"A"

10,30 NOTICIERO DEL 3
10,45 EL SHOW DE JULIE ANDRES "A"

( 1884 J su nombre y su obra saa flote. Las pesquisas
modernas dan plena razón a
este primer ir.vestigador científico de la doctrina de la herencia.

gunda g~nNnc ión. De ellas no
salieron exclusivamente plant:1s de tallo alto. sino que aparí'ció en parte la propiedad recesiva: hobia plantas de tallo
aito y otras de tallo corto. la
pro~orci on era lo ::iguiente: las
plant:as de propiedad dominan- ·
te. las dP tallo alto. eran tres
\'1'crs m:'is numerosas que !as
d,1 1.1110 corto
r~tc resultado peculiar en la
St'~u11ci,1 gcntración dio mucho

1ieron

¿En qué consiste la obra dé
Mendel?

Al principio, su actividad se

El primer sabio que se dedicó
%fil
)fi:

leyes de la herencia fue Gregario Mendel, religioso agusti.no.
Mendel nació en Moravla, el
año 1822, y entró en la Orden
agustina en 1843. Sus padres
eran sencillos campesinos. Entre sus ascendientes hubo varios jardineros; y es interesante que también en esto se manifestó la fuerza de la herencia,
pues es así como se explica el
gran amo;· que Mendel le tenía
a la naturaleza, principalmente
a las flores.
Mendel hizo sus pesquisas
básicas en Brünn. Con gran interés leía las obras de biología
y de genealogía que existían entonces; estudió también detenidamente las obras de , Darwin,
descubriendo graves errores en
su teoría y procurando rectificarlos con sus indagaciones'
ecerca de la herencia.
Durante mucho tiempo, la
obra de Mendel ouedó cubierta
por el polvo del olvido. El m\amo empezó a dudar de la exactitud de sus afirmaciones. Sólo•
a los 16 años de su muerte

l ;l;
. -\

8,00 HISTORIA CONTIMPORANEAI
Tema, ASIA PANORAMA CONTl-f
NENTAL

8,20 ELINGLES EN NUESTRA VIDA Segundo Semestre. REPASO UNIDADES 16Y 17
8,52 EL CIUDADANO DEL MUNDO'
Presento: EOIPO REY

9:26 EL REFLEJO DEL HOMBRE. Tema: j
EL RENACIMIENTO
9,Sl EL INGLES EN NUESTRA VIDA. :

limitaba al intento de obtener
variaciones en el color de las
flores que había en el claustro
de Brünn; con tal objeto él mismo se ocupaba de llevar el polen de una flor a otra. Le llamó
la atención el hecho de que todas las veces que fecundó las
~,,,,j,y_,.,.,

.,,e, ' ff:,&gt;nY. ',

:•,•. rr.••,rr·',', t ~, .. . ~'11

r, ,,,

l: l

,.,_, r.-iot.-r,u im•tSfÍltiJci,nrtl
, : ,1,·m1.1/1ld.&lt; )ohrt lJ&lt; ltn:1
,l.- f,,¡ 11.-rct,r,·1.i ,:c&gt;,rltk.i. FI
huf"rto J,. ,u ''"ll"f°'J:,, le' ,ir
, ·:,; ,,,,., 1 ,.znrr,-1 .t.. ,•tr1'1i
.-trll.' ,I, 1,1n

'

que pensar a Mendel. Vio él con
claridad que la propiedad de. las
plantas de tallo corto -que en
la segunda generación ya tenía'
una proporción del 25%- existía también en las primeras semillas híbridas, sólo que en estado latente.

- •• ,••

Oe

a!u t •J
t:tti... d o

1~ e,. J
,. :.... , Pf 1a.1zen-Hy-

· -· .• ,

v,-r•,tJr,t,~

..

.:,1,i,1 lknJd. d tc'li~io~o 1
,·frn11firo a quit11 fe' dtbffl

t,, ,,J,;"I .

Cuarto Semestre. UNIDAD 32.

CONJUNCIONES
10:19 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS.

Temo: LA QUIMICA
4,00 HISTORIA CONTIMPORANEA
Tema: ASIA PANORAMA CONTINENTAL
4:30 EL INGLES EN NUESTR'.6. VIDA.

Sgundo Semestre. REPASO UNIDADES 16 Y 17
5:00 TIEMPO DE NIÑOS, PreHnta: EL
OSO YOGI !CARICATURAS)
S,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
FAbuloso Mundo del Circo

6'00 LA MATIRIA Y SUS CAMBIOS.
Temo: LA QUIMICA
6:30 EL REFLEJO DEL HOMBRE. Tema:
EL RENACIMIENTO
7:00 El INGLES EN NUESTRA VIDA.

Cuarto Semestre. UNIDAD 32.
CONJUNCIONES
7,30 NOTICIERO IMAGEN

8:00 EL CIUDADNO DEL MUNDO Presenta: EDIPO REY
8:30 EL JOVEN GARIBALDI. La figura
rom6ntica y aventurera del unificador de Italia. José Garlbaldi
y su participación en el periodo
da los grandes momentos revolucionarios que sacudieron a AmGrico del Sur. 1835 1848 con
Maurizio Morli. INICIACION
9:30 LOS LUNES TEATRO. Presenta:
"LA MALQUERIDA" de Jacinto
Benavente con: Beatriz Sheridan, José Alonso y 81onco Són-

,he,

0,30 NOTITRECE

1: 15 ULTIMA FUNCION Ciclo: "LA
MUJER SOMETIDA" Presenta:
"SUFRIR ES MI DESTINO" con:
Ann Blyth y Pa~ .N~'.!"!!'B.n,..

OES•-----,

AZTECA

I

El Dr. Luis E. Todd, Rector de la UANLpuso en marcha
' esta justa, con 11 equipos en el gimnasio de la ET AO
_,,

--

Mendel buscó también la «¡JIUsa de esta división; y hemos
de admitir q\Je, en líneas giiterales, su explicación era Jlllta.
Según su opinión, en los lndlvlduos de la primera gene.rasión
híbrida las propiedades contrarias que se juntaron, no sa.lieredaA conjuntamente, slnó'.11ue
-al formarse las células l!q; Is
procreación-;- entra en ella~ólo el gene de una de las 841111dades. Las células de prociéación no ·contienen pareJSS:,:de
genes, porque tales pareJas:se
separan al formarse aqueMas
células. Esta división explrca-&lt;
ría las complicadas relaciones
que caracterizan a ,los descendientes híbridos de indlvld,ros
diferentes, comunicándoles determinadas propiedades. '

A Ir,

11,,,

J'? oc.ho años . rea- !
rn:,,¡ 1w d,,., mrl e•ncn
l.:i•r;

1

m,;nH,i, f::, ,,,J'J1r, drJ'i c. lasf;~ de

,.hi,.haro, u n 1J5 de tallo a!t •, y
otro, dP. t:J·,10 ba¡o Cru10 las
doc; c.1a-.cs llcva"do el polen de
la phtnt.J de tallo alto • la de
tallo pP.r¡ut:ño. y de:spué~ sembró la 11em1lla asi ligrada ¿Cómo Iba a resultar la primera
generación' De tallo mediano
-pon~tarianios rosotros- . Pero
no lue ni Del primer cruce
ra1ultaron chícharos de tallo alto; flOr lo tonto, la primera ge•
nr.r:tr.ilin hihrlda sólo mostró las
caroctens11cas de uno de 101
progenitores, los de tallo més

elto. Mendel dio el nombre de
propleded dominante a esta caracteristlca preponderante. Pero
en In segunda generación se
hizo patente que no se habla
perdido por completo la otra
propiedad, la característica del
tollo corto, sino que sólo estaba
latente; con términos técnicos,

ern una propiedad ........
En efecto. Mendel sembró las
semillas d&amp; la primera genera•
clón. es decir. las semillas hi•
bridas, que al parecer habrian

tenido que der plantas de tallo
alto. V las semillas hibridas tu-

Para averiguarlo mejor, sembró por tercera vez y se encontró con una nueva sorpresa. Los
productos de la segunda generación que ya eran de tallo alto
seguían dividiéndose. Había algunos que continuaban como
antes; pero otros seguían el
mismo proceso que las plantas
de la primera generación: es
decir, el 75% eran de tallo alto,
y el 25% de tallo corto. De modo ,que las cien semillas de la
segunda generación se dividían•
de esta ma_nera en la tercera
generación: de los 25 ejemplares de tallo corto, todos salieron cortos; de los 75 de tallo
'lllto hubo 25 altos, pero los 50
restantes se dividían como en
la segunda generación: el 75%
eran altos, y el 25% cortos. De
esta suerte se hizo patente que
del 75% de plantas de talio alto procedentes de la segunda
generac_ión, una tercera parte
eran definitivamente altas, y

También es mérito de MeniÍel
Al haber señalado por ve! :1M'l·
mera la diferencia que eids.te
entre el fenotipo y el genotipo.
El fenotipo es la forma exterior,
y visible del individuo, y mu~e
con éste; el genotipo es la _materia invisible de la herencia,
que no se pierde con el indlvi-.
duo, sino que se transmite ·_.¡~
generación en Qeneración . .Los
!lrar.des grupos de hombre~, ~~Idos por un genotipo· comun, se
llamao "razas".
'

...

Mendel no llegó a ver el trtunfo de sus ideas. Publicó .su descubrimiento el año 1865, en un
insignificante anuario de Si'iinn,,
cuyos lectores eran esc&amp;S0$, Y
aun los que lo leyeron no· le
dieron importancia. En aquel
entonces casi todos los lnvestl'
gadores se inclinaban al evolucionismo de Darwin; los t!11ropos todavía no eran propiclQll
para que se eprecíaran los 811:·
¡:-erlmentos ,prácticos realizados
en el campo de la herencia. ·A
principios liel siglo XX. cuand!)
las indagaciones sobre la ~ cla tomaron auge, casi fue un
descubrimiento conocer a Mel)del y. reconocerle sus mérito$'..:

.

Para terminar, bástenos dl!_~
que estas leyes descublert,~ ,
por Mendel, coinciden, a qran.des rasgos, con las que se 'i,i¡;.
Qistran en el hombre, y que . la
transmisión de muchas propie•,
dades, las características raoJa,'
les, la forma d·e la nariz, las 11,
neas de la fisonomía, el color.y
el crecimiento del cabello, el
color de los ojos, etc., se explt-,
can por. las mismas leyes, y que
además de estas característiéils'
exteriores, un rico caudal irl!é"
rior e invisible fluye en no\W~
tros de generación en genera"'
ción.
ALFREDO SUAIIEZ

La inflación ahoga al
pueblo de Argentina

• EL DR. LUIS E. TODD , Rector de la Universidad
·Autónoma de Nuevo León, haciendo la declaratoria de
~--inaguración. del II Campeonato Nacional de Volibol, en el

Sometidos un fuerte entrenamiento se encuentran los
elementos integrantes del equipo de Lucha Olimpica de
'la Universidad Autónoma de Nuevo León quienes nos
• representarán en el C.ampeonato Nacional de esta
, disciplina que se efectuará en esta ciudad los dias 15 y 16,
.e¡¡ el Giminasio de la Escuela Industrial Alvaro Obregón.
Los elementos que se vienen entrenando son:
•• En la categoría de 48 kilos, Juan Manuel Valdes y
.J•;lezar Camelo.
.. En la División de los 52 kilos, Jesús Jasso, Jorge Ruiz
•García y Alfredo Cristerna.
~: En la División de los 62 kilos, Aarón Ochoa López y
. J,,¡¡rique Sánchez.
En la División de los 68 kilos, Mauricio Villarreal y Joel
, .,.,·• suárez.

CINE

PRliiCIPAL

"EL COMPADRE MAS PADRE"

O1,ia Breesdiin

1,;0D

Cuco Sancbe1 y

1:00 MIRA QUE BONITO (A) coloren vivo con: Rómulo Lozano
y Tello Mantecón

2,30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (AJ color
!l:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo con: Francesca
y Teresita

.4,00 TELENOVELA "CUANDO SE QUIERE SER FELIZ" con,
José Luis Rodríguez y Carmen Julia Al\larei
5,00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN IA)

color

"ME FJIU,JO CON PLOMO ME LLAMO ARIZONÁ"
~¡npadre: 6:00-9:SOFlrmo: 4:15•7:35

NORMA
''l!:L COMPADRE MAS PADRE" Con Cuco :Sanchez y
Oiga Breeskln

5,30 . CARICATULANDIA (AJcolor
6,00 FESTIVAL DE LAS MADRES IA) color Conlrol Remolo
de la Monumental Mty.
7:00 BUSCANDO ESTRELLAS (A) Color en vivo con: Rómulo
t.ozano

R,00 CINE JUVENIL Presenla (Al "LOS PRE UNIVERSITARIOS " con: Karina y Camilo Sesto

9,30 ARNIE (AJ color

10:00 NOTICIERO DEL 12 (A) color Patrocinio del BANCO DE
COMERCIO

10,30 JOYAS DEL CINE Presenta (BIcolor "EL CALIZ DE PLA- •
TA" con: Virginia Mayo y Pier Angeli Jack Palance

.'_'1&gt;10:S PERDONA .. YO NO" Con Leonard Mann
Compadre: 8:00 9:30 Dloa: 4:15- 7:85
ll

"'

o,ao DESPEDIDA.

A. Marttnez de Hoz, iniciará

Aunque las fuerzas ar-

una serie de conferencias
explicativas en dependencias militares, tendientes
a
disipar
preocupaciones por el costo
politico y social de su
programa anti-inflacionario
y libre-emprésista.
Martfnez
de
Hoz,
prominente industrial y
ganadero de 50 años, es uno
de los dos ministros civiles
del régimen militar instaurado el 24 de marzo . Ha
recibido la pesada carga de
sacar a la Argentina de una
seria crisis económica y
financiera, traducida en
inflación galopante, caída de
la producción, disminución
de las exportaciones, un
impresionante déficit fiscal

madas conoclan de antemano
el
programa
básicamente conservador de
Martfnez de Hoz y lo
aceptaron, pudo saberse que
existe inquietud por la
posibilidad de que sus
aplicación origine tensiones
polltico-sociales que comprometan el éxito del
proceso de reorganización
nacional, emprendido por
los militares a la Presidenta
Isabel Peron.
El propio Martfnez de Hoz,
en un mensaje en que explicó la esencia de su
programa a comienzos de

este mes, descartó la
posibilidad de aplicar un Lt.1 cultura d e Gregario Mena el a tJarcuba desde la obtratamiento de shock y se servación cie111ífica e11 el microscopio hasta el estudio
pronunció en cambio por del finna mmto a través del telescopio. En la foto, el
y profundas distorciones en métodos graduales.
telescopio con que estudió las famosas_ manchas solares

,

Rol de juegos de Volibol

Los equipos participantes en esta justa son:
Rama femenil:
Universidad de Guadalajara , Universidad Autónoma

Rol de juegos para el día de hoy lunes 10, en el 11
Campeonato Nacional de Volibol Estudiantil, en el
Glmnasio de la Escuela Industrial Alvaro
Obregón , con entrada gratis a todos los espectadores.
A las 9:30 horas , Universidad Autónoma de Baja
California vs Instituto Politécnico Nacional, en
Varones.
A las 11 horas, Universidad Autónoma de Nuevo

de Nuevo León "A''i Universidad Autónoma de Nuevo

León "B 11 vs Universidad de Baja California, en

León "B", Universidad Autónoma de Baja California.
Cinco equipos que se disputarán el título en una justa en
l&amp; que se acordó en la junta previa se jugará en Categoría
Abierta .

femenil.
A las J2:30 horas, Universidad Autónoma de
Sinaloa vs Universidad Iberoamericana, en

en la rama femenil y seis en la rama de varones.

En la División de los 74 kilos, Rodolfo Cruz Tamez y y
Juan Antonio Olivares Jasso.
División de los 82 kilos, Rubén Pérez G. y David
Meade ,
Jesús Cantú y Jaime Alarcon, son los elementos de la
Categoria de 90 kilos.
En la división de los 100 kilos, están Manuel López y
l\:I iguel Gamez .
\En la división de ás de 100 kilos , están , Refugio Cepeda
y Joel Garza Sepúlveda.
Todos ellos vienen entrenando bajo la vigilancia del
Profr . Rodolfo Garza Moreno, quien confla en que con
estos elementos hará un buen papel en la j¡¡sta nacional
de Lucha Olimpica y Greco-Romana que se anuncia .

1.

varones .

A las 15:30 horas, Universidad de Guadalajara vs
Instituto Politécnico, femenil.
A las 18 horas, Universidad Autónoma de Nuevo
León "A" vs Universidaq Autónoma de Baja
CALffOR-NfA , EN-FEMENIL .
A las 19: 30 Instituto Politécnico Nacional
vs Univerisdad de Guadalajara, en varones.
A las 21 horas, Univerisad Autónoma de Sinaloa
vs . Universidad Autónoma de Nuevo León, en

Rama varonil:
Universidad de Guadalajara, Instituto Politécnico
Nacional, Universidad Iberoamericana, Universidad
Autónoma de Sinaloa, Universidad Autónoma de Nuevo
León y Universidad Autónoma de Baja California .
La justa de varones·será en Categorla de Liga Mayor.
UANL GANA A IBEROAMERICANA
En el juego estelar de la jornada inaugural el equipo
Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León se
anotó un triunfo en tres sets de cinco porgramado, como
se jugará la comptencia, sobre el equipo de la Universidad Iberoamericana, con lo que se encamina hacia una
buena actuación titular en esta justa nacional.

varones.

QUIENES INTEGRAN LOS
EQUIPOS DE VOLIBOL
Buenos jugadores y jugadoras integran los equipos de
la UANL en el 11. Campeonato Nacional de Volibol
Estudiantil que se viene jugando en el Gimnasio de la
Escuela Industrial Alvaro Obregón.
Son ellos .
UANL VARONIL
David A. Frausto
Raúl Pequeño
Ricardo González
Ramiro Torres
Carlos Ealdio Cervantes

:.A. Aveldaño, Elisa Navarro yGuadalupe
iiAvila, destacan en evento de atletismo
·": Buenas marcas con una

·gran
asistencia
de
elementos se llevaron a cabo
-ras jornadas del Torneo
-A:bierto de Atletismo ,
...aronil y .femenil de la
1)irección de Deportes de la
-Bniverisd, d Autónoma de
_Jlluevo León en la pista del
,t;stadio Chico de la e.u.
Los
atletas , Arturo
A.veldaño , de la Facultad de
Comercio 1 Elisa Navarro de

la Facultad de Leyes y
.Guadalupe Dávila, de la
),';~cuela de Licenciatura de
Organización Deportiva ,
1Ueron los que más
d~stacaron en las jornadas.
He aquí los resultados :
•. Aveldaño , obtuvo
dos
triunfos , en los 200 metro$
con buen tiempo de 22'7 y en
los 800 metros- en la misma
línea de llegada, con también , un buen tiempo de l '58
·~Len segundo quedó Juan M
Rodríguez,
Arquitectura ,
con el mismo tiempo.
., .Elisa Navarro, de la
Facultad de Leyes, se adfu'dicó tres triunfos en ; 100
metros, con buen tiempo de
13'3, en los 200 metros, con 28
' y ·en salto largo con 4.50
metros.
· Lupe Dávila, por su parte ,
hizo un magnifico lanzamiento de jabalina de
40,33 metros.
• Otros resultados fueron;

..

---

--

•
L

-•
•

en 200 metros varonil, Francisco Delgado, con 22
En los 10,000 metros ganó
Jaime Velázquez , con 34,
21" , segundo Abe! Ramírez,
con 34'31" , en los 3,000
caminata primero , Cornelio
Tijernia ,

con

temayor con l '06" . Primero Garza, con 1.75 mts, segundo
en disco fue Gerardo Héctor Leal, con 1.70 mts . En
Guerra, con 30.14 mis., salto
con
garrocha,
serundo Rubén Dario, con 28 triunfó Alfonso Cruz, con
.51 mts. Guillermo Licón 3 mis.
ganó el martillo, con 29 .58
En femenil segundo Jugar
mis , segundo para Jorge en jabalina Dalia González,

15 1 21" , Solís, con 29.25 mts. Triunfó

segundo Víctor Tijerina, con
15'26".
En salto se impuso Jorge
Garcla , con 13 .12 mis.
segundo Horico Martfnez,
con 11.78 mis.
Luis Cuelo fue el ganador
en los 400 con vallas, con
59'6, segundo Carlos Mon-

en jabalina , Flavio Estrada
con 51.45 metros segundo
José Carmona , con 47.52
mts .
El 4 x 400 metros Jo ganó la
Prepa 1, con 4 minutos ,
segundo Odontología con
4'12".
En salto alto , ganó Juan

f\E .ipE ••••
~~i.E-~A'

"B", ·por

anotaciones de 15-2, 15-1 y 15-4 en femenil
Instituto Politécnico Nacional se impuso en tres sets de
cinco a las muchachas del equipo Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León por anotaciones de 15-8,
15-10 y 15-5.
Universidad de Guadalajara en reñido juego venció al
equipo de la Universidad Autónoma de Baja California,
por anotaciones de 15-3, 15-1 y 15-8, en varones.
En otro reñido juego, el equipo del Instituto Politécnico
venció a la Universidad Autónoma de Sinaloa, por
anotaciones de 15-5, 15-12 y 15-11.
Este Campeonato Nacional se efectuará en cuatro días.
Se clausurará el dia 11.

V~

BUENOS AIRES , El los mercados internos de
Ministro de Economla José precios y abastecimientos.
11,30 MUSICA
U,45 BUENOS DIAS BUENA SUERTE
12,00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (TELENOVELA)
12,50 TELEDIARIO (AJ color

Universidad Autónoma de Nuevo León

La jugadora del equipo Universidad Autónoma de
Nuevo León "A" , Guadalupe Huitrón fue la encargada de
tomar la protesta a los jugadores.
Acompañaron al Rector Todd, el Ing. Ricardo Monsiváis, de la EIAO; el Lic . Francisco Brandi, Sub-director
de Deportes de la UANL , el Profr. Macario González ·
Presidente de la Conferencia Nacional de Volibol
· Estudiantil el Profr. Sergio Jesús Martlnez Amador,
Gimnasio de la Escuela Industrial Alvaro Obregón en uncí
Coordinador de Organización del Torneo Nacional.
competencia en donde estdn participando cinco eq4ipos
EQUIPOS PARTICIPANTES

· Entrenan con cuidado los luchadores
el campeonato nacional 19 76

r

"EL COMPADRE MAS PADRE" Con Cuco Sánchez y
Oiga Breeskin
"LA SONRISA DE MAMA"
:
"LA GRAN AVENTURA DEL ZORRO"
Compadre 4:00 - 9:25 Sonrisa 7:40

Las anotaciones de los juegos fueron: 15-9, 15-9, y 15-8.
Los elementos Tigres no dieron oportunidad a los de la
Ibero a reaccionar por sus constantes ataques y ·controlando siempre el balón en el campo.
Una gran victoria de los Universitarios Tigres.
OTROS RESULTADOS
En otros juegos de la jornada inicial, aunque los
equipos femeniles de Nuevo León perdieron dieron buen
juego.
-universidad de Guadalajara Je ganó en tres sets a

En un ambiente de gran fiesta estudiantil, el Doctor
Luis E. Todd, Rector de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, puso en marcha el Segundo Campeonato
Nacional de Volibol, en una brillante ceremonia efectuada en el Gimnasio de la Escuela Industrial Alvaro
Obregón , ante una gran cantidad de espectadores .
Este Campeonato Nacional, de la Conferencia Nacional
Estudiantil de Volibol y de la Organización Deportiva
Estudiantil Mexicana, fue Convocado por la Universidad
Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección
General de Deportes de la UANL .
CEREMONIA DE INAUGURACION
En la ceremonia de inauguración hubo desfile de
equipos participantes tanto en la rama femenil como en
la rama varonil, quienes tras de pasar frente a las
autoridades estudiantiles ahi presentes se acomodaron
en la duela del gimnasio para hacer su protesta deportiva , tras de que el Rector Luis E. Todd les dió la más
cordial bienvenida . También se hizo el paseo de nuestra
Enseña Patria y el Dr . Todd fue el encargado de hacer el
tradicional primer saque para iniciar oficialmente esta
justa nacional.

Esta genial intuición que tuvo
Mendel antes de conocerse por
el microscopio la división de las
células, se vio completamente
comprobado por la moderna
bioloQía.

t',t..1 ,12,.a fou,_,affa a~ lort•

. MS BARRAS MUSICALES

Repitió Mendel los mismos
experimentos oon el cruce de-:
ortigas de hojas lisas y aserra- ·
das: sus experimentos de~straron que el híbrido produoldo
por cruce no es de carac3er
constante, sino que en las:,leneraciones siguientes rqten
ejemplares iguales a los ~ eros progenitores. En la s9911nda gener.ición, una parte eOiíbrida y la otr&amp; consta de individuos puros con las mismas rztopiedades de los progenlto'!'s·
Esta tendencia es lo que COAS·
tltuye las llamadas "rtfgiaa:lle
la división".

-

·11 investigar científlcan,ente las

Página No . 7

SE INICIA LA GRAN FIESTA DEPORTIVA
NACIONAL DE VOLIBOL ESTUDIANTILJ6

dos terceras partes tendían a
dividirse, pues la propiedad recesiva tendía a manifestarse en
ellas.

Un reconocimiento tardío de"los
méritos de Mendel '""::

Pero hay otro hecho, también
generalmente conocido, y que
consiste en esto: algunas veces
el nino se distingue por completo de sus padres, y aun de
toda la familia.

Hhfn
CMII

•;EL'.EXORCISTA"

vieron efectoS nuevos en la se-

UNIYERSIDAn

~ Monterrey , N. L. Lunes lOde Mayo de 1976

Luis el P. T,P.ón

Abraham Carmona
Homero Sierra
Gilberto Cantú
Carlos Méndez
Carlos Carranza
1' Candelario Granados.
UANL " A" FEMENIL
UANL-B FEMENIL
Amalia González A. Rosa N. Yañez
. Maria del Refugio Hernández Maria Teresa Cortés
Bertha
A.
Rodrlguez
Beatriz Hernández
Bieatriz J . Martfnez
Ramón
Maria Guadalupe Huitrón
María J Gomez
Gloria Marlfnez
Mima P . Marines
Edna G. Castillo
Martha Rodríguez Aguilera
Silvia Bautista
Angelina González
Adriana Vazquez
Amalia D. Rodrlguez.

•

en los 100 metros, Blanca

Gutierrez , en los 800 metros,
triunfó Isa ble Mejía , con 2'34,
segundo Isabel Romero . En
200 metros segundo para
XÓchitl Martinez, en salto
largo Isabel Mejía, con 4.35
mis , En disco ganó Blanca
Marroquín , con
28.82
metros.

Haciendo el tradicional primer saque, para
inaugurar oficialmente el II Campeonato Nacional
Estudiantil en el Gimnasio de la Escuela Alvaro
Obregón, Jué captado el Rector de la UANL Dr.
Luis E. Todd. Observa la acción el Lic. Francisco
Brandi, Sub-Director de la Dirección General de

Deportes de la UANL.

Historia de los Deportes

EL BOXEO
TERCERA PARTE Y FINAL
BOXEADORES DE NUESTRA EPOCA
En 1921, Tex Rickard fue el promotor de la primera
pelea de box profesional en la que por primera vez se
versaron un millón de dólares . Los protagonistas fueron
el campeón mundial de box de peso completo Jack
Dempsey y el boxeador francés Georges Carpentier. t·ue
aquella la ~nmera "Pelea del Siglo" , porque atrajo una
concurrencia de 80,000 espectadores, que dieron una'
entrada de 1,789,238 dólares, estableciendo con ello un
record . Esa fue también la primera pelea de campeonato
de la que sé transmitió crónica por radio .
Tex Rickard fué también el promotor en el primer
encuentro de box profesional que dejó dos millones de
dólares. En 1927, le pagó a Gene Tunney entonces
campeón mundial de peso completo , 990,000 dólares por
sólo treinta minutos de combate en defensa de su corona
ante una multitud récord de más de 100,000 espectadores '.
Esa pelea de box produjo entradas por 2,658,660 dólares.
A través de los siglos , el boxeo ha tenido sus altas y sus
bajas como uno de los deportes más populares. Porque
dentro de él han a parecido muchos héroes y numerosos
villanos . Ningún deporte ha sido tan vilipendiado y tan
reproba do como el boxeo profes ional. Una y otra vez ha
provocado escándalos por su corrupción y se ha visto
manchado por la verguenza y la tragedia con lo que se ha
visto en ocasiones casi al borde de la ruina.
Pero simpre aun en sus momentos más amargos en sus
horas más negras, ha aparecido en la escena del
p_ugilismo al~ún boxeador excepcional , que ha llevado al
rmg un ambiente de honestidad y un caudal de deportivismo, para disipar las sombras que a veces han
colgado sobre él. El boxeo siempre ha logrado sobreviri.
Los boxeadores grandes e inolvidables han surl!ido de
los más extraños lugares y ganaron lama, riqueza e 10-

t

mortalidad en el ring. A través de los años las ochodivisiones del deporte del boxeo, desde el peso complet?
hasta el peso mosca, han llevado a la cabeza a hombres
de todas las razas, colores y credos. Porque el boxeo es
deporte para todo el muno.
. En la actualidad, ya no asombra Saber que una pelea
importante de campeonto de box profesional la vean y .
,escuchen , golpe por golpe, a través de la magia de la
televisión, más de 50 millones de aficionados en todas
parles del globo.

_!:~~~Q~~~~l)IONTERREY, N.L.,
SITUADO EN LÁ Zona Rosa

•
Cuartos con aire
acondicionado y
equipados con todo
el confort moderno.
Servicio de Cafeteria.

�11'1YERSIDAO

Página No. R

Monterrev. N. L. ½un_es 1ode Mavode 1976

UNIVERSIDAD AUTONOMA OE NUEVO LE ON
H.

COMISION DE HACIENDA

ESTADO DE: ORIGEN Y APLICACION DE RECURSOS
ORJGr:N:

A
$

Saldo al )1 ele Marzo de 19 76
Subsidio E:s la tal
Subsidio Federal
Cuotas y Servicios Escolares
Reembolsos ! los pi tal Universitaria
ln~resos Propios (Dependencias Universi
ta r ias).
Otros lng re sos

5,757,550 . .3,i
15,-!16,6(,/,,i,6
9,043,132.00
2,223,U2.l-l
3,3oz,39g_50

(l )

778, 58-l. 66
501,618. 5-l

$

37,02.3,673.89

p

DEL

L I C A

e

lo. AL 30 J\l\RJL DS 1971,

l

o

N:

$

Sueldos y Salarios
Nomina Neta Hospital Universitaria
Gastos Ge,wra]es
Pago de Pasivo
Inversio,1es en Activo Fijo
Forne nto Depó rtivo
Gastos en De;,enclencias Docenks
Gast0s en Dependencias ArJministr,ui,·as
E:gresos Propios (Dep~ndencias Universi
tarias).

Zl,674, 130. SH
3,348,219.01
o.¡0,220.02
714,58.j,'l'i
36 ➔, 465. 79
292,424.')'i
l,517,-l7J.2n

l, 3SJ,
_

&lt;i(,(,.

'!H

1,037,000.00

_.:..!_..=_

s

3.3,240,483.57

E:XISTENCIA FINAL EN BANCOS
$

37,023,673.89

Banc::, Mercantil r!e Monterrey, S.A.
Banco General hnova, S.A.
Banco' Internacional, S.A.
Central Financiera, S.A.
Financiera Aceptaciones, S.A.
Hipotecaria Internacional
1

Monterrey,

N.

L. a

410,922.60
68,715.26
16,672.25
3, 153,000. 00
Z8. 21

\

)

\

DR.

1

D

(2)

---+--4'--''-=5-=2.:....::...O0~_,,2 ) _ _::.. 3'-'7:._:8:..:3_,_,~l--"-9::...0:._:·3:..:2:....
$
37,023,673.89

7 de , May

L

(2)

Rl
Z LIC.

DIAZ

R

l)TIERREZ LUJAN
LJ\"~'Hr1. COMISION DE
HACIEND
$ 8,353,9.n.oo

NOTAS ACLARATORIAS:

(1). -Esta partida está integrada de la siguiente manera:
Subsidio Ordinario correspo11dient.e al Mes Abril 1')7/,
Subsidio Extraordinario correspondiente a los meses
de Enero, Febrero y Marzo rle 197(,,

__ 1,8') ,_I_ 'J'J •__00 _

$

'J,0/4l_:_l}~_-_oo

(2). -Estas cantidades representan ln·,ersio'les en Valores que se encuentran
como depÓsho en administra~ión.

(1). -A este Bst.ado de Cu&lt;'nla se anexan relaciones y estados ele cuenta que rnu.,stran r:n forrn" ilnálitca las aplicac·ioncs de las dependencias universitarias, mismas qu:., P'""l"n ser verificadas en el Dc-plo. de Contabilidad de
h Cn,,tra],,,-í,, r;,.n,,r.il il,· 1, lJ¡\'\J,.

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO-LEON
DIVISION DE ESTUDIOS SUPERIORES
FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS.
Se hace del conocimiento de las personas interesadas en iniciar o continuar los estudios de Maestría que para
el período de estudios que se iniciará el 17 de mayo, se ofrecerán los siguientes cursos:.
MAESTRIA EN ADMINISTRACION:
MAESTRIA EN INGENIERIA INDUSTRIAL;
MATERIAS:

Mercadotecnia
Sistemas de Información para la Administración'
Administración del Recurso Humano
Métodos Cuantitativos
Costos Industriales
Administracíón Financiera
Evaluación de Proyectos
Economia para la Dirección
Investigación de Mercados
Presupuestos
Administración de la Producción
Comportamiento Organizacional
Contabilidad Administrativa
Organización y Dirección
. Sistemas de Información para Mercadotecnia
Planeación Financiera,
Administración de Sueldos y Salarios
Liderazgo Ejecutivo
Planeación Administrativa de la Empresa

MATERIAS:

.STAFFDEMAESTROS:

Dr. Luis Fernando Barroso
Ing. Roberto Reza
Ing, Jorge García Ochoa
Ing. Fernando Fernández
Ing. Rodolío Vega
Ing. Armando Cota Ovies
Ing. Héctor Garza Sepúlveda
C.P. Jesús Villarreal
Ing. Eduardo Lefever
Ing. Juan Macias
lng. Gilberto Guajardo Can tú

STAFF DE MAESTROS:

lng. Humberto Guzmán
Ing. Jorge Garcla Ochoa
Ing, Alejandro Villarreal
Ing. Humberto Treviño Landois
C.P. Luis Lauro Martinez
Ing. PatricioO'Ward
Lic. Luis Alfonso Moreno
C.P. Mario Flores Adame
Ing. Rodolfo Vega
Lic. Leoncio Durandeau
Ing, Héctor Garza Sepúlveda
lng. Guillermo Schmidhuber
Lic. José Marino de Nigris
lng. Everardo Martlnez Villarreal
C.P. Lindolfo Pedraza
Lic. Jorge H. Padilla
lng. Sergio Roblesgil
lng. Ale1andro Guzmán
Ing. Gonzalo Quijano

MAESTRIA EN SISTEMAS:
MATERIAS:

11, 12de mayo
Administración
Ingeniería Industrial
13demayo
t4de mayo
Sistemas .
to de mayo
Opción al Titulo 1.1.A.

Análisis de sistemas
Diseño e Implementación de Sistemas
Organización de Datos
Introducción al procesamiento de Datos
Programación Fortran
~lodelos de Simulación
Comportaíniento Económico de Sistemas
Análisis Estadístico de Datos
Investigación de Operaciones lli
Sistemas de Información para la Administración.

STAFF DE MAESTROS:

INSCRIPCIONES:
MAESTRIA

Investigación de Operaciones
Control de Calidad
Modelos de Simulación
Producción
Ingeniería Económica
Programación y Análisis Numérico
Ingeniería de Métodos
Métodos Estadísticos
Seminario de Ingeniería Industrial
Ingeniería de Costos
Ingenieria de Sistemas.

• :1::!0P.M. a 7:00P.M.
:I::IOP.M .. a 7:00P.M.
3:30P.M. a 7:00P.M.
9:30A.M. a 12:00 Hrs.

NOTA: Las personas interesadas en cursar alguna de las materias
que se ofrecen y no desean obtener el Grado, podrán hacerlo
cumpliendo los ,requisitos pre-establecidos.

tng. Ernesto Villarrcal
lng. Jorge García Ochoa
lnp.. Mariano Macias
lng. Alfredo Capoée
lng. Armando Cota Ovies
lng. Gilbcrto Guajardo Cantú
lng. Valdl'mar García
lng. Luis Aba die E.
lng. Eduardo Leíevcr Ch.
ln~_lléclor Chavarria Garza

INFORMACION: Guerrero y Progreso
Tels.: 75-64-31. 75-34-47 v 74-61-38
ATENTAMENTE
ING. EVERARDO MARTINEZ VILLARREAL
Jefe de la División de Estudios Superiores.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468661">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468663">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468664">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468665">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468666">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468667">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468668">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468687">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468662">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 26, Mayo 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468669">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468670">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468671">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468672">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468673">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468674">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468675">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468676">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468677">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468678">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468679">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468680">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468681">
                <text>10/05/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468682">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468683">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468684">
                <text>2016966</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468685">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468686">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468688">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468689">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468690">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34210">
        <name>Cadenas alimenticias</name>
      </tag>
      <tag tagId="34140">
        <name>Educación abierta</name>
      </tag>
      <tag tagId="29390">
        <name>Estudiantes universitarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="32072">
        <name>Facultad de Veterinaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="8248">
        <name>Impuestos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34208">
        <name>Permeabilidad social</name>
      </tag>
      <tag tagId="34209">
        <name>Subsidio federal</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16888" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14947">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16888/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._25_0002016965.ocr.pdf</src>
        <authentication>976be15971587ba8a1dc29d4042b7a34</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478703">
                    <text>Catedráticos
41e la UANL van
aforo nacional
Los
in·genieros
Raymundo
Rivera,
Director del Instituto de
Ingenieria Civil de la
UANL David Fernández
Camargo, Secretario de
la Escuela de Graduados
de la Facultad de
Ingenieria Civil asistirán
hoy al Foro Nacional
sobre
Educación
Hidráulica
que
se
desarrollará en el local
del Colegio de Ingenieros
Civiles de México, que se
encuentra en la capital.
Los ponentes de la
UANL presentarán un
trabajo
sobre
"La
Maestria de tlidráulica
en la Zona de Baja
Precipitación", dentro
de la segunda sesión del
_evento.

NAIROBI MAYO 5 (ANPE
AFP) ¡.,a primera reaccióri
latinoamericana al discurso
pronunciado en la UNCTAD
por el Secretario de Estado
Henry Kissinger provendrá
maflana viernes de México,
indicaron fuentes bien informadas.
El rechazo a la creación de
un programa básico integrado
para las materias primas y de
fondos adecuados a su puesta
en práctica forinulado ante la
Cuarta Conferencia de Naciones Unidas de Comercio y
Estos son cabritos de alto registro, nacidos hace unos dlas en el Centro de Fomento
Caprino de la Universidad, que servirdn' para el cruce de los criollos que darán los
1_medias sangre, para .mejorar la calidad y el producto de !os mismos.

bió en cambio en el discurso representante
de
la
bastante suscinto, pronuncia- Comunidad
Económica
do hoy por el delegado bra- Europea (CEE!) pareció mas
silello Embajador ~orge conciliadora aunque lmMaciel.
¡Ilícitamente rechazó tambl~ '
Brasil reclamó el es- , la eventual creación del protablecimiento de un nuevo grama integrado de productos
ol'den
económico
in- básicos.
ternacional pero dijo que de·-bia conseguirse mediante la Franéla por su parte,
creación de un nuevo sistema propuso la creación de un nuecapaz de satisfacer a todos y vo sistema capaz de suprimir
mediante negociaciones pre- las fluctuaciones de los
ferentemente en la UNCTAD. precios y asegurar un Fuera del grupo la- equilibrio entre la oferta y la
~inoamericano, la posición del demanda.

La salud del mexicano ha mejorado en los ultimos años

Ef tema central de la
sesión programada para
hoy será la relación a la
demanda insatisfecha de
profesionales en las
diversas especialidades
en el campo de la
hidráulica.

prosecución del bienestar".
Ailadió que el Gobierno Mexicano se esforzaba en
"destinar mayores recuross
con que ampliar y consolidar
la infraestructura de salud,
con miras a proporcionar
servicios a una población
creciente.

"Coincidimos con la importancia que el Director
General, asigna a 101¡ factores
psicosoclales en la salud y en
la organif.ación de los servicios, continuó, desde hace
tiempo prestamos atención a
la organización de las
comunidades.- -

·
lJ~,~ .. i.,11,&gt;zv.sii..q'
J

IIIVli'.!IWIO

ALE RE F~AMMAM V ERIT ATIS

'

,·

.:i,i on.sznc.r

ORGANO DE DIFUSION INTERNA DE LA U. A. N. L.
En otros corrales separados, los rebaños de cabritos criollos son seleccionados y
preparados para el cruce de razas, que mejorará notablemente la capricultura estatal
regional y del país.

,

Año 1

Agronom_
ía Reafiza plan para mejorar
la raza caprina criolla de la región
Preparan pr~grama científico
que será de alcance nacional

El licenciado Jesús Lozano Díaz, Secretario Genera! de !a UANL acompañado del
ingeniero Ore! Darlo, el C.P. Roberto Chapa, el pintor Pablo Flores, el Licenciado
Miguel Covarrubias y otras personalidades, inauguró la exposición µe José Maria
Velasco, en el Instituto de Artes de la UANL.

Velasco, un pintor que superó la
decadencia del arte del siglo XIX
José Maria Velasco, el
paisajista mexicano, e · investigador sin tregua, que
en
medio
de
las
idealizaciones del romanticismo decadente, tuvo la
audacia de colocar en sus
lienzos, lo moderno de su
momento, el maestro de
Diego Rivera y de otros
precursosres de la pintura
moderna mexicana, expone
!!P)!ntes, dibujos y óleos en el
Instituto de Artes de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León.
. La apertura de la exposición fue realizada pos el
fu:.e.ru:iJ1do Jesús _Lozano
Diaz, Secretario Gener.al
de la U ANL quien a su vez
estuvo acompañado del
ingeniero Ore! Darlo, Jefe
del Departamento Escolar y
Archivo de la Universidad;
el C.P. Roberto Chapa ,
Contralor General de ' la
UANL; el pintor Pablo
Flores, Titular del Taller de
Artes Pá•Hras · el licenciado
Miguel Covarrubias,
Director del Instituto de
Artes y otras personalidades
del mundo de la pintura, la
poesia, la música y la
,literatura.
En el coctel de apertura,
se comentó y -elogió la obra
extraordinaria de Velasco,
subrayando la visión de este
artista en re.conocer los
valores positivos del arte
popular.
"La visión de José Maria
Velasen sobre el Valle de
Méxic.. abre una sementera
n11eva. Apasiblemente, a
.través de su paleta, nos va

México, anadieron exigirá
la puesta en práctica de los
principios enunciados por los
77 países en Manila, cuya
declaración fue adoptada por
la Cuarta UNCTAD a ~
de ese grupo de países.
__Ninguna reacción se perci-

GINEBRA MAYO 6 (ANPE El Gobierno de mi país,.
AFP) El Delegado mexicano agregó, puso singular empello
en la 29 Asamblea Mundial de en establecer políticas nala Salud, Doctor Avelino _cionales para cuidar los proLópez Martínez, declaró hoy blemas de mayor trasaquí que "la salud mejoró en cendencia social y estimular
México en una nueva fase de el trabajo de las· instituciones
realizaciones durante los para el cumplimiento de sus
últimos all "
¡;'t;~~: responsabilidades, en la

El Foro Nacional sobre
Educación . Hidráulica,
llevó a cabo su primera
sesión el viernes último.
Por la UANL, asistier.on
los ingenieros Oziel
Chapa y Arturo Gómez
Leal.

El evento es.promovido
por
la
Asociación
Mexicana de Hidráulica.

'
Desarrollo por
Kisslnger,
condujo a un cambio "sustancial" del discurso que deberá pronunciar mallada el
Delegado mexicano José
Campillo Sáinz, :¡egún esas
fuentes.
_ ·

chispazo súbito y genial, que
no se quedó ·en su tiempo,
avanzó con él y pudo
rejuvenecer su trabajo
cotidiano.
José María Velasco, no
sólo abrió clara yen ta na para
sanear la decadencia . picOtros comentaron y tórica del siglo XIX , sino que
dijeron de Velasco, el in- la· validez de su obra sigue
vestigador sin tregua el del vigente.

dibujando
el
cuerpo
desconocido de la patria y
con, su pupila . penetra~te,
nos ayuda a ver y mirar
.observar y contemplar el
tipico diseño de nuestra
_geografía" , se diío.

EstudiantesdeAguascalientes
wisitan la Universidad de NL
. A fin de conocer lo que es la administración de
empresas a nivel superior, un total de veintiún
alumnos del Z-30 de la Administración de Empresas
Agropecuarias a Nivel 'l'écmco ael yaoeuon ae
Arteaga, Aguascalientes, realizaron una visita al
Rector de la UANL , Dr. Luis E. Todd y a las in•
stalciones de la Ciudad Universitaria .
Al frente de los visitantes aquiladense vienen los
maestros Hugo Castañeda González, Licenciado en
Administración de Empresas y la Profesora Rosa
Guajardo .
En su visita al Rector Todd, m~nifestaron su
deseo de conocer la Universidad Autónoma de
Nuevo León, sus instalaciones y en especial las
Facultades de Agronomia ·Y. de Comercio y
Administración, a fin de apreciar su nivel acadé·
mico, conocer su funcionamiento y programás de
trabajo y estudio.
Dijeron que por ser la UANL, una universidad de
vanguardia en el país, es ejemplo a seguir y que
I!l.l!chos de ellos, esperan una oportunidad para que
terminar su carrera, para perfeccionar sus
estudios en algunas de las facultades de nuestra
Máxima Casa de Estudios.
Después, acompañados del licenciado Juan
Manuel Villanueva, funcionario del Departamento
de Extensión Universitaria de la UANL, acompañó
a los visitantes por un recorrido por las instalaciones universitarias.

Ante la baja sensilile de la población caprina, que ha
aumentado en un cien por ciento el precio del cabrito, y
ante las persepectivas atractivas que ofrecen los mercados nacionales e internacionales, para este platillo
típico del norte, la Universidad Autónoma de Nuevo
León, a través de su Centro de Fomento Caprino,
dependiente de la Facultad de Agronomia, experimenta
en estos momentos un Plan de Fomento Integral, que tine
como objetivo mejorar la raza caprina criolla de la
región y aportar bases experimentales y cientificas para
el mejoramiento de la capricultura nacional.
Por los conocimientos que se tienen, hasta el momento
no se ha desarrollado en el país, un estudio de fomento
integral, como este.
Existen, es verdad Centros "productores" de razas
mejoradas o de alto registro, pero ninguno de estos
Centr9s, se ha lanzado a experimentar un plan de
fomento integral, para ayudar realmente a la_
capricultura rural del Estado y del País. Se puede decir,
que este es un plan piloto que promete dimensiones
nacionales.
ORIGEN Y DESARROLLO DEL PLAN
El plan , nació, con la fundación de la Facultad de
Agronomia , hace unos 22 años, en que se puso como
requisito indispensable, el que dicha Facultad contara
con una área para sus prácticas experimentales,
agropecuarias y caprinas.
Sin embargo, después de casi 17 años en que los
terrenos del actual Centro de Fomento Caprino, per•
manecieron inactivos, un grupo de entusiastas maestros
y alumnos, apoyados por la Rectoria de esa época
. pusieron los cimientos de lo que ahora es ya una gran
realidad, esperanza y promesa para la capricultura
' regional y nacional.
La población caprina del Estado, hasta 1975, era
aproximadamente de . un millón ciento ochenta mil
cabezas ; a un año de distancia, la- po6fací6n es de
aproximadamente ochocientos mil, lo que demuestra
una. baja de 380 mil.
.· .
Esto se debe quizás a la gran demanda q!!e ha tenido el
producto, que se ha proyectado a últimas fechas, no sólo a
nivel . nacional sino que incluso internacionalmente,
porque ahora no es extraño comer ya en Alaska u otro
pais extranjero cabrito de producción y preparación
mexicana, señalaron los maestros e investigadores de
Agronomía que entrevistamos.
El costo del cabrito en 1968 era de setenta pesos. En
1Pasa a la página .4)

Monterrey,.Nuevo Le61 Vienes 7de Mayo de 1976

No.25

Intercambian
•
•
exper1enc1as
con la ANUIES
A invitación de la
Dirección General de
Preparatorias un grupo de
programadores de la
Asociación Nacional de
Universidades e Institutos
de Educación Superior,
vendrán hoy a la Universidad para intercambiar
impresiones y experiencias
sobre la programación dt
materias a nivel df
bachillerato.
Lo anterior fue dado ,
conocer por el licencia&lt;»
Felipe Ortiz Morales, il
hacer una invitación a lis
autoridades universitarils
para que presidan dicna
reunión de trabajo oue
conforme al prograna
habrá de desarrollarse e~ un
salón de céntrico hotel
nicolaita.
Los programadores, son
personal especializado de
Editorial Edicol, que realiza
las publicaciones de la
ANUIES. Por parte de la·
Lci "Niña" es uno de los ejemplares de razas mejoradas UANL, estarán los coorque han na~ido ya en el Centro de Fomento Caprino de la dinadores de áreas adscritos
Universidad, crías que servirdn para cruzarla con la raza de la DGP
y Jefes de
criolla y así obtener las medias san~res.
Academia de las 22
preparatorias
de
la
Universidad.
La reunión principiará a
las 9: 30 horas en el Holliday
Inn, de San Nicolás de los
Garza.

Experto en ingeniería nuclear
dicta charla en Matemáticas
El próximo lunes en la Facultad de FisicoMatemáticas tendrá lugar una interesante conferencia sobre "Ciclos de Combustible Nuclear y
Plantas Nucleares de Potencias", con la presencia
del Dr. E. Limm Dra_per Jr., Director de la Escuela
de Ingenieria Nuclear de la Universidad de Texas.
La conferencia se llevará a cabo en el Auditorio
de la mencionada Escuela, a partir de las 11 :00
horas del lunes.
El Dr. Limm Draper Jr., investigador de gran
,experiencia en el ramo nuclear, es además asesor
•de la Comisión de Energía Atómica de los Esta•
'dos Unidos, en Plantas Nucleoeléctricas.
El objetivo de esta conferencia, dijo el Ing. José
Luis Camparán, Director de la Facultad de Fisico
Matemáticas de la UANL, es el de fortalecer los
cursos que en área de potencia se imparten en la
carrera de Ingeniero ,Nuclear, que tie.ne dicha
Facultad, desde hace 4 semestres.
'

Exponen
maquetas en
Arquitectura
El arquitecto Antonio
Fuentes Espinoza, Director
de
la
Facultad
de
Arquitectura, inauguró una
Exposición de Maquetas de
Estadios Deportivos,
Hoteles y Hospitales, que
representan trabajos de
alumnos del 5o. y 7o.
!Pasa a la página 4)

Luto en el periodismo local:
muere don Custawo M. García

En la Facultad de Arquitectura se están exhibi~n4&lt;! ,m aq1eta~ reali•~dcs por
estudian.tes de ese plantel .

Don Gustavo M. García, Decano del perioct1smo
en la ciudad, dejó de existir a las 11 :40 horas de
ayer en una de las salas del Hospital de Zona del
IMSS, donde se encontraba recluido.
"El Compita", como era conocido entre los del
gremio reporteril, donde gozaba del afecto y
estimación de todos los que tuvimos el gusto de
contarnos entres sus amigos, era victima de una ,
enfermedad que desde hacia tiempo lo agobiaba.
pero el esplrituflinámico y empren_dedoL.del!!!&gt;}'
desaparecido, jamás fue menguado por su enfermedad. Dia tras día, desde su lecho de enfermo,
demandaba la información de .las noticias del día
para enviarlas al periódico "El Universal", del que
era corresponsal.
·
"El Compita" fue reportero fundador del
vespertino "El Sol" y posteriormente del matutino
"El Norte", donde laboró por más de cuarenta
años. haJ&gt;.\il. !;ll.jµbilªción . ____
Los restos mortales del estimado periodista, se·
velaron en la ca¡;¡illa de !ns funerales Benito.Flores
de San Jerónimo y hoy se oficiará una misa de
&lt;Pasa a la página 4)

I

�UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Viernes 7 de Mayo de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 2

Problemas de México
El
•

mexicano
•

\IIStO

por

sus motivaciones" . Veamos, antes de

un
•

emitir una critica fundada, las lineas
directrices y las ideas madres en el
ensayo de Ramlrez. Se trata de conocer
"la urdimbre de nuestra esencia y los
matices de nuestra caracterología" por
medio del psicoanálisis. El ser humano
es considerado como una entidad
biológica que entra en contacto con un
ambiente. En el plasma germinal se
encuentra el origen de sus instintos y de
sus necesidades. Existe un psiquismo
inconscitnte y operante. La conducta es
"una forma de establecer transacciones
incoscientes con objetos internalizados,
operantes y activos" )Opus cit, pág. 18).
De la consideración del hombre par-

•

s1qu1atra
•

mexicano

ticular, el autor salta -sin enlace ni
fundamento- a la consideración del tipo
mexicano actual: manera de ser,
manera de expresarse, forma de
resolver las urgencias de nuestra instintividad, modos de reaccionar en
frente del dolor, la angustia, la inseguridad y la competencia. Parte de
nuestra infancia histórica para destacar
las pautas de nuestra actual manera de
ser. Sabe que el mexicano ha tomado
conciencia de "su ser diferente" y
rechaza, ~omo cobardes evasiones, los
intentos de 11 afrancesamiento", de
11
pochismo", etc.

Los indígenas sufrían, antes de la
llegada de los españoles, tensiones
intensas entre el pueblo y la artistocracia militar y religiosa. 'El pueblo
vió en los españoles "la esperanza que
habrla de liberarlos de una dependencia
demasiado pesada y fatigosa". La clase
dominante 'vió en el conquistador, en
•Quetzalcóatl, "La bondad reprimida, lo
positivo rechazado que surgla del
oriente; los sentimientos de culpa
tomaron cuerpo en el caballo y en el
fuego de los conquistadores" . El indlgena tuvo que renunciar a sus antiguas formas de expresión. El
nacimiento de su hijo mestizo era, para
la india, la expresión de su alejamiento
de un mundo sin encontrar, a la vez, una
puerta abierta a otro distinto. El
español magnificaba, por la distancia,
los valores que dejaba a sus espaldas,
allá en la Península la mujer indlgena
era objeto de conquista y pos~sión
violenta .-La mayor parte de los mestizos
nacieron bajo el estigma del desamparo
y del abandono paterno. El niño crillo

Página

Franz Bouchspies.
Demóstenes, el célebre orador griego,
cuando notó que por culpa de su natural
tartamu\lez no lograba de la multitud
más que burlas, se propuso controlar su
voz y dominar asi a la multitud que lo
escuchara en lo sucesivo.

Las ciudades fronterizas
Mañana inicia sus tareas un grupo de investigadores sobre los problemas de las ciudades
fronterizas. En cada uno de estos centros urbanos
hay cuestiones caracterísfü;as; pero todos tienen,
también, necesidades semejantes.
Hay quien supone que la frontera del Norte
~onstituye una larga línea de centros de vicio.
)esde Ensenada hasta Matamoros, se dice, los
,abarets abren sus puertas y muestran sus luces
¡ecaminosas. Alli naufraga la virtud en medio de
núsicas sensuales y la lujuria extiende su
resplandor nefasto. Y algunos de quienes fingen
hcrror, esconden su deseo de abrevar en aquellas
aguas turbias.
Pero no se dice todo. Si es cierto que en todas las
ciudades fronterizas hay lugares que no son
precisamente propicios a la meditación, ni
ad~cuados para preservar las alas de los ángeles,
,también es verdad que viven bajo sus techos
millares de hombres que se afanan y construyen, ,
comen su pan con las manos limpias y, sobre todo,
·llevan piedras y arena a los muros de México,
Entre los mexicanos mejores, más leales a la
espranza y más fieles a la substancia del pals,
están los hombres de estas ciudades fronterizas
muchas veces calumniadas.
.
Una de estas poblaciones es Mexicali, la ciudad

PERLITAS
WIS BARRERA SALINAS
AL MUNDO MANDA FIDEL
DE CUBA, TANTOS FULANOS,
QUE YO PROPONGO UNA LEY
DE ASENTAMIENTOS CUBANOS.

Secretario Generar·
LIC. JESUS LOZANO DIAZ
Director

LIC. 'JORGE PEDRAZA
SAL)l'iAS
Subdirector Ejecuttvo

RECTOR GONZALEZ y
GONZALEZ
Gerente

ING.
VICENTE
GUEl\RERO
CANTU
Jefe de Redacción ·

RICARDO

RAMIREZ

MUlWZ
Jefe de Información

-

LIC.

JUAN llOBERTO
_ZAVALA

Jefe de Asuntos
Estudiantiles

ESTUUJANTE HOMERO
'l'!J~lt!NA
Relacio,nes Públicas

MIGUEL CASTIJ.J.O
MARCO ·
Asesor Jurldico

mexicana que más ha crecido en los últimos años y
que de un villorio se ha transformado en una urbe.
Hace apenas unos cuantos lustros, Ciudad Juárez
era una villa de menos de veinte mil habitantes y
hoy tiene más de cien mil. Piedras Negras,
Reynosa y Matamoros, han aumentado su
población ·y su importáncia. Las dos últimas tienen
todavla, es verdad, rostros de aldea incipiente y
destartalada; pero se advierte su adolecencia
vigorosa y se escucha el ruido de la faena humana.
LAS ALAS DE LOS ANGLES. No debe olvidarse
un .hecho: el vicio llegó antes que la prosperidad.
Cuando aquellos sitios eran paupérrimos campamentos de e.asas de madera, surgió en los
Estados Unidos la ley de la prohibición de bebidas
alcohólicas y muchos de nuestros vecinos dieron en
cruzar la frontera para apagar su sed y olvidar sus
desengaños. Podían, al mismo tiempo, escuchar los
compases de "Twelve Street" en las pianolas. El
aumento de la demanda, oh economistas, hizo
crecer la oferta y pronto creció el número de
tabernas y algunos distraídos ángles comenzaron a
llegar: quemaban sus alas junto a los mostradores
y las cenizas se trocaban en dólares.
Pero empezó a desarrollarse la agricultura en
unas partes y en otras la ganaderla. Hicieron falta
brazos y llegó humanidad de todos los rumbos del
pals. As! inició Mexicali y Juárez se hixo una
verdadera ciudad. Así inició su desarrollo
Matamaros. Los problemas de algunos de esos
sitios dependen de la cotización del algodón o del
precio del ganado. Pero hay otros, derivados de la
conducta, no siempre ejemplar, de los funcionarios
federales: los presidentes de las Juntas de
Mejoras, los delgados, etcétera .. Y otros mas, cuyo
origen está en la falta de libertad para elegir
funcionarios municipales. ( "Apuntes al Vuelo".
Excélsior, 22-IX-59

Alfonso Re res

IN OJCAOOR

·

reivindica, permanentemente, con
respecto a su origen. "En parte de su
persona se sabe indio y reniega de ellos,
reivindica contra lo indlgena cuando
insulta y dice: "indio cuatro orejas o
indio desgraciado". En otra parte de su
(Pasa a la pág. 4¡"

&lt;"El hombre fuerte es el más poderoso
cuando está solo" SCHILLER).

El testamento ideológico de José Alvarado

mtLtJls E. TODO

hermana", cuña.do",.. El mestizo

En el camino
hacia el triun_fo

EDITORIAL

: Director Gen.eral -

tuvo su "nana" aborigen que le brindaba seguridad, calor y afecto, mientras su madre europea atendía las
festividades religiosas y civiles.
El mestizo transculturado trata de
ocultar y_ negar su pasado indlgena que
la averguenza. Teme descubierto y por
eso es cruel cacique.- "Su inseguridad
interna con respecto al bando al que
recientemente se ha afiliado, le hace ser
servil y rastrero para con la nueva
clases" (pág 59). Su padre -hombre
fuerte de una cultura y forma de vida
prevalecientes- le contempla más como
el producto de una necesidad sexual que
como el anhelo de prevalecer y perpetuarse. Su madre, resignada y vencida, es objeto que rehuye porque hace
alusión a la escasa paternidad introyectada "El machismo del mexicano
no es en el fondo sino la inseguridad de
la propia masculinidad; el barroquismo
de la virilidad". (p. 62). Se trata de
manifestaciones externas a las que
compulsivamente recurre para afirmar
una fortaleza de la que interiormente
carece. Los grupos de amigos siempre
serán masculinos, las aficiones y juegos
serán de "machos". Es necesario
ocultar a toda costa los aspectos
femeninos que el hombre lleva en su
personalidad. El lenguaje infantil es
agresivo: "vieja el ú1timo", "dame a tu

~

~

~
~
~
s~
~
~
~
~
s~
~~

LIC. FRANCISCO GON-. \
ZALEZ SALAZAR
~

CONSEJO EDITORIAL
Lic: Raúl . Raiigel Frias
D:: AguStin Basave Fer-nándezdel Valle
L!c ,
Eduardo
L.
su'árez
L!c, Samu~I Flores Longoria
Lic . .LeQnc10 Durandeau
Dra. B_arbara H. DÉ Gonzále:i
Lic. Raúl S. Moritoya Retta
·
D_r.
_Juan
Aguirre
V.
L!c, Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Arq . A!fonso Reyes Martlnez
Dr.Máx1m0De León Garza
Profr. Pedro Reyes Velázquez
D_r.
Alfredo
Piiieyro
810I. Salvador Contreras
CUERPO DE REnACTORES

JOSE REINA ARJONA·
Redactor Deportivo.
Alejandro Treviño Tamez
Mario Martinez Oseguera
Elisa
Navarro
Rene
Morales
Alberto
González

.

FOTOGRAFOS

Alvaro
J:tlos
Gregorio Rlos
Filiberto Robles Ruiz.

La correspondencia y valores deberdn dirigirse a !as ·•flctnas generales: Departamento de Difusión Noveno Ptso, Torre de la Rectoría, Tel.-52-14-90 Ciudad
Universitaria. No se devuelven ortgtnales. Dtseñado en el Departamento de Dtfust6n e
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.

. . En vano ensaya riamos
una vóz que les recuerde

algo a los hombres, alma
mía que no tuvis~e a quien
heredar ;
. . en vano buscamos, necios,
en ondas del mismo Leteo,
reflejos que nos pintén las
estrellas que nunca vimos,
Como el perro callejero,
en quien 'unas a otras se
borran las marcas de los
atavismos,
. .o
como
civilizado

el

canalla

. .-heredera de todos, alma
mía, mestiza irredente, no
tuviste a quien heredar.

.. Y el hombre sólo quiere
oír lo que sus abuelos contaban;
y los
historias

narradores de
buscan el Arte
Poética en los labios de la
nodriza.

Marchó a orillas del mar y llenando de
piedras su boca lanzaba gritos a las olas
tratando de dominar con su voz el
estruendoso sonido del oleaje. Está de
más agregár ·que su tartamudez
desapareció y se convirti6,en uno de los
más grandes oradores de antiguedad.

Ja

Esta anécdota no es la única con que
contamos para demostrar que el
esfuerzo en el hombre para superarse
salva los más graves obstáculos y pase
lo que pase, el triunfo es seguro. No se
alcanzan sin luchas las coronas, es
preciso no desmayar hasta alcanzar la
meta.
"La lucha hace fuerte el alma" dijo
Nietzche. El abatimiento y el pesismo'
sólo conducen a la derrota y a la
desesperación.
La juventud de hoy como lo ha hecho
en todos los tiempos debe resolver sus
problemas sin perder -la cabeza y enfrentarse con ser.enidad a la vida como·
si fuera un adversario al que es preciso
vencer.
Ser un ágil auriga de su propio destino
es lo que toda joven debe tener por
norma, y su guia, su fé en si mismo y en
Dios.
Dios dá las más duras pruebas a sus
elegidos; pero no los abandona jamás en
el momento decisivo.
As! han alcanzado la victoria aquellos
que han luchado por la Humanidad. Los
necios y los incapaces los han llamado
locos, los han insultado y se han mofado
de su obra; pero el resultado . final ha
sido siempre la calda de los necios y el
triunfo de la Verdad.
Volved página a página los capltulos
de la Historia y encontraréis grandes
cientlficos y grandes artistas que para
alcanzar la victoria tuvieron que luchar
contra la intolerancia y la crueldad de
su época.
Perseguidos y calumniados como
criminales y aún sin esperanza de llegar
a ver la luz de la victoria, dieron al
mundo su legado a costa de su misma
sangre, de su misma alma.
Esa ha sido la historia de los Copérnico, Galileo, Colón y de muchos otros.
No os asombréis de que esa historia se
repita y de que esa multitud, enemiga
feroz de los titanes que impulsaron al
mundo, busque saciar su odio en una
sola victima indefensa. Busca
desesperadamente pruebas para
a~µs¡¡rla de algo y si no las tiene las
inventa para satisfacer su sed de
sangre. Es preciso de cuando en cuando
tener una victima expiatoria de su
corrupción y su ignorancia y levantarla
en la cruz de la ignominia.
Es esa multitud criminal que
crucificó a Cristo y apuñaló a César
para llorarlos después con las lágrimas
de la hipocresia .
Es esa multitud que empuja a sus
héroes a la desesperación y al suicido
para luego asomarse de los imprevistos
resultados de su crueldad .
Es al monstruo de la canalla al que
hay que conquistar para alcanzar el
triunfo, entre tanto, alll aguardará
siniesto y feroz en su espera de su
victima alli la aguardará cobardemente
para inyectarle su ponzoña maldita.

POR

·P ágina.

Hidal·g.o y Ia

Dr. Agustín Basave Fdez. del Valle
El Dr. Santiago Ramlrez ha intentado
comprender la conducta del mexicano,
utilizando, como instrumento de
trabajo, -indebidamente a mi juicio-, el
método psicoanalltico. Situado dentro
de la impetuosa corriente de introspección nacional -prematura en
algunos aspectos- el psiquiatra
capitalino no trata de explicarnos, en su
ensayo, el modo de ser del mexicano:
criollo, mestizo e indio. Intenta también, penetrar en la dinámica
psicológica de la mujer, como madre y
como esposa, en una exploración de la
estructura familiar mexicana. Abundan
los atisbos felices y las observaciones
aguadas, aunque el libro -menester es
reconocerlo- resulte bastante endeble en
sus fundamentos filosóficos.
Bajo los auspicos de la "Asociación
psicoanalitica mexicana", A.C., la
Editorial Pax-México, S.A. publicó en
1959 el libro de Santiago Ramlrez intitulado: "El Mexicano-Psicologla de

Página No. 3

Monterrey, Nuevo León Viernes 7deMayode 1976·:

LITERARIA

Patria Mexicana
RAUL RANGEL FRIAS

YEZ
PRI M_E RA

Bernardo Ruiz
Salió a la arena. El público, aterido por el frio de la noche lo observaba A
la primera vista era un hombre.
'
·
Contempló con los brazos en jarras a la gente. Parecía por la distancia un
hombre normal. Sin embargo, tras un análisis riguroso, cualquiera podia afirmar que era un enano.
· Fuera de él, no habla nadie en el circulo de luz. Pero desde atrás de la
. carpa sus c~mpañeros lo vel~n ansiosos en su primera presentación. El público
guardaba s1lenc10. La luz, ba¡o el techado permanecía con él iba tras él.
Se maldijo por su anormalidad, por el terror que senlla. Era un horrendo
enano solitario.
Admirado, el público se deshizo en aplausos. Sus proporcione.s eran perfectas .

LA PATRIA

LA ESPERA

La vida de un mexicano de nuestros días está de tal suerte
entretejida con su vivencia patriótica, que experim~nta lo~
más remotos acontecimientos de su estirpe dentro de un tono
afectivo, por el cual reconoce la solidaridad espiritual de su pueblo y el concilio permanente de estimacíones y propósitos ·que
hacen de verdad el perfil de una Patria. Esto nos ocurre a nosotros los mexicanos y a otros muchos seres en las vastas latitudes del mundo; sólo que tal conciencia social es relativamente contemporánea y no se extiende dos siglos atrás del momento presente. Nadie osaría hablar de una patria griega o romana, y la misma Europa sólo conoce el Reino de Francia o de
España mucho tiempo después del Renacimiento. Ni siquiera
es tal conciencia, hoy, un privilegio de todos los hombres, como
lo atestiguan esos cúmulos de nacionalidades que integran algunos Es~a9os modernos.
_
_

l

Nacer a la vida una entidad espiritual como la Patria, es
una suerte de renacer diverso de la pura expulsión de las entrañas maternas; y de manera contraria a ésta, es una especie de
ahondamiento, de incorporación y de regreso sobre los orígenes.
Es por ello una forma espiritual, antes bien que una recaída en
la inercia biológica de nacimientos y muertes. Tal práctica de
desprendimiento físico y de inserción del destino individual en
un destino más alto, es un viejo anhelo humano que en otrora
pareció signo exclusivo de las aspiraciones religiosas, pero que
hoy se encuentra participado a otras inquietudes humanas. Su
presencia y su fuerza centrípeta en la integración social de la
Patria constituye un síntoma de la edad moderna, dentro de la
problemática significación de este vocablo.

.

Los hombres de la llamada modernidad -sobre todo, los
individuos del Siglo XIX- hicieron de la comunidad histórica
un proyecto terreno de aquella vocación a la transfiguración
celestial prometida por el medievo. Nos dieron por herencia
este modo del conocimiento ---&lt;:orno hoy aparece a nuestros
ojos la imagen de la Patria-, que es una conciencia de la
intimidad del grupo, de sus avatares y exultaciones, como hitos
de nuestro · propio tránsito. Todo mexicano, por poco sentimental que pretenda ser, ha hecho posada de vez en vez, en
las estaciones de gloria o de terror que señalan con rastro de
sangre, o luz del alba, el itinerario de la Patria.

.

El.conocimiento de nuestra intimidad histórica surge en
la conciencia, menos que por una serie de hechos objetivos, en
función de nuestra riqueza interior de valores universales.
Mientras más ancha y profunda nuestra comprensión de la
unidad humana, la presencia de la Patria resulta la más actual
.e inmediata . de su~ experiencias, la forma, sustantiva de la comunidad •universiI de los hombres. Raíz afectiva por '0ondu
estamos prendidos a la tierra de los antepasados, es impulso a
la elevación que procede de un afán universal; y ejercicio, que
practica cada generación, de procesos creadores y pérdidas irreparables sobre el fondo común de bienes heredados. Tal es el
tono y la conciencia de la Patria que nosotros los mexicanos
principiamos a datar desde Hidalgo.

)¡

Los antecedentes inexcusables de todo hecho histórico pertenecen aquf, donde se trata de un fenómeno de iluminación
repentina y cabal como lo fué el grito de la independencia mexicana, a una serie paralela al acto; pero este último, más bien,
es el que produce por efecto retroactivo de su puro significado
la unidad de los elementos hist6ricos preparatorios. El relato de
las peregrinaciones nahoas y de la conquista española adquieren
continuidad y relieve, tan sólo, bajo la acción unificadora de
aquella conciencia nacional que promueve Hidalgo, en términos de la cual, debemos reconocer únicamente a su virtud
la calidad de progenitor de México.
•·
Algunos contemporáneos de la independencia mexicana
cometieron el yerro de confundir al acto generador de una
conciencia nacional, con los efectos útiles y lucrativos de las
operaciones militares, que en el caso de Hidalgo fracasaron. La
inmediatez del éxito o la eficacia de los medios son buenos
criterios para juzgar la bondad de una empresa mercantil. Los
conocimientos del arte militar produjeron héroes imprudentes
que precipitaron la catástrofe, como Allende o Aldama. El influjo social, la pericia guerrera, la combinación ingeniosa del
poder y el ardid, dieron por resultado final a Iturbide, hábil
en el golpe de Estado. Otra es la misi6n de Miguel Hidalgo,
de la cual debemos percatarnos la generación actual, a fin de
juzgar por cuenta propia al tenor de la sensibilidad que nos
brinda nuestra experiencia.

'

'

ll

H

•

'

r

IMAGEN DEL HEROE
El siglo diecinueve nos legó una imagen del héroe proporcionada a la medida de la época, en sus valoraciones positivas,
y negativas de la vida. Tras las fulminaciones civiles y eclesiásticas producidas al fragor de la lucha, lleg6 a la postre la
consagraci6n de su figura ep6nima. Algo del rencor inicial
destila aún la ágil pluma de don Lucas Alamán, pero los contemporáneos de la consumación de la Independencia, en general, coinciden en un universal sentimiento de veneración.

Si no fuese por la recordación anual del grito de Dolores,
en que el desborde de los sentimientos populares manifiesti , el
1
!Pasa a la pág: 4-1 ·

'
'
,•

Careag"'ª' -- En una • ocasión, me llevaron 'al
oculista porque decían que no vela bien,
y me pusieron anteojos; pero no es
rierto._ No_lo C!~l!_s.j.,os_!el!(es los .tiré un

Ver el agua me aplaca esta sed que no
puedo, dejar de sentir. Luego, al
mediodla, cuando esas plantas grandes,
casi como arbustos se pintan de
amarillo, el buen humor que me inv¡¡de
se desborda en risotada·s. Pero esas
entone.es cuarido casi liiempre me
vuelven a meter a la casa. Como si la
libertad mía consistiera en el sonido que
produzco.
Las casas sirven para tener ventanas
y ver un árbol a través de ellas. Yo he
estado en muchas, dentro de
habitaciones de ventanas chicas,
grandes, redondas algunas veces, con
balcones, y es lo único que ha sido mio.
En todas estas ventanas he dejado mis
ojos pegados como calcomanias en sus
vidrios.
Una vez quise pasar enfrente de todas
ellas; de todas las ventanas en que he .
estado, y me sorprendió mucho los ojos
que dejé impresos, porque todos son
diferentes. Lo único que los iguala, es lo
abierto que están y la expresión de
lejana ausencia.

' 1

Nuestros compositores
ji

La figura de Hidalgo, no obstante y a causa de las perspectivas de su tiempo, se esfum6 en sus contornos por efecto
del colorido paisaje de los héroes del siglo. A pesar de la
aversión oficial profesada a Bonaparte, es la figura de éste la
representación plástica de los ideales heroicos que celebra aquella edad. Mucho más próximos estarán a este modelo, en
América, los nombres de BoHvar o de Morelos que el del propio Hidalgo. El perfil de los patricios se identifica con la
casaca militar y sus méritos se miden por lá victoria de los
ejércitos que conducen. Por un espejismo de esta índole se
llegará con Santa Ana hasta el extravfo ciudadano, que prolongará sus efectos en la aventura del Imperio.

Delfina
E I pasto verde . s·a lpicado de
relucientes motitas transparentes.
Salgo· al jardin a esperar. &lt;Esto en
realidad no tiene ninguna importancia,
por que esté donde esté siempre
espero) . Ahora orina un perro el árbol
frondoso que tanto me gusta. El perro
orina y yo no puedo quitarle la vista.
Siento su nariz húmeda cómo olfatea
varias veces el tronco; cuando levanta
•la pata en un movimiento atávico y
cuando después de orinar, rasca la
tierra con las patas traseras.
Esto es una realidad. Será por eso que
no puedo quitar la vista de ello. Me lo
repito: es una realidad, porque
últimamente me dicen que lo que veo no
existe.
Precisamente en el jardín, veo todas
las veces que voy a una perrita negra,
que me habla de cosas que después no
recuerdo bien, pero que siento al oirlas
que esa espera de que hablo, espera un
poco.
Me han dicho. He sabido que los
perros no hablan, pero éste si que lo
hace.
También en el jardín encuentro una
mujer, a veces joven, a veces vieja.
pero sien: pre la misma con un sombrero
de paja ajustado con un listón debajo del
cuello, que delante de mi pone letreros
luminosos con palabras extrañas que
entran en mis ojos. Estos letreros que
cambia mecánicamente con su sonrisa
mecánica, los pone 'Y .los quita como si
fueran transparencias del viaje de
alguien que, con orgullo, invita a sus
amigos a que las vean.
Los carteles dicen algo de amor, dicen
también palabras como verdad ,
hombre, razón, vida (éste siempre es
rojo). Al acabar de pasar todos ellos, me
presenta uno más pequeilo que los otros,
en donde dice la palabra "misterio".
Desaparece y yo vuelvo a meterme en el
saco roto de la espera.
Me regañan porque me ·escapo
siempre que puedo para venir aqui.
Las fuentes.

•

MANUEL NEIRA BARRAGAN
Hemos querido en esta vez delinear ia semblanza musical y personal de uno de
los compositores del noreste de México, quien a través de una sola de sus muchas
y bellas melodlas ha recorrido su nombre por todo el mundo: ARMANDO
VILLARREAL LOZANO, autor de MORENITA MIA.
Nació Armando Villarreal Lozano en Sabinas Hidalgo, N.L., la tierra de
Alfredo M. ·Garza --Otro popular compositor de quien hablamos en páginas anteriores-- el 9 de agosto del año del Señor de 1900.
Fueron sus padres Don Guadalupe Villarreal y Doila Porfiria Lozano de
Villareal.
Contaba Armando cuatro ailos cuando sus padres cambiaron su residencia .al
mineral de las Esperanzas, Coah., que en esa época era una especie de tierra de
promisión, pues las minas estaban en auge.
En este lugar casó su hemana Maria con el violinista Manuel Calvillo,
egresado del Conservatorio Nacional y éste hacia ejercicios en su violin
diariamente.
Armando habla nacido para ser músico. Sentado por alll cerca del cuarto
donde estudiaba su cuñado lo escuchaba extasiado.
...J!_n_a noche, tal vez por los ailos de 1905 o seis, cuando hubo terminado de
estuaiar Calvillo, dejó su violln· sobre la cama y pasó af comedor a cenar.
Mientras la familia tomaba sus alimentos, Armando se desfiló calladito hasta
el cuarto de su cuilado, cogió el violin y principió a tocar la primera parte de un
valse aue por esos a.ños andaba de moda y que se llamabalLA NOCHE.
. ¿Ql!,ien toca el violin --interogó su hermana si aqul esta Manuel? y la otra
bermana
_B!!to: • ¡Es
Armañdilo:
mamá · es
ArmAndito .. !
~e~pués de quella noche y de haberle comprado un vfolin, Armando principió a
rec1b1r clases de su hermano ~tico.
_ M. Garza: el compositor_ aemooa en _a~élla regíón estaba radicado
en Múzquiz, en donde teñla -a su cargo la dirección ae la Banda de Mllsica
Municipal. Armando fue a vivir a dicha villa par11 terminar su instucción
primaria y tomar clases de música con el Maestro Garza.
En 1913, cuando las fuerzas de Joaquín Mass avanza_ban rumbo al norte,
nuestro Qiografiado se trasladó con su familia a Piedras Negras en donde ya se
.encontraba ALfredo M. Garza ocasionalmente y se incorporó a la orquesta que
habla improvisado su maestro a la que tuve el honor de pertenecer como
violinista.
Para estas fechas Armando, en Múzquiz habla compuesto varios valses: ·
AMOR CON AMOR SE PAGA y CUQUITA un two step, CLUB POPOTE y una
po_!l&lt;a,_E_L BARR!!;l'l'O_,\Q.UEL, o_tro valse .CARICIAS Y BESOS y el fox trot
,AMELIA, cuyos originales desgraciadamente--como él dice- se peridieron en los
cambios de domicilio. ·
.
En Piedras Negras creó las marchas JESUS CARRANZA y EJERCITO ·
CONSTITUCIONALISTA, las que eran obligadas en todos los bailes, tertulias,
días de campo, etc. El chico prometla, su vena artistica iba cada vez dando
mayores frutos .
Terminada la Revolución, después de haber. estado en San Antonio, Tex.,
donde compuso otras melodlas, regresa a Músquiz en 1919.
Viaja a Monterrey a inscribirse en la Academia Musical Beethoven, de la que
era Director el Maestro Daniel Zambrano y Sub-director el violinista .Antonio
Ortiz.
·
Admitido en la Academia se traslada con su familia a esta ciudad de Mon-

ponerme anteojos.
dla al paso del cura de la iglesia de la
En otra cosa en el jardln.
colonia, de tal forma que no pudo evitar
Ah! si que hay colores. Yo puedo
pisarlos. Yo sé bien que no los necesito.
pasarme toda mi vida sentada en la
En esta última .ventana en que habito
banca del parque . Juego a ser muchas
ahora, distingo los hombres, las
cosas, por ejemplo: a que estoy casada
avenidas, las puertas &lt; me gusta mucho
y tengo una casa (sin ventanas) en
poder ve,r a través de las ventanas), de
donde el tiempo desaparece entre las
más de veinte o treinta cuadras, pero
todo envuelto en un color cenizo. - labores doméstlcas que hacen las
señoras. Otras veces, a que soy una
_Posiblemente sea esto lo que me _exige
magnifica pianista que recorre el
mundo tocando en grandes conciertos
(pero en estas ocasiones, el piano está
dentro de mi vientre, lo cargo permanentemente, y en los consiertos me
desnudo y rasco mi barriga y es as!
como digo todo lo que nadie podria
escuchar de otra forma). También
juego a vivir como los demás, pero en
este último entretenimiento sucede
raras veces, porque me cansa muy
pronto. Cuando lo termino estoy tan
fatigada que no puedo dar ni un paso. El
más bonito de todos es el que me convierte en mariquita -de esas pequeñitas,
de alas transparentes y de colores, con
la espalda roja-, entonces puedo jugar
todo el dia
recorriendo las
inimaginables distancias de uha flor a
otra. Me integro tanto en este juego, que
acabo por ser mariquita y flor a la vez.
Los niños me horrorizan . Son como
enenos que tienen conciencia de que no
la tienen y por eso son crueles, feroces.
En cambio, los perros son mis amigos.
Hablan el lenguaja de la música, o del
mar, o de una planta cuando crece. A
ellos si los entiendo.
Pero me han dicho que ellos no
hablan. Es cuando desesperado me fijo
en algo que todos ven y repito que eso es
la realidad. Yo quisiera que alguien me
dijera., en esos momentos, por qué la
desesperanza me aprieta más que
nunca mi cuello tan frágil.
Hacia tres años que nuestro
matrimonio nos proporcionaba una
inigualable dicha. Sin embargo y poco a
poco, empecé a fijarme que él se
alejaba con una mirada vaga de la
realidad. Al principio no quise alarmarme, pero después de estas huidas se
hicieron cada -vez más frecuentes hasta
que hubo un día en que lo tuve que in.,
ternar en un sanatorio -elegante, caro y
lúgubre- para enfermos mentales. Me vi
precisada a tomar tal medida porque su
angustia hacia crisis en seros ataques
de miedo. Decía sentir la casa como una
cárcel opresiva, entonces, desesperada,
lo llevaba a la calle y su opresión se
convertía en un desamparo intolerable, por lo que regresábamos ·
violentaménte a encerrarnos: De'spués
de un momento de seguridad, se
ovillaba en conclusiones tremendas de
pánico.
No me decidla a internarlo, a pesar de
las estrictas instrucciones del
que lo atendía,. Pero hubo un día en que
_ en terribe lucha~raque no se matara,
irremediablemente debrde hacerlo.
Los primeros meses fueron muy
duros. Los dias de visita eran los jueves,
que esperaba con desgarramientos
desde el instante en que salla del
sanatorio. Me conformaba sólo con
verlo a través de una ventanita por la
cual lo advertía en la penumbra -no
soportaba la luz- con esa mirada sin
reflejos, sentado en su cama y atrapado
(Pasa a la pág.

4)

Armando V·illarreal
terrey para ampliar sus conocimientos m_usicales que habla recibido de Calvillo
y Alfredo M. Garza.
DE 1920 a 1926 Armando realiza una serie de melodias populares como los Fox
Trot. TOMY FUENTES, CELAJE, MONTERREY-BLUES, MELENITAS
(cuando se principió a usar el pelo corto en la mujer) los danzones TENIA ·
DINERO EN EL BANCO )cuando quebró el banco de Milo),.DOS ALMAS EN
UNA SOLA, y ya enamorado de la que fuera su compañera de la vida, dedicó su
MORENITA MIA a la Srita. GUADALUPE SALAZAR, con quien contrajo
nupcias en 1926.
..
Tras de MORENITA MIA viniero MORELOS 88-90, MERIT.O ENFRENTE
DE TU VENTANA, con letra del poeta FELIX NEIRA BARRAGAN. hermann
del que esto éséribe, que es la que IÚiguió en popularidad a la anterior· ENTRE
NARANJOS , una canción-tango con letra de quien está escnD1enao, msp,r•u• ~"
el la pellcula del mismo nombre basada en la novela de -Vicente Blasco lbañez;
MIS TRISTEZAS Y TU RETRATITO QUERIDO, también con letra de este
servidor de ustedes: SERENATA DE AMOR, LA PASTORCITA, de corte
semiclásico; los valses MARIA LUISA, DOS CORAZONES, BODAS DE PLATA,
MILAGRO DE UN SUEJilO, CZARDAS , DANZA SUECA, su célebre marcha
CANTO A LA REVOLUCION con letra del poeta David Alberto .Cossio que
estuvo de texto, digamos, en todas las escuelas del país durante la administración del Gral. Cárdenas; GRATA REMENBRANZA y otras melodlas
más.
·
Armando figuró siempre como primer violln en las· Orquestas de los maestros
Teódulo Velázquez, . Antonio Ortiz, Alberto Barrón, Casimiro Rodrlguez y
Alberto Escobedo, quienes amenizaban las funciones de cine silencioso. Así
mismo en las orquestas que se reforzaban para la temporada de Opera, Opereta
y zarzuela.
·
· Armando Villareal ha recibido varias preseas: Medalla de Oro del Gobierno
· de San Luis Postosi, por su canción POTOSIN A en_ un concurso en el que
tomaron parte más de cuarenta compositores. Tiene letra de la estimable
maestra Maria Valdés.
MEDALLA impuesta por el Ayuntamiento de Monterrey con motivo de las
"Bodas de Plata" de su canción MORENITA MIA.
MEDALLA del Circulo Mercantil Mutualista y varios pergaminos que le han
otorgado sus discipulos.
· MEDALLA y un premio en efectivo por su CANCION DE MONTERREY con
letra de quien esto relata, en el concurso del 350 Aniversario de la Fundación de
Monterrey .
En 1971 se develó una estatua del compositor en la plaza que lleve su nombre,
sita en la Avenida Constitución con motivo de las "Bodas de Oro" de su· canción
MORENITA M!Ay su labor educativa en las escuelas y colegios durante cerca de
cincuenta años.
·
Hace algunos años tuvo la pena de perder a su amada de su corazón, a su fiel
compañera de la vida, pero se refugió en su religión y siguió su marcha como
educador musical y sirviendo a la colectividad con sus conocimientos en el
· divino arte de Euterpe.
ARMANDO VILLARREAL goza del cariño y respeto de todo Monterrey y su
nombre, repetimos, ha recorrido triunfalmente el mundo en su canción
MORENITA MIA, cuya letra ha sido traducida a varios idiomas .

Poemas para sumar
Rompa su cáscara interior
y expándase en la gota de rocio que desliza .
Dilate su corazón para alcanzar
todos los puntos de vista
extienda la memoria en todas las direcciones
dilátela en el albañal
como una prostituta embriaga da
como la escoria de la tierra
como un corruptor de niños .
Tiente subir a la montaña
sin importarse con la naturaleza de la cumbre
o el panorama que se alcance a ver desde allá. Sepa que todas las palabras son inadecuadas
y que podemos obtener un sentido sin ellas .
Vayamos, siga,
sin preocuparse con la continuidad .
Braulio Maria Schloegel.

Algunos pensamientos
coleccionados de
" FAUSTO ", de Goethe
(Fausto ) Suave fulgor del crepúsculo
que reinas en este santuario, yo te
saludo ¡Emociones de amor que os
alimentáis con el rocio de la esperanza ,
¡apoderáos de mi corazón! Aqui todo
respira orden, placidez y alegria .
¡Cuánta abundancia se descubre en el
seno de esta misma pobreza! ¡Cuánta
felicidad en esta dulce prisión! .. .
(Margarita ).- Soy una sencilla
aldeana y nada más. ¡Caballero, me
hacéis demasiado favor! Estos adornos
no me pertenecen. Mefistófeles miró
superficialmsente las joyas y declaró: No han sido los adornos los que me han
hecho caer en error, . En tal caso,
señorita, si he padecido equivocaciones,
culpa tienen de ellos vuestro aire
distinguido y vuestra digna y penetrante
mirada. ¡Cuánto me alegro de poder
disfrutar por más tiempo de vuestra
compañia! ...
(Margarita).- Bien comprendo que si
os dignáis hacer caso de mi y me
agasajáis, no es por otra cosa que para
burlaros de una pobre aldeana cual soy
yo. Los viajeros, ya se sabe, están
acostumbrados a sacar partido de todo
lo qu~ encuentran a su paso. No comprendo cómo un hombre sabio como vos
puéde encóntt~t · el más minimo
aliciente en mi conversación.- (Fausto)Una mirada, una palabra tuya, dice
más que toda la ciencia de este mundo .. .
(Mefistáfeles.-Placer sobrenatural es
acostarse en las montañas envueltas en
las sábanas de la noche y el rocío;
abarcar con éxtasis el cielo y la tierra;
enorgullecerse hasta llegarse a creer un
· Dios ; escudriñar, con el ardor del
presentimiento, los abismos de la
tierra; gozarse con la idea sublime de la
creación de los seis dias ; con orgullosa
energía saborear... no sé qué ;
deshacerse en amor hacia todo lo
creado ; analizar fibra por fibra al
hombre , y terminar esta sublime
contemplación con ... ¡no me atrevo a
decirlo! ...
Recopiló: Arturo Martinez Ríos .

�UNIVERSIDAD '

Página No. 4

HIDALGO

y

La conquista española difiere muy a.penas, por su violencia
!Viene de la pág. 2)

más hondo significado de · Hidalgo, habríamos visto palidecer
su imagen hasta confundirse con la de un anciano bondadoso, el
cual promueve una revolución que se frustra y en la que rinde
el tributo de su propia vida. Frente a esta concepción angélica, que fascina a algunos por su vaga dulzura sentimental,
otra más cruda se ha propuesto en tiempos recientes. El mural
de Orozco que ostenta el Palacio de Guadalajara nos muestra
otro Hidalgo más auténtico: una especie de ángel. No es
aquél de la anunciación, ni el portador de un mensaje de paz
a los hombres de buena voluntad; es el ángel de la cólera del
Señor, que blande una antorcha de fuego para exterminar a
los réprobos.
A igual distancia de las dos imágenes e~tremas, el material
histórico-biográfico del cura de Dolores mantiene su neutra
calidad objetiva. Es un mexicano como ya hay muchos en
las postrimerías de la Nueva España; participa de los beneficios concedidos al mestizo del siglo XIX y su posición corresponde estrictamente al medio, ni muy arriba ni sumamente
baja en las gradas de la escala social.
Su condición de provinciano, acentuada por el nacimiento
y los años de infancia rural en la hacienda de San Vicente de
Pénjamo, le proporcionan una imagen de la vida mexicana que
habrá de ser decisiva para sus determinaciones posteriores, de
mucho mayor valor incluso que la literatura social de la Revolución francesa. Cuando Hidalgo decreta la abolición de
. la esclavitud o promúeve la devolución de las tierras a los
pueblos indígenas, no lo hace con fundamento en abstractos
principios de igualdad y libertad humanas, sino como consecuencia de su experiencia personal de hombre de campo mexicano. Sabe del amor a la heredad que cultivan las manos y
está convencido de la bondad que reside en ·la expansión de
la naturaleza.
Un maestro de Úlosofía, a quien descontentaba el método
escolástico y en substitución del cual promovía la enseñanza
histórico-positiva, no debió ser nunca propicio al mensaje racionalista. U na buena experiencia de la historia y de la organización del trabajo en las haciendas mexicanas, guían su pluma al consagrar las más inmediatas urgencias de emancipación.
·
Origen y vicisitudes hacen de Hidalgo un hombre resuelto
·y experimentado. -Entretanto Allende o · Aidama vacilan a la
hora misma en qui: ha sido denunciada la conspiración y es ·
inminente la aprehensión de todos ellos, asume de propia iniciativa la dirección de los acontecimientos, se lanza a la acci6n
de las armas unida a la inspiraci6n religiosa. Liberta a los
reos encarcelados, aprehende a las autoridades, oficia la primera misa de la Independencia y a su paso por Atotonilco iza
como bandera el estandarte de la Virgen de Guadalupe.
Hidalgo confía la acci6n al comportamiento humano, antes bien que a la disciplina o al arte de la guerra. Es más que
probable qqe el final encuentro con las ttopas realistas, en el
puente de Calder6n, hubiese tenido igiial desenlace funesto
para las armas insurgentes, lo mismo si dirige las operaciones
Allende que el propio Generalísimo. No tanto importan los
triunfos de las armas para la calificación decisiva de los hechos,
sino la direcci6n general de la revolución, a la cual imprime
Hidalgo, desde luego, un impulso popular que hará irresistible
tarde o temprano la consumación del propósito. Según su
propia expresión, "los autores de semejantes empresas no gozan
nunca el fruto de ellas". Ganar en el campo de batalla no
debió ser tan importante a su parecer, cuanto llevar ,a la ,conciencia de todos la necesidad de la emancipación. Su extraordinaria serenidad en el cadalso y la misma resignación con que
aceptó los hechos al ser depuesto del mando, es la actitud del
hombre que ha llegado al límite y consumación de su destino.
En esto como en todo lo demás contrasta la actitud de
Hidalgo con la de sus compañeros de empresa, los oficiales de
carrera. Mientras éstos aspiran a ganar batallas cuando van
de triunfo, sin lograrlo por lo demás, como le ocurrió a Allende en Guanajuato, o tratan de excusar su conducta a la hora
de la represi6n, Hidalgo finca su misión en difundir los sím·bolos v los lemas de la lucha. Obra como un revolucionario
social antes-bien que un sublevado de cuartel; y a la hora de
la muerte, la afronta con heroica sencillez.
Reprocha Alamán al movimiento iniciado en Dolores la
impreparación de id~as, el desorden de los procedimientos y
la efusión inútil de sangre. Con, virtudes contrarias a estos
defectos, sin embargo, el movimiento de consumaci6n de la
independencia, abri6 el cauce al exceso de los pronunciamientos cuartelarios y a la inestabilidad de los gobiernos carentes de
arraigo en los más hondos intereses de la vida social. .
ORIGENES
No pudo verse entonces lo que hoy parece obvio: la formación de una nacionalidad, el nacimiento de una Patria pre--cisa un hondo movimiento de remodelación del pueblo, sobre
la misma línea de los orígenes; en tanto que es sumamente
precaria cualquier acción que tan s6lo corrija la estructura
formal de la' vida política y deje, intactos antagonismos ancestrales.
¿Por qué funda Hidalgo la nacionalidad mexicana sobre
el repudio a la conquista española, cuando él y nosotros mismos,
somos parte de la sangre hispana? Repulsión y atracción son
efectos de
misma. fuerza que transporta en ocasiones y
en otras mantiene unidas a las cosas. El repudio de Hidalgo
p_rocede de la for1;1idable atracción, no patente en rigor, que
e¡ercen nuestros ongenes, los cuales 1'an a parar a Tenochtitlán
de un extremo, en tanto que por el otro nos unen a Vasco de
Quiroga, Motolinía, Las Casas, Garcés y demás. La repulsi6n
acaba por ser idéntica y costó menos sangre que el contrario
impulso de fusión de las razas indígenas y española afirmado
por la conquista de Hernán Cortés. Iguales motivos hist6ricos
iuntan a los hombres en honda solidaridad de destino, aunque
por momentos pareica contradicción que unos intenten deshacer lo que otros realizaron.

lá .

El motivo fundamental de la vida mexicana aparece d~sde
sus más remotas manifestaciones, en los precarios orígenes
tenochcas sobre el lecho lacustre del valle. Es el preludio de
una gesta que principia por ser una voluntad heroicamente
desesperanzada, la cual rubrica bellamente el final de Cuauhtémoc, héroe de obsidiana. Queda de ella la afi,rn=tci6n .en
piedra del dominio del hombre sobre el flujo de las aguas y
la corrunci6n del pantano.

y efusión de sangre, del mundo mágico y tenebroso en que se
debate el pueblo azteca; y tanto es semejante la una al otro,
que costará trabajo a conquistadores y conquistados distinguir
la realidad de la fantasía. Acople contradictorio del sueño y la
verdad, de donde procederá nuestra tenaz persistencia por lo
inesperado y maravilloso.
La acción verdaderamente nueva se ejerce con el poblamiento y la evangelización. Por uno se ensancha la geografía y se mezclan las estirpes, mientras que la otra convoca a la
obra común de amor y sa-lvaci6n humanas. Entreambas se
disputan la preeminencia y más que correr paralelas, se cortan
en cruz sobre la vida y el mapa de la Nueva España. Lo que
aleja y aisla es la distancia de la metrópoli y la diversidad del
territorio, propicias al provecho del conquistador y a la ruina
de los valores indígenas.
Sobre el alma de conquistadores y conquistados obran de
consuno, en cambio, doblando sus recíprocos influjos, el
mito indíg~na y la' religiosidad castellana, para producir la
unidad de espíritu, que por el momento se contradice en la
diversidad de las castas y la subyugaci6n de todas a la europea.
Como anticipaci6n del mestizaje anímico que define nuestra
realidad nacional, van quedando labradas en la madera de los
retablos y en las piedras de los templos, las manifestaciones de
una fina sensibilidad que si bien confunde los motivos, une lo
indígena y lo español en igual afán de expresar la belleza.
· Para fines del siglo XVIII había llegado este proceso, sin
embargo, a su término. El mundo de Vasco de Quiroga, el
humilde mundo de barro de los misioneros franciscanos, es ya
otro en la compleja estructuración social de la Colonia. Conquistadores y conquistados han desaparecido de la escena política y social y sus verdaderos descendientes son los criollos,
los mestizos y los míseros restos de las comunidades de indios.
El peninsular ignora y se aparta de la faena creadora, más
.atento al beneficio personal que a los requerimientos de una
transformación inminente.
El genio indígena ha cesado de influír en la obra de arte,
llevada a los últimos límites de su expresión formal. El esfuerzo que levant6 los muros de la arquitectura, inútil ya el
afán creador, se retuerce en volutas y se sobrecarga de adornos
ficticios. El churriguera-mexicano es maravilla de artífices
hábiles, pero reviste la tristeza de la obra estéril y del acto
impotente. La renovación de los estilos producida a fin de
siglo, bien en el orden intelectual como en el artístico, engendra un academismo de imitación, correcto y frío, pero incapaz
de acoger y representar un original impulso creador.

'

Decisiones
atomar en el nivel nacional y_gubernamental
-.--,---

MEXICO D.F. Como parte
de
la ceremonia de
&lt;Viene de la la .~
inauguración del segundo
certamen Nacional Técnico,
1976, se ha· duplicado su valor y actualmente en el mer- Deporl!vo y Culturalae las
cado se cotiza a razón de ciento cuarenta pesos a puerta Escuelas Tecnológicas
de corral..
Pesqueras, el próximo·
El plan de Fomento Integral, consiste fun- jueves 6 de Mayo) se
damentalmente en cruzar las razas de alto registro con colocará la primera piedra
las razas criollas, que dan un media sangre que mejora la del instituto en Ciencias y
producción de carne y leche de las cabras y lógicamente tecnologlas del Mar que se
esto redunda en una mejor cotización del producto, sin construirá en el Puerto de
quitarle las caracterfsticas de la rusticidad.
Salina Cruz, Oaxaca.
Para esto, la UANL, ha instalado en una área de 135
Este
nuevo.
centro,
hectáreas donadas por don Reynaldo R. Garcfa un
iniciará sus actividades
distinguido filántropo mPxicano aue pose~ ía
docentes el próximo mes de
representacion diplomática-de im pals-sudamericano en septiembre, al iniciarse el
nuestro ~afs, su Centro de Fomento Caprino, que se en- ciclo escolar 1976.-77,
cuentra instalado a la altura del kilómetro 75 de la
En el nuevo lsntituto, se
carretera del Arco Vial que une las carreteras Mon- estudiarán
a
nivel
terrey-Saltillo con la Monterrey-Laredo.
• profesional las carreras de
El Plan de Fomento Integral, se está experimeriflifüfü Bilogo Marino, Ingeniero
desde hace cinco años que se inició como un ato de ciento Pesquero, oceanógrafo,
veinte y un semental criollos. Posteriormente, se han ido
Geologo Marino, y otras
haciendo aJquisiciones, cruces e intercambios hasta
especialididades que
contar a la fecha con un rebaño de más de sesenta y cinco requieren las necesidades de
cabras y veinte sementales de alto registro, que han dado la región y del pafs.
ya sus primeras crfas además de un buen número de
Asimismo, el edificio
medias sangre, que ya están produciendo los efectos contará con las
in•
esperados del experimento mejora calidad en la carne y stalaciones y laboratorios
mayor producción de leche.
más apropiados, con objeto
La aplicación del plan a nivel rural en el campo de impartir a los alumnos
neolémés se está aplicando a través de las brigadas de una sólida preparación que
servicio social, que durante tres meses, permiten la in• los
capacite
para
tegración del estudiante pasante de agronomia en los,, aprovechar optimamente el
ejidos del Estado en donde inicialmente, hace una
potencial de los recurso!
detección de enfermedades, prepara la monta o la
marinos.
cubrición de los atos criollos con los sementales de alto '
Igualmente, funcionara en
registro del Centro de Fomento Caprino e instruye y el plantel un centro de ineduca al pequei\o capricultor a cuidar de su ganado y la
vestigaciones marinas y
forma de tratar al media sangre para obtener los estuarinas, para que el
resultados propuestos del plan.
estudiante tenga facilidades
Aún cuando éste al momento no ha dado los resultados
para investigar acerca dt
deseados por falta de una evaluación completa del problemas que les interesen
mismo, que no ha sido posible realizar por una serie de y que serán á los que
obstáculos, se puede decir con orgullo que es el primero si posteriormente se enfrenten
nó el único con esa dimensión social y proyección en todo en su trabajo. ·
el pafs.
Como parte del programa
Para la realización de este reportaje, informaron el inaugural los aTumnos
ingeniero Braulio Rodrfguez ·Director del Centro de elaborarán modelos de
Fomento Caprino de la Universidad; el ingeniero Arnoldo Artes de pesca y se montará
Tapia, Jefe de la Estación Experimental Agropecuaria una exposición con los
en que se encuentra enclavado el Centro de Fomento trabajos de los alumnos de
Caprino; el ingeniero Raúl Zambrano Belloc, encargado las Escuelas tecnológicas
DESTINO
de ayudas audiovisuales de la Facultad de Agronomfa y Pesqueras del pajs.
A todo esto sucede Hidalgo y el movimento de emancipa- maestros de tiempo completo de la misma.
ción iniciado en Dolores. Es un despertar de las fuerzas yacentes bajo la superficie de la conciencia y un sacudimiento
entero de la fábrica social. Al¡¡;o indefinible está por ocurrir y
Todo iba bien. Te,n famos una
Todos los jueves de cacja semana, de
sólo el curso de los acontecimientos posterícires rrá precisando
posición económica solvente, por Jo que
todos
los
meses,
de
año
por
año
su contenido y significación. Al grito inicial que parece dic~ propuse aue viajáramos. Sin em•
comenzaba detrás de su puerta el relato
tado por la premura de la decisión, sucederá una conciencia- fantástico, hasta que en su semblante se
bargo; él no aceptó argumentando que
deseaba pasar algún tiempo en nuestra
cada vez más lúcida de finalidades y prop6sitos. Es la inde- vela el relajamiento de los músculos de
casa para terminar de romper con la
pendencia mexicana, que se apodera de la vida de Hidalgo pa- su cara y de su cuerpo. Sólo asl conseguf
angustia que antes le habla producido.
en Ta camisa de fuerza :
ra fulminar el letargo colonial con un rayo de luz cegadora.
Supuse que tenla razón y accedl.
En una ocasión se me ocurrió hablar
No obstante todos los cuidados que le
.El héroe mismo habrá de sucumbir bajo la fuerza que como él Jo hacia antes conmigo. Hurgué
prodigaba,
además de séguir al pie de la
en
mi
cerebro
para
que
la
imaginación
impulsa su acción liberadora. Es el hombre que durante años
letra las indicaciones de sus médicos, a)
me dictara aquello que pudiera
ejerció la cura de almas, en alterna dedicación a las letras y a escuchar , comprender . Con gran
cabo de unos meses comprob,
horrorizada que su mente seguía enlas artes agrícolas e industriales. Amigo de novedades litera- alegria pude comprobar que de esta
ferma.
Creí en ese momento que yo
forma
reaccionaba
positivamente,
a
tal
rias, gusta de la grata compañía y de la música; piensa, trabaja
también me volverla loca, pero de
grado que después de varios meses Je
y reza. Es el mismo· que en un instante entrega a la des- quitaron la camisa de fuerza y se
terror.
Una noche le pedl que volviera a
trucción todo lo que ha edificado con su vida: su oficio, sus acercaba a la ventanita para olrmP.
contarme
aquel cuento del jardín ensu
confianza;
entonces
se
me
abrió
la·
libros, sus humanidades teóricas y prácticas. Todo por la urcantado (se Jo dije asl, para que no
entrada al mundo increlble de agudas
gencia de recuperar para su gente, los engendrados por las percepciones en donde todo era bello y
sospechara nada) pero no quiso. Se negó
siempre que se lo pedl. No sé por qué lo
fuerzas originales de la historia -pueblo, tierr.a y sufrimiento terrible.
hizo . Ya no la comprendfa.
El doctor que Jo atendia, me
en común-, la libertad de la propia creaci6n.
Realmente no supe que estaba
recomendó que redujera gradualmente
Urgencia que es más efecto de _la sensi?ilidad qu: pensa- mis historias y que intercalara en ellas
muerta, hasta que sentl el peso de su
'cabeza que cala a un lado de ese
~nto, y la cual sólo podrá traducrrse en mmed1ato impulso lo objetivo. El caso es que poco a poco
delicado cuello que apreté con frenesl.
empezó
mi
enfero
a
superar
el
inmenso
por: ,aquello que constituye su más fiel expresión: e_l grito de la
Libre , ahora, estoy dispuesto a
miedo a la realidad. Al principio yo salia
independencia mexicana. El desafío de una Patna que nace, del sanatorio cansada y me costaba
recorrer todo el mundo en busca del
parque en donde una mujer me espera
a un mundo que le dió el ser y niega su destino.
mucho trabajo reconocer la normalidad
para
pasar letreros luminosos y los
de
la
vida.
M,uere Hidalgo sin alcanzar el éxito de .su empresa y
perros tiene comunicación con los
Después,
cuando
mejoraba
a
pasos
antes· bien frente al espectáculo de una frustración que parehumanos. Necesito ir ahl, sólo ahf,
lentos, no pude reprimir la esperanza de
porque sé que es el único lugar en donde
cía irremediable. Final dramático que mueve hoy la memoria que algún dfa comenzáramos a vivir
podré iuaar, como ella Jo hizo antes.
juntos
y
a
gozar
como
al
principio.
y el ánimo de los mexicanos con un sentimiento de dolor,
Yo creó que eñ ·¡¡onde se encuentre
Por
fin,
un
jueves
e.n
que
la
impero que nos avisa y enseña a ser humildes y generosos. El
ahora, me ha de estar agradecida,
paciencia me agobiaba, llegué al
hombre mezquino que un día reprochó al navegante Colón, sanatorio para llevármelo de ahí
porque -ahora me doy
cuenta- la
pobrecita ¡cómo habrá sufrido en este
la extravagancia de sus sueños, fué refutado por la existencia definitivamente pues el doctor hacia un
mundo . tan incomprensible! Me
de un mundo más allá de lo concedido por la fábula y la le- mes que lo diera de alta aunque quiso
arrepiento de no haberlo hecho antes.
aguardar ese tiempo para estar seguro
yenda. A todo aquél que piensa a Hidalgo en los términos de su curación total.
Ahora sé, también, que la desesperación
que sen tia, encerrada en esta inmensa
Cuando llegamos a la casa que dejara
de un iniciador que fracasa, se puede replicar con la realidad
casa, la estaba volviendo loca.
años atrás, noté en él como un
de la patria viva, adicta a . su memoria como verdadero padre seis
• Estoy seguro que cuando encuentre
disgusto oculto. Pero me repuse cuando
ese jardín, voy a dejar para siempre
de la gente mexicana.
sentl que lo rebasaba al levantarme
esta angustia de esperar, de esperar, de
Por tanto, la significación de esta fecha de aniversario de entre sus brazos y entrar alegre a
esperar .... .
nuestro hogar.
su muerte, no la podemos conjurar con lamentaciones, protestas o injurias. Sólo la forma más alta de conciencia, por la
comprensión y la continuación de su obra histórica en el proceso creador de nuestra vida, hace cobrar al hecho que la mesemestre de dicha escueia.
·moria reproduce, toda la plenitud de su sentido. Nada más
La exposición estará
cerca de la muerte que· el nacimiento.
cuerpo presente en el templo de la Medalla
montada por una semana,
Milagrosa, para partir de ahí hacia su última
Si por limitaciones de nuestro ser nada podemos adelantar
en la planta baja de la
morada al Panteón del Carmen.
Facultad de Arquitectura.
sobre la bienaventuranza eterna de los hombres; afirmamos,
El cuerpo de redacción del Departamento de
Se invitó al públicp en
en cambio, con los hechos de este México nuevo, que Hidalgo·
Difusión de la UANL y "UNIVERSIDAD" se une a
general y por supuesto a los
la pena que embarga a sus familiares por la
vive una transfiguración postrera a su muerte: en el destino
estudiantes universitarios, a
desaparición de su ser querido y hace votos porque
presenciar estos trabajos
de una Patria cada vez más segura de su propio camino de
encuentren resignación y consuelo en estas horas
.-- creativos.
de duro trance.
·
libertad, amor y trabajo..:

AGRONOMIA...

PROBLEMAS DE MEXICO...
persona se sabe español_ y tamJ?i_én
reivindica
contra
Jo
espai\ol
expresando: "gachupín desgraciado o
-mueran los gachupines". Vive as!, el
mestizo, en conflicto permanente con su
historia. La mujer, al no poder
realizarse como esposa, buscará una
maternidad cuantitativamente in•
tensificada para repararse; a través de
uno y otro hijo. Sólo en la Revoluc~ón la
mujer expresa su femineidad más como
"mujer" que como madre.
El niño mexicano pasa del mundo
cálido del regazo al hostil externo. Su
escuela es la calle . La figura del padre
brilla por su ausencia. Aparece en el
hogar para ser obedecido o para
descansar de una borrachera. El niño
aprende, desde muy temprano, las
técnicas que le pueden ser útiles para
burlar a ese padre violento y arbitario. Se
organiza en precoces pandillas que
hostilizan y zallieren las figuaraE
paternales de su ambiente. "El "im ·
portamadrismo" del mexicano es un•
mentira con la cual tapa a los ojos des~

.

Estas personas son científicos, físicos o ingenieros .
Trabajo preparado por el Sr. Wayne Bond y el Dr. T. L.
bl.- Panel Eyaluad~r del Medio Ambiente; DeparBurton, Ministro del Estado para Asuntos Urbanos
tamento del Medio Ambiente : El Panel revisa todos los
Gobierno de Canadá , en respuesta a la petición del
estudios ambientales y las evaluaciones de los proyectos
Profesor Len _Gertler, Escuela de Planeación Urbana y
en escala mayor que son 1) .- patrocinados por un
Reg,onal , Umvers1dad de Waterloo, Ontario, Canadá.
departamento federal, 2).- fundados por una agencia
l. Tópico
federal, o, 3) .· para ser construidos en tierras de
Un examen de los caminos en los cuales el tomar
propiedad federal. Hasta el presente, la preparación en
decisiones gubernamentales a nivel nacional puede usar
general de l\n con¡unto de estatutos y procedimientos
información ecológica, y las limitaciones en su uso desde
el punto de vista Canadiense.
para e~aluac10nes de estudios de impacto, ha probado ser
imposible de reahzarse debido a los medios ambientales
2. Interpretación
tan_variados en los proyectos evaluados, (v. gr.: el ¡ilto
Bl tópico escogido como tal tiene una base muy exArl!co vs. el suroeste de Ontario) .
tensa. Para dar un grado de enfoque y facilitar la
Sinembargo, un conjunto general de estatutos para
búsqueda de información, se interpretó el mismo de una
preparar los términos de referncia para estudios de
manera más estrecha como Procedimientos de Impacto
evaluación, ha sido puesta en un esquema y está incluida
del Medio Ambiente para una gran escala de proyectos.
e_n este trabajo. (Adjunto B). Este documento en p~rEl proceso del impacto envuelve una serie de aconl!cular, aparece como uno altamente realcionado con el
tecimientos que incluyen: 1).- el dar poder a la
tópico en cuestión. El conjunto de los estatutos para la
legislación o a las directivas de polfticas, 2).- estatutos y
evaluaci~n de los tipos particulares de proyectos, está en
procedimientos designados para el desarrollo de los
impactos, 3) .- el tipo de información requerida y el nivel . preparación, y por lo tanto no está a disponibilidad en
estos momentos. (V.gr; : estaciones de poder nuclear
de información disponible, 4) .- las técnicas anaUticas
exploración del petróleo y oleoductos) .
'
empleadas y 5) .- el contexto de \ornar-decisiones dentro
En caso de ser necesarios, sinembargo, los estatutos
del cual ocurren los impactos (v. gr, : el nivel de acepque fueron establecidos para la evaluaciones de los
tación que hasta ese momento se ha declarado para
estudios específicos de impacto, se podrían obtener.
determinado proyecto antes de la iniciación del proceso
Los tipos de proyectos para los cuales el panel ha
ambiental). Esta aceptación indica, medios escritos que
evaluado implicaciones del medio ambiente, son en su
se pueden consultar y recursos humanos que se pueden
mayoría, en gran escala , proyectos con una orientación
utilizar como contactos. Un número de materiales conno-urbana y sin recursos. Estos han incluido las
cernientes se han identificado.
siguientes ptoposiciones de proyectos: Instalaciones
3. Recursos
hidroeléctricas, duetos, l'lantas nucleares (v. gr.
a).- Departamento del Medio Ambiente: Responsabilidad para el desarrollo de las regulaciones de · Eldorrado), un incinerador de basura (a petición de N.
protección ecológica, el establecimiento de códigos de C.C.), y facilidades para el puerto en el alto Artico.
Contacto:
práctica adecuada, la evaluación de estudios de impacto
R.R. Logie, Presidente
ecológico y la prevención de efectos adversos del medio
Panel de E"lluación Ambiental
ambiente de todos los nuevos proyectos iniciados por el
c) .- Asuntos del Norte y concernientes a los Indios:
gobierno federal que están situados con la Evaluación de
La Sección Evaluadora Ambiental de Aguas, Tierras,
Impactos Ecológicos, y División de Control, con la Rama
Bosques y Rama Ambiental, se ha interesado en producir
Federal de Protección de Actividades, con el Directorio
docume!'tos evaluativos formales 'de impacto en
de Conservac,ón del Medio Ambiente, con el Servicio de
referencia a la autopista Mackenzie. Durante este
Protección del Medio Ambiente (ver adjunto A). Al
Recolección de Gas de la Delta Mackenzie. Durante este
programa no se le ha dado el poder por medio de la
proceso de evaluación, lle formularon tres preguntas ·
legislación de Impacto del Medio Ambiente per stJ. El
básicas :
acentuar la protección de las regulaciones del medio
i) .· Cuáles son los elementos del medio ambiente
ambiente deriva de las provisiones establecidas en el
ecológico ·y cuáles de ellos serian los posiblemente
Acta del Agua de Canadá, el Acta del Aire Puro, el Ac.ta
afectados por causa de un desarrollo impuesto?.
de Pesca, etc . El Encargado de Información aconsejó que
ii) .- Cuál es la naturaleza considerada del
los estatutos y regulaciones son a menudo proyectos
específicos y de naturaleza altamente técnica., Sinem- desarrollo particular?
iii) .-Qué clase de impactos se pueden anticipar; su
bargo, si se requiere información acerca de esta unidad,
naturaleza, magnitud, y efectos a la larga en el medio
se pueden poner en contacto con:
ambiente ecológico?.
R. A. Fahlman, Director,
Las evaluaciones se han conducido siguiendo bases ad
Rama Federal de Protección de Actividades
hoc . Ni los sistemas,'ni la matriz fueron utilizadas en el
A. E . Winmill, Jefe
acercamiento. Una evaluación preparada por la Sección
División de Evaluación de Impactos y Control
ent:argada del Sistema de Desarrollo de Gas en la Delta
G. R. Higginson
Mackenzie, nos ofrece un ejemplo de los tipos específicos
Control de Impactos Ambientales y Evalua~ión
de información ecológica que se requieren para poder

Privilegio de unos cuantos
servicio de riego: Cruickshan
MEXICO Los servicios de riego, de agua potable y
alcantriUados son pr_ivilegio de solo una parte de la
poblac10n , que los recibe subvencionados, y no se cubren
cantidades suÍ!c1entes para recuperar lo invertido ni
para pagar siquiera la operación consevacion y mantenimiento de las obras.
'
Expuso lo anterior el ingeniero Gerardo Cruickshank
García al ampliar las declaraciones efectuadas durante
las reuniones de los técnicos en Ingeniería de Costos.
Asimismo , indicó que en nuestro pafs persisten
defectos y carencias ancestrales que estamos todavla
muy lejos de satisfacer, esto, por la realidad ante~
señ~lada que im\&gt;ide que los recursos presupuestales y de
capital sean suficientes para modificarla .
También dijo, que corregir esta situación vi~iosa de
injusticia social, permitirla obtener fondos para con•
struir las obras necesarias que permitirla obtener
fondos para construir las obras necesarias _que
perimiteran dotar de servicios de riego o de agua potable
a toda la población que carece de ellos.
Igualmente, 'dijo que apoyaba su opinión en los
resultados de las investigaciones efectuadas por el Plan
Naci_onal Hidraúlico, mismo que ha demostrado que el
crec1m1ento excesivo de la población y de las actividades
económicas inherentes al propio desarrollo, harán crecer
la demanda de obras y servicios de infraestructura para
los próximos 25 años hasta mt volumen que equivale a
todo lo realizado en la historia del
a la fecha.

llevar a efecto una evaluación de impacto. (Adjunto C).
Contacto : Dr . Riddick .
d) .- Evaluación Ambiental de Impacto en el Medio
Ambiente Urbano: Un Contrato Ex cerno de MSUA: R. S.
Lang, está completando en la actualidad un proyecto
para M.S!JA,, CUYO$, términos de referencia son los
siguientes:· ,,. •
1l.- Que la ltifotmación sobre evaluaciones ambientales
de impactó referentes al medio ambiente urbano , deben
ser investjgatlas.y compiladas. Este paquete informativo
deberái11i:Jufr: una ,éopia de la legislación directamente
perlinefiti! al casQ; los e\itat\itos que ha sido preparados
¡iará ·iliri&amp;ir las'evalaelil!!lión~s sin éste mandato; y un
sumario dé la exp,l~ten~ia.--0perai:ional de la parte incluida al resl/ecto, que esté al día, tanto como ejemplos
de estudios que tengan un impacto significativo. El
espe¡:tro de la investjgllción deberla extenderse hasta los
Estatlos Unidos, pero solamente después de que la escena
Canadiense haya sido examinada de una manera concienzuda: ·
;
2) .- Que una lista de los individuos claves y de las
agencias que 'l!On, o que podrían ser, fuentes de información ceit referencia a lo arriba expuesto, sea
descrita con una breve descripción de su papel en la
•
t
evaluación de im~acto ambiental y su operación (ya que
1
pertenecen a la parte urbana). Como en el punto
procedente, el espectro de esta lista deberla preocuparse
primeramente de la escena Canadiense. Una fase de este
proyecto ha envuelto entrevistas con numerosas agencias
y departamentos del gobierno federal, con respecto a su
evaluación ambiental y su acercamiento en general, y la
BREST , FRANCIA.- Una intervenciones submarinas,
relación de estas actividades con el medio ambiente
Venezola y un mexicano 4) Lucha contra la conurbano en particular. El reporte final es válido hasta el
comparten
a qui
ex- taminación y 5) Interacción
final de Abril.
periencia del COB (Centro océano-atmósfera .
Contactos:
En el marco de la exProfesor Reg Lang Oceanológico de Bretaña ),
Audre_y Armour (Asistente de Investig_l!ción)) destinadas a definir un plotación de la materia viva,
Facultad de Estudios Ambientales método de "Fabricación" de el COB elabora una técnica
pescado en cautiverio para para producir pescado en
York University
el consumo.
cautiverio, destinado al
e).· Reglamentos y Mecanismos Administrativos
consumo humano.
para la Administración de Tierras Federales:
Se trata de Beatriz
Los trabajos se enEste documento de gabinete, que recibió aprobación en
González, de Maracaibo, cuentran muy adelantados
1973, dice muy poco acerca de las maneras en las cuales
becada por el gobierno de en lo que se refiere al
las décisiones tomadas por el gobierno pueden usar la
Venezuela, y de José
inform~ción ecológica. Sinembargo, ilustra una situación
salmón,
tras haberse
Pelaéz-Hudlet, de la ciudad superado los problemas de
en la que la información ecológica se requiere si se
de México, becario del la reproducción, al tiempo
quieren lograr el principio y los estatutos propuestos.
Consejo
Nacional
de que se afrontan ahora los de
Sinembargo, se deberla notar que el documento
Ciencias y Tecnologgia de la alimentación y el
acuerda reconocimiento a la aplicación de las conMéxico.
crecimiento.
sideraciones ,económicas y extensamente sociales, en
todas las decisiones concernientes al uso de tierras
Ambos aspiran a un
federales , pero da una mínima referencia a la imLos investigadores del
plicaciones ecológicas de tales decisiones. Un sumario de , doctorado en ciencias del COB ya disponen de planmar, y en el COB realizan teles de salmones nacidos en
las recomendaciones se ofrece en el adjunto D.
tareas en la especialidad de cautiverio que deben conEl reglamento gobernante se cita a continuación:
ac'uacultura.
stituir la base para im"L.as tierras feden¡.Jes deberfan ser administradas de
tal manera que combinaran las provisiones eficientes de
plantar a Jo largo de la costa
El
COB
,
es
uno
de
los
los servicios del gobierno, con el logro de objetivos más
instrumentos prácticos del de Bretaña, "Granjas
extensos, sociales, económicos y ambientales" .
CNEXO (Centro Nacional maritimas".
para la explotación de los
Esas granjas del mar
oceános) creado en !rancia
lugar a otro.
las técnicas más mod~rnas abastecen aire y gas a en 1976, con el objetivo de deberán producir antes de
La extraordinaria im- de microondas, en las cuales 'J)resión.
Las
bombas materializar una poli ti ca 1990, entre 100,000 toneladas
portancia
debido
al se cuenta con un laboratoriQ mueven lfquidos bajo', oceánica para el pals.
de salmón destinadas al
desarrollo vertiginoso que. completo para el análisis y presión a trabés de conEsa política esta incluida mercado francés.
ha experimentado esta evaluación de sistemas en duetos. Los sistemas de en el Plan "Océa110"
, ti
In8enlería Me'canica ,Y Eléct~~ca.
rama en los últimos años .ha banda X. .,e,., " '" ,.
Los franceses son grandes
., .refrigeración congelan los definido en 1968.
. .,.,
,dVi.
. º li. ,.:
obligado a nuestra Facultad LOS
- ..,.¡.,
SERVICIOS
DE alimentos o enfrían a
El , Plan Océano clom- consumidores, aun.que no
IV PARTE
,a contar con un laboratorio POTENCIA.- Los servicios temperatura más baja que prende cinco objetivos: !( _productores de salmón y
que permite el estudio desde de potencia incluyen una la del ambiente. Los Explotac.ión de minerales y compran anualmente por
El Departamento de sigo una mejor produc- tividades del alumbrado las más bajas frecuencias de amplia variedad de equipo elevadores y las escaleras de
hidrocarburos,
3) valor de 20 millones dólares,
Compras es aquel que tividad para la empresa.
incluyen el hogar, las comunicación pasando por que cumple con varias
Aprovechamiento de la una cifra que debe aumentar'
adquiere los materiales
La Ingenierfa Mecánica fábric~s. las oficinas, asf FM y Mevisión, etc., hasta funciones. Las compresor••· (pasa a la página No. 6)
plataforma continental e en los próximos años.
.necesarios
para
la Eléctrica trata de la
:producción, teniendo en producción, del control y del
·cuenta la calidad y eoto de uso de la energfa. Tiene tres
los mismos, además del ramas principales que son:
.servicio propor~ionado por
l.· Potencia
·los proveedores .
2.- Electrónica.
• El Departamento de
3.- Mecánica.
. Ventas: Se encarga de la
La potencia trata de
transacción de los productos grandes cantidades de
•por bienes o dinero; de energfa suficiente para
, pronosticar las ventas y en satisfacer las necesidades
. combinación con mer- de las ciudades y de. las
· cadotecnia seleccionar los industrias
medios
para
hacer
La electrónica manipula
cuenta !&amp; calidad y costo &lt;!e pequeñas cantidades de
bienes al consumidor.
p o t e n e i a
p a r a
En el Departamento de comunicaciones y funciones
Control de Calidad se relacionadas a ella.
compara la calidad. de los
La mecánica es el disei\o,
articulos producidos con lo construcción
y
manestipulado en las normas tenimiento
de
la
establecidas y presentan maquinaria.
soluciones
para
su
En algunas áreas en las
mejoramiento. Los métodos que se desarrollan son:
matemáticos y sistemas de LA GENERACION DE LA
información aplicados a POTENCIA.• Par a
Administración se analizan proporcionar esta energía,
en el departamento de el Ingeniero crea muchos
Ingeniería de Sistemas , tipos de aparatos como:
solucionándolos mediante barras colectoras, con- Laboratorios de Mdquinas y herramientas perteneciente a la coordinación de
LabOratorios d~ Ingeniería Hidrdulica, perteneciente a la coordinación de
las computadoras (pues es ductores , , interruptores, Mecdnica.
Mecdnica. Su Jefe es el Ing. Sabás Rodrlguez.
uno de los avances tec- corta-circuitos,
trannológicos de más progreso sformadores, controles, como aplicaciones en
en la actualidad).
sistemas de distribución, asl tiendas y calles. Las
Y otro de los Depar- como formas de locomoción especialidades en esta rama
lamentos importantes es el como:
automóviles, incluyen puertos aéreos,
marftimos,
teatros
y
de Mantenimiento, quizás caminoes, etc.
uno de los olvidados LA INGENIERIA DE aparatos especiales.
ilógicamente, puesto que de ILUMINACION.- Se volvió COMUNICACIONES
el dependen el buen fun- una rama del campo eléc- ELECTRICAS.- Estudia las
cionamiento
de
la ·trico por la flexibilidad de la diferentes formas tecmaquinaria y las in- electricidad para satisfacer nológicas existentes para
stalaciones trayendo con- de sus demandas. Las ac- llevar información de un

¿Q

EXPONEN...

Viene de la Primera

-~-

Es una demostración de lo que es la Bi oI og í a para la humani dad

Viene de la Pag. 3

LUTO ...

Página No. 5

Información ecológica

Primera piedra para el Instituto
de ciencias y tecnológias del mar

LA ESPERA ...

UNIVERSIDAD

Monterr_ey, Nuevo León Viernes 7 de Mayo de 1976

Monterrey, Nuevo León Viernes 7 de Mayo de 197R

Viene de la Primera

Pªf
t

Francia promu eve
las "granjas marítimas"

~-~:::~~~:A~~::~.\~~~,;

_/l!ooias

Viene de la Pag. 2
conciencia el dolor del abandono, ia
angustia o la depresión" (p 84). E autor
nos presenta datos estadísticos
pavorosos sobre abandono de hogar,
uniones ilegitimas, etc. México es un
país de contactos diffciles. Hay que
enfrentarse el juez, a los bandidos, al
"gringo" y hasta al toro. Las canciones
mexicanas muestran "un intento
maniaco para eludir la depresión".
Las interpretaciones del psicoanalista
mexicano
son,
en
ocasiones,
decididamente arbitarias. "Otro indice
de la agresión hacia el hermano menor
y hacia la madre embarazada en la vida
cotidiana del mexicano -nos dice- se
expresa .a través de las "pii\atas" .. El
mexicano, rompe en la olla, el vientre
de su madre y se apropia de su contendio. Las nueve posadas con sus
respectivas pii\atas es una réplica de
los nueve meses de la gestación. En
todos estos escarceos encuentra el
psiquiatra capitalino a "un mexicano en
busca de filiación de identidad, lleno de
contradicciones y afirmaciones, motivo
de orgullo y de desprecio, de ternura y

hostilidad; la contradiccion es nuestro
signo" (p.128).
Es preciso distinguir el psicoanálisis
como método de investigación
psicológica
y
de
tratamiento
psiquiátrico y la consmovición o la
filosoffa larvada de Segismundo. Freud.
El psicoanálisis, como método de investigación psicológica, no puede ser
aplicado -sin desnaturalizarlo, estric•
lamente invididual , tampoco ·puede
operar en lo colectivo. Tratar tle
comprender el • modo de ser del
mexicano, desde la filosoffa larvada de
Freud, es descansar sobre el perjuicio biologizante y determinista que
niega, violentamente, la espiritualidad
y la libertad. Estos escollos los pudo
haber evitado, desde un principio, el Dr.
Santiago Ramlrez, si se hubiese
decidido a elaborar. con otro método y
con otros fundamentos, una caracterologfa del mexicano. Y no vemos
ninguna razón para que esta caracterologfa se confine, exclusivamente, en
los aspectos sombrlos y negativos del

l.,,u,p111 ./IJupcialu

Gto11111

Suscríbase
a

..

mexicano.

,

Universidad
Laboratorios de Ingeniería Eléctrica.

10 POR • CIENTO DE
DESCUENTO A EMPLEAD OS,
ESTUDIANTES Y MAESTROS DE LA UANL.
NOVIAS ADELITA
OBSEQUIA A USTED EN
LA COMPRA DE SU
EQUIPO NUPCIAL, EL
ARREGLO
DE
LA
IGLESIA.
LA ESPERAMOS

Qor.11Jo1 p11t11

J"

e11

.fj,zn,•tul

./1Jooi111,

~IIM.Jll

'I Qui11ct11ñ."ta1,

CU,UHTEMOC StJl 27S ESQ. CON WASHINGTON.

TeL -43-70-90

MONTERREY.

�ta

Mpnterrey, Nuevo León Viernes 7 de Mayo de. 11178

No. 6

~

~ana~O
XHX-TV

Cartelera cinematográfica
.CINE ELIZO.NDO Y
.ENCANTO

3,00

.''TIBUltON". Con: Roy Scheider y Robert Shaw
Jó!llzondo: 4:00- 7:00 • 10:00 Encanto:OO-il:40-9:30

CINE

3,30 P

VERSALLES

"EL EROJpMANO';
4:00 • 8:55 •9:50

Nuestros Directores

ESAMO
MUCHACHA LLA- ·
DA MILAGROS
CONMIGO
TA DE PRIMAV

"ATRAPADO SIN S
4:00 • 6:50 , 9:40

uanajuato,

•,

"TlBURON" Con: Roy Scheider y Robert Sbaw
:4:00- A:40 • 30

,TNE ·LAT NO
"MADAME OVARY" 'con: Edw
Riedma.nn :20 : 6:45 . 9:15
"EL COM
Oiga i3r
"EL POD
Compadre

'

ORMA

ADRE MAS PADRE" Con: Cuco Sancbez
kin
R NEGRO"
2:00- 5:25-9:30Poder: 3:50-7:35

•.CINE/ MONT ]lREY
"EL COMPADRE MAS PADRE"
Oiga Breeskin
"EL GUIA DE LAS TURISTAS" e
Encinas
• Compadre: .6:00 • 9:30 Gula: 4:15 •

.
_PorelING, ~ALVADOR ALANIS FLORES

di
sus
la m
La
toman
número
dros e
siguient
modelo
motores
os, 56
cuatro cili
14 de sei
16 con mot
cionales d
ocente seis u och
e coho y
ampo cuatro m
de 12
i ental cilindros.
d
Los datos anteriores
A
señalan la imp rtancia de
·
los motores
e cuatro
cilindros en el
1976 ya
e en el ai\ 1974-1975
ban apenas un 38 por
de modelos on estos

En su activi
fue encargado
Agropecuario
de
la
Fa
Agronomía d
maestro de la
Horticultura.
y de plan
También
car}lado d
ve~tigaci
desarroll
DOS
NIDOS,
s on inario de General partes d
ho roo elos
án Nuevo
y nació de 1973
dros, tr de se·
1 28 de febrero de
8,
es opci nales
.!l Sus estudios primarios s En
única ente
fun
ealizó en la Escuela Jesús
María Garza, en el periodo
ERRA,
1954-1960 en su tierra natal.
de cuatro,
La secundaria la estudió en
, cinco de ocho
el Colegio Justo Sierra 196012.
a 1963 y sus estudios de
ALEMANIA,
es tie
Preparatoria en el mismo
ebolla
de cuatro cilín
Colegio, pero en
,de sies y
el bole
1963 a 1965, en
JAPON, tre
s de
!colas
Monterrey.
motor rotati
, 12 de
ara
La carrer d
d de sis.
en 1 s cuatro cili
la cursó en
ITALIA
de cuatro,
o e
..---a--Al!mnom ·
o d ocho y
sidad
León,o
Ingenie
diferentes
CIA, cinco odelos
período
hortalizas
de e tro cilindros,
La t'
dicos El Sol del
IZA, dos de e atro
aya, Guanajua
o de seis.
Los precios de utom
en Provenir, de esta e·
de
eón
969

E L.~~

on Cuco Sai1chez y
· . ¡,
n: Capulina y Allc,1/
·.
r
:35

CINE
"ATACAN LOS PERROS"~
Mlcbele Mercler
.
"CINCO LOCOS SUELTO '
Atacan: 5:45 • 9:30 Cinco:

. CINE

,,

.

)

e

~ V'

,,,

,zP
viles con cuatro cilindro a
diferencia de seis y ocho s n
mínimos ya que 1 s
carrocerlas no han ca biado sino el cambio
únicamente el motor,
_precio básico de ésto
automóviles fluctúa sobr
o ·mil pesos, algún
odelos especiales de Ju o
e ocho y deportivos de 2
ilindros, cuyo
precio es
e 125 mil pesos, res c•
ivamente. En Est os
nidos se ha populariz o el

uso de automóviles con :1 &lt;'t&lt;;
cuatro cilindros de un 20
,-:,
porciento a 50 por ciento de . ,--r;it&gt;
aumento a diferer¡cia de los
&lt;-v
años anteriores.
Los planes de
compañías
el mun
tiepden
producir
únicamente utomóviles con
motores e atro cilindros y
nos atrev mos a dar el dato
que el año 1985 habrá
produce ón de 90 por ciento
de ve culos con motres
chicos

Simo ·nicia ugira
por atinoa érica
) El Secre

AF

nor

cano del Te
ón, salió
en viaje a
ático.
unas escala n
ayaquil, Ecua
llegará en la ma
es a Santiago d
e permanecerá
a entrevistars
esidente August
los ministros de
economía y j
Presidente de
Suprema.
El Secretario de

w·

Por

CINE

BRINOS
REPORTAJES

t:l. \---------z
~ivo: 5:50 ~ombre: 4:00 - 1:00 .,,y

B~UH

\. , -- J

CINEMA . RIO

70

''.LA VENGANZA DE MILAD)(" Con: Ollver Reed y

CUAUHTEMOC

J~DIOD

·

4:~ · 7:20 • 9:45

;'BORSALINO" Con: Alaln Delon

CINE

6,30 MA TEMA TICA V.Tema; SINTESI~
Y APLICACIONES GENERALES
7,00 FISICA, FI, FISICA, Tem·a: DUALIDAD. ONDA-PARTICULAR
7,30 NOTICIERO IMAGEN
8:00 CHICAGO. La superbanda nú•
mero uno en el gusto juvenil. Es,
cúchelos cantar, bailar y actuar

8,00 LOS TREPIDOS
8,30 ESPECIA ES DEL VIERNES. "MIRIAM", con
Sotckaro ..C--hanning y

:santo

AZTECA

"1!:L COMPADRE MAS PADRE" Con: Cuco :Sancbez y
Oiga Breeskin '
· ·
"LA YEGUA COLORADA"
"LA GRAN AVENTURA DEL ZORRO"
, Compadre: 2:15·7:35Yegua: Gran4:05%9:30
~

CINE ·PRli~CIPAL
"EL COMPADRE . MAS PADRE" 1.;on Cuco Sanchez' y
0111:a Brees_\lkin
"ME FIR}JÓ CON PLO!&gt;fO ME LLAMO ARIZON ..,;:;--:a• · Compadre: 6:00-9:30Firmo : 4: 15-7:35

•1

NO

5:00

T A

LIRICO
,r;1

10,16

5,30

10,00 NOTICIERO DEL 3
10'15 LAS ~AllES DE SAN
FRANCISCO "8" -...
11,15 CAROL BURNET "A" " ·

t:10 - 7:20 • 9:30

En pleno sigloXX.
decía e n fignido cento de
Se repite la histori . conste nación.
aquella de Al!,iftaba-T'S':'4 "La policía
lo ha
BARRAS MUSICALE
cuarenta
ornes en 1
u1'ta o todo. D spués de
LOGICA FILOSOFt . Tema: LA
ARGUMENTACION OFISTICA
pers
de Marcene Jacob, t do is hijitos
ganaban
EL INGLES EN NUEs,,.....,.¡¡¡,,,.-.,~,aseñoraconcaradedulce h n amente la vida,
Primer Semestre. REPASO UNt- abuela que manejaba una
o por qui y por
D
B,55 FISICA, s1, banda de !adornes
FISICA. Tema:
por sus IJOs, sobrinos,
uego remataba:
ONDA-PARTICULAR
d
é
Se da usted cuenta la
MATEMATICAV.Tema:SINTESIS
nietos, cuña os, yernos, te.
y APLICACIONES GENERALES
Pero no era usted que la desgracia que ha caldo en
El INGLES EN NUESTRA VIDA. captura de "Mamá-Jefa", nuestra familia .. ??
Tercer Semestre. REPASO UNI- fue cosa de la casualida
e
En tot;1l,_!!ran ve!.llt\!;e~
DADES 19 y 20.
l h. · d
d
Ión los miembros de la banda,
TEXTOS LITERARIO l. Tema, 81- a C mpa a O e un p ·
BLIA II
Fue ardua lab
e cinco formados por hijos, hijas,
LOGICA FILOSOFICA. Tema, LA años de la
1cia francesa cuñados, yernps, sobrinos,
par
apar a la banda con nietos y todos los que tenían
s pruebas a fin de que no aptitudes para ese género de
tuviera nadie escapatoria, trabajo,
DADES 4 Y S
El inspector Georg es Ray,
Pero la policía que le
TIEMPO DE NtÑOS. Presenta:
KIMBA El LEONCITO BLANCO fue quien al frente de sus gusta meter las narices en
investigadores seguía de sus asuntos, logró al fin
(Caricaturas)
LA PISTA PE LAS ESTRELLAS El cerca la pista a la banda. deten~rlos con las pruebas
Fabuloso Mundo det Circo
Mama-Jefa, por su parte, en la mano y recuperar
El INGLES EN NUESTRA VIDA. haciendo teatro del bueno, mercancías por valor de
Tercer Semestre. REPASO UNIcon lágrimas de utileria doscientos mil francos
DADES 19 Y 20

ARMIÑA. Telenovela
L SUPER AGENTE 86
LA PANTERA ROSA
ONCRETANDO LA NO-

Edward Ashner

MONTOYA

9,49

que Rambal

70

"EL PELEAl)OR CALI.EJERO" Con: Charlea
y James Coburn

DE ME-

2,05 ANGELIT
NEGROS
2,30 UNOS MINUT
ELLAS
3,00 FESTIVALANDIA co
PIPO
3,30 CINELANDIA Caricaturas
4,00 TU HIJO DEBE NACER,
con Marga l6pez y Enri-

Raquel Welch
4:00 -6-:50 • 9:35.

artlnez. seguera.

's

9:25

"EL ARCHHIVO DE ODESSA"
, "ELHOJ,lBRE PACIFICO" Con: Glenn Ford y Cbar• .

/--

8:00

12,00

CINE AME:llICA Y
CINEMA .RALY,
.

7 45
,

Junco

"LOS EROTICOS JUEGOS DEL MATRIMONIU" 4:30
7:00 - 9:30
FUNCION DE MEDIA NOCHE: "FANNY HILL"

CINE

.

.,.

Con la participación de una muy buena cantidad de
elementos se efectuará mañana sábado a partir de las
diez horas, el Torneo de Natación Categórla Abierta lnt~
Universitario en la Alberca de la Ciudad Universitaria
Se espera que po menos de 70 elementos estará
disputándose los má,i:iq¡os hpll,l)res en cae!¡¡ µna de Ja¡¡
pruebas programadas.'.

'EL PAUfü, UJ&lt;: SAN APULI"

:QRO Ni,üttu·· con:

.......º ,:, '
1.za ·.

6'00

~

O~,~~-~:.~~•~~~~

sportacíón vertical, se incluyen en el dominio de la
/ESPECIAL!
Mecánica y
9:00 CINEMA 8 Presenta: "LA VERDA- Ingeniería
DERA VOCACION DE MAGDALE- Eléctrica la calefacción, la
NA" con Angélica y Cormen ventilación y el aire acon-Montejo.
dicionado, usando ven· 11 ,00 NOTITRECE
tiladores, bombas, comfl"!30 EL HOMBRE YLA MAGIA. Un viaprecipitadores,
je o trovés del conocimiento mó• presores,
generadores
de vapor y
gico, su evolución en el tiempo
y su influencia en nuestros dlo! torres de enfriamento. Los
(lnicioci6n)
Ing.enieros deben de saber
nESPi:010A.
como se comportan los
gases, los líquidos y los
vapores para poder controlarlos
en
estas
aplicacíones.

11:30 MUSICA
11,45 BUENOS DIAS, BUENA SUERTE
12'00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ /Tel•novelal Repelicifü
12,50 TELEDIARIO /A( color
1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano
v Tello Mantecón
2:30 NOTICIERO SOCIAL ACTUALIDADES (Al color
3:00 DO&lt;.;E (;J..JJB DEL HOGA.i.\'(A) co.lor en vivo con: Francesca
y Teresita
H)0 TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ Con ,
José Luis Rodríguez y CArmen Julia Alvarez
5,00 NUEVA HORA DE LA MEREIENDA CON CEPILLIN (AJ
color
' 5:30 CARICATULANDIA (Al color
6,00 LOS DEPORTES"IAl color
6,15 MARSHALL DILLON /Al color
6,45 NOTICIERO 6.45 (Al color
7,OO BATMAN (A I color
7,30 CLASICOS DEL CINE MEXICANO Presenta (Al "LAS
ABANDONADAS" con: Pedro Armendariz y Dolores del
Rlo

LUCHA LIBRE Desde la Monumental Monterrey. Super
Estr111a de Relevos Australianos llamada Carn. Mundial
Medio Rubén Juárez y José Torres Carn. Completo del "Nte.
vs Canek, Vikingo y R: Torres. Transmisión Directa IA)
't olor
~ -1p.:;,e,--:.;OTICIERO DEL 12 (A) color Patrocinio del BCO. DE CO·
MERCIO
•
JOYAS DEL CINE Presenta tBI Color "SU LEY FUE MATAR" con: Bank Stevens y Dorothy Malone
DESPEDIDA.

La carrera de Ingeniero
Electricista Administrador
surgió en la necesidad de la
empresa ae personas con
una combinación de principios de ingeniería, electricidad y administración,
que permiten un campo de
aplicación más extenso,
La Ingeniería Eléctrica es
el ramo de la ciencia que se
dedica a la generaciOn,
trasmisión, distribución y
uso de la electricidad.
LA GENERACION de
electricidad a nivel industrial se realiza en plantas
termoeléctricas
o
hidroeléctricas.
LA TRASMISION es a
través de las lineas de
trasmisión ya conocidas.
-LA DISTRIBUCION se hace·
a los centros de consumo
industriales y doméstico
Para su uso la electri · ad
se divide en dos ár s
son: Potencia y Ele
nica (

nuevos, que van de de
juegos
de
cubie tos,
aparatos de rad'
y
televisión, lava oras,
licuadoras,
freg deros,
joyas, alhajas y demás.
Ahora, Mama'Jefa, se

queja amargamente de la
ley francesa y vitupera
contra la policía, jueces,'
magistrados y demás,
gritando en voz en cuello que.
ya no hay justicia en este
mundo ..
Para la gente honrada ... !!

Lanza la NASA satélite
Lageos. al espacio
WASHINGTON,Un
satélite geodesico "Lageos"
destinado
a
estudiar
especialmente los
movimientos de la corteza
terreste fue lanzado hoy en
Estados Unidos, comunicó
la Agencia Nacional de la
Aeronáutica y del espacio
(NASAL
Lageos
(Laser
Geodynamic Satélite) esta
constituídl&lt;k&lt;lle""12R.. núcleo de

\.Y

RA ••• RA ••• RA ....
Por Elisa Navarro.
Pues hasta que empezaron a hacer algo verdaderamente positivo-la Federación Mexicana- en
la promoción del atletismo, el deporte base que
aunque debiera tener muchos adeptos, no es así,
,por falta de una mejor promoción. Se ha empezado
a realizar eventos de promoción por áreas.

Dirigiendo hacia el Rayos
Laser desde la tierra, se
podrá determinar la medida
de puntos !erres.tres con una
difernecia máxima de unos
centimetros,

Muy bien!!,, se ha iniciado con la realización de ·
competencias exclusivamente de velocidad, en
cada Estado de la República, para luego llegar a la
gran final nacional, a efectuarse en la capital.
Eso era lo que faltaba, ya que el atletismo cuenta
de más de 30 especialidades, pruebas de velocidad,
de 50 metros a 400 metros; de mediofondo, 800, 1,500
mts., 3,000 mts, pruebas de saltos, en largo, alto,
triple, con garrocha, "y" los lanzamientos de bala,
~isco, jabalina y martillo.

,~oo""'" •• "

vr.. :,:,~::,, de ·
región. ·
·
Potencia,
La Ingen
1 1ca.Transportes,
La electricidad es la forma
Aeronáutica,
más adaptable de energía al
Naves Marinas,
alcance del hombre, trata de
Servicios de Potencia
la producción del control y y
del uso de esta energía.
Tiene dos camas prinEnergía Atómica. cipales, Potencía y Electró- . En una encuesta reciente ·
nica:
la Socidad Americana d~
La Potencia trata de Ingenieros
Mecánicils, ·
grandes cantidades de indicó las actividades a ·las
energía, suficientes para que sus miembros se
satisfacer las necesidades dedican,
de las ciudades y de las
Aquí se dan los porindustrias.
·
centajes del total para las
La Electónica manipula ramas más importantes:
pequeñas cantidades de
Actividad:
Por ser México un t'ats sub- p o t e n e i a
p a r a Proyecto Y Aplicación.
aesarrolládo, su tasa de comunicaciones y funciones Investigación y desarrollo.
desarrollo indu~tríal es muy relacionadas a ella, que Administración
amplio; lo cual hace esperar extienden y complementan l~jecutivos).
que el mercado al cual se va los nervios y los cerebros de Operación Y mantenimiento ..
a dirigir el . Ingeniero los seres humanos. Estas M e r e a do te en i a
y
Electricista Administrador ramas principales tiene distribución.
s e a
a m· p ¡ i O
muchas especialidades:
Producción.
El campo de aplicación.
Gen era e i ó n
de Consultas ,
de
loF.
del Ingeniero Electricista. Potencia,
Porcentaje
Administrador depende del
Aplicación de la miembros:
29,5
desarrollo relativo en la Potencia,
15 -1
región; en Monterrey este
Transportes,
desarrollo es relativamente
Ingeniería
de 12 -2
8-6
elevado con relación al nivel Iluminación,
7
nacional. Cuenta con plantas
Comunicaciones,
-4
termoeléctricas
(San
Electrónica
In- S.2:
6-2
Jerónimo, El Mezquital, dustrial,
etc.) las cuales están inInstrumentos y
, Las cuatro ca~reras
terconectadas con la I
lectrónica Militar. sigmentes serán exphcadas
hidroeléctríc
n, por lo
Los Ingen
ecánicos en un articulo aparte; ya que
que el c
o de aplicación que trabajan en una
P,lia son las carreras más
re ·
, es muy amplio y variedad de industri~óvenes de la Facultad Y se
ene a estar restringido contribuyen de una manera eqmere saber el resultado
únicamente por la gran vital a la ge eración de la cua~. haya egresados Y
ntidadde.egresados de las energía nu e
y a
'iis con~ti~ sus opiniones.
di e
iversidade ~ivídade :
&lt;con~ ~
1

• En esta competencia de carácter Abierta cada equipo
podrá participar e inscribir a los competidores que desee,
y éstos podrán participar en todas las pruebas, si así lo
desean.

alumnio recubierto ae una
estructura de la misma
materia merizada con 426'
prismas reflectores-Jacer. ·
El satélite, pesa 411 kilos y'
mide 60 CM de diámetro.

•~ , ,., _., .

tricidad pa
f rza y la
segunda para control de
aparatos eléctricos de baja
potencia.
En nuestro Pals existe la
Empresa Descentralizada
Comisión
Federal &lt;'le
Electricidad, que es la
generación, distribución y
trasmisión de la energía
eléctrica, esta Industria es
de tipo dinámico, es decir,
genera a otros que dependen
de ella directa o indirectamente a través de la
materia prima que les
proporciona.

_Se _inicia mañana en esta ciudad y la
junta previa es hoy a las 19 horas
Hoy estarán en esta ciudad de Monterrey, los equipos o por lo menos los representantes de las Universidades e Instituciones de Estudios Superiores que van a participar en el Segundo Campeonato Nacional de Volibol el cual ha sido convocadoi por
la Universidad Autónoma de Nuevo León por conducto de la Dirección General de
Deportes y que se llevará a cabo en las ramas femenil y varonil,
MAf.ANA SE INAUGURA
El Campeonato Nacional se pone en marcha maftana sábado, de acuerdo con la
Convocatoria enviada a las instituciones a las que se ha invitado y convocado. La justa
terminará el día 11.
Los equipos representativos de las diferentes Universidades e Instituciones de
Estudios Süjieriores deberán de presentar su papelerla indicada en laConvocator1a.
como lo es el acta de nacimiento de cada uno de los jugadores, quienes deberán de tener
m'fi&lt;imo 26 ·allos ae edad y 11 fueses.
t
1 Las cédulas deberán de ser presentadas, para su admisión, sellada y firmada por el
Departamento Escolar y el Jefe de actividades deportivas, con fotograflas de los
ju_gadores, pr~u_plicado.
ú'i'küS..DETALLES
Otros detalles importantes en el desarrollo de esta justa nacional, son el de que la
justa será a round robin jugándose si es necesario dos juegos diarios,
El Campeonato se regirá por el reglamento internacional en vigor. En los demás se
acatará el reglamento y disposiciones de los estatutos que rigen la C. E. E. V.
. Los jueces y árbitros que van a actuar en el Campeonato serán árbitros del Colegio
¡le la Asociación de Nuevo León.
liabrá trofeo para el mejor jugador y la mejor jugadora·, as! como para los mejores
no11atos,
JUNTA PREVIA HOY A LAS 19 HORAS
.De acuerdo con las bases de la Convocatoria respectiva de este evento que está en la
Programación de la Organización Deportiva Estudiantil Mexicana y en la Conferencia
Nacional Estudiantil de Volibol, la junta previa de representantes o capitanes de
equipos se efectuará en el Décimo Piso de la Torre de la Rectoría de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, en la Ciudad Upiversitaria a las 19 horas.
A esta hora, quedará cerrado el registro de los equipos participantes, tanto en la
rama femenil como en la varonil.
Se cree, por los Informes que se han recibido que estarán participando, por lo menos
8 equipos en la rama de varones y siete en la de femeniles.
· En damas: Escuela Nacional de Educación Flsica, Uni~ersidad Autónoma del
Estado de México, Instituto Politécnico Nacional, Universidad de Las Américas,
Universidad Autónoma de Guadalajara, Universidad Autónoma de Tamaulipas,
Universidad Iberoamericana y Universidad de Nuevo León,
En tarones, Instituto Politécnico Nacional, Univelsidad de Las Américas,
Universidad del Estado de México, Universidad Autónoma de Tamaulipas, Universidad Autónoma de Puebla, Universidad Autónoma de Chihuahua, Universidad
Autónoma de .Sinaloa, Universidad Autónoma de Baja California y Universidad
Autónoma de Nuevo León.

Muchos participantes habrá en torneoabierto intra universitario de natacion

· CINE

CINE

'IDU~IIPOl

el más alto funcionario
teamericano que vlslt
Chile desde la toma del
por la Junta militar
seotiembre de 1973.

','El/EXORCISTA"

7~~
~. ~

Página No. 7

VEINTE EQUIPOS PARTICIPAN EN EL 11
TORNEO NACIONAL DE VOLI ESTUDIANTIL

1

En el presente ai\o han
salido a la venta 106 modelos
de autmóviles deiferentes de
los cuáles 56 de ellos son con
motores de cuatro cilindros
esto de idea de la
preocuapción
de
los
'su ejercio profesio al fabricantes en producir
utomóviles roed'
·
ticipado
coro
· os con
1 Departamento
iones Agride I.N.I.A
7 de Julio
e Marzo
roo ai\o
de enroa de
tro de
ricolas
hasta
el

~

EL 53% DE LOS AUTOMOVILES FABRICADOS
EN 1976 TIENEN MOTOR
DE 4 CILINDROS
-

E Ingeniero Agrónomo exámen pro sional el 27 de
Fermin Montes Cavazos Marzo de 197 .
actualmente la ' Prestó su ;er ·cio social
ultad de de 1968 a 1969 en
campo
experimental de
neral
Terán. N.L.

"ROLLERBOLL' Con: James Caan y ·Jolln·
4:00- S:55 • 9:50

CI

Cuide su coche

In • Fermín Montes, de, lá
-f'aculta
ronom1a

CINE

CI

UNIV_E_RSIDAD

Monterrey. Nuevo León Viernes 7 de Mayo de 1976

/ De ah! que sólo baste con hacer eventos de pista
y campo, en todas las especialidades, sino que lo
ideal es por áreas-como promoción más efectivapara descubrir valores para dicho deporte.
Según lo que hemos sabido- lo constatamos con el
evento efectuado aqul mucho éxito han tenido estas
competencias de velocidad, localmente podemos
hablar de magníficos prospectos, sobre todo en
femenil, como Reynaldina Flores, Josefina
Hidalgo, Alejandra Loera, muchachitas juveniles
con muchas cualidades para destacar en velocidad.
Esperaremos la gran final y veremos los
resultados.
El atletismo mexicano requiere urgentemente de
nuevos propsectos, nuevos valores que les den
también vida nueva.
Esta es una acertada manera de lograrlo,.
esperamos que la Federación Mexicana de
Atletismo siga con la citada promoción en todas las
áreas,

-~~~~2:~~1'.ifONTERREY, N.L.,

SITUADO EN LÁ Zona Rosa

Cuartos con aire
acondicionado y
equipados con todo
el confort moderno.
Servicio de Cafetería.

MAÑANA SE CORRE LA BAPA
DEFINITIVA IN EL CICLISMO

Mañana a las 10 horas se
efectuará la etapa final, de
la serie de eventos ciclistas
que ha venido desarrollando
Las inscripciones se podrán hacer los dias de la com- la Dirección General de
Deportes de la UANL para
petencia, 30 minutos antes de iniciarse la justa.
Para los ganadores de los tres primeros Jugars in- elemenots Novatos.
Será la jornada final con el
dividualmente y por equipos.
recorrido de 30 kilómetros
de Monterrey-ColombiaPRUEBAS DEL EVENTO
Monterrey, o sea sobre la
E11 e¡;t&amp;Campeo11ato de Nataeión-Categorla Abierta se, carretéra
a Colombia.
competiri en las flruebas siguientes:
Hasta la fecha, en esta
100 metros libres ..
serie de eventos se han dado
200 metros nado libre.
cita una gran cantidad de
400 metros nado libre,
elementos
universitarios,
800 metros nado libre.
por
lo
que
hoy
seguramente
1,500 metros nado libre.
estarán participando los
100 metros nado de pecho,
mismos y algunos más que
200 metros nado de pecho.
se vienen preparndo para
100 metros nado de dorso.
otros eventos de la ciudad,
200 metros nado de dorso
así como universitarios.
100 metros nado de mariposa.
GARZA OCAf.AS
200 metros nado de mariposa
ES LIDER
Combinado individual 4 x 100 metros.
Relevo Combinado de 4 x 100
Relevo combinado de 4 x 200 metros.
Todas estas pruebas se efectuarán contra reloj.
En encargado de la rama Profesor José Luis Scaffa O.,
está informando que todos los interesados en participar
en esta justa deberán de estar a tiempo para iniciar la
junta.

Fortunato Garza Ocai\as,
de la Escuela Preparatoria
22, con 42 puntos es el líder
del evento hasta ahora.
Le sigue Homero Treviño
Solis, de la Escuela
Preparatoria No. 7, con 38
puntos.
En el tercer lugar se
encuentra Víctor M. Sán•
chez, de la Escuela
-Preparatoria No. 3, con 36
puntos.
En el cuarto lugar, José A.
Rodríguez, de la Escuela
Prepara to ría No, 7, con 33
puntos.
Enseguida en el quinto
lugar se encuentra José J.
Ruiz Barrera de la Escuela
Preparatoria 15, con 30
puntos.

Historia de los D~p_ortes.
SEGUNDA PARTE
EL MARQUES DE QUEENSBERRY
El deporte del boxeo adquirió nuevo refinamiento
cuando en 1866 el Marqués de Queensberry, prominente
figura en los círculos deportivos británicos, escribió un
reglamento completo, basado en las viejas reglas de Jack
Broughton. El reglamento del Marqués instituía como
obligatorios, asaltos o rounds de tres minutos, con un
minuto de intervalo entre un round y otro; fijaba el
tamaño del ring en 24 pies ( 7.32 metros) por un lado e
instituyó también la cuenta de diez segundos después de
una caída.
Con escasas modificaciones modernas, las reglas del
Marqués de Queensberry rigen el boxeo con guantes en el
mundo, lo mismo entre profesionales que entre
amateurs.
El boxeo vino a Norteamérica con los hijos de las
familias surianas, ricas y aristocráticas, que concurrían
a las escuelas de Inglaterra como parte de su educación,
Cuando Jorge Washington contaba apenas diecisiete años
de edad ya habla adquirido fama como campeón de boxeo
a mano limpia en el territorio de Virginia.
Los primeros boxeadores profesionales en los Estados
Unidos eran esclavos negros. Sus amos los lanzaban a
pelear a puñetazos y a mano limpia contra peleadores
deia misma cate~oria de otras haciendas v se aoostaban
fuertes sumas en estas contiendas . El primer americano
que obtuvo reconocimiento internacional como campeón
de box profesional fue Toro Molineaux, un esclavo. Ese
poderoso negro de 90 kilos de peso ganó tantas peleas en
contra de rivales campeones de otras haciendas, que su
amo agradecido lo premió dándole su nombre y su
libertad. En 1809, Toro Molíneaux embarcó a Inglaterra
para tomar parte en la primera pelea de campeonato
internacional que hubo en la historia.
BOXEADORES DEL PASADO
Las primeras peleas de box profesio_nales en los
Estados Unidos fueron pleitos brutales a mano limpia.
Mucho de los Estados de la Unión prohibieron las peleas
de box. Los americanos sentían repugnancia por el
deporte. Y justamente cuando éste estaba a punto de
desaparecer de la escena en Norteamérica, un pintoresco
boxeador irlandes de Boston, llamado John L. Sulltvan,
puso de moda nuevamente el pugilismo y en 1882 ganó, a
mano limpia, el campeonato mundial de box de peso
completo, y fué el último boxeador que ganó ese campeonato a mano limpia. ·
John L. Sullivan tuvo un reinado fabuloso como campeón mundial, y le dió brillo y popularidad al boxeo en
todo el mundo como nadie lo babia hecho hasta entonces.
Pero en 1892 fue destronado en la primera pelea por el
campeonato mundial de peso completo que tuvo lugar
sobre un ring y con guantes especiales el vencedor fue
James J. Corbett, ex-empleado de banco que se babia
dedicado al boxeo como pasatiempo,
El bizarro galán "Caballero Jim" Corbett, trajo una

TANTO EN EL VOLIBOL Femenil como en el de
varones, del Campeonato Nacional se jugard ert esta

ciudad del 8 al 11, veremos reñidos juego•. Hoy viernes a
las 19 horas en el Décimo Piso de la Torre de la Rectorfa
se efectuará la junta previa de capitanes y de equipos

Premiaron a tenistas y
frontenistas
En el Décimo Piso,
Oficinas de la Dirección
General de Deportes de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León se hizo entrega
de los Trofeos del Tenis de
Novatos
y
PreSeleccionados.
Fue
el
Licenciado
Francisco Brandi, SubDirector de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, a
nombre
del
Director
General quien hizo la entrega de los premios,
Recibieron premios en

novatos:
Primer lugar: Everardo
Calvo Martinez
Premios de Novatos en
Frontenis.
Primer lugar: Eliseo
Ta bares y Javier Demesa A.
Segundo lugar: Luis
Carlos Villarreal Peña
Terce lugar:
Jorge
Alberto Martinez.
Premios a Pre-Selección.
Primer lugar: Luis Carlos
Reyna
Segundo lugar: Roberto
Lozano Nava.

EL BOXEO
revolución al deporte porque introdujo en él un nuevo
estilo de boxear, Como primer gran pugilista científico en
la historia del boxeo moderno, Jim le dió rapidez al
deporte con un ágil moviemiento de pies, su maneracientífica de aplicar los golpes y su hábil defensa:Inventó
el jab, e introdujo el golpe recto en el boxeo.
Corbett fue el primer boxeador profesional que actuó
frente a Ja cámaras.
1En 1904, el boxeó se ..líab(a hecho tan popular en el
mundo que una vez más se le abrieron las puertas de los

Juegos Olímpicos. A partir de entonces, muchos campeones olímpicos de box se ha hecho famoso como
campeones profesionaes.
En _íos primero~ años del Siglo XX, el boxeo profesional
rec1b1ó un gran impulso cuando un joven de Texas un
aguerrido y batallador Marshall del Oeste llamado Tex
Rickard, se convirtió en promotor (empresario) de box.
Sus sistemas promocionales revolucionaron el boxeo
profesional y dieron al deporte su Edad de Oro, el periodo ·
más glorioso de su historia.
#

•
Solicita tu camiseta un1sex

ESTETICA PARA
,CABALLEROS
r

Corte de Pelo
Base ondulante
Alaciado
Tintes,
Tratamientos
Capilares y
Faciales y
Manicure.

Descuento del 10%
A Estudiantes y
Maestros
Presentando su credencial
José Benitez 2300-2
Col. Obispado
Tel.~ 47-00-80

�Página No. 8

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Viernes 7 de Mayo de 1976

Don Sera/in Peña

Significativo Cincueatenariode la muerte de un maestro
Por GERARDO DE LEON
De entre los héroes epónimos que figuran en el Serafín, la mayoría de las cuales están inéditas.
panteón de la patria de los pueblos civilizados, no -Por ellas, es fácil advertir su exquisita vena
obstante que en Jo general son superados en poética de gran altura. Para muestra, una de éstas
popularidad por los caudillos militares y políticos, 1 va incluida en esta edición.
deben resaltar, como tallados en relieves broncl•
Es motivo pues, de orgullo para los universitarios
neos, aquellos apóstoles casi anónimos, que gastan unirnos al merecido homenaje que, por tan
sus vidas y la mayor parte de sus esfuerzos insignificativa ocasión, se rinde al máestro Serafín
telectuales, sin pretensiones retributarias, en la Peña, y,nos servirá, a no dudarlo, como un acicate
educación.
para seguir luchando porque jamás se marchite su
De entre éstos, brilla la figura señera y humilde a noble recuerdo.
la vez, del maestro nuevoleonés -maestro por antonomasia- don Serafln Peña.
Con motivo de cumplirse el primer cincuentenario de su fallecimiento, el magisterio del
Estado, las autoridades civiles y universitarias,
han estado rindiendo tributo a su egregia memoria.
Su trayectoria fue de lo más significativo para la
educación de la niñez y la juventud por más de diez
Por ISRAEL CAVAZOS GARZA
lustros de su existencia, durante las últimas
Nació el maestro Sera/in Peña en la hacienda de
décadas del siglo pasado y los primeros años del
San Sebastidn de los Lermas, del municipio de
presente; pues a la enseñanza y al cultivo de la
Guadalupe, el 21 de marzo de 1844. Su padre, don
lestras dedicó cuerpo y alma en ese lapso glorioso
Bernardino José de la Peña, murió cuando él era
en que tuvo que actuar.
muy niño. A doña Rosa Maria Treviño, su madre, la
Y la fama de su dedicación, trascendió con
perdió cuando contaba 15 años de edad. Existe aún
mucho más allá del rincón de la Patria en donde le
en Ciudad Guadalupe (Esq. S. O. de las calles de
tocó nacer, vivir y· morir; pues en los congresos
Hidalgo y Guerrero) la casa que fue de doña María
pedagógicos nacionales que tuvieron lugar en su
de Jesús Treviño, quién le enseño las primeras
letras. Concluyó los estudios primarios en la
tiempo, fue distinguido y homenajeado como se
escuela ofiacila de Guadalupe, que dirigía don
merecla. En varios de ellos tuvo a su cargo la
Pedro Morera. Ingresó después (1855) al Se.minario
vicepresidencia de los mismo, y en el último al que
de Monterrey, cursando allí latinidad, filoso/la,
asistió, en el año de 1911, por iniciativa de uno de los
teología y derecho canónico. lnterrumpió la
representantes del Estado de Jalisco, se tomó el
carrera sacerdotal para matricularse en el-Colegio
acuerdo de dirigirse a las autoridades de Nuevo
Civil (1863) y seguir la de jurisprudencia, que
León para que, en atención a su avanzada edad y a
suspendió también, apenas iniciada.
la significativa actuación sirviendo a la niñez en el
VOCAClON POR EL MAGlSTERlO
campo de la enseñanza, se le concediera la
El joven estudiante sentía vocación Innata por el
magisterio. Su padre habla sido preceptor desde 18
jubilación. As! un año más tarde, el maestro Peña
15, y también lo habla sido don Agabo Ramón de la
tuvo el privilegio de ser el primer mentor jubilado
Peña, su abuelo. Desde que entró al Colegio Civil,
en la historia de la educación en México, y al
empezó a trabajar como ayudante en la escuela de
Gobierno de nuestro Estado, el de fincar esa
don Armando Vdldes. Cerrado este plantel trabajó
tradición que, para la fecha, ha rendido los más
en el de Julio Olvera, que dejó para trasladarse a
benéficos resultado en todo el país.
Monclova, cuya escuela dirigió hasta 1869.
Don Serafín, junto con otro educador insigne, su
Vuelto a Monterrey, se hizo cargo, temparalelo, el señor ingeniero don Miguel F. Martlporalmente, de la misma escuela de Olvera y,
nez, habían venido luchando a brazo partido, desde
ademds, atendió la Nocturna de Adultos, de la
Sociedad de Obreros.
la última década del siglo XIX, por modernizar los
Temporalmente enseñó también en Bustamante,
sistemas !lducativos; y los estudios y las
volviendo de nuevo a Monterrey a dirigir la Escuela
realizaciones de estos distinguidos técnicos en este
de Niños No. l.
importantísimo campo de las actividades
Nombrado catedrdtico de la Escuela Normal (188
humanas, encontraron el más sonoro eco y la más
6) habria de brillar allí por su extraordinaria
entusiasta de las acogidas; a tal punto, que sus
capacidad docente. Como secretario de esta impropuestas fueron aplicadas en la ciudad de
portante escuela~ se convirtió en valioso
México, primero, y en el amplio ámbito del
colaborador de su director don Miguel F. Martinez,
territorio nacional más tarde, por su modernidad
a quien, ademds, llegó a sustituir interinamente.
para la época en que fueron planteadas,
Designado después inspector escolar del Distrito
del Centro, tuvo ocasión de ver de cerca loa
Ya una vez en pleno goce de jubilación, en el año
problemas y de ayudar a solucionarlos. El modesto
de 1918, cuando el maestro Peña contaba con
maestro empírico que, tras de un largo ejercicio
setenta y cuatro años de edad, por Decreto del
docente,
habla sabido conquistar no sólo el cariño
' Congreso local y a iniciativa del Gobernador del
de todos por su cardcter afable, pero también el
Estado, junto con don Miguel F. Martlnez, fueron
respeto y estimación por su admirable talento,
declarados Beneméritos de la Educación en Nuevo
estaba llamado a ocupar primerísimo sitio en e{
León; acordándose para el último también, una
mundo educativo local. Al ser- llamado el maestro
pensión vitalicia, con inmenso beneplácito para el
Miguel F. Mart{nez a México, en 1901, don Seraf{n
· magisterio nuevoleonés, y para la ciudadanía en
Peña asumió la dirección de la Norma; encauzdndola con acierto hasta 1907. En ese año, le
general, entre la que contaban con muchos cientos
fue otorgado el nombramiento de director de In·
de discípulos directos, y beneficiados la mayor
strucción Pública en el Estado, distinguiéndose por
parte de quienes hablan recibido su educación en el
las innovaciones en los planes de estudio y por
tiempo de los preclaros maestros. Don Miguel no
haber
llevado a muy altos niveles la enseñanza
alcanzó a gozar ni un año Siquiera de esta distinnuevoleonesa.
ción; don Serafín lo sobrevivirla ocho años
ESCRITOR Y POETA
acaeciendo su muerte a los ochenta y dos de su
Brilló también el maestro en la vida literaria de
edad.
Nuevo León. Poeta de exquisita inspiración. y de
Muchas anécdotas se cuentan aún, entre quienes
notable profundidad filosófica, produjo hermosas
composiciones entre las cuales destaca su canto "A
tuvieron la fortuna de conocer al maestro Peña,
mi hogar". Escritor fecundo, publicó importantes
sobre su bonhomla y el cariño entrañable que
libros de cardcter diddctico, tales como su Curso de
profesaba por la niñez. Entre éstas, es muy
Moral (1899); Gu{a para los ejercicios del lenguaje
conocida y repetida la de que, en su extrema an(1904); Temas de Instrucción civica (1906);
cianidad, cuando acostumbraba pasarse largos
Apuntes de Moral (1907); Guia para la enseñanza
ratos diarios reposando en una banca de la
de lci Aritmética (1909) Historia Patria (1910);
alameda de Monterrey, era común verlo siempre
Narraciones históricas (1924); y otras.
rodeado de la chiquillería que solía frecuentar
A iniciativa del congreso Pedagógico celebrado
aquel sitio placentero, y que para todos tenla una
en la ciudad de México al cual concurrió don
frase cariñosa y su arrugada mano estaba siempre
Serafín, la XXXVI Legislatura de Nuevo León
expidió el decreto de 8 de diciembre de 1911, condispuesta a posarse en las cabecitas infantiles.
cediendo al maestro su jubilación, en atención a sus
Y estas actitudes, tan legítimamente suyas, a
largos y meritísimos servicios.
pesar de que la vida le habla deparado no pocos
El mismo Congreso Local, reconociendo sus
sinsabores. Huérfano desde los primeros años de su
·valimientos expidió, en 1918, el decreto 56
existencia; viudo apenas contraído su único
declardndole "Benemérito de la Educación
matrimonio. Pero cobijó en su hogar a una familia
Nuevoleonesa", honor que por medio de la .misma
desamparada, que habría de constituirse en su
disposición fue otorgado también a don Miguel F.
refugio afectivo, cuyos miembros recibieron de él
Martinez.
·
las más solicitas y paternales atenciones y quienes
El Monterrey de la segunda y tercera décadas de!
este siglo recuerda la amable figura del maestro en
después lo respetaron, veneraron y lo recuerdan
la tradicional alameda local. Los niños le- rodearon
como al más auténtico de los padres. De esos hijos·
siempre al influjo de su atrayente afabilidad; y esos
suyos, nos tocó la suerte de conocer, en sus años
mismos niños nuevoleoneses, continúan roded.ndole
postreros, a la profesora Conchita Vargas, de muy
en el bello bajorrelieve de su sepulcro al cual bajó el
grata memoria entre el magisterio nuevoleonés
7 de mayo de 1926, cuando contaba ochenta y dos
también; y nos honra con su amistas, el Dr.
años de existencia.
Francisco J. Peña, cuya devosión por la figura de
Nuevo León estará siempre en deuda a este
su padre adoptivo es merecedora de los más
maestro extraordinario y el magisterio y la niñez de
elogiosos adjetivos.
nuestro estado habrán de tenerle siempre como
guía y ejemplo.
Al propio doctor Peña debemos haber conocido
algunas de las producciones literarias de don

SERAFI N PEÑ·A
Semblanza del maestro

Homenaje a un apóstol del magisterio
Hoy, hace 50 años --el 7 de Mayo de 1926--y cuando
contaba 82 años de edad, dejó de existir uno de los
más queridos maestros de por estas tierras: Don
Serafín Peña. Con su desaparición y con la del Ing.
Miguel F. Martinez --su leal e inseparable amigo-terminaba una época romántica de nuestra ciudad
que abarcó, desde 1850, hasta las primeras tres
décadas de este siglo.
Al cumplirse este primer cincuentenario de su
fallecimiento y como un homenaje, tanto a la figura
grande y humilde de Don Serafín Peña, como al
magisterio en general, el periódico "Universidad",
con orgullo, le dedica esta página y espera --tal es el

propósito--, que sirva como modesto tributo a su
memoria.

Presentamos entonces, aquí, a nuestros lectores,
una elegante y bien trazada semblanza de Don
Serafín, que amablemente nos entregó el Profesor
Israel Cavazos Garza, as! como un articulo sobre el
maestro Peña, que escribió el Arq. Gerardo de
León, Presidente de la Sociedad Nuevoleonesa de
Historia, Geografía y Estadistica. Acompañan a
estos trabajos, un poema del propio Don Seraffn
"Retorno al Viejo Hogar", así como algunas
fotograffas que nos fueron proporcionadas por el
Dr. Francisco J. Peña.

Retorno al dulce hogar
POR SERAFIN PE~A
Salve, oh sagrado sitio silencioso,
que en tu triste recinto solitario
aún guardas, como amigo cariñoso,
este bendito techo hospitalario
que me prestó su bienbechor abrigo
en la dichosa edad de los ensueños
¡en que hablaban los ángeles conmigo!
Hoy que mi alma infeliz, hecha girones,
sólo guarda los miseros despojos
de aquellas purpuradas ilusiones,
hoy que están las pupilas de mis ojos
quemadas ya por el amargo llanto
que me arranca cruelisimos abrojos,
¡Oh, mi querido hogar mil veces santo,
cuántos recuerdos de sin par ventura
en tu presencia a mi memoria vienen,
y cuán indefinible es la ternura
que estos recuerdos para. mi alma tienen! .
¿Dónde, oh, dónde está el ángel bondadoso
que aquí, mi frente acarició el primero
con un beso bondadoso,
que me ofreció sus inocentes cantos,
cuando en sµs dulces brazos me tenia,
y me sonrió, con célicos encantos,
cuando al influjo de sus besos santos
yo en mis plácidos sueños sonreía?
Que me arrulló en mi pobrecita cuna
en este hogar bendito,
o bajo ese dosel del infinito,
al espléndido rayo de la luna.
Clh mi madre, adorada madre mia,
al ver este Santuario,
que me guarda, cual tierno relicario
tu recuerdo querido,
te miro enternecido
acercarte sonriendO, hacia mis brazos,
y siento que palpita todavía
cual en mi cuna palpitar solla,
mi pobre corazón, hecho pedazos.
Al contemplar el árbol corpulento,
asilo de inocentes avecillas,
a cuyo pie tu corazón piadoso
alzaba fervoroso
tus oraciones tiernas y sencillas;
al mirar esa leve mariposa
volando vagorosa
Sobre ia
onpl n;:¡tiQ crece:
al oir el aiegn:
~!L~! patio crece;
que cantando se mece
en ese ramo que se agita al viento;
a tantas impresiones me parece,
que mi alma recibiendo nueva vida,
a la mágica voz del sentimiento,
, sus quebrantos trislisimos olvida.
¡Oh, todo aquí mi corazón encanta,
desde ese musgo que las piedras viste,
hasta el árbol que erguid'o se levanta;

hierba ........
5~J. .

desde el insecto que en la hierba existe;
hasta la tierna palomita triste
que, sollozando, en la arboleda canta!
¡Oh, todo, todo lo que aquí se mira,
con_su dulce lenguaje misterioso,
del ángel de mi cuna, cariñoso,
le habla a mi corazón. Todo me inspira
un respeto profundo y reverente
a estas cosas tan tristes como bellas,
de aquel ser el dulcísimo recuerdo,
todo, me excita a descubrir mi frente,
ya besar tiernamente
el santo polvo de sus santas huellas.
Pasaron las bellísimas visiones
de mis primeros años
y hoy, sólo guarda el corazón marchito,
cual cenotafio lóbrego, infinito,
cadáveres de muchas ilusiones
y horribles desengaños.
¡Duraron un momento!

¡Oh, todo fue un miraje
deslumbrante, magnifico paisa¡e
que vi en las alas rápidas del viento!
Después .. después el huracan sombrío
levántase, Dios mio,
agitando sus alas estruendosa,
y al eco ronco de su horrible-trueno,
descarga en mi alma con furor implo
el rayo pavorso
que vibra airado, en su rojizo seno,
1

y en mi inféliee corazón, entonces,
el árbol de mis flores se derrumba
¡Y hasta el altar que para Dios tenía,
cuando mi pobre corazón vivía,
sepultado con él quedó en su tumba!
Por eso, madre mia,

en mi infinita angustia funeraria,
huyendo del tumulto de la gente,
vengo a este sitio, de recuerdos lleno,
en que, al alzar tu férvida pfegaria
por mi, tu corazón sencillo y bueno,
el angel de mi guarda, dulc.emente,
con sus alas celestes me cubría,
y besando mi frente,
en el nombre de Dios me bendecía.
Ruega, ruega al Señor omnipotente
que se apiade de tu hijo, madre mia;
yo en_ tanto, al repasar en mi memoria,
de m1 edad infantil la grata historia,
tus santas oraciones,

tus pláticas sencillas,
tus tiernas afecciones,

en este sitio humillaré mi frente,
saludaré sus flores y' avecillas,
y este polvo, que tu santificaste,
besaré reverente de rodillas.

j

ev111
estet1ca
a: rrosculiro
t octwl
?

Z5'26Pte. ta:444861.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468631">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468633">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468634">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468635">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468636">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468637">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468638">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468657">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468632">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 25, Mayo 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468639">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468640">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468641">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468642">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468643">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468644">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468645">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468646">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468647">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468648">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468649">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468650">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468651">
                <text>07/05/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468652">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468653">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468654">
                <text>2016965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468655">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468656">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468658">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468659">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468660">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34205">
        <name>E. Limm Draper Jr.</name>
      </tag>
      <tag tagId="34206">
        <name>Gustavo M. García</name>
      </tag>
      <tag tagId="34202">
        <name>Henry Kissinger</name>
      </tag>
      <tag tagId="34204">
        <name>José María Velasco</name>
      </tag>
      <tag tagId="34207">
        <name>Patria mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="34203">
        <name>Raza caprina criolla</name>
      </tag>
      <tag tagId="6986">
        <name>Salud</name>
      </tag>
      <tag tagId="9300">
        <name>Serafín Peña</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16887" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14946">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16887/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._24_0002016964.ocr.pdf</src>
        <authentication>bd0e61aff99a65f43ec46cdf23cc0844</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478702">
                    <text>Enseñanza objetiva para promover
la investigación en esa disciplina

E.U.busca
ampliar sus
inversiones

Texto y Fota; de Alberto González González
DESDE EL BARCO CAMARONERO
"GINA LETICIA". Mayo 5 (especial).Con el objeto de que los estudiantes que
ejercerán la Biología como profesionistas,
tengan dedicación a la investigación y
conozcan el campo en que se
desarrollarán, hoy se cumple una semana
de arduas tareas de recolección de
especies marinas en las aguas del Golfo. El
"safari" es encabezado por los Biólogos
Francisco Neaves y Héctor González
Aguirre y participan casi 40 estudiantes, 33
varones y siete damitas.
Ellos son alumnos del tercer semestre de
la Facultad de Ciencias Biológicas de la
UANL y se avocaron al es\)ldio de
diferentes especies marinas durante este
viaje que hoy concluye por el Estado de
Veracruz, visitando Tuxpan, Poza Rica,
Tecolutla, y la Isla de Lobos.
El viaje se inició el miércoles anterior
(28 de abril). Partimos de la Alameda a las
11 de la noche llegando al Puerto de
Tampico a las 7 de la mañana. Ahí
visitamos el lugar llamado Tancol, el
Centro Pisícola que es atendido por el
Biólogo Rubén Zárate Rico que es
egresado de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
Ahí los alumnos de Biología escucharon
con atención los trabajos que se
desarrollan en cuanto a la producción de
aleviñas, es decir peces de pequeño
tamaño que se distribuyen en las zonas
ejidales para que se programen pesquerías
en cuerpos de agua los culaes no se utilizan
para este fin o sea es para un aspecto de
psicultura rural. En el Centro mencionado se trabaja actualmente con
variedades de mojarras, de lobina negra y
otras especies endémicas de la región en
donde se programa sobre la cría de
langostinos.
Estos viajes de estudios son para los
alumnos de la carrera de Biólogos
conozcan el campo profesional del Biólogo,
la forma como se desarrollan los mismos y
los proyectos de investigación, ya que la
intención principal es de conocer algunos
centros donde trabajan profesionalistas
de este ramo para que en un futuro, de
terminar la carrera, se dediquen a este
tipo de investigaciones.
Posteriormente, se visitó la dirección de
Aguacultura de la Se~retaria de Recursos

Hidráulicos de Tampico en donde el
Biólogo Raúl Martlnez Mata indicó principalmente tres proyectos: El primero de
los peces de escama de valor comercial,
tanto en las lagunas como en los estuarios
y en mar abierto, los trabajos que se están
realizando sobre la jaiba para poder ver la
época de veda y apreciar también el
tamaño y talla comercial de la que se
puede explotar esta especie y en tercer
lugar también el proyecto que se realiza
sobre el langostino.
Estos importantes proyectos los trabaja
un grupo inter-disciplinario de Biólogos,
Ecónomos, Ingenieros Civiles e Ingenieros
Bio-Quimicos, con el fin de que agrupados
puedan dar una pauta a seguir en estos
proyectos de investigación. En dichos
proyectos el Biólogo juega un papel muy
importante porque estudia la ecología de
estas especies con el fin de poder obtener
mayores aprovechamientos de esta
producción y productividad de las lagunas
y estuarios adyacentes a la zona de
Tampico, Tamaulipas.
· Es aquí donde el alumno se da cuenta de
la verdadera función del Biólogo, la
proyección que tienen como profesionistas,
etc., según dijeron los maestros.
·
Uno de los objetivos del viaje también es
de que los alumnos que cursan el tercer
semestre y que llevan la materia de
Zoología, unó bajo el cargo del Biólogo
Héctor González Aguirre, quien encabeza
el grupo que realizó el viaje de estudios,
conocieron los diferentes grupos marinos,
como son las esponjas, los poriferos, los
selecterados, los los tenócos que son grupos
predominantemente marinos y el alumno,
para que entienda el medio ecológico de
este grupo de animales, neceista
conocerlos en su medio, es decir, en los
mares.
Por ejemplo los alumnos se pudiron dar
cuenta de lo que son los arrecifes
cuaralinos, en qué cosas estaba el tipo de
flora y cuál era el tipo de fauna, lo que fue
explicado por el maestro Héctor González
Aguirre, sobre la exposición geográfica
que tenia, cómo se formaba y qué tipo de
especies de corales predominaban. Se
trató de indicar al alumno que viera la
importancia de este tipo de asociaciones
(Pasa a la pág. 4)

Terminaba la pesadilla el barco camaronero• "Gina Le- pan a la Isla fue de 5 horas bajo una fuerte tormenta y
licia" hacia su arribo a la Isla de Lobos. El viaje de Tux- marejada, provocando mareos y vómitos a los integrantes del safari.

WASHINGTON ~ (ANPE
AFP VIA SCT) El Secretario
del Tesoro, William Slmon
iniciará manana una gira a
Brasil, Chile, y México,
anunció el Departamento del
Tesoro aquí.
Un comunicado oficial de la
Tesorería precisá que Slmon
se entrevistará con los
Presidentes Ernesto Geisel de
Brasil y Agusto Pinochet de
Chile.
También reitera que en
Chile, las discusiones versarán sobre el problema de los
· derechos humanos.
El objeto principal de la
misión del Secretario del
Tesoro es la "busca de medidas para expandir el
comercio y las inversiones en
beneficio mutuo" dice ei
Tesoro.
Según el propio Simón, su
visita "forma parte de
nuestros esfuerzos para estrechar las relaciones
económicas entre Estados
Unidos y las Naciones de
Latinoamerica".

