<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=154&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-11-02T20:05:26-06:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>154</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16341</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="13690" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11757">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/288/13690/ESTUDIANTE_EL._1934._Ano_2._No._17._Mayo._0002015755ocr.pdf</src>
        <authentication>41df3f020db819cbe69b31123a08d1fd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378195">
                    <text>Mayo de 1934 - - No. 17

�Por su eficiencia, limpieza,
fácil manejo y gran economía
Los industriales de Monterrey prefieren como
combustible

EL GAS NATURAL
,

Compañía Mexicana de

Gas, S. A.
Padre Mier y Galeana
Apartado Postal 416

M o n t e r r e y, N. L.,

AN

-Gerente:
AMffiEZ G. l

Revista Mensual, Organo de los 4,lumnos de laEscuela de Baehill
vo León ( Colegio Civil) . Registrada como artículo de segunda cla

Año II

Monterrey, N. L. Mayo 81 de 1984

dad de NueOct. de 1982
Núm. 17

C-r.~il~~·Ai{ón,i,_ ~

EDI1."'0R~••
La actitud que sostendrán los estudiantes regiomontanos;en Ago.~to está completamente deÍinid!i. Los acuerdos tenidos en el XI Congreso
Úniversitario celebra.do en la ciuda.d de San Lui.~
Potosí en lo referente a /.a depuraci6n de /.a 'Universidad, ka llenado de ánimo a todos los j6venes
por iniciarse en la lucha y barrer {con toda lacra
que impida hacer /.as cosas con konradés•. Ha.~ta
· · t ~s de nu.es tra enel enque Univer.
ak ora los dingen
..,., d de N uevo L·"
~"'ª
wn s61o reciºb en orden del supremo Gobierno del Estado, cosa verdaderamente
,_ au t orid--'
á • d
t
vergonzosa, pues w.
u.u. m xima e nues ra
·
"d d
'd
C
• U .
. .
Univei·si a , resi e en eI onseJo niversitano,
y es este último quien ka de fijar un derrotero a
nues t ras casas ,de es tudios.
., E .~ tudian
· til universi
• •taria
. pre.
L a F edera,cion
sentará al Gobierno del Estado una demanda en
la que pedirá independencia para nuestra Univer.~ad, es decir, una autonomía relativa, 'para que
en .ou marcha '1W intervengan para nada las auto1-idades del Edo., pues como hasta ahora no la tene
mos, sino avarentemente, están arribando a la.~
cátedras profesores que no reú.nen las posibilidades de sustentar debidamente su cometido, ademáR, es tiempo ya de que nosotros mismos arreglemos¡ nuestros asuntos, que :el Consejo Univei·Bitario sea quien decida sobre todes los (Problemas
que tenga que resolver la Universidad sin que e!
Gobienw tenr,a alguna ingerencia en ellos. En el
Con.•ejo Universitario se ka' depositado toda la
confianza, todos los anhelos, el mismo porvenir de
la Universidad, y ·por corresponden&lt;'ia con /a .'clase que representan, por dignidad y konradés, debían de demostra.r a. todo el mundo que su papel
en el engranaie Utñversitario lo están desem11eñando con virilidad y rectitud, que su actuadón
al&lt;'í no es una figura decorativa para engal.anar la
Universidad sino que son los directores intelec•
tuales de ella; por todo ésto y por mucho más que
puede decirse, no debían de permitir el que pasen

por alto B1h- representación ~ersitarios, par
raque este papel lo tomen las autorida.des del GoiJierno que nada tienen que ver en cosas Universítarias.
_En /.a demanda qu~ .se ~!L~ al Gobierno, 88
pedirá /.a Reforma Un~versitaria en muchos de
. BUS aspectos,. como ~aridi;,d de alumnos 'V profesores
en las Juntas directivas de cada escuela; pa.
ridad. de . alumnos y profesores
da • en
. el Consejo Uni~e1·s:t~rw para que pu.e existir una corriente ~e
Justicia y no se vea el afán de ./,a preponderancia
. .
por parte de los profesores; disminuci6n de ciwt
da
"bºl:dad
tud"
das para t: ~osi i i tud.a.I08 es iantes pobres
e que con inuen siis es ws, y otras muchas cob 'd •
sas que en su · de i o tiempo se darán· a T.a publicación.
Mientras tanto debemos pensar, que una ciudad de la categoría de Montei-rey, tlebe tener .una
Unfoersida.d con una ideología definida, una Unive1·sidad al margen de la politica militante, iw
por esto queremos decir que nos desatenderemos
de los problemas sociales que '.conmueven a nuestro pueblo y que no prestaremos oídos a las 11,ngustias que el proletariado de México y del mundo riene en su afán de reivindicación social. Somos estudiantes revolucionarios pero con el sentido "puro" de revoluci6n. Las angustias de las
ma.~as son las angustias que ·nosotros también
sentimotl y debemos aportar nuestro e.~fu,e:,_zo pa.
ra la edificaci'ón de una nueva socieda.d. •
No eludamos que los Uni-versitarios de NvRvo
León, con un buen entendimiento y un decidido
espíritu de vfrilidad enfoca.do contra las lacras
que fustigan nuestros proyectos, podremos, en la
lucha que ya vislumbramos, conseguir las demand&lt;rn que la Federación Estudiantil Universitaria
está ya preparando, o de lo contrario, reciirrir a
la huelga hasta •que el sol de un nuevo &lt;Na nos
traiga /a. co1·onahl6n de nuestros anhelos.

�-SIMON BOLIVAR-

y Urbanización
- S.

A. -

,

D Mier 562 Altos
Teléfonos: Gerencia, 3750. Departa~ento Técnico 53-76. Departamento Comercial 37-39

Construcciones Residenciales Modernas a Precios Bajos
Esta Organización, en su línea, es la más Grande,
Especializada y Completa en la República. - - Contratamos en cualquier Parte del Territorio Nacional.
1

Construímos y Reparamos toda clase
de Carrocería.s para Carga y Pasajeros

PRECIOS COMODOS.

TRABAJO GARANTIZADO

Teléfono 2568

• •
• •

Apartado 285

"Talleres Nacionales"
DIEGO MONTEMAYOR.543 SUR

MONTERREY, N. L-

Por FRANCISCO GARCIA CALDERON.
Bolívar es el más grande de
Nació Simón Bolívar en Ca- tropa, que la mayor parte deslos libertadores americanos: es racas el 24 de julio de 1783, de aparecen en la guerra. Prepara
el Libertador. Supera a unos en noble familia vascongada. Via- desde las Antillas diversas exambición, a otros en heroísmo, jó en su juventud por Europa pediciones; lo nombran jefe sua todos en actividad multifor- con su maestro Simón Rodrí- premo, presidente provisorio,
me, en donde profético, en im- guez, austero mentor; leyó a director de la campaña: dudan
perio. Fue, en medio de. glorio- los clásicos latinos, a Montes- de él sus generales, envidian su
sos generales, de enemigos cau- quieu, a Rousseau, a Holbach, a prestigio, conspiran contra su
dillos, el héroe de Carlyle: Spinoza, a los enciclopedistas. autocracia. Bolívar continúa la
"fuente de luz, de íntima y na- Juró en Roma, en el Aventino, guerra enmedio de la anarquía
tiva originalidad, virilidad, no- ante aquel maestro, como Aní- colombiana: aniquila a los esbleza y heroísmo, a cuyo con- bal en la edad antigua, consa- pañoles en el Orinoco y toma a
tacto todas las almas se sienten grar su vida a la libertad de su Angostura (1817), que erige
en su elemento... " Ante él ce- patria. Su patria fué la Amé- en capital provisoria; en Boyadían todos los poderes. "A ve- rica.
cá (1819), y ocupa a Bogotá;
ces -escribía su adversario el
Era nervioso, impetuoso, sen- en Carabobo ... (1821), y entra
general Santander- me acerco sual, razgos del criollo ameri- victorioso a Caracas; en Boma Bolívar, lleno de venganza y cano; activo y constante en sus boná y Pichincha... (1822), y
al sólo verlo y oírlo me he des- empresas, como heredero de conquista el Ecuador y entra
armado y he salido lleno de ad- vascos tenaces, generoso hasta en Quito.
miración". El pueblo con infa- la prodigalidad, valiente hasta
El Perú, llama al Libertador,
lible instinto, lo endiosa, com- la locura. Tenía la actitud y la al "gran Bolívar, al héroe de
prende su misión heróica. El fisonomía de I o s caudillos: América". Impulsado por su g3.
clero lo exalta y en la misa de frente alta, cueITo enhiesto, mi- nio acepta la súplica peruana.
las Iglesias católicas se canta la rada luminosa que impresiona- No ignora los peligros de esta
gloria de Bolívar, entre la ba a amigos y enemigos, andar
empresa el caudillo colombiaEpístola y el Evangelio.
resuelto, elegante demán. Indi- no: son veteranas las tropas e3Es estadista y guerrero, cri- vidualidad forjada para la ac- pañolas, han vencido durante
tica la oda de Olmedo sobre la ción, sin tardanzas ni veleida- catorce años, tienen recursos
batalla de J unín, determina la des; figura y genio de imperaforma de un 1)eriódico, traza tor. Después de sus largos via- en la sierra, y los aliados co]'lanes de batalla, organiza le- jes cumplió el juramente de Ro- lombianos y pe;·uanos les son
giones, redacta Gstatutos, dá ma. De 1812 a 1830, batalla inferiores en experiencia del teconsejos de diplomacia, dirige contra los españoles y contra rreno y en cohesión. "El negograndes campañas: su genio e3 sus propios generales, infatiga- cio de la guerra del Perú rehn rico, tan diverso como el de ble en su obra libertadora. Dos quiere una contracción inmenNapoleón. Cinco naciones que temibles jefes españoles, Boves sa y recursos inagotables".-esha libertado del dominio espa- y Morillo, llevan a Venezuela cribía el Libertador a Sucre.
ñol le parecen estrecho escena- la "guerra a muerte". Bolívar No olvida tampoco que "la pérrio para su acción magnífica; los combate, ayudado por Ber- dida del Perú producirá nececnncibe un vasto plan de confe- múdez, Arismendi, Piar, Ribas, sariamente h de todo el Sur de
deración continental. Reúne en Mariño, Páez, etc., tenientes al- Colombia". El Congreso de LiPanamá a los embajadores de ternativamente dóciles y rebel- ma le concede "la suprema audiez repúblicas y sueña ya en des a su acción guerrera. Lo toridad militar en todo el terriuna liga anfictiónica de estas acompañan asimismo des d e torio de la República". Dos
democracias que influya en los 1818 una legión de seis a ocho grandes batnllas, Junín y Ayarurho (1824), destruyen el podestinos del mundo.
mil ingleses, entre oficiales y der español y aseguran la inQUIERE UD. COCINAR CON MANTECA PURA DE PUERCO
Llámenos a los teléfonos 4536 y 4514, e inmediatamente atenderemos sus órdenes

Señoritas Flores

H. I. CAIRO 240 NORTE

MONTERREY,N.L

-5-

"EL ESTUDIANTE"

�������27 Años
Sin dejar de comprar un sólo
día toda clase de Cueros, Pieles, Cerda y demás Productos
de exportación.

Antonio Guerra
Apartado 252
MONTERREY, MEX.
Deseo, relacionarme directamente con casas extranjeras
compradoras de toda clase de
pieles y productos nacionales

Taller y Reparación
de
BICICLETAS

ANTONIO GARZA
CANTO
Se hace toda clase de trabajos concernientes
al ramo
Calzada Madero 1050 Pte.
Teléfono 2720
MONTERREY, N. L.

José Nieto
SOLDADURA
AUTOGENA
Dentro y Fuera de la
Ciudad
Villagrán Norte No. 518
Teléfono 40-20
Monterrey, N. L.
"EL ESTUDIANTE,"'

argucia técnica, sino que debe
entenderse en el sentido más
ordinario de las palabras.
Es importante observar que
en las tres definiciones figura
el elemento tiempo. El determinismo no admite meras causas,
sino causas preexistentes. El
determinismo significa predeterminación. De aquí que en
cualquier argumento sobre el
determinismo, la fecha de las
causas alegadas sea cuestión de
importancia; debemos exigirles
que nos presenten sus partidas
de nacimiento.
Hace diez años todo físico de
reputación era prácticamenteº creía · serlo-determinista a
todo trance, en lo qu~ se refería a los fenómenos inorgánicos.
Creía que había encontrado un
modelo de ley estrictamente
causal, y que el fin primordial
de la ciencia era adaptar todo
lo más posible nuestra experiencia a dicho modelo. Los métodos, definiciones y concepciones de la ciencia física estaban
tan ligados a esta supos1c10n
del determinismo, que los límites ( si existían algunos) de modelo de ley causal eran considerados como los últimos límites
de la ciencia física.
Para ver el cambio que ha
ocurrido, basta sólo con mencionar un libro reciente, La Mecánica de los cuantos, de Dirac,
que se ocupa, con tanta profundidad como el que más, de la
estructura fundamental d e 1
universo físico. Ignoro si Dirac
es determinista o no; es muy
posible que crea más firmemente que nunca en la existencia
de un sistema de ley causal estricta. Pero el hecho significativo es que en este libro no tiene ocasión de referirse a ello
En el relato completo de lo que
se ha averiguado respecto a la
manera como actúan las cosas
no se menciona la ley causal.
Este es un cambio deliberado
en el fin de la física teórica. Si
a un físico de otra época se le
hubiese preguntado por qué
pensaba que el progreso consistía en ajustar los más fenómenos posibles en un sist,-ma rle

terminista, su respuesta más
eficaz hubiera sido: "¿ Qué otra
cosa cabe hacer?'! Un libro como el de Dirac proporciona la
contestación, pues el nuevo fin
ha s i do extraordinariamente
fructífero, y fenómenos que
hasta ahora habían resistido a
un tratamiento mate m á ti c o
exacto, pueden calcularse al
presente, y las predicciones resultan comprobadas por la expe
riencia. Veremos ahora que la
ley indeterminista es una base
tan útil para las predicciones
prácticas, el progreso por esta
nueva senda debe ser reconocido como un avance en la ciencia. No cabe duda de que alguien dirá: "Sí, pero a menudo es necesario dar un rodeo
para salvar un obstáculo. En
cuanto hayamos pasado el obstáculo, estaremos en condiciones de volver a tomar el antiguo camino". Yo más bien diría que somos como exploradores. a quienes al fin se les ha
ocurrido que hay otras empresas dignas de realizarse a más
del descubrimiento de Paso del
Noroeste, y que no necesitamos
tom/ir demasiado en serio la
profecía de los vie,i os marineros, que consideran estas empresas como una diversión a la
cual debe seguir un retorno al
"verdadero fin de la exploración
geográfica". Pero por el momento no me interesa la profecía ni la contraprofeda; lo importante es comprender IDs hechos de la actual situación.
Ley Secundaria
Intentemos primera me n te
examinar como se originó el
nuevo fin de la ciencia física.
Observamos ciertas regularidades en la marcha de la Naturaleza y las formulamos como "leyes de la Naturaleza". Las leye~ pueden expresarse positiva
o negativamente. Considere,mos las dos siguientes regularidades, que conocemos por la
experiencia:
a) Nunca encontramos triángulos equiláteros cuyos ángulos
sean desiguales.
b) Nunca nos encontramos

1

i
''

mente, y se requiere el análisis es particularmente peligrosa en
científico para separarlos. Por este respecto, porque supone recierta regla de inducción, a sa- trotraer una partida. El expeber, la ley de gravitación, indu- rimento antes mencionado cercimos la existencia presente o tifica la constitución química de
pasada de la compañera oscu- una sustancia; pero la fecha
ra de una estrella; por la apli- que escribimos en el certificado
cación de la misma regla de in- es anterior a la fecha del expeducción 'inqucimos 181 existen- rimento. El retrotraer la fecha
cia, el 11 de agosto de 1999, de es a menudo completamente leuna situación del sol, la tierra gítimo; pero eso es lo que hace
y la luna, que corresponde a un más peligrosa la experiencia, al
eclipse total de sol. La sombra arrullarnos con un sentimiento
de la luna en Cornualles, en de seguridad.
1999, pertenece ya al universo
Caracteres Retrospectivos
de la inducción. No cambiará
Para demostrar cómo puede
su posición relativa cuando llegue el año 1999 y se observe el ser burlada la inducción retroseclipse; a lo más, sustituiremos pectiva, supongamos que no huun método de inducirla por otro. biese medio de averiguar la
La sombra siempre será una in- constitución química de una
ducción. Me refiero al objeto o sustancia sin destruirla. Por
condición en el mundo exterior hipótesis, un químico nunca saque se llama una sombra; nues- bría hasta después de su expetra percepción de oscuridad no rimento qué sustancia había eses la sombra física, pero es una tado manipulando, de modo que
de las posibles huellas de que su el resultado de cada experiencia que ejecutase sería enteraexistencia puede inducirse.
De particular importancia pa- mente imprevisto. ¿ Deberá enra el problema del determinis- tonces admitir que las leyes de
mo s•m nuestras inducciones so- la química son caóticas? Un
bre el pasado. Hablando estric- hombre de recursos salvaría ese
tmnente, nuestras inducciones ob.•táculo nimio. Si fuese lo su&lt;lirectas respecto a la luz, soni- ficiente discreto para ho decir
do, tacto, se refieren todas a nunca de antemano lo que su exuna época un poco anterior; pe- perimento iba a demostrar, poro a veces, el retraso es más día dar conferencias ejempla,·onsiderable. Supongamos que res sobre la uniformidad de la
queremos descubrir la constitu- Naturaleza. Arrima una cerición de una sal determinada. La lla encendida a un cilindro de
colocamos en un tubo de ens•,,_ gas, y el gas arde. "Eso os deyo, la aplicamos ciertos reacti- muestra que el hidrógeno es in,·os. y por fin, llegamo.s a in- flamable". Puede apagarse h
ducir que era nitrato de plat'l. ce"illa. "Eqo prueba que el niNo .sigue siendo nitrato de pla- trógeno no sostfene la combusta de.ipués de haberla sometido tión". Puede ~nier con más bri~1 trat:imiento Anterior. Eqte es llo. "Evidentemente el 0xíg-eno
1m e· emplo de inducción re- alimenta la combustión." «¿ Cótrospectiva: la propiedad que mn conoce usted que era oxígededucimos no es la de la "s'.ls- no?" "Por deducción retrospecbnria X", sino la de la "sustan- t iv,1, como consecuencia del hecho de aue la cerilla ardía con
cia que fué X".
más brillo." Y así, el experiHicimos notar al principio mentador pasa de ciHndro en cique, al considerar el determi- lindro; la cerilla, unas veces, se
nismo, las causas alegadas de- comporta de nn modo, y otras,
bían ser requeridas a presentar ne otro, ¡ rlemnstrando la unisus partidas de nacimiento. de formidad de la Naturaleza v el
uerte que pudiésemos saber si c1elerminismo de h ley quÍmirealmente es!· h,:n preexiqten- c·a : Serfo poco amable el pretes. L2 ia:lu~~:ó:1 ,·etrospectiva ¡;unLr cómo debe conducirse la
0

25

cerilla para indicar indeterminismo.
Si por inducción retro3pectiva inferimos caracteres en una
fecha anterior y entonces decimos que esos caracteres producen invariablemente en una fecha futura la manifestación de
la que los hemos inducido, estamos actuando en un círculo
vicioso. La conexión no es casualidad, sino definición, y no
somos profetas, sino tautologistas. No debemos confundir los
hechos genuinos de la predicción científica con este género
de charlatanería, o las uniformidades observadas en la Naturaleza con aquellas tan fácilmente inventadas por nuestro
imaginario conferenciante. Fácilmente se ve que para evitar
círculos viciosos debemos abolir
características puramente retrospectivas, -aquellas que nu·1ca aparecen como existentes si.
'
no siempre
como habiendo existido. Si no se manifiestan hasta el momento en que dejan de
existir, nunca pueden ser usadas para la predicción, excepto
por aquellos que profetizan después de hecho.
La constitucíón química no es
un carácter retrospectivo, aunque a menudo es inducida retrospectivamente. El hecho de
que el nitrato de plata pueda
ser comprado y vendido demuestra que hay una propiedad
de ser nitrato de plata, así co-

LAS FABRICAS
NACIONALES
ROPA, CALZADO Y
NOVEDADES
PRECIOS COMODOS Y
EXCELENTE CALIDAD
Visite esta casa y saldrá
complacido

Félix Kabande
J uárez e Hidalgo
Teléfono '2818 Negro
Monterrey, N. L.
"EL ESTUDIANTI!:"

�mo de haber sido nitrato de plata. Aparte de los métodos especiales para determinar la constitución o propiedades de una
sustancia sin destruirla, existe
un método general de extensa
aplicación. Dividimos la muestra en dos partes, analizamos
una parte ( destruyéndola, si
fuese necesario), y demostramos que su constitución ha sido X; entonces es una inducción natural el decir que la
constitución de la otra parte es
X. A veces se ha argüído que de
este modo un carácter inducible retrospectivamente debe ser
siempre inducib1e contemporáneamente; si eso fuese verdad.
evitaría el peligro que el empleo de la inducción retrospectiva ofrece de inventar caracteres ficticios como causas de los
hechos observados. De hecho. el
peligro surge en el punto y hora en que falla el método de las
muestras, a saber, cuando nos
ocupamos de características que
se supone distinguen un átomo
individual de otro átomo de la
misma sustancia, pues el átomo individual no puede ser dividido en dos muestras, una para ser realizada y la otra para
ser conservada. Pongamos un
ejemplo:
Es sabido que el potasio se
compone de dos clases de átomos, unos radioactivos y otros
inertes. Llamemos a las do~
clases Ka y K'ó. Si observamos
que un átomo particular estalla
al estilo raiiioactivo, inferimos
que era un átomo Ka. i. Podemos decir que la explosión fué
predeterminada por el hecho de
que era Ka y no un Kb? En la
información expuesta no encontramos ninguna justificación :
Ka es sencillamente una etiqueta que adosamos al átomo,
cuando vemos que ha hecho explosión. Siempre podemos hacer esto, por muy indeterminado que sea el hecho que origina
la etiqueta. Actualmente, sin
embargo, existe más información, que muestra que la explosión no es indeterminada. Se ha
cle~.cubierto que el átomo se

compone ele dos isótopos de pesos atómicos 39 y 41, y se cree
que el 41 es de caracter radioactivo, y el 39 de carácter inerte. Es posible separar los dos
isótopos y escoger átomos de la
variedad K 41. De este modo,
K 41 ·es un carácter contemporáneo, y puede legítimamente
predeterminar la subsiguiente
explosión radioactiva; reemplaza a Ka, que era un carácter retrospectivo.
Esto en lo que se refiere al
hecho de la explosión; consideremos ahora el tiempo de la explosión. Nada se sabe respecto
al tiempo en que un átomo p~rticular K 41 hará explosión,
excepto que será probablemente
dentro de los primeros mil millones de años. Sí, no obstante,
observamos que estalla en et
tiempo t, podemos atribuir al
átomo el carácter retrospectivo
Kt, significando que tenía, todo
el tiempo, la propiedad de estallar al tiempo T. Ahora bien,
según la física moderna, el carácter Kt no se manifiesta de
ningún modo -no está ni aún
representado en la descripeión
matemática del átomo- hasta
el momento ten que ocurre la ex
plosión y el carácter Kt, habiendo cumplido su misión, desaparece. En estas circunstancias,
Kt no es una causa predeterminante. Nuestros caracteres y
etiquetas retrospectivos no añaden nada al hecho observado de
que la explosión ocurrió sin aviso en el momento t; son un mero artificio para proclamar un
cambio en los tiempos.
En el momento de la explosión de un átomo radioactivo es
un caso dQ extremo indeterminismo, pero no debe olvidarse
que, según la teoría admiti~a.
todos los hechos futuros son mdeterminados en mayor o menor grado, y sólo difieren en el
margen de incertidumbre.
Cuando la incertidumbre está
dentro de nuestros límites de
medida, se considera al hecho
como prácticamente determinado: la determinación en este aspecto depende del grado d9 pre- 26 ·

cisión de nuestras medidas. Un
ser acostumbrado a contar en
la escala cósmica, a quien no le
importasen unos suantos cientos de millones de años, podría
considerar el momento de la explosión de un átomo radioactivo
como prácticamente determinado. Existe un sistema unificado
de leyes secundarias en toda la
física y una graduación continua de fenómenos predecibles
con irresistible probabilidad
respecto a los fenómenos que
son de I todo indeterminados.
Critica del lndetennfoüimo
Al decir que no hay característica contemporánea del átomo radioactivo que determine
la fecha en la que hará explosión, queremos dar a entender
que en la descripción del átomo
tal como se hace en la física actual no aparece dicha car
rística: el átomo que hará
explosión en 1960 y el átomo
que hará explosión en el año
150000, se representan del mismo modo, Pero se dirá, segur~mente, que eso sólo significa
que la característica es ·de tal
índole que aún no la ha descubierto la física; a su tiempo se
descubrirá y se incluirá en la
descripción, bien del átomo o de
su medio ambiente. Si semejante indeterminación fuese exceocional, esa sería la conclusión
natural, y no tendríamos inconveniente en aceptar tal explicsción como medio probable de
salvar una dificultad. Pero el
átomo radioactivo no fué citado como un caso favorable de
lo que se aplica en mayor o menor grado a todas clases de fenómenos. Hay una diferencia
entre explicar una excepción y
exnlicar una regla.
El crítico resuelto continúa:
"Elude usted la cuestión. Sostengo que hay características
desconocidas para usted que
predeterminan completamente,
no sólo el tiempo de la explosión del átomo radioactivo, sino
todos los fenómenos físicos
¡, Cómo sabe usted que no existen? Usted no es omnisciente."
El hecho curioso es que el de0

.. • · •

" F;T, F;STTTnl ANTF;'

lf

Hado de esta ingeniosa disposi- puerta a la indeterminación de mente es inesencial -un cuer.
ción, que nos impide averiguar los fenómenos mentales, mien- po activo que inventa una hismás de lo que debemos conocer. tras la antigua física determi- toria desatinada sobre un arguPero no creo que debamos con- nista echaba el cerrojo y la cbs- mento científico como explicasiderar estas cosas como artifi- truía por completo.
ción de lo que mi mano está
cios de la Naturaleza para imhaciendouna explicación que
2) La puerta está ligeramenpedirnos prever demasiado del
sólo
puede
ser
descrita como
porvenir. Son los artificios del te abierta, pero aparentemente una mentira categórica. Si es
matemático que tiene que prote- la abertura no es lo bastante verdad que la mente resulta
gerse, para no hacer prediccio- ancha, pues por analogía con amargamente desengañada en
nes imposibles. Sucede ordina- los sistemas físicos inorgánicog la historia que topa alrededor
riamente que cuando hacemos podríamos esperar que la inde- de nuestras acciones humanas.
, preguntas tontas, la teoría ma- terminación de los movimientos no sé dónde hemos de lograr
temática no se niega categóri- humanos fuese cuantitativa- nuestra confianza en la historia
camente a contestar, aunque da mente e insignificante. En ciPr- que nos cuenta del universo fí.
modo debemos atribuír a los
o to
movimientos
humanos la am- sico.
una respuesta ambigua como plia indeterminación caracterísLa física se está haciendo aio ~ica
de
l~s
á~~mos,
en
vez
de
la
ficil
de comprenaer. Primero
que no tiene significación defimdetermmac10n casi desprecia- la teoría de la relatividad desn i d a. Análogamente, cuan.do ?le m~n!festada por los sistemas ,. pués la teoría de los (!uan'tos y
Preguntamos dónde estará ma- morgamcos de escala compara- la mecánica ondulatoria h'.tn
ñana el electron, la teoría ma- ble. No creo que esta dificultad transformado el universo h,temática no nos proporciona la sea insuperable, pero no debe ciéndole parecer más fantástico
respuesta directa. "Es imposi- ser menospreciada.
a nuestros espíritus, Quizá no
ble decirlo, porque aún no está
se
haya llegado aún al final. Pedecidido". porque ésta excede
3) Aunque estemos inciertos
ro
hay otro aspecto en esta
las posibilidades de un vocabu- respecto a los términos intArtransformación.
El realismo
lario algebraico. Nos proporcio- medios, no podemos dudar de
candoroso,
el
materialismo
la
na una fórmula ordinaria en cuál será la respuesta final. Si h_ipótesis mecanística eran ~on" x t, y en " y" , pero t am b"
1en po- el átomo tiene Indeterminación c1llos; pero sólo cerrando nuesdemos estar seguros de no po- seguramente la mente human; t'.os ojos a la naturaleza esP.nder resolver lo que la fórmula tendrá igual indeterminación, c1al de la experiencia, referenpue~ no podemos ac.eptar nna
significa-hasta mañana.
teol'la que considere la mente te a las reacciones de un ser
como más mecánica que el áto- c?nsciente, pudieran, a mi juiIndeterminismo mental
c10, aparecer como veros!miles.
mo.
E~tas re:'olu~iones del pensaQuizá afortunadamente no me
4) ¿ Resulta realmente el es- miento c10nüfico están aclaranhe dejado a mí mismo tiempo píritu humano más libre si sus do las profu:,das contradicciopara estudiar el efecto de la in- decisiones están regidas por nes q:ue. hay en;,e la vida y el
determinación en el universo fí- nuevos factores nacidos en el conoc1m1ento teorice, y la últisico, en este panorama general momento, que si son el produc- ma fase de su abandon~ &lt;l • deMe contentaré con exponer su- to tan sólo de la herencia la terminismo señala un gra;, ,amariamente íos puntos de vista educaci_ón, u otras causas 'pre- so hacia adelante. Me aventuprincipales:
determmantes? Nada nuevo te- raré aún a decir que en la a,.
nemos
que decir sobre estas tual teoría del universo físico,
1) Si todo el universo físico
cuestiones.
Continuarán expo- hemos alcanzado por fin algo
es determinista, las decisiones
niéndose
argumentos
en pro y que un hombre razonable pne.
mentales (o por lo menos las
en
contra.
Pero
me
parece
que de casi creer.
decisiones efectivas mentales)
hay
un
aspecto
mucho
más
imdeben también estar predetei·rortante de la indeterminación.
minadas, pues sí está predeter- Es el que hace posible que la
mmado en el mundo físico (al mente no resulte amargamwte La Mejor
cual pertenece nuestro cuerpo) engañada respecto al modo coqu~ haya una pipa entre mis mo se logran sus decisiones. Revista Mensual
lab10s el lo. de enero, el resul- Según la teoría determinista del
tado de mi lucha mental el 31 mundo físico, mí mano al esde diciembre respecto a dejar cribir esta conferencia,' va gL.ia
de fumar en Año Nuevo e~ta da según un rumbo predetermievidentemente pred.eterminado. nado conforme con las ecuacioLa nueva física abre así !a nes de la física matemática: mi
Búsquela Ud.

El Estudiante

29

"EL ESTUDIANTE"

�POESIA y MUSICA

UN OCASO
Un ocaso fulgurante, de oro y púrpura encendidos
en la gloria agonizante de los rayos extendidos
por la rota crestería de la ingente cordillera,
tu mirar tranquilo y vago bajo las luengas pestañas
derramaba íntimo halago sobre las altas montañas
y era una luz de alegría por la sombreada ladera.

El verso escala cumbres invioladas
porque plasma en la Música la idea;
en las alas del canto se remonta
la palabra, a sí misma se supera,
y en un atisbo de invisibles mundo,
cautiva un relámpago de belleza.

Tu silueta fina y grácil, de actitud contemplativa,
destacábase en un fácil gesto entre la pensativa
tarde en calmas inefables, enmedio a incipiente bruma;
a lo lejos, entre rocas de dentellados cantiles,
dejaba el bar blancas tocas con los asaltos febriles
de las olas incansables empenachadas de espuma.

Pero nunca el ropaje de la rima
logrará revestir, con su imperfecta
forma las armonías de la Música,
que por encima de las artes reina,
y, espiritual hermana del Silencio,
alcanza una expresión más alta y belh,

La fantástica belleza del crepúsculo solemne,
la silenciosa tristeza de aquel declinar indemne,
penetraban con su llama, su majestad y su duelo,
tu consciencia y mi consciencia, con imperio fascinante,
y nuestra &lt;lüal presencia se irrealizaba delante
del glorioso panorama que amparaba el hondo cielo.

Pueril tesón entreverar las notas
y los vocablos; burda inconsecuencia
querer reunir la nieve de las cimas
con la remota luz de las estrellas;
que allí "donde terminan las palabras,
el reino de la Música comienza".
13 de Mayo - 34.

Los occíduo~ oros viejos, junto a los tintes violeta,
los mortecinos reflejos que sobre la cumbre quieta
eran cual rosas caídas de un púrpura manto imperial,
las tranquilas hondonadas, esmeraldas de verdura,
con volutas dibujadas en retorcida negrura
sobre las chozas dormidas junto al cimbreante maizal.
Y en remota Iej anía, el azul dorso marino
cruzando en blanca teoría, cual gaviotas en camino,
combas velas que se henchían de brisote y de aventura,
mientras de la sola playa hasta la cabeceante popa
quedaba una nívea raya entre la alborotada tropa
de las olas que seguían rodando a la cosa oscura.

"¡ Qué diluirse -murmuraste- de nuestros seres mi-

(núsculos
en esta paz; qué contraste, el de estos hondos crepúsculos
y tanta triste rutina; qué pequeñas son las notas
de las naves enfilando la prora a tierras lejanas,
las chozas quietas cerrando los ojos de sus ventanas,
y el reflejo en la retina de sus sil uetas remotas.
Sin embargo, este reflejo del amor contemplativo
debe ser como un espejo, un espejo en que está vivo,
en realidad, el ser mismo del sorprendente miraje;
la maravillosa gama de innumerables matices
urde en el hombre la trama de sus vitales raíces,
y es afuera un espejismo de nuestro propio paisaje.
Acaso "la azul mentira" que el diáfano domo ampara
abarque lo que se mira bajo su turquesa clara
multifásico, en alarde de imaginación suprema:
acaso es todo ilusorio, cielo, tierra, vida y suerte,
excepto oculto sensorio que sus m~tices convierte
en realidad, al lograr de nuestro ser su exacto emblema"

Es como un negro altar, que tiene el ara
blanca y ebúrnea, móvil y. sonora;

Mi Verdad

cediole térrea entraña la canora

Ni vano elogio de turba ignara,
ni sobrio aplauso de docta gente,
ni indiferencia de almas inmobles,
afectan nunca mi paz tan eara,
del corazón que callado siente,
y el pensamiento en sus miras nobles;
pues mi verdad, que jamás me miente,
que si no es pródiga no es avara,
·
es alta y fuerte como los robles,
es clara y limpia como una fuente,
y, como gema, lúcida y rara.

especie de sus torsos desgajara

Desvanecíanse en tanto los vespertinos destellos
en violeta y amaranto, y tus nocturnos cabe]]( "1
nimbaba un halo de luz; del fantástico derroche
de colores no quedaba más que alucinante huella ...
A lo lejos despertaba t!midamente una estrella:
comenzaba su capuz a bordar de plata la Noche.
2 de Mayo de 34.

14 de' Mayo - 34.

trama vibrátil, y la selva, rara

para encerrar el alma soñadora,

y el poderoso rey de yungla mora
sus marfilinas armas le dejara.
Quien al Cristo llevó, forma y finura
concibió para armónica dulzura
bajo la advocación del Rojo Lirio,
Y así la Gea, Flora y Fauna, fuera
trina conribución que permitiera
obra cristiana y musical delirio.
15 de Mayo de 34.
En Monterrey.

En Monterrey.

RAUL

El Piano

BARRAGAN
l

SIERRA

�•

Por Miguel Angel García Garza ran especiales cuidados. Fué
Jaime casi siempre les llevaba
creciendo y las religiosas nota- regalitos a los niños que había
Hay seres que parece que na- ron en él una inteligencia clara
cen para sufrir, solamente pa- y una sed insaciable de adelan- en el Horfanatorio. Era un gran
ra sufrir. Cuando rara vez se to. Presagiaban que iría a triun amigo de esos niños, pues com.
enfrentan con la felicidad, ésta far en la arena de la vida como prendía sus dolores y quería
que es una mujer veleidosa y muchos de los niños que ahí aminorarlos llevándoles cualburlona, se aleja de ellos. Y la habían crecido al amparo de sus quier cosa que los alegrara.
ven partir, silenciosos, tristes, sanos consejos y de sus bonda- Una ocasión, siendo él el encargado de redactar la página de
pensativos. Como comprendien- des hieráticas.
sociedad
en el periódico, lo desdo que al pasar por enfrente de
pacharon
a visitar a una famiCuando
Jaime
hubo
cumplido
ellos sólo lo hizo para hacerles
lia
muy
rica
de la ciudad, pues
dieciseis
años
de
vida
manife~saber que son más desdichados
una
hija
de
la
familia cumplitó
a
las
religiosas
su
deseo
de
de lo que imaginaban, para auría
años
al
día
siguiente y ern
ir
tras
de
sus
ideales,
de
los
mentarles su dolor. Jaime en
natural
que
siendo
de las prinsueños
que
en
noches
de
pleniuna de esas tardes plétoras de
cipales
de
la
localidad,
los pelunio
y
con
la
compañía
de
la
alegría, alegría de los pajaririódicos le dedicaran algunas
luna había forjado.
llos; alegría de los riachuelos,
Ellas no presentaron incon- columnas. El director quiso que
alegría de los árboles que entofuera él personalmente, cosa no
nan su canción al chocar con- veniente y le permitieron a Jai- acostumbrada, y él no se mostra ellos el aire que también es me que fuera a donde querfa. tró disgustado.
alegría-en una de esas tardes, Triste, inenarrable fué la dessuprema ironía para su triste- pedida. Pues para ellas era JaiX X X
za interior, meditaba en todas me un verdadero hijo. Tenía
esas cosas y después de pregun- las mismas costumbres que
Llegó a la casa cuya d;,i•ectarse por qué había seres como ellas, pensaba de la misma ma- ción llevaba anotada y pregunél, llenos de ánimo; ansiosos de nera, pues la docilidad de ~u tó por l?, señorita Leonor qu~
lucha: hambrientos de gloria, carácter permifió que aquellas era a quien iba a entrevistar.
que sólo parecía que habían na- buenas señoras lo modelaran
Cuando apareció la que iba a
cido para ser víctimas de los según sus ideás.
ser
entrevistada. nuestro amigo
dolores humanos, se contestaba
Jaime salió de ahí teniendo sintió que por primera vez .se
con gran pena, con incompara- buenos sentimientos y llevándocohibido parn hablar,
ble tristeza :-será para com- se en el jardín de su corazón sentía
parecía
tímido. Esa timidez era
pensar las demasiadas dichas un rosal con rosas de gratitud un prólogo
a la historia de su
que tienen los otros....
para las religiosas que lo ha- amor. A ella le parecía muy sim
bían arropado con la cobija de pático y lo que más le agradaba
X X X
la hospitalidad.
era su sonrisa, que nacía en
medio
de sus hondas tristezas.
No sabía nuestro amigo quiéX X X
Terminó la entrevista y ya,
nes habían sido sus padres.
iba a marcharse cuando Leonor
l'ensaba que desde al nacer era
Su afición por el periodismo
un predestinado para sufrir. hizo que nuestro amigo entra- le dijo:
- Quisiera tener el gusto de
Meditaba algunas veces que se- ra de redactor a un periódico
ría hijo de un pecado y otras de la ciudad. Poco a poco, fué que usted nos acompañara a la
se consolaba pensando que tal ganándose la amistad de todos fiesta que dan mis papás en mi
honor.
vez lo era de la misma desgra- sus compañeros de labores.
- -Pero ...-di.io él-no le par~cia. Esos instantes de meditaVivía en una casa de asisten- ce a usted que estaría mal...
ción lo atormentaban profundacias en donde, como en todas
mente.
-No, al contrario. Además.
las partes a donde él iba, ,;~ me simpatiza usted ...
Lo criaron en un Horf~nato- había hecho querer.
Jaime se despidió prometienrio, unas religiosas que habían
Los domingos y días que no do que no faltaría a la fiesta.
sabido poner en él, algo de las trabajaba iba a hacer una visi- Ahora, por primera vez, paremieles espirituales que la mayo- ta a las religiosas, mostrándo- cía
que le sonreía la felicidad.
ría de ellas poseen. Su físico de les así su profundo agradeciAhora
veía con más atención
naturaleza enfermizo hizo que miento. A ellas, está por demás los crepúsculos
de tintes mágidesde muy niño se le prodiga- decir que les daba mucho gusto. cos. Ahora escribiría
cosas bo" EL ESTUDIANTE"

Ponencia General de la Federación de Estudiantes
Revolucionarios en el Congreso Nacional de Estudiantes
•·,

·1

1

En 'el Congreso Nacimii de
Estudiantes que se celebré recientemente en la ciudad de San
Luis Potosí, la Federación de
Estudiantes Revolucionarios 11-Ie
xi.ca,nos presentó la siguiente
ponencia, la que,
en,ce,·mr
conceptos de gran interes, r,o~,
1rusto la damos hoy a la 'pu/Jl,-

Pº:

cidad.

fa,

l

La Federación de Estudiantes Revolucionarios asiste al
Congreso de San Luis con nuevas experiencias. Nosotros traemos a la asamblea, ahora más
que nunca, el espíritu de levantar la vida de nuestras organizacionl3 estudiantiles, sobre bases de unificación y de justicia, que nos lleven directamente
a la resolución de nuestros problemas y necesidades.
Haciendo un llamado ardiente a la conciencia de la asamblea para discutir con formalidad y responsabilidad, la Federación de Estudiantes Revolucionarios, presenta los siguientes puntos de vista.
Sobre el sostenimiento y la organización de Unfrersidades
y demá., lnúítuciones
Educatii•a.,

Este es el punto central que
se nos plantea a todos los .ióvenes, Es perfectamente claro para todos que la existencia de
centros donde adquirir los conocimientos secundarios, profesionales y suneriores va auedando
suieta, cada día mas, a las event.,slitl,ides de la situación general. En los últimos mese,, sobre
todo. se nos ha, revelado en forma cruda el problema de sostePer nue~tros centros de estudios, dentro de las condiciones
especialés necesarias. Hemos
visto amennzado5, sucesivamente. por diferentes moti vos o
Netextos. las Universidades de
Morelia. México. Guadalajai-a y

Durango. Se ha cernido sobre
estas institucíones el peligro de
la clausura. Por otra parte, necesitamos conceder atención a
los miles de jóvenes impedidos
de estudiar por insuficiencia de
escuelas, por restricción de matrículas, por pagos de coleg:
tura demasiado fuertes., por el
empeoramiento de su situación
económica personal.
El tema del sostenimiento de
nuestras escuelas a todo trance,
y de la acción decidida porque
el Estado cumpla efectiva y plenamente sus obligaciones educativas, implica ineludiblemente ' la meditación y la resolución
.
sobre el carácter y la orgamzación de dichas instituciones. No
sólo debemos actuar decididamente por la existencia de todos
los centros de cultura necesarios, sino porque su carácte!· y
conformación respondan justamente a nuestras necesidades, a
nuestros impulsos y propósitos
comunes. La prueba más evidente de que esto es indispensable está en la serie de movimientos de masas que hemos tenido en toda la República durante el año pasado y hasta hace unos cuantos días. El movimiento de Morelia, aunque con
pretextos de otra especie, ha inf luído también por fines agenos
a los verdaderos intereses generales, fué una protesta contra
la desorganización administrativa y académica de la Universidad, descuidada por el Gobierno del Estado, manejada mecánicamente. Las luchas de Guadalajara y Durango, y la última de hace unos cuantos días
en Yucatán, han sido contra la
arbitrariedad de las autoridades
escolares, contra el absolutismo
del Estado en la dirección de
In instituciones, contra la deniagogía enraizada en las cátedras y en las direcciones. Ha¡1
~ido también luchas contra la
35

restricción de la entrada a las
aulas, por la ayuda del Estado a
los estudiantes sin recursos, por
voz y voto de los estudiantes en
el gobierno de sus Casas de Estudios. El movimiento de México, que se desató como una
protesta por los manejos y engaños de un grupo de profesores y alumnos encabezado por
Lombardo, tomó también el carácter de una demostración en
favor de la mayor libertad para la Universidad, de su mejor
organización.
Estos movimientos, principalmente el de México no han conducido a los estudiantes a su
mejoramiento ni al mejoramien
to de sus escuelas y Universidades. Bástenos decir por ahora
que los compañeros que los han
dirigido, en casi todos los casos, no han sabido representar
los intereses de las grandes masas, contra la ofensiva de que
son objeto, no han sabido reaccionar contra las mentiras encubiertas o los atentados sangrientos con que se nos ha derrotado y, en la mayoría de los
casos, han defeccionado sin escrúpulos. Pero estas afirm&lt;tciones, desarrolladas por la Federación de Estudiantes Revnlucionarios, con toda oportunidad,
las hacemos pasar hoy a segundo término para ocuparnos de
la realdiad inmediata y nre•P'•te. La realidad es que los movimientos pasados nos han dQjadÓ a los estudiantes de toda
la Repúqlica en condiciones
peores que las de antes. En Morelia continúa la desorganización lamentable de la Universidad, la politiquería con fin,1~
alejados totalmente de nuestros
intereses. En México no es un
secreto que las mayorías, las
grandes masas de alumnos, e~tán inconformes con la form·a
en que se resolvió el conflicto
de octubre. A los estudiantes,
"EL ESTUDIANTE"

�Use Ud. Jabón

Compre Ud. con Plata un

NEVADO COGNAC
BLANCO Y PURO como la Nieve

que vale Oro.

ENVUELTO

MADERO xxxxx
Cinco Equis

SU CALIDAD
ES SUPERIOR
y su precio es I G U A L que el de los
jabones ordinarios para lavar.
sin envoltura

Agente Exclusivo

Enrique Boesch.
Monterrey, N. L.

Al comprar su ropa de Trabajo exija siempre Jas marcas

1

-~--

.

-----

..

MONITO y RIELERO de "LA MODERNA"
P. Mier 339

·

y quedará Ud. satisfecho.

Teléfono 13241

ESTACION SINCLAIR
PARA SU SERVICIO
Gasolina y Lubricantes
Lavado y engrasado a presión
Baterias, Accesorios y Llantas
Reparación en General

MARTIN CAMPA
Zaragoza y 5 de Mayo
Tel. 3940

M0nterrey, N.L.

por la liberación nacional del yu
go imperialista, el Bloque Obrero y Campesino; la FER, cr~e
que podemos y debemos unirnos alrededor de puntos centrales indiscutibles y estos son:
En la lucha contra el imperialismo, principalmente contra
el yanqui, y sus instrumentos
nacionales.
En la Lucha contra la guerra
imperialista, que es una amenaza para las masas jóvenes e3pecialmente, y cuya preparación
criminal tenemos a la vista. Por
solidaridad efectiva a las luchas
y revoluciones de emancipación
nacional de los pueblos oprimidos.
En la lucha contra la ola fa.
chista, que representa la dictadura de los capitalistas más retrógrados. Contra el fachismo
como forma de represión salvaje del descontento de las grandes masas explotadas. Contra el
fachismo bárbaro que IJr comenzado a surgir en México por
los "camisas doradas".
En la lucha contra la represión y en solidaridad con los
movimientos populares.
Por la cohesión y fortaleza de
nuestms organizaciones
La Federación de Estudiantes Revolucionarios concede un
gran interés a la reconstrucción
inmediata de las organizaciones
de estudiantes sobre las bases
más firmes y vastas. Para enfrentarnos con la serie de conflictos y obligaciones que nos
conciernen, tenemos que hacer
de la Confederación y de todas
las Sociedades cuerpos potentes
para la defensa de los intereses
de los estudiantes y por los objetivos generales de los mismo,,.
Debemos organizarnos en una
verdadera red de asociaciones

que proporcionen al estudiante
una garantía para su defensa y
mejoramiento. Apuntamos los
siguientes juicios.
Hasta hoy las sociedades son
en gran parte abstractas e inútiles. Las grandes masas no
sienten confianza hacia ellas
por esta razón. La dirección de
ellas en el 95 % de los casos permanece apartada de las mayorías, desconectadas. Su fuerza
es muy aparente y superficial:
tienen carácter de comités casi
siempre inactivos.
Nosotros proponemos : levantar una campaña en favor de la
organización de los estudiantes,
rehabilitando el papel de nuestras sociedades. Llamar a todos
los compañeros a participar en
sus asociaciones, interesándolos
con ventajas concretas, como
creación de bibliotecas especiales del estudiante, centros de
reunión, de recreó, de higiene.
Fortalecer nuestras actividades
y organizaciones deportivas propias. Para todo esto exigir la
ayuda económica del Gobierno.
Organizar permanentemente ciclos de conferencias, discusiones. Desarrollar la prensa estudiantil con carácter definido.
Condenar para siempre la política de camarilla dentro de ~sas
sociedades. Demostrar a ·ras masas que su voluntad no es burlada en el nombramiento de mesas directivas, etc. Proponemos
también que la cuota de organización' se haga efectiva como un
medio de disciplina organizativa: pero mostrando antes que
esas cuotas conducen a un fin
útil y que su manejo limpio ~stá
por encima de toda duda.
Sobre esta línea, aplicándola
certeramente, con fidelidad, podremos hacer de nuestras sociedades cuerpos fuertes, útiles

y de arraigo entre todos los es-

tudiantes.
Llamamiento

La FER. propone lo anterior
al Congreso. Nosotros no abjuramos de nuestros puntos de vista. Estamos firmes en nuestra
proposición; pero nuestro principal deseo es constituir la i;nidad de lucha por cosas concretas y de interés para to,los.
Nuestro deseo es que se organice la resistencia contra la ofensiva de que son víctimas los ~studiantes y las masas en general. Bajo ningún pretexto debe
evadirse la lucha. Si el Congreso quiere responder al interés
de los estudiantes debe mostrarlo votando la unidad, la unificación de todos sobre estas bases, discutiéndolas, aplicándolas
inmediatamente. Sólo así se salvará el Congreso. De ótro mo
do, merecerá la reprobación de
los estudiantes y pasará tan
obscura y suciamente como han
pasado los otros. La FER hace
su llamado con sinceridar!, y
reafirma su papel de única organización revolucionaria, indtpendiente, de los estudiante,.
Por encima de todo, nosotros
recurrimos y recurriremos siem
pre a las masas. Y si nuestros
puntos de vista se discuten o se
aceptan, que se entienda clar2.mente que hemos propuesto
unr. plataforma concreta tle
lucha y que no hay que pensar
en aprobarla o aceptarla sin llevarla a la práctica, porque esto,
una vez más, sería demagog:a.
y falsedad, contra las que estamos dispuestos. a combatir.
¡ Por un frente único de lucha
de todos los estudiantes!
EL COMITE EJECUTIVO
NACIONAL.
"EL ESTUDIANTE"

�1

i El

•

mejor Hielo al precio
más bajo.

Fábrica de Espejos

,

F. Rosales y Hno.

Conclusiones Abrobadas Durante los días 9 y 10 de Mayo en la Ira. Comisión
TEMA: "La Reforma Universitaria en lo que Respecta a la Acción
de los Estudiantes.
Las Agrupaciones estudiantiles. Sus fines. Su Justificación. Bases
fundamentales de su reforma Sus relaciones con la Universidad.

-~-

Hielo
Cuaubtemoc
, Pídalo al teléfono 2121 e inmediatamente
atenderemos sus órdenes
M. Arreola Poniente 205

Monterrey, N. L.

APARTADO 120
Oficinas y Fábrica:
M. Arreola y Corona.
Teléfonos 1911 y 1912
Departamento de Tlapalería
Escobedo Sur 437
Teléfono 251
MONTERREY, N. L.

Lunas, Cristales para A parador, Cristales
Grabados y Decorados, Marcos, Pinturas,
Brochas, etc.

Para qué pagar dos veces por una ínstalación de
Drenaje si usando Tubería de Barro prensado y
Vitrificado queda garantizado contra roturas,
efectos de gases, salitre o ácidos empleados
para el aseo de los e xcusados.

Garza Flores Hnos., Sucrs.
Ocampo Oriente 1030
Teléfono 162

Guillermo Prieto Oriente 928
Monterrey, N. L.

Undécimo Congreso Nacional de Estudiantes en
San Luis Potosí, S. L. P.

I.- -La Universidad es la co- de oposición y teniendo en cuenmunidad de maestros y estu- ta su capacidad intelectual y mo
diantes que aspira la organiza- ral.
ción del saber humano y que
d. -Libertad de exposición,
tiene por fines:
discusión y prensa dentro de las
a. Conseryar, acrecentar y universidades.
aumentar la cultura.
c. -Reforma del sistema de
b. Acrecentar, conservar y exposición oral de los estudios
transmitir el acervo de la cien- universitarios por el método
cia.
que los divide en conferencias
c. --La formación cultural y erales y academias de investicapacitación profesional de los gación personal, con la correse8tudiantes en función del ser- pondiente división del profesovicio social.
rado en titulares y académicos.
De consiguiente, totla reforf. ---Cambio del actual sistema
ma UniYersitaria es la mejor · de pruebas por el método perso~daptsción de una época Uni- nal de los alumnos dentro de
versitaria al tipo de Universi- las academias, con supresión de
dad definida.
los exámenes finales y libertad
II.- -La colaboración de los de asistencia a la cátedra.
estudiantes en la raforma Unig. · Facilidades de inscripción
VQrsitaria deberá consistir fun- a los estudianfes, eliminando
damentalmente en la acción que las cuotas prohibitivas y procuéstos desarrollen para realizar rando que estas estén de acuerla adaptación anteriormente re- do con la capacidad personal
ferida.
eccnómica de cada estudiante.
III. --La realización práctica
h. -Supresión del sistema de
de la reformn Universitaria es- becas que signifiquen una limi~
tá sujeta a las situaciones de tación a la libertad de cada eshecho que prh·en en las diver- tudiante.
sas Universidades de la Repúi. Paridad de la representablic:a, h8.biendo, sin embargo, ción de alumnDs y profesores en
principios generales que deben el gobierno Universitario.
inspirarla.
j. -Supresión de la selección
-.,;'
IV. -Sostenemos como reali- de los alumnos por los promezaciones prá~ticas de la Refor- dios de calificaciones.
ma l,r.i,:ersitaria, los siguientes
IV. Dadas las condiciones
puntos:
de nuestro país, para la consea. ·Co:182grnción del princi- cución de )()s fines ele la Univerpio de liheri::,J d~ c,í.t~dra
si,h:d ~~ necesnria la a.utonomia
b. Docencia libre acondicio- de la misma. Sin c•mbargD, connada a ]as necesidades de las di
siderando las diferencias de
versa.• f9cultades Universfü- ~.1ridic&gt;mei;i: eeonórriir•ris P,n!rc
nas.
Jc, F,,:2&lt;10:, y la Capital de l!i
e- --Selección del profesorado, República, las Universidades de
p:-indpalmente por el sistema los E,tados, dPben Iu,har, tran'

1

J._

j

41

sitoriamente, por su independencia política, tendiendo a realizar su autonomía. Entendemos por autonomía de la Universidad, la independencia que
ésta debe gozar en su dirección
cultural y científica y en su organización interna frente al Estado. Sostenemos que toda lucha en contra de la autonomía
de la Universidad es traición al
estudiantado mexicano.
VI.- Para la existencia de la
autonomía, se requiere que la
base económica de la Universidad sea lo suficientemente vig~rosa para que pueda sub,istir
por sí misma y basta para cubrir todas las necesidades de la
Universidad.
VII.- El Congreso propone
los siguientes puntos en lo que
se refiere a la base económica
de la Universidad":
a. -Afirma que el Estado tiene la obligación de entregar los
medios económicos suficientes
y oportunos para el sostenimiento de la misma, sin que ésto quiera decir que las instituciones culturales se supediten al
capricho de_ los gobernantes ni
que abdiquen las conquistas
que implica la reforma.
b) ~como fuentes de ingresos para sostener la vida ero1,ómica de las Universirlades el
Congreso considera necesario
preferentemente 1a treación de
un patrimonio universitario, o
en su defecto el ,,stablecimiento
de impuestos a favor de la Universidad o el otorg~mimto de
un subsidio.
( Sigue en la Pág. 47)
· F:T, FSTTTnT,1 •\ 'TF'

�TAPON CORONA que garantiza la calidad
de sus bebidas

·■··
.

;

...

'

•

•
,

•

• .....

•,!": f

.
c1

,r

Crown Cork And
Seal Co.

XI Congreso Nacional de Estudiantes

QUINTA

San Luis Potosí.

JAPONESA

Conclusiones de la Tercera Comisión

Of Mexico, S. A., Sucr.

FABRICANTES DE;
Tapón Corona, Envases de Hojalata, Anun
cios Litografiados en
Lámina, Corcho Aislante para Refrigera-

Teléfono 3680

TEMA:

Confección de Coronas, Canastillas,

IDEOLOGIA DE LA CLASE ESTUDIANTIL EN MATERIA POLITICA.

Bouquets y Ramos

No la Confunda Ud.
Esta Quinta está situada al costado Norte
de la Penitenciaría

ción.
Envases hoja de lata para todos usos.
FABRICA SUCURSAL
MONTERREY, N. L.
la. Avenida con Isaac Garza
Apartado 181
Teléfono 20-61

A. K. Yamane.
MONTERREY, N. L.

1

l

1
1

1

1.-- La C.N .E. en presencia
de la heterogeneidad política de
sus componentes, no adopta una
ideología político social determinada, porque significaría impcsición de un credo a los qu~
no lo sustenten, pero declara
que es deber imperativo del estudiante en particular tomar
actitudes definidas ante los problemas colectivos de México y
del mundo en general, declarando que el sistema capitalista imperante ha fracazado totalmente y que es misión fundamental del estudiante contribuir a
su transformación, propagando
por un nuevo sistema social
más justo.
2. Por tal motivo declara :
a) Que México es un país
dependente del imperialismo en
sus aspectos financiero. industrial y politico, y dentro de México las masas proletarias sufren la imposición del imperiali~mo, principalmente del yanqui, así como el de las clases dominantes y el casiquismo regional por lo cual la C. N. E. se
declara contra el imperialismo
y en favor de la independencia
de las víctimas de los sistemas
viciados imperantes.
b) México es un país fundamentalmente agrario, el problema de la tierra es su problema central. La solución de e,e
pl'Oblema no ha sido dado por
las leyes vigenteg, no sólo p•n·
ciertas deficiencias técnicas de
éstas, sino por que en la práctica frecuentemente se ha cm,vertido en arma politica por lo
cual la C.X.E. apoya la lueh:1
justa del campe:iino por obtener
tierra s•.1fHP~'&lt;'. En relación

con este problema, el Congreso
manda que el Instituto similar
de la Universidad Nacional de
México, Autónoma, prepare un
estudio para someterlo a la consideración de un C ong res o
próximo.
c)-- Mientras se llega a la liberación integral de las masas
trabajadoras la C.N.E. se declara y propugnará por la rectificación del sistema del salario
mínimo vigente; por la participación práctica del trabajador
en las utilidades; por la di vulgación de la cultura por medio
de escuelas nocturnas y rurales,
y bibliotecas ambulantes, por la
organización, sin influencia n,
trazas gubernamentales de los
sindicatos profesionales para la
defensa de sus intereses de clase; por la promulgación de mc.i ores leyes del trabajo; porqu~
se dicten medidas restrictiva3
del tráfico del alcohol y las drogas heroicas; y por una reglamentación eficiente de la prostitución, realizable y de acuPrdo con las modalidades de cada
región.
d) La C.N.E. adopta una
posición franca de lucha y condena toda represión arbitraria
de las manifestaciones populares.
e) · La C.N.E. sostiene que el
problema raciaf de México solo
pcdrá resol\'erse apartando a
los g-rupos e•nicamente atrasados de todo obstáculo que impida su desarrollo originario; po;ccm.,iguiente se declara contra
la imposición por la violencia
de formas de organización ,.
rc,stumbres extrañas a su carácter. pero también se declar 1

porque el desenvolvimiento de
los grupos raciales se realice Je
acuerdo con las aspiracione~
inherentes de la civilización moderna.

En el aspecto Internacional
1.-La C.N.E. confirma ¡;ue

no reconoce fronteras entre los
estudiantes y trabajadores de
todo el mundo y sostiene su actitud de solidaridad con todos
los oprimidos y de prot~stas
contra todas las tiranías.
2.--La C.N.E. lucha contra
la guerra imperialista y considerando que todo nacionalismo
es un peligro inminente para la
misma y que esto no será evitado mientras estén vigentes los
sistemas viciados del present ,,,
se declara contra dichos nacirnalismos y en favor de la edificación de una nueva sociedad.
3.-La C.N.E. ofrece su hospitalidad así como su apoyo moral y material a todos los perseguidos de la tierra, sean e~tudiantes o no y se declara en
contra de la extradición por delitos políticos, sociales y religiosos.

Programa de la C.N.E. en
Jfate,-ia Social
El XI Congreso de la C.N.E.
insiste sobre el deber que los e~tudiantes tienen de dedicar una
atención preferente a las cuestiones sociales que son el punto
más característicos de la época
contemporánea. Por lo tanto e'
Congreso manda a las sociedades estudiantiles;
l. Organicen un trabajo sistemático sobre sus problemas
'Rl. F:STT'n!A,\"TF:"

�El Nuevo

Sr. Comerciante:
Para beneficio suyo y de su clientela

Canadá

Un Artículo de Prestigio

CARNICERIA

Ropa Modelo

ESPECIALIDAD EN TODA CLASE
DE CARNES

de
ENTREGOS A DOMICILIO

'

Te6fi!o Garza Cantú
M. Arreola Pte. 307
Juárez e Hidalgo

Teléfono 3108
Teléfono 521 R.

MONTERREY, N. L.

SERVICIO RAPIDO

Tel. 1120

Juárez Núm. 1042 Sur
Monterrey, N. L.

en

SI USTED SE DIERA CUENTA
de la pureza de nuestros productos y de la escrupulosa higiene con que son manejados, no
consumiría otros similares.

l

Leche Certificada ''Jersey''
Leche Certificada
''Holstein'' Leche Pasteurizada, Crema.
Mantequilla 100010 pura.
~,;~

Granja Sanitaria
Apartado No. 8

Teléfono 23-87

regionales que sirva de base para el estudio v el planteamiento
de su solución en la escala na.
l
c10na
..
2.--Para su estudio presentan
como más factibles los tres medios siguientes;
a)-Círculos de estudios;
b) ·Semanas sociales.
e) -La creación de un Instituto de Estudios Sociales.
3. --Entendemos por Círculos
de Estudio la reunión de L•n
grupo reducido de estudiantes
preocupados por el esclarecimiento de algún punto de la
cuestión social en el que cada
uno aporta su colaboración individual.
4.--·Las semanas sociales son
institutos ambulantes que se
instalan transitoriamente en alguna ciudad de la República, y
en las que, con la cooperació:i
de maestros eminentes estudian
y precisan la solución de los
problemas emanados de la realidad en relación con las necesidades locales.
5.- El Instituto de Estudios
Sociales, es el organismo que
coordina los trabajos enunciados en los incisos anteriores v
cataloga, investiga y enseña
torno a estas cuestiones.
6. - -Su trabajo de docencia se
orientará principalmente por
los siguientes puntos;
a) --Etica profesional.
b) -Legislación del trabajo.
e)· ·Historia de las reivindicaciones proletarias en el mm1do y en México.
d)·-Estudio comparativo de
las doctrinas sociales de actualidad.
I.- Liberalismo.
II. ·Socialismo.
III. --Comunismo.
IV. - Fachismo y
V. Catolicismo social.
7. El trabaio de investi,wción del Instiluto de Estudios
Sociales, se dirigirá principalmente a los siguientes puntos;
a)~ Familia, Municipio. Estado.
1:) --Clases, ~ocia les: campesinos, propietarios. artesanor;
clase me"lia, rural y urbana;
plutocracias agraria, industrial,
"nuevo~ riros'· ,

-CA FEA una operadora de la
Compañía Telefónica.
Por EL ESTUDIANTE
DESCONOCIDO
Juan J acobo no pudo estuc )-Resultados prácticos de
!a legislación social.
d)-Imperialismo; aspecto fi
nanciero, inéiustrial, agrario,
político y moral.
e)-Trabajo; contratos, salarios, condiciones de higiene en
las fábricas, trabajo nocturno,
trabajo infantil y femenino y
promiscuidad en la fábrica, descansos, vicios, enfermedades
profesionales y usura.
f)-Higiene social; natalidad
mortalidad infantil, enfermedades venéreas )' prostitución.
8.-Para los trabajos de difusión se siguieron los medios siguientes; monografías, boletines, y carteles; radio-conferencias y conferencias.
9.-Se acuerda la fundación
de un Circuito Nacional de Escuelas Nocturnas.
( CIRNEN) que se encargue
de abrir una escuela de esta, clase por lo menos en las poblaciones de estudiantes y sociedades de alumnos. Los medios p&lt;ira el sostenimiento de esta" escuelas se obtendrán de todas
las fuentes que lícitamente puedan dárselos. El Consejo Directivo de la C. N. E. redactará los
estatutos de dichas escuelas.
NOTA: La primera parte de
estas conclusiones debe adicionarse con lo siguiente;
En materia ele política militante la C. N. E. debe segmr
siendo apolítica para permanecer libre, pero debe participar
en los tres puntos siguientes;
I.-Lucha contra el imperialismo.
!!.-Atender la dolorosa realidad nacional v desempeñar un
papel crítico en relación a los
hombres que detentan el podPr.
fustigando sus lacns y señ?.lrndo rns defidenchs.
· III.-Entenaer lucha decisin
tenaz. y franca en contra dP 1
casiquismo nacional que pudiera desarrollarse en la República o en cualquiera de sus enti
rlades.

diar aquella noche. Su reconcentración era imposible por
que en su mente jugaban un
gran papel las teorías de sus libros y... el amor. Era una obsesión constante, aferrada a su
mente joven; el amor ... no era
acaso justificado el no poder
reconcentrarse cuando se apodera de nosotros un motivo que
nos hace pensar más de lo debido y que por Jo mismo nos encadena para pensar en él?
Pues bien, Juan J acobo estaba en este caso. Salió de su casa
dejando los libros y se abandonó por la amplia avenida de
frondosos árboles; caminaba solo, p_ensando en lo duro que es
la vida cuando no se encuentn
un consuelo para el espíritu, en
lo triste que es la situación para un estudiante arrancado y
cargado de ensueños. Esa noche sentía profundos deseos de
divertirse, de vivir, de embriagarse de placer, vino, mujeres
y ... porqué no hacerlo? Ese día
le había llegado de su casa un
giro para pagar su asistencia,
pero ¡ qué importaba!, la dueña
de la casa tendría que esperarse hasta que viniera el siguiente envío monetario ; mientras
tanto, él, se divertiría, arrancaría del placer un pedacito de olvido para la mujer que amaba
sin conocerla ... Sí, tenía que olvidar un amor impetuoso que
nació en su juventud boher;:ia,
un amor poi· una mujer que no
conocía pero que habían sal-oreado ambos las delicias de una
conversación.
Siguió con ~us divagacioneq
atravesando calles y más calles,
llegando por fin a un r~baret
cuyo nombre no recuerdo.
Una bella cortesana se invitó
a acompañarlo.
Juan Jacobo la invitó a tomar.
La noche placentera ibÚ acelerando sus minutos mientras
melodías musicales llegabar. a
su alma como pasajes trágicos
de amor; en aquellos mom.mtos
Baco era su dios, y le rendía
culto como el má3 devoto de loe;
creyentes.
Muy Pronto se aburrió de
tanta vulgaridad, todo aq11,-i
ambiente Jo enloquecía y lo lle-

�-.· FERROCARRILES NACIONALES DE MEXICO
Monterrey a Tampico.

•

-

•

Segunda Gran Excursión

AL PUERTO JAIBO
con motivo de la temporada de baños en las deliciosas playas del Golfo, organizada por los
~crrocarriles Nacionales de México.

saliendo en tren especial el próximo sábado 2 o1e Junio a las 19 hs. 30 minutos, para regresar de Tampico el domingo 3 a las 20 h~ras, &gt;iendo ,·á1idos los boletos en trenes regulares
hasta Junio 5.

$[0.oo Segunda Clase $15.oo Primera Clase
VIAJE REDONDO
Niños mayores de 5 años, pero menores de 12, p3garán media cuota en ambas clases.
TODAVIA está latente en el ánimo del pú r lico regiomontano que concurrió a la excursión de l\Iayo 4, la forma en que Tampico sabe: vsaj ar a quienes lo visitan, y en esta vez,
los Ferrocarriles hJn he~ho arreglos especiale, pra que la permanencia de los excursionistas,
~ea lo más cómodo y agrad2ble.
·
Además, hibrá a bordo del Tren Especial, un ,•xcelente sei"vicio de refrescos y sandwiches.

Tampico lo espera, preparando en su honcr Hermosas Fiestas.
Los boletos estarán a la venta desde Junio lo. Adquiéralos con anticipación, en la inteligencia de que si por alguna circunstancia no puede usted salir, se le reintegrará inmediatamente su importe.
Informes: Teléfonos 2601, 2040 y 3753.L. VALDES, Gerente de Tráfico.
A. CANTU, Agente de Pasajes
J. M. CARDENAS, Sub-Gerente de Tráfico.

naba de tedio ...
Eran las cinco de la mañana
cuando abandonó aquel antrn
de vicio. Se encaminó a uno de
los cafés situado por una céntrica y transcurrida calle. Pidió un café negro el cual empozó a tomar acompañando su,
tragos con un cigarrillo.
D~
f
.rnevo resonó en sus oídos lt
voz de la mujer que él amaba
y que jamás había visto. Sí, habían hablado por teléfono; ella
era la operadora que estaba en
la línea de su aparato; a Juan
J acobo le gustaba aquella voz
ctulce, llena de feminidad. Llegaba a sus oídos con tonalida
' des suaves, amistosas, su timbre lo encontraba maravilloso y
alentador. Juan Jacobo se tomó
libertades de platicar con ella
estando en su trabajo no obs.
tan te lQs perjuicios que le podía traer, pero... era imposible reprimirse, ~quella mujer
r lo
intrigaba, porque encontraba
'
¡_
en la musicalidad de su voz melodías extrañas. amorosas, saturadas de sinceridad. El había
hablado con muchas mujeres,
T
pero sus voces nunca se compa1
raban con aquella llena de armonía; su timbre, su tono, eran
propios de un corazón noble, de
un espíritu P bierto a todas las
manifestaciones bellas de la vida. Le había rogado verla, pero
ella se neg-~ ba. ;, Cuál sería el
motivo? ¿ Tendría novio y hablaba con él sólo por distracción? ; Sería elTa fea v no le
g-u•taría decepcionar? ·
1
A Juan .Tac0bo no le import?,ba nada ele eso "; Qué más dá
que ~ea fea"! --se decía -si encuentro la belleza en su alma ...
Los días transcurrían cambiándose palabraR sin conocerse
siquiera y juan Jacobo iba lev~ntando en el campo de su sentimentali&lt;lad un monumento de
amor. Aquella muier que sin
verla había penetrado en su vida era para él un enigma indescifrable.

l

l

Pidió otro café negro que lo
emnezó con otro cigarrill0.
Se retrató en su imaginación
la figura rlc una bella mujer ct,,

Undécimo Congreso......
(Sigue de la Pág. 41)
c.-El Congreso manc1a que el
Consejo Nacional de la C. N. E.
designe una comisión compuesta de profesores y alumnos que
formule un ante-proyecto de ley
y la exposición de motivos correspondiente que establezca:
(1) La creación de impuesto~
especiales a favor de la Univei·sidad en los casos en que éstas
no posean.
IX.-Las Organizaciones Estudiantiles son las agrupaciones de estudiantes que tienen
como fines:
a) La organización del saber
y la realización de la cultura.
b) El fomento de la solidaridad de la clase estudiantil no
solo entre los estudiantes de
una localidad o estado sino entre los de todos los países.
aurea cabellera, de piel nacarada, de sonrisa angelical y no la
pudo apartar porque la veía
avanzar entre las espirales del
humo que salía de su cigarrillo,
también la veía en el fondo obscuro de su café caliente. de su
café negro que lo arrobaba y
lo adormecía llevándolo hasta el
éxtasis con su sabor delicioso.
DP pronto se retrató el otro
aspecto Ge la mujer dueña de
la \'OZ que tanto lo había hecho
pensar, la vió fea pero sonriente. deforme nero amable v muv
pronto se olvidó de esta figura
repercutiendo aún en sus oídos
la voz misteriosa aquella que
en las noches de insomnio, en
sus ratos de estudio y en sus· pase•·s lo perseguía.
Ccnvencído de que no podrh
lle&lt;rar a un acuerdo consigo mis
mo con tanto pensamiento que
lo agobiaba, se decidió marchar
a la quie'ud acogedora de su alcoba para entregarse en los
bn1zos de Morfeo.
Ya p8ra acostarse como un
adios a sus andadas nocturnos
murmuró para sí: "Después de
todo fué una visión surgida de
entre el humo del cigarrillo y
el fondo negro de la taza d~ c , _
,r,~ ..
0

47

e) El fomento de la solidaridad Universitaria entre estudiantes y postgraduado .
d) La defensa de los intereses estudiantiles, así como la de
las universidades y los demás
centros de cultura.
e) La realización de la justicia social, dentro de su's posibilidades.
f) La elevación del nivel ético del estudiantado.
Por consiguiente, la participación de los estudiantes en la
Reforma Universitaria dentro
de sus organizaciones, consistirá en la educación de estas al
tipo de organización estudiantil
que hemos definido.
X.-En la práctica para la
realización de esta reforma,
consideramos necesario que lus
agrupaciones estudiantiles:
a)
Organicen seminarios,
academias y círculos de estudio.
b) Patrocinen conferencia,; y
polémicas sobre temas culturales y sociales y científicas que
traten de los problemas vitales
de la colectividad.
c) Sostengan los órganos de
publicidad que den a conocer la
ideología del estudiantado.
d) Impulsen la asistencia social del estudiante por medio de
consultorios médicos gratuitos,
defensas jurídicas de los estudiantes ante los atropellos de
las autoridades y den ayuda material en caso de defunción.
e) Se crean comedores estudiantiles, blosolsas estudiantiles
de trabajo, seguros sociales estudiantiles y cooperativas de libros.
f) Extiendan su acción a los
estudiantes ya graduados para
mantener en ellos la solidaridad
Universitaria.
XI.--Las organizaciones estudiantiles son independiente.,
de la Universidad en su funcionamiento interno pero pertenecen a la comunidad Universitaria en tanto que cooperen a la
realización de los fines de h
misma.
San Luis Potosí, a 10 de mayo de 1934.
En el salón de Sesiones de la
f'.omisión.

F:T. FSTPn! 4 VTF:''

�·'L a R e y n e r a"

Mueblería LA NUEVA NACIONAL
CONTADO
PLAZOS
ABONOS
Salas, Recámaras, Comedores. Extenso surtido de muebles de las principales fábricas
del norte del país. Camas americanas en los
estilos más modernos. Colchonerías, Espejos, Cuadros, Lavabos, Escritorios y Libreros. - ºVisite esta e.asa y obtendrá los mejores precios de plaza.

EMBOTELLADORA DE AGUAS
MINERALES Y GASEOSAS
Los Productos que elabora esta Fábrica se
recomiendan por su calidad y rico sabor.

Especialidad en Oran_r¡e Kist y Sidra Pomol
"REYNERA" Símbolo de pureza y calidad
Guillermo Prieto 871 Ote.

MANUEL BELLO

Teléfono 2078

Monterrey, N. L.

5 de Mayo y Escobedo
Teléfono 1405
Monterrey, N. L.

Granja y Lechería

Fábrica de Camisas
'

''San Francisco''

"Monterrey"

CUIDE SU SALUD Y LA DE LOS SUYOS

Destaque su personalidad usando camisas
"Monterrey", de corte americano y
de las más perfectas líneas

tomando Leche de Vaca Absolutamente
pura.
Nuestros clientes nos prefieren

OCAMPO No. 855 OTE.

por la honradez y seriedad
de nuestro negocio

Apartado No. 702

Llámenos a.l Teléfono 1008 y con gusto
lo atenderemos

F~LORES

Francisco Treviño, Frop.

HNOS.

CALZADA BERNARDO REYES

MONTERREY, N. L., MEX.

SEÑOR CONSTRUCTOR

''LA PRIMAVERA"

Cuando necesite materiales para construcción tejas vitrificadas para techos, canales
de desagues y azulejos en todos colo_res, no
olvide de llamar al teléfono 2017 RoJo P'.1ra
proporcionarle a usted los meJores precws.
PROPIETARIO

:- Santiago Bernal
Matamoros
Ote.
1026
.
-

Teléfono No. 787

-.•

Monterrey,
N.
L.
_::_
- --

,
1

:
.
•

LA MEJOR SASTRERIA EN EL
NORTE DE MEXICO
La que tiene el más grande y bonito surtido
de telas propias para la presente estación.
VISITELA
Precios Especiales a los Estudiantes

H. CAN'I·U TREVliitO y CIA.
J uárez Sur 560
Teléfono 990

Apartado 433
Monterrey, N. L.

Qué lejos apartarlamos de nosotros esos gestos, esos vanos silencios, esas gravedades y esos
entrecejos. Porque si algo nc,s
impediría hacer la inteligencia,
sería eso. Pero el que no la tiene no puede distinguirla ni mirarla, y menos que todo, hacer
como que sí la tiene. Y si no se
resigna hará tan sólo el papel
del ciego que se aperson~ de
lince, yendo derecho al desbarrancadero, entre la risa y compasión de los verdaderos linces.
La naturaleza, e1 goce, las satisfacciones que acarrea la inteligencia son totalmente/ diversos. Su objeto, su merced, su
utilidad son bien distintos.
Sirve para que podamos distinguir nuestro bien de nuestro
mal, lo que nos es propio de lo
que nos es ajeno, de manera
que podamos ser, tenidas en
cuenta nuestras condiciones y
nuestras circunstancias, lo menos míseros y tristes que podamos ser. Nada de esto y sí
todo lo contrario se consigue
c-on andar presumiendo. Quien
Yerdsderamente tiene inteligencia verdadera1 no memoria, no
técnica, no h·1bili&lt;logidad que
s.on sus sombras, no frecuenta
!·, comisión de semejantes airerías, 8ino aue, como estamos
viéndolo en don Juan de las Pitas, en cuanto siente que se le
despierta, pone un letrero: V ADE RETRO. rbrocha la alrlaha, encaja el pasador, y temeroso, se alei s de la gente.
A011í vendrín. y qué bien, a
cuento, una imagen de fuente
en la espesura, una compara,.ión entre non Juan y una
fuente, una fuente dichosa, silente y reco¡dda debajo de su
e·,pejo, en medio de la soledad.
El espejo ería la concienc1a
oue va acl 0 rándose, limpiándose a medida que don Juan, merced al silencio y a la soledad se
va aquietando. Sino que en h
fuente hay dos espejos, éste de
fuera en donde se copia el cielo, y el interno en que se copia
el fondo de Is fuente, aquel que
quedaría si h foente. en~nr'ciendo, nos r-Q •mif--ie~e cobijarla con un párpado de az0?'·,
0

EL AYUNO·
(Sigue de la Pág. 20)
gándose como anonadado por el
dolor, se enjugaba los ojos con
gran roce de muselina almidonada, lanzaba los brazos al aire, a diestra y siniestra, adoptando actitudes de pelícano herido. Era el ramillete, el final,
el trozo a grande orquesta, la
escena movidísima del desenlace.
-j Llorad, llorad !-lagrimeaba con palabra expirante. ¡ Lbrad conmigo, llorad ante Dios !.
La baronesita estaba completamente dormida, con los ojos
abiertos. El calor, el incienso,
la creciente sombra la tenían
como aletargada. Se había hecho un ovillo, como si se encerrara en las sensaciones voluptuosas que experimentaba; y.
solapadamente, soñaba cosas
agradables.
A su lado, en la capilla de los
Santos Angeles, había un inmenso fresco, que representaba
un grupo de hermosos mancebos, mediodesnudos, con alas
en la espalda. Sonreían, con
sonrisa de amantes transidos, y
en su postura inclinada, arrodillada, parecían adorar a alguna
espejo en que si la fuente tuvi3Ee el ojo de la mente, se miraría a sí misma y a sí mismo
desde abajo, espejo de la sabiduría, de la conciencia de b
autociencia, en donde ahora
don Juan se está mirando, para
rnmeterse a juicio sobre su humildad, para saber, primero: si
es y ha sido humiide, y. segundo: si con haber sido humilde
ha sido fuerte o débil, si vÍJ'tuoso o flaco, si valient.~ o cobarde, si juicioso o necio.

1

ET&lt;'REN HERNANDEZ.
51

baronesita invisible. ¡ Qué hermosos mancebos, de labios delicados, piel de raso, brazos musculosos! Lo peor era que uno
de ellos se parecía muchísimo
al joven duque de ... uno de los
buenos amigos de la baronesita.
En su letargo se preguntaba si
el duque estaría bien desnudo,
con alas en la espalda. Y a veces imaginaba que el gran querubín llevaba el frac negro del
duque. Después, el ensueño adquirió mayor precisión. Fué
verdaderamente el duque, vestido muy a la ligera, el que le
enviaba· besos desde el fondo
de las tinieblas.
VI
Cuando se despertó la baronesita, oyó que el vicario pronunciaba la frase sacramental:
-Y esta es la gracia que os
deseo.
Permaneció un i n s t a n t e
asombrada; creyó que el vicario le deseaba los besos del duque.
Hubo gran ruido de sillas. Todo el mundo se fué; bien había
adivinado la baronesita; todavía no estaba allí su cochero.
Aquel demonio de vicario había
apresurado el sermón, robando
a sus penitentes por lo menos
veinte minutos de elocuencia.
Y cuando la baronesita se impacientaba en la nave lateral,
encontró al vicario que salía
precipitadamente de la sacristía. Miraba la hora en su reloj,
y tenía el aspecto presuroso del
hombre que no quiere faltar a
una cita.
-¡ Ah, qué tarde es, señora
mía! -dijo- jQué tarde es!
Me esperan en casa de la condesa. Hay un concierto delicadísimo, seguido de una pequeña
colación ...
"ET, F:STTTnfANTF:"

�•

p

DIRECTORIO PRO FES ION AL
,,

Dr. Antonio de la Garza

Manuel González Garza

Facultad de México

Abogado

Consultorio : Botica Azteca

Despacho y Domicilio: Ocampo No. 720

Teléfono 983

Padre Mier Ote. 119

MONTERREY, N. L.

Dr. Fernando Guajardo
FACULTAD DE MEXICO

Medicina - Cirugía y Partos
Consultorio: Botica de Guerrero. Tel. 1662
Domicilio: Washington Pte. 501. Tel. 2411
MONTERREY, N. L.

Dr. J. F. Barragán
Cirujano Dentista
Consultorio: Morelos y Zuazua
Teléfono 4079

Monterrey, N. L.

Dr. José Guerra Salinas
Facultad de México
Médico, Cirujano y Partero
Vías Urinarias y Cirugía
Consultorio: Padre Mier Ote. 618.- Tel. 2207
Domicilio Zuazua Sur 860
Tel. 2054.

Teléfono 1073
MONTERREY, N. L.

Lic. Luis Tamez
Despacho:
R. Martínez Ote. 420

Teléfono 129

Domicilio:
M. Arreola Pte. 211.

Teléfon9 3138

MONTERREY, N. L.

DR. ENRIQUE C. LIVAS V.
Médico Cirujano
FACULTAD DE MEXICO
5 de Mayo y Galeana.

Teléfono 3322

MONTERREY, N. L.

RAMON F. MUÑOZ
FIDEL C. MARTINEZ
INGENIEROS
Padre Mier 463 Altos.

Teléfono 520

MONTERREY, N. L.

DR- JESUS LOZANO

Facultad de México

FACULTAD DE MEXICO

Ojos, Oídos, Nariz y Garganta

CONSULTORIO: Tapia Ote. 540

Teléfono 2075

MONTERREY, N. L.

1

J..

Dr. Procopio González Garza

Matamoros Ote. 413.

r

Teléfono 4146
MONTERREY, N. L.

o

E

M

A

s

I
Y tan distante
que hay una sorda dimensión de aire
de mi voz para su nombre.
Y tan estéril
que mi carne cinco meses hace
que no echa flor, ni la piel se mancha
con la sangre.
La tengo entre las horas hábiles
en las que soy conmigo y junto a mí u~ asiento
para el sueño.
Y nada más.

Y nada.
Por qué mi eternidad no dura
el tiempo en que me digo su palabra.

II
Mi soledad. La tuya,
Desde ayer igual
al igual de ahora.
Mía. No mía.
De tí sí se descuelga
de una hora cualquiera
a mis ojos una lágrima.
Las nuestras, soledades
que se incrustan cuando se echan
a l~s manos y al ni ve! de lo que ven
olvidan los nombres y las fechas
Soledades vivas
·
en los dos que somos
soledades muertas.
Soledades rotas
en la carne cuando
nunca más exacto
fué mi límite a tu límite
Y. el ~co a los espacios sonoros de las sílab
Sm ti, no soy. Sin mí
as.
todo eres menos
tú Y vi vimos fuera
de los nombres, altos sobre tierra,
hondos bajo el aire.
Y nada v nadie
Cóm_o obtener el 'metro de tu fuga
Y aJustado al corazón el ala
soltar de mí a lo eter~o.
Y nadie y nada.
Soledad última, mía,
Soledades
que la doble
no te sien.ta nunca, nunca,
Soledad sm fondo y sin altura.
MANUEL LERIN
· 55 -

NEL ESTUDIANTE"

�DIRECTORIO

FROFESIO11 AL

DR. JOSE JUAN MARTINEZ

DR. NICANOR CHAPA

Médico Cirujano y Partero
Domicilio: zar~goza Norte 442 Tel. 1072
Horas de Consulta: de 7 a 8 de 12 a 14
y de 19 a l~s 2:, horas
,,
Farmacia y Drogueria
SAN RAFAEL
Teléfono 762
Tapia Y Zuazua
Horas de Consulta: de 1 O a 11 a. m.
y de 4 a 5 p. m.

MEDICO CIRUJANO Y PARTERO

DR. F. GARZA NIETO

FACULTAD DE MEXICO Y TEXAS
Consulta
de 1 O a. m. a 12 y de 3 a 8 p. m.
Consultorio :
Washington 402 Pte,
Teléfono 4297

LIC. A. C. ELIZONDO

OJOS, OID0S, NARIZ y GARGANTA
Villagrán 132 Sur

Apartado 121

Consultorio: Padre Mier Y Puebla
Teléfono 4277
Monterrey, N. L.

Teléfono 157

MONTERREY, N. L.

DR •. GREGORIO D. MARTINEZ
MEDICINA, CIRUGIA Y PARTOS

JUAN F. BURCHARD

Zaragoza Norte 244

DESPACHO:

Teléfono 185

Monterrey, N. L.

ABOGADO

P. Mier 417 Altos. Tel. ;s7 Apdo. 386

Consultorio; BOTICA DE SAN LUIS

MONTERREY, N. L.

DR. DAVID PEñA JR.

LIC. SALOME BOTELLO

Hidalgo Pte. 656

Teléfono 186

DES P A OH O:
Ouauhiemoc Sur 133
Tel. 2074 Negro
Domicilio
Ouauhtemoc Sur 103
Teléfono 2074 R.

MONTERREY, N. L.

Monterrey, N. L.

DR. VICTOR MANUEL GONZALEZ

ARTURO B. DE LA GARZA

FACULTAD DE MEXICO

ABOGADO

Medicina Interna. Enfermedades de Niños
Consultorio:
Escobedo Sur 707
Teléfono 4202
Domicilio:
Cuauhtérnoc Sur 412

Teléfono 416

Jirnénez 314 Norte.
MONTERREY, N. L.

Tel. 3899

Qué haría Ud. con Medio Millón de Pesos?
Paseábamos por boulevard con el famoso Coronel Villalón.
l\forelos. Las pantorrillas de las Quién no conoce a este mucha- Arco. La encontramos en su sa"popof" eran para nosotros cho? Experimentador por exce- la de estudio sentada junto a su
profundo motivo de estudio y lencia lo encontrarnos perdido escritorio; tenía sus manos
contemplación. Nuestras ¡nira- entre unos maizales haciendo hundidas en su ondulante cabedas se encontraron por allí con experiencias con un rnicrosco, llera cayendo algunos de sus
cierta niña que muy pronto la pio en una mano y un bisturí platinos rizos sobre su frente
calificarnos de inaceptable, por en la otra, envuelto en una augusta. Sus redondos espejuenño llenar los requisitos que blanquísima bata y cubierta su los hacían más bonachona su
nuestro órgano visual podía es- "cabellera negra" con un gorro mirada lánguida y su rostro,
perar. Seguimos escrutando y que le quedaba muy "mono" con un tinte de pálida luz crenos encontrarnos con la maravi- Abstraído en sus observaciones puscular semejaba en cierto
lla del siglo, la de más herrno- no notó nuestra llegada y cuan- modo con su cabellera, motivo
-sa_s pantorrillas dignas de exhi- do estuvimos cerca de él, lo sa- de inspiración de destacados
birse en este verano de 1934; l udamos cortesmente y le solta- poetas, en fin, encontramos en
lucía en la parte inferior de la mos la pregunta a quemarropa. ella, el tipo más acercado a la
escultural Jean Harlow. Temepierna izquierda una cadenita
............ ?
rosos de distraerla nos fuimos
de oro con cuyo valor podrían
Después de reflexionar un
comer muchos pordioseros que poco se nos suelta diciendo: acercando hacia ella y por enabundan por la calle de Zara- "Pues mire, mi mayor anhelo cima de sus hombros pudimos
goza, unos zapatos blancos pre- sería montar una gran clínica notar que leía las famosas "Riciorns hormas de "su pie menu- con departamentos especiales mas de Bequer" y aunque no
dito" venían a dar más coque- para la investigación científi- queríamos interrumpir a q u e J
tería a esta princesita de nues- ca, haría grandes experimenta- extasis franciscano, le preguntamos con timidez :
tros barrios elegantes.
ciones sobre las ranas, forma-Que haría usted con medio
Tratábamos de alcanzarla pa- ría una gran biblioteca, me demillón
de pesos?
ra pedirle un retrato y exhibir- dicaría a hacer exploraciones
-El
dinero no me sirve a mí
!0 en un catálogo de las piernas, geológicas, todo mi dinero lo
para
nada
porque con él no
más hermosas de Monterrey dedicaría en aras de la ciencia
compro
la
felicidad.
Yo s o y
cuando se introdujo en una pcrque quiero que con el tiemcompletamente
idealista.
Agencia de billetes de lotería.
po me erijan un monumento
-Pero si los tuviera que haMientras esperábamos, nos (modestia aparte) ; implanta- ría?
llamó la atención un cartel que ría como Novel, el premio "Co-Pero si los tuviera que hacon grandes caracteres anun- fonel Villa!onel" para t o el a ría?
ciaba un premio de :MEDIO MI- aquella persona que como yo se
-Quizás nada, pues la única
LI ON para la próxima lotería. dedique por entero a la ciencia.
ilusión
de mi vida es ... hay! no
Dejamos de ocuparnos de la niViendo que estaba inspiradíña que tan atareados nos traía simo y que no tenía para cuan- quisiera decírselo, pero mis imy toda nuestra atención vino a do acabar lo dejarnos hablando pulsos me llevan a hacerlo:
recaer en el anuncio del medio célo mientrns que con su filoso Amo a Humberto con todo mi
millón que empezaba a revolu- ti-turí sacaba cortes celulares corazón, el es mi tipo ideal.
-Por qué?
cionarnos.
a ],¡ raíz de un ... : a cierta dis-Su tipo varonil me fascina
- ·Qué harías tú con medio mi- tancia vimos el verde del mail'én? me preguntó mi acompa- zal, esperanza que contrastaba y además, es un ardiente defensor del bello sexo, ¿ no se acuerñante.
con el purísimo blanco de su ba- da del plegón que le echó al
Hombre, no te sabré decir. to quizá el color de su alma tan
gentil amigo? Además, si el quiy tú?
bonachona y tan filántropa, neYo tal vez me volvería lo- ro lo único que sabemos es que sier_a nos iríamos a Europa, juco v como no quie,·o estarlo, es si tuviera medio millón se vol- ganamos en llfontecarlo, pasarnej or no tenerlo, pero... se me vería huesoed de la cn]r•nia ve- ríamos nuestra; luna de miel en
está ocurrielldQr.;p.na idea; va- raniega "La Castañeda", pues los Alpes y en fin, conoceríamo~
Is Cote d' Azul que es mi delimo~ a entr¡¡;¡'.iftitr ,tlgupos de los sus ojos no saben aún el bulto rio
...
m a s arr~aoos -compañeros que hacen cinco pesos.
Y
en el paroxismo de su emopara ver de que son capaces con
Después de la entrevista an- ción me abraza con una mano v
seme.iante cantidad.
terior nos dirigimos a la sunEmprendimos nuestro viaje tuosa morada de ,la escritora de ron la otra explora mis bols{rle regreso y nos encontramos ren0mbre mundial: Juana r!e llos pero viendo que lo del medio millón era pura vacilada y

57

''EL ESTUDIANTE"

�nillmo. Va contra !lis ilictadu- dla, la sonrisa de Gioconda; la
ras, en todas sns formll8\ le tie- Gioconda de Parla-, esa sonrisa
ne un santo hofl'l)r, a pesa,, de que lo mismo dice, felicidad, mi,iue por medio del razonamien- seria, infierno o gloria.
Te parece absurdo? asi serla
to llega a la conclusión de que
las épocas de cambio de regíme- en verdad si no supiéramos ella
nes, de que cuando una clase y yo que cuando cumpla un año
nueva asalta el poder tiene que con el sacrificio a que voluntaobrar dictatorialmente con ob- riamente se ha entregado, y de
jeto de borrar fuertemente to- lo cual nunca pude hacerla dedo intento de vida de la clase sistir, nos iremos a Parfs y pienemiga y poder asi sentar las soteando la critica de los debases de la nueva sociedad. El centes me casaré con la Giointelectual revolucionario salido conda.
No casa mily bien este nomde la clase media está más cerca de Kropothkin y de Bakunin bre, pero, Padre, ¡ qué quieres!
la culpa es de los Sres. de Paque de Marx y de Lenin.
Podemos sentar con esto que. ria, que por mi parte encuenen "México", no hay intelectua- tro en su sonrisa un mucho no
les revolucionario proletarios. sé qué de enigma que la hace
(Sigue de la pág. 18)
Los que se dan este nombre son inexplicable, pero te confieso
pequeños burgueses, oportunis- que preferirla llamarla por su
comprendiendo la REALIDAD tas, mixtificadores, amateurs, nombre.
Con los ojos en blanco y con posistas, desviadores de la reTu hijo.
una cristalina baba colgando volución proletaria. Podemos
del labio inferior lanzó una te- sentar también para terminar
rrorffica carcajada cuyo eco se que, si estos intelectuales se traperdió en la obscuridad de la tan de sumar a las filas del
(Sigue de la Pág. 9)
noche.
proletariado este los someta a
Nadíe volvió a ver a Nicolás un periodo intenso de prueba
Voranov.
revolucionaria, que debe estar imagen, Bolívar, Libertador de
Unos campesinos ql1e pasa- alerta contra todo intento opor- Venezuela, Colombia, Ecuador
ban por esa región cuenta ha- tunista. Que al ingresar al mo- P'erú, Bolivia y fundador, en suber oído una espantosa carcaja- vimiento revolucionario el inte- ma, de la independencia Subada que parecía venir del casti- lectual ee despoje de toda clase mericana. "El Continente ha sillo. Dominados por el miedo. de prejuicios de superioridad y do libertado por él", dice el mishuyeron en dirección opuesta... que milite como simple soldado, mo Mitrll, historiador que le es
en la lucha de clases bajo la di- tan ad\·erso.
Inmutable y sereno, r.l casti- rección del partido del proletaFué el g9nio de la Revolución
llo de Beliayev levanta sus le- riado. Que contribuyan como americana, creador, capitán y
gendarias ruinas y parece son- ~imples trabajadores a derrum- profeta. Sentía en si "el demoreír al recordar todas las tra- bar este régimen, carcomido en nio de la guerra". Como las
gedias que ha presenciado. El que vivimos para aprontar el grandes almas atormentada~
viajero que pase por la región dia, en que la aurora roja de la desde Sócrates, obedecía en sus
de Belikov en una noche de di- revolución aparezca en la patria impetuosas campañas a una diciembre podrá escuchar la dia- ~ocialista saludada por el canto vinidad interior.
bólica carcajada de Nicolás fraternal de la "Internacional''
En sus actos y en sus ct1scurVoranov resonar con timbre té- al ritmo de la hoz y del marti- sos, en su inquietud, en su digtrico en los muros grises del llo en un régimen de igualdad ~idad y en su fe, hay una insócastillo de Beliayev...
hta grandeza. Trabaja para la
social.
eternidad; acumula süeños v
CESAR ORTIZ.
Guadalajara, mayo de 1934.
utopías; vence a la tierra hostil y a los homlires anárquicos:
es el superho bre de Nietzcbt,
el perso
ntativo de
Emmer
a la ideal
(Sigue de la pág. 12)
(Sigue de la Pág. 14)
famili
de Cée nacio~ar: s
des
y
perderse
en
la
callejuela
del proletariado armado y la
nes,
an Marquiere sustituir por el paso len- de cipreses que lleva hasta el tín y
ashingto de la evolución parlamenta- asilo podr!as descubrir en ella. ton.
ria que predica el colaboracio- al entregar la colecta de ese

qpe no tenia probabilidades de
tenerlo, pues ni siquiera babia
comprado ni un número porque
el entero costaba cien pesos,
más que volando salgo de su casa como alma que lleva el diablo y en el momento· que bago
esta crónica sún tiemblo de
emoción y aquf la termino, porque no me quedaron -ganas de
hacer otra entrevista... no sea
que me vaya a engañar el diablo.
MIGUEL ANGEL GUADIANA

La Carcajada..

Simón Bolívar....

Los Intelectuales ...

·• ,n P:STlrnTANTE"

Héroes de Lodo....

- 58 -

Capi,ia : · ·• , ~
Bib'inaa:a l'mvers&amp;tarwi

Banco de "La Reynera"
Ropa y Novedades
Nuevo León
(CASA FUNDADA EN 1855)

El Banco Que Merece su Confianza

Al servicio del público desde hace
cua,renta aiios.

Capital Exhibido

Ventas Especiales en ABONOS de $3.00

$2.000.000.oo

SEMANARIOS

Desearíamos servirle a usted también
-o-

ESTABLECIDO EN 1892
TELEFONOS
260 -

261

Apartado No. 82

Apartado Núm. 15

262 y 263

Monterrey, N. L.

,.

Morelos y Parás

MONTERREY, N. L.

COLEGIO

''FELIX ESCAMILLA''
Lerdo de Tejada No. 510

Monterrey, Nuevo León

Teléfono Núm. 1475

Eaucación Elemental y Superior
CLASES ESPECIALES DE MATEMATICAS
Si Ud. desea hacer verdaderos progresos en Aritmética, Algebra, Geometría y Trigonometría
recuerde que el

PROF. FELIX ESCAMILLA
puede impartirle estas enseñanzas

ClJ()TAS ECONOMICAS
Preparo también alumnos que deseen ingresar a la Escuela Preparatoria.

�Gran Qremería y ]?tanta

,;

PASTEURIZA DORA

''LA FRONTERIZA"
La. Primera. en el Norte ae la. República.
,

...

,,

~:::::;::
)~

LECHE

TELEFONOS

CREMA

Oficina 1376

Burgarian Butter

Despacho 4310
Arteaga __',

Milk
Mantequilla

11-31 Ote.

Queso

Monterrey, N. L.

Higiene, Pureza y Esmerado Servicio
La Leche más Pura en la Ciudad

J. GONZALEZ
MONTERREY, 1\1. L.
Taller Linotipográfico GARZA Y JIMENEZ.-Allende 567 ete.

i r!I~'

,

7.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="288">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3217">
                  <text>El Estudiante</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479113">
                  <text>Órgano de los alumnos del Colegio Civil. Publicada mensualmente en la década de los treinta, contiene artículos literarios y de opinión sobre la creación de la Universidad de Nuevo León, además incluye información sobre las principales casas comerciales de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378167">
              <text>El Estudiante</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378169">
              <text>1934</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378170">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378171">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378172">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378173">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378174">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378189">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753189&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378168">
                <text>El Estudiante, 1934, Año 2, No 17, Mayo 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378175">
                <text>Estudiantes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378176">
                <text>Actividades</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378177">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378178">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378179">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378180">
                <text>Órgano de los alumnos del Colegio Civil. Publicada mensualmente en la década de los treinta, contiene artículos literarios y de opinión sobre la creación de la Universidad de Nuevo León, además incluye información sobre las principales casas comerciales de Monterrey</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378181">
                <text>Órgano de los Alumnos del Colegio Civil del Estado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378182">
                <text>Ramírez G., Ricardo, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378183">
                <text>31/05/1934</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378184">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378185">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378186">
                <text>2015755</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378187">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378188">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378190">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378191">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378192">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15758">
        <name>Ayuno</name>
      </tag>
      <tag tagId="28585">
        <name>Carcajada</name>
      </tag>
      <tag tagId="28586">
        <name>Decadencia del determinismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="28584">
        <name>Héroes de lodo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9963">
        <name>Piano</name>
      </tag>
      <tag tagId="12189">
        <name>Simón Bolívar</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6703" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5259">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/164/6703/Faro_de_Monterrey_El._1865._Vol._1_No._1._Agosto._0002007337.ocr.pdf</src>
        <authentication>7a588e26df5ad063468c0979526a26f5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="181534">
                    <text>���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="164">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3093">
                  <text>El Faro de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479235">
                  <text>Periódico de carácter comercial y literario. Publicado en Monterrey, Nuevo León a mediados de siglo XIX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, sobre política, comercio y artes.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181430">
              <text>El Faro de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181432">
              <text>1865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181433">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181434">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181435">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181436">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181437">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181452">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752581&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181431">
                <text>El Faro de Monterrey, 1865, Año 1, No 1, Agosto 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181438">
                <text>Swope, Jhon S., Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181439">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="181440">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="181441">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="181442">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="181443">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181444">
                <text>Periódico de carácter comercial y literario. Publicado en Monterrey, Nuevo León a mediados de siglo XIX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, sobre política, comercio y artes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181445">
                <text>Imprenta A. Mier</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181446">
                <text>1865-08-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181447">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181448">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181449">
                <text>2007337</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181450">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181451">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181453">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181454">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181455">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17129">
        <name>Camino de fierro de Chalco</name>
      </tag>
      <tag tagId="2720">
        <name>Cuento</name>
      </tag>
      <tag tagId="17128">
        <name>Ferrocarril de Veracruz</name>
      </tag>
      <tag tagId="17127">
        <name>Negocios a emprender en el Imperio Mexicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17126">
        <name>Puerto de Tuxpan</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6704" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5260">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/164/6704/Faro_de_Monterrey_El._1865._Vol._1_No._2._Agosto._0002007338.ocr.pdf</src>
        <authentication>3507b1282a82de7442cd7f7d43af9769</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="181535">
                    <text>�D1.ms1nx.-lla1Jieudo sido aceptada
por S.M. la dimisiou, que de la legaciott
de Lcrnlres hizo el Sr. Arrangois, se ha
c!1carg-ado de ella el Sr. Marques de Uor~o, que dir.ij&lt;' u.1 mismo tiempo las legacrnnes &lt;le la Haya yBru::;eht13.
RECEPCro~.-.La Patrie de 26 de Junio dic.:e, que el Sr. Gral. D. ..:\drian \Vo11
primer ayudante del Emperador cte México, ha sido rccil.Jido en amlicncia por
Bruselas.
A D. Luís Jydgadt, Vicecónsul en S. U. el Emperador Napoleon en el pala.mo de 1,\81'ullerias. El Sr. "'oll ves~
Ga.utc.
tia el uniforme de Gral. Mexicano .
Portugal y s1ls Colonias.

A. D. José Cárlos !fardel Ferre ira,
cónsul general en Lisboa.
A D. Constantino Batalba, Vicecónsul
en Oporto.
A D. Luis Francisco ~{ayreles de Conte é Castro, Vicecór:.sul en lu.s lslus .A;,m-

rcs.

ÜARTl. DE GR.\CIAs.-S M. e1 Empera~
dar Maxiiniliano ha recibido. de su emi~
n~ncia el Sr. Cardenal Ank11wlli; una
afectuosa carta, dandolc las gracias por
haberlo condecorado con la gran cnrn
de la aguila. mexicana.

N_F.uTRALt~AD.-De S. Francisco (CaliItalw.
A D. .Agustin ...inschni, Cónsul en fornia) cscnben, qne Sr. Gral \Vrig·ht
comanda11te de las Fuerzas A.menea.nas
Liorna.
neg~ á nn_ Amcrirn.no que p1·ete1tdia pa~
Imperio Otomano.
A D. José Zoghcb, Uónsul general en sar a México con tina compaf:iía de voluntarios, el permiso para hacerlo fondanAlejaudria.
dose, en que tenia. órden de c'onservar
El enCárgatlo ile la Seccion de C'ón~u111.,\es.
Ignacio lllaría d.e lc.aza.

MIXISTERIO DE IL\CIENDA.
SECCJON l.~
M.l·xiM, Á~&lt;'!~lo l. o de 186~.

Circular núni. 90.

Por decreto fe?ha 2~ del próximo pasado se ha servido dn,;pu1i-.:t· S. M. el
Emperador, que el tcqnez1¡rntc saturado
quede exceptuado de pagar el derecho
que para la Contaduría rna.yor impuso
el decreto de 25 ele Abril de 1859.
Lo que comunico á vtl. para los efectos correspondientei.

la mas estricta neutralidad.

EL CAnLE 'l'nASATI.ANTICo.-El 24 d~
~unio por b tarde, salió el vápor Great
Eastern con el cable trasatlanticu del
puerto ~\IeaJw:;¡y par:.. el i·undeadero de
No:i donde debia hacer todos los prcparat1vos para emprender el viage :i la
costa de Valencia.
El 7 del pasado, h.an sido ejecutados
en N. York los ascsmos del presidente
Lincoln incluso Mme. Surratt.

gr.tndcs necesidades del consumo; 2. ~;
el Coi"to número de existencias; 3. ct, la,
apariciot1 del rúlcra-morbus cn Egiptu,
que corta. las éomunicaciodcs con dicho
pais; y p&lt;:'r últitno; 1as dificultades que
se palpan en loa Estados-Unidos parn
organizar regttiarmente los trab:tjol)
agrícolas.
Los cafés continúan en muy buena.
posicion, y aunque no ha habido variacíon de Ic,s precios, las tr3.nsacciones
son tan considerables ó importantes,
que quedan reconpensados sobradamente le::. trabajos do los traficantes en el
articulo,
En el Comercio de cueros ha hal.iicio:
bastánte animaciOn; sin que hubieso
cambio en los precios. En las ventas
de la prime1·a quincena de este mes so
realizaron i,307 cuerns de res, procedentes de 'l'ampico; á 72 fs. 50 cs. los 50
kilúg-ramos Df'splies se vendieron en
subasta pública por causa de averi~,
1,503, do _igltal_ procedencia¡ de 36 fs,
50 cs. á ~7 fi,. 50 C$!., seguu sn estado
de deter10ro, y por último se r,,caban de
realizar 21265 cuei·os secos de vaca, procedentes tambien de 'l'ampico, :í. razou.
de 'i~ fs: 50 es los 50 kilóg-ramos¡ de
cous1gu1cnte; son nHis de 5,000 los cueros de uuestro pais, vendidos en L•l prl'·
sente mes.
El palo de tinte estaba muy abandonado. 26,000 kilágramos que te rematar(,m; lo fueron al precio de O fs. á 6
f.s. 75 cs . los 50 killJg-ramos¡ pero á m&lt;:diados del mes hubo alguna demanda.
Y. ~o.Y se conseyva en buen precio, lialncndosc veud1do en los últimos día~
~,566 quintales palo moral de Túxp:,.11
a. 10 fs. 50 cs. los 50 kilógrnmots. En
la sem:i.na pasada sr realizarou 54 trozos de caoba de México, de 16 fs . 65 cs.
:í 23 fs. 1 seg.un su calidad.
E l petróleo ha sido muy solicitado 1· :i.
principios de 1~cs valia,~ los IOO ki 1ógramrn, 50 fa.; huy se real iz;a ;í, 60 fa.
El comercio, en general, tsiguc levan
t~ndose poco á poco de la larga po13tra
c10n en ,que se lia hallado, ,t cu.usa de la.
guerra de los Estados-Unidos.

Nt;E\'O G.1DISETE DE EsPAS°A.-PresidCl\cia y Guerra..-D Lcopoldo Ü'Donell.
F,sta&lt;lo.-D . ?\1anncl B. de Ca:stro.
F. Camyillo. '
Goliernacion
-D. José Posada llerrera.
~ Comunicó á los Administ1'adorcs
Hacicnda.-D. Manuel Alanzo Marprincipa.lcs de rentas.
tincz.
Gracia y Justicia.-D. Fernando
MINISTERIO DE JJA.CIE);"DA.
Caldcron Collantes.
SECCJON. l. d
i\farina.-D. Juan Za\.·ala.
Cireul.:i.r núm. 87.
llc'&gt;:,;ieo, Julio ~ ñe 1365
Ul.trarnar.-D. Antonio Cavazos del
Por decreto fecha I !) del actua.l se Castillo.
l1a servido declarar S. M. el Empcra.Fomeuto .-.\larques de la Ycga de
dor, qne el aceite que se introduzca en Armíjo.
los puertos de_l Imperio. producido por
------O----la pesca del til.uron y lobo rnarino qne
N01'JCJAS
MEIWo.N'rILE:3.
se hace en las costas, quede libre: del
pago &lt;le alcabala.
lfaVre, Junio 30 de 1805.
CON:lEJOS Á LAS BELLAS.
Lo q uc comunico á v&lt;l. para los efecEl 3:lgodon, que constituye el princitos correspondientes.
pal artrculo de CCJJHercio 1lé ei::.ta, locali- . A laS Delgadas.-.El cuerpo mas rlclgaEl Suhlier.ret:i.rfo ,1~ íl:i.cie111la
dad, h,t olitenid1J cu el presente mes los d1to se h..i.cc mas bien forma.do y a.irnso
Félix Campillo. .
lio'. 1orcs del merca.do, y su anirn[~cian- pur un medio Uien sencillo. l:lc hac~
Sr. ,\llministrador principal &lt;le rcn- fue tal, c~ue· los precios han 1111.ii&lt;lo á mu- nn_~ suyU.tla.ó_juhon de yerbilla, se plcga
tas del Departamento &lt;le ....
uho mas de lo que c.sµcralmu lrns espe- Y tnmce la_ cmtura de él,- cuidando de
cubdorcs.
que lo.s pliegues sean iguales. Se Je
En la pl'imcra. semana se notú uu:i al~ hac~ dehl.nte nn pequcfto peto con una
za. de r, ft1. por 50 kilrigramos· j,rual flrx1blc ballena, yá los lados, en los pnn~
prngrcsiou se rna:1ifcstó eu b
11 da tos q11c corrésponden á las caderas, otras
Y tt-rcera., Y e~1 la ('.ttarta que ac;~l.ia de dos Uall~D.a.s, una. en cada lado; pero del
Ucu&amp;E.-Se confirma la uótici:~ de ~;,\~~r ~l. pn'c10 adipliriú t,d v1wlo, ,1ne gadaB y pequcüaR 1 .a.si como la del peto
que Ugal&lt;l~ fusiló á. los 'l1ronco:!os a, seis a:sccud1n cu m(::rto:-, de ocho &lt;lias de 25 porqu'e el objeto de la sayuela. es d'ar aÍ
de sus oficiales y un ooidado.
ís. :i. 30 fa. . A~í, puc:;, ¡1or 13 pacas de c~1erpo lo -que le falta para. rccibiL' el tú1111:s~,ro p:t1s, se obtuvieron de J~O á uico, es hacer, en unapalaLra 1 una ciuZACAT~C.\s.-EI H) de Julio llen-ó á. - 18t&gt; l~: l~s 50 kilúgrarn,,~. ienti-a:s que tura. artificial.
111
' iclla. ciuclarl el Sr. Gral. Baron
en la. ultima seman:i 12 ¡Jacas &lt;.le la niis~ las Gn~esn:s.-La. misma Rayuela pro11
•
p~rt~ de_ la íuerza francesa. que
roa clatie t)C v1..:ndiern11 ü. razou de 2•).Q fs U11c1ra. el e~ccto co.ntrario; en Jugar dci
vielle a. S. Luis.
,~0 ~í~;a_•~ramu 8, ósea un attmen.:,tod~ dar al cuerpo \o,que Ic· faifa, Je quitar:í
4 1 "'
SoNORA.-La rn:iyor parte del Dep!\rla.
lo que le sohra, si se Je· baja el talle
rnc~t,! de S&lt;rn()ra se ha. prnnuncia.d()
La~ ventas generales de algo(lou en bastante, y se pouen las ballena.e de las
11111 ~_1idose at !mpe1_io, y las fuerzas 1:~ _r.n·•m~ra scrnan,L fueron d1~ 11,000 pa- caderas, ma.s largas y mas fuertes. 1/[•
1ances,is se d111gcn a IIcrmusillo.
c:.i.is¡ 8,600 en h s1.·,...nnda
,· 11,5(10 "O
l·,, secrc to está en el talle h•J·o ele la sayue"
"
e
M\ .
""
tercera v 15 :100· eu h últim· ·
·
la·
di ·
. l • Rl:-iA. -~P,gun el \Vorlil, un comi- tr tal d¿ 4r .10·0
. " .&lt;
.t, o se una
, 9uc sm1nuyc mncho lo gLUeSo de
Slümt.&lt;i(1 L:t lleo•ado .,· ".,. ·,v y k
&gt;
).
pu.&lt;.:,\;:; dura11te d présen- la cm tura
t·
I'.'.'
'.;_•n; · ot.. con e 1 l temc· - t· ¡ •
'. ·
·
o i.1et.1)
cu111µ1:ar rna.r111ina8 de vapor d:L81a:~~:':~~~::~i: .P.~\ ~o !lll!::,tt :10, redll'C!· .. A las Pequeiías.-Es un en-or ele las
Y ha~?' ~.&lt;JHtitru1r btHfUesde guerra.que, masó menoi::
s .L 3:J,000 ¡,ac,Ls, poco¡Jovcnes de poca estatura el bajar es•·ons,·.I it~11·an el nudeu &lt;le la uuc1·u uiari-1 Cuat.n, so1,· 1, 1
. \[1lraoitdinariamcnte el ta.IJd. de los túnina • cxit.:ana.
,~.:, cau.:.a.:. (!Ut: ian moti- t·
.
vado esta. alza: du JJn:!dO!l;
c:J
las
os para aume~tarla á la vista . Lo que
1 · ..
con esto consiguen es desfigurar un,
1'.l Su!rsecr('fario de ll:i.ci11mla

VARIE»ADES.

GACETILLA.

}i;,..,.;

XeigtP,

io;

t~

~f'.

~po bie~ furntado, porque"º hay !Pero á tí, sohre lo&lt;lo, mugcr l 1crmosa1 llOllTb"'..Y¡._"-'f_t )'" LE'o..,-on
proporcion en las di8tauda8. DeLm1 te convieuu u11 ~m•~ntc ill'rmoi:10.
tener entend.id.o las preciosas pequcüi( ..."\ofw,0$0 !! Lucrro.)
Ú
tas, que su corta estatnra es una venta.
A
LA
D
R l M o\.
ja. en un pa.is mercantil, y en to&lt;los hay
A MI ~l R E 1, •
un gran númerr&gt; de hombres que prefie\'m•lveámlmrnw, Iimll\morena.
.1
[
U
·
Con e&gt;'o~ bellos, lánµ:uit.la,- ojos,
ren 1o g-ranue en o pequello.
ua. mIl\.'jaque ~tll•· tuij labin~ rojos
Coatilu.mcio,L
na. hermosa, pc,¡uellita y bien. formada.I
Cou be~o "rJi,•ut&lt;' d .. i:i:ra{&lt;) i.mor
Yq11,·&lt;-11tu~m•n·mQn·i1lo,,..11&lt;11
·
\JJ \'[\.DE \[D['J'°\"][ ¡ E [ ·
es un d ige, nna perla, portát1l, ma11ua
Thmd,•uuasantnpasíun '"'11..:::it:1. 1
: •
•
~ J ~
◄
l'_, l , ,
i, ,
&lt;·JúS
, acomoda.ble. El blasfemo qne hablan~
u,..-\im· tri,11- u1i&gt;'iN1111arcbi1a
du eucuntrar en l~i tcrn11r:t cuid:ulusa \'
)
l'rH lo~ Wri,wntu~ y d ~iuAAbur
..
do de la mu o·cr pequeít:t diJ·o un dia:
csclu:sÍ\'iL que la. i11spira.l 1:.i l·'rc1uci8ca.,
0
Rn tu rt'&lt;;:azo. C&lt;'ll tu~ earil'in~ .
[ .r
• •
•
•
ºDe lo nialo lo me11os,1' no sa.Uia los tel/iw•le aJ,,rmi,lo ~in mis ,1,,1ur,..,
lus m&lt;:dins &lt;. e 1ort1hcar su urg-a111:tae1ou,
SOl'OS que eneieLTa uua de esas abreviaMinu,do \Jelln.,, 1&lt;oñam\u ll11\Ur~s,
1no le mostraba siuo una .sL· 11::iibili&lt;la.d
Cual otro ti~mvo m~ imll)!'.ini·.
Ja.s maq_uina.s, esas 11lñas mugeres,
. Ysi•h•,;p;t•r1'.,&lt;1,•mi,;1Mirio~
c1ue11nia. siempre á. lo/"$ imprccioncs 11uti
.
;\lo~munntlrrnsde;;uun,bn~a,
·
b:1 na (nr:i]mC11 le. ]' or ol!"J.
grart d es pequeñas, ar el 1ºI[ as f'emen111as,
Mire('n tu,. lal¡io~l(Tllfa MHil.:i
espcn111e11La
qué se deslizan entre las manos en una
Yma... mi bel\R te adorart:.
•
parte, el i;onrnC'l, obligath á erogar ga!j~
danza, que ne, se ven en el lecho, y ,¡ue
Quf'souuneid•)lutlimlu,lojo3,
tos cousidcr:d,lci;, IHl dc1ú :i. su ví111la
,
Y tus pupila..~ un ,;o\ tle ÍU('go
·
[
·
háéen un túnico &lt;le un chaleco de su esAcuyos rayos qul'dnnl ci..go,
olro hercuc1:1 que 11n lltJmlJre g orioso,
1 a11tu dcl&gt;e huir la .r·oveu pe&lt;¡ucJaso.
'1
t:ín&lt;1teama.t'll,eoufrcneei.
v
algu11as
deudas
riue
:iu.lisfacer,·
,_·
en·
Va.~i eu t11 boca ri,-;l, h,n p11r,1.
.J
'1
]
1lita de bajar excesivanHl.mente el talle
Hay Nl tL1s gracias t:lnta poe~i:i
tunees cll&lt;L i,;e vió obli;J;'a!b ,i retiran;c 1
. .
d 1
·¡ d
Qu\! li nice... tlli alml'I ce1_,,., tCOÍ&gt;lo
•
u·ICII at1Hera
t 1 . 1as
t1ellliosquea•lura~.1:dirahuri.
porqncqucn:\
U1U8
dCSU t UlllCO 1 COnlO e car su man1 &gt;L e
Ct:lposa á un hombre grande 1 grande
cnan•lo tu?otiia&lt;l.,por lo~ tornll•nto11
exigencia-:. de sus penas, '1111: !l. las de su
,¡ue riase
de ci uco pies do estatura, porl.a~ tri~t•-'11 hora"' '"' 1"Y miran•lo,
fortUJl&lt;\. l)c C8t.e modo .Francisc:.t vi ,·i;i
p
(Jllll 1,1.•:111 h•,1hiiy~,,,hrt.l,,.u,!&lt;.1
&lt;1ue en este ta.so en lugar de elegir un
En 1
1:..,\:1 il!i.-ian mi p1u1,,~er;
con su rnadrl', retirada del mundo, en
·¡
[¡
Ua~· uuaima;!:t'!l'J!l"nws•1llri,
l I l
1 1 1
fflarll o para. a.poya1·se en 8U
raso, t oT,m ¡,uray bdla cnul ,u'&lt;lu&lt;:tura;
mea·10 de I a. t ranq 111·1·1
ll at Y le a ~o c1 &lt;ll
ma. un rTU.llcllo donde colga.rse Estos
na.,· un" iwa¡¡;on •~u" mi ahu&amp; :,,\ura,
que ha..:c.:u al alma cap:.tz &lt;le &lt;•sa cxulta0
~li ·único ('n~udin, \Jic,.Hlr mi 11i:r
[
tna.trimonios se llil.ma.n de L i.
ci()n, &lt;.111c el comen:io de &lt;t 1":iOl'ie&lt;la&lt;l y el
Y tu •·r&lt;'~ l'lla, cin,\ltln vlNl'n.
. A las Aitas.-1'oda jóven, de la que
::;..rquc reanima,;. cun tl•~ ar,ior(",
li:i.Uitu de laH distracciones y del rniLlo,
dice el vul (ro sin mi rarlc :í la cara. es
Altri&lt;l&lt;', pvcu,,,¡m•co,;t1s '1º 10 re,i
omhutan y ckstrn~·c-11
,mli11:.1.ri111entc.
Rom¡,iO !:,~ cuer&lt;.hs de su huJ.
.J
0
nwi buena moza.; debe conservar el talle
y oi un ac,•nt&lt;i~mto it: ,¡u(•du
Fraucisni, pnt•:;, lialii,,. oreciJo sulita·
d d [ t·
Qt1&lt;" ent.oneall,gro., ,l\l\c,,1H•,:mhll'e11:
te
Triste e~ el ca1Lto de loA 1,.,.,u-&lt;·~.
na.
y pac1•¡·ica 0·1-ca d· _e u11a 111&lt;.u[re me1 Sil t rc1.Je en on e o 1cnc su cuerpo;·
pero si hay temores de c;isccso en la esLleni.en ~u ~.-no sulo ncritt1•l.
lanc,·,J¡ctt y amable, que había dirigidn
tatnra, debe baiar un poco el talle de
)tl\li ••.•.. no,nó~igll11.~n1.;arieiauda;
sus itl.eas ahanduuáu&lt;lnlu8 ;i, ~u indiuJ
('on st1a,•;, wano y;~ mi uwji!!n.
sus túuicos 1 y que la falda caiga sol,rc
Qt1e eou mi aliento ce te uumeilla
aciou natnntl; era. una planb camposel empci ne del pié, pero no rnas, aunque
.El L,lauco lirio de tu (',uidor.
tre, u na ddit.:iosa e.ic.i.uiun Je la natuFlor iuoceute, que ~dirige
se estile, porque la ropa. la/ar hace apá.'l'u t ... rno calizh:'iciida altura,
r:Llez;a. Su mayureulretcuiruieuto eran
No el.l!&lt;'UO brin&lt;le\C □ tu fornurn
[
·
· · 1·
J
·
reccrma.yor 1aes t atura. IJa mas a Ita
Anedo!.11.,.:.·c.to,~11.yrue,lor.
asreunionc:s
pcrHl&lt; 1ea.:; c111e se 1acHUl
vestida. de hombre, parece de una est,il'art" maRr.uü.•!! que el vulgo infomt
l eu c&lt;rn&lt;L de i-.u aLu~la. Madama d'llerhi,
tllrn rnrrnlar. LaJ·óven liermosa. alta,
Tunomlirec:iiva.i'wconlaliioiu,¡,uro
sielll[ll'C c¡uc fHl primas Ilorlem;ia .V
"
Qt1t• nu,11 no 11icu6eS l~- lo c_oujuro
tiene sus. ventajas conocidas; M.ira á
Enlusam,,l'tl,.tleent('-inr,.1.1..
Leonor salia11 del coleg;io con una de Rns
b1:1 pcqueilas pur cucim•.l del butubru,
&amp;: tu ,\ichu-a con utro ª 111 ~ntc
arni,ras
lla1nada Luisa·, .Jv la:; inocent.eN
En regioalc,n.ar, l,ajo !iurt&gt;&lt;) ttl"lio
o
tiene nlas ale.anee, y. casándose con un
wr,.r lra11'lui!r,tu ticn1u¡&gt;1...,hu
&lt;listracciom.i1s qnocnconlruL.i en su com&lt;.
[ d
•
1,.1 &lt;l ulc~ curan to di' uu ~l'r ídi1.
paüia f,1rn1:c1l1au isus p Iact.·res. El c. ul1lOrrwrc pCfLllCÜO¡ o 011iLIUI. e11tera111cnte.
Ya. que maldito r¡ui111d tll•sl.in,i
Por nll.esttu. parte; perma.neeemos iml.eq 11 onit&gt;m 1,rohwra.1w¡,,r,,ml .•Uf'rt~ ,
tivo de la::; fion·s de un jardi11, que cuicisus cutre l..i.s peqüe11as y la::1 a.Itas·,
M...,, (tuiero, h~h•·i ,-in fin pe,·• 1l'!' 1"•
1 daba cou el tlJ;1s vivo iutcrc:-;, cu la L"asita.
:;ii~u,1u tu el arni;d Jr- mi un,eion;
huestras simpatías se dividen entle tan
Qac h•r rn.!a.wlo (!1• e~ 0~ tu ~ ojo~
, en que vivia. l"t1II su madre en la &lt;..'.cdlf'
.
tt
Am11.rgo\1:,ntopormiscon,;ojil·
\.l
'..:! • ¡j'
. I
.
l,
i l 1versas es a uras, y no rcparantos cu
Que ,·er,uh I.iMo,,...,C:J.~ tus hojmi
1 ~-;ucvC-,_¡a,111 · ◄ raHe,.11c; 1 t' proporc1011a a.
pnlg·ad,~ ma.s ó menos si ellus nos 11 uie•
.\1 "°¡¡lo ar,fümle de mi ¡,a.~ion.
L:.i.rnbicn eu sus liurati tic dc:,;(•;J.11i:;0 1 una
re11 y son bonitas.
ll,•jaml'tri,;ll', llorawl" KO!u
distrncci(lll qúe tpui,i ¡nra. ella los rna,p .
p
.
Hv a,¡ueslo~ \Jos•¡ue,,, en la e:-11&lt;•., ura.
J
[ ·[ [ J
::=.,nl mi niuncu tu imai,;,•n pnm,
yores e11ca11tus.
"mas e nut o le a¡:;
A /as .1. riguiias.- ;_\ra. tener gracia,
\Ja.ra. tener osprct:Üou, es easi preciso ser
Qu~, nt 101110rn 1111 r1Ly•Hnm&gt;d.
tiestas,
ni el hullicio del cC'ntro de Paril;;,
:Sil\ k na,:i•l&lt;1, sin la.sen-encía·. ,
Lngucfia, si no, ahí est.;_i Felicita 1p1e e:;
Qm• llnma el ntlp;o HI~ r,•li_e;;nm·,
1ilmn á turLar el Htisir•~·n de t¡ tlf• goz;a Lt1
el sitnd.ulo, el e¡1i\og·o de la g-ra.cia y tic
l\!n• entu.'l am~•lulce~caucioucrl
e11 ~11 n'Lin1, 11i ;i, di::-=¡wrltLl' t•J1 &lt;·lhotras
Y ii ti llLu ~olv, ct1llu rcmli.
la. espresiou.
Í.JO Llanca sie11ta bien .i
id&lt;':U:i! ::.u 1J1adw, ::-uti Jlorei;, alg1wm1 rn·
,
J'arb• yá, lr~n,., «¡ ali,:1111" noche
trn 1&lt;l.8 1as tisuuumias, es el color ( si lo
Rrarnawl&lt;1 ,,1 h..irt&gt;:.c-1 ,.1 trowuo ,-~1all:i.,
inamTH e¡ ne c,01 t ali:\ ("( 111 u 11 ,1 \'i 1z; dtil 1il
blanco es color) '1nue simhuliza l._¡, [lU·
Y :,l ¡,;:,c,cul"!inre~ .ictn m;,rall,.
y COllllHl\·c1\,1ra y las 1t::u11i1H1l'8 1..:on i:.tPS
lin lcni :\t•'11lo &lt;.: ontrUll.ué,,r;
rcz;a, la virgi11idad, el camlnr y IJ. mo1-:,,not,•c.,¡~ulk, ,¡n.,.•h•wrado
primas, 11~ a1¡11í cu:i11to esia a111alilt&gt; y
dest.i"· Peru cou r.cspeeto ~í. los denrns
ror 11,,, tnrnwnlbs •11 · 1"' 11 im¡,in ,
dehc:uhi 11if1a r.n bia de la Yidil. .\~,
T,• •lá t'U lo&lt; MU!&lt;h d é• ~u llJ:&lt;llll.,_
Colores, debe la trigueila cowrnltar, el
::;ua,tio,;ckruututron,Um
m-1pira.b:1, (·01110 la mayor parlL· d!' !ajóbuen gusto y el espejo. El azu1 fuerte
Mouter,•y. A¡;,i~t" ¡¡1,1,, 1fü15.
1. ~l.\HTl:'\Ei',
t"i'ucs de su l'dad, :~ 1111a i.1ula(.'iou &lt;l&lt;·
S{llirc lodo eu paiiuclos cerca de la cara.,
-------&lt;&gt;-----.
:sütdn; 1iolTJlW par,t dla l'I 111:l.tri111nniu
&lt;lcbe Considerarlo como una teutaciou
L.\ YEJOR 111-: t ~ 11uca:HEK-- Ln. 11ue 110 era ni descahle ui posib!t,, de irnerle
ele\ dcntonio. Ka.da. dil'cmos del euca.r- ha.i..:c l"cliccs á. su csp~B(! y ü ~ns ilijo~, que te ulos suó vutos eslaba11 8a.lit;Ji.,~d10s
11ado en ig11al c:.i.sü, porque uos parece apartandtJ al uuo del v1c10 y g111aurlo los Muchas vcccR M:ularna 1P.llerhi su :ilmrimpusible que l1Ínguna trigLtct1ita en su O~l"~S- i't h v1rt.ud, es _infi11ilarnc11te ma13 1Ja, .\L-i.tl:mia &lt;ll! ~lc!cp1.11~l su ti:1, y alg:ujuicio quiera esponer sus gracias á pruc- e:stimalilc que la hero111n. 1fo 1wvcla, cu- 11ai: am1!.!:;tS ,le lit b1111l1a. i:;11l1a11 dee1;:
Ua. ta.u terrilile. En g·euera.1, uo convic- _y~i llnicá ocupaciou se reduce :í ('i,;.par- "pnhro i•'r.111~·i1:1ca, i.;e~11ranlf'11lc 11t1111·a.
ne :i. sli fisouomia 11i11glrn color fuerte. c1r b Hiucrtc t·n .lornu dl: ~\la t:011 los se &lt;·a:;;1r';i., purq11u en 11u&lt; slro r,it:;lo, de
~\ dl: b;~rquillu, el &lt;lr. pa.ja., el de cai1a dardos ele su aljalm ó de sus ujul:i.
nada vale i::;(,r liuda. ::;i falta el dote."
Uajo, el azul muy suave, el rosa muy
JARAIH: nE l'EIL\S Ql'I.-: rui:-:uE Sl~TJTLIR Pero Franci~t•;t 1111u¡,;a. p1·11sr~l.Ja c11 1•st.o.
Suave tambicn, son colurcs que ;:;Ítutan AL AZ(-C.\H.-Parn prqmrar c:-;to .iarnlie,
l11 dia llr ~i'¡ 1111 pariente lc~j:1uo rnyn,
bien, r¡ue aumentan la es¡)resion de una. 1.¡ e l,en e 1cg·1n.e
•
•
lla1uado llcnnauu tlP 111mli:!J1)·,
i· ha •
puras du ¡ci.:s y ,1ugot&gt;as.
, ..
cara trigucfta. 1,os medíus colores cou- E'~l.i.Ui se 111nm1an y e1ci-.pojan 1..1e 1as
,
hie11d11 illo ,i. visitarla::-, :\lail:u11:L lle :\le·
pe·
vienen tí ebtas lisonomias.
·
pitas;
se raspan cou un rii ll o y 8e 11w..;• rinvi\le ,¡ne h'. vió Li11 hrrrno~u, n,111111
A las llermosai; .. ··A vosotras, ga1a clan liicn con la mitad tle 811 volúmcu a.ire y nuos rnodaks tau apn.dh'c.-;, y con
del universo, souri1:1a. &lt;le la oreacion, en- de agua. ,,eguH
0
•
1aincnte se me t eH cu tant.igracia P11 t.11 cs11r&lt;.·niu11cs, t-.1~ :u:111"d1·,
tanto del hombre; á. vosotras, mugeres sacos pequeilot; &lt;.le lieuw y se prensan¡ de Mr. di" ~lerinvillc, de nus a111un.·8 v
hennoi:;as, altal:l ó 11equeñas, h\a,ttcas ó e Jugo outeu1
._
•u o de e8ta manera se de su felici1lad·, y mirando ü r,11 l11,1·a
1
trigueüas 1 os conviC'ne lo blanco fu lo d
suspiró. Pero lknua1111 1¡11c lrnhi;l he
errema en una ,·asiJa y· se le hace
ucgro, 1o azu l y Io e11carnado, Io, ma.•
cho poi.;u t·aso de Fraucisca, w1 \'olriO
. r:ln·~ vcc:et't ¡mnpie i,:e enc1mtrah,1
n·11 o y [o ver ele, porque ¡os co 1ore&amp; mas hervir con greda: se clarifica des1mes, srno
opuestos, los mas nu-oti c~prichus, no Ó Sc espuma hi~n Y se le pasa por la en t111 mn111lu que le:-; na dl·SGtH1,wid ..
J1accn á. las bellas feas. Te cnn\'icnc manga Ó coladot.
dd tudo ,t 1•,-1,ts dnti 11111~1·11
l,,i 1111·,1
inugcr hermosa, el túnico neg-ro que ha:
~::stc Jarabe_ puede rmplearse eo 11 10 q11e st lnlna aporll'rail" del h¡,11 lln d,·
te re:mlt.a.r tu bia1iCLWl, el bbueu que azucaren el te, t"! cafc.:, la8 cn•ma:s &amp;c.¡ .\I.Ldama. tl1• \!1' 1 in\ 1llt f,:t h,d,i,1 1, u r, 11 \c,
te c0n_vicrte en p~lonia,- el ar,ul que ha-1 Trys part.cs suyas rc¡u1valc11 á do!:&gt; dt 1.),L, c11au,l&lt;1 11111d111i; lf, ,,-.e,- 1l1 ,-.¡,n e;-. d,
''t! bnlla.r el ca.rmin Je lus lal1111s, .. azucar.
1•::;Ll l puc.l ,uh·w ,1 ctp,u, c1 r lrt&gt;11n 1.1111

o

s

,.

os r

s\

·m

¿

1

I

¡·

11,,

¡
0

1

•

�J

presentándose :i, una hora. desusada, en
• que Fr::mcisc,_1. esla.ba sola. en el ja.rdi~
· que aquel tuvo que atrave:5'al'. El CUJ,
dado de algunos flores p1~dilectas qne
cultivaba, abaorbia toria la atencion de
la jóven, y,los bucles de sus largas cah~llos castaños sornbred'ban su rostro delicado. Hermann la examino por algun
tiempo con una atencion 'CStraordinariaJ
cuando Pila levautó sus grandes ojos
azules, y los fijo en él 1 quedó admita.da.
y turbada por el vivo interes que aqncl
habia ton:ado en contemplarla.
Llegó entonces :Maria de Merinville;
y Hermano, distraido constantemcnta
durante una visita que prolongó mas de
Jo regular, no céso de dirigir :í Francisca
miradas llenas de ternura que la sonrojaban y la hacian temblar; luego1 cuando el frio obligó a Madama de Mcrinv-1llf'
á. abaudunar aquel citio, la acompaiió
h~sta. su aposento, de donde no salió
sino medio hora cle~pues, sin dejar de
dirijir á la jóven, qne habia quedado
pensativa junto ~í sus flores que ya no
miraba, un adios prounnciado con una
voz tan tierna, que ella no encontró palabras con que resp0nder.
Francisca que pr.rmaneria aun conmoYida, '1iendo que su madre 1 olvida11do
el frio de que poco antes se lamentaba,
corria. há.cia. ella, y viendo tambien en
~u rostro la espresion de un gran júbilo,
adivinó la dicha que le aguarda.b!.1-.
~Él te ama, me ha pedido tu mano.

sola guiñada, ¿á. cuanto ·a.scen&lt;lerá el
que deben abonar por un beso? He aquí u.n problema cuya. resolucion dejamos á los matemáticos.

tras celebran ese dia su nombre. ¿Qué
lntlchó que lás sal udemos 1 felicitándo•
las de la m:.\nera mas entusista y respetuosa? ~se dia. es: ¡ El, DIA DE su sA.::,;~
rol

EPIGRAMA.
Se confesaba una fea
De que uno la enamoraba

El padre que atento estaba
Dijo : ¡el que te galantea
Quieres que tu esposo sea I - Si V __ _-¿Y cuándo te v,ó 1_
-Anoche me conoció.
-Pues óy.eme, hijita Clara.
Que te vea bien la cara,
Y si el quiere, q1Jiero yo.

F. O. y B.

.

-----o----Sepa111do dPti, (¡uHida mi;i,
:\li horizonte dil"iuo ~P Oo'l'lll'ese,
Mi P:rlst~,ncia declina y ln111r11ide-~
Cnm,¡ nrlm~tot¡m.' ,Junio niarehitH.
&amp;! ~eea. t-1 eon11m1 porqu(• I&lt;' ralla,
f1E&gt;l 111rlot 1'1 lnhi.nlicn rncíu,
Y ('! hiel anp;ui&lt;tiR•h• yE'~tn ~· frio,
&amp;leuml,e bajo el p!IIWJ ,M tltilJJr.

ne tm;me!ltl'.;i un piela¡.:n insomfable,
F:nturbia mii&lt; hrtlriuw~ ilo&lt;ione,¡,
A(lortnC'l"en la~ do lee,; emocioues,
Qut:&gt; vinérn.o mi ¡1t"C\1&lt;1 á eom,ün-er.
F.J dfllor ilij¡l,wabl&lt;' ,\e \11, au11eni&lt;ia,
En mi 11,lmu. eh\\'a t.,&gt;11 !('naz porfia,
f-:u acerado p111l1tl .•· &lt;'n uii n,goni,~
Mi cuello oprinie cen ~u duro ¡lie.
1-:n YRnQ vuelm mi~ rlu\ienll&gt;!&lt; oju,;1
Y rl'animQ mi e~piritu a bRti11o,
l.anr.&lt;! e11 ,·1111fl un i&lt;U~piro ,1,1lorirlo,
Xo curnp11'1l'len mi Jnµ:abn"' ec.,;i~ti1·.
~ Pu~i&lt; eorufl l,P de ,·il'ir i&lt;i !0::1 1Jolnre&lt;1¡

Contümará.

Me lli'nnn tle tri~te-n.

Y

tle 11.ml\~111\,

Si no t"ncmentro virtwie~ ni lrrnurr.,

¡;¡ la c.s¡wrauu1 y el amor perdí r
PF.xSAMIENTOs.-EI a.mnr se revela de
un modo claro y evidente para !a muger, en cada rnovimieuto del hombre
verdaderamente enamorado.
* **

Auo,ente &lt;le la Hflr de m\i&lt; amores
!'1in a~pir&amp;r ~u perfumaolo 11.Henr-0 1
~in escuchar~" rl&lt;&gt;lie11do ae\'nto,
~in bcher en Slls ojo, el an«,r.
M(.'&lt;.&gt;Cultn. ~u~ !~_&gt;ll\'.•a~ la nntnrn.,
No mir&gt;J de lo.; elPl,,,. \o,, colon&gt;,-.
;-¡ e,&lt;cucho &lt;le las foentce&lt; lo.&lt; n1mo1"f's,

Quien puede afirm,w algo en tra.tandose del corazon de las mugeres. * * *
Los momentos de mas felicidad son el
oríO'en de nuestros tormentos ¿cnali&lt;lo
se Í1a gozado sin recordar despues esos
fuguitivos instantes que nos han hecho
conocer el dolor?
* **

Xi el rugido fol'Oz,h,I ll!juilon.

F:~ Ull dl'Ci,,rto Jl~ TI\ mi ln vi&lt;la.
Sin 1.-1 presen,:iadc mi l're11•\anm11d11,
f:~ un renmi i'n r¡u&lt;' mi ;ihuu apaeiowt&lt;ln,
N' alinumt..L 111' aeilmr v dt' hiel.

AxIOMAS sonaE EL AMoR.-La mu-

ger ama mas que el hombre porque
sacrifica rnas.-El amor puro ó de·sinteresado es la ficcion mas noble
de las almas bellas: es la privacion
del eaoismo.~La muger ó ama ó ahorrece~ f':l hombre admira ó despretHá.
El deseo de gozar no es amor por In
comun.-El amor se dPsflora con la pu.
blicidad; f':l secreto le conserva sl.i
,irgirtidad.-El atnor verdade~o hacp,
castos sus placeres; es tnas bien llhá
virtud que una pasion.~Et heroistno
l P.s un amor excP-sivo que induce á sácrífici:ir la propia vida: áspita á la
muerte.- ~l amor físico dPstfuye el
amor di;¡irto.-".EI ql.ie tiertP. mas valor
1
1
es mas susceptible de amar; la cvbarj día no se hermana con el amor.-Et
amor precipita las g .. r:1eraeiones.-La
muger ama con el corazon; el homhre
con el entendimiento.-Los ighorantt&gt;s aman demasiado; !as gentes de ta•
lento demasiado poco.-El artlor aV-1Va el entendimie11to á las ltlt1geres, y
se lo quita á los hombres .-Ur1 rhajaciere no debe pretender set amado.Las almas débiles aman á todos, };,s
tiernas soló aman bith á un objt-ti,.-El
amor y h. avaricia no puedert hallars~
ju ,tos.-La juventud am:a con demasiado ardor, v la v~jeZ con demc1siada
flqj~daci -Ei rigor en una muger aumenta sus atractivos.
(J\-1useo dt familias. Barcelona añd
1de 1841.)

COMERCIAL.

Caminan,ln rnh'C za~ y ent,ri.• o,pinaij,
Btl'Ul lu ,;ungrt' !l&lt;'mi [it&gt;elm an\ientl",
Huel!Jl la •lnitn mi agita1la. frt&gt;nt.o&gt;.
Y 101 ab1~•j&lt;ll'I hieren mi errallunolo ¡,fe.

Imperial regular de 10 á 20c. Superior 2:lc",
,\Iauhi¡ del país_. 7 á $7 1~2 pieza de 32 varu.s.
Indiana, anchn, de 7 á $7 1-.J pieza.
El amor puro no se haya en los C'Ol'a·
lndiaua., angosta de 21 á. 22c. yda.
zones hílj00; porque su mornda es el
..lifo.dap11him 1 - - - de 15 á. 25c. yda
de los nobles, y generoso como el aguiCotin de ca.misa.¡ de 18 á 20c. yda.
1a que jamas habita los valles; sino !r,R
Mezclilla buena. de 28 á 30c. ydn..
Uutonada buenn., de 30 á. 36c. yda..
.
elevadas montañas.
***
Palluelos de: muselina y de oll\llcillo, $2 doca~
Aiúcnr, l. d clt"tSe" S5 u.::Tobn.
EL DJ.\ DE
s.-1.;-;To.
2 ~ clnse $4. 1-21 de
idem
U:vA AfudER SuscEPrrnL ~.-En uná. j11nta
Cacao
'faba.seo,
supr.
80
á
$85 qq.
religiosa que tuvo lugar en F"el!is 1-'uint
.A f'Stas palabn.. s mágicas, sübHü1e' Café., H,ibrcna, 36c. Rio 33c.
lb.
(Baltimore) hubo una escena suma.mea- simbolo de tantas dic-lta8 1 de ll-ln tiet11os .Arroz¡ Norte, 12á $13 qq.
te curiosa y nueva.. Segun parece, y puros afecto8, se coumüe,·e el corazon Harina. flor, 25 á $27 en.ju..
cuandv h juuta se ha.llaba ucupada con de los padres, se &lt;4legra. ci de los ami- '1':ibaco, Norte, 40 á 45 pesos qq.
el ejcrcicív religioso, vió la. compañiar ¡ goa, late apret:iuraclo y se extasía el &lt;le Algodon despepitado 23 á 26 pe'sós qq.
con no poco sorpresa, que una jóven los amantes. Er. DJA DF. st:sJ:NTo; ese a.ni~
alta y be!Iesa se levantó_ ~e ~u asiento, v'e.rsario de otr? mas feliz, ó q1te 1e·cuer- HOTEL DE SAN FERN.&amp;~DO.
y despues de l1:1bcrse dmg1do de un da el en que vrno al mundo la pm·sona.
J.mnto otro. se detuvo frente ,¡ t1Il' in&lt;li-¡ amada., ha. lucido siempre ln-i_llante
F. L. P .IJSCII.11.l, Pr&amp;pietr,,rio.
viduo cuyo,-esteriorera el de uua perso- es¡.,léndido; y los poetas 1 en su uuivctsu
.
na distingui&lt;ia, y elevando entoncefl su idea.l y de encnntos, han visto mas pu-1 Plaz..1. del Comrrcio, Monteiey.
Agosto· 20
blanca y regOl·deta mano, la df'jó caer ro y relucie-nt~ al sol; a la aurora derra_
,
con v:iolencia· en una de las mejíllas de_l m~r perlas por el oriente; á las flo'res JG!\ACIO 1i!A.R:TI~EZ,
~lfrnt.m~r. COl:1º' er?" muy . nat~l'?-1, -~. ~e:erse a.legre~ so~re sus t,~.llos, _d?s- Profe.cor de Jlled?cind, Úi'rtlgia y Obstelncra,
,ste act~ de _v1oleuc1a femenil, s_e s1g~_10 p1d1endo doblei:. pe1fumes y
aga.ncia j 'l'ienl' la honra de&gt; Ofr!'Oer aipüblico lo11J!l'nici011 de&amp;u proíe.a esphcac1on, y la bella· heroma dtJO á las aves cantar revolan&lt;lo sobre la ~ion, .. n e&gt;l ramo 111&lt;' le erey...ro UtiL
•
,..
•
)
,
'-,
¡¡·
.
•
.::,·_
·
d
¡
•
d
¡
.
liará' cnnf('HIU~~ratia áci,álqui('r hora del dia, yeap(\Cn t onces qm.:, a.t1ue caua ero ucspues mamnou once aermP. a µe1sona cu- eill!mcnted
.. h1.~tfl.',1álaseuatrude·1a. 111.roe.
d_e haberla. estadu mirando por algun yos días se proponen felicitar, salud:ínA
•
_}~ont,erey~ "¿,wis:o 20 de 1866
tiempo fijamente, habia tenido al fiu la dola. con tan alegre como dichosa alboe LT,F. DE sA~ FRANdsco, l&lt;i. 72 ·
a.uda.cia de guiñn.rle d ajo. En scgaidl:L ratltl.. Sea como fuere, y pret-1cindiendo
VISO
anadió que por lo que li.1ce á. la accíon de·esas creacwne~ de b, irnajinadon y A
uBr.rnu u~m-:P$AI.,
de mirarla simplemente, no tenia esta del g-en-io, El, DIA n~ si: ¡.;_uTo, es un dia
PLAZA DÉ z.-lR.AGOSA, N. 0 l.
1~ada. dc&gt; particular puesto que ese es el plausible un dia. en el que·1 el pecho que .s.,h,,,n'reríbirloy &lt;Pv1&gt;ml!&gt;nii.'predos comOOOll, r-ramatica--&lt;
•"b t d d ·
•
¡
· ,
'.
•
Esp1'ñol Franco:,; y l-'r11n00:&lt; ~:iipañol, Grtunatica. mui;ie:11
tt_1. u o e a n11rac10n que e sexo feo J sabe sentir, se coumueve,- se embriaga po,·Gnme1.,mauua1dl.'m11.11icaNfemoe-letitQ,IIJ/#~
d1rwe al bello pero qui,:, en cuanto i la de pleceree· puros· dulcísimos iudefini• pn1w1 JJ..'\utNl.o"para n1;u11i&lt;!a. :'t' eucontrani. . ~ ·- _ ·
E' d
' •
,
.
. '
.
'
tambfon· nu gran·~urt1clo de hbro~ en blan•
g_uum a, era un rns?ltr&gt; h,x:ho ~ t:iU cas- 1 bles. Aprnximasc e! mil vctc&gt;s \•entu- t.y,,P~pelde raetura.,y_a.rlit'ulo~d.eescrito- . -·
t1dad,
V n11e merema. ser fastw-ado all roso para los mexicanos D'oce de Di- no. Enh:1.enc:1a&lt;l.emac10n&lt;tnla.m,~ma.L1bnma.~ehaeotodo
.
•
·¡ .
.
~
. , '.
.
'
cl11.11e de trabajo~ del arte con la mayor ¡,erfeccmn.
1nstaote 1111.~mo. Ahoru. bien: s, las JO·¡· c1embre,,.y puede asegur:l"rse· que una,
_
.
__
4'eurs pAga.n tau crecido intereo por tma may,)ria de nuestra¡. amables c'Yttlpa.tio• RESPQJ\/'S.JlRLE, JoHN S. SworE~
Como la llor que c\esojnra el ciem•,
Mo,·iemlo airado ~u.&lt; tr1•llwmlas 1&lt;!11.~,
Cual marip&lt;Ha &lt;¡1m ¡,e.-lio~n~ gala.,,.,
Apart,ula de ti mi nln1.'I 1¡11L'llU,
:\la, rl angcl ~uh!iuw,!e e.~!)('r.mza~,
,1e cnhri(i con IM orlM ,h• ~u manto
Y ni dil'ijirle nii stntidn .-~oto,
'
&amp;, 1·eunima nti a.nmnle cnrawn.
~lonten'y, A!{&lt;&gt;-~to lle 181i{I.

"º

l

a

y¡

II

¡·

!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="164">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3093">
                  <text>El Faro de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479235">
                  <text>Periódico de carácter comercial y literario. Publicado en Monterrey, Nuevo León a mediados de siglo XIX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, sobre política, comercio y artes.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181456">
              <text>El Faro de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181458">
              <text>1865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181459">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181460">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181461">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181462">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181463">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181478">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752581&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181457">
                <text>El Faro de Monterrey, 1865, Año 1, No 2, Agosto 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181464">
                <text>Swope, Jhon S., Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181465">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="181466">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="181467">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="181468">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="181469">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181470">
                <text>Periódico de carácter comercial y literario. Publicado en Monterrey, Nuevo León a mediados de siglo XIX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, sobre política, comercio y artes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181471">
                <text>Imprenta A. Mier</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181472">
                <text>1865-08-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181473">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181474">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181475">
                <text>2007338</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181476">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181477">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181479">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181480">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181481">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17130">
        <name>Comercio de Nueva York</name>
      </tag>
      <tag tagId="2720">
        <name>Cuento</name>
      </tag>
      <tag tagId="7663">
        <name>Ministerio de hacienda</name>
      </tag>
      <tag tagId="17131">
        <name>Noticias mercantiles</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6705" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5261">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/164/6705/Faro_de_Monterrey_El._1865._Vol._1_No._3._Agosto._0002007339.ocr.pdf</src>
        <authentication>18a1c010280acdab1fb19124e2b76a95</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="181536">
                    <text>EL
FARO
DE
NIO~rr1-~R1~1~
..
=:._:,-----------=---------=..,.,..-----,----------- -~~aa
AÑO l. f

!IONTEREY, DünIINGO, 27 DE AGOSTO DE 18ü,i _ :ND,;). . .
.
.. ,i. l'Tl-1 G L\.. uE '11 I L. L Al!tl. M;¡¡ ~.; . .... ,.
Icontr:ir
bled,\
~,a1i,lo de ..)f,l:xicn
lal-1 má,¡niua:-; de

CO'.!)lGTO:'r-:5m;MPym.1c.lCI0S.-Sepub\icn.rá

lia

parn ir

!odo&lt;i his Jlom,n;,•oK, ~n. _la1m¡,n'nfa de .A. Mn:r, 5l'¡,uu&lt;l:i
Ot.l!•• d,· .\lij1,-(1lo, n.

,JQ.

•

•

•

T,_ruirú. i·l tufl1«ñ" r1,, un pltl-go eomun y coo\t':ullra urt,¡_ ]eeouwrcio bella~H•t~•.,sym_,tkia-&lt;.
cu;\;unblariic?~to•lo~\os¡,e-.rió•li~o".'1t&gt;bX:1c)on. .
l.n..• cornu1J1c:u;iH y avUIO'l&lt;le mll'rc:s pulJII~~&gt; "-" m.,Prta111.n
~th, 10~•!1· ohj(')º ¡_,ar.ticlll.Rr ú. 1•nTi,¡, 1;:uu1·,·ncinr111.h'"'I.
;'0.-Ja ciase r!t· m~l'retnn 411e ,..e ¡,r••t•·u,h \J,t,·l!r 1,n 1:st.e
1,wiUl!ic,Hr ,Hri_iini al_ ~•füor n"'r''"·""~le. .
El¡,a0,,,d,•b,,su$cricion,·•~t'laJ.tl•:l .. ut.,,iu.

vapor ()

!

•

•

1 u1ot1vat, Je,]

•

l~:rrocarrl 1, &lt;J lll'
.,

¡

1le 1cn

lcwo•

JI

1

g·ar de un Tlivm~lltu:1.otrfJ •
,
P'ROYEl.s7'II,

1

'
1

E1.ic:1.sTn CO.,

•

.

._\:·t'-'rr;i

1·

e-

del

, ,

n qe-

destrnir liurjll+'~ ldiudadr,s, lo~

1

·
¡: . , , _

._ , . : . ,
, , -.: .
,.-.J,\ , . \ - ( 11,1.(, ljllt. f. 1 , l
D. l·'rauci:-~(I Pi111i1ih,] ~(•r:i 11,,mbrnlu
• .
( - •
"
•
m 1111str11 de !t t,XJL'O l'!I J'..~! 1;1 l ta.
,1 J·,XHr Y

O··¡z \ , . ..\ -Fl ~~r

vo a¡.Htrato c&gt;ler.:tl'ICü : r, \'1-'IJ tar\, 1 ('11 10!1111,
:¡Yll"\
' '.

L

'J '• . _

T

"··.

•

f)

'. • _ I ·

1,,·•¡:ii .¡ 11

•·' ·

~\ \": ];i

l 1

t 1• 1,1·1:t1T1&lt;11t
...-.:'.,11wz
.
,l1a._ I1UJ&lt;H,.
_1 ,, n!1
..
;.
.. ¡
l"IOll:co ohc1.d JJlll li,1 l ·¡ ~.,id Hnm ln ,U 1.1
:secretariu Jcl trilrn1u.l 111t-r1•;1:itil de uT'or un mr&gt;.~... .•
..$ O ';1i e•- 1lI~sager d11 Jfirlt;
,]!, .¡ ,J, l
!'or~ei,nw,.,..•
1;",11"
"E 1 . I J JO scJ1;z,,m·ca
qt1c ,l t H,1 ..
!'ur uo "-iio......
. ....... , ................ :; 1.10
_ u a llllllla_u'.l ,.e
'
· •· · • '. •
-'·Et 11h10. Sr. ubi~n,J d(• \"cr;1cr11z;
Los núuwr&lt;,~~uc1t,,,,\·u!,,n m,•liu r~:.,,!.
1 p~ruucntn ilec1s_1vo (:1111 l..'I aparat 1 1•lec: \in n~,,.r~~, ¡ , ,k!
;,r{iili; (1:J Zon"·nlie;t.
11 1
l'.-\.H.\ LO::iFOIU:\'EU~.
tricodede,tru(';t·1on 1uvc1111únp1•rcl ,·1
.;
. 11 · ·
· 1 e
l
!'n:nnmt.,,frau,•o&lt;l,•t•&gt;rte,. ·•·
... ~o::r.c.•.
j r' j 111 11 : 11. 1 J. t :--:.11 (':SClllT\!HI :1¡:n.stolll'a lleg-n 1a::;!a C
1·.. r ~e;~ u,,,,,,,, franco de 111,t.•,..
:.! :..'l..
t"P-~ _llill"alillt~ . I"~' i·~· &lt;i
'_
• ''.'.'.. ,º l'l'i.,l: h•j ill() ptll'lilito de 'J1•nipaug-o, situado
1·11, ,111 nlio,fnu1C'ot.!1lJ&gt;,rt&lt;-,..
+ oo
puc1l11. Lo:::; IL'~ult.ulu:-. lMLdkll 11 l.:::; l'H lo lltas t':•wa!iro.'sv de l,u; &lt;.:erl'aui.u; de
&lt;.'Hperanzas del lll\"('IJtor , de h,,y l'I! - 1
1
, ~
.
.
' ·
. · .
aq1H' lüs u¡.pp·cs
a&lt;ll'hutc, gracia~ a !:t 11\H'\a 111aqu11w,
'.
• tudas las(kf"e1,su:-:, t:df•~ c,nnl, li,duarlt•:-:, 1 Xrnn,.1::; 1~ I~nrc,::: i-:, El. V.\Í3 \'i,:u:-;u,haterfas y otro,; 111c1li(!S a11tig-n,1is _e111- · l·11 pcriódic¡¡ de la lla.lJ:1J1a dice co11 rcUoMERCJ1J DE C,1.nor.AJl•:.-La. Orq11,&gt;..1·/cL plea&lt;lu:s por la prnkn:1on y sl'p;uralad
:i carta de Xtte\·a-Urle:ws:
lia 1 ► 11U\ic;lclu el t-iiµ;ui1•11to arlicnlo:
lo::; J&gt;lll'l"tos tlt' Pra11l'i::t, t•stá.11 dcmas.
" ____ . _[,:r:.1 11 p1111to 111 e 11 ns que ing-o'',-;e dice &lt;1uc la l'!HHpaflia trasat!áni.i- ~J alg·1rn,1. Vt'7. uis.1::i(' pn·:.1·11t.ir~;c twa l1&lt;•n1:.llllc:- [~\:-l triip:1s de t·,,lur 111andadi1~
r-:i fia.rwt•~;_~ pretende c-RtaLlal'.er liucas escuadra Pnernig;a de!anl1.• di-' un pnl'rtu 1 :i, la frontera t!&lt;·l nin Un1ndc, y i:;e temia
dE: cabotaje, La_j,, hanclern cstranjera, francc,-_pue,lc i,er pnlYcriv.ad:1 Jii.1·i!11_w11te) qnc ocu1-ri1•r:;t•11 de-;órLit-11es, mlrnd10 m::is
('1ill'1! Ycracrnz.,'~'ampico ! .\LLtamor_ot-. :u1~c::; i¡ne_ t0ng? !1('!11po 1nra arrn.1cu· el· g-rav&lt;!l-i alu1 e! ~lia qnc :,;e trnt:1sc ~c_iu··La ley rnarmma mcxrcanit prol11lit•' pnrnt•r prd}Cd1!.
_ .
_ tcrnarl1•s en l'l I•,-;t: el 1, c¡11c ;:wrncc 111luu1
1':-:prl"lsamcutc el caL.Jt.1jc cstr:Jnjl'l"o.
''1',idos los qu~ a:-;1~bf'l't:·11 al cspcri- diril-s li,innr. Pn11 las tr11p:1{ blane:is
Ila,;ta lll)y se !1fü1 tr,lerado las csc:das mento se cwivr11L'll•ro11 dP! luT!i•J cuan- est::dxrn Jist:~,-; ¡mm ktel'l' frente á cual.
il,.· ,·.:.¡wrcsestranjr&gt;ros, tocando en 'l'aru- dú vieron qnc_ ,1111 a11tig11 1, _IH1'.¡11c lle• ,111i1.:ra cYcnt11:di1lad y 1iar u:1 k•cciun
pil·,1 y :;isa[.
g-uen.ide 3U prt,s lle m:wg·a lt:1' 1auzad • prnvt•ch11sa :1. lins re!mciP:. Cad,~ dia
''La compaflia trnsatl:í.nti&lt;~a. cst.i. olili- fuera. de! agua, de~Lro~ad.i } :-;111nt·rg·1dn j iba qumb.rnln u1cnn;; du,b, (:11 el ;\orte
g-a1h por :-;11 cnutratu con i:I gobierno Cil meiios tic nn minuto '.i. 1111 s,-fi·tl Ua1.b I d,J q 1,1· d(• !a s·c·11tc 1:,:,gra y dl' C(IIOL' h:~
fraucPs, :i. c:staUl:u·L•t· linL•as &lt;lin.:da:s con por el l!1\·1•ut'.,r .. Lu~ declo~ de::.trul·Lu- uc tener c.1 el H•ci110 c•n1ti1u.:11t&lt;: la mis1
Tampieu y .Malam, ros; segnn part'C{',Y res tic c~a. maqu1n:t lta•rnu l:rn t&gt;1:1rprca- ma stt&lt;•rtu qnc fi:1 c:.ibido ;i_ l11s iu.::ltll:-i.
¡1arn esto:; ¡;;er.-ieio:, rccil.w h c,,1upaf11a cientes, ,¡_ne nu pncdc pn1_1Pr~1• &lt;'ll ~:1 !a D1~ e~t&lt;11-1, eo1 11 u 1•,.: i-;ahi,l,1. ,¡tr1id 111 pncns.
1ma Hnl1vc11-sii•u muy cret:ida del g"(.Jbie1·-: :-;u r-fica~1:i parn lll'slru1r {'ll;:!11n1cra. y y1~ el g-&lt;•neral l'np1• iba á r11ardi..tr var;.1,
uri1franl:l'S
· hw1 1w IJ\11ula,f ).
el deparl..tJrll'utn qne r-,t• I(' !i:t dlisi¡.;-narln,
11
',:;i el gobierno mcxicn.11.1 co11cNh· ('] 1
L;) que es mny ll!_)taltlc0;1 e~;!¡ 1111c•vo c-,rn el fiu cit.: :1j11st:ll' t·1u•11{a:-:; cun laR tri
c,~\Jut.ije á una. !iw!a 1•stranj1.:rn, irnpillc :qw_r,üo ded1.:sti'nt.T1 1 ·11 t•,.; 111w 11· 1 :-:l' 1w- Ülh! qnc rl'd:1111,1.11 varia,.; .iwia!idaili-s
1:i comurncacion directa y nipida cutre: ccs1ta r&gt;spcrar &lt;i r¡11e l1J:::. l,'.1 1111_t.·i, e11&lt;•mi- rp1e les dt~h:! d :;,Jhi1't"!l11 y t·ir·r!os pa,;Em,1pa .Y cicl'tos pucrto::i del golfo,' g'l)S clirn1twn C1JIIU'.L la u_1;qu11m, l:vm,, to::; y ptrnto:s de c;u•eri;1 q1w lo:-; hla 11 c0 ¡.;
:it~•ca m1,i ley fuudariiental, q11p es la I sucede con J,¡~ tor¡x.·tl.is 11n-&lt;•11t:1d,1s Jl•Jr 11 s km u:-:urpad11. .\,:1111q :1•Jaria 11 ;i.
•t1rn prut~jc el cabut,1je 1mcional, lcyqne: l_(JS rusos y lus anwrica110~. El sit-t!.·ma P1'JH! ,dg-nn:1s iral!illas de l'l:ti·uc't-n:,; es•
•·xi:,;te en tut.lus !.os pa.i:scs_ del mnndr,:~'
lra~iccs es mucho ma~ i-wgnrn y ma~ cog-itl1Js en 'l'e111u.•s~ce.
fan1rr•c1.:, sin 11ing-1rn provc•clil),,..p~#J: · ,&amp;n,r¡i .... La_ chis¡&gt;&lt;l. l'IJetrit"a nlt·,u1 ✓,a :\I
y ¡ia_ra, el e1,nwrc1r~ '.111,~ c01&amp;8'f.@1,1_l:'.es- ~11¡110 &lt;'llcm10·1:_Y !o d!.!sU·1:y,, ~:-m J,..1. r.J.Pt:1rnL.\.-_\lim1 l;t t'íl ;1r¡11i-lla Cllt•
tra11,¡em que es la u111ca q1~fj;an;.i con pufrz; del ]';lyo.
ddd la enl'1!nricdrul de l.:.:.::, viruelas,
d aburro de luli vi:1jes dirt·Ctt.t~tY por fin
Or.o :,::- r,11s E.-.;'l'Mh)S-·•Cxmo;-:;,-.F,l IJ;&lt;J- segun la l!amhra,
tl(•Ktntyc el cal_)[Jtajc naeional n.:prescn- bin110 &lt;le lnt- E,:;t.a1lvs-FniJos lu\ p11LliDcJL-\:-,/Go.-El H
t.ni1cnte co
lJHLL pur nna nn11litud de c111lntn·¡\l'.ioncs catlo m1 Psta,do nlil'ia.1 dd ore; n•t·iliitlu
r.
1
.
·
i:1ii t '! l a~ el 1!1!&lt;:HCIOllCS
por 1a. CtJlllpafiia en Sll!:1 Uiv(!r:;;;s casa!:&gt; de mow da desde ronf'l U. Francisco !\. Ort,:_:.!·,1,
· · cx.-i11::de lat;; ~lousajcrfas lmpcrfo.\cs nwxica- qnc se 1.ksculJJ'icnw las prirnt•r:~~ m'iHS pecLor U.e hl g-narJin. rural el{' Dura11n;1s, priváud11sn el gobierno de los ser- de oro &lt;lP ar¡ucl pai::; b:ista e! !:O de ,fu- g-o, _salio de dt~ha C'!Wlad [&gt;Hra S Luis
viciutit.lc losliarcnsdolasmeusajería.~, niodc 186-l-. ílic.:\w e::slatlo Hl'WJ&lt;t. Ju:::; lle otdf't1 supc11or, el :25 tlt· Jul10.
1
1
1uc :,;ieu~cJ naciona!c::i, y 110 gm:amlo de l"C!-iU!tadus sig11ic11tcí;;:
Z.\&lt;;TEc.,s.-EI Allillft :,a.ra'ccann
isuln-enc1un alguua, Ctit:í.11 :'t las ónlencs
"Uc Uu.!iforni,t ¡,;e lla.11 impnrta,lo .... ha ::.ido suspcnsu
oumJ rc:sulta Jl'
ilidg-,&gt;bicrno mex.icano, y ,umado:-. cnn %i556.718,S73-11; Ü1J Cfllornd11, !)H~3 11) st ,. d .
'
,•aiírmcr; raya.do¡;¡ p::i.ra. (•1 caso en que HC. H-23 de la Caroliuil. del \'nl'fp !) 121 e '~.., or
I p J
tuvieren clue empicar (.;0JU0 lHU"COl:I ~fe! 3U7-03; lle Gcurg-la, 6.90'.l,:n;"i. 21; d~ . .::::ec1~ª anda '1"1¡· ,t
rP l ctnra ,su~c'"ll(!tTa.
O,·e,~
. ·1 9 ¡,,..,_v_ . le ll·
l. nor po 1L1ca
e
&lt;&gt;parlctn1t.'nto
&lt; e r,;1.::i
l &lt;Lle}
/,
J
0 o 11 . , . , , . 6 1-r ... ,':l::t.li) &lt;.;, 1, t •
. ".:;i se conce,\Ocl cfore-cL!J ele cabola- 2.30~,335-07; de Virgi 11 ia, J .f&gt;!J8,::í74__: catece~.-- ,ac;,t:·?af-',. u to 21 d&lt;· 1::;fi,J.
Je:~ barcos cstraojeros, se destruirá :í 4:1 ¡ de Jn. Uaru!iu!l del ;-;.ur, l ,:}J:!,U60---1- -Estam.lu pcrm1t1t.lo_ el usu d1\ l t
un µ;olpe ln.111uri11a 1J1e:·ca11tc del ¡mis, 1¡ de ,\labama, I!JR,i3o fM: dl~ 'l'cniics-1 prensa par,t la manif ~Lac1011 dti l..1:,;
1
u,) liahni. 11i CfJrnt:rciu ni conslrn&lt;.:torcti :-:et~ :S 81 400-i-~· de l:tah ¡~ 509-14· ideas de uu moJo razonado, dt•t·1Ho::;1;
. •
,
• '
' 't
'.
''
. .• '
'
'
,
.
~naLtunv.s, 111 11i:1n11crns¡ arruiuin&lt;llJSC de Xc\-:Lda, GG,:W~ .u¡ dt: ;\J11cvu Md- y leg~.1, y uo eu tcrmrno.s 1rrespd110
lllHÜL1it.-'\u']amcnte tllli\ poLJlaciun nunH~· xicn, li3,023-53; de \V,i.-;hiugtun, 3B,7-I sos Ú ofcn:--iros, ri•liculiza11t!o ú i1)'ll
rosa_ Y un l'Ulll&lt;:rcio costero i.JaBta1JLc 9U-55; Ue Ari:-::orrn. 2fl,li50· ~5; ilc Ver- dando á riciculizar los ac.to:s ,hi la.:s aucu:is1deral&gt;lc".
rnont, 298-00; de l)¡.¡cnt:ih, 'l,858--SS¡ toridudes como Vli. lo lrnn• n1 el 11u
ÜAm:--o DE HIERRO
run..i.tJ.-Dice de otros pl111to!-i ...... 202, 1"/:l--U7, U tiUa me.:10 l 1 ,)el Albwn corre:,,;¡,v11d1c11l ,. al
1a. Urq/f.l:sta:
nr.
•
t11
i tot·
"'" 0 1" ·
' 1o r¡1w 111:S('l"!,,t
· &lt;~1,Je'"l"
;:iu, 1, 1°7
u ,itH-•·.r1·rn I 1t' ayer, rn f'l art1cu
"El aprcciahlc Sr ... \ rhcau '\',,, '};ocios . J~,;:;ro:-m;io:-- -l'or t&gt;up!rmr'nto _puhli•, a 1nlit11lado: "Tras r!1• c.ornudo ap,tlearlo,
trabajan &lt;.:onst.a11t.t'11H.:r1tc en eC cn.ininn liP•.qr7ucstti la. &lt;¡11e !ns ohre:rus en iil Ó :-:l'i-l a1hf•J"l1··nlJ1a y dPc11,·1.1·'. l,1 ¡,r,·
dii lir:rru Clltl'c ..\11;xicn vGl1alco: loH ;·ic- art11 dt: tirarlnrb y gali,tu:tt,t li:rn i·leva- ll·cturnra ~upc·r1or , 1111 Mr1·glo :-i h.~
h·srlt~did1ocamin,1c,,i"11ir-u7,a11 de~dc l.1 doá S. ,jJ e! Em¡wi,tlPr ¡11,!i, 111 \,, :::e fan1l1.nJ1:s,1u-~ IP td..111
,wu:,!t,J, 1. v
cd!t,: &lt;le_\" uuvo- }IJl"xit'o haisLt rnuy ccr- prnlHh,l Lt iutL,)rlun:run 1k ;; ~ üll t.:.oli ,m I al a~ t1c11lu I t-,: U.et de r,, 1, de I O ,¡
1A.IJli! u1t1rno, ml' riu1irl.a li:iu·' 1 \11
ca.el(: )[ixcva..:. :Se llin: 'flle el Sr R,i- C/'l"O.
,

Allor,.;na

~lM
,,_.
-~',; .. a ~·-ulliriria

--~--PERIODICO CO:il'IERCIAL, LITERARIO Y DE A YISOS.

.

,
. , "-.
, .
•
•
•
.
l r:uos Y l&gt;Rf,('íO~
ll)•- .:;1 ~cn11,tox.
_ 81:rr:c1hc11
mu:iJt(JJ'C'- &amp;c. dicclosl""lllt.:Tdti
mia car•
, ;criC:.;n,,,, ''" h J.ihrr·,,n. L·m\·.,,-,.~ y li\ l~•tr,·i• tlu L,:.110.
'
'
'
·¡·
I'.'.
I . l
l
1
PRECIU.::i PAR.-\. ESTA Cll'!l.\D.
't.a de ('sp JJHl'rt.i.1 rui ttar. pu '!("U\¡¡
t:ll e

J;

\

&gt;

ACTUALIDAI)Es

•!'!

\rereucin.

i

1

j

er ', ]

���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="164">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3093">
                  <text>El Faro de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479235">
                  <text>Periódico de carácter comercial y literario. Publicado en Monterrey, Nuevo León a mediados de siglo XIX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, sobre política, comercio y artes.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181482">
              <text>El Faro de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181484">
              <text>1865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181485">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181486">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181487">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181488">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181489">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181504">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752581&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181483">
                <text>El Faro de Monterrey, 1865, Año 1, No 3, Agosto 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181490">
                <text>Swope, Jhon S., Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181491">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="181492">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="181493">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="181494">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="181495">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181496">
                <text>Periódico de carácter comercial y literario. Publicado en Monterrey, Nuevo León a mediados de siglo XIX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, sobre política, comercio y artes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181497">
                <text>Imprenta A. Mier</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181498">
                <text>1865-08-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181499">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181500">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181501">
                <text>2007339</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181502">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181503">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181505">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181506">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181507">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="869">
        <name>Azúcar de remolacha</name>
      </tag>
      <tag tagId="17132">
        <name>Camino de hierro de Chalco</name>
      </tag>
      <tag tagId="8048">
        <name>Comercio de cabotaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="17134">
        <name>Negros e Indios en Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17133">
        <name>Oro en los Estados Unidos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6706" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5262">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/164/6706/Faro_de_Monterrey_El._1865._Vol._1_No._4._Septiembre._0002007336.ocr.pdf</src>
        <authentication>8edcebac1eeb9a87278257db73dc6528</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="181537">
                    <text>���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="164">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3093">
                  <text>El Faro de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479235">
                  <text>Periódico de carácter comercial y literario. Publicado en Monterrey, Nuevo León a mediados de siglo XIX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, sobre política, comercio y artes.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181508">
              <text>El Faro de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181510">
              <text>1865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181511">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181512">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181513">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181514">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181515">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181530">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752581&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181509">
                <text>El Faro de Monterrey, 1865, Año 1, No 4, Septiembre 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181516">
                <text>Swope, Jhon S., Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181517">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="181518">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="181519">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="181520">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="181521">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181522">
                <text>Periódico de carácter comercial y literario. Publicado en Monterrey, Nuevo León a mediados de siglo XIX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, sobre política, comercio y artes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181523">
                <text>Imprenta A. Mier</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181524">
                <text>1865-09-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181525">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181526">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181527">
                <text>2007336</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181528">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181529">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181531">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181532">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181533">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2720">
        <name>Cuento</name>
      </tag>
      <tag tagId="8114">
        <name>Emperador Napoleón</name>
      </tag>
      <tag tagId="17136">
        <name>Maximiliano de Habsburgo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17135">
        <name>Multas a los pueblos</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4980" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3544">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/40/4980/Federalista_El._1876._Vol._7_No._1819._Noviembre._0002006271.ocr.pdf</src>
        <authentication>07bf051f3602d6d57e59b1a1c280845c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="133425">
                    <text>,

.
;,

'

•
r

r

TO~IO VTJ.

,

¡ H'

MÉXl CO. - J UÉVE~_ ~E .:f_! ~ R.l~·-º-=~:....:1:::87:::6:::.::::::::=:;.:::::::::======::::::::::::::::===::::::::N:::L;;;;:lf:::.~::8:::l9:::.::::::

OONDIOIONES.

PUNTOS DE SUSCRIOION.

-~-~'(;,~-

Este perlóúioo se pul·
&lt;lius á. las si~te de Jp ,!J. C
ca ltinee.
,1guuo.

1

#

~

-

1..

1

ü

,.,

Eo la capltal, ........ J 1 60 ru
1''uera de la capital. 2 00
Ntlmeroa sueltos .... O 8 centavoe
·\.. loa reparthlores se lefl expenderA.
.. J.::l F~de;allsts.• ti razon de cinco p('!if~
el cle1,to.

&lt;

r

~~,

Despacho de la Imprenta de la C!Llla
de las Escalerillas nnm. ll,
Librer!a de Agullar y Ortlz, l '. aulla
de Santo Domingo nllm, 6,
L!brerfa del Sr. Vlncoart, calle del
Esp!rltn Santo nQm, 6,;

,

DESPACHO:
ÜALL8 DE LAS ESCA r~ERILLAS NUM. 111

POLI'l'ICA, HACIENDA, ECONOMIA POLIT!CA, INSTRUCCION PUB ICA, JURISPRUDENCIA, ESTADISTICA, COLONIZACIO.N,
l\IEJORAS MATERIALES, l\IINERALÓGIA, AR&lt;;ro:oLOGIA, MEDICINA, AGRICULTURA,
,'
C0:1.fERCTO, INDUSTRIA, LITERATURA, BELLAS AW';LS, MUSICA, TEA'l'ROS, COSTUllIBRES, JIIODAS,
•

OALENDARJO

•

,.._f~.J

ANUNCIOS.
W- Dirigirse al Despacho de oota
Imprenta y ll la Agencia general de
Annncloe, en el rutamo local.

t~

Ju. Repúl.Jiicn. De los dhitri• constltucioualeH A '}Ue debe /Nnol&lt;larse. Y si u para t&gt;jercer Jns facultatJee que Ja ley Je sen.ale, En cunnto á ml falta personal de competen
W'.•('U ql .. t. tf.\ ~11trovierte la fulta de eleo-- embargo, e.-.le principio altt,Uw se desconoce, retjpecto al tit,mbramient.o de Presidente de la cía, soy el primero en conocerla y confesarla .
La Conmemoracion de los fielea \llfulftos¡
... ti, no la !1tlht,-,,_:t,.i"q cto de unos, i\ consecuen• se viola todos 101:1 diaa. AJ pt1.1&gt; que varnos 1 pa• RepOblica, ~.fagilrt:rado&amp; de Jn Suprema corte y En cuanto§. que nadie la tenga, lonlcgo reUonMarciano confeaor y 8anll\ Eust;,t¡ai&amp;
. · de. enco1Jlrllrd~- ot3upados por Jos revolucio- rano conv-ert.ir eu fürsa uue~las inatjtucioaes; SeusJores por el Distrito Federa]. Hubo ya &lt;lamentP. Sóbrale en esteyotroscasosauá.logos,
márUr.
-~los; y eu lo c1111cernieute á los otros, por vo- para qne no continQen sirviehjo de burla y es- desde entonces una prevencion que á.nte8 falta- innegables golpes de Estado, al pueblo, verdade1taria nlistencion de ]OIJ electores. No es justo carnio il lod que las infringen poniéndolas lue- hf\ eu la ConstJtucion de. lB5 7, pero siu contra- ro y úuico eol,erano; al pueblo, investido siem¡¡
'1'.,·nr· u.' Jo•.o .1,r1'·1ueros, por una causa de fuerr.a go eu un aliar, seda mas eet1..illo y was franco rinr e11 nada lns disposiciones tle eij t a, y rem1· pre del fileno derecho de Jlamar á cuentas·á. su~
.
GOLABOltAQ1
·¡Úayor, del tlereoho de tomar parte en Jo que tu- reducir el Hh,tenrn E·lectorai:t una sola re-ght, ti(m&lt;lu~e ti la h·y al•cuu&lt;lnl'ia para el f'jt!roioio ,le maudlltarios infieles.
1
timaruente les inleresa. r~mpoco e.i, lícito eli- concebida en los termiuos siiuiente:-: u Par.:. ser las f;;1.cuitud~s eleétorales de la Cámara.
Al pueblo, ¡me~, apelo contra una declaraciou
l¡,.¡:-::'l'1,uce10N PUBT,WA.-t'$red. Jo~f' U--..rfo"Ra~ mluar á los 1'eguntlos, cuando au abstencion re- electo füucionado ¡iCHilico a, ueeesila tluica y
La ley oi•gáuica electoral vigente es la. ,le 12 en Ju. !.J ue, ti. kU Huftagio libre y expon tú.neo, se
rondti Y Jn&amp;é María Iglesja:~.
conoció por origen la firme resoJuc.:ion de no dar exclui,¡J vumN,t~ Si!!' u¡,rtbnJ'i por ll:l 1.11ayorrn. del de Fel;rero tle 1&amp;;7. Segun 811 artrrulo 43, las han eu:;tituldo lu11igoae Calsiftcaolonei:1. Al µueH,\CJRNDA I Cn.f.:nr,·o J&gt;oui~t&lt;'ü I t,:..._•0:-,;1,¡,1 iA viso::i de legali&lt;latl a. un acto en que de anterua re!:lpectj vo cuh·gio t.'-!~utural.
juntas de distritos son hu~ que J~Ueu uoiul,rur L&gt;lo apelo, en f'"jerciclo de las altas funolooee de
t'OLlTICA, L~J&gt;US'J'i-tIA.-Srt!!-1,. 1\.íatHJ•.•I l'a} ;.,. ', uo era IJien sabido que iba á falsear:ie el sufra·
'follo t.•;;to 1-1.:i:ia; Jwro pfl,fl&amp; i~.ilt•Uitlamente. Los Presidente e.le la Repllblica, Seguu su arL1culo que eHtoy iuve1:1titlo, para no füitar á mi encnrgo
1
( 11il!~n110 Pddu y J\!tltfa~ Humero.
gio popuJar.
colegíoa eledot:.i..h.l!:i 110 Hou úd&gt;JtroH l.le lo.~ ,le:,tiw ól, el Congreso de ]a Unlon antes, y hoy la Cá· de custodio de la Coustituoion.
t,1.:t.H; a.A.F"L.\ Y EsTADtH l'IC'A.-1"1.r. Anlon!o
Híto~e a1:1f, efücUvameute 1 con pocas 6 ningu- oo.'i del p11.f:➔•
wora de Diputados, se erige en colegio electoral
Perfectamente conocit.la me ea ]a gravedad U.el
( ~nrcf~ &lt;:uba.1,1,
nas excepciones, eu los Uii:;tritos donde aparece
Loe coh•gior1 l-'lt:.ctomles tJ~1.en oLlibac·lon t"'S• rm·a hacer el esc,•utlnio de los votos emitidos, paso qlle doy. Lo he examiufülo bnjo el doble
MtNEl(ALO&lt;.HA.-Hre-i.1.lari~tw Bfirceoa, An- que las elecoiones se celebrtt.ron. Pero en varJoa trechu, i11~t1l'"'tim1nblt&gt;, i11elti.}hle 1 fle acatur la1s declarar electo ni candidato que hubiese reuni• aspecto de lus co1i'secueaciaCJ que pueda tener,
t:.nio d{'-l Cu..-..!illQ, Juan N. CnaUtpnro y Santia• se cometiC&gt; el fraude con tu.u poca habilidad, yu prcvenciout~ dt lrui lP)•es, y \rms aún h,A de las tlo mayoría absoluta, 6 elegir entre los dos qne ora eu su t.ra,ceuüencia püblica, ort\ eM lo congo Rart1 in•z.
pcca.ndose por defecto, ya por exce¡,o que en unM collbtituc:lon~ti, tin c¡ue Mü 1e, 111an-.a el camino huOieaeu obten ido moyorfa relativa.
cernieute A mi persona. Esta, en FIU per¡uefl~z,
111uoRA3 .MATP.RIA U'iS,-Hrt&lt;H. \"'icen te E. partes ]os coleg-iofJ electores no se compo 11 t1m que de1,~u Sf'guir. 1-Iahrd ó tt, lrnbq1 quit&lt;n tenOon forme á la.'i &lt;liflposiciones citadu.s para que tiesa parece ante la 1nagnitud de un acto Jn~pi1
1\Iirnero y Fra11eiHt'o 1". \~era.
del qu"orum }egal, mientrfül en otros llvgaU;.i.lJ ga dereeho de revi,-1:u ~u, JeH.--ioucii, pero ellns In Cámara. de Dl¡,ntudos ejerza sus funciones ea rado exclm;.h~nrueote por el cumplimiento _del
Jun1SPH.OI&gt;HNClA .-8res. Joaquín AlcR.lde1 Joselectores áuu número incompatible con pres• lleva u un 11ecado origiuul, ut',rt. manclrn int.1ele- la eleccion presitiencial, hs. exigido la ley Jo que deber.
Jo~é ~f. tl~l Ca.-1Lilio Velu!!co, Ra.íael Doudé, lfa- cripciooes de inalteralJle obsei•,Tan&lt;'in. '11anto l&gt;ll', un ,·iuio lr1trfu~eco, cua do no se 1.1j11Rtan á áote51- qne ella exigía. el simple sentido uomnn:
Lo he dicho y lo repito: la Constituciou y Jaa
uue1 H. Paro.,la y l\!nuuel Ortiz de 1\-lontellano. en uno como en otl'o caso, fas votaciones res· los prot:edl11liento:,1 qua lf'H e. rin designados.
ciue Laya habido tal e]ecciou, La falta de ella leyes nunca hau podido presumir que Jru:5 nuto•
Cn;NCIAR API.tC'ADAB.-Sres. FrA.nciaco Dlaz pecUvas no &lt;leben computa.rRe, 811 puesta au
Et resultado fuue~tolt&lt;Jna 8¡, llt-gtnia cou la sn- no puede subsanarse por Ju. Cámara, porque no ridades supremas, encargadas especialmente rle
Covnrrul.,ia~, Alfm11:m Herrera. y Gnmeaiocio patente nulidad.
pre"ion de totlJL traba r~pe-~ de las deci 5 ioues es á ésta á quien corre~ponde hacerla. Facultad guardar y hacer guardar Jos principios funda~.ft:m,lm:a.
Sumando el nl1mero ele ilt1_:1tritos en qne por tle Jos colegios electarnles, 1 evideucfa con la tan alla es exclusiva del puel,lo, l'epreseutado mentales de nuestro ser polftico,llegn.sea dcou•
AR~UE&lt;H,unr A.· -,Sn-~. Alfredo L'1u~vcro, En- confesiou universal no 11 ubo e]eccioues 1 con eJ simple condideraclou (le Jo~mil peligros que por sus ju atas tle dl.strito.
vertirse en enemigos mortales &lt;le lo que están
fo:..•ruJo Memlozt~ Y Mimuel Ornzco Y Berra,
de los eu que fEill6 ó sobró el quorwn legal, Ja correrla Já. soch~&lt;lad 1 non. vel adoptado en toda
Las atribuciones que la ley comele á la Cáma- obligados á custodiar, Las atribuciones de qae
LrrEttATUH.A.-Sra..,. Pilar lforeuo, Josefina suma. no deja duda do que pasan de la ruitad y eu plenitud semejaute sisteUJa. Refiriéndome ra, son poc decirlo nsr de puro mecanismo. Es- las han inveStldo, elevan siempre, oomo coutli•
Pe:n~z, fr.iabel Prieto &lt;leLa nd A.zuri, Gertruclis Te- uao mas, los distrHos que ao deben ser consiüe- á solo el primero y mas re~pétaUle de los cole- tán limitadas á la formacion de unacueuta arit- oion invrv1ta, la de ser ejercidas dentro de la
uorio Zavala, Ritn Zetinu. Gutierrez, Flora, Ma• ra&lt;los en el cémputo electoral.
gios electora.les, y á s,,10 uno ']ue otro cuso, el mética, que cualquiera podría desempeflar. Si esfera legal, Cuando, por deeigrncia, no es asf,
rfu. ···· Raquel.-S!'es. P~cunl Al mazan, JgnnSi no fuera asr, habria que entrar entonces eE asuuto se presenta con la mayor claridad. Su- se encor.uienda :1 la Cámara, ea precittamente por ai bien no queda al arUitrlo de cualquiera la ca ..
" 10 :\f. Altamirauo, Riimon Aldana, Juan &lt;le D. otro género &lt;le consideraciones, figurando en pongamos que el Cvngre!"m de la U u ion declara~ su alta respetabilidad; es con el fin (le evitar lifl.caclon del atentado qne se cometa, iuadmjsi•
AriaB, AlfreUo BulJiot, José :r,..r, Baraut]a, Geró- primer Jugar la de los dh,tritos pertenecientes á se que era presidente &lt;le la n~pCiblica, un ex- fraudes y supercherlns; no autorizándola para ble seria1 que la nacJon quedase obligada A paoiu.w Baturoni, Luis G. Boi:1sero, Luis Calderon, los E8tados declarados en sitio. Sobre el violo tranjero, un nif'io, un mexicano privado de lo::i qu~ las com.eta.
sar por las arbitrariedades de sus &lt;leJegaclo9 •
J4'railcbco G. Cóame:J, José 'l'. üuellar, Alfre~ de encontrarse fuera del régimen conatituoional, derechos &lt;le oiudatl.:.rno, u 1 e~Ie~Ustico, 6 una
rrodo lo que iocuml&gt;e á Je. Cámara e:1 hacer el
En 1a Constitucion Y en las leyes no l.rny unos
&lt;lo Uhavero, Lorenz.o Elfzaga, Goa:t:alo A. Es• ven&lt;lrian los defectos accesorios &lt;le no haberse persona que no residiera en el pafa ni tiempo, :Je escrulin io Lle lvs votos emitidos. Luego debe ha- artfculos que sean oblJgatorlos y otros que no lo
tevu., I'..oherto A. Esteva, Manuel 11. J.i""'l&lt;,res, perdonado mei.lio por las autoridades militaresi, la eleccion.
Ln e111i1-ion de votos. Pero es claro que se habla sean. Todos, absolutamente todos, sin excepcion
rreM~foro Garcfa, AntonioGarcra Culm.s, Gus· especrn.
. 1meu l e en d e t erm1na
. d as 1oca11.d a::.ea,
Suporigamo• que, 0 ,,tre u",
1
pa"' car,·•·,
u u,.to·
...... r,,~ la d evo tos verJ ~ d eros, d evo t os 1ega 1es, no d· evo- alguna, tieneu igual fuerza y valldez. E;ito f.!U ...
lavo Uo!:ilkowski, Jorge Hn.mmeken Y biexra, ra despojar g los a,:tos electorales de cuantos re- presideooia, de los que uno hubiese teuido diez tos espürios, no de votos fülsiflcados. Asr es que, puea t o, si el art. 76 de nuestro Cót.lígo ru nd a.
1 11
JoSi:!i ),f. (gle~ius, Rafa.el :M artinez de ª orre, quisitos constituyen 6 nfl[rnz,rn su validez. Con mil votos, Y otl."o cieu ó uiuguno, declarase rJut cuando en u Da vlecciou presidencfal, coruo la mental exige para la eleccion de PresiJeute de
Eníe111io 1I&lt;milozu, Jm,é ~rouroy, Jullan ?.fon- exquisito esmero ei.e cuido de obrar con tal lujo el seguudo era legalmente ele~to. ¿Qué hnrfai~ que debió celel&gt;rarse ea Junio Y Julio del cor- la Rept'ihlica, el &lt;loble requisito &lt;le que se cele~
i d, r.ran11:l Necoeeheu' J01:1é . .Patricio Nico- de arbitrariedad, que á rrn11ie quedase duda de entonces vosotros, fu.u líticos p.J.rlidu.rios &lt;lel ili- riente afio por una parte no ha haUido emision bre de hecho tal e)eccion y de que sea popular;
U, Angel N t11iez y Ortega, Eur1que OJavarrfa, que se halJia sustitul1lo uua voluntad desp6ti- mitado poder de los CQ]egios ~lectornles'? A 110 de votou ;n nn grao na mero de d1stritoi¡ por ní lo que prevenga cualquier otro artrculo, ~i
Luis O. O!liz, .Oianuel Orozco y Bena, Ma- ca al voto popular.
renegar de vuestros princjpio pasflr por todo: l&gt;tra ban sido ilegales lo.ff votos enlititlos, y por rn~on 6 nr~umento &lt;le otro gén~ro, puede ex1 ...
nuel Pnyuo,_ Juaé-~eon Contrer~, l\fanue~ Pe*
Por ülLimo donde hubiera sido posible ce}e.. obedecer y callar, No os qued .ria ni el reeur:;o otra han sido falsificados los quo a.e ◄Juiere pre- ~Ir íl. mu.he del deber de cumphr una pre\l'eD•
1
P11nentel
GmJierruo y·
Prieto,
'.
b
•
•1 •
•
de la revolucion, puesto que roclamaia cowo sentar como buenos, no hay f,,cuitad eu nadie c10n tan ciar.a.
_d
JJ'edo,
é lUFrancisco
R
.
~f
t b rar 1as e1eec1ones
con 1errahUau
1n&lt;l1sputnble,
t
1 F. R'
os ..l • nnure:t:,
an ue •✓, rncon, JCen e Me hizo lo contrario, seguramente por t
1l arUculo &lt;le fé, que las declara iones &lt;le los cole- para declarar válido Jo que peca coutru. ex pre-De la propia manera, el e1 ar fcu 1o 5.:, e 1a 1ey
1Uva l'afaoio, A ntouio J\L Uivern. y I\lendozai un éxito desfavorable. Resultado de e3~:~a- gios electoru les constituyen E-tempre la verd::1d eas prohibiciones.
de.12.de Febrero comete á la Cámar~ la facultad
~Iauuel .l\L Romero. José llosas, :Manuel San- uiobra fué que eu los distritos donde aparece legal; que en niognn caso ei;ttfl, scjetas á ~ - - º º"' qne-m ley Je 13 &lt;le Febrero de de declarar si ha habido O no nuhtfad en las
chez 1'-IármoJ, Justo Sierra, Santiago
i-:Herra, Ge- que hubo ~lecciones sin nuiidarl visible lo cil!r- sion ,le ttntoricJad algmrn; quet--"7~~ou~!.,.
n 1&amp;57, tlespues de declarar en s.u art. 51 cuales son elecciones, no por eso dejan de estar en pié los
1
-lle__,_zA•lr-"'1 . .l,;.e'10"=--1• -~W1•=1
· •1i4-S.u."?.~ - ~ u i i ? • T.e..1 . . _ _ _ _ . ,
....,_..., 1-~-s. , '"
.~
' .
••u -·• -~~ - s -.. ·-.;-:.J ..:r'TI'_ :;' . ._
~ { -,.,,,,,.,~ -=-~--J._...... _.J-----"
1
~:.Jnraclon
, •¡·t!~1dos 43, 51 y 64 de dicha ley, conforme !L
1
r &lt;
orroe a, osé E. ''1rlay, Valenu1·, -- "' " Q Q u l \ l ! l _ ~ - \
, •1·11•~r ot,,. e,
e A ¡ e•
¡
¡
n ,
J.
totalidad. Li
n~a. 1.. *"'"""" ~ '-1! .1- ...--.... _ 1Jo1 q,.u el pt-c.mdo 01 i;;iual y ~ ei éumudec:.
v a_ ª":1ara en sn cnso, 1ará a de
cor..- 8 0 'e vot.oa. , n~ eAWS
;--~ .....,. 1.-. ......-...emj.
8ean Dnt1merotal11U,·
1
T,¡
:v ()~ts ",·. Vi il
.. h...;;
. ,, d~u.úl\..P~,, í:Yt1&lt;:•-a~~ó/fo.-i~~-rre~_4reJs-.
·-·ec,.. recibidoPrnu-te..... Tulpnweucion.sin.'~mbare:o.no pued~
MEDICIXA.-Bres. José l\I. Bandera, Mn.uuel pun·'encia.&lt;:i fi&lt;lei.H!!rn,~, &lt;.·bnvertldus en eco lid OllJ(a,J.,,
--"!ll!Jll'!!"'llt!!'•-;,,;_.L!'
.
.
.
¡tes de~1181alfbf1:'imi •~e"101'VJatit .._ --nectivo y
1
u
~ cou que se acredita tA.n e!:-l·
-~
Dominguez y Etluanlo Liceuga..
de las
Ucclurnr&gt;ionee
He creiJo necesario recorl ¡ar 1s_e,..&lt;11 t er1ore:1
o b - desvulfü.\ las anter10res observac1011es.
\ e-......._¡
•
•: •
1
FARMACOLOGIA.-Sr. Gurueaindo Memloza. cantlalosa fü.l~ifi1~acio11. Afir111aula uuos en acn- servaeiooes, por haber HiUo h~lH1.i en una. ~µoEu primcr_Jugar, esos arUculos 54 y 55 88 l 11&gt; i:;;gu11 el cómotlo sistema do lo.s c1ue anicn.• .. ..._
ca en que uo podjan prestarse ~i·iulerpretaciones fleren exclusnTamente 4. las ~ansas de nullda~ Jneute consideran retipetable la tlecln.racüoo de
C oMERCio.·-Srea. Aletantlro Argáuila.r y l\Ia,
tamieuto &lt;le la verdali; niégan la otros por ·couf ,.
,le las elecciones. Nada hablan de fülta de emt•
C ."I
&lt;l
.
'tado nrt ~
c, E·a
·
nuel L úpez ,'í
._\ eoqu1.
venir nsf á su!:! miras; está en la coucienc1a d e maliciosas. Bueno es tener p e1:1e11te RU ecu.n, .
t &lt;l
t d
80 1o que a vlv oe 101
. 5• ,1a u.ruaru,
¡
1
1
t
ara
que
nadie
EIP
com;iilere
utorizado
á
estis1ou
de
votos,
pun
o
e
(JUC
a
ley
ia
tra
a
o
an•
r
1
1
.
.
m
on
verJa.dera
Alr
n
bl
P
.CELLAS AttTES.- S r.
reto ª o·
todos, sin excepcion de una sola persona.
.
tl
á tl
• r
bl
pre.ierenc a, ese exc us1v1s e, s
•
COS'l'UMBRE8, MODAS1 AMENlDADEs.-Pro
marias como de orfgen reciente. De ese JuoJo teriormeote, ec 1ar n_ o1o ltll 1speusa e, com_o mente inexpJicables. ¿Por qué no ruas ha de ser
En rt'fl:l:ÍJUen: ya se!i que E=e atieuJa al u Cimero quedará desvanecid&lt;? t.lesUé hi,_~go el mugo que es.natural, pa_ra que sirva de base (L los proced1- obligatorio el art. 55, y letra mut:rta el 43, el 51
•eo y li'lora.
,le di~trito9 en r1ue tollos ton vienen no haber uo ba fAltai.lo ya quien ma hug~i. Ue sup~ner un.- m1entos ulteriores.
y el 5-1? ¿Por qué tampoco ha de subsistir otro
lll, '·1·,1h elecci,,ue. . ·, ,·,i á los colegio~ electorales
¡
.,
¡
·
1.· •
Eu ct1aoto' f• fir1nez• ,le ¡, declar"c1·on 1 re
•
u v
.,
cidu mi aotua eonuucta ( e mu-as amu1c1osus,
t.,
u "'
""
..
~•
mas reP.petable todavfa 1 el 76 delaConatitucion~
e)l 'Jue f'.,Ito· ó ,,1Uró r¡uorwn, ya tí la ller.;;apariciou
d
.
l
b
Iat,·v•
,
¡,.
CºU'""" ·'e 1111l'1d•tl conc·,erne ev'1deu.
1
•
La consecueoe t\ · e mis a.e o~ ¡)rae !l. que no cen ª ...... ·• ..... , u
~ ,
No hay que cansarse: proclamar la omn1poten ..
del réglml&gt;n corn~lituciounl en los E::)tado::1 decla- tlo ahora á las sugeslione.::1 de uua nmLicio11 per~ temen te á los rasos tlurJ..o.sos, ti los vicios de que cia de la Cámnra equivale 6. entronizar el Uespo ..
en s1·•,·o 1 C'ltl l:\...i drcnustancias a 0c rravanles
·
l' t el l t l 6 011•! elecc·1on ~er1·• ·absurtlc,
•
sonal, de la lJUe estoy bi~n lt&gt;jM; ambiornn quu es O ª tai ª n.
••
•
tismo¡ es &lt;lar preferencia á las maqulnaeüme.s
,le ,Je.~t.ilucioo de loH n,.,·untnmleutos le!!ftimos,
·
,.
·
¡
stiponer
q11e el '·11,,
do J• C•mara conserv·• su
.,
1
1 po, 1ria. aul'Jgar en n::1 Jire"
....
solamente
uu
imbócl
·
""
"'
...
"'
de
partide, á manejos viciosos y reprobo.uos ao-liJtXJOO, :S°OVIl!!M.BRS: 2 M.: IR'iii,
f,,rmucion ele otro-'i i!Pgale!-1, y UilO de &lt;liversoci
·
¡¡
&lt; t
J
¡ t tiln 1¡ •e de '•lslficaciones des
seules cin•unstanch,s, cunuUo la situacrnu po - carac- er ega • ra
º"'
'"
.. bre lós pi:eceptos constituoionales.
t.ltlios iHcilns ¡1ara falsear el suíragio; ya en
·
11
¡
&lt;.
I que
1 n•nlme la opl111·00
EL ll!ANIFlES'fO
tica se encuentro, envne 1ta en sénas comp ca- carneºª• soure as
es 1 «
l\Iny lejos etitoy por cierto de querer estable•
fin, nl 1-.lstem.'l g1~11eral de ~mposieion de otros,
,. ¡
¡ ¡ ¡ ¡ , ¡ 'fl- ·
o Jlmi'tadas' unos
1.·iones, entre la.s cuales &lt;.1escue 11 !.l. una a.uso uta &lt; e pn. s; ( e .1.a. s1 i.;;u.ciones, n
u
cer corno regla generalla de que cada vez queJa
ft\bricncion de c.-xpedit!nLeH, a&lt;lulterncion de co• falta de recnrsos capaz por sf soln (le t1enilJ!H' al cnautos &lt;listritos, &amp;lao consumadas con noa ge- Cdmara de diputados declare 6 hoga ls eleécIÓn
leglos 11 otl'Oii ahu"'ºª
l&gt;ie11 mnreaclos¡ Ja. conse- gobierno mejor con:;tituido.
neralidad escandalosa; de falsificaciones fragua- presidencial, quede al arbitrio de los desconteu1
¡
&lt;l ¡g·a d
¡¡
&lt;l á cabo por los mismos que pre
A reserva de comeutar t.-1 peregrino &lt;locumon• ,.,"11e11cia f1111tl1vu 1\. é iucoutrovertible que de tu.les
Mh1 opiuioues &lt;le 1874 son fi'!t mi-mm~ e , . as Y eva as
.
· tos recltuaarh,, provocandosérios desconciertos.
&amp;r1tecedentes
!óle tlf.!Jur,e, es la &lt;le que en los met
¡
d
t"fi
I
haóiendo l Ioble
t 1 publicnJo por el PresiUtmte de 1:L SllJJrenw
Lejos ele haberse debilltatlo con el tiem.po, las enl en espues san I car M,
.
e &lt;
Erigida en sh,tema esa corruptela, eovolveria al
•
s·1 ,1:1 rncompa
·
t·bt
¡ d8
do Jttece,
C6rte de Ju:sticia, que no l1ace honor íi. su talen- -~es ele Junio l'" Ju'io de 1Si6no hubo elecciones de han fortalecido el e!Studio y 1a metlitac100.
I o pnpe
reos Y ·
··
pafli en una auarqura perpétua, de la que proceno hubiera.o existhto de antemano, lrn.brftllM I Ni la Constitucion, ni las leyes, hn.n podicJo derlau consecuencias desa!::ltro.sas.
to reconociJo y á. su proverbial buen juicio, y Presidcn.tc de la ReptU;lica.
Eu co11lrn rle i-;en1ej1rnto deduccion, apoyada
¡
¡
¡
d
·ta
que ha eshulo muy lejoli t..lo caur1ar eu el pdlJlico
eDgendraüo el convencimiettto tle lo que est1i prosuzn r nunca. que os ea carga, os e evi r
Iua&lt;lmisiblo en la teorfa, seria insostenible en
en l'I a1'ent1Lmic,,1Üo li\cito 6 expreso de Lotl I la
· l
b
f
·
t
1
~l efo&gt;cto f!Ue HI nutol' t'Spt!r,iha, ]t, repro,1Lwh110 ...
pasa
u do actuu.lmeute.
iieterrnrnni
os
n n 51 osi, ueseu precisamen e os la práotic-a. La nacion no toleraría que so estun:t~ion mexirn11a 1 lo úuicn qne se hace valer
· ·t
•
t ¡ e
( r ¡
en sC'guiila para que J,, jHzguen 11Ut.'Klro~ leclo
Natla hay, en efecto, mas fl prop6~iU) p:nn. no que se precipi aran °· come e 1• º· uau as a.cu· v'ier1e perturbauJo su tranquUido.d sia. motivo
€$i el trilla.Jo a\·i&lt;utnf'1lto de que sieudo In. Cá·
¡
t
t 'b ·
t
,ti
f
1
rei-1 1 que opinarán :--iu dn1h~ 1 corull uosotl' )~, y
aceptar la omnipotencia de loe C(llegios eleoto~ tfü es, .cuan as n ri uciones so O organ
os uu- alguno 6 oou moLivors ftltiles, por unos cuantos
mara
de
Di¡mt:.\dns
ln.
sola
autoridad
competeu•
_,
¡
t·
¡
t
·
·
ti'·II
1·
I
s·1em¡ire
conce
comc, Ja l!lnyor i,:nte de bs per:iouas que le ha.u
rales, ó restriugieouo a cues lOll f\. o l)resen e, ClOlHtr10a p u co~, se eu 1ent en
- revoluciouarlos de oficio. Emprenderia la ta..
te para resolver In¡:¡ cue&amp;tiones enuuciatlas, debe
t
· t
· ¡ ¡ C·'
¡· ¡
¡
l
-1· a exp1·esamente
lt'ldo, que la obra 1lel re!!lpetable Sr. Iglesi:ts t'l&gt;
para no acep ar 1a omn, po enc1a &lt; o ii umara l tt as aun cuan e o es o 110 e ig
• rea e.le p1nsegnlrlos, t.le vencerlos, de aplicarles
h ~egu11da edicion del parto d~ tos montes. _ st'r resvebuia Y obeded,fa au declaraclon, cua- &lt;le Diputado!!, que el ejemplo da lo que acaba ele !.,ajo el concepto de c1ne se ha.o. de f'jercer con el castigo :1 que su hubieran hecho acreedores.
El Pre~i&lt;l.e1Jte de la. Córte qmere hacer en 1816 le.qr¡uiera que fttemn los vicios do que n¡lolezca. hacer. No ha habido eleccioues, y se q'.tiere RU~ eutera ~njecion á las prevencione8 legales. La
Ptiro Jo que corno regla es iuaceptnble, en.be
Como t.eorfa lan Plásticn, admirablemente plir-Jtt. fülta de existencia. de un hec•ho cou una autol'illad qu~ obra con el propósito indu~abl!3
el grau papel que cupo en auertedesempefhue11
perfectamente
considel'ullo como excepcion, cou
JSbi a.l inmortal ]).!nito Junrez; pero olvidó au- ¡&gt;ropia para estahlecel· el despolittmo, con solo fil.Isa Ueclaracion dogmálica. Supuestos colegios 11e :l.busar en lus funciones de su oilclo, ~o pue•
tnl
Je
qu~ ltcue ln!i condicJoues especialfsimas,
teR Je &lt;lech.liroe, l;tte lns circuustancias no son qne en la Citrnara se cuente con un centenar de eleetorales descoaocitlos por líl. ley, so couvier- &lt;le convertir en derecho la fü.llade cnrnpliruien·
Jestiuadus ll jusLittcnr el procedimiento. A t:in
. , .
idénticng, Eutonces He tru.tnlla de un verdadero c6mplit\es, no ha :-ido nunca Ja r1ue yo be profe- ten por arte mágico en venla&lt;l~ro,iy legales. La to de sna obligaclone."t.
de cowproJmr que u~ eucoutramos en la ·actunsado
reputttndalu
ante~
bien
contmris.
á
los
U.ogausencia
ilel
régimen
conAtltuciono.l,
re:,gravnd
Los
ahu!i!os
que
cometa
puechm
d1
v11l1rtie
en
11
golpe &lt;1e Estatlo 1 y el lwmUre que volvia por lm-i
liJ1~Ll en f!!-!n:,1 cirouui-Jlaucius f:'Xccpciou;ilea, se
ft1éros dt:,. !;\ Uom,liluciou L~ni!.\ la fil.ira Y el pa• 111a!ll coni:,lituciona.le~; mal pu,liera u.dml tiria en con abusos inaudito~, 80 torna en f.!i~teru!\nmpa• llos distintas Ctiteg01·fas. U nos quetlarán irremi~
ratio por nuestro Cúcligo fuhdaniental, (IOO cat"to Hibhm1ent.e cor~snma&lt;lofi, siu mas recurso CJ UO ol b.ace 1,1·cC'bo l't,OOl'clar los antecedeules ya relu.triutismo m1oe~arJ03 para ~n.lir ni roso &lt;le AH em.- u un de f:-!11S nrns fle~cnrnllas aplicaclone~.
1
En t•I folf&lt;•to qui, J 11hlir¡nt' J'i fin{)fi ,le Abril de hltrnr-a l1. füvor lle S,IIS infractores. L!\s falsifica- de respo11saLl11daU, por no serles apllcab1e re• oionados. Cuando en la conciencia universul
pn·sn; hoy :-ri• trn!a 1!0:.11111 :,f'lo &lt;.·1111ati!uci« 111i1l 11•
&amp;tá. que se pretende &lt;lnr valhlei á elecciones no
:Si.¡
t•.011 t&lt;l t ft¡¡ In 1lt&gt; u l~•-d n,lij) 1•r,11.~t it ucional so• cione!-l tle ~mrloi, inferiore:1 8e convierteu en ne- medio alguno; para otras habrá, sin perjuiclo dt
ht Ct1hl:lnt !In Dipt1lado~, rJU'• 11'&gt; lit\ {'11\lll'llll\do
1 c·unuilo to.:1 ilrni:u~illtt,Jo~, mediautenwi f:daifkt,cic,n de• la respmumbilidnd tle sus autores, remedios ex- hechas, á elecoJoues fttlsificadaa, el patriotismo
ltn:
f:u:alt.;uL~:~
d·~
la
c,·)1'tP
clo:.•
J~1-tida,•
J..¡, iuq.mc-it:nli: nn1l.iit'io11 ,le nl;(t.1110~, _y 1 q11ien
trnorilinarios de obligatoria nplicaciou, cuando bien entenclitlo exigelu.resisteuciaal fraude, por
pl'f'lt&gt;t1di\ µro!Jn.r que eH un golpe 1!0 E:'-llado y ni re111r,l1uoe11!JJ cira 1le :-i11p1J11t•r-~e filie lleglH'n la finitlvu.
alrvan para evitar niales &lt;le inmensa trascen- mas que se ptooure revestirlo de una aparienth.:ellln.1.rl'ie !l ~r mismo el Juart-z de A!i:ta épcr,~, uece!-i,lail de confrontar rui-1 tloclrlnnfi c,)11 una
Ya c1ue lt\.n elil!Uéusecvu~Iven ht➔ íacuHRt1es
--Ieccicm
¡,reiiideutil:\l·,
formulaba
Jog
lnconve•
ciencia. A la segnnda categoría. corresponden 0ía i.le legali&lt;la&lt;l. Los revolucionarios no son eu•
~in Leoer Ju justicia ni los tamaf'ios Lle h.!Jt1t:l CO·
eleeLornleR Je h Cá.mnm (1a Diputados, detennieules
nacidos
de
co11si1lt"rnt
á
los
colegios
elec•
los abusos cometidos por la Uánu,ra de dlputa- t.onoes lod que se oponen A. la votacio,:i. de los
foso, uo puello logmr otra cosa ciue pont-r~e en
gd.111ono5, un 111ornento á ex:nminar i•a qué con•
torales,
iucluso
el
forrmulo
por
el
Cougreso
de
c..losi,
al declarar vAli&lt;la!:3 elccoion.es no hecllas 6 prineiµios con~l!Luoiouales, los revoluciona.rio:1
cttrkaturu. llé a:11ut el manifieato:
sisteo, para npreciar el extremo &lt;le exngeracion
dOU los que rompeu rma trtulos de legitimldatl
la Uoioo, con nua omnipotencia desconocida
fal~ificadas.
!lfANIFIES'l'O
., d'1pu l nd osco- para proolawlltr unaioseaanta usurpooioo.
ton la ley fundamental. Séame permitdo repro- á que se la~ 4ulne llevar.
La rnayorra de Ju c ámara. ue
DRL PHE~TDEN'l'E J&gt;E LA SUPREMA COR'rO
En casos análogos 1 lejos ele pre~entar un mal
ducir nl1ora 1 por ser aplií'a.hle, sin vnriu.ciou de
Comencemo~ ,,or l\(lverlir que lnCon~tiluciQn ineuz6 por constituirse en club reeleccionistn,
l)E JUS1'IC1A, A LA NACION,
ejemplo
para los tiempos futuros 1 ae observa una
una coma, ni décrelo de 27 del ~corriente, lo que de 1857 no dispn!-lo íJUe fuerh. la Cámara de Dj- troC'a11&lt;lo su Ctlractet• de juez por el de pnrUdario.
conducta
digna, por cierto, de hdmitacion de fa
expon in entonces en términos generales:
putatlos la que interviniet_e, Y menos de unn Hizo luego tlepeuller la cleclamcion 1le no lmber
Sobre l&amp; ConstllucJon 11a,J11.
!Sobro lo CoustltuoJon nadie.
t1Es uu sfotourn &lt;le fatales efectoa para nuestras manera &lt;lech•i \'í\ Y con fac¡,ltndei omnfmodns, babitlo elecciones o la co11ti-aria, de haberlas ba- posteridad. Si, f:liewpre que volviere 11. balle1·
El dJa 2S th:l corriente se ba promulgatl.o el luHtiluciones republkann~ y &lt;1emocrdticas, Jo en la elecciou ile preditleutqdela. Reptllliica. Lo bido verd:ulern!i y vá.lldas, no de hl. rcnliilad de escauclafoeaa falaiflcacJoueis electorales, cuáutas
decreto en que tu. Cámara de Diputados declara qne en muteria de e!eccione1:1 se va erigiendo en C\nico que co11~ignó1 en AU nrUcnlo 76, fuO que ¡08 hechos, no ele h1.'i iospiraoiones de la con- veces se renueven loa ntenLados contra laa instireel,mto al O. SebnRtinu Lerdo de Tt1js.da para el sistema. Nlugun hnmLre penE:a1lor puede ver esa eleccion serA illtlir,'!ctn en primer graflo Y eu ciiencii-1., ai no del éxllo favorable 6 ntJverso de tuciooea1 loal&gt;le será la oposicioH á empresas Jl ...
cuatrienio que comeuzará el 1? de Diciembre de sin profuu1tn ah\rma seu1t&gt;jB.nte desconcierto, escrntinio secreto, en lo.i t~rminoH &lt;]Ue diilpon- ciert.ns manlol&gt;raa polflicas, y ha acal,allo poJ' berticidAA, cuyo objeto cousi!:ite en t.it'-jarsola•
1870, y teru1iunr;, el 30 de Noviembte de 1880. En medio de lt, ma~ cbrupleta indlrereucin pct- gala ley electoral. lil\ 1,ido, JmcB, una ley ~e- 1leei,1irse en favor de la reelecclon del Presi- mente t:l nmubre, la sombrt4 del sistema de goEae acto ikgn1, a.udnz ,leanfio á. lt\ conc1enela bJica, ee vR cutronlz,~11'10 la funesta corruptela cun&lt;larln, no liL fundamental del pur", lu. que ha dente de la RepUbilca, .!,acrittcau&lt;lo los interese~ bjerno adoptado por el pahl, miuándolo por sns
rnlce3,
pttUlicn, l)rochunal:ion temeraria do ln gucrm de que Jos colegios electoraleR se coosillereu au- cometido f1. la Ctíninrn ele Diputo.tJoa Jllft faculta- de Ir¡ Na.cion ll compromisos de partido.
'l1 ul es el raso que hoy se nos presenta. Esca1•.
periorea
d
toda
obli~11.cio11.
En
vnno
es
qne
Jas
Jea
que
tiene
en
lo
rtolalivo
á
11\
eleccion
pre;ü*
Cunndo
1-1e
toinnn
en
cuenta
lo.~
nntecet1entes
civil, merece uuu. absoluta y complelu. reproba•
leyes genemles 6 particulnreR, dadas en materia dencial. U 11a ley. seeuuc1nrin nunca pne,te sobre· relo.l•ionu.doH, vieue al Animo la fu tima con vlc- neci&lt;lo, co1110 nuuca, al sufragio popular, base
cioo.
Verda1l es que do bue.n a fó no se puede poner 1Je e1ecciones, coutengn.n preveucio11es i:nlnu- ponerse 11 la Uo11~t1tucion1 ctrnnJo hubiere con- riion de que le-Joe de que la, deotw·a.cion de la sin Ja 'JUe ui islqul~ru. se concil&gt;e el sistema representativo, se tJene Jn. siugulnr preten~lon de
t&gt;ll duda la de que no lrn, habido lns elecciones de ciosns y te1'mi11aute$: eu vu.uo e~ que ltts cona- ílicto entre m 11~ Y otra, lt\laegunda debe siempre Cám,ara legilim,e, etfraullc electoral, solamente
que
el acto, con el cual se consuma el eaCriflclo
tituciones
de
lofl
E~tiLiloa
y
la
Federal
de
1867,
prevalecer.
En
consectenclR,
Rl
foltnse,
por
sinrepara,
conHJ,tmar
un
escandaloso
alentado
11rcsldeuto ele la Repüblica, que debieron cele•
de
la
Constltuoion, sa lmponga con el car&lt;iotor
ñjen
Jas
cuulhlA.d~a
que
forzosamente
ha.u
de
ejemplo,
R.l
que
RO
:¡uierli
elegir
preaitlentt\
al•
contro,
los
'instii'Uciones.
brnrse en Junio y Julio del presente ano. Asr
de obligatorio al pueblo, contra cuya soberanfa
lo üemuestrnn dntos y couslderaclones de fuerza concurrir eu lo:-l funcioaarios públicos y sella- ~uno ele lo!::! réqui~ilos m•rcu(los en e1 nrtfculo
Bien 06 que como réplica 11 las observaciones se ateotá. De esperarse ee que ese pueblo, en
len con precisíon tleterminadae prohibiciones. 77 de la UonFitiLncion, no hnbrln facultndeR, proI ncoutrustable.
anteriores,
se ha de proclamar eu to&lt;los los to, quien 110 se puede, sin temeridad, desconocer el
Para
los
colegios
electornleA
sucede
0011
pas•
cedeotes
lle
J:.
ley
electct'u.l,
que
nlannzasen
á
Es uu hecho, en el que todos oonvieueu, que
nos,
que
uo
tengo yo 1 qn~ llndJe tiene compe- perfecto derecllo de no conformarse con la vlomosa
frecuencia.
qne
nn.ila
signitlean
las
Jeyps
tanto.
eu mna de cien tl.lstrltos &lt;lej6 de haber eleccio•
1
Posteriormente, en lafl rMorma$ promulgada~ tencia para tleclarar la nulidad del decreto de la lacioo de su código fundamental, revindlquesus
nes· de manera que auu cuando las hubiese ha- ni las coni:itltucionea. De esla maoera cometen
l&gt;itl~ en los demas, 1lnmnrin mucho la ntenciou verdaderos ntentnJor:, en n,7.on tle que el poder el 13 de Novlembrn de 1874, ni hablar tle las fa. Cámara, exagerándo•e !Jaeta Jo Infinito lo• in- /iollados fueros, para que nadie vuelva li tener
convenientes y peligros de r¡ue ao le po11g11 en el atreuimienlo de con01.&lt;lcarlos.
]11, circunslaucia noLabiltaima de no haber teui- electoral, nun en su expresion mas pma y mas oultalie• exclusivas de la C,lm•ra de Diputndos,
tela de i u lelo.
geuuinn-,
no
&lt;'~
superior
tt
las
re-glas
legales
y
se
meoclouó
la
de-erigirse
en
colegio
electora-'do participio en au acto do thmnfin im¡,ortan1!in1cusi.•I· 1 ~iht,]

.,
1

I

L_

*

'ª ",,·
\j

..

\,

o..J

..

·

DEL SEÑOH IGLESJ AS.

ªº

1

1

V

�,

un !lecho, que no
011Es, porque son dos cosa.s di•
ones por el Sr, Lerllo, y
, •iones en los meses de
te.
111clpa,J, ma.uifestaré
a. 1..•11 el stllo □ cuando hizo uso de 11\
a fl Sr. Lozauo; pero percibí algo d" uu
0 um@11to qne hlr:u1 veces Re ha. ]Jecho valer y
quo mi amigo t:l Sr. Velazquez me lndica.b:l
aguf mismo, como suele l.Iacerlo otras-veces, ar~
1·a.Htrt1udome con sus consejos nlgnnas ocasiones
en favor lle sus opiniones. Se dJce, que el dere•
cho de votar en Jas elecciones popularéfl, no es
nn derecllo del hombre .@.!no un dHecho polftl•
co¡ pero yo creo que todos los derechos, yn se~u
polrtlcoti, de familia., civiles O crimiaules, son
eu el fonLlo duecbos del bombre que algunas
veces reglamenta la ley y los limita en su ejer~
cit!lo. Asf en cuaJquiera parte en donde se 1·eu..
nen uu hombre y una mujer, de:sde luego se
Ricntcn inclinndoa á ejercer el primer de1·ecbo
que tiene el llombre, el derecho de unir~e pera
procurar la. procreaclon¡ de manera que este es
un derecho natural, propiameuto un derecho
del hmnbrli!; y, sin emLargo, cada pueblo ó so~
ciellad clvil, reglamento el matrimonio, como
mejor le parece: de la mi!!ma manera. el ,terecho
de votar ei on derecllo del hombrt-: el extrnnje•
ro que vivo entre nosotroa llene ese derecho que
ae le reconoce en ~u país; pero hny muchos &lt;l~
recbos &lt;le esta e~peoie que i-e otorgan A lo!ó! extranjeros lo mismo que á los naturales. Asf, en
alguua1:1 partes el derecho de ad01i11i.strar justi•
eJa, que es un derecho polHico, se confiere a. los
extranjeroe 1 y pura. foroonr un jura.do Re llama
igual número de e:x.traujero.::1 y de nacionales.
Esto &lt;lepen de Lle la!f leyes particulA.rei:i de l"h.tiK
pafs que, sin embargo, no quitan irn cnrltcter d111
&lt;lereolios uaturn1e8 A e1:1te g6nero de 1terecbos.
Por Jo que tOCR i\ )!\ terceri, propo~idon ,¡ue el
8r. magistraUo Monte9 de1-1en. ']Lle rl'tire f.'I Sr.
Fiscal, yo le suplico r¡ue 110 lo llac;t\ 1 l'llt' H debo
manifestar qua si Jno,1 ver,.¡on:1~ 111&gt;r11llrndll!'I vienen aqu{, yo teudr6 gruntlaH diJi{'ultutle~ para
conducirme cuu ellRs, y cmnne~o (¡Ue noeocueutro mas medio para salir d.e elJnq, que el de re•
tirarme, como lo haré, obrando ~n e.:Jto eu perfecto a.cuerdo con el Reflor FJs{'al.
El Oiuclaclano .Pi8cctl:-In terp€l1ldn por el Sr.
Gnrcia Ramlre:z pam cxplictu el peui,nuuiento
que encierra Ja terct'ra proposiciun, delio mll.nir~star, que yo no renuucio, oi propongo' f\ l1&gt;sse•
ñores magistrados que renuncien, siuo quo suspendu el ejercicio Ue mil:! fuu¡;ioues como Fiscal, hasta que se re~tablezca el órden constitucional, actualmente interrnmpillo por haber roto BU~ Urnlo,.¡ tli:, IPgHimltl!ld 1 el gollieruo y la
Cámu.ra do diputnd1is. La Córte no puede maut.ener ~u ➔ n•laciuues uficbll!)j cou e~t.o::i poLlerf!~,
no pal:'Lle pre~eutnrse uua reuuucia al cuerpo Je•
~i~lu.t.i\•o que no t:xisto, ui puede pellil':30 el apoyo Je In fut:n:a it uu gobierno que ta1u1Jieu laa
Jeja.do tle exi,..Lir; ,le maul:'tu. que la ()Orte de
Iu"'ticia uo flU!!de f'jercf'r s11~ fu1n:.iouea constltuclona.h,"''· Por lo qne hace al Fi~ea!, tampoco
puede f'jercer i:ins funciones &lt;'n el tril,uoal pleno, nl en la~ su.las cuando hnya en cllHs persc•
na-,i exlr:..fi:1s 11ue uo tengau el car!l.cter de ma ..
~istru1lu~ 1 y tendt·ia quo rlezicun.0~10· fi.¡;..arlSl-,nll.lUl
••vi:i 11ct""' oe IA t.'.'Ortc, n,~cmlfll.Q llllJ.J Sl ,1e Ut:l .uac.:hn t-l e·ereír-' • til ministerio Fi!'IC"!!.I. Por esta':I

En lo que 4 mí toca, 8¡ bien he proclamado ya eontroTerstu que ee susciten sobre el cumpll- ¿A qu6 llama qlinlon pO.bliea el Sr. FiBcal? \n. t"etrot:.L, aunqut3 Fean impotentes para coute•
que no me concierne ser juez de la cuestloo, li• mJento y apllcacfon de las leyes federal e"',
y 0 supongo qm da ese nombre !t Ja opinion uer el emp11je de las hueste9 venoedora.B-¡ aht demltd.ndoee mi Incumbencia A. la apelacton que Concretando en este punto las a.rgume □ tacio- de Rll!il amigos, t1. ¡a upinioo de Jas personas ti b1m KumuuUir vft-Lima~ dA HU tieber y del honor,
Interpongo ante el pueblo, el negocio cambia de cloneB del Befior Fiscal, creo que pueclen fvrmu- quienes tra ta. y c,n ,1uient'li habla; pero el Sr. Y aqnf debemm1 permanecer loq magh1trado~ de
aepecto en lo relativo !l rul 1.,-onducta. Si ml' fal- larse de la maaera 8 1guiente:
Fian1.I rrcn1io&lt;"eri\ quu con el nihu110 derech• ltl- Córte hMita. que llegue f-1 !1 1timo momento do
ta competencia para la resoluelon definitiva, 10·
Coaforme al art. 97 de lH Constituciou corree• pnt"do yo 11 ~mar r:~rhJit ¡iúlilica l1, la.{1plnioo el€ la. exi~h~ncia COllllliL11ClC1nt1l de lo~ poderes p11brame eo cambio para obrar como oumplei A mi µontle á. loe tribunales de la fedt-raclon couucer mio nml~o- y A IA'4 :leroono.s f\ 11ue trato; y como bl1~0 ~deber. En ~atoban de ner mi CluJoi. regla lae de todas las coutrovt!rslae lJU&amp; se su1:1oitel. si,bre es muy púi-ilJle qu; lll oplnion do nils amign-.
El Sr. Fiscal nos habla Je la opiniou pílbl icn .
Jusplracioues de mi rs_zon y de mi conciencia, ·el cumplimiento y apllcacion de las leye!5 f~t'!e- eea coutr11 i•itl 1\ la ~liulon de lo:i 4 migc~ ,te t1u No hablaré del partMoqnesellamll dece11Jbrh1t
lluslr&amp;.tlae con la docta opinlon de pereomudote• ralee. Es MI qne en la ex:posiclon con que ,e ha seflor!a, yo debo pr',gunlarl ,·. ¿En dónde está y que aun no sabemos lo qne ei;.¡ pero si '\~amo
ligentea1 i,abia'3 y patriotas.
dado cuenta, el clm.la.Llauo fiMcal suscita una con- y cnl11 es ln l!.Utnricl.L•l que h:.1. d e rl t•t· idir, cuál dt' prt¡&gt;gU11ttH por Ju oplnion pOblica en la!t filari r e?tfi obllgacion ea tau cla.l'a, que en vez de ser troverela sobre cumplimiento y apllcacion de ail1bas opinlouE!i:i e1t lo. opi tdon pú ldii•:L? ¿Don- volucionarie.s que aC".audil In. D. Porfirio Din.z, se
&amp;olamente n1ia. abrttzu. en ~u geue1alldad1 bajo lf'yea federaleR1 como son la Constituc.io11 y las di;, eMlá el B1rnbolo¡;ue han ll!:! ~1ju.-ta r~e i.unb11..i nos dirá que la opio ion ptlbllci:1, eat:t pro11uneiauno de sus 111.11p~ctos, ll lo!!1 blJoa todos deesLedes•
•
b
lopinlonl:!~rttm!-la.
nrt.le,.]a ¡J(il:llka? Nil.(la datlanuamauern evidente cout.raelgobierao
·
'
~
·
t
u
1eyes orgun 1cas so re e1ecc1one~¡ 1oego c, 1 rre,•
ventura&lt;lo r,a1s. No ha.y penelnnarJo, n~ hay pon de 11. lu Córte de JustieiR: l? Protestar con• bt1.y quedó orfgen i1 &amp;-rore:-1 ml!.~ grnveij y tras- e.e ua.I -:ieflorea. es nece1mrio no h11cerRa iJu!jioempleado, 110 hay ciudadano, uo ha.y mex10ano tra el decreto de la. Cámara de diputado-¡ que cendeuta.h:,; que lo.....% preteude que ee teuga nes; isi la opinlou públi&lt;'a eatuviera del lado del
que no tenga el UlleD derecho, O mejor dlcko, la cteelar&amp; que bao sido popult:mnenti;, electol'I r.na- eowo opi 11 iuu pnbi'la, pue-1 calla 11110 se acoti- pnrt!d(l porflrleb'l. 1 lrn.ce tiempo que la revolucl o u
estrecha obligacton de negarse á cooperará la glatra.doe de la. Córte de Juiitlcla y procur-,,tor tumbra á. lEner comJ tal la del cfronlo de perso- hubiera trlllnfado, fH •rque a~f ba sucedido ·otras
1111.Jversion de nuestras ln.stltuclones, para ~o geoeral de la na.clou 101 OC. Lice, Jo!olé V. Ilaz, nas 11. quien~ tn:1bl, que como es ne.tura!, está veceit, porr,ue lt\ experiencia tieno acreditado
be.e~~~ teos (mando n:ienos de la íncuriapubl1ci M,urnel Buen rostro y .Miguel T. Barrou; 2~ Que en artllon 18 con Jaopiniou pmph1., 1,rlmer ele- que ningun gobierno, que nlngun órtlen de coflag1.tr,1, de que hablaba Tácito.
la misma Corte de Ju~;ticla uo recotloce cori el meato que nos sir• para apreciar lo que eon saa puede mantenerse cuando tiene en su contra
y id no ha.y mexicano, ni cludadaoo, nl em .. carl1.cter indicado á las per~onas referidas¡ 3~ error llamltnl(}s opi1iou públlcn.
la opio ion pt1blioa.
pleado 1 ni funcionario, que con honra puedaext Que euepende 108 ejercleloe ds 808 fuocionel!I
Sl ealienifo del olrculo ,te nue~tros couociLa verdal! es que la opi nion pOUlicn, es d~cir,
ml111e de eee deber¡ ¿cówo podrla hacerlo el Pre- cooetituolooalee basta que 88 restablezca en to- mtentoa y relacioues buscamos en otro pnrte Ja. la opinlon de la clase proletaria que vive deljor11ldente de la Corte de J119ticla, el Vicepresidente do eu Ylgor la Cooetlt.ucloo de la ReµOblíca.
oplnlon pOhllrn, J')flfece que tlebemos Leoer co- na!, la opiulon de la. clase media que vive del
de Ja Re¡:,11bllca, sobre quien pesan obUgaclotlee,
mo tal eu nn negodo LleterrnltH\1lo, la opiniou trabajo y lle las profegiones Y aun la oplnion &lt;le
El Sef".lur Fbeal me hará la¡· uslicia de recooola el a.ge a1'"Á de loa rices ,¡ue 1 nun
e• po s
no ya genera 1es, BDO
especa.es
Y
gravlsmaa,
ílelosqueeonllatnalosádecitlirec.,IJreaqDelDe1.U,
ques ._ r u
1
1
11
o•r
que
he
comprE-ndiJo
sns
argnmPntaclones
·
·
t
d
b
!
t
¡
por ca.usa d e 1a poe 1con
gociQ. A~r. en el ptnto tle que tmtanrns, pnre• propio rn eres, erraman F!O re ns o rns cases
1 o ti e ! a 1 que ocupa, aoná
este
rel:!pecto
bajo
una.
forma
concisa,
pero
fiel
I
b
11
·
d
I
d
¡
¡·
que 1nmerec Id amen t e? N unca corno nb ora b e
ce que debt·moe teucr como una representacion oe ene moa e su r quez;a. anc o a 1men t o nl
y
exacta,
· to 11. la Ju d us t ria¡ esa opiuloa
1en tld o e I enorme,peso d eI cargo que d esewpello:
de la opinion plllJlic:1, lu opiníon de unfl con~l- t ra b aJo y mov ¡ m1eo
la .firmeza de mi voluntad me fuerza. pa.ra sobre-Ahora bien, la 1! delas propo•iclones de la ur- &lt;lernble tnMyorfa de la Ci1mara de di¡rnhu!os que p1lbllca eR locliferente A que gobierne Lerdo O
IJeva.rlo.
gumente.clon anterlor 1 es irreprochable, su pues• declara que hubo elecclonc!i y riue en ellas, el Porfirio Diaz, y lo que quiere sobre todo ea que
La. resolucion eo que me be fij11.do, es for:r.o;a to que consiste en el texto expreso de la ley ,mrragto popular ftn·oredO l'\. los Sn~,-1. B:1.z, Buen- i:10 conserve 1a. paz J111blica, que se conserve el ór•
4 la vezquedlgna . .Mees imposible guardar una i:mnsUtucloual. Eu cuanto íl ]a~ proposioioD, rostro yBarl'on.
deu I porque solo bojo su sombra puede deQa.rro•
actitud pasiva. en el ejercicio de mie funciones. t¡Uiero dar por supuesta eu exactitud; quiero f.ltJ· P~ro 811 ponganios que la ru 8yor1." 1Je di puta- liarse el bien de todos Y la prosperidad pllblica:
Siendo lndispensablemeote activa la que nece- poner, pero nada mas suponer, que el Sefior tioi!I, porerr,)r ó por e;ipfrltu ele pnrt Ido, lm ileclaEl O. Magistrado Montea.-Estoy pcrfecta elto toruar, me encuentro colocado en una dls- Fiscal suaclte. una coutrovertila sobre el cunipli- rado que huho eleccio11eH y que lo~ electores son mente de ncuerdo con lns apreciaciou~ del Se~
yuntl,~a inevHable. O acepto lo que ea tt ml11 ojoa mleuto Y apllcaclon de leyes federa1e~.
ltu!I pers0110H referitiM; auu en e8te caso, el Sr. flor Fiscal en lo relativo !'i la declnrncion hecha
un verdadero golpe de E&amp;tado, y entonces l'.Ile Bajo este supue&amp;to es neeesario reconoeer qne Fiseal Lleberill rrei:ie11tarnos e11 apoyo de sus con• por fa Ct1marn de Diputados sobre Jn. eleccloo
hago á !!labieodas cómplice de un atentado con• la consecuencia es violoaa y cooaiguieutemente cluoionee, el texto ~constitucionnl 6 ele nlgunn en favor de los Sres. Baz, nnenrostro y Barron.
tra 1&amp; Constltuclon; 6 para esquivar esa com• falsa; porque es un principio iucoutrovertible olra ley qn~ r.ouflera. G. la Córteclc Jm,licia el pe- Antes do todo debo manifestar, queningun,¡enpltcldad, tengo que oponerme abiertamente al de buen razonamiento que la couse,iuencia e3 llgro.-m derec·ho el~ rtvil'lnr lo!-! acloi&gt;i ,le Ju Cáma• Limie11to de malevolencia me auima c011tra e!'!•
atentado. La eleccion no puede ser dudosa para violoea cuando algLtoo de sus térmrnos DQ s~ ra. 1 en eu e, lidatl de col&lt;'gio eleclornl. No hny toa &amp;friores, y por el contrario, me Jlgr~ cou to
un hombre de honor.
comprende en las premisit"!, y esto 1,recfsamen- senH-jaute ley y e1~oose(•uencia, l.\ Córte &lt;lt: 1Jos eJlo.s un~ muy buena amishul, .1 todos lo"
Con la con vice.Ion Intima de que defiendo unir. te se verifica en el rllclocinio del Se flor Fi~c-u.l. Jn~ti&lt;'ia., c11yo efrc1~) d ,_. fttrihutdu11t&gt;~ esUi. defi - a.precio muy slocerameate y los creo muy dig
buena causa. ardientemente deseo su triunfo de- Corresponde tt Jos tribunales federa.les conocer uido por 1a. 1&lt;".Y couJlitue,ional, no litme mi,;Jion nos de pertenecer d este S1.1premo 'fribuaal.
tinith.-o. r:;ln embs.rgo, no entra el 11:a:ito como de todas las controverE!ias que se suRl!itan sobl'e alguna que lleonr en el flen·.idu qua c0t1;nilta el
Hecha ce:ta salvedad, debo decir r¡ue está en
móvil de mi conducta: lo t1nico que me Jmpuls&amp; cumplimiento y aplicacloo de las Jeye9 fPden1. - pe1ll 111P11 to fis1'nl.
1t, conciencia de todos 11osotros que en los me~e~
es el cumplimiento de un deber Ju eludible. 81 les¡ pero la Suprema corte de Justieia no es lo~
El Sr. Fi!i!et\l 11oe anuncia ,¡ue cu9.lquiera que, de Junio y Julio Oltlmos no bubo elecciones, y
como tengo confianza en ln aensatez de la. Na• trlb11oales federa.les; loa artrculoH 98 y OD deter- sea la. suertf&gt; que c·ornrn sus ('Onclusio11es en el para comprobar esta verdad mo bnslnri\ reforir•
olon, tuvjera seguridad t.le un resultado deslavo- minan con toda preciaion los casos cuyo conoci- presente clebnte, él tieue la firme rei.;olucion de me á los trabsjoe miRmos de la eomlslon escru•
re.ble, obraria siempre como lo hago, para c11m• miento corresponde desde la primera iastaacla st-pnrnrse de la Córte y de f::u::.11co&lt;kr rl l'jercioio tadora Je Ja. Cámara de Diputa.dos. La comi
pllr yo al i:nenos con las obUgnciones que me á la Córte de Jueticia; y segun el art. 100 los de• legal de la~ func\onrs de su mlnisterfo. Siento slon dice, que ban votat.10 13b colegios electoralocumbeu.
mu á que ee refl.~re el art. 97 no aon ex:ceptuad/'Js estn deci1ü,,t1 del Sr. l•'iscal, y lo que voy tl clecir les. y como segun la diviaion territorial lJeclrn
Protesto 1 pues, contra eJ decreto de 28 del cor- en loa 98 y ~9, Ja. C6rte de Jnstlcía eR tribunal á ei-te reeJltdo, no debe traducirlo como una au- conforme al -altiroo censo, bar. deUhlo votar 227
riente t\ cuya obseryancia me opondr6 hasta. de apelaolon 6 de ültima instaucia conforme A tofr1.aclon prt't1m~i&lt;1AA que ciertamente no ne[!C• colegios; y bastn para que baya elcccion que
llunl.le alcaucen wis fuerzu; quiero asf Bellar la Ja graduacion que baga la ley de las atribuclo-- sita. El Sr. Fi~cfll ealá en eu derecho¡ si PO su concurra. el voto de la mitad y uno mas, paree~
enérgica dereusa que llevo tiempo de el!tar ha- nes de los tribunales de Circuito y de Distrito. conciencia de hombre honmdo e~Ut In idea. de claro. qu~ siendo el quornm de loa colegios e lec*
ciendo, del principio salvador de nuestras inBU- Ast, pues 1 en el supuesto sobre que discurro de quo permaneciendo en su puei-to Ae hace cóm- tornles ll4 y hn.blendo votado 13f&gt;, ha hubitlo ~I
tuciones, compeodia&lt;lo en esta l6glca frase:
íJ.Ue Re trate de una controversia sobre cumpl1- plice y rei,;1ponsahle 1le uu atentado crimi na.l I que ntlrnero euficien te de colegi~ para hncer In elec
SOBRE LA. ooNSTITUCION NADA:
miento y apllcaclon de leyes fel.lerales, la Cérte eo sn concepto, ha consumailo IR.. CJmara de di- cion. Pero JI\ misma comhdou afinna qne tle lo.de Justicia no podria decidirla, siao en grado putadas al expetlir i,o decreto del dia 2G, obra, 135 colegios que votaron, 23 no tuYit'roU el quo
SOBRE LA. CONSTITUOION NADIE!
de sp~laclon ó de sllplica, conforme á la deter- conforme á su der~eho y á ,ni conden· ia, en los rum lcgo.1, ~to e,1, se formaron d~ menos ele 41
mlna.clon
de la ley, ley que Do e:J;Jete 1 porque térmlooR qne ha-il ilicndo, pero 11{1s lumt ln.jus- electores.
Octubre de 18i6.
ninguna hay que someta á los tribunales de la ticia de reconocer na loB r¡ue no pnrticipatnoit
Debiendo formnr~e ca&lt;la J i~trito tl1• 40,000 h11J'OSE M. lGLESIAB,
Federaeton la revlslon de los actos Pjecuradoe de sus oplnionef:I, 1 ~ que tenemos !:l. conciencia. bitan lee y dt:liiéadose nombrar un clectM pot
por la CAmara de diputados, en SIJ. calhlu.ü de de que obramos e 1forme G. miefitro ,lt:!lier, teoe- ciula 500, es iudm.hlhle que cada colegio electocuerpo O co1egtoclcoWrA1.
rnos el df'recho de lnmanecer en ni1estros pues• rnl debu formarse de 80 eleC'tore~ Y que ~ll 1¡uoUNA SESION
El segu11do fundamento CO!!slitucional Jé ia:!' tos lm.:-i--•. ' - 1q-·-• instnnte, por dlfídl y peno'l.o rum Je,gal se forma de 41 &lt;1ue f'M la rnifa,t y ut1íl
conclusionee del Sr. Fiscal consi8te en lll decla- que nos sea ti CUT• plimlento de nuc,e:ha ol&gt;lign- ma~.
e el art. 35 en .su r,accion 1~: Sor. ciou.
En algunos casos et.u'\J.mero ue e1e1.:wu:., ¡n.,:;;·
~ Oflcial el acta a
-l ciudadano 11o~ar en la&amp; 6le:cciofrac ·
- - .
qa verifir.n &lt;'lUtllllu lrny una
o
e
cent e """,
u,.. , u nt'-",
manera que en eetos casos y suponie,111() que 1~ t~rct·ro. propoRicion.
frn.ccion sea ct~ 20,000 bnbitn.nte~, fi. los 80 electo•
E! C. Presirlente Low110:-La.a G.llim:1.s oltser,opula.res; loe derechos. del hombre son la
:A
res primeros deberán unirse cuare11tn mas que vncionei;¡ del Sr. Fiscal me obligan á. hneer nue•
9
ntos á que @e re
bo
manifo·,1-ar
;1
niagun
flentimiento
ele
ma1
baa y objeto de las lnstltucioueB sociales. To•
correi!lpontlen 11 los 20,000 de la fmcclon 1 eu con- vam('11te mo ele la. po.lallra. El nmullo de dtfl...
• tan luego eomo lleguen 4 oueatro poder.
das las autorlda.des del pats deben re,.petar y ROS• la. preven1•lun me an!mn contra. los Sres. Baz, secuencia los electores podrán ser ba!-:!tn 20 y su ~ult1Hles que se nia. el seflor Fiseal es eutera•Aslstlerou lni:9 CC. mini1:1tros Lozano, que pre- tener J88 garanU&amp;R que otorga la Consti tac ion¡ B11enrof4t r() y Bar ·on¡ 1\ J~ dos t1!timo3 pue;lo quoruro legal se compoodrtt lle 61.
rueute imogionrio. Ht\ faltado Si su señoría fa
e}diO, Auza, Rarnirez, biootes, Sandoval, Eche- y como quiera. que la Cámara de djputados al &lt;lecir r¡ue ni los e ,ozl'o, y con el primero me liCuando la fraecion exceJe de 20,000 linbltna huenn lógiea tlP1 riu•loclnlo 1 y por eiltn. razon se
verrta, Guzmaa, Velazquez, Zavala, Oarcta Y hacer la declaraoion de que han sido electos po• ga una h,wna y ntlgna. amistad; hemM flido tes se fürmn un colegi&lt;&gt;electoral, de ~uertP r¡11e, \'e dificnlt,~,les fant:1iiticns en clonde no Ja.3 hay
1
flscal AlB.11.
puls.rmente magistrados y procurador genera..l de compaftet()S y he1 oR trabajado jllnto.t hnjn In~ siemJu de 21,000 por Pjcmplo, &lt;'I oúrucro de-elec- 11~ 11iuguua. e~pecit=&gt;. _Yo rcclawo de uua maue•
lospirMlon~~
de
uhM
mh1mas
Jrlel\9
y
¡,rl
nelpio,1
Aprobs.da. Ja anterior, se d!O cueotü lis lo t.i~ la Naclon, los Sre1 . Ba.z, Buen rostro y B11.rron,
tores deberd ser 41.
ra ~pecial In ateucimt t1el Sr. Fiic:a.l sobre lo
K:Ulente ..................... ,................. , .................... be. sapla.ntado el yoto püblico, -privanllo á los poJftlco~. To1l0~ ello3 me parf'&lt;'en muy 1ligno!'ól Si, pues, como nos dice hi comi,,don e~crutaque
voy á decir. El seflor Fiscal lrn traldo al
.................. , ··············"··········· ··········· •···· .......... ciudadanos el derecho de-Yota.r; es inconcuso r¡ue de ocupar un a~icnlo en e~te tribunn.1¡ pero d¡)s- dor)\., en ]os 13.J colegios electomles 11ue vot~roo debate de la Corte las dos pl'iweras couclusiopueA
de
m11y
l:!érin
..
meilitacione~,
me
,IecirU
á
································· ... ····················· ,
Acto conlinuo Me procedió 11. dar Jeetura 4 la es un deber de la C6rte de Juatlcla, pa.ra re8pedar eRte pR""º• e~timnlacio por la. conciencia &lt;le bay 28 que oo tienen el quornm lega.!, e1, decir, 11c,i •le rn pe&lt;liruento, bvjo el concepto c.lequeln.s
-exposiclon del ciudadano Fisl'al, lt1. cu~I dice aet: tar y ,msteaer las garantrae que otorga la Constimi .. debert'r-.. El Fh1cal los tiene mriy ele"'ados que Be componen de menos de 41 electores, es resoluciones que propone 90tt de Ja compete11cia.
[Aqut el pedimeoto que aun 110 se recibe.]
tucloc, desconocer los actos de usurpaciou ejecupar&amp; hacer oi r su voz eu todos Jos casos en que evidente que, deducleut.lo 23 de 13,j, queda.o 11~ constltul':!onn.1 de lA C1írte tle .Ju:Jttcla. SI esto
CoucluhlN. que íué la lectura Je la ex:poi,lcion tados por la Cámara de dipute.dos.
se intnePa In. cau~a pOIJlicn y In. jnriRlllceion tle colegios eleetorales, y como el quorum legu,l &lt;le t:s asf, el 8t". Pisc,U del.le reconocer r¡ue una vez
-que preced~, E!l c. magbitrado Lor;auu, pre:-tíden·
El Sr. Fiscal me hará la Ju~lcia de reconocer
todos es de 114:, resulta que no ha babido el na- aprobadaa 6 reprobadas sus coucl ur:iioues por la
los Lrlbunale~; y por lo mismo, lm tenl lo el dete accidental de esta Có1te Suprema de Justicia, tamblen que presento su argumento en tofla su ber Oe procurar que no ee iutroduzca.u en el ae• mero de colegios legalmente 5uficieate pnra ha.- wnyorfa lle la C6rte 1 el voto de e!!la rnayorra ey
&lt;lijo: Aunque me habla formado el propósito de fuerza1Binbaber procuradodebllltarlo; pero reco- no do la Córte de Jus,,ticlti, elernento!I! eAptl1io~, cer la. cleccion,
la resoh1cion de la 06rte, y el Sr. Fismd, lo misPrescindo de examinar ai los 11t oolegi()s que mo que In minnrla 1fü1hlrnte, fstlin en el deher
,que 80 pregunta.ra 4 la COrtesl se admiten 11.dle• oocerá. de la misma manere.r¡ue ba padecido una
personas r¡ue no presentan m1 título lrgnl auftcusion las resoluciones presentadae por el c. equlvocaclon lamentable al asegurar que es de- C'lenteroente autorizado y que colocaria.u á la resultan li!\blles, tuvieron eu ete&lt;:to toi.la~ las de someleré!e á. ese voto y de subordinará él ~u
FJscal, prescindo de esta 11.lea porque no 86 crea recho del hombre votar en las eleocclones popu- Córte eu la misma sltuacíon en que '1e encuen- condiciones de legalidad. Sobre este punto, co- opiníon p:irtlcull:l.f. Dt:tjo e~te coueeptv, el la
que se huye el debate en negocios tan graves co-- lares. Tengo para mf1 que loa derechos del bom- tra la Ct1.mara ele 1liput!\do~ que, haLiendo roto mo ya se ha &lt;llcl.Jo, la Córto carece &lt;lo los datos mayor1a. dP ]R. CMte reprn~ba l:L~ 1los primeras
1
mo el que ba presentado á la deliberaclon de la bre !OD aquellos que le compete• en su calidad ans Utnlos 1le JegAlhlacl, Re ha. convertl,lo tn uu neceenríos pnra formar un juicio exacto, y era pro¡&gt;o~ioion~!'l del pediment•.&gt; I•'j-1( 111, ef'I ~,·i:lente
corte el e::s:presaJo Senor Fiscal, a, pesar Lle que de tal, abstraccion hechR de su cará.cter de na• poder reYoluclorrntio. El Fi,1cnl tcud ria ¡;:ra.ves preciso tener nriut los t,xpeJientes eleetorales; que el voto ,Je ht. Córlo ,lechr;~ 11ue lo~ magi~pero la coniisluo escrutadora, &lt;¡lle los l.Jo tenido
tengo la conviccion tnUma. de que laa r~oluelo- clonal 6 extranjero, de mayor O de menor edad,
diftcl1ltailes p!lrn Pjerí'er t.U rnlublerio en 1111 tri· en su poder y los ha examinado, afirma que 23 trudos llll4:'\"Hlllf:llte elect0:-1 ~ou :r 1l ¡.,l,e11 ~1:r reco•
nea que se ph.lea 110 soo 1e lacompeteuolaoons- de fuaoionarlo prt.bHco O de alrop1e particular,
bnnnl nl que ir!h~''f':\to.11 pcrsoJJM exlrai'íM, y colegios earecieron de quorum leg!ll, es dec.ir, se nocltlos com~ tale'i mogistm.tlo:-1. ¿()on t¡né de*
tltuclona.l de la. niisrua Córte de Justicia, y que de hombreó de mujer. Loi derechos del hompor e~ta raz,m e!:ito:,: fint11 -, ietilc re:a111elto 1 no formaron de menos de 41 electorefl¡ y supuesta. reeho, e11pue.-ita e~ta. rc¡.;olueton, t-1 Rr. Fistul popor lo miamo ern. necesario pregnntar antes ,d bre eon comunes d. todos los habitantes deJa Reejercerllls, cnalquiE&gt;rR qne l:!'~q, l.·t ~nPrt.~ íJll8 cor- esta declaracion ¿eómo puede resol ver la Uúrte- d1•i14 desconocer en i::u C'nráeter !1 lnA nrngh,trntlos
dichas resoluciones ee admitla11 o no 11. dlscu- pt1.bllca, lo mlemo al ñaelonal que al extranjero
1
referi ◄ lo:-;? Cuando nna f&lt;l\la de la Cúrte 6 el tl'ialon.
flomiclllado, 6 al simple tra.nselrnte; lo mismo ran en e\ pr~ente dl'hut.o l(ls rc;;nl11C'i&lt;'nf':J que .!e Juslicia, contra la cviJeucia. de 1011 hecl10!~, bmrnl pleno en los casos de ~u C'Olll)letencia, dic ..
he present1ulo.
que hubo elecclon? Por esta rnzon yo dl\ré mi tan nnn resolucion 1 ¿el sefior Fi-.¡cal se crt&gt;e con
El cludatlnno flcal manifestó: que agradecla a 1011 hombres propiamente dichos que l\ las muRl C. magfatra&lt;lo Auza.-ror mas que he pr&lt;' .. voto de npl'Obacion it las dos primeras 0011clt1- el exlraíla dert'cho ,le pretenún qne 1:m op!•
mucho al ciudadano J&gt;resh.lente que desde Juego jeree comprendldfl8 bajo aquella denoininaclon
pu1dera á diecuaioa. Jaa proposlctones presenta• genérica¡ lo mismo al hombre que por su edad curaclo conocer ]a~ rozone,s en que !'lo fn11da el Sr. sio11e9 qne nos presenta. el Sr. Fiscal. En Cllllll- nioo pri v:iilll prevnle7.PA P.ontrn la J"esn\ 11cion ,le
du, y que suplicaba lt sus compafieros los m&amp;· e8tá en la plenitud tle la vlrllldad que al nHfo. Fiscal po.ra proponer 4 fa Cúrte ln!4 re::ml1iciones to á .la tercera, le ruego muy eucarecic.Jumente la Córlt:? Yu ve el Sr. li'iscnl que fos ditiP.111lagletrados de Ja Suprema Córte que le aoordarao Todo!I ellos tienen derecho á las garantfs.M que )a que se están discutiendo, tlel,o J1HU1iít'11hu que que se sirvt1. retirarla 1 porque importa una in- des que ae imagina no existen, cualquiera que
en la discusion de este negocio no solo la. bene.. Conetltuclon con.9agra para hacer efeetlvoe loe ninguna he encontrado; y que por el Pontrario, fracciou del art. 02 de la Coustitucion fe,lera.l. sea In suerte que corran en la votaclon aus dos
valencia con que en otraa ocasiones ·hablan ea- derechos de la huma.nl1lad; pero cuando pura Jas qüe yn Me han expuesto en contra de ei;,as re Segun esle artfoulo 1 c!lda uno de los inilivl ,luos 1nirueras couclaciones.
cuchado Ja voz de su ministerio, sino su lndul" Juzgar de un derecho bay que atenderá la caH soluciones son en mi concepto concluyente~; pe- de Js. Supre11.1a Corte de Justicia durnrit en eu
En &lt;1uanlo !t la. ternera, estoy de acuerdo con
geuci1t., y ruas aüu, eu afecto y amistad¡ pues la dad ó condlclon del que Jo reclama hay gue creer ro lo es ma1' Loda.vfa la que VC\Y it ml'.lnif~atar con encargo seis afi.oi;i, y como no e~tit en nn ,.~lni lo &lt;¡no ha m!lnifo~itndo t•l Sr. rnagii;trado Mone:s:posl~ion coo que se acababa de dar cuenta era que no se trataba de un derecho del hombre, si- (trnda1nento Pn fil nrt. 102 de Ju Cor11&gt;1lillwion. ruano declara.r quo eso3 scie ail&lt;&gt;::J 11011 trn'-ll·url'l- te!&gt;&lt;: no t'S tle la competencia. lle fa Cól'le y su rela expreelon sincera de su convlccion mas pro• no de algun otro de dlverao cará.cter¡ Y tal ea el Este artículo dice Jo eiguientr: ; Ln lí'E•). f-.p re- tlo, cuanlio realmente no ha eucctli•.lo n~f, e;; CYi- ~oltH•lnn lle llerho Llt'l,e fiejanrn n: la co11clencí11
funda y el procedla en cumpllmlente de eua qua consagra la Constltucion en su ertrculo 35 fiere como t-aben los !'IE'l"i.orea rnn.:;iHlrailn~ ni nrt. deute ,1ue no podemos reli rarnos ~I 11 111 írl 11 gil intliviclunl de cadn rusgistrado. En Jo que tt()
101 que mE'! pnn:1fto leer füllH¡LW n1e (·tm!óte pena el precf'pLo cousLitucional tlel art. fl:1 Vuel..-~,, es Je h~ eompt:teucin de la CórtE\ el ,·oto de la
deber~ tales co1uo comprecdeen en conciencia, como prerogatlva del ciudadano mexicano. Pn.•
estar repltiPntlo lo r¡u~ loR q f'imPR lllfl!!l~tnuloi:i 1n1r8, t1. 1·ogar al Sefior Fisc1tl que retire In Ler- nrnyOl'fa no PS el \'olo de la C6rte dA .lt1s1icln,
los que le impone el voto popular que lo honr6 ra. goi:ar de esta prerogativa. ó derecho ee neceas•
1
saben tanto 6 mejor 'J)te so. 1:1 nrt. 1O!! orclerl:'.l. oera de 1111:;1 vroposiclonea, tlejau1lo A. la conl.!i1&gt;11- eino la opinlon indlvi1lu11l de los magi,stmllo!5
con el rnini&amp;terio que desempena.
rlo que el individuo reuua A su calldad de hom•
que la eentení"la se11 ~i~m pi' e tu I qua f'Olll ~e ocu • cht inlliYltlual 1le cada magic1tratlo quo lluga fl ttua h\ f't11iten.. Si la tl'rceru prnpo~lcion fllem
En esta virtud, el ciudadano presidente ma• bre otra mny diferente, Ja Je clt1cfo.da110 mexi"
pe de jndivit1uoa pn.rtlr,u?a n•q l1milá111lo~? f\. pro este reRpecto lo que crea mus conf,muc con 1n1b t1proluHl!l por tres de !ns once nmgl!i!trailm que
nlfesató que estuban e. dlscusioo en lo general la.B caoo.
tejerlos y amparnrlo~ ~n f'l ct,~o ei:;pPcinl en rp1P dt!l..itre~. l:&gt;or mi parte, pcrma.uecer!i nr1ur mieo- habcrno'i pre~entls, yo pn·guulo nl Sr. l?h-1t~u.l:
reeOluclonea propuestas por el otudadauo FJecal.
El ciudadano Fiaca! no puetle negarse lL recoveraa. el proceso, y prt,hfü{' q1:e rn ln1!fan decla- trsM 110 L'oncluya mi tiempn, ¡,orr¡nc creo 11ue ,;iuqw1li riti.- e~to t1. loB ciuco 1p1e forman )f\ mino•
Pasado un rato 8 ¡ 0 qne nadie pidiera. la pala- oocer qoe 1 al como él ha.dloho, la prerogo.tiva de
raciones genernlce r~pecto de ln l4&gt;y (1 n&lt;'IO (J\IP ese ca JtJI deber y riue rle\Jo ll~ua.rlo !1. pi;,~ar &lt;le rfo que st- reu1Jter:lH rnnfitl.ll!\ en e"!te rniHinn 111•
br&amp;, el oiuda.dano presidente Lozano dijo: En que ee trata es un derecho del hombre, se l1a vio•
la mot,!vare. ¿C(11110, ]llH'" 1 se r1ulere qne hngf\• que, 1.o•mnu tengo manHelihulo á. e::itn. CórLe NI uu !.{ar, y ,1uo cou oLn&gt; Je los n111gi:1tm11 H •.¡111~ l10
vi 8ta de que nlngun 8enor magistrado ha pedl• la.do la Coostituclou en todos las elecciones be-,
mo!I fae declnnclonri:1tquf! r, ro¡,onP P1 Rr. FlFCRI? trnlu:tjo hecho en el slleudu del l1t1fde 1 y 1-i11 han co11cnrrldo L1oy fornrn.rnn corte dt; Ju-il!•
1
do JA, palabra, tellgo que hacer uso de ella 0080• chas desde el ano de 18n7; pue!!I en ellas no bao
Eflas declaraciones po,lrt\n fenf"r alg11nn impor prei;encli\ lle las &lt;:ircunstancias que uctuulmen• el~? 81 el voto ile sel~ na1gl1&lt;1tr11tlo"' dt•c:idinn
Jo para manifestar ml modo de pensar en lo re• toma.do pa.rtlciplo las mujert!s, lol!I extranjeros,
b.noin. con rP.la.clou !l del,ern1i11:1·ln.; rnlra~ polí- te hu11 surghlo, hace tiempo que la. C:uuetitucion que del.&gt;i».nlOB ftl'll\:~1ll0~ Jinra. C.'UIUhl\Lir 1• \ (irrlen
latlvo á la.a resoluolonee que ae pldeo 4 la C6rte, los eolteros menores de velutlun arios, loa cMaticas; pero 1a COrt~ ¡\e JuJ&lt;tiCil\ 1;0 p11e1le hncer ~e hn convertltlo en letra muerta, e:llableciénilo- exlAtente, eslt~ ref-luhl('íou ohli).!"}I.J"ht f\ Ju.., dnco
ilno mny especialmente por el deseo de tributar dos menores tle diez Y ooho &amp;ftos, loa criminales
IM porque ul t.lene lo~ dalos 11c-cesarioa parajnz- "e un11. verdudera. tlraoJa.
magistrnt.los reetnutt!'? No siuc&lt;',le nst ~Lrnnclo
un bomenage de honra y deconalderaclon al se• condenados á una pena y aquellos d. quienes una
gar de lor-i hecho:t, ni ~l:l ),ir) permite el nrt. 102.
Oi
el
aeílor
flsc!ll
no
retira.
lo
3~
proposicion
el
1
la
resoluciou de ln. Cúrte rccui;, sobre COl'.'M de su
n.or FJecal, no queriendo que ee crea que ee ve sentencia Judicial ha suspendido en el ejercicio
El Sr. Fiecnl 11oe dii!t 1 q11e 1lll~ po1lere~ rohll- gue bnbla se reserva el tluecl.Jo de yotar en eu competencia: entonces el voto (le lll mnyorfa es
oo.n dea:Alre y que 1e resuelve aln dlecueto11 un de lo• derechos de cludadanta. Semejante con·
cos, pl ejerutlvo y el le~islativo, "c hn.n nnl1lo contra, daodo su voto de aprobaclon !l las dos el voto &lt;le JI\ C6rle y la ruinorta, conserv¡,11do
negocio de tanta gravedad como el que ee pre• secuencia es absurda Y el ciudadano Flaca) tle•
parn bollar la comltlt.ncion y oprimirá loH clt1- primeras.
!!U concleucta, a cuyo santuario no puede llegar1:1onta al deba.te de Ja 06rte,
ne que reconocer que á ella noa conducirá forzo~
!
t 1 ••t 1., 1 eamente la adopolon del principio que ooetlone. dndanoe; y ~len ,to aaf ~ue In or,rte rlo Jui;tic a
se, anbordinn.su voluntad y eu oplnion al voto
tiene la. nll!\ mlidnn depr@tf'gn á tocios IM haJ,.1l O. ma9istrado Ramirez.-La cucstlou que
e eeollcuauo con una a ene on ª"" en ua a
exposlclon con que aeha dado cuenta 1 y teoien- El Sr. Fiscal no ha podido desconocer que en bltaute~ lle b Re110hli('íl PII el g&lt;n.:e t1t&gt; 11ns garan• se noe propone es en realidad muy sencilla; Re del mayor ne\met&lt;t 1 porque Mí Jo ordeo11 el 1Jeu.
do en eonslderaclon que cuando se trata de re• IH oue11Uones que promueve hay un punto de tfa.s inllividn~Je!'I, 11~ 1~ ¡,fopnn&lt;' r¡lle desertemos trata de qtJe no reconozcamol!! con eJ carácter de tido comun y lo e~tubleco la teorfu lle hts urnyo•
soluciones que Uebe t.omar la Córto de JuaUola, hecho que ea f11ndameotal 1 deober, el de que no del puei:ito y utiu111!n11 !:' n1&lt;,~ .i. MI ~ncrte 1 tl los des- magistrados it per&amp;onu enlemmeute extrt:.f'ia.s, rfA&lt;&gt;,
Por nd parle rcCOll(lZCO que los magistrados
b primera. cu~Uon que ha.y que p;i:amloar es ta hubo elecciones ea los meses de Junio Y JulJo manes d&lt;J !a Ur:n1í:t, (t tiP miHmo pnel.ilo que nos y que no pueden JJresenlar titulo v.Jgnno legrtlrelativa al precepto legal que ha de rundatla: me del afto actual. El Sr. Fiscal ha reconocido que maudú a1¡i1í p~ra :.\l! lí•ah11J,, y prote-jerlo. A ~er mo, porque no ha bal..iido elecciones, Y esto eeld que creen r¡ue pnrrrn.neclentlo en su pu~sto ee
he fljndo muy especlaltnente en loa artfculoa este hecho neCeslta pruebas: Y en la lmpoelblll- cierto lo que 110.'i ,ll1&gt;e ~-l ~r. Físca.1 eso nos ohli- ca lnconclencindetotlo el mundo. Podrá. eer, co- llacen cóm¡llic&lt;:s lle uu crfr11en 1 están en su de•
con1lituclonales en que el Sr. Fiscal tunda la dad de presentarla.a, nos ha dicho que la. -verdad garlo, mn.~ c-atreC'h~1iJf ~t •~ !'i ¡,er1111111('ceren nue"!- mo dice~, Br. Auza, que ho.ya. muchos parUda- recho pam retirartie, obeJecleudo á. las inspira~
ba.se de sue conolt1alo11ei1. El primero ea el l?OD• del hecho reterldo esh\ en la. conciencia de to· tro lugl.r h:l~tt, el (íj ! inJl iJ uwn1c11to 1 por:1ue e!11e rloB t.le1 actual pl'e!:lldeute de la Repübllca, que cionefl Ue su conciencia. Yo permaneceré en
tenido en el art. 97 do Ja Conet!tuclon que de- doe, en la oplnlon pllbllea, Y que eeto basta á !&amp; ea nuebtro deheJ\ c~mo es deber de uu puflado de muchos estén contentos con él, Y entero.mente rui lugar, y el seflor Fiscal .eabe bien el senu..
miento que me determina. á obrar aef, porque
clara en au fraccjon 1~ que corre@ponde d. 10, ttl• Córte de Justicia. para adoptar y Cuudar lti.e re1aados perma.utCbr en au puesl,o en medio de .. satisfechos¡ pero esto no impide que 1R oploion
80
bunalea de la Ft-deracion eonoi:?H de todas las 11oluciones que propone,

DE LA SUPl\E:IU CORTE DE JUSTl~l~,

,..,

...... .,_. .....