En el México revolucionario no sonará la hora del fascismo: Moya

Alfonsina ALERE Fl..AMMAM VERITA TIS

.taU,,,.,..OBfiANO DE DIFUSION INTERNA DE LA U.A.N.L.
Año 1

Monterrey ;Nuevo León 6de Mayo de 1976

No.24

La inf(ación está ·en retirada; el peso no será
deYaluado, afirma el Lic. Ramones Sald~ña
Por ALEJANDRO TREVIl'lO
(Del Colegio de Periodismo)
La inflación en México tiende a disminuir, debido a las
vida fue del 20.6 por ciento.
políticas monetarias del Gobierno, así como la polltica
Los incrementos de precios son más fuertes en el
fiscal tendientes a controlar la masa monetaria; y en
renglón de alimentos, que a su vez representa la parte
cuan!? al peso mexicano gracias a las reservas del país,
más fuerte del gasto de las personas con ingresos bajos,
no existe el peligro de que se produzca una devaluación
siendo·éstos a quienes más les repercute el incremento en
inmediata.
el costo de la vida.
Así se expresó el licenciado Jesús Ramones, destacado
Dijo que la inflación se registró a nivel internacional,
economista, del Centro de Investigaciones Económicas
además de México, Estados Unidos, Japón y Alemania, y
· de la Universidad Autónoma de Nuevo León, al hablar a
en esos países también se observa que ese fenómeno va
"UNIVERSIDAD", en las oficinas de esa dependencia,
en disminución, debido a las politicas de los Gobietnos en
ubicadas en 5 de mayo 523 Ole, altos.
materia de austeridad en el gasto público.
Con guayabera rosa y pantalón gris oxford, --bajo de
Al presentarse la inflación, se ven afectados los
estatura--, tras acomodarse los lentes, el licenciado
depósitos de ahorro en Jas instituciones bancarias, ya que
Ramones agregó que existe una inflación de costos, en
las personas prefieren dedicarse a la compra de bienes y
donde los trabajadores presionan para que se les
raíces, afirmó el licenciado Ram·ones.
aumenten los salarios y en muchos de los casos los emHizo una pausa, tomó una pequeña calculadora,
presarios aplican esos los aumentos al producto final.
oprimió varios botones, y afirmó el economista, al
Puntualizó, que las tasas de inflación en 1975 --según el
preguntársele si hay posibilidad de que se devalue el peso
indice nacional de precios--, fue de orden del 11.3 por
mexicano. Respondió que "afortunadamente las
ciento. O sea que de diciembre de 1974 a diciembre de 1975
reservas del país se han venido incrementando y ésto.
Un enorme coral fue sacado del fondo del mar en donde
el _aumento en el costo de la vida fue del 11.3 por ciento,
garantiza que no ocurra en el país, en forma inmediata,
lo, alumnos de la Facultad de Bilogía se dedicaron a
mientras que en el periodo comprendido de diciembre de
una devaluación del peso, ya que en las medidas que los
buscar para colectar especies marinas.
1973 a diciembre de 1974 el incremento en el costo de la
ingresos provenientes del turismo, transacciones forterizas y la venta delproducto del petróleo .ha logrado
incrementar las reservas del país, y la disponjbilidad de
las mismas el último día de Diciembre de 1975 alcanzaron
la cifra de 1,609 millones de dólares y con los fondos
especiales que derivan de los recursos internos, más el
apoyo secundario, suma un total de 2,983 millones de
dólares.
Sobre las tasas de interés, que se incrementaron en las
(Pasa a la pá¡¡. 4)
Dentro del Ciclo de Cine
VERACRUZ, VER.- La
Facultad de. Medicina del
Arte, el Departamento de
Extensión Universitaria
Puerto de Veracruz, será la
sede de la XIX Reunión
anuncia que el próximo
Nacional de Provincia de la
domingo 9 del actual
Asociación Mexicana de
exhibirá en la pantalla del
Patólogos, A. C., que se
Aula Magna el film
El
joven
Alejandro
desarrollará la semana
"Sombras
del
Mal"
Carranza de la Peña,
protagonizada por el gra~
próxima los días siete y
estudiante de la Facultad de
ocho, en ella se tratan
actor Charles Heston y
Ingeniería Civil, se reveló
Jane! Leigh, dirigida por
importantes
temas •
como un gran valor de ]~
relacionados
con
la
Orson Wells.
composición música! al
especialidad médica.
triunfar en el Primer
El Doctor Juan Capallera
Al anunciar la exhibición
Concurso Universitario de la
Mateos, Director de la El Biólogo Héctor Gonzdlez Aguirre, al Centro del grupo,
de este film, se dio a conocer
Canción, que organiza el
Facultad de Medicina de explicaba a los alumnos del tercer semestre de la que pasará en los horarios
DEU.
Veracruz, anunció que con Facultad de Biologla sobre el hallazgo de algunas de las 17:00, 19:00 y 21:00
anterioridad a la Reunión especies marinas que se utilizaran en los laboratorios de horas, respectivamente.
Alejandro Carra.nza,
Nacional, se realizará un la Facultad de Ciencias Bilógicas de la Universidad
triunfó en las modalidades
!Pasa a la pág. 4)
Los estudiantes en los tres
de : Canción Romántica
Autónoma de Nuevo León.
horarios, pagarán diez pesos
Folklórica, con: "Canción
únicamente y el boleto para Jorge Segura, cantante y de un Dicho Campero" y con
entrada general es de quince compositor, estudiante de "Latinoamericano", en la
pesos.
Filoso/la y Letras obtuvo el modalidad de Canción de
Con estas funciones del segundo lugar en la canción Contenido.
ciclo de Cine Arte, se da romántica en el Festival
La primera canción ~ice
oportunidad al público de Universitario de la Canción. en uno de sus párrafos:
"En la cojera de perro y
Conacyt está ofreciendo becas, dentro bienes culturales; tecnología de que admire estos films
extraordinarios de la
en lágrimas de mujer
del Primer Programa de lntercampio alimentos y diseñb industrial.
insiem·pre 111e dijo mi padre
México-Canadá, a la Dirección General de
Se informó en la Dirección General de cinematografía
no has de creer, no ha~ de
Estudios Superiores de la Universidad Estudios Superiores, que la duración de las ternacional, con las más
heer,
Autónoma de Nuevo León, para que becas es por un periodo máximo de 10 grandes estrellas de la
Esle es un dicho campero
universitarios de Nuevo León realicen meses y se requiere edad entre 18 y 30 época.
Se
espera
que
la
con mucha razón de ser
estudios de especialización técnica a nivel años; dominio del idioma inglés, exel pero así logra un hueso
de pasantes y titulados de Licenciatura. periencia en el área que solicita la beca, comunidad universitaria y
SANTIAGO, MA,Y~ 5 y la mujer tu parecet.... "
Las áreas de las becas ofrecidas a certificado de salud, elaborar el programa · público en general asistan a
(ANPE-AFP VIA SCT) 1 goEn esta especi lidad
iniciarse en septimbre del presente año, técnico de actividades a desarrollar en el la exhibición de estas bierno
militar chileno 'beró romántic~,
películas,
laureadas
con
qued .
en
son:
Canadá, perfectamente detallado en inglés
grandes premios por la hoy tres ex dirigente del segundo lugar del certámen
Productos
forestales,
Ingenería. y español.
depuesto
régimen
del
Mecáifica, Bibliotecas técnicas, Equipo
Estas becas incluyen boleto de avión, Academia de Artes y socialista, Salvador Allende. Jorge Segura, de la
1-'at•ultad de Filosofla, con su
Electrónico, Contaminación de aire y viaje redondo, remuneración mensual Ciencias de Hollywood.
Fuentes Judiciales bonita canción: "A la Luna
Con toda oportunidad, la
agua; disposición de deshechos, protección para gastos de hospedaje y alimentación,
al consumidor, pulpa y papel; Minería y costo del entrenamiento, asistencia Sección Audiovisula del seftai¡¡ron a 1a AFP que los Vt 11id( ra" y en tercero, con
DEU, dará a conocer la bene(i~iados son el ex- la canción "Quiero" quedó
Refinación de Minerales no Férreos.
médica y seguro de vida.
Andrés se11ulveda y F,•dc,·ico 'Quinlaniila, de la
Además, polímeros de alta densidad,
Mayores informes recibirán los in- programación de estos Diputado
el
ex-alcalde·
de Valparaiso, ~·acuitad de
Ciencias
diseño y producción de motores eléctricos, teresados en el séptimo piso de Rectoría, films, que pasará por la
Químicas. ,, •
'
técnicas de restauración y conservación de en el Departamento de Becas de la UANL. pantalla del Aula Magna. Sergio Vuskovic.

La UAV sede
de importante
acto científico

" Sombras del
mal" exhiben
en Cine Arte

LIC. JESUS RAMONES,
destacado economista I de!
,Centro de Investigaciones
Económicas de la UANL,
declaró que no hay peligro
de que se devalúe el peso

mexicano.

PUEBLA, PUE. MAYU 5
(ANPE VIA SCT) No hay
encrucijada ni habrá desvio
de poder; el pueblo y el gobierno de México están unidos
y saben a donde van y por
donde ir. Pierden el tiempo los
provocadores de fuera y sus
cónsules de dentro, dijo hoy el
Secretario de Gobernación,
Licenciado Mario Moya
Palencia, para luego advertir: "En el Mélico revolucionario no sonará la hora
del fascismo".
Lo anterior, lo manifestó
Moya Palenica, en el discurso
que pronunció hoy a nombre
de los Tres Poderes de la
Unión, en la ceremonia de
reinhumación de los restos del
General Ignacio Zaragoza,
habiendo seftalado anteriormente, que: No será el
Presidente Ecbeverria quien
pueda caer en la trampa de la
violencia, ni tampoco quien
abdique de sus facultades
constitucionales frente a
cualquier intento de anarquía.
El Secretario de Gobernación, Licenciado Mario
Moya
Palencia,
tras
rememorar hechos bélicos y
heróicos vividos por el caudillo del 5 de Mayo , manifestó
que: desde estos cerr.&gt;s
amurallados, Impregnados de
heroísmo, la República recoge
enseilanzas del pasado y se
apresta al porvenir. La unión
y valor-dijo-, fue la consigna
de entonces y puede bien seguir siendo la consigna de
ahora.
Más adelante tras precisar
que: "El orden y el cambio
sócial no se excluyen en una
sociedad revolucionaria. "La
inercia, los intereses egoistas,
los especuladores del inmovilismo en cada etapa, se
empeñan en detener el curso
de la historia. Pero (Bta
demuestra que cuando
triunfan, el resultado fatal es
la decadencia, la descomposición social, el predominio de la violencia y la
extinción de la libertad. En
!suma: El fascismo", dijo.

Carranza y Segura ocupan primeros ,
lugares en el concurso de melodías

Ofrecen becas a universitarios para
hacer estudios científicos en Canadá

Liberan a3
Ex Allendistas

1

1

1

Por otra parte, después de
"Latinoamericano", que fue
la canción triunfadora en la
especialidad de contenido,
quedó en segundo lugar,
"Guitarras al Viento", de la
inspiración del grupo MB815
! Matemáticas, Biología,
Prepa 8 y Prepa 15), inlegrado por: Armando
Méndez, Héctor Méndez
Ram irez, Carlos Méndez y
Ernesto Pérez varcia.
En tercer Jugar quedó

"Ellos esperan por Ti" (Un
tiempo enorme), del joven
José Maria Mendiola, de la
Facultad de Filosofía y
Letras.
Se informó que por la
noche los nóveles compositores recibirán sus
premiso que consisten en
becas, trofeos y Diplomas,
en un evento que se llevará a
cabo en el Aula Magna a las
20:30 horas.

Charla en matemáticas sobre
ciencias computacionales
A partir de las 16: 00 horas de hoy, en la Facultad de
Ciencias Físico-Matemáticas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en su aduditorio se llevará a cabo
,una interesante conferencia sobre: "Ciencias de la
Computación en México y Maestría en Ciencias de la
Computación de la IJNAM".
·
El tema estará a cargo del doctor Christian Lemaitre,
persona muy · experimentada en el ramo, que actualmente trabaja en la Universida~. Nacional Autónoma
de México. El es egresado de la Universidad de Parls, con
Doctorado en Ciencias Computacionales.
El objetivo de esta charla, según informó el Director de
la Facultad Ing. José Luis Compa.rán, es orientar a los
estudiantes de la carrera en Ciencias Computacionales y
forma parle del programa de orientación vocacional de
dicha escuela. La carrer~ en &lt;Ciencias Computacionales
se imparte en esta Facultad desde hace dos semestres.
Se invita a los interesados a que asistan a esta cha1·lu
hoy, ya que se expondrán valiosos conceptos sobre el
tem.:i.

'

�...

Página No. No. 2

UNIVERSIDAD

Otra vez lo mismo

LIC. ERNESTO MARTINEZ OROZCO
CENTRO DE INVESTIGACIONES URBANISTICAS U.A.N.L.

ANUIES y., la

COn\lenc1on
de banqueros

m.-

JOSE JOAQUIN CESAR
LEGISLACION URBANISTICA
La Asociación Nacional de
Universidades e Institutos
de enseñanza Superior,
1.- IMPORTANCIA
formuló en su Décima
Quinta
Reunión,
un
Entre 1800 y 1914 un vertiginoso incremento de la población acom- documento de conclusiones,
palía al éxito de la Revolución Industrial. Hombres en busca de una nue- . entre ellas la de integrar un
va forlila de vida se aglomeran en las poblaciones de mayor actividad pro- grupo de trabajo interinstitucional coordinado
ductiva. Así surge la gran ciudad.
por la propia secretaría
ejecutiva de ANUIES y con
Ante ese crecimiento desmesurado que creaba y multiplicaba problela participación de diversas
mas, obstaculizando un sano desarrollo que permitiera al hombre mejorar universidades y otras insituaciones de enseñanza
efectivainente sus condiciones de vida, una nueva ciencia habría de apasuperior y media de inrecer: el urbanismo.
vestigación, para propiciar
el uso óptimo de los recursos
disponibles.
La ciencia relativa a la organización de las ciudades éomo etimológiAdemás, se definió: ·
"Que por el carácter
camente significa la palabra "urbanismo", pronto habría de aplicarse no
publico
de la educación
sólo en ellas, sino en todo el territorio intentando el obtener un equilibrio
superior y ·et interés
adecuado _que permitiera el desarrollo .integral de una región en beneficio nacional que representa, ·
de las comunidades que la integraban . .
corresponde · el Estado
apoyaría y estimular su
expansión. Pero que es
Por otra parte, dejó de buscar la belleza arquitectónica de las ciuda•
indispensable que las instituciones diversifiquen sus
des y sin descuidar tal función agregó otras diversas, el lograr una confuentes de ingresos y se
formación equilibrada mediante la fijación de la manera. de usar el suelo alleguen . recursos comy el espacio e~ general,y el preveer el equipamiento necesario para el
plementarios. Por ello se
recomienda que las indesarrollo de las poblaciones.
stituciones realicen actividades
específicas
orientadas a lograr el in"El urbanismo es, ante todo, ·una ciencia que se atiene al
cremento
de
sus
conocimiento de las . cosas, estudia· metódicamente los hepatrimonios y a completar
sus propios presupuestos.
chos, investiga ias causas primarias y luego, después de un
Poco
después
--¡¡e
tral:lajo riguroso de análisis, trata en síntesis sucesivas decelebrada · la asamblea de
terminar sino leyes, al menos principios rectores. Sobre esta
NUIES, el licenciado Jg~é
López Portillo entonces·
base puede erigirse un arte lplk_ado que pasa a la acción,
secretario de Hacienda y
a la creación de slntesis nuev¡.is, materializando por un juego
Crédito Público, manifestó
de llenos y vacíos los volúm~ donde se albergan los gruante la Convención Banpos sociales". 12&gt;
·• •
caria, que la dependencia a
su cargo autorizaba a la
'\ l••:¡tlflli,J Ji,t:t;t ·t l·•,n MI C'X(MJ:o-l(iÚn;
banca a conceder préstamos
y
créditos a la enseñanza
· l't·r 1, 1-.. a¡,hcac:ilJn de e~~l' ai\e de'-pil:'s
dt•I ".,, ,1· 1,, 1~ t .l• ' I 11t 1
técnica y a la instrucción•
•
..
superior en condiciones
co implica una disyuntiva: ele.:ción &lt;!e componl'nks u: 1,,111 ,. ••
adecuadas de plazo y de
,¡u~ d~n cuida~se. modificarse, crl'arsl', o l'lttciún ti,• 1;,,
tasas de interés. En el
aph~ciones posibles. Esta disyuntiva implica la dct,•rmimismo foro, el licenciado
nacaón de los valores humanos: es, por esencia una r·1
.
Mario
Ramón Beteta hoy
fía". ,2,
•
, uso
Secretario de Hacienda,
declaró que millares de
jóvenes recibirán finan-.
Sin
embargo,
a
pesar
de
colmar
ciertos
valores
res"""to
1
1
'd
r'"""
t l' o l{Ul'
ciamiento para que estudien
con11 eran el orden adecuado en la utilización de la natur-.ilrza a fin ,I,•
carreras técnicas medias o
obtrner mejores cond1c1ones de Vida, y a pesar de los :wanct•s ti•,·ni.., ,.,
superiores en el pals; para
lo~r:ados por esta cil'ncia, sin embargo su aplicación sul'lt• ser t1,•fi,•i,•n1,:
que compren libros, paguen
e ancompleta.
en colegiaturas o su
sostenimiento. Sel\aló
también que se trata de la
Ello debido en primer lugar a la falta de una coercitividad ,1uc ohli•
primera experiencia de
gue a su respecto en bcnc!icio de la comunidad.
financiamiento directo a la
educaci&lt;ln en ·México y que
los detalles· del programa 1
Para ello es necesario el contempla~ las medidas que técnicamente se
serán
anunciados
reconocen como útiles del orden jurídico.
próximamente por
el
secretario de Hacienda.
De esta manera, a más de consagrarse el orden que urbanlsticamentc se considera mús útil para la sociedad en un momento dado y para su
Dijo que se trata de crédesarrollo futuro, que se traducirá en bienestar material en el que las perditos a muy largo plazo y a
una tasa muy baja de interés
sonas puedan vivir en condiciones dignas, en donde a través del uso efidestinada
principalmente a
ciente de los recursos se obtenga un sano desarrollo económico y sea palos jóvenes de escasos
ra sus habitantes un principio de un 1111Jdo de existir que les permitan conrecursos económicos que
vivir en un ambiente de ¡iaz propicio al desarrollo cultural.
deseen estudiar una carrera
media o superior.
Por otra parte, se evitaría el-abuso por parte de individuos particulaAgustín F. Legorreta,
res o de entidades sociales .quienes aprovechando el poco interés de las
presidente saliente de
personas en cuanto a la conservación del medio que le rodea y en cuanto
Asociación de Banqueros de
México, mencionó días
a la visión de su propio futuro, utilizan los recursos existentes en su prodespués la necesidad de una
vecho personal, explotándolos irracionalmente y a veces aún a costa de
mejor capacitación técnica
agredir el derecho de los demás. _
para los campesinos, a fin de
que tengan más fácil acceso
al crédito privado ¡,ara la
Asi la planeación del uso de lo~ recursos, sancionado dentro de un
producción a_grfcola y
orden legal daría seguridad a las personas en cuanto a sus bienes y en
ganadera.
cuanto al uso de los mismos, al igual que sobre los bienes que k ,,1lcr, .
nn en cuanto son de carúcter comunitario y existen en razón del hcndi- ·
Lo que puede entenderse
cio de la misma sociedad, constituyendo de esta manera una salvaguanfü .". . ~orno el apoyo de la banca a
la decisión gubernamental
a la libertad personal, que hasta hoy, ha sido muchas. veces limitada. p,,r
de - . sistematizar
el
e;os intereses y al¡usos descritos.
finaciamiento
de
la
educación.
2.- CONCEPTO
l):\·ersos conCl'pt,,:-.

~t·

lian dado trtand,, ti(• c-~pl1r;1r 1·.-.. i., 11 :: 1·1..:
!Pasa a la pág . 4)

venimos?
Un hombre cruza la calle con las manos en las bolsas de
la chaqueta. Quizá es un joven mecánico o un estudiante
de Medicina, que se dirige al taller o al Hospital. Pero
también puede ser un trasnochador-que toma el rumbo de
su casa para- aliviar. la fatiga de la prolongada fiesta,
hasta. la extenuación de los convidados.
¿En qué delicia esconde su secreta dicha esta vida a la
intemperie de una ciudad errabunda de su cauce, rica de
una geometrla que no tiene la fortuna de honrar la
naturaleza?
· ··
El río ran recio, serio y rectangular. Por tanto tiempo
ausente de su casa, vino por ella a su regreso · ,¡e la
montaña; y de puro sentimental se puso desconocido y
vehemente. Luego hizo por disolver su pasión en una
anécdota ·de color y movimiento.
Donde sólo hubo huellas o escombros de máquinas y de
ingenieros constructores, arrastró piedras, guijarros y
malezas. Amenizó la seca geografía de unos puentes de
concreto con árboles verdaderos y paisajes sin autor
conocido. Una liquida y graciosa cabalgata de ondas
espumosas sobre su piel turquesa curva, o vaga, y rompe
por litorales de arenas nuevas entre pies ,;iescalzos de
niños y cascadas inverosímiles.
En cambio por la -asfaltada avenida inspiran lástima
unos pinos adolescentes, a los que la manía geométrica

. Por su parte, el licenciado
José Pintado Rivero, nuevo
presidente de la Asociación
_________________....;;...____________,. de
Banqueros: de México,
1
enfatizó que- la , orientación
de recursos hacia el ·
finaciamiento
a
la :
educación representa una
Dtrector General:
nueva e importante aperCONSEJO EDITORIAL
tura en el servicio social que
Dlt. LUIS E. TODO
cumple el sistema bancario
,
Secretarto General
Lfc ~ Raúl . Rangel Frias
mexicano.
'LIC. JESUS LOZANO DIAZ
Dr. Agus·~rn Basave .Fernández'del Valle
Director
L!c,
Eduardo
L.
Suárez
LIC. JORG,E PEDRAZA
Todo ello significa un
L!c · Sam uel ·-Flores Longoria
replanteamiento vigoroso
•SALINAS
Lic. Leoncio Dµr¡¡nde•u
Subdirector Ejecutivo
del financiamiento a la
, Dra. Barbara : H. DE ' González
,HECTOR GONZALEZ Y
educación del que hemos
Lic
.
Raúl
S.Montoya
Retta
GONZALEZ
venido hablando en otros
D~ •
. Juan
Aguirre
. v ..
Gerente
artlculos.
L!C,
-Miguel'
Covarrubias
·
ING.
VICENTE
Lac . Genaro Salinas Qulroga
,GUERRERO
CANTU
Arq_. A\fonso Reyes Martlnez
Jefe de' Redacción
Dr. MáxamoDe León Garza
Por ALFONSO REYES
RICARDO · RAMIREZ
Profr • Pedro Reyes Velázquez
MUNOZ
Dr. Alfredo Pifleyro
na ciudad escondida
Blol. ~alvador Contreras
Jefe de Información
LIC. JUAN ROBERTO
debajo de mi almohada,
ZAVALA
en
las pausas de la noche
CUERPO DE REDACTOR.!,;~
Jefe de Asuntos
labra
y bulle, sufre y
JOSE REINA ARJONA
Estudiantiles
Redactor DePortivo.
canta.
ESTUDIANTE HOMERO
Alejandro Treviflo Ta~ez
TfJERINA
M~r10 Martlnez Oseguera
. Si se escurren por los
Ebsa
Navarro
Relacíones PúbUcas
Rene
Morales
muros
Alberto González
MIGUEL CASTILLO
las cien voces de la casa
MARCO .
FOTOGRAFOS
no lo sé;
Alvaro . Rtos
Asesor Jur{díco
si, en los engalías del eco,
Gregorio R!os
LIC. FRANCISCO GONllegan,
de lejos, palabras,
Filitierto
Robles
Ruiz.
ZALEZ SALAZAR
no lo sé.

INDJCADOR

de un peluquero de jardines les arregló la cabel;lera conio
monos de escaparate; ¿el espíritu de fineza o el de
geometría? Una como revancha de un modelo académico
sobre la imagen impresionista; ¿será cierto que la .
naturaleza imita al arte?
¿Dónde está, pero dónde, la secreta dicha del vivir
regiomontano? Anochece temprano y amanP.Ce tarde. Es
un destiempo que se instala atravesado entre los espesos
muros, las chimeneas fabriles, el barrizal de las calles, la
turbiedad del calor y la humedad del ototlo.
Un destiempo en busca de la hora puntual que voló del
reloj de la Iglesia parroquial y se fué al campanario
eléctrico de una torre del comercio. ¿Dónde la nota tónica
entre la dispersión y el tumulto, las estridencias y las
frases musicales, entre tiempos perdidos y promesas de

HORACIO

.

No es bello ciertamente su tiempo, pero es apasionante,
tenso, cargado de los extremos por donde se vacía la
. historia méxiéan·a. Un pasado sobre el cual apenas si se
-apoya el esfuerzo, pero que nutre el alma secretamente
de nostalgias y visiones. ·
·
· Contrapunto de. miserias y excelencias. El barro de la
Ciud·ad, para edificar o inanchar la vida. El río para ser
olvidado en el taller y recuperado en el paisaje amoroso.
Los transeúntes, empapados de a_lba ruborosa o limpios
de conciel)cia. Un alma con rendijas que también son
atravesadas por la luz de la mañana.
De estos días uno fue ennoblecido de poderosa y
magistral . ilúminación. Toda la clave del cielo quedó
cubierta de inmensos montes de nubes grises, empujadas
por un tibio viento de otoflo.-La bóveda recogía por dentro
de su ·concha de aéero, las. ráfagas .de luz solar que
, también se reflejaban en los espejos azules de las montañas. ·El aire se tor~ó cárdeno y violeta como empapado
de tinta episcopal o túnica de penitencia. El.coro de las
·apasionadas luces .acribilla el espacio con lanzadas,
hasta hacer caer gotás .de sangre _violácea sobre u_n día
moribundo: a hora meridiana. ·
· ·
Exasperado, exhausto de tanta ·contemplación hui al
campo en busca de alivio. Ahí cerca entre collados y
barandas, nuevas fuentes crecieron a mis ojos sus
caudales de plata. Los verdes de la pradera no quedaban
lejos y contra el horizonte un alto follaje oscuro y dentellado puso en descubierto el bosquecillo de sombríos
ahuehuetes.
Cómo invitar a la Ciudad a contemplar esta belleza, no
acerté a resolver. Salir de paseo para hallar el día que
busca nuestro afán de consumir una visión de amor. Tal~
vez alguien tenga la fórmula; y es posible que acople la ..
tintura apasionada del cielo con la seca geometrla del&gt; . ·
hombre. Ese día será.
·

-

,h tic. PiiDRO.;IJERINA LIMON.

~ i~::1t:,b ltto ..J~

Í"

en

L;UDIVINA
\ Ma. Teresa Monterrubio.

1'

1,

.,

"

.'

• '!. ..

. _., '
..........
: :-r~ ·,;
'¡

•,¡•

'

.

En la mcí'ICJ'la el despertador suena invariablemente, pero uno lo detiene y se dice: So4)

El sendero radia nte

.
:i11nh_ié11 _recordaremos, sin esfuerzo adirional, aquet'
a1·ho1 srnncubaerto 11or la maleza junto a la carretera. Con

j

Las preocupaciones personales, más de una vez son conscientes y otras inconscientes;
unas son reales y otras aparentes; pero, son presiones que mientras no se canalicen, no
se moderen, no se resuelvan, el conflicto que las genera repercutirá en la salud mental
del individuo; llegando en ocasiones a causarle serios inconvenientes, siendo IXIO de
ellos: La presencia del insomnio _por esta falta de relajamiento.

Recordaré además, al volver a vivir aq11ellas horas
,·ontii,;o , tus palabras de entonces. Tus monos!labos abiertos a la intertldumbre y tu sifencio desolado. Y tus ojos,
siempre e1i el doble trance de decir algo y de callarlo. y ,
tus senos. duros y firmes, que carecían del palpitar desór-l
bitado que suelen tener los senos de las amantes de noY~la.
.Quieto• Y sile nciosos, apenas el traducían con un levlslmo
susurro, · el fuego r eprimido de tu corazón. As( eras entontes. Tal ·Yez ahora, donde estés, lo recuerdes como yo y
quieras rnlyer a recerrer aquel Itinerario cerrado para'
sicrn11rG ,

·su nombre que nunca supimos, ·con su p.Jfombra de hojail'
secas, con sus ramas qué llegaban ha~ta ·el suelo y que nos
permitieron repetir con otro asombro y otras 'palpitaciones ..
el acto del amor terrestre. Bajo la luz i;&gt;erpetuamente reno i
\'adn de este mismo cielo silencioso y_ ardiente. Tu carne ~
&lt;'fa como la del durazno, pero con un olor menos frivolo,
más cercano a la tierra madre, a la pulpa de pino recién
n blerta. a la_ an~ustla telúrica Que se desprende de las
segúndos sobre el pulido caoba del guardar¡:-opa yacio: ~- el'
acto de amor ya realizado y el que queda sin realizar. y
hosotros con nuestra ansiedad a ruestns en esa trP¡:ua•
lmplacs,bl_e Y no deseada. Todo esto, y también el verde os➔
curo de la fronda de los naranjos, y · otra vez la carr~ter~
reYcrberaiite bajo el duro sol de agosto y un cuer\'o Qlt~
grazna parado en lo alto de un poste de la luz y ta an·g us 1
tia de muchas noches sin ti, y el pensamiento recurrentJ
Y huidizo de que esto no puede durar y otra vez el acto de:
. amor anlqullante de la primera noche de agosto. . .

También recordarás, d,sde el Ignorado sitio dondP ahora
'respira~. cosas -como éstarel luminoso aire de la calzada Mas'
dero en aquel domingo .:e julio, durante un encuentro ,•asual.·
Un germen de mall,.,a en tus ojos Y el ami¡,;o i11011ort11no
que de pronto noir&lt;ialuda al cruzar la calle. Luci;-o , la luz
cegadora en la plrretera, el asfalto azul, los 1i1Pla1wólir-os

adecuada; este aceptar darle frente a los problemas que le deparen la lucha por sus metas, le, acarreará muchas de las veces ang~ stia CJ'ltes de realizarse.
De muy diversas maneras se refleja la angustia, en I.Kla de las más leves, se presenta como Tensión Emocion(!I, por ejemplo: Comúnmente la persona termiha de sus labores, sube al carro y su mente sigue pensando en su trabajo, sigue preocupándose; restándole
atención a lo que ejecuta en dicho momento, haciendo mal tanto I.Kla cosa como la otra,
traduciéndose ésto, en escenas de accidentes automovilísticos; al igual que _al ir transitando por la ba,queta, en ocasiones se. choca con otro transeúnte; se toma una calle por
otra, se pasa un semáforo en rojo; olvidos constantes que trastornan, convirtiéndose osf,
en 1X1 mal social la falta de . relajamiento psíquico, motivCJ'ldo con frecuencia
ti ser
humano, estados de tensión.

paseantes de 1~ colinas aledañas, el no encontrar un sitio
para el amor en medio de todo aquel bullicio.

1,

.....
;'i''

El hombre que.se encuentra integrado a la sociedad y responde a su vocación constructivamente, vive en consta,te planteamiento de problemas {ser ciudadano, ser productivo, tener una posición segura, tener una familia), a los cuales debe darles una solución

&lt;Pasa a la pág.

Página No. 3

Has de recordar también, sin dud!j/el estrépito molesto
y cómplice de los automóviles en
iercana calle llena de
•hoyancos. Los bocinazos, las lntepicclones propias de esta
gellt~ &lt;'n una aiol'he ilc agosto y&lt;'l'C e•ta tkrra &lt;•011,h•nada
si 'no tuera por ti.

'.

l EN S10 N EMOCIONAL-

ORTIZ.

El duraznero que crecia en la casa vecina, en el patio
'vecino, para ser mb preciso, habla dejado de florecer. Ahora
sus ramas $'e Inclinaban con el peso de los duraz~os, como
·siempre suce·de en casos análogos. Pero aunque el duraznero
era bello cuando florecia y cuando despedia ti) olor de los
'duraznos maduros en medio del verano quen:y,nte Y sensual,
era sólo parte del escenario cuya figura central eres tú.

EDITORIAL
,

SALAZAR

Sin duda nunca olvidarás aquella noche de agosto. Por
lo menos, no la olvidarás pronto. O mejor aún, por mucho
tiempo recordarás aquella noche de agosto. Sin embargo,
agosto es el mes mb duro del verano: cuarenta grados a la
,sombra. Y nosotros que nunca tuvimos el confort del alr
condltloned.

ser?

Págioa

.. ,

Por Franz Bouchspies.

"Ñada está más al alcance del espíritu
que el infinito".

"Muchos son los llamados y pocos aos escogidos",
dijo Jesús a los que le seguían. Son muchos a los que se ha
dado el conocimiento de Dios y son contados aquellos que
se atreven a acercarse a él.
Son relativamente pocos aquellos que van al en·cuentro de lo anescrutable, de lo indescriptible. de Jo.
sublime, de lo eterno.
El bullicio mundano nos distrae lo suficiente para no
poder entregarnos a la abstracción mística.
Nuestras vanas preocupaciones cotidianas nos impiden elvarnos al reino de lo invisible o penetrar en las
profundidades inexploradas de nuestra alma.
Solo en el Oriente renuncian a las pequeñeces de que
nosotros los occidentales, no podemos prescindir para
abismarse en la contemplación de lo sublime y concentrarse hasta permanecer en d éxtais místico.
Son extraordinarias las fuezá!fi)sfquicas que posee el ·
hombre y que cambia por la mediocridad y la comodidad
des~reciendo e!J&gt;oder acumull!~racias al cual sería
como un semi-dios según las propias palabras de Cristo
en el Evangelio.
Las obras maestras de todos los tiempos tiene por
origen la abstracción - creadora. Entre el artista y el
místico hay una afinidad que Ricardo Wagner había
mencionado ya cuando hablaba del múscio, muy
especialmente.
,
Santa Teresa, San Fransisco, Kempiz y Novalis, han
La correspondencia y valore, deberdn dlrl¡¡lr,e a la, oficina• ¡¡enaralet: Dapar- .
Pero pienso que genninan sido tocados por la Gracia si asl podemos llamar a la
tamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorla, Ttl.-52-U-90 Ciudad
virtud de remontarse a mundos superiores donde
Uníversítarla. No se devuelven orlgínalea. Dlaeftado en el Departamento de Dl/ualón e
en canteras subterráneas
misterioso de Sais, cosa que a otros está vedado.
Impreso en los Talíere, de Editorial El Porvenir, S.A.
Contempla al mundo con a mirada conciliadora del
unas surgentes ocultas,
a-...-"'""-...---..............._....,..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..,.L como unos ríos de abnas. poeta, con la mirada llena de esperama en pos de un

U

Nu·nca olvidarás

Raúl Rangel Frías.
No es seguro que la sabia distinción de -un hombre
genial entre el espíritu de geometría y el de finuara L'esprit de geometrieet L'esprit de fine~..,. tenga algo
que ver con la estampaae"'Monterrey, Acaso más bárosa
que barroca. Sólo que resulta tentadora la sugestión y
además invita a experimentar esta diáfana idea contra la
indistinta mancha marrón y gris que envuelve todo, los
árboles muy raros de las avenidas, el sucio arroyo ·
siempre natural de sus calles, las masas de nubes hinchadas de un vaho triste y húmedo, las vestiduras de las
personas, las bicicletas, los coches y los horrendos
anuncios luminosos.
Ahora sf parece llover de abajo arriba. Barro o lodo,
mezcla reblandecida de cielo . y tierra que toma las
acercas, sube por los muros, se pega a las ruedas, salpica
las piernas de las muchachas y casi de seguro escurre por
las rendijas del alma .
·
.
No está destruida la ciudad por las trincheras de
zanjas, agujeros, escombros, materiales de construcción,
cables subterráneos al aire y otros aéreos que se vienen
abajo en postes tambaleantes. Tan sólo se muestra al
descubierto tal cual es, ni acabada de hacer ni terminada
de destruir. A caballo . enmedio del fango . Como si
dijésemos que da lo mismo amanecer el día que apagar la
noche. ¿En qué sentido corre el tiempo, vamos o

UNIVERSIDAD

.'

•

Crédjto Educativo

PRINCIPIOS JURIDICOS PARA UNA
LECISLACION URBANISTICA EN MEXICO

: - /
.
.ifMonterrey, Nuevo.León Jueves 6 de MaJo de 1976

Monterrey, Nuevo León Jueves 6 de Mayo de 1978

ideal, viendo siempre en el seno de la Naturaleza, del : :
artista Divino la obra sublime y la imagen eterna.
. , ...
"El poeta comprende la Naturaleza mejor que el ;- ,
sabio" son las palabras inmortales de Novalis al juzgar la , ... ;,
incomprensión analltica del biólog_º o del físico q_ue ; , •
suprime a Dios _para sustituirlo por un ídolo torpe creado :.; .
por su razón imperfects.
"Templos sóis del Diso Vivo" son las palabras · .:.,
bWic'IS que los cristianos han olvidado, puesto que se . , . -.
alejan cada día del sagrado .Tabernáculo que llevan .
dentro de sf, o lo encenegan en asquerosas pasiones . •
propias de la débil carne.
·
Se empeñan en ser solo fango e ingnorar el Espíritu . .. : .
La Ruta Interior está abandonada. Apenas si hay quien .• ,
transite por ella, extraviPdo aún, tal vez buscando un ., •
refugio o un alivio contra las injustas persecuciones de un • .
mundo desequilibrado que ni siquiera respeta los Jugares
que la mano constructora del hombre edificó y consagró
al servicio de Dios. Solo allí, en la profundidad de ese ..
testimonio de la presencia Divina, en lo más recóndito de
ese instrumento del Eterno, alll se está a salvo, en el
mundo maravilloso del Espíritu. Hasta allf no puede
llegar el sarcasmo ni la maldad del Hombre.
Según una leyenda hindú, el mundo sucumbirá. El
hombre está, como otro Brahma , dispuesto siempre a
crear su mundo interior, en la unión con Dios. Es de
citarse el caso de Mahom_a a quien según él un ángel .
dictaba el Corán; el de Moisés ; el del mismo Dante, el de
•
Swedenborg, y otros profetss antiguos cuyos trances son ·'
calificados pnr la Cienc;_ia que no acaba de explicárselos,
de
epilepsia
de
locura.

-

René va a , mar a Ludiviná, por esa
soledad api,mazándosele dentro de los
huesos, por sus cabellos largos,
desenredados, correctos; por el
desperiiÍcio de tsos cabellos que nadie
ha ido enred1ndo despacio, sobre la
grama. Por -'SO es que le huelen SUB
cabí!llos a t1nta ausencia, a tanta novidll porq•e desde que se le murió la
' lab~la a ,udivina no ba habido ternura
1
:para dé.enredarle~• pelo. También va a
quljre•ª por sus OJOS, por esos ojos tan
,enor'1emente tristes, tan claros detrás
de ,ps lentes, en medio de todos, en la
clfe ... René sabe mucho de Ludivina.
,'td (!ue en Ludivina se traslucen todos .
{os sentimientos, porque ella tiene algo
así como una ternura vieja . desper1diciándosele entre labios, por eso es que
:suspira tanto a veces : como se le
\g,11je_i:ru¡_ escapar_ .~osas, dulzur_a s
,espesas, añejas de tan guardadas
. Hace mucho, alguien completamente
oscuro, dijo que no creta que a nadie
pudiese gustarle Ludivina, pero ah! está
René, y eso nos devolvió la esperanza,
una 9speranza que nos alcanzaba. Yo he .
mirádo el deseo en las miradas de René
hacia los huesos de Ludivina : será
porque es delgadita, llena de huesos
'planos, porque se le pueden sentir los
h\Jesos cuando se le abra¡ui íln poco. No
sé si es también, porque d~rás de tanto
vestido y tanta tela, Ludivina tiene
diminutas partes de miel t de semilla,
palpitándole
a
escondidas,
calladaanente, como inexistentes, bajo
tanto vestido y tanta tela. Las manos,
me dan miedo las manos de Ludivina,
tan flacas , tan como pa~á' aratlar casas,
como para avapar sustancias y no
dejarlas ir, como que ellá se la vive. así,
arañándote cosas a la vida. Uno le mira
esas manos, y tiene la seguridad de
:quehaceres oscuros, de · no.s é qué '
¡reposterías olvidadas, tejido de g¡i.ncho
e!).redado, asfixiando, cuentos de
1
tnulíecos,. Ludivina con· menesteres
propios_de niña-vieja.
Un viernes vi como , acechaba y
perseguía René a Ludivina. También of
jcómó crujla Ludivina de tanto abrazo y
.tantq beso, pobre, se asustó tanto que
lsalió- corriendo, pero volvía el rostro
para:,.rnirarlo a veces, ¡qué extralío! Al
principio se podla oler el susto de BU
.cara; pero después se le veía radiante,
·luminosa, como si al volver el rostro,
volteara algo así como una luciérnaga,
de esas azules.
Me da miedo cómo se refugia, cómo
cava Ludivina con sus ulías ese trozo de
alimento que es René, cómo lo succiona,
cómo revolotea nerviosa alrededor de
él, cómo le entran los miedos, ese terror
suave al abandono. Ahora ya es más
soleada, ya no se queja tanto de .
abandono, ya no se queja, pero habla
,días (antes de René) que llegaba llena
de susceptibilidades. Y le daba por ·
lanzar gritos pequeños, ásperos,
escapados, más parecidos a sollozos
quebrados, que la nacían, cuando iba a
comenzarle una risa, una respiración,
una palabra, lo malo de esa facultad,
era que la sorprendía entre las
correcciones de la clase, y no
callábamos todos al mirarla, dándonos
cuenta de todo, dolla descubrir a una
· Ludivina que mirábamos poco, allf,
quejándose, una acusación viviente
para tosos. Una Ludivina con su soledad
recta, difícil, sola ; podíamos imaginar
sus depresiones, sus desquites, sus
corajes por ese abandono ·gratuito, las
maldiciones, los ahorcamientos por
tejido de gancho de uno por uno, todos
sus muñecos, sus envidias, sus sueflos
eróticos, sus despertares tiesos,
helados, convulsivos, cuando todos ese·
ser, con todos sus huesos, ·se ponía a
luchar por no morirse de tanto silencio y
tsnta nada . Asl era antes de René,
Ludivina, por eso me da miedo cómo se
refugia, como clava con sus ulías ese ...
René ya se cansó de tanta Ludlvina,
de tantas locuras antiguas, le entraron .
náuseas profundas de tanta dulzura
espesa, no aguantó tanta complicación
azul de Ludivina.
·
Nos la ha dejado aquí, no sabemos
dónde ponerla, qué hacer con ella ni
dónde tocarla que le duela menos:
parece como si nos la hubiese arrojado
aquL La despidió, pero creo que él ni
tiene idea de lo que hizo, porqlle parece

que se nos va a morir ; se está aqul
arañando la silla, pálida, temblando ·
tiritando, maldiciendo entre dient~s

cosas, nombres, gentes, a veces ere~
'

que nos mira a _todos con odio, a todos
. se aor1eta los dientes.'
pero no nos grita,

.

Pasa ala Pag: 4

Poema para sumar
un nue\lo dogma

Página
•

L I T E .·R A R~I A
-ia discusión de los P.oeta:9,_., . :; :
MIGUE!, COVARRUBIAS
Los poeta, doblaron sú, a/a, baio el brazo y se fueron
con su, cantos a otra parte. Así titulaba un periodista
Su nota•, en la que, con disimulado regocijo, narraba

estos acontecimientos:
Ante la proliferación de doctrinas racionalistas, cien•
tíficas, materialistas y demás hermanas que cada vez les
dejaban menos margen para el descanso y la sabia di¡¡estión, los poetas reuniéronse en un pequeño poblado
llamado Alerta para discutir bajo la sombra y el olor
· ,de los pinos y las higueras las bases de su respuesta.
En la sesión del viernes 9 los poetas se llamaron:
agredidos, acosados, incomprendidos, etcétera. Algt!~O
-&lt;:reo que fue ~l hermano Cherna Lugo- se encendió
y al calor de las frescas ensaladas y con el puño derecho
atropellando infantilmente a Dios y a los tiranos, llamó
a la unión de tocios los poetas en activo, Esto bast6_E1ra

que. más de. un centenar de coni¡resistas se pwiera de
pie y cscemticara los resultaéfos de la torre de Babel. Esa
tarde terminó todo entre improperios y mi nariz acari,
ciada rudamente por los nudillos de un sonetero de la
Isla Enamorada.
Nada fue posible remendar la mañana del úb~do
IO. Los poew- ·-dc la revista Comando. se fueron a las
.nueve de la mañana sin despedirse de nadie. Casi es inútil agregar que el almuerzo de las diez transcurrió entre heladas caravanas y sonrisas a mediohaccr.
A veces las inspiraciones nos llegan tardías y equivocadas. Por eso creo que la proposición de unir en un
solo frente a los poetas que trabajan y ·a los que advierten el crepúsculo desde la hamaca de su gloria antigua,
tampoco hubiera evitado la secesión que tanto nos duele ·
a todos.
.
·

DE Al\tIOR
Amo con estos ojos que no cesan
de verte ahí, pálida, sexuada,
inmune a la caricia del amor;
tal vez humedecida apenas,
aspirando inciertamente,
el océano feroz de mis miradas.
Alguna vez
¡Oh! remota, irrepetible vez, .
mi corazón en vigilia te esperaba,
y despertaban las golondrinas del sueño;
mas tú impasible, impenetrable:
tú misma en la m~rea del tiempo,
perdida,, acechando inútilmente
quedaste, t~ quedaste
sin tu voz ni tu patria ni mi sangre.
HUELLA

Caminaré solitario por las horas
hasta el último templo
-amante náufrago
que escribe en el viento
las palabras del amor.
Caminaré a mi descendencia
y terminarán todos los sueños.
El día · seguirá extendiendo
sus playas por el mundo,
nada pasará con sus mareas,
nada en sus altas torres mágicas
ni en sus signos inextinguibles,
·náda en sus calzadas luminosas
ni en sus laberintos oceánicos.
Será una tarde del verano tibio
cuando el último gozo
se apague para siempre.

Braulio María Schloegel.
El blanco de las paredes de mi cuarto
!!icen bien de la significación a la que pertenezco.
Yo lo s.é perfectamente.
Yo las sient~ ~ no me equivoco,
porque sé dastmguir la perla de los
árboles parados:
En mi biblioteca Cristo es un escritor,.
·
porque los otros argumentos están perdidos en la poesía
como una hoja que se deja llevar
por el viento.
- 'Cómó ~eniilla,' nunca antes vislumbraba
el tono verdino del venir-a-ser
·
recorriendo calmadamente la ~embrana
que me envolvía.
Un dla, subí a la montaña más alta
Y tuve la impresión de desaparecer en el cielo.
En ese momento yo me vf
-entre los hombres .
Porque proseguir es tarea para
aqu~llos que necesitan bengala para caminar.
. El tiempo oculta la amarga verdad
que entumece los ojos de aquellos que
se fugan desesperados
sumiéndose en las vueltas y en los murmullos del mundo.
'Desvendar las paredes blancas de mi cuarto
es asumir el secreto de una locura
lúcida e ingresar completamente en el hospicio ·divino.

DEJADO EN UN ;LIBRO
1!:n las galerías del sueño
tu figura:
·
conjunción de aire, luz,
en una alquimia misteriosa.
Desde las raíces de la noche
un murmullo de silencios,
detenidos
un instante'
.
anuncian la presencia del mar.

"FRASES"
·De rojo sangre y di:'dulce ñectar,
son esos labios que a mi me apresan
De cándida faz y mirada traviesa
es el aspecto de vuestra nobleza
· Con frases me invitas a creer en poesía,.
que son oraciones que no conocía
Por buena señal me vertiste sonrisas
sonrisas de amores, .sonrisas de risas'.
Con frágiles manos tocasteJas notas,
que imitan el vuelo de ingenuas gaviotas
Con blanca esperanza me consolaste,
con horas difíciles me regalaste ... ,
¡Pero que egoísta soy!
¿Te he dado algo?
No lo sé, pero en estas frases
. te lo digo todo:
¡Todo quisiera darte!
Por ese rojo sangre, por ese dulce néctar.
JUAN MANUEL.

PRIMER AMOR
Y si quisieras esta noche
inundarme con tu risa ·
con tu presencia con tu voz
y ser arena de mis playas
si salieras de ti hacia mi
tal vez mi corazón desencantado
despertara de nuevo a tus lugares
desatando su sed y su silencio
y bebería de los ríos
que corren bajo tu cuerpo
qué sería al fin del olvido y el recuerdo
de la casa primera y su palabra?
BITACORA DE VIAJE
Entonces podría decir como Neructa .
. . .dónde estabas entre qu~ gentes
diciendo qué palabras?
·
y de un rincón desconocido
en una ciudad que apenas abrazaba
con el júbilo del viento
y las palabras más increíbles
me respondían voces
y valía la pena perderse
entre todos los laberintos del sueño
desbrozar un camino hacia la luz
y ponerle algunas zancadillas al olvido

DEL LIBRO LITORALES DE SOMBRA
DE ALFONSO REYES MARTINEZ.

�UNIVERSIDAD

Página No. 4

PRINCIPIOS JURIDICOS ...

!Viene de la pág.

2)

dd Dt•rccho.
Así se le ha definido como: "Conjunto de normas de Derecho Público referentes al planteamiento, o sea a la delimitación jurídica de como se
planea el suelo, a la urbanización, a la edificación y a la organización social y administrativa de la ciudad; de su región y en general del territorio, ·afectos al fenómeno urbano". w
·
Otros autores le definen más sencillamente señalando que el "Derecho Urbanístico es uri conjunto de normas que se refieren a la conformación y equipamiento del espacio urbano". 10 &gt;

--Montiirrey, Ñuevo león Jueves 6 de MIIÍ,lo de 1976

Si bien estas tres definiciones a simple vista nos parecen semejantes,
si las analizamos encontraremos detalles conceptuales que resulta necesario aclarar.

La primer definición señala al Derecho Urbanístico como una rama
del Derecho Público. Por ahora no trataremos este concepto, sobre el cual
volveremos más tarde.
En segundo término señala que son un conjunto de normas referentes al planeamiento, y luego explica que es una delimitación jurldica de.
cómo se planea el suelo, a la urbanización, a la edificación y a la organización social y administrativa. Aquí nos darla el objeto propio del Derecho Urbanístico o sea el normar la planeación y urbanización del suelo.
a la edificación y a la organización social y administrativa.

Al decir planeación del suelo ente1,demos el proyectar la construcción

y edificación de obras, caminos y ciudades en un lapso determinado de
tiempo.

En cuanto a la urbanización se le ha definido como "el convertir en
población una porción de terreno o prepararlo para ello" o más clara1nente como: "cortjw\to de obras para convertir en poblado y poner en condiciones de habitabilidad un barrio o suburbio", o . bien en términos más
técnicos como "la ejecución de obras públicas que tienden al-desarrollo ur• ·
bano".
La edificación quedaría entendida como la construcción de edificios;

y por último la organización social y administrativa de la ciudad resulta
un concepto tan amplio que puede abarcar desde la organización institucional, de grupos y de clases sociales, como a la organización politica y

·-

"

De esta manera también podríamos, referirnos al Derecho Urbanístico
como el "conjunto de normas relativas al ordenamiento del espacio".
Ahora bien, nos quedaría el preguntamos el porqué hacemos referencia al espacio y no concretamente al aspecto de
del suelo, y porqué.
no determinamos la región concreta donde resolverla vigen~ tal legislación. La respuesta a estas cuestiones las encontraremos al referirnos a las
limitacines espaciales que circunscriben la esfera de acción de las normas,
urbanísticas.
'

uso

Al nacer el urbanismo como ciencia, con un método 'y un instrumental propio, su primer objetivo a satisfacer fue el dar belleza a los ··centros
urbanos. As! se le defin!a que como ciencia, como a un arte: "El a~ de
construir y embellecer la ciudad".
Nuevos objetivos fueron agregándose tan pronto como esta nueva\
ciencia se desarrolló y fue planteando nuevas posibilidades. Ensanchar
la ciudad, prever su crecimiento y sanearla cuidando de implementarla
1·1111 l,1 111frac,truclw .1 11ci'esaria para producir un desarrollo equilibrado.
,\s1 el urha11ismo se ha convertido en un arte aplicado a la organi1.a•
ci,111 dl'i espacio.
El Derecho, al prctcnJer normar el hecho urbanístico, dindoie el ca•
rúclrr formal necesario para exigir su respeto, implica un objetivo funcio•
nal: el ¡1rocurar la orJenaciún del espacio conforme a las soluciones qul
la Cie11cia Je! Urhanismu recomienda, implementando para ello los instru•
m~'nlos _técnicos necesarios para su aplicación.
De esta manera el Derecho Urbanistico podrla cumplir la finalidad,
ohjdo Je su cxistcucia: el prot&lt;!ger los ecosistemas (entendiendo como1
tales al conjunto formauo por una comunidad biológica y el medio en que
ésta vive) mediante el establecimiento de medidas ordenadas, jerarquiza•
das y planificadas, destinadas a obtener el uso eficiente de los recursos
·naturales, el saneamiento ambiental.la protección _del paisaje, y a .promo•
n-1' las condiciones que permitan la satisfacción de las riecesidades mate•
riaks y la plena realización de las funciones de la vida humana ya sean
,le canicter económico,. social
y .cultural.
.
.
En resumen podrían1os señalar como finalidad última del Derecho
l lrha11istico el procurar la protección de los ecosistemas a través de una
pl,mificación urbanística, proveyendo la infraestructura física, de equipa·
miento y de fuentes de trabajo necesaria, a fin de mejorar la calidad de
la \'ida y de la condición humana.

nonnas t"!io or,:ao11.1r d t1, ..~.1rr1 ,;:, 1d1 • ¡, ,..., , •·ntr. ,·. ,. 1· .:• ·,·' 1" - .l,f, • . , 1 , lt· .¡ 1 , .
1
1 1
ca la plan.
,r,c.aci(,n urhana •,- l.1 1.rl ••1:,i1.h.1o
·,, 1 •. ,, , 1 , , , .. , ¡. r · 1
· ..
. .
·
· .. •• • . • •· u, t·i,! ..i, rt· 1.l.ll\,\1·.
a la ed1í1cac1ón,
no.,
parece
qural
,,
·
,a·rtc•
,•1\"loh
,r
,·,,
,J
f
111
•
.
•
•
t·
•
•
onna t.an m~mada la orgam1.ac1un S'"''~.I y 3d111inistra1l\·a \,n 1:i,¡u,, lu,•¡:o a¡:rr•
pie afecto, al fenómeno urban" ¡, so~rcpasa con mucho el objetivo es•
pecfflco al que deban _tcn~cr esta_ nom13ción urhanistica, debiendo quedar
por lo tanto tal orgamzac1ón social y administrativa dentro del' campo de
otra 1'111181 del Derecho, como lo senan la Administración, la Conatitu•
donal, Y ,a6n las normas relativas al funcionamiento de la Economla de

una~.

•'

.

.

l'Or otra parte, no da tampoco una delimitación espacial que aeAale
11 territorio aobre el cual resulten aplicables las normas urbanlstlcu. Aal
recom conceptos _tan variados como lo son la ciudad, la región y el terrl•
torio, cuyo conterudo y grado de generalidad es diverso, y que lueao con•
adn mú al agregar "afectos al fenómeno urbano" sin dar a enten,_. que le refiere a ellos sólo en cuanto sean relativos al deaarrollo y dia•
,trlbucl6n de la población de la ciudad.
'

flllde

.La segunda de las definiciones obtenidas resulta notablemente más
Pl1CUI ~-decir que el Derecho Urbanlstico se trata de un conjunto de nor•

mu que ae refieren a la conformación y equipamiento del espacio urbll•
no, puea efectivamente el objetivo perseguido por las normas de caracter
w:t,ulatico tratan de "conformar", es decir eiajustar y concordar equíll•

bradamente el desarrollo de una zona determinada y ·el "equiparla" proveyendo

Ju

Infraestructuras necesarias para su realización.

Ahora bien,

queda sin embargo una pequeña duda. Al seftalar la si•
"1)lcial hace mendón "del espacio urbano" sin seftalar si se en- ·
tiende como tal una ciudad o a cualquier conglomerado _d e personas qu1
tn~ un poblado sin importar su carácter rural, o su tamaño. ·

tuac:l6D

In cuanto al tercer concepto que define al Derecho Urbanlstico como:
"Conjunto de normas relat_ivas a la planificación urbana", entendiendo co•

mo tiJ la "creación, organización, coordinación de · las

funciones de la vida
~ suburbana y rural", si bien su ·contenido queda muy delimitado
su objeto: ''lii planificación urbana", si!I embargo al explicar ésta parece ·
referirse a un aspecto funcioiial que no define, quedando. abstracto . y de• .
molado amplio su contenido, .especialmente si consideramos que·. _en So•
clologfa la idea de furicióri seftala "I~ acfividad o consecuencia as~ciada
con una estructura determinada", es decir :Já actividad que se deriva. de
ocupar una categoría en ·una estructura social.

a

Por otra parte en cuanto al espacio, trata de abarcar las diversa~ 1·• •·
sibilidades que se presentan en el proceso de desarrollo de una socil'&lt;laJ
al mencionar los aspectos rural, suburbano y urbano en sentido rs1ricl11.
1

Por nuestra parte, nos permitimos proponer un nuevo concepto a~
alcances más amplios tanto funcional como especialmente pero canfor•
~ mes a los avances mostrados por el UrbanismP. Asl nosotros definiríamos
el Derecho ,Urbanístico como el "conjunto de normas relativas al acondl•
1
cionamientó del espacio urbano".
Acondicionar significa el disponer ,para un fin determinado, rodeando de condiciones adecuadas. En el caso del acondicionamiento del espa•
cio sería el prepararlÓ, arreglarlo, ordenarlo, disponiendo de _las condicio•
nes adecuadas que permitan •él asentamiento y desarrollo eficiente de un~
comunidad, conciliando tales posibilidades con las limitaciones geográficas y con los recursos existentes en beneficio del hombre.
.
También podríamos usar otro término: el ordenamiento. Ordenar significa acomodar, poner en el sitio conducente, también quiere decir ajustar, encajando las partes en un todo y haciéndolas concordar ?nas con
otras en proporción, y por último denota asimismo acomodar, equipar, preparar, proveer lo necesario.
As! ordenamiento, expresaría el proceso de acomodar en un sitio con•
veniente y de acuerdo con el todo, que en nuestra materia serian las posibilidades de desarrollo derivadas del medio geográfico, de los recursos
naturales, de la interr.,,ación con la población y su distribución concordando estos elementos en proporción armónica, equilibrada, proveyendo
.Y preparando el equip8Jllliento necesario que permita el establecimiento y

SAFARI CIENTIFICO ...

· ,(Vine de la .la. J)ág. )

PREPARATORIA No. 3
(NOCTURNA PARA
TRABAJADORES}

a

t':::

J(NSION EMOCIONAL•••

i!T!:

se

~¿i~:~

El ejecutivo, con exceso de obligaciones o el que no goza de capacidad poro delegar
responsabilidad y autoridad, queriendo resolver todo tipo de problemci por lnsignificcn•
•
te que este sea; es un fácil candidato para que viva en tensión, 1a cua 1aparecera en

LUDIVINA

• ■■

; &lt;Viene de la página

3)
no sabe el dallo que le hace ese abogo.
forma de reqcción psicofisiológica, ya sea con dolores en el músculo esquelético Todos pensamos lo ·mismo, no
1
d
Id
•
;
•1
dejamos de mirarla para · pensar lo
.en a nuca· dolor e espo a, ¡aquecas y en casos mas serios ••• u ceras.
mismo.OtravezlasoledaddeLudivlna,
otra vez el a\)andono, otra vez Ludivina,
otra. ¿Por qué no fuiSte menos comEl estudiante, que tiene como dedicación el prepararse intelectualmente y sigue norplicad-a, simple como las otras,
malmente un horario propio para cumplir con sus clases, con sus horas de bibliotecaJcon despreocupada, alegre, mentirosa e
hipócrita COllli¡ las otras? ¿Por qué
sus inclinaciones socio-deportivas; ajustándose a un plcn de trabajo, a una disciplina,
tanta profundiilad azul? No te valló
evita los apresuramientos de prepararse pocos' días antes del examen, de las prisas ato•
tanta . ternura, tanta dulzura espesa,
·tanto·haberte
entregado, tanto 'haberte
londradas que solo dejan malos resultados y que contribuyen a que se presente la rigidez
apretado a_él. . ·
.
.•
en el pensamiento, la dificultad en el _razonar y en el recordar; influyendo esta tensión
Aqul se nos quedó Ludivina, se ha
puesto a llorar, como crel que ya no
en el desarrollo de su futuro.
lloraba nadie, convulslvamente; a
veces entre llanto y llanto, se detiene; se
Lci vida moderna de la segunda mitad del siglo XX, ejerce una acción determinante,
interrumpe con la respiración y todo.
en este mal social: Tensión Psíquica, por la particular agitación con que se vive, se
Me dan miedo esos llantos profundos
. ama, se come y se trabaja; repercutiendo no solo en el estado de ánimo ante la problecasi' interminablemente de tres
mática individual, sino también, por tensiones orgánicas que llegan a acarrear desórde• minutos, pero no, vuelve a respirat,
para comenzará fab~lcarse otro sollozo
nes funcionales.
profundo. Aquí está. No sabemos dónde
está René, dónde ira,a buscarlo; ya no
sabemos qué hacer: con ella, dónde
Por esto, un_a medida higiénica es el constante deporte, es el salir al campo, el cambiar ponerla, dónde tocilrla . que le duela
periódicamente de impresiones, frecuentar espectáculos, el plcnecr las actividades para menos, nos mira con odi9, !lo sé por qué,
se nos está muriendo dé amor, asl estf
no ser presa de la sorpresa y orgcnizarse un plan metódico de vida,
de destrozada ...

MEXICO
D.F.
La
secretaria de Educación
Pública está totalmente de
acuerdo que cualquier
reforma educativa en la
Escuela Normal Superior,
deberá partir de un análiss
de
las
necesidades
educacionales de nuestro
pueblo y deberá ser el
resultado de un progreso
democrático con la participación de maestros y
alumnos, de cursos ordinarios e intensivos.
Lo anterior es parte de lo
expresado por el ingeniero
Emiliano Hernández
Camargo, Director General
de Educación Superior de la
SEP , en la reunión que
sostuvo con _los integranes
del consejo de Representantes del turno matutino y
del Comité de lucha
Vespertino de la Escuela
Normal Superior.
Hernández Camargo les
dio a conocer el texto de las
respuestas
al
pliego
petitorio de los estudiantes,
el cual fue presentado el
pasado 28 de abril.
En la reunión aludida que
tuvo verificativo en el Salón
Margarita Maza de Juárez
del edificio de la SEP- se dijo
a los alumnos, por lo concerniente al primer punto

PROFR. Y LIC. JOSE
RAUL MURILLO G.

general
del
peiigro,
referente a la Reforma
E¡!ucativa,
que
constituyeran una Comisión
Represntativa
de
la
Comunidad Académica de la
E .N .S, A fin de que se fundamente una declaración de
los principios rectores de la
institución y se sienten las
bases para su reforma
académica · y
administrativa, a la vez que
sugieran los mecnaismos
operativos para efectuarla.
Por lo tocante al gobierno
escolar, se les indicó que
esta sujeto a la reestructuración del reglamento de
la escuela normal superior.
El tercer punto del pliego,
tiene relación con la
economla de la E .N.S.
presupuesto, intalaciones y
equipo. Se les dijo a los
normalistas que para dar ·
atención a este tipo de
peticiones, la Dirección
General de Educación
Superior ha nombrado una
comisón interdisciplinaria y
permanente, cuya finalidad
será la de fortalecer los.
vinculos entre la comunidad
de la Escuela Normal
Superior y esa dependencia, y
así promover el logro de los
objetivos institucionales del
plantel.

• '• A. Planteamiento del Problema.
Tienen · los presentistas razón cuando dicen que el
La Historia es una ciencia. El objeto de su estudio es el
historiador siempre está condicionado socialmente y que
,;~ proceso histórico, es decir, el conjunto Y concatenación
siempre_. lo mueve un esplritu de partido; pero ese par,.·· de los hechos históricos que se suceden en la realidad Yen
tido, ellos no lo toman por lo que J.a historia enseña, sino
,. los cuales el actor principal es el hombre. Sin la inque escriben la historia de acuerdo· a los intereses que
tervención de éste no hay hecho histórico.
representan.
.,.
Los problemas que aquí se plantean son los siguientes:
Si en el positivismo la historia no sirve para nada,
-;,. 1).-Silahistoriaesunaciencia ¿cómovaelhistoriadora
puesto qu~ el historiador no concluye nada, en el
1
•
adquirir el conocimiento?·
presentismo si sirve para ser utilizada de acuerdo a las
,. 2).- Una vez adquirido. ¿Puede estar seguro de que es
necesidades del presente.
verdadero?·
Una historia ast no es una ciencia, porque la ciencia es
''• 3).· Para su interpretación ¿cuenta el historiador con
objetiva y nos servimos de ella, por ¡0 que nos enseña,
/o'( criterios objetivos?·
una vez que hemos descubierto sus leyes. Pero los
~- 4).- Al interpretarlo s (si es que debe interpretarlos),
presentistas no manejan la historia como una ciencia sino
·,. ¿qué actitud va a tomar el historiador? será capaz de
como un arte al servicio de ciertos grupos.
~~- mantenerse imparcial, substrayéndose así :a la acción
Ahora bien, es indiscutible que cuando los presentistas
que sobre su conciencia ejercen las condiciones
se refieren al espiritu de partido, tratan de utilizarlo en
materiales del medio en que vive? O... , aunque sea infavor de la burguesia ya sea para combatir una facción
conscientemente, o por disposición definitivamente
de ella: (el fascismo), 0 para presentar batalla al
conciente, animado por su esplritu de partido, el
proletariado, su enemigo histórico: (el comunismo).
t. historiador hará historia, investigará, sacará conConyers Read &lt;presentista), argumenta este imperativo
•. clusiones situándose a favor de determinada causa o
así: "El siglo pasado siglo del liberalismo se refiere, se
•" favoreciendo a determinado grupo O clase social?·
caracteriza por una pluralidad de objetivos y valores, así
Asi como hay polémica entre los historiadores
como por una actitud neutral respecto a los problemas
,. • idealistas y los materialistas en cuanto a considerar la
fundamentales de la vida. Durante este siglo, la
historia como ciencia, la hay también en lo que respecta a
naturalidad ha sido llevada tan lejos que hemos dejado de
Terminal de Computación del Centro de Cálculo de la
.como hemos de adquirir el conocimiento histórico y qué
creer ... en nuestros objetivos. Engañados por Ja alterU.A.N.L. perteneciente a la Coordinación de Adconducta ha de se~uir el historiador.
.
nativa que impusieron Musolini y Hitler primero, Stalin
ministración que está a cargo del Ing. Martn González.
Cuando se trata de las ciencias naturales, todos los
después, si queremos sobrevivir hemos de adoptar una
¡ ,. científicos están de acuerdo en que el objeto del
firme actitud combativa.
conocimiento existe en realidad, por ejemplo: en el caso
El anttdoto de una mala doctrina es una doctrina mejor
de la biologla, todos están de acuerdo en que los seres
y no un intelecto neutralizado. Debemos afirmar,
existen realmente, que los podemos tocar, pesar, medir,
nuestros propios objetivos, definir nuestros ideales y
·estudiar sus propiedades, su funcionamiento, etc., y
nuestro modelos; organizar todas las fuerzas de nuestra
darnos cuenta de las leyes ·que los rigen. Es decir: el
sociedad para su cóncervación. La disciplina es el im•
.conocimiento cienttfico en las· ciencias naturales lo
perativo fundamental de cualquier ejército que avanza
podemos adquirir y es válido universalmente. Cuando se
•bajo la bandera de las estrellas O bajo. Ja bandera de la
trata de la Ciéncia·de la historia surge la discusión. ·
hoz y el martillo. Hemos de combatir contra un enemigo
Presidente de la Sociedad de
Pera analizar este problema, tomaremos en cuenta las
cuyo sistema de valores está intencionalmente simPor Miguel Castillo Marco
Alumnos de la Facultad de
principales escuelas de pensamiento en este ámbito:
plificado con objeto de obtener decisiones.rápidas. Ahora
Ingeniería Mécanica y
positivismo presentlsmo y marxismo.Las dos primeras
bien, las bombas atómicas hacen indispensables )as
III PARTE
Eléctrica.
han adquirido mucha actualidad fundamentalmente el
decisiones rápidas. Ya no basta la actitud liberal de
presentismo que predomina mucho en Europa Y Estados
neutralidad O la concepción impasiblemente conductiva
Las bases firmes en la
Los anteriores son planes los que cursan la carrera de ticas , lls1cas y soriales, creación
Unidos.
del desarrollo social. Las respuestas vagas ya no podrán
de cualquier inayudando
a
los
principios
y
Ingeniero
Mécanico
AdB. El positivismo. Las principales teis del positivismo
satisfacer nuestras reinvidicaciones de garanttas de realización casi in- minstrador.
stitución
están en la
métodos
de
análisis
y
son las siguientes:
positivistas. Una guerra total, nos obliga a cada uno de mediata, pero se cuenta
planeación en donde se
diseños
ingenieriles
para
lJ.-EI conocimiento-histórico es posible como refiejo
nosotros a participar en ella. El historiador está tan dentro del Departamento
especificar, producir y tomaron en cuenta los
con el proyecto de poder
Las carreras que imparte evaluar los resultados de recursos productivPS,
fiel de los hechos del pasado.
obligado como el fisico" .
2) .· Para los · positivistas lo que incumbe al
Aqul vemos que más que al fascismo, los presentista,s enlazar a todas las la Facultad de Ingenerla dichos sistemas .
recursos financieros y
Facultades de la Univer- Mécanica y Eléctrica son
historiador no es valorar el pasado, ni instruir a sus
le están declarando la guerra al comunismo.
A
contictuación
se
hará
recursos de mercados. Para
sidad, mandando señal de nueve:
,
contemporáneos sino solo mostrar las cosas como
D. El marxismo.
una
clasificación
de
algunos
lograr
los objetivos en el
realmente sucedieron.
El marxismo considera que el movimiento histórico es televisón por medib de cable
campos
que
cubren
la
Departamento
de
a cada una de ellas, las que
3) ,• El positivismo niega que haya interdependencia
objetivo, que puede ser conocido y estudiado.
Ingeniero
Mécanico Ingenieria Mecánica Ad- Relaciones Industriales, se
alguna entre el sujeto cognocente (o sea el historiador) Y
La historia es una ciencia, está sujeta a leyes, y por con la compra del equipo Administrador ; Ingeniero ministrativa:
debe reclutar y seleccionar
el objeto de conocimiento (o sea la historia).
ellas nos enseña con toda claridad el movimiento necesario de recpeción, que Mécanico
Eléctricista ¡ A% Localización de plantas. a
los
trabajadores,
4).- Asien'.a ade~ás que el historiador como sujeto
histórico, nos Jo explica, nos dá enseñanzas valiosas para no serla tan costoso como el Ingeniero Electricista b- Organización
adiestrarlos,
hacer estudios
, . "- c?gnoce~te es 1m~arc1al. Que n? sol~ es capaz de superar
interpretar el presente. Para el marxismo, el historiador, equipo de trasmisión y
C
%
Desarrollo
del
producto,
de
calificación
de méritos,
d1feren~1a~ emocwnale~ 0 pr~dlleccion.es al presentar los
al estudiar historia, al darse cuenta de las leyes que la grabación, tendrían la Adminstrador;
Ingeniero se
subdividen:
Indisminuir
accidentes
c1m1entos ~•~tór1co_s smo t~mb1én de recha_zar Y.. ~ igen, se convence de que esta apunta hacia el socialismo oportunidad de contar con la Electricista ;
Ingeniero vestigación.
mediante la seguridad inayuda
del
material Mecánico; en Electrónica y Simplificación,
. e~ar todo ~o~d1c10nam1ento social en su precepc1ón de
y después al comunismo.
diverdustrial
y hacer los análisis
Ad- sificación y estandarización de valuación de los puestos.
.
En este s~ntido, el marxista capta en un conjunto audiovisual necesario para Comunicación;
1 . it:,ntec,m,entos; . .
la
mejor
comprensión
de
las
"·
· . .1ca del Pos1hv1smo. En primer lugar esta
~otierente el postulado de una historia comprometida de
minstrador de Sistemas en de lineas de productos.
En Producción necesitamos
s¡M• ~~n; t,~concib~ , el _pasado como algo a~abado.: N:o:una··bisl.liria de qw;e de uná historia animada por' un diferentes materias que se Control y Computación y D- Distribución de la planta. conocer el proceso de
imparten.
~ate~a~o ¿a historia es un suceder ~ontmuo Y !'.?n•
esplritu· de parfido, ¿En que se diferencia entonces el
Mecánico
Metalúrgico. e- Ingenierla de Métodos, se fabricación y las técnicas de
¡
' , lo actual es una consecuencia de lo antenor
espiritu de partido de que habla el presentismo, del
Definiremos cada una de subdividen:
manejo de personal puesto
El área de los laboratorios ellas y la proyección que %Simplificación del que los recursos humanos
Y 1~~~ªe~ ~rá causa de lo_que suceda en el futuro.
espíritu de partido de que habla el historiador marxista?.
•. . .
~ . l\conoce que el proceso histórico se puede
En que el ·presentista no deduce enseñanzas de la de Administración se en- tienen:
Trabajo.
son parte fundamental en el
, ·:,
estudiar .ob¡etiva~ente Y en e,o pode moa decir que ea
historia sino que la pone al servicio de los intereses que cuentra una parte ubicada
.
Medición
del
trabajo.
progreso de las empresas.
, •~. acertado, P!ro cua,do. se trata de la parcialidad O lmreprese~ta El marxista parte de lo que enseña la historia en el ala norte del tercer piso
Par~ determmar 9ué es un f . Control de materiales, se
En el Departamento de
parcialidad del hlst();¡ ., a · e ur que éste no deb·e
·
·
·
.
, auor, • g ª .
··
y divulga entre la clase . trabaJadora la 1deologla de la Facultad y la otra . In~~mero Mecánico Ad- subdividen:
Ingenierla Industrial se
tomar -parhdo, respec\'. a las conclusiones que pueda
.
.
•
parte en el laboratorio de mm!strador, . s~. hará Compras.
sacar de cualquier hect,¡ 0 h h h' tó .
h
. proletaria. Cons1_dera el marxismo que al darse cuenta la Ingeniería Eléctrica; cuenta
deben realizar estudios para
mediante las d~fmmones de_ -Almacenes.
sujetado a estudio.
·
ec _os is rico que aya
cla_ses obrera del movimiento históric~, creará conciencia
reducir costos tales como
con su coordinador general y las dos Ingemerlas que la -Manejo de materiales.
Cla~o que este . modo _d~ ver la historia era muy
de su papel para transformar la. sociedad.
se divide en cuatro depar- form~n, que son: la g -Planeación y control de la incentivos, nuevos métodos
favorable y ¡0 es todavla a Ja., •
p
.
De
acuerdo
con
la
postura del positivismo, prdcde trabajo , estudios de
1
.
,_•urgues1a. or que ... s1 a
.
h'
•
d p
¡ tamentos, que son los Ingen!erla Mecá~1ca Y. la producción
tiempos y evaluación de
historia no nos va a ensei\ar nadi, en última instancia, no
hcame~te 1a ,storia no • 1rve para . na a.
ara e siguientes :
Ingemerla
Ammstrahva . h . éontrol de los in- proyectos.
sirve para nada ; ni· pondrá _en ~~ro ningún grupo que
present~smo com? teorta burguesa, ea un intento de
En el Departamento de
•·
domine en la sociedad .. Por eso e,u. corriente ha encombatir al m~rx1Bmo y en. todo ca10 a quien sirve es a
Ingeniería Mecánica es un ventarios.
Departamento de Costos ; conjunto de conocimientos i - Control de calidad.
Producción se coordinan las
·•
contrado . tanta difusión ·en Estado \hidos y en Europa · las clases dominantes para ¡usttflcar !ª /alsl/lcaclones de
de Ad- de las ciencias matemáticas j · Mantenimiento.
funciones de los diferentes
Occidental. El positivismo quiere -u~ historia descrip- ..
la hi~toria de acuerdo con aus mtereaes. P~ra el Departamento
' - ' tiva limitada a la comprobación de los liechos, quiere el
marx1Smo, la historia 1irve p~ra que la clase traba¡adora ministración Departamento y flsicas obtenidas por el k - Técnica del personal, se departamentos para que los
programas de producción se
historiador no .tome . parti&lt;!o alguno, q~ simplemente
se de cuenta del papel tan importante que juega en el . de Ingenieria Industrial y estudio, la experiencia y la subdividen:
Departamento de Métodos práctica de la naturaleza. %Análisis de personal.
•" investigue y muestre las cosas tal y. co~
te
.presente,
del
cómo
y
el
porqué
ea
la
clase
mda
cumplan
de acuerdo a las
1
.
. . ""º reamen
.
. Et
.
sucedieron.
.. .
. .
revo ¡ucionaria.
s o es el primer
paso. La rea lidad no ta n Cuantitativos.
-Calificación de méritos.
exigencias del mercado.
1 '·•
Adminstración estudia el -Incentivos.
Esto no ¡0 aceptan ni los marxistas ni ios pres f ta
solo hay que conocerla, lo importante es transformarla.
El Departamento de
· ,· p or eso har¡es Beard , un presenbsta,
· ·ataca fuertemente
· en IS s.
RESUMEN
Hacemos mención que el diseño, instalación ,
Todos los campos ad- Finanzas es el que maneja el
.
.
. .
.
.
•
.
a Leopold . van ltanke (representante máximo del . La 1mportanc1a de, la c1enc1a de la h1stor1a reside en área de administración es la mejoramiento de sistemas ministrativos anteriores se dinero de la empresa;
,., positivismo), ya que este seilór Ranke que lallto
que_ nos hace conscientes y responsables como entes más nueva de las tres y que integrados por hombres, pueden comprender mejor si consigue créditos para
se está gestionando su materiales y equipos. Utiliza los enfocamos hacia una •nuevas inversiones y además'
·•
pregonaba la · imparcialidad, estaba profundame11te
soc,ale_s que somos.
. .
.
conocimientos
y empresa de regular im- realiza la venta de bonos y
..-' imbuido de un esplritu de partido. Beard da una serie d°'I;a _h1stor1a es toda una c,e_nc,a suie~a a leyes, que son ampliación, y tanto el los
-:,· pruebas· en apoyo de estas afinaciones: El carácter
obJehvas Y se c~mp~en mdepend1enternente de la coordinador como sus jefes habilidades especializadas portancia, de la cual acciones.
·' parcial de la orientación general dada por Ranke en la \ voluntad Y la ~onc1e~c1a de los hombres, ~o ~bstante de - departamentos están de las ciencias matemá- hablaremos:
(Continuará)
,;. publicación HISTORICH-POLITSHE ZEITSCHRIFT, su
tener algunas d1ferenc1as con respecto a las c1enc1as de la haciendo todo lo posible
para el
mejor
fun:,r actitud negativa hacia la libertad de prensa después de la
uturaleza._ .
.
.
.
• · revolución de Julio de 1848, el apoyo que concedió a
. El. conoc1m1ento. h1stór,co es pos!hle y dada su o~- cionamiento de esta área, la
,.,. Guillermo eri su . lucha contra una constitución
Jet1x1dad es suceptible de ser estud,a~o. De su estudio cual es muy necesaria para
·•
democrática, su juicio positivo acerca de los resultados
det~n•~o se dedu¡eron las leyes que ngen_ el desarrollo
,., de la guerra de 1870-1871, como victoria de la Europa
social._ ~I marx1sm~ qu~ nos da una mte~pretaclón
conservadora sobre.la revolución, etc. Berard concluye:
m_ater!al\sta de la h1st~r1a tTeorla Matere~hsta de la
Ranke _rigiendo obstinadamente ignorar·• los intereses
Hlstor1a), ,es una c,e~c,a que com~ cualquier ot!ª• es
•• ·econ6micos y sóci(lles ·en fa historia, él consigue evitar
s~scephble'd!l seguir siendo perfecc10nada (no revisada)
visita de sus nietos
Por Mario Marínez, Oseguera.
todo ...trabajo· histórico· &lt;lúe perjudicara a los intereses
smo uhhzada y aumentada tomand? en cuenta cada
Romy
y Wolfgang y su
conservadores-de la ~uropa de su época ,' Ranke ·merece
fenómeno nu_evo que se dá en el devemr de los allos en la
No toctos los dlas se uego a actuar al ·1ado del bisnieto David, hijo de
. " que se le califique como uno de los historiadores más
realidad social. ,, GLOSARIO
cumplen cien años de vida, Emperador Francisco José Romy. Pero Wolfang que es
parciales que el siglo XIX ha producido.
ANARQUICO
L\
r gobierno. Desorden
ni toda la gente tiene la en el Hoftheater en Viena y médico , dijo que no le
C. El_ presenti~mo. El preaentlsmo niega el
confusión po/ faltaº d:~ir~~ciJ~~e
VERACRUZ, VER. Tres dicha de llegar a esa cen- no comprende como Romy, permitian abandonar su
de la que siempre se ha puesto en el Hospital para
conocimiento hlatórico aea posible y conaidera la historia
APROBACION PRIVADA DE LOS MEDIOS DE muertos ha provocado hasta tenaria edad.
como una proyección del pensamiento y de loa lntereae,
PRODUCCION
,
el momento Ja epidemia de
Pero tampoco no todos los sentido orgullosa, no se caso de urgencia y Romy,
presentes sobre el pasado. El conocimiento u el com:
.
.
'ó
J
· · ·
acuerde d_e su abuela bueno Romy como dijo la
promiao del historiador, siempre eatd co,;'dlcionado
., Es la propiedad pr1_vadí' que ~obr~ los medios fun- saramp1 n en os. mumc1p1os que cumplen cien años son
paterna .
felices
como
la
sei\ora
Rosa
pobre mujer al periodista :
socialmente; él tiene aiempre un esplritu de partido. Si el
damentale_s de producc(ón (f(laqumaria, hei:am1entas, de lxhuatlán y Ayahualco,
Cuando
niña,
Romy
Albach-Retty,
quien
se
Romy, yo sabia que no
positivismo con todo y sus errores, por lo menos reconoce
fábricas, tte~ras, etc.), tiene un grupo determmado de la sin que hasta el momento
adoraba a su abuela y vendrla .
siente
orgullosa
de
los
éxitos
la objetividad de la historia y por lo tanto la posibilidad de
sociedad, mient!as que el rest~ no posee más que su ~!!!c~dJe P::f:l!~~tener el
largos
ratos
de su mundialmente famosa pasaba
conocerla realmente, el presentismo va más lejos ya que
fuerz~ de trabaJo, por lo que tulne que venderla, para
Los tres niños que han nieta, quien la ha olvidado escuchando los relatos (je su
nieg~ Que el conocimientg hi.stórico sea nosible.
subSlltu,r.
\
. .
juventud, en coches de
Para los presentlstas, solo el presente cuenta y deEs_te es el caso del ob~ero en e,, ~ap1tahsmo. _En la perdido la existencia son de para siempre de su vida.
caballos
y no se cansaba de·
La
centenaria
anciana
pendiendo de los intereses del presente será
escl~v1tud y en el feudalismo tamb]én predomm~ la Ixhuatlan.
olr
las
historias que se
esta
recluida
en
un
asilo
de
la histor·18 e se escribe.
propiedad de unos pocos sobre los medios de producción,
Se informó hoy aquí que
qu
en contraste con los muchos que nada poselan.
por la falta de vehículos no ancianos en Viena y es referían a su padre cuya
COGNOCENTE: El que conoce o está conociendo.
ha sido posible penetrar a la abuela paterna nada menos muerte tanto afectó a la
actriz .
DICTADURA DEL PROLETARIADO: Poder de la clase sierra. Por ello los alcaldes que de Romy Schneider.
La más gra-ta visita que
Hay una pena-- dijo la
obrera que es utilizado por ésta para la edificación del de los dos municipios ,
Albach-Retty
socialismo, donde desaparece la propiedad privada y los Basilio Mora Y Diego anciana-- que nunca he Rosa
tenido
en
medios fundamentales de producción perteneá\ln a toda Guevara, han solictado podido superar y que mi hijo hubiera
la sociedad.
\.
urgentemente
a
las Wolfgang fallec iera tan esa centenaria
celebración
serla
la
FILOSOFOS, SOCIOLOGOS E HISTORIADORES autoridades sanitarias que pronto antes que yo.
Wolf
Aibach-Retty,
padre
IDEALISTAS: Pensadores que consideran la pri'macla intervengan para combatir
MEXICO,.
campesinos verácruzanos, O~xaquellos . del espíritu sobre la materia.
la mortal epidemia que de Romy , murió repenY poblan.os que se encontraban apostados desde hace
LIBRE ARBITRIO: Libertad del hombre para deter- tiene amenazada a la tinamente en 1967.
varias semanas..en el,.fillificio de la Secretarla de la
Fue siempre buen hijo y
minar ·voluntariamente su propia vida.
, población serrana . . ..
Reforma .Agraria, en demanda de soluciones a distintos
MARXISMO: Sistema cientifico en desarrollo de puntos
As1m1smo, los mumc1p1os siempre se preocupó por mi.
nroblernas agrarios. abandonaron esta dependencia, tras
de vista filosóficos, económicos, sociales y pollticos que · han pedido la ayuda de los No puedo olvidarlo. El
de los conversaciones que realizara el titular de la misma,
constituyen la concepción del mundo de la clase obrera . -.i;nedios de difusió_n_Para que recuerdo de su muerte trae
licenciado Felix Barra Garcla, con el Ltder Agrario
Carlos Marx y Federico Engels fueron los fundadores del deman~en aux1ho, pues todavla lágrimas a mis ojos.
César del Angel.
·
.
marxismo. Lenin contribuyó más tarde a su desarrollo Ix~uatlan y Ayahualco son Romy no me escribe, ni
Barra Garcla y del Angel analizaron uno por uno, los
OBJETIVO, OBJETIVAMENTE :
Lo que existe dos , municipios . sumaente telefonea , ni viene a verme,
palnteamientos ·hechos por los campesinos antes men·
realmente independientemente a nosotros, a nuestra pobres y muy aieJa~os de las dijo con acento amargo la
anciana.
clonados y se puso de manifiesto que existen avances
conciencia.
vlas de comumcacrnn.
¿Que cuando la vi por
'considerables en la búsqueda de soluciones a cada una de
POSITIVISMO: Sistema filosófico fundado por Augusto
Se tuvo conocimiento que
las peticiones.
.
Comte, que admite exclusivamente el método ex- nor el momento el sa~a.m- última vez? ¡Ay, Dios mio!
Incluso, el dirigente campesino reconoció qué se ha
perimental 11ara adquirir el conocimiento.
pión no se ha tra~sm1hdo Creo que han pasado tantos
avanzado, a pesar de que simultáneamente se han
PROCESO HISTORICO: : Movimiento que la historia ha hacia otras. poblac1ones, a años .
presentado problemas de invasiQnes diversas partes de la
tenido a través de los siglos, trayendo como consecuencia pesar de los 1,11tensos calores La centenaria señora· fue
también actriz famosa y
un desarrollo social en el hombre.
'
que se están padeciendo.
Repllblica.

Las carreras que se imparten,

..

(Viene de la la. ¡,ág.)
El material que se colectó en la gira será
repartido en los diferentes laboratorios de
la Facultad de Ciencias Bjológicas para
que los maestros de cada área dentro de la
zoologla sean los encargados de distribuir
y clasificar y que formen parte,
definitivamente de las colecciones de la
Facultad de Biología.

pueblo la Reforma Educativa

¿ Que es FIME ?

. LA UNIVERSIDAD ...
examen de certificación los Por otra ~arte; •oy a las.
·dias.cinco y seis en los que el . 10 , 00 horas el Secieatariol
Consejo Mexicano de General de 11 Unive11idad
Médicos Anatomo-Patológos tomó la protes\a de la 11\lev~
determinarán que nuevas mesa direct~a de la
solicitantes pueden formar sociedad ·de alullnas de la
_parte de esa agrupa~ón.
Escuela de Enfei,ierla.

A tono las necesidades del

11!·El problema del
conocimiento histórico

instituciones bancarias de México; seflaló. Ramones que 1
los incre111entos llegaron hasta el 11 por ciento, cuando
anteriormente era def nueve por cient9.
·
1
Al recalcar nuevamente sobre la polltlca monetaria del 1
pals, -agregó- que ésta fue la que más ha infiuldo para j
que baje la infiación, al restringu: el circulante mediante
los incrementos del encaje legal. ·También ha lnfiuldo en
parte la polltica fiscal, con los incrementos al Impuesto
sobre la Renta, asl como las modificaciones al Impuesto
sobre Ingresos Mercantiles. ·
EN 1975, MEXICO IMPORTO
BIENES DE CONSUMO POR 793 MILLONES l)E
DOLARES
.
Al pasar a otro tema, y preguntar al economista sobre
l~s importaciones y exportaciones del pals, dijo que en ·
1974 y 1975 que gran parte de nuestras importaciones
fueron bienes de consumo, ya que en 1974 se Importaron 8
01 millones de dólares y en 1975 793 millones de dólares.
Básicamente estas importaciones de bienes de consumo estuvieron integradas por cereales, semillas o
frutos oleaginosos y grasas o aceites animales o
vegetales.
México, puede considerarse dentro del grupo de 20
e•tses de los más desarrollados, que ha mostrado los
illtl&gt;ios años una relativa estabilidad, que podrá
alarg,_rse si logramos ampliar nuestra producción de los
,, sectore, primarios y secundarios, para colocar nuestros
.,. product~s en el exterior, y asl poder cerrar la brecha
comercial.
¿Cuáles s~•los problemas más graves que considera
usted afronta -i,,,tualmente el pals?
·
"~stos son: • desempleo, el excesivo gasto del
~ob¡erno, que ca~a que los egresos superen a los
ingresos Y que ésto !..iga que financiarse con préstamos
de capital del exteriot.
~tro problema. es la ~•ia producción agrlcola que ha
or1e_nta~o al Gob1ern~ a 1m'&lt;!rtar productos alimenticios.
Fmabzó, que las 1mportl.iones de México en 1974
fueron del orden de 6,056 mil..,nes de dólares' y las ex'.
portaciones llegaron a 2,850 mil~nes de dólares. En 1975
se importaron artículos por val(¡, de 6,580 millones de·
dólares y se exportaron articulo• por .valor de 2,859
millones de dólares.

para poder realizar este tipo de, le·
tividades con más calma. Es decir qui'¡;, 1
realizan cada afio desde hace siete al!Of
"cuando yo me hice cargo det curso de
zoologla uno" comentó.
Yes que· en realidad en este viaje no
ayudó mucho el clima imperante ya que el
dla que se tenla programado para salir fue
prohibido por los guarl!acostas mexicaDOI
. que se opusieron _terminantemente a que el
. Í!n material, posteriormente se utilizará
jueves que llegamos a Tuxpan, Veracruz .
ep prácticas, formando parte de las
por la noche se desató una tormente que
éolecclones de la institución.
bien pudo ser huracán.
·
-; El Biólogo Héctor González Agulrre,
,
)!:n_los roii~os de los alumP,os se, refieja
explicó que muchas veces parie &lt;le • la , .
., . c¡erto desámmo porque el ¡ ¡ ~ viaje,
colección de lo!i'diterent\is grupos marÁ{los ,,
que era a la Isla de Lqboi,"iío&lt;lña ser
son otorgados ias éscuelas primarias con
prohibido por varios dlas y el viaje
el fin de que los pequel\os que tengan una
.solamente' era según el programa de
verdadera · vocación . hacia este .campo
cuatro dlas. ·
.· .
. .
.
conozcan · a los grupos marin1&gt;s desde sus
Aprovechando que el viernes no se po4la
primeros ·estudios. Este servicio . lll)Cial
viajar por barco y que es el ónic_o !Dedio ·
tamb\én lo lleva!\ a cabo en las escuelas
para llegar a la hermosa Isla de Lqbos, ae ·
secundarias del Gobierno y escuelas
tuvQ la óportunidad de conocer el MUBeO .
federales.
que tiene Doh Carlos Prieto; en TecoluUa;
Veracruz.
.
· .
Sobre la colecta de grupos marinos, que
El
museo
lo
integran
diferentes
especies
se hizo la Facultad c.ueilta con algunos, sin
de corales y ya habrá oportunidad de
embargo, en el material que se trajo de la
hablar ampliamente de el.
·
Isla de Lobos, sobretodo en equinodemios,
Se
visitaron
las
Ruinas
de
Tajin
que
ae
en corales y en algunos crustáceos no los
localizan en Papantla, la "Ciudad de la
tiene en abundancia.
Vainilla"..·
Este tipo de viajes se tealizan siempre y
.
Lo
más
emocionante
y
desesperante
del ·
cuando· coincida ·el semestre con la época
viaje
a
la
Isla
fueron
las
'cinco
horas
del
de primavera, puesto que las -concidlones
.viaje
el\
·el
barco
para
llegar
a
la
_
_
menclimatólogicas "que aunque ahora
cionada Isla. · · .
·
,
fallaron", dijo .el investigador González
Cinco horas de angustia y desesueración
Aguirre; predom_inen satisfactoriamente
.Yª qué la. mare~ estaba fuerte y _durant~.
1
1
1Viene de la _pág_. 2) .·
~:~1! q~!m;:~::ó
ll~~i~er.e
• •
•
•
•
•
· .- Salimos con gran gusto, ya que la lnayoria
lo unos minutos mas en la cama; sin embargo, el tiempo corre apresurado Y cuando menos de los integrantes no hablamos viajado en
se da uno cuenta, ya es tarde; entances, atropelladamente
hacE!_ el arreglo personal, barco, _cuando apenas. ~abla_n pasad~
·
·•
,
·
1 1•1 , ,
, d • d cuatenta mmutos de v,a 1e el barco st
atravancadamente se viste y se desayuna ¡ Siente que e re 01 o tra1c1ona •• , • , e¡an o .movla constantemente·por el fuerte oleaje
;entimientos de culpa de preocupación, de enojo •• , repercutiendo en el ánimo y si le y hombres y mujeres empezáron coli
'
1
•
•
1 1 bo
1
•
• · d 1 •' vómitos Y fuertes mareos, algunos entre
agregamos los malos ratos, as ex1ge_n c1as de as a res, e congeshonam1ento e tra- broma y en serio declan que era mejor
fico; llega á su casa al terminar el día, en tal estado, que es inadecuado para uno relanzarse al mar. porque la muerte podrla
•
•
·
'bl .
abl ·
•d
•
ser mas rápida que el estar v11mitando .
1ac1on occes1 . e y om e con sus sere~ quer1 os.
.
.
.
cada cinco O quince minutos.
.La postura ciutoritarista de algún dirigente, de algún' maestro, de algún padre de fami- •. _En la I~I~ fu~ps atendidos por don
; · ... · ·
·
b
.. · 1·
· · h' • · d" · ·¡
1·d
1• •
·.1..: . Diego un .v1eJo Up1co lancher.o, b_ombre de
Ita;. para con sus su alternos, sus a umnos, sus i¡os; . 1stors Olla e esenvo_".•m1_ento..., .mar que conoce cuando se puede viajar y. .
los buenas relaciones~ ,limita la comunicación, dificulto lo obtención de los re_sultados • cu_ando nó. -D~cé que cuando divisó a· lo
1
1
propiiestos,_amargándoles la existené:ici; . por que · erÍrlJEldo -~ ·ser .censurado p~blicamente
b:!~f¡' ~~:e1~oc::r:J:di:u:~::
o corrido el temor .a ser séllalado o burlado; presiona al ente .pensante ·a vivi_r en tendemasiado fuerte. En fin, la experiencia
,. ·
· ·'ab ·•
; ... d
·· 1·
• d 1 · · t "dad
.. · ·
· t' 'dO
.d
fue muy buena y regresamos con bien en
s1on, a tr a¡ar. con_ ng1 ez menta ; coartan o e su espon anei
, su crea ivr
, s~
un mar calmado como fellcitándo al grupo
iniciativa; · pues, la insatisfacción, la dificultad pera concentrarse, mueven a deslucir
por el valor de viajar en pésimas con,
d '
11
•
d' • d I
l'd
d
diciones.
su imagen Y su esarro o,· per¡u ican o e su persona I a •
vamos rumbo a la Ciudad Universitaria.
comunes y se dio a conocer una lista de los
arrecifes que se estudian y los que más
sobresalen, Se habló a los alumnos de que
predominaban dos tipos de plantas, una
fanerogama marina (la talasia) y una Alga ·
(la alimeda o puntia).
Se explicó también en qué consisten unos
géneros predominantes de corales como
,diploria como el género montastea, como
el género arópara en sus diferentes
especies, los cuales forman la plataforma
de los gue es el arrecife en si.
Otro de. los objetivos de que el alumnobiólogo enfoque · su vqcación hacia la
biologla marina, es que Méxicó está.
rodeado de costas, como : és conocido por
todos, y tiene una gran extensión tanto en
el Golfo de México como el Océano ·Pacl•
fico que de hecho no han sido explotadas ·
racionalmente, ya que son pocas las
especies comerciales que se explotan y
algunas veces están sobre explotadas por
el hecho de que no existen técnicos ni ·
algunos procesos de investigación I los cuales
darian un enfoque bien planeaoo para la
explotación de esos recursos marinos o en
general, para que el alumno se de cuenta
de la problématica que existe y mal\ana o
,pasado pueda seguir en el _mismo campo de .
investigación, como es la Biología Marina,
en sus diferentes aspectos como la Biología
de los estuarios, la Ecologla de los .
·estuarios el conocimiento de los cinco
biológicÓs de las diferentes especies·
comerciales como son la de camarón, de .
OJ;tión y de los peces de escama.

Página No. ·s

Educación abierta

administrativa del gobierno de un Estado.
Aquí nos parece que esta definición trata de incorporar tantos _elementos que resulta por lo mismo confusa, pues si bien el objeto de esas

· JlfflfRSIDAD

Mo1_1terrey, Nuevo León Jueves 6 de Mayo de 1976

1

desarrollo de una comunidad. '

3.- OBJETIVOS Y FINALIDADES
Por último tenemos quien lo describe como "conjunto de normas relativas a la planificación urbana, o sea a la creación, organización y coordinación de las funciones de la vida urbana, suburbana y rural". 10 &gt;

~

. ,.

'~!~.

¡;1

c·

Nuestro mundo·

El sarampión
mata a
tres niños

Romy ya me ol\lidó

Campesinos abandonan
edificio de la S. R. A~
Los

Suscríbase
a

Universidad

\

r

�'

Cartelera cinematográf ic•
CINE ELIZO.NDO Y
ENCANTO
"TIBURON" Con: Roy Schelder y Robert Shaw
F:lizondo: 4:00- 7:00 -10:00 Encanto :00-6:40-9:30

CINE

VERSALLES

"EL ERO'Í'OMANO';
4:00 • 6:55. -9:50

CINE

ATENEA

"ROLLERBOLL' Con: James Caan y John Houseman
4:00- 6:55 - 9:50

CINEMA

FLORIDA

"RAPUilA" Con: Ignacio López Tarso y Norma Lazareno
."LA MUCHACHA DEL CAMINO" Con: Jack Albertaon•
RAoiña: 5:50-9:30 Muchacha : 4:00·•7:40

CINE

OLYMPIA

"ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nicholson
4:00 · 6:50 • 9:40

CINE

JUAREZ

"TIBURON" .Con: Roy Scheider y Robert Shaw
4:00 • 6:45 , 9:30

CINEMA DEL
VALLE
"TIBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw
4:00- ~:40 • 9:30
.

CTNE LATINO
"MADAME BOVARY" 'con: Edwige Frenech y Gerbard
Riedmann 4:20 : 6:45 • 9:15

CINE

REFORMA

"EL COMPADRE MAS PADRE" Con: Cuco Sahchez y
Oiga ·Breeskin
"EL PODER NEGRO"
'compadre: 2:00-5:25-9:30Poder: 3:50-7:35

CINE 'MONTERREY
"EL COMPADRE MAS PADRE" Con Cuco Sanchez y
Oiga Breeskin
.
"EL GUIA DE LAS TURISTAS" Con: Capulina y Allca
Encinas
·
Compadre: 6:00 • 9:30 Guia: 4:15 • 7:35

ARACELI

CINE

"ATACAN LOS PERROS" Con: Charlton Heston Y
Miéhele Mercier
"CINCO LOCOS SUELTOS" Con: Los Cllarlota.
Atacan: 5:45 • 9:30 Cinco: 4:00 • 7:45

CINE

COLON

','EL EXORCISTA"

CINE

RODRIGUEZ

"RUGE EL ODIO"

CINE

BU~UEL
"LOS EROTJCOS JUEGOS DEL MATRIMONIO" Con:

Sydne Roníe
4:30 • 7:00 • 9:30

.CINE AMEBICA Y
CINEMA RALY
"EL ARCHHIVO DE ODESSA''
"EL HOMBRE PACIFICO" Con : Glenn Ford y Charles
Bronson
Arcllivo: 5:50 , 9:45 Hombre: 4:00 • 8:00

CINEMA

RIO

70

"LA VENGANZA DE MILADY" Con : Oliver Reed y
Raquel Welch
4:00 -6:50 · 9:35,

CUAUHTEMOC

70

"EL PELEA[)OR 'CALLEJERO" Con: Charles BroDIOD

y James Coburn

4:40 · 7:20 • 9:45 .

CINE

MONTOYA

"BORSALINO" Con: Alafn Deion
4:10 · 7:20 · 9:30

CINE

LIRICO

"EL BUSCABULLAS"

CINE

AZTECA

"EL COMPADRE MAS PADRE" Con: Cuco Sanchez y
Oiga Bre~skin
"LA YEGUA COLORADA"
"LA GRAN AVENTURA DEL ZORRO"
Compadre: 2:15 -7 :35 Yegua: Gran 4:05 %.9:30

'

CINE - PRINCIPAL
"EL COMPADRE MAS PADRE " t.:on Cuco Sanchez y
Oiga Breesdkin

"ME FIRMO CON PLOMO ME LLAMO ARIZONA"
Compadre : 6:00-9:30Firmo: 4:15-7:35

CINE

NORMA

"l!:L COMPADRE MAS PADRE" Con Cuco Sanchez y
Oiga Breeskin
.. DIOS -PERDONA .. YO NO" Con Leonard Mann
Compadre : 6:00 9:30 Dios: 4:15· 7:35

r:na~O
XHX-JV

'

UNIVERSIQAD

Monterrey,

\"======--===='

_ºdonde

La agricultura del tercer mundo es
más productiva de lo que se cree

7,00
8,00
8,30
9,30

RA

11,OO LOS BEVERLYRICOS
11,30 EL FANTASMA y LA
SRA. MUH!
12,00 LA PAREJA DISPAREJA
12,20 REPORTAJEDELMEDIODIA
12,30 ESMERALDA
1,30 CODAZOS
2,00 FUTBOL AL DIA
2,05 ANGELITOS NEGROS
2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 FESTIVALANDIA con
PIPO
3,30 CINELANDIA Caricaturas

4,00 EL GAVILAN POWRO.
con Pedro Infante y lilla
Prado

6,00 CARMJAA Tolenovela
7,00 EL SHOW DE MARY
mERMOORE
7,30 TOM Y Jfl!RY
7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA
8,00 MASH
8,30 ESTRENOS OELJUEVES ..
"EL MALVADO RONCAL" con Scott Jacobbi
y John Larchy Kim Hun•
,ter
10,00 NOTICIERO Dfl 3
10,15. PETROCELLI "C"
11, 15 CENTRO MEDICO "C"

7,45 BARRAS MUSICALES
8,00 HISTORIA MODERNA. Tema,
COMOSURGJOELFEUOALISMO
8,22 El INGLES .EN NUESTRA VIDA.
Sogunda s.me,rre. SOME, ANY,
NON!, THAT, TH!SE
8,50 ALGO MAS QUE UN CUENTO
PreHnta: "LUVINA" De Juan

Rulfa
DEL sisTIMA NERVIOSO
9,37 EL INGLES EN NUESTI!A VIDA.
Qu;,.. s. .... "•· PATRONES DE
CONSTRUCCION VERBO -susTANTIVO-TO -VERBO
10.04 MATIMATICA 111. Tema, ECUA·
CIONES LINEALES CON DOS VARJASLES
4,00 HISTORIA MODERNA P,.,....,
COMOSURGIOELFEUDALISMO

CONACYT (México).·
Desde _el punto de vista de
los volúmenes de producción, la agricultura norteamericana sin duda es
impresionante: De hecho, se
le ha tomado como modelo
en muchos ¡:,afses. Pero la
aplicación
de
estos
sistemas, en países como en
nuestro puede conducir a ,
t SO e rrores,
.

9:19 LAVIDA.Tema:FUNDAMENTOS COSO

Resulta que en realidad la
agricultura de este tipo es
menos productiva -de lo que
pareciera, ya que consume
grandes cantidades de
ét' .
·
J
energ JC~S, por e¡emp o,
combustible
para
maquinaria. De ahí que los
técnicos y científicos estén
buscando la manera de
4,30 El INGLES EN NUESTRA VIO~, . aprovechar
las
Segunda S.m••"•· SOME, AN · tradicionales prácticas de
NONE, THAT,
THES!p,.,...., EL los agricu
. l!ores deI JI ama do
5,00 TIEMPO
DE N1fK&gt;s
oso RUP!RTO (Ca,;cahna,) mundo subdesarrollado.
5,30 1A PISTA DI LAS ESTRELLAS 11 De las extensas llanuras
-fabuloso mundo del Circo
centrales estadounidenses
6,00 CONCIERTO PARA 1A JU- l
'i)
· '))
d
VENTUO Presenta: OBERTURAS S3 en ffil ones y ~l ones e
y PRnuo1os
toneladls de trigo. maíz,
1,00. 1A VIDA Toma, FUNDAMENTOS cebada y otros cereales. Y
DEL SISTEMA NERVIOSO
tomandó esa agricultura
7,30 NOTICJEROJMAGEN _
altamente mecanizada y
8,00 ALGO MAS QUI UN CUENTO
• ·.
Preunta: "LUVINA" De ~Juan tecmf1cada, _se _han copiado
Rulfo
sus proced1m1entos para
8,30 FUT80L SOCC!R De,de .1 E.ta• tratar de multiplicar la
dio Jalisco de Guodalajara.

producción agrícola del

GUADAlAJARA vs TIGRIS
10,30
NOTITR!CE
11,lS ULTIMA
FUNCION c;do, "EL DIVANDELOSSUEfK&gt;S"Pr... nta,
' VIVAMOS UN POQUITO'' ""''
Robert Cumm;"9, y Hedy lamma,
·
DESPIDJDA.

Tercer Mundo. Pero ahora,
J
·
' tff'ICOS
os -técmcos
y cien
empiezan a darse cuenta de
que se ha cometido un error.
En efecto, por cada
caloría de productos agrlcolas, la agricultura norteamericana gasta diez

------"I

11,30 MUSICA
11,45 BUENOS DIAS, BUENA SUERTE
12,00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetición
4o. C.pllulo
.
·.
12'50 TELEDIARIO (Al color
1:00 MIRA QUE BONITO IA) color en vivo con: Rómulo Lozano
y Tello Mantec,n
2,30 BUENAS TARDES CON,, ,ARICATURAS (Al color
.
3:00 OOCET CLUB DEL HOGA..t (A&gt;color en vivo con· Francesca
r .... 111
·
4:00 TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ Con :
Jod Luis Rodríguez y CArmen Julia Alvarez
5,00 NUEVA HOJ!A DE LA MEREIENnA CON CEPILLIN (Al

•

..,,'.,·-,:*· .

Se registrarán 8 equipos
varoniles y a 7 femeniles

Para llevar a cabo · la
Planificación integral de un
Medio Ambiente adecuado a
las necesidades humanas y
en la cual el hombre no
ataque a la naturaleza, sino
que se confunda como parte
de ella ayudando a su
conservación Ecologica sin
destruir estructuras ya
establecidas , habrán de
tomarse en cuenta diversos
factores.

'

r

(j

3.· La Educación Ambiental, mediante la concientización de la población
haciéndole saber que forman parte de un Ecosistema
Biológico y Humano y sus
consecuencias como tal.

4ºNt~ 1..~z '1.

,¿.,t,i,:o,o,t'lr,-0

--

.r

Suscríbase
a

Universidad

El tigre informa .....!

----=-=

1 ..

1
1

'

/1

Técnicas tales como la .
El precª del progreso ha
siembra de dos cultivos en
el mismo terreno, con unas sido a1tc•1asta J¡oy, pero ~sta .
semanas o unos pocos meses en n1rstras manos evitar
de intervalo; o los sistemas esos costos alarmantes
tradicionales agrícolas del me,.iante una Planificación
sures te de Asia, Indonesia y Fcologica que logara conChina, son en realidad muy .rolar y mejorar la relación
productivos. Otro ejemplr Hombre y la Naturaleza. ,
de este tipo de sisten,,s
agrícolas de alto : endimiento son las chin.&lt;mpas
que aún se emplear en el
valle de México. En fin, que las ·prácticas
tradicionahs antes
subestimad¡,s pueden ser
ahora la bise de productivos
cultivos gracias al estudio
de los élentfficos.

"'

"~~~5.•·

'-'f'1~ºH N'1t,

4.- La Acción de la
Planificación, aprovechando
los
ms ir u mento s legales
existentes y promoviendo la
creación de los faltanes para
que la toma de decisiones
resulte congruente con los
objetivos
de
la
Planificación.
Los efectos de las
decisiones de Planificación
están dirigidos a la colectividad y a la naturaleza y es
la Planificación la que habrá
de resultar directamente
relacionada a la Ecología
sin olvidar jamás que
planificar no es solo tratar
de buscar el avance social,
cientifico, cultural y tec
nológico, sino aprovecr.·r
estos ordenes para situ?
hombre dentro de un"~ 10
Ambiente al cual ¡¡e&lt;tene_c_e
la sociedad en la r'e habit'a:
y del cual es parte importante.

Mañana viernes a las '¡9 horas, qudará cerrado el registro
de equipos para participar en el II Campeonato Nacional de
Volibol y minutos después se efectuará . la junta de
representantes de equipos en el Décimo Piso de la Torre de la
Rectoría que servirá para determinar la forma en que se
desarrollará la justa, a partir del día 8.
Esta justa Nacional de Volibol ha sido Convocada por la
Universidad Autónoma de Nuevo León por conducto de la
Dirección General de Deportes y fue enviada con anticipación a las diferentes instituciones de Estudios Superiores.
El Campeonato Nacional es la Organización Deportiva
Estudiantil Mexicana en la Conferencia Nacional Estudiantil de Volibol, y será para las ramas femenil y varonil,
Su desarrollo será del sábado 8 al martes 11.
EQUIPOS PARTICIPANTES
Hasta ahora, de acuerdo con las informaciones se tiene la
certeza de que estarán participando por lo menos 8 equipos
en la rama de varones y siete en la rama de damas.
En varones hablan solicitado mayores·detalles del evento;
los equipos de:
- .·- · _ ·. . ··
_·
Instituto Politécnico Nacional, . Universidad de · las
Américas, Universidad del Estado de México; IJniver~idad
Autónoma de Tamaulipas, Universidad ·A,utónoina de Puebla, Universidad Autónoma de Clúhuahua, Universidad
Autónoma de Sinaloa, Universidad Autónoma de Baja
California y los anfitriones de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
Los equipos de damas que estaban reportados son:
Escuela Nacional de Educación Física, Universidad Autónoma del Estado de México, Institut_o Politécnico Na-,
cional, Universidad de laa Américas, Universidad Autónoma .
de Guadalajará, Universidad Autónoma de Tamaulipas,
Universidad Iberoamericana y Universidad Autónoma de
Nuevo León.

L,.tofo~J&gt;o

2.· La observación y
control del Medio Ambiente
a través de la investigación
de la relación HombreNaturaleza y los efectos de
uno en otra y viceversa, así
como las ·medidas para
controlar esa relación.

·La escalada
·violenta
es de
•
• •
m1nor1tar1os
MEXICO,
D . F.

Gran actuación de nuestros
Pesistas en Aglijscalientes
()tra gran actuación tuvieron los pesistas del equipo Tigres de la Universidaad
AutóQOIJUI ·de Nuevo León, en un evento de invitación efectuado en Aguascalientes,
Aguasoali~nles, como parte del programa de la tradicional Feria de San Marco§.
•
&lt;:1

Los elementos de la UANL fueron invitados a participar en esta justa debido a los
buenos elementos que tienen, por la Asociación de pesas de Aguascalientes quien
organizó y desarrollo el evento con la autorización de la Federación Mexicana de
Pesas.

r

Hasta allá fueron los pesistas representativos de la Universidad Autónoma de Nuevo ,
León, quienes se trajeron varios primeros lugares.
LOS TRIUNFADORES EN EL EVENTO DE AGUSCALIENTES
El destacado elemento de la UANL, Leopoldo González, de la Escuela de Licenciatura de Organización Deportiva, ganó el primer lugar en la Categoría de Ligero
Completo.
Gustavo Vargas, de la Escuela Preparatoria No. Uno ganó el segundo lugar en Peso

M~~-

-

Raúl Cervantes, de la Prepa-1, fue el tercer lugar de la Categoría de peso mosca.
Enrique Sánchez, de la Facultad de Leyes, quedó en cuarto lugar en peso ligero.
Gerardo Garza, de la Facultad de Leyes, fue el cuarto en la categoría de peso semicompleto.
Todos los elementos fueron bajo el mando del Instructor Tomás González.

EL DR . RAMIRODIAZ ALANIS, Director de la Escuela Preparatoria No. 1, fue quien
hizo la entrega de premios de los ganadores de los mejores lugares en el Ca r naval

•

Represen tan tes de la
iniciativa .
privada,
reconQcieron esta mañana
' que la escalada de violencia
que ha .surgido en algunos
partes del país, es producto
de grupos mjnoritarios.
Joaqufn Pria Olavarriéta,
color
Presidente
de
la
S,30 CARICATULANDIA IAI color
CANACINTRA,
José
Luis
6,00 LOS DEPORTES fAI color
Ordoñez; dirigente de la
8,1$ ARNIE (A) color
CANACO y Carlos Yarza, ex
8:45 NOTICIERO 6.&lt;5 (A) color
7:00 AUTOS L0C0s IA) color
Presidente de la CON7,30 LA GENTE DEL MAÑANA IA) color
CANACO, interrogados por
R:00 LOS MONROE (A) color
separado coincidieron en
9:00 SUPER ESTELARES Presenta (A) color "MATI' LIN .
afirmar lo· anterior.
1
COLN" con: Vince Eduards Esta noche: "Jflly
José Luis Ordoñez, dijo
10:00 :~~~~ERO DEL 12 (A) color patrocinio del, BCO. DE C0que el clima de violencia es
propiciado por pequeños
10,30 JOYAS DEL CINE Presenta (B) Color "PARIS PALANCE
HOTEL" con: Charles Boyer y Francoise Arnold
grupos int!lresados en
0,30 DESPEDIDA.
alterar la tranquilidad y la
paz social del país.
11

calorías en combustible
para
sus
complejas
maquinarias y sistemas de
riego, así como en la
fa hri~a~ión de insecticidas,
herb1c1das y fertilizantes.
Y al aumentar los precios
del petróleo, esa inversión
de diez a uno resulta cada
dia más antieconómica.
Po eso, los cientfficos han
comenzado a estudiar los
sistemas agrícolas
tradicionales. Han visto que
estos sistemas, aunque poco
espectaculares
y
en
apariencia primitivos,
pueden ser muy eficientes si
se les aplican los modernos
conocimientos cientificos.

Municipal, Estatal-Regional
y/o Nacional, estas !ns- ·
stituciones serán también
quienes han de determinar
las inversiones en los actos
relacionados
con
la
Ecología .

1.- La formulación de
criterios y estandares sobre
el
Medio
Ambiente
definiendo
realmente
nuestra situación en la
naturaleza como parte
substancial de ella .

Deportivo que reunió muchhos equipos y que puso en movimiento a una grancantidad
de deportistas. Aquí el Dr. Diaz entrega un trofeo a un grupo femenil.

-~~~~~~MONTERREY, N.L.,
SITUADO EN LA Zona Rosa

Ave. Bernardo Reyes 4242 Nte.
Tels. 51-23-32 51-28-49 y 51-30-26

Página No. 7 ,:

MANANA SE CIERRA EL REGISTRO DE
..
EQUIPOS PARA .EL NACIONAL DE VOLI

ARQUITECTO URBANISTA _CARLOS MARTINEZ SERNA
eConferencia

~_NIVERSIOAD

Monterrey, Nuevo león Jueves 6 de Mayo de 1976

Importancia de la Ecología en la toma de decisiones para planificar

dictada en la en diversas formas a través mediante instrumentos tales tratamiento adecuado de
como definición de ob- los ·recursos naturales.
reunión del Instituto de de la contaminación. ·
Los recursos naturales jetivos, alternativa! para
Ecologia).
Actualmente no existen
3,00 24 HORAS DELA TARDE
La Ecología es la ciencia renovables están siendo alcanzar los objetivos, acciones colectivas en la
que estudia la estructura y aprovechados actualmente análisis de posibles con- conducta personal,
3,30 PLAZA SESAMO
el funcionamiento de la con mucha intensidad, lo secuencias de alternativas, · resultante de la revolución
4,30 UNA MUCHACHA LLA--' naturaleza o sea las que _ha ocasionado en la elección de alternativas industrial en la que el iny dividualismo se tolera por la
M/IDA MILAGROS
relaciones
entre
los mayoría de los casos una a p r o p ¡ a d a s
5,30 VEN CONMIGO
organismos y el medio que alteración en el ciclo de es ta b I e c i m i en to de sociedad que no ha
6,00 BARATA DE PRIMAVE- los rodea , debido a la renovación de los mismos en procedimientos para el desarrollado todavía una
alteración de la naturaleza tanto que para los recursos mejor logro de la relación conciencia social.
RA
6,30 MUNDO DE JUGUETE ,1 producida por la acción naturales no renovables se medio-objetivos.
cultural del hombre en el están haciendo grandes_ El conocimiento de la ·
7,00 LO IMPERDONABLE
La crisis del me.dio am7,30 EL MILAGRO DE VIVIR medio ambiente, la Ecología esfuerzos por lograr un Ecología debe ser fun- biente presenta a la
racional
aprovechamiento
damental
en
la
toma
de
7,55 NOTICIERODELAS7'55 como ciencia ha tomado de estos, al concientizarse la decisiones en planificación, sociedad del presente la
preponderancia en nuestro
8,00 EL CHAPULIN COLORA- medio para influir en el humanidad del acelerado y puesto que los objetivos del necesidad de estructurar
y
DO
orden técnico, económico, desmedido uso de los mejor desarrollo de las políticas colectivas
algunas
veces
restringir
8,30 HOGAR DULCE HOGAR polftico y social reafirmando mismos.
actividades del hombre en el
La contaminación am- medio que lo rodea son la ciertas libertades inla actitud del hombre frente
IÍiental ha alcanzado meta de la planificación, el dividuales, muy pocos están
9,00 ESPECIAL MUSICAL.. a la naturaleza.
"QUINTA DIMENSION"
Las grandes ciudades de proporciones gigantescas y método para concientizar al convencidos de la imeriosa
-nuestro tiempo, producto de va. actuando cada vez en pueblo acerca de la im- necesidad de cambiarse las
( 11 ,00 24 HORAS
la era industrial, han venido mayor ritmo, alterando los portancia que tiene la políticas ambientales y más
de
la Ecología para su realización pocos aún han sido inducidos
incrementando su población ecosistemas
naturaleza
mediante
excomo sociedad, es hacerles en las vías de las posibles
'
de una manera desordenada
y alarmante, a los altos tinciones, mutaciones u llegar a través de diferentes alternativas de solución al
indices de natalidad en otros efectos perjudiciales al formas las consecuencia de problemas. ·,
diversos ~afses se suman los medió ampiente Ecológico. la sociedad industrial y de
Como habrán de tomarse
POR
movimientos de migración El Agua- esta siendo los ·avances cientificos y
las decisiones en las cuales
contaminada
por
medio
de
tecnológicos,
a
la
vez
que
principalmente·del campo a
la ciudad, una de las prin- diversos residuos organicos aprovechar estos para el la Ecología interviene de
son
arrojados mejor control de los efectos una manera fundamental? ...
El
está la cipales causas de la crisis que
•
ió poblacional. en las grandes diariamente a ella, el aire se que estamos provocando en solo mediante la creación de
una Politica Ambiental.
.
IVtrs . r urbes, las capacidades de satura de substancias el medio ambiente.
Es
necesario
· el
empleos
no
resultan Químicas dañinas a I la
suficientes ya que no crecen naturaleza , el ruido es Ona conocimiento de la Ecología
La Acción Política es una
al mismo ritmo de la fuente de contaminación que y el Medio Ambiente por de las demistraciones que se
· pob1ación , estos cambios esta tomando muy con- parte de toda la población y necesita para proveerse de
15,30 BARRAS YMUSICA
traen como consecuencia siderables proporciones, el muy en . especial · por los alternativas razonables y
16,00 Q INTRODUCCION A LA I diversas alteraciones en la paisaje
natural sufre técnicos de planificación, volver la iniciativa inUNIVERSIDAD, HIGIENE estructura del medio am- diversas transformaciones puesto que son ellos quienes dividual y la buena voluntad
biente, que sufre los efectos que alteran sus original han de tomar decisiones en hacia la acción de la unión
de un asentamiento humano, naturaleza por la con- nombre y para el beneficio conectiva conjunta. Todas
6,30 ASTRONOMIA _
en vez de adaptarse al medio laminación y los desgastes a de la colectividad.
estas acciones llevarán a
17,00 HIStORIA UNIVERSAL ambiente natural en forma los recursos de diferentes
realizar las Políticas
racional , destruye
y tipos ocurren con frecuencia
La Planificación Física Ecologicas , y su aplicación.
7,30 UNA TARDE DE TELE
trastoca la natur~leza y el y día tras día.
esta
compuesta
por
LOS PICAPIEDRA
medio ambiente que lo Estos cambios que alteran diferentes elementos entre
La toma de decisiones se
la Ecología son el precio del los cuales se encuentran la · hará entonces en base a las
JOSSIE Y LAS MELODI- rodea.
Desdelosprimeros tiempos progreso en cierto modo, ya . Ecologia, la Biología, la Leyes y Reglamentos dentro
CAS
del hombre, mediante el que al tratar de lograr los Geología y otras ramas de de los cuales destacan la
SUPER RATON
descubrimiento del fuego lo máximos de comodidad y · las ciencias naturales que protección del Medio Amutilizo
como
una confort aplicando los intervienen directamente en biente y la conservación del
LA PANTERA ROSA
herramienta y as! diversas avances cientlficos y tec- sus decisiones, los objetivos mismo
mediante
in19,30 EN CONTACTO DIREC· áreas fueron transformadas nologicos sin el control que de la Planificación Fisica strumentos tales como el
TO
en
superficies
an- esto requiere, constituyen están encaminados a lograr control de la contaminación
20,00 VIAJE ALAS ESTRELLAS tropogénicas destruyendo un alto costo social, cultural, el mejor funcionamiento de ambiental investigando los
diversos ecosistemas por· físico y económico para la las estructuras· y sistemas recursos para el uso del
medio de incendios . La caza humanidad.
en las cuales se realiza el agua y el aire evitando
21,00 KOLCHAK
y la pesca realizándose en Se ha dicho que- la hombre en su Habita! Rural contaminación, las leyes que
forma intensiva fueron planificación constituye uno y Urbano, algunos de los prevengan el desgaste de los
22,00 KOJAK
extinguiendo diferentes de los procesos mas . objetivos de la Ecología, al recursos óaturales de ambos
23,00 COLDITZ
especies de animales y significativos de la Ad- estudiar las relaciones de los tipos y leyes para proteger y
grandes daños sufrió la vida ministración Pública cuyo seres vivos con el medio que salvaguardar la Ecología.
vegetal como resultado del obietivo final es la los rodP.an y quizás de los
cambio del hombre a la vida ejecución, por ello la mas
importantes
de
Los niveles de acción
sedentaria, en nuestros días planificación es el proceso nuestros tiempos, es un deberán determinarse a
estos asaltos a la naturaleza que trata de mejorar la hecho íntimamente ligado través de las Instituciones
han aumentado de cantidad toma de decisiones in- con la planificación: La Oficiales y las Oficinas de
y demensión, presentándose dividuales y colectivas Administración para el Planificación, a nivel
HOY, NOTICIAS
PIPO YSUS AMIGOS
CLUB FAMILIAR
EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,30 LA NOVICIA VOLADO-

N.L., Jueves 6 de Ma o de 1976

•
Cuartos con aire
acondicionado y
equipados con todo
el confort moderno.

Servicio de Cafetería.

ESTE FIN de semana
tendremos en esta Ciudad de
Monterrey la presencia de
los mejores equipos de
volibol,
categoría
de
estudiantiles, en el Campeonato Nacional de este
deporte el cual ha sido
Convocado por la Universidad Autónoma de Nuevo
León a través de la Dirección General de Deportes ...
TODO
LISTO
para
recibirlos..... SE cree que
estardn por lo menos ocho
equipos de varones y unos
siete femeniles..... POR
cierto que mañana viernes
se efectuará la junta previa
de
representantes
de
equipos para esta Justa
ndclólial en el Décimo Piso
de la Torre de la Rectoría,
altí donde usted ya sabe .....
Exactamente, aht en donde
está
el
Deportivo
popularmente
conocido
asi.. ... HA Y que felicitar al
Ing. Cayetano Garza Garza,
Director de la Escuela de
Licenciatura
en
Organización Deportiva por
la realización del Seminario
que tocó ampliamente el
tema de "La Máquina
Biológica en fa Educación
Física", desarrollada los
días 3 y 4 en el sexto piso de
la Rectoria ..... TRATARON
muy importantes temas de
este aspecto los doctores
César Bravo, Antonio Ortega, Rodol/o Limón Lason,
Rafael Urrutia, José A.
García, Fileno Piñera L.,
Jacinto Llcea Mendoza y
Manuel
Mah-elg
López .... . LA asistencia fue
numerosa, pero algunos que
debieron de asistir- no fo
hicieron y se perdieron de
grandes experiencias y
adelantos ·
en
esta
materfo .. . .. HUELGA a
decir que se repitan, que se
repitan ..... O que se sigan
tratando otros te mas .....
Felicitación al Ing. Garza y
las expresivas gracias a los
médicos que intervinieron
en el Seminario ..... Y ya lo
hablamos dicho aqui, los
paracaidistas también
tu vieron una destacada ·
actuación en el pasado
Campeonato
Nacional
Estudiantil efectuado en
Puebla..... SE trajeron
primeros
lugares
en
precisión
y
estilo .....
MUCHO por los Tigres
Vo ladores..... LOS que
también fueron a la Feria de
Mar/os, pero no a divertirse
como mubhos creen ..... ah
raza .. ... fueron los pesistas
'T igres que participando en
un evento de la Asociación

La UANL tendrá equipos
en categoría juvenil "B"
La Universidad Autónoma
de Nuevo León estará
representada por diferentes
equipos de Categoría "B"
Juveniles, en los Juegos
Deportivos Esta tales de esta
Categoría , qu e ser vir á n
para sacar los representantes de Nuestro éstado
para la justa Nacional.
Esta Categoria B, en los
Nacionales Juveniles es de
participación directa .
Esto quiere decir que el
equipo o los elementos que
triunfen en las diferentes
pruebas de equipos o in-

dividualmente serán los
representativos de nuestro
Estado en la Justa Nacional.
La Universidad tiene muy
buenos equipos en la
Ca tegorfa B Juveniles en el
beisbol, una buena cantidad
de equipos en el volibol, en
donde sus elementos son los
Campeones Nacionales.
Hay también luchadores y
equipo de basquetbol.
Estos eventos, según se ha
informado se ponen en
marcha el 28 de Mayo y las
inscripciones se cierran el
dia 18.

ACCIONES DE LAS BUENAS, como la que se muestra en la presente gráfica, se
verdn en el Campeonato Nacional de Volibol Estudiantil que se celebrará en esta
Ciudad en el Gimnasio de Alvaro Obregón a partir del sábado. Mañana es el cierre de
registro de equipos y la junta previa de representantes para determinar la forma del
evento.

de por allá ganaron varios
lugares importantes .... ,
MARIO Lozano, encargado
de la rama de cicf!smo
recuerda a los ciclistas que
este sábaáo . Je reanuda la ,
serié CÍ4?
ciclistas con
la ruta· de 30 liilómetros de
Monterrey-Carretera

,ve~roa

Colombia ..... ES el cierre del
evento y habrá seguramente
buenas sorpresas en su
desarrollo.....
LOS
NADADORES por sú parte
del Profesor Sea/fa tienen
este sábado su Torneo
Abierto de Natación en la
Alberca de la Ciudad
Universitaria ..... NUESTRO
dibujante Tomás, que usted
conoce, aumentará la serie
·de Cartones Deportivos "Pie
de - Atleta"; USTED
puede agregar a ·la ,ista al
Tigre en la edición dehoy .... .

MASA.NA,_ se énterard de
quien sigue ..... POR cierto
que podemos informar que
·fa serie continuará ....... · -

En precisión y·estilo triunfan
los _pa,ra.c~idistas de la UANLEn verdiidquii'has ÍdÓm~uyjelavanle y~dÍghadi ún'á'tdelen Mpecial, lá actuaéión ,
de los miembros del equipo ife Paracaidismo de la Universidad Autónoma de Nuevo _León, quienes fueron a competir a una justa de invitación efectuada en el Estado de
Morelos y en donde por buena preparación fueron los ganadores del evento de
Precisión y Estilo.
Esta es la primera salida de los elemntos Tigres de la UANL en esta dificil disciplina ·
y en verdad que los elementos de la Uni demostraron su gran temple.
. _
En esta justa participaron además de los elementos de la UANL, los del D1stnto
Federal , Estado de México, San Luis Potosi y de otros Estados en donde se viene ·
practicando ya este deporte .
,
La UANL tiene en sus actividades deportivas de tipo muy especial, con elementos
muy seleccionados debido a la gran disciplina que se lleva, desde hace un año en esta ,
actividad que ya está rindiendo los frutos, no solo el de la participación en eventos de
importancia sino los gala dones del triunfo en los eventos.
.
En verdad que no ha sido fácil haper ligado los triunfos, es el resultado, repetimos de _ .
su entrenamiento y dedicación, su disciplina en todo lo que se les ha ensefiado. El evento de estilo y precisión lo obtuvieron los de Nuevo León por su mejor formado &lt;:
al salto de un avión Cesna a tres mil pies de·altura.
''
INTEGRANTES DEL EQUIPO
.:
Los elementos que llevaron la respresentación de la Universidad Autónoma de •·
Nuevo León a esta justa en Morelos fueron:
Juan Calderón, Carlos Rodríguez, Ramón Guajardo, Anselmo Chapa, José Luis ,.
Serna Juan Leal, Ricardo Zuniga y el Arquitecto Hugo Cardona, quien es el instructor
y qui~n también participa como competidor.
·
Con este grupo de varones hicieron el viaje varias damas que forman parte del
equipo
quienes
no
pudieron
participar_

Historia de los Deportes

;.

EL BOXEO
PRIMERA PARTE
El boxeo es el más viejo de todos los· deportes. Se
originó en la antigua Grecia hace más de 3,000 años.
Quienes peleaban con los puños se envolvían las manos
con cintas de cuero forradas de plomo y los adversarios
se sentaban sobre piedras, uno frente al otro, y a una
señal convenida comenzaba la batalla, golpeándose para
hacerse el mayor daño posible. Allá por el año de 688
Antes de Jesuscristo los griegos incluyeron las peleas a
puñetazos en sus Juegos Olimpicos.
Cuando los romanos conquistaron a los griegos, se
aficionaron al pugilismo,_pero cambiaron el estilo de
pelear con los puños. Los pugilista$ peleaban oe pie y el
movimiento de los pies era un elemento importante en el
combate. Las peleas a puñetazos eran lo más tremendo
que se podla imaginar en materia de brutalidad
pugilistica. Los peleadores eran esclavos que peleaban ,
no por la gloria, sino para salvar sus vidas. Los combatientes usaban guantes de hierro o provistos de espigas
de hierro que se llar,1aban "cestus" y todas las peleas
terminaban con la muerte del adversario que perdia.
Al paso del tiempo, se eliminó esta pelea brutal a
puñetazos y el pugilismo murió como deporte . No renació
sino hasta el Siglo XIII. Parecerá muy extraño, pero
' quien revivió este deporte fue un monje italiano, 1:' quien
la iglesia canonizó más tarde como San Bernardino.
Este clérigo se alarmó grandemente al notar que sus
feligreses peleaban con espadas y con cuchillos para
dirimir cualquier discusión o reyerta . Entonces aconsejó
a sus acalorados fieles que dirimieran sus contiendas a
puñetazos en lugar de practicar el duelo con ;irmas
peligrosas. Incluso los adiestró en tácticas defensivas y
les enseñó cómo "boxear" al adversario, usando
solamente los puños , para pelear a mano limpia . Pero
cuando el monje murió, el boxeo cayó en desuso.
UN INGLES LLAMADO J AMES FIGG
No fué sino hasta el Siglo XV111 cuando un inglés
llamado James Figg revivió por segunda vez el deporte
de los puños .
James era campeón de espada y luchador. Más tarde
se convirtió en el primer boxeador profesional de la
historia. En 1719 abrió en Londres una Escuela de
Pugilismo en la que enseñaba el arte de defenderse con
los puños : l'o enseñaba a los jóvenes temperamentales de
Inglaterra .
Sin embargo , el verdadero Padre del Boxeo fué el

pugilista británico Jack Broughton. El también ·
estableció en Londres una escuela en la que enseñaba el
arte y la ciencia del boxeo. El contribuyó con importantes
y duraderas modificaciones al desarrollo del deporte de
los puños. Inventó el guante para boxear, introdujo la
práctica de usar "sparrings", o entrenadores, y fué , el
primer boxeador que comprendió el valor del entrenamiento.
Eliminó la costumbre de golpear a un adversario abajo ·
del cinturón, o cuando el contrario estuviera caldo .
Regularizó las peleas diviéndolas en asaltos o "rounds", "
con periodos de descanso entre ellos. Y en 1743 formuló el
primer reglamento para peleas de box entre aficionados
y entre profesionales_

�UNIYERSIOAtt

Página No. 11

Monterrey, Nuevo León Jueves 6 de Mayo de 1976 ·

Una tarea a,cij~~mlc• ~P ora~ importancia, significa el pabellóo de la UANL
.'

/(

~

. .
La Universidad Autónoma
de Nuevo León fomenta la
educación en todos los
niveles, sin olvidar aquellos
en que el pueblo percibe
directamente y sienta el
beneficio inmediato que le
proporciona la cultura.
La Facultad de Ciencias
Biológicas ,
ha
si&lt;jo
designada una vez más,
como sede de la coordinación de la Exposición
Zoológica- Ecológica que se
desarrolla en la Exposición
76 de ciudad Guadalupe,
Nuevo León.
Presenta

una

nueva,

Sección de Mineralogía ,
Paleontología y Arqueología
como una reestructuración
al pabellón de la Universidad.
Los

objetivos

fun~

damentales de la Exposición
76 patrocinada por la UANL,

Vibora de Cascabel, Crotalus trisieratus una de las cascabeles más interesantes que habitan en México.

son :
A todos los estudiantes que han visitado el pabellon, les ha llamado la atención, la
información sobre las especies que hay en el mundo y especialmente en Nuevo León.

1.- Promover el papel
cultural de la Facultad de
Ciencias Biologicas en el
Estado.
2.Divulgar
el
conocimiento de la Biota, su
utilidad, su explotación
racional y la necesidad de su

conservación.

3.Divulgar
el
conocimiento de la importancia de la Biología
para la humanidad.
4.- Demostrar la utilidad
de los eje111plares como
material didáctico para la
enseñanza en todos sus
niveles.
5. - Despertar el interés
vocacional en la juventud
hacia la naturaleza.
6.- Crear conciencia en el
pueblo en general, sobre la
nececidad de fomentar los
centros de cultura en el
Estado .

El León y Sable, representando una esce·na cotidiana de supervivencia

Se han recibido muchos
elogios por la organización y
buena presentación del
Pabellon Universitario, y
miles de estudiantes de
diferentes niveles lo han
visitado.
Los organizadores de tan
importante evento son: Biol.
M.A. Arturo Jiménez G.;
Biol. José Ma. Torres;
estudiantes Sr. Armando
Contreras B., Sr. Homero
López y otros estudiantes
que desinteresadamente han
colaborado en todos los
secciones que tiene el
Pabellon UANL.
El profesor Jordi Julia
Zertuche, fue ,il organizador
de la Sección de Reptiles e
invitado por la Universidad
a participar como la ha
venido haciendo en las
anteriores,

a

la

vez

ha

proporcionado, en calidad
de
préstamo,
varios
ejem piares que actualmente
se exhiben.
Culebra negra, Drymarchon corais dentro de los comentarios que se vierte sobre la
"vibora" negra es que se come a la de cascabel, es comun encontrar este interesante
proceso biologico.

Higiene de la Secretaria
de Salubridad y Asistencia.
Una valiosa colección de
Minerales fue facilitada por
el Zoológico Arizona Sonora
Desert Museum de Tucson,
Arizona U.SA. En verdad
que vale la pena visitar el
pabellón
universitario.
•._.

,

Mapache(Procyon lotor) también llamado osito de agua, es uno de los mamiferos mds comunes de nuestro estado.

El ajolote, Ambystoma sp. es uno de los ejemplares que mas ha llamado la atención a
miles de visitantes. Se hacen miles de comentarios sobre ellos se alimenta de
tepocates e insectos, es comun en el Sur del Estado.

En la sala de Mieneralogfa pueden observarse mas de 150
piedras de diferentes clases, esta es un Cuarzo con Calcita
procedente de Ouray, Colorado U.S.A.

La limpieza en el hogar evita enfermedades.
Los insectos caseros como cucarachas, grillos,
hormigas y arañas no viven en lugare~ limpios.
Cuida tu ambiente. Vive limpio!
Campaña de Bioconservación U.A.N.L.

,

'1
lctaluros melas Bagre habita en casi todos los Rí~• del Noreste de México

hll

y

•

',

.•• : : ~ ; ( ~ • :

,,,,

:;&amp;fi,i ~

Coati m-undi o Tejon solitqri-o (Nasua na rica) e s un animal
docil y facil de domesticar.

ANUNCIESE
EN
UNIVERSIDA~

'!?'

&amp;

~

estet1co
rrosculiro

octLDl

ZS-26 Pte. tel, 44 4861.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468601">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468603">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468604">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468605">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468606">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468607">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468608">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468627">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468602">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 24, Mayo 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468609">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468610">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468611">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468612">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468613">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468614">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468615">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468616">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468617">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468618">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468619">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468620">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468621">
                <text>06/05/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468622">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468623">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468624">
                <text>2016964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468625">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468626">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468628">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468629">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468630">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34199">
        <name>Becas universitarias</name>
      </tag>
      <tag tagId="27440">
        <name>Biólogos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34200">
        <name>Ciencias computacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="34201">
        <name>Conocimiento histórico</name>
      </tag>
      <tag tagId="34198">
        <name>Enseñanza objetiva</name>
      </tag>
      <tag tagId="14231">
        <name>Fascismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="18642">
        <name>Golfo de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="14071">
        <name>Inflación</name>
      </tag>
      <tag tagId="25477">
        <name>Investigación</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16886" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14945">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16886/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._23_0002016962.ocr.pdf</src>
        <authentication>716f92f290a5f473795a10cb57699671</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478701">
                    <text>MEXICO CANPE VIA SCT) En el próximo
sexenio se necesitará de 90 mil nuevos profesores
para las instituciones de educación media superior
y superior del país .
Esto se puso de manifiesto hoy cuando el colegio
de Bachilleres dio por iniciado su programa de
becas para el personal docente, qtorgado por el
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologia.
Durante un acto que fue presidido por el Director
Académico del ·colegio de Bachilleres, Jose A.
Poncelis y el Director Ajunto para formación de
recursos humanos del CONACYT, Doctor Emmanuel Méndez Palma, éste hizo una amplia exposición de las necesidades del país en materia de
investigadores y maestros especializados.
_ Destacó el _hech_o_&lt;le que en 1970 México tenla

solamente 3 mil 300 investigadores, número que se
ha triplicado en los últimos 5 años.
Asimismo respecto al sistema educativo, expresó /
que en una época como la presnte condicionada por
la tecnología es fundamental el crecimiento
educativo del país, de 1950-75 fue de 5.8 en el nivel
primario 12 por ciento en él preparatoria igual
porcentaje en educación superior.
Sin embargo el doctor Méndez Palma expresó ,
que en el presente régimen los crecimientos han
sido de 17 .6\por ciento en educación media superior
y de 15.6 .\in la superior, cosa que resulta sin
precedentes.
También reveló que México tiene carencias en
ciencia y tecnología que está muy por debajo de las
recomendaciones de las Naciones Unidas .

isína_¡

.

Ulfl

ALERE Fl..AMMAM VERITA TIS

"',..¡'~RGANO DE DI.FUSION INTERNA DE LA U. A. N. L.
Año l

Monterrey, Nuevo león Miércoles 5de Mavo de 1976

No.23

Rehabilitación auténtica y participación en la
vida activa, es el gran clamor de los invidentes
Por ALEJANDRO
En Monterrey hay dos mil ocupa actualmente.
El invidente, al igual que confunden a peatones o
invidentes, de los cuáles sólo
Puntualizó el dirigente de
el Secretario General de esa automovilistas, al usar
TREVIJilO
el 10 por ciento asiste a una la Sociedad de Ciegos de
sociedad se mostraron algo .silbatos similares a los de
escuela y tienen una Monterrey con camisa
Estudiante del Colegio de nerviosos, al recibir al los agentes de tránsito.
sociedad, la Sociedad de blanca, pantalón beige y con Periodismo.
reportero. Sudaban con- La prueba de la falta de
Ciegos de Monterrey, zapatos, cuyas suelas
tinuamente, se ponían de comprensión de la sociedad
Asociación Civil, cuyos revelan a simple vista el uso
pie, caminaban en el local de para aquellos que carecen
directivos considerán que se excesivo, que los invidentes Universidad Autónoma de una habitación a otra y de la vista , es el irrefutable
requiere una auténtica José Martlnez Castillo, Nuevo León, al proporcionar giraban sus ojos para arriba hecho de que en ocasiones un
rehabilitación en todos los Pedro Loera Soto y Reyes a pasantes de la Facultad de Y abajo cuando hablaban, invidente sufre cuando va a
órdenes para quienes Baltazar Esmeralda, Medicina, quienes realizan pero siempre se percataron, cruzar una calle, ya nue
carecen de la vista, as! como quienes realizaron estudios sus servicio social, al im- del lugar en que se en- hace sonar el silbato y nadie
de su incorporación a la de masajistas dos años en la partir consulta a invidentes, con traba el redactor, quien acude a ayudarlo a cruzar la
vida activa, ya que ac- Escuela Nacional de In- sus familias y público los deliberadamente cambió de arteria.
tualmente cuando solicitan videntes, de la capital, dan martes de las 11 a las 12 lugar, para observar los
En una factoría, al acudir
trabajo son relegados a un masajes a personas que horas. Galenos particulares ágiles reflejos de los in- un invidente -técnico mediosegundo plano.
sufren lucsacciones o tor- contratados por los Clubes videntes.
a solicitar empleo se ende Leones Monterrey y
Ezequiel Mart!nez, ceduras.
Hace una pausa y el in- cuentra con el problema de
Secretario de Previsión
Interrumpe al directivo y Monterrey Poniente tam- vidente sefiala otro de sus que tras llenar la solicitud
Social de la Sociedad de el joven de escasos 27 ailos, bién dan consulta externa - problemas. El uso del de existen otras personas
Ciegos se frota las manos, Ezequiel Martlnez y destaca en el local de esa sociedad- silbato, ya que no está normales ,
éstas
son
mueve sus pupilas en busca la cooperación que ac- los martes y jueves, también estandarizado
y
en
brinda
la de las ll a las 12 horas.
CPasa a la pág. 5)
de un rayo de luz y en tono tualmente
ocasiones en la vía pública
enérgico afirma que "ni los
bastones para invidentes ni
los ·perros gulas han funcionado en Monterrey. Los
bastones, porque quienes los
donan, no pintan uno de los
extremos de rojo, para que
sean reglamentarios; y en
La fabricación de escobas es una de las activdades que realizan los lnvldentea.
cuanto a los perros hace
En este edificio estan Instalados los Laboratorios de Ingen!er!a El4ctrica.
varios aflos se probó su
eficacia, pero resultó casi
MEXICO D.F. MAYO 4 (ANPE VIASCT) "Hny como ayer
por la decisión con que rechazamos el Intervencionismo
nula en virtud de que los debemos
estrechar lilas en la lucha por consolidar la in'. extr~njer~ en cualquier de ~ formas; por el perinvidentes; ~!a con día- dependencia
nacional, ante un mundo donde el fascismo se fecc10D8IDl.ento de nuestra democracia y porque el mundo
recorren grandes distancias prO!)llgal sellorea
la polltica imperial y amenazan la ln- tome conciencia del afán mexicano por la libertad de todos
y se encontraban con el
j'!5~icia,
la
marginación,
las desigualdades sociales, el es- los pueblos y porque la justicia y el derecho hagan florecer en
problema de que cuando
pintu de la Reforma debe presidir la acción de los me- todas partes la excelsitud de la paz.
pretendían abordar un xicanos".
Indicó que el Presidente Echeverria es un héroe civil de
cam.ión urbano, el operador
Lo anterior lo expresó hoy, el diputado Jesús Dávila Narro,
nuestra justicia social, de la Inviolabilidad de nuestro
se los impidió por acomdurante la sesión del Congreso de la Unión en la cual se rindió
El licenciado José López Portillo, candidato a la Presidencia de la República,
territorio que el llevó 200 millas más allá de 1D1estros lipaflarlos un can" .
aceptó una invitación a dos años de plazo.
torales.
Hace na pausa, pasa homenaje al General Ignacio 1.aragoza.
El Senador ,Enrique Martinez Márquez, por su parte al
Se trata de la ceremonia de graduación de la primera generación de licenEl_ senador expresó que la historia no se repite, pero hay
saliva p ra refrescar la
hacer
una g!Olla de la vida llel ht!roe; apuntó que a con- lecclOlles que por su profundidad humana o doctlnaria jamás
ciados en Ciencias Polltic11s de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
· .el dire,:livo
López Portillo dialogó con los representantes de la generación, quienes le
de la encionada sociedad wuencia dnM lenlble Ufo acaeció a las 10 horas con 10 mueren y sirven de guia para los hombrea y los 1JUeblos de
entregaron un escrito invitándolo para que los apadrine en 1978.
que
actualmente
se minutos del 8de aeptlembre del allo de su victoria, hace 114 otros tiempos.
En el escrito que ,se le entregó, el licenciado López Portillo, escribió al
Hoy a 100 allos de distancia; lo que hizo el pueblo mexicano
sostienen con donativos de allos,
reverso: "Acepto con satisfacción y orgullo" y estampó su rúbrica.
Sellaló que hay un lapso que nos separa de la epopeya al lado de hombres tan preclaros y patriotas como Benito
los Clubes de Leones
La comisión que lo invitó estuvo integrada por las siguientes personas:
Monterrey y Monterrey triunfal de Zara!IOZII, pero la patria le rinde homenaje con el Juárez y 1.aragOZII sigue teniendo una gran validez como
Lucinda J. González, Armandina Garza Montemayor, Bernardo Mart!nez
Poniente as! como del tributo de su lucha constante e Incansable también, por la lección y estimulo para los pueblos que en Africa por
Rappsossú y Ruperto Villarreal Villarreal.
Gobierno del Estado, afirmación de nuestra libertad, por la realidad con que vl- ejemplo, aún combaten el coloniaje y la explotacló~ imPresidencia Municipal de ·vlmos nuestro derecho irrestricto a la autodeterminación, perialista, dijo Martínez Márquez.
Monterrey y varias empresas. En total reune seis
mil pesos de los cuáles se
paga el sueldo de una
secretaria, recibos de luz,
teléfono y papelería.
Además se entregan 21
pesos a cada uno de los 136
socios, como ayuda para sus
gastos personales.
En una ceremonia que
En la Escuela "José
La
Facultad
de
tendrá lugar mallana a las
Maria Cárdenas", ubicada
'Arquitectura
prepara
ya
los
11 :00 horas en el auditorio
festejos que con motivo del en la Colonia Mitras, sector
•central d.e la facul"Día del Maestro", ofrecerá Mitras Centro, existe un
tad de
Odontología
a
su planta docente, el desperdicio de aulas y
el Director del plantel,
maestros. Solamente cursan
próximo día 14.
acompañado
de
los
sus estudios 50 niftos y
El
Arquitecto
Héctor
maestros y secretarios, hará
Garza Martlnez, Jefe de jóvenes de primaria y
la entrega de diplomas a los
Relaciones Públicas de secundaria, cuando el área
cinco
alumnos
con
dicha
Facultad, dijo que flsica de las instalaciones de
promedios más altos de
estos festejos consistirán en ese plantel es del orden de
cada semestre que combaile, música, concurso de media manzana, por lo que
prende la carrera.
aficionados, rifa de ob- se cuenta con suficientes
El objeto de esta distinsequios,
proyección de aulas para las diversas
ción es estimular a los
pel!culas y tendrán lugar en cátedras y un total de 15
alumnos que han mantenido
la
Alberca Universitaria a maestros.
un promedio de excelencia,
Existe señalamiento en
las
18: 00 horas.
dijo el doctor Miguel García,
· las calles cercanas al plantel
Director de la Facultad, al
Por lo anterior se invita a de invidentes, que construyó
señalar que a partir de este
todos los maestros que in- el Club de Leones de Mon- ·
semestre tratá de instituirse
tegran el plantel docente de terrey hace varios allos, con
la entrega de diplomas.
DR. MIGUEL GARCIA
la Facultad de Arqqitectura, costo superior a un millón de
para que asistan a dichos pesos.
festejos.
Los alumnos -que carecen
En la música los invidentes han encontrado el descanso del esplrltu y la oportunidad de obtener
de la vista- son asesorados
dinero para la subsistencia.
Por otra parte, el Arq .• por los maestros, para que
Garza informó que maftana en principio caminen una y
se abre una interesante otra vez, hasta que conozcan
exposición de maquetas, que a la perfección tanto la
estará ubicada en la planta escuela como área exterior,
El trio alemán Grube, formado por Michael y el Max
banquetas, calles, para
Grube se presentarán la noche de hoy en el Aula Magna a baja de dicha Escuela.
localizar en cualquier
Q!!rtir de las 20 horas.
La exposición, que estará momento la posición de un
formada por trabajos de pupitre, un poste, un bache,
La actuación de este famoso trio, que ha actuado con alumnos del So. y 7o.
brillante éxito en las capitales europeas actuará en semestres, se referirá a: etc.
En principio la escuela de
exclusiva para el público regiomontano de paso hacia Estadios,
Mañana en el Aula Magna, se llevará a cabo la última
Hoteles
y invidentes funcionó en un
Costa Rica, donde fue contratado.
'
Por JORGE PEDRAZA
Hospitales, y será expuesta local ubicado en Escobedo etapa del Primer Concurso Universitario de la Canción,
que
con
gran
éxito
organizó
el
Dpartamento
de
Exdurante una semana, in574, -desde 1925 hasta tensión Universitaria .
EL CINCO DE MAYO tiene más importancia de lo que
·
En esta oresentación, el Trio Grube ha elaborado un vitándose al público en Sur
1972-.
se piensa.
.
programa que será del agrado del público asistente. . gene\al, para que la visite.
El evento se llevará a cabo a las 20:30 horas Se darán
Al ser entrevistado cita los autores de las siguientes canciones, que
Este día, hace 114 ailos, un joven militar mexicano al
Dagoberto Garcla, en el resultaron finalistas:
frente de un ejército carente de armas pero sobrado de
actual local de la Sociedad
corazón, logró dar un ejemplo al mundo.
"Amor
de
Verdad",
de
Mayo
,
de
la
Fac.
de
Medicina;
,
de Ciegos, ubicado en Rayón "Tu eres Original", de Lisa, de Medicina; "RememIgnacio Zaragoza, nacido en la Bahía del Espíritu Santo
755 Sur, dijo que el objetivo branzas", Fequin, de Ciencias Qulmicas; "No oc11ltes tus
y quien radicó varios ailos en Nuevo León, constituye un
fundamental
de
esa Penas", por B_ig Boy, de 4,rquitectura.
ejemplo vigoroso de lo que un mexicano es capaz de
sociedad es la superación
hacer cuando su Patria peligra.
Además,
"Sinceridad",
,
de
Gozam,
Prepa
16,
"El
profesional, para lograr que Loco", por el grupo MB815 ; "Hoy quiero ser Feliz", de
Para los 31 años, Zaragoza ya era Ministro de Defensa,
los invidentes sean útiles a Camarada, de la Fac. de Filosofla ; "Que d!a será?", por
y continuaba con su modestia de siempre.
la sociedad y l~grar que se Japa de Medicina; Quiero ser libre como el Ave", de
ESTASBURGO, FRANCIA, MAYO (ANEse Cinco de Mayo arengó a sus soldados diciéndoles:
"Varias situaciones en Africa suscitan
PE-AFP) La situación general del mundo es actualmente una grave Inquietud", prosiguió reincorporen a la sociedad ZIGA y "Algún día llegaré", de ROMA, de la Arquitec"los franceses son los mejores soldados del mundo, pero
en medio social', polltico y · tura.
''peligrosa y explosiva" afirmó hoy a qui ante Wa.ldhelm.
nosotros somos los mejores hijos de la Patria".
familiar.
el Consejo de Europa, Kurt Waldhelm, secreLos fuertes de Loreto y Guadalupe, en Puebla, fueron
Esa sociedad de intario general de las Naciones Unidas.
testigos de esta gesta gloriosa. Nuestros soldados
"La potencia y la capacidad de deatrucclón
defendieron sus posiciones y hubo necesidad de llegar a la
de los armamentos, subrayó, jamáa fue tan videntes ocupó en el afio de
En el Oriente Medio "los progresos hacia _ grande y el foso entre ricos y pobres cons- 1958 en principio un local
lucha cuerpo a cuerpo.
ubicado en Garibaldi, entre
una solución parecen estar en un pwito tituye un grave problema".
El cinco de mayo es una fecha gloriosa para México.
muerto. La tragedia del Libano allade un
las calles de Padre Mier y
Ha sido tal el éxito de la representándose en el Ese día las armas nacionales se cubrieron de gloria y
nuevo y peligroso riesgo", alladló Waldheim.
En consecuencia, el principal objetivo de- Matamoros, hasta el afio de obra de Ionesco "Jacobo la Tea¡ro "La República" .
constituye el umbral entre el \mperio y la República.
heria consistir en "engendrar, en el seno de 1971. Luego ocupó otro local Sumisión", que presenta el
Zaragoza, con sus hombres, dio una lección al imEn Chipre, donde la situación es las organizaciones Internacionales la ubicado en 15 de mayo, Taller de Teatro Univer- El horario de esta obra, de perialismo.
"eminentemente compleja y peligrosa, reina voluntad colectiva de resolver los proble'mas frente al Palacio de sitario, bajo la direc~ión de lunes a sáb11do, es a las 21
Una ll!cción que repitió Escobedo en Querélaro el 15 de
un estado de COiias que inquieta seriamente a y de elaborar arreglos de cooperación", Gobierno. Ocho meses Rog~lio Villarreal, que el horas y los domingo~ de las mayo de 1867 y que continua sirviendo de ejemplo a los
Europa Occidental", alladió.
después pasó al local que domingo próximo seguirá• 17:00 a las 20:00 horas.
concluyó el secretarlo general de la ONU.
países que luchan contri! el imperialismo.

Instan aluchar contra el fascismo, en el
homenaje ala memoria de Zaragoza

López Portillo apadrinará en 1978 a la
primera generación de Ciencias Políticas

Diploman a
alumnos de
Odontología

Arquitectura
festejará a
sus maestros

El trío alemán Crube da
concierto en el Aula Magna

Disputan diez canciones
la final del festival

La situación general del Mundo es
peligrosa yexplosiva: Waldheim

Amplían plazo depiezateatrat

Cinco de Mayo

En los umbrales
de la República

�UNIVERSIDAD

Página No. 2

Monterrey, Nuevo León Mié!:!'oles 5 de Mayo de 1976

•

La tris teza del ind 10

,

S 1...
Si puedes estar firme.', cuando en tu d~rredor
'J'.odo el mundo se ofusca y tacha tu entereza;
S1 cuando dudan todos, tú fías en tu valor,
Y al mismo tiempo sabes excusar su flaqueza:
Si puedes esperar, y a tu afán poner brida,
O blanco de mentiras, esgrimir la :verdad,
O siendo odiado, al odio no dejarle cabida:
Y ni ensalzas tu juicio ni ostentas
. tu bondad•
Si sueñas, pero el sueño no se vuelve tu rey·
piensas y el pensar no mengua tus ardore;:
S1 el Triunfo y el Desastre no te imponen su ley:
Y_ los tratas lo mismo como a dos impostores.
$1 puedes soportar que tu frase sincer,
Sea trampa de necios, en boca de malvadai,
O mirar hecha trizas tu adorada quimera,
Y tornar a forjarla con útiles mellados.
.
Si todas tus ganancias poniendo en un montón
Las arriesgas osado, en un golpe de azar
Y las pierdes, y luego, con bravo coraz6;_,
Sin hablar de tus pérdidas vuelves a comenzar.
Si 'p uedes mantener en la ruda pelea
Alerta el pensamiento y el músculo tirante
Para emplearlos cuando en tí todo flaquea
Menos la voluntad que te dice ¡Adelante!
Si entre la turba das a la virtud abrigo,
_
Si marchando éntre Reyes del orgullo has triunfado
Si . no pueden herirte ni amigo ni enemigo:
Si eres bueno con todos, pero no demtuiado.
Y si puedes llenar los preciosos minutos
Con sesenta segundos de combate bravío,
Tuya es la tierra y todos sus codiciados frutos;
Y lo que más importa: ¡SerA~ Hombre, hijo mío !

.

S!

RUDYAR KlPLING.

las sociedades protectoras de animales. Es
algo mucho más importante: incorporar al.
md10 a la economía mexicana, para
~provech~r si! mente y sus brazos, y darle la
¡usta retribución que lo levante de la miseria y
de la ignorancia; que lo haga, en suma
verdadero mexicano, no sólo dentro de la;
fórmulas legales sino sobre nuestra realidad
social y cultural.
Se han hecho muchos esfuerzos justo es
decirlo, y no puede negarse la obra que desde
hace años realiza Alfonso Caso. Pero hacen
falta
mucho
más,
hasta
resolver
defi~itivamente el problema, hasta dar a
México toda la capacidad creadora de los
indígenas, hoy desperdiciada... ("Apuntes al
Vuelo". Ecélsior, 17-VII-58).

EDITORIAL ,

El servicio social Universitario
como praxis del cambio social
Por el Lic. Sergio Guillermo C~'stíllo
&lt;Colegio de Ciencias Pollticas-U'ANL)
· ·El proceso del desarrollo histórico de las
sociedades varia, en su factor tiempo, por
el número, existencia o inexistencia de
agentes de cambio que en determinado
momento de la etapa social que se viva
influyan, en sus diversas formas, en 1~
aceleracióndelprocesopolitico-socialde los
pueblos.
Con esta tesis reafirmamos nuestro
interés para la elaboración del presente
trabajo, esperando que en el futuro nos de
pauta a otras reflexiones relacionadas al
cambio social.
Pen_samos que a la luz de las inquietudes
de la ¡uventud de hoy, no podemos dejar a
un lado el papel que juegan, como agentes
de cambio, los universitarios dentro del
contexto soc_ial que les corresponde.
Participamos cbn la idea de otros personajes -entre ellos Ernest Madel- que hán
sostenido que el papel del estudiante
dentro del contexto social que vive debe de
ser el de "prepararse lo ll)ejor posible en
su formación cientlfica para que de esta
forma analice las causas del malestar
social" Y coadyuve en sus conocimientos al
proceso revolucionario.
Ante tal afirmación podrfamos sostener
que el universitario pierde en esta forma
toda valoración como agente de cambio,
puesto que no tiene acción directa en el
proceso, puesto que su único trabajo
consistirfa en estudiar y analizar
situaciones sociales, quedando a la zaga su
participación activa dentro del proceso de
desarrollo de las sociaedades.
Pero si resaltamos la idea ( como es la
i~ten_ción e~ este caso) de que el univers1tar10 no pierde su escencia de agente de
cambio al buscar nuevos objetivos en la
praxis del servicio social, entonces nos
encontramos ante la oportunidad de
aportar nuevos conceptos y sellalar otros
objetivos al servicio social universitario.
Habremos de reconocer primero que el
universitario, ·como agente social que es,
no va a transformar o revolucionar la
sociedad, ni el servicio sociallradícional le
va a servir de instumento para esa labor.
Hasta ese resultado llega'l!os al estar
tratando el tema; pero meditando en lo
relacionado al universitario y el servicio
social, nos preocupa la idea que para
proponernos otros objetivos see hace
necesario CREAR NUEVOS ENFOQUES
A LA PRAXIS DEL SERVICIO SOCIAL,
EN PARTICULAR EN SERVICIO SOCIAL

1
Director General
DR. LUIS E. TUUD
Secretarlo General
LIC. JESUS LOZANO DIAZ
Director
LIC. JORGE PEDRAZA
SALINAS
Subdirector Ejecutivo
RECTOR GONZALEZ y
GONZALEZ
Gerente
ING.
VICENTE
GUERRERO
CANTU
Je/e de Redacción
RICA RDO RAMIREZ
MU/ilOZ
fe/e de In/orhiac:ón
Lle · JUAN ROBERTO
ZAVALA
Jefe de Asuntos
Estudiantiles
ESTUDIANTE HOMERO
TIJERINA
Relaciones Públicas

MIGUEL CASTILLO
MARCO
Asesor Jurídico
LIC. FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR

CONSEJO EDITORIAi

5ic:
Raúl. Rangel Frias
~. AgusUn Basa ve Fernandez del Valle

Lic.
Eduardo
L
Líe s
· su á rez
Líe. Lamu!!l Flores Longoria
D . eonc10 Dur11ndeau
_ra. Barb_a ra H. DE . González
Lic. RaúlS.Montoya Retta
D!,
. Juan
Aguirre
v
L!C, -Miguel Covarrubias
·
Lic • Genaro Salinas Quiro a
fq, Alfonso Reyes Maruntz
r .Máx1moDeLeónGarza
trofr. Pedro Reyes Velázquez
r•
Alfredo
Pifteyro
Biol. Salvador Contr~ras
,CUt,;k.l'ODE REDACTORES

Alej?ndro Trevifto Tamez
Ml;lr10 Martfnez Oseguera
E 1isa
Navarro
Rene
Morales
Alb .erto . González
r·oroGRAFOS
Alvaro
Rlos
Gregorio Rfos
Fililierto Robles Ruiz.

Por Manuel Neira Barragán

Garcia Gutierrez.

UNIVERSITARIO partiendo del principio contradicciones del sistema capitalistade la elaboración de una politica más imperialista; la segunda, enfrentando las
realista de la sociedad que se vive.
. clases s?ciales tr_adicionales: burguesfa y
En la prosecuación de esos nuevos ob- proletariado, hacia la lucha revolucionaria
jetivos tenemos que explicar en qué consite y buscando la dictadura del proletariado.
Queremos hacer hincapié, con firmeza
la función de la Universidad conte~por~ne~; cuál es el papel que juega el de principios, que, idependientemente del
umvers1tario en su contexto social y el modo de pensar ideológico, nos inporqué de la necesidad de dar un nuevo teresamos por el presente tema única y
enfoque a la praxis tradicional del servicio exclusivamenteporel enfoque paragmático
social en general.
concibiéndolo en un nuevo servicio social
FUNCIONALSIMO Y MATERIALISMO más objetivo.
En esta forma nos limitaremos en el
Creemos que las preguntas anteriores se
encuentran analizadas en el inicio de este tema con el fin de no perdernos o
trabajo, por lo que a continuación ex- desviarnos hacia otros tópicos fuera de
plicaremos brevemente en qué consistla el nuestra intención. Además respetamos
servicio social tradicional y los enfoques una metodologla y un objetivo claro y
definido como lo es la reconceptualización
que se le daban.
Las diferentes tesis que exponen los de la praxis del servicio social univerconocedores de la historia del servicio sitario y sus objetivos en un enfoque del
social (actividad que durante muchos allos papel que juega el universitario en el
la confundieron con el trabajo social proceso histórico-social.
DE LA CARIDAD AL CAMBIO SOCIAL
reconociéndose hasta hace poco su con'.
El servicio social, c9mo señalamos
fusión), versan sobre dos polos opuestos,
'anteriormente, nació conto norma de la
que son:.a).- La tesis del funcionalismo- asistencia social y caridad que practicaba
la iglesia católica y la burguesfa con las
estructuralismo, y
b).- La tesis materialista dialéctica. personas que necesitaban ayuda (prinAmbas tesis, dogmáticas por naturaleza cipalmente ancianos, nillos, huérfanos,
conciben históricamente el servicio social enfermos, etc. ( Hasta la fecha existen
&lt;asistencia social o trabajo social) en la clubes, asociaciones y cfrculos sociales
diversos que practican la asistencia con la
siguiente forma.
1.- la tesis funcional -estructuralista caridad social.
El trabajo social, cabe decir, nació al
to~a en consideración que el servicio
social es una actividad tendiente a momento en que se profesionalizó el sersuavizar las tensiones sociales por medio vicio social, con el cual el profesionista, el
de la asistencia social y el desarrollo de la trabajador o asistente social empezó a
co~unidad, con _un fin altruista y de aplicar los métodos y técnicas ( incaridad. En los últimos años esta tesis vestigación, diagnóstico y tratamiento)
varió en sus objetivos, con la idea de para la solción de los problemas de insobrevivir al cambio social dándosele un tegración social del individuo, grupo o
sentido "desarrollista" a
actividad del comunidad, dentro de un sistema polltico
dado, principalmente el sistema
servicio social.
2.-La tesis materialista dialéctica concibe capitalista-imperialista ya que fue en este
el servicio social o trabajo social como sistema donde se creó la técnica del sertoda actividad del hombre que busca la · vicio, asistencia o trabajo social y la
transformación de las estructuras profesionalización del trabajo social.
EL SERVICIO SOCIAL COMO
económicas de las sociedades mediante
una metodologfa materialista y ~n objetivo DIALECTICA
Dialecticamente hablando puede
dial~tico basa~o en la lucha de clases y
tendiente a realizarse en la dictadura del asegurarse que el origen del servicio social
estaba dirigido como instrumento de
proletariado.
Teóricamente
ambas
corrientes cambio social del hombre y la sociedad
ideológicas cumplen con su cometido considerando las contradiciones deÍ
polftico, la primera suavizando -con el sistema capitalista que finca el desarrollo
servici~ asistencial a individuos, grupos y económico en la explotación del hombre
comunidades- las tensiones sociales y
(pasa a la página No. 5)

1;

Para mi presentacion no tengo
nombre de pila, pero me pueden llamar
"Tigre", asi me conoce todo el mundo
desde que se fundo el H. Colegio Civil, no
se cuantos años han pasado desde entonces, pero la tradicion confirmo mi
bautizo y es por eso que cada día siento
mas ~io ese nombre que se ajusta con
exactitud a mi existencia revitalizada
por esa fu~nte. continua y poderosa, uqe
se llama Juventud.
Vi la luz primera en Monterrey
Nuevo León hace veinte al\os, vi 1~
hermosa luz de la vida, de los astros del
cielo reflejados en ef mar y tantas otras
cosas inenarrables aqui por el espacio
de tiempo y lugar que abarcan, Y a
pesar de todo siento que mi ser ha
nacido en . un rincon de mi Ciudad
Universitaria, de este sito inmarcesible
y augusto en el que la juventud de mi
patria y yo hemos encontrado y forjado
la gran "Familia Universitaria" en la
que nos alumbra la diamantina luz de la
verda, que nosotros alentamos con la
pasion ardiente de nuestro muto amor.
Siento, como he crecido enormente,
y escuchado comentarios de algunos
que piensan que ha sido en una forma
desmedida y loca, pero yo se que las
necesidades de mi pueblo asl lo han
requerido, y para una madre que ama a
sus hijos la lucha por darles proteccion
y educarlos nunca es.la suficiente para
claudicar y. abandonarlos a su suerte ,
ese es precisamente el papel que juego y
la mision que me ha sido encomendada
desde que aparecí en el horizonte
nacional.
La mística que incluco a mis hijos
desde antaño es totalmente humanística
y de solidaridad social, pues considero
que mi familia es el auténtico factor de
unión entre las clases sociales de la·
Nacion Mexicana y la fórmula mas
idónea para revolucionar los sistemas y
estructuras pollticas y fomentar los
cambios más benéficos en el orden
necesario que marque la soberanía
popular. He dividio la accion de la
juventud Universitaria, en areas de
trabajo de investigacion, creativas,
deportivas y sobre todo de servicio
social, pues ahl está la clave de la
verdadera cohesión entre la comunidad
~opular y la comu~idad estudiantil que
tiene la efervecenc1a pura y diáfans del
apasionamiento por coadyuvar al
engrandecimiento de México.
No se cuantas memorias tengo
guardadas en mi desde las primeras
generaciones que hospedé dentro de mis
aulas hasta la fecha en que tu me
habitas, No se cuántas veces he oído
desde entonces, pero se de los que
defendieron, con valor y dignidad mi
nombre en los momentos cllli!:ilea que
nos tocó vivir juntos, se también de los·
que me han ofrendado con la gloria
deportiva o cultural, y siento con infinita veheme cia el éxtasis profundo y
maravilloso de los hijos que me admiran y. aman.
La historia, esa ciencia renombrada
y exhaltada por nuestros labios en
repetidas ocasiones, será la que recoja
en sus páginas imparciales el acontecer
diario en mi familia y la praxis
filosófica que mis hijos propagaron
entre sus hermanos de raza. Cada
suceso quedará escrito' con la tinta
indeleble de la verdad inmortal, y es por
eso que m1 voluntad es someter al juicio
de la historia y a su fallo inapelable.
Me llaman Alma Mateer, y dicen ;
que aliento la flama de la verdad. '
Quiero patentizar mi carillo a los
colores con que me vistieron. ustedes
mis hijos, y agitando una banderola azul '
y oro, lanzar a los cuatro vientos una voz
al unisono que diga : "Yo soy tigre.

1

•

.
"

BELISARIO

A LOS POLITICOS HOMBRES
ACONSEJO Y NO TE ASOMBRES
POR LAS RAZONES QUE DOY:
NO TE ENVANEZCA ALABANZA,
PUES SE PRODIGA EN COBRANZA,
EL QUE ES BUEN ADULADOR

¡¡
11

LIC:PEDRO TIJERINA LIMON. - - - - - - - • Al hablar de que la existencia humana
es: "ser responsable" es implicar el
vocablo "ser libre" (ser-que decide
cumplir con los propósitos, deber moral:
etc), el hombre es libre indudablemente, pero ello no quiere dedir
que flote, independientemente en el
vaclo, sino que se haya en medio de una
muchedumbre de vfnculos; tácitamente
no se puede sentir obligado él a
responder a ciertos actos, mientras no
tenga libertad de acción, de criterio de
decisión.
'
Formalmente cuando se es estudiante
dentro del area universitaria los objetivos
enfocados
haci~
una
especialización determinada, son
normados por el horario, por el interés y
exigencia subjetiva de cada materia
por los maestros, etc., e informalmente;
por el deporte, por las interacciones con
los compal\eros, al preparar exámenes
reuniéndose pequeños grupos, etc.
Ahora bien, al fusionar el término
responsabilidad, al concepto "social"
del estudiante, implica ya no sólo un
panorama estrecho -UNIVERSIDAD ...
ESTUDIANTE- sino mucho más amplio, paralelamente al de las demás
actividades altamente constructivas ...

por ejemplo:
l Cuál es la fusión o responsabilidad
principal del dirigente en cualquer
empresa:
Provocar
Relaciones
Humanas eficaces, desarrollar el
trabajo en equipo, motivar una
comunicación efectiva, obtener
resultados, etc.
l Cuál es la fusión o responsabilidad
del Padre de familia: Cumplir permanentemente en sus actuaciones
tratan do de superarse, resolver
económicamente las necesidades de los
suyos, brindar seguridad efectiva, etc.
l Cuál es la fusión del Vendedor:
Administrar sus ventas, abrir nuevos
mercados, ser un probo intermediario '
entre oferente y consumidor, etc.
iCuál es la fusión o responsabilidad
social del Estudiante: ESTUDIAR
armonizando sus capacidades e in'.
tereses para lograr resultados positivos
tr~tando de dignificar la imagen de éÍ
mismo, que desea -recompensar aquél
sacrificio a veces del padre, veces de la
fundación o de la sociedad que es el
centro de las necesidades, esperando
ésta que los "jóvenes de las mil
inquietudes": le brinden un apoyo, una

esperanza, un progreso.
Cabe hacer mención, después de
revisar brevemente la cuestión de que
ser-hombre es tener conciencia de serresponsable y analizandó también sus
funciones en diversas actividades
"ahora toca revisar lo redproco ..
DERECHOS".
l Cuáles son los derechos del
trabajador de cualquier empr.esa:
Recibir un pago económico equitativo al
puesto desempeñado, prestaciones y
tratos que lo dignifiquen no que lo-hagan
sentir una máquina más, quizás emplear medios extremosos como la
huelga (dentro de un marco de orden y
organización racional, no alimentados
por pasiones desmedidas), etc.
l Cuáles son los derechos del padre de
familia: Disipar la rutina, educar a sus
hijos, escoger el nivel o forma de vida.
l Cuáles son los derechos del vendedor: La seguridad a sus comisiones,
el respaldo de la empresa a la cual
representa, el respeto al mercado o
clientes conquistados por él, etc.
l Cuáles son los derechos · del
estudiante: Escoger la profesión que
más se identifique con su personalidad,
(pasa a la pag. 5).

DE

JESUS GARCIA

SE INCORPORA AL EJERCITO CONSTITUCIONALISTA
Cuando las fuezas del Gral. D. Pablo González
Garza acompañaron en Montemorelos después del
ata9ue a Monterrey, Belisario que era un soñador,
un 1deahsta, amante de la libertad se dió de alta
con el grado de Sub-Teniente e incorporado al
Estado Mayor del General en Jefe habiéndole
tocado asistir a todas aquellas accion~s de guerra
tan crueles y terribles que se sucedieron en el
avance hacia la Ciudad de México.
Allá por el año 1915 lo conoci precisamente en la
metrópli en el Estado Mayor del Gral. González y
con el grado de Capitán 2o., al que pertenecla mi
hermano el Mayor Félix Neira Barragán, ,quien me
lo presentó una tarde en el el estudio de Miguel Lerdo
de Tejada que estaba en los altos de la fotografia
Daguerre, lugar donde otrora se refugiara Don
Francisco l. Madero en los dias de la decena
trágica.

LUIS BARRERA Salinas.

,

Lejano amor10
Eligio Coronado González
&lt;De suiíhro "Umbral de la Esperanza••, en pre¡Íaracion).
Estoy s~lo de nuevo.
No hubo umbral
que cruzar.
Me llamaba de lejos
de lejos como el ma~,
pero se fue
perdiendo
entre la inmensidad.
¡Ay, lejano amorfo!
ittasta cuándo vendrás?
Siento que estoy
tan lejos
de la felicidad ...

sus

ll
"

Canción del beso olwidado
J,;Iigio Coronado González

11

l¡,
1

,,
""

Por eslos días compuso su célebre marcha
GENERi\L GO!'.ZALEZ que ejecutaban las bandas
militares de ese Cuerpo y creó una serie de piezas
populares, valses, mazurkas, One-Step, marchas
ctnnzas. éstas últimas con letra que él mismo hací~
porque ya hemos dicho que Belisario también era
un sentido poeta.

lll'spués de la trágica muerte de Don Venustiano
Carranza. desempeñó el cargo de Jefe de Estado
~la;or de la 15a. Jefatura de Operaciones Militares
en el lejano Territorio de Quintana Roo, y más
luego. ya con el grado de Coronel ocupó el puesto de
Inspector_ de Bandas Militares en el Pais, en cuyo
desempeno le sorprendió la muerte el 31 de agosto
de 1952, en México, D.F.
. Su. hoja de_ servicio 37 años en el Ejercito- es
hmp1a y e¡emplar. Hay en ella menciones
honoríficas y consta que jamás tuvo un solo arresto
ni disfrutó jamás de una licencia, ni una falta en ei
desempeño de sus funciones.
Belisario de Jesús García es uno de los
r~volucionarios más limpios y que su recuerdo
sigue honrando a la causa de la democracia en que
el. como otros muchos, soñaron para México.
SU COPIOSA PRODUCCJON MUSICAL
Ya otras veces hemos dicho que nuestro viejo
compañero y amigo !q.e.p.d.) tenia más dificultad
tal vez para escribir una carta familiar, que para.
crear un poema y una melodía o ambas cosas a la
vez. ya que babia ocasiones según el decir de sus
compañeros de campaña que improvisando
componia bellísimas canciones en los vivaes
mientras al amable calor de las fogatas apuraba~
un café caliente con una cena frugal.
Sus copañeros según el señor Prof. Treviño
Quiroga, quien tanto él como su señora esposa son
parientes de Belisario, ascienden a más de
seiscientas y yo podria ampliar su dicho creyendo
que tal vez pasen de mil, porque muchas de ellas Ías
escribía en cualquier papel que llevaba al acaso y
no dudo que muchas de sus melodías y canciones
anden por allí sin nombre de su autor como existen
tantas en nuestro folklore.
Lo más notable de todas ya la hemos mencionado
el vals MORIR POR TU AMOR', el que ha obtenid~
varios premios y del que se han hecho más de
cincuenta grabaciones desde la ápoca de la
revolución hasta la fecha, pues para la juventud de
nuestros días es bien conocido en los Playiong con
la orquesta de Francisco Cárdenas y otros conjuntos musicales. El éxito de MORIR POR TU
AMOR ha Hegado hasta los más lejanos países de
/\menea y Europa; y qué diremos de su canción
rnexicanísima LAS CUATRO MILPAS, que algunos
tios vivos se han querido apropiar? Esta canción
como dijo nuestro viejo amigo José Navarro es un~
"síntesis popular de la Revolución"; PATITO,
PATITO COLOR DE CAFE, que Belisario arregló
de un secular sonecito que data desde el tiempo de
la Colonia y qutl popularizó con un aplastante éxito
el TRIO GARNICA ASCENCJO.
En el Concurso de la Feria de las Flores obtiene el
premio de canciones mexicanas con su NUBE
PAS/\_JERA, en San Angel, D.F. en 1917; nuevo
premio con su SULTANA DEL VALLE (dedicada a
Montemorelos) en el Concurso de Bandas Militares
organizado por la Dirección Civjca del Distrito
redera!; su Fqx-Trot LAS TRISTEZAS DE
PIERROT, obtiene un éxito grandioso y así mismo
EL BAZAR DE LA MODA, AMORCITO, y su
lamoso TANGO NEGRO, es de un sabor netamente
nuestro, solamente el ritmo es de tango, pero letra y
melodia son de sabor muy de casa. Existe un
pergamino en manos de sus familares, sobre este
tango signado por distinguidas personalidades
acreditándolo como el mejor escrito por un
mexicano. Pregaminos _iguales se entregaron
solamente a Rosita Quiroga y a Mercedes Simons
la primera considerada como la Reina del Tango
la Segunda como una de las primerísimas cantantes de tango, y a nuestro viejo amigo como
homenaje póstumo; su canción LABIOS PINTADOS, traducida la letra a varios idiomas y con
ediciones hechas en Estados Unidos, Francia y
Alemania; PALOMITA DE LAS ALAS BLANCAS,
que obtuvo el primer premio en el Concurso del 350
aniversario de la Fundación de Monterrey; y la
CANCJON DE LA ESCOBA; LA CANCION DE LAS
NOVIAS; PA'QUE ME DICES COSAS: canción
íolklórica; EL PRINCIPE VALS: que fue un triunfo
enorme; AMOR QUE MATA Y EL CIEGO: tangos;
cobardía vals; con letra de A. Nervo; las marchas
MONTERREY, ACAPULCO, MAZATLAN, la
canción mexicana MI ORGULLO ES .. ( quién me lo
quitará/ quien me lo quita/ chaparrita de mi vida ..
y mejor quisiera yo .. que me quitaran la vida .. ) EL
TAMBORAZO, con una exquisita letra: PIERROT
SE DIVIERTE, LA CANCION DE LA SONRISA,
YA ME VOY A VACILAR, LA CANCION DEL
RECUERDO; MORENA, TANGO, . A VECES
PIENSO QUE NO ME QUIERES, DE QUE ME
SIRVE QUERERTE TANTO, danzas con letra; sus
Foxtrots: SUEÍ'ÍOS DE OPIO, ODALISCAS,
MARRUECOS, TIMONEL PENSATIVO, MI
PENCO VIEJO, VALS TENUE, LAS MUCHACHAS
DE MI TIERRA, SI TE HE VISTO NO ME
/\Cl 1r~RDO NO LE HABLEIS DE AMOR,
PARIS, RELIQUIA DE AMOR, EL AMOR ES LA
VIDA, TODO· FUE UN DULCE SUEÍ'ÍO, TU
IMAGEN, AMOR, RUTH, DESDE QUE PERDI
TUS OJOS, CANCJON DE INVIERNO, VA
CAYENDO LA TARDE, MELODIAS DEL
IIAREM, ELLA NOMAS LO SABE, MORENA
IIERMOSA, CUAL PALIDA ESTRELLA, sus
danzones: AROMA TROPICAL, AS DE OROS,
AMORES QUE SE VAN, los tangos: CABALLO
CRIOLLO, EL GAUCHO y muchas otras, pero
muchas melodías bellas, todas fragantes rosas que
salían a raudales de su fecunda inspiración. A
penas salían a la luz pública y se desparramaban
por todos los hogares de México para endulzar la
vida con aquellas inmortales melodfas.
Su vals OFRENDA es premiado en 1928; la
marcha, CUERNO DE CAZA, obtiene primer
premio en el Concurso de Bandas Militares, y su
marcha MONTERREY cuyos derechos obtuvo la
Cervecería Cuahtémoc.
Fue un buen .tañedor de guitarra y además
ejecutaba el violín, la mandolina y el piano bastante
bien; fue podemos decir, un autodidacta pues su
educación musical él supo formársela, supo
enriquecerla con conocimientos que él mismo se
proporcionaba leyendo buenos métodos de composición, armonía y contrapunto.
EL POETA
Como poeta Belisario de Jesús García, fue U[!_
bardo inspirado que disfrutó del favor de las musas
que le confiaron al óído tantos y tan sentidos
pernas; para no hacer muy extensiva esta semblnnzn, citaremos solo dos fragmentos de sus
poemas; MI TIERRA MONTEMORELOS, que dice:
Alla lejos .. ¡Si muy lejos
donde anidan los turpiales
se descubre un bosque umbrío
que lo forman naranjales
y en la noche que la luna
los alumbra tibiamente
!pasa a la página No. 5)

y

'

PE RL'ITAS

La responsabilidad social del estudiante

He venido publicando en diversas ocasiones notas
giográficas sobre compositores del Noreste y con
especialidad de los nuevoleoneses, la última fué la
de Don José Mauro Garza, compositor de la ciudad
de Cadereyta, que apareció en el número 2 de la
Revista "ROEL", órgano de la Sociedad
Nuevoleonesa de Historia, Georgafia y Estadistica.
Guardo en mi poder fichas muy importantes
sobre personalidades musicales de esta tierra y
en esta ocasión quiero delinear la figura del
gallardo compositor y Coronel Beiisario de Jesús
García, oriundo de Montemorelos, el inmortal autor
del val§_"MORIR POR TU AMOR", que sirvió hace
poco como tema de la película n ASI AMARON
NUESTROS PADRES", en la que la soprano Ernestina Garfias vuelve a poner de moda en todo
México esa feliz melodía de nuestro biografiado.
Antes de seguir adelante quiero hacer ·público mi
agradecimiento al Sr. Prof. Carlos Treviño Quiroga
Ya sugeti~ed¡¡osa Profa. Doña Nicea T. de Treviño,
la ama ill a que tuvieron para mi al enviarme
una preciosa información bi_og,ráfica ·del autor de
"LA CANCJON DE LA ESCOBA" los que me han
servido para escribir esta semblanza de tan
fecundo compositor.
Nace Belisario de Jesús García en Montemorelos,
N.1,.:. el 14 de noviembre de 1892, según acta de
nacimiento que obra en mi poder, marcad~ con el
número 322 del Archivo Municipal de esa ciudad, en
la casa número 524 !actual) de la calle de la Constitución.
Furron sus padres Don Juan Bautista Garcia
Galván y Doña Irene de la Garza de García, quienes
tuvieron de su matrimonio además de Belisario, a
Doña Vlcenta Estela García de Jurado, quien actualmente radica en Cuernavaca y Juan, que murió
accidentalmente en México, D.F.
NACJO MUSICO Y POETA
Desde sus primeros años, en su adolescencia, se
inició en la composición con su vals "Armandina",
que se estrenó en una fiesta de beneficencia y se
·popularizó en todo Nuevo León, Coahuila y
Tamaulipas, pues quien esto escribe llegó a tocarla
allá por los años del veinte en Saltillo.
Desde los años 1908-1910, principia su carrera
musical, y ha de llegar a extenderse hasta cerca de
los 1940 cuando siendo Inspector de Bandas
Militares, ya con el grado de Coronel continuaba
cre~ndo delicadas melodías de sabor popular.