\ if'Hl. y 1t Lotarlo la Italia; pero haLlendo con•
El dia 15, como á las dos de ln. tArde, a.ta.c6 el
o conoce o. n tet:t de ahora, m1;cho antea §" que juez de su Uereoho, y pnec.le hacen1e justidü por acuerdo á. Ju expoeioion presentada por d:cho C. tr:, i 1,, Mqgut11las nupcias y tenido de su eegunvaliente .Y. pundonoroso gefe polftloo y eomansu
mano¡
el
seiior
.l!'lscal
no
pueJe
admitir
como
Vela.seo.
pudieran preverse lo.s c:lrcunst1tnciaR e,v ~ aod1L n,11jer 1111 cuarto hijo. CárlmJ el C1tlvo, qulso, dante rn1htar de eateCanton, D • .Manuel J. Lloverda.des estos absurdos A que for?.o~amente con*
«I-Hgase Paher al C. Emilto Velaseo, comn ,~. 1:i.r:11fatar a e11ta prr1rnlpe. hllcer una nueva re-- rente, oon olento ochenta hombres del bti.titllon
tllnlmente nos encoutrt1mol3,
1ti '
ducen
sne
teor1mi.
sult.allo
Je t:u ocurso, lo lliepneelo lloy en t-1 pe- ·pw ti1~im1 de ~us Estados, por (·11yo motivo se Guardia NacionRI del Eatnda 1 el citado pueblo,
F.Fc nPcesarto recouoce1· que 1~
~uhl1.waron los tres hijo~ del prhuer matrtmo-- por el cerro del Calvario, Onlco punto, y el wa)j
Podrá haber, repito, errores ou IR. coniputaclon dimento relativo t.lel C. Fiscal.»
cía no tiene atrlbuclon alguun
11i,1 ,'I lo relege.rou d, llll HIOIIU.SLerio.
defendible, que le hablan dejado ex1)edito los decha
por la Cámara: la Córte 110 está llumada
Se acordó que se publJque esta. acltt eu Ju rela1,ui~ fué reetablecidoel mi1:11no ano, pMo Rus feosores,
que la autorice para r8\'laar los ni;;to1:1
mendarlos,
y
esto
no
porque
He trate de un tivo á los pedimentos de] C. Fiseal y oficio llt&gt;I hij11,. In t!Ppue1h1ron de nuevo en 833, 8iPndo res.
Al descubrir loa regeneradores la fuerza que
\ mara de &lt;liputallos como colegio electora 1
t.».hli•(lido lle uuevo eu 834¡ murió en S IO, cerca loe atacaba, cargaron to&lt;la la suya eobrt1 n.quel
del podeI legislativo, sino porque se trata C. presJdente Iglesias.
es porque crea eu la. infalibilidad. (le la. &lt;:timar
1fo !l'hil(uncla, á. causa del pesar que 1,· c1tnaO
1 ucto lle uno de loe cuerpos coolegisla.Llores,
Es copia que certlflco. México, Octubre!!.) 1te u11N. i111t: Ya rtibelion de au hijo Luis el G1·rmáuj.. punto, y era t.au nutrido el fuego que pareoi 6
como no creo en la lnínlibilidad Jo nJnguu po•
granizada: al avanzar la columna de la tercera
o
en
virtud
da
sos
atrlbuciooee
coustltu•
lS76.-Lul8 Ala,.ta .Aguilar, secretario.
co, ccwlmquieu se hal.tit\ visto olJligatl ,, :~ ruar• uowpaflt&amp; á paso veloz eobre el parapeto matader bumn.no. Los diputados que la forman Jle•
1
• y no eugeto 11 h\ 1evblon de alguu otro
cbar.
Por IR lnscrclon,
1
ron al capltan D. Oerardo Llorente, herruano
Vtrn í\ ~lla el cout\ugente de Rn intelige1win 1 de
Lols
era
u11
prfnoipeplado&amp;o
y
bue110
pero
de
1
del coronel, Y él!!to, al verlo caer, tuvo lo. sa11gr0
I.on,ENZO ELIZAGA,
su im,L1 L1 r:c iiw¡ Jlt!l"O tamUit:n Jleva.11 el coutln- potler.
ca.ra.cter débil é irre.'loh1to; tlejl\ndose dominar rria y oorazon bastante para mandar bajo 1u1:1
Se
quiere
lo
vestir
ii
la.
Córte
de
este
peligroso
iucesaute111ente, urHut vects por sus hijos y otru fuegos del enemigo, cuatro hombres que lo reti~
geute de1rns pnsi011ei1, y lo íJl16 es ma1:1, ~I conpor eu mujer, dió luga.r al acrecentamiento que raran A retagaardia, y montando en seguida su
lingente ele sus errNes, patrimonio uuiveraul de Jerccho, Yo quiero suponer que loa que s.horl!.
luvo el podet· feudal¡· le sucedió en el Jmperlo pistola se dirigió á sus solc.Jadolil, algo vacilan tes
L.\ co:-nrn~IOHAC[(JN
Ja humaniúa&lt;l. rodril. ser que lll. cámara, ror lo formamos somos todo~ inteligentes, hourados
su hijo mayor Lota.r 0 1 y eu el trono de Fran.ol&amp; porla. muerte de au querido espitan. dicléndl).
é imparciale.i; pero e;; posible que los indivltluQf:I
error 6 por otro motivo, ejeoule alguu a¡;to &lt;1ue
Cárlos el Calvo.
les: uSoldados, aqu( rue teneis, un tiro y d. la bano sea enteramente justifica.do; podr1\ eer, con- de la C6rte de juatit::la olgm1t1. vez oo tengan esyoneta11 y al oir eittos. au voz varonil, como twP01' 1a. 111serclon,
tss
coudic!ones¡
quiero
"upvuer
que
alguna
vez
puleados por un golpe eléctrioo 1 echo.ron un 11\·i•
GERAUDO M. SILVA,
trayeudome al ca.so preseute, que el decreto del
va11 !1. su querllio coronel, y calando la terrible
El orbe católico celebra en e!te 1lia la conmcclia ~ü esté en estas concllclonee. Aun eu eHe ca- una mayoría apasionada se pronuncie en favor
hayoneta tomaron el parapeto. Lo.s def~ □ i,jorea,
Je un pa rti lo &lt;, Onn der1a. polttlca¡ en esoe ca.sil&amp;, moracion d8 losfieler, difuntos.
flO vuelvo á preglrntar, ¿ti.6n1e esU. la l~y que
al
ve.r e::ite arrojo, dlerou la funesta voz de 11yu
perdimoB,11 y ab&amp;ndouarnn lb trinclierK en el
fa.culta á la COrt.e de Justicia para revisar ese ac- con t.&gt;1 mbono {hm,cho con que la Córte de hoy El lOgubre tafiit.lo de laR campanas, y el vienLLEGADA
trata da revi.,uir lu" Kutos de la Cámara, sin mas to que glme melnncOllea.rnente entre el ramaje
momento en que los aaaltnntes brboabnn volto, JJnra enmendarlo o para descouocerlc,?
teando el caf\oncito que tenian con las ma~oa y
Una. vez que la Cá.marn de ctlpnt.a1los, en su uorr.na quo su proplt1. conciencia, esa mayor1a de los ciµre1:1eJ:1 que adornan los cementerios
el coronel eutraba 11. caballo por la. tronel'a
'
parcial,
npaslouutl:~
y
malvada
echa.ria
por
Uer·
pregonan
una
f¿cha
triste,
una
fecha
de
Iut~
1
calidad de cuerpo elcctornl, ha hecho una declaLa ruerza de ~ra.xpam tuvo la gloria tla lomar
it Tt:Huapttche, pero este lleoho, que bien puede llracion que est1 en sus e.trlbuclones coustitucjo• ra. 109 actos mas importa.ates y mas juati.fl.cados y 1.le dolor. Y sin embargo, los 1emblante, de
TJ&lt;:LÉGRAMAS ESPECIALES
tularse heroico, ha costado Ja muerte &lt;lt, un calt1 mayor parte de t-sa. inmensa muchellumbre
nnlee, nlnguo otro poder llene el derecho &lt;le re• de los otros poderes.
pitan, siete eolt.lad08y veintldoil heridos y co11•
Dl!.L ~FEDgRALTSTA.•
,·iearla. Eu estu. materia me oreo coll perfecto ¿Es esto posible? No, senor, el poder con que que visita loa aleAzares de la muertA, están aJctuljos. Pérdida. iuflignlflcante ei ee atiende á. h•
derecho pnrn. sostener e:_..1:a opiuiou que está. de :10 quiere investirá la Córte de Justicia es de tal gres, serenos, radhrntee litt un contento en ttbsu¡:&gt;o&amp;lciou venttijo1:1a &lt;le los enemigos det Orden.
ESPAÑA,
La fuerzu del coronel Herrera ataco por el baracuerdo c:011 precede u tes que rno pcrm ilo evocar. manera iomet1eo, de tnl manero. exhorblta.ute, lutn. dlscortl&amp;ncia cou los recuerdos de este dla.
El gobierno envluA ti. Cuba lrnF!t.a 80,000 sol, rio lle San Juau cuaado ya la de Tnxpa,.u oouCu1rndo se trnlO en ('Sta mi::!ma Córte de Jnst,i- que no ca.be en toe.la la extension de loa potteres ¡Cuán t·scaaas 8()11 lus lágrima.a que ee derrapabi:. la plaza y repiegada11 lu guerrillas al mou•
dar1os mas, si se necesitan.
cia la cuestion que se llsmt'l t1e Jt11il'CO, es &lt;lecir, humanos; no se concibe que sea posible ea una. man ante lu~ tumlm~ tlt1 los muerto~!
El general Quesada ordenó A. lt:LB municlpall• to, dtaclu dou&lt;le hoetilizaban cou sus disparo11
¡Qué raro8 so11 011uellos que anlrondo1:1 de un dades Vucongadu ladeistruccloo inmediata de tlea.tacó sobrt; ellos uoa fuerza de lofanterfa ti~
la qne promovieron, Lujo 1a formR. el~ iuicio tle iustitucion po\ftica un polier de esa eepeele.
ltnea y al oir Jos ludios el diluvio de los ROrniuAlguuft. vez se pensó entre nosotros, para con- tlol,)r slucero, orA.ll Je bio(ljos elevt\udo al cielo fortificaciones no ocupadas por tropas.
1impnro, vn.rias per;i.ouas que se aLribuian el ca
to11s y 1&amp; metralla. de 111. pieza raya.da, deaapare•
La
ex-reloa
Isabel
estuvo
solo
dos
di
asen
Ma•
sus
mf::1tiua.,
plegarias,
(rente
a
las
tosas
que
cutener
!1.
loe
poderes
pll.blicos
en
la
órbita
de
eus
r:.ítlt'r t!o diputado!'l t\ aquelJa legi!ilatuB, mi voelerou tle 111. esceua. Deepuee eucediO el Incendio,
drill,
regresando al El!coril\l.
to íuó cu11 lrario á las prelenl:!ioues de estas pcr• atribuciones, crear un poder semejante. Por for• bren los resto~ de loe r.iue fue1011 y no ROD!
Ulwauatlo, aegun unos, por la CMualldad, P.n el
FRANCIA,
El vert.laddo lmJllóio da una fit-stu. va á tur1:1,~que, Y seguu otros, por 1019 iu&lt;lioe lle Domia•
sonR!.'. Mauifesté entonce5ó., y suplique al Sr. tana lo que se llamó el poder conservador seguLas cámaras ee reunirán el 30 de OctubrE'.
g:u1Jlo que •provechll.Ddoee del&amp; confuaiou al
magi~lraJo Vigil yuem~ 0Uvi1tiera si jneurria. ra.menle se sintió abrumado con el peso del po~ t.,ar la quit'tml religiosa de eirns Ritinq profanado~
Murió Bertinl, compositor musical.
tiempo del at.llque prendieron fuego t\ algunas
por
lll
Jt:&gt;meote
vanid~Ld
lle
loe
nrnnllanos.
der
que
ee
hecbó
sobro
sus
hombros
y
na.da.
hizo;
en ulguua cql_ih·ocaciou, que yo soeipeehaba que
ITALIA,
é9.8a8 Y como empE:!z~ á. vectar norte fr"0Sco y lulil
El recinto tfa la muerto ea, Junrnte alg1.mas
en el Eetado tle Ja.li~o, eatlu. c.Ji1:1trit.o electoral pero al ese poder dallo á un corto ntlmero Je perL11. Ct1marn de dipu~adoe ha siJo disuelta: las ea.sas eran de 7.&amp;Cltte y sumamente apif'ialia'-l, no
no nomLrn ó tdige u11 di1rntatlo 1:\. la legh1latnra 1 eonns, hubiera obrado 1 pronto hubiera tenido el horas, el •renllez-vau.JJ rle loR s~res vivieutes, la nueva.a eleccioues teudrl1.n lugl\r A prinelpiosde er&amp; huwa.muneute poalble eonteuel' aquel Infierno.
siuo r111~ vota. tollo.s les que como propietarios y canlcter de una tiraafo., bajo cuyo lroperio ha- exhlblclon mMs divertida Lle los tipos socialea. Noviembre.
Sea como fuere, e-ste suceso ha disgustatlo b/\S·
ALEMANIA.
El
dolor
no
Liene
asiento
en
at1ut1llos
corazonc•g
eonio wuplent~~ Uel.Jeu formarla; que estu. maoe- brian desaparecido las libertELde.'i pllbllcas.
taut.e A nuestro querido jeta y á todo el muado 1
El conde Aruim fué condeuado á un ano de porque se ha destruido Ja propiedad, sufriendo
rn. &lt;le eleccion llacia nece~ario que una ,·ez emiF:l C. magistrado .Auza maolf~t6 que el C. írfvolos y empedernidos.
trab1tjo11 forzadoe. •
loe inocentes. Cierto et que este pueblo, revot•
tidos lo-1 votoij pcJr los colegios electorales, algu· Lozano le habia prevenido en las razones que se LM lágrimas no humetlet e1 los ojos,loi la trisGUERRA
DE
ORIENTE.
toso por esencia 1 merecla un O&amp;Btigo ejemplar 1
"'
na a.utori&lt;lml 6 corpowciou debia tener el en car• propouia manifestar coo relacional primer pun• t.e:la u.uubJa h:11,J freutes.
:Noticia.a rlel con U nen te, desconeoladoraa:crése porque aJempre ba. sido la constante pestLLlilla de
Pero en cambio, el luto se otilEmtQ. en los ves- Inevitable la guerra entre RDsla y Turqura. T~ esta cabecera y el amago de toda la huaeteca..
:;u de ex::i.miuur los expedieutes, h!lcer ln. com- to, y ngregó: Debo rectitlcar las apredacioues
dl él no se hubiera sublevado, ni D. Miguel Peputn.cinu e.le voto.~, y declarar quienes, por haber del Sr. Ramirez. Yo no he dicho lo que me tidos y el glacial lndifereutis~o de las almas mese la lumlkcuslon de It1glatcrra.
rez hubiera l&gt;a.jado A ser geoeraltslmo de la cosl'fü1Uillo el mflyor 11úmero de sufragio!!, eran los atribuye, no s6 ¡,or qu6 motivo. Si el Sr, Ratni- a.soma á lolf. ro9tros, procurando, sin embárgo,
CUBA.
ta _de 8otaveuto, ni l01 demu generales corno
&lt;lipulado~; t:1upuse que la ley eucomeudnba esta rez bs. recibido notlci11.q de que 110 hubo elecolo-- imitar el seutimle11to, de la misma manera que
Hubo gran te-mporal los dias 17 y 18 del cor• Haro y otros veinte, se hubieran refugiado por
aLrlt.iucioo A. Ju legislatura !lU.ltente O !t. su dipu• nee, yo debo decir, que en los di!UI en que se ve- lasplaíl:idera8 mercenarias de los tiempos anti- rhrnte. Desoonóceose ll(in loe detalles &lt;le las ca- aquf, con grt\ve perjuicio de Jos lntere~es tle estí'ístrofes en lae poblaciones del interior de Ja. tos puebl81:S que Jus bau dejado e9qullmalios. Yo
Lacion permancn te, la que cu el caso lle Je. cues- rificabat1, 4 todo el mondo advertí un gra.n in- i;tuoe en Jo!j entierros y en la.s Co9ae mortuorias JgJa.
En la. Habana se perdieron ruucl.Jos bu• deploro, como el que mas1 estoa eu~e::io.s¡ pero
1
&gt;
imitaban,
tlou babia hecho la Jeclarnciou re:i,per.:Liva en teres por saber si las habla babido1 y cuál era eu
que.,i:: los 11.rboles de los paseos tueron arrancados me dloe rui razou que no bay efecto sm Cfluaa, y
¡1!e rttfz.; mucbut-1 techos de los edificios arrauca- el que es causa de la causa, es causa de Jo caufavor de determinadas personas; que P.slu forma reeulta&lt;lo: que recibt muchas noticias sobre ella.e Oh' pobre humanldn.11 1 slemr1re Is. misma!
t.le declarar la cleccion era taenciulmeote vicio• y que tudu el mundo aupo que se lliciercm. Si ....................................................................... ·&lt;loe tamble!); Jos teatros de Tacoo, Alblsu y u.do .
Payrct sufrieron lgnahneute dal"ioa con el tem- JtlientrMS ta.ato, y no obstante la gloria ddl
sa., porque propornionaUü á un partiJo polttico en la.s eleceiones Ja aecion de la autorldat.1 se bttnuufo, la poblacJou e:it, de duelo y cualquiera
Acudld hoy A algun Panteou de nuestra me- poral.
r¡ue ¡;,e l1iciern una vez 1e la situacion, )a fa.clll zo eentir deslguna manera, esto ha pni:,a.do alcm- tró u
d .
Los vapores nroerlcano y frances, procedentes afecto d. lt1 regeoere.cloo, Jo ach11.car1a á temor de
po. , Y cooveo re11:1 eu la ex11.ctitud de cetas de Veracru,:, llegaron felizmente. El primero la represalia¡ pero yo, que conozco á mi gente,
clu&lt;l lle perpetuar el poder eu un mismo cfrcnlo 1 pre, y esto dl."pende de que nuesLro pueblo no
aprec1aciones.
corriO la burrai;;ca: tuvo que arrojar 111111Jeros8.8 sé bien que t!I mletlo nunea ha. tonido entrada
impit.lier.t1o A los dem.as, coutra. el e~ptrit.u de- muestra.jamas un grande empello por el ejerciPero vieitadlo, por ejemplo en un dia. or&lt;li1Ju.• racns Lle heueq uen: durante 36 horas, perrnaoe- en sus corazones, y sr, los mu noble!jy elevados
moerdtir•o lle nuestras i11slltucio1,tes, todo partl· cio Je ~te illiportaute derecho; pero de esto s. rio del afio
'
ejerou sin correr, los pasajeros y tripulautee: S ~enLlmientos: por esto, Rln darse c11eata del mo·
Je los cuales fueron heridos.
cipiueu los □ ego&lt;;ios r,11blicos. Agrcgu6, que en que no se be.yan verifica.do las elecciones, y que
tivo, sienten la. wuerte del i,lwp11.tico y jovit1.l
El
silencio
verdad12ro
de
J!\S
turubM
reina
alH
Mur16 Alblsu, duefio del t,atro de su nombre. Gerardo, tan buen amigo como fiel y leal eom~
el caso prei;.e11te era muy posible, que ltt t1ipula· se hayan fraguado eitpedientes, ha.y una notaen toda su trisUshna quietud.
Oro bajando: 124 pg.
pafl.ero, y que como todos los de su dlstluguida
don pernrnuente &lt;le b. legii;latura 1 hubiera 00· l&gt;le dHereucia.
TRIA.Y.
!11.milia, ha.u muerto como vallen tes, en el cam•
El
aura
de
la
tarde,
que
tle
vez
en
cuaudo
rusmetitlo el 1~Uut10 tle hacer mal la computiicion,
Pue.sln A. discueiou eu lo particular la prime•
po del honor. ¡Gloria A a• recu~rdo y paz A sus
restos!
abuso que nnrlie podia enment.ln.r, y del q_ue su8 m proposlsion del pedimento del ciudadano :fts- ce las ramas de los fl.rboles que durante el ardor
TELÉGRA.MA URGENTE
Eu los momentos en que esto .escribo, ba lleautores era.u irl'1.t!11ot1:,inLles¡ que por Jo mismo ca1, que dlf'e: uLn.suprema córte de justicia de de los rayos solares prestan sombra !\ las fosas
AL "FEDERALISTA."
gado u u correo de Tehuatlan, con un oficio tia
t-ra wuy posiult,, y aun me iuclinaba á creerlo los E:;1tatlos-Unidos l\lexica.nos protesta contra. mortuoflae; el canto Lle ua ave~· e revolotea en•
TeMgramas del 19 de Octubre.
que soli~lta.n iodulto. Tambien ha llegado el
tre aquella vegetacion e:xhuber ate que tapiza
1tsl, que loe que prl.!teudian tener el &lt;'iU:.\cter ele el decreto &lt;le Ja cá.mn.ra. de diputados, fecha 26
La atencion del mundo est!t. concentrada en Beflor oura de rremapache, y dice qrte loe indioa
el pa..Yiroent-0 liel Ne-0r6polo, o el chisporroteo Orieote.
esta.o uuetaJos y arrepentid&lt;&gt;li, y que desean in•
dipnla1los, foeran realmente 10::1 (JUC hul&gt;iao si- tle Octubre de 1876, por el que se declara, contra
de las lámparas qu2 en nC1mero scaso~e balau ..
El Parlamento inglé;i fu~ convocado para tra.~ d~ltaNa 1 pel'O que no se atreven por miedo: di•
do favorecidos por el vuto púlJJieo; pero que á la evl&lt;lcucia. de los hechos, que han sido elegltar la)cuestiou.
ce tamblan que tuvieron diez y nueve muerto::1
}lt'l:!!.U de t::;Lo, tratiin&lt;lose de un acto irrevh1n.ble doe popularmente magistrados dela.misma Cor- cean ni cootu.cto del soplo VC9J jertiao} son lo1!1
Lord_Napier tomará. el mando general JeJ ejér- y veinte y t.11.otos heridos en la aeclon del dia
t1uicos
ruidos
que
alteran
aquel!\
ca1wa.
propla.quince. D. Jullan Herrerasedlrigló d. Chicon,
cito.
11:'gl~fa.C'u'r'•·i-d •¡;_¡!¡~~1U•,nliH•inn ~r1\~!lne.pte de Ja te dejnsticia1 los CC. Jogé V. Baz, l\fa.nuel Bt1ent:i. e
::;i.auo, era uect&gt;satw 1:11guleul10
meute 2iep!.1lCrHl.
Se
organizan
tres
cuerpos
de
ejército
que
mar•
pero al llegar d. Tlaoolula, supo que ha.bino des•
Y '.Miguel 'J\ :Jarron¡n y eufl.olentemente
el e"'· r n·1 u r11 t1· co d e nuestras instituci•~p""
· '
ON~d.:1"§.d.U-':#•-c.n,o.w..Lo&gt; v-!omando unoA el rumbo
r.e- .rostro
1~•
. .
~- __ ..,. .... trlt~J~rAL..RJfeO.R~{/f()g de~fe1'.to ' el e11mudecr. -..1~,u A{;-,,.YJ~RA&lt;'.. ....-~o~~.. - -~
recibido plau~ parn l:i defi::usa de Com1Lantlno- loa lleve con bJeo y por, ...__ ..... .,.,._,...,.,.. i-&lt;c, ..... ro .._..,._
couocer como lt-gtti nrn á la lcgbslctura delaralln Zavtth-t 1 Velaz,1uez, Eclle,·err(a 1 Sandovii.l, Auza mienlo &lt;le los cadáveres, e,. a ....
les deeea 81.1 amigo,-Jo11flP."de no hA.CrU.n. tlaiin
--·- •. , ... v1- pla,
tal por aquel cuerpo, é icstalada legftimamente y Lozano; votan&lt;lo en pro de ella los CC. Garc1a, vieote11, y, en uoa pala.bm, la ust:ncia de los
Greeja arma 60 mil hombree. Abre un em•
l'or la lrnsercloo,
por el golieroador del Estallo, y de~cooocer cou Gt1zman 1 Montei:i y Illl.mire~~.
GERARDO M. SILV..\.,
préatito de d1ez millones de dra.gmas.
recuerdoti!
Las grandes: Potencia.a apoyan Jas proposiclo•
el carácter que querian a.tribuirse á los que ~roLa 2~ proposlci()ll que dice: nLaS1.1prerua CórPodreh coutnr flieilmente aqu~Ilas lápiJas semovian aquel juicio &lt;le amparo. Ve, pue;:1 1 Ja le de Justicia, por tnuto, no reconoce Pn dichos naladas })Or la memoria de al uno¡¡ séres, que nes que Rusia. hizo a. Tul'(Jnfu.
Servia y Mon teoegro han relrnsallo el armls•
Vórte c¡ue rni volo 1 en el asunto á que hecho re- ciudadanoa miaioa popular 6 tttulo constitucio- rlndlendo:trlbuto d. la fidelidad &lt;~1 carrno, vn.n A tic lo por lieis meses.
n.liubct:ucia, contrario á la. legislatura. que se nal, para ejercer la ma¡d:;1traturn eu la misma colocarlas una guirnalda de :ftor&lt;tJ, 6 alimentar el El cza.revltch se dirige ti, Berliu, Viena.y Lónllamó por algunos, lerdista, y que se a.segnrnba Suprenrn. C6rte¡" corrió h propia. suerte que la luego de una lamparilla, como el fuego sacro que dres, para coueeguir una solucion pacífica de In
Nuestl'o periódico
cueetlou de Oriente.
(JU e il,a. á traU:ijar en el sentido de1apol1tlca del anterior, ¡.,jenclo nbsolulamento jgual ia. votaEl 1ime, dice qne et estalla l.\ gL1errs., no Rer.li
perennemente ardia en el templo de Vesta. PeMaüaua no tendrán ustedes el gusto de vero os
Sr. Lerdo, e8 uua razon, que auu cuaudo uo hu- cion.
la caro. de rosa porque nuestros caji..staa y no.,o•
ro la generalidad. de loa sepulcros yace ein una au tes de 111. primavera..
biera otras, determino. el que me propongo emi
Ln 3!!- que dice: •La Suprema Córte de Justieln flor, sin el mus hamilde adorno que manifieste
Despach~ del 20 y de! 21.
tros 003 vamos hoy á. Uorar á. los muertos, Jo
tiren el cru;o a.ctunl.
de los Estarlos-Unidos ~[exicauos, suspende el un recuerdo tributado á los que allf duermen
El gabinete iogles cree que la guerra es Inevi- cual es un pretexto eomo cualquier otro para en
l\ la dulctslma pere2&amp;. Hssta pasado
He dh1curriclo bnjo el supuesto de que la Cá.- f'jercleio ele su:! ntril.Juciunes con,-:titucionalee, inertes el sueffo imperturbable de fo. eternidat.1. table entro Rusia. y Turqula, pero Inglaterra tregarse
no tCtmari\ parte cu ella. Francia tambJen 11e mana.na, pnea, lectoras y lectores, dlvertift!e mumnra de diputados ea la. decla.r.s.cion f¡Ue bf\.ce b.asta que se restnble'.1.en la 01J,1erva11cia de hl. carcho en los cementerios, en D. Juan 'fenorio y
Rarfsiwoa son aqutillos que se dirigen a. verter ab!'lteodril.
i:;u decreto dtl dia. !?U, hnyt.t. cometido uoa ioexn.o- ta fun&lt;lumclltal de la. Repllbllca. 111 fué reprobada uua Jagrima O A elevar sus preces en la m11n~lon
Un mem1ege cltllloso al Times anuncia que en el zócalo, Hewos dicho.
tituJ. Repito, que E\ este re8pecto cu.recemos Je por loA \'OlOs de lo!! L'C. Za.valtt 1 Velatquez, en que ae adquiere la triste certidumbre do que 20,000 rusns hau eu tra&lt;lo en Servia.
Rafüel Garcia.
Eis probable se celebre un armisticio hasta 31
1111.toa para formar un juicio, pe10 ocupiiodurne Ecbeve1•rfo., Ssndo\•al 1 Montes, Auza y Lozano; 11vivir es morir.JI
Ayer 11. las diez de la mal5.ana, Rafu.el Garcra,
de Diclem bre.
de los de que La hecho uso el Sr. 11agistru.do vutatlc.10 por ella 10!1 ce. García, t}LtZIDRII y Ra- Los evterradores 6 gua.rllia.ues &lt;lel cementerio,
Los protestuntee de Espafia ee quejaron á In• criado de la casa na.mero 8 de la calle del Refu•
?.Ioutes, Ucbo mauife1,Jtnr ((110 el Argumento que mirez.
loe pájaros que auidau entre las grietas de los ee• gla.terra de la intolerancia del clero y de las au- glo, fué a. la torre de Catedral con objeto eln duda de couternplar el beUo panorama. de que se
toridarles.
En ae;;uit.lu el C míuistro Gn.rcfa, presento la
nos ha preseula.do, argurucnto &lt;le utírueroe, capulcros 6 ~u el apretado ramaje de los cipreses,
disfruta i.leadt, aqui:llas alturas, y por amarrarse
En
Bau
Sebnstian
se
ha
di!!!pueato
que
los
vertee nb11olutnmeule de solid~z. El Sr. Mootes ~lgulente mauirestacion dirigida. por el C. presi• son los úmcoe y mas conaianteij compnfleros de cinos entreguen sus arml\8 dentro de diez. dias. un npl\to, seguu dice nuestro honora.ble, ver!excluye ele los 135 eoll'gios que lrnn votado !13, .!ente Iglesia!!\ do In que se diC&gt; cuenta 11 la letra, a11uellos slleuclosos rnoradoreg que &lt;lurante doce
Ha.o sido ocupados los fuertes de la frontera. dico y 1uiuucioso reporter, perdió el equilibrio y
Uió con eu cnerpo en el atrio, y con su alma eu
que ,llce qne 110 tuvieron quorum, Cb Jecir, que y fu:é n.oorUada.en loR lérmlnoa siguientes: ((Cons- mestte estdn relegados al ol vhlo, he.ata el din Nada interesante del resto de Europa.
Hay mucha :\gltacion en ]os Ewta,toe Unidos el muudo de loa espfrUus. El cabildo metropotuvieron me.no~ 1le 41 electores. Hu.bria tlesetulo te eu In. acta dicia111hJse e11 respuesta..,1 iiTenlen• en que el a.Imano.que pre2cribe un n:cuarclo que
para Jae eleecloues presldeneiale8, El resulta.1to litano maudó cuUrir con tierra. la sangre de .Ra~
(¡ue rl Sr. Montes no buUiem detenido su nn!\li- tlo la fnlims. convlccion &lt;1-0 t¡ue eu los meses de todos acudeu a consagrarles.
@8 dudoso para demócratas y republicanos.-El fael Garcf&amp; y colocar eobre ella una cruz 1 para.
conmemorar tan infd.uato acontecimiento.
1-11~ tu el punlo cu (]Ue lo detuvo • .El mi smo ha Junio y Julio del corriente año, no ha habido
Pobres muertos! ma.s vuliern ciue el estrépito Gorreapomal.
reconcch.lo qu~ cuuudo se trata de uno. frnccion elec&lt;'ionei=i, de lo mrnl resulta &lt;1ue loaCC. José V. del mundo jamtls fuera á turllur las trnnquilas
J&gt;or la !na6rClon
Nuestra gacetill11 do hoy
GERARDO M. SILVA,
que t:xce&lt;lo de 20,000 ha.lJitautes, se forma un &lt;.!ll- Ilt1?.: 1 ~fanuel llt1ell rostro y Miguel T. Barron, horas que dlsrrutais allneatlosen vuestros lechos
E~tá muy pobre, porque hemos querido tlar
Jtigio electoral. En ese;s ca~o!:I, si la fraccil,n es, carecen de Utulo constitucional para funcionar de granito.
preferencia II docuwuutos y noticias importan•
tet1 de actualidad sobre parr11.fl!Jos iasustaociales.
por tjemplo, de 21,000 ]rn.lJilnntes, el colegio ele&lt;'· como rru1glstradoá de IR Supremn Có1te de JuaOjalá. y esa muliltud &lt;le frias e,lpeetallores que
En el uamero próximo nos desquitaremoa &lt;le
tornl dt"be rurni.arse de 4~ e1ectoree, cuso qnonnn ti11ia¡ y no queriendo llacerme eómplice del nten- se detiene ante vue!ltrn.s losas á leer los nombres
o uestra forzO!!a cil'cuuspeccion de lloy.
legal es :!l. ¿Por qui\ pnes, se excluyt'u de la tudo conlra lus institncioneR 1 cometit.lo ea el con qne fuisteis conocidos en 1a. escena de la viMariano Gutlerrez,
eoinputndon 23 colegio;; &lt;¡ue no tuvierou 41 elec- decreto que leR cla tlll cnri\cter 1 decll\ro &lt;iue por da, no se detuviera un Instante ti hacer ostentar:cos GOBIERNISTAS.
As! EJe Jlam11.ba. un l'eo, no sa.be1uo3 de qué
t.orts':' ¿No ce muy µo~ible que esos col~gios lo eso motivo 110 n.,&lt;1istira tL l.:.e aesionee del tribunal, clon de una visita qne no del.Jeis agra.drcerles.
**• Tl.'ixpnm. Ootnhre 24 ele 1876.-Sellor d(. !:len te11Cí1i1lo pt)r el l{OberuaLlor licl distrito A. me~
•·h:1ynn ¡.tdo de fruecioue!11 (JUl'! -excedeu Je 2·),000 aunque1:1iu renunciar ni cousiclerarme separado
El lujo¡ la YanidRd¡ la. eostumLrn, aunatla con reot(Jr del Federalista, -Méxleo.-ML1y eeflor y cu@utu, y l1. qui1rn 1~ muerte, con lntervanclon
Je
Ja.
magistratura
de
que
estoy
invesliüo.
habilaute:-,·? ¿:,o ts po:1iLle que en 125 di1:1ti·itoe
la moda, son estos los o.nico!j móviles que Jo. ar- mio: Tomo la pluma para relatarleJos asuntos de Lle una cougestion cerebral, ajusto ayer A la wa•
tlrugllllft. h1J:1 oueotas, tm un~ gulera Je In. cárcel
110 l.r nya 23 ~on nquel can1cter? Ss ve 1 pue! 1 que
IUé:xico, Octubre 27 tle 1S7G.-Jose bfm·la Igle- mstrnn á profan:1.r tluicnmcnte vnestra. morada. por aquí, acaecidos 11.ltlmarnente.
nacional. Ev~loue~ de esa clase no tioueu reD11qpueH
de
hü.l.Jerse
eneenoreado
el
geueral
Peno huy r.tt.zon alg1'tnn para hacer la. tleduccion liias.»
de veneracion y respeto.
rez O lazo y 1:1uM u umeros1t~ fuerz~ Lli:, t.ol101:1 · 1os ooe,Uo ul pueden evJtarse.
r¡ne se prdentlü.
La. esencia. purtalmn de los recuertlos no se pueblott dula Ilu1U1teca, donde imperó por 11m1
Se 11i6 tmuliil•n euenLI\. de otro pedlmentn del
No ¡,uC'do tll'jar i,;iu íllgunt\ 1(-plh-t\ Llt!.apreci:\
Nuostro Alfredo Bablot.
exba.la ,leac:iuellas n.Jmas encencgadas en los pan- respetos por espacio de mas de cuatro meses, slu
eluclatlano Fit:ieal, que tlice a~f:
cíone, 11u&lt;• ll:.1. hecho E.•I heflor n ... cal. Jt":11 bu conque se atreviera!\ atacar esta plaza, 1e retiró A El Pi.ea¡¡une de Nueva Orleansdedlnó á nueF•
tauo3
üel
nnrndo.
Y
solo
el
tráfico
del
coquetis•
(A11ui e] pedinieuto.)
JJrjncipios de Setiembre para Papantla, u.be tro querido amigo y redactor eu gefe el elguleut'l'l'Li, ii.1. C1í.n1arn. de diputttllo~ y el gobier,10 de
1tto y de la V.ton ostentaciou, eetaUlecidos en es- Dios por qué, y d_PjO solos y comprometidos a.los te pfl.rrafv, que sincers.ment"' le agradecewoe:
l"rocediéndose á. la votacion do la 1~ Jo las proh. Unlon, han «le1,:iparel'itlo ]pga.lmeote; ll\ uun
ta ft'chn. por un rancio y aacrtlego 11recepto, los ilusos que creyerou su regeneraciun.
11.Eu la mllflana de hoy tuvimos el gusto de
por hnbcr heeh() una declurncion nojustiliel\dn., po~tclonescon que concluye este otro pedirneuto, conduce !'l. cumplir, en vuestro albergue, con lla
Al rt:'gresa.r de Méxido el corouel D. 1ullo.n bo.blar con el Sr. Alfredo Ilal,lot, dlslinguido
el gobierno ¡mr l1nLer acepta.do y promulgo.do la cual Uice: 11La. SL1prenu~ Córte lle los Eetados- resllvirlud que la Iglesia catOlioo. conmcmoru en Herrera, desembarco en r1•am pico y abrió Ja cam- µeriod.lst.a. mexicano que se halla eu ea.mino papafiJ. inmedlatamenle, dirigiéndose á Ozulua• ra la ExpoMiclou tle lt..,1Jad'11tta, llableodo ij1do
e~!l decll\raciou. El sef'ior Fh,ca.l e.ree que ambos 0 nlJos Mexicauos, pl'otesto. contra el decreto tle eete din.
ma.,
que ocupó &amp;in re~letencill, y contlt1ua0do su nombra.do representante de la prensa asociada.
¡ioderes hnn roto sus lrtuloa de legnlilltut, que la camara de Ulputu.dos, cu que se declara. pre.l'liA~[, pu~. egpt:'rad resigmulos que pa~e la pre- marcha con rumbo a. '1'emapuche. llegó á ]as ln- Ll.e México Pll el Ceo ten arlo,
I! 1t;L f:lr. Bablot esttl encargado tamLieu por el
han d&lt;'jrt.t1o lle exl~tir, y (JU e 110 pueJen Fer reco- 1lenta de la HeJiública para el cuatrienio que co- sente fiesta q11e rn,i roba alguuas ho1·ns del silen• medlaciouesdeesli;,puel&gt;lo, .Jeij•is donde, pontén·
mienza en 1! de Diciembre de 1876 y termlnará
en comun icacion oou eete puerto, ordenó al gobleruo de Méxloo, de estudiar vo.rlue de n ueii·
11011idoi"I,
elo 11ue dl!:!frtittt.is tranqnilamente, y continuacl doae
ciudadano geíe polft.lco y conrnudante mllltnr1 t.rae luetilttciont&gt;s induatriales y comerciales,
Y trJ1lo por qu~? rorc¡ue se ha cometido uun. en 30 de Noviembre da 1880, al C. Sebastta.a Ler- en paz, &lt;lurmlend1) Yuesitro sueno ete1·nal.
D. :Manuel Jorge Lloren te, que cou Ju fuerza que con el objeto de lograr el de&amp;arrollo de un trrtfiiuexactitud n.l h:\cer la computllcion de vvtos do de 'l.'ejaJn¡n fu{) reproba.tia por loa votos do loa
pudiera díspouer, llejando guarueoida Ja plaza1 coe.mpllo y produotl vcuu tre los dos países. Ofre•
ALDEltTO LEOUIZAMO.
ceuwH a. este caballero n ueatra m11.s cortllal hos•
~ullera a. Ru enc11en1ro.
t&gt;mitilki.". Doy por cierto el hecho, y si ól bnsta CC, Ztt.vala, Velazquez;, Echeverrfa., Saudovu.1, Noviembre 2 de ir.a.
pitalillad ...
Sltundos
est()ij
geíes
convenientemente
en
sus
Ania.
y
Lo~a.no;
votn.rnlo
por
e11n.
lo~
CC.
Gnrcfa,
en conce11to llt:l selior Fiscal para ((\le bnyan deeJekµectivoe puntos, concertaron el modo, tlem¡.,o
Guzmau
l\Ionle3
y
Ra1ulrez.
Duelo.
1
:.i¡.,n~cído N0/11 ¡1ode1·es, yo ruego d. S. S. tie 1::1\ rva
y lllgtt.r de atacar á Tem"pache, que cou una
A coosecneucla de una calumnia del Monitor 1
llt,·cirme ¿umll &lt;?s !a poelcion &lt;le la Corte de Ju!=lLa~ proposlciou que dice: &lt;1Ln.-mhuu1:1. Bu•
fnerztt.- de cuatrocientos hombres, bien s.trln•
cherados eu 8U!! a.ILuras, creianse invencibles. el gacetlller~ del Eco ha sido retado nyer por el
tkiu, juigada bfljO el mismo ree;peoto? Todos los prema Corte suspeude el 1Jjercicio &lt;le 111s funcioPor «:!~to desecllaron Ja capttula.clon que previa• lto11omble represeo ttm te D. VJoeu le Gomez Pa.•
que n&lt;1uf efitnmog sabemo~ con totla evidencln nes constiLuciu1rnles, hasta que re re11lnblezca la.
mente les ufreclO el coronel Herrera, concedién- rada, y es de temerse que ei.ta misma ma.nann
DIA
2
DE
NOVIEMBRE.
que !:!e nOfil ¡1odrian ¡ne!:!elltar, no un fülfo de )a observaucif\ de la constltucion.n rué lgualme11doles tod11. cla~e rle garantfli\S ~in perjuicio de haya. tenido lugar el euouen tro. Acaso á la. boro.
DXORADACION DE LUIS I EN SOISSONS.
tercero 1 ~¡ deponlan JWJ armas y rccouooian ul en que escri1Jln1os el:!tlt.s ltueas, la prensa. tenga
C6rle, sino fallos en uamero l'0nstderable, &lt;1ue te rcproba1fa 1 ha.bien do sido la votaolou de ella
que lamentar la pérdida de uno tle aus maa aoSupremo
Gobiern().
833.-Luls I, llanin,to el Pro, emperador dfll
exan!imulos por un tribunal cualqniera 1 no re- ignal á la de la anterior.
JJ. Aguetin N. Romo. hombre llu.strado y de tivos mlembroR 1 6 lu. tribuna y el foro lloren á
Ooclt1eate
y
rey
1ltt
Fr&amp;n~ia,'hljo
de
Cario
Mftg
..
Respecto de la 3~ proposlcloo que dice: •Al
uuo de su,1mtt.R v11.lio-"ºª ornanieotos. Y todo por
ll!lstlrlnn el anlll!~is, y ~cr!au condeuados como
no y dtt Hlldeganla, meció en 778; fuA 110m hrn• muy f\1111,4 rnnd,tleH, que fungi"- 1le GPje PnlWco qo&lt;!? .Por uun ligereza iadlsculpa.bledeJuvennl,
erróneos ó Jnjrn,tns. Esto supuesto, eezia noce11a- suspendur la Suprema Corte el ejercicio de su1:1 do rey dt1 Alifultrtrda tlt:1s,le la edu.11 de tre!i unos del Canto7l de 7'axpam. por IJeuep!ll..:lto de Jo:s lle eise 11.lei!re chico que pide a. Dios en latln le
iud1u-1:1na11 ttmupachecos, que oou el ubandouo
rh&gt; concluir, t1igute11do Ja~ teorfasclel set1or Fis• funciooes, dará al ¡lUeblo un manifiesto conciso a.soeiudo ni imperio l'll 813 y suoeH01· de 3U padr~ del Sr. Perc:.'. ee euco11trabu.u siL1 dlreoLor, se libre Ji;, Jaleo gua d~l gacetillero del Eco, sien·
el
n('l.o
1-Jiguieute:
t!Pslie
Sll
u.dveuimiento
permiy
cn6rgleo,
en
que
expUr¡ue
eu
coutluzta
en
la.
cal, í(Ue 11\ Clirt.e ele Jm1t.lcla ha. roto m11ch11s vefiguró tamlller1, en su poótlca fant.asr11. 1 que ee- e.lo a~[ que Bu merced poeee la mas vlperloa del
tió 1\ lot-1 anjone.-1, U"tt"µla11ta.11o&gt;1 por Cl!.rlo ~{ngmundo. La vlDda é hljo11 de aquel Je los camcrfsis
porr¡ue
atrnYlesa.
nctua.lmeate
la
Repl1:cts los t1tulua &lt;le su exlstencii. legul.
ao 11 ptifHe::i exlrnujeros, vo!verit.su patrla: ba.- tubl!. en sltml&lt;•iou &lt;le iruponer condiclot1es en lu• peones que quede en el carnpo 1 tlebe deniaudar
de t·er,lblrtu.~; y aacaudo el alfa □ ge y embar•
No, senor, e!'.-ln~ teorfas no puellen aceptarse; blh•a.n Dmpuso el U. presi1lente Lozano, qt1e uo 1.ilendo De1·oan.lo, »ietu ,le CtLrhl l\faguu y rey gs.r
zttuuo la rodela, Mt, pretJeutó .!\. la luclu\ dt:cltli- llanos y perj ulcios A Juveaal, ó cuando meno11
el sefior .FJscnl no puede admitir que en estos so votara por 110 cstn.r en l!\ hipótesis cu que ve- de Itnlla, tom11do lu.!i n.rmus cootnl él en t\18, lo do 11 morir 1 peleaudo Ju.eta el momeuto en que pedir humildemente al cielo que le boga mudo,
castigó Lle Ju numer1\ mu.1:1 bárbara, man Jaudo Ja tiel'ru. tleaapo.reciera pero como á esta but=ua pura evitar uuevas catástrofes.
momentos, desde el 26 del corriente, ha deaapa- n la.
que le 811CtLran lo~ ojos, de cuyae 1·eeultas murió madre Je I&amp; uaturaleza1 no ee Je autojó deaapa.
1'isc&amp;l: que los pedi,uentoscon queee hn.
El
C.
l
Por la. ga.cetilla,
reclllo el ór1len i,ooiul en la federacio11 mexica•
Bernardo, y Lul!o!, para expia.r eatt! crtmeu, hi-- recer, eute v&lt;l. que nuestro llombre se hizo el
LORENZO EL{ZAUA.
na¡ el sefior Fiscal no pnedc admitir, que l1s.Lieo• dado cuenta, rse t.uvle,ra11 como pedimento re- z~, en 822, eu Attlgoy, uua penltAncia pllbJica; deeapareetdo por los desfiladeros de los montes
en 817 babia dado á sus trei;1 lJIJos parte Je @Ull:J diciendo para sf, como el célebre JtalJano; •ooo
do ceel\dO el ónteu !lOcin.1 1 nos encontramos en t~l ce.ido al OCUl"SO de Velll.!ó!CO.
Editor respont:11.ble y redactor eu gefe,
El C. presidente Lozano, díó el siguiente Estados¡ á Pepino lo. Aq uitania, á Luls la Bi- ta lo mbwo morire1 que parlare de la morte.11
ef:lf.a.Jo nnturn.16 ranlvaje, e.u el qu~ cada uuo ea
Alfredo Bablot.

DE LOS MU E llTOS.

DEL PAQUETE INGLES.

.....................

•

r

+

...................................................

1

4

~

~-u--- --

LO· QUE PASA.

1

n

.•

:::::::==========================-==========-:--

...... ..

......

EL FEDERA.LfS'l'A.

Juévcs 2 de Noviembre.

J uéves 2 de Novien1bre.

ECOS DE LA REVOLUCION.

-----

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="40">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2969">
                  <text>El Federalista</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479335">
                  <text>El Federalista en estos dos tomos (VII y VIII) se publicaba todos los días excepto los lunes durante el último cuarto del siglo XIX. Trata principalmente temas de Política, Hacienda, Economía política, Instrucción pública, Jurisprudencia, Estadística, Colonización, Mejoras materiales, Minerología, Arqueología, Medicina, Agricultura, Comercio, Industria, Literatura, Bellas Artes, Teatro, Música, Costumbres, Moda. Algunos de sus colaboradores fueron Manuel Payno, Guillermo Prieto, Matías Romero, José María Iglesias, Manuel Orozco y Berra, Josefina Pérez, Ignacio Manuel Altamirano, entre otros.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133243">
              <text>El Federalista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133245">
              <text>1876</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133246">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133247">
              <text>1819</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133248">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133249">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133250">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133265">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785251&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133244">
                <text>El Federalista, 1876, Tomo 7, No 1819, Noviembre 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133251">
                <text>Alfredo J. Bablot, Propietario y Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133252">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133253">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133254">
                <text>Miscelánea </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133255">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133256">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133257">
                <text>El Federalista en estos dos tomos (VII y VIII)  se publicaba todos los días excepto los lunes durante el último cuarto del siglo XIX. Trata principalmente temas de Política, Hacienda, Economía política, Instrucción pública, Jurisprudencia, Estadística, Colonización, Mejoras materiales, Minerología, Arqueología, Mediciana, Agricultura, Comercio, Industria, Literatura, Bellas Artes, Teatro, Música, Costumbres, Moda. Algunos de sus colaboradores fueron Manuel Payno, Guillermo Prieto, Matías Romero, José María Iglesias, Manuel Orozco y Berra, Josefina Pérez, Ignacio Manuel Altamirano, entre otros.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133258">
                <text>Alfredo Bablot</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133259">
                <text>1876-11-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133260">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133261">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133262">
                <text>2006271</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133263">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133264">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133266">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133267">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133268">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7666">
        <name>Colonización</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="10650">
        <name>Estadística</name>
      </tag>
      <tag tagId="9139">
        <name>Hacienda</name>
      </tag>
      <tag tagId="9357">
        <name>Jurisprudencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4981" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3545">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/40/4981/Federalista_El._1876._Vol._7_No._1824._Noviembre._0002006272.ocr.pdf</src>
        <authentication>ad6d74f965fbc9285767994810412296</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="133426">
                    <text>__,.:,. o

.

,

TOMO VII.

1-,_,/..,;z,....;.
,

'

MEXlCO.-VIERNES ·JO DE t\OV!E~lílRE JJE 4876.

OONDIOIONES.

r

Este periódico ae publica t.odos JOB
dlas 4 las •lete de la mallan a, except.o
os lt\nes.
En la capltal ........ ,S 1 50 al mea.
Fuera de la capital. 2 00
Nt\meros suelt.os .... O 8 centavoe

Despacho de la Imprenta.dé la cülla
Je las Escalerillas nüm. H.
Llbrerfa de Agullar y Ortlz, 1: calle
de Santo Domingo nt\m, ó.
Librerfa del Sr. Vincourt, calle tlel
F,sp!rltu Santo nüm.

ó.:

A los repartidoree se IM- expenderá
oeElFederalista• a. .ro.zon de cinco pesos
el ciento,

•

PUNTOS DE eusc1:ncto.N.' 1

POLITICA, HACIENDA, ECONOMIA POLITICA, INSTRUCCION PUB
MEJORAS MATERIALES, l\UNERAL?GIA, ARQ,
COMERCIO, INDUSTRIA, LITERATURA, BELL~S ART

DESPACHO:
CALLE DELASESC.t.LERILLASNUM, 11,

A , ~ ~ C I A , ESTADISTICA, COLONIZAOION,
LOGIA, MEDICINA, AGlUCULTURA,
MUSICA, TEATROS, COBTUMBRF.8, MODAS,

ANUNCIOS.
, - . Dirigirse al Despacho de oota
Imprenta y 4 la Agencia general de
Anuncios, en el tu.lamo local.

mexic•auos, nulH)Ue es de extraftarae que mu· grama de Gobierno, que el C. rel!ldente de ]a oio del fra1111P y de la fuerza, y afianzan para
E11 ]as actuales circunstancias, mi firme prochos objetos ,le l11di&amp;putable mérito no figuren Suprema Córte de Justicia, efjerclclo provl• rden1pre uu porvenir de respelabilidad y ele paz. pósito ee que ]as elecciones se hagan con una
entre los que funon premhulos. Esta clrcuns- -atonal del Poder Ejecutivo, se J servlt.l.o Ulclar A este sentimiento patriótico, t\ este deber se eepontlil.ueiJad abaoluta de la cual á nadie que ..
San Andrés Aveliao •onfesor y San El¡,l&lt;llo
1
tanela eerl\ dt'l.,idu, tal vez, á que el nl1mero casi como princJpio de sus accident ,e funciones.
ha conengrado el gol,ierno provisioual; su fuerza da liuda.. Pudiera suceder que no faltn.eeu permártir,
Infinito de objetos puestos en competencia, no . En el Manifiesto ha procura el c. Pres1Jen- eAtá en la co11clencia de loe puebloi:i¡ el éxito ñe sonas para quienes fuera aceptable mi candidapermiti6 á loa jurados calificadores tomar en te patentizar hasta la evldenol :.et atentado co- sus afanes depende del aprecio qne ~llos quieran tura de Presidente de la Reptlbllca, á pesar de
consideraclou O fijarse detalladamente en todos metido contra lll soberanfa uanlo.nal, 08 decir, hacer tle suq derechos.
OOLABO.RAOION.
mi fu.Ita tle mérito para puesto tan elevado, En
los pertenecientes a. una mieima cJ~se.
la suplantaolou del voto ptlblicJJ
Herhfo!i! en el corazon las instituciones por Ja previ!-llon lle semejante eventualiJad, conviene
Para evitar este mal no dej6 la comlslon meT'
lNB'J'RUCCION PUBLIOA..-8res. Jo~é Marra Ba• xicana de dirijir frecuentes comunicaciones á
Conviene ea eete punto pone.r eu relieve 1a coaccion crlruinal del sufragio, su primer deher 4 mi decoro declarar, como declaro desde luego,
l'&amp;nda y José Marta Iglesiua.
los jurados advlrUéndolea la clase y ntlmaro de er;&gt;ormlda&lt;l tlel crfmen, ast cowp: 41U tra111ceatleu- ea pouer al pueblo en posesion de sn voluntad que renuncio expreeay termiuautementeáfigurar como candidato en el combate electoral. Dos
HACIENDA, CaÉot•ro PUBLICO, EcoNoMIA objetos ex~uestoe en t:l departamento mexlca- eta iumea11a para Jos mas vita.les iotere!ó!es f.lel soberana.
Debidamente
excluidos
de
toda
cundidutura
razones
potlerosfsimas me mueven s. tornur esta
f'OLITIOA, lNnos·rRrA.-Sreti. lw-iauuel Payuo, no, y ademaa loa miembros de la misma coml- r,a!s.
.
.
1
el
Presidente
en
su
esfera
y
los
minislros
en
la
resoluciou.
J.;a primera es, que de esta suerte
Gulllermo Prieto y Matfas Romero.
tiiou eatuvimoa presentee dando las expllcacto• Sobre todo rnc1ocln10, sobre. toda de1110slraGEo&lt;JRAF'íA. y Rs·rADlS'J'lOA.-Sr. Ant..oulo
1
, •
1
bl
J
·
•
·
suya,
quedará
en
las
próximas
elecciones
el
pa&lt;loy
una
pruel,&amp;
in equivoca de que no h&amp; sl&lt;lo la
nea que los jueces reqaerian para fundar sus c ou, aparece nnp aca e a conc1enc1u. mu ver•
Garcfa Cubas.
determinaciones. La comlslon ha hecho mas; eal, delntando el framle electorHl; y aunque solo so franco 4 todas las asplraclones, á lo&lt;ias Jas a.mLicion personal e1 móvil de mi conducta en
MINERA.LOGJA.-Sres. ?tlariano Bárcena, An- dltlmamente se ha dlrijido al grupo de jueces se fijase eu la ~bslraccion del eufrügio de los Es- gestiones, á todos los bant.loi:J polfticos, almiiam- el grave conflicto que atravesamos. La segunda,
toulo del CRBtillo, Juan N. Cuatá.pu.ro y Santla· especiales organizado en estos dias, para instar- tados insurrectos Y do Jo3 en j,(ltio, bnf.:taria para do el &lt;lepositario del poder, en su honrosa ueu- que asf r¡uedará bien comprobado el afla.nzamiento de uua plena libertaLI en las elecciones
go Ramirez.
•
Je á que proceda á la cnlJficacion de aquelJos la resolucion patriótica. de no &lt;h·Jar nniqnilnr ea trali&lt;lad, el noble pttrtiJo de Ja patria.
Aunque, p•or lo transitorio del Gobierno, uo sobre las qne pudiera recaer alguna sospecha
MEJORAS MA'l.'ERIALES,-Sree. Vicente E. artículos que 110 hayan sido revisados por los Bl1B cimientos lag iustituciollt:"s",,ue con su sanManero y Francisco p. Vera.
jueces que formaron los jurados primiUvu1:1, y grey con sus gh,rins conquista.ion nuegfros pt1.· dt::UerJa tal vez exponer ~11 plan de conducta. lo maliciosa, si ~11tre las candidalura.s apareciese la
ha hecho por el respeto qne merecen los pntblos del fllnciounrio t1 cuyo arbitrio está. conieter un
JoRJSPRUDENCJA.-Sres. Joaqutn Alcalde, espera que será obsequiada su solioJlud.
dres.
José l\f. del Castillo \'elasco, Rafael Don dé, Ma•
De todas maneras, y sin fijarnos en casos par•
El estado de slLio es la con
de la""· de cuyos intereses son aclmi11iatra,toretJ los go- abuso &lt;l~ma¡.;iat1o frecuente.
A fin Je qu~ sean cowpl~taa las garantfas del
nuel O. Parada y ?tfs.nuel Ortlz de Montellano. tlculares, debemos estar sathtfechos porqu~ Mé• beranfa¡ el secuestro de Ja lJ
;_ el rompi- berno.utes, y porque, &amp;i sns concep&lt;:iones no foeCrENCIAs APLIOADAs.-Sres. Francisco Diaz xlco 88 presenló en este cerlam~n universal, y miento del pacto por asalto, y e rl1:11ou y Judi- ren ncerttulas, ¡,rueban ni meno~, la. 1:ti11cera in- sufr&amp;tiio popular, no solamente quctla retirada.
,Covarrul&gt;ias, Alfonso Herrera y GumesJndo algunas de sus obras y 808 productos fueron bl'Jo computar en el Orden coast'M.uclooal al que tencion y el amor al bien, de la per~on.1 Jlarns.da de autemano mi propia co.ndldatura y J1. de los
miuü1t.roa que formen mi gabinete, sino que no
Mendoza.
considerados en la misma Jfnea de superioridad antes fué excluiUo hasta en su fntima orgtmfza- á regir los intereses de esta sociedad.
El C. Presidente oo ha perdido ni on t.llomen- la habrá oficial 11 favor do persona alguna. Ni
ARQUEOLOOIA.-Srei:t. Alfredo Cha.vero, Eu- que los mas prominentes presentados por otras oion municipal.
rendo Mendor.a y 1Ia.nuel Orozco y Berra,
naciones que le bao precedido, cou hmta auteComo la exclm~ion de los E~lados 1nenctona- to, de vista, como objeto O.nico &lt;le su ambiclon, uu soldado, ni un centavo de la federnoion 1 se
LITEnATURA.-8ras, Pllar Moreno, Josefina rioridat.l, en la práctica de la iudustria y de Joa dos deja sin mayorfa el sufragio, no existe Ja que en medio del descontento plllJlico, que en- emplearán en fülsear el volo de los electores.
Perez, Isabel Prieto de Laodá.zuri, Oertrttdis T~ estudios cientHicos.
elecciou 1 hay lmµostura 1 y el acata.miento á ella tre las pasiones desencadenadas, que enlre eJ Los partidos que se formen trabajarAn con amestrépito &lt;le Jas armas y la grita &lt;le las facciones, plia libertad con el triunfo de sus respectivos
norlo Zavala, Rita Zetina Gutierrez, Flora, Ma• (Loa premios correspoütlíentee á México se ee la muerte de la soberanfa popu-lar.
rfa ...... RaqueL-Srea. Pucual Al mazan, lgna.. ven en nuestro nt1mero del mártes 8 del corrienEsta es, en llltlmo resultado, la voluntnd li- se presenta 11 tüdos los hombres de honor y pa- canclidatos: la victoria será del que realmente
cio l\l. Altamirano, Ramon Aldana, Juan de D. te.)
bre, expresada sin coaccion nl trabas en el su- triotismo, sin di1tincion alguna, un motivo para tuviere ru,ayor popularidaJ,
nd
El vivo de~eo de que las elecciones pre~denA_rlae, Alfredo Bab!ot, José M. Bara a, GerODe grandes y benéficos resultados serán
fragio; y como el respeto ll. esa voluntad es la que se desarme Ja discordia, vuelvt. la tranqui•
rumo ~aturonl, Luis G. Boss~ro, Luis Calderon, distinciones acordadu por losjuradoeá las obras base del dogma, despedazado édte, ni hay Oons• lida&lt;l 1\ loo ¡,uelilos, ae aliente el trabajo, y en• clales se celeLreo cuanto nntee, depeo(lQ de ]a
Francisco G. Cósmes, José r. Cuellar, Alfre- y productos antes citados. Queda asf mostrado tltucion ni garantía, ni queda pit,dra. ~obre pie• cueutreo acüeso á intervenir en los desliuos del realizaciou úe varios acontecimientos. Tiene
do Cluwero Loreuzo Elfzaga Gonzalo A. Es·
.
.
pnfs todas fas aspiracioneu legttimas. Qulere, que comenzarse sin demora por el levantamien•
'to
E t
,'
., FI
que en México se hacen obras de ciencias, artes dra en el edificio democrático.
teva 1 R o l, er A, s eva, 111..anue1 111..
ores,
d.
~
.,
E ta
.
sol.&gt;ra todo, probar, basta donde su:1 fuerzas al- to del estarlo de sitio en que ee encuentra. casi
1
1
1
1
'l'elésforo Oarcfa, Antonio Oarcfa Cubas, Gus- y iversa_s. manui~c oras que pueuen uc r en
s n eseoc1a para nuestras creencih t:l aca•
cancen, que, si los talentos son un elemento de la mitad &lt;le la Reptiblica. Los E.tados puesloa
tiwq Gostkowski, Jorge Hammeken y Mexfa, Ja Expoa1c1on um~ersal; se tendrá. noticia de tamiento á la soberanfa, que el pueblo no Ja &lt;le•
gt·:i.udeza, que, si el valor cootluce á fa gloria, fuera del régimen constitucional no pueden emh
Jo~éb-í. Iglesias, Rafael ?tiart.iuez de la 'forre, que los productos mmeros Y agrí~ol&amp;!!I ~el pare, lega jamas, que los poLleres quo delega son limi•
la houradez y el apego á ]as leyes proc.luce 1 au- Ursu volo lle u11a manera válida. Hay necesidad
Enrewio liendoza. José Monroy Jullan Mon- están marcados con el sello-º~ lad1stlnc1on y se te.dos, y que su usurpacion e.➔ u uo de los crtme•
de q~itarles es11. traba para dejarles expedita su
tes que todo, la felicidad de las nacione3.
' h
J
p' t . . N"
abrirán paso, cou roas fumhdad 1 en todos los nes cuyo castigo no 86 emplaz~ ni se palla, ni
1 t 1, l\ranue l N ecoec ea,
osé a r1c10 100• mercados.
lle formulado las S:nte1·ioref9 explanaciones llbertnll de uccion en materia de t-am.ai'ia impor ..
se escuda con prerogatlva alg1ua, atin tratáu~ del Manifiesto y del Programa adjuntos, de Or- taocia.
11 , A nge l N ""fi ez y o r tega, E nr¡ que 01avarrra,
E
,
.
f
.
d
.
.
n cuan 1o a. 1os premios que ueron as1goa os doso del primer magiatra(o de j l nacion.
den del C. Presidente provisional, para que si,
Al lemntaruleuto del estado &lt;le sitio d•be
Lms G. Orttz, Manpel Orozco Y Berra, Ma• al que suscribe este arUculo, los cede gustoso á
nuel Payno,_ José Peon Contreru, Manuel Pe- la Sociedad mexicana de Historia Natural, por Destrozado el pacto federativo por los estados como lo desea y esperu, estuvjere coa forme ese kCOmptoiiar la. pacl.ficaciou de 1os Estados en
redo, Franci~co Pimentel, Gui_llermo Prieto, cuyo conLlucto vinieron á la Exposiclon sus tra- de sitio, y muertas las instituciones por la su- Estado con los principios constitucionnlm:1 y cou que pre1loruina ó á. lo menos existe con aJgun
José M. Ram1rez 1 Manuel E. Rmcon, Vicente bajos que fueron favorecidos por losju 6ces: este plant.acion del voto pdbllco, que&lt;la. eu toda su las miras patrióticas que entrafian ámbos docu- vigor, el elemento revolucionario. Del patrioRiva Palucio 1 Antoolo M. Rivera y l\{endoza, resultado fué sin duda debido, 4 la recomenda. deformidad 1a dictadura, tanto mas peligrosa, mento:!11 se sirva cooperar, cou los elementos de tismo &lt;le los gefes que los repreaentan 1 es de es,
Aianuel M. Romero, José Rosas, Manuel San• ol!&gt;n que les daba el muy respetable nombre de cuanto mas pérfida, tanto mas temible cuanto que dispone, al triunfo de la buena causa y á la perarse su coopcracfon al restablecimiento Uel
chez Mármol,
. da d .
mejor disfrazada con lns f6rmul49 de la ley.
sal vacion de las Instituciones.
órden constituoionaJ. Sus principales aepil'acio..
. Justo Sierra, Santiago Sierra, Ge- aq ue 11 a 11 us t ra da S ome
rardo M. Bll va 1 Florencio Suzarte1 Joaquln Te.
_
.
Acepte~d.,
con
este
motivo,
la~_pro,testns
de
_
La•
ci,ti&lt;lades
&lt;¡ue
resist"'¡'
tan
Vt;&gt;lenJl!,t»tll.'lll
!!:~B...I?r2!1Jo..,.q!._!eJl_af4gl21rr~das"r-- _L~ fal!a r~e~ecA los. patrl6LJcos esfuerios
del sunremo .,.ol,1er11ez, Alfred_o T orroe 11 a J os'Q, E , T r Iay, V a Ien t·ID
r
- - - •-J..--i ___ e, •...,.,. • ...,_
Sahunanca 1 Octubre 28 de 18i6.-Guillermo cuatro afios ruaa 1 una administracion despree•
-..-~-»:au·is. Y Jv:5C lll, v ,g 1-'•
en la capital, se debe que México baya concur~ cion, les ash1le inJisputablem~te el derecho;
M~DICINA,-Bres, Jo~i 11. Ba ndera, ManueJ rido á este certáwen loternncioual. Esperamos pero, á la vez, la fuerza, revesth(a de uun. auto• Prleto.-C. gobernador lle! Estado libre y sobe- tigiada, vendrá seguramente poi· tierra. El prlnn
rano &lt;le ......
cipJo capital de l'l no-i;ccleLciuu se propondrd.
Donnoguez Y Eduard;
;eaga, d ?t&gt;I d
• que los buenos resultados obtenidos, sirvan de ridad expl1rea, pereigue y cnca1,e11a 1 erige paU•
como re.forma constitucional. Los nutores y ]Off ' '
bulos
y
siembra
por
toUas
parte~
la
Ue!iolaclou
y
FARMACOLOGIA.- r.. umesln
en
esthnulo para que todos los iadm1Lriales mexi.,.. } .
cúniplice.s del reciente atentado contra lt1.s ing.
PROQRAJlA DE OOBIERXO
CoMEROio.-Srea. Ale;and ro Argi1.u d ar Y a• canoa, se preveugaa, á. fin de que en otr6 con• el espanto.
tltucioues, st=r1h: sometidos A sus jueces para
nuel L6pez Meoqui.
cu~n pueda &amp;.'H~•guru.r..iA al1ri rn~, él j~,j-,iu favo- Sa.iido el poder de Í~ 6~blta le~al, troca&lt;los lo~
DRL
papeles
de
los
insurrectos
y
de
lus
guardianes
Je
que
les uplhiueu el castigo que corresponda. Las.
BELLAS ARTES,--Sr.
fltklnt•-&lt;1o, Ir"-~ r•ble que &lt;lel 11delunto de liéxicoy de la riqueza
nuevas elecJiones se verltlcnrán con una liber..
C(\c:Tu!.:.-nru~~, fuv~li, .I NlDADBB.-~,r de sus productos 11aturales, se ha emitido uná• la ley 1 es necesario un sostén ai1ormal 1 nua suma de poder arbitrario, para eu tA.blar cierta coro•
.Ull: LA
tad ilimit!l.cltt.. Alcanz11dos estoa grandiosos fines,
too Y Flora.
nhne y justamente en Filadelfia.
¿á qué mas pudiera a!ótpimrse dentro de los lfmi•
petencia bárbara de extorsiones y de atropellos
REPÚBLICA
MEXICANA.
MARIANO B,I.RCENA,
tes constitucionales?
4 los pueblos, con escándalo ce In moral y de la
Octubre 17 &lt;le lSiG.
civilizacioo,
Levantado el estado de sitio, pacificada la
El atento.do contra lus institacionea con1etido Reptiblicn mediante el patriotismo de las fuer•
Tales
aon
Ja3 facultades extraordinarias: ellas
DEL "FF,DERALISTA."
ltgitiman en toda su barba1·ie la dictad ara; ellns por los encargados especialmente de guardarlas, zn.s revolucioaarjas, se podrá. ya expedir lome,.
canonizan
el plagio del hombre, arrebatandole exige que desaparezcan de la e3cena polftica las diatamente Jñ convocatoria para las nuevas
ExpO!dctou Ioternaclonal de FUadellla..-La diatrlboc\on
del campo y del taller, dejando en la orfandad autores Je delito tan grave. El curso de los acon- eleccioues. Pero ¿quién ha de expedirla? Para
de pre.mios.
á. lns familias¡ ellas cleclarau mfmen la queja, tecimientos ,ne ha traido, de uua manera pro• no salir del l)rdeu constitucional debe ser la
El dla 2a de Setiembre próximo pasado, flliDIA 10 DE NOVIE,iBRE.
amordazando la prensa; ellas quieren ahora glo- visional y de poca durnciou, al ejercicio del po- Oám•ra de diputados. Pero ¿cómo ha de hacer•
moe convocados los comisionados extranjero!',
.ASESINA'l.' 0 DE MON.ALDESCITI.
der ejecutivo federal. En esa virtud, voy á.
residentes en eata ciudad, ptt.ra asistir a. la dis- 1657.-Juan de Jl[onalde•chi, descendiente de rificar el aeesluato 1 dh1ponie11do &lt;le la vida del cumplir con el deber d&amp; fijar las bases de la con- lo una C!1.mara cuya mayor!a acaba de atentar
contra las illetituciones? Formándola de ·nuevo
horulJre,
negándole
toda
defonsa,
por
Ja
antipatribuclon de premios otorgados por los jurados uua noble familia de Orvieto, en el Estado ro..
ducta que me propongo seguir en el pnlouo de con los diputados fieles e. su deber, en unlon de
tla,
6
la
sospecha,
6
el
capricho
del
que
dispone
calificadores, á los objetos mas dlsUnguldOd qae mano, entró, siendo toJavfa jóveu, al servicio de
mi transitoria admiuistracioll,
los suplentes de los que han delinquido,
estuvieron presentes en el certlimen universal Crh1tlna reina ele Suecia; fuó BU escudero ma- de la fuerza. Y como si no fu~ra inverosimil
1
rara la expedlcíou tle las otras leyes eu que se
tanta Iniquidad, y como para. exajerar la para• El princi pío de la no-reelecclon ha llegado
de Fllnctel fia.
yor; Ja acompaíl6 en sus vinjeR, rlespues de su
a. ser una neceeidad imperiosa entre uo~otroe. nece1:dti, la concurrencia del Seuado, se observa..
La ceremonia tuvo lugar en el Pabellou de los abdicaciou, y vivió cou ella, ea estrechaintlmi~ &lt;loja en ese terreno de eecá.ntlalo1:11 eee arbitraje
Nuestro carácter no noa permite consentir 6 to• rli una conducta. semejante. Quedarán elimiua•
Jueces, á las oello de la noche del citado &lt;lfo, y dad: durante su residencia en Francia, le acus;6 &lt;le la vlda se puede delegar, puede abandonarse
lerar la prolongada permanencia de loa gober- &lt;los tambieu los senadores quesean reos de leeaen presencia del Cuerpo_ DiplomáLico, de la Co· de t--aiclon, y le hi:to nsesluar en el castillo de 4 los 1lllimos ageutes de la tiran!•.
nantes, aun cuando no incurrnu en notables de- Coustituciou, reuaiéndose los que no reporten
mislon del Ceotenarfo y de otras corporaciones Fontalneblenu, en 165i; se atribuye este crimen
¿Puede considerarse todo esto como el estado saciertos, ó cometan abusos de tal moguitud que
tan trt1rnenU.o cargo con los suplente¡¡ de los pri•
respetables de la Union Americana.
á los celos-esta oplnioo está bien aceptada pero normal de ]a sociedad? Mucho es el derecho, los hagan intolerables. Por la naturaleza de lus
meros. S0Juwe11t.e MC se evitará que deje d&amp; fün ..
Concluidos los discursos oficiales anunciados oo fültan datod para creer que Moualdeachi ha- mucho es que el individuo tcngtt- garantfos¡ pecoena, todo golJierno, por muy digno y respeta• cionar til cuerpo 1~gh1lati vo.
eu el programa, el Ulreotor general de la Expo- bla. escrito un Jibro contra su bienhechora, y que ro la coheaion de individuo á indivlduo, el viable que lilea el encargado de t-jercicio, empieza
sjoíon llamó á los comislonadof4 extranjeros, que su rnh11na ingrn.LituU fué causa de su muerte.
culo social, es la moralidad, y ea imposiLle la dese.le Jos prlmeros dJns á crear &lt;lescontento á. Luego que comeuziue á ejercer sus funciones,
1
fueron reci bieo do suceslvamen te las listas de los
existencia de ésta Juego que el reo y el c6wpli· causa do no eer posible satisfacer las Jnce&amp;antes se le presentnrrtn por el Ejecutivo provisioual
premios correspondientes á sus respectiva1:1 ua•
ce se encuentran F.IÍquiern eu diferentes gradas aspiracioues de que lla. de estar rodeado. El des- iuiciativ,is de diver.-m géuero 1 eocamíuadas to•
das á procumr ~1 I.Jieu y la prospel'idud lle Ja Re•
oiones. La entrega de esas listas 6 catálogm1, la
de In e,.,..la del poder.
concierto va creciendo con el tiempo hasta to- pública, eu lo que y1i está bieu murca&lt;lo como
hada el g~nerul Hawley, presidente de la Comí•
En esta osctlacion funesta de la anarqufa á la mar un Mpecto sério, y al eabo Ue pocos afios,
slon Ceateunrla, y casu&lt;lo llegó su caso 11 los Es•
dictadura, no queda mas ealva.olon que la ley¡ el malestu.r social requiere un cambio violento. c.'\usa eficaz de s11 tle1·aL1cnciu.
tadoa Unidos, el mismo presidente llamó al di•
la ley en su pristlna pureza, la ley con su wnjee- Si Sb tiene entonces la seguritlnd de una pronta En primer tl'nuinn He preseota [\. Ju vista, con
Mn1co, NoVI&amp;)IBRJII 10 DR 1876.
rector general y le entregó la nota de loe pre•
tad trauquila 1 la ley, que es 1 en CílLimo análisis, renovacion, se llega ,dn dificultad i\. un &lt;leeenla• e:w c:ir.1 dt" r, hL ,iuc~tínn d~ llucienda, eu la par-mios concedidos á loe expositores norte-aruerila razon augusta reslituyeudo á los pueblos sus ce vo.clfico, n1ientras que por el cootrario, cuan- te reluli V"a á la 111 vela.cioo de los Ingresos con IosDOCUMENTOS R1'.VOLCCIONAIIIOS.
egrt:1-Jozi. Htl:1t;.\. a ,p1í ht\ ~üJo in.1po.sible lograr esa
cnnoa.
derechos.
do se pierde la esperanza. de la renovacion, lai:1
Cuando se anunció el 1Jom1&amp;1·e de itéxico, y
.E:1da es 1R razon &lt;le .Mer del gobierno provisio- revoluciones estallan como Ciüico mcJio de ob- niVl:llaeion, y seguint si'áu&lt;lolo mie11tras couti•
u(len las d~t.csltt-1..ilcl':I práct,i1.:1:1.s 1 con la~ que pare•
PuLlicamos cu seguiJú. la circulal· Jet maestro nal, Roti. In ley, destruido• lo• titulo• &lt;le los
que fuésall11.la&lt;lv con wuchoa y expresi vosa_plnu
tenerla.
Prieto,
l\IlulaLro
lle
Goberu,wiou
del
Presidente
ce
que estawos ya fit.miliariza.tlus.
1oe 1 como d de Jue otras naciones allf repret:1en~
falsillc•,lores del vpto pllbllco, el llamamiento En caso &lt;le que no ba.slart1. el conveochniento
t..adas, nos piuecla á los comislooados mexicanos interino provisional Je Jt\. ReplllJllca, en cuyo del preslileuto Je la Corte de Justicia á Jn pri• teórico, nloguoa liuda tlejaria eolJre la necesidad
Llevamos, en ef~cto, vados años en que, al
que aquel era tl moweuto en que nuestro pufs doouweuto recuerda Fidelillo ~ur:1 bucaos tiem- mera magislralura lo hace la. Constitucioo 1 so de la uo-reefocclon, la terrible experiencia que decretarse los presupuesto,, por el poder legiela•
se uoia amigable é Jnvariablemente á. las otras pos de cuando eu plena inlerveuciou francesa pena tle declarar cómplice del crtmen al mugis~ por Uoa veces consecutivas hemos tenido, Ue lo8 tivo, el do egreMs va siempre subiendo, mieu.naciones, logrando en aquel acto que se borra- desconoció al Sr. Juarez para. acabar de volver trado remiso en el cumplimiento de su sagrado males anexos al prineipio reelcccionista. Ni lm~ tras que el &lt;lo iugrosoa permanece estacionarlo~
ran para siempre las lojustae y equivocadas loco á D. Jeaus Gouzalez Ortega, á reserva de deher.
servicios eminentes prestados 11 la patria por el Actualmente, el primero pl\sa ya de veinticinco
apreclacioues con que babia sltlo calitlcado an• entonar uu confi,teor ante el Sr. Lerdo, el, como
Y aun cunutlo no sa hubiera preparado el benemerlto Juarez, fueron anficlentea para im- mllloue!:1 1 si~111Jo as[ 11ue el eeguudo 110 excede
teriormente, cuando no se le conocía nl ee eepe• es de esperarae, corre mal vieuto la revolucion fraude á. la luz meridiana, y aun cuando no ea- pedir que los descootentos se levautaran en ar- de die1, y seis 1 on la parte perteueoieute a.l erario
raba encontrarle eu esos congresos de la clvlli• decembriata, como le ea.ntó humilde ante el Sr. tuvlaseu c11lucli1los los que so lJnmnrou repre- mas paro. oponerl!e á. su permanencia en el po- füderaJ. Como no es posible cultrir veinticinco
Juarez el afio de lSGS.
zacion y del trabajo.
seuta.ntes tle la Nucioa, y aunque no se repitiese der. Aote lecciones tan ~locuentes, seria. una mlllonf:'H &lt;le gastos con diez y seis de entradas,
Con dicha clrculnr acompana. e1 maestro, á- los la acueacion hasta en la Oltimu. t1.ldea que ha
· Las slmpallas que nquf se han inanifeata&lt;lo á
insensatez exponer al pufd cada cuatro aíl.os 4 la nprobacion Je Uos presupuei-:ito':l tu.u discorde.u•
nuestra patria, no desaparecerán con el tiempo, gobernadores de loa Et1tatloe, el progrn.mn. del &lt;lenunclado á J()S lndrones U~l aufraglo1 baatnria fue1'les sacudimientos, fáciles de evitru con solo te'! equivtlle, eu realidad 1 á la autorlzaciou otor•
sino que serán el or!gen de los lazos frateruales Sr. Igler,las 1 que tnmbien reproduclmos 1 aunque lo pHteote Uel hecho para mauchur~e de trnlulon la adopcion ele una reforma, que &lt;leUe ser oons- gu,!f\ al Ejecutlvo, de que apliqu~ lo~ ingresos seque la unau con los otros pueblos deamLos con• no sea mas que para llar 1notlvo d. nuestro ami• con perleuec.tir 11. 1111 potler evidentemente llns• titucional para darle plcüa .firmeza.
gun mejol' le parezca, O lo 1¡ut, ed jgua.l, al esta•
tinentee, para impulsar con ellos el comercio, la go Justo Sierra, redactor en jefe &lt;lel Boletín O.fi· tnrdo.
Debe 1 pues, oousidero.rse como uirn. de Jns priu- Llecimieuto d~ una dictl\Uura ¡1t!rnrnueute en
Industria y las otras fuentes Je uua llhnllada cia,l de Guanajuaio, para decir que circuló proY no se aleg11e11 !ns fücultadeti &lt;lel Congrtiso, cipalee f.:'Xlgencias de la altunciou, la nprobacion materia de lincieuda pül&gt;licu.
prosperidad.
fusamente. Como todos los programas, el del porque esas sou expresas, y no pue,len darse por iDntediu.ta por pu.l'te del Coogreso de la Union
Gtv1tados los diez y Hets millone.1:1 Lle entl'adu1
1
Estas Ideas, que ya hemos manlfeetado en ex-pre,idente de In Suprema O6rte de Justicia eubenteu&lt;lida!3, y porque, concediendo muoho 1 y Je lna Legislaturns da los E!:ltados, de ln. re- al nl'IJitrio del Ejeeutivo, queJ1ll1 Riu cuLrir los 1
otras ocasiones, teuemos placer en repetirlas, contiene muy halagadoras promesas, y est~ lle- esto es, coucetlitmdo ca~i el absurdo, el Coagre- forma coustitucioual relati vn tt que el Presl&lt;leu- ocho O n neve millones restu.ntes &lt;lel presupuesto
porque diariamente se presentan nuevos hechos no de buenas pala.bl·as; sin embargo, nos ha lla- so pudo subsanar unü fülta, corregir una fórmu- te de la Ilepáltlíca uo pueda ser reelecto en el tle egresot-1. Cuu ~t:1e desfalco, á. mas de ir aumen•
que auguran su probable y no lejana reallza- mado mucllo la atenclon que nada se diga en él la; pero llar exidtencia. 4 Jo que uo la tuvo, ha~ perfotlo inmediatamente posterior u.len que hH~ tando couJ:1idetalJlemeute 1 uno tras afio, la deu•
clon.
de la abolioion de las alcabalas, caballo do bata• cer del sileucio la e.x:presioa de la voluulad pt'i- ya t!St.atlo en t&gt;jerciclo &lt;le f.lU ell cargo.
Ja Ilolanto Ue Ja uaciou 1 á Jo que dt'ja de aten•
Por loa listas publicadas hasta ahora, oe ve lla de todos loe revoluoionarins con,tituclonalls~ blicn, cu.lumufar la auaencia del voto diciendo
Uua de lns grandes veo tajas que truerá forzo- tlerse es d. ru.mo8 &lt;le importancia, co1no la lns ..
que sesenta y cinco fueron los prewlos asigna- tas, y cebo con que pretenden lu\cer caer 4 los que e,m. es la fueuta del poder l~gfllmo, eso ea lo Aamenle consigo la npllce.clon del HistCma anli- trucciou palillca, como las mejoras materlalee;
dos á México y Quya distrlbuclon se ve en la lis- Incautos. Por qué será? Ls tendrá ley el Sr. iucrelble de la perversidad eu preponer y lo im- 1·e:elecciou ista, ha de ser la ii berLatl del voto po- raD10• eu que •e cifra c•balmente el porvenir del
ta que acowpana ll este artlc~lo,
Iglesias 4 la administrnoion de rentas del dls• po•lble de 1~ degra&lt;laclon en adrullir.
lmlar, alma y esencia de nuestras iuaUtucioues. pals.
Si se considera el nt\mero aaombroao de com- tri to?
El cáncer &lt;le la hacienda r,t1bllon eslli en el • ,
Por estus com1lc.leracionee 1 la cueslion para los Fuera de que la propeusion nl abuso de querer
petidores que•• pusieron frente a frente en eate Hé aqn! loa documeutos revolucionarios á que pueblos es de vida ó de muerte; y así, ú 1.i0ando- 1·eelegir~e, es casi inevitable por parte de quien M:injsterlo de la Guerra, A los gastos que cor•
certamen y las clrcunstanclaanotorlamenle ven- nos referimos:
uando la tlefemm de sus derechos, se imponen tit::11e eu 111ue manos Ios elcmcutos del poder, ba reu tl cargo Uc est\ aeeretur!a del despacho, se aa•
tajoeas con que prepararon eu expcelclon las
,Secretarla de Estado y del Despacho de Go- la dictadura y el capricho y loa azare• de Is de dominar siempre la creen ola de quo tal ha si- orillcnc los de Ias ot1'a.ti, E::ia. vontglue se traga •
otras naciones, venimos que no ea corto el na.- bernaclon.-Tengo el honor de acompaD1&gt;r Jl. vd. guerra, por ley¡ 6 defendiendo &amp;f1uellos, reiviu• do _su intencion, auu cuando no sea esto 1a ver• las ·dos terceras partes de las entradas efectivas
mero de premios concedidos ll los expositores ejemplares del lllanllleato 11 la Nacion y &lt;lel pro. dlcan la Oonst}tuoion, hacen.lmposibleel &lt;loml- dad, si se llega al resaltt1do de la reelecclon.
del erario.

OALENDARIO.

9

¡:i°''

I••

+

°

4

:;ª•

AICria

Pll ES ID ENTE l~TERINO COXSTITUCIONH

CO lll\ES PONUENCIA PAI\TICULAR

}iJFEMERIDES.

"EL ~.,EDERA LISTA."

�••

EL FEDERALISTA.

Viérnes 10 de Noviembre.
2
:;;:§::=:=::::::::=:::=============::===============::::::::~::::::::::====::::::::::===;:::;;;;;;;;7~~--..::::=::=======:::::;::::::=================
1

· nn a ¡•T A pelnolou al l}ah'.C1Usn.10 de los ¡"efes revoluclo~ petabifülad y coa sus trt11lo1J eonsLitucionalea, 4
1.., presopue~ to d e e g reBoa • ,UtJf
El problema administrativo no tendrá solu si llegaren 11. pareeer exorbitantes, sin desaf'·.tar¡para~u b rir
narins, ¡.:.ara c¡,·.e sus preteLH:1loues no traspasen toda usurpacion de los demas podere8 en que se
cloo en México, ruienlraa no ee comieuoe por la por eao las dlaposieioues que ee diolareu eo ,jer- activtthu1 del e.oi11erolo IlevarA consigo los górmenes de ll tl blcn1;~tar g~neral,
loa lrmite~ CO'l.lstiluciooales.
,llvlde pura su Pjercfclo fa eoheraofn. del pueLlo.11
nlvelacloD de los lagresos con los egreMos. Lo- ciclo de '-'!llS a.tri buclones.
Oon el respeto á Jos fallos que pronuncien, se Fa.cil 11Prll entrincee tE'~olver otro problema de Reorganb:acloJ 1 &lt;lel Congreso con los dlputadoR
r
grarla no es poaible si-no por uno de do¡¡ me,Hos:
o el aumento de la.s contrlbuclone~, ó la. dlmiou .. enlaza ual.uralmeut~ lu. completa. indepen,ieu· iflcalculable lmportar1(•i11 Mcial: el concerniente Y BetHl(lores Sele!i á. sus deberee, en uuion &lt;le La SuprPma Córte tlo es un poder vasallo de
los supleuter3 de los que han delinquido,
lo~ otro8; uo es uu p()der n.liyecto que tenga que
clon de lo8 ge.otos, El nuwe11to 1le las co11trlbu- cia del poder judioial. Entre lo&amp;i vicio~ arraiga.- a la colooizaolüu. Rst111tia.do en sus puntns
clone11 ea imposible en lus actualers c.ircuo1:1tan- dos toth,vla 1:m la. Rept1blicu. mexlc11.ua como re- .eseuciales, se presenta como de reallzactoa im- Nlvclncion de los iugr~1:1os con loa egresoa1 me• reslgoarf:!e con la usurpaclon de alguno de sus
clu1 cuando puede declrsequeesbln casi ct?ga1.b1.e sabios del gobierao coloulnl, tlgurl\ en primer po~ible, mleot~as no plirta de .esto!t antecedt&lt;D•
diante )üSI ecünomfas que ee bag'lln en los ra• colegas en et ejercicio de Ja eoberanfa: es un powdliB las fuentes de la riqueza de loo partloula- t~rm
• 1oo e 1 ue
., considemr el poderjudicia.l como te!5: paz: consolldadu, llbertad
de
cultos,
afid.nZ~·
mo8 da¡ ~oberoadon,
,
¡
•
,
t
¡ ¡ hacienda y fornento 1 y der polftlco 1 ttui tllgao, tan eleva.do y distlugulre■• No queda, pues, otro arbitrio sino el tle la uua rama 6 emanuciou de] t!jeoutlvo. De abl la miento de~aran_t1as lud 1vJ1 1uu es, vent.sJHB pre.o•
es.pea1J1 m en e en e &lt; e guerra.
do en eu esrera, como lo son en la suya el ejecu•
dlmiuuolon de loe ga.stos, empresa. no dWoil si existeucia inc:em prenel blei ya bajo 11 ueótrt1s iui,• Ucas otorgadas d1:1sde luego !\ loa colono1:1.
EstaiJlqdrn.iento iiamediato de la Guardia. N=-i.• tlvo y el legisluUvo.
1e acomete con declsion, perseverancia. y bueaa titudonee demoorlttim,e, de variu.s diiiJ)Oi:ilciouee
En flUS relacio1Jes exteriores debe la Re¡,úGiic:ional, -para. bacer sin peligro el arreglo del
Los tres podere.9, juntos, y no separados 1 re ..
voluntad.
contenidas en leyes secundtHlui:,, o(Joforrue á ll\8 ca Mexicana 11er cauta á 11:L vez que digua, uproejército. Y proveer 1\ lu clefellsa de lat! im,tltu• pre!5entau al pueblo para el ejercicio prácLlco (le
En el ramo de gobernacion, en el de ha.oleada cuales el presideute de la RejJública tieae uua vechando laa li!CCiones de una. C&lt;&gt;stosa expe_rlen•
clone».
su soberaula; y este ejercicio debe coucretarise á
y en el mismo de fumeul.o, es posible hacer eco. J ugeretrnin. iuLie!JiJa eu l~~ t1.cto:s Lle uu po1Jer, cla. Li:u, gara.ntia@ de que disfruten lt&gt;s extran- Respeto P tofulldo 4 luf-1 gim~nLfas indl viduales, loe térmiuos establecidos en la Ooustituciou (ar-nomfa.s que, uuidntJ u.l ahorro Riempr~ eeguro ~u deuhuat.lo eu µremo el Ulhtpeud 1eu te pnr 1a eú.UK- j f.!roe l·um .,1.-1 8 ser ¡&gt;len ª"• si u no•es,·dad
,te!• pro · recomJcj. das conrn 1h•recl10s del hombre, sin t!ctilo 41 de ese C'uu·''igo.)
"'
todo pre1:1wpue0Lo respecto dt, u u gri:1.n H llw~ro lle LiLuciuu. Coo t'} uUjeto 1,.h, cortli.r ct 6 rnfz rutt.l tle teccion Jlplnm~t-ica &lt;le eus mlui@troe. r,ara du
cone.rentlr que l:H'I\. violada 11it1guoa de ellus,
Luego los trei poderes Lleueu que fuoclooar
parthJai, 1 produceu sa uu rdlaj,, t.le ,~oneldero. tau La. trusc'iltid~u iJia, eu ¡ 0 couctiroleu te u.l JJOder 11F1.f a.1 nrn nclo un tegtl rnoulo I neq utvoc&lt;l de que [oviolFtbil id tul eHpecial t.le la Iibe1tad Ue hnpren- de otro de lo~ termiuos establecidos en la, propia
clonen el eoojunto de los gastos. Pero Ja. redu!J• j utliehtl de la Ft:&lt;leruciou I uece1:tarlo ea que. 1:1ei,. ~~reeem(&gt;8 oeupllr un lug,ar en lre los puel::Uos
ta, con:1,0 reagLrnrdo de J.ns otras, Y su prestan de Constitucion.
clou. de JI1ayor import11.ne;la llentl 4ue cou,:rda.r· , 113 un• ex,·lul"iV!i. lne;uuibeuciu. el nomb 1,1,1u1eu• c1v\llzadofol. Le. flel obsenan~la cie ]os tratados
los p~riódicos subvenclon(l.doe.
Tienen el debM de contenerse recfprocamen ..
1
ee 1.l raruo de guf.!rra.
tu y r~lliouwu ,ie 108 fuuuiout1.dus y emµle,~dv,. vigenleR, respecto de la1:1 nacwues
que los Reforma de fa. ley &lt;.le amparo, en t:l sentido de te en esos lfmites y de establecer un equilibrio
Iofundü.llo ea el temor tle c¡ue aBf i¡ue-ie h11te- J.- ;i.u J'tsui L~, ~I cowo t{)do lo dewá8 y,uu afl.'C-Le Leuemus, Sti rQ.&lt; I! 1eJn p re lti. meior
¡mHLrnu1 para no
que so:, abra. desdelut&gt;go el correspondft:otejul• ooiislante en 8 ,,s atribuciones, ¡,orque roto este
. •
fenaa la R1,pQbllca, Oiwputentli! el Gohrnnw 11a• la lude eiuJeLiChl. de que dtbe goz2:1.r.
faltar 4 nue~tras oblgacrnn&amp;i iu1er11ucloualea.
cio ele :res¡:iou$nU!lidad coulra lo. autoridad que equlJlbrio 1 destruida. lB. nrmonfli de las funcloolonal par• la coneervu.cion d1;-l ór,len _y de b
p
Coo los pube:, que de nuevo quien.u reanudar
hubiere viob\do c~1alquiern gorantfn i'ndivi• nea soberanas, se perturba el ónlen pt1blico¡ y
Ell Jgualt!B término~ hay que respetar la sol\. r~laelone.i!. Juterrutn}liJas ain culpa. Dueatra;ó
dual.
sin Orden [101.Jay 1lbertad, no llay ley, no hay
pa1. Examinando la cuastion 1 eu vista.lle toqu@
eoaefi.an reoleDtes acontecimientos, eucontrt:i.re beraufa de loa Ei:St!lllos, eo cuanto conclewa
con loa que por primera vez quieran formalizar- Obedlendl, íl Jos fallos J udlcinies, enlazada con garantfos para el hombre ni pu.m el eiudath:mo.
m08 bien demostrado f!Ufi ni la paz, ni el órdeo, su regiweu iuLerioi·. Asf como tas; soberaul~ tas convhme ~tar dispuestos ¡1, la aceptacion de
la. complota independencia. del poder judicial.
La. pertu rbkaion del OriJeo pl1b1ico es un cr11
111 la defenea de la. Repdbllca, esta.o garantiza- que no .es .a.bsolud:a, nun~~ tlfedbe 1 re~º•º•l•tar••w- tas ludici:icioued que se hagaa en ese sentido.
Respeto constante il la eoberanfa de Jos Esta- meo {art, 12,9 de la Coustitucioo); si uno de loa
reslnccioues el pa.c,.,... e era vo,
d
t el ¡
·
é ·
¡
doe, alqulera sea medianamente, con la fuerza tas
E u Ia é poOa I uc I uosa d. nues t ra .egund.gu. r •
os, en o o o aoncermente 11 su r g1men n- podereap-úblicos lo comete, loe Jemas no deben
bien los poderes cenLrales delJen cui d at'Se mu~
armada eoate:uid&amp; 1\ costa de uu ge.ato ex:horbl- cbodeuoimuiacuir:;eeoloq11enoes d esucom-ra. d e10
· d epend eoc1a,a
·
crecdor'"
terlor.
ser s11s corupl,·c••,
-= extranjeros que
= y lleueu el deber ele rechazar
ta.llt.e. Luego qne ha babi do una pt11•turbncion, etenchl. Solarnenle el firme propósito de no juzgarou so l 'd
,_ couiso lida da uoa a dm ¡ o ¡s- FomantotncesuntedelainsLruoolonpó.blka1 es- ele.rlmeo,
i amen111:1
P
aérla en contra de la independencia del pafs 6 tr..pasar ]os llmitee que marcau sue recíprocas t ra.c1on
.
,.
usurpa dora, ce1e1.1raron
con e IJa •rreglo-n pecialnLente (lu 1~ primaria, eu sus dos ca.rae- ¿Y cówo cumpHrñu con este &lt;leber? Con la■
de 1u1 lnstiluciones 1 se ba visto clara Ja lnsutl• atribuclooes,· solamente el mlltuo apego á lo~ d e di verso goaero.
,
D errocauo
., e¡ ¡¡ am ...
•d o g O•
teres bien 1xuircados de gratuita y obligatorin. arruns, si el eJ·érclto comprt!nde 1;tt mision pacileocla del ejércHo perw.auante rara lleuar su rece11toscon,:ititucionales, pueden couf!e1·va.r~n- ,..
á t ra. t ar, n·• Dese.rrollo Je las mejores materiales, y con es• trióUca y I• guardia. uncioaal E&lt;e poue del lado
1
uterno
con
e
que
ee
apresuraron
cometido. A poco andar ha hab1L1o uece.sh111d de P
~bll ca reconocer como v ...• 11 u;t.1S
.1
tr~ los• poderes de Ja Federecion y los de las lo• pu d o 1s R epu
eom- p~clalidt\ü Ue la. relativa fi. fo. construcclon de de Jos intereses que representa.,· 6 con la fuerza
ocurrir al odiD!lo sistema de le. leva, arrancttndo oe.IiJ1t.des, )a armon1a que p1·tieerve á la Rl"JJÚ· b .rnac 1oues en que no es 1uvo rep resenlacl a, ni
ferrocarriles, para hacer fáciles de trMportar moral de su ubsteucion y de &amp;u~ proteslas.
J1 millares de desvalidos de sus casas y ta.llere11
.
al f&gt;Xtranjero los fr □ toe de nuestra sgricultul'll Desde que es un crluieu el establecimiento da
1one.1:1 que b a b.rnn
tilica de Jog opuestos peligros del ceut.ralil:lwn 6 convalecieron d t:epues o b¡ 1gae
pua convertirlos en carne de Cl:i.flon. No vale~a de h, aoar.,ura.. Eu la meute de toJos deb~ estar perdido su f uel'za por 1as l n d ebid flll maDio
· b r 88
y de nuestra. industrlll.¡ para reanimar el co• un gobjerno contrario 11 los principios que sanpena, en verdad, de consumir Jo m!IB .florido de ~iempre grabada
'
rnercio exterior O interior; y para obtener piD• ciona la Constituoio:u, tieueu los poderes co:ue•
Ja sabia. máxima de &lt;)Ue «el de UIH\ d e 1a.a partee cou 1ra ta ntes. E"n ¡as proJu rentas ptlblioaa en el sostenimiento del ejér- resptito nl dereobo a.geno eE1 la paz.1)
puet-lt\s que se ]1ayan presen tad o ya1 O que s e gücs prC1d1Jctos de 11t1e-!'.tras aduanas marftl- titueionales, ó que conservarse iuc6lumee, no
cito, ouando la. experleacta. acredita. que hrn cosl
1
·
,umonizando cou til gobierno iutruso, 6 quo coo•
para r Jvalldar con - mas.
Ill 'til es 0 ,,carocer la ,·mportancia de Ja. ins~ pl'et1en areu en o sucee1vo,
toso sacrificio no tiene eficacia. blf.stant.e pll.ra t\lu
El
cesiones
caducas,
DO babrá que olvidar un solo Planteatniento de uu buen sistema &lt;le coloniza- certarse con este.
No ltav wetlio entre lü. comtr ucclon "11blic&amp; ea uo ptt.lil repubHoaao.
por•
1
obre las b••es de a• nst·1tu·1do liber
·
¡
¡
¡
canzar el fin q110 &amp;e busca.
•
d I
momento lo que exij11-lt:1 lllgoidaU nacional.
e on, 8
aao
P "'co
,
- pllctdad y Ja iooaeuciu, entre a nb,ii.euc ou y 6
venir
se
eitirra
al
engrandecimiento
e
a.
pa.•
tad
de
cultoR,
afianzamiento
de
garantfas
iupiLrticlpio
en
el
cr1mell.
Hay ven taju., por ot.ro lado 1 en reducír el ejtlr•
Recorrhlo!5 loe prlnolpalee puntos de interes
.11 'd ates y
.
, l'cas para lo• co
clt.o al nOwero c,ue exijan Js':1 escaseces dt&gt;! era tr·,a, cu•utlo Joe habitantes de una nacion no
u YI u
,
ven 18JSS ]}rae 1
'"
¿Podrll. va.ollar erl esta. disyuliva la suprema.
1:1on ca1 •aces de couooer Bll9 derechos y obUgncio• geoeral p1:tra lll Federe.cion, algo correspon d e d e1
rlo, porque de eaa rnauert1. estará. siempre bien
"
t
·
J
·
·'
•
et
tldad
anómala
ei11
v,·
onos.
Cói·Ce?
¿Mancbo.ráu sus ca.nus los dignos
•[Axico, con ina1.•or razon que eu o ros c1r, re ac1onuuo con es
1
,
• F'
. .,
t l d
.
, ma~
.
1 o bserva.nc1a
1os ra a os v1gen 1es, res• gielra.dos que Ja constitU'-'en, cou 1~ inftue1JC1a
atendlJo, cou BUtJ pagof:I ea corriente, con eu lll!'.lt· De'. En u •
,
d
1e
ue
d
d
pa.
r
la
d!l
propia,
el
u
euri1cter
determinado.
sacrifica
a
J
id
l-eriM-1 comp1eto, bajo Liases eeveraa tle org!lniza potaes, hay Jogente
Df.!Ces· Ja te i•
propninana
. ga . i;:lempre t\ todo linaje de obllgacionee, aunque
p~to do la }.lacionea con que loe tenemos, . y y con el perjurio? ¿,Burl:.=i.1·!1.n las eRperauzasdel
.
I
clon y discipllnt1, pudieudo 1 en uu~ palabra, eti,- lnst.rucclon p tlbl wa, eepecu, meo e
buena disposicion para aceptar )as i:udic::1.c10• pueblo, que estableció el poder judici11.I, para
de los derechos 11 que tiene mil tltulo11.
ues de las &lt;J.Ut!! quieran reanudar rel"-Cionoo qu• fu~ra el art?a santa tle In Jt&gt;y y de In ¡·ur,tivJr de modelo para couserva.r el crédito que ha con eue doa caractéres bien wnrc.e.dos de gratul• destiluidR
entender que hablo del Distrito Fete Ce Ya se dei1'.
"
iHterrnmpi&lt;las sin culpa nue.,tra, 6 formali- cia?
adquJrldo, porE"u lealtad en el cumpllrulent.o de ta y obligl:\.toria, por componerse 1as d os r
ras partes de la poblacioo, de indfgPnaa reduoi- dt!ral, para. el que ha quedaJo eu l!'. categoria de
1us deWires, de tlel sostenedor de las Jnatitudo•
zarlas por primera vez.
Pues eutouce11, éiudaJa11os urngi.!!tl'a.dos, ten•
dos en realldad 1 á. pesar de una igualdad legal vauN promesa, el !!olemae deber constitucional
nee.
Apego
sumo á la. dignidad oaoioaul, respecto de dreis tres jueces terriLles; Dios, que e~ el supre•
~lle 00 comprenden ui estlman 1 A la. triste con· de sacarlo de la abyecclon en que se eocueutra
El medio natural y sencillo Je cohonestar e~
la~ propuesta.e encaminadas a. reva1lt1ar con- mo juez de las coucieuch.Er; el pueblo, que os
dicion de bét1ti~ de carga y de abastecedores de
Y1:t que por carecer de autoridades de sn elec•
ce&amp;iones caducas.
mautenlminto del 6rdeo con la economía en loti
maldecirá haeta el borde: de vues~1ra tumba; y el
gutos mtlltares 1 es el estal&gt;leclmient.o inwedl11.• la. leva.. Et1e e&amp;ta.do de inferioridad práctica., no clou, funcionan el Legislativo y el Ejecutivo de Organizaeion violenta, conforme d. 1a. Conslitu- tribunal de la ley que Me fstut..lezca. eu9.ndo se
to de la guardia uacional, &amp;obre Lat!iee de sólida &lt;lesa.parecerá ha~ta. que la luz; de la instruccion la Un ion como sus poderes loca.lee, justo es que
cion, del Distrito Federal.
revindique fu. observaooi:.i. Je la Conr:ilitueion.
ballé á rau 1tales lee inteligencía::i · embrute&lt;;1d&amp;s aL.ie1Jdau i\ sus uecesi111ldea mas apremiantes,
g&amp;rantra. HMta aqul se hR huid 0, como Uel fue
Preferencia. otorgada ti. las obras del &lt;lesagüe 6 de
P~ro uo; yo no Lemo que en el ceréLro del po•
Je
uua
r3za.
degra.Jad11.
eutre
Jae
que
dos
figura.o
en
primera
l!uea.
go, de plantear una instituciou prectl'µtuada por
la canaliz.acion Jel va.lJe do México, mhmtrag der judicial, cu dou&lt;le está.u los &lt;lecauoa &lt;le la.
SuUra el rnmo de lliS mt&gt;joras roa.lerlales, hJ\J"
Una es la Je 1118 oUras del llesagüe O de la ca•
nueatra les fund1:1.mental. Uu temor iafuudado,
uua dieLincion que e:,,tal;ltcer, 8istew11 es in-va• oalizacion del ValJe de Móxico que libre á la el Legislativo y ~I }j;jeculivo de la Union fnn- c1eocla. y lolf. ro.a.estros íle. fa ley, veng,rn estos a
6 ma.e bien Ja mira. de que los EiStadoa no CUflll·
1
eiouen coruo poderes locale!i (l,_.t Distrito Fe~ desgnnarb.s entre soa mauoe venerablee.
ria!Jle de todo tinuw astuto ewpreuder gra.udes
ten con elemet1 toa proplos de defensa, para con• Lrubajos públicos, par!!. entretener á lo8 obreros capital de la Reptlblica. del peUgro de que está deral.
II
aerva.rlos eu perpétuo pupilaje, ha aldo la. caust1
coostanteweutef' mena.za.da, de uua deeastrosa Construccion ,Je una Penitenciaría mexicana,
1)00 cierto Oi@Uerilar apareuteáfin deque hngo.u
Se trata de un crfmen tan grave &lt;¡ne su re!•
lnuat.lo.cloo. L s cau\allte3 de hu:,: alca.balas que que facilite la a.bo!iciou d~ la pena. de muerte,
de (JUe"" 1wµida la formacinn de la gua.rtli11 namenos cnso de las gtJ.nl.D t1as de que esta.u privacobl'a la atluüui tracioli de rentas tlel .Diatrito,
cional, cuu.u t:.a veces se ha. pf-:Ui:!u.do en orga.ni+
y ponga lérmine al Uorrible éstado en que se po111Jabilidai.l hace eujuieklble h~t:ud Presiden•
dos. Apartinte ~ el bienestar proporciouado por
llevan
mucbo1:1
anos
de
ebtar
pagando
una
con•
Hrl•. Lit. vre8ente a.dminiYtraciou 1 que DO abci•
euonentl'lUI la!I cfirc~lee de ciudnll y d&amp; Belen te de Ja H.epú.t&gt;lica, durante el Liempo &lt;le so enla tira.ora, po.rque el pueblo. cuyos dereolio~ no
tribuciou que asciende 11. trescientos mil pet1os
ga temorei¡ infuuU1:1dos, ni quitire tralar tL loe
mieutraa los ·poderes de la Uniou sean 10.1:1 lo- cargo (art. 103 lle la Oot1stitucion): se trata de un
~tán gu.rantizados, cuyo destino dep~ode de una
ataque 11. la libertnlll electoral y á la Jiberlad del
anuales, de.stinalio. ti ese objeto. Si hubiera. te·
!?Atados como meuores, ui se propone deb~r tn.l
ca.les
¡Je Dlst.rlto.
voluntad c!lprichoaa, es 1-1iempre victiwa de ca.•
pueblo. ¿Pollrá cooperar la C6rte á. fo, CQDl:lumanido In corre11pondiellle aplica.cion legal, e$Lar1a
exlstenOla, su pr~tigio y su respetabili(i&amp;d 1 aino
t.ástrofe¡¡ que trueoan en males permanentes go•
•r...1 e9, eu compeudio, el sistema de gobierno clon de e~te delito?
ya. A Ja fecha muy adelantada la obra cuyos gas•
.i 4ul cuwpllwiwnto Lle eui:t obligutione.1:11le tollo
ces de escasa dura.clon.
que observar~ durante el corto pedolio de mi a.dy coope.rn, ciudadanos magi~traclot-1, coa solo
tos iba á. subvenir. Por baber sido dlstraida pag6oero 1 obra.r4 en sentido iu verso del obeerv~do
miuistraaion provis.ioual. Lo9 ministerios res- f!8.lli!.r y aceptal' los hecho8; con solo funcionar
2-V.~Cllk,l2.l~ !~~,gbras .~~t~~iaJ~iodeoo9..i_;
IIM~,'11lfil'8a,&amp;-:"\ft!'ll1i '¡,'U'titbae liiit -v11.rro: afianzan el bienestan.-ocial, wleotras no vao aso• cantÍJ.&lt;1 ;j~~Y) r,i'11'(11,ul¡/I, t~\\.~\'lo"iwit\~Jil
Sabeie bien que hay del itas de comision con titerél.
obra, que1fando or empezardenue\."olaq11ede• ei d·;sarrollo u~ la Pa~te·det·prograroñ q~ncrn
ciadas con otras iudlepem~ables condiciones Uf:
uno
corrPspon
de.
Si
el
pennmieoloesbuenoen
aua,
como el plagio, mientras Ju vfotiwa dura
A impulsos de ese afun de reconocer el deber
tlnitivamenta s adopte.
estabilidad. Pero donde se han cooquistudo ya
oomo Qnlca gula, pr~laodo el culto tle~ido á lu
La oLra necesl ad imperiosa es l&amp;ooastruccion su conjunto, allanará el camino á mis sucesores. eu poder de los bandido!. La Suprema Córtese•
los grandes prin9ipio~ que forruao el credo lle lü
Conetltucioo y 1\ las leyes, fas garantfa.s individe uno. Peuibrn ·arla. Diez y nueve allos 1.rnce Si füere defectuoso, ellos iabrl\n corregir los vi- ria, cmmdo me11os, un receptad••l' q11&amp; aceptarla
i:iviliz;acion moderna, üoni.le esULn y&amp; sólidaduales, reconocidas 1m nuestra cMta política co• mente ga.rantizados loe derechos del hornlJre, Qüt!'c'fita. rreudie
.abuJ.Wiql'l_de_Ja pena de eios de que adolezca. Por Jo que á ruf toca, al laa condieionee de la violacion del voto prtblico;
moderechoa del ltombre 1 serán en su conjunw
muerte del etta leeimiento del regimeu p·eni- .aepa_rarme ~e un puesto que no be ambicionado. y rompiendo sm:1 tftaloo:i lega.le$, serla el poder
4 ue no Yive solamente de pan, sino que uecesitH
al que be venido Cn cumplimiento de ua deber ~ I tl&amp;Pll3 fll7U~ijfa liLerUc:da, y no el poy en 1u1 especi"lidadea, objeto del tnai:i JJrofun- frulcloaes
acomoda.dus a. su prlvilegiada. natura.· teneluio, arree do en ls. Coustitocion de 67. inelurlible, lle,·aré ln imtlsfaccJou de hMber b1.· der conaLiLudou1:1. de u ífe1)11'filfr:i..
do reepeto. Ní1.1gunaser§.desconochla 1 ulugunll
Mengua es pa el paf9 que CMi nada se haya
leza intelectual y moral; alll vjenen entonce,;
cho cuauto ha estado A mi alcance para merecer
¿Pudo aceptar la Córte Suprema el gobierno
1er6 vlol•Ju, porque el a.taque 11 cualquiera de
laa mejora.a material1:e a ser el complemento del becbo para establecer m~jora tan reclamada por la. estimacion llel pueLJo mexicano.
de
.MaxirnHla.no? ¿Pudo uceptur sliiuiern el del
•llu rompe Ja cadena formada de eslabones que
bien r,llbllco. México las necesita en grande es- lu oivllizacion, pue8 el bien en algunos Estados Salanrnucn.1 Octubre 28 de 18i6.-JOSE M.A RIA plan de Tacul.ia:ya y Mnciooar :t~I el golpe de Esde1Jt1n est.ar 1dsmpre a,Olids.weute uui&lt;los. E::ioh
cala, para el desarrollo de eus abundaates ele- se bau levantado sa edificios cou .el nombre de Ior.ESIAS.
tado del general Coruonfort? R€sp6udanme lo.1!1
derechos, anteriores, superiores a. toda Jegisla•
meo toe de rlque?;a. De la iodiferencia 6 del em Penite:uciarias, falbi. toJavla mucho para. que se
Por Ja !vserclon.
ciudadl:loos mRgi!-Jtmtlo.~ con Ja 11.1auo sobre BU
cloo¡ esos derechos, base y e11ellcia de las insU•
pefio coo que se Ju vea, depende en gran parte !i.tlopte ~I aistema. que loe llaga dignos de ese tfLo&amp;ENZO ELIZA.OA.
conciencia., y es1&gt;ero tra.nquilo lll respuesta.
tuciouea sociales, formara.u una bat'fera. íusupetulo. Sola.meote-Ja establecida e:u Bslama.nca,
su
porvenir.
Pties, Sres. ?!Iagistra.dos, no hay tli forencla sus ..
rabJe para una admiuistracion moraliz.aJa.
Ninguna. es lle tao ta.importancia, como la re- parn honra del Eslndo de Guauajuato, de su dlgtauclal en los hecll09.
Oomo res¡ua.rdo da los otros derecl.ios, será es- lativa á la coostrucoion de ferrooa.rrllea.. L11 fal- uo gobermtdor, y del encargado detlirlglrla, reuEn aguell0$ ca.so!! se e8ta1J1~ci() utt gobierno
]&gt;eCJalmente acattido el de la. llbe,tad de tw- ta de ri(ll!I aavegaUies, hace l11di8peosable la ue ya las cotH.lieiones propia.a de un plantel de
contrario á la forma de golJierno prescrita en la
pranta.. Por sabido que sea cou cuanta. facilidad -exfatencia de vías expeditas de comunicnciou e1:1iL uuturnle:t!;l. 1 mereciendo el aplauso de cnantos
Conat.itueiou, y en las actmLles circunstanclas,
pasa lll preua&amp; del uso al abuso; por graves &lt;¡u~ por tierra, eutre las que bien conocida. de todos llega.u á. viliitarla.
(PEOIMEN'ro DEL J:i'ISOAL.)
s:dvando en la u.parieucla las formaa 1 ElC estable..
puedan ser Jae trnscen.:lencle.s del de:ilenfreno de t'S la i umensa ventej11 que llevan loB ferrocarrí
ce nn gobierno qu~ no dim2:1.oa del pueblo. Allí
Lá. capital de la Ilepó.blica, que debiera habQt
)os pertódicoe, ea de tal numera. luhcreute á les á hu demM. Haat.a. que uaa red de camino.?&lt; d!i.di&gt; ejemplo en muteria de tao to interea, no ha
83 dió tarubien cuenta de oLro pedimenlo del SG iufriugian loa Rrlfculoa 40 y 100 deJa Carta.
nuestra forma de gobierno nna. ilimiuu1n libt1J· de hierro cruce en toJae direcciones el euelo.pa- podido pai:mr de lvs erstutlio11 preliminares encn• clm.lada.nn Fh1.cs.l, &lt;Jlle dice u!;
Federal &lt;le la. nepüüliCa; y oqnfseviola.n louu...
tad de imprenta., qae por uiaguo n1oth?o fe ht trio1 sertt. cuaodo salgamos de la pobreza.que hoy minados a. ü\ reaU1.acion de la obra. Tauto mas
Ent?-e lattlctacltira :vla l'l!VOIU·
ttculos 30 y 41 ile ese Códig11. En auibms ca.11os eeclon bayal camtno mcn y eeg1ll'o
d11be gcar de sus quicios con11tiLuciouiiJt:H. H11y 110s agobia.
de la ley. En eaui.a~nde. e.,paelode sentir::;e ea tu.u deplor!l.ble alraso, cuanto que
asesta un gol11e rle muerte ul carnr.on lle Jas ins•
que advertir por otro lado, que contrA- un go•
11~eqpU:[:~~ t?:~:i~~~t!:all~~; tituoion~é!-.
Los troncos priue.ipa.les han de ser: el ya cous- la Peuiteocfo.rh\ ruexioat1a1 á mas Je coadyuvar
ra RppO.bll~a. Eu esa1,11tnda todo11
bl11r.ao fiel 4 tius debere.s, son impotente1J Jos fil~- truJdo &lt;le Verac.m z tl Aléx.ico¡ y el que debe á uua de las wirns nobilLo1irnas
cab"mns: el gobler,;,o, !uare.voJu•
lle los legisladoY el arlfctllo 128, autes citndn, no di.!!otiogue:
clom,ri03.
nQtrolroa.el pafw elltequea de sas enemigos, cuu.l•¡uier!\ que s~n Ja for• construlrrl'e atravesando el interior de la Reparo. Fuer&amp;&lt;le la ley. nn bu~u!!mo!.
tan
gobieroo 11st1rpatlor fué el de lo.f oximillaoo
res 00111,tiluyente::1, poodri1~ término al borrlble
el eogrnndeellfl!('IUto de u1181ltru.
ma de que se revislao.
bllca. Con ambas vías quedarán atendidas las estado en que se eucu~ntrnn Jn cárcel Ue ciudad
patrie ul 111, con11olldach.1D de la
y
el
Uel plan ele •raculmya., c.-orno lo es el proclademucracla: filen, de ellB det:lePara repelerlos, es n.u,l!.1. defensa la de los pe· e:xigeoeJas sociales, 1dn sacrificar los intereses
mo'I de1u111perar df'i ro,venlr de
ma.do por Ju Cl'l.mn1·n. &lt;le t.liputados tlel Congl'eso
y la de Delen 1 focos lle corrupciou, seulinas del
e;iite 1rneto que.rido.Laleyno e.%h1•
rlOdlcoa aubveucloaadcs, cuya eupresiou traera: dél Pacffico El Jos del Atlántico, ni viceversQ.
te, no puedo vivir en medio del
de la Uuio11¡ porque m:mrpa1lor en el sen Litio de
crhnen, escuelas de vicios, a.1uago constAut.e de
dep1m11mo ni la e.!lllrq11Ja! con•
la ventaja de poner tórmiuo á un despilfürrn Estando ya terminada parte de la obra, nlngun
~,.rvémoa19., 1nl 1t,m00il~ de ei;rtos
la ley, es todo gobforno qm~ se esll.lblezea contra
la poblacion.
butante costoso. La mejor apolngfa de un go- esfuerzo debe perdon11rae para emprender la. del
'(Z:~t=~~f~.':gg¡J~i¡~c»'n•
los pri noipios &lt;J ue !HUlCiouu el Cóiiigo fu11da.menConfundidos los fonJoij dcJ Distrito, en au re1tret16 COMlltuClonRl. !!n la ~ Ion
bierno estriba. en la conformidad de sus actos resto.
del dla.l~ de Noviembre de 1~7l.)
ta! de lt\ Repl1blic.a.
caudacion
é in verslon 1 con los del erario federal,
Toruo I del Dla.TW d,i: toa lk!&gt;fl•
can las preMcrlpclones legales. Cuando esa sea Durante mucho tiempo se abrigó la. foleahlM1
(Q.p~.füYIIII,
III
la conducta que siga, los Uros de la pasJon y de de que México era un pafa1 rico por lm1 aaombro• ha sucedido lo que era iuovitnble; los gastos geEl Ji~cid y procumdor lnterino de lll Naoion
E~tmlicmos un poco la. orgnnizucion del poder
uera.lea
han
tea
ido
8iempre
preferencia
sobre
los
la calumnia se embotarán anta la rea.lld11d de sos productos de sus minas 1 corno si la phüa
dict:·que el decreto tle Ja CAmarR de diputados Ejecutivo de nueatra Fede1·aciou 1 pe.ra dedt1clr
loa hechos. Cuan.do DO marche por el sendero coosl.ituyera. la ünica. riqueza, como ei los ren- de la localiduU. Reape-oto de los que en est,\ se
por el que se declam electo Pl'~sitlente de hl, Re• conaecuencias irr.eslstibles, yue poder 1iplicar l1
l.i11n
empleatlo,
se
he.
cometido
el
hm:ientable
legal, ineficaces s11r.i111 los t:logios que se Je pro- dimientos de nuestros inlneralea suplieran todo
pt1blica
al C. Sebastinu Lerdo de Te.fatin pnra. el la Córte Suprema tle Justicia.
dlgueD. La moralidad de sus i►ropias acciouea, lo quo no.s fa.lb. Hoy, A la. luz de ideiu, mas abuso de derrochar en objetos secundarlos y has- próximo cuatrienio, merece Ber objeto de ull
El poder J~jeet1tivo i=rc tlepo~ila. en un solo ir1•
ta ia-cililes, fuertt!s cantldade11 que hnbjeran de• no el aplauso de panegiristas A sueldo, le barA exactna. estamos ya desengañados de una iluelon
bido reservarse para obras de urgeote:ucce~ldad. acuerllo de la Supnnu:L Cúrleeu 1¡uee::rtasecons~ dividuo, 4ue es eJ Presi&lt;hrnte rte los Jt~l!,dos
eutlmable y reBpetado.
perjudicial. Sabemos en la actualidad que sotitH~•n en c1wtinela avsn~ado pRm defender los UniJos Mexicanos (u.1t. 7,5)¡ pero nad.a pued"I
Contra Ju. vlolacion de las garantías 1ndlvl• mos un pueblo pobre, porque u1,;1e~tro prinoipal 1 Asf haa quedado en proyecto las dos ruencioun- Jntert8e.!! Jel pueLlo, y en gunrdiuu euergico t.le maullar ni e11:nacta:Jelie ser obedecido, 1i oo van
das d~l deeagüe y tle la Peuiteneiarfa 1 aplazadas
dualea 1 existe el precioso recurao de amparo. casi nue~tro 1lnico ramo de exporti,,clon, repre·
Hrmados .sus reglnmentoa, decretos y 6rt.isnee
Quién
sabe por cuánto liempo, en vlRta de las di- las inntitnciou~s.
Laa dlt1poslolone1:1 de leyes opuestas .A la Conetl .. eenta uua cifra verdaderamente miserable, ya
E~e decreto autoriza. uu trastorno pllblico, por por el secret11rio rlel Despacho rlul ramo fi. f}tle el
ttcnlt-ades
de
la.
aituacion.
tuclon¡ lo.a actos arbitrarlos de todas las autorl- con1:1ide1ada. en et misma, ya con mayor razoa
el que se ~tablees uu gobierno contrario a los asuuto pertenezca (tut. 88).
dades, nin excepelon alguna, caeráu bsJo el do- comparada con la que en otras m~olones corres- Buet10 será, despues de laa largas ex:plicaclo• prlnoipioa fJ: ue saucioaa la. Conatitucion; y no ¿Y qué signi fiea. er:ita ta-xali va tt:1rrH1le? Signl•
nes ea que ha sido forzoso enLrar, recapitular los
minio de la justicia federal, celoso guarilian de ponde d. su comercio exterior.
puntos principales conteuidoe en el prese11to Uay medio p~rn la Suprema C6rte entre hacerse flea 1 ciu!ladnuos .Magi1:1tradu!:!, que se teme &lt;hl
loa derechos del hombre, eiempre que !ueru adAbandonando rancia.e preocup11clones 1 dcbecCimplice 110 cae crfmen y proteelar contra él, Poüer Ejcoatl to, á q11len se y,oue uu dlc,ue eu la
mlnif!trada con lmparclaliJad y energfa. P11ra. moe hacer que MAxico no Bea un pafs exclusi- programa. Los que Bimplemente ae refieren nl suspeutl:ieut.lo desde luego el ejercicio i.le sug atrl~ concieocla putriótica de s11&gt;1 JUh1iF&lt;t.roH, ouyn reaha.eer&amp;u accion mae e.flc.:iz y expedita, conviene vaweute minero. Sin dek!ateuder eseimportaute debido cumpliwieuto lle Jo preceptuu.do €11 ls. Qucloues eoustltuclonoJes.
pons:ü.1llülad se lrnrá efccLiv1~ (art. 103 (le h CuusJutmduolr algunas m(ldifli.:acioue11 eo la ley Vl· reuno de la proJuccion na.aloutt.1, dJguo por el Coast.itucion y ea lus leyei, vigeo tes, solo r~quie•
No h11y ni puede habereiilabonamlentopolfll• tltnr'.IOD).
gtmte de amparo, entu, ltW que dtsCUf!lla. la de C01Jtrario de ámplío mejoramiento, estawoeen el reo meocion espeoh1.l isi son de exaepciooa1 hnco eull'e el poder judloJal leg(tiruameu te ~table- 81 lv.s Minl~I ros no tieuer1 cour.::iend,l para auque ne abc1:1. desde Juego el correspondlenle jui- caso de no olvil.Jar otras Industrias, y sobre todo portaacia, En loa qi1e requieren curubios ó rncitlo y uu pm.ler ejecutivo represeutauta de uua torizar los netos dE'I Presidellte, se e!etermina
cio de rea¡lonaabilidu.d co.utra la autorld~d que de dar 4 nue.:itrü. agricultura. el en:mnche de que formá.11 de notol'h1. 'O.lllll.lu.ll. 1111.rfa se alcaozarfa.
oligaryufu; como uo puede haber concierto en- una crfsls mluisteriul, que e-i el grito dtl ulttrnu.1.
con
limitarse
d
ccmslg:nurlo11,
cuando
deben
conhubit:re violt:1.do eutt.lquierll garantía :lodJvidual. es BU!!Ceptible. L11 feracidad de nuestro f.!uelo,
tre t:I ~rrn1~u y lu ley, entre la. legalidad y Ja pam el pueblo, por·que revela 1 ú &lt;'I despotit,rno
Aotualwente sucede quti, cou\:edido el amparo donde etloontra.mos reunidos todos loe clhn~41:1, vertirse en dlspo81tionea legislatlvin, que los usur¡rncion,
del P1·etdtleutc, O Ja J¡¡Qucucln tle sua Hei;rott\..
por eieoteool~ detl11H,iv11. del Tribunal P.leuo lle ba(!e fücli Ja pro,focclou de frutos preolos!simm1 bagan pr4ctlc11s y eficaeel'I. El Ejecutivo los pre- ¿N eceRitaré fu ndu.r eatt1.s-premisas que esLáu en rios,
1
)a Corte de Ju~tiula. 1 Jo &lt;lUb.l envutilve forzosa, c,ttpacea de entrar ea competeaola con loe de eentar!l. A la mayor brf:lved11d posilile eu forma de la concie•c!a pübllca y ea Jade cada uoo de lo~
De tod-0s modos 1 f:1.8 retiran esto.~ antes que con•
meo te Ja t.lecla.raclou de que hay garaatra vio. cuale~q u!era.otros terrenos. El algodon, el taUaco, lnlelo.li\'AS, cuyo lle11pa.ch9 agitará coosta.nte- eennrc~ urnglstra&lt;los t\ quienee me dirijo?
traer nua respom1abilldad que cornr,romett-t. &amp;u
Jada, laa.utor1Uad responb•ble queda,aio embar• el caf~, el aztll'.!ar las fruta" y otros muoho1:1 ~feo· ruente.
Eu rui pe&lt;tlmeoto relativo t\ la decln.raclou de honor 1 su Jibe-rh\d, eu concie11cla y h1~stt1. eu
1
,IO, ianpuue, y de cou1:1iguientealet1t&amp;,hlp1:tl'M 00· tos, füclles dt1 traMporl1:1.r al eXtnmjero Jut:'go &lt;.¡,i1e
El c11t!\.!ogo general es corno eJgu&lt;':
nuevos magistrados de Ja Córte 1 he .snnllza.do Jn vida.
meter ll'UeVk.B arbltrariedade1:1 1 co~ Ja. r,t1~urh1ad se cuente cou f~rrocarril1:-s ceutr~lee, tle los t¡ue n~rorma Const.it.uclounl flObre no-reelecclo11 d~J cueation en t&lt;,dos sos deh,lles. No quiero repe·
¿Y 1:1erár. llltrnos dignos los Magii!trados de la.
de que uo hunde ponerla ea rletigo d1:1 l'lt&lt;t c11.8tl- ,so de1:1pteudaa ramalt:e á lt:CJ p1·incj¡Jalctt pOl•laPresidente \le Is. ller,Oblica., eu el período lu• tlrme, y reproduzco, en Jo conducente, loa fun .. Suprema Córte que eso8 ~1iul.:fll·oe? ¿No son ellos
gada.
ruedl:1to al en qui!'!, haya estado en ej€1·oicio de tlamentos allí expt1e6tos.
clones, c&amp;.mblar!1.u por complrJto la 1ue1'te dei
tainblen reepom~ables de ,rns aotm1? ¿Pues r¡u6
La obedlencJa f\ llUI sentencias jndiciales es paftt. En vei de uoa raquftica export.aeion de su e1A.rgo,
Pero la mi1terla es v1111,ta 1 es Jmportnnte para razou llay parn que uuois dirsueh•lin au gabinete
uno de lwt atguos caracterbtlcos dti Ja oj vi liza- poco was de veinte millones, como la &lt;:¡ue aho- PJeur1 liberlad en lue ¡1róxima11 uleccioues, con
el porvenir del pare, y neeesnrfo su eetudlo para y loa otros se quellen funcionaudo, cu aonoierto
clon da uno. 1:1ociedad. Tau pronto cowo la cosa ra tenemos, 1D. tendremos espléndida, eu Jaque
exprese. renuuclA !.le mi próxima candidatura establecer precedeu tes que .salven ante todo y BO• cou uu po&lt;ler ilegítimo c1ue rompe la ConstiLu..
Juzgada se convierte en lutHbrio dt1 los que la los milloues se cutntes por oentemll'es.
y la de los miuistrns que formeu el gal.;inute, t.,re 1odo la. J ibertad y lú. OonaLltucion,
eiou?
deben acata.r1 desaparece la garauth~ promimm. A la exporta.cioo do frutos nacionales corrd~
y aupre11lon de toda cauditla.lura ofich1J.
A Oadiré, por esto, ELlganas cooslderacionea ¿No tenemos la norma den uestra. conducta en
te de] Orden e1Jtableoido. Eu buena hora. 'J ue ee pooderá necesarlameatel11Jmporte(Jion de eff'&lt;'• Levautanüento inruediuto del estado de eitio eu
14ue robuet~zean mt\S y mna Ja verrlad de eBtn. té• las orísJs winhiterialea? ¿No es Jo t'iulco legal
procure evitar i.,on eaquieita. dil:fgeucia los abu• toe e.t.trnnJeros, Esa 1mporltt.cion nudirti. pJn .. los Eijtadoe sujetos il. tSt!\ medida c.-on tl'aria t\
t!ils leg•l y pu.lrlOUcu. •La Suprema Córte debe abaodoJJllr él campo a □ tes que compartirlo con
101 de los trlbtmalee, o cercenar ~ua fücultadel! g(les ptotluctos aduana!••, ~••t•ntes por •I ,oJo• la Coui,UtucioD.
reaietir cou 1:1u11 pr.otestae y oponerse con eu res•• au usurpador?

J

EL FEDERALIS'l'.A.

Viérnes 10 de Noviembre.
IV
Demos tamblen una ojeada sobre las relaciones del Poder Ejecutivo con el Legi11lativo.
E8te es e] vig(a constante e.le 1011 actos del Eje•
cutivo, Llama, cuando looreecouvenlente, a.los
eecretarlos del despacUo para que informen, ysi
el gobierno se burfn del Congreao, este protesta
y ae disuelve, como lo lilzo el Congreso Nacio•
nnl en Diciembre de 184.4, en la admlnlstraoion
del general Sauta-Aaua; porque antes r¡u&amp; la
complicidad en el crrmcu, debe aceptar¡;;;ehurna•
penaion en el &lt;•jerclc.io tle lRs funciones 1&gt;llbllcas,
Annlle.emos, siquiera sea de paso, algo de Jne
atribuciones de la. Suprema Córte,

V
Bu dl:!;ber e!fi aal var en todo caso lo. Constitn~
olon, cuyo cumplimiento y eusenorrnu. le están
encomendados.
Las leyes mismas tieoeu qua sujetarse 11. eu
exárneu· Ja Suprema Córtejuz:ga de la ley, áli·
tea que Juzgar segun ella [e.rt. 126 de la Cousti•
tucton].
Por el recurso de nrupa.ro 6 por el ele controversia, están blljO sn t.lomiulo hrurta los actos del
Ejecutivo y del Legislnti,o,
¿Serit entonoer¡ ua poder vasallo, un potler
luerwe y miseral.;le que tenga que sufrir y aceptnr un traitorno p-0..blico, provocado y eetu.blecl~
do por los otro1 potleres?
El ú!Uooo de los eiudadaaos tlene derecho 1m•
ra úcurrir t\ la. Suprema Córte e11 dtimau&lt;la conun la arbitra1·ledad y el tle111poL.hrmo. ¿No t~udrá
ei¡e &lt;lereoho el ciud"dano colectivo, el pueblo to•
do cu~ndo stls deri:cbos se conculquen y sus iu·
te;e:&gt;es sean hollados por le usurpacioo de loa
ot.ro11 poderes de ]a Repllbllca? ¿L1 que le es HciLo al individuo, no le sera. licito al pueblo?
¿Ilt1y amparo bagta paro. los crimlaalee y oo
Jo Labrá p!lía. el puel,lfl s.oberano cuando se lo
ntropella y se Je ultraji1.?
¿Qué oficio mas uoble pueden tener el fl!!,ct1l y
el proourndor general tle In Nacioo, que el pa.trocioio del pueblo cuando ea victima del despoUemo?
Cuando el puel.,lo es vt&gt;ja.do, bay uu crfmeu¡
para conocer de este crimen Jebe habe.r un juez
y uua parte que pi JI\, ¿Quién 11erll el juez para
conocer de lua qu~jas del pueblo, y qulén Je. parte Jt&gt;gHima que tlebe pedir por el pueblo?
El juez: no paecJe ser otro que la Suprem1:1. Córle, porque es el trlbuaalmas dlgao tLdonde puedl' comparecer el pueblo; y su represen tao te no
puede ser otro que el .fiscal y el proourad@r de la
unoion, cuya mision es sosteoer ]os fueroa de la
sociedad y de la Repúblfon.
El reo en las cirf'UnMta.ncias actuales, son los
policrc::1 Legislali voy Ejecutivo¡ poderes que no
sou eujulciül&gt;les da b~cho; pero ef moralruente
ri;:f.pom,a.bles e,.n te la justicia del pueblo.
4No ae Uit•e d. c:ida fu nclonarlo que si no guarda y Uace ,;uardtlr Ja carta fundamental de la
Re¡1üllll1.·a, la Nacion le demandará su perfidiu?
Pues esltt den1uuda debe ser efectiva¡ esta. demanda tleiie tenér u u 11. fórmuJa, y la rórmul&amp; oo
puede ser otm &lt;1ue el pedimento Jhcal y Ja. prote~ttt tlH la Suprema Córte.
Que caiga eaa ¡notestu como una coodeuacion
contra los poderes que violan Ja.~ instituciones,
que dit1.. veud rll. en que la demaada ea determine
para el funclouario, y caiga sol.Jre su cabeza la

?ºº

'º,

•

p11Ulica.

México, Octubre 27 1le 1870.-Manuel Alas•
Por ta r11sero1on,
LonENZO ELrZA.OA..

ECOS DE LA !tEVOI.UCION.
tGOS GOBIEltN!S'fAS.
*** Gef11.tu 1·a pnlflicu. del Di~trito de Sul tepec
de Alqul::1iru.s.-lh.bien&lt;lo tenido conocimieuto
de que el titulado coronel Gregorio Mollna con
su ~a villa de baut.liUos, babia. invadido algunos
1,ueblos de esta. muolclpalldad, durante el tiempo de mi expediolou por el Distrito de Tejupil·
co, y que 11.. llltima hora se encontraba. en el pueblo de Axurupa., distante cuatl'O 6 oillco leguas
el&amp; eeta cabecera.; dispuse en el acto organizar
una columna. compuesta de setent.ahombres que
son: diez y acho gende.rrues de la 3~ lfoea, velo,, ¡¡ era
r de ¡a Gol e¡ a.,
tlci11co d.m gones d e Jn Clh,a
d
J f anS
asii.,teJeexplora ores de ultepecyveln ten
tes de la compafifa del bat.D.llon Juarez, Y aiu
pérdida. de momento BaH en su persecucion.
El enemigo, sabedor de1 movJmjen to que em•
prendí, ubtmdonó el pueblo de Axuropaqueen•
eontré aolo á mi llegada, Y donde seruelnformó
que babia tomado el rumbo de San Pedro, pti.ra
,
donde me dlrigf violeutarnente, pero s111.
resu 1t.ado, pue5 bula 11 medida que u.van zaba. sobl"e él.
Eu Sau Pedro pude averlgll!i.r que los sublevados, co.ctramarcbando por el e.amino de la Lag uuilln., se diriglu.n al pueblo de Metlatepec por
donde mi fuerza acababa de pas11.r 1 pretendiendo
de ese modo evadir un encuentro¡ mas como mi
prop6:,,ito era no abandonarle, di.spus.e igual•
mente contramarellar llegando A este pueblo,
donde tampoco pude liarle alcance, y como Je.
jornada hnl,ia eitlo bnstante fol'Za.Ja. y la tropa
ee encontraba con gran Je fil.ligo, maadé exploradoresqueinquirierao el paradero delenemi
go, dando entretanto un pequeno descanso á la
fuerza.

vislo a uu 1mnado de valientes Uerrotar, no ob!.ltaute hll.ber sido sorprendidos, t\ un gn1po de
mus dt! r.n:scientos hornl&gt;res, bnr1dJdo11 pera q uie.
aes e::1 de:-Jconocldo el hor:or, pues de otra mane·
ra buldera.u Jogra&lt;loarrollaruos complet.ameute.
Iudependencit\. y liberta.d. l\feUatepeo, Octu•
bre 25 tle 1876.-Jnoeent~ Garcla.-C. Secretarlo
general Jel Superior Gobierno del Estado.-Toluca.
•** Los pronuncl!.\dos de los alrededorea de
Verncruz, siguen deteniendo et agua del Jama•
pa., cou gl'an perjuicio de los pobres vecinos do
Ju Herúica.
*** El Sr. Ioocenolo Ga.refa, gefe polltico de
Sultepec, despnes de la accion de urnas que re•
fiere el parte oticla.l que pubHca.m™ arriba, fué
á. '11 olaca á. arreglar con el gobern.al1or 1 varios
asunto8 del se1·vldo público, y vol vera. muy
prooto á eegui.r prestando sus importantes serví•
clos en la eampalla, y en la admin19traeion del
Distrito que se le IJa encomeudado,

de 1111n humilde á una. brilJante poaesion, manteo i11, hnoe t1ílos: ocultas é il!citas relaolones con
un j 1')ven profe~or de pin.u o.
1:lttt~e diaB que en las inmo¡Jlaf'inomi de 1,fofra,
Fu6 hl\!Jado el cadliver de é1Jle, L·reyé~dose por
de pronto que se babia BUicidado¡ p@ro la policía
tU\fO couooimiento de qua Ja noche en que el
profesor desa.par~oiO para su familia, eijtnvo en
casa lle Aquelln dama. Interrogada. ésl2:1. por un
agente de la policía secreta, con fes.O partiaular1neate el hecbo de haber eetado e.111 efectivameute el jGven aquella. noche, y de haber mediado disputas entra ella y él, por Jo que yendo
poco despues a.l ja.rdin con ánimo de encontrar•
le, se Jo encontró ahoreado.
Eotoucesi 1Jamr.i ella. al crlado de una. hermaua e:uya.1 y le ofreció 100,000 realee por traspor•
tar el cndtlver del Jardio al sitio donde despues
fué hallado. Confesó tambien que odiaba hacia
tiempo 11.. ~u imporLuuo amaute, y termlo6 ofre•
cien do al n.geute de pollera uua importante sulllli á cambio de su silencio.
No puede aftrmaree, dfoe la carta, si hubo &amp;Ul•
cldio O asesinato. F.l resultado ea que la dama
en caestion, y no hijo suyo de 17 anos, están ba•
jo la. nccion de lns trlbuonle11, El 25 de Agosto
Qllel'étnro
prestnr0:11 laEJ primeras declaraciones, y fua tan•
Eeta eiudad ha sido desocuparla por Ja'3 fue1·- ta Jo nglomerncion de geute, que tuvo que iuz,u; sublev1u.lae que han vuelto á Ouanajuatn.
tErvenir la fuerza armada pa.ra. dispersar á la
Teatro fufanUI.
multitud.
Se uos pltle la reproduccioa Jel siguiente p!lrNuestra gramática.
ra.fo d€l Constitucional:
Declllfamos,
una. vez por todas, que no somos
1&lt;Asf t1e Jhunu el Ioca.l en donde be. eetablecido
responsables
de
los l-0 . que austituyen nuestros
su, ,·eales el "011oci,i[~imo ,;,'.:,oled•d Aycardo·,
,..
'-'
a\•entajados
eajtstAS
a. )os le que acostumbramos
,.,uien 88 pl'OJ)Olle h,, .. ,r Ja delif'ia de- su ¡,tl~·llco
·1
"
v
usar, ui JUuchos menos Je los les en a.cusativo 1
con las cllve1·UtllLs t~ndaM
de titeres.
tJuele
cometer alguno de nuestros compefl.e«El teatro está situado en lo. a; &lt;·a.Jto l.lel Relox que
r()S de
redaooion.
y comenzara.u Ja.~ [Lrncioue~ 11. las cuatro de Is.
H
u.c.emoR esta man ifüstaclon ptiblica y e:x:pont.tirde, Lerminando lt las ouce de Jl\ noche, todo~
lo.s dias.
tAiieA.1 para. evitarnos uu grave disgusto con
uuestro respetable amigo el Sr. conde ;!e Ba.s"De seguro que nr¡uel loct1.l va á estar suwa• aoco.

LO QUE PASA.

EtC, Zav&amp;Ja, como ministro menos autlgu()f
consaltO eo. lo verbal lo islguleate:
«D!gnse á ]os promovente.11, que e1:1tanL10 _y:,
oonslgnadog al gran Jurado naolonal, que ~s J14,
nutorldad competente, la Corte de .Justicia nada puede hacer con relncion al heobo que 1·evalau, eln que por e,,to queden en man11ra alguua
perjudicados los derechos que 1ee compelan, al
Juzgaa que han shlo violadas a]guno.s de las gil•
rantlas lndlviJuales que con,sagra la Conetltu•
cion.»
A moclon del C, ministro Baz 1 el C. Zavala
dlvidló eu proposfolon en dos partes, quedando
la primera establecida. hasta las palabras con 1·e•
lacion al ht!cho que revelan.11
Discutida suficientemente, ae aprobó la primera parte, por los votos de los CC. Vels.2quez:,
Baz, Bueorostro, Echeverrfa, Sandovt\l y Lozano; votaudo en contra et c. VJgil.
La aegohda 1 que comienza con las palabrmJ
sin que por ealo ...... fué a.probR.da por Jos voto.s
de 108 CC. Velazquez 1 Baenrostro, Echevenra1
Sa.ndoval y Lozano, votando en eoutrn los ce.
Ba.z y Vlgi L.

.Acta del 1? de Noviembre de 1876.
Asistieron los CC. mlnistrOB Lozano, que pre1ddló; Auza, &amp;ndoval 1 Eobeveufa, B~z, Duenrostro, Za.vala. y procurador general Barran. El
C. Vi gil faltó previo .aviso.
Aprobada la auterior se dl6 cuenta de lo l!liguiente:

........................................................................

••••••• .. •••••••••••••••••••••• .. •••••••••-••••••• .. ••••••••• .. •H•••"•

0-'lcio del mioisterio de- Gobernacioo, remitieodo copf~ de la nota que dirigió A la Ctimam
de dJputudos cou motivo de la deela.ni.clou he•
cha por los CC. pre!ldente Iglesias, ministros
Ramirez, Montea, Guzm'\n y Garcla Ru.mire~.
y :flacal Alas, con relaclon al decreto del 26 del
próximo pasado, que declara reelecto Presiden•
te de la Rt:ptlbliea al C. Bebastian Lerdo de 'l'ejada, y electO!I 4~ y 5? maglstratlos de la Su pre ..
ma. CórLe á los CC. J. V. Ba.z y Manuel Buenrostro, y procurador general de la. Naclon al C.
Mlguel T, Barron. ComnnlcR tsmbien el m1nisterio qae en virtud de la actitud de loe CC.
R-a.mirez y Alal'I, tin este asunto el gobierno se
ha visto en la necesidad de reducirlos á prision
consignándolos d. su juez natural.
Reolb_o de enterado, y comunfquese lo resuelto coa motivo de Ja comunicacion que dlrigle•
ron á eeta C6rte Jos CC. Alas y Ramirez.
Son cópiaa que certifico. l\texlco, Novlcmbre 4 de 1876.- Luis G. Águilar.u

mente co1..1currido no solo por Jos peqnefiuelos,
Nuevo catedrático.
que e11 á quienes pri:ucipalmen~e se dirige el em•
Ha
recaido
en el Sr. Leandro Feroandez el
pre11arlo, .sino tamblen por las per1oua11 de e1htd 1
d
oombramlent.odeprofesorioterinodegeometrfa
que uo des efian divertirse \lR rato y á poe&amp;. d
• •
coeta.o
escript1va, en la. escuela de ingenieros, cuyo
empleo estaba vaaaote por la renuncla del Sr.
Un villjero ilostl'e
Eduardo Garay.
El emperador el Brasil vlsftó en Bruselas 1n
El joven Incorrupto exhalará. un profundo
ExpoaicJon de higiene y de aalvamento y el suspiro cuando llegue á sus noticias esta nueva.
Museo de historia natural. Aslstieron al banJuez suplente.
quete de SS. MM. el ~ey Leopoldo, S. A. I. Y R.
El Sr. Lle. Vioonte Roldan ha sido nombrado
la.condesadeAquila, la Sra. Josefina de Fon1
seca Costa, la prluceaa de Joi11vllle 1 la Sra. de tercer sup ente del juzgado de distritro del Est-a•
BBl'al, el vizconde de Bom Retiro, el vice-al mi- dol de México. Que salve el Sr. Roldan tres esEl cólera mórbos.
rante de J '\ Mare el doetor Son za etc Los em- ca ones Y se nos vuelva de 1a noche á la maf'iana
Mientras efectuaba. los movimientos referidos, pera dores ;ueron ~compaflados h~t.a. eataoion juez propietario cou vnra y todo,
La
terril&gt;le
epidemia
ha esta.Hado en diferen11. Ja gavilla de Molina se unieron lns del titula·
tes
partes
de
la
India
con
una violencia lnaudiMas jueces.
do coronel Trojlllo, la del llamado comaadante del Norte por el rey, la princesa. de Joinvrne y
t11.. La aldea de Golwod, cuyos habitantes era.u
la
condesa
de
Baral,
El
rey
daba
el
brazo
á
la.
Viceote OrihueJn, la de Srrnchez y otros, y junLo son los Sres. Joaquín Delgat.lo y Manuel doscientos mil, ha quedado destniida en tres
tos se dirigieron ni pueblo ele Posontepec, cuyos emperntriz y el emperador a au hermana la con- E. Pon ce, e1 primero del pnrtido de la. Sierra y dia¡;:r.
vecinos en su Wl:lyor parte se pronu11ci.1.ron, po- desa. de Aquila.
el segundo del de Macuspaue. Que se divierEa.n
Un dignatario chino.
niéndose 11 las órdenPs rte los geres menciotJaEnseñanza objetiva.
y gasten poco, que no trabajen mucho y reciban
Ha fallecido en el celeste Imperio uno de los
doe 1 que ya ju otos formaron uu grueso de ma¡;¡ El Jnfatlgable D. Ildefouso Estra'jla y Zenea1 con puntualidad sus quincenas.
primeros djgnntarios del gobierno ch! ao, el gran
Je tret!clentos l1ombres. Con conocimiento de ha mauifestado al Ayuntawientoqlf seria muy
Exportaclon tle palo do tinto.
secretario Wen-Sia.n, que pasaba. por el minhstro
mi per!llaneuüia en ei:itc pufblo, del ul.1.mero in• t1UJ establecer en las escuela.s:~uuic~ales la enDurante los meses corritios tlel presente afio mas activo y hábil.
signitlcnute de fuerza que llevnba., y orgullosos t.eflanza. objettva, y la comh,i6n de JDStroccion
de
1S76, se ha.n exportn.do por el puerto tle SiUltimamente desempeDaba. el yamcn de los
tal vez por el gran mí.mero que Jes aeorupa.Da~ pt1bl1ca del mismo re!jpetable cuerpo, aprobó el
yo,.!:
negocios extranjeros, eu oompafHn. del prlocipe
ba, tleterwluaron asultarme emprendiendo des- pensamiento y propuso que el Sr. Zenea dé ola.Febrero 8.-Por goleta. americana «R. L.
Kung.
de luego su llltll'Oha, y euminanJo con la. fortu• ses nocturnas gratuitas, por espU-Oio ele tres me•
Hersey,n para Nueva York ...................... 4785 Recibo el mas eent.ldo pésame el Sr. ele C11ro.na de haber sorprendido mis exploradores y 001·- eee.. De manera que aqur se veri11e6 con D. Il.Junio 7.-Por berga.ntln inglés uDart,»
va11tes.
tado una avanzada. que tenia puesta por el &lt;'8- defo1.1ko a1.¡uello ile dar el toston el que di6 el
para
idem ......................... ,•............ ,....... 8850
ruino que trn.ia,
cotJsejo.
Torpedo.
Idem 27.-Por idem Jdem danOe •Dan,•
~ t l ~ . . . . - . . . -...- ~ -... ~~ ·Tirn"nn'D'Q· ~ ....-.,.T" rrr -ron·e1 nel' l'aso aa l'al is.
Se
aoa.ba
de
c&lt;&gt;netrulr
en WolwJCh un torpedo
pnra idem ......................... ,.. ,.. ,................. 6240
Mientras la voz fiscal tiene que presentar ante cuando repeutioameuto los vlruo14 liegf\r basta
de
nuevo
modelo
de
extraordiaarlas
dimensioYa
no
5e
marear~tL
vlles.
cuaiido
te~ga.11
neAgosfo 31,-Por idem americano ((Mare,,
Je. Córte Suprema y ante toda la RepnbUca la lag puertas Lle lHlE!-!:!tro!:I cuartelei:1 1 sio que tuvit'!i·
nes.
oesidA.d
de
irá.
Douvrea
y
li.
O~Jais,
i
ase
lleva
á
na,» pri.ra. idem ........................................ . 1000
ncusa.cion contri\ el gobierno de heclio, y declr- ramos ningun anlecedeutt&gt;¡ pero no obstante la
La pnrte mus ootable de este lnstrume11to c!o
]es:
sorpresa. y el incidente de que uo hnbla. un eolo cabo la grande obra. de la cual pod~ os referir- Setiembre 7.-Por idemldem nida,» pa..
guerm
t'" la n111qulna de aire, que poue eu mo ..
les
los
siguieutes
pormenores;
ra
Lisboa
................................................
.
•Aht, mny cerca de nosotros, en el seno de caballo em1illai.10 1 á la Yoz &lt;le alarma, lo.s ,•alien600(1
vimleuto
el propulsor de hélice¡ pesa tan solo
•Mientras
que
por
la
parte
dtr-F
ocia
se
ha
Idem 23.-Por idem ldem·usaota. Rosan
nuestra cRpilnl, .ee proclama un gobl,rno contra· tes y leales solda1tnF1 íJUe me acompnfiaban, su•
40
librs..q,
y,
si 11 ernba.rgo, e11 fuerza es tle 40 ca.principiado
á
abrir
un
tt1uel,
que
na
galerfu.
para Nueva York ...............: ................. .'.. 1366
rjo á Jos principios g lle B~cigpe fp Qospti+.lilCiO&amp;. piero11 ds.r una prud.1u rnn~ da ~u herólco valor,
balloa.
construida.
por
,,fa
de
ene.ayo,
ati·avi,sa
el
banco
Ül)tubra 4.-Por id. cauoa nucioual 11.Lo· Allí se ataca la ley electoral y la soberaofa. del pues lle un motlo digno lograron rechazarlos á
Las pru1-.•Ua1J que ae han h11cht&gt; con ~I uuevo
pueblo. Vo9, Córte Suprema, reprobn.d ese ateu- una di1::1tancfo, l·on10 de &lt;lie:¿ y ocho G veinte va• de tierra. arenisca en un esp~or de uuos cien la,• p:ua Campeche ..................... ,.......... . 1030
t.orpedo han dt1.tlo el resultado lid una velociiJatl
truio¡ Yoa, pueblo, sa.l\'ad vuestra. ley, y con ella rt1!:! 1 llande po!!e8lurn1udose dt~ tilgur,os Eirboles y metros y que su est!.1.u bachmdo los preparativos
de ~o millas por hora..
vuestra honra y vuestra. vhJa.ll
cubriélldoso con lo L,iscol:!o Je! terrear&gt;, signie- necesarios para abrir Ja galería. de explorecion,
Quin tales.·~·· 27471
lu
dos
con1isiones
ds
Francfo
y
de
Inglaterra
Refiere Grocio; que los pueblos del Brabe.nte, rou haciendo fuego soUre nosotros. En este iu.1'.I Sr. Cál'los Alcántara
Ei:,1te palo ha sit!o cortado en los terrenos que
considerando que bay potentados que baj~ el ten•alo lm1 intrépidos geoilat·mea de la 3~ línea, esttlu formulando las condiciones de explota- median entre el abandonado puerto d.e Sisal y
Renunció el cargo de secretario de golJierno
p.retexto del bien pllblico, no repa.rao en falta.r lograron en~illa1\ y un~ vez montados mandé cion &lt;le la vta Rub-mariua del Paso de Calals A Ilunucmll, en dona.e aao. existe gran no.mero de del Estado de México.
A 8U8 promesa8, para evitar este inconvu1ieute cargara u sobre el ()ll Clll igo al inantlo de su gefe que se refieren los espresa.d03 trabajos prelimi- quinta.les.
Gumeslndo Enrlquez admlU6 fa renuncia de
eatablecleron eatre si la eostmn bre de no dar C. Igtmcio Oo;--i:e;,;, it '}uieu vf despreciar el peli• nares.
su secretarJo y •..•.• está. buscando otro.
"El Eco de Ambos Mondos"
posee.ion d~l gobierno !i su prfocipe, sin for1111u· gro y b::i.tirse con el mir,uuo arrojo que siempre La propiedad del tt1uel queJará dividi&lt;la por
.El ~jército griego.
In
mitad
de
su
eKtem,fon;
de
modo
que
cada
comNuestro
apreciable colega suapende temporal•
antes con él este pacto:
(o hact', deitruyeutlo tle be niodo el que tuvo el
Escriben
de
Atcn"i, al Állg~mdrie6'eituno, que
1Que cua11tn11J veces viole 1H las fo,}•eg del Jlªf¡;, 1 enemigo al acercarse A nueeLros cuartele~: orde• panra poeeeri'l la mitu.J del espacio de terreno mente au publícacion. Lo sentimos por el mu•
Cuwunduros
presidente del Consejo de minis1
csrupreudldo
eutce
una
y
otra
orilla
en
tieiupo
cho gusto que esta noticia va A causar al InteelloH quedarán libres de la obedie.ue1a l)Ue ,~ hu- 06 á fo. vez al ¡1ifjuele del bnt.u.ll011 Juarez, iJUe
tros, ha rogatlo nl Rey queabrevle su viage para
de
marea.
baja.
Los
gastos
perteoecleotee
A
carino,
periótlico
sin
carácter
político.
yau jurallo, hasta que los ultrajes hayan eiUo batiern el costado derecho del enemigo, apoyknpoder couvocar cu11oto .antes las Cá'ruarns 1 á la.a
enteramenle reparnJoa.»
Jo los &lt;lragone::, lli:, la Golet~, 1,lé 11 tierra, el mo- da divl6io:u, cerrará.u ti cargo de cnda uao de los
-~souto
importante
cuales
Jebe prescutarae ua proyecto de ley en
Esos pueblos, digoos de f!Br lllire~, llM 111111 vimiento ele Gomcz 1 con lo que bastó 1&gt;ara. que doe palees. La explotaciou se eft&gt;ctuarA en co•
que
se
dlspon!.ln1
la movillzn.ciou de 40,000 bom•
n~proi.luclmos
eu
seguida,
en
Ja
parte
contlu•
n1un
entre
Jtt
compafiia
fnrncesa
t.lel
ferrocarril
1
dado el ejemplo.
deepue!:I Je una. llora LltHimHlJate el el1emJgollubrea y se pedlrll un crédJto para la atlqulsicíon
oeute,
las
actas
de
lae
1:1esioneRquecelellr6
laSudel
Norte
por
una
parte
y
Jas
doscompafiíae
del
1
Eutre nosotros, cv.úa. fu nciooario protestu. gua r. Lln~1. huit.lo, di\Tidi&lt;!n&lt;lm,;e ea dos trozo:!! y topl'ema Córte de .Justicia los dias 81 de Octubre de diez bat.erfas de campafla.
dar y hacer gunrdar 11.1. ()onstituclou. Hear1ut el ruvndo rllrulJo.s o¡rui:.!lto~, con ,·ista de lo cual Soutb-Eaateru y Cbata.m, cada una. de fas cua•
próximo
pasado y 1° de Noviembre. Por ellas El Pj6relto griego e!J oompooe en Uempo da
pacto entre ~I font.:ionarJo y el pueblo. ¿No (,lU6· dis¡mse ea el aeta s0 let1 pel'r:1iguieru., divldienl.lo le8 tiene una vfa directa &lt;le Lóndres á Dou-vres.
se
verá
lo
que opina. ti primer tl'ibunal de Ja paz de 11,486 l!mnbre¡;¡ y de 3~ oailones, Lao troEl
materlal
lle
todos
loe
ferrocarrlles
franceses
é
dar4 libre el puelJlo de Ju. obligacton de r€!wpetar 111 fuerza igunhm:mte en tloa grupos, compuesto
naciou
respecto
del aseguramiento &lt;le los Sres. prui eseogitlas eonaisten en 6,000 hombres de lningleses
pasará
por
el
tc1nel,
J1
fin
de
evHar
los
al fu11clu1 arlo, fli c-~to violi\ Ja l&lt;'y supren11:, tlel u110 del pit¡ue(e del bu.talloa Juare2 y diez dra1
raaterra de Ifnea, eu 2,000 ll radores de mon tnfl&amp;
gastos
y
loa
retardos
que
ocaslouan
loa trasbor• AIM y Ramirez.
pl1f... ?
gones de lt\ eiiballerfa. de b G-oleta que ya ha•
y en 1,806 gendarmes.
Tribunal Plcno.-.Acta del SI de Octubre
Todavfa mas: eu loa cuerpos colegiudoi!I, la biim po&lt;lido en1;!llnr, o.l mnudo del C. Ignacio dos.
de 1Bi6.
En tiempo tle guerra el ejército se re!uer,zo.
Ea. Fraucla y en Ioglillerra 1 las compaflffü1 de
obllgacjoo de hacer guEl.rdar la. ConstHuc.ion es Gomcz 1 pues el d~ igu:il claec Frnueisco MoaAsi~fieron
los
CC.
ministros
Lozano,
que
pre•
con
las reeervas, y eutouces su cootiugente as.
los
ferrocarriles
He
pre,;tan
yu.
como
es
s3bido,
á.
colectiva. ¿Y á quitln harán guardar la. Con1:1ti- tero, t1 quien habln eucomeudado Ja. iufo.nteda
1
tucir&gt;1J? Es claro 1'IU1:t a. lodo el que la lnfriuja., fué herido en los primeros disparos del eoemi~ que su material y las mercaocb.s pa!:!en de uua. &amp;idió; Vigll, Sn.udoval, Ecbeverrla, Baz 1 Buen- clende á 48,000 hombl'e.J, 9,35 caballos y 50 cafio•
rostro, Ve-litzquez y Zavala. Los OC. Auza y nes. La Grec,ia pO!:¡Ce a&lt;.lemá! uua luudsLurm
porque la ley no dl~tlngue.
go; el otro grupo formado de 1os drngenes de la. l[uea J1 otra sin cambiar de ,vagon. ~e lleva uua Montes fültu.rou, prévio avbo.
que se compone de todos los bomlJrea aptos paru
Ahora bieu¡ entre lo~ potlerea pd.btlcos llay 3~ linea y el resto de la. cn1Jalle1fo. de lt\ Goleta, cuetitA corriente de et!ite cambio tia material, y
Aprollarta lR anterior, ee dl6 cuenta del dictá• el servicio desde lu edüJ de Uiez y ooh.o á cinUerechos y deberes reofprocos. Todos ello:s se le mandaba yo per:mualmente, ptu.llendo de eele lodO!I los anos lu.s cowpoiHas fijan la cantitlad
coudensau en cala fórmula; !(Guardar y hacer modo persE"guir u] euernigo ;t w~s &lt;le tlos leguas que reapÍ:lcLlvamentese deOen ¡1or gastos dual• rueu Jel O. Pl'ocurador general, en cali&lt;lnd ele cuenta ailos, cuyo ufünero llega fi trnos 165 1000,
guardar la Con1:1tllueioo.11 Luego cada pod1:r t le- de distnncla., hasta JlOUerro en dispersiou com- quJler si el servicio que ee pre1:,tan .no ee igu1tl. f1sc11l, en q110 cousulta J&gt;aae á una. comlaion es• y dispone \le Rrttia:,i y tia equipo:!! para 801000
ne el deJ'eclLo, lo mismo que el deber, do hncer plata, puea el grupo mayor que pullo evadirse, Un couven lo Ue cam blo parecido se 11juetn.rá en- pecil,l la nola de los CC. ministro Raruirez y bon1bres lo 1U~uu1:1. At.lemn~, Gl'dCill tiene nlgt1 ...
flsc&amp;l Alas, en '}Ue comunican Sil priaion 1 en nas buenus pl1tztL~ fücrLes, ta.lee oomo ,volnUza,
guardar In. C&lt;rnstituclon al otro podtr.
tro tor.h\s las com pl\1'Has inglesa:J y ltls companras
se tom1mnia. de doce homlirt&gt;s.
Tirtud de eocontrarse enfermo y no serle posi- Missolooghl 1 Nau¡.,lla, Acrópolis y Chalkns.
L!\ fo1·ma 1 el modo prá.ctico en que se deLe11 Ea este hecho de armi:ú, et: quiUJ.ron al enemi- del coutiueute.
Por la s-nceU!la.,
ble rlespacbar en el angustiado término que ee
traducir üsos dereehos y esos deberes, lo iudicnn go dos mosquetes, unu pistola Swith y variog
Tidei:¡ son h1.1t l&gt;ases del convenio proyectado.
lo ~Jodo.
LORENZO ELfZAGA,
la debilidad 6 la fuerzEI. de calla uno &lt;le los po- eaballos hel'idos que desde Jui:go puse b11jo el cul- 1\Ca.s. el Ldnel pertenecerá llsus fundadores entl'e Ea11. nutn, dice nsf:
1
deres p!llJlieoJ.o1.
t.latlo del auxiliar de este pueblo . .Atlewae se lea los cuales figura.u en primer lugar Jae tres co1n.
«El 28 del corriente hemos sido reducldos a
El Ejeculivo bar!\ respetnr coa la.a artnH la blcíeron oit1co muertos, entre los que se eacneu. pa.l'ila~ de Cb:1.tn.1u-South Enstern,y Nord-Franprlslou por Orden del ministerio de Goberna•
Cou3tilucioa; el Legl~lat.ivo y el Judicial con la tran lo.s cabeelllas Moliua y Orllluela¡ otro que S!Ais. Al c.ii.bo t1e treinta anos los dos Est11tlos
ciou, con euyo atentndo ae nos priva del t&gt;jerci•
fnert,;11. JU(Jfal de sn prestigio y t.le sus proteetaP, por su traje lumbien 1,Jarece gefe, cuyo nombre podrb, tomar po¡,¡esiuu de Ja propietla.rl del tao el
cio de nuestro cargo, como magl¡¡tradoa de ]a
CONGRESO DE LA UNION.
Qulnto Fl\l,io, embajador romano, seJ,ref.entó no desi;.p10 por no encoDtrat· person;\ que loco- eou clert:it1 condiolonca.11
Supre1na. 06rte de Justicla. Hasta boy no se
b.l Seua.tlo cnrlvglués, ha~iendo uu pliegue con nozca, y Uos de la clase de tropa. En la perseouCÁMARA DE DIPUTADOS.
El árbol de la sedn.
lJa. hecho aaber el motivo de esa prJsiou; y tanla 01·la Je 1:1u vestitlo, y diciendo 1\. eae a:to po- cion heclJa al enemigo, pudimos 1..Ustloguir pcr- El .MonUo,· ha hecbo el fenomenal tlescubri- to pGr esta ctrcnnstauofo., como J&gt;or lo qua afeo•
Slo!SION DEL D.IA g DE NO\'lEllBll.El Dl!l 1876.
der de lu R~p\lblica: «Traigo ar¡ur la paz 61a feota.mente que contlocian á un llombre muerto mleoto agrfcola-iadustrial, de que la sella ea un ta tiste procedimiento 4 la Independencia del
Presidencia del Sr. Cairedo.
guerra. Elegid,»
llevándole eu brazotó! 1 por lo cunl supongo debe l11·Lol: miren veles.:
potler judlcin.l,:ga.rantizada 1&gt;or Ja Constitucioo,
A1nobada el acta. dela eesfon anterior, se dió
Permitidrue que con la wodesLia de nii liu- ser para. ellos Je importanciu.. 8e hloierou tam«Scda.-Oonllnüa. esca.!leando ~n los Estai.Ios- nos dirigimos li va. pam que se sirva poner lo uuenr.a 0011 lo sJguleote:
mllde personnlillad 1 pero con la euergfa. de wi bien do.e prisioneros, 11 quieues mandé poner en Uuido.s; lo malo es que Lamblen entre uosotro!-1, acaecido en conocimiento de !&amp;misma Suprema
El Senado devuelve el proyecto de Jey sobre
miniatei-Jo, ua dlgt\ a. mi vez; 11Eu aste papel Ji bertad, despue&amp; de que j uslitica.rou ltaber sido por incuria de tos propieta.rlot1 esca.1-1ea.
Córte, por td creyere que debn tomar algnaa re- cou~trucclon de dos pueutes en Jon puutos Jla•
1
1m1,dos aLm:1 Oowales» y •El .1!;1101·ibnuillo 1II del
traigo el cumplio1Jen Lo de vuestrae protestas O tomados t!e ·Jeyl\ y obligados 11. servir por Ja
«Eu Orlzaba 80 da 1uuy bien BSl'E .AJUJOL, ¿por ~oluelon, alquierasea por lo r¡ue jmportetteu Eetado de Veracruz.
vuestra llc~houra; la dlgniJad de eete trJbuna.l ó fuerza.
qué ea.bléadoee r¡ue ha mermado mucho fll cu J. dignldad y altos fueros.
Tuvo prhncra Jeotura un proyecto dG ley para
eu envlleulwleulo, IIL8f.l.lvaclon delas JnatltucloPor nuesha parte tuvimm 11ueve heridos que livo eu Clliua, m, siembran eo OrJzabo, eu Mi•
11Sfrvuse vd. aceptar las cooslcleraclonee de la supree.ion de Ja.s alca.bt1Ja.t1 que 8e cobrnu eu el
nea, 6 .eu muerte. Elegltl.11
sou los slgulentet-.: el C. ooumoúo.nteLuis Orliz, oho1:1.cnn 1 en Hld1\lgo 1 pura bastará ouestmsne• nuestro 11.preciti, y comuulcarnos lu resotuclon diMtrlto ftideml.
Se leyo un oticio de la Legh.datura de :MoreEu efocto: ó volals tnis proposlcio1rns y habeis el C, Francisco l\Iou lt:rn, 1.1ue couducla el pique• ce.!!ldadcs i11i.luMtri1tles y e~11ortar, cleaUe el ttf'lo de la Suprema Córte.
lo~, prot&lt;:litpudo ooutm el &lt;leoreto que expldJó
ealvo.&lt;.lo vuestro decoro y la Jey fondaweutal de te del baLrlllon J"UUl'e.&gt;z, do1:1 su.rgeuloa y tlos sul- 1&gt;r(1.xltuo, l1 los EalaJoa UoJJ08?11
"Indep~11t!encla y HllerLad. Prhdou en la ca- Ju di:! Uu1rnaju~to tle~0onooieut10 IB. legltlmldaí.i
la Hepl1l,licu, 6 Jus reprobals, y hahels fu.llatlo llados de la caliallerfa t.le JI;\ Goleta y tre¡,¡ 80IJ1-t.Decidi&lt;l1uueute, In tlesfnleresa.tla defeuan deJ sa llfonlclpal tle esta c&amp;pital. l\léxlco 1 Octubrt: lle la reeleccJou del Sr. Lerdo.
Con t11speus11, de trámites ee aprobó una pJ.'u•
cou tru vosotros, contra In. libertad y con ha nuf:!li• c.los del Oatallon Juare:l:.
Lic. Go111ez P~111du y Jel Jnatriw.oufo que han 30 de 1876.-Fl~&lt;.:u\ Manuel Alus.-Jg,im;io Ra- posiulo11 J&gt;ara. que lu. mesa 11ombre nua cond1:1lou
• tra. vatda.
mirez.
Se eonsumierou 242 ca.rtuchos metil.llcrui y 767 emprendhlo los Sl'e8. 1·ednctores del Monitor no
Ue treo tl:il)Utados para que reclaete un 1nanHleB•
l\lls proposiuloncs las babel:-t previisto, son Jas de fuJdl de percuslon.
C. Pre¡;¡itleute acolt!ental de la Suprem11 Córte to eu quv se expliquen t\ la Itepabaea los uctos
les d!!-Ju. cabe:,m ¡urn.1 uaUa.
'
eigulentes:
de la ()ácntt.ra tiu la elecoton presldtmcial.
(]e Justicia.11
Al poner esto en couocimJentn del C. GoborUn nmnute ahorcndo.
La Meeio nombró, con r.al objeto, d los Sres.
1~ La Suprewli Córte tle los Eitados Unidos uador, suplleo á vtl. Je recomlende ruuy e!!pe'fomado eu couslderaclon, el ciudadano pre- Gomer., Cba.varr!a y Mulloz Ledo.
Uoa
cnrln.
&lt;le
Lisboa
t!a
cueuta.
tle
un
1:1uce110
r-·[extcau&lt;1s pi-o testa contra el decreto de Ja Cll• clalmeote la conducta lid gefe y oftcinlee que
Aldeute di1:11&gt;ui:10 que pasara ni oludada.no mlnl11• Be levantó la 1:1eslon pQblic11 para eotrar eu
mara. de diJfüta&lt;.los, eu que se declara Presidente tengo la honra lie ma.ud::u pues que hau datlo nltumeute drar.nát,i1.10 1 en que tigura como protu- tro we11os twtiguo, conforme 11 lo prevenido en seoretu,
1
de la Reptiblica., para el ouatrlenio que comien- pruebas inequ[vocas &lt;le su vnlor, just!fieántlole gonlsta la espanola D~ Juana Pt:reira, espose. de el reglnmeuto, pai·a. que dloho ciudadano con• _________M_A_N_u_E_L_N_._E_c_o_E_,c_,_,_•_-'_·__
uno de los ruétllcos ruas distiuguldos de aquella
ia el l? de Di~iembre del876 y termJna en 80 &lt;le
na.da menos este acontecimitmlo en que hemos corte. E:!to. senora, elevad.a pox su hermosura suHarn por escrlfo 6 en lo verbal lo que estime EdJtor responsable y redacwr en gefe1
de juslJcia.
Alfredo Bablot,

_¡_.~~~- ~·

LA HEELECION Y LA CORTE.

Noviembre lle 1880 1 al C. s~basliao Lertlo de
Tejada.
2~ J.,11 misma Suprema Córte1m~penrle el ejeroielo &lt;le sus funclo11es co111-:1titucionu.lcs 1 luu,ta.
que se res!.nblezca la observa.oci11 de Ji~ Cornd.ituolou.
3~ Al euspender la SupremaCórte el t&gt;jerciclo
de aus fuoelooea, dará. al pueblo un maulfieato
conciso y enérgico en que explique su conducta
en la crfei.B porque atravieu1. actua.lmenta }a Re•

la

-

CRÓNIAS PAI\LAl!ENTARIAS DEL FEDEttALISTA

•

"

•

�.t

AJ\~iTNCTO,' D, ,L FEDPRAtlSTA.

Viérnes 10 de Noviembre.

~4~-===:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::===:============::::=:::==;====::::::.::;;,...
•,-:- - .::=====:===:;:::;::::.::===::::::::::===:===:~
VENTA DE PRENDAS.
Sa bará el &lt;lia 20 del presente mes, de las que
existen cumplidm:1 eu Ju J~ calle lle la ' l\rlerced
bajos del núm. !::8.
J
México, Noviembre 10 de 1876.
U0-3a-l

AGlí A. }-,LORIDA

~

8

CALLE DE SAN JOSÉ EL REAL

48

y

Librería Universal

LEG.ÍTl~'lA DE MURRAY Y LANMAN,

ESQUINA .DE LAS CALLES DEL REFUGIO Y PUENTE DEL ESPIItITU SANTO.

A 6 Reales Botella y s Pesos Docena,

O.E' LA CASA

EN LA DROGUERIA DE LA PROFESA

ED. PINA.UD

de Labadie y Pinson,

DB S. 11. LA REINA DE INGLAl'ERRA

Agua de Azahar superfinu, de ;J. lllero y
Boyveau de Grasse, A 4 reales frasco.
Agua de Kananga de Rig11utl, parn el tocador, 7 reales botella.
Agua Divina de Coudray, para el tacador,
l peso botella.
Agua del Dr. Pedro pr\,ra los diente~.
Cold Cream fino.
Leche antifélica de Candes para quitar la•
maochas de la cara.
l'olvo de Arroz del ;J&amp;pou y á la violeta.
TinturK de Kananga, tle Batchelor y de
Rio de la Loza, para tPílir el pelo.
Orizalina del Dr. Smitheon, pa1·a tefllr el
pelo.
J a bon de Glícerina.
Tónico Oriental y Tricoferous.
Vinagre aromatico legitimo.
Velutina de C. Fay, para la cara.

lJ Blf ERiA DE A. BOURET É HIJO.

PEIFUKI!T&amp; fBOVEEDOB
ESENCIA •••••••• •. de 0111 0PO~AX
-IAnoN •••••••••••• de OPOPO~ tJ.
PO?,IADA ••••••• , •• de OPOPONA.:1:
.\.GuA DB TocAnon de OPOPUN A X

Fécula de papas, Arrowroot de la ludia.
Saga legltlmo. Cebada perla y 'fapioka.
FUOHSINAS y Auiliuas francesas.
Fuego IngMs, para cabullos 1 á 14 reales
po,uo.
Grenetina fina para hacer jaleas.
Jabones de hiel -de Toro 1 de Alquitran, de
Acido Fénico, de Azufre 1 Bicloruro de Mercurio y Sulfo-Alcallnos para bafios.
Nuez Moscada.
Oro y plata voladora, falsos y finos.
l'LOMO l'OBRE para ensayes.
Paµtil hígie11 leo cohtra las almorranas.
'l'apioca JegHimo de Louit Herm.
Té Negro superior á 20 reales libra.

Potvos

DK A.MOZ. d e

nrOPO~AX

ele oi-01•0:\:A.X

ACEIU..... •• . ••

Descubierto por ED. PINAUD,
::37, boulevarrJ rle Strnsbourg1 37
PAR IS

Drogueria do E. van den Wynga~rt
MÉJICO

sn. D. CARLOS LANDA.
Juzga.do I? de lo civil .-México.-En el juicio
que sigue-D. Santiago Rl:lmireZJJOrJ.1u esposa D!
Jacinta Landa contra vd., el ciudadano Juez 1~
de lo civil, Lic. José E. de la Pt'fla y Uoauue 1
r1ov"ey6 Ja. sentencia que en su 1,&gt;arte resolutiva
tL ce asf: e( •••••• fallo: el C. Ci1rlos de Landa. está
oLJ 1gado á eu tregnr ~' la Sra. D~ J Hciu ta, los
n.inel.des qu~ tocaron á esta en Ja divisiou de la
testamentiufa de D~ Enfo01iadel Villar de Landa y Jos que vtincli6 a la primera.
.
2? :E.a ruismo C. OárJos Landa está obligado á
exhibir lo:1 mueUles qua no fueron divididos,
para que eu eUos se prRctique Ja division correspnudie11te.
3? Se coudena eu h1.s c&lt;iatiis causadas en esta
iustancia, ul C. Cárlos Lt1.uda.
4? Se le conceden al mismo cinco dias para
qne cumpla coa lo ruantlndo en P..st~ eenteucia.
Hágase tóabtr.
Lo tlecr6t6, mandó y firmó el ciurladaao juez
1? &lt;le lo civil, Lic. José :W. de la .Pt!fia y Una-:
nué 1 pnr aute rnf de que doy fé.-Lic. Jost E.

TINTAS DE IMPRENTA
y Lltografla, NEGRAS y de COLORES,
de G. Mather, do Nueva-York, desde tres
reales libra.

Acido Fénico y Salicllico.
VERMELLON
Azul de l'rusia y Azul hermoso.
Acidoa Nítrico y Muriático caneen trados, superior, frauces.
extranjeros.
Bicarbonato de Sosa, legitimo inglé•.
Barnices finoa de todos ca lores.
BARNICES finos para Coche y mueblee.
Bronces en polvo de todos co1oree.
Cloruro de Cal para blanquear.
Clorato de l'otasa y Atíncar.
Cámaras, objetivos y toda clase lle instru ..
Estronciana y Barita.
mentas, !Hiles y productosqulmicos para el
Fósforo y Goma Dam•r.
arte.
Estampas para cigarros.
Carton Bristol y tarjetas.
Decalcomania.
Lentes
de Amplitlcacion.
ESTAMl'AS trasparentes para vidrieras.
Fondos
de Pafio, Prensas para satinar.
Esencias paras de Limon,l,Bergamota, etc.
Prensas
para los Ovalo! realzados.
Esenciaa de Café y de Cofiac.
EXTRA.OTO de Campeche frances.
Esencias para fabrfoar licores y dulces.
VJNO DE BURDEOS VIEJO,
Estricnina y Cabaloi.ga.s, para matar Co•
yates.
ñ, 6 reales botella..

Fotografía.

de

la Pe:ña .1/

Unanue.-Joaquin

:Neg1·efros.)&gt;

Lo que noLHico á vd. por el presente, para que
surt-u i-us efectos Jpgales.
México 1 Noviembre 3 &lt;le 1876.-Joaquin Ne~
gnfros, escribau.o prtblico.
139-3s-3

GUILLERMO

Tiene el honor de parUcipar á. sus amigos, clientes, y al respetable ptlblico en general, que ha
'regresado de Nueva York y vuelto á abi•ir sn gabinete y laboratorio en la calle primera de Platero!:! esquina t'I. Alcaiceria, entrada por 1a t1ltima, donde se ofrece á sus órdenes.
Deseoso cte corresponder digaamenteáJa acojida lisougera que mi persona y mis trabajos han
merecido de 1•todosn desde que negué á la RepO.blica, no he perdonado ni «gastosn para surtir mi
casarle todo lo nuevo y lltil, ni 1(tiempo&gt;1 para estudiar los adelantos hechos hasta la fecha en
mi profcsion, y puedo hoy ofrecer con seguridad mis servjcios como dentista, garantizando que
na,Ue podrá mejorarlos ui aun igualarlos.
lile ncompnl!a como socio el Dr. Don Eben llf. Flagg, de\ colegio de Nueva York. La babi•
lidad qae ha demostrado este dentista en la colocacion de dentaduras postizas, guardando Ja
semejauza. co0 las naturales y conservando las facciones, ha Jlamado laatenciou donde quiera
que ha t.rabajad0 y los procedimientos especiales de su iuvencion, son conocidos por poco~ en
Nueva York y por nadie en esta Reptlblica.
Invito á los que necesiten dentaduras, para que pasen ft ver sos trabajos enestA ramo, advir..
tiendo que se buceo de todas ola.ses, sobre oro 1 hule, ceJuloido, platina y combinaciones de todas
estas sustancias.
Contlnüo haciendo ]as extracciones usin dolor ni~ riesgon como acreditan mas de cJoco mil
personas operadas en esta.
No se ofrecen trabajos ubaratoen pero sf ubuenos 1 n los cuales garantizo.
Gran dep6aito de polvos, cepillos superiores para loa dientes y todo lo necesario pa1·a el aseo
'/1 conservacionode la dentadura.
110-lms-40

AL PUBL!OO

n•

L.48 VILES FALSIFICACIONES EN NUEVA-YORK

DE LA·REP~BLl~A MEXI~ANA.

/ DE LAB

I'ÍLDORAS Y EL UNGÜENTO
DE IIOLLOWAY.

9

Viles imitaciones contrahechas cle
&lt;cLas PULlorae y el Ungüento de

l\Ie permito respetnosnmente advertir al püblico de esa Reptiblicn, que los siguientes sef'J.o ..
res Boticarios de ].Iéxioo, Puebla y Tamplco, veudeu Imitaciones expúreoe de las Prldoras y
Ungüento Holloway:

H0Uoway&gt;1 se fabri&lt;'an y se venden
bajp el nombre lle c&lt;Holloway y
C\~1 por J. F. Henry, Cunan y C~,
Droguistas de Nueva-York, con
una 5Upuesta D1arca:.-, ttsf, mercaderes sin escrtí•
puloe lus obtiel.lei1 Si/Precios 1uuy fo.timos de la
denominada ca$a. Esta::1 composicioues, de ningun valor, se ~xpeuden al püblico como mis
legitimas Pllclol·a,, y Ungüento.
Apelo, pues, ruuy euc-are.cidamente á. los amigos y los demás eu las repüblicas bi¡.,;pauo-americaoa.s1 á cuyas ruanos e~ta ! legare, y mas especialnreute á las TIJhdre.::1 lle familia. y utras st-fío•
rtt!!i\ pura qoe se sil vtin prestarme Ru ·.:mxilio, cu

Todos estos articulo~ se encontrará u 4 precios reducidos en la

DROGUERIA Y TLAPlLERIA DE LA PROFE~.-\
DE LABADIE Y PINSQN.

CALLE DE LA PROFES/!. núm. 5 (Frente al HOTEL NACIONAL.)

.a.u.Ant.-,ptterl~

· . ·

.,,..,._..,L,.-...-.J-,~

·ie, frug-uado ~r( Nu~vA-Yon.rr, prP,·ttvjendo a
~us amig&lt;&gt;l!I ii. fiu de que 11() se les e11g~i'ie á eom~
prar estos corup1 esto~ llespreciables intitulados

C. TINKER,

CIRUJANO DENTISTA AMERICANO.

PRECAVERSE

•

124-1 p 8-2

Esta acreditada casa acaba de publicar las obras siguientes:
AHRENS, ClIBSO DE DERECHO NATURAL¡ ó de fllosofia del Derecho, completado en
las principales materias con ojeadas históricas y poltticas, 11Itima edicion 1 enteramente ref,rndida. y completada con la teorla del derecho pGblico y del derecho de geutt.'s. Un ton10 in 8~ en tela inglesa. .......................................................................... ,.$ 4; 00
DEL SERVICIO MILITAR OBLIGATORIO, arreglado lt las repllblicas hispano-americanas segun el sistema prusiano, por el general D. J. L6pez Uraga, un tomo 12? en
tela inglesa .............. ................................................................................................. l 00
EL DEVOTO JOSEFINO, 6 sea coleccion de devociones en honor, culto y reverencia
del glorfoso patriarca. E:;en.or Sau JoR~, ültima edicion aumentada con varias devocio~
ues tomadas de Jos devocionarios del Dr. Romero y de D. Francisco Ababiano 1 quien
8.ITf•Jtló la presente edici&lt;m. Un tomo 18? tela ingleEla y cortes dorados_......................... 1 00
EL VELADOR DEL SANTÍSIMO SACRAMEN ro, 6 meditaciones sobre la. Eucaris•
tfa. por Mgr. de la Bnullerie, un tomo 18?, tela y cortes dorados................................. O 76
LA AGONÍA DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, O las siete palabras que pronun•
ciO en la cruz, expuestas y meditadas en un devoto ejercicio por el Arcipreste Fran ..
cisco Vitali, nueva ediciou en un tomo 18? en tela y cortes dorados............................ O 63
Dichas ob1·ae se encuentran de venta, en el Interior, en las sucursales y depósitos de la mla•
ma casa.
2091-m y v-118

D. Manuel Urbina.
D. J. M. Centurion.
D. Macedonio Borja.
D. J. Arrtaga.
D Pablo G Omar.
Sres. Castilla y Garza.
l-

MEXICO.
11
11

PUEBLA.
TAMPICO.

,,

Estus fahiificaciones, sin dutla se compran bajo Ja inteligencia &lt;le que son mis LEGfTIMAB
Pfldorns v TTngüell¡Q.....!emedios
.n:n;,,... estos tau conocidos del público eu• ~si todas las na:rW-8 del muoi33 Oxford Street, L6ndres.-(Firmadu), TOMÁS HOLLOW.A.T.
Julio 15 de 18í6.
115-26-lps-8

---, p;:,o'f"J!llls'°Utf'l!Uli eui;n

CREMA DENTIFR!U

uPildoms
Uu 1.de
üento
de Hulloway,n
que lleven alguu yrótul,
Nue,•a-York
eu ellos.

f-::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::-¡

y

Antes de co nprar, examlnese cou mn·
cha cautela ei rvtnlo eu el bote ó la caja,
para cerciora se si cshi IR direccion de
633, Oxfürd ~trnet, Loodon, pues si no
está, eutonces se trata de perpetrar nn
descarado engaño.

TENEMOS EL HON01l -OE AVleAll

¿ Como es posíbh} no admfrar tan ma.gnifioos
productos? Gracias a ellos los dio1~tes se vuelven blancos y anncarados, la':. cnc1.as firmes Y
rosafüis y el aliento perfumado.
Depósito en la.S p1·incip,1les Ca.~a3 de Per(u,.

meria.

t(ANANG/i

Cada bote y caja de las l\fedicinas Legftimas
lleva el Timbre del Gobierno Brit(lnico, con las
palabras uPlldor¡..¡,a y Uugüeuto de Holloway,
Londoa, &gt;&gt; grabado~ en él. En el rótulo eslá la
direccion, 633 1 Oxford Street1 London, en donJe únicttmente se fabrican.
~ Sd iuvita á. las per~onas que sean defraudadas por los vendedores que expenden «Las
PUdoros y el Ungüento de Holloway&gt;1 falsifica•
dos, p&amp;ra. que s~ 1:ürvau ooruunioarme !os porme~
nore::s 1 é inmediataruen te haré formalizar proce~os legales contra los ofeusores 1 y recom·p ensaré
libbralmente á los deJn.tores por el trabajo que
ae tomen, comprowetiéudorue á que no baya
trascendencia de sus nombres.
Firruado.-1.bmas Holloway.
l,ónures. lllarzo 15 de 187G.
58-52-lpm-9

DE

NUEVA .AGUA

BELLEZA

RIOAUD f Ca.
Delirio.o ptr/'tlm11
11:atr•ldo de la, ti.ore■ mu rrarante1.
DI

llOORTA.D!.

,,-,
~

Plif\flllllSUI

8, calle Tlvleone,
- PARIS-

~

~·

El A8ul de
Kanangasobrepuja d8 tanto á loa
démaa coametioos que ya. todos
los ele8•n tes
la prefieren.

~(
~

~:
'
'

Mantiene bl::mco, fresco y sonrosado et
cutis; conserva al semblanle el brillo puro
de la juventud; haco desaparecer todas las
manchas do la tez y arrugas de la cara.
••arv11aa1.&amp;

t.

VIQTOBI&amp;

RIGAUD T qi•
lhu FiMltf, ,...,.

Perfum1 dellolosamente 101 baños
·
&amp;priet~ las carnea 7 loa participa
eua'l.idad
y fresoura, quitando las
~·g
manohas del oúti,.

'
KANANGA
m

J.APA"f,!.

AGUA
llll TOC,i.DOH

n1mn1 e
8

lluefoi,Qn,

4

PA1IJS

Núm. 24.-C,H)J&lt;:NA.-Ni!m. 24.
Precios los mas bajos couocrnos.
l'APEL DE TAPIZ,
El mas abundante y variadosurttdo.
l' APEL DE TAPIZ,
Surtido renovado coda mes.
l' APEL DE TAPIZ
Los mas moderaos y elegantes
l' APEL DE TAl'IZ,
Guardas, frisos, florones 1 tableros.
PAPEL DE TAPIZ,
Doraclos, luslrado-', aterciopeln&lt;loB.
PAPEL DE TAPIZ,
Finos y corrientes de todos· precios.

i

Calle de Cadena núm. 24.

LIBltERIA. Y PAPELEHIA MATTY.

Depósito en la, principalM Ca,as do P¡rfu•
meria.
•

l:J}n esta casa se encuentra siemp,·e un abundante swrlido de EFECTOS PARA ESORl'l'ORI01

ENCUADERNADORES, •.rAPICEROS, E'l'C., E'l'O,

Gran 8U1'tido de

ELIXIR ANTIP ERIODIOO

OLEOOR.AFIAS, CAMPANAS

ELEO'.t'JUOAS Y ATMOSFERICAB, ETC.

N? 24.-CADENA.-N? 24.

PREPARADO POR J. M. LASO DE LA VEGA

2 P•- 54

2101

PARA LAS CALENTUllAS INTERMITENTES

oapltal, al precio ue úO centavos frasco, ou el que esta el tnodo de usar!~.

l

I_

130-lps-6

J, LABAD!E Y E, PINSON,

DROGUERIA DE LA PROFESA,

CAl~LE DE LA PROFESA NUMERO 5,
FRENTE AL HOTEL NACIONAL.

RUIBARBO. llfagnesla, Bromuro de Potaso., Kuso 1 Bismuto y Quina granulado de
Mente!.
Verdadero purgante y Vemi-purgante de
Le Roy 6 el mejor purgante y el mas activo.
CERVEZADEKUMYS-EDWARD, (Reconstituyente).
PILDORAS de Proto-Carbonato de fierro
del Dr. Blaud. ·
CAPSULAS DE ALQUITRAN puro, de
Guyot.
TOMAS de l;'epsina del Dr. Corvlsart.
CROTON CLORAL y- Clorofo1·mo anestético.
l'llSTA ZED de Codeína y- Tolu, contra
la Tos Ferina.
CONFITES E11pneicos de Q11entin, contra.
la Tos !?erina.
JARABE ANTI-NERVIOSO de Bromuro
de Sodio, puro, de J. Penn~s y PeUsse.
GRANULOS Antimonio-ferruginosos, del
Dr. Pupillaucl.
!'ASTILLAS DIGESTIVAS do Maltina,
de Ger\rais.
Eucaliptus Globulus:(Jarabe y Perlus), de
r. Ramel, contra enfermeda&lt;les del Pecho y
de Ja. Vegign.

Agua do Vichy, Agua de Carslbnd.
Bales de Carlsbad, Sales de Vichy-.
TABLILLAS l'ECTORALES de Hipofos•
fitos, del Dr. Churchill.
AMARGO de CUNCURANGO, de Magui•
re, contra las enferinedades del Hfgado, de
los Rifl.ones, Tumores.
Hll:Rl'ETINA DUREL, contra las enfer•
medades de la piel.
LEHE Suiza concentrada.
HARINA lacteada de Nestlé, para los nlflos do corta edad.
SULFUROSO POUILLET, para la. prepa•
raclon instantánea de las aguas minerales y
de los baffosi sulfurosos.
TE l'URGANTE de San Tomas, para se•
floras embarazadas.
CHOCOLATE purgante á la Magnesia, de
DesbriCres.
.,
HARINA DE AVENAde Escocia, del Dr.
Morton, para los nil'los y pe1·sonas delicadas.
ALCOHOL de Menta de Ricqlés1 (estomacal y antiespasmódico).
ACUA de Melisa, de Boyer.
Crema de Bismuto, del Dr. Que,meville.

~E Al\llIENDAN

Dos ó tres piezas muy b~nitas bien amuebladas y si' en unae calle muby cen,
Una planta del palo cuyas propiedades anti periódicas son consideradas por muchos médl?º" tuadas
de la caplt-al como ouperlores 4 las de la quinina, es la base de este ELIXIR que ha producido
l
muy buenoo resultados en la ouraolon de las fiebres intermitentes /1 remitentes de orlgen palu• tri ca.
Se in1orma so re 0
de_:_n:~ eficacia bien comprobada, reul16 la cualidad de tener un sabor ogradable,
particular en la prime:ª c~DEPOSITO GENERAL
lle de la Independencia nuEn la bot!ca de la. g~ calle del Rolo,:, 8• expende, ademao, en las principales botloas &lt;le la mero 12,
15-15

(FRIOS).

QUE ACABAMOS DE RECIBIR LAS MEDJCINAS SIGUIE.NTES:

Ñ1:ATTY.
PAPEL DE TAPIZ,

por el Toca~or

MEOlCOS Y FARMACEUTICOS

LIBREHIA YPAPELERIA

Olí rafAPoN ~.-

~GUA

A LOS SE~ORES

Todas esas medicinas lleva.rán nuestra etiqueta y
son garantizadas legítimas.

125-1 p Hl

t

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="40">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2969">
                  <text>El Federalista</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479335">
                  <text>El Federalista en estos dos tomos (VII y VIII) se publicaba todos los días excepto los lunes durante el último cuarto del siglo XIX. Trata principalmente temas de Política, Hacienda, Economía política, Instrucción pública, Jurisprudencia, Estadística, Colonización, Mejoras materiales, Minerología, Arqueología, Medicina, Agricultura, Comercio, Industria, Literatura, Bellas Artes, Teatro, Música, Costumbres, Moda. Algunos de sus colaboradores fueron Manuel Payno, Guillermo Prieto, Matías Romero, José María Iglesias, Manuel Orozco y Berra, Josefina Pérez, Ignacio Manuel Altamirano, entre otros.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133269">
              <text>El Federalista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133271">
              <text>1876</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133272">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133273">
              <text>1824</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133274">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133275">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133276">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133291">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785251&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133270">
                <text>El Federalista, 1876, Tomo 7, No 1824, Noviembre 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133277">
                <text>Alfredo J. Bablot, Propietario y Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133278">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133279">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133280">
                <text>Miscelánea </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133281">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133282">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133283">
                <text>El Federalista en estos dos tomos (VII y VIII)  se publicaba todos los días excepto los lunes durante el último cuarto del siglo XIX. Trata principalmente temas de Política, Hacienda, Economía política, Instrucción pública, Jurisprudencia, Estadística, Colonización, Mejoras materiales, Minerología, Arqueología, Mediciana, Agricultura, Comercio, Industria, Literatura, Bellas Artes, Teatro, Música, Costumbres, Moda. Algunos de sus colaboradores fueron Manuel Payno, Guillermo Prieto, Matías Romero, José María Iglesias, Manuel Orozco y Berra, Josefina Pérez, Ignacio Manuel Altamirano, entre otros.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133284">
                <text>Alfredo Bablot</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133285">
                <text>1876-11-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133286">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133287">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133288">
                <text>2006272</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133289">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133290">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133292">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133293">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133294">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4751">
        <name>Arqueología</name>
      </tag>
      <tag tagId="7191">
        <name>Costumbres</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="12686">
        <name>Minerología</name>
      </tag>
      <tag tagId="399">
        <name>Moda</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4982" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3546">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/40/4982/Federalista_El._1877._Vol._7_No._1928._Abril._0002006273.ocr.pdf</src>
        <authentication>08dce56e39d387957c2735c42013dcf9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="133427">
                    <text>TO}IO VII.

MÉX Ic
_o.-:VI ÉRNES 20 DE ABtl IL DE f 877·--=--·.;._:..::====::.:·--~·•·;.;;;;·_:::::::.:=::::::::::=N:::U:::M:::.:::~9:; ; ;28;; ;.; ; ;

CONDICIONES,

PUNTOS DE BUSCRICION.

Este peri6dico •e publiea todos los
dill8 á w siete de la maMna, excepto
los 10.nes,

Despacho de la Imprenta de la oallo
de 1118 Esoaleril1119· n1l.m. 11,
Librerta de Aguilar y Ortiz, 1: calle
de Santo Domingo nll.m. 6,
Librer!a del Sr, Vincoµrt, calle del
Esplritu Santo nllm. 6.

En la capital ......... $ 1 60 al mes.
Fuera de la capital. 2 00
No.meros sueltos .•.• O 8 centavo,¡

A los repartidores se les expenderA
dill Federalista• á razon de cinco pesos

el ciento.

DESPACHO:

1

POLI'l'ICA, HACIENDA, ECONOMIA. POLI'l'ICA, INS'l'RUCCIONPUELICA, JURISPRUDENCIA, ESTADISTICA, COLONIZACION,
MEJORAS MATERIALES, MINERALOGIA, ARQUEOLOGIA, MEDICINA, AGRICULTURA,
COMERCIO, INDUSTRIA, LITERATURA, BELLAS ARTES, MUSICA, TEATROS, COSTUMBRES, MODAS.

CALLE DELAS ESOA.LEBILL.ASNUM. 11.,

ANUNCIOS.
,.... Dlrigirae 111 Despacho de esta
Imprenta y 4 la Agencia general de
Anuncios, en el ml•mo looal,

.

ley? Al contrario¡ la ley, es de lo que m~nos se Si la prohibicion se ha decretado como medio
INICIATIVA,
timas Cartas, que. Ie hemOS cuidan nuestros queridos representantes: para de extinguir el fanatismo O evitar las perturba- Art. 1? Se cousolida en un fondo comuu la
la ley es una quisicosa que puede aceptar- alones p1l.blioas, el medio, indudablemente, es deuda interior de la Rep11blica, contraída hasta
dl'r1'gido en 27 de _Mayo y 4 seellossiempre
Santa Inés del Monte Pulc!ano vrrien, Y San
y cuando conviene; pero que debe ineficaz. El fanatismo no saldrá de las capas in- el 31 de Diciembre de 1876.
CrlaOforo mártir.
del presente.
rechazarse cuando entorpece la consecucion de feriorea de nuestrasociedad,mi&lt;!ntraslainstrucArt, 2~ Forman parte de la deuda cousoli!lat'CI'l• _ fines particulares. 1Magnffioa legalidad!
· oion no se difunda prácticamente en nuestro do, uo requiriendo prévio reconoclmiennto, los
como en ellas nos re 1
¿Y estos 6on los que tronaban poco híl fulmi- pueblo¡ en cuanto álas perturbaciones, bien pue~ créditos s1guientes:
OOLABORACION.
, 1 f: lt d ago de las naudo rayos contra la admlnistraclon del Sr. de prevenirlas el ojo avisor de una autoridad. I, Los bonos creados por la ley del 80 de Nomos a a a a e P
Lerdo, calitlcttndola de corrompida? ¡Cuán cier- El clero pidiendo las procesiones Y el gobler• viembre de 1S50, y emitidos hasta el 16 de Di·
lNSTRUOOION PUBLI0A..,-Sres. José M,,u ,ra Ea-- cantidades considerables que to es aquello de que se vé la paja en el ojo egeno, no prohibiéndolas, ambos cometen un desa- ciembre de 1857.
randa y José Marta Iglesias.
•
y nunca la viga en el proploj
cierto mayllsculo. Este 11ltimo, porque ataca n. Los bonos creados por la ley •iel 30 ue NoliA0IENDA, CRÉDITO PUBLICO, EC0N0MIA DOS a deU da, 10 a dVer tlffiOS,
Se esperaba que el gobierno actual, por algo la libertad de un cuerpo numerosfsimo en el vlembre de 1850, y emitidos despues del 17 de
P0LITI0.A., INDUBTRI.A..-8res. Manuel Payno,
como consecuencia con los principios que paf,; aquel, porque con sus procesiones ridfcu- Diciembre de 185i, siempre:qne tuvieren )a anoque si para e1 1 C; de Mayo asI
Guillermo Prieto y Matras Romero.
ten la proolarnados se cii'iera en cuanto a. la elec- loe, por decirlo asf, lo que debe haber de más taoion designada en la circular respectiva de la
ÓEOGRAFIA y ESTADlSTICA,-Br. Antonio no nos ha contestado Y paga- oion de diputados 4 los preceptos de la convoca- respetable y augusto para el hombre: la rell- Tesorerla General de la naclou, del 4 de Febre(larc!a Cubas.
,l ,
, d toria, especialmente á aquel Hobre requisito de gion.
ro de 1861.
?thNERALOGIA.-Sres. Mariano Bárcena, An- do nuestro u timo giro
e vecindad; y decimos quo el gobierno y no la na- ¿Q,ué son las procesiones? Unos paseos, donde III. Los cerlificados expe,lidos por la Tesoro!onlo del Ca&amp;M11&gt;, Jmm N. Cuatltparo y Santia¡,orque hoy mas que nunca ha habido ex- si concurren mil personas, apénas habrá diez rla General, con arrey.lo á la ~lrcular de dicha
300 PeSO S, nos Vere, mos obli- cion
go Ramlrez.
cluaivismo en los actos electorales, favorec1·endo que lo hagan por verdadero celo religioso.
18 1
Tesorerla, del 17 de Enero de 6 .
MEJORAS MA'!'El&lt;IALES,-Sreo. Vicente E, gados á poner en las colum- ••to á los hombres del partido triunfante. Y
De las 990 restantes, el mayor n11mero va por IV. Los certificados expedidos por 1.. 'fesorebien, ·qué ha sucedido? que el requisito en oues- aquello de a dónde vas Viceñtef ........ , y el me-- rla G enera,
1 con arreg ¡
la uprema úrden del
Man oro y Francisco p. Vera.
nas de este clt'ario la copia de tion
JoRISPRUDE.NOJA .-Sres. Joaquiu Alcalde,
se ha vulnere.do con ma!:or lujo de audacia nor, si son ellas, por lucir sus palmitos 6 sus trc, ..
de Enei·o de
1.
186
22
José M. d•I Castillo Velasco, Rafael Don dé, Ma- su cuenta, hasta que tenga á que anteriormeote, puesto que la convocatoria pitos, y si son ellos, porver palmitos y trapitos,
v. Lvs certificados
expedidos por la Tesorerfa
nuel G. Parada y J\,lanuel Ortiz de Montellano.
recordó au cumplimiento, y esle ha quedado ¡Que me aUorquen si unoe y otros, si ellos y General, con arreglo á la circular respectiva de
CIENCIA.e APLCOADA.S.-Sres. Fl'anclsco Diaz bien liqu~darla.
frustrado.
ellas, no tienen como cosa secundaria, el culto de d.ioha Tesorerla del 4 de Febrero de 1861.

OALENDARIO.

1

1

•
0 u

0

Covariubias, Alfouso Herrera Y Gumesindo
Mendoza,
ARQUEOLOGIA,-Sres, Alfre,lo Cha vero, y
Manuel Orozc@ y Berra,
T,ITE1tAT0RA.-Srlt11S. Pilar Moreno, Joseftna Perez, Guadalupe Ramirez, Gertrudia Teuorlo Zavala, Rita Zetina Gutierrez, Flora, Marfa ...... Raquel.-Sres. Pascual Almazan, Ignacio M. Altamirano, Ramon Aldana, Juan de D.
Arias, Alfredo Ba.blot, José M. Baranda., Ger6~
nhno Baturonl, Luis G. Bossero, Luis Calderon,
Francisco G. Cósmes, José T. Cuellar, Alfredo Cbavero, Lorenzo Elfzaga, Gonzalo A. Esteva, Robel'to A. Esteva, h[anuel M. Flores,
Antonio Garcfa Cubas, Gust~vo Gostkoweki!
Jorge Harnmeken y Me:x.fa, Jos~ M. VigiJ 1
José Marra Iglel!lia.s, José 1\Iart.f, Vicente Moremo, José Monroy, Julian Mon iid y Duarte,
Manuel Necoeeliea, José Patricio Nicoli, An~
gel NCiilez y Ortega, Enrique de Olavarrfa,
Luis G. Ortiz, Manuel Orozco y Berra, Manuel Payno, José Peon Contreraa, Manuel Peredo Francisco Pimentel I Guillermo Prieto
José' M. Ramirez, Manuel E. Rincon, Vicent;
.Ri va Palacio, Manuel M. Romero 1 José Rosas,
Manuel Sanchez Mármol, Justo Sierra, San tia~
go Sierra, Gerardo M. Silva, Florencia Suzarte,
Joaquin 'l'ellez, Alfredo Torroella, José E.
Tt·in.y I J V!\leatiu Uhhih. 1
••
M1ilDIOINA.-8ree. José M. Bandera, Manuel

Dominguez y Eduardo Liceaga.
F A...RM:ACOLOC-HA.-Sr. Gumesindo 1\1:enUoza.
Cor.tERCio.-Sres. Alejandro Argá.ndar y Mauuel López Meoqu.1.
BELLAS ARTES.-Sr. Alfredo Bablot.
COSTUMBRES1 MODAS, AMENIDA..DEs.-Pro-tio y Flora.

A NUESTROS CORRESPONSALES
y

SUSCRITO RES
E.:..os.
F9RAN
'
'

Avisamos á nuestros corresponsales y suscritores foráneos, que con fecha J1 de
Marzo próxin10 pasado hemos girado á su cargo por el
importe de las suscriciones
del Federalista, durante el
primer trimestre del año.
Muchas libranzas, que forman una cantidad de importancia, nos han venido devueltas de los giros de 30 de
Setiembre y 31 de Diciembre
de 1876, causándonos
. . . con ello
un grave perL¡u1c10.
A los que.no han cubierto
nuestros anteriores gtros se
los incluimos en el actual,
con el re-cargo del medio
cambio de devolucion; advirtiéndoles, que si nuestro giro nos fuere devuelto sin causa justificada, nos veremos
en la dura necesida.d de publicar sus nombres y sus cuentas en las columnas del Federalista, hasta que se sirvan
pagar sus adeudos.

AL SR. VICENTE H. OJEDA
DE MORELIA.

Se le suplica tenga la bondad de contestar á las dos úl-

S

..:...;¡p.____________
eoll l\ Es ro NDEN eI A pAll TI euLA11

Oportunas, hábUes, eimpa.1,icas fueron Jas ra- las imágenes que presiden en la procesion!
VI. Los certificados expedidos por la ·resore~
zones de Ireneo Paz, cuandt:"4 para defender su
Y en este caso, ¿qué son las procesiones sino rta General, con arl'eglo ti. los decretos del 14 y
credencial dijo, entre OLias &amp;sas, que no podla paródias indignas de la religion?
16 de Febrero de 1851.
DEL "FFlDERALISTA."
venirle ésta de los Estados-Unidos que es donde Si el clero llama pecaminoso á todo aquello VII. Los bonos dela emlsion decreta,!• en 12
-residió 1lltimamente; pero esas razones, real- q¡¡e quebrantalospreceptos religiosos ¿qnénom- de Setlen.bre de
.
1862
VERA CRUZ.
mente no lo son, sino argucias de !3U escuela pro- bre merecen las dichosas procesionee, en las cua.- VIII. Los bonos de diversas clases, expedidos
Mlsaat.la., Abril u de 1877
fesional 6 de la polftica1 si da mejor. El cum- les se peca al por mayor?
ántes del 30 de Noviembre de 185'), y que por la
Sello,· director del Federalista.
plimiento de las leyes, por absurdas o injustas Para los eat6licos, realmente sinceros, las de- ley de esa fecha quedaron diferidos.
El manifiesto del Sr. Lerdo de Tejada, con- que se consideren éstas, no debe eludirse míen- Il'.i.ostraciones externas del culto, Ujos de levanIX. Los certificados expedidos por las Seccio•
densando las aspiraciones de los que desean la tras no se deroguen en forma,
tar la empequefiecen.
" nes Liquidatarias, con arreglo á le ley del 19 de
vuelta del 6rden constitucional, hace entrever Ireneo Paz es digno, en mi concepto, de ocuPero supuesto que el clero quiere apartarse, 6 Noviembre de
_
1867de ciudadanos mexicanos con-el anonadamiento próximo de la fuerza tuxtepe- par una cural; casi, casi me inclino, por simpa- mejor dicho no quiere aoncre~rse á. solo aque- X. Los créditos
cana. Todo cuanto puede sentirse para llegará tta, á perdonarle su falta de respeto á Ja.Jey. Sin llos actos que dieran toques más severos Y mé- tra los Estados Unidos de América, reconocidos
este resultado, ea.la sangre que se derramará nue- embat-go, cuánto mejor no hubiera sido que áu• nos profanos á una instituoion divina, sino que por la Comision Mixta de Washington.
vamente entre mexicanos. Pero, ¿quiénes serán tes de la eleccion hubiese dicho á ·s us comiten .. por d eóntrario se desvive por presentarla con
Art. ~ No son válidos los créditos á. que se re.3 fracciones I á VIII, del artfculo antelos responsables? La responsabilidad por cierto tes: «Agradezco en el alma VD'í'stros votos 1 pero el traje deArlequjn, enlrnrabuena que hagan lo ti.eren las
no pesará sobre el Sr. Lerdo que sostiene un de- no los admito, porque faltándon1 e el requisHo que quieran, que para eso tenemos repüblica, y rior si no tienen la anotacion de revision porla
recho incontestR-ble, sino sobre el usurpaUor que de vecindad que requiere la ley, mi eleccion, ee ha proclamado la libertad de cultos.
Tes~rerra General, prevenida en la ley del 20 -de
toman&lt;lo por egida los tristemente célebres pla- bajo tales auspicios, seria de dereoho nula. Oo- Cuando vd., Sr. Bablot, Ueguet\ ser legislador, Noviembre de
•
1867
nea de 'fuxtepec Y Palo Blanco, hirió de muerte nozco que es in4rato poner taxativas á vues- pero no del Palo, inicie una reforma que satisArt. ~ Para el reconocimiento de loa créditos
4
nue_stras l.egales ius_tituciones. .
tra voluntad; pero ante la ley todo debe pospo- fdga á. los partidarios de las procesiones, tan de la. deuda ílotante se eet.ablece e.n la ciudad de
1
81 México.ha tenido la dleeg.ramadmucha~ ve• nerse.»
acreedores como aquellos queno:10 son, al usoli- Mexico una .Junta Liquidataria,
dependiente de
ces de ver triunfantes revo UC1ones e un or gen
Hi ast se hubiera expresado Ireneo Paz con bre de sus acciones, mientras no se opongan á la secretaria de hacienda, compuesta de tres vo_
bastardo, tambien e~ un hecho que h~ visto con- sus electores, digna por cierto de los más justos las leyes sociales.
cales ver$ados en asuntos del ramo, uno de los
sumarse otra~ esenmalmente progresistas: la de encomios seria esta conducta, pues que revelaPero entretanto que no venga esa reforma, se- cuáles fungirá de gefe, y de los empleados nece•
Ayotla Y Reforma, tuvieron este carácter nota~ ria, a. todas luces, un acendrado patriotismo.
ria de !.lesear que las autoridades todas y con earios, consignánt.loae para esta oficina hasta
ble, porque la una derumbó una dictadura omi- Pero, pardiez, que el requisito ele vecindad ha ellas la de Misant1a 1 no barrenasen lsJey }Jermi- treinta mil pesos anuales.
nosa, y la otra restableció la obser.vancia del Có- flido un bromazo de primo e{-' ~llo ,..,. ... "'"'' ~~ •~-·Hlo f_t.oleramJo cle"l'.\OQtra~t01H·st p!'ol\ihidas Art.- :s? •Los acreedores.ele fa nac1on, sea.....Cual
digo de m, d~¡Jnes·de lut~ha-r-trTit sttmrem:rtn1.-'Ja' ha div"eítTiIOTa:cJamara. ·.rodaS(lrts cred1mciales por 1a.' misma.
fuere su título, por créditos posteriores al 19 de
teocracia y el militarismo santanista.
que no tenían aquel, se han apitobado ~in rubor,
Se despide como siempTe de v&lt;l., su afecUsimo Noviembre de 1867, presentara.u por el 6 por apo•
Nosotros teuemoi:1 el convencimiento fntiwo ll~gá.ndose hasta sancionar un disparate aritmé- servidor
derado Its comprobantes de sus créditos á lajuu ..
U.e que la nueva revolucioo trunfará.. ¿Qué va• tico, esto es, el de que 44 es mayorfa de 22, coREMIGIO,
ta liquidataria, dentro del término de un afio,
len Tuxtepeo y Palo Blonco, productos mezqui- mo sucedió en la credencial de Anaya.
,.,.,,_;....,,,,,,..-,,-....-•---,,,,.,.,,,,,.,,,,,..,.,,,,.,.,,.,.,.,.,, contado desde Ja. publicaoion en la capital del
nos de una individualidad inconsciente yambi•
¡Qué desengafios todos estos para el pueblo!
-· -- ·
~·
presente decreto, perdiendo toda accion contra¡
cioaa, para sobreponerse á. los grandiosos prlnci- ¡Cuidado, carísimosrepresentantes1 con vuestras
Q
el erario, los tenedores de créditos no presenta ..
pios de la carta fuudamental, cuya reconquista ilegalidades'!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - dos dentro de dicho plazo.
se quiere? f3i no hubiera sido por el perjurio,
nLos pueblos:.._decia el ilustre tribuno Mr, de
Art. 6? Para los efectos del artículo anterior,
por la tracción Y por los infames expedientes Lamartine-perdonan á veces !t los que loa subSECRETARIA DE ESTADO
queda'n derogadas las disposiciones siguientes:
¿puede oreerae que el harapo sucio de Tuxtepec yugan¡ i\ los que loa enga:fian, jamás!ll
y DEL DESPACHO DE HACIENDA y CRÉDITO
r. El articulo 2? del decreto del 15 de Seticm•
se habria levantado por encima de la bermo~a
Vosotros, se:tlores congresistas, estais engafianPUBLICO.
bre de 1857, en la parte que dispone, que pierden
bandera de la Constitucionf In posible, de todo do descaradamente al pueblo mexicano; y este
_
uu
pg del oapital, y un 10 pg de los inteJ:e10
punto imposible.
pueblo, reflexiooadlo bien, puede castigar ejems&amp;CCio:N s1::aoxnA.
ses, si deben ganarlos, los bonos de dlversas clnTa.a irresistible, tan poderoso es el prestigio plarmente vuestra osadfa.
d'd
nt ·'el30 deNov,·embre de 1850
De 6rden del ciudadano encargado del supre- ses, expe I os a es u
,
de nuestro Código pol!tico, que los mismos que lo EspPramos.
mo poder Ejecutivo, someto 'por el digno con• y que por la ley de esa fecha quedaron diferidos.
ban conculcado á su antojo, hoy se nos vienen
l\'.[is previsiones eobr~eleccion de diputados dueto de vdes. á la Cámara de diputados, la ad
II. La fraccion VII delart. 4?, de la ley de 20
con paliativos, creyendo 6 afectando creer que por nuestro distl'ao, se han realizado. Triunfó junta iniciativa sobre reconocimiento, consoli de Noviembre de 1867, en ]a parte que confirma
con ellos dan un barniz de constitucionalidad á la candidatura oficial, represe•tada por el Sr. daciou. p 3 go de réditos, y amortizacion de ca las disposiciones á que~ refiere la foccion I de
e.u llamado gobierno. ¿Qué significa si no la lui- Julio Videriqne; pero, segun se murmura, este pite.les, de la deuda interior de 1a·República.
este al'tículo.
ciativa que sobre subsistencia del Seuado1 á di- triunfo no füé logrado sin que se hubieran be~ La Cámara está. impuest.a de la ley del
de Art. 7~ No se admitirán reclamaciones por
30
rígido al seudo Congreso, el general-pesideute? cho alguna.A luchlllas, asf como de que se extrad t
,. ¡ d
y en las cuentas que pre
a d os. u seadm'1tir..ru reclau1a Significa que el Sr! Diaz ha. comprendido, nua- via·rau ad hoc algunos expedientes electorales Noviembre de 1850, sobre arreglo de la deuda ré it os 1no ·es1,1pu
t
w
•
q ue tarrle, que el plan de Palo Blanco, sustituto de este Can ton, que no pudieron computarse por interior, y de la emision que por dicha ley se !:ten en os 1n
d fleresa os1 · ote· s
hizo de cincuenta millones de p-eaos en bonos y ciones por a os Y perJu 10 •
dE:il de Tuxtepe1} fué un dispara.te polftico. y que lo mismo. Qué se va. 11. hacer; son beneficiOf~ que certificados con réditos, ªPlOl'tizados despues en
Art. s~ No c,b3tanto la ilegalidad de la ante•
el principio &lt;ie legalidad, ünico que ea aceptable nos ha traido la 'regeneracion y el sufragio li- su, mayor parte. Sabe además que se han emiti l'ior adntinistracion en el ú.ltimo ai'io de su exh1•
al pueblo mexicauo, solo puede encontrarse den- bre, Y quieras que no quieras, hay que confor- do con posterioridad otros bonos y certificados tencia, se l'econocen por equidad loa créditos con•
tro de los lr ,nites marcados por la Cor::st.itucion. rn~rse.
t 1··•os por di'cb• •dm'1nlstracion hasta el 9:Q de
..., ""
...
En buena )600-ica se desprende que el Sr. Diaz Ya tenemos, ])tH.,s, al Sr. Vfderique en la Le- sin réditos, por diversos decretos 1l Ordenes su N1rn u.· ,mb de 1876
premas. Y conoce, en tia, la ley del 19 de No
ov1e
re
•
abogan Jo hoy por el restablecimiento del Sena- glslatura. En obsequio de la verdad, este señor viembre de
sobre reconooimiento de crédi
Art. 9? Se reconocen los créditos cout~idos
18671
do' destruye la eficacia de los sasodic'1os planes. merece un puei,to en la farsa tuxtepecana, porpor la Revolucion Nacional de 1876 cou autori•
1
~
tos de la deu,Ja :flotante, cuyos créditos se liquiSe han buscado razones más 6 ménos especio• que desde que est». se iufoió, la ha servido con
zacion o cop aprobacion del ciudadano general
darou, ascendiendo á nueve millones de peso~,
sas para sensibiUzar que el Plan de Pa1o~Blan~ amore,
la en jefe, desde el 10 de Enero de 1876 1 que se proco no extrafi0 ni podia extrafiar el deaconoci~ Bolo se noa ocurre hacer nnR ,apreciaclon 'res- sin que hasta la fecha ~e baya deter~in~do e clam6 el plan de Tuxtepec, basta el triunfo de
ml·ento d• uno de los cuerpos colegisladores del pecto de nuestro neófito diputado y es ó
manera de hacer efectiva la consohdacwn d la revolucioo.
'
'e ya
mosose d'ich ª d eu d 1 ni· fi"Jª d 0 bafies paia
· la amortiza t; Art. 10. Se reconocen aüema.s los créditos
paf~¡ perow para nosotros, la verdad es r¡ue se ha11 las arreglará pal·a extender un dictámen
falseado á sabiendas por el jefe de h1. rebeUou bre puntos coni-.tilúciouales, ya sobre ba~ienda cion de toda la ?euda inte_rior, limitá.o ddse l~s contra.idos por ¡11 revolucion de 1871 á. 1872, que
triunfante los preceptos del ukase regenerador. ora sobre fomeuto, ora P.obre instrucciou públi: congresos ant~rJores g asigu~r para el pago e 0 ¡&gt;roclam6 el principio &lt;le No Reeleccion. Para
la deuda
pll.bhca a1gunas ca:nt1dndes
Si no es as!, que lo digan los palo-blanquistas ca, et c., et c.
.,
r d 1 queOb.en su el recooociroiento de estos créditos, se requiere,
uetos, que de Regnro han :i:iufrido una decepoion
'fremen&lt;1os sofocones augurnmns li nuestro di• mayor parte no han .sidoª~ icahas á su
~eto 1:iue hayan silfo contraiclos co nutorizaciou 6
11
dolorosa. al ver mal trecha. su obrn, poT lus mis- putiHlo Al no f.e encuentra con s.Jgun colega com- Ea.' en consecuenma precise ' · acer uoa coue con aprobacion dt,l ciudadano :general en jefe.
mJls manos que deb.ieron cuidar de su c:ou8erva- pla.cieute q11t" 1 sirviéndole &lt;le lazari1Jo 1 le con• version de todos los documentos de crédito &lt;l
Art. • Loe tenedoreij &lt;le créditos cuyo reem•
11
la deuda consolidada hasta. lSt,7, examin a t', n:CÍ Oll,
ctuzca en eso~ int1·jncados ved ene.tos del estilo y
_ bolso esLé ya acordado por la actual administraconocer y consolidar la deuda flotan te por cr 6
Para los qne pen su moR de diE,tiuto modo, solo
prácticas parlamentarias, bien que en sentir de
cion, uo se presentarán a. la junta li(Juidataria.
ditos posteriores, y asignar fondos nara el pagñ
vemos caracterizado un hecho, y esquela Coasalgunos, los congresos netarnente tuxtepecanos,
al
Art. 12. La juutu Jiqnidataria presentará setituciou tiene un imperio tnn absoluto, q\le ain coruo ve1·bigrat·l a el nuestro, no bao menester de réditos y amortizacion de capitales, del tot manarhuuent~ á 1!1 secretaría de hacienda, los
ella no puede enourrilan,e al pafs en Ulla vfa de de esaA coaa~, y hasta pretenden jf}llé injuria! de la deuda interior. Es a.demds preciso recono- expedientes &lt;le e.réditos que liquide consultan1
legalidad; y más todavfa, que, Jos tE'generadores que la cullurn t!t'l lenguaje y Jas galas dela ora• cer Y pagar de una manera preferente. la deutla tlo si deben aprobnrse 6 desecharse en
todo 6 en
· 11nn d e b ri· 11 !:\r ......... por ~u ansencJa.
contra.ida por la revolucion, pues en ello estri parte,
• y la seeretarfo. d arit eD ca d a caso su reao•
de hoy consideran una necesldad imprescindi- t orw.
ble reconciliarse con nueRf,l'o Códig-o, para conLn fuerza de los planes revolucionarios que re- altamente interesado el honor del gobierno y de lucion.
solidar flstablemente. su simulacm de gobierno. couocieron explícitamente las leyes de reforma, la Cámara, que deben su origen a dicha revolu•
Al't. 13. Si ln resolucloo delasecl'etiufa dehaEmpero, ya es tarde para que te11gaa éxito uo se lrn hecho aqní muy sensible que digamos cien. De esos diversos pu u tos 88 ocupa In. im · cien da estuviere de acuerdo con la. cooeulta de
esas ingeniosas evoluciones: ese preteudit.loco1le- en cuanto á proúPsionea.
ciativa presentada á la Cámara:
11\junLa liquidataria, tendrá el cará.cter de resotitucionalisn10 es uaa ficcion artera con Ja cual
lla, lrnbido éf.tvij en los Jius de la Semana SanLa iniciativa especifica. además, cuales son lo~ lacion definitiva.
se quiere engaf'iar nuevamente al pllf~.: entre la In; los hubo rtnles, con h•atnute frecuencia, y !as créditos reconocidos de la deuda consolidada, y
Art. 14. Si l• re,olucion da la secretarla &lt;le
Conetitucion y Palo Blanco no hsy solucion dtc.• seg11i rA babie11do ~¡ no se pnne Coto al abuso en establece las bases generales para la liquidacíon hacienda no estuviere de acuerdo con la consu1 ...
continuidad¡ no puede haber arm.onfa, u i identi- lo sucef.!ivo. ¿1~11 qué quedamoei, pues? ¿8omoa6 de la deucta flotante, Y para la conversion dt-l ta_de la junta Jiquidaturla, se remiLlrá el expe~
dad ni nada entre una ley ,~ue si1netiza. la v0r- no somot-? ¿Re ha rhi re~pelar la leyó ee ha de tot~l de la deuda interior, á reserva de qu e eJ llieote al procurador general de la nao1on; y con
luntad suprema. de la nacioa, y un papel sub- aeguir vulneráu&lt;loh?
gobierno reglamente conveuJentemente su eje- el dictámau de este funcionario,. se someterá el
versivo y revolucionario.
En materia de procesiones, Y prescindiendo cucioa.
expediente á la reeoluclon del presidente de la
Pnaemoa á. otm cosa. ¡Cómn me b e reitlo con por uu momento de la Jey, no estoy por Ja p1·0•
No se detendrá esta St1cretarra en exponer lasl RepO.t&gt;lica, en corn:,ejo de mini~tros, cuya reso•
las comeclias represeota1J8s por los llama1JoR; di- hibicion 1 qne conf&lt;tituye una verdadera in tole• razones en que fu nd a el Ejecutivo cada trna. df" lucion tendrá el carácter de definitiva.
putados del 8? Congreso, durante el exámen de rancia. No he podido convencerme nunca que las prescripoJones de la ley propuest a, puc~s no
ArL. Jb. La ju uta I iquldaturla extenderá ronBcredenciales! ¡Cómo me he a&lt;lroirado de In 16gi- sea lógica tal prohillicion, proclamando, como se ocultan á. la alta penetracioo Je la Cáoou,rn, tanoia de los cré&lt;litoe a1}roba.doe, que numerMá.
ca usada por nuestros representante~, para dnrle proclamamos, Ja libertad de los cultos, y cunado que comprende además el interes vital para por órden sucesivo, A
108 tenedores de dichos
el palo de gracia al requisito de vecindad, l'e- se ba declaradq la libertad entre la in dependen• nueatro pnfs, de la pronta reeolucion de tan gra• créditos, obancelaudo 1,,s docurnenlos correspouUienlea.
qulsito que por Ja convocatoria d eJ senor de cia y el Estado. Para no hacer quimérica esa ve asunto.
'raxcantla 1 se dijo seria respetada!
libertad y esa indepe11dencb, el poder oivH no
Al ~ometer á esa Cámara la ini61ativa á qne Art. 16. Lo,s acreedores cuyos oréditos se &lt;leBe•
Despues de lo que ha viato todo eJ mundo, es- debe tomar, e11 nuestro conceptq, mas que ague- me reliero, protesto á vdea. mi atea ta conaidera- charen en todo en parte, tienen expedita su
6
to es, qne todas las credenciales, fallas del requi- Jlas medidas que exijan su propia conservacion _clou.
accfon contra el gobierno parasa reconocimiensito dicho, se han aprobado garbosamente ¿cnbe y sean de PXtriuta j Uijticin; to&lt;lo nciuello que reLibert.nd en la Cqnstitucion. México, Abril to, ante los tribunales federu.Ies,
decir c;:ue los dipu.tadoa actualeB han récil,hio lal!I couozoa oLros n16víles, &lt;ljversos de loH expresa- 16 &lt;le 1877.-J. de Landeroy Coa.- Ciudadanos Art, 17. Se consignará una cantidad anual en
aguas lustraled de la 1·egeneracion; que ya se dos, es l'f'Btringir la libertad del culto Y la jode- ser.reta.ríos de la Cámara de diputados.
el presupuesto de egresos, al pago de los réditos
han mostrado "l P"1'1 cle¡¡o~ obedientes d• la pendencia de la Iglesia.
-de la deuda interior.
_____

DOCUME NT

ª

••

•

pARLA MENTAR IO

•

�2

Art. 18. Se conalgua el 10 por ciento adicional
El proyectocon1tade 87 artrculo11 1quedeta.lhm la. l!eocllla razou de qoe Ja. propiedad rustica y greso de la Uni&lt;n1, uo es co1l'lpeteute para jl1z• uee la Cllmara de diputados que se ha arrogado
de los derecho&amp; de tmporteclou en lu aduanas operaclonea sobre cada uno &lt;le ¡08 cneos que pu• urbu.na P$!4 fuertemente gravada.
gume por mi conduela en el Liempo que fur JAs atrlbucloneíl de euoauaarrne Y sentencht.rme,
marítima, y rronteriza&amp;, o. la amortizaclon de la di
d
El cambio de lmpuestoe es dlflci'J·. e•lst&amp; Utlº rolnistro de bacitm&lt;la cid gobierno de la í?.t!pd- t!oU po~terlores áloe bechoa 4 que el proceso se
eran prS!eutane, reservan o a1 rt!g 1a.mento verda!Jen.1. mala vo]uutatl, muy prouunchu.la,
.,. bltca, por no ser com1tir.ucionu.l. No lo es, por· contrae. En eCt!clo, loHi act,;n, p~rque si:, meju.,,~
deuda luterlor.
Art, HL D~a,le PI 1~ rle Ea ero dl:l 1879, el lute todo 10 económico é lmprevlS t
contra lo-t gravt\menee directma, porque tie tteue que uo fué couvocada couf.mua í\ la CoosLltu· gn. Pll"arou ol 20 de Noviembre de 1876, y las
rés del ucvo fondo 1,lln"oll 11,t.do, "er~ de uuo por Siendo la ley &amp;obre deuda. p\l.bUca, uua de ya la coktuoobr&amp; viciosa de soportar Jos I u di reo· ciou, 11! fuG instalada cousUtucfo□ al mente, Di leyes de h.1. rovoluoion dntnn solamente, hs m&amp;!t
O
cien lo au unl.
aqueJlat1~en que deben concurrir 11 su forD'.lacion lmi, en que Ja masa de las pobla.clo1te11 como CC&gt;ll• c&gt;jerce fuDclonee coostltuOJonales, ora se la con- antigua:11, c.lel 4 de Diciembre, y la más moderArt. 20. Los crlidltva d i,: In 1leu1ta lnlerlor, que laa dos Cámaras, BU proyecto deber&amp; quedar soruidorait, &lt;ion tribuye¡ 108 gastos ptlblJcos, por t1ldere como un&amp; parLe del poJer JeglslaUvo 1 ora. ua, del 2S Uel mismo mos del a.no dltimo. SoQ.
tengan el cnritcter Jo contrntos eiolcmnes, coruo
b
,.. edio del rec•r•o que el comerc·,aute hace al como Gran Jurildo para cenooer de la respouea- Jae primeras, los ;&gt;lane:1 de '.ruxtepec y Palo
..
... 1::,
coa tratos de arrendawieato (le deterllliDa.doe ee- aplazado basta el próximo pertodo de Oetlem re, erecto.
bllldad de los funcloDarloa ptlblicos.
lllo.oco, que oqut eu la oapit.9.1 de la Repübllca
tableclmieutoe, etc., subeh1llr!iu eu el órden en en que el Senado venga 4 iuet&amp;laue. En conee•
La Cod°stltuclon general, Y adt""mM una. ley
Ea inconcuso que la oonvooatoria para elec- lueron prowulg&amp;da.11 el dicho dla 4, Y la otra oEI
n, salvo laEJ aocloaea que las ley e• cm11nela 1 tiempo hay paracombatlrlaiulolatlva, eeeundar a or denará la supreslon d e Ill9 alca ba.- cionel!I de loa podere1 de lo. Unlou ei uoa ley, y la Convocatoria, que lo fu~ hasta.el 25. Es tri1
••• h.11.
'lu
oooceden al gobierno, pnra promover la resol, arUculo por arttculo, Urultindono 11 por ahora A las¡ ¿pero loa Estados eetd.a obl!gados haata con• por lo mismo, no puede ser constltucionalmen- vial en derecho la uoelon de que la&amp; leyes no ae
1
nullda&lt;l de los contra toa ante los tribuna~-l
te expedida, ml\J¡¡ que por el Congreao, I\ quien perfeccioua.01111 tienen fuerza alguna 1alno desde
hacer
observaclonea
al
pecaamleuto
i.a.
como
vertir
to1as
erario•
en
la
mae.
eepantoea
bancar- correaponde la formacion de Jas. leyea, como se el momento de su promulgacion1 como que se
6
.Ion
les federales.
rota? No lo estén; y para que &amp;e lel:i obllgue1 ya ve en el ptl.rmfo 2?, secclon 1~, Utulo S? de la fanda en el obvio principio fllos6fioo do que no
Art. 21, Loa credltos de la revoluclon do 1876 e&amp;tll ex preeado • por absurdo·
L•
operaolon
de
poner
en
clrculaclon
la
deu•
que
se restringe terriblemente au eletemadeim- OonaULuclon y eo Jn fracclon XXX del arL. 72, 11&amp; puede cumplir la ley que no ae conoce d e nn
no ca.usa.o réditos, y se psgo.r4n de preferencia.
puestos, no pudiendo gravar ni la moDeda, ni la
1
El gobierno puede reconocer adem4e como crG~ d a, envueI ve en et d os Obj e108 pr 1uc pa 1es; eu
sin que en la eeco!on ~ de dicho ttt. S?, que tra- modo a.utGntioo, Luego la OAmara de diputa•
exportacioo, nl)a h:pportacJou 1 parece natural
d
t
ditos preferentes 1lu rMltow, poracnndo noáol• pago y eu movimiento en :as diversas tran■ae• que al gobierno federal lo&amp; lndemnlce,
o les ae• ta del poder EjecuUvo, se eonteng• preveaclon os1 que pre eudo juzgarme como 11 tuera com•
me dal consejo de ministros, basta uu mlllou de cloneR, de lo cual la N&amp;clon obtiene inmediata• ftn.le la manera con que debo sustituir ca.da Ea- alguna. que autorlé.e lt eate poder para expedirle., e ente, no ha. sido eetableolda por las leyes do
eeos de crédlto , Uoa vez pagados loe créditoe
,
11leudo ast que el art. 117 110 permite d niDguno a revolucloo p~vlamente lt 108 hechos de qa&amp;
11
Panteriores, quetla
con~lgnarlo el rondo de amor- menta estas ventejaa; creaclon de su or~dito, y la.do, esa suma qui, recibe con el nombre di, al· de los tree poderes ar.rogan!e f1lcult11des que no iie me acusa, vlolan do de este m1&gt;do1 a 1 proceder
tlzaolon de la. deuda, l\ la amortlzaclon de los un anmento de valoree que dejan deestareatan• cabillas.
lo est6n eXJ)resamente concedldas, La convoca- oontra mf 1 como lo eetá baolendo, le. gara.ntra
Esta.
cuesUon
es,
illD
duda.,
la
que
el
Ministro
I exped i d a por el general eeguodo en Jefe qu e me e oo oe d e e I &amp;r t . 1'""en ea te respec to , Y Ja
otros créditos de la deulla foterlor.
cad oe, paca. en 1rar 11 1a v 11( a oomerc1a.
1 Debe,
tora
deberla haber estudiado y re1uelto de uua ma• d ¡
•
1 1
¡
1 d
que
,. 1 art 13
e 11
Art. 22. Por el total de la deuda interior , ex- además, tenerse como base en el reoonoclmlene ejército revo uc onRr o, encargtu o el poder
weune
· , pa.rn que □o se m ap quen
nera práctloa, á fin de anunciar al pats1 no co• EJ
ti
23 d DI ¡ b d 1876
¡ leye, privativas
·
eeptuando 109 créditos de:!otlgwtdOf!I en IR fr&amp;cclon to, 1&amp; recLltud y buena ro ml1e absoluta., á fin de roo promesa., s1 como un hecho, la eupreelon de
ecu vo, d
en d e d e em• re e
, para. ds
•que I c•rn
,Poco
Importa
de
dlput
do
s
x, art. 2?, y en lo!il a.rtfoulo8 20 y 21, @e emllirán
ree I eccton e tputn os, m aun eu ooDcepto e
a a. ara
a a e·
por las leyes d&amp; la revo I uo·,on procure
bonos al portador, cou lo:1 cupones corn:spoLl• que e l pala no aufra IM gravee ' las Inmensas alcabalas prometida en la. Conetltuoion de 1867. di e ho jf:;fe tuvo e¡ carácter de constitucional: su '·bleclda
LA
dientes por ~mestres de diez elfos.
oonsecueoclu de operaciones fraudulentas, en
El Sr, Laudero Y OoS, en este asunto, perd ió autor, en el mllulüesto de la misma fecha que ajustarse en lo posible á los precept.oa y i,rd.ctl•
8
Art. 23. La t.eisoreds general expedirá cerlifl- que pudlers. darse entrad• á creditOI IUquidoe, su tiempo lnlcia nd 1 la ca.mar&amp;. dé un plazo, Y la acampanó, dijo que cou ella creta «haber l!la• caa constitucionales, Y que la revoluolon mltma
cadoa slD rddltos, por los créditos que 11enala Ja
no proponleD d o el remedio. Ve rd ªderamente eJ tlefecho las u:tgenelas regeneradoras de la in- tenga por objeto, como sus fautores onfe.tloafraeelon X del art. z&gt;, cuyo pago es preferente, nulOi ó falll08.
Ministro de Hacienda no dee~mpel!ó su papel¡ eurreociou ...... en l.odo de acuerdo con la letra y mente lo pregonan, el restablecimiento del óry aeatenderA con abonos anualee de une. décima
Ahora bleu, lo 'f.Ue en lésl~ general aoabamos oomlenza ' perder terreno, Y ml1s que todo •u ap1rltu del Plan deTuxtepec reformado en Pa• &lt;leo cooetltuclonal en toda. au plenitud. Estos
p,ute conetgnllodoee ill efecto, Ju pe.rtldfUI cor• e.le proponer, no lo lleua la lniotatlva de ql1e nos fllm 3 ,
lo Blanco.» No ee, por lo mismo, de extraf'laree1 mismos eefuerz:os, por lillnooroe que sean, ofre1
:rospondientee
en los presa pueMtow.
ocnpamoe.
Despuea de la lulclatl va Robre aleaba.las, nadie que convocara á elecciones para Ja tormacion de cen el argumento mas concluyente de que loe
Art. 24. La teaorerta gooeral expetllrA cerlipuede creer en sus conoclwieutos fluancJeros.
una so}á Cámara, que por 111 misma uo coostltu• fuucionMlos y las Jnstltnclones actuales se ha•
L&lt;&gt;s Utulos de auesLra deuda lnte,rlor, tal co•
.6cado9, por los créditos que sets.ala el art. 20, ee• • --ye el Poder Legls1aUvo dela U o loo, con arreglo llan tuera de la Coustltuclon. No hay Jegalldad
·
do que ee t•!Jo conopeoltloaudo la conslguMlon especia! areota al mo el wtnlatro la supone, eu RU ruayor pa.rte .ru
a¡ a.rt.tculo 6¡ oooatltuciona.l reformado en 6 de a.• me di as, as1 es que, Sl· e 1 para
pago. Esto11 certlfleadoe ee expeJlr&amp;u, en el ór• por valor de muchOi millones de pesos, estau deCVESTION DE AMPAI\O.
Noviembre de 1874¡ ni que introdujera en ella clendo de mi oaup no se halla enterament-, ar•
den en que ocurran loa. tenedorea,deloa. créditos, posltados en una ó dos casas de comercio de In
lubabllidades, definidas en su, nrtfoulos 9? y 10, reglado i\ las leyes fllnc.Iamentaies que reglan al
con las constancias del reconocimiento de Jajun- capital, e. qulentis viene eea ley de deuda pübll- Ptiplicamoe S. contlnuacioo el nota.ble escrito que no son de Je.s aolcae eetableotdu en la ley paf.e en loa momento!! eu que pasaron los act.os
ta llqllldata.rla., oh1rncelándose dlchl\8 con&lt;1t11n- ca A beneflclar de una. manei-a. tan asorribrosa, presentado por los ilustra.dos derensores del Sr. electoral que tieno el carActor de orgil.nica de la ouya reeponeabllida.d ie ,¡ulere exigirme, ese
cias.
FranclflOO Me-Jfa, e.ljuez 2? di Distrito, pldleudo ConsLitnclon, expedida por el CoDgreso consti- tribunal ea Ilegal 8 !ooompeteole, y sus actoa
Art 26. La. Tesorerfo a:,meral expedirá certl· que no se puede comprender cómo ~1H.ltipó i\ Ju. ampuo contra.,_los procedimientos del C ongreao. tuyente el S &lt;le Febrero de 1857, en eu articulo atento.todo!t n loa mas preciosos derechos de que
ftcados, por los erédif.of.J , utt sPF'ill11l el 11rtfc11lo 21, persplcncia. del ministro el Lerrible mouopolio
8? y en el 34¡ nJ quR bub1ere dispuesto la sleo- goza u en M~xico el hombre y el ciudadano. Las
1
~Ciudadano juez 2? de distrito.
especitlc&amp;odo que serll.n adrut~illlP.s oou el 10 por que se e-Jerce \l favor de e~u casa;¡, con lnmenio
e 1on en diferentes dlas tratándose d.e unoa mla· gi..ran~ras corr~pondientes 1\ elloil enuweradü
••lt,Uto de lo;~ de imporlacio □, eu las ad11a.nnr. m•·
wFraneisco ft]'ejía, vecino de esta CApital, aute moe carg08 en el articulo f.i?,· contra. el precepto en el cuerpo do este escrito, eatao. eiéudo en mI
...rrtlmas y fronteriza.~. Estos cert.ifica.dos e ex• perjuicio del comercio de Jmportaclon del pa.f8 vt ¡ · como meJor prooed8 Y I ¡ n reoonooer en v d• de dicha ley orgtnica expresa en el a:rtfculo 62. vlolada8 1 y su vlolaclou m'} etá causando per8
pedlrlin, en eJ (mleo en que ocurran los teuedo• entero. Cambiar esos t!tulos por bonos 6 certl• Jurhdlccion 6 oompetencia. qoe le nieguen laa
-SI de la convocatoria pa~amos al acto de la juicios lrre_psrables. El primero de eito!I e:1 ]a
res Ue loa créditoP, con las constaoeine del reco- flcadoe a:lmlalble1 ea pago de &lt;le.-ecbos, equiva- leyes &lt;lel pats, respetuosamente tligo: que en inatalacion de la Ca.mara de diputados, que ee prlvacion de ml Ubertatl I ordeuada por autorlnoclrolento de ]ajunta Jiquidatarla, cbanceJán• le á permitir que se haga coD el dinero de la.Na.- ej~rclclo de los lnaleneablea derechos de propia verificó e1 die. 1? del preaente, notamos en Gl la. dad Incompetente y con menosprecio tle las le•
dlol,aa oonslaom·...
defensa, ocurro 4 vd. para pedirle amparo con- mtsma fa.Ita de conformidad con las preacripclo• yes. Creo, pues, que tengo tlerecho áqae se eusd..e
olon un verdadero Degoclo &lt;le agio 1 en que uaa
Art. 26, De Enc¡,,ro 4 Diciembre de 1878, ocur•
tra. varios actos que JlMO d refer 1r en segalda, nea do la ley supremo. del pata, piles que asta en peudtL iumediataweute el erdctu ds l:.1 ór,!tm de
11 as de comercio eertn las Ueneflei&amp;da&amp;.
ó
dos
0
rirl\n 4 la Tesorerta. geoerallos tenedores de crQ,'"Jecut ªdos por autoddadee iacom pe tentes, eº" aa arLfealo 151, prohibe la apertura de aeslones y priaioo, y ast lo reclamo fvrm&amp;lwente.
ilitoe no preferentes de la rtt-uda oonsoli&lt;la.,ta, )'
Si la honradez del ministro uo fuera tan DO• detrimento de Jas garanUas do llberta,I y seg u- el ejercicio del erwargo del poder legislall vo tdo
• Para apreciar lo i rrepa.rnl&gt;le del grava iueu
Joi teoedore 9 Je créd!Los no preferen~, recono• tor!11. h~eta la fecha, re.i.oo habda para pouer en rldad que 4 todo hombre otorga nueatra Conall- la concurrencia Je laadoe terceras partee tJel nll~ que me solireven1lnt, 1le que lt1 Ci1mara Je Jlpu •
cid os por la Junta Jlqnidatnria., presentando loa dud:1 li'U m11nejo eu este deliea.do y cuantioso tuclon poUtlca. Los hecllos de que vengo i\ que• mero total de senadoru, y de más de la mitad tallos sigt, procedlen&lt;lo cuutrn mt, ba,!bt fijurlHt
,
¡
jarme, pasaron como Sigue:
del nllmero total de diT»1(ados, exi,deu(lo quel!ie en que, siendo ello. irrespoullable por ena a.otos y
d ocumen tos v cona 1nnc aij corr~poiu11 en 1n~, rn aauutr, Je Ja tleu1.hl. Pero no teniendo motivo
~Et di&amp; l? de Febrero próximo pasado, tui con'$"~
ra su conver~ion por bono:.»J &lt;le Ja uueva emlaion
reunan, sin embargo 1 el dla setb.lndo pf)r la ley, no habiendo 1·erneJie contrn sus atentatio!J, que
Art, 27. Ln TilSOrerfa general h iUA la.emlalori parn so .. pechar de au bonra., fori;oumeute teu- &lt;lucido, en calidad de preso, por disposkion del los miembros preseulea de una JI otra Oamara, pudiera. lntlmbtrM o.ntl, u11 trlbunn.l de revlEJiou
de lois bonos de Enero de l"iíS á Junio &lt;Je lS70 , ú r~ 1uoM 4.ue conr~ ... ar 11ue hay lijerez11 é lguoran- ministerio de Gobernaclon del gobierno emana• para corupe1er ti. 1~ HlH!l'lntek. AtlflmA", l;'i artf • (1 alzada, ciue 4:-:!! dC'.!IC◄nu,ciJo eu ouestra9 ¡ 118 u ..
cbancielnudo tas con~hrnoiae y doenmentoM de ci:t e n (o] ramo que tulmlnis.trs. 1 supuesto que DO do del Plan de 'fuxtepeo, reformado en Palo culo 63 quiere que a la. apetlurn de, ,;01-1ione,j del tucioneg, uo quet.111 otrn rel!urso &lt;1ue el de Jasus',lllo.
Blaneo, comunicada al gobernador de Mlchoa- congreso asista et presilltmte de la Union, e,to pensioo iumedlattl ll~l ¡Jroce1liruit!nto, lo enal ea
cr"
corJ•~,-puude la lul~latlva fl las ooodicioues pre~
A rt. 28. Pueden expedtrae Uonoe, a los acree~
can Y mandad&amp; t&gt;Jecutiu por l:!Ste fuoclonatio, de eei, fi jefe cou9lltuoional del J)Odtr Ejecutivo, tan to má.s urg1mt.e, cnnn lo c1ua iq,én1.1.s queda.
dorefl que cleslgna.n lafro.ccion X del artfculo ~, ch:i~it. exijlduv en ley€B de esta. especie.
la ciude.d de Yorelia a. esta capital, 4 doude lle- cuyo requisito no pmlo oumpliroe e,n la reíarida tiempo para impedir la &lt;.&gt;0mmmacioo del ater"
Y 101 s.rttculo11 20 Y 21, 111 &lt;lhlieren ser con~ide.rn•
Ta.l como e.U, la formada por al Sr. Landero, gué el dia 5 &lt;.le dicho rues, y en ella he continua- solemnidad del dla l~, por haber eldo dest'ooo- tado, pursl.ó que mafiauA. w ht mo dich11 Cámara,
dos como acreedores comunes, preecindleudo de no dá vid&amp; al cr&lt;ldlto de la Naclon, ni de la. ope- do en calidad de preffo ha..~to. hoy, ha.blenda aldo oldo el O.lllmo pre!31deute constitucional y obll- segun lo acaba de anunolt1r, vol Vt"rá á erigirse
la preferencido de pago.
rncion obtiene el pa1s ventaja alguna, impuesto traelaclado de mi casa1 donde 8U(ria la prhilion, \l gado 'salir fuera del pa.ts por la lnaurrccclon¡ en grau jurlldo par&amp;. declarantl til)y é nó culpaArt. 29. LoA tenedor•• de bonos Y cert",tlna 'os,
St1.otiago •r1attelolco, el dla 13 del presente 4 las puee el general en Jefü del ejército revol uclona- ble: (e¡iionelon lausita.da, tocoacebible, que me
, u
•
de la ewleioo decretada en o de Noviembre
de que los valores quedard.u e,tanoadoa como hoy 10 d e ¡8 maua.na,
Y coas¡ gna d O ese mismo dia. A rlo, que en lugar de 11quel concurrió á. la apertu- bace temer que exista el propOsilo de llmlt.arme
3
ls.50 Y
de lb.yo de
que ganan uo tree y exiateo, sln entrará In circulacioo1 Y .llio que da la primera. ,ecelon del grul jurado de la 04ma- ra de se&amp;lones tle la Cámara de dlpute.d09, hn todo~ los 1nedlos de defensa, y de saciar eu mi
19
18521
uu cinco por ciento de rrklltos, y á que s&amp; reff e- aus dlvereu traneacclo nes, se pueda &amp;acar algun ra de. &lt;ll_ptlttuJ , co~ vocada en cump.llmlento de ,~•umldo el poder Ejecutivo de los E!!ttados Uni- la. sed de una venganza meramente política,
ren la fraeelonca I, II, III y V del uri. !.'~, es- provecho pura la r1que:ta ptlbllca.
·
pla.»i• uwid"e:ztoanus, no l)Or n:ítnHrterio de la ConsU· tf.a.nto mll~ in nob16, ouanto que t1e l:'jerc'erla JlOr el
8
t.án en llberta.d para conservar los boDoa y cer• La operaclol1 se reducirá 11. ei1to sencillamente. revoluclonari ~- Ha.ala el citado di&amp; 18 habla tucion, nt conforme tt 8011 preveucloues, sino en poder n.rwado de una fuerza !f3,lca irre9ist1ble-,
tlflcad°"' antiguos, o p:ua reclbirlJonos dP :'l uue• .,, .
permanecido bajo el poder del exprei,ado mlnls- Tir~ud de lo dispuesto en la ültlma parte del ar- eoOre uno do loa miembros de la adminietr&amp;clou
va ~mieion.
•
E~M do.; casas de cuiu1;rclo que pu5een lui1 valo• t.erlo, el c □ al me conf'lgnO d. la aeccJon del gr&amp;D ttculo 6? de su plon revolucionario e:l'pedlJo en i.lerrlbada, que no tiene más &amp;rmM que la razou
Art. 30. 8l los tenedoros de boal)a y certifica- us coutr&amp; el erario, hsrau luego la conversiun jnrfld'l, paro. que édte me juzgase por supuestas Palo Blanco.
y el derecho.
dos de que trata el artfculo anterior, conserva• de aus Utulos, recibiendo loe bonos o certlflea• rciiponeul&gt;illd•dea en que expresó bnbla yo in- 11 Loi, 111 ctoe de la Cámara de diputados, convo•Por tanto, a. vd,1 ciudadano juPz, pido que,
ren sus uutiguos documentos de orédil&lt;o, 110 1eu• c.l~: pondrán en ca.da. puerto un ageate 6 caaa cu rrido, !deudo ministro de Hacienda del go- cada d Instalada conforme á ]as leyes de l&amp; revo-- mandando suepender iomedintamea te los aotoa
dráu acclon n. la pereepcion regular de lo.a rMi·
bleruo constHucioual de la Rept1blica. Esto lnclou, 110 pueden ser tampoco funciones ooue- reclam&amp;dos, ordene al Jefe de Ja prlsiou en que
tos, pero poUra.o uumrUzar el onpitnl y ré&lt;llto~ en eucursal, &lt;iue los expeaderá parl\. hacer el pago oousta en el adjunto DO.mero del Monitor Repu- titucionaleP: su anomalaexlstencla no le perrui- roe eucuentro, que me ponga en llbertn.d1 Y A la
lo:1 tlirmino-i que atñ ala esta. ley, cornpot.itudose eu )M aduanas del
P8 adlcloDal, Y ll coy a blicano, correspondiente al dia 14 del presente te ser el e:uerpo legislativo ~onstituclonal de ·1a Cámara de di putadoe, que se abstenga. de &amp;eguir
íL lo!I li-::mos l'!I vnlor tia lott cupo11e.&lt;1que f..1ltau, ag~ncia tr!l.n forazo3amente loa comercian tea ti mes, ea la secchm &lt;lestluada 11. las cróulca~ de Reptlb1ica, para que ee le pudiera t.-oncader ei1Le procediendo contra m( en la causa. que me ba.
posteriora:.1 al Ji:' de Enero de 1861, y cal cu h1.ndo• comprarlos con moneda con tau te, pagando tal la Cámorn de dlputndoe 1 donde se lee la pertt- cart1.cter; pr~sciudienllo de Jas irregularidades rormado; dechU"ft.!ldo despue1, que la justicia tfo
se el total de los ré:.litos de los .certlfloado1J 1 al vez a. lo par
cou ioalgnlfieante deiJcueuto el nedente A la eesio.a del din 18 olta&lt;lo.
referidas, aerfa menest'1 que funcionara simul• la Union lll&amp; ampara. contra las violaolones dt!
6
haoeree la. aruorllucioo.
11La primera eecclon del Gran Jurado, me to• taueamente 000 la Cámara de 8 emulores.
IAB garant!as que me ooncedea los arttculos 13,
·
Art 31. Si los tenedores de bonos y certl aes.- bono O certifloado que se but1c11..
mO ayer dec¡arac ¡oa prep11ratorla, que rendf ce•
•Esto es claro, si se atieode \l que el voder le • l4 • 15 • 16 , 18 Y 10 d e Jª Co u.etlt ucn&gt;n,
por procetlos de quo tra.tn el art. 29, aceptaren la con ver- ¿Ha. restiltado de esta operaclou algaoa venta• dlendo á la concclou moral que ejercía y sigue glslativo no reside eu una eol• ca.mara: o. que ae der a&amp;t de Justicia qae reclamo, bajo Ju. protesta
sion por bonos de la nueva emislon, se capltali- ja? ¿8ebao9Lenido S. favordel crédito en el pago ejercleudo eobre mf; iero bajo Ja protesta de no halla esta en nn partodo de sesiones ordloarJM, que hice al principio de este e&amp;crito.
uráu 109 rédít.os de los antiguos bono, y certffl.. practicado por el comerc:iaate algun beneficio? reconocer en ella. jurlsdlcclon ó competencia prefijado en el arto 62 de h:1. Constltuoloo¡ y 4 • Prlslon mllita.r de t:lantiago. México, Abril
ea.dos, Y se barl1 Ja. converslon, bajo la baee de ..,.
quo le nieguen Jae leyes del pala, La tarde de que el art. 71 reformado, fraecion G, requiere la l6 de 18 77 ,-F. M,:,jta.-M«nuel .A.tpiroz.-Lic.
$125 de capital de lOBJlllevo1:1 bonos por $100 de Na.da absolute.tneDte, excepto la. molaatla de hoy se erigió la Cámara de diputados en Grao coex:l11tencia y actividad simultl\.nea de lfl una P. Dlaz Barreirq,,.
capital y réditos de lo, bonoe y certiftca.dos a.o• buscar uu documento que se recibe como dine• Jura&lt;lo, al cual presentó dlcMmen eu primera y la. otra C:l.mara, mandando que residan en uo
•Otro ei digo: &lt;¡ue la primera. aeecion del gran
t!guos. Los rMitos se abonn.ráa eu este caso ro. ¿No hubiera eldo roejor1 el hacer repartos secclon, concluyendo: que el expadiente no solo lugar, y prohibiendo que pueda prolongar• jurado me aca.La t.lt, notlflcar el auto motivado
basta fines de 1878.
proporelonalea, 6 remates periódicos?
prestaba materia bastante po.ra resolver sl hn.· se por mas de tres dlas, la suspeasion de las ae• de prJslon, 11 las siete de la. noche, contra cuyo
Art. 32. As( los certlilcadoe á. que ae r,dleren
bla O no lugar á. la declare.cion de culpabllld11d,· slones de cualquiera. de ellas, 11!0 el conseutl· noto pido taml;len amparo, reclamando BU in•
Ioi a.rttouloe 23, 24 y 25, como los bono.~¡¡ que 88 Lo que hemos apuntado ae refiere al penaa• la oual propoticlon ha sido reprobada por el miento &lt;le la otra.
me d tata su&amp;peus\Qn, por llaberae dictado fut:m
reflere el art. 27, serán Qrmados por el tegorero miento en general. Ahora diremos dos pala.braa Gran J·urado. En este estado ao ha11a el procc·
,Los que pa.ra eludir ceta dificultad legal, han t.le 10 "' tres dias sei'i.alados en el art. l 9 de JaCoosgeneral y por elgefe de la.junta llquWnri11., y vi• mb eobro ciertos viso&amp; di fraude y favorHlamo, di miento, y yo contloQo preso, sin que se rue eacogitado el arbitrio de proponer queH l.leclare Lltuclou, y por un tribunal creado ex.post/acto,
1:1ados por el secretario de hacienda..
que lleva. en et el citado proyecto, EoLre Jo que lalla hecho saber todavia el auto de prision n10• qne la. Cá.mara do diputados puede funcionar, ioconetituoloo~l é lo competen te, eeguu be dt·Art. 33, La Tesorerfa geooral 1p~rn admitir Ja mlls 1:1e aUTierte, aobrestAle el reconocimiento de Uvada y a.compaflado de ]os demas requisitoe aunque no exista la de sena.dores, ddodole el ca- mostrado en ml o.uterior escrito.
oonveralon en bonos de la nueva emiaiou, llt11 los
que esbt,blece la ley.
ráoter tle extraordinario al período de sesiones •Fecha ut aupra.-F. Mejfa.-Lic. P. Diaz
onos dl!erldos de que ,11ra~
,. 11 f racc ou V'IL
crGditos de las revolucione~ de l:i. Noria y Palo •De la relacion que acabo de hacer ,e de~pren• preseo 1e, 1eJOB
,. de conaegu Ir su o bº~eto, ti eue qae Barrefro.- Lic. Miguel T. Barron. -.Manuel
,.
,
1
I
b
,,.
11
,
.
•
Blanco,
con
lo
cual,
act.n
eo
el
ouo
de
que
1e
ar1. -·, camp r,._oon 1as preven e 1ooes rl;' 1l!I 11 vat
den ¡ 011 ataques g mi libertad y iegurldad per&amp;O• trope1,ar eon nuevos o bstllcu Ios¡ porque l" cali- Azptroi '
l1. dichos crédlto.s1 de la Jey tle 30 de.Nov iembre abrevien, se gravar!\ J~ naclon con el pago deal• nalee, que constituyen otros tantos actos de au- 0.caclou de extraordinario del actua.1 pertoJo, es - - - - - - - - - - - , , - - - - - - - ~ de 1860.
gu.noa mlles de pisos: la exee1H~ior1 de no pra• toridadea que viola.u varie,g de las gnrantr11.s con• contraria f\l arttoulo 62 de la Constltuclon: porArt.. 84. Loe créditos de antiguo Y imt:i,•o reeo• sentarse 1L 1aJunta llquldatarla Jo:1 créd.itoa do alguaclas en tllíerentes arUculos de Jasecclon l!, que si. bien la frocciou l~~ del art. 74 reforma.do,
noclmlento, que 110 se preseutaren á Ia 'l'esoretitulo l? de nuestro Có&lt;llgo fundamental.
permite las fon clones de u oa eola Cámara en ae•
El Sr. Pablo Haeedo.
r 1a genera1 para Sll convers1on, d entro del plazo ese origen, puestos en v{a de pago: el admllirse •A.ctoa oonsumadcs trrepara.ble3 son ya. Ju ¡&gt;ri• slones e.x.traord1oarlas,
es bajo la iu tellgoucia de
que eetiaJa el art. 26, se consideraran como di- crGditos declarado&amp; diferidos por leyes pree:r:la- sion ordenada por el ministro de Goberuooioo, que ba sido prévlamente inetalado el poder 1e- Todavra uo contesta nada á mi carta del md.r·
ferido81 y no se couverUrdn, nt ganará.11 rédllo8, Lentes: Ja prefueucia 4 Ja dead~ de Ja revolu- e. que he estado sujeto cerca de dos rnesee _y m&amp;- gislativo completo, ballá.ndose eu reeeeo, mas tu que puLliquO en el Federaliata¡ qué espArs•
ha.eta que se hage. otra llquldaolon ó couvenlon cíon¡ y la autorlzaclou que se dá al gobierno pa• dio, y la nueva prleion en esta otrcel el~ Sa.ntla• no habiendo desaparecido, ó .!lntes Je lufltalan!e h\?-A J. B.
para los acredores s. que ee refleren Ja,fr11ocio•
go, durante mae de ectent.a y dos horas, ,,u e se Is. otra Cs.mo.ra¡ y porq 11e, J1i fuera cierto (!U~ lx
II
lll
y
d
~
no
ra
reconocer
y
pagar
be.eta
un
millon
de
pesos,
... in- de diputados se IH1lltll,a en 1111 per!otlo extraorSoluclon diplomática.
nes, 1 , ,
Y
e1 ar~ • .,;
cumplieron, laa diez de la. ma:f'lana. dtt hoy,
Art.35. Ast Ioscertiflcadospororédltol'I , 00010 aiu responsabilidad ni oond.ioion da ninguna frlogléodose con esto 108 uttculos 18 y 19 de la diuario 1 e1tarla. impedida de f'jerc ... r fonuiout!t
Un conUiiJto de troa potenelM formldableo ~e
los bonos por el rondo comun, en ()1 OrUeu de elMe.
Conetltucion¡ por Jo dleho, y poT no merecer de uh.1gnu género, pue~tn que la ml&amp;ma. frn.cultm ha auacitaiJo O.ltimamento en Guauajuato: Mapreferencia que designa el art. 21 1 ae Amortiza- ¿Puede pedirse un conjunto mayor de a~erra- pena corporal loa cargoe que se me hacen, eeguu del ar tflJulo l\ltlmnweate cltat1 1,, prevleue, que rra R-odrig11ez., Ilerrmann y Escobar. El nuevo
rán,' recibiéndose corno dinero, en la!! Rdua.nas .
?
l&amp; Jey de 3 de Noviembre de 1870. Como ea.da eu la cou voce;toria se sefiale el objeto \l ohjet.os @l.tunulo qne esta.e poteucla&lt;t Be Ji11putan p11 el
c1ouee ..... .
marftlmaa y fronterJzas por el 10 por cleuloudlmomeo Lo que coullnué yo preeo Jne cama Ja de In~ aesioues e:inraonli11¡¡,l"ia!i, cnyo requisito teatro lle aquella ciudad. Parece que el nrnni•
cional de 1os derechos de tmportacJon consJgua•
Rep,guwamos: Ju. JuJcla.tl va sobre deuda, el!I pa• prlvaclon Jrrepnrable tle wl libertad, siu hlllier- no estrl cumplld 1l ea la ley d e ~3 Ue DlelE&gt;mbre, clpio, usando de su derecho ele prepletario, ulqulló ese teaLro á la compailfa drsm§tir.a. de F'.1do d. eete pago. Se coastderan como bonos por r:1. favorecer 4 t.enedorea de oréditos de la revo• se dado Orden pt1,ra r¡ue seme aaelte, ul pronun• al en ttl.;:una otrA,
11
el fondo comun, para. los erectos de e11to arUcu- luclon, y a, una ó doa casas do comercio. Es la elado dentro del Lórmluo Jega.1 el auto motivado
Parece suflolente lo expuesto par&amp; pouer fue• cobar, y que la oornandaucla mUttar ~lo tltf'u1ht r
lo, loa bonos y cerUtlcados li que ae :reflereu las espeeulaclon y el agio ejercidos por el gobierno. de bien preso, estoy en el caso de que ee me am• r11; de duda que la C11m1u&amp; de diputados 11 que he á. ello, lo puso á.diaposlcloa de ~hrfa Ho&lt;lriguez
fracciones I, II, III y V, del art. 2~, en el cnso
pare couforme al arUculo l02de laConstltuclon, sido aomeUdo para que me juzgue, no tiene orr- y de Hernnaon. El conflicto a~. puel!I, eutrtt el
previato en el art. &amp;O.
!!!!!!!!!!!!!!!,.,.
euflpendiéndose Inmediatamente el acto recia- gen, 11I earácter 1 nl a.trihuoiooes conetituciooa- municipio y la. comaodR.uoia, eutre Ja ley y I¡¡~
Art. 36. La junta. llqutdatarl!\ deberá. terml•
mado, conforme ti. la ~ pute del nrtfcnlo 3? de lee¡ y corno yo tengo derecho a exigir que 1 líll ae bsyonelas.
Los redactare• Je lrui. «C:osriulllu.'iu que tlt'llfrn
nar eus trabajo@, seis meses despues lle espirado •.rodas Ju iniciativas que eu ha.cleada ha pre- la ley org4n1ea de los arttculo11 lOl y 10~ del Có· r¡uierejuzgCtrme por mis actos mlnl6teri11.le11. aon
el plazo para la preeentaclo,1 de los cr&lt;ulitos a !!entado el Sr. Landero Y Cos1 han &amp;ido el parto digo olt&amp;do.
O.nica.ruente por loa trlbauales que establece la ser unos dlplo1nrl.Uoos ~le to111r, y luuw, prop&lt;l~
dicha Ju uta,
do los montea, pero muy especialmente la rela~ •l!H juicio lnsla.urollu contra. mi por \a prime- Con!!ltilucion en an artf culo reformado 72, letra. nen 19. aiguleote eoluclon:
Déee gtl.lanteruente el tO/\tro 1\ la dit.•&lt;, l\lllrro.
Art, 87. El ejecutivo queda ámpllamente fa- tlva. 1' supreslon de alcabalu.
.
ra aecclon del Gran Jurado, y admitido ya por A, fraccion 6~ y D., fracclou 7~, cuya. cowpeten•
cuitado para la. regla.mentaeloli do esto decreto.
Cuando 156 esperaba un trabajo inteligente Y este cuerpo, eaotrR violaclo11 de varlasgamntfas el&amp; pam el caso no lea viene ma.a que ()e la ley Rodrlguez; oona4greee el aaloo del Cougreso pa.Mt!ixico, Abrll 16 de 1877.-J. do Landero y ooocleDzudo1 eefialando la manera de eustltulr conetituelon&amp;leA, como paso 11. dewostrarlo.
con11tlt11tivt1; al erigirse la C!tmsra de diputados, ra el mago Rerrmano¡ y céda.nsa los walonti!ol d~l
Ocn.
loa produot.o, de lM aleabalu, en la parte que •.Por el mero hecho iJeser hombre, dtbo gozar crenda por la revoluolou 1 en gl'&amp;.U jurai.lo para P11.laclo a. ta companra dramática Eeoobar,.
percibe la Federaclon, el lntellgeatemlnlstroae Ja garantta do 110 aer molt!stado en ml pert1011a juzgarme, ha violado, y slgue violando, las JtaLa soluolon es buena, Lo qne wá.9 nos agrnllmita 4 senala.run plazo de eeis meses para abo- slno por auioriclod competente y Jleu.!lndose los rauttae que me da Ja. Conatltuclon eu su art. lB, da, e!f lo de consagrar el tndon l1el Conl{reiw ¡mtiren toda la Rept1bllca las &amp;dua.uas lnterlorca. demaa requlelto, legales q11e pr 63 vieue t:!l artfeu- que no permite !Se me Juzgue por un tribunal es- ra los prodigiosos escamoteos de Herrmaon.
Apelar R un11 laiclatlva par~ tomarH un nuevo lo 10, y de no ISt!J' juzgado µor tribunales especia• pechil¡ en su art. 14, que uo quiere dar Jurhullo• No hay que dudarlo. Dios los orla, y ellos aei,
plazo de aela mese!, sta ~ue hubiera la urgencia les, eegnn el artfculo 13, sino por el que p,·evia• clou a. tri banal &lt;¡ue no baya.sido establecido con• Juntau.
de hacer la 1mpreslon en una fecha. dada, es una mente liaye. eat.1:1.l,!e(.!ido la. ley, conforme al ar• forme á la ley correspon1Heul.ll, que no 1:s oLra
No hay moros en la costa.
lnoeeulaJa &lt;lel rulnbtro, que intenta eogafiaTal ttculo 14 de la Co11Btltucloo, t=n el cual tumbien que la Cooetituclou, s~guu dPJo demm1trado¡ y
l[IIIJIIO(&gt;, AlllllI.'!!J DI': 1m.
Publicamos hoy la iniciativa envln.(lu ul Con• paf11 oon uoa. promeeaqueeovttelveuoagraud1· se expresa que ninguna ley lln de ten~r tf,.clo en el urt. 10, qua prohibe tcrmlnanlt&lt; mcnte que El DLario Offoial b11 desmentido ya muy j1rticulta.ll para eumpllrl.i,
re{roacUuo.
yo sea ruol~11t.a.do en mi persona por autorlt.hul ma.lilltrnte el rumor que pOC08 dlas ántef'l circugreso por el .Mluh1leriu de hacienda, sobre reco• E1m ..Uftcultad, es el a.rre¡lo en los E11tados de •LR Cttmara t10 diputo.dos, erigida e11 Gran Incompetente.
laba, acerou. lle lu. veaidi:i. del C. gent11ral Marinuo
noclwieuto, co11solh.1~ciou y pago de 1~ deuda su respectiva baolenda, quo deaoan1a en el tm- Jurado, y que tiene eus sesiones en el lugar Uea•'l1uin1Jlen se sigue de lo expuesto, que 1"9 le- Escobed.o 4 la cabeza de diez 1nil OlibuaLeroa,
puesto de aleaba.Ju, tan dlUclJ desusiltnine, por Une.do A la Ollmara de representantes del Con- yes á. que Ucbe su orl¡eu, cxlitenola y fünclo·
Aal lo osperábamos.
Jnterlor.