!De su libro "Umbral de la Esperanza" en preparación).
Arde en mis labios todavía
'
el beso
que me diste en primavera.
Aq_uel qu~ en un momento de alegria
se
desprendió
de
pronto.
de tu boca
·
y vino a refugiarse entre la mía.
Senti que eras sincera,
no sabia
que me dabas en él tú despedida.
Hoy se pasa las horas alumbrando
el marchito recinto que lo hospeda.
Yo hace tiempo morf,
pero él te espera ... -

Página No. 3

Página

Coronel ·Belisario de Jesús García

~or Guadal~pe

Página

UNIVERSIDAD

Nuestros compositores :

Si la Universidad
habla_~a diría ...

Jose Alvarado
. ¿Cuántas palabras se
han dicho en siglo y medio, sobre la tristeza
del indio? ¿ Cuántas sobre su silencio y su
alma impenetrable? Pocas veces se ha advertido, sin embargo, que la consabida
tristeza no es sino fruto de la desnutrición y la
miseria.
Hace unos dias se recordó, nada menos que
en la antigua Sala de Cabildos de la ciudad de
México, y en un acto que resulta el primero de
los conmemorativos del Sesquicentenario de
la Independencia, que las condiciones de gran
parte de la población indigena del pais son
todavía indigenas de los seres humanos. Una
triste, dolorosa verdad, que aparece como una
huella acusatoria sobre todos los programas
de redención popular.
Formalmente, cada uno de los indígenas es
un ciudadano mexicano, y desde el punto de
vista de la ley en nada se distingue de quienes
habitan en las ciudades modernas y disfrutan
los dones de la civilización. Pero la realidad es
otra.
Hay g~~pos indígenas, muy numerosos, que
no participan en la economia nacional. Ni
contribuyen a su desarrollo ni, mucho menos,
reciben de ella sino migajas y desechos. No
s~ben, siquiera, que son mexicanos y no
tienen a la mano ningún instrumento para
elevar s~s condiciones. Siglos de miseria y de
explotación los h,m sumido en la ignorancia.
UNA VERGUENZA REVOLUCIONARIA.
Todavía hay quienes se avergüenzan del indio
y cierran los ojos para no ver sus andrajos y
su hambre, y hay otros que aún distinguen
entre indios y gente de razón.
No se dan cuenta que si el indio es una
verguenza, ésta es para una Revolución que
todavía mantiene irredentos muchos de ellos
sin pan y sin luz suficientes.
'
También se ha querido ver en el indio un
puro motivo pintoresco y de folklore, un artesano primitivo solamente, un artista
elemental.
Pero, ¿no se ha demostrado ya la capacidad
de los indígenas, muchas veces extraordinaria, para todas las actividades del
hombre moderno? La mente del indio es capaz
de llegar hasta la ciencia más soberbia y la
técnica más sutil, y sus manos son aptas a
convertirlo en el más hábil de los obreros
calificados. ¿Por qué desdeñar entonces este
manantial de energía human;?.
'
.ECONOMIA Y PIEDAD. No se trata de una
obra de piedad ni se pretende abogar por una
sociedad protectora del indio, a semejanza de

Monterrey', Nuevo León Miércoles 5 de Mayo de 1976

LITERARIA
,

Otra vez sera
Salvador Herrera G.
Luego de mucho andar por el polv~riento camino, llegaron a la humilde choza.
La madre oreparó el café y tortillas untadas con manteca• el
b
.
en ladcosecha; el nmo vela extasiado el caballffo iJel calendario que aSir!:b/!
pare -. ~uego, ya mitigada su hambre y cansados, se dispusieron a dormir
El nmo empezó a soñar. Soñaba con el carrousel de la feria del pueblo · ha ·
rato, sus pad:es lo hablan llevado allá-; se soñaba dando vueltas y más vuel~~!
en_ un pequeno C?rcel; sus pequeñas manos morenas acariciaban las doradas
crmes del caballito de madera. Daba vueltas y vueltas El ya no
¡
·
cual ·
1 t di
. .
·
ser a un mño
qmera, a o ro_ a contarla a sus am1gmtos que habla montado en uno de los
cabalhtos de la fer_1a, y eso lo baria un niño distinto. Asi, siguió cabalgando hasta
que empezó a sentirse mareado ... mareado y ya no supo más.
Entonc~s despertó, todavla pensando en la feria del pueblo, en los caballitos
edn_ un sueno,. Y despertó a la realidad cuando recordó lo que allá en la feria 1~
qo~pa~:
,
Lo sien10, la cosecha se h~ P!!rdido, estoy endrogado con el patrón ... no puedo
pagarte muna vuelta en el tiovivo ... otra vez será ...

Prosas
Alto. Muy alto vuelan los. zopilotes_. Trazan negros círculos. Se agrupan
tapando el sol. Pero a poco van descendiendo, uno tras otro, siempre !orinando
negros círculos. Se acercan. Unos vuelan ya a ras del suelo. Pronto pronto su
rapiña acabará con mi cadáver.
'
SU MUERTELa rosa que con tanto amor cultivé, la única flor que brotó de ese rosal
amaneció marchita. Su tallo está torcido, como si alguien con saña en vez d~
cortarla, la hubiera torcido. Pero nadie ha entrado al jardl¿..
'
•
Hoy encontré la explicación: junto al rosal cultivé girasoles, y como ellos, la
rosa se enamoró del sol. Sólo que la rosa no tiene la elasticidad de los girasoles·
por eso, siguiendo al sol en su circular carrera, se quedó asl, \orcida, hasta en'contrar su muerte en dirección al poniente.
EL ADIVINADORDe todos los puntos dei país venlan a consaltar al prodigioso hombre, que en
el humo de ur, cigarro leía el pasado, el prese11te y el futuro. El hombre se hizo
rico y famoso.
Un dla dejó de fumar, se dijo que una extraña dolencl.a lo aquejaba. Nadie se
exphcaba cómo era posible que dejara de fumar, si el humo de un cigarrillo era
la fuente de su sabidurfa.
. Poco antes de morir,. el ho~bre 1!1-e confesó su secreto: un dia, quiso saber él
mismo su futuro, prendió un cigarrillo, fumó y expiró la bocanada de humo .. y
las volutas dibujaron sobre su cabeza, las letras de la palabra CANCER.

Galería artística a cargo
, del Taller de Artes Plásticas·

~3--,,.

�Monterre_:y, Nuevo león Mércoles 5 de Mayo de 1976 :

UNIVERSIDAD

Página No. 4-

¿Que es la FI ME?
Por Miguel L. Castillo Marco.
11 PARTE
Ahor pasaremos al conjunto de lo que es la
Facultad de Ingenierla
Mecánica y Eléctrica:
Parte primordial dentro
de este conjunto que constituye la Facultad de
Ingenierla Mecánica y
Eléctrica, lo son los
laboratorios de la misma.
El
objeto
de
los
laboratorios
es
complementar la enseñanza
teórica impartida en las
aulas con el conocimiento
práctico
y
palpar
ffsicamente los conceptos
expuestos en clase.
El equipo de que constan
los laboratorios se empezó
adquirien
o principalmente por
donativos de las industrias,
las cuales proporcionaron
maquinaria en desuso,
dándose a la tarea maestros
y alumnos de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y
Eléctrica de hacer las
reparaciones necesarias al
equipo y ponerlo en condiciones de ser utilizado en
las prácticas.
Posteriormente el equipo
se ha venido adguiriendo

Presidente de la Sociedad de alum_ríos de la Facultad de
Ingeniería . M&lt;i'canica y Eléctrica .

además de la manera antes dentro de los edificios
descrita , por diversos situados al poniente de la
Facultad.
medios, como son :
Por aportaciones de exCada uno de estos
alumnos o bien mediante las laboratorios cuenta con un
subvenciones
que coordinador que los dirige ;
paulatinamente le otorga el sus funciones son velar por
Patronato pro-laboratorios y el funcionamiento de sus
talleres, pero existe otra respectivos departamentos,
fuente algo insólita y es la estará pendiente de la buena
contribución que maestros y actuación de los jefes de las
alumnos hacen para la diferentes asignaturas.
provisión de los aparatos
El "Jefe del Departamento
necesarios a través de un es el responsable del buen
proceso ingenioso.
Los funcionamiento y desarrollo
jefés de departamento de su área especifica
analizando las neeesidades asignada y tiene a su cargo
del mismo, proponen a los instructores y auxiliares.
alumnos los temas de tesis
Los instructores se enconstructivas con el objeto cargan de impartir los
de que los instrumentos que laboratorios corresponconstruyen y que habrán de dientes en cada depar donar a la Facultad de tamento. Su función es
Ingenierla Mecánica y principalmente instruir
Eléctrica sean de real aunque se encargan también
utilidad para ésta.
del mantenimiento del
Los laboratorios de la equipo y elaboración de
Facultad de Ingenierla programas auxiliares en las
Mecánica y Eléctrica prácticas y de horarios de
comprenden
actualmente laboratorios .
tres
grandes
áreas:
Los auxiliares se enIngenierla
Mecánica, cargan de ayudar al inIngeniería Eléctrica e structor en cuanto a prácIngenierla Administrativa, tica se refiera, y mantener
los ll!ismos se encuentran el equipo en buen estado .

Hablaremos primero del
área de los laboratorios de
Ingeniería Mecánica , los
que se encuentran ubicados
en el primer edificio más
cercano a la Facultad, esta
,i rea de los laboratorios
corresponde a las clases
leórica s en las que se impc1rten conocimientos sobre
dispositivos mecánicos .
El propósitos de todos los
departamentos y secciones
que constituyen esta área, es
el de proporcionar al alumno
que estudia esta ciencia, un
conocimiento práctico sobre
cada tema en particular .
Esta área cuenta con una
coordinación general, la
cual es la encargada del
funcionamiento de siete
departamentos en que se
divide el área de los
laboratorios de Ingeniería
Mecánica, a saber :

DEPARTAMENTO DE
INGENIERIA
HIDRAULICA ,
DEPARTAMENTO DE
INGENJERIA TERMICA ,
DEPARTAMENTO DE
MAQUINAS
Y
HERRAMIENTAS ,
DEPA!(TAMENTO DE

punto especial, qae el equipo
de circui to e.errado de
televisión se adquirió en el
año de 1971.
Actualmente sólo faltan de
adquirirse los monitores de
televisión que irán en las
aul as dé cl a se de la
Facultad. De esta manera se
tendrá
el
material

TECNOLOGIAS ,
DEPARTAMENTO DE
MECANICA
DE
MATERIALES,
DEPARTAMENTO DE
MECANICA APLICADA y
DEPARTAMENTO DE
VIBRACIONES.
El área de los laboratorios
de Ingeniería Eléctricª se
encuentra ubicada en el
segundo edilicio que es de

audiovisual necesario para

lo gr a r

un

mejor

a pr ov-echaniiento de las'
materias impartidas. Para
es te fin , se grabarán
sesiones sobre cada uno de
los temas de las materias
impartidas , de tal manera
que
mediante
previa
programación pueda
mandarse imagen de
cualquier grabación a un
dete rminado salón de
clases. De igual forma

dichas grabaciones estarán
disponibles
para
que.
alumnos que asl lo deseen,
ocurran al Departamento de
Circuito
Cerrado
de
Televisión y pidan les
faciliten la cinta y una sala
deproyecciónypoderdeesa
manera repasar o afianzar
los conocimientos de algún
lema en el cual se sientan
inseguros o inte_i:esados.

En este edificio estÓn instalados los Laboratorios de Ingenie ria Eléctrica.

Agonía de los . Republicanos

Página No. 5

Educación abierta

REHABILITACION ...
tVien de la la. pág .)

Nombre de la·práctica:
Cambios de estado

m ás reciente construcción ,

estos laboratorios están
organizados de la siguiente
manera :
C oordinación
de
Ingeniería Eléctrica , a la
cabeza del área y de la cual
depende , además de los
d e partamentos
de
planeación y supervisión
técnica, mantenimiento de ·
equipos especiales, circuito
cerrado de televisión y
alm acén, los departamentos
encargados de laboratorios
propiamente dichos, siendo
éstos los departamentos de:
FISICA ,
CIRCUITOS ELEC TH ON ICOS,
ELECTRONICA ,
MAQUINAS
DE
CORRIENTE
DIRECTA ,
MAQUINAS
DE
CORRIENTE ALTERNA ,
ALTA
TENSION
E
JLUMINACION y
DEPARTAMENTO
DE
CONTROL.
Es de men.cionar como

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Miércoles 5 de Mavo de 1976

La siguiente práctica tiene como OBJETIVO.
Manejar el método cientlfico y obtener información al
través de las medidas graficadas .
PROBLEMA PROPlJESTlf:E·ñ la vida diaria toda
persona ha calentado sustancias, pero no todas han observado los cambios que suceden en ellas y menos aún
investigar el por que de los cambios observados.
Recuerda las ocasiones en las cuales has calentado
sustancias sólidas ¿qué ha sucedido? Analiza los cambios
y trata de explicarlos. Recuerda lo mismo para cuando
has enfriado sustancias.
En el almacén se te proporcionará un material que has
aeestudiar, descrlbelo y ant1c1pa unas respuesta
!Hipótesis), para cuando lo calientes. Antes de elaborar
la hipótesis correspondiente toma en cuenta :
!Qué sucederá si modificó el contenido energético de la
sustancia?
¿Cuál será la variable que estoy manejando?
¿Será posible experimentar con esta variable la
hipótesis que propones?
¿Será única? &lt;consulta el tema de método cientllico),
Elabora y redacta tu hipótesis en la forma más compelta.
Cuando hayas calentado la sustancia proporcionada
&lt;hasta 90°C. aproximadamente'), suspende el calentamiento y déjala enfriar hasta temperatura ambiente,
anticipa unP. respuesta a los ca_mbios flsicos que puedan
suceder en la sustancia llilpotesis)'.
Cuando calientes y enfries toma. mediciones de temperatura cada 1/2 minuto a la sustancia y graflca los

escogidas para el trabajo, lo
que demuestra el hecho de
ser relegados los invidentes
por la comunidad .

12
14

datos en papel milimétrico.
Recuerda el lugar que le corresponden a las variables
dependientes e independientes.
Es importante que parelamente al desarrollo de tus
prácticas realices las anotaciones pertinentes sobre los
hechos observadas siguiendo el formato Indicado.
MATERIAL DE LABORATORIO ..
1.- Balanza
2.- Frasco de tapón esmerilado
3.- Tubo de ensayo
4.- Matraz er!enmeyer
5.· Tubo de vidrio
6.- Vidrio de reloj
7.- Crisol
8.- Cápsula de porcelana
9.- Pihzas para ·cápsula
10.- Vaso de precipitados
11.- Mortero y brazo
12.- Papel filtro
13.· Tapones Bihoradados
14.- Tela de asbesto
15.- Embudo de fi!t~ación
16.· Termómetro
17.- Pinzas para tubo de ensayo
18.- Probeta graduada
19.- Cristalizador
20.- Gradilla
21. • Mechero
22.- Pinzas para crisol
23.- Soporte con aro y pinzas

--

-=·
-

15

--

., ·..N,;-Los, dlarioa•'Cllcen que
· . . Ro . ; ág~ ,se, enfrente. -al P_resiW~
dente
Fo_rd en las elecciones pres!•
denciales. -·Pero lo que,. estamos viendo ·en
realidad. tlerie·
más
trascendencia¡
. mucha
.
.
.
~ él final del Partido Republicano, la pe.numb~
.
&amp;JiíJiiclaJa ~¡:!~{otal que
pronto'
á, esta '.-fuerza 'pólltlcii. de
Estado$ 'Unidos, .
.
' .
..
~

)i~

cu~'
'

·'

Ya sea

;-(

''

19

que 'Ford; Reaganso ,.~alquler
,polltl&lt;:ó nioderáoo .~a e!EigÍ~o candis
dato· rephljllcaño, 1a'·c1tuacl6ii'i:io
modificali: eí .GOP (Grand OldParty) . está
a~c19.,º _· ., ,
-

otro

se

. El Partido Republicano, que .desde hace

~po

·mucho
Éi .un-~ m l n o ~'
tiene ' yá. en nuestros · dias IIIÍa ;represen•
taclón mlcitPscópica; por dlve).'80 1111ZOnes
·abandonó II la clase media.' qlle era, su
principal bal~- y ha pasado a ser úna
il!l8gen fief de ,la representación que le
4leron los catj_caturistas: el -Partido dé los
IJll,llil!!arlos,·iie1'.''ht set'' y de;1~

'9P0rti1·
.

fa~ás. ". .. . .•,.., . ', .
1

: ~Aélti ·'001110, UN
.
PABTD&gt;o. ANTJESOUVIST,\

El Partido ~bllcáno, fundado e.n

1854

'para oponerse a la i.eg¡sÍaclóri qui!
.autorl:r.abá.. la extenslóri de· la esclaVl,tud
. a &lt;!OS nuevos territorios del Oeste 'I del
:Medio .Oeste, no se puede salvar simpleltlente con un candidato popular. ,

. .La marea

ha camblil,do. Í:Os ·re¡rubll•
canos han propuest9 soluclonés lnci'éible- .
menti; torpes y equivooadas para los 11\ª• .
yores'problemas de nuestro tiempo, En lo
relativo al desempleo, se,1es identi{ica cia-¡
ramente co¡i aqueUps políticos · al .··eh·
frental'!!e a una eleccióQ entre las utllida0
des •y. lbs. ttlbáJadores.' En .c uanto a , la
guerra frlll;' ~ . F¡lfti&lt;lo Repub~l!llº ~ Inclina -qn dlá Jl()r la dlste~ión. y'al siguiente.
por unir polftleii: ·aura.

Los -republl~OII awi Insisten . en 'sus
afirmaciones de apoyo' para la libre ,m-

presa, Jll mlsmó tiempo q1.1é .dlln toda_clasg_

ae racwaaltes. a los granaes .monopolios
que orácUcamente han exterminado a todos los: pequeños·
negocios Independientes.
.

· ,NO Cl,!ENT,\N CON U.N
LIDER P.ROMINENTE
El puntq re~mente fuerte de la polltlca
i:epublléana, el de·.op0s!clón li un gobierno
todopoderoso, .
encuentra sumld'o en la
confusión. No hay llll llder, desta~ai:\o
·republicano que no condene rotundamenf( .
:eJ gigantismo en. el gobierno, pero todos,
sin excepción, 'aceptan· cuandó •1nenos uria:
parte .de esá politic:a,:' Foi'd
que
desea ápollr.Ias agei¡cias ~guiador~, pero
no vacila en ínve$, . enonnes sumas del
presupuesto nacional. i,ra rescatar a loo
monopolios en problemas.' Y .nilentl'Qs sigue esa polltlca rehúsa dar ayuda
las
cJudadeN punto cie pert!Cer, como sucedió
ton Nuevá Yorl(. NpJiay µna ~ea sólld;!
·en la owslció!l de . los repllbllcanos ,al
tntemncl6naüsmo estatal: es, c:0g19 si_!!m¡pre hll sido una simple opollC!On a c1er_oos
aspeétós .del Intervencionismo d~l gobier' no, y no ·contra el concepto en si. Tanto

se

asegura

a:

"D ,..,.,..,1.4 'Qtt,~rl'lln -romo

Barrv Goldw'lter

cho del gobierno a interferir los teléfonos
de los radicales ahora¡ se oponen a las
revelaciones públicas, .por medios absolutamente lega lP.S. de las actividades -sobornos, utilidaaes, producción- ae Jru;
grandés empresas.
.
LES ENCANTA·
·'
'
. ...
·.; -~•
EL ESPIONAJE
. Los principios básicos en !.os que quran• .
te tanto .tlémpo se- 'han apoyádo \os ·con-,
La jerarquia republlcáJia ·.re$peta proservadore§ tie!len que vilr ¡ion.-to¡:lo ,!lllti&gt;,
fundamente el'orden •Y control de la pobla.
. . _ ... •
clóri. que sólo·· se impone por .medio de la
Los conservadores norteamencanos, ~~:
represión. Afirman ~ar en contra de
ramente más dotados · de.' ~e,nt1do cp~)ill
la Intervención del Estado en la vida del
que la .!Dayorla de los .~lítico~, ~Tl!mpre
pueblo, pero. adoran su m;µ¡ifestaci9n más,., .. ,, han temdo.desconfian7.11 d,e l@ actividad~
Jvldente ,Y pod~rosa: \os gru¡J?s 'paramili,,:"º o~! gobierno fed,eral, a¡¡nque ~ estado
tares ·1a8 agencias de -espiona¡e y en par,. .
dispuestos a co~~eder el beneficio de l!l
1 CIA ·
·
duda en lo relativo a asuntos de segup,dad
. r
nacional. Pero én l!i actualidad Inclusive
, Y además está lo relativo a su actitud
eso está en . tela . de juicio; La seguridad
conserYadorá. Ronald Reagan ha sabldo
nacional se ve cada vez más como algo.
actuar
átraer a los conservadoras
que está en manos de un prof,esor de ale1
ue
se
·
ponen
a
.J_
a
i'dea
de
que
los
derem~1;1 de la Universidad de Harva.rd, un
q
0
hombre que · simple y sencillamente no
chos &lt;jeben · extenqerse · gradualmente, ª
provoca el entusiasmo de los conservadotoda la' población, fero✓ R~gan es ,s~lo
res, ·y que es puesta. en práctica por una
uri espejo,que refleja tina actitud trad1c10-·
torpe y demente CIA o por los suspicaces
'na! de -un .sector de. Est¡idos U~ldos, 9u~
agentes del FBI.
óplna· que sus derecl)os son propios y '!11)·
·cos, y qlle deben. considerarse como priviPARTIDO D11!MOCRA,TÁ:
legios especiales que- nó requJ,eren -en .s~
LAS BUENAS EPQCAS
caso-- méritos ni provo¡:an 're.sponsab1b.dadeii,
·
· Otro hecho Incontrovertible: el pueblo
norteamericano
ha Identificado · con . los
'.Exlste,,al.¡Íare;er, una creencia general
demócratas las buenas épocas. Los repude que los que reciben subsidios·y estafan
blicanos han insistido con tanta frecuencia
al gobierno son una legión, que se trata
en que ·1a alegria y el bienestar son inmo'simplemente de gente ,qúe 'no desea trabarales -'--&lt;&gt; algo parecidO--' que el ciudadano
jar y que' el ¡ilnero qu( se emplea para
cointin · wensa •eJI los í:lémócratas cuando
ayudar ÍI, los desempleados es sólo una
i,!Cllerd¡\ los búenos tiempos . . Antes de
fonna de .vida pará lndlvl(luos que han
a:treverSf!~
una empresa:, antes que ponJ!r
encontrado un modus vivendi ideal, Reaen duda un · solo .derecho de la empresa
gan y et Partido Republicano han insistido
privada;, fos republicanos han seguido exihasta la saciedad
en este tema .
,
giendo que sea la clase trabajadora '--{lue
ahora: incluye· fl la clase medía- la que
BENEFICIOS A
lleye,la,. &lt;:arga de los .desquiciamientos ecoLOS MILLO~ABIOS
nómicos.

21

EL SERVICIO SOCIAL ..

·

para

RJ!.:AGAN

.J

FOBD

3

Nuestro mundo
Kis sin ge r, pacificador
bueno y mejor pIayboy
Henry Kissinger , el
hombre que prende la paz
con alfileres enmedio de los
negros nubarrones de la
guerra , es también un
prominente "play boy " y
alimenta su fama y vanidad
dejándose fotografiar al
lado de famosas bellezas .

Por Mario Martlnez Oseguera
Además de prominente
estadista, Kissinger trabaja
dieciocho horas diarias y se
da tiempo para su hobby que
ya no es un secreto:
rodearse de bellas rorras.
Cuando Kissinger asumió
la jefatura del Departamento de Estado , los

periodistas que cubrian la
noticia en los jardines de la
Casa Blanca del Oesteresidencia propiedad del
entonces presidente Nixon-•
en San Clemente Californiale preguntaron si preferla
que lo llamaran en lo
. (pasa a la página No. 6)1

o
e )

4

7

Lo que no parecén haberse' dado cuenta

es que. ~l p()blico ' está cada vez más

consciente de que haY. ' otros q1,1e reciben sub•
sidlos . estatales ~los ricos- y que ha
habido revelaciones ,de· enormes subsidios
a:•grandes empresas ·no'rteamE!rlcanas. Las
últlmas .ln\Íerslones estatales para la agricultura, por ejemplo, V\!111 a aumentar las
arcas de los millonarios, y no de los pequei\os granjeros. Cientos de millones de dólares qué se dedican a lnVi!Stigaciones
flnantjadas por el ~bierno enriquece!! a
los grandes, consorcios, y el rescate financiero de la ciudad de Nueva York es, en
,realldad, un rescate federal para evitar
que los banqueros pierdan su dlnel,"0,

· ¿Tienen derecho los grandes consorcios
a uri cierto nivel de utilidades? La oolltlcª
•repu~ucana, pese a 10 que pueaan afirmar,
está ~ada en una respuesta afil'llla,tlva
.a esta pregunta. La' única 'justifléáción
que ofreog ~l Partido es que si los rieós
obtienen grandes utilidades, una parte de
elll\'s. llegárá hasta el resto &lt;le la población
del país.
Los republicanos afiirmaban· antes que
quien trabaja honestamente•y con dedicación tiene derecho a recibir .un salario
a:decuado. para cubrir sus necesidades;
Este prlnclpi,o era prácticamente una reli•
gión
eí GOP, y se reflejaba en su
polltlca, '¿En qué forma reaccionarán ante
el Interés público por las actividades de 'las
compaiüas . petrolerlis, que por su trabajo
recl~n utilidades fabulosas?

para

DEFENSORES DE LA
.
INTERVENCION TELEFONICA

Los rewblicanos, en •téi:minos genera-

'les,

han-sid~~-Mdtentes- ~efe11sa~,¡,
'del derecho absoluto del gobierno a actuar
detrás de un velo de seci;eto, Después de
defender no ha'r•e muC'ho t.lemno ¡,J d!'ri!-

Para este 1Ode Mayo

No

!l.a~e mucho-· tieltl!)O que el pueblo
·norteámérlc,ano
pensaba
que
la prosperi, '
' ·" •.
•
• .• •
·,.
'l
dad ·e ra '·uria• • consecuencía
·
Inevitable
del
.
.
.
'
1
trabajo y de.' la: Iniciativa, Pero año tras
año, , !,as pequeñas granjas y los negocios
que, no formabai¡ parte de los monopolios
.pasaron a fol'I\lar ,parte ..:..por compra,
qulebra,lo lnánición-'- de los grandes consorcios.. Los. individuos que tienen negocios propios, por pequeños que sean, cada
vez
rnénos. Las ·~ des cadenas han
sustituido a los negocios familiares y la Cf/,·
lldad en el producto ha sido remplazada
por una· proiüeración de bienes en serie,
En ·POO!IS ¡&gt;alabras: cada vez hay . más. y
más de los qui,,la gente menos deseá. Los
republiéanos', han .ilnpulsado exactamente
éste tipo .de ·progi,eso, y todos los. estadu.
nidenses lo saben perfectamente.

son

CONTROL'·POLICIACO .
DE LOS CIÚDADANOS
Los republicanos han permanecido dentro de su partido porque es una organización politi ca qué está en &lt;;ontra · de los.
subsidios sin razón ·y contra el socialismo,
empiezan a comprender que los obsequios
federales. van a dar a manos de los gi;andes consorcios, y que .el Estado ha ,adoptado uno de los más odiados aspectos de
los Estados socialistas: una poderosa y
temida "policía secreta" que se manifiesta
en las agencias encargadas del cobro de
impuestos, en .1a Agencia Cl!ntral de Inteligencia (9IA) y en la Oficina Fe.d eral de
Investigaci'ones (FBI) y" aun en la Admi•
nistración del Seguro Social, que tiene en
sus .archivos· el número y el nombre de

11

6

.

•

FORO-UN ...
clP la

.. El· Partido Republlcmo representa: un
9e$1Jlelito cada vez inenor de la poblaclón:gerentes y clueños de las gi'alld/!s empresas. \Es necesario reconocer que , si--bien·
es-un pequeño nµipero, ·10s lndlviduos,:que
estén representados: constituyen ·un · tre.
meildo poder. Las dos'•mj) coÍ'J&gt;?i:aciones
más Importantes de Estados 'lJn1d.os :i'ePf\l~.
aentan aP&lt;9xlmadament,e el 90 por·cl~t.o
de1'oo.pltal.de las.empresas di! núestmpais
y dé sus utilidad~ iiri~, ,, LO!!. démQCra;:
'b!S también tienen a ~gunos de sus mlémlii'os ~ defienden.con vigor á _grandes
·éQnSOrcl~, como Henry Jackson y George

un arreglo de

'' ADELITAARTEFLORAL''.
y

CORONAS
NOVIAS,
P A R A
ARREGLOS DE IGLESIA,
TOCADOS PARA DAMA Y
P ARA
MATERIALES
FLORISTAS.
RAM OS

10 % P O R

1?5

... ... ,. ! ,! ,,.•

C I E N T O

ESPECIAL
A
E S T U D 1 A N T E S ,
y
EM·
MAESTROS
LA
DE
PLEADOS
DESCUENTO

U. A. N. l.

_

PROPIETARIO

,

.,.....-...

,

., :

•

pende ·de que.:aumente conttnilaml!'llte ·la
rlqoeie:del uno ·po:i- ciento di! la '.p0bJael6ri,
PP.to.ese mito~ agonizando, y con él'el
Partidoddo ReP\.lbU.~o. '1,.~
e~w!l~~-

. ca il WZ 'lllás ja cl~medla; uw en
dill no S'On 991&lt;i los polírei' Iiis Qtli~

~toi'm'

cada vez .más .P!l'!&gt;~ ·stn 1 '·
de. los e~!lúní~
: ,:e1·i:ior •t1e·
los casos pennanecen en la,misma' sltua•
d6n mientras. )ós· ricós adqirleren'
riqueza, tanto re)atl~a - 'como:, absolutá,.

~

:niaa:

mente,

Federico Arreola F.

tiefl~••

W-11ace.: ~ ·al,,:mlsnio ,tiempé
1!0mbres·
y . Wtfil«m
-..:.:...
" ' ' .COfflO''-F.red"'-W""""-,:
.
n v ~ , Pl1l.'ll menci.o)lf.r,.jó)o_,41. dQs~
~p~tan ..~ ,lilte~· ll(ibllc~, {fé!1\é,,8:
las eníPJ:l!SU.
.
é. l» &lt;mico . que los· mamiene -a: floté en
~ dlas 1!$. el mito. de i¡1.1e '1, bien~
U:"2QQ millones. de. µortéamericanos -:~

.

15 DE MAYO No. 523 PTE.
TELEFONOS 44-63-76 y 43-70-91

malmente sucede en el proceso de
producion social a que tiende toda
,sociedad.
LOSNUEVOSENFOQUESDELSERVICIO SOCIAL
El servicio social es práctico \)or convicción y por lo tanto s'u fllosofia; a'ta que
se puede encontrar aun natimientó 'en los
albores de la asistencia y caridad
cristiana, renace y se reforma a la luz de
los nuevos esfuerzos y logros que puedan,
, avenir en su nuevo enfoque que fra,ta m os
de
darle
El nuevo enfoque que debe tomar el
servicio social univesitario, con estricta
aplicación práctica, se puede resumir en
los siguientes apartados:.-

ú .- Colaborar con la comunidad en la
delectación de problemas, buscándoles
soluciones con la participación del
mayor número de personas.
2) .- Ahondar en el universitario que el
servicio social es parte de su
currículum académico y que además
de práctica profesional el servicio
social lo hará vivir la REALIDAD
SOCIAL DEL MEDIO COMUNITARIO
en todas sus facetas, reduciéndole, esta
participación, su tendencia individualista y acomodamiento burgués .
3) .- Delinear en el concepto del servicio
social que el trabajo de la persona
TIENE UN SENTIDO
COMUNITARIO,
DE
COMUNICACION Y CONJUNCION DE
ESFUERZOS COLECTIVOS ,
subrayando que no todo trabajo es de
beneficio personal.
4) .- Reafirmar la idea de que antes que el

2)

individuo está la sociedad. El trabajo
personal está marcado I en lo interno)
para que con su esfuerzo se solucionen
las necesidades primarias, pero, en lo
externo; el trabajo individual se
transforma en colectivo, colaborando
en·el 'prdg\le'~o' f'desarrol!o social de la
coro unidilf:"
NECESIDAD DE HACER CONCIENCIA
DE LOS NUEVOS OBJETIVOS
Los principios de un nuevo concepto de
servicio social pueden irse formando con la
exposición de ideas generales, como las
aqul expuestas, que vayan enmarcando la
substancia de lo que debe ser el auténtico y
real servicio social comunitario.
Solamente con la aportación y puesta en
práctica de esas ideas, mismas que deben
irse formando en la conciencia del
estudiante como normas obligatorias de
conducta social, podremos estar seguros
que, en el futuro, nos depara una convivencia humana con menos síntomas de
egoísmo y violencia institucionalizada .
Es intención de este tema que el
universitario y estudiante en general tome
conciencia y ralirme su posición ante la
sociedad y actúe con firmes principios en
la reestructuración de una sociedad
conflictiva en proceso histórico que busca
como único fin del hombre el camino y
sistema social nos orilla ·a seguir en este,
tema un método objetivizado, además que
somos de la idea que siendo más realistas
en la solución de los problemas sociales de
la actualidad, la intención del objetivo que
perseguimos se puede materializar más
fácilmente, sin querer reelegar a segundo
plano la función teórica de todo
conocimiento, que, en el presente caso
prescindimos de ella involuntariamente .

'. I Viene de la pág. 4/

ltados lqs cludadaños de la .tierra
,libertad; ~dos .Unl(los;

regale a Mamá

(Viene de la pág .

por el hombre .
Servicio social, sociológicamente,
significa toda actividad del individuo que
tiende a beneficiar a la colectividad de la
que es componente y con la que tiene
compromiso. Al hablar de "benficio" lo
hacemos en su acepción de desenvolvimiento histórico que toda sociedaa
tiende a sufrir.
I Las contradicciones del sistema.
capitalista se plasman, por lo menos en
este caso, con el servicio social, al quererlo
utilizar
como
instrumento
de
suavizaciones y mediatizaciones del .
conflicto de las clases sociales
tradicionales :-burguesla y proletariado.,.
Sin la menor idea de querer caer en
dogmas de una u otra corriente ideológica,
los nuevos objetivos del servicio social los
iniciamos con el principio conceptual de
,que.el servicio social es la actividad del
hombre que tiende, como fin único, a
cumplir con trabajo objetivo no
asalariado, que beneficie a que la sociedad
se desenvuelva y en cauce por el cambio
social que le señala diariamente el proceso
de producción social.
Un trabajo objetivo no remunerado en
beneficio de la sociedad puede ser mejor
cumplido por el sector estudiantil, no
queriendo decir con esto que otros grupos
sociales están impedidos para activar el
servicio social.
Los universitarios que por cierto no son
lo.llamados para hacer revoluciones o
transformaciones sociales (papel que les
toca cumplir históricamente a los obreros
i~ampesino~. por ser co_m]!One_11tes de la
clase social más explotada en el
capitalismo) pueden ser los colaboradores
más eficaces del cambio social que nor-

¡

ª ª

Finalmen\e -se pone de pie
y tras contestar el teléfonoen forma cordial se despiden
los
invidentes,
quien
reiteraron la necesidad de
una auténtica orientación
vocacional, para quienes
carecen de la vista en el
plantel para ciegos, con el
propósito de que no sólo se
les proyecte para que sigan
la carrera de la música, ya
que incluso -porque no- están
capacitados para cursar
estudios a nivel técnico
medio o profesional.

23

han prometido que reducirán los subsidios
sociales, pero no dudar!an en, ~vertir
enormes- cantidades de dinero pubhco en
programas bélicos;•

tlcula

Los diarios, es el medio de ·
comunicación
masiva
adecuado para cooperar en
esta campafia, ya que es
accesible a donar espacio en
sus páginas para causas
nobles, como ésta, dijo el
Secretario General de los
invidentes.
En la Sociedad de Ciegos
de Monterrey funciona un
modesto taller en donde se
fabrican cinco docenas
diarias de escobas y
trapeadores . Cinco invidentes tienen a su cargo
esta tarea.

Ford, un "Nixon Decente'', Entregó
su Partido a Consorcios y Ma!Jllates
· P01t KARL HESS, .
, ex jef~ .de publicidad dél Partido
··
-Republicano
ATh.e "btlii,g Sto~e, Washington) .

Asl mismo destacaron los
directivos de la citada
sociedad la necesidad de que
los clubes de servicio,
empresas, etc., auspicien
una real campaña de ayuda
a los invidentes, en la que se
elaboren carteles con lemas
adecuados, mismos, que
puedan colocarse en postes :
de la vla pública, vitrinas y
lugares accesibles al .
público. El mensaje debe ser :
claro y conciso, sin que se
llegue a la monotonla ni a la
confusión de la idea central.

·

. BK QUIEBl!l 0111:BRA.
· PERO
EL
PVEIILO!Nó
'
.
.
.. '

.

· ,Un ambiente silll1lar · prevatéi?e-"·en 'la
¡iolltlca exterior, , El anheló. de , ser el núa

mero uno, elpo!jcia .del mund,o, Ja IUZ

4d

universo sé 'b!( .vfsi:ó dlBll\lnuldo c:onsldera,i
blémente' por el desastre en Indochina'.: IÍa'
j~ea de, repet¡r- el -~ t o , e,n Medio
.Orfente, por ejffl!Pll&gt;, , ~ ~ !!Jltil•
alasm9 en cierto, republlcanoa como Henry. Klssh\¡er, .ptl!'O:"hace .que ·la 'fflllYoria.
de- loi eludadül01 ' de' F.stados Urlltl0$' sé

estreniezcan' -. .:• '· · · .. ,. ,

en

un

El "Nlxon :deéente" ;qu~ ~nemós .'en:')á
ach\QJ,ldad.e¡¡ l¡t Casa B~cá;_ha d~d!&lt;I\&gt;,·:
como .su WE!!;!!S&lt;&gt;r,J,c~n~i:,,S!lS ~QS'Y,
los de su l'artl&lt;!o e.Ji·favor. de., los magna-,•
tes, justo .en el lt!Oroentli, elt'' que 18" ma')'o:."•
ria cié lllll ~~~~~~;:.e/nÍ&gt;1~'&lt;
a dar cqenta: dolo~~!lf~ 4~, que_ ~~:
son · rlcOJ, y que de hech&lt;&gt;, e,n ,n~estiw
ellas ya no es . cue$U9n ~e progresosj
sino de rnantene~ con vida y en buelliis ,
condl&lt;clones. O como comentó un fimioB&lt;{
médico,
muy-° posible 11ue en la -actua:Íida(l el -pueblo norteamerícan'o Jsté má
lnieresado en vivir,.
libre tratar

es

ser

y.

et

·. ¿Y qué PUeii~ 'ofrecer líia réP)l~ó,s
en ese aspecto?- Su P~ll\8. .estA ~~­
do 119 para unás eleccioiiés. sino -- ·-a;~

funeral de F.stádó. '

·

!Viene de la pág. 2

inscribirse en la institución de enseñanza que a su juicio lo prepare
académicamente mejor, planes de
estudio acordel a la época, maestros
competentes, , asistencia
del
profesorado, libertad de enseñanza, a la

· · ··

.· Di,.la ·lmpre.lón de .que
el Partido:
RepuQIICIÓ!o Jíá QCl,lrriÍIQ
golpe de •
tapo accidental mediante et cual los gran,
des consorcios han ~lbido áútoridad·para•
actuar comp si :todos 111!1 prob!~8' .SO&lt;ff!!lª :
les de este pals ya' se hubieran resuelta; i
pór decreto; en favor dé: las corpÓraclones1 e11 lugar de-pensar eri. e!.'beneflclo' deJ\
pueolo.
.
.
·
'.

ser fellz.

RESPONSABILIDAD ...

· · ·~ -· -

PROTESTA ORDENADA de acuerdo a
la altura de su nivel intelectual,
señalando como objetivo la superación
del estudio ó de la Universidad, ¡no de
aspectos marginados a sus metas ...
ejemplo: LIBERTAD DE PRESOS

CORONEL BELISARIO...
se respira un dulce ambiente
perfumado de azahares
alla lejos ... ¡Sí muy lejos
tras de inmenso lomerlo
hay un valle muy hemoso
circundP.do por un rio
son sus árboles gigantes
lan altivos y arrogantes
que parece que le lanzan
a los ciegos desaflo ... etc ...
este poema es un retrato fiel de la frondosa Ciudad
de San Mateo del Pilón, Montemorelos; en el que
llelisario desahogaba la nostalgia de andar lejos de
su terruño y por el concepto que tenia sobre la vida
castrense, él era capaz de dejarlo todo, por el
cumplimiento del deber como buen soldado.
Tal vez presintiendo que ya la noche sin auroras
se acercaba, escribió esta cuarteta que se encontró
l'TI

su escritorio:

Cuando tu quieras Señor estoy dispuesto
A irte a ver si asl lo has designado

No es que me importe a mi el estar muerto
Lo que me importa a mi es ser olvidado .
Y un dia el 31 de agosto de 1952, BELISARIO DE
JESllS GAHCIA , CORONEL' DEL EJERCITO
M~:XlCANO, INSPIRADO POETA Y FECUNDO
COMPOSITOR, partió al viaje sin regreso, salió su
alma de la pobre cárcel del cuerpo y se elevó a la
masión del Señor, dejando un vació en el acervo
musical popular mexicano, muy dificil de llenar. Su
&lt;icceso causó profunda consternacíón en el Ejercito
y entre los amantes de la buena música por lo cual
era conocido y estimado en todo nuestro pals .

POLITICOS ! ; Por lo tanto nó son sus
derechos: dañar a la sociedad
des~hogando su~ protestas al pedi;
¡ushcia, al pedir derechos (no importándole los medios con tal de obtener
el fin).

(Viene de la_Página 3)
SU VIDA CIVIL
11~:LISARIO DE JESUS GARCIA, se unió en
nwlrimonio con la Srita. Esperanza Weber, y de
esta unión vinieron a enriquecer su hogar sus hijos:
Irene. Julia, Armandina, Belisario y Esperanza ,
quienes actualmente radican en la Capital de la
Hcpüblica. Era un gran aficionado a la caza y a él
se debe la fundación del Club de Tiró de Rifle, al
Guajolote y al Borrego, en la Ciudad de México .
Fué un magnifico cazador por cuya afición sen tia
verdadera pasión tal vez por las grandes emociones
de la cinegética que ensamblaban a perfección con
su espíritu altivo, y al mismo tiempo soñador.
A pesar de su afición por el arte musical y la
poesía y habiendo vivido en una época romántica y
en un ambiente de bohemia , nuestro viejo compañero fue todo un caballero, disciplinado, honesto,
pulcro en el vestir, reservado en el hablar,
distinguido en su trato, serio en todos los actos de su
vida y especialmente dentro del servicio militar.
Tomaba una copa por accidente y si más no
recuerdo creo que era poco afecto al cigarrillo, al
menos en los años que lo conocl y lo traté como
amigo.
Esta es a vuela pluma la semblanza que he
trazado del feliz autor de MORIR POR TU AMOR,
CORONEL BELISARIO DE JESUS GARCIA, cuya
personalidad multifacética tuvo relieves magnllicos y que legó a la posteridad un acervo de
melodías populares y fo!klóricas que han
enriquecido todavía más esa vena inagotable de
arte que por su sencillez y espontaneidad es médula
de nuestro mexicanismo puro.

�,.

UNIYERSIDAQ;

Página No. 6

Cartelera cinematográfica

8,00 PIPO Y SUS AMrGO$
8,30 CLUB FAMILIAR
9,30 El AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,30 CLUB VERDE, con Emilio
Tuero y Celia Montal-

VERSALLES

bón

" Rollerboll" Con : James Caan y John Houseman
4:00 - 6:55 -9 :50

CINE

12,00 MIS ADORABLES SOBRINOS
12,20 REPORTAJE DEL MEDIODIA
12,30 ESMERALDA
1'30 CODAZOS
2,00 FUTBOL AL DIA
2,05 ANGELITOS NEGROS
2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3 ,00 FESTIVALANDIA con
PIPO
3,30 CINELANDIA Caricatu-

AT.ENEA

"ROLLERBOLL' Con: James Caan y John Houseman
4:00- 6:55 - 9:50

CINEMA

FLORIDA

" RAPli&lt;A " Con : Ignacio López Tarso y Norma Lazareno
"LA MUCHACHA DEL CAMINO" Con: Jack Albertson
Rapiña : 5:50-9 :30 Muchacha : 4:00-7:40

CINE

OLYMPIA

"ATRAPADO SIN SALIDA " Con: Jack Nicholson
4:00 - 6:50 - 9:40

CINE

JUAREZ

"TIBURON" Con :" Roy Scheider y Robert Shaw
3:00 - 6:00 - 9:00

CINEMA DEL
VALLE
"TIBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw
4:00- 6:40 - 9:30

CINE LATINO
" MADAME BOVARY " 'con : Edwige Frenech y Gerhard
Riedmann 4:20 - 6:45 - 9:15

,

•

Queridos amigos : ¡ya me entró la del indio!. Antes de
escribir esta cuartilla , no le habla echado un ojo al Indicador. Después de echárselo, mis dedos tiemblan al
posarse sobre las teclas de la máquina. ¡Se ven tan
grandes los nombres! Y también los de los colaboradores
espontáneos, no crean. Por eso, como que casi no vf en
UNIVERSIDAD del Jueves 29, en la Pág. 2, Página
Editorial, por más señas, un articulo que trata de explicarnos por qué hay gorilazos en América Latina. Una
de las razones es que los países altamente industrializados: Estados Unidos, Rusia, Inglaterra,
Francia, Alemania, etc., "se pelean por ganar en los
países latinoamericanos "la mayor parte de instalar
empresas trasnacionales". ¡No, señores! Asi está escrito
y a mi que se me esculque . Un poco más adelante nos
dice: "Los militares, en su conjunto, son los agentes
número uno de la penetración del ca.piialismo- moderno.
Por medio de ellos, los países - imperialistas, "influencian" en los regimenes nacionales .. " ¡Repito que
eso así esta escrito!
¡Ustedes que se crelan!
Bellezas asi, se intuyen;
hay países que "influencian";
otros nada ínás "influyen".
Lo que sea de cada quien, ¿sabe? .

4,00 'ª'
SETENTA VECES SIETE,

"¡Pobrecitas mis amigas, las palmeras!". Se quejan
amargamente porque:" .. estamos apenadas .. quizá por
nuestro orgullo es "que" fuimos trasquiladas" . Bueno ;
6,00 CARMIÑA.- Telenovela
aqui se trata de una colaboradora que escribe bonito,
7,00 SPEEDY GONZALEZ
¡que duda cabe!, aunque todavía no tiene la obligación de
7,30 REINO SALVAJE
manejar el idioma con la exactitud y pureza de los anteriormente comentados autores. Por lo menos asf lo
7,50 CONCRETANDO LA NOcreo, aunque puede ser que me equivoque y se trate de
TICIA
alguien ya muy ducha en este que hacer de la literatura.
8,00 DR. MARCUS WELBY
Sea como sea, le perdonamos el "que" galicado del que
9,00 JUEGOS PELIGROSOS,
hablamos en otro articulo, recomendándole para otras
con Silvia Pinal y Julisocasiones, que escriba : " es por lo que". Más adelante :
sa
" .. Amigas: la belleza motivo es de alabarse; no habla
10,00 NOTICIERO DEL 3
nada malo en ustedes se sintieran un poco "presumidas"
10,15 CONTINUA LA PELICde 11 vuestra 11 cabellera y más cuando lo "hacías "
ULA "JUEGOS PELItratando de agradarnos .. ". Desde luego, entendemos que
GROSOS"conSilviaPidebió escribir : "no habla nada de malo ... "; pero ese
nal y Julissa "A"
,·,ustedes se sintieran" segui do· de· un 11 vuestra" y un
litlii1'■15irtt,iRiiiEii,TO¡¡,¡¡A¡¡L,¡¡MA¡¡¡¡L11
" _ __.• . "hacíais", como que no concuerdan. a ser congruente,
debió decir: .. "no habla nada malo en que vosotras os
sintiérais" .... '
Si en "os" y "vos" escribís,
con Manuel Miranda y
Julión lbóñez

con "ustedes" no mezcléis¡
o sabéis lo
o ese estilo no empleéis.

CINE
REFORl\1:A
CINE MONTERREY
CINE
AZTECA
CINE PRINCIPAL
CINE
NORMA

Kissinger
sucesivo señor Secretario de
, Estado o Dr. Kissinger.
El ex-profesor de Harvard, después de un instante
de vacilación, contestó
mirando a los presentes, con
algo de guasa en sus ojos
azules enmarcados por
lgafas de carey:
' No me preocupa el
proteocolo, muchachos: Si
quieren ustedes que son mis•
amigos llámenme simplemente Excelencia, con
eso bastará ( it will be okay J
Ese
momento
hizo
· recordar a muchos cuando

8,S0 BARRAS Y MUSICA

9,20 PROGRAMA ESPECIAL
16,00 INTRODUCCION A LA

UNIVERSIDAD.

GEO-

GRAFIA
16,30 ANTROPOLOGIA
17,00 HISTORIA DEL ARTE
17,30 UNA TARDE DE TELE,

"EL COMPADRE MAS PADRE" .Con: Cuco Sanchez,
Oiga Breeskin y Norma Lazareno.

LOS PICAPIEDRA
JOSSIE Y LAS MELODICAS

CINE

ARACELI

SUPER RATON
LA PANTERA ROSA

19,30 EN CONTACTO DIREC-

"ATACAN LOS PERROS" Con: Charlton Heston Y
M ichele Mercier
"CINCO LOCOS SUELTOS" Con: Los Charlots.
Atacan : 5:45 - 9:30 Cinco: 4:00 - 7:45

TO

20,00 ENCUENTRO
2h00 ESPIAS CON ESPUELAS
'

COLON

22,00 LOS NOVATOS
23,00 CIVILIZAOON

RODRIGUEZ

"LOS TEMIBLES " Con: Mario Almada y Black Power
"LA LOCA DE · LOS MILAGROS" Con: Libertad
Lamarque ·Temibles: 5:55 -9 :30 Loca 4:00 - 7:40

BU~UEL

"LOS EROTICOS JUEGOS DEL MATRIMONIO" Con:
Sydne Rome
4:30 - 7:00 - 9:30

CINEMA

RIO

70

"LA VENGANZA DE MILADY" Con: Oliver Reed y
Raquel Welch

CUAUHTEMOC

70

Primer Semestre. WHERE FROM
VERDAD
TEXTOS LITERARIOS 11. Tema:
IL TEATRO BARROCO PIDRO
CALDERON DE LA B.
9,55 El INGLES IN NUESTRA VIDA.
9:21

íl

cana~O
XHX-TV
3,00 24 HORAS DE LA TARDE

CINE

LEONARDO DA VINCI
B,29 El INGLES EN NUESTRA VIDA.

8'56 MATEMATICAI.ELJUIGODILA

"TIVOLI" Con: Alfonso Ara u, Lyn May y Carmen
. Salinas

CINE

7,45 BARRAS MUSICALES
8,00 APRECIACION ESTITICA. Tema:

Cuarto Semestre. REPASO UNIDADES 29, 30 y 31. PRONOM- 1

BRIS RELATIVOS
'
10,23 MATEMATICA 11 , Tema, OIRDINAMIENTO DI LOS ENTEROS
4:00 APRECIACION ESTETICA Tema:
LIONAROO DA VINCI
~,30 IL INGLIS EN NUESTRA VIDA. P,I-

mer Semestre. WHERE FROM
5:00 TIEMPO DE NIÑOS. Presénta:
KIMBA El LEONCITO BLANCO

(Caricaturas)
3,30 PLAZA SESAMO
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
4,30 UNA MUCHACHA LLA· Fabuloso mundo del Circo
MADA MILAGROS
6:00 El ASCENSO DEL HOMBRE Presenta: LA VETA EN LA PIEDRA
S,30 VEN CONMIGO
6,00 SARATA DE PRIMAVE, 7,00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
RA
Cuarto Seme1tre. REPASO UNI6:30 MUNDO DE JUGUETE
DADES 29, 30 Y 31. Pronombres
Relativos
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 NOTICIERO IMAGEN
7,30 El MILAGRO DE VIVIR
8,00 EL· INGLES EN NUESTRA VIDA.
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,S5
Quinto Semestre. Patrones de
'1
ConstrU&lt;:ción Verbo - Sustantivo
- lng. Verbo
8,00 DISNEYLANDIA
8,30 ALGO ESPECIAL Con: Dizzy Gui9,00 LOS ESPECIALES DE SILllespie y Carmen McRae.
VIA PINAL
9,30 ANA KARENINA
10,00 MUY AGRADECIDO- 10,30 NOTITRECI

Con Pedro Vargas
24 HORAS

"EL PELEADOR CALLEJERO" Con : Charles Bronson
y James Coburn
4:40 ' 7:20 - 9:45

11,00 CANTA AMERICA LIB~E VICTOR
HEREDIA CANTA A PABLO NERUDA
11,30 ULTIMA FUNCION Ciclo: "El Diván de los Sueños" Presenta: "DE
REPENTE EN EL VERANO" con:
Kotherine Hepburn y Elizabeth
Taylor

DESPEQIDA.

MONTOYA
"BORSALINO" Con: Ala in Delon
4:10 - 7:20 - ~:30
ll,30 MUSICA
11'45 BUENOS DIAS, BUENA SUERTE
12,00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetición

CINE

a partir del 3er. Cai,ítulo

ZACAZONAPAN'' Con: Toño Zamora y Pedro Infante J·r.
4:00 - 9:25
,
"LOS ALEGRES AGULARES " 7:40
" FERIAS DE MEXICO" 5:55

Control biológico
contra plagas
MEXICO, D.r·., .l!.n el
presente ciclo agrícola
primavera-verano 1976, la
Secretaria de Agricultura y
Ganadería , aplicará el,
control biológico contra '
plágas y enfermedades en 2
millones 750 mil hectáreas,
en las que se sembraran
·cultivos básicos como maíz,
frijol, arroz y sorgo,

Entre las importantes
con.clusiones a que se llegó
en la IV Reunión Anual de
Sanidad Vegetal, que hoy a .
medio día clausuró en
Oaxtepec , Mor., el Director.
General, Benjamín Ortega
Cantero, destaca la anterior
por el beneficio que
reflejara en la producción de
esos cultivos.

12,50 TELEDIARIO (A( color
1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano
y Tello Mantecón
2,30 BUENAS TARDES CON ,ARICATUR,\S (A) color
,
3:00 DOCE CLJ,JB DEL HOG~':(A) color en vivo con: Francesca
y 'teresita

4,00 TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ Con ,

José Luis Rodríguez y CArmen Julia Alvarez
5,00 NUEVA HORA DE LA MEREIENDA CON CEPILLIN (A)
color
' 5:30 CARICATULANDIA (A) color
6,00 LOS DEPORTES (A) color
6,15 MARSHALL DILLON (A) col~,
6,45 NOTICIERO 6,45 (A) color
7,00 BATMAN (A) color
7:30 EL CLAN DE LOS PILLUELOS (A) color
8:00 CBS SPORTS SPECTACULAR (A) color
9,00 TENIS INTERNACIONAL (A) color Artbur Ashe Vs. Bjonr

Borg

·

10:00 NOTICIERO DEL 12 (A) color patrocinio del, BCO. DE COMERCIO
10:30 JOYAS DEL CINE Presenta (B) color "LOS CANADIENSES" con: Robert Ryan y John Denlner
12,00 DESPEDIDA

Se clausuró ayer el Seminario de " La Máquina
Biologica en la Actividad Fisica" con interesantes
_temas y mesas de discusiones p_ara _as~milar y
profundizar más en cada uno de los temas que se
trataron .
En la jornada de ayer, segunda y ultima, ante
gran asistencia participaron los doctores José A.
García O., Fileno Piñera L., Jacinto Licea Mendoza
y Dr. Manuel Ma1h-elg López.
Se habló sobre la Bioenergetica Muscular,
sobre la Potencias Musculares y Evaluación
Funcional, Adecuación Física, Flexibilidad y el
Medio Ambiente y las lesiones en dos partes.
La gran asistencia en las jornadas de ayer,
tanto en la mañana como en la tarde, son una
muestra del interés que los elementos de la
Licenciatura y otros profesionistas de la rama de la
Medicina Deportiva están poniendo a estas conferencias q~e han resultado m~l_ interesantes.

Cuide su coc_he

Se jugará en tres fuertes grupos

PorELING.SALVADOR 'ALANIS FLORES
FALLAS Y REMEDIOS ningun foco trasero es de
SE i&lt;A LES D IR E C - pensar que la falla es el
CIONALES
NO
FUN- switch del sistema de frenos
CIONAN . EN
AMBOS y se recomienda el cambio
VIRAJES. Busque la caja de con manos expertas en ello.
LUCES
DIRECfusibles del auto y cheque el
fusible dañado, cambiándolo CIONALES OPERAN
de inmediato, También LENTAMENTE. En este
puede ser el destellador, que caso el destellador esta débil
· es un bulbo sellado insertado; y se reemplaza de inabajo del tablero del mediato,. Existe también la
posibilidad de voltaje de
oper,ador.
UN
POCO
LADO batería bajo y conviene
DERECHO NO PRENDE. checar sistema de carga con
Aun accionado la palanca el especialista.
EL INTERRUPTOR NO
direccional, en este caso
revisar el foco y cambiarlo HACEN CANCELACIONES
DE
COMpor uno nuevo. Puede darse ,DESPUES
el caso de un falso contacto. PLETARSE EL VIAJE.
en el socket y se tiene que Quitar el volante y checar el
limpiar terminales y queda mecanismo, está gastando o
arreglado. Esto mismo roto, y si es necesario
opera para falla en lado cambiarlo.
En caso extremo de no
izquierdo.
AL APLICAR EL FRENO dar resultado los remedios
PRENDE
UN
FOCO anteriores, es a causa de un
TRASERO. Aquí se checa el cable roto y se -necesita un
foco que no enciende y se poco más de trnmpo para
cambia según se requiera. localizarla y arreglarla con
En el caso de no prender un pedazo de cable eléctrico.
Dr. Fileno Pinera Lima .

Trinchera

Suscríbase
a

Universidad

EL LIC. Carlos Jiménez Cdrdenas, Secretario General del Sindicato de Trabajadores
de la UANL dirigiendo unas palabras en la cermonia de inauguración del Torneo de
Sotbol dei STUNL, en donde estard paticipando 42 equipos en tres grupos, A la derecha
el Ing. Cayetano Garza Garza, Director General de Dportes de la UANL y a la
IZQUIERDA
EL
Lic.
Jesús
Lozano
Diaz,
Srio.
de
la
UANL.

Con cuarenta y dos
equipos se puso en marcha
el Torneo de Softbol del
Sindicato de Trabajadores
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, con una
brillante ceremonia y la
acción de, los primeros
juegos cuyos resultados
dieron una buena idea de
que la competencia va a
resultar
mucho
más
disputada de lo que se habla
supuesto.
Para el desarrollo de la
justa hubo la necesidad de
formar tres' Grupos para la
calificación de los tres
primeros lugares para una
justa de play off por el titulo.
GRUPO A
El Grupo A lo integran los
equipos: Preparatoria No . 2,
Maq. Eléctrica de FIME,
Piratas de Odontología ,
Pulpos de la Presa 7,
Lechuzas de Leyes, Broncos
de Fime, Aguilas Rojas,
Elefantes de Comercio,
Alacranes
de
Mantenimiento, Kilowats H. ,
Preparatoria No. 1, Alvaro
Obregón , Tec olotes de
Ciencias Quími cas,

La batalla del 5 de Mayo

&lt;Dr. Leonardo Contreras López : Director de la Escuela Preparatoria 11 Cerralvo
'
Nuevo León).
A 114 años de distancia, aún resuena el eco de las palabras, conque México
conmoviera al mundo de esa época: ¡ ¡ ¡ "Las Armas Nacionales Se Han
Cubierto de Gloria".
·
El 5 de mayo de 1862, en la heroica ciudad de Puebla, se hacia realidad una vez
más la bíblica historia de David y Goliath: el triunfo del débil sobre el poderoso,
conque la suprema Naturaleza premió el ímpetu de su esfuerzo: lo indestructible
de su fe: y los sublime de su propósito. Ante los ojos atónitos del orbe, en desigual
pelea, enfrentábanse, por una parte, el Derecho de Libertad de nuestra querida
Patria convertido en un ejército débil, mal alimentado, y peor armado; contra el
atropello a la dignidad de una nación: representado por el Ejército Francés, en
ese entonces, el mas poderoso del mundo; y en ese dfa, las legiones de la Francia
Imperial de Napoleón Tercero, con ostentación lucían sobre sus pechos las
cruces de honor ganadas con bravura y desteza, en Inkermann, Solfeino, y
Crimea, con el dedeñoso afán de impresionar, despreciando a los ilustres
herederos de Cuauhtémoc.

CON GRAN EXITO se llevó a cabo el Carnaval Deportivo de la Escuela Preparato ria
No. 1, EN DONDE MUCHOS ESTUDIANTES TOMARON PARTE EN LOS
DIFERENTES EVENTOS DEPORTIVOS. La clausura se hizo con la entrega de
premios a la que corresponde la grdfica que presentamos hoy en UNIVERSIDAD y en
donde aparece el Dr. Ramiro Diaz Alanis, Director del Plantel quien hizo entrega de
los premiso a los triunfadores.

r

El beisbo·I

Que el ejmplo insubstitufble e inmaculado de Zaragoza y sus valientes, sea el
faro inmarcesible que nos guíe, llegado el caso que tengamos que defenderte:
Pero también, que el ejemplo de esos héroes mexicanos, sirva de seria advertencia a los traidores, mas también a las naciones que piensan que la fuerza
flsica, supera a la fuerza del espiritu que es : el Patriotismo.

TERCERA PARTE
NACE LA LIGA NACIONAL
Como primer equipo profesional de beisbol, los Medias
Rojas de Cincinnati cambiaron todo el panorama del
beisbol en los Estados Unidos . Y despertaron tanto interés por el juego que sobre la estela que dejaban a su
paso surgían nuevos equipos profesionales. Y en 1876 se
formó la actual Liga Nacional con ocho equipos y un
calendario de 70 juegos para cada equipo por temporada.
La entrada a los parques para presenciar los juegos
valia alrededor de 50 centavos. Para 1888, el beisbol
profesional se había hecho tan popular en Norteamérica
que un equipo escogido de jugadores estrella se embarcó
para la primera gira dando vuelta al mundo.
LA PRIMERA SERIE MUNDIAL

¡ ¡ ¡ Felicitémonos pues, compatriotas mexicanos!!!
Y cantemos a coro con el poeta insigne, Manuel M. Flores, que en su Oda a la

Patria, nos dice:
"Allf queda ese fuerte de los libres
ante cuyo granito, la soberbia'
de los nunca vencidos se destroza·
Allf queda ese campo de pelea;
· donde hollaron las cruces de Crimea
¡ ¡ ¡ los cascos del corcel, de Zaragoza". ! Ú
i ¡ ¡ Viva México ! ! !

Exhorta Moya Palencia
a que se empadronen

-~~~~~~MONTERREY, N.L .,

biado de- domicilio. Si no
hubiera ocurrido esta
depuración habría más de 20
millones de empadronados.
Comentó que este será el
Padrdn Electoral más alto
de la historia de México, lo
que demuestra un mayor
interés de los mexicanos por
la participación electoral.
• Al ser entrevistado el
licenciado Moya Palencia
comentó que es posible que
para antes de que termine
este
re gimen,
sea
"desempolvada" y exhibida
la película • la Sombra del

Caudillo, -,a que afirmó
pertenece
a
una
organización privada.
Pidió a
medios
difusivos que lo ayuden a
difundir esta solicitud
pública para que se exhiba
esa pelfcula que esut basada
en la obra del mismo
nombre del autor Martln
Luis Guzmán .
Para finalizar reitert! que
el cine y otros medios artísticos cuentan cou absoluta
libertad de expresión en el
país, y que . nunca habrá
represiones.

La Dirección Ge neral
de Deportes de la Universidad Autónoma de Nuevo
León está informando que
los dias 6 y 7 del presente se
efectuará el Torneo Intra
Universitario de Atletismo
Ca tegoria
Abierta
de
Varones, a partir de las 17
horas, como se puede ver en
dos jornadas.
-

Historia del deporte

-- seas m1· p a tria
' .111
¡ 1 1 ,senct,ta
.. .
.
¡ ¡ ¡ Bendita sea esa fecha para nuestra historia! ! !

México El licencia·do
Mario Moya Palencia,
Secretario de Gobernación,
exhortó hoy a la ciudadanía
mexicana para que antes de
que concluya el mes de
mayo, quienes aún n~ se han
empadronado, acudan a las
casillas respectivas.
Informó que actualmente
hay registrados más de 26
millones de mexicanos en el
Padrón Electoral, del que se
han eliminado otros tres
millones de personas más,
debido a que algunas ya
fal)ecieron o hablan cam~

Salamandras de Ciencias
Químicas, Rectoría.
GRUPO B-1
El Grupo B-1, lo integran,
los Diablos Rojos, Refacción
Fime,
Labradores
de
Mantenimiento, Pericos del
Hospital
Universitario,
Atomos de Fime, Auténticos
Osos , VJvoras de Medicina,
P r e paratoria
Técnica
Alvaro Obregón, Inst. Ig.
Civil Sangre Nueva De
P re pa 2, Fime Blanco,
E lefantes
Grises
de
Comercio, Mulos Rojos de
QÚfmica.
GRUPO- B-11
El Grupo B-11, está forma do por Aguila de
Vigilancia , Búfalos Panzones de Mantenimiento,
Filosofos, Delfines de
Prepa7, Prepa 8, Bengaleses
del Estadio Chico, Polillas
de
Man ten im i"en to,
Metalúrgicos de Fime,
Ag uilas AA de Prepa 4 de
Linares, Atlético de la
Rec toría.
LA CEREMONIA
En la ceremonia de
in au guración estuvieron
presentes los directivos del
Sin dicato y otras persona lidades de la UANL. El
Lic. Jesús Lozano Díaz,
Secretario de la Máxima
Casa de Estudios, quien
asistió en representación del
Sr. Rector Dr. Luis E. Todd,
así también el Ing . Cayetano
Ga rza Garza Director
General de Deportes de la
UANL ; el Lic. Carlos
Jiménez
Cárdenas,
Secretario General del
Sindicato y otros directivos,
quienes intervinieron en el
lanzamiento de la primera
bola tradicional para poner
en marcha esta com-

petencia.
RESULTADOS DE LA
PRIMERA JORNADA.
Los resultados de la
primera jornada en este
torneo tradicional de softbol
fueron:
Grupo A'
Preparatoria 1, 7 carreras
Broncos de Fime, O.
Tecolotes 4, carreras y
Preparatoria, 7, 3 carreras.
Máquina 13 ; Grillotes de
Prepa-2,2 carreras
Elefantes del Comercio 8,
Alacranes ·
de
Mantenimiento 5.
Kilowats 2, Aguilas Rojas de
Prepa -9,1 carrera.
Lechuzas de Leyes 9, Alvaro
Obregón, 5.
Piratas de Odontologia
ganó a Salmandras 7-0.
Grupo-8-1
Ingenierla Civil 13, Osos,
12 en ocho entradas.
Fime Blanco 7, Pericos del
Hospital Civil l.
Elefantes
Grises
de
Comercio 7, Labradores de
Mantenimiento 3.
Vivoras de Medicina 36,
Preparatoria
Tecnica
Alvaro Obregón 12.
Refacciones de Fime 8,
Diablos de Prepa 1, 11
carreras.
Atomos de Fime, 25 Sangre
Nueva 2.
Grupo-B-1
Grillos de Prepa 16, 21
carreras y Filosofos 16.
Fime 36 , Polillas de Mantenimiento 9.
Aguila de Vigilancia 30,
Búfalos de Mantenimiento
12.
A_guilas de Prepa 9 ganó a
Bengaleses por 7-0.
Biología le ganó a Delfines
de Prepa-7, por 7 carreras a
O.

Los días 6y7 habrá atletismo de \la rones intra universitario

Más el alma indomable del guerrero azteca aceptó el reto, con el heróico
estoicismo de los Caballeros Agulas.
Y usando como ·escudo: la Justicia; y al frente con Ignacio Zaragoza, tras
titánico esfuerzo en el feroz combate, lograron al fin, con ejemplar denuedo,
borrar la ofensa, que al hollar nuestro suelo, inferían a México.
Fue asi como en los cerros de Loreto y Guadalupe, la Patria Mexicana logró
encarnar v1v11icando al águila de nuestra querida Enseña Nacional: pues
destrozó ~on su pico y con sus garras a la serpiente, que en es~ Cinco de Mayo,
estaba personificada en la insidia y la traición de los malos mexicanos, y la cruel
cobardia de los osados invasores.

EL LICENCIADO JESUS LOZANO DIAZ, Secretario de laUANLhabla a los participantes para declarar inaugurada la justa de softbol de! STUNL. En la grdfica
aparecen también, el Profr. AntonioCalderón,de Deportes del STUNL, Ing. Cayetano
Garza, Lic. Carlos Jiménez, lng. Joel Puente, Lic. Lorenzo Saldaña, D-r, Rodifo
Gonzdlez y Profr. Enrique Villarreal.

Con 42 equipos ponen en marcha el softbol del STUNL

REPARE LUCES DIRECCIONALES
EN CINCO MINUTOS

La mayoría de
los
automovilistas tienen como
imprescindible para su
trabajo el atuomóvil, y por
lo tanto le piensan ir a un
taller "o" agencia de servicio a reparar el sistema de
luces direccionales y el
freno de servicio, ya que, les
tardaría cuatro horas
mínimo para dicho arreglo.
Los talleres de servicio
reparan el sistema en cinco
minutos, pero con la
diferencia de la espera de
que decís,
turno de los autos que han
,sido ya registrados en órden
de llegada.
!Viene de la página 3)
· La intención ·de este artl. .
culo a desarrollar es con el
W1lham_
Roger~
_era _fin . de que todos los
secretario de Esta90, d1¡0 a automovilistas reparen el
un senador:
. sistema en un tiempo libre y
--El verdadero Secretario a cualquier hora del dia
de Estado es Kissinger. Sólo ' HERRAMIENTAS . y
le falta el nombramiento. REFACCIONES
Tres semanas antes que Un desarmador
una
Nixon_ firmarse _el . nom- pinza, dos focos de dos
bram.'ento,
K1_ss10~er filamentos originales, un
conopa ya su des1gnac1ón. destellador y un fusible.
Y también su padre Louis
Kissinger , quien desde
Estados Unidos anunció a un
amigo suyo residente en
Furth, (Alemania Occidental): "Iremos allá en
septiembre , cuando nuestro
hijo sea Secretario de

Estado."
Heinzi, que cambió su
nombre en Estados Unidos
por el de Henry, jamás
olvidó el dialecto de la
región bávara en que nació y
cursó sus primeros estudios
y que al huir de la guerra sus
padres, en Norteamérica
encontró las oportunidades
para convertirse en un
clásico del pensamiento
politico de nuestros dlas
como
consejero
de
Rockefeller y de los
Presidentes Kennedy,
Johnson, Nixon y ahora
Gerald Ford.
El momento decisivo para
Kissinger se produjo cuando
Nixon lo nombró asesor en·
Asuntos de Seguridad
Nacional o sea, estratega
número uno para la defensa
y la polftica exterior. Sin
perder tiempo, el profesor
de cabellos rizados y
salientes orejas comenzó a
construir el revolucionario
edificio meditado durante
años, con fantasía, pero
también
con
enorme
paciencia. En 1971, con una
astuta serie de viajes
secretos y enfermedades
diplomáticas, lanzó aquella
diplomancia del pin pong
que asombró al mundo y
ciertamente destinada a
llenar un
sustancioso
capitulo de la historia de
este siglo. Pocos meses
bastaron para que Mao -se
transformase
en
interlocutor y hasta en
potencial aliado de Norteamérica, al mismo tiempo
que Kissinger entablaba
ca da vez más estrechos
lazos que Moscú y el verano
se dedicó a liquidar el
sangriento confhcto vietnamita.
Con sus maneras de
profesor nada estirado, ni
aburrido, cordial y simpático, con las manos
frecuentemente metidas en
los bolsillos del pantalón,
Kissinger va por el mundo
siendo noticia de primera
plana en los cintillos de los
periódicos y aunque ahora
casado por segunda vez con
Nancy Me.Gines, inteligente
asesora política que fue del
gobernador Rockefeller, Su
Excelencia sigue prendiendo la paz con alfileres
enmedio de las tempestades
de guerra que amenazan al
mundo y dándose tiempo
para destacar como un play
boy.
___________

Página No. 7

Concluye con gran exito
el seminario de Biología
en la educación física

Por FECHAVA.

7,00 HOY, NOTICIAS

"TJBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw
·Elizondo : 4 :00- 7:00 - 10 :00 Encanto :00 - 6:40-9 :30

. CINE

CA!AN.DQ GAZAPOS

rüti]

CINE ELIZONDO Y
ENCANTO

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Miércoles 5 de Mayo de 1976

Monterrey, Nuevo León Miércoles 5 de Mayo de 1976

SITUADO EN LA Zona Rosa

J

Cuartos con aire
acondicionado y
equipados con todo
el confort moderno.
Servicio de Cafetería.

En 1901 se organizó la Liga Americana. Dos años más
tarde , los equipos ga nadores del gallardete en las dos
grandes ligas, se enfrentaron en la prim er a Serie Mundial de post temporada.
•
Al comenzar la temporada de 1910, el bei!:bQl de las
grandes ligas adquirió su mayor prestigio como "El
Pasatiempo Nacional ", cua ndo por primera vez un
Presidente de los Estados Unidos concurrió a un juego de
liga Mayor . El Presidente Howard Taft lanzó la primera
bola al inaugurarse· la nueva temporada. Y asi se
estableció una costumbre que han continuado todos los
demás presidentes hasta nuestros d ías.
UN COMISIONADO EJEMPLAR
En 1921 , un prominente y severo Juez, Kenesaw
Mountain Landis fué nombrado el Primer Comisionado
de Besbol y se le otorgó autoridad absoluta para gobernar
al beisbol organizado, para bien del deporte .
En 1933, tuvo lugar el primer Juego de Estrellas entre
los más destacados elementos de las dos grandes ligas.
En 1935, por primera vez se jugó un partido nocturno de ,
beisbol de liga mayor, en Cincinnati.
A partir de entonces, .de día o de noche, el beisbol ha
sido un deporte popular para muchos millones de
a fi ciona dos. Ningún otro deporte puede jactarse de tener
partidiarios más devotos que los que tiene el beisbol de
li ga ma yor. De abrrl a octubre, ,,1 beisbol es ahora en los
,Estados Unidos el verda dero pasatiempo nacional.

Las pruebas en las que se
competirá en esta justa,
serán:
100 metros planos, 200
metros planos, 400 metros
planos, 800 metros planos,
1,500 metros planos, s,ooo
metros planos, 10,000 metros
planos, 3,000 metros de
marcha Olfmpica , 110
metros con vallas, 400
metros con vallas, saltos de
longitud, salto de altura,
salto triple, salto con
garrocha, lanzamiento de
bala , lanzamiento
de
jabalina, lanzamiento de
martillo.
Los elementos se pueden
registra faltando 30 minutos
para el inicio del evento .
Cada equipo podrán
participar en 3 pruebas, y un
relevo ó dos pruebas y dos
relevos .
Se van a otorgar medallas
al primero, segundo y tercer
lugar individual y trofeos al
primero y segundo lugar por
equipos en la clasificación
final.

LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
TIENE LISTO SU EQUIPO DE VOLI BOL
VARONIL PARA EL CAMPEONATO NACIONAL
Los elementos del equipo Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León
que integran el equipo de Volibol que nos representará en la rama de varones en
el Campeonato Nacional de tJste deporte que se efectuará en esta Ciudad de
Monterrey a partir del Sábado se han venido entrenando con mucho cuidado
para esta justa en donde estarán participando por los menos 8 equipos de
varones y seis de damas.
Esta justa Nacional está siendo Convocada por la UANL a través de la
Dirección General de Deportes y se pondrá en marcha el dfa 8, celebrándose una
junta previa de capitanes y delegados el día 7.
La lista de jugadores que forman el equipo de la UANL para esta justa
nacional es .la siguiente :
David A Frausto, de la Facultad de Medicina.
Raúl Pequeño, de la Facultad de Ciencias Químicas.
Ricardo
González,
de
la
Facultad
de
Ciencias
Ramiro Torres, de la Facultad de Ciencias Químicas.
Carlos Eladio Cervantes, de la Facultad de Ciencias Químicas.
Luis de León, de la Preparatoria No. 16.
Abraham Carmona, de Organización Deportiva.
Homero Sierra, de Organización Deportiva.
Gilberto Cantú, Je Ingeniería Mecánica.
Carlos Méndez, de Ingeniería Mecánica.
Carlos Carranza, de Ingeniería Mecánica.
Candelario Granados, de la Preparatoria 8.

Qumfcas.

LOS EQUIPOS DEBIDAMENTE alineados, tomaron parte en la cermonia de
inauguración del Torneo deSoftboldel Sindicato de Trabajadores de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, con la.participación ~e 42 equipos.

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
FACULTAD DE MEDICINA

LA f ACULTAD DE MEDICINA DE LA UNlVE~S1.DAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

INVITA

A la SEPTIMA CONFERENCIA
del ,Curso de Antrop0log(a
Filo16fica, que dicta el o,; Agu1tfn 8a1ave Fern6ndez
del Valle, 101 dfas mi,rcoles de cada semana durante el
Semestre de Primavera de 1976 a las 13:00 Hrs., en el
Aula 18 de Esta Facultad de Medicina.
TITULOS DE LA CONFERENCIA:

EL TIEMPO YNUESTRO TIEMPO
DR. AGUSTIN BASAYE FERNANDEZ Dn VALLE
Preaidente del Centro de Estudios Humanf1tico1.- Catedr6tlco de la Facultad de Filosoffa y Letras y en la Facultad .•
de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo Le6n.

Monterrey, ~- L., MAY05 de 1976

�JDIJVERSIDAD

Página No. 8

Monterrey, Nuevo León Miércoles 5 de Mayo de 1976
del padre, y no del marido
la obligación presupone; '
que ~n tanto que no me entregan
una Joya, aunque la compre,
no ha de correr por mi cuenta
las guardas ni los ladrones.
Llevórne de vuestros ojos
a su casa Ferán Gómez:
la oveja del lobo dejáis,
como cobardes pastores.
¡Qué dagas no vi en mi pecho!
¡Qué desatinos enormes,
qué palabras, que amenazas
y qué delitos atroces,
'
por rendir mi castidad
a sus apetitos torpes!
Mis cabellos, ¿no lo dicen?
¿No se ven aquí los golpes,
de la sangre y las señales?
¡_Vosotros sois hombres nobles?
¡,Vosotros p-adres y deudos?
¿Vosotros, que no se os rompen
las entrañas de dolor,
de verme en tantos dolores?
Ovejas sois, bien lo dice
,el~ _ Fuente
Ovejuna el nombre
Dadme unas armas a mi,
·
pues sois piedras, pues sois bronces,
pues sois jaspes, pues sois tigres ...
--Tigres no, porque feroces
siguen quien roba a sus hijos,
matando los cazadores
antes que entren por el mar
y por sus ondas se arrojen.
Liebres cobardes nacisteis;
béirbaros sois, no españoles.
Gallinas, ¡vuestros mujeres

sufrís que otros hombres gocen!
Poneos ruecas en la cinta.
¿Para qué os ceñís estoques?
¡Vive Dios, que he de trazar
que solas mujeres pobres
la honra de estos tiranos,
la sangre de estos traidores,
y_ que os han de tirar piedras,
hilanderas, maricones
amujerados, cobardes,
y que mañana os adornen
nuestras tocas y basquiñas
solimanes y colores!
A Frondoso quiere ya

FUENTE OVEJUNA
Por HECTOR LUIS GUAJARDO S.
EL AUT_OR .
Lope Félix de Vega Carpio llamado por don Miguel de
Cervantes, "Monstruo de la Naturaleza con verdadera
razón por su inagotable y fecunda capacidad creadora es
también el poeta nacional de España. Nace en Macjrid, el
25 de nov1emb~e de 1562, bajo el reinado de Felipe II.
" De mfanc1a precoz (a los primeros diez años ya
sabia la gramática y no ignoraba la Retórica" nos dice
él mismo), tuvo una vida agitada y marcada de
sobremanera con sus amorfos y aventuras, así como en
1

'

su madurez, su amor a Dios.

Su_ fecundidad literaria es enorme y se pueden contar
por cientos. s_us obras dramáticas, llegando a concederle
algunos criticos la paternidad de 1800 comedias sin incluir los entremeses y 400 Autos Sacramentales. Tal vez
resulte un tanto exagerada la cifra, sin embargo es un
número ideal que habla a las claras de lo que fue su
preclaro ingenio.
A su llegada a la escena española prevalecfan dos
tendencias: por un lado la popular, por el otro la culta.
Lope logra unir las dos corrientes teatrales enmarcando
lo popular dentro de lo literario y lo culto unido a lo
tradicional significando con ello el nacimiento de un
teatro totalmente nacional.
Abre u~ ~uevo cause en el teatro y reduce, además, la
forma trad1c10nal de hacer la exposción en 5 actos, a 3.
En el "Arte Nuevo de Hacer Comedias"(-¡) nos dice: "En
el acto primero ponga el coro, en la segunda enlace la
viceversa, de suerte que hasta medio del tercero apenas
juzgue lo que pasa."
Inspirándose en los grandes temas de la historia
nacional y leyendas, además combinando el teatro
!fágico con lo cómico, lo culto con lo popular, lo religioso
con lo profano, crea el Teatro Nacional Español.
El día 24 de agosto de 1635 muere Lope de Vega
legando al mundo literario obras como "La Estrella de
Sevilla", "El Mejor Alcalde, el Rey", "El Caballero de
Olmedo" "La dama Boba", y "Fuente Ovejuna".
&lt;·l Durante los llamados Siglos de Oro, se llamaba
Comedia a toda obra dramática.
LOS PERSOÑAJES DE FUENTE OVEJUNA:
Fernán Gómez, comendador.
Ortuño.
Flores.
El Maestro de Calatrava.
Pascuala.
Laurencia.
Mengo.
Ba~rildo.
~·rondoso.
Juan Rojo.
Esteban, Alonso, alcaldes.
Rey Don Fernando.
Reina Doña Isabel.
l 'n regidor.
Cim branos,soldado.
Jacinta, labradora.
Un muchacho.
Labradores
11n juez.
La música.
Don Manrique.
Leonelo.
Nota: Sirve de base a Lope de Vega para su obra un
acontecimiento histórico consignado en·la Crónica de las
Tres Ordenes Militares, de Rades y Andrada, en el año de
t572 ..

La obra se desarrolla en Fuente Ovejuna y otros
puntos; durante el siglo XV.
Fue publicada en la Parte XII de las Comedias de
Lope de Vega en la ciudad de Madrid el año de 1619.
LA OBRA.
Fuente oveiuna.
En Vila Fuénte Ovejuna, campea por sus fueros el
comendador Fernán Gómez, enemigo declarado de los
reyes católicos y a quienes en compañia del maestre de
Calatrava, hace la guerra para tomar Ciudad Real.
En la villa la única ley son los caprichos del
Comendador. Hombre vicioso y crapulo.so, no hay una
mujer a quien no persiga, soltera o casada, sucitando con
ello el odio del _pueblo_gue sin embargo, por temor, man·
tiene calla_das sus protestas. Entre todas
las villanas, Laurencia ha resistido el cerco de Fernán
Gómez, pues está enamorada de Frondoso, quien al
principio oculta sus enormes deseos de casarse con la
moza.
d
En cierta ocasión, Laurencia acompañada e
Frondoso; lava la ropa en la orilla Je! río. Ambos ven ir
hacia ese lugar a Fernán Gómez, que andaba de cacería.
Frondoso a oculta entre unos arbustos para no ser visto
por él y deja sola a Laurencia , que al verla el Comen·
dador ve llegar la ocasión de realizar sus deseos.
Comienza a requerirla, proponiéndole que se le entregue.
Laurencia lo rechaza pero él la torna en sus brazos.
Frondoso, que presenciaba todo, se indigna y sin poder .
contenerse sale de su escondite, se apodera de una
ballesta que el Comendador habla dejado recargada en
un árbol y apunta con ella a Fernán Gómez mientras
Laurencia huye. Sin dejar de apuntar, el mozo marcha·
tras ella; dejando al Comendador indignado y jurando·
venganza por aquella humillar.ion.
PRIMER ACTO ESCENA X
Vanse lodos, y salen Laurencia y Frondoso.
LAURENCIA.- A medio tercer los paños,
quise, atr.evido Frondoso,
para no dar que decir,
desviarme del arroyo;
decir a tus demasías

que murmura el pueblo todo,
que me miras y te miro,
y todos nos traen sobre ojo.
Y como tu eres saga!,
delos que huellan brióso
y excediendo a los deinás,
vistes bizarro y costoso,
en todo el lugar no hay moza,
o mozo en el prado o soto,
que no se afirme diciendo
que ya para en uno somos;

y esperan todos el dia
que el ·sacristán Juan Chamorro
nos heche de la tribuna.
en dejando lo&amp; piporros. l lJ
Y mejor sus tro¡es vean
de rubio trigo en agosto
atestadas y colmadas,
y sus tinajas de mosto,
que tal imaginación
Mji: HA LLEGAD.O A DAR ENOJO:
ni me desvela ni aflige,
ni en ella el cuidado pongo.
FRONDOSO.· Tal me tienen tus desdenes,
bella Laurencia, que temo,
en el peligro de verte,
la vida, cuando te oigo.
Si sabes que es mi intención
el desear ser tu esposo,
mal premio das a mi fe.
LAURENCIA.· Es que no no sé dar otro.
FRONDOSO.· ¿Posible es que no te duelas
de verme tan cuidadoso
y que imaginado en ti,
ni bebo, duermo ni como?
¿Posible es tanto rigor
en ese angélico rostro?
¡Viven los cielos que rabio!
LAURENCIA.· Pues salúdale, (2) Frondoso.
FRONDOSO.· Ya te pido yo salud,
y que ambos, como palomos,
estemos, juntos los picos,

con arrullos sonorosos,
después de darnos la Iglesia
LAURENCIA.· Dilo a mi tío Juan Rojo;
que aunque no te quiero bien,
ya tengo algunos asomos.
FRONDOSO.- ¡Ay de mi! El señor es éste.
LAURENCIA.- Tirando viene a algún corzo.
Escóndete en esas ramas.
FRONDOSO.· iY con qué celos me escondo!
Sale el COMENDADOR
COMENDADOR.- No es malo venir siguiendo
un corcillo temeroso,
y topar tan bella gama.
LARUENCJA.· Aqui descansaba un poco
de haber lavado unos paños;
y así, al arroyo me torno,
si manda su señoría.

COMENDADOR.· Aquesos desdenes toscos
afrentan, bella Laurencia ,
las gracias que el poderoso
cielo te dió, de tal suerte,
que vienes a ser un monstruo.

Mas si otras veces pudiste
huir mi ruego amoroso,
agora no quiere el caro po,
"migo secreto y solo;
que tú sola no has de ser
tan soberbia que tu rostro
huyas al señor que tienes,
teniéndome a mi en tan poco.
¡No se rindió Sebastiana,
mujer de Pedro Redondo,
ton ser casadas entrambas,
y la de Martín del Pozo,
habiendo apenas pasado
dos días del desposorio?
LAl'RENCIA.- Esas, señor, ya tenían,
de haber andado con otros,
el caro ino de agradaros,
porque también muchos mozos
merecieron sus favores.

Id con Dios. tras vueso corzo;

que a no veros con la cruz,
os tuviera por demonio,

pues tanto me perseguía.
COMENDADOR.· ¡Qué estilo tan enfadoso!
. Pongo la ballesta en tierra,
y a la práctica de manos
reduzco melindres.
LAURENCIA.· ¡Cómo!
¿Eso hacéis? ¿Estáis en vos?
Sale FRONDOSO y toma la ballesta
COMENDADOR.· N't te defiendas.
FRONDOSO.· !Aparte).- Si tomo
la ballesta, ¡viva el cielo
que no la ponga en el hombro!
COMENDADOR.· Acaba, ríndete.
LAURENCIA.· ¡Cielos,
ayúdadme agorra !
COMENDADOR.· Solos
estamos; no tengas miedo.
FRONDOSO.- Comendador generoso,
dejad la moza, o creed
que de mi agravio y enojo
será blanco vuesto pecho,
aunque la cruz me da asombro. .
COMENDADOR.· ¡Perro, villano! ...

FRONDOSO.· No hay perro.
Huye Laurencia.
LAURENCIA.· Frondoso,
mira los que haces.
FRONDOSO.- Vete.

sin sentencia, sin pregones,

colgar e)..Comendor
de la almena de una torre:
de todos hará lo mismo;
y yo me huelgo, medio-hombres,
porque quede sin .mujeres,
esta villa honrada, y torne aquel siglo de amazonas,
et~rno espanto del orbe.
ESTEBAN.- Yo, hija no soy de aquellos

Vase Laurencia

COMENDADOR.- ¡Oh; mal haya el hombre loco
que se desciñe la espada!
'
Que , de no espantar medroso
la caza, me la quité.
FRONDOSO.· Pues, pardiez, señor, si toco
la nuez, (3) que os he de apiolar.
COMENDADOR.- Ya es ida. Infame, alevoso,
suelta la ballesta luego.
Suéltala, villano.
FRONDOSO.· ¿Cómo?
Que me quitaréis la vida.
Y advertir que amor es sordo,
y que no escuchaba palabras
el día que está en su trono.
COMENDADOR.· Pues ¿la espalda ha de volver
un hombre tan valerosos
a un villano? Tira, infame,
lira y guárdate; que rompo
las leyes de caballero.
FRONDOSO.· Eso no. Yo me conformo
con mi estado, y pues me es
guardar la vida forzoso,
con la ballesta me voy.
COMENDADOR.· ¡Peligro extraño y notorio
Mas yo tomaré venganza
del agravio y del estorbo.
¡Que no cerrara con él!
¡Vive el cielo, que me corro!
TELON
lll.- Instrumento musical. Se le llama también bajón.
12) .• Según la superstición popular Ir al Saludador
curaba la rabia.
'
(3).- Botón que disparaba la ballesta.
SEGUNDO ACTO.- Cada dia que pasa, el descontento
de los habitantes de Fuente Ovejuna aumenta por los
desmanes cometidos por el Comendador. Su descaro
llega a tal grado que pide a Esteban, Alcalde del lugar,
que interceda por él ante su hija Laurencia para conseguir sus amo,res, a lo cual se niega.
Mientras tanto, Frondoso es obligado a vivir ocultán•
dose a causa de la persecución que sufre por los hombres
de Fernán Gómez, quien afanosamente lo busca para
tornar la venganza prometida. Pero el mozo logra llegar
hasta donde se encuentra Laurencia y hablar con ella.
El tirano, quien había ayudado a conquistar Ciudad
Real, es llamado con apremio, para que acuda a la .
misma, con su gente, a defenderla del ataque del ejército
de los Reyes Católicos. Sale inmediatamente y en su
ausencia se concerta el matrimonio de Laurencia y
Frondoso. Sin embargo, al celebrarse las bodas, enmedio
de grandes muestras de afecto por todo el pueblo,
aparece el Comendador el cual vuelve derrotado de
Ciudad Real.
Cesan las risas, enmudecen los cánticos y la alegria de
los presentes se torna en tristeza. Reacciona
r_ápidamente Fernán Górnez y ordena aprehender a
frondoso. apalear a Esteban y dispone que Laurencla
sea llevada a su casa.
TERCER ACTO.· Durante la noche todos los hombres
del pueblo, en junta, deliberan sobre lo que debe hacerse
para poner fin a tantos desmanes. Algunos hablan de
notificar a los Reyes Católicos y acogerse a su amparo,
otros proponen levantarse en armas. Mientras se discute
y se duda en lo que debe hacerse, aparece Laurencia
desmelenada, con los vestidos desgarrados, mostrand¿
las huellas de la violencia causada por Fernán Gómez.
En _una de las mejores escenas dél featro espaH·oJ y la
me¡or de esta obra, con palabras llenas de fuego, insulta
a los hombres reunidos llamándolos mujerzuelas por no
vengar los crímenes del Comendador, que a ;u libre
albedrío disponía en la villa. Su arenga hace despertar en
los presentes el espíritu de lucha y deciden conquistar por
las armas lo que les correspondía en derecho.
TERCER ACTO ESCENA CUARTA
Sale LAURENCIA, desmelenada.
LAURENCIA.- Dejadme entrar, que bien puedo
en conse¡o de los hombres·
que bien puede una mujer'
sino a dar voto a dar voc~s.

¿Conocéisme?
ESTEBAN.· Santo cielo
¿No es mi hija?
JUAN ROJO.- ¿No conoces
a Laurencia?
LAURENCIA.- Vengo tal,
que mi diferencia os pone
en contingencia quien soy.
ESTEBAN.- ¡Hija mía!
LAURENCIA.- No me nombres
tu hija.
ESTEBAN.- ¿Por qué mis ojos?
¿Por qué?
LAURENCIA.- Por muchas razones •
y sean las principales,
'
porque dejas que me roben
tiranos sin que me vengues,

traidores sin que me cobres.
Aún no era yo de Frondoso
para que digas que torne,
como marido, venganza;

que aquí por tu cuenta, corre;
que en tanto que de las bodas
no haya llegado la noche,

que permiten que los nombres
con esos títulos viles.
Iré solo, si se pone
todo el mundo contra mí.
JUAN ROJO.· Y yo, por más que me asombre
la grandeza del contrario.
REGIDOR.· Muramos todos.
BARRJLDO.· Descoge
un lienzo al viento en un palo,
y mueran estos inormes.
JUAN ROJO.- ¿Qué orden pensáis tener?
MENGO.· Ir a matarle sin orden.
Juntad al pueblo a una voz;
que todos están confonrres._,,
en que los tiranos mueran.
ESTEBAN.· Tomad espadas, lanzones,
ballestas, chuzos y palos.
MENGO.- ¡Los reyes nuestros señores

°""

vivan!

TODOS.· ¡Vivan muchos aHos!
MENGO.- ¡Mueran tiranos traidores!
TODOS.· ¡Traidores tiranos mueran!.
Vanse todos
El pueblo en masa, enardecido, llega hasta donde vivfa
el Comendador. De nada sirven sus promesas de dar
satisfacción a sus victimas y enmendar yerros. Todos
ponen oídos sordos a sus súplicas. Es el pueblo que decide
aplastar la tiranía a cualquier precio.
Muerto Fernán Gómez, es arrojado su cuerpo por una
ventana sobre las picas y espadas que abajo empuf\aban
las mujeres afréntadas, quienes llenas de odio y furia
destrozan el cadáver y cortándole la cabeza, la enarbolan
como trofeo en una lanza.
Un hombre de las confianzas del tirano Flores consigue huir y presentarse ante los Reyes CatóÜcos a q~ienes
cuenta lo sucedido, ocultando las causas de todo aquello.
El rey promete castigar a los autores del crimen y
icnvia un juez a Fuente Ovejuna para realizar el proceso r
someter si es preciso, a los habitantes a tormento, hasta
descubrir quien dió muerte al Comendador. El pueblo ha
jurado resistir la tortura y no habrán de denunciar a
nadie. A la pregunta del juez ¿quién mató al Comen•
dador?, la r~spuesta es "Fuente Ovejuna" señor:
Ante esta muestra de unicfad y habiendo son:e1ido al
tormento a trescientos habitantes de la villa niños
viejos, mujeres y hombres, el juez da cuenta' de lo~
hechos a los Reyes. Presentados los de la villa ante los
monarcas, comprenden éstos que fue el pueblo mismo
quien se hizo justicia por su mano.
El rey Fernando perdona a todos y con ello se cierra
esta obra, cuyo principal protagonista es el pueblo de
Fuente Ovejuna.

Suscríbase

f
a

CIVIII
l?"

&amp;

~

.---

estético
rrosculiro
actual

ZS-26 Pte. tel 44 4861

Universidad

-

-,

1

1 IADEIAS IDNTERREY, S. l.
LAS MEJORES MADERAS
Ave.

Colón

1549 Pte
lela. 75 .. 2f ·6f, 75· 20~66 y ·75 20 H
MONTERREY. N. L

,. ____ _ -

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468571">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468573">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468574">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468575">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468576">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468577">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468578">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468597">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468572">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 23, Mayo 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468579">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468580">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468581">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468582">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468583">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468584">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468585">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468586">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468587">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468588">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468589">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468590">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468591">
                <text>05/05/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468592">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468593">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468594">
                <text>2016962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468595">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468596">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468598">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468599">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468600">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28288">
        <name>Cambio social</name>
      </tag>
      <tag tagId="34197">
        <name>Cambios de estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="14290">
        <name>Educación superior</name>
      </tag>
      <tag tagId="24486">
        <name>Estudiante</name>
      </tag>
      <tag tagId="14231">
        <name>Fascismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="29718">
        <name>FIME</name>
      </tag>
      <tag tagId="31217">
        <name>Invidentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="935">
        <name>Maestros</name>
      </tag>
      <tag tagId="31214">
        <name>Servicio social universitario</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16885" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14944">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16885/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._22_0002016960.ocr.pdf</src>
        <authentication>e48507367694dab04925bf13ebff5421</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478700">
                    <text>•
La dialécti~a es el proceso lógico paiO'el cambio
.

1

.

.

Clausuran el ciclo de charlas
en la preparatQr.ia número 2
Al clausrar el ciclo de
conferencias
en
la
Preparatoria número Dos,
el Rector , Dr . Luis E . Todd
reafirmó suc,eencia en la
Universidad. Creo - dijo-,en
la disidencia, en la polémica
y en la dialéctica , pero más
en esta última por que es el
verd&amp;dero
proceso
revolucionario que _los
estudiantes debemos
utilizar , para
buscar
estrategias que cambien el
ambiente en donde estamos
inmersos".
Dta a a1a fue numerosa la asistencia a las conferencias y eventos artisticos
presentados en la Preparatoria número Dos. En la {,oto, l
~:alf~l.t.' estuvieron
presentes en la ceremonia de clausura.

,, ¡

lJM\llw.slTAAIW

ALERE FLAMMAM VERITA'TIS

charlas .
La libertad sólo se
alcanza , cuando se alcanza
la libertad de los demás, y
no es posible hablar de
libertad in_dividual cuando
muchos carecen de la opción
de ser libres, dijo el !lector.
"Para establecer una
polémica , hay dos formas de
hacerlo: una es hablar ,
criticar, y buscar el lado
negativo de lus cuestiones, y
eso todos lo tenemos.

El verbo, la confusión, la
Como se sabe, la
Universidad fue objeto de verdad relativa las cosas
El ciclo de conferencias organizado en la Preparatoria número Dos fue clausurado por
severas criticas y de in- demagógicas las cosas que
el
Rector, Dr. Luis E. Todd. La última charla fue dictada por Marttnez Verdugo, del
terrogantes en dichas llaman al aplauso , son
Partido Comunista. Entre otros, aparece en la grd/lca el Lic. Ernesto Vi!larreal, de la
fórmulas que usan muchas
Academia de Sociología, organizadora del evento.
personas que tienen experiencia de hablar en
público y con esas fórmulas
a veces nos engañan .
Pero los universitarios
subrayó Todd- tenemos
otras formas de establecer
la plémica. Los hechos
concretos, reales,
matemáticas a veces, de
rigor cientlfico y juicio
objetivo.
TORONTO, CANADA El Doctor John Locks, del
grabado requiere una disAsl hay necesidad de MAYO 3 (ANPE-AFP) Un Instituto
de
Estudios minución de la intensidad del
utilizar el verbo delirante, ni Ingeniero canadiense inventó, Aeroespaciales de Toronto
la expresión asamleista, ni según dijo, un aparato laser agregó que su sistema gra~ laser y en caso de que se trate
una rémora del pasado, ni la capaz de grabar en un solo datos_ a una velocidad muy de suministro de datos, puede
critica al pequeño detalle, disco la información con- supenor a la de los ma- conectarse con una o varias
. tenida en 10 mil libros de 500 gnetófonos y discos magné- pantallas catódicas.
No.22
(asa a la pág. 4)
páginas,
ticos actuales.

Canadiense inventa rayo Laser que
grabaen un disco 10 mil libros

ORGANO DE DIFUSION INTERNA DE LA U. A. N. L.
Año 1

Monterrey, Nuevo León Martes 4de Mayo de 1976

Describió su aparato corno
inscripción por rayos laser en
microscopios "Caráteres" de
discos especiales y afladió que
se trata de la primera aplicación doméstica de la técnica
laser, aplicación que pennitirá grabar y reproducir
-emisiones
televisadas,
almacenar datos informáticos
e insertar datos en sistemas
más amplios.

Campa, viejo y apasionado luchador
El futuro régimen será igual al actual
Los banqueros que fundaron el PAN están en el PRI
Fuera la política electoral de las uniwersidades
Hay discrepancias, percv~I PC es internacionalista
Valentín Campa habla a "UNIVERSIDAD"
Por Mario Martlnez O s e g u e r a - - - - - - - - - - - - - - - - 1

"Bastarían unos cuantos
discos de los mios para
resumir la infonnación de una
gran biblioteca", ensalzó
Locks,

La proyección grabatoria
del laser se obtiene a traves
de minilentes, El calor
transferido crea "huecos",
"crateres", en el nuevo tipo
de discos, Cada "cráter" llene
un diámetro de 0.5 micronea
(Milésimas de milimetro).
Mientras tanto el disco virgen
sigue girando y en cada surco
se abren miles de "huecos"
semejantes, de donde la
EL v1e¡o líder social, Valentin Campa, es/orzado enorme capacidad de grabaluchador de la clase obrera, habló a UNIVERSIDAD , ción del nuevo slstema.
La reproducción de lo
sobre la proble-mática nacional.

Valentln Campa Salazar, esforzado luchador, veterano
presionar al gobierno en un proceso constante hacia sus
de mil batallas, varias veces reo polltico y hoy, candidato
intereses'' .
sin registro a la Presidencia de la República por el
"Eso lo han logrado desde el régimen de Avila
'Partido Comunista Mexicano, habló para UNIVERCarnacho, ahora los banqueros fundadores del PAN,
SIDAD y contestó sin reticencias,a todas las preguntas
están en el PRI", dijo, No soy palero
que le hicimos.
,
Campa ; rostro que va haciénaose vieJo en el panorama
Amable, apasionado, espontáneo, nos dio a conocer lo
nacional, conserva su sitial de observador, habiendo
que el Partido Comunista piensa acerca de los grandes
recorrido muchas rutas como el caminante marxista del
problemas de México.
Mayab, don Valentin, analizó la pr!!l&gt;leiñatica nacional
Censuró la justicia de la que dijo en México es corrupta
de acuerdo con los postulados del marxismo-leninismo.
y degenerada; aseveró que el régimen que sucederá al
Censuró a aquellos que con ligereza de juicio toman la
actual será igual; sobre la pugna entre los grupos
campaña de oposición del partido comunista como
panistas, dijo que los industriales de _ Monterrey
paleros del régimen y dijo que cualquier especulación al
apoyaban a Conchello y que en México la vla
respecto está muy fuera de lugar.
parlamentaria no funciona porque simplemente no hay
Recalcó que la crisis de las super estructuras se exparlamento, ya que diputados y senadores son nompresa en todos los problemas de la educación en nuestra
brados por el Presidente de la República.
.
_patria, y en cuanto a la situación en las Universidades
A cambio de un lento crecimiento económico, el año de
Sin rodeos, dijo que la ~ugna existe~te dent~o de Acción - también, de ahi que estamos presenciando elementos de
1975 registró para el caso de la banca de inversión
Nacional, es una expresión de la crisis polllica general.
crisis en las Universidades, en cuanto al que el gobierno
privada un incremento en su captación moneda de un 29
"El PAN sostuvo durante décadas, desde el afio 1939 en
está empecinado en entrar en las Universidades.
por ciento, mientras que la banca pública lo hacia al 24.7
que se fundó,, una nolltica escencial, consistente en
"Nosotros, los del partido comunista, sostenernos que
por ciento, señaló el economista Alfredo Gómez Garza
nQ sólo las Universidades, sino todas las escuelas de altos
tras dktar una charla a alumnos y maestros de l;
estudios superiores y medias, deben gozar de autonoínia
Facultad de Eéonomia de la UANL.
y no hay ningún derecho para que el gobierno chantajee a
Agregó que en el afio pasado el ambiente financiero
los centros de estudio con el presupuesto, ese presupuesto
internacional estuvo caracterizado por los efectos
que significan los impuestos generados principalmente
propios de una severa recesión de los palses inpor la clase obrera que es la que aporta la mayoría de la
dustrializados, entre otros, una disminución drástica en
renta nacional en nuestro pais.
·
la demanda por fondos prestables y consecuentemente en Una distinción que mucho Instituto de Ecologia.
De ahi que insistamos que la autonomla universitaria
las tasas de interés, situación que nos ha sido propicia
honra a la Universidad Tan honrosa distinción, le deba tener la independencia del gobierno y los
Autónoma de Nuevo León, fue comunicada al cientifico capitalistas, que es la escencia fundamental y polltica
es la que hizo el Instituto de egresado
de
nuestra que comentan con razón dé la autonornla, subrayándose
Ecologia, en la persona del Máxima Casa de Estudios, que ésta debe generalizarse a todas las escuelas d~
Dr. Salvador Contreras Dr. Salvador Contreras educación superior y· medias.
Balderas, al designarlo Balderas, por los doctores
Campa , de un rostro enigmático, sonrle de vez en
Director del Comité de Robert Srnith y Dennis cuando, comenta que ni los rectores corno representantes
El Rector de la Univer-- dado el alto nivel educativo
Cooperación Hemisférica, Knight.
de las Universidades ni éstas deben· ser utilizadas en
sidad Autónoma de Nuevo de sus egresados y
por tiempo indefinido.
campañas pollticas y "aunque nosotros -modestia aparteLeón, doctor Luis E. Todd, maestros. El propósito es
El
Dr.
Contreras
Fue la doctora Bertha C. ' tenemos bastantes simpatlas en las mayorlas de las
Balderas, por sus in- de Godd, Coordinadora en Universidades, consecuentes, desde nuestro punto de· salió a la Capital de la establecer un programa de
República , con el objeto de intercambio entre el Colegio
vestigaciones y estudios Asuntos Latinoamericanos vista porque siempre somos muy consecuentes en lo que
entrevistarse
con
el y la UANL.
realizados en el campo de la del Instituto de Ecología, decimos y lo que hacernos, no estamos muy de acuerdo en'
Secretario de Educación
Biologia, habla sido electo quien hizo el anuncio oficial entrar a las Universidades en esta campaña electoral" ·
miembro
del
Comité del nombramiento al Dr .. indicó.
'
Pública , in~eniero Víctor
Bravo Ahu¡a y con el
•
Ejecutivo por dos años del Contreras Balderas.
Las Universidades deben ser campo polltico, juego
Director del Colegio de
democrático de las diferentes corrientes, auténticamente
Nléxico, Victor L. Urquidi.
8
' respetuosas de este juego democrático interno, pero no
Con el Secretario de
deben ser utilizadas para la polltica electoral.
Liberar a los Sindicatos
Educ_ación, Todd tratará_ lo
relallvo a la planeac1ón
Es lo mismo que estarnos luchando en los sindicatos,
financiera de la Universidad
para que desde ese punto de vista los sindicatos no sean
Autónoma de Nuevo León,
del PRI. Estamos de acuerdo en que los sirldicatos como
que tiene el mayor Indice de El General Federico
tales
participen
en
polltica
electoral,
entendidos
que
Con el propósito fun- y 'libros, los cuales fueron
crecimiento porcentual en el Am a ya Rodrtguez, será el ·
damental de contribuir a la donados por el Gobernador deben dejar en libertad a sus miembros para pertenecer
pais, en lo que a alumnado Padrino de la Generación
partido que ellos quieran sin presiones ni amenazas.
1971 -76 de la Facultad de
superación cultural, cívica e del Estado, el Alcalde dé al Nosotros
se
refiere.
(
lo hemos expresado, dijo al tocar otro terna,
Odontología
de la UANL .
.intelecutal
de
los Monterrey , el Rector de la que los católicos deben participar en la lucha polltjca del•
También habrá de enestudiantes
de
la U.A.N .L. y la Dirección de la pals, son una mayorla de población, lQs estarn·os in- trevistarse con el Lic . Víctor
Al informar lo anterior, el
Preparatoria número Uno, Preparatoria No . l. El vitando a que lo hagan, pero siempre, con la norma- L. Urquidi , director del
Pasante
Fernando Vázquez,
la mesa directiva de la certám en tiene lugar en el escencial de _la independencia de los grandes capitalistas_ Colegio de México, indijo que la ceremonia de
Soc'iedad de alumnos ha Teatro José Calderón, a las
stitución educativa que goza entrega de Cartas de
organizado un certamén 17 horas .
·de gran prestigio en el país, Pasantes , se llevará a cabo
.&lt;Pasa a la página 4)
interior de oratoria, el cual
a las 10:00 A.M. deldla 26 de

LIC. ALFREDO GOMEZ
GARZA, Director de la
División
de
Estudios
Superiores de la Facultad de
Economía de la UANL,
quien disertó sobre el
Panorama Ecónomico de
México.

La perspectiva económica de México sigue ligada
al comportamiento de las de países industriales

Honrosa distinción a
Contreras; hace el IE

El rector"ª al D.F., gestiona
recursos e intercambio

la fase
finalista
se
desarrollará ese día en la

~~:~!~i~~!~if:~~~=l~:.c;fi

&lt;Pasa a la pág .

4)

El Gral Amaya Análisis
• ,
apa dr1nara
A.preparar investigadores
odonto' logos

Hoy continúa el conc11rso de
oratoria en la preparatoria 1

~;~J~~::[r;h:~~~:~;~11

para aumentar la captación de recursos domésticamente.
Asicionalmente -dijo el conferencista- México ha
podido sortear con mayor solvencia sus problemas de
comercio exterior, en comparación con otras economías
en vias de desarrollo y no exportadores considerables de
petróleo, las cuales compiten con México en la demanda
por fondos prestables en el mercado internacional .
Así, en 1975 , la deuda externa del sector público creció
en un 31 por ciento, respecto a la existente en 1974,
situación reflejada en un incremento relativo de un 38 por
ciento en la captación moneda extranjera de la banca
pública , para igual lapso de tiempo, de ahi que en 1975 el
ambiente financiero en México pudo afortunadamente
relajarse en términos del prevaleciente en 1974.
Mencionó el licenciado Gómez Garza que nuestras
perspectivas están ligadas lnlirnamente al comportamiento que observan las economías industrializadas, mejor nuestra situación, a mayor grado
de recuperación de aquellas y capacidad nuestra para
aprovecharla en términos de aumentos en exportaciones. '
Sin embargo, a medida que el grado de intensidad, con
que crecen tales economlas se acentúa mayores
posibilidades de que el ambiente financiero se vuelva

Llueve en toda la vertiente del
GIf
60 OOpor primera vez en anOS-_-----■

cual está integrado como
VERAIJHUZ Vl!:H, MAY 3 (ANPE-VIA SCT) Por vez
Presidente, Dr. R.arniro Pl'im~ra en casi seHnla allos, llovió en toda la Vertiente del
Diaz Alanis, Secretarlo Lic. _Golfo ae México, rtesde la sierra hasta la costa, lo cual ha
Ricardo Vázquez Narro, causado una profunda alegria en· campesinos y ganaderos
Vocales, Lic. Francisco' porque ea el Indicio de que habrá buenas cosechas y no
Valdez Treviño, Lic. Sergio &lt;
faltará agua en las siembras.
R. Salcido Y Lic . Hernan
SlnembargoelCentrodePrevla.iondelGolfoestimaquese
, Cortez, Los Triunfadores espera por lo menos un mes de sequía hasta que se reserán prerniad.!&gt;!_con trofeos_ gularlcen las lluvias.

·

Los aguaceros que se nan registrado provienen &lt;lel encuentro de corrientes frf¡¡idas con las cálidas del Ecuador,
mismas que han eatado avanzando sobre el norte.
Se espera que los cambios meteorológicos sean de-

lel'jllinantesydeesernodolaalluviassenormallcenantesde

lo Imaginado'. Por lo menos está ya el antecedente de los
aguaceros que se han reglstrado en la vertiente y que lle-

garoriconanticipaclónygenerallzadosdesdelatierrahasta
las costas.
·

junio en el Teatro Monterrey
del IMSS .
l 1na hora antes , tendrá
lugar la misa de Acción de
Gracias en la Iglesia de la
Purísima Concepción.
Por la noche, será la cenabaile en _el Club de Leones,
Un total de noventa
gra_duados serán los que
reciban en esta ceremonia
sus &lt;:arlas de Pasantes y
además un mensaje del
Gral. Anaya el concluir sus
estudios para iniciar una
vida profesional.

Por LEONIDAS

Deseamos llamar la atención sobre una de las más
importa_ntes finalidades de la Universidad: la formación
de
mv&amp;;tigadores y profesores de alto nivel, que
tanta falta hacen a las universidades mexicanas .
Asl pues, es importante facilitar el ingreso a los
~stud_ios superiores a quienes demuestren capacidad e
rnleres por realizarlos, pues el fortalecimiento de las
estructuras académicas -- muy especialmente las
maestrias y doctorados --, propiciará el desarrollo
cultural y tecnológico del páís .
,
Al permitir el acceso con facilidad , a estos grados
académicos, se fomentará la investigación y la vocación
por la docencia a nivel superior, lo que dará como
resultado un mayor número de maestros e investigadores
para la_ propia universidad, asi como para las demás
rns1Ituc1ones de la enseñanza superid? y de investigación
cienlifica y tecnológica .
Pero junto a esta tarea, las universidades deberán
preocuparse por la elevación de los niveles académicosen
ladas las áreas de su estructura, asl como la búsqueda ·
constante de planes de estudio que permitan y combinen
ést~ con el servicio social; la información con la formación y las aspiraciones individual~s con las
necesidades colectivas.
·
Con estas acciones y propósitos, la comunidad
universitaria vislumbra ya -- a mediano plazo--, un nuevo ,
sist_ema que,_ propiciando el desarrollo económico y
social, permita al hombre escoger su propio destino
dentro de una concepción más amplia de si mismo y de¡;
existencia.

�,

Página No.

•·

2

•

(e) "Le Monde'.·. 1975

•tam11¡1 dos eartas ln~tai re-·
slatlna a .la publlcact6n · de la
'primera serle de ·1a -''Leyen&amp;i;
lle loa Siglos''.- l&amp; prlnleta baee
aluai6n a· nn lncldént,e del cual
Noel PaWalt, el oola~or de.
•Behel, .fue •re&amp;poDAble:. la mnl-·

tlplleacl6n Ale las. OOIÍIM, que
.-,. seg6a Rugo, ía " ~ ' de
la impl'flllta belga. Una rüia, ~-.
tll entre Betzel y Paul' Meurlll!l,!
quien vldlaba la lmpresi6n de
la edlcióñ, ~rlsina, . expll.ea Ja,
ll8gUDda en dontlé ee ClCltn~
la
la adillacl6n, .el gus.~ por Jir, polé~""- f!l !M)ntlilo de-

utu;¡.;

la J!bllelcbl4.. Y,. so~ tqdo, el

desmedtdo. ..,a cread.,r.
elllri'lllr: ~•sé
illereíblem~nte-4tulén tt0y" no es,
,IIHl ,embargo, ,el ,p e ~ hlil;~
de· ftllidad. - · lll que
freeuen•ent, ,!NI ha ~carnilllildo
·
. ·lá' ~
. ~- ..
-~

;Ei 11.0IDl/re qae -

.•,:ESTOS ·.·INSECTOS
SON-, BELGAS"

dentro de ocho días.

"YO SE QU,IEN SOY'' .
Octubre · 20. Para leerse con
atención. ..
a uit • tiempo, .dos
cartas del 16 y 17.- y como
,.&gt;rimera respuesta le envlb. mi
mejor saludo._No olvlpemos 9-ue
hay, _entre nosotros, una bnboná: la distancia. Es ella la que ·
nos· juega casi todos los malos.
momentos de que nos quejamos. '
De wia xez· por todas, tome en_
cuenta que sé lo-9ue usted vale ·
y yea· .e n mí a un amigo. , , ·
· 'Meuríce . es excelente, · pero
susceptible. Las palabras "guardad westa comida", se dlgl~
ren difícilmente. Comprenda
esto, usted que sabe compren•
der todo; y 'qui; el noq_le C0/.'11,~
de· .usted, 'no . se canse lle a_er
amigo de ese otro nobre con•
zón, aunque lastimado, Repito
'aqui la palabra ·"an¡lgo••, port_que , nadie entiende · mejor que
11sted los delicados matices. · ·
:, : ·.En cuanto a las Injurias de'
las . que se queja, una. palabra:
si usted. me conoce "bien; sabrA
:que es por usted, por usted .soJo,
iY- i¡o. por mí, : que el éxito me
p.reocupa. Tengo una , fe f~z
'en el porvenir ·y sé increibl~
mente -quién soy. El ~éxito del
momento me afecta pues, mu&gt;
,cho mis como éxito· de . llbreria
'que como remuneración _d el arte,
,Estando 'lá,s · cosas· :asi, charle,;
,mos; slg&lt;1 slenl1&lt;1'1i1 Jrombre que
·escribió:
' · ' :v: .
,,
., '
... .la gloria expuesta• a tantos
rasgos vulgares, ,
·seme~a a ias orgullosas banderas
,·. que. traemos de la guerra, ,Más-bellas cuando están desga~
. rradas, ·
· ·
y el que. ha escrito:
' - '
Con frecuencia he recogido;
\l'llgando en las nubes. el ·aplau"
:so sombrío y feroz de los silbf&gt;
clos.
' 1
·
•
.·•¡
, . Lo he _escrito ·y Jo/pienso;
Pero son cosas · hechas, y, no
me , afe_tro sistemátlcam,ente , a¡
que mi himrur ~a silbado ·_ere
todas sus estrofas y mi ~
I
qj!Sgarra(ia· en todas SUS: aparl-"
dones, V euillót iflO me hace fal-1
1ta; pues, Que hable o que calle/
el insolente,. allA él, y_'t,oco nle

RECIBO,

'

1

'
.1
. 1

''

1

-·-

-·-

·'·

Veo a mi sobrina en estos momentos y me imagino otro grano de arena formado por el tiempo. Pero en ella (mi sobrina) , 110 hay soledad, mas bien dirla
que hay un mundo de acompañamientos: Le a~ómpañan todas las cosas que le
parecen curiosas y su alma es una montaña de-mocentes arenas.

·'·

Siguiendo con la arena de mis ideas y mis pensamientos, busco en la forma de
mis desiertos, una razón a todo lo incierto: Esos vacfos transparentes, claros
como las lágrimas de mis Üjm; , '· 0 ·
·
-·-

,Pe!_!~tijerina limoñ·.

i::,:

1

;i .-

,.

·'·

¡En ellas te esperaré! ... , para ver juntos un CREPUSCULO ... , otro horizonte
de arenas y soledades .

'ra.~~

EL-ROMANTf CISMO DE HERMAN .HESSE

~
~
~

~

l

~

1
S

gr:::d •

..

-·-

e

1

'

Los desiertos del alma y el · tiempo son montañas que mi soledad ha
descubierto. Parece como si hubiese quitado el velo que las hacia misteriosas en,
mi vida.
Los espejismos, las lágrimas y la incertidumbre son otras montañas de arena
y soledades . Apenas aparecen y el mar de mis tristezas las ahoga para formar
sus playas ... ,

'.

INDJCADOR

'

El tiempo pasa por todas las arenas de los desiertos. El tiempo se viste de
soledades y su atavío es infinito e indescriptible. Se pasa vistiendo a los hombres
de sus misterios. Muy pocas verdades conoce el hombre. Tal vez la única que
conoce es que un grano de arena basta para nombrar un desierto.
El tiempo nos devuelve lo que alguna vez hemos dado, pero nunca nos regresa
al lugar donde nos ha encontrado.

1

De venta en Librerías·
Universitarias .

LITERARIA

Siém pre que me siento triste, n~ soy nada en este mundo apenas perceptible.
Solo se que viajo de desierto en desierto y mis huellas las borra el viento .

¡ 1: J'

/"

Autobiografla de un niñó
que chúa que va al colegio de
la ciudad, la novela, entr~
muchos episodios, cuenta la
rebelión de las mujeres
indias que asaltan el camiól)
de la sal y la reparten entr~
los individuos de la
comunidad . Alternan las
escenas vioentas y lo$
"huaynos " o cancion es
populares que el auto{
escribe primero en quechuá
y traduce el español. Ad,
miramos la sensibilidad del
autor ante el paisaje, los
animales, el agua, los objetos, que al niño se le antojan llenos de vida y d~
intenciones .

Página

·'·

y por qué tan sorprendidos,
si el caso de.es1-,pelea
es mostrar su poderlo?

'

Tres nombres;
Jorge .Icaza (1902)
Tres novelas
El protagonista es el
El ·mundo es ancho v aieno• hombre -masa, slmbolo de
Ciro Alegría ( 1908-1967)'
una clase explotada . El grito
Contiene todo el material huasipungo aes1gna 1a·
de la novela . indigenista 'tierra, los campos por cuya
peruana: el af.ln reivin- posesión pelean y mueren.
dicativo del campesino; el los indios. Ilustra el can-.
mundo animista del hombre· ·dente problema agrario,
andino; el hondo espiritú fermento de las revoluciones·
comunel; la des.nivelación actuales. En la obra, los
entre el pals oficial, indios se niegan a marrepresentado por el gobierno charse cuando la hacienda
Central, y el pals real 1 en que viven ha sido vendida
representado
por
los a un extranjero. Esteseñor
campesinos y pastores del "de muchas campanillas"
interior. El foco de la intriga consigue el apoyo del
está en el proceso evolutivo Gobierno , Se mandan
de la comunidad de Rumi y soldados para reprimir la
trata de la realidad social de rebelión y el ejército hace
los grupos Indígenas y de la una matanza horrible de
usurpación de sus tierras indios indefensos.
por los hacendados vecinos. Los Rlos Profundos
Huasipu_ngo
José Maria Arguedas

-·-

Se me cae el corazón en los desprecios: Mj garganta se aprisiona al cuello y
mis lágrimas botan como perlas que se revuelven en las arenas del silencio .
Mi cabello parece desprenderse y caer como ironla al suelo.
Mis pies pisan en la arena seca del desierto y mis huellas me conducen
siempre a otro desierto: ¡Siempre he visto desiertos en mi vida .. . ! Mis paisajes
están llenos_ de incomprensiones, desprecios, desalientos. Solo una parte de
alegria he visto y solo una fracción en las verdades.
La arena que cuento dla a dla lleva un mensaje de mi vida: Lleva mis experiencias con la gente y la forma sensible de mis sentimientos: Como una
cadena que se une con tú vida y es menester.la fuerza de un titán para romperla .
Arrojarla un puño de arena al, mar en señal de que he cumplido con una
profecfa ,-·
·
"Devolver al mar la arena que olvido en los desiertos" ... asl como el mar nos
devuelve los muertos .

Verbo , tu presencia dá' piensa en el coloquio que' tantos calificativos, suficientes para - refor:! ,'"O'.', etc . pero aqul sel
armonía y flexibilidad , hemos desarrollado en este teniendo la cualidad de marlos, ¿Qué niveles ip- rompen todas las reg)a11,
brindando vida y bullicio al articulo, estamos danzando juzgar al Nombre y al terlectuales del humano los errores que por falta de .
~
Universo de la expresión artificiosamente&lt;l,ándofevoz Sustantivo:
no
t~ comete más, te diré .. claro interés, casi resucitan del\
·
escrita, no habría poesía, ni a nuestro significado~coñ el lamentes
Adjetivo!,r que va proporcional a la EternoSueñoalAutordelas
{
claro entendimiento entre, objeto de llamar la atención mírame, soy la "H", una
cultura individual, no ob- Novelas Ejemplares;_ hay
,
los tres estados del tiempo! .. a nuestro buen uso; sé bien las veintinueve letras del/ stante, se encuentra uno al quienes no la us¡in, ni para
Eres importante Verbo!_, que cuando tu expresión es alfabeto castellano, a la que¡ doblar la esquina con cada separar el vocativo (José,
gracias.,..,; pero, ¡A quién grave te encuentras en la nunca se escucha, se me, lumbrera que no compagina ven), ni para oraciones
acabamos de pasar?, "Soy última silaba, en ter- _es~ribe en s_onidos ta_¡ ¡ ~ con esta .l ógica; por ¡semajantes, asfixiando a
el Punto y Coma " , el que se· minación en "n , s, o vocal" como: Hidr, hip horno, hexa, E J e m p I o :
N u es tres más de uno, ella, la Coma,
responsabiliza en separar¡ " Y la Aguda ... ?", bueno poniéndome
a
veces' parientes los Dos Puntos, muchas veces ha deseado
elementos análogos que a su pero, mira .aqul está el prisionera entre dos letras! reciben malestares con- insultarlos con alglin
~ vez están separados por punto, el cual es cortante, con YDZ. -ª™~ndome por[ stantes, a sabiendas de que v oc a b I o ne g a-ti v o, 1 • l·i
' comas, y también el que separando oraciones que ~ñadidura muchas excep,l después de ellos la letra barrabasadas como _lo son,
separa proposiciones que dicen completo el peo- ciones ; sin emDargo, "H",' inicial es con mayúscula, los pleonasmos los - npios
completan eJ.s~ntidº ge11eral samíento, el que marca el casi siempre vas delante de como también antes de una
importa.,,:
.
,,,,.,,..,
de clásulas : sí. sí es bien. •final y también.. perdó- tus compañeras.
cita textual (Ejemplo:); de
sabido.
name, siento que se me va ¿Cuántos
errores manera semajante, la
Mi querido Adjetivo ... ! ,;.
. Lo- qµe me Í!UP,!&gt;rt.á.· es 'qpe
¡He
tú ... !,
Puntos apagando la voz.,_J&gt;unto.
,gramticales te ofenden a Coma, la más usual, la que estoy celoso de ti, poses la
lell' VOOl!l! -pl'Oful)}lüa altas,.hltSus pens ivos ,
n ~ ' Que
rngra muct
at través de la pluma Die-, separa. entre si elémen~s facultad d~ juzgar, aunque a
blell. ' Qúéda'-' al)n t Jibi"ó por
sobreestimes
tu
in &lt; eJKglrsete ·a mi memoria a ,cionario .. no sé pero, sonl análogos de -una seriá no vt;,ces se te utliliza · com3
ar_bajo Qn.í;,itiultltud_ de,
teligencia, tan solo porque: través de los siglos, que muchos; verás Ájetivo~ no! unidos, generalam"ente, por instrumento maligno;.- n_
d,e vista. ~~(Julslera:'Que,:
·callas algo que fácilmente se11 conserve frescos y ágiles existen medios o voluntades ' las·· conjunciones "Y". ni: , tienes porqué. sentir ce!
!i!geilloild lo ~ara y le -~
sobreentiende, también eres
_bij~ !9110, SU$· ~ ~
· herramienta para indicar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - " " ' . " " - - - - - - - - - - - ,
tos en va:rl~ ~os.: ;Estoy'!
. pfillsa de duda sor resa
¡ijórpréndldi&gt;, sin •qiiej~rme, • dei
lástima, burla, etc. ( ¿Tú
¡que_~gtino' de_mis· amigos~!&lt;&gt;
aquí..?), para sorprender ar
•haya•hecho, . Pú!nas lo -ofrec1ó
lector con una salida
'Y' renunc\6. ·¿,Por · qu~ !' ,· : , ·:' .
FRANZ BOUCHSPIESi
inesperada y para explicar
',· .Deschanel.•'eneantador· v oroel tartamudeo; que no te
"El pensamiento romántico es mfinito,
dualismo· existente en el alma humana, el anhelo d~
tiente el ser alimento de la
(Pasa a la pág. 4)
En la forma sucumbe a veces, pero por
liberación de las viejas cadenas que oprimen y angustia
Vanidad, olvidándote de la
el pensamiento nunca. Siempre absorbe
a
la humanidad y al esplritu. Asl Demián es el- impuls
sencillez, cree en ti para
y tritura nuevas regiones".
avasallador
y demoniaco que audaz se atreve a dar a su
superarte, no para autoOSWALD SPENGLER
contemporáneos
un nuevo concepto de la vida, del pen1
haiagarte.
Entre ·Jos grandes literatos de nuestra época, no es samiento y del mundo cual otro Mefistófeles, mientras s~
!mi querido Adjetivo ... !, posible pasar por alto la figura colosal de Herman Hesse.
vemos con alegria tti Este gran poeta y novelista, ha dejado profunda huella en compañero Emil Sinclair se espanta de la audacia d~eéste, aferrado y torturado por las ideas caducas
filosofla llena de triunfo, el pensamiento contemporáneo. ·
decadentes.
Director, General '
ojalá,
no
caigas
nunca
en
CONSEJO EDITORIAL
Su fecundidad creadora ha escalado y conquistado un
Así Goldmund, escapa de la vida austera y monacal·
manos necrófilas .. Pero, · · elevado sitial en el parnaso para este incomparable
D'R~LlTTS E. TQDD·
para
lanzarse al mundo y entregarse al desenfreno de sulli[
¿Quién eres?, tú que me pensador reverenciado por millares de lectores en todo el
LÍc~R.aúl . Ran11el I Frias
Secretario General
apetitos, mientras Narziso ~~~u,.nt.rl\ la paz en la
aconsejas,
"Soy
la
Or:ur. •Agustm\ 11asave ,~·ernandez:c!el!Valle ·
LIC. JESUS LOZANO DIAZ
mundo.
penitencia y eñTa soledad de los muros claustrales .!
tografía", otros me llaman
Director
Lic.
l!;auardo
L.
Suárez
Herman Hesse , nació en Calw, Wuttemberg, Desengañado vuelve Goldmund a morir cansado y
la
correcta
escritura,
la
que
LIC . JORGE PEDRAZA
Lic. Samuel Flores Longoria
IAlemania ). El 2 de julio de 1877 de padre alemán báltico
dá a conocer los signos y madre semi-francesa o suiza, nacida en la India e hija abatido en los brazos piadosos de su amigo.
Lic. Léoncio Duranrleau
SALINAS
Algunos creen que la obra maestra de Hesse es "El
ortográficos
y
su
uso,
.
Dra
..
Barbara
tt,
UE
·
González
Subdirector Ejecutivo
de un misionero evangélico.
juego
de abalorios" pero ptros piensan que es su libro "El
elementos más simples de la
Lic. Rafil s·.Montoya Retta _ ..
HÉCTOR GONZALEZ Y
Embriagado por la poesía de su patria natal escribe ya lobo estepario" &lt;Del Steppenwolf). En él vibran las
GONZALEZ ·.
Dr.
Juaó
Aguirre
V.
palabra.
a edad temprana su primera novela "Peter Camenzind"
Gerente
Lic .. MJguel Covarrubias
Ortografía, óyete hablar y 11902 ) un idilio propio de Gottfried Keller o de un Fer- fuerzas demoniacas que legaron al poeta, los grandes'
románticos, Goethe y Nietzsche. En él el sueiio y la
ING.
VICENTE
Lic . Genaro Salinas Quiroga
sé que te hablo y no puedo
dinand +Meyer . Ya muestra_e11_,~us p_rime!ll~as _su realidad se disputan el desarrollo del tema. Lo que hay de
GUERRERO
CANTU
· Arq. Alfonso •Reyes Martlnez
creerlo,
por
parecerme
que
inciinac1ón ·a Sqiza . No obstante no ha dese111daáo su
Jefe de Redacción ·
Dr .'MállimoDeLeónGarza
el hablar nosotros pasa de conocimiento de Goehte. Uhland Novalis, Mozart y Bach. ,bestial y de divino en el hombre allf está expuesto . E~
RICARDO RAMIRE:Z
Profr. Pedro Reyes Velázquez
demonio creador que angustia al genio, lo atormenta y I
los
términos
de
naturaleza
;
1
Dr.
Alfredo
Piiieyro
MU!Wi
Intenta hacerse teólogo como Sl!J?l!m.llS~s abuelos oero inquieta. Asl es Harry Haller el protagonista de la obra.
como
sí
fuéramos
capaces
Biol. Salvador Contreras
sigue sus inquietudes literarias innatas ya en él, y escribe
en pos otros tltulos. "Untern Rad" (Bajo la,
Jefe de Información
11,,,;
de razón. aorovechando sin más tarde una novelita de ensueño y nostalgia que parece : Ast vienen
11
11
rueda),
Knulp",
El camino interior", 11EnsuaAPs" ~
LIC. JUAN ROBERTO
~
sazón el preguntar, dime, evoca r a Uhiand , Novalis y Hoffman: "Hermano
"Rosshadle", "Pequefio mundo'\ "Fabulario'', etc ... ·
CU_ER~O DE-REDACTORES
ZAVALA
~
¿Quién es ~u~s. la madre de La use he r " .
El Neorromanticismo tiene en Hesse un glorioso/
nuestra
lengua"?
,
es
la
Gra1 ,Je de A,unto•
~
Recorre Alemania, Suiza , Italia y finalmente marcha a • representante. El ha recogido el rico legado de sus anAlejandro Trevilio Tamez
mática , la que dá normas la India la patria de su madre.
Estudiantiles
S Mario
tecesores . En su obra se refleja lo divino y Id humano, 1~
Martlnez Oseguera
para leer y escribi r
elevado
y lo profundo que existe en el Universo. Ya lo,dijo¡
ESTUDIANTE HOMERO
~ Elisa Navarro
·
Fruto
de
esota
vagabundeos
,
nace
"Si«ldharta"
correctamente un idioma
una
vez
Friederich Schlegel:
:
Rene
Morales
influenciado
por
las
doctrinas
religiosas
y
filosóficas
de
· TIJERINA
¡Oye de .. de qué normas me
Alb .erto
G.onzález
"La
poesla
romántica
es
una
poesla
que
aspira
a
lo
la
India.
hablas ; de sus hijas , la
Relaciones Púotlcas
~
Siddhartha como más tarde Josef Knecht (el juego de ·universal" .
Analogía, la Sintaxis, la
Sobre
su
novela
"El
juego
de
abalorios"
&lt;Das
.MfüUl!;°L CASTILLO
abalorios
)
es
un
joven
adepto
que
va
de
su
libertad
,,
Prosodia y yo, la OrFOTOGRAFOS
Glasperlenspiel), que le valió el premio Nóbel de 1946, se]•
MARCO .
tografía ;
¿Y
nuestro espiritual y de la superación.
Alvaro
n1u•
Como Knecht y 81ddhartha, Hesse se siente poseldo por ha hablado mucho y se le han dado muchas in ,
·Padre,,.?
,
es
alguien
del
A1esor Jurídico
~
terpretaciones .
Gregorio Rlós
siglo XVII , del que se dice el esplritu inquieto que atormenta con sus dudas al
LIC. FRANCISCO GON- ~
Filiberto Robles Ruiz ,
Herman Hesse nos presenta en ella, una utópica y
creador
desde
su
juventud;
y
viendo
aproximarse
el
ZALEZ SALAZAR
,
luchó en Lepanto quedando
austera sociedad de intelectuales. (Castalia), que .se,1
terrible
conflicto
europeo
de
1914
se
refugia
en
Suiza
en
i
manco, del que se cuenta
1
entregan a la reflexión y especulación de todos los
busca
de
la
soledad
y
de
la
liberación.
Luego
adquirirá
la
que aún vive en la colección
valores positivos del pensamiento. En este circulo casi
ciudada
nía
helvética
.
La correspondencia y voto res deberdn dtrtgtrsel a Rlaato
oflc, tna}:i".~~~fl~,~
t d Difusión Noveno Piso Torre de a ec r a,
•
, Cervantina .
El conflicto entre el libertmo Síddhartha y · el mon¡e ascético y monástico, nos narra la vida de un iniciado.
t;;:;:::r~lta~la. No se devuelven orlgtn~lea. Dtaeftado en el Departamento de Dl/ualón e , ·¡MI querido Adjetivo ... ! Govinda, le inspiran más tarde sus libros "Demián" y J osef Knecht, que más tarde por sus méritos a_lcanzará~
:Z8abes lo que es e1
lmpre10 en !os Talleres de Editorial .El Porvenir, S.A.
magistralmente el
&lt;Pasa a la pag. 4)
animismo? , creo saberlo " Narziso ' y Goldmund " , pintando
.
Acento . concéntraste y .." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

~

INDIGENISMO

Mis esperanzas se duermen como tú ; sus bostezos en el desierto de mi alma
mas adormecen nuestros encuentros . Solo mi amor es vigilia, insistencia,
perseverancia y desvelo.
Cuantas veces te he regalado de mi vida un pedazo de arena . Ha sido un regalo
sin egolsmos, sin ningún interés y solo mi amor me motiva a realiza,r una
montafia de arena.

_otro Vietnam en Corea,
Mas aqul salta mi tlo.

J~ -

De libros

Montañas de arena
y soledades

..

Pués que hará Estados ·
!!nidos
•

.

Página No . 3

Los espejismos que se atraviesan al caminante del desierto lo alimentan de
esperanzas, mientras no se pierdan tras una duna o desaparezcan con las
mismas ansias del sediento.
Asf camina mi alma en estos momentos. Mira en tu oasis la esperanza de
continuar su trayecto. Cada encuentro es un espejismo: se aleja, se pierde o
cambia de ubicación .. . se tuerce en el viento y la arena lo borra, quiere tocarte y
tu figura se eleva como un cometa sostenido por las manos de algún chiquillo.

Por LUIS BARRÉRA

E D ·1T O R I A _L
MI QUERIOO AD JET IV OI

UNIVERSIDAD,

Por .Juan Manuel
Cuando asomo a mi interior y es un desierto de arena lo que estoy mira_ndo y
todo es soledad y abismo (un casi desmayo del alma junto con mí cuerpo), la
· razón es una causa exterior, que aunque tocar no puedo, se que existe en el
tiempo y hace de mis cuerdas sensibles prestas a la canción más triste del alma.
Hoy me siento un vaclo transparente, lejlsimo de mi cuerpo. Ausente -por
decirlo asf- de que te he visto. Los rayos de sol que e~toy mirando en estos
momentos me parecen falsos -cual espejismos dentro de mt
Apenas percibo que te he tocado y mis dedos adormecidos sienten el frlo de los
desprecios:
¡Mis dedos tampoco existen!
¡Han muerto al tocarte! ...
Solo cuando toco mi guitarra parecen haber revivido y bailan y saltan en las
cuerdas queriendo demostrar con ello que existe la alegria compartida de sus
almas. Cada dedo parece tener alma -alma de hermanos- y cada mano la armonía de la vida, al realizar sus trabajos cotidianos. Pero al m:smo tiempo estoy
ido y como autómata: Las melodlas se pierden en mis oldos y tal vez otro oldo
disfrute de ellas o reniegue olrlas.
Hasta los colores se pierden en mis ojos: El verde es azul, el amarillo,
naranja ; todo me parece de un solo color: ¿Acaso el color de la soledad del
alma? ;,Será el eris-plomo en una tarde rle invierno? En estos momentos no me
convencertan ninguno de los colores que he conocido, porque la soledad del alma
no tiene a los ojos del hombre ni forma, ni ubicación, ni siquiera apariencias;
solo soy consciente de que existe una inmensidad dentro y fuera de mi.

PERLITAS-

Página:

1

Monterrey, Nuevo León Martes 4 de Mayo de 1976

1

Por José Alvárado
·
(N. de la R.- José Alvaraiio fu• •!empre un luchador de
las mejores causas del pala pero su bel!IJ pro,a lo dlatlnguló de otro,,
intelectuales de su tiempo. Rector de la Unlveraldad nuutra, ,u eapfrltu
1
bohemio chocó con grupos retrógrado,. 114'urló el dio en que 1111 viejo,!
compañeros del Colegio Civil celebraban el cincuentenario de haber,e
reunido. Cayó en la Capital, pero 111 muerte !lo pa,o a la Inmortalidad ,
·del intelectual a travéa de artlc11!01 en vario, diario, naclona!ea. Como¡
homenaje a a11 memoria y para conocimiento de !aa juventud••¡
universitarias actuales p11b!icaremo1 dfa a dfa 1111 articulo, y
tomaremos de esta fuente 111 cultura. Aq11I e!prtmero:).
1
Cuando llega el invierno, regresan al porque c,1si todo el mundo ve ya el hechol
país muchos de !os hombre&lt;¡._que se han como un fenómeno de la naturaleza. Asl
ido a trabajar como· braceros en los; como _hay la é~oca de las lluvias,. sel
campos del otro lado de la frontera. presenta también la temporada del
Traen dólares y zapatos nuevos.
/ éxodo de los hombres hacia el Norte. Se
Los braceros, como es natural, no llenan los vagones de segunda de los¡
saben economía política, socíologla ni ttenes; se aglomera la multitud,
ninguna de las disciplinas con que los sudorosa y sucia en las estaciones ,:le las
técnicos trazan U!Ja linagen más o ciudades fronterizas, Todos los ailos es
menos retórica ~país. Pero conocen lo mismo, desde hace ya muchos.
un hecho: en México no ganan lo
Pero 'la fuga de los braceros no es un
suficiente para sus necesidades. Los hecho de la naturaleza, sino el slntoma
ingresos en el campo son demasiado de una enfermedad econ'órhica para la
raquíticos y, en cambio, cada vez hacen que, a pesar de todo, no se encuentran
falta más pesos para vivir. Por eso, todavla medicinas. Hay muchas excada año, cruzan el rl9_Bravo o la linea plicaciones parciales y muchas recetas
divisoria .
a medias. Se emiten lamentaciones y se
Y, sin embargo, en México hay tierra' producen teorías más o menos
suficiente para el esfuerzo de todos los novelescas. Pero cada afio es lo mismo.
·hombres. No es la tierra áspera y seca:
Menos mal, sin embargo, que la
de las llanura norteñas ni la que, en mayorla regresa con dólares y zapatos!
muchas regiones, ha sido castigada con nuevos. Pero otros se quedan para
la eros\ón. Es tierra virgen y próspera siempre. Son los que forman esa
en las remotas regiones del sur. De ahl población mexicana de las ciudades¡1
la importancia d~ la colonización.
¡ extrañas. Un conjunto de hombres de¡
Los braceros marchan hacia el Norte piel morena y cabello negro que, poco a
sólo con la posibilidad de sus manos y la, poco, va perdiendo lentamente su·
fuerza de sus e~paldas. Llevan, es·¡ nacionalidad, sin acabar por adquirir
verdad, todo lo m·exicano en su entraña; otra jamás. Seres desarraigados, a
pero también la amargura de que en su1 cuyas almas acud,en esperanzas expropio pals no reciben el estimulo trañas. Hombres sin tierra y casi sin
suficiente por su trabajo.
, palabras.
·
Unos cuantos van por esplritu de
.. .
·aventura; pero la mayor parte viaja en-· En este invierno han vuelto muchos-de¡·
busca de una mayor retribución. La los que s.e fueron en el verano. Otros se
consiguen durante unos meses y han quedado para no tornar nunca. ¿A
retornan al pueblo natal. ·Otros se: qué repetir, una vez más, todo lo que se ·
quedan.
ha dicho durante tanto tiempo? Hay la ,
UN VIEJO PROBLEMA.- ¿A qué época de las lluvias y la época de la fuga
repetir, una vez . más, las palabras· de braceros y a muchos les parece¡
dramáticas dichas en tantas ocasiones natural. Sin embargo... ("Apuntes al ¡
sobre 3s braceros? Resulta inútil Vuelo"). Excelsior, 10-XII,59.

"tengo una fe ·feroz
•
en el porvenir
-y sé 'increíblemente
.
,
''
quien soy
la-

'

El regreso de los braceros

dos cartas inéditas de .víctor ·hugo:

E
enorme corresponden:
D
. · ela entre Víctor Hugo-y su
eclltór ,Pierre_ lnle Retzel, J1re'-

.

Monterrey Nuevo León Martea.4 de Mayo ~e 1976

UNIVERSIDAD

'

LAS PUEHTAS DE LA CIUDAD

¡l.a., puerlas de la ciudad están cerradas

con éandados de tiempo acorazado .
por segundos ,fo hierro.
Tenemos IJUe abrir esas puerlas
Tenemos &lt;¡uc penetrar el laberinto oscuro
élonde los gritos 'chorrean por las paredes
donde los espejo~: 1·eflejan
las ~oml,ras ancestrales. so\1rientes de
· •
miedo.
Hay que dcrrumha~ las puertas
si es preciso.
Puertas imaginarias
puertas de viento
puertas de conciencia
puertas de misterio
Tcnemos &lt;¡ue pasar' el: uniLral
de las puertas.
Antes que el frío nos soi·prenda
helándonos los huesos.
Las puertas de la ciudad están cerradas
Es.urgente ahrirlas
Ahrirlas 'abrirlas abrirlas .. .

LA IZQUIERDA ASESINA DE LA IZQUIERDA

EL CASO DALTON

por LUIS SUÁREZ

cía .so:bre la que pocos preguntaban y menos explicarían.
Podrl~..,. deducirse, en consecuencia lógica, que Dalton esta. ba ya dando ejercicio y término a su impaciencia de lucha.dor directo. Margarita Dalton, su hermana mexicana, recibió también la versión que el tiempo sin noticias trala envuelta como una posibilidad: la muerte de Roque. Pero,
' ¿dónde? No habla rastros, rio se tenían in~ormes de que
alguien hulíese encontrado su cadáver. Cornó el rumor de
que el poeta habrfa muerto peleando en Vietnam, guiado por
su espfritu de firmeza solidaria. Por medio de mi hija Auroz! t;¡
. ra, Margarita pidió que yo investigara algo en Vietnam, a mi
regreso a la tierra heroica pasados dos meses de la irrever'
sible victoria. Nada pude saber. Ni vivo ni muerto había
rastro suyo en Vietnam.
Roque Dalton había hecho carne y sangre la letra poética y se había incorporado a la lucha de El Salvador. Militaba en el Ejército Revolucionario del Pueblo. Con él mu:rió. Pero aquí viene lo asombroso: no cayó en combate con ,
el enemigo oligárquico o imperialista. Fue ejecutado por sus .
ellos mismos con el tiempo. Pero eran sus eneffiiigos, aunque" '
llamándoseles así. Pienso en Federico García Lorca. Fue
asesinado .por el odio ciego en los primeros días de confusión y sangre ilimitada de la guerra civil espaflola. Sus enemigos cometieron un grave error que sería lamentado por
' \ '.'\
ellos mismos con · el tiempo. Pero eran sus enemigos aunque
no hubiesen querido darle la muerte. En Roque Dalton, las
La Habana
balas partieron de los propios fusiles del ejército al cual perLo vimos un día· aquí en La Habana, cuando trabaja- tenecía. No sé si algún día lo lamentarán los extraviados
ba para la Casa de las Américas, uno de cuyos premios y los mesiánicos. que han manchado su actuación discutianuales lució a plena legitimidad
identificación. Delgado
blemente revolucionaria con la sangre hermana, pretendiende cuerpo, casi aguileño el rostro, vestido con un pantalón
do; además, echarle el lodo de la traición a la memoria de
y una camisa caquis, especie de uniforme civil y guerrero · un limpio combatiente.
de quienes sienten como un presagio o irremediable destino
Después del · tiempo de angustia sobre la suerte de Rode la convicción, el tránsito al combate de las armas. Enque Dalton, la casa de las Américas comunicó el 5 de sep·tretanto, Roque Daltón combatfa con la letra y con la ima- tiembre la terrible confirmación de que el poeta fue asesiginación creativa, en los ritmos de la poesía y el corazón
nado por quienes se decfan sus camaradas, el 10 de mayo
compartido de su pueblo centroamericano. A las 14 familias de 1975.. Los rumores perecían confirmarse plenamente. Una
oligárquicas de El Salvador, su patria, y a los militares re- fracción del Ejército Revolucionario del Pueblo de El Salvatrógrados y temporaleros del poder, daba guerra poética y dor, en el que Roque militaba, acusada 'por la dirección del
militancia politica sin cuartel. Comprometido en su obra propio ERP de "desviación militarista y de extremismo peliteraria no lo estaba menos por su persona, como habialo queño burgués", tuvo a su cargo la ignominiosa tarea reacreiterado en su obra "La Taberna", aquella por la que reci• c!onaria d~ ma~ar a Roque Dalton, sobre un supuesto juibió el premio de la Casa en 1969: "La política se hace ju- cio revoluc1onano donde el poeta fue acusado ciegamente de
gándose la vida o no se habla de ella .. . ".
estar relacionado y trabajar para el "enemigo".
Roque Dalton mostraba en La Habana una natural ím· ·
Con el crimen la calumnia. En realidad Roque Dalton
paciencia por su país, por su pueblo. Conocía lo que otros se opuso a las tendencias predominantes castrenses de la
pueblos hacían, estatian haciendo en la entrega total por la fracción que Jo ejecutó, bajo el "delito" de considera rlo proindependencia y ia justicia. En agosto de 1973 se hallaba cubano pro-soviético. Los "puros" . enfrascados en las disen Hanoi desde donde tuvo correspondencia con otros es- crepancias reales respecto de la interpretación y aplicación
critores, como Julio Cortázar que ha relatado ya, muerto del marxismo, se mancharon de esa manera con la sangre
vilmente Dalton, aquella relación, junto con su protesta y el pura de un poeta comprometido y de un revolucionario, que
inevitable asombro por la mánera, tan injusta e inaceptable amesgaba su vida, acaso sin imaginar nunca cómo habría
como llegó la muerte al poeta.
de perderla. Frente a la especie de que " estaba colaborando
Llegó el tiempo en que nada se supo de Roque Dalton.
Sus camaradas, sus íntimos, alguien acaso sabrfa de esa ausen•
(Pasa a la página. 4)

J. Jj,:.

e

EL LATIGO HIERE .

MERCADERES DE SABIDlJHIA
Y VIOLENCIA

EL VIENTO
Palacios cúpulas y torres
esli1n enclavados sobre peste morena
sohre las carcajadas histéricas
los llanlos dramáticos
que rompen la noche inquieta. ·
) .as carretas ruedan penosamente
pm:. el lodo y la san¡.:re
ele la~ ciudades perdidas
entre fierros y murallas.
El látigo hiere el viento.
El río teñido de rojo
ahoµa las espaldas e11corvaclas.
La mucrlt' ro11da las esquinas
de los prostíbulos y las iglesias.
&lt;lr los mercados y los palacios.
dr los vecindarios y las re, idencias.

Mercaderes de sabiduría
('Oll¡!regan la multitud
en la plaza.
Veinte palomas
sur!'an el cielo
con deslino inl'ierlo.
Los ¡!itanos danzan
enl l't' la 11iehla
espesa del alha.
., .
1 ,a mna estatica
mini d tono
mu hicolor del cielo.
La carreta rompe
!&lt;11 rueda trasera
los caballos galopan
por toda la ciudad
esparciendo · la violenri ...

.

Por Xavier Rodrtguez Araiza
Taller de Literatura "Caligrama "

�Página

•

N o . 4

y el gobierno, con respeto a sus ideas religiosas y con la
reciprocidad a que respeten nuestras ideas marxistas
leninistas.
Otro problema apasionante que estamos examinando,
declaró Campa, es el problema de los derechos
democráticos para el clero. Esto tiene una explicación
histórica, dijo, antecedentes de nuestra patria, del papel
que jugó el clero en todos los movimientos avanzados de
la insurgencia, de la Reforma y de la Revolución de 1910.
Pensamos que eso ahora debe ser reexaminado, pero
con una actitud abierta a las mejores relaciones con todos
los sacerdotes no solo revolucionarios, sino progresistas.

De la justicia mexicana, dijo que era una cosa pública,
y nosotros solamente lo reiteramos, el famoso Poder ·

Judicial, ~s de los más corruptos de los palses
capitalistas del mundo, de los más degenerados. Nosotros
que hemos tenido que lidiar con el llamado aparato
judicial lo conocemos bien.
Tronó contra la Ley de Amparo, porque es bien sabido
que el amparo sólo opera a favor de los ricos, nunca ha
operado a favor de los perseguidos politicos, puesto que la
chicana ha operado siempre en el aparato judicial.
El P. C. es independiente
Sobre la pugna existente entre los partidos comunistas
de Italia y Francia, Campa expresó a pregunta del
reportero que el Partido Comunista Mexicano hace
hincapié en sus internacionalismo proletario, la
solidaridad mundial de los comunistas y de todos los
revolucionarios anti-imperalistas demócratas del
mundo, pero al mismo tiempo, por una serie de razones
de la experiencia internacional, pero sobre todo de
nuestra propia experiencia, subrayó, el Partido
Comunista Mexicano recalca mucho su independencia y
su autonomla en relación con los otros partidos
comunistas hermanos, porque procuramos tener muy

buenas realaciones, pero con varios de ellos tenemos
discrepancias de puntos de vista, sobre todo en relación
con la situación en México, de que varios camaradas de
algunos de esos partidos tienen la muy mala costumbre
de lanzarse con opiniones contra nuestro pais sin
conocerlo, contrariando la polilica de nuestro partido.
En consecuencia, tenemos una posición de ese tipo.

Muy internacionalistas, pero muy celosos de la independencia y la autono!llia. No hemos estudiado todavla
los materiales del Partido francés, en relación con su
último congreso y en los cuales sostiene que debe quitarse
de la terminologla del partido comunista francés, la
expresión de dictadura del proletariado.
Si, un material que hojeamos, -subraya- que en Francia

la clase obrera debe jugar un papel de dirección en el
mundo y esto es muy importante, pero no tenemos las
soluciones para ya no hablar de la dictadura del
proletariado.
.
En México se nos ha preguntado varias veces que si el
partido francés y el partido italiano luchan por el
socialismo y preguntan que porqué en México no lo
hacemos, nosotros categóricamente rechazamos que en
México tenga aplicación la lucha del socialismo por la via
parlamentaria, sencillamente porque no hay parlamento,
simple y llanamente, aunque hay un conjunto de
diputados y senadores bajo la consigna del Poder
Ejecutivo que votan "si o si" a todo lo que el Presidente
les dice y no hay ni antecedentes, ni vida parlamentaria
en nuestra parte, ni posibilidad de lanzarse por esa 'vla.
Censuró a los propietarios capitalistas del campo que
desalojan a los ejidatarios y a los mini propietarios de sus
parcelas, sobre la base de rentar, creando desde hace
años, una terrible crisis en el campo mexicano.
Explotación en el campo
Abusan con el campesino haciéndolo trabajar jornadas
de diez a doce horas y sin pagárles siquiera el salario
mínimo., dijo y agr.eg6 que este proceso, con la cir-·

CU11stancia.de que la producción agrícola y con los medios
mecanicos avanzados origina una alta productividad.
As! que basándonos en nuestros informes del gobierno,
etc ., llegamos a la conclusión que de siete millones de
trabajadores del campo, tres millones padecen el hambre

EL ROMANTICISMO DE
&lt;Viene de la pág. 2
entre ellos el puesto más alto; el de "Magíster Ludí"
!Maestro del juego) que ya no abandonará hasta su
muerte.
Muchos críticos han comparado este libro magisterial
con el "Wilhelm Meister" de Goethe. Nada más falso!
Wilhelm Meister adquiere su aprendizaje de la vida'
misma que lo va empujando y zarandeando por distintos
clrculos hasta alcanzar la cima henchido de experiencia.
Josef Knecht, al contrario. Sujeto a rigurosas reglas, va
salvando todos los obstáculos hasta alcanzar la
superación.
Los libros de Hermano Hesse son de un alto valor
educativo. Su inclinación hacia el ·ascetismo monacal, ha
llegado a él como a Schopenhauer, por la notable influencia en su espíritu de la filosoHa oriental.
Con Hermann Hesse retornan los ecos del pasado
germánico en la poesla propios de un Novalis, de
Uhland, de Hoffmann. Es actualemnte el más alto indice
del pensamiento Alemán.
En vano una joven generación.de literatos alemanes ha
l&gt;uscado nuevos caminos en las letras que los que les

fueron trazados por los idiciadores de la literatura
tudesca. No han tenido éxito. No han logrado divorciarse
de su glorioso pasado y al vuelven a beber en las fuentes
fecundizadoras del espíritu.

•

UNIVERSIPAD

Campa, viejo y apasionado luchador
!Viene de la la. pág.)
del desempleo y este problema sigue muy agudo y sin
solución.

-Monterrey, Nuevo León Martes 4 de Mayoje 1976

Piden prohibir

LITEllATUJIA. FANTÁSTICA

fumar a pilotos

Lou1s Y ax y Roger Caillois

• •
comerc1a1es

Finalizó diciendo que "nosotros, los comunistas,

pregonamos que nuestra causa es la causa del futuro y
por ende es la causa de la juventud mexicana en g~~eral.
Es evidente que _nosotros expresamos las op1mones
pollticas sociales económicas del futuro en nuest~o pals y
hay mucha susceptibilidad en la mayoría de la ,Juventud
mexicana y muchas simpalias a los planteamientos.

WASHINGTON (ANPEAFP) Un grupo de pilotos de
las lineas aéreas nor,
teamericanas se pronunció
por la prohibición de fumar
en las cabinas de mando
porque el tabaco, según
ellos, plantea un

"grave

peligro a la aviación" .
Un estudio hecho al
respecto por investigadores
dirigidos por Ralph Nader,
!Viene de la la. pág.)
célebre defensor de los
consumidores
, fue
sino simplemente enseñar objetivan:ente qué es la
presentado a la Agencia
Universidad.
de la Aviación Civil.
"Es por eso que aprovecho e·sta tribuna, que fue Federal
Numerosos pilotos que
tribuna de muchas ideas y esta misma aula que ahora leyeron este informe de 52
tiene la mlstica de la Universidad, por donde pasaron páginas titulado "El tabaco:

LA OIALECTICA ...

muchas gentes de diferentes formas de oensar."

La Universid&amp;d es la pluralidad de ideas en la unidad
de objetivos, cuando eso no sucede, la Universidad deja
de cumplir sus objetivos y sus funciones. Cuando hay solo
una forma de ver las cosas, la Universidad se convierte
en un instrumento totalitario ideológico.
Consecuentemente, SI hay totalitarismo, no hay
libertar y tamooco Universidad.
Al presentar unos cuadros estadisticos, producto del
auto-estudio que la Universidad hizo el Rector dijo:
"quiero presentarles rápidamente algunos datos concretos de la Universidad".
Las criticas cuando son positivas, son bienvenidas ,
pero cuando son destructivas, deben ser tolerables, pero
no aceptarse.

Por otra parte, apuntó que frecuentemente se observan
en México, criticas e incordinación de actividades, por
parte de Instituciones educativas gubernamentales y
observamos también en la Universidad, por parte de
universitarios activos y ex-universitarios, una in•
cordinación de principios.Ahora bien, si no nos cordinamos no podremos tener

vectorización de los resultados . E .s por eso que un servidor invitó a los Ex-Rectores de la Universidad, todos los
cuales tienen maravillas experiencias en nuestra Casa de
Estudios, l\ que si tenian criticas que hacer, las hicieran,
pero que les pedimos que fueran a donde los problemas,
hacen efervesencia, a ayudar a resolverlo.
''Propase la creación de un Consejo Asesor , para que

ahí se plantearan los mecanismos, las criticas y las
proposiciones y asl juntos pudiéramos vectorizar las
ideas en beneficio de la Universidad ; porque si cada
quien trabaja por su lado , echamos a perder los
beneficios de la experiencia y sólo nos convertimos en un
aspecto romántico del pasado y no en hechos reales que

sus efectos nocivos en la

conducta de los pilotos", se
mostraron de acuerdo con

sus conclusiones y reclaman
la aplicación de reglamentos
prohibiendo fumar en los
"cockpits".

El óxido de carbono que
contiene el humo del tabaco,
cuyo efecto es más potente a
gran altura, afecta los
reflejos de los tripulantes,
subraya el informe.

LA PERSPECTIVA
!Viene de la la. pág.)
más restrictivo.
Al respecto , esta situación
probablemente prevalecerá
en la
última
parte
de 1976, aunque
en opinión de los expertos no
con la severidad que existió
en 1974, opinión basada en la
expectztiva de que la inflación podrá mantenerse
controlada, y que consecuentemente las tasas de
interés internacionales no se

eleven a magnitudes como
las que registraron en la

segunda mitad de ese año.
Obviamente -señaló el
es lo que les dHWe a ustedes y es a quienes nos interesa
ponenteque nuestras
servir''.
Finalmente, hacer una exposición concreta de algunos perspectivas no sólo están
aspectos que dan una respuesta real y objetiva de la en función de lo que pase en
universidad, concluyó, "La Universidad Autónoma de el exterior, sino también de
Nuevo León, es preocupante, es critica, cuestiona, está lo que podemos hacer in•
integrada a la comunidad y es la conciencia intelecutal ternamente con otros
elementos.
del Estado.
En principio como se
"Asl debe de ser, aunque ésto les duela a muchos que
les gustaría que mejor estuviéramos en las aulas sen- mencionó, del grado de que
tados, platicando como en una casa de té, cuando hay 250 podamos sacar ventaja de la
mil gentes al rededor de Monterrey, que no tienen ni recuperación de las imsiquiera la opción del empleo, drenaje, agua potable y portaciones de los paises
desarrollados, y del que
vivienda.
"Esta Universidad tiene que adapatrse y ser podamos controla.r las
congruente histórica y socialmente y por eso está propias, por lo que , nuestra
habilidad para controlar con
preocupada en Trabajar.
la
inflación sin frenar
"Resumiendo todo esto que se ha presentado con
gráfica y números quiero decirles que lo que estamos drásticamente el
haciendo aquí es lo que estamos obligados a hacer todos crecimiento económico. Tal
los universitarios que es la defensa de nuestras ideas, en requerimiento está ligado base al rigor cientilico que el método cientilico que dada la situación actual de
la economía mexicana-, a
aprendemos aqui, nos debe dar.
posibilidades que
Por eso, estas reuniones son extraordinariamente las
positivas para la Preparatoria No. 2 y para la univer- podamos tener para innuestros
sidad, porque se enuncian muchos conceptos ideas c remen ta r
pollticas, médicas, de la universidad, con rigor, se pro- recursos internos, depender
picio la dialéctica y se · encuentra la verdad. menos del exterior y seguir
Recuerden que en la polémica, cuando la buena fe está creciendo satisfacpor delante y el conocimiento por detrás, existe el toriamente.
proceso revolucionario que transforma porque las armas

de la razón son siempre muchos más luminosas y
trascendentes, que las .
Es por eso que nosotr,,s estamos en total desacuerdo
con la fuerza fisica y con la violencia en cual quiera de
sus formas en la Universidad y hay un acuerdo del
Consejo para ese objeto.
No hemos tenido fenómtmos de violencia en casi 30
meses. Y muchos dicen que hay porros en la Universidad
y yo quiero terminar esta reunión diciendo si hubiera
porros en la Universidad, simplemente no hubieran
podido estar los conferenciantes aquí.
La ceremonia de la clausura estuvo presidida por el
Rector de la Universidad doctor Luis E. Todd; el
ingeniero Arturo Caballero del Angel Director de Já
Preparatoria No. 2; el licienciado Ernesto Villarreal
Landeros Coordinador del Seminario de Sociologla de la
mencionada Preparatoria; Amoldo Martlnez Verdugo;
último conferenciante, que habló sobre el Partido
Comunista, además de los representantes maestros y
alumnos del citado plantel.

EL CASO ...
con los aparatos secretos del enemigo", la Casa de las Américas -que en estos días prepara una edición de su revista
dedicada a la obra y vida de Dalton-, lo declara fiel a su
patria, a la revolución latinoamericana, al marxismo-leninismo, y añade que "precisamente esta fidelidad es lo que no
pudieron perdonarle quienes, inficionados con los gravísimos
errores de un seudoizquierdismo antisoviético, anticubano,
antirrevolucionario, han prestado al enemigo un servicio impagable",
Por el testimonio de Julio Cortázar, que tuvo con lJaJton
una relación amistosa no exenta de posiciones criticas, que
nunca empaliaban .el corazón del poeta, sabemos que la muerte infamante dada a Dalton por el grupúsculo "ultra" le había sido preconizada por la CIA El escritor argentino cita,
a su vez, a Rotierto Armijo, quien cuenta que cuando la
CIA interrogó a Dalton, en El Salvador, y en 1964, un agente de la fatidica agencia le advirtió: "No creas que vaS' a
morir como un héroe. Tenemos documentos :necesarios para
hacerte parecer como un traidor, y la historia y tus hijos se
avergonzarán del nombre de su padre. . . Así que olvldate
de que tu muerte te convertirá en héroe". .
Esa premonición y tales preparativos de la CIA es la que
ha cumplido la fracción "ultra" del Ejército Revolucionario
del Pueblo de El Salvador, al dejar huérfanos no sólo a los
hijos de Dalton, sino huérfano de un gran poeta a El Salvador mismo. Las más recientes noticias de las circunstancias
del crimen indican que aquellos a quienes Dalton crela camaradas, antes de asesinarlo lo drogaron. Y así lo mataron.
Recibió los peores tratos. Y al final el de la mayor instancia: la muerte. De ese estilo de hacer la "revolución" debe
estar muy gozosa la CIA, que a más de diez años había "vaticinado" cómo moriría Dalton.
El odio y la saña entre las propias filas de la izquierda
es uno de los elementos con el cual trabajan las oligarquías y el imperialismo. La calificación de revisionismo no
parece ser simplemente adecuada para la discusión teórica,
ideológica. Se resuelve también, por lo visto, a través del ·
recurso supremo del atentado y del fusilamiento. En la re-

Pero, -finalizó- que tendremos que ser hábiles, no
sólo para controlar la inflación, sino para restructurar

nuestro

sistema

financiero,
que
ha
descansado fundamentalmente en el
mercado de renta fija por
muchos años, y que ahora
tendrá que impulsar el incipiente mercado de renta

variable, a fin de contender
mejor con el variable ambiente económico-linaciero
que ha prevalecido durante
los últimos tiempos.
La charla del economista
se desarrolló en el auditorio

del Condominio Acero.

(Viene de la Página 3}

dacción de SIEMPRE! hemos recibido, después de lo hecho
a Dalton, un comunicado de la guerrilla llamada Fuerzas
Populares de Liberación, de El Salvador, atribuyéndose la
liquidación de Rafael Aguiñada Carranza, miembro de la dirección del Partido Comunista Salvadoreño, secretario general de la FUSS y diputado a la Asamblea Legislativa, por el
partido UDN. La razón: "el revisionismo oportunista en nuestro país está representado por el Partido Comunista Salvadoreño e irradia su influencia a sectores pequeño-burgueses
vacilantes, enquistados en ciertos círculos de intelectuales
seudo-revolucionarios. El PCS niega la necesidad actual de
la lucha armada revolucionaria, en complicidad criminal con
el imperialismo ... ",
Ignoramos qué relación puede tener esta acc10n de liquidación física con la cometida contra Roque Dalton. Pero
en ambos casos se revela una actitud irracional, instintiva y
sanguinaria ferozmente desatada contra una parte de la, izquierda. Una vez más hay que recordar. que. cuando_ el ,1mperialismo y las oligarquías no pueden mvahdar ? hqmdar
físicamente a otro sector o personahdades de la 1zqmerda,
azuza de tal manera desde las mismas filas revolucionarias,
o consjderadas como tales. este caos, esta división Y esta
cruel manera de resolver discrepancias por otro lado naturales en todo proceso.
¿No tenlan, no tien~n,, esos implacables defonsores de
su línea militarista, a nmgun enenugo más próximo que a
Roque Dalton? Porque, cómo ha preguntado Cortázar, ¿qué
decir frente al cadáver de un com~añero que no ha s~cumbido frente al enemigo común sino que ha sido asesmado
turbiamente en el marco de una disensión partidaria, y que
sus victimarios pretenden mostrar como ~n traidor?
Sólo que ni siquiera eso se puede decir, porque el cadáver de Roque Dalton no ha .aparecido. Ni eso_ han querido
dar a sus familiares, a sus amigos, a sus campaneros revolucionarios, el extravío criminal de los asesinos con bandera
de izquierda.
.
Que sirva de algo esta lección dolorosa.

por I.UCILA GARZA DE REYES

· La teoría de lo fantástico, según Louis Vax y Roger Caillois, tlescansa en cinco postulados que exponen en sus respectivos trabajos: Arte y literatura fantásticas y en el prólogo a
Antología del cuento fantástico. Estos elementos, todos por
demás importantes, deben estar presentes en toda narración
fantástica.
El primer postulado exige, para poder producirse lo fantástico, que el universo literario tenga siempre referencia al
mundo de lo real; que éste le sirva como una especie de espejo para que en un momento dado el autor introduzca lo fantástico y logre aterrorizar y angustiar al lector; a este ·respecto Vax expresa:
"La narración fantástica, por el contrario, se deleita en
presentarnos a hombres como nosotros, situados súbitamente
en presencia de lo inexpliéable, pero dentro de nuestro mundo real",
Esta aclaración la hace al estar delimitando las fronteras
de lo fantástico: lo feérico, las !lUpersticiones populares, la
poesía, lo horrible, lo macabro, etc ... ; porque aun cuando estos géneros tengan elementos o temas fantásticos, no pueden
llegar a producir ni terror ni angustia, a menos que no se den
en su estado puro, o sea con todas las características seílaladas por Vax en su trabajo. Por otra parte el elemento sorpresa debe pennanecer inexplicable e invadir nuestro mundo lógico, real y cotidiano para que se pueda dar ese juego angustia! --0el cual habla Caillois- y que nos induce a un goce
puramente estético.
El segundo postulado eioge ai autor introducir de tal
nera los elementos fantásticos, que el lector sólo llegue a sospechar que algo anormal está sucediendo; esto con el fin de
lograr, al final, un verdadero efecto escandalizador. Para que
esto suceda es necesario - dice Caillois al analizar las memorias de Saint-Simon:
"Saint-Simon se limita a dar fe de la autenticidad de los
hechos. No da ninguna explicación de ellos'':· -En el momento en que los hechos se demuestran, lo fantástico se destruye. Sólo con recordar de nuevo el caso de
Horacio Quiroga en El almohadón de plumas ·que explica la
forma de vida del parásito asesino, queda clara esta afirmación de Caillois.
El tercer postulado lo insinúa este mismo autor al enumerar tres de los trucos más comunes que pueden diluir lo
fantástico: el primero, es lo sobrenatural explicado, donde al
final se le informan al lector los elementos usados; el segundo revela al lector desde las primeras líneas que se trataba de
un sueño, de un delirio o de una alucinación; el tercero, de
las fantasías biológicas, donde se crean monstruos de la especie animal. De ello podemos deducir que no solamente es
importante el tema, sino también la forma en que el autor lo
maneja, pues puede suceder que el relato contenga alg6n tema o temas de lo fantástico· como el pacto con el diablo, lo
horrible, lo macabro, etc ... , y no llegue a ser fantástico por
caer en alguno de e~tos trucos enumerados por Caillois.
El cuarto postulado no pennite q_ue la termm~ se introduzca en la narración, pues el lector perde.r ía toda posibilidad
de contacto con el terror o !a angustia, al dejarse llevar por
ese sentimiento tan ajeno a éstos. Además, la ternura necesariamente lleva una buena dosis de lirismo, que descarta
razón, la lógica y la frialdad; mismas que necesita lo fantástico para poder ser.
El quinto postulado, qt•.izá el más demoledor, es descartar cualquier exceso de humor, entendido éste como una fórmula para ridiculizar, pues Vax anota que el producto del humor, la risa, puede tener dos connotaciones: en primer lugar,
ésta puede ser provocada por situaciones cómicas que fácil- ·
mente destruyen lo fantástico, pues no es imposible imaginar
a un vampiro o un fantasma en situación ridícula y que ade•
' causar terror; y en segundo término, la risa
más nos pueda
puede ser producto del miedo:
"Porqué nos reímos de las historias de terror, si no para
c'.efenc1 ernos del miedo que comienza a invadirnos. Hay en
esta r,sa algo c'e agresión y de defensa".
Este tipo de humor, de risa, no puede llegar a lesionar lo
fantástico, pues es producto del terror que precisamente trata de infundir el autor.
Son estos los puntos que una narración fantástica lleva
implícitos y que Vax y Caillois analizan en el transcurso de,
sus trabajos. Tocan también algunos temas de lo fantástico,
en los cuales tienen coincidencias. Sin embargo, al leer uno
y otro ensayo, Caillois se nos antoja más concreto, más conciso; aur. cuando su trab,·:j0 es más corto, explica y profúndiza con acierto en las características de lo fantástico, en tanto que Vax solamente hace un recuento de los géneros vecinos y apunta las características. Caillois profundiza más en
éstas. No obstante, el ensayo de Vax es sumamente valioso,
pues no se limita solamente a la literatura, sino también al
arte fantástico, aportando con esto valiosos datos que sirven
para la comprensión de un género tan popularizado y al que
da su justo valor al dec'ir:
"El arte y la literatura fantástica han sustituido las supersticiones groseras por delicadas emociones estéticas".

SEPTIEMBRE DE 1974 • DICIEMBRE DE 1975

Educación abierta

IV. Los estados de la
materia y sus cambios
lNG,
ING.
ING.
l~G...

PREPARATORI~ No. 3
(NOCTURNA PARA TRABAJADORES)

ROBERTO L. GARZA DAVILA
JUAN J. MARTINEZ M.
JORGE PADÍLLA A.
F.ELIPJ? 1:1.. TaHUITZJTL H.

DEPARTAMENTO

Uno de nuestros objetivos es estudiar la materia y sus
propiedades, en primer término podemos decir que
materia es todo lo que forma el universo.
La materia al percibirse a través de nuestros órganos
sensitivos se clasifica en: sólidos, Uquidos ógases,
Dado que cualquier cosa que observemos se encuentra en uno de estos tres grupos, decimos que la
materia existe en tres estados físicos fundamentales que
son: el estado sólido, el liquido y el gaseoso.
Aceptamos la evidencia de que la materia esta
constituida de particulas sumamente pequeñas de cuya
unión resultan los distintos cuerpos que conocerr.os. Si
estos cuerpos presentan invariable su forma y su
volúmen mientras no intervenga algo que los altere, los·
clasificamos como sólidos. Observa tu cuaderno ¿ Crees
que cambie de [orma_y volúmen. nor si sólo?
• Los llquidos presentan volúmen fijo, y su forma está
sujeta a la del recipiente sólido que los contiene. Al vaciar
una lata de salsa de tomate a un plato ¿cambiará ei

DE

EDUCACION ABIERTA

volúmen? ;,Y su forma?
Los gases llenan cualquier recipiente que los conlega ó sea que adquieren la forma y el voiúmen ae1
recipiente donde se encuentran . Al accionar una bomba
de aire de las usadas para llenar los neumáticos de
bicicleta, notaremos que al subir el émbolo penetra aire
del medio ambiente al interior de la boma, tomando la .
forma cillndirica de ésta; al bajar dicho émbolo el airé
pasa al neumático adquiriendo la forma de éste y
difundiendose por todos los ámbitos de él. En éste hecho,
puedes observar que el volúmen del neumático; ya que en
,amb~s casos llenará totalmente el recipiente que lo
contiene.
. En cada estado las parliculas de materia poseen una
cierta energla responsable de su comportamiento, si e$1A
·cantidad de energía se ve aumentada ó disminuida en un
cierto limite puede traer consigo cambios de estado en la
materia.

ma-

CAMBIOS DE ESTADO

fundo critico; lo hubiera podido
hacer. Pero no me correspondía
pedírselo, Varios artículos de¡
J anin en los "Deba tes" serian.
de desearse, pero nada de esto,
depende de mi. Además, conozco de ese libro cuatro páginas
admirables dirigidas a un señor
Villevieille que desearia fueran
también dirigidas al público, Allí
está la médula de un artículo
impresionante y soberano. Si yo
existiera en la piel de un editor,
como el poeta de estilo gracioso
y vigoroso que me es conocido,
diluiría un elixir en ese estilo
y aunque no lo firmara, lo arro'.
i~ría a la buena muchedumbre.
S1 la conspiración del silencio
persiste, la denunciaré, la {!elataré, desafiaré al el)emígo para
que hable, tomaré nota de su
silencio como de dU derrota, He
aQ,Ui lo que haré si yo fuera .. ,
si yo fuera usted. 'l puesto que
usted se atiene a los Veuillots,
a los Grosquillets y a los Pontmartins, los tendrá que sopor,

&lt;Viene de la pág.

2)

tar, ya que antes de declararse
vencidos por la Leyellda de loi
Siglos , y por usted, se pondrin
a rebuznar como asnos. Haga
de todo esto lo que desee, bien
entendido,
. .
Soy yo quien debe pagar y
quien pagara los 14 francos que
reclama I..evy. El aruigo (encan•
tador y gran escritor) que pagó
su ejemplar a 15 francos a el
señor Ad · Gaiffe. Tengo poderosas razones para creer -que ni
Vlctor Meunler, ni Lamartlne,
ni Méry, nl M. H. ~mpe, ni
Michelet, tienen su E!je~plar. NI
siquiera Georges Sand. En CQ&amp;n•
tq a A. Karr, leed "Las Avispas" del 16 de octubre, en la
página 9, y usted ver6 lo que
dice; no por eso no pagaré los
14 francos al señor Levy,
Pero por favor venid a Guernesey. De usted, amigo:
V, R

ESTADO INICIAL

FUSION

SOLIDO

ESTADO FINAL
LIQUIDO

La Doctora :;uvta Mijares,
Directora
de
la
Preparatoria Número 16,
para Trabajadores presentó
un informe sobre su labor.

tierno, concluido con nue,tro primer año al frente de esta

EVAPORACION

LIQUIDO

GAS

.... u, qut•damlo por cumplen:.c ntar es1a activic!ad con

la lí,11',1, en •igor, me dispongo a informar a 1i,tedcs de In,

dt• cursus l'Speciales qu~ permitan capacitarse en las c!1feren-

arti11ídf1des de la administración d,· la Escuela Preparatoria

lo,

N1ím. 16 d,,de euro de 197S a la fecha.

11m· st•

GAS

SOLIDIFICACION

LIQUIDO

SUBLIMACION
'

.

(Je

tanto éxito se iniciaron el verano de 1974 y en tus cualc.-. par•

aAora. Para empezar no «•~taba totalmr,iJt• comtitui,Ja la e,.

ticipú nuestra escuela al lado de las Preparatorias 1, 3 y H.

r1,rla, pu~s sólo eristia rl ler ..,rmrstr,•; rm había formado un

Los cursos tienen por objeto preparar académicamente al

,e

Blurnno que va a ingresar a la Preparaturia y funuliarilarl,,

'"'luipo

,¡,. trabajo puedo que un "quipo para que funcione

req11itre qu, ~ /arme en el tralu1jo y rn la lu~hn donde 1c
romparlM ideales J. objetiro.\ ronjuntamrnte. A esta, altura,
Ir, J,.1,o dt't'ir qt1r- Sl" ha /&lt;trmºadu rm grnn rquipn dorúle to, ,
dos los mfff'Stros 'f todo~ los alumnta •f' lum a,:mpa,/o rn to,. ·

"º a un
[(J.

nos.

ob¡,,tiro rom,ín Qllt' ('$ J,-,,1,rnllar fo Prrparaloria
¡.)ta nrlrva situat:ión nos ha pt•m11lufo r,•ali:11r 111111

4. Conferencias.
Dentro de la vida académica de la escuela y como un C()nJplc·

j/lfl

mt•nto a la misma, las aportaciones de maestros unívcrsila•

d,

rios de nuestra escuela y de otras de la Universidad, ,¡uit:111•·,

urd&lt;'n mattrial; JÍ bien son mur importantes, hay otras rom,

d compañ,rismo, la salidarúlad, la participadón d,·ridi,la r,

dictaron •conferenc:as sobre distintas áreas dC!l cr,n1,dn1if•n1,,,
rw -,,in muy nutnc,as para tos alumnos. :)Obre onentación vo-

los problemas que a.fectan a nuestra Preparatoria. Son arri-

,·,u,:i,mal se organizó un ciclo sobre la carrera de abogado en

vidades que me enorgullece hondamente que s«• hnyar1 clr.w1rro•

,,: 'l!lf•

ztdr.1., M1~ucl Va~gas y Jua1~ Miguel Treviño, y que se desarro•

o
o

111&gt;

asegura un tanto el futuro de nuestra Preparatoria. Por otro
,,amente ·ra que es una gran tarea de tod.os los uniiitrsitarioJ
y la, dific1tltade, a que

Estado líquido

ººº
ººº
ººº
La distancia entre las
partículas.es mayor -que
en los sólidos , -,
esto les permite además
de vibrar, trasladarse
por ésta razón los líquidos no presentan for
ma definida.

se enr11Pntre.
El movimienta de las partículas se ve afectado por Ja
temperatura y la presión que se ejerzan sobre el
material.

¿Que· es la FIME?
Por Miguel L. Castillo Marco
I PARTE
La Universidad Autónoma de Nuevo León imparte 56
carreras, contando con una población aproximada de
60,000 alumnos de los cuales 5,100 se encuentran en la
Facultad de lngenierla Mecánica y Eléctrica, de la que a
continuación hablaremos:
.
El 'l:I de agosto de 1947 fueron inscritos los primeros
alumnos para cursar la carrera de Ingeniero Mecánico
en la Escuela Industrial Alvaro Obregón y posteriormente pasaron a la Facultad de Ingenierla Civil o
Ingenierla Química. Después de 9 años, en septiembre de
1956 pasa la Facultad a ocupar el edificio No. 711 oriente
de la calle Matamoros, en donde desarrolla sus actividades hasta octubre de 1958, para dar paso a ocupar
su local definitivo y construido a propósito para la
Facultad en la Ciudad Universitaria.
La Facultad de Ingenierla Mecánica y Eléctrica cuenta
con 3 edificios de 54 salones para impartir las clases de
teoría; dos auditorios, una dirección, una biblioteca, un
salón deportivo y una cafeterla.
Dentro del primer edilicio de la Facul\ad se encuentra
ubicada la Dirección, donde despacha logicamente el
Director de la misma, cuyas funciones entre otras
muchas son:
El u,rector es el Representante Legal de. la Institución.
•
Es el encargado de velar porque se cumplan los
acuerdos y disposiciones &lt;le la Junui 1Jirect1va.
Es el depositario de los fondos económicos de la
Facultaa.
Es el responsable de la buena marcha de la Institución
y de conservar la armonia entre las demás autoridades
•de la misma.
También tenemos un Secretario Administrativo y un
Secretario Técnico. El Secretario Administrativo deberá
mantener al dla el movimiento de correspondencia
escolar, dando a los alumnos y público los informes que
soliciten, guardando las reservas necesarias.
En lo que se refiere a problemas escolares, elaborará,
con el auxilio del personal adscrito a su Secretarla, los

tuaHzación de los planes y programas de las carreras que
se 1m parten en la Facultad, vigilará para que las aportaciones que los alumnos y pasantes hagan a los
labora torios de la Facultad se canalicen debidamente
deberá vigilar a través de los coordinadores, la pun'.
tuahdad de los maestros, el cumplimiento de los '
programas de estudio de cada materia y de la realización
de las prácticas de laboratorio.
Y por último tenemos el Departamento de Relaciones
el cual es muy indispensable porque es el que gestiona la
concesión de prácticas profesionales ante las industrias
del Pals y a distribuirlas a los alumnos que corresponda
h~.cerlas, su¡eto a la aprobación por parte de la Direcc1on.