Dlsposlelon.
El gobierno dsl Distrito ha oJdenado al senor
Inspector de pollera, que visite la. fAbrlca de aceites para ourUr pieles que se halla en la calzllda
de la Viga, con el objeto de que vea el tiene las
condJclonea exigidas por los bnndos de pollefa
vigentes.

º·

pi

•

º

:o

•

LO QUE PASA.

"EL

EL FEDERALISTA.

Viérnes!20 de Abril.

Viérnes 20 de Abril.

EL FEDERALISTA.

El Sr. Francisco Gorne-7. ('M;Jo,¡n h11. pe1litl1 1
privilegio pnrn uu td&amp;temn nu,•voqu"" ha i11ve11•
lado para t-1 boneflclo de la vu.iuill11, y (1ue-, ee•
gnn pa.rece1 esll\. dt'HLinuilo ll p1rn\11dr lu~ mt-jo•
rea resultado3,

8

---

rlf1cnba ••11 i'IIOS momentos. Uno de loe sh1nd1:1 ley que, lo repite, doclara lutencionalmonte la
dne (Ira fl~tucl~oeo O la s~ru ido y PI otro teul11. ]h ab,,liclou del Bem1do. Cree que fa comicJlon ba
molltm de Palo Ill1t11&lt;·ri, lo •11rn eu tuxtepet!tlnr, ohrfülo lle butna fé en el dictrimen que ha. proidioruu., ctuiere 1it,,·i r (JUl"l ~r.~ uo bruto, Para Sil· duclllo¡ pero el orndoruopnederesolverseácreer

scnores. que un :pata en tales eondlc1onea oone

ceaita. urgentemente de la represcmtaclon del

elemento f~deral? ¿Y se nos aduce ol ejemplo de
loe Estados UnJdoe, cuando alH enu1n duela de
que
los
a.rgllmenLos
incontestables
aducidos
po1
menor
importancia que entre nosotro1 la exlsv
1lr bien &lt;lel eu ► o l11c\Jfm1e 1:1 a"gu1,tlo propuest&lt;,
responder cu1u1to tl l prhuero c•iut.~b1ra. Llt-gan la comJelon, loa ~males e:r:an.lina. puuto po1· pun- tencia del Senado? Véa1:1e 1 pues, cuan faltos de
¡Será posible?
los iluatrea concurrentes en t&gt;l lustante e-1i qua to y los coro bate como puede y con :razones que razoa han estado loa que tal pul dad han e!!ta•
Segun los Informes que hemos retibldo, lnae- el alundt1.! pregunti&amp;ba al más nplloado.
le sugiue su escaso taleuto, cOruo él Jo 1Jame1 blecldo, y cutn conveniente, cuán :lndJspensa,
nora. directora de la Eseuela nacional de nl.1'5.as -¿Y qué baria 11stetl Fi f'll el momento de sean argumentos que d ecidan la oueation en pro ble es, por lo dicho, el manteuimicnto de la CaJlabilltnclon de ednd.
El aenor general-presidente ha habllitndo 11 nllmero 4, no es muy estricta que dignmo,i en consumir lo ca.yei:1c fi uAt@l1 1111 h1l'lf'clo eu vino del Heno.do, A mediM de tale exámen, IM gn- mara federa}.
lertas comenzaron A interrumpir al entusiasta P&amp;4emoa ya ll examinar el el Plau de T11xteJaa Srltas. Juana Peon y Gamboa y Dolores Ro- el cumpllrtiJé11to dP ~us deberes. Pl\f('(,&gt;t&gt; ,1ue lal-l cn,1i-agrod&lt;1?
llM1 de la edad c¡ue les falta para arlmiolst.inr Ji. cúte-drR.ci 1-te Gran1i1tl ~a y Arllmétl ca~nl, exl.,ten
- Le t-xttn1!nari~, rn8ponde el eiinotlado, y el orador con ruidosos cec~o1' y r!sns producldRs peo ha auprlmldo el Senado, Pero para hncer
brewente sus hlenee y comparecer en juicio Ria do 110111b1"e en een. ·e,.ouela. NLlAAlro l11í, rfl'.\tlDU. mi t-1-lómogo no le repugna le pa~uula.con la pre- por la impnctencla, pue¡:i tenia. ya má.s de un&amp; este extmen preciso es recordar los hechos que
neeef:lldad do tutor, no gozando en ninga.n caso so queja turut;leo de la pr 1•1\ U mJlif-'Y.~ cou c¡ut- í:io~~ lltUlite¡ péro el me em repugriaote, le pin• hora. en el uso de la palabra, En uno do eaoa precedlerou 41" revoluclon. En la domlnacion
los tondos se mau(•jau, y 1wH luwla di:! fttl~i• dnu in cuidaltoaaweute con un altller, le esprl- momentos, el C. presidente de In. Cámara man- del Sr. Lerdo de Tejada, inlci.Ose desde muy tero•
de beneficio de rcstit¡tcion in integ1·um..
fleaolon &lt;le fii·mak, de recil.H&gt;a nu tul~n.dos y d~ milf3 Ml&lt;x:ándole tobre la patena, y luego Je di1 dar lectura al artrculo Uel reglamento, rela- pril.110 Ja tendencia maraadtsima 11. sustituir la
Pérdida.
olral'! urndrns f'o,.,,f! uo wé11us lutbiafl y lll'bU· 1¡m&gt;-marla eu lti vda.d1;I cánou baf\b l'etluolde á Uvo Et J&amp; compostura que deben guardar la! gt\• tJi ... pm.Jclon ,to lo. ley con el capricho del gober•
Si alguno de vdee, ha e,11contrado 4 uua nlna
losa!\!.
lerfas, Y el 86 que manda quo el orador no pue- nnnte. Trl\A de mil hechos punibles y atentatocenlzae.
de afio y medio y que aun no tiene el precioso
Tr11tludo 11 quien correspun&lt;la.
da
hacer uao de la palabra. por mtls de me•liaho• ri{')r\, vino Jt, vlolacion del sufragio libre, y el
-Muy
bleu,
dijo
el
Jillnoilnl
y
eu
¡.¡eguldR
tllrl•
don de la. p4labra 1 puetle dar aviso de ello eu
ra.
Solloltado ese permiso qua dieron algunos pul:!blo mexiclwo vio oou tndlgnnclon en los
Hnznñns
tuxtepeeauas
•
gléudose
al
otro,
esta redaoclon.
ciudadanos
diputados, ol omdor continuó el d.J9. pue'lllos pO.bll1•o!l 11 dlputatlos expllrioe, ti. magls-Y
usted
qué
haria
le
dfoe,
ei
le
c.ic1yese
UD
Uu
lu.x,t,.•pecaoo
11eto
qne
estaba
sln
duda
al•
1
1
La nin.a ee llama Ieabel AgulJa-enLre parGucurRo que se proloogó toda.vra. por algun Ue1n- t rnclrifl ilegrt in 01:1, i\. gobernadores fraudulentoP,
tesls sin alai;-vlste un saco de peor es nada- guua iluiniundo 11or loR e.iptritue alcohollnoa 1 l)orrloo en el vino cousagr!ldo?
-Poca cosa, reep(1nde el oLro lmperturl&gt;able, po, concluyendo por pedir que vnelva. el 1Ucti\- y t·I pueblo Mit(HlCf~ creyó 1Jega1la la hora do
no ■ e rlan vdes. 1 que as1 ea llama el •. género-y causo, bnce pocos dias, \HI terrible escándalo en
coue11lhu·la
i\ mi estómago y si no lo repug11abn men á la comision para qne Jo rrforme en el rudablecer el império de la ley y de arrojar con
la
tienda
que
se
hllllft.
,iHuailtt.
t'U
Ja
eflqulaa.
del
se perdl6 en la esquina de la plaza de la Merced
jg1wmi nla Sl l013 mulU¡&gt;llc11.dos cond~s Piürlzzios
to
JHl6arla
mexelado
cou la preclo::;a sougri.'¡ pe• sentido del debate.
callPjoD
del
~Ypfrllu
Saulo,
Hé
1t&lt;¡u1
la
i;.fntesil!I
y el c&amp;llejon del Conwalo. ¡Qui! merced y qu6
J.;t O, CHAYERO,-El orador que comeuz6 es- y lulbilea Herrmuum,, que por medio del e1'&lt;'8r·
ro
MI
no
lo
pincharla
ouidadoa.11.ment.e
con
un
del
fuoz
combate:
coneuelo!
alfilt'f, lo esprlmlrle. snbre la puteoa y loego ta discusion nos presentó á la patrla como una niot.en h r.b iau Jog;rado M&lt;'Ar sus uomLref-! de In·{
Caló el cha.peo .. :... requirió la espadn.
D~ja.d tl Jos nlfíos que vengan á noaotrOs.
acerdodolo
á la vela d~l c4nou Jt, (fUemarla has• dl!bll barquilla, á. puu to lle sepultarse en el full .. 11.nforas elec~tórnleH, Y el pueblo entóuetiK, gra11•
FuE'l&gt;!E'••• :,. y uo hubo nada.
La plag11 de Vernernz.
do del 1rrltado Ooé8.uo, oombalida. porol embra- de é imponeut.e, 8e alzO eu armas y uuur.ici6 &amp;O·
ta reducirlo Jl cenizas.
Dlguo de encomio
El vomito estl1 ahora formidable eD lk ciudad
En este ln1taute el gObernailur no 11oedo ya. vecimiento de Jaa olM y 1~ furla. de la tempea- lemnemente quo era su voluntad soberana voJ•
El Sr. Antonio Carbajal, dlpubl&lt;lo por Tacu- colltent&gt;tee y nbruzaddo al lotrépltio traga bur~ t.a.J. Jamáe imágen mu propia ee ha presenta- ver al pafs al órtlen Interrumpido, encarrilarle
herólco..
Aprop6slto del vómHo vamos A n:forir \1lll1 b11ya, ha hecho Ja cesion completa de loa suel- ros le dlce e11tasiasnuuJo.
,10 ri. eat!\ asamblen, pero suelo en medio de la por el sendeL·o de la ley y de ta obse1vancla uons•
1
Uos que Je corre~pondeu á favor de lai, escuelflf• -Venga ul!.ted, vengit. !?Rtt'd adl.,. usted es de lucha de los elementos pasar un poderoso buque titnoional. Y si esto9 eran loa motivos de la re•
graciosa anécdota. tuxtepecaua.
tlel Distrito que representa.
Héla aqut;
los nuestros y rnanaua temtnt en &amp;u ca!ilf\ una de vapor, que con su 11yuda 1 salve &lt;lel naufragio volucion ¿cómo se ooucilia., senoree, que el pue¡Ojalá que meoclonárarno~ siempre acciones credencial de dipula¡,fo,
-Pr('guntaba ayer cierto di puladlllo de 09rba•
Y tlel l1undhntento en el abisma ál corubatido blo se Jeva utara destruyendo lo mismo que
ta. en careada. y pantaloo color de cielo 1 a. cutio .. eemeJtrnte,,I
eaquife. Hé aquf, sen.ores, lo qllo yo quiero; he proclamo.ba 1 qua lüscriblese en su hanllera el
toe grados habla aubldo ya el calor.
agur que yo deseo que el podero~o auxilio de Ja respeto 11. Ja ley y fuese su pensam!en to el desNo1ieins de Chihuahua .
-¡011!-oonteeló el interpela.do-he.mas teuiE( C. Lic. Jos,,é Eliglo Mufloz, ba lomado }lO•
LLEGADA
• ley venga tt filll vur al pats del naufragio que le garrar la?
do dillll de un calor casi Igual al de Veraoru1..
n1tr,
amena1.n,: y que la d~bllidad, próxima 1t la Jm..
Argllyese con el texto, con la letra ,Jt.l Plan
aeal&lt;1n del goblerno del Estado.
-¡Aprieta, amigo mio? ¡Cuántos ClUJOS l.ial&gt;rá El C. general Caamaflo so dirige con 100 hompotencia., se convierta. en el esfuerzo que permi- rcvoluclooa.rio¡ pero yo encuentro qne en 4:88
habido ya de vómito!
bres de escolla a. Pa8o del Norte; y el C. geueral
ta lt la naclon pasar ya severa 43 Imperturbable texto no ee ha abolido el Senado, que no ha sido
¡T.1:1.blea.u!
No.ra11jo queda en Ja capital del E~tado 1esperan•
por en modio dé todos loe escol10111 1 y azotnda por ln mente de sut1 autores el abolirlo, que nuocl\
do
Jas
Ordenes
del
gobierno.
toitas
lM tempestades.
so quiso muti1ar ta. Couetituclon. )la11 uuu pn.•
'l'llLtGIU.M.AS
ESPECI.\l,ES
Un periódico más.
D~bo
comenzar
lamentaudo
stifiore~,
lnextra•
!!&amp;Ddo por ello, aun coucedlcndo que la revoluDltL
.
.
J:1)11:ll.lLill'f".l.tl
Acari_ciado por Ja suave y perfumada Lriaa de
1
La linea telegráfica de JRlapa
na
luelstenchi
que
aqnt
ha
notado
('ll un error cion hubiera 11uerltlo lo que no quiso ~lo llubiela. primavera, aparecerd.: el dla 6 de Mayo prOx:i~
Ayer htmo111 recibido cou verdadero gusto el
PRIMER 'l'E.LEGRA.MA.
bistórico.
ra. podido por acnso? Nuuca, 11efiorcs, nunca!
roo un nuevo porMdico de literatura. Lleva. el i$lguleute telegrá.ma de nue'iltro corresponsal eu
Se
ha
repetido
hnsta
In
f.a.cledn.d,
como
un
arQueda O.nieame11le a. los pueblos Jnconetltuidos
Recibido de Veracru:,. el Jg deAldl de 1Si7, 4
now.bredeaquel tantas vecesmeuclooa&lt;lo sema• Vero.cruz:
gmnento
de
grnu
fuerzll,
que
el
Senado
fué
ln
el derecho de 8efialar en sus insurrecciones lae
uario que sBalla de las prensas de Cumplido, y
Recibido de Veracruz eJ 19 de Abril de 1877 a Jos JO y 25 minutos de la manana.
obra. pervena de Lerdo lle Tejada y de aua füvo- formaa que afectar§ en lo1mceslvo ln.legislacion;
A laa rn y 10 füDdeO hoy el paquete france1,1,
que recama.ha la pluma brillauttslm.a de Zt\rco, la!i 12 y 10 minutos de 111 mai1ana.
rHol!I y que, por lo miemo, Ja ln~tituclon llcbode- pero las naciones coustltuldas, las c1ue vive.U:)•~
Se llama La ilusfracion mexicana.
Er. connr.SPONSDJ...
Sr. D. Alfredo J. Bablot:
t-ia.parecer. Todo ménos eso, aenoreis¡ Jo he dicho bajo la salvnguardia protectora de tn¡;¡Utuclooee
'l'11imblen como t'quel se publtcan\ el nuev o A las 10 del dia de hoy ha ,¡uedado restableSEGUNDO '.l'ELEOU-AMA. •
ya en otra oca..&lt;:1lon y hoy me prccl~11 re&gt;petirlo. libres, no pueden ni deben apelar a. la ineurreept&gt;rlódico todo11 los domiogOA.
rhln. la comunlcaeion lelegrátlca, entre eela CnAtlu no sal.Jemos &lt;¡uiénee será.o sue redactorH: llitl1 l y Ja ciudatl de Jalapa.-81:1 correaponaal.
Iteclbldo de Veracruz el e.Jiu 10 de Abril de El Senado fué la obra madura. y debatida. deva- ciou siuo paro. volver i\. las leyes au presUglo,
rio!I congres08, el Senado 110 ee f11cruetó de nue- paro re~tablecer el imperio de la ju1Sllcla y del
lo tlotco que decir pOOemoe, es que comenzará
1877, 11 las 12 y minutos del dia.
vo en nuestra cartn. íundameotul , ~!no cnau,lo derecho escarnecidos y hol1a.do3un loetautepor
publicando en su folletln una. novela mexicana,
AI Diario Oficil1I.
Sr. Alfredo Behlot:
la. rerorma que su estableolmiento eutraf'in,l,n 1 ba- lu. Yoluntad de un usurpador.
euyo tflnlo ea 11Nue1tra Seilora de Gu•daJupe.,
En nn~Lro mlmero del md.rtea le blciwos la
bia pe.H&lt;lo por toda fa tramitacion y por todos Ho.y otro argumento que 11 mi juicio no lieue
ESPAÑA.
El autor de esta uovela eg. el Sr. D. Cárlos Caro1 p;Jguieute ioterpelacion que reproduelmos hoy,
Lna
cortea
estan
eou
\·ocud~s
para
el
2,;
Je
lo:, requisitos mareados como ioJlepensal&gt;les p~- vnlor alguno: cHeese que todo aquello que el
y aunque el tttulo de aquella oo es muy couso- ekperando se elrva darnos la. conteetaclou que
Abril.
raque una rdorwn fea parte de la m!,.ma Con!!• Plan de •ruxtepec no deeJaró vigente debe f'!!!tl•
Js.dor que digamos, bien puede ser que nos reve• bseta hoy uo heul08 merecido:
FRANCIA.
tltncioo,
I
uuuse derogado. Pues bieu, eenores, el plan no
le á un autor de gmn va.Ha.
"8uplic1unoa al .Diario se sirva declruo11 1 11 en
Manibs.l,
célebropal.!8jista,
se
1&gt;1úold6
por
llaPero
e,s
preciso
Jcteneruos
un
poco
Q.
e:r:nmi
habló
de la.1 reíormM conslitocionale! en vlrs~ludamos t.leide luego á uuelilro colfg.1. non- el programa del general presidente entra el abober
cega~o.
unr
lo
que
es
el
Senado
'pam
·
v
er
si
entro
noeo•
tud
de
Jus cuales se declararon Estados los de
natta todavtn.
lir el art. lG de la Coaatltucion, 6 el eatA suepenEl
comité
de
prrempuesto,
aunque
radical,
retros
tiene
su
razon
üe
ser.
.Ante
todo,
permita
..
Yac.atan,
de IlidaJgo y de Morelos. ¿Debemoe
so eu virtud lle loe poderes de la guerra. 6 por
Si los oidores son sordos ....
cba1ó
el
Informe
de
Gulchnrd
sobre
gastos
dd
seme
una
comparacion,
que,
por
ll.\
exnetitud
por
esd
decir
que esos Estados no lo son ya, que
P.i..rere que los !ioldados que escoltan el eaml- mandamiento de los plane!I de Tux:tepec y Palo
culto, pnr su reccnoci&lt;la. hostilidad al catoll- que encierra sirve de mncho en el 11reeente de- deben volverá las entidades l1e que antes forBlanco,
supuesto
que
con
vlolaclon
flagrante
1
llO de 'roluca 4 Amaualco 1 eu vez de evile.r loi
ciamo.
_.
bate.
maban parte y que debemos arrojar de aqut 11
robos y plllagce 1 estafan sin piedad á. los mise• de dicho uHculo, fué deten1do por Or~en . del
ITALIA,
Se
ha
comparado
con
mucha
proplellnd
el
sissus
represe11tantes legrumos? Véase, eenorea,
ros vhrnda.ntee, cobr!tndolea, d. guisa de pea.ge, gobernador del Dislrito 6 ~u ofioioso y dtci&lt;lldo
Dei.plomóse
on
techo
del
túnel
del
mont
Ce~
tema
Itpresentativo
popular
al
sistema.
planeta•
bast-a
donde auu.tra la ceguedad, ha.sfa donde
eeie centavos por cada &amp;liluo pacttloo y doce y 6ecretario, nuest~o editor el Sr. J3ablot, hijo.
nis,
sepultando
4
tlos
trenes
de
pasnj~ro11.
rit).
puede
llevarnos el absurdo.
El Sr. Ba.b1ot fué couducido como preso n la
medio por cada. corcel O rocinante,
Melezari autorJza11 losreprésentantea de Italia ¿(¿u&lt;i ee elslstemaplanetario~ Eselruovimien- Hay quien ha venido d. asegurar aqut que h.1,
Diputacioo,
para
practicar
un
registro
escanda•
El 8e~or gobernador del Estado debe corPgir
loeo en eu persona y eñ sus p!tpele11, y deteohht• en el exterJor, para que deu eegurldades sobre Iua to a·r roónico y regular de loscuerposcelestes grn.- revoluolon no tuvo mas objeto que 11' Pl&gt;oliclon
tawebo abuso.
dalo de~de las seis y media. 1te la. tarde hnsta. lu intenciones del gobierno, en cun11,W á re~retnr vitando al rededor de un centro. Hay en el en- del Senado. l\fuy pobre Y muy mezquina jur.El suplicio de Tántalo.
la ley de garan-tfat111·al Pn. .
llli!!tteriORo Je las leye:!I &lt;JUe r,rooideu A. la.e gan 4 la J:f!VOluclon loa que asl pienun. La rev
tlie" de la noC'he del eábado.
Los profesores de inatruccion prin:.iaria, que Ei-peramoH que el Diario M ;..irva. t-xplicar e~•
ALEMANIA.
funcione11 de e.;a graudio.;s m~qalna, relncionee volucion, sefiorea, fu6mnsgrande, la revoluclou.
estiio como qulen dice con el agua al cnel10 1 hau tos proc~tliwlent&lt;,i, couc:ordt\oilolo8 y comen- El gobierno celebró tratados de comercio con nec('sarlas en los movimientos de rotucio11 y de tuvo finí'!\ roo.e elevados de los que le euponeu
vi~t.o con oj&lt;HJ eurojecldos por la envidia. que en tl:\ndoloa con el art. 116 de la Carta. federal, cuya el Perll, Nicaragua y Guntemala.
traslaclon que aostien&lt;'n el admirable equl1ibrlo lofi que ast la. empequeneceo y degrntlan, y yo
8an .fi'ranclsco California ee ba aumentado cou- primera parte tnaerh1.rC!01os, ¡:,ara mf&gt;jor intellArregMse la renuncia de Biemark: continua• Je los mundos. lb.y all! un ceulro que'todos re• por mi parte estoy eeguro que el puehlomexJca•
slderablf•mente el 11ueldo de los maestros de es- genclJ1. del re1Juotor en gt.(r-del peri6dlco de Pa- rá al frente de la. oanclllu!&amp;, obte-niendo ,mo. ·ll• (!OUOCen y en tórno del cnal girun eternamente 110 uo habri&amp; dadn una gota dl3 su aa.ugre ni bacuela.
ceucla de un afio.
sin abaudonnr por eso la marcha regular y pr- bria. hecho tuutos y tan omentos saoriücios ei
lado.
Hay alga nos que venden hasta á su8 m11geres -,A.rt, 16. Nt1die puede ser molestado en 8U
CUESTION DE OB.IENTE.
renno ))Or RUS inmensas Orbilo.s. Destruid Ja aolo hubiera de resolverae en los campos de lm•
con el ohjeto de reunir el dinero suficiente para persona, fümilin., domicilio, papeles y poeeaio • La Puerta recha:,, virtualmente el protocolo tuerza que mantiene áloe astros reconociendo un ta.Ha l&amp; insubsistencia del Sonado, Lo que •e
6
el '\"iaje.
uea1 aino en virtud de ruan1hmiento escrito de y la.e exigencias del Montenegro. La situacion centro, dest.ruill ese enlace demovimientosaoor- veDtilabn. era la renbllltaclon del clerecho, era Jn
¡Oh·que buen pat~t ¡Oh que buen p!.L1~!
des y elmulUlneoe¡ librad á los mundos de la libertad de un pueblo oprimido y vf'-jado por la.
la autoridad competente, que funde y motive la ea grave.
CUBA.
fuerza. poderosa que los lfga. con bruzo Jnquc- mano de un uaurpDdor.
camrn. lt-gal d el procedimiento.,
Ruques de guerra
El general Me.rtlnez Campos llégó 1l Puerto branbtlile 1l la ley de la gravltacioo universal, y
Hay otro raciocinio que apenas tocar~ de µa,,o.
Segun el Siglo, parece que todos los. Luqure de
Noticia eléctrica.
Prfncipe ei dla 4,
habreie destruido el equilibrio y habrels desqui- Se dlce que el Sr. Dlaz Goni;ale1, se ba contradlguerra amerioauúli se Lan datlo cita en puertos
El o.hu11bre telegnHioo unió -ya cou amistoso
Hay preparativos ruturoa para. la campana del ciado en un instante la marcha armónica de la ello ca algunoa: de sus Hcrlto1 1 y yo preguu to:
Uenuestra repllhlica. En V11ra.cruz &amp;.,ita el E1Jsex abrazo 11 la -cnpltal de la Rerllbllra cou el Im- Camagfü•y.
maquina gigantesca de los cielos y los o.strosque, ¿se deduce de esas coctro.tlicciones que el SeDll11 Mazatla1;1 ha llegt\do el Lakwana. y en A&lt;!n portante puerto d e Matamoros.
El gobierno toma medidas para corlar la. e.ó!• sin rumbo Y en deaOrdon ef!cpantoso roda.r4n pr~• do es nulo?' Se dice tambien que el mlnlstorlo
puloo hao tandeado el Panzacola y otro e1¡1yo
¡Q,11e eu huf alas ,le! e,Jéctrloo fluitlo Hegue á peculaelon del oro.
elpltn◄los ea m111,11s iuforwes chocando uoos con yerra, ¿y por eso debemos mutilar la Cl1wllrn?
nombre ee ignora.
Matamoros nuestro fraternal su ludo!
Se venderá el metálico existente por el teso- otros por el abismo inmenso que llamnn E'l iufl• de suerte, que aj mana.na. todos loa miembros del
Asuntos de bnslldo1·es.
ro, tendieDdo t1 baja.
nito.
ga.binete se-vuelven locnJJ ¿declsrarémos ¡1or etto
Mala. voluntad y peor deseo ba halJltlo, sPguo
Los peilagogos de Palacio.
Deoidltlamente el Sr. Aveudeflo, preeidente Nada wtlll aplicable 4 llilf v_erdatle:i mora.lea que esto.moa en el caso de quedarnos 1111.elA. sin
parece, en Ja empresa del ter.tlro PrineJpal, rara
Desesperado!i y llenOEI de un cou1je Léllio se del casJno, llevará d. JM corlei, la. exposlciou re• que eea exactitud pasmoea de las verdades ma• dfornos? (Riaa.e).
.
oou el ht\bil guitnrrhila eepaftol D. José Rulz y muestran 108 asendereados e11criblenleM de- la te• formlsfa.
temáticas. Destruid, sefiores, deet1utd eu unnj Se hn. querido t~mbieu herimos el amor proIlerrera. Ardides de mala. le-y ee emplea roo pa· 11orerfa. Algnuo de ell~s, que ha. etitallo !l visl•
'1'.RIAy.
RepOblica federal el lazo tle 1.mion de las entida.•. plo, diciéndonos que no tenemos el valor ncce• ll
¡ .
,· t
h1.rnoi,1, han pueE.to el grito en el otelo couLra la
1 a.r JHa ei&lt;¡,a-¡
rat11 ucu 1:1rfóu presen.ac1ou
ye
.
.
des coligadas y verela tamblen el desorden y el !1-nrio para colocarnos en frente del poder, Los
, ..
ti' •
b
ab;;urtla du:1po~h'Jt.tn que Jea preecrlbe, p;O peua de
1ee ar 01a1jai:i 1 1\. re:?UP 11 o
caoe tomando nsietlto en medio de dos cuerpo11 romanos, Eiefloru, llamaban al vnJorvirtud. No
no
.
.
11 canfóa&lt;1o ya d e
.
.
a t
t
kU det:illtutdoit de auli emp!t'Olól, Js punlual as,a•
deellgadoft, Y marchando como al azar ein ruu:- llny valor sino eu el cumplimiento del deber, en
ir con su múa~ca O ra PW: 'P.,
tencia A Ja1:1 Cdtedr!UI de teoedu1ra de Ul)rus. Sti•
bo
y sin razon por órbitas capriehosas, t:11 cuyo el neatnmieuto a. la ley. Yo no Jlnmo valor al de
Segun al mismo noa llu d1chn, e~tl'i. ya fll ar- gun se nos lD
. forma., e 1 8 r, C r Is l"b
· env n I G a ¡·1c10.,
trayecto
pueden en nu iustanto chocar y despc- ua demente que eale á la. ca.lle y emprende reregios con la en1presa del Lea(ro Arbeu para pre- cargado de t&gt;Sa cátedra no es en verdad para ~I
Sl:SlON DloJC. \8 DE ABRIL DE ]877.
dazaree entre sf.
iíir con el primero que vé¡ yo no llamo valor á
sentarse en los ent-re11cto" de algunft. tle sus full·
'
,
caso. Subríi. perfectameute la teneduría Je IJ.
Prosigo en el e:xdm~n de los o.rgurnentc,a c-11 Ja baladronada n~ola é irracional sino á Ja flr·
C1QDfq pruX 1ffiR!l,
,
J •~
. n
hros,-esto nadie ee lo niega pero es &lt;le tal mo•
Presidencia dtl O. Bo11illa.
1 que ,·1e e acorocontra &lt;lel Senado. Hlh:e dicho que él efl. malo meza de la convleolon y n.l esfuerzo ii:rngnliuimo
.
L 11. u1rna Ull""" y merec 11, a, le
• d
d R
ll
¡¡
, 1 l
4Jo iocouve1:1arnte ,m 11.lslema Ue enseílauza, que
A las tres rnéooé cuarto ae pns6 lista, y abier- porqueásueombraseh11noomelitloahuF;o 11 : por- eu pro de la.Justicia y del derecho, (Aplaaao~) paua oe1 8 r. e u Izy errera,a aoar~ fil U·
,
••
l t (1
b t§
An masquetJJp;cu-.lonesproveclio'"asur1g111ttvlolao•
ta la sesloo, Eie aproL6 e-1 actu da la precedente. que ~I, á su vet, ha cometitlo errores y ae ha b&lt;'·
d o. bl emen e o os 1oe o ~. cu 1os, proporc1~11 - tott altercadoa.
Nunc11 dubemo:4 ttl vidar, eeflores, &lt;tue las re•
El C. dipntatlo M. MA.rque21 Galiudo fué in• cho eco de ataques 11 lu leyes que ru¡eguran 111. volucioni-~ uo~on un fiu, sino t1olo un me,Jiodonas el gusto &lt;le nplaudule como l1. SUIIlénlo ek
Parece tambitn que d Sr. Ga!lcln, muy hQ.bil
libertall, Dtbil argumeDto ea ,e.&amp;te, 11enorpi;i1 y rd Qulen lAA irn•oc,l como lt&gt;y 1mpretna yerra irro debillo.
clertawerit.e en la. tene&lt;lurta de libros lllerc·autil troducido al 1,nlon (·ou el corPmonial ele estilo o
por un rnomentome preocupa- la Idea lle qm• lls• mlsible111eut~. La rrvolucion que 11qu! nos tu.hizo
la
prote"ll\.
de ley.
(.a fiesta de 111 Cal'idud.
no lo es Igualmente en la fi,cal.
Be
diG euentll l'Oll 11m,aclaraclon del eiuilada- ya encontrado un eco en esta Cámara el tit1v111~ jo no tiene yr.1 r..1i ou ele ser, cumplida (&gt;,amo estil.
E!!meralJa. Cervantes, el ángel de la Cari&lt;ltt.J,
Q.uéjanse sus diactpulos &lt;le olr1e hablar oout-•
uo miui1trn de Hacie1ufa,_dlciendo que por uua que se ha querido hacer de la iostitociou, tra.- In mision q111, ,::In se propuso. Holo una de sus
•lid. eata noche un oouclerto á beoeflolo del hos- tan temen te del bacnlado podtido 1 de los tér&lt;•ioa
equlvocncion
del escri bieute se 11uso ayer: 4 J111 yendo A eueato loe errore.Q y las fllltaa de 1' s in• promet&gt;l\8 que la. e,n plC&gt;: ll\ úe couvocllr á. eleccio•
rilto.l de tifoideos. La z.'trzuela. e11cogldfi. &lt;'A el de 11lganolJl:I., y Je otraB mur.baij &lt;.,"();,:,M C'6!llO es•
inicia
livas
r1&gt;ruitidas
I!\ direcciou de: •Ciudada- dividuos.
nes dt, SPIUl(lorea. 1\Ianaua 1 cuando J.n Cons.tltu«Pri1uer tlia feliz 11 En lo~ erilre1wtoi4, E!'imeral• tas, que no sou, eu vertl11d, nada ít.1611e&gt;os en lm1
liáse dicho por uno de lo!!I oratfores que alit.1 11\• ciou este d""I todo restableciJa. 1 podrémos decir
no1J cliputadus secrelat·ioa del Congreso de la
dtt toc!l.rá 188 ptt~'!lM eiguieutet-: 11Kl ad loa de la~ uuplf'os q,1e ahveu en la tesnrerfu.
l(Oloudrimu•11 y •L' Alr de grtt.ce (ie Rot.u~rto el
El Sr. Ou!ir:ia, nc!eml\a, que no d~be ser muy Unton,• deblC't1do f!~r «Cittdadanoe recretarfoe roo el dlot!l.meo, que, eutre noEotros, el f-h•na1!0 como el heraldo de Paris deoia en 1~ momentos
.DialJlo..
procUco en a.ebaques de eneefla.ow., emplea, ~e- lle la Cá,11a,·a de di¡nttados del Con.oreso de la no tiene la razon de ser que en Jo9 EstadO!':· UHi· más soleruneB de la monarquta francesa: 11.Elre!J
dos. Yo opino precisamente de la manem con- hr, muerto, 1.,ivael rey!• t1La. revo(ucian ha muer•
Unfon.11
Si RUl.l not!e extingue en .Méz.:lao la purf~lms gun ee nos inforurn, uua ~evtri&lt;lacl arc•hirldfeuSe lt&gt;,verou 1t11,go varln~ comunlcsclonei, y so- trnrla, MJéutras que eli aquella Daclou uhdi:. to, viva lu, Co11slilucion.,
llama de las artes, si aun anida. en a1guoos co. lll, algunas frasee Cj\lO no ae dletlngnen clert9.el potleroso lazo de un :ldiowa geoerl\l, mtl:ntrn,
JicltudcA.
Pf'ro si se 1lcerca. ya el i m;tau la &lt;le lt, nrnerte
ttu:ones el augel bello de la. cuidad; si no mar- meute por lo blando, y un m11giaterio 11ue cuaCoutiutlo Ja. dir&lt;&lt;'UFJi(lU del dictlimeu de la~ que ali! las relaclooes comerciales conat1tuin1i tle taaa revoludoo, tiCi'loree, yo tampoco quiero
~bltau todav1a. los seutim!ent.os nobles del PHpf• dra mal, 4 no dudarlo, con una cátedra. que Ke
vlnculoa permaneotea y poderosos que unHicn· que ella 1Yrnera. con IR lufa1t1aDte muerte de Ne•
Cnmlsion de ¡ro11tos constitucioualea.
rltu es ,ruUlente glnclnl de la polftlca, uo duda- J)roftea ante boinl;tree ya forma.do11, y, para roa•
Et. C. :B.l!;.tt,\(UDtz.-IIabl(,1 conli:r.uando en ban en tendenclae é iutere.us 11. todü 1as fllccio- rou vi llerldo por PI miserable punal do un
1
mos en pen1mr ,iue esta noclie alcnnzarÁ Bsrne- yór 111.iundamleuto, com Jlllfl:eros J.c c;fl.cÍua.. Qul'.!el mo de lo. 111+.lt&lt;brn, e,n contra del lllct!'lwen que oes que formabao la federaclou, entre nottotrot- Bruto, sltl&lt;t l1Ue muer11. como Augusto, sonrien•
tlllda el ~u,nto premio, rutireor&lt;lo y mucbo, por jt1nae t~wblen los dlscfpulos paladegm, ,le que se dl.. cutt.
sucedia. lodo lo contrario, L9. conquieta aomeli(1 110 MobrP ~u lecho y diciendo con In 1ñaJestad mas
til noble pen.1&lt;11n1fento qne la gula.
t&gt;I Sr. Gullcia disfruta varloa 11ueldo11.
Dlco r¡ue él ha Fto.lido ,lt.·l Ftepulcro en donde á su imperio, no una nacion compacta &amp;lno rei .:o.ni.dima al p111:blu ugrnpu!lo en torno, ~plaudilc
Privilegio.
Sl t&gt;lsfo t&gt;8 ~1, el gobierno dehiern. remedio.ria. &lt;lormll'l el IJUPMo dd olvido luu·lil velule Rftos y 008 y paflles e11tenm1eute extrafiosy nuo eneuil•
Un e!!p&amp;fiol que N,.lde en la patrl&amp; ile S1rnche1. Lo que n01.olro9 ya hemrui dieho y decimos de do11th1 lo i!fH.'0 ~• plan c.10 Tux:lepe,•, Q.ue su gos eutre at. Lo fl\le vino!\ ser la Nueva RijJJa• okcs:~ t~Jllaudicl, duíla,is1rni, 1 el tri un r,, tle Jo. J.,y,
Má.rmol, o para hal.llar mas claro, en 'l'aba,i.co, allori\1 es q11e el ei,tableclmlento de eeml:'jante ma\lre eA la rfVOI 111•1~11 y qm: ellti lo trnjo al Con- na. He con1ponla de raza.e con intereses dlven&lt;oM, iiplnmlhl h, ea.h•Miou del pueblo y d r. láFJ lnstl•
ha pedido privilegio exoluflllvo pua coastruir ctltetlra f&gt;ll altam_ente riJ(culo é luem11luoe11te, grp-.ao, t'll donde !&gt;l 110 putde nl d~he renegar de con diverso ldioma 1 con relJgioues difercut ,i-. tui;ilone~. (Prolougado~ aplnn.so!).
EL c. Dn::z ÜUTJEUREZ -A petlcion de Jn
un aparato de su tnvenolon, y que sirve para ¿Se bau convertnlo acaFio la!!I 0Hcl11as en tscue• su madre. Q.ul' ~i,Jt ruad re no 1pdne el Se11ado, Lo &lt;1ne Pk1i!'I. relno15 t.ometidos it la ley de J11." nr
exLr&amp;t:r el fllameoto conocido con el nombre de laB Jf! 1&gt;rirnerM letras Y eua ge,filll (,lJ waestros porque en el phrn rtvoluclonario 110 Jo acepto y mfls fueran antee de la conqulsta, continuaron l! Fiecclon del Gran Jurado, se levauta lu se1,io11
pita.
de villorrio? SI el gobieruo neceetht. emplf'ndoe el orador tamlwc,) ,lt&lt;Le aca.ptarl11 como buen siéndolo bfljo el llomlnlo del rey ,le .Espafl:1, so- 1..úhHt•a )Jf\rn eutmr en seor0 ts.
I-:ran las cinco y media,
Si algun curioso des('-a Hber e1 nontbre t1e que conozen.n la teuedurl!t. de libros, ¿1x1r qué no hijo.
lo quelosqueánt&lt;'&amp; r11eraureluo1, fueron dt·~puei,
aquel luduatrioso nlefo de Pelayo, le dlrémoe los busr:a ya. inatnildos en V&lt;'Z de gmm,r el Lle,u·
Dice que, co11forntt! Q.1 tenor de la. protef:ltl\ be• &amp;lmplPH provincia.e y de provinclM tornJtrmH11
para !!u gobierno, que ee llama D. Cl\rlos &lt;le la voy el di u ero en su 1:1m1t'f'ltrnzu? Dlf!: h1to e~me- cha 1,or k~ d!putudoi;1, el Seuado ha. quedtdo eu EstadoB, cuando la IJLertad marcó el tflrmim,
l'or d editor 1,101ll1:t,-.rlo y redect.of' t-11 gf'fe,
Darquera.
jante, pudo ton solo coiu9terl'!1t ¡1or t•I Jlrurito ile ubolhlo, porqu~ t:&gt;il lncowpallble con el plan Ue de la domlnaclon y enlónce,:1;, oomoal prln&lt;ilpio,
-'lfrPodoJ, B11blot
fr1vorecer á persona determhrn.da.
•ruxtcpec,
loa idiorues dlfereutf'S aGn vivian, vivian tiCin
Más privilegios.
' ¿No f!erl11. bneno ti establecilnieoto rl&lt;~ unu u~
Dice que durante mu&lt;!lio tlt-mpo la Conetltu- Jai, costunibre8 clisfiul10la~, vlvhm Ja11; cret:"111:iJi@
Mlrabcau dijo alguna vez en uu raFgo Je Sil cuela de i;~nUdo comun en el Pals.clu?
rlon uo hü sido nu¡_~ que ¡uq)el sd~lo; pero que di8ideote~ y loa iu1ereizu encontraclos y h1H;h1
elocuencla brillautt.ihnu
el onulor ha seguido pa"lo-' J'tlf!O todos los pasos resplrllliAn i.cm ltis rlvnlhlacles de roza y loa halle cómo se haco un dlputn(lo .
•Lo1 prlvllt&gt;glos acabarán, pero el pueUlo (!8
ncnnteeln1ltmto~de.illelildnlgo ha."la ones• bltauh:a del Vt:dle j~wá1:4llan llama.do hermnnoti
VisitnLa oierto goberuador de cterto E t1 t111ln
eterno.•
tros
Jhu,,
y qut' el l'Jnu de Palo Blanco es e-1 ll.ul- auyoe f1 los qoe Labltrn el otom! "'n las serraurn. 1
Cou pcnlon del gran trlbuuo, ,Hrlimoa que donde Joa t'lerlcal!!,S eatáu en el poder grnc·iHM ti. co que vleue A r~1•m1strui r Ja máquina soclnl de Queróluro, u l lo~ valleotee yucateoos se creen
ilVY BARATA.
r1,uxtot,ec, ni Huet.re obispo diocesano y por vtH.
Ht!Utó un formidable deeatl.l'lo. Los privlle•
Se
euouen
tra.
de venta en la calle de la Encardesqulcle:(la por la llranf11 de Lerdo, y que por llgaQos en manera. nJguna e. los ~atura.les de' las
gioB no llevan trazas de aco.bn.r. Bé aqut la d~ d.lstracuion Juvi16 8, I. a S, E. para pre~eu- tanto, ese .Plan es la ley supremt1 lle Ja Naclon¡ nevadas mot1tnftas del Niiyarlt, ¿Y se 11os dice, naeion udmero 1~, una mesa de bUlar.
ciar el efuodo de dos futnroa oJe.rigos, que se ve..
prueba.
1

p AQ u E'f E F RA N eE s.

t

¡

,-,,-=--:=-·---------•-.,-.,,--,-----

=

CONGRESO DE Li UNION.

-·

de,;~

•

ANUNCIOS.

�4

ANUNCIOS DEL FEDERALISTA.

Viérnes 20 de Abril.

ri~ ¡J i(1:JI ~:1 ~~1 j11 tü i1~ 1~

E. FORESTIER Y COMP.

Exquisita, Tonica, Digestiva y Aperitiva

GB,AN FABRICA DE LICORES.

DE BURDEOS.

DE LA Al:IADIA DE FtCAllIP (Francia)

EL MAS BUENO DE TODAS LOS LICORES
Se ha de exigir siempre el
!ry;:,..;,ABLE LIQUELlt DÉNÉDICTINE rotulo
de abajo del frasco que

¡~
:

1 re\actcc en Franc; et A. 1'Etranget\

1

.A,l,,,..,,,.,.J ~
C7.2;:;.

NOM. 6. SAN JITAN DE LETRAN. NillI. 6.
Son el mejor y mas agredable
de los purgantes

lleva 1" firma del Director
general.

A./:. ,,,.;; · .

= eS'..::P

LIBRERIA YPAPELERIA

Dep6sito [!oteral en Fécamp, (Se11a-Ji,(ei·io,1.
A!ie,u.:ia ,9euer1rl en Paria, 7fi, boule'liard Ha1tssmann.
Dc¡,ó,ito en !llexico. ri1 rnsn de LABADIE y l'lNSON, calle de la Profesa, Nº 5.

=

2

-

167-2S--ls--4

EDITION HEBDOMADAIRE,
Se publiant 1L New York, cootie:,t 16 pai¡e, de nouvelles 16légraphlqus do cable tr... atlaotl•
que rec;uesjournellement au:x: Etats-Unil"I, uu rélumé de Ja preeee européenne et amérlcalne
des srtleles sllr toutes matl~res d'aetualit~, et de plus, { pages de lltterature (dernlera Roman;
parus il Parlo.)
Les leoteuro do 1Iexlque le recevront régoli~rem•nt par cbaque oteamer anglals fran~als
et amérlcain, et y trouverout en bloc les nouvelJes J&amp;-1 plus réceuteB et les plue latOr~aantes du
monde eutJer.
J.'Edltlou heb1loma,l•ire do Courrier des Elals-Unis sera dlstribu~e gra/18 pendant un mola
~

litre de ouméros-apéchnena.

'

PlllX DE L'ABONNE~fENT.

Núm. 24,-CA.DENA..-Nlim. 24.

Bitter de los Alpes,

PAPEL DE TAPIZ,
El mao abundante y variado ourtldo.
PAPEL DE TAPIZ,
Surtido renovado eatla mee.
PAPEL DE TAPIZ
Loe mao modernOB y elegantee.
PilEL DE TAPIZ,
Guardao, frloOB, floroneo, tableroe.

ENCUADERNADORES, TAPICEROS, ETC, 1 E'l'O.
Gran 8Urtido de OLEOG RAFIAS, CAMPA.NAS
ELECTRICAS Y A.TMOSFERIOAS 1 E'l'C,

2101

Esta casa, en conexion con los principales fabricantes de los Estados-Unidos1 se abrirá el 15 de lfayo próximo venidero.

CO.'tfISION, COJIPRA DE !iHllCULOS A~IERICANOS
DE 'l'ODA8 CLASES,

N? Q4.-CADENA.-N? 24.
2po-107

OPER,ACION DE LA V ACUNA.
E&amp;ta se practica todos los dlas aun loa festlvos,
41•• doce, en la calle de lao Escalerlllao nOm. 8.
-Mercado.
3o-3

1PRODU01l~OS E!E,X.IOAN089

FABRICA MODERNA DE CIGARROS

DE T. CAIIPOS Y C~
Conolaldoo loo trabajOB necesarios para la mas
perfecta elaboraelon de estos elgarroe, IOB ofrece•
moa al pOblleo con la triple ventaja de embaseo
lnjOBos, papo! Idéntico al usado en la f4brlea •la
Honradez,, de la Habana, y tabaco tan exquisito
que oatlsfarll el gDBto mas dellesdo.

HEMORRAGIAS.

EL AGUA DE COLONIA

ED. PINAUD

por ~ns tualidades hJgÍÍIÍell J para
!o, m1um:i, r•·hrrrn~os. :,(' ¡-¡¡r•nf'llii,l ,·:, l' \' il Jt EIJ. IªISA.IJD, perfamllla,
t.D P A n l S. ~/ _ b:Jdri,,r1I 1!~ Str~bonrg.

::r"!JlictÍJ de E. \'.\N DE'I WYI\G\ERT, pueule del Espirilu•Sul4,

1J11 FOBESTIEB Y OOMP11
NUM· 6--SAN JUAN DE LETRAN--NUM, 6,
166-lápm-22

GRAGEAS FERRUGINOSAS, ELÍXIR YJARABE
DE PROTOCLORURO DE Fl~RBO

DEL DOCTOR RABOTEA.U,
Laur~ado por el Instituto de Francia.
Estso preparaciones eot4n recomendadas por loo eate,Ir4tlcOB de la Facultad de .Medicina y
medleOB de JOB Hoopltales de Parls, que han hecho constar su ouperlorldad sobre todos los domas
ferrugfoosos, en el tratamiento &lt;le la Clorosis, Anemia, Colores pálidos, Pobreza de la eaogre, y
en Ja. Conva.Jeecenoia.
Las Grageas y el Elfxlr del Doctor Rabuteau fortalecen á las personas deblllladaB y eonvale••
cientes, faciJltan la formaclon de Ja&amp;j6venes, teniendo ademaa la icmensa veutnja de poderlas
soportar los estOmagos mas delleados, otn qae eauoen jamlls Constlpaclon.

PILDOl{AS DEL DR. MU~OZ
..__~I as hemilrng1as
- _,J~~~--118~~-•·~
uterinas y las afecciones cancerosas.
EtJtas c~leLres pfldorns 1'18 encuentr,m de venta, µor mMyor y weuor. al Jneclo de 2, 4 y 8 reales is. caja, con inet.tucciooes paraeuadmioletra•
oion en Jafarmaci,a de

Mejico.

·;,,

Agentes en México: Labadle y Plnoon, Droguerfa de la calle de la Profeoa nllm. ó.

CAPSULAS Y GRAGEAS

EL GALLITO.

Num.10, 2!DESANTODOMINGO. NumlO.
México, Enero l? de 1877.
NOTA.-En eote mismo deopaobo oe encuentra
el deposito de los cigarros de la marea •EI, TI·
GRE.,
153-16-lps-15

HEjlISION Á LOS ESTADOS UNIDOS

IH,!J'\

Precios 25 PS mas bajo• que los de plaza, No hay mao que'probar para convencerse de la eln
rival ealldad de los producto• de
·

VENTA POR MAYOR EN CASA. DE CLIN y C!, OALLE RACINF. 1 14.-PARIS.

GENERAL AMERICANA.

•:J~lp;ll

Ventas por mayor y menor.

PAPEL DE TAPIZ,
DoradOB, lustrados, aterclopeladoe.
PAPEL DE TAPIZ,
Finos y corrientes de todOB precloe.

En esta casa ,e encuentra siempre un abundante aurtido de EFECTOS p AR.A. ESCRITORIO,

~..\_GENCIA

EXT11A-FINA Y EXTR.t-FUEI\TE DE
' .:1_ :!jreti~a ~obre .l,1d:, ,1 !~ PJi,n ra!i 11.:, r·p11ri:il;::r1 tr

estomacal, anllperlOdleo, y gran antldoto contra el tifo.

LIBJtERIA. Y PA.PELERll MATTY

SEDL AGENT POUR tE MEXIQUE.-A. BABLOT.

•

MATTY.

Calle de Cadena núm. 24.

Trols mola ................................................................................................. $ 8 00
Rlx mols .................................................................................................... • 6 60
Un au ........................................................................................................ , 10 00

¡

GRAN SURTIDO DE LICORES GARANTIZADOS
Coiiac, Ginebra, bsl nthe, Klrsch de la Foret nolre,
Chartreuse amarillo, verde y blanco,
Anlsete:de Burdeos de la casa ,Forestier alná et fréres• y sobre todo el

PAPEL DE TAPIZ,
Precios IOB tnao bajOB conocidos

LE fi OUltll lEll OES ET ATSUN IS,

•

Las casas cououmldoras de llc«es en esta capital pueden eurtlrse ;con toda segur!Jad de loe
productos de la nueva casa,

DE BROMURO DE ALCANFOR,

DEL DOCTOR CLIN,
LAUREADO POR LA FACULTAD DE MEDICINA DE PARIS.
Las C1'poulas y Grageas del Doctor Clin •• emplean con el mejor éxito en las edadesnerfme
nerviosas en general y sobre todo en las siguientes: Histerismo, Aama, Enf~rruedades del corazon y vfas respiratorias, Tos nerviosa. Espasmos, Coqueluche, InRomntos, Epilepsia, Palpitaclones nervio!as, Corea, Parálisis agitada, Tlros nerviosos, Neurosis en general, perturbaciones
nerviosas causadas por exceso de e,;itu1lios, enfermedo.des cerebrales 6 iuentalca, DelJrhnn-tremens, Convulsiones, Vé-rtlgoe, Vabfc.loFt, Alucinaciones. y E:xoitacioues de toda rlase.
Guardarse de las falsificaciones y exfjase en cada rótulo el nombre.v ttrma del Dl', CLtN.
VENTA POR MAYOR EN CASA U}: CLIN y O!, CALLE RACINE, 14,-PARlE,
Agentes en México: Labadie y Piusou, Droguerfa de la calle de la Profesa n1l.m. 6.

CAPSULAS MATHEY-CAYLUS
de Copaiba y esen9ia de San tal,
de Copaiba cubeba y esencia do San tal, de Copaiba hierro
y esencia de Santa!.
Las Cll.psulas de :Mathey-Caylus de Esencia de Santa] y copaiba, pOBeen una eJieaela olu Jgu.~a;..1_ _,..
y ae empJean con el mayor l;!xito oootra lrni Derralliarnleutos, Ja Bltmorragla., la Leucorrea, a
Clath.i:s del cuello, la Uretritis, las enfermedartes de Ja vejiga y en todas las enfermedades de los
Otganos génlto-urinarioo.
LOB Medleoe de los hospitales de Parls, LOodres y Nuevu York, hao declarado que las Cllpsu•
las Mathey-Caylus son un remedio sllperior , todos los demas, para curar rápidamente las enfermedades contagiosas, sin camrn.r lama! mtnima lucomodidad al estómago.
Venta por mayor, en casa de CLIN y(..~, calle Raelue.-Parle.
Agentes en Mexlco, Labadle y Plnsou, droguerla de la esllle de la Profesa ullm. ó.

EUGENIO JJAJLLEFERT.
N? 7.-PORTAL DE MERCADEREli.-N? 7.

LJBJll~llÍA DE A. BOURET É HIJO.
~8

CALLE DE SA.L'f JOS]!] EL REAL

10-3

GRAN REMATE

~8

y

MUEBLES Y OBJETOS FINOS

Li-brería. Universal

EN LA CASA NUMERO 23

.li:SQUINA DE LAS CALLES DEL REFUGIO Y PUENTE DEL ESPIRI'l'U SANTO.
E flta PCreditnda r ns:1. acaha c1e pulJlicar las obras siguientes:
.A.11.N,.ENS, CURSO DR DF.RF.CITO NATURAL, 6 de filosolla del Derecho, completado en
Jns principales mu.terh.1s con ojen.du~ hi~tórif"as y pollticas, ültima edfclon, ent~ra-

meute refundida y completnda con la teor!a del derecho pOblleo y del derecho de gentes. Un tomo in 8? en lela lngleAA............................................................................ $ 4 00
DEL SERVICIO MILITAR OBLIGATORIO, arreglado á lao repOblleas hispano-americanas segun el siatcmaprusiano, por t:I g-eueral D. J. LC&gt;pez Uraga 1 un tomo 12? en
tela Juglesa............................................................................................................... 1 00
EL DEVOTO JOSEFINO, O sea colel•ciou lle devociones en hooor, culto y reverencia
del glorioso pntriarca Heflor San Jo~e-, tllOn10. edicion aumentada con varias devociones tomadae- de lod devocionarios del D,-. Romero y de D. Francisco Ababhm.0 1 quien
arregló Ja preRente edicion. Un tomo 18? tela ingleE1-a y cortes dorados ....................... " I 00
EL VELADOR DEL SANTÍSIMO SACRAMENTO, O tnedilaelones sobre la Eucaris•
tfa. por ll[~r. d• la Boullerie, un tomo 18?, tela y cortes dorados................................. o 7ó
LA AGON .LA DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, O las oiete palabr88 que pron un•
eió en la cruz, expuestas y meditadas t&gt;n un devoto ejercicio por el Arcipreste Fran&lt;'isco Vitali, nueva edicion en un tomo 16? en tela y cortes dorados............................ o 63
Diohas obras se encuentran de venta, en el Interior, en las sucuraalea y dep01dtoe de la mJ ■ma casa.
2091-myv-14'i

ATENCION.

DE LA CALLE DE SANTA CLARA .

l El milagroso depurativo y refrescante de la Sangre!

"LA CONSTANCIA."

¡EL PRODIGIO MEDICO DEL SIGLO XIX!

GRAN FABRICA

Cura lnfallblemente todos los males de la oangre, S!flll8, Eocrófula, Reumali8mo¡ Jf)nfermedadcs de la piel del H!gado, del Pulmon, del Estómago etc. LaB enfermedades de as mujeree
como Oloró8i8, .Menstruaciones diflciles, Colores palidos, Indigestion, E,terilidad, Debilidad general, eto. desaparecen como por encanto tomando unas cuantas botellaB de la prodlgiosa ESEN·

ALOS HACENDADOS YDUE:NOSDE TRAPJCHES,C.ARROS, &amp; Tabacos

de Lascurain y CA

1ltuM1a deede hace veinte a!l.os

En el Ex-convento de Snn llfpólito.
Untura blanca pnrn tolla clase de ejes pe~ado", sean de carros, coches, ruedas hidráulicas, traDffiECCION GENERAL!
piches, etc 11 teniendo ventaja sobre toda clase de untura que está en uso y son las siguientes:
TERCEn ORDEN DE SAN AGUSTIN N? 5,
1 ~ Dura mas que cualquiera otra que se conoce.
2~ Ningun animal se la come.
MÉXIOO.,
3~ No se derrite con el calor ni se endurece con el frio.
4~ Es mucho mas barata que cualquiera otra,
CIGARROS.
Estl1 empacada en cajas, conteniendo l, 2, 3, 4 y 6 arrobas.
Clgarroo los ron• exquisitos y baratos en elegantes esJao, desde cuartilla hasta un real.
No se destuercen en la boltm.
PRECAUCION.
PUROS.
Se advierte, con particularidad al bon,letloeo ¡,flblieo de eota capital, que las muy buena• coa- Excelentes de perllla y cortados, desde ocho
lldades de esta interepaute untura. han unmrntadoHu c.:011M111uo 1 A tal grado, que ha inducido á centavos cada uno, hasta veinte por medio real.
varios á fabricar una imltaclon runy mf !"-ó PrnlJlP deJ expre~ndo, en lugar de verdadero y original, En vlato.!!M envoltum!I.
por lo quo me tomo Ja JJbertn&lt;l &lt;le preven! r 1\ toílnM In~ penwna.a que haya u adoptado el uso de éste, estén al cuidado de toda clase que 1,, "''" oíre&lt;'iclo, porque el Jegftlmo no podre. obteneroe
EL MEJOR TABACO CERNIDO,
1nas que en la casa de Santiago C. Loh~f\ ('tdle dl• D n 11 J nuu Manuel n1l.m. 4, O en le. F.A.BRIOA, escogido surtido en todos Jo!i expendios, de la.Colonia de los Arquitectos.
brados de la Habanu.
PEDRO GREEN. __
Se expenden en todo el Tnterior y •o todas las
- - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -calles de .México.
2pm-2

PRIVILEGIO EXCLUSIVO DE PEDRO GREEN.

SO~IBRERERÍA
DE LA

SOCIEDAD FRATERNAL,
Puente de Jesus_Nazareno núm, 3,
En esta CllllB, los operarlos tienen espei,lnl gnelo en 1ue su• trabajo• sean excelentes, rival!zando con loa de la• mejores fll.brleao.
Guoto y especialidad para los sombreros Jaranos.
Puntualidad en Jo• pedidos por mayor Y menor.
Se garantiza ser de ¡,lata mexicana, lo• galone•, toqu111as y chapetas,
118"'Preclo• c6modos.
Por la SD1lledad, MODl!STO MÁRQUEZ,

Las Gotas Japoneoas de Mathey-Caylus, calman al momento el Dolor de Muelas mas violento,
destruyen las Cá.ri.es 6 lmpiden ast que se renueve el mal.
El uso do las Gotas Japoneeas debe continuarse hasta que el Jlente O la muela enfermos que•
den en un estado completo de lnsenslbllldad, !!. flu de cerciorarse de que la curaclon es completa.
Lao Gotas JaponOBas oon de un uso fácil y agradable, á cnuoa de su olor suave y aromAtlco.
Venta por m1&lt;yor en casa de CLIN y~. 14, calle de Racloe.-Parlo.
Agentes en México: Labadle y Pluson, Droguerfa de la calle de la Profesa nQm. ó.
5pm-18

Habiéndonos confiado diver1.1a.e personae un
elegante surtido de muebles y objetos tinos para
su pronta reallzaclon, la verltlcaremos en remate' LA. VISTA, al CONTADO y sm RECLAM.ACION
loo dlaa miércoles 25, Juéves 26 y vlerneo Z1 del
presente mes, de las diez de la mafl.ana 4 la una
de la tarde y de las tres !!. Jao Plete de la misma;
estando!!. la vlota los di .. 22, 23 y 24.
México, Abrll 13 de 1877.-Jose Barrera Hermano,.
NOTA.-Desde esta fecha haremos ventas ex•
tra-remate A las personas que ael lo sollcJten¡ y
adems.s, compraremos, cambiaremos y haremok
toda clase de negocios relativos al ramo, y 1101;
encargaremos del empaque y traslado de muebles con reeponoabllldad y ola ella.
8,-2

DE

•

Dolor de muelas.

- - -- -- - - - - - 1

ZARZAP ARRII .. T.JA
DEL

DOCTOR ROB IN SON.

()IA DE

ZARZA.PARRILLA DEL DB. ROBINSON.

Eota oorprendente preparaelou es tambien inapreciable para lao personas, tomll.odola diaria•
mente á la dóelo de una O dos copas, ya sea sola 6 mezclada con agua pura, Oagua de BOda (Soda
·water) reemplaza con ventaja el Vermouth, el Agenjo, y toda otra clase de licores que irritan
Ja saugl'e y ocasionan enfern1edades mas 6 menos graves; mientras que la. ESENCIA DE ZARZAl'ARRILLA. DEL DR. RoBINSON refresca y purificu In. sangre, facilita la digeetion, vigoriza el
~uerpo y prolonga la vida de una manera asombrosa. Tiene uu sabor delicioso y la toman run
placer basta las personas mas delieadao y los nitlOB.

PRECIO:-DIEZ REALES BOTELLA.
A los compradores por mayor se les hara un descuento de 10 i,or ciento.
DEPOSITO GENERAL EN MEXICO,

EN [,A L)llOGUERÍA DE LA PAL~1A,
de .llgustin Gutheil y Compafiía.
:Se e11c11entr11 en todos las buenas boticas de la füipnblica.

1828-2pe-107

CA'l ANO Y GALLAl{D0
1

FOTOGitAFOS.

CONSTANTINA GUTIERREZ,

NUMERO 7.-C.ALLE DE VERGAR.A.~NUMERO 7.

MODIST&amp;. ESPA!l'OLA.

Partlclpamoo al pObltco y á nuestros amigos haber abierto nuestro taller fotogrlllleo, donde
nos ofrecemos á sus Ordenes.
Para montar nuestro taller no hemos economizado gasto de nloguna clase, y contando con
aparatos de los mejore• que se fabrleau en l&lt;ranola e Inglaterra, podemos garantizar nuestro•
~rabajos.
Los precio• que.hemos fijado no pueden oer ya mas baratos, y son los olgulenteo:
Retrato, tarjeta comun, docena ................................. $ 5 00
Idem ldem lclem media docena...................... 8 00
Idom ldem ldem tres retratos........................ 2 00
Retrato, tarjeta Imperial, docena.............................. 10 00
Idem ldem idem media docena.................... 6 00
Idem ldem ldem tres retrato........................ 4 00
171-80-7

PERFE~Zi~~:t~!~URA.
CALLE DE LAS ESCALERILLAS N~ 18.
- - - - - - - - _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
SAS TRERJ[A MODERNA.
Recomendamoe II nuestro• lectores la Saotre•
ria Moderna, calle del Espfrltu Santo nomero
lt, como nna de Jao mejores de nuestra capital y
de lao m\11 o()modao -,n su• precios.

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="40">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2969">
                  <text>El Federalista</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479335">
                  <text>El Federalista en estos dos tomos (VII y VIII) se publicaba todos los días excepto los lunes durante el último cuarto del siglo XIX. Trata principalmente temas de Política, Hacienda, Economía política, Instrucción pública, Jurisprudencia, Estadística, Colonización, Mejoras materiales, Minerología, Arqueología, Medicina, Agricultura, Comercio, Industria, Literatura, Bellas Artes, Teatro, Música, Costumbres, Moda. Algunos de sus colaboradores fueron Manuel Payno, Guillermo Prieto, Matías Romero, José María Iglesias, Manuel Orozco y Berra, Josefina Pérez, Ignacio Manuel Altamirano, entre otros.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133295">
              <text>El Federalista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133297">
              <text>1877</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133298">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133299">
              <text>1928</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133300">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133301">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133302">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133317">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785251&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133296">
                <text>El Federalista, 1877, Tomo 7, No 1928, Abril 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133303">
                <text>Alfredo J. Bablot, Propietario y Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133304">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133305">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133306">
                <text>Miscelánea </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133307">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133308">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133309">
                <text>El Federalista en estos dos tomos (VII y VIII)  se publicaba todos los días excepto los lunes durante el último cuarto del siglo XIX. Trata principalmente temas de Política, Hacienda, Economía política, Instrucción pública, Jurisprudencia, Estadística, Colonización, Mejoras materiales, Minerología, Arqueología, Mediciana, Agricultura, Comercio, Industria, Literatura, Bellas Artes, Teatro, Música, Costumbres, Moda. Algunos de sus colaboradores fueron Manuel Payno, Guillermo Prieto, Matías Romero, José María Iglesias, Manuel Orozco y Berra, Josefina Pérez, Ignacio Manuel Altamirano, entre otros.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133310">
                <text>Alfredo Bablot</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133311">
                <text>1877-04-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133312">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133313">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133314">
                <text>2006273</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133315">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133316">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133318">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133319">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133320">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2188">
        <name>Bellas Artes</name>
      </tag>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="7191">
        <name>Costumbres</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="7049">
        <name>Música</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4983" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3547">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/40/4983/Federalista_El._1878._Vol._8_No._2147._Febrero._0002006274.ocr.pdf</src>
        <authentication>10d8bfec58dc3ca64c80d9b46588b24b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="133428">
                    <text>TOMO VIII

!l~XICO.-MARTES 5 DE FEBREno DR 1878.

NÚM. 2J..J7.

,
CONDICIONES.

PUNTOS

Este periódico se publica todos los
dlas II las siete de la mallan&amp;, excepto
loa lt!nea,
En la capital ............ $ I 50 al mes,
Fuera de Ja capital... 2 00
Nt!mero1 sueltos...... O a centavo•.

Despacho de la Im¡,renta de la calle
de Santa Ieabel nt!m, 6,
Llbrerla de Agullar y Ortls, l! calle
de Santo Domingo "111, 6,
Llbrerla del Sr. Ylnoourt, calle del
Esptrltu Santo nt!m, 6,

A loa repartldore■ •• lee expenderll
•El Federallsta• 11 razon de clnoo pesos
el ciento,
•

..

•

PE BUBCRICION,

POLITlCA, HACIENDA, ECONOMIA POLITICA, INBTRUCCION PUBLICA, JURISPRUDENCIA MTA1'1BTIOA OOLONIZAOIOff
1
~
•
'
MEJORAS- MATERIALES, MlNERALOGIA, ARQUEOLOGIA, MEDICINA, AGRIOULTURA,
COMERCIO, INDUSTRIA, LITERATURA, BELLAS ARTES, MUBICA, TEATROS, COSTUMBRES, MODAS,

DESPACHO:
CALLE J&gt;E SANTA ISADl'lL l&lt;t!M. 6.

'

'

ANUNCIOS,
lfiif" Dlrljlrse al Despacho de

•ta

Imprenta y II la Agencia general de
anuno!OII, en el mismo local,

eoRRE spoNDEN eIA PA RT I eu·LAR

SANTO DEL DIA.

D[A 4.
Wa,hi,igton,~.-EloQnoul de loe Eotado• Unlle en el palacio del Ei:mo. Sr. Gobernador Ge
1868.-Uiroular del ministerio de Juotlola der dos, en Amoy, participa que el gobierno chino
neral,
San Felipe de Jeeua, proto-m4rtlr mexicano. Supremo Goble~no Conotltaoional eetableoldo ha concia ido ya el telGgra!o entre Tal-wao-!oo
O EL "FJllD ERALl15T A."
ea Gaanajaato, &lt;leclaraodo nula la dlapoelcloo Y Pekao, ea la parte merlodlonal de la lela For•
SEGUND(? J&gt;IA,-ll DE FJDBIU!BO,
del presidente Zuloaga que de.rogaba la ley de mosa. Está ya tanolonanlio y oe intenta ex ten•
CARTA~ IIABANEBAB,
1? A la una de la tarde ea celebrarll el 1orteo
OOLABORAOION,
Obvencion 88 parroqulale,.
der la Unea 4 lravée de la lela II Tamaoy y Kede 1/Ja socorros acordado■ por el Ei:omo. A7nn•
•INBTRUOOION PUJ!LIO,.l.-8 ,. Jooé Maria~
La~ brigada del •Jérclto deoperacioueo [t,000 elqng, en el Norte.
liaban•,ªº"º,. 481878, tamleoto, conelstenteo en cien Jo\.. d• 11 cleu
hombrea] a.l mando ,lel gene¡ai D. Aritonlo Ma
kan Franciaco, 10.-P-.&amp; Jlogado el vapor BelMI querido Bablot:
pe■oa billetes del.Banco para loe padrea de fa•
randa.
uero, se mueve de México rumbo g Querétai;o, gic con noticias de P ,ng Kong del 14 de Dl- · L 88 M
milla pobre•, &amp;$1 como d. huérfanos 4• padre Y
HAOiliNJ&gt;A, CBliDITO :ruBLUJO, Eoo:1•mJlli
1859.-El Sr. D. Miguel Lerdo- de T•'ada se olembre y' de 8hangal al ló, No dlemloolan Jos
ovedade, de Nueva York ha recibido el madre que tamblen sean menoree, y entre aqne,
siguiente telégrama de Madrid:
lloa Individuos que, habteudo acreditado eer poPOJ,ITIOA, IMDUSTIIIA.-Sree. Mabut!I 1/!iypo, encarga ~o Veraoruz del deepacho de las carte- dallo• cauoado• por el h•mbre en Jas provincia•
•Interrogado
el mlnl•tro •obre la noticia tras• btes, hubiese"
ºrecogido hu'r'anoa
11 1a abrlao,
O
ras de Haclepda y Fomento del Gobierno Fe- del N. D lotrltoa extensoa 88~ao quedando oomitld
u
,,
•
Gulllermo Prieto y Matlaa Romi&gt;ro.
deral.
·
pletamente desnn.lJJados, y no hay esperanza m
a por la vta IIOepechoflll\ de Cayo Hueao,
Tambten se prooe4erá al sorteo de cuatro loGEOGRA.FU Y ESTADISTIOA,-Sr. AntonlC)
.,.,
acerca de UD supuesto armletl I0 t
1
1~60.-Reoepclon ofloial por el presidente MI- po•lole de auxilio ••l• ano, ol qulz! el que vleen re • gene- tee de II quln1eutoa pe809 para dote de cuatro J41 Marlloez C•mpoa Y los cabecilla•
ra
rebeldes,
~ene■
ao!terae, cuyo a•.to pre■ldirll el Exomo,
Garcfa Cobas,
ramoo del nuevo ?t,[totstro re■ldente pru8iano, ne. EI
~ ministro da 1011 E~tad oe tJ nidos habla re- nf
t
l
""
''
HINEBil,OOIA.-8roo, Mariano B•roona,
An•
B
.,
M
ega
ª
exact
tud
de
la
misma:
lo
t!nioo
4 que oel1or Gobern•dor general y nna comielon del
~
aron Eu1lllo de Wagoer.
gres•uo de ~b,ogai 4 Pekin.
r. Bradford, el h
tid di h
~
_
ª aeen
c o general ea A neutralizar por Excmo Aynotam:lento, por oereotaoorporaclon
ton lo del Oaatlllo, Juan N. CuatJiparo y SantlaRegresa, San Luis la dlvlslon reaaclooaria ex-vfee--eóosul general en Bl111ngal, estaba toda- algunoa diaq, Jos q ue 11 él 18 parezca, qna p~qo~ quien ,mrraga el gasto,
que el general D. Francisco A. Vélez saco de es- vfa en Ja caro·d . 8~ ha forl'Df:ldo una grao oom- n
go Ramlrez.
ª zona d e l oaruagüey, d. fin de que
puedan oo- 2~ D61f)Uee de verificarse el sorteo, Ja _m lBma
M-•oBAS ~ .. ,.,..,.RIAJ,u•,-1:!r. Francisco P. ta ciudad para perseguir a. las fuerzas del Sr. µanta indfgoua, bajo al p1:ttro¡azgo de LI- Huog- munlca.r oou los r .. to d 1 11
d C
.,,,.
~~....
~
Ga
E
111
~ e
ama
o ongreao Y oomlslon, unida al reato del c,,erpo captlular,
rz~. ata timo contlou0 BU mo\flmleoto Je Chang, vi rey de Cllina, pan Je3arrollar los re- e o 111 8 11
l
--~
a ec
, var os preseotacloa que aat Jo han so.. procedert\ á. rPpartir Ja Jlm~ua de uo n.ao A
Vera.
retirada hácia T.ula de Tamaullpw,,
cur110s mln•ral•• chluo•.
lloitndo con · ¡8 te ¡
E ¡
r•
·
ms
oc a.
u oa dem&amp;lll puntos oad• uno de lo• en~rmo• q•- •• "-allen en 880
J UBISPRUDIINOli,-Br... Joaqulo Alcalde,
JAPON
ti a
n
'"
uu
ll
DIA 6.
•
cou u •n actlvameute las operaciones contra dia en loe e,tauleoimlaoto• de caridad de la clu•
José M. del Castillo V•laaco, Rafael Dondé Y , 1858,....:.Sale de México la fuerZl reotaute del
San F,ancisco, JO de E ro.-La embajada las d••ordeuadaa y fagitivae bandas rebeld••·• dad,
1
Maouel!G. Parada.
e_,éroito
de operae~on88 al mando del geue)"al en rhluH. Jlegó s. Yokohama
1G de Dloiembre; -0 t.to telée:tRQJ.3... reolbld_o_p_or el Hera,Jd,- '"'+--"' .....~---.-v-m:,--n,-nTlllfb•Dr4. cucaflu QOll
l!IBNOIA.e APLIOADAS.-Sres. Francisco Dlaz Jef-, D. Luis G, 0Jo1Jo. Quedé ~ticomeodada eu Iban con eth.. dod oonenJ ,.,
¡08 puertos prtu- expresa en estos términ oe:
premio de tres onzas en oro en el qampo de Mar..
el Diotrlto la 9rgaolzacloli·¡¡;;ilií~;,,.1,,•1uet.,,, el pales. s. dJu.aue t
¡ue Ja ,omponen
•Lóndres, Enero 18.-Un de,¡paoho de Madrid te, muelle de Paula y parque de I,abel 11,
Oova.uuWaa • ..A.lfon.110 Hauara p Gumai.lndo. auxUJn.rea P«ra dtobo eJér '1.._n-n~utiralefl
.......-:·
,.
D. repreeentan
1" ~f'1u11IA.
.V"aozada dela po- d 'ice:
4? A Las ocho y media fünc ¡ou d e-conv ¡ te por
1
.Mendou.
Fraoofsco Ca.sa,1ov,-, L . ..OL1iZlanoarte
y .J.), Jítli;ti ohlua. No 86 ha a
llavfa la comu - aEt gobierno Jgoora la loteneion que.Be atrl• e1 Excmo . .Ayuntamiento, en el grau teatro da
ARQUJIOLOGIA.-,Breo. Alfredo Chavero
F. Llceaga.
··
'&gt;
nioaclou entre ella y el g
'. 00 Japoué•. Uno buye lt Martinez Campos de colebrar u11a con• Tacon, !\ la cual•• asistirll de rigu1oea etiqueta,
1
Be encarga del minlst11tlo de Hacienda del de los oecretarlos es amerl,IJ,o.
ferenola con los insurgentes, y no oree la no- caotllodoae un himno al descubrirse los retrato,,
ManueJ Orozce y Berra.
Gobierno Federal en Goanaju~to, el Sr. D. GulBe b11 conoagrado una ~ i¡tva Iglesia cai.Olic" tlcia.,
de 88. MM.
J,ITJDII.J.TUBA.-!:lrlb•. Pilar !tloreno, Jose- llermo Prieto.
francesa en Tokio,
Deapr~odese de todo e1to uoa certeza, y ea que 6? A Iu ocllo 11e enoenderáo las llomlnaolo,.
llnA Perez, Guadalup• Ramlrez, Oertrudls TeVuelve al. Orden conetltuolonal la cloda,l de Loa buques de guerrajapooe9ee,Seiki y Kiwa,i, uo Iban muy descaminados los rumorea que su- nea del E:,¡cmo, Ayuntamleuto, d4odoae retreta
Campeche
Y nombra onaJuotagubernallTa pa- col\atrutdo• y arm,do• eota-amente en Japon, poolau posible la· conclualon de la guerra; que en el par,¡ue de Iaat&gt;el II i,or la mt!olca del
norlo Zavala, Rita Zetlna Gutlerre•, Flora, Mara su Dietrlto, cuyas funciones debian durar ooo oficiales y trJpufa'}lon ~ueaes, vau t1. 158 • se trabaja arto¡ que el general Martlne.z Carn• AJ?Ostadero.
rta...... Raquel.-Srea. PIIScual Ahnazan, Ignamientras la capital de Yucatan contluQase aca- llr a. cruzlír por el Med.Jterrdlleo.
poa tiene empeño en ello, y que acaeó no esté
TERCBR D'r"A.-12 DE FEBRl!IRO.
olo M. Altamlrauo, RamonAldana, Juan ileD. tan do el plan de Tacubaya. Formaban dicha
El Banco de ¡08 Nobles, 4 ,u uu capiLal de 15 lejano el gran dla de la recouclllaolon y de la
l! A las ocho de la mttllana •• barf. el teparto
Arlas, Alfredo Bablot, Joaé M. Baranda, Geró• Junta lo• Sre•. D. Pablo Garc!a, D., Pedro de mili.mee de peeos •e mpe•O
negooioa en el Ja- paz. Mientras, como dice el primer telégrama, lle loa donativos II los hóapltaleil mlllfaree de la
se trabaja, y la prueba de ello esttt eo·Joe pirra• jurladjcqion, acordados por el Casino Eill'ollol de
olwo .Baturonl, Luis G. Bosaero, Luis Calderon, Baranda, D. Rafael Carvajal, D. JoaG Dolorea pon, el 8 de Diciembre,
Zetlna
y
D.
Juan
Joaé
Horren.
HAITI.
fos siguientes de Ja carta que el corr08ponaal de. e,¡ta ciudad, por m edio de una comlejoo de au
Franclaoo G. COsmea, Valentln Uhlnk, Alfro18.59.-El preaidente MJramon sanciona los ac•
la prensa en campana escribe desde Puerto - ■eno.
do Cha vero, Lorenzo Ellzaga, Gonzalo A. Es- toe mllltaree de la admlnlotrlclon del lir. Ro,
Kingslon, Diciembre 27.-Un c □ bano •oueado Príncipe:
2f! A las once de la mafiaua se repartlr«n lgnal•
teva, Roberto A. Esteva, Manuel .M. Flores, blee y ofreee reconocer todos los oompromiao■ de haber preu d lllo fue.io inteuoiooalmente al
«En las 11.IUmas opero.cloues ha experimenta• man te en la secretarla dal Ca~luo Espaftol, va- ·
Antonio Garo!a Cubaa, Guet""º GoetkoweJ;;l, que·88te oontrajo hacleodo cesar loe efectos del •Hotel lnternaclonaJ. eu P,¡rt-au-Prlnce, ha el- do el euemigo las pérdidas de 118 hombres y 168 rloa donativos ~ lo• inutiilz~dos en campalla,
Jorge H1muneken y Mexla, José M. Vlgll, decreto del Br. Zuloaga expedido el 23&lt;ie Enero, do Juzgado, convicto Y ••nt•sclado' mae~te. El indlvlduos entre nllloa y mujeres, 31 caballos y
3? A la una de 14 tar&lt;\f •• vtril\oarlt uoa gran
1860.-D. Octaviano Mullóz Ledo, mlniatro de cón,ul ••pallo! ha luterveolllo Y tambien el co- l9 armamentos con munlelo.n e•, teni endo que parada por loa cuerpea del e•érpito Y de. volunla•
Alfredo Tonoella, José Marte, Vicente Mod bt d
f
L
'
Relacione• del prealdente M:lramou, comuulca man ª e e una ,agata 811"'1101 •· El gobierno lamentar por nuestra parta la muerte de do• sol• rlo• que revi•taráel E:llho. Sr. Capitab. general,
reno, Jnllan Montlel y Duarte, Mannel No- ollcialmeote al Cuerpo dlplom4Uco el próximo haitiano estll firme, alu emmrgo, en la resol u- dados y las herldas de otro• dos, mas un extra4! A las cuatro de la tarde se dar! por la com•
ooeohea, Joaé Patrlelo Nlcoll, Angel Nt111ez y ataque de Veraoraz por 188 tropas de ou gobier- clon de llevar 4 cabo In eenlóncla, Y ha recibido vlado.
palita de Atletas rusos, con entrada gratl• para
~rtega, Enrlque de Olavarrfa, Luis G. Ortlz no 4 fin de que, prevenidos loa et!bdUoa extrau- avlao del repreeeotante eapa/lol de que • 110 ha•
Eo este momento llega A mi noticia la pre• el pt!bllco, una variada funcioode•J~ololc,1glm•
'
•
ti
to
d
ce,
la
eacuadra
espafiola
banbardearit
II
Port·
• d e 1 ma• • ti coa con ex hlbi cton
- d e ¡ os onat.. ro ¡eo nea po r
1
Manuel Orozco y Berra Manuel Payno Joaé Jeroa, ee re rea cuan antes e a plaza con sus
.
-sen ta mon
e}l santa C ruz, d e I a fam ¡h•
'
'
baberea, pues el gobierno de ..Móxioo no serla au-Prluce en dea&amp;gl'avlo. /3 8 están hacleotlo yor general insurrecto Goyo Benltez ·q ue Uene Mr. Boone.
Peon Contreraa, Manuel Peredo, Francisco pj.. reaponsable de loa daftoa Y perjcdcioa que resln• prepRratlvos para cuando
caso. Un el maudo de lns fneuae rebeldes que operan en
ti? A las ocho de lo. noche se quemard:q.faegoe
mentel, GuJllermo . PrJliiro, ]Of:16 M. Ramlres, tieaen por moroaldad.en aegotr esta advertencia buque de guerra i,nj.168 ha 8&amp; do de Jamaica pa• eate departamento.
_
.
artift.clalea en el parqoe de Iaabe1
6 Iubel la
. Manuel .E..,._.Rluc:;_on. Mannel__)f. R01"'1PrO .JOPIS _ _..:,________..;:_ _ _ _ _..;.;...,r.Pó.-l-au-"PrlñCe, ..!2.-Le
tco■ en H1.ttr.
E~!a preeentaolon1 como la de la familia de Católloa 118 encenderán las luminl\rfu del Ex.•
R0888, .Manuol Banche~ M&amp;rmol, Gerardo M,
POR LOS PAQUETES
elal de Haltt, anuncia que
dlft.cultadea entre hechos no lo ooutlrmaran, que en Ja oonmenma 101 «011 p,Ü'qlñiipttu\M"uv • - - - - - · - - .
E1palla y Haltf, con rMper.totJllaeenteoola y eje• d~ loa gafes Insurrectos miamos eelá, que la guer- tarlos.
CUARTO DIA.-13 DE FEBRERO.
Silva, FJorenoto Su:orte, J~ain Tellez, Y Jocuclou de ou l!ldbJlto espafl.ol en Port-au-Prlnoe, ra por eu parte es loeoatenible; que elloe, como
1
ea E. 1 riMy.
por incendiario, bau sido arregla.das d. satlefac,. todos, anstan la. paz, que puede hacer fellz 4 es-I? A lae doce tendrltlugar una r,Ñln p-l.ola
MIIDIOINA,-Sr ... Jos~ M, Bandera, Manue
DE NUEVA YORK.
cion de ambas partea. El gobierno haitiano dlO ta rica Anlilla, El cielo quiera que pronto &amp;ea11 cfrioa en qua eatar!n repreoealaclas IOdas 1..
explteaolooet1, por meilto d€&gt;~ m-lolatro loe:léa, mis deeoa y esper11nzaa un l.techo.•
provlnolM.
O,mluguez y;E&lt;luanlo Ltce~ga.
T!IJ,EG:lAllAS OOKPLEIIIINTARIOB
quaareyil etl'!clmtee el cotdÍndante dol vapor
Sf: quiera el cielo que eae noble deseo•• rea•
2f! A las ocho de la noche llumlnaolonaa por
F.J.B&gt;iAOOLOQIA,-Sr. Gnmeelndo M4\Ddoza.
espafl.ol Jorge Juan¡ se oamb.\aron ealudos entre Uce y que podamos llega.r en ,breve' 4 esa paz el Excm_o. Ayuntamiento y retreta en el parque
DEL • FBDB~ALI8'1'A. •
COIOIBOI0,..-1:!rea. Al•Jandl'o Ar&amp;Aullvj, Al&amp;la pl•za y el buque, y el CQmandante vlalt6 al aaeplrada, qae aalve al pala de la ruina que le de babel II por la mt!eloa de lngenleroe,
pr88ldenle de la rept!bllca.
amenaza y á que marcha fatalmente empujado S? A las nueve y media de la noche tendfll Ju•
ALEJlANIA.
. ·auel L,'ipM llec,qul,
JA.M.AICA.
por la férrea mano de la guerra.
gar en la morada del Excmo. Sr, Comandante
BELLAS ABTES.-Sr. Alfredo Bablot.
Lóndr~s, ó de Enero,- El correapoooal en
¡eneral
de I\Iarlna, el bailecon. que el cuerpo de
Berlln
do!
I&gt;aiJ¡¡
New
dice
que
tiene
noticias
fi.·
COSTUMBRES, .MODAS, A.MEllClD.A.DES.-Pro•
Kin¡¡Óton, Diciembre 27.-Blr Anthouy Mus**•
armada solemniza el matrimonio de B. B. M, M,
,1et1Jgnas de que entre el prfocipe Blemarck y graTe, el nuevagoberoador, ha nombrado una
Ayer publicaron los peri0¡llco• ol programa
teo y Flora.
Rerr Vou BenoiogAen se ha llegado A un acuer- oou\htlou que haga averiguaolooea en la corrup de laa fl01stu reales que han de oelebr&amp;rae en la
QUINTO J&gt;IA,-14 DE FEBRERO,
do, sujeto , la aatlefacolon del Reichstag y del clon y &lt;leljbarajuste del eervlolo civil. Se hao HabAna del 10 al 14 de Febrero, con motivo dsl
1~ A las doce fuocion por los Atletas rueoa coa
Ooosejo feJeral, para Ja for@Rci_o n de un ml- hecho descubrimientos asombrosos, desde qu e rrul.trlm~nlo del rey Altona·o con· su prima la entrada grali• para el pllulloo.
ARTICULO 128
nleterlo liberal parlamentario.
la oomisloo ha empezado eus trabajos.
2'? A lae tréá y media de la tarde !anclon de
Mercedes.
DE LA CONSTJTUCION FEDERAL. EiespecialdeBerlln~IStandard anuncia la El vapor de guerra luglé, Blanche ba lraldo pnnco:,a
P or las nottci aa qu e contleue, lo reproduzco d. toros por convite del Excmo. Ayuntamiflnto.
muerte del marquGfl ,vielopol@ka, dlst.ioguirlo á Kiugston A uooa oludada.t:1.01 amerleauqa de coQUnuacion , y ter111tuO con 61 esté boceto de
8? A las ocho de la noche fuegos artlllclale■,
Beta conatitucion no perderá su fn"'z, y vi- bon1hre de E:ttkdo polftC'),
Baltimore, que tomaron })Oeeelou de los cayoi! carta:
tlumlnaclones por el Excmo. Ayuntamiento y
retreta en loa ,arquee de Isabel la CatOlioa é I■a•
DISPOSICIONES GENERALES.
gor, aun miando po:r alguna 'rebelion se 'in~r• Se han preAeuta.do al ()onsejn federal &lt;le Ber- Uoraut, depeodeocla lle Jamaica, Y estab1eole
lln pruupneetoe ,mpletorioa parn el del afto ron Ja compatUa de guano de Baltlmore. El carumpa su:observancia. En caso de que por un prOxlmo, que auneutan el t1éfic" proba.ble á
l! Durante loa olnoo dlts dela.• fleatas estarlla bel II, por las bau&lt;iao de mllelaa del apostadero
pi tau Ienn'"e t 1 que reclama-haber deeoubJarto Jos
y eeguqdo regl1niento de infaaterfa de marina.•
trastorno :i,ó.blico se establezca un gobierno con· $20.830,000.
cayo• y lomado poe.. lon de ellos en nombre de ,coi¡¡adoe (?) de diaAllumio_a do• por la uoohe, tan•
.
'
Muchos americanos vienen á presenciar eeaa
Lóndres, 7.-El correaponaal en ·Bbrlhi del ioo Eat,\doa Unido•, proteo!R contra la conducta to el P• «oio del Excmo. Sr. Gobernador Gane- fiestas. ¿Se anhnar4o algauo, mexloaooa ll vetrario 11 lo• principios qu8&gt;ella1anciona, tan luego como el pueblo recobre su libertad,
resta,.. Po,t knuncla que aumentaa lae probabiildadoe de las autorl,Jadeo de Jam'l!ca, La oompalll• ral, como la C••a Conslatorlal y todos loo edlfl· olr?
de un anegto amlato10 de Ja dleplita entre Ale- que él representaba ha e,,ta,.., embarcando gua, cio• pt1bllcoe..
M ARTIN PEKJIZ,
bleoeril, su oboervancia, y con arreglo 1\ ella y i.
"":".IJ
~ Se recomienda al f'ectnllario de esta capital
mania y Nicaragua.
.
no de los cayos, 4 r,esar de las amoneataclonea
J.ao leye• que:en au!virtud oefhubieren expedido,
Lóndres, 11.-,-El Tagebkltt de Barlln anuncia del cOnsal de lo• Estado• Unidos y del gobierno qae para dar maa realce y eolemsldad 4 eotaa
6eetaa 1 y en honor del fauat,qsuce10 que los mo ..
..,!in juzgados, así loa que hubieren figurado en que han sido presas trece penon&amp;S acusadas de da Jamaica.
Uva, cuelguen (?) sus ediflolo1 durante el dia Y
el gobierno emanado de la rebelion, como Joa eompllcldad con Bi1hop, y se 88perao at!n mas
CAN,&amp;DA.
los lluruioen por la noche,
prl1loooe. Be dice que Biahop trato de ooneegllir
que hubieren cooperado á éeta.
Toronto, Ontcirio, U de Enero.-Acaba de pu- &amp;~ Ptt.ra solemnizar esttt.s fteaLas ae repartlr&amp;o
planos de Iae fortlftoaclonea que ex late o 011 lletz,
t,tJtX.100, FJCBRICUO W om 1875.
blloaree la memoria anual de la agencia weroan- rauclfoe extraord inarios en los ho,plttdea, esta
y que no pudo coneaguirlo,
Lóndres, 16.-Un despachoeopeclal de Berlln tll de Dun, Upmati y compallla, qae oontlene blecimientoa d• carlJod y correcoion y áloe preEFEMERIDES
an cuadro de laa quiebras de los oomerolantes
de la R eal oá reel y casa de Racog!JM.
al Morning Post, dice:
4? Dur~ute loa cinco di•• desda laa aleta J&lt;&gt; la
«El gob_lerno ha deterroln~o Jlnahnente so• canadeneea durante algunoa alloa. En 1871 hubo
Ht1.ce-vel0Um1 afü,H i\l~;x:ico la.ozaba un grito
,nMer al parlam.eoto Imperial una proposlclon !968quiebras, cuyo pasiTo ascendió i$28,843 ,967. m11. nana hasta lás cinco de Ja t ar,le, eo permltlrA
E,n
1876
hubo
1728
con
$25.517,991.
En
1877
hupor
las
oalies
de
la
ciudad
l
a
oircalaclou
de
tan•
dejl1bilo al levant:\r 1;i,,bre lu:i errores de ~ree et•
para aumentar la contrlbuolou y el deTecho so•
gos y cabildos de ueg rn• !\ estllo de S\l paf•.
FEBRERO S.
bre el tabaco, como primer pago de una refor• bo 1890 COll $25,510,147,
glos su Código magno, adonde quedab,u con•
•
I$5B.-Llego. á Veraornz el ex-Presidente ge.. ma general eri el sistema hnperlal de hnpueeRUSIA.
PRfl)IER J&gt;IA,-10 _DE FEBRERO,
1iguadoa lo• santo, derechos del hombre.
neral D. Ignacio Comonfort, con el propósito de lo!.»
Lónclres, 16 de Enero.-Ua despacho de Ber- I! Al auumecer, al metilo dla Y al ponerse el
Era el Sioa( ele ]a libertad eo el cual apareola
embarQlliae JJ1&gt;,ra los Estados Uuldoo de Norte
Berlin, lG.:..La Norl/1, Germc¡n Gazelle dice: 11 o ,i, Ja Pall llfall GazetU dice: • El gobleruo
América.
ccAunque el príncipe Bu~mark expresó hace ruso ha ordenado cuarenta Y dos botea .. torpedQs sol, se ilaráu salvas de ordenanza por la PJ11za Y un legialli.dor trayendo en la mano la• t,ablas de
eecuad.ra 1 y un repique general de campt_t.nae.
La I! brigada tlel Ejórcit.o de operaciones oon• tres semanas Ja esperanza de vol-ver d. Berlln pa- mií.. en Steliin, (tlle han de estar lletos 1\ media2? A las ocho de la maftana se verltl.oart una Ja ley.
tra Ja Coallcion (1 1 300 hombree) eale &lt;te ?ilé.xlco ra el 22 del corriente, so eotermedad, qoe le ha dos de Aurll.
solemne fiesta de Iglesia en la C.tedral, lnvitlln•
Era el arca de alia11zn qne eooern,ba la1 lnall•
en dlrecclon t1 Querétaro bajo Jas órdenes del obligado d. guardar oasl siempre cama, hace J,lll•
AFRICA,
,liose 1!J ella oomlelonee de todas las oorporaoionee tuolou 811 de u,o pueblo libre, l\9tanilo on el mar
general D. )l[lguel :M1ramon, La movilizacion posible que fija ahora f•cha ninguna para su re•
Lóndres, ló de Enero.-Lu notlolaa de Cape- olvlle• Y militares, Grandee de E;apalla, Grao des de aaagre que habl¡10 derram~do el otero y 101
lle eate f'jéreito tie hlzG con dinero faoilftado por greso.11
Towo,
de Diciembre, annnolan quaae harelldl· Cruoea y T!talos de Castilla.
solda~os de la dlct.adura,
el otero, en cuyo interés estaba trostener d. Ja
GRECIA,
&lt;lo Botmau. El Jefe galeka Krell eot&amp; tratando
8? A la• do• de la tarde habrll regatas en la
Reacclou que le habla devuelto •u• prérogati•
Atenas, 11 ele Enero.-Be aftrma aqnl que es de arreglar coudioloneo con las aatorldadea crlo· babia, en Ja• qtte podrlln tomat parte loa botes El canon salu,labn la aurora de la demooracia,
vas y la adwlnlstraclon de suB bienes.
inminente uoa insurreccton en Macedonia. De .. Llana• que le piden ·una rendlclon ¡ oondlolo- de lo• buque• de guerra y mercantes, tanto na- y el pabelloo tricolor ondeaba ,gltado por un.
18119.-El presidente Mlramon nombra eu !11 1• metrlu• Bulg•ri•, el muy conocido hombre J&gt;O• nea. Úbtva, uu jefe Bubalterno, ae 6ha0 e9oapado olonalet como extranjeroe, oi-ganlzadoa por la viento de gloria:
ulaLerlo, formándolo en el Orden siguiente: Go• l!tlco griego, acaba de morir de apoplegla. Fue
con 200 aecuaoea.
Collft.ndanola General de Marina, y en 1118 oua• Sobre el altar de la patria veeU&lt;lo de llores, Ju,
uernaclon, D. Manuel Die; Bonilla; Relacione~, presidente del gobierno provisorio de Atenaa
ISLAS HAWAL.
lea se adjudicaran tres premios COiteados i:,or el
D Manuel Larratnzar; Fomento, D. Ootavl~oo en 1862 despue• presidente del Conoejo Y mi•
Exroo. Ayuutamlento da eab capital. elendo ramos to:1os guardar el pacto eoolal de nueetra
Mu11oz Ledo; Hacienda, D, Gabriel Bagaceta; nietro del Tnterior, y cuao&lt;l? murlO' era gele del
Sa11 Jry•ancisoo, 10 de Enero,-El 8 de Dioiem- uno cte clnoo ouzae de oro, otro de aelB Y otro de aoberauta.
bre se declaro uu inoendlo en Honolulu, que
Justicia, D. 'f,eOlllo Matln, Y Guerra 01 general. oomllG revolucionarlo grleg9,
elete de la noche 18 quemarl\n fuegos T.-aacarrie.rou m .. ee y el gef• de la Naelon tua
arraeó la parte •le la e■plauada de la ciudad, dea• •l~~eA
D. 1:!evero d•l Castillo,
EGIPTO.
188
truyendo loa almacenes del gobierno que hay en artlllolalea treute al parque de Isabel II, Y ter- oi primero que f•ltan,lo 4 su juramento violó la
Grant
ha
El Go bierno de MGxloo crla un cuerpo de roLóndrca 7 de Enero.-EI general
V erafrente de la adut1.oa, loa muelles y coberttzoe des- mluado• estos, 1e dar!\ una retrota en la Plaza da, Coootltucloo de cloouenta y elete,
•
.
,
eerva destinado ll la 1~ campan.a contra
D F
ealldo de Al•Jandrta para el Cal ro,
ero:,, y cuyo mando•• dlO el general . ran•
Lónd,·e•, 9.-El general Grant llegó.al Cal ro, tinados á. !OH vaporee-correos, loa depósitos de Armas 4 las oeho Y media, ea la que tomario La 'guarda pretonlana arroJ6 A loe J11111"ladotabla7,on y algunas casas parUcularea 1 almaoe- •rte las mtisloaedel1eguodo regimiento deJlla·
'
oleen Cuanova.
En dicha noche se eotre• res del templo da las leye•, y arrastro á loa ma•
1860,-La bri¡¡ada reacolónarla del general D. visitando al Khedive.
' uee, fitbrfoa&lt;t etc. Se calcula la pérdida en unos P
rJna y de Io.geo IeroH.
Pedro Vélez, ccupa oln realotenola la ciudad de
dHINA,
$'.ló0,000; aoegarlldo, $63,000.
nar4u la• magn!llcaa ll umtnactonesqne el Exmo. glotradoe A las prleioueo.
'flaxcala, coya guarnlclon •• retlr6, la fuerte
L61tdres, 5 de Enoro,-El .Adue1·4iser eabo de
(00Dtl11U&amp;l'411 .)
Ayuutamlento ha. encargado para estas fiestas,
Entonces oomenz0 la ht~ha, aln tregua y alo
poelclon de C•rro Blaneo, El Sr. Vélez abando• buen origen que ae han recibido en San Peteracon tl'eB aroos, columnas giratorias de crlstalea de cuartel,
uO algunos diaa deapne• )a ciudad para dirigir• burl!o partes ollcllllea de haber pasado II oucbillo
colores con las armas rett,Jee Y de laoludad y con
hll• _:......!..a;,...,_ __
El 9lero eecamote&lt;i la tralolon del Preeideote
Jao inlolales de Sus MaJestadea.
10 , Jalapa, punto de reunloo de todae las fuer- los chinos 11 ló,-000 ¡,eraont• entre hombres, muy
oae
Jegloneo cubierta• derellqulao y escapula~
.a• deelluad~• 4 emprende_r la oe¡¡11nda campa- }eres y nlfios, eu la ciudad Kah1garla de M11uaa,
5? A Joa nuevo y medla delanoohehabrl1 balcontra Veraoruz,
comelldndo 188 !JIM esp•ntolM i,troohlp.des,

°

°

---

•

•f"

""ª

iºª-.,.

n

Jflf

INGLES y AME·Rl CAN Q

ª"

"EL FEDERALISTA."

"º"

EL 5 DE . FEBRERO DE 1857-

DELA-GUERRA DE REFOR~IA.

na

.

'

•
•

•

•

�Mártes 5 de Fabrero.

EL FEDERALISTA:
60 fuG á cumrlo y el ltlnes fui comluoido d. e,ta
!!ludad eu un coche. Le fu~\extr11.ida una bala,
peró le queda otra. cerna del )mldlon Y e11t4 gra ..
vfelmo. ¡E:3e sacerdote agonlz~, vlctlms de loa
bandhlON¡ pero en cambio Jnail Dlaz va d M6•
xico porim banda de CO[onel! .
Eotre 101:1 asalta.ntee habla varioa vecllloa del
rancho robado¡ e8os mt1erable8 atacaron á loa
mismos cllyo pan hablan oomldo. Llevaban oorueta, e.taban armados oon buenos rifle. 1 tealan
un11 exceleote orgaQlzaolon para t.odu sus lnfa·
mea maniobras.
Doy el pésame á los que tanto eu!rleron en
ese esoanda.loeo a1!_11lto 1 y lo doy t&amp;mblen á la aocledad qu8 est4 seotenolada ll ser vfotlm&amp; de taruaftoe atentadoe. Sl por oaaue.lldad el goblerno
etgue apreheadlendo 4 e!oe crimina.lea, recomiendo desde ahora et1011~ augelltos á la dulof&amp;l•
ma benevolencia de la. Supreml\ Corte de Justlola.
Audacia hija del descuido.
Para el auello ee ha heebo 111 noche: persuadl,foe de ef!tt\ vert.lall. los 1ereno11 roncan como
trompoa de N uremberg en vez de vlgllar la buena ciudad; y eutreta.nto 101 rapaces escalan 1011
ba.loo~ee y ee rutjudloan lu oortlou de ■ol. A.Mf
retiró d deliberar.
ha. flu¡;edhlo"an teooohe en lae calles del Calvario
U a cuarto de hora deapues, pronuneiO por y de 8a.rJte.1su.bel.
unanlruldad Ué votos, ua veredicto abaolutorlo ¿Y con qué eacn.lJ\o 101 Lalooaes ausodlohos?
c¡ue fue saluda.do con lor:i aplausos de lo111 oonour- ¡Oh abowiüaolou lle la lrrlllocJ ¡Cou las propia&amp;
escaleras de mano de loa mlamlelmos 1ere11os!
rentes.
Aprb!i cela, Urou, l't\chelle, oomo dlrla Gota·
kowi,kl.

Tlos ae levanta-ron arm!ldae encendlendoffl guer- ba venido ll,purl.floar &amp; la usurp1t.clon; de nada dlecurao p i f'ndo
d la abso1ualon del &amp;C\l(óllado, por•
ra civil. La clucladela vomltaba fuego sobre lo. ha aer,,Jdo Ja •aparente 1mmhdon del pa.ts A )a que de la
se deepreudla que el general Flo•
•oluntad
de
loe
&lt;W'lbernadores
tm
puestos,
oonelrafll,
al
dls
reobré
Guerrdro, babia usado de
¡,,,p1tal.
&amp;•
'
auR
batallone
p•
aldenrda
como
la
fuente
de
Jegltlmldad
de
esta
uu
legítimo
a
indisputable
dereebo de defen11a.
11
ni.
Trlun f ó e1 e1ero y orga u
•
ra ir A luchar al lnterlor donde Jufre1 habla le- sttuaolon~ porque al tra.v,ee de astos .sodsm&amp;s po•
El Sr. Laiea.ster JorJes hizo uso de la pillabra
vaptat1o el 111.'ba.ro de la legalidad.
'
Utlcoe, e.parece la Ooustlt.uclon proteetando con• Y prouuuol~ uo brlllantfl y elooueote dlt1eur110.
tra los atentados y las U8Drpaclone11 que ee vle- Muy oportuno fllltu..-o en au11 ol~ el dleUQgultJo
J'uarez era el h&lt;'mbre tallado para aquella épo• nell cometiendo en nombre del pueblo mexica.• orador jall~leose. Bus ,rgm:nentoa fueron sOllca bomMlcl.
do, cuya sobero.nfa 88 expresa no.en las uroa,de J~ y hlen fundados; tuvo magnfttcos arranquee
Desaf10 al fanatbmo, tl lm1 ·r1co11, A las ol1:1.Be11 10111 comicios, sino en las alcobas mtnlsterlalC!s. y á ca&lt;la. ruomeuló era laterru1nphlo 1 por loa
¡nivile1.eladu,- y ca.da vez que 1011 deaoudos sol- Todo eato agita ya Ja coaoleucla, lniol4odoae aptau¡oa Jel auditorio.
dados .iel pueblo eran deatrozados por loa brl- el con:Oloto entre loe prlnclpto11 y los hombres de Sentlmoa uo dará conocer la notable defeuea
liante¡ etrieaadrouM de la tiranía, daba una ley Tuxtepeo, eollflloto que auolla.rá a. loa 1lltimo11, del Sr. La.neaater, pe10 dtsgracltttlAmeute el ree
de reforma,
~r 011,~ .q ue pougan maoo A la esp!lidn. luego que cargo de material no noe lo pennlte;.
Aet en aquella teinpeet&amp;d deshecha, entre loe ·s 1eutan vadl11.r las barrlcada 8 de au~ua de la Como tllgulen h&amp;bJa dicho que fi:1.Jtaba ea la
rayoe y las nube11, Mli6 el segundo código quo ee uaurpacion nl empuje de l_oe representantes del caue&amp; la decl-.raGton del •general Caamafio, Ja
llam6 la Reforma,
deHcho y dt:' los sosienedorea de lo. lc.v: eetos lo deíeut!e. leyo una c.11.rta &lt;le este se:nor 1 en la que
y delpllea d• ve.tnt~bo meses de oomt:late "Serán todos aquellos qu 6 crean, como H amlltoo, ee explicaban los llechos &lt;le una. manera fnvora•
fueron batidos loaaoldadoe del dictador Y 1011 po• que sou 108 hombres y 00 Ja. f i.H tuu&amp;, kie que ble para el acffliado.
dtree JegIUmoa de la Reptt~llca. vol'tlt'toD tl sen- tienen la. prerogatlva. de el~jlr ti. los goblern08 Cuam.lo ~u medio de outrldos aplau11os con•
ta?ae en el palaolo nacional.
que deban regirlo:,.
'
cluyO de hablar el Sr. Lt.ueaster, el J_ur,.do se

'l.

.,

•

,

¿Cu11les sou 1011 tttulos t.ht Tuxtepeo 11 la eatl·
eu cubil.
maoton de )os conatttno1oaalleta.s?
Y all1', en la sombra, un grupo tle ~ombres ne•
Loe calabozos de UlO.a 1 los aseel natos tle Ml·
gros urdió la mH lafame de las cooBpJraclones,
cboacan, la.a prlslonea par fam4llca!t denunelaa,
h de la tralolon.
los arr~toe arbitrarlos de Matamoros, la burla
Et extra.11je10 ai:mado pb6 nueatraa playas, el
clero bendijo lu bayonetu del lnva.sor, y eue md.s sangrienta del 9ufraglo libre, til despotismo
militar elevado A etstema por Toleritlno en Oc·
1uerrUleroe aeunleron al eJGrclto trances.
oldeute,
:Mt~r y Teráo en Vera.cruz, y Caa&amp;l~8
En ,auo Doblado venciendo II loe dlplomitlcu la. frootern: el favor·en 0011sorcio con al uecoa de Europahabladeebaratado la Santa Allau•
potlsmo, lufiltrando la inmoralidad en lae ve
~- en la Soledad.
nas del cuerpo eoc1al¡ el timbre, liu(e.lcabalas Y
En vano Zan¡oza babia eaorlto en el cielo de todo Jo que condenaba la rogeneraolon en lapaJa patria la fecha Inmortal dt1I o1neo d e M ayo.
'-- .. ,,,,_,Q lrnlr.hasta. las fronteras Mlll• sada Ura.n~a. s iguen oprlmlendo eon au garra
vando siempre el peudon de IA Jegauu.1.1.
,J• aneto al confts.do n 11
qna ",.~yó en la&amp; t&amp;•
Jaoe8 promesas revo.lq,clollarlai;i. TalQ■ aon loa
títuloe que puede préteatar al reconocimiento
. l'
• I n d o8 1go
v en t'
vnoes I " segun d • guerra uie
.pendencia.
ptlblico en el aniversario de la CoosUtucloo, la
~
llamada regeneracion tuxtepeeaua.
Y en ella Franela agotó IU oro yeu sangre pa•
ra Bo.stener un trono lmP:OSJble, abaudoutndolo. Aqu( estt\ explloado el antagonlttno qué exlate ya eotre la opinlon p1lbllca, y 1.os,!!_?~ ae Ha•
11 la hora del ooo6.Icto.
·
·
•·· t ee.
Loa bata11onea francesel!I 88 alejaion barridos man 'm •! mi sm os aus genuinos
r,epre11enw::in
, ¡· 1 ti
M
No
ae
ataca.
impunemente
hemos,
dlobo
otras
pur a n mao1on amer1cana y ax 1m111ano e••
•
O
lC
U las C
J
. veceR 1 al órden de coeaa esta.blechlo eu uu pafiJ,
y eo 8 erro e
ampa11 as1 oon afrente be ·
fb&amp; pedazos por laa balae republioa.ou,
pórque la fortuna ó el azar, nada s6Ildo pueden
El preeldente leg1'Umo, J"uarez, volvM, f\ re• Mtablecer dellde que la e9 parla rot!ren lM ma~os
c,on 11 trolr loe poderet conatltuolona\ee,
de Pompeyo, queda pujante en l!.L14 de CGsar: el
El Ct1dlgo de 67 ee habla salvado por segunda militarismo, como la hidra de la. fábula, es .na
• t ruo le
I ·mueJHl8 C.ll b E!Z!l.!I, que b ro~a
•· d e ca•
mullfl
vtz.

El clero volvl~ i

•

1

•

embarcado en Bagdad diez mil duro!J para pago
de eue hftberes,
Paciencia, hijos predlleotos de Belon&amp; 1 ya M•
be D, Matíae que eon vdel!I. lne1clablea y dar4
agua al sediento y al hambriento pan, aun cuan•
do ese pan P,rov.euga del amlor de 1011 oontrlbu•
yentes lnfollet&gt;s.

Pslmlllas,

•

-

Eu esta poblauion del EeiLa.i.lÓ de 811,!l Luis) ae
teme estalle-u a oonfllcto de un momea.to á otro

A ooneecuenola de las 11.lUmaa luchaa eleoterales
en que, como en t00{l,s part1111 1 trluatt1 el sufragio
libre &amp; la tux'°pec•na,
Paco, pace, per .DiOJ
•.•• Y hubo de IOllra.
Del eort.e de oaja que pracUoó en 31 de Eoero
111 Teaorerí• General, resulta que hubo en el cur80 de ese mes 1011 a1gulente11 Ingreso, y egruos:
Existencia en efectivo el
81 de Diciembre ante•
rlor .............................. 14.6:)87 70
Entrada en-efectivo eu el
mes do Enero.............. 868386 08

==================

u'W°

"'º

mine.

..

..

Quince ()la!I ,fa Indulgencia pletlarla éon_oade•
mos al menf,a do ~Ilrafuenle,s el eé cierto q¿e l111- Ya nose hará en !&amp; cd.roel alno que se Qotbpr~!otr9dµcltJo·y eattl. lntroduclen do~en el E8tado_de ra eu las panader1ae de la ciudad.
México todas er:itas mejoras 911e tioumua éon ,1;o Conaeoueucla~: el )ll\ll aer4 do peor o•lldad, se
Qo)Uerá. !do, l'lO!ltarJt mas y ottre,cerAn de trabe.jo
MOVI1',1:IENTO
putlcular eatli,fllCclon la Ley de Toluo1:
I&gt;JC LA.
Jo,,
paoadetos
&lt;Je
Ileleh1.
•En todo el W.f'A de Febrero que~&amp;rll conclultlo
1
1
St
Juee
elAyuatt,.mi~uto
que
dictó
tan
deseae) ferrocarril de ?\-IéXloo d. Cuautltl!lu.
'bellada dl11posloloo.
El c"nal de Cbalco á M,éxlco sigue avanzan
do rápldameute, ne Mayo ll Junio terminará 81,descabellada, á p~ar de que el Dr. Carmo•
na no tieue pelo de tonto,
esta obra lwportaate.
ARRIBOS DE VERAORUZ,
J!eonomfas.
Contlntlan ooo toda MCtlYldad, loe traba)_º"- de
apertura del eamloo carretero de Toluoai. Cuer~
Se propone hacerlas la Corporaclou muolclE.Nl'ltA.DAS DEL DIA. 4 DE FEBBBIRO.
uavaca.
~
f.1:1,I. Sea eohorabmma coo tal de que no compren-•
.. Se Htád tblclando loe lrabaJoe del camhwo,u, Uan el ramo de inettucclou ptlblJOA y de que oo
F, .M, (le: PrJ.d{\, 4i 1Jot~P LH0 : O b11rrloaa
retero de Teoanelngo a. Puente de Istla. , ;Hace padezca el l)ueo eerv-iolo de la oludad.
clga.rro11.
''
-·
diae llegC. 11 Te1111llclogo la herramienta necesa'
Qnlen p•g.a so onrlqnece
BiooFuente Y e,., 4 M. Lbafl.ez: 2 eaj11,1 velu
rl".
eated.rloae.
El axioma es dlaoutlble, pero no lo e.s clerlft...
Siguen lqs trabtijoa (Jel a.cbeducto f.)e M:eyuca 1
Gal~ll)e9-a. 1 ft. A 'fúl;0agf
lhrmanos: 10 U.•
1
Se ha hecho en parte el Hconoclmleoto del meo te qu~ quleo_paga ádqutere crédito. Pene008 plmfentá..
f
•
,i
trado
de
la
11x~ct1Lml
d~
eato
prolegómeno,
~l
Poco roldo y mncltas nueces.
trayeoto que debe recorrer el oamlno de ToluDB
Ag. Gglbell
,vagdér
Y
Li,'vJe»:
6 aaju
Ayuntamiento
va
A
oonvocar
a
aus
acreedores
Reeordan\n nue&amp;troa lec,tores que in -illo te111-• 1 Zihuatan,Jo, y CoJ)leozllndoee á abrir el tramo
pla.ao,.
• ..
•
durante
noveuta
dlav
.11. na de que ae liquiden y
pore el lugeolero Tellez Plzarro presentó algo-- de. Tejuplloo a. Huetamo. El dii,utado
Jei!Jus
Cua.ntlo el geuer&amp;l DJaz ha perdldo uu hijo,
Luis Ritas, á '1'. M. :tlorM: 1 caja crletalee
i-econozcau
aue
créliltos
para
cuyf,
pago
l!e
se.la.•
bler.no un proyecto para construir un ferrocarril Chave:,.:, autoriz,ado oomp.etootemente por el go•
noe hemos dolido de' Bll deegraola¡ cuan.do se le planos.
•
,
de Tehuacau 11,la Esperanza. El Mlnleterio de bteroo del E•t-.do 1 recorre eo. estoa· momentos lar4 uua cantidad en los pt'fflupue11tu@: ee aombrO atribuyó una bueoaacelon que pordeagraola.no Torri, Fisehér y O!-, t1. Lev,Y y .Mait'in: 20 hui•
Fomento ofreció oontrlbulr tt Mt11 mejora con a.1 !,pe pueblos o&amp;t ttlioslto, ~n objeto 1de organizar uoa comislon da que 1:1e,1 miembro uno de foa resulL6 cierta, Je felicitamos y le apla.udJmo,, toa m,erlno, pP,fl,d., O!Uf'lmtr ytáJH&amp;loa de •l ao'a.
guo08 loudoa, y 98 puso maooe d. la obra.: loa el auxlVo que debe pres~ard. empreu. tan tmp{)'r; llfodfoo.s para-que rormeu unfl noticia del aollvo. porque 110 creemo&amp; deber extrallmltu nuestra -w;attermeyer, ,viech,r ,e~, -A Joa--rn.\emOI":
3
Componeo la ooml~f()11 lo.a 8re•: Itnrbe 1 On•
propleta"rlos de fincaa situadas en el trayecto ·ee• lank.
mlslon de periodistas.
22 baltos 2a..r~, l&gt;1•.i,[liu:.t-th1• &lt;fealgodoo, mnae•
tlerrez
y
AlcAutara.
dieron gratuitamente 11us tetrenC&gt;Bi ot-rps vatios
El m11gafftco iedlftclo desttdado Cl la escuela
.rat~analg!?t_ea eu p0Utto11. 1 noªº_:' d~Jamosar- .u.n~fiuer&lt;S y oaloeti~es.Je a.lgod~n.
·•
¿Que meJoT gflfaotfal .
dleroo materiales y todos eu geueral ayad!lron de artes Y oftcioe. para buérfauoa y del!lvalldos,
rebalar por uue8trtl'Y,1mpa1itMj"'111 purn~roa Mui\bz y ~ 1 á Q()nzalfz Hoz y Ó'!: 3 bulal Sr, 1rellez Pizarra coa; cuan los medios eetu• muy pronto oomeuzar4 t\~JJ:u.c.-los teeboa Uel
RI gonel'81 D. Tr
ad Hurtado.
ódloe personales.
•
· to, crí1talerr1 1 ~Pli:t'Hl,e m:,tal, Itbroa de mi••
vléron A au alcance.
prlw~t pbo. U ltl rnameo_t• 1;¡e~lc:ldo del te.().
El Sr. Sllloeo se lia portado como un caballero con paeta de matlern, cartoa y ·terclopelo, aaooe
Ra'tom!ido posoelou
pleo c1e adailnls
Reoultado: lo, trabajo• de terracerl• eotfu muy ro inll pe•o•., •
di8tlnguldo y como un enemigo caballeroso, al de cuero con aVíOd ordlu~rirnr, nrt.et.':loto1J de metr&amp;dor .de la. Aduana M
• de Oampeohe.
adela11tadoa 1 pues solo f"ltan uno, diez y ocho
El palacio munlclpal---con lnlla adelantando, Que Hurtado Impida
10a hurtado el tlaco. hacer ~ueUola al Sr. Lerdo.
tsl J?l~~do, porta':°~nedaa d&amp; cuero o~jJ,a.rloa
kllómetr.oa que terraplenar¡ tres puentes esttt.a reclbleuJo con rC!gularidad el auxilio l!IBtnanulo
Esos
lo
entienden.
Y
panueloo blauco,, de lluo.
.. Ven1,.,ic1J, -Ylxl.
''
ya conetruldo.1!1 1 otros, de hierro, están en vía de que le proporoiona et gobleruo.
~
Ag.
Gutll4!iry
O!;"'ii
15fohlyei,
16 bul1:\o boEl gobernador de HIJalgo pijeda lanzar h ex.•
El furor por lo, anunotoa y reclamoa progresa
oonetruccion en Orlzaba; se han pedido 11 Iugla• El puente de San Beroardlno, tambien en
tonesde laton y hueso, ~ublertoeordlnarloe, 1 arecla·rnacloo
de
Jallo
Céa.ar.,
en
loR
Estados
Uoldoa
de
una
manera
maravl•
terra aleto mlllas de rlelet1; hay acopiados gran obra, fu6 auxlllado tlltlmameate por el gobl;roo
tea de vldrict y mete.1, espejo8, pinza.a de Oarro,
VluQ a Ja caplta1 1 vió, D •. Porft.rlo, venció. llosa.
caotldad de durmientes de encino y ,ie están .Je. J,On cien pesos.
,
V(l,aee hast!l donde ll&amp; llegado eat.a manta de peines de gutaperclta y oLros ef't!otos de merce•
vaotando eeW\olon~s e"o la Eiperaaza, la CAf'iada,
Han comenzado loa trabajos de oroato en la fu dlftot1l1.&amp;t! 88 que se pre¡¡ent&amp;bao, y regre&amp;ó 4
ria.
Morelot y Tehuacan.
Alameda de Mta oap1~1. El gobierno ba aurf~ so fneula., llevándQse en la bolaa una oooeeston Jos americanos:
Oalalueoa y~. a. Narch10 de ta. Fuente: 44.
Y ah1 tienen vdee. que dentro de diez y ·ooho Uado al ayaotamlento para eeta mejou. eou dol!I• en virtud de Ja. cual queda' autorlz&amp;do para con- · Eu un teatro de olert.a populma oludad norte- barrllea almeodra;
,
tratar la oontruoolou üe u 11 ,ama.l de rerrooarrU amerJoana, represent4baee IRt ópera Fausto. Du•
meeee, 4 m&amp;s tardar, teudremo8i u o ferrocarril clentba peaos.
.
l\Iartlne-t
y
C';l,
á
los
mlamor,:
10 buriles ta..
rante la escen!l del terno del tercer 11.oto, en vn
vecinal que se hsbrll. construido callaodlto, coa
Todoa 108 trabajos Indicados se deben al ,:,9~ .otro Omeluaoo y Paohuca.o Talanolngo.
baoo
labrado
en
cigarros.
eonatanoia, wode:ttameóte, ein 'ruido y ain hu·m.. bleroQ deJ .E.atado. ■ecuo dado efto.azm,nte )por Oj1lll1 que ea8 p.royecto l!l~a ~routo una rea- de. e1to aotiguo utensilio de l11bor, la poética
Margarita eaLuvo manejando {pdemense nnea•. Mu.floz y C~. Ji. Gagoe y C~: 6 ea.ju adereso.,
bug,
101 pueblos, 4 e&amp;cépoloa delcanaldeCbalco1 que llcf'ad.
troa lectore!!I) una flamante y hermo!!la máq11lua medallones y eollare1.1 de cobt=e barnizado, boto,.
.As1 nos &amp;u&amp;Ul: heohoe, no palabras.
ea!.&amp; llevan.do .A oabq el Mlalaterlo de Fomento,
Los amores del diablo .
aes de varias claeee, calíares de ouecotaa de vJ ..
de coser,
Estamos en fondos
y del ferrocarril de Ouautitlan, ti ouya empre1n. Aex•l~e llama un a-o~edla dde m i1gJa, de autor Apenaa hubo termlnado Is. ama&lt;la de Fausto dr!'a artefaot08 tje cobre barnlzado, eto., etc.
d
En la teeorerla. municipal logreuro~ durante f~Tortoeen parteeolamente, elreferido a:obierno• m ..... 0 0 1 que e 1 plVx 1mo om1ogo 11e repreAg, Gutbell y~, d G. Waroholtzy~: 4 bul1
1 a, · una.lhwla de propecto8
eeutarlt'.enelteatro de I D
1
11 d suaentmentalba.a.
-¿Ue veras, Mira.fuentes?
to, sombreros oon adoruoa de paja, cueros para
el me11 de Enero... .........................$ 121,358 10 -Como te !o digo, Juaa.
Aniioas.
ª emocra.o a, .ca e e Inundó todas ltill loeaI~dadea de la sala.
Se gaataron ................................ 11 67,047 TO
sombreros, feJpa de aeda 1 y clnla de seda y alH6 aqn1 lo que eo ellos ee Jala:
Los a1nore1 del diablo! .Profunda.mente me•
__
.
Desgracia • ..
¡AtencionJ-La magntilca máquhla para ~ godon.
ResulW, J)Ues, Ul!l.a t!x.lslen-o iaJe... S54 311 oo Dice un colega sonorense que el .29 de 'nlclem• &lt;litMbnndQJ4 DOfJ deja esa tftulo endemoniado. ser que el prtblico acaba de ver funolonar en ma- S. 1. LunlAI, 11-M. Muna2ur[¡ f oajo tabaoo lo•
para el presente mes de Febrero.
·
bre}:)Or Ja. tardeH volteó en la babia de Guayma1 Comprandemos hayta cierto punto Q'1e Pluton, nos '1.e la primera tlp.le de 811te teatro, es la In- brado eu puros.
•
Dueno; lo que t1.bunUa no daf'la ...... cuando se un bote [rente 11. la !ala del Allllagre, y ee abo• c¡ue no era tau !1m cflmo VLIIO!lno, haya sedtiol• comparable, la elu rival Veloofsima, que dll pm
trata 4.ledloer0&amp;.
garoa D. Iullaa Ilreta.do, director de la orquee• do d. la. veleidosa Pro,erploa, pero ¿qu6 hij&amp; de mtauto doble uamero da puntadas que lae d&amp;I·
•
'
ta de uoa. oompaA[a de zarzuela y D. Joté Her,. Eva podrla tener el mal gusto dei 1&amp;namorareede mae m!lqutna!J oonoolda.s, y cose con i¡ual faor__ NOTICIA DE Los BULTOS ESCALADOS ri:oY.
Contra el tifo.
riandez qu&amp; llegO á aquel puerto eu el v11por Sat11.nt1s:..Bélzebl1, tipo h~rlplls.nte del r.1al y lldad el delicado panuelo y el u.pato mas_gl!ue&amp;o,
• ¡El Cooitjo de Stt.lubrldad consulta se 8U9tHuN~w!Jern, comlalqnado por la oompafUa de ~poY• la zanja, que pitrUeodo de Santa Mar1fli paaa ra para arreglar todo lo convenieute, a .611 de de tmJo lo antl-Mtt\tioo q e ha podido eogen- ¡Noma&amp; Slogerr ¡No mas Howet ¡No mas Carmona, 124'bultoe á.z1loar, 11 Veracrm-..
dra.r Jo. lma.gluaoloo p~I l1Jt. de los PRdre, d• \Vheelet ,vmsoa! oomj,ra:ff 11010 la V.SLóc.tsr.
Joe pueute" de E-iqulveles, Tezoatlille, Blanco y
Ratz, 271de~ aflll, f GúauajuatQ.
expetlltRr laJJegada. &lt;le dloba compaflfa,
la. lgleela?
IIIA que fabrle• J, K. llfamlng, de Filadelfia.
terrenos del Cdrmen, desembocando en San Ltl.·
Mu:l'itlzurl, 2 Jdem. cacao, tl. ChJhuabua.
Dícese que t.los veces te volteó el bote y que
Gratit¡id
Prselo seaenta dollar~. Venta 4 plazos.• Mien•
Ru:lz Torrea, 4 idem pita floja, A Leon.
:u.ro. con una atargea., que e5taado cubierta iq¡• otras tantas Joa hA,vadores pudieron salvar A
l
"""5
D. Ptot.a8lo Tagle y D. Pablo Macedo hau el• tras el ·p1lbllco recojla y leJa ávidamente este,ln• Huerta, 2 Jdem chile, á Venwruz..
plila en lo poi:db~e que e deapreodhnleuto de Bretado y Hernaudez, pero la. tercera ya uo fu6 d~ nowbradoa aocloe honorarios del Círculo de guiar pro1peoto eegaian eu ourao las delioloaaa
1
Murlet..1&amp;11,__ 22 h1em varroa, á. S. Lul-.,
miasm1unea arrastra.U o al ce otro de la pobláolon, p011fble porque el fuerte frlo que hacia lee IDf pt• Ol&gt;reros.
melod las de Oou..noJ.
Castlllo, 2 idew aera, 11.. Zacualpam.
evitando ()Oí e!!ile medio una nueva eplUemla de dló baJ:allar oon ellos y trat 11 ron aohuueote d,;
E
1
!ltll prueba da •,rrad~hmt,o se Jes ha dado
Ra.m.lrez, 4 ldem ceru, á Cueraayaca.
Llterstnrn
tuxtepecnna.
tifo.
poner A s11-lvo wuíl 1,ersona'!, Jo ql1e1dgrarori con i,IIJ .ti.ida por h!lber contríbuldo 4 la ceBlon del
"Pontop,. 39 lllom•v4rloEJ, a. Chihuahua.
Bueno ea Andar preoavldoa:, een.orcs eJJle}l¡ el• grliv• tlil\cultlld&amp;9-, Junto oou otni Réllor que tu• edificio de Bao Pedro y Ss.n Pablo en fs.vor de -Nito, fülste al !(Hombre que rle?i,
Banroman, O ldem cb1ie, d. Cuernavack.
gan vdee. el_coi1sPjo del.Confil@Jn.
vo la suerte de tocar ti erro.
esa Booledad.
-Sf, }.[ano.
Sulnaga, 1 !tiem cac~o, A ~hll1µahu,1t,.
J)iantres!
El ouerpo de lleroaqd~z fua enoontrado el dla
y Jaego dlce el proverblo, fementldor que el -Comprendl11te la pieza?
Rlvero, 64 Mem fierr9 1 4-~~0otprey.
El Progreso de Matamoros refiere que ee lu, .-JfgO.l ente por lt\ manana, rí~ldo Y amorat~o. que siembra bleo~ recoge fogratltu(t~! ,
-Perfectamente, vaya! Lo que no QOtenfU
Murledae:, 7 Jdem instrumentos, A Durango.
extraviado del .Juzgado de e lnetauela un ex• Tr•la un relox, Y eu 1a. bols• del chal~o
fu6 el título,
:Klo,
¡¡ ldem plzarr
.. , ~ Clilbuabua •
pedleote á que eataba agregado un reolbo de al -onza y·dos mooedu de,plata. Oonio toda la o•
, ..
Meritorio,
-Por quC!?
1
Ibanez,
5Q"ldem.
tabac0
Danos¿..
guu valor.
che permaneclO el cada ver dentro d~I agua, ilo8
""! meritorio en grado h•rOfoo y eminente ~ -Porque ,!1 hombre que ria no ;rió nl una Huerta, 2 klem ch.Ue a1 1\Verac.ruz.
1
Valor tuvo el que comellO emuuetracclon, ooc pescados le colllleroll parte 'de la narlZ.
ol Sr, Zttmbrano de la PortllJa, quien ha orreel. vez.
Rlo Guerra, 5 idem chile, 4 Sao B¡1.rt:ol~
el ob¡·eto, i;lo duda, de hacer una adlclou 4 so
A Bret.ado no ae le h11 podido e1u,'Qn-~r;r, Y.Be do ~ ·m ttlr gratuita.mente en. su eatableolmle,nto
'
.
.
'
•
veln
•
te
n•~o,
hijo,
,le
ar'·-ano,.
·
••~-..••••••~•
■ueldo, y una multlptloaclon de peeo1J en eu bol• eree qn~ ll:u:1 corrientes le hayan arrutrai.lo iue •~
1..u
■lllo, sin coDaeatlr en dlvlslon atguaa con cual ra. de la b11hfa.
}
1
•
81 todos los dlreotorei t1e estableclmlento9 de U LTP,fAS NOTICIAS TELEGRAFICAS
quier compluch~ necesitado.
Guaym1u1 Stt ha conmovtJo profuudamentt! educaotoa imitaran el fllautr6ploo ejemplo del
DEL EXTBANJ.Eno POR l\fA.TAJIOROS.
PORRL
ooo
eataa
dea"'r&amp;cla,
y
•
o•r
ct 1
1
Sr.
Zarubrauo,
prMtarlau
11n
apoyo
lmporh,n•
0 ,11
Nueva. cátedra.
""
• ,_ ~
ª e auoe.so 1 0 •
r
Jala priblacion é8tl\,ba eu movhnleat-0 y coi:rla tr1dmo a 111 Rocledad.
', 'J,',ónd,:cs, Enero 28.-Telégr11.ma de Delgr&amp;do
El Sr. Mariano B.1rcena •vil 4 dar oral-u.ita• t1l m uelle 1 doude yacl1:1 el c1,1erpo ¡ Dllt1inuido1de
Reciba mil feWr.ltaolooM ~l generoso pro• a.l ·S/,anclara dice qu~ et lllnes, d~spuoa de 4 ho•
DE NUEVA YORK.
mrnlc loa hloet y v/6rnea de 911-da eemaoa, una una. de Jaa VrcUma•.
fesor.
rag de .cornbate, fueron Uerrota.dos los turcos por
cátedra. do geologta. aplloada, en Ja Escuela Ue
•
NG morirán.
Jo, t16rvlos cerea de Rutaeuaruioh.
-0-LTillCAB NOTICIAS l'IIEROANTIL!!S.
d
1 lt
8ea vengll
•
El corre•pou,•I
que el
Agr cu ur:1. H e a.qu 1 el P rograin ª d e Iª enae•
El coronel D Slxto
Aoeve·'O.•
b
La legislatura del Eetado de HOrlao ha lodul•
.. del
" = tele~r•fl•
i:,
nauza fJ.Ue ha.adoptado el dleUoguldo profevor:
·
·
. "'º no era u.a om~
~
prtoc1pt'1 di, Oldetnburgo, hijo d&amp; Alr.'audro de
TEI,tORA.llAS li:SPEC~ALES POR EL CABLE.
como el cBIAhPe
pe r 9ou a.,e
• d 8 tado de. la peua de.muer
que.fueroa ,en ten• H tta'le, aerJi nombrado regeate de Bulgarfa.
'
Primer!\ parte. Nociones d&amp;Mluera.logía6co- bre 1:1ln euemlrnw
e.~u,
-:y
»oclwlentos de los componentes de la¡¡ rocas.
ta comedia de Htpólito Lt1oai,. E!!ltos le pu8leroo ciados por el delito de
y· robo, 4 101 reos :Ldndru, 29.-H11.stn anoche 4 Ja,, 7 y ·So no H
.l'Vew Yorl; 1 Enero ~,
A. 1~ 1·1 llledla de Ja tarde.
Segunda ¡,arte. Deecrlpciou de las rooas, lí1U8 uua. celada. y le ~11&amp;-ilnaroo cobardemente.
Gabluo Bafto1 y JCMe L6pe.
,
eabla nada en Cnn,tantluopfa r&amp;ipeoto de loe 00•
0.co, cerró A lOf
yacimientos y aplJcaolonee.
La lrllgedla.turoeae lidal desenlace en Tula de EnmlGndeDaepa:oaprójhnoe, ysl 1101 tt la bo:-ca. mlslonado• turooa.
.
•
So tr11bala
e onttuaa la coucentraclon de· Joa rosos en Onza.e espaflolae 4 $10.10.
Tercera par1e, Claalftoaclon crouológlca de Tamaullpaa.
•
·
.., •
ldem ll'.).exl~uaa 4 $l5.65, 1
D.
Slxto
Acevedo
Elra un soldado valiente q' ue
·
Ad ¡
l11i1 rocas y estudio de a.lguno1 tploerales Qtllea.
Segun asegura et Diario 0/lolal ae oontlnllaa _-,. r anópolle, ene a-vauzadaa Jieg1u1 a. Chorly 23
Mero,cio monet!lrlo d. 4)-,g".
'"·.
88
Las leccloaes fltráu orale!, y loa alumaos ~e eo varias revoluciones
babia dlatlngutdo por las obrae comenndu ea la. Blbloteoa Nacional leguas 111 0Mte de Oonetantfnopla.
Cam~lo
sobre
l.o6oJres
00
d¡v
(bauquerOf!)
A
s-rvlrán de un texto eeorlto por el mismo Sr. su b~zarrra.
y en el Paaeo de la Reforma. El segundo tramo · Bollrnan B11J11 estl\ Qo Batoum y J.Iebemet en
11
$~
83
¡:
¡
Barcena, y refiriéndose coa m&amp;e especialidad t1
Daerma. en paz y caetlgados ■ea.o .us asesinos. de la magotflca calzada se lna.ugurar!l el 6 de Oonsta.atinopla, pero en breve ae vu&amp;lve a. Cha•
Jd\!m 1wbre P0l'I ¡¡ 00 d2v (bauqueroe) á 6 r. 20 c.
lae rOCH mexlcauaa.
Prhllerto,
Mayo,
1
talja.
LJem sol&gt;re llt1.rubur60 60 t11v (b1u:iqueros) á
Lae colecciones de rocas Q1J4il ee presentarl11J
Et Sr. Lul11 G. Careag,:i y Silnz ha pedido pa.. A&amp;f lo desea y espera el mlnl,tro de Fomeato,
Eu la bJi.hía tle Bealka hay ~Hez buques b\In• P,ij.
•• las lecolones, han eldo cedidas A la Escueli1. tente de lnvenolon pa.ra un propulsor a.plloa'ble y ast Ha, deohnoa n0Botr0&amp;.
dadoe de la 11'.larlaa inglesa.
;Bono, 5.20 Je los Ei&gt;tados U u ido., ( 187~.) á 100}
1
de Agrlculture. por el secretarlo de Fomento, , la:t cauoa!!'. de nnMtrai lagllUH .
r•
Que los entierren,
Gonatanlinopla, 29.-0on gran dHloultatl pue• ex-cup. •
,
quien las pldló para este objeto II los directores
El alatol')la. actual e.s peuooo y perjudlofat 11, la
Lort perros que la pollcla canlolda euvenena de el gobier110 conservar el ór~eo eotre loe mi•
Azdear putga&lt;lb No,. ;Il¡l2
c•Ja, 7¼ a 7t
de camlnoe.
ª ealud de loo boteroe¡ tnereoer4 b!eu el Sr, Car.ea~ se depoelbla al aire libre en el barrio de Peral- llares de reftlglados rumance; hay además ma• cta. lb.
.
Apla!1dlmoe el deslntern del Sr, Bllrcena. pe- ga el au motor les proporciona mayor comoc.Ji villo.
cboa ciroaelaao.s armados quecoutiouamente saC•nldrugas No. 10 &amp;¡ A 8¼ cts. lb,
ro oomo todo trabajo 1nerece remuneraolon y co- d&amp;1d y Jea evlLa Jae enfermedades de pecho que Decimos borrorlzadott 7 callamos con la eJo.. leo l\ robn.r á ·loe pueblos olrcunveoluos y vuel•
Regul.r A-bue,, 1•e'f lao Tj A ~ cta. lb.
mo ee á tollas lueea 12til la cátedra que acaba de oada allo los van dlezmf\nt.lo.
cuencla del allenclo lndtgBado. •
veo cargado• de botin, El gobierllo tral.a de
Miel~,, purga do ljO ¡-(ado, 83 34 cto•
fundar, desea.riamos que el Ailnlsterlo le sena•
Las garitas.
LA ZflTZUela Jnfantll
de11a.rmarlos y deepR"charloa para Asta.
Idem
•~ll'••b•~~, Nem 83 113~ ott. .
lara eueldo. &amp;juato y conveniente. 81 el u,cer•
Una mleerJa espautosa .reloa desde el D(taforo
1
76
L6ndres, &amp;ero !?5,
88
2
91
dote vive del altar, el .a•blo debe vJv1r de Ja
Eu Dlolewb-r"a .,te ~ prodoJe,on $ , -10 i }~111tA en Campecb.e. Mejor est&amp;rJa. en Ja ee- haat11 el golfo de Salónloa, todtio la costa eet'11 lleA1r.dcar llii.btu1a-'No, ll 11 fto~, tl 23.
clenela.
en el mismo me.e, de 1877, $109,696 14¡ cJlterenc,la cuela.
na de atemorizados mahometaoos que preteo•
Coneollda\ltl&amp; 4 95¼ ex-eup. \\
1877 , $ 211840 23.
t1. favor de
Accidente.
de11 huir¡ canten1t.rB!I de-estos muertos de bam·
Sobre trasporte de platas.
Boooe awetfoauos li.20 (1807) !1107¼ ex ...cup.
Siga
la
progreelon!
,
bre,
frlo
y
fatiga.
1
Parece que b11n ocurrido algunas dudas 11obrE1
Et Sr. Barrera, tesorero general del E1tadode
Deaou\ntot Banco de Iuglaterra d ~ pg.
Ja apllcacloa de un11 clrcalar del MlulaLerlo de
Perdónalos, Señor!
Yuoatao, oometlG 111 lmprUdenola de acercarse
.BrweW, 29.-La Independcmoc Beige publl•
'
Li&amp;erpOól, ~ero 25
Hllcleuda de r,c.ha 30 de Juno de 1S77, que au- Snbldo ea que vino 11. e1ta oaplta.l el gober- Jehlaelado al aparato cortante de una máquloa ca hoy •l siguiente telegrllma de Viena:
AlgoJon
mldJllng
uplands
4 6½ d. !ti.
11
AastrJa, Jo m.lsmo que otras potencias, consl•
torlzaá lo.e buques de vapor y da vela que reoor- na.dor de .Mlchoac11.o D. Bruno P~tifto y ~que hu- de Vllpor para raapar benequen que ha eatabl&amp;Paria, A'nero 25.
ren el Oolfo pfl.ra. oond.uol r de uao 4 otro puerto bode prolongar eu ausencia mu de Ja,que ~l\- qldo ell uua hacienda auya, cerca de Valladolld, Ueraa que laa ooodlctonea de paz requieren gran
Reota, 5 p8 lOO rr. 60 oto, ex-lpr.
de M'1.xlco pl11ta y oro acunados; en coueecuen~ bla. previsto, por lo cual la Jeglalatura del Ellta• y quedó loatantttneamer.te amputado de un modlflcaclou en lo que re!!lpeota al ensanche de
Sórvia y Montenegro.
clt, 1 aoaba de rcE1oh·er11e gue Ja fürnza que d·e be do le prorogO la. Jlcenola. que le habla oonoedldo. brazo.
otorgarse Ita de l!ler J&gt;or el monto de loe derechos
D. Pddenc!aoo (vaya uu nombre!] Duran tea, Senelble por mil t!tulq1 es esta horrible des•
La tndemuiza9lon que pide .R usia ae coualde-j
de exportaclou que cause I!\ oantldad que ee trat!.. pres!depte de la tert\1.llta local, firma el t.leo1to graola 1 puea el Br. Barrera disfruta de general ra. tamblen ín11odmlHlble porque envuelvo la idea
~
1 ~4 f' •
estlrna&lt;?loll en la peolnsula.
de perpetuar la. ooupaclon de Balgarl.11.. AuatrJa
,..
~ _ • .1
.
Jade de un puerto á otro, los cuales se harán de prt1roga y este se apoya ...... ¿4 qué no lo
efectivos 81 eo el tármlno quo al efecto 11e OJe, vlnal&amp;? No, jamá.s podrJa.hl dar en el clavo y os
ó
va f\ cttrlglrae sobre esto á laa potencias.»
'l'nüamiento i·neJonal del polo.
Hnber econ mito.
Lóm:lrea 30 No e b 8 d d
b
1
no sti H.c:,redil.a suficientemente, con dooumeuto!I lo vamós d. deolr llea y caritatlvamen•-·. •e' apo' .- ª u que ay 6 guna Ea muy olaro &lt;iue el lua poros del critueo eaA esta triste pltaeza eattn redncldos los em• ms.11\ iutel\geycia entra 1011 c-obhtruoa e.le VJeDa ttln tapado.e coa p.c!'l~e1::1 or~lmfrlqs, y n.af Jmpe•
emlLldoe por la aduaua del puerto sefl.alado pa- ya en la lmpoeibll~da.d ¡tqral paue#,dapor Ja a.u•
oleit,do.e de Morelia, Y no es esto Jo poor, alno y San Petera burgo, Parece que Jae condlcloneR tJl&lt;la la veo Lllftofon oatund, lsM seoreélrmea que
ra el desambArque, que JA. cantldud fu, desew- eencla del gob81'1lall0.r!
barcada¡ qutdando vigente eu todo lo demae la. .Que tendr4u por tmpoelbilldM.d ftslea lOll bue--- qae en Enero La.o ~olo recibieron d!ez dlas de eu de paz van a. f!er sometidas 4 la oonferenoJa eu• producen ..el color y nutren al pelo, i:Jerlln vlcl••
. del para del guaya.vate,
recJucldo sueldo.
r
r&lt;,pea O al menos A 1~ deolslon de loe miembro• lla,, por eetKB tu11.turJu loertes, Y el creolwlunro
clroular que se aolara y que sera ob9ervnda po~ uoa Jeolaladore,
""
•
del cabello tierA len to y paoeadn.
Ju ac.luanu del Pacffico, conforme 4 lo dlspueaEsa 81 &amp;il guaya val
VeUgau !\ ?11éxieo, famf!lJOM otla.tnras, Y pro-- de la tri plo Alianza. De VJeoa. telegra.flan al zi¡, Delié.obeuse umfl&gt;jAuU!s oompo•Jclcne11, qlie no
1
to tn el aegundo párrafo de la fraoclon XII de
Un pésame para el otro mun4lo.
eutel\ vdec,. c.olarae en •Iguna otloln.- pi\b/J~, 1nes que ann'\ue los preUmlna.ros de paz han re• aoo de 111og11na uttlldad.
••
,
• b
qne aqut "e paga Integralmente y ¡adeJantadoJ aultado ser de·tmportancJa eecu d .
p
Ténga10 limpia la cnttogfa de la cábeia de
Ja circular utlmcro 83 de 8 de Setiembre de 1877,
?oa ,. de fa.JI~~~ en eata capital la Sra Pht- y 1
d. á.b
b
ta
n aria, 1a uer• tod,- caapa, y téngaoseJae ratooadel peloeo buen
1 1 4 tod
I
~panlo los co~erclaµtea de lo, puertos y Olll• cid&amp;
MooiafÍ@dJ l'havo viuda del céleb;e &amp;'e- f
I
~ue~é e~
lá a um ra p&lt;,&gt;r
Joe ha. aproOsdo Y ezdá dispuesta. 4 aprobar eetado, coa el &amp;XMle11te vlgorJza:dor v&amp;1etal que
dado con lnfrlugir e1uu:1 di/jpoelcJo11e., pu$1 caro
'
gua•
en
, a
x co e,
ropldo el ole• cuauto Je proponga el Czar para evitar aar u ae llallla 'J'Oolou Oriental, ,
r, ,
1
1
Je11 podrJa cuitar.
nera •~~ ano que toa uno de loe béroea ~s Jo, mientras que en Morelta eau,. ter1lblemeute ¡011 rueos ejeuuten 808 n~e~a
d
b q 8 Elefeotodeeet•'.l.16niooea para.oodM1rta1abler•
1
gloriOios de Ja Jod8pendenola.
noblado
bre C n ,. tl
zae e maro ar 0- toa Joa i,01'01:J, y el pelo siempre Uso, hdmudo y
'
o •-n QOp Ia.
brlllanle,
1126
1
- ~o sabtmoa al de motu propio 6 bien atenf\lendo á uueetraa Indicaciones, el Sr. RIVR Pa•
lacio ha dispuesto establecer un mercado de flo.
'• re■ en el borde del Z6oalo que mlra-&amp;I Portal t\e
Meroa.derea,
PrOxtmamentese proeederd. ll 1!111 cot1struccion,
atir4 de hierro y teudrt kio11K;o111 1 rusntes y ban:
CM eleganUsimaa,
Con mucho gueto atrlbuhuos la loiclatlva y
aplaudlmo11 anticipadamente la rea.llzaalou de
e1110 proyecto al se:D.or miul.stro ele Fomento.
El mercado de Ju flores aerlf. uu paseo matutino deUol~IOyal como creemos, llf pone de Jl\O•
da. contrlbulrd 11 mf'jorar la salud de nueetras
bellas anémicas quo, h~clendo ejercicio por Jaa
mallanas y reaplraudo un aire puro y oxigena•
do, adquhirtla pr9nto en eua llnd1111 mf'Jlllaa el
color de la rosa y el olavel.

4

ADUANA. DE MÉXJCO.

yj-c,j'

x,·.,•.

º"'"ª

on

4

a

11o

I
1

,

AN UNC[QS ES PEC r LVS

11·

ª

":° t::ar

rl

•
•

•

SECCIO« MERCANTIL

VAPOR AMERICANO

Bnrl11 á la autoridad.

•

.Alfredo I. Bablol

.

•u

•

'.ª

y redactor en rere,

a,

4

por oowit_sulente, la o.'.lntlJad qu• &amp;ut&amp;.J expenA pesar de la órden terminan to Uel nllolsteGuerra II las pulquerías centrales
dían
~~ detetlnadi¡. precio.
=·•l.od 1
•
El viérnes se reunJó eo el Palacio ,le Juatiela
rlo de Goberoaclou, expedida hace roas de &amp;ele
~w.moa
av a en Ja brecha de los batallado.
.A
P-areci' qae Vll. 11 mandar.i;e olau1111mr un temLI\ oo,Jlol&amp; Jllpe el llllCO, pero eaperamo9 qoe
dlae, auu contlrHh, abierta h~ pu]querla situada
.1
•
el jurado que tl~bla cono&lt;?er de la cau~a Jnstruf:
plo 4 Xocllitl, que edd. sltm1.do .ll dos PMOS del
rea: de 1aa 111 as ue
aquellos que uo han vuelto la
.
la pottcfa lo
1ver4 d co!ler.
en la esquina de San Jnan y la Iudependenela.
da al general Jesue Alouao Flores aeu,ado de
Palaolo
Naclooal,
casr
en
la
plaza.
de
armu,
en
eepalda d. Ja CoosUtucfon, ni ae han Inclinado á
DeclJldawente el gnheroador no tiene remeUn crl,nen l1orribie.
la calle del Seminario na mero 8.
homicidio en la persona de Refugio Guerrero.
dio. Ya no respeta ni 4
1uperior. &lt;Jué mucho
JJmplar el polvo de la espuela de los ueurpadoEl 10 de Eoero uda gavilla compuesta de 70 Pobre j irgo del maguey! .EaU,
aoodttoado al que no haga eaaode Jae lndlca&lt;?lones de ta pren8a.
ree: ea ludamos hoy al aniversario del ó de FeN ueatros lt!Otores conogen ya los Incidentes de b'4.udolaroa 1 deepoes de cometer mll de1,redaoio• ostracisino,
brero de lS6T.
este desgraolado suceso y no nos deteodremos oe1J en una exteoslon de varias legL1a8, asaltó el
l'isif.a pastornl.
•El Combate.•
Pueute, poblaeloo. del Eit&amp;do de Ja.lisoo, y ejer•
en r8oordar1o.
•
El
obispo
de
·1.. dl0t1esh1 Yen1c,ruzana HIIO el
Tenemoa derecho y tenemos tftulot para que
El colega tuxtepeoano neto, deallna la pater• vléraM de Ju lapa µa.ra Ja HerOioa y de allr lrtt JI.
clO al U Bt.18 lo1tluto!I de r&gt;lllage y mata un_
Como
el
beobo
habla
llamado
tanto
la
aten•
no H tom~n nue• t ru pa.Ia b rae como uua vaoa
Hea.r1u1 como refiere Juan Pa,,adero e.1te tri•• nldad del arttoulo .de marras publl1.lado por el !lsltusna rebaf'iolil en la costa de IBotavento. A
fórmula; el prlmero ae d;rlva de nuestra fldell- olon, una numerosa conc'.lrrenoia tnva.dla el ea• te suceso:
Expre8a de San A,otoofo y que tanta polvareda t11tlmas fechas eetRba eu Tlacotalpllm
Bendiga, bautice y confirme g mucho" crlJtlaLa ea.pilla del rani,bo que perteoeoe al Sr. Gu• alzo ea lapreuH. de los Estados Ualdos,
&lt;lad lf las preeorlpolones del r,ac~o fundamental• loo de jurados desde las prlmera8 horas de la
' maflana.
tlerrez Hermoslllo, dt,bla. e,~reuan1e oon la mtsa
No dudit,bamfls de que !itera apoorlfa la tfl.l uos Su SoílMfa Iluliitl"fslma. y goce de la salud
lolll eegundoe eet4n eonsf¡nados en la lucha que
que P/il.rtl wí deEteo.
riel domingo. El sábado á la oraclon e11~ab&amp; OO• dlatrllia.
venJmoa BOSteolendo de.de que nació la. hlp6•
El acuaado y &amp;U&amp; deteneores los Sres. LI08.
lluu-rnn
locada la c~mpana. en la torre y H11tos los prepa·
'l'eatro Arben.
orlta y revoluclonarJa 111Uuaclon dé '¡;uxtepec.
L•no_&amp;aterJoneeyGordlllo, llegaron 11. lu nueve. ratlvoa para la solernnlllaLI del ,lb. siguiente. Se dice, dloe el Combate, que se trato de lo•
Eeta.
tarde,
La
Gallina Ciega y La Solr~e de
No ha puado un 110!0 dla sin que hayamos Despuea de haber aldo electo presidente del Fray :Miguel Me11lnf\ esttt.basentadu en un equi- troduclr uo contrabando de•medJclnas para el
Oaehupin;
esta
noche
Nari-na y .,.,ara una Mo•
combatido d la u1mrpaolon actual. traemttlendo jurado el Sr. PornpOllo Verdd'go y secretarlo el pal enfrente de la capill~, al en tr•r la noehe, hospital m·llltar, eu lo cual eatan oomprometl·
di.!la ...... un Sastre.
da11
algunu
personas
de
categor!a.
Desea.moa,
al pueblo la profunda coavtcclon l}Ue tenemolil Sr. Delfln Sanohe:, comeozt1 Ja audlenola preal• cuando de repent.o oyó el toque de uu clariu.
Pobras 1u:Ueta~! Cuatro plezag eu no ml11tno
agrega el colega, que el Dlal"lo Oficial ee elrva
de que aoJo la ley, y no Jaa revoluolonee nt Ju dlda por el juez 4.: de lo criminal, Lle, Medina Sorprendido por ese.sonl(to e8peró 4 ver lo qlle darn011 alguna luz 11oeroa del asu.oto,
dla? van A trabajar .oomu ncgroe ......... ']ue tra•
era. y momeo toe despues vió Jo mismo que tobajan ...... ..
, 1uua,et 1aquepue d· e es- Y Ormacbea, El secretarlo Vel!\SCO teyo 11 cau•
Volllbllldades de 1a,or
dos 1011 demas de la th1ea de oampo, llegar d J1»1
A bOrtó.
tablecer e11Lrenot0troa un ¡obterooeetable y du- l!la que por cierto era bastante volumlnoea.
llecle11 llegados.
btmdldos que eu urlmero de setenta, Jiegaban
Dloen {palabra mas eliiatloa que el cautchll)
Damoa
Ja
J;,lenv~nlda
al Sr, 'fomá8 F. Branlfl
radero. Esta tarea no ha 8ido del todo eslt\rll; la Lo que mas llama 1~ atencloii en este proceso, fürhMU"tfl¡ delirante8, grltaudo de un" ma,nera qY.e en Rlo Verde lile prouuoclO una parte del
aterr11.dora
y
bacleodo
f11ego
Aobre
toJo
el
muo•
batallon
llllxfo
que
allí
diba
guarotolon;
pero
lile que vJeue 4 rt!empl~zar al Sr. NewbolcJ como dj.
oplolou pt1.blloa file ha detpoj&amp;llO del. pas,aJero le• es que á pe1:1ar de IB8 mucha&amp; declaraciones no
do. F~y M(guel leti dljl) que JI() le, tlr,nao, que sofocó el wovlmlento, aprehendieron g los .su• rector del rerroc11rrll mexicano; al Sr. G. G.
targoen que Ja postraron hui defeeclom,8 de No- hubiera nfogunadlsoordauola, pues aun los ene•
era el padre¡ pero eso no contuvo a aquello@ mal~ bJevad08, A un oapltan y a selei paiBanos y ae les Youug, ootablecomerclaute de Drooklyn (Nu, ..
VfJ, York); ol Rr. G. C. Hardlng, editor del
vlembre de Í876, y, roa." tranquila, ha. podhlo mlgoe polnioo&amp; del genera) Flores dleroo 811 tea• "Yttdoa, ~ue le dlerot1 trei balazoa, otro al Sr, D. somet.ló 4 uo ooueejo de guerra.
,.
tlooo!Ho favorable al preiuoto reo y n'b hubo ne- lilgntl 8alut9 Gutlerrez y g, otros, · y golpee aJ
Lo qu6 fuere eoaar4 1 y mleuti:as dict:11, debla Hera,ld de AodtauOpollsy 11.l 8r. Ed. O. Palmer,
11100{1ear el a.., 1~,no reYoluolooarlo,tiblertu uu~va~
ceaidad de practlc1.1r careOEt.
8r. D. Maurloiu, del m!q,no apellldiJ y l1. vl\rloa el Diario dtolr algo, pero algo de cierto y posl~ ue¡oels.nte lle la 01i11maa clud-'d, que oon ,ma fa•
mente por loa motines mllitare,:i; ha ttiedldo la
tlvo, no cua.l otras vecetJ1 1 corno cuando eatamp11 millas ban Veg11-t10 A la c1.pital etl plemant tour.
A. Jas ouoe 8e abrieron 1011 debatE! y el aeltor mas.
t a 11 a d e Ioe regeaera1loret1, y ae lla convenclJo
La ft1rooldad ile Ar¡nelloo maldito, era 1011.urll• la famosa frs.!leslta de &amp;,t.a1opllla: •El gobierno Séaleei grnt1:1o HU permanen.cla en A-!Gxlco y re•
Juez, con basta.ate tino, procuró esoJarecM loe
de su pequcflez, comparándola oon Ja rnagestad
ta,
ee lrnhlao ,apodera.110 llal ptir¡ uefto hijo dd D. no ha reo! bl,lo ni uguoa noticie. nHolal sobre, •• ■e• olban eotre .nosotroi, cordial hospitalidad.
•
heolloe lnterro,laodo mloucloaamenle A los pe-.
d e I08 pr Inel p I01 temporalmeote
~llguel Babált y lo ameuazaban oon 11u1 armas, wejante 8UOt1eo.»
e11carnecidosy
¡Li\stlma?
b 1nInd os por 1os m 1truos que Invocaban el nom• rito&amp; y tt ca.da uuo de los treluta· tutlgoe que de- cuando la .,nora do e,t. corrió llou• do terror'
Una prqfanaclou y una blasfemia.
E11 probtlble que ¡,róxJouu.neute .-te disolver&amp;
clararon en la lufürmaolon proceeal.
a.rrauoullelo, lo q1u:1 logro ooo mil tra.l&gt;aj,,a. Rola Sociedad de BeuEfl/Jeucla e,epanota de Verabre respetable de la ConsUtuolon. Y entoucee
Eo C1ttédral 11e eueontró un feto Junto 4 un
cruz. Los foodoit existen tea, unoa S 9,000, ae reLOi eeftorea Boche y Pagllarf, an.nero11 1 soetu- baron cna.uto habla y ,h:&lt;Mt,rnzs.ron loe oolobooee cooteeionarlo,
ha venido la ealudable reaccloo que considera lo
Y tlemas ooeaa que 110 pu(Heron l1ev1u11e. Eu la
parUr4n 01:Jtre los socios,
vleron y ptábarod que la pistola con que se di6 ca.pllla 111hm1a C()n1eLl~ron horr\blet!I tropeltas,
Si ee lo ll~varlan, oomo coea propia, al padre
presente como un asalto al poder, cuya eatablll.
Sl el motlvq de eati. medida e1 que no fxlaten.
maerte A Guerrero 111010 fué disp!\rada una vez, Jo que demuestra que parrt. eMrni crlmluales @m• couf~aorf
eU:
Veracrua eapan.oJes pobres &amp; qutenee 10oor•
dad y permanencia tltJ apoyan 11nfoamente en ta1J
-JMala lengua!
Al ratltlcar su cleclaraclon, el general Flores brutecidoa oo h11y fl.,.¡il,,,.. i.11i('rtu.io1&lt;.
rer, uoa alegramos de la- dlsoluclou.
pretoria.nas bayonetas de Tuxtepec.
-.¡C.
a
lle,
no
digo
naJa!
El p1t.1Jre l\hdh1a no po&lt;11R. oonfu' g11l r licencb
Justlftc&lt;i eu conducta .
El vn1101· americano de NuevaOrlean11.
Dt nada hao. ee.rvldo las repetid\&amp; f1&amp;r1:1as de
Tom"' J
1 ,.
o
eu
el A1zotll.:1¡nulo p!i.rtL Ir lL bRmle1.1lr la capilla:
Venga mas!.
v a pa a ... ra e 1ar. 0 lmedoy Lama repre•
En
va.no ee Je e1.1perabt. ayer ea Veracruz: lle•
V"'º iusletló cahuMtuneute hasttt. tlOnsegulrJ&amp;: Ae1 debió daol r la guarnlclou de Matamoros
deccloneti COD1lderadudowo el &amp;JUP luttral que t10ntaute del Mialsterlo pllbJJco, y ter~oó
1110 parece que Ja desgracia Jo atea.fa, EJ Dr. Pota.a- al oaber quo el upar Indepmdencia habla deo- gará al puerto et OO el 7.
Calma, pacieoclay con(ormldnd.

tJI pan de los presos.

Por el editor proj)letarlo

tªª

-

EL 5 DE FEBRERO DE 1878.

El 1Je e1Jtemee aaolende tl $57,782 61. e.e.
Con lo que eobr6 en Enero hay con qu6 CLl•
brlrlo.
.~En esas qulafera verse m&amp;11 de un b.fjo de vecino,

Un tel6grama de Vl•n• al Telegraphdlceqao
se h11 oon1lrmado o.tlclalmen't~ la noticia de
que Austria 8'8 rehusa 4 la anexlon· (le Dosula y
Herzegovina, y agrega 9-ue Andraeay no ■anoto•
lll\r l medida alguna quo tenga por objeto dlreo,,
ta ó indlreot&amp;me~~e tnJquUar al imperio oto,.
mano. · Ellt:\ aqtU'ud- J·,«y.ott5' ,1e Auatrla ha ■l­
do cori:muiC&amp;da d. Rue1a btLóe afgunu horu por
.Andre.1ey y lord Derby.

'-----;-..,

________s..
I'----,;:,,~~.....,,--,...
•.,.,..,,.,~

.

Presupuesto municipal.

A tont selgnonr.... ,
El Diario Ofloia,l b11 hiitcho justlola al Sr.
Le rúo,
Separitodos·e de la grotesca actitud de ciertos
enemigos hletgalfloaute11, el Sr. Lle. Agus tln
SUioo~, re~actor en gefe del órgano tuxtope-,
cauo, ha Dlalllfestado terminantemente qq~ 11
en polHioa no marcha. de aonerdo ~on la1 tfleas:
del Sr. Lerdo, no le nlega. por eallaa relevautBil
oualida.dee que Jo dletJoguen.
Hableudo reterldo el FederaU1ta que entre
loe a.dvenarlos del goblerao legítimo que aola ..
maron al Sr, Lerdo rector bonorarJo del Cole•
gio de Abogados, se eucontraba el Sr, SIUceo,
eate ha tenido
dig.oldJ:1.d y el valor de cont&amp;ear que, aunque no a.!istlO 4 !ajunta reepeotlva.,
lntbiera co,i gusto unido su vo.z a la. aotamacíon
geaerat,puc11ademasdequetm,lo personalapre-oia , tncoran1-cnto a&amp; Sr. Lerdo, oon10 abogado
respeta profundamente {!la Jtexoepocional111 dotes¡j
que lo hacen. una de lat1 ilmtraoiones que ma,
honl"an d tuteatroforo,
La.a palabras que aoabamoJJ de copiar levanta.u muy alto al Sr. Slllueo, que eeta vez no ae
b_a dejado llevar de la paelon polftloa.
El Sr. Lerdo, como preeldente Jegttimo de la
Rep(iblica Mexicaaa, pod ril Hr dlsoutM.o y t1a•
lumojado 1 pero, como jurlaconaulto y publlol1•
La, ha.stR au11 euem1goa Je deben conalderaoloa y
respeto.
Noe:otroa, que en elcalordelacontlenda, BUD•
ca llem01 Jejado de apreciar al Sr. SIUoeo, noa
complacemos al reconoeer en él un. adversario
leal, que DO 8ilCrl1lca 1ma oplntonei personales 4
la servil aduláclon de loe ueÜrpadorea.

t !•

4

.

De veras!.

El lllenaajero, al dar la trJ&amp;te nueva, ofreoesul'I
m.,s sentidos pésames aJ general Bmvo que olrA
esol! bueuoe Yotoe de almpatray oooaualo al!!l. tin
la reglon etérea y problemtlUca de los ju9tO!=I,
pues murió en 1858, hace Ja friolera de vel uti•
dos ánost Pero consuélese el errado colega; el
•
Evallgello
dloeque latntenclon equlTale al acto.

4

4

°

Suma Y sigue.
Leemoe on el Jdven 1 de loa Ange,les, del 11 de
Eoero:
•
,. ,-..¡
'
ilAntler, una partida de homhrefil, tom6 po•
seeton 4 la füerza. 1 de u ria parte del rtrnobo de D.
Plo Pico. Atacaron.,A Úna éárretela en que Iba
' de..' otra
el encargado de1 ta1.1oho, aoomptLnado'
peraona, dloparando vario, 11~• que hirieron d
e,a peraoua y m11.taron el caballo que Ur.:illa del
carraage. Lo extraffo efl que Hto acoutezoa en
propledadee de hijo:, del país, y no eu lude nlogun ciudadano americano."
,
,
,
Lo que ea la oasualltJad!. .•. _

8

:p.

)1

f .•

ll08l)ltalldad.

l:I mercado de Oores.

,

Total recibido en metd.ll•
co ................................ .
1004976 78
Parece que ese combm~tlble va eaOA8e&amp;odo oa-- Sallda: valor de loe ppgoa
da dla mM 7 que 110 veo de en la capital, pre•
ea efeeth'o desde el l !
huta el 31 del mlBwo
El Sr. Joaquin Baranda.
olo• exhorbltontes.
Hk marcbtlo antenoche para Campeche.
Ya ae ve, oon la tala de boequea y nuestraim•
929008 7!
Eaero ..... ,..:.................. .
De~eam,...a.i.u fell~ viaje 4 nuestro querido prevlelon para.naeToa plantroa..... .
"T
~i h un• E 1 1 1
•eou
8 efl or m 1n 18 t ro •ue F amen to, ¿n O e ...
a.mi JO,
auv
.. x e ene a en et, v0
oyeeto haeendarlo.
ley sobre la rnaterla en el arsenal de nuestra le
hoy ............................... .
76907 o.;
.
glelaclon? ¿Y oo podrla ponel'le en vigor?
~itor Ja responsabllldad de la El
lo teresa la salubridad prt.blloa, la Libran na A oobrn.r: valor
·
d
d
t d ~- JndHPliElldª a~rlcultnra 1 la dlstrlbao.lon aubter•
de las exletentee del 81
ma 01 Y aun eme&gt;&amp; ra O ª .
7-- a, el bien. general el porvenir·
de DJclembre anterior, Ul780 69
Cf'f1 IWTIV80tb h.~J.n&lt;to n e
'
L
'
.... ~.,
,
es una
n,1.m1ca tmportanUelma y re1
nar al gobierno algunO!I J)lllee
ma
tiftoÍOn de 109 hombrea del Valor de Ju reolblña8 en
I
O
el met.1 de Eaero ........... .. 623040 73
in tocar sua reo tu. Se trata de e a
cr(H.litoa de la deuda tntertor;""'8 ,. f po(:ler.
Cambio c'e
non,bfiorn1a •
Total recibido en libran•
á diafrut.ar desde Juego un r6dlt.o
Ll
•v v
,1
r ciento pagadero por laa prlnEl Univeraal de Veracruz, ee llamar4en lo fuza! ................................ .
768421 42
•-- or"""
•·•I .. t.uro ,Et Criterio Indepdndiente.
Valor de lae cobradas de.:1•
o1pll 168 08.81\!t e oomerc1o. A d emuJ es,.,,_
tos ~e sc.lmithd.n en pago dfl QOntrtbuolooes, alEl Criterio .lndepencz.tente sera de mayoree di•
de el l? ha,ta el tl del
b
t I
d
·to
mene)ones que el Univtraal.
mismo Ea.ero ..........:···
6-17153 4S
I
1
e• a. a~. eº·-• o., se enL en e por ■upuee uu
Sea doveraa lnd•pandlente el Oritcrlo y orHe--tanto so Elioero y otro en p.a.paJ.
Exleteocia. en Jibranzu...
108267 94.
811.bernOFJ q1e en laa reglones del mlnlaterlo ya rlo tenga para jazgar de Ju aoeaa y de loe bom--eo tieoe couocimlellto de eate proyecto, del cual brea.
Total eslstench1...............
18'-1'13 99
ao podemos hablar mas por hoy.
ldántioo resultado con distinto&amp; medios.
Lu prJnclpalee pa.rtldaa det egreso fueron:
Deteamoe •ue se estudie, yai ea buenoae pon• Tomando lanotlola del Juan Panadero, anuo- Por amortJzaclon de Utuloe de la deo•
ga en plauta,t
olamoa que la Sonoro Ioabel DeJ--.-lo
da Avl•
da pllbllca........................................... 86178 t5
gmu
.El
diablo
l•s
carga,
la,
••
babi•
1ulolda,lo
en
Gu•dalajara
el
17
de
Poder
72S96
da ambician no eaUsfecbl:\, de cada paelon berl•
..
p-• laglolatlvo..............................
,
1
ºº08 87
72
Un dragon, no el del jardln de la, Hespérldee Enero.
uu.er «'JeeuL vo..................................
oa
da,
6
de
aquellas
emulaciones
naturales
de
loe
Poder
judlolal
'"'"
•
'El triunfo era detlntuvo.
ni del Laberln,to de Crata, sluo de Ja.11 pooo fuer•
La tal noticia ee ex1.ct.a. con 11010 una dlferen.........................................
v.nu..,.0
Mlnh.terlo de Relaelones ......... ,........... 176-56 '11
El alero In.O.dente habla eldo arrojado de l1:1. que ae juzgan con idáuticos mGrlt.os per11onalea tes fuerza! t.111! C:ma.le~, dejó lna.dvertldamante cla:
7322 46
para r4i!correr e1 mismo camino: ae eogafla el que salir el tiro de su rifl~. ea un baile pd.blioo, en
La aef'í.ora de A vi la no se f4U(cld6, .sino que
de Goberuacioo...................
Patria que habla veudldo.
11
de
77459 -34
Pero el partJdo libera) 19 dlvldM.
oree que se b asta á ar mismo pa.ra cont ener Ios Ma t aqioroe, "! 1a 1, a 1a rut1 á a 1oj a.rse eu 1a 11t1ma• murió de maerte natural•,
•
do J"uetlcla:
~omento......................... ~.. =•· t d
'd
d d I t
ta.d
1m nldad d1:1 ua jlven, b1j 11 li\!l emprosiulo d~ lll dl- Zaoateo»¡
No eo Guadah,j ■ra, 11100 ea Río Grao de de
..,.
...,................... "''
Surgieron mil amblclon11, volvJó 4 eaouohar- v1e11 os eseaoa: eoa os e a empe3
po • veraion.
no et 17 de Eoéro tino, el 6 de No•
11
de Hll.olenda..................... SS652 42
ae el eetampido del ~.non, y la guerra civil cu- ca¡ esto le suoeLleen la actualidad al Sr. Porfirio
El mancebf) murió en el acto.
vlembre.
i,
Je Guerra (1) ...................... 6783i0 94:
brlO de ouevo de sa.ngrenuestro euelo.
Dlu, en euyos oldos reeuene.n ya loe ecos pro•
Bien ee coqlprenife la presencia del Jragon en
Reetlfioa e1toa hechos La Patria, y dice que
Con quá gu!ó!tn di1JtrlbL1lrhtmoq la puthla del
·
Iº•
En eae desastre, ¿qu6 so ha heoho de nuestra d oc Idoa· por 8U f'Jernp
eJ ~-1
a.;a,, le, pero· q_ue demonlo lria. A hacer alJt 8u @¡en d o esa se nora b ueur.. bija 1 bue,, ' ' eopo,a , bue • ramo de Guerra entre loei .Mtnieterlos deFomen•
•
"I
t1
t ux t epemmas rlil • ? ..
•
na. m&amp;Clre, pladQS•, de excelente ca.rtlcter y de to y de Iostruceioo ptlblloa!
Conetltu.clon
y de nueet- Be'orma?
.w. ea t ta! I 8B ¡ ll(11 v Id ua. l"d
L a es
1
"ª
'
.,n.
fit
J
no meno, excelentea oo.tumbres: no era posible
Ne• olog[a
•1
11edlvlda11 porg;g:p
__
..,..,-4 ~ n OO,r:._-:-~-~--+~=c=-.:éccc=:::-=-:;~~.,---~-~~-1~
~
.r
.
.,.,g,,-qaW-1 (locbo -peoii03 1111 inr t.Ju~d~ contar el no.mero de loo &amp;.flveraarlos y Dios y il lás
oauras de la IgltMia·oatóJJi,a o.pos. Juan Panaclero querido, otra vez, amHa me.__,,~ .. - - - ... _ _1,..1.1- ., .... ,..,1 eo do Euoru
por la traJoloo y por Ja mano brutal del Moldado.
'
tóliDfl rruuau , 18 hau relr&amp;otAdo de la pr~te»ta jor tu pao.
falleoió eu Parls el Sr . .Antonio Escalaute, con•
tnlentras 1adesconflaaza aumenta á medida c1ue 111 V 00 t.·
.
tratlsta lle VflStuarfo, bien conocido eo eataeaJ1l•
La ley suprema Je la reptlbllM• eetá a diacreª ~ ituOLou
Y d. la9 le7e11 de Rerorma.
Un médico, nn pintor, un eapelian
1
eloo. del sable.
crecen loa desengaffo!!I y las defecolones, el pue•
Figura.u eut.re 8808 tluuJratos va.rioa dlput.a~
In
j
ta.·
blo ee reune tenieudo por lema In. ba.nder11i de la 008, como D. Vicente Jh.rreda~ D. J0&amp;á Aut,..Y n guo rn nero.
Eo paz d~soanse.
· Bl olero Impera burlando la obra de loe retor•
...... El D t
D A to ¡ 1 ¡¡¡ ¡
Constltuclon• y a1unen1:a 'lftu, Blíl-0 Joopld.ndoee nio L11rraiu14r, teaorero general del Eit.ado, D.
oc orea • n n t u em o, el artlata
•El Hombre que rie.»
madores de cincuenta y nueve.
Manuel
p i ~•• raaalld•dor da ren•--. D, JoeA ea D. Andrea Ll,non y eI Bacbilter u D, J 011 é
B
lll
t
en las mirM elevadas de O.:,aoopo, en la firmeza
...,
,.,, T
•
r
e éx 1to tuvo el domlogn ea Ja tarde,
Loe Jeaultaa eueeftao t1 la Juventud, ano.tomaAnwuto V~!aa:oo, preeideQte del Tcibuoal Bu- "'oaqu 1o Dlaz. E1tos tres 11enorea hao denun~
de Juarez, en la. elaceridad de Arrisga, en la
ciado una
t
"d ¡ b I
d
este gr,rndioao drami1 de Vlctor Rugo y .Juan
tizando el peneatnlecto Jlbre.
perJor, D. M1rnuel Autooio Mijaogaa, m.agleLra•
e ve as e o na ro cou oe cataa abler- Mateoa.
intraoslgeuoia
de
Zi-rco
y en la lealtad repubJl· do y el Sr. BiJrmuJt:"lí, juez de primera luatancla, tas Y abandon1'dU desde tiempo Inmemorial, al•
EJ
ta f
é
La contenta lllnch11 de oro la!I caja.a del; Igte.
Dudlhteis, b.ombros &lt;le poca fé!
toadas al Poniente del pueblo de Ocoteqnlla u a poe
;anc~ r&amp;StO •/~pieza elJatereade '
eana.Jie
todós
·los
que
creyeron
en
lf\
loviolabl1fa.
[Guerrero] Y han dado' esae mtuaa los nombrN s rg~meu o y a eos co a oró al triunfo con.
Iid11d de la. ConstiLuolon d~ 1857: ellos luohR.rOD
Colegio de agontos de negocios. . de Santo Fllomeno Y San Joaquln.
•• v .. o conoolml,nto de la oecena.
El ledfo ve sw, terrenoa arrebatadoe Jmpuuelle aq ut co:no quedo formida lajuota menor .Miercur1o 1os pro 1e.,a,
., ,
LoeJ actores
desempefi&amp;ron
medi&amp;uamenteeoa
y
vencieron
por
ella.
A
la
g~ueraolonaotual
to.-1
d
mente por el rloo.
i:le
est4,
Mo
úla.olou
para
el
presente
ano
dt
gra
y
pape
es,
Y
1:1 pesar
e
eu
lnsuficlencla
para iD•
ca seguir el ejemi&gt;Io de estos demócratM 11luceeta de 1878:
al no t1aben explotar ventajosamente esas terpret.ar como era de de~earae 111 grandioea obn,
SieWI mlllonea de mexlCAJJoe se mueren de
hambrn.
ros Y vence,r4 en eeta. luolla. de la ley ooutra Ja Luis G. Segura, pre.1hle11te.
ocultas riquezas, razon ba.brll para deglrle.!!; pas- arrancaron nutrhlos aplaneos.
telero A tus pastelee.
usurpacion y la dictadura que tranaitorJamente
Manael
G.
Oeb~llo!J,
vJoepre1Jldente.
J..I&amp;teos fu(! llamado varias vecea , la eeceoa
f'io hay CouatlLuolou, oo hay reforma.
ae ha elltrooizado eu el pafs,
Fraucleoo TeiJa y Senaode, aeoret11Clo.
* *·*
ae1 ootno el pintor e8CeoOgrafo, que merece u~
Ignacio B9'trao, proaeoretarlo,
Lo mismo le suceder&amp;, en Igualdad decirouns- eotm1last~ elogio pues eus decoraclones nada deEn este aniversario velemo..a con uo crespon Mientras tiene lagar este hecho Tl0tllcador 1 Leaodro 'ralja y Seuaude, tesorero.
tauclae,
al comerciante D. Fraaolaco Dlaz, ve- jaron que desear. La pieza babia sido montada.
saladamoa hoy al auiver5lario del Q de Febrero
negro el busto de la Llberf.ad.
Augel I"IM, promotor.
cloo de Teloloapam 1 que tambleu deaunclO una con todo Jujo, y oompreudemo!il que desde las
de 1557.
mloa de plata, desierta y abandonada, 1ituada cuatro de la tarde faltaran looalidai.lee en el tea•
l"an.
en terrenos de Xoohloalco.
tro.
Se dlc':'1 que lo-t p~uallero11 ,le la. capital se han
EL IllRÁDO DEL GENERA~ .f.LORES. eonjurado para. sabir el preolo del pan Y. bajar, A todos deseamos que sean gentee .....de bonne

.LO QUE PASA.

EL FEDERALISTA.

El Ooleglo de Mlnerla tratll al l:!r, Gcnzalez
de la Torre con la mlema crueldad· ,que el pa-,
trlaroa Abrabam 4 Agar é Iemaei. El BereaM
del Sr. Gonzalet de la Torre aerd la. Escuela de
Comercio que le abre 1u1 puert.u ho,.ltalarlae,
y allf podrtl el orador morallllta dar en lo suceelvo aaa dootae 6 lntereeanlte leotur...
El eatetlemo de aa palabra elocuente y noble
feoundarl la lntelJgencla y el oorazon de aus admiradores en un vasto sa.loo que el Sr. Diez de
las Cuevas ha pueato galantemente á su dispostclon.
A ambos fellolt.a.clooes J?ll.

Go altea,ll
Ipina, D. E11caroaclon 1 es la enoarnaolon de
la. actl v1ilatl, y ella actividad la. ~esplega en oo,.
menzar ]a'(lonetrucclon de uu ferrooarrll entre
San Luis y Tamploo.
•
Br~vo, Sr. lpJn11, uo desmaye vd. eu 1u1 pa.
trl6tico1resfuerzos!

La leliR. ·

"'"' º

,

·-

Mártes 5 de Febrero.

�.
4

Mártes ~ de Febrero.

ANUNOIOS DEL FEOERAtIST~

L·A - F Lo R DE ~ :.! r A B~:S·G(j)

FABRICA MODELO DPi CHOCOLATE

RIBERA DE SAN COSME, MEXICO.

,,

.DESPACHO: CALLE.DE TACUBA BAJOS DEL NUMERO 3, DONDE ESTA UNA FLOR COLOR.ADA,
•
'

J

'

l

r

IMPORTANT.E.

(

•

,

,¡
J

r

•

•

1~ Oonstjo Superior ·de Salubridad del Distrito Federal. -Este Superior Consejo, en se1i&lt;111 de oyer, ha tenido á bien nombrar II vde1. para que praotique11 una -.i1ila á la fábrica de chocolate conocida con el nombre de "La Flor d,
f'ahasco, "•1in1éndo1e producir el informe reapectivo.-Libertad en la Conslitucion, México, Diciembre 28 de 187'7.-Domingo Orvañanos.-CC. Doctore• Agu~tin Reyea y Nicol,Ía R. de ~rellaoo, miembro• del Consejo Superior de
Salubridad.
2• CC. Miembro■ ~•I Con ■ejo Supetior de Salubridad del Diatrito Federa\.-Los ciudadanos miembro• de ese Conoejo que, 1egun la oomunioacioo que ¡,re,entaron, fueron oombradoa para visitar la fábrica de chocolate que adaini■lro, denominada "La Flor de Taba,eo," lo verificaron feoogieódo mueolraa de aus producto• para ánnlizorlaa debidamente, En la orloi• que él ramo de chocolate alrnie,a por el tabulo10 preei'o que hao alcanzado 101 cacao,, grata 001 ha
,ido ••• '\'i1ita que debe haber pueoto de manifie•fo que en e,ta fábrica u prefieren hacer lo• verdadero, BRcriicioo qua 111 crisis impone, á de1mentir ea manera alguna el buen crédito y Ida premios adquirido,. SJ, como en justicia debe
••P'lrarlo, el informe do ••• Cons,jo fuere fovo,llbll&gt;; la. 1ati1faocidn de póaeer una cópia certificada de él seria ha ■ta cierto punlo una parte de oompon,acion en los expreoa~o• 1acrificio1. Por tanto, snplice á ese Superio~ Conaejo 1e aína e,r.
pedirme una cópia certUleada del Informe, con lo que recibiré favor, Proteito á vdes. las aeguridadea de mi roapeto.-Méxioo¡ Enero 3 de 1878.-Jo,t K, Ftrrer.
·

.•

· INFORME.

.

3~ Consejo Superior de Salubridad del Distrito Federa1.-El Secretario del Consejo Superior de Salubridad del Distrito Federal, certifico quee
en sesion de ·ayer fué presentado y aprobado por este Superior Consejo, un informe que á la Jetra dice:
.
"En virtud de la comunicacion de este Superior Cónsejo, fecha 28 de Diciembre último, hemos practicado la visita á la fábrica de chocolate
"conocida con el nombre de La Ji'lor de Tabasco, y procedemos á rendir el infvrme que en dicha comunicacion se nos pide.-Las condiciones
''Jrigi~nicas, el aseo y buen órden que todo revela en dicha fábrica, son inmejorables,-}!;! motor de vapor reune todas las condiciones de seguri" dad necesarias, y la maquinaria para la fabricacion del chocolate es perfeQta y adecuada para obtener lo~ mejores resultados que puedan apete'' cerse en favor de las propiedades higiénicas del chocolate y de su buena manufactura y limpieza.-Los cacaos, azúcar y canela que hemos ha"llado on las bodegas de la fábrica son de primera calidad, y por último, el análisis de las muestras de ·chocolate que recogimos, nos ha demostra" do que no contiene pepita de calaba.7,a, cacahúatef sustancia colora te extraña al cacao ni ninguna mezcla nociva á la salud de los consumidores.
"México, Enero 17 de 1878.-AGUSTIN REYEs.-NrcoLAs R.
.ARETJ,AN!!,"
_
Y á pedimento del C. José K. Ferrer, por acuerdo de este Su ·or Consejo, extiendo e•iri~nw_en México á los diez y ocho diasdel mes
de Enero del año de miliochocientos setenta y ocho.-DoMINGO O Ñ.A.NOS.
¾, ~
26 2-ioa-s
•
SE ARRIENDAN ,,
37.
Dos almacenes y una bo2
~e~:1i: l:;~~~;J:ero
Todo en muy buen estado
. PERIODico UNIVERSAL.
y precios moderados. • , FUNOADOR·lllllECTOR·PROPlffARIO XAVIEll DK LASALLE PASAJE S.\ULNIKR 4 PARl8.
________ 240 - 15a_ 7 - . :·
Tres publicacj ones distintas.

MEROERIA.
y

SEDERIA

de.~EL CORJ{EO DE UL"f flAMA}l

A. GUTHEIL Y C~

&amp;ALLK DE OCIMPO NUll. i.
u~:roo.

AGENCIA. GENERAL

LA FORMALIDAD.

•

DELA

~!lfAQUINA DE COSER .~
.

IJ

GRAN CAJON DE R!)PA HECHA,

Confecciones de todas clases,

"RA YMOND."

Y DE ULTIMA MODA.

,sun-A GEN CIA s EN LA s pRIN CI PAL Es CIUDAD Es
D'E LA REPUBLICA.
MAQUINAS DE MANO PARA FAMILIA, TALLER
Y DE I.UJO,

Todas de do ble pespunte.
F.etaa mAqutoaa aon apreetadaa por todo conocedor de ellas, y pueataB en comparaclon
eon o&amp;.na mAqulnu, teodr&amp;n luvaYlablemente la preferencia.

LA XODA D:B ;LA ELl!GANCIA PARISIENSE,
48 nllmeroo al ano.
.

Preci&lt;Jll BUmamente mlldicoat t
2

Cr0nlcae de la Jlloda parlalen,e.-Modolo• de traje•,-48 Figurines de modas llumlnadoo
de ellos 4 para hombres.-24 Patrouee para vestldoa.-Labores de setioraft. -•rocado,r.-Variada!
dea.-Novelaa.
PEll.IODICO LITERARIO ILUSTRA.RO.
62 Ndmeroe al ano que forman cada afto 2 hermosos tomos de 85Q. págioas que cootie1Jen
cerca de 1 1000 grabadoe repreaeotando 108 acoutech.nlento memorablea (JUe pa&amp;au eu t,l orbe
entero.
·
·
Aaunlos de aotualldad.-Novelaa de autoreo en boga.-Revlo108.-Artleulos Je costumbrea.
-Cr0oicae.-~:lb1cel&amp;neaa literarlae.-Poestas amerieaoas y ea pan.ola.ti.
La ooleooiou, que ae oompone de 60 maguffleos to1.uos, rlcameate en1Juadernadoe, contenten•
do 2fi,OOO gra.badoa, forma el mejor conjunto de la. historia ooote11:1poráo8n.

p::~do2!del ,.m:::i~=é~=nn:::;to
preeentado por D. Raymundo CQuaio pt.lledo
que habll!ndoaellxtravtado el pagaré nnm. 2
de desaonortlzac
expedido el 6 de Abril de
1861 y vencido el · de Mayo del mtamo aflo, lm•
portante ciento t luta y nuevé pesos diez y uueve ceotav«;s, Je casa nll.m. JO del callejon del
re¡;¡pfrltu Silnto, ,:te eata Capltlil, que redimió al
Erario Nuolonal por$ 20,300 que recon.ocia d. favor Jt, Ja Arclllcofradfa del Santrelmo, conviene
i\au derecllo JueUJle&amp;I' que no exlele O que p»·
rantlo en poll6r de alguua pereooa, eata ae pre,,
i,cnto 4 dQt~lH"cir l~• derecha. que tenga, &amp; cuyo
efecto sollcata que'eu el tenn1.u"C1 do trolrlf4 dluc
88 presente ul poseedor; 88 proYey0 lo 8 tgulentf:
-México, Eoero 23 de 1878.-En Ja forma qaa
previene el art. 148 del Código de prooed.lmlentos,hág•oe ¡14 uotlftoaclon quo se pid•, llOD e,i.
¡
d ¡ f b -• ¡
1 i lo tl 1
pr.., 011 e • • 0 a ue ven e lll en .
e pagaré,
para que tte J,Jre&amp;ente el tenedor de este 6D el tét"
mino de treinta dlas CQutadoa dOBde la primera
lneerclon del edlot&lt;l, bajo el aperclblmt.ento de
que perderlt sus derechoe al expr..,ado documeu•
1.0 si 00 compareco en el hlrmlno eell,alado. Lo
proveyó y tlrm0 el ciudadano J'uez ll? de lo elvil Lle. Horlque Vall•jo.-Doy fé, E. Vallejo .•

PRIMA DE 1878

EL CABALLERO ROMPE y RASGA

Bua cualidad.. mas parUcularea eon:
en la conatr11ocloo por la cual se evita la• seguida• deeccmposlnr••• facilitando
adem&amp;II aprender el manejo.
La auavldad en el movimiento.
•
La teneloo fllcll y seoeilla. La de la Lanzadera ba eldo m,jorada ror un muelle cuya refor
ma alrve IL la vez de tepa al carretel Impidiendo el qne salte,
Venta 4 pla•e&gt; con abonoe cOmodos.
Depósito principal del Hilo marca •Ancla• y otras clases, sedas aceite y agujas de lodoe
antoroo.
Piezas de refaoclon.
CompeeturH de loda clase de mlqalnas de coser.
Cdrdenas.
México, Enero 2-l de 1878.-.llfanuel Romero,
eaorlbano püblico.
6y9
80 . .nolllez

CALLE DE OCAMPO NOM&amp; ~.

l.

P.BRI6DICO POLÍTICO .
36 ndmeroe al arfo q11e lleganxor el correo al mtsmo tíe¡npo qQe Ja correspondencia.
PeUUca genera.tde-.EuroJ&gt;B y mérlca.-Diecu~ioue·s de las Cámr..ras.-Documeut.oe dis,lomtltlcoe. - Va,iedadee. -Novelas. ;--Llteratura.-•reatros.-Artes.-Cleuol••·-Iudustrla,-Co•
merclo.-Trlbunales.-Anuucloe.

[ NOVELA P,U\JSIENSE ]

POR FORTUNÉ DU BOISGOBEY.

E.ta obra ea particularmente notable como novela de a.venturas parlsieosu de Ja 'época
moderna.
Edloion de todo lujo, adornada ooo grabadoe sobre wadera, ricamente encuadernada oon
oortea doradoa.
Be reciben las eueorlolonea en México: eo la Llbrer!a de C. Bouret, Calle de Sao Joe6 el
Real nllmero 18, y en loa E•tadoa en las caeaa sucuraale• y depóaitoo do la ml•ma Llbrer!a.
1•
Las co·ndiclonea aon Jaa elguientee:

PRECIOS PARA LA CAPI'rAL.
iARTE LITERA.RIA oon la moda y la prima, un afio adelantadQ. ....... - .......... $ 22 00
por eels meeee, ain derecho A la prima .............................................................. ,. 11 00
ARTE POI.ITICA, UD an.o adelantado........... ......................................................... ,. 12 00

PELUQUERIA DEL BUEN TONO.

.15a-Jl

ESQUI!!A DEL :ilSPffiITU SANTO Y LA PROFESA.

ZAR.7..APARRILLA

PERFUMERIA FINA

DEL

,

1'

· Objetoide lujo y de gusto
para sefloras y cflballeros.

LA. MODA

.Aseo, elegancia y prontitud en el aennclo.

J El milagroso depurativo y refrescante de la Sangre! _ _ _.......______· _ 2P_m_-1_

ALOS HACENDADOS YDUENOSDE TRAPICHES,CARROS, &amp;.

Bellos, Timbres, Tarjetas, Ll1min~ Placas
para Médicoe.-Selloe para oficinas.-&amp;lloe estilo americano y fl'ances, Cifras etc;
Grabados sol;re Jlíetalee, Marfil, Carey, Concha.-Objetos de escritorio y de lujo.
Pape/timbrado de colores, al estilo de Paris,e.to,
.,,,.
.,,,m-l
FABRICA

Untura blanca- para toua olaae de ejes pesados, eean de carros, cocbes, rueda~ hidráulicas. trapichee, eto 0 teniendo ven teja sobre toda clase de untura qne está en ueo y sou 1~ l!iguienr.ee:
1~ D1;ll&amp; maa q.ue;cuafquiera otra!que:ee conoce.
2~ Nmgun animal ae la come.
3! No ae derrite con el calor ni se endurece-con el trio.
~ Ea mucho maa barata que cualquiera otra.
E8t4 empacada ,.r, calá8, ooutenlendo 1, 2, 3, 4 y 6 arrobas.

DE . e I GA RT")
o s !!
.1,_.,

PRIVILEGIO. EXCLUSIVO DE PEDRO GREEN.

PRE0IO:-DIEZ REALES BOTELLA.
4

lo, compradores por ma¡µw .., ka ho.r4 un desCU6tlto de 10

por. mento.
DEPOSITO GENER.AL EN MEXIOO,.

•

EN l.A DROGUERÍA DE LA PALMA,
de .llgustin Gutheil y Compañía.

Me encuentra eu todl\8 las bueuas botlea, do la fulpñbllca.

•

.,

NUEVO CASINODETACUBAYA
EN

LA MAGNÍFICA

CASA DE DAIIDET

SITUADO FRENTE ALA ESTACION DE LOS TRENES
DE MliiXICO A TAOUBAY A.

ºLa Mercantil."

No mas cigarroe de la Habana!
Loa wejorea TAilACOS del fértil •~•lo mexl•
oanol
PAPEL de lae m~jor8ff f~hrlca de Catalutlal
Lujos18lm&amp;11 ENVOL'fUR,A8 11 ciuoo color,.!
Elegante COCHF: r,p•rt1dor!
Deapaoho de Fábrica: Primera de la Indepen•
ola. nl1m~ 4.
Bu Depl\sito: Eu ta Contral calle de la Profesa, nOm. !!.
IS,. Dirigir los 1wdhlo• por may,,r il
},'. BEILl,A8 &amp;, CóMP.
.MÉXICO.

AGENCIA

PRECAUCION .
Be advierte, con parllcularldad al bondadoso pdblloo de esta capital, qae las muy buenas coa•
lldadee dtt e1!!1ta lutereeante untura han aumentado su coosumo. 11. taJ grado, c,ue l.ia inducido,
varios A fabricar n'na lmltaolon muy mlaeraule del expresado, en lugu del verdadero y orlgln'1
por lo que me tomo. la libertad de prevenir á todas las per•onas que bayau adoptado el uso de
le eetén 111,euldado de t.oda clase que lea sea ofrecido, porque el legitimo no pódrá obteuone
n'lae q1ie en la caea de Bantla¡¡o C. Lhoae, calle de Don Juan Manuel nllru. 4 6 eu la 1''ABRIOA.
O&gt;lonla de loo Arqult.ect.oa.
'
PEDRO GREEN.

f!o:

¡

J

111
t

/J(J

~

CJl

1,1n, 1~
I
t-'":

-

1o

I

'

EN LA AGENCIA GEN.ERAL AMERICANA,
8AN:i'A ISAllRL, 5.

•

IMPRENTA DEL "FEDERALISTA,"
' '

1

DEDJVERSAS DE
CLASES
Y TA~fANOS
VENTA
Á CARGO DB F. DE P. GONZALEZ,

CALLE DE BAN'rA ISABEL NUMERO ó,

•
•

..

PAPEL AMERI.CANO
PAR.A IMPRESIONES,

GENERAL AllERICANA.
•

Todoe loo domingos Y dlaa featlvoo babrll en esa ma¡¡olfica quinta, una de 1as ·mas reoom
bl"'das de Taqubaya por •u eeplendldo.jardln y sus comvtlcados juegoo de agua reuuloues a Los auuoclos pormeuorlzadoe Je cada fahrl•
estilo de Mónaco y Baden_.Badeo.
,
cante Jdn publlcS.ud0t-,e Huce&amp;lvameute,
Un nu•goU\co Restaurant' cargo (le la afamada casa de Fulcb~J, servird almuerzoe, oo,. Las moeetrae puetleu Vt't"88 en Ja c•Jl• de Bta.
mida■, Ct9DM y refreacoff de todas clasee 1 4 preoJos muy eqult.atlvos.
Isabel ua,n. 6.
d
d J di una numeroea or u t 8 tt d
d
Lo• ~Rtálogoe se ,llstrllrnyen g¡áUs.
Deed e IU oce e 8
~ ea a,
ua • en una e 1as glorietas del Jar&lt;lln., to- En virtud ,le couvt?nJos cHlebnu.los. todo pedi~
cara ..ooglda1 y alegree ple.se.
,
.Deede lu 80¡8 de la mal!aua saleo lo• trenes para Taoubaya cada ouarto de hora.
do debe bacene por conduelo de la
13"-ll
AGENCIA OEN]'1RAL AllfERWAN,A.

00

s

A TENO ION.

GRABADOR.

Núm 15.-Calle del Refogio.-Núm. US,

ºLa LO,KAlldad."

»; LA ~~~~~~~~tP;RiBi'li:N&amp;E;·;~¡;;;·u·;;·~n~·~d~j~~-~-.:i·ó:·~·;u·d~: •

~-----'----·-.,.--------

·A. Prelier,

Cura lnfalJblemente todoe loe malea de la aangre, S¡ftlia, .Escrófula, Reumatismo Enfermedada a,, la piel,_d.61 Hlgado, del Pulmon, del .Est(&gt;mago etc. Las enfermedades de las mujer..
como aorllaia, Momtruacione, diftoiles, Colores pliltdw, Indigestion, .Es/.erilidad, Debilidad ge,..,,.al, eto. deoaparecen como porencaot.o !,¡mando unas cuantas botellas de la prodigiosa ESEN·
cu. DE ZARZ4PARRILLA DEL DR, RORINS0N.
Esta sorprendente preparaclon es tl!m)Jie,:, inapreciable para las personas, tomltndola diariamente ,t la d6sls de una O.ioe copas ya •ea eola 6 mezclada cs:,n agua pura, 6 agua de soda"(Soda
Water), reemplaza con ventaja el VermouGb, el .Agenjo, y toda otra clase de licores quu irritan
)a sangre y ocasionan, ,enfern1edades mu 6 )Denos gra-ves; mientras que la ESENCIA. DE ZARZA·
PARBILLA DEL I,R. RoBINS0N refréeca y purifica la sangre, facilita la di¡¡estil&gt;n, vigoriza el
cue,po y prolonga la vida de una manera asombrosa. TI en.e UD eabor delletoeo y la t.omao con
placer basa las peraonas mas delicadas y loe uinoe.

5

recbo " la prima ................................................................. ............................... , 15 oo
8 eJa mesea, adelantado, sin derecho a Ja prima................................................... 8 00
260
16•-5

MEBOER.LA.. F.I....A...

¡EL PRODIGIO MEDICO DEL SIGLO XIX!

6

PRECIOS PARA EL INTERIOR.
iABTE LITERARIA, con la moda y 'la prima, un afio adelantado................... $ 21 00
por aeJa mesee. 1in derecho A Ja prima ................. ........................................... • 12 00
Al\!l'E l'0LITlCA, un ano adelautado................................... :....................... 15 00

de los Jabrícantu mas renombrado, de .EuroPa,
renovada ti llegada do cada paquete. -