Es el en~argado de organizar y fomentar los viajes de
estudio y estos no se realizarán sin la autorización del
Jefe del Departamento de Relaciones. Es el que fomenta
y organiza visitas a fábricas, está informado de todas las
oportunidades de becas que se presentan y las ofrece a
profesionales y alumnos. Está en contacto permanente
con las industrias del pals para conocer las oportunidades
de trabajo y autoriz~ el uso del autobús de la Facultad.

mtl,

el dia 25 de abril del año pasado, el doctor Juan José Gar-

da Gómcz, ex maestro de esta preparatoria y maestro de la

no, hemo, enfrentado no han ,ido mo

Fttcohad de Filosofía y Letras de la Universidad, dictó én nues-

~onscirntes de que estando organizados, todas la., farra.~ s,·,

tro auditorio Una plática ante una nutrida asistencia de mau-,

&lt;·01~1parln1. ). &lt;'S más fácil conocer objetivamrntc lm pmhl,·-

tros y alumnos.

ma.t. racionalizarlos y dominarlos.

Por otr:1 p:irte, en varias ocasiones tuvimos la asistenc;la del

r&lt;•clOr de la Universidad, doctor Luis E. Todcl, quien dictó pli, .
Udwmos r&lt;"ronorer la participación del rector de la Univrr

llcas sohrc el quehacer universf!arto, la l?rientación vocacfo..

~

11,11. los ~istema~ abiertos de educación y la universidad crfti•

,idad. ,!ottor l.uü, E. TodJ, quiPn comprrndió f'l /rolmjn

!,,. r,,•,·r.udmfr.c dr nuestra eacuela, y TC$paldó todos los jus•
r,•qu,•rirnin,tr,1 que se le plantearon.

11.
1.

• .,, c¡ul' tuvierc 1n ceo entre el alumnado de la escuela, con quien
entabló un diálogo -en todas las ocasiones- que resultó ,sumamente provechoso.
El poeta regiomontano Andrés Huerta, habló ante un grupo dl'

llf.S.\IIHOI.J,() ACAot'.::mco.

/{cforma al Plan de estudios.

alumnos sobre la poesía y leyó ante los mismos sus J)Ol.'f'na!i
Un:1 prcot:up:.ición fundamental de toda institución que dese-e

más recientes. Lo anterior fue en el mes de marzo de 1975,

dc:-.;,irrollar una vida académica, es la de organizar al nivel

5. Viajes de estudio.

CJp111no los elementos que integran esta actividad; es por esto

1¡ue la UANL, asi como otras instituciones educativas, ~a de-

Con el objeto de obtener nueva~ experier.cias en sistemas edu-

sarrollado actividades tendientes a solucionar este problema.

cativos que redunden en beneficio de nuestros alumnos, esta,

ln l.?! Año Escolar 1974-75, el Consejo Universitario propuso

dirección promovió varios viajes de estudio para maestroa en

l:111 lllt!Canismo para que se llevaran a cabo una serie de discu•

distintas áreas académicas.

1

Los maestros Jorge Garza y Sergio A. Escamilla, asistieron,

:;iones, con el fin de modificar el Plan de Estudios de Prepara•

del día 11 al 17 de abril del año pasado, a la "Convención In•

toria que en ese momento estaba vigente. Las discusiones se

temacional sobre Técnicas Educativas y Exposición de Nue•

llevaron a cabo en el Consejo Técnico de Preparatorias, com•

vos Aparatos para la Educación Audiovisual", celebrada en Ja

puesto por los directores, un representante maestro y un r.e-

.cil!_dad de Dallas, Texas.
. ,,,,. otra parte, el anterior verano, los maestros &lt;le 1a Acade-

prcsf:ntante alumno de cada escuela, todos coordinados por

la Dirección General de Preparatorias. Tres objetivos funda•

1r:i:J de

da111~ntalcs fueron los discutidos: la actualización de los pi.a•

lnl,llC!s. asistieron por espacio de un mes a la ciudad dE

llou.i.ton, EE.UU., a un curso de perfeccionamiento del idio- ,

nes Y programas de estudios; la carga acadérr:ic:1 que el alum-

rna ingl6s, en conocida 1.mi..-crs:tlaJ &lt;le esa ciudad. Hacemos

no PUl"Clc soportar; el problema de las especialidades. Sobre
este llltimo, se centraron las pláticas, pues se tenla que dfrut-

111,tar que la totalidad de los mae::;lroJ asistió al curso.

f1 pas:ido mes de febrero, asistieron al Congreso de Profe-

tir el objetivo del bachillerato, llegándose al acuerdo de ,1uc

:;urcs de Matemút:cas, lo~ mae~tros Jesús Galindo y Carlos

a este nivel, el alumno debe llevar una preparación cultural

H. Lozano, quienes trajeron material didáctico respectivo

integral que le permita desenvolverse como individuo den-

,tro de la sociedad, dejando para las Facultades la formación
1

y

nuevas experiencias para la enseftanza de las matemáticas.
Dl•ntro de unos dfas -en vacaciones ae pnmavera- partirá a,

profesional del individuo. A esto se debe que el Plan de Es-

l,1 dudad de Túxpam, Veracruz; un grupo de 30 aJumn01 y

tudios vigente contemple un grueso de materias obligatorias

1.i,u·-.tros dpl :lrca de Biologia, con objeto de recolectar espe-·

y mínimo de optativas.

c:11ncncs marinos q~e servirán --después de c1asificados-

Los acuerdos y el nuevo Plan de Estudios fueron presentados
_al Consejo Universitario y aprobados con algunas variantes

para su aplicación Inmediata; éstas consistfan en que se apli•
cara este nuevo plan a las escuelas de nueva creación; a In!';
ya constituida~ se les dejaba en libertad para que lo aplica-

1)8·

r.1 estudio en nuestros laboratorios, que con esta inyección de
:.1att•rial, ('S'...irán más adecuados a las necesidades del atum,:,1d11 en µt•n~ral . Rc-cnrn•r;ín tamhién la zona arqueoll\gica ve1.,(·rnzar,a del Tajfn y visitnrlin, en TeC'olutla, fa colección de

ran en su totalidad o sólo con la generación entrante; lo ante·

. 111 h;"; y &lt;·ar:.ir:111'•-. rlf' &lt;:arlos Prieto. unn de las m~s Jmpor•
1antl'S de Mexico. Encahf'i'arán este viaje, los ma&lt;•stros Ul.an-

rior. por los problemas laborales que pt.dieran sur'gir, pues

C'~t Flores de Vargas y Jorge Murillo Chiscm y asistir(, tamhi(·n ·

implicaba r~ucción de horas en algunas materias.
.Et orden y el respeto :1 !os conduclos legales y dcmücrúl:co-;

como invitndo el biólogo Humberto Sánchez Vega. cx-llircc•

siempie ha sido aL1s:&gt;iciado por esta administra:::iún . F.str: plan
cit- ··,;l'.1~:&lt;Js ha seguido todos los procedimientos kgaks. sm

la misma.

e111:,argo, creemos que en tanto que es producto de la actividad humana, es modificable·; y la administración esl:"1 c:ons-

tor de la Facultad de ~iologfa de la Universidad y maestro dl'

6.

Adquisición de libros.

A falta de espacio para acondicionar adecuadamente una biblioteca, dada la situación transitoria que vive la escuela, la ad-

ca•11l t; tk: l'Slo.

quisición de libros ha siPo mínima: sin embargo, existen val.

Ucsarrollo académico interno.

rios ejemplares de casi todos los libros de texto de las diícrentes materias, mismos que constantemente son utilizados

dio-., &lt;•ste no podr'I lle\'arse a la práctica sin la 1•stn•dia rn·

por los alumnos. Además, nos hemos preocupado por que en

lalwrnl·irm de lns maestros; por ello, la Cooniinarnin Atad(•·
mita dio una funcionalidad verdadera a los jdt•s de arad1••

algunas academias que así lo han solicitado, se provea de

111ia, lksarrullando junto con é.stt,s una 9olitica ,1ra&lt;.!Cmica

demias de Matemáticas y TaJler de redacción.
Es importante señalar que existe una vt:rdadera prcocupadim

~.ahl·1u1s 4ue aun cuando exista un

Fachada del Edificio de la Facultad de Ingenierta
Meeanica y Electrica.

'
excelente

Plan dl' l'slu•

'

calendarios de exámenes ordinarios, extraordinarios y

de regularización y cuidará lo concerniente al archivo de
la Facultad.
El Secretario Técmco deberá promover la ac-

d término de una semana a partir del dia 16 de merzo

tivn de frustración y de ama.rgura, sino que nos han IU'cl1t ·

t11J

(

t•11

Scihre plane:ii; de estudio de preparatoria y orientación vocacio-

lado ha ,ido ,ati,/actorio transformar las condicione, po.,iti•

La distancia entre las
partículas es mayor
que en los sólidos y en los líquidos, esto
les permite tener movi
miento ~ibracional,
traslacional y rotacio
nal, además no presen~
tan forma ni volamen fijos.

\)na misma sustancia puede adoptar cualesquiera de
l~s tres estados fundamentales, de la materia, dependiendo en cada caso de las cond1cioneg del medio en que

intcrviniüron los licenciados Hiram Ortiz, Maurilio Gon•

dt• 197!;.

'

Estado gaseoso

o

de r_edacclón y Matemáticas. Hubo una asistencia de 25 alum•

rvafoar si hn sido o no acertado nuestro trabaio q11e mlrmá~

las partículas están•
estrechamente unidas no pueden cambiar su posición, su movimiento es vibracional.

o

con el ambiente universitario.
Se impartieron las materias: Técnicas de aprendizaje, Taller

SOLIDO

Estado sólido

Curso de prcbachilleres.

Segunda Anualidad de los Cunos de Prebachillercs, que rnn

GAS

para cada uno de los estados de la materia,

Ultim•

pe,iar tan honro,o cargo, in iituacióu ,•ra muy di/rrentc a la de'

llado 1 porque este fador es una resultante r¡ue rw.~ ¡wrmilf

A continuación se ñiuestra un modelo representativo

C",i.J

Del 30 de junio al 12 de julio de 1975, se llevó a cal•, la

GAS

en éste momento la sustancia inicial ha sufrido un cambio
de estado, encontrándose ahora en estado liquido.
S1 a ésta sustancia liquida, se le sigue suminstrando
!calor. Llegará el momento en el cual, las partículas que
la forman son capaces de escapar del conjunto y
moverse al azar en el espacio a distancias bastante
&gt;grandes entre ella. En este momento la sustancia se
encuentra en estado gaseoso.

t'll.iei'lanza . ..1ctiviUad

elt-c~a 110r mae&amp;tros y alumno.~ dr ,·s,,1 Pn•paratoria para descm

SOLIDO
.

La siguiente tabla enuncia los cambios de estado en
la materia:
·
En el estado sólido, las partículas están
estrechamente unidas entre si, y ésta unión sólo les
permite tener ~~a vibración qu'e manifiesta la energla de
que están prov1S1tas, pero no pueden cambiar de posición
Si a la sustancia que presenta éste estado se J~/
suministra energla &lt;calor) llegará el momento en'que ];is
partículas sean capaces de moverse unos alrededor de
otros, pero incapaces aün de separarse individualmente,

1

SOLIDO

de

piensa rl'alinr t&gt;I próximo verano.
3.

5('ri,• de arlividaá"s que sin la colaboración dr. lodnl mm1·,,

LIQUIDO

h"l'nic~1s l.'ducatiYas

una scrit

lkho confr,car ron /ranqur:n qur rn rl mnmrnto rn qw• /rii

hubieran podido plasmarse. Estas actividade&amp; no s,'ilo

CONDENSACION

b lorma más correcta de eval~ar los objetivos de cada cur•

Prepnratoria, r acatando lo dUpuesto por la Ley Orgánica de

Ntitn.

la

TENGO UNA FE...

Página No. s

UNIVERSIDAD'

Monterrev, Nuevo León Martes 4 de Mayo de 1976

c¡ue pcnni!c al maeslro plantear sus iniciativas en c,mnto al
t·1111t1•nido programú1 iro de la~ ma1c'rias se refit· re. ¡¡.,¡ ,·m•1n

l!!X•

tos para su análisis por los maestros; tal es el caso de la!'-! At:.t·

l.l'asa a la Página B)

�•

Página No. 6

r::ª~O

Cartelera cinematográfica
CIN'E ELIZONDO Y
ENCANTO

XHX-TV

3,00 24 HORAS DELA TARDE

"TIBURON" Con : Roy Scheider y Robert Shaw
F.lizondo : 4 :00- 7: 00 - 10: 00 Encanto: 00 - 6: 40 -9: 30

r·

3,30 PLAZA SESAMO
4,30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
5,30 VEN CONMIGO
6'00 BARATA DE PRIMAVERA
6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 EL MILAGRO DE VIVIR
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55

CINE · VERSALLES

•

'
'·

"Rollerboll" Con : James Caan y John Houseman
4:00 - 6:55 -9:50

CINE

ATENEA

"ROLLERBOLL' Con : James Caan y John Houseman
4:00- 6 :55 - 9:50

B,00 CINE DEL MARTES Pre1ento.. " EL AH~RCA.00"
10,00 N(;&gt;CHES TAPATIAS
10,30 24 HORAS

FLORIDA

CINEMA

"RAPIJilA" Con : Ignacio López Tarso y Norma Lazareno
"LA MUCHACHA DEL CAMINO" Con: Jack Albertson•
R•oiña: 5:50-9:30 Muchacha: 4:00-7:40

CINE

.,
...

,,,.

"ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nicholson
4:00 :. 6:50 - 9:40

..'··
\•

f

OLYMPIA

~¡,-

CINE

~-

t

JUAREZ

POR

..4

'

EL

"TIBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw
~- , 4:00 • 6:45 ; 9:30

CI .NEMA DEL
·'VALLE

8,30 8ARRAS Y MUSICA
9,20 PROGRAMA ESPECIAL

"TlBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw
4:00- 6:40 · 9:30
16,00 INTRODUCCION A LA

CTNE LATINO
''MADAME BOVARY" 'con: Edwige Frenéch y Gerhard
Riedmann _4:20 : 6:45 • 9: 15

CINE

REFORMA

UNIVERSIDAD, HIGIENE

16,30 ASTRONOMIA
17,00 HISTORIA UNIVERSAL

"TIVOLI" Con: Alfonso Ara u, Lyn May y Carmen '
17,30 UNA TARDE DE TELE,
Salinas
LOS PICAPIEDRA
. "LA CHOCA" 'mercedes Carrei\o y Gregorio Casal
"Tlvoli : 5:45-9 :40Lachoca: 4:00-7:55 ·
JOSSIE Y LAS MELODI-

CINE 'MONTERREY

Q

. . "TIVOLI" Con:, Alfonso Rrau y Lyn May
: , "LA ISLA DE LOS HOMBRES SOLOS" Con : Mario
Almada
Tivoll : 5:45-9:40 Isla : 4:00-7 :55

CINE

ARACELI

"ATACAN . LOS . PERROS" Con: Charlton Heston Y
Michele Mercier
"CINCO LOCOS SUELTOS" Con: Los Charlots.
Atacan : 5:45 - 9:30 Cinco: 4:00 • 7:45

CINE

CAS
SUPER RATON
LA PANTERA ROSA
19,30 EN CONTACTO DIREC-

ro:
20,00 EL GRAN CHAPARRAL
21,00 LA LEY DEL OESTE
22,00 TRIOLOGIA POLICIACA

COLON

. "CAMA MOTORIZADA" Con: Brite Tove.

"EL AMOR A TRAVES DE.LOS SIGLOS'' Con: Raquel
Welch .Cama: 2:30-5:55,9,JIQL.0&lt;:a : 4:00,Z:40
.

CINE

'RO'DRIGUEZ'

"LOS TEMIBLES" Con: Mario Almada y Black Power
"LA LOCA DE LOS MILAGROS" Con: . Libertad
Lamarque ·Temibles: 5:55 _-9:30 Loca 4:00 • 7:40

CINE

BU~UEL

~EL PASAJElW" 'con : Jack Nicholson y Maria
Schneider'.4:00 • 7:00 - _9:00

CINE AMERICA Y
CINEMA .RALY

:Jf!.

:1,

~·-~ ·--"EL ARCHHIVO DE ODESSA"

o:; "EL HOMBRE PACIFICO" Con : Glenn Ford y Charlea

Bronson
Arcllivo: 5:50, 9:45 Hombre: 4:00 • 8:00

CINEMA

RIO

70

"CASTIDAD A LA ITALINANA" Con: Dado Croalaroaa
4:50 • 7:30 - 10:00

Qt,:

CUAUHTEMOC

ªª· · "EL PELEAQOR CALLEJERO"
,:; • y James Coburn
"'1. 4:40 - 7:20 - 9:45

•

70

Con: Charles Bronson

.

f1.,

CINE

MONTOYA

"BORSALINO" Con: Alaln Delon
,;, , 4:10 · 7:20- 9:30
:i./'

.,

CINE

LIRICO

2:ACAZONAPAN" Con: Tollo Zamora y Pedro Infante Jr.
4:00 · 9:25

"'
"LOS ALEGRES AGULARES" 7:40
"FERIAS DE MEXICO" 5:55

(flirq
7,00 HOY, NCTICIAS
8,00 PIPO Y SUS AM1GOS
8,30 CLUB FAMILIAR
9,30 EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
l 0,30 BUSCANDO NOVIA A
PAPA
11,00 YO AMO A LUCY
11,30 LA ISLA DE GUILLIGAN
12,00 LOS MONSTRUOS
12,20 REPORTAJE DELMEDIODIA
12,30 ESMERALDA
1,30 CODAZOS
2,00 FUTBOL AL DIA
2,05 ANGELITOS NEGROS
2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3 ,00 FESTIVALANDIA con
PIPO
3,30 CINELANDIA Caricatu-

..

,

4,00 MUJERES ENGAÑADAS,
con luz Maria Aguilar
y César del Campo
6,00 CARMIÑA. Telenovela
7,00 LA FAMILIA PARTRIDGE
7,30 HECHIZADA
7,50 CONCRETANDOLANOTICIA
8,00 LOS WALTON
9,00 MISION IMPOSIBLE
10,00 NOTICIERO DEL 3
10,15 CHRISTIE "C"
11 ,15 DR. SIMON LOCKE "B"

UNIVERSIDAD

•

•

Monterrey, l'luevo León Mar!es 4 de Mayo de 1976

UNIVERSIDAD

Incorporando conceptos ecológicos en
planeación en el desarrollo municipal
regionales (departamentos)
gobierno , 3) ,· legislación y
estudios de impacto para el
medio
ambiente ,
4).estudios de linea básica
sobre recursos naturales de
las regiones y ciudades para ·
entender su capacidad de
arrastre , de superación , y de
otros fenómenos ecológicos,
5l. - incorporación de uno ó
más
ecólogos
como
especialistas trabajando
como personal en las
escuelas profesionales de
leyes,
medicina ,
arquitectura, planeación e
ingenieria para transformar
la enseñanza clásica en ésas
disciplinas
y
para
demostrar cómo la ecología
aplicada a las áreas urbanas
y regionales (v. gr. , ecologia
urbana) puede llegar a
mejorar sus prácticas
profesionaels , 6).- reconstrucción de estructuras
existentes ciudad/ regional
gubernamental , de tal
manera que los sistemas se
acerquen generalmente, y
los ecosistemas urbanos /
regionales se acerquen
específicamente y puedan
llegar a ser operacionales .
del- espacio -no- abierto", Esto requiere el uso de
por si llamarlo. Lo que a mi personal entrenado en
me gustarla discutir es materias del medio amcómo se puede llegar a biente para coordinar el
mejorar esta situación: trabajo de misión orientada
cómo se puede llegar hasta 6 departamentos de ,!inea, y
desarrollar
los
éstos profesionales urbanos para
para hacerles ver la programas de la ciudad y las
necesidad de prestar más actividades con una vista
ate·nción al valor de las más hollstica que conlleva el
áreas naturales a través de pensar en los sistemas .
análisis ecológicos Varios mecanismos inregionales y urbanos para tegrales y de organización
que consecuentemente se necesitan ser ensayados
conviertan en defensores en para poder lograr éste
vez de lamentarse de la próposito .
En adición al desarrollo de
existencia
de
áreas
internaturales en el escenario sinsibilidad
profesional en asuntos de
urbano.
Parece que existen, en calidad del medio ambiente,
nuestra experiencia en y en desarrollar nuevas
guberOntario del sur , seis estructuras
existen
ingredientes necesarios namentales ,
para
sintetizar aspectos sustantivos de
ecológicamente
éstos comunicación, metodologia,
profesionales y para ex- tiempo, escala y mezcla de
poner nuestros puntos de disciplinas , que necesitan
vista d·e una manera más identificación y resolución .
enfática en la arena en que Habiendo estado envuelto en
toman las decisiones de éste tipo de actividades por
políticas: 1) ,· el ecólogo un periodo de más de ocho
profesional, 2) .· los comités años en un proceso de
consejeros del medio am- planeación oficial del
regional
bié n.te en l.as secciones gobierno
(Municipalidad Regional de
Waterloo ),
desde
su
comienzo
hasta
su
aprobación final, algunas de
las retrospectivas serán
presentadas
relacionadas
con el análisis y la sintesis
de la ciencia técnica de la
tierra (del medio ambiente)
y su carácter informativo, y
7:45 BARRAS MUSICALES
su
incorporación a un
8,00 METODOLOGIA Te.ma: COMO
documento
oficial a trnvés
ESTUDIAR EN LOS LIBROS DE
de un proceso poliliCll. El
TEXTO
área en referencia es un
8,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Tercer Semestre. MAKE, DO
área
agr ·i colaR:58 MUSICA SENSACION Y SONIurbana/industrial de 275,000
DO. Tema: CONCIERTO
personas y cerca de 516
9,32 El HOMBRE FRENTE Al TIEMPO
millas cuadradas de ex- ·
Presenta : LA APOLOGIA DE PLAtensión ,
y
que
es
TON
10,05 MATEMATICA IV. Temo: APLI• razonablemente tipica de las
CION DE LAS FUNCIONES
comunidades
agri10,21 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
colamente-orientadas de
Quinto Semestre. PATRONES DE
éste mismo tamaño en
CONSTRUCCION VERB0-5USNorteamérica._
TANTIVO

(Conferencia dictada en la·
reunión del Instituto de
Ecologlal.
R. S. Tforney; Profesor
Escuela . de Planeación
Urbana
y
Regional
Universidad de Waterloo
Caracteristicamente, los
profesionales que controlan
el desarrollo en las ciudades
y en los predios urbanosplaneadores , arquitectos e
ingenieros civiles- han
tenido un entrenamiento
académico limitado, ó un
conocimiento, ó interés en
proveer la ciudad de
naturaleza, Algunos lugares
en Ontario, por ejemplo,
tienen un espacio abierto
para predios urbanos, bases
establecidas conforme a una
cantidad arbitraria de un
5% , ó una extensión en acres
fijada por cada 1000
habitantes ; una parte muy
pequeña de esta extensión
en acres está cubierta por
plantas naturales . Los
análisis sociales ó biológicos
de
la
usabilidad
y
durabilidad de las áreas
designadas de espacio
abierto, se hace raramente.
Este es el estado -del- " arte -

4,00 METODOLOGIA Tema : COMO
ESTUDIAR EN LOS LIBROS DE
TEXTP
'I,·
4,30 MAl'EMATICA IV. Tema APLICACION DE LAS FUNCIONES
5,00 TIEMPO DE NIÑOS Presento: LA
PELOTA MAGICA
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
Fabuloso Mundo del Circo
6'00 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Tercer Semestre. MAKE, DO
6,30 El HOMBRE FRENTE Al TIEMPO
Presento:lA APOLOGlA DE PLATON
7J00 MUSICA, SENSACION Y SONIDO. Tema : CONCIERTO
7,30 NOTICIERO IMAGEN
8,00 CINETECA NACIONAL Presenta:
FELLINI
9,00 CANTA AMERICA LIBRE co11.: Angel Parro
9,30 DIALOGO POLITICO
10,30 NOTITRECE
11 , 15 ULTIMA FUNCION ciclo: "EL DIVAN DE LOS SUEÑOS" Presenta:
" FELLINI 8.112" con : marcelo
Mastioioni y Claudia Cordinole
DESPEDIDA.

Interesantes temas se abordaron en el seminario
sobre la ''biología en la educación física''

r

Con gran asistencia, tal y como se esperaba se llevó a
cabo el dia de ayer la primera jornada del Seminario "La
Máquina Biológica en la Actividad Fisica" que lleva a
cabo la Escuela de Licenciatura en Organización
Deportiva de la Universidad Autónoma de Nuevo León
en el sexto piso de la Torre de la Rectorla.
'
Los temas tratados el dia de ayer por los doctores
César Bravo B_. Antonio Ortega, Rodolfo Limón Lason y
Rafael Urruha, mantuvieron la atención de los
nu~erosos asistentes, Fue una jornada por demás
fruttfera en ensei\anzas, las cuales continuarán en este
dia .

t

LOS ELEMENTOS NADADORES DE la Universidad Autónoma de Nuevo León, in-

l

cluyendo a los que vienen participando en los equipos de water polo, estardn participando en el Toreno Abierto de Natación que se celebrard el sdbado a partir de las
_!fiez de la mañana en la Alberca de la Ciudad Universitaria,

El Tigre :informa
EL TIGRE informa con
mucho gusto a los lec•
tores de UNIVERSIDAD,
que la mayor parte de .los
grupos
representativos
del
deporte
de
la
Universidad Autónoma
de Nuevo León, han
venido
haciendo
estupendos papeles en las
justas en donde han
estado
com-

MICROSCOPIO UTILIZADO POR GREGORIO MENDEL EN SUS ESTUDIOS PUBLICADOS EN 1166,

pitiendo ..... DESPUES del

obtener un honroso tercer
lugar nacional en el
Campeonato Juvenil, los

Los diez
rnandamientos
del
•
•
mtcroscop10

elementos

Primero.-No lo golpe a rás, si lo transportas debe1·á ser en po&amp;ición
vertical y sujetándolo contva · tu cuerpo.
Segundo.-Lo inspeccionarás siempre antes de usarlo, s-i encuentras
alguna averia o c ualquier otra. irregularidad lo notificarás al
maestro.
'fle rc ero.-Lim-piarás siempre las lentes con algodón, usando
aplicador y un poro de "baho".
Cuarto.-Nunca usarás disolventes para limpiar las lentes, (xilol,
to•l ueno, alcohol, etc.), en casos muy necesarios usarás acetona
y la quitarás inmediatamente.
Quinto.-No le desmontai·ás nlngun,a pieza, excepto el oc ular, y eso
si te lo pide el maestro,
Sexto.-No lo colocarás en el bord,= de la mesa ni lo tendrás ce,·ea
do la llama del mechero, ni lo guardarás junto con substancias
conosivas.
Séptimo.--No lo armstrarás sobre la mesa cuando se encuentra
encendido o recién apagado, porque el foco se funde.
Octavo.-Al iniciar tus ooservacioncs com,,nzarás siempre con el
seco débil (10 x) • luego si es necesario pasarás al seco fuerte
(40x) o inmersión (100 x) siempre . y cuando no tengas un
ocular menor de (8 x) ni mayor de (12.5 x).
Noveno.--Usarás la lámpara siempre con bájo Yoltaje ( mznos de
8 Volts) y cuando termines d·e hacer la observación apagarla
inm~diatmente, si el microscopio no tiene lámpara incorporada
usarás el espejo plano y ajustarás el condensador.
Décimo.-Limpiarás el mitras-copio periódicamente, nunca le pondrás grasa o aceite a sus partes mecánicas. n-i tampoco intentes
dc srmarl,o y menos forzar su fun cio1,am-i ento.

i'

• O en su defecto con la lente objetiva de menor aumento.
Fernando Jiménez Guzmán.

Diplomáticos
rusos son
espías, dicen

e

•

WASHINüTON
(ANPE
AFP VIA SCT ) Un 40 a un 60
por ciento de los diplomáticos sovieticos forman·
parte de los Servicios
Secretos de su país, según un
informe divulgado hoy aqui
por la Comision Senatorial
sobre
actividades
de
Agencias de Inteligencia.
Según el informe de la
comisión presidida por el
Senador Franck Church,
unos diez mil agentes
soviéticos están "implicados
en actividades clandestinas
dirigidas contra paises
extranj_e ros" .

1

1

!

'

.r

•.·.

{.,.
',·

¡
i

CINE

PRINCIPAL

"TIVOLI" Con: Alfonso Arau ·y Camen Salinas

i

..•t'

"LOS CACHORES" 1.:on: Valentln TrujlllO
Tivoli : 5: 40 • 9 : 35 Cachorros : 7: 50

CINE

NORMA

'"TIVOLI" Con : Alfonso Arau y vamen Salinas
."PASION PROHIBIDA"
Ttvoli: 5:451·9:40Pasiiln : 4:00-7:55

Hoy continuará el Seminario y se dará también por
conluido.
Martes 4.
Desarrollo de la jornada del Seminario:
Alas 10 horas "Bioenergética Muscular", a cargo del
Dr. José A. Garcia O.
Mesa Coordinada de Discusión.
A las 11 horas "Potencias Musculares " y "Evaluación
Funcional", a cargo del Dr. José A. Garcia o. y del Dr
Fileno Piñera Lima.
·
Mesa Coordinada de Discusión.
_Alas 12 horas, "Adecuación Fisica", a cargo del Dr.
Fileno Pi ñero Lima,
Mesa Coordinada de Discusión,
_A las 17 horas, "Flexibilidad", a cargo del Dr. Jacinto
Licea Mendoza,
Mesa Coordinada de Discusión.
A las 18 horas, "El Medio Ambiente y las Lesiones I " a
cargo del Dr. Jacinto Licea Mendoza .
'
Mesa Coordinada de Discusiones,
A las 19 horas "El Medio Ambiente y las Lesiones 11"
Dr. Manuel Mahelg López.
'
Mesa Coordinada de Discusiones,
A las 20 horas, clausura.

Quince equipos estarán participando ~n el
campeonato nacional de \lolibol estudiantil

del Lic. Javier García

A vita, pero vamos a
esperar a que se nos
reporte oficialmente de
los resultados ..... CLARO
que no se espera menos
de nuestro"s representativos en Gimnasia
quienes estdn en la justa
nacional
que
se
desarrolla en la Ciudad

marcha al Campeonato

de México ..... HABRA

Nacional

que dar una confirmada
también de la actuación
del equipo que llevó el

lng . Guerrero al Campeonato Naciorral · de
Futbol Soccer en la'
Ciudad de México y del
que no se ha sabido

de

Volibol

Estudiantil en donde se
cree que por lo menos
habrá 15 equipos en las
ramas
femenil
y
varonil .... . ESTA justa la
organiza y convoca la
Universidad
Autónoma
de Nuevo León a través
de la Dirección General
de
Deportes · de la
UANL.... . LA junta
previa de capitanes y
representantes
se
efectuard el día 7 a las 19
horas en la Torre de la

Torneo convocado por la UANL
del ocho al once de mayo
' Con la participación de por lo menos ocho equipos en

MAGNIFICA ACTUACION DE LOS TIGRES EN
EL CAMPEONATO NACIONAL ESTUDIANTIL

la rama de varones y siete en la rama femenil, se efecUn honroso tercer lugar nacional obtuvo el equipo de la Universidad Autónoma de
tuará a partir del sábado 8 el II Campeonato Nacional de
Nuevo León en el pasado Campeonato Nacional celebrado en esta ciudad y en el que se
Volibol de la Organización Deportiva Estudiantil
coronó_monarca el e9uipo de la Universidad Autónoma de Chihuahua, quien tuvo que
nada ..... PARA SEGUIR
Mexicana, Conferencia Nacional Estudiantil de Volibol el
pe~mitir que el equip? de la Uni de las Américas le empatara el liderato. Los de
hablando de represencual ha sido Convocado por la Universidad Autónoma de
Chihuahua ~anaron el ¡uego extra, por la anotación de 68 puntos a 67 cerrando un gran
tativos de la UANL, hay
Nuevo León, por conducto de la Dirección General de
final de la ¡usta.
que mencionar que los
Deportes,
·
Los elementos del equipo Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León hablan
Frontenistas deben de
Esta justa ha sido convocada a todas las Instituciones
ganado a los Borregos del Tec., por 68-53 para alcanzar el tercer lugar.
del
Tec.....
EL
hacer buen papel en la
de Estudios §u~eriores en las ramas femenil y varonil
Los elementos que defendieron los colores de los Tigres de la UANL en esta ¡·usta
MONARCA por cierto,
justa de Chihuahua .. ...
en la Categor!a de Liga Mayor.
fueron:
__
'
Rectoría
....
,
MARIO
tricampeón para mds
LOS que se preparan
FECHAS DEL TORNEO
Lozano, encargado del
(4) !salas Garza Lozano, de Medicina.
señas lo fué el equipo de para la justa nacional
Las fechas del Torneo serán del 8 al 11 de Mayo.
ciclismo anuncia que el
,(5) Jorge Garcla González de Prépa 1
• la Universidad Autónoma
Estudiantil
son
los
Hasta se han recibido solo avisos de interés por parsábado
se
reanuda
la
&lt;6) José de Hoyos Fernández, de Fime:
de Chihuahua que tuvo
b~isbolistas que aqu{
ticipar de varias Universidades y Escuelas de Estudios
actividad en el ciclismo
C7) Juan Salazar Oliva, l. Civíl.
que llegar a un juego ganaron
el
Torneo
Superiores , pero falta por confirmarse la venida oficial lo
con
el
evento
de
30
extra
porque
los
Zonal.....
LA
justa
que sucederá en estos dias.
kilómetros
en
la
(8) Horacio Valle Marllnez, Fime.
elementos del equipo de
Nacional se eJectuard en
JUNTA PREVIA
Carretera a Colombia .....
la Uni de las Américas le
19) Ricardo l;'érez Otakara de Comercio.
la vecina ~ idad de
La junta previa de la justa nacional se efectuará el dia 7
VOL VIENDO al volibol,
4"ompieron la racha de Sal/illo, Coahu · a ...... NO
!JO) _G_uillermo Torres Salinas, de Comercio.
a las 19 horas en el Décimo Piso de la Torre de la Re'ctorla
hay que insistir ett •que los
' :"" vlc'torias y les empataron· HA Y que aejar de
m) Guillermo Hughes Meochaca, de Medicina,
de la Ciudad Universitaria y en ella se infamará todo ló ·
elementos que integran
el liderato... .. EN EL
(12) Guille~mo Mijares Lozada, de Ciencias Qulmicas,
mencionar que para el
relativo a la inauguración y el desarrollo del Cam- .,
las Selecciones de Volibol
jue,:o extra, los Dorados sábado próximo en el
113) Federico Sánchez Domtnguez de Org. Deportiva.
peonato.
Femenil y Varonil de la
se coronaron ... ..DE POR Gimnasio de la Escuela
04) Christoper Dooley Mulldon, de Medicina.
En esa misma hora de la junta previa se efectuará el
UANL para la justa
ALLA de Puebla nos
115) Héctor Treviilo Castro de Fhrie.
Industrial
Alvaro
cierre de registro de equipos participantes.
naci~nal deben de inllegan informes q~e los
e 17) Eduardo Sosa Pérez de Agronomla .
Obregón se pondrd en
CONFIRMA SU VEMIDA EN LA U, DE MEXICO.
sus esta
en•
..,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _" tensificar
trena m ie n tos
Entrenador: Carlos Soto.
El equipo de la Universidad Autónoma del Estado de
México ya confirmó su venida a esta justa Nacional el dla
semana para hacer buen
de ayer, por lo que se sumará a los que están interesados
papel en
la
justa
en competir en la rama varonil como lo son: Instituto
nacional.. ... OTRO tanto
Politécnico Nacional, Universidad de las Américas,
deben de hacer los
Universidad Autónoma de Tamaulipas, Universidad de
elementos de la prePuebla, Universidad Autónoma de Chihuahua, Universelección
de
Lucha
sidad Autónoma de Sinaloa, Universidad Autónoma de
Olímpica en la hora y
El próximo sábado a u t::!o primeros Jugares in- O., está informando que
y
por todos los interesados en
Baja California y el equipo de la Universidad Autónoma
SEGUNDA PARTE
lugar que se les ha
partir de las 10 horas se dividualmente
equipos.
de Nuevo León.
citado ..... CON 40 equipos
Los Knickerbockers se presentaron uniformados en el
participar en esta justa
efectuará el Torneo lntrase puso en marcha el
En el grupo de eq11;,os femeniles que están en listado!t
campo , Fue este el primer equipo de beisbol que usó
Universitario de Natación PRUEBAS DEL EVENTO
deberán de estar a tLmpo
En este Campeonato de para iniciar la justa.
Torneo de So/tbol del
para venir se enQI· ¡ntra:
uniforme. Cada jugador llevaba pantalón azul, de lana,
Categoria Abierta, de
Sindicato
de
camisa blanca de franela y sombrero de paja . Pero los
Escuela Nacional de Educación Flsica, Instituto
acuerdo con el programa de Natación Categorla Abierta
Trabajadores
de
la
aristocráticos Knickerbockers sufrieron una humillante
Politécnico Nacional, Universidad Autónoma del Estado
la Dirección General de se competirá en las pruebas
Universidad.. ... YA inderrota. Los Nueve de Nueva York ganaron el primer
de México, Universidad Autónoma de Guadalajara,
Deportes, en su calendario siguientes :
100 metros libres.
/o r mar e m os _ opor;
match de beisbol de la historia por una anotación de 23 a
Universidad Autónoma de Tamaulipas, Universidad
del presente semestre.
200
metros nado libre.
tunamente .. ...
Iberoamericana y Untve•sidad Autónoma de Nuevo
1, en cuatro entradas que se jugaron. Durante la pelea,
Por lo que se deduce, por
400 metros libre
León .
Alexander Cartwright, que fungia de umpire, se vió
la cantidad de elementos
800 metros nado libre
obligado a multar a un · jugador con seis centavos por
que dla a dla se han venido
1,500 metros nado libre.
haberle .dicho una mala palabra.
dando cita en la Alberca de
100 metros nado de pecho.
BEISBOL DE AFICIONADOS Y DE PROFESIONALES,
la Ciudad Universitaria
200 metros nado de pecho .
Esta primera contienda sobre el diamente despejó el
para
hacer
sus
en100 metros nado de dorso.
camino para un rápido crecimiento del juego , Por todas
trenamientos, se cree que la
200 metros nado de dorso,
Se informa que los prepartes surgieron nuevos equipos de beisbol de
cantidad de participantes en
100 metros nado de seleccionados de Lucha
aficionados . Y en 1857 se organizó la primera asociación de
este evento será muy
Olfmpica del equipo Tigres
numerosa,
mariposa.
.--:,...
beisbol ; llevó por nombre Organización Nacional de
En esta competencia de
200 metros nado de de la Universidad Autónoma
Jugadores de Beisbol y en ella estuvieron representados
Seis juegós _se anuncian para celebrarse hoy ,
:--...__
de Nuevo León deberán de
carácter Abierta cada mariposa.
25 equipos. El juego se extendió a los Institutos de
en
el
Torneo
de
Futbol
Soccer
Intra-tJniversita
equipo podrá participar e
Combinado individual 4 x presentarse a los enEducación Superior, y el lo. de Julio de 1859., los colegios
rio, Categorla- de Primera Fuerza, en sus dos
trenamientos todos los dias
inscribir a los competidores 100 metros.
Amherst y Williams cruzaron 'sus bats en la primera
grupos~
que desee, y éstos podrán
Relevo Combinado de 4 x de las 4 a las 6 de la tarde en
contienda interescolar de beisból de la historia.
En el Grupo l.
el local de la Alberca
participar · en todas las 100 metros
En la década de los 60, lo de que el beisbol era un
A las 14 horas, Agronomía vs Psicologia, en el campo
pruebas, si a~í lo desean.
Relevo combinado de 4 x Universitaria,
deporte de aficionados resultó una farsa, porque muchos
Leyes.
Las inscripciones se 200 metros.
jugadores estrella recibían secretamente sueldo de
A las 20 horas, Facultad de Matemáticas vs Organización
podrán ha~er los dias de la
Todas estas pruebas se
Los pre-seleccionados son
comerciantes locales para que jugaran en determinado
Deportiva Nocturna , en el Campo de Comercio.
competencia, 30 minutos efectuarán contra reloj,
aquellos
que ganaron
equipo . En 1864 , Al James Reach, nativo de Inglaterra y
A 'as 15 horas, Mecánica Diurna vs Fac. de Odontologia ,
antes de iniciarse la justa.
El encargado de la rama primero y segundo lugar en
jugador bien conocido en la época, fue el primer jugador
en el Campo Odontologia ,
Para los ,ganadores de los . _Profesor José Luis Scaffa el oasado torneo abierto.
que se calificó de profesional. Le asignaron un sueldo
Gruno 2
_
'
regular de 275 dólares en el equipo de Filadelfia . Fue
también el primer jugador a quien transfirieron de un A las 16 horas. Facultad ne Aquitectura vs Organización
'
eqilipo a otro a cambio de una cantidad previamente Deportiva, Diurna, en el campo ae Leyes.
estipulada.
A las. 18 horas, Facultad de Comercio Nocturna vs
En 1869, Harry Wright que cubría la posición de jarLos temas tratados el dia de ayer por los doctores
dinero y que fue famoso en su tiempo, organizó el primr A las 13 horas, . Filosofía vs Fac. de Medicina-B, en el
equipo de beisbol profesional, el de los Medias Rojas de Campo Odontologia.
Cincinnati. Nueve jugadores titulares y un jugador
suplente fueron contratados con un salario determinado
para toda la teinporada. La primera nómina de ese
primer equipo profesional ascendía a 9.500 dólares.
Harry Wright como jardinero central, capitán del equipo,
instructor y mánager recibió el salario más alto: 1,200
dólares por temporada,
Los Medias Rojas de Cincinnati organizaron una gira
de 12,000 millas, y jugaron con todos los equipos de algún
renombre en el pais, y los aplastaron a todos , En la
primera temporada permanecieron invictos, habiendo
ganado 64 partidos consecutivos. Obtuvieron entonces
más de 200,000 dólares de boletos pagados . A la temJV[ONTERREY , N.L.,
porada siguiente, reanudaron su racha de triunfos , hasta
SITUADO E N LA Zona Rosa
acumular un récord de 93 victorias consecutivas .

Este sábado se llevará a cabo el torneo
intra-universitario de natación de la UANL

ROL DE JUEGOS DEL TORNEO DE FUTBOL
SOCCER INTRA-UNIVERSITARIO DE la.

Luchadores
citados a
entrenar

---------------Solicita tu camiseta unisex

¡

v
11:30 MUSlCA
11,45 BUENOS DIAS, BUENA SUERTE
12,00 CUANDO SE QUIIlRE SER FELIZ ITelenovelal Repetición
a partir del Segundo Capitulo
12:50 TELEDIARIO (Al color
1:00 MIRA QUE BONITO (Al color en vivo con: Rómulo l.02ano
y Tello Mantecón
2,30 BUENAS TARDES CON ,ARICATURAS IA) color
O
3:00 DOCE CLUB DEL HOGA~, (A l color en vivo con: Francesca
y Teresita
4,00 TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ Con ,
Jose Luis Rodrígue2 y CArmen Julia Alvare2
5,00 NUEVA HORA DE LA MEREIENDA CON CEPILLIN IAI
color
5,30 CARICÁTULANDIA (Al color
6:00 LOS DEPORTES (A) color
6,15 ARNIE (A) color
6,45 NOTICIERO 6.45 (A) color
7,00 HARDY BOYS (A) color
7,30 AFICIONADOS DEL NORTE IA) color Trans, Diferida, Patrocinio de: AQUI SALINAS con: Rómulo Lo2ano
H,00 CINE TERROR Presenta 18) "VIERNES TRECE" con, 80ris Karloff y Bela Lugosi
9,30 EL AVENTURERO (81 color
10,00 NOTICIERO DEL 12 (A) color patrocinio del 8CO. DE CO·
MERCIO
10,30 JOYAS DEL CINE (81 color CYRANO DE 8ERGERAC.
Con: José Ferrera y 1'lala Powers.
l ,00 DESPEDIDA.

Liga

HOY CONTINUA Y TERMINA EL SEMINARIO

Karatecas de la ÚANL
también ganaron varios
títulos bajo la dirección

El beis b o 1

1

"TIV.OLl''Con: . Alfonso Ar&amp;'J y Carmen Salinas
"LA ISLA DE LOS HOMBRES SOLOS" Con: Mario
Almada ·.
Tivolti: s:·45 • 9:40 Isla: 4:00 • 7:55

la

El Dr. Bravo B., habló sobre el concepto de la Vida
Biologica , el Dr . Ortega sobre el Aparato Motor, el Dr.
B_ravo habló también sobre Integración de Aparatos y
Sistemas en la Actividad Flsica, el Dr. Limón Lason
sobre Fisiologia del Esfuerzo y Entrenamiento Deportivo
y sobre el Complejo Cardiorespiratorio en el Esfuerzo y el
Dr. Urrutia sobre Integración Neuromuscular y Gatiga.
Todos los temas, como se vé muy interesantes y sobre
los cuales también se celebraron Mesas Coordinadas de
Discusión en donde se intervino para profundizar más en
el tema .
·

Historia del deporte

L

•
i·

de

Mayor acaban de hacerse
de otro buen tercer puesto
en el Nacional Estudiantil
celebrado la semana
pasada en esta ciudad .....
Y LO mejor de todo, para
saborear pacientemente,
el tercer lugar lo ob•
tuvieron al vencer a sus
tradicionales
rivales
deportivos: los Borregos

AZTECA

CINE

Página No. 7

\'

-..~~:~l!~~-

1

Ave. Bernardo Reyes 4242 Nte.
Tels. 51-23-32 51-28-49 y 51-30-26

ANUNCIESE EN
UNIVERSIDAD

'

l

--.

•
Cuartos con aire
acondicionado y
equipados con todo
el confort moderno.
Servicio de Cafetería.

ESTETICA PARA
CABALLEROS

Corte de Pelo
Base ondulante
Alaciado
Tintes,
Tratamientos
Capilares y
Faciales y
Manicure.

Descuento del 10%
A Estudiantes y
Maestros

Presentando su credencial
José Benitez 2300-2
Col. Obispado
Tel..:. 47-00-80

�'

Página No. 8

Monterrey , Nuevo León Mart•s 4 rle Mayo de 19'Z6.

UNIVERSIDAD

INFORME PREPA...

CAMPAÑA UANL DE BIOCONSERVACION

'Viene de la pág. 5_}

por superar el nivel de c:scolaridad en la preparatoria, y un •·rn•
pefto por Ofrecer al alumno los elementos necesarios para en--

tender la misión de la Universidad. Estas tareas se perfilan
cada dfa con mayor fuerza en et ámbito universitario de Nue-.vo León. Senalar, pues, perspectivas més amplias desde una

aóllda bue académica, para un avance en todos los Ordenes,
lmpllca dejar atrás la impotencia y la mediocridad, que nunca
debe enseftorearse en una escuela universitaria.
f 11.

logró que un terreno de poco menos de 2 hectáreas, si-

Existen una serie de creencias populares en

tui.tdo en l'I Fraccionamiento "lturbide" de este municipio, fue-

nuestro pueblo de México, creencias que son falsas
y que han hecho de las serpieutes unos seres frios

ra cl'dido para la construcción del edificio de la preparatoria.

y repugnantes, no gratos, indeseables, etc., el puie•

do,

M'

Uil'lio terreno, de propiedad municipal, tiene grandes venta-

jas en cuanto a ubicación y tamaño, ya que está en una zona hastante accesible; por lo que respecta al área, también reú-

ní' la cantidad de metros apropiada.
Posteriormente, y tras ser autorizada por el Congreso del Estado la cesión a la UANL del mencionado terreno, el día 19

'r A1C t:t f:HITORJAL Y CULTURAL

blo desconoce en general, e1 gran beneficio blolO·
glco que el hombre recibe de estos seres que son
las serpientes.
COMIENTARIO:

- aumentan de ratas, ratones, ardlMones, coneJoe, ltt•
sectos y otros animales, muehos de los cuales son

plagas que destruyen gran parte de las coseobaa
que allmentan al hombre, de modo que aun las serpientes veneno98.s, salvan más personas protegiendo
alimentos qu1e las que mueren por B"U mordedura

que además resulta de !alta de atención médica, miedo o debilidad y no la toxicidad. La mordedura generalmente resulta del descuido humano. Las serpientes no son "buenas" ni "malas", son series con

EL VALOR DE LAS SERPIENTES.-Algunas

serpientes son comeetibles (y muy sabrooa.s), las
venenosas tienen utlUdad médica, ambos grupos se

un lugar definido en la naturaleza. Debemos entenderlas y cuidarlas como parte del sistema natural que nos viste, nos alimenta y nos provee del
oxfg,eno vital.

dt.• diciembre de 1975, se colocó la primera piedra de lo que

1. Publicaciones.

hahr{1 de Sl'r muy pronto el edificio de Puestra preparatoria.

Vna actividad importante en la vida de una escuela universi-

Para testimoniar ese acto, estuvieron con nosotros el rector

luriu, son sus publicaciones. Conscientes de esta necesidad,

de la Universidad, doctor Luis E. Todd, el ingeniero Luis J.

uuspiciamo1 las Hoju de Cultura, que cada mes, más que lle-

Prieto, alCllde de San Nicolás de los Garza, el inAcnicro Haul ·

var la noLicia universitaria avejentada y conocida ya por otras

Salinas, representante del Gobernador del Estado, y mal•stros

fuentes, contribuye con sus colaboraciones de fondo a la for-

y alumnos de la escuela.
La construcción del nuevo edificio posibilitará la apertura de

mación y desarrollo de los alumnos. Estimular la creación literaria y promover desde estos nivele• elementales el gusto

por la Investigación cientlfica y humanlstica, es preocupación '
permanente de quienes la dirigen. Además, hay que seflalar
el cuidado y la selección del material, as! como una calidad tipográfica que la singulariza.

&gt;.

INTRODUCCION:

la fecha, han visto la luz 9 nOmeroa, en los cuales hay 32

colaboraciones de maestros y alumnos, y 18 de maestros universitarios de otras escuelas. Esta cifra, sin precedente en una
t'scuela nocturna para trabajadores, i,a hecho que cada día se
rrnucven entusiasmos y se mtcns111e1ucn las

c1)! a t111r;11.:111 ?1 "',.

(il'ncralmcntc las publicac¡oncs escolares muNt'n a Jo-; :! "

cursos diurno y vespertino, sumados al nocturno en que se la-

·bora actualmente. Estará dotado también de los elementos necesarios para que funcione una preparatoria técnica, de don-

de egresarán alumnos en las distintas especialidades tecnolOgi•
cas. La importancia de la Inclusión de esta &gt;lrea técnica en

de la primera piedra, dijo: " . . . La Escuela Preparatoria Núm-.
16 nace con tres propósitos fundamentales que son: conservar
el nivel académico, implementar nuevas técnicas educativas
como la enseftanza abierta, y formar tecnólogos humanistas,
o sea, técnicos dignificados que aprendan una técnica en fun-

,

números de aparición.

Núm. 3 en la tercera edición de Antologla de autores contcm-

ción del hombreº.
t:I pnmer paso está dado: actualmente se construye. Nos corresponde a nosotros ahora, estudiantes y profesores &lt;1e esta

ponineos, libro del Taller de Lecturas Literarias del primrr

«•!-cuela, principalmente, concluir lo que ya se ha iniciado. Fes-

Por otra parte, la preparatoria contribuyó con la Pn:patoria

~C'- ·

lfnestre, y prepara ediciones para el próximo al\o c•scolar. d,•

tejemos, pero también festinemos este bello proyecto q~e em-

otros libros de texto y consulta, así como de creaci(111 litt•rana.

pieza a lol!J,r fonna. S6lo de ese modo este buen designio

Se adquirió para tal efecto, una máquina copiadora y un mi-

que tanto nos entusiasma e ilusiona podrá devenir en obra

meógrafo, que se han utilizado profusamente y por lo pmnln,

,cabal que nos complazca y nos enorgullezca.

en la reproducción de apuntes escotares,

2.

NOoyeN . .

una escuela para trabajadores, ha sido seftalada en reiteradas

ocasiones por el rector Todd. En la ceremonia de colocación

NO p1oaN mN la lewgua •..
NO
awiMa~\\
de las vaaas »1 cie ·
6e

las MUJerBS ...

MOVIMIENTO DE INGRESOS \' EGRESOS DEL 2 DE SEPTIDIBRE DI'
1174 AL SI DE DICIEMBRE DE 1175.

Arte club universitario.

Junto con el Taller de Artes Plásticas de Ja Univcrsid.id, s1·

De:pólltOII I e g 6 n
einado dL cuenta $ 186,630.00

Mantenimiento

'Y

conservaciUn

$

Material de laboratorio
Equipo de oíiclna
Editori.1;1

organizó a partir del lo. de julio de 1975, la primera' etapa Lh ·

l.2U!l.Oo

16,571.6:1

40,Sl~l.56

Arte club universitario, que tiene por objeto la difusiún clt-1

Uni~onnes deporti•

arte pictórico entre maestros y alumnos de la UANL. Parti·

Papelería y artfculos de escritorio
Var¡os
Equipo Deportivo "

vos

ciparon en el mismo, par un lado haciendo las obras, lr,s runlOres Pablo Flórez, director del TAP, y Jes,la Garcla Barragan,

Total de e«;resos
Saldo a la fecha

maestro del mismo; y Gerardo Dávila e HU~ Cruz de Abad,
alumnos destacados; y por otro, 25 socios, maestros de la pre-

6,000.110

Suman los Ingreso, $ 186,630.00

paratoria, quienes recibieron cada uno 4 obras.
se hicieron tres grabados y una escultura en metal. Los 1&gt;e-

Suman egresos y
saldo

$

10,0tKl.00
3,300.IMI
4,6i2.50,
K!J,3M6.5U

97,2'13.50

t

_

"'"• •&lt;4lt«l&amp;l. ftUftll- - - - ...,.._.,•la

te entre loa artistas, el TAP y la Preparatoria NOm. 16.
,.;reen¡oa en el arte como una de las mas altas expresiones del
ser humano y confiamos en que al continuar con nuevu promoclo- en este campo, el universitario sepa valorar la obra
-artlltlca y, aprender a amarla.
1\ •

I.AUOH.-\TORIOS.

llasta esta rrcha, y con la ayuda del Patronato Universitario
dc Nuevo León, hemos adquirido para integrar los laborato•

rins de Biulogia y Química, 20 microscopios y 10 estuches com..

¡1letos de disección, asi como el material necesario para el
1ll•sarrullo de las prácticas en esas materias. Tras una visita
rtulizada a las instalaciones de los laboratorios de las Prepa~
ratorias l y 3, y además de haber consultado a maestros de

la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad, se aclaró categóricamente que si bien es cierto que existen carencias
-naturales en la UANL-, de ninguna manera fºn insufici~n~
tes nuestros laboratorif?S ~~a realizar las orácticas.
l'or otra parte, se ha empezado.a pedir la opmión de los maes~

reflejar con toda la objetividad que está a nuestro alcance las
tareas, los logros y aun las insuficiencias de esta escuela. El

profesores y alumnos que de una u otra forma plantean, atien-

den y resuelven los problemas propios de un centro de estudios

que quiere situarse en la vanguardia universitaria.

Tropiezos

ofracasos los ha

habido y asumimos la responsa-

fútbol, en las nmas de la. fuerza y especial; nuestros equipos,
de 20 alumnos cada uno, pasaron a finales. Se compraron uniformes completos.
En cuanto al torneo, también intrauniversitario, de voleibol

-rama varonil, la preparatoria ·p1rtlclpO
y obtuvo un trofeo por
/
haber calificado en 3er. lupr.

tos de vista diferentes a los nuestros. Afortunadamente, sobre todo para la Preparatoria Núm. 16, nos afecta Ja discre-

casa de estudios de

Nuevo León, sabremos interpretar lo que ésta necesita y sabremos, por lo tanto, favoreCer con nuestro trabajo a los es~
tudiantes y a los maestros de esta escuela, trabajadores unos

Te&gt;tfbs, •

DeSeamos dejar testimonio de nuestro agradecimiento a todos

Dci:to. IJERT. F.C.B.

y cada uno de los componentes de la Preparatoria Nilm. 16 y

8101. A.JIMEN.EZ 6
(),b1,1jo1 ,

RAULCEDILLOC.

por ello emplear, a guisa de ejemplo, los casos del Arq. Al·
lonso Reyes Martlnez y del Profr. Sergio Antonio Escamilla,
honrados y altamente capacitados colaboradores de la Direc-

ción~_

T3!f1DÍén quisiéramos, de manera especial, agradecer la valio-

slsima colaboración del joven estudiante José Luis Zapala,
quien en su carácter de lider estudiantil ha promovido con
lir11pi&lt;.•Zi.1 e indc·pcndC'ncia de criterio los intereses de s us re-

"TU VID~ DEPENDE DE
LOS
RECURSOS
NATURALES , CONSERVALOS"
"EL RESPETO A LA
FLORA Y FAUNA SERA '
LA PAZ DEL HOMBRE"

pn.:scntados.
Los sellares profesores Rogelio de León Garza y Mooesto Martíncz respectivamente directores de la secundaria "Vicente
Guerrero'' y de la primaria "Ignacio Ramírez" . que albergan

.lomeo de softl¡_ol de verano del STUNL.·Agradecemos, por otra parte, la valiosa cofaboración del in•

los mismos edificios en que de manera provisional trabaja la

Preparatoria Núm. 16, ·solidaria, y gentilmente han prestado

su ayuda, hubiera sido imposible la realización de las activida•

su concurso para que nuestra tarea sea siempre más expedita.

des mencionadas.

Para ellos, en esta fecha, el más sincero agradecimiento de

La intensidad de las actividades deportiv&amp;s va en aumenlo, pe·
se a ser la nuestra una. escuela nocturna. Seguiremos lo!l"cn

esta administración.
Finalmente, pensamos que sería desleal no hacer mención de

tando el deporte en todas sus manifestaciones.

la colaboración que sin regateo nos ha dado la administración·

\1 1· \ti U11Fli:líl.

direoaidN da
plm-.ieaoi~N
VN!versitc'lt1a

capacidad intelectual.

tas deportivas del equipo "Salamandras", que participú en el

\ f.

r.aMpawa Bduoal!va de biocoNservacióN

y otros, dignos siempre de nuestro desvelo, tesón y modc~ta

. La administración contribuyó para la compra de las c.h..111111·-

geniero Cayetano Garza, director deportivo de la UANL: sin

a a...

sostienen, sobre asuntos concretos y a veces incidentales, pun-

mos, crucialmente, hijos de la máxima

bollto; se compraron unlfonnea a todos los participantes.
Se participó, por otra parte, en el lomeo intrauniveraitario de

deVeNSNo

nos afectan las incomprensiones de los que de buena fe

t-1 aucv,, edificio, cuya construcción ya se inició.

cional. Con 18 equipos, se organizó el torneo Interior de fut-

NO~&amp;~ /as rolaae

bilidad por ellos. Seriamos insinceros si dijéramos que no

manera de decir: lo mejor, de la Universidad. Porque si so-

tegranta de uno de 101 equipos, fue seleccionado esta_tal y na-

NI

oáNOOr)..

diantes. El mérito es de todos, positivamente de todos los

rial, etcétera), con que dtben contar nuestros laboratorios en

paron 12 equipos de alUlllllos. El alumno José León Leza, in-

~

o a un reducido sector de administradores, docentes y estu-

dad magisterial y estudiantil lo mejor de nosotros, que es una

tarlo1.
:se oraanizO un lomeo Interior de voleibol en et cual parllci•

..

mérito, si lo hay, no es posible adjudieárselo a una persona

,,,ateriales (mesas de disección, capacidad, bodegas de mate-

terlore, de la escuela y se partlcipO en torneos intrauniversi•

8U 0/:lt'NB

(Nooura
gi-mios

Maestros, maestras, compañeros estudiantes: hemos querido

tros de Biología, Ffsica y Qulmica, para ayudar a def~nir los

Dentro de Ju actividades deportivu, se realizaron torneos in-

1/
,

pancia. De ella sur2e nue.s tra marcada decisión de superar
los antagonismos para plasmar en nuestro centro oc acuv1-

UJ,:SAHKOLLO DEPORTIVO

NOes
MsdtGINal

,'

.... .., .... -..... ......... _.._._

Mllb.:.,_,-,_.N _

neflcl01 económicos obtenidos se distribuyeron equitativamen-

\:

186,6:IU.OII

central de la Universidad que encabeza el Dr. Luis E. Todd.

En varias entrevistas celebradas con el Presidente Municipal

De nuevo gracias, mLEhas gracias a todos.

de Snn Nicolás de loa Garza, ingeniero Luis J. Prieto, por la

Sun Nicoli,s de los Garza, N. L., a 5 de abril de 1976.

udn1inistrución que presido, en el mes de abril del afto pasa-

l.A DlkF.CTOHA, DRA. SILVIA MIJARES.

/'

eva11
"!?

estético

t

rrosculiro
actLDl

a:

ZS-26 Pte. tel, 44 4861.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468541">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468543">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468544">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468545">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468546">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468547">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468548">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468567">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468542">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 22, Mayo 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468549">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468550">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468551">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468552">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468553">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468554">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468555">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468556">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468557">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468558">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468559">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468560">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468561">
                <text>04/05/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468562">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468563">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468564">
                <text>2016960</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468565">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468566">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468568">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468569">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468570">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32860">
        <name>Bioconservación</name>
      </tag>
      <tag tagId="19805">
        <name>Braceros</name>
      </tag>
      <tag tagId="34195">
        <name>Conceptos ecológicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34196">
        <name>Desarrollo municipal</name>
      </tag>
      <tag tagId="32451">
        <name>Dialéctica</name>
      </tag>
      <tag tagId="34194">
        <name>Estados de la materia</name>
      </tag>
      <tag tagId="29718">
        <name>FIME</name>
      </tag>
      <tag tagId="26063">
        <name>Investigadores</name>
      </tag>
      <tag tagId="34193">
        <name>Perspectiva económica de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="34191">
        <name>Rayo laser</name>
      </tag>
      <tag tagId="34192">
        <name>Valentín Campa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16884" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14943">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16884/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._21_0002016959.ocr.pdf</src>
        <authentication>037794643cd89cc3e946b17527ce058f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478699">
                    <text>1J'1'1EfJlll,O !)&lt; tro['IO

,) '¡ i/._\jf f,f

, ¡;

~-ifA\

' '\\ --~!O IIWI''
, . Me" ROTE C,ia ._

G·ran fiesta familiar en la UANL el dia del trabaio

El compromiso con la comunidad,
es la ideología del servidor público
Al servidor público· le es
necesario adquirir una
ideología que motive sus
acciones y que inspire su
vocación de servicio. Esto
no-lo va a encontrar en los
manuales de organización,
ni en los reglamentos interiores que rigen lo que
debe de hacer y lo que no
fes está permitido vivir. Sus
acciones deben nacer del
compromiso que ha con·1raído con la sociedad a la
cual desea servir. Este es el
prindpio y el fin de su
Ira bajo que desarrolla
cotidianamente.
Tales conceptos fueron
expresados por la licenciada
Lidia Camarena Adame,
Asesor de Egresos de la
Secretaría de Hacienda y
Crédito Público, ante
numeroso _público reunido
en el auditorio de la
Facultad de Comercio y
Administración de la UANL,
sobre
el
desarrollo
profesional de la Ad'ministración Pública como
,medio para impulsar el
cambfü organizado.
La charla de la licenciada
Camarena Adame, formó
parte de la etapa final del
Ciclo de Conferencias sobre
la Función de la Administración Pública en el
Establecimiento de un
nuevo Orden Económico y
Social.
En su plática, la conferenciante resaltó que nos
ha
tocado
vivir
el
resurgimiento de un nuevo

Estado, en donde las
responsabilidades
del
Estado moderno van más
allá de un simple cuidador
del orden y de la pas?ública; su esfera de influencia se extiende a todas
las actividades de los grupos

..

-~-- ·•=-,--...

~ su tradicional manera, los integrantes del Sindtcato de Trabajadores de la Universidad Autónoma ~e Nuevo León celebraron ayer el Día del
TrabaJo. Una verdadera fiesta familiar realizada
e~ las instalaciones de la Alberca Olímpica, en
Ciudad . Universitaria donde los niños fueron
homena1ados con piñatas, payasos y regalos y un
banquete para todos los aistentes. Estuvo presente
el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd y el
Secretario General del STVNL, Carlos Jiménez, así
c~m~ otros funcionarios de la Universidad y del
Sindicato. Las gráficas son elocuente.Cl.

Organizan seminario sobre
ia investigación fiscal

La Secretaria de Hacienda Crédito Público con el
y
Crédito Público, en Rector de la Universidad,
humanos.
coordinación
de
la doctor Luis E. Todd, a quien
Por eso, subrayó a su
Universidad
Autónoma
de
invitaron para que inaugure
numeroso
y
selecto
,Nuevo León, celebrarán del y clausure los travajos del
ALE RE FLAMMAM VERITA TiS
auditorio, cuando el Estado
12 al 14 del presente en esta Seminario.
mexicano crea la banca
ciudad,
el
l;egundo
Cárdenas Cavazos, al
central, cuando nacionaliza
Seminario
Nacional
de hacer la invitación oficial al
la industria petrolera y la
Investigación
Fisical Rector s~ñaló que los
l.
11il,/;,... .. '
industria eléctrica, está
Contable, en la cual par- obejtivos fundamentales de
poniendo en manos del bien
ticiparán 43 Universidades y esta Reúnión que por
Monterrey, Nuevo León Lunes 3de Mayo de 1976
No.21'
común los medios de
Año 1
Centros de Educación primera
ocasión
se
superación, ya que los
Superior
y
28 Colegios desarrolla en una Univerdestinos de un país no lo
Profesionales de la Con- sidad de Provincia, son:
deben decidir las minorías
continu·ar con el esfuerzo
taduría Pública del país.
priviligiadas.
emprendido
para
inLo
anterior
fue
dado
a
Apasionada
de
la
conocer durante la en- crementar el intercambio de
problemática nacional que
trevista que sostuvieron el conocimientos en materia
se enfrenta al peligro per1 Director de _la Facultad de fiscal contable. Asimismo,
manente del imperialismo a
Comercio y Administración reafirmar el impulso a la
través de las empresas
de la U.A.N.L. C.P. José investigación en dicho
trasnacionales, enfatizó que
Cérdenas Cavaio~ El campo.
el Estai!ó tiene la enorme
El"
termino
a
licenciado Raúl Montoya
responsabilidad de endesarrollarse,
conforme
al
Reta,
titular
del
Centro
de
contrar los mecanismos que
Dijo, asimismo, que en breve se realizarán reuniones Investigaciones
"Se ha reiterado la proposición de que la Facultad de
1.- El
de
la programa es:
la eviten eficazmente, de tal Medicina Veterinaira y Zootecnia de la Universidad
de la junta directiva y se podrá conocer la opinión de la mencionada Facultad y Régimen
Fiscal
de
manera que faciliten a Autónoma de Nuevo León, en lo referent~ a laboratorios y
Escuela de Medicina Veterinaria en cuanto a sus plan- otros representantes de la ~-ideicomiso. II.- Planeación
nuestro pueblo, a sus en una buena parte de las aulas, quede ubicada en el área
&lt;Pasa a la página 4)
Secretaria de Hacienda y · Fiscal. 111.- Política de
gobernantes, a decir cuando cercana a Monterrey, por las facilidades existentes para
Fiscalización
de
los
hay que producir, . para asistencia de profesores, para utilización del equipo en
Causantes Menores. IV.•
cubrir sus necesidades forma coordinada con otras instituciones univerEslim u los Fiscales V. La
vitales y no las creadas por ;itarias", dijo el doctor Amador Flores Aréchiga,
Influencia
de los Sistemas
los
consorcios
in- Coordinador de dicha Dependencia de la UANL.
de
Contabilidad
en el
ternacionales que se han
Señaló que: "La Unidad de producción, o sea, lograr
Régimen
Fiscal.
VI.El
dividido el mundo en esferas que la Escuela tenga actividades prácticas de tipo
C9.steo
Directo
y
su
de influencia, según sus clínico, dentro de unidades de producción propias de la
Reconocimiento por la S.H.mesquinos intereses, Escuela, está planteado y ofrecido que se realice en
C.P. y VII.- Los Efectos
determinando que países Sabinas, Hidalgo, ya que el impacto que pueda tener
Fiscales en los Cawbios de
sobre un Municipio es incalculable, pues no tan sólo se
los Sistemas de Costos y en
Pasa a la pagina 4 l
verá beneficiado con la inversión de construcción, que de
los Métodos de valuación de
acuerdo al ofrecimiento del fideicomiso, que para la
(Pasa a la Página 8)
Escuela de Medicina Veterinaira, puede rebasar los 10
millones, sino por la producción pecuaria que estos 10
millones lograrían dentro de dicho Municipio, con la
asistencia técnica de la Escuela de Medicina Veterinaria.
"Y esto si lograrla grandes beneficios económicos y de
,
desarrollo para el Municipio de Sabinas".
Desafortunadamente -añadió- "el apasionamiento en
MEXÍCO (ANPE) La periodo extraordinario -el
Comisión Permanente del cuarto en el actual sexenio- se algunas personas que piensan que la Escuela debe
Gongreso de la Unión - conocerán, discutirán y en su quedar -no importan las condiciones- dentro del
presidida por Carlos Sansoret ~so, aprobarán once inicia- municipio de Sabinas, ha impedido conocer con exactitud
Pérez-, convocó hoy a Di, tivas de ley y reformas a re- el valor del ofrecimiento que la Escuela de Medicina ·
El Instituto de Artes de la
putados y Senadores a un glamentos, enviadas por el Veterinaria y la UANL hacen, en cuanto al desarrollo
'' ' Universidad Autónoma de
periodo extraordinario de Presidente Echeverria, entre futuro de la misma.
Nuevo León, inaugurará hoy
"Parece que algunas personas
gncargadas de
sesiones que se iniciará el ellas, la Ley de Asena las 20: 30 horas una exp:óxlmo 6 de mayo, realizán- tamientos Humanos y la de defender los intereses de los sabinenses nan hecho un
posición con parte de la obra
dlilBe la junta preparatoria Amnistla para los Presos flaco favor a sus conciudadanos, al tomar actitudes
pictórica de Don José Maria
Pollticos del 68.
totalmente fuera de los lineamientos académicos, que es
dia.
Vel11sco &lt;1840-1912).
El Rector de la uanl, doctor Luis E. Todd fue informado de la reali:ación del Segundo
Por otro lado, en la misma necesario imperen, dentro de la Universidad y si
,_ En el transcurso de este
La exposición estará
Seminario sobre Organización Fiscal Contable que tendrd lugar en el cmditorio de Ja
sesión de hoy, la Comisión tomamos en cuenta que dentro de los 150 estudiantes de la
montada en el propio local
Facultad de Comercio y Administración cuyo director, CP José Cdrdenas Cavazos
Permanente dio lectura -Y Facultad de Medicina Veterinaria, sólo 15 proceden de
que ocupa el Instituto de
•aparece con el Rector, al igual que el Lle.Raúl Montoya Retta, Director del Centro d&lt;
dispensados de trámites-, a Sabinas, se puede llegar fácilmente a la conclusión de que
Artes, ubicado en la calle de
Tvestigaciones.
cuatro iniciativas de ráermaa el argumento de que la Escuela localiza.da en municipios
José Benitez 2190, en la
leyes vigentes, dos de ellas, alejados del área metropolitana, tendría la ventaja de
colonia Obispado.
relativas al Amparo en Ma- dar oportunidad de educación a hijos de campesinos y
La colección está inCARACAS.'.Vene- teria Agraria y a la Ex- ejidatarios", afirmó el doctor Flores Aréchiga.
tegrada por 50 obras,
Expresó también que la idea de la Escuela, es realizar
i zuela prepara una orensiva plotación Colectiva de los
realizadas en diferentes
: 1omercial que le permitiría en Ejidos y Comunidades Cam- trabajos de producción a los municipios interesados y el
técnicas, entre las que
ofrecimiento en firme se ha hecho a Sabinas; de ahí que
destaca un conjunto de óleos
1un futuro cercano hacer más pesinas del país.
·competitivos sus productos en
Los documentos fueron se espera oue actitudes rígidas oue no contemplan los
sobre cartón bajo el epígrafe
el mercado mundial, di- turnados a las comisiones, las aspectos académicos como parte importante de su
de "Estudio geológico anversificar sus exportaciones y que emitirán en el periodo planteamiento, cambien y entiendan que lo que las
tidiluviano " . El resto se
ser menos dependiente de los extraordinario, su dictamen Universidades deciden dentro de su propia autonomía, no
En fecha próxima se teatro mejor dispuesto y con proyecto, el licenciado compone de acuarelas y
mercados tradicionales de al respecto, para luego ser tiene porqué lesionar necesariamente los intereses
iniciará la construcción del mayor importancia en Miguel Covarrubias, dibujos a lápiz sobre papel o
abastecimiento, como los discutidas y aprobadas se- locales y que cambien su actitud hacia una mayor conedificio del Instituto de Monterrey. A la vez, se Director del Instituto de cartón con diferentes temas
Estados Unidos.
ciliación.
guramente.
Artes y que según el proyecta la creación de un Artes, dijo que este edificio y algunos estudios anatóproyecto definitivo, ya Departamento
de que tendría oficinas propias micos.
El Instituto de Artes,
Según una estrategia trazaconcluido en el Depar- Cinemátogralla, que serla del aula, además del teatro
da por el Instituto de
tamento de Obras Nuevas de pie de una Escuela en esa con salas de exposición y recientemente creado, es
dirigido por el licenciado
Comercio Exterior (ICE),
la UANL, tendrá una aula disciplina.
!Pasa a la página 41
este país petrolero debe
E. L. Suárez
l\1 iguel Covarrubias.
mayor que vendria a ser el
Al informar sobre este
comenzar desde ahora a
ampliar las bases de su
En una obra reciente (R. Minshull, How to Cltoose Your,
política de Comercio Ex- People, 1972) de esa onda nueva llamada "Cientologla",
terior, para cambiar el pa1tón ,e afirma que los hombres no obramos racionalmente
aue desde hace muchos años sino llevados por nuestro temperamento emocional.
Todos tenemos un "tono emocional" básico, alrededor
viene aplicando Y que ha sig- · del cual podemos fluctuar de acuerdo con las cirnificado una gran depen- cunstancias externas, pero siempre regresamos a
dencia de la exportación de nuestro punto de equilibrio.
·
determinados productos -neCon base en muchas experiencias clínicas, los autores
,tróleo, hierro- Y de 1a com- de esta tesis han construido una "escala de tonos" con los
pra en ciertos mercados.
peldaños siguientes: Apatía (0.05), Arrepentimiento
t0.375), Tristeza (0.5), Amabilidad (0.8), Lástima (0.9),
DALLAS, 2 (ANPE) El campana pero en el papel de Reag'.án ganó en Texas los 96 Carter consiguió 93 delegados
Según el ICE, el petróleo Temor (1.0), Hostilidad Encubierta U.l), Frialdad (1.2),
extraordinario triunfo logrado candidato a la defensiva. delegados republicanos, dejó mientras el Senador Lloyd
cubre el 95 por ciento de las Ira (1.5), Dolor (1.8), Antagonismo (2.0), Aburrimiento
en Texas por Ronald Reagan Necesita una victoria. Y en cero a un presidente en Bentsen, que se postuló como
exportaciones venezolanas, (2.5), Conservadurismo (3.0), Interés (3.5) y Entusiasmo
indica que éste opondrá al mientras Ford y Reagan funciones que luchó por el hijo dilecto tras abandonar la
.aunque el país vende una ( 4.0). Ente paréntesis aparece un intento de indicador
Presidente Gerard Ford un competían por el apoyó triunfo y se impuso a la ma- campalla presidencial, sólo
amplia gama de productos, numérico del lugar que se ocupa en la escala.
reto
prolongado y dificil en la republicano,
el
Ex- quinaria política estatal que obtuvo cinco. El Gobernador
entre los cuales destacan el
Como se ve, el "Conservadurismo", o Espíritu Con~
lucha por la postulación Gobernador de Georgia Jim- dirige el Senador John Tower, de Alabama George Wallace
amoniaco liouido, cacao. café, servador, ocupa un lugar muy prominente, indicador de
presidencial republicana.
my Carter consolidaba su con lo que demostró su fuerza no consieuió un solo dele¡¡ado.
diamantes para usos indus- gran equilibrio emocional. La autora describe al
DR. AMADOR FLORES
Be11tsen ¡¡anó facilmente la
Vencido abrumadoramente t•eoWo del campo demócra- en el sur y el Suroeste.
triales y mariscos y crus- ocupante de este peldaño como una persona "gobernada
En
el
bando
demócrata,
reelecciónen
el Senado,
ta.
en
Texas,
Ford
reanudó
hoy
su
táceos congelados.
ARECHIGA
(Pasa a la página 41

ORGANO DE DIFUSION INTERNAt9J,,:

-

-

Por razones académicas la Facultad de
._ -_ -·__ _ _
ria debe seguir en Monte~rey

ConvocanalCongreso:buscan
aprobar la ley de Asentamientos

Hoy abren
. . la
expos1c1on

de Velasco

este

Plan Venezolano
fi&gt;ara Competir

Proyectan una escuela de
cine en el Centro de Artes

EL ESPIRITU CONSERVADOR

R~nald Reagan sorprende, gana los
votos en Texas yford se derrumba

'

�t

UNIVERSIDAD:

· Página No. 2 .

Monferrev. Nuevo León Lunes 3 de Mayo de 19761

Monterrey , Nuevo León Lunes 3 de Mayo de 1976

i

Nuestros Compositore_s

HABLEMOS Y CONOZCAMOS
LIC .. PEDRO 'l'T.IF.RINA LIMON
Hace cinco mil años un egipcio llamado Ptah-Hotep lenguaje; se robustece, al aparecer la SEGUNDA del conocimiento cientffico.
escribió: "Si por la posición que ocupas eres uno a quien REVOLUCION de la comunicación, dando como
Sin embargo, la reproducción de libros era un proceso
se hacen peticiones, sé cortés y escucha las palabras del resultado el periodo del descubrimiento y desarrollo de la lento y costoso, tanto que, durante casi cinco milenios
solicitante". Una de las características más ESCRITURA.
después de que se inventó la escritura, no hubo en el
sobresalientes que distinguen al hombre de otras
Según Isaac Asimov; La escritura fué creada en la 111undo sino unas cuantas obras a la vez; ¡Eran tan
especies, en su facultad para comunicar ideas complejas. antigua Sumeria (Pueblo desaparecido de la Baja preciados como joyas!, su exclusividad marginada para
En algún momento del curso de los acontecimientos de Mesopotoamia) no mucho antes del año 3,000 A.C. sacerdotes o aristócratas.
los seres prehistóricos, se desarrolló un patrón de Surgiendo en una cultura urbanizada, con base en una
Paralelo al Renacimiento ' ocurrió la "TERCERA
sonidos, lo suficiente elástico, como para instituir cuando tecnología agrícola altamente avanzada, que era ya lo REVOLUCION", invento mecánico que auxilió· y
benefició la ·palabra escrita: La "IMPRENTA";
menos el principio de la transmisión de pensamientos; que podría llamarse civilización.
descubriéndose la PALABRA. Esta coyuntura (dice
socorriendo a las diferentes clases sociales en su
A salvo de toda confusión causada por la falibilidad de desenvolvimiento cultural, esparciendo la semilla del
Isaac Asimov) dió cabida a la PRIMERA REVOLUCION
la •memoria humana , el florecimiento de las primeras conocimiento en grandes extenciones, su acceso logró·
de la humanidad en el terreno de las comunicaciones.
Dicha etapa, marca el intento ha_cia un mejor en- ciencias - Astrología, Filosofía, Botánica. etc. -apoyadas como meta el divorciar a la sociedad de la ignorancia,
tendimiento, un esfuerzo que hace posible mediante la por llíescritura, se logró conaudrlas aT pmacuTo ele la estimulando el ardiente anhelo de alcanzar aquellas
palabra, el que las sociedades acrecentaran tradiciones, superación. Ejemplo digno de observarse, se hace notar cosas que verdaderamente se desean en la vida.
La imprenta impulsó el arendizaje en las diversas
prlongando las las el&lt;_lleriencias entre genereaciones, con· en la cuna de nuestra cultura; en el Siglo de Oro, donde se
servándose los desculirimientos en forma acumulativa, sucedieron grandes luminarias de la sabiduría, como la artes, teniendo la esperanza de poder beber del,
del maestro y fundador de la escuela el Liceo, Padre de la manantial de la cultura, de alimentarse de los frutos de la
subsistiendo a lo largo de los tiempos.
Si bién, son oscuros efectivos esta etapa, quedando solo Dialéctica; al que algunos autores le atribuyen unos mil sabiduría, haciéndolo merecedor a la claridad en sus
en conjeturas a cerca del perfeccionamiento del volúrhe~es, legando cim1entos para las diversas ramas· convicciones.

.

PERLITAS
LUIS BARRERA SALINAS
¡_ESA LEY DE PROTECCION
A MI PUEBLO BENEFICIA?
PUES AOUI ENTRA LA MALICIA .
DE QUIEN ES CONSUMIDOR:
¿NO SERA AL QUE LA PROPICIA,
O MAS BIEN AL INSPECTOR?

"ETECTRICIDAD-ELECTRONICA" .. auspiciando lal
voz humana, para extenderla mediante el telégrafo, el
teléfono, la radio, la fotografía, la televisión, hasta llegar
a la trasmisión vía satélite; el Coraje, la Costancia y la
Intelgencia lograron disminuir ventajosamente las
limitaciones en este campo, brindando medios y formas
fáciles para el entendimiento adecuado, integrando al
individuo ante sus responsabilidades y proponiéndolo
pai:3 el orogreso.
Gracias a que el camino de la vida ¡Es un continuo
dinamismo!, hace de la existencia del hombre: No una
postura estática, sino una continua lucha en contra de las
adversidades que la naturaleza le muestre y las que él se
proponga; para solucionar la problemática de sus
necesidades.

6
entiende lo que ha poaido ser para mí el
estudio de las letras? Doble redenciÓIJ. dei verbo:
primero, en /a aglutinación de las sangres; segundo,
en el molde de la persona: en el género próximo y
en la diferencia particular.
Y si hemos de salvar algún otro día el arco de la
muerte en forma que alguien quiera evocarnos, Aquí
yace -digan en mi tumba- un hijo menor de la

1

Palabra.

Página
1

1 •

1 '

JOVfN ~ t YA

6STÁ UST€0
"- ---.. f MPAO~ONAOO .7

(

!,{
1)•:;•

_'.

La Maestría en la
Administración Pública
C.P. JOSE CARDENAS CAVAZOS.
La apertura de estudios superiores en
administración pública a nivel de
postgrado,
marca el principio de
realización de un propósito de gran
magnitud cuyo objetivo fundamental es
promover el mejoramiento y la superación
a través de un elevado nivel académico.
Fundamentalmente, se pretende poner
al alcance de los interesados las
herramientas técnico-administrativas,
socio-politicas, jurídicas, financieras y
económicas que se requieren para cumplir
las siguientes finalidades:
Al.- Formar maestros e .investigadores
de alto nivel académico y.profesional en el
campo de la Administración Pública.
B l. Preparar
profesionistas
especializados en alguna de las áreas que
se comprenden.
Cl.- Actualizar los conocimientos de los
interesados.
·
D l.· Auspiciar las investigación
propiciando a través de ella, el impulso y
&lt;lescubrimiento de nuevas técnic_a s ad-

sociales, políticas, jurídicas, financieras y económicas que
coadyuven a la actualización de la
materia.
Es\o se logrará, como se ha previsto solo
mediante un continuado esfuerzo de
trabajo y dedicación sin tregua.
Para
este
efecto
se
elaboró
cuidadosamente un ambicioso plan de
estudios de la Maestría vigorizado por la
decidida intervención de su inicial planta
de maestros integrada por elementos
altamente capacitados, todos con el grado
de maestría en administración pública.
La decisiva colaboración del Instituto
Nacional de Administració!l Pública que
preside el Sr. Lic. Andrés Caso Lomardo y
del Instituto de Administración Pública de
Nuevo León, presidido por el Dr. Pedro G.
Zorrilla Martfnez, han hecho posible que se
realice el objetivo de establecer con éxito
esta maestría, por lo que les expresamos
un testimonio de reconocimiento y sincera
gratitud .
ministrat1vas,

INDICADOR
CONSEJO EDITORIAL

llR. LUIS E . TODD
Secretari&amp;.General

Subdirector •Ejecutivo

RECTOR GONZALEZ Y
GONZALEZ :
Gere.nte
ING.
VICENT- E
GUERRERO
CANTU
Jefe de Redacción
RICARDO RAMIREZ
MUfilOZ
·
Jefe de Información
LIC . JUAN ROBERTO
ZAVALA·
Jefe de Asuntos
Estudiantiles

EST\JUJAN'n~ HOMERO
TIJERINA
Relaciones Públicas

MIGUEL CASTILLO
MARCO
Asesor Jurídico

LIC . FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR

Lic. Raúl Rangel Frias
Vr. Agusttn· Basave ,Fernández''d el' Valle

Ljc.
Eduardo
L.
Suárez
Lic. Samuel Flores Longoria
Lic. _Leoncio Durandeau
Dra . .Barbara · H. DE González
Lic. Raúl S.Monioya Retta
Dr.
Juan
Aguirre
V.
Lic . . Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martlnez
Dr .MáximoDeLeónGarza
Profr. !1edro Reyes Velázquez
Dr.
Alfredo
Piñeyro
Biol. Salvador_ Contreras
CUERPO DE REDACTORES

Alejandro Trevifio Tamez
Mario Martlnez Oseguera
Elisa
Navarro
Rene
Morales
Alberto
González
FOTOGRAFOS
Alvaro
Rlos
Gregorio Ríos
Filiberto Robles Ruiz.

La correspondencia y valores deberán dirigirse a la• oficinas generalea: Departamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectoría, Tel,-52-14-90 Ciudad
Universitaria. No se devuelven originales. Dlaeñado en el Departamento de Dl/ualón e
Impreso en los Talleres de Etfltnrln1 J.'I Pnru,mfr, S.A.

•

1

1 1

Es ésta la más viva contradicción. A ratos la se-

quedad -casi la abulia- antecede por segundos a

es,

protesta que amenaza convertirse en ira.
Esta amenaza se vuelve fulgor y viveza. Se convierte más tarde en ceniza. Pero queda el rescoldo interminable. Siempre, por lo menos, una pequeñísima punta

vulnerable. Se la toca en el sensible tal6n y vuélvese una
madeja esplendorosa.
No son estos cambiantes dones totalmente extraordinarios. Pero sí se visten regiamente para la visita y ·

el saludo; para la recepci6n y la gala. Pueden conmover
y por lo menos ser vistos. Jamás ignorados. ¿Suelen
añorarse en estos casos los triunfos milenarios de los an-

tepasados?
Por eso hoy que me conv_c:nzo en mi propia soledad
&lt;le mi singular facultad, prefiero remirarme en mi es~
pejo falto do materia.
A cada giro de mi figura lo complace un trastroca~

bandas militares de la República.
Cuando el cine silencioso dejó de serlo, el maestro
Don Casim iro Rodríguez, se dedicó a dar clases de
piano a casas particulares y a los colegios católicos,
act1V1dad que desarrolló hasta su trágica muerte.
Es autor de varias Misas, de una Cantata
estupenda , varios Motetes, de arreglos a varias
voces de obras sacras, un Himno a Juárez con letra
del Profr. Cruz M. VillarreaL
El día 9 de septiembre de 1963, iba en tránsito a
cumplir sus obligaciones a dar clases en un colegio,
cuando, al atravesar una calle lo hirió de muerte un
automóvil que manejaba cierto individuo
falleciendo días después en el Hospital Muguerza'
rodeado de sus seres queridos.
'
Tuvimos la oportunidad alguna vez d,¡ tener en
nuestras manos gran parte de sus composiciones.
Su obra era copiosa. Ritmos populares de la época
1920; varias misas y obras de carácter religioso
muy valiosas que estimo han de guardar sus hijas y
o¡alá la cedieran a alguna institución musical para
que le dieran el honor que realmente merece.
Sus ritmos populares fueron delicia de las
juventudes de las dos primeras décadas del siglo
XX en todo México y en el Sur de Estados Unidos.

miento -¡a cuál más cruel y completo'- de tonalidad
deslumbradora.
Me lamento cada vez más inútilmente, pues la ira
me invade y me colma. Ahora que se derrama rompo
esta pluma y marcho detrás de aquella ...

Miguel Covarrubias

Página

LITERARIA

1 1

las constituciones de Nuevo .León,
la Universidad,
e
el Derecho ry el Servicio Social

({'t

LIC . JESUS LOZANO DIAZ
Directo, LIC. JORGE PEDRAZA
.SALINAS

1

¿Quién no conoció en Monterrey al maestro Don
CASIMIRO RODRIGUEZ, pianista y compositor
que iba por esas calles de Dios paraguas al brazo,
bien hacia la iglesia para tocar una misa o bien
para dirigirse hacia algún colegio donde daba sus
clases de música?.
Todo Monterrey lo conoció y estimó por su
bonhomia, por su modestia y porque legó al arte
musical muy bellas composiciones.
Don Casimiro Rodriguez vió la luz primera en la
ciudad de Cadereyta Jiménez el 4 de mayo de 1866
en el Rancho El Soldadito ..
Sus padres , de origen humilde, lo enviaron desde
muy niño a Monterrey con el carácter de mocito a
la casa de su tío Miguel Rodríguez y fue este
caballero quien le envió ala escuela,de la que era
Director, el sabio maestro Don Emilio Rodríguez.
Siendo un adolescente principió a estudiar
música con un profesor de apellido Rojas quien le
enseñó a ejecutar el armonium. Asi ayudaba a su
maestro a tocar las misas de la Parroquia de La
Purísinia.
Luego se convirtió en un magnifico pianista y
formó, varias orquestas, las que amenizaban los
bailes , tertu_lias, etc., y principalmente cubrían las
funciones de cine silencioso ambientando las
películas con sus melodias.
El día 20 de febrero de 1904 se unió en matrimonio
con la señorita Josefina Guzmán, oriunda de
Sabinas Hidalgo, N. L., de la que h11!¡0 siete hijos:
Carlota Josefina, Dolores, Virginia, Car!!' sn,
Casimiro Alfonso, Jesús Maria y Esteban Vfc,
Por estos años fue a vivir con su familia
Linares, N. L. doride estableció una Academia &lt;. .
Piano logrando formar un grupo de pianistas entre
damas y jpvenes de aquella ciudad.
Regresó a,Monterrey en 19!0l)ara hacerse cargo
de la Orquesta del flamante cine-teatro Salón
Variedades que estaba situado en los altos del
edilicio de Padre Mier y Zaragoza, orquesta en la
que figuraron los más destacados filarmónicos de
esta ciudad.
, Por los primeros años de la segunda década de
este siglo creó sus famosos valses SUSANA
GRANDAis,;· dedicado a la'bellfsima actriz de cine
francés, RAYO DE LUNA y aquel otro que cruzó las
fronteras con gran éxito: DICHA PERDIDA.
Durante los años de la Revolución emigró a
Estados Unidos, regresando en 1916, después de
haber sido director de las orquestas en San Antonio,
Tex., que tocaban en los principales centros
'recreativos de aquella ciudad .
, En
1917,
compuso
sus
AIRES
REVOLUCIONARIOS, que ejecutaron t_odas las

'

i

Director General :

I

CONFERENCIA DICTADA POR LOS INTEGRANTES
DE LA GENERACION 1970-1975 DE LA FACULTAD DE DERECHO
Y CIENCIAS SOCIALES DE LA UNIVERSIDAD ATJTONOMA DE NUEVO LEON.
EN LOS 51 MUNICIPIOS DEL ESTADO,

Hoy, en este instante, la fuerza se manifiesta prodigio-

samente. Al menor y más mczqui'no conjuro, el vigor
y la protesta -casi la ira- se vuelcan sin tapujos. Con
cordialidad y sin falsos rubores.

Por Manuel Neira Barragán.

,r.

PáP,ina No . 3

Casi la ira

CASIMIRO RODRIGUEZ

A mediados del siglo pasado apreció la' ''CUARTA,
REVOLUCION", incubando la etapa sorprendentemente,
flPslumbradora de la comunicación. oor medio de laj

Alfonso R~yes;

Se

.UNIYJ.RSIDAD

En el momento que decidimos
buscar nuevos caminos y un mejor ambiente social, en la convivencia oon los demás seres humanos asi como también, un medio' de desarrollo apropiado para nuestras familias; acuden a
la mente del hombre ideas innovadoras. Nos proponemos cam. biar para avanzar; proyectamos
e intentamos realizar experien•
cias útiles, queremos mtjorar
sin saber exactamente la verdadera situación en que nos encontramos ahora; nos empeña•
mos en crear algo nuevo, sin saber el motivo que nos orill~ '?buscar ese algo nuevo, qmza
porque no sabemos lo que que:
remos verdaderamente, pero s1
hacemos conciencia, nos daremos cuenta de que queremos vivir, puesto que utilizamos todos
los medios a nuestro alcance
para evitar morir; queremos ser
libres, puesto que no queremos
que se nos oprima; queremos
ser felices, pues realizamos todo
aquello que nos produce un beneficio o alegra nuestra vida. Y
asi, hemos de saber, que el me•
dio que intentamos cambiar,
tiene en sí los elementos necesarios para conseguir lo que
tanto buscamos, la vida, la libertad, la igualdad y la búsqueda de la felicidad.

A la primera parte de nues-

El Gobierno del Estado es Republicano, Repr€Sentativo y Po•
pular; se ejercerá por los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial, siendo la base de su organización política y administrativa del Municipio libre. Estos poderes derivan de~ pueblo
y se limitan sólo al ejercició de
las facultades expresamente de•
signadas en esta Constitución.
No podrán reunirse dos o más
poderes en una sola persona o
corporación, ni depositarse el
Legislativo en un solo individuo. Todos tenemos Derechos
como ciudadanos que somos; derecho para elegir a los mandatarios del Estado, para ser votados para cualquier cargo de
elección, para hacer peticiones,
reclamaciones o protestas en
asuntos políticos e iniciar leyes
ante el Congreso Local y también para asociarnos y tratar los
asuntos políticos del país.

El ejercicio del Poder Legislativo, o sea la creación de leyes,'·se deposita en €1 Congre,:o,
eJ cual está compuesto por di•
putados, electos cada tres años,
proporcionalmente al número de
habitant€S. El ejercicio del Po•
der Ejecutivo se deposita en un
Ciudadano que se titula Gobernador del Estado, éste es electo
cada seis años, y toma posesión
de su cargo del. día primero de
Agosto, ser Gobernador equivale a tener muchas responsabili •
dades pues €S el encargado de la
Hacienda Pública y de la administración de todos los servicios
públ!cos que el gobierno . debe
proporcionar a los ciudadanos.
El cargo de Gobernador sólo es
r.e nunciable por causa grave que
calificará el Congreso. El ejercicio del Poder Judicial está depositado en el Tribunal Superior
de Justkia, en los Juec€S de Letras y en los Alcaldes Judiciales.

tra Constitución, se le llama
Garantías Individuales o del gobernado; todo hombre, dentro de
una sociedad tiene derechos, pero también debe cumplir con
obligaciones. El Articulo I de
la Constitución Política de Nuevo León, dice que los derechos
del hombre son la base de nuestro máximo estatuto legal.
La libertad es el poder hacer
aquello permitido por la Ley,
sin lesionar los derechos de los
demás. Estas libertades, permitidas por nuestras leyes intentan formar el conjunto de medios que permitan la paz y la
•
1
convivencia entre los hombres.
Somos libres para pensar, libres
El Tribunal está compuesto
para escribir, libres para asopor cinco_Magistrados Pl'opieta•
ciarnos y reunirnos con los derios y siete Supernumerarios.
¡nás, libres para trabajar en el
Estos substituyen a los primeoficio o profesión que nosotros
ros cuando la Ley asi lo dispoqueramos, libres para transmine. Para nombrar a los Magistir la palabra, libr,es para trantrados, se requiere que el Go·
sitar a lo largo y ancho del país
• bernador del Estado lo haga y
sin necesidad de pe1misos o paque lo apruebe el O:mgreso. El
saportes; existe libertad de culMinisterio Público, es una insto y de empresa, siempre que
titución que está obligada a venos dediquemos a actividades lar por la exacta obsetvancia
licitas. Nadie podrá quitarnos de las Leyes de interés general,
esas libertades o privarnos de
el Jefe del Ministerio Público es
ellas, son atributos de la perso- e! Procurador y los Agentes del
na, aun antes de nacer el niño,
Ministerio Público, sus colaboes protegido por la Ley, esas
radores. El Procurador es degarantías no se pierden por tesignado en forma directa por el
ner determinada edad o perteGobernador del Estado.

,

,· . .
dm . . tr • L~ Mumc1p1os a , mis aran libremente ~u Hac1en~, la
cual se formara de 1&lt;!5 b~es
propios y de .las contr1buc1ones
que señale el Congreso anualmente y que en todo caso debzrán ser las suficientes para aten•
der las necesidades de aquéllos.
El Municipio, también tiene ur
ejecutivo que es el P_residentt
Municipal, el cual por lo tant(
tiene a su cargo la Hacienda
Municipal y la administración
de los servicios municipala: ·

•01qo1

necer a alguna clase social, son
derechos que se obtienen, por el
simple hecho de ser humano y
de vivir en una nación libre.

El ciudadano cuando necesita
&lt;pasa a la página No. 4¡,

1 1

POEMA I

El habla sufrió en silencios moribundos

El verbo se volcó impotente

ancioncita sorda, triste,
!desafinada canción;
canción trinada en sordina
y a hurtos de la labor,
a espaldas de la señora,
a paciencia del señor;
cancioncita sorda, triste,
canción de esclava, canción
de esclava niña que siente
que el recuerdo le es traidor:
canción de limar cadenas
debajo de sú rumor;
canción de los desahogos
ahogados en temor;
canción de esclava que sabe
a fruto de prohibición:
-toda te.me representas
en dos ojos y una voz.

agonizando frente a rocas turbias

)

en su carnes sonoras
en su vientre escrito mostrado estéril

endiabladas de extrañeza
• Coi;no canto flojo preguntada en hojas verdes

ante el cosmos dijo ser fecundo y fértil

y tópicos violentos huyendo va la palabra

América creyó en cadáveres de tierra

en vagones elegantes y sonrisas alegres

de elefante y tigre
En sus sueños las babeles saltaron como flores

Como canto negro cuando el cuerpo magro de
la noche

Hubo aleluyas por el cielo

· ~rita a las verdades sm color

y las atmósferas recónditas dieron ternura sutil

armadas en monturas que lastiman el

a los besos de los amantes
Y una noche calentada por la nieve

alimento de los buenos
La mañana innombrable que sólo por el color

de los meses moribundos
el fantasma del mercado Juárez

Crédito Educativo

de miedos se decía
calcinó los signos mutilados de una mu¡er

vomitó indigesto de palabras

Financiamientos con base
.
,
en su recuperac1on
POR JOSE JOAQUIN CESAR
En un reciente estudio del doctor Osear Ménde,
Nápoles, profesional mexicano que ha estudiado
detenidamente las fuentes extrapersupuestales de crédito para la educación , contempla el fenómeno de los
finaciamientos recuperables en toda su magnitud,
previendo que su aplicación puede destinarse a las
siguientes finalidades.
-Realización de cursos de capacitación y
adiestramiento para técnicos, operarios y personal administrativo.
-Estudios profesionales de nivel medio-superior y
su2erior, conducentes a la obtención de un titulo o gr_ado
profesional de nivel medio, nivel superior, licenciatura,
maestría y doctorado y posgraduado.
-El establecimiento, ampliación o modernización de
la planta física de instituciones de educación mediasuperior y superior, destinada a la enseñanza profesional
corr'!_~ondiente a los tipos v grados mencionados antes.
-Conceder créditos a instituciones educanvas &lt;le
nivei medio superior y füperio, con reconocimiento
oficial, asl como a organismos interesados en promover
la lorJlli!.ción de recursos humanos v en el fomento de la
educación y el adiestramiento, a fin de que éstos, a su vez,'
estén en actitud de otorgar prestamos a estudiantes,
centros de enseñanza, trabajdores y empresas, con
propositos semejantes a los antes en el renglón de
operaciones de descuento,_y de acuerdo con las normas y
prioridades que se establezcan.
-Pago de matriculas y colegiaturas, en su caso.
-Gastos de sostenimiento personal de los estudiantes .
-Costo de los pasajes, si el beneficiario hubiese de
trasladarse fuera del lugar de su residencia habitual para
la realización de los estudios motivo del crédito.
-Créditos refaccionarios a la producción industrial de
material didáctico destinado a la educación profesional
de nivel medio superior, a la capacitación y al
adiestramiento.
Lo que propone el doctor Méndez Nápoles nos hace
insistir que en la decima quinta asamblea de la
Asociación Nacional de Universidades . e Institutos de
Educación Superior, celebrada recientemente en
Veracruz, dos rectores hablaro¡¡ claro y advirtieron la
catástrofe presupuesta! que se precipita sobre la
educac~ sobre lª5 fi!_lanzas nacionales, de no
cuestionarse los planteamientos actuales de apoyo
económico.
La valiosa opinón del doctor Méndez Nápoles,
refuerza la experanza de que la educación nacional sea
replantada en e_! fondo mismo de su infraestructura' de
apoyo financiero.

POEMA 11

de ojos azules

Salvador Medrano
Taller de Literatura "Caligrama"

Alos hombres que nos rigen
Luis Barrera Salina•
A los hombres que nos rigen
va mi grito suplicante
de piedad;

,,
1

por aquellos que en la guerra
se destrozan insaciables
de crueldad.
Y en su lucha fratricida
se desgarran , y es el odio
su blasón;
es preciso , gobernantes ,
que refulga siempre viva
la razón
Y se encienda milgaroso
cual derecho, la justicia
de la paz;
que se frustren esos odios
para siempre, que no vuelvan
ya jamás
Gobernantes de la tierra;
son mis versos un heraldo,
portavoz
de ideales pacifistas,
que suplican anhelantes
por mi voz.
Se iluminen los caminos
tenebrosos , para dicha
del mortal,
que florezca la esperanza
y que triunfe la ventura
sobre el mal.
Qué sublime es el mensaje
milenario, que nos llega
de la Cruz'
Es preciso que volvamos
nuestros ojos soñolientos
a esa luz!
Y Dios quiera que muy pronto
se destierre de los hombres
el temor;
y se . truequen esos odios
en suprema venturanza
Y ~n amor!

POESIA SOCIAL DE PABLO NERUDA

COMPAÑIAS TRANSNACIONALES YEJERCITO
LA UNITED FRUIT Co.
Cuando sonó la trompeta, estuvo
todo preparado en la tierra,
Y Jehová repartió el mundo
a Coca-Cola Inc., Anaconda,
Ford Motors, y ·otras entidades:
la Compañia Frutera Inc.
se reservó lo más jugoso
la oosta central de mi tierra,
la dulce cintura de América.
Bautlro de nuevo las tierras
como "Repúblicas Bananas"
Y sobre loe muertos dormidos,
sobre los héroes Inquietos
que oonqulstaron la grandeza,
la libertad y las banderas,
estableció la ópera bufa:
enajenó los albedrlos,
regaló coronas de César
desenvainó la envidia, ·atrajo
la dictadura de las moscas
moscas Trullllos, mosca,,¡ Tachos,
moscas Carías, moscas Mart!nez,
moscas Ubico, moscas húmedas
de sangre humilde y mermelada,
moscas borracllas que zwnban
sobre las twnbas; populares.
moscas de ctrco sabias moscas
entendidas en ilranla.
Entre las moocas sanguinarias
la Frutera desembarca,
arrasando el café y las frutas
en sus barcos que deslizaron ·
como bandejas el tesoro

de nuestras tierras sumergidas.
Mientras tanto, por los abismos
azucarados de los puertos
calan Indios se~ultados ·
en el vapor de la mañana:
un cuerpo rueda, una cosa.

sin nombre, un número caído,

un racimo de fruta muerta
derramada en el pudridero.

LOS ENEMIGOS
Ellos aqul trajeron los fusiles repletos
de ))Óivora, ellos mandaron el acerbo exterminio
ellos aqul enoont,aron w, pueblo que cantaba, '
un pueblo por deber y por amor reunido
Y la delgada nlfia cayó oon su bandera '
Y el Joven sonriente rodó a su lado hérido,
y el estupor del pueblo vló caer a los muertos
con furia y con dolor.
Entonces, en el sitio
donde cayeron los asesinados
bajaron las banderas a empaparse de sangre
para alzarse de nuevo frente a los asesinos.

Para los que de sangre salpicaron la patria,
pido castigo.
Para el verdugo que mandó esta muerte,

pido castigo.

Para el traidor que ascendió sobre el crimen,
pido castigo.
Para el que dló la orden de agonla,
pido castigo,
Para los que defendieron este crimen,
pido castigo.
No quiero que me den la mano
empapada con nuestra sa,,gre,
Pido castll&gt;:o.
No los qufero de Embajadores.
tampoco en su casa t,anqullos,
los quiero ver aqul Juy,gados.
en esta plaza, en este sitio,
Quiero castigo,

ESTAN AQUI
He de llamar aqul como si aqul estuvieran.
Hermanos: sabed que nuestra lucha

continuará en la tierra.

·

Continuará en la fábrica, en el ca.mpo
en la calle, en la salitrera.

En el cráter del cobre verde y rojo,

en el carbón y su terrible cueva,
~tará nuestra lucha en t.odas partes,
y en nuestro corazón, estas banderas
que presenciaron vuestra mq_erte,
que se empaparon en la SIJll!p'e vuestra,
se multiplicarán como las hoJas
de Ja. infinita primavera.

SIEMPRE
Aunque los pa.sos toquen mil años este sitio,
no borrarán la sangre de los que aqul cayeron.
Y no se extinguirá la hora en que caistels,

aunque miles de voces crucen este sileneto.

La lluvia empapará las piedras de la plaza,
pero no apagará vuest,os nombres de fuego.
Mil noches caerán con sus alas oscuras.

sin destruir el dla que esperan estos muertos.
El dla que esperamos a lo largo del mundo
tant&lt;ls hombres, el dla final del su!rlmlento.
Un dla de Justicia conquistada en la lucha,

y vosotros, hermanos caídos, en silencio,

estaréis con nosotros en ese vasto día
de la lucha final, en ese dia Inmenso.

Por estos muertos, nuestros muertos

pido castigo.

(De

Canto pneral.)

�ºáfina No. 4

En proyecto ...

Monterre1zl'luevo León Lunes 3 de Mayo de 1976:·

UNIYERSID!D

!Viene de la la. pág.)

Educación abierta

Duro reproche,
al egoísmo de
los médicos

ING.
ING.
ING.
ING..

En el aspecto de por qué se reiniciaron las clases en
Monterrey, dijo el doctor Amador Flores Aréchig~, _que el
. Consejo Universitario en su última sesión, dec1d1ó _que
era necesario que el Patronato Sabmense de dicha
Escuela, desplegara una mayor actividad en lo referente
a lo económico y puso como condición la aportación de 4
m iliones y medio de pesos, y el tener en propiedad para la
Facultad, legalizadas y libres de gravámen 100 ~ectáreas
que hasta la fecha no han cumplido.
"Haciendo una investigación oficial -expresó Flores
Aréchiga- he recibido la información de que no par_ece
haber evidencia de que estén terminados los trámites
legales para una posesión legitima, ni que el Patronato
tenga en su poder en una cuenta de banco, los 4 y medio
millones solicitados por el Consejo".
Finalizó: "En esas condiciones, pareció poco probable,
aunque no es posible adivinar lij ,resolución final. del
Consejo Universitario, de que la Escuela pu_diera
regresar en las circunstancias que actualmente existe "
la ciudarl de Sabinas".

El espíritu

&lt;Viene de la la. pág.)

En seguida la Presiente
del Patronato de la !MAN
exhortó a los presentes a_
reflexionar
sobre
la
necesidad de aprovechar
todas las inteligencias para
evitar caer en otros modelos
de desarrollo.
Se disculpó por hablar tan
directamente a los medicas,
"Pero era necesario, porque
son ustedes los que se han
capacitado en la Universidad de México, por los
obreros y campesinos, y son_
precisamente estos los que'
estan más desatendidos"

IVien de la la. pág.)

ROBERTO L. GARZA DAVILA
JUAN J. MARTINEZ M.
JORGE PADILLA A.
F.ELIPE lL.....IEHUITZITL H.

A. Carpenter, / llirector Eiecutivo

Comisión de Recursos·: Naturales Consejo Nacional de ln'Vestigaci_ones.
(Conferencia dictada en la el medio ambiente? Se ha cambio para obtener una¡ Ecológica de los Estados
reunión del Instituto de hecho algún progreso para información completa, sin Unidos o al mapeo sobre
DEPARTAMENTO DE EDUCACION ABIERTA Ecologi3l:
que los errores obvios se. ambiguidades, aún per- suelos de la USDA. La
lleguen a aceptar sin darles manece en una posicióo mayoría
del
traba¡o
Notarás que la variable independiente esta sobte el
una mayor exposición a la e l e v a d a .
A l g u n a ¡ necesario en las cienijas del
eje horizontal (de las abscisas), y la dependiente sobre el
controversia. A medida que estrategias
se
está~ medio ambiente es tedioso y
eje vertical I de las ordenada), esto se hace conEl Acta de Politica el progreso continúa en la desarrollando para op- poco atracti1&lt;&amp;- p~ra . los
vencionalmente y siempre lo harás de este modo.
Nacional del Medio AmLa tercera gráfica represnta un proceso ex- biente de 1969 &lt;P. L. 91-190) administración del medio timizar el t-0mar decisiones jJ)1&lt;&amp;stlgadores y .ne tiene
perimental individual. Muestra la variación de la tem- define como uno de sus ambiente, la comparación en frente a la falta de cer. ninguna reco'!'pensa por
peratura de un vaso de agua (recogida fria del grifo) propósitos "el enriquecer la de costos marginales de teza y éstas pueden a su vez parte .de -los sistemas que
expuesta al sol durante un tiempo dado. Los datos ob- comprensión de los sistemas protección con beneficios ser usadas para im- ayudan a construir una
carr~ra· .º por medio de. la
tenidos durante la experimentación se han tabulado para ecológicos y de recursos marginales puede llega~ a plementar a NEPA.
ser
muchísimo
más
1mDe
la
misma
maner
mshtuc10nes · de
mluego poder graficarlos.
naturales que sean imcom- como la ciencia es im vestigación.
Las variables que se manejan en este proceso son: el portantes a la nación". Esta portante. Estas
. Sin ' embargo, aq!-léllos
tiempo, variable independiente; y la te~peratura, declaración de politica hace paraciones requieren un portante para NEPA el Ac
variable dependiente ya que ésta depende del tiempo que énfasis repetidamente en· _el conocimiento detallado del .tiene implicaciones para 1 interesados en los ob¡etivos
permanezca el vaso expuesto al sol. Se concideran logro de un balance entre la estado de salud del ·ciencia que no _han sid de NEPA no necesit~n
relegarse a la frustración y
constantes la cantidad de agua y la masa del vaso, ya que sociedad y los sistemas ecosistema y su produc- explotadas. El esfuer
tividad
lo
que
no
es
posible
concurrente
para
controla
al
desespero sobre el estado
no varían durante el proceso.
naturales: "harmonia
El proceso completo dura 50 minutos y se .considera productiva", "escala más de adquirir en estos dias la polución del medio am de conocimiento científico.
muy a menudo. En algunos biente (en los seis años dl Se puede hacer uso del
16º 116 grados centígrados). La temperatura del _agua al amplia
de
usos
iniciar el experimento siendo la temper_atura !mal del beneficiosos", "balan~~ problemas de menor en- NEPA) ha concentrado lo '!'aterial informativo que se
vergadura, pero aún de fondos para Tnvestigació tiene a _mano de una man~ra
agua 30º C después de 50 minutos de exposlClón al sol.
entre la población y el uso ae importancia,
está_ en trabajos sobre lO!l atractiva. La partes mPara establecer la escala de los ejes coordenados, $e recursos". Las maneras de
ha dividdo el eje de las abscisas en 50 partes ig~ales que llegar a conseguir éste \deal, emergiendo un diseño dej polutantes en el agua y en el teresadas _Pueden entender
indican el tiempo de experimentación. En el e¡e de las ·como ha sido expresado en triunfos para los am- aire, sus medios, transporte, las hm1t~c1ones y la falta de
bientistas en materias efectos y tecnologia para certeza mherentes a estos
ordenadas se_ tomó un intervalo,d~ la misma longitud ?,ue el Acta, están claramente
relacionadas
con
la combatirlos. Los estudios campos de estudio. Las
el de las abscisas, pero se aív,a,ó en 15 partes ,gua es, basados en la ciencia: "un
adherencia mecánica a los sobre los ecosistemas más oportunidades para una
colocando en el extremo inferior 15' C y en el superior acercamiento sistemático,
procedimientos de EIS y _a complicados no han sido ~ejor localización de fondos
•c.
.
interdisciplinario", Sección las derrotas para la Agencia bien respaldados. La m- disponibles
para
mLa construcción de cada una de las gráficas se logró 102 12) IA); todo el impacto
de Protección del Medio formación
de . "linea vestigación pueden ser
de acuerdo a los pasos que a continuación presentamos. del medio ambiente de la Ambiente en pruebas de básica", tanto histórica identificadas por medio de
· C. Pasos para trazar una ~ráfica.
Sección 102 (2) (C); "iniciar reafirmación en la corte. como corriente está •aún un esfuerzo cooperat¡vo por
1.-Determinar las variables y constantes del proceso que y utilizar información Los fracasos en la actuación faltando; ejemp!o: no existe par!e de los oficiales. del
ecológica, "Sección 102 (2) de la agencia en EIS'ses y en ninguna data ecológica. g?bierno Y de la comunidad
se va a graficar.
.
.
2.- Recopilar una tabla de valores de la variabl~ m- &lt;G). El Consejo de Calidad las alegadas iniquidades de semejante a la Encuesta c1enlif1ca
dependiente y su correspondiente valor de la variable del Medio Ambiente se deja las regulaciones y stan- ·
·
sentir en "el estatus y
dependiente.
.
tienen ralees en lo
ll
3.- Elección del papel adecuado para graflcar condición de las más im- dards,
inadecuado de la in/111
portantes clases del medio formación científica acerca .
(generalmente papel milimétrico o cuadricular).
4.- Secleccón de la escala adecuada para la variable_ ambiente, ya sean éstas del medio ambiente.
independiente, que se graficará ~obre el eje de las, naturales, hechas por el
La tesis de este estudio nos
Por FECHAVA.
hombre, o simplemente deja ver que el último éxito
abscisas.
Decimos ayer que hoy continuariamos nuestra
5.- Selección de la escala para la variable dependiente alteradas, y "tendencias de NEPA depende fuercacería en el mismo coto, y como lo ofrecido es deuda,
que se graficará en el eje de las ord~nad86.
. actuales de reconocimiento temente de la información
sigamos: Pág. 5, col. 3 principando en la linea 10: " ... pues
6.- Localizar sobre el eje de las .ibsc1sas el valor de la obvio". El CEQ se dedicó razonablemente completa y
en el mundo de hoy no hay más que dos caminos posibles
variable independiente con mi' punto imaginario, (hasta que esta función fue científica. El énfasis en
"a" transitar .. ". Si en el "renunciar" de ayer le sobró la
trazar una perpendicular al eje de ese punto. se, transferida a la Agencia de procedimientos durante los
"a, aquí es una intrusa ocupando el sitio que le pertenece
realiza lo mismo sobre el eje de las ordenadas para el Protección para el Medio primeros seis años del Acta
a "para". Los caminos son para transitar por ellos, ne
valor de la variable dependiente. El punto donde se Ambiente por medio del ha sido apropiado y efec"a" transitarlos. Pasando por alto: " .. pero ho deben
crusen ambas lineas imaginarias representara el par Plan de Reorganización No. tivo; pero los temas
llevar su fingido entusiasmo a tratar de comprometer la
3 de 1970) "para conducir sustantivos, acerca de
• de valores graficados.
institución"'. Pensamos que quiso decir: " ... llevar su
estudios, tomar decisiones referentes fingido entusiasmo hasta tratar de comprometer a la
7.-Trazar la linea que una todos los puntos de la gráfica. investigaciones,
encuestas
y
análisis al medio ambiente son
institución''.... _
.
"
"
relacionados
con
los críticos. Implementaciones
Debe de ser muy metódico sm hacerle mucho al tango
sistemas ecológicos y de de
NEPA
requieren quien escribe en un periódico. Debe jugarse "muy
calidad del medio am- descripciones científicas de
chango".
.
biente", Sección 204 (5).
calida&lt;I del medio ambiente
Aunque cabe la posibilidad de que el equivocado Y
De esta manera, forzando y de su productividad; la
cazado se yo
la acción, los elementos de esencia de la Declaración de
· Porque cazando gazapos el más seguro desbarra Y
procedimiento del Acta Impacto en el Medio Am- aunque cuide bien sus trapos, puede que manche la
deberían estar ceñidos y biente &lt;EIS), tiene la
garra.
.
tener referencia a un capacidad de anticipar las
Pero hay un señor, en este mismo. coto! qu~, escl u.&gt;e
conocimiento comprensivo consecuencias del m~dio sobre "Objetivos y situación de la Universidad Y q11e,
MEXICO, D. F .. - Un de las ciencias del medio ambiente en una acción
para empezar, pone a la UANL a la incomensur~ble
programa de intercambio ambiente. En los primeros propuesta. La predicción del
altura del más sucio piso tronando sobre un mvel
del
cultural para 1976-1977 entre seis· años del Acta, un comportamiento
académico que él considerá más frito _que un ~ar de
México y Hungría, fui!" cambio profundo e inan- ecosistema incluye tanto la
huevos fritos acompañados de una generosa ~ación de
aprobado hoy al término de ticipado se llevó a efecto en degradación del cambio
frijoles refritos estos. Nos dic_e: "La prepar~c!ón de los
procedimientos tecnológico
como
el
la Primera Reunión de la los
preparatorianos es especialmente dehc1ente en
en
el
Comisión Mixta de In- burocráticos por medio de la recobra miento
español..inglés .. etc." Hasta el grado, asegu~a? que ya en
tercambio
Cultural, función de EIS y de la• mejoramiento debido al
facultad hay muchachos que no pueden rec1b1r s~ ~!tul~
, clausurada por el Sub- decisión Calvert Cliffs (que abatir la polución.
porque no son capaces de escribir una tesis. iDef1nit1vo.
El estado de conocimiento
secretario de Relaciones ordenaban a las agencias,
¿Y el inglés? Nos dice que: "Es a través de los ~st!ldos
Exteriores Licenciado José federales el trueque de en ciencias fundamentales
Unidos sobre todo "que" nos llegan los ulhmos.
impactos del medio am- del medio ambiente no es
S..:. Gallastegui.
adelantos cientifico_s1•. He aqui un "que" más llalicado
biente por factores sociales satisfactorio para NEPA
que el galicadisimo "restaurant" (Restaurante en
y ec!onómicos en "un' comparado con la magnitud
Español). Justo es reconocer que este señor que truena·
En el programa se análisis balanceado y de las decisiones ad,
y relampaguea sobre el pobre lengua¡e de los umverpreveen sigificativas ac- sistemático delicadamente ministrativas que se han
. .
.
tividades en los campos de sintonizado"). En con- llevado a cabo hasta el ,sitarios
En gramática, se ve que su er_ud1c1ó~ n~ esconde, ~~¡o er
la cultura y la educación, straste con el desarrollo del moment6. La inseguridad de
1
lugar de ese "que", ¿no es meJor decir: por_donde 11 •
como el conocimiento de la procedimiento, la basel descripciones son mayores
y no es que tengamos el menor propósito de da~le
literatura de ambos pueblos, científica de NEPA ha que las existentes en otras
machetazo a caballo de espadas", po~que a o me¡or
la presentación de obras de llegado a oscurecerse y ciencias naturales pero lo
resulta que los que sintetizaron l~ dicho por él, fueron
teatro, conjuntos artisticos y olvidarse.
que los legisladores y adquienes le hicieron tan flaco serv1c10.
solistas, jornadas de cine,
Pero qué está pasando con ministradores esperan en
canje de información y
programas de radio y
televisión, y eJC_I&gt;_osiciones.

eAz' Do·,-eAzApos

Intercambio
cultural
MexicoHungría

T

Fue ahí cuando dijo que,
los profesionales de la'
medicina dan buena atención pero sus servicios se
han' deshumanizado. "por
éso hago un llamado a los
directores de hospitales,
para que de ninguna manera
obstaculicen la labor del
voluntario.

El compromiso,

Por Richard

PREPARATORI~ No. 3
(NOéTURNA PARA TRABAJADORES)

A. Lo que es una gráfica.
.
Una gráfica es la forma de expresar med1~nte una
serie de puntos localizados en un sistema de e¡es coordenados (llneas perpendiculares).
El comportamiento de dos variables. Cad~ punto de
esta gráfica representa un valor de cada variable. Y_ la
unión de todos los puntos, representa la curva o gráfica
experimental.
B. La utilidad de una gráfica.
La gráfica es un medio sencillo por el cual se puede
(expresar) comunicar en poco e~pacio y d~ manera clara
una gran cantidad de información, obtenida de todo un
proceso experimental, o ilustar de forma ":1ll:Y comprensible y esquemática toda una ley o prmc1p10.
Ejemplos de gráficas.
.
.
.
En la figura se presentan tres gráficas 1lustrat~vas.
Las dos primeras representan leyes de c~mportam_1ento
de los gases. La primera exp~esa el c~mb10 del vol~men
al variar la temperatura. Se dice también que e_l vo_lumen
depende del cambio de temperatura. Esta gráfica 1lu~tra
'muy claramente la variación proporcional de una varible
eón respecto a otra; esto es que al du~licar o reducir a la
mitad la temperatura, también el volumen se duplicará o
reducirá a la mitad.
Para cada valor de temperatura hay un solo valor del
volúmen y esto se muestra en la tabla a un lado ~e la
gráfica. En este caso el volúmen sera la variable
d~pendiente. Pues está determinado por la tempe~atura
que es la variable independiente, en este caso particular.
La linea diagonal ascendente representa la gráfica o
curva de proceso donde estan incluidos los puntos dados
en la tabla.
Una curva o linea diagonal ascendente expresa
siempre la proporcionalidad directa entre dos _va~iables.
• La segunda gráfica representa la variación del
volúmen _de un gas al cambiar la presión._ Y más
especifica_m ente para este caso; por cada variación de
lpresión haga una variación inversamente p_ropo~ional de
volumen· o sea que se duplica o retluce ·a7a mitad la
presión, ~l volumen se reduce a la mitad o se duplica
respectivamente.
.
Aqui decimos que el volumen depende de la presión.
La linea descendente de izquierda a derecha representa
la gráfica o curva de proceso donde estan incluidos todos
los puntq;; de la tabla. Este tipo de curva es c_aracterisbca
de proporcionalidad inversa entre dos variables.
En este caso la variable dependiente es el volúmen
pues esta determinado o depende de la presión que es la
variable independiente_,_

Por razones ...

teamientos futuros y "esperamos realizar una labor de
acercamiento y de integración de las necesidades y de los
proyectos de desarrollo futuro en las Facultades de
Agronomía y de Biología, para lo que se ha llamado el
proyecto de Unidad Agro biológica. Es_te proyecto. dará
una mayor eficiencia en la preparación académica Y
seguramente tendrá impacto en cuanto a la cap~c1dad de
producción de la Facultades de Agronomia, B1ologia Y
Medicina Veterinaria.

Ventajas de la información -Científica para
la polític:a nacional del medio ambiente

111 G RAFICAS

· Universidad también una de
las artes más importantes y
fundamentales de nuestros
tiempos que es el arte
cinematográfico.
Sobre este tema, el
OAXTEPEC, MOR.- Los
licenciado Covarrubias dijo Medicas Mexicanos no han
que se está incluyendo ya sido solidarios con las
que se ha obtenido l_a comunidades rúa les del
aprobación del Rector y que país, a las cuales tienen
Departamento
de desatendidas
por
la
universitario, con un ed1ftc10 el
de
para Artes Plásticas, otro Cinematografia permita, en deshumanización
para la Escuela de Música Y un futuro próximo la ·medicos y enfermeras.
un tercer edificio para las creación de una Escuela de
escuelas de Arte Dramático Cinematograffa.
La critica, fue hecha por
Mientras tanto, la acy de Danza, con tres
la
señora Esther Zuno de
tividad
cinematográfica
que
especialidades.
Echeverria
durante el acto
se
reduce
en
nuestro
medio,
Básico, Danza
Contemporánea
y
Danza a la difusión de la obra de de clausura de la Primera
nuestro tiempo y por eso se Reunion Nacional de Damas
Folklórica Nacional.
Se pretendía para sep- considera qu~ es una ac- Voluntarias efectuada aqui
tiembre del próximo ciclo tividad que debe cumplir desde hace 48 horas.
escolar, que estuviera este Departamento de
terminado en construcción Cinematografía.
Tenemos la idea, subrayó
Durante su discurso, la
por etapas, sin embargo, no
se puede asegurar ahora de el Licenciado Covarrubias, esposa del presidente
todas formas que se iniciará que en nuestro medio, al no echeverria pidio que se siga
pronto la construcción del contarse con una sala de capacitando a grupos de
edificio. Comentó en su cine que exhiba peliculas de campesinas y parteras
declaración el licenciado real importancia artistica, empíricas, enseñandolas a
Covarrubias que-después de la UANL, pueda echarse a manejar pequeños cuadros
básicos de medicinas que les
la Escuela de Música, cuestas la tarea.
proporcionar
Claro que de cuando en permitirá
probablemente s~ construya
la Escuela de Artes vez hay funciones del Cine algunos servicios médicos a
Plásticas y ahora una nueva Club, dijo, pero con- , sus comunidades.
idea que se está plasmando sideramos que la tarea debe
permanente,
imen el diseño del proyecto, un ser
Hizo hincapie en lo anD e p a r t a m ·e n t o d e portante, cotidiana, para
Cinematografia, porque se que todos los universitarios· terior: Ante la carencia de
considera que las Artes y aquellos que no son hospitales; es por 7so que en
Plásticas no solamente son universitarios puedan llegar cada partera empmca y en
tradicionales como la tlanza, a obtener una cultura que es cada campesino hay un
la pintura, la escultura, etc., i~dispensable que debemos potencial \mmano __de inteligencia desperd1c1ada, Y
debe tener cabida en la tener en nuestros dias.
en un pais en vías de
desarrollo, no se puede
desperdiciar nada".
!Viene de la la. pág.)

teatros también de menor
capacidad para grupos
experimentales,
para ·
eventos que recibieron de
una concentración del
público y los participantes
del evento.
Añadió el informante, que
se contará en esta área,
contigua
al
gimna_sio

'UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Lunes 3 de Mayo de 1976

V

(Lts.)

(ºC)
(

1.
1
1 10

,.

f~-

20
' 30
40

2

r'

,UNIVERSIDADAUTDNOMA:,DE RRllDJI

deben aportar tales o cuáles
por la precaución, serena; conf?rm/;,. con~rolada,
materias primas, negántolerante", alguien que nunca actua sm. cmdadosa
doles toda posibilidad de
consideración prevla". Además, es honesto: dice algunas
industrializarlas.
BOGOTA.- El Movimiento Clanndestino M!9, autor del ~sesinato _del sindicali~ta
· "mentirillas blancas" para halagar pero oculta siempre
De ah! que ese afán de
José
Raquel l4ercado, y una agrupa_ción ~~~rrillera pr_ochina anunciaron hoy la inJo que pueda herir a los demás. Tiende a ver la parte de . superación que demanda el
tensificación
de su "Lucha Revolucionaria en Colom1a.
razón que haya en todos los ar_gumentos, de modo que es
país, dijo la licenciada
esencialmente un conciliador.
En comunicado dirigido a órganos informativos capitalinos, el ~19 insistió en s_e~ el
Camarena Adame, reqmere_
MEXICO (ANPE) Del 6 al periodistas especializados
Traigo esto a cuento porque a menudo se nos present~ a
brazo armado de la Alianza Nacional Popular (ANAPO), Partido de la Opos1c1ón
·
de
una
acción
combinada
de
los conservadores como siriónimos de maldad, de in10
de junio próximo -~e de Canadá, Estados Unidos,'
fundado por el fallecimiento general y ex-presidente Gustavo Ro¡as Pinilla.
los factores fundamentales
sensibilidad social de egoísmo, de explotación, por
llevará
a cabo el tianguis Europa, Japón y otras
El M¡9 justificó el asesinato de Mercado, el pasado 19 de abril aquí, por "m_andato
de
la
producción,
1
turístico
México 76, en la regiones del mundo.
oposición a los 11 r~volucionarios . ' , . que ~on "hoi:i,tbres
del pueblo", y porque, en su opinión, el sindicalista "traicionó" a los traba¡adores
distribución y consumo, en
Asimismo, se prepara una
hermosa
ciudad
de
buenos, preocupados por la ju_shcia ~ocia!, polihca o
colombianos.
la que el Estado, los obreros,
serie
de técnicas, sobre
Aca
pule
o,
Gro.,
por
lo
que
económica". En realidad, es bien posible que los. conlos campesinos, los indiversos aspectos de conservadores tengan estas últimas cara_cterl_shcas,
más
de
450
prestigiados
telectuales y los emmientras que algunos sedicentes rev?luc1onarios son
promotores del turismo en el ferencias eminentemente de
presarios nacionalistas unen
malvados, amantes de la destrucción, cuyo tono
mundo
vendrán a México. la actividad turistica, en las
esfuerzos, es a los adque intervendrán los más
emocional está situado en la banda ~ue va_ del 1.1 al 2.. 0.
ministradores públicos a
Vista así la cuestión, la diferencia váhda entre ~on- quienes compete una mayor
Lo anterior, fue informado calificados expertos
servadores y revolucionarios no es una de metas ni de
cor el Consejo Nacional de nacionales y extranjeros, lo
responsabilidad, ya que
referencias éticas, sino una de métodos ? e~foques._ El sobre ellos pesa la dificil
Turismo, quien preciso, que representa una especial
~onservador puede desear que mejore la ¡usticia social, tarea de instrumentar todas - MEXICO La Secretaria de Obras Públicas, concluyó en 19 _Es~~ºlsdfsfe~~i!~
además, que a la fecha ~e ha importancia para una
pero juzgará que es preferible persegmr esta meta a pa_so estas determinaciones.
construcción de 284 bodegas y sucursales para la Compañia Nac1ona e u
observado un creciente superación profesional de
lento pero firme , antes que a tontas y a locas. En cambio,
interés por parte de los los prestadores de servicios
Por eso, apuntó la Po1mlares &lt;CONASUPOL
·
'ó · d ¡ d'ferentes
el revolucionario querrá arrasarlo todo, por9ue en su necesidad de que todos los
Estás bodegas y sucursales estarán destinadas a ta protecc1 n e os l 'ta
vendedores mexicanos, ya turísticos que participarán
opinión " la cosa surge", o bien todo está tan póéido que esfuerzos que se hagan por granos que se producen eñ el campo mexicano y que son almacenados par_a ev1 r sut
que se ha vendido el 75 por en esta operación.
ciento de los satands del. En esta promoción turíno debe dejarse piedra sobre piedra.
.
descomposición.
_
desarrollar
·
Si hay algo de razón en la tesis sic~lógica mencionada profesionalmente la adárea que ocupara . en el, stica, el Consejo Nacional.de
recibió
una
al principio, es proban1e que conservadores Y ministración pública en ·
Además, con la co~strucción de esTasbodegas CONASUPO pon~ al alca,nc~ del.
Centro Cuitural de Con-1 Turismo
comunicación
de
la
revolucionarios se pongan de acu_erdo algu_na_v~z, porque beneficio de la propia pec¡ueño agricultor, la or,ortunidad de que pueda veºder _su orod'!""'~~ al _pr~c,o_Jje
venciones de Acapulco ..
Por otra parte, se dijo que Secretaria de Turismo, en la
sus tonos emocionales son muy divergentes. Al parecer, · sociedad, que de una garantía existente-y en orma directa, evitando la introm1s1ón de mtermediarios que
a fin de que el tianguis que ofreció toda su
estámos condenados a presenciar una lucha eterna entre manera u otra} les esta ·regularmente merman su patrimonio.
reciba la más amplia colaboración para que el
estas dos grandes facciones, a veces violenta _(cuando se permitiendo adquirir dichos
La
construcción
de
este
ti~o
de
obras
se
na
increinentado
en
los
últimos
meses,
a
promoción y difusión en el tianguis turístico México 76,
deciden los revolucionarios), a veces literaria (cuando conocimientos.
de
que
se
pueda
comprar
directamente
al
agricultor
y
de
esta
manera
los
product
mundo,
el Consejo Nacional tenga los mejores resultados
imponen su le~ de conservadores).
.
De allí · que la carrera de
de Turismo, instalará a 20" en beneficios ~el pais
Sin embargo, podemos advertir que, en términos del administración pública no del ca_mpo lleguen a los consumidores a precios razonables.
"tiempo de posesión del balón''., los conse~vadores de¡an termina en el día que sale de
muy atrás a los revolucionarios. La sociedad_ humana la Universidad, en el trabajo
!Viene de la pág. 2)
tiende mucho más al reposo que a las sacudidas con- es donde empieza el verstantes. El hombre prefiere vivir en paz, aun a costa de dadero desarrollo del adgrandes sacrificios. y no necesariamente por cobardia,
sino más furldamentalmente por un impulso vital de ministrador público, que de la intervención del ejtado, pa- riormente lo hemos dicho se Ha- 150 años Y todas las aemas leyes secundarlas que componen nu~-tro régimen legal, puedan apl!debe estarse ra la solución O atención de al- ma Estado y cuenta con tres .
creación. Es evidente que no se puede crear mucho en continuamente
nd
nd
carse
en forma justa, se requiepreparaconocimientos,
o Y actualiza o gu· n asunto, puede pedir la ac- elementos fundamentales:
poDeci·amos en un principio que
medio del estruendo de los cañonazos (pocos hay como sus
·
pod
L
ren hombres, hombres y mujeAlfonso Reyes, que componía odas griegas_mientras, a adecuándolos a la realidad tuación de éste, pero si~i:npre hlaciói:1, territono Y
er.
el 'medio que i~tentamos cam- res honrados y valientes, como
pocos pasos, cala su padre en la Decen~ Trág1qe) •
concreta que le está tocando por escrito, en forml! pacifica Y pobl~c,on som&lt;?S nosotros, los biar, tiene en s1 los element~s son o pueden ser us~es o sus·
Es cierto que el feryor revolucionario excita a veces la vivir.
respetuosa. La autoridad no co- mexicanos, no 1mpo:ta la cla~ necesarios para encontrar la vi- hijos, que en 1:1 traba¡o o en el
vena poética IVictor Hugo escribió algun_os de sus
Por eso, recalcó, la b.ra ni puede cobrar por h~cer _social, ni la _raza, m el trab~JO da, la libertad, la igualdad y la estudio se distingan por querer
pasajes más hermosos arrastrado por el entusiasmo historia nos obliga a ser justicia y siempre está obl!ga- que desempenam~? tampoco m~- felicidad. Ahora debemos agrenapoleónico) pero la creación misma se hace en el m odestos: La carrera da a atender las solicitudes de porta la preparac1on, m la reh- ga..r que esas metas no pueden ser mejores, porque México, no '
puede desperdiciar por más
silencio del bosque o de la noche, lejos del' m_undanal universitaria de ciencias los ciudadanos, €S por
que gión, mucho menos el lugar en ser alcanzadas por un solo ~omtiempo el talento de sus gentes.,
ruido. Los artistas , los inventores, los c1entiflcos, los
politicas es, antes q9e nada,, nadie debe hacerse ju~t1c1a por .
od
somos· bre, Todos vivimos en el m!smo
estadistas necesitan paz para creear, como las plantas una necesidad general, no su pro'pia mano. Mex1co, como ~onde habitemos, t os .
país y t,odos vamos en la misma
necesitan luz para vivir.
,
.
.
No es nuevo lo que en esta
individual, de crear c_entr?s pais inclep~ndiente que es, po- iguales, todos somos mexican~i nave el destino nos es mutuo,
Aun los regímenes supuestamente revoluc10narios colectivos de conciencia, se~ una estructura política que Pero claro, no todos somo~ ,gu unos' y otros no importa lo rico noche les decimos, todos sabeanhelan la paz. Napoleón, o.tra vez, murió como
política, con todo el lo-convierte en una nación Re- de fuertes; algun~ mexicanos, 0 pobre cultos o·incultos, bue- mos que existe mucha pobreza,
revolucionario porque nunca · pudo ganar la paz. Los
significado cultural que ello publicana Representativa y Fe- los menos, son mas poderosos nos
dialos nobles
arrJgan- hambre enfermedades y desem·
soviéticos ganaron su revolución y han impuesto su paz
O
O
pleo,
también haY: muchos
tiene
para
la
concepción
del
dera]¡;
es'
por
tal
razón,
que
al
porque
poseen
fábricas
oJmer:
tes
que.
se~mos,
necesitamos
con mano férrea, pero aparentemente no acaban de
niños
y
Jovenes
estudiando en
sentirse tranquilos con el mundo que los rodea Y en esa hombre como persona existir un conjunto de leyes lla- cios O grandes tierras, otros en siempre de los demás, e~ por · las escuelas de México, pequemadas Derecho, ~ace un orga- cambio no tienen trabajo, ni es- eso Que nosotros los estu~1anteJ
medida siguen propiciando la revolución. Los comunistas digna·
Esto, finalizó,
se
traduce
nismo capa7:, no solo_
crear y cuelas, tampoco un hospital don- decidimos en este día venir aqui, ños hombres que gracias al Gochinos no acaban de imponer su ley; por eso vuelve la
nd
en algo i ispensable de reformar. _smo ~mb1en de JY&gt;h- de curar sus enfermedades, "" con nuestros compatriotas_ a ce- bierno y a sus padres, que se
agitación de la "Revolución Cultural_".
en educarlos, ~
Aquí en México necesitamos camb10s. Todo mu":do lo ~ei~~~n:,n
P~~g~~! car las leyes, as1 como .a~mms- por esto que existen leyes, para lebrar aquella primera _I_.ey, que preocupan
algún
día
hacer
mas a
sabe. ¿Pero por qué no buscarlos con el paso. firme,
. -.
o-·· hace 150 años nos un10, en_ un la ti erra, crearánproducir
l N h .d trar los bienes y serv1c1os q,ue, ..
1
empleos
para
prudente, seguro, del espíritu conservador? Lo~ tiempos contenido socia . o a s, o el Gobierno está obligado a brm- igualar ál plodb:beily al r1coar,a qpue mismo Estado y no:i mantiene
creada para satisfacer
- -- b
derooo y a e
pero P a
'
b · d todos y construirán muchos
exigen acelerar la marcha, pero nunca aconse¡arán que necesidades económicas dar al pue lo.
estas leyes, com~ la Constitu- hombro_ con hombro tra a¡an
más hospitales y escuelas.
nos desboquemos en una estampida desaforada, por
i n d i v i d u a I e s , s i no
ante- ción de 1825 que hoy cumple y estudiando por Mexrco_.
caminos desconocidos, hacia ninguna parte.
necesidades vocacionales.
Este organismo, como

3

l so

Tianguis turístico
en Acapulco, Gro.

Anuncia el M-19 intensificación de
la lucha ref olucionaria en Colombia

1

-

4

s
;

,

gráfica# 1

Construye la Secretaria de Obras Publicas
284 bodegas CONASUPO en el país

p

V

1

6

2

3

3

2

6

1

gráfica# 2

'RESPETANDO LA FLORA
Y LA FAUNA, PERPETUARAS TU VIDA"

•♦-

'

T

t

o
10

16
17

,u

ZU

30
40

so

•••

•

•

•

•

.:..-+.--:!:?.. ...... ··········--

BUEN08 AIRES (ANYJ&lt;;
AFP VIA Sr.Ti El costo de la
vida subió un· treinta y ocho
por ciento en la Argentina
durante el pasado mes de
marzo, informaron hoy aquí
fuentes oficiales.
Con ese porcentaje se
incremento ,, se eleva al 78.8 ,
por ciento la Tasa de
aumento registrada en el
país durante los tres
primeros meses de 1976,
revelan las estadisticas.
· Se indica además que ·en
el año transcurrido desde
marzo del 75 y el mismo de
1976, el costo de vida creció
un 566.3 por ciento.

27
29
30
gráfi:éa # 3

_/l!ooia;

f

..
Las const1tuc1ones ...

J&lt;;n cuanto a los intercambios,, se ha considerado el envió de
profesores para que dicten
cursos y seminarios, el
canje de libros, la participación en conferencia~
para • incrementar
el
conocimiento reciproco de
las realidades de aH1i&gt;es
países, etc.

Aume1Jta la
inflación -en
Argentina

j

ª

~-º

pe'ro__

!le

J;ª

-~=-

°

-

Úto11111 J~
10 POR - CIENTO DE
DESCUENTO A EMPLEAD OS, _ ESTUDIANTES Y MAESTROS DE LA UANL.
NOVIAS ADELlTA
OBSEQUIA A USTED EN
LA COMPRA DE SU
EQUIPO NUPCIAL, EL
ARREGLO
DE
LA

IGLESIA.
LA ESPERAMOS

./IJooiat,

C'f.oca'Jot flll.tll ~llAIU f Q11i11c~añ.~ta1.

cu,uHTEMOC Stll 27S ESQ. CON WASHIMGTOl'f

Gúartos ,con _ aire
acondicionado y
~quipados con lodo
el ~onfort moderno,.- _
.Servicio.. de Cafeterfa~
-

·La Limpieza en e! hogpr evita enfermedaae,.

Tel. -43-70-90·

Los insectos 'Cqseros to~o., cucarachas,. grj{los,

MONTERREY,

hormigas y· arañas no viven en !ugare, ( Jimplas.
Cuida tu ambiente. Vlve limpio!
. Campaña de _Bioconservación U.A.N.L.

�Monterrey, Nuevo León Lunes 3 de Mayo de 1976

~~IVERSIDAO

Página No. 6

Cartelera cinematográfica
CINE ELIZONDO Y
ENCANTO
"TIBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw
F.lizondo: 4:00-7:00 -10:00 Encanto:00-6:40-9:30

CINE

VERSALLES

"Rollerboll" Con: James Caan y John Houseman
4:00 - 6:55 -9:50

CINE

AT.ENEA

"ROLLERBOLL' Con: James Caan y John Houseman
4:00- 6:55 - 9:50

CINEMA

FLORIDA

"RAPI.fólA" Con: Ignacio López Tarso y Norma Lazareno
"LA MUCHACHA DEL CAMINO" Con: Jack Albertson·
llaniña: 5:50-9:30 Muchacha: 4:00-7:40

CINE

Descansan en
la UANL 5,600
trabajadores

Í::nal
XHX-TV
3:00 24 HORAS DELA TARDE

De acuerdo con la la Ley
.'ederal del Trabajo el
Calendario Escolar y de
Archivo de la Universidad, y
lo aprobado por el Consejo
Universitario, los cinco mil
600 trabajadores y 45 mil
estudiantes, tuvieron asueto
el
sábado
por
conmemorarse el Dia de
Trabajo.
En la Secretaria General a
cuyo frente se encuentra el
licenciado Jesús Lozano
Díaz , se giraron instruéciones a todas las
Escuelas, y Facultades y
Dependencias Universitarias sobre el acuerdo.
Gl.' AHDIAS
ESPECIALES
EN
HOSPITALES ..
Las únicas dependencias
que no interrumpieron sus
servicios y manuvieron
guardias especiales para
atender al público fueron el
llospital
Universitario,
Consulta Externa y el
Centro de Prevensión contra
el Suicidio de la Faculttad de
Psicología.

3:30 PLAZA SESAMO
4:30 UNA MUCHACHA LLA- ·
MADA MILAGROS
5,30 VEN CONMIGO
6:00 BARATA DE PRIMAVERA
6:30 MUNDO DE JUGUETE
7:00 LO IMPERDONABLE
7:30 EL MILAGRO DE VIVIR
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
8,00 EL CHAVO
8:30 LA CRIADA BIEN CRIADA
9,00 LOS POLIVOCES
10:00 VARIEDADES
10,30 24 ORAS

1

OLYMPIA

"ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nicholson
4:00 - 6:50 - 9:40

CINE

JUAREZ

"TIBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw
4:00 - 6:45; 9:30

16:00 INTRODUCCION A LA

CI.NEMA DEL
VALLE
"TIBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw
4:00- 6:40 - 9:30

UNIVERSIDAD:

GEO-

Murió famoso
literato
.alemán

GRAFIA
16:30 ANTROPOLOGIA
17:00 HISTORIA DEL ARTE
17,30 LOS PICAPIEDRA

CINE LATINO

JOSSIE Y LAS MELODI-

"MADAME BOV:ARY" 'con: Edwige Frenech y Gerhard
Riedmann 4:20 - 6:45 - 9:15

CINE

15,30 BARRAS Y MUSICA

REFORl\fA

"TIVOLI" Con: Alfonso Ara u, Lyn May y Carmen
Salinas
."LA CHOCA" 'mercedes Carreño y Gregorio Casal
"Tfvoli: 5:45-9:40Lachoca: 4:00-7:55

CINE 'MONTERREY

MUNICH
ALEMANIA
FEDERAL IANPE AFP
VIA SCTl El escritor
Alemán
Eugen
Roth,
falleció en un hospital de
Munich a los 81 años de
edad.

CAS
SUPER RATON
LA PANTERA ROSA

1

19:30 EN CONTACTO DIRECTO
20:00 LA CHICA DE CIPOL

Estaba considerado como
uno de los
literatos
alemanes más famosos.
Se dedicó primero al
periodismo, que tuvo que
abandonar posteriormente a
1•a¡.: de serios problemas con
el ré·~imen nazi.

21 :00 EMERGENCIA
22:00 MUJER POLICIA

2300 COMISION DE RADIO-

"TIVOLI" Con: Alfonso Rrau y Lyn May
"LA ISLA DE LOS HOMBRES SOLOS" Con: Mario
Almada
Tivoli: 5:45-9:40 Isla: 4:00-7:55

CINE

ARA .C ELI

"ATACAN- LOS PERROS" Con: Charlton Heston Y
Michele Mercier
"CINCO LOCOS SUELTOS" Con: Los Charloti¡.
Atacan: 5:45 - 9:30 Cinco: 4:00 - 7:45

CINE

COLON

"CAMA MOTORIZADA" Con-;- Brite Tove
"EL AMOR A TRAVES DE LOS SIGLOS" Con: Raquel
Welch .Cama: 2:30-5:55-9:30Loca: 4:00-7:40
,

"CINE

RODRIGUEZ

"LOS TEMIBLES'; Con: Mario Almada y Black Power
'"!'..A LOCA DE LOS MILAGROS" Con: Libertad
Lamarque ·Temibles: 5:55 -9:30 Loca 4:00 - 7:40

CINE

BU~UEL

~EL PASAJERO" 'con : Jack Nicholson y Maria
Schneider '4: oo· -·7: 00 - _9: oo

CINE.~ AMERicA · Y
CINEMA RALV
"'EL ARCHHIVO DE ODESSA''
"EL HOMBRE PACIFICO" Con: Glenn Ford y Charles .
Bronson
Archivo: 5:50, 9:45 Hombre: 4:00 - 8:00

CINEMA

RIO

70

"CASTIDAD A LA ITALINANA" Con: Dado Crostaroaa
4;~0 - 7:30 · 10:00

CUAUHTEMOC

70

"EL Pl,LEAOOR CALLEJERO" Con: Charles Bronson
y James Coburn
4:40 - 7:20 - 9:45

'CINE

DIFUSION

MONTOYA

"BORSALINO" Con: Alain Delon
4:10 - 7:20 - 9:30

CINE

LIRICO

ZACAZONAPAN" Con: Toilo Zamora y Pedro Infante Jr.
4:00 - 9:25
"LOS ALEGRES AGULARES" 7:40
"FERIAS DE MEXICO" 5: 55

CINE

Sus obras más conocidas
fueron "El Papel de La
Mujer en la Historia del
Mundo" 11936) y "Doctor
Milagro" 11939).

7,45 BARRAS MUSICALES
B,00 HISTORIA CONTEMPORANEA
Tema: El CONTINENTE AFRICANO Introducción
B,20 EL INGLES EN NYESTRA VIDA.
Segundo Semestre. SOME, ANY,
NONE
8,44 EL CIUDADANO DEL MUNDO
Presenta: NAPOLEON, LA HECH,
URA DE UN DICTADOR
9: 13 El REFLEJO OEL HOMBRE Tema
EL PENSAMIENTO NEOPOSITIVISTA
9,39 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.

1f¡til
7:00 HOY, NOTICIAS

Cuarto Semestre. UINIDAD 31-A
8:00 PIPO Y SUS AMiGOS

ADVERBIOS RELATIVOS

10,06 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS.
Tema: LA EVOLUCION QUIMICA .

4,00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.

1

Segundo Semestre. SOME, ANY,
NONE
4,00 HISTORIA CONTEMPORANEA.
Tema: El CONTINENTE AFRICANO. INTRODUCCION
4,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. 1
Segundo Semestre. SOME, ANY,
NONE
tra, Woyne Newton, GregMorris
y Oany Thomas
9:30 FUTBOL SOCCER TIGRES VS
LAGUNA (Transmisión Diferido) ;
DESPEDIDA.
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta: l.i1
PELOTA MAGICA (CARICAT,
URASI
5:30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
Fabuloso Mundo del Circo
6,00 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS
Tema: LA EVOLUCION QUtMICA 6,30 EL REFLEJO DEL HOMBRE Tema: EL PENSAMIENTO
NEOPOSITIVISTA
6:30 EL REFLEJO DEL HOMBRE. Tema:
EL PENSAMIENTO NEOPOSITIVISTA
MO EL INGLES EN NUESTRA VIDA I
Cuarto Semestre. UNIDAD 3l-A 1
ADVERBIOS RELATIVOS
7,30 NOTICIERO IMAGEN
8,00 EL CIUDADANO DEL MUNDO
Presenta: NAPOLEON, LA HECHURA DE UN DICTAOOR
8:30 EL ALBA DEL HOMBRE Las Aventuras del Hombre a través del
tielTlpoy del espacio
9:30 LOS LUNES TEATRO Presenta:
"EL AGUILA DE DOS CABEZAS"
con: Javier Marc
NOTI TRECE
1
1 T0:30
. 11: 15 ULTIMA FUNCION CICLO "El DI- ·
VAN DE LOS SUEÑOS" Presenta:
''TRAS CARAS TIENE ~A" Con,
Joanne Woodwarf y David Way-

8,30 CLUB FAMILIAR
9:30 EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,30 YO SOY TU PADRE, Con •
luis Sandrini y Blanco
de Castejón
12,00 DICK VAN DYKE
12:20 REPORTAJEDELMEDIO- ,
DIA
12:30 ESMERALDA
1:30 CODAZOS
2,00 FUTBOL Al DIA
2:05 ANGELITOS NEGROS
2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 FESTIVALANDIA con
PIPO
3:30 CINELANDIA Coricaturos
4:00 C,ALIBRE 44, Con Pedro
ArÍnefl~óriz y El Piporro
6,00 CARMIÑA
7:00 ESCUELA
DE
VAGABUNDOS, con Pedro
Infante y Miroslova
7:50 CONCRETANDO LA NOTICIA
8:00 CONTINUA LA PELICULA "ESCUELA DE VAGABUNDO"
9,00 BUTACA 3. Presento
"TERROR EN El CIELO",
con Ooug McClure y
Ruddy McDowoll "A"
10,20 NOTICIERO DEL 3
10:45 EL SHOW DE JULIE ANDREWS "A"

ne
DESPEDIDA.

AZTECA

"'l'IVULI" Con: Alfonso Arau ¡¡ Carmen Salinas
"LA ISLA DE LOS HOMBRES SOLOS" Cop: Mario
Almada
Tivolti: 5:45 - 9:40 Isla: 4:00 - 7:55

CINE . PRINCIP:AL
"TIVOLI" Con: Alfonso Arau y Camen Salinas
."LOS CACHORES" t,;on: Valentln Trujlllo
Tivoli: 5:40 - 9:35 Cachorros: 7:50

CINE

Públicó en 1935 un libro de
poemas "Un Hombre", que
lo hizo célebre.

NORMA

"TIVOLI" Con: Alfonso Arau y camen Salinas

11:30 MUSICA
11:45 BUENOS DIAS, BUENA SUERTE
12:00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Teleno,elal Repetición

a partir del primer capítulo
12:50 TELEDIARIO (A( color
1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano
y Tello Mantecón
....
2:30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (Al color
3:00 DOCE CLUB DEL HOGA_
i( fA) color en vivo con: Francesca
y Terestia
4:00 TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ Con :
José Luis Rodríguez y CArmen Julia Alvarez
5:00 NUEVA HORA DE LA MEREIENDA CON CEPILLIN tA)

color
5:30 CAllICATULANDIA (Al color
6'00 WS DEPORTES (A) color
6:15 MARSHALL DILWN (Al
6:45 NOTICIERO 6.45 (A) color en ,ivo
7:00 BUSCANDO ESTRELLAS (A) col~r en vivo con: Rulo Lozano
8:00 CINE JUVENIL Presenta: (A) "LAS CUATRO BODAS DE MARISOL"
10:00 NOTICIERO DEL 12 (A) color patrocinio del BANCO DE COMERCIO

."PASIUN PROHIBIDA"
Tfvoli: 5:45 ¡-9:40Pasión: 4:00-7:55

10:30 JOYAS DEL CINE Presenta (B) "LA HORA FINAL" con: Gregory Peck

0,30 DESPEDIDA.

UNIVERSIDAD

Monterrev. Nuevo León Lunes 3 de Mayo de 1976

Página No. 7

Hoy se inicia, el seminario sobre ''Biología_ en l·a Activídad Física''. en la UANL.
Hoy. con una gran asistencia, se efectuará el
Seminario sobre la Biologfa en la Actividad Ffsica
que se desarrollará a partir de las 9:45 horas, lunes
y martes en el Sexto Piso de la Torre de la Rectoría
la que todavfa se sigue invitando a los interesados.
Nueve . temas diferentes sobre!li~ogfa: en la
Actividad Física se van a desarrolai-; todos ellos
muy interesantes por distinguidos médicos
especialeistas.
IMPORTANTES TEMASSOBRE LA Biologfa se
trataranen las diferentés sesioñes de que consfará
este Seminario, el cual se desarrollará as!.
LUNES 3
A las 9:45 horas Tnauguración. Palabras del

,r

Ingeniero Cayetano Garza Garza.
A las 10 horas, "Concepto de la Vida Biológica",
Dr. César Bravo B.
MPs~
í:nnrrlinadora
de
Discusión.
A las- 11 horas, ''Aparato Locomotor", Dr. Antonio Ortega.
Mesa Coordinadora de Discusión.
A las 12 horas, "Integración de Aparatos y
Sistemas en la Actividad Ffsica", Dr. César Bravo
Barajas.
Mesa Coordinada de Discusión.
A las 17 horas, "Fisiologfa del Esfuerzo y Entrenamientos Deportivos", Dr. Rodolfo Limón

8 aENo.

SU RELACION CON LOS CONGENERES
N LA ACTUALIDAD MEXICANA, la juventud expresa y exige una mayor comunicación entre los sexos. Aunque la
educación de ellos y de ellás suele ser diversa y aunque se mantiene una moral diferencial que es tan rígida para la mujer como tolerante para el varón, el hecho es que
la juventud ha roto las antiguas barreras.
Rejas, celosías o muros.

E

tar y sentirse juntos, saberse solidarios, re .
· flejo ál menos de una todavía no abandonada ilusión comunicativa.
Van llegando a la fiesta los matrimonios
invitados, los Pérez, los García, los Gutiérrez. Nunca falta en la fiesta un Pérez y un
García. Los anfitriones dan la bienvenida.
Las parejas se funden. El beso, el abrazo,
la palmadita, el qué gi.¡sto verte, el qué bien
estás, el cómo le hiciste para adelgazar. El
rito en su apogeo. De pronto ~I corte, la
El diálogo entre muchachos y mucha,
división, la incomunicación. El jefe de la
chas se ha: vuelto consuetudinario, fluído,
casa introduce a las señoras en la sala y
natural, cálido, gracias al aumento de conse lleva a los señores al cuarto de televitactos intersexuales en los lugares de estusión. •Compartimentos estancos. Cada oveja
dio, trabajo y descanso, a la mutación de
sin su pareja: ¿:i:'«&gt;r _qué este apartheid selas costumbres, al aflojamiento del cinturón
xual?
familiar, al pragmatismo de la vida urbana
· Pese 11' una legislación progresista que
y al papel social que la juventud ha logrado.
_iguala los de,mchos del hombre y la mujer,
el hecho es· que estamos muy_ lejos de la
Pero mientras las reuniones d~, J9s j4- , igualdad ;en) su formación. El desnivel cul-,
venes se caracterizan precisamente· poi' fa
tura! . es faii' ~eñalado qúe son muchos más
riqueza. de las conexiones que se entablan
los varones con título profesional que las
entre un sexo y otro, las reuniones de los
mujeres, _muchos más los varones con esadultos suelen ser rabiosamente monosexuatudios primarios que las mujeres, muchos
les.
menos los varones sin alfabeto que las muSocioló1!'.icamente la vida adultt~4ijif~ , jeres . .
za con el matrimonio. El día que al!ijls
Estos mundos culturales diversos origicasa, se da de baja de la juvenrug
1 nan la existencia, de mundos codversaciodarse de a!ta en la solemne nó~- e
nales separados. La charla entre varones sueadultez. El casado, aun cuando te
•
le ser más seria, más rica de tópicos; más ·.:
te años, es ya 'Una persona mayor, gente
ancha y profunda según Jas conversaciones
seria, así no deje de ser por ello joven para
de las mujeres son meno~ interesantes, más
una profesión, joven para un deporte, joven
pobres de temas, más superficiales, restrin- "
para el dinero que gana.
gidas a ciertos temas femeninos que .se repiten sin cesar, •
Si los 'lí,9,@?rt:s se comunican , niejór con
Según la semántica de nuestro sis.tem~
los
hombres y las mujeres con las ·¡nujeres
social el concepto joven es laxo y permeaes
porque,
•además, son trabajadores de la
ble, el' concepto juventud se delimita iácil-'
misma clase y es claro que a ígual profemente por el estado civil.
sión, igual interés. La implacable diferencia
de los trabajos limita inexorablemente la
Las reuniones de adultos, las reuniones
compenetración de los espíritus,
de matrimonios en vez de integrar un solo
A no ser que hablen del frío y del calor,
grupo fuerte y compacto, vivificado por una
de casi nada podrán conversar un hombre
espléndida red de relaciones interpersonaque trabaja vendiendo refacciones para trae- .
les, intersexuales, b1oquean de inmediato ·la
tores y una mujer que trabaja planchando
comunicación en cuanto que separan e inpañales para sus gemelos, acabarán por encomunican los dos mundos, los hombres
mudecer a los diez minutos. Pero si esta
forman corro con los hombres y las mujeama de casa. se junta con otra .arna de casa,
0res con las mujeres.
no les bastará la tarde ni el día siguiente
para intercambiar experiencias laborales.
A dos culturas y a &lt;los profesiones difeQué lejos quedaron los años juveniles
rentes,
dos corros separados en la fiesta y
en que ellos y ellas lo que buscaban era
en
la
reunión.
Qué lástima.
precisamente una conversación común, es1

"