D.OCTOR ROBINSON.

~~~~~i1~:RiiENSi.,;;·~~¡~·;·~·~·~tr¿·;.:¿¡;¡;~t~d~.. ~i~'d'~:.

2B recbo f. la prima ..................... ,...................................... ................ '............. • 14 00
eIa mean, adelantado, sin derecho &amp; la prJina ................................................... , T 50
LA. MOOA ;E LA

¡

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="40">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2969">
                  <text>El Federalista</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479335">
                  <text>El Federalista en estos dos tomos (VII y VIII) se publicaba todos los días excepto los lunes durante el último cuarto del siglo XIX. Trata principalmente temas de Política, Hacienda, Economía política, Instrucción pública, Jurisprudencia, Estadística, Colonización, Mejoras materiales, Minerología, Arqueología, Medicina, Agricultura, Comercio, Industria, Literatura, Bellas Artes, Teatro, Música, Costumbres, Moda. Algunos de sus colaboradores fueron Manuel Payno, Guillermo Prieto, Matías Romero, José María Iglesias, Manuel Orozco y Berra, Josefina Pérez, Ignacio Manuel Altamirano, entre otros.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133321">
              <text>El Federalista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133323">
              <text>1878</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133324">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133325">
              <text>2147</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133326">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133327">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133328">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133343">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785251&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133322">
                <text>El Federalista, 1878, Tomo 8, No 2147, Febrero 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133329">
                <text>Alfredo J. Bablot, Propietario y Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133330">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133331">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133332">
                <text>Miscelánea </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133333">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133334">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133335">
                <text>El Federalista en estos dos tomos (VII y VIII)  se publicaba todos los días excepto los lunes durante el último cuarto del siglo XIX. Trata principalmente temas de Política, Hacienda, Economía política, Instrucción pública, Jurisprudencia, Estadística, Colonización, Mejoras materiales, Minerología, Arqueología, Mediciana, Agricultura, Comercio, Industria, Literatura, Bellas Artes, Teatro, Música, Costumbres, Moda. Algunos de sus colaboradores fueron Manuel Payno, Guillermo Prieto, Matías Romero, José María Iglesias, Manuel Orozco y Berra, Josefina Pérez, Ignacio Manuel Altamirano, entre otros.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133336">
                <text>Alfredo Bablot</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133337">
                <text>1878-02-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133338">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133339">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133340">
                <text>2006274</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133341">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133342">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133344">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133345">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133346">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7666">
        <name>Colonización</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="10650">
        <name>Estadística</name>
      </tag>
      <tag tagId="9139">
        <name>Hacienda</name>
      </tag>
      <tag tagId="9357">
        <name>Jurisprudencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4984" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3548">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/40/4984/Federalista_El._1878._Vol._8_No._2218._Mayo._0002006275.ocr.pdf</src>
        <authentication>205c838905c86bfcc2fa9eaa036c692e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="133429">
                    <text>•

MEXICO.-D0!IINGO 5 DR !IAlD DE 1878.

TOMO VIII.

PUNTOS DE BUSCRICION.

CONDIOIONES,
1

l!'Ate periódico se publica todos loe
dlaa 4 las alote de la mariana, excepto
loa !Qnee,
•
En la capital ............ $ 1 60 al mee.
Fuera de la capital... 2 00
NQmeros eueltoe...... O I centavos,
A loe reparUdoree se les expender&amp;
•El Federalista» I!. razon de cinco pesos
el ciento.

Deepacbo de la Im¡,reuta da la calle
de Santa Isabel nQm, 6,
Libreri&amp; de Agullar y OrUz, l! callo
de Santo Domingo nQm, 6,
Librarla del Sr, Ylncourt, calle del
F.epfrltu Santo ndm, 6,

...

CAT,LR

DR

. POLJ'rICA, HACIENDA, l&lt;X,' ONOMIA POLl'rH..:A, INH'fRUCOION PUBLIOA, JU
..MEJORAS MA'l'.ERfALE8, MINERALOOIA, ARQUEOLO&lt;

DESPACHO::
SANTA ISABEL NU)(, 5,

J

ANUNCIOS,
li' lfífir Dlrljlrse al Deepacho de esta
Imprenta y I!. la Agencia general lle
anuncios, en el mismo local,

BPRUDENCIA, ICSTADISTIOA, OOLONill(JlO.L'f,
MEDICINA, AGRICULTURA,
, TEATRóS, COS'rOMBRES, MODAS.

OOM~R?JO, iNDUl:!TRJA, Ll'l'ERA"rORA, BELLAS ARTJl',8,

1

los hombres que pasaron con todos los cabeolllaa aore.aoree. Eoto de~nde de (lll8 conUntlo vlen
do como mio eee perlOdlco, en cuya redacolon
que liabla en Texas,•
be obtenido tan toe honores y favor, Cuando mi
Desearlamoe conocer las dlmeualonea del Ca·
primer hijo naolO, cou eleueldo que vd, me aslg•
lo no 1&gt;ole con que el escritor otlolal pretende ocultar
no en el Federall8la le compre las primeras ro•
lvocar• la permanencia en el territorio mexicano de
pas. Coeao hay que uo olvidan Jamb los hom•
ciento seaenla a doscientos laombrea q11e acaban
como yo, DI! Dios I!. vd. y au familia I!. quien ea•
da 1,asar el Rlo Bravo, oln encontrar otra reels•
ludo, lodo el bien que lee deoeo.
lencla que la del combate del Capote en donde
Por ,los paquetee euceelvos seguir!\ vd. recl•
eeguu loe trofeos de que habla uno de loe Intereblendo lo que vaya publl94ndose )lasta la con•
sados no puede decirse que hubo venoedorH ni
oluslon del libro. Remito lemblen para eu puvencidos.
bllcaolon el Indice del coblenldo de los cinco
La Inquietud y la alarma que eotas gavilla, de
caprtuloe que forman mi ohra, Cualquier Juicio
la frontera han causado en el Olimpo tuxtepeque ella merezca I!. todos los perlOdlcos de ese
cano, bien puede traduci roe en el pujo oflolal que
pa(s, le ruego me los remita, y baga extensiva
ha producido el cblole del Capote, y en la floJ ..
la sllpllca I!. todoe so• colegas. El envio de los
d&amp;&lt;I y deeallenlo con que el eeorltor oficial pone
nQmeroo h4ganlo !\ la Legaclon de México en
en juego su literatura fabulista, babláodonoe ·de
Madrid dontlc yo los reoojeré,
la lechera y dei cAntaro rolo. No ee la primera
Agradecléudole de anlemauo el modo con que
vez que admlramoe eelo• arraoquee del prodigio- cumplirá mi encargo y rogdodole salude !I mi
8.Jn·it del redactor del diario tuxlepecano que nombre con Igual entusiasmo II lodos mi• mu•

na e)llltnt~ ¡,ur~·•
portaclou 11or el puerto de V eraoru1, BOJO pa· ,la
góeh lu mitad ole lo• derecho• etnalados por la lonld9 que praeLIOIII' W

SANTO DEL DIA.

,m ,

eecolon M uuJou de él¡ e.t dec. ,
ordeuauza g1.111eral Je aduanas vigeute.
El Divino Paetor y San Pio V papa.
Lle¡¡a !l Colima el Sr. D. Santos Degollado amblol118G e Indecoroso ,,a¡,lt.&amp;11 •
Mariana: Bantoe Juan Ante Porlam-Lallnam
111!
cou el pro5.G~11.o 1.lo e1ul1arcnree por el ?.Iauznni• !JUiu Berilo. 6Podr4 voret&lt; y Evodlo obispo,
llo para Vtiracruz, ttlg:uhmJo la vfa Je 11tiliuau lltme ni coweutarloe y 1tn temor
me 1me,le decfree ,¡ue &lt;1te tm¡O,
lepee.
ex-abru¡1Co
que J!Uet.la teuer eu aa ,._
1800.-EI
generul
un
Jefo
del
ejército
foderul,
OOLAHORAOION.
Porfirio.
D. Santos l&gt;egollallo, ll~ga á Sao Luis.
En este momen..to que estoy lel'llli

&lt;?oupacJou de IN. villa Je llusjn:tpam ,le Leou

INSTRUOOION PUJILlOA.-Sr. Joell Marra Ba- [Oaxaoa] ()Orlas ruer,;as lilJerales qu e la sllin• ••le el correo, Jlfin.atitlau t!IIUi qué
bau, por l&amp;abetla abandonado la gn~rnlolou r~ac
oiooarla que recJblO 6n.leu t.le reu ulu,e con la
H.A0IBNDA., O&amp;.é0l'l'O .PUBLICO, EOONOJUA
brigada Uuevae. .Esta Iba á hacer levaulllr el
POLlTIOA. 1 lNDUB1'RlA.-8ree. Manuel Payno, ait.lo pueslo f\ la capital Jt&gt;l Dopartiuu~oio por
Gulllermo Prieto y Mallas Romero.
el general Roeae Lauda.
GllOORAFU. V .Es-rADIBTJOA.-Sr, Antonio

randa.

Garcla Cubas.

Maria.no B,rcena, An ..
toolo Jel Castillo, Juau N. Cuall!.paro y Santla•
go Ramlrez.
M11.10RAB 1u•no1&lt;u1,E8,-8r. Fraoclsoo P.
MINB&amp;A..LOOIA.-Sree.

blo 6 lo que vd. qut81'8 1 se levanta e

co 1u•.i• ooulra el Jut•tle l! klatab
cederá? 110 l~ó pero ¡,r6xiwame11,t.e:
ré 4 vJ. e~-tesulLallo que seguu v•
lle lo que 1\ prlrut&gt;ra vista repr~entar4.
Suyo afectbi1.110
·

CD II RE 8PON OEN CIA PAll TIC ULA ll
lllnallUon, J.lirllt I de l:&gt;ido. "'

., t'~ 1J F~J)gltALlSrA."
...

l:lr. O, A lfro,lo J . B•bl&lt;1t,

,

Vera.

!11~xlco.
JOlUSPRODF.:N(JJ.l.-8rea • .Joaquin Alcal,le,
Muy t1t-rior. m lo:
Jo-6 M, del Ca•tillo Vellll!OO, Rafael Dondlly
.lpif\ villa, ,Jfl
"&amp;&amp;4,o~r 1111a ft11Hf\ no tan
Manuel (1, Para,la.
11,olo 6111 l&lt;ulo•t'I l'rh.1Lo11, Hluo L:i.1,uhit:&gt;11 .. n lodo til

YA PARECIO

"º

,O.

Franciaoo Diu Es1atlo, de ser Jo que se llama 811 toda la e:x.teu•
Covarrublaa, AlfooAO Herrera y Qumeelndo sio11 de la palabra Aleo, en lo gonera.l tle eua UaEl Diario Oflclal tuxlApecano, t I\Rgrnndo
l[endor.a.
Uitauteg
acaba de tenel' uu ncouteclmieuto dig• 11us co 1umuns en cntoe Olliruoe t11as Ajrgocios clo
uo Ue meuciooarse.
.El Sr. OUiMJ&gt;O en s u viJ11lta pastoral , tuvo á ver,
1&gt;1lblico [?] t J hal,iu. poARQUROLOOU..-8ree. Alfredo Obavero J
. 11ac;11(.'1'0 y a 1lo mln·ts
·
l 1t O tee 1rnoe uada de lo que pa,ia 1. ba po~•ulo
ieu
pasar
por
e-Bta
pol.llaclirn,
fu6
reolbltlo
e1-1
t
i¡
Manuel Orozoe y Berra.
L1T&amp;BA'I'URA.-Srlt11B. Pilar Moreno, Joeede gue rra, tta t.ledr, oou 1talvu tle artlllerta en fa frontera ,tel Norte, algo mae
preoeu•
1900
tina Perez, Guadalupe Ramlrez, Gerlrudie Te- replc1 ue A vuelo el~. ele.; ~uedo t1•egurnr que no piulo do aquellos acontecimientos, abla guar•
UtBN0IA..B APLlOADAe.-Sree.

lºe

norlo Zavala, Rila Zelit1a Gullerrez, Flora, Ma·
rfa ...... Raquel.-Breo. Pl\8Cnal Almazan, Jgnaelo M, Altamlrano Rawon Aldana Juan de D
•

1

1

Arlas, Alfredo Bablot, Joaé M. Baranda, Ger6·
nlmo Baturonl, Luis G. Boeeero, LulslJalderon,
Fnwolsoo G. C68meo, Valentln Ublnk, AlfredoChavero, Lorenzo Elfzaga, Gon,.alo A. F.e·
A to
teva, Roberto A . .Esteva, Manuel M. Floree,
n nlo Garc(a Cubas, Gue~vo Goetkowskl ,
Jorge Hammeken y Mexfa, José M, Vlgll,
Alfredo Tortoella, J0oé Marlf, Vicente Moreno, 1ullan Montlel y Duarte, Manuel Neoooohe,r, José Patricio Nlooll, Angel NO!lez y
~rtega, Enrique !de Olavarrfa, Lula G. Ortlz,
llaouel o.-- y Berra, Manuel Payno, Joaé
Peoo Oonlreru, Manuel Peredo, Franclaoo PI·

segun va 1 no lardará en citarnos alguu trozo de cbos amigos tle esa, y con recuerolos f\ Alfredllo
la dettgrnol.alla Lorenza para tranquilizar ol ~e• y toda la ramilla y memorias de Ja mla, me re•

dt1·«lisl&lt;1 y

f\

la eociedatl, por los aconteclmlen• pilo su amigo Invariable qne muy deveras lo

toei tJe la rronlera.. Ahora no ha ooaeeguldo nin• et1Llma.-Enriq"o do Olava,·rta y Ft:1·rari.
guno Jo estos fines y hay que hacer Juellola 4 eo

[renr1ueza, porque de lo que sabe el Diario ollclalmente, aparece que cercu de 200 ccusUluclo-

EL ARTE LITERARIO EN MEXIOO,

...

A vuutee para m1A hl.81.0ila de lM lelrtis espaflolas

1

oallslne llau posado el Dravo y se encuentran

en A.ru~rlc&amp;.

luchando en el territorio mexicano: ¡ad qulalllEnrique de OJavarría y Ferrari.
•• hizo l.anto alanl~ el dia del triunfo tuxtepe- dado uu •llenclo do consigna, h'11&lt;ta que viuo un ramos que todos nueelros cilnlaros vlnlerau al
cu~o,
eurioao lel&lt;!grama de ('unuleo, Cuellar y C-!, cu• suelo Y tener Capotes como llete en la frontera
te ª" 1uego como 88 ln•l•ló en 1" casa que •e le yo tell!
b
del norte 1 ¿Por quG no hemos de adoptar algu•
u 1Et prepar1ula de anft:mauo co~a rartttlrui'
gramil 1nvo aslunlo Juflueue.ia ¡1ara ha•
A TODOS LOS &gt;lEXICANO~.
oourrl6 lo,lo el pueblo en 11, .,..• a IJasorlo el aui: cer mover la lougua y reuovar el lo~en humor na vez la elegancia de eelllo y loe chistes llenos
O
f
u
Tierra dlceu que es nueetro poco durable caer•
llo, aquel era un cuadro digno de ve.-.e. Vi ejo•, del eecrltor oficial que tomo brfos • lueplrlludo· de gracia del discfpulo de Ripalda y del admira•
po que f, la tierra ha de volver: tierra, as( pnee,
Jpo~::.:• l~::~=-y••~:;~~:•e;.; lamerlcal º°"1! ruso,¡, se en el Padre Rlpalda, cucontr6 el cblsle que dopr de Bamanldego?
'
• ue
'º8 tres
pos rarns
ara quena afalleen la s6rlode telégramu ee el mio, pero tengo la oallsfacclou de poder
eu Jlustrlolrna;
ti escepcion
cuatroaale
ca- •e ¡ 11 n1 u¡ª el Ca1,ote en la frontera, El ing6nio
6
creer que eea tierra que me forma es tle aquellas
laveras,
que,IO vicho b'ivleole ,¡,,e 110 se
_ oficial eelá de enhorabuena.
que llenan las columnas del Diario de ayer, fl•
00
- 0011
•
en las oualee germina con lozan!a toda plan la
feeara: por eopaclo de quince o veinte ,li••, •• Por la colecclon de lelégramas qu• p,ibllca el gura uno de Canales anunciando que en lu Ea•
prime
ti 1 ¡ lae ....as como objeto de Dial'io, ee ve que deede el 2 de ,.,..
euoontraba
en _todas
• L-'I eet•R com• tacas paeO una partida de Indios b4rbaroe, y noble que se siembra. Durante nueve arios que
7
necea, ª'amargamente
• tlevoolonario¡
los cauUne•
ros se ra
quejaban
porque
no ven• paginando eus uoUcias , que ha ::.:¡c.
...., "º ll empo que la lnvaslon de estos coincide con la de loa en eeil pare he permanecido, cuautoe mexicanos
8
O
dlan una copa en lodo el di•; ¡ bailes que por para arreg I ar Jas"• su gusto, Y sin embargo, aque• l'"'dl8'
°' las·· por lo auO ma1 Y or1g1na 1 d •• t e te!é• conocí, en mt sembraron carlrlo sin lfmltee, y
08
costumbre los haclan caal diariamente,
sus- llas son tales, que de los QIUmos talé¡ramas apa• grama, sospechamos que proceda de la dlrecclon de aquella éemllla es hija la gratitud, sin l!mltee
08
80
pendieron completamente. Cualquiera que co- reco que han rasado el Rlo
vo d 100 d 200 y redacclon del Diario Oficial, cuyas slmpat(as tamblen qll&amp; llena mi alma y qne como ¡ Ar•
J.
.
• o en esos os
"ona• por os .., 18 as a acen creer que oe oobre un boles de asa privilegiada zona siempre se man•
noce 4 Mluallllan Jo hubiera vi t
d
1 ' -d · t I b
¡
'
'
0
Ahora
'1"~"•·•••;¡
""meoAdo
a aolwa..:.,,,;.
loree. _...._ ~ • ......t, -~
~~:e_~potc con loe bl!.rbaros de la !rentera tiene eo Aor poea vive en perdurable
primavera,
1O lluloier•
'ª" uo¡,ar, &amp;&lt;Al 1.
.L..!' .:,..1,
'

i.~--·
~m,,.,.J-'-...,..... -- -

,i;,w!Ail, uumermo :rneiu, #0------.+.irll'IP'l!llll:umure. Ba.ino lill!ra , mr
1
.,
J E Rl
M
¡ M R m
J •
JD.anue
•
ucon, anue
. o ero, oso po uoe visitara 1\ menudo, por quo aaf al menos

~

Qff,..:,:~PiiiG!lllm:~

..m■nlr6
, . :--;-,..,.,,.....

rbol ee el
a noticia qoe
,. .
""Roeaa, Manuel Banchez Ml!.rmol, Gerardo M. babrla una poca de moralltlatl, , ue ar¡ul es mer• tepeeano del Ca¡,ole en la fronter
del Norte•• encuentra ya agitada: que Ballou, MU&amp;V
aana qne os lleva, mle qoerldOI mexicanos de
1
Silva, FloreocloBnzarte, Joaquln Tellez, y Jo- canela que uo se conoce.
•Ciutla,lauo ministro de la Gue a.
Amador, Monroy, Aldrete y otro1Jefee le bn&amp;- toda la RopQbllca &amp;In exoepclon de Individuo
La Barra de 'l'ona14 ha oIdo pr03a por l•• lla
Hoy (29 &lt;le Abril] , las •lete 06 la monana ha cau el capote II Tuxtepec, Y que 1!. pesar del cttn• ni localidad al"una, mi mas entusiasta y !rater•

~

Joet, M. Bandera, Manuel mas. y •••n
-' MIIDIOINA.-Bree.
E. Trlay.
· t e y tantas caoas loan •1ue1lado red u •ido batida y puesta en dis¡,ersion en el rancho lal'O y de uueslros calculos en el aire, tenlamos na! saludo,
chla1t A ceuiza.,. l..10 deeagrndable t.le esta cal4s•

Domloguez y Eduardo Llceaga,
lrofe es &lt;Jne •• dice qu e fuó !Jecbo iulenclonal· del Capote una partida de lraetornodorco tlel Or•
FARIIAOOLOOJA,-Sr. Gumeelndo Mendou. 111 eute.
deo, en nQ,ncro de cien hombree, procedentes
'Auu rnao: parece í[UO muchos uo igHoran do 'l'exas, dejando en poder de Jas fuerzas del
COKBROIO,-Sree. Alejandro ArgAodar y Ma· quióues ha11 tütlo loa caueantes d e laulo mal ¡,e- supremo go 1¡¡ orno algunos prleloneros, nueve ca•
ro (¡ue &amp;e aln,tieueu &lt;le deehuar por temor uo sé

nuel LOpez Meoqnl.
BELLAS ARTES,-Sr. Alfredo liablot.

,¡ los lucendiurio•. Grave muy raOinas Bpencer Y un caballo. En el combate

•I !l la Justll\la

Ya pareció aquello,
___..,.____

LITERATURA Y LITERATOS EN MEXICO •

O

Moo.&amp;.e, AKBlHDADJE.-Pro• grtwe etJ que tlll crfmen t1e tal magnitud 00 puecla ser aclara,lo y casLlgado severamente. La ea·
pttrieucill uoH lla ,lemosLratlo y aun nos atreve•
iuos á Wlt-gurarque rroualá al fin veudrá á conM
verLinie en ceuizlltt ooruo sucedió hace pocoa anus
ARTICULO 128

CosTUM:BRRS,

too y Flora,

razou paro.decir:

sucumbió el paisano Mart.io Ramlfez que ncom ..
El Sr. Enrique Olavarrfa y Ferrar!, que ee
pal'l.aóa la funza del gobierno.
encuentra acLualmente en Espant&gt; y ha dejado,
•Felicito á vd, por este hecho de armas, asf
como caballero y como escritor, tan gratoe re•
como al suprerno maglstrat1o t1e la Naciou.-R.

mi■• votoe mas

cumplldoe por vues•

tra felicidad,
No bosqoels, porque no le hall.arlals en eelae
páginas, otro mérito que el de formar parte del
primer
...._._ libro publicado en Europa en el cual· no

se
o• ln1ulta
y enaeplraolonee
que se os hace
No
veale
en él otras
que lajusticia,
de probaros
que no 08 olvido, y la Je que me dlgale, con fra•
see que parlan de vueetro corazon generoso, que
tampoco me ha beis olvidado, que aun 101• todoa
mis amigos de ayer, que aun podrel1 ser mis

cuer&lt;!o• fiD los cfrculoe lilerarloe de esta capital,
Ouellar.•
bermanoe de mal'iana para el caeo maa que pro•
lle a&lt;111f la gran batalla, Ja dc~lruccion absolu• acalla de emprender la pnblicaclon en la R euista
DE LA
NST IT ION FE DE II A1,. cou
1~ Barra de t;,rnt• Annu. Yacou (lsle lt1ce11 ,le Ancl&lt;tlucla de un libro Intitulado: El .drte bable de qne pronto vuelva I!. vosotros 4 pediros,
dlo van dos eu el trasourso tfo uu m&amp; poco mae
la Je una Ue taut.Ms pnrLldae que ptlsn.ron el Rio
no para mf que aun sé eer hombre, pero ef para
6 ménol!.
lUcrm·io en .MC:xico.
Los de la Harra tle Sauta Aoua 4u l lcni~u al• ]lravo¡ sin e mbargo, hay que nnallznr la canea
Eu él se propone dar 4 conocer en Euro¡&gt;a 108 mis hijos y mi angelical eeposa, todos mexlca·
E1ta Oon ■titucion no tperderá ■u fo.e,rza y viguu~ intereMett en laópoca á que iue refiero, ago• de esaH íellcitaolonett al supremo magistrado d e la
progreeos
y el movimiento conelanle de las le· nos, el favor que la suerte injusta mella ntgfl•
gor, aun cuando por alguna rebelion ae ínter- viadoa siempre pot' ta11to iuceu&lt;lio se hicieron la
Nsciou. Esa partida dispcrsacla se componia lle
do, el pan que lee doy en la ai•tualiJad amargO
tras mexicanae.
rumpa ■ u ob ■ ervancia. En caao de que por un justicia por flf mlttmo. Ilttbieu&lt;lo deecuUlerlo á
e.len l.Jowbree, ha sostenido uu ~angrleoto oom•
Luego que recibamoe este lntercsanteeeludlo, aofbar 4. fuerza de ganl1.rsele regado no ya con el
•
traatorno l)liblico 18 Htablezca un gobierno con, uno de tantos bandh.los&lt;le r¡uecsl11o llenas siew·
pre Jae Barras de Tonalt\ 1 Santa Anua y rrupil• IJale y aJ01IUendo c¡ue haya lleva,lo la peor par• ueaudo de la llcencla cou que nos favorece o! eudor de mi freo te, elno con la sangre de mico•
trarlo 4 101 principioe que ella sanciona, tan lue
00 1 queee e11Lreteulan con lan liumllde di ver• le en 01, ha perdido Qulcamente uueve armas
Sr. Olavarrfa, lo daremos !I luz en nneetro !o- razon lastimado ¡wr el lo fortunio.
go como el pueblo recobre au 1¡bertad,
reata- sioo
Jo agarraron y Jo fuellaron en el mlemolu• cinco 6 seis ptlsloneros y un caballo: quedan'
1
Este libro, por humilde que parezca, supone
blecer4 su observancia, y con arreglo , ella y , g,u dolu.le h~Ula Ueebo el dano, desde ent6ucee
noventa y ci11001'I oclicnta hombres que han con• llelln.
y
Por el Ollimo paquete, tuvimos el gusto de re• representa lrabojoe casi tan grande. como loe
l&amp;a leyes q_ue en au virtud ae hubieren expedido, o&amp;aron los lu ceudlos en t\quella Barra. ¿Será
posible que se tenga ~u• hacer otro tao to eu 'l'o• eeguldo su oajolo lnlerudndoso al lorrllorlo nia ■er"1 juzgados, ui loa que hubieren figurado en
xlcnno. ¿Ou!\I ee el Ca1,ote con quo quiero el ee· olblr la carta, la dedicatoria y el fntlice qne pu• fomORoe tle B&lt;lrcnlee: no por la malerlalldaJ do
ualá? Nada ma.s fttcUble, al se vé el camino que
el gobierno emanado de la rebelion, como loa
crltor oficial ocultar la existencia de eetoe ochen• blicamos 11 conUnuaclon Y que honran 10• le- baborle escrito que esta fitG empresa fácil, pues
hau tomado los sucesoe.
vanta,los seollmlentoe á la ptlr que la.pluma ele- no hace mae que trasladar a1 pnpel Jo que exhu•
que hubieren cooperado A éata.
¡Dloe ealve f\ los pobres barreno•!
la hombres en la frontera del Norl•?
bcraulemeal~ me dlcl11.ba el corar.on, sluo por
gante del Br. Olavarrfa.
Las elecciones para cll putadoe al Congreso de
Porque
de
estos,
ni
uno
1010
ha
vuello
!l paear
la dillcullad de publicarle,
la. Un ion y del ~~tat1o se preparan ya, lae candi•
EFEMER.IDES
tlaturas ofü•i~les e8L4o A1~ órc.Jt-u 1ltol Jia, uo obs- el Rio, como eo dijera en loo partee si ao( bu ble·
Para ti arle A luz nl e1oa gobitrn08 me han
Ma.drlJ , 17 lle Marzo do Ul78.
1,aute bky de 17 A 18 canditlalOIS pua caila curul. ra sucedido: Cuellar pnrllclpa que la parll,la se
prestado
su cooperaolon 1 á pesar do que eouo•
Sr. D. Al rrclio BabloL, Director ti• El Fede•
Veremos quiéu triunfa; vere1HOij qul611 He ll eva dis¡,era6 y yn sabemos lo que significa la disJ&gt;Cr•
clau ou exloleucla; ni yo•• la be pediJo ni di•
el premio tle la pres•.itll~itacion. J~I con1bate vi\
ralista.
siou. eu loe gucrrll1eroe de la froulera.
Aser renldo.
MAYO
6.
18ó8.-Clrcular del Ministro de la Guerra del El almlraule, Llcenclado,- Cun6nlgo,- V•&lt;1ue• Mienlr~• tenla lugar la grnn cler..ola, eulre
México.
roela ni lutllreclameute. Qui•• que tollo fuese
gobierno del Sr, Juarez, parllclpaodo 4 ¡ go• ro,-Capllan de
puerto,
ha marchado á cuyo• trnfoo• fi gura 1111 caballo, en la manana
Mi antiguo ó loolvldable aml¡¡o:
obra excluslvamenle de mis fuerzas y Dios y al·
· u nos P11 egos d e L a guoOR vlej o• am ¡gos ue
08
• México t\ ponerse IJlen con el nuevo ministro de del 27 de Abril, el di• 80 del mismo, Cuellar el Aco mpa na n •nesia ca r la
·' •=ame
~t
Jo b ano 1orga&lt;1o.
vence,lor ,lel (ki¡,olo, comunica de Matamoros f, e•iala ele 11c alucfa, perlOdlco quincenal 88• Se cree de vosolroe en Europa que solo sabela
b.rnadoree de 108 E.lados la lu.lalaolon del Go
bierno Federal en la ciudad de Veracruz,
la Guerra y Marina, con tal ,uolivo ha dejado
R
A ¡
1860.-Lao
&lt;le Joe Brea.
BIDojo,a
y Pa•
de la
capllaufa
11 011 ohambelau
In• Canales,11Í&gt;r et tel,Jgrcifo de la linea «merleana poflol: estos pliegos contienen la lntrodncólon y producir Inagotables leeoros de plata y una re•
1011I,
c¡ue el ruerzas
dla anterior
hablan
obteuldo
un encargado
gllle Carillos,
cuantlo
de derecho
lo oorrespon•
triunfo oomplelo •obre las del coronel Cl\)lln, dla al práctico mayor pero dizque no tlej6 A 6s• [¿rueo qu6 le eucedlO á la mexicana deopuee del el primer capitulo de mi liuro llLulado El Arte voluclon por cada peeo de 'fU88lras casas de mo•
eon derrotadas oomplolamente, por la dlvlslon le, porque no le luoplrao coullonza los niexl· triunfo del Capolc1] la noticia que eigue:
Litcrnrio e11 Mf;,:ioo, pobre ramlllete en que he neda, y efeolo de tan craeo error y tomalla lo•
del general D. SIi verio Ramlrez, fuerte de 2000 canos,
Berlln sertl ru · • L erdlstas ¡1a•aron en la Ro•lta, p alma y Re• reun Id o t odas Iae fl oree d e m 1 car1•
europeos, con la cortedad
, QuG,
º el lal
M capllanclto
bl
uo y gratll u d Ju•llcla, loe •·'llores
u
O
laombru
piezas
artlllerfa,
El que
Sr. 80¿Habráse
1iuroo, .........
as eu
parece galileo.
Uluojoea con
ruo nueve
her Ido
en l1&gt;doacclon,
y tuvo
visto mayor
deecaro?
Eele caballero tama, ha•la ahora tenernos nol.lela &lt;le ulez prl• bilcla eso ¡,are bospllalarlo y amigo. Acomparlo de vl•la propia del gremio, pueleron In termina•

eo

ue

ª"

DE LA GUERRA DE REFORUA.

••le

replegarse al EAlado de Coahulla dejando A loe
Bree. R•mlrez y Cajllu en paclfloa poseelon del
de Dnrango,
Tomade
pogeslon
de lael.Comandancia
Militar del
Estado
San Luis,
coronel D. MarUn
Za·
yas, por nombramiento del general U raga,
DIA O.
1868,-EI
D. )Jara
AgueUn
Ne.Jera,
sale de
Puebla
con ooronel
u eecclon
reforzar
la guarnl•
olon tle Orlzaba,
que Iba I!. quedar muy roducl•
8
&lt;la por al envio de fueuas de Infantería al Jnte•
rlor, destinada&amp; I!. la campalla coulra los fronterlzoe,

"º

creo que no fué A be•arle el anillo al eellor oul••
po, • 10 embargo que es reacoionarlo haola los
tuétanos. A mas de eelo, no parooo eluo que ha
tenido
y Llene
hambreque
de mOnls,
si se v6
la
conduela
taumucha
reprochable
ha observado
ooo los emple•doe de la aduana marrtlma de ee•
te pnerLo. Es cosa que deue referirse para que
mao O menos pueda Juzgaroe que olaae de bom•

•louoro• y uollcla dooeln mucrl' entro ellos un
Jefe, 81 sé mas, te 10 comunica -c,w,uai•,,
Como so vO tres &lt;1,a, dcs•,11cs wel "a•&gt;olc ¡
08
.
f
•
,
"'
,
,
lerdlelas ¡,asaron el Rlo en dleUnlos punloe, sin
r¡ue oatlle los baya balido ni cli"J&gt;ersado: ,cuál
•• el Capote con que ¡ 08 quiere eeconder el Dia•

mauusorlta la carta con que la dedico ti todos ble 1erle de obslllculos I!. la pnbllcaclon de un
lo• mexlcanoe. Espero que eae per16dlco querl• libro que como el mio se ocupa de teeoros casi
do en cuya l isla de colaboradores lle uro to~av1a, º""conooldoo para lo• comercian les que en lastro

río Ojlaial,

le abrlr4 eue columnas carlrlosas precediendo
mi trabajo de una advertencia en que I!. nombre
mio otorgara vd, 4 to,los los per!Odlcoe de Ja Reptlbllca la facultad de reproducirla en la forma

oe llevan loe buques que arriban I!. vueelroe puer•
loe, Neceoarlo ba oldo que mi obra fueoe !l dar
I!. mano• de uoo de loe mas dlsllnguld01 lllera•
tOI eepallolee, dlreolor de la Revista da Anda•

bre
eo eldlepoelolou
slmpl!.tlco Berilo,
embargo
tlr una
supremaSin
tleede
el allo de
deexls•
1874
en que ordena el eenor ministro de la Guerra
que el caplLan tlel puertodeGoatzacoalcos Uene
la obllgaolon de facllltar eu boLe al Resguardo
cuando éale carezca de 61 en la eecclon marlllma

Pero hay mas todavía; Cuellar que no perle•
nece 1!. la ••cuela de .Ripalda porque ve las cosas
oomo son y 110 llene uu Capole para ocultarlas,
le dice a Can alee con fecha so ue Abril Jespue•
del combate del Capote, ¡0 que elgue:

qno eetlmen conveniente prefiriendo el ee poel•
ble la de FolleUn, pues deseo ee conserve el ma•
yor tiempo posible su memoria, 11nloo capital
que segun voy marchando dejaré f, mio hljoe,
Como ~d. veril, consagro al.Federalista y f, vd.

luola, para que yo la haya visto pu bll08
ca da cua11•
do ya Iba haol6ndoes antigua para e pueblo
donde cada dla surgen nuevas lnlellgenolas al
riego frucl!Cero de los manantiales de llberLad
de que dlefrula,

1869.-Deoreto
dely Presldeul,e
Juarez,
tle Ooatzacoaloos,
nunca bien
ponderado
Der• • Por prisioneros del enemigo eó que el total ¡88 fraeee .,ar111oeu qoe ee merecen, rlndlllndo- Pero, en fin, el no su mérito, si mi pereevo·
nlendo
que la plata
oro acurladoe
que, dedlspo,
cual• llucllo
ha tenido el
¡ descaro,
el olnlemo,
la audn·
0
&lt;1uler punto del IDl,erlor se uplda11 para au ex. ola do cobrar al senor adw.lnlslr11¡\or de Ja cita- do euganclmdoe eou de olenlo1e.1eula A dCflclen• ¡01 IR Juitlcla a que por au Innegable w.6rlto aon rancla ha vencido todos los obel4culos Y. allll

ª"

•

•

�mi Arte Literario era M~xico que os dlr!:-«Ciu

II. L iceo HidR1go.-La Booledad •Ooucordl _
literarla.•-1\0bertoy Gonzal? Ei,teva.-Mauue r
Banohez Faólo. -Vlllalóboe.-Zay•e.-Uhiult,
-Iloddruez y Cos.-BaLuroni,-Luf.H Calcleroo.
-NlooU.LB. Mdrmol.....:G, Bilva,-L6pez Jllecquli-A, Bllva,-Blanchi, -Peza .-Leacaoo.Hammeken.-Vall.e:.-J. Sañta Mar!a.-M. Romo,-Rodol!o 'ralaverA,
III. D, Frauoleco PlmenteJ,-Nollclaa blogr40caa .-Notlolaa y opiniones acerca de sus
obru.
IV, D. Jos6 do Jeeus Diaz.-D, Frauolsco
Dlaz Covarrnblae.-Juan Joet1 DJaz Covarru•
blat.-Ru muerte trttgloa.-Bu oaracter !Iterarlo.
-Josa Dlaz Oovarrllbiae.-Sua obra.!1.-D. Gabl-

oo .mll auaorilorea 11, la .Revilta.que me dA abrigo
oonooeo y repiten Jos nombre11 de cien dl &amp;Ll n
guidos mexloanos, lloora y orgullo de ffll patria_
peHevera.ll en el t.rabajo 1 pl"oaegul&lt;l con eeguro
paso en el 1ieno lle la Hutitraclou y del ¡,rogrea;
que ooo tan amplio porvenir se pree11utan á vo
sotros, y cuando ou euevo Olavarrfa Intente en
Europa otro nuevo Hbro en que los ernineu(ee
mexicanos que cite se cuenten por millares, te
ned una palabra de earlftoeo recuerdo para el
primer Olavarrfa que ~Bto firma, y una mano
proleotora para su espata. y eus hijos l quienes
qub,s no dejaré m ■e CiJ&gt;ital que el ateclo aue 4
i,u pobre espoaa y padro hayan tenido loa hijos
de ose pa!a que Dl08 y mi amor Jes dieron por no Bureda,-Jllan Bancltez Azoona,
V, .Antouio García y Cubu.-Sus arUculoe
bospltalarla patria.
descrlptlvos.-Sua
obras eleulíftcae.-Sllil trabaHermanos mioe, mexlcanoa, ¡viva Méxlcol!,
jos
aot.ualea.-Dii,Unoiooea
de que ba. ah.lo objeto.
;Enrique de Qlava,rta 1J Ferraf"l.
VI. José M. llandera,-Maouel E. Rlueoo.
Madrid, lf de l!ano d.e 1378.
-Ramon M"ute,oJa.-José 1\1. Marroqul. EL ARTE LITERARIO EN lfÉX100
Francisco Bulnf!!j,- Manuel Gomez Parada.
l'OB
VII. Calllmiro Oollado.-N ice to Zamacoie.ENRIQUE DE OLAVARRIA Y FERRARI, TelGaforo Gurcl'a.-Andrae Clemente Vazquez.
-AJlredo Torroella.-Pedro Sautaoilla.-G ustaIndice del contenido de 1111 cap!tulos.
vo Ooatkoweki,
A.DVBRTENOIA.. PltELDllNA.R,
VIII. El Peneador h-fexloauo,-Manuel Pal, 0 rozco y B erra,-FI orenolo eI el
no,- F ernauuo
INTRODUOOION.
Car,Ullo.-PHntaleon Tovar. -Jos~RlvenLy Río.

CAPITULO I
El pe r, odistno.
J. D, Lorenzo Elfzsga y D, Joaquin M:on ..
no.-•El Boletlo RepublJoauo.•-Libre erulaluu
del pensamJento en Mextoo-Apolo1 Neptuno
-D. Francisco Zaroo.-Progreeletaa y coneervadorBB.-Garofa lzcalbalceta y Roa Bircena.•La Socledad.a-aL~ Vos.•-•El Pájaro Verde.•
-Loa dos gloete•.-Lft beudlclon apoetóllca.La Reaurecclon.-Quoa vult perdere Jur,lter,
dementat prlua.
II. La preuaa o.flclal,-Dar!o Bif.Jaudrano.La preo&amp;a a8oclada.-D. Joae M:! Vlgll,-D. So-teroPrieto.-•El SlgloXIX.•-Hlstorla delejar•
clt.o de Ocoldente.-D. Juan B. Hijar y Ha.ro.
-El i,eflor geoerai D. Ra.mon Corooa. -D. Ma•
nuel M. Zamaoona.-D. Angel Nünez Orlega.
-D. Igaaeio Ramlrez.-El NJgromante.- JoeG
M, Ramircz,-«La Orqueata,»-Juau lI, Mateoe.-D, Ignacio Manuel All.amlrauo.-.Jueto
Slerra.-D. Guillermo Prleto.-JuUo Zlirate.Alfonso JonM,-Oastefteda,-D, Juao do ?\{a.ta.

-

Domingo 5 de Mayo.

FL FEDERALISTA.

2

.Rivera Y al &lt;han Olrculo de Obreros,
III. PerlOdJooe ext,anJeros de M:Gxlco.-tiLa
lberta ..-D. Anselmo de laPortllla.-Su taleu•
tot aua &amp;!anea, BUM desgraclas,-CandJdato para
Embajador de Espa.fia.-•Le Tralt tl 1 Uulou .,«Tbe tow Republles.•-•Worvaert.s•-•EI :F'ede#
ralltta.»-D, AJlredo Bablot.-LJeta de Redac
ciou.-Slslewa de Redaociou.-D, Lorenzo Elfsa¡-n.-D, Alei&amp;IHlto f"oqgrJn Aenll..__.:n--n•n&lt;les..-Elloa1aute.-J"oa6 T. de Cu•Jlar.-Vl·
,
'
.
)lalilane..--AiamHia.- -Ire_neo .Paz,--BN:lb~ de
l'renoa,-Ego.-Coue)uelou,

glorloaa: todos los saheu I oomo que Lodoa se sien- reehazadoa del cerro, que ya de uuevo orga■ l•
teu org,lloaoa con el recu erdo de hecho tan glo- udoe se preparaban dnfcameute A defenderee,
rioso. Io rt,00rJllruOH, por(lue oomo hijo, dt3 l\[6- pues basta hablan Craraboyado la&amp; dnou; pero
xloo Le&amp;:erum1 tiJ deber de conaagrar uu~ me,uo- yo no podla atacarlos, porque derrotados oomo
ria al amnteoimlento cuyo anlvenarl·o 88 cele-- tMtt&amp;ban, tewa·o
, mu fuerza num6rlca que la mla:
m1mclt\,
por
tanto 1 ba.cer allo al O. general Diaz
bra.
Pero e\ re~utrdo glorioeo de un !Jecho tntJWO,. que oou empefto y blzarda loa siguió, y me 11raote no lmplde que IM trlat~u ee apodere de 101 mil~ 11 eouaervar una poelolon amenazaúte.

ti

Auimo111
ver que loa HCrlflcloB consumado&amp;
fueron euerllea, que ae empana el brillo de las
glorias
leron cuando dltlnlUvawente
__mperio. Much01 de 101
oda á. loa lnvuorea ex•
e Lra en elevadoa puealoe, cu ..
muchos patrlot¡u¡: al sooe eduerzoa y amor't la
lrlunro de las armas uaclonalea, auceúe lffl: poder emanado de un motln¡ y
la de._~pc!o1,; sigue a. las llualonet que ae aeari•
ciaron reapet,:(Qpe que la Con.atltuolou H aobrepoudrla~A miluplracioa bastarda A todo lote•
ré1 1logtt1fu qufl qul1Je1ao BE1r eatldechaa con

Domfogo 5 de Mayo.

Loa zanueleros de Arbeu tienen •1 teatro va·
oto, aaf como los comediantes del Principal; ellOII
no han sido, por cotudguleute, loe perros Babiot
de la SrS., Pezzana.
¿A ftUÓ alrlbulr entonces el lnjuato retralmiento de la esquiva. concurrencia.?
¿Q,ul6u ea el público y dónde se le encuentra?
como decta Larra eu uno de aus mejores arUcu•

Vamos, D . Carlo1 1 deje vd, en pu A este acu·
vtslmo aettor; que si vd. tiene, mlGntraa se di•
Vierte, quien lo de~mperte en é~gobleroo, este
1etlor carece do Promotor Flacal y de Secretarlo
r por lo mlemo, peaa tlnlcame11te sobre aus dé·
bilu hombro., el gran voh1mea de causas rezagadas: por otra parte1 0011 eau dlvig&amp;cloneg, lo
expone vd. á las acechanz~..!~Eofttmgal; O a
que cayeado El Oomtituoiona'7'in manos de alguno de lo8 ee!ioree magistrados de la Corte, loa
Qnl009 que en la preseute temporada tu:depeca•
na bao dado mueetraa de respeto 4 la ley, let
auependan, como nOH cae.uta que le acouteclO
en la t.dmlnleh'aclon paaada, por una ooi,a pa•
reolda.

Ambu tuerzaa beltgerant88 eAtuvieron A la loe.
vista hasta lae &amp;lt!ite de Ianoo}le, queemprendie¿Cuil os el Figaro que resuelva el problema?

ron loa ooutrarlos au retirada 4 au campamento
Loa teatroa estau vacíos, los paaOOBcontlauan
de la hacienda e.le loa Alamos, verlftc4ndolo po• deslertol, y como el esto no bastara, eaWlmOI
oo doapuee la nueatra A .eu l!ne&amp;,
amenazados oon ta 1mbllcaolon de un tomo de
La noche H puó en levantB.I' er oampo, del poealu!

oual ser6?ogleron muchos muertoay herldos del
Hemos visto el anuncio eu tod1&amp;11 IBY esquinas,
enemigo. y cuya operacloo dur6 todo el dla el• nada m,uos que a.l 88 trata~e de una nueva paguleut,; y aunque no puedo doolr .el n1l.mero nacea del dooLor Holloway.
exaoto de p6rdldas de aquel, sr naeguro quepa•
Aunque &amp;olemos preferir Ju amargas plldoraa
IO de mu hombres entre muertoa y heridos, y A los dulcea versos, confesamos que eata vea noe
ooho 6 diez pri 9 Jonero9 •
hemoa eentJdo profundamente Intrigados.
Por demae me pareoe recomendar t\ vd. el
El nombre del aulor pertenece al bello aexo.
oomportamlento de mis vallen tea compatleros,
.&amp;ira.......

el heoho g;lorloao que aoaba do lieuer lugar, pa•
mengua db h,a inetituolonea liberales. La HD• ten tiza su brío, y por al solo loa recomienda.
gre verlida en wll combatea, 101 eaorlflcioa con• El •Jt1relto Crano61 ee ha batido oon mucha bi•
sumactoa poi' eJ pata, eaterlUzadoe por uuasLru zanla: tiu general en jefe ae ha Portado ooa torpasloues, uo laan produoll.lo 108 frutos que ae e1• peza en el aiaque.
perabau, La anarqufa se desarrolla, la fuerza se .l.MIII
T arma.e aac1oua 1ea, e 1u d a daao m i o I s t ro, ee

¿Quián aer4 la desgraciada j6ven que bajo un
modeeto p11tud~nlmo robuecadoen la Blblla, en•
trega su pM.lica_virginidad A la disorecion del
p1lbllco?

Beguo el prospecto se trata de un estupro Utei-arlo, pues Sara bace hoy au d~l&gt;ut ea el par•
eob reponel la ley¡ el país rat.rograda en todo, han oultterlo de glorla, y por ello telloito al prl- naso nacional,
-Nicolás Pizarro Y Suarez.
eeutltlos, fnl la mas remota eaperauza 88 concl• mer magistrado de la Rept\blloa por el digno
Ya que no conocemos ni g la lileflorJta que
IX. Juan A. Mateoe.-Vlcente Rlva Palacio. be de que 1• uaolon ~ntre de Heno en el oamJno conducto de vd. 1 en el concepto de que puedo preeeuta su candidatura, nt los versoa que trae
-Lae liras herrnauati,-Iguacio M. Allurnlrauo. de la Jlbetttul Y t1l pro¡reso que 18 ha propuealo at)rmar con orguIJo, que ni" un 1010 momento esorltoa en eu credeuclal. podemOfl eln lndlecre-•Clemencia.•
eegutr 4 COKta d 13 tautoe Bacrlfloloe.
volvf6 laeepallla al enemigo el ej~rclto mexloa• clon y slu ofi,uea, haeer alguruu, ligers.s oollsl..
rd08
CAPITULO IV.
Pero uo amarguemos nuestros recue
Y no, durante Ja larga Juoha que 80ituvo.
deraclones solJre uueatras a.roe profesionales y
Otros poetas y literatos
con1;1agremoa eslas Jfneae 1 conmemorar 1~ luIndicaré 4 vd,, portUtlmo que al mismo tlem .. aus oulpablea Herodof.-08.
I. L a Sra. D~ Isabel Prlelo th, Landburrl:- cha glorlcm del 5 de Mayo Y A saludar 4 )a ne.. pode estar preparando Ja defeo11a del honor na• No pretendemos, eomo Ovldlo, hacer da doa
sua obras,
pOblica e f t l i a , anlveraarlo del explá ndJ do clonal, tuve Ja necealdad de mandar , las brl• mujeres una trola, pero franoamenLe nos parece

II. J), Jo16 Marta Vlgil.-Fecondldad.-CJa
sltlo11clcm de·eus obras lfrlons.-81111 leyendas.-SI.le dramas.-Sus lecturas de aut.oreeespafiolea.
-CompoBiolone!, -La DOOima ca&amp;telll\aa. Olrae 0Nnposlclot1ea.
III. D. Juaµ B. Hfjar y Haro.-Cantcler de
sus eompoijloiones. -Ap reciaclonee sobre aua
mt\rilee.-Sua eomposlpiouee.
IV. Joaqolo Góroez Vergara,-Fotograííns tt
Ja lU)mbra.-Ouento&amp;popahues.--Orijiualldades.
-Sos roml\n oee deserlptlvos.
Clemente VllJruietior. -Noticia de aua
obras, méritos y oompoaielonee._:._Jo!!lé Mouroy.
.- La Sra. D~ Esther TapJI\ de CHtellaunFI.
4

v.

O por las ArmaB nacloualee.
triunfo ob
radaa O'Horau y Carbajal, 4 batir A loa faocloaoa
Al efec ._ para que no 158 ohlde ou docu• que en nrtmero considerable se hallaban en
meato hletOrlco de tnl.erGI, pobllcamoll eu 88 • Atllxoo y :M:atamoroe, cuya clrcunatancla acaso
guida el parte oOolal del ilustre Zar11.goza.
• Ubró al enemlgoexLrangero Je uua derrota com•
«Ej~roito de Orlente.-Oene-ral en jeíe.-Dee~ pleta, y al pequeno ouerpo de ejército de Orlenpues Je mi movhnieulo retrógrado que emprtn .. te de una victoria que habrla h1mortalizado su
di de,ulo Jaa cumbres de AouJtzlugo, llegu4 A 81• nombre.
ta clutlad el dia 3 del presente, •~gua tuve el ho. Al rendir el parte de la glorlo1a jornada del
uor de dar parte 4 vd, El enemigo me segula A dla 6 de este mee, adjuuLo el expedlent.e reepec•
dlstaucia de una jornada pequef'ia, Y halJiendo tlvo, ea que oooatan loa pormenores y det.alle11
dt-Jado 4 relJlgnl\rdia de aquel la eeguuda briga• expreudo1 por los jeres que A ella concurrieron.
tia de calJa1terCa eompuest&amp; de rul\8 de 300 hom•
Llbert.ad y Reforma. Cuartel geueral en Pue
brf'it, p&amp;ra que eu Jo ))OtiibJeJo llosLIJlzara, me al• bla 1 4 9 de Mayo de 1862.- J. Zaragoza.-0. mitué como u;vo dicho, eu Puebla, Eu el aoto dí olstTo de la guerra.-~r~xloo..

VI. Joaé F e rnaotJez.-Edicion de cuatro de mis Onl@ll.CI para poner en on regular e11l11do de
eu1 odas.-Exámeu y valor de BU inepirauiou,
defetJf:lft lot1 cerros Je Gu11,Je.lupe y Loreto, ha•
cifludu a~~Jut CortiHcaoloaea de la pl•u, que
CAPITULO V.
balita eu.touees eah1.1Jan deeeuldadrut.
Conservalorio de mt'i:sica y dcclamacion.
Al a1oant•oer del clia 4 ort.lH116 al disUn2ulclo

.............,.

pAHENTESJS 1)0!f [N1CAL.

4

LO QUE PASA.

4

...

••I•

Est.e valleute jelt! poloslno qua habla rmfril.lo
una onferwedall muy grave dlthuameute1 11e
encuentra aliviado y tu era de 1&gt;eligro.
Vaya et no nos alegramos.

•Muy pro11io de 'l.'11xte¡1oe.

Estése á lo maudallo.
El A-&lt;lmlulsLrador de Correos de Morella dijo
ni goberoador Patlflo que no remitiera corresflot1llenciu á la oficina mléntra11 no pagara el valor de loa parles que adeudaba, Este no crey6
en la real lzaclon de ta.l amenaza y remltl6 sus
enrias ó impre.11roi1, pero el administrador ea eatavo firme y la correspondencia no tu~ dNpaoha•
da ba&amp;ta que el baen Patlflo eoltó 26 peeos 1 lm•
porte del franqueo,

Iluiz, 07 varloa efectos, á Guanajuato.
lbati:ez, 27 ldem ldem, 4 Guadalajara.
Arzamendl, 5 ldem mantas, 4 Puebla.
'Guthell, 26 ldem lana, d ldem.
Wattermeyer, t ldem medias, ll GuadalaJara.
Romero, 23 ldem varios eteotoe, 4 Duraugo y
Chlhnahua.
Ibadez, 4 ldem mantao, a Chihuahua.
Zepeda, 22 ldem azd.oar1 4 fdem.
M:utlllzurl 1 Oldew. varios efectos, l\Salvatlorra.

Vlve en Charcas un ciulladauo t1ue reepo1111e
al nombre de Hermen('gildo Garctu, y que tuvo
tiltilll:uneale la desgracia de ser deudor a. 'J'ux NOTA.-El ¡¡obornador Pallllo que no ,poede
pagar el tranqueo de uua oarta ea el mismo que
topeo J e do8 pe~o, por con trlbuclonPM, Loe mnndarlnea d~l !&gt;11.\0 1 que no sepa ran eu plnlaa, disva á co-nstrulr un ferroearrll desde Celaya O Ba• REVISTA DJ&lt;lL MERCADO
currieron el modo de hacer el colJro y embarga!amanea. hasta un punto cualqultra del PaoUl4
POR F, M. DE PRIOA Y O!
ron sel a reste al In feliz causa.a te.
oo, segun el contrato que celebro coa el minia•
Leemof;t, en ol R .t,
L11 paz (1) on Mlchoacan,
tro de Fomento.
(cox-rnu:r.1..f
Seis reses embargadas J)Or una deuda de do&amp;
•Domingo Ju,U- z,
"'1e, que se
Leemoa eu un periódico morellano:
pellos! E11 fluaoza9 esll\u nvenhjadoe loü defenOla,
ola!
abriga en loa boeqm:1s
mbi., de Cua1Jajo
•ÜTRO PRONUNCIAMJENTO.-En la munlcipa• aores de Is rcgt;ne1·acion.
Y de Cuenembo,
de estos dlas, de
Buscando un contrabando el admfnlstr11.dor
Hilo de carrete: de 80 4 00 yardas de 2'7 Jl 28
lldad de Tareta.n, del distrito de Uruapan, ha Caclliizu y malu íutenclon, amigo Garel", que manera prodiLo
.i.:ooce, agregandoaa! de rentas de JaoaJa, tropez6 con unos fusiles de Centavos, y de 100 yardas A 28 ca., no hay. Do.e
tenido lagar un movimiento revolu&lt;Honarlo en eito uo eil mH ,1ue uua oa,Jcia del Palo.
uu or!m. eu Jl:láe "- su hoja oaervioloe,
percuelon, c uya meroaocfa portencce1 segun dl- diamantes, de 100 yardas, 45 cs., de 200, 651 para
favor del Ordeu legal, El primer dla era. uua
•Pouce
tra
el
seguuJo
de
Juarez, y exietla en- ce Fray Mo1·dida, perl6dlco que se publloa en maquinas do 100 yardas de 8.2 4 42 cs.: del de
pequetla tuerza de diez hombree, al tercero haA. rm ouiR tu d .epecann.
bla. aumentado á cuarenta, Y aa:C auceaivament.e
Entre D. Brnuo l'htifio, gohernador de ri,11. tre etttos dos hGrofls de Ialrtvolucion rellglonera, Pacbuoa, á un diputado qua prtlendiO revolu• oarrete de marfll de 200 4 300 yardas 4 7li os. y
de liOO yardas 410 reales docena,
todos lóe dlas.
ohoocan por la gracia. del Palo, y los llamad~ una enemistad 10IE1pada que pooo-4 poco fué exa• olooar hace dio.e.
cerbAnda&amp;e,
Uno
Y
ote_eo
temfa,
aeeepiaba
yse
Púr
todas
partee
se
notan
~oa
efntomaa
de
la
Hilo de bollta: de 12 onzas 1 peso paquete; de
Eato quiere decir que la paz ea un hecho. »....... diputados A la legfelatura.- baD eurgido algunAS
14 onzas 1 peao 12! cs. y de 16 onzas 1 peso 25
deuve'lieaclae c1ue al11 Pmbargo no tomar@mOi!t teudia acechanzas, hne , re por fin J"uarez re- paz[?] Indudable de qae goza JaRept1blioa,
La ,Pnz.,
á Jo serlo. A1loque se cree, que el desacuerdo solvió ru1nimir g, su tLJver irlo, y unléndose coOtra mns.
centavos, Alexander Glaagow Jegflimo, da 14
No vamoe á hablar tle la que, fltgun el J&gt;ia .. entre e1Joe tuxlepecoa puede prOíluoJr la renun• bardeweute Aotroe ln&lt;livitloOl:f, lo sorprealllO en
Ya saben nueetroB Ject.ores que los oaxaque• onzas, 10i 4 lll reales, Y de 16 onzas do l.2J 4 13 ,
rio, Impera en esto vent.uroao pata, elno de Jad e c:li\ lle P1ttifto, [uo lo creemos] 110 damoA n.l su- eu caen, loaacó y Jo llli,o fm,ilur. Para &lt;1uedar A f'ioe quieren que ven¡an 4Iturblde [sl el tiempo reales par1uete.
papel que se publica en Morelia. No pudiendo ce80 ruae im1wrlaucitL que la que dBrlamos en el cuhíert9 lle toda res1mmHI.Jflldad, tll6 parte de lo permiLe) dos tertullnno.e mas, y ahora sepan
Hllaza: oruda, de loe nllmeroe 24 al 80 surtida
este periódico oficial del goblerolto df! Mlchoa- t.eatro ll una chistosa e,,ceua de sainete.
que Pouce lllA iL p11lu unclsrse y que lo fuell(i l]Ue la diputacio1t de Coabplla deaea, y ast Jo pi• ' 66 ca. libra,
can, deamentlr el h echo de la existencia de v.t•
oou forme á la1:1 tt1. culla&lt;lee que Je JIO el gobltr• dió 4 la tertulia, que aquel Eatado ellga un di- HIJaza colorada: de loa uOmeroa 22 al 26, r.ltl•
El telégrafo.
rlas partl&lt;laa pronu11cia.das contra 'fuxtepeo en
no; puew hoy eete es el pretexto para aeesinar. pu te.do ml\B,
mas ventas de OJ 4 o¡ re0,les llbraa, del 14 al 20 t\
F...a.ta. interrumpido entre l\lonterey y
aquel E@l!ldo, se couteuta con reproducir un moros, 11egut1 vemos eu nn 1el(lgriuua que 1m · aseguramlo la tmpunll.!Bd: ya veremos s i Jae a.uEs ¡raclo.90 eate Tuxtepeo en todBS aus coee.a. 10 reales.
suelto del Diario. ea el que dice ósl.e que el Fe- bllcO antes de ayer (ea8o mro!) ol Organo ofi cial Lorilladea olJran ut.a vez con la energfn que au Flgrtrenfle vde11, que ahora quiere que se crea en
HIio plnncbado: ut1mero 110 á 120, libra, 1 pe•
buen nombre y h:1.juetlcla reclamau.
que en unoe cuauto8 meses aument.O la pobla- • 0 75 ca. 11.1 peao 87½ cs.
deralista confoude á. los pronuncia.dos con lo~ ele D. Porfi rlo.
1De 1111so dlreruoe al Diado Oficial qoe Juarez cloo de aquel pobre Eslado en cuarenta mil ha- Linoes liaos: de 16½á 22 reales pleia de 10 yar•
ladroues.
J&lt;:::!'S Lo ha Je ser á coneecueucla de IA &lt;le,·rola O')
d
Valiente manera de sallr de uua diHoultadl que aurrJeron 108 constl~uelonuli&amp;taa e.u el Ca- ea uno tle loe baudicloe que en la attJma guerra bltBntes
u, escasea,
En oambto @ee modo de co11testar revela que llO
religlonerB ee distiugui6, Utt ciertamente por su
¿Qm1 ;eaolvera la tertulia? Probablemente de
Lustrinas: de coloree Usa llo 17 á Cff., a~ar•
ee Jnexaotu que t:xlstau parLldas aublev11.Llaa eu
la fümo.11a &lt;ler,·ota!
vt:llor, eluo )&gt;Or su crueldu1l Y conduo~a crJmiual, con fonnldad con lo pedido, porque 11obran aspl• gada de 18 4 20 68 ·
el Eatado de Michoacan, que la preuea Y oues•
Q
e-Jtrcid1, cou IOH Infelices labrh!gos de las eomar- ra11t-e~ Y f•ltan curul ea.
Madapollauee: los de ¡ á l vara de ancho, do
11 ½d. 15¼ 08. vara segun clase, los d&amp; yai::da de
tros correepouealee no uos han en ganado y que
'I1n
uoque 1
088 qoc recorriu; como toJOfl e11t1 compaileros, a.
D f ¡
Taml.Jleu la Uolotiia Española hace una decla· C11ttma llora J&gt;roolalliotv cou ,u cl,usrna el plan de H r
ancho de 16 A 17 cs. se••uo
calidad, Del coetur••
Ja pa-z [?] del Dtario ea un si;&gt;lemue g,·egoriio
d
Me une on.
•
raclon ler,ul1.1a11t~ re8pecto &lt;h la 1)a: ,·elativa.
'l'u xtepec y es ullo do 108 "roes, q u,·eues D.
· " a II eci o eu ata moros eJ Lic. D. Crlal6• ra, de 13 ¡1, 15½ 08 ,
que se quiere dar ul pata, 11 loa oa.udor0lt06 11. lo
A
d
,w
•
b l JI[
• ¡
¡
yer, e@pues de declarar que ttl CSJJtJ·ilu del P"rfirli&gt; 1,rewió cou 111
rio despacho dege- a
out1e, pensona. genera mente estimada e11
Mantas: hasta vara de ancho Je Uf tl l9A 0811 ..
Sr. Llanoa eslt\ eu toda::i })atteH, d esea arlllc,ute• ncral de brJgacla,»
equel puerto.
havos vara y IH d~eyn.rda lle 17 419 centav~s.
Borrego.
met1té CJUe •t!I Sr. Vallarta, logre derltle 1~ pre• _Prec.lOflo general do brr!at.1a tien 6 •.rux lepecl
Paz 11 su8 reHtO!J.
Med"la,a: Jla.rA aellora, buen&amp; clase. de 5 a 6 pe•
Sei hizo cirou1ar a11~es de ayer como rumor, Is aldeucia Je /11 Supretua Corle, restablecer Ja Oom,ei·ve D. Porfirio semefautc raza ¡&gt;or muchos
'l'uxtopoe ei misme.
sos 60 centa. media.nas 3 peaoe 60 cents d 4 pellos
noticia Je haber nrnerto nueetro amigo el va periurbada y uecesarla armonfs entre loa pOlle• anos para su ejercicio Y mayor corona.
El pueblo soberano de Pénjamo babia logrado 75 cte., cordeuteil 2 peaoe 75 cta. ti. s peso&amp;; 2-5 cte.,
lieute general Juan Guerra, en el eacueotro que rea de la Reptibllea.it
qne el jefe poltLlco de l lugar, revocara la Orden de coJQres, 4 t\ 6 peaoe: para nJnas, lmena.s 2-4 4
loe oonelituc1ona111lae tuvieron con loe tuxtepe
Si el ne,goclo fuera coaa de iuocnllios y chicaLn abundn.ncfa (T)
para r¡u~ no se rezarB pCILl1camenle el juáve• pesos.
canoa, éll el que-e~to eunuysabldo-11erdlerou ulis, ya lodo élllnrlu urregludo.
LO!! &lt;'ll.ledráUcoft del colegio ,·!vil de Morella aauto eu la visita de 108 monomentoa ¡ pero en
Muaelloae de coloree: tngle0aa de 24 yar&lt;las Ja
aquellos un caballo. OLraB personas conjetura•
Una burla
lurn renuuelado Rus cucargoe 1,or el pueril mo• la noche ee lució la habilidad de aqual Lu:1:tepe• pieza ile 4f-á 5 pe908 1 IM frau eeeas d e 2:! 4 24
ban, uo B&amp;bemos en qu6 Cundament.o, &lt;111e el La Sl,prcma. Corte luxü:pe~ana, JdSl) lle&amp; de tivo t.le que uo Jes paia sus aneldos el almncla,i• oanlsmo. c~JocO retenes en Jaa alturas y eetos centavos vara, imltacioa/de 19 á 21 centavos
muerLO, el hubo alguno, fu6 un bomCiuimo de retirar A D. Prot.iiaio y D. 'l'rlnlJaJ fiUil llcenolne t1simo erario tu:x:te11ecano.
hicieron ruego aoLre la mullitud, tocando una buenas clAl'Jes y coloree. La Llauca ll!iJ\ de 20
Aquel, que se cree anda por aquellos rumbos Y reapeeUn.s, ee pn•paf&amp; A. ceder A la recomendal.os grandes paiROS do la Antérica
bala II un Jnfe!Jz veocledor de fruta que murió y11.rdaa la pl~za., de 4j il 41 peoos segun ola.se.
es hijo de Querétaro.
clou de D. T'ol'lll'io 1mra q 118 conlin(\o Vallarta
lumedlatameute.
Pecberaa: liiiaa 75 lt82 canlavoa, bordada.a de
Eate es un borrego, ya ee refiera al genera l en el n,iulster,·o.
Los "Abstracloe F...slncif.sta&amp;• dan alguuos por•
l 60 &amp; 2 2fi peaoa docena.
ruen r
El S.-. Estanislao Caiiedo.
Guerra 6 4 uo su tocayo pueB uadn de eeto se 1
° ea re IOt·ivos 11. Jos l)aises prlnclpal~ ele
Punto: liso do vara, 10 á 20 cents., labrado,
'
¡os
prohomú,·e.s
de
la
Corle
quioron
ponerae
An,erlca.
LR
Área
de
loe
Estadoe
Uold-'•
••
cal•
Este
amigo
nuestro La dirigido al .Jfoniú&gt;r la nn
.c
•ente., bor·'•clo
•• , . ceu •·.
dict1 eu loe muc!Jo.11r lelégrllm&amp;&amp; que publica el eu riJteulo.
vo
.,,,, A 26 ...
1.1
,,., ~ 3 1
1.1:
• ,
b 1
, ., 1., 'et ¡ bL ¡JI
cula ea 8.011 ,840 .mlllu11cuadrat.la1J, y la ,,obla• elgulet1tecarta:
p" 1
/)iar,o
O
1
so re aexp ~nu 1.1av~ or c,o to a P r
•Bef'l.oree
redactoreadel
Monitor
R,,,.,ublieano
a.uue
oa:
cte
m
.
u
HJina
de
colorea,
12tl. 13 reael Palo en el Capote.
Uu nuevo abuso.
c 1ou en 40.000,000,le almu. El Caaatlll, 3.612,XS
...,..,
lee I de za
, ¡ ·t •
d
111 88
-Casa de vdes. Mayo 2 de 1878.-Muy sei1orea
raza '11;1 mi arma cora 118 e 15 fi. JS reales
Qniénos son olios?
Se t!or1 sflegurK que n~ coute1_1Lo ol gobernador DJ
cuadradas Y 3,718,74,5 halJitautee¡ Urasll mios: En el M~nil(Jr
antier, correepondJenle , docena, todott de cocbiollla 10 a. 17 rtialea ilooo•
Segun uno de loe muchOfl t.el6grBrua1 que pu~ del Du,trlto co11 111:1.l,t"r rnfriog1Jo cou etcáudalo 3.218,106 mlllae cuadradaa. Y 10. 700,180 habitan.
.
.. ns. de zaraza de colorea oorrteut-ea d 15 realce do•
blica el J)iario, auunclaudo la gran derrota{?) e_l rcgla1ue11to de pul11ue1ft.a out.orhmndo lf\ ca- l~; la Re110bllca Argentina, 1.610,463 millas al ¡nt:imerho 103, badJO •,ldtftulo de Tr«b(J.JOB electo cena, de Jos lacres 16! á 18; de o1auomo no hay •
111 11a lis Sau Juan de J etran 1,a otorgado !Icen
• b ray 18 11. 14 reales ohl '
743 ,711 raes, se a repro uc o 11011. carta que el perlO· &lt;le loa del Dl ltac1ou cam
'
,.
. - cuadradas y 2.250.000habftaote,,• Mé•lco,
....
[ ,e perdl6 uu caballo en toda la funclnn] que
1
ha'·ltaat
.. •, Oolom• dlco la Patria dice haber recibido deQaer6taro
'
1
sufrieron en la froa lera los legitimistas; pasaron e1a pa.1a uu 1.1 uevo esta bl ee Imiento ,¡ue se abrir&amp; millas cundrat.laa, y· 0.34?,0'0
;&gt;
IJ
•
cos de 5¼ 4 '1 reales aegun tamo.fi.oa,
y legtUmos'"
!l territorio nacional todos loBcabceillas de eetoa eu Is tl8t¡aluu lle PtJPstn Nue,vo y el Mouton.
ble, 720,as.t mil las cuadradas, y 8.0001000 de y en Ja. queae mienta ml nombreentreotroa va• del nllmero Gen csjilae de 151 A 10 real d 0 •
,
, so bor- habitantes¡ PerCl, 012 ""
o-;-6 millao cii•dradAa, y rlo.a, como Incluido en una lleta de senallore1 y o&amp;na,
..
que estaba.o en 'l'exae, con los ciento sesenta. O Y a na d a no&amp; ex l ra n a en ee l a c,poca
ue
.,
d
.
d
3.100,000
habltante5'·,
Bolivia,
507,598
m,'Jlas
dipuladoe,
por_ouyo
bueu
~xilo
trabajan
actival'lallllae·.
de
,,
=,,
segun
clase.
n..
1
ho
1
1
1
1
6.- a 7 .., .. -..v
doi1Clentoa consBbhJos que tanto hsn .alarmado
co 1eo 8 Y ueacara aa v1u ac ones e a ey.
...
11. laa gentes Jel Palo.
El dia menos 11emd1.tlo loe Srea. AdafüJ eerdh d4 roadM, Y 2 000,000 Je babllante.ei¡ Venezuela, mente 1~ lerd1lstas unlnld08 il loe: conservadores'
Panilla.e: vara, 28 4 85 centavos, corrientes¡
,. 1as, qa 1enea d &amp;ip&amp;c h en e I go b ior110 del DJetrito.
3 ,155 mlllaa cuadra
IO,
habltauleo·, segun aurma e an6 mo corn!llponeal.
11018 de'"
No deja de ser vago eso de tocloe los cavccil
º:a " 01.- , segun clase.
Chile, (ale coiltarP
1139
millas cua- .. La anterior aaeveracion ea do todo punto BU• Per--•ee·
de oalld a d ea y co1ores super1oreo d e
LA n111111a a111,,
......r.,,..
il
"'"
:, q uerrtawoa .. ber •ua uowUree po-,- 11iwple cu•
OT&amp;UU-0 "7~,Yiia
.
-~-•-,t---,............~-•- ~,...,.¡,.._......,. :!'!•~11'l"'- a...-1.t-,o
•
rloaJdacJ.
-'1!lll!!'l'lr
El '!'lnletro V•tt•rta dttru~• d-1!1 haber etde enn mM _f!qaofl&lt;&gt;t,
Iadoa,
quien me baya lobo, 7 ..., poaff acnsar, ·-p.;¡ de téon: de 34"9 oenl.a.voa vara, deooJo ..
CuAutoe eer,n loe jeíe!tF C:::&amp;llb aua1!91111:1Jre.i? 1lerrotiulo por loit 1~uiaacht:,,-o, ,la oua"ümi&amp;la,quien ha.ya·slqulera -p4:1nsado deelrme palabra al• rae, 88 4 341 centavos,
Y eate Diario tan mlsterloeo que no hs &lt;lesa• proteutle voeUrsti cou 168 })lumas Je! r~vv Nn•
gann aoeren. de eleacloues, en ouyoa trabajos toResorte negro: de 4ii á. 5 inohes, de 10 d cell•
25
tlifacer nuestra natural ourloeidad; pero ya lo fie:i, eu el negocio ile Bt1lieP.
El vallenteindio de C ¡Joba, ae atreve 11. 0011• doa loa que me conocen saben muy bien que no tavoa, 6llcaaea,
Hbremos mas tarde, auuque no seR. el órgano
Vum 04 , an 1 1go Mascota, un !ea. vtl. cancloro1to. gugrar la9 slgntente IJU-08!ltí fnefgne goberna- podrJa tomar _el menor. participio, BlU pugoar Reveclllós de coloia, 32 varaa leza·
12 1
de D. Porfirio quleu noe lo diga,
A peear ti-, lu~ iutrigaR y tle IO!t dinttTilos cir- clor Terttn:
con los prtnc11)los polfhcos que haata aqu1 he 19 , 191 reales, todo oro, 2 pee! 121. 'cenp_.e~as ,
.
1
d
¡
¡·
¡
1(Perrtonaqueace.badelleo-nrprocedeutetlela
profaado
•
~ n 2
Nueve Cl\ra b anaFJ
en a Oli pua c&gt;ol)JprN.r sp nu~os e:&gt;xt.rl\on 11i11.r º"
~
e
.
pesoa 18J centavos, no hay,
Nl una 00881 ni una menos, segun el Diar-io, en la l)reusa f.lnhvenclouaJa, t.oJo Méxieo sabe rica ooeta de Sotavento nos informa: que JOR
•Agradeceré t\ vdee. se sirvau publicar esta Blveton negro Y blanco, y solo negro de 11 va•
•
., e.i uu ¡ u Lr ¡ga n Le vu ¡gar y n11 ¡egu 1eyo pueblos r4ue rormau el duoclt-clmo distrito elcc• rec LIJlcae lou ' au•crlbl'udowe
su alenlo ••rv.
J raa, doble, de 1 peso 41 peso 44. centll~, um.-ro de
d,jaroo abaudonadas en el Capote los eonstJtu•
t¡u e vu.
"'
~
·
,
vo
l.orBI,
eMláa
t.lis¡rnestos
en
vista
d&amp;
la
conduela
dor
Q,
SS
"M
B
E
~N-~o
'b
)
.l
1
82 varas, 4 20 realea 1 no hay,
cioualisLae derrotados (?'1) en die h o ugar.
,•et K
·
•
• m • ,- • 1,M1',t,U, •
1tlcallfieable del geueral gobernador Terllo, en
Nueve carabina&amp;! gran OOh, ■u poniendo &lt;1ue
ISJem¡H'O pRSA l'Oll.
•••
Slleelas: algodon de color 17 á 22 centavos.
IR. Juel•loo de la Legh1Jatura del Eetado d. reele•
·
'l'
1ea cierta!
Aunque perclle,1110 un ct1.blllh1, yl\ estAn en
Los Sres. Manuel Merca.do y Juan Palacios,
ohallae ~e alernanleco oorrlentea, docena 1
glr
para
el
próximo
perlcx:lo
al
diputado
Sr, OcA prop61fto. Con el iomeoso nümero de ar turJtorlo n1:1clu111:5I y eD 11.nl1M coutra Tux:lep~ tavla.uo Diaz.
meuclouatloe en Je carta d. que el Sr. Calledo ae peao !O 4 .2 pesos 25 centavoe; turcu, s pesos 25
maa abaudouaLlas en el rauuho me11clonailu, ya loa co nslllu cloual h,tae dert·otados en el Ct1J&gt;0Le.
A consejamoe d. los dignos ooete.nos lleven al refiere, nos autorizan para que en su nombre ceo La vos a 6 peeoe aegun clase,
puede arma.ne toda la frontera para- combatir t\
manifeatemos qne 1 fieles á sus couvlcoiouee 1 no
Trae: allgoato de claH baja ee hB vendido Je
terreno de Ja práctica au pensamiento, ~!quier.a
10 • 11
IoEI ludios b4rbaroa que, aeguu el mismo colega,
plenean pasar por las borcu caudluas de la uauri:1
centavos¡ de clase buena de 12j-a. l6 aen•
No pmlo pasar,
8ea para dar uu bofetou &amp;in mano al que cuando pacion.
tavoe, Y del doble ancho de 29 ti. 84 centav0&amp; va•
be.u aparecido eu aquellas comll.rcas eu ay01.Ja Dicen
11eri6,tlcos tuxtepecanoe que Ma• ora corredor de arrieros aparecla ser demoorata,
ra, exlatencJu regulares,
de loe oonstltucioualietaa. (Hombre!)
chorro no 110110 pa.!!ar el Rravo.
Y
lloy
que
por
de,i¡rracla
eegoLornador,
no
pareEn
la
Alameda.
z
Barba-Azul tenla un o•fion y uu cueruo; 'l'ux
Lo sentimo11 y ltmel.to, &amp;i eato ha sido J)Or al• Ctl aluo quo realmente es uu vordu.Jcro tlrauo.
-Por qu6 dicen loe lerdlatae que el porvenir
araZ88: Jaa lugleua de 24 ya rd aa Y de Z1 d. 30
t.epec tiene nueve carabluae y un caballo. [No guua reuma 6 catarro que t1f1ijnu al 11efior Maloches de ancho, se han vendido de 41 á 5 pesos
1'odo para mi patria, ttada ¡Jara mf (']
de los tuxtep~caooa eel4 oacuro, Nito?
la pieza, todas rosas de 41 4
ea aluaioo pereonal.J
51 peaoe la pieza,
ch orro, peru e11¡l&amp;J"0Wo!:J que resL!l blecltlo de sue
ALorrezco A Ja tlrtnfn, porque uo puede aerél
-Porque ya. lo verlau, M.auo.
Las de Berlln de colores de 4f 4 6i1 pieZQ de .22
Siga Ja zarzuela, &lt;1ue está salitudo muy Je malffll veug~ tl reuuirse oou sus cornpafieroa de
Urauo,,.
-Yo no lo veo ni osouro, ni blanco n1 de nin4!t
L
nue1Lro gusto.
guu color, ·
m roe. as iugleees de vapor, de 4} a 41 peeoe
armas, el es (Jllti 110 t:otá yn con ellos. Camltian
lll'illante situnclon
pieza•
.t'errocarrilee del Distrito Fedel'al.-LJ• tau to Ju COSM eu oeho liiiu,.!
-Pos como se ha de mirar desde aquJ'l El
Allá
VEm
unas
cuaot.s.s
noticias
sobre
lo
que
LANJr.S,
nea di San Lázaro
Imitil recomendncion.
porvenir 88 v6 tlestle el obse rvatorio y con telesitctualmeate paan en San Lnis Potoat:
Se nos remite Jo siguiente:
copio.
Se ha recmueudaJo al jefe de la lfnea nruerl·
Alpacaa Usas de oolore1 de 22 ll 31 centavos va•
La casa de) Sr. Jeaue 8tozoo fuCi cateada, eiu
Terminado el Lraruo de ferrocsrrl1 urbauot:¡ue cana en lo. froolera 1 que apreheuda l1. loe oouati·
ra, negra de 28 4 36 ceu ta., de seda de i l 4 G-1 cen
la
autori1.aoioo de la ónhm reapectlva 1 produparte de la 1&gt;Jaza de A rinas Laeta la garl ta de tu elooallataa &lt;1110 repat!tlll el rio.
Ulvo1, y buena de 7 4 8 rea!ee vara,
oieotlo alarmaa en Ja. famllla la. insolencl1:1 cou Por el editor prop· etario y redaotor en ge!e1
&amp;n Lll.zaro, la ewpreaa ha dlspue•to ponerle en
Bay6la de 100 hl lo, 1 colorada, de H varas, 84. á
Poco quehacer tendrá ewe jef1:\ porque es diff.
que lo ejeculabau 1 y a&amp;uatando á los ninos con
.Alfredo l. Bablot.
explotaoloo desde el &lt;lia 5 del corriente, JJ.acleu- cil que vnelvau aJlá los legltimhttas.
70 pesos pieza.
loe piquetes que daban a loe bultos eu que condo un Hrviclo provisional que se modldcarli. tau
Idem fajutla de colores, plezade 44 varas, 30 á
Un
caballo.
sideraban
podrla estar oculto el Sr. Orozco.
luego como, eo co11oluyan Jll.8 lineas que debeu
40 pe1ro11 ¡1leza.
En la derro!a. (?) que hizo sufrir el Dia,'io ti. Se cnenta. que otra per&amp;oua que llegaba g su
eolazarBe con la terminada, ee inaugure el nueBayeta u de lana y aJgodon de S a o reales de
lol
!I oon11Utucloualletas en el OapoLe, se quitó á cesad• uu vfojo, fu6 r&amp;duolda 1\ prlalon por dos
vo canal de Ch1:1.lco y la. pr4oLlca eeJlale las ns2 varaa de 11noho.
estos un caballo.
oficiales.
cealdadee d@ la pobla.clon eu aquel rumbo.
Bandu lla,,a de merino decoJoree de 6 4 st:Pll,
MOVIMIENTO
Serli, el Bucóf~lo? eorá el Babieca? será el Cla
Otro Sr. apeiliJado L6pez, aafrlCi el uilamo
Se adviert.e al pllblfoo que los viajes para la
dena.,
d.lLJmBB ventas, IJordndu de I,-na a 7 pa.,
D■ U
vll•no d• D. Quijote?
con tratl em po.
Soledad seguirán partiendo de Ja PJaza &amp; Ju
bordadas de aeda, a 8 pa.
Se quitó un caballo en Ja. gran batalla del CaTres caballos que dormlan tranquilOIJ en su
horas y á las roedlae, y en Jos que lleguen ilH•
CasLorea lugleaea, Lodoacoloradoe, d• 03 466
pote. Ni en Queraaea, ni on el Gráulco, u!Wa- cuadra, fuuon aprehendidos por sospechosos,
ta &amp;u Ltizaro regre1:1arán Je la Soledad cuatro
centavo¡ vara, nlemaoes 4f a, 5 rules vara, ea•
tterloo se babia alcanzodo lnn grun victoria que Iuformada 1a autoridad :i;.or su dueno, desu lno•
O cluoo wloutOA despues Je los cuartos Y tree
caeeaü.
ARRIBOS DE VEUAORUZ.
JnmortallzarA A 'l'ui:tepec.
cencla, ae les puso eu libertad.
onartoe de hora, eo1De11zando el servicio 0011 un
Casimlre,;i, segun ola9e, de loa gruesos 5} !l 6
, Eu la vll!a de Pozos 1 fueron cateadas vnrloa.
viaje, que saldrá de Ja Plt1.za de arm•e ll la11 sele
ti ~fr. D. Epigmonio Reyes
EN'l'RA.DAf:I DEL DIA. 4 DE MAYO.
pa,, loa de verano de 28 rea lee 4 5 lll:!80 3 corte, y
C88RS.
y aueJla da ta mal'tana, y terminando 4 lns atete Dechuado bien preBO, apelo del auto, por la
Dos h om bres que coucr,· ohm un puerco fueR. C. Rltter y O!, á E. Sorumu: 2 bultos libros en pieza lle 16 11 26 realte vara¡ clase mediana y
y tra cm,rtoB de la noche, que aerA el lllthno de parolallda.d y poca delleadeu. de D. Santiago
•
'
impresos, estuche&amp; vatlfoa y alhajas,
bueaoiJ, de 8½ 114 peaos 25 ceutav&lt;&gt;8 vara.
rou aealtatlos por loB l. dronelíl al llegará Ja¡;¡
e
Ja Soleda,I.
Ilamofl, que como Jefe de il11.cienda 1 dicbm1lu6 PIias,
y ma.tado uno de 108 cooduoloree.
Douaalue, 4 A. Lavllet: 4 bultos hilo de algoamhaF.1 de franela eiltarnpadl\a, de 20 A 86 f)eVlaj6B 4 l" Garua de Sw1 .T.Azaro.
t\ ftilla perpétua del Promotor Fhtoal, con cuyo
•
don, eslambre de lana, callevadealgodon, retor- 11oe docena, &amp;eguo ela.ae.
En
Es~nlerlllAs
tlioen""os
asaltos
y
asealnaD
1uxioo.
oa.ru.a. 1.1eso.11 Lia!l.ro.
dlctámen se conformo el letrado j t1ez de Dlslrlto. to ; el d!th.1.Jo· .tuieho de que tenemos oonocl- te de acero, pa1uim1mer!a de algodon, oJIIJos meame.seo d~ colorea ¼ancho 4 4¡. rentes vara
8
El Sr. Ramos, tiene prevenolonea oontra el 8r. mleuto, oa el Uelrobo do eeaeuLa burro
lállooe,
bolonea
de
lana
y
juguetea.
Y
del½
vara de ancho, a 8 rles. Qltlwas Vent&amp;.EJ,
M:anana 6!
Nafhma ()_f1
8
Ittiyee.
mantequerot:1.
Jl uJ Oti
Torre, Fl11oher y (..~ 1 4 S. Jougla: 25 bult.oe Jo- de lana y &amp;lgotlou, no hay.
a¡
Si
El p!lrrafo prelnserlo pertenece á un periódi., • e'al aR j'Affl I1 ti aa, pnod eu couta.r las yerfa de laton,
oublerloa de metal, collares de EttLambre de colore&amp; de 19 á 2:? reales paquete
Col] to uNa
10!
J0t
.
co de Sau Lula Potoef.
pereonas
q~
J~,en
ir
4•
bl
8
L
vidrio,
nguJAS,
cucharas
de :ta.ton, papel paraem .. lle 114 lO ouzas,
12½
J2t
ª ece.rsc 4 · uIs. paque, cinta de Ilno y algodon 1 botonea de va• Lluviae de 18 4 21 realta van •
Nuevo 11el'iódico.
'J'ude 2¼
'far,l t1 2t
l VC ri?
.rlae clases para ropa, peines de gutapercha, 1401- Popelina lana y •ella, da 36 A 65 centavos vaEl &amp;taclo es el nombre &lt;le un11 publlcaclon
4!
41
l~o
uuo
do
los
l4··JéM
&lt;111e
publica
el
Dinparas de laton, sobrefl para carlas, Jentee, rede• ra, aegun ola!le.
periodfstlc:i que ha vlato la. luz pCll,llca eu l:)ueo¡
e:¡
t·io
sobre
hi
gr¡u~a
UJ luvo lugar en el f!Hlas, broches tle lllton, cuentaa Ue acero, catle•
Merino Degro arat'ia1lo, seguu cl~e, de 10 4
lJla.
E8
tuxte_peoano-sterrrmo
haal.A
la
n1Gcluln
Precio de 1&gt;aaojt: me&lt;lio real 1&gt;or persona.
Capote,
se
dice
i1ue
coln
••
111110
do
loa
Jer•
nas
de
acero,
sacos
ele
piel
pum
viaje,
cepillos
18
reales vara, para veallJo do 2 varaa de st , 12
dt1
loa
hueeo'I,
pero
eso
uo
lmphle
que
anuuoleMblco, Mayo 3 de 1878.-A. L&lt;&gt;pez, superlndtslas al t.errltorlo rut,i['¡
cou la a¡uuic.lon de ortlinarlo8 1 porUlmoued!IB de piel, ligas de algo- rlea.
mo1
con
gueto
lma.
apariclon
en
el
estadio
de
la
tendcnLe.
los bArbaros.
dou 1 obloae, apn.rntoa para baoer nieve, horqul•
Merlo o nf'gro tramado de Il A l l varas do an.
De1m1ilo11 del ejército.
preuen.
nlo tuxtepeoano J1a- llaa, ctunpaoilla11 de lat.ou, Elo., etc.
obo de 4.2 A ó8 cent.avos vara, do 2 varas de 71 á
Eu uu art!oulo &lt;1ue publlra Ayer la Patria,
A confcsion de iuu·te. • ' '
001· soapechl\r que exla
ua alla1:1,;a entre loa
DurJng y C!, á M. Muna.zurl: 800 cajas petro- 10 reales pura veeth.lo.
perl6clloo amigo do la actual admlulstraclon,
De la mullltull de telégramas que publica el oonetttuoiono.llatae y los'apache1 6 4 Jo m.óooa leo.
IJem lde rn y de colores corrleule de aj A4
auaorllo }lor D. llleruente VU1.uenor 1 uoa Jla.JDll 4 .Diar·io f!ll?a ~lemostnu que en la frontera la pu; queeet.os cooperara.u mas~ menos' directamente DurJug y C! 1 á Mftxlmluo J. l!,Jeok: 87 bultoa reales vara, todo lana •
ron la aLeucloo et!lss palabras con que concluye (?) ea ou heobo, resulta derneatrado que por el á la revoluclon reBlauradora.
papel de lija, clavos de fierro y agt1a 11orlda de Panos de buena oJase de 30 rtalea 4 5 peeoa vael n1lsruo artrculo: •Por qu6, pues, comienzan A rauobo del Capote Lan pasa&lt;lo de clouto soaeuta Lo qne colnehle cou ef.ltl Jugenloelelwa tntrl- Muray y Lnumau.
ra, loa de cousumo,
asomar la diseo1dla y Ja deauolon eu el ejércl .. a doecientos legitimistas que y&amp; dar,n quellacer ga es alguna olra coaa. la liga estlt mas JndlIdem menos oltu1e de 20 realee g ai peaoa vara,
to?•
4 Tuxtepec.
cada entre tuxlepooauoa Y btlrbaros, por lo misNO'UOIA DE LOS BULT&lt;&gt;S ESCALADOS ItOY.
SatJn i.110 de -1j tL 6 pesOl!I, mediano &lt;le 2S reaDeclmo, que nos llamaron la nlen oion esl815 Jtspernmoe que el Diado no descance en la mo quo se pareceu eutre er,
Mora, 10 bultos queao, a Veraoruz.
181 4 4. pesos, y b11,Jo de 26 a 28 zealts,
pa.laUraa, uo porque eJlaa revelen algo quo 110 t.area que aebalmpueslo. Biga demostrando quo No le parece á nuestro Q&gt;lcga?
Lavle, 1 l&lt;lem granas, 4 San Lule.
Za.rapes, de 5 d 6! peiot.
,,
SM In certeza que eo tJone de que el eJ6rcJto no cada. voz quo aparece una partida &lt;le oonatltu•
81 no opina como DOiiotips, Jo 1ent.1remos, pe• Rtvero, 4 ideru 0Jgarro11, 4 Chihuahua.
Casluetee, buena olaee, 04 4 08 centavos; CQr•
puede e11tar conforme con el ~amblo operado en clollalJsta1 ao allrma mas Ju. paz[?] del Palo. .
ro nu eltl dtjar Je recLazr-esto va en Jtório-la Cortina, 7 lclem aguftldlente, 4 Duraugo,
rlent.e de 48 A 6&amp;centavos.
virtud tlo cierLoa 1ncesoa que lodos oonooeu;•l- ¡que t•lenlo tien• el Diario/
grooera Intriga que oe ha /iaguado.
lbAllez, 8 ldew allll, ~ M~•Allau,

18

.,,a-

ILA

EL 5 DE MAYO.

U coronel Araujo.

tQul~n quiere el elefnntel
El "obernador Patino, de Mlchoacau, nombro
tet10rero del Estado á D. Manuel Estrada, c,uleu
no nce¡&gt;t6 el cargo, con Jo qUe ha revelado &lt;1110
88 homLre de bueu 1rnutldo. Ahora el t.al Patif'i.o a.oda ofrecleudo ese empleo como uun. meroancra cualquiera y natll&amp; c¡Üiere el elefante.
Vawos, Sr. Patino, un cousejo. SI Vd. quiere
deahaceree de eae animal ioqulent en su 1llaula
al hay por allá u u Iglesieta y ofrézoaJe In prenda, ¡mf's los hombrea de lo Qipllla y de loa Adobt11::1 ao11 c11ptice1t Lle aceptar, bo uu eldaute sluo
hasta arna balhma.
'

de

1.dL8

n.

no riorque un l!erlódlcocomo la Palrlasea quleu
haga aei:nPjrrn te con ftalou.

8

po¿~~!

dHloll separará lafcmmc dt,Joyer de lafcmelk
du21oe,e, &amp;egua Ja expresion tlel prluclJJe de la
critica fmncesa, tle eso gran filósofo de laa Jelru
que ae llamaba Jnllo Jaoln.
Q,uerer ctunpllr ,Llos 01ielones que H coutra•
dioe11 1 es el error capital lle esa pléyade de 804
bllmee- extra,•11g1mtes que 1:10 dii,Jocan al suu tle
e11 lira.
La naturaltza eale afeminada de una get1ta•
clon tau dóbll oomo la que se verlftoa tm el Reuo
de l•s rl!la.dreM que hacen veraos.
Eu lo que eueleu bacer gu.la de uu taol-0 partl•
Clllar, ea e11 el difícil gGono de laa traducclones.

mujeres ae tt.f&lt;ÍUJJ!trn con e:x tr,-orJloaria
fa.el litlad los ,,ientiiuieutm~ ugenos.
E1JJJeclalmP,Jte C'n ciertos trabajos de verelonea tu.trulWJ, 't&amp; di,Aluguen l&gt;Or unt1 t,,i;ce.slva de•
licMlez1t.
•
Eslam08 de u nevo reducldos al capitulo lle la&amp;
El 1mt11na étloo 1.1s rarJicallucoto inaccyslble t.l
I. Orfgenes de la Socleúad Filum6nlm:i.,- general C. Miguel Nt1grete, que oon la segunda laweutaeiooes.
¡Pareoecueoh,?-El mae'.atto Meleeio Mortll~.- divislot1
n'iJJ,do, compueet.a de 1 1 200 hom•
bello eexo.
Nuestros artroalott 8e11111aarlos pareoeu lll&amp;B
lldegonda.-Los pueblos tle h11oma C-'lSlellano.
Siu embs.rgn hemos visto ayer bajo la Ortna
bien una triste elegía luaplrada por los vooluo9
- ~~-1-r-r i:.,,......,..t.., 1
aluh 1 1 1 - - - ~
:n.. ~
de Hlll!Hlru Clulce Mora, una l,rill,nte compoal•
de D. I11,~ulu Durau.- Lta♦~oclttla.1~ilui~-611l•
rllllados oou doi baterías de de nueetra Jeru•lem arU11t1éa, que la altigro
cJcm
11. M&amp;JJo. ,liana. ,l .. l-. 1._.._ ---.
e1'6ofo.
do
•u•
cap1•1
..•..•
t.1ta""P«'ll,ua,
ca queda lu!!l11ohnla.
-t,:tt.ri!
a. ~I ml8ma dla 4: hice Cormar
Por ahora tenemot1 que preti1eotarno11 uoa vez griega.
Rerrloztibal, Dlaz y Lamadrld,
II. Apertura de las el1tedras.-J.C.t1pldo creelLas ~loriw. tlo la pal ria ¡;¡e celel&gt;ran coa jdbilo
m&amp;Jt como el Jeremhw de la emtneute trágica
mieuto,-El primer cooeierto pllbJico.-La Ita.- Lrea eot(1mna de ataque, compuestas: Ja prime•
CAPl'fULO II
popular
y cou regoc1ljo oficial.
que llena ea eetos womeutoe, no el &amp;aloa, pero
lit. del Nuevo Mundo.-Protecclon dol gobierno. rn tle l ,082 hom~ree, la &amp;egu.nda de 1,000 y Je at
Las 11cladas literaria,.
Et g0Li.ir110 u,rnrp~dor l~a orgauh1tdo las fle11•
al el eeceaArlo del gran teatro Naolona.l.
l. Reuoiones lit.erarlaa,- Luia Goozaga O.r• -La Ex-Unlver1,Jdad.-1871, '12 y 73.-Verda- llm!l lle J,020, toda i11fauterfa, y ademas una eo: El vaclo tntfi,Uco Importa. algo 01enoe A uuaa .. tas tle co,,tumbre 1&gt;11r1;1, bonr1tr t!I auiveraarlo de
ttz.-GuUlermo Prlelo.-LoH Edltores.-Nece- dero cartlcLer Je la Bocied:ul.-Creacioll del Con .. Jumt1n. de caballería con 650 cabul1oe, que wan- tro p-Obllco que la falta de 4:½legant.e coucurr6n · ltL glorlo~a batu.111' que tuvo ¡,or teatro loe cerroe
aldad d1 nn ce~tro editorial de autore.11 mexlo•- senatorio Draml!llleo. - ¡Vll'"a Espaf\a!-Divl- daba el C. general Aoloalo Alv ■ rn, de,dguaodo e1a; por eeo ni ad.n las luoetas ee enouentrnu do Loreto y Ouatlalnp,..
noe:-Compoelclouee de Guill;rmo Prleto,-!,fa- eion de la Eoeefianza DramátJca.- -liOOOalumuoe. para au dotaclon una bator!a de baLAl la. EaW ocupadae, 81 IOI palcos eALJl.o vacfo@, lOI! poi Íos
El ll1111tre general Zarago~ va fl aer Jo 8 ult.ado
nuel Peredo.-CowposJclouea de Manuel Pere- -D. .Benito Juarez Y D. 8eb88lhm Lerdo de Te- Cuerna estuvieron formadas eu la p)aza de Bao eucueutran fat.al la pieza y dele8t.able Ja com- en su tumba,
do,-Ojalá!
'
jada, protectores del Couserva.torlo.-Distlnclon José h&amp;Sla lu doce del dla., A cuya hora se Muar· panra. Con orfU'OOfl semejautee loa verdadtuo11
En la formaoion ruilllar ftgurarll.n hoy loe traf..
a
la Junta Dlrecllva,-D!e¡&gt;oalolon del 2 d• Be• telarou. El enemigo pernoctó en Amozoc.
dores
regeuerndo~ por 'l'u:r.tepeo, net corno el d.l•
aoonteolwlentoe
dramAtJooa
Ueneo
pooo
que
eM:Jua&amp;o 81erra.-$t1 preuntacloo en las vetlembre de 1875.-LoB teatros de M~xlco.-Au•
A
las
el
1100
de
la
mat'!:a.aa
del
memora.ble
di•
Limo
cioe
de Abril presento el groteaeo eepeot&amp;•
perar.
Jadas.-La caaa de Ignaolo Altamlrano.-Opl•
6
de
M,yo,
aquellaa
ruerua
marohaban
l
la
Uculo
cl11
u
oa
tLlegre con vi vialidad donde l•)&amp; brfo ..
nion do D. Anselmo de la Portllla.-Slerra en toree mexloa.noe,-Autorea: espnt'ioJea.-PropleHen::101 tenldo el atre-vlmleuto de oompararuu do batalla que babia yo determinado, y ve•
10 patria.-Compo1lolonea de Slerra.-Su fra .. dad IHerarla.-EI Problema.-.Enrlque Guasp
ooe con el Llustre profeta de Anatotb, y aunque dis 011 honor Jel hGrne era □ secuodadoa por
ra: vd. marcada en el crOquls adjunto: ordeno al
seologla.-La de M. Víctor Hugo.-Lllerutura de PGrl1,-Socleúad tle escritore@ dramA.tlcos 1i\f,
esta vanidad se urni pueda perdonar por 1118 In• aquellos qne u.lvaro11 oou 1&amp;9 pierna.a au oabeza.
O. comandante general de artlllerfa, coronel ZeE,
Goroellza.•
E1t nooesario IJaber lh1gaJo :t esLallpoca. de far•
eorrecoloue1 y aramei.emoa del contemporáneo
amerlcaoa,-Llteratura eepaf'íola.-L9e poet~
III. Tet.h:o del Coueerva~orlo,-Antoul oGar• f'erlno Rodrlgun, que la artillería eobraute Ja
del Norte.-06nloa e.xolualvoe.-La ori¡laall•
de Ezequiel, teoem011 todavfa una mejo'? razoo ea Y remoliuo, en que lo8j'1d as tia la patria ce•
era Cubae.-Presldeate11 de la Junta Directiva. colocara en la fortlftcacloll de la ))laza, poaldn- que abonar 11. nuestra dl11oulpa.
lebmu lafl gloria¡¡ uaclouales para prPA:euclt.r el
dad.-Familla llt.erarla,-Sa.otlago Slerra.-EI
-Loe Brea, Martlnez de la Torre y D. Joaé ~f. dola II di1po,dclon tlel C. comandante militar El hij o cJo H elclaa lloraba el triste eepectdcu• 6 de Mayo eelebratlo por loe mismoe lnHt.lentea
Eeplrlllsmo.-EI amor y la Fllosofia.-La Sra.
lgl86iM.-8ecrelarlos de la Juuta.-El Dr. D. del EMado, ¡eueral Santlt'go r1•apla.
lo que hace dos mil qululeut.oa atioe oírec1a el qne lo pl'Ovocarou.
Y. Luz M:ayora ~e Sierra.-Que le debe Ja 188•
Mauut1l
Peredo.-Mlembroft
de
la Juuta.-Brea,
A
las
&lt;llez
ele
l•
mariana
se
avistó el euerulgo
¿Qu6 l.18cen al frente Uel ejército LoJOH eeoa
truoolon del bello eexo.-NuesLraa madt'8iil•
' est.ado moral y rellglOilio de lo@ Israe!J.tas, mlen•
La• madres de nueatr(II bljoa.-Aut huno, aut. TrJgueros, JJleeaga, Terreros, Baranda, Larios, y deHpoes del Uempo muy preciso para aaam- t.ras qua notoLroa lament.am011 ladei&gt;ravaolou de í{eneral ea que ae 1111leron al c,jérclto luvaflor?
¡El dos lle Abril ool~l.Jnu1o 11or el trea de Octo hoc.-Lae Sras, Pilar Moteno, Oertru.dla Te• etc.- Antceto Ortega.-•.romlls Loon.-El maoe• par, deaprendlO doe cohunuaa do ataqne, una bá- JlUeltroi Judíos eepeotallorea que no quieren retubre!
•
nodo de Zavala, Rila Cetlna Gutierrez.- En troMora.les.-S us protectores.-Busobrsi,.-Con• ola el cerro ele Ouadnlupe, compueata como de dlmlrfie de 811 pecado orlgloal.
4,000
hombr
..
eon
dOIJ
baler1as,
y
olra
pequef111
Solo A D. PorUrio Je · JlOdla ocurrir dar esta
oLro logar.
e1u.Ion •
.Ese pecado 0i hoy uu grao crfrueo.
de 1,000 amagando nue&amp;tro frente. Este ataquo,
prueba pObllen de Jo qne son y da lo que vtlen
ill. Joa~ Roau.-Dedlcalorle de la primera
que no habla prevleto aunque oonoch:1. la aud11,- La companfa Italiana es OILPRZ do eat11:1faoer, los hombres que lo rndean.
edlolon de •us poealas.-Penas lutlmaa,- Apre·
ola del ejercito trance&amp;, me hizo oamblar ml plan todu las exlgeucl88 1 al ea que hay alguno que En~ espadas que 001nbatleron á JaHept1blioa,
ojo de que dltfrula entre eu11 compatriotas.--.
de manlobraa y forwnr el de defeau, ma11dan ... tiene ~l der8()hO de teuerlu en Mé.xloo por el haoeu hoy la gwmll/\ do honor al cnucllllo revo•
Compo1Jcionea de JOf:é Rosae.-Mas aobre elcamodeeito p,ecio de la eutrada,
luolomulo.
Hoy tl!I el décimo sexto aniveraarlo de la vio• do eu coueecuencla, que 11\ brigada Berrlozábal
ráoler de .Roeas.-O~ra. compoe:lclou,-Sm1 obraa
Convenimos
que
eu
la.
buenOB
Lh,mpos de la
Con eemPJ8.n tes ch- renoores el General Dlaz fr&amp;
tcrla que las armaEI Je la Rt1¡10clllca oblnvleroo tl paso velot, re(orzaran ll J,ornlo y Guadalupe, Rlatorl, babia ma11 eecrt1pnlo eu la t&gt;iiaedn 11c~ne
elemenlal&amp;1.-8ua obr88 dramáticas.
1
y
que
el
cuerpo
carabluero11
á
caballo
fuera
1\
haata el Cerrn ile l1tH (;Jun panrui ........ .
sobre 8Jejérolto R.XLranjero que uoa trajo prlme
IV. Joaquln Te11ez.-Notaa biogr&amp;;11eas.y ,nae esmtiro eo loa apar"l.oe y Jetallw tle bwt
ro Ja Juterveucion y detJpuea el errmero Imperio ocupar la izquierda de aquello¡,¡, par" que cargf\Lalil oompoeloiones.-José Trlnidn&lt;l de Ouella.r,
U1Jore1:1, pero 1.atubien e11 jm,t.o atender tL la. re•
de Maximlllano, La oindf\d de Puebla, lo mla• raen momento opor~uno. Poc'O deepuee mau, 1i1
-Faouudo.-8u1 artlculos de 0011lumbres.-Sus
si batallon ºe/orma, de la brlglll)B Lamadrlcl, tlueclou proporolonal &lt;lel valor de las locallda•
mo que toda la Repl1U11ca y cmrntoe nmau IaB
,..,
obra» dramt1.Uca1.-Poe1!aa.-Su teatro parLJoupara auxiliar loa cer roa que A CAdM. 111omeu to ea des,
Jar.-- «LallnternaJUáglca..»-Slle novela.e.~.. Alfre• glorlaa patria, y 1a. Independencia uacloual, re.
Como dice el Marra.tqutn lle .. Gfroflé Glroftlb:
coruprotneLl-6 mas á au reel~tencla. Al bt\la.llon
do Chavero.-Antlgüedadea aztecas.-D. Ms... ouerdau oon eutualamo y 11atfef&amp;ccion la fecha
Gnstos
da ZJ1p1utor8-fe ll\ mt,nlla brigada orde11ó m&amp;.r• hau en todc esto una razon do 6conomta ......
que hart una era tin los anales di, México.
nuel Oro~co y Derra.-:-Hllarlon Frias y Soto,
Loe Jaealones y su• reepect.lvos eleo008 no UeEl ayuntamleuto acordó.y Curio} aprobO Jo11
Hay en efecto en la historia de Joe pueb1011 1 ellaee ll ocupa.r un barrio que eet&amp; 0111 A la falda
V. E1:1tt1ban Cfonzalez Veráetegui.-NoUclss olertoa suceaoa cuya memoria ae coneena ■ lem• del corro, Y llegó tau owrtuoameutt, que evitó 11e11 loe ml&amp;mo1t gtllllo8 que un eepeottloulo ele alguleuLes:
El gasto de 1,000 pesos, Invertidos en el f.bas•
blogrUlcas.-8 ua oOmJ-&gt;OBlciouee.-.Jullan .Mou•
pre. La ma.uo deetruoto,a del llompo, &lt;1ue N la ~o~!Ja a. una coltunua.,.\ue por allf ,e lilrlgla primer Orden, y ut tampoco ea jualo exigir por tecimleuto &lt;le ogua. gorda¡ el d~.5 000 que se uho•
1
tlel,-Sua composlcloott1,-Maouel M. Floree.duce !l oeulzaa haet.a loa maa graud011 mouume~ al mrslno cerro, trahauuJo onmblltea casi per8ona• determinado preolo el mlao.10 efecto que no ba narl\ al C. J"us6 Diav. de Leon, quien devolv,mt
MP6rlódlcooftolal del gobierno del EstadodePue,
1,062 pesoH 09 centavos, (lue sobraron tlel rt11uo
to• y oludallt:1 erigidas por 108 pucbloa IUM an- le@. 'rro oar1a11 l•JURCl\a f"(eotuarou loe frnnce- muolio 1e pagaba maa oaro.
bll~.•-Uua coDlpoelcion de 11""'orett,
(ueron
re
ba1.acla11
con
'Valor
y
see,
Y.
en
188
El alza y bajt. de las meroanofae teatrales es de proveedurfli ea Noviembre y Dll'l.-u1lirti ,lel
t1¡11oa 1 rEepeta el recuerdo d6 Jos grnndes hechos
VI. Lai:ivela.dHaJltera1ialll.-Import.amoltt.que
IL d
i
,
ll&amp;1rft1
RII.Ullda
f
la
Izquierda
de
dl&amp;:.Dldarl¡
la
U.o sujetas !l la ley oomu11 1 y el llega A variar ano pMat.lo; el d&amp; rno, que 86 t\Utue11tarll.11 al pra.
que se t.rum e 1t geuerao Ion an geuerao oll.
lognuou.-EJ luJoy loa voetRa,-Un mónt.o m-6i!. yqÜe vhlri etom~~-rn-eote eu 1,. memoria da la Loreto, apr erhi..ndc, lk 1,rlmem nporlunldad, con el tlernpoau valor nomloal el lntrfn.eeoo per- ■ apuealo del rn.mo de aguaa, oorr~por1dieute A
Abril¡ 'y el dti 16 ¡&gt;e.sos 67 ce11l!wn, 1 1.J il l! la Ad-Veladll.8 de la Asoeiaotou Gregoriana, d!:!l Sr. humanidad,
cargó bltarralt1E"utf1 1 joqne lee evll6 reorgaulzar• mftneoe eetftolonarJo,
mlnlst.raclm1 do renLAa munlolpi.!i'P!, JlMJH cubrir
Sohiaftno, del Sr. l\,[artlnez de la '.rorre.-La Ca•
Uoa llbra de arro)I )lOdr!I. valer hoy un real y ehuelclo del escribiente Puxillar OrUi. J a la l'tllla
Hace diez y
ailoo que la Ue¡,úLllca •• ou• su Jlara llUf:V t'llrga.
ea do loa Aaulejoa.-Ignacio M:, Altamlrano.Ct11:\tHlo el ownb,üe del "orro cataba nrns en•· R1t1n11.ne. 1.lo1:1 peHlwi 1 poro nunca cambiará de
brla de gloria en la cluCaü de Puebla. ZRr11goza
Juoz de füstl'ito .
La amlelad eon loa esorltorea.-Notloias blográ•
pE"nado,
tenla luga1 otro oo menos renldo en la peto.
y J,)e qne le atgoian, con ei&amp;easoe elemeutoe rela•
No tralunuy bien Al tleSAu Lull:J P11lnaf nuei,.t1ea•.-D. Lu18 ll.obalo,-11Clemeneia.•-J{:l Bal•
tlv .o.m enlo, y lenhmdo eu freuto á Jos aull:li11u·ea lhrnu,·l\ Lle 1!4. 1lnel'lu1. t1 ue forniab• mi frente.
Hoy &lt;1ue l1t. b11l1mza del pt1bllco lu, el Jo tau Jn• iro colega el Co1UJlilucio11al 011 las tdguleuto,, 1ttuu.-Poeefu,-Ceueluelou.
d e los franceaes, rechazaron con LJ uol,dUO áloe
El ('. gen1•rttl OIRlt,, cou dos 011flr1,09 de t1u brl- Jusi'&amp; cou la Bra. Pezuua, quh,ICiramm haoer uua ueae:
•Por lo que el tiem110 ofrezr.~. e .. tit rt-elblendo
CAPITULO III
1oldado11 que bablau tri11nlt1do eu tanto:$ oombo- fRtlu, 1urn tle la do LtrnHH.lrld oou Jos t&gt;l e,sas lle visita alflel contra,~ de nue11tra proverbial galocolones
de {..'(Jllltnclou !lel bueu n. Un rlo11J¡ de
Liceo, y Socit:dadc.s Lfü;raríaa.-La Novela. tea. tJo puffodo de howbre.e Jnsi,i i-allos por el lia.Llll la y el resto ,le UI tle Al viue,; cootuvlerou lautet•fa Y uuoati·a. reconoolda t.precltt.clou.
suerte que con RlohH&lt;l por lns nrnAanaB, con
I. Mauuel Acuf'i.a. -Sus eo111poeloloueti. - aruor &amp; JI\ patria, dieron t1 la lotuvouclou una y re&lt;'htW,ll.fOII (\. la colu11ull' ot1emlgo. 1 que tfim• LOH perroe it&amp;I.Jloe dc1rnlvelarou el preaupueeto D. Oarlos por ll\8 lardt!ti y con 111 uti amigos por
Gustavo Adolfo llaz.-Sus com po1lclonee.-Jos~ let'clon eevera de lo que puede un pueblo que bhm co11 orrojo marclia ba sol;)re uueAht~s poal- Je la Muques. tlel Grilo, y ahora uo eabemoa Jas nool.ie1 1 so le pasa el tieu1p0 tilu adelantar
Peon Co1Jtreru.-Sus composiciones.-Franoia• de.fiende an indepeudencia y su libertad,
eioues¡ elh1 Me rt:plegó bt\ela. la ~aolendtt, Je 8uu rJ ue ouevo Mlat.er DavJa ha tnollnado do aupar• nada en el ct'i.tnulo e.le expedientes quo l&gt;Or purito conato de co1upiracton 1 le eatá amontonando
¡:o Soea.-Sue oomposlclouee.
No rorerlremos lo• pormenores de eBA bntall\! J'osG, donde 1&amp;mbl•11 lo l!ebl•u verificado loo Lo •I abaoteoldo pl•Ullo de la oontadurla.
•I oellor su ma .. tro.

-

.,.~

EL FEDERALISTA..

•

'º"

4

SECCION MERCANTIL.

AD UA.N Á DE }f ÉXJ CQ,

•

'iJe

�Domingo 5 ,de Mayo.

ANUNCIOS DEL FEDERALISTA.

.4

ateros Número l.

Primera.calle· de•

REALIZACIO
Con motivo de cambio pe local y renova,cion completa de
hasta fines del corriente los siguientes efectos:
Camisas de color francesas del valor de$ 2 00 cada una á $
Id. guarnicion de lino .......................................... ,, 2 50 idem á ,,
Id. puro lino, extra-finas .................................... ,, 6 50
ídem á ,,
Pañuelos de puro lino, finos ........................... ,, . 6
doza á ,,
Colzoncillos frll.nceses ....................,..... ~.................. ,, 1 50 cada uno á , ,
Camisetas, extra-finas.................. :.......................... ,, 2
cada una á ,,
Calcetines crudos sin cóstura ......................... ,, 4 50
&lt;loza á ,,
Id.
.. ,,
de color ....................... ,, 7 50
ídem á ,,
Corbatas de lazo, hechuras modernas ... ,, 1
cada una á ,,
Id. toalla pura seda...................................... ,, 1
idem á ,,
Id.
,,
plastron.........:.......................... ,, 2 50
idem á ,,
Trajes completos de casimir francés
para niños de 5 á 10 años.......................~ ,, 10
cada un.o á ,,
Sombreros adornados para niñas ................. ,, 7
idem á ,,
Toallas afelpadas grandes................................... ,, 6
doza á ,,
Mascadas de pura seda.......................................... ,,
50 cada una á ,,

N IGUAL.

J

todas las
(
l 25 ·
1 75
4 75
4 25
1
l 25

3 50
5 75
50
7~
1 50
5
4
4 75

31

e~istencias de dicho establecimiento, se pondrán en venta desde hoy
·
,
par á 1,
50
Medias de colores para. señoras .............-....... ,, 1
Id. francesas sin costura para señoras. ,, 7 50 &lt;loza á " 5 óO
Juegos de manteles y seryilletas ada.juego a " 6
mascadas de puro lino .................................... ,, 10
a ,, 6
Batas de lino ricamente bordadas............. ,, 8
Guantes de cabritilla para señoras,
clase superior el par............................................
O 75
Camisas bordadas para señoras ..................... ,, 5 cada una á 1, 3 25
Caracoles ,,
,,
,, ............................... ,, 3
uno
á ,, 2
Calzones
,,
,,
,, .................................... ,, 3
ídem
á ,, I 50
Lazus de moda para señoras ................................. ,, l 50 ídem
á ,, O 50
Corbatas de toalla bordadas para Sras. ,, 1 50 idem
á ,, o 75
Ligas de seda para señoras ............................... ,; l
par
á ,, O·50
Vestiditos de lino bordados para niñas.
cada uno á ,, 2 50
Abanicos finos .................................................................... ::
idem
á ,, 1
Polonesas de tela cruda bordadas............. ,,
idem
á ,, 12
#

~

Hay a.demás un gran surtido de guantes de 2, 3, 4, 6, 8 y 12 botones, gorros de última moda para señoras; é infinidad de otros artícµlos
que se realizarán á precios sumamente cómodos.

F. COBLENTZ Y-e~
PRIMERA CALLE DE PLATEROS NUM. l.
NOTA.-EI dia 1 $' de.Junio próximo se pasará este Establecimien~o á la

-

SEGUNDA CAL~:.,SE!:EROS NUM. 12.

-::::;----

LIBRERÍA DE A• .BOURET É 1-JIJO.
~8

CALLE DE SAli! JOSJ!: EL REAL

~8

y

Librería Universal
ESQUINA DE LAS CALLES DEL REFUGIO Y PUEN'rE DEL ESPIRl'rU SANTO

Eata acreditada casa acaba de publicar las obr88 siguientes:
1!1'.BDS,

_

2

NEW-YORK HAVANA

ALMONEG.._AWDIOIAL

;f~~i~~~;~1i~t~~Y:{~~=fª;.t &amp;ME XI tAN 1nII AIL l~' rr ~ .A1111snIp LIN E'

de la manzana nt1.mero 182t que linda por el
Norte con un lote del Sr. Caatalleda y llel Sr.
Saµ Germ.an por el Sur con una calle sin nom•
bre por el Oriente con lote del Sr. Martlnez y
por el del Poniente con el del Sr. Molda sella•
laudo para la almoneda con calidad de remate
las once de Ja mafl.aoa del t.Ha once del entrante
Mayo en la que oervira de baoe la cantidad de
699 pesos cinco centavos con rebajo de un diez
por ciento en la que fué valuada por el perito D.
Jo,é 111! Alva.
Para loe efectos de ley pongo el presente.
Mexico, Abril 26 de 1818.-Manu•l 8. Leon,
escribano ptlbllco.
299-8•-S

~

OUBSO DE DERECHO NATURAL, 6 · de Jllooolla del Dllrecho, complelado en
laa prlncipalee materiaa con ojeadas históricas y poUticas, rtltima edicion 1 enteramente refundida y completada con la teorfa del derecho pOblico y del derecho de gen•
tea. Un tomo In 8~ en tela lngl..a ............................................................................ $ 4 00
DEL SBRVIOIO MILITAR OBLIQATORIO, arreglado 9. lao re¡,Oblicas hispano-ame•
rioana,s aegun el riltemaprusiano, por el general D . J . López Uraga., uu tomo 12? en
. tela lllglesa ...... ............... ...... ................................. ........................ ...... ......... ... ......... 1 00
BL DBVOTO J'Ol!IEFINO, 6 eea colecciou de devociones en honor, culto y reverencia
del glorioso patriarca Senor San José, ll.ltima edicion aumentada con varias devociones tomada.e de los devocionarios del Dr. Romero y de D . Francisco Ababhmo, quien
l&gt;ias de entrada en Veracruz y de salida para los Estados-Unidos.
arregl6 la presente edlclon . Un tomo 18? tela Inglesa y cortes llorados ................ .-. .... ,.. 1 00
EL VELADOR DEL SANTÍSIMO SACltAMEN'i'O, 6 meditaciones soure la Eucárls•
Butrao de .New-Yor, Ha.bana,
Salen pa.ra la Frontera.,
Núm. 24.-CADENA.-Nllm. 24,
Ent-ran de N ue,•a Orlen.ua, Balen para. Tl1xpan, Tamplco
UaA, por !.j~r. de la Bóullerie, un tomo 18?, tela y cortes dorados................................. o 75
Progreso, Campeche
Campeche, Procreeo, Ru.bana
LA GON.u,. DE NUESTRO SEROR JESUCRISTO, 6 lru, siete palaurao que pronnn•
lfalamoroa,
.M&amp;tAQlOfOIJ
PAPEL DE TAPIZ,
Y Frontera.
y New-York.
'l'arnploo y Ttlxpan.
oló en la.cruz, expuestas y medrt.ada.s en un devoto ejercicio por el Arcipreste Frany New-o r.-•ane..
Preolos loe mas bajos conooldoo.
olaco VitaU, nueva ediclon en un tomo 18~ en t.ela y cortes dorados................... ....... .. o 63
Ltiues.
Sábado 8. A. M.
MArtea.
Sábado.
t&gt;1ehas o}?ras se encuentran de venta, en el Interior, eil las sucursales y t.lepóeitoe de Ja misPAPEL DE TAPnf
Abril 29.
Mayo 4.
Allrll 30.
Mayo 4.
ma oaaa.
2001-mvv-221
Mayo 13.
El mas almndante y varladooÜrtldo,
Idem 18.
llfayo 21.
Idem 25.
Idem 27,
Junio 1?
PAPEL DE TAPIZ,
Surtido renovado cada mes.
Para mas pormenoree tllrlglrse en Veracruz á Jo9 •~eule8 SreK, R. o. RITTER y o~ En
PAPEL DE TAPIZ
México 9. los agentes Sres. I. R. CAltDEfl°A y C~ SUCESORES.
.
Loe mas modernos y elegantes.
PAl'EL DE TAPIZ,
BE
Guardas, fr!aos, lloroneo, tablel'Os.
PAPEL DE TAPIZ,
Doradoe, luotradoe, aterolopeladge.
PAPEL DE TAPIZ,
Además del esmerado trato en los hermooo1 y a~reditadoe vl\pores de Ja Compallfa, ofrece 80-,
Finos y corrientes de t.odoe precioe ore los demás la gran ventaja del vlAjo directo, evitando 11 lo• pl\811.jeros las moleetias de loe va• ríos trasbordos, como en las otras Uneas.
Calle de Cadena núm. 24.
Los vapores•aldran de Veraoruz en lo •uoeelvo el tlla 17,J e ca~a moa 1 a las doce del dla t.&amp;can•
REltlA. y P•PEL•'
ttJ•
do A la ll!'bana, Sn.n 1'homas! Sant.aoder y San Na1.ario.
'
L1B
4
4
·
'
'
"'
A
~ expiden boleto~ de Ida y vu.elta á los puaajeros de primera clnae para Euro""· v~lederos
En esta caaa se encuentra Biempre un abun- po1 un ano con ribaJa de 26 por 01ento aobre el importe Je los Uos ptu~ajee, con faoo.ltad de y..,¡..
dante surtido de EFEOTOS PARA ESCRITORIO, ver por loa vapores de la misma CompnfUa del Havre 11 Nueva- York tomando tiu 11:11:,~woa en
ENCUADERNAD IR.ES, pi(,. RTOS, ETC., ETO.
la Habana el vapor para Vera.cruz.
'
Gran surtido de OLEOGRAFIAB, OAMPONAS
L~ mlerua rebaja se concede á. los pasajeros para Jos puntos iutercolonialee siendo valedero
El que vlolte este antiguo establecimiento, en eetoe diae de Semana Santa,
.RLEC'rRIOAS Y A'.I'MOSFJ&lt;.:RICAS,IE'ro.
•
el billete para dos meiilaa.
·
'
formará el MENO ill88 exquisito
o
"4
CADENA
Nº
"4
IISLos
PB8ajeroa
que
temen
sus
billetes
eu
México,
tienen
el
derecho
de
prefereucla para
N • ,g . ·
'
.• ~
•
••coger los cumarote•, •?bre los pasaje1·os de otros puntos, y podr!lu embarcarse~ Ja llegacla uel
para almuerzoo, comldas y cenas de Vigilia.
110
2)'18-194
tren la víspera de la anhda del vapor. -M
JUZGADP 8? DE LO CIVIL.
Para mayo~es Informes, dirigirse á los agentes:
NO°TIF'IC.lCION.
Eu M6xlco, P. Martlt1 y C~, calle Cadena 21.
Beecados de todas clases, Alose, Lamprea, Salman, Calamal'eB,
Eu el juicio aurnario &lt;Jae, tobre n.liwentoA ¡¡..
•
Eu Vera.cruz, 'l'orrEt, Fiacber y e,
O.tlone.e de BaHlmore, Atuu, Langosta, Arenques, Ancboao, Trucha• Salmonadas del Rbin,
gue la Sra:D~ Ba•III&amp; Rublo contra D. ClemenRombo (Turbot), Filetes de liole [lenguado], eto., etc.
te E acalot1a 1 á IJecliln tto dt.' la parle actora y
e11 rebel,tra &lt;le la d~
·yu&amp;ado, et Sr. .Jues
tercero de lo CI vi 1 ¡,3:
, lllfo fecha de ayer di O
NOVEDADES GASTRONÓMICAS·
por eonteatada la dé
.'l y mand~ se reciba A
prueba por el tlirn.u,,,
- qulore Jlea. Maudó
Almejao 4 la Bordeleoa, Celru, freacas, Trujas de Perigord,' PJ•kles franceses 6 loglesea.
igualmente f"I sdh1t\
to. 1 \t\LH1que 111 mencloando E scalona '11~ e U') J. .·e11tinl.ttne 1lentro
de tercero Jia II coi:ft\i11..11u· eete Jui cio µor el O
Vinos y llcore• llnoe, exlrallnos y corrientes.
por apoderado inetritr1o y expensado 1erll de•
Collao y Rhum de las primeras ruarcae.
chu·ndo l'ebelde.
Cumpliendo con
mantlllJo noLlflco f\ D.
Borgofla, Cbampalla, y Burdeos de los vlfledol mae acrecllla&lt;loe.
Vinos de familla, Saint Jullen, Saint Emlllon, Salute Foy, 4 2, 8, y 4 realee botella sin caso, Clemente EF:lctt.loua ~ medi o tlel presente ptua
los ef~cto1:1 legalí:! "·
y U caja.
México, Abril 80 Je 1878.-Manuel S. Leon,
Saint Emlllon, legitimo, en barrloaa, de ......... ,, ......... $ só 11 $ 90
eaoribano ¡,Oblico.
801-8"-2
Idem
ldem en barrlle1, de ..................... $ 28 1\ $ 80
SASTRERJA MODERNA.
Vinos de Bergerao, Castlllon y Salute Foy.
Recomendamos á ti uestros lectoTee Ja Saatr&amp;Reoomendaolon especial:
rfa Mouerna, calle 4el Esµfrltu Sunto nt'imero
!½, como una de las ljlejoreo de nuestra _c apital y
DE TODAS OLASES,.
VINO BLANCO DE MONTBAZILLAC,
de lao m!ls c6modas en sus precios.
el mu delicioso que ha venido 4 la Reptlbli~a.

LIBHERIA YPAPELERIA

____...___

F. Alexandre &amp; Sons.-New--York.

MATTY.

QBAN DEPOSITO

COMPANíA GENERAL TRASA"fLANTJCA

VINOS, LICORES YCOMESTIBLES.
A. DUPEYRON.

n..,r•ry

2O.-CALLE DEL C0LISE0-2O.

AGENCIA

L,

GENERAL AMERlCA~NA.

Esta casa, en conexion con los principales fabricante,s de los Estados-Unidos, se abrió el 15 de Mayo próximo pasado.
•

COMISION, COMPRA DE ARTICULOS AMERICANOS

PRECIOS MUY MODERADOS.

IMPRENTA DEL• FEDERALJ8TA,•
SAN'.CA ISABEL NUM 6,j

REMISIQN Á LOS ESTADOS UNIDOS
DE JJRODUCTOS MEXIOANOS

•

'

.

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="40">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2969">
                  <text>El Federalista</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479335">
                  <text>El Federalista en estos dos tomos (VII y VIII) se publicaba todos los días excepto los lunes durante el último cuarto del siglo XIX. Trata principalmente temas de Política, Hacienda, Economía política, Instrucción pública, Jurisprudencia, Estadística, Colonización, Mejoras materiales, Minerología, Arqueología, Medicina, Agricultura, Comercio, Industria, Literatura, Bellas Artes, Teatro, Música, Costumbres, Moda. Algunos de sus colaboradores fueron Manuel Payno, Guillermo Prieto, Matías Romero, José María Iglesias, Manuel Orozco y Berra, Josefina Pérez, Ignacio Manuel Altamirano, entre otros.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133347">
              <text>El Federalista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133349">
              <text>1878</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133350">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133351">
              <text>2218</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133352">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133353">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133354">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133369">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785251&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133348">
                <text>El Federalista, 1878, Tomo 8, No 2218, Mayo 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133355">
                <text>Alfredo J. Bablot, Propietario y Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133356">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133357">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133358">
                <text>Miscelánea </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133359">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133360">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133361">
                <text>El Federalista en estos dos tomos (VII y VIII)  se publicaba todos los días excepto los lunes durante el último cuarto del siglo XIX. Trata principalmente temas de Política, Hacienda, Economía política, Instrucción pública, Jurisprudencia, Estadística, Colonización, Mejoras materiales, Minerología, Arqueología, Mediciana, Agricultura, Comercio, Industria, Literatura, Bellas Artes, Teatro, Música, Costumbres, Moda. Algunos de sus colaboradores fueron Manuel Payno, Guillermo Prieto, Matías Romero, José María Iglesias, Manuel Orozco y Berra, Josefina Pérez, Ignacio Manuel Altamirano, entre otros.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133362">
                <text>Alfredo Bablot</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133363">
                <text>1878-05-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133364">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133365">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133366">
                <text>2006275</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133367">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133368">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133370">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133371">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133372">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4751">
        <name>Arqueología</name>
      </tag>
      <tag tagId="7191">
        <name>Costumbres</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="12686">
        <name>Minerología</name>
      </tag>
      <tag tagId="399">
        <name>Moda</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4985" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3549">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/40/4985/Federalista_El._1878._Vol._8_No._2220._Mayo._0002006276.ocr.pdf</src>
        <authentication>83b64098313201aac1f208b4ff6db572</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="133430">
                    <text>J

- l

L

jvY€

e-,
(íl;L

TOMO VIII.

e,.-i, ·A-C-~1

~

.

,

&lt; &lt;J¡ L1...L,Z,

NÚM. 2.220.

!IAYO DE 1878.

fl

J:'UNTOS DE SUSCRICION.

CONDICIONES.
Este periódico ee publica todos loe
dlas ti las elete de la rnal'iaoa, excepto
loe lllnee.
En la capital ............ $ 1 50 al mee.
Fuera de la capital... 2 00
Nllmeroe eueltoe ...... O S centavo~.

o

A loe repartidores ee lee expenderll
■El Federalista■ 11 razon de cinco peaoe
el ciento.

DESPACHO:::

0 ~ D1(8A,NTA ISABEL lli'l[II, 6.

Despacho de la.Im~renta de la ca:lle
de Sao ta Isabel ollm. 6.
Librarla de Aguilar y Ortlz, 1~ calle
de Sant9 Domingo nllm. 5.
Librería del Sr. Vloéourt, calle del
Esp!rltu Santo nllm. 5,

POLlTICA, HAO! ~NDA : EVONOMIA l'o'LI 'l'lCA, INH'rRUOOIO;N PU.811fA, 1URI8PRUDENOIA, ESTADISTICA, OOLONIZAUIOff,
MEJORAH MATl&lt;.:RIAl,~;fl, lll'IN 1&lt;;RALOHIA, ARQU :P:,OGIA, MEDICINA, AGRICULTURA,
OQ)(ERVlO, lN-1.lU 'UIA, LITB-BáTf/HA. &amp;ELLAS AlWh&lt; MUl:'IICA, TEATROS, COSTUMBRES, MODAS,

ANUNCIOS,
Despacho de esta
Imprenta y á la Agencia general de
anuncios, en el mismo local;

r .- Dlrljirse al

" EL FED ERALISrfA."

vt,rg(ie11~R Jel vanci&lt;lo 'furqufn, aun uo se han pr4cUC&amp;lllQUte confil'JUIW~· . ~finclplos de este de las fortalezas lle! Danubio, de Schumlay Var•
tleecompllt&gt;l'lf.o loi:i millares do catlá."Ver(lij que la siglo eu Eijpaí\a Y \Vaterloú
na. Las fuerzas rusas de ocupaclon se ccmuuloametrnllt1. lauzO prel11aturameute á la foaa cuan..
La Alemauia, ei henwa d
cr~Uito al Pots rt1n con Rusia por Rumania, Varoa y Bourgas,
Sa¡itoe Eladlo obispo y Acaclo mltrllr.
1(
do del•• oriU.. del 'l'á~1esls y de las rlb:ras del &lt;lo Derliu, rohnsa pelcar,,tereaes •~tranjeArt. 91 El tributo será establecido atendiendo
X..:z::ico, .MA. YO 8 DJII 187!1,
Neva ¡unte uuf1mno un grito tle guerra que lm ros. No aert\ {l:xtrni'io q
l-ve esa p1udeute al término medio de los rendimientos de la Bu!•
llevado la ausiedad y la zozolHa ti todas las na•· conducta, pues envJanuo
-,de su e:i6rcllo á garla, prévio el acuerdo de Tarquia, Rusia y las
OOLABORAOION.
clones del viejo (,-Ou.t.iuente.
Oriente, ae ex¡,ondrla d. u lvaelon francesa. &lt;lemas poteoolas. La Bulgaria aeume las obligaSi nuestros favureeetloroo han segufllo cou
Por 10 demaa, llamadt\S 4 J11 ar.mas las reser• clones do Turqula para con la oompall.la d• oa·
INSTBUOOION POBLJ0.6..--Sr. José, 1oh.r1a Ba• atencion el ,eeu{ülo catln ,Ua mas alarmaule &lt;le v118 ruti:ar:1 e, inglcnrns, uo vt-1~ -4 ya mellios cteco- mino de lilerro de Rustobuk 4 Varua, hablén•
Han trasonrrldo siete dlas ,tescle el 11 de Mayo,
randa.
los despacll e t.clcgráficos que lletuol! puhlicndo rosos por donde pnetln. nlnr,IXw&gt; lle los c\oa prln- dose puoeto ya de aeuor&lt;lo en eete punto la Bul•
HAOIBNDA, Caéot~ PUBLIOO, Eoo:tWMJ.A ell nuestros Olltiu~os d0ti ..11úmerott 1 hahríl.o c;om- cipalCi:i contendlauleR venir ,una iuteli~encla garla, la Puerta y la compal'ila. Ulteriormente y el 6rgano oficial tuxtepecano ha guardado un
µreuilldo que hMt --~ t ' : - J eutre l11glatHr11 y pacUica. Ptlra ello Ml'ia precl,.·. 6 que Rusia con• so decidir¡\ lo concerniente !t las demas lineas. extratéglco slleoclo acerca de las eonsecuenciao
l'OLITJOA, INDUS'rKIA.-Sree. Manuel Payuo, HLtttia hall llegat!lf"á uua Uraut~z táu peligro• siutíel'I\ etu 1:1ornctcr lotlo el Ír)ado lle paz á una
Art. 10. La Puerta tiene dereclio para oons- que ha debido eauear forzosamente la completa
Guillermo Prieto Y Matfas Romero.
i:tu, que dií(cil será ya que consil,!tUl &lt;Hiteudtr- cot,fneucin, 6 ,1ue I uglntt rn, onuneiura l\ eata
truir un camino militar para el trasporte de sus dest..uccio11 de las distintas partidas de lerdietae
GBOGRAFU Y ~Js•.r&amp;DISTlOA..-Sr, Autoniu lid ei:olas Joa nacioue1:uün apch,r al recurno crael prtitemdou, ,1ue Jcts¡,;,t&gt;&amp; t.le t
tampoco ooutropas y de ou material de guerra !t las provln• que pasaron el Bravo en los dlas 27 y 30 de Abril
Garcfa Cubas.
tle las arwas.
l'fucitia a, la pul, ¡,ur ctuuil,o ·t&gt; existen meJios oias oitua&lt;las al otro la&lt;lo de la Bulgaria. Las llltimo.
·
&amp;eauwamos I.J.tevement.e lo mas cnlmlnaoto coerciU\•os 11iH1:1 ol,!iwa?'
ií. 11.1,potencias intere- cuestiones relativas á las comunloaclones posM1NBRALOOIA.--8rte. MarlanoBárceoa, An•
b
Lle las uoLicJaa 1ut1.s recjeutes del calilo.
r,atlae á pru!,t\r por lo que uouede la mayorla, La tales y telegráficas •e- arreglarán por noa oomlPoro si el Diarlo na&lt;la dice, y él oabe bien por
tonlo del Castillp, Juan N. CuaUlparo Y Santta- Con fecl.Ja 25 de Mu.izo ae Uf:8 hace ~:tlier 1¡ua tíníca soJ11cJon J)afflfita snla!eometer todo el slon especial.
quo, en cambio algunos periódicos han tomado
go Ramlrez.
ula úuiua oveutu~liJml lle pul. Jc_¡1t:itHlo alwrn 1..lt::J complicaUQ Jillg'j, t\ átLitr .como se hizo en
Art. 11. Los musulmanes conservarán sus á lo s6rlo la acelo11 del Capole, lnspiráodooe en
M&amp;rOBAS MA'J'JllRU.Lli:8.-Br. },ranclsco P. éxito &lt;ltJ lu. Uo11fereuciau1 y tit 29 ~e uoi:, 111uti _:ip~ (Huehra pum 1.a11j11r In cut:t:1
..,Jel ((Alabawa¡•
propiedades, aunque abandonen la Bulgaria, la oolecclon de telégramas que estuvo compngiVera.
que L,,rll Dtirt.y, mluti;tro &lt;.Jo .!!;1:i'Uulo tfol H.tüuo Peru ,te ullf SüHó I11glater poco eatlsfecl.Ja, Comlsiones formadas ad hoc resolverán acerca
Uuid.0 1 (tuiOO qui., abrjgo,L,a cupuruutas th, cvilur tllllHJUe rt.-Hign11Ua, y no e::1 pt
Ulti que propon• de las cutistioues relali vas á las pro tedadee. ntt.ntlo Slliceo segun su mal saber, y peoreuteuJ URJSPRUDRNOJA •...Sree. Joaquln Alcaltle,
Jn guerrtt. eu t!l g"'IJlul•le de Ju nduu Victoria, tu, ga el u1h:,uw &amp;i1,1lema, ni tJUfl.
. te Hu11iia. pa Trasc urridos dos anos, las propiedadf&amp; ao reola- der¡ entre esos perl6(.]icos tenemos que contar 4
Joaé .M. del Castillo Velasoo, Rafael Doodéy lli:cho diwiaiotl i,or 1.10 tstar couturm ~ou sw~ ra :tMUnlu;. 1.h, t,,mtu I
H·.
o los queallO· matla!:t serán vendidas, y eu producto coneagra- oueetro apreciable colega el JJJo,iilor Repub/-ica•
Jlañuel Q...P......
• ID.IIIIJI.O,l,u lJaUlAr 6 )"l! M'Vllt' /•r( •eeerv¡¡,
v-.u'!P•
4ue la do t1 las vin&lt;las y huérfanos de la guerra blll¡¡:a· no, el cual tratáullose de algo que pL1ed1.1. com•
·u.11
,........ dts h-.ber fr&amp;:Tvr lo•• u J IMell
~
e..
ra, que viveu en 'l'urquta eowet.ídos á las leyes
prometer la eltuacion artificial de 'l'uxtepec, es
c.mropeo. No vuUu Lcu~r lugttr e~ta rt1uu1011, Ja 'l'ur&lt;.jUfu. cotuv eu
otomauas.
Oovarrubias-1 Alfou~o Herrera y Gumeeindo
mas
miope que el Diar·io, y pretende entonarse
vorque ·1u On\u llrtiLuna 4utiria 1.1ue tod,0:1 lruJ Ues1Jojoso¡
Art. 12. Las fortaleza• del Danubio deben ser
Meodoza.
ch\usuJa!t del tratado lle paz, eu virtud del cual
No sabftmos lo que
arrasadas; eat4 prohibido eonstruir.fortlficaclo· repltleo&lt;lo los responsos que viene dedicando
ABQUEOLO&lt;UA.- Sres. Alfredo Ohavero J tau 1uermada queda la r1'urqufa 1 fuesen sonie- ahora Lollo augura uua g
nea sobre el Danubio y poner buques de guerra como una ofrenda eu los altares de Tecoac 1 al
ti&lt;las á Ju discusion y aprot.iuclou t.le las grau- aún que la pasada.
,
Manuel Orozce y Berra.
en este rio. Unicamente pueden navegar los bu•
Nuestros JcotoreEi ha1Jr1.
.sel'vado que pro .. ques de la adu•oa y la policta. Quedan en vigor cadttve,· del partido lerdleta ó constitucional.
LITE&amp;A'füRA.-8rlt"8. Pllar Moreno, Joe&amp;- de1::1 potencias, y Rusia exlgiu. quo aJgunus, las
Para que se formen nuestros lectores una idea
&lt;le las perlpecias los privilegios de lll comlsion internacional del
qua A ella mas lt, couveuiu Jt-jar auli~i~tt:11tea, curamos tenerlos al corrif'
ftu&amp; Perez, Guadalupe Ramlrez 1 Gertrudls Te-del extra vio voluntario en que Incurre un eecri•
uo fuiwu JJuestas eu tela do j ulcio. Poco se ha del grau drama que se dest olla eu Oriente.
Daonbio.
norlo Za va.la, Rita Zetiua Gutlerroz, Flora, Ma• perdido, elu e1ul.Jurgo cou que Jeje 1.1e celel&gt;rar1
Art. 13. La Puerta reslablece la embocadura tor lnteligeote por eua slmpalfas tuxtepecaoas,
rta ...... Raquel.-Sr8". PS80ual Alruazao, Igna- se el Congreso 6 Ja Coufereucia 1 puesto qua 1 conde la Sulioa, indemnizando 11 los particulares. veamos como condenes. en unas Cuantas Uneas
cio M. Altamiraoo, Ramon Aldana, Juan de D. servando cada naciou la libertad Lle coufonuar•
Art. 14. En Bosnia y Herzegowina se lleva- lo que ha pasado y está pasando en estos mo•
TRATADO DE PAZ DE~AN STEFANO.
Arias, Alfre&lt;lo 1lablot, Jo•é M. Baranda, Geró- se O no con Jo que por mayorla se resoJvjese, uo
rt1n t1 cabo inmediatamente las reformas que ee mentoe, en la frontera del ]i&gt;rte.
proyectaron en la primera seslon de la confe. olmo Baturonl, Luis G. lloseero, Luis Calderou, hubia medios couLluceulee á uu aveoimienlo.
Bien hacian loa grandes pollLicos eu procurar El Dia,·io ele San Pete,·súi,-go publica el tra- rencio de Coostantinopla, y esto con el asentl• «Una partida, dice, de doeolentoe hombres po•
Franolsoo G. Cósmee, Valentln Uliink, Alfreno poner so Uro el ta pele la pavorosa cuestion de tado de los preliminares de ,".az entre Rueia y miento de Rusia y Austria. No ee reclamarán co mas 6 menos, pasa el _rio y viene a amaga,·
do Cha.vero, Lorenzo .EJb.aga, Gonzalo A, Es- Orieute 1 lJawa&lt;la t.\ lnuudar de ea.ugl·e á. la Eu• Turqufa.
á los habitantes los impuestos atrasados, y los algunas poblaciones; pero es alcanzada en el
t
teva, Roberto A. Esteva, Manuel M. Flores, ropa.
futuros se destioart1o, hasta el l? de Marzo de rancho del Capote, y destruida en e/ acto por las
Dice os!:
La iuaisteucia cou f)Ue loe miuist.1oe iugleees
Aot.onlo Garcfa Cubas, Gue1"vo Goetkowskl,
1880,
á indemnizará los refugiados.
«Art. 1? El Montouegroes,Ieclarado indepen•
fuerzas del genera) Canales,,•
Jorge Hammeken y Mexra, José M. Vlgil, bau mauifestadu aJJemuemeule 110 estar sola diente y recibo Gatobko, R,.••ior, Rosbal 1 Ník .. Art. 15. En. Creta, la orgaoizaclon de 1868 ee
Notamos aqu! una falta absoluta de criterio
Alfredo Torroella, Joaé MarU, Vicente Mo- Iuglaterra co11tru Rusia, y la actitud fria y re- chilcb, Lpuz, Potlgorilza y f.,,_bliak. La nave· aplicará de la manera mas estricta. En Eplro,
rrh
r
d
t
d
1
T
r
I
puesta
en evidencia por los miamos telégmmas
servada con &lt;1Ue fué reoibitJo en Vieun el geue .. gacion del Buiana será. reglJmeulada por una
esa ia y emas par ea e a u qu a europea,
reno, Juliao Montlel y Duarte, Manuel N&amp;- ral lgnuLh•fl~ in Ulean que existe una aliauza nn- cowhiiou europea.
se establecerá una organizacion an41oga, Una qlJ'8 ha publicado el Dia1"io: la 11nlca partilla que
eoeohea, Jos6 Patricio NlcoU, Angel Nllllez y glo-auslriaca, G la cual quizáoe Incorpore Grecia
Art. '2f! Las relaciones del ~footenegro con la coruision ••~•ola! ijará los -detalles de esta or- 88 ha batido fu6 Ja del Capote; y esta logró in•
g anizacion, los cuales eeráo sometidos al exá- tornarse perdiendo un caballo, esta par Lid a se
~rtega, Enrique .de Olavarr!a, Luis G. Ortlz, A 8! se exp 11 ca Como I ng Ia t ena, que uo ti e U. Puerta serfl.n objeto Lle u_ na erdo ulterior.
• eJ'é rclt.os , Pero quepooee el uerv10
· d e Iª
Lns diferencias qu.e pued~ eurglr serán arre• meo de In Puerta, que consultará ála Rueia 11.n•
Manuel Orozoo y Berra, Manuel Payno1 J~ graJJue&amp;
componta de 100 hombre~; las otra&amp; que pMn•·on
· el d1'oero , ee alre va•l~ 1anza 1· el gladae por Austria y Rusja.
tes &lt;le poner en vigor la nueva organizaclou.
gu e rra, q11 e es
·
Peon Coutreras, Manuel Peretlo, Jr.-anclsco Pl· gu11,n te al potll'ro1,o hUfWUiA n.10¡,1&lt;&gt;0vif.,.. T.."l eu..
A•t-. ~ L~ Ot'! .-·, lu. .., 0 ..:. .....
,.,--;¡- luJc¡,.)ut:i..;;I• • .."..: ~- lG, L.- ..•... :-J...:.-.!!!:.c 1 -.,. •. ~ - - ~ - .. tcae.==. 0 n el aQ &lt;te Abril oor la.Jl,llOl!AI. la Ret,ma v otros
ruenteJ, Guillermo P~ieto, José M. Ra.mirez1 tratla d~ t!U e1:;cuatlra en los estireclio ~, J¿, oUteu• te, y obtiene Nisch el ,·alJe t!l DJ.'ina y el pe- Jas necesidades Jooales 1 y ser&amp; protekida contra puntos, no han encontmJo Joconveuieute sl•
1
,loe kurdos y tch..en:eseee.
Manuel E . .Rincon 1 Manuel M. Romero, Jost clon de un crédito de trelnla millones Ue pesos quefio zworink,
guoo. ¿De dónde eaea el Mo,iitor, la peregrina
Art. 4? Hasta la cooclusion del tratado que
Art. 17. Se concederá una completa amnlst!a. coueecuencla de que una partida como de dosR08&amp;8, Manuel Sanchez Mármol, Gerardo M. ¡,ara empre••• uelicoono, la aolltu&lt;l Je eu repreArt.18. La Puerta tendrá 8 e1·iamente en cuenSilva, Floreoclo Suzarte, Joaquln 'fellez, y Jo• aentaute en CoustauLinopla a?eutaudo al part.i- determinará las relaciones ente Bérvia y la Puercientos hombres fue destruida en el acto por las
do de !a gnerrn.1 Y lo'i grau&lt;l"s prermrativos que ta, los sérvios serán tratados, en Europa y Tur• ta la op 1·n 1·00 de loe Comi,arlos de laH potencias
.
'
'
I
aá E. Trlay.
hace para i!I. guena, eet·ian ya ilulicieutes ua os qufa, con arreglo al derecho luternaclonal.
mediadoras, respecto 11, la poseslon de la villa de fu~~~~~~
.M»DIOINA.-Sres. José M. Bandera, Manuel para creer que la gran Brel•li• está &lt;locldida t\
Los e6rvios evacuaráu el territorio que elgue Klistour, y ejecutará el trabajo de fijaolon de la Esto no necesita refutarse, como no mersoe
es:itrar en carnpalla c,:ilo vcrauo, á uo ser quo la perteuecienllo 4 'l'urqufa. Los mahomet&amp;nos
Domiuguez y Eduar&lt;lo Liceaga.
contestarse, por lnfundado,~el cargo de que Joa jc•
frontera turco-persa.
R111-iia
motlifüp1e rnuclio sus preteusiooce de podráu conservar rms Uieues muebles. Una co..
Art.
•
La
indemnizaolou
de
guerra
fija
FABMAOOLOCUA.-Br. Gum ... lodo Meodo,...
19
88
!ee lerdlstas .9ue acaban de ¡,asa,· el Bravo, vie•
veut•edorn. Elllpero tenemos oho dtüo impor• mislon turco-eérvin resolverá, en ol lth'mJno de en 1.400 millones de rublos, de los que 900 mi•
OOMEROto.-Sreo. Alejandro Arg4ndar y Ma 1.tn1Lu, coufirurnllo yu, 11ne nos hace deducir que t.los afloa, las cucatioues relaUv&amp;S á los bienes llones son por los gastos de la guerra, 400 por el nen al frente lle extranjeros; esta sensiblli&lt;lad
·
I ug Ill t erra '·ua 1t•grat 1o repnr:li· u n lan'o
nuel López Meoqul.
" su falta rnices;
y en 1res an.os, ¡ us que se re fi eren á ¡ a perjuicio causa&lt;lo al comercio, 100 por Ja ineur• patriótica es conveocional, si recordamos que
,de acclou l1uranLe la anterior ro11Uenda, arta.ti• enngenacion de los Uieues del Estado y &lt;le las reccion del Cáucaso, y 10 para indemnizar 4 loe ouando D. Porfirio .Dlaz conspiraba en el ex•
BELLAS A1'.0'1'l8.-Sr. Alfredo Babiol.
residentes rusoB y para cubrir los gastos de la trangero contra el Orden conetltuclonal 1 no era
COSTUMBRGB, MODAS, Alr:itN'JDA.D.BS.-Pro• trnndo cu1-s1go do uue"'º A 'furqufn. coulra ht. iglesias (Vnkouf).
Rusit1. 1 su pt-rJ,élua rival. Eu efecto, yn eu un
Art. 5? Ln Runuuda es declarrula Indepeu- reorganizacion de Turqufa.
un crimsn que enganchara algunos mexlco-tc"!
teo y Flora.
t,l~unuu.1. 1ltil 2-) ae Jaoia que Mr. Luyard, em- diente. llnrá valer sus derechos á uua indemL h b't ,
¡ t ¡• i
·'id • 1
·
.•
os a 1 an,es y os err ,oros ceu os " a jauos para In.adir á la NMlon. Lo mismo esac•
bujuLlor iv~t6.➔, l¡Ue capilall.CR en Couslantiuo• ui1.acion 1 c1ueserá. Llfscutidu cutre lae dos partes. Rnaia equivalen á 1,100 rulllones; el pago de los
d h
'
l_)
la
el
partido
tlt,
la
guerra,
i11j'luta
en
los
acto8
Loa
aúb:litoH
rumanos
tendrán
en
Tnrqufa
los
300
restanJ;ea
se
deter:minart\
ulteriormente.
tamente
ha
paea
o
a
ora.
All.TICUL0:128
de la l'u.c,·la vor 'm edio ele rrJ!Jk•EaJá, presi- misrnos tlerecl..icla que Joa de las dewas poten- Art. 20 _ Coueitlerantlo lu. sltuaoion finanoiera Pero volviendo á la frontera donde l!legun nos
DE LA CONSTITUCION J&lt;'E DERA L. denle del Constjo; y en Ut.spacho tic 1~1 del cor ·¡ clas.