Por el Ing . SALVADOR
ALANISFLORES.
Cuántos
automovilistas
presumen de obtener doble
servicio de las bujías de su
coche y todo esto ¡0 hacen en
aras de la economía , pero lo
que no saben es el daño a
corlo plazo que se le produce
al motor .
Las bujías tienen como
función empezar la explnsión de la gasolina dentro
de los cilindros haciendo úna
chispa eléctrica, y la falla de
esta chispa pro d uce una
pérdida de potencia que

tensión eléctrica en las
puntas tiende a hacer saltar
pequeñas partículas de
metal. Con el liemp·o, y
debido a esas dos fuerzas, se
van gastando los electródos,
y aumenta la distancia que
debe saltar la chispa
som c·liendo a un mayor
esfuerzo a todo el sistema de
encendido.
Otro problema es bujías
sucias por aceite quemado a
causa de baja compresión y
fugas en anillos de pistón.
¡COMO AFECTA SU
DESGASTE AL RENDIMIENTO DEL MOTOR'

~~~ii:n)~e~~\a~~!t~e :~a~!
descuido.
Los dueños de autos deben
comprender la economía en
los kilómetros por litro de
gasolina y no en los
kilómetros por cambio de
bujías.
@MOSÉGASTALA BUJIA.
l'na bujía se gasta debido a
la erosión progresiva de su
extremo de encendido por
efecto
de
los
gases
altamente corrosivos de la
combustión. Además, la alta

Las fallas de bujías por
desgaste o sucias se transforman en tironeo al
acelerar el motor y se siente
con mayor claridad en alta
velocidad al tratar de
sobrepasar un automóvil.
El
rendimiento
de
-cualquier motor se basa en
la combustión completa de
la gasolina o sea máximo de
kilómetros DOr litro y
polencia esto se logra
solamente con una buena
ignición de bujías y tiempo

•

111

2

D

D

•

'•

r

O A N \. .

, LA ESéUELA DE LICENCIATURA en Organización Deportiva de la Universidad
• Autónoma de Nuevo León, se identificará en el futuro con el logotipo que presentamos
: a ustedes. Tiene la Íigura de un jugador de pelota de los Indios aztecas, precusores de
: nuestro Deporte. Hoy, la Escuela de Licenciatura de Organización Deportiva de la
i UANL inicia un Seminario con el tema de "La Máquina Biológica en la Act!v!dad
'. Fisica", de gran intP.rés para todos.

JORTUNATO GARZA OCANA~ ES LIDER
DEL CICLISMO INTRA-UNIVERSITARIO -"' . · 1 '1
\QUE SE REANUDARA EL_SABADO U~CHO
: Fortunato Garza Ocailas, de la Escuela Preparatoria 22 es el Ilder de la
:Clasificación General de la Serie de Eventos Ciclistas, Categorfa de Novatos, Torneo
:Universitario que ha resultado muy reñido y que viene desarrollando de ac~erdo_ con
:,su programa del Semestre la Dirección General de Deportes de
Umvers1dad
•Autónoma de Nuevo León a través de su encargado de )a Rama Sr. Mar10 Lozano.
: La siguiente etapa, como hemos ve!lido i~ormando se llevar~ a cabo el dfa _8 de
;mayo con el recorrido de Monterrey-Colombia-Monterrey de 30 kilómetros a partir de
•las 10 de la mañana.
·
·•
CLASIFICACION GENERAL
•• La Clasificación General del Evento se encuentra as!:
1.- (18) Fortunato Garza Ocailas, de la Pre~aratoria 22 con 34 pis.
20 - (21) Homero Treviño Solfs, Preparatoria No. 7, con 38 pis.
• 30·- (2) Víctor M. Sánchez de la Escuela Preparatoria 3, con 36 pts.
4o:- (60) José A. Rodrigue~, de la Escuela Preparatoria_ No. 7, con 33 pis.
so.- (2) José J. Ruiz Barrera, de la Escuela Preparatoria No. 15 con 30pts.
6o.- (58) Ernesto Cruz Espinoza de la Escuela Industrial Alvaro Obregón con 20 pis.
7o.- (14) Prisciliano Popoca, de la Escuela Prepara~«ma No. 2, con 18 pts.
, So.- (1) Merardo Finales, de la Escuela Preparatoria Nó. 2, con 17 pts.
9o.- (8) Heriberto Dfaz Solfs, de la Facultad de Agronomla, con 9 pis.
10.- (11) Guadalupe R. Banda, de la Escuela Preparator1a No. 8, con 7 pis.
,
CLASIFICACION POR EQUIPOS .
: 10.- Escuela Preparatoria No. 7 con 75 puntos.
• 20.- Escuela Preparatoria No. 22 con 49 puntos.
3o.- Escuela Preparatoria No. 2 con 36 puntos.
, 4o.- Escuela Preparatoria No. 3 con 36 puntos.
• so.- Escuela Preparatoria No. 15 con 35 puntos.
RESULTADO DE LA QUINTA ETAPA
lo.- 160) José S. Rodrfguez de la Escuela Preparatoria 7, ~on 10 puntos.
• 20 - 121) Homero Treviño Solfs de la Escuela Preparatoria 7, con 9 puntos.
•. 3o:- (20) Victor M sánchez, de 1'a Escuela Preparatoria No. 31con 8 puntos.
4o.- (18) Fortuna to Garza Ocañas, de la Escuela Preparator1a 22, con 7 puntos.
So.- 04) Prisciliano Popoca, de la Escuela Preparator1a No. 2, con 6 puntos.
6o.- (2) José J. Ruiz Barrera, Escuela Preparatoria No. 15, con 5 puntos.

1ª

1:

~~:: (x) Jorge A. Garcfa de la Facultad de Comercio y Administración, con 4 puntos.
80.- .(8) Heriberto Dfaz Flores, de la Facultad de Agronomfa, con 3 puntos.
9o.- (58) Ernesto Cruz Espinoza, de la Escuela Industrial Alvaro Obregón, con 2
puntos.
.
10.- (80) Francisco .T. González, de la Facultad de Arqmtectura con 1 puntos.

aislador , núcleo central,

núcleo central puede ser de
cobre "o" acero y la terminal de tierra, puede ser
sencilla "o" t,iple.

Manicure.

,i.:»:

LOS TIGRES GANAN AL TECNOLOGICO Y
OBTIENEN EL TERCER LUGAR EN BASQUET
Los
Tigres
de
la
Universidad Autónoma de
Nuevo León obtuvieron el
Tercer Lugar en el Campeonato
Nacional
de
Basquetbol Estudiantil al
vencer a sus tradicionales
rivales deportivos, los
Borregos del Instituto
Tecnológico,
por
la
anotación de 68 puntos a 53,
en su juego Clásico, ante una
gran entrada en el Gimnasio
del Tec.
Los Tigres hablan estado
luchando denonadamente a
lo largo de la justa para
alcanzar la oportunidad de
pelear el primer lugar de la
justa,
pero
tuvieron
tropiezos frente a Universidad
de
Chihuahua
!Dorados) y frente · a
Universidad
de
las
Américas,
quienes
precisamente fueron los que
definieron el titulo en juego
extra ayer noche.
Los Tigres de Carlos Soto,
tuvieron en verdad una
actuación muy notable en
esta
justa
Nacional
Estudiantil desarrollada en
el Gimnasio del Tec.
No pudieron frente a dos
conjuntos y por otra parte
señalaron que en esta
.o casión están en mejor

Nuevos Campeones
Universitarios surgieron en
el torneo
Abierto de
Levantamiento de Pesas
In tra-U ni versitario
celebrado en el Gimnasio de
la Alberca de la Ciudad
Universitaria,

CABALLEROS
Corte de -Pelo
Base ondulante
Alaciado
Tintes,
Tratamientos
Capilares y
-Faciales y

,.....

QUEDO INTEGRADA la Pre-Selección de Lucha Ol!mpica de la Universidad
Autónoma de Nuevo León para el Campeonato Nacional Estudiantil que se efectuará
en esta Ciudad este mismo mea. Los elementos deben de asistir a los entrenamientos
para mantener su lugar en la Sdmón.quede/enderá los colores azul y oro de la UANL
en la justa nacional que se m"encionG.:

forma que los Borregos
locales.
.
En el juego frente a sus
tradicionales rivales, los
Tigres utilizaron su mismo
cuadro teniendo una cerrada
defensiva para mantener a
raya a los delanteros de los
Borregos, en tanto que su
ofensiva tuvo mejor suerte
hasta llegar al tablero.
El mejor anotador de los
felinos fue Christoper
Dooley éon 20 puntos.
Los Tigres se colocaron en
el tercer lugar de la iusta v

Nuevos campeones de levantamiento de
pesas en el intra-univestitario abie~to 76

iflf:llCA PARA

1

Mesa Coordinada de Discusión.
A las 18 horas, "El Medio Ambiente y las
Lesiones I", Dr. Jacinto Licea Mendoza.
Mesa Coordinada de Discusión.
A las 19 horas, "El Medio Ambiente y las
Lesiones II", Dr. Manuel Mah-elg López.
Mesa Coordinada de Discusció11.
A las 20 horas, Clausura.

MARTES 4
A las 10 horas, Bioenergética Muscular", Dr.
José A. García O.
Mesa Corrdinada de Discusión.
A las 11 horas. Bioenergética Muscular". Dr.

Con la participación de más de un centenar de
elementos, tal y como lo babia anunciado UNIVERSIDAD, se llevó a cabo el Campeonato de Lucha Olímpica
Intra-Universilario de donde han surgido los campeones
de las diferentes divisiones, quienes tienen el aliciente de
ser pre-seleccionados para la ihtegración del equipo de la
UANL que vá a participar en el Campeonato Nacional de
Lucha Olímpica y Greco-Romana que se efectuará en
esta Ciudad de Monterrey en este mismo mes y que será
organizador por la Dirección General de Deportes.
La concurrencia de más de 100 elementos en el torneo
de que hablamos dió una justa reñida en cada una de las
divisiones, y los resultados fueron los siguientes:
División 48 Kilos.lo.- Juan Manuel Valdés, de la Preparatoria No. l.
20.- Eleazar Camelo, de la Facultad de Medicina.
3o.- Víctor Armendariz, de la Preparatoria l.
En esta División, Valdés y Camelo, terminaron
empatados.
División 52 kilos.
lo.- Jesús' Jasso, de la Facultad de Odo_ntologfa.
20.- Jorge Ruiz García, de Ingeniería Civil.
3o.- Alfredo Cristerna, de la Ese. Industrial Alvaro
Obregón.
En esta División también hubo empate entre Garcla
y Crislerna.
División 62 kilos.
10.-Arón Ochoa López, de la Escuela Preparatoria 7,
20.- Enrique Sánchez, de la Facultad de Leyes.
3o.- Héctor Manuel Reyes, de la Escuela Preparatoria
No. 7.
División 68 kilos.
Jo.- Mauricio Villarreal, de la Facultad de Medicina.
20.- Joel Suárez, de la Facultad de Ciencias Qufmicas.
3o.- Manuel Trejo, de la Facultad de Odontologfa.
División 74 kilos.
· Rodolfo Cruz Tamez, de la Facultad de Arquitectura.
20.- Juan Antonio Olivares Jasso, de la Facultad de
Ciencias Químicas.
3o.- José Ruperro Lozano, de la Facultad de Arquitectura.
División 82 kilos.lo.- Rubén Pérez G. de la FacuJt.ad de Administración y
Comercio.
20.- David Meade, de la Facultad de Odontología
3o.- José Carlos Vital, de la Preparatoria Técnica
Médica.
División 90 kilos.lo.- Jesús Cantú, de la Escuela Industrial Alvaro
Obregón.
20.- Jaime Alarcón, de la Facultad de Odontología.
División
100
kilos.
.
Jo.- _Manuel López, de la Escuela Industrial Alvaro
Obregón.
20.- Miguel Gamez, de la Escuela Preparatoria No. 7.
División más de 100 kilos.
lo.- Refugio Cepeda, de la Preparatoria Técnica Médica.
20.-Joel Garza Sepúlveda, de la Facultad de Odontología.
POR EQUIPOS
lo.- Facultad de Odontología, con 17 puntos.
20.- Facultad de Ciencias Químicas, con 12 puntos.
3o.- Escuela Industrial Alvaro Obregón, con 9.5 puntos.
4o.- Escuela Preparatoria No. 7, con 9 puntos.
5o.- Facultad de Medicina, con 7.5 puntos.
5o.- Escuela Preparatoria No. 1, con 7.5. puntos.
ENTRENAN LOS PRE-SELECCIONADOS
El encargado de la rama de la Lucha Olfmpica
Rogelio Garza Moreno, ha informado que todos los
elementos ganadores de primero y segundo lugares, son
los pre-seleccionados del equipo de la Universidad
Autónoma de Nuevo León para el Campeonato Nacional,
pero que no tienen el puesto seguro sino asisten a los
entrenamientos que se han fijado para llevarse a cabo de
lunes a viernes de las cuatro a las seis de la tarde en la
Alberca Universitaria, ya que si no asisten a entrenar se
dará la oportunidad a los seleccionados que asistan, ya
que para ello se verán sus adelantos, su buena condición y
se pasará lista de asistencia a los mismos.

'r

del motor.
Al tener bujías gastadas y
st\cia s la chispa no se
produce correctamente y la
gasolina no se quema al 100
porciento, del motor.
Otros daños por falla de
bujías son la producción de
carbón en la eabeza del
motor. además el flameo de
válvulas y rayado de
paredes de cilindros.
SOLUCION
Para conseguir un buen
rendim ienlo con economía
de com bus tibie y fáciles
arranques, hay que limpiar
y ajustar la separación de
los eleclródos cada 7,500
kilómetros y reemplazar a
los 15,11011 kilómetros.
TIPOS DE BUJIAS.
En la figura se muestra
una bujla convencional
seccionada donde podemos
ver las parles principales,
lflles
como
carcasa,
lerminal de tierra. Estas
partes son universales en
todas las marcas con ex-.
cepcjón _ de pequeñas
variantes, por ejemplo, el

";

'••

•-

Las buiías aumentan 19 o/o
la potencia del motor

..,I

l

,,

Cuide su coche

•

l

T
ª(l

••

••
•

•'

¡Evahiación Fundional", Dr. José A. Garcfa O y Dr.
Fileno Piñera Lima.
Mesa Coordinada de Discusión.
A las 17 horas, "Flexbi)idad", Dr. Jacinto
Licea Mendoza.

Quedó integrada la pre-selección de lucha
olímpica de la UANL para el nacional estudiantil

L
i

Lason.
Mesa coordinada de Discusión .
A las 18 horas. "Integración Neuromuscular y
Fatiga", Dr. Rafael Urrutia.
Mesa coordinada de Discusión.
A las 19 horas, "Complejo Cardioresoiratorio en
el Esfuerzo", Dr. Rodlfo Limón ·
Mesa Coordinada de Discusión.

Descuento del 10%
A Estudiantes y
:Maestros
Pre~_entando su credencial
José Benitez 2300-2
Col. Obispado
Tel.- 47-00-80-.

con

una

buena asistencia de participantes.
Los resutados de la jornada
en sus diferentes categ«fias
fueron:
PESO MOSCA.
Prmer Lugar : Jesús Maria
Espinosa , de la Escuela
Pr~paratoria No. 8.
Segundo Lugar: Fraancisco
Javier Salazar , de la
Facultad de Odonlologfa.
Tercer Lugar: Feman.do
Aguila(, de la Facultad de
Odontología.
PESO GALLO.Primer Lugar: Raúl Sergio
Cervantes, de la Escuela
Preparatoria No. l.
Segundo Lugar: Marco,
Antonio Moreno, dee la

Escuela Preparatoria No. 1
Tercer: Lugar Héctor
Cervantes Nuñez, de la
Escuela Preparatoria No. 8.
PESO LIGERO:
Primer Lugar: José René
Zayún, de Organización
Deportiva.
Seg'!_lldo Lugar: _ Raúl
Rivera Santoyo, de la
Escuela Preparatoria l.
Tercer Lugar: Gerardo
Rincón, de la Facultad de
Odont.ologie
PESO MEDIO€-OMPI;ETO.
Primer Lugar: Joel González Sepúlveda, de la
Facultad de Odontologfa.
.Segundo Lugar:
Raúl
Vargas, de la Facultad de
Odontología.
POR EQUIPOS.
Primer Lugar: Escuela
Preparatoria No. l.
Segundo Lugar: Facultad de
Odontología.
.
Tercer Lugarz; Escuela
Preparatoria No. 8.
VAN AAGUASCALIENTES.
El instructor de la actividad de pesas Tomás
González, viajó el fin de
semana a la Ciudad de
Aguscalientes, con un buen
grupo de elementos para
participar en los eventos
organizados
por
la
Universidad de aquella
ciudad.

f;~;~•

E~~~~ªe;reta:;~c;.ria
Vasus, de la Facultad de
. Odontología.
PESO PLUMA.Primer Lugar: Roberto
Luna Pérez, de la Escuela
Preparatoria No. l.
Segundo Lugar: Mario
Alberto Treviño. de la

los Borregos cayeron hasta
el quinto puesto.
El equipo de la Universidad de Las Américas, tuvo
otra brillante actuación
venciendo a la Universidad
de Chihuahua, por 66 puntos
a 50, empatándole el liderato
y sucitando con ello un
empate al final del rol de
juegos, por lo que anoche
deben de haberse jugado el
partido extra para definir el
cetro del IX C ~
Nacional de Basquetbol
Estudiantil.

Historia del deporte

El beis b o 1
PRIMERA PARTE.
El juego de BEISBOL tuvo su origen en el juego inglés
llamado CRICKET, que llegó a las colonias de Norteaméri.c a en .el año de 1751. En un principio, solamente
los niños practicaban ese primitivo juego del bat y la
pelota, pero con el tiempo, los mayores comenzaron a
interesarse en ese pasatiempo infantil y. se ocuparon de
jugarlo. Para 1820, se jugaba ya en los Estados Unidos
una cierta forma de beisbol, pero la competencia era·
difícil porque cada equipo jugaba de acuerdo con sus
propias reglas.
_
PRIMITIVOS ORGANIZADORES.
En 1839, Abner Doubleday, a quien a.ños más tarde la
historia reconociera como famoso general americano de
la Guerra de Secesión, ideó el primer plan para p¡acticar
el beisbol como un verdadero j11ego. En Cooperstown, del
Estado de Nueva York, que era su pueblo natal, trazó por
primera vez el diagrama del campo de juego en forma-de
diamante, e hizo el intento de fijar las normas del juego
que llamó beisbol.
Por esta razón, a Cooperslown se le llama la Cuna del
Beisbol, y a Abner Doubleday muchos lo tienen por "El
Padre del Beisbol". En Cooperstown se encuentra
ubicado el Salón o Palacio de la Fama del Beisbol, y es
'como un santuario que guarde los nombres de los inmortales de este deporte, 'y en su museo se conservan
reliquias y documentos importantes del mismo.
Sin embargo, el verdadero "Padre del Beisbol" fué un
topógrafo llamado Alexander Cartwright, nativo de la
ciudad de Nueva York. Habiendo jugado beisbol en su
juventud, Cartwright organizó en 1845 un equipo al que
llamó "Knickerbockers", y que fue el primero de beisbol
que se conjuntó formalmente en Norteamérica. Los
jugadores eran todos amigos neoyorquinos de alto nivel
social.
·
Cartwright fué el espfritu que los animó y puso al incipiente deporte del beisbol sobre bases sólidas. Revió el
diagrama original del campo de juego; fijó en 90 pies
127.432 metros) la distancia entre las bases, y estableció
en términos generales, el primer reglamento del juego,
en el que se fijaba que una pelota bateada que saliera de
la linea, o de la prolongación de la linea que en el
diamente va del home a la primera o a la tercera base, es
faul; decretó que tres strikes ponen out al abateador; y
que tres outs constituyen una entrada o episodio del
juego. Estableció también la regla de que un equipo debe
componerse de nueve jugadores. Y este Reglamento
Original de Cartwrighl era tan preciso y tan sensato que
la mayor parle de las reglas todavía están en vigor en la
actualidad. .
En 1846, el equipo de los Knickerbockers fue retado a un
match de competencia por los "Nueve de Nueva York",
equipo de bajo prestigio social, formado por obreros
humildes, mecánicos y empleados de oficina. Este
primer match de que se tiene noticia en la historia, se
jugó con una apuesta al margen: una comida a los
·vencedores que seria pagada por los vencidos. Este
primer encuentro de competencia, el primero de beisbol
en la historia. tuvo lugar en un centro H,_opular rlP. ver~nP.o
conocido como los Campos El1seos, en Hoboken, Nueva
Jersey, el 19 de junio de 1846.

�UNIVERSIDAD

Página No. 8

_Monterrey, Nuevo León Lunes 3 de Mayo de 1976

Temas sobre. la problemática universitaria múñdial

LA UNIVERSIDAD AQUI- Y AHORA
Leopoldo Zea
toda precisión, el papel· de la Universidad dentro de
la sociedad, pero no de una sociedad abstracta, sino
,le una sociedad como era ya la sociedad mexicana.

Una sociedad que, a través de la Unh·ersidad, debería
&amp;ornarse a las vcnlanas que la cuhura abría ,11lm, el
..,.to del mundo; una socic&lt;la&lt;l capaz de asimilar, a
-" vez, las expresiones &lt;le una humanidad que no
podlan serle ajenas para ampliar y forlalcccr las pro,
~ias. El hombre ele México y dcs&lt;le México, ampliando

l ..1 1·11i,,•r-i,lad. m ,u~ din•r:-a.;. e-x1•n~i,,n.-... ,... ,1h,,r~1
,·1 ,·,·ritro ,1,, la inquirtud qut- !i(" ha('{'- :-4•ntir ,·n ,·aria"
p,1rh•• ,J,,J murulo t·ontrmporállf"O. f..entro (lt• la aµit,u·i1'111
,J1w ,1,·-,·ril,iríam,,!'&gt; r,,mo una rlialé&lt;-tira tlt" j?t"tl('ral'i,nu•~.
El •·í•· ,1,· •·•la dialéctica .., rncurntra, rn estos ,lías. rn
111, m.i• aha, inslituciones de formaciún cuhurnl, la,
uuh,•r,i,la,1,•,. l.a rebeldía ju,·enil se ha rxprrsudo, rn
prim,•r lugar ·,•n estas inslituciones, Rebeldía, qut• lo ·r,
lnrnhi,:n ,Ir. la intelectualidad que forma parte de ,•,tas
mi,mú .n,tiluciones, Stanford, California, Harvard, La
S11rh1111u, llt•rlin, Tokio, México, Sáo Paulo, Buenos
,\ir,••· · Montrvideo, Varsovia, Praga, Roma, etcétera,
111111 ,1,·,IMmlado sus aulas y campus planteando a la so1·i1•1ln,_I -lo mismo capitalista que socialista, desarro1111,lu. ,ubdr,arrollada o en vías de desarrollo-, un
1•1111j1111t11 de problemas para los cuales se exigen solu1·i11111•, nuliralrs y rápidas. Al parecer las universidadc,,
¡,111· obra · dr los universitarios, se están presentando
1·111110 ct•nlros de subversión, y sus miembros como ele•
m,•nlns ,1,•slructivos. A esta supuesta subversión las fuer"" ,1,•1 ord,•11 están contestando con la violencia represirn; In cual, origina, a su vez, respuestas igualmente
rioli•111a,. Ya es un lugar común el cierre, la clausura,
.d,• unircl'sidddes; la presencia, e11 las mismas, de poli•
·l'ius y tropas. Y mientras éstas ocupan los centros de
ruhura superior, los miembros de éstos manifieslan por
l11s ,•alll'S de las grandes ciudades, hacen barricadas y
s,• t•nfn•ntan en duras batallas a los representantes del
nnl,•n. Por supuesto, no· es ésta la primera vez en que'
los uniwrsitarios salen a la calle y planlean problemas
¡1olitit'1s v sociales, al menos en la América Lalina. Lo
importani,, l'S el volumen que ha alcanzado esla aclitud,
la 1•\lt•nsióu de la misma. Por ello, se habla en Europa
tlt• la lalinoamericaniZación de las universidade:, curo•
t••a;, y ,•u lo~ Estados Unidos, ha sid.o el mismo l'n•;i,1,•ult• ,1,· la 1ioderosa nación, el que ha habla,111, tam·
'bién, de la latinoamericanización de sus unh·,·r,i,la,I,•;
y de los graves daños que para las mismas :-i~ni ffrad
este hecho. ·
. Tal situación ha planteado un grave problema. un
.problema del cual ha · de derivarse el futuro dr la;
universidades. Un problema que viene, en rsp,•,·ial,
preocupando a 1os universitarios de Mc'xico. Did111
problema lo plantea el supueslo enfre,tamirnlo d.. In,
universidades con el Estado. Un enfrentamiento qui'
podría derivar en un intenlo de anulación de In rida
universitaria en nombre del orden y la se!(uridad mn,•nazadas, El eje de esta vida es la aulonomía: In nulnnoF de que deben gozar las universidadt's si es
,han de llevar tal nombre. Autonomía a la qu,• '" ,11111
encontradas inlerpretaciones; algunas de las cual,•, pudrían ofreCCT la jústificación de su anulaci,in. lJna
interpretación de la autonomía que r!'cucrda a la, in,
lerpretaciones románticas de la lih&lt;-rtad. eslo e,, romo
anarquía. Como un poder hacer 10tlo lwquo• ,.. quina,
incluyendo en este hacer la anulacii',n d,• la mi,mu
liberlad, Es decir, la aulonomía como basl' dr un poder capaz de enfrentarse y hasta ,usliluir al pnd,•r
10cial. ;,El s\leiio de la Re1,ública de 1'1011·,n? Quil'l11•,

'I"''

~~tit•ncn esta idt•a e!tlán, 1•reci1-amt&gt;nh•, opuulunclu u
la anulacitm dr la mi!-ma, com·irti{-ndola 1•n in!'itrunu•n•
lo, en su propia ne~ación. Lo mi!-mo hn,·,•n )o-. 111w
la concibt-n romo la posibilidad,. mo,tra111l11 la n,·,·,•,i ,
da,I de anularla a nombre de la &gt;&lt;'¡?uri,la,I ,¡u,• ,l,•I.J[Branti1.ar todo ~tado. F.n uno ,.. t'fl otro .-;.1 .. 0. l,r .. uui\'t'r!'iitlad~ nn ~rían !-ino f'Dtirla,I,• .. aj,•na ... ,·,traii.1 .. ,
" la "'M'iNld'il qu,• la, ha h,·,·110 ,.,,il,1,·-.
l'ni,·~.n:o-irla,I y ~:.. tado ~011 t'\pr,• .. i11111· .. ,t .. ur1.1 -ul.r
,. \mit;A ~orif"da1I. ln~tiludum"" 111w 1·11rn¡,l,·u ,li\,·r•a•.
1-..ro tto opu~ta, fum·ion,_. .. ,trntr11 11,· l.1 .... ,.¡,.,f..,f ,1,·
q111•. ,,on parir. Y t-n .,...,a .. fuririurw .. la ,11111,,1.,miJ ,...
a fl"a l'niu•r-.i,la,I lt, mir rl l'u«lrr , ... ~,I F-1.,,lo. p,, • .
forma• de autoridad de la sociedad que la, ori~ina.
Auloridad para formar ciudadanos y autori,lad para
manl~ner el orden social en que han de actuar t'Sto,
du,ladanos, Y la sociedad como una totalidad enra,
minada hacia sus propios fines que son, también, de
la Universidad y el Estado. ¿Fines estáticos, perma,
nemea, sin cambio? Por, supuesto que no; pero si fines
que deben ser alcanzados por las vías que son propias
de esta ·sociedad y al servicio de sus miembro~. Una
sociedad, desde luego, abierta a todas las posibilida,
des, a las posibilidades propias de todas las sociedades,
sin excluyentes. Y es, preci8illilente, . en la alta cultura,
en las 11niversidadea, donde estas posibilidades se hacen
expresas. Cultura a, precisamente, toma de conciencia, Toma de conciencia que una sociedad, un pueblo
hace de si mi1111a y de su situación como parte de una
1ociedad mú amplia; como sociedad .entre socieda,
des, como pueblo entre pueblos. Una conciencia abierta
a todos los vientos de la acción humana para iniciar
y realiur la propia. Y esta toma· de conciencia sólo es1
posible si se cuenta con un máximo de liber1ad, la que¡
la autonomla garantiaa•a las universidade!!, No libertad1
para actuar, que la acción es ya función política qu~
. traspasa los linderos de la universidad, sino libertad,
para conocer, comparar y elegir lo que mejor puede
convenir en la marcha de un pueblo, una ~edad o
una naci6n. Libertad para que nada de lo humano sea
ajeno a los hombres que forman una determinada "?·
m-.nidad; pero, al mismo tiempo, libertad para elegir
ll&gt;S caminos que mejor convengan a esta sociedad, pueblo o nación.
Justo Sierra, el maestro mexicano, supo captar con

~u humanidad, al hacer de los valores de otros hombres valores propios. Por ello decía el maestro, "para
que' sea no sólo mexicana, sino humana esta labor...
la Universidad no podrá olvidar, a riesgo de consumir, sin renovarlo, el aceite de su lámpara, que le será
!necesario vivir ell íntima conexión con el movimientr
lle la cultura general; que sus métodos, que sus inves•
ligaciones, que sus conclusiones no .po,drán adquirir
~alor definilivo mientras no hayan sido probados en
la piedra de toque de la investigación científica que
realiza nuestra época, principalmente por medio de las
universidades. La ciencia avanza, proyectando hacia
'adelante su luz, que es el método, como una teoría
inmaculada de verdades que va en · busca. de la ver•
dad; debemos y queremos tomar nuestro luga/ en esa
divina ·procesión de antorchas". Porque es a través de
la Universjdad que la sociedad toma concieni;ia de su,
puesto en la Sociedad de sociedades, la Humanidad."
Por ello los alcances de la Universidad no pueden ser
ajenos a la sociedad que la ha hecho posible. "No, no
se concibe en los tiempos nuestros -agrega Sierraque un organismo creado por una sociedad que aspira
.a lomar parle cada vez más activa en el concierto hu,
mano, se _sienla desprendido del vinculo que lo uniera
a las entrañas maternas para formar parte de una pa,
tria ideal de almas sin patria." ¿ Cómo ha de ser la
~niversidad? "Me la imagino así: un grupo de estu,•
,diantes de todas las. eda?cs sumadas en una sola, lá
ildad de la plena aptitud mtelcclual, formando una per:
aonalidad real a tuerza de solidaridad y de conciencia
¡je ·,u misión, y que, recurriendo a luda fuenle de cuJ.
tura, hrole de &lt;londe brotare, con tal que la linfa sea
pura y diáfana, se propusiera adquirir los medios de
na,·ionalizar la ciencia, de mexicanizar el saber." Esto
es, una doble aclilud, aunque apuntando a una sola
mela: formar parle de la Humanidad en marcha y, al
mismo liempo, hacer de esta Humanidad algo propio.
Ésla sería la función de la Universidad, de las uni,
versidades, si es que las mismas han de ser expresión
de lo que su nombre indica: busca de la unidad, con,
cenlración de lo diverso, conciliación de lo múltiple,
Lo que hace del hombre un Hombre: concreción· al1
mismo tiempo, y toma de conciencia de todas ' las ex..
presiones de lo humano, de la concreción uue se da eit
todos y cada uno de los hombres.
Y para que todo esto sea posible se necesita la líber,
lad, de libertad, no de libertinaje. La libertad que
garantiza a las universidades la autonomía. No la auto,
nomía como poder dentro de otro poder, enfrentándolo
para desplazarlo; sino autonomía como expresión ~
la libertad de conciencia de que debe11 gozar los miem•
bros de ·las universidades para conocer de las expe-'
riencias de otros hombres, sus posibilidades y · fraca,
sos, y poder, d-: esta manera, ámpliar unas y limilaI
olros. Libertad, no para anular la propia sociedad,
sino para dar a la misma la conciencia y los inslru,
mentos de su transformación. Estimular, aguijonear,
mover a cambios, por supuesto, pues de otra manera
serian innecesarias las universidades. Porque la Uni•,
versidad no es un simple centro de adiestramiento, de
instrucción, sino de formación, de educación. En ella
se forman no servidores de la sociedad, no simples
inslrumenlos, sino aclores, los indi~iduos que hacen
de ella lo que es y lo que puede llegar a ser. Y I?
que puede llegar a ser depende, a su vez, de las. po~•
·l,ilidadcs que éste su ser ofrece, Por ello la Umversl•
,lail 110 pui~d1• i-1:r cxlrafia a la realidad concreta de RU
sociedad; pero tampoco puede ser ajena a la realidad
universal de que es, a su vez, parle esta sociedad.
Es por ello que lesionan, invalidan, la libertad que
significa la aulonomia en la Universidad, quienes preltenden, por un lado enfrentarla a la sociedad en nom1
- y por e1 otro qmcnes
.
bre de melas que Ie son extranas;
lquieren, en nombre ·de esa sociedad, limitar la con'¡ ciencia de la Universidad por lo que se supone liene
de amenazante. Alenlan contra la autonomia los que
!1ra1an de converlir a las universidades en instrumentm
'de ideologías y fuerzas que son exlrañas a la sociedac
que las ha hetho posibles; pero también, quienes con
sideran que la 'asimilación de otras ideas, de otras filo
sofías e ideologías es una amenaza para el orden social: ¿Cuál es el · justo medio? Asimilar, no destruir.
Claro es que en la ._¡¡similaci_ón hay cambio, asimilación
implica transformación; pero la transformación propia
del organismo que ha hecho suyas sustancias que ya
no le son extrañas. Por ello es nalural que sea de las
universidades de donde surjan vientos nuevos; vientos
que han de ser asimilados por las sociedades que
hacen posibles esas inslituciones. Vientos renovadores
que sólo pueden transformar en tormentas la negativa
a que circulen, estimulen y recreen lo creado, Porque
el enfrenlamiento, ese enfrentamiento que ahora sacude a una gran parle del mundo, surge de la supues_la
'incompatibilidad de dos órganos sociales: la Univcrsi•
dad y el Estado. Una renovadora, el otro conservador;
pero sirviendo ambos a la sociedad que los hace posibJ,.,, a los múltiples indh,iduos qut• forman esa soeieda,I. En t•;h• enfrcnlamienlo la libertad de conri,•nria
rr..:ulta o¡iue.-;ta al principio de autori.lad. lnu a.-;pi,
raudo a un cambio pt•rmanrntt- t•l ··otro, frniarulu todo
,·arnhio rn nombn· dr] ord1•11. \o ya .-1 juq!;o natural
11111· lta1·t• po.-;ih11• la.-; .-;ocinlatle... i-1 lfUt' p,·rmih· 1¡m•1
1

lo .. iudi,·iiluo"' form1~n 1·om1111i1la,l1•.-- o -.111 ·i1•1lad1·-. .. ju

n-nunc:iar por ello a la· libertad. Renuncia sí, por su.
11,ieslo, al libcrlinaje, a la anarquía, &lt;¡ue hace imposible
toda sociedad; pero una renuncia al liberlinaje y a
la anarquía que no es, a su vez, renuncia a lo que
hace de un individuo un hombre. En todo caso ren11n,
cia \'oluntaria, nacida de la conciencia de que sin esa ·
renuncia no se lograría la vida social y, sin ella, la
vida misma del individuo. Pero renuncia que no im-,
r1lica la aceplación permanente de una situación que
la misma capacidad del hombre puede transformar.
Por ello, la Universidad, con su autonomía, es y será,
la mejor expresión de lo que hace posible, la convi
vencía social: La liberlad de conciencia dQlltro de la
sociedad y para el mejor. desarrollo de ésta. Liberlad
de conciencia que es, a su vez, conciencia de la reali,

ciad en que esta libertad ha de poder dar frutos'. li,j
bertad de conciencia que, es también, conciencia ~
autolimitación. Autolimitación que la· conciencia se ita~
pone a si misma para que sus frutos no se pierd811'
en la utopía, en lo que no tiene lugar. De, allí, 1111
carácterlstic¡¡s propias del orden universitario, del _,OJ,
~en que garantiza s~ . a~onomí,a:, Ot;den mo~al. · ,t¡~
orden que es el talon de, , Aquiles., de esta libertaÍij.
Orden moral, '!i5~nto de,l
que1 ?~~
tádo. Esto es, sm.ÍIIBll'Ulllentos de co~6\I,' . . .
c:ias, sin tropaa,•.fn ~ ..que no .sea 'fá ,: ,., • las responsabilidades .que implica .la ) ~ _ .,
'liencia íle lo simple fH! eri paa'!l'. de la ., · , '
anarquía y, con ella, a la ani¡lación, de..
·
!Un orden, por lo mismo, expuesto
loa, a todo, loa intentos· por inalrwilentarl0r,
;nerlo al servicio de fines"'que le aon aj-,/
¿De dónde proviene entonces el
1e.111pone se plantea entre Ju univereidades y IOI · .
doe que sacude a llúeslro mundo Porque III na
que existan Íúerzaa extraflas a lu aociedades en ta
ee planlea este enfrentamiento, Fuerzas que han encon•
trado en el debilitamiento del orden moral de las' uni•
versidades un buen Instrumento para hacer de ellas y
sus miembros; uno, instrumentos al servicio de 1~
intereses que representan••Por ello en las sociedade,
capitalistas se acusa d'e la agitación universitaria a
fuerzas que se supone tienen su origen en las campañas de proselitismo comunista; pero, a su vez, los ca.
pitalistas o imperialistas han sido acusados de ser los
causantes de ' la agitación universitaria en los países
·socialistas, Lo cierto, sin embargo, es que una y otra
agitación no habrla sido posible si los miembros d11
las universidades no estuviesen predispuestos a la misma. Algo hay, algo se da en la toma de conciencia
propia de las univ~rsidades y sus miembros, que. permite que la provocación tenga éxito. Y este algo puede
ser más grave que la simple presencia de agitadores'
·de uno u otro bando en las universidades y entre los
,univereitarios. Existe algo que ha hecho posible el en;
¡(rentamiento entre dos órganos de una misma socieldad. algo que permite y estimula la acción de los pro,
"-dores. Y este algo es la incompatibilidad que van
...,.,ntrando entre si los ideales por alcanzar y lo~
. . ., _ creados. Natural. es que sea el Estado, instru,
p,nto de orden social, ~ guardián de estos intereses;
es · natural, también, que sea en las instituciones
ta cultura donde se haga patente la incompati,•
de_ideal con lo
de lo que se puede aspirar
. .lo que tiene. Y al cumplir, sin conciencia de su
· e conciliación', sus diversas funciones, la Um,
. , y el Estado, se encuentran como si íuese11 1
contendientes, provocando crisis como
Crisis de_ las que surgen y surgirán
, .·• Jllllperadaa soluciones, ~ c¡ue, por lo pron-

,oiaen.

re.

~.'!&gt;das

enfrentamifllllD¡
,.

r

.o

.:e.I,

....,l li_viinot..

lf..•
·a

s•'-'17~:,:,
, .. resolv~.

fl!ma concienci11 de

lr.

n·al, pero lambién ·de las posibilidades de lo real, de
lo que ha sido y de lo que puede ser. En este sentido,
repelimos, es algo así como un poderoso motor que
n¡ueve al cambio, a la acción, aunque no sea su fun,
ción realizar esle cambio y actuar a nombre propio.
Sus educandos y quienes educan, sin embargo, al hacer
consci¡,nte lo que puede y debe ser, son también cons,
cienles de lo que impide esta posibilidad, de los inte,
reses creados que nada quieren saber de un ineludible
cambio. Intereses creados para los que sólo cuenta i:I
· orden aunque este orden entre en abierta contradicétt/n
,con ideas e ideales que les dieron origen o con ideru
e ideales que pueden originar lluevas situaciones, nue,
vas expresiones de un orden que no puede ser mecá,
nico. En Lalinoamérica, decíamos, .es ya un viejo hecho
el de la participación de los universitarios en la vid,
política de sus pueblos. Ha sido en sus universidades
que se ha tomado conciencia de las relaciones que
guarda su realidad con un conjunto de intereses inter,
nos y externos que frenan la incorporación de sus
pueblos a un progreso y desarrollo general. De alll
m postura exlrauniversitaria frente a tiranías e im,
perialismos en que las mismas se apoyan. Detrás de
esla actitud cuentan con la enseñanza de una historia
que les habla de ideas e ideales de independencia p&lt;,r
las que lucharon sus mayores. En México la Revolu.
eión y· lo que la misma ha significado, y se supone
sigue significando, en el campo político, social y eco}
nómico forma el ambiente en que se ofrece la educación. No tiene nada de extraño que sean los jóvenes:
que reciben esta educación -y al mismo tiempo son
conscienles de una realidad en la que los intereses
creados no sólo limitan esos ideales, sino los frenan-;-i
rnclamcn en alta voz la realización de los mismos. I '
qué decir entonce• del supuesto contagio de esta acti,
tud en los univcroitarios esl•,lnomidenses y euri¡peos,
problema ya no de subdesarrollo, sino de suprad,•sarrollo. Pueblos, al parecer satisfechos en sus múltiples _necesidades, Sin embargo, pese a esta supuesta
satisfacción, los jóvenes y sus educadores- se encuentran con una realidad que, también, contradice lo que
parecía un mundo perfecto. Una poderosa nación, come
los Es1ados Unidos, enredada en una larga '/ penos¡
guerra con una pequeña nación subdesartollada. Un.
¡;rrcrra en la que se gastan millonadas y se sacrifican
.. i,las en función con intereses que no captan con claridad los jóvenes universitarios. En cambio sí captan
una serie de realidades, de demandas no cumplidas
en su propia sociedad: desigualdad social, discriminación racial y violencia sobre pueblos que resisten
a los intereses que han hecho posible la expansión y
el ,upradesarrollo. Y, el todo, como un gran desajuste,
no y• sólo moral, sino social. Una gran demanda ,Je
t&gt;ducación universitaria y superior que no es acom 1,a.
iiada de una planificación respecto a las necesidades
d,· la sociedad que permita la absorción de sus ctlu1·a111los, Y _en el futuro de éslos, un conjunlo de intcri• .• , ·., creados que limita sus posibilidades. lntcres,•s a
lo, 1¡ue hay que acomodarse si es que se ha ele lern•r
al~111,a posibilidad dentro del sislema. '• La doble c1111cic1wia de ·esta !--Ítuacibn -la de la incornpatibilid:111
ti,, 111 i,l,•al que se a¡,n·ndc y la realidad en que ha ,1,
!'it'r rhlliiado cric itlc&lt;JI, )!' la incompatibilídml dt· lw
i11k1y .. ¡:.., 11u~• :-;urg(•n, con los intereses í'r('ado-.--, orí
gir1a.' 111·c ·1•,arianw11h•, la. prolt•~ta, 1·1 reclamo. l 11a pro

Un

\l-,-~i1laclt·~. l'II la,· a.Ita .. Íll:"'litw·Íom•:-. 1l1· 1·ultúrn )•~ 1•11,
lu-. fo,1111,n·-.. que :--11rg1·11 1IP ,·lla,, ,• .. tt11li_a111t•..; _1· i11l4•)1•c -:
lualo·,. Cr:,i, d~ desarrollo en -la que v1c¡as. tuerzas,
,·irju~ interesC!i-, se.niegan a todo cambio, a toda fOrma
tlt• a~imilación de nuevas fuerzas e intereses que,,necesariamente, forman el fuluro de la .sociedad.
Y la consecuencia de esta resistencia se hace expresa
~11 la represión, en la evasión del problema. La repre,
sión que considera la demanda, la solicitud de reajus,
,le, como subversión. Y, con es.t a actilud la posibilidad
ide toda clase de provocaciones que permitan llevar el
:confli_cto hacia lós intereses que ella~ representan. ~
vocaciones que logran el enfrenlam,ento de dos en!Y
'dades so'ciales, mostrando una incompatibilidad que nai
,debería existir: la Universidad y ¿l Estado con todo IJ
•&lt;¡ue ello implica ·para la posibilida~ . .de la primera
·con ello, de una. importante- forma de expresión .de ~
sociedad, La autonomía deja de s_er' garantía de libet:i
'tad en el campó de la cultura , y · se· la transforma mi
beligerancia política. ~eliger~ncia que permite, a qui&amp;
nes la utili?.an enfrentarla a • un· ·determinado ordeq
social que se quiere cambiar, par~ eslablecer otro _que
le es ajeno; beligerancia que permite a su vez, a loe
·nlereses creados justificar_. una acción que ponga f~
,1 0 sólo a la beligerancia política, sino lo que se supo]
la originó, la autonomía como expresión de la liber
,tad de conciencia, Salida á las calles, burricadas
violencia por un lado; clausura de universidades, en7
,carcelamiento de universitarios y otras formas de re'presión por el otro, Divorcio entre dos expresiones del
)a ·sociedad que le permitían, p.or un iado, lomar con•'
:ciencia de su futuro y, por el otro garantizar la posi•
bilidad de este· futuro dentro de los lineamientos pro:pios de su sociedad.

fi

Somos autosuficientes en
granos, dice Bra·uer Herrera
MF.XICO 'El Secrélario de ,Agricllltura y Ganaderial
hcenctado Osear Brawer Herrera afirmó hoy que esta
próxima cosecha de trigo, será superior a las tres
millones de toneladas, indiscutiblemente será una de las
mas importantes de nuestra historia. ,
A pesar de esto agregó que no debemos de vender o
exportar productos en el futuro.
Explicó que aún las naciones .más poderosas del
orbe, por ejemplo los Estados Unidos Están pidiendo una
adei;_uada distrjbu_ción alimenticia pnrnnP v• hon sufrido
escasez de eranos.
J,;sta es la razón por la -que es preferible guardar ·o
almacenar este tipo de productos, especialmente el trigo,
cuyo almacenamiento no representa ningún peligro.
Para finalizar, ~xplicó que en materia de granos ,
somos auto suficiiles salvo únicamente en o que a maiz
se refiere, pero p a lo cual ya existe un plan a fin de
abatir el déficit q e presentamos a este respecto, pues es
necesario llegar a cosechar 10 millones de Toneladas de
este oroducto para poder ser autosuficientes.

La UAG da servicio asistencial
usando unidades móviles
GUADALAJARA La Universidad de Guadalajara,
·contará con unidades asistenciales y de enseñanza
primera en su tipo en América Latina según informó hoy
a el doctor Abel Hernández Chávez, Secretario General
de la Facultad de Medicina de la misma Universidad.
La cxeación de estas unidades satisface las
exigencias del nuevo plan de estudios, al implementar un
~ r que, además de efectuar labore• docentes. _
proporcionará servicios n• salud a la comunidad.
Inicialmente, las unidades ubicadas en las casas de1
desarrollo de la comumaad, proporcionaban atención
·Médica "de las ocho de la mañana a las ocho de la nocne .
Además, inmunizaciones, _charlas educativas, primeros
auxilios, ·planificación
familiar, promoción y
saneamiento en lo que se refiere a viviendas, huertos y
detección de enfermedades .
Señaló el Médico que el proyecto lo integrarán dos
medicos pasantes de medicina; trabajadoras sociales,
enfermeras, odontológos y educadores sanitarios.

Campaña de rumQres no frena
el al'ance de nuestro país
MEXICO EL SECRETARIO DE Relaciones Exteriores . Alfonso !,arcia Robles. afirmo hoy quE
publicaciones tales como el Wall Street Journal, y el New•
York Times. manioulados oor intereses ocultos tratan de
desprestigiar- la economta mexicana y presentan una'
visión falsa del desarrollo nacional.
__ Agregó que indudablemente son muy poderosos esos
intereses, y dijo que en anteriores ocasiones también han
intentarlo nrPsPntar una imagen falsa de México.
• Afortunadamente, lodo esto se derrumba con mucha
facilidad ante los hechos, debido a que el gobierno y
pueblo de México se están realizando en una economía
sólida y de grandes perspectivas.
Aclaró que la última campaña de esas publicaciones ,
sobre una posible devaluación del peso mexicano, fue
desmentida ayer ~ategóricamente por el Secretario de
Hacienda , Mario Ramón Beteta.
Concluyó diciendo que de ninguna manera estos
ataques alterarán el avance de México.

Organizan
(Viene de .la Ira.)

Inventarios .
El comité organizador del
evento, que se integra por la
Dirección General de
Difusión Fiscal, el Departamento
de
Eventos
Fiscales J&lt;.:speciales en
Coordinación
con
la
Facultad de Comercio y
Administración de la UANL
y el Centro de .Inh·:-:ta y 1111 n·clanio tfllC ddJl'rÍa :-n alt.'wliilo. l111t1a1ul, vestigaciones de la Misma,
1·11 t'lll'llla para 1·1 i11c\'ital1l1• n·aju ... le 1•11tn· lo qur 1111;. señala que los trabajos
,w-i,·datl ,... y lo qÍ1t· ti1·m: 1¡11,· :-t•r 1·1111111 t ·111H·1 ·111·1wia habrán de desarrollarse en
dt• .. u d1••urrollu. Pun¡ttl~ tuilo 1•,; 1•,¡,n·.-.ii',11 d, · 1111.1 el auditorio del citado
ni•i- 111· d,· .. ;11111II,,. J., t¡llt' :--1• lian· pall-1111• i·u Li .. 1111i • plantel universitario.

l?

estético

1

rrosculiro
octLDl

~

ZS':?6 Pte. ie,444861.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468511">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468513">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468514">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468515">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468516">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468517">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468518">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468537">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468512">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 21, Mayo 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468519">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468520">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468521">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468522">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468523">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468524">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468525">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468526">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468527">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468528">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468529">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468530">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468531">
                <text>03/05/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468532">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468533">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468534">
                <text>2016959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468535">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468536">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468538">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468539">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468540">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26645">
        <name>Comunidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="34188">
        <name>Escuela de cine</name>
      </tag>
      <tag tagId="34189">
        <name>Espíritu conservador</name>
      </tag>
      <tag tagId="32072">
        <name>Facultad de Veterinaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="34187">
        <name>Investigación fiscal</name>
      </tag>
      <tag tagId="34131">
        <name>Ley de Asentamientos Humanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34190">
        <name>Ronald Reagan</name>
      </tag>
      <tag tagId="34186">
        <name>Servidor público</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16883" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14942">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16883/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._19_0002016983.ocr.pdf</src>
        <authentication>b00ee1e9744308765970ffdce1ed0435</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478698">
                    <text>•

•

Echeverría presenta el proyecto
que crea el Instituto del Deporte

No se puede mercadear con la salud, dice el Rector
1

P_roponen centro$ de educación médica en el
campo para abatir la incidencia de 'los males
" Nuevo León twne indices El plomo es un tóxico industria de la superde salud buenos ·en algunas infantil, produce vivencia. En base a estudios
partes , muy malos en otras. esteroesclerosis precoz e realizados por la UniverLa mortalidad infantil es ' implica Celinidad y muerte sidad , llegamos a la conalta . La parasitosis llega a precoz en nuestra población clusión que para curar el 90
por ciento de las encifras del 80 por ciento en los adulta .
niños. La contaminación Tenemos dos mil médicos fermedades, se requiere un
ambiental es profunda el en Nuevo León, exac- maximo de 80 a 90
plomo es tóxico infantil, tamente
la
cantidad medicamentos básicos, sin
produce esteroesclerosis y recomendada
por
la embar$o en México hay más
muerte precoz en nuestra Organización Mundial de la de 150 mil ·medicinas de
población adulta : Si no Salud y no tenemos los patente, que en el 75 por
cambiamos le enfoque indices básicos de salud que ciento generan ganancias a•
educativo fundamental en la recorpienda.
industrias transnacionales.
Universidad, no es fácil
Entonces, no son los
Se dice que no es posible
descentralizar la atención médicos el elemento básico industrializar la industria
de la salud. No se puede para el desarrollo.
farmacéutica porque no
mercadear con la salud.
Si nó cambiamos el en- tenemos tecnologia y quizás
Para esto, proponemos la foque
educativo fun- sea cierto, pero nosotros
creación de Centro de damental en la Univer- estamos produciendo en la
Educación Médica Popular siadad es fácil descen- Universidad con poca tecen el CaJ11po" .
tralizar la atención de la nologia, doce medicamentos
En una breve alocución salud.
· básicos.
del Rector de la Universidad
La atención médicoAutónoma de Nuevo León, enfermera en México , - ¿Será
pos i b 1 e ,
doctor Luis E. Todd, durante subrayó Todd- es inv,ersa a reglamentar la industria de
la Reunión de Trabajo que el la de_otros ~aises. Tenemos la superviviencia en una
Consejo Consultivo del 60 mil _médicos Y solamente economia mixta , haciéndola
"CEPES "
Centro de 15 mil enfermer~s. En lo menos mixta posible? La
Estudios Politicos Econó- otros paises del. orlie _como palabra se la dejamos al
micos y Sociales, celebró Chma, con 100 mil médicos y señor López Portillo
con el licenciado José López tresmillonesdepersonalpara
·
Portillo.
.
médico, se tiene indices de
En su comentario Todd, salud tan buenos como
dijo: Quiero tres minutos Estados Unidos que tiene 160
para una reflexión. El tema mil médicos y dos millones y
es la "Educación Médica medio de personal para
Popular". Con hechos médico .
irrefutables
nuestros
Para esto, concluyó, Todd
planteamientos salubres son
proponemos
funlos siguientes:
damentalmente
Centros
de
La mortalidad infantil es
alta en algunas áreas Educación Médica Popular
metropolitanas. Nuestro en el campo, con gente de la
indice
de
amibiasis región, que tenga como
estudiado por la Univer- estudios básicos primaria y
sidad es de un 33 a un 40 por se integre a la secundaria
ciento en unas áreas. abierta durante el proceso.
Tres
niveles
de
La parasitosis, en todo el
Estado de Nuevo León, llega conocimiento en tres
At-10 1
a cifras de ochenta por semestres continuos , forciento en los niños, según el marán un pequeño equipo de
estudio del doctor José salud. El Primero enVargas . Agua Potable: cargado de los nivel~s de
carecemos de ella en saneamiento el Segundo, a
muchos municipios del nivel de educación y
colaboración . con
los
Estado de Nuevo León.
La atención materno maestros como se hace ya
infantil enfocada fun- en Nuevo León y Tercero, el
damentalmente arriba de tratamiento de enferemades
los cinco años,
ha_ comunes y canalización de
demostrado por estud'ios de los enfermos a Centros
evaluación preliminares que Hospitalarios Regionales.
no representa resultados
optimizantes para la salud. - Y
agregó
La contaminación am- ,proponemos también
biental es profunda y el la educ_ación para la'
indice de elevación de ,n u t r1 ció n , porque
concentración de plomo en hay que enseñar a
Monterrey,esmásaltoqueel comer
al
mexicano .
permitido de acuerdo a los _ No se puede mercadear
estudios de la Organización con la salud, porque la inMundial de la Salud.
dustria farmacéutica es una

El Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León doctor Luis E. Todd en la mesa
de Trabajo del CEPES -sugirió- la creación de Centros de Educación Médica Popular
en el campo, en un comentario que hizo durante el desarrollo de la Asamblea que

presidió el licenciado José López Portillo .

MEXICO, ABRIL 28, (ANP¡i: VIA SCT VIA TELEX) El
Presidente Echeverria, dio a conocer hoy el proyecto de
Decreto de Ley, que instrumentado jurídicamente, dará
vida al Instituto Nacional del Deporte, como un organismQ que fuera de burocratísmo coordine la par\icipáción.
de dependencias oficiales y deportivas, el impulso de sus
actividades nacionales y de participación internacional.
Lo anterior sucedió en el desayuno que el Presidente de
la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, ofreció
a mas de 800 dirigentes y practicantes del deporte
amateur, el que se desarrolló en el campo de golf de la
residencia oficial de Los Pinos. Asistió como Invitado
especial el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo·
León, Dr. Luís E. Todd.
El Jefe del Ejecutivo Federal, luego de escuchar la
Intervención de la señora Elisa Fernández, miembro de la
Federación Ecuestre; dijo que el citado documento se
pondrá en practica para que funcione con ayuda del gobierno, pero sin ningún burocratísmo y para que sus
colaboradores trabajen en el, para auspiciar verdaderamente el deporte y no para estorbar, o ganar dinero
sin trabajar.
Además, del impulso del deporte a travé! de este Instituto que será creado, por el decreto que en breves días
dará a conocer el Jefe de la Nación, enfatizó que existe la
urgente necesidad de fabricar nuestros propios artículos
deportivos, los que aun son importados, y al respecto,
Indicó que este pryecto da al clavo en cuanto al valor de
las ideas 'que aglutina ya que también, su aplicación
radica en que "no rompe los vinculos del deporte con el
estado, sino que solo limita las tareas de la junta que lo
regirá.
En otra parte, el Presidente Echeverría, advirtió: es
necesario que en este nuevo organismo se coordine la
actitud de los deportístás para acabar el espíritu derro!ísta que prevalece en algunos sectores".
El mencionado proyecto de Decreto que crea el Instituto Nacional del Deporte, encuadra 13 artículos
seráficos y otros tres transitorios, los que esencíahnente
buscan el impulso del deporte en todas las ramas del
amateurísmo; y en cuanto al profesional, su programación a nivel nacional. ,

ATIS

ALERE FL

ERNA DE LA U. A. N. L.

ORGANO DE D

No. 19

.... ~

Proyectan embellecer la plaza Colegio
Civil con zonas de _difusión ·del arte
Por instrucciones del
Rector doctor Luis E. Todd,
el
Departamento
de
.Ylañeación y Construcción
de Obras Nuevas ha
elaborado un proyecto -en el
que expresa su opinión de lo
que se puede realizar para
embellecer y darle mayor
utilidad a la Plaza Colegio
Civil.
Asi lo expresó el
arquitecto Gerardo Garza
Cortés Director de dicho
Departamento, después de
haberlo mostrado al Rector.
En primer lugar-dijo- la
Plaza Colegio Civil al ser
rehabilitada y embellecida
de acuerdo con el proyecto
presentado se llamaria
Plaza
del
Mensaje

El demócrata Carter
se siente optimista
FILADELFIA, EE.UU. AB. 28 (ANPE AFP VIA SCT)
Actuahnente "somos los primeros", declaró hoy triunfante Jimmy Carter, tras las elecciones primarias de
Pensilvania donde obtuvo una amplia ventaja sobre los
demas candidatos demócratas.
En conferencia de prensa, el candidato a la Investidura
del Partido Demócrata para las elecciones presidenciales
de noviembre próximo, agregó que era difícil que pueda
fracasar", salvo que cometa un error y el más grave de
los errores sería convertlnne el!._arrogante" afinnó.

Renuncia el Rector de Ja
Universidad de PuebJa
PUEBLA, PUE. ABR. 28 (ANl:'E) Ante la presión
ejercida por los estudiantes que tomaron ayer las
Instalaciones de la Universidad Autónoma de Puebla,
esta mañana renunció a su cargo el Rector Luís Rivas
Terrazas.
Por otra parte, debido a que se temen choques
violentos entre los miembros eje la C(!,lllunidad universitaria, un grupo numeroso de polic1as comenzó a
realizar una estrecha vigilancia en el edificio carolino
de esa Universidad.
También elementos del ejÉl'cito, aparecieron en esa
zona hace unos momentos, con el propósito de
salvaguardar el orden esta Capital Poblana, que se ha
visto convulsionada por los acontecimientos estudiantiles de las últimas horas.

Universitario".

El

Lic.

Miguel

H.

Co varrubias, Director del
El próximo lunes 3 de mayo en el Instituto de Artes de la

UANL, se montará una exhibición con las obras del gran
paisajista mexicano, el pintor José María Velasco. !.a

foto, muestra una de las obras del genial artista y que
forma parte de una colección de dibujos, apuntes y oléos

Instituto de Artes de la
UANL , quien dió a conocer
los ambiciosos proyectos del
Instituto , que permitirdn
una mayor proyección de

nuestra Alma Máter en la
cultura .

sobre cartón.

Inicia el Instituto de Artes difusión
de las obras de artistas mexicanos
Con una exposición de
varios cuadros del gran
paisajista mexicano José
Maria Velasco, el Instituto
de Artes de la UANL, va a
iniciar sus
labores de
difusión de los a rtistas

mexicanos.

El
primer
evento
programado, dijo el licenciado
Miguel
H.
Covarrubias, director del
Instituto de Arte, tendrá
lugar el lunes 3 de mayo, en

La Plaza se divirta en tres
zonas perfectamente
deliniílas, pero coordina¡las
a la vez en un armonioso
conjunto que emprenderia la
zona de difusión cultural y
científica de arte y artesanía .
En la zona de difusión
estarla un departamento de
prensa para informar sobre
las actividades artisticas,
científicas y culturales que
la Universidad realiza , con
su sección de información
turística, muy importante
para el visitante n~cional y
extranjero , bolefines
fo!Jetos, mapas e
información verbal etc.
En la zona de arte, las
exposiciones pictóricas, las
tribunas
libres,
los
conocimientos y obras
teatrales al aire libre,
presentaciones artisticas y
actuaciones especiales de
los
nuevos
valores

la sede del Instituto, ubicado
en la avenida licenciado
José Benitez de la colonia
Obispado .
La exposición de Velasco, universitarios en el terreno
la forma una rica colección
&lt;pasa a la pág. No. 4)
&lt;pasa a la página No. 4)

El Arquitecto Gerardo Garza~.- I;irector del
Depart_a".'ento de Obras Nuevas de la UANL, informó que
se reahzo un proyecto rt:e remodelación a la Plaza Colegio
Civil.

_Afirman que el testamento de
Hughes está en bancodel exas
LOS ANGELES EE UU ABRIL (ANPE AFP VIA SCT)
Un-a carta en la que el multimillonario Howard Hughes
anunciaba en 1938 que había depositado su testamento en
un banco de Texas, fue presentada hoy a un juez de Los
Angeles, California.
Desde que Hughes falleció, el cinco de abril pasado, la
justicia norteamericana trata de determinar si existe un
eventual testamento que permitirla distribuir la colosal
fortuna del extinto.
La carta divulgada hoy, fue entregada al Juez Niel
Lake de Los Angeles por los abogados de Richard Gano,
'primo de Hughes.
Gano, fue nombrado el 14 de abril administrador
provisional de los bienes que el extinto posee en el Condado de Los Angeles y que han sido estimados en mil
m_illones de dólares .
En la carta, dirigida por Hughes el tres de marzo de
1938 a una sucursal bancaria de Houston , Texas, el
multimillonario escribía: "Adjunto con esta carta dos
sobres suplementarios, uno de los cuales contiene mi
testamento.

En cine -club presentarán el
domingo' El final del Círculo'
El tan discutido filme inglés , "El Final del Circulo",
que dirige el afamado Director David Hemmings, será
proyectada el próximo domingo 2de mayo, por la Sección
Audiovisual del Departamento de Extensión Universitaria, de la Máxima Casa de Estudios.
Esta película-protagonizada por Robert Powelly
Gayle Hunnicutt - se proyectará en el Aula Magna a las
&lt;pasa a la página No . 4)

INFLACION
Leoncio Durandeu
II PARTE
Hay personas que consideran "muy mecánica" la
explicación de la inllación por medio dela análisis de la
creación de dinero. Mi preferencia por este análisis es
por consideraciones prácticas : En cualquier pais del
mundo es dificil obtener datos precisos y prontos de los
componentes de la demanda de bienes y servicios y,
mayormente dficil, es predecir el comportamiento de tal
demanda. En cambio, los datos monetarios son de gran
precisión, y pronta y fácilmente obtenibles.
El análisis monetario no niega la deseabilidad ni impide la posibilidad deprofundizar más sobre las causas de
la inflación. de buscar las causas de "las causas" de "Las
causas". Pero no hay que confundir las causas directas,
sobre las cuales se puede -operar si se quieren eliminar
sus electos, de las causas indirectas, sobre las que es
imposible operar. Se creó dinero en exceso. ¿Por qué?
Para linanciar un déficit del gobierno.¿Po~ qué el déficit?
Porque el gobierno considera ineludible aumentar una
serie de gastos, y los impuestos efectivos no aumentan a
esa velocidad. ¿Por que? ¡Por qué? ¡Por qué? Se puede
seguir as! en una serie infinita de preguntas que nos
)levan al campo de la sociologia, de la ciencia polttica Y
ije la filosofla. Es como decir: El Sr. X murió atropellado
por un autmóvil. Yor qué? Porque no se fijó al atravesar
la calle. ¿Por qúf Porque, probable~~nte, iba muy
preocupado por la enferm~nad de un hiJito. ¡Por qué?
!pasa a la_pág. No . 4)

----- --

r

El Departamento de Planeación y Construcción de Obras Nuevas, co~ el propósito de embellecer la Plaza del Colegio Civil, .elaooró un proyecto para la
remodelación de la misma,

cuyos trazos aparecen aqut.

�UNIVERSIDAD

El problema
Agrario
de Sonora
E. L. Suárez
Al parecer, el señor Presidente fue a S~nora decidido a
anunciar la reducción de la pequeña propiedad agrícola -de 100 a 20 hectáreas en tierras de riego-- pero una vez alli
asumió una posición de gran cautela, abrió un compás de
espera , ordenó la aceleración de los pr_oc~dimientos
legales ya establecidos. Todo lo cual parece md1car ~ue el
problema es más complejo de lo que parecia a primera ·
vista .
En tal virtud , sin duda seria presuntuoso todo intento
de "solución" en unas cuantas cuartillas de teoria, y yo
no voy a incurrir en semejante desacato a la razón. Sin
embargo, quizá se puedan apuntar algunos datos que
ayuden a formarse una idea del origen y la naturaleza del
problema,. Con.el valioso auxilio de un jo~en economista ,
mi ex-discipulo, qmen ahora rad1~a en Ciudad Obregón,
he reunido cierta información mteresante, que aqui
transcribo.
El Valle del Yaqui es una larga faja de tierra que se
extiende entre el Océano Pacifico y las estribaciones de
la Sierra Madre Occidental, al sur de Sonora y el norte de
Sinaloa. Es, de acuerdo con mi amigo, uno de los valles
más fértiles del mundo, un verdadero paraiso para la
agricultura tropical y de clima tem~Jado. En _efecto, la
tierra es muy rica en elementos nutritivos; qmzá fue en
otro tiempo parte del lecho marino. Por otra parte, casi
nunca llueve en el valle, pero los vientos dominantes,
provenientes del mar, y · cargados de humedad , se
estrellan en la cordillera, de modo que los rios bajan
caudalosos. En consecuencia, la agricultura cuenta alli
con tierra y agua abundantes, sin peligro de inundaciones
ni de sequías; el sol brilla todo el año esplendoroso; la
temperatura tiene pocas fluctuaciones. Se afirma as!; tal
vez con un poco de exageración, que aqul la agricultura
es un negocio sin riesgos.
Parece ser que a fines del siglo pasado se iniciaron las
obras de canalización del agua para riego en esta región.
Atraídos por tan favorables condiciones naturales y por
diversos estímulos gubernamentales --entre ellos un trato
fiscal preferente que continúa hasta el presente-- empezaron a establecerse alli numerosos colonos
procedentes del sur y el este_ de Europa. Por eso a~or~ no
son raros los apellidos de origen esclavo (como B1ebrich,
por ejemplo).
Al llegar la Reforma Agraria, en los años treinta, se fijó
el limite de 100 hectáreas a la pequeña propiedad, una
extensión que en otras regiones del pals parecerla
razonable. Pero aqul es todo un latifundio. En efecto,
ahora se Obtienen cosechas de trigo del orden de 5
toneladas por hectárea en promedio, y no son raras las
explotaciones donde se alcanzan las 9 toneladas por
hectárea, rr.ediante la aplicación de las técnicas agrlcolas y los equipos más modernos . Al precio de garantía
actual del trigo, de $1,350.00 por tonelada, esto representa
un ingreso anual bruto de $675.000.00 en promedio.
Además, en la temporada de barbecho se siembran
otros cultivos --como el sorgo, el girasol y las verduras--,
que además de reponer nutrientes al suelo representan
ingresos adicionales. En total, mi amigo el economista
calcula que un predio de 100 hectáreas deja a su
propietario una ganancia, limpia de polvo y paja, de
$700.000.00 a $800.000,00 anuales. Aqul se incluye, por
~upuesto, el trabajo del propietario y sus familiares, y su
labor de empresariQ,como organiz~dor de la produ,cción,
~ero qo como tomador de riesgos, por las .razones antes
apuntadas. Si consideramos el tamafio medio de 5.5
miembros por familia, esto implica un ingreso de
$150,000.00 por capital, aproximadamente el dobel del
promedio del pais más rico del mundo. As! se explica la
codicia que han despertado estas tierras.
·
Por si esto fuera poco, los primeros pobladores del
valle (sin contar a los yaquis, que fueron relegados a la
montaña) llegaron con verdadero espiritu de pioneros.
En consecuencia , por su cuenta desmontaron y se
anexaron cuantos terrenos pudieron en las vecindades de
su asignación original. Asi se formaron explotaciones de
·muchos cientos de hectáreas. Al llegar la reforma
agraria , esto~ pioneros se las iQgeniaron para "repartir"
sus tierras entre diversos mimebros de su familia -incluyendo bebés y aun no nacidos-- y otros
prestanombres, en una maniobra tan burda que sólo
puede "pegar" con la complicidad oficial.
Los campesinos sin tierras que llegaron a la región en
los últimos veinte años, atraidos por la leyenda -y la
realidad-- de las riqueza agrícola del Valle del Yaqul, se
encontraron con que estaban ocupadas todas las tierras
cultivables. Hicieron las denuncias respectivas, que se
quedaron a dormir en los ·archivos de la SRA. Por su
parte los propietarios, en abierta violación de la ley,
continuaron haciendo mejoras en los predios denunciados
y traspasando su propiedad &lt;lo que ta~_poco puede
!Pasa a la página 4)

•

Monterrey__, Nuevo León Jueves 29 de Abril de 1976

:\ t lllll t'ITt'Y . Nm•,·o l,&lt;•ón ,Jm•,·C"s W cit.• Abril rll' lH'iti

El Obispado de Monterrey

LA BUSQUEDA
Atardecía; en el horizonte rojo se despedía
el sol, cálidos tonos dorados vestían el agua.
Las últimas gaviotas. volaron sobre la playa transportadas por la brisa suave, divulgadora del aroma marino.
Terminaba el día, pero el movimiento
impetuoso del mar hacía pensar que el día
continuaba, mientras la espuma se deshacía
entre la arena formando extrañas siluetas al
retirarse el agua.
El ir y venir de las olas y el reflejo del
sol sobre el agua tranformaban al mar en
un gran espejo ondulante lanzando destellos
al cielo, destellos de incontables matices que
cubrían el aire envolviendo la atmósfera en
un cálido receso, deteniendo el tiempo, hasta
que todos; mar, cielo, sol, arena, se confundían en uno solo.
Y ella caminando lentamente como si se
diera cuenta que el tiempo se ha detenido
·para que disfrutase del ocaso interminable,
de la arena que sus pies esparcen, que se
transmina tibia entre sus dedos, todo transcurriendo como en una escena de cine mudo.
La brisa jugueteaba con su cabello, haciéndolo bailar danzas caprichosas alrededor
de su cabeza, como la nube de humo ondea
alreded'lr de la hoguera_.
.
Los rayos ere· un -so1 · teMe, moribundo,
posándoAe sobre su piel sinfien11o su ~a)~r
de caricia, piel que se de~l!Il!l'"' en sens1b1hdades pasajeras, . efím~i:oi momentos de satisfacción deseado§,Aieseos que se escurren
fuera satisfacietf&lt;fo los míos.
·
Y ~hora ya 'yo no soy sólo un espectador
sino que,me encuentro en el escenario mi~mo,
siguiencl~ un camino que no se a dónde conducé.
Camino sin-finát y...sin principio,
camino-arena,
camino-viento,
y ahora no es su piel la que siente, i¡ino la
mía que lo abarca todo, el ocaso inaéllbahle,
son mis pies a los· que la arena r.eoonforta,
es mi cabello que ondea contra-4-viento.
Soy yo que vivo en una esferil, imaginaria? ...

UN .PALACIO DE ARTE E HISTORIA

)

Por: RAUL RANGEL FRIAS

La condici6n más propia de los objetos hi~tóricos -aún sin considerar su valor estét'co- y to&lt;nbién de aquellos acontecimientos que así l'amamós,
o sea, que hacen "historia", es una especie de condensación, que luego emerge de e'los a modo de
ef'uvio o fuerza que imanta en torno suyo otras vi das, _cosas o presencias y que por este conjunto d~
notas, hasta su culminación, son resumen de tiempos idos y contraseña o prenda de futuros.
Eminencia de la cual algunos disfrutan de mo nera tan cabo', luminosa y evidente, que no ocstante ser de 'a misma y general condición humana, los resalta sabre una plana sucesión de hechm
menores o indiferentes, y l'ega a consagrarlos de
símbo'o, por el relieve de su contextura.
Esta dirección o centro de referencia, para una
edad humana universal, o más simplemente, pa, a
una comunidad y cierto grupo de hombres, de cuya
vida queremos encontrar sus razones de vivir y esforzarse, de creer, .de unirse entre sí; está material y
espiritualmente grabada con rasgos supremos de evi•
dencia en ciertas obras y en algunos acontecimientos super'ativos, Desde ellos, una sabiduría arcana
"hab'a" por todos los demás, e incluso todavía alcanza a imponernos su lección,

De un simp'e parecer la casa o residencia de
un Obispo, que lo fue primero en su ejercicio, tomó
figura de Palacio, posiblemente de remoto mode!o
romano o renacentista, para constituirse en un disPño dirigido a humanizar con saberes y ejercicios y
crear de nuevo una ciudad añadida y sobre-elevada
a la pura vecindad de hombres y fami'ias, que habían dejado su pasado y misión de colonizadore;
rústicos y aguerridos en una 1ucha doblada de pobrezas y violencias,
Es el pórtico en que se asienta e' humanismo
dieciochesco cuyas letras preparan la lndependenc;,J
mexicana, La ancha casona del Obispado pone en .
obra artes mayores de la arquitectura, el urbanismo
suyo es e' proyecto de otro emplazamiento y diversas
vías urbanas de la geografía y también, de oficios
y trabajos en cantería y labrado de piedra sillar; lo
mismo que acoge pinturas de las mejores de !a Nue,
va España; libros de varios saberes, insl(umentos
astronómicos y re!ojes, Y otorga la breve porción que,
le cabe hacer suya a su tiempo: dar piin y agua a
, los pobres,

Y pÓr esto fue dicho alguna vez de. 'a Histo :IQ
que· es maestra de la vida, bien que los aprendices
que somos, todos los que somos de presente, a pesar de e'lo, más yerran que aprovechan en _seguir',.
Esto -edificio que se rescata a sí mismo sobre
lo que fue:on exterminio y piedras rotas, "El Obispado" de Monterrey, y que se instituye por destino
actual, a Museo de A~tropo'ogía y de Historio fue.,
más que lo de ahora, que es una construcció.n ·y Ün
estab'ecimiento educativo, una realización de la más
clara ambición,

y ~ste en la Universidad,
Un hermoso palacio de estudio, sa 1ud y reposo
del señor Obispo; que, muy a su pesar, pero de ín. tima !ealtad al designio señero de su autor, se transformó también, con el suceder de aque'lo que le
afectó más hondamente qu·e a todo los demás de su
mundo, por señero y principal, que aún !a desgrada
es signo de su elevación.

'

'

Los macizos muros de un fresco gusto barroco
con su pesadez grave de arcadas en torno del aguu·
del aljibe, la rotunda expresión de forma universc
de su cúpu 'a y los festones descendentes de un rico
pectoral, labrado en esa "arena apelmazada" de tono
amarillento, con la cruí y e'. emblema de la virgen;
todo ello, bel'o y armonioso conjunto, cumple al suoño de una Nueva España latinizada, cristiana y plenaria, Sueño, alegoría o programa en que se vie ron imaginados 'os afanes; suma, condensación, de
tres siglos mexicanos,
Pronto, sin embargo, interrumpidos por el fragor
de las armas insurgentes al choque con otras iguales o superiores de la autoridad, en !os que se sucedieron zozobras y daños a la fundación obispal_
Y de tan certeramente e'egid~ el asiento de su p'.an-

Su llustríisam hace planes para fundar al Sem,nario, como si supiese que luego vendría a se, con
a'umnos tan célebres como Ramos Arizpe; y que al
correr del tiempo se transformó en el Co'egio Civil

CPasa ala página 4)

Página

EDITORIAL:
•

Vámon.o s · haeiendó

•

•

¿ Porqué hay golpes deestado en América Latina ?

UNIVERSIDAD

•

•

Javier

treja
salinas

Taller de Literatura

"Caligrama"

Página No. :i

CIRCULO INTEHIOR
Afuera llueve, las gotas resbalan sobre el

cristal de. la ventana .. Yo estoy aquí, dentro,
pensando en mí.
Tratando ·de indagar algo más acerca de
la inquietud que me persigue.
Silencioso, envuelto en la soledad que me
acompaña. El ruido del exterior llega hacia
mí, ruido de locas carreras, de ir y venir,
de inquietudes por llegar, de movimiento.
Y yo, sin moverme, penetrando cada vez
más en mí mismo, me coloco como expectador
·pasivo detrás de mis paredes de cristal.
Y así voy viajando cada vez más hacia
mi interior, y mi subjetividad se vuelca dando
paso a innumerables sensaciones, que sólo
ahora, con mi soledad y mi yo mismo puedo
disfrutar y descubrir.
Esa armonía que me va envolviendo, que
hace desaparecer el tiempo ...
Entonces piensas en las cosas que se dicen,
que se hacen, el porqué de hacerlas, eJ porqué vivirlas. Y piensas en los logros obtenidos, en las palabras dichas, en los versos
escritos.
En el arrepentimiento de _no haber dicho
tantas cosas, . de no haber expresado la necesidad de su presencia, de su aroma, del fino
contacto de su esencia, del sigiiificado oculto
de su mirada.
Esta interioridad, este profundo y suave
viaje, es lo que te hace escribir:
"Afuera llueve, las -gotas rcshalan sohre
el cristal de la ventana ...". ·

En el centro de la habitación
La Universidad se
moidea a miles de voces,
de ·pasos, de carreras, de
silencios, de enojos y de
risas. Se prolongan las
eras y los años y el
universo se extiende y el
conocimiento se em~
pequeñece. Los fuegos
nocturnos se hacen cada

Página

L.1T·· E R ARIA

Césareo Morales
Velázquez
vez más frecuentes en la
habitación de Manuel y
los ojos se achican cada
noche y cada dia al
contacto del papel ; la
lectura sé vuelve ágil y el
pensamiento
fuerte:
discernir
las
contradicciones que surgen
de las diversas corrientes
produce cansancio y
satisfacción, amargura
de tiempo perdido. Esa
habitación es -escueta y
limpia:
una
cama ,
escritorio
y
silla
metálica, colocados bajo
el inmenso cristal;
lámpara de luz blanca
con brazo manuable,
armario metálico ,
papeles, libros. máquina

de escribir, Picasso, Van
Gogh, Rivera ...
Se
respiraba la continuación
de la Universidad, las
paredes lo rezumaban, el
incienso lo insinuaba en

medio · del sueño de las
vacas que resuelven
aquel
problema
de
estadistica y se lo dicen a
Laura.
Hasta
lo
proclamaba mamá que
nunca había entrado a ese
cuarto ... Manuel se tiraba
a la alberca y encontraba
su trabajo en aquel fondo
borroso a su vida hecha
de trozos: 6 : 30 A: M
arriba , al tedio, a la
rutina actual , Ira bajo
mecánico , manos que
cuentan

1,

2,

3 ...

Universidad ,
laboratorios, exámenes,
!Pasa a la página 4)

LIC. SERGIO GUILLERMO CASTILLO
Compartimos la idea de Alain Joxe,
de que "el golpe de estado militar
crónico
no es
un
fenómeno
latinoamericano , sino un rasgo de
folklor político universal".
En nuestra opinión, se debe de ver la
"institución" del golpe de estado
militar, a) .- En casa zona y b).- En cada
etapa histórica del pais que lo sufre,
como dice Joxe, "según el movimiento
de descolonización y neocolonización".
¿Por qué hay golpes de estado en
La tinoamerica?

A nuestro entender, por los siguientes
factores:
Todos los países de latinoamérica, son
en su conjunto, neo-colonias de los
países imperialistas (Estados Unidos,
Rusia, Inglaterra, Francia, Alemania,
etc .)
Todos ellos se pelean por ganar en los
países latinoamericanos:
La mayor parte de contratos de exportación de productos industrializados.
La mayor parte de contratos de
compra de materias primas.
La mayor parte de venta (contratos)
de armas a los militares .
La mayor parte de instalar empresas
trasnacionales.
La mayor parte de inversiones
financieras.

Juan Zuazua

PATRIOTA Y CAUDILLO
Dr. 11---ADlet~ aquel estado de cosas no Monterrey para atender a la presencia

de Haro Y
Tamariz jefe de 2 horas no
entregaba la plaza rindiéndose a discresión no
respondla por la vida de .
nadie Y iParrodi ! ¿dónde
está? se le preguntó. Ese
individuo no es soldado de
mi
cuerpo ,
conte st ó
Aramberri sonriendo con
ironia . Sorprendidos antes
esta actitud amenazadora
del Coronel Zuazua, pues no
·creian hubiera podido
resistir a Parrodi se acordó
un armisticio que dió por
resultado que el 27 del
. d d
mismo mes cayera 1a cm a
en poder de Zuazua.
·Aquellos tres triunfos dieron
a conocer al Coronel Zuazua
y son una prueba de sus

subsitió y vino la 'revolución, administración pública ,
el Plan · de Ayutla que marchando Zuazua hacia el
proclamó don Juan Alvarez interior del pais dirigiéndose
el lo. de marzo de 1854. En sobre San Luis Potosi.
Nuevo León el Secretario de Ocupaban esta plaza los
II PARTE
Gobierno don Santiago Generales,. Anastasio
La figura de nuestro Vidaurri proclama en Parrodi y Guitián que se
biografiado comienza a Lampazos
el
Plan habla replegado sobre ella;
distinguirse
en
1855, · Restaurador de la Libertad los cuales · el 13 de agosto se
gobernaba el país Antonio redactándolo en compafiia pronunciaron contra Santa
López de. Santa Ana en. de don Simón de la Garza Ana aclamando como jefe al
forma despotica y die- Melo, siendo secundados y Genral Haro y Tamariz, el
tatorial, estaba centralizado encargados de llevarlo a la General Garza exilado por
el poder público por el practica Jos intrepidos esto celebró con este último
. f
.
e traia un
Decreto de mayo 14 de 1853, militares Juan Zuazua, Je
e un convemo qu
restablecidos en Decreto de Ignacio Zaragoza, José nuevo plan y un nuevo
2 de junio las Alcabalas sin Silvestre Aramberri y elemento de discordia , ni
perjuicio de la continuación Mariano Escobedo el 13 de zuazua ni Vidaurri Jo
· se
de las C·nu ntribuciones ya mayo de 1855, desde Juego apro baron, d e san Lms
existentes, gobierno ab- Zuazua fue el jefe de las desprendió Pa:rrodi con una
solutista que tenia bases de armas, el 22 de mayo atacó fuerte columna sobre las
.
dotes militares y referent,e a
autorl.dad arbitraria y poder Monterrey: la cual fue fuerzas f ron t erizas
que se Vidaurri le dieron un gran
desmedido que colocaba a su tomada el dia siguiente Y hallaban en morterillos Y el prestigio de resonancia
antojo en cada uno -de los después de aquel triunfo es dia 12 de septiembre Parrodi nacional, desgraciadamente
estados
Comandantes nombradoCoronelefectivoy asaltó por 3 veces desde la este hombre como GoberMilitares con el nombre de Vidaurri :es declarado una a las 6 de la tarde la nador de Nuevo León dictó
Gobernadores, el mismo Gobernador y Comandante 11
de los fronter1·zos
santa Ana se hizo llamar Militar de Nuevo León·, en h nea
b' d si'do rechazados disposiciones que imA Jt e za Se re nis i m a , seguida al frente de sus ·a 1en maltrecho tuvo que plicaban usurpación de los
siempre,
poderes federales relativos
despilfarró la hacienda tropas marcharon sobre replegarse a la Villa de a la anexión de Coahuila a
destinando
3 Matamoros para reducir al M t
ma
entonces
Pública
,
m1·11ones para traer tres General Central1'sta Adrian z oc ezu 'b'ó
t evi'do Nuevo León para con1
.
uazua
conci
un
a
regimientos de Guardia Woll, pero no alcanzaron I
a fi'nali'dadr era vertirse en arbitro de sus
Suiza , Jo mismo que de 7 llegar,
pues
tuvieron· P
t an cuy
s n Lu'is Di'ó 1·n destinos, lo cual fue un paso
. · .
- falslsimo en politica y no se
miJlones que pagaron los noticias de que sobre Saltillo ornar a
americanos por el territorio venia el Genral Gúitián con -~trur.ciones a Escobedo que .hicieron esperar las conde la Mesilla dispuso en ánimo de pasarse a Mon- condosescuadronestirotease '. secuencias
de
esta
corto tiempo sin utilizar un terrey
y
regresaron a Parrodi incesantemente Y terquedad del Sr. Vidaurri
solo centavo en provecho violentamente, prosiguiendo con los demas de la fuerza pues si hubiera pretendido
público: gobierno tal no su marcha sobre la capital marchó sobre aquella plaza menos hubiera alcanzado
podia ni debía sostenerse vecina la q·1e tomaron y al present~rse ante ella más, por que Las Blusas
porque ofendia claramente después de refiido combate. envió al Temente Coronoel Rojas como se les llamaba
la dignidad y Ja libertad •l 23 de iulio
. Aramberri a intimar ren- en el interior del país a las
·
· Vi'da"-'
urr 1· ·s- e volv'ió · -a·· dición, qu_ien fue ccnducido a fuerzas fronterizas al mando
politica de 1os mexicanos

Vlllarreal ·
&lt;Sub-Dlreétlit. 111
Preparatoria .Nt..
Jt
Cerralve N. L.

°

·

de Zuazua eran invencibles
en el campo de batalla,
pues todo cedia ante su
impetuoso
empuje
y
siempre alcanzaban lauros
quien disponia de soldados
tan aguerridos.
El Presidente Comonfort
desaprobó el decreto de
Vidaurri y ordenó al Lic . y
Genral Juan José de la
Garza redujera a la
obedienéia a Vidaurri
por medio de las armas
y dispuso también que
el General Rosas Landa
que se encontraba en San
Luis
marchara
sobre
Monterrey con igual objeto.
Zuazua avanzó sobre Ciudad
Mier en unión de Vidaurri y
despachó a Escobedo sobre
ciudad Victoria pero el
Genral Garza derrotó a este
cerca de Cadereyta y entró a
Monterrey. Escobedo y
Zaragoza se hicieron .fuertes
.a la Ciudadela , después de
tres dias de escaramuzas,
llegó Zuazua con sus rifleros
y cargando sobre la gente de
Garza la puso en dispersión
Garza se fue a unir con
Rosas Landa por el camino a
Saltillo y Zuazua marchó
sobre ambos; pero en la
Cuesta de los Muertos en
visperas de librarse la
batalla se· logró un armisticio que puso fin a
aquella lucha Nuevo León
reconocia al supremo
gobierno; aro bos esta&lt;jos
deberian seguir unidos hasta
!Pasa a Ja página 41

En esta forma , dichos paises imperialistas , se alian a las burguesias y
oligarquías nacionales, para que por
medio de ellas, (prestanombres)
dominen la econom ia de esos paises y en
esa forma delimitar "zonas de iníluencia II cada vez mayor.
Los militares, en su conjunto, son los
agentes número uno de la penetración

dgl caP,italism.o moderno.
Por medio de ellos, los. paises im~erialis-tas, influencian en los -·
régimeñes nacionales, para que, en una
y otra forma, entren intereses extranjeros y al mismo tiempo se
garanticen dichos intereses.
Cuando un régimen nacional es reacio
y no salvo-guarda y garantiza bien los
intereses
de
las
empresas
trasnacionales lremember Salvador
Allende Estados Unidos) es cuando el
país imperialista, como último intento
de salvar sus intereses, se introduce en
las fuerzas armadas del pais nacional, y
con corrupción (muchos dólares) los
anima para que derroquen a esos
régimenes "comunistas".
En la mayoria de los países del tercer
mundo, ha habido golpes de estado, por
el simple hecho que esos paises del
tercer
mundo
( paises
subdesarrollados, gracias a la explotación
de los países imperialistas) son envidiados pecesillos en medio de cuatro
tiburones: EEUU, Rusia, Francia e
Inglaterra.
En
los . paises
imperialistas
!desarrollados y super-desarrollados),
no hay golpes de estado, por el simple
hecho que detrás de sus fuerza, no existe
otra fuerza mayor que pueda
derrocarlos.
Los pafses de Latinoamerica, son.
victimas del mercado capitalista
mundial, y por lo tanto, como efecto, son
victimidaddela insaciableexplotación de
los imperialistas, que financian y
asesoran golpes.()e estado, para cuidar
sus intereses y acrecen sus "zonas de

1

Pob~ecitas _mis amigás, las palmeras
t::01

1!'1

f)

'
MIBARY ALANIZ RANGEL.

Alcé mis ojos para saludar a mis amigas ias palmeras y me miraron
tristes .. avergonzadas .. Sus lindas y hermosas cabelleras les hablan sido
cortadas por manos ignoradas.
• Con qué gracioso tono dijéronme' hace poco: Ya viste cómo al paso de
todos estos dios, gallardas y altaneras lucimos orgullosas la verde cabellera?
Pensamos que muy pronto mds linda la tendremos y entonces con donaire
Ahora las escucho decirme cabizbajas .. Mibzary, no nos mires .. estamos
apenadas .. quizd por nuestro orgullo es que fuimos trasquiladas ..
Ya ves, qué tanto hace a ti te fOmentamos la causa de que altivas al
mundo contemplamos?

1
1

Fue triste asi observarlas.. y lamenté sincera el corte que a sus hojas les
fuera practicado ..
Les dije con ternura que sé ellas comprendieron: Amigas; la belleza
,motivo es de alabarse; no habla nada malo en ustede se slniteran un poco
presumidas de vuestra cabellera y mds cuando lo hacials tratando de
agradarno,:,
·
El mal estd en las manos que qulzd ignorantes, han dado torpe corte a
vuestra real corona ...
°Md~. ¿saben lo que pienso? Quizd la madre tierra, en su ternura inmensa, os dé mds de su vida y asl sigd viviendo.
Si vas por la Calzada, saluda a las palmeras .. te lo agradecrdn sinceras ...

7
1

Jefe de Información
JUAN ROBERTO
ZAVALA
Jefe de Asuntó,
Estudiantiles
ESTUDIANTE HOMERO
TIJERINA

CONSEJO EDITORIAt

1

'

lj

LIC.

Relaciones Pública•

MIGUEL CASTTJ.1.0
MARCO
Asesor Jurldico
LIC. FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR

CUERPO DE REDACTORES _-

Por Eligio
Coronado
González.

Ho RA"·. ~-. ,

•

,

•

I
Amémonos ahora,
sin limite de tiempo ...
ahoguemos en un beso
hasta el último rayo
de luz apa_sionada
que nos brinda el cariño,
porque tal vez mañana
pudiera ser muy tarde ...
no dejes que el _hastío
corte las tiernas alas
de la romántica ave
con su frío decembrino ...
amémonos ahora ,
hoy que tenemos tiempo,
¡Y verás que bonito!

1 '

FUGA DEL TIEMPO

Alejandro Treviño 'i'á.mez
Mario Martinez Oseguera
Elisa
Navarro
Rene
Morales
Alberto
González

JUAN MANUEL

FOTOGRAFOS
Alvaro
Ríos
Gregorio Ríos
Filiberto Robles Ruiz.

La correspondencia y valorea deberdn dirigirse a la, oficina• generalu: D•partamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectoria, Tel.-52-14-90 Clwfad ,
Universitaria. No se devuelven originales. DiseAado en el Departamento de Dl/llaión •
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.
·

1

Busco en la fuga del tiempo
la breve esencia nuestra,
pletórica de matices
y de infinitos impregnados.
Busco en su fuga
&lt;que es la fuga mía)
los -non plus ultra-,
de mis momentos,
cuya cuenta la cuentas tú.
Busco fugarme con él -el tiempoporque me atrae Jo desconocido;
para encontrarme contigo,
para nunca llegarte a perder.
Busco su esencia indetenible

-razón y causa de nuestra vida-;
busco en su forma indescriptible,
la forma tuya y la forma mia.
Busco en su ritmo acelerado,
su pausa, su paso y su medida;
porque todo cuanto pasa,
o tarda mucho o no Jo es nada.
Busco en toda su extensión
su comprensión y su lógica posesiva
de poseernos ;
y tan solo llego a concluir·:
¡Que nuestro será el tiempo,
mientras podamos vivir!.

r

,

6

7
Amé¡n,Qn9s_ahora,
que se está haciendo tarde .. .
el cielo se ha encendido
con brochazos cobrizos
y a cuchilla&lt;!as troza
las soro bras de la alcoba·
los pájaros animan
'
el matinal concierto,
de perfumes e incienso
con notas de alegria; '
mas , la mañana es fria ...
la fiesta es un bostezo,
porque quien la ilumina
a mediación de un beso'
se ha quedado dormida: ...

· Amér,nonos a!iora
__
~ 9ue 6'ori\os uno $Olo: :. - '
que tú_ calo~
envueÍve, que m, pastón te quema,
-que la noche serena
borda nuevas estrellas
sobre el azul celeste
para regalo nuestro-.
Dejemos que la fiebre
crispe nuestro$ sentidos
y se cimbren los cuerpos
hasta ser derretidos
o quedar epilépticos,
para siempre fundidos
en un abrazo eterno ...

me

8
'.' J\mCmonos ahora ... "

musito mientras siento
las yemas de Morfeo
cerrándome los ojos,
arrastrándome al sueño ...

pero voy a evitarlo,
me quedaré despierto
hasta que tú regreses
de tu viaje encantado,
para empezar de nuevo ...
mientras, voy a admirarte
sobre la almohada tibia ,
con tu pelo revuelto,
con tus manos unidas
suavemente a las mías ...

De Libros

2.

Amémonos ahora,
hoy que estamos a tiempo .. .
. bebamo&amp; en un beso
todo el dulce misterio
que nos ·mantiene unidos,
antes de que la gente
pretenda separarnos;
la envidia es el motivo
más común que los mueve ...
amémonos ahora,
desesperadamente,
para darle la fuerza
q,ue jo haga indestructible;
ámame
ciegamente,
·¡y verás que es posible!

CONVERSACION EN CATEDRAL
POR MARIO VARGAS LLOSA

3

influencia".

Lic: Raúl . Rangel Frias
Dr. Agustín Basave Fernándezdel Valle·
Lic.
Eduardo · L.
Suárez
Lic. Samuel Flores Longoria
Lic. _Leºpcio .D urandeau
Dra. Barbara · H. DÉ González
Lic. RaúJS-:Moritoya Retfa
Dr.
Juan
Aguirre
v.
Lic . . Miguel . Covarrubias
Líe. Genaro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Marlinez
Dr .MáximoDeLeón Garza
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Dr.
Alfredo
Pifteyro
Biol. Salvador Contreras

A'
I'\

e

al mundo adornaremos.

INDICADOR

. Director General •
I&gt;1t . LUISE. TODD
Secretario General
LIC. JESUS LOZANO DIAZ
Director
LIC. JORGE PEDRAZA
SÁLl~AS
__
Subdirector Ejecutivo
HECTOR GONZALEZ Y '
GONZALEZ
Gerente
ING.
VICENTE
GUERRERO
CANTU
Jefe de Redacción ·
RICARDO RAMIREZ
MUJ-lOZ

AMEMONOS ,

Amémonos ahora,
con rabia desusada ...
no te importe que el alba
nos encuentre despiertos ...
que si la vida es larga
el amor no es eterno,
y pudieras que el hechizo
que nos ha aprisionado
se esfumó sin saberlo;
que las promesas dadas
se han ido con el viento
y que somos dos extraños
. viviendo de un recuerdo,
reflejo de otro tiempo ...
4
Amémonos alNJra,
con furia desbocada,
pedazo de mi vida ...
que nos sangren los labios,
que tus uñas se quiebren,
que los dientes clavados
desgarren nuestras pieles;
que el sudor nos sofoque,
que el dolor nos quebrante,
que se fundan en una
tu carne y nuestra sangre; '
que se sequen tus ojos,
que tu viente se expanda,
que la vida floresca
de tus nobles entrañas ...
Amémonos ahora,
hoy que tenemos hambre,
y 110 cuando el cansancio
nuestros ímpetus calme ;
entonces será tarde,
todo sabrá ·a costumbre,
ni tu piel será suave
ni mi cariño lumbre ;
se arrugará mi frente ,
se agrietarán tus manos,
preguntarás doliente :
¿Porqué no nos amamos
con ansia desmedida?
Podemos evitarlo:
¡Amándonos de pr¡sa!

5

Ofrece· la originidad audaz de evocar
el gobierno Odria OS4is-1956), cuya
fuerza politica sigue existiendo, sin que
pueda utilizar los recursos de la ficción
o limitarse a una institución. Los datos
sociales y politico constituyen un marco
de referencia dentro del cual los personajes justifican sus actuaciones.
El tema ha salido de los recuerdos de
un bar de Mira flores-Lima "El Patio",
donde solían reunirse un grupo de
" cachascanistas" y luchadores de la
vecindad . Vargas imaginó una historia
que tendrá como protagonista a uno de
esos luchadores, con pasado de guardaespaldas profesional;que acabará en
una perrera matando perros con un
garrote por unos pocos centavos.
La novela, muchas veces rehecha y
reducida a proporciones más modestas
lla primera versión tenia 1500 páginas,
cuenta varias .frustraciones de personajes esenciales (Santiago Zavala ,
Cayo Bermúdez, Ambrosio Pardo y
Fermin Zavala) y secundarios (más de
setenta).
Santiago Za vala se pudre como
redactor del diario "La Crónica" · (fue
experiencia personal del autor). Es el
retrato del joven inconformista burgués
de la época odriista que quiere participar en una célula revolucionaria
clandestina.
Su padre, Don Fermin, Je ha destinado
a estudios serios en la Universidad
católica, a amistades útiles para su
· futura carrera de abogado, a un
matrimonio que selle su exito personal.
Pero Santiago rechaza este destino
dorado , entre en la Universidad
marxista de San Marcos, se casa con
una enfermera pobre y provinciana,
Ana . Será casi la antitesis de su padre.
Ambrosio es un zambo (hijo de negro
e india ) de humilde origen (el padre fue
·delincuente y la madre Vendedora
callejera). Empieza a ganarse la vida
como chofer hasta acabar como el
mecánico de Cayo que ascendió a
Ministro a pesar de costumbres
crapulosas . Será testigo de los sucios
tráficos de la politica, de sus miserias y
· crueldades. Hombre bueno, leal pero
demasiado sometido, como un animal, a
su amo. El único acto que logra realizar

esta naturaleza pasiva y primaria es
casarse con su amante Amalia. Pero
nos desilusiona completamente cuando
sabemos de su servidumbre sexual para
con el pederasta don Fermín padre de
Santiago. Lo más penoso es que Jo
presenta, Jo explica como un gesto de
magnanimidad, de amistad hacia su
patrón , a quien ofrece lo poco que tiene
su virilidad. No percibe la deshonra de
tal esclavitud.
Personalidad sin dimensiones
respetables matará a la querida de
Cayo, Hortensia ,. que delató a Fermin,
sus amores con Amalia con el falso
pretexto de agradecer al hombre que lo
macula sexualmente. Es el colomo del
sacrificio de un inocente.
Otra dimens~ón tiene Cayo, quien
ejerce la política como una venganza
contra la sociedad que lo desprecia por
sus humiles orlgenes y su piel negra .
Convierte a todos en ~sclavos de su
poder, por el oportunistmo y la
venalidad .
Fermin Zavala es el típico burgués
que favorece sus ambiciones económicas por la prevaricación, las
comisiones, los favoritismos símbolo de
todo lo que hay que evitar en la vida, la
depravación por el lujo.
La técnica de la obra representa una
slntesis de las anteriores_. La primera y
la tercera parte ofrecen aparentemente
una unidad narrativa, pero cada uno de
los capitulos se desarrolla en una
compleja pluralidad de diálogos que
corresponden a distintos personajes, en
épocas y Jugares diferentes.
Las partes segunda y cuarta ofrecen
una pluralidad narrativa en cada
capitulo .
Es decir, que Vargas Llosa utiliza una
técnica ya usual para el de narraciones
asincrónicas, de diálogos montados en
los que los ecos anticipan las voces.
En "Conservación en la Catedral" ha
tejido un vasto mural del Perú, ha
revelado el absurdo juego de la politica
oliendo
repugnan temen te
a
Qlediocridad, frustración y entreguismo
el inmovilismo social y los enormes
tabiques raciales y de clases.
De venta en Librerlas Universitarias.

�,
' Página No. 4

EN EL CENTRO...

de la página

(viene de la la.)
resultados, no le hace, el
sábado lo festejo. ¿Por
qué te haces pendejo,
Manuel? El silogismo es:
Todos los hombres son
mortales, Sócrates es
hombre, luego Sócrates
es mortal. ¿Bárbara,
Celaren!, Darii...?
... Dormir, es lo único que
se apetece. Hola Laura,
¿quá onda?,· si, fue
desbarajuste,
caray,
estuvo mejor que no
fueras, ¿fuiste?.

INICIA ...
(viene de la la. pág.)
en dibujos, apuntes y oleos
sobre cartón que no son muy
conocidos, pero que aportan
a la imagen y el recuerdo del
artista que es José Maria
Velasco,
una nota de
singular valor.
Con tan fin, se está invitando a la comunidad
universitaria y público en
general, as! como a los
amantes de estas actividades artísticas, para
que acudan a admirar la
exposición.
La difusión de esta actividad de los artistas
mexicanos, se debe en parte
al esfuerzo realizado por el
licenciado Raúl Rangel
Frias, Director del Instituto
de
Investigaciones
Humanísticas de la UANL,
ya que se pretende con ello
que el universitario y el
ciudadano en general,
asimilen una cultura que es
indispensable en nuestros
días y sólo se puede obtener
mediante la promoción y
difusión de este tipo de
actividades pryectadas a
diferentes niveles por
nuestra Máxima Casa de
Estudios.
El Rector de la UANL, Dr.
Luis E. Todd, ha sido invitado para que inagure este
evento.

EL PROBLEMA ...

El techo aplastante es
el cielo límpido, y los dos
estantes, todas las
bibliotecas, en el rectángulo se encuentran todas
las aulas y en el escritorio
todos los maestros.
Laura no se levantó al
siguiente . dia, un olvido
casual, las pestañas
regadas todas; corre as!
que el medio te reclama.
Al diablo el trabajo, ya no
quiero ir, manito, una
bola de viejas sangronas
y amargadas que te están
sacando la garra todo el
dla, le decia a Manuel,
mientras sus ojos se
abrían en suspenso para
cambiar el impacto:
llorar, reir, doblar haci.a
abajo un extremo de los
labios cerrados, en ese
gesto tan suyo; a sólo un
paso. ¿Qué se entiende en
tu pelo?, ¿vas a Rectoría?; es tan grande.
De cuando en cuando se
le oye gritar a Manuel, en
la madrugada que ve
vampiros en la ventana
queriendo entrar, o
cuando. canta: "a qué le
liras cuando miras,
mexicano, que hacerte
rico en !olerlas de
tostón ... " y se aplaude y
voeifera como vitoreando
a otro... Espérate ·que
amanezca y luego te vas
manito, no te vaya a
pasar algo, no te vaya a
agarrar la tira. Que se
vayan mucho a la tiznada
todos. iSh !, te va a oir mi
mamá. Que se vaya a la
chin ... también, y todos
ustedes junto con ella ...
Sólo
quedan
las
fotografias: ésta, de la
gran manifestación, los
salones, la biblioteca, ese
caleidoscopio que le hace
tantas cosas, tan nuevas
y que tan
descaradamente
mienten.
(Viene de la ·página

17:00, 19:00 y 21:00 horas y el costo del boleto es de 15:00.
pesos y 10 pesos para estudiantes.
Lo anterior se hace dentro del Cine Arte, que está
promoviendo el Departamento de -Extensión Universitaria.
.
Para asistir a esta interesante proyección se hizo una
extensiva invitación a estudiantes y personas que lo
deseen.

(Viene de la página

=i

e

l

-

MEXICO 19 ...

-·~ __,_ ----·,--

ROBERT POWEU. GAYLE HUNNICUlT
.
-~GARETH WIGAN
_
-~DAVID HEMMINGS -•CUYE .EX'ION, DAVlt) HBl ■IGS

,_...e-. .............. ;.c.... ....... ~ ,

Para luego es tarde
En algunas ciudades del
mundo, la contaminación del
aire ha cobrado miles de vidas.
Hace pocos años, en. Londres,
la contaminación del aire mató
a cuatro mil personas en sólo
cuatro días. No hace mucho, en
Nueva York, la contaminación
del aíre segó la vida de algunas
personas y enfermó gravemente a
muchas más. Y recientemente

en Tokio, la contaminación
aire, ¿Por qué nosotros no? Es
del aire causó serios problemas
nuestro problema. No esperemos
de salud a sus habitantes.
que alguien venga en ayuda
Desde entonces, é!tas y
nuestra.
muchas otras grandes ciudades
del mundo han logrado reducir
Afinemos ,el motor de nuestros
notablemente la contaminación
vehlculos CADA 6 MESES O
del aire, gracias al esfuerzo
CADA _10,000 KILOMETROS_ de
efectivo y constante de todos
recon:ido, lo que ocurra pn_mero,
sus habitantes.
cambiando también el aceite
s·1otras ciudades
·
con frecuencia, porque...
han podido ~ Para luego es tarde
abatir la contaminación del
•
•
~

2)

2)

ta, que lo mismo el invasor yanqui; airas miliciano;
an_teriores y luego también fratricidios combates, ob'igaron el desp'ome de sus muros; y la cubrió el polvo,
entre restos de canteras piadosas, fragmentos de metra'la, el tizne del incendio, la destrucción y el ul
traje.
Ha vuelto a la vida su fábrica material, que en
lo posible restituye su traza original can igua'es materia'es, asegura el be\'o lienzo bordado de la caotería de silla_r al frente de su oratorio y e' casco
renacentista de su bóveda. Por dentro revive el espí
ritu sabio, ordenado y útil del fundador y maestro
Frai'e, en muebles, lienzos, ornamentos, libros, estampas y reliquias de una 1arga historia, digna de
saberle y recordarse; de cómo vino el hombre a estos montes y valles, los habitó cos penurias y cam• '
bates desigua'es, entre sí y frente a 'a naturaleza;
cómo se hicieron sus Instituciones de habla castP
llana con matic€s indígenas; viniendo a ser la peculiaridad de una región mexicana, fronteriza y p-ioncra, igua 1ada con su origen de 'a antigua Extremadura. Representado ahora todo ello en' las piezas
del Museo Regional de Historia,
E! antiguo Nuevo Reyno de León y hoy la capital del Estado de su nombre, recrean las escenas
siempre actuales de la interminab 1e acción, unas v~ces patética y otras amab·e, del hombre en su inquietud trascendental y práctica por dar forma, hacerse en el!a de una imagen feliz y virtuosa, y desentrañar en suma el d·estino del paso suyo sobre
~a tierra.

El libreto al que estas palabras sirvan tan sólo
de preámbulo para sa'udar al lector con una invi-,
tación ~mab'e a que recorra sus páginas, es obra
de un a.migo nuestro, par supuesto, y por modo e~inente, del Obispado y su Museo Regional; y jovpn
maestro regiomontano, Javiec Mendirichaga C., qwe
ha dado muestras · ya, en letras eruditas y amenas,
de su amor á la.s 'cosas be'las y si_gnificativas de
nuestra Historia.

~

En coloquio de la

u NA M INFLACION...

Se Pronunc ·•a en favor de
organismos internacionales

Estimó penoso el que la enseñanza científica de las
relaciones internacionales se ha enfrentado a la falta de
textos y a una parte de la opinión pública que no comprende la importancia de que existan escuelas de este
tipo para el estudio de esta disciplina.
Añadió que la investigación, la publicación de obras
serias sobre conflictos internacionales y sobre la función
diplomática y consular, serán un estimulo para incrementar en los jóvenes el interés por el estudio cientifico de las relaciones internacionales.

Mientras preparan ~acuna
mueren muchos niños
MEXlCO CAN.PE) Las padecimiento,
unicamente

sino
virus que

producidas por una serie de producen
cuadros
diárreicos.
atendidas oportunamente
Después comentó que en
causan elevadas cifras de
mortalidad infantil y por el los países desarrollados se
momento no existe ninguna ha logrado erradicar la
vacuna efectiva para estos poliomielitis, en el resto del
mundo se han logrado
padecimientos.
avances considerables en la
Manifestó lo anterior el disminución de la incidencia
doctor Manuel Ramos y cuando las naciones logran
Alvarez, Jefe del Depar- una cobertura total de la
tamento de Virología del población infantil, mediante
Hospital Infantil de México, su participación al vacunar
quien dijo que pasará a sus hijos se podrá señalar
todavía mucho tiempo para la desaparición de la P?lio.
elaborar
una
vacuna
Aparte de la polio, nuestro
efectiva contra la diarrea,
ya que requiere de estudios país padece dos enmuy profundos y laboriosos. fermedades similares en
Agregó que en la ac- sintom as de los casos, que
tualidad no se ha encontrado son la neuropatia nuclear y
un virus que produzca la
neuronopatia
epidemia
de
esté utoplásmica.
gérmenes, que si no son

El examen que hace de los antécedentes históricos del edificio, su composición estructural y del uso
C) cuyo destino sirvió, se acredtan por sí con lci amplia fuente do,cumehtal de las sotas y bibliografía
Y se realzan con una prosa de corte breve y transparente; describe el retab'o-fachacla del oratorio , .
pandera las opiniones del estilo a que pertenece y artistico.
Finalmente, en las zonas
emite finalmente un juicio propia y bie·n meditado
de artesanías, muestreo de
sobre el esti'o, belleza de la obra y de sus matelas actividades artesanales
riales autóctonas.
de nuestro estado y la forma
En resumen, las páginas de Mendir;chaga están en que la Universidad
.colabora para impulsarlas y
escritas con saber de entendido, información de es- mantenerlas como un
tudioso y amor de aquellos a quienes mueve perene patrimonio ,-legado de
nuestros antepasados. En
sabiduría.
estas zonas colaborarían
Al curioso 'ector ha de ir,:truir y deleitar.
activamente las Escuelas de

PROYECTAN ...

(viene de la la. página)

PATRIOTA YCAUDILLO ..
1viene

recibirse sobre este punto la
manifestación de los hijos de
Coahuila; en el Congreso
Constituyente la actitud de
Vidaurri tuvo muchos
defensores entre ellos don
Ignacio
Ramirez
el
Nigromante, resolviéndose
al fin que Coahuila quedará
f incorporado a Nuevo León
El Gobierno de Comonfort
comenzaba a ser reciamente
atacado por la reacción
representada por el partido
Conservador y desconfiando
de la Constitución de 1857
1

(viene de la la.)

"v!fJ~~!t\~~:~~~~

~~es}a
Comonfort trocó sus títulos
y as!este
hasta
el infinito.
1 le~ede pres,'d e~te, trr
En
caso,
yo afirmarla que al Sr. X lo mató el ¡:~a
a~tomóvil y n? la ~nfermedad de su hij?, Igual~ente, revoluciona~i~ al~~:~~ ~
afirmo que la mflac1ón se debe a la creación de dmero Y plan sugerido . por ef ~
n? al por q?é .s~ ere ese ~mero. Lo afirmo no porque proclamando en Tacubaya
D1egue la mfmlta comple¡1dad del mando donde los· por el GeneralFelix Zulua a
efectos son res~ltado de mirladas_ de causas con• el 17 eje dic'iembre 'de 1 7.
eatenadas. Lo afirmo poi" razon~s em¡~enteme,nte prác, ,,·, Comoiifort tué deiili!~lii' 1
llcas. Asi com? ~o se puede d1smmt11t-· el -numero , de • yendose al" exfr'anjero'. L~·
atropellados ehmmando ~ los _h1¡1tos enfermos, no se reacción parecla impo t
~uede_ acabar_ con_ .las mfla~1ones aduciendo razones pero entonces apareé~Zn e~
fllosóf1cas, soc10lóg1cas o políticas. B~stará para ello con Magistrado inflexible, el
redu_cir a D1V~les adecuados !ª velocidad a que cree~ la hombre de hierro, en cuyo
canltdad de dm_ero. Esto es, s1 verdaderamente se quiere corazón se anidaba la firacabar con la mflac1ón.
meza q¡ás estoica este
. Efectos .
. .
hombre · era don Benito
.c_uando sube el .DIVel de precios, los pr~c1os . m- Juárez Presidente de la
d1".1dual~s de los bienes '! serv1c1os n? cambian DI al Suprema Corte de Justica
mismo tiempo DI en la misma proporción. E~to muchas cuando la calda .del jefe de la
veces_ se ve ~centuando P?r la tendencia de las república tomó en aquella
auto~1dades a 1m~oner precios topes a los articu(os tormenta el timón de la nave
considerados de primera neces_1dad; co~o consecuencia, politica como lo prevenla la,
l~s _relaciones entre los precios cambian por razones Constitución, Nuevo León
d_1stmtas de las f~erzas reales de_ º!~ria Y demanda. El estuvo con él y todos sus ·
sistema de precios ~e ye 1mpos1b1htado a cumphr ~u elementos de combate se
papel esencial de md1car _l~ escasez o . abun~anc1a pusieron a sus órdenes con
relativa de los bienes y serv1c10s. Los prec10s de¡an de Vidaurri a la cabeza siendo
reflejar la utilidad que dan a los consumidores Y de ex- zuazua su genio miIÍtar
poner la realidad de los costos. Dejan entonces de ser
·
eficientes guías de la producción y el consumo. En estos -casos la producción de aquellos bienes considerados de
El célebre &lt;,eneral Miguel
primera necesidad, paradójicamente, es la que más Miramón después de una
sufre: ante el aumento de los costos, los precios topes ya campaña victoriosa . en
no dan incentivos para seguir invirtiendo en su produc- México Y Guadalajara se
ción. Los factores productivos tienden a dirgirse hacia la dirigió a San Luis Potosi
producción de los bienes que no tienen precios tope, h a b i e n do
s a 1i d o
bienes que son precisamente aquellos que las autoridades precisamente de Zacatecas ,
no consideran de mera necesidad.
el 16 de abril de 1858 con
Generalmente, las autoridades ponen tope a uno de los 2,200 infantes, 400 caballos Y
precios más importantes, el que relaciona el presente con 12 piezas de artilleria
el futuro, el que sirve de base para las decisiones de siguiendo el camino de
·
·
és. Al no PO der su b',r !erado
Puertoel de
Carretas,
ahorro einversión;
la tasa de mter
Coronel
Zuazuaende
proporcionalmente a la velocidad a que están aumentando los precios, las tasas de interés, bajas en términos este movimiento Y al frente
reales, estimulan el deseo de obtener préstamos y de l,lOO rifleros de Nuevo
.
León y Coahuila salió de
disminuyen el de otorgarlos. No ha br á eré dito su fic1ente Villa de la Hedionda el dfa 16
para todos. Quienes lo obtengan, lo obtendrán por razones
distintas a su eficiencia. Las amistades o las presiones de al encuentro del enemigo, .
habiendo a marchas forotro tipo serán los criterios para canalizar los préstamos. zadas rendido 25 leguas,
La acumulación de capital en el sector privado de la tomando posiciones el dia 17
economla se hará más lenta, y la calidad de las inversiones se irá deteriorando.
por la mañana, el sitio
Las prácticas contables y las leyes impositivas ejercen escogido
era
muy
también influencia importante en este deterioro. Cuando ·cañon
eS!rl!tegico,
el
l:'!!erto~
UJ!.
estrecho formado por
los cálculos de depreciación se basan en los costos 2
históricos, en épocas de inflación las empresas calculan · montañas Y enmedio se
1
d
d extiende una meseta que
una depreciación menor que e1va or real del esgaste e domina completamente el
los bienes de capital. En consecuencia, se pagan como
f
impuestos o utilidades porciones que corresponden al camino, alli ormó Zuazua
desgaste del capital. Se frena as! la acumulación de su linea de batalla, - su
capital y la creación de nuevos empleos en las empresas retagua rd ia defendida por
las montañas. A su izquierda
privadas.
. abajo de la meseta estaba el
Otra razón que intensifica este efect~_!!s la ttnd~nc_ia d~ camino que .traia la fuerza
muchos gobiernos a seguir una pol!tica monetaria anti- reaccionaria siendo. el
inflacionaria a medias: por medio del encaje legal hacen - mismo zuazua el jefe de la
que disminuya la creación de crédito bancario destinado columna que defendió ese
al sector privado., oer1 no ponen igualmente limites al punto,- los jeies de _la
crédito destinado ál sector público. Esto multiplica el columnas del centro e
efecto negativo sobre la acumulación de capital Y la izquierda fueron Coroneíes
creación de empleos del sect.or privado, principalemnte AramberrL y Blanco, es
en las empresas pequeñas y medianas que acostumbran necesario resaltar qüe
financiarse mediante el descuento de documentos en el zuazua ·dictadas las órdenes
sistema bancario. Puede fácilmente verificarse cómo en de batalla tomaba siempre
la mayorla de las inflaciones aumenta significativamente . el lug~!' _má_s____jébil O _&lt;¡ue
el cociente Crédito al gobierno Crédito al sector privado consideraba ae mayor
del crédito otorgado por el sistema bancario.
peligro.
·

J

MEXICO eANPE VIA SCTl El doct~r Gerardo Trejo,
representante de Costa 'Rica al Coloquio Internacional
sobre el Estudio de las Relaciones Internacionales, que se
realiza aquí bajo los auspicios de la UNAM, aseguró que
para un país como Costa Rica "que no tiene ni militares
ni ejército, las organizaciones internacionales y el
derecho internacional representan El único instrumento
para garantizar la seguridad y la paz".
Al intervenir en el Coloquio con la ponencia "El
Programa de Estudios de la Especialidad de Relaciones
Internacionles en la Universidad Nacional de Costa
Rica", el doctor Trejo se pronunció por la creacion de
mecanismos internacionales que observen el estudio y la
vigilancia de los ya creados, 'A fin de que tutelen
eficazmente los derechos y libertades fundamentales".
Director de la Escuela de Relaciones Internacionales
de la Universidad Nacional de Costa Rica, el doctor Trejo
indicó que el objetivo de los programas con que se imparte la disciplina, es preparar funcionarios para el
servicio diplomático y consular y para instituciones que
mantienen relación con organismos internacionales.

diarreas infecciosas son

LA CONTAMINACION TIENE 501.UCION,
NO LA DEJEMOS EN EL AIRE.

Nuevo León.
Además, el proyecto
comprende fuentes, un muro
a los hombres ilustres,
bancas, jardines, arria tes y
árboles, as! como un funcional estacionamiento con
sus servicios respectivos
para todo el público.
El proyecto, que ya fue
. presentado al Rector de la
UANL, será proximamente

Al avistarse la vanguardia
enemiga hubo una explosión
preseuiauo a1 Alcalde de ' en la segunda brigada de
Monterrey Licenciado Zuazua y empezó de inLeopoldo González Sáenz, . mediato el
combate,
para su estudio y de ser después de reconocer el
aprobado ver la forma de terreno Miramón ordenó la
llevarlo a la realidad lo más carga, pero fue rechazado en .
pronto posible dentro del todos los encuentros por los
programa
de
em- valerosos rifleros y 350 inbellecimiento de la ciudad fantes de la Guardia
que activamente lleva a Nacional de San Luis Potosi
cabo con sus programas el al mando del Coronel Martin
Alcalde González Sáenz.
Zayas. Dice Zuazua "Al

de la página

1

usarse

la

información

ecológica implícita
generada. dándole los enfoques y enmarcándola en la
hipótesis ecológicas. Sin
embargo, como se observa
en la figura 4, bien se sabe
que el alcanzar los niveles
máximos de certidumbre
necesarias para iniciar la

fase de diseño, sólo es
posible media~te un acervo
muy amplio de datos,
fenómeno que sucede sólo en
los países desarrollados.

Es. importante mencionar
que en la etapa de
"operación y análisis de
resultados" de las obras
hidráulicas que ya se han
implementado, conviene
aplicar
métodos
de
retroalimentación Cfig. 5),
basados en la información
recabada a través de la
operación, que permitan dar
una continuidad y, además,
que permita detectar las
necesidades de información
ecológica en relación a la
misma operación de la obra
y, fundamentalmente, a la
conservación de valores
naturales imponderables.
Este sistema deberá de ser

modificaciones estructurales o no estructurales,
necesarios para lograr un
beneficio "óptimo" de los
Recursos (Economia y
Política). F.C.E. México.
397 pp.
Correa, M. M. González y E.
Polanco. La Evaluación
Tecnológica en México
1 Características
y
posiblidades). 'Documento
-de traba,io. No 1

Medina G.L. y R. Sánchez.
Impacto Ambiental de las·
Obras Hidráulicas. PNH.
México. (Febrero de 1976).
P N H. El Proceso de
generación de proyectos de
aprovechamientos de los

recursos
hidráulicos.
Documentos interno.
México. !Octubre de 1975).
Zimmermann, W. E. 1957.
Recuross e Industrias del
Mundo. F. C. E. México 7 47.

OBRA

HIDAAUU:CA

CONACYT. México &lt;1972).
Contreras B. S. Impacto·
Ambiental de las Obras
Hidráulicas en el Mundo y
, en México; Estado Actual de
Conocimientos, Evaluación
capaza de detectar las y Medidas correctivas.
deficiencias a un grado tal Informe Técnico, PNH.
en el que se justifiquen México. (Octubre de 1975).

lNFORMAClON

2)

emprender este movimiento
no tuve otra mira que
hostilizar al enemigo o
dispersarle algunas fuerzas
con los golpes audaces del
ejército del norte que no
conocen en su infeliz táctica
estos menguados militares;
y si bien estaba seguro del
buen éxito del movimiento
no me prometia resultado
tan grandioso que se obtuvo
pues de la brillante División
(3,000 hombres de las tres
armas y 12 piezas de artilleria) que hacia el orgullo
del enemigo y con la que
soñaba vencer a los
valientes hijos de la frontera
sólo quedaron en 7 horas de
combate los miserables
restos de 400 hombres de ,
caballería y 200 de infantería con lo que pudo
salvar su artilleria,' merced
á lii".~ánsado · q_ue estaban
·nue·sttos
st!'ldlld'o'!i'
desvelados toda rá''no'é!\i'j
devorados por la sed, el
enemigo dejó el campo
regado de armas, cadaveres
y heridos diseminada su
fuerza en todas direcciones
y en nuestro poder
doscientos
y
tantos
pr1s1oneros haciendo
especial mención del
Coronel José Silvestre
Aramberri y del Coronel
Miguel . B.lanco.
Tamaño desastre para
Miramón vino a levantar el
espfritu de las fuerzas
liberales y a dar firmeza al
concepto que se tenla de
Zuazua. En esta acción
hablan medido sus armas
Miramón el jefe más
prestigiado y estratega del ;
bando conservador, el
militar de carrera y Zuazua
quien para combatir contra
legiones disciplinadas no
contaba sino con rifleros que
después de pesadísimas
mar~ha~, sablan batirse a .
pié o a caballo y al-,'
canza·r
la
victoria.
Zuazua daba una le_!!_:
ción al caudillo más
encumbrado de la reacción,
Zuazua pudo antes de la
acción de Carretas atacar ·
San Luis Potosi lo cual le
insinuaba Vidaurri, pero
esperó el desarrollo del plan
de Osollos y Miramón y
observando los movimientos
de este salió a su encuentro
con resultados exitosos hijos
de su actividad y pericia. La
parte moral de su triunfo fué
grande, puesto que habla
sido alcanzado en lid contra
un reputado jefe ..
Miramón entra maltrecho
a San Luis Potosi y se dirige
a Zacatecas.

¡___,_____ ~J ___ J___ - ____ _

D¡
lOOll

Dz

D¡

04

ºs

1

1

1

1

1

~~;·--+--

1

DI I

BRIA

.1
1

1

1

1

1

1

1

1
1
1
PREFACTIBILtn.\D

VISIOll

IBICIATIVA

[6

___

¡

D B

.¡FASB

1
1
1

I DISElo

PACTIBILID.\D

EJBCUCION OPERACION Y ANAy PUESTA LISIS DE RESULT!

1

E S T U D I 0(,6

BN MARCHA DOS.

'

FAs B

~

BJ Ee ue I o N

DE

Tll!MPO

Pigura. 2.

►

l&gt;eHrrollo tdeal de loa proyecto, hidr6ulioos.

Nivel de
certidumbre

---,---1-----1

-=-~~~~~~

ECOLOGIOOS ·

:

1

1

TODI
DEBARII
FERENl'ál

MODIFICACIONES

- • -Alcance de loa obJeUvo1 del proyecto

como medios para lograr los
fines de una acción determinada por lo que al evaluar
las
diferentes
combinaciones de uso de los
recursos, generalmente

100 ll

ecológico "o" costo ambiental" como un instrumento adicional en la
evaluación.
Las iniciativas se originan
por demanda social o por

plazo.
Si en la fase de estudios,
conio se observa en la figura
3, se coloca a la ecologia en
sentido inverso a la certidumbre que teoricamente

11

___ J ____ .__ ~_ ---1--- -·----~------'
I .
I
1
1
1
1
1

llllPOQfk

III l""'Á,,IA

1

(IIICllmll&lt;ICBÜÍr
1
1

BIIPOllOI

1

1
III lNGl'·

I

1

NIBRh (FACTIBf·

I

LIDM&gt; TECNICA) I

1

1
1

1

1

1

1

1

1
1

1
1
1

1

1

1

1

1
-

~'----

1011 ECOLOG
PAC'l'IBILl

OPERACION Y ANA-

TlBILID.\D
tnCIATIVA

PASI

DB

BSTUDIOS

FAS!

Y PUESTA

LISIS DE RESULT!

EN MARQ!A

DOS.

DE

BJECUCION

TIEMPO

Pigura 3. ,Da ■arrollo de
ecolog!a.

AL

GRAN

VIS!ON

INICIATIVA

.¡rASE

PREFACTI·
BILIDAD
DE

FACTIBILIDAD

J:!ECUCION
Y PUESTA EN
MARCHA

: DISEIIO
1

ESTUDIOS

,1

F A

s E

b

E

DIBEAO

NY
LISIS DE RESULTA•
DOS.

· t·lijÓUCIºN,
nv s,

,

TIEMPO
Figura 4.
Relaalon.. entre la operaal.6a de

Wltll

obra h1dr6ulioa oon la Jn6:mnacl6n

Rango del nivel de estudios ( cerUdumbn, ) que ,e presenta

en pa!aes subde1anollado1 para diferentes tipos de proyectos.

•

• •

•

55 bolsas de trabajo del
CONFRHI hay en todo México

Asi es m1 mun1c1p10

.

MEXICO (ANPE VIA conocimientos que poseen
SCT) 55 Bolsas de Trabajo los estudiantes y avivar su
instaladas por el Consejo interés, por los estudios que
Nacional de Fomento de los cursan, el CONFRHI
Recursos Humanos para la organizó una serie de visitas
Industria, funcionan ei¡ todo a centros de trabajo, .)as
el pa!s.
, ,.. " · ,, . c.uai/1~ se efectuaton durante
Durante .. los últimos , los primeros dias d~l pasad,11,·
meses, estas Bolsas de mes de febrero.
Trabajo han prom·ovido
Acontinuación, señaló que
ocupación para más de mil el Programa Escuela In500 nuevos profesionales y dustria, es uno de los medios·
Técnicos que laboran en más _eficaces para que
empresas
industriales, orgamsmos como la Concomerciales y de servicios. federación Nacional de
Así, lo informó hoy el Cámaras de Comercio
Director General de este !CONCANCO), la Conorganismo descentralizado federacion Nacional de
de la Secretarla de Cámaras Industriales
Educación Pública, CCONCAMIN),
y
la
ingeniero Francisco Mat- Asociación de Banqueros de
sumoto, quien agregó que México (ABM) proprcionen
para tal efecto, funcionan en ocupación
a
jóvenes
Ppr Gustavo M. González
diversas ciudades del pais 33 pasantes, as! como a
(Estudiante de Derecho)
bolsas de trabajo.
profesionales y técnicos.
Mientras que --agregó -TU LEMA
que a. nuestra patria, un siete operan en planteles de
galardon le has de dar
enseñanza superior y 15 en
empresas del sector público
Regiomontano, tu lema es
'trabajar
Regiomontano tu lema es y de la iniciativa privada.
trabajar
Igualmente .apuntó el
ingeniero Matsumoto, que
tu
alma
de
tu alma de acero, es firme y engalanada y
con el propósito de inmuy cabal
c remen ta r
los
limpia como el cristal.

Pero Monterrey no solo es
trabajo y estudio, también
aqui se descansa y para ello
hay varios paseos campestres entre los cuales
estan: Chipinque, Cola de
Caballo,
además
de
"Laguna de Sánchez".
Los alpinistas encuentran
también un amplio campo tus nobles actos de amor y
de acción en lugares como: de caridad
"Los Tres Picos del Cerro de
la Silla" "La Ventana" uLa Inagotables
para
la
Calle" "El Dienten. Para los humanidad.
que gustan de lugares para
poder pescar está la presa Lleva contigo la fuerza y el
Rodrigo Gomez, mejor teson
conocida como "La Boca" y
algunos rios cercanos.
por superarte a un México
El ayuntamiento presenta mejor
para los regiomontanos
diversidad
de
actos ''condornontano' como te
deportivos y culturales. suelen llamar
Hay también conciertos y
audiciones presentadas por porque el dinero sabes
el Departamento de Ex- aprovechar.
tensión Universitaria de la
Das un ej_emplo de como se
U.A.N.L.
Como un reconocimiento a debe cuidar
los regiomontanos por su
constancia y dedicación y a tu familia nada le pueda
escribo a continuacion el faltar,
si g u i e n te p o e m a :·
sigue adelante, emporio del
industrial

Suscríbase
a

Universidad

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DEPARTAMENTO ESCOLAR YDE ARCHIVO

•

.

..... A lodos los alwn~ d~E!G:SO~ las diferentes Facultades
. que integran esta Universidad.

1

O¡ 0 D5 • Deci•ione1

1

100

1

- ·- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Artes Plásticas y Pablo
Livas.
Dentro de este mismo
proyecto se tiene previsto
que el conjunto comprenda
una biblioteca, una zona de
frases célebres o expresiones históricas de
personajes que han pasado y
vivido en la Universidad en
un monumento dedicado a la
Universidad Autónoma de

se obtiene o se debe obtener
con
el
tratamiento
tradicional,
podrá
disminuírsela incerlidum bre
de una factibilidad acorde
con la realidad ecológica de
la zona o lugar en que se
piense implementar el
proyecto. Además podrá

1

..........

hacerse sin la. abierta complicidad oficial). Es de
suponerse que ahora haya muchos adquirentes de buena
fe.
Esta es la situación que afronta ahora el Gobierno.
Miles y miles de campesinos ·sin tierra en un valle
riquísimo totalmente ocupado por una agricultura que se
cuenta entre las más productivas del mundo. De hecho
está abasteciendo más de la cuarta parte del consumo
nacional de trigo. Si se reparte esta tierra en forma
vi~lenta, radical, de la noche a la mañana, hay peligro
ev1den_te de que la p~oducción agr!cola ca,iga
estrepitosamente, lo qli'e sm duda agravarla nuestra •
mala situación alimenticia y la pésima situación 'de
nuestra balanza de pagos.
¿Pero acaso se puede hacer de otra manera? Como
dice el humorlstico anuncio gringo: "iDecisions
decisions !".
'

UN PALACIO ...

identifiación técnica y ante
un conjunto de iniciativas, el
n.ivel polltico administrativo
toma decisiones para que la
Biól. Rubén Sánchez Silva
iniciativa continúe hacia la
etapa de gran visión de la
rase de estudios. Las
(Conferencia dictada en la
decisiones implican la
reunión del Instituto de
asignación de recursos
Ecología l.
financieros, para pasar a las
etapas de prefactibilidad y
factibilidad de los estudios,
De
acuerdo
a utiliza los criterios de fac- así como para pasar a la
metodologlas elaboradas tibilidad· técnica dados por rase de ejecución, que
recientemente, el desarrollo la ingenieria y los de fac- consta de las etapas de
de proyectos hidráulicos tibilidad económica y social diseño! construcción y
puede referirse idealmente por las ciencias sociales, de operación.
a un_proceso que comienza ahí que la mayoria de las Como se muestra en la
figura 2, en la fase de
estudios, teóricamente el
paso de una etapa a otra
1 INIClATIVt,
implica el aumento del
conocimiento
o
certidumbre, hasta llegar a
precisar la conveniencia de
llevar a cabo una deterF A s E
D E
E s T u D 1 0 8
minada acción que se inicia
'---..:...:.:...:...:..-..:::....:.-...:...::...:....:...::..:..""-""---'
con el diseño. La decisión
para iniciar esta etapa es la
de mayor peso ya que es la
BrAPA
determinante de las subGMNVI- f--◄ PREFACTI- J---tl
secuentes
y generalmente,
SION
la ejecución solo se prorroga
en el tiempo. Para el inicio
de cada etapa se toma una
decisión, fundamentada en
los elementos de juicio que
proporciona la etapa anterior; esta condicionada
económicamente y tiene una
trascendencia
fAS E DE
e u e¡
gradualmente mayor
'---~.:...:.....:-::....::.• .:...:...:..~~.:...:;.._ _., conforme se avanza en el
proceso.
La nueva concepción del
desarrollo que contempla la
identificación del sitema.
nación como un sistema
socio-natural, hace que se
plantee la necesidad de
incorporar a la ecologia
como una disciplina que
aporte, junto con las demas
disciplinas que se usan, los
criterios ecologicos para el
desarrollo de los proyectos.
usos
Esto permitirá identificar
los
posibles
efectos
negativos en el aspecto
ecológico asi como los
efectos en el ámbito socioeconómico y políticocultural, resultantes todos
ellos de la incorporación de
una tecnología que puede ser
medida en términos de los
Deunollo de 101 proyectos hldr6ull001,
métodos de evaluación
con la iniciativa, y continúa evalua~es tengan en tecnológica.
con las fases de éstudios y última
instancia una Lo anterior puede exejecución, para completarse refer·enciá a rentabilidad o presarse hollsticamente
,e;iJJ 11.l'111!Ce de los objetivos beneficio y cost.o y, en, como impacto tecnológicó,
propuestos respecto al uso o algunas ocasiones, al costo dentro del cual el'•irripacto
usos que se persiguen &lt;fig. social.
ecológico representa el
!).
En eambio de los valores factorinteil_raaorae1s1Stema
El agente planificador socio-culturales que -esta socio natural.
considera a los recursos imprimjendo la ecología Con la incorporación de la
naturales, a la tecnologia y ante el desarrollo acelerado ecología en el desarrollo de
al ambiente socio-natural que
muchos
paises los proyectos hidráulicos se
para la elaboración de requieren, hace que los pretende
lograr
el
proyectos; su acción como. criterios de evaluación aprovechamiento racional
proyectista en la fase de económica comiencen a ser de los recursos, acorde a la
estudios
consiste . en insuficientes para la toma conservación de los sistemas
imaginarse la reunión de de decisiones y presenten la naturales, orientando un
varios tipos de recursos alternativa de usar el "costo desarrollo armónico a largo
Biól. José A. Medina Gándara

ilnvoluntarlamente entramos en la._,-;.
y algunas veces, voluntariamente 111 la múetUI

■

5

-La Ecología en los proyectos Hidráulicos

EL CINE.;.•

3)

Página

UNIVERSIDAD

. Monterrey, Nuevo León Jueves 29 de Abril de 1976

Monterrey, Nuevo Lón "Juevos 29 de Abril de 1978

UNIVERSIDAD'
1Viene

•

•

•

'

loa proyecto• hidriulicoa, con inc0rporaci6n de

Vuefve la·
minifalda a
Inglaterra
LONDRES &lt;ANPE AFP
VIA SCT l La minifalda
vuelve con fuerza en las
colecciones de modas
pritánieas provocando la
furia de un diputado
laborista, Doug Hoyle.
Según Hoyle, "Si la
minifalda vuelve a ponerse
de moda el mercado de
texitil se reducirá y esta
rama
industrial
deráempleos".

per-

"Aunque yo lo lamente de
un punto de vista estético,
creo que para el bien de la
industria texitil debemos
pensar en hacer faldas un
poco más largas en vez de
acortarlas", agregó.

Del día 3 al 15 de Mayo de 1976, el Departamento Escolar y de Archivo hará entrega de los expedientes que guarda de todos los
alumnos que en la actualidad cursan estudios a nivel jrrofesioml!

Lo anterior es por tener toda la documentaci6n que inÍegran és-•
tos expedientes/Acta de Nacimiento, Certifia,do de Secundaria, Certificado de Preparatoria, Calificaciones y otros), totalmente

incorporadas a nuestros ·nuevos sistemas de Micro-Archivo.
REQUISITOS PARA ENTREGA DE EXPEDÍENTE:
lo.- Presentarse en e/Departamento Escolar, sito en el primer pjso, torre de,Rectoria ala sur, de lunes a tiernes de 8.00
a 13.00 horas.
·
2o. - Deber4 de ser única 31 exclusivamente el interesado quien ....

efectúe este trámite.

3o.- Presentar credencial que los acredite como estudiantes uni-versitarios .
4o.- Efectuar pago en la Caja de la Tesorería General de la Univer.
sitiad por la cantidaíÍ de' $B5.00 (OCHENTA Y CINCO PESOS 00/100 M.N.).
./

.i

1

,,

1;\':
~\ ·

·

-~. •.
DE:PAilTAMENTO

ESCOLAR

i1!AL~EFLAMMAM VERITATIS"
Monterrey; .L., a 24 de Abril de 1976
EL DIREC
D
DEPA~TAMEN7Y) ESCOLAR Y DE

-

~º\
&gt;;\ ..
", ',(

JNd: AGR, OREL ARl .

~ CL4 RODRIGUEZ

�,
UNIVERSIDAD .

Cartelera cinematográfica
CINE ELIZONDO Y
ENCANTO
''TIBURON" Con : Roy Schelder y Roberl Shaw
;3:30-6:30-9:30' -4:00- 7:00 · 10:00

CINE

VERSALLES

"ROLLERBÓLL" Con James Caan

CINE

AT.ENEA .

"ROLLERBOLL" Con : James Caan

CINE·MA

FLORIDA

"EL GRAN JEFE"Con: Bruce Lee6:458 :05y 9:35
"ONCE PARES DE PIERNAS" 4:15 v 7:45

CINE

OLYMPIA

"ATRAPADO SIN SALIDA " Con : Jack Nicholson
4:00 · 6:50 · 9:40

CINE

JUAREZ

''TIBURON" Con : Roy Scheldér y Roberl Shaw
3:00 · 6:00 • 9:00

CINEMA

VALL~

DEL

TIBURON Con Roy Scheider
,2 :00 · 6:50 · 9:00

t:l.NJ:4.; LATINO
"EL GRAN JEFE" Con: Bruce Lee
4:20 · 6 :50 • 9:20

CINE

REFORMA

"RUGE EL ODIO" Con robert Duvall

CINE MONTERREY
"EL SANTO OFICIO" Con : Diana Bracho y Ciallmo

Brooli

"LOI PERROS DE DIOS"Con: Mlthe Carrelo y Helena

Bojo

' '
llnlo: 1:41 't:25 Perros: 4:00 • 7:40

CINE

ARACELI

·''LOSl&gt;ll:ZMANDAIIIENTOS" Con: Chárlton Heslon y

Yul ·Brynner

◄:• -8:00

CINE

COLON

"EL CURA CASADO "

CINE

RODRIGUEZ ·

~na~O
XHX-TV

E L-

FE CHA VA .

Mont&lt;,m•y, Nuevo León ,Jueves 29 de Abril de 1976 ,

Nuestro mundo

Pág. 2 columna 3: " .. no
. ha y nada en el quehacer de
,los hombres que no adquiera
11
concie nte
o
inconci entamente ..
¡Es
inútil ; por más que busco y
rebusco, no encuentro en
ningún
dicionario las
palabra s "conciente " e
. inconcientemente" . Todos
• reg istra las palabras:
"consciente' '
e
" inconsciente", en el sentido de
tener o no conciencia de lo
8,00 EL CHAPULIN COLORA- que se hace o se dice. Por lo,
DO
1 se nos ocurre que
8,30 HOGAR DULCE HOGAR

POR'.

11

·

POH MARIO MARTINEZ OSF.GUERA
presto a cumplirle todos los que aunque el marido no lo
hubiera imaginado, comantojos.
Los que conocían a la paginaba mejor con ella y
pareja , dicen que BQb encuadraba mejor en su
cum plia todo porque conocia temperamento .
Fue asi como tras el
a su mujer , un poco bohemia
y no soñaba más que en el escándalo se casaron y
mundo de la farándula. Bob recibieron muchos regalos
lo sabia y temia que un día u que ellos aceptaron con
naturalidad como cosa
otro la paloma volara.
Por esta razón rodó el film propia de ocasión.
De todos los regalos , el
"Love Story". Ali leyó el
guión casualmente y dijo más destacado era un
que q'uería ser la estrella. Cadillac blanco , con sillas
Por esa razón , Bob. que podían moverse como
produjo el film que fue un literas , bar, televisión inéxito, tanto personal para la terior , teléfono . y muchos
estrella , como en taquilla otros adelantos.
Aquel auto era un sueño y
,para el productor.
su precio, pues se remonPero Bob ·perdió a Ali .
No solo los contratos taba a varios miles de esos
fabulosos y la fama verdes que fabrica el Tío
arrastran a cualquiera de la Sam.
Pero cuando vieron una
paz de un hogar a los
estudios de cine, es que Ali, rica tarjeta en el asiento en
conoció a Steve McQueen, que se les deseba todo

género de felicidades y que
el regalo era una prueba de
su gran deseo de Bob Evans
de que fueran felices, Steve
McQueen reaccionó
violentamente y quería con ' ·
una pistola ira a exigir
cuentas a Evans.
Pero Ali lo calmó
diciéndole que existia un
sistema mejor .
· Armados de pesadas
barras de hierro Ali y Steve
se acercaron al coche y no
pararon su odio. y rencor
hasta que el flamante
Cadillac quedó convertido
en chatarra'Luego, lo enviaron en un
camión de mudanzas
devolviéndoselo
ai
millonario y con una carta
donde le decían que para ser
felices, les bastaba a ellos
viajar en moto .

Un Centro de Cómputo Permitirá. Consultas So,bre :·Tpmas=·Científicos,
de la Uni,ersidad Anáhuao a Cualquier Banco •~ndial de Datos
académico de las distintas
carreras.
Por ello, la mencionada
computadora estará conec_tada con todas las escueles
que tiene la Universidad
11\ náhuac. Cada plantel ten-

drá una terminal desde donde
se podrán realizar los trabajos
de cómputo.

7:00 "HOY" Noticias

8,00 PIPO Y SUS AMIGOS
8,30 CLUB FAMILIAR
9,30 El FANTASMA Y LA

LIMA (ANPE AFP VIA
CT) Panamá recurrird a
las Naciones Unidas si los

La actuaria Blanca· Lilia
Monterrubio de Muftoz, al explicar el funcionamiento que
tendrá este Centrq de
Cómputo, indicó Que tendrá
básicamente tres áreas: la de
Indicó que medianté 1181&amp;
investigación, servicios 'para . sistema • el alumno ·podr6
alumnos y le de servicios al
conocer toda la biblioQflfla
exterior, las que a su vez es8lCis1ente en el mundo aobre
tarán divididas en sector
determinado tema, aal como
académico y administrativo.
el lugar donde le puede conEn el Centro h.i&gt;ré cu- seguir.
bículos pera los invesLa catedrática de la
tigadores, asl como dos aulas Anáhuac sellaló que la c:oc,sequipadas con aparatos elec- trucción del edificio que albar,
trónicos donde los alumnos gará al centro se iniclará eate
podrén conocer las com- mismo ano, esperando que
plicadas acciones utílizadas para 19n lllté ya terminado.

devolverle el Canal,
afirmó hoy el Embajador

Panameño en el Perú,
Boris Moreno.
Señalando que las
negociaciones continuan,
el diplomático dijo que los

sectores reaccionarios de

~J

Estados

• Unidos

protestan
por
la
devolución del Canal, no
así
los
sectores
progresistas y laborales.
En fin , aseveró que si
su gobierno llega a
presentar el caso a las
Naciones Unidas, el
noventa por ciento de sus
miembros respaldará
plenamente al pueblo
panameño.

~ l -

Por otra parte, la SAG 111-"' híbridos
"sórgo hiexih.
formó que para el ciclo prinos que fueron entregados
mavera-verano de. 1976, se
a la Productora NaciODai do
ha programado s e m b r a r
Semillas habiendo mostn,
una superficie de máa de
do buen 'comportamiento en
un millón de hectáreas en
la siembra efectuada en dilas que se estima producir
versas regiones del país.
3 millones 184 mil tonela• ·
das. En el "erano, los prinComo continuación de escipales Estados productorea
te programa de mejorason Tamaulipas Sin a I o a,
miento, el afio puado el .
Guanajuato, Jalisco y SoDepartamento de Maíz y
nora.
·
Sorgo del INIA entregó 29
nuevos híbridos de &amp;é&gt;r¡o de
Como resultado de la ingrano para producción co,
vestigación agrícola, el cu!- · mercial y ·siembra.
tivo del sorgo ha tenido un
crecimiento impresionante
El beileficlo c¡ue esto a
en los últimos 15 años, ocunuevos híbridos mexican&lt;M
pando actualmente el tercer
pueden aportar al pals, -se
Jugar en superficie de siem,
manifiesta en la contn1mbra con más de un millón
~ión que potencialmente
de hectáreas,
pueden tener sólo tra de
' unlta r I o
ellos, seleccionados para la
Quinto Semestre. REPASO 01
El rendimiento
región norte de Tamaullpu,
LAS UNIDADES 5 Y 6
del
sorgo
se
ha
incremenAñadió que el tonelaJe ci•
10:08 MATEMATICA 111. Temo: RELA- tado, sumado al del ciclo · tado en los últimos 14 alios
ya que el beneficio se esfi.
CIONES LINEALES
en un 54 por ciento, graciaa
ma en más de 200 mili~
primavera-verano del a do
4:00 HISTORIA MODERNA. Tema: El
a los trabajos de mejora•
pasado;
que
fue
superior
a
de
pesos, que equlvale a í
¡.
HOMBRE EN LA REV. INDUS- los 3 millones de toneladas,
miento genético que realiveces
lo que el paÍs ha paI
TRIAL
zan los técnicos del Institucasi &lt;\JI total de cua•
¡ 4:30 El INGLES EN NUESTRA VIDA. luce
gado
por
toda la lnvestipto
Nacional
de
lnvestigaci&amp;
tro na.,.ef 300 mil tono&gt;
nes A.~colas. ·.
I
Segundo Seme,tre. PREPOSI- ladas que CCJDplement.tn la
ti6n ' realizad&gt; oa •tu·si:-í
CIONES EINTERROGACIONES oferta del grano para efpredisde su 1Ji1clo, has~ el :,n,
H"ace cuatro alios se selecDE TIEMPO
--ional'O(¡ los primeroa ·aeii
5,00 TIEMPO DE NIÑOS P,e,ento, El -=ata -.ña.
aente alió.
OSO RUPERTO (CARICATURAS)
' 5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El

La efectiva producción ' de
SOriopbtenida ~n los dive,:' · •~s ciclos 9:gne1&gt;las conunua prop0l'Clonando a M~
xlco la autosuficiencia en.
su consumo, ta} y ~orno lo
de~uestra el ciclo invernal
197:,.1976, del cual se espera
una ~osecha ael~lada ·en
llD millón 210 mil tf?nelada,s, superior en . casi 400
7'45 BARRAS MUSICALES
8:00 HISTORIA MODERNA. Tema: EL JJ?i1 toneladas al ciclo anto&gt;
HOMBRE EN LA REV. INDUS- no,-.
TRIAL
Al informar lo anterior,
8,23 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Segundo Semestre. PREPOSI- la Secretaría .de Agricultura
CIONES E INTERROGACIONES y Ganadería destacó que en
e&amp;te invierno se sembn, una
DE TIEMPO
8,55 ALGO MAS QUE UN CUENTO 111perpcie de 436 mil hectáPresenta: "DIALOGOS" De Sal- reas de ·ma,míficas tierras
ubicadas en t._matilipas, Sivador Novo
9:17 LA VIDA. Tema: EL EMBRION DEL naloa y Nayarit, donde la
cosecha dará principio en
POLLO
9,39 EL INGLES EN NUESTRA VIDA lliayo,

Estados Unidos rehusan

los

--. ' , - ¡.--5

Pidón
1
•
vacaciones
escalonadas

¡.¡

MEXICO IANPE VIA
SCT I.- La comisión Nacional
SRA. MUIR
Promotora
para el
Desarrollo del Turismo
, 10,0Q LA NOVICIA VOLADOSocial
solicitará
al
RA
Presidente Echeverria un
, 10,30 FLIPPER
Decreto mediante el cual las
11,00 LOS BEVERLYRICOS
vacaciones de burócratas,
JI ,30 MIS ADORABLES SOobreros
y empleados parBRINOS
ticulares sean escalonadas.
"EL ARCHIVO DE ODESSA"
12,00 LOS MONSTRUOS
Igualmente se pedirá la
"EL HOMBRE PACIFICO" Con: Charles Bronson y
12,30 ESMERALDA
ampliación de la capacidad
Glenn Ford
1,30 CODAZOS
crediticia de los fondos
~ivo: 5:50-9:45 Hombres: 4:00-8:00
2,00 ANGELITOS NEGROS
nacionales para el fomento
2,30 UNOS MINUTOS PARA
al turismo !FONATUR) y de
ELLAS
fomento y garantía para el
3,00 FESTIVALANDIA 'con
consumo del trabajador
PIPO
IFONACOT), así como del
"CASTIDAD A LA ITALIANA" 'con: 'Dado Crostarosa y
3,30
CINELANDIA,
CaricatuISSSTE.
Carlos de carvalho
ros .
El anuncio fue hecho por
4:50 · 7:30 · 10:00
4,00 El AMOR TIENE CARA
el doctor Abraham Saraya,
DE MUJER
Director
General
de
Turismo Social de la
4,45 CINCO VIDAS Y UN
Secretaria de Turismo.
DESTINO con Jooquln
Uno de los proyectos en
d
Co, e,oy Columba Doestudio
para
el ,
''EL PELEADOR CALLEJERO" Con: Charlea Bronaon
mlnguaz
Fabuloso mundo del circo
escalonamiento
de
y JIII lreland 4:4:4:40 • 7:20. 9:45
6,30 El HIJO ,DE ANGELA ' 6,00 CONCIERTO PARA LA JUvacaciones, plantea que los
VENTUD Presenta: MUSICA FOLMARIA
centros
de
trabajo
KLORICA
7,30 TOM YJERRY
.J7:00 LA VIDA. Tema: EL EMBRION
sustraigan un 16 por ciento
7,50 CONCRETANDOLANODEL POLLO
de su personal en forma
TICIA
7,30 NOTICIERO IMAGEN
permanente, con 12 salidas
8,00 ALGO MAS QUE UN CUENTO
8,00 El SHOW OE MARY TYLER
Por el Ing. Salvador Alanis· Flores.
al año , lo que --se afirmó ..
Present.
o
:
"DIALOGOS"
de
SalMOORE
''BóRSALINO CO . " Con Alain Velon
vador Novo
Por ellng, Salvador Alaniz Toyota, Datsun , Mazda y Noticias de la Companla redundaría en el mejor
8,30 ESTRENOS DEL JUEVES
8,30 FUTBOL SOCCER PUMAS VS
La Ford Motor Company Audi.
hablan que el Mercado ap.rovechamiento por parte
"JARRET" con Glen ford
ATLAS
de EE.UU. ha presentado Estos cambios man- Comtln ha anulado. las del trabajador de los
10,30 NOTITRECE
y Loraine Stephens '
nuevos modelos Pinto , tendrán a la Industria ventajas del armado con periodos de asunto, la
11: 15 ULTIMA FUNClON Presento: "EL
10,00 NOTICIERO DEL 3
Mustang
y
.Boocal, Automotriz de EE.UU. en respecto a los costos de ocupación permanente de
AMOR Y LA GUERRA" con: Ro10,15 PETROCELLI "B"
clasificados por la agencia espera
de
resultados mano de obra local, los nuestros
centros
de
bert Wagner y Jeffrey Hunfllr
DESPEDIDA
de Protecdón Ambiental los positivos de la campaña.
cuales son muy altos y al ser atracción y evitarían abusos
·"EL SAl'(TO OFICIO" Coll Claudio Brook y Diana Bracho· 11 ,15 DR. SIMON LOCKE "8"
"PASION PROHIBIDA" .
.
.
c~ales llenen un ren-oOoincosteable la producción, ' de servidores turísticos asi
Santo : 4:00, 9:25 Pasión: 8:05
d1m1ento de 14.5 kms. por La companla Audi de tomaron esta medida.
como aglomeraciones.
htro en carretera y 9.5 kms. Alemania Occidental provee ' El ex'.doctÓr Saraya
por litro en la ciudad.
a la American Motors con ·
· •hizo · ver que la in-.
Son llamados modelos motores de cuatro cilindros
clusión
en
esta
" Millas por galón ". La · e inyección de combustible
El Gobierno de Egipto ha primera
fase
de
Companía Ford mejoró el para el Gremlin 1976 y para entrado en conversaciones bur~cralas, empleados
diseno de estos modelos el Pacer. y los infomes con varios fabricantes de burócratas ,
obreros
reduciendo la relación de. indican que un año mastarde camiones de EE •UU .· Y
empleados
no
ejes
traseros
en
un
10%
en
trasladrá
la
linea
de
American
Motors,
General
supone
segrerar
a
IZ,00 MUSICA
comparación con modelos producción a los EE .UU.
Motors, While Y Mack- otros
sectores
de
"LA PIEL DEL ZORRO "
IZ:15 VARIEDADES (A) Color
similares de la competencia.
-oOo·
Respecto a compras que escasos recursos .
12:45 TELEDIARIO (A) Color
Además, se efectuaron Gord MOTOR Company podrían ascender a decenas
"Lo que sucede --dijo-- es
1,00 MIRA QUE BONITO (A) Color en vivo con, Rómulo Lozano
y Tel10 Mantecón
ajustes en el carburador y de México, celebra los 50 de millones de dolares . que estos núcleos están
Z:30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (A) Color
distribuidor del motor de años de actividades en el Egipto necesita camiones de mejor organizados para los
3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (Al Color en vivo con, FRANcuatro cilindros y sin pafs y las cifras de todos los tamaños para su efectos del turismo social" .
CESCA Y TERESITA
cambiar
el precio base. .
produccidh son 133 coches ambicioso plan de con- Sobre
un
próximo
4,00 TELEN~VELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ Con, '
_J¿u_,mdo están equipados por día y 20 mil camiones strucciones · a CUl!II&gt;lirse e11 escalonamiento en las
JOSE LUIS RODRIGUEZ Y CARMEN JULIA ALVAREZ ,
con trasmisión automática· por año .
P r ó x i m O s ' a ño s ·· vac aciones escolares, el
5:00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A)
los coches están clasificados
.-oOo-.
funcionario turístico conColor
"SENSUA-LWAD" Con Agostma Belli y f'emi Benussi
a 12.5 kms . por litro en Citroen de Francia ha
La General Motors ha sideró que no es factible
5:30 CARICATULANDIA (A) Color
"UN VERANO INOLVIDABLE"
carretera y 8.8kms. por litro cesado su producción de presentado estudios de pre- dado que se romperla la
6,00 LOS DEPORTES (A) Color
tSensualidad : 5:45 - 9:25 Verano: 7:35
.en ciuda!).
automóviles con motores viabilidad para dos plantas unificacion de calendarios
F_q_rd ha emprendido una Wankel y cerrado Ja planta de armado, uno para coches en todo el pais, cuya
t.:15!_ AHNar; (A) 'Color
campaña publicitaria para la solución de los problemas Y otro para armado.
realización costó 12 años.
6,451/ NOTICIERO 6.45 (Al color
estos
modelos
como
un
inherentes
de
dicho
motor
y
7,00 BATMAN (A) color
ataque directo a los coches las investigaciones del
7,30 EL CLAN DE LOS PILLUELOS (A) color
ACLARACION ..
importados1 los cuales revolucionario sistema de
R,00 BEISBOL DE LA LIGA MEXICANA Sultanes de Mty. vs .
Por omisión· involuntaria en el articulo r)el
Jaibos de Tampico. Transmisión Directa (AJ color .
ganaron mas del 20% del motor de un solo rotor .
periódico de ayer, faltó el renglón donde especifica
10,30 NOTICIERO DEL ¡z (Al color patrocinio dell BCO. DE CO"'AMORES ENTRE EXTHAIQOS"
mercado de coches nuevos en
-oOoMERCIO
el rango de aumento máximo permisible de la
los EE.UU. Las com- General Motors Suisses,
'.' UNA SERORITA DEMASIADO COMPLICADA"
· U,00 JOYAS DEL CINE Presenta (BI; "LA BRUJA DELA SELpresión de neumáticos, y es de 12 libras a partir de
''CAUTIVA DE LA SELVA''
paraciones
de
precio
y
S.A.
de
Suiza
fundada
hace
VA' con :Paul Borke y Allison Rayes
frios y después de rodar 50 kilometros mlnimo.
economia de combustible 40 años cierra la producción
t,00 DESPEDIDA.
son
con
Voldswagen, en sus plantas de armado.

.CINE AMEBICA, Y
CINEMA HA4Y

CINEMA· RIO

70

CUAUHTEMOC

70

1

Cuide su coche

CINE

CIN·E

CINE

CINE

CINE

MONTOYA

LIRIC .O

AZTECA

PRINCIPAL

NORMA

Novedades Autom·ovílisticas

Programa de las dos jornadas
.del torneo nacional de lucha

Página No. 7,

¡

Frontenistas de la UANL
'irán a la justa nacio~al

___ Mai\a.n_l!.viernes,.en·cuatro etapas se efectuará el Curso de Lesiones del Jugador
de Futbol Americano, la que estará a cargo del MD . Jerry D. Julian, de la Austin
Orthopedio Clinic, de Auslin, Texas :
A este curso están invitando la Univiersidad Autónoma de Nuevo León a través de
la Escuela de Licenciatura en Organización Deportiva, Facultad de Medicina
Divi~_i.ón Estudios Superiores,
:
'
La fecha de la realización del Curso será, como se ha señalado el dla 30 (viernes),y
'las conferencias del mismo se efectuarán en el Sexto Piso de la Torre de la Rectorla
con inscripción _gratuita la que puede hacerse en la Escuela de Graduados, Facultad
de Medicina o en la Escuela de Organización Deportiva, en el Décimo Piso de la Torre
de la Rectoría .
ORDEN DEL CURSO
A las 8:30 horas el Curso será inaugurado por el Doctor Raymundo González Q.
Moderador: Dr. Joaqu!n Moreno Candia, Conferencista: Jeery D. Julian.
A las 8:45 horas .1) equipo -protector.2) Lesiones traumáticas: pelicula y transparencia,s.3) Lesiones de tejidos blandos.
A las 10:30 horas, conc:lusiones,
A las 19: horas, Moderador: Dr. Rafael J. Hinojosa M. Conferencista: Jerry D.
Julian, MD.1) Lesiones del codo.2 ) lesiones del hombro.3) rhabilitaciones de la
rodilla.
A las 21 horas, Conclusiones.
A las 21 :15 horas, clasura a cargo del Dr. Eloy Abrego Salinas,
Se espera una gran concurrencia.

Mañana se cierra el registro
para el futbol soccer femenil

en el Torneo Nacional
Estudiantil.
' Los elementos esperán
hacer un buen papel tán'
bueno como el que han,
venido haciendo en los
eventos locales y de la
región.

Mañana viernes a las dos de la tarde quedará cerrado el registro de equipos para
tomar parte en el Torneo de Futbol Soccer Femenil que ha sido convocado por la
Dirección General de Deportes de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Para determinr los detalles de este torneo de invitación mañana viernes después del
cierre de registro señalado, como se ha mencionado a las dos de la tarde, se efectuará
una junta previa .
Alma Rosa Cavazos, encargada de la rama del futbol femenil de la UANL está
informando que ya hay una buena cantidad de equipos registrados y que solo falta, que
los equipos que solicitaron la ampliación de la fecha de registro den de alta sus conjuntos, ya que para ellos se aplazo el cierre,conel pr,opósilo de contar con una mayor
cantidad de equipos.
.
Los juegos de este Torneo se van a llevar a cabo en las canchas del Parque Vista
Hermosa, area médica. Será una sola categorla.
Cada equipo podrá registrar máximo 20 jugado_ras.
. . .
Hay algún equipo que deseen obtener mayores informes, este debe dmg1rse a !E
Torre de la Rectoria, en el Décimo Piso en la Dirección General de Deportes en dondE
se les brindará mayor información al respecto.

Pospusieron para el 30
entrega de premios en
el tenis y frontenis
.

De las lesiones del jugador de futbol
Americano hablará el M. D. Jerry D. Julian

PIE DE ... Al

El Programa de las dos jornadas del II Campeonato
Nacional Estudiantil de Lucha Olimpica y Grecoromana
de primera fuerza será el siguiente:
15 y 16 de Mayo 1976.
Sábado 15 de Mayo.
A las 12 horas, Pesaje.
A las 14 horas, Junta Previa.
A las 15 horas, Competencia .
A las 18 horas, inauguración.
A las 18:30 horas, competencia.
Domingo 16 de Mayo
A las 10 horas, Competencia.
A las i4 horas, Receso.
A las 16 horas, competencia.
Prem iación de Lucha Libre.
Premiación de Lucha Grecoromana ,
Clausura.[
- ·- --·- · ·
Esta justa, como hemos venido informando se
llevará a cabo en Monterrey, organizado por la Dirección
General de Deportes de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.

Los' elementos ·fronlenistas · de la Universidad
de Nuevo León, encabezados
por Florencios Bustos y
Jesús Villegas, que son,
Campeones Regionales de
Frontenis del Torneo de la
Federación, se vienen entrenando para tomar parte

Panamá
reclamará
el Canal

en el ·uso de la computación,
l.a profesora Monterrubio
de Muftoz seflaló que el centro estaré conectado al banco
'lle datos e información del
Consejo Nacional de Ciencia
y . Tecnologlá (CONACyTl,
por lo que en un momento
dado el alumno, invesiigador
o profesor podrá consultar
~ cualquier banco mundial
que proporciona 'información
cientlfica. ,

México Supe.ra, .'-en 400 mil Toneladas
su ProdUCClón . ,cde ~orgq_Este ,a~Q

UNIVERSIDAD

•

CURSO SOBRE MEDICINA DEPORTIVA, MAÑANA VIERNES EN LA U. A. N. L~

Yque sean felices. ••

Hollywood la meca del
cine, es un manicomio, Heno
de tarados y locos, victimas
de sus propias vanidades,
dijo una vez la actriz Betty
Davis y no andaba tan
errada .
Y para muestra , el actor
Steve Me . Queen es hombre
de reacciones violentas y
actitudes decididas.
Quienes han tratado al
actor de manera habitual lo
saben y también aquellos
que han trabajado eó alguna
pelicula que intervenía .
Esto parecia ignorarlo el
millonario Bob Evans ,
,.
Si
escribimos
a
porfia
9,00 ESPECIAL MUSICAL.."1productor de cine y entre
, una tras otra plumada,
KE ANO TINA TURNER" i llega doña Ortografia
otras cosas ex-marido de la
1
"y esa no "consiente" actriz Ali McGraw, actual
I nada ".
esposa
del
impulsivo
11 ,00 24 HORAS
McQueen.
l !:·= ========111¡_Sabe?
Ali, cuanto deseaba le
bastaba nada más pedirlo y
Del mismo autor, en la su millonario marido estaba
columna siguiente: :
.
·
.. "todavía
pujante
· · donde movimiento estudiantilEl
está la magisterial . democrático,'
· que
recién
habla
diversiói C o n q u i s t a d o I a
· -....,.., autonomla .. .' . --¡Andáte,
La Unive,sidad Anáhuac
che mejor deci : "recientemente",
porque· el contará para el ano próximo
15,30 BARRAS YMUSICA
con -un· Centro de Cómputo
I 6,00 INTRODUCCION A LA "recién " debe ir seguido de en el cual profesores y alumun participio pasivo: recién
~ podrán con.8ultar cuesUNIVERSIDAtl, HIGIENE ' nacido , recién casado, etc.
; Luego sigue en la última tiones cierit/ficas a cualquier
mundial dé datos,
columna de la misma página banco
Este centro vendrá a com-.
16,30 ASTRONOMIA
Dos : " .. para consolidar y plementar el Centro de Inves17,00 HISTORIA UNIVERSAL
desarrollar estos logros tigaciones de- Operaciones y
positivos es conveniente el de Investigación Científica
17,30 UNA TARDE DE TELE,
"renunciar a la posición .. ". que funcionan ya en este ·
Renunciar,
v.l. que vale por plantel de estudios su•
LOS PICAPIEDRA
dejar, abandonar y nadie periores.
JOSSIE Y LAS MfLODI- . abandona a un lugar ni deja
El diseilo, d!ll· .Centro de
CAS
'a un trabajo por lo que ·
Cómputo wrealizó tomando .
Si uno ha der consecuente
en cuenta ios existentes en
SUPER RATON
con 'la lengua, ¡voto va! , los Estados Unidos y el
debemos tener presente
LA PANTERA ROSA
Canadá, principalmenta el de
que se renuncia sin a
la universidad canadiense de
19,30 EN CONTACTO DIRECHay mucho más . Mañana Watertoo.
seguiremos nuestra caceria
La computadora se ha
TO
lograda en este mismo coto. convertido en ·11 JCtualidad
20,00 VIA:JE A LAS ESTRELLAS
en una herramienta indispenaablé para los investigadon,s,
pero cuando es utilizado por
' 'CONSERVE LOS
21 ,00 KOLCHACK
los alumnos y profesores,
RECURSOS NATURALES" ayuda a elevar el nivel
22,00 KOJAK
"CONSERVE LA VIDA
23,00 COLDITZ
SILVESTRE" .
"CONSERVE LA FLORA Y
i'
LA FAUNA"
' "LA FUENTE DE VIDA
SON LOS RECURSOS
NATURALES, CON' SERVALOS"
_},00 24 HORAS DE LA TARDE
3,30 PLAZA SESAMO
4,30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
5,30 VEN CONMIGO
6,00 BARATA DE PRIMAVERA
6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 El MILAGRO DE 1/IVIR
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55

"SERPIENTES ASESINAS VS. KUNG FU"
"ASESINOS DEL IUDO" Con: Toshlro Mlfune
Serpiente,: l:IO • t:U Alealnoa; 4:00- 7:35
"Ep P~S~JEERO" Con : BJ
. y Maria
ac kuN.Rh
1c oUl.
son
Schneider
"EL PAPA Y LA PROSTITUTA" Con: Claudia Cardinale
y Vittorio CLAUDIA GA
Función de media noche.
"AVENTURAS DE UN BRIBON"

CAZANDO
GAZAPOS

•

'

'

.

Invitan a los Universitarios a"'tomar parte,
en el curso de Buceo primavera• verano ~6 Hoy_ a las c •,neo de la tarde es el
torneo intra •universitario de vencidas

D/&gt;hido a las malas condicicnes de las canchas, por
.
.
la lluvia calda el dla anterior
al sábado pasado, la final del
Torn~o de Tenis lntraUniversitario y la entrega de
premios de los Torneos de,
Frónlenis hubo de ser
:pospuesta - esta ·para esta

semana.
Oficiálmenle
se
ha,
anunciado que será el
viernes a las diez de la
mañana en las canchas del
Deportivo Ferrocarrilero en
donde se lleve a cabo la final
Instructor
un minimo de tres minutos. ·
Muy cordialmente se
de la justa de tenis y además viene haciendo una in- Dr. Miguel Antonio Treviilo
e).· Jalar a un nadador
la entrega de premios que vi~ión a .todos los
l.· El curso tendrá una inerte 25 minutos.
esiaba programada.
universitarios para que duración de 4·a 4 1 2 meses . dl.- Mantenerse a ilole 15
2.· La instrucción para el minutos.
,Hoy►jueves a partir de las participar por lo menos tres sitarios, sus familiares, a los
participen en el Curso de
maestros y sus familiares y
'Buceo, otro de los nuevos Alumno Universitario será el.· Bucear sin equipo una 17 horas en la Alberca de la participantes.
distancia mínima de 10 Ciudad Universitaria se i Se considera desierta la al público en general, la
deportes que están en el · gratuita .
3.· Se requiere examen metros.
efectuará. el Torneo Abierto. competencia por equipos, si Alberca ' de la Ciudad '
programa de la Dirección
Univeristaria para todos. les
General de Deportes de la médito antes de iniciar el 5.· Aquellas personas que de Vencidas, por equipos en hay más de cuatro.
no pasen el 4o. Articulo, donde se...spel'a,COill&lt;I en las • Las divisienes en Ias•~ue .interesados puedan pta\1Univer,tidad Autónoma de entrenamiento práctico.
Nuevo León. ··
~.. k
4.· Para poder llevar el podrán llevar el eurS() ~anteriores· justas, una gran se vá a competir e son: tiear y disfrutar de la 1
curso
práctico se requiere teórico, pero solo se cantidad de participantes. mosca, gallo, pluma, medio, natación.
'"
He aqui algunos detalles
pasar el examen de aptitud limitarán a observar el
El pesaje de los com- semi-completo, completo y
Se informa que el horario •
para los interesados .
petidores se hará de las super-completos.
·
de la Alberca será de las 10)•1
Requei-im ientos y detalles de natación que consiste en: entrenamiento práctico.
a l.· Nadar Pecho o crawe 6.- s'e requiere .como cuatro de la tarde a las
horas a las 18 horas lodos los
del :
(Segunda Parle).· ·
250 metros. (libre) en aguas básico el siguiente equipo cinco, para iniciar enLos
jueces
serán dias de la semana .
CURSO DE BUCEO
· personal.
seguida el evento.
.designados por la Dirección
Los estudiantes pueden 1 ..
Para Primavera Verano de abrigadas &lt;alberca).
Como el conserje de la escuela no tenla más que dos
bl.' Nadar con los pies por a),· Alelas
En · los
equipos
General de Deportes d.e la utilizar
la
Alberca ,:.
1976
viejos cestos de .Jos usados par!\ trasportar duraznos
b ). · Visor (de vidrio participa ·ntes
en UANL.
mostrando su credencial que ,;
templado)
esta
justa
solo
se Para los ganadores de los los acredita como tal y cinco ·
Naismith tuvo que conformarse con elfos y por eso el
juego que inventó fué llamado "baloncesto" basquetbol.
e ).· Snorkel
pueden
registrar tres primeros lugares habra pesos,
debiendo
ser ,
Escribió el inventor 13 sencillas reglas para su juego
dl.- Daga de buceador -· ~eis·- -- -eleme,itos
por premios, en cada una de las unicamente estudiantes ,
y el 11 de enero de 1892 le dió a conocer a los alumnos de la
7.- Las clases se darán los equipo,
debiendo
ser divisiones ,
universitarios. El público en
Escuela de Springfield, dependencia de la YMCA. Los
sábados de las 2:00 P:M a todos
de
la
misma ! Con una nueva y mejor general pagará diez pesos
muchachos se encantaron con el ·nuevo juego y se
las 6:0ti P:M en la Alberca escn•la o facultad.
administración ha sido por el uso de la Alberca y sus
Para los dfas 6 y 7 de Mayo
dedicaron a practicarlo con entusiasmo. En un prinde la UANL
'
En cada división· pueden abierta a todos los univer- servicios.
se tiene programado en el Calendario de las Actividades
cipio, en el juego se dedicaron a practicarlo con enNO FALTES ·
Deportivas de la Dirección General de Deportes de la
tusiasmo. En un principio, en el juego· inlervenlan nueve
APRENDE A
Universidad Autónoma de Nuevo León, el Torneo Abierto CONQUISTAR
jugajlores por bando; más larde el , nú~ero fue
de Atletismo, para Varones.
.reduciéndose a ocho, a siete, y finalmente a cmco, que
EL ESPACIO '.NTERIOR
Esta justa esta señalada para iniciarse a las 17 horas,
fúé lo definitívo.
·
·
~.·,
del dia 6; la segunda jornada se iniciará a las 17 horas del
Al cabo de un solo año, el juego de basquelhoi se
día
7.
extendió tan,.rapidamente que ya se practicaba en los
Los registros de competidores se pueden hacer hasta
institutos docentes del Noreste y del Medio Oste de los
media hora antes de iniciarse la justa.
Estados Unifos.
·
. Los equipos pueden registrar a tres competidores por·
EL BASQUETBOL SALE DE LAS ESCUELAS
prueba y cada competidor puede participar en tres
· El prj_Il!.er juego _de cC?_mpelencia in_!ere_i¡colar se
pruebas, y un relevo o dos pruebas y dos relevos.
:programó para el 10 de diciembre de 1896, y tuvo Jugar
El Torneo Abierto de Volibol, femenil y varonii, ha tenido que dejar pendiente su :
Se van a otorgar medallas al primero, segundo y tercer .
en New Ha ven, Connecticul, entre los equipos de Yale y
inauguración debido a la falta de cancha, pero el encargado aela rama Profesor
lugar
en
forma
individual
y
trofeos
al
primero
y
segundo
de Wesleyan. La Universidad de Yale ganó por anotación
Sergio Jesús Martinez Amador, ha informado que será en el curso de esta misma
lugar por equipos en la clasificación generdl.
de 39 a 4 Cada equipo jugó con siete hombres. El primer
semana cuando se defina la fecha y se dé a conocer el rol de juegos de la jornada de
El
programa
de
eventos
en
las
dos
jornadas
es
el
juego los equipos de las Universidades· de Yale y .Penninauguración.
,
siguiente:
sylvania. Yale volvió a ganar.
En esta justa están listos para tomar parle los equipos siguientes:
PROGRAMA
RAMA
VARONIL
En ·1894, la Amateur Alhletic Union se unió con la ·
En varones, Preparatoria 1, Organización Deportiva, Ciencias Quimicas, Facultad '
Jueves 6de mayo a las 17:00 Hs .
YMCA.Internacional para administrar el nuevo de_por\e.
de
Leyes, Facultad de Arquitectura, Preparatoria Técnica Médica , Facultad de '.
PISTA ,
Para
1898,
El
basquetboi
se
habla
Mediciana
y Facultad -de Comercio.
.
110
metros
con
Vallas
popularizado
tanto
que
en . Nueva
York
En la rama femenil, están listos los equipos, Preparatoria No. 8, Escuela Femenil
5,000
metros
Planos
FIiadeifia y Nueva Yersey habla equipos que Jo jugaban
Pablo Livas, Prepa Tecnica Médica, Ciencias Qulmicas, Arquitectura y Facultad de
800 metros Planos
profesionalmente. Algúnos de los ·jugadores disfrutaban
Medicina.
100
metros
planos
de un sueldo de 225 dólares al mes ,
400
metros
planos
En 1904, el basquetbol entro por primera .vez a for- ,
3,000 metros Ma'i'eha Olimpica. ·
mar parte de los eventos que se se incluyen en los Juegos
Relevo 4 x 1oo
- ·Ollmpicos. En 1906, los cestos de duraznos fueron sub, CAMPO
stituidos por aros de hierro, En cambio, 12de las 13 reglas
Salto de Altura
que James Naismith habla formulado tan
Lanzamiento de la Bala
apresuradamente al nacer este deporte permanecieron
Salto
de Longitud
inmutable durante medio siglo.
·
·
Este Sóbado 1o. de Mayo en la
Lanzamiento de Jabalina
No pasó mucho tieni'po antes de que el basquetbol se
Final C R.
Monumental Monterrey
jugara en las escuelas secundarias y en tas escuela~
' Final
superiores por todos los Estado Unidos. Pero el primer
con la presentoción de:
Final
equipo, "Cellics", que originalmente se organizó en
Final e R.
Nueva York en 1914, fué el prime..equipD profesional que
Final c R.
popularizó y dio brillo al deporte de Naisniith, abasta
Final
convertirlo en un deporte internacional.
Final
Final:
,•
(continuará)
\La reina de la canción
Final
y
Final
Final
mexicana)
Viernes 7 de Mayo a las 17:00 Horas.
\El Rey del Taconazo)
PISTA
10,000 metros Planos
Además los Triunfadores de "Palenque 75"
200 metros Planos
400 metros con Vallas
del programa "Siempre en Domingo"
1,500 metros Planos
Relevo 4 x 40ll
CAMPO
Salto Triple
Salto con Garrocha
•
,Lanzamiento de Disco
Lanzamiento de Martillo
Final
Final c R.
Final c R.
Final
Final
Final
Final
Final
Invita generación 71-76 de,
Funciones: Tarde 5 P.M.
Final
IME de la UANL
Noche 8 P.M.
Encargados del Torneo : Daniel Garza y Humberto
1
Garza .

Historia del deporte /

EL BASQUETBOL'

,,

1

•

EI torne o abierto de
at Ie t-i s mo para varo ne s

Esta semana definen cuando)
se inicia el torneo de volibol

Gran Festival Folklórico

Lalo González

Lela Beltrán

"Piporro"

Paloma Negra

Carlos y Martha

Cuartos . con aire
acondicionado y
equipados con todo
el confort moderno.
Servicio de Cafeterfa.

Ma. Gabriela

Maríachi Tolteca

y

Enrique Almada

�UNIVERSIDAD

PAGINA 8

CARLOS MONSIVAIS

meses, Monsiváis vivió inmerso, casi literal-

TLATELOLCO:
EL FIN DE
LOS SESENTAS
sa):
• Libertad de todos los presos políticos.
• Derogación del artículo 145 del Código
Penal Federal.
• Desaparición del cuerpo de granaderos.
• Destitución de los jefes policiacos Luis
Cueto, Raúl Mendiolea y A. Frias.
• Indemnización a los familiares de todos
los muertos y heridos desde el principio
del conflicto.
• Deslindamiento de responsabilidades de
los funcionarios culpables de los hechos
sangrientos.
Pliego petitorio del Movimiento Estudiantil. México 1968.
Ya en 1967 se habían delineado con claridad dos fuerzas sociales entre la generación
joven, la Onda '(la derivación de los hippies,
la consagración . del rock, la mariguana, el
desafío a las costumbres, el culto de las experiencias místicas, el orientalismo de consumo, la creación de un nuevo lenguaje, el fanatismo que busca traspasar las puertas de la
percepción) y lo que podría considerarse
Nueva Izquierda ( antiestanilista, muy critica
de los países soci;ilistas,_ implacable ante las
proposiciones de la entidad institucional Re-

volución Mexicana, decidida ·a extirpar lo
que consideraba "~roo porfiriano").
Una y otra tendencia liabían de ru¡l.lar en las
años siguientes su auge y su descomposición:
la Onda (que congregarla 300 mil jóvenes
en Avándaro) y la Nueva Izquierda ( que integraría la vanguardia de 1968) concluirían,
en tanto tendencias, liquidadas por el violento poder opresivo del Sistema, disueltas
externa e internamente entre matanzas y razzias, asimilaciones e incitaciones a la desintegración. La Onda habría de florecer después de 1968 y se extinguiría en tanto movimiento multitudinario en las postrimerías del
Festival de Avándaro. La Nueva Izquierda
alcanzarla su clímax en 1968 y habría de
disemi.narse, ante la magnitud de la derrota,
en las sectas que infestaban e infestan. los
ghettos universitarios. Pero en 1968 a Monsiváis, partidario a ultranza de las novedades
y en plena crisis de sus 30 años, ambas corrientes le resultaban admirables. Padecía, corno era de preverse, de una furibunda neofilia.

mente, en esa admirable ebullici6n que movilizó a una ciudad. Asisti6 a los mítines,
concurrió a las manifestaciones, leyó con angustia los periódicos. En su adquirido carácter de intelectual particip6 en el Comité
Coordinador de la Asamblea de Intelectuales
y Artistas, junto a Juan Rulfo, José Revueltas, Jaime Shelley, Sergio Mondragón y Manuel Felguérez. El lenguaje y las actitudes
eran ingenuas y eran auténticas. Desde dentro, lo comprobó Monsiváis: el Movimiento
Estudiantil fue un gran y desesperado intento
de encarnar la voluntad y las posibilidades
democráticas de un país. Frente a eso, la decisión del Estado transmutada en el rígido
capricho paternalista del presidente Díaz Ordaz, la abyección de los diputados y los senadores y las centrales obreras y campesinas,
la corrupción instalada en juez de la moral, la
represión ciega y sombría. "La injuria no me
llega, la calumnia no me toca, la ira no ha
nacido en mí" afirm6 en su informe Díaz
Ordaz y avaló tan autobiográfico monumento con la torna del Casco de Santo Tomás, ,
con la detención de cientos de estudiantes y '
maestros, con los atentados a instituciones ·
educativas, con la matanza de Tlatelolco.
En los meses del Movimiento, Monsiváis se ·
sintió, como todos sus amigos, tremendamente vivo incluso en medio del temor y de la
angustia. Redactó manifiestos, contribuy6 a
armar el programa de radio del Movimiento
Estudiantil, dirigió programas satíricos en
Radio Unversidad, armó varios números monográficos en el suplemento de Siempre!,
participó en la coordinación de los domingos
culturales de la C.U. No había otra: uno
se incorporaba a lo que sentía -sin decirlo
o diciéndolo- el ritmo, la irrupción magnífica de la historia entre· nosotros. De esa
época, Monsiváis ha retenido imágenes, sen-

saciones,· impresiones:
Como a todos, a Monsiváis le sorprendió el
voraz estallido del Movimiento Estudiantil.
El 26 de julio de 1968, él también salía de
un espléndido recital del Coro Mormón en
Bellas Artes y vio a los jóvenes radicales concentrarse en el Hemiciclo a Juárez para celebrar el aniversario del Cuartel de Moneada,
y vio el desbordamiento de los estudiantes del
Politécnico que se dirigían · jubilosamente al

/ El poeta José Carlos Becerra lee nerviosamente sus poemas en la explanada de C. U.

/ La noche de la definitiva Manifestación
del Silencio, José Revueltas emprende un largo y genial monólogo sobre la autogestión:
"La autogestión es corno aquella ballena que
escapó en Chapultepec. Yo iba en el tranvía y veía que toda la gente se escapaba en
sentido contrario. Quise enterarme de lo que
pasaba pero era inutil. De pronto, subió al
tranvía un hombre enorme, de chaleco ro jo.
Me di cuenta que era la ballena. Así, compañeros, es la autogestión." Esa noche también Revueltas refirió maravillosamente el día
en que acompañó a su ángel de la guarda a
recuperar las alas que había empeñado en
una cantina.

/ La noche del 27 de agosto, en el Ucalo, los preparatorianos juegan rondas infantil~. Media hora después, los desaloja el
ejército.
/ Un sábado de agosto en el auditorio de
Humanidades. Es la reunión de la Asamblea
de Intelectuales y Artistas. Monsiváis-es presidente de debates. Se acusa a un compañero
de haber sustraído fondos de la cafetería y
de no haber rendido cuentas jamás de la
venta de posters. El aludido se deja venir corriendo a practicar su defensa: "Soy un poeta, compañeros, y los poetas no necesitamos el
vil dinero, nos .basta la poesía, el mendrug~
del alba. ¿ Qué es el dinero? Vil papel, cachitos de una esperanza ajada. ¿ Cómo se
atreven a acusar a un poeta? Los posters los
vendí o los regalé. ¿ Cqmo ponerle precio a
la prédica de la libertad?" La defensa no pa-

M

u
R

o
s

L

o

s
A
s

EMM
PBlflBll:Cllll
1 O111 R-·lf:Y ,lil

Ave. Bernardo Reyes 4242 Nte.
Tels. 51-23-32 51-28-49 y 51-30-26

Monterrey, Nuevo León Jueves 29 de Abril de 1976

Ucalo para protestar contra los agravios de
la policía y de los granaderos en una vocacional. Recuerda la irrupción súbita y demoledora de la policía y los agentes secretos, la
gente huyendo en la Alameda, los rostros iracundos y las cachiporras, los aparadores rotos, los estudiantes gritando y corriendo, los
agentes alcanzándolos con furiosa terquedad.
A partir de ese momento y durante varios

MEMORIAS

Del volante del Consejo Nacional de Huelga
convocando a la manifestación del 13 de
septiembre de 1968 (Manifestación silencio-

•

rece muy convincente, pero en ese momento
una poetisa se incorpora para acusar a la
pulso de los sesentas fue, por esencia, interMafia de no darle paso a nuevos valores. La
nacional. Sea por imitación o por contagio
escritora Elena Garro ( que tan triste y dela- o por intuición conjunta, en todas partes se
tor papel habría de desempeñar en los días
produjeron fenómenos similares. El moviposteriores al 2 de octubre) interviene para , miento hippie o lo rnod inglés o el Mayo
defender al poeta acusado y, de paso, insul: francés confluyeron en la común decisión de
tar a todos los reunidos llamándolos "cobar- innovar, bailar, combatir en las calles, sentir
des". Su hija, Elena Paz, la apoya y exige
inminente la toma del poder, lograr ( con diun documento donde se insulte brutalmente
versos estímulos) revelaciones y noticias soral régimen. La poetisa Norma Bazúa llama
prender{tes sobre ti mismo, patrocinar agita"provocadora" a Elena Paz y reta a Elena
ciones de la conducta íntima. Urgencia de
Garro. Monsiváis fracasa corno presidente de
cambios políticos y sociales. Influencia mundebates. Nunca más se vuelva a reunir la
dial del culto del rock. Bob Dylan, los BeaAsamblea de Intelectuales y Artistas.
tles, los Rolling Stones, .Jimi Hendrix. MistiTodas las impresiones se unifican. El 2 cismo en torno a la ampliación de las percepde octubre, el mitin en la Plaza de las Tres
ciones. Prolegómenos de una revolución seCulturas, el ~ato de un movimiento, el
xual. Auge de los movimientos contestataesplendor de la descomposición política de un
rios y fetichización del proceso revolucionapaís. En los días siguientes, Monsiváis acumurio ( con la figura carismática del Che Gueló anécdotas, recuentos, depresiones. Se vivara). lrracionalismo. Y diversión sobre tosualiza en Acapulco, un día lluvioso, leyendo
das las cosas. De uno y otro modos, los seen los periódicos la denuncia de Elena Garro
sentas resultaron un espacio psicológico de,
que lo mencionaba junto a Cuevas, Fuentes,
amplia credulidad, de poderío vital que no
Luis Villoro, Ricardo Guerra, Victor Flores
tomó en cuenta riesgos o limitaciones, de
Olea, Rosario Castellanos corno a uno de los
relámpagos de confianza en la rapidez, de la
responsables de Tlatelolco. Monsiváis regresó
transformación integral. En México, la made inmediato a México. Nada le pasó. Ya
tanza de Tlatelolco fue, si es posible creer en
todo lo más violento había sucedido: asesilas fechas límite, el fin declarado de una ennatos, torturas, detenciones de los miembros
tidad, "los sesentas", y de la confianza naciodel Consejo Nacional de Huelga, delaciones,
nal en utopías publicitarias corno el Milagro
aplausos de los esbirros, aprobación de los
Mexicano. El Estado volvió a hacerse cargo,
diputados, de los "sectores respetables de la
tajanternente, del primer plano del espectácuopinión pública". Los sesentas terminaron no
lo. Después, lo que siguió ha sido todo mecon un soll&lt;YLO sino entre displll'OS.
\
nos silencio. Subterráneamente, la vela apaLa recapitulaci6n es casi imposible. El un- gada sigue ardiendo por los dos lados.

Ley de Asentamientos
Humanos, es solución
a las ciudades perdidas
MEXIC0 ABRIL (ANPE
VIA SCT .• "La solución
a las ciudades perdidas,,
no es por las ametralladoras o con el ejército
sino
con
la
.. .' .
m1ciat1v~ de Ley General ~.e
A_sentamientos H~man?s ,
d1Joesta noche el L1cenc1ado
~.anuel Vázquez Carmona,
irec_tor General de _Asuntos
Jurídicos y Leg1slac1ón de. la
Secretar!!'
de
la
Pres1denc1a.

lo convencier.on de enviarla
al congreso antes de que
finalice su periodo.
•
. .
En_ su expos1c!ón
aux1hada con d1apos1t1vas-,
habló de los problemas
relacionados
con
las
lamentables diferencias que
existen en las zonas
opulentas y las miserables,
y los problemas que se
generan por la falta de
planeación adecuada.

Asimismo, agregó que
quienes critican esta ley
presidencial, son los que se
dedican
a
hacer
especulaciones .•
farudulentas, como es la
venta de terrenos en donde
definitivamente no se puede
construir".

Igualmente, di¡o que
quienes critican a la
iniciativa presidencial, "son
los que no quieren reconocer
una realidad de miseria, que
no quieren cambios institucionales, sino pollticas
represivas".

Añadió que si tales crllicos
quieren realmente conHizo
los
anteriores tribuir a soluciones el deficit
señalamientos durante una habitacional que existe en el
conferencia dictada en el país, deberían de construir
auditorio
del
colegio fraccionamientos
nacional de ingenieros y populares".
arquitectos de México,
llurante su exposición,
donqe explico los anlos
aspectos
tecedentes y las razones de resalto
orden social, económico y relativos al desorden urbano
político que dieron origen a que se percibe en todo el
la controvertida iniciativa país, y los beneficios que
del ejecutivo federal, y que reportará al país la ley.

-Nuevo León en la primera etapa

Campaña de vacunación
·contra la encefalitis
MEXIC0 (ANPE VIA SCT) Un millón de equinos, aproximadamente, fueron
inm•Jnizados contra encefalitis equina venezolana en todo el país, a través de la
campaña iniciada por la Secretaría de Agricultura y Ganadería, el pasado 7 del mes

en curso.
La primera etapa de la campaña contra esta enfermedad se está desarrollando en
los Estados de Chihuahua, Coahuila, Nutvo León, 0axaca, Puebla, Guerre~
Morelos. Zacatecas, Sinaloa Chiapas, Campeche, Yucatán, Guanajuato, Querétaro
y Michoacán.
_
.
.
_La encefalitis equina Venezolana gue afectó seriamente a México en el ano de
1970-71, en que murieron más de 50 mil equinos, además afe~tó a la población hu~ana
y se reportaron 89 defunciones y aproximadamente 45 mil persona~ con variable_
severidad, el mal oportunamente fue controlado por las autoridades de la Dirección
General de. Sanidad Animal de la SAG.
Los objetivos de la cam_paña contra la encefalitis ~quina venezolana está~ encaminados a preservar tanto la salud humana como la amrnal, evitando las cuanhosas
perdidas que por el alto indice de rnottalid&amp;d de este pa jecimiento, ocasionaría en
caballos, asnos.y mulas, de no ser oportunamente combatido.

,

•

Cometas nacieron hace mas
•
de cIn
co millones de anos
1

WASHINGTON IANPEAFP VIA SCT) La mayoría
de cometas conocidos actualmente fueron originados
por la explosión de un
planeta, ubicado en otros
tiempos entre Marte y
Jupíter, reveló el martes
aquí
.11.n
astrónomo
estadounidense, el doctor
Thomas Van Flandern.
El científico agregó que
aquella
explosión
dio
igualmente lugar al cinturón
de asteroides de dicha
región y a numerosos
meteoritos.
Explicó que, al comprar
las orbitas de 60 cornetas en
computadora,
babia

descubierto que "tenían
todos tendencia a cruzarse
en un punto conjunto del
cinturón de asteroides, que
se halla entre Marte y
Jupiter".

Según

el

doctor

Flandern, los tres cuartos de
la órbitas de estos Cometas
indican que su origen se
remonta a un período que
oscila ·entre cinco y siete
m;nones de años y que
Van proceden de idéntica zona.

Los árboles, hierbas y IJ!alezas que se secan:
¡No -los quemes!... Sirven para fertilizar tu jar,

clin,. e-nti6rralos, sus restos darán vida a

nuevas

plantas, tendremos lnás oxigeno!
Pro~ tu ambiente. "Vivamos mejor"

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468481">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468483">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468484">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468485">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468486">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468487">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468488">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468507">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468482">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 19, Abril 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468489">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468490">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468491">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468492">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468493">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468494">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468495">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468496">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468497">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468498">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468499">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468500">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468501">
                <text>29/04/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468502">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468503">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468504">
                <text>2016983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468505">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468506">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468508">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468509">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468510">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34182">
        <name>Centros de educación médica</name>
      </tag>
      <tag tagId="14071">
        <name>Inflación</name>
      </tag>
      <tag tagId="30323">
        <name>Instituto de Artes</name>
      </tag>
      <tag tagId="34183">
        <name>Instituto del Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="34184">
        <name>Luis Rivas Terrazas</name>
      </tag>
      <tag tagId="34185">
        <name>Obispado de Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="20443">
        <name>Plaza colegio civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="6986">
        <name>Salud</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16882" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14941">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16882/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._18_0002016982.ocr.pdf</src>
        <authentication>2cf43b48be4724e66c34ed71a3695688</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478697">
                    <text>•

López Portillo apadrina a universitarios

Con nuevas técnicas educath as, la
-Universidad se adapta a la realidad
1

Al señalar que la Universidad
-Autónoma de Nuevo León desea formar
un profesionista distinto, con mayor
. apertura en su sistema educativo y con
mayor opción a desarrollar su propio
programa educativo, el Rector doctor
. • Luis E. Todd, afirmó que la planeación
es básica tanto en la esfera profesional
como en el aspecto financiero "Y
. estamos seguros de que las tesis de
democratización de la ensellanza con
· nuevas técnicas de educación, aunadas
a la formación de un profes1omsla con
espíritu social y a la generación de una
Universidad que funcione como polo de
desarrollo, podrá con nuevos sistemas
· de Escuela-Industria adaptarse a la
realidad nacional, generar un complejo
educativo q),le tenga los objetivos muy
claros, los números muy lúcidos y las
realidades de México muy cerca del
corazón mismo de la Universidad",
Las declaraciones de Todd se
produjeron durante la reunión que los,
Rectores de todas las Universidades de
Nuevo León sostuvieron con el Candidato a la Presidencia de la República,
licenciado José López Portillo, en uno de
los salones del' Hotel Holiday Inn.
Estuvieron presentes, además del
Rector de qa UANL, los Rectores del
Instituto Tecnológico, de la Universidad
Autónoma del Nores\e, de la Universidad Regiomontana, del Centro de
Estudios Universitarios
y de la
Universidad de Monterrey,

Todd hizo un planteamiento realista,
con un enfoque moderno de métodos
educativos, mediante la creación de
nuevas estrategias abiertas a la
educación, congruentes con nuestra
estructura psicosocial y aprovechando
los recursos con que se cuenta, para
hacer frente a la demanda y derecho a
la oportunidad educativa de nuestros
jóvenes.
Nuevo León --agregó-- es un sano
ejemplo, tanto de respeto mutuo entre el
Gobierno y la Universidad, como de
esfuerzos conjuntos de participación en
la sociedad. Nuestra Universidad
confronta la verdad, buscando la
pluralidad en la unidad y propicia, con
espiritú dialéctico, el desarrollo del
Estado y del país, integrando la fuerza
intelectual a la ejecución de la acción
poUtica, que as! se hace más congruente
con la realidad.
En seguida presentó el contraste de
una sociedad industrial de generoso
desarrollo, paralela a una estrujante
realidad de precarismo social. Se refirió
también al crecimiento demográfico
acelerado que tiene Nuevo León, Jo cual
favorece el hacinamiento urbano.
Relató Todd que en el pasado se han
cometido serios errores, al implantar con
buena 1e · sistemas educativos ex::
tranjeros que no son congruentes con
nuestra propia estructura cultural. Con
(Pasa a la página

El servicio profesional debe estar
vinculado a
sociales
El Licenciado José López Q u I m i c os
Biólogos Biológicas dela UANL, dijo: les reitero mi
temporáneos del mañana".
Portillo, al apadrinar a la Parasitólogos,
de
la "expreso mi profunda agradecimiento. Son ustedes
Expresó. asimismo a los
Generación 1971-1975 de Facultad de Ciencias simpatía, mi solidaridad y profesionales
con(Pasa ala pfgfna 4)

4)

Universidad yEsta
ALE RE

FLAMMAM

El Lic. Jose López Portillo, acompañado del Gobernador
del Estado, Dr. Pedro Zorrilla, del Rector de la UANL,
Dr. Luis E. Todd y el Director de Biología, José Castillo
Tovar nó la Generación 1971-75 de Químicos Bacteriólogos Parasitólogos de la Facultad de Ciencias
Biológicas de la UANL.

1°

~~

on Fuerzas Antagónicas: Todd
La autonomía en las universidades es
adm i·ti re Icoinprom isode servicio; JLP

VERITA i'ir"'IVK.,I...

ORGANO DE DIF~_SIÓ~ INTERNA DE. -~~ U. A. N. L.
AfW 1·

Montarrey, Nuevo León Miércoles 28 de Abril de 1976

Al apadrinar a los nuevos profesionistas ~I Lic. López
Portlllo dijo que eran profesionales contempordneos del
mañana, en tanto que el Dr. Luis E. Todd, Rector de li,
UANL, enfatizó en que la problemdtica mds compleja de
MP-xico es la produccMn de alimentos.

No. 18

En un desayuno de
universitarios
con
~l
licenciado José López
Portillo, el Rector de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, doctor Luis E.
Todd, se pronunció por 1al
erradicación de los símbolos, como el que indica
que Universidad y Estado,

son tuerzas antagónicas~y se
impide la confrontación de
la verdad que permita la
solución óptima en beneficio
de las mayorías nacionales.
"La
autonomía
es
Libertad, pero más que
libertad externa, es libertad
dentro (\e_ uno mismo.
Autonomía es libertad para

Festival universitario para

festejar el 'día del niño'
En homenaje a la nillez
regiomontana, el próximo
dla 30 del actual, tendrá
lugar en la Alberca Ollmpica de la UANL, el Festival
Acuático como parte de la
~elebración del dla. del Nillo.
En esta forma, el'Rector de
ia Máxima 'tasa de

Estudios,Dr. Luis E. Todd,
ha querido que la comunidad
en general, participe en este
festival en homenaje a los
futuros hombres de México,
en su dla y aprovechen su
estancia para conocer las
instalaciones
y
funcionamiento
de
las
facultades, escuelas y
• demás dependencias
universitarias.
Además habrá maestros
para enseñar a los niños en
el deporte de los clavados y
natación en las düerentes
ramas.
También, para que la
gente menuda pase un rato
Con la finalidad de unirse feliz de sano y solaz
a los festejos del próximo esparcimiento, se contará
"Dla del Niño", Y a- fin de con la actuación de
festejar a los chiquitines, '_'Cepillin", el pa:ti.§J!..__
hijos de los trabajadores
Habrá exhibiciones de
universitarios, el Sindicato clavados~y de pruebas cíe
de Trabajadores de la natación, esperándose que
Universidad Autónoma de los padres de familia,
.N,uev~ León, en co_or- habrán de acompañar o
dmac1ón con la Sección. permitir a sus pequeños
Audio-V_isual del Dpto. de __l!!jo~, (!is!]:utar de un dla _
Ext~nsión, .o frecerán el inolvidable y que1es permitir
pró~imo 2 d~ mayo un a los infantes convivir y
Matmeé Infantil.
conocer qué es la UniverEn el Aula Mag_na se sidad y qué son los
lle~ará a cabo ~ste ci~l_o de universitarios.
•
peh~ulas para mños, _hi¡os O . La imágen de trabajo y
familares de trab~¡adores estudio de la Máxima Casa
de_ la UANL, a partir de las de estudios, se proyectará
10.00 horas.
.
\ en positiva forma en la niñez
Pa_ra este nuevo Ciclo. dé que así capatará amMat!n~é,
la . Sección pliamente el espíritu
Audivisual
llene - ya universitario que en un
futuro no muy lejano
(Pasa a la Pigbla t)

Matineé del
SindicatoyDEU.
·para n1nos
1

Hay ocho melodías finalistas
en el festival de la canción
Ocho son las canciones finalistas que participarán en
el Primer Concurso Universitario de la Canción, que
organiza Actividades Interuniv,ersitarias del Departamento de Extensión de la UANL, evento que se llevará
a cabo hoy, en el Aula Magna a las 20:30 hor~s.
Las finales se efectuarán hoy, en su est¡lo romántico
y folklórico y las canciones particip~ntes s?.°:
,
"Ojos Ignotos", de Lamar, de Prepa 1; Hor qmero
ser feliz", de "Compañero" de la Fac_ultad de Filos~fla;
' ~ r o ' ~ r '1:filtuin'~· de c_1~nc1a Q.uím1~as;
"Muñequita", de "Triste", de la Facultad de Mecámca;
"Amor Nada Más" y su autor Osear, de la Prepa l.
,
Además: "A 'la luna venidera", lograda por
"Tristán", de Filosofía y Letras; "Canción de un dicho
~ampero"
...
, de "Lobo" , estudiante de. la Facultadd de
,,
·Ingeniería Civil y finalmente, "La lluvia y tu recuer o_ ,
·por "Camarada'.', también de F_ilosofla.
,
Se citó asimismo, a los fmahstas a que esten hoy, a
·· ;partir de las 18 horas en el Aula Magna, asl como a todos
•los com pm¡Jtores en general.
..
_ Se dijo también, que el Jurado Cahf1cador, e~tará
:_integrado por el cuarteto mu~ical "Los ~uterpes", s_1endo
.·el Presidente el Lic. Juan Gil Cortés Villarreal, quien es
Presidente además del Club de Jazz Monterrey . . ,
La invitación es al Pl!~lico en general, p_ara que asista
a esta final que se espera bastante emot\vo y en la que
resultarán los triunfadores de este Primer Concurso
Universitario de la Canción, en su modalidad romántica,
ya que las fianles para la canción moderna y de c_ontenido
social serán los dlas de viernes y sábado próximo a la
misma hora señalada y en el Aula Magna.

despertará en ellos su
vocación hacia alguna de las
carreras
técnicas
o
profesionales que ~e imparten en nuestra Alma
Máter.
La Alberca Ollmpica se
dijo --permanecerá abierta
en forma exclusiva para los
niños y los papás de los '
niños, desde las 10.00 hasta
las 19:00 horas.

Plantean
problemas del
H. Universitario

·Fuera de programa, el
licenciado José López
Portillo aceptó la invitación
que le hicieran alumnos de
la Facultad de Medicina y
visitó el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio
González".

La comitiva recorrió
v.arios pisos del nosocomio,
enterándose
de
las
necesidades. •
El Rector de la UANL,
doctor Luis E. Todd, señaló
que el próximo rég·imen
deberá otorgar los recursos
necesarios para que el
Hospital
continue
trabajando como centro de
solución de problemas de la
región.
Además, el Rector Todd
dijo que el póximo régimen
deberá terminar la construcción del Instituto
Universitario de Cardiología, ''el cual correctamente implementado en
función de las necesidades
asistencias del Hospital
General,
pueda
ser
copartlcipe
de
esta
programación".
Dentro de la problemática
presentada al Lic. López
Portillo, el doctor Todd
informó que el Hospital
nació hace más de 20 años
como un Hospital de la
Universidad, pero da servicios a las clases más
pobres de Nuevo León,
Coahuila y Tamaulipas, asl
como San Luis Potosi, lo
cual lo convierte en un
Hospital Regional.
Tiene eri su interior ··
agregó-· un alto nivel
académico en la formación
del personal docente y de los
médicos que ah! trabajan;
pero siempre ha tenido
carencia de recursos, lo cual
va en perjuicio directo de los
derechos de salud de los
habitantes de los Estados
mencionados.
El Hospital recibe un
(Pasa a la Página 4)

En la Reunión de dirigentes de
universidades e institutos de de Enseñanza Superior estuvieron el C.P.
José Guadalupe Rodríguez, Rector de
la Universidad Autónoma del Norte; el
licenciado Eduardo Macías Rector de la
Universidad Regiomontana; el C.P.

Roland°o Espinosa Rector de la
Universidad de Monterrey; el Gobernador Pedro G. Zorrilla Martinez; el
licenciado José López Portillo; el doctor
Luis E. Todd, Rector de la UANL y el
Ingeniero Fernando García Roel, del
Tecnológico, quienes aparecen de

izquierda a derecha.

Intensa actividad despliegan
grupos teatrales de la UANL
·Con gran entusiasmo la
juventud universitaria
dedica tiempo y &lt;.sfuerzo al
teatro, a través de los dos
grupos que se han integrado
y que son: El Taller de
Teatro y la Escuela de
Teatro de la Universidad
Autónoma de Nuevo León , lo,
que ha propiciado una in-

tens¡¡ actividad.
Actualmente, la Escuela
de Teatro, que depende de la
Facultad de Fiolosfla y
Letras y dirigida por Sergio
García, está presentando
" EQUUS", en el Teatro La
Azotea , en tanto que el
Taller, dirigido por Rogelio
Villarreal, ofrece: "Jacubo

España igual; Carlos es hijo de la
violencia ,dice un Académico
.MADRID, AB 27 (ANPE AFP VIA S~T) El General
FRANCISCO Franco "Fue el gobernante mas funesto de la
historia de España " , afirmó hoy aquí el escritor y diplomático Salvador de Madariaga, quien regreso al país a los
82 años tras 40 de exilio.
Académico de la Lengua Española, Embajador de la Segunda Rpública, madariaga dijo también que las recientes
detenciones de dirig~ntes opositores realizadas por el actual
gobierno "son comprensibles porque el régimen actual es
hijo de la violencia y carece de legitimidad".
PROHIBEN CELEBRAR EL DIA DEL TRABAJO
Por otra parle, el Ministerio del Interior prohibirá en toda España festejar el Dia del Trabajo, el próximo sábado
indicó hoy aqui-un comunicado oficial de esa cartera.
"Ante la proximidad del Primero de Mayo diversas
organizaciones ilegales iniciaron campañas en algunos
puntos del territorio, solicitando manüestaciones públicas y
recomendando la abstención laboral con el objeto inequívico
de crear clima de intranquilidad ciudadana", consignó la nota.
El documento señaló que el ministerio dio instrucciones
a la fuerza pública ppara que asegure la normalidad, al
tiempo que exhortó a los ciudadanos españoles a mantenerse
al márgen de "incitaciones al desorden".

o la Sumisión'\ en el
Teatro "La República".
Por otra parte, se está
ensayando ya "La Muerte
de Joaquín Murrieta" , con
la que la Universidad
Autónoma de Nuefo León
será representadá- · en un
" Coloquio Internacional
sobre Pablo Neruda", que se
efectuará en Francia, en
julio próximo. •
Asimismo, la próxima
obra a presentarse será
"Los Albañiles", que se está
ensayando con la participación de Ricardo
Mendoza, Pedro Rivera,
Elizabeth Sosa, Noé Cervantes, Raymundo Flores,
Manuel Alvarez, Joaquin
Martínez, Francisco
Vásquez, José González y
Rhino Sosa. Se presentará
los últimos días del mes de
mayo próximo.
De esta forma , las dos
agrupaciones-Taller y
Escuela de Teatro-, se han
organizado con el propósito
de fomentar lo tanto en la
Universidad, como en la
comunidad habiéndose
recogido hasta la fecha una
magnífica cosecha de actores y espectadores.
El Taller cuenta con 40
jóvenes y en la dirección:
Francisco Sifuentes,
Pasa ala página 4)

elegir nuestras autoridades, social", subrayó el doctor
porque así enseñamos el Todd.
proceso
democrático.
"La Universidad AutóAutnomía es libertad de noma de Nuevo León,
cátedra, de invesligación, ,, respeta al Gobierno y exige
pero autonomia, no es del Gobierno su respeto,
aislamiento de la realidad pero
sabe
que
la
comunicación humana se
basa en el dialogo y
establece así la tesis de que
es muy importante una
acertada
comunicación
entre . las personas que
dirigen o dirigirán el pals y
la escencia misma de
Dos imortantes cursos, generosidad de nuestros
con la presencia de estudiantes".
especialistas en sus areas, Queremos decirle -apuntó
iniciará el mañana la Todd- Licenciado, que los
Facultad de Filosofla y universitarios
con
el
Letras en el Auditorio de Gobierno Estatal que dirige
dicha Escuela.
Pedro Zorrilla, hemos
Se trata de un curso sobre tratado de erradicar ese
"Pedagogla Experimental", simbolismo,
por
eso
que estará a cargo de la queremos conocer
su
señora Liberatad Meléndez opinión, sobre qué podemos
de Moreno de los Arcos, hacer para terminar con ese
catedrática e investigadora simbolismo que nos ha
de la Universidad N¡¡cional separado tantos años.
¿Qué opina usted de la
Autónoma de México,
especialista en el área de relación entre Universidad,
Pedagogía.
la comunidad y el Gobierno
El curso va dirigido a la que dirige las acciones
Maestria de Enseñanza pollticas del pals' y agregó:
Superior que se imparte en "queremos darle también,
la Facultad de Fiolsofia y se como maestro universitario,
llevará a cabo a las 17 horas la
bienvenida
a
la
de mañana.
comunidad universitaria de
El otro curso será im- Nuevo León".
partido por el Dr. Guillermo
AUTONOMIA ES
Beato, investigador del LIBERTAD
Instituto Nacional de AnY COMPROMISO DE
tropologla e Historia, que SERVICIO; LP
desarrollará trabajos de A la interrogante planinvestigación con los teada al candidato a la
alumnos de la facultad de Primera Magistratura del
Fiolosfla y Letras, que país, el licenciado José
organiza dichos eventos.
López Portillo respondió:
Se informó que tanto la "México es un Estado
señora Meléndez de Moreno Nacional. En consecuencia,
de los Arcos y el Dr. Beato, funciona sobre la idea de que
arribarán a esta ciudad la sociedad que se relaciona
mañana, procedentes de la en su territorio es una
Capital.
unidad de propóslios, que se
Las conferencias del Dr. asegura por medio de una
Beato se realizarán también relación normativa y vinmañana en el Auditorio de la culatoria que es el Derecho y
Facultad, pero a partir ,de
!Pasa a la página 4)
las 21 :00 horas.

Catedráticos
de la UNAM
dictan curso

INFLACION
Leoncio Durandeau
Definición
Inflación es el aumento continuo del nivel general de
precios. Equivalentemente, es la disminución continua
del poder adquisitivo del dinero.
Según la velocidad a que aumenta el nivel de precios, la
inflación ha recibido los pintorescos e imprecisos nombres de "reptante", "trotante" o "galopante". El término "hiper-inflación " se reserva para aumentos del
nivel de precios superiores al 50% por mes, esto es
cuando los precios se multiplican por más de 100 veces al
año. Entre las mayores hiper-inflaciones registradar
están la de Alemania de. agosto de 1922 a noviembre d&lt;
1923, que los precios se multiplicaron por 1.02 x 10 10, y J,
de llungría de agosto de 1945 a julio de 1946, en que 1,,-,
precios se multiplicaron por 3.81 x 10 27.
Causas
Los aumentos del nivel general de precios son consecuencia de un exceso de demanda de bienes y servicios,.
La cantidad de bienes y servicios disponibles al nivel de
precios inicial es insuficiente para satisfacer la
demanda. Como resultado, los precios suben o, si no lo
hacen , se producen colas de demandas insatisfechos.
r:sta segunda alternativa se da cuando, pese al_exceso de
demanda, la autoridad, meaia¡ite sanciones, que
suban los precios. Casi siempre esos impedimentos se
burlas, creándose "mercados negros" en que se veqde a
precios mayores a los autorizados.
El exceso de demanda de hienes y servicios que hace
subir los precios puede tener su causa en una disminución
de la oferta , como en el caso de destrucción de recursos
por catástrofes naturales o guerras, o en un aumento de
la demanda como en el caso de que las familias y empresas residentes en el país, o el gobierno o el exterior,
aumenten sus compras. Esto puede causar aumentos en
el nivel de precios por una sola vez.
Para que se produzca inflación, un aumento continuo
(Pasa a la página 4)

�•

1-.lgina No . 2

•

..

.. ....., ,~
. •:

.,..•¡!
'"' ,,(. \,;

Monterrey, Nuevo León Miércoles 28 de Abril de 1976

UNIVERSIDAD'

'!'!:•

Monterrey, Nuevo León Miércoles•.28 de Abril de 1976
"

'

DESPRECIO
El desprecio puede tener conser.uencias
degradantes, alentando tan grande ira, que al
·expresarle darla como resultado... odio; por
Ejemplo :
Un jinete se encolerizo, porque su cuártago
permanece insensible ~ sus demosfracior,éi(ae
aprecio; azotándolo violentamente sin control.
Un padre de familia se enfurece porque sus hijos
le impiden concentrarse en un pasatiempo,
rechazándolos severamente.
·
Una dama de todo rumbo y manejo, le descubre
su voluntad a un mancebo, pero como él atiende
más a sus principios, la deja desdeilada y al
parecer ella ... aborrecida, entonces, al toparse con
un muro de voluntad, acordó vengarse por el
desprecio recibido .
Un trabajador solicita entrevistarse con su jefe,
el cual Jo recibe sin interés o despotismo (tamborileando los dedos) o en una forma más grave, lo
rechaza con ademanes y excusas que denotan
desprecio.
K. Horney, analiza la dinámica pscilogica del
desprecio, Comentando: Que el temor al rechazo
puede llevar a una serie de agudas inhibiciones, que
entran en la categorla de la timidez (De todos
modos, las personas no quieren; por lo tanto mejor
me quedo solo, en mi rincón, a salvo de todo).
La necesidad de dar y recibir afecto o atención se
ve opacada dolorosamente por el miedo al rechazo;
provocando por lo general el sentimiento del
desprecio:
Una posición de hostilidad, · influynedo
poderosamente a desarrollar la angustia.
Muchas veces , cuando la •vida ha contribuido a
marcarnos un perfil de temor o inseguridad ante el
rechazo &lt;en diversas actitudes del hombre). se

"El solitario" es un caso
aislado de protesta social

torna como un apoyo el desprecio, para mantener la
autoestima frente a la impotencia personal;
menospreciando un objetivo especifico que le
agradarla al individuo conseguir.
Desde luego, es una manera de manifestarse la
angustia; convirtiéndose as!, la irritabilidad y
evasión, frecuentemente en meros métodos
defensivos del Yo.
Cabe mencionar, que los sentimientos de rechazo
&lt;cita cancelada, indiferencia,) cuando son menos
intensos, el sujeto simplemente se sentirá molesto,
quizás despectivo, rencoroso, en ciertos casos
deprimido o bie!l, sufrirá de un dolor de cabeza; sin
que, ni vagamente suponga la causa.
Este comportamiento en las diferentes circunstancias del hombre, dejarla asomar una
imagen dificil -en cuanto a poder adaptar.se en las
diversas esferas (Social, de trabajo, familiar, etc),
experimentando la personalidad: Temor, evasión o
imposibilidad de expresar sentimien\os favorables,
sean de efecto·o gratitud dándose a conocer como
una persona insensible o de poco acceso, de lo que
quizás, realmente no lo sea en el fondo.
En un extremo, el neruótico necesita imperiosamente del afecto ajeno, pero, que penoso les
resulta recibirlo. Siendo tristemente susceptibles a
todo desprecio, por leve que sea. Percibiendo las
consecuencias de las causas, más no los efectos, se
sienten atrapados frente a conflictos que no logran
superar.
Elevemos nuestras intenciones con el auxilio: De
la paciencia y 1~ reflexión, para no mancillar al
elemento social con nuestro proceder; saludándolo
o brindándole una sonrisa al cruzar por nuestro
camino, al que nos solicita ... darle la mano, ser
accesible a la necesidad del compailero y tolerante
con los infinitos defectos humanos.

EDITORIAL'

Frente a los problemas sociales que dia tras dia fluyen
por decenas, seria un gran adelanto de conciencia y
desperta politico, protestar públicamente y exijir
soluciones reales cuando algún ciudadano o grupo social
sufre arbitrariedades de parte de las autorídades
publicas _o de algún sector privado.
Antes de terminar este corto articulo cabe la advertencia que no es chascarrillo lo ejemplar de Randolfo
Esquer. Su persona, su protesta, alll están, en las calles
de la gran ciudadad de Monterrey. Sus gritos,. se
escuchan como pausas de notas musicales de una
sociedad acostumbrada a todo, desde el ruido ensordecedor y camiones destartalados convertidos en
chimeneas andantes, hasta la explotación despiadada del
obrero y las promesas a los campesinos harapientos de
parte de un polltico en campaila electoral. ...

:-Director General •

Estudiantiles

ESTUDIANTE HOMERO
· -TIJERINA
Relaciones Públicas

MIGUEL CASTILT.O
MARCO
. Asesor Jurfdico
LIC . FRANCISCO GON- .
ZALEZ SALAZAR

Lic: Raúl . Rangel Frias
Dr. Agustin Basave Fernándezdel Valle
L!c,
Eduardo
L.
Suárez
L!c, Samu~l. Flores Longoria
Lrc. Leonc10 Durandeau .
Dra. Barbara H. DE González
Lic. Raúl S. Montoya Retta
D_r.
. Juan
Aguirre
v.
Lic .. Miguel Covarrubias
Lic . Genaro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martlnez
Dr .Máxi-moDe León Garza
Profr. Petlro Reyes Velázquez
Dr .
Alfredo
Pilleyro
Biol. Salvador Contreras
CUERPO DE REDACTORES

Ale¡andro Treviilo Tamez
Mario Martlnez Oseguera
Elisa
Navarro
Rene
Morales ·
A lb e r t o .G o n z á l e z
FOTOGRAFOS ·
Alvaro
Rios
Gregorio Ríos
Filioerto Robles Ruiz.

La c"órresponaencia y valores deberdn dlrffirae a las oficina, r•nerale,: Departamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorta, Tel.-SZ-14-10 Ch1dad
Universitaria . No se devuelve_n orlginalea. Dlireffado en el Departamento de Dl/ualón e
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A .

Eligo Coronado González

Era un delfin que jugaba. fpt tu cuerpo
en las olas azules.
:~-~ ,,,.Aquel delfin parecia ., • :"
el poema imposible qué"~oil'~.para ti.
Pero el poema que soil;,/1'.'.
era tu cuerpo desnudo ' ,, · :,
en la noche marina . .J(::
.,, :&gt;,

·¡

El hombre ha mantenido una preocupación constante
por acudir a su propio descubrimiento. Pues si bien es
cierto que ha dado respuesta a las incógnitas más graves,
parece ser que da cumplimiento también a las proféticas
palabras de Sócrates cuando dijo "No enseilés a vuestros
alumnos el alfabeto con tanta insistencia, pues todo lo
confiarán a los caracteres escritos y terminarán
olvidándose de todo , HASTA DE SI MISMOS". En esta
búsqueda se reviven las polémicas sostenidas por
Arisóteles y Platón . Thomas Hobbes y Jµan Jacobo ·
Reousseau y Bertrand Roussel y Jhon Dewey.
La búsqueda del hombre de su propia escencia se
agudiza en la adolescencia , y es en este estadio, donde se
mueven una serie de controversias que agudizan más el
problema, creándo con su conjunto un todo bajo el rubro
de "problemática de la adolescencia".
Esta problemática genera una serie de conductas
caracteristicas de la juventud en nuestros dias y
siempre, entre ellas destacan: el egocentrismo, en el que_

el adolescente no permite invitados de ninguna especie,
es él, el único actor, a la vez que se convierte en comparsa y público, para finalmente ovacionarse con frenes!.
También destaca su búsqueda de figuras de ídentificación, y desfilan en su incipiente personalidad las
conductas de artistas de cine, héroes ficticios,
revolucionarios y rebeldes y en ocasiones, los padres. En
su conducta narcisista, no permite competencia y es
entonces que toma posturas de presunción y grandeza, de
fantasia y fanfarrón que muchas ocasiones le ganan la.
reprobación, el ninguneó, el menosprecio o la represión
de los mayores. Busca además el amor, con tanta intesidad que no separa el enamoramiento de otros comportamientos emotivos y llega a se capaz de verdaderos
actos heróicos de tipo romántico ya se en el terreno
·estrictamente amoroso, o en el filial, social ó patriótico.
Puede además conv.e rtirse . en un _protestante abiertamente declarado en contra de los sistemas y estructuras
sociales del presente, para pocas veces, lo podriamos
considerar como un revolucionario, ya que sus
inquietudes lo llevan simplemente a manifestar
"aceleramientos" -utilizando sus propias palabras- y no
a cambiar realmente estructuras sociales por otras
históricamente más progresistas, como corresponde a
un recolucionario, además no todos tienen capacidad de
revolucionar algún sistema, si as! fuera no se limitarian a
plantear lo que de sobra se sabe sinó a presentar nuevos
moldes y creaciones de verdadera trascendencia.
Se les recomienda que mantengan una _comunicación
· constante con los padres de familia y maestros y en
general con toda persona digna de ser consultad, que
mantegan a toda costa la integración familiar que es el
valuarte más significativo para el sostenimiento de la
sociedad del futuro, que procuren la firmación sexual y se
alejen de conducta de unisexación, pues si bien es cierto
que las oportunidades profesionales muchas veces no
exigen diferenciación sexual, si debe ejercerse el sexo
con fiel apego al mandato biológico cuidando de no
tergiversar las conductas, lo cual no se justifica bajo
ningún pretexto se les invitó a la participación en la vida
nacional en los diferentes renglones de politica,
economla, educación asi como asistencia social y haciendo un repaso de los grandes pensadores se mencionaron las frases de Montaige cuándo expresó
"Debemos vivir con los vivos" es decir no exigir utopias,
ceñirnos a lo que la realidad ofrece, o Voltaire que expresó "Podré no estar.de acuerdo con lo que usted dice,
pero darla mi vida por el derecho que tiene de decirlo"
frase que habla por si sola y para estar en la época se
• finalizó con uno de los temas de los Beatles "!et it be" o
"déjalo ser", asi mientras la juventud desea que se le
deje vivir su estadio, debe dejar vivir•al niilo y dejar vivir
igualmente a la generación -adulta, de donde -se deriva , --■
que , el mutuo respeto por 1a personas, ·lbS''vllle!es ·
sociales, las ideas, la libre expresión y el libre desenvolvimiento, son nuestras realidades.

HORACIO ,S¡\LÁZAR ORTIZ
' .

En pos de estrellas
.. , )'

Por MIBZARY AL,:IN1Z RANGEL
Mañana ... cuando la aur~ra 8e éste mundo se
des~ida, me encontraré ~"u.&gt;'. l~Os ... alld, donde
la ti~rr~ parece que se es~on!!,• tras hermosos
corttna1es de neblina.
, f;._,

._; .".T
,

expresó su notable biógrafo originando ésto una división
el Lic. Hermenegildo en el ejército del norte,
Dávila.
donde
solamente
lo
El General Zuazua no era siguieron Zuazua y Quiroga,
Militar de carrera, pero a desafortunadamente para él
pesar de ésto su vocación la muerte prematura de
guerrera era en él intuitiva, Zuazua lo hundió en mas
dominaba el Arte de la equivocaciones derivadas de
Guerra, tenia don de mando su excesivo deseo de
y era un hábil organizador autoridad y poder hasta
de gente de pueblo, soldados llegar a obsesionar lo y era
improvisados como su Jefe y tanta su influencia en aquel
Caudillo que al solo conjuro tiempo que gobernaba
de su voz y de su nombre Nuevo León y Coahuila,
bastaba para reunirse y pueseste último estado lo
acometer
haz a !las habla anexado y suborherocicas, hombres tem- dinado a su autoridad
piados por las adver- &lt;Decreto de 19 de febrero de
si.dades
que
jamás 1856l. Por último tuvo el
desmayaban, conoclan de atrevimiento y desplante de
sobra el peligro pues desafiar al mismo Patricio
estaban fogueados en la don Benito Juárez negánlucha con los indios salvajes dose a obedecerlo en lo que
del
norte, que
con- respecta a que pusiera a su
stantemente incursionaban disposición del Ministerio de
en territorio nacional Hacienda las Aduanas y
cometiendo toda clase de demás fuentes de ingresos
desmanes, robos, muerte y que correspondían a la
torturas dejando a su paso Federación y que desde
luto, dolor y desolación, tiempo atrás con entera
solamente estos bravos y libertad manejaba como
patriotas hombres norteños Gobernador de ambos
podían enfrentárseles y estados; lo mismo en
vencerles, pues conocían por ocasión
de
que
el
experiencia sus tácticas y Benemérito visitó Moncomandados por don Juan terrey, lo aceptó con muchas
Zuazua era invencibles, ya reservas por traer fuerzas
que poseía este ·hombre un armadas al mando del
gran valor personal que General Doblado.
Estos
aunado a las cualidades errores finalmente lo
anteriores que hemos orillaron a cambiar de
mencionado le dieron gran partido, se hizo imperialista
renombre en su época aún convirtiéndose en traidor y a
antes de lanzarse a la lucha la calda del Imperio se le
armada, ya en la contienda capturó
en
México
contra los norteamericanos procesándosele y conY después a· favor'de!Pi~n denándolo a morir fusilado.
Ayala y en reoe1u1a wuuu ~· Después de este breve
gobierno dictatorial y parentesis
que
era
despótico de Santa Ana en necesario, dado que la vida
unión de don Santiago de estos dos personajes
Vidaurri que era éste en esa &lt;Zuazua y Vidaurri) se
situación el que controlaba .deslizan paralelamente en
el aspecto polltico.
nuestra historia , teniendo a
Antes de seguir adelante y su final un destino diferente.
ya que mencionamos a Siguiendo con la narración
Vidaurri diremos de él que es de enorme justicia
en su primera época fue un mencionar que en el aspecto
hombre
patriota
que militar don Juan Zuazua fue
defendiendo los principios Escuela y Maestro de
liberales dio fuerza, vigor y grandes personalidades que
· prestigio en el norte del país tuvieron la suerte de
a
este
movimiento sobrevivir más tiempo que
&lt;Revolución de Ayutla), él y que se distinguieron en
pero desgraciadamente con forma notable ayudando de
el tiempo sus errores esta manera decisivamente
pesaron más y se distanció al triunfo de la República,
del Gobierno Republicano y baste mencionar como
Legitimo teniendo ejemplos a Zaragoza,
desavenencias personales Escobedo , Aramberri ,
con Escobedo y Aramberri, Treviño , etc , en los cuales se

proyecta el Genio, la
Estrategia y la Grandeza de
su jefe y Maestro.
Nació nuestro héroe en la
Villa de Lampazos, sexto
hijo de Don Juan Zuazua
español, y Doila Luisa
Esparza , mexicana, el 6 de
enero de 1820 . En sus
primeros años, habiendo
quedado húérfano en la
infancia , estuvo en la
escuela municipal. Después
pasó al Hospicio de
Villaldama , y, por último, al
Seminario Conciliar de
Monterrey , único plantel de
educación secundaria por
aquel tiempo en toda la
frontera norte de la república.
Aunque de talento claro, el
joven Juan Zuazua, por su
carácter independiente lo
llevaba a género de vida
distinto del reposado y
tranquilo que impone el
estudio.
Abandonó la
carrera de letras y se volvió
a su pueblo natal, en donde
se dedicó al comercio y la
agricultura. No descuidaba,
por eso, el cultivo de su
espíritu ; sino, por el contrario, se dedicaba a la
lectura , principalmente de
la historia y de obras
militares .
Y bien que la teoría, que
preparaba la formación de
aquel joven, fuesen sus
lecturas;
empero , su
escuela práctica , fue la
guerra contra los salvajes
ILipanes , Seminoles y
Comanches ) en la siempre
figuró como el caudillo de
sus convecinos .
Podrlase decir que habla
nacido jefe ; porque la
perspicacia y espelndidez de
su·espíritu, lo enérgico de su
voluntad, la celeridad y lo
acertado de sus determinaciones; la actividad en
el obrar y sus nunca
desmentidos
valor
y
patriotismo, lo llevaban a
ser el primero siempre.
En sus primeros teatros
de acción aprendió lecciones
de sagacidad, comprendió la
ventaja de una acertada
exploración, la del combate
con tiradores ; la de obrar
activamente en guerrillas y
el doble uso de hacer
maniobrar el soldado de
caballería , según
las
exigencias del momento pie
a tierra o montado. Esta

elementos y marchó al
estado de Tamaulipas donde
se reunió con los hermanos
Alderete con el objeto de
hostilizar a los americanos.
Asistió después Zuazua a
la batalla de la Angostura y
siguió prestando sus servicios hasta la conclusión de
aquella desastrosa guerra
con los Tratados de
Guadalupe. Entonces se
retiró a su pueblo, decepcionado de los hombres que
regían los destinos de la
patria, tan débiles en los
campos de combate, como al
consentir en la pérdida de la
mitad de nuestro territorio.
La conmoción moral que
sufrió fue muy profunda,
i.Pensaria ocasiones el Sr .
Zuazua, cuando recorrla los
solitarios bosques atronados
con el terrible alarido del
comanche,
que
era
preferible batirse contra tan
implacable enemigo, que ser
victima de las combinaciones de los politicos de
la malhadada escuela, que
casi había hecho objeto de
tráfico el santo honor
Tomó entonces parte en la nacional? ¡Quién sabe!
hero1cadefens_a de esta plaza, fuera de duda es que
la cual por 1mperrc1a fue fronterizo, cuya vida
entregada a los Nor- recordamos sintió marcada
teamericano~, precisamente aversión para con los
cuando el ¡efe de estos hombres que implantaban
Taylor estaba para levantar en México un sistema de
el sitio retirarse.
gobierno incompatible con
Per_d1da
~onterrey, la dignidad del ciudadano
organizó el capitán Zua.ua independiente
( conuna guerrilla con sus propios tinuará) .
·
táctica modeló sus aptitudes
militares, lo hizo jefe y le
preparó importantes
triunfos en días posteriores,
cuando sus rifleros debian
de caer como hurácan sobre
las disciplinadas legiones
del Dictador o las reaccionarias en la guerra de
Reforma.
Hallábase ~n Lampazos
cuando ocurrió la invasión
Americana en 1846. En
seguida acompai\ado de su
hermano mayor Carlos, se
dirigió a Monterrey a
.presentarse al General
Arista para darse de alta,
fueron
nombrados
Alféreces .
Désde luego Zuazua
comenzó a distinguirse
habiendo ascendido a
Capitán, con cuyo grado
concurrió a la acciones de
Palo Alto y la Resaca.
Destituido del mando Arista,
Zuazua lo acompañó hasta
San Luis Potosi, volviendo
después a Monterrey a
reunirse con el General
Ampudia .

,.,. ":.-.
! t ~·

,,
. . ¿P reguntarán las aves.· po.rqué ha partido

ella?, en busca de qué extraños misterios se
dirige? porqué hay en su mirada un fulgor
des~onocido? Acaso ha descubierto el más noble
sentimiento que al mundo~ha 'conmovido?
'
~

,,·t
.,,..•¡~"r
,,., . t,,
i•J '.,
.. lf

A tales interrogantes no tan¡ó la respuesta. Mi
rumbo está marcado y sigo caminando, mirando
al(á a lo lejos, perdida erdon'tananza, la luz de
".'ti estrellas que alegres y so,j:rientes me llaman
tiernamente, brillando e(su~.tupilas, con pica ro
dest~ll~ -. un . halo de -¡frpm_osas de ver sin
proh1b,cio?es el místico..t~o.~ que tantos han
~uscado sin esperanza alg_una.

*

.·

,.

¿Habrame concedido m{'rlt~= ~esde lo eterno
el tiempo suficiente pará" nléa~zar mi meta?
Ignoro la respuesta; es nidi, pr'egunta tal no
debo hacerla .. . a mi debe,.bqst~rme seguTrcon
alegria, con fé, con entúsf~~nio, la senda ya
marcada y al irla recorriendo: dejar tras de mi
-:., pa~o urLrayo luminoso que álum~bre cariñoso del
triste peregrino el lóbrego éamlno, que a mf me
Iluminaron las mtsttcas e8trelldi ...

-1

Origen---11.~,de
la
novela
hispanoamericana
t
.
:;;'.l;-

Miguel Covarrubias

l. Para referirse,.al .~ igen o a la génesis de la novela

seft

en Hispanoamérica,
IJÑéesario partir del término epas
(narración), ya que elJeafó indígena (v. gr, El Varón de
Rabinal, tragedia mayit:qúiché
del siglo ¿XVI?) involucra
• '
-JI
tanto lo dramático como lo. narrativo, según el modo occidental de considerar las riíhciones literarias.
2. Este epos contiene los ingredientes que tensionan
la futura novela -y aptes la crónica al estilo de Berna!
Díaz del Castillo (¿1492:1581 ?)-, o sea, °la objetividad derivada de la realidad, y sÜ ·distorsión producida por el deseo
de e:q&gt;lícar ventajosa y armoniosamente esa misma realidad .
. ·,';-

3. Ejemplos de ficciones manieristas, tempr¡mas o
adooenadas, la pastoriJLios'l~irgueros de la Virgen sin original pecado (1620) ~;➔cisco Bramón y La portentosa
vida de la Muerte (1792}'.'\-obra moral de Joaquín Bolaños,
intentan cubrir --0 cubtlÍIÍ~ en la Nueva España el sitio
· que ya la novela empi~ a ,_ocupar en la Metrópoli.
4. Carlos de Siglténz~ y Góngora (1645-1700), mexicano, científico y humanista, escribe la ambigua obra titu~ '
lada lnfort11mos de ;1lonso Ra111írcz (1690). Su indefinición rarlica en QUI' se la· i-~duyc rn el grupo de Oln·as histórit:w,, aunque por su -trazo y traza aparécESe como una
. no_v~:i d,; aventuras ,11.!Í_ l'jp:· tes pl'opi,Js de la picaresca.
,,. El 11, odásic:o
es una modalidad del Siglo de
las l ,1wes, &lt; ~ PI cambio &lt;'.eJa imagen de Voltaire por el refrat1&gt; d" L11zún. Sus valo!~siJa objetividad, la razón, la ciencia, la reglamentación. S~~r el modelo de kis clásicos t•s la
~uprt.mu vi!:lud arlistica;• ~i/Ji~r, antes que crear, es la divisa.
6. La P1J1!1iM (17~7 Í,.1789¡ de Ignacio de Luzán, que
parte de M11ratori y de~iloi)eau, 1) subordina la poesía a la
moral _Y a la política, 2 l le irtlpone que n-os enseñe "discreción,
elocuencia y elegancía"-r 3) ' la divide en dramática, épica y
lírica, 4) em:uent l'a siempre rn la epo¡,eya acciones nobles
y grandiosas, héroes y rey1's, ejemplas dignos de imitar.

é~pall,01

r

Alfonso Reyes
¡..
{

Cuando, en las tardes, dejáis andar la rueca,
y cantáis solas, a fuerza de costumbre,
unas tonadas en que yo sorprendo
como el sabor de algún recuerdo hueco;
canciones hechas en el hilo lento,
canciones confidentes y cómplices
que, siempre con iguales palabras,
esconden cada vez hurtos distintos
y mordiscos secretos en la pulpa de la vida;
que, mientras manan sin esfuerzo de la boca,
dan libertad para otros pensamientos-

Ada miraba el mar. Las aleja, como si cada paso
olas
iban
y
venian adelante lo llevara hacia
tranquilas. Ada sentado en atrás .
la playa. Ada en traje de Entonces descubre que
baño.
sus pies no tocan la arena y
Con la mirada perdida en que ésta resbala, como
esas aguas que se mueven alfombra, hacia adelante.
como si fuera un ritual y que Está detenido en el
por lo mismo hipnotizan .
espacio y la mujer y el niño
El cielo limpio como se vuelven cada vez más
espejo donde otro Ada , otro pequeños .
mar y otra playa se Ada está allí, -aleteando
reproducian,
multiplicán- con pies y manos, encima de
dose hasta el infinito., un mar de arena . El agua ha
De pronto, entre el mur- desaparecido y la pareja
mullo marino y la red de sus también .
pe~samientos, . penetra un No así el grito, que cada
grito. Ada ·vuelve el rostro y vez se aclara y magnifica,
ve, a lo lejos, una mujer y un como si proviniese de una
niño.
gran bocina : ¡Ada, Ada!"
Lo saludan agitando las resuena en sus oidos y se
manos, como rascando el revuelve furioso .
vientre del viento, ése que Todo ha desaparecido ya,
entre los dedos les lleva el hasta
la
claridad .
pelo.
Ada está alli, como un
Una mujer y un niño en la pájaro nocturno en un vuelo
distancia, como espejismo detenido·. El sudor se
de la soledad, del hastio. acumula en la frente y baja
Saludando, arqueando el en hilillos por el rostro.
brazo, como dibujando en el Sus manos apretadas
espacio la invitación.
tensas , desesperadas:
Y Ada se levanta sobre sus cruzan la distancia de la
pensamientos como un nada ; como espectros que se
resorte, con la mirada deslizan con torpeza.
rediviva.
La voz se hace más fuerte:
Corren a encontrarse. La ¡Ada ¡Ada 1" Pero Ada no
playa es grande, alargada contesta.
como avenida, pero sin Aparecen otras voces ,
semáforos. El mar parece invocadas por la primera:
festejar.
" Ya · déjenlo, i.no ven que
Ada no distingue las está muerto? ". "Pobre
facciones , pero sabe que son Adalberto , por andar de
ellos, su familia.
distraído lo atropelló un
Pero aunque corre con camión ". "Desde que quedó
entusiasmo, y los ve hacer lo viudo ya no era el
mismo, le parece que se mismo" ... .

Eligo Coronado

*._¡.

_

&lt;Del Colegio de Periodismo)

Miguel

. Prosigo mi sendero mis vista fija en ellas ... no
importa que mis plantas caminen sobre
espinas.. . ·
~

PATRIOTA Y CAUDILLO

CONSEJO EDITORIAL

-

Ultimo sueno ,.

Por Ismael Vidales Delgado

Juan Zuazua

INDICADOR

DR. LUiS E. TODO
Secretario General
LIC . JESUS LOZANO DIAZ
Director
LIC. JORGE PEDRAZA
SALINAS
Subdirector Ejecutivo
HECTOR GONZALEZ y ·
GONZALEZ
Gerente
ING.
VICENTE
:GUERRERO
CANTU
Jefe de Redacción
RICARDO RAMIREZ
MUIWZ
Jefe de Información
LIC. JUAN ROBERTO
ZAVALA
Jefe de Asuntos

El Delfín,_:;:

PROBLEMATICA
DE LA JUVENTUD

Rutina

Dr. Miguel Angel Martinez
Villarreal
CSub:Director de la
Preparatoria
No.
11
Cerralvo N. L.
I PARTE
Preclaro nuevoleones y
distinguido patriota en el
campo de las armas, elogios
justos y merecidos que
enmarcan la personalidad
del Sr. General don Juan
Zuazua "Ilustre entre
nuestros ilustres soldados,
porque en él realmente se
personifican triunfos de
Nuevo León, asi en las
iuchas contra el salvaje, o
sea, contra la barbarie;
c9mo en ias íuchas de la
civilización contra el
retroceso, irradiando en su
personalidad algo del quid
divinum, del genio, que sabe
crear y combinar los
elementos generadores del
triunfo", como de_ él se

Página No . 3

LIT ERA R ·I A

lf

'\,-,t·~·;j '.

LIC. SERGIO G. CASTILLO.
En una sociedad en transición de estructuras sociales,
como es el caso de nuestro pais, y en donde por supuesto,
el papel principal lo juega determinantemente el hombre
con su protesta social e inconfromidad politica, se deja
manifestar claramente, en contraposición a lo antes
dicho, una pasividad social y un conformi•mo polltico
representativo de los grupos sociales que detentan la
propiedad privada y los bienes de producción en general.
Las fuerzas sociales que bll,lcan el cambio social
&lt;cambio de estructuras económlhs y pollticas) dentro
del sistema capitalista, participan casi siempre a la
defensiva hasta agotar todos los medios posibles. Por el
contrario, los grupos sociales que detentan el poder
económico, aferrándose a su pasado (y a sus
propiedades) sin excepción, participan ofensivamente
contra los cambios económicos y sociales que ponene en
peligro su estabilidad burguesa.
Viene el caso (aunque alguno que otro lector lo pueda
tomar como chascarrillo o ejemplo falto de seriedad), la
aparición desde ya hace tiempo eri nuestra ciudad de un
hombre que conocido como
"El Solitario" lucha·
d~nodada y quijotescamente contra simples hechos de
corrupción pública a la que tan acostumbrados estamos
los regiomontanos y todos los mexicanos.
Randolfo Esquer "El Solitario", para los efectos de un
breve análisis del sistema polltico mexicano, no es una
figura anecdótica ni representa genuinamente a un
ciudadano ejemplar y defensor de la clase explotada,
pero como ejemplo de una sociedad que raya más allá del
conformismo, si resalta y hasta puede ufanarse de ser
una excepción del ciudadano común.
No todo ciudadano, por más responsable que pueda
hacer, hace lo que "El Solitario" y cuando intenta
hacerlo no va más allá de la denuncia periodistica y
cuando mucho llega a la antesala de alguna oficina
pública de esas en donde dicen que se imparte "justicia".
El singular Rando_lfo Esquer (ante la disyuntiva de
escoger, que más se puede hacer?) como asentamos en el
encabezado de este breve tema , es un caso aislado de una
sub-conciencia de protesta social e inconformidad
ciudadana, que , a bien decir, deberla de ser parte de la
actividad de todos nosotros .ciudadanos mexicanos.

,. i'

UNIVERSIDAD

Página

Ent~e los ruidos de la gran ciudad y ia basura que levanta
el viento somos como dos gritos apagados o como dos
ventanas al abismo .
'

LIC. PEDRO TIJERINA LIMON .

•

7. Voltaire domina el ~iglo XVIII, Francia , Europa. Y
con él Montesquieu, RoussJau, Did, •,ot . Gigantes del pensamiento, iconoclastas, ; trazan las dos rutas del ímpetu
renovador de su tiernpa:y_ ~ su gl'nio : la de la het erodoxia
dcista y monárquica, y . la i11!N materialismo fílosófü:o que
· alienta a la demacrada ; a Jt,ciudada no y a la R epública de
los hombres libres.
,,,..
.· , ~·
8. Con el hallazgii,,rl r-\las st'is 11 .l\'1:las lm v,·s qu,, tstuardo Núñez reúne bajo' el ·~ ítulo ct,, ()/¡¡ ·11,, 1111rmtira., dl'sconocidas, publicadas ~riginalmcnt e en los E . E. U.lJ. en
1828, Pablo de ·olavide pasá. a ser el ¡,rinwr u-o t:c·lisla h ispanoa111eric1mo ,n el tjf-\11¡l1, y Frrnánclez d e Liz,1rrli q11edará, de ahora en adcla1¡te, como el ¡wi1111·1· uordisf11 //i.s¡,11-

,

n.oa11wricm10 JIU/' ki ¡,robln11át·irn y f r·:1trn11io1to litnw·io de
_los temas ,¡ue maneja. Olavide, podemos decirlo, .~e: d, •sarraiyó. De alli que su obra nos parezca peninsular y no
americana. Obviamente, toda lo contrario pasa con "El
Pensador Mexicano".
9. La novela para Olavirle es un vehículo, un medio.
Su _Qbra cslá al servicio rlr ttna causa o un C'ornplrjo dr causas: la religión católica, la moral y la sociedad imperantes.
Moralizador por excelencia, pues, su arte se 1•esiente de falta de malicia -literaria. sJbre todo-. Acepta las normas
d,•I neoclasicismo y sólo las burla para ampliarlas en lo que
resp~ta a las unidarles de tiempo y espacio (como sucede
en Sabina), asi como en la aparición central rle algunos personajES plebe.)'as ( como en El incógnito).
10. La preocupación de Olavide siempre es la misma.
Sus novelas col'tas, verdaderas novelas ejemplares, son variaciones sobre el mismo tfma de siempre. Basta con que
lrnmos con atención la segunda pa11.e de kis títulos: 1) El
incógnito o d fruto rlc /{¡ m11birión, 2) Pnulinll o d amor
dr•:.,i.nl : r"sado, 3) Mmrclo o h~ ¡wlir,ru.~ de la r orte. 4)
Snl,in" o /.os grandes sin disfraz, 5 ¡ Lucía o /,1 ahlrnna
virtuosa, 6) Laui-a o el Sol de S&lt; villa. Sólo en el caso de .
: ~ta última narración encontramos nrcesario tener que aclarar que en ella "se ex¡;one la desgracia que acarrea la jactancia en los hombres que se precian de seductores y ( .. . )
de le;; excesos a que puec' ~•íl llevar les celes infundados" .
(Estuardo Núñe-z, "Estudio preliminar" , en Obrrw· narratims de.sconocida,, d e Fabb de Olavide, Biblioteca Nacional
dd Perú, Lima Hl71 , p. XI).
11. F'ernández de Lizardi, t1mbicioso culturalmente
hablando, ídrnli~ta en lo r,olitico y lo social , edita su primer
periódico: El Pe111"ulor M e:ricano (1812-1814), el mejor de
lus siete que animó a lo largo de su viña , quizá por más
vali,,nte. Escribe cuatro novelas : El Pt.·1•iq11'illo Sanl'i.&lt;·nto
(1816), Noch es tristes (1818), Lll Q11ijotitt1 y s¡¿ ¡1ri11w
(1819), Don Catr-ín de w fi'nclwndn (1819) . De nuevo su
primera ol:ra parece s er, al m .. nos ese es t&gt;l C'onsenso gcnl'ruli;:ado. la más lograda.

12. Obra h eredera de El Lazarillo tle Tormes ( 1554 ) ,
del Guzmán de Alfamd1e (1599 1604) dE Mateo Alemán y
de la Vida del Busc&amp;n Don Pablos (162li) de Queve:lo, este
Periquilw, ni qué d~irlo, es una novela neo-picaresca, co~tumbrista, social. Uno de sus mejores aciertos radica ya no
en la verosimilitud sino rn la fir!elídarl al maro:&gt; nacional :
sus personajes ( rotos o pdadosJ, los lugaÍ'-'S; el lenguaje; los
probkmas acuciantes. Es notable el contraste de esta obra
respecto a la de Olavide. Propugna pste autor ¡X&gt;I' el "buen
gusto'' Y él mismo lo ejemplifica. Lizardi pt~fkre llamar al
min. oan y al vino, vino.
1'1. ·rona gént-sis s,•rá modesta en logros rabales. Tal
acontece c:on r,l origen 1le In 11ovcl11 hispanoamericnr,a.

El árbol
Lleno de felicidad devoro un
jugoso racimo de uvas.
La miel se me escurre entre
los labios y entrecierro los
ojos de placer. Mi madre me
observa callada. Cuando
termino mi racimo y estoy a
punto de tomar otro, me
dice: "hijito, no te habrás
tragado las semillas ; si es
así, te germinará un árbol
en tu estómago y las ramas
y las hojas te saldrán por la
boca y las orejas". Yo
desisto de tomar el nuevo
racimo y corro a la
biblioteca. Desordené los
atlas, las enciclopedias, los
libros de medicina y
biología, y.. .• mi temblor
aumenta más y más al no
encontrar en ninguno de los
indices el famoso articulo
del doctor Spitz: "Cómo
provocar el vómito en dos
segundos ".

Miguel corre. Corre Miguel. Lo persiguen. Quieren
m_atarlo. Noche obscura. Callejones. Patios . Ropa
humeda y blanca flotando en simetría perfecta : tendederos. Irrumpe Miguel : piezas en desbandada. Ruidos
de botes. Ladridos. Gritos Miguel corre.
i.Porqué corres Miguel? i.Porqué tanto barullo? i. Quién
te persigue? No, no tienes que detenerte , sigue corriendo
que yo correré contigo. Mira saltemos esa cerca ..
'
Dime quién es, Miguel, quizá pueda ayudarte ..Miguel..Miguel.. ¡Cuidado con la zanja ! ¡Dame la
mano! ¡Uf! ¡Corramos .. !
i.Cómo? ¡Ah, si! Juan. Hermana. Violaste. Anoche .
Juan supo. Juan pistola. Juan muerte.
.
, .l\.s(es J¡¡ vid.a ..E;ste.b~;.rio.tranquilo donde gota a got;l¡~derramaste tu niñez . Donde tus papalotes asaltaban las "'
torres de la iglesia . Donde los "cueles" iluminaron tu
espiritu de diciembre . ¡Ah, recuerdos! Y de pronto una
niña desnutrida te arrastra al precipicio del deseo y la
muerte. i.Pues qué, no corres ahora por tu vida? No para
alcanzarla, sino para conservarla .
i.T~ sientes perdido porque nadie te da refugio? '
Des pues de lo que hiciste, i. Créés que álguien se
arriesgaría?
Ah, Miguel, i.no te digo ? La vida tiene sorpresas .
Tenías un buen futuro y de pronto, un parpadeo y todo se
termina. ¿Te das cuenta?
Hemos llegado a la plaza . i.Te acuerdas? Jugando en
la pileta. Salpicando a la gente. El señor cura alarmado :
"Demonios infantiles . Desatados . Violentos. "i. Te ·
acuerdas?
·
Mira, Juan se ha detenido. Está allí, bajo la lámpara.
La luz le ha echado los brazos al cuello. Está tranquilo .
i. Y qué me dices del barrio? i.NO es el mismo de siempre?
Por un momento te pareció extraño , con un cierto sabor a
tragedia .. .~ero te equivocaste Miguel, aquí todos te
quieren . Mira como la gente ya se acerca .
Vienen a verte . Todos están aqui contigo . i.NO te da
gusto?_ ¡Eh! ¡Se están hincando ! ¡Miguel! ¡Es
maravilloso! ¡Te aman , te aman! ¡Tu pueblo está contigo! Están cantando! i.Te están cantando? i.Puedes
oirios? ¿Puedes orilos? ,',1, ¡J,.¡Pero ... pero ... i.Porqué esperaron a que estuvieras
muerto ... ?
1

Juan José Rodriguez
Taller de literatura
"Caligrama ".

�,

Monterrey. Nuevo León Miércoles 28 de Abril de 1976

UNlnRSIDAD

Página No. 4

MATINE ...

,

INFLACION ...

•

•

• •

Así es m1 mun1c1p10

Conacyt ofrece becas
para estudios tecnicos

(Viene de la la.)
del nivel de precios, se necesita que haya continuamente
un exceso de demanda,. La capacidad de generar continuamente un exceso de demanda no la tienen ni las
familias ni las empresas. Están limitadas por su ingreso,
su riqueza y su capacidad de end~udamiento. Las
Becas de especialización y lo requisitos a los
familias y empresas pueden esporádica y momentá-,
técnicas están ofreciendo a aspirantes son:
neamente aumentar su demanda, pero no lo pueden
Dominio del idioma inglés,
la Máxima
Casa de
hacer continuamente.
Estudios,
el
Consejo edad entre 18 y 35 años;
El gobierno central, en cambio, si puede_ hac~rlo.
.
Nacional de Ciencia y experiencia en el área que
El gobierno puede hacerlo, primero, fmanc1ándose
Tecnología, dentro del solicita la beca, certificado
mediante aumento de impuestos o mediante préstamos
segundo programa de in• médico.
obtenidos del sector privado (familias y empresas). En
Además, elaborar el
tercambio México- Estados
esta forma el gobierno puede aumentar su demanda de
técnico
a
Unidos, a nivel de pasantes programa
bienes y servicios. Pero esta forma de financiamiento no
desarrollar en los Estados
en Licenciatura.
es inflacionaria, porque simultáneamente_ se está
Las áreas ofrecidas son: Unidos, perfectamente
quitando capacidad adquisitiva a las familias Y em(Viene de Ja la.)
Ciencia y Tecnología del detallado en inglés y
presupuesto que es menos de presas. El aumento de la demanda del sector gobierno se
Mar,
Agricultura, español. La beca incluye
la mitad del costo por cama tiende a compensar con una disminución de la demanda
Ingenieria, Máquinas y pasaje redondo en avión,
de cualquier hospital del del sector privado y, si no hay aumento neto de la
Herramientas Tecnología y remuneración mensual para
Seguro Social o del ISSSTE. demanda del conjunto de ambos sectores, no se genera
Alimentos; Protección del gastos de sostenimiento,
Ha tenido incrementos presión inflacionaria.
.
.
medio
ambiente; viajes locales propios del
El gobierno puede hacerlo, segundo, fmanc1ándose
presupuestales en
los
Energéticos, Desalación de entrenamiento, costo del
últimos
cinco
años, mediante préstamos obtenidos del Banco Central,
aguas y Demografía, Salud entrenamiento, seguro
derivados todos ellos hacia simplemente le entrega dinero al gobierno a cambio de
Pública,
Vivienda
y médico y seguro de vida.
Mayare informes podrán
el pago de la nómina, puesto papeles llan{ados bonos. El gobierno con este dinero
Planeación
Urbana,
que
el
presupuesto iinancia el aumento de su demanda. En este segundo
Ganadería, Desarrollo recibir los interesados en el
asistencial es menor que en caso. contrariamente al primero, el aumento de la
Industrial, pequeña y Depto. de Becas de la UANL
en el séptimo piso de Rec1972. El Gobierno Federal dem;nda del gobierno no se compensa con la disminución
mediana industria.
otorga exclusivamente un de la demanda de ningún otro sector de la economía. Hay
La duración de estos torla, o bien a la Dirección
un aumento neto de la demanda total de bienes Y sermillón de pesos al año.
estudios será de 3 a 12 meses regional del Conacyt.
Posteriormente,
el vicios. Se produce entonces el exceso de demanda que
Licenciado López Portillo se genera un aumento del nivel de precios, aumento que
dirigió al Hotel Am- continuará mientras el gobierno persista en esta segunda
bassador, donde asistió a la forma de financiamiento.
.
El exterior puede también provocar un aumento de_ la
ceremonia de graduación de,
General
telegrafos porque cubren ternacional
la Generación 1976 de la demanda de los biens de un pais, creando así presión
III
gran
parte
del
estado
ya
que
Mariano
Escobedo
y
Facultad
de
Ciencias sobre el nivel de precios. Un ejemplo notable lo tenemos
Gustavo M. González
en el sur del mismo, solo Dr. Aeropuertos Privados.
en la época de la Segunda Guerra Mundial. Los EE.UU.
Biológicas de la UANL.
(Facultad de Derecho)
Arroyo cuenta con este
aumentaron considerablemente la demanda de materias
MEXICO
&lt;ANPE) sitariascon)untamente con
servicio. En Monterrey hay
primas gue les vendían los países latinoamericanos.
En Nuevo León hay 350
Solamente
a
través
de una las policiales y que mientras
18
radiofusoras
particulares
Estos
a
su
vez,
ya
no
podrfan
adquirir
los
pilotos
de
aviones
par(Viene de la la.)
Las
comunicaciones
de
acción
verdaderamente
no se adopten medidas
21 jóvenes Pasantes, que bienes de producción y consumo civil que, este gran emporio industrial y una del gobierno del estado ticulares y comerciales, hay
enérgica
será
posible
severas
será imposible
que
comunica
con
otras
15
antes
de
la
guerra,
importaban
de
los
EE.
6
periódicos
locales,
existen
agradecia profundamente el
no podian ser para menos . instaladas
en
varios además
revistas
y erradicar de los centros de liberarse de ese problema
que les hayan puesto su •U,U,. y Europa. En consecuencia, sufrieron un confinuo
En ferrocarriles se tiene una pueblos, existen además 200 periódicos
semanarios, estudio del país a los in- que tantos males ha
nombre a esta Generación y exceso de demanda que generó inflación. En épocas
gran fuerza de transporte ya estaciones
de
normales,
aumentando
su
oferta
interna
de
bines;
y
la
mensuales
y
anuales
de gran dividuos identificados como originado en el presente, en
señaló:
que
por
este
medio
Mon"porros" que se dedican a que la proliferación de esos
radioaficionados.
circulación.
"Han ustedes resuelto inflación, causada por la situación bélica, no se hubiera
terrey importa de los E.U .A.
entorpecer la labor de individuos es muy notoria.
ingresar al servicio de su producido.
.
.
Europa y Asia y exporta a
Cada año, a pesar de maestros y estudiantes.
Conviene subrayar un hecho notable 1mpl!c1to en los
sociedad por la vla de una
En teievisión hay 5 nuestro medio metalizado,
esos
mismos
lugares
Consideran los alumnos
dos
últimos
párrafos.
La
creación
de
un
continuo
exceso
profesión nueva, de una
canales, 3 de ellos locales, de falto de tiempo y de
Los planteles de en- que la expulsión ayer de
profesión alejada de los de demanda conlleva stmultdneamente una continua diversos productos.
Las carreteras segundas ellos uno es propietario el decisiones rapidas se señanza superior, como es ocho "porros" no es nada si
propósitos de las clásicas creación de dinero y sin creación de dinero no se puede
forma
de comunicación son C.E.M.P.A.E., que en publican varios libros de· concretamente la Univer- se toma en cuenta el caudal
liberales. Una especialidad producir exceso de demanda. Esto es cierto tanto en el
con
el diferentes temas a un sidad Nacional Autónoma de de delincuentes que aún
muy importantes en esta coordinación
profesional para la cual caso del gobierno que financia un aumento de sus gastos
l.T.E.S.M. transmiten el carácter literario.
población
norteña,
una
de
México, padecen de la in- queda en los recintos
apenas está preparándose la mediante venta de bonos al Banco Central, como en el
sistema de preparatoria
las
principales
es
la
cursión
de decenas de estudiantiles. De alli pues
sociedad a la que ustedes caso del aumento de exportaciones no compensadas con
abierta, los otros dos son
carretera
nacional.
Los
delincuentes
que se hacen que demandaron una acción
un
aumento
de
importaciones.
En
el
primer
caso
la
están
sirviendo.
Su
Los servicios de una gran pasar como estudiantes, más enérigca a fin de evitar.
telefonos están instalados en repetidoras del Distrito
especialidad, lejos del creación de dinero es obvia; el gobierno recibe dinero
ciudad
no
podían
ser
la
números de 96,000 aparatos Federal.
pero que solo se dedican a el
pandillerismo,
el
ejercicio
liberal, recién creado por el Banco Central. En el segundo caso
excepción en Monterrey, se azuzar a los verdaderos terrorismo y la drogadicción
con
el servicio de LADA a
seguramente no los hará hay también creación de dinero. Los expo~tadores
las principales poblaciones Un gran medio de cuenta con luz, agua y gas alumnos.
entre
los
auténticos
ricos, pero seguramente les nacionales reciben su pago en moneda extran¡era que
del estado y a toda la comunicación es el correo, natural tanto en servicio
estudiantes, vicios sociales
dará profundas satisfac- cambian en el sistema bancario por moneda nacional.
doméstico como industrial,
se
padecen
Un grupo de jóvenes de la que
Si existe un tipo de cambio fijo, el Banco Central República Mexicana. Este lo hay en todos los pueblos grandes pasos a desnivel,
ciones".
servicio
es
también
indel
estado,
y
se
comunica
al
precisamente
por
la
Facultad
de
Medicina
señaló
Dijo el Lic. López Portillo, finalmente compra esa moneda extranjera dando por ella
hermosos
edificios
ternacional
con
los
E
.U
.A.
y
pals
por
este
medio.
En
presencia
de
los
delinesta
mañana
que
la
exque "nuestra sociedad dine~nacional recién creado. Fue esto, precisamente, lo
Canadá.
navegación áerea se cuenta arquitectonicos y diversidad pulsión de fósiles y "porros" cuentes que se han hecho
tiende
hacia
esa que ocurrió en los países latinoamericanos durante la
Muy importantes son los con el Aeropuerto In- de plazas y fuentes.
corresponde
a
las pasar como alumnos para
organización, hacia esa Segunda Guerra Mundial.
realizar sus desmanes.
autoridades
univerEste
hecho
--que
la
creación
de
un
continuo
exceso
de
posibilidad de servicio, en la
que la sociedad así como un demanda implica simultáneamente la creación de
(Viene de la la.)
todo, la que aproveche un dinero-;permite ubicar fácilmente las causas directas de
ineficiencia.
servicio
profesional la inflación en casos de países concretos. Basta con .
(Viene de la la.)
Finalmente, concluyó, son
especializado, pero analizar la creación de dinero (monetización). Si la que a través de él, se pueden deriva su facultad original
en
materia
de
participación
las
conriesgos de la libertad, son
necesariamente vinculado a mayor parte de la monetización se debe a créditos resolver
educativa.
inercias
de
ralees Rogelio
y Aureliano García, Maria
otorgados al gobierno por el sistema bancario, ésta es la tradicciones".
los procesos sociales".
Villarreal
Autonomía es entonces el medievales las que quieren Clemente Monárrez.
Rijafirmó
que
la
Elena Cueva, Antonio
"Porque ustedes, con- principal causa de la inflación; si la ~onetización se debe
suman su acción final en el a ventas netas de moneda extran¡era al sistema ban- Revolución de 1910, no fue la resultado de la descen- convertir, autonomía en
Por su parte, la Escuela González y el Lic. José
última revolución burguesa tralización y libertad de santuario, independencia en de Teatro está formada por Zaragoza López.
individuo, pero al que sirven cario, la itausa proviene del exterior.
sistema feudo,
autonomía
en 22
En esos dos años de
La sola monetización no es suficiente para que se del siglo XIX , sino la nuestro
a través de las estructuras
jóvenes y
lleya
primera
social
de
este
siglo,
democrático
y
supuesto cuestionamiento territorial. aproximadamente dos años fecunda actividad, se han
provoque
un
exceso
de
demanda.
Si
necesita_,
ade~ás,
sociales, sin las cuales su
En México, el Estado funcionando. Ahí se enseña presentado obras como: "La
especialidad apenas si es que el dinero creado no se mantenga macllvo. S1, al ya que mediante ella se le da dialéctico de la función
Nacional, está todavía por actuación práctica, teoría Opera de los tres centavos";
concebible. De ahí la aumentar la oferta de dinero, simuláneamente aumenta un contenido social a la universitaria.
Supuesta una universidad consumarse y dentro de la de la actuación biomecánica, "El Arquitecto y el
enorme importancia que el deseo de los tenedores de dinero de retener mayores democracia para lograr y
tiene el que empiecen a salir saldos monetarios inactivos --de aumentar su demanda consumar en ella los autónoma y libre, tiene que gran misión de nuestra pantom ina, li1stoña ae1 EmperadOr de Asiria"; "La
de nuestras Universidades de dinero en lugar de aumentar su demanda de bienes y propósitos de justicia social, resolver en su autonomía solidaridad nacional que teatro, apreciación musical, Paz", "Las Brujas de
estas
vocaiones servicios-- no se generará un exceso inflacionario de que en mu chas ocasiones administrativa y técnica, en admite la posibilidad de educación de la voz y Salem", "El Verano'\
su libertad de cátedra, que equilibrio, el propósito de la psicologla.
"Equus"y otras más que ha
profesionales que son sin demanda de bienes y servicios. Esto significa que, para hemos defendido.
No hay que olvidar
hacer con su libertad, que se justicia distributiva, conEl plantel de mestros es de tenido un gran éxito.
duda,
profesiones del predecir el efecto que la creación de dinero tiene sobre el
Encomiable sin duda la
nivel de precios, hay que analizar conjuntamente la subrayó-, que el origen de plantea como respon- mutativa y social, la lo mejor, gente muy exfuturo".
las
autonomías
universabilidad
que
puede
llegar
a
forma
en que los jóvenes
Universidad,
las
univeroferta
y
la
demanda
de
dinero.
perimentada
que
está
Agregó que "cada vez la
Los párrafos anteriores ponen de manifiesto que el sitarias es el resultado de un las excelencias de dignidad. sidades en su autonomla, colaborando en dicha labor actores se someten a largos
soci.:,dad estará mejor
de
descenLas Universidades son tienen un hermoso y fun- como: Lola Bravo, Sergio y concienzudas ensayos a
organizada por ustedes y análisis monetario no es sino el análisis de "la otra cara proceso
para ustedes, cada vez más de la medalla" de un mismo fenómeno: la creación de tralización administrativa dignas -enfatizó-, cuando se damental papel, el de ad- Garcfa, Javier Serna, Dr. fin de ofrecer al público
mediante la cual el Estado responsabilizan
de la mitir por su libertad, el Juan José García Gómez, obras que despierten el
los profesionales mexicanos demanda dé biene_s y servicios.
libertad como cualquier ser compromiso del servicio". Arq. Armando Flores, !ng. amor por el teatro.
corresponderán al tipo que
de conducta contingente que
ustedes están entrañando y
pudiendo actuar de muchas
significando.
Sin
una
manera siendo libre para
socied,d con propósitos de
ello,
se responsabilice en su
solidaridad en la que la
acción y se dignifique.
salud se entienda como un
(Viene de la la.)
La dignidad Univerderecho de todos, apenas
sitaria, resulta de responder
tendría sentido lo que
Respecto al
primer
punto,
la reforma educativa iniciada por el
a su libertad y se responde a
ustedes saben y a la
régimen del Presidente Echeverria se el de la planeación, propuso la creación
ésta cuando nace de la
sociedad van a aplicar".
inicia la revolucción educativa que de un Consejo Nacional, donde estén
sociedad que la supone y en
Por su parte, el Dr. Luis
México exige para implementar una representadas las universidades de
la cual se encuadra, que la
E. Todd, Rector de-la UANL,
formación humana más lib~e, más México coordinadas con una Subpaga y la nutre, o en condijo en el mens~je dirigido a
flexible, menos paternal; respetando el secreta~ia de Educación Superior para
secuencia, encuentra como
los nuevos profesionistas
desarrollo individual y evitando la favorecer la planeación y propiciar la
imperativo de su acción el
que: "La Facultad de
masificación.
regionalización educativa.
.
servicio a la sociedad.
Biología, con sus áreas
Hizo
un
llamado
a
los
medios
de
El Rector de la UANL se pronunció
El ejercicio de la libertad
Química Bacterióloga o
por una educación más abierta y la comunicación para que tomen su parte
FACULTAD DE MEDICINA
como propósito de acción,
Bióloga, tienen un elemento
optimización de todos nuestros recursos en el proceso educativo. La televisión,
vinculación comprometida
básico en la tecnología y
para permitir una coordinación entre los diarios y la radio pueden condicionar
entre libertad y necesidad
producción de alimentos, y
las instituciones, que permita que la esta vectQrización masiva del proceso
son el reto axiológico del
México tiene en esta
educación formal, y sobre todo la ex- educativo que permita la adapatación
hombre y de lo que de el
producción de alimentos su
traescolar, generen una ideología demográfica. Con inteligencia y
emana ante la postulación
problema más complejo".
profesionalización de las ciencias de la
nacional popular.
de su libertad.
Agregó que los recursos
Con sentido autocritico, Todd habló de comunicación se puede obtener esta
Pero interrogándose a si
energéticos
están
resultante,
sin
coartar
la
libertad
inla realidad actual y las tesis básicas de
mismo -subrayó-, t,cómo
menguando y todos sabemos
dividual, ni incidir sobre la estrategia
la Universidad.
conciliar la libertad con la
que la producción, por
En primer término, comentó que la de economía mixta que México tiene.
necesidad, la libertad con el
ejemplo de carne, requiere
UANL es una institución donde el 75 por Basta pensar por un momento cómo
com prom isa y cómo admitir
una cantidad enorme de
ciento de los alumnos son hijos de hasta los anuncios comerciales pueden
la sugestión del compromiso
cítricos- y de verdes; de ahi
obreros,
campesinos,
pequeños ser utilizados en forma educativa,
siendo éste de origen libre?.
que nosotros pensamos que
comerciantes, choferes, etc. Favorece, señalando la realidad del producto al
¡, C'óm o regresar a la
Basave
si seguimos conservando el
pueblo mexicano y dejándolo así en
por tanto, la permeabilidad social.
sumisión por propia y libre
sistema tradicional de
En la Universidad estudian 63 mil opción libre de escoger lo que me¡or le
autodeterminación?. Esa es
alimentación del mexicano,
estudiantes, en 22 facultades y 46 convenga.
la gran profundidad moral
vamos · seguramente a la
Semestre de
carreras
profesionales,
22
de la libertad.
crisis, cuando la demanda
El Rector afirmó estar convencido de
preparatorias, ocho escuelas técnicas
El autocomprometerse, el
no sea 'más que un estimulo
con 30 carreras medias y 12 escuelas de que la Universidad debe cuidar sus
reconocimiento del si, la
incapaz de ser resuelto por
graduados con 49 maestrías y objetivos básicos, como son: educar,
sumisión al propósito de la
la producción y la tecnología
investigar y extender la cultura, pero
especialidades.
libertad, el compromiso de
alimentaria".
El gobierno universitario --añadió -- es también es necesario girar la mirada
la libertad. Asi es como
"Por eso, Biología, y
hacia eso.§ objetivos que por si mismos
un gobierno democrático.
c-ntiendo la función de la
ustedes que van a salir a la
Todd propuso un cambio radical en el son revolucionarios, para que aciiven la
l 1niversidad libre, autóactividad profesional, tienen
enfoque de la educación superior en estructura propia de la comumaaa y u~
noma en una sociedad plural
que girar el concepto
Nuevo León y en el país y resumió su la sociedad y así generen los cambios
como la nuestra y es así en
académico hacia la tecpensamiento en cuatro tesis básicas: que el país requiere.
donde aparece obligada la
nología, investigación y
Jo.- Planeación académica y financiera.
relación entre Universidad
producción
de
los
en función de las necesidades de
. Finalmente se refiró al plan escuelalibre.
responsable
y
requerimientos nacionales.
México.
industria y como ejemplos del mismo en
posiblemente digna y un
Por eso, el gobierno tiene
2o.- Necesidad de nuevos métodos la UANL señaló las Preparatorias
Estado Nacional con función
que girar también sus ojos
educativos, conceptualmente Técnicas, que generan un sistema que
tcrritori:.d que ha derivado
haCia
la
estructura
máscongruentes con nuestra digifica al tecnológo y lo convierte en un
competencia a la Univeracadémica para promover
realidad y más ·óptimos en su verdadero tecnológo humanista, así
sidad.
la tecnología, investigación,
dinámica.
como preparatorias foráneas en donde
Por el camino de la
que nos solucione el
y
y
3o.- Servicio social como un mecanismo ya se han iniciado trabajos para que el
lihcrta,l, la universidad está
problema del hambre
integrador y sensibilizador para alumno estudie y produzca material que
avot":td;i a regresar a lugar
y
nacional".
convertir las universidades en polos beneficie a su propia comunidad. Esto
d&lt;• donde salió, a la
Finalizó el Rector: "No es
ma de Nuevo León.
de de desarrollo.
no implica que la Universidad vaya a
organización que orienta el
esta una graduación donde
4o.Necesidad
de
programación
de
entrar
en
competencia
con
el
desarrollo
d&lt;•sarrollo de la sociedad,
tienen un papel que se llama
escuela-industria, para girar el industrial, sino que va a generar senque lo garantiza y que lo
titulo profesional; es esta
pensamiento universitario hacia la sibilidad y recursos complementarios,
impulsa, precisamente para
una graduación donde salen
producción, en equilibrio con la pero más que todo un interés por estas
hacerlo excelente, incon los ojos muy abiertos a
educación.
carreras.
crementan su eficiencia y
buscar un papel que les diga.
aleiar las posibilidades de la
somos mexicanos todos"

(Viene de la la.)
prograinadas caricaturas,
documentales y cortos
adecuados,
asi
como
peliculas interesantes que
seguramente serán del
deleite de los niños.
La pelicula de este
domingo
será
"Los
Adorables Monstruos", y se
invita a los niños, y a los
familiares de éstos, para
que los lleven a disfrutar de
este ciclo.

PLANEAN ...

Piden erradicar a porros
de los centros de estudio

EL SERVICIO ...

HAY QUE DESTERRAR ...

INTENSA ...

NO QUE, SI NO COMO
Por
Herman S. Forest

Centro de Recursos del
Medio Ambiente
SUNY College, Genesco, N.

Y.

(Charla dictada en la
reunión del Instituto de
Ecología).
Las experiencias que los
ecólogos han ganado· en !os
últimos cinco años, pueden
llegar a tener un significado
histórico en el futuro.
Necesitamos
analizar
nuestras experiencias a
niveles individuales,
profesionales y gubernamentales para adquirir
algún sentido del orden y
hacer resaltar nuestro poder
para predecir el éxito o la
pérdida de acciones futuras.
Con un camino tan extenso
por cubrir I creo que yo
escogería el no examinar
demasiado la clase de información
con que
ecólogos pueden contribuir
para tomar decisiones de
orden social, sino más bien,
cómo afecta ésta contribución.
ENSE1'iANZA
Tradicionalmente,
casi
todos
los
ecólogos
profesionales eran al mismo
tiempo profesores. Aunque
parezca
una
mera
comodidad cuando el sentido
de crisis se nos viene encima, el profesor aún tiene
la generación futura en sus
manos, y no debería
olvidarlo nunca.

ciudadanos.
CIENCIA APLICADA

Hay pocos escolares entre
los profesores que han
producido las ideas que
nosotros pedimos que sean
insertadas ahora en las
decisiones a tomar. La
mayoría de los ecólogos
están temperamentalmente
marginados a los bastiones
de las escuelas o institutos.
Todos
aquéllos
están
diariamente desafiados a
dirigir preguntas pertinentes a la administración
política e industrial. Ellos
pueden responder al desafío
de maneras escolarmente
modestas, y de ésta manera
evitar los peligros de la
política. Por ejemplo,. la
información básica acerca
de la flora, launa, sucesión y
distribución,
es
simplemente imposible de
obtener. En l\ueva York, los
ecólogos marcan una época
casi dorada de los años
comprendidos desde 1926
hasta 1939, en los que una
serie
de
encuestas
biológicas fueron con·
ducidas y publicadas. Nadie
podría desacreditar su
crudeza, pero ahora son de
valor incalculable. Treinta y
cinco años más tarde, una
serie de monografías sobre
Todas nuestras ganancias regiones lagunosas se llevó a
al tener acceso a la efecto por el estado, con el
maquinaria politica, todos mérito de respaldar a más
nuestros trabajos em- de doscientos ecólogos inprendidos en investigación, teresados. Uno de los
y todas las leyes escritas por miembros del grupo de
nuestra inspiración, podrían empleados que organizara el
ser removidas de nuestro proyecto, observó: "Este
alcance, pero nosotros aun puede ser el único acto que
hecho
por
estaríamos en capacidad de perdure
nosotros".
enseñar.
El éxito por medio de la
educación es lento y no se
pueden
predecir
sus
resultados, pro sin embargo
es sorprendentemente
seguro y eficaz. A este nivel
es cuando el ecólogo individualmente puede llegar
a lograr su máximo, con un
mínimo de respaldo de su
gobierno o de su profesión.
Los métodos son ordinarios,
y su aplicación es limitada
solamente por la propia
energía del individuo, su
tiempo y su paciencia.
Como' primera medida, el
curso del contenido puede
ser modificado para reflejar
el uso de la Ecologla en el
tomar decisiones: segundo,
se pueden crear cursos
específicos y tercero, se
puede llegar a establecer
alguna especie de relación
en la enseñanza fuera del salón de clase, con los
profesores, oficiales
públicos, o grupos de

RESPONSABILIDAD
Las preguntas sobre
éticas ecológicas son por lo
menos tan antiguas como el
movimiento
de
conservación, aún ignorando los
lazos sentimentales que nos
ligan con el Indio Americano
y los antiguos Hebreos. Sin
embargo, esas no fueron
éticas para un ecólogo
profesional. La conciencia
colectiva de la ciencia es
hasta cierto punto débil y
poco efectiva. Algunos casos
de organización espontánea,
que pueden ser aplicados a
los standards éticos, se
pueden citar: La Facultad
de Cornell en los últimos
años de los 60as deberla ser
reconocida con respeto por
su acción en el tema de
poder nuclear en una planta
situada en un lago pequeño.
La Sociedad Ecológica de
América ha logrado un
admirable atentado para
institucionalizar la
aplicación de las éticas. La
única falta con el resultado
es que nadie lo usa.

escala extremadamente
complicada por su extensión. Nos preguntamos si
éstos donativos fueron
desperdiciados'
En
retrospectiva, yo creo que el
talento y el respaldo que fue
dado a la intrincada matriz
en su análisis y a la
modelación de la computadora, podría haber sido
puesto en la gente en tratar
de hacer que participasen,.
en reeducar, en organizar
ecólogos en el estado, y en la
nación. Esto es, claro está,
una manera de pensar que
se puede cambiar en los
años venideros.

UN EXITO EL Habla el lng. Maiz Mier
CICLO DE CINE
LA COMISION TRIPARTITA DESEMPEÑA
SUS FUNCIONES CON GRAN ACIERTO
CLUB SAFIME
PílR
Para el gusto de todos los
universitarios, el Cine Club
Safime, ofreció en el pasado
ciclo de peliculas, films de
todos los géneros escogidos
desde un wester, hasta una
policiaca o una cómica ..

Por tercera ocasión, el
Cine Club Safime logró
mantener el interés de los
alumnos de esta facultad
con
la
programación
apropiada al horario que los
alumnos quisieran, siendo
los horarios de 9:30 A :M
PROSPECTOS
Fui empujado, debido a la para el turno matutino, a las
economía en escribir, a 15: 30 turno vespertino y 18
examinar las negligencias :30 turno nocturno.
del liderazgo nacional en
ecología y a omitir el
La proyección de los films
reconocimiento por sus
se llevó a cabo en el
logros. Fuera de ningún
Auditorio de la Facultad
juicio sobre el éxito, nuestra
siendo la entrada comexperiencia ha producido
pletamente gratis.
data realista para ser
aplicada durante los cinco
Las pellculas presentadas
años venideros, con alguna fueron:
Sin embargo, las áreas de manera predecible, o por lo
conciencia y competencia menos, con espe.ranza de
"Butch Cassidy", el
han llegado a convertirse en mayor éxito?
west~r que se proyectó
una fusión, y juntas pueden
mundialmente en el mundo
llegar a comprometerse por
Yo
creo
que
una de la cinta de plata y
liderazgo ecológico organización nacional de protagonizada por Paul
nacional.
Como
una ecólogos debe ser activa y Newman y Robert Redprofesión, nosotros tuvimos efectivamente respaldada. for .Hubo otros films de
1
una
oportunidad
ex- Debería estar obligada a interés,
como
'A
traordinaria cuando el Acto seguir- una politica que Quemarropa", de corte
Político del Medio Ambiente desarrollase medi,&gt;s para policiaco, escenificado por
Nacional llegó a convertirse llenar a los administradores Lee Marvin y Angie
en Ley de la Tierra en 1970, y nacionales
y
a
los Dickson. Película jocosa de
cuando llegó a convertirse legisladores. Estos son los humorístico corte fue
en acto real en 1973. La pas,os mas visibles que "Prudencia y la Plldora"
existencia y aplicación de la pueden
afectar
las con Deborah Kerr y David
política nacional y de juntas decisiones. Esto no es Niven. El martes 16, pasó
contrapartes, local y estatal, suficiente. Washington está "El Amable Estafador" con
es un acontecimiento de demasiado lejos para dar un George C. y Sue Lyon.
mayor importancia cuando respaldo directo a la gente
"Los Intrépidos Hombres
la participación de ecólogos común que está dispersa a
en
sus
Máquinas
se puede asegurar . Sin través de toda la tierra. La
Voladoras", con Stuart
Algunos escolares pueden embargo, no se llegó a organización a nivel estatal, Whitman. "Carrera Contra
llegar a formar parte del asegurar y nuestra falta de con una misión paralela al el Destino" con Barry
mercado como consultores, éxito nos sirve como liderazgo nacional, es Newman y Dean Jagge.
esencial. Los servicios
como ciudadanos par- ejemplo ilustrativo.
ecológicos pueden tener su
"Aeropuerto", fue otro
ticipantes, o como conEn
el
nivel
individual,
el
demanda
en
estados, film inolvidable, en que los
sultores
comerciales.
Muchos más deberían número que pudo adaptarse pueblos y aldeas en sus universitarios disfrutaron
prestar sus servicios tanto al nuevo campo fue sor- respectivos niveles. De esta con la actuación de Burt
tiempo como le fuese prendentemente reducido. manera veríamos cómo no Lancaster.
posible. Se debería hacer la NEPA especificó que su habrían ilusiones de parte de
Rod Taylor e Ivette
.,.,ogencia entre llegar a ser tema principal fue "in- las decisiones que preserven
fueron
los
degraden
las Mimieux,
un administrador-o --U1t terdisciplinario". En ver- o
estrellas
de
"Los
Merdad,
la
situación
demandó
la
comunidades,
si
aún
el
caso
cientifico y cualquiera de las
cenarios", otro film que fue
dos · soluciones sería una creación de una nueva es extensamente local.
del agrado del público.
especialidad,
pero
aún
no
ha
resolución honorable. Para
Debe darse prioridad por También "El Investigador",
el escolar, le. pod.f!mos llegado . a ser una realidad.
los ., ~pjllogos lo tanto, a la organización estelerizada por Frank
recordar que nue~tros Aunque
esfuerzos válidos y per- parecían estar calificados sobre el contenido, o a la Sinatra y Lee Remy.
tinentes aún perduran. El para ocupar el lugar, este misión en sí; pero por lo
Todos estas peliculas son
produc!o final de su par- fue prontamente ocupado menos una misión especifica parte de las actividades que
es
crítica.
Los
ecólogos
ingenieros
y
ticipación en los estudios por
ha desempeñado la Mesa
estan obligados a tomar
dirigidos _hacia el tomar programadores.
Directiva actual para
parte
en
misiones
inAlgunos ecólogos selecdecisiones, debería ser
distracción de alumnos y
realizado por medio de cionados fueron dotados de terdisciplinarias, pero ellos maestros del plantel.
ganar
inoportunidades debertan
escritos profesionales que excelentes
El Presidente de la
sean factibles al escrutinio para dirigir el curso de dependencia para no estar
por parte de sus colegas. aplicación de NEPA, y subyugados a los ingenieros, Sociedad de Alumnos de
Esto quedaría siendo el también de la oportunidad y a los programadores FIME es Miguel L. Castillo
medio principal de nuestro para determinar el curso de profesionales que en cierta
algunas in ves ligaciones de forma son menos poderosos.
control de calidad.

Hay líderes
•
agrar1os
incapacitados

CON NUEVAS ...

UNIVERSIDAD ·AUTONOMA DE NUEVO LEON

LA f ACULTAD DE MEDICINA DE LA UNlVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

INVITA

A la ·s_EXT A CONFERENCIA

del Curso de Antropolog(a
Filosófica, que dicta el Dr. Agustln
Fernóndez
del Valle, los dlas mi6rcoles de cada semana durante el
Primavera de 1976 a las 13:00 Hrs., en el
Aula 18 de Esta Facultad de Medicina.
TITULOS DE LA CONFERENCIA:

Entusiastas como siempre,
los muchachos de FIME sonrien ante la cámara durante la proyección de uno de los
films que SAFIME, ofreció dentro del Tercer-Ciclo de Pelfculas y que fue todo un éxito.
La gráfica, es más elocuente que las palabras.

Presidente del Centro de Estudios Humanlsticos.-Catedrático de la Facultad de Filosofla Letras en la Facultad
de Derecho Ciencias Sociales de la Universidad Autóno-

Monterrey, N. L., Abril 28 de 1976

SALTILLO COAH fANPE) Maria Elena Jiménez,
primera Mexicana que
obtuvo el titulo de ingeniero
agrónomo y ahora Directora
de la Division de Ciencias
Socio Económicas de la
Universidad
Autónoma
Agraria Antonio Narro, dijo
que los lidres campesinos no
están bien capacitados o no
so auténticos campesinos,
por ello no pueden encauzar
en forma positiva a sus
representados.
Dijo que los bajos niveles
de producción en el agro
mexicano
se
deben
"básicamente, a falta de
organización para el trabajo ,
y carencia de conocimientos
para que los propios campesinos puedan mejorar sus
condicones de vida e incrementar la productividad.
Señaló que en ocasiones la
falta de conocimientos llega
a tal grado que los campesinos logran créditos pero
ho saben emplearlos y
"ulras veces son engaflado~
con los créditos porque
ignoran cuanto éeben pagar
de créditos y en que condiciones".

Desde Brownsville

UN MENSAJE

ESTRUCTURAS DE LA ~IDA ffUMANA
DR. AGUSTIN BASAYE FERNANDEZ DEL VALLE

Página 5

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo !.eón Miércoles 28 de Abril de 1976

Por Alfredo F. Cantú
Brownsville, Texas.
Al llegar a mis manos un
ejemplar
del
Diario
"UNIVERSIDAD", fundado
recientem~nte
por
la
Universidad Autónoma de
Nuevo
León,
como
nuevoleonés hago sinceros
votos porque prosiga sin
interrupción su curso, a fin
de que sea para la juventud
estudiosa de Nuevo León, la
voz permanente de sus
anhelos,
ideas
y

aspiraciones.
Desde luego, contar la
juventud universitaria con
un medio. propio de información y
difusión
diaria, tiene gran importancia en la vida docial
entre estudiantes y pueblo,
porque constituye el entendimiento y la compresión
necesaria en la consolidación de la armonia.
en el orden espiritual no hay
cosa más satisfactoria que

contar con la libertad de
difundir lo que se siente y
aspira: pero esa preciaua
libertad de expresión del
pensamiento consagrada en
la Carta Magna de la
República, no seria posible
aprovecharla en todo su
valor, si no se cuenta con un
canal que dé cauce al
pensamiento. Un Organo de
Difusión que lleve el mensaje de la cultura, del
conocimiento y de las

La Universidad de Nuevo
León, con la fundación de
éste importante órgano ha
empuñado en su diestra el
pendón del Cuarto Poder,
que además de ser útil para
propagar la cultura y los
conocimientos tiene la
virtud combatir errores y
hacer con toda certidumbre
criticas sanas y orientadoras.

ALBERTO

GONZALEZ y GONZALEZ

"El crecimiento de la población esco!ar según entiendo, ha sido verdaderamente exrtaordinario, yo que en

d~pe:nden rh, la UANL, a:;í en eso fo, ..
ma ~e evitaría la concentración tremendo de un !iolo lu~ar q1.:c lógica•

los últimos cinco años, en la Universi-

mente dificulta el manejo de masas

dad Autónoma de Nuevo León; su población aumentó a razón de un 300
por ciento".

tan enormes,

¿lnge"iero, 0116 usted de ac11erdo
en la descentralizaci6n física de la
IJniversidad?.
"Estoy absolutamente de acuerdo:
Desde luego sin mengua ninguna d•
la calidad de las instalaciones me
parece atinado, que, dado las poli•
bilidades, In UANL determinara uno
zona o región al aspecto de lodo
aquello relacionado con el estudio de
lo medicina. Me !)areca muy justificado y muy interesante y al mismo
tiempo ayuda ~ 1esolver los problemas de grandes cor,centrociones. 11
¿Usted e, de la opinión de que el
crecimiento ti• 1~ Universidad, debe
de limitarse en determinado momento?.

lnoeniero Jod Mais Mier. Preaidenle de la Cámara de la lndu,tria de la Conatrucd611 y Decano de 101 con,tructorea de la localidad.

Así expresó el Ingeniero José Maiz
Mier, P;esidente de la C6mara de
la Construcción. el decano de los
fonstructo,es en la localidad y- tal
vez nacionalmente, ya que así es re·
conocido por s1,1 calidad de traba¡ador
en e~te ramo, al !ier entl'evistado para

UNIVERSIDAD

proportl'ó11ando su opi-

nión sobre e1 creci'11iento físico que

ha logrado la Universidad en los últimos años.
Ma~z Mier añadió que tenía enten•
dido que el crecimiento físico de la
Universidad ha logrado muóo de lo
planeado para un eauilibri~ razonable.

""'Y

Consideró ad&amp;más que es
ade·•
cuado el sistema de Concursos y tam·
bién evita toda clase de favoritismos,
y exige de los -: ,nt,al'istas su máximo
de coop eracién y de ingenio para poder dar el mejor precio por las obras
a cotizar. Es decir, que cado peso
invertido en la UniversidCld, a trav~~
de .la Comisión Tripartita, obtenga el
rr~avor resultado en su beneficio.
Por otra parte, agregó que la forma que se han calificado los concursos que se han convocado anterior•
mente, ha sido siempre clara, abierta,
limpia y de buena fe.
Nuestra Cámara -diio .. , ha sido in,•itada siempre como testigo y jurado
en la celebración de estos concursos,
asi comn en el otorgamiento de los
fallos r9spectivo5. Siempre se ~
notado que anima al jurado la mejor
de In~ intencio"es en beneficio de la
UANL, Por supuesto, sin perjuicio de
lo?; concursantes.

"Yo no opino que debe limitarse.
Creo que la Universidad, junto con los
estudiante. y el Con•eio Universitario, debe encontrar la .formo de orientar ~ los estudiantes para que se
dedic,:uen n diferentH carreras o es•
pecialidades unas mó~ o menos pro·
fundas, según la inspiración de los
estudiantes, según la calidad del mismo v la, necesidades del pueblo. En
ESa forrr.o, evitaríamos el excedente de
demento, oreparados en algunas profesiones riue pudieran en un momento dado e!ltar saturadas, en tanto
otras e,tán en déficit".
¿Qué otra colllia nos dice acerca de
In nbrn material en Ir, Universidad,
usted Nmo decano de los construc•
lores en la localidad, y ta¡ yez na•
cionalmente, ya que su labor en su
l'amo es amp~amente reconocida?.
''Bueno (diio sonrjentel, permítame
aclararle que aunque estoy bastante
viejo y muchos años tengo de ejercer
esta profesión, no soy el decano
nacional, hasta creo que ni local.
Existían otros elementos que 5e encontraban trabajando, antes de que yo
me iniciara, aunque sí posiblemente de
los que estamos en servicio activo puede
ser que sí !180 el decano. Respondiendo a ,u pregunta, .me he dado
cuenta en la fo,ma en que la Universidad ha estado manejÓndo la n•
cesaria expansión de sus instalaciones físicas para atender en la meior
forma posible las necesidades de la
misma. Se creó el Departao,ento de
Obras Nueva, en la UANl, donde
desde luego interviene el señor Rector,
quien tiene una gran actividad y
dinamismo y está trotando de dar a
la Universidad lo más posible en lo
referente a la~ instalaciones físicas.
A la vez, he tenido la oportunidad de
conocer al director de Obras Nuevas,
,rquittclo Gera,do Garza Carié&gt;, que
ha demostrCldo un 1,1ran empeño, una
gran eficiencia y una 9ran actividad
en su cometido 11 •

"Conozco también la iorma en que
está inte9rada la Comisión Tripartita.
de las fu"ciones que ha venido de•
semFeñando con un gran tino, sé que
est6n organizadas por un grupo de
asesores y un consejo diectivo, con~idero que la intención de todos estos
maneios •~ 11!, meior, y ya uncí vez hechos lo, e•tudios preliminares y darle•
el curso que tienen previsto conforme
a su programa, se llega a la cima
que viene siendo la realización de

¿Tiene alg1.H\O crítica que hacer a
la política. '-!niversitoria para hacer
frent• a 1.; gran demanda de espa•
cios fís:cos, que se tiene que dotar
a las escuelas para absorber la sobrepoblación estudiantil?.

'·No tengo alguna crítica sobre el
particular, es el problema que no ha
creado la Universidad, sino que le hQ
tocado enfrentarse al mismo. Nuestra
explosión demográfica nos ha llevado
realmente a nivelellli insospechados,
nunca pensamos que este crecimien·
lo físico fuera de tal ma3nhud. D•sde !uego entiendo que la UANL tiene
en su programa In idea de no circuns·
cribir su~ instalacione, física o lo que
es el terreno que ocupa la Ciudad
Universitaria, sino por el contrario,
se e~tá viendo en ciar. inmediato :TIU'f
cerca, la posibilidad de d1vi,fü an
alguno forma, lnllli instituciones que
por lo nronto está atendiendo; es
decir, ubicarla~ en ot•os lugares que
induso pueden red'iJcirse en gran beneficio, tanto paro 1., UANL, como
para los propios Ejfudiantes. Los cen·
tros de ~studios quedarán geográfica•
r.12nte colocado~ P.n forma que lo~
estudiante; nn tuvieran lo necesidad
de movilizar~e a tan ~ra!'ldf:!&gt; distan·
cias, y esto si911ificaría también ay.,;da para los mismos, así como paro
el sistema de trans_aortación, yo seci
individual n productivo".
Considero, agregó Maiz M:er, que
ser:a un beneficio muy grande poder
iener varios ~olos de e~udo en el
área Metropolitana de la Ciudad y no
sólo en ésta, aunaue nn estoy muy
enterado, posiblemente alHunas es-cuelas situadas P.n In&lt; Municipios, qut!

''¼

&amp; ¾B.

;:\¡

JOSE MAIZ ;&gt;,JIER
todos aquellos trabajos que corre!!•
panden quizás a los aue en un momento fue casi un sueño, hoy 5e han
hecho realidad".
Por último, el ingeniero Moiz Míe,,

dijo c::ue tenía entendido que los con:;•
tructores de la localidad que parti•
cipan en los concursos respectivos que
!e realizan en la Universidad, se en.
ci.:entran muy satisfechos cor el trato
recibido a través del Oepartame,nto
de Obras Nuevas !]0r In forma d•
manejar el 1Jroceso de la obra, ya
que 5iempre existe un supervisor d~
dicho departamento, para evitar otra•
sos de lo5 obras.

�Página No. 6

•

UNIVERSIDAD

Cartelera cinematográfica
CINE ELIZONDO Y
ENCANTO

··¡

CINE

VERSALLES

"LA JOVEN LUCRECIA BORGIA" Con: Simonelta
Stefanelll
4: _40 · 7: 10 · 9:40

CINE

AT.ENEA

"PORTtRO DE NOCHE"
Charlotte Rampling
4:00 · 6:50 - 9:40

CINEMA

Con:

Dirk Bogarde y

FLORIDA

"EL GRAN JEFE" Con: BruceLee6:456:05y9:35
"ONCE PARES DE PIERNAS" 4:15 v 7:45

CINE

OLYMPIA

"ATRAPADO SIN SALIDA" Con : Jack Nicholson

CINE

JUAREZ

"TiBURON" Con : Roy Schelder y Robert Shaw
3:00 · 6:00 · 9:00

CINEMA

VALL~

DEL

TIBURON Con Roy Scheider
2:00 · 6:50 · 9:00

ClNt: LATINO
"EL GRAN JEFE" Con: Bruce Lee
4:20 • 6:50 · 9:20

REFORMA

CINE

"AVENTIIR A~ nE UN CABALLO BLANCO Y UN NllilO
Con Andrés&lt;larcia "Volvere a nacer'Con Raphael e Isela Vega
"Aventuras: 6:00 - 9:35 Volveré: 4:15 - 7:35

CINE MONTERREY
"EL SANTO OFICIO" Con : Diana Bracbo y Clauo10

Brook ,

"LOS PERROS DE DIOS"Con: Mlthe Carrello y Helena
Rojo
Santo: 5:45, 9:25 Perros: 4:00 • 7:40

CINE
•

ARACEL'i

"L081l1E2 MANDAMIENTOS" Con: Chárlton He1ton y
VIII Brynner
4:00 -8:00

CINE

COLON

"ZACAZONAPAN" Con To~zam·ora y Pedro.ÍnfanléJt,
"ANSIEDAD" Con ·: Pedril'llifante
· .·. · ·:"
'
Za&lt;luonapan: 2:35 -6:05-9:40 Ansiedad: 4:15-7.:45.

RODRIGUEZ
. "SERPIENTES ASESINAS VS. KÜNG FU"
"ASESINOS DEL JUDO" Con: Toshlro Mlfune
Serpientes: 5:IO • 1:21 Asesinos; 4:00- 7:35

CINE

BU~UEL.

"JOE" 'con Peter Boyle
4:00- 6:45 · 9:30

CINE AME.RICA: Y
.·CINEMA .RAkY
"EL ARCHIVO DE ODESSA"
"EL HOMBRE PACIFICO" Con: Charles Bronson y
· Glenn Ford
Archivo: 5:50-9:45 Hombres: 4:00-8:00

CINEMA

RIO

70

"CASTIDAD A LA ITALIANA" Con : Dado Crostarosa,
Carlos de Carvalho.
·
·

70

''EL .PELEADOR CALLEJERO" Con: Charles Bronson
y Jill Ireland 4:4:4:40 - 7:20. 9:45

MONTOYA

•

PO.R MARIO MAR1'1NEZ OSF.GUERA
1
Jean Peters, una de las ticipado con diecinueve .
famosas luminarias del cine peliculas, contraia terceras .
en los años cuarenta, nupcias con él vice-•
reapareció de nuevo en la presidente de la 20Th
cinta de plaia, pero la Peters Century Fox a quien conocia
que es una mujer con los desde sus tiempos de
pies muy firmes en la tierra, estrella
cinematográfica, ·
RA
habló asi a los periodistas en pues trabajó para esta
6,30 MUNDO DE JUGUETE
una conferencia de prensa: compañia desde 1947 hasta
1 7,00 LO IMPERDONABLE
"No soy tan ingenua como 1955.
' 7,30 EL MILAGRO DE VIVIR
para creer que les haya
Pese a que duró mucho
traido a ustedes desatender tiempo retirada del cine, el
: 7,55 NOTICIERO DELAS 7,55
otras cosas más importantes nombre · de Jean Peters
.l
por el solo interés de mi jamás se olvidó en los cir8,00 DISNEYLANDIA
carrera
cinematográfica. culos hollywoodenses, ni en
9,00 LOS ESPECIALES DE SILUstedes
no
vienen a ver a las crónicas de cine, ya que
VIA PINAL
Jean Peters la artista, sino a aunque de pasada, se
10,00 MUY AGRADECIDO.
ver que saben sobre la ex- mencionaba su nombre al
Con Pedro Vargas
mujer de Howard Hughes. lado de su fantasmal esposo.
10,30 24 HORAS
La misma Jean Peters
Pero mi vida con Howard es
y seguirá siendo algo sobre platicó que algunas veces, ! "Todo se lo debo a mi mamacita", gritaban los "osos" al darse las sambullldas y
_
lo que yo no pienso hacer Hughes le permitió moverse chapoteos mós saludables de su vida estudiantil. Es el baño del oso, pero por el lodazal
de riguroso incógnito fuera en que se baten, le dicen también el "baño marrano", símbolo de la convlvtaltdad, la
1
,\!.
comentario alg~no ... "
~Asf, de una plumada, esta de su bien amuralla.da alegria, el triunfo y 1a unidad entre compañeros.
estrella de Hollywood residencia, mientras ,,.
cerraba el telón hacia fidelisimos guardaespaldas
cualquier indiscreción sobre mantenian alejados a los
su vida privada. Pero posibles curiosos.
Y para que el lector se de
olvidaba Jean Peters, que en
este mundo ya no hay cuenta ·como se las gastaba
·está
secretos y menos para los el
extra '(. agante
lyersiq1 periodistas que empezaron a multimillonario o serian sus
hurgar sobre su vida con el · otelescos celos, para que su
extravagante
esposa no pudiera ser vista
multimillonario nor- por nadie en su villa en una
15,30 BARRAS Y MUSICA
teamericano que acaba de colina de Beverly Hillis,
16,00 INTRODUCCION A LA morir.
Hughes
compró
no
Hughes,
inició
su solamente las residencias
UNIVERSIDAD, GEOaislamiento del mundo contiguas, sino talllbién las
GRAFIA
desde 1957, pero Jean se se de enfrente.
liberó del mismo en 1971,
Cuando supo que una
16,30 ANTROPOLOLOGIA
año en el cuál, después de periodista norteamericana
17,00 HISTORIA DEL ARTE
dieciocho
.años
de trabajaba sobré la rara vida
matrimonio y catorce de tle la estrella
17,30 UNA TARDE Df TELE,
reclusión suavizada por cinematográfica,
un
LOS PICAPIEDRA
coches Mercedes y un representante de Hughes,
JOSSIE Y LAS MELODIcheque mensual por la ofrec.ió a la reportera una
bicoca de 25 mil dolarillos, le fabulosa suma ·en metálico
CAS
permitió el extrafio per- muy
respetable,
una
SUPER RATON
sonaje para acudir a su residencia en un ·exclusivo
abogado para que presen- barrio de t.os Angeles o
LA PANTERA ROSA
' tase su demanda de donde quisiera y un
19,30 EN CONTACTO DIRECdivorcio.
automóvil fuera de serié
Poco
después, Jean entregado anualmente a
TO
Esto. no es una novatada, no señores, es el tradicional baño dEl Oso que las
Peters, que hasta su boda· cambio de que dejara en
generaciones salientes de la Facultad de Ingeniería Mecónlca y Eléctrica, realizan al
20,00 ENCUENTRO
con Hu.g hes habla par- suspenso sus indagaciones.
concluir el úl~imo semestre de la carrera. La grd/ica corresponde al baño marrano o
Como la reportera no
21 ,00 ESPIAS CON ESPUELAS
baño del oso que los miembros de la generación 1971-1976 escenificaron en los jardines
accedió
a
ello,
lo~ · de FIME, en la ciudad universitaria, en dlas pasados.
'RESPETANDO LA FLORA representantes de Hughes
Y LA FAUNA, PER- inclusive hicieron trámites
22,00 LOS NOVATOS
PETUARAS TU VIDA"
tratando de comprar el
23,00 CIVIUZACION
"TU VID~ DEPENDE DE periódico donde laboraoa,
L OS
R E C U R S O S pero la compañia al enN ATURA LES, CON· terarse de los propósitos del
SERVALOS"
.• extravagante sefior Hughes
"EL RESPETO A LA, se negaron a venderle la
Por RENE MORAi.FO
, FLORA Y FAUNA SERA editoria.•
1 LA PAZ DEL HOMBRE"
Hoy, Jean Peters dice que
Con el tradicional "Baño sambullidas y chapoteos en FIME, se da.ban como•
su papel en la tele és i,ara del Os_o" o baño "marrano", una fosa lodoza, que se cava cachorros de selva, su baño
interpretar a una granjera los integrantes de la en uno de los jardines marrano.
ya entrada en años. Es un Gene,;,ac,ón 1971-1976 de, universitarios.
Más al acercargt, los
papel que me va. No iba a Ingenieros
Mecánicos
En · esta ocasión
la enlodados, advirtieron a
7:00 "HOY" Noticias
lanzarme a actuar como si Electricistas, que. egresan alberca, del baño mar~ano, muy buen tiempo que. se
B,00 PIPO Y SUS AMIGOS '
fuera la glamour-girl de de la Facultad de Ingenieria para el tradicional baño del trataba de Zorrilla Martlnez
uo auB FAMILIAR
antaño.
Mecánica Y Eléctrica de la Oso, se improvisó frente a y de Luis E. Todd y la
9,3Q · lo islo de gilligon
"Nadamás que me siento UANL, se despidieron de la los jardines de la FIME en reacción fue. ¡No manito,
algo "desencanchada" al convivencia estudiantil, ya donde a eso del medio dia regrésa te, son Zorrilla
10,00 MIMARCIANOFAVOIIIprincipio, pero ya estoy que al concluir sus estudios cuando el Gobernador del Marlinez y Toddito ! ...
TO
agarrando' confianza y de la carrera, saldrán al Estado, el Rector y un grupo
7,45 BARRAS MUSICALES
. 10,30 LA GUERRA DE LOS
8,00 APRICIACION ISTfTICA. Tema, forma y creo que después de campo profesional en el de maestros universitarfos
Todo se esfumó de
PASTELES Con Viruta y
R PINCEL ORIENTAL
todo, no lo haré mal en mi próximo verano.
-recorri&amp;n a pie la ciudad momento, los osos enlodados:
Copulino
8,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA. reaparición en los sets", • El baño del oso o baño Un i ver sita ria
par a retornaron a su charca para'
Primar Semestre. To Be, to Ha
12,00 DICK VAN DYKE
dijo.
marrano,
consiste
en inaugurar obras, los osos de. ~eguir chapoteando • y
12,00 ESMERAL.DA
8:54 MATEMATICA l. El Juevo ele la
Verdad ·
1,30 CODAZOS

===:::::;======o11

·o ·

POR

EL

Cerca de un centenar de htchadores· estarán participando hoy dese las cinco de la tarde en el Torneo
!otra-Universitario de Preparatorias y Facultades, de
acuerdo con el programa de la Dirección General de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Esta justa tiene gran importancia para los
luchadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
ya que los dos primeros lugares van a ser preseleccionados para integrar el equipo de la UANL para el·
Campeonato Nacional de lucha Olimpica que se
celebrará en esta ciudad los dias 15 y 16 de Mayo.

HOY A PARTIR DE LAS CINCO DE LA TARDE en el local de la Alberca Univer•
sitaria tomando parte cerca de cien elementos, se Uevard a cabo el Torneo de Lucha
Olímpica Intra•Universitario de Preparatorias y Facultades. El pesaje de los par•
ticipantes serd de las cuatro a las cinco. Los ganadores de primero y segundo lugar en
las diez divisiones del evento serdn pre-seleccionados de la UANL para la justa
nacional.

·
·dondela

12 karatecas representarán
ala UANL en torneo nacional

1

Un magnifico equipo de 12 karetacas estará representando a la Universidad
Autónoma de Nuevo León en el Campeonato Nacional Estudiantil de Karate que se
efectuará en las instalaciones de la Universidad Autónoma de Puebla, los días 29 Y 30
de mayo, asi como el lo. y 2 de mayo.
Los elementos universitarios de esta disciplina se han venido entrenando con mucho
cuidado para estar haciendo un buen papel en esta just~ de la ODEM. . .
.
Se espera una buena actuación de los elementos quienes harán el via¡e hoy mismo
rumbo a la Ciudad de Puebla.

ROL DE JUEGOS DEL TORNEO DE BEISBOL
INTRA-UNIVERSITARIO DE ESTA SEMANA
La Novena Jornada del Universitario Categoria de este sábado. Asf también se
Torneo de Besibol Intra- Preparatorias se efectuará juega la novena jornada de
Categoría de Facultades y la
Décima de la Categoría de
Facultades, en la forma
sigu,iente:

Historia del deporte

1
1

!

r,k ·
·
1
1

•

2,00 FUTBOL AL DIA
2,05 ANGELITOS NEGROS
. 2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
. 3,00 FESTIVALANDIA, CON
PIPO
3,30 CINELANl&gt;IA, Coriéotu-

~,00 EL AMOR TIENE CARA

6,30

7,50

8,00
9,00

"BORSALINO CO. " Con Alain JJelon

Cuarto Semeshe, UNIDAD 31-

ADVIRBIOS RILA TIVOS
10,13, MATtMATICA 11. Tema, POSTULADOS DI ORDEN
4,00 APRICIACION ESTfTICA. Tema,
El PINCl.l ORIENTAL
4,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA.

Cuide su coche .

Conozca ~I enemigo No.1 de su coche
Por el lng. Salvador Alanis Flores.

Primer Semestre. TO BE, TO

fOI

- +.4S

9:21 TEXTOS LITERARIOS 11. Tema: El
QUIJOTt DE LA MANCHA
9,45 El INGLES EN NUESTRA VIDA.

HAVI

.

Los enemigos de los los neumáticos puede enfrie el neumático y poner flexión- más calor - mayor
neumáticos de su autmóvil aumentar hasta los 150º C. remedio ya sea inflarlo a la presión" se repite. Y cuando
(Caricaturas)
existe presión correcta, reducir la el neumático se enfria por
5,30 LA PISTA O! LAS ESTRELLAS El son entre otros: clavos, espcialmente si
desminuir
la ejmplo, al llegar la noche o
l811ill6 ~ .
baches, banquetas, piezas sobrecarga o falta de carga,
Fabuloso Mundo del Circo
velocidad. etc.
con Pi~ y Olivia Mi6,00 EL ASCENSO DEL HOMBRE. Pr• aceradas, etc. Pero el presión de aire.
perm ancer el vehiculo
senta: LA COSECHA DE LAS ES- principal es el CALOR, el
cho!
.
parado durante un buen
TACIONES
cual se genera en los La
temperatura
de
EL HIJO DE ANGELA
NUNCA
SANGRAR
LOS
rato,
el aire interior contrae
7,00 EL INGlES EN NUESTRA Samesneumáticos. debido a la vulcanización de los pisos y NEUMATICOS
MARIA
su columen y la cubierta
tr.. Unidad 31-Adverbios ralWi•
flexión que experimentan cantos de los neumáticos es
queda a una presión muy
REINO SALVAJE
durante su rodaje. La de 139° C, por esto, cuando el
Lo que nunca debe inferior a la correcta.
7,30
NOTICIERO
IMAGEN
CONCRETANOOLANOB,00 El INGLES IN NUESTRA VIDA. cantidad de c~lor generado calentamiento excede dicha hacerse es "sangrar" los
La operación desañgrado
TICIA
Quinto S.mestre. DISCURSO IN- por una · nanta aumenta te m pera tura
de neumáticos, practica que conduce a dos extremos de
DR. MARCUS WEL8Y
DIRECTO
proporcionalmente a la vulcanización, se producen resulta· sumamente per- consecuencias perjudicales
SEBASTIAN PALOMO
8,30 ANA KARININA
rápidez o importancia de la cambios en las carac- judicial. En efecto si en un para la vida del neumático:
9:30
FUERA
DE
SERIE
Pre,enta:
"EL
LINARES, con S.bostl6n
DIARIO DI UN MAESTRO" (la. ílexión, elevándose hasta un teristicas del hule y los neumático se sangra, su uno,
calentamiento
Palomo "linares" y.· Ju- '
Parte)
punto en que la.cantidad de componentes del neumático
lio Guti,rrtx A"
10,30 NOTI TRECE
calor generado es igual a la tales como, globos laterales,
.11,00 OPUS76 Con, DINAMIC SUPE- proporción de dispación del ampollas en piso, aberturas
NOTICIERO DEL 3
RIOR, Tlil RUBBITTIS Y CARCONTINUA LA PELICmismo, o enfriamiento.
en juntas, etc.
PINTER
ULA "SEBASTIAN PA-.
Los neumáticos se enfrian
1! :30 Ul TIMA FUNCION Presenta:
LOMO LINARES" "A" ,
por efecto de la circulación
"LOS ARCANGELES" con: RoberSabemos que a medida
to 8iascco y Paolo Graziosi
LOS VENGADORES "A''
del aire a su alrededor y por
DESPIDIDA.
el contacto que mantienen qué un neumático en trabajo
con el piso. La rapidéz de va calentandose el aire
enfriamiento varia direc- interior se dilata y se
tamentecon la diferencia de produce un aumento de la
temperatura
entre
el presión se considera normal
neumático y el medio am- y cuando sobrepasa este
limite es claro indicio de la
biente.
En condiciones de trabajo, existencia de algunos de
MUSICA
bajo carga y velocidad, un estos hechos: falta de
VARIEDADES (Al Color
neumático
puede llegar al presión en el momento
TELEDIARIO tAJ Color
temperaturas
que oscilan. inicial de comenzar a rodar
MIRA QUE BONITO (AJ Color en vivo con, Rómulo Lotano
entre los 85ª C en un dfa el neumático; sobrecarga;
y Tello Mantecón
.
fresco y los 130' C en un dia excesiva velocidad "o" la
BUENAS TARDES CON CARICATURAS (AJ Color
más de las veces, una fle,nón aumenta.
· progresivo que produce
DOCE CLUB DEL HOGAR (AJ Color en vivo con: FRANcaluroso. Pero si un vehiculo
'combinación
de
todos
los
y
esta
mayor
flexión
averías por separación de
CESCA Y TERESITA
rueda a elevada velocidad
factores.
En
este
momento
genera
mas
calor
interno,
lo
capas y reventones: otro,
TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ Con,
sostenida y en tiempo de
JOSE LUIS RODRIGUEZ Y CARMEN JULIA ALVAREZ
que a su vez hace aumentar falta de presión cuando la
verano, la temperatura de proceda a dejar que. se nuevamente
la presión. Si se cubierta se enfría, con las
5:00 TIEMPÓ DE NIÑOS. Presento:

"KIMBA, El LIONCITO BLANCO"

1

t
'

...

11

CINE

LlRIC .O

."EL SANTO OFICIO" Con Claudio Brook y Diana Bracho
"PASION PROHIBIDA"
.
Santo: 4:00 - 9:25 Pasión: 6:05

CINE

10,00

1°'15
11,15

AZTECA

"AVENTURAS DE UN CABALLO BLANCO Y UN
NlfilO" Con: Andrés Garcla.
, 11:tO

"LA VENGANZA DEL BOXEADOR CHINO"
uno para la horca"
Aveñturas: 4:15 - 9:35 Ve_nganza: 7:35 Uno 8':00

12:15
12:◄5

1,oe
2'311
3,tll

CINE

PRINCIPAL

"LA LOCA DE LOS MILAGROti'' Coa: Capllllna
"Santo • el milterlo de la perla ne1ra ".

'

NORMA
"GUIA DE TURISTAS" Con Capulina

"SANTO EN EL MISTERIO DE LA PERLA NEGRA,.

'coa: El Santo.

◄ ,Gt

5,00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (AJ
Color
_
' 5,30 CARICATULANDIA (AJ Color
8,00 WS DEPORTES (AJ Color
6,15 MARSHALL DILWN (AJ color
8,45 NOTICIERO 6.45 (A) color
7:to FESTIVAL ASI CANTA NUEVO LEON Control Remoto
desde la Plaza Zaragoza (A) color
'8,00 CBS SPORTS SPECTACULAR IAJ color
9,90 TENIS INTERNACIONAL (AJ color ARTHUR ASHE VS
ANDY PATTISON
· 10,00 NOTICIERO DEL 12 tAJ color patrocinio deL BCO. DE CO·
MERCIO
10,30 JOYAS DEL CINE Presenta IBJ color "ENTRE DOS MUNDOS" con: John Garfield y Paul Henried
, lll,00 DESPEDIDA.

sangra
de
nuevo el roturas típicas producidas
neumatico, el ciclo "mayor por flexión anormal.

Suscríhase
a

Universidad

La limpieza en el hogar evita enfermedades.
L. . ~ iri.sectos caseros como cucarachas, grillos,
hormigas y arañas no viven en lugares limpios.
Cuida tu ambiente. Vive limpio!
Campaña de Bioconservación V.A.N .L.

1

~

Con más ,de cien luchadores se celebrará hoy el torneo
de preparatorias y facultades lntra- unifersitario 1976

1

Los pasantes de ·Mecánica se despiden
dándose el tradicional " baño del oso ''

•

Página No. 7
,:_M:_:º.::,nt:_:e:_:rr.:.ey::,:•.:.N_:u.:.ev_:o_:L:.,:e..:,ón.:,_M...:..,:ié.:,_rc_:o.:,_le..:_s_28:_d_e_A_b_ri_ld_e_1_97_6_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _U~N;.;l:..VE:..R:..S:..ID:..A...;O_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Monterrey•, Nuevo León Miércoles 28de Abril de 1976

3,~ 24 HORAS DE LA TARDE
3,30 PLAZA SESAMO
4,30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
S,30 VEN CONMIGO
6,00 BARATA DE PRIMAVE-

7,30

CINE

-- .

Nuestro mundo
Ex mujer de Hughes vuelve
a la cinta de pla!~

XHX-TV

DE MUJER

,CUAUHTEMOC

.

cana~O ;

'

"TIBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw
~3:30-6:30-9:30' -4:00- 7:00 · 10:00

-.

1

1

'

EL BASQUETBOL
(Primera Parte).

Sábado lo. de Mayo.
A
las
9: 30
horas,
Preparatoria
2
vs
Preparatoria 7, en el Cam'po
1

A las 14 horas, Preparatoria
'I-vs-'Preparatoria 3, en el
El basquetbol es el único deporte auténtica y ver- Campo Prepa _9.
daderamente americano, Nació, se desarrolló y maduró Categoría, de Facutmdes.
·
en los Estados Unidos. Lo extraño es, sin embargo que no Sábado 1°. de Mayo.
lo inventó un americano sino un canadiense: James A. A las 14 horas, Economfa vs
Leyes, en el Campo l.
Nasismith.
Nacido en el Canadá; Naismith quedó huérfano a la
A las 14 horas, Fime-Blanco
edad de ochoaños y fué criadoen el hogár (!~u,nbondadoso vs Agronomía, Campo 2.
tlo suyo que era Ministro del Culto. Por eso desde niño se
le dedicó al púlpito; pero cuando llegó a la Universidad de A las 14 horas, Medicina vs.
McGill a estudiar la carrera para la que habla sido Ingeniería Civil, en el
destinado, se hizo famoso como uno de los más grandes Campo 3.
jugadores de Rugby del Canadá. Cuando jugaba futbol, sus
condiscipulos de la clase de teología se congregaban a los Décima Jornada.
A las 16 horas, Ingenierla
lados de la cancha a rezar por la salvación de su alma.
Cuando se graduó en la Universidad, el joven civil vs Fime-Blanco, en el
Naismith emigró a los Estados Unidos a continuar sus Campo Fime
estudios de teologfa en el Instituto Internacional de la
Y.M.C.A. (Asociación Cristiana de Jóvenes). Entró a la A las 16 horas, Argonomía vs
Ciencias Qulmicas, en el
escuela de capacitación de Springfield, Masachusetts.
Como en esa escuela habla un equipo de futbol Campo 2.
americano, James Naismith entró a formar parte de él y A las 16 horas, Odontologfa
pronto llegó a jugador estrella de futbol americano vs Economia., en el Campo•
escolar.
3.
Cuando terminó sus estudios y quedó lisio para
iniciar sus actividades formales dentro de su sagrado A las 16 horas, Medicina vs
ministerio, su coach o instructor de futbol americano, el Fime Verde, en el Campo l.
gran Amos Alonzo Stagg, lo convenció de que debla
quedarse en la escuela de Springfield como instructor de
TRES
educación fisica.
LA ISPIRACION DEL MOMENTO
James Naismith tenia ya treinta años de edad cuando
un dla lo llamó a su oficina el Rector de la escuela y le dijo
Tenemos un grave problema. Nuestros alumnos
sufren un gran desasosiego durante los largos dfas del
invierno, días que pasan encerrados e inactivos. Les
aburre la gimnasia calistética, así como el levantamiento
de pesas, la ascensión por el cable .. Se hace necesaria
una actividad física nueva, diferente, que estimule su
intéres y les haga concurrir gustosos al gimnasio. Usted
se ha distinguido en lo personal como atleta .. Tal vez
podrfa inventar un nuevo deporte de competencia, un
juego bajo techo que proporcione a nuestros alumnos
ejercicio para cuerpo y requiera, al mismo tiempo,
habilidad y espíritu deportivo.
Instructor de educación flsica, muy inteligente y muy
capáz, Naismith se enfrentó al problema y supo
resolverlo en la forma más ingeniosa. En un solo dia, soño
un nuevo juego, que tuviera como elementos una pelota y
una caja y estuviera basado en la idea de hacer puntos.
Ideó entonces este juego en el que había que correr,
tirarse unos a otros una pelota de futbol soccer, y hacerla
pasar, arrojándola desde lejos, por dos cajas cuadradas
suspendidas a tres metros de altura en cada extremo del
pequeño gimnasio de la escuela.
(continuará)

1

l
1

SITUADO EN LA Zona Rosa

•
Cuartos con aire
acondicionado y
equipados con todo
el confort moderno.
Servicio de Cafetería.

. El pesa,ie de los competidores se hará de las cuatro
de la tarde a las cinco y minutos después de haberse
realizado éste no habrá oportunidad de que ninguno de los
elemenlos se dé de alta para competir. Deben de hacerlo
durante el peso.
La competencia, como se ha venido anunciando se
pondrá en marcha a las cinco de la tarde teniendo como
escenario el local de la Alberca de la Ciudad Universitaria :
Se vá a competir en las Divisiones de 48kilos, 52 kilos,
57 kilos, 62 kilos, 68 kilos, 74 kilos, 82 kilos, 90 kilos, 100
kilos y m·ás de cien kilos.
.
.

Convoca la Universidad al torneo nacional de
lucha Olímpica y Greco• Romana estudiantil
La Universidad Autónoma de Nuevo León, por conducto de la Dirección General de
Deportes está Convocando a todos los estudiantes de México de nivel medio y superior,
a participar en el II Campeonato Nacional Estudiantil de Lucha OliÍnpica y
Grecoromana de Primera Fuerza que se efectuará de acuerdo con las siguientes:
BASES
1.- Lugar, fecha y hora.- Se llevará a cabo en el Gimnasio de la Escuela Industrial
Alvaro Obregón , el dia 15 de mayo a partir de las 15 horas y el dia 16 a partir de las 10
horas.
11.· Inscripciones.- Serán gratuitas y quedarán abiertas a partir de las fecha de la
publicación de ésta Convocatoria, cerrándose el dia 15 de mayo de 1976, a las 10 horas.
lll .- Participantes. Para poder participar es necesario:
a ).· Ser estudiante de la Institución que representa.
b).- Ser estudiante de un nivel medio superior.
cJ .· La inscripción deberá estar avalada por el Director Deportivo de la Institución
que representa.
d).- Deberán de tener como máximo ~6 años y 11 meses ..
e).· Solamente participará un competidor por división (las instituciones podr~n
formar equipos A y B).
IV.· Estilos.- Libre y Grecoromana.
V.· Divisiones de peso:
la.- basta 48 kilos.
2a. - hasta 52 kilos
3a.- hasta 57 kilos.
4a.- hasta 1i2 kilos
5a.- hasta 68 kilos.
6a.- hasta 74 kilos.
7a.- hasta 82 kilos
Ba.- hasta 90 kilos
9a.- hasta 11J0 kilos
I0a.- hasta de 100 kilos.
VI.- Pesaje.- Se llevará a cabo en el Gimnasio de la Escuela Industrial Alvaro
Obregón, ubicado en las calles de Félix U. Gómez y Calzada Madero, de las 12 horas a
las 14 horas el dia 15 de mayo de 1976.
VII.-Junta Previa.- Se efectuará el sábado 15 de mayo a las 14 horas, en el local de
competencia.
.
VIII.- Vestuario.-Los luchadores participantes deberán contar con dos butargas, una
de color rojo y otra azul; usarán en el combate la que les corresponda por sorteo, asi
como también deberán portar su uniforme de la institución que representan.
IX.- Juegos.- Serán nombrados por la Asociación Nacional de Juegos Arbitros de
Lucha.
X.- premios- Se premiará a los tres primeros lugares individuales y por equipos.
XI.- Gastos.-Los gastos de transporte, alimentación y hospedaje, correrán por cuenta
de ,la institución a la que representan.
,
•,-.Reglamento.- El de la·FJ.L.A. en vigor.
--- !
.,. .,...
XII.- Imprevistos.- Los (:asos no pré\liStos-·convocatoria serán resueltos por el
Comité Organizador.
\
"ALERE FLAMMAM VERITATIS"

FUE UN EXITO EL CARNAVAL
DEPORTIVO ·DE LA PREPA -1

Todo un éxito resultó el Manuel Valdivia, campeón
Carnaval Deportivo de la de División 48-52 kilos, José
Escuela
Preparatoria Armando
In urrigorro
Número 1 celebrada hace un Ramos,
campeón
de
par de semanas con la División 44 kilos. Andrés
participación de la mayoria Villarreal
Reyes,
de
de los alumnos y alumnas de Medicas 4, campeón de la
este plantel.
División 52 Kilos. Héctor
Se
compitió
como Manuel Reyes, campeón de
UNIVERSIDAD lo informó la Divisón 57 kilos.
oportunamente
en
basquetbol, volibol, beisbol,
Ping-Pong. Joaquin de
box, lucha olimpica, pesas, luna, del Grupo 5, campeón
softbol, ping-pong y ajedrez. del Matutino. Benjamin .
Para clausurar estos González, Contadores 4,
eventos deportivos se llevó a campeón del Vespertino y
cabo una ceremonia en la Campeón de Campeones.
que se incluyó la entrega de
los premios a los triunfadores, acto el cual estuvo a
Ajedrez.. Raymundo .·
cargo del Director del
Jesús G1Jimes, del Grupo 18, :'.
Plantel Dr. Ramiro Diaz monaca de Matutino y ,·
Alanfz; del Secretario Profr. Campeón de Campeones. ,_
Valfre Rodriguez y del Carlos Cavazos, de Medicina
también Secretario Arq. 2, campeón vespertino.
Ernesto Quintanilla, asi
como del Profesor de .
Pesas.- Gustavo Vargas, !''
Educación Ffsica Antonio
campeón
peso medio. Raúl· Y
Calderón Suárez, quien fue
Cervantes, campeón peso ¼
el organizador del evento.
Se hicieron entrega a los mosca. Mario Alberto
monarcas,
que
entre Treviño, camepeón de peso
pluma. Leopoldo González,
algunos
fueron
los
Campeón
Ligero Completo. '
siguientes:
Basquetbol, Varopil. , , ,
.,,Grupo 2 de segundo . Atletismo.- Isabel Méjfa~1'
ijemestre, ., campd11 (fe del , g.,upo 16 del segun&lt;l,i
Matutinos y Grupo 20, semestre, ganó los 100
monarcas del Vespertino, metros planos femeniles con :..
Grupo 2 fue el Campeón de 14.4;, ganó los 200 metros ·
Campeones.
planos con 30.01; los 400 "·
MONTERREY, N.L., Febrero de 1976.·
Basquetbol
Femenil.- metros planos, con 1.10;
Grupo 17, monarcas y Grupo longitud con 4.02 metros; los
DIRECTOa,: TECNICO
ELDIRECTORGENERAL DE DEPORTES
2, sub-campeonas.
800 metros planos con 2.49.
DE
LA
U.A.N.L.
El
disco lo ganó Idalia .
DE LA U.A.N.L.
con
20.40 .
Softbol. Contadores 2 fue González,
PROFR. RENE SAL.GADO MENDEZ el monarca de Matutinos y Atletismo de varones, los 100
ING. CAYETANO GARZA GARZA
Campeón de Campeones. los ganó Francisco Delgado
Grupo 26 fue el monarca de Rosales, del Grupo 18
segundo semestre con 11.06;
EL ENCARGADO DE LA RAMA DE LA LUCHA OLIMPICA
Vespertinos.
repitió en 200 con 24.03 y
también ganó longitud con .
EN LA U.A.N.L.
Volibol Varonil. 10. Grupo 5.33. En los 800 metros .
20 segundo semestre. 20.- planos ganó Pedro Madrid ·,:
PROFR. ROGELIO GARZA MORENO
Grupo 15, en el Matutino. Neri, con 2.11.5 quien repitió ','
Medicos ll del 4o. Semestre, en los 400 metros planos con '•
fueron los Campeones del 55.07. Altura la ganó Jorge
Vo. Bo.
Vespertino y Campeón de del Rlo, del Grupo 1,
Campeones. 2o.- Médicos de segundo semestre, con 1.55.
EL PRESIDENTE DE LA C.N.E.L.A.
20.
Rubén Darlo Hernández
Guerra,
del
Grupo
PROFR. ALFONSO LOARCA C.
Volibol Femenil. lo.- Ingenieros 3, segundo,
Grupo 17, 2o. Semestre, semestre ganó el disco con ·
monarcas del Matutino. 30.30 y también la prueba de
Grupo
13,
Segundo jabalina,
con
33.65.
Semestre, segundo lugar. Guadalupe García, del
Abogados 4, caro peones del Grupo 3, segundo semestre
Vespertino y Campeon de ganó la marcha Ollmpica,
Campeones. Contadores 4, sin tiempo oficial.
segundo lugar del vespertino.
Box.- Joel Ornar !barra,
Futbol Soccer ,.· Terri- del Grupo 5 fue el monarca
colas
C-1,
monarcas en peso mosca. Jorge Juan
matutinos. Contadores 4, Martlnez Navarro, de
monarcas Vespertinos y Contadores 1, fue el.
monarca de peso gallo.
Campeon de Campeones.
Lucha Olimpica.• Juan Ricardo Roque Galv án de
Quimicos 1, fue el campeón
de los plumas. Ranuldo
TODO UN EXITO RESULTO el Carnaval
Pinero M. se coronó en
Deportivo de la Preparatoria 1, evento que culminó
ligero. Alfonso Vázquez
con la entrega de pre mios a equipos y ganadores de
Flores, del grupo 31,
eventos individuales en donde tomaron parte el
segundo semestre, fue el
Director del Plantel Dr. Ramiro Díaz Alanis; los
monarca de la división
Secretarios Profesor Val/re Rodrlguez )1 Arquitecto
welter ligero. Erasmo
Ernesto Quintanilla así como el Profesor Antonio
Felipe Garza Rodriguez, fue
Calderón, Sudrez, organizador del evento quien
el campeón de la división
tuvo el respaldo de sus promotores.
welter.

�•

Página No. 8

•

UNIVERSIDAD

~I ontcrrey, Nuevo León Miércoles 27 de Abril de 1976

ESCENAS DEL TEATRO UNIVERSAL
EL AUTOR:
Juan Ruiz de Alarcón nació en Taxco, Guerrero .
Dramaturgo, gloria de las letras mexicanas quien con luz
propia brilló en la escena del Siglo de Oro espallol, frente
al "Fénix de los Ingenios" , Lope de Vega y junto al Fraile
de la Merced, Tiro de Molina .
A pesar de las burlas sufridas por su defecto ffsico (era
jorobado) su tenacidad lo llevó a conquistar un sitio entre
los grandes de la literatura universal. En su obra de buen
gusto, elegante y castiza, campea cierta tendencia
moralizadora muy apropiada para una época caracterizada por sus excesos y libertinaje. Su pluma trazó con
mano maestra la definición de caracteres en los per• ·
sonajes de sus obras drámaticas, por lo que se considera,
con justificación, como el iniciador del Teatro de
Caracteres .
Entre su producción sobresalen "Las Paredes Oyen";
"La Cueva de Salamanca"; "Los Pechos Privilegiados";
"El Tejedor de Segovia"; "Ganar Amigos" y "La Ver•
dad Sospechosa" que copiara Moliere para el teatro
francés del. Gran Siglo con el nombre de "Le Menteur".
A continuación presentamos la slntesis de "La Verdad
Sospechosa" y algunas de sus mejores escenas.
LA OBRA.
.
"LA VERDAD SOSPECHOSA".
ACTO PRIMERO
Al morir su hijo mayor, Don Beltrán, llama de
Salamanca, donde estudiaba, a Don Garcla, para que se
incorpore a la vida cortesana y sirva al rey.
El primer acto comienza cuando Don Garcla llega a
Madrid y su padre se entera, por medio del Letrado que le
acompaña, de su inclinación a mentir. Decide pues,
casarlo, "antes que este inconveniente conocido venga a

LA VERDAD SOSPECHOSA
Por Héctor Luis Guaiardo Serrano

ser".
Paseando por las Platerlas, Garcla y Tristán, ven llegar
a Jacinta en el coche de Lucrecia . Verla y enamorarse
Garcla, fue uno. Jacinta cae y Garcla, galante le ofrece

su mano:
Escena- IV
!Salen Jacinta, Lucrecia, Isabel, con mantos · cae
Jacinta, y llega Don Garcla y dale la mam;).
'
JACINTA .- ¡Válgame Dios!
D. GARCIA.-Esta mano os servid de que os levante
si merezco ser Atlante
'
de un cielo tan soberano.
JACINTA .- Atlante devéys de ser,
pues lo llegáys a tocar.
D. GARCIA .- Una cosa es alcanzar
y otra merecer.
¿Qué vitoria es la beldad
a!canzar , por quien me abraso,
s1 es favor que devo al caso,
y no a vuestra voluntad?
Con mi propia mano así
el cielo ; mas ¿qué importó,
si ha sido porque él cayó,
y no porque yo subí?
JACINTA .- ¿para qué fin se procura
merecer?
D. GARCIA.Para alcanzar.
JACINTA .- Llegar al fin , sin pasar
por los medios, ¿no es ventura?
D. GARCIA .- Si.
JACINTA.- Pues ¿cómo estáys quexoso
del bien que os ha sucedido
si el no averlo merecido
'
os haze más venturoso?
D. GARCIA. - Porque, como las acciones del agravio y el
favor
reciben todo el valor solo de las intenciones,
por la mano que os toqué
no estoy yo favorecido,
si averlo vos consentido
con essa intención no fué .
Y, assi, sentir me dexad
que quando tal dicha gano;
venga sin alma la mano
y el favor sin voluntad.
JACINTA .- Si la vuestra no sabia,
de que agora me informáys,
injustamente culpáys
los defectos de la mía.
Don García miente para conquistarla .
Escena V
(Sale Tristán)
TRISTAN.- tAp. ) El cochero hizo su oficio:
nuevas tengo de quién son.
D. GARCIA.- ¿Qué hasta qui de mi afición
nunca tuvistes indicio?
JACINTA.- ¿Cómo si jamás os vi?
D. GARCIA.- ¿ Tampoco IJa valido, ' ¡ay Dios!
más de un año que por vos
he andado fuera de mi?
TRISTAN .- tAp ) ¿Un año, y ayer llegó
a la corte?
JACINTA .- ¡Bueno a fe!
¿Más de un año' Juraré
qu no os vi en mi vida yo.
D. GARCIA.- Quando del indiano suelo
por mi dicha llegué aqui,
la primer cosa que vi
lué la gloria de esse cielo.
Y aunque os entregué al momento
el alma , avéyslo ignorado
porque ocasión me ha faltado
de deziros lo que siento.
JACINTA.- ¿Soys indiano?
D. GARCIA.- Y tales son
mis riquezas, pues os vi
que a l minado Potosi
le quito la pres.unción.
TRISTAN.- IAp .) ¿Indiano?
JACINTA .- ¿Y sois tan guardoso
como la fama los haze?
D. GARCIA .- Al que más avaro nace,
haze el amor dadivoso.
JACINTA .- .¿Luego si dezis v.erdad,
preciosas ferias espero?
D. GARCIA .- Si es que ha de dar el dinero crédito a la
voluntad serán pequeños empleos,
para mostrar lo que adoro,
daros tantos mundos de oro
como vos me days desseos.
Mas ya qué ni al merecer
de essa divina beldad,
ni a mi inmensa voluntad
ha de ygualar el poder,
por lo menos os servid
que esta tienda que os _franqueo
dé señal de mi deseo. ·
JACINTA.- tAp .) No vi tal hombre en Madrid.
Lucr ecia , ¿qué te parece
del indiano liberta}?
LUCRECIA , Que no te parece mal,
Jacinta , y que lo merece.
D. GARCIA .- Las joyas que gusto os dan,
tomad deste aparador .
TRISTAN.- IAp. a su amo)
Mucho te arrojas, señor .
D. GARCIA.- CA Tristán ) ¡Estoy perdido, Tristán!
ISABEL .- tAp . a las damas).
Don Juan viene .
JACINTA .- Yo agradezco,
señor, lo que me ofrecéys.
D. GARClA .- Mirad que me agraviaréys
si no lográys lo que ofrezco.
JACINTA .- Yerran vuestros pensamientos,
cavallero, en presumir
que pueda yo recebir
más que los ofrecimientos.

D. GARCJA .- Pues ¿qué ha alcanzado de vos
el corazón que os he dado?
JACINTA .· El averos escuchado.
D. GARCJA .· Yo lo estimo.
JACINTA.- Adiós.
D. GARCIA.- Adiós,
/
y para amaros me dad
licencia.
JACINTA.- Para querer
no pienso que ha menester
licencia la voluntad. CVanse las mujeres).
Se marchan las damas pues aparece Don Juan
pretendiente de Jacinta y quien aguarda la con'.
firmación de su· hábito de Santiago para casarse con
ella. Don Juan ha sido informado que el coche de
Jacinta fue visto en una fiesta en el rlo la noche anterior y Garcla le miente diciéndole que él habla dado
esa fiesta .
El ~?chero aumenta el enredo al informar a Tristán que
Lucrec1a se llama la más hermosa que es mi dueño"
y Garcia cree amar a Lucrecia. Entretanto Don
Beltrán concerta el matrimonio de su . hijo con
Jacmta , la cual muestra prudencia pidiendo:
"Y cuanto a que yo lo vea no
me parece, si os agrada,
que, para no arriesgar nada,
passando la calle sea".
El acto termina cuando Don Juan llega a casa de Jacinta
y a solas le reclama el haber cenado en el rlo la noche
anterior con Don Garcia, lo cual ella niega por no ser
verdad.
ACTO SEGUNDO
Jacinta desea ver a García y le pide a Lucrecia que
envíe un recado citándolo en su balcón. Junto con el papel
de Lucrec1a, Garcia recibe una misiva de Don Juan de
Sosa quien le reta a duelo.
Al_pasear Ga~cia la calle de Jacinta, ésta descubre que
aquel no es mdiano como le habla dicho, sino el hijo de
Don Beltrán y recién llegado a la corte.
Don Beltrán comunica a su hijo el matrimonio concertado con Jacinta y Garcia, para no casarse, confiesa
haberse casado en Salamanca con una mujer pobre. El
padre acepta las razones de su hijo y éste acude a batirse
en duelo, pero éste es suspendido por Don Félis quien le
explica a Don Juan que fue el coche y el cochero de
Jacinta a la fiesta del río, pero no ella.
García acude a la cita en el balcón de Lucrecia
·enredándose más el asunto, pues ahl confiesa no amar ;
Jacint_a sino estar enamorado de Lucrecia, aquien seguia
confundiendo con Jacinta.
Escena XVI)
!Don García y Tristán, en la calle; Jacinta y Lucrecia , a
la ventana)
LUCRECIA .- Tú eres dueño de la historia;
tú en mi nombre le responde.
D. GARCIA .- ¿Es Lucrecia'
JACINTA.- ;,Es don Garcla?
D. GARCIA.- Es quien oy la joya halló
más preciosa que labró
el cielo en la Platería;
es quién , en llegando a vella,
tanto estimó su v&amp;lor,
que dió, abrasado de amor,
la vida y alma por ella .
Soy, al fin, el que se precia
de ser vuestro, y soy quien oy
comienzo a ser, porque soy
el esclavo de Lucrecia.
JACINTA.- CAp. a Lucrecia)
Amiga, este cavallero
para todas tiene amor.
LUCRECIA.- El hombre es embarrador.
JACINTA .· El es un gran embustero.
D. GARCIA .- Ya espero, señora mia,
lo que me queréys mandar.
JACINTA.- Ya no puede aver lugar
lo que trataros quería ...
TRISTAN.- CAi oído Ca su amo))
¡,Es ella?
DON GARCIA.- Si.
JACINTA .. .Que trataros
un casamiento intenté
bien importante, y ya sé
c¡ue es imposible casaros .
D. GARCIA.- ;,Por qué?
JACINTA.- Por que soys casado.
-DON GARCIA .- ¿Que yo soy casado? ·
JACINTA.- Vos.
D. GARCIA.- Soltero soy, vive Dios.
Quien lo ha dicho os ha engañado.
JACINTA .· &lt;Ap. a Lucrecia)
¡,Viste mayor embustero?
LUCRECJA.- No sabe sino mentir.
JACINTA .· ¿Tal me queréys persi¡adir?
D. GARCIA.- Vive Dios, que soy soltero.
JACINTA.- ¡Y lo jura!
U ICHECIA.- Siempre ha sido
costumbre del mentiroso

de su crédito dudoso,
jurar para ser creydo.
D. GARCIA .- Si era vuestra blanca mano
con la que el cielo queria
colmar la ventura mla,
no ~ierda el bien soberano,
pudiendo essa falsedad
provarse tan fácilmente.
JACINTA.- tAp.) ¡Con qué confianza miente!
¿No parece que es verdad?
D. GARCIA.- La mano os daré, señora,
y con esso me creeréys .
JACINTA .- Vos soys tal, que la daréys
a trezientas en una hora.
D. GARCIA .· Mal acreditado estoy
con vos.

JACINTA.- Es justo castigo;
porque mal puede conmigo
tener crédito quien hoy
dixo que era perulero

siendo en

1~

r.orte nacido;

y, siendo de ayer venido,
afirmó que ha un año entero
que está en la Corte; y aviendo
esta tarde confessado
que en Salamanca es casado,
se está agora desdiziendo;
y quien passando en su cama
toda la noche, contó
que en el rio la passó
haciendo fiesta a una dama .
TRISTAN.- tAp.) Todo se sabe.
D. GARCJA .- Mi gloria,
Escuchadme, y os diré
verdad pura; que ya sé
en qué se yerra la historia .
Por las demás cosas passo,
que son de poco momento,
por tratar del casamiento,
que es lo importante del caso.
Si vos huviérades sido
caus~ de aver yo afirmado,
Lucrecia, que soy casado,
¿será culpa aver mentido?
JACINTA .- ¿Yo la causa?
D. GARCIA.- Si señora.
JACINTA.- ¿Cómo?
D. GARCIA.· Deziroslo quiero.
JACINTA.- tAp. a Lucrecia)
Oye, que hará el embustero
lindos enredos agora ._
D. GARCIA.Mi padre llegó a tratarme
de darme otra mujer oy;
pero yo, que vuestro soy,
quise con eso escusarme.
Que, mientras hazer espero
con vuestra mano mis bodas,
soy casado para todas,
sólo para vos soltero.
Y, como vuestro papel
llegó esforzando mi intento,
al tratarme el casamiento
puse impedimento en él.
Este es el caso: mirad
si esta mentira os admira,
quando ha dicho esta mentira
de mi afición la verdad.
. LUCRECIA.- (Ap.)Mas ¿si lo fuese?
JACINATA.- (Ap.) ¡Qué buena
la trazó, y qué de repente!
Pues ¿cómo tan brevemente
os puedo dar tanta pena?
¡Casi aun no visto me avéys
y ya os mostráys tan perdido!
¿Aún no me avéys conocido
y por mujer me queréys?
D. GARCIA .Oy vi vuestra gran beldad

la vez primera, señora;
que el amor me obliga agora
a deziros la verdad.
Mas si la causa es divina,
milagro el efecto es,
que el dios niño, no con pies,
sino con alas camina.
Dexir que avéys menester
tiempo vos para matar ,

fuera, Lucrecia, negar
vuestro divino poder.
Dexis que sin conoceros
estoy pererdido: ¡pluguiera
a Dios que no os conociera,
por ha zer más en quereros!
Bi en os conzco ; las partes
sé bien que os dió la fortuna,
que sin eclypse spys luna,
que soys mudanza sin martes,

c¡ue es difunta vuestra madre,

que soys sola en vuestra casa,
que de mil doblones pasara .
la renta de vuestro padre.
Ved si estoy mal informado .
¡Oxalá, mi bien, que assl
lo estuviérades de mi!
LUCRECIA.tAp .) Casi me pone en cudado.
JACINTA .Pues Jacinta ¿no es hermosa? -¿No e.s discreta, rica y tal
que puede el más principal
dessealla por esposa?
D. GARCJA.
Es discreta, rica y bella;
mas a mi no me conviene.
JAClNATA.Pues, dexid, ¿que falta tiene?
D. GARCIA.La mayor, que es no querella .
JACINATA,.ceser, que essa sola fué
la intención con que os llamé
D.GACIA.Pues será vana porfia
que por aver intentado
mi padre, Don Beltrán , oy
lo mismo he dicho que estoy
en otra parte casado.
Y si vos, señora mía,
intentáys hablarme de ello,
perdonad, que por no hazello
seré casado en Turquía.
Eso es verdad, vive Dios,
porque mi amor es de modo .
que aborrezco aquello todo,
mi Lucrecia , que no es vos.
LUCRECIA .IApl ¡Oxalá!
JACINTA.¡Que me tratéys
con falsedad tan notoria!

Dezid ¿no tené ys memoria
...
.
'
o verguenza no tenéys?
¿Cómo, si oy dixisteis vos
a Jacinta que la amáys,
agora me lo negáys?
D. GARCIA.¡Yo a Jacinta! Vive Dios,
que sola con vos he hablado
desde queentré en el lugar.
JACINTA.Hasta aquí pudo llegar
el mentir desvergonzado.
Si en lo mismo que yo vi
os atrevéys a mentirme,
¿que verdad podréys dexirme?
Ydos con Dios, y de mí
podéis desde aqui pensar
· si otra vez os diere oydoque por divertirme ha sido ;
como quien, para quitar
el enfadoso fastidio '
de los negocios pesados,
gasta los ratos sobrados
en las fábulas de Ovidio. (Vase)
D. GARCIA.Escuchad, Lucrecia hermosa .
LUCRECIA.IAp. ) Confusa quedo. tVase)
D. GARCIA .¡Estoy loco '
¿Verdades valen tan poco?
TRISTAN.En la boca mentirosa.
D. GARCIA
¡Que haya dado en no creer
quanto digo!
TRISTAN.Que te admiras ,
si en quatro o cinco mentiras
te ha acabado de coger'
De aquí, si lo consideras,
conocerás· claramente
que, quien en las burlas miente ,
pierde el crédito en las veras.

ACTO TERCERO
Don Beltrán descubre que lo dicho por su hijo, sobre su
matrimonio, es falso. García confiesa haber mentido
para no casarse con Jacinta, pues ama a Lucrecia. El
padre acepta tratar el casamiento con Lucrecia, advirtiéndole que no aceptará quedar mal por sus mentiras.
Don Juan recibe su hábito y pide la mano de Jacinta la
cual le e~oncedida. En casa de Don Sancho se encuentran los dos galanes. Al aparecer Jacinta y Lucrecia,
García va hacia Jacinta pero Don Juan lo detiene.
Aclarado el equívoco de nombres, García pide la mano
de Jacinta puesto que : "si el nombre erré, no erré la

persona ."
Su padre no acepta otra situación y es obligado a casarse
con Lucrecia "que también es buena moza" .
·
ESCENA XIV
IVanse Don García y Don Juan a Jacinta)
D. Juan, gal.- ¿Adónde vays, don Garcla?
Véys alli a Lucrecia hermosa .
ll. GARCIA. ¿Cómo Lucrecia ?
D. BELTRAÑ.· ¿Qué es ésto?
D. GARCIA .- CA Jacinta)
Vos sois mi dueño, señora.
D. BELTRAN .- ¿Otra tenemos'
I&gt; . GARCIA .- Si el nombre
erré, no erré la persona.
Vos soys a quien yo he pedido, y vos la que el alma adora .
Ll'CHECIA .-Y este papel engañoso CSaca· un papel) que
,., ct,•vuestra mano propia , ¿lo qu e dexis no desixe?
Il . BELTRAN .- ¡Que en tal afrenta me pongas!
D. JUAN , GAL. - Dame , Jacinta , la mano , y daréys fin a
csh1s cosas .
D SANCHO .- Dale la mano a don Juan .
JACINATA .- CA Don Juan, galán ) Vuesta soy.
D. GARCIA .- Perdí mi gloria.
I&gt; . BELTRAN .- ¡Vive Dios , si no recibes a Lucrecia por
l'sposa , que te he de quitar la vida 1
I&gt; . JUAN, \'iejo . La mano os he dado agora por
Lucrecia, y me la distes ; si vuestra inconstancia loca os
ha mudado tan presto, yo lavaré mi deshonra con sangre
de YUC'slras venas .
TH lSTAN .· Tú tienes la culpa toda ; que si al prmcipio
tlix &lt;• ras la verdad , esta es la hora que de Jacinta goza vas.
Y a no hay remedio, perdona , y da la mano a Lucrecia,
que también es buena moza .
ll . (;AHCIA .- La mano doy , pues es fuerza.
TH ISTAN .- Y aquí verás quán de. ñosa es la mentira; y
l'l'rá el Senado que, en la boca del que mentir acostumbra , es LA VERDAD SOSPECHOSA.
FIN DE LA COMEDIA .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468451">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468453">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468454">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468455">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468456">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468457">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468458">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468477">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468452">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 18, Abril 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468459">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468460">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468461">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468462">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468463">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468464">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468465">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468466">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468467">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468468">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468469">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468470">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468471">
                <text>28/04/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468472">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468473">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468474">
                <text>2016982</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468475">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468476">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468478">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468479">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468480">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26404">
        <name>Autonomía universitaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="9480">
        <name>Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="34181">
        <name>Grupos teatrales UANL</name>
      </tag>
      <tag tagId="22429">
        <name>Hospital Universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="14071">
        <name>Inflación</name>
      </tag>
      <tag tagId="12221">
        <name>José López Portillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="34180">
        <name>Procesos sociales</name>
      </tag>
      <tag tagId="34179">
        <name>Servicio profesional</name>
      </tag>
      <tag tagId="34178">
        <name>Técnicas educativas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16881" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14940">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16881/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._17_0002016981.ocr.pdf</src>
        <authentication>fbbe6514a3853081ac2971341e02a43f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478696">
                    <text>•
Destaca el pabellón de la
Universidad en ia Expo . 76

FAUNA
DE

NUEVO
LEON

•

El paso de la infancia ala adolescencia
narra la obra de' Jacobo yla Sumisión'
"Jacobo o la Sumisión",
es la
ceremonia
de
inici11cióri por la que el
joven, muriendo para su
infancia, accede al mundo y
a la sexualidad de los
adultos, obra de profundo
contenido social-,
que
presenta el Taller de Teatro
Universitario y que será
l:!irigida
por
Rogelio

Villarreal.
Dicha obra se presenta de
lunes a sábados a las 9 de la
noche y los domingos en dos
funciones: a las 5 y a las 8
p .m . en el Teatro "La
República" y como sólo se
presentará hasta el próximo
9 de mayo, se invita a todos
los estudiantes y público en
general, a que no deje de

verla ·ya que como se
mencionó tiene un gran
~con.tenido.
A los estudiantes, como
algo 'especial, se regalan
pases en el quinto piso de la
Ciudad Universitaria o la
Libreria
Universitaria ,
ubicada en los bajos de
Rectoria .
El precio de entrada

Colegio de Bachilleres
con enseñanza abierta
MEXICO DF !ANPE VIA SCT) En el
Sistema de Enseñanza abierta del
Colegio de Bachilleres, se iniciaron
formalmente los cursos, en los cinco
centros de estudio que tiene
establecidos en el área metropolitana de
la ciudad de México.
Todos los alumnos inscritos en el SEA
tuvieron su primera reunión con los
monitores, recibieron su documentación
y conocieron las instalaciones que
podrán utilizar para los auxilios

audiovisuales y ejercicios didácticos
complementarios.
Los monitores, son personal
especializado y serán quienes se encarguen de resolver las dudas de los
alumnos y orientarlos en el estudio.
En esta forma, se inicia la experiencia de impartir la Enseñanza
Medica Superior a tod
aquellas
personas que por falta de tiempo o
nece. ·
,s.ae-tl~&amp;.i.a · tert'llmpieron

sus

general es de 10 pesos,
pudiéndose adquirir los
boletos en taquilla .
En
" Jacobo
o
la
Sumisión" , de Inoesco, sólo
tras larga lucha logra la
familia de Jacobb que el hijo
reacio pronuncie la frase
clave de la obra: "adoro las
patatas".
Con ello, renegando de si
mismo, accede a entrar en
la comunidad familiar
pe queño-burguesa y a
transigir en el mundo tal
como es.
Un reparto estudiantil de
primer orden interviene en
esta obra: Leopoldo González,
Dora
Delgado,
Javier Orellana, Mirthala Delgado , Francisco Javier González,
Octavio Lozano
Ceciffa
Pérez y C~rina Del .:
gado.
La música estará a cargo
del experimentado maestro
Héctor
Cuéllar ,
para
completar el marco en el
que se desenvuelve "Jacobo
o la Sumisión".

VF.SITl,IIQ

CAMPAÑA
DE BIOCONSERVACION

ALERE FJ..AMMAM VERITA TIS

ORGANO DE DIFUSION INTERNA DE LA U.A.N.L.
No. 17

Monterrey, Nuevo León Martes 27 de Abril de 1976

Homenaje a ,
Mois.és Sáenz
1

MEXICO, D:T. (ANJ'E
VIA SCT) Se rlrtdló
homenaje a Molsdt
Saénz, promotor de la
fundación del Sistema '
Nacional de Educación
Mt!dla Bdslca en nuestro
pa!s.
El acto, organizado por
la Asoclaqlón Civil de
subdirectores, directores
e
inspectores
de
Educación Media y
Superior, fue presidido
por el Director General
de Educación Media de la
Secretarla de Educación!
Pública ,
profesor
Arquímldes Caballero
Caba!IP.ro.
Durante el homenaje,
el Subdirector técnico de
esta dependencia, Raúl
Mejla Zuñiga, hizo notar
que la escuela secundaria
surgió en todos los países
del mundo como producto
de
un
movimiento
universal, y que en
México tambic!n, como
consecuencia de
la
Revolución Mexicana de
1
1910.
Asimismo y al referirse'
a la obra de Moisés
Sdenz, Mejía Zuñlga
señaló que dió una con•
firmación pedagógica y
trazó
los
rasgos
estructurales de
la
educación, conforme a los
principios
de
la
revolución, es decir,
comenzando por las
comunidades campesinas
e indígenas que se en•
contraban marginadas.

Parras pide asesoría aBiólogos para atacar plaga en el trigo
Hoy abrendiálogo sobre
problemas de medio
ambiente en Nuevo León

Devuelven

do~ume_oto~ 1

·UR1ters.1tar10s

Todos los alumnos que
En la Sala Guajardo del
Global, El Aire, Tierra y
cursan estudios a nivel
Instituto
Mexicano
Alimientos, El agua y
profesional, podran recoger
Norteamericano
de
Población.
en el Departamento Escolar
Relaciones Culturales, se
Estos temas estarán a
y de Arcbivo, sus exiniciara hoy a las 19 horas
cargo de las siguientes
pedientes que ahi se gu~rdan.
el Dialago Medio Ampersonas:
Al informar lo anterior, el
biente-Hombre, que
Dr. Salvador Contreras
Ing. · Orel Darlo Garcla
destacados catedráticos
de
la UANL, Ing . José A.
Rodrlguez, titular del
de los centros de enLópez de la SRH y la
Departamento Escolar y de
señanza superior de
UANL. Lic. Apolonio
Archivo, se hace saber que
Monterrey y funcionarios
Nájera, de la SSA.
la medida es por que ya se
de las Secretarlas dé
Dr. Gabino de Alba del
tiene la documentación que,
Salubridad y Asistencia y
ITESM,
Dr. Salvador
integran los expendientes
de Recursos Hidráulicos,
C~ntreras
de la UANL e
&lt;Acta de Nacimiento,
comentarán importantes
Ing.
Antonio
Romero de
Certificado de Secundaria, ·
lemas como el Problema
la SRH.
Certificado de Preparatoria, BIOL. JOSE CASTILLO
Lic. Ernesto Peralta
Calificaciones y otros),
TOVAR
L - - - - - - - - - - - , d e l ITESM y Dr. Gabino
totalmente incorporadas a
de Alba del ITESM.
nuestros sistemas de microArchivo.
A!iie~!~A~:~re,Medj~
· •Los requisitos para enuna oportunidad, como
trega de ·e·xpedientes son
los siguientes:
~!!o!~;d:~ri:tsob~:1~:
1: .- Presentarse en el • El candidato a
la atrás, se aprovechará su labores concretas que las
guberDepartamento Escolar, presidencia de la República, estancia por esta entidad, dependencias
situado en el primer piso, licenciado José López para realizar la ceremonia namentales desarrollan y
sus
resultorre de Rector la ala sur, de Portillo, apadrinará hoy a de entrega de Cartas de sobre
lunes a viernes de 8:00 a las las 9:00 horas la generación Pasantes que presidirá José trulos a la luz de la
resultados a ·1a1uz de la
13:00 horas.
1971-1975 de Quimicos López Portillo.
11: .- Deberá de ser única Y Bacteriólogos Parasitójogos
Conforme al programa, la c9nfrontación real con los
i!Xclusivamente el in- que egresan de la Facultad ceremonia se desarrollará contaminadores. .
Se conocerá también el
teresado quien efectúe este de Cjencias Biológicas de la en uno de los Salones del
trámite.
Universidad Autónoma de Hotel Ambasedor de esta punto 'de vista de los
Ill .- Presentar credencial Nuevo León.
ciudad a la hora antes ecólogos, quienes se
que los acredite como
Lo anterior fue con- citada. Al acto han sido dedican a la investigación
estudiantes ,universitarios. firmado por el Biólogo José invitados, además, al y que tienen que verselas
IV:.· Efectuar pago en la Castillo Tovar Director de la Gobernador del Estado, los con los contaminadores
para
Caja de la Tesoreria citada institución quien dijo Alcaldes de San Nicolás y renuentes
General de la UANL, por la que en base a una invitación Monterrey y el propio •obligarlos a acatar 111s
suma de $85.00 ¡Ochenta Y anticipada que se le habla Rector de la UANL, doctor
(Pasa a la PAgina 8)
Cinco P _esos 00/100 M.N .)
hecho al candidato . meses Luis E. Todd.

drinará hoy
... •- ·
aPasantes de c. Bio 1ógicas

López Porti 11oapa

LIC. JOSE L0J&gt;EZ ~
-y PACHEOO
__:----~--·---~

'la,Constit~ión de 1917 ante la crisis del estado moderno'
despojado ya de l8 re medléval por medio de la razón, empieza a explorar instituciones polltlcas P!'1'8 garantizar sus

/N. de R.-Esta es la seaunda ~harl&lt;1 que en_

febrero de 1967 dictó en7a Universidad el
licenciado Josd López Portillo y Pacheco .
La disertación tuvo lugar en la Facultad de
De.ucllo ~ !e t!tuló;....EftJ!l!lo):

derechos. Derechos que afirma naturales e Innatos a su
condición de hombre,

IL-Anillsls. Intentaba en mi Intervención anterior, con la que .
de Inaugurar estas jornadas de comnem~
nclón de la Constitución de 1917, ubicar nuestro movimiento constitucional en el tiempo, que es como ubicarlo
en la blatorla. Tratábamos de ,¡lncularlo al movlmlento
de la cultura cristiana occldental para encontrarle sentido.
F.opecla1mente con la Idea de. explorar en algo que a mi
me parece de gran Importancia: ¿Cómo la experiencia· poli•
tb de México ¡espoode &amp; lu exlgmdBA de la crisis del
Estado niodemb! ¡Olmo m:111!11~ 8U propia verdad
cómo la lnstltu:ye!

tuve el honor

r.

BAslcamente declamoa ayer que México, en el siglo
XIX, por las necesidades de su historia como pueblo marginado de la cultura occlden1'], colonia de un Imperio,
tuvo que Importar Instituciones que hablan madurado en
lUl clima polltlco ajeno. Instltuci~nes ¡,olltlcas que durante
cuatro. sl¡J06 a partir del XV de esta era, empezaron a
generarse siguiendo una clara linea para desarrollar una
idea bislca: el ~ o individual con sus diversas expresiones, Cuatro siglos lle lenta gestación de una teorla 1)0lltlca elaborada alrededor de la idea de la individualidad y
sus consecuencias. Individualidad que se habla generado en
la Idea corporativa del medioevo. Roto el corporativismo
medieval, queda suelto el Individuo; y el Individuo suelto,

Cuatro siglos en los que las Ideas se C011vierten en Instituciones y las 'Instituciones en constituciones. Cuatro siglos en que se crea toda una teorla del gobierno para justüicar, primero: la existencia de un poder que debe ser
soberano, superior, porque la pollarqula medieval es ya
Insuficiente. Justificar la existencia de poderes, pero al
mismo tiempo elaborar loa mecanismos de resistencia, mejor q,1e de resistencia, los mecanismos de defensa del 111\11·
vlduo frente a ese poder que ha creado y que ha generado
por su pi:oplo consentimiento; una serle de Ideas que se
1nst1tuy,n sobre la J&gt;ase IOCiológlca de 1a nactonalidadi es: ·.
ei émblto humano dointto del euaJ se expresa el r.tado;
yá no la ciudad clásica, ya no la tierra medieval, es la
nación, la nacionalidad con todo su rico significado, asl
natural como cultural y psicológico. La nacionalidad buamento del F.atado, expresión del Estado.
Sobre '8(e buµnento nacional se Instituyen las Ideas
de lUl esquema, que espero no hayan parecido caricatura,
se van gestando lenta y paulatinamente: la soberanla, loe
derechoa Individuales, la representación politice, la división de poderes, la Idea de que el Estado.es de
la
personalidad jurldlca del Eatado. Instituciones que e,ipeciflcamente caracterizan al Estado moderno. Toda una leoria poll1ica, repito, crea~ para justificar el poder y W'8
crear los mecanlsm06 de defensa del Individuo frente a ese
!Pasa a la página 4)

DerecJio.

Estudiantes y director iránallugar
para orientar acampesinos afectados
A solicitud de un grupo de
campesinos de Parras de la
Fuente, Coahuila, una
brigada de estudiantes del
cuarto semestre de la
Facultad de
Ciencias
Biológicas, partirá esta
' semana a dicho lugar para
recoger muestras del hongo
que ha diezmado las
cosechas de trigo de la
región y buscar la forma de
reducir o controlar su incidencia en el próximo ciclo
agricola.
El hongo, conocido técnicamente como "Tilletia
Foetida (Wallr) Liro, "poco
BIOL. SALVADOR CON- común en los trigales
TRERAS
mexicanos y que contiene

una substancia conocida hongo, señaló el Biólogo
como "Trimetilamina", que Castillo, es que substituye ai
es tóxTca para el gánado
grano en la espiga, y tiene
La brigada de biólogos que un olor como a ~•do
estará coordinada por el podrido, en consecuencia, si
Biólogo José Castillo Tovar, la paja se utiliza como :
Director de la Faculta de forraje, ésta puede traer
Ciencias Biológicas partirá serios trastornos en el
en el curso de esta misma ganado, ya que como se dijo
semana, al lugar afectado anteriormente, la subpor estos hongos.
stancia
aminada
que
En base al reconocimiento produce el hongo es tóxica
del hongo, hecho a través del para el ganado.
Laboratorio de Micologla , Por el momento se dijo
General
de
Ciencias' desconocer el monto de las
Biológicas,
por
los pérdidas causadas por el
estudiantes del Cuarto hongo, pero lo cierto es que
Semestre. de la carrera de esta enfermedad de los
Biólogos, se aprecia en los trigales
extermina
trigales coahuilenses, por un materialmente la cosecha.
tratamiento inadecuado de
la semilla que se empleó en
la siembra de estas extensiones agrlcolas.
La caracterlstica
del -

'MatuJn', gran

JLP habl~a Diiversidad

Las Universidades son eficientes

éxito del DEU

LA UNIVERSIDAD ESTRUCTURA EL CAMBIO
: : LAS UNIVERSIDADES SON EFICIENTES Y
HAN CUMPLIDO : : TENEMOS MAGNIFICOS
PROFESIONALES : : ABRIR NUEVOS CANALES
DE FINANCIAMIENTO : : ¿QUE ES LO IDEAL? :
: A TIEMPO CON NUESTRO TIEMPO.
La Universidad no hace política, la
Tampoco participa en
cuestiones electorales, pero estd al
tanto de lo que sucede en el pals. En
UNIVERSIDAD, hemos dado cuenta de
la gira que realizó la semana anterior en
Tamaulipas el candidato del Partido
Comunista, Valentln Campa. Ahora,
UNIVERSIDAD ha conseguido una
entrevista con el Lic. José López Portillo, en la cual el candidato del Institucional afirma que las universidades
mexicanas son eficientes y han cumplido su misió'!,
enseña.

Por E. L .

Señor Licenciado. ¿Es la
Universidad factor de
cambio social o sólo somos
producto del sistema?.
La Universidad es fundamentalmente un factor
dialéctico de cambio social,
con una consideración; al
mismo tiempo es un fáctor
de estructura histórica es
decir , la importancia de la
Universidad no es solo que
aprende y .enseña a cambiar; sino que aprende a
:conservar y enseña a conservar. - Entonces es una
estructura en el dev~nir y en
el cambio•; eso es lo importante en la Universidad .
que estructura el cambio.
¿De acuerdo?
¡Las
Universidades
mexicanas
están
produciendo el profesionista
que el pais requiere? ¡Qué
sugiere usted que se haga' .
Bueno, si está produciendo
el profesionista que el pafs
requiere. Puede me¡orarse
el sistema , pero cómo ha
crecjdo
el
pais.
Precisamente ·•uno de los
(J'asa a la PAgina 8)

LIC . JOSE LOPEZ PORTILLO

Con un rotundo éxito se
presentó en el Aula Magna
la
magnifica
Opera Concierto "Manan", de
Massenet, que el Departamento de Extensión
Universitaria, en su afán de
llevar a la sociedad
regiomontana eventos de
gran relieve artlstico,
presentó esta bella obra, con
selecto reparto.
La Opera Concierto, en
cinco actos, reunió a
destacadas voces , interpretando el papel de
"Manan" , Beatriz Aznar;
Des-Grieux , el Dr. Jorge
.Rangel Guerra, Jefe del
DEU de la Universidad;
como Lescaut, el barltono
Luis Torres ; Breligny
(Pasa a la Página 8)

Aprueban viviendas para
pobres en barrios ricos .., .
WASHINliÍ'ON

\ ANPE soc,1J,ógic.i y urba r. istic-, del federales_ podrán obhlg
.
los gobiernos loca es a
Pa ,s.
construir viendas para

AFP VIA SCT ) La construcción de viviendas para
pobres en los barrios ricos
tras el . fallo de la corte
suprema norteamericana,
conmocionará la estructura

La más alta instancia personas con pocos rec~rsos
judicial norteamericana en los barrios residenciales.
decidió ayer martes por Este fallo fue pronunciado
unanimidad que las cortes apertas
tres
semanas
después de comenzada la
controversia sobre este,
tema , que fue suscitada por
el candidato a la investidura
demócratica para las
elecciones presidenciales de
noviembre próximo, Jimmy
Por Jorge Pedraz&amp;
Carter.
Una revista capitalina publicó, no hace mucho, nomEl ex gobernador de
bres y fotografías de diputados federales que no han Georgia declaró que no era
tenido una sola intervención en el Congreso de la Umón. favorable a una intervención
Entre ellos figuraban varios legisladores nuevoleoneses . . federal para cambiar la
De Kue~do con el reportaje, más de la mitad de los "pureza ética " de ciertos
integrantes del Congreso estaban incluido_s en esta lista . barrios, en especial la de los
Es decir, r.o se hablan tomado la molestia de _proponer alrededores de las ciudades,
una mlnima enmienda a nuestra le¡;ielac1ón para donde existe una aplastante
mayorla blanca.
(pasa a la página No. 8)

En campaña

LOS CANDIDATOS

�,
UNIVERSIDAD

Página No , 2

EL
DIOS

DE
IBSEN
Por FRANZ BOUCHSPIES
" Todo clamor y ruido, el tiempo los apaga .
Los reyes, los guerreros, también, al cabo
pasan.Solo, Señor perduran, tu inmolación
humana. Y aquellos corazones contritos a
tus plantas. ¡Señor de los Ejércitos, piedad
de nuestras almas! " .
(RUDYARD KIPLING )

Henrik Itsen, el gran escritor noruego, solo puede
ser comparado por la profundidad de su pensam iento, con un Shakespeare o un Goethe. Quien le
ha leido alguna vez, no puede menos .que darse
cuenta de la inmensidad de su obra. Sus obras más
conocidas son: "CASA DE MUl,ECAS", "UN
ENEMIGO DEL PUEBLO", "ESPECTROS",
"EMPERADOR Y GALJLEO", "PEER GYNT" y
"BRAND".
Sus dr amas con frecuencia encierran en su
desarrollo, el estudio de los problemas sociales o
psicológicos que abruman a la Humanidad.
Ya en "EMPERADOR Y GALILEO" demuestra
la influencia que ha tenido la Biblia sobre él y la
lucha sostenida por el Cristianismo desde los
primeros siglos.
En "BRAND" llamado con mucha razón, "La
Divi na Comedia del Puritanismo", muestra a un
hombre agitado por la demoledora llama del
fanatismo, duro, intolerable, incomprensivo, cruel,
que lo arrastra a sacrificar en aras de un Dios
abso luto y terrible lo que le es más querido.
Queriendo sembrar el bien y el temor de Dios, se
ga na el odio y la antipatía de los que le rodean, que
le mir a n como el Profeta de un feroz Moloch que

•

condena en su ceguedad hasta las pequeñas
alegrías de la vida que con su inocencia borran el
dolor qu~ padecen los humanos.
El Dios de Brand es un Dios implacable que exige
los más terribles sacrificios aún a su propio
ministro. Su madre, su mujer} su hijo tienen que
ser inmolados por este mcorruptinie vicario de un
Dios de Justicia y Venganza que nada tiene del Dios
Misericordioso, del Dios de amor y perdón cuya
doctrina predicaba JESUS.
El Dios de Brand es el Dios que ordena a
Abraham que le inmole a su hijo para probarle y
Abraham en su fe ciega se prepara a obedecerle, El
Dios de Brand es un señor más pronto a la ccll•ra y
al castigo que al perdón .
Brand me recuerda a ¡;ietzsche que acostado por
el dolor físico y el moral , predica su doctrina del
entusiasmo y del optimismo. Su reto al Destino sin
piedad , haciendo frente a la prueba sobrehumana
hasta que la razón estalla
·
En "UN ENE;'1IGO DEL PUEBLO", Ibsen hace
decir al Dr. Stockmann estas palabras que parecen
sacadas de un drama de Schiller:
El hombre más poderoso del mundo es el que está
más sólo".

Monterrey, Nuevo León Martes 'J:/ de Abril de 1976

Brand está solo en medio de la multitud pero
siente que su fuerza está en el Dios de las batallas y
predica una doctrina de lucha y de violencia hasta
que finalmente sucumba la realidad que le arrastra
a la locura y a la muerte mientras una Voz de lo
Alto le grita:

'

Lo agrario del derec.ho
PEDRO

JAVIER LAZO PEREZ . Estudiante de D$1:ecM. '

11

La cual Brand nunca habla querido reconocer y le
parecía gue .Dios le trataba injustamente mientras
él cumplia con su deber.
Para los íconoclastas germanos que rompieron
con la unidad de la Iglesia escandalizados por lm
excesos de los malos servidores de ella convirtieron
a Dios en un Señor implacable y a ellos con su
puritanismo en el arma e instrumento para abatir a
Sodoma y Gomorra. Los cantos religiosos de la
Reforma son himnos guerreros propios del esp!ritu
combativo de los germanos.
Aquel Salmo de Lutero que Bach ha inmortalizado con su música comienza asl: "Nuestro
Dios es u~? fortaleza una espada y una buena armadura ....

EDITORIAL·
'

NARCISISMO

Descanso muy bien a qul
en el sanita r io. Huele a
desodorante de lavanda , y
me divierto leyendo una ·
revista de historie ta s.
Después de acabar de leer la
revista , conecté la televis ión
y busqué un buen programa
en los canales. Estaban

proyecta ndo una película de
"John Way ne" cua ndo oigo
los_ gritos del Guero que se
me acerca misteriosa mente,
y al enseñarme una caja a
los ojos, me dice : " hu yyy ...
la ouijaaaaa ... ". Queta y
Meli la compra r on para
estar a tono con el próximo

Para releer
POR ISMAEL VIDALES.

establecer y engendrar los cuestión legislativa y en olvido del adelanto enmás grandes adelantos en cuestión polltica, pero el cuentra su fondo en el socio;
Campesino, q11e no entra, en
el juego de la cámara Baja y
ael e¡ec:utor de la Ley
polltica, y los factores
fundamentales
están fuera
Lic. PEDRO TIJERJNA LIMON.
de esa Ley, tal vez fuera de ~ ·
··• .
Tas manos aef e¡ecutor de la /
· ·.
su aceptación y dé resultados .
Narciso, bello mozuelo que depreció el
La implantación de dicho " sistema",
amor de la ninfa Eco, causándole la
propia Ley, pero, ¿entonces •. · ..•.·..·•. .·. ·. '.·.,.; . .·.· . ·.
se verá afectado desfavorablemente por dónde está la falla de la .: ....··• ·
muerte por. dolor. Némesis le castigó
estructura
que viene desde .· · : • · ,
la
influencia.
del
¡Mundo
P
ersonalista
provocándole un intenso amor para con
.b ?
·•.··•· . . ·. .• . ·.•
1-,~~--f!,-·•·t-.• .
del Diseñador! pues , al dir girse al arn a..
su propia imagen reflejada por el agua
factor humano, su desenvolviemiento
iel algo y admirándose más de cerca
lucirá la demagogia a l tratarlos de
O más bien desde el poder
cayó y se ahogó.
seducir por artificios sofis tas, pondrá
E amor, a si mismo, es el sentido de
oldos sordos a la opinión a jena, ob- que por principio debe ser el
¡ .· ·•.·~
..
amor eg01sta Recibir, no Dar como en el
presionar sobre manera al f.··.........•....•..
·. ·
staculizará la libre expresión, la libre abeneficiado,
y al que por ~ · . · · •r,
caso del ente vanidoso que se autoadintervención, coartando la participación derecho hace subsistir (si el . · .
mira, señalándose en sus conen aquello que en último caso , ellos poder as! lo quiere),
.
-"
versaciones como alguien que se
serán los futuros ejecutores del sistema . mientras él, laborando con ~,.:..,,.. ·-·
distingue, que goza de cualidades o
casas
especiales ,
Olvidándose de este axioma; lo im por- sus propias manos, con. un
·
cosas, que lo acercan a ese Status Ono: :
vestimenta aislante y una
tante
no
es
lo
que
se
im
plante,
sino
método anacrónico, en
,iQuién como Yo? .
·
dieta especial.
iComo se JMPLANTE ?.
virtud de que no cuenta con
El hombre que se conduce en medio
Desde 1893 cuando se
Al sobrevalorar nuestras pr opias maquinaria 1 ya no abunde una inflación de la intimidad, el cual
descubrieron yacimientos
ideas o cosas, estamos subvalorando el dante, sino nada más .la
.• se ha&lt;:e notar de muy diversas maneras,
de oro en el sudoeste dé
exterior.
Un ser a s!, pensará con necesaria
para
salir
como en caso de su elegancia que la
Australia se creó e'xprofeso
frecuencia que todo lo que posee es adelante, se queda en el
presume como demostración de su
la ciudad de Kalgorlie y se
extraordinarimente mara vil loso, pasado.
poder y no como necesidad, ;&lt; gusto por
estableció un acueducto de
enamorándose de ello y en consecuencia
tener aspecto distingui®o educación
más de 700 kilómetros de
desvirtuando lo ajeno .
Por otra parte nos
social; el individuo que se desenvuelve
longitud para surtir de agua
topamos con el problema
en medio de una autovaloración
a la ciudad.
El sujeto narcisista se le reconoce que consiste en el factor
desmedida ,
expresándola
con
En el des'ierto del Sabara
porquereaccionaconintensa ir a cuando educación.
ya
que
arrogancia en su marco social de
argelino los obreros habitan
ELOY HERNANDEZ GARCIA
selecrltica , yaquesi él es la verdad,no ~asta el momento el
referncias - compañeros, amistades,
casas con temperatura
hay mundo exterior qu e pueda campesino se siente alejado
familia - trasluciendo su reducida
acondicionada y se han
Estudiante
de
Medicina
asustarlo ; se siente her ido al no poder de esa educación particular,
capacidad de espíritu de cooperación,'
construído grandes
hacer nada para disminuir la amenaza secretaria que no permite
·su dificultad para integrarse ar-'
actividades cívicas.
mundo conflictivo, donde un distancias de gaseoductos y
en contra de su segurida d (auto- 'hablando en términos
moniosamente a los diferentes grupos
Hoy en vísperas de una
Mientras se tengan las verde obscuro, más obscuro oleoductos que faciliten la
inflación ).
agrarios, "caminar por el importante visita
por
humanos.
pasadas
premisas con por sus intenciones que por vida industrial.
Al apreciar las diferentes religiones surco nacional que rever- muchos
La conducta manifiesta del narcisista
esperada,
es
Los progresos de la
hunianlstas, las podr!a mos r esumir en vera y hace real. el ,nen- menester detenernos un respuestas insatisfechas . no la naturaleza intrínseca del medicina, el empleo de
tiene como peligro la deformación del
se podrá ver de la noche a la color asoma la cabeza, como
esta síntesis: "Controla tu Narcismo". cionado
adelanto
0 poco y meditar sobre actos
jucio racional y la dsminución de la
controladores de plagas, la
Confucio decía en su m áxima : "Em- progreso", porque . sabemos de trascendencia y relieve mañana a un individuo el prematuro nace antes higiene social, la desecación
objetividad, impidiéndole estos rasgos,
pieza por aprender a gobernarte
ti perfectamente que mientras social harto importantes en escéptico virar al optimismo pero robustecido por un de pantanos, la purificación
el desenvolvimiento congruente en las
mismo' . ElCristianismodice:"Haz atu en México no actuemos la vida e historia de los responsabilidadcumpliendo alimento ideológico, exótico del agua, la erradicación del
ínter-acciones humanas dentro de
con
las
prerrogativas .amén del consabido apoyo,
prójimo lo que quieras para ti"·
· racionalmente en cuanto a pueblos.
cualquier equipo de trabajo; dicho
la
fiebre
sociales
como
ente imerso económico
de
las paludismo,
La
intensidad
del
rasgo
nar
cisista
en
educación
y
participación
comportamiento lo podríamos hacer
Hablar
del
ab- en ella.
amarilla
o
la
lepra
son
tan
lrasnacionales.
el hombre , es de mucho pr ovecho del campesinado en la vida stencionismo
notar, 1&lt;ejem . al azar) si analizácemos
implica
sólo algunos ejemplos de la
La
crísis
que
vive
la
Hablé'mos
claro
ante
el
cuando se le controla y se le canaliza social, no podremos decir remontarnos hasta enun Area especifica copartlfcipe de una,
acción del hombre sobre el
como medio para lograr objetivos que todos liemos alcanzado contrar sus orígenes, y ser democracia y la cual vemos visitante, ayudé\nos a medio ambiente.
organización fabril; observemos por
loables , ¡Cuando e s Optimo, no el éxito, pues todavla faltan claro está, menos dogmá- robustecida con la ausencia combatir el penoso abejemplo, a · un ejecutivo de Sistemas y
Esto ha dado lugar a que
Máximo ¡ en tal forma que si uno cree en de
lograrlo
aquellos ticos, no basta decir: "El de los hombres en las urnas, stencionismo para sumar
Procedimientos que se preocupa por
la
esperanza de vida del
si mismo para destacar en la com- habitantes de los campos . pueblo no vota por no no podrá desaparecer sino votos que robustezcan su hombre haya aumentado ~n
"Diseñar e IMPLANTAR" UN '
hasta
que
el
partido
de
las
confianza.
ya
que
en
esa
petencia
cotidiana
,
si
el
mancebo
utiliza
SISTEMA
ADMINISTRATIVO :
cumplir su obligación
"mayorías" practique el medida será de vigoroso su los últimos años, por
su narcisimo pa ra enamorar a la que
SIENDO POR UN LADO, UN PERITO
cívica" como lo ha exEn
este
caso
que
las
leyes
diálogo
de los rlientes firmes mando. En todo caso, no ejemplo en Francia, el
desde lejos le hace sufrir, cuando el
ALTAMENTE CC.\LIFICADO EN
son un factor fundamental presado el ministro de y labios cerrados, es el olvidemos democracia y promedio de vida en 1910 era
trabajador
lo
experimenta
como
orgullo
CONOCIMJENTOS , PERO . POR EL,
Gobernación en repetidas
o interés en su actuación , brindándole para la solución de la ocasiones. Debemos hacer diálogo del pensamiento el sufragio son principios de de cincuenta años y en 1970,
OTRO, PADECIENDO 'UNA "autosituación
presente,
en
virtud
se calculó en setenta.
ésto un sentido de realización, es en este
inflación yoica", traduciéndola al
un análisis profundo para cual guarda más estrecha nuestra carta magna y
de
que
es
precisamente
ahi
En el ramo agrícola
relación con los hechos y con recordemos juntos al manco
caso, cuando se descubre como amor a
EXIGIR cooperación a los Respondonde los hombres vemos el buscar el motivo de ese posibilidades de triunfo _sonorense.
también
se han logrado
la vida.
sables que van a intervenir en su
agnostisismu,
de
ese
escudo
de
proteccion
para
grandes
avances,
se han
sobre la abdicación colee- "Destrócense y Mutilense
Si es capaz el individuo de relegar a
manejo, en vez de ganársela; al tratar
nuestros intereses, y porque escepticismo, de esa apatía. tiva de electores.
rehabilitado las tierras
los
hombres
por
los
prinun
segundo
término
sus
necesidades,
en
de convencerlos sofocándoles su
El pueblo no acude a las
Estableceremos así una cipios, pero no se destrocen secas, empobrecidas, se han
cuanto se hace necesar io para cooperar es ahl también donde se nos urnas elector8.les.
criterio, en vez de provocar parotorgan
benéficas
verdadera
lucha de con- los principios por los desecado pantanos, se han
con otros, entnces si, es alentador.
ticipación expontánea para 'que se logre
perrogativas que en dado 1 - Por tener poca o nada trarios en el partido hombres".
ensayado las irradiaciones
democrática.
momento pueden beneficiar alternativa
nocturnas para cierto tipo de
gobierno. como la condición
nuestro poder legislativo se 2.- Aún cuando dilucida su para alcanzar dialéctica y
cultivos, se mejoran los
preocupe un momento por alternativa en las urnas, mística de partido, en
fertilizantes,
se
han
aquellos hombres de nuestra palpita el temor de ver ausencia de antagónicos
aprovechado los sistemas de
nación que cumplen un usurpada su decisión por verdaderos, tendremos a
riego de asperción y goteo, y
' Director General :
CONSEJO EDITORIAL
im ~ortante papel en nuestro caprichos de un partido practicar la autocritica
hasta
la
agricultura
desarrollo, y les haga llegar acostumbrado poco a perder tomo condición para el
hidropónica o siembra en
l&gt;R. LUIS E . TUDD
Lic ~· l:laúl Rangel Frias
nuestro reconocimiento, por y bastante al uso de ar- desarrollo. como lo excubetas ha tenido auge
Secretarlo General
Dr.
'Agustín,
Basave-Fernández·de
l
Valle
medio del establecimiento tificios ilegales.
LIC. JESUS LOZANO DIAZ
especial.
presara
el
maestro
Zenón
de
Por
tener
inde un mejor sistema jurídico 3.Director
El hombre parece haber
Tfc.
Eduardo
L.
Suár e z
Elea.
LIC . JORGE P-E DRAZA
que sea fruto auténtico de la dudablemente dentro de
Lic . Samuel Flores Longori a
implantado su poderío sobre
La
visita
entonces
invita
a
Lic . Leoncio Durandeau
revolución, de la que tanto nuestros males ancestráles la reflexión, viene un
,SALINAS
el planeta, sólo falta que se
Dra .. Barbara H. DÉ. Gonzille z
Subdirector Ejecutivo
hablamos, y que la verdad una dósis muy elevada de h0mbre que tendrá a México
acuerde un poco de él
RECTOR GONZALEZ Y
Lic.RaúlS.Montoya Retta
es que ellos fueron sus mala educación reflejada en en sus manos en medio de un
misr.10.
la poca importancia a las
GONZALEZ
Dr.
Juan
Aguirre
v.
autores.
Ger.ente .
1
Lic . . Miguel Covarrubias
ING.
VJCENTE
Lic. Genaro Salinas Qui r oga
GUERRERO
CANTU
Arq . Alfonso Reyes Mar tl nez
Jefe de Redacción ·
Dr .Máximo.De León Garza
RICARDO RAMIREZ
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Dr.
Alfredo
Piñeyro
MUi,OZ
Biol. Salvador Contreras
que el recuerdo le es traidor:
Jefe de Información -'
Cancioncita sorda, triste,
Por HOMERO TIJERINA CIPRIANO
canción de limar cadenas
LIC . JUAN ROBERTO
desafinada canción;
debajo de su rumor;
CUERPO DE REDACTORES
canción trinada en sordina
:ZAVALA
canción de los desahogos
- Jefe de Asúnto•
De todos son conocidas las campanas de proselitismo político que efectúan
y a hurtos de la labor,
ahogados en tem.::ir;
a espaldas de la señora,
a lo largo y ancho del país, los diversos partidos, con el propósito de hacer
Alejandro
Trevifio
Tamez
,
Estudiantlies
canción de esclava que sabe
a paciencia del señor;
Mario Martinez Oseguera
adeptos a.su causa. Ante esta situación, el estudiante universitario, debe de
a fruto de prohibición:
ESTUDIANTE- HOMERO
Elisa
Navarro
cancioncita sorda, tñste,
tomar o definir su postura cualesquiera que esta sea, ya que es el mismo
-toda te me representas
Rene
Morales
T!JERINA
canción
de
esclava,
canción
universitario quien orientará en un momento determinado de la historia, a las
en dos ojos y una voz.
Alb .erto _Go n zález
de esclava niña que siente
masas
populares
hacia
el
logro
de
un
objetivo
..
Desde
que
nacieron
las
Relaciones Públicas
universidades, los estudiantes de las mismas se han distinguido por su
MIGUEL CASTILT.O
esp!ritu.de vanguardia y de lucha, ante todo· aquello que se oponga a la
FOTOGRA FOS
MARCO .
marcha ascendente del progreso. En \al situación, el universitario de Nuevo
A l varo
R!o s
León debe participar de una u otra forma, con la bandera que más le
Asesor luridico
Gregorio Rlós
acomode, con los ideales que considere más justos que al resumir todos los
Qile los niños repitan todas las mañanas, al verse al
LIC. FRANCISCO GONFilioerto Robles Ruiz .
esfuerzos de las personas y de los partidos nos encontramos ante una verespe;o para peinarse y a modo de oración matinal:
ZALEZ SALAZAR
dader y feliz conclusión que los objetivos finales son los mismos. Ellos son:
-Pero, ¡qué idiota eres muchacho!
bienestar compartido, igualdad, progreso y como último .Ellos son: El Bien
Precaución contra la vanidad y el engreimiento.
- La correspondencia y valores deberón dirigirse a las oficinas gen erales: DeparComún, bienestar compartido, igualdad, progreso y como último la Felicidad
ejercicio para n9 tomar muy por lo trágico nuestros
tamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorfa, Tel.-52-14-90 . Ciudad
de
la
Raza
Humana.
inevitables
ellores, disciplina para ma,1/ener alerta el
Universitaria. No se devuelven originales. Dlaeftado en el Departament o de D ifusión e
humorismo, única actitud respetable ante la vida.
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.
Es un gran tema, por
cuanto se refiere a un

y PARTIDO

ª

r
r

t

f

" Día de brujas", pero sobre
tod o porqu e a l Guero le
enca nta n esas chucherías .
Luego, por la tarde, nos
pusimos a juga r y la verdad
es que nos reímos bastante
de las ocurrencias de la
ouija . El Guero movía la
ta blilla con gran· seriedad y
entrecerra ba sus ojillos . Se
veía muy gracioso, y las
muchachas y yo nos reimos
en silencio.
Hubo un mom ento en que
la , ouija
res pondió
negativa m ente al Guero .
E ste la
mald ijo encolerizado , mirando rabioso
las letras góticas . Queta lo
reprende, diciéndole que no
hiciera eso, ya que en casa
de su a miga Laura cuentan
q ue un a . sirvienta , a l
maldecir a la "tabla", se
gan ó un severo castigo .
Dicen que una vez se fue por
el excusa do .
"Vamos, vamos .. ." dije
escepticamente a Queta ,
Hno cr eerás en esas
s up e rsticione s idiotas ".
Después hubo un silencio y
el Guero se asustó, y corrió a
esconder la diabólica caja
en el fondo de un closet.
Luego la cena: hot dogs,
malteada de moka ; y un
programa de televisión .
Llega la hora en que Papá y
Mamá nos mandan a dormir .
Poco a poco me gana el
s ueño c uando oigo el
horrible estertor del exc usado ... A la mañana
siguiente , me levanto
inquieto y temeroso de
encontrar un cubierto de
menos.

Página No. 3

Galería

Página

Artística

LITERARI A

TALLER DE ARTES PLASTICAS

Jua n José Rodr!guez
Taller de Literatura
" Caligrama "

PLEGARIA DE UN NIÑO BURGUE5
EN RECUERDO DE MI PADRE
TELEMACO SALAZAR AYALA
Quiero expresar mis agradecimientos, con las palabras más simples
al gran Dispensador de todo, de los bienes y de los males:
'
por este nuevo amanecer, estremecido por los ruidos de la ciudad;
porque a pesar del smog todavla podemos respirar ;
por el traqueteo del tren y por las manifestaciones obreras ·
por el azúcar blanca y por el azúcar morena ;
'
por la sagrada tortilla de malz, saciadora del hambre de los míos;
por el atole de arrayá n, que nunca más vol vi a pr obar .
Por mis hermanos vivos y por mi ¡iadre muerto
_por su Esquilo y su Euripides, que nos dejó entr e sus cosas .
Por el gris circunspecto de Tas calles de Monterrey
y por la alegría desesper ada de los pueblos del Sur.'
Por los aztecas, duros guerreros, que como Dios construyeron sobre las aguas ·
por la música de Silvestre Revueltas y por la de j osé Alfredo Jiménez ·
'
por el triste catolicismo de este pa!s sin ilusiones;
'
por la incurable tristeza milenaria de la querida tierra de México.
Por el Cerro de la Silla y por la Sierra de las Mitras ·
por la Sierra Madre de Guerrero, por los llanos del Norte
y por el eterno Citlatépetl, vigilante de las estrellas .
'
Porque a 500 años de distancia puedo ver una virgen desnuda que soño Cranach;
por el aleph de los fenicios, oscuros navegantes milenarios ·
por la lluvia multicolor sobre los campos agrietados y gris~s
y por las hermosas piernas cálidas de la muchacha del camión.
Por la dura patria de los vagabundos y por la suave patria de López Velarde ;
por Genaro Vázquez y Lucio Cabañas , paisanos que soñaron el porvenir;
por Carlos Marx y por Jesús que llevaban la misma sangre·
por Pablo Neruda y Jorge Li.. 13orges, padres nuestros que ~stán en la tierra·
por nuestro coraje indlgena y-. •uestra indignación ibérica ;
'
por la tristeza de Juan Colorado et dla en que perdió sus dientes.
Por la indiferencia de los jóvenes, máscara de su temprana desolación ·
por esta an~ustia, que no pude evitar imponer a las mujeres que conocí';
por los mexicanos que conocieron los trenes en los dias polvorientos de la Revolución •
por la !11á9_uina singer d~ mi madre después de que murió mi padre .
'
Por mis hi¡os, ásperos e mocentes , girasoles i:biertos al medioC:la ·
por la memoria oscura de mis abuelos , aztecas y tarascos de.la co~quista ·
por el pan que r_ecib! de manos ajenas y p~r la bendición que me dio mi padre ;
por las golondrmas y por las nubes que cruzan el cielo de México ·
por el puño cerrado de Angela Da vis , hermosa flor negra de Norteamérica ·
por Fr~ncisco l. Madero y Salvador Allende, hermanos nuestros y padr~s nuestros;
por)ª firma del Ché en los bllletes cubanos, y por su efigie izada en las barricadas de
Par1s;
por el amor que recibl sin merecerlo , y ta mbién por el que a veces pude dar
y por mis libros , compañeros fraternales en las horas de soledad.
'
HORACiO SALAZAR ORTIZ

SOSK IA 76
Del Libro

Matar el tiempo

EL SOL YA ,NO TIENE

SU TAMARO

SU TAMARO
Matar el tiempo es cosa
d e filósofos, de poetas o d e locos.
Revivir el tiempo es tarea
d e sacerdotes y de enajenados.
Matar, vivir y re-vivir el tiempo
es ocupación cotidiana
de todos los animales
de esta tierra.

de Xavier

EL SOL YA NO TIENE

Yo no s?i cuántas lunas han pasado
pero el sol' ya no tiene su tamafío
ni las cruces del cementerio
sus cristos colgados.
Veo los párpados de la mafíana
hincharse de llanto
porque la noche huyó
hacia un pueblo muy lejano.

Rodríguez Araiza
CUANDO EL LIBRO DESDOBLA
SU CONCIBlNCIA
Cuando el libro desdobla su conciencia
la marcha de los acontecimientos
se dispersa entre los murmullos
silenciosos de los signos llngU!sticos
y de los trozos de la r ealidad
sangrantes y muertos.

Nuestros Compositores

MISAS Y SEGUNDOS

ALFREDO M. GARZA

INDlCAOOR

Organización ·necesaria

PNIVEII.SIDAD

LA TABLA

"¡El es Deus caritatis!"

El hombre ha empeñado
sus más grandes esfuerzos
para
dominar
a
la
naturaleza.
Por ejemplo, Agadir fue
arrasada por el terremóto
de lebrero 29 de 1960 y se
reconstruY.ó.
El hombre ha agudizado
su inteligencia, su técnica y
su creatividad para lograr
sobreponerse a las grandes
fuerzas naturales.
Actualmente el hombre
puebla casi toda la superficie del globo terrestre,,
entendiéndose por tal, los
lugares habitables, y en
algunos casos hasta los
sitios más inóspitos.
Por ejemplo, desde 1933
los Estados Unidos han
instalado más de 250 000
personas en Alaska, la URSS
desde el mismo año creó una
Dirección General de la
Ruta Marítima del Norte
cuyo objetivo es la población
y desarrollo de las orillas del
Océano Glacial Artico.
Para hacer frente a las
heladas temperaturas
polares se han instalado
· sistemas de clima artificial
que
comprenden
· radiaciones ultravioleta,

•

Monterrey, Nuevo León Martes 27 de Abril de 1976

(F.! es Dios de la Caridad l

iMaldita contaminación!

Página

•

El tiempo dobló
dejando escapar su sonido
y las campanas a presur a r on
el curso del mundo.

Por MANUEL NEIRA BARRAGAN

Alfonso Reyes

ALFREDO M. GAH.:A

Los últimos años del Siglo XIX dieron a México
muy famosos compositores : en Oaxaca Macedonio
Alcalá Y. José Avilés; en el Estado de México,
Fehpe ViBanueva ; en Hidalgo, Abundio Martlnez ;
en Guana¡uato a Juventino Rosas ; en Michoacán a
, Don Lauro Uranga ; en Coahuila a Ignacio
Rodriguez Zamora y Pioquinto González: y en_
Nuevo León : José Mauro Garza , Alfredo M. Garza y
otros de menor popularidad, de quienes hablaremos
luego ampliamente .
Fue la época de oro de la música popular
mexicana . Toca ahora presentar al más fecundo de
los compositores nuevoleoneses: ALFREDO M
GARZA .
.
.
ALFREDO M GARZA fue compositor de honda
inspiración , sensibilidad delicada que vibraba
electrizante en un mlnimo detalle donde existiera
belleza y ali! desplegaba su vena art!stica creando
melodlas que lo hicieron inmortal, como sus dos
valses : CUANTO TE QUIERO Y QUIERO VERTE.
Nació Alfredo M. Garza en Sabinas Hidalgo, N. L.,
el 11 de noviembre de 1877 ; cursó su instrucción
primaria en su propia tierra .
.
Fue ron sus padres Don Espiridión Garza y Doña
Salomé González .
Muy pequeño hubo de lamentar la pérdida de s us
pa dr es y se crió al cuidado de sus abuelos Don Jesús
González Martlnez y Doña Beatriz González de
Gonález . Desde sus primeros años se despertó su
alma en los senderos del arte musical.
Siendo un niño se presentó en un final de cursos
escola~es en la plaza de Sabinas ejecutando unas
piecesitas en una flauta de carrizo que él mismo
hacía .

Un _buen familiar suyo le enseñó solfeo y flauta en
cuyo mstrumento pronto hizo verdaderos prodigios.
A los doce años ya formaba parte de las
cha r~ngas y orquestas en Sabinas, en las que era
admirado por su precocidad.
Doce años tenla cuando creó sus primeras piezas,
una mazurka y un valse.
Así se inició en la composición obteniendo éxitos
en aquel ambiente provinciano donde era muy
querido y admirado.
Cua ndo tuvo 18 años se prendó de una hermosa
da ma que se llamó Carlota Chapa a quien dedicó un
precioso Vals que llevó su nombre y tiempo después
contrajo m atrimonio con la amada de su corazón
efectuándose el matrimonio el 30 de enero de 1896
del cual nacieron cinco vástagos: Roberto Alfredo
Gustavo, Elida y Heriberto.
'
'
Su inspiración era fecunda y saludó a 1900 con sus
valses SIGLO VIEJO Y SIGLO NUEVO que
gus ta ron mucho .
Hace un a jira por los Estados Unidos allá por 1904
Y compone su Two Step RASGOS DE BUEN
HUMOR , cuya m elod!a solemos escuchar por alli
en alguna chara nguita callejera, y el valse NO ME
OLVIDES , que editaron Thos Cognan and Co. de
San Antonio , Texas y Wagner y Levien, de Monterrey.
En 1905 dedica a la Srita Conchita de los Santos
de Sabinas Hida lgo , el romántico valse QUIERO
VERTE .
En 1906 se traslada a la región minera y en las
Esperanzas, Coahuila , conoce a Ignacio Roc!riguez
(Pasa a la Página 6)

GRATIT UD
Por MIBZARY ALANIZ RANGEL
En un libro de mi padre cierto día,
de un esclavo le! la triste historia
que libre quería ser y no podía
pues al bla nco su piel solo era escoria.
Era tal su a nsiedad 'por verse libre
que volvióse obsesión de su existencia
haciéndole olvidar la sed y el hambre
que trataba n de acabar con su .conciencia.
Sucedió que un buen dla llegó un hombre
de mirada serena y compasiva,
señaló con su mano y dijo un nombre
a la vez que extendla una misiva.
1'1 esclavo comprende con tristeza
que su s ueño se ve hasta aqul frustrado
y llorando inclina su cabeza ...
Aqu el desconocido le ha comprado.
E ntre lá grimas ve que aquel extraño
en sus m anos te mblorosas deja un sobre
y con voz pr ofund a de érmitaño
tierna mente lé dice ¡Ya eres libre!
El esclav o no e ntiende de momento
pero pronto compr ende que en su mano
le ha sido entregado el documento
que le da calida d de ser humano ...
Arrasados en lágrimas sus 010s
y con voz que conmueve hasta "a las rocas
ante aqu el desconocido cae de h inojos
mientra s cla ma agradecido ... ¡Soy tu esclavo!

�•

•
UNIVERSIDAD

Pál!ina No. 4

•

poder, que su propio consentimiento ha querido levantar.
Esa poderosa raíz individualista culmina Institucionalmente
en las revoluciones, primero: norteamericana, después francesa, y, a partir de esta, se universalizan. Era incluso el
momento en que el Estado se rediviniza, con la teoría
hegeliana.

•

'
,•
'

.

Pero precisamente en el momento de su culminación
se le plantea una problemática, no calculada, que empieza
a hacerlo vacilar en sus cimientos y, que, paulatinamente,
va preparando la crisis que se hace palpable después de la
primera guerra mundial. Ya en este siglo son 100 años
gloriosos en que el constitucionalismo supone que bastará,
nada más, perfeccionar las instituciones y universalizarlas
para que el hombre, el individuo, ese hombre que ha
surgido en el renacimiento, ese hombre universal, se afiance en la tierra y en ella progrese y sea feliz¡ pero, repito,
todas esas instituciones que garantizan derechos individuales, empiezan a estremecerse en el mismo siglo XIX.
En 1831, decíamos ayer, sucede la primer revolución obte•
ra en León, Francia; y entre 32 y 34 las rebeliones de
los obreros cartistas en Inglaterra. Y con ello se plantea
una pr oblemática totalmente inesperada, hay una clase
social t an nueva en el siglo XIX como en el XV lo era la
burguesía, que ante la carta de derechos, ante la carta
de libertad -aquellas que garantizaban la libertad, la
propiedad y la igualdad- no gozaban de ningÚna de ellas,
porque lo único que tenian era un trabajo. Un trabajo
que estaba sujeto a las presiones brutales de la oferta ·y la
demanda, en un mercado garantízadamente libre, &lt;:9n las
brutales consecuencias que ustedes conocen de la ley de
bronce del salario. Una clase ·social que sólo tenla su·'trabajo. T rabajo que la identificaba y que la carta de 'derechos individuales de ninguna manera garantizaba.
Surge así un problema gravísimo para esas Instituciones multiseculares. Frente al derecho individual, empieza un concepto distinto que tiene que hacer valer derechos
que no se le reconocen, que son ajenos a toda una mecánica
jurídica que nada garantiza
nueva clase SOCliÑy entonces el mismo basamento sociológico del Estado
moderno, ese aparato para crear el poder de los mecanismos para defenderse del poder empieza a vacilar. Ya no es
la nacionalidad el vinculo solidario en · que se origina el
poder. Otra idea extraña hasta entonces, la de la cJllSe&gt;
social, hace acto de presencia. La solidaridad universal está
en la clase, no en la nación.

para esa

1
¡

'-

.

.,.

A partir de este principio empiezan a vacilar las ·1nstituciones; y se plantea al Estado moderno un problema
que se resuelve con toda conciencia por primera vez en
la hlstoria constitucional del mundo en nuestro México.
Es en este momento -me estoy refÚiendo ya a nuestro
siglo y a la Constitución del 17- cuando México deja de
ser importador de ideas politicas para convertirse en aportador de instituciones. Y vamos a ver, muy rápidamente en
esta intervención, cómo ocurre este interesantisimo fenómeno, cómo Méxcio aporta ideas, cómo México de su propia
entraña, de su propia experiencia, de su historia, que ya es
mexicana,. responde a los problemas de la crisis del Estado
moderno. Estado moderno que gloriosamente endiosado en
el siglo XIX, es todo un aparato de poder para garantizar derechos individuales. Derechos individuales que ya no
resuelven todos los problemas que la sociedad y la economía empiezan a plantear en el siglo XIX, a partir del
industrialismo y de su consecuente fenómeno: la creaclóri,
de nueva cuenta, de las grandes ciudades. Todo lo cual,
requiere respuestas propias, respuestas peculiares, que vamos a t ratar de seguir en esta intervención. Respuestas
--quiero destacar esto, por el extraordinario interés histórico que tiene- que se plantean en la conciencia de, para
mí, el primer y enorme gran mexicano: José Maria Morelos y Pavón.
Plantea' éste una cuestión en el punto 12 de los Sentimientos de la Nación, que se tarda en contestar más de
100 años. En 1814 todavía no existe México, el propio
Morelos habla de América, de América independiente de
España. ¡Todavía Méxtco -no existe! México es el resultado
de muchos dolore~ sufridos en el siglo pasado. Todavia no
hay México, y ya Morelos plantea un problema, repito, que
se va a tardar más de 100 años en responder, El punto 12
dice así: De los Sentimientos de la Nación. "Qué como la ·
buena ley es superior a todo hombre, Jas, que dicte nuestro
Congreso deben ser tales, que obliguen a constancia y patriotismo, moderen la opulencia y la indigencia¡ y de tal
suerte se aumente el jornal del pobre, que mejore sus costumbres, deje la ignorancia, la rapiña y el lucro".
Moderar la opulencia y la indigencia es responder a
aquel propósito del buen gobierno aristotélico: busquemos
una- forma de gobierno decia el estagirita, de tal suerte
concebida, · que no haya hombres ni tan ricos como para
que puedan comprar otros hombres, ni tan pobres como
par a que se entreguen en venta.P ara moderar "la opulencia y la indigencia, corno déeía
Morelos, fa única respuesta posible en ese mundo de impórtación ·d e ideas políticas, era instituir el Estado moderno: Y la constitución de Apatzingán hizo las adecuaciones
al · instrumental político de que disponían los miembros
dei C ongreso: un sistema de gobierno fincado en Ja- idea·
de· 1a soberanía del 'pueblo, que se iba a autogobernar, autodeterminar, dividir los poderes, garantizar ciertos derechos
y-establecer cierta mecánica para que' se hicieran efecti\rbs.
CaSi n ada más' añadió la de 24; la de 57 plenamente "liberal
individualista, ya instituyó toda la carta de los · derééhos
naturales humanos J"ndividuales; pero no avanzó mayormente.
E l problema de la miseria y la injusticia en que un
pueblo se debatía, trató de resolverse con Morelos mediant_e
la importación del Estado moderno. Y la importación del
Estado moderno entrañaba la idea de la independencia.
Fue una revolución que tuvo que ser de independencia,
por que dependíamos de un imperio. Pero la independencia
no f ue panacea. La independencia tan sólo dejó nues-

tros problemas confiados a la solución de nosotros mismos
y no los supimos resolver. Nuestro tormentoso siglo XIX
nos Jo está indicando. Siguió la miseria. Medio siglo después se atribuyó la posibilidad de resolver el problema
de la miseria a la secularización del Estado¡ y todo el
movimiento reformista es el esfuerzo institucional para
secularizar el Estado, para lograr en México Jo que se
habla iniciado en Europa cuatro siglos antes. Ya Nicolás
Maquiavelo había afirmado que el Estado tenía que ser
nacional y secular. Cuatro siglos después secularizamos el
Estado. Secularizamos el Estado e Instituimos los derechos individuales; y con el entusiasmo de la importación
de las ideas rompemos los restos de la caparazón corpo,
rativa que defendían especialmente a las masas indias, en
el limite extremo de su miseria, pero que les lltllnÍtlan
subsistir. Y todo el brutal mecanismo de las leyes de tie•rras en la época de Porfirio Díaz, ustedes Jo saben muy
bien, fue para acabar con los últimos vestigios de ese
corporativismo indígena, de esa idea de mazorca de maíz,
en la que cada grano vale porque está apretado junto a
los otros formando una mazorca. Rota la mazorca, cada
grano de maíz fue bárbaramente triturado y despojado¡ y
seguía vivo el problema y no tenia respuesta.
Fue hasta 1917, y voy a tratar de demostrarlo, que
empezamos a hacer aportaciones verdaderamente interesantes. A muy grandes rasgos, para no ocupar demasiado
su tiempo, me voy a referir en forma esquemática a unos
cuantos de los para mí más característicos artículos de
nuestra Constitución, tratando de demostrar que son la
contestación de México a la pregunta que formulara Morelos en los albores de la Independencia.
Vamos a analizar los articulos lo., 3o., 27, 28, 123
y 131 de la Constitución, tratando de demostrar que con
ellos México se convirtió en un Estado nacional de servicio, lo que entraña una profunda revolución dentro de
las concepciones politicas del primer tercio del corriente
siglo. Un Estado de servicio institucional y constitucional,
un Estado creado para garantizar, o para esforzarse en
hacerlo, la equilibrada distribución de l• riquezas.

Vamos a seguir a muy grandes rasgos esta linea que
arranca del artículo lo. y se cierra en el artículo 131.
Decla la Constitución de 1857 en su artículo lo.: "El pueblo mexicano reconoce, que los derechos del hombre son
la base y el objeto de las instituciones sociales. En consecuencia declara que todas las leyes y todas las autoridades
del pais, deben respetar y sostener las garantías que otorga
la presente Constitución". Subrayo, el pueblo mexicano reconoce que los derechos del hombre son la base y el objeto de las instituciones sociales. He ah! toda una teoria

politíco filosófica entrañada en esta expresión, toda la
experiencia sajona, toda la· experiencia de un John Locke,
toq¡¡. la_ fxperiencia del parlamentarismo británico: Los
deréchos del hombre' son anteriores a la sociedad. La sociedad se organiza para garantizarlos. Individualismo, ato-

mismo: el gobierno se funda en el consentimiento, hay que
suscribir con el consentimiento expreso o tácito, la sumisión

al Estado que se justifica en la medida que garantiza derechos individuales. Toda la tesis liberalista importada y consagrada en nuestro texto.
Pero veamos cómo cambió el articulo lo. de la Constitución del 57 a la del 17, para que advirtamos la vuelta
&lt;fe campana interesantisima que sufre el planteo de las
cuestiones politicas. Dice nuestro articulo primero de la
Constitución: "En los Estados Unidos Mexicanos todo indi-

viduo gozará de las garantias que otorgue esta Constitución, las cuales no podrán restringirse, ni suspenderse, sino
en los casos y con las condiciones que ella misma establece".
Hay una estructura consciente, claramente perceptible, de cambiar el planteo básico de la constitución del poder.
Insisto, ya no se reconoce que los derechos individuales son
la base y el objeto de las instituciones sociales, es una vuelta
totalmente distinta, es la sociedad la que por el hecho de
ser, puede permitir a los hombres gozar de derechos indi-

viduales. Hay antes una sociedad y después un hombre¡ hay
antes una sociedad y después el derecho¡ y el derecho el!
posible por la sociedad y todo por la vida social. Todo un
cambio radical del planteo filosófico de la justificación del

poder. Quiero subrayarlo porque pocas veces se hace énfasis
en al artículo primero de nuestra Constitución. Lo planteamos, lo leemos y casi Jo consideramos obvio. Pero mediten ustedes, adviertan el cambio radical de postura fi.
Josófica, una cosa es afirmar que los derechos individuales
se reconocen como existentes y se declara que son los objetos de la sociedad, de las instituciones sociales, y otra muy
distinta afirmar que es la sociedad la que los garantiza.
Ahí empieza un planteo que va a tener un interesantisimo desarrollo en el artículo 3o., en el 27, en el 28, en el
123 y en el 131¡ y que podemos seguir como una clara linea
institucional que justifica nuestra Constitución: las respuestas a las angustias de la crisis del Estado moderno y, la
creación de este Estado de servicio, más me atrevería a dedr, un Estado tutelar como el nuestro.
Sigamos profundizando un poco más en el estudio de
nuestra Constitución. Vayamos al artículo 3o. y, dejemos
a un lado los aspectos problemáticos del mismo, no porque
temamos justificarlos, sino porque no corresponde a la
intención de esta plática.
Es el articulo 3o. constitucional, una de las expresiones
más hermosas del pensamiento mexicano -me estoy refriendo a su texto actual, al texto vigente- uno de los articulos que nos permite con mayor orgullo enseñar como
ejemplar nuestra vigente Constitución. Y voy a tratar de
demostrarlo. Claro, no es un artículo ortodoxo. Un constitu•
cionalista del siglo pasado, se habría horrorizado al leer los
aspectos declarativos de nuestro artículo 3o. Pero la sabiduría de nuestro pueblo, reunido en el Congreso constitu
yente de 1917, pudo resolver muy fácilmente el proble-ma: el entonces joven y ahora gran viejo Heriberto Jara,
cuando algún gran teórico de formación científica le repro•

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Martes 27 de Abril de 1976

------------------------------=;.;.;;.;.=~-----------------

La Constitución de 1 91 7

Monterrey , Nuevo León Martes 27 de Abril de 1976

(viene de la la. página} .

ING. ROBERTO ' L. GARZA DAVILA
ING. JUAN J. MARTINEZ M.

Analicemos, ahora, lo que dice nuestro articulo 3o.
constitucional, en donde empieza a germinar la filosofia
con que México responde a la crisis del Estado moderno:
"La educación que imparte al Estado · (Federación, Estados,
Municipios), tenderá a desarrollar armónicamente todas las
facultades del ser humano y fomentará ,en él, a la vez, el
amor a la patria y la conciencia de la solidaridad internacional, en la independencia y la justicia". Toda la experiencia del sufrimiento del pueblo mexicano expresado en este
immer párrafo del artículo 3o. constitucional.
Estamos respondiendo a la crisis del nacionalismo. La
Revolución mexicana fue una revolución nacional, una revolución nacional que afirma orgullosamente un nacionalismo que busca a través de lo mexicano expresar los valores
universales: la independencia, la justicia y la autodeterminación. Un nacionalismo que precisamente por ser un sano
nacionalismo postula valores universales. Ya Jo decía don
Miguel de Unamuno, en algún libro, no recuerdo cuál: Dulcinea, para ser simbolo universal, tuvo que ser del Toboso.
Nada hay más universal que lo particular. La elevación de
l_o particular a lo general justifica las más caras esencias hu.
manas. Y en el nacionalismo mexicano habremos de ver
el v&amp;lor de las aportaciones internacionales, de los valores
universales que el hombre persigue al agruparse y resolver sus problemas politicos. Y nacionalismo, repito, fundado
en la conciencia internacional, en la independencia y en la
justicia. Párrafo que dejo a la reflexión de la fíiosofla política; porque me parece que es de los más redondos.
"Garantizada por el articulo 24 la libertad de creencia,
que afirma la libertad individual, el criterio que orientará a
die.h a educación se mantendrá por completo ajeno a cualquier doctrina religiosa y, basado en
resultados del progreso científico, luchará contra la igporancia y sus efectos,
las servidumbres, los fanatismos y los prejuicios".

Y,s

Toda la experiencia occidental fincada en el pasaje evangélico: "Dar al César lo que es del César y a Dios lo que
es de Dios", está expresado en esta garantía reiterada de
la libertad de creencias, que vuelve a afirmarse en el artículo 3o. constitucional.
Y después viene uno de los párrafos más hermosos y
sugestivos de nuestra Constitución: "Será democrática,
considerando a la democracia no solamente corno una estructura juridica y un régimen político, sino como un sistema de vida fundado en el constante mejoramiento económico, social y cultural del pueblo". ¡Qué cosa más extraordinariamente hermosa y sugestiva!¡ ¡qué concepción
tan apretada y rica de lo que es verdaderamente la democracia, no circunscrita a la ridícula suposición de que
la democracia es tan sólo un proceso electoral, en que
Jo que cuenta es la expresión mayoritaria de voluntades!
Muy por encima de esa concepción, la auténtica democracia no es un problema cuantitativo, no es un problema de
cantidades, es un problema de calidades. Bien Jo supo Juan
Jacobo Rousseau: toda su voluntad general era una problema de calidades. Fórmula mucho más profunda que la
célebre de Lincoln: "el gobierno del pueblo por el pueblo
y para el pueblo".
No sólo es eso la democracia, como lo dice nuestro
artículo 3o., de una vez para siempre, no sólo una estructura juridica y un régimen político, sino un si&gt;rtema de vida fundado en el constante mejoramiento económico, social y cultural del pueblo. Ahí está la entraña
misma de la democracia y la filosofia de nuestro régimen
constitucional. Breve y sólido modelo de una declaración
poco ortodoxa para aquellos cientifiéos de quienes se burló
Jara¡ pero magnífica aportación para las generaciones de
mexicanos que hemos tenido el honor, la fortuna de heredar y de vivir en esos conceptos.
Y vayamos más allá: "Será nacional en cuanto -sin
hostilidades ni exclusivismos- atenderá a la comprensión
. de nuestros problemas, al aprovechamiento de nuestros
recursos, a la defensa de nuestra independencia política, al
aseguramiento de nuestra independencia económica y a la
continuidad y acrecentamiento de nuestra cultura". Nuestra
revolución nacional plenamente fundada y justificada. Somos nacionalistas porque vivimos en un rincón del universo
en el que disponemos de recursos para satisfacer nuestras ,
necesidades y buscar legitimamente nuestra perfección. Por
eso somos nacionalistas; porque la historia nos ha ubicado
en un ámbito en que obligadamente tenemos que proporcionar nuestra solidaridad para afirmar nuestros derechos a
(Pasa a la Página 8)

PREPARATORIA .No. 3

-J , -

.. 1

ING. JORG_E PADILLA A,
ING.L fEL !PE H. TEHU ITZ ITL H.

A. Concepto de medida.
En el desarrollo del método cientlfico se toman datos,
algunos de estos son medidas que se organizan para
elaborar hipótesis ó conclusiones a cerca del problema
estudiado. A continuación se describe el concepto de
medida y el procedimiento para efectuarla.
El término medida es manejado continuamente en
diversas situaciones tanto científicas como de la vida
diaria . Por ejemplo al observar tu reloj mides el tiempo,
cuentas las cuadras de tu casa a la escuela, calculas la
cantidad de alimento a ingerir. Los ejemplos de medida
proporcionados pertenecen a distintos tipos de medida.
En el primer caso obtienes la hora precisa, en el segundo
cuentas unidades, y en la tercera aprecias tu apetito; en
los tres casos has efectuado mediciones debido a que has
comparado respectivamente tiempo, distancia y can•
tidad de materia.
En todo proceso de medición se efectúa una comparación ya sea consciente o incoscientemente.
Al realizar una comparación se confrontan la magnitud
a medir con otra aceptada como patrón. En el ejemplo de
medir la distancia de tu casa a la escuela, estás comparando la magnitud desconocida (la distancia de tu casa
a la escuela) con una unidad arbitraria que es una
cuadra.
El término medición puede definirse como el proceso
por medio del cual asignamos un número a una propiedad
física de algún objeto ó conjunto de objetos con propósitos
de comparación.
De lo anterior se dice que medida es el resultado
númerico del proceso de medición de una propiedad de un
objeto.
Al efectuar la medición de la distancia de tu casa a la
escuela , la medida será el número de cuadras.
B. Medidas cualitativas y cuantitativas.
Cuando aprecias la cantidad de alimento que deseas, no
utilizas una balanza, sino que realizas una operación de la
cantidad de alimento necesaria para saciar tu apetito, en
este momento estás efectuando una medición cualitativa,
debido a que la pareciación no es numérica.
En cambio cuando consultas tu reloj, determinas una
cantidad precisa de tiempo para realizar cierta actividad
o para llegar a efectuarla, estás realizando una medición
produce un resultado numérico.
Al comprar manzanas puedes pedir 1 kilogramo, que es
una medida cuantitativa y no guiarte por una apreciación
cualitativa del apetit9..
. En las mediciones ___cuali!ativas y cuantitatativas se
llevan a cabo comparaciones de propieda&lt;les. Asl
apreciamos la belleza; medimos la distancia, el área, el
volúmen, etc.
C. ¿Cómo se mide?
Después de indentificar la propiedad a medir, se piensa
en cantidad, posición, dirección. Al hablar de: cantidad
se piensa en el resultado numérico de la medición
posición se refiere al punto de origen del cual parte la
medida. Direcciónsefiala el sentido en el cual se efectua
la medición.
Las ideas de punto de origen y dirección de cambio, son
indispensables al efectuar mediciones.
Con el ejemplo· siguiente se acalarará: ¿Qué distancia
hay de Monterrey a Saltillo? En este caso. el punto de
origen es la ciudad de Monterrey y la dirección de cambio
es el sentido hacia Saltillo, la cantidad de kilómetros será
. la medida .de la distancia. Otro ejemplo complementará
la explicáción al querer medir una cantidad de liquido,
vertimos liquido en un recipiente hasta donde se desee, el
punto de origen es la base del recipiente (cero volúmen de
liquido) y la dirección de cambio es hacia arriba (hasta el
nivel superior del liquido). En este caso se asigna cero a
la base del recipiente y la capacidad total se divide e11,
partes iguales, a éstas partes iguales se les áenomina
unidades.

'

Cuando se obtiene una medida cuantitativa de una
propiedad se expresa en cierto número de unidades ya
sea d·e longitud, tiempo, masa, .etc. La magnitud de
unidades, podría ser escogida libremente por la persona
que realiza la medición, sólo que si cada persona
escogiera la magnitud de las unidades para la misma
propiedad, provocaría el caos. Esta situación se evita
actualmente mediante el uso de unidades stánder que
son magnitudes escogidas en acuerdo internacioñal para
la ¡nedición de propiedades conocidas. Por ejemplo se
usan horas para medir tiempo, metros para medir
distancia.
Al asignar cierto punto de origen para realizar una
medición y tener conciencia de la dirección en que se
mide, se está haciendo uso de la recta num,r!ca, debido a
que se cuentan unidades de la misma magnitud desde el
punto de origen. Si las unidades se localizan sobre la
recta hacia la derecha se dice que son positivas, en
cambio si se localizan hacia la izquierda se clasifican
como negativas, lo anterior se representa a continuación.

-4
1

·3 • 2
1 1

-1

+3 +4

1

1 1

métrica ó una regla y examinarla, se observan marcas
!lineas) que delimitan las unidades, la menor de todas las
unidades contenidas es la precisión. En la cinta se observan metros, centímetros y milímetros; como el
milimetro es la menor unidad, se acepta como la
precisión de la cinta métrica y de las unidades que se
toman con ella. Si con la cinta se toman lasmedidas:
1.950 metros
2.846 metros
0.087 metros
En todas las medidas, la precisión es de 0.001 metros (1
milímetro), porque es la decimal más pequeña.
Si se mide la longitud de un objeto, con instrumentos de
diferente precisión, la mejor medida se obtiene con el
instrumento que posee la unidad de · medidas más
pequeñas. ¿Cuál es la mejor medida de longitud para un
mismo objeto entre las proporcionadas en la tabla."/.

longitud
(metros)

~
~

AVENIDA MORELOS No. 316 PTE.

~
~

Presidente Honorario
uc. DON JosE LOPEZ PORTILLO

S

México, D.F.
Presidente y Director de la Escuela
DR. LEONARDO CONTRERAS LOPEZ

~
~

Setretarlo
DR.AMERICOBENAVIDESRAMOS

sS

DON JosE o. GARZA

~

~

Precisión
1

:i

DR. MIGUEL ANGEL

~

I

MARTINEZ VILLARREAL
RAMIRO GONZALEZ

~
S

~~~

S

GARZAGARCIA

S
~
~
.~

~-~

.

C. LIC DON JOSE LOPEZ PORTILLO yPACHECO.

CHAPA

~

~

El Gobernador del Estado, Dr. Pedro Zorrillo Martlnez,
El Redor de la Universidad, Dr. Luis E. Tocld Pérez,
La Alcaldesa Municipal, C. lmelda Garcia de G~nzález.
Y el esfuerzo del Patronato de este plantel que
preside AD HONOREM:

NORBERTO GONZALEZ
BENAVIDEs

~

~

~

i
~

~
Son presencia creadora que forjan indestructibles
pilares para sustentar incólume el altar sagrado de

la Patria.

~

~

~

~

~

~
~

1

"ALERE FLAMMAM VERITATIS"

• •c.

Cerralvo, N.L., a 27 de Abril de 1976.
El Director Fundador de la Escuela.
DR. LEONARDO CONTRERAS LOPEZ

~

S

~

- -

Suscríbase
a
Uniwersidad

.

Asi es mI

.
.
munI eI pI o·
.

- -

DIPENDfNC&gt;A SER.VS,.COORDS..S.P_.f •.N~L

!

··--···--.. ---·· Of ICI NA. CENTRAL .....
--------.. ···--···-·J.EfAIURL ... _. _____ _

~
SICIITAIIA DI $Al-DAD Y ASI-IA
SEMCJOS COOIOINADOS DI WI»

a

eAPFeE

RAMos

,.:

~

Porque el Gobierno Federal, a través del

C.G.3

t~

~

l'UIIJCA EN

~-

. s~,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,,.,.,.,.,,.,,.,.,.,.,.,,.,.,,.,.,.,,.,.,,,.,,,,.,.,.,.,,.,,.,,;;..
,
.
s

Observa la siguiente ,~uu, y examina si el error'
máximo posible está correctamente calculado:
Cuando se realizen mediciones
Cuando se realizen medicidli'h cuantitativas es
necesario utilizar el instrumento de medida con mejor
precisión para que exista el menor error.
Los término empleados en esta parte del contenido son
de suma importancia para la comprensión del manejo de
datos
con la finalidad de elaborar hipótesis ó
conclusiones.
\0&lt;.l&lt;i

~

~,

MANUEL MÁRTINEZ
CAMPOS
FRANciscoMoMPAZ

~

0.005
0.0005
0.00005
0.000005

sS

(Colegio Civil)

~

-~
S

o.os

0.1
0.01
0.001
0.0001
0.00001

~-

Cerralvo, Nuevo León.

~

0.5

ESCUELAPREPARATORIANO.11

BENAVIDEs

~

Error máximo

~

JOSE MARCOS GONZI\LEZ

~-

~

-~

c.P. ALEJANDRO
BENAVIDES RAMOS

~

~

~
~

~

~~

sS

En cada medida la menor unidad es la precisión. Así en
7 metros como sólo hay enteros la precisión es de 1 metro.
En 7.1 metros se observa el número ¡ en el lugar de las
décimas y como la menor unidad es décima la precisión
es de una décima (0.1). En 7.15 metros ;e obtuvo el
número cinco en centésimas, indicando que la precisión
llega hasta centésimas y tiene un valor de una centésima
10.01). Generalizando la precisión en una cantidad
numérica está indicada por el dígito decimal más
pequeño. En la tabla superior la última medida es la más
precisa, por que tiene una precisión de 0.0001 metros,
menor que las anteriores.
Anteriormente se dijo que al obtener una medida
aproximada con un instrumento de medida existrá implícidamente un error en cualquier instrumento de
~e~i~a puede de'.erminarse el error mcbt:!mo posible
d1v1d1endo _I~ precisión por dos. Una cinta métrica que
tenga prec1s1ón de 0.001 metros, tiene un error máximo
relativo
de
0.0001
o:-0005
metrós.;

S

To~

~

0.1

~

construcción del majestuoso edificio para la

s

7.15

~

La casualidad no existe; es la presencia creadora, ~
en forma conjunta, de ALGO y de alguien.

Por tanto, no es casualidad que HOY, se inicie la

~

~

'

CERRALVO, NUEVO LEON, MEXICO

~

'

~

0.0001

TELEFONO 5 •0!·42

~

0.1

7.1524

t,

PATRONATO PARA LA CONSTRUCCION DEL EDIFICIO ~
DE LA ESCUELA PREPARATORIA NO , 11 \
(COLEGIO CIVIL)
-~

7.1

0.001

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

\

~

l.

7.152

_,-,,...,

~

precisión
(metros)

7

~

~

11. MEDIDAS

(fiaba, -'-no recuerdo si respecto del articulo 3o. o del 27...,.
la falta de ortodoxia, contestó, con el gran sentido del pueblo
mexicano. "Yo quiero que alguien nos diga, alguien de los'
más ilustrados, de los científicos, de }os estadistas, quién ha
hecho la pauta de las constituciones, quién ha señalado los
centimetros que debe tener una constitución, quién ha dicho
cuántos renglones, cuántos articulos y cuántas letras deben
formar una constitución. Es ridículo sencillamente, esto ha
quedado reservado al criterio de los pueblos; la formación
de las constituciones no ha sido otra cosa sino el resultado
de la experiencia, el resultado de los deseos, el resultado de
los anhelos del pueblo, condensado en eso que se ha . dado
en llamar constitución". El buen sentido, frente a una ortodoxia que no justificaba su rigidez, ante las necesidades
de resolver ese problema que el gran Morelos habla planteado más de un siglo antes.

Página No . i;

~,,,,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,,.,,,.,.,.,.,.,,,.,.,,.,.,.,.,,,.,,,,.,.,,,.,.,..,J.

Educación abierta

Ya en el siglo xvn, Jean Bodino habla escrito aqlffl)
' librito para fundar la necesidad de la tolerancia como 'eón:'·
dición básica de convivencia: si no hay tolerancia, se pierde
la utilidad de vivir en compañía. Ya las brutales guerras de
religión habían acreditado la ineludible necesidad de separa la Iglesia y el Estado, y de establecer como el primero
de los derechos el derecho a creer, a enlazarse personal y
directamente con la Divinidad. Cada uno vive para enlazarse o no enlazarse con su Dios, pero ajeno a 10!' probl~
mas constitucionales.

f

BYAOO

m

SECCION - · ··- ---·-······· · ·· · ·····-·---····--·

"""·-····---.. ··-·PJ!JJJ.f:RL ___ 29't0·
NUMflo DE oFJcio ••• S.QJ.b9.-:.............. .
EXPEOIEN'l! ••..••.•••.•.•••.•• ••• ••• . • ••.... •••

HUM) lfON

ASUNTOi Fe I i oi taci 6n por i ni e i o de 1

EN EL MONTERREY DE HOY

~eri6dico #UNIVERSIDAD• y agrade-

Por GustavoM. González
Estudiante de Derecho

ciendo envío de ejemplares.
Monterrey, N.L., Abrí l 7 de 1976.

La recta numérica, donde se muestra el punto de origen
C. DR, LUIS E, TODO
&lt;cero), y la localización de las unidades positivas y
RECTOR DE LA UNIVERSIDAD
negativas.
AUTONOMA DE NUEVO LEON
En nuestro ejemplo de medición de cantidad de liquido,
Cl . UDAD.
solamente podrán haber unidades de volúmen positiva,
dado que no existe volúmen negativo. En cambio en un
termómetro de uso normal pueden observarse unidades
l• Jefatura de Servicios Coordinapositivas y negativas, así escuchchamos temperaturas de
dos de Salud P6blica en el Estado, ha estado recibiendo ejemple
30 c, -5 c.
res del Peri6dico diario wUNIVERSIDAD•, que ha iniciado esa __:
El recipiente ~ravado y el termómetro, son_un par de
Universidad del cual es usted su digno Rector, como un Organo instrumentos de medida de los 'muchos que hay. Un inde difusi6n que estoy seguro mucho ha de servir para el incre-strument_o de medida es un aparato que sirve p~ra medir
mento de le Educaci6n y la Cultura.
una propiedad en unidades stándar
Af plantearse la pregunta ¿cómo se mide? la respuesta ·
Al agradecerle la gentileza del puede resumirse en las siguientes etapas del
envío de los ejemplares, nos permitimos felicitarlo y augurarprocedimiento para medir:
le ,xito en esta nueva empresa.
Identificar la propiedad a medir.
Elegir el punto de origen adecuado.
ATENTAMENTE.
Usar unidades stándar.
SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION
Utilizar el instrumento de medida adecuaao.
El JEFE DE._._.,ERVICIOS.
D. Medidas exactas y aproximadas.
Ambas medidas se clasifican como cuantitativas, las
exactas resultan de contar objetos, por ejemplo 8 libras,
50 botellas, 3lápices, etc. Las aproximadas provienen de
medir propiedades físicas que no resultan de contar, aún
poniendo una meticulosa atención conJos instrumentos
más preciosos de obtendrán este tipo de medidas. Por
ejemplo si el volúmen de agua contenido en un recipiente
es medido en 12.3 litros no se tiene la certeza de que sean
exactamente 12.3 litros por que el instrumento de medida
no proporciona medidas exactas.
Por Mario Martfnez Oseguera.
Siempre que se obtenga una medida aproximada
Katamandu dejó de ser ya por la capital Katmandu, había ordenado un rígido
existirá un error,aún y cuando se use el instrumento más
preciso y con el máximo de atención humana. Cuando el paraíso, de la droga.
hablan llegado a aquel reino control gubernamental al
El nuevo Rey de Nepal, hasta diez mil hippies, tráfico de drogas. Los
una persona al medir se descuida y no mide correcBirendara Bir Bikram Shav procedentes de los Estados carteles anunciaron la venta
tamente, produce equivocaciones.
La estatura de una persona es de 1.80 metros y otras de Dev, de veintisiete afios, Unidos y la República libre de hashis en numerosos
dos desean comprobar, dicha medida, la primera midió arrojó de una plumada a los Federal Alemana, por lo establecimientos y luego
la estatura en 2.2Q metros y 1a segunda en I.801 metros; "hippies" de lo que era el cuál el ero bajador nepali en fürendera adoptó estrictas
la primera cometió una equivocación dado que la proverbial paraíso de la Bonn, creyó oportuno medidas para 1mped1r la
diferencia con 1.80 es demasiado, en cambio la segunda ·dro~a en el r•ferido oalsJle subrayar los complicados entrada de hippies a Nepal.
la cordillera hima1aya. problemas morales y
tiene un error de 1.801-1.80 0.001 metros.
Las medidas aproximadas se obtienen a través de
sociales surgidos para las
Fue asf como centenares
instrumentos de medición con mayor ó menor precisión.
Y es que desde que se amistosas · relaciones de de drogadictos de todos los
La precisión es la menor unidad de medida (menor divulgó aue la venta de ambos países.
países fueron puestos en la
división) en un instrumento de medición ó en las medidas hashis, era lega·! en las Poco antes de ascender al frontera con Nepal, con la
que de él se obtengan. Por ejemplo al tomar una cinta calles nepalles, comenzando trono, el jóven monarca India, al mismo tiempo que

En el Monterrey de hoy,
los 457, 496 habitantes de los
cuales 343, 129 son hombres
y 114, 367 son mujeres, han
hecho posible, gracias a su
esfuerzo y dedicacion la
capital industrial de México,
nombre que recibe por sus
4,450 industrias de transformación.
Monterrey con diez bancos
de deposito, 16 instituciones
financieras, 4 bancos locales
de crédito hipotecario, 2
bancos
locales
de
capitalizacion, una bolsa de
valores , varias compañias
de seguro contra robo, incendio etc.
Esta ciudad tiene muchos
y muy buenos planteles
educativos a donde la niñez
y la juventud encuentran el
cauce orientador para su
orientacion
intelectual,
jardín de niños, escuelas
primarias y secundarias,
bachilleres y facultades

ademas nay un gran número
de escuelas técnicas Y
comerciales, oficios varios y
todo lo que el individuo
quiera aprender.
Uno de dichos centros en
donde los regiomontanos
sacian
su
constante
necesidad
de
aprender mas es el
Centro de Seguridad Social
No. I del IMSS, en el cual los
derechohalrientes de dicho
instituto pueden aprender
diversas
manualidades
como son corte y confeccion,
belleza, primeros auxilios,
cocina , florería , dibujo, arte
dramatico etc.
Además hay clases de
guitarra y piano , en el
am bito deportivo se puede
practicar el voli-ball,
basket-ball natacion etc.
-Este centro cuenta con una
guardería donde las madres
de familia pueden dejar a
sus pequeños hijos en manos

Nuestro mundo
Katmandú dejó ya de ser el paraiso de la droga
se advertía a Embajadas y
consulados que no deberían
facilitar más visados a este
tipo de indeseables.
Los resultados fueron
sorprendentes, pues actualmente hay solo unos
doscientos turistas en Nepal,
después de haberse comprobado que llevaban dinero
suficiente para su normal
sustento y que se trataba de
personas serias y sin
ninguna conexión con el
sórdido mundo de los

estupefacientes.
El primer Ministro de
Nepal, Bistar, diío · qüe la
entrada de los hippies en el
pals, ha exigido la adopción
de medidas que en nada
afectan a los turistas, pues
aquellos en su mayoria,
disponen de medios de vida
inferiores al mínimo de los
nepalíes y solamente esto
bastar!a ·para que fuesen
considerados totalmente·
indeseables.

de _personal altamen!it
capacitados mientras ellas,
toman sus clases, hay una
muy completa biblioteca y
un auditorio además de una
cafeteria al servicio de los
alumnos .
Los sabrosos platillos
regionales que caracterizan
a cada municipios un estado
son en Monterrey : .el
sabroso cabrito al pastor, el
riquísimo machacado con
huevo y las deliciosas ,
toritillas de harina.
.(CONTINUARA)

�•

•
UNIVERSIDAD

,Página No. 6

Cartelera cinematográfica

cana~O
XHX-TV

CINE ELIZONDO Y
ENCANTO

3,00 24 HORAS DE LA TARDE
3,30 PLAZA SESAMO
4,30 UNA MUCtjACHA LLAMADA MILAGROS
5,30 VEN CONMIGO
6,00 BARATA DE PRIMAVE,
RA
1 6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 EL MILAGRO DE VIVIR
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55

"TIBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw
;3:30-6:30-9:30' ,4:00- 7:00 · 10:00

CINE

VERSALLES

"LA JOVEN LUCRECIA BORGIA" Con: Simonetta
Stefanelli
4:40 • 7:10 · 9:40

CINE

AT.ENEA

"PORTERO DE NOCHE" Con: Dirk Bogarde y
Charlotte Rampling
'f:00 · 6:50 - 9:40

CINEMA

FLORIDA

"EL GRAN JEFE" Con: Bruce Lee 6:45 6:05y 9:35
'.'ONCE PARES DE PIERNAS"· 4:15 y 7:45

CINE

OLYMPIA

"CRIMEN EN EL EXPRESSO ORIENTE" Con Abert
Finney
4:00 · 6:50 -9:25

CINE

JUAREZ

''TIBURON" Con : Roy Scheider y Robert Shaw
3:00 · 6:00 · 9:00

CINEMA DEL
VALLE
TIBURON Con Roy Scheider
2;00 .· 6:50 · _9:00

CINE LATINO
.
.

"EL GRAN JEFE" Con: Bruce Lee
4:20 · 6:50 · 9:20

CINE

:UEFOR1\IA

GINE · MONTERREY
"EL SANTO OFICIO" Con : Diana Bracho y Claudio
Brook
"LOS PERROS DE DIOS"Con: Meche Carrefio y Helena
Rojo
Santo: 5:45 - 9:25 Perros: 4:00 - 7:40

CINE

ARACELI
"LOS DIEZ MANDAMIENTOS" Con: Charlton Heston y
.

,

CINE

COLON

"ZACAZONAPAN" Con ToñoZamora y Pedro Infante Jr.
"ANSIEDAD" Con : Pedro Infante
Zacazonapan: 2:35-6:05-9:40Ansiedad: 4:15-7:45

CINE

R.ODRIGUEZ

'"SERPIENTES ASESINÁS'VS. KUNG FU"
"ASESINOS DEL JUDO" Con: Toshiro Mifune
Serpientes; 5:50 • 9:25 Asesinos; 4:00- 7:35

CINE
"JOE" 'con Peter Boyle
4:00• 6:45 - 9:30

BU~UEL

CINE AMERICA. Y
CINEMA RALY
RIO

70

CUAUHTEMOC
.
.

70

"EL PELEADOR CALLEJERO" Con: Charles Bronson
y Jill Ireland 4:4:4:40 • 7:20 - 9:45

CINE

"BORSALINO CO." Con Alain Delon
4:10 · 6:50 -9:30

CINE

·LIRIC.O

'EL SANTO OFICIO" Con Claudio Brook y Diana Bracho
.'PASION PROHIBIDA"
.'
$anto: 4:00 - 9:25 Pasión: 6:05

CINE

AZTECA

('AVENTURAS DE ' UN CABALLO BLANCO Y UN
NI!ilO" Con: Andrés 'Garcla.
"LA VENGAN;t;ll DEL BOXEADOR CHINO"
uno para la horca 11

PRINCIPAL

Crisis en
transporte
mar1t1mo

.

lº

6: IS ARNu: (A) color
6:45 NOTICIERO 6.45 (A) color

' ''

NORMA

7,00 HARDY BOYS (AJ copio,
7 :30 AflCIONADOS DEL NORTE (A) color Tron s. Diferida Patrocinio de:
AQUI SALINAS Con: Ró~ulo ·Lozano·

8,00 _BEIS BOL DE LA LIGA MEXICANA SULTANES DI MTY, VS CAFETEROS
DE COROOBA. Transmisión Diredo en Color

-

.
.
10:30 NOTICIERO bEL 12 {A) a,lor patrocinio del BCO. DE COMERCIO

"GUIA DE TURISTAS" Con Capulina

11:00 JOYAS DEL CINE (B) Presento "EMISARIO DE OTRO MUNDO" con:
William Boberick y Richard Millar

"SANTO EN EL MISTERIO DE LA PERLA NEGRA"
·con: El Santo.

Nuestros ...

1,

r

la

5:00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A}
Color
•
' 5:30 CARICATULANDIA (AJ Color
6:00 WS DEPORTES (Al Color

"LA LOCA DE LOS MILAGROS" Con: CapÚlina
"Santo en el misterio de la perla negra".

CINE

Ocho varones y dos damas,
representaran a la UANL en
·justa de gimnasia nacional

PO~

3:00 DOCE CLUB DEL ROGAR (A} Color en vivo con: FRANCESCA Y TERESITA
4:00 TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ Con,
JOSE LUIS RODRIGUEZ Y CARMEN JULIA ALVAREZ

Aveñturas: 4:15 - 9:35 Venganzá: 7:35 Uno 6:óO

CINE

r:

1

r

l

l
l

1

, 1,00 DESPIDIDA.

-

r--

LA HABANA &lt;ANPE AFP VIA SCT) Un exagente de
la CIA &lt;Central Norteamericana de Inteligencia) afirmó
h_oy q~e .~se organicmo de spionaje "dirige, controla y
frnanc1a los grupos de cmtrarrevolucionarios cubanos
exiliados que llevar a cabo sabotajes dentro y fuera de
Cuba.
Manuel de Armas, nacido en Cuba y quien abandonó el
pals en 1961, realizó, según sus declaraciones actividades para la CIA durante cinco años (1969-1974), hizo
esas revelaciones en una conferencia de prensa qu~ fue
filmada por la televisión cubana.
Entre estas actividades de contrarrevolucionarios,
Manuel de Armas mencionó dos planes de atentados al
Primer Ministro Fidel Castro, uno de ellos frustrado y
comprendla el desembarco de agentes en la Provincia de
Oriente.
•

1

L

1

MADERAS MONTERREY, S. A.
LAS MEJORES MADERAS
Ave. Colón 1549 Pte
Tel1. 75 .. 26 -6', 75·20°66 y ·75 20
MONTERREY. N. l

-

-

1
65

república

Se efectuará del 8 al 11 de
Mayo con muchos equipos.

Más de 90 elementos en el
torneo de lucha entre prepas
yfacultades universitarias
No menos de 90 elementos se estarán disputando la
gran oportunidad de ser selelecionados como integrantes
del equipo de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
cuando mañana miércoles en la Alberca Universitaria
participen en el Torneo lotera-Universitario de Prepas y
Facultades.
Esta justa, como se vé tiene una gran importancia
para todos los elementos que han venido participando en
eventos intra•uníversitarios, ya que los mejores, o sea los
que ganen primeros y segundos lugares en las diferentes
divisiones van a ser considerados como seleccionados
para representar a la UANL en !a justa nacional que se
viene organizando para llevarse a cabo en esta Ciudad los
dias 15 y 16 de Mayo, bajo la organización de la Dirección
, General de Deportes de la UANL.
La justa de mañana viernes, como señalamos
reunirá a una gran cantidad de elementos a los que se les
· avisa que el pesaje de los participantes se hará de las tres
· de la tarde a las cinco de la tarde y que una vez terminada
la ceremonia del peso no ~e dará oportunidad a ningún
' elemento de participar.
Los elementos deben de registrdrse en las Divisiones
Siguientes:
División de 48 kilos.
División de 52 kilos.
División de 57 kilos.
División de 62 kilos.
/?iYj$,fü):'\lé 68 kilos.
D1vis1on de 74 kilos.
División de 82 kilos.
División de 90 kilos.
División de 100 kilos.
Y. División de más de 100 kilos.
Después de F sada osta juste, los el~mentos que
hayan ganado los dos primeros Jugare~ de las diferentes
divisiones deberán de entrenar de lunes a viernes de las 4
a las 19 horas.

EL ING. CAYETANO GARZA GARZA, el jefe
Tigre Mayor del Futbol Americano, tiene ya

trazado los planes para los entrenamientos de la
Edirión de 1976 de los Tigres de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, para la campaña de la

Liga Nacional
que este año,
parrillados de
victorias que
tidarios.

de Futbol Americano. Seguramente
los felinos van a salir a los emla justa en busca de sensacionales
harón emocionar a todos los par-

Norberto Vela y Carlos Cavazos tienen
buena actu~~ión en torneo de ajedrez
rni·

Profr. Febronio E. los jugadores qué en él
participaron: un Gran
Chavarria
Tulaestro.
Guillermito
Este ha sido, sin lugar a García, de Cuba, que
dudas, el Torneo Abierto cumplirá 23 años el próximo
más extraoridinario que se noviembre; dos Maestros
haya jugado jamás en Internacionales cubanos: J.
nuestro
país,
!León Jesús Rodríguez y Juan
Guanajatol por la calidad de Fernández; un M.I., nor&lt;earncricano. John Wastson;
dos 1\1 .l. me_xicanos: Mario
Campos y Kenneth Frey,
ademéis de veinte o más
Maestros Nacionales
mexicanos.
Por otra parte, ha sido
lambién el torneo más caro
en la historia de nuestro
ajedrez: $300.00 en segunda
fuerza\ % 250.00 en tercera.
Un buen tercer lugar obtuvieron los pingponistas de la Un,iversidad Autónoma de
El árbitro general lo fue el'
Nuevo I &lt;\{len el reciente Torneo Nacional de Tenis de Mesa (Ping-Pong) efectuado en
ill. 1. cubano Eleazar
esta ciud~.' de Monterrey, evento en cual los máximos honores tanto en individuales
.Jiménez, auxilado por el
como por ..,,Jipos correspondieron a los elementos de la Universidad Nacional
mt,estro Alejandro Báez y
Autónoma de México.
Gerardo Razo. Por cierto
Fueron los jugadores Felipe Vásquez, Luis H Salinas, Perdo Garza y Raúl González,
que lu\•imos la satisfacción
los integrantes del equipo de la UANL.
de comprobar que el torneo
Esta justa se llevd a cabo en el Gimansio del Centro Social con asistencia de 28
estuvo dirigido teniendo
elementos que representaron a la UNAM, UANL, Universidad de Anáhuac, Univercomo guía nuestro libro:
sidad Veracruzana, Tecnológico de Monterrey y el Instituto Politécnico Nacional.
"l\lanual para torneos y
Esta justa ha sido la Naciona!Estudiantil. '.l.
clasificación", editado en
El equipo de la UNAM tiene en sus filas a los mejores elementos nacionales,
marzo de 1975 en nuestra
quienes forman la selección nacional estudiantil.
'imprenta Universitaria.
Por equipos la justa Nacional quedó as!:
Acudimos a ese torneo.
lo. Universidad Nacional Autónoma de México.
como a muchos otros
·20:- Uníversidad Nacional.
nacionales 1 con el propósito
2o. Universidadad Autónoma de Nuevo León.
de que nuestros muchachos
3o.- Universidad de Anáhuac.
se foguearan compitiendo
4o.- Univerisadad de Veracruz.
con los más fuertes
Los cuatro primeros lugares en los individuales fueron:
ajedrecistas mexicanos y, si
lo.- Sergio Sánchez, de la UANM.
era posible, y lo fue, con
20.- Roberto Otero, de la UANAM.
algún extranjero. Nuestros
3o. Francisco Méndez, de la UNAM.
111 uchochos sr portaron a
4o.· Jorge Zavala, de la UNAM.
la altura de · las cir·

ESTETICA PARA
CABALLEROS

dmstanc'ias:

Norberto Vela González,
Campeón de la UANL desde
hace cuatro años, venció a
los oponentes de su misma
categoría: Primera fuerza,
para ocupar el 180. lugar con
5 1•2 puntos de 8 posibles.
Fue vencido solamente por
~os
Maestros
inlernaciona les; John Wastson,
norteamericano que ocupó
el segundo puesto de la
competencia y Mario
Campos, sexto, lo que
demuestra
que
el
muchacho es uno de
los
primeros
ajedrecistas de
l\léxico y que no es pura
casualidad que ostente
cuatro campeonatos en 1976:
Campeón de la UANL, del
Estado, de la Zona 3
FENAMAC y Nacional
Estudiantil. Los otros dos
muchachos que participaron
en primera fuerza, de
acuerdo con su puntuación
("raling"), fueron Jenaro
Jurado y J. Carlos Ramirez
que obtuvieron 4 1/2 puntos;
arriba del 50%.
En segunda fueza, donde
campearon por sus respetos
varios jugadores capitalinos
y
de
provincia,
de
primerísima fuerza, se
inscribió Jorge Ponce
Camarena, de FIME, que
hizo 6 puntos para capturar
el 5o. lugar.
La
tercera
fuerza
presentaba un panorama
igual a la segunda:
jugadores
extraordinariamente fuertes
con con escaso "rating"
nacionril. En esa categoría
se inscribieron dos de

El torneo lo ganó el M .l.
mexicano Kenneth Frey,
con li 1/2 puntos, seguido de
John Watson, M.I. norteamericano y el Gran
Maestro cubano Guillermo
García, todos con 61/2; pero
con me nos puntuación
Harkness. Lo duro de la
competencia se manifiesta
en el 13'. lugar ocupado por
el ~1.1. Jesús Rodríguez, de
Cuba Armando Acevedo,
ingeniero
y
nuevo
Presidente
de
la
FENAMAC, se colocó en el
4'. sitio, superando al M:I.
Mario Campos y al Joven
Campeón Nacional Marce!
Sisniega, que ocupó el 8'.
Una gran oportunidad
bien aprovechada por
nuestros muchachos que
se batieron al tú por tú con
los mejores representantes
del Ajedrez Nacional,
haciendo un papel más que
decoroso.

Hasta el viernes se registran

Manicure.

! NORBERTO VELA, campeón de Ajedrez de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, obtuvo utt décimo
octavo lugar en la categoría de Primera Fuerza en el
Torneo Nacional Abierto celebrado en León, Guanajuato.
Solo dos maestros internacionaels (Watson y Campos), le
ganaron en esta justa. A la derecha, Carlos Enrique
Cavazos, campeón de Preparatorias, obtuvo el segundo
lugar en tercera fuerza, Dos excelentes representaciones
de la UANL en la justa nacional.

Los árboles, hierbas y malezas que se secan:
¡No los quemes!. .. Sirven para fertilizar tu jar,
.dln,.enüérraloa, sus restos darán vida a nuevas
_ plantas, tendremos lnás oxigeno!
Pro~ tu ambiente. "Vivamos mejor".

equipos para futbol femenil
T~,t11 via

Corte de Pelo
Base ondulante
Alaciado
Tintes,
Tratamientos
Capilares y
Faciales y

Ya ha sido enviada la Convocatoria a todas las
Universidades de la República e instituciones de Estudios
Superiores para invitarlos a participar en el II Campeonato Nacional de Volibol de la Organización Deportiva Estudiantil Mexicana, convocado por el Universidad
Autónoma de Nuevo León para celebrarlo los dlas 8,910 y
11 del próximo mes de Mayo en esta Ciudad.
Se espera en concurso de por lo menos diez equipos,
tanto en varones como en damas.
Las bases de la competencia son:
La Universidad Autónoma de Nuevo León, por
conducto de su Dirección General de Deportes CONVOCA
a todos los equipos de Voleibol de Instituciones de
Estudios Superioces, en la Rama Varonil y Femenil en la
Categoría de Liga Mayor, afiliadas a la Conferencia
Nacional ~:studiantil de Volibol a participar en el 11
CampeonatoNacional de Liga Mayor, que habrá de
llevarse a cabo sujeto a las siguientes:
BASES
l.· LUGAR: Se efectuará en la Cd. de Monterrey, N .L. los.
días 8, 9, 10 y 11 de Mayo de 1976.
2.- ELEGIBILIDAD: Será requisito indispensable
presentar:
Al Acta de nacimiento 6 pasaporte ó cartilla de cada
jugador (máximo de edad 26 años 11 meses).
b( Cédula de inscripción sellada y firmada por el Dpto.
Escolar y el Jefe de actividades deportivas, con
fotografías de los lugares ipor duplicado).
3.· INSCRIPCIONES: Quedardn abiertas a partir de la
fecha de ésta convocatoria y se cerrarán el día 7 de
Mayo en la Junta Previa. Estas se harán en las formas que se utilizan en la O.D.E.M., los equipos
deberán confirmar su participación por medio de
telegrama ó a los teléfonos 52-42-18 y 52-39-95.
4.-SISTEMA DE COMPETENCIA: Se hará Round Robín
jugándose, si es necesario, 2 juegos diarios.
5.· REGLAMENTO: El Campeonato se regirá por el
reglamento internaclonal en vigor. En lo demás se
acatará el reglamento y disposiciones de los estatutos
que rigen la C.N.E.V.
6.· JUECES Y ARBITROS: Actuarán como jueces y
árbitros los del Colegio de la Asociación de Nuevo
León.
7.- PREMIOS: A los equipos que ocupen los 3 primeros
lugares en cada una de las ramas se les otorgará
trofeo. Habrá trofeo para el mejor jugador y jugadora
y asl para los mejores novatos.
8.-JUNTA PREVIA: Se efectuará el dla 7 de Mayo a las
19:00 Hs. en el 10'. Piso de la Torre de Rectoría en la
Cd. Universitaria, y en ella se informará todo lo
relativo a la Inaguración y al desarrollo del Campeonato.
9.- GASTOS: La U .A.N .L. proporcionará a cada equipo
participante ( foráneo) $1,000.00 para ayuda de sus
gastos.
NOTA: En caso de que la O.D.E.M. y la C.D.M. nos
otorguen la aportación solicitada, se aumentará la
ayuda a los equipos.
10.· TRANSITORIOS: Lo no previsto en la presente
convocatoria, serán resueltas por el Comité
Organizador.

nuestros jóvenes valores:
Carlos Enrique Cavazos,
Campeón de preparatorias,
que se colocó 2'. con 6 1''2
puntos y Horacio González
S., de Medicina, que logró
4 1"2. Vela y Ramirez son de
Econom ia y Jurado de
Ingeniería Civil. Todos ellos
cumplieron satisfactoriamente y dejaron constancia de por que la
Universidad Autónoma de
Nuevo León es actualmente
la que marca el paso en el
ajedrez estatal. En el
pasado Campeonato Estatal
ganamos el Primer Lugar,
con Vela 1 el tercro, con
Ramirez y el cuarto con
Javier Leal, de Química.

hasta el viernes próximo dia 30 dará oporhoras, se tunidad a que se registren

prS"'.imo '.&lt; las 13

1

SERVICIO

la

PII DI ... AllllA

UANL ocupa el tercer lugar
nacional en el ping pong

' Mantequilla ·;
volverá a los
cuadriláteros

La CIA dirige grupos
en.. contra
de Castro
--

Página No. 7

Ocho varones y dos damas gimnastas estarán
representando a la Universidad Autónom8 de Nuevo
·León en el campeonato Nacional de Gimnasia Estudiantil
; que se celebrará en la Ciudad de México los dlas 1, 2, 3, 4,
y 5 de Mayo en Categoría Abierta.
' El equipo de la UANL que se ha venido entrenando con
mucho cuidado está integrado por:
Equipo de Varones UANL
' José Pilar Sánchez de la Facultad de Comercio.
· Marco Antonio Sánchez, de la Facultad de Ingenierla
Mecánica.
·
' Javier García Vallejo, de la Facultad de Agronomía.
Cipriano Garza Villarreal, de la Facultad de Mecánica.
Guadalupe Garcfa González, de la Facultad de Ciencias
Quírn icas.
1
· Javier Antonio Cavazos de la Preparatoria No. 2.
Héctor Amaya Vázquez, de la Organización Deportiva.
José Antonio Buenfil López de Organización Deportiva.
Equipo Femenil UANL
Teresa Alejandra Garza de Prepa-1.
Cecilia Gloria Doria, de Organización Deportiva.
Irá como entrenadora la Profesora Dora del Carmen
Gurrola y como juez Lucia Amaya, de Organización
'Deportiva.

Funcionario señala: no
continuará la inflación

MONTOYA

UNIVERSIDAD

LA UANL CONVOCA AL TORNEO DE VOLIBOL ESTUDIANTIL EN ESTA

1

CARACAS (ANPE AFP en américa Latina.
pnr
presidente de México, Luis
VIA SCTl Ciento cincuenta
El congreso periodlstico Echeverria Alvarez dijo el
José
López
Portillo. ·
delegados de veinticinco será inaugurado por el informante.
'
países participarán en el
Para los aspirantes a
Primer
Congreso
profesionales, fueron muy
Latinoamericano
de'
aleccionadoras las pláticas
Periodistas, que se efecdel Lic. Eduardo Elizondo,
tuará en México del 3 al 7 de
(Viene de la Página 3( Dr. Oliverio Tijerina e -Ing.
' con quien forma una orquesta que dirigian
Juhio próximo, se anunció
Humberto Ramlrez.
Zamora
aqui.
El primero se pronunció
alternativamente.
contra el pase automático y
En
1908
cambia
su
residencia
a
Sabinas,Coahuila
El Senador Eleazar Diaz
el cupo ilimitado. Consideró
y allí da vuelo a su inspiración y nacen CUANTO TE
Rangel, Presidente de la
8,00 CINE DEL MARTES. Preambas cosas como muy
QUIERO,
su
vals
MONTAflAS
DE
ANAHUAC,
con
Asociación Venezolana de
perjudiciales.
senta .. "ALLA EN EL
letra de Amado Nervo, LA CENTRAL, el flamenco
Periodistas y del Comité
Los atribuyó efectos
RANCHO GRANDE" con
AMOR
DE
TORERO,
gue
en
meses
pasados
esOrganizador del citado
nocivos no solamente para
cuchamos
a
la
Estudiantina
de
Guanajuato
en
un
L:
Jorge Negrete
evento, indicó que entre
la formación universitaria
P. (que sólo titula Pasa Calle, sin citar su autor,
10,00 NOCHES TAPATIAS
estos países están incluidos
del profesional, sino hasta
"fusilamiento"
artfstico
de
las
disqueras);
su
paso
,0,30 , 24 HORAS
los de habla francesa e
fraudulentas
para
la
doble MAS VINO, y una serie interminable de
inglesa del Caribe.
comunidad.
·
ritmos
bailables
de
aquellos
felices
años.
·
Agregó que unos cien
lpor
quién
sabe
qué
Tiempo después se radica en Múzquiz, donde
1
delegados fraternales
razones salta por alll la
dirige la Banda Musical y da clases de solfeo,
asistirán a este Congreso, en
frase
atribuida al legendario'
contrapunto y fuga a nuestro Armando Villarreal,
En el mismo número de representación de la OIP
doctor Melquiades cuando
que
todavía
era
un
niño
UNIVERSIDAD, Página 5, !Organización Internacional
respondía a un saludo
Más tarde en 1910, lo encontramos en Cuatro
la Facultad de Comercio y de Periodistas), Unión de
l.....i&gt;!""""'),..donde
alusivo a su falta de titulo:
Ciénegas
dirigiendo
la
banda
y
ali!
compone
entre
Administr.ación, publica un Periodistas Arabes, y de los
El
está
"Adiós, título sin doctor". Y
otras melodlas una hermosa danza VEN, con letra
desplegado que para el día gremios periodlsticos de
entonces no habla pase
de
la
Sr
ita
O
tilia
U
ribe.
. aiversi6i 28 de este mismo abril, .Portugal, España, Angola y
automático).
anuncia una conferencia de Vietnam.
. Y sigue su éxouo. En 1913 nos lo encontramos en
Por su parte, el doctor
la LIC. LIDIA Camarena
Piedras Negras huyendo de las tropas huertistas
Diaz Rangel anunció que
Oliverio Tijerina considera
que comandaba Joaquin Mass. Allf forma una
Adame,
según
el en el evento se tratarán los
que la Universidad debe
desplegado, "Asesor" de temas siguientes:
orquesta en la que figurábamos entre otros
formar profesionistas más
Alfredito su hijo ejecutante de trompeta· Armand~
Egresos de la Secretaria de
humanos q.ue salgan al
15,30 BARRAS YMUSICA
Creación de la Federación
Villarreal, Fernando Lozano y su señor padre Don
Hacienda y Crédito Público.
encuentro
de los problemas
Latinoamericana
de
Guadalupe, oriundos también de Sabinas Hidalgo·
16,00 INTRODUCCION A L~,
que
el
hombre
afronta acCorrerá en voz de fa fama
y el que esto escribe.
'
Periodistas, examen intualmente".
UNIVERSIDAD, HIGIEN-¡'
esto que yo digo ahora: tegral de la libertad de
Allí le inspira la causa revolucionaria y compone
Finalmente el ingeniero
si ella, Lidia, es una prensa en el continente,
las marchas VIVA CARRANZA, EJERCITO
Humberto
Ramirez trató el
ADAM ... a,
penetración ideológica de
CONSTITUCIONALISTA y JESUS CARRANZA,
tema "Contaminación
16,30 ASTRONOMIA
¿No creen que es Estados
Unidos
en
amén de otras melodías que dedica a guapas
Ambiental
Atmosférica".
''asesora''?
muchachas petronegrenses.
América Latina, papefde la
17,00 HISTORIA UNIVERSAL
No bordó sobre la conY esto que acaba de pasar prensa nacionalista en
A fines del 13 se radica en San Antonio Texas
taminación mental, por no
17,30 UNA TARDE DE TELE,
"El Año Internacional de la latinoamerica, y formación
donde tiene que componer diariamente una ~elodla
hacer alusiones.
Mujer",
para dedicarla y obtener el pan cotidiano para él y
de escuelas de periodismo
LOS PICAPIEDRA
Pero no por falta de ganas
lo suyos. También allá formó su orquesta para
JOSSIE Y LAS MELODtauxiliarse económicamente.
Hace una jira por las ciudades de Texas y Nuevo
CAS
México y en 1914 regresa a México donde es nomSUPER RATON
brado Inspector de Bandas Militares en la República, puesto que renuncia a la muerte del señor
LA PANTERA ROSA
Carra,:iza &lt;Don Jesús), y regresa a Allende,
,
19:30 EN CONTACTO DIRECT()
Coahmla donde lo saludé por última vez. Aqul
también compone bellas piezas como ALLENDEANA.
LONDRES, (ANPE AFP
00 El GRAN CHAPARRAL
De nuevo, en 1920 regresa a los Estados Unidos
MEXICO, D. F. ABRIL 26 meses y quince días, en el hoVIA \ SCT) La crisis del
1,00 LA LEY DEL OESTE
realiza
una
jira
y
lo
sorprende
la
muerte
en
1~
( ANPE VIA SCT) Es- tel Fiesta Palace de esta
tran$porte marftimo se
ciudad de Amarillo, Texas el 11 de abril de 1928.
22,00 TRILOGIA POLICIACA
pectacular fuga comumaron ciudad.
agra~ó
en el mundo en el
Alfi:_edo era un hombre de mediana estatura, pelo
mes
de
marzo, pese a la
hoy Alberto Sicilia Falc6n,
Los evadidos, abandonaron
castano rubio, usaba gran melena y bigote de
anulación
de pedidos de'
Antonio Zuccoli Bravo y José el "Palacio Negro" de
larga~- guias. Com? buen bohemio era muy
buques
y
a
la venta como
Eguzzi Bejar, detenidos y Lecuinberri
aprodesalmado en el vestir, muy _aficionado a la uva y
chatarra de las unidades
• procesados por tráfico de dro- Ximadamente a las 7:30 de la
sus denvados -como dice Buentello Chapa-.
más viejas, según cifras
gas y otros delitos, hace nueve mafiana, después de pasar
SiempM hablaba con suavidad a sus integrantes de
reveladas hoy aqui.
lista, por un túnel que se cree
la orquesta y éstos lo querlan como a un hermano
Las estadisticas recogidas
tardaron dos meses en permayor y lo respetaban.
por
el lloyds,. indican que
forar y tiene 70 centímetros
Muchos de estos datos los adquirl de su hijo
753 buques por un total de
cuadrados y de 60 a 80 metros
Alfredo que falleció en Villa Acuña en 1965 y de su
29.294.000 toneladas de
de largo, cruza la calle de
pnma hermana Maria Cantú de Sánchez quien
registro bruto, se hallaban
Héroe
de
Nacozari
y
en
la
casa
radica
en
Monterrey.
'
7:00 "HOY" Noticias
desarmados al primero de
número 25 Tercera Cerrada de
Entre sus composiciones que recordamos
8,00 PIPO Y SUS AMIGOS
abril, contra 714 buques con
San Antonio Tomaltlan, a
citaremos las siguientes; valses: NO ME
28,756.000 toneladas un mes
8,30 CLUB FAMILIAR
cuyas puertas se cree que los
OLVIDES, MANUEL Y MARIANA, MARIA,
·antes.
7,45 BARRAS MUSICALES
esperaba un automóvil del que
9,30 EL GORDO YEL FLACO
BELLO IDEAL, CUANTO TE QUIERO, LLANTO
Ese total , inclula 544
8,00 MfTODOLOGIA Tema, COMO hasta el momento se desDE
UNA VIRGEN, TU VIENES CON LA
lSTUDJAR
la
t , ,
petroleros
por 52.159.000
AURORl\, CARMEN, Mazurkas: FELIZ, AR8,30 EL INGLES EN NUESTRA VIOA. conocen S c~ac er1St1cas,
10,00 LA NOVICIA VOLADOtoneladas
y
209 cargueros
GENTINA; Two Steps y marchas: RASGOS DE
Tercer Semestre. EVERY BODY, per~ que conducta u_n hombre
RA
por
2.026.000
toneladas de
PEOPLI oNE
de tipo costefio, posiblemente
BUEN HUMOR, CARTA BLANCA, LA FRONregistro bruto.
10:30 BUSCANDO NOVIA A
8,5S MUSICA SENSAC\ON Y SON\, 'de. procedencia antillana al
TERIZA, VOLUNTARIOS MEXICANOS, VIVA
PAPA
DO, Temo, UNION ENTRE LOS igual que Sicilia Falcdn jeCARRANZA, GENERAL JESUS CARRANZA.
ANTIGUOS Y ROMANTICOS fazo de la banda de 'nar11,00 LOS BEVERLY RICOS
Otras más: AMOR DE TORERO, MAS VINO,
C.ON LOS MODERNOS
.
·
11,30 MIS ADORABLES SOHASTA MEXICO, EL CANTAR DE LOS CAN9,21 EL HOMBRE FRINT! AL TJEMPO cotraf1cantes
TARES; otras mazurkas: ALLENDEANA,
BRINOS
~;:~:•LAIDADDEORODI
JOSEFINA, DIAMANTINA; la marcha: LA
12,00 LOS MONSTRUOS
9:53 MAnMATICA IV. Tema LA LEY
CENTRAL, y cientos de melodías más que aún en
,
1,30 ESMERALDA
DI LOS COSMOS
estos tiempos en que las canciones y melodias
10,19 EL INGLES IN NUESTRA VIDA.
2,00 FUTBOL AL DIA
populares han tomdo un sesgo que no queremos
Quinto Semestre. DISCURSO IN2,05 ANGELITOS NEGROS
decir nada de ellas, tal vez, por nuestra idea que
DIRECTO (Pasado)
MEXICO IAN1'1': VIA
2,30 UNOS MINUTOS PARA
4:00 METOOOLOGIA Tema (COMO
tenemos
arraigada
de
nuestros
a
SCT)
AÍejandro Murga
ESTUDIAR
ño~juveniles, no queremos dar a torcer el brazo, aún
ELLAS
apoderado del peleador José
4:30 MATEMATICA IV. Tema: LA LEY
en estos tiempos, decíamos, de cuando en cuanto
Ayer se cerró la ins3,00 FESTIVALANDIA, CON
Angel
"Mantequilla"
DI LOS COSENOS
escuchamos alguna pieza de ALFREDO M. GARZA
scripción
para
el
Primer
Nápoles, aseguró que el ex
5:00 TIEMPO DE NIÑOS p,.senta: LA
PIPO
, como la de otros compositores del siglo XIX.
PELOTA MAGICA (Caricaturas) Concurso Universitario de la
monarca mundial de los
3,30 CINELANDIA, CaricatuDespués de que finaron Alfredo, Casimiró
Canción, que organiza
welters está listo para
ras
5,30 LA PISTA DI LAS ESTRELLAS El Activid~des InterRodríguez, Lucio M. Dávila y Antonio Ortiz, en
regresar a los cuadrila teros
Fabuloso
Mundo
del
Circo
4,00 El AMOR TIENE CARA
Nuevo León; como Ignacio Rodriguez y Pioquinto
y por consiguiente se
6,00 EL INGLES IN NUESTRA VIDA. Universitarias, del
González
en Coahuila, les sucedieron Belisario de
DE MUJER
Departamento
de
Extensión
presenta~á a!lte el doctor
Tercer Semestre. EVERY BODY,
Jesús Garcla, Armando Villarreal, Juan MonUniversitaria el que hasta la
4,45 PARA SIEMPRE AMOR
PIOPLI ONI
lioracio Ramfrez Mercado,
temayor Escamilla, Leonorcita Flores, quienes han
6,30 IL HOMBRE FRENTE .AL TIIMPO fecha lleva registradas más
de la comisión de Box del
MIO, con Jorge Mistral
Presenta: LA EDAD DE ORO DE de 100 composiciones de las
contribuido a aumentar el acervo del folklore
D.F.,
para presentar
y Rosario G~anados
ATINAS .
musical de las ciudades.
diversas
escuelas
de
esta
exámen
médico
7,00 MUSJCA SENSACIONY SONIDO. institución.
6,30 El HIJO DE ANGELA
correspondiente y as!
Tamo: UNION ENTRE LOS ANMARIA
refrendar la licencia que le
TJGUOS Y ROMANTJCOS CON · Pedro A. Magallanes,
7,30 HECHIZADA
coordinador del evento,
LOS MODERNOS
fue suspendida por su mal
7.30 NOTICIERO IMAGIN
informó además que las
7,50 CONCRETANDO LA NOestado de salud.
8,00 CINETECA NACIONAL Presenta: finales de este concurso que
El informante inclusive se
TICIA
"LA REVOLUCJON IN IL CINE MIdespertó un interés entre los
ha adelantado a los acon8,00 LA LEONA DE DOS MUNXICANO"
universitarios,. que sin duda
tecimientos e indica que
9,30 CANTA AMERICA LIBRE
DOS
9,30
CANASTA DI CUENTOS Mil(\. ha sensibilizado respecto al
Jll¡ípoles peleará el 15 o el 22
9,00 MISION IMPOSISLE
CANOS Pr95enta: "LA CABRA EN arte-según la respuesta
MEXICO IANPE VIA revision de los salarios y al del próximo mes en la Paz,
10,00 NOTICIERO DEL 3
DOS PATAS" con: Guillermo obtenida, se llevarán a cabo SCT} El Secretario de In- aumento de los precios de
Baja California, contra un
Orea y Alfredo Leal
los dlas miercoles, jµeves y dustria y Comercio, José los productos; pero afirmó adversario mexicano, tras
10,15 CHRISTIE "C"
10,30 NOTITRICE .
viernes ciP. esta sem:1na.
11,15 RETO AL MAL "B"
Campillo Sainz, luego de que mediante un riguroso de lo cual buscarán un en11: 15 ULTIMA FUNCION Presenta:
"TIBURON" con: Edwar G. Robin- ·.::us temas de este con- teconocer que en México control del gasto público se frentamiento con cualquiera
curso pueden ser de con- "todavía existen Caínes", empezó ya ·a lograr frenar de los nueve púgiles
son y Richard ~rlen
tenido social, de protesta estimó que la inflación en el el alza y "todo hace suponer clasificados por el Consejo
DISPIDJDA
folklórico, sin faltar el pals no continuará su que no se incrementarán los Mundial de Boxeo a más
siempre bien aceptado estilo escalada ascendente.
precios de los productos", tardar a principios del mes
romántico.
dijo.
de julio y si supera esos
Aunque hasta la fecha las
1':xplicó que la inflación
Finalmente reiteró que la compromisos estará eh
composiciones inscritas son durante los primeros dos estabilidad
del
peso condiciones de enfrentarse
de alumnos universitarios, meses del año fue del orden mexicano está garantizada eón quien fuera su verdugo,
dijo Magallanes que la in- del 1.9 por ciento, pero y aseveró que la Ley de el inglés John Stracey, que
vitación
es extensiva, a aseguró que esta tasa se Inversiones Extranjeras no le arrebató el fajln mundial
12:00 MUSICA
maestros y trabajadores, redujo en Marzo a 1 por ha frenado el desarrollo ni de los welters en una
12:15 VARIEDADES (A} Color
12:45 TELEDIARIO (A} Color
que deseen participar en el ciento.
ha provocado tampoco que desafortunada pelea para el
1:00 MIRA QUE BONITO (A} Color en vivo con: Rómulo Lotano
Primer Concurso UniverDijo que el fenómeno la inversión exterior se vea púgil de color nacionalizado
y Tello Mantecón
sitario de la Canción.
indlacionario se debió a la frenada.
mexicano.
2:30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (A} Color

.

','LOS TRES DIAS DEL CONDOR" Con: Robert Redford
y Faye Dunaway 4:15_- 7:00 - 9:40

.

Muy bonito el articulo
sobre Silvestre Revueltas
que aparece en la Página 8,
de UNIVERSIDAD, abril 23.
Se ve que quien lo escribe,
sabe _lo que hace. Sabe de
música y de Revueltas.
Conoce a fondo el quehacer
de la escritura. Sin embargo, en la columna 4,
tercer párrafo, nos dice:
"Su preocupación residla en
compactar, distender,
enriquecer, expander, etc".
Puede ser que la palabra
subrayada se le haya
escapado a la imprenta;
pero
Debemos reconocer
que para airosos salir,
mucho mejor que "ex.
pander",
deberemos "expandir".
¿No cree?.

Monteerey, Nuevo León Martes 27 de Abril de 1976

Ya se han hecho las invitaciones a las universidades de

AQU 1
ENTRE
-NOS

Propondrán la creación de
,
mas escuelas de periodis.mo

Cierran la
.1nscr.1pc1on
para un evento

"LA FUGA DEL LOCO Y LA SUCIA" Con: Peter Fonda
y Susan George 6:00 - 9:35
'"UN HOMBRE EN ESTADO ... INTERESANTE" Con:
Marcello Mastroiani 4:00 - 7:45
.

CINEMA

Por FECHAVA.

Congreso en México

Sospechosa y
espectacular fuga

"AYF.NTURAS DE UN CABALLO BLANCO Y UN NI!ilO
Con Andrés Garcia
"Volvere a nacer'Con Raphael e Isela Vega
"Aventuras: 6:00 - 9:35 Volveré: 4:15 - 7:35

Yul Brynner
4:00 -8:00

CAZANDO
GAZA Pos·

Monterrey. Nuevo León Martes 27 de Abrii de 1976

•

podrán registrar equipos
femeniles de futbo\ para el
Primer Torneo de Invitación
de Futbol Soccer para
damas, el cual ha sido
Convocado por la Dirección
General de Deportes de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León.

Descuento del 10%
A Estudiantes y
Maestros
Presentando su credencial
José Benil,e-:&gt; :.i.JO, -~
Col. Obispado
Tel.- 47-00-80

,

El cierre de registro se iba
a hacer el viernes pasado,
pero debido a que no se
podía poner en marcha la
_justa por razones de clase, y
solicitud de algunos
!conjuntos que no estaban
debidamente completos, se
decidió dar de plazo una
semana más para que se
rcgislraran para esta justa.
~I plazo para el \ icrnes
1

una mayor cantidad de
conjuntos, por lo que será en
forma definitiva en la fecha
nuevamente
señalada
cuando se definan todos los
detalles y esta justa de
comienzo.
Las interesadas en jugar o
en dar de alta equipos, con
e,te nuevo plazo para
hacerlo, se pueden dirigir a
la Señorita Alma Rosa
Cavazos, que es la coordinadora de esta actividad
en la UANL para obtener
datos que necesiten en el
Décimo Piso de la Torre de
la Rectoria o en la Dirección
General de Deportes de la
l'Al\L.

·~,~~~Q~~~~. SITUADO EN LA Zona Rosa

Cuartos con aire
acondicionado y
equipados con todo
el confort moderno.
Servicio de Cafetería.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468421">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468423">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468424">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468425">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468426">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468427">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468428">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468447">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468422">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 17, Abril 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468429">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468430">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468431">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468432">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468433">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468434">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468435">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468436">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468437">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468438">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468439">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468440">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468441">
                <text>27/04/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468442">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468443">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468444">
                <text>2016981</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468445">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468446">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468448">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468449">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468450">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2221">
        <name>Campesinos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34176">
        <name>Colegio de Bachilleres</name>
      </tag>
      <tag tagId="31575">
        <name>Enseñanza abierta</name>
      </tag>
      <tag tagId="34175">
        <name>Jacobo o la Sumisión</name>
      </tag>
      <tag tagId="25801">
        <name>Medio ambiente</name>
      </tag>
      <tag tagId="32579">
        <name>Moisés Sáenz</name>
      </tag>
      <tag tagId="34177">
        <name>Plaga en trigo</name>
      </tag>
      <tag tagId="10772">
        <name>Viviendas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16880" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14939">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16880/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._16_0002016980.ocr.pdf</src>
        <authentication>810e6a6d3bec1e6beb00a4530ec59103</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478695">
                    <text>I~)· ·
··
";;( ·

•,l :-:,_ •• . .

~

..

,..

,~

.

.

'.,.

Exhorta la UANL en la Expo-76 ,a Cliñservar un mundo hermoso
Cientos visitan el pabellón de la
Universidad yentienden su mensaje
A escasas 48 horas de haberse abierto
al público el stand de la Universidad,
cientos de regiomontanos, niño$ y adultos
han desfilado por el Museo y Zoológico de
la Universidad , montanto dentro de la
Expo-Guadalupe 76, elogiando a los
Biólogos que con su esfuerzo y tezón han
hecho posible este espectáculo, que
tr asciende más allá de la diversión y de la
cultura y se proyecta a la comunidad con
un mensaje social ciento por ciento.
INAUGURAN STAND DE LA
UNIVERSIDAD DENTRO DE LA
EXPO GUADALUPE 76
En medio de frases de elogios y aliento
para los universitarios, el Gobernador del
Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Marlfnez, acompañado del Rector de la
Universidad Autónoma de Nuevo León,
doctro Luis E. Todd, el Gobernador de
Yucatán licenciado Manuel Luna Knan y
otrso funcionarios civiles y universitarios, fue inaugurado el pabellón de la
Universidad dentro de la ExpoGuadalupe 76.
El stand, que consta de varias secciones, ofrece al público en general

verdaderas sorpresas, porque se exhiben
en ella ejemplares únicos tanto de la
región , como del pais y del mismo extranjero.
El valor de los trofeos de caza mayor,
como las valiosísimas piezas de Peleontologia , traídas de diferentes rumbos del
país le dan al Museo y Zoológico
Universitario, un valor incalculable
porque por el momento es el único en todo
el noreste del pais, que encierra en un
solo museo, tantas reliquias y joyas de k
flora, la fauna , la Palentología y la
Minerologia nacional.
Entre los ejemplares y piezas más
sorprendentes que chicos y adultos
pueden admirar, figuran en su sección de
Paleontologia Figurillas del Occidente de
Colíina , que corresponden a la época
clasica de las culturas· pre-hispánicas,
figurillas de las culturas que habitaron y
predominaron por las regiones de
Veracruz, Tlaxcala y otros Jugares
representativos que habitaron en otras
épocas las tierras mexicanas .
En su sección especial de Minerologia,
!pasa a la página 5)

¡

/

El Gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrillo
Martinez, en su visita al Stand de la Universidad,
estuvo acompañado por el Rector de la Mdxima
Casa de Estudios doctor Luis E. Todd y en el
recorrido el Biólogo Arturo Jiménez dió las ex, plicaciones sobre el contenido la proyección y el
sentido de éste hacia la comunidad.

.·•i.'·.'·.•• .,
, .. · •&gt;
.·.,··.··.· .•·_
,:,_

..

-,,. ....

JI . •· •·

.

;~

'\o...
~

~-

.

LIC . EDUARDO L.
SUAREZ

'

OBJETIVOS YSITUACION DE LA UNIVERSIDAD

E.L. Suárez
Síntesis de la charla
sustentada por el autor
ante un grupo de alumnos
de
la
Escuela
Preparatoria Número
Dos el día 23 del actual.

En mi concepto, la
Universidad tiene tres
funciones básicas: enseñanza , investigación · y
orientación -social. En ·
ALERE FLAMMAM VERITA TIS
cambio, no debe participar
directamente en la solución
de los problemas sociales.
' 171ttfú.: J,/r·.;ns!·n:1
¿Cómo está realizando
'f: ;' .- ¡ .. •tJ, .., • •,·--;;
'
ahora estas funciones?
Monterrey, Nuevo León Lunes 26 de Abril DE 1976
Por lo que toca al nivel
académico de la enseñanza ,
no podemos negar que es
sumamente bajo en relación
con las necesidades que
plantea la sociedad nuestra
de hoy y de mañana. Sin
,embargo, no sería correcto
que se dejara la impresión
de un deterioro de ese nivel
académico a través del
En la gráfica ae aprecian los momentos de la entreg~ del equipo donado por empresa
tiempo. La enseñanza ha
privadas y offclcfalea, comercio e Industria a la Unlveraldad asf como el corte simsido siempre muy deficiente
bólico del lfstón de la nueva obra de Clericla• Qufmlcas, asf como de la entrega de un
en nuestra Universidad ,
donativo adicional de 100 mil pesos a la Esucela Industrial y Preparatoria Técnica
como en todas las del país,
Para informarle al Rector
"Alvaro Obregón" pagado j,or gestiones del Patrotanto Pro. Laboratorios y Taller
debido a la acrión de un
Dr . Luis E Todd, acerca de
Centrale, de la UANL.
círculo viciosos muy fuerte
lo que se hace en las jordonde
participan
los
na das de reclutamiento,
alumnos que no quieren
donde se difunden las
estudiar, los maestros que
oportundades de becas del
no quieren enseñar, y las
Consejo Nacional de Ciencia
autoridades que se interesan
y Tecnologia--CONACYT- ,
exlusivamente en el mandonde varios jóvenes están
tenimiento de la paz dentro
por terminar su carrerra de
de
Já
Universidad ..
licenciatura, estuvieron a
La preparación de los
entrevistarse con el Rector
El Gobernador del Estado, superior a los tres millones
preparatorianos
es
el ING. Eduardo E. GonMedicina
y
el.
Hospital
doctor Pedro G. Zorrilla de pesos.
especialmente deficiente en
zález Hernández, Jefe del
Universitario.
Martínez, acompañado del
las áreas de español,
Departamento de Difusión,
El acto tuvo lugar ante la
El
doctor
Miguel
García,
Rector de la Universidad, presencia de Directores de
matemática,
lógica,
Dirección y Promoción del
Director de la Facultad de
doctor Luis E. Todd, varias
CONACYT y el Dr. Ernesto
Facultades
y Odontologia; el doctor filosofia e inglés, es decir, en
inauguró obras y recibió un Escuelas de la Máxima Casa
Ala torre
M.
Delgado
Rodrigo González, Director los aspectos estrictamente
donativo en equipo de de Estudios, maestros y
Regional de mismo.
de la Escuela de Salud instrumentales de su forlaboratorio
para
la alumnos entre ellos el
Pública; el ingeniero Jorge mación. Sería preferible que
Universidad Autónoma de licenciado Ovalle Berúmen
no aprendieran nada de
Durante su presencia en la
Nuevo León, por un valor ·Director de la Facultad d~
quimica , física , biología,
Facultad de Ingenieria
(pasa a la página 8)
derecho , contabilidad,
Mecánica y Eléctrica, dio
economía, etc . materias que
gusto ver la fuerte inquietud
de todos modos deberán
que existe entre los alumnos
iniciar al entrar a las
por seguir en sus estudios,
gracias a las oportunidades
facultades respectivas. En
y alternativas que deja el
cambio, debieran dedicar
gobierno federal a través del
íntegros los dos años de su
Integrante• de la Generacfón• ·st::.o de la Fac. de Ing. Civil donaron un valioso equipo
· CONACYT .
etapa preparatoria a · obfotográfico a au ex-eacuela, dentro de los festejos del declmo quinto aniversario de
tener una preparación sólida
La democracia en la comunidad, como en la Universidad, no es un sistema
haber egreaado de eata Escuela de la U ANL.
S .hizo saber en la enque los capacite para seguir
de timidez ni de fragilidades, sino de entereza, como queremos verla, comentó el
trevista con el Dr. Todd, que
luego,
con
provecho,
doctor Pedro G. Zorrilla Martfnez, momento, · antes de abandonar la Ciudad
cualquier carrera.
El
los citados funcionarios, ·
Universitaria después de esta bre,v.e visita de trabajo de inauguración de nuevas
sostendrían unas pláticas
dominio de nuestro idioma
obras y entrega de equipo valioso para elevar el nivel académico de los
universitarios.
es fundamental porque
con alumnos del área de
biomédicas de la UANL y
cuando se tiene un léxico tan
Por otra parte, al preguntársele sobre las criticas y comentarlos que han
pobre como el de la mayoría
aún cuando en tres dlas es
despertado las opiniones emitidas por varios Ex-Rectores dijo: "Yo pienso que
bien poco lo que lo puede
de nuestro preparatorianos,
no debe confundirse jcÍmás la expresión pública de una opinión individual con la
expresión de la opinión pública.
y una redacción tan
PARIS 25 (ANPE-AFP VIA informe apareció impreso por lograrse, se le informó al·
deficiente y alambicada, no
ser) La Sociedad In- organismos o instituciones Rector lo satisfactorio de
"Y la oninión nública de los universitarios, yo la estoy viviendo y palpando
es posible avanzar mucho en
teramericana de prensa (SIP ) "sin previa autorización de la este tipo de jornadas que
como maestro de esta Casa de Estudios, como universitario de siempre, como
ninguna disciplina, simGeneración
1955-60
de
la
y
la
Asociación
In- UNESCO" y "distorsionando realizan en el sector de
Gobernador del Estado y como amigo de la Universidad. Además, en la simpat/11
plemente porque no se en- Facultad de Ingeniería Civil teramericana
las relaciones entre la Ji. enseñanza superior en
de
Rade muchos amigos que hacen estas donaciones inteligentes y llenas de
que
tiende
Jo
que
se
lee.
donó
un
valioso
aparato
diodifusión ( AIR) fueron bertad de información y los Monterrey,
equidad."
Lo mismo diríamos de las topográfico para las prác- acusadas aquí por fuentes problemas de propiedad y tiene en el pals, el .
"Les agradezco, mucho esto señaló -vale muchtsimo mds que los 450 mil
segundo
lugar
de .
matemáticas, que en si ticas de los alumnos.
.
autorizadas de la UNESCO de control".
pesos de Automotriz del Norte en equipo. Son muy importantes porque la
concentración estudiantil,.
mis
constituyen
un
El
donativo
consiste
en
un
El
informe,
en
manos
de
"Dirigir
una
campafta"
universidad en la coordinación de esfuerzo, lo• triplica y loa multiplica
idioma y un mod~culiar •- tránsito marca Ogawa Seiki contra este organismo in- ciertos medios de comurúcíaenormente.
Al comentarle sobre los .
con
20
segundos
de ternacional.
!pasa a la página 5)
ción de América Latina, sirvió
de
estos
aproximación y se hizo por
La "Campaña" se desató para que la UNESCO fuera resultados
recorridos,
se
subrayó
que
el
la
Mesa
Directiva
de
la
con motivo de la reunión en calificada de reducto "iz.
LIC. JOSE LOPEZ PORTILLO Y PACHECO
Generación
55-60
de jurúo próximo en América quierdizante", de apoyar fe nómeno de centralización
Ingenieros Civiles de la La tina de la primera Con- proyectos "marxistas" o está despareciendo. No es
U¡\NL, al Director de esta ferencia Intergubernamental incluso "fascistas", y de necesario ya que el
Escue la
Ing .
Eliézer Sobre Políticas de Comurúca- fomentar en intervencionismo estudiante vaya al Distrito
Gracia Leal, con motivo de ción, declaró en la sede de la del Estado en perjuicio de la Federal para realizar sus
!estajar esta generación sus UNESCO Asdrubal Salasa- libre empresa.
nes que se están acreditando, y que depende de nuestra
!Pasa a la página 4)
Para conmemorar la
Constitución
15 años de egresados.
responsabilidad arraigar flrme~ente en nuestra naturalemendi, de la Unidad de
·de
1917, José
López Portillo
y
Forman
di ·cha Coordinación de esa conza y en nuestro destino.
Pacheco fue Invitado a disertar en nuestra
generación: el Presidente ferencia .
Institución (Colegio Civil y Facultad de
Arturo Ancira, Secretario,
Vamos, pues, a vincular, a ubicar nuestra ConstituPor unanimidad, 136 países
Derecho), en el cincuentenario de la
Edgar
Rulz; Tesorero, Julio que partic~ron en la reunion
ción
en
la
problemiltlca
politlca
del
mundo
cultural
a
la
promulgación de nuestra Carta Magna,
Olivares; Reynaldo Farlas y general de la UNESCO de 1974
que de una u otra manera pertenecemos. Ubicar nuestra
Dictó dos charlas, la primera, a,ne•fs que
Osear Santos,
de la decidieron que era necesario
Constitución
dentro
de
la
experiencia
politica
de
Occidente,
se reproduce en esta edición y la aegunda,
Comisión de Festejos.
Por Leónidas .
organizar una conferencia
a la que nos incorporamos en el siglo XVI como colonia
Análisis, que publicaremos mañana. f
Dentro de los festejos del para debatir políticas de
de unos de los primeros Estados nacionales modernos:
decimo quinto aniversario, comunicación con respecto a
Los estudiantes de la Universidad Autónoma de
Espalla. Colonia de unos de·los primeros Eñe.dos nacionales
L-{;énesls.
también se visitó la la los objetivos del desarrollo nuevo León son en un 80 por ciento hijos de obreros,
que se constituyó confonne a la figura tlplca de la moFacuítad de Ingeniería económico y social de campesinos, pequeños comerciantes. etc. El J4 por
Agradezco de manera muy especial la honrosa slgnlnarqUla
ab&amp;oluta. Condición de la que infortunada¡nente
Civil, y se ofreció una
ciento de nuestros alumnos trabajan; de ese porcentaje
fieadta que entra.lla abrir esta serle de conferendas en
América Latina.
Espalla
no
ha
logrado
salir
pese
a
su
vocación
democrá·
más del 60 por ciento ganan menos de tres
cátedra
en
el
Audi~rio
No.
ccmnemoradón del cincuentenario de n\18Stra Carta Mapa.
tlca, tan hermosamente expresada en su época medieval.
1-, que estuvo a cargo del
mil pesos. Tenemos, según reportó un estudio del
Pero la elaboración de tales
Dlstlndón que agradezco y a la que aspiro mereQ!J'. OjaING. José Manuel López politicas -&lt;¡ue pueden contar Departamento de Planeación un 45% de padres de los
lá pueda yo decir algo que Inquiete a esta juventud regloGonzález .
con la simpatía de gobiernos • estudiantes que ganan menos de tres mil pesos y un 10~
Nos incorporamos, pues, a la vida polltlca de Occidente
montana que se asoma a la vida constttudonal en tm
Por otra parte, después de pareció atentatoria a la Ji. que gana menos de cinco mil pesos.
como colonia de un Estado o Nación moderno, QUI! pronto
mundo conwlso en el que es necesario asegurar y afianzar
la conferencia, el Ing. bertad de prensa a ciertos
se convirtió en Imperio y practicó como condición ge°'"
Es to habla claramente de la concepción popular de
nuestros valores nacionales, nuestras propias experienEliézer Gracia, informó a medios
privados
de
nuestra estructura educativa y demuestra el gran factor
ral
de
vida
económica
esa
actitud
profundamente
naciocias, para hacer frente con nuestras propias decisiones a
los egresados de las labores comunicación.
de permeobilídad social y cultural que ea nuestra
nalista que se llama el mercantlllsmo. Mercantlllsmo al
tm futuro compUcadamente universal y desagradablemente
académicas, de servicio
El estallido de la crisis se
Universidad.
·
cual la riqueza de nuestro subsuelo tanto contribuye. Vaincierto.
social y de investigacion, produjo cuando urt grupo de
Vale la pena recordar que el 67% de los padres de
mos, pues, a tratar de explorar en unos cuantos minutos
que en la Facultad se expertos expuso sus puntos de
nuestros alumnos sólo terminaron, en el mejor de los
cómo se produce la incorporación de México a la experienF.a mi intención básica en estas dos conferencias que
realizan, y agradeció el vista en un informe.que, por
casos,
la primaria y que ahora sus hijos tienen la mdxlma
cia polltica de Occidente; cómo recibe las instituciones; có- gesto de donar un aparato
V&lt;J1 a tener el honor de decir, el ubicar en el tier.1po, tiempo
representar exclusivamente
oportunidad de educación y de capacitación profe81onal.
mo
las
importa
y
cómo
a
partir
de
1917
hace
su
p~ra
que en el liombre se hace historia, a nuestra Constitución
como el mencionado y por sus puntos• de vista y no los de
Lo anterior es una grave responsabltidad, porque
y valiosa aportación; cómo recibe México una experiencia
de 1917, vinculada con las ralees institucionales y cultura·
las muestras de atención UNESCO, estaba destinado a
esta
permenabilidad social de la que ahora go,an
Qccidental que se gesta, que se plasma en un conjunto
lis a C1JYO orden pertenece. Fuimos hasta 1917 .un pala que
que ell~s brindaron a la uso interno y no debía ser
nuestros estudiantes, genera también permeabilidad
de
instituciones
que
constituyen
lo
que
se
conoce
como
Escuela
donde
se distribuido, explicó SalsaImportó lllltltudonoo polltlcas; pero a partir de 1917 11011101
social en la comunidad del Estado donde les toque ejercer
.prepararon para el ejercicio mendi.
_ll¡ICll'ladorea de experlenclaa convertidas ya en fnstituck&gt;.
su profesión. Lo anterior sólo se logra con un aervfcio
!Pasa a la página 4)
de su profesión.
Sin embargo -aftadio- ese
social permanente.

ORGANO DE DIFUSION INTERNA DE .

No.16

El nivel .académico en la universidad
es de la misma calidad que en la capital

Empresarios donan equipo

para laboratorios de la UANL

No es igual expresión pública indjvidual
que la expresión de. la opinión pública: PZM

Egresados de La UNESCO acusa ala S. l. P.
lng. Civil
de una campaña en su contra
hacen donativo

mas -

'la Constitución de 1917 ante la crisis del estado moderno'

Análisis
UNIVERSIDAD POPULAR

1

�UNIVERSIDAD

Monterrey. Nuevo León Lunes 26 de Abril de 1976

,,

PAGINA 2

Amenaz,

Monterrey, Nuevo León Lunes 26 de Abril de 1976

UNIVERSIDAD

Relatos de Ka/ka

Contribución a un debate:

EL BUITRE

Erase un buitre que me picoteaba los pies. Ya
habla desgarrado los zapatos y las medias y ahora
me picoteaba los pies. Siempre tiraba un picotazo, volaba en círculos inquietos alrededor y luego
proseguía la obra. Pasó un señor, nos miró un rato y me preguntó por qué toleraba yo al buitre.
-Estoy indefenso -le dijo--, vino y empezó
a picotearme, yo lo quise espantar y hasta pensé
torcerle el pescuezo, pero estos animales son muy
fuertes y quería saltarme a la cara. Preferí sacrificar los pies; ahora están casi hechos pedazos.
-No se deje atormentar -dijo el señor-, un
tiro y el buitre se acabó.
-¿Le parece? -pregunté-, ¿quiere encargarse usted del asunto?
-Encantado --0ijo el señor-; no tengo más
que ir a casa a buscar el fusil, ¿puede usted esperar media hora más?
-No sé -le respondí, y por un instante me
quedé rígido de dolor; después añadí-: por favor,
pruebe de todos modos.
-Bueno -dijo el señor-, voy a apurarme.
El buitre habla escuchado tranquilamente nuestro diálogo y habla dejado' errar la mirada entre
el señor y yo. Ahora vi que había comprendido
todo: voló un poco, retrocedió para lograr el ímpetu necesario y como un atleta que arroja la jabalina e»cajó el pico en mi boca, profundamente.
Al caer de espaldas sentí como una liberación;
que en mi sangre, que colmaba todas las profundidades y que inundaba todas las riberas, el buitre irreparablemente se ahogaba.

¿ Debe la Universidad recibir al candidato ?
"La Universidad no hace
política . La estudia " . Esta
frase acuñada en 1970 y mas
o menos plasmada asf en un
acuerdo
del
Consejo
Universitario de entonces,
resulta teóricamente muy
incorrecta, pues no hay nada
en el quehacer de los
hombres que no adquiera
conciente
o
inconcientemente un matiz

Máximo de León Garza
político y mas todavía en
una sociedad dividida en
clases sociales antagónicas
como la nuestra, pero expresó en su tiempo un forzado compromiso entre el
todavfa pujante movimiento
estudiantil-magisterial
democrático , que recién
había
conquistado
la

autonomía universitaria y
los
elementos
comprometidos o fieles al
Gobierno y a su candidato
oficial a la Presidencia de la
República, que realizaba, la
ya habitaul y rutinaria
campaña polftica sexenal.
Gracias a este compromiso la Universidad

como institución no se sumó
al aparato elecoral prifsta y
menos todavfa a su candidato presidencial de hace
seis añ~, que cargaba sobre
sus espaldas la enorme
corresponsabilidad de los
trágicos sucesos de 1968.
El tema vuelve a tomar
actualidad por la ya inminente visita del nuevo
candidato oficial que el

difunto Cossfo Villegas pudo
calificar como el "prfncipe
heredero" en la · peculiar
"monarqufa sexenal" que
caracteriza nuestro sistema
polftico presidencialista.
Ahora, como entonces, se
plantea con calor el dilema:
¿Debe la Universidad como
institución unirse al carro
priista Y convertirse en caja
de resonancia barata para
candidatos?. Vale la
pena reflexionar con algún
detalle el asunto, dada su
significación
pasada,
presente y futura .
Quienes contestan afirmativamente alegan sobre
todo el hecho de que las
cosas han cambiado desde
1970, bajo la
actual
Presidencia de la República.
Afirman que la situación
polftica
nacional
ha
evolucionado hacia la
democracia y que las
relaciones UniversidadEstado son ahora de otro
carácter, basadas en el
pleno respeto de éste a la
autonomfa y libertad de
aquellas. Por tanto, concluyen, para consolidar y
desarrollar estos logros
positivos es conveniente
renunciar a la posición
adoptada en 1970, pues al
cabo el candidato del PRI
llegará a la Presidencia de
la República, y con él tendremos que entendernos
tarde o temprano. Incluso,
agregan, la Universidad ha
liquidado ya de hecho aquel
compromiso al votar en
forma unánime el Consejo
Universitario la entrega, de
la máxima presea que
concede nuestra Alma
Mater, la Medalla "Alfonso
Reyes" , reconociendo así la
bondad de los cambios introducidos por él desde la
Presidencia en la vida
polftica nacional.
Se trata, corno puede
apreciarse, de argumentos
convincentes.
Efectivamente, somos testigos
de que el actual Gobierno
Federal ha impulsado
ciertos cambios los cuales,
para mencionar tan sólo los
que nos afectan directamente, han resuelto casi "
totalmente los problemas
1ue en los años finales del
:esenta llevaron a la
Jniversidad a su gran crisis
iue se prolongó hasta hace
unos cuatro o cinco años, .
Es decir, tenemos ahora un
mejor financiamiento de las .
necesidades
materiales

L.-----------------------------------------sus

Página

EDITORIAL
La ciencia
de hoy
Por: Alberto Chavarria
Martinez
Estudiante de Ciencias
Químicas.

Breve panorama sociológico
de Centro y Sudamérica
(Anális Generalizado)
Para poder conocer someramente la
situación económica y polltic&amp; de
Latinoamérica, desde un análisis de la
tendencia
estructuralista,
no
necesariamente tenemos que abocarnos
a profundos estudios que nos conlle\'.en a
descubrir el origen, causas y efectos
del sub-desarrollo y dependencia
politica y económica de esta parte del
mundo,
Si la sociologfa se encarga de estudiar
los fenómenos sociales y sus in.teracciones con otros campos del saber,
entonces, para el presente trabajo
bastará avisorar algunos aspectos de
vital importancia en el desarrollo de
Latinoamérica que, si de una parte no
serán decisivos y cumplidores de la
tarea, sí serán de cumplimiento del
vistazo sociológico que de este
resumen
deseamos
Situacion Económica.- La América
Latina, desde el origen de su desarrollo
social, guarda con gran recelo histórico
para su desgracia hasta la fecha, leyes
que de una forma directa o disfrazada,
la han llevado a cargar desde hace
cientos de años una crisis a su modelo de
desarrollo.
Theotonio Dos Santos en su libro"La
dependencia polftica -económica de
América Latina", no deja de apreciar,
observativamente, que las ciencias
sociales de nuestros pafses han entendido a la América Latina como una
región sub-desarrollada, motivada por
un tipo de desarrollo "hacia afuera", es
decir un tipo de desarrollo basado en la
exportación de rnanterias primas y la
importación de prodctos manufacturados.
La única salvación para este tipo de
econornfa fue la industrialización que
oermitiera crear un mecanismo de.

desarrollo "hacia adentro", es decir,
un desarrollo de industrialización que se

Dtrector Generat

Lic. Sergio Castillo Gaytá'n
realizó desde 1929 hasta la fecha, por el
mecanismo de sustitución de importaciones.
Pero ¿qué fue lo que puso en crisis esa
teoría del desarrollo
? .-Para Dos
Santos, dicha crisis se genaralizó con los
sucesivos
golpes
de
Estado,
movimientos populares de creciente
radicalización y desequilibrio de los
sistemas pollticos· latinaornericanos.
A tal grado llegó dicha crisis que en
1970 sólo dos pafses latinoamericanos se
habían salvado de los golpes de Estado.
Por supuesto que detrás de estas
revueltas militares estuvieron los in.tereses económicos e ideológicos de los
EUA- con sus diferentes disfraces de
CIA, Alianza para el Progreso y empresas multinacionales-- a quien no le
conviene que le dejen de exportar
materias primas, porque, entonces ¿a
quién explotará comprando materias
primas baratas y vendienido productos
manufacturados caros?
Giovanni Graziani en su libro
"América Latina, imperialismo y subdesarrollo", recomienda ante tal crisis
latinoamericana , una alianza popular
donde se detecten a las masas populares
revolucionarias que son, a última instancia, los que pueden liberar a los
pueblos del sojuzgamiento en que los
tienen los regfmenes militares
anti1

revolucionarios.

Las
Clases
Sociales
en
Latinoamérica. La estructura de las
clases sociales en Latinoamérica data
desde la Colonia hasta nuestros dfas,
destacándose entre ellas la burguesfa
que es la poseedora de los bienes de
producción, capital y propiedad
privada.
Luego sigue el proletariado urbano e
industrial y la población marginal, para
i'pasa a la página

5)

INDICADOR

DR . LUIS K TODD
Secretario General
LIC. JESUS LOZANO DIAZ
Director
LIC. JORGE l;'EDRAZA
. SALINAS
Subdirector Ejecutivo

RECTOR GONZALEZ Y
'GONZALEZ
Gerente

ING.
VICENTE
GUERRERO
CANTU
Jefe de Redacción
RICARDO RAMIREZ
MUfilOZ
Jefe de Información
LIC. JUAN ROBERTO
ZAVALA
Jefe de Asuntos
Estudiantiles

-ESTUD.IANTE HOMERO
TIJERINA
Relaciones Públicas

MIGUEL CASTILLO
-M·A-RCÓ ·
Asesor Jurídico

LIC . FRANCISCO GON- .
ZALEZ SALAZAR

CONSEJO EDITORIAL

Lic: Raúl . Rangel Frias
Dr. Agustfn Basave Fernándezdel Valle
Lic.
Eduardo · L.
SÜárez
Lic. Sarnuel Flores Longoria
Lic. Leoncio Durandeau
Dra. Barbara H. DE González
i..ic . RaÍll s ·. Montoya Retta
Dr.
Juan
Aguirre
V.
Lic . Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martfnez
Dr .-MáxirnoDeLeón Garza
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Dr.
Alfredo
Piñeyro
Biol. Salvador Contreras
CUERPO DE REDACTORES

Alejandro Treviño Tame~
Mario Martínez Oseguera
Elisa
Navarro
Rene
Morales
Alberto .González
FOTOGRAFOS
Alvaro
Ríos
Gregorio Rfos
Filiberto Robles Ruiz.

La correspondencia y valores deberán dirigirse a las oficinas generales: Departamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorla, Tel.-52-14-90 Ciudad
Universitaria. No se devuelven originales, Diseñada en el Departamento de Difusión e
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.

En esta era espacial
que nos está tocando vivir
no hay nada que sea
considerado con tanto
respeto corno la ciencia.
En
este
articulo
presentaré
algunos
adelatos de la ciencia que
tienen o tendrán auge en
esta década, y ojalá en un
futuro inmediato sean
usados en beneficio de la
humanidad y no para
fines contrarios .
LA ENERG !A SOLAR
Algunos técnicos
alemanes han calculado
que es factible incluso en
las
regiones
climatológicas menos
soleados calentar, con
ayuda de los rayos
'solares, Una parte considerable de viviendas.
Según estos técnicos, los
rayos solares podrfan
aprovecharse incluso
para cubrir el 50 por
ciento de la necesidad de
calor . A su juicio, no
haría falta más que instalar una gran lámina
acanalada negra. La
lámina deberla tener una
superficie de 50 metros
cuadrados
y
estar
colocada en el techo o en
un muro, expuesto al sol.
Sobre este "colector de
calor" debe fluir agua.
Tras haber absorbidQ el
calor de la lámina
acanalada, el agua puede
ser empleada directa e
indirectamente
para
calentar el hogar o bien
se le conduce a un
depósito con miras a
usarlas posteriormente.
Según los diseñadores de
este
sistema
de
calefacción solar dicen
que vendrfa a costar unos
dos mil dólares.
En la Ciudad de
Hampton, Virginia, hay
en vías de construcción
un laboratorio, cuya
calefacción
y
refrigeración estará a
cargo del sol. Un sistema
de instrumentos
(colectores) se encargará
de recoger la energía
solar necesaria. Un
colector de este tipo
guarda similitud con un
cilindro de vidrio. Tiene
la longitud de dos metros
y medio a tres y un
diámetro de diez centímetros. El tubo se encuentra al vacio, con lo
que en su interior se
promueve el efecto

"invernadero". Es decir,
que la radiación térmica
del sol no puede perderse
por la acción del aire, por
estar al vacío. En el
centro del cilindro se
introduce
un
tubo
metálico lleno de agua .
Esta se calienta hasta
alcanzar
una
temperatura óptima y se
conduce seguidamente a
través de un sistema de
tuberlas que constituye la
calefacción central del
edificio. Una parte del
agua se transporta a una
instalación refrigerador
con lo que se consigue
tener una temperatura
agradable. El sistema
está siendo actualmente
sometido a prueba, para
cerciorarse
si
hay
posibilidades
de
almacenar energfa.
En los artículos anteriores facilitados por
(Pasa a la Página 4) -

I'AG!.NA 3

Problemas de México

VOCACION DE MEXICO
Dr. Agustín Basave Fdez. del Valle
Cada uno de los hombres tiene una
manera peculiar, privativa e intransferible de conocerse, de amarse,
de propender a la plenitud ael propio
proyecto de ser. Una voz interior nos
impulsa a realizar una determinada
vocación .
Sólo que esta vocación personal de
cada uno no puede salirse de la órbita de
los fines connaturales en el ser humano.
La vocación (del latfn "vocatio",
"onis". acción de llamar), no es algo
extrínseco a nuestra personalidad.
A medida que se ·va aclarando la
conciencia de si mismo, del propio
destino, de los fines y los medios; a
medida que la dependencia de las leyes
cosmológicas (flsicas, químicas,
biológicas, etc.) va siendo menor, para
dejar lugar a las leyes neológicas
Clógicas, morales, históricas, etc.(_,
nuestra personalidad,
nuestra
vocación
se
irá
dibujando
con
rasgos
mejor·
definidos.
A esa limada de vida vocación
natural-que nos empuja nos empuja a la
obra y a la conquista de nosostros
mismos y del mundo que nos circunda,
no se puede permanecer sordo. Se
responderá en forma negativa o en una
forma positiva, pero lo que no cabe es
acallar la voz interior.
Se habla también -y con razón- de

"vocaciones históricas", de grupos
sociales. Sólo que estas vocaciones
colectivas no pueden concebirse más
que como destinadas a conquistar,
facilitar, desarrollar, perfeccionar las
vocaciones individuales.
Es posible que alguna vez se llegue a
estudiar la historia universal no tanto
por· edades, cuanto por vocaciones.
México apenas si se distingue por su
progreso fabril, por su técnica o por su
potencialidad económica.
En cambio, el mundo le va conociendo
por su santuarios, por sus poetas, por
sus revolucionarios, por sus cristeros y
por sus pintores .. Como "El 'quijote" sim bolo excelso de la Hispanidad,
México no se rinde jámas ni por los
golpes, ni por las amenazas, ni por los
consejos.
Ningún otro pueblo , tal vez, con
mayor capacidad para sobrellevar un
destino de sufrimiento. Tal vez, con
mayor capacidad para sobrellevar un
destino de sufrimiento. Tal parece como
si el pueblo mexicano se sintiera
siempre estrecho en la región de lo
empírico.
Esta indiferencia del mexicano ante
los sucesos diarios testimonia una sed
inconsciente de lo infinito. Un estado de

inconformidad en la región de lo natural
agita sin descanso el espíritu popular de
la nación Una necesidad metaffsica de
lo infinito nos levanta sincesar de la
pura anécdota.
Quisiéramos florecer en el parfso de lo
impercedero y como no podemos aún
ingr~sar a él, sentimos un desdén
olim pico por las peripecias de esta vida,
sean de la clase que fueren. Ese sentido
tan vivo del ridiculo que poseemos los
mexicanos, tiene su punto de arranque
en la desproporción de cualquier empresa mundana frente a lo verdaderamente valioso.
Pueblos hay a quienes la vida parece
que no les pide trascenderse. El pueblo
mexicano no es de los que stonforman
con un tipo puramente hu ano de vivr
la vida.
Un incontenible afán su raintelctual
de transubtanciación bulle en sus fibras
más intimas. Garcfa. Bacca ha
propuesto un modelo español de filosofar
que nosostros nos permitimos hacer
,extensivo al tipo mexicano de pensar:
'"Toda filosofía europea clásica ha
supuesto desde siempre que el hombre
,está bien hecho en su escencia y

~sustancia, que, por esto, las escencias
son inmutables; empero el español cree
notar en sus entrañas ganas rarfsimas
de nacerse a otra vida radicalmente
diversa de la que por nacimiento
humano posee, nacerse a vida
sobrenatural, trascender la vida misma
en su plenitud y trascenderla por algún
modo de apersonamiento de Persona
divina, de Dios sobrenatural, en ella.
A esta segunda potencia de ansias de
transubstansación
satisface
el
sacramento de la Ecaristfa, tal como lo
explica el dogma cristiano. Por esto lo
abrazó el alma con tan desperada
fuerza y puso a su servicio todo lo que
naturalmente tenia: "la vida y
sustancia natural". A la luz de estos
principios facilrnente se explican la
generosidad
y
magnificarnente
desprecio que los !iberoamericanos y
españoles genuinos hacen de la vida
natural que es, al fin y al cabo, una
"menos vida".

En el~ "horno hispanicu~", y en el
lpasa a la página 5)

PERLITAS
Por: Luis Barrera Salinas
QUIERE LUIS ECHEVERRIA
LA DEMOCRACIA SOCIAL.
¿PERO HA DE LLEGAR EL DIA
SIENDO EL PRI NADA FORMAL?.

universitarias; rige a nivel
de las escuelas y facultades
un
aceptable
clima
democrático a la hora de
elegir sus respectivas
direcciones y finalmente los
limites al cupo que entonces
configuraban la esencia de
la llamada polftica de
"aristocratización de la
enseñanza ' '
han
desaparecido por completo.
Esto, unido a otros cambios
a nivel de la política
nacional e internacional,
justifican
al
Consejo
Universitario cuando decide
conceder
la
Medalla
"Alfonso Reyes" al actual
Presidente de la República.
Ahora bien:
¿Estos
cambios positivos configuran
una
nueva
estrategia en el rumbo que
lleva el país en su desarrollo
económico-social? ¿O se
trata tan sólo de medidas
tácticas
sumamente
limitadas orientadas a_
!pasa a la págma

5)

La universidad ysu auténtica revolución
POR JOSE GPE . GARCIA GUTIERREZ.
de la Facultad de Derecho.
de nuestros antecesores univerLa Universidad Autónoma de
sitarios, y del impulso creativo y
Nuevo León, la majestuosa nave
fogoso de nuestra juventud, que
de la que todos los estudiantes nos
apoya en todos sus apsectos el
sentirnos tripulantes , y no
nuevo plan de visión futuriste
solamente pasajeros, enfila hoy en
proyectado por el equipo de
su rumbo hacia la conquista de
nuevos v~ores cientfficos- trabajo que funciona bajo la
coordinación del Dr. Luis E. Todd,
hurnanfsticos y por lo general
culturales, que justifican abrector de Nuestra Máxima Casa
solutamente su despliegue ·de
de Estudios, y que cuenta entre
actividades en todas las áreas de
sus puntos fundamentales y
ciencias exactas, as! como esenciales, el brindarle una
sociales y de creación artística.
participación activa a todo el
Quizá y todos estemos de
estudiante que desee coadyuvar
acuerdo, en que desde hace
en la cristalización de los
propósitos de mejoramiento y
mucho rnuschísimo tiempo, la
Universidad no se impregnaba de
avance académico, asf como de
una mística propia y original que
servico social que ha emprendido
influyera directa y positivamente
la
Universidad
más
en el ánimo de la juventud
revolucionaria de México, según
estudiosa que llena sus aulas, para
lo señalado por el Presdiente, Lic.
motivarla y conducirla hacia la
Luis Echeverrfa Alvarez, anexado
realización consciente de cambios
a su declarción, que auguraba Uf!,
éxito absoluto a tal empresa. ·
importantes en todos los niveles de
la educación y de servicio social a
Por tanto, en esta ocasión
habremos de concluir todos, en
la comunidad , asf como la
restructuración del sistema adforma unánime sobre el anterior
punto, que nuestro grado de
ministrativo y de procedimientos
convicción es firme en cuanto se
inherentes al mismo dentro de
refiere a nuestra plena seguridad
nuestra institución.
de conciencia responsable, ya que
Hoy se lleva a cabo una conlos objetivos perseguidos resultan
junción teórica y material de las
ser la clave única para colmar los
experiencias .Y logros heredados

vacíos que sufrimos en los
rengl6nes pedagógicoacadémicos, así como para
satisfacer de la mejor forma las
inquietudes de la juventud, las
cuales deben conservarse permantentrnente continuas, a fln de
servir de impulso renovador y
pueda redituar beneficios al
pueblo, a nuestro pueblo, no lo
olvidemos.
Esta Universidad quiere acabar,
con las copias de antiguas élites de
intelectuales, que olvidándose del
mundo exterior, encerrábanse en
lujosas casas de cristal, logrando
la fama y la riqueza desmedida
muy por lo común. Pensarnos J!Ue
hoy nos encontrarnos en periodo
de campañas politicas nacionales
con miras a la élección de un
nuevo Primer Mandatario para el
pafs. El candidato único, el Lic .
José López Portillo nos viene a
recordar que la unidad es la
fórmula para resolver nuestros
problemas, con la siguiente frase
llena de sencillez: "La solución
somos todos". Por eso, juntos
debernos pensar y actuar en pro
de la Universidad y de su auténtica revolución.

I!
t,
l

más y hubieran desistido de todo, hasta de echar
los cimientos. La gente razonaba de esta manera:
lo esencial de la empresa es el pensamiento de
construir una torre que llegue al cielo. Lo demás
es del todo secundario. Ese pensamiento, una vez
comprendida su grandeza, es inolvidable: mientras
haya hombres en la tierra, habrá también el fuerte
deseo de terminar la torre, Por consiguiente no
debe preocuparnos el porvenir. Al contrario: el
saber de los hombres adelanta, la arquitectura ha
progresado y seguirá progresando; de aquí a cien
años el trabajo para el que precisamos un año se
hará tal vez en pocos meses, y más resistente, mejor. Entonces ¿a qué agotarnos ahora? Eso tendría
sentido si cupiera la esperanza de que la torre quedara terminada en el espacio de una generación.
·Esa esperanza era imposible. Lo verosímil era que
la nueva generación, con sus conocimientos superiores condenara el trabajo de la generación anterior y demoliera todo lo adelantado, para recomenzar. Tales pensamientos paralizaron las energías,
y se pensó menos en construir la torre que en
construir una ciudad para los obreros. Cada nacionalidad quería el mejor barrio, y esto dio lugar
a disputas que culminaron en peleas sangrientas.
Esas peleas no tenían fin; algunos dirigentes opinaban que demoraría muchísimo la construcción
de la torre y otros que más valía aguardar que se
restableciera la paz. Pero no sólo en pelear pasaban el tiempo; en las treguas embellecían la ciudad, lo que provocaba nuevas envidias y nuevas
~leas. Así ¡¡asó el espacio de la primera generación, pero ninguna de las siguientes fue distinta;,
sólo aumentó la destreza técnica y con ella el ansia
guerrera. Aunque la segunda o tercera generación reconoció la insensatez de una torre que llegara h~sta el cielo, ya estaban demasiado comprometidos para abandonar los trabajos y la ciudad.

Desterrado de la Vida

'L I T E R A R ,1A

'

¡!

'

l!
'

,,

Luis Chumacero
'
Octav io West
Ella
llegó
con
el
último\
EL ESCUDO DE LA CIUDAD
grupo. La dejaron aban-)
Desterrado
donada,
mientras
le'
En un principio el orden no faltó en las dislos
cadáveres.
buscaban lugar, y ahf la :
posiciones para construir la Torre de Babel; un orcolocaron , enfren te de ~
den excesivo, quizás. Se pensó demasiado en
En todas las leyendas y cantos de esa ciudad de la vida
Los
pies
nosotr?s, como si sobrara. ~
guías, intérpretes, alojamientos para obreros y vías
está el anhelo de un día vaticinado en el que cinNadie sabe desde cuando·•
de comunicación, como si se dispusiera de siglos.
co golpes sucesivos de un puño gigantesco aniqui- las manos
estoy encerrado, pero yo sé :
no
van
En esos tiempos la opinión general era que no se
larán la ciudad. Por esa razón está el puño en el
que hay gente que se'
podía construir con demasiada lentitud; un poco
escudo de armas.
acuerda de mí y de un
atad as
monta.a arriba momento a otro vendrá para
llevarme.
.
a tu muerte
Siempr e seremos los ·
solo la mano
mismos . Nuestra apariencia,
y nues tra historia no •
te
han
llevado
del
verdugo
cambiarán.
Esta
ha
Página
quedado sellada para
Jara
siempre, y los instantes,
te llevó
aquí, en esta parte, no lo
sentimos fluir. Pero ella no
hacia el destino hacia el. estadio lo sospecha siquiera . Se
enteró después de oírnos
hablar, cuando la pusieron a
Las calles
a en ro Je ce r
mi lado . Entonces crei ser
feliz, y, después de tanto
r o,t as
preñar de vida tiempo , volví a soñar con
una pasión que ya no me
correspondía porque mis
y los montes
la historia
sueños eran oscuros y lo
único que los alegraba era
de seres
con tu sangre.
su imagen desnuda con una
plácida expresión .
Es muy tarde para que
talados
una mujer ocupe mis
Era
sm¡ños. Las lamentaciones
a Dáma~ Murúa
a
disparos
inútiles. La fortun a
el ttem po del pan san
quiso darme ahora la mayor
I
satisfacción, cuando ya no
entre tardes
tiene objeto luchar por ella ,
que el chileno
En medio de la luz
como si siempre se hubiera
en su universo nace
esforzado es martirizarme .
gana
Ella llegó cuando yo creía
Nada detiene su crecer de alas
que mi destino había tersu transparente piel
minado en apatía
y
. .
y el reloj
su extenso territorio
resignación. Pero llegar
Extiende sus brazos
aquf no significa su muerte,
pequen1s1mo
del sol
En el silencio de una noche
como si fuera una im en
la
luz
incierta
hunde su eterno ritmo
placable cadena que no cesa
en la sed intensa
excavo
marcaba
su augur y sus acentos
de perseguirnos ni aún en la
de muchos recuerdos
destrucción.
y a veces en paz con la criatura
Jamás supe de dónde vino,
para encontrar al cénit
brote silencioso credente
construye la compleja
ni siquiera su nombre ,
de algún verano
estructura del poema
porque al igual que todos, ya
parte a parte
con sombra
encendido por la sangre
lo habría olvidado, estoy
seguro .
Todo él insomne
tu
materia
Alumbrada por la escasa
II
eternamente insomne
rd
luz de la lámpara, su cuerpo
las verdes vetas de co illeras
y la vida construyendo
parecía llamarme. Ojalá la
Alguna vez pensamos
hubiera
conocido antes.
su
más
alto
himno
la hora
llenos dé sueño y de su imagen
Pudo ser tan diferente, pero
.
su libertad más plena
el cobre
ahora es inútil. No tenemos
puestos frente a él
de
expropiar
nada que ofrecernos: sólo
Rasgan
las
'manos
que lo tenemos todo
nuestra desnudez.
que
mana
las cortinas del aire
su presencia nos sitia
Lo que más nos duele es no
la
patria
y
dioses
desconocidos
poder
sonreír. Por eso
nos recorre y sin embargo
por
la
pared
siempre
seremos
los
nos
enfrentan
al
origen
lentamente nos llenamos de olvido
y e'I ser.
mismos , con: las mismas
facciones y los mismos
de tu patria
y
gestos. Los niños jamás
ser
Vacaciones
,.
crecerán , y los que tienen
la puerta
una expresión de dolor la
do despegar tus ojos viendo el luego .de la
mas
libres
tendrán
eternamente.
... ¿ Dónde estás, Yumare? . . . La niechimenea mientras esperaban el paso de la horizontal
Entonces, cuando supuso
ve seguía cayendo delgada y floja. Había
vendrfan a buscarla,
que las gaviotas que
helada. Quizá no te interesó siquiera mi hosdecidió no dirigirme la
querido guardar el último rumor de sol antes
pitalidad, más aún; ni mi_presencia. En mepalabra. Me ignoró por
de que nublara. Porque los cerros olían a
flotando
completo,
y yo pensaba en
dio de nuestras lenguas, distancia de siglos,
ella con más fuerza. No
hielo blando cuando asomó sus ojos negros
donde
se
accede al aire
flotaba la confusión de no haber dicho nada
soporté la situación, y le dije
empañando el vidrio con su vaho de canque tal vez, en su vida
por estar sorbiendo los filos de los ¡.rasos.
al
olvido.
pasada ha bría tenido una
' alegrías
delillo.
mas
posición envidiable. Aquí, en
A su reciente recuerdo le golpeaba u,n Hay que partir
la Morgue, todos somos
Ahora no quedaban rescoldos de su preiguales.
,que banderas.
eslabón de pasado en mi cabeza. Y la ~ensasencia ni en el sillón de ,troncos. Sólo sus ojos.
ción de no encontrar un lazo común que me la vida
alumbraban un pasado en mi cabaña . . . Y
uniera con mi origen a través de ella. Para
sus pies pisando la nieve cuando se alejó coYumare sólo sol y ,estrellas, para mí el sonam- en varios cantos,
rriendo por los cerros. La :ví a través de dos
bulismo de la luz eléctrica. Prefirió herir la y repartir
brumas: la \!el silencio y la de mi ventana.
nieve con sus pies descalzos a mis estrepitosos
los pedazos.
pavimentos.
. . . ¿Dónrle estás Yumare? No me pueColgando
ARBOL
del techo
la boca y las orejas" . Yo desisto de tomar el del viento
Lleno de felicidad devoro un jugoso racimo de
nuevo racimo y corro a la biblioteca. Desoruvas. La miel se me escurre entre los labios y
dené los atlas, las enciclopedias, los libros la tierra
entrecierro los ojos de placer. Mi madre me
de medicina y biología, y ... , mi temblor
observa callada. Cuando termino mi racimo
aumenta más y más al no encontrar en nin- no llora
y estoy a punto de tomar otro, me dice:
guno de los índices. el famoso artículo del acostumbrada
"hijito, no te habrás tragado las semillas;
doctor Spitz: "Cómo provocar el vóIUito en
si es así, te germinará un árbol en tu estóal sacrificio
dos segundos".
mago y las ramas y las hojas te saldrán por
devorando
Juan José Rodríguez
Taller de Literatura "Caligrama"
uno a uno
1

I

"

La mujer
de enfrente

,M AR

. . . , ,.,

'1

�Monterrev. Nuevo León Lunes 26 de Abril de 19761

UNIVERSIDAD

PAGINA 4

El nivel ...

La Constitución de 191 7
Estado moderno. ~stoy llamando Estado moderno, a e_se
tipo de organización politica producto de la experiencií!,
Occidental que empieza a gestarse en el siglo XV y asume
su apariencia constitucional después de las revoluciones nortPRmericana y francesa, que empieza a descomponerse. a
partir de 1831 y que entra en crisis con motivo de la primera guerra mundial.
- Vamos a tratar, a muy grandes rasgos, de seguir la.
línea genética de una serie de instituciones que especificamente caracterizan al Estado moderno. Instituciones que
vamos a ver cómo se van incorporando, paulatinamente,
a nuestra vida normativa. Vamos a tratar de seguir un
proceso histórico que dura varios siglos, en los que se, van
experimentando una serie de interesantes soluciones aue
· ::,ronto se convierten en instituciones, que culminan con las
constituciones norteamericana y francesa, ·con las que se
universallzan a partir del siglo XIX. Cómo se produce el
fenómeno en la historia occidental para explicarnos la naturaleza misma de las instituciones, cómo la recibimos, cómo la adaptamos a nuestra idiosincrasia, y cómo finalmente
las empezamos a usar como un instrumento propio, con todas las dificultades y los dolores que usar una herramienta
extraiía entraña para un pueblo con las características
del nuestro.
El Estado moderno es un Estado que empieza a ges-

tarse a partir del siglo XV, es un Estado nacional que surge
de la experiencia de Occidente. Reporta en la época medieval, época medieval que como ustedes sin duda saben
vivían en lo que Guillermo Federico Hegel llamaba con
tanto acierto una poliarquia, por la existencia de una serie
de centros de acción y decisión política que indistintamente
realizaban las funciones públicas: legislaban, juzgaban, administraban. Una poliarquía que crea una solución a la
brutal crisis del medioevo; pero que ante las necesidades
del mundo moderno quedaban ya cortas, .eran insuficientes
y pronto se superaron.

se

&lt;Viene de la página Ira .)
estudios, pues se ha comprobado que tanto en la
Universidad Autónoma de
Las majestuosas instituciones, muchas secularmente Nuevo León, como en el
logradas, no son suficientes para dar respuesta a las an- ITESM, los estudiantes son
gustias de. una nueva clase social que hace acto vigoroso tan comparables en calidad
y en nivel académico a los
de presencia con motivo del industriallsmo y de ese raciona- del Distrito Federal.
lismo del que nació el Estado moderno. El industrialismo El indice de becados del
que ha vuelto a crear las grandes urbes, que ha apretado CONACYT en 1975, fue de
dos mil 325 becas en los
las masas obreras, de nueva cuenta, en las ciudades insu- cuatro
programas de
ficientes en habitaciones y servicios. Masas obreras que por recursos humanos, dijo el
su cercanía pronto se solidarizan y plantean problemas de lng . González Hernández al
crisis para la majestad del Estado moderno; masas obreras Dr. Todd, haciéndole saber
que esperan para el presente
que se dan cuenta que los derechos individuales· tan dig- año, que el indice sea de dos
namente logrados desde el siglo XV, constitucionallzadas mil, 750 nuevas becas , ya
en las revoluciones francesa y norteamericana no resuelve que desde que se inició el
Consejo, se han asignado
ninguno de esos problemas. Ya en la misma Revolución seis
mil 200 becas, buscando
francesa el Caballero Moret lo anunciaba: "Estamos equi- siempre el objetivo de
vocados, decía, estamos equivocados si pensamos que una asignar nueve mil para el
sola clase social ha producido esta Revolución: hay dos, final del actual sexenio de
gobierno del Presidente
están en pugna y pronto van a luchar".
Echeverria.
En ese deseo de descenY asi fue, la serie de Derechos individuales instituidos, tralización, hicieron saber
que por medio de la razón entronizaban la majestad del que en 1971, primer año de
individuo, van a ser insuficientes para resolver las angus- operación del Consejo, las
becas fueron un 25% para la
tias y miserias de una nueva clase social que pronto em- provincia y el 75% restante
pieza a hacer valer sus derechos cada vez con mayor para el Distrito Federal.
éxito. Y eso empieza a suceder cuando nosotros en Méxi- Fue en la administración·
. .
del Lic. Gerardo Bueno
co recibimos como un paquete la majestad del Estado mo-. Zirión donde se dieron•
derno.
termin~ntes instrucciones
para evitar que los jóvenes
¿ Cuál es el profundo significado de esa crisis de la que de provincia gastaran
todo Occidente se da plenamente cuenta después de la pri- dinero para estudiar en el
Federal. Por esa
mera guerra mundial? Las mismas bases del edificio em- Distrito
razón,
se
fundó
la
piezan a vacilar, empiezan a ser atacadas por la proble- Delegación Regional del
mática de una clase social para la cual no estaba calculado Noreste y aproximadamente
el orden. ¿Cómo ha ocurrido? La nación, base sociológica un mes, se fundó la
Delegación del Suroeste del
del :Estado moderno, empieza a ser disputada. No es cierto CONACYT, reportando asl
que la solidaridad básica del hombre esté en la nación. La Iiasta el año pasado un 63%
nación es una patraña burguesa, la única solidaridad es las becas otorgadas a la
es decir, en poco
la de la clase social; y se plantea en la misma entraiía del provincia,
más de tres años se dio un
sistema el problema de la crisis. La solidaridad está en la giro diferente, lo que nos
pensar
que
clase social y no en la nación. Todo un edificio construido permite
seguiremos optimizando
sobre la idea de la solidaridad nacional va a vacilar frente esos factores a manera de
al ataque de esa tesis internacionalista; y a partir de esa que los jóvenes de provincia
idea todas las instituciones tendrán que ser revisadas y tengan las mismas oportunidades que todos en los
se encuentran en crisis.
ámbitos del pais y hacer ver
que se les den oportundades
Frente a los derechos individuales, los derechos socia- para seguir sus estudios con
les, otra vez el corporativismo. Frente a la idea de sobe- el apoyo del CONACYT.
Hizo saber el funcionario
ranía, aquella idea que se gestó a partir del siglo XV es- que
un 60% de la población
pecialmente en el XVI para resolver los. problemas del poder mexicana esta en edad
de las estructuras políticas supra e infraestatales. Otra vez escolar, por lo tanto, es
se levantan éstas. Me explícaré más: la soberanía reso~·ó improductiva y no obstante
que si Gobieno Federal ha
el problema politico que para el Estado moderno signifi a- aumentado su ayuda a las
ba las estructuras supraestatales como Imperio y el a- Universidades en
el
país,
el
pado. Dentro de este territorio excluyo, decía el Estado todo
moderno, todo poder que no sea el mio, así sea el supra• problema está en el
nivel
académico,
de
estatal como tú Papa como tú Imperio, aquí sólo yo re- ahí el deseo de hacer
suelvo en última instancia. Y también hizo valer su poder algo
positivo
para .
a
las
superior sobre otras estructuras, que podremos llamar in- comprender
universidades, en sus ·
fra-estatales, para excluirlas de las decisiones politicas bá- recursos financieros
sicas: gremios, ciudad, · corporación, que le ·disputaban al y
a portar
toda
ayuda
y
Estado el poder, y que fueron excluidas por la soberanía. nuestra
esfuerzo
para
que
los jóvenes
¿ Y qué ocurre ante la problemática de crisis a que me dispongan
de todq lo
estoy refiriendo? Que dé nueva cuenta el poder estatal se nece·s ario
para
una
preparación
ve disputado por estructuras supra-estatales e infra-esta, mejor
en su nivel técnico y
tales, otra vez los gremios afirman su poder, otra vez •las profesional.
decisiones internacionales se hacen cada vez más imperaEl Dr. Todd, se mostró
tivas, y la soberanía vive su crisis y la soberanía nacional interesado en los informes y
empieza a ser un factor que se considera grave inconve- en las cifras presentadas
sobre las actividades del
niente para cierto tipo de decisiones. de las que está urgido CONACYT y manifestó su
deseo de seguir colaborando
el mundo.

En el transcurso del medioevo se gestaron las nacionalidades modernas. La permanencia, por la inmovilidad social, de ciertos factores que pudiéramos llamar constantes
durante un milenio, homogeiniza ciertos sectores de la población, los identifica, y crea una serie de solidaridades
que pudiéramos llamar de lndole natural, histórico-cultural y psicológica, que finalmente se convierte en las grandes naciones europeas. Naciones europeas que constituyen
el basamento de lo que pronto va ser el Estado moderno:
un Estado nacional, un Estado que se apoya en la nación como su verdad sociológica; y que a partir de la nación va a estructurar esas instituciones a las que me he
referido, que van a irse gestando como resultado de una
peculiarisima experiencia que va a acumularse y, repito;a
institucionalizarse.
Quien por primera vez se percata de la presencia politlca de las naciones es Nicolás Maquiavelo, siglo XV,
y empieza a usar la palabra Estado. Se percata que es
una nueva organización, un nuevo estilo de vida politica
y lo llama con un nombre distinto. Lo ubica, lo caracteriza
con sus propios fines y -p~tula para la organización ·de
ellos la necesidad de la se\!Ularización. Un Estado nacional
y secular en un clima cultural que pronto iba a desprenderse de la forma de resolver el problema de la verdad
por medio de la fe que caracterizó el medioevo, para explorar por medio de la razón los misterios del universo.
En este clima cultural que empieza a ser racionalista, empieza a gestarse ese Estado nacional, que de la poliarquía
medieval desemboca en la monarquía, por la necesidad ya
imprescindible de que la vida politica resuelva sus decisiones y dirija sus acciones por un solo centro que legisle,
un solo centro que ejecute, un solo centro que juzgue; y derno.
Y quiero destacar que todas esas Ideas giran en torno a
surge asi como una de las primeras necesidades instltuciouna
concepción estimativa axiológica del hombre. El hom. nales del Estado moderno. Pronto vamos a ver cómo se
incorpora esta idea a nuestra propia experiencia politica: bre como individuo, es un ser valioso, básicamente Igual,
con los mismos derechos, y uno, fundamental, el dar su
la idea de soberanía.
propio consentimiento para que se justifique, explique y
La representación política igualmente vacila, esa reCon el pensamiento de Juan Boclino (Jean Bodln) constituya la organización polltica, a la que por su propia
1
presentación
política que se basa en el individuo y se jusy la experiencia de los pueblos que la estaban viviendo apa- voluntad se somete. Insisto en esta idea porque pronto
tifica en su consentimiento como elector. Son intereses
rece y se instituye la idea de soberanía. La existencia de vamos a ver que aqui está el nudo mismo de su crisis. En
corporativos superiores los que deben elaborar las decisioun poder superior no sometido a leyes porque es fuente el fondo de estas instituciones está naciendo la tesis innes y la representación política.
de la ley, un poder que de hecho y, desde luego, de · de- ' dividuallsta. F.s el Individuo el átomo de la sociedad. F.s el
recho, sea capaz de dirimir todas las controversias que consentimiento Individual, no nada más su sangre, como en
La división de poderes empieza por igual a discutirse
se susciten en un territorio. Era indispensable ante la el mundo clásico; no sólo el territorio en que ha nacido, como forma de organización de un sislema, que está enexistencia de las fuerzas corporativas del medioevo, de la como contestó el medioevo, es su consentimiento el que
traiíando, simplemente, un proceso de explotación cristaaristocracia levantista, del clero, de la autonomía de la ciu- explica y justifica las organizaciones politlcas. F.s el in•
lizado en esa idea de Estado de derecho. En fin, en la"
dad, de la fuerza de los gremios, alguien que resolviera en divldualismo el que va a ser el basamento de una conbase misma, en la ralz misma de las instituciones que lian
última instancia, sin ulterior apelación, sobre todas esas cues- cepción económica liberal, que filosóficamente se va a
caracterizado al Estado moderno, se plantea la serie de prO'tiones de carácter público que importaban a una sociedad justificar con el_ utilitarismo inglés y que va a aflorar en las
hlemas que entraiían su crisis.
que iniciaba un nuevo estilo de vida y se instituía de so- concepciones de lo's economistas clásicos.
berania.
·
¿Por qué me he atrevido a presentar este cuadro un
Así, a muy grandes rasgos, en una forma esquemática
Pero la soberanía en su primera expresión desemboca que espero no haya resultado caricaturezca, hemos con· poco vertiginoso de la historia politica de Occidente? Porde la Monarquia absoluta. Y es la Monarquía absoluta la templado a vuelo de pájaro: ¿Cómo se gesta el Estado mo• que frente a un mundo en crisis, fue en 1917 cuando Méxicoi
primera expresión del Estado nación moderno; y se pro- derno? ¿qué es el Estado moderno, esa serie de institucio• que habla importado ideas, empezó, como decía al iniciar
esta intervención, a forjar, a realizar su propia experienduce en una sociedad que empezaba ya a pensar con la ra- nes que se expresan en una Constitución? Los cuales son el
cia buscando instituciones, agregadas a las que de Occidente
zón frente a 10s argumentos ctel cterechodlvino de los reyes resultado de esa experiencia multisecular lentamente lohabía recibido y para poder preparar el análisis sistemático
y la tesis de la obediencia pasiva de los súbditos, que en~ grada a partir del siglo XV. Y todo como un paquete lo
trañaban la inexistencia del derecho a resistir el mandato recibe México en el siglo XIX. Esas instituciones normativas de las aportaciones de la experiencia mexicana que se ex,
presa en la Constitución del 17. A muy grandes rasgos r~del soberano. Frente a la exageración de la tesis del abso- las recibe y dentro de ellas tiene que meter sus propios procordemos cuál es el proceso de recepción de esas institulutismo empezó a plantearse ese extraordinario movlmien: blemas y sus angustias. Las angustias de un pueblo colonial
to ideológico y cultural que se desencadena después poli- marginalmente incorporado a la vida. de Occidente. Pueblo ciones.
tlcamente y que constituye lo que ahora llamamos derecliós marginado que desesperado importa instituciones, y a maMéxico, pais colonial, sujeto a un sistema mercantiindividuales. ,Derechos individuales frente al mandato abso- chetazos y martillazos tiene que hacerlas caber en su propia
lista
exportador de metal -el metal para el mercantilismo
luto del soberano, derechos individuales frente a una so- Y complicada naturaleza. Y, ¿en qué momento empieza a ines
fuente
de riquezas de las naciones, a condición de que
ciedad que empieza a descomponer sus corporaciones y haL corporarlas a su idiosincrasia? Precisamente en el momento
cer valer por la razón el derecho del uno, el derecho del en el que la gestación del Estado moderno, después de su la balanza comercial las favorezca-. Aportador a una eco7
nomía imperial ajena, que si mantuvo cierto equilibrio duindividuo, el derecho del indivisible.
máxima expresión, después de la divinización a que llegó
rante
los Hapsburgos, se desquició cuando los Borbones encon Guillermo Federico Hegel, para quien el Estado es la
volvieron a Espaiía en las guerras de sucesión europea, que
La corporación medieval, la esencia corporativa del marcha de Dios sobre la tierra, em~zaba a vacilar en la
determinó que Inglaterra bloqueara los puertos e incomumedioevo, empieza a quebrarse en la individualidad, en el esencia misma de su estructura. En 1831 sucede la primerF
nicara
a México de la Metrópoli, con las graves consecuen,
individualismo. El derecho de resistencia pronto se levanta sublevación obrera en León, fecha de la muerte de Hege,
-cias
que
ello trajo para el sistema de vida en sus colonias,
contra el absolutismo de los reyes. Todas las tesis de los. y entre Í832 y 1834 se suceden las rebeliones de los obremonarcómacos católicos y protestantes, contra el tirano, ros cartistas en Inglaterra. Toda una estructura politica
Prohibida la manufactura por imperativo mercantilislo mismo el tiranicidio del Padre Mariana que la "Vindiciae Occidental empezaba a vacilar en su esencia misma. Había
ta,
las
colonias se ven bruscamente privadas de sus ele"
contra tyranos" se levantan como derecho de resistencia llegado a tener la respetable majestad de un Leviatán en
mentos fundamentales de vida y esto precipita obviamenté
del individuo contra el mandato injusto. Y ante el fragor Hobbes, el señorío del gobierno civil de J ohn Locke, el
la independencia. Prohibidas las industrias, reducida la posangriento de las guerras de religión, se plantea a una Eü- profundo significado de la voluntad general de Juan Jacobo
blación a las actividades primarias, la raquítica economía
rop¡¡. después de 30 años de guerra, la necesidad de la con: Rousseau, la buena voluntad de Kant, la voluntad subssujeta a ciclos de escasez cada vez más agravados, crea un
vivencia, de la tolerancia y desde luego, la resolución de tancial de Hegel. Ese Estado que se ha divinizado, que ha
estado de miseria que pretende resolver la independencia.
cue el individuo en sí y por serlo, posee derechos frente al .instituido las ideas de que he hablado, empieza a vacilar
¿ Y cómo se pretende resolver ese problema mediante la
&amp;:&gt;berano y frente a la sociedad. Empiezan a gestarse y ·a en su misma entraña en el primer tercio del siglo XIX.
independencia
y qué. quiere decir esa independencia? AfireKigirse los derechos individuales. Derechos individuales Empiezan a suceder dos tipos de revoluciones obreras y a
mar
la
soberanía
del pueblo mexicano. Y si ustedes estu•
que por el estudio racionalista empiezan a atomizar l:r plantearse un problema que lentamente va complicándose
(pasa a la pág. No. 5)
sociedad, hasta llegar a la concepción de un Tomás Hobbes hasta hacer erupción critica en la primera guerra mundial.

UNIVERSIDAD

¿ Debe la universidad ...

(viene de la la. página) .

que necesita encontrar en el consentimiento individual Y
en la idea del pacto, la organización, de nueva cuenta, -de
una sociedad que se estaba quebrando y que necesitabá
desde luego organizarse en forma sistemática, justificarse
racionalmente.
Surge y aparece la idea de que la sociedad como agre•
gado de muchos, como agregado de átomos que son los ir¡dividuos, es el resultado del consentimiento en el cual
justifican' y explican las instituciones públ~ca,_s; y empieza ·
gestárse esa institución que llamamos representación política. Representación política de la que empieza ya a
acelerarse la idea de que el consentimiento de su átomos,
· que valen cada uno como un solo, puede resolverse por
criterios mayoritarios. Y se incorpora así, a la vida politica de Occidente, la idea de la representación política con
todo lo que ello entraña y frente al absolutismo de los
monarcas.
--- f..á experiencia política, ahora de Inglaterra y su Revolución, levanta la idea, que después se instituirá, de la
división de poderes, para garantizar que el individuo no
será violado en sus derechos por quien detenta la máxima
autoridad y toda la fuerza dentro del ámbito territorial.
- -Soberarua, derechos individuales, representación política, división de poderes, ideas que se van instituyendo, ideas
que van fijando como resultado de un proceso de experiencia política, muy claramente perceptible a partir del
siglo XV. Pero cuando el poder se divide en tres poderes surge la necesidad de entender que el poder del Estado es el
de una persona jurídica; y esto en el siglo XIX lleva a
Albretch, jurista alemán, a hacer esta afirmación en su
tiempo pasmosa: "vamos a tener la necesidad de representarnos al Estado como una persona jurídica". Soberania,
derechos individuales, representación política, división de
poderes, personalidad jurídica del Estado, ideas que se instituyen y van configurando el perfil de la organización politica moderna que, recuerdo una vez más, empieza a gestarse en el siglo XV, en el siglo XVII surge la experiencia inglesa y en el siglo XVIII culmina con dos revoluciones burguesas: la revolución norteamericana, que finalmente encontrará su fisonomía en el Pacto de Filadelfia, y la Revolución francesa. La enorme, la dramática
Revolución francesa, adquiere su fisonomía en el juramento del juego de pelota que se expresa en la Declaración Universal de los Derechos del Hombre y del Ciudadano
Dos revoluciones que elaboran la tesis del poder constituyente, del derecho inalienable del pueblo a darse el
gobierno que mejor le parezca, rompiendo las estructuras
caducas que estorban su expresión; y los derechos que·
declaran lo son de los individuos. Poder constituyente
que fundamenta los instrumentos juridicos básicos que
constituyen la revolución norteaml!ricana, la más antigua y todavía vigente de la historia de Occidente, y la
Declaración de Derechos del Hombre con lo cual el Estado
moderno culmina su evolución genética para convertirse
en Esta_do de derecho.
Una serie de ideas, sin duda por todos ustedes conocidas, que he sentido la necesidad de repetir, de traer a
cuento, .. pai:a qqe ambientemos algo que es importante
para entender. Esa 'serie de ideas que instituye y después
constituye la soberanía, los derechos individuales, la representación politica, la división de poderes, la personalidad
juridica del Estado, la idea del Estado de Derecho, han
sido el resultado de una experiencia politica caracteristicamente occidental. Ninguna otra organización politlca antes del siglo XV, ninguna otra organización politica fuera
del ámbito de vigencia de la cultura cristiana occidental
habla instituido y constituido esas ideas especificas, que
en última instancia, son lo que caracteriza el Estado mo-

a

Monterrey, Nuevo León Lunes 26 de Abril de 1976

impedir nuevos brotes de
disidencia activos y por lo
mismo no afectan en nada al
injusto sistema en que
vivimos?.

En

nuestra

opinión, la verdad se encuentra en la respuesta
positiva a esta última
pregunta y por tanto, las
cosas ·no han mejorado al
punto que tengamos la
necesidad de revisar el
histórico compromiso expresado en el acuerdo del
Consejo Universitario de
1970. Veamos nuestras
razones:

destapar al "tapado", que a
la postre no impidió que el
guiso se cosinara en la casa
Presidencial incluyendo el
clásico "madrugón" que a
tantos dejó colgados de la
brocha, o la reciente
"alianza" concertada entre
el PRI y el PPS en algún
Estado de la República para
postular juntos al máximo
jerarca

(viene de la página No. 2)
regaña un poco". Mientras
se mantenga sin variaciones
sensibles en los hechos, esta
posición intermedia, la
secular aspiración de
nuestro pueblo a su plena
independencia polltica y
económica seguirá siendo un
objetivo por conquistar,
pues en el mundo de hoy no
hay mas que dos caminos

"pepino" como posibles a transitar, el

candidato a Senador, cuando socialista y el capitalista,
ni el más lego en polltica, au.11~ue podamos introducir
ignora que esa tranza es el las particularidades que
pago a la actitud asumida queramos en uno u otro
por este en las elecciones modelo.
locales de Nayarit, que
Y finalmente, es preciso
Es cierto que la polltica facilitó las impsoici(m de los mencionar que hechos como
oficial frene a la Univer- candidatos prilstas am,· los vividos hace unos pocos
sidad Autónoma de Nuevo pliamente derrotados en la meses por los campesinos de
León es muy positiva, pero urnas. Y todo esto a pesar de Dr · Arroyo Y mas recien,
¿ocurre lo mismo con las que la crisis del sistema temente
por
los
Universidades de Guerrero, electoral llega a niveles posesionarlos de Tierra y
Puebla, Sinaloa, Sonora y tales que todos los partidos Libertad., demuestran
tantas otras que sufren día a reconocidos oficialmente contundentemente que el
dla agresiones pollticas y atraviesan continuas y Gobierno no vacila un solo
económicas a su autonomía prolongadas luchas in- instante en recurrir a las
y libertad?. Es decir, la ternas, mientras núcleos mas brutales formas de
actitud frente a nosotros no activos de ciudadanos que aplastar movimientos ines producto de una nueva pretenden organizarse en dependientes que se salen
linea polltica general a nivel partidos pollticos al margen del control oficial. esto-~
educativo, sino de una del control oficial, ven demuestran que las tensituación muy particular en negados sus derecho lo que dencias fascistas no solo se
virtud de la cual el Gobierno provoca, entre otras cosas, dan en grupos como los
Federal necesita contar con continuas explosiones de "en e a pu eh ad os
de
el punto de apoyo univer- descontento popular y Chipinque", que a pesar de
sitario local para poder pavorosas cifras de ab- su poderío económico están
ventilar mejor sus pugnas stención electoral que nadie también marginados de la
con ciertos grupos de la puede ocultar. Para todos polltica gubernamental, sino
oligarquía regiomontana, está claro que el sistema sobretodo en el seno del
particularmente de los e 1e et ora 1
mar eh a propio Gobierno, en dónde
ahora
famosos
"en-· rápidamente a una crisis las corrientes militaristas,
capuchados de Chipinque". completa, de consecuencias autoritarias y despóticas se
Además, el Gobierno ha imposibles de adivinar, y el abren paso sin cesar, como
encontrado útil el hacer las gobierno se muestra incapaz se puede ver en la planilla de
concesiones a que nos de poner un remedio a candidatos que nos ofrece el
referimos pues gracias a tiempo a este proceso a PRI en Nuevo León, en
ello ha logrado estabilizar la todas luces evidente.
donde figura un general sin
situación en la Universidad,
En el orden de la polltica más méritos que el haber
desorganizando por com- internacional es dónde se aplastado "manu militari"
ple to
al
movimiento nos ofrecen los cambios mas un movimiento espontáneo y
estudiantil y disminuyendo espectaculares, Y justo es mal canalizado de jóvenes
notablemente la com- que algunos hechos coi:- jaliscienses, y un grupo de
batividad
del
sector cretos han sido am- supuestos lideres sindicales
magisterial.
Finalmente, pliamente positivos, pero el con una larga hoja de seresta nueva actitud del • cuadro general se mantiene vicios fieles a las empresas
Gobierno frente a la casi intacto pues nuestro y al Gobierno. Ninguno de
Universidad Autónoma de país continúa prisionero ellos, por cierto, fue electo
Nuevo León mantiene su económica y pollticam~nte por sus compañeros de
carácter endeble, no con- ·en la amplia rede de in- Partido quienes aceptaron a
solidado, pues todavía tereses creados por el im- regañadientes
¡as
depende de la buena perialismo yanqui, cosa que designaciones hechas desde
voluntad del gobernante y no resulta muy facilitada por la 'las alturas del poder
de ordenamientos jurídicos tesis presidencialista polltico.
claros, a salvo de con- elevada a la categoría de
En resumen si ha habido
tingencias pollticas en uno u dogma que iguala esta ' cambios; incluso podemos
otro sentido,. Se trata, por dominación imperialista a la admitir que algunos de
tanto, de cambios no influencia ideológica que se cierta importancia por no
generales, incompletos y hace sentir desde los palses alcanzan a romper 1ii clásica
quizá en un momento dado socialista. La tan traída y polltica pendular del
reversibles.
llevada . f1losofla
ter- Estado Mexicano, -que
cerm~nd1sta no es mas que aplica la mas brútal
El mismo panorama in- la ho¡a de parra tras la cual violencia a sµs opositores
satisfactorio encontramos al se pretende ocultar UQ ,
analizar otros alegados seguidismo en' la mayor! ·para lúego hacerles algunas
con~~siones
"cambios". Por ejemplo, a parte de los problemas in- peq~eñas
nivel de las tantas veces ternacionales a la polltica tendientes a estab1hzar las
nuestros cosas Y ganar~e de nuevo
prometida democratización dictada por
del sistema electoral, ¿qué poderosos vecinos del norte. cierta base social.
Por todo lo dicho afircambios reales se han Por ello alguna vez un alto
producido?.
¡Ninguno!, funcionario yanqui describía mamos nuestro criterio de
salvo tal vez al.&amp;!J_n ínfimo a nuestro Gobierno como que la UANL como Indetalle como el novedoso "fiel amigo de los Estados. stitución no debe commétodo impuesto para Unidos, aunque a vP.ces nos prometerse con una cam-

paña electoral falsa, sin
reales alternativas , que solo
continúa una situación
frente a la cual tomamos
posición
franca
al
conquistador
nuestra
autonomla e independencia.
Bien que los universitarios
prilstas le organicen todas
las bienvenidas que deseen
al candidato que no
escogieron, pero no deben
llevar su fingido entusiasmo
a tratar de comprometer la
Institución la cual, por el
contrario, deberla acentuar
en momentos como estos su
carácter autónomo e in•
dependiente, reforzando su
critica al sislema social
mexicano, llamando la
atención sobre los problemas que deben ser ahora
resueltos para no comprometer el futuro del pafs
con nuevos y mas graves
brotes de violencia, como
por desgracia ya ocurre en
numerosos pafses hermanos
del Continente. Y esto que es
válido para los militantes
prilstas, lo es también para
los afiliados a cualquier otro
partido polltico que en
ningún momento deben
tomar gratuitamente la
representación
de
la
Universidad para sus fines
particulares por mas nobles
que a primera vista
pudieran parecer.
La Universidad tiene sus
propios objetivos y sus
métodos para llegar a ellos y
ambos están muy por encima de los ,que son visibles
ahora en el atrasado y
deficiente sistema polltico
mexicano. Seamos fieles a
esos objetivos y a los
métodos universitarios para
que las generaciones futuras
no nos reprochen el haber
lanzado por la borda una de
las
mas
preciadas
conquistas alcanzadas por
los universitarios en los ai\os
finales de la pasada década:
la autonomía y la libertad de
pensamiento.
Con esta actitud, la UANL,
podrá luego discutir con
hidalgufa, desde posiciones
dignas, sus puntos de vista
con los funcionarios del
nuevo
régimen.
Su
autoridad moral estará muy
por encima de los que ahora
se prestan a ser cajas de
resonancia de un sistema
electoral y de unos métodos
de gobierno que cada vez
encuentran mayor oposición
en el seno de la sociedad
mexicana y de esta manera
nos será posible no solo
consolidar
la
actual
sihiáéión en que nos encontrarnos como i11~\itución0
sino alcanzar nuevas y
mayores metas tales como
una ley orgánica avanzada,
financiamiento seguro y
completo., etc.
Tal es nuestra opinión y
con toda ,responsabilidad la
presentamos así ala consideración
de
los
universitarios.

Problemas de ...
mexicano en particular, existe a la vez,
un Quijote y un Sancho. Esa profesión
de libertad, esa enérgica afirmación de
la personalidad, ese fermentar de
ideales generosasos, es de pura cepa
:quijotesca.
·
¡ El impulso a aceptar las realidades de
bulto, el agudo sentido del acaecer
cotidiano ("repetición, sustancia de la
dicha"), es la parte de Sancho.
Quijote y Sancho coexisten
orgánicamente en el "horno hispanicus"
combinándose en forma análoga al
'contrapunto que logra la unidad de
hieter_o¡:_éneos,
pero
colocando
adecuadamente cada canto en el con,
cierto.
, - idealismo y realismo se conciertan en
un upo de unidad contrapuntual. Los
vaivenes del mexicano se deben al
predominio de suidealismo o de su
realismo. En uno y otro caso queda en
pie siempre ese lema de un este-•
. tic1$J¡:to esticista - formulado con
voluntad pedagógica y polltica : "Por m·i
raza hablará el espíritu".
: Por lo demás, también en el Quijote
había un Sancho y en Sancho un Quijote.
Es cuestión de proporción, de
preponderancia, de dosis.
Aunque los mexicanos tengamos un
aire de desapego de las realidades
terrenas, tenemos también un contacto

La ciencia ...
(Viene de la Pál(lna 2)
"RadíoHolailda" vemOs
uno de los usos que actualmente se le está
dando a la energía solar,
en la Facultad de Ciencias Químicas. Actualmente se diseñaron y
construyeron varios
apara tos solares, los
cuales están en vías de
perfeccionamiento. Estos
trabajos están bajo la
dirección del Dr. Refugio
Ruiz Diaz y ademas
colaborando con él, los
Ingenieros Juan Manuel
Barbarln C. y Francisco
Mares V. y los alumno
que prestan su servicio
social. Los equipos que se
tienen actualmente son el
potabilizador solar, la
calefacción solar y el
boiler solar. Estos
equipos se encuentran en
el local de la Facultad
antigua, en Guerrero y
Progreso.

Breve ...
lérmlnar con la clase más 01mm10a que
es la que está ubicada en las
comunidades indíginas: los campesinos.
El empleo por sectores en
Latinoamérica nos demuestra que a
pesar que la mayor parte de la
población se ubica en el campo, es este
elsector el que más sufre del desempleo,
según se aprecia en las siguientes
estadísticas: En 1960 -65 el sector
agrlcola ocu1&gt;~ba un 28.1% de la
ocupación latinoamericana; el sector
industrial un 22.0% y el sector de servicios un 37.5% Paulatinamente y
debtdo a la desocupación el campesino
ahora se refugia en el sector urbano,
NH'Hlftdo las capas de pobreza (colonias
perdidas, villas, favelas, etc.) en las
ciudades industrializadas.
La Ideología.- La ideología imperante
en Latinoamérica es variada, debido al
proceso polltico inestable que ha sufrido
y que se observa en los últimos tiempos.
'Los países sub-imperialistas(como
Brasil) en su régimen y pueblo, existe
una ideolo¡¡la de derecha moderad'!_; En
México la ideología imperante se ubica
etjla derecha moderada tendiente a la

1

(Viene de la Página 2)

estrecho con las realidades concretas·
con la lucha por el pan de cada día; co¿
la experiencia del sufrimiento y de la
angustia; con el hospital y la cárcel..
Arraigados en la roca de la realidad
sabemos ver las cosas tales com~
:son, sin deformaciones románticas.
Hasta el mexicano más humilde sabe
usar cierta estrategia instintiva de
circunstancias, de limitaciones de
virtualidades.. Pero, cuando' el
momento es propicio, también sabemos
florecer en lo grande, en lo noble y en lo
puro.
La invocación marca con su sello
indeleble la vocación de México.- Sólo
por medio de la invocación podemos
llegar al cumplimiento de la vocación.
Mientras que la vocación es un llamado
que nos hace Dios a los hombres, la
invocación es un llamado que le
hacemos los hombres a Dios . La invocación es, para el mexicano, un modo
de vivir que confiere fuerza a su
fragilidad.
La vocación de México necesitó, para
cumplirse, del milagro del Tepeyac.
Desde entonces y desde las ralees más
hondas de nuestra propia existencia se
opera una misteriosa unión que sólo
podemos constatar. "El resto es
silencio", como dice Humlet en sus
últimas palabras.·

-(Viene de la Página 2)

izquierda moderada; en Perú, en su
proceso revolucionario militar, persigue, existiendo hasta hoy, una
izquierda moderada que puede tender
hacia un socialismo revisionista "sui
generi"; Argentina sufre el fenómeno
del
"justicialismo",
ideologla
nacionalista de derecha moderada con
un régimen militar "populista"; en
últimas fechas Argentina sufre un golpe
de Estado ecabezado por militares de
tendencia de derecha moderada.
En resumen, este es un panorama
generalizado desde el punto de vista
sociológico, de América Latina.
BIBLIOGRAFIA
Giovanni Graziani.-- América Latina
imperialismo y sub-desarrollo'
Editorial Diógenes, S.A. México, 1973'.
Fernando H. Cardoso y Enzo Faletto.-•
Dependencia y desarrollo en América
Latina, Editorial Siglo XXI, México
1974.
Jauguaribe, Ferrer, Wionczek y dos

Santos,.--La dependencia pollticaeconómica de América Latina
Editorial Siglo XXI, México 1974.
'
Benavides Correa.-- De la Colonia a la
Liberación de América Latina.

PAGINA 5

OBJETIVOS

A

!viene de la la.)
condensado-, de reflexión. terminadas . publicadas.
La gran mayoría de Muchos
de
nuestros
Por Héctor
nuestros estudiantes no son egresados tienen tanta
~
González y
capaces de "plantear" en
términos matemáticos un
González
problema; a lo sumo pueden dificultad para escribir una ~
ESTE DIA llega a la entidad José López Portillo,
resolver en forma mecánica peque~a t_esis --es decir , una
convertido en el candidato oficial a la Presidencia de la
problemas que se les en- p,•quena mvest1gación:- que
República .. .Sabido es que nada impide que el hoy cantregan ya planteados , de n_unca pue~en rec1b1r su
d1dato llegue a convertirse en el titular del Poder
modo· que sólo tienen que titulo profesional. . .
La tercer¡¡ func1on de la
Ejecutivo
Federal,
salvo
situaciones
ex- ·
ejcu.tar
operaciones
cepcionales .. .Pero su presencia no debe inquietar a cirios
nemotécnicas
cuyo Umversidad es la orieno troyanos ... López Portillo anda en pos de votos y sus
significado real desconocen. tac1ón social. co~ectada con
palabras no han sido muy comprometedoras a lo largo de
Por ello no es exagerada la su labor mvesligadora . Es
tan_to
lo
_que
podna
hacer
la
la
campaña ... Hasta parece que no hay una linea ·
ali,rmación de que las
definida, como tampoco hay un lema impactante o que &lt;
matemáticas "asustan" a Universidad en este terreno
q_ue, prácticamente no llene
despierte comentarios como el "arriba y adelante" de
nuestros estudiantes
hm1te. Todos los días nos
Luis Echeverrla ... Su presencia no alterará el ritmo de ·
enteramos de problem3s
vida de los nuevoleoneses.... López Portillo hallará en el
¿Y qué decir de la lógica y comple¡os que ',',exigen un
sur , como lo enrontró Echeverrfa, Diaz Ordaz, López ·
la filosofla? Aquí se en- estud_10 a fondo para su
Mateos y demás, el problema de la falta de agua ... No ·
cuentra tal vez la falla más soluc1ón,_cuyo estudio nunca
necesita venir hasta acá para conocer que hay grupos •
grande. Quien no aprende a se . realiza, Y do_nde la
cons~rv~dores que añoran el medievo y que su poder .,
razonar con corrección no Umvers1dad podna p~reconom1co es tan fuerte que no les importa tener en- .
puede
capatar tic1p_a r con todos sus mfrentamientos con todo tipo de funcionarios porque saben .:
conocimientos nuevos y vestigadores_
disponibles.
que éstos nunca llegan a la acción y hasta otorgan con-,:
mucho menos investigar por
En cambio, yo no veo
cesiones detrás de sus discursos ... La ciudad de Mon- ..
su cuenta. Es bien sabido cómo pueda intervenir
terrey está creciendo desproporcionalmente con el .
que nuestra educación d_1rectamente la. Univeraumento del precarismo, uno de los problemas que más .·
tradicional enfatiza el s_1dad en la e¡ecu~1ón prácque soluciones, ha encontrado represiones ... Es decir, ·
ejercio de la memoria --con llca de las soluc1ones. Tal
que López Portillo verá que los problemas son los mismos
deterimento del ejercicio del ta:ea está reservada,
de antaño pero crecientes por la explosión
entendimiento-- desde la ev1denter_nente_, el Gobierno.
demogr_áfica .. Por otra parte, justo es decir que hay ,
escuela primaria. Y en La Universidad puede
empresarios nacionalistas, aunque se indique que uno o.
nuestras escuelas aportar sus pasantes en
dos ayudaron económicamente para el derrocamiento de
preparatorias no estamos cu1:1plimiento del servicio
Salvador Allende en chile y al golpe de estado militar'
subsanando esta deficiencia. soc1~l, pero nada más. Si el
en Argentina ..Y no es una pose, pues hay que mencionar, .
Gobierno no es capaz de
por e¡emplo, a tos que dirigen la razón social Cafés ,
Solubles que tienen años y .años de pedir justicia para que ,
J!:n cuanto al inglés, organizar todas estas
energías
Y
toda
esta
se cumplan los ordenamientos internacionales, sin endebemos reconocer que
contrar respuesta por la presión de una importante '
prácticamente la totalidad emoc!ó~ Y todos estos
conoc1m_1entos
en
la
solución
compañía internacional.. José López Portillo ve lejos,
de las carreras que se imaquel año de 1969 en que vino a la Universidad de Nuevo ,
parten en la Universidad de los mil problemas que nos
aquejan,
menos
podría
León a dictar una charla sobre la Constitución de 1917... Y:
utilizan textos y materiales
tampoco está cercana la fecha en que a nombre del
elaborados originalmente en hacerlo la Universidad .
Finalmente,
he
destacado
Presidente
Echeverrla asistió a la toma de posesión del,.
ese idioma. Es a través de
actual Gobierno Zorrilla Martinez en cuya ceremonia
los Estado Unidos, sobre la excelente labor polltica
improvisó una bonita pieza oratoria ... Ahora encontrará
todo, que nos lleguen los del actual Rector, al
mantener
la
paz
en
la
una Universidad que se renueva d!a a día y que no se ,
últimos adelantos cientificos. Quien no es capaz de U~iversidad durante todo su · adhiere a la politiquería barata de quienes lo adulan .
porque es candidato, no por su intelecto ... Una Univer- ·
leer textos científicos en mandato. Esta paz permite
sidad que es atacada porque cumple con la función de inglés,
queda que las escuelas y facultades
solidarizarce en las luchas sociales ... Que rechaza las ·
miserablementereducidoala lortal!lzcan sus planes de
embestidas de quienes quisieran verla en llamas o enexigua producción de e_stud10 · Y todas sus achv1dades,
si
saben
casillada en lo que alguien llama "republiquita de
traducciones, de mala
aprovecharla.
No
creo
que
la
alambre" ... La Universidad ya no es asf y López Portillo'
calidad en muchos casos. Si Rectorfa pueda hacer más
lo sabe, venga o no a Nuevo León y visite o no nuestra·
pensáramos en una pista de aue eso,. Pero ya es mucho.
institución
... PUNTO.
mil
metros
como
representativa del alcance
de una disciplina, diríamos
(viene de la la .)
que quien no domine el
se
exhiben
trozos
que
nunca
antes
s,
ciervos, los tecolotes 0 b h
1
inglés no podrá avanzar, por
hablan
expuesto
en
museos
regionales
del
lechuzas.
u
os
Y
as
más que se esfuerce, más
Noreste.
La
Sección
de
Peces,
ofrece
en
En
la
sección
da
Mamíferos
y
Reptiles,
allá de 5 o 10 metros.
se exhibe el Coyote, el gato cola rabona,
La misma deficiencia esta ocasión los i~presionantes Ajolotes,
el Tlalcoyote, la Comadreja, la zorra del
académica explica la peces ciegos, perritos de agua, sardinas
desierto, los perros de la pradera, el
ausencia de investigación en rojas, mojarras orejonas, el famoso
mapache, la zorra gris y otros ejemnuestra
Universidad. perrito de galeana, el metapil, la mojarra
piares.
Cuando sólo se ejerita la azul y otras especies.
El
Museo
Cinegético
de
Historia
Asf mismo se admiran la igu~na, el
memoria se pierde el inbufo gigante, los zapos, las ranas, el
stinto natural de la Natural, que guarda celosamente
escorpión monstruo de gila, las culabras
curiosidad intelectual. Y ejemplares valiosos de Caza Mayor,
ojo de gato, de bosque, trompa de
cunado n9 hay curios.idad no presenta el Lech\Ve Ro¡o de Angola, el
'
_
L
asser
Kudu
de
Kenia,.el
Lobo
Nel!J'o
del
marrano, •la''\lfbora •negra, el zapo 00
se investiga por _más qµe .se,
espuelas, la•,boa,.7 el camaleón, la víbora
orovean · todas
las · Artico, el·BúfaloMrica!lll, .,.l Oso C~fé de
chirrionera, el alicante, las lagartijas
facilidades para ello. En Alaska, una piel de Zebra de Greuy, el
Rinoceronte
Negro
de
Kenya
el
espinosas,
la vfbora de las rocas, la
nuestra Universidad hay
Wolverine del Artico de Alaska, una piel
llanera, víboras de cascabel y otros
estimulo económico a la de
Oso Polar, el Sable Típico y León
muchos reptiles.
investigación, hay personas Africano,
un Leopardo del desierto
cuya responsabilidad básica Angolés, el Siberian lbe de Mongolia y
La Universidad, como en años an•
es la investigación y nada otros muchos y valiosos ejemplares.
teriores hace una invitación a todos los
más. Abundan los pro:•ectos,
Una pequeña sección de los tipicos
escolares no solo del Estado sino de la
pero nunca, o casi nunca, se ranchos cinegéticos mexicanos en dondé
región, para que acudan en grupos a
traduce!) en ir,vestigaciones se pueden admirar las cóconas, los
admirar este museo zoológico

EXHORTA

La Constitución de 1 91 7
dian la Constitución de Apatzingán, la de 14, la del gran
Morelos, y sobre todo su declaración o Sentimientos de
la Nación, advertirán que la primer preocupación del primer propiamente gran mexicano, Morelos, es afirmar la
soberanía del pueblo mexicano. Pueblo mexicano que todavía no constituye, y esto es muy importante que lo destaquemos, una nación; y ahí empieza a expresarse en México una de las primeras paradójicas politicas de la historia de nuestras instituciones politicas.

(viene_de la página 4)

país que puede instituir un poder para resolver sus problemas que se afirma de hecho con el triunfo de la República en 1867; un país que vive ya de acuerdo con las
Instituciones occidentales que es soberano; que tiene garantizados los derechos individuales; que tiene establecida la representación politica; instituida la división de poderes;
que se expresa en una gran Constitución y se le entraña
como un Estado de Derecho.

la federal, va a incorporar otra serie de instituciones po-

Así, a grandes rasgos, México recibe la experiencia política de Occidente, la importa; pero no ha resuelto sus
problemas, por el contrario, los ha complicado en un momento en el que las instituciones que trabajosamente ha
incorporado están ya en crisis y en discusión Nos está
ocurriendo algo semejante al juego que yo de niño jugaba
-y espero que las actuales generaciones también lo hagan- que se llamaban las coleadas: un eje que corría se·
enfrenaba y arrastraba una cola de chamacos cogidos de
la mano, el último de los cuales casi siempre se caía v
se lastimaba las rodillas. ¿Por qué? porque cambiaba
giro y venía el coletazo. En los momentos en que nuestras
instituciones occidentales son augustamente recibidas en
el país, las experiencias políticas de Occidente cambian
de rumbo y nos lo hacen perder.

líticas que han sido experimentadas en Europa e importadas a nuestra América: la representación política y la división de poderes. ¿ Qué es el Estado para esa experiencia
occidental? La necesidad de crear un gran centro de acción y decisión política y . los sistemas defensivos del individuo frente a los abusos de quien detente el poder. A
eso se reduce toda la política, crear el poder y crear un
mecanismo de defensa frente al poder, esa es toda la problemática política. Si logramos instituir en este país, que
ya es soberano, un sistema que garantice la existencia
de un poder y los mecanismos de defensa del individuo fren•
té a ese poder, resolveremos todos nuestros problemas y
podremos ser felices; y si además afiadimos la estructura
federal que ha constituido a tan gran país, como nuestro
vecino del norte, podremos lograr nuestro propio destino.

Este lento e interesantísimo proceso de recepción de
la experiencia politica occidental, tiene una expresión st.Í•
mamente interesante en la aportación de la Constitución
de 1917 que va a responder a una problemática nueva, ~
antes calculada, frente a los derechos individuales f;rme
me.n te instituidos. Un tipo de derechos que no estaba
instjtuidos p'ero siempre afirmados; un tipo de. derechos
pronto habrán de instituirse con nuestras propias y
.particulares aportaciones que van a transformar a er
.tado guardián del orden en que se expresa la majest
Estado moderno; en el siglo XIX, en un Estado de St
que va a dar nuei¡tra propia contestación a una ¡.
mática que ahora es universal y angustiosa.

1824, 1857 ¿ Qué es lo que se añade? Otra experiencia
occidental: los derechos individuales claramente expresados
y por escrito, para que, como decía la Declaración de Derechos del Hombre y del Ciudadano, escritos, queden claramente establecidos y no haya tirano que se atreva a
desconocerlos. La Constitución de 1857 incorporó la institución de los derechos individuales; y de esta suerte México quedó integrado dentro del cartabón típico de la experiencia politica de Occidente; ya es un país soberano, un

No quiero fatigar más a la audiencia, valga ésta .
modo de introducción, que he llamado Génesis, para que
mañana, si nos acompañan, podamos elaborar el segundo
aspecto de mi intervención, el análisis, no ya de la importación de instituciones sociales sino de la aportación mexicana a la crisis del Estado moderr.o, que ha quedado en forma
esquemática y a grandes rasgos expresada en estas palabras, que espero no les haya parecido demasiado pesadas.
Muchas gracias.

Si para la experiencia occidental, el Estado fue una
consecuencia de la idea y de la existencia de nacionalidades,
para América (incluyo a Estados Unidos), el ·Estado es anterior a la misma Nación. ¿ Qué quiere decir esto? que la
Constitución de 14 afirma la necesidad de estructuras estatales para un ámbito que todavía no constituye una nación; pero que se afirma ya radicalmente como soberano.
Se incorpora, pues, en 14 la idea de soberanía como la
necesidad de que este pueblo decida sobre su propio destino, de que este pueblo se autodetermine, y definitivamente queda incorporada esa idea y desde entonces trataremos
de normarnos de acuerdo con ella.
Demos un salto hacia 1824, la siguiente Constitución,

;1

�Cartelera cinematográfica

CINE

3:00 24 HORAS DE LA TAR- ,

VERSALLES

DE

; i

,

"LA JOVEN LUCRECIA BORGIA " Con : Simonetta
Stefanelli
4:40 - 7:10 - 9:40

CINE

1

AT.ENEA

"PORTERO DE NOCHE" Con:
Charlotte Rampling
4:00 - 6:50 - 9:40

CINEMA

5:30 VEN CONMIGO
'
6:00 BARATA DE PRIMAVERA

1

6:30 . MUNDO DE JUGUETE

VIR
7:55 NOTICIERO DE LAS

7:55
R:00 EL CHAVO

FLORIDA

':

8:30 LA CRIADA BIEN
CRIADA

9:00 LOS POLIVOCES
10:00 VARIEDADES

OLYMPIA
JUAREZ

''TIBURON" Con : Roy Scheider y Robert Shaw
3:00 - 6:00 - 9:00

7:00 "HOY'\ Noticias
R:00 PIPO Y SUS AMIGOS
R:30 CLUB FAMILIAR
9:30 YO AMO A LUCY
10:00 MI MARCIANO FAVORITO
10:30 CUANDO LA TIERRA
TEMBLO, Con Emilio

TIBURON Con Roy Scheider
2:00 - 6:50 - 9:00

CINE LATINO

Tuero y Carmen Hermosillo

"EL GRAN JEFE" Con: Bruce Lee
4:20 - 6:50 - 9:20

:CINE

ltEFORl\iA

"A','F.NTURAS DE UN CABALLO BLANCO Y UN Nll,O
Con Andrés Garcia
"Volvere a nacer'Con Raphael e !seta Vega
"Aventuras: 6:00 - 9:35 Volveré: 4:15 - 7:35

CINE MONTERREY
"ZACAZONAPAN" Con ToñoZamora y Pedro Infante Jr.
"ANSIEDAD" Con Pedro Infante
Zacazonapan: 12:30 - 3:30 - 6:40 - 9:50
Ansiedad: 2:00 - 5:50 - 8:20

CINE

ARACELI

"EL INVESTIGADOR PRIVADO"

CINE

COLON

"LA PIEL DEL ZORRO"

CINE

RODRIGUEZ
'tf

,"SERPIENTES ASESINAS VS. KUNG FU"
"ASESINOS DEL JUDO" Con: Toshiro Mifune
Serpientes: 5:50 • 9:25 Asesinos; 4:00- 7:35

CINE
"JOE" 'con Peter Boyle

'

12:00
12:30
1:30
2:00
2:05
2:30

DICK VAN DYKE
ESMERALDA
CODAZOS
FUTBOL AL DIA
ANGELITOS NEGROS
UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3:00 FESTIVALANDIA, Con
PIPO
3:30 CINELANDIA, Carica-

4 :00

EL AMOR TIENE
CARA DE MUJER
4:45 EL ESCAPULARIO,

CON Enrique Litalde y
Ofelia GuilmaJn
6:30 EL HIJO DE ANGELA
MARIA
FAMILIA PARTRIDGE
7:50 CONCRETANDO LA
NOTICIA
R:00 QUE TE HA DADO ESA

7:30 LA

MUJER, con Pedro Infante y Luis Aguilar
10:00 NOTICIERO DEL 3
10:15 AMORALAAMERICAll!A ''C"
11:LI GALERIA NOCTURNA
11B"

4:00- 6:45 - 9:30

CINE AME.RICA. Y
CINEMA R·ALY
"LA FUGA DEL LOCO Y LA SUCIA" Con: Peter Fonda
y Susan George 6:00 - 9:35
' "UN HOMBRE EN ESTADO ... INTERESANTE" Con:
Marceno Mastroiani 4:00 - 7:45

70

"LOS TRES DIAS DEL CONDOR" Con: Robert Redford
y Faye Dunaway 4:15 - 7:00 - 9:40

1&lt;;:30 BARRAS Y MUSICA
16:00 INTRODUCCION A

LA

UNIVERSIDAD: GEO.
GRAFIA

16:30 ANTROPOWGIA
17:00 HISTORIA DEL ARTE

CUAUHTEMOC

70

17:39 UNATARDEDETELE:
LOS PICAPIEDRA
JOSSIE Y LAS MELODICAS
SUPER RATON
LA PANTERA ROSA

','EL PELEADOR CALLEJERO" Con: Charles Bronson
y Jill Ireland 4:4:4:40 - 7:20 - 9:45

CINE

MONTOYA

19:30 EN CONTACTO DIRECTO

20:00 LA CHICA DE CIPOl

"BORSALINO CO. " Con Alain Delon

1

! CINE
1

LIRIC .O

0

21:00 EMERGEN,CIA
'22:00 MUJER POLICIA
23:00 COMISION DE RADIÓDIFUSION

;

Í'EL SANTO OFICIO" Con Claudio Brook y Diana Bracho
l 'PASION PROHIBIDA"
Santo : 4:00 - 9:25 Pasión:
6:05
.

.'

lc-1 NE

MEXICO, D.F. (ANPE
VJA SCT) Un aumento al
salario del personal docente
adscrito al Colegio de
Bachilleres, acaba de ser
conseguido
ante
las
autoridades de la Secretaria
de Hacienda y Crédito
Público a través de tas
gestiones que al respecto
hizo ta H. Junta Directiva y
el H. Patrona to que son los
máximos
organos
de
gobierno de ta referida institución .

Promueven
consumo
de frutas

turas

BU~UEL.

RIO

1s: 4:15 - 9:35 Venganza : 7:35 Uno 6:00

La

medioevo
individuJE

contra el
monarcór

PRINCIPAL

lo misr,vA DE LOS MILAGROS" Con: Capulina

contrP
del '

en et misterio de la perta negra".

sa~INE
ro

NORMA

vi
0,

"EL SOTANO" Con: Flora Robson
"EL ESTRANGULADOR DE VIENA" -

ahora la conocemos como
Plaza Hidalgo, era utilizada
para establecer tenduchos
de lona o de carrizo de noch~
se alumbraban con candilejas . Este era el único
entretenimiento de los
regiornontanos.

El nacional de voli de la ODEM será aquí
Será en esta ciudad de
Monterrey los dias 8,9,10
y 11 de Mayo cuando se
celebre el- U Torneo
Nacional de Volibol
Estudiantil de la ODEM y
no en la Ciudad de

La plaza mayor o real hoy
Zaragoza, era también
A principios de siglo XIX, llamada de armas y el
cementerio estaba airas de
MONTERREY ERA UNA la capilla de ta Purisima hoy
HUMILDE CAPITAL DE Parroquia, donde está acESTADO, SUS CALLES NO · tualmente
ta
escueta
TENSAN NOMBRES primaria Serafín Peña.
SUS
CASAS,
POCAS
Y asi fue poblándose poco
TEN5AN BANQUETAS DE a poco, esta industriosa
LAJA, ABUND_ABAN LOS ciudad de Monterrey.

México ,

12:45 TELEDIARIO (A) Color
1 :00 MIRA QUE BONITO (A C

YTello Mantecón

IDENTIFIQUE A LOS
TIGRES DE LA UANL
Identifique a los jugadores del equipo Tigres de la
Universidad Autónoma de Nuevo León que están
participando en el Campeonato Nacional de
Basquetbol Estudiantil que se celebra en el Gimnasio del Tec .
·
(4) !salas Garza Lozano
(5) José de Hoyos Fernández
(5) Jorge Garcia González
(6) José de Hoyos Fernández
(7) Juan Satazar Oliva
8) Horacio Valle Martinez
(9) ~rdo Pérez- Otakara
·
-• ~
"10) .Gúillermo Torres Martlnez
(11) Guillermo Hughes Menchaca
02) Guillermo Mijares Lozada
03) Federico Sánchez Dorninguez
04) Christoper Dooley Mulldon
05) Héctor Treviño Castro
(17) Eduardo Sosa Pérez

.,.
!

''

1

: : : :::;~;~ti:~Et CON CARICATURAS (A) Color
CESCA y TERESIT'!OGAR (A) Color en vivo con: FRAN-

4:00 TELENOVELA CUANDO SE Q

JOSE LUIS RODRfGUEZ y C UIERE SER FELIZ Con:

ARMEN JULIA AL VAREZ

5:00 ~~~rVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A) .

5:30 CARICATULANDIA (A) Color
6:00 LOS DEPORTES (A) Color
6:!5 · MARSHALL DILLON (A) Color
NOTICIERO 6.45 (A) Color en vivo
. :
t~!~~DO ESTRELLAS (A) Color en vivo Con: R6mulo

.f:

R:00 ~~ JUVENIL Presenta (A) "TIRANDO A GOL" e . .
9:30 ARN1f?l)~fN y DAVID REYNOSO
on,

10·00 NOT
'

, I0:

3

or
MER~~~ERO DEL 12 (AJ Color Patrocinio del BCO. DE CO.

oi~I~~EYL-iJ~~~f!'~"i"v~l "15 BALAS" con: CLINT

- ·-Ceciíe Mileto y sus cinco
hijos, en alguna pequeña
ciudad de alguna parte de
los Estado Unidos, aguardan
a su o sus asesinos.
La historia es truculenta,
como son casi todas aquellas
donde tos mafiosos se ven
enredados en las garras de
ta ley y Cecit, quebrantó la
ley no escrita del silencio
vigente en · el hampa, al
denunciar ante un juez, todo
lo que sabia del "sindicato·
de la droga neoyorquino".
Aquello fue suficiente
para que la policia se
movilizara y en rápida
redad_l!_Calffi!!"ara a veintiocho miembros de la

RA ... RA ... RA ..•

in-

Universidad Autónoma
de Nuevo León y se
espera el concurso de diez
equipos en cada una de
las ramas.
La junta previa de
capitanes y representantes de los equipos se
ha fijado para et 7 de
Mayo.
Los equipos de la
Universidad Autónoma
de Nuevo León, en las '

Por Elisa Navarro
. En el deporte et principal oponente, el más enconado
rival es o debe ser uno mismo.
Al deportista pudonoroso le duele una derrota pero
rn~~ que eso lo que duele es sentir que no se despl~gó el
'!1~1~ esfuerzo. sobre todo tomando en cuenta tas
ex1genc1as d~1áeporte _actual -a nivel de competición-,
que se mide en tiempo, metros determinadas
capacidades fisicas y siquicas.
'
Muchas veces .los conceptos se han equivocado se han
confundido los términos y se habla de que si se habrá de
competir, por el sólo placer de hacerlo, o teniendo como
finalidad et logro de una marca o actuación determinada.
Pues bien, tenemos que ir por partes: sin duda que a:
nivel de1 depo'rte recreativo, lo que menos importa es la
marca, tiempo o actuación. Este se debe hacer por el sólo
gusto y beneficios que su oráctica reporte.
Pero -he aqui lo que debernos entender-, el deporte de
· competición invariablemente tiene que exigir. Se debe
rendir eT máximo esfuerzo si se quiere entrenamiento
sitemático.

ramas femenil y varonil •
para esta justa nacional
ya se vienen entrenando y
con ellos se espera tener
una buena actuación.
El encargado de ta
rama, Profr. 'Jesús
Martinez amador,
mantiene en preparación
a los elementos con los
que espera refrendar la
actuación hecha por los,
elementos juveniles

MANOS DE FONDO
• . ·· :

... :

~

·. • · . • ,

SUSTRATO

..

:

•• • · · . ·

.: · •

...... .

. • -: • .-. · ·. · ·_- . •·(Superficie Carrocer(ar :-:. ' ," ···. .'_.· ·

.

. .. •

Fig. L

.. .. , ,

..

,·

Corte transversal aumentado de un
acabado automotriz.

Fig.,?. Dibujo aumentado de una mano final

metalizada. La luz penetra en el acabado y al reflejarse en las escamas de
"neta/ produce el efecto metalizado.
Existen dos tipos de
acabados que se usan en tos
automóviles. Los dos son
durables y flexibles. Vemos
las diferencias: LACAS: se
secan rápidamente al estar
apticAndolos y hay que
pulirlas muy a menudo con
pastas abrasivas para
conservarlas tersas y
atractivas. ESMALTES: se
secan lentamente. Esto dá
lugar a que la suciedad y
polvo se le peguen antes de,

secar completamente, el
esmalte se seca produciendo
brillo y no necesita oulido o
lustrado,
pero · puede
presentar en la rnayoria de
los casos una textura
irregular superficial.
. COLORES METALICOS
Los esmaltes. y lacas
pueden ser en colores stilidos
tales como negro, blanco,
rojo, o como colores
metálicos . La diferencia,
entre estos dos grupos es.

La Profesora Dora
del Carmen Gurrola,
.encargada de la rama
de la gimnasia en la
Universidad
Autónoma de Nuevo León,
sigue invitando a tas
darnitas
universitarias, de facultades
y prepas para que se
inscriban en los cursos
de gimnasia que se
vienen impartiendo en
el Gimnasio que se
encuentra situado en
el Décimo Piso de la
Torre de ta Rectoria,
en diferentes horarios.
Las
interesadas
pueaen obtener informes en et Departamento Deportivo de
la UANL en et Décimo

Los metálicos llevan color y
escamas metálicas que
producen un efecto diferente
al reflejarse la luz en ellas y
los colores sólidos presentan
et mismo aspecto desde
cualquier ángulo: ver fig. 2,
PROBLEMAS
DEL
PINTADO
Ocurren por to general
cuando no se · maneja la
pistola
de
pintura
correctamente.
CHORREONES:
pistola
operada muy cerca del área
de trabajo o corrida muy
lentamente. Támb.ién · por
exceso de pintura o poca
presión de aire. PINTURA
DELGADA : pistola mantenida muy lejos o llevada
muy rápido. También
mezcla pobre de pintura en
et aire. CASCARA DE
NARANJA: pistola muy.
lejos del trabajo. Tabién
causados por demasiada
presión de aire.- EFECTO
CEBRA: pistola inclinada.
Por lo tanto capas de ointura
mas gruesas donde está más
cerca el abanico de rociado.
La duración de una pintura aplicada en un taller
normal es de dos años
rninimo, con el mantenimiento de limpieza y
p•1lido cada 60 dias.

-La Universidad Autónoma
de Nuevo León estará
participando desde hoy con
un fuerte equipo en el I
Campeonato Nacional de
Futbol Soccer Estudiantil
que se desarrollará de hoy
dia 26 de abril al 3 de Mayo
en la Ciudad de México.
Los integrantes del equipo
, d.e la U ANL viajaron desde
anoche rumbo a la Ciudad de.
México para estar presente

malla, entre ellos al
tristemente cHe)lre Herbert
Sperling, llamado El Rey de
la Droga,
Sperling, se vio as!, de la
noche a la mañana, sentenciado a una larga condena de cárcel y el pago de
una respetable suma por
concepto de multa .
Con sus declaraciones ,
Cecil vengaba la muerte de
su esposo, Louis Mile!Q·
elemento de poca importancia en aquella pieza
del narco tráfico.
Parece ser que urgido por
una enfermedad en ta
familia, Mileto por su cuenta
vendió una porción de

~heroína, A_quello no- _gustó ai
"boss"
oue
mandó
desaparecer a Mileto, -cuyo
destrozado cadáver a
hachazos fue encontrado en
et porta equipajes de un
abandonado auto.
Realizado el macabro
descubrimienio, Cecil ardió
en odio y deseos de venganza
y fuera de si gritó a los
cuatro vientos :
· ¡Me las pagarán esos
cerdos¡ ¡ -· Jo juro.''
Cuando Cecit entró el
primer dia al proceso, en la
sala de audiencia casi
estuvo frente a Perling, que
corno todo un caballero se

Mexicano.

· El . primer tiempo terminó 43-36 a favor de Los
Poblanos.
El encuentro en sus primeros minutos fue dominado
por log, Tigres utilizando una defensa personal que les dió
buenos resultados, pero después de los primeros diez
minutos de juego los Tigres se desorganizaron
aprovechando esto los Poblanos para emparejar y
subirse en el marcador que al finalizar la primera parte
marcaba una clara ventaja para la Universidad de Las
Américas de 43-36.

puso de pie ante ella y desde
lejos le arrojó un beso con la

mano.
Esto, en el repertorio de
usos y costumbres de la
mafia, significa estar
sentenciado a muerte.
Ahora, en alguna pequeña
ciudad de Norteamérica,
Cecil y sus hijos, temblando
.de miedo esperan el
momento en que su o sus
asesinos, cumplan ta fatal
sentencia, ha dicho a los
periodistas la morena de
ojos azules, con treinta y
tres años de edad, Cecil
Miteto.
¡ Y todo por unos gramos
de heroina .. , ¡ ¡

l

Para la segunda parte del partido los Tigres comenzaron a presionar más y durante los primeros minutos del
segundo tiempo usaron una defensa personal que poco
después cambiaron a defensa de zona en toda la cancha
desconcertando as! a los Poblanos que vieron reducida su
ventaja y posteriormente superados en el marcador.
El público reunido en el Gimnasio del Tecno1og1co al
ver que los Tigres se acercaron en el marcador comenzaron a alentarlos y los felinos respondieron tomando una
ventaja en et partido que ya no perderian.
Al sonar el silbatazo que puso fin al partido un gran
júbilo invadió a los equiperos felinos que comenzaron con
el pie derecho su participación en este Campeonato
Nacional.
Los mejores anotadores del partido fueron por los
Tigres de la UANL Christopher Dootey 30 puntos, José de
Hoyos 18 y Héctor "Bobby" Treviño 14.
Por los Poblanos de ta Universidad de Las Américas
Travis Conett metió 24 puntos, muchos de ellos de
preciosos ganchos que el público aplaudió a Cornett lo
secundaron Pablo Mujica con 19 y Carlos Orona con 17
puntos.
Gran Debut tuvieron los Tigres de la UANL en el
campeonato estudiantil de Basquetbol.

DOS JUEGOS DE FUTBOL EN
EL INTRA- UNIVERSITARIO

Se espera el concurso de
por lo menos ocho equipos en '
esta justa nacional.
Dos Juegos se anuncian
Los Tigres de la UANL
para celebrarse et martes en·
llevan un buen ·plantel de
elementos bajo el mando del el torneo de futbol soccer
varonil !otra-Universitario,
Ing. Carlos Guerrero.
Categoría de Primera
Fuerza , en su segunda fase.

Rol de wolibol de la semana
en el intra -universitario

Partidos de volibol para esta semana en el Torneo
varonil lntra Universitario.
MARTES 27
A las 18 :30 horas, FIME "A" vs Preparatoria No. 2
en· et Grupo B.
Alas 19:15 horas, Organización Deportiva Nocturna
vs. Preparatoria No. 15. en el Grupo A.
A las 20horas FIME "A" vs Preparatoria No. 9, en el
GrQpo B.
.
A las 20 :45 horas, Preparatoria No. 1 vs Preparatoria
No. 3, del Grupo C.
JUEVES 29.
A las 18:30 horas, Preparatoria No. 1 vs Medicina en
el Grupo C.
'
A las 19:15 horas, Preparatoria No. 22 vs
Preparatoria 6, en el Grupo Bº
A las '?• horas, Organización Deportiva Diurna vs
Preparatoria ,N.O. 9, en el Grupo B
A las 20:45 horas, E.1.A.O . Nocturna vs Preparatoria
No. 9, en et Grupo B.

E'stos son los términos que decirnos algunas veces se
han confundido, antes que la lucha entre palses (ejemplo
e_n los Ollrnpicos), está ta t~cha personal el deseo par;
bcular de satisfacer su ansia de superación.

Los Tigres de ta Universidad Autó11oma de Nuevo León '
tuvieron un gran debut én el 'Campebnato Estudiantil d~
Basquetbol, venciendo a uno de los favoritos titulares
Universidad de las Américas, de Puebla, por la anotació~
de 87 puntos a 85, en partido celebrado en el Gimnasio del
Tec.

Es muy importante
que tas damitas interesadas se informen
de los horarios, porque
este puede ser el
principal motivo por et
que
no
puedan
aprovechar
hacer
gimnasia si se considera el tiempo
disponible de sus
diferentes ocuapciones .

en esta justa en la que se 1
efectuará ta junta previa
hoy a las 15 horas en el Salón
de junta delComité Olímpico

As! que coraje deportivo, verguenza, deseo de bacer lo
mejor en cada competición, no tiene porqué contraponerse con el espíritu ollmpico de caballerosidad,
compañerismo, etc. La recreación es una cosa y ta
competencia otra muy distinta.

Un gran debut de los
felinos en el nacional

Piso de ta Torre de la
Rectoría, para que se
enteren
de
los
diferentes horarios y
de los dias de ac-'
tividades que más les '
pueden interesar para
el desarrollo de esta,
actividad.

La UANL participa en el
campeonato nacional de fut

Y parte de esas exigencias es indiscutiblemente una
buena preparación o entrenamiento sistemático.

Los tigres de la UANLdebutan ganando a la Uni de
las Americas en el Basquetbol estudiantil por 87 · 85

lnvitán a cursos de gimnasia

Por Mario Martlnez Oseguera

) olor en vivo con: RómuJo Lozano

como

formamos la seman
pasada.
Esta
justa
será
organizada
y
desarrollada por la

El beso de la muerte

12:00 MUSI~A
12:15 VARIEDADES (A) Color

0:30 DESPEDIDA.

"LA MALUlCION DEL VAMPIRO"

La plazuela que más tarde
se conoció con el nombre de
"Plaza del Meréado" y

euide su coche

JlU!

'

Rosendo Ramos , integrante estrella del equipo Tigres de la Universidad de Nuevo
León está actualmente concentrado en el Comité Ollmpico Mexicano buscando obtener un lugar en el equipo que nuestro pais enviará a los Juegos Ollmpicos de Montreal, Canadá.
Es en la actualidad el mejor ciclista mexicano por ello ha sido tomado corno la bas1•
del equipo México en esta Vuelta que hoy se inicia.
EL TIGRE RAMOS EN EL EQUIPO MEXICO
El equipo México lo dirige el ex-ciclista figura nacional del deporte Agustín Alcántara y_ está formado por Rodolfo Vitela ,del Club Windsor de Acer-Mex, José Luis
Castaneda del Departamento del D.F. Francisco Javier Huerta de Jalisco y Luis
Rosendo Ramos de tos Tigres de la UANL.
El evento será de 1,617 Kilómetros y se realizará entre La Paz y Mexicali y regreso a ·
Tijuana del 26 de este mes al 9 de mayo.
VEINTISEIS EQUIPOS EN EL EVENTO
En la justa estarán participando 15 equipos extranjeros y once mexicanos.
En~re los extranjeros se cuenta a:. Italia, Polonia, Uruguay, Argentina, Cuba,
Brasil, Guatemala, que están en México, Bélgica, Venezuela, Canadá estaban por
arribar.
Los equipos mexicanos serán Cuarteta México, Federación Distrito Federal,
UNAM, IP, Puebla Hidalgo, Jalisco, Aguascalientes, Michoacán; Guanajuato San
Luis Potosi, Baja California Norte, Baja California Sur y Ejército Mexicano.
'
La mayor parte de los equipos estaban ya desplazados en La Paz, B. C., a donde
fueron llevados en aviones especiales de ta Fuerza Aérea Mexicana en donde ya entrenaron desde ayer.

CALLEJEROS,
ABANDONADOS
POR
T OD OS
L _A D O S .

Nuestro mundo

lu~O" Con: Andrés García.

indiv

de alberca "· y que daba
ori~•n al rio Santa Lucia hoy
denominado : "el canalón,
pero en 1963 el ayuntamiento
cegó, con una fuente ornamental, esta belleza
natural.
Una segunda fundación es
realizada
por
Diego
Rodríguez en el año de 1912,
después de la inundación
que destruyó casas, carros,
animales etc . La nueva
ciudad se levantó en la plaza
actualmente
llamada
Zaragoza.

1:

El tigre Luis Rosendo Ramos encabeza el
equipo México-en el ciclismo Transpeninsular
~~~b.

~

ahora conocemos como "ojo PERROS

¿Qué es un acabado automotriz?

AZTECA

VENGAN¿" DEL BOXEADOR CHINO"
~ra ta horca"

El incremento salarial es
del 18.5 por ciento a cada
maestro y con ello se logrará
mejorar notablemente tas
percepciones del personal
docente. En la segunda
quincena del mes de abril se
cobraran los nuevos sueldos
que
tienen
efectos
retroactivos al primero de
febrero del año en curso.
De ese modo, et personal
docente recibirá un pago de
322.30 pesos por hora semana- mes y el personal
de actividades deportivoculturales tendrá 232.30
pesos de sueldo por el
concepto de hora semana
mes.

Por Gustavo M. Gonzátez.
PRIMERA PARTE
El 20 de septiembre de
1596, Don Diego de Monternayor, en compañia de
doce familias, desde Saltillo,
Coahuila, arribó a este valle
conocido con el nombre de
Valle de Santa Lucia o de la
Extremadura. -Fue en esta
fecha cuando fundaron la
ciudad de Nuestra Señora de
Monterrey.
terrey .
En el acta de fundación ,
aparecen los nombres de
Diego de Montemayor el
viejo, Diego de Monternayor
el mozo, Domingo Manuel,
Juan López, Alfonso de
Barrera, Pedro lñigo, Diego
D1az de Berlanga, Juan
Pérez
y
Diego
de
Maldonado.
El dia de ta fundación
brotaba un manantial que

MEXICO, D. F. (ANPE
VIASCT) Con el fin de que se
consuman frutas frescas en
cualquier época del año,
mediante adecuada industrialización,
la
Secretaria de Agricultura y Por el Ing. Salvador Alanis·
Ganaderia está impartiendo
Flores
cursos cortos para capacitar
¿Puede imaginarse lo que
a fruticultores en la conparecerla
un automvil· sin
servación de este producto a
una capa de pintura?
nivel doméstico o rural.
Cierto es, que loK dos
primeros -dias se nota un
tono color gris-metálico
lleno de rayas de imperfecciones. Después se
tornarla en un feo color
pardo-rojizo ya que la
corrosión y el oxido empezarán a aparecer. Y por
último
veriamos
una
1 7,45 BARRAS MUSICALES
superficie de herrumbre ...
8,00 HISTORIA CONTEMPORANEA
Entoncesesimp_rescindible,
Tema: Reto Soviético
una capa de pintura de
8,30 ELINGLES EN NUESTRA VIDA Secuatro
milésimas
de
gundo semestre. Preposiciones
pulgada de espesor sobre ta
de Tiempo
carroceria· del automóvil y
8,55 El CIUDADANO DEL MUNDC
Temo: REVOLUCION FRANCESA
as! protegerla contra el
óxido y la corrosión, cuando
9:36 EL REFLEJO DEL HOMBRE Presenpor el sol, lluvia, nieve,
ta, FILOSOFIA NORTEAMERICAcalor,
frio y substancias
NA
químicas.
Además aparezca
l 0,05 El INGLES EN NUESTRA VIDA
terso y bello dese todos los
Cuarto Semestre. UNIDAD 30-A
PRONOMBRES RfLATIVOS
ángulos .
, 10,32 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS
La estructura del acabado
'
Temo: LA BIOQUIMICA
actualmente se forma de tres
4,00 HISTORIA CONTEMPORANEA
capas diferentes: ver fig.
Tema: Reto Soviético
No. 1
4,30 EllNGLES EN NUESTRA VIDA SeSUPERFICIE DE
gundo SEmestre. Preposiciones
de Tiempo
CARROCERIA: es el metal,
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta: "EL
fibra de vidrio o plástico que
OSOYOGI"
se vá a, pintar. MANOS DE
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS. El
FONDO: representa el
fabuloso mundo del circo
6,00 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS
relleno de un sandwich entre
Tema: LA BIOQUIMICA
el metal y el acabado.
6:30 El REFLEJO DEL HOMBRE PresenProvee una base tersa para
ta: FILOSOFICA NORTEAMERIet acabado. Hace que la
CANA
7,00 El INGLES EN NUESTRA VIO~ mano final se adhiera
correctamente
a
la
Cuarto Semestre. UNIDAD 30-A
Pronombres relativos
c-arroceria, También
7,30 NOTICIERO IMAGEN
_protege contra el óxido y la
8,00 El CIUDADANO DEL MUNDO corrosión y además rellena
Tema: REVOLUCtON FRANCESA
grietas, rayas y otros
defectos del metal o fibra de
8,30 EL ALBA DEL HOMBRE
9:30 LOS LUNES ... TEATRO Presenta:
vidrio. EL ACABADO: es ta
"LOS DUENDES" con: Beatriz
capa que brilla ante los ojos
Sheridan y Hédor Bonilla
del observador y debe ser
10,30 NOTITRECE
resistente y es por eso que
11 : 15 ULTIMA FUNCION Presenta:
saltarla o se desprenderla si
"AMANTE INFl!:L" con: Rex Harrison y Lillie Palmer
se aplicara sin las manos de
DESPEDIDA.
fondo.
TIPOS DE ACABADOS

i,\ VENTURAS DE UN CABALLO BLANCO Y UN

cer

-

ffAN~$

. ... Varios centenares de prostitutos vendrán de todos los
lugares del pais como también de Europa, desde donde
feltardn un avión especial.

Suben salarios a maestros
del Colegio de Bachilleres

CINEMA DEL
VALLE

~u,s lfostNH

_Margo eligió washington como sede de la Convención
para presionar sobre los parlamentarios con el fin de
desculpabilizar la profesión.

PAGINA

El Tigre Luis Rosendo Ramos, nuestro máximo exponente del deporte del ciclismo
estará desde hoy encabezando la Cuarteta México en la II Carrera Ciclista Transpeninsular de México la cual se inicia con la etapa denominada Radamés Treviño en
memoria del que fuera gran ciclista regiornontano partiendo en La Paz B'aja

1\.~ '·

"Ya es hora de derrocar las ideas pasadas de moda
en lo que se refiere a las prostitutas" declaró margo ST
James, de 38 años Presidenta de la Organización, que
tiene su sede en San Francisco. California.

serán representadas e interpretadas por las adherentes
del movimiento.

1

"CfüMEN EN EL EXPRESSO ORIENTE " Con Abert
Finney
4:00 - 6:50 -9 :.25

CINE

PII 01 ...ATlEll---

Durante la Convención fue previsto un "Festival
Cinmatográ/ico sobre la prostitución" y obras de teatro

: 10:30 24 HORAS

(

Así es m1

A continuación, señaló que la Convención, prevista
para el 25 y el 26 de junio, estará abierta al público, pues
"queremos la particiap~ión y el apoyo de la
co m un idadad' '.

7:00 LO IMPERDONABLE
7:30 EL MILAGRO DE VI-

Dirk Bogarde y

"EL GRAN JEFE" Con: Bruce Lee 6:45 6:05y 9:35
"ONCE PARES DE PIERNAS" 4:15 y 7:45

CINE

1

3:31&gt; PLAZA SESAMO
4 :30 UNA MUCHACHA
LLAMADA MILAGROS

:

•

WASHINGTON 23 (ANPE-AFP) La Tercera Convención Nacional de Prostitutas Norteamericanas que se
desarrollará este año aquí presentard un programa
revolucionario en honor del bicentenario de la Independencia de Estados Unidos.

"TIBURON " Con : Roy Scheider y Robert Shaw
;3:30-6 :30-9:30" -4:00- 7:00 - 10 :00

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Lunes 26 de Abril d• 1976

Convención nacional
de prostitutas en EU

cana~O
XHX-TV

CINE ELIZONDO Y
ENCANTO

cie&lt;

Monterrey, Nuevo León Lunes 26 de Abril de 1976

UNIYERSID~D

PAGINA 6

lirupo 2
A
tas
16
horas,
Arquitectura vs. Mecánica
B, en el campo Mecánica. A
tas 14 horas, Filosofia vs.
Medicianá, en el campo
Agronomía.

Li:l::ti:::tiA uniVi=l)itA::tiA
"ARQUITECTO JOAQUIN A. MORA"

U,A,N.L.

TORRE DE RECTORIA. PLANTA BAJA

ZARAGOZA 318 SUR

' TELEFONO 52-55-BÓ

TELEFONO 44-56-60

APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N. L, ME~ICO

EXPOSICION DE LIBROS
• Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica
Del 26 al 28 de Abril

de 10:00a 13:00horas y de 15:00 a 18:30 horas.

• Facultad de Arqüitectura
SITUADO EN LA Zona Rosa

Cuartos con aire
acondicionado y
equipados con todo
eí confort moderno.
Servicio de Cafetería.

29 y 30 de Abril
de 10:00 a 13:00 Hs. y cte 15:00 a 18:30 Hs.
Serie HANDBOOK del

-Area de Ingeniería y Ciencias
Ingenierla Civil
Dlsello
. Arquitectura

Monterrey, N. L., Abril de 1976.
LIBROS McGRAW-HILL DE MEXICO, S. A, DE

C. V.

un¡u:1=10

�UNIYERSIDAO-

PAGINAR

Monterrey, Nuevo León Lunes 26 de Abril de 1976

EMPRESARIOS

Material informativo sobre ecología
en el proceso de tomar decisiones
donde las lluvias eran muy
bajas. Ellos habtan podido
predecir el desastre de Sahel
en 1973. La bien in•
tencionada alteración del
sistema nomádico que
estaba en balance con Sahel
semi-árido por medio de
Me gustarta considerar tres perforaciones en escala de
tópicos generales:
enormes hoyos, parece
l.· Con qué pueden ayudar haber sido un factor de gran
los ecólogos a quienes toman importancia para ocasionar
las decisiones?
,e s t e
des a st re .
2.- Cuáles son las restric2.· La Ecología puede
ciones en el material in- predecir los resultados en el
formativo referente al plano biótico de aconconocimiento ecológico para tecimientos tales como la
tomar decisiones?
construcción
de
una
3.-Cómo se puede adquirir el represa .
A qué 11 os
material
informativo organismos acuáticos que
ecológico en todos los están adaptados al rlo,
niveles: locales, nacionales, desaparecen .
Los
hemisféricos y globales?
organismos que siguen en la
Refiriéndome al primero corriente serán afectados ya
de los citados, si viviésemos sea que la descarga ocurra
en un mundo racional, las en aguas de superficie
consideraciones ecólogicas cálida o fria. En los trópicos
entrartan en la planeación se puede esperar un
de cada proyecto importante aumento de enfermedades
por su extensión. La ciencia relacionadas con el agua
de la ecologla es una ciencia como cistosomiasís. La
muy joven. Podrladefinirse Represa de Aswan es un
como,
una
disciplina eJemplo digno de ser
cientlfica respetable; la mencionado.
ecologla tiene solamente un
3.· Tal vez lo más impoco menos de cuarenta portante, es el hecho de que
años de existencia, aun la Ecologta puede proveer
cuando algunos de sus los sistemas y las maneras
conceptos se remonten a para asesorar todos los
épocas más antiguas. En los impactos de un proyecto de
pasados diez años, siendo desarrollo en mayor escala.
catalizada en gran parte por Citando de nuevo la Represa
la existencia del Programa · de Aswan, los beneficios se
Internacional Biológico, la pueden apreciar en comecologla realmente . ha paración con aquéllos
llegado a ser una disciplina efectos como la pérdida de
científica predecible. El nutrientes en las inunproceso de tomar decisiones daciones cargadas de los
tiene mucho - que ofrecer. mismos en las aguas de la
Uno de los mayores papeles planicie inundada del Nilo y
en importancia para la las
consecuentes
in•
ecologta moderna es su terrupciones en un sistema
utilización de la metodologta agrtcola que babia subde sistemas de análisis, y en sistido por largo periodo de
esto recae gran parte de su tiempo. Los beneficios
significado
para
el también se pueden apreciar
desarrollo desuplaneación. comparando los dallos
Mencionaré algunos pocos causados en la pesca del
ejemplos, algunos de los Mediterráneo con resultados
cuales son ridlculamente de
disminución
de
simples:
materiales de agua fresca.
l.· La ecologla puede
4.- Otro de los factor'es que
ofrecernos gulas a seguir ofrece la .Ecologla y que es
para una utilización más esencial si se quiere evitar el
racional de tipos de desastre del medio ambiente
paisajes. Los ecólogos de algunas generaciones
podlan haber predicho, si futuras, empezando desde
alguna persona se hubiese ahora, es la introducción de
tomado el trabajo de una ética del medio ampreguntarles, que la for- biente en el planeamiento de
mación de polvo de los una polltica a todos los
l930'as serta un resultado niveles
gubernamentales.
inevitable de un atentado
5.- Finalmente, tendrá que
para cultivar la tierra en ser el papel de los ecólogos,

Por: W. Frank Blair
Profesor de Ecologla
Universidad de Texas
Austin, Texas.
(Conferencia dictada en la
reunión anual del Instituto
de Ecologla).

el de educar al mundo en preocupación en referencia
cuanto se refiere a los al medio ambiente en los
resultados verdaderos de un principios
de
1970.
crecimiento de la población. Demasiado público en
Sabemos suficiente por general piensa en la ecología
medio de los experimentos como en el medio para
realizados
en
ciertas recolectar y volver a
especies, la clase de in- producir latas de cerveza.
formación obtenida acerca
4.- Otro problema es la
del crecimiento libre de la nominación de negativismo
población humana. Esta que ha venido a ser aplicada
información recibida sólo a los ecólogos en los ojos del
puede tomar algunas pocas público en general. Con el
formas: hambrunas, en- advenimiento de NEPA en
fermedades, guerra.
los Estados Unidos y con el
Como hecho infortunado, advenimiento de EIS'ses,
los ecólogos han puesto en el muchos llegaron a oponerse
presente y en el pasado muy al verdadero desarrollo de
poco ambiente. Es im- los proyectos, pero por
portante el que sepamos las razones equivocadas. En la
razones principales para ausencia
de
mejores
ello si es que esperamos métodos de comunicación,
llegar a mejorar la la manera más simple para
situación.
interrumpir un mal proyecto
1.- Probablemente la era la de identificar las
menor restricción es la falta especies que iban a correr
de información ecológica peligro, cuando lo que se
básica. Como resultado de deberla haber hecho era
un mayor progreso a través haber considerado todos los
de los varios años pasados, efectos en
los sistemas
tenemos ahora una gran potencialmente afectables.
cantidad de información
5.· Otra desventaja muy
acerca del funcionamiento real es la falta de ética del
de tipos mayores de medio ambiente por parte de
ecosistemas.
Modelos la mayorla de los pollticos y
predecibles se pueden de quienes desarrollan los
conseguir para procesos programas. Esto es una
más
importantes que realidad en los más altos
puedan caracterizar los niveles en nuestro gobierno
ecosistemas. Aún para los de los Estados Unidos. Si los
biomes menos estudiados, efectos del medio ambiente
las
húmedas
-selvas llegan a conseguir alguna
tropicales, sabemos lo consideración, se les da una
suficiente para predecir los menor prioridad.
efectos al remover las aguas
6.- Otra dificultad es la
y los suelos de las selvas y inabilidad de los encargados
para predecir la clase de de los proyectos ,para coproductividad agrlcola que nectar los efectos del medio
se puede esperar en los tipos ambiente en los valores de
de suelos tlpicos de los dólares y centavos al
trópicos.
estimar costos/radios de
2.- Uno de los hechos más beneficio para el desarrollo
reales y sobresalientes es la· de proyectos. Es fácil poder
actitud de muchos ecólogos estimar costos¡beneficios al
que defienden la atitud de la introducir la trucha de lago
"torre de marfil". Como en los lagos de los Andes, en
cientlficos que son, están en términos de los pesos o
la búsqueda de la verdad escudos que los pescadores
pura; ellos no quieren gastarlan para pescarlas.
tomarse el tiempo necesario Pero cómo puede uno
o hacer el esfuerzo para conectar· a esta ecuación, el
relacionarse con aquéllos · valor de especies de peces
que toman las decisiones. exclusivamente adaptá_das
3.-Otra realidad es la falta endémicamente y que
de credibilidad que los fueron destruidos por la
ecólogos tienen por parte de trucha?
. los ingenieros y de aquellos
7.- Otra dificultad es que
que toman las decisiones en los ecólogos pueden pensar
el plano no cientlfico. Este en términos de afecciones o
medio de comunicación consecuencias a la larga,
virtualmente destruyó el mientras que la persona
significado de nuestra encargada de desarrollar los
definición profesional planos, tlpicamente pendurante el zenit de nuestra sarla solamente en términos

El último Turquito

. CY,iene de la oágina tra.J
M. Urencio, Director de la
Facultad de I'ngenierla
Mecánica y Eléctrica.
El biólogo José Castillo
Tovar, Director de la
Facultad
de
Ciencias
Biológicas, el ingeniero
Sergio Santos Bermejo,
Director
de
Ciencias
Qulmicas; el ingeniero
Homero Rico Villarreal,
Director de la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Alvaro Obregón";
el arquitecto Gerardo Garza ·
Cortés, titular del Departamento de Construcción y
Obras Nuevas y otros funcionarios.
El donativo consistió en
100
microscopios
de
caracterlsticas especiales,
que se distribuirán entre las
Facultades de Ciencias
Qulmicas; ' Biolo2la,
Preparatoria 2 -y Odoñtologla.
Un
lote de pártes
automotrices, motores de
combustión
interna,
soldaduras eléctricas y un
automóvil usado para
prácticas automotrices. Una
importante cantidad de
reactivos, vidrierla y equipo
para laboratorios cllnicos
entrega de aparatos de
torsión para el control de
calidad, que tiene un valor
conjunto de un millón 500 mil
pesos.
La donación de equipn
lograda por el Patronato
Pro-Laboratorios y Talleres
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, informó el
Gobernado del Estado que
en corto plazo se hará a la
Universidad una entrega de
más materiales y equipo que
están en tránsito y están
siendo donados por el Instituto Mexicano del Seguro
'Social.
de beneficios a corto plazo.
Un caso ilustrativo es la
actitud hacia la excavación
en las minas de carbón y de
aceite de pizarra bituminosa
en los Estados Unidos. Si
nuestra civilización se las
arregla para sobrevivir por
algunos siglos más, los
beneficios que se puedan
lograr de ésto serán
solamente de una duración a
corto plazo; las cicatrices
permanecerán a no ser que
se mejoren los controles que
en la actualidad se vienen
usando.
. Finalmente, qué es lo que
se puede hacer para poder
aumentar los esfuerzos
hacia las consideraciones
ecológicas en el proceso de
las decisiones a tomar? Me
gustarla poder ser siquiera
moderadamente optimista,
pero lo encuentro dificil. Sin
embargo, debemos hacer un

esfuerzo o admitir la
inevitabilidad del desastre.
l.· Creo que la enseñanza
de una ética del medio
ambiente debe ser incorporada tempranamente

en el proceso educacional a
través de todo el mundo.
Propongo un curso que trate
acerca de los principios
generales de ecología, incluyendo los resultados del
crecimiento de la población,
en un nivel elemental y
secundario.
2.- En el nivel global, se
deberá hacer cualquier
esfuerzo para asegurar el
desarrollo del Programa de
las Naciones Unidas para
asegurar el desarrollo del
Programa de las Naciones
Unidas. Para el Medio
Ambiente (UNEP), a lo
largo de las rutas proyectadas para el mismo en la
Conferencia de Estocolmo

Mas una mañana, igual como la descrita, se escucha· un sonido nuevo. Un
ruido nunca antes escuchado y que paraliza momentáneamente a las criaturas

del bosque. Es un sonido sordo, acompasado, un "tac" ominoso. Es la barbarie que llega con disfraz de progreso,
con pretfxto de necesidad. Es el desier-

a que las belicosas avecillas les permitan participar del nectarineo banquete.

Entre un oscuro bejucal se dispone

a dormir su día Una pareja de tecolotes de albos cuernecillos y rojizas caras,.
sus ojos entornados observan discreta-1
mente a un grupo de cucayos que pe-

gados al carcomido tronco también pasarán el día, apagados sus minúsculos
faros de fria luminosidad. En la cima
de la loma, toda cubierta de bosque, se
escuchan los rasposos gritos del tucán,
que desde la punta de un gran árbol
domina el horizonte, oteando siempre
la floresta en busca de la frutiUa ma-.
dura. Abajo del mismo gigante centenario y oculto entre la maleza que cubre el húmedo sucio, un pequeño
El lugar donde se desarrolla esta historia es una de tantas y tantas heridas
por donde Chiapas exhibe su caliza;
donde manos irresponsables han quitado la exuberante cabellera que formaba el bosque, dejando mondo el cráneo
de la roca; donde se ha levantado una

raquítica cosecha de maíz a cambio de

quemar una fortuna; donde Cn minutos
la ceniza ha reemplazado a la fibra vegetal que· tardó siglos y milenios en
formarse; donde la hecatombe principió cuando un bípedo, insignificante
ante la grandiosidad de la Naturaleza
pero creyéndose su amo, llegó armado
de un hacha y gran ambición, tapados
los ojos por la ignorancia, sellados los
oídos por. el tintinear del dinero.
Al!llas limpias, saltando sobre las
piedras y formando cristalinas pozas,
corren por el fondo de un ,,.Aucño barranco, arrullando con su ffl~rmullo a
los turipaches que esperan el sol sobre
una roca, verde por tanto musgo que
la cubre y húmeda por el salpicar del
agua. La humedad se hace visible en
una tenue niebla que lentamente es-curre entre la maraña y flotando, flotando, llega hasta las copas de los gigantes milenarios, cuyo follaje com-

Por: Miguel Alvarez del Toro

ciervo rojizo lame su pelaje, mientras,,
abrazada a una retorcida liana, una ar-

pite con el de las enredaderas que tre-

dilla oscura gimotea su alarma ante la
sombra de un gavilán que pasa.

pando por los carcomidos troncos tejen

mallas de caprichosas vueltas, por donde escapan ágilmente los monos al ser
espantados por la sombra del águila
arpla. Las campánulas azules, blancas
y rosadas abren sus corolas al fresco
de la mañana, dando colorido al' verde
oscuro del follaje y permitiendo la en•
trada a las primeras a~jas silvestres
que afanosas buscan el perfumado polen; de vez en cuando aparece un abejorro de abigarrada pelambre.
Por el cayado de un helecho arbóreo
trepa muy lentamente una pequeña serpiente de moteado color y siniestros
ojillos, es la muerte que acecha la distracción de algún incauto pajarillo y
1" observada con temor por un lagarto
verde que reposa sobre una· ancha hoja. En la húmeda penumbra empiezan
a revolotear las primeras mariposas
,norfos de alas azul metálico y en un
recodo próximo florece un arbusto que
congrega 11umerosos chupaflores cuyo
plumaje lanza variados destellos de joyería policroma; mientras unas r.einitas
de celeste colorido esperan impacientes

NOTA: Esté hermoso pajarito habita el Interior de los bo,;ques densos por
lo general se encuentra en los arbolillos bofos pero en oCOsiones sube hasta

los 6rboles mós altos. Se alimenta do frutillas pequeños que traga enteras.
odemós de alguno que otro insecto. Los machos se entregan a una dania
que consiste en saltar y volar en varias ramitas desnudas que forman un
círculo de unos cinco metros de dí6metro, al m¡smo tiempo producen unos
sonidos muy peculiares con el pico y.tal vez las alas. Paro danzar se r,3úne'n
unos pocos machos que se turnan en los saltos, mientras una o mós hembras hacen de espectadoras.

to que en hombros de los bípedos humanos toca a las puertas del bosque.
Era un sonido raro para la floresta,
mas, ajenos al funesto presagio, los animalillos pretenden acostumbrarse hasta
que un estruendo los sobrecoge de nue-

vo. El primer gigante, que imposibilitado para escapar sintió con terror cómo le cortaban sus ataduras a la madre
.tierra, se viene al suelo, inútilmente
arañando con sus ramas a los vecinos
en un desesperado afán por sostenerse.

Así gimiendo y aplastando hace retumbar el suelo con su peso, asombrado de
aquellos minúsculos seres que le han
cortado su tronco; aquellos seres que
hace apenas unos días alimentó con
sus frutos, que hace unos días protegió
con su sombra deteniendo los ardientes

rayos del sol.
La ~estrucción avanza. Primero es
una cinta que taladra el bosque y ya
los habitantes de la floresta se han
acostumbrado al paso de humanos por

racimos de maduras frutillas, danzan su
cortejo amoroso varios turquitos de plu-

el camino, solos o en grupos, caminando o cabalgando sobre sus monstruosos
aparatos. Creen que el daño a su inti-

maje negro y rojiza cabeza, de patas
amarillas y ojos blancos. Las hembras

midad fue sólo esa cinta talada y el
paso de ,esos peligrosos seres; esos seres

de verdoso ropaje observan, ya •intere-

dos siguiendo la misma ruta de ramitas

que se detienen de cuando en cuando
para dar muerte innecesaria a los in.:
cautos animalillos que inconscientemente se atreven a salir a la orilla del camino. • Pero muy pronto salen de su
error, esa cinta desnuda es sólo el prólogo, el epílogo trágico viene unos pa-

cuidadosamente despojadas de follaje.

sos atrás.

En un arbolillo de mediana altura y

sadas, ya indiferentes, los complicados
saltos y volteretas de los rechonchos
cuerpecillos de los machos ocupados en
tan ritual competencia. Van y vienen,
saltan y chillan, revolotean a veces, to-

Cuando un grupo se cansa toma su
turno como espectador y a su vez contempla a los danzantes o mira con gozo

el verde panorama de verdes laderas,
todo apretadamente cubierto de espesa
vegetación. De vez en cuando la asam-i
blea se disuelve y durante largos minutos los pajarillos devoran glotones las
jugosas frutillas, luego retoman a la
danza amorosa. Son, ni más ni menos,

que una parte del conjunto armónico
de la Naturaleza.

Suscríbase
a

Universidad

Los seres arrogantes, tan insulsos que
hasta sus creencias dicen que todo en
la Naturaleza fue hecho para servirlos,

ya no tan sólo pasan de largo. En la
lejanía aún se escuchan los gemidos de
los gigantes sacrificados para abrir esa
brecha, que malamente se transforma
en heraldo de la destrucción , cuando
se escuchan nuevamente los sonidos del
hacha fatal que muerde ya a la vera
del camino y vorazmente avanza ladera
arriba. ¡Habitantes del bosque escuchad! Es la marabunta humana que
llega arrastrando tras sí la desolación.
Es la evolución que la Naturaleza perfeccionó para suicidarse. Son los ilusos
que se creyeron reyes de la creación y
destrozando, destrozando, corren vertiginosamente hacia su propia destrucción.
Pasa un año, pasan dos. Los hahitantes movibles del monte pretendieron

en Junio de 1972.
debemos esperar que la
Han pasado cerca de OEA pueda llenar un papel.
cuatro años y el progreso se Los esfuerzos están cierha venido llevando a cabo de tamente en las actividades
una
manera
desalen- de la OEA. Sin embargo,
tadoramente lenta. Los está tan politizado y tan
esfuerzos llevados a cabo diverso en sus actividades,
por muchos LDC' es han sido que no me encuentro muy
dirigidos
hacia
el optimista. Tal vez existe un
degradamiento de aspectos papel en este punto para
del medio ambiente in- TIE, como un cuerpo
cluidos en el programa en hemisférico representando a
ecólogos
de
las
favor del desarror,º• que era los
lo que ellos dese an. Con la Américas.
partida de Mau ice Strong,
quien organiz la Con4.· En los niveles locales y
ferencia de Estocolmo con nacionales en los Estados
tanto
éxito
y
los Unidos, los candidatos para
preliminares de la UNEP, oficinas públicas han sido
éste programa puede estar forzados a respaldar los
en la actualidad en una problemas del medio amespecie de encrucijada. Su biente. Se deberlan inéxito parece ser la única ~ crementar las presiones en
esperanza visible para un ellos y en los oficiales
acercamiento global hacia elegidos para que los
el medio ambiente.
últimos rindieran cuentas al
3.-En el nivel hemisférico, electorado.

huir, inútilmente, al n9rte, · al oriente,
al poniente, al sur; sólo encontraron
desolación, ya el humano había pasado
por ahí. Los vegetales, anclados a la
tierra, incapace!i de huir, tuvieron que
esperar aterrados hasta que esos seres
destructOÍes, incapaces de escuchar los
alaridos de terror vegetal, -los gemidos
de los gigantes milenarios desangrados

en el suelo, llegaron machete y hacha en mano derribando y derribando,
luego quemando y quemando.
Las rocas de!i.nudas constituyen ahora
todo el escenario, mezcladas aquí y allá
con tocones calcinados, con madera preciosa chamuscada. Primero estuvieron
disimuladas por el verde del maíz, des-

pués un poco meo.os y finalmente las
raíces de la milpa ya no encontraron
tierra que nutriera las plantas y éstas
no crecieron lo suficiente ni para ocultar las rocas; entonces los destructores
dejaron el lugar y buscaron nuevos bos~
ques para transformar en desiertos.
Donde el panorama era verde y por

las mañanas se velaba por la húmeda
niebla, ahora es blanco y es gris y también se vela, pero por las ondas de calor que desprenden las desnudas rocas

y el suelo al ser tocados por el sol. En
lo alto de un pináculo rocoso, tan escarpado que el hachero no pudo esca-

lar, pero hasta donde sí llegaron las
terribles llamas, sobreviven apenas unos
cuantos arbustos achicharrados a cuya
raquítica y.,mbra se refugia un pajarito
triste, de raído plumaje negro y cabeza
roja. Sus ojos de iris blañco miran incrédulos aquella desolación y sus persistentes silbidos desesperados son una
maldición para los hombres que no supieron coexistir, que no supieron toma1
sin destrozar y que mañana ellos mismos estarán en la misma condición que
el turquito.

Los gritillos del turquito persisten, el
pajarillo no quiere creer que ya nadie
contestará su llamado. Su débil canto
sólo es oído con indiferencia por un
tordo de enlutado plumaje, nuevo re-

cién llegado como eterno seguidor del
hombre y su destrucción: una de las
pocas criaturas silvestres que pueden
adaptarse a vivir junto al caos del hombre. El turquito suspende unos momentos sus angustiosos llamados para buscar una de las pocas frutíllé\S chamuscadas, ¡mas hace poco comió la última! Además del hamhre lo atormenta
la sed, el arroyo hace tiempo está seco,
hace días que endureció el último lodo
aprisionando el cadáver de la última
rana; el rocío ya no se condensa más
y la niehla húmeda no existe. Este día
tamhin el ai-hustillo llega al limite de
su resistencia y las últimas hojas aún
verdosas se dohfan hacia ahajo.

Los gritillos del tur'qllito se escuchan
nuevamente, pero ya no son iguales a'
los de su especie, ya no es canto de
amor, ya no es canto de alegría. es.
lamento de desesperación. El pico abierto porque las desnudas ramas ya no
proporcionan sombra alguna que lo

proteja del sol; los músculos de la laringe débiles ya por la falta de fru\illas .
jugosas. Apenas puede volar y saltando
llega a la ramita más alta. U na vez más
otea el horizonte desolado, rnaS hasta

donde alcanza la vista no hay un sólo
arbolado prometedor; no es posible que
por ninguna parte se escuchen cantos
o gritos de sus congéneres, no comprende que uno a uno fueron cayendo a
tierra, que él, más fuerte, sobrevivió

hasta lo posible.
·
El piquillo abierto, el plumaje erizado, el turquito descubre algo blanco que
se abre paso entre las ondas de calor.
Es un chamaco que bañado de sudor

sube la loma, camino del lugar donde,
allá lejos, sigue la tumba de otro trozo
de monte; tiene el rostro enrojecido y
la desesperación por tanto calor quiere
invadirlo. Por un momento ¡qué ironía!
se agacha en la escasa sombra que proporciona el chamuscado tronco de un
chinine, el mismo que hacía tiempo le
proporcionó grasosa fruta para saciar
su hambre, cuando aún estaban en la
tarea de asesinar árbol tras árbol,' él,
su padre y su tío.

El tronco muerto, ennegrecido, no
proporciona mayor alivio contra ese calor y el chamaco campesino sigue su
camino por el árido paisaje. La vereda

sube hasta el pináculo rocoso y en la
punta de un arbustillo secarrón, el chamaco descubre un pajarillo que parece

muy manso por estar desfallecido. Es
un pajarillo negro y rojo, con sus blancos ojos entornados y el piquito abierto
por la sofocación. Olvida un momento
su cansancio y rápido saca la fatal re-

sortera. Zumba una piedra que golpea
un cuerpecillo casi muerto de sol, de
hambre y sed. &lt;;orno si tal cosa, el chamaco ni se digna dar una segunda mirada a su inocente víctima y calcinado
por el ardiente sol apenas si recuerda

la belleza de este lugar, cuando recién
llegó acompañado de su padre en los
comienzos de la roza. Apenas si recuerda los dulces chicozapotes que co-miera y hasta reconoce los árboles al
ver sus troncos negros, derribados, lle•
nos de polilla, la mitad convertidos en
ceniza.
Sobre. una roca áspera, moviéndole

las plumillas el caliente aire, está el inmóvil cuerpecillo rechoncho del último
turquito. Es la mano del hombre que
ha pasado por aguí. Es la civilización,

dicen, que ya llegó por acá.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468391">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468393">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468394">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468395">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468396">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468397">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468398">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468417">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468392">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 16, Abril 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468399">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468400">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468401">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468402">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468403">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468404">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468405">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468406">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468407">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468408">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468409">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468410">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468411">
                <text>26/04/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468412">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468413">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468414">
                <text>2016980</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468415">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468416">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468418">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468419">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468420">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34173">
        <name>Centroamérica</name>
      </tag>
      <tag tagId="27460">
        <name>Constitución 1917</name>
      </tag>
      <tag tagId="25645">
        <name>Ecología</name>
      </tag>
      <tag tagId="34171">
        <name>Expo Guadalupe 76</name>
      </tag>
      <tag tagId="34172">
        <name>Laboratorios UANL</name>
      </tag>
      <tag tagId="34174">
        <name>Luis Rosendo Ramos</name>
      </tag>
      <tag tagId="10529">
        <name>Sudamérica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16879" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14938">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16879/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._15_0002016979.ocr.pdf</src>
        <authentication>379c74e6d40a015d9d6f7f137346b399</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478694">
                    <text>i~ ~¡ ,l:J .,

p •11•

flü-t,tO i.t..JY

r,. -,~.[\tl'-T~·J:..A

''Ali~tC l!Yir'

.

Seminario .de
,
comun1cac1on
internacional
CARACAS CANPE-AFP)
Con la particiación de
delegaciones de seis pafses
fue inaugurado aquf un
Seminario Internacional de
Comunicaciones.
En el evento, que se extendrá hasta el próximo 23,
participan periodistas y
editores
de
Brasil,
Guatemala, Colombia,
estados Unidos Mexico y
venezuela.

Para planificar es necesario conocer
la Ecología y cuidar el medio ambieQte
.

.

"El conocimiento de la
Ecologfa debe ser fundamental en la toma de
·aecisiones en p1anu1caicón 1
puesto que los objetivos del
mejor desarrollo de las
actividades del hombre en el
medio que lo rodea son la
meta de la planificación. La
toma de decisiones se hará

entonces en base a Leyes y
Reglamentos dentro de los
cuales
destacan
la
protección del medio ambiente y la conservación del
mismo mediante diversos
instrumentos". Lo anterior
fue declarado por el
arquitecto Urbanista Carlos
Martinez serna, de la

Dirección de Urbanismo del
Estado, dentro de la Sexta
Reunión Anual del Instituto
de Ecología.
Estos instrumentos, dijo el
Arq. Martinez Serna, son
por ejemplo el control de la
contaminación
ambiental
investigando los recursos
para el uso del agba y el

ALERE FLAMMAM VERITA TIS

ORGANO DE DIFUSION INTERNA OBtf!IA•tf.o.,t~N.L.
'Biblfoteca U i, Pr~itaric

·

Monterrey, Nuevo León Viernes 23 de Abril de 1976
15_.,
._AflrO-i.,
__...,¡.___________________________________
_..._No.
__

aire, leyes que ~revengan el
desgaste de lós recursos
naturales de ambos tipos y
leyes para proteger y
salvaguardar la Ecologfa.
"Los niveles de acciónseñaló el ponente-, deberán
determinarse a través de las
instituciones oficiales, a
nivel municipal, estatal,
regional y,o nacional, Estas
instituciones serán también
quienes han de determinar
las inversiones en los actos
relacionados
con
la
Ecología''.
Expresó también que para
llevar
a
cabo
la
planificación integral de un
medio ambiente adecuado a
las necesidades humanas y
en el cual el hombre no
ataque la naturaleza, sino
que se confunda como parte
de ella ayudando a su
conservación ecológica sin
destruir Pstructuras ya
establecidas, se deberán de
factores,
los
tomar en tales
cuentacomo
diversos

Dan posesión
hoy a líderes
de Derecho
A partir de las 17:00 horas
de hoy, en el aula Vfctor L.
Treviño, tomará la protesta
la nueva Mesa Directiva de
la Sociedad de Alumnos de
la Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, para el periodo
1976-1977, qudando como
presidente Eduardo Sánchez.
Al evento se han invitado a
las autoridades estátales, al
Rector de la UANL, Dr. Luis
E. Todd; el Secretario Lic.
Jesús Lozano Dfaz; el
Director de la Facultad de
Derecho Lic. Neftalf Garza
Contreras; al Sub-director
(Pasa a la página 81

Sigue Campa
su campaña
en Tamaulipas

El Dr. Zorrilla Martínez inicia la tercera
etapa de la Maestría en Administración

El Dr. Luis E. Todd,
inauguró la Sexta Reunión
Anual del Instituto de
Ecología, que organiza la
Facultad
de
Ciencias
Biológicas de la UANL.

continúa

su

campaña polftica por el
Estado de Tamaulipas, y en
todos los actos públicos se ha
pronunciado
por
la
unificación de las fuerzas de
la izquierda y por que se les
reconzca como Partido.
Afín de discutir los planes
del Partido Campa se
reunirá con militantes del
PCM en Ciudad Man te hoy,
y estara el 23 en Reynosa y
24 en Río Bravo.
No solo · presenciar los
mitines de apoyo y en los
cuales
se
discuten
problemas es la finalidad de
Campa, sino dejar una
inquietud por ver de que
manera se canaliza la
solución de ellos", comento
hoy un cercano colaborador
del candidato del PCM.

Monterrey es ejemplo
de la crisis ecológica
Monterrey es un ejemplo de la crisis ecológica que
México vive, por lo que la Ecología en las Universidades
debe tomarse como algo de emergencia señaló el doctor
Luis E. Todd, Rector de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, al inaugurar la Sexta Reunión del Instituto
de Ecologia, que se inició ayer en el auditorio de la
Facultad de Comercio y Aministración.
Agregó que para que la ciencia se desarrollo,
requiere de una concepción académica que emana de las
Universidades y que desde 1967 la UANL trabaja en
planes de bioconservación,
Dijo también el doctor Todd que en lª búsqueda de la
felicidad del hombre se incluyen tres aspectos estar en
paz consigo mismo, con nuestros semejantes y con el
medio ambiente en que vivimos.
Destacó Todd, que en el país existen muy pocos
(Pasa a la Página 8)

MEXICO
(ANPE)
Valentln Campa, Candidato
del pattid_o Comunista,

Mexicano,

Livas condena el deporte, llama
incapaces a los preparatorianos
y asegura que hay mucha violencia
El doctor Enrique C. Livas,
en su conferencia ante
universitarios, criticó
severamente a los deporti$tas universitarios e indicó
que los preparatorianos no
son capaces de elegir una
carrera.

"Tener un ciclo de
bachillerato de dos años, es
un delito de esa enseñanza
universitaria, porque esto no
permite al estudiante tener
los suficientes elementos de
juicio para decidir su futuro
y en consecuencia, elegir

China Popular ofrece toda su
ayuda aEgipto ysus dominios
PEK1N 22 (ANPE AFP)
China está dispuesta a ayudar
a Egipto en todos los
dominios, declaró el Vicepresidente Egipcio, Hosni
Mubarak, a un grupo de
embajadores árabes hoy aqui,
antes de emprender viaje
hacia el sur del pais.
Mubarak, quien llegó a esta
capital el domingo para una
visita oficial de seis días a
China. clausuró su estadía en

siguientes:
1.- La formulación de
criterios estandares sobre el
medio ambiente definiendo
realmente nuestra situación
en la naturaleza como parte
substancial de ella.
2.- La observación y
control del medio ambiente
a través de la investigación
de la relación hombrenaturaleza y los efectos de
No existe precedente histórico para esta clase de destrucción lenta: Este tipo can•
uno de otra y viceversa, así
ceroso de crec~miento serd, en última instancia, fatal. De ahi la importancia de la
como las medidas para
reunión de Ecología que se inició ayer.
controlar esa relación.
3.- La educación ambiental, mediante la concientización de la población
haciéndole saber que forman parte de un ecosistema
biológico y hÚmano y sus
consecuencias como tal.
Con la cátedra del doctor Pedro
4.- La acción de la
los felicitó por esa inquietud e inconformidad, subrayando que en donde
planificación, aprovechando Zorrilla Martinez se dieron por
los instrumentos legales iniciados, ayer por la tarde los trabajos
no hay critica y no han inconfrormidad,
subrayando que en verdad un auténtico
existentes y promoviendo la de la tercera etapa del Curso de la
academismo, característica funcreación de los faltantes Maestría en Administración Pública,
para que la toma de que la Facultad de Comercio y Addamental de toda aula universitaria.
decisiones resulte ministración de la Universidad AutóEn base al programa de esta tercera
congruente con los obejtivos noma de Nuevo León, viene impartiendo
etapa del Curso de la Maestría en Addesde hace meses.
de la planificación.
ministración Pública, los próximos
"El acto académico estuvo presidido
"Planificar enfatizó
el
conferenciantes son: el 27 de Abril; a las
Arq. Marlinez Serna, no es 'por el Rector de la Universidad Doctor
19 horas, el licenciado Alejandro
sólo tratar de buscar el Luis E. Todd, por el C.P. José Cárdenas
Carrillo Castro, Secretario General del
avanct social, científico, Cavazos, Director de la mencionada
CONACYT, hablará sobre "Adaptación
cultural y tecnológico, sino Facultad y el licenciado Ernesto Rangel
de la Administración Pública Nacional
aprovechar estos órdenes Domene Secretario de Administración
al Nuevo Orden".
para situar al hombre Pública del Gobierno del Estado.
La cátedra del Ejecutivo Estatal, se
dentro de un medio amPara el 28 de este mismo mes, y a la
biente al cual pertenece la desenvolvió en un ambiente de diálogo
misma hora de la anterior la licenciada
sociedad en la que habita y en que alumnos y maestros y hasta el
Lydia Camarena Adame, disertará
del cual es parte im- mismo Rector interrogaron al doctor
sobre "Desarrollo Profesional de la
Zorrilla para esclarecer ciertos puntos
portante".
Administración Pública, como medio
EL
PROCES,O
I.N- concernientes a la Administración
para impulsar el cambio organizado".
DUSTRJAL
PROPICIA Pública y sus implicaciones.
Finalmente el 29 de este mismo mes
Zorrilla Martfnez, al sentirse bomDESEQUILIBRIO
el doctor Zorrilla Martfnez hablará
Agregó el conferenciante bardeado por las preguntas e insobre las "Consecuencias del Nuevo
terrogantes insistentes de sus alumnos,
Orden Administrativo Estatal y
Cpasa a la página 5)
con serenidad y calma de buen maestro,
Regional" .
·

Pekín recibiendo a diversos
grupos de diplomáticos
africanos y árabes en esta
capital. Les declaró hallarse
"extremadamente satisfecho" de sus entrevistas
con los dirigentes chinos,
Subrayó que estaba incluso
"sorprendido" de q~e las
autoridades pequmesas
propongan a Egiptc una
ayuda mucho más importante
de la que él esperaba, habida

Zorrilla, el universitario
Al César lo que es del César
t'or Jorge Pedraza
Se podrá estar de acuerdo o en contra de la política de
Pedro Zorrilla como gobernante, por errores propios o de
sus colaboradores, pero nadie podrá negar su calidad de

universitario.
A diferencia de otros gobernantes, Zorrilla entra y sale
de la Universidad como en su propia casa.Su cariño por la
UANL lo ha manifestado á través'de la palabra, pero lo
ha ratificado con los hechos.
Una vez más la noche del miércoles, pisó suelo
universitario para dictar una cátedra sobre administración pública en la Facultad de Comercio y Administración.
,
Quienes le conocen bien, saben que el gobernante goza
intensamente estos momentos. El reanudar su actividad
de catedrático, ejercida en la UNAM durante 15 años,
constituye para él motivo de orgullo y satisfacción.
Cada vez que visita la Universidad, algo Je entrega: en
ocasiones inaugura obras, otras veces dona equipos, pone
en marcha laboratorios y cuando menos --o cuando másimparte gratuitamente una cátedra o brinda algún
(pasa a la página 5)

cuenta· de que la propia China
es un país del Tercer Mundo y
en vías de desarrollo,
En el curso de la recepción
que dio en la Embajada
Egipcia aquí, fue interrogado
sobre el convenio de acuerdo
,nilitar firmado el miércoles
por ambos paises pero no
suministró precisiones al
respecto, según fuentes diplomáticas.
Se limitó a declarar que
China no es "vendedora de
armas" y que por esta causa
se negó a un pago cualquiera
por un suministro de reactores de aviones "mig" y de
piezas de rdcambio para estos
aparatos.

una carrera;- la violencia la
fuerza y el oro, existen en
nuestras Universidades y la
nuestra tiene mucho de
éstos, por eso es necesario
luchar por la pureza de la
Universidad; los deportista
universitarios han estado
haciendo el ridículo en sus
enfrentamientos con el
Tecnológico, en el futbol
americano.
Estos y otros muchos_
conceptos, en los que se
manifiesta un reproche al
sistema actual vigente de los
preparatorianos, a su
supuesta incapacidad para
elegir una carrera y al
rídiculo de los deportista
universitarios, asi como la
negación de la paz en la
institución, son los puntos
claves del llamado y el
pensamiento del doctor
Enrique C. Livas en su
diálogo con estudiantes.
A continuación presentamos
textualmente
fragmentos de su ex-,
posición, iniciando con sus
recuerdos de lo ocurrido en
su administración al frente

t pasa

a ia página 5)

.:,;

:t:: :·,¡;;.,"''.\ ,.,:,,«
La inconformidad y la critica, son características fundamentales del universitario,
dijo Pedro Zorrilla Martínez, al inaugurat la tercera etapa del Curso para la Maestría
en A?ministración Pública. Le acompañaron el doctor Luis E. Todd, el C.P. José
Cdrdenas Cavazos y Ernesto Rangel Domene.

La institución es popular como nunca antes

Nadie detendrá el crecimiento yrumbo de la
U_ANL, Afirma el Ex-Rector Rangel Frias
Por Rene Morales

tudiantes, solo favorecía a un enseña que no

estamos secuencia -subrayó-, no voy a

La Universidad Autónoma profesionalismo mercantil en ejerciendo con viólencia y contribuir con los que pre-

de Nuevo León es hoy, mayor el que desaparecían los maldad al servicio de lo tenden detener el crecimiento
en número de cátedras, es- móviles sociales de la cultura, Universitario. En con- y el rumbo de la Universidad;
cuelas, maestros y es- Los mecanis,mos
petudiantes lo mismo que en dagógicos de su educación, no
calidad como no ·10 fue nunca son represivos, -subrayó- sino
antes; los mecanismos de su selectivos en la libertad de los
educación no son represivos. individuos y estructurales en
La Universidad no ha de faltar torno a la disciplina del saber
Por Leónidas
con los jóvenes y a su destino y no de los métodos de calide integrarse a la cultura ficación externos.
A una acción determinada sobreviene una reacción.
popular mexicana. Proteger La proyección de la UniEsto, que es elemental en Física, también acontece en eJ
estos objetivos en ·aras de un versidad en su medio social comportafniento humano, muy especialmente en el
adademismo puritano es agregó, es la tendencia más
proceso de comunicación entre las personas. Una idea
est{ri} y aqti-histórico.
acorde con la evolución de
correctamente concebicfa, adecuadamente expresada y
Con estos conceptos se nuestros problemas históricos
presentada en forma objetiva dd lugar a una reacción
expresó ante los miembros de y es la más sana doctrina que
que , si es de buena /é, representa también una ob•
la Academia de Sociología de finca en el servicio y la soli- jeti vación adecuada y una confrontación real con la
la Preparatoria No. 2 de la daridad, una ética que está acción que predeterminó esta reacción.
Universidad Autónoma de más allá de la política.
. . Más si sucede que la idea que inicia la acción es con•
Nuevo León, el ex-Rector y
fusa, adolece de información, no presenta los hechos
Ex-Gobernador licenciado Oponerse a la demanda C1e
reale!I objetivos, peca de pasional y va enmarañada en
Raúl Rangel Frías, auien cstúdios por parte de los
una se rie de prejuicios y anarquía. la reacción serd
diserto sobre el tema "La jóvenes bajo supuesto de falta
también confusa, circunstancial, andrquica y enUniv~rsidad y ,su Proyección de vocación auténtica o limiteramente negativa, en el consenso de la fuerza que una
Social",
•' taciones hacendarías significa
idea debe generar.
En el desarrollo de su charla la destrucción de la insIJo·anterior justifica ~muchas veces- la actitud que en la
el licenciado Rangel Frias titución misma y de la socieUniversidad existe para no replicar ideas o pronun•
apuntó entre otros conceptos dad qué no sea capaz de
ciamientos que tienen los antecedentes enumerados en el
que el perfeccionismo de realizarla.
párrafo anterior, haciendo una pausa mental e im•
pidiendo la reacción que sólo sacrifica tiempo y penresultados muy elevados de Finalmente, concluyó, "mi
cierta c!ase selecta de es- experiencia personal me
samiento de quienes se preocupan por esta confrontación.

Análisis

-

ACCION Y REACCION

Conmemoran
la toma de
Monterrey
Sesenta y dos años se
cumplirán mañana de la
toma militar de la plaza
de Monterrey por el
Ejército
Con•
stitucionalista al mando
del divisionario don Pablo
Conzález Garza , ciudad
que estaba en poder de
las fuerzas del usurpador
Victoriano Huerta. Para
conmemorar el histórico
hecho de armas , se
efectuará ese día una
ceremonia literario ~
(pasa a la página No. 5)

de la Rectoría, en relación
con el bachillerato de su
época, dijo:
"Se logró en aquella
ocasión por acuerdo unánime de una asamblea de
rectores el plan propuesto
por la UNL, para transformar el bachillerato de
dos a tres años, consistene
éste en dos años comunes y
uno de selección de la
especialidad".
"Nuestra Universidad fue
la única que implantó este
tipo de bachillerato, que
tuvo una vigencia de un solo
ciclo, en virtud de que
sobrevino un llamado

Lic. Raul Rangel frias

�,,
_Monterrey, Nuevo León Viernes 23 de Abril de 1976

UNIVERSIDAD

PAGINA 2

En la palestra

sexual, una
necesidad

EDITORIAL~

OPINIONES DE UN AUTOR

No quiero manchar el papel con mi nombre. Soy
~onocido de todos, ¿No ·me conocen? Entonces aguanten
el relato .. y calladamente; olvldenlo. Baste la evidencia
de mi carácter obsesivo.
Después de largos momento, de contemplar letras y
más letras, por momentos interrumpidos en la limpieza
de mis atractivos lentes; atractivos por su quebrazones y
gotas de la extrafia mezcla de sudor y aliento mohoso. Así
largos afios ... de vagabundear por donde existen todos los
colores.
Un buen día .. !Por fin¡ después de un tiempo, que se
antojaría para reltar la edad del pleistocano., Por
fin¡ ... sentí ganas de orinar, sel\al de que las piedras
rillonales cedían un poco.
Cuando me levanté, senU ante mi vista los circulos
concentricos del mareo, por la falta de costumbre de
estár de pié. Senti unas ganas inmensas de estirarme, a
todo Jo largo de mi cuerpo, hacia arriba. Lo hice con todas
mis cortas fuerzas ... mis manos tocaron el techo bajo. Los
círculos concaténicos aumentaron y mi vista se empezó a
nublar. Las ganas de orinar aumentaban con furor de
presa en época de lluvias. Yo pensaba en mis piedras
ril\onales y las afloraba. traté dos, tres, quizá cuatro
veces, pero mis manos, acostumbrada tan sólo a mover
hojas de papel, comenzaron a dejarme. Entonces fue una
mezcla de dolor y ganas de abrir las compuertas de lá
presa que ya no soportaba. Para entonces ya no podia
ver, no podfa sostenerme en plé .. cat de ro11llas. Pude
pues, estirar los brazos tan largos cuánto eran .. Abajo de
mi, desde el centro de mi cuerpo .. sentí un fluido viscoso y
caliente .... Se'lti sed ....

t1e llen,te'.'lá niebla de carbono

que roe nuestro pacto de maguey
a mediodla

SALVADOR MEDRANO
Taller .te Literatura "Caligrama"

ª·

L
T
A
D

3

LIT ERA R ,I A

D
E

e

Q

f

r

Mortificada por la
hora, casi daban las 8, me
dirigia a mi trabajo en un
destartalado y desvencijado camión; que si
bien me molestaba su
paso semejante al de
tortuga,
tenia
que
agradecerle me hubiera
levantado, pues muchos
de los nuevos, relucientes
y raudos camiones que
.hablan pasado, ·hablan
hecho caso omiso de mi
mano extendida para
. solicitar transporte, al
grado que pensaba, se
: habrá cambiado el modo
de
indicar
tal
requerimiento.
No babia avanzado ni 5
.· cuadras, cuando un seflor
jaló el sucio cordel que
utilizamos para pedir
parada, y fué tal mi mala
suerte en ese dia que al
hacer tal cosa ·aquel buen
hombre; cual si hubiera
tomado puntería, cayó sin
darme cuente ni tiempo a
defenderme, justo sobre
mi ojo derecho, el timbre,
campana ó como se. le
llama a ese trozo de fierro
redondo que se encuentra
en la parte delantera del
camión y que supongo se
encontraba detenido solo
por un hilacho a punto de
romperse.
Instintivamente cubri
el ojo con mi mano; sentí
fuerte punzada llegando
hasta mi cerebro, aún
cuando los sabios dicen
que es al contrario; el
causante de mi desgracia
se encontraba en el'
escalón, justo para
bajarse; pero al verme
antes de irse, no se que
expresión tendria mi ojo
descubierto; el caso es
que dijo, solicito y
mortificado, no . tiene
nada, verdad? -me duele
mucho repuse en tono
sollozante; quites e la
mano para verle; •no, que
se puede infiamar- haber,
haber ... -decla- quítese la
mano, estoy seguro que
nada' le ha pasado, y
suave pero firme retiró
de mi ojo la mano; ¡más
creció mi angustia! al ver
en ella una mancha roja
cual la grana, mi sangre
derramada ...
-El hombre repeUa- \'.e?
no tiene nada, no tiene
nada, ya d~ta ~ue no
tenia nada... Recuerdo
claramente que Je dije:
pero; porqut dice que ho

,Me gusta la intimidad de la alcoba
donde nadie sino nosotros
:nos miramos en la redondez de la plata
del espejo
y somos como un sueño repetido muchas veces
y tú palpitas plena
en medio de la vida
me gustan las alcobas
por intimas y silenciosas.

El calificativo

4

Miguel Covarrubias
Contemplar
a
un
numeroso grupo de niños nos
hace creer en la fuerza de
as mentiras del vulgo. En la
manera suigeneris de
digerir la teorfa de Darwtn y
en ufanarse de ella. Cuando
tenemos ante nosotros un
pequeño hombre sonreímos.
Gozamos con el espectáculo
de la Ingenuidad primitiva,
con el asombro que lo vulgar

provoca en la maquinita
humana ansiosa de un
engrase digno y ante todo
eficaz. Porque ese mirar
insistente e inquisitivo nos
llama a la moderación, a la
calm·a; al sosiego que
convierte en mediocres y
nodinas Las ambiciones de
todo y de todos. Sonrefmos
porque no hay mayor gozo
que el de recrearse con el

retrato de nuestra importancia,
tontería
y
estupidez, Nos autocont e m p I amos.
Nos
sugestionamos: Qué mono
es ese niño. Mentimos a
medias. Esa criatura no es
otra que nosotros mismos
proyectaqos sobre un plano
distinto. Pero Idéntico. La
verdad es completa e incontrovertible al aplicar el

-

ACROSTICO

M

Te regalo una blanqufsima
y martiana flor el mundo
aquí contigo enmedio de la alcoba
se parece a otra cosa
será que en este intimo silencio nuestro
nos mir~mos de tú a tú
y nos sentimos libres
y nos entregamos a la noche
y nos desvanecemos
y libres nos damos
y libres nos amamos
dicen que
'las alcobas tienen
la forma de la muerte"
yo dirfa que las alcobas
·se parecen a tu cuerpo
a tu voz
·y a! blanco sudario en que
descansas

PorMIBZARY ALANIZ RANGEL

DA R D os

u

2

'' No tiene
··-·

INDISCRECIONES

e

Dicen los que saben que el mundo
se alimenta de palabras yo no se
tanto pero el mundo se nutre de
nosotros de nuestros sueflos
de nuestros temores y de los relojes
también se nutre del mundo
y del dolor también se nutre
y de ofensas también.

¿Donde diluyes la noche de
tigrolada mujer cabellos de mezcal?
Han visto hamacas pensativas·
mecerse en el ixtle de tus labios
duo asesino del coyote audaz .
Oye la choza derretida
husmear por su ventana de percal
el requiem de un surco desecado_
Hoy bebo la sombra de tus pies
que huyeron del alba de nopal rojiza
al circulo. de asfalto barullante

~---------------r

A

1

Página

""

F

Por ~ndrés Huerta

POESIA

l..&lt;

'------------------------------•escolar.

POEMAS

Roberto Maldonado Espejo

GUSTAVO ESPRIELLA D.
De la Facultad de Trabajo
Social
Si queremos encontrar los
ejemplos más absurdos y
Por Franz Bouchsples
contradictorios de extremismo en torno a un
Cuando el Mundo al darse cuenta de la presencia de un nuevo combatiente en
mismo tema, nos bastará
la liza desaffe con sarcasmo a tu juventud impaciente y sedienta de gloria, no
echar una ojeada a la acrehuyas la lucha. Responde con firmeza al clarin.guerrero de la Vida y entra con
titud que el hombre ha
asumido frente al sexo, a
valor en la batalla.
No te dejes amedrentar ante los negros abismos que a tus pies abra el Des!ino
través de los siglos.
ni permitas que tu corazón se hiele de espanto porque entonces estarás perdido.
Ensalzado, condenado,
¿Estarán preparados para actuar y dirigir ese mundo
Hablar el propio autor sobre las cualidades de su
Hemos venido al mundo desnudos y nada tenememos que perder. Para
divinizado, sistematizado ... obra no es propio de si mismo.
nuevo?...
,
alcanzar la inmortalidad hay que arrancar a la fuerza a la vida sus. tesoros
el sexo ha pasado, por toda
"Transición", tal como lo expresa la edicion es unSin em.bargo quizás sea oportuno insistir sobre su
aunque en sus garras dejemos jirones ensangrentados de nuestra propia alma.
la gama del criterio mensaje.
conjunto de puntos de vista. Se obstina en ser ,corto Y·
.
.
No pienses que caerán al fin en el último combate. No cae~ás derrotado porque
humano, sin encontrar
pequeño, en su juicio, porque es una opinión y como tal.
El mensaje que se propuso: despertar la mqu1etud y
aquellos que vinieron a tu encuentro en la lucha, eternizarán tu nombre Y
nunca un lugar definitivo en llamar a la reflexión. Tratándolo de hacer con sencillez,
espera ser dialogada y p.olemizada.
·
levantarán un monumento a tu memoria.
E autor sueña, en el futuro, con tener la oport~nid_ad
ella.
con entrega, sin egoísmo.
·
Sé en fin como aquellos intrépidos gladiadores que saludaban sin miedo al
En nuestro siglo de
de compilar las "transiciones", de muchos umver!ll~rtos
Conviene recordarle al estudiante, que su vida como
cruel Emperador que los miraba entrar en la liza sin piedad y determinaba su
inquietud científica tal hermosa y feliz. Un sueño quizás; pasará. Que se
de prestigio; de como las superaron, de su expe~iencia
vida o su muerte. Saluda al Negro Espectro del Destino con el alegre grito de
resultaba natural que el pu~de transformar en una realidad amarga, si no se
profesional. De que esto transforme en un gran hbr~ de
aquellos heroes sin nombre:
sexo se conviritiera en lo que prepara.
múltiple participación; que pu&lt;!fera llegar a converllrse
¡"Ave César! ¡El que va a morir te saluda!".
.
.
.
es actualmente; materia de
en una disciplina Pre-Profesional, ::lgo similar a lo que
Es prudente hacerle meditar, que es una utopia si
Que no se marchite tu corazón de dolor por la mgratitud m de amargura
estudio
a
nivel
in- piensa, que la sociedad )e guarda"su turno", su _e~pleo,
constituye la preparación Pre-Vocacional. Que. con'
cuando aquellos que nombraste amigos te vuelvan la espald?. Cuando más solo y
ternacional. Al hombre se le con los brazos abiertos. Un futuro con estabihdad y
stituya un sedante, una luz. a la natural anguslla del
abandononado te sientas siempre estará a tu lado un gemo protector que forbabia ocurrido, hasta en- seguridad econónomica. Si la realidad es muy distinta y
joven estudiante, ante el futuro desconocido.
talecerá tu alma.
·
tonces, todo: disfrutarlo o requiere de su imaginación para crear empleos, para el
Reconoce de antemano, que es una tarea idealista
Vuelve la espalda a las burlas imbéciles d~ ·los necios y no descaneses hasta
condenarlo; pero no fue sino mismo y para más gente.
que el hombre es en e~cen~ia egols!ª· Pero. tien~ la idea
alcanzar la cumbre de tus deseos.
hasta este siglo, con el
de que la gratitud y sohdaridad, hacia la Universidad que
Las estadlsticas asombran, y esto tiene que ver con el
Desprecia a los que te hostilizan sin motivos, demuestráles que eres más
surgimiento del psiconalisis futuro de los jóvenes. Alguien ya proporcinó algunas
mucho nos dió sin costo, a los que pasamos por ella,
grande que ellos con la prudencia del sileneio.
y las teorías freudianas, que cifras, como las que a continua~ión se expresan: es
supere ese egoismo y nos permita realizar esa tarea.
Jamás desmayes ante los duros reveses del Camino y que el pul\al de la
se le ocurrió estudiarlo.
Transición y su autor, reconocen que los temas
necesario, para que el país subsista, que se creen un
desesperación no te precipite prematuramente en la tumba.
Con todo fenómeno ex- promedio anual de 1,000,000 de empleos. Con un cosoto de
tratados son breves y bruscamente terminan, siendo la
No te abandones a la sombra de tus laureles. Anibal no hubiera sido derrotado
plosivo el estudio del sexo $ 100;000.00 por empleo. El Indice acula! de desempleo y
temática amplia; pero se aferr~ en esperar la. o~orpor los romanos si no se hubiera detenido en StlS conquistas.
.
tiene sus pro y contras; subempleo es de 48% estando el probl~ma ~ayor en el
tunidad de superarse, de ampharse con la mulbple
No cierres tu corazón a la alegria o al amor pero si al dardo terrible del
como en cualquier estudio, campo. Existen 600,000 hectáreas de riego sm sembrar,
participación.
desengaño. No permitas que hunda profundamente sus garras ensangrentadas
existe la teoría y la práctica dejando inactivos con ello a 185, mil campesin~s.
Esta obra se propone formar conciencia. Invita a
en tu alma.
hablar en voz alta, lo que en boz baja se expresa. Lo que
y es tan fascinante este
Si tomamos en cuenta que nos reproducimos, el
No esperes nada de nadie si antes no estás seguro de merecerlo.
estudio
que
resulta problema se dramatizará más.
es angustia tortuosa y silenciosa para el estudiante. Lo
Al que te acuse sin razón no intentes convencerlo que se equivoca. Es perder el
sumamente agradable su
que es problema y plática de café de los Pr~fesi?nales,
Comenta el Sr. Andrés Marcelo Sada qu_e será
tiempo. Dios fulmina a los difamadores.
.
.
que no se resuelven por esa falta de comun_icación, de
investigación.
necesario duplicar la planta activa de 5 siglos para el año
La envidia roe el corazón de aquellos que te persiguen. Es propio de el canalla
Pero de esta nueva actitud 2,000.
acción conjunta, de solidaridad y compañerismo.
vulgar e ignorante señalar al sabio com~ a un crimina!:
. . . . .
El futuro del estudiante es un asunto que nos interesa
surge otra que algunos
A quién Je tocará tomar las riendas de esta tarea
No retrocedas jamás. Que puedas decir con César. ¡ Vem, vid1, vmc1 !
a todos, a él mismo. Su panorámica, su próximo campo
adultos adoptan ante el sexo ,titánica - lógicamente a los jóvenes. El 60% de la
\
de acción profesional, es un tema que no hay que rehuirlo
que les asusta, no por nueva, Población es menor de 18 años.
.
por más drámatico o patético que se presente. Las exsino por que es abierta y
Tareas altamente importantes les esperan y sobre
periencias, fracasos, noviciados, son evid~ntes, reales.
franca, es además ex- eso les debemos insistir. Ellos podrán ser los factores de
Son eférmicos porque constituyen cammos que se
tremista en cuanto a lo de unión entre los grupos institucionales, públicos y privados
vuelven a recorrer, por falta de comunicación sincera. El
prohibición, condenación e sobre los que descansa la economia y la democracia del
mundo se construye de la experiencia de los ~rrores Y los
hipocrecla. Como todos los Pals.
.
Bien preparados y bien orientados, podrán c.onstruir
aciertos.
extremos ninguno de los dos
Estos puntos y el resto de la temática,. de nuestro
demuestra equilibrio, ni es una sociedad más justa y más equilibrada. Más adecuada
ensayo "Transición, juzgamos, no deben eludirse, ya ~~e
y dinámica a un mundo que progresa y cambia verel correcto.
esta inhibición puede desbordarse en el futuro smcidio
La gruta que indica la tiginosamente.
. .
. .
Por
profesional de muchos jóvenes.
sensatez es la que nos
Habrá que decirles que vivirán un mundo distmto al
Así pues, este pequeño opúsculo pr~t4_mde ser l?
actual.
Lleno
de
adelantos
tecnológicos
que
para
nuestros
conduce
con
conocimientos
e
Héctor González
semilla, que germine, que dé fruto, que sea util.
información adecuados, abuelos les parecerla ciencia ficción. Que están pertomados de fuentes serias y diendo su capacidad de asombro, pues se acostumbran
De Ustedes depende.
y
con una actitud realista que pasivamente a estos cambios, pero cabe preguntarles.
González
implica, también un gran
sentido de responsabilidad
AiQ. GERARDO GARZA CORTES.
Hombre
soy,
decía voltear los ojos a la que admitirlo también ... Es tanto social como personal.
Terencio, y nada de lo que al inquietutl de las mayorías, más sincero as!. Es como
Muchos expertos no están
hombre se refiera me es ha sufrido problemas que abrir un libro para buscar el de acuerdo con que se llame
indiferente... De los hom- con _el _tiempo se tor~an _en error del autor evitando educación, sino información
bres aprendemos a hablar, a senltmientos de odio _m- disfrutar de los sueños y las sexual. La educación imcallar sólo de los dioses, era• FonscLente con la. ' ID· ilusiones del escritor ... plica un acondicionamiento,
.·' .....
. t d , ,,,1.~a.., ~stitucioo,,.No -es -lo mismo Volvemos a Madrazo con que en este caso qo debe
e1 pensamien o e -~,....,,
.,, .. · ·d. ·_'_'_ l .. h_···_ ·_· · a; · · '•
bl. d
co Sin embargo creemos nos ice.ª is1oí\pa,.-,,rigir
~lgo ya pu ica o antes, existir mientras que la inPor Wolfang César
co;;;o Madrazo, qu'e los sere; seis o füez mi ge~tes que pero que cabe en nuestras formación concede plena
humanos más que con buscar_ la solució~ que reflexiones de hoy ... Hay un libertad de elección.
a 50 o 60 mil per- pequeño poema en prosa de Los padres que se
A nadie se puede juzgar
Sus beneflCle
pa Ia bras hHemos
a blan cOnhecho
· d. 1- t
por el impresionante
actos...
sonas de ~ri.-1erios
is m os... catu 11 o Mun d es con e1 preocupan seriamente por ¡a
déficit de la pasada adnuestra, también, la frase De lo_s vi_e¡os tomamos su siguiente argumento: un educación de los hijos,
ministración coahuilense,
del politico desaparecido de experie~c1a, pero nunca_sus hombre derrotado por la desean que estos adquieran
sin antes no ahondar en la
" 1 me¡'or d'sc r e I frustraciones... la actitud vida, viejo y desencantado, un conocimiento integral de
que
e
u so que
s a co~par t'd
¡·
• ¡
n·n·o
investigaciones.
conducta,
el ihecho
I a es 1o 1mpm; a 1e pregun 1a a un
i
la vida, y no se puede pasar
Desgraciadamente esta
concuerda con la idea, la acción de venganza es cieno poseído de inspiración: por alto el aspecto sexual. Y
falta
de información que
·anza
que
se
prod·iga,
la
en
el
cerebro
...
Pero
so_
bre
la
forma
en
que
estos
ensen
¡,Cuál es la diferencia entre
b
· · t
impide Llegar a conhuella creadora que se deja todas 1as cosas, 1a rea 1l da d nosotros?. El niño le reci an este conoc1mien o
clusiones confiables
en la arena movediza del es lo. que surge sobre
d
c·
1 .
será la que determine la
sobre
las
respondestino" ... En la Univer- cualquier i~te~to de engaño respon e." ,erra os o¡os y actitud de ellos hacia este
sabilidades
no
esconde
la
.dad
hay
leyendas
y
hay
con
d_ialecllca
o
sin
contempla
aquella
estrella
importante
aspecto
de
su
Si
de singular belleza. "No vi'd a a dult a.
ell
S
ineficiencia
de
nuestros
.
t
.
Lo
·mpo
ta
te
es
a
...
,empre
es
me¡or
h ,s oria...
i
r n
dec·r qu e t
s nuestro puedo verla" •contesta el
L
t·t d d
t
ue
aparatos
burocrdticos,
trascender con los actos, no . i
e. se e
.
hombre- Entonces, el niño
a ac i u e aves ruz q
Alfonso Reyes
El único hecho incon las palabras ... Cuando a ideal_ Y. senalarlo, repetirlo, entornando los párpados algunos padres asumen ante
negablex, hasta estos
ser la
Un homb re se le ¡·uzga escribirlo hasta,, que se replica: "yo la sigo mirando, el sexo ha· demostrado
Aveces me he echado a sofiar con ese México, no
d.icia
· ¡.
ma ne J~, c Omo
Uest ra
momentos, es la /atta de
orque
sus
amigos
son
n
mas
per¡u
P
digamos ya feliz porque eso sería mucho y aun
consignación
a
la
buenos o malos, hay una verdad '. a través de los ~~Ni~. ojos cerrados"...
El sexo es una cosa
Secretaria
de
Hacienda
.
.
.
.
L
s
años
...
Si
cambiamos
hay
natural
a
la
que
debemos
ímposible:
siquiera
suficiente.
Hasta
hoy
todos
vivigran m¡us 1icia...
a
det 55 por ciento que le
mos aquí un poco a trompicones, y menos mal los
leyendas de la Universidad
en f r e.n ta r nos con
correspondfa
de los
hablan de choques y connaturalidad.
que de veras podemos llamamos privilegiados. Pero
impuestos sobre Ingresos
flictos artificiales en busca
Si los padres se preparan
Mercantiles, pago que se
nosotros mismos traemos cara de mala conciencia.
del poder ... La historia nos
para ella con buena indebfa
efectuar en los 15
recuerda las inquietudes
Por Roberto Chapa
formación, asumirán una
Sabemos que hay cadáver en la bodega. Cuando
dfas siguientes a la
juveniles
del
sector
actitud sana y realista que
pensamos en el país, vagamente nuestra subconscienrecaudación
efectuada
estudiantil, únicO' no comEL PRESIDENTE HA ORDENADO
sus hijos adoptarán.
cia
nos representa inmensos reductos de poblaciones
por la Tesorería General
prnmetido con, los intereses
UN TRASLADO y COMISIONES
Un joven o una muchacha,
del Estado de Coahuila,
que arrastran una existencia infrahumana. ¿Qué será
de la sociedad como el caso
que se desarrolla en un
de acuerdo con el con•
de no participar por temor a
PARA REGRESAR l;&gt;ESPUES
ambiente positivo, recto y
este pueblo, una vez que todos sus hombres. hayan
venio firmado en enero de
perder el trabajo o que la
A FIRMAR RESOLUCIONES.
sin hipocresías, a quien se
tenido acceso al hombre? Entonces y sólo entonces
1913.
familia sufra porque el
contestan con naturalidad
PUEDE PARECER EXTRAl-lO,
todas Ias pregun tas que hace
sabremos lo que da de sí nuestro pueblo.
tronco principal anda
Lá ct/ra 'perdida' 08ctla al
buscando mayor justicia a
YIENDOLO CON ATENCION
y se le proporcionana los
Alfabeto, sí. Pan del alma. Ha dicho muy bien el
rededor de los 400 mlllones
sus ideas ... La historia nos
LO QUE NO SE HIZO EN A!IIOS
mejores medios disponibles
presidente, en una manifestación que, más que un
de
pesos,
cantidad
enseña que el poder no
de información sexual,
acumulada
según
decreto, parece un grito humano. Pero, al lado, Y
radica en un sólo hombre y
SE HAGA EN DIAS CON PRESION.
difícilmente se dejara
algunas fuentes en los 34
qq~ue;.!!q!!!u!!ie;!n~e!s.!.h!!a~n~tr!a.!::ta;!:d!!o~d::_e______________________
arrastrar por el torbellino
antes, pan del cuerpo; algo de bienestar, algo de
meses del convenio,
¡,
1 del desenfreno y del liberalegría en el vivir físico. Lo uno va con lo otro, y
mientras otras afirman
tinaje.
que
en 18 o 20 meses; la
como el bienestar no llueve del cielo, hay que
El conocimiento profundo·
cifra y el tiempo trande las cosas, en cualquier
solicitarlo desde el suelo mediante un juego de
scurrido sin efectuar
orden, hace surgir el
técnicas cuya base es el abecedario. "Alfabeto y
: Director General ·
liquidaciones son conCONSEJO EDITORIAL
sentido de responsabilidad
siderables como para
jabón",
decía
hace
años
José
Vasconcelos,
pensando
. Ult. LUIS E. TODO
respecto a ellas.
pasar desapercibidos.
Lic: Raúl. Rangel Frias
Secretarlo General
en la necesidad de reconstruir biológica y culturalUn
muchacho
bien
Dr. Agustin Basave Fernándezdel Valle·
LIC. JESUS LOZANO DIAZ
orientado por sus padres
¿ Qué sucedia con
mente nuestra sustancia humana. Alfabeto, pan. y
Director
Lic.
Eduardo
L.
Suárez
tiene plena conciencia de la
Hacienda
que
no
jabón, hay que decir. Y todo lo demás se os dará
LIC. JORGE PEDRAZA
Lic. Samuel Flores Longoria
parresponsabilidad que el sexo
reclamaba .su
Lic. J,_e oncio Durandeau
SÁLIN~$
por afladidura.
entraña. Sabe que hay amor
icipación?
Dra. Barbara H. DE González
Subdirector Ejecutivo
sin
sexo
y
sexo
con
amor.
HECTOR GONZALEZ Y
Lic. Raú!S.Montoya Retta
Pero la combinación
GONZALEZ
Dr.
Juan
Aguirre
v.
perfecta de ambas cosas es
Gerente
Lic. Miguel Covarrubias
uno de los cimientos más
ING.
VICENTE
Lic. Genaro Salinas Quiroga
GUERRERO
CANTU
sólidos de una vida sana y
Arq. Alfonso Reyes Martinez
Jefe de Redacción
Dr. MáximoDeLeón Garza
feliz ...
RICARDO RAMIREZ
Profr. Pedro Reyes Velázquez
En el mundo actual en que
MU!ll'oz
Dr.
Alfredo
Pil\eyro
los slmbolos sexuales han
Biol. Salvador Contreras
adquirido
un
valor,
e estudiante sufrimos
acuitad de Comercio
Jefe de Información
totalmente comercial y que
LIC. JUAN ROBERTO
es explotado en todos los
ZAVALA
CUERPO DE REDACTORES
n verdad lo merecimos
ámbitos de la publicidad, es
dministración Pública
Jefe de Asuntos
casi
imposible
mantener
Alejandro Treviño Tamez
Estudiantiles
alejados a los niños del
umpliendo ya los estudios
Mario MarUnez Oseguera
úmulo de Satisfacción
ESTUDIANTE
HOMERO
conocimiento básico de la
Elisa
Navarro
-TIJERiNA
sexualidad. Por eso es muy
Rene
Morales
bteniendo el Titulo soñado
A I be r t o .G o n z á J e z
necesario prepararlos para
niversitarios de cepa
Relaciones Públicas
qué se enfrenten a esta
ejor nos debemos sentir
realidad en una forma sana.
MIGUEL CASTILT.O
FOTOGRAFOS
En casi todos los planteles
MARCÓ
aureles y Glorias
ntregarle a nuestros padres
educativos del mundo se ha
Alvaro
Rios
Asesor Jurtdico
ROBERTO
Gregorio Rlos
reconocido el problema y se
Recuerdos imborrables
LIC. FRANCISCO GON- .
odas hay que compartir
Filiberto Robles Ruiz.
le
ha
encarado,
incluyéndolo
ZALEZ SALAZAR
en
los
programas
.( umpliendo nuestro deber
LlCON
pedagógicos como indm
inistrando
de
paso
La correspondencia y valorea deberán dtrtgtrae a las oficinas generales: Depar- formación amena y veraz
/ mportante es nuestra vida
tamento de Di/uatón Noveno Piso, Torre de la Rectorfa, Tel.-52•14-90 Ciudad sobre la procreación y el
BORBON.
Universitaria. No se devuelven ortgtnalea. Diseñado en el Departamento de Dtfusl6n e nabmiento, expuesto en una
Impreso en los Talleres de Editorial El Porve~r, S.A.
onde se puede cumplir
Q:;.denándola al partir.
forma sincera según el nivel

o

PAGINA 3.

AMBIVALENCIA

la educación

"Todo lo que tenemoa y podemos tener en
el mundo está pendiente de la eapada que
desnudamos para combatir" .....
(FEDERICO EL GRANDE)

~ D A

UNIURSIDAD

Monterrey, Nuevo León Viernes 23 de abril de 1976

tengo nada? entonces
¡anonadada ... pensaba en
•mi trabajo .. , a qué horas
negarla? Precisamente
'ese día tenla que
desempeñar una misión
especial... no estaba para
disculpas de ninguna
especie.
··
El chofer asombrado
me miraba a ver qué
decidia ... Era bueno el
hombre que jaló el cordel,
pues me dijo ¡véngase, la
llevo a la cruz, que Je
examinen. Sumisa y
obediente, Je segui, hasta
abordar un taxi que nos
llevó a la mencionada
cruz. En el trayecto mi
buen samaritano me
decía; no tiene nada, no
tiene nada, es solo un
rasgufiito, ya verá Jo que
le dicen los doctores.
·1,Iegamos
a
la
benemérita cruz; me
pasaron a sala no muy
limpia, unas chicas en no
muy blancos trajes me
indicaron donde me
sentara; y de nuevo pa
escena se repite ... quitese
la mano •me dijeronobedecl sin·replicar.
Me vieron mi ojo y

contra todo- lo que yo
esperaba, las escucho
decir no tiene nada ; pero
bueno, replico, son
visiones las 'manchas
secas que en mi mano yo
contemplo? Bueno, me
dicen, cualquier cosa, un'
rasguftillo; ahorita en un
segundo le lavamos ...
Volvi a cubrir mi ojo;
claramente recordaba
\as palabras que desde
pequel\a mi madre me
dijera: "siempre que
sufras un golpe, cúbrelo
enseguida, hijita, si no, sé
inflama" y siempre que
algo semejante me
pasaba lo cubría, ya era
.!Jgo instintivo.
"l.a.§ chicas platicaban ...
Oye, te escribió? Si, dice
que viene, ahora en
vacaciones... Mi mente
trabajaba
a ritmo
acelerado, tratando
decidir qué actitud
asumir
ante
tal
. situación?lrasta pensé en
retirarme; pero en eso
llega un hl&gt;mbre bajito de
estatur._l!_!lnvuelto en trtje
blanco, .¡,Doctor!, pensé
al instante; me mira el
ojo herido y raudo cual el'
viento pronuncia el
veredicto: ¡Que bien, no
tiene nada! -nomás eso

¡-------

faltaba, me dije con
tristeza y a mi anterior
problema respecto a mi
actitud; vino éste doctorcito a darle solución.
Opté por la ironla que aún
cuando mi padre me dice
no utilice; manejo con
maestría ... Con
una
lavadita y · todo está
arreglado les dice a las
muchachas que estaban
platicando según dijeron
luego mientras el agua
hervía para lavar la
herida que solo en mi
calenturienta
imaginación ex is tia.
Llega otro fulanito y se
me
queda
viendo;
luciendo bata que cual el
radio anuncia para
vender detergente, no
sabe ·el que lo mira si es
gris, ceniza o blanca ... le
dije cual les digo a mis
niño~ en la escuela,
salude jovencito, que
tenga . buenos días, o qué
no le enseñaron? y todo

atarantado responde el
inocente... que tenga
buenos dlas; ja ja por fin
me río ...
· El dizque doctorcito mi
nombre me pregunta;
batalla torpemente aún al
repetirlo; Mibza? ...
Mipza?.... o cómo?
pregunta anonadado,
jamás en mi existencia
tal
nombre
babia
escuchado .... No importa,
le replico; no tenga usted
cuidado, que a cuantos
me conocen lo mismo les
sucede ... Más por verle a
usted la cara de aplicado,
le encargo 4 planas sin
falta para el viernes ...
Dirección? oiga, si quiere
mis datos para anunciar
en el radio que ustedes
me atendieron, prefiero
que N .N. sean mis
iniciales. Con calma que
hasta a un santo sacarla
de sus casillas; responde
aquel galeno; no: son
datos que al archivo se

tienen que mandar ...
El agua ya está hervida, dice una chica a la
otra, no las llamo enfermeras; porque pienso
no lo eran ... Con mano no
muy suave me lava en un

instante la sangre que al
contacto del aire y de mi
mano hablase secado. Un
toque de alcoholito y
¡listo! me dijeron. -No me
pondrán curita'? oh, no, se
ve muy feo; es más

llamará de todos la
atención. Mejor asl que
quede.
Mi buen samaritano
que mortificado en la sala
esperaba,
viene
y
pregunta, qué pasa? pues
parécele al pobre lo que
se han tardado .... Con
sonrisa que el tal no
entendiera, le digo
altanera, no es nada, no

es nada razón voz tenias,
no es nada. no es nada ...
Dí a todos las gracias
por ¡tantas atenciones! y

calificativo.
La realidad se desenmascara y aparece cruel en
cuanto esa unidad ansiosa
de lubricante se vuelve un
ciento, un mtllar .. Allf, en
esa repetición constante e
incómoda, la verdad no
puede ocultarse: la fuerza
del calificativo avasalla y
conquista.

ya me retiraba, cuando
de mis manos las manchas recordé ...
Las manos me per•
miten que lave en el
lavabo? Correcto, me
dijeron ... Y mientras de
mis manos las manchas
se esfumaban ... de igual
rauda manera, borrábase
en mi mente la idea que
hasta ese día tuviera de
esa gente, a la que considerba como los libros
dicen:
Humana,
Generosa , . capaz en su
Nobleza de dar hasta la
vida
por
rescatar
valientes, a quienes en el
abismo del dolor han
caído.
Aquel aciago dia jamás
podré olvidarlo... no
puedo aunque quisiera ...
pues ha quedado escrito
sin let~as ni palabras, en
tinta que no existe ni en
tiendas ni almacenes: .. es
algo que el tiempo con
compasivo ,gesto ha ido
conviritnedo en una muy
pequeña y casi ya invisible rosada cicatriz.

Samaritana mia en la soledad
del mundo me ,cobijaste con tu cuerpo
y me fuiste llenando de tu tibia humanidad
con el agua
sabia de tu boca
5

Me han dado a escoger entre
un árbol y un río
y yo he dicho que me quedo
con la tierra enmedio del dolor
también me dieron a escoger
entre el mar y la montal\a
y yo he _!Ucho que me quedo
enmedio de la vida
pero también me dieron a escoger
entre la estrella y el aire
·y yo me he quedado enmedio del dolor
que la tierra tiene
luego me dieron a escoger entre los
granos de oro y la amistad
y me he quedado contigo y con
la tierra.
6

Yo esperaba tras la mirada
de la rosa de espléndida floración
la palabra el sonido de tu voz·
el abrirse de tus labios
y el dia era para mis sentidos
como para mis ojos la Jµz
resbalaban los pájaros
por los hilos del sol
entre las espinas del cactus
surgia la fruta
como una golosina
y sabia como si Jo adivinara
que todo venia del cielo
como llega el aguacero
y el ala enorme del viento
7

Aguantar y no partirnos en dos
aguantar como esos árboles duros
lo aguantan todo
el sol
el viento el tiempo
y la indiferencia de los hombres
aguantar y no partirnos en dos
. guardando muy adentro la verdad
y la verdad no se vende
por una escudilla de lentejas
8

Como la solitaria rosa
como la vigilante rosa de la noche
con la noche muy adentro
como la. rosa del corazón
que se desborda y se .!za
hacia la estrella
de este lejano cielo
os extraño tanto mis amores
amores mios
es duro el golpe de la ausencia
es por el humano corazón
que hace que suba el pensamiento
a la rosa pura de la noche
dormir y esperar
para despertar mal\ana a la
aurora y conciliarme
contigo con la vida.
9

Ayer llovieron sobre los ojos ·
de mis hijos las primeras gotas
del rocio de la prima-vera
aqui el tiempo _ha sido duro
el viento llegó en torbellino
y abrió las ventanas y llenó de arena y de miedo
·1os ojos ne otros niños
aqul se sobrecoge e(alma
cuando los hombres pobres
llevan en andas a sus pobres muertos
duelen las cosas que uno quisiera
arreglar con el corazón
pero el corazón es sólo el corazón
decia que apenas ayer llovieron
sobre los ojos de mis hijos
las primeras las primeras gotas
del rocio de la primavera
pero a qui el tiempo ha sido duro
el viento llegó en torbellino
y nos abrió las ventanas
y nos llenó los ojos ...

�Monterrey, Nuevo León Viernes 23 de~bril de 1976

/

'INTERACCION

1

Educación abierta

Introducción a las ciencias experimentales
PREPARATORIA No. 3

.,

(NOCTURNA PARA TRABAJADORES)

DEPARTAMENTO DE EDUCACION ABIERTA
ING.
ING.
ING.
ING_L

)
t-

ROBERTO L. GARZA DAVILA
JUAN J. MARTINEZ M.
JORGE PADILLA A.
FELIPE 1:1, TEHUITZITL H.

bien INDIRECTA si solamente la obtenemos por medio
de sus efectos como es: de la corriente eléctrica
magnética o cualquier lectura en un aparato d¿
meditación .
Lógico es suponer que si tenemos desarrolladas
nuestras aptitudes de observación, mejores hipótesis
podremos plantear y por tanto crecerán las posibilidades
de dar una solución correcta al problema estudiado.
Al observar un fenómeno las primeras preguntas que
nos hacemos son:
¿Porqué sucedió? ¿Cuáles son sus efectos? ¿volverá a
suceder en la misma forma? ¿Cómo podrlamos contar
este cambio en la naturaleza para nuestro provecho?
Se necesita de una cierta capacidad para encadenar
correctamente las respuestas a estas preguntas
Estas preguntas nos llevan a conjeturas sobre posibles
soluciones al problema planteado, a estas conjeturas se
les conoce con el nombre de hipótesis.
Es importante que comprendas que la observación
constituye el punto de partida de toda investigación. Para
que una observación sea válida deberá ser exacta
referirse a un solo fenómeno y confiable.
'
Exactasignifica que debe ser atenta y libre de prejuicios.
Para que su validez aumente deberá referirse a un solo
~nómeno y confiable Quiere decir que podrá ser
repetitiva y registrada por otras personas.
C.- Formulación de una hipótesis.
La hipótesis está constituida en base a las preguntas
que nos planteamos durante el proceso de observación
" Para un mismo problema pueden existir varias
hipótesis de entre las cuales nos encargarnos de seleccionar la mejor.
La validez de una hipótesis puede obtenerse por experimentación, esto es, observando en forma controlada
la hipótesis propuesta
Se dice que esta observación es controlada debido a que
el científico maneja las condiciones del problema
estudiado.

A.- Conocimiento científico y conocimiento empirico.
Todos tenemos un cúmulo de conocimientos que hemos
adquirido a través de nuestras experiencias al estar en
contacto con la naturaleza. Asi un hombre de las
cavernas aprendió al introducir su mano en un recipiente .
con agua caliente, el concepto de calor.
·
Un campesino sabrá en que temporada sembrar tal o
cual semilla en base a sus experiencias en pasados ciclos
agricolas y a lo que su padre le comunicó sobre el tema.
A este tipo de conocimiento se le denomina empirico y
le interesan los hechos por si solos, no le importa las
causas que originaron esos hechos ni tampoco regularlos
para su mejor aprovechamiento.
Cuando a una persona le interesa saber por que sucede
tal o cuál ·fenómeno (cualquer cambio en la naturaleza),
y se pregunta por sus causas, desarrollo, efectos y formas
de regularlo, entonces se empieza a utilizar el llamado
método científico.
El método cientlfico parte de una extensa información
pára llegar a explicarse los fenómenos de la naturaleza, a
través de un estudio concienzudo de esta información se
podrán determinar las causas y efectos de los hechos
observados.
El método científico es el producto de una serie de
investigaciones,. razonadas y organizadas de tal manera
que nos llevaran a una solución probable de un problema
planteado. Estas soluciones no necesariamente serán
correctas, puede ser que lleguemos a una solución incorrecta y entoñces partiendo de ella, a manera de una
nueva información sobre el problema planteado,
establecemos nuevas hipótesis a comprobar. Esto es, el
método principia de nuevo a nivel de hipótesis hasta
llPpar una vP, a !as coQclusiones. Dicho de otra forma, el
método
c1entiflco
se
retroalimenta.
Este mecanismo de retroalimentación deberá de
funcionar hasta que la hipótesis o la hipótesis planteadas
sean aceptadas como ciertas o bien definitivamente
desechas.
Un método puede ser definido corno un procedimiento
que permite abordar, investigar y resolver un problema o
conjunto de problemas.
El método científico puede ser resumido en las
siguientes fases :
1.- Recopilación de información que se relaciona con el
problema a estudiar (observación) .
2.- Formulación de una hipótesis.
3.- Experimentación.
4.- Creación de una ley .
5.- Formulación de una ley .
A continuación te explicarnos someramente en que
consiste cada una de estas fases:
B.- Recopilación de información.
La información la recabamos a través de la ob_ __,.servación, esta es natural en todos nosotros.
Tenemos un mayor o menor grado de desarrollo en
nuestra capacidad de observación. Una caracteristica
marcada de un científico es su curiosidad ante la casi
totalidad de los hechos que se le presentan, lo que lo
llevará a la observación detallada de los fenómenos.
La observación no solo es la toma de conciencia del
fenómeno y aislarlo para su estudio sino que en ella interviene el manejo de medicinas de tipo cualitativo y
cuantitativo que se utilizan posteriormente para elaborar ·
la o las hipótesis.
La observación de un fenómeno puede ser
sistematizada de tal forma que nos conduzca a un objetivo especifico y predeterminado.
Podemos afirmar que la observación es DIRECTA si
obtenemos información del fenómeno estudiado a través
de nuestros sentidos (tacto, olfato, gusto, vista y oldo), o

(agropecuario
forestal,
peaca),

ACTIVIDADES
SECUNDARIAS

CCIITAMIHACIOII

(tran■ formac16n).

ACTIVIDÁDES
TERCLUIAS

(coeercialisaci6nl
etc.)

ESTRIICTtÍIIA DE DECISION EN VAIIIOS SISTEMS1

A

8

S!i!!!!2•RHl!IIDIRI
'A1
A2
A3~ •• n
81
82
83 ••• n

p

11

o

·•
L
E
11
A

s·

E

c

X

x1
:112
x3 ••• n

o
L
o
a
I

e
n

5)

Facultad de Ciencias Biológicas

ACTIVID~ES
PRIMARIAS

Departa•ento•

(pasa a la pág. No .

D .r. Salvador Contreras Balderas

PRODUCTIVIDAD
Y CONDICIONES
ECOLOGICAS

Decitor

La comprobación de una hipólesis no necesariamente
se logra a través de la experirneQtación, para alguno de
ellos solo será necesaria la observación. EJEMPLO: un
astrónomo no siempre puede comprobar sus hipótesis por
la experimentación puesto que el fenómeno observado
está fuera de su control, solo lo hará por observación .
Para que una hipótesis sea válida:
' a l.-';, No debe contener contradicciones.
b).- Debe ser formulada de tal manera que sus consecuencias puedan ser comprobadas por la simple observación o mediante la experimentación.
el.- Deberá ser clara, concisa y seguir un experimento
que la acepte o rechaze total o parcialmente.
D.- La experimentación.
Esta fase del método cientlfico comprende las observaciones de los hechos, ordenándolos para lograr
conocimientos posteriores.
Al manifestarse los hechos utilizamos magnitudes
&lt;masa , longitud, tiempo y sus relaciones), que pueden
lomar diferentes valores, a estas les llamarnos variables.
Las variables pueden ser dependientes o independientes. La variable independiente es aquella que
es manipulada por el experimentador, esto es, suceplible de fijarla o controlarla. l.avariable áependien!ees
aquella que se deriva de la independiente.
Por ejemplo: Supongamos que: un experimentador
calienta en un recipiente un liquido durante cierto
tiempo, él puede decidir cuanto tiempo calentar
&lt;v-ariable independiente), la temperatura alcanzada por
el liquido dependerá del tiempo de calentamiento
!variable
dependiente)
La experimentación se lleva a cabo con un objetivo
especifico y con métodos y materiales adecuados. Juega
, un papel ptrmordial en el método cientlfico pues
mediante ello se decidirá si se acepta o se rechaza total o

Interacción Ecología• Decisión; nuevos conceptos
(Ponencia presentada en la
Reunión anual del Instituto
de Ecologla )
La época en que vivimos
muestra
un
cambio
sobresaliente en los conceptos de planificación, al
darnos cuenta que los planes
de desarrollo no alcanzan los
resultados apetecidos ó
buscados, y en forma fácil .
achacamos las deficiencias
a fallas humanas ó a interferencias pollticas.
Gradualmente se ha venido
a entender que una buena
parte de tales deficiencias se
encuentra en la falta de
integración de los ecólogos y
otros
científicos
ambientales al proceso de la
loma de decisiones, más
notorio en donde - el
desarrollo de la ecologla es
deficiente, como suecede en
los paises subdesarrollados,
e incluso en algunos con

ni
n2
n3 ••• n

o
s

tecnologías avanzadas.
Los problemas actul'Jes
son graves, tenernos déficit
de alimentos, tecnologia
insuficiente , ó ésta es
eficiente en causar nuevos
problemas , como sucede con
la contaminación y deterioro
ambientales crecientes,
resultados del
superdesarrollo
industrial,
también tenemos carencias
económicas -y· falta de
productividad
agropecuaria, limitación
por agua insuficiente de
amplias zonas del mundo,
falta de espacio vital para
los individuos y las familias,
asi como habitación hogar
aceptable para ellos y la
sociedad, superdesarrollo
económico, particularmente
en el campo, crecimiento
demográfico incontenible,.
combinados con un deterioro
social que se agudiza.
Durante mucho tiempo en
México se habló de que
"gobernar es poblar" ahora
¡se menciona que "Gobernar
es desarrollar", otros
opinan que "gobernar es
tecnificar" , De la aplicación
de los principios ecológicos
fundamentales, la posición
en varios paises está
cambiando a un nuevo
concepto: Gobernar es
planear la supervivencia .
Los recursos naturales son
limitados, finitos; algunos
son
renovables
ó
manejables, siempre que se
usen con las reglas del
juego,
es
decir
racionalmente, y corno
entes vivos ó fenómenos
fundamentales a ciclos de
los seres vivos, racional
quiere
decir
ecológicamente. Esto nos
lleva a la definición de
recurso. Sin degenerar en
semántica, recurso es un
concepto cultural. Lo que
tiene utilidad real, ó
potencial, es un recurso. No
importa que quede fuera
de lo conocido, pues en éste
caso es sólo un problema de
ignorancia, no de fata de
utilidad. La naturaleza,
puesto que de ella, en ella y
por ella vivimos, es un
'recurso real, tangible,
limitado,
y
también
delicado, a veces en exceso,
que debernos aprender a
usar con inteligencia.
Hasta la fecha, en muchos
paises el uso de los recursos
_naturales ha sido de tipo
nomádico, incluso cuando se
forma parte de complejos
altamente civilizados:
explotar hasta acabar y
buscar otro recurso. Este
tipo de explicación ya no
puede seguir, pues es
a tentario a las riquezas
naturales , que son la
economla
de
nuestro
presente y nuestro futuro:.
Sin embargo, para llegar a
la correcta explotación de
los mismos, es necesario
cambiar la mentalidad. De
la búsqueda simple de una
ganancia económica ,
necesitamos pasar a la
búsqueda de un ambiente
productivo
permanentemente , en armonia

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Viernes 23 de Abril de 1976.

UNIVERSIDAD

PAGINA 4

con el resto de la naturaleza, múltiple, donde la roduc- ecolgia.
el Medio Abiente, y tienen un
en el cual sea posible en- tividad natural, actividades
Por las razones rnen- impacto
ambiental
contrar una salud razonable económicas
primarias, cionadas, encontramos (fig. probable,
que
puede
y un nivel de vida digno.
secundarias y terciarias, 3) en la ecologia un am- predecirse por métodos
Para
alcanzar
tal degeneración ambiental y biente fisico, que co9diciona adecuados y bajo ciertas
situación, debemos aplicar contaminación y salud un ambiente quirni&lt;10, donde premisas. Después de los
el concepto de Ecologla y pública (incluso el bienestar funciona un ambiente planes llega el desarrollo
caracterizar el ecosisternR social), condicionan a, y son biológico, que incluye flora , mismo con un IMPACTO
de la humanidad, e in- condicionadas por, cada una fauna silvestre, seres Ambiental real , que es
corporar y pasar tal de las demás, en forma domésticos y el humano conveniente medir, y el
biofilosofia en los directivos inexorables.
Las
in- mismo, a todo lo cual sistema es retroalimenprimero y en las grandes teraccionea son campos de llamamosrecursosnaturales tador, dado qµe se inmasas
después .
Los la &lt;roologta•, n•autlqlle en &gt;s y '1os vivos se "consideran corporan los Jasos pt\meros
sistemas actuales IFig. !), · varias áreas se yuxtapone renovables, pues sólo ellos a
la
predicción
y
gubernamentales y otros, con otras disciplinas con son capaces de autoper- reevaluación de los segundos
están formados por un frecuentes conflictos de petuarse y por tanto de ser
En tal contexto, en varios
abanico de fuerzas, con intereses. Casi todas las fuente permanente de paises' se han establecido
múltiples subdivisiones, acciones humanas pueden recursos económicos. Los sistemas de evaluación del
donde la decisión se con- tener efecto ecológico, pero planes de desarrollo se centra en unos pocos ó en no todas las disciplinas son desenvulven en tal realidad, (pasa a la pág. N.O. 5f .
uno sólo quien recibe
suficiente información
económica y politica pero
donde
la
infamación
..
d e a a r r o l 1
ecológica llega sumamente
real
filtrada ó distorsionada
1
Además a cada dependencia
competen problemas cada
vez más especlficos a lo
..
largo de la linea descenimpacto
PLANES
DE
dente, pero más aislados del
('
D E S A R ROL L O
contexto global de la
I
........., .
ecologla, y no existe ninguna
coordinación efectiva a nivel
ecológico, y sólo par., .... . .
cialmente efectiva a niveles
I
administrativos y técnico.
.... - -➔ A II B I E N T E B I O ., (, ¡; J. (; o .
Los problemas ecológicos
(flora, fauna y h1111ano l.uclu• L,·,.: )
traséienden ministerios ;
'
1
secretarlas, corno
REC. URSOS
IIA. T u R A 1, E s
1
trascienden ámbitos
na_cionales y estatales. Si
unft decisión está basada en
.
algo distinto a la realidad, su
Q u :.; M l e 1)
A II B I E N T E
'
probabilidad de éxito es
menor cuando más irreal es
· - ...
·--la base.
Cuando examinamos la
secuencia de interacciones
F I s I e o
A II B I E N T E
~
entre la Ecologia y otros
'
factores, encontramos (fig.
2) una acción reclpocra

"

,]

-

-

, -------t

---·

t

impacto ambiental de toda
obra, pública ó privada, asi
como
programas
de
monitoreo, de aquellos
sujetos que la ecologla
permi\e señalar como
mejores
indicadores:
predatores, organismos
acuáticos indicadores
.especlficos, etc.
' La información ecológica
asl obtenida, requiere ser
recibida por el decisor,
como recibe la correspondiente a aspectos sociales,
poUticos y económicos, sin
filtraciones ni distorsiones,
condición sine egua non para
la
fundamentación
adecuada de la decisión.
Conviene señalar que las
limitaciones
que
el
conocimiento
ecológico
impone al desarrollo no son
expresión subjetiva de
oposición al mismo, puesto
que se conoce una extensa
tecnologia de prevención y
control
de
polución.
Además, todo · ecosistema
tiene
una
capacidad
limitada de recuperación
medible
ante
las
alteraciones
antropogénicas. Donde dicha
capacidad permite una
fábrica que altera cantidad
el ambiente, debe permitr
muchas que alteren juntas
la
mismas
cantidad
aproximadamente. Esto es
sólo un modelo, pero el
criterio
puede
implementarse. Los enemigos
del desarrollo son los contaminadores y enemigos de
la naturaleza, no los conservacionistas . El conservacionismo· no es una
posición estética, ni un
quijotismo quirnérico;es
una necesidad vital, y
probablemente una condición de la supervivencia
humana, independiente. de
sistemas
polllicos
y
filosóficos
guber namentales.
Conscientes de las ideas
expuestas, se consideró

"~GINA $

(viene de la pág. No. 4)
conveniente invitar a TIE
a realizar 5U 6a . Reunión
Anual en la U.AN .L. de
Monterrey,
para
intercambiar ideas sobre la
interacción cooperativa
entre los ecólogos y otros
cientlficos ambientales y los
decisores y planificadores,
informar sobre los obstáculos y soluciones que se
han presentado y resuelto en
otros
palses,
particularmente donde los
problemas de polución y
degeneración ambiental son
más graves, compararlos
con los nuestros, y juntos,
mediante el método cientlfico, buscar mejores rutas
para defender el bien común
de la humanidad : la
Naturaleza.
Felizmente coincide el
tratamiento de la Revisión
del Quinto Afio de TIE,
donde se evaluarán los
éxitos
y
problemas
&lt;deficiencias) obtenidas
durante los primeros 5 años
de su existencia. Y uno de
los
problemas
fundamentales es trasponer,
como los asuntos ecológicos,
las
barreras
de
nacionalidad, lenguaje,
politica y los intereses
económicos, para bienestar
humano y no para grupos
selectos,
seánlo
bajo
cualquier punto de vista.
Tal vez la actitud humana
que convendria tomar en
ésta reunión es la del viejo
concepto
chino
del
DAJDONG , "el mundo de la
gran unión" donde "no sólo
la familia de un hombre es
su familia, ni sólo sus hijos
son sus hijos, sino todo el
mundo es su familia y todos
los niños son suyos" a lo cual
podemos agregar que su
ambiente no es sólo su
ambiente sino es el·de todos.
El futuro de éste ambiente y
est,os niños, que ya es
nuestro presente, es lo que
debe ocuparnos. Buena
Suerte.

Hallan testamento de Hughes o
el fisco será su heredero
NUEVA YORK 22 (ANPE
AFP Pequeilos anuncios para
facilitar la localización de un
eventual testamento del
multimillonario Howard
Hughes, acaban de ser publicados en los diarios de 40
ciudades norteamericanas en
las que residió el excéntrico

h

,,.
''

t $t

V

i;\%1;,

~~·
·-\¡; ;,~&gt;

finado.

Estos anuncios, publicados
por "Surnrna Corpora lion"
que controla la mayoría de las
sociedades pertenecientes al

~

~

Eduardo Sdnchez, es el Presidente de la nueva Mesa Directiva electa para el periodo
1976-77, de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UANL que hoy toma

posesión. Lo acompaña la Señorita Concepción García, tesorera.

CONMEMORAN ... :

UVAS ...
&lt;viene de la la.)
(viene de la Ja l
musical en el Teatro
Calderón a partir de las , movimiento de huel~a que
"No vamos a decir que
9:00 A:M.
. •acabaron con el bach11lerato esto es producto de un solo
El evento es organizado, de tres años y acabaron con factor, pero la esperanza de
por la Delegación número
Enrique Livas como Rector, que esos factores vayan
dos de Veteranos de la
o sea que fui lanzado de la desapareciendo, la polltica,
la ambición de los grupos,
Revolucion, con
la
Universidad".
cooperación del Gobierno
Por otra parte, señaló: las camarillas, los -comdel Estado.
"Los efectos que vamos a padrazgos, los porros -y
El
programa
a
tratar aqul atañen fun- haciendo un parentesis,
desarrollarse se iniciará
damentalmente a ustedes, preguntó-, ¿o alguien lo
con honores a la bandera · proque ustedes son los más puede negar? ... nadie verpor la banda de la
perjudicados con las fallas dad, replicó, solo que queria
Escuela Secundaria No.
del sistema, ya que se les engañarse a si mismo.
"En toda Universidad en
5. Seguirá obertura por la,
hace un daño al oblihaya
sueldos
Banda de Música del
garlos a decidir algo donde
Estado;
lista
de
que no está en su capacidad fabulosos , en donde se
gasten esas cantidades, esa
presentes de los superhacerlo .
Universidad no está llamada
vivientes
que
par"La llamada proyección a proyectarse socialemente
ticiparon en los combates
de la Universidad se ha y la muestra tiene mucho
de la toma de Monterrey,
tomado como bandera para oro. En consecuencia, es
por el capitán lo. Vicente
discutir, para luchar, para necesario Juchar por la
Treviño González.
mentir
para
cometer pureza de la Universidad,
Discurso oficial por el
fraudes intelectuales pero la llamar a las puertas del
Cronista de Monterrey
proyección social de Ja· honor y la verdad . No sean
don Jos~ P. Saldaña;
Universidad,
es algo que le consecuentes con el fraude,
"Folklore del Estado de
es propio ya que no puede con la mentira, sepan que
(viene de la Página 4)
INTRODUCION ...
Campeche" ,,con achaber Universidad sin sigue habiendo ausentismos
parcialrnente la o las hipótesis planteadas, además, en
tuación del gr-upo de
proyección social".
en la Universidad, sigue
caso de rechazo parcial nos indica las correedanza de la Secundaria
"Se habla mucho de la habiendo engaño, presiones
ciones pertinentes.
No. 14; lectura del parte
proyección social de la extra e intra universitarias,
En esta fase del método cientlfico se maneja el llamado
oficial de la toma de
Universidad, al decirse que pero aunque esto no
método experimental que consite básicamente en tres
Monterrey por el Sr.
la Universidad va al campo, significa que los jóvenes
fases :
Sergio González de León;
que va
a examinar actuales son los respon1.- La planeacióh del experimento.
actuación
de
la
problemas,
a proponer sables, no les exime de la
2.- La realización del experimento.
Estudiantina de
la
soluciones muchas veces en obligación de sacudirse de
3.- El análisis e interpretación del experimento.
Secundaria No. 28.
terrenos que no le com- esa carga tan pesada de
A continuación te presentarnos el desgloze de cada uno
C o n t i n u. a r á
e1
peten.''
trama, de mentira y de
de ellos:
programa
con
intraición que haya en el
!.- PLANEACION DEL EXPERIMENTO
terpretación musical por
a).- Especificación de objetivos y planeamiento de la
la Banda de Música del
"La Universidad corno mundo entero para lograr su
·;,,
~,~·
hipótesis (definir el problema, leer bibliografia, resumir . Estado; "Fiesta N or.re~!!,~t~. lll~l\itno del pen- salvación".
informa1cióri).
.
.. ,. -"l' , in.~111 •·:,
l. , J A~ñ9:',',,; C!O.lli participación,
hl. up-i~,ng .X .fOID~
'"º ,p);",~~1,e,~ción de variables (tie!Ilpo,, temp~rat~r, ~po · d~)¡t!f,WO d.ol&lt;iáozw de la
, re ~ctp e a mtehgenc,a, su
1
de suslané1a
, etc.)
Secundaria No. ¡ bajo la
act1V1dad en, debe estar
d).- Selección de medidas de seguridad.
dirección de la profesor•
centrada en las tareas
e) .-Selección de pasos.
.
Fuensanta
López;
supremas dela inteligencia.
2.- REALIZACION DEL EXPERIMENTO
palabras del Ingeniero
O sea debe de ser la que
a) .- Manejo de material.
Pablo González, hijo del
PI ante e P r? b 1e rn as,
b).- Medición de cantidades flsicas, masas
divisionario don Pablo
prop?nga soluc10nes. Pero
volumen, temperatura, etc.)
González
Garza
y
no 11&lt;:ne que ir a poner
1 d r i 11 s,
e).- Observación de fenómenos (Qulrnicos, Flsicos,
despedida del lábaro
arre g 1ar
Biológicos).
patrio con los honores de
precaristas,
arreglar
d) .- Registro de actividades (observaciones,
ordenanza .
asequias, hacer cucharadas
procedimientos, resultados)
Como maestro de
para la tos, ¿Eso es
3.- ANALISIS E INTERPRETACION
ceremonias fungirá el Sr.
Universidad?· Evidena).- Análisis de los resultados. .
Apolinar Nuñez de León,
ten_iente_eso no es labor de la
b) .- Obtención de conclusiones.
de
la
Sociedad
Universidad.
.
El andlisis de resultados puede consistir en:
Nuevoleonesa de Historia
_Mas adelante, _En~(que C.
a).Clasificar
y
o
tabular
dalos.
Geografia y Estadistica.
Livas ahrmó. , . Todos
b).- Seleccionar escalas para construir gráficas.
La acción de armas
s~bern~s que la pohllca Y la
e).- Representar gráficamente los datos. cuyo aniversario se
v10lenc1a están dentro de las
En la obtención de conclusiones utilizarnos las obconmemorará se inició el
Umvers,dade! en casi todo
servaciones realizadas para obtener respuesta lógicas a
21 de abril de !914 y
el _p~is. _Se senala _que es un
las hipótesis planteadas en la planificación del exconcluyó con el triunfo de
J~icio hgero d~cir que el
perirnento.
las
fuerzas
con,
nivel académico . de la
Además debernos de evaluar las hipótesis
,titucionalistas, tras de
Umv_ersidad ~stá ba¡o. N_o es
procedimientos, generalizar resultados y discutir las
cruentos combates, en fos
un. JUICIO hgero -rephcó-,
fuentes de error.
cuales se distinguieron
quien tiene 44 . años de
Es el análisis de resultados lo que a la postre decidirá la
las fuerzas comandadas
e¡erc_er la profesión de la
validez o invalidez de la o las hipótesis propuestas.
por los generales Antonio
Medicma Y siempre ha
Cuando una hipótesis es comprobada en repetidas
l. Villarreal, Francisco
estado atento_ •. los_
ocasiones, (por medio de la experimentación), obCoss, Jesús Carranza,
problemas
umver~•ta~•os
teniéndose los mismo resultados positivos, esto es, que
Césareo Castro, Teodoro
tenga elementos de JUICIO Y
concuerdan con las predicciones hechas en torno al
Elizondo Pablo A d I
categoria mtelectual para
problema, entonces se dice que adquiere la calidad de
Garza, J. Agustln · Ca~tr~
s~ber Y darme c~enta que el
teorla.
y Francisco Murguia,
m~el ~cadérn1co .e,~ la
Ahora bien, cuando esta leoria es puesta a prueba por
fieles a la cusa de don
Universidad está ba¡o .
diversos cienlificos, casas de estudio y centros cientiVenustiano carranza.
ficos, concordando todos ellos en su validez y aplicación
universal entonces se llega al concepto de ley.
AL CESAR ...
. E.- Algunas caracetrlsticas del Método Cienlifico.
!viene de la la.)
l.- Es práctico
Por que parte de los hechos observados.
consejo.
2.- Trasciende los hechos,
.Esa noche del miércoles, Zorrilla no se concretó a
El cienlifico no se conforma con la mera observación de
d_1ctar
una conferencia. Abrió el diálogo con los univerlos hechos sino que pretende ir más allá de lo pers1tar10s Y con sinceridad respondió a sus preguntas,
cibido.
muchas de ellas relacionadas con su gobierno.
3.- Es claro.
de los ternas tratados fue el relativo a la opinión
El conocimiento ordinario generalmente es vago e
pública y a los medios de difusión. Se refirió a lo poco,
inexacto no nos preocupan las descripciones exactas.
que lee la gente y a la gran responsabilidad que tienen
El método cienlifico aspira a la exactitud, posee un
prensa, radio y televisión.
·
plan para detectar errores y sacarles provecho
Ent_r~
otras
cosas,
dijo
que
muchas
veces el
acercándose cada vez más a la realidad.
amanlhsmo y el sensacionalismo , hacen que el
4.- Es comunicable.
periodista destaque solamente los aspectos negativos. A
Comunica toda la información posible en ella juega un
veces, también, son el mercantilismo y otros intereses,
papel importante la precisión, condición necesaria
los que deciden el ángulo informativo.
para corregir hipótesis. La comunicación de los
Por eso! en esta ocasión y en este diario --que en su
resultados finales en la aplicación del método cientlesca~•- ex1stenc1a ya ha señalado posibles errores de la
fico a un problema, hace posible el desarrollo de la
ad_mm1stra_c1ón estatal--, queremos reiterar lo dicho en el
cultura en general,
primer e¡emplar: UNIVERSIDAD no quiere , no
5.- Es verificable.
_prete(!~e.
__ser un agente cuenta chismes, no busca la
Las suposiciones hechas o hipótesis deberán ser comganancia
económica para ver el superávit en sus libros
probadas por la experiencia. Si ·1as ídeas cientlficas.
Desea
ser
la_e~presión del pensamiento universitario y el
fracasan en la práctia no tendrán ninguna validez.
campo
prop1c10
donde la inteligencia tenga sus mejores
6.- Es metódico.
armas .
La persona que investiga lo hace con conocimientos de
Por otra parte; es justo reconocer en Pedro Zorrilla a
qué busca y como buscar. Generalmente emplea
un amigo de la Universidad --como lo ha dicho el Rector
métodos y técnicas que manejó en investigaciones
Todd-- respetuoso del diálogo, del pluralismo ideológico y
anteriores y ahora con algunos ajustes las perde la autonomia universitaria, entendida ésta no corno
feccionará para su beneficio .
"una raya en el piso", sino corno libertad de cátedra y
7.- Es sistemático.
con un enfoque hacia la co-participación .
No es un cúmulo de información sin conexión, sino un
E~ UNIVERSIDAD habremos de seguir manejando la
sistema de ideas ligadas lógicamente.
c_ril,ca , pues no podemos, no querernos, dejar de par8.- Es explicativo.
1Ic1par_err la solución de problemas que aquejan a la
Intenta explicar los fenómenos de la naturaleza por
comunidad, pero también --corno en esta ocasión-medio de leyes. Estas leyes son perfectibles, o sea que
haremos público reconocimiento de las virtudes y las
son suseptibles de ser cambiadas parcialmente o
cosas buenas, procurando no caer en el elogio indescartarlas por completo.
merecido .
·
Lo que importa en el desarrollo de la ciencia es que
Al César lo que es del César: A Zorrilla hay que
cada error o falla durante la aplicación del método
reconocerle su calidad de universitario de buen
cientlfico sea aprovechado al máximo elaborando
universitario, calidad que seguirá conse;vando aún
medidas corectivas para lograr un mayor acercuando deje la gubernatura.
'
camiento a la verdad .

MJ!~~a'~flt~;,

')!.,

ª

En ausen~ia de testamento
el primer heredero de Hugh~
serla el servicio de impuestos.
federales, seguido por la tia
del finado, seilora Lurnmís, de
85 ailos.

Presentan estampas
del Surrealismo
El próximo sábado a las seis
de la tarde se montará en la
Casa de la Cultura de esta
ciudad una exposición de
"Estampas Originales del
Surrealismo", que organiza el
Gobierno del Estado a través
·de la Secretaría de Servicios
Sociales y Culturales.
La exposición consta de 79
estampas correspondiente a
este movimiento artistico,
surgido después de la Primera
Guerra Mundial y desaparecido en esencia antes de
la Segunda Conflagración ·
Mundial.

PARA ...
que las grandes ciudades de
nuestro tiempo, producto de
la era industrial, han venido
incrementando su población
de manera alarmante y a los
altos indices de natalidad en
diversos países , se suman
los
movimientos
de
migración principalmente
del campo a la ciudad, una
de las principales causas de
la crisis poblacional en las
grandes urbes.

medio ambiente que lo
rodea".
" La con ta m in a e i ó n
ambiental . ha alcanzado
proporciones gigantescas y
va actuando cada vez en
mayor ritmo, alterando
Ecosistemas
de
la
naturaleza mediante exlinciones , mutaciones u
otros efectos perjudiciales al
medio ambiente ecológico.
El agua está siendo conlaminada por medio de
"Las capacidades de diversos residuos orgánicos
empleos continuó,
no e inorgánicos que son
resultan suficientes ya que arrojados diariamente a
no crecen al mismo ritmo de ella, el aire se satura de
población. Estos cambios substancias
químicas
traen como consecuencia dañinas a la naturaleza, el
serias alteraciones en la ruido es una fuente de
estructura del medio am- contaminación que está
biente, que sufre los efectos lomomando muy conde un asentamiento humano, siderable proporciones, el
en vez de adaparse al medio paisaje
natural sufre
ambiente , que sufre los diversas tranformaciones
efectos de un asentamiento que alteran su original
humano , en vez de adaparse naturaleza por la conal medio ambiente natural laminación y los desgastes a
en forma racional estruye los recursos de diferentes
lr~s\~if,ª -'.~, ~~~~r~ I~f~ y el. ~i .J??S
ocurren
con

Las estampas son parte de
la obra de destacados íntelectuales corno René Magri-·.
lle, Joan Miró, Leonora
Carrington, André Masson y
Roberto S. Malta.
Es opinión de muchos crí•
ticos que el surrealismo
asigna a la imaginación píe•
tóríca el mismo objetivo de la
poesía, que el hombre tenga
acceso a un espacio abierto y
sin limites, en el cual, liberado
de las presiones de la realidad
exterior, se libere de
preocupaciones y pueda cambiar de vída.
(viene de la la .)
frecuencia''
Respecto al punto de la
planificación física, agregó
que ésta se compone por
diferentes elementos entre
los cuales se encuentran la
Ecología , Biologla, Geologla
y otras ramas de la ciencia .
Sus objetivos están encaminados a lograr el mejor
funcionamiento de las
estructuras y sistemas en
las cuales se realiza el
hombre en su habitat rural y
urbano.
" La crisis del medio
ambiente presenta a '•la
sociedad
actual ,
la
necesidad de estructurar
polllicas colectivas y
algunas veces restringir
ciertas libertades individuales. Muy pocos están
convencidos de la necesidad
de cambiar las pllticas
ambientales y más pocos
aún han sido inducidos en las
vias de las posibles alternativas de solución a l
problema" , finalizó ..

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
FACULTAD DE COMERCIO Y ADMINISTRACION

°

'

Ultima etapa del ciclo de conferencias
sobre la función de la Administración
Pública en el Establecimiento de un nuevo Orden Económico y Social.

ABRIL 27
(19:00 HsJ

¡
'
1
11

-PROGRAMA-

LIC. ALEJANDRO CARRILLO CASTRO
Secretario General del CONACYT

Tema:

Adaptación de la Administración
Pública Nacional al Nuevo Orden

~BRIL 28
LIC. LIDIA CAMARENA ADAME
19
' :oo HsJ A sesor d e Egresos d e Ia Secretar1a
' de

-~~º-

_./t,ooia;

ríquisimo Hughes, fallecido el
cinco de abril, piden a quienes
posean información sobre su
muerte que se pongan en
relación con la sede de la
sociedad, en Los Angeles.
El objetivo de esta operación consiste en obtener el
derecho de pedir a los bancos
de dichas 40 localidades si
Hughues habla depositado un
testamento en una caja de
caudales.
Según el New York Times,
es muy posible que al no hacer
testamento Howard Hughes
decidiese que sus múltiples
millones vayan a parar al
fisco y a sus familiares para
evitar un exárnen post

rnortern de sus relaciones con
gobiernos extranjeros, poderosos hombres políticos
norteamericanos y la CJA
protegiendo así sus secreto!
personales para siempre.

Tema:

Hacienda y Crédito Público
Desarrollo Profesional de la
Administración Pública como medio

para impulsar el cambio organizado.

ABRIL 29
(19:00 Hs.)

,i

,.,

Útonat

Jq

Gobernador del Estado de Nuevo León

_/IJaoiat,

Tema:

10 POR . CIENTO DE
DESCUENTO A EMPLEAD OS,
ESTUDIANTES Y MAES·
TROS DE LA UANL.
NOVIAS ADELITA
OBSEQUIA A USTED EN
LA COMPRA DE SU
EQUIPO NUPCIAL, EL
ARREGLO
DE
LA
IGLESIA.
LA ESPERAMOS

Qo,:aJor pata

':/Jlllttu 'I Qui11ctaii.fta1.

CU.4UHTEMOC SUR 27S ESQ. CON WASHINGTOI'(

Tel. 43-70-90

DR. PEDRO G. ZORRILLA MARTINEZ

MONTERREY,

Consecuencias del Nuevo Orden en la

Administración Estatal y Regional.

ATENTAMENTE
"ALERE FLAMMAN VERITATIS" ~ivisión de Estudios Superiores
C.P. y M.A. pablo Oropeza G"6mez

�PÁ&lt;HNA 6

IIIIVERSIDAD

·Cartelera cinematográfica

ca:JO
XHX-TV

CINE ELIZONDO Y
ENCANTO
!:TIBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw
l:00 · 4:00 - 7:00 - 10:00

}CINE
.·
,

3:30 PLAZA SESAMO
4:30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
5:30 VEN CONMIGO
6:00 BARATA" DE PRIMAVE-

VERSALLES

''LA JOVEN LUCRECIA BORGIA" Con: Simonetta
~fanelli
4)11{) • 7: 10 • 9:40

RA

;=e
..• IN E

.,:·

6:30
7:0Ó
7'30
7:55

AT.ENEA

~.

l'!•ORTERO DE NOCHE" Con:
C,Jlarlotte Rampling
6:50 · 9:40

Dirk Bogarde y

•i:oo ·

•. CINEMA

8:00 TOPOGIGIO
B:30 AVENTURAS DE CAP-,
ULINA
9:00 TELE-MECANICA NA1
CIONAL
10:00 EXITOS
110:30 24 HORAS

FLORIDA

::

!JELGRAN JEFE" Con: BruceLee6:45 6:05y9:35
'.'bNCE PARES DE PIERNAS" 4:15 y 7:45
'.

•:

CINE

MUNDO DE JUGUETE
LO IMPERDONABLE
EL MILAGRO DE VIVIR
NOTICIERO DE LAS 7:55

OLYMPIA

Í~IMEN EN EL EXPRESO ORIENTE" Con: Albert
flinney e Ingrid Bergman 3:00 - 5:30
'.'ÍtOLLERBOLL" Con: James Caan y John Houseman

::CINE

El violinista Antonio Calix
presenta concierto el sábado
El violinista brasilefto
Antonio Calix, se presentará
la noche del sábado entrante
en el Aula Magna de la
UANL, en un concierto bajo
los auspicios del Departamento de Extensión
Universitaria.

Diálogo sobre
hombre-medio
ambiente
En la sala Guajardo del
Instituto Mexicano Norteamericano de Relaciones
Culturales, tendrá lugar del
27 al 29 del actual, un diálogo
sobre Medio AmbienteHombre, que el Departamento de Extensión
Universitaria ofrece al
público.

JUAREZ
15,30 BARRAS Y MUSICA

&gt;cINEMA DEL
.
VALLE

16,00 INTRODUCCION A LA
UNIVERSIDAD:

GEO-

GRAFIA

TIBURON Con Roy Scheider
2:00 • 6:50 · 9:00

16:30 ANTI!OPOLOGIA

CINE LATINO

17:30 UNA TARDE DE TELE:
LOS PICAPIEDRA

"EL GRAN JEFE" Con: Bruce Lee
4:20 · 6:50 · 9:20

JOSSIE Y LAS MELODI-

REFORl\fA

SUPER RATON
PANTERA ROSA

''AVENTURAS DE UN CABALLO BLANCO Y UN
NllilO" Con: Andrés García y Susana Dosamantes.

19:30 EN CONTACTO DIRECTO

. CINE MONTERREY

20:00 VIAJE AL FONDO DEL
MAR

"EL SANTO OFICIO" Con: Claudio Brook

Jueves 29. Población. A
cargo del Lic. Ernesto
Peralta del (I.T.E.S,M.) y el
Dr. Gabino de Alba.
Las conferencias, están
programadas puntualmente
a partir de las 19.30 horas de
los dlas señalados.

21 :00 EL HOMBRE NUCLEAR

CINE

ARACELI
"L'OS DIEZ MANDAMIENTOS Con: Charlton hes ton y

22:00 HISTORIA POLICIACA

·suscríbase

23:00 COMUNICACION

Yul Brynner.
4:00 • 8:()(l

CINE

a

COLON

Universidad

"ZACAZONAPAN" Con: Tofio Zamora y Pedro Infante
Jr.

· CINE

RODRIGUEZ

7:00 "HOVU Noticias
B:00 PIPO Y SUS AMIGOS
8:30 CLUB FAMILIAR

"LAS SERPIENTES ASESINAS VS. KUNG FU"

CINE

,BU~UEL

"JOE" Con: Peter Boyle 4:00 - 6:45 -9:30
"LA_ PRIMA SICILIANA" 'con: Dayli ffaddon y Mass1mo .
Ramen
12:00 Pm.

CINE .AMERICA Y
CINEMA RALY

'

9:30 YO AMO A LUCY
10:00 MI MARCIANO FAVORITO
10:30 LOS HIJOS AJENOS,
con Aldo Monty y María
Gordo
12,00 DICK VAN DYKE
12:30
1:30
2,00
2:05
2:30

ESMERALDA
CODAZOS
FUTBOL AL DIA
ANGELITOS NEGROS
"l:.A FUGA DEL LOCO Y LA SUCIA" Con: Peter Fonda
UNOS MINUTOS PARA
y Susan George 6:00 - 9:35
·
ELLAS
','UN HOMBRE EN ESTADO ... INTERESANTE" Con:
Marceno Mastroiani 4:00 - 7:45 '·
3:00
FESTIVALANDIA:on
PIPO
1

i

RIO

70

"LOS TRES DIAS DEL CONDOR" Con: Robert Redford
.Y Faye Dunaway 4:15 - 7:00 - 9:40

3:30 CINELA~DIA, Caricaturas
4:00 EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
4:45 MUSICA DE SIEMPRE

con Miguel A. Mejfa

y

Agustln Lora

6:30

CUAUHTEMOC

70

"EL PELE.ADOR CALLEJERO" Con: Charles Bronson
Jill Ireland 4:4:4:40 - 7:20 - 9:45

·y

CINE

7:30
7:50
8:00
8:30

MONTOYA

EL HIJO DE ANGELA
MARIA
LA PANTERA ROSA
CONCRETANDO LA NOTICIA
LOS INTREPIDOS
ESPECIALES DEL VIERNES.. "MAESTRO ..
MAESTRO" con David

McCallum y Ouie Davis

"MUSICA Y LAGRIMAS" Con: James Stewart y June
Allyson 4:05 - 6:45 - 9:30

CINE

10,00 NOTICIERO DEL 3
I O: 15 LAS CALLES DE SAN
FRANCISCO "C"
11 : 15 ESPIAS CON ESPUELAS

LIRICO

7:45 BARRAS MUSICALES
8:00

LOGICA FILOSOFICA Tema:

RIDUCCION SILOGISTICA
8,31 IL INGLES IN NUESTRA VIDA.
Primer Semestre. MY, YOUR,

HIS, HIR, WHO, WHOS!
~e:56 FISICA, SI, FISICA Tema: LAS

ONDAS
9:27 MATIMATKA V. Tema: LA HIPERBOLA Ja. Parte

9:45 IL INGLES IN NUESTRA VIDA.
Tm:er Semen,... MINE, YOURS,
ONI, ONES
J0:05 TEXTOS LITERARIOS L Temo:
TIATROSQSPAÑOL "IL VILLANO"
4:00 LOGICA FILOSOFICA. Temo:
RIDUCCION SILDGISTICA
4:30 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Primer Semestre. MY, YOUR,
HIS, HIR, WHO, WHOSI
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presento:
KIMBA, IL LIONCITO BLANCO
(CARICATURAS)
S:30 LA PISTA DI LAS ESTRELLAS !1
Fabuloso N,.,rndo del Cira,
6:00 IL INGLES IN NUESTRA VIDA.
Tercer Semtsh. MINE, YOURS,
ONE, ONIS
6:30 MATEMATICA V. Tema: LA HI•
PIRSOLA 3,. PARTE
7:00 FISICA, SI, FISICA. Tema: LAS
.
ONDAS
7:30 NOTICIERO IMAGEN
8,00 IL INGLES IN NUESTRA VIDA.
So. SMiestre. DISCURSO INDIRECTO (PRISINT!)
8:30 OPUS '76 Con Styllstk,, Bochmon, Turner and ovar drive
9:00 CINEMA 8 Preranta: "El SEÑOR
DE OSANTO" con: Oonialo Rosan, Hugo Stiglth: y Marco Castillo

11 :00 NOTITRICI
11 :30 IL ULTIMO TANGO EN BUENOS
AIRES (Un ari6li1i1 ele la trayectotia y derrumbe del parOflismo}
Es~iol

DESPEDIDA.

"EL SANTO OFICIO" Con: Claud10 Brook

CINE·.

AZTECA

"AVENTURAS DE UN CABALLO BLANCO Y UN
NllilO"
Con: Andrés García.

CINE

PRINCIPAL

"PARLIAMO DI DONNE" Con: Yittorio Gassman
"UN ITALIANO EN AKGl!:NTINA"

CINE

NORMA

"DANIELA DE LA NOCHE" 4:00 - 9:30
"EL GltAN GOLPE" 5:40
"ESPECIALISTA EN FALDAS"

El destacado violinista
residió en El Paso, Texas y a
la edad de diez años ofreció
su primer concierto en El
Paso Chapter of American
Guild or Or~ani_ts.
Despues de una corta,
pero !ructlfera carrera,
entró en varias com•
petencias y ganó premios en
violtn, voz y piano.
El programa que interpretará Calix, es el
siguiente:
En 1965 Y 1967, ganó
primer lugar Y _en 1966,
segundo lugar en piano en la
University inter-scnaiastic

Leogue .

Mu

s i c •

Competition.
Chromatic Fantasy and
Funue. Bach · Sonata in F
Minor, op 57, Bethoven.
&lt;Appassionata Snata)

martes 27, el Dr.
Contreras de la E;tude in A-Flat Major op
hablará sobre 25, Chopin . FantaiseImpromptu. Chopin; Bailad
Global.
Núm 1, Op 23 Chopin.
Arabesque
No. 1, Debussy.
"El Aire" será el tema
que desarrollará el Ing. José
A. López de la Secretaria de Se invita a la comunidad
universitaria y público
Recursos Hidráulicos.
Lic. Apolonio Nájera, del regiomontano para que en
Mejoramiento del Am- pu_nto de las 21.00 horas,
biente
.asistan a este evento artl.
stico, siendo la entrada
El miércoles 28 de abril gratuita.
"Tierra y Alimentos" por el
Dr. Gabino. de Alba del
Tecnológico. E agua. Dr.
Salvador Contreras e Ing.
Antonio Romero, de la
S.R.H.

CAS

IZ:00
I2:15
12:45
1:00

MUSICA

VARIEDADES(¡\) color
TELEDIARIO (A) color
MIRA QUE BONITO (Al color en vivo con: Rómulo Lozano
y Tello Mantecón
Z:30 NOTICIERO SOCIAL ACTUALIDADES (A) color

3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo con: 1-'rancesca

y Tereslta
4:00 TELENOVELA. ''CUANDO SE QUIERE SER FELIZ" con:
Josf Luis Rodrlguez y Carmen Julia Alvaret
5:00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (Al
color
•
5:30 CARICATULANDIA (A) color
6:00 LOS DEPORTES IA) color
6:15 MARSHALL DILWN (Al color
6:45 NOTICIERO 6.45 (A) color
7:00 BATMAN (A) color
7:3G CLASICOS DEL CINE MEXICANO Presenta IAI "QUINTO
PATIO" con: Emilio Tuero, Emllia Guiu y Carlos L Moctetnma
9:30 LUCHA LIBRE DESDE LA MONUMENTAL MONTE•
RREY. Lucha Super Estrella de Relevos Ramada y Audaz
C. Mundial Semicompleto vs René Guajardo Campeón mun•
dial medio y César Valentino Tran.smisión Dlrectga (A) color
10:45 NOTICIERO DEL 12 (A) color patrocinloo :BCO. DE COMERCIO
11 :15 JOYAS DEL CINE Presenta 1B) color "EL MUNDO DE LOS
ANIMALES"
0:30 DESPEDIDA.

PAGINA 7"

JUGADORES DE LOS TIGRES DE LA UANL QUE VAN A PARTICIPAR EN EL BASOUET NACIONAL

MEDICAMENTOS.- La fabricación de medicamento, en ,u mayor!a, durante aftoa en
manos de empresas trasnaclonales. Sin embargo, a últlma,fecha• ,e ha ln,utldo en la
necesidad de que e,ta Industria sea nacionalizada para beneficio de lo, mexicano,.

Verdad inobjetabl1

Es necesario nacionalizar
la industria farmacéotica
MEXICO IANPE) Muchos
analistas consideran
prematuro
en
estos
momentos
m1c1ar
la
nacionalización de la
inudstria químico Farmacéutica
que
está
totalmente en manos de

empresas transnacionales. hacer
frente
a
la
Se piensa de tal modo por necesidades que se tendrían
considerase
queen
cuestión.
primeramnte, antes de
El pensamiento no es
cualquier nacionalizacion, desquiciante pero si muy
debe contarse con elementos conservador, pues lo mismo
ter a p é u tic os propios· ocurría cuando el General
altamente capacitados para Lázaro Cárdenas dio el
histórico
paso
de
nacionalizar la industria
petrolera.
En aquel enloces las
críticas fueron hirientes y se
consideró como una locura
esa mexicanización de tan
vital industria. Sin embargo
quedó demostrado que si
nunca se da un paso trascendental, entonces los
viejos
y
anacrónicos
métodos jamás podrán
Por Mario Martlnez Oseguera
llegar a tener un avance
Una ex-maniqul nor- Hussein de Jordania, conoce perfectamente la sustancial en favor del país.
teamericana de 1.83 de afirman que ha sido capital estadounidense por Algo semejante aconteció
estatura y con experiencia designada por el propio haber nacido en esa ciudad y con la industria eléctrica,
extraordinaria en el manejo Hussein para el importante porque el hotel posee un donde se argumentó que
de las armas, es la guar- -cometido que ahora ostenta, excelente equipo de policías México iría al abi_smo por
daespaldas de la princesa haciéndola responsable de la privados y Muna si no lo ca~ecer de . T_écmcos, de
Muna de Jordania.
seguridad de su ex-consorte deseaba, no tenía· porque Metodos suf1c1entes para
todos . los
Helen Hite, quien pasa y de los ·cuatro hijos habidos salir de él, pues el hotel en su a tend~r .
interior tiene almácenes de / requerimientos propios de
como secretaria y com- con ella.
ropa, piscinas y toda clas~ ese ramo ..
pafiera de viajes de Muna,
Esto demuestra, cuán de servicios.
Pero el hempo se ha enes en realidad una eficiente
afectaría profundamente al
Sin embargo, Muna ca_rgado de de_mostrar 9ue la
guardaespaldas.
La seliora Hite, ha sido Rey Hussein un atentado, o durante su estancia fue misma necesidad motiva la
una de las más fotografiadas un secuestro de su ex-mujer escoltada también por superación. De t~I suerte
. la
mdustr,a
maniquíes para revistas de o de algunos de sus hijos, ya agentes del FBI, designados que
petroqu1m1ca
se
ha
moda en Norteamérica y que los.muchos enemigos del por el gobierno.
desarrollado de manera
personas allegadas al Rey monarc'a hachemita no
vacilarían
en
llevar
Muna ha demostrado no superlativa ahora que está
cualquier desaguisado de tener miedo por sí misma. en manos mexicanas que
ese género si tuvieran la' Desde que se casó con cuando pertenecía a conocasión propicia.
Hussein en 1961, aquella sorcios extranjeros. Cosa
rubia inglesa de ojos azules, igual ha ocurrido en la inLa señora Hite, es amiga ha demostrado tener mucha dustria eléctrica. ¿Y por qué
personal del Rey Hussein y entereza y valor para no puede suceder lo mismo
de la princesa Muna se compartir la suerte del Rey en la rama químico faralojó con ésta en el mismo más amenazado del mundo. macéutica?.
Si
la
terapéutica
hotel, el de tan triste Más que por ella, ha tenido
se
ha
La Escuela de Salud memoria en la historia de siempre, pues le sigue mexicana no
Pública de la Universidad Nixon -el Watergate- y amando, por el soberano desarrollado, es por la
Autónoma de Nuevo León acompaftó a la jóven sefiora hachemita y sus hijos. presencia de los monopolios
transnacionales en la inha distribuido entre toda~ en viaje al colegio en
químico
farlas universidades del país y Washinton, donde los prínAhora se queda en Jor- dustria
1a s
u n i ve r s id a d e s cipes Abudallah de once y dania por su voluntad macéutica . Se está atenido
latinoamericanas,
su Faisal de nueve, estarán en residiendo cerca de Amma~ el proceso a los designios de
programa que sobre la · un
internado
de con sus gemelitas Zein y los consorcios extranjeros y
Maestría en Salud Pública; Massachussetts.
Axia de dos y cuatro años y por lo tanto, como no se
impartirá a partir de sepcon la señora Hite, quien tienen por así decirlo
tiembre próximo.
'
La elección del hotel, fue parece ha recomendado urgencias máxiams, todO,
hecha claro está, por la algunas fortificaciones en queda dentro del conConforme al calendario capitana de los "gorilas" torno a la villa-palacio que formismo.
aprobado por el Depar- que cuidan a Muna y a sus constituye la residencir. de
Los laboratorios extamento Escolar y de Ar- hijos, porque la señora Hite, la princesa y la suya propia. tranieros se han significado.
chivo de la Universidad para
(Pasa a la Péglna 8)
el ciclo 1976-1977, la preinscripción del curso está
programada para los dlas
del 23 al 31 de Agosto
próximo,

Nuestro mundo

17:00 HISTORIA DEL ARTE

UNIVERSIDAD

Monterrey. Nuevo León Viernes 23 de Abril de 1976

Para el
Salvador
UANL,
Problema

:'!i"IBURON" Con: Roy Schelder y Robert Shaw 4:00 ·
f::00 · 10:00

CINE

Monterrey, Nuevo León Viernes 23 de Abril de 1976,

,

ES UN BELLO EJEMPLAR DE
MUJER V TAMBIEN "GORILA"

GUILLERMO TORRES Salinas, jugador base del
equipo Tigres de la Universidad de Nuevo León quien

estará poniendo toda su capacidad en la duela para
defender los colores de la UANL en la justa Naéional de
Basquetbol que se inicia mañana en el Gimnasio del Tec.
6 1
~

Promueven la
maestría en
salud pública

Los interesados en tomar
este Curso de la Maestría en
Salud Pública, podrán
acudir a la Escuela ubicada
en el segundo piso del
edificio de la Facultad de
Odontología, en el Area de la
Salud, de las 15 a las ? 0
horas de lunes a viernes y
los sábados de las 8 a las
13 :oo horas.
Los ·requisitos generales
para los candidatos son; la
comprobación de la !icen. ciatura en Medicina, Enfermería,
Odontología,
Veterinaria,
Psicologla
Trabajo
Social,
Labora torista ClfnicoBiólogo, Q.F .B. y Aminstración .
Para los egrasados de
otras Universidades e Institutos de Educación
Superior nacionales y extranjeras, se requerirá
previa revalidación ante el
Departamento Escolar de la
UANL.
La Universidad Autónoma
de Nuevo León, a través de
la Escuela de Salud Pública,
entregará a quienes cursen
satisfactoriamente
la
maestría, un Certificado de
Calificaciones, acta de
exámen profesional y Título
de Maestro en Salud
Pública.

Mañana entregan premios del tenis y"'del
frontenis en el deportivo ferrocarrilero

Mañana sábado en el
Deportivo
Ferrocarrilero se va a
efectuar la jornada
final del Torneo de
Tenis Abierto IntraUniversitario en donde
hay hasta ahora ocho
super vivientes de
entre
los
cuales
surgirán los tres
primeros lugares del
evento.
Al concluirse esta
jornada , a eso de las 13
horas, se hará la entrega de premios tanto
de los dos eventos del
tenis
intra:
universitario,

,

Los exámenes de selección, han sido fijados para el
6 de Seplembr_e a fin de
realizar las inscripciones
formales los días 7 y 8 de ese
mismo mes y asl iniciar el
curso el 9 de Septiembre.

JUAN SALAZAR Oliva, de la Facultad de Ingeniería
Civil, es uno de los pilares fuertes del equipo de
basquetbol Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, quien desde mañana estará defendiendo los colores
de la UANL en el Campeonato Nacional de Basquetbol
Estudiantil que se efectuaró en el Gimnasio clel Tec.

programados
y
desarrollados
hasta
ahora y de los eventos
de Frontenis.
ENTREGA DE
PREMIOS
Precisamente
al
concluir el evento de
tenis en sus juegos de
finales
se
ha
preparado para su
desarrollo la entrega
de premios de los
torneos del Tenis.
Se van a entregar,
tres trofeos para los
tres primeros lugares
del Torneo de Novatos
y los tres trofeos de los
tres primeros lugares

del evento Abierto que
debe
concluir el
sábado.
Después se hará
entrega de los trofeos
a los ganadores de los
tres pirmeros lugares
del Frontenis. Los tres
mejores del Torneo de
Novatos y los tres
primeros lugares del
Torneo
de
PreSelección.
Para entregar los
trofeos se han girado
ya las invitaciones las
máximas autoridades
de
la
Dirección
General de Deportes
de la UANL.

Confeccionan mañana el rol de juegos dtl
torneo de volibol universitario de primera

ALOS ESTUDIANTES DE
LA ESCUELA DE MEDICINA
VETERINARIA YZOQTE~NIA
DE LA U.A.N.l. - ·

Mañana sábado a las once
horas, en el Décimo Piso de
la Torre de la Rectoría en la
junta previa de capitanes y
representantes de equipos,
se confeccionará el rol de
juegos del Torneo de Volibol
lntra-Universitario de

Primera fuerza, según lo na
informado el Profesor Jesús
Martfnez Amador, encargado de la rama en la
Universidad Autónoma de
Nuevo León.

del registro en forma oficial,
por lo que el día de mañana,
los equipos que estén interesados en tomar parte en
esta justa, tanto con equipo
de damas como de varones,
pueden hacer su registro
No se ha hecho el cierre oficial.

• Pedicure
• Cortes
• Peinados
•

ATENTAMENTE

Tintes

Alaciados
Base ondulante
Maquillajes
Pestañas una en una

Av. Eugenio Garza Sada 1235

DR. AMADOR FLORES ARECHIGI
RESPONSABLE DE LA REESTRUCTURICION
ACADEMICA

1

Col Contry Tel. 59-i6-11
Ave. Independencia 2110
Edif. Manchester
Tel. 43-77-18

ISA/AS GARZA Lozano, de la Facultad de Medicina,
es u.no de los elementos destacados de los Tigres de la
Universidad Autónoma de Nuevo León que van a par•
ticipar en el Nacional de Basquetbol que se inicia mañana
en el Tec y en donde estará reunido lo mejor del baloncesto Nacional Estudiantil

LOS UNIVERSITARIOS VIAJAN EL DOMINGO A LA CIUDAD DE MEXICO

JUAN Carlos Pérez Hernández,

recfbird

mañana su

trofeo de segundo lugar en el
Tenis de Novatos de

la

UANL, en la ceremonia oue

se

desarrollará

en

el

Con destino a la Ciudad de México, D.F. el domingo,
viajarán los integrantes del equipo de Futbol Soccer
Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, para
participar en el Primer Campeonato Nacional de Futbol
Soccer de la Confederación Nacional Estudiantil.
Esta justa nacional se efectuará del 26 de abril al 3 de
Mayo.
La junta previa de representantes de equipo participantes se llevará a cabo en la Sala de Juntas del
Comité Olimpico Mexicano a las tres de la tarde del día
26.
Esta primera justa nacional estudiantil reunirá por
lo menos unos 10 equipos, por lo menos es lo que se ha
reportado hasta ahora. Los jugadores de los equipos
deberán de ser de 26 años y 11 meses.
Esta competencia se desarrolla anivel de Categoría
de liga Mayor y se tiene el apoyo de la Confederación
Deportiva Mexicana. Comité Olímpico Mexicano y del
Instituto Politécnico Nacional quienes han ofrecido el
pago del hospedaje y_ a_lim.~ntacjól\ para las Delegaciones
participantes.
TORNEO SELECTIVO
Para los participantes hay el aliciente de que esta
justa nacional estudiantil estará considerada de selección , ya que el equipo que resulte monarca será ,la base
del Seleccionado Nacional de este deporte para com-

Ferrocarrilero.

DAMAS

• Manicure

Deportiva, defenderd los colores de los Tigres de la
UANL, en la justa Nacional de Basquetbol que se inicia
mañana en el Tec. Los Tigres en su. mejor etapa del
baloncesto local y del Noreste buscarán obtener el título
ncional frente a siete conjuntos de sran cateioria.

El equipo defutbol soccer de la UANL '6uscará
el titulo nacional de futbol soccer estudiantil

ESTETICA PARA

SE LES CITA POR ESTE CONDUCTO
A LA REUNION LNFORMAJWA
QUE SOBRE lA REINICIACION
DE CURSOS SE LLEVARA A EFECTO
EL VIERNES 23 DE ABRIL
A LAS 11:00 A.M.
EN EL 60. PISO DE LA TORRE DE LA
RECTORIA

! ! FEDERICO SANCHEZ Domínguez de Organización

Uñas de
porcelana
Tratamientos
faciales y
capilares

petencias internacional y de otra índole. Los elementos
de la Universidad Autónoma de Nuevo León se han
venido fogueando bastante para buscar a toda costa el
titulo nacional.
Los integrantes del equipo de la UANL para esta
justa nacional, son los siguientes:
Alfredo Pérez Delgado, de la Facultad de l. Mecánica .

Hugo Reyna Muñoz, de la Facultad de Agronomia.
Jesús Sánchez González, de la Fac. de l. Mecánica
Eléctrica.
Enrique Avalos Monarrez, de Ingeniería Civil.
Héctor Vives Esparza, de Facultad de Comercio.
José Raúl Carlos Santoscoy, de la Facultad de
Bilogía.
Rubén Vazquez Sánchez de la Prepratoria No. 9.
Antonio Vargas Alvarado, de la Fac. de Ciencias
Químicas,
Joel García Cantú, de la Fac. de l. Mecánica y
Eléctrica.
'
Rogelio Flores González, de la Fac. de l. Mecánica ·f
Eléctrica.
José Jesús Héctor Montes Zurriaca , de la Facultad
de Medicina.
José Angel Mendoza Salas, de Fac . l. Mecánica y
Eléctrica.

HOV SE CIERRA EL REGISTRO DE EQUIPOS PARA EL
TORNEO FEMENIL DE FUTBOL SOCCER UNIVERSITARIO
Hoy a las dos de la tarde, en la Torre de la Rectoría en
el Décimo Piso quedará cerrado el registro de equipos
para tomar parte en el Primer Torneo de Inivitación de
Futbol Soccer Femenil, el cual ha sido convocado por la
Dirección General de Deportes de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Hay un enorme entusiasmo por participar en esta
justa , por lo que se tiene la seguridad de que la cantidad
de equipos que hoy se registrarán en este evento, será un

buen número para una justa extraordinaria.
Los equipos se pueden integrar hasta con 20 jugadoras.
Los juegos se van a efectuar en las canchas del Parque
Vista Hermosa &lt;Area Médica), de acuerdo con los días en
que se determinen con . la cantidad de equipos participantes.
Se suplica puntual asistencia a los representantes de
equipos en la junta de hoy.
La competencia se inicia hoy viernes por 1,. noche.

EL SABADO 8 DE MAYO SE CELEBRA LA Gta. ETAPA
DEL CICLISMO DI NOVATOS INTRA - UNIVERSITARIO
Será el 8 de Mayo cuando se lleve a cabo la sexta etapa
de la serie de eventos ciclistas, Categoría de Novatos,
!otra-Universitario bajo la superación de Mario Lozano
encargado de la rama .
'

José Benitez 2300
Este evento está dentro de la programación del
calendario de actividades de la Dirección General de
Col. Obispado
Deportes de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Tel. 46-47-04
V:,I _,,,,-1,L ,r:,_,,,_,_,,,_,,,,_,,,.,_,,_,,_,,
~
La limpieza en el hogar evita enfermedades.
Río Orinoco 155 Pte.
\
Los insectos caseros como cucarachas, grillos,
Col. del Valle
\
hormigas y arañas no viven en lugarres limpios.
\
Cuida tu ambiente. Vive limpio!
Tel. 56-30-08
'
Campaña de Bioconservación U.A.N.L.

✓,

~--------

GARZA OCA!\lAS ES LIDER
El lider del evento, hasta las cinco pruebas realizadas
es Fortuna to Garza Oc'!ñas , de la Preparatoria 22, con 43
puntos.
Le si¡¡_ue Homero Treviño Solfs, de la Preparatoria 7,
con 38 puntos.
PREPA 7 LIDER POR EQUIPOS
Eti la clasificación por equipos, el líder hasta la fecha
es el conjunto de la Escuela Preparatoria No. 7, con 75
puntos.
En el segundo lugar se encuentra el equipo de la
Preparatoria No. 22, con 49 puntos.
SIGUIENTE ETAPA
La siguiente etapa de la competencia será de 30
kilómetros con el recorrido por la Carretera a Colombia•.

---

El registro de participantes para el evento será de las
nueve a las 9:45 horas, en el Estadio Chico de la Ciudad
Universitaria .

�Monterrey, Nuevo León Viernes 23 de Abril de 1976

UNIVERSIDAD

PAGINA 8

cu, pero cuya materia sonora está dotada de
un innegable arrastre.
En ambos casos, la fascinante personalidad
armónica, rítmica, melódica, formal, dd
compositor se trenza en una compleja, abigarrada, trama. En ella el uso del color instrumental y la dinámica -violenta, extrema- marca agresivamente la articulaci6n
del sonido, que lleno de vignr proclama su
presencia. Algo hay en ambos compositores,
él mexicano y el checo, de desafío y apasionada neurastenia, plena de exabruptos que
contrastan con un ascetÍ!mo punzante al in_terior de un cálido, ins6lito, universo,

panorama de su época. Pero, por supuesto, ,
no es el único rasgo suyo a considerar: es
muy difícil que una obra musical verdaderamente importante o trascendental sea resultado de una fundamentaci6n unívoca. Esta

MUSICA

JOSE ANTONIO ALCARAZ

circunstancia es más notoria, por lo general,
en el terreno de las músicas 'avanzadas', pues

SILVESTRE REVUELTAS:

-lejos de los que quieren la reseña apresurada y su fraterna entidad paralela, la cr6nica 7pidénnica- n~ hay una sola vanguar~•a, smo que (a partir del surgimiento de las
Ílguras de Mahler, Debussy Scriabin Busoni, a finales del siglo pasado'¡ se da u~a pluralidad de vanguardias.

LA RIQUEZA

De nuevo: con frecuencia podrá asistirse
a la yuxtaposición y/ o interpenetración de
estas corrientes para empedrar radicalismos

Y NOVEDAD DE SU OBRA

Esto no es il6gico : suele resultar en la mayoría de los casos, de la selección personal de
los. ~':'?'stros: el _árbol geneal6gico de adqu1S1c1on voluntaria, es en realidad un manifiesto que pone la anagnórisis del compo•
sitor en primer plano. Se establece así : "La
búsqueda de la propia tradición" (Luigi Nono ) .

ulteriores.

neralizada en los medios musicales mexica•

así etiquetado por sus propios promotores,
sin la vitalidad ni capacidad de magnitudes

nos el considerar a Silvestre Revueltas como~

que tuvo el otro "retorno a . . . (la manera

Todavía hace unos años era una actitud ge"un compositor sumamente dotado, genial

incllJS(), pero que careci6 de la disciplina necesaria para dar a sus magníficas ideas una

forma acabada". Se pretendía que la obra
de Revueltas, a pesar de estar cargada de elementos atractivos no alcanzaba a ser satis-

factoria desde un punto de vista meramente
técnico, especialmente por no haber abarcado las llamadas "grandes formas".
Hubo incluso quien pretendió "disculpar"
la supuestamente anárquica genialidad del
compositor mexicano al afirmar que éste en
la partitura escrita para La noche de' los
ma)'&lt;U dejaba traslucir ya lo que con toda
certeza sería su próxima dirección si la
muerte no se lo hubiera impedido (sic) : "El
uso de formas clásicas para dar mayor coherencia y desarrollo de sus materiales sono-

ros."
El formalismo ·(bien .distinto a lo que aparentemente podría ser su secuela y culminaci6n: el estructuralismo) privaba en los años
treinta, en ciertos sectores de lo que entonces pasaban por ser la vanguardia musical.
Esta posición la encarnaban principalmente
Hindemith y el Stravinsky de esa época. La
tendencia formalista marcó no pocas actitudes que, hoy, sabemos fueron con frecuencia
estériles y que no casaban con las ideas de
Silvestre Revueltas acerca de la manera de
escribir música.

Ni a Revueltas ni J anacék, como tampoco
a Varese, preocup6 demostrar u observar la
'respetabilidad' del oficio (o técnica) de la
composición musical, La seducci6n de la bula y/o coartada, otorgada por alguna instituci6n anacrónica y falsamente prestigiada, les
tenía sin cuidado. La venganza de la Academia es, a su vez, el liaber hecho correr en
consecuencia la leyenda de los escasos conocimientos, la no-s61ida formaci6n, de estos
compositores,

helénica)" del arte occidental: el Renacimiento. Cabe apuntar como posible explicación la diferencia de estatura entre los creadores y te6ricos que promovieron ambas
ideas. Podría especularse también al afirmar
que para buena parte de los renacentistas el
~retomo' era un punto de partida, mientras

que para muchos de los "neo-clásicos" se
trataba s6lo de un periodo , en su evolución
individual, misma que parecía entre 'haber
perdido el camino' después del violento estallido de vanguardias y radicalismos a mediados (grosso modo) de la segunda década
de este siglo.
Revu~ltas emprende una exploración que
en uno de sus numerosos aspectos transmuta
materiales personales dotados de un perfil
agudamente nacional, hacia la obtención de
productos artisticos de posible proyecci6n universal.
Dos compositores se asocian así, inmediatamente, a Revueltas: _Falla y Bartók.
Guardando proporciones y distancias ésta
sería la ubicación de Revueltas dentro del

En cada caso es fácil demostrar lo contrae
rio, pero eso a ellos tampoco les hubiera interesado. Su preocupaci6n residía en compactar, distender, enriquecer, expander, desro-

Todo esto para intentar un encuadre de
la figura y la obra de Revueltas alejado del
endeble sentimentalismo maternalista que ha
hecho de él "nuestro músico-entrañable" y
que perversamente intenta hoy convertirlo en

mantizar, dinamitar, la materia sonora. En

tal proceso Revueltas difícilmente elinúnará
asperezas o choques; sus sonoridades incluso
en pasajes emotivos, serán penetrantes. El
único vehículo que para él puede tener una
carga expresiva 'tradicional' es la voz hu-

'monumento nacional'.

Acotación marginal: felizmente la inúsica
de Revueltas es de tal talla e individualidad -marcada por un áspero dinamÍ!mo
y penetrante ternura- que resiste cualquier intento adverso al consumo lúcido:
lo mismo la deificación (fórmula oficial)
que la minimizaci6n (f6rmula doméstica).

mana.
Pero incluso ésta algunas veces tiene misiones sarcásticas "bruscas y brillantes" (Maycr Serra), como las que suelen tener !ns
alientos en su música instrumental. De este
modo, en sus canciones, púede apreciarse un
rasgo que conecta a Revueltas con varias corrientes estéticas, inc6modas para los músicos

Encuadrada de esta manera voluntariamente alejada del corrosivo oci.:SO lugar co,
'
' degradar
mu?
(que ha logrado, sin lograrlo,
la imagen de compositores tan admirables
como Puccini o Chopin) Revueltas viene a
situarse al lado de J anacék cuyo brutal lirismo es decididamente moderno en su tiempo,
a la vez que profundamente individual. Esto
al través de una escritura que resulta inci
moda a cualquier académico o neo-académi-

"respetables''.
Joaqui1, Gutiérrez Heras cifra muy acertadamente este aspecto de la penonalidad revueltiana: "turbulencia dadaísta". Y comenta: "época feliz en que la música mexicana
pudo ser nacionali!ta y moderna al mismo
tempo
i ". . . "R
l tas muestra preferencia
·
evue
por una textura atonal -aunque la línea mel6dica sea diat6nica o hasta pentaf6nica en
oc.¡sione&amp;-, por !ns intervalos disonantes las
interjecciones di!locadas y grotescas los' os,
tinatos politonales. Los textos que • .'. escoge
para su música ir6nica y estridente correspondencias mexicanas de la non se~ poetry,
son enteramente apropiados para el juego
burl6n y agresivo que les caracteriza".

Revueltas, podemos saberlo ahora, tuvo
una manera individual :...de ser, hacer y decir- ajena a las modas de escritura en la
década 1930-40. El suyo es así un caso idéntico al de buen número de compositores que
en este momento pueden ser reivindicados
preclSaillente por haber sabido renunciar a'
ser inscritos dentro de lo que entonces se crey6 era la salvación, pero que actualmente
puede ser considerado s6lo como un m6dulo escapi!ta.

Gutiérrez Heras apunta aquí uno de los
elementos más característicos de la técnica de
composici6n de Revueltas: la reiteraci6n de
ciertas figuras rítmicomcl6dicas ( y/o arm6nicas e instrumen*l'• Sorpresivamente, el
día de hoy e¡aste un fuerte movimiento de
escritura musical fundamentado en explorar
patrones de repetici6n. Los compositores que
se sirven de tal técnica pasan por ser miembros de la vanguardia actual . . . lo que difícilmente hubieran admitido los impugnadores de Revueltas. Las burlas veras. ·
Acotación final: Revueltas resulta hoy más
alerta, más avanzado, que aquellos que lo
miraron por encima del hombro. F., evidente
que supo ver hacia el futuro con mayor claridad que ellos. Tal como supo ver con mayor claridad en el futuro, Schoenberg, pues
ahora se sabe que fue verdadera vanguardia
y que bati6 a los academicÍ!tas en su propio·
terreno.
ú,. genealogía y cronología artísticas tienen
el poder de proporcionar frecuentes, espléndidas, sorpresas: el que apenas hoy seamos
capaces de empezar a discernir la novedad y
riqueza de la obra de Revueltas, es una de
ellas.

.

El neo-clasicismo, como solía llamársele
C!ltonces, carecía sin saberlo de un andamiaje técnico suficientemente individual de una
estrategia s6lida o de hombres de ~uténtico
afán exploratorio, para dejar un saldo trascendente. Esto, hasta donde podemos juzgarlo, actualmente, cuando la música ha recuperado su capacidad de radicalismo y es
capaz de promover investigaciones acerca de
las m~ltiples naturalezas (concepto personal,
cuyo nesgo acepto) de sus componentes y los
elementos de uno de sus materiales básicos:
el sonido.
El neo-clasicismo* fue un "regreso a ...",
• No confundir este t&amp;mino: ºn~asicismo"

-el del 'Apolo' de Stravimki- con la idea, admirable, del 'nuevo clasici1I1101 (literalmente: jov•• clasit:idad} de Busoni.

SILVESTRE REVUELTAS

SOMBRAS
DE SOMBRAS
UN TEXTO POCO CONOCIDO DE SILVESTRE REVUELTAS*
Van las sombras tras las sombras, tras las sus mi!mos pasos. Las sombras se hacen suesombras, tras las sombras.
ños como si fueran Sombra, y componen gaNuestro medio musical son sombras que· votas y llevan melenas alborotadas, y marcanúnan toc;mdo el violín, tocando el violín. clian de costado en lugar. de marchar dereSombras sin ton ni son.
.chas.
Sombras de otras sombras y de otras som- . Y la sombra vela y vela por las sombras:
bras y de más sombras.
y aconseja a las sombras y las guía; y las somQue uno de nuestros músicos se destaque bras se hacen más sombras, cada vez más
ya sea por haber compuesto una gavota cuni, sombras, y nunca llegan a Sombra.
ya por llevar una melena alborotada, ya por
Esto que parece muy oscuro es bastante
marchar de través en lugar de marchar de- oscuro en la realidad de nuestra vida musirecho, y las sombras a ~ n , surgen, saltan; ' cal; pero bastante claro para mi! ojos nuevos.
y las sombras aplauderi, y las sombras siguen
Yo veo nuestro panorama music~l apasioimplacablemente. Y la "musicalidad" legen- nadamcnte, si, y coléricamente también. No
daría de nuestro medio se welve sombra, Jo podría ver de otra manera. Es algo que
c¡ue aúlla, que adula, que se viste, que mar- ~bién me ·pertenece por derecho de trabacha como la sombra.
jo. No tengo ni la más remota envidia, ni
me importa la "gloria" ni el dinero ni la puRecogidamente, religiosamente, las sorn- blicidad . . Quiero hacerlo constar asi, señores
anunciantes. Pero sí me importa señalar lo
bras encuchan a la Sombra.
La sacrosanta palabra de la Sombra se va que, repito, veo con ojos nuevos: con ojos
debilitando en cada sombra hasta perderse. de seis meses de ausencia. Y lo que veo de
i Oh infinito poder de la palabra, cómo te nuestro mundo musical no es de ninguna
manera adelantado, pese a los publicistas a
pierdes en las sombras!
sueldo.
He hablado de sombras, y en sombras de .
Las sombras son apacibles y calladas: S6lo
agreden cuando se les toca su Som\&gt;ra. No Sombras parece haberse convertídO t od
· a una
hacen más TUido, que el dulce ruido del ha- juventud que debiera tener más independen'
cía.
lago.
i Ruido bienhechor y alime11taci6n de la

.

Sombra!
Las sombras hacen c6modamentc los misIl""' ocstos de su soml, •· Las sombras sigµe11

Yo concibo la juventud más altanera y menos dependiente. Pero, i ah, c6mo deslumbran
los papeles impresos! i Y qué bien saben eso
los señores anunciantes, y c6mo lo dan a
~"':tos, con voces,_ con gestos desmesurados y
nd,culos, con actitudes de conquistadores de
una nueva era! Y los j6vcnes también se
van hinchando. i Oh hincharon feliz! Y c:een
que un centavo es un peso y se creen ricos
de saber y de ilusi6n.
i Maldita casta de embau--'lldores de conciencias juveniles! i &amp; mentira todo! Uncentavo es un centayo y no tenemos sino centavos en nuestro haber musical. ·
¿De dónde han sacado que somos grandes?
¿De d6nde han sacado que hacemos conciertos maravillosos, si ni ~quiera sabemos
tocar bien una Sinfonía de Haydn?
¿De d6nde han sacado que aquí y que allá,
que fulano y que mengann, que estupen¡lo
que sorprendente, que la fama y que la glo-,.
ria? Blof, blof, blof.
Siempre estamos -en necesidad de estudiar.
Y la luna no es queso, por más que asi lo
digan los panegiristas del humo. Y necesitamos trazamos una línea recta de trabajo y de
arte, si somos honrados y jóvenes, y altaneros
e independientes.
No hay más que dos caminos en el arte.
O se hace uno virtuoso o se hace uno payaso. Digo virtuoso en el sentido de dominar
su técnica y su profesi6n. Eso cuesta mucho

MONTERREY ...

productores de alimentos y que la Ecología representa
una estructura que va tomando importancia en las
relaciones humanas.
En la inauguración de la ' reunión estuvieron
presentes también los doctores Roberth L. Smith,
Presidente de los Fundadores del Instituto de Ecología;
Richard Carpen ter , Fránk Lee y Salvador Contreras
investigador de la Facultad de Ciencias Biológicas de 1~
UANL .
LOS ENEMIGOS DE DESARROLLO
* Reproducido en el periódico El Nacional, del
SON LOS CONTAMINADORES
domingo lo. de diciembre de 19401 con mqtivo de
Por su parte, al disertar el doctor Salvador Contreras
la muerte de Silveatre ReV\teltas.

ES NECESARiO ...
&lt;viene de la pág. No. 6)
fundamentalmente por su
nulo grado de himanismo.
Esas
empresas
cte
nacionalidad diversa se
dedican fundamentalmente
a la explotación irracional
de riquezas en base a la
elaboración de productos
vitales pra el ser humano.
Pero como no hay limites de
acción, no existe una norma
en especial ni tampoco hay
competencia, los citados
labora torios obran de
acuerdo a su . personal
criterio .

Los médicos mexicanos,
al constatar el egoísmo de
las
empresas
tran•
snacionales dedicadas a la
quimicafarmacéutica, han
elevado su petición de
comenzar con el proceso de
la
nacionalización
correspondiente . Pero el
camino es en honor a la
verdad muy largo de
recorrer , Para nacionalizar
algo no puede concretarse a
la emisión de un decreto o de
una ley que nacionalice,
pues de ocurrir ello seria
tanto como ir al fracaso.
Para
consumar
la
nacionalización de una industria , y sobre todo de una
industria de la envergadura
de ésta que hoy abordamos,
es indispensable una larga
serie de trámites, de
planteamientos, de acciones
encaminadas hacia el
mismo fin pero que no
pueden tenerse de la noche a
la mañana. Que bueno
que ya se hubiese iniciado el
·proceso, pero hasta donde se
sabe sólo ha habido
destellos, planteamientos de
posibilidades y nada más.
Pero como la inquietud es
cada vez más manifiesta
puede pensarse que quizá el
siguiente régimen adopte de
lleno tas medidas tendientes
a solventar el problema
agudo que hoy sólo se
comenta y se lamenta, sobre
todo el contemplarse que las
empresas transnacionales
obtienen fortunas anuales
por
concepto de
la
elaboracion y comercialización
de
esos
productos
indispensables
para la salud, que no pueden
calcularse. Esas grandes
riquezas en su totalidad son
enviadas luego al extranjero, por lo que lejos de
obtener una ventaja para ta
economía

nacional ,

se

propicia
una
mayor
descompensación de la
balanza comercial ; hay una
fuga genérica de divisas y
las transnacionales no
acatan, por et momento, ta
menor disposición del
Estado.

trabajo: es duro. Digo payaso en el sentido
de perder todo escrúpulo profesional. Eso,
será relativamente fácil para algunos y hasta
puede producir dinero.
'
¡A escoger!
¿Mientras tanto seguirán las sombras, tras
las sombras, tras más sombras y más sombras
hasta pcrde~ &amp;11 el infinito?

. En resumen, si México
está obligado a · nacionalizar
a lguna industria, ésta
deberá de ser primordialmente ta quimicofarmacéutica, pues no debe
olvidarse que todos los individuos estamos obligados
a emplear medicamentos de
todo tipo que son producidos
por los laboratorios extranjeros, los cuales lejos de
contribuir a propiciar la
salud al pueblo se dedican al
lucro desmedido, al imponer
las condiciones que mejor
les convega y, lo más
lamentable han cercado el
campo de acción de la
química farmacéutica
nacional, que por lo mismo
está pdcticamente en un
!.ranco plan de estan
camiento ante la im posibilidad de poder competir de modo algimo con tos
monopolios extranjeros que
tienen todo a favor para
seguir operando
ventajosamente .

TOMAN ...
(viene de la la.)

&lt;viene de la la.)
sobre ta Interacción Ecología- Decisión- dijo que los
enemigos del desarrollo son los contaminadores y
enemigos de la naturaleza, no los conservacionistas. (Ver
texto integro de su charla en esta misma edición) .
Puntualizó que el conservacionismo no es una
posición estética, ni un quijotismo quimérico; es una
necesidad vital , y probablemente una condicón de la
supervivencia humana, independiente de sistemas
politicos y filosóficos gubernamentales.
Entre tos conferencistas que participarán hoy en esta
reunión figuran Paul Colivaux, Jaro Mayda y Robert
Smith .

Líe . Eduardo Chapa y al
Secretario Lic. David
Galván Ancira.
El programa es el
siguiente:
Informe de actividades
desarrolladas por la Mesa
Directiva , periodo 1975-1976,
integrada por el Presidente
Efrain Perales, Consejero
Alumno Homero Tijerina y
et Secretario General Mario
Leal Chapa.
Después se llevará a cabo
la toma de protesta de la
mesa directiva electa, que
será tomada por el Director
de la Facultad Lic . Garza
Contreras .
La nueva Mesa Directiva
quedó integrada así:
Presidente Eduaro
Sánchez, Vice-Presidente,
Víctor Castillo, Consejero,
Horacio
!barra,
SobConsejero Justo !barra_
Como Coordinador General
quedó Flaviano Benavides;
Srio de Prertsa Maria Julia
de ta Fuente y Tesorera la
Señortia Concepción Alicia
Garcia Olivares.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468361">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468363">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468364">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468365">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468366">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468367">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468368">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468387">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468362">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 15, Abril 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468369">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468370">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468371">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468372">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468373">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468374">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468375">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468376">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468377">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468378">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468379">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="468380">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468381">
                <text>23/04/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468382">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468383">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468384">
                <text>2016979</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468385">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468386">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468388">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468389">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468390">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34170">
        <name>Ciencias experimentales</name>
      </tag>
      <tag tagId="29893">
        <name>Crisis ecológica</name>
      </tag>
      <tag tagId="25645">
        <name>Ecología</name>
      </tag>
      <tag tagId="25816">
        <name>Educación sexual</name>
      </tag>
      <tag tagId="25801">
        <name>Medio ambiente</name>
      </tag>
      <tag tagId="1352">
        <name>Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="34169">
        <name>Pedro Zorrilla Martínez</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