del im pel'io otomano y condescendiendo con el p1rece, Ja causa mue1'la inquieta la sólida eatarie11te se nílude (_]lle, 'lilas tropas _LL1rcus vuelven
A1t. 6? La Uulgaria for
rá uu principado deseo expresado por el eultan, el emperador de bilidad de Tuxtepec, vemos que Cana.lee se ba
¡:sta Conetitucion no Jperde~á su fuerza y vi- á ocu¡.iar Ja Jfut:n de t.h-f~11sa _uc lluyukllere, y laulC111omo lriliutnrio, cou I
oLiirno crbtiauo Rui!ia consiente en que laiullemnizacion pueda encerrado violentamente en Matamoros, no ea•
rontera_Uofiuitiva ser ,agada cou la cesion Uel eaudJ"ak de TouJt..
gor, aun cuando por alguna rebelion se inter- que se ba aplu_zu.1!0 la evacuaciou de las fortale- y una milicia m1c1_·0. ual.
1
zas del ouadcilalt.&gt; ro.n
.
de Bulg.iu la será hJa.d1, ~o
corul1:Ho1_1 t urco- cha (que puede cambia.rae por la Besaravia, Ar- ~emos si para recibir loa honores del triunfo de/
rlllllpa su observancia. En caao de que por un
Alwra Lioo, Buyukiltro 6 IlurnkJere e~ti\ 18 rusa á.ulesde Jaevneuac1011
lRUumelia. (Un dal.Jan Kare Batoum y B~yazld} basta el Sog- Capote, ltpara evitar que le dieran alguno en
trastorno x,1iblico ee t3Btablezca nn gobierno con· kilómetros tt.l N. E. Jo ()oustauUuopla aol.&gt;rtJ td mapa va adjuulo al texlo.1.
rutado).
hanJi-Dagll:
au base de operaciones y fuente, aunque no
trario á loa principios que ella •anciona, tan lue caual, y las forlah z¡¡,s indlca&lt;ltis soo Rutcbuk Y E"ta frouf (.•f'. ,,.¡f ~ ·
,,.L,dill1 por el
Art. 21. La Puerta se compromete 4 atender abundan le, de recurp,os: tleepues de destruir en el
de Uram- las recla.i.uaciouea aun peudieutes de los e-Obdi• acto &amp;
hombres, abauJonO su lJamado
go como el pueblo recobre su libertad, se resta- BillsLria aobre el DauuUlo Y Sclimula eula:;mtla Karadagb, ei IC,uu1
108 200
1
por
fe1ro
-canil
cou
la.
priru&lt;"rn
Y
la
al
Lima
de
mo0,
&lt;le
Ja
co11flueuc1u
Alo
eu1
zi.y
dul
\Vartoa
rusos.
Los
lu\üitantes
do
loit
patses
cedidos
blecerá su observancia, y con arreglo á ella y á
et1Jta1:1 plaza.1:1 de guerra, r1ue for111an el fa.1noso dar [al Oe1::1le &lt;le 8alónica] baht.a. el inellio del podrán venller eus IJienes y dojar elJ&gt;ats.
cnutel geueral Lle Camar¡o, y la famosa Jfnea
las leyes que en su vll'tud ee hubieren ez:pedido,
ou1:.ulrili1tero L('ilgaro que los rusos n~ pullleron Beschilkg,m1, tocantco11 el l{ura-;on [8tl'Ommi
Art. 22. La embuju.da y Jos consulados rusos militar que aodaba recorriendo en la orilla del
1erán juzgados, así loa que hubieren figurado en uunca tomar. Entraba en t i convenio de paz la na], la orilla del mar 1 costeará el go1fo de Kauo• protéJerau á los peregriuos y monjes rusas y sus Bravo. Esta ha quedallo por oonslguieNite, á Ja
1
el gobierno eman.ado de la rebelion, como los condicíon de que estas plazas fuesen evacuadaa la, Bonromgord y la callean del 'fehaltepe has• bienes eu 'furqnfa. Los privilegios de loa mon- merced de los destrl,§ídos en el Capote.
y proclamada la Bulgaria en }:n·~ncipado iu_de- la los moutes Je Rbc.lope, y utravesar4 el rio del jes 1.1e1 monte Athos quedan en vigor.
Mientras los vencedores se encierran en MatL•
que hubieren cooperado á ésta.
pt-ndlente regit.lQ por un prlnc1 pe moscovita. Aldabra 1 &lt;lejnrá á uu ladoA&lt;lrlanOpolls, llegará
Art. 23. Los tratados y conveuoiónes son resmorOe, Trevifio, el benemér-ilo de Nuevo Leon,
Siendo exactas estas uot!ciae, la Gratl, Ilretafia por LooJek Bourgas al mar Negro, se prolonga- tableciuoe eu todo su vjger.
EFEMERIDES
ha conseguido que Turt¡u!a rompa, ó suspenda rá hasta Hekim-1'abianl, desde aqu! hoata MuoArt. 24. Los estrechos quedarllo abiertos eu avanza á Zermel'io hlicia el rumbo de Lioaroe
al menos, el tratado quo acaba de firmar, Y eu galla, y seguirá el Irmite del kaudjak de Tuldja tiempo de guerra y de paz t\ los buques mercan•
con uua fuerza de las tres armas, eio esplicarnos
este eaoo oo propone coutlnuar la guerra al lodo basta debájo de Bassowa, sobre el Danubio.
tes neutrales. La Puerta no. po&lt;lrá establecer
las causas de todos ea toe movimientos, cuando
de la vieja Albiou.
Art. 7? El prfnolpe eertt elegido libremente un bloqueo fiotiolo en el mar Negro.
MAYU 8.
El tel6grnfo nos lnc(ica que Austrla-Huogr!a por la poblacioo y confirmado por el eultan; deArt. 25. La evocuaclon del territorio turoo de bastarla mandar t1 la froolera un ejemplar del
1858.-Sou condeuauos eu l~ lnotanola ll la pe- se prepara para opoaérse 1:\ la Ruaia, y. que In· berá.obtener la adheslon de Jus potencias. No Europa por lue tropas rusas, tendr.1. lugar en un Monito,· 1 para que vieian los bra11os &lt;le Tuxte•
lla capital, los asesinos de San Vicente, por eJ glaterra ha pedido permiso á Grecia para &lt;les- podrá ser elegl&lt;lo oingun miembro de ninguna plazo de tres meses, á partir de la paz definl- peo que taolos preparativos béllcoe, ee dirljen
J ues de letras de México, Lic. D. Aot.ooio Bu- embarcar tro¡:aa en so territorio, de 10 que se de las diuaaUas de las grandes r,otenoias,
tiva,
exclusivamente contra un cadl'íver: entre tanto,
deduce que se trata de orgatl:izar una alianza
La asamblea uaoional será convocada en 'rlr•
Una parte se embarcará en los puertos del mar
obell.
1869.-Los coroneles D. Juan Zuazua, D. Gua- ofeueiva de ingleses. austriacos, turcos Y gt~e• uova 6 eu Filipópolis, para. dar al pata su nueva Negro, del de Mátmara y en Trebison&lt;la. La y ht\ola el Norte de Moolerey, el valleote coro•
dalupe Garofa y D. Ignacio Z•ragoza, son ae• gos. Consig¡1leudo esto, y manteolén&lt;lose qme• organlzacion, que será establecida como se hizo evacuaclon •l! Asia tendrli Jugar en uo plazo de ne! Salinas cootlulla burlándose de la dlvlsion
cendl&lt;los por ol gobierno oonsutuclooal 11 gene la Alemania, no seria tan desigual la lucha co- eu 1830 con loa principados danublauos, t\otes seis meses.
Trevil'io y demostrando que no ee asfixia por
ralea de Brigada y al mismo tiempo nombrado mo á primera vista parece, pues Iuglaterra tle• de In elecciou del pr!uclpe, bajo la vigilancia de
Art. 20. Los rueos administrarán el territorio falta de opio Ion en la frontera, la causa del reo•
el prlm8ro 1 general en jefe de las fuerzas de uo oro y buques, aolllados Austria y terreuo un comhmrio ruso y en preeencla de un comisa• otomano hasta la marcha de las tropaa.
Aguascallentes, Guanajuanajuato, Nuevo Leou Turqu!a y Grecia. No•• concibe, alo embargo, río turco.
Art. 27. La Puerta se compromete á no In• tableclmlento del órden legal.
Sin datos posllivos to&lt;lav!a de los lugaree 11
yºCoabulla, San Luis, Tamaullpas y Z•catecas; que eeta llltlma pequella oncion tenga lntores La lnstalaclon del nuevo gobierno serll coo- quietará los aribditos otomanos que han ootracomo au oeguodo el Sr. Garota, y Mayor gene- eu ir centra sus antiguos protectores, y solo por fiada durante doa Rfios t\ uu comisario ruso, Al do en relactonea con las tropas rueae.
doode se han &lt;liiljldo las partidas que hao pa•
ral del Ejército, el Sr. Zaragoza.
la coneeslou ele tenitorlo por pnrte de rrurqufa, cabo de un un.o, potlrán tambien tomar parte en
Art. 28. Los priaioneroB de guerra ierdu pues· sado el rlo Bravo, puede asegurarse que ell!ls es..
1860.-El vizconde de Gabrlac, mlnletrn de .e Pued e explicar esta conducta. r or j O d emas,
t
llb t d deop11es ·•- J• rat1'ficaclon del tra•
tan ya en campana y que sus prlniera3 lenfatiservios, moutene- lll los pleulpotenolorlos de otras potencias. En os en
era
""' •
Frauola eo Mllxlco, sale &lt;le la capital para ~~­ Uº l)al·ece que los rumano•,
"
1 uue,vo tado. Los comiear1:we uspocti
vos
efectuarán
el
rluos,
herzegovlnos
y
bósnloe,
que
ta.uto
trael
cuso
de
que
quelle
vacante
el·
trono,
e
J
L
p
t
vas bn.u lle ~ner por objeto Interponerse entre
g
gresar A su pafe por llamamiento de su gubter•
t
prtneipe beilgaro será elegiuo, eegau lae formas eauje en Odessa y Sflbastopo •
a uer a paga•
uo. Quedó representando los lotereees de los bujtu·ou por el triunfo &lt;le Rusia, estón cou eu• ~e labl ecl&lt;lne en el tralallo. Los turcos, griegos Y rtl en 18 pla~oa, Uuraute seis anos, los gastos de Monterey y M•tamoros pnra impedir el tráHco
s11bdltoa fra1.1ceees como encargado de negocios toEI con la J)&amp;rLe de lic:itiu que el leou les ha nelg•
U ,nao 11 tenciou de loe prisioneros.
y lila comuulcacionee, aumentar EIU&amp; fuerzas y
1 valacoe tomarán ¡inrte en esta&amp;1 elecc1ones,
n
Mr. A. de la Loode, secretarlo de la Legaciou· nado, y tal vez no se nrneetreu en esta segutH H.
Art. 20. La ratlJicacion debe tener lugRr lo recursos, anu1ganLlo lnt.llstlnlamente ya latt po•
reglameulo
orgánico
tendrá
en
cuenta
sus
dere•
g uerra tau rui:;óftloe como anteriormente. P or
mas tartle deutro de c¡ulnce tlias. La conclu•
ellos.
blaclonea :Jel Sur &lt;le Nuevo Leon 1 ya las maa
e.o no extr "ilarJamos nue fuet!e cierto que, como
•
11 i ¡ d l• paz q 11 e•'a aplazadn.· sin embar•
..
u
I8
t
Art. S? El •jllrclto turco evacua la Bulgaria, s1on o e a • •
u
,
dice el caLlo, Rusia mostrase escoa e sorne tir~
á
go, estos preliminares obllgan en _tollo caso 4 lnmedl•t•• al centro de Tamaulipae. Para cucon·'lciones de Inglaterra, puea no Jia- y tollas las forlakzas deben ser arrasa,1as
eo •
t li
•• •• l•s
brir ese In meneo ra&lt;lio, no ba•tarla todo el ej,!r•
u
• t os. TI ns t a que se h a ya •Rn sla y •rurc¡ula, tt partir de 1• ra 1 cae1on.•
bien do• conseguido
alelarla el general Ignatlelf, pensas de los ayunlam1en
cito tuxtepeeano.
formado uua miJicia indfgcnn 1 es decir, durante
Y siendo tan crecidos los gastos en hom b res Y dos allos, la Búlgarla ser!\ ooupada por lo• rusos,
En Tamaullpae hace muclio tiempo que In
dinero que ho s11frltlo ya aquella, mas Ie eood
Brelafia
dllbll
que
dejartn
en
el
prlnolpado
seis
divisiones
o
oplnlon
pt1bllca eatl\ en completo divorcio con
88
vondrla traos 1g t r. L a G rnn
d d
b 11 !
t t 1 de óO 000
f
Ita
&lt;le
grandes
ej6rcitos,
cuan&lt;lo
está
lnfanter!a
y
os
e
ca
a
er
a,
en
o
a
,
80•
el dominio brutal de Canales; en Nuevo Leou,
Aun resuena eo el mundo el eco de los cano1
p:ro"uega ¡¡ hacerse muy fuerte as! que eo• hombreo 11 lo mae, que oerAn mantenidos 1\ es•
nee de Plevna, aun no ea ha scoado la Unta con
no os tan popular como lo pretende D. Gerónl•
qne •e escrlblO el tratado de paz que con la so• cueutra apoyo en una naclon cootloental que pensns de la B.olgnrla.
roo Tre,IJlo, y lo mlemo euoede en San Luis Po
1bl11 del vencedor 1uscrlblO Rusia y con la engn gente de guerra, Esta apre-0lacloo se v)O La Puerta dlspondrli uel material de guerra

SANTO DEL DIA.

t

LA FRONTERA DEL NORTE.

'º

,

""ª
llf:IIU.
-

•

&lt;t

.
1

•

•

DE LA GUERRA DE REFORHA.

EXTRANJERO.

PRELUDIO~ DE GUERRA.

r:,r

•

•

�Míércoles, e de Mayo.

Miércoles 8 dé Mayo.

2
e

ost con el gobernador Impuesto D. Cá.rtoe Gu· digno de respeto que el que eaorlfloa esLa, 6 bus ..
tlerrez. Todos estos elementos oombloados por ca uua ourul, ofreciendo eometerse á la actual si
tuacion pan, combatU'ia desµues eu la primera
id6nLicos Jatereses y nspiraclonei;i, darl1u muy
oportuotdad qae se re prese nte.
pronto un solido apoyo tt esas gavUlaa que aca•
Ostentacion de ·fuorzn,
ban de aer clealrtt·ldaa en la frontera del No rte.
Para aumentar el nCiruero de volun'ta.1·ios que
marcb.arou en la 1,roeesion ctvlca del 5 de l\b,•

'¡

MAS CONTRIBUCIONES.
Tomando las noticias relatlv!I.EI de I01!1 mismos
pet·lódicos oficin.les de los Estados, hemo~ anun-

ciado oportnna.meute que bajo diversos pret.extos ao han decretado uue\l'a.s y onel'OIH\8 co11trl•
1,,ucio □ eij eu aq11e1lo-;s. Llárnese íi. esta.a anb8h.llo
como en Durango 6 invOqueee la neceslllall lle
construir un ferrocarrll Mmo en Ou1uu,juaLo, lo
cierto ea que eobl'e loa lmpueatos antes esl1t.Ule•
cldos, o::.tl:1,u pesando otros mucbo&amp; sobre todos
los ramos el.e la riqueza p11bllca.
'l'odo&amp; conocen Ja triste sttusclou de la Repl1·
blloa y e;ben por lo miijmo que la wlperla es general á.couaeeuencla de la pa.r!llhds de totlo1:1 los
giros. Muerta la agricultura, lo mlemo que la
mi.llerfa y por consiguiente el comercio, esos hnpuestoe determinan maé la ruina de estoa ramos. Destruida la confianza pt1.bllca, esperáudo·

yo, sed ó Orden 11 los rurales de venir 11 e.st;a ca·
pital Y se tujo un cuerpo de hJfanterJ'.a que t!S•
taba de guarnioion en Orizaba. A pesar de esto
el nl.1.mero de eoldadoil en marcha fué mucU;
menor que el que hemos vis Lo en oLr~F.i festiv1•
da~es chicae.
Eu enta admluJstraclon, cowo eu todas las
que recouo cen el ol'fgeu ih.,gai t..le ellit, se quien
l&amp;Ut:! lotlo lo 1h,tenulue l:1. futiuu, qtHJ el uúm~ru
d e-trapas slgn!Jlgue la fuerza flliiCü. y moral tle
uu ~ob1eruo. At!f lo bau1a Si:.uLe. Aunu, ad lo
l.Ht.Qiu. MiramoJJ y así lo hu.ce e l lléroe lle la Noria. 1l 1ot'pe poUUco! No os-eso lo que coueerve.
t\ lo.v goLiivrnoa, Y yu lu veredes, collio dijo Agrajea,

ae graves acontecimientos en un porvenir pr6xl~
mo, y sin esperaozae de n:i~jorar en nlugun sen tido, cada conLribuoiou que se decreta ee un gol-pe de muerte que se dá á Jse pocas y mezquioa.s
transacciones meroaotile&amp;, es un paso dado hacia el tllLlmo gro.do de la miseria p'C1blica que ya
se presenta bajo las mas trletea y repugnA.t"ltee
forme.e,
Pero le. regeneraclon no vG esto y aproxima
un porvenir el mas funesto. P~ocupada solo de
cone.el·vax. un.a o.d,niul•t.raoioll ouyfll. exieteoolN.

legal doooo11oc~ lamiema.Constltuclon de la Re
pdbllca, á ese fin se refieren los mandarines en
todos sus actos. Nada importa qua no resistan
nuestros pocos é improductivos capitales eaoEi
gravámenes que ee dec~etan hin causa justUi.ca•
da, ni tiue ellos refl1Jyan mas 6 méuoa directa ·
mente eobre 1:rn pueblo que esU\ agobiado por la
miseria y por el lu.fortunJo; lo Interesante para
la regen~rocion ea con11arvar per mas tiempo su
rtiqu!tica existencia 4 costa de los 1mfriwien Los
de lafuacion.
Todo esto sirve para 1fomostrar que la siLuaolon de M~xlco ha empeorndo bajo la admiuls•
tracton de Tuxtepeo. Sobre 101 muchos malea
que a:flljen 11 Máxloo pesa uno que bien podr.l a
evitaree 1 si los hmnbreJJ que como gobierno se
han Jmpuesto al pa.fs 1 tuvieran otro móvil que
el de asegurar su existencia. A la suprema ne ..

ceeidad de permanecer en el ¡loder se saerltlca
todo, lo mismo Jas instituciones que los intereses de los ciudf.!,danos; al pretender prolongar el

•

tiempo do s11 dominaoion, ant&amp; ulogun obati.•
·c ufo Be Jet.ieueu . Sufre el patr, loa horrore&amp; t.Je
la miseria¡ se ptilpa esto, y elu embargo se de•

•

creta.u en eui todos los EijLMdoti nuevoti grnvá•
menes. Ad se quit1rt couaolidu un Orden de co
11as que e&amp;da dla se llace mas insoportable!

LO QUE PASA.
Al &lt;11Ionitor.&gt;
Dioe ayar este colega:
El F'ederalista.-Eete-colega, eegua ioformea
de uno de sus antiguos redactores, A ooneecuencla. de las dlficultadt:e J)eCuniatiss con qu~ ha
lucba-'10 para poder seguir publica:ndose, y tambien porque au propielarlo lo' ha cedido á. oausa.
de gue utraa ocupMciones le Impiden ateut.Jerlo,
desde hoy ha organizado su •redacolon de lama-

•

nera siguiente:

1

C. Juan Palacios.
« Francisco de P. Gnchicoa.

•

...

Refonnns.

Dice uu periótlico dt1 Pueblli:
E::1te grav[)!Ül.lo puuLo, que ha ureatlo uu profuudo M-blt1llJ,o eutro lolj iuLen:aea políticos dti Ja
8leim y tle la LJu.uuu, tnl uues tru ~~tbdO, h1t.
vut1Jto t\ pr(.)WOVtll'i,,8 po1; &amp;1 tir. Bou1Ua,
.Eu BU fül~f tt.LU1'tliwit1ULO 110 cuuoce ljU8 1 eiell•
do uu goLiemo lle ileullo til que h2:1.y eu J:&gt;uebla.,
::llll uluguu ULulo lt&gt;g1:1,I , tti tie Jld'v1:u11::u al ct1.bo
thl&lt;li:s returu1al!l 1 á uJuguu c1ut.lalluuo c,Uligit.rian,
y lo n1le'll..lO que t:li uewpu iJe .R.011.u::xo Vu.rgm:1,
U(i j UICJO thl atupa10 las eci.hUllt j)Ul" til:!l'ra.
Muy uhgréli.11j1J.te lli!-lClU'rtiu Joa y_ut, e~veruu 1
v.flh:i lo.il t.111sLl'1to~ de 1tt. Llanura COllSitillt.H.U illil)tl•
oil.llc1:1 eu el 1:1a.crl1ii.:,10 de 1m15 íutert:st:is y lle su

de la federacio~ t1fil Est.ario, _porque e~tt\n p
set\ndoise en la. rt1ndos poblaciones. GKvilJRij
oumerosss re~ te 11 ¡ 08 cAniiuos, prf'goDuuJo
0011 sus vaudál nH hecl.ios que la seuiwidad 1&gt;rí,·
bllca no exlste~jo el poder dtil Palo, c1ue uu..
u
I on rn villa é in t~redi e l iene
gnrau ll8 e su l
'
ses, Y c¡ue con l:xtepeo'b.oa amenaza la disoluciou so 0tal
·
Aa1 lo dicen' periódicos jaliscienses de lo•
doa los coloresltticos.
lla situaciOll!
Leemos eu la luma Libre de Córdoba:
ctADU.A.N.AS. n Lodas laA del Eiitado se esLilu
cott:&gt;.etlendo lllH· Lud deo.busos que 80 cmoubreu
con la o·'l"••
. ., e 1 eo l ,ro
~ ...,
e Llene autorrnü.uo
lu·'•'·'•·'o
u ,., u ·'•
u la.",,
y l!IO na&amp; Q.!jogura. que
l.rny oticl1111s dor
LieDLlo A IOtJ cru

se a i reghm ¡)lu

Lu e1:1 llorrible, y
dt:l asuoto piuu.
que w ..m.:htl 114 b

orizl\ ol frauJ.e, ¡H:mniaprelie¡isord8 de efectos,
i wi:,ute
0011 1:!U vfcLilllt""I. EaOI'.!

oeupufE,lllOY séri&amp;mente

t conocer al pueblo lo bie,i
at atlwioll!tracton.-R.u

urLuoh.lad-dice el .Foto-de
ubat1rvur el pésiJ:4&gt; servido que tleue alguna tle
ealas o.tloiuus . .Et\,•migo&amp; de hacer cargos vo.goe
y siu fuut..hu.utwl reuit10, expondremos el hecho woLi vo del s1 itmte ll&amp;rra.fo:

«UL~ tt1\"i,1·•w•"
• recibido eo eaLa. capital por
Ce:,
klc

:u

,.

l'11lacio,
tnu-iedaJ.es.
Ila rennton del vlérnes no terminó como el
regle.mento mauda, porque?º hllbO quontm, CQw
wo sucede con frecuencia eu aquella tertulia,
Y li.e quluceuas ee pngao?

1,:lji6 a respQnFialJilh.lad
lfalier infringido el

deua.,
neflciar el suelo extrangero, áutes qae ofrecer
l'omision.
envaiuar su espada contra los invasores de Mé•
Pura formar el proyecto de ley p!'lra el ;ecl'hta..
xlco.
miento d6l f'jércit.1&gt; se ha. propueat.o t1ea n uombrtvlos D. Juan N. 1''hi11drz, aquel preshleJJte
Poi· quó ser:i i
susLltuto que dló h1 fomu!.a convncatoria ·y que
En los portea do laa prefecturas politlcae: &lt;le
ila .aido la taper:.rnzu de lu~ uetu~; D. Ignucio
Miehoacan que publica la Paz de Morelia, uo
l\{!üt.iu ez el vencedor dti Antillou 1i11 la. 110 me..
vemos que figure el que debe haber dado el pre•
uos fümor:,ia batallñ &lt;le loe AL..!oLeA, ei 1 ,!onde eafect.o lle Ario, en cayo lliHtrito no se coueerva la
pieh0 el parLitlo ig!esiatn, y D. IrelleQ Paz, tovaz 'relativa .
dos rier ten eclcutef3 li. la te1'Lulía &lt;le Pahmio,
Por qué senl itle empello de ocultar la verdad
Varemos el proseolo y lo oxa.miuuremDf:I, RI os
lle los suceaoa?
q.ue llegn á fonnar.ie- 1 aunque no:t parece que au:
es vo1·1lad .
ce1le1!\ lo c011trario.
Imlulla.Llemente es cierto lo q7ui lllce Ja. Voz
D. José LÓ]lCZ U1·nga.
cltí! México w las pocas llueas que ell seguida re•
E:ste-antig'uo geueral Oel E-jórclLo c uya blogra"
producimos, refitéotl .O!$e A D. l:&gt;orfirio Diaz:
fía e~ de tnt]o¡¡ aonoC'ida, hu MOl!c!La, lu tlo la ter•
11'l'iene ccrnLr·a 1:1f la mayoría &lt;l~I partido libe- tnliu lle Ilu1·Uide Ht! lu relmbilite eLJ lot1 11t're-ul1oe
ral , 11ut1 i10 ct-i,a. de 1uac¡uiuar en e.1 oouLra, Su tle ei111l11itnno mPxicano.
propio .pH.rLido es exfgu o 6 1 llf:lll tlcieu te pan, conNo será. rnmolo QUE! ae.acl,}edt' ti Lal 111=1.iciún, y
servur la obra 4ue eoop ren Ji6 1 y ha con2uooado, autt se dice pur algunos que el ge11t•1·at de geoe•
'J'iene ru9.s autagonistas queallepto8 ......
ra.lee se interest1. en qué la aoliuitutl &amp;oa deapaEijtae aprnciucfouea de la Voi, 110 se1áu &lt;lcl clul.da. füvoralJlcn1eute.
ag1uQo tlcl Dim·io y comp~l'ila., ¡-.ern esto no itn•
Veremoe y dl re,uof!II. Po1· &amp;.llorn nat..la afirma~
piJe que ellas sea.u exr~ctaa, Solo deade la teaO• moa sobre al ee concede ó no lo que se solicita ..
eorerla se·ve col01· de rosa Ja actukl aituacion.
aunqae todo nos parece posible.

Conato de fuga
e
OUb 1tu
e 111 Republi!,'!a; y el
AuLe&amp; &lt;le ayH á 111.s st&gt;ls de In wtlñana prdeLi~ Tribuual St1perlor tl el.E11h\do declaró Lnber luw
dierou 101/pr~sos de Bden forzat una puerta y gi.r á proptdu ct.nlrael aloa!tle y c¡ne seoomiigtoruM la.g de Vllladit&gt;go, ¡1€l'u el suceoo se ~ono- ne el mismo a. un juez tle primera h1Hh:1.noia,
11E11 ca..mbiÓ, 1tabeinos que aqur, en Matamocló á tiempo y 0e frustr6 Jo ¡irev·eeta.da fugn.
Ya no mas Je falta a. México IJ.Oe ee c.lechuen ros, un alcalde, tawl,ieu, ha condena1lo 6 trataen el pJeno goce de au hb~rt.ad lea cen tetuuee de do de oondenar rt u.lgunoe dias de lltislo11 1\ uu
preilos que hay eu B~le□, para que acabe. de con- ciudadano po-{ttleudas de na caTáCLer mera.menttolida.rse, cowo diría el Diw·io, ,~ segmlclad (?) te civil; aunque pretendiendo cubrir el expee uvldlable tlt, que dlefrntan la capital de la Re • dleuhi cou Ju lle t:i;lampllla: •fa.Ha.e á la a.uLori •
dad,1; y puede asegurarse qu e el dicho alcalde,
pt11Jlica y toda &amp;lll\r
por uu autlguo redactor de este periódico. 81
del'lpue::1 de esa infl'accion consLitucionf.\l, eo que•
LR paz (?) en Michonean
H olét'tO que el Sr. B ti blot , por Ctlll~SF.I qne no
dar4. riet1do.
son las Jndlcadús por el Monitor, y poi· otraP 1 no
Hace tiempo que revelMOOl!l loe auoesos que
Y luego 1,r,gu1JLfln Vllea. 1 ¿por quó Aon artiae ocupa excluaivttmeutw dt1 esta p.ubllcaclou, tienen Jugal' en nquel Estado, uPgadoti por el
trarl!l1:1
lluestras u.uloi·ld"Je:.?
eln perdt;r po)• e11to su 011.rácter de propietario up .Diatio y confl.rl'.l1adoa mas tarde, con Ja tlnlca
es verdad que est6 JormaJa la 1·edaocion eu los diferencia de qu, el colegtt dice que Jas partidaa Onxacn -Pronund11111io111o de la lllixtcca,
térmlp.oe que b11n dicho al .ftionito,·. Eutre loe l\llá J)ronunoi»das 110 eon de co11elituoioualistas,
_J amllte~ec y'l'ehunuto¡100 contrn el goe11:fiores á quieues menciona, be.y a.lguooe que eloo de me.lhechoree.
berna1l01· Mei,inoiro
no toman pa1te en la reda.cclbu, t1.!!'l como faltan
Dejando aparte eet~ calificativo que siempre
Por couducto p1.uticulu 1· acul,amos de saUeiotros que eecriben eu el Pedet·aUsla,
J::ian dado los que gobieruau de hecho 6 de derePuso lle M.ornurlo.
(llle el)Loa tres úlef,l'itoe de 01:1.xucu ¡.¡e han prn•
Pal· ahora Uene 11 stl cargo la 11.dmi1Jstraolon cho á cmu:itos contra elloa hn.o.iu arrua.a, rep eUDU.DCidOO COIJLJ'a. ,c:1 gol,erDallor Meljtlt!lro: Ólilte
Se oos 11Mgut·1:1. que el lúnes no hubo despacho
n11 e1tt.ro amigo el Sr. .l\Iau11el Nocoeclrn!I. Por mos, en vista Lle )e.F.1 t11Umas coue9pondencla1:1
al tener uottclu. &lt;lel acoalee!ruiento, im¡rn~o un 011 el lllini1:1Lerlo de Fornen to por hkber estado
Jo der.uQS 1 no conoce el J1Iouitor oj puede cono• de Morella, que en Micboac:1u1 se ni Lera ~El'iapreijtawo de outlr\11\Lt\ 1111! peeos y ao dirijl6 iu- muy ocupa.dos todos en las oUServacionea: del pacer perfvctaDleute lf.LB ChUPM que ddermlnaron tu en ti: la vaz irelativa del .Dla1'lo. Eu Jiquil pao,
rnedll\ltUti(lute 11a:ra la &amp;¼ierrn 11hltuutlo el uuxilio eo de Mercurio. 'rauta gente dicen que hubo
1
a!guflOé c&amp;.ml.ilog en lit rt:ds.eolou y 1,uimtnJijl.ra- Bui.r1uob~, CoL1jú, TucthuLuro 1 Afio, rareuu1 y
de estoH pueb lo,, a Uu dt coml1i.tirfo. r~vuluclou. '3U loíl (lbservatorios que nada pudieron obaervar
oiou del .F'ede1·aliBta1 foruLios que nada éiguU\ • otros 1u15u.re~, CU)IOS u om1Jre5 uo rt:cordan1os,
Se afiu.de que hi 011usft 11 ~1 ill~gustu coutra Mei• loa qne algo aabeu. Parece cierto que en Palaca.u eu la warcltt1 que en r1olttlca ba ~eau ld o f'H• E,:l'U:!t•m ¡;tu ihl"'s 1:1ubte\l'kda~, becbo~ que e! ól"•
j11eiro
¡Jroce\le 111:1 la tu!rn·a1lii ¡irefore1wia. cou cio se ¡ie rdi orou los pritnero8 contacto&amp;¡ y que·
te poriOdlco c.Ie,:Hht el me¡¡ d..i Nuvl11mbre do 1876. gano dtt PdtiJ'io uo uh:gu, coutenláudoee cou l.le·
q,ue
ha
lliaLilli{Ullln A, la fiit!l'l'tl, 8t.rnri fl mrndo R CH• Uueu l:&gt;uucho Ji1neuez ao l.l rubo. Je los cabellos
Pero ántcede coocluir, llarcmoa ~l líunitu1' uutt 1.1ir lo fJUe dice el Dim•i&lt;J ou eo1.1teE:1ts.cion ll uues•
obs~rvuc:ou, 6 mejor dicho, cqmbatlrewo::1 uuo ll'BB asevenelonee, ya quo uo puede maulfeetar ta l9ca!IJ.1,d y l\ r-it1s pretenrrn.&gt;ne::,, 100 intereiJee do lle:sespemclon 1 puea D. Vloeute todo Je trasde sus comeu ta.río.a. Nlugnuo de los affiorea ¡¡ lo COlllra.rio de lo que H11euhullOl:I eobri.,la decan: del resto 01:11 .lrRlado, prinolpulnrnul.6 eu lo que tor11rd_1u. con hJlM acf:'ftadng Uisposiclonef!'.. Hubo
ee rtfü:re á exi~e11c:Ít~'l peeuniurias. l!;¡,¡lo ha ido 1uome11hH:i eu ~1ue He creia eu 111 c:6lt1bre y uuuca
quie11es supnne rf'1l1i.C:Lore1,1 del P et.le,•atiSta l'"' can .. ta.du.paz del Dla 1·-io,
•
11u1uauhuHln el .th1g11ijto ~11i.1:1la Jlpgnr 11.1 1-1 f}ul"88 al l.iie u reL1omt,rnda IJatalla lle Cuerno.vaca,
Jillato para dlputaclo: elJol'I nutla pl&lt;ll:!u ¡'.\ •ru.x:•
No teuga eui,lalio Ptmcho Jitnenez, que au
Qa.nllas.
esll\do eu &lt;iae se e11 c11e11Lra11 stigun loa iufc.&gt;rn1e11
tepec 11J utA.t..la f¡ulert.'JJ de n os ndmh.JJ~Lraclou
No obshu,te que el Peri6dfoo Oficial d0 Dou parttcmll.lreíl qua te11f1uott, y t1ue n1pen,mo11 ver 1t1illi~lt·o hs perdilio y penlen1 siempre los coa•
que no ea ni puede bei· 14.'gftima; uo creeu t)ue el
b1,cLoe.
higreso de uno de ellus 11 uua dt1 Jas tPrtullae Jle-, Jesus Camarena hn 1·e11cthlo llastR el fasUOio coufirm11llos ó n-otifiCl4(1oa 1,portunruu011te.
rau á ese gobierno uu earáelcr legitl. tiJ c&amp; to se 41:1.e on Jalli:ieo aon uro&amp; l oa ca.aoa cie robo, .,os
Jle 81111 Frnuclsco California
LR licencia del
Vallnrta
ll~tnl\ iutransigencia y 1,ieusa ol Hon:Uar que colega¡ que se publloau eu (tuadnh,jara vioneu
De
1Aquel!n
ci\ido.&lt;l
?,emos
recll.lid()
uaa
stil'le
Como
ee
sabe,
el
Jiploooá.tico
tlo Jalisco◄ eail1
puede ser comba Uda, obl'e como le parezca¡ pero siewpre oo upl\u&lt;lose e.le loi muchos asaltos, ro1,Uu Mexlcauo,1 Y 1111- coucunhmllo á Is Cérte y deeptrnll a el Mlnlate•
da
artfllt.
l
los
flrn1sdo8
vor
estamos seguros de que el mismo períól1lco allá bos y aseslm¡,tos c1ue por alll\ l!e repiten. Hay
1,llr..f\(\•;fl eu la Vo.; del ;/'luc'l)O lJ~·u ndo. Pol· serirlo. 8e ila trata.e.Jo tle olJteuer nueva licencia,
á sus soJaa aplaUttlrá- m&lt;"Jor 4 loe iutrauslgfJnlea lugares, como el ]:'edregal y Jn Caflado. lle EsLI
oo uclrnA y m 11y exl o uBoa no p&lt;1t1 t 1uo~ ro¡,rodu· ¡ pero basta ayer no se hablan atrevido 1:\ luteufarque á loti trlnatugas. Sobre todo, el hombre que pao1 que 110n el ouarhl general de loa malhecho•
oidos,
pel'O1:1( d~remoB al r~mileute loa !Jatos 11ue i lo vor teQlor de una nueva repub1a.
ague lns iospiraci011es de su ~o,llcleucla e11 mas res y ~ do11de uo van ~ per8egulrloij 1.. fuerzas

r

Jir.

El Sr. D. Eulalio Sancl1ez.
Ya llaca un mes que se redaJo ll prldo11 a Peto
Ref'ior y coulíutla p1·ivado de su Hbcrlutl, no ou~ta.ut.e que uudie D.flrma si nceramente que· tst!tl
reF.1ponsable del delito qne se le impula. No!ó'! ,ltceo que esto coriM~te ou au ulug:11110 1i1.t htt,io11 al
gol,ler110 del Pulo¡ pero al CHto co1,stit11y1•rñ un
dt:,liLo, ya podía el general prc1:llOe1,le teducii- t\
prislori A. tnllOEI los l.J a Lltn 11t1,1s de !a República.,
.ll}enoa t1.}gu11oa, Uo to1lmt 1 1t~ los que vhlt.H.1 t.h.., la
t.esoroflu,
No n os sorpr-en1 te íJ U0 h a.ya sido c. al111011i1t.th ►

el Sr. Saucht-?., ui que ae aoape&lt;.:he de flll COLHlno~
ta por 101:1 qu11 001,oceu SUF! oplnloneH¡ ¡itiru dese1:1.riamos quo c,l jum•¡ de 1fü1tdto quo c1i11000 tle lo.
causn de nqtleli obrar!i 0011 nrllvi ilad y Jiclurá
un!\ sentencia que creomoij ae1•iJ. favor~L le al Sr.
Baucllez. La jnstloia que o.slf:!Le á tt:ilo, 111 con•
ciencia que tieue de au hrnccuoh, uoe a11torizan
pn.ra creer cine no eerl\ Coudeuu.tlo, y solo desea•
moa que lo ma.s pronto quo sea pos!blo obre el
rue?: á quiet1 corresponde conocer do la eamu,
que se torw~ al Sr, D, EulaHo S.acll•••

..

i1¡•,
i

•

1

J.,¡

oo,

•

1: .

La tertulia de

11 Esta.nJelao Ca.Dedo.
u Lic. Manuel Mercado,
« A,gnsUn Gonzolez,
« Manuel N ecoechea..
« ~fanuel'Penlcbe.
-El antiguo propietario solo se reservo del Fe•
deraNala l1t. ptlrle tle avlsoB.
E::,tos e balleroa son todos lerdislas iutran~lgentes, puro8 en toda. h" ucepciou de Ja palabra,
Jo cual no impide que algunos sean candidtltos
para las próxlmWI eleoolones, A noMOLrotJ se nos
ocurre preguntar al estos eon los puro&amp;1 1¿cuál ea
son loe lmpurm1?11
No aon exaotoa los informes d"doa al · oo legR
de Let..ran 1 aun~ue Je Lll\y1ui 11ido comunieado11

u

en el periódico á que nos referimos, dándole las
Del Boletln Constitucional tomamos los par
gracia.a pol' au d8ferenela hiloia noBotroa.
•
rafas siguientes:
Gages.
«RidüJv.la vocerta.-La prensa pagada por la
'fornamos de un peri6di~o poblano, lo que al- faocion usurp11dom1 procura, con el mayor a.tan,
gue,
tu.nlo aquf como en México, tergiversar los su1c8e asegura en una ca.rte. dlrJjida al Monitor oesos que tuvieron lugar en la seeton del dia 13
desdo esta ciudad, que los diputados de la. opo- en que naufragaron Je.e Ubertades públicas,
elo1on le exiglan al Sr, Bonilla, unapo,·olon de
8er1a. hasta insensato dEnle la menor impar..
gcM·es
onJ·o•
que
obteuian
por
eupueeto,
con
111
tanela
t1. esa ridícula vocC'.r1a, cuando el respetav ••
muyor libero.lhlad.
ble testimonio de pereoua.s Jiustrad~e, que aels•
Eala calumuia, como todas las que vomita la ti'e ron , ese acLo, coloca la verdad eu su lugar.
u.
prensa. oficial domiuadu por el pl1.uico que h&amp; inLB. Democracia, lo mismo que las cartas del
,·adido á loa uaur¡iutlorea, se deswiente eimple• Monitor, faltando á todo pudor polttico 1 preten ..
mente con Ja firmeza que esuti diputadoe han den llevar el eogafio ha.ata el cinismo, romµien•
mo~Lrado, deepreciaudo loe halagos del poder. do 0011 todns las leyes del respeto 'fUe se debe A
Cowprendteudo Ja mh:1ioo que debían de21em- uno. sociedad,
pf'fiar, no bau cambiado su honorable carácter Como de esa sesion se levaol6 el acta correaen lacayos de la corrupciolJ; y hoy cuentan c.ou pondieute, desafiamos 1'. la faeclou ueurpatlom
el o.precio Je uuaso·oiedad \¡ue ñasido lrnparalal á que la publique, pue&amp;to que en ella debe cons•
testigo· t..le sus eMfu rzo.a pcu· encarrilar al gobier- tar lo que realmente pas6
no eu el sendero de la ley.
Mientras no lo hElgn, uo ten dri1. nioguu de..
Esa carta trae uua .reh,cion muy graoiosa de recho .a. que se le crea, y a.otea biefl, tal omlsion
Jo que paaó en Ja @eelon del dia 131 en esa alevo• probará. ·cJue la razoo eet&amp; de nuestra parle.»
SR e w bo.a cad a que se prepar•
V contr•
... la• 1'net·11u •
Oriznba.

la Jiu(la de Cuar(avaca, f\ la~ 7 de la noche. A tucionee J1bernlee 1 para dar Llonra y gloria al EsSe queja un colega orliabef"io de que baya si•
hu:t 9½ fué recibidf't&gt;tro dirigido á la. wiama per- ttulo.
do desguarnecida In ciudad precieameute cnaoso1uL que el priml\'o. A las l O 1..lt, lt, noche fué enLO!il lll9tH.Ugos del poder estllu de pl!i.ceme,
do se eSJperaba que permaueceria allá el 5 deMa..
Ln·gudo el eeguucti, y ol primero lo fué á lae 10!.
Pero el put!blo ha escrito ya Bobre- ol palacio yo la tropa federo.!, poro la queja no Ueue razon
Uúl lttrernos los Ll'rimt\fut.01:1 iume1Jsoe que pro• del \f'eocedor, estas palabras:
de ser, si const11era el perlódko á que aludimos
Juj o el segundo Uiógra.ma, eu que se parLlcipa•
'l'HECEL,, MANES, PHARES.
que se queria hacer oetenLaqion de fuerza. en
bau uotlctos tr1s,stmas ti¡¡ faruilia, cuando Joe
Espua&lt;l, esperad!» ..... .
Máx:ieo, y que por eso se trajo de Orizaba la que
autecedeutra tr
Hidos en el primero eran alln
debia aumentar el ntlmero de !ómldados que tnnr..
Dijo 111 verdad.
tle&amp;conucldos. '
honus fueron necesarja.e para
porveu 1r.
ellaran
en la. procesiou cfvloa en eata capital. Es
No pudiendo ocultar las verdaderas miras del
er meusaje, y esto cuando el
Debdé que ef:ue rt:!vrmae seauunciarou, de:ide la et1t1·egQ llel
cierto
que
miénLras que tonemoe proceaionee eo
eu este, erstA w.oy cercano á tux.tepecaniam0 1 un perlóclieo hijo legitimo de las clullalles, loti pnebloe inliefen&amp;oli y ll\s geulea
que ti~ oouocitirou, pdncipló ltl irrit.auL1:1 Uivl- domlcUio miuo
'ftir~111,
dice
Jo
que
debla
ocultar
siquiera
para
.;iou y;if'-uouwueve t~u huud~llleute al E:;L&amp;lfo,
que, si hay todav(!\ cAndidos, crean ~stoe eu la que .viven en el campo eaH\u !l merced de los
.E1Ju1:1 élierou orfg1::11 !i. la jllt3tu opo.11ciuu 4u~
Nbe1"la.d del sufragio. La Verdad, que es el CO· baudlllos, pero esto no lieae importancia. alguexiaLt!; y puede fi::1t1:1, 1· seguro el Sr. lloJJilJil 1 quo
cldo por una gra .. lega A. que nos rererlwoa, la ba dicho aun sin na li.julclOll!l gntffernn del'hto.
ddo.,uth::n\ Je f!u puel:!lO sin ver trariquüamente
Con1tnélese 1 tHrns, el colega orizabef1o y F.lomá~ u \ ti. ealir quererlo eu Jae eiguienLea eigoifloativsg pala•
J't!uliza.tlo 1m mas hermoso bllt!ÜO.
Lase á la. voluu t111I soberana d-., Tuxtepec.
08 estu ca¡J ta
•clon ti :Puebla. Sabedor bras:
Ptua tratar de E-8Le vuato se pro\'ocó uaajuu ~
utas lla.blau,sldo lodlde que las emoe
EJ partido de la oposlclou ha conceuidu la vaV:icante.
ta, á la cu1:t.l cúncurrió ret!uclLlfstmo n'Qwero di cadas por lus·fu ·
ti corno wuy peligrosa.e,
na
eaperanza
de
poder
hacer
clegi1·
á
personas
Lo
esU,
el
cousulado
de Alemaaia en Mala•
¡.,ersouas p4rciulea, y hubo u.lguu" que iru prn•
'r la. vía. telegri\fica. El de su devocion auyos t1ombres no 1gnoramas, y moros, por reouucia que de e~o cargo hizo el Sr.
auunció eu lleS
deutt,m eule deslizó algo sobni la lleglLilllhitld mensajo fué Ue
1:\ lloraoportnua. AJ dla. de ab1 viene que desde el aflo paaado están pre- D. Julio Euerama11, quien, como dijimos htt. JlO•
Jul gob1t:ruo.
ue nos referimús llegó 11 parando in(d'ilmente el lerreuo.
oiguhrn Le la. pen•
cos dins , ha.cerrado sn cnsa 1le comercio dij aquel
Y cowo el libé,·rimo Sr. BoLIHla ite nlarmaal:! PuijlJht., cam,aml
ewocion violen La A la perNos
guista
la.
franqueza.
La
opoeicion
trabaja.
puerto y mareb¡¡,do li Europa.
con h1.u iulelll!Jl:titivo. ulu1:1iou, le hr11rnso silcugrama uo .ll1t.biR eido reclpor
sus
candidatos
in1Wlmetite,;
ha
coucebhlo
la.
Achique, 11111igo.
u101 uuu. v~z. tt.u" uo µouil\ á llh;cm,iou lo~ llt11lu wal1aua fué euLregall.o el vana espewanza de hacerloa elejir. ¿Se quiere
Joe de ,;u g()i.,!l'!ruo.
Un
periódico
d ice que el 5 de Mayo mareha•
meueaje 1 ¡cuatro ras despues de I!\ llegada que que se diga. mas claramente que las próximM
ron
eu eala capital ruae de 8,000 hombree, de
Cowo uoti lo cueutsll, lo conLu.wos.
!:lf:1 anuuclal.11d11
eleccioueis serán una farsa gro~era?
esos voluntcwios que tiene D- Porfirio p1t.r&amp; au
J:!;ij nece1u,rio ki_Jl'ovéch-r il buen LitimJJO, caEsLo dice eJ Fo~ y de elJo corremos traslado
Es de advertir que la Ve,·dad ea nn puiódico defensa.
ll.HU1hi1,u,.
a. D. Vicente Ri~a Palacio, el hombre de los uetameute tuxtepecano y defensor o.c6rrimo de
Al.tora. O nunca,
Ocho mil homlnei:,! Nos alegrariamos rd ruera
acue1dos te-rm·ina os, á fin de que dicte uno que Teran, el egregio oobernaclo,· de v~racruz.
¿ H.1::oort.11d ~ tl:ll!:t. frnse?1
cierto, pero oo e11 ar,if,
evite males puree: oa al de que se queja el cole·
Ya
es
nlgo.
Defnncion.
ga
de
jurispmtleú
ia.
Los voluntarios de 'l'erau.
H1t.
fülleuhlo
eu
Z:i.potfa.n el Sr. D. Cá.rlos'DuLa
Paz,
periódico
oficial
de
Morelia
coufleaa
U1ta. cowii;1on de voluntarfoB Jt1 Terau, de esos
81·.
Manuel Coutreras.
que
es
verdad
que
eu
la
munieipalill1ul
de
1.'~reque,
per,3ouu
muy.
apreciable eu el Estado de
e. los cuAleti él llawa gu¡¡,rJias 1Jac10.u11.les 1 deaar- Ha sido nornb d@-suuque no deeempeflard.
tan
se
lev1:1ontó
una
gavilla
corupuesta
de
diez
J11lhmo,
wó eu Or1zu1J~ Q u~ l:lOldaUo de puJiofa que espor mullilO tieru¡ l!!U empleo 1 -catedrático do hombres¡ pero que tenazmente perseguida, se di•
Pttz á sus rest.ns,
taba ~e centlueia en lu ph:,u eo toros.
economh, polftic
eolvi(i como la espt1ma. Y 1d eato no ea verdad,
Súplica. ,
111 segurldacl ptlblica (1)
Consto.
agrega la Paz, dirlgiendose al Renacimiento l.11
La hacemos fi. 11ueqti-os correspousales y sus..
La casa. de D. Andréa Ló1Jez, fué robaJ~ en
La jus cia tnxtepecana,
que no eabe dónde se encueutrau ahora los de c: ritores cou el fin •do que ee sirvan comunicar•
Qrjz1:1,b1:t..
uog IRB faluis qua advierlJl,U en la admioiatra..
Como ba caul'.l
muc.hn e;¡ca.odaJa eu la i,o• 'faretau?
Los.llijoa de Caco se presentaron con uua 6r· ciedad-dice a.ye n perióOico-el que valiéu•
Esto es jugar 11 la gallina ciega¡ eu emmlo á cion del Fcclcralista, urig:i ua&lt;lns por el Ue.scuido
den falea Je lli J~fatura, segun unos, y i,eguu dosti de dtiLalles 8 squive el cumplimieuLo (se- los su blevados Je 'fureta.11 ellos &lt;1iráu tloudo se de los tlPpeutlieuLes ó repurliJorel:!, para que la
ouoe, cou 6nlell t11.wbieu fülao. del juzgado 4~ tle gun ijQ.h@ 1lkha, 1 · 111 prenaa.) do uuu...ohliga,cion 1:n.1cuent.rau.
mifllllU 1:t,clmiui11tra.1..:io11 111.~ rem.ellle oportuna.•4""
paz, hacleudo creer al t-3r. Ló~z que iba.u A 1.:ii.;. coui1tilucio111:,J; eo o ba causal.lo gmrnlo alarma
111e11!('. A hla primeroe lea eupliC1lUlOfl ul 1uisrno
U
na
medalla
de
acero.
t8.fl.r su ca~u ldll bm~ca L11:1 uuoH malhechores, y el que, segun set! •e, cipunmtamloserespeta,· la
El Sr, .B1JsLamB.nte, uno de loa conClurenLes rt Uempu se dignen obrar cou a.cLivitJud y eficacia.
uo fué as( sino que Be lh,Vtt.rolf.llu'os ot:hociE:iutue Constitucion y a
ar Jas dt!cisioues de la Supre- la tertulia delturbide le presentó el siguiente eu el ilP..8empdi o do la cn111iaio11 quo bnn tenido
1
de Ja aguila 1 q ue era Jo que buscaban,
ma Corla tle Justlda., se baya.a burlado loe de·
la bouda.rl l11• Uet'Jit.ar y·JIUR ('.OJlH11Jt1n1t•n los su•
prQyeoto.
tt'Chos otorga.dos por una seulencia y 1:1aucionaLaju~tlcla dé Tuxt~pec·
Art. 1?-se·concede á los prisioneros rnexlca· cesoa tle mas irnpor[aucia 1¡ue Leogan lugal' 011
Escrlbeu de blinatitlau á. la 1.&gt;(u,.,na Libre, lo doe poi· 1R Corte Federal, publicaremos todos los nos lleporla.dos á Francia, á coueecueoela de Je sus re-spectivas locml idaJ ed 6 en loa EalaJoe á.
dalos relativos A- 1\\ ejecucioJ. de la. Bentencla de
,1guleute:
retHticion ele J•uebla en el srin tle 1863, una cou- que eet.c,s perteuezcsu .
amparo prouuneiada en el ntigocio Lllrnl)arry~:s Ullll Ót'den.
•La adm tn istro.oion de jueUcia be ilfl'gado a. u a Otero. No.i reéeIVo.mos al termiuar la. {'Xposi• decoracion houor1flcn igual al modelo quo ee adjunta,
conteniendo
en
fl
anverso
la
Juscri¡H.ilo
u
La
1iecrelarra
tlt&gt;I
ayu11tan li onlo uos di rige una
grat.lo t.le lnwornliJ.ad fl_ue ::iolo viéndolcl se pue - cion de ese negocio, hacer las npl't-claelones jurtde creer. Oiga y Juzgue, Hace poeos dias se dkas y sociales á que dan lugar h,::. l'oaolucloues slguieuLo: {I La Repl1blioa Mexicana al patrio- con1uuicát1iou q ue coruieuz1\ de oo ta manera:
tismo, al valór, ti. In lealtad » y por e l revenm:
1&lt;Por acuerdo del c:1bi!do y pm·a su pu.Mica.
procediú oonLra un 1udi\lilluo, por i11ceato, y ho.· dlctactae por la fio(m~tarf.ll de justicia.~
4( El S? oougre110 conatlLuoioual á loa prisioneros cion, tengo lo b onra de acorupu fiar Jos co rtee de'
biéndoaejuaU.flcado ol delllo, solo perm!\Ueció Poco hay que agregará lo que el colega dioe;
de Puebla deporta.dos i\. Francia que no se jura- c-nja, etc.1i
en príeion el crlLuinal ciDoo dlns. Ji~ate llecllo no obstnute diremos una palabra. Esperar que
No tonemos obligs.clou Je publicar esoe doCU•
mentaron.»
de 11t1blica uotorit:Lh:ld y que bn teniJ.o lugar an- D. Prnlasiu 'ragle y el llaruaJ.o gobierno á que
monto!:', ui lo bart,ut0S mient.rn~ se emplee un
Pum
nosotros
los
h
eclloti
glorlosoti
de
loa
Lue•
te et juez de primera hn,taücia Lic. E~cutlero 1 sirve, acalen la Com1Utucion 1 sobre la cm~I han nos llijos de .México, estlln t\ una altura que no lengm1je imperativo en lns cmnun icacio ues reLiene j uslameute iuliiKuadl:f. A la socieda.J 1 y pa• pasado pu.ro. Jlcga.r al poder, es llacerse ilueloues pueden alcauzar he pasiones políticas, y loB que lativos. La qt1e bemoe reoibido, A juzgar por los
ra. coroplewe □ to Je malee 1 el referido juez de priw que dinriuuumle se desvtt.uecen c:on la eaieten- no se jura.mentaron bien merecen tan 11.ourosa términos en qua et-ili\ redacL~da, slgnlfüia 1111a
mua. iust1t.noia 5tl eooueutra borrscbo, de las 24 da de mut:hoa h eol.ios qu&amp; rev~l1'.n gue el capri• dh,Uncion ; por otrn. parte, la repartlcion de esa ónll)n que llO estamos obligados á obedecer¡ sio
cho de uu mauda ··o ss l.u1, erig:ido en ley tinpre- medalla uoF.1 hará conservar los ne&gt;mbres de toha.rae del dla, 2S llorn11 y 50 mimitol:I.»
que esto qnlera decir que re!Jusemos dar a. luz
admiulstraoion tenlan que doa aquellos valientes que en los roomenLos suQué sucede con lu..worttlidad y lajuslificaciou mu. Los actoa e
documentos de inlei:éa público, aiuo que no tecurre~poü&lt;ltir al
en de ella, Con ellos se de- premos de a.ugneUa para la patria, tomaron on
de la juslioia tuxtepeeaua?
nemos voluutad de ltact:rlo 1.mando a1:1f Be u~e orn:wsllarl\ que a.1
aigueu las arbl- la mano lo~ lllstrumentoe de labrauza pa..ra be•

FernanLlez y C~ á Autouio Mlrouda; 10 bul•
Ptwo y galllna. 1 Jatas de 2 libras, docena 825 Aceite de linaza, Cocido, en barriles galoo,
clon de dejar correl' el agua en el libfio para que
tos
licores
y
conae.
65 &amp; 66.
d
3
50.
Dice el Combate:
so lleva1'a la sangre que hal,ia do rnat1ar do eu
Orndo, idem ldem 60 A 61.
Oatlone,,
latas
do
1
libra,
docena
O
66
4
O
OO.
•La persona ~ue entregue en la uotar!Bde Ro} .. heridt,, L1.1 uoLicia. euudló pronl1uu en to cnanSalmon, Jatas tle una libra, docenal 90 a, 200. Barnlz. Copal, nlim. I I en barrll 1 galon á 95.
NO'lICIA.
DE
LOS
IlUL'I'OS
ESCAtA.DOS
IlOY.
dan, b~jos del Palacio de Justicia, uno escritura do se ª?unció en el tribuna.\ qu_e la f1l'OCeSadA
Da.mar [latae extra] ga.Iou, il 1 05.
Langosta, lo.las de uuallbro, 1 docen&amp; 180 4185.
Azarmendi, 16 bultos hilaza, á Cllihuabua y
perdida el dia 2, entre las calloo de Vergara á la no JJo dJa preae~tarse pon1ue habt~ corupureclt1o
Soda Ct'íuslfoa.
F
rutrni
en
su
jugo,
dos
llbraa
docena
2004.
2
50.
Píetlad.
1
Canoa , y relativa á una. ca ea do la call ee
d In Mi- ya ante. un Etnbuual .supremo,
del que
. ,
.(. uo llay
Por 70 ?, c.; eu depósito Ubra, 4 02¡ O.
Leclle
condone.
(iAgulla,»
1ltbra256h
1
(falvao,
3
ideoo
tnl.,&amp;.co
á.
Leon
sertoordla., se le dará UlJ&amp;. buena ra.tiflcacion.» ape acion.
u u_o pr1uc1p1_0 ae crcsv quo er.a
1
Tabaco.
Efectos de madet·ct.
g
usa broma de primero de Abril, dia 1¡u 0 se l!n·
Pon ton, 16 idem nrroz, á Ohlhuabua.
Breva,
10
pzae,
1lbra1
4~
Baldes
Pintadoe.-2
Araoe,
docena
4
142.
D. Escolástico Sancho Snncha.
ma aqu! ,de Jo, ton to,, y qu e correeponu• A Berrmojillo 1 15 idem vaiios efecioa 1 Ji San Blúa.
Tonele,-ta.
3
Idem,
doceno
11152.
Hmnez, 16 l!lem varios efectoB, ii Chihuahua. j
Eete-J.nfellz compatriota nuestro, natural de nuestro «dla de inocentes¡» pern pronto se supo
Corles de bocoy, 86 pulgadas para azQcar oorTina• pln ta das,-Por Juego de 4 8 11180.
la provincia de Burgos, salió de Mateh uala en que no era una. inocentada, Bino nua. realitlad y Zamora,
te
l 50 n.180.
Escobas de Millo.-Nrtmeros 6 1 7 y 8 docena
L~badie, 45 itl ~m el.lile, á Cllihuahua y Oriloe 11ltimos diaa dti Enero para. la feria t.le Ll □ a- la u0Lici1:t. ae propagó eou la mii:sma rapid ez. c.ou
Idem,
vlejos, ldem 1 10 4 ldem,
1004100.
i
res, y hasta hoy no se ha vue1to al seno de eu fa- quei debió propaga.rae en Ma:Jrill la de la lle'il Z!lb!\,
32
pulga~ae.
para mieles Jdem 1 06 á 2 OO.
Idem
mango
pintado,
docena.165A225.
Muñúr.uri, 2 idem cacuo A Sal(illo.
milia 1 ni 6ste. sabe nada de au puadero.
apa.riciou íle Doftu. Ilaldomern. Solo que el i11Cortes de cs.ja 1 para a2t1car1 ldem 65 4 80,
Síllas,-Aaiento de madera 1 doc ena 4 00 á 6 76.
Fueute 1 35 it.Jem idem, a Ures.Bl y!ve y alguna peraona cal'itaUvn lo conoce terés oo n que se eomentaba la 11otlolu. uo era
• Triquitraques.
Idem esterllla, docena 7 00 lf. 12 OO.
F,dcon, L idem mautas, Ji To1'11ca.y tiene la bondad de avis.ar á la redacciou de ea- del miamo genero quo el que produjo en l\.fadrit..1
En
dep6.,lto
c•ja, 90 A 95 O.
"Especias.
Lavie1 4 idem graua,__a.,C~ntlrna.
te periódico, hará. una lfüena obm, con la {¡ue la ruga de aquel!~ IJa □ quers, pues si ella ise lle•
Tabla.con,
Canela,
de
Ceylan,
Jlbra
O
57
11
O
112½
O.
mitigará la cmel ansieiiad que sufre su dcseoD - vó loa uhorroa y el capital Lle 11rnchos iuca.utos,
Zepeda, 3G ill tlm azl.'i.eur, A
Tablas
de
pino
blanco,
mil pléa, 15 00 4 17 00:
Clavo de especia, llbra O 2G 4 O 27 O ..
_Uuiz, 17 it.lelll cacao á Guat1 ~ara y Saynla.
solada caposa con oua.Lro tiernas crla.lurns que lo Ciuico &lt;Jtte se ha llevatio MaJ.tuue Rt-r;lell son
Alfardas idem ldem 15 00 á 17 OO.
Pimiento
negra,
libra
O
07¼
11
O
08
O.
no tienen amparo ni pan,
los R~c1·et&lt;H:1 de mttch11 geulo que ha utilizado GuLierrez 1 12 hlem idem 1 4 le 11.
Vlver,s,
Efectos navales.
El que aep~, pues, el pai;adero del sefior Sa.n- suR :H:füulJo,i servloio11 y que por lo mismo 11es• 1 •
Manteca,
Primera,
en tercios, 4 07!
Agunrrás.-En
barrilee,
galon
tl
31.
cha1 obrar!\ muy bien avlsáudoio á la redacciou ¡li ra allor!f. nrn.s libremente.
Idem, latae de 25 libras, á 09}
Eu
Jata
de
4
6
galones
11
37,
de la Co~on.ia Espafí.ola.
Teaia. eFa mujer 66 !lf'ios y era hija de Ioglaw
REVISTA OOMEl-tOÍAL
A1quitrau.-Borrll, tamaf'ío corrlenOO, $2 60 it Mantequilla, En oulleteo de 25 libras, á 21
Potl'iarca ruso.
terra, de Oondeemlgró pob re (l_l} QU juventutl.
DE J, W. WILSON
O~
En Jatas de 25 llhrM, encajon, idem 4 22.
,
Aquí, despuea de enviudar de su J)l'imer mari
3 25.
27 IlMver Slr1!4!t,
Idem
de 12½ libra idem, 4 24.
Feder VaeaUlef, aldea_no ruso de Mo¡;¡cow, dos do, C8.80 con un doctor Lolimnn, que fué quieu P . O. Rox 102.
Pezrubla.-Por barril de 280 lib., 280114 50.
Quesos. «Eoglleh Dalry» tdem, 4 17
~eces casado, tuvo 67 hl;m~; 89 de la primer~°:'º. Ja impuso en ol maléfi co arle que ha ejereiilo
Brea..-Barril, 2 00 Li. 2 50,
New Yoi·k, A
1ü de 1878,
,
1er1 y 18 de la. segunda. De ese nGmero ,•1vmu hasta. su mnerte. Arios a tras fu~ pro.eeeaJ.tl y
Estopa.-« Navy &gt;1 1 en pacas de 50 Uh., libra, Young Ami!rica ldem A19.
NOTICIAS ESPECl\LES.
uEdam;n en depósito caj&amp; 8 50 4 g 00 O.
e~ 1872, ochenta y trea 1 en cuyoª?º, el pnd_re te• sentenciada. á uu ofio do rcclu sio u, y mas tarde,
d 06,
nrn 75 a:lloe, Lo. pr!mera 1~ujer d16 11 luz eunul- con el rllnero qne !o producia lt\ '&lt;euta lle su1:1 es•
La situaoion de nueeLros neg~cios uo ha va•
Jarcia.-MauiJa, libra de O á 9 hilos, 11½ de 12 Jamone,, libra 4 10½ O,
Va.ce.. «Fam1ly1 barril .t7 60 á 18 60.
tdneameute trae blJos en siete veces, y Uos en peeffiooa, 80 hizo construir un pulaolo eu JG riado aensiblemente duraute 1~ ítltimaa sema- hilos, 11 1 de oLros, 10}.
diez Y seis veeea, _Traslado l\ los médicos, que Quinto. Aveuida, queamuebl6 con un lujoorien- rrne. E1ltl mercat.lo lla seguidv cou la misma
Sisal, libra. de 6 á 9 hilos, 10, de 12 hilos, 9}, Booalao, Por o•J• de io llbrae 2 75 4 8 75,
·s ardlnl\8, ½latas, en dep6,Jto Jata A lói O.
dicen qne tma muJer no puede tener mas de oua• lal , y eu él ha vivitlo por espacio de veinte af'ios. acl.i vi1lad modernrla q ne sefialS.bamos a11 letior• da otros, 9.
Nota.-Laaduanahacetma¡lc-volucion, al es- t Iatas, ídem Itl.em 4 09 idem ..
reuta hijos,
Deja ¡.iropiedGdes por valor. de medio millou de mente, por balJru·tie reducidGe ,a.o las transa.oOebollos, barril á 1 60.
Eu Sonora, Chihuahua etc., nos hace f11,l1a. eBe peaoe, que pasara.u á sus oietbé.ll
·c lones á 'la .is.tt,i;rueelon de l1t.s neeesiLlat1es a.ct.ua• portm·se la de Manila 1 de 1 e 1 1• Sisal 1 .ti.
lJ c 1 •
1 01·0 1
Idem 1 ristra O 02 á 03
euje"to que ha dado a. la Rusia una colonia nules, Sin embargo, t,au favorables son los avisos por lib1·a, siendo en eant-Edadee oonsiderablea.
meros!olma.
l,RS veinte legiones,
Popas, barrll lt 1 50,
de los Esta.Jo~ del Oeste, ya IJorrl bienestar ere.Fe,·retet'ta.
No
se b8 vuelto á. decir una p~lii.bra sobre el cido eef'iall\do en aquella regioll ya por la. COile•
El Sr. Dr. Vieen1e Sieea.
Clavos de hierro. Cuf'iete de 100 Ilb. 2 60 4 3 60.
eeta\Jlecimleuto de las veinte legioues propul'S· chn muy temp.r aua y eaorme pera.da. este veARTICULOS DE IMPORTACION.
PuuLillae id. para za.patos, llbm, 04¼ 4 Ob.
Anllg1.10 gefe del cmerpo médico militar y des- to 11 los tertulianos de .IturUide por MenociAI.
rano, que pensamos ver la pr et1te campa.fin.
Añil,
Palas de hierro, docena, 3 50 á 3 60.
de hace mas de dlez nnos 1 dedicado esclusiva• Se bizo mucho ruitlo coll el proy,..!cto, y se que
~xLeuJ.er~o mae tarde que de atumbre. Los
Palns de aeero 1 docena, 6 00 A 9 60.
México, libra 65 11 90 O.
mente á la práctica. civil, Ita hecho en estos 1'.\1- dó todo eu pláticas, qué es á- lo que se rerlu ccn
renglones de lmporLacioo que fluyen las clrPapel de lijn, resma, 2 60 á 3 60, ·
Guatemala 1 ldem 70 g 95 ldem.
Limos días notables curaciones, sobre todo en loe los proyectos tuxtepecanos, luclmive los de
cuo~Lancin.'I políticas de Europ ba.n eouUnnaA~car.
ui.i1oa •
Frutas.
ferroca.rrilei:s,
d.o fluctunnlio, co11form ll la
Tifo, o..roup, calenturas intermltent88, areccio(Clasifl.caolon HoJaudeea.)
En
dep6slto.
Y tonto ~ue nos ha.hlfl sedueido (t nosotros eso y nlgonas cotizuciot
nes polrnovaree 1 fas eoformedadel'J reinantes,
No.1 á 1, reflno. Derechos, t¡c, oro, iuc1uEI08
de las veiute logionei do geudarme/J quo il&gt;!ln !l. raque hay ituli..oo,,;,:nne
Almenrlraa 1 ain case. en eacos; llb. 25 á 2G. O.
libra
a OG¼,
bon eldo traLadati L,Jo1· el Dr. Vice11te Sicea, con cooaervar la inscgw··iclacl v(iblico que reina ti h~ , lle la cuesliotl turcn.
Hlgoa cm tamuores, lil.,. 8 1110, O.
un empefl.0 1 cou uoa dedlcacion y eou un aclerDe 7 11 10, refü10, Dereelto&amp; 1 2~. oro. Jdem,
oombr&amp; bien llecl,ora lle! gobierno lle\ Palc1!
Le el cambio uolihLle ea e
Pasas. Cosecha vieja, cnja, 00 4 OO. O.
1
ldem 07 il 01¡.
t&amp;..Jalee, que Llan revela.do desde luego, la larga
Pasas, Cosecha nueva, caja, 1 10 :t 115. O,
No hay que desmayar, selior Menoca!¡ ven• j uet.la curi·ieuLe del.don 8
De 10 11. 13, cousumo. DerecJ1os 210. oro. idem
práctica y In. conetaute asidltidad en el estudio, gau lus veiute legioue3, que ya nos lleva uJJ uú• 1os p1'gos.
'
Ma.nzaoaj:j 1 barril, 5 60 a. O OO.
.
.
vue ll H. ,..
en oro.
iJem
07¼ A 07g.
del \)rofesor A que nos referimos.
mero mayor de leg1oneB Je dinblm1 cou la seguGtneros ele algocloii, etc.
1edaiJo en blfeAzúcaroa.-Este merc.atlo
Hoy que eu la qindall Be dte(rut.a de tanta iuCaorw.
l'itlad pública(?] tlll como 1it cmHtarVa la a.1lm.iieos anteriores,
Manta cruda.-Cabeza de ludio, 36 pulg I y,n.. Mn.racaibo, libra 33 d 35 O.
ealubridad, creemos hacer uu bien l\ sue habi- ui-atraoioo tu :depeCi\lHI. liei que vll, furnia parle, i;iu comllcion desde nuestro
poi- cansa üel atraso eu los
OQ de la pl'oduc- &lt;,la. á 07½,
tante&amp;, r-eco rthlndoles, porqu6 Uieo couociJo es
Carácas, hlem J'T á 24 ldem.
Pero ya eslamoa tolll!llH.lo !l. lo sério el proyec - cion de CuLa, y cou Uaslant cLivMad todo el
Cabeza de Judio, 30 pulg., yar,la, d.06it.
GuayaquU,-idem 17 á 17¼ idem.
el Sr. Vicente Sicea 1 que en él t~eo eu uu wédi• t.o de Monooal que no pasa Je -la t'atego r[a do
tiempo, bieu que ciérrase CóU demanda lllaa
Appleton A., 36 pulg., yarda, 1 07!,
Sto. Domingo, 11 1112 ídem.
cotan hábil, como empefio.so y caritativo.
tal. No habrá ntltla Oti legiones ni cosa quti 1:16 quieLu.. El acopio actual ee muy eorto.
Lymau E., 3G pulg. 1 yard9, á 07½,
México, idem A 15 ldem.
El Sr. Dr. Sloea vive no.mero G de la e ca.lle
parezca, y el diputado proponente habrii hecllo . Café.-Siñ Sil muy a.cLivo, eite grano tiene 11n
Oabot A., 38 pulg., yarda, d. 071,
Cajt.
de Btmta:catariua.
nu pan como riuas hostia~.
pedido constante pero limitado, y precios BosLc- Cabot W., 36 pulg. 1 yarda, d 06l.
Costa Rica, libra. lt1 a 18. o.
Otra vez.
nir.Jos. Las exlt,1Lencias del Mexicano redt1ceuse
l'nsnjeros
Tremont C. C., 38 pulg•, yarda, á os¡.
Brosil, Id. 14! ll 17!, O.
IusisLimos en preguntar al Diario Oficial si
Dwigth X., 30 pulg,, yorda 1 á 05f.
M6xico 1 Cordoba; blanco, lib. 16! á U. O.
.Ea el va.por iuglé3 Ebi-o, ealierou tle Vern- á 104 sacos •
despuee de los sucesos de Ja frontera qae nos co·
Cerda.-Arrlbos llan reduclflo los precios.
Massachasette J., 30 pulg., yarda, á os¡.
ldem id, verde lib, 14! 11 -ló¼, O.
cruz ¡Jara la. Habana, San Tb.omn.s y So1,1Lhamp·
muuicó en una muHil.ud de telégrnmas, que de.
Cueros de rea.-Esle reglou perdi6 le.. 1 estos
Massacbusetts O,, 28 pulg. 1 yarda, A OO.
Id. Oa:xaca lib. 15 d._16. O.
ton, los siguientes •
clan todos lo mitimo, nada ha"aabhlo·tle aquellos
t.lias,
en consecuencia de las n~tlciae maa pacUl· Manta blanca.-Wamsutte. O., 36 pu]g,, me· Cerda.
Mexicanos.-C. Noriega, Izaguirre, A, •.rorre
rumbos. Como ya van 11 cmnpllrse ocho dias de
..:,aa de Europa y de la.demanda.mas modera.da; y
M~xlco.
D•
res
lib.
17 á 18. O.
y J. M. Jiruauez.
nos
5
p.
-,,
yarda,
11¼,
1
la publicncion de aqaello(documentoa 1 creemos
Id, de cabollo lib. 18 1110, O.
Espa.IToles.-N. Bilbao, Brtt. S. Maruri, A. Ro• de.sde entonceis se ha eosteni&lt;l;o firme, á. lasco- Boott G., 31-SZ pulg., yarda, á 06,
fuudadamente que debe saber algo mas.
tizaciones.
'
jo y P. Alt.aml rs'il.
Chicle •
Boott B., 36 pulg., y.rda, A 07:i,
La fuerza eonetitucionalisla derrotada ell el
Heuequen.-De Yucatan,-1raa sido vendi.A.l&lt;:m&lt;mes,-8, Wolff y C. E. S. B,rnorJ,
Tuepam y Tamplco, lib, 12jCII 16, O,
Boott R., 27-28 pulg., yarda, á os¡-,
Capote, se interno¡ pero hasta ac¡u1 eabemos.
dos 659 tercios, al costnllo del v{por uCity of New
.Amerlcanos.-G E. 'I'il11rnr.
Oue1·os de Rea•
:Boott E., 36 pulg., yarda¡ A 05t.
¿Qné se hi~o de ella? No ha. sido destruid~ todaYorkJ1, y 8S6 tercios en almaéen 1 por pequei'!.os « Fruit of tite Loom &gt;&gt; 30 pnlg, menos 6 p, o.,
Inglcaes.-Sra. Nicholls y 4 11ii1oe,.
Tampico, libro 16 11 16¼, O.
1
1
vla.?
lotee, de s¡.e. G. ófc.. 1 oro, eon dias; el mercado
Vera.cruz, lib. 16 á 17. O.
yarda, 11 00}.
.,.El Lic. D Domingo }'lores
Rompa el Di«,•io eu silencio, que lo Clnico que
queda.udose Oojo .
Matamoros, lib. 17 A 18. O.
« Centenhial, » 26 ..27 pulg., yarda. d. 04.!, '
con él aventaja es que se ignore lloy lo que ha
Este apreciable caballero, cuya repuLaclon ee•
Eutraron 745 tercios, por l vapor 11City of Dril crudo 30 pnlg. yarda, 4 07½.
Campeohe. Beoo1t 1 lib. 14 á 15. O.
1
1
de saberse manan a.
~tt libre de toda sospec:ha 1 nos ~u pi ioa que ma- New York, 1 y 4.00 tercios po •Comfit1J, los ouaIdem. td. nladoa, d. 13. O.
D:ril blanco, 28 pulg., A 08}.
terlormente 11u- Dril azu1 2S pulg., yarda t1. 10¡.
nifestemos ni J (il,Jicu que e11pcre el resultado Je lad agr~gados á Jo Importado
Y Sallnasl
Tabasco, Seooe llb, ll ló¼, O.
1
1
rcios, en la mis•
ln nveriguscion judicial correFpontlio11te, pt1,ro. mau 15,271 tercios por H,120
•
Idem Id, saladoB, lib. 13, O.
Si el Diar-io uo Liene Juconvenieute, &lt;lese1uiaCotín, Shetnckt, yarda á 08{
que forme juicio acerca de lns cslum1iia~ con- ma ~poca dé 1877. Acoplo acl\ 11874 tercios.
Gran01.
mos que nos dijera que ha sabido de losúltimoa
Amerlcano
27
pulg.
3¡3,
yarda
á
08½
1
.Mauilla,-De~de quo eecribifnoa, 18,000 teroioe
tra él pnblioadae, hejo auónlmo, eu un perlóJI ..
Honduras, lib. 54 a 56. O.
movimientos del jefe oonetituctonalista que en
Camlet
Jeane,
mézolU11,
manos
10
p8,
yarda
o::uuLio.rou de manci, la mayor parte á 6fc., oro,
eo de eeta ca1J!tol.
México, lib. 45 á 46, O.
la frontera ha dado tanto quehacer 1'. TuxLepec.
cou 90 llias. El mercado cierra mas bien eu cal- 117.
Un
piano
Renequeti,
Cotonadaa 1 Otie Deniní, C, C, 28 pulg., yarda
N m~stro colega ya habla derrotado á Salinas 11
ma cou lll coíluclou nomiual~le-.7c.
(Precios
con
loe
derechos pfgados.)
quien Aprovechan estas derrotas puesto quo des·
A
10
.
Nito oye tocar uwr,í ano, 1:10 introduce cu la
Las iUJporLaciones alcanzan llkstn la fecha.
ManilA, (derecho, $2,, tonelada) Ub. oo¡ 4
pueB de ellas tio acerca !\ Lampazos. Otra derro· caaa cmun un ratero y se o,ieara despuea co mo 50.118 Lerclo.8, y las exiateocias t!Oll 39,916 terItiem, idem, B, B, 28 pu.lg., yarda 9.11½
07, o.
iJmrn t11xtePeí"1rno. Al salir se enc1Je11tra con cios, coutrn 5G, 503 y 47 1352 reepectivameute 1 el
Idem, idem, A 1 X, A, 28 pulg., yarda A 121
t1:1. y llega a. Monterey,
Sl.eal, derecho $15 Jih, 051 11 01,¼, O,
l\la.110. ,,.q vierit!-4 qué IJonitc;!
• Zaraza,, 24 ~ 2.5 pÚlg., yarda 04¼ A 05,f
alfo próximo pasndo.
El ngna gorila.
Hule.
.- Pero, qué, Nito?
Idem, 2fl ,\ 31 pulg., yarda 06½ 11 081:
IaUe.-Eu el mismo estado de tleapreeio, con
ConlioG.a. escaseando en el rambo Sur dt, lu
Par&amp;, libra 40 11 42.
-El pinno r111e h e oido tocar.
Lona
de
aJgodon,
22
pulg.,
N~
1
~nos
10
pg
cotiz4clou nmniual como anot8.da·
clutla&lt;l al11 que ua&lt;lie se tome al trabt1jo r.Je re•
Gnayaqnll, Ub, 40 1142.
-Cómo es, de cola, 6 ch ico~
1
Maderas.-Caoba-Llegaron 191 trozos de La- á 19.
mediar este mal que refluye prlncipalmeute eu
Nicaragua, Ub. 4 85.
- Qt16 1le cnla, l'\fauo; no digas disparates: ee
guua, los cuateF.1 fueron enagenados. Nada e.xi1:1• Cada uúw.ero por ai-riba, 2 1' , menoa 44 pulgaperjuicio .d0 la.a olaaas mas pobres.
Guatemala
lib. OO.
da caoba y Ugiiimo.
te en primera mano. Durante la quincena pasa- das, yarda.
Paoiencla y viva 'l'uxtepec.
México, lib. 00,
N~
1
2
3
4
5
6
7
8
da el pedtllo ha sido bueno para todas io.s clases,
Istle.'
¡Sil
G2 50 65 60 49 •15 41 38 o.
Oedro.-Niuguun recepcion de esta madera
Por el edi'tor prot&gt; etario y reda ot,;r ea geíe,
Tamplco, librad 04!, O.
Barina.
Los amigos de eng11flar al prójimo y engallar•
por trrn semana~¡ y solo existen aquf 474 trozos
Alfredo J Bablot.
&lt;Jalapa.
se 1 st miamos con los mas absurdos rumoroo 1
d@ la Costa. Ln demanda. es o netante A los prel St. Loilís, barrH 6 25 &amp; 7 60
M~xlco,
lib.
17
á
18,
O.
Otra..q marcas, barril 6 25 a. 7 60
hao aoltado hace cuatro dias un descomunal
cios imprimidos,
Lanas,
bm-regm Dicen que dijeron qu_e lea habian dicho
HerramientaB de Collins y ~
Miel de Abeja.-Con deoo da rngular este
México, Calidad buena, libra 16 4 17 o.
que (;]anales c@mtmlca fi. D. Porfirio que el ge·
dulee 'tiene un mercado qui
ero eoateoit.lo,
Descuim to l O p. o.
Ildem. It..lem.regular 1 ldem 14 á 15 O.
neral'Eacobedo esLA dispuesto a reconocer á JI\
11. n uestrns colizaciones. La
f ven ta efec- Hachas, 1abor entera., docena d. 14. 00
.
Maderas.
usurpacion.
MOVIMIENTO
lu6f1e á 730. oro, eu dep6sito
,.
Idem, media labor, doc. á 13 00
Caoba.
Pequen.a,
pié 05 4 06
Sin duda. que esto ee ha inventado para des•
DIC LJ.
Pulo lle linte.-Vn filt&gt;jor
epacta, por
Idem de tumba, doc. 1110 50
Idem
mediana,
pié
07 11 00!
trulr el mal efecto qúe han hecho en el áuimo
ser ool'tM las cowpr&amp;Ld
les¡ pero
Idem yaukee 1 Bt1rtlda.s 1 doc. 8 50 410 50
Idem
grande
ha.ata
extra,
plé 10 á 13!
de loe tuxtepecanoa las tilllmas noticias de la
loe tenedQree sou .flrrn8s J
k,
Idem Kentucky, doc. o 20 tt 12 00
Cedro. Pequena, pié 08½ á 09
frontera; pero si esto ee proponen los propaga•
Palo moral.._-El m ·
empre Idem N? 175, doc. 4 16 00
Idem mediana, pié Olt! a 11
dores de ese abs:urdo 1 del:terlan -haber eecojido
desprovisto desde alguu empo, no hay motivo
ARRIBOSDE VERACRUZ.
Idem N? 176, doo, A 16 00
ldem
grande haeta extra, pié 12 á 18!
otra persona y no al general Escobedo cuya lealpara noticia. Las 130 tone1adas traldas por ttCO•
Idem N? 184, doo, 116 50
Miel de abeja.
tad y drmezn de prínelplos, aon co11ocidos. Bo•
mebi era.o. ya enagenadas.
ENTRAD~S DEL DIA 7 DE MAYO.
Idem N~ 381, doc. l\ 17 00
México,
galon
'12 4 78 O.
metido a TuxLepeo Escobedol ¡Vayat
Pieles de Cabra.-Renglon qtiieto; las ventruJ
Machetes, N! 460 doc. 1114 50
Phicawllh y O~ !i. Gassier y Reynaud: l caja
Cuba, galon 76 4 78 O,
son
J.e
poco
monto¡
alterncion
en
loa
precios,
Suicidio.
Idem, idem 1 29 doc. 13 50 11.14 50
género y panuelos de seda.
Palo Moral.
Sobre ffl fin .t r9jico t1o la' doetora Reetell, en• Martinez y C~ á Franbisco Zepeda: 5 barriles - l)ieles deVeoado.-AOoj6sanlaBtleciditlamen• Idem, idem 87 doo. ll 12 &amp;O
Taro
pico,
tooeht.da
23 00 4 24 00 O.
te este plelage, y su cotizaoion ea 11omioal.
Idem, idcm 142 doo. ll 16 00
1
- coútramos los eiguienles curiosos deLallas en vino Unto.
r1
u:xpam
idem
23
00
á 24 00 O.
1
Vainilla.-Nlnguua modJfteaclon por eenalar.
Idem, ldem 190 doc, 16 00 ll 17 00
l
•
Rico Fueute y C~ 4 F. Rodríguez: !) cajas siuna correépondencia e.le Nueva York.
\
Palo
d6
1. inle.
Za.rzapanilla.-Eeta ra1z ha sido objeto de Idem, idem 191 doo .•14 00 á 15 00 •
«La causa que ha tenido un desenlace muy dra.
Laguna,
tonelada
28
00
á 30 00 O.
Mufioz y B~ ! Eduardo Eh::mrd y C~: 62 bul• mucha antmnoiou recientemente, Casi todo ha
Hojalata, •
rápido é imprevisto, como el de nn buen tiraCampeche, ldem 4 28 00 O,
I. X.; en dEpóslto, caja !l 6 75 o.
ma, ea la que se bn.bia fpa-waJo á la trisLewen- toa pecheras da algodou, franela tle lana, tejillo desaparecido del mercado, á Se,, oro,
•rabuco, idem it 30 oo O.
l, C,¡ ldem, oaja 4 5 2.1 o,
t e célebre madlimt:1. Restell, la doctora qne ba de lino y algod on, ooU de llno,co1'Lea de vestido
91..,1, idem 1126 00 O.
PRECIOS CORRIENTES.
Jabon.
hecho una fortuna con el tratl•lnmoral tle me- de lana 1 ~e peroal 1 medhu; de alg~dou, enceje&amp;
Pieles de Caln·a.
Colgale, libra ll 05,
dloarnsllL08 abortivos. Bsbeu ya loa lectores que da algodou, l,aLh1tas de li11O 1 cuellos de encsje,
CAM:¡llOS.
Verncruz, escojil11:1.e 1 libra 4 40 O.
tlt;mpo atrAa fué ar reato.da por el agente de la So- forroEi de seda y algodcn para aomhrillae, fundas
Fay, !dom &amp; 05!1,
Oro ameríCADO, precio en papel,$ 1.00¼ 1\ LOO
Tamplcn, lt.lem a. 40 O.
cledtul corHra el vicio, y que se le formó suma- y ruedas Lle percal, ropa heclrn para bautismo,
Bucbau 1 ldem 4 05l,
L6ntli'es, GÓ d. Viijta, llbra esterlina á 4,88¼
MaLamoroe, idem á 40 G.
rlo, mientras estuvo en la clircel hasta encontrar golas de eacnje; corbat&amp;s de seda, tiras (le algo•
Maíz,
Paria, idem do llar de oro, feos 5.l{i á 6.13:1
P.leles de Venado.
Blanco y amorlllo, buabel 56 11 58,
quieu dle!!.e fh,uza por eu libertad. D eepues de J.on bordttdas, wu~ellna de a.1gollou, eequelcLo ■
Haruburgo, !dem, 4 RelC!hma.rks, $ 95} á fl6!
Veraoruz 1 libra á 22!
MunicloneB.
vulo.~ luformes debló teoerae la pl'lmera. vista para sombrillas, band&amp;&amp; de Ja.m1 1 ttjit.lo de lana
llrel.llen, iJcm, ic.1001 1 $
Sleal, ldem d 22¼
Munieion,
Grneaa,
llbra 7.¼ 4 8
forma.l de la caua11 1 pero no llegó á efecLuarwe cruzado, patios de laDa, casi mir de lana, t.ejitlo
MONEDAS.
Campeche, ldem á 24¼
por1¡ue la 1woces111la BB ba.bla anLlelpado a.jnz- de lana y nlgodon y ije&lt;Ja, do lana y &amp;eda, l'O,Pll Pesos, mexicanos, S 95 á 951
FI ua, l*m O½ á 7
Vainilla,
Pólvora, Por cu flete de 25 lJbriis 4 4 90
g"rla, i.\ pronuuolar la sentencia y t1. ejeouto., ln Liecba, paf'iuelones de lana y paí'iue!one9 de alBuenas oalidade&amp; 1 Jibra 8 00 A 10 00 O.
Onza8, m exicanas, $15.58 a 15,65
por sus propias manos. Una de las ai rvlentes de go&lt;Jon.
Idem idem 12½ ldem ll 2 70
Zarzai,at·rilla,
Idetn, E!At1al'iolas $16.05 d. 10 25
su rnagnffloa casa.. de la Quinta Avenida. encQu, 'forre, F1~.cher y O! á Alejaudro Jaoot: 1 caja Plata, en barras,1 la. onza$ l.18 111.19
Idem lata do 1 idem 4 30
México, libra á 8 O.
1
tr6 á Mo.dame R estell muerta en el bafto, con relojes (ie oro!
Papel de e!lraza.
Honduras, ld•m 20 &amp; 23 O,
uua herida en el cuello, de parte ft parte 1 por VeJo.zco hermano 11 EOuardo Argíielle&amp;. 40
ltesmo, 14xl8 •¡ 1~, 15x20 9 ll 12 de 17 4 28 o·
Precios.-Son en papel corriente, cuamlo no
AltTICULOS DE EXPORTACION.
donde habla manado la aangre que habla dt8· lmlLoa boja de Jata y &amp;Rrdinaa,
80x40 pulgada, 37 lihrae 85 centavo,.
van aegulc.loa de la O. que 1odl9a oro.
.d._qua, Flot·ida.
&amp;¡l8.reoldo eon el agua oorrlonte lle las espltm:4,
M&amp;rtluez y C~ l'l Jgnaolo M, Ferrer: 20 sncos
Petróleo.
EquivalenLea.-100 yardas, 108 va.ras.-100 ga•
Eu frnscce: en depóeito, doe $ 2 75 o.
E:1taa estaban abler-tas, y al lado del cadáver se cacao guayaqu!I.
J,n barrllce¡ galon 12 á 13¼
Iones. i\80 IILroe.-100 libras ameriunu 1 98.68
t
enoontró un cuchillo de trinchar con el que Ma.•
En lat.ae de 5 galones. Lotea de200á 600 oajas, ca,tellanas 6 45! kl loe. Tonelada 2.240 libras
Vlya hermano fL La.vis y C!¡ 40 sacos cacao
Algodon.
,
dame Rest.ell habla puesto tln a. Bus dhi.s, En los carujtano.
ll!/lon 14[ ·ll 16J.
En rama, ,Mludling, libra lll á 11 ¡
americanas.
dos 6 tres que precedieron o.l de la tragedia, ha.Durlug y O! 11. Walker hermanos sucesores:
:Hateo de 100 eojae, golon 161 lt 10½
Azogue.
LAtns de tornillo, 1 oentavo exlm,
llhm obaervado lo&amp; qne oon elle vivla.n que es• 21 bultos papel de llj!l, clavos de fierro, vlsa- Eu frascos de fierro, libro 4G 1t 4'7 O.
Pi-nlutet8 1 Aceites, etc.
taba muy inquieta y anguetlada, y mucbfei- gras1 berramlenta.e, mauijas de la.toa, to1ul11~
Azrtca,·.
pjnLura. Eu cunetes de 26 libras.
m as veces habla manifestado que no podla &amp;u· y linte-roas.
Reflun&lt;lo¡ eu dep6ai to1 librn á 06 7ijfl00 O.
frlr el bochoruo do tener que afl'ontar la oplBlanca., libra 1 04f !l 07.
Var-ios 11. M. Munrtzuri: 16 bulloa to.pone&amp; de
Obnlcnto.
nion pt1blle11, que le eraenteramente hostil, corcho y pa¡lel de cartas.
Negra, colorada y amarilla, 06 A 08,
La v[epera del crimen estuvo muy ogita&lt;la y Torre, Fi@oher y C~ !\ J, Laba.cli6 y E. P iuf!On: Rosondule, burril, fL 120.
Ver~•• 09 116.
OALLE DE D, JUAN l'&gt;U NUEL NUJd. 13,
Portl1t.llcl, l&lt;.lem 1 11 3 60.
H la oyó decir que Jo. horrorizaba pensar eu ól bultos estracto de Campeche, sE1g(1 1 barnices
En latas de 2G llbrne, le. mas,
Uoicos
a.gentes en México de loe puros y el•
Romau, iJern 1 á 8 50,
Jae do&amp; de la uoe.lle 1 pues segurameute lnteota· de coche y Di~mar, Arrow1·oot1 gomP. ar4l)iga
I&lt;lero lO idem 2~. idem.
ga.rros de 4&lt;La Poblü.na,11
Illem 5, 2, l, idem 80. idem,
ba ¡muer nu á eu vida en eea boro Mndame itoido f6uico 1 ngua florida, mata dolor, eetract~
Oonsel'va.s afrmenticiaP.
En esta cnPn ee reciUlrA próximau'leute un va•
rlado surtido de rupguf.fico1:1 -vinos eapatl.ole8,
Ilcsteli debi6 bajar lt In coolua dunu1te Ja no- de Poud contra la gota y las reurnru1 y varios
Carnes eurUdna, Jatns de 2 libras, docena 3 00 Aznrnon, libra, 08 ái 09.
.w1.,..20
Do zinc, on latAsde hlerto &lt;le 16 U~rM.OóJ 1108
I! 350.
~
clte á procurarse el cuchillo y tuvo h, precall· productos qnfinico,,

Pérdida.

Asesinato,
pide para proseguir en Bl'l tarea patriótica Jn.
combatirá la usurpaoiou que se ha. entronizado D . .Antonio Castan.eda, de Matamoros\ fué
ea Móxico y de!enderal gobierno legítimo. Tam- muerto el dia 10 del pasado de un tiro de pbLoUieu ofrecetnoa al colaborador de la Voz publl• la, EL asesino es Vicente 'l'ones, del cuerpo
car en el Ji'ede1·al-lsta loa arUoulos que en lo su• lle caballería 4(Fjele!'! lle Matamoros.11
cesi vo nos remita orJginales, Y loa que veamos
.,,, eonfllcto ..,e l'uebla
.r.

8

•

...,..
.,.

f:

-•

•
•

•

SECCION MERCANTIL.

AOUANA DE MÉXICO.

ANUNCIOS ESPECIALES.

ARIAS Y C\ COMISIONISTAS

•

•

�Miérooleg 8 de Maye,.

EL FEDERALISTA.

4

j

,,.

i

•l

Primera ·calle de'Plateros Número l.
'
REALIZACI&amp;N
•

SIN IGUAL.

•

Con motivo de cambio de local y renovacion completa de todas las existencias de dicho establecimiento, se pondrán en venta
par
hasta fines del corriente los siguientes efectos:
1
Camisas de color francesas del valor de $ 2 00 cada una á $ 1 25
Medias de colores para señoras .................... ,,
7 50 doza
Id. guarnicion de lino .............................. ,........... ,, 2 50 idem á ,, 1 75
Id. francesas sin costura para señoras. ,,
Id. puro lino, extra-finas .................................... ,, G 50
idem á ,, 4 75
Juegos de manteles y servilletas ada- juego
Pañuelos de puro lino, finos ........................... ;, G
doza á ,, 4 25
mascadas de puro lino .................................... ,, 10
Colzoncillos franceses .................................... ......... ,; 1 50 cada uno á ,, 1
Batas de lino ricamente bordadas ............. ,, 8
Camisetas, extra-finas.............................. ............... ,, 2
cada una á ,, l
Guantes de cabritilla para señoras,
Calcetines crudos sin costura ......................... ,, 4 50
doza á ,, 3
clase superior el par............................................
Id.
,,
de color....................... ,, 7 50
ídem á ,, 5
Camisas bordadas para señoras ..................... ,, 5 cada una
Corbatas de lazo, hechuras modernas ... ,, 1
cada una á ,,
Caracoles ,,
,,
,,............................... ,, 3
uno
Id. toalla pura seda...................................... ,, 1
!~em ~ ,
~alzon~
3
ídem
Id.
,,
plastron............................. ........ ,, 2 5O 1 cm a ,,
.....azos e mo a para senoras ................... .............. ,, 1 50 idem
Trajes completos de casimir francés,
Corbatas de toalla bordadas para Sras. ,, 1 50 idem
para niños de 5 á 10 a.ños........................ ,, 10
cada uno á ,, 5
Ligas de seda para señoras ............................... ,, 1
par

'a

t:t:::"l.1;!%:~n~:' ~~••: :: ', 1

~:= !: !

,, _, . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,,

Áb~i:~~• t:~~~~~r~~~~'..-~'".~:":.::

c7.i~:o

desde hoy
,.

a i,

,

a"

50
5 50

,

a, " 6
a ,,

6

,

o 75

3 25
a,. " 2
a,. ,, 1 50
a ,,
,

a, ,, O 50
a, ,, O75
a ,, O50
á, ,, 2 50
a, " 1
a " 12

Mascadas de pura seda. ........................................ ,,
50 cada una á ,,
Polonesas de tela cruda bordadas ............. ,,
idem
Hay a.demás un gran surtido de guantes de 2, 3, 4, 6, 8 y 12 botones, gorros de última moda para señoras; é infinidad de otros artículos
que se realizarán á precios sumamente cómodos.
·

F. COBLENrrz Y

e~

PRIMERA CALLE~DE PLATEROS NUM.1.

'
NOTA.-El dia 1? de Junio próximo se pasará este Establecimiento
á la

PLATEROS NUM. 12.

SEGUNDA CALLE

NE,V-YORK HAVANA

GRAN DEPOSITO

&amp;ll EX1~ AN 11 AIL ST1~AM~ 111 P IJ INE.

DE

VINOS, LICORES YCOMESTIBLES.
A. DUPEYR O N .

2O.-CALLE DEL C0LISE0-2O.
•

El que visite esta antiguo eetableolmlento, en estos ui a• de Semana Santa,
formará el ME NU ru as exqu lelLo
para almuerzoe, comidas y ce nas de Vig ilia.

'
Pescadoe de todas cia,es, Alose, Lamprea, Salm on, Calam aree,
Osllonet de Balllmore, Atun, Langosla, Arenq ues, A ncho&amp;B, '.!.' ru chas Salmonadas del R bln ,
R ombo (Turbot), Filetes de iiole [leng uad o], etc. , etc.

Núm. 24.-UADENA.-Nllm. 24.
1'APE L DE TAPIZ,
Precios loa mas bajoa conocldoa.
PAPEL DE TAPIZ,
.El mas abu ndan te y variado surtido.
PAPEL D:B TAPIZ,
Burl.i&lt;lo renovado calla mes.
PAPEL DE TAPIZ
Los mas m odern08 y elegan tes •
• P A.PEL DB TAPIZ,
Guardas, frlsoa, ftoroneo, tableros.
PAPEL DE 1'APIZ,
Doraaloe, luetradoe, aterclopelad"8.
PAPELDET
IZ,
FI . y oorrlen tee de todos precloe.

adena núm. 24.
PAPEl,EKIA MA'l"fY .
JiJn esta ca,,

dante surtido

NOVEDADES GASTRONÓMICAS·
Almejaa A )a Bordelesa, C~lll&amp; freecae, 'rrujas de P n lgord , J&gt;iekles franceaes é jnglesff.

E:NCU AD ·

G', ...ui

encuentra s-íempn : u n abun,•
~ E FECTOS PARA F,8CRJTORI0 1

'

•

.F. Alexandre &amp; Sons.-Ne -w-York.
Dias de entrada en Veracruz: y de salida para los Estados-Unidos.
.
Salen J)fln. Ja Frontera,
llntran de .New•Yor, Haban a,
Olm¡&gt;eclie, P ~ , llabnua
Progreeo, Campeche
y N ew-York.
7 Fron tera.

LllneH.
Ahrll 29.

P KF RT08 1 E'r(l. 1 .E' l1d .
1.JWOR.A Jó'T AS, CAKT'ON AS

•

Mayo 18.
Idom '1:1.

rt.!AB,11&lt;,;•ro.

RLEC'l

NA.- N ? 24.

Bauado 8. A. :u:.
Mayo(.
I&lt;lom 18.
Junio 1~

Entmu de Nueva Orleans,
Mata mol'()jJ,

' Balen 1&gt;:u·a Tt1xpan , •ramplco

Tamplco y 'l'Oxpan .

Ma LamorOfl
y New-O rlt&gt;AnB.

Martes.
Aurll so.
Mayo 21.

8Aba1lo.

Mayo 4.
IJem 2.5.

Vinos y licores fi nos, ex traftuoe y corrleutee.
2ps-105
Para mas pormenoree d i rigirse en Veracruz A 1011 a genl8ft S reti. R . o . RITTER y O~
Coliao y Rhum de las prlmÓraa ruarcas.
Méxi co á los ogeotea Bree. I, R. CARDERA y C~ SUOESORES.
Borg~fltl, Cham pafla, y Bur&lt;leOR de los vlnedoa mae acred itadoe.
Vinos de fam!lla, Sain t Jullen , Saint E mi llon , Salute F oy, A 2, 3, y ( rea les botella Bi n caso,
y U caj a.
• biográfica ilustrada,
Gale1la
Saint Emilio~ legllimo, en barricas, de .............. .. .... $ SO i\ $ 90
de loa Illmos; S1·es. Arzobispos de Méx ico,
Idem
ldem en barrlleo, de ...... ....... ... ..... $ 28 A $ 80
DEL ACREDlTAOO C01\ll'U'Hl10
d11de la época colonial
Vinos de B ergerac, Castlllon y Balote Foy.
hasta nue1troa diaa, por FRANCISCO SOSA,
D E LA
Reoomendaclon eepeclal:
Se hn repartido la ent rega 12 de eetn oura que
VINO BLANCO DE MONTB~ZILLAC,
ha merecido Ja nprobaolou d el acLn al prelado de
la Iglesia mexicana y d e la preuaa de ~.:féxlco,
el mas delicioso que ha venido á la R epllulica.
por la severa tmparci alllhul co n qlle es ta. ef!C rl ta,
y por el aoop lo de hui Jm pur t.autea uo Ll das 1J le-

EL EPISCOPADO !1EXICANO.

PRECIOS MUY MODERAD OS.

t 6rl c1:ta q ue con tl c o e.

LIBRERlA DE A. BOURET É HIJO.
~8

OALLE DE
. SAN• JOSÉ EL REAL 1l

8

y

o

•

Libre ría Universal

ESQUINA DE LAS CALL ES DEL REFU GIO Y PUENTE DEL E8PIRI TU SANTO
Esta acreditada casa acaba de publicar las obr88 slg uieu tes:
JlllJDrlil, CURSO DE DERECHO N ATURA r,, 6 do tuo•ofta del D erecho, com pletado en

LA OUABTA EDIOION

IIISr.fOilIA DE MEXICO

E SCRITO P OR
La auscrlclon cop tlnOa a bierta, b•jo las siguien tes
CONDICIONES:
Semau ar lam,en te se repart e un a entrega con 8
p ttgloaa de t ex to eu 4? mayor , d e im ¡)r e&amp; lou claESTA DE VENTA.
ra y correcta, y u n retrato li t&lt;ig r t'\ fl co , llevando
onda una fo rro &lt;le oolor, y siendo en C08to: 26
Comprende d esde loe ,leacubrlmlentoa de Crl• tóbal Colon, en 1490, ha,t.a los tlltlmOA acotJl.ecentavos on !a cn¡¡ltal y 311 fuera de ella, paga· olm lentos hlsl.6 rlcos que h an tenido lugar en Abñl de 1876.
dero!I en e l act.o de recib ir dic ha entrega .
Un .voltlrnen de 860 páglul\8 de let,ra compacta, encartonado y perfectamente cOftldo 1 , ¡0 8 preBe recl beu JM1r1crlc i ones: en l\f6xlco, ad mfn ls•
cios
sigui en tes: .
traolon de la &lt;Jl.11'1•, lilJre rta de Ag ul lar y OrUz,
Un ejemplar... .. ............... $ O 60 1 Un ciento .......... ..... ... .. $ 40
1~ de f.;to. Doi• i1lgo 11 l1 m. ó.
Una docen a .. .... ............... ., 6 26 U n mlllar ...... ... .. ... ... .. ., 376
Llti •~rt1 ífa d J I. )1l ur1 01 r all e de Sla, Clara
Estoe precios son loa m.Jsmos que ha tenido el COlll'ENDlO d esdo su primera edtcioo 1 qu e ROio
n Om . ~.
lmprtnlo. dti Junij y Z iiplai111 &lt;'a l1 e rl e S an J o- Ma 1le 240 págl nas,
e6 el R ea l ntlm . 22.
lpw- 11
Be encut'n tra: en :li,lé:z:Jco, en la Llbrorfa M a tJrH en a , Porlnl tleJ Agull a de O ro¡ en el d f\tl ptiliho
&lt;le 1A. h1t})routa de flU publicacton , calle d o L e nto n ~ m . 2 1 y e n toclM lM tl~mAA ll b rf'rhtJ1. Los

MANUEL PAYNO,

AG EN C I A

las prluolpales mate riM con oj earlas hl•t6ricae y pol!Ucll• , Ollima edi ción, entera•
mente retundida y oowpl elad a con la teoría del derecbi, pClbllco y del derecho de geu•
tes. Un Lomo lo !f. eu lela i ng le•&amp;.. ;.... ...... ........................... .. ........... ... ...... .... ........ ..$ 4 J)O
DJl,L SERVICIO IIULITA.R OBLIGA.TORIO, a rreg lado' lna re¡,Oullcas hlKpau o--ameLos o. unndn~ po n nti u orfzuil ot:t i1 e c·nJi. faln l·
rlcanaa segun el ffltern.ap,-usiano , por ol gen eral D , J . LOpez Uraga 1 un tomo 12? en
cnu te lra 11 pu\,lu f\ 11tlo11.e kUCe1dv:u11e11tc.
lela l;.¡,;leea .... ................. ..... ....... ... ...... ... ..... .................................... ... ...... .. ... ....... .. .. 1 00
Laa rn m:straH ¡,uedeu ver1-1e e11 lu. ca ll u 110 S ta.
BL DEVOTO .JOSEJ'INO, 6 oea coleccloo de &lt;levo clooes en b onor, cullo y revereucla
J an hcl r.tllu. ó.
del glorl08o patriarca Soft or San J oo(!, ú lU m a oul clon aumenta&lt;ln con varll\8 devocioL oH C.QtAlogi "'Re lll t-ilr il, 11ye11 g r dtlM,
nes tomada.s de loe devocioaarlos del Dr. R om ero y de D. F rancisco Ababla 110, qu ieu
J1;11 \. i r tufl d i• couvt-uioa 1•-.,h·li 1a lc 1H1 l&lt;u1o ¡wdl•
arref(l6 la ¡iresoott ediclon. Uu tomo 18~ te ll\ i nglesa y cortes &lt;lorndoe... .............. ... ..... 1 00
&lt;l o UcLc li ncerHe 11or conduct o tlt&gt; lu.
EL VELADOR DEL SANTfSIMO SA.OltAMEN .ro, 6 med itaciouca iiOIJre la Eucaris·
AGEN(.;IA {I J•: N ~:RAl, AJIH: RIUA N A.
tia, por ~gr. do la Boulled e, un tomo 18?. tela y corle• doradOR.. .. ...... .............. ......... O 76
LA AGONIA DE NUES T RO SEÑ OR .JESUCRISTO, 6 laa siete palabrM qu e proounel6 en la oruz, expueitlaa y m ediladae en uu d evoto ejercicio por el A rcJp rest.e Fra nl.. PRE~TA DKL • ~'EllERAL't;'JA,•
01100 Vltall, nueva edl clou en un Lom o l!f. en tela y cortes dorados.............. ..... ..... .... O 63
DlohaiJ obra• ae encuentran de venta, en el I n ten or, eu las sueu l'6ales y depGoltoa de lll mis•
8 AN'1•A I SA:O&gt;;L NUM 6 •
ina oua.
ll/91- my v-222

GENER L A~1E lllCANA.

.

En

pedi1.l lhl de los Estados, dlrectamcnle, FranehtCO Drn.z tl u L oou , eu v inrnl o p~r vlnm enh• 111 lm•

porte.

A9-ll• - l 10

PAPEL AMERICA NO
PARA IMPll.!1Sl ONi!,S,

UE DlVJ~llSAS CI.AASl~S Y 'f A~f AÑ()S
DE V ENTA
EN LA A OENOIA GE NERA L A MERIOANA,
SANTA I SADEL, 6.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="40">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2969">
                  <text>El Federalista</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479335">
                  <text>El Federalista en estos dos tomos (VII y VIII) se publicaba todos los días excepto los lunes durante el último cuarto del siglo XIX. Trata principalmente temas de Política, Hacienda, Economía política, Instrucción pública, Jurisprudencia, Estadística, Colonización, Mejoras materiales, Minerología, Arqueología, Medicina, Agricultura, Comercio, Industria, Literatura, Bellas Artes, Teatro, Música, Costumbres, Moda. Algunos de sus colaboradores fueron Manuel Payno, Guillermo Prieto, Matías Romero, José María Iglesias, Manuel Orozco y Berra, Josefina Pérez, Ignacio Manuel Altamirano, entre otros.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133373">
              <text>El Federalista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133375">
              <text>1878</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133376">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133377">
              <text>2220</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133378">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133379">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133380">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133395">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785251&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133374">
                <text>El Federalista, 1878, Tomo 8, No 2220, Mayo 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133381">
                <text>Alfredo J. Bablot, Propietario y Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133382">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133383">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133384">
                <text>Miscelánea </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133385">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133386">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133387">
                <text>El Federalista en estos dos tomos (VII y VIII)  se publicaba todos los días excepto los lunes durante el último cuarto del siglo XIX. Trata principalmente temas de Política, Hacienda, Economía política, Instrucción pública, Jurisprudencia, Estadística, Colonización, Mejoras materiales, Minerología, Arqueología, Mediciana, Agricultura, Comercio, Industria, Literatura, Bellas Artes, Teatro, Música, Costumbres, Moda. Algunos de sus colaboradores fueron Manuel Payno, Guillermo Prieto, Matías Romero, José María Iglesias, Manuel Orozco y Berra, Josefina Pérez, Ignacio Manuel Altamirano, entre otros.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133388">
                <text>Alfredo Bablot</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133389">
                <text>1878-05-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133390">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133391">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133392">
                <text>2006276</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133393">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133394">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133396">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133397">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133398">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2188">
        <name>Bellas Artes</name>
      </tag>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="7191">
        <name>Costumbres</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="7049">
        <name>Música</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4986" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3550">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/40/4986/Federalista_El._1878._Vol._8_No._2256._Mayo._0002006277.ocr.pdf</src>
        <authentication>1634b3a96c356448e984a0f3edb7f345</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="133431">
                    <text>n!!IM!! 1
NÚM.·• 2.~u.

-

•

•

PUNTQB D.E BUSORIOION•

n...

P&amp;Qbo de la Imprenta de la ealla
de &amp;11 ta Ii&amp;bel pdm, ó."
:(.lbrerla deAguilar y Ortla, 1~ oaU•
de Bantlo J)omlnl!') ndm. 6.
LlblVla del Sr. Tloooun, calle del
:Eapfrlta Santo ndm, -ti.

•

•· a.oJB'ftOA¡ ooLOmu.WOII,
•

wr

•

•

--

UUNOI08.

-

Dl~we al Dwp.ahq de aeta

lmpr,mta y 4 la AJ18Q9ill aqen&amp; di
ammeIOlt, •ll -1 ~ o looal.

1111 -~lll'et'Oau.i, pr6oeNi y pflllRarloe, oprimidos y La •Consuelo,, del E!r, Ayala peraonlllca 6 la■
c&gt;,._Ne, abrlentlo - I• p1111ta de mta alu la• deograeladas que se etll!&amp;D por lntert!e 7 I11ego
l.: .,.....I _ Jaa paertaa IIIIÜIU&lt;W del rel110 de u:,,1..11 ous r~ltUj&gt;rendAndoae de nu marido dee-

•11•

~ NIII08,
9 Y la muene mlr6 6 la vida desde la altura de
,,' ) • lrlanfo alladlondo deepaee:
111• -.Ya••• hermana, o611lo l1Ueatroe deollnoe,
V•· aunqu dll&amp;IIIIOll en la forma, 800 lddntlooe en
el r.i.do. Llel!l•at, paee, nueekae reapeotlvlll

amorado¡ ~ Autoul11., lll aull&gt;rn. deou existencia
i lae w~dreli ,¡ne 1,9r exceso de éatlllo tranalgeu
con loe yerróll de ffnB hijos¡ Fernando, am. .te
apaalonado ,le la lngraln.J6ven, al mortal de ln
oiluaclonea cooelantea euyoa al'llcto, eobreYlnn
&amp;loa dooeugaft!!!I¡ Ulo«rdl&gt;, o~nto 1 dlelpedo
• iplaioa&amp;
upoao de la mujer luoeueala que habl6ndo'li,
t. Vida ne conteet6, pero enlazando 801 ma- aceptado por cilculo ba llega.do 6 •-lo por
--•1••eob la de la M:uerteae deJ41181'a.r por aupo- ooatumbre, deber 4 expl&amp;Qlou ¡,rovldouolal, al
· 4 - henlana I Ju h1116rl- mootetlu de la eensuallsta ouya pronta noledad lgaall 6 la..,..
IIDilCU :P:el•aela.
hemencla de sus apeUt&lt;&gt;• y que corre tru ll_pia,
~
José M.ur.u. TÁBBA.oo, oer aunque ló arril&amp;tre fuera de su 08!"'• En.4G.
919'
los pereo111l)e• del ,meuclon&amp;tlo poema lilCl!ulw •
4e.lll
------revelan el profundo ealuuio 1¡uo el 1,retlthllla
~•
del Congreso ba be,,li, do la ooiedl!ld, &amp;81 OOIIIO
·et contr•at, de lllll caructeru, tu cQllocimlento
de loa reeuroos que abuyeotau d 1.1811\JO 1A __,
• ..,

GAK.IAS INTIMAS.

•

notonta. •
UnAnlmea aciamaolonH lhnuarqn al ~ , : ;
ulo del Jllspaliol, la noobe del eatreuo dt •~llt1 uelo,• al Sr, Lo1&gt;ts de Ay ala, quieD • .aQ Jpft!o
olaudo menos 100 lnnrelea de poela.q11t,M1 ~
¡orla. polttloa, ...t~, .-eeoger-. .O,-el••.l!f.•
D-Rl~!IM~tsl~~
oa
l l &amp; loa~
-,t-.&amp; ......... frld ,rMlé&gt;)oáo qu• de la
1'11 •
..
OID1l- lpt eai.uladoree y l allr taelon de llía aotdr,e enoarpdoa de IU - - - - ~
_J¡qi, . . .D.
plelN, Lil ..... !lo lia contribllldo • l1l bit.o brlllallla.
..id4,ürU.Udellll.

_
• - • lobnq, qllel/ldu lff&amp;oNI mlae, noa
8"1,i•ll!l•Dle en_ el eonUnente europeo un
• ohatoo. l'r1Dolp14 IMI benl¡no y 1uave
íllilt aaerw 4lu • a
n lu cblme•

•

E

tleapuee de ii!tberH adelantado,

Motuameote ee rea Isa.a la aolablll4ad• que,

...lllillaai1oélia'1oé Ullltornoa d• laNalol'llles&amp; libre■ de antagonlomo■_ envhll-, tratera1alocerámente. D. Emilio Caotelat ha eurl• llll
prólogo f. Ja •Hlotorla de un erfmen,• ~
por V. Hugo. Con tal motivo ban melliadQ - tae , que 1a pr,nu ba dado publicidad, en i .
cu~lu llama Oaatelar i V. HUID gran poeta Y
v. llago 4 Caetelar gran orador, 81 aiempr• ••
alluen 101 tatenloti formarlau agropaclou lnvenolble que Jóa ejérclLoa de Al~andro 1 de
J,ullo C'9ar,
.
•
No podemos aon•ar11o pere■a tlou••tr• eecrl•
lóraa. ¡ ~ lntereaanlé arllauto ha p~Ucadn
reclentemenle
loa per14dleoa de Madrid D.
Teodoro Guerrero! Be re11Me i •JM Aog,,leo d••
lleredadoe,• ll llliltillioe pobree ,¡ue ni ... k¡ulen
fiÍ!Ílna 1 YJolen&amp;oe.
prenden , l~r J tlilrlblt', U.mu vklllmu 4fe
- ~ l l i r t l .. ba praealaclo nnblado y la t¡aoran.11Ia,¡,tlvádú*llll!noolon11queabren ·
'Nii,.. eDen,ipa el Bllreu el mar al bien la lntelJgencla l. oi-ñ'UI al mal el eora•
1-'DMII• Id nl&gt;rle de Elpatla. son. En su favor abogl'OOll elocnméla..el lnfa·
~••tr ffl . . Jaita dlrllOI amenuaba la ... Upble mora'ilatll, ladJ...,dMOliaedlooide acu•
lsfpld ltl lJll' &amp; pjllll,lde •entarronee d1r, 16 sooorni,
~Tl-..eia - 1 l08 aeml&gt;1'- •En otroe pldsel, dice, lu &lt;lllli• naatra,ae
lltal'lu deahoraqaeel d11- ayudan, loe ¡óbietuot1 a pop11l1ri..r el ceuoalBn Hadrkl el miento de loe b t i - llltros de ..i-oio,,. Ji:D

. . ...,eiolOl'-D 1M oampoa y en la atad
Vmdabal•
de ¡ranl■a.....
~ n loa ~ce noeYOI y. al- traldode N-"aron I01 mal11yJeJ01, ea decir, lu en•
.,, 1•W• et'Clul-,
lu
elfmatolegt- hao
~• lbrr r e 1'allM - . - d e l:uro)IL Oarbll de
'
JOlap 1111&amp; .U-0.queallf &amp;amblen aeadelant4 la
.,..... pdma...- 11'0!1'16 de lmproylao el IDYlerDO i
bd.r loa Alpa de nin• reciente■; i lau■a.r
~- ~ lenixc1111111u 1G ■opio ¡la.olal¡ i fomentar
1 tlT'Cf, ...,,_ naiiliUou oon la lnolemébte
1
',l'lui• ea el 4rden Jfelee como en
él...i11111olahon pell¡roeoeJ01 oambloe re•

•

_pallad.,.

, an:-qu•

"\fldad•

fa•-•

•121•.,_

dllllllla

•

,

•

�•

2

Domingo !6 de Mayo.

Domingo 26 de Mayo.

EL .Ft!JDERALISTA.

•

•

-

LO QUE PASA.

Es una verdader11, earJdad que eeloy dispuesto

Puede ser que ee haya heohoalarde de un ex ..
A veoee hay una perla en el fondo del lodo:
Quum flueret /utulentm, erat quod Wllere vellu, cealvo rigor en e.ele deeagradable aBunto, pues.
Hoy se trata de Fraucole Coppae.
pero es preeleo confesar que nunca se encuen• todas las personu que en 6L iotervlnleron merecen oonaideracloo y respeto, pero se cqmpren•
El nombre ea caal def!couooido todavfa., sobre tran solo perlas en el mar.
todo, en e1te estrecbo circulo de nuestros po11l11s Franco!&amp; Coppée ha 8ido ese buzo.
den IOI eaorl1pulo1 del Caelno, que en materia
Ignorantes é i¡noradoe que viven agenos A esa Conozco á mnohoe, qae eolo han pescado Oi!I• de delicadeza, quiere como la mujer de Caaar,
gran m.ovhlileuto literario cuyo eje tie mueve eD
tlones con el an.zÚelo de au lira, y han atd0 tan ni .elqulera ser sospeBbada.
indlapenga,ble con vldar al otro. Si re8hlen en d L
el cort12on de la Francia.
La persona. txpolaada ee acreedora al mayor
teuntes punto~ H eaoriben con puntualidad
deegraelados que ni alqulera la critica ae loa ha
Un tomo de poeatae ea oaai siempre una vant- comido.
11•:uoo, ICA.TO 26 n■ 1171
respeto, y euponemoa que se habul conaolado
dAndoee recíprocamente el Un Ice tff, El novio do
.Alemania o de Suecia recorre largrui dlst.a ncjas,
dad y ca,il nunca un ejemplo, de maner&amp;. que es
con
la parte de sainete que tuvo eate negocio,
SIGUEN
Han pMado eln comentarlo■ A la cooloa.
srroatra el rigor de las eslsolooea por Jr a. sala•
uecesulo no aventurarse demasiado al ea~jer
cuyo c\,senlace podrA haber hecho reir 4 mu•
dar/\ 1m an1ti.da en eus Uf\talee, O 11 paearjuuto á LAS CO~IPLICACIONES TUXTEPECANÁS•
A veces ea preferible eae generoso &amp;llenclo al oh01, pero ea ee,1uro que no debe haber orendldo
como
texto
de
reoreaolou
uo
voltlmen
de
vusoe
ella Jn Navl&lt;lall tan gozosa, oarlfloaa 6 Intima en
que uo lleve al frente un nombre garauUzado y apet.llo desordenado co algunos eacrltorea que t ninguno.
los pneblo11 tlel Norte.
L~ti
próxlwa11
elecolonea
de
diputados
Y
e.enapara d_escausar algo se indlget1lan elogl11udo 4 1;o.
¡Dlas de lurgo noviazgo! La dicho Mrumler.
couocido;
DcspueB de la tempestad, tollo ee ha calmado
doH
sue amigo,.
doreH
tuxtepoc1rnos
e8Ull
preocapaudo
muobo
V (1sotrllB sois corto pocn:iA do amor, fo!lada auro1
.Kata vez ore( no haberme equivocado.
en un vaao de agu ■,
ra de la vlJa oouyugal, cauto de alondra eu prl- el C!!lp(ritu de loe interes~dos en el resultado de
Aprecio muobo al Sr. Gua.Hleri y 1ln embarNo traLo di! recomeudu una Clllcloo 11n curso
Siempre hemos estado convencidos de que Ja
maverRI Ulfl.fü¡,oa 1 dio.e en flu de l)endlclon para la fa.r&amp;R . Pare. uadte e11 un eecretoqua Is lomeo•
go no puedo tragar su dt·am.a hiat6r(co aob,·e d
t.le
veuta,
y
por
lo
wlsmo
uo
bay
uua
admira•
fOrmllla no era exacta cuando ee trataba de uu
aqu ellos cuyo carillo fort.lftonl9, y de dur.'l prue·
reiñado y muerte ele .Mazimilíano.
ba ·g Lra.vós de la cual H llega á la l,oda con el l!la a:osyort• de lo!! terLullanoe de ILurblde Y t.le &lt;.:fon Jelibeuda eu el fondo de este arUCulo 1 pevaso tle vlno.
El teatro de 108 aoonL6Clwleulott ealá pal pilan•
eoraz,:in desiluslont1.do, helallo y onvejeoido, pa Palacio, MIJlra d. IR reeleccion oowo uua debhis ro eouflt!lo que el A{fonso Lemerle, hiciera Corra loa que vacilan en eue rno ll1clfJ!l tR,
recompeusa t1. eu iut11obable condt!acendeoola tuna en el CBDllno de popularJdad que ha abler- te todav:ra, y es muy difícil eooarnar en uo arEnrique SOeglltz carecla de fortuna cuando ■ e cou el poder, O 4 sus wérlto!I oontraido11 en el
teeano de la eeo11na, oltirto1 pereonajes que viven
comprometió i,érlanumte oou la belJa C1rlola., ~xllo del mot.lu de Tecoac: nadie Jguora tampo. tu al u u evo ew.orlt.or, serla tao j uato para él como t.od11vffl.
O.Ul ba tildo su geuerc,ao ooncureo a la eJucaolon
que tampoco l)O!ela caudal. Debla, pues, adquiLa dlacualou polltJca Jlevada entre butldoree
oo lo• propOslto, del caudillo del •B•lragio Ji.
i-lr recursos pecuniarios anlea de caearee.
deÍ buEn gueto popular.
l.lenu
iuweu.110&amp; peligros. OuamJo VJctorlaoo (DEL •CONSTITUCIONAL• DE 8.i..N LUll FOTOS!},
Apenas concluyo 11u11 esludios unlversit1ul•º bre,• de deshacerse de sua autlguofil amigos y
Yn 1t1. .Revista de Ambos Mundos, ese monuSardou
escriblO eu Bal&gt;aga.a, el pllbltoo provoco El 6 d&amp; Mayo 1 de grata reoordaclon para lapa..
en Lelpzlg puó á Beillu en donde permanocl6 partidarioa, auatltuyé11dolos oou los de A1':Uima mento donde ae araban todas las inscripciones
cinco atioe, SLleglilz entretuvo la ausencia di- A.ora, borrnutlo á aquellos y esorlbleudo el 0000 •
un verdadero oo»fHcto.
tria, füd el deelgnado por loa faraantea: de Tuxte•
b b
que eignidcan al&amp;o en eJ arte y en la oieuoia, ya
:rigiendo A. eu prometida cartas que re osa a.n bre d1:S Esto1:1 eu Jas caiHJldo.turaa off'clalee '1.Ue
•
. No aucedera. lo mismo en el Nacional. En Mé• pee, para la gran otremonla de ina.uguraclon do
• ¡ • ·
11 y superll•l•I Lla1n•bala , u ros&amp;
h1t.bia comeuzado Ja propaganda, en lJonor del
Bu.V &amp;Juven
,_ ·
"'
• hN.11 chcu ¡1t.uo
, ya con la oportuniiJad speteclda.
-~too relmoo en Jugar de lndlgmarooa, porque )01 trabajos Je la vla fárrea ll Tamploo. El eu•
su estrella, su sol, como si con la brillantez de
nuevo heredero de Ji Inspirada mu-=a de SalnLe
sus lmtlgenes pretendiera eilcubrlr la f"lta de
Ya r,uetlt\ c~lculiu&amp;e cuAlee ae rAn hu:1 conae- J3euve y Baudelalre.
nuestras pasiones polltlca~o aon en realldad totJlMmo del pueblo filé tRI, que 4 no ser por los
• profundidad de eua eenthnlealoi,. Su awor á cutilUJitts quti ll'"be produl.llr Ja uueva polrLlca
tao fuertes ccmo aparecen, Aqo1 ae puede Bel aoldacloe y demae peraouaH de famllta, los orado•
El libro de Franoola Coppée se hace apreolar
Culata mas que de corazon era quizá de iln11gl- Je! sr. Disz fuuJada. l:!u uu c1.uu blo couipleLo tle
partldado exaltado de una causa 11l.n tener por ru y loa poetas hubieran oantado laa glorlM de
[.Au millieu de, bavarda qui Befont imprimer.•
naclon 1 pues i. ir A verla preteri&amp; escribirla Y tudivJUualh.ladoij eu Jugar de lao &lt;,iue se juzgan
eso laoonvlccion de que es buena.
Palo Blanco en completo desierto. Tomado t\
em1&gt;render viaje! 4 Bavlera, Pomeraula Y dil e- cou el privill:'gio de rt!presentar la" voluutad del No es posible emprender aqul el eatudlo deteD. Porfirio Dlaz, por •·'emplo,
perfeota:,
lo serlo este acto, carece oompletameute de J•t••
sia. En eu oorreapondenola epistolar Jt hablaiba
nido de un poeta á la. moda 1 debiendo oontenp
"•
f•
del
110
¡
mente
todos
Joa
malea
que
ha
oamado
d. au patria r6s¡ aunque et lo encootramoe del lado bufo, del
eblo
E
.
l
••
e
U
sin ceaar de aua trabajos poétloos, como si ama.• u
'
...
z
ª &lt;mes n, que v e- laree con tnlolar un ligero boaquejo sobre la
" esp11rau no• complicar illl otra e8fera lae encontradas
lnterntmplendo la tradiclon l1gal 1 y 11n embar• que el Nigromante saoaria partido, para formar
b tod 1
ae so re
as aa cosu s111 versos Y. ....
•
i.o
'
nueva. escuela y sa Huatre !andador.
tod
di
, __ , __ d h
d
za de elevarse á la alt1ua dt:1 loe primeroa eecrlto- tendeuciaa tJe loe consttjercJs 6 mlnietroe del cau•
bl
go baoe
os Ios aa pro-.,_ e onra H y una pieza de eete ¡ánero.
Hace tiempo que en F1ancla no ha a apare-rea alemanes,
d'll
l
r ,
d
d
lealtad. Su t11otatlva dt1 engal!011, dl1frazada cou Faé bauUzado por el pd,J:Jlloo oon .el nom
LajOven se uociaba cllndldamente 4 aus Uu- z O popu ar¡ eu e ec 0 • ca 8 uno 8 eios cou - oldo uuo de esoa brillantes luceros que hacen
alones Y ae envaneola creyendo que la coDduoi- aejezos tiene eu lista eapccla.1 do oandldatoe, de época en el cielo literario, de modo que el libro todos IOB pretextoe, ha venido &amp; probar que lo de el cuatro puesto por D, C!trloe para cobrár un
ria al 2'ltar un lllval de Bchlller y de Ooethe, Un a.wlgoa y protegidos pereonales que veudr4n ■l du Coppée ha sido Jaludado como un verdadero mlBmo acepta la dictadura que la presidencia diez por cltnto adlclonaJ, cuyo Impuesto es padla, no obatante, fastidiada de que Stleglltz no nuevo parlamento tuxtepeoano á repreeentar,
conatltuoloDAf, con 1;11,1 de que 61 mande en Pa• gado por lea cau ■ ante1, acompat14odolo de mil
aoonteciwiento.
cesase de pensar en sus poselaeni de clamarcoll• no los lutereeea geuéralea del pale, elno los muy
lmproperloe contra sus autores.
traJa aue1te que lo obllgaba d desateud11r lila mn
Volt.a.in,, ese rey de la poesra. del SlglGXVIII, laolo. Tollas las formas de gobierno 10n acepta•
La primera pl&amp;dra colocada por el Br. Ouller•
parUcularee
del
mJnhi,tro
t\
cuya
Influencia
de~
aae por mu 1ucra 11 vs ■ ocup&amp;e1one• , l. . .crlb¡o
aeguu la exacta expresion de Geruzez, habla de- bles 11 el héroe de Icamole 110 eneuentra al frenrez
debe ser de graa YAlft\, tt juzgar por sn ensto,
con aeverldad. •Hay momenloa en los cuales solo bao que a.parezo.a su nombre en las urnas(?]
jada uua cauda de Jmit.atlotes que tlegeneraron te de los dest.lnort del pats. A pe@ar de que reoo•
que ha servido de base 4 uu ht\btl calc11llata, pa•
quisiera ser tu amlga para no causarte ni ogun electora lee •.
poco á poco de Ja cualldad tle dlsctpules para nocemOB Jos oxtreoboa Umltea que encierran el
•
Ollldado material. Muy penoso )lle eB vert.e ene- Djvldidos como osld.n lo.e ministros de Tuxtera eacsr 111 valor de la proyeotR.da vfa, que a1•
mlgo de tr propio agltarte, atormeutarte con U•
entrará constituir &amp;énero.il propiOH. Gulmoud talento del usurpador, no ea pordble que su ne•
cien de t\ oeuteDaree de,mlllo~ea, lo que ba ma•
nuamente. Desgraciado de U, deagraclada de pee en lo.e Jetsllee lle la eleooion, aparecen 0111- d e 1H. T ()UC b e, L aurlu, La Harpe y De Belloy, cedad llegue hasta aupoucr que él es un ll,ombre
mi ei e11 lagar de trabajar dentro de tus faculta- doe en el pensaw:ieuto de apurar loe elemeutoe fueron eogendrauJo á Gauthier, á LawH.rtlue, necesario Para la buena marcha de los poderea lado las pocas y h,jaulll! li!lperaozas de verla ter•
minada.
dee, vlolentM tus fuerzas, rindiendo Lu eeptrltu ofioiales para avilar al pueblo el trabajo de vo- lL Vrotor Rugo y 4 Alfredo .Muaaet, h~ta que et pnblicoe.
La empresll no puede s11r maa Impopular, por
D. Porfirio ha bailado sobre todas )as cuerdas,
y tu cuerpo,•
.
iLi d tar; varlo8 perJ6dicos, y entre eetoe. nuestro co- coneorcio de todas lu virtudeb poaitivas tomo
Al cabo de cinco e.nos de aepa:ra.ciou m ga ª. lega el Mou,Uor, han fijado su atencion en el mo•
lo
lnverosfmll de au reallzaoion; pues aun laa lohaelA que la. traiclon dt- Igleblas le proaeo tO una
tormi:\ eu 108 poemas de Coppée,
por raras entre-visLas, Enrique Stieglltz rei;reso
tellgenelaa
mediana• alcanzan á comprenderlo.
4 Letpzlg decido l\ cumplir sus promesas. L os vlmleuto inusitado de !uerz!lS para varios punCierl&amp;e lacorrecciouea de fórmula, que eaoan oportunidad de f!ublr al poder.
Eo esto no hay otro mO•il que seguir eogan.an ..
novios hablan conservado la costumbre de escrl• to, el n que pueda conciliarse este movimiento dalizar(a.u A un profeaor de promodia. francesa,
Eolouces comenzó el cau-otu1 luxt.epecaoo.
,lo al pueblo, lJalagando su• deaeoe, y dlvagll.n•
blrse; se amaban todav!a, pero ,u amor no tenia. ooo las exigencias de la paz pQbUea. Ya secomSus amlgae le!tilee fueron su8lituidoe á la hora
ya lgoi.l. fe ni prestigio. El matrimonio ee ce• pre11derd. filcllm ente que la causa secreta de esa agregan cierta graci~ de abaudouo y descuido,
dolo para que no sienta la dureza del palo.
que
realza
la
riqueza,
deJ
1
&gt;ellijamleoto
esa
negdel
triunfo por los tr1udug1:1e de Salamanca, y
lebr6 con trlateia, y tristemente emprendieron
1
No es necesario 11ergran ftnauclero, psracomlos reoien casados Jo exc11relon de luna de mlel, agltaclon mtlltar, tiene por punto objetlvo ase- gligeute elegancia que tienen hl,a mujeres co- en vez de Joa que se 1:1 acrifi uarun por el triunfo
prender
a 'TUelo de pll.juo, que Ja base que sirve
de
Beoorrleron las márgenes del Rhin, reeol vieron ¡¡ arar el trluofó de lae candidaturas oficia.les,
q_uetae auu en loe moment.oB en que ninguno revo ¡ uo 1ooar¡ o, se sen 1arou a 1 1a d o d e I b't
e: oe
de parLILla 4 loe @oi1adores ferrooarrllero.11¡ para
Como esto tendrA que euceder, queda por re- lae mira.
:ftjar en BerJln su domtcUJo permanente y alU
Icamole, los comparsas qu e ilguieron á"'D. Pepe
principlO otro acto de su drama fatal.
acomeler
eelA empresa, ea ooteramente (alea, ooeolverae eaLa duda: ¿los amigos del Sr. Dlaz de•
Copp4ie tieue elguuos cuadroa que pa.receo Iglesias en en divertida peregrJaaclo1.1 de QueTal vez pensando en el luto perpetuo, en la salrados por el au.fragio ministerial "YOlvertlu
roo pasamoa A demoatrarlo.
desprend~rae como fl¡urae animadaa,
rétaro al Mauzanlllo.
mlsei-i&amp; mortal de ciartos desUnoe huma.nos, no
En primer Jugar se c11enta con la oontrlbuclou
tranqu11oe
d. la nada p0Ut1w 1 para que euba.o 4
VD maltre, de l¡lll la palet~
inapLre compa.eion el dolor mlaterloso de doa
No~ probable que loa inoorruJ&gt;toaaue Rlrvl@ ..
se
111A1••1t
__,,_..._
cnu1
..
.,_
adlolonal
del diez por ciento, que no ealá dando
esposos jóvenes, Jntellgentea y provlstoe de ble- la esfera del poder loa que ayer toclavra eran ene•
ron d. tree gobierno11 eu el OO!to espacio de dos
A pelutUD 4!légantHQ.Uelettei
_
- -.,~ - a : n , e que u o·,
el
re!lu
lt.adO
que as prometlero11 1us autorH,, po,...
neslar doml!stlc.9. Pero existen enfP.rmeid.ll,1.,_a . n l - - · • - •- •
Portant untratepall.lor de lleura,
meses, t•ngau Por el actual Orden de coeu uua
morale-s mas tenaces, mas crueles, niaa 11 .nw•• y aqur ve1no1J una eerla oornplieaclon para la
qoe lo. tngreeo11 bab ill■ mtauldo, por lo o ~
...... n:nque 1aa-peorcs-enrenuecíalles trsloae. H:1y tranqullldad domésLloa de tsala sltuaclon, cuyoa
M.i rfmoa eait.e oLro Pa.ul dti 1■ Roche que DOfl adheaiou ~ eluoera que 1• qaa Juraron A aue
de 101 Impueetoa: ae cueute. coD la rebajaacordaen el oceauo de la vida uautraglos maa d~"atro• teauU,11,dr.a 110 . . h...&amp;n •JMlnn.
~~ ~'ltttnnbauq_ola dé.causando de sus Jos anteceaorn, y 1ln embargo1 grlt.an y voclte•
da•
Joa empleaJoe, cuyos pagos eon ev8ntmt.les
peo"•oe •¡·erclcloe•
- que loe da. buquea oargMloe de riqt1edll¡ el
ran que Palo Blanco es un 4rbol !roudoeo qae
Otra de laa compllcaoionee que probablemeu •
u
•
por
la
misma caasa: H cuenta con Ja prometida
maufraglo de loe mflJorea done" de Dios.
Que Jo dormu12tre quatrn toUn
promete óplmos frutoe y proeperldad nacional.
Enrique continuó aborreciendo la■ tareae que teno tendrá una soluclon eatlefactoria, es laque
aubveuclon por loe tertulianos de Iturblde, que
La nuque aur un vleus: t4mbour,
Esos ln\1111.lugag rte~11\lohado1J 1 es e-vidente que
la aumiuletraban con que subeiatlr y a1piraudo se refiere A IR r11.mo~a ley de ampa~o; 1a·corle
Uala QDO lafrnlcl.J.eurll&amp;!I lóto\lea
no ee tentaron 11! ooraz:on para deereLu muchas,
dicen lo ,¡ue uo ple1u11t.a, &lt;1e m&amp;oera que el dla
t1 t'&lt;&gt;OHgrarae A laa letras completamente. Salla treo, y cou ella todos loa libera.lea elocPrU!:I qu,c;
Bafgoe mon frollt brule d'amour.
que
ae pagara.o euando el twmpo lo pwmita ......
por la mafi.ana con repugaauoia t\ desempefl ar eu
en que ee ofrezca eaoar eut.•re bat1Lldore8 al meEse
proyecto
ataca
ll
la
ConeLltuclou
y
por
con•
Un
poco
was
iejoe
encontrao.1o!f
uu
grupo
fla•
y por ctltlmo, oon acclouee que nadie compra,
empleo y regreuba por la noche fatigado 11 sen
dico Cubano, oon BU peluca y sus anteojos azutarae Junto d. s1u penates. Carlota lo aguardaba eigulente á lae garantfa.e Individuales que 11lla meuco bajo el lftulo de wEl horosoopo.»
por IA natural desoontlaoza que el negoolo Inalea, en vez de Indignarse relrtn con el pdbllco
tes deux aoeun Etalent la, Jea bran e1nrelnc1!8,
trlete, deaaolmada. A pesar t.l.e1m cansanci,, f3tie- otorga d. la11 cludadano11 en loti arnculoit 101 y
plra.
y sllbJufin con él.
Debvut dennt la vlellle aux r8JU(ln fat!dlquer,,
glltz dedicaba la velada á eacriblr sus •Cuadros 102. cuyas garantías ee mutilan y fülaean de una
SI d. todo esto fligregamoa Jo in1oatenlble de la
Ql'II t&lt;&gt;Oroalt lutemeut 118 ns vleax dofgl6 laaeth
de Oriente.» Sl la ln ■pJraclou lo favorecía eu
No se nota la mtsma indltereocla en otros
siluaoloo,
de la.cual deseonflan loe mhmoe hom•
frente ee aclaraba; el tlo aoudia 4 eu llama,u ien- manera capcloea en el proyecto del minlatro de
Bur uu mill ii&amp; hlUUon lea cul.88 PrG1)hEtlquea.
pnehlos. Cuando Gambetta fué puedo en rld(Elllre I•• lo•ae de la e&lt;cuela rom•ntica e""to, su rostrG ae Cllbrl&amp; de somb1as. Para eolmo Juatlcla. Por eatas razones 1 la misma Corle
brea del poder, de una manera lndlalmnlable, la
•
""'
"'
... oon- culo, todo• loe concurrentes que hablan presen•
de malee, la publlcaolon de los OmulrosOlienta• parece reaueltR l\ no cumplir esa ley, co1uo anti- tramos Eela miniatura:
reallzaolon lle eeta empresa es de todo puuto im•
olt\do el eepect&amp;culo, eln participar de laa Idea■
188 no prod11Jo el erecto qae eeperab" eu autor,
conetltuclooal, provoclluclose aet uu fl~rlo conpo&amp;lble,
Trelot.a hombrilflH enc,rgan de man te-,
Elle ~leodra a'A!lfeOlr 11ur uu 'ficus: bo.oc da pierre,
del autor, prornovleron un eaoAodalo que aolo
Aquella decepcioa léjoe de eueefh,r á En•
Au roo4 tlo pt.N! lnuploré,
flicto eut.re poderai cuyo antagonismo no puede
oer la gresca en loa arenalN de la Soledad¡ y el
rique á moderar BU&amp; aepiraelones irritó eus ner•
la policfa pudo Laoer cesar.
Et meregardera uo111.1alsser 1a.p&amp;UJ1l isl re,
vlos¡ lo lnclujo á emprender cou perlluaola uue- eer mas com1&gt;leto,
Ea Mai:lrlt.l varlu veces H ha hecho rleepejar pueblo, mu despierto ya, Interrumpe au allenEt. mol, Je m'ageuoullleraJ,
Lt1 esperanza de conjurar eee conflicto, 1!16 fun .
vae obras. Ioterln el poet11 anedlauo escribia ft-el ealou de uu teatro por las manifeetaclooes po- clo con una burleaea carCRjada, al ver aquel gru•
brllmente determinado II uo permanecer en iae da excluelve.mente etl e l Sen,ulo tuxte¡iecano, ¿ Puede haber algo máa delicado y mds her•
l!IUI•
l!UcM i1i que ha dal,lo lugar una ploza. El noble pode trabajadorBil, que muy pronto serAÜ
~
flhu1 de la.e eulldades de segundo Ordeu , Js .flel donde •l bien el proyecto lJa. enccut.ra,10 oposl• maso?
pendJdoe, por no haber cou que pag'arfee eú rnl•
eep01a lo miraba oon deseaperadah1quletud. La
Es t•lnto que ti veees le. rl ma ee r,lerde uu )')O- pueblo eepBflol dividido en el territorio de su paclon 1 ba eQconlrado torublen parlttlarlol!t graclaa
pobre oarecfa de esoa consuelos de la maternidad
tria¡ es elu ,ludtt. una. tia hu~ oolonlaa maa unldaa eerable jornal de diez y oclJo ce11 lavoa, fl que ,e
t\ lt&gt;a eeluerzoe del ministro T ttgle, segun noHdi- oo, es ,·erdad que 4 menudo la oer1ura ae olvld11.
lea ha reducido, para emprender la quimérica
y de verdadera coufianza eu la misijrlcordia de
demasiado, pero ¿ qué lmporLau EHae regllu1 de en el e:xtr1u1jero. Eotre ella raraa vecea 11e en•
ce
el
Monito,·
de
nyer.
RI
er:c
tR
l
nfhrnncla
oonu
Dios.
cue1:1hao rfyalldadee y dlatlnclones. To1os 1e obra. La carretera a Tamplco, qne Por Ue pronUn viaje por Ju coalae del ~lllllco dh1lrajo ' nt11\ bacléndo.se sentir, wuclio tewemClJ ()11 0 J14. colegio, al slu ellas la obna ü un modelo?
estreobun y se enlazan mutnamente ala ooDel- to b&amp;11tarla para llenar lu exigencias de uucetro
loa atribuliu.1011 oOuyugal:I. ¡1'"'ug11z soeleg ? Enri- ley Ae ('U ltive Al cnl01 lco de 1oAArdlPrileA rayor,¡
re.Jplta12teencor1l'lu ba.l,
decadente comercio, no estd terminada, pueseo,;
deraclones de forLuna O de poalcion eoclal.
que voJv.16 d. ca11r eu las garrittli de s11 dfltuo11io
Elle 'fOD]ut la blorlde fllle,
lamente
Ae mRndO abrir uua. brecha 1&gt;or nuestro
pereeguidor, d6mOtl tt,ought como io Jhm16 Hy- de .Ju11lo y J ulio ¡HóJCiluort que uo dt:Jar!to de
ll'accompqne.r JUIQl.fft la ¡rllle
El tlltltno bftllE! llel Caalno, e!I una elocuente
rou¡ demonio del pentJamiento fogoso, 1u11blcio• penetrar en el flaloll de la tertulis dto P11lacio.
Otlj'r.na ll6moucbeval, 1
puerll ministro de Fomento, psrs. tener la arro■
demrn~t r!lclou 41&amp;- nue,it.ralil palabras.
llO y pecoJulolo.eo.
St 11ucediere esto 'Oltlwo, no puelleu precisar- Cada verao es ~n cuadro y 110 h emoa reoorri•
La tertulia estuvo diecretameute animada y ganeta t1e anunciará h1 naolou, el 6 de Mayo.
Htt aqu( do nuevo al débil poeta devorado se 0011 e:xactltud, cuáles eerlln las dJflcullades y
que eutaba termt11a1ta la carrolera de Hta oludad
i:,or la flebro de Ja. tenelon w.enta-1 y eu Afl igltl&amp;
do más qua el primer aah,&gt;u, e11 deolr, la prliuera elegautemenl.e oonourrlda.
corupaf'iera tratando de salvarlo. Por 6rdl:!H d t1 onmpllcaclonee que veremos surgir del resulta- parte de la obra, la■ vel nte primeras pllg:luaa del
Laa prlnclpalea famlllaa m exlc.p,nMI habl•~•l• d. la de Tamplco; habiendo costa.do 4 ambas poJos médlooa llevo Carlota 4 Eorlc¡ue 4 Jsy 11,gull~ do de lar:J eleccioucs mlnlelerlalea de uoa parle, libro.
do lnvitadas 4 la reunlon, db mauttra que eu elJa blaolon119 rou ele 6,000 p@eos la farsa Je lnaugn•
d.e Klsslnger de donde regresó A Iltlrlln empeo- y de la ot.ra del iuevllabJe con fll cto que va 11. proY 11011 Lre1 tom~ 1
rein ó eHa mntua cor1ll1dlillld y i;,Jmpal111.queh11u raclon de dicha brecha, en momenLoM en qne sa
rado moralmente. Eutónces la cabe1,a de la JO- ducir el impopular proyecto dél mlulstro del en•
llegado
A ser proverbialeA siempre que ae hala bao maudado euepeoder los lrahRJoi. por falla de
Q,ulaléra poder oltaf cada fra11e, y recordar caTen ee ex:travIO 4 su turno. Supouieodo que una
treeuelo,
si
como
todo
lo
hace
creer,
ese
proyecreo u rso,1 1 pudiendo He¡uraree sin temor de eq ul•
da pen11&amp;mlento 1 pero deMgra.clt1.,Jtur1Pute la na• de una fie,t.a tiU el Ct\iluo E1tpaftul.
gran desgracia, d. fuer de una gran coumocion
to
pronto
sera
elevado
al
rougo
de
Jey,
elécLrlca1:podrla despertar l1:tisad1Jrmecldaa faoul·
El Monitor nos ,ha revt,lado, que el balle del voco, que eo lapróxim~eelacloo lle lluvlfUI quetu raleza de elite arUoula no me J)ermlte esa dul•
taJ.ee de Stleglllz, resolviO morir.
Sl 4 nt&amp;.11 complicaolone.11 luterloree agrega- ce satlfll.colon.
CluU Frauce11, 1tnaque tambleu Juoldo y br1 llau . darA loterram pida en varloe punto&amp; la ca.,-rttera
La vfspera de eu muerte diO Carlota un paaeo mos las que eet.Au peodJentes con los Estados
Hace
quince
ellas
que
todae
la,¡
n1ananae
llevo
te, pues la colonia sabe baoer los llonorea de oaea magna, que no hubo tiempo de perrecclouar,
con Enrique, el cual acababa de suf'rJr uua de
UuidOf'I,
y
laa
qt1e
se
advierten
ya
por
la
al&gt;ttn•
cou
exquisita fl11ura 1 dejó 1lempre alguaos r11- puesto que no ee quefla mas que hacer mucho
suA cr!8111 uervic&gt;dus. A 1[1, algulente noohe lo lu•
mi precioso vol 1.1:men d. la Al1t.n11nta 1 y ha~t"abodujo Jl ir Aun conoleito, Ieditlgló algur.ae Jtueaa: dancia del tesoro federal, no sera aventurado ra cada amJgo que encueutro aplaude con entu- cuerdoa cuyas oonseo1leuola11 noe ;pareoen franª ruhlo¡ y del lodo Inservible, eo el trayf'clo de
b1d'l:l\dae de tierna oowpaslou 1 &amp;e v1&amp;Ll6 de blau .. afirmu que Tuxtepec navega entre pelJgrortoe elaemo.
cerca de veln,e leguas qne hay desde la Do('n 1ll•I
cameute 1uoportunaa.
co; i:e encerró eu su a¡,oeetJ Lo y ee aufoidO oau- arrecifeH y que el mas Ugero viento contrario
1
Un tocio tuvo un disgusto eaballeroeo con uu Abro. á. Tancaanequl, donde el faogo hurHl v he. 11 .Ayer Jet una ewtrofü dell N1.d9, d. Jm~to Sierra,
eadt1. dg vivir O e11peroudo realoo\iule bacer bropuede
arrojarlo
Rl
ablamo.
No
ea
posible
que
e¡. y e) itl1J)lrado y altivo pool&amp; dA Yucat.su, Ha.bo- iuvllaJo, Y ~l corulta tuvo á l.ileu expulur al la las besllae de oarga. Pero uueaho fllchemloJ10
tnr raudslefl de; p0eeh~ del Hlma hgoat.ada de au

En AlemanJa 1 Dinamarca y Suecia los eiJpoD - par 4 su mujer de los desaires de su musa, sino
sa1 ■e preceden de 1m allo por lo meuo1 a l mtlhi~ conseguir un eompaflero en cuya slmpaUa, prom onlo. L os n :&gt;vloa, 4 la sombra de aquel ootn- teccioo, honradez y sensatez se pueda teou se•
promlso mora1, goz~ u de g ratas prerogatlvae. gurldad.
FELlCIA..,
SI h a bitan los mie¡noe Juga res ee veu todos loa
diaa, plat.lcan a. solu y ee paeeau oogidoa del
brazo siu que ae lee hago. la otausa. de vlgtlarloe.
A oada baile y comida que 11e C\\U vlt.l&amp; al u uo e¡¡

A hsoer d. lm1 11:'clores del Federaliela.

lllo,lmlento de tropas.

•

.
f

f

~

•

--

_

11

\

,

1

.

esposo, hirh;11dol~ con el ruyo &lt;l~I dolor.
BUeglitz h11y6 de BerHo y paseo pllr It11.Jla •u•
pcuas1 exllaláodolae eu prosa Y nr1:1o, El Cuuce•
to ea.crlficlo d&amp;Carlota no pudo restllulrlo la ae•
reuldad de ánimo ni comun icarle el g:~ 11\0 d0
que ca.recia. Eu Venecia murió del cólera con
el pecho enlutado y elo loe laureles en laaelenes
que exage-rad1nnente codiciara.
¡Felf~, rep!Le el e:1oritor fnrnc:'1ij, quleu sabe
moderar sui!I t.leseo11!
Olvldetno1 ,1Jgoyo1 lo~malrlruo nlosquearuarga el e¡olemo, como el de CoaRuelo, 6 que anu~
bla la trleteza, oomo el de &lt;.:arJ&lt;,ta, aute loe que
formados por uua amor auperlor 4. la Hd de rl
fJUezas y de vanaglorias, colma de venturas ,
lillll promotores.
Ca1arae bien no os conceder Ja mano á un hom•
bre rico ni Aun poela delirante Y oap• Mde oul•

•

ta slLuaclon revoluolonarla 1 pueda aer la e:zoep- reó 000 vordu.rlero caritlo la dell o~deza. de la
clon de lita J1yee fatales queindlcan la deoaileu• oompoilclon.
ola y el lraatoruo completo de las ueurpacione•
Eeta manaoa euooutré 11. Go11tko wt1 kl, f¡ue
en un pala como el nueatro¡ 88 presiente ya la aunque eilorlbe ccBoJetiu,...... au. el 11"&lt;iit d' Uníon 1
tempetstad, Y pronto veremos muchos uaufra- no tiene lodav~a td 1,aladar muy tuxtepeoauo eo
gi081
ruaterlaa llterariaai.

p RENTES}S DOMJNJC .lL
Á ◄

1l •

El humor!eLlco e~oritor partlclµO d0 toda 1a
alocerldad de ml delt:'Íle. Mucba.il couocen ya
pequel'hu~ plezn11 alsladu dt:tl gran tuoea,lco lle
Ooppée, pero ea neoeearlo ver el conjunto para
admirar la varftidad-d&amp;loa oolore.!11,

Tengo entre las manos ut:1 libro admirable.
y
1
bl d
h
a que 1an 1as vecea es oy o lga o A abiar Es tan raro, caal tan lnlpoalble, enoootrar un
de malas pjezas, tambhm puedo entregarme uno buen tomo de poestas, que ape11a1t coaozco doe
que otro domina o. Jl placer d.o reatatrar una ó trea colecciones Jutereeantea, 1111 contar por
buena obra,
■upu.. to oou 10, folletlne• del Men,oJe,-o.

miembro de la aooledad.
D. VJcente tnvo la audacia de arrebatu la&amp; traE ~te no 1!18 d&lt;!olaró aatlefecbo porqne 88 hablan bajos de eeA obra 4 la antigua. compal'ifa o,ni 8 ..
violado cl.erlaM fOrn1ulaq en "tl persona•, y eo vez tructora, que despues de gastu uoa com1:l1h•rable
de s ufrir re~lgnaclo Jn ~leelslon del ofronlo, coa• euma de dinero, e.taba. en oondloloues &lt;le ha her•
teató que el pre,iltlenlti 11e habla ~ncontrado en la conoluldo. ¿Y para qué? Para a.baudonarla d,
olrmrnaUluolas de ewbrlaguez que no Je perml• poco, y que'dar eu rldtoulo 1 como alem11re. Pri•
t.lan bf\cer eemPjA.nt.-; callftoaolou.
merO ea que el Estado cnbra 1111.1!1 tnfht RprerulauEu seguhla ee lti\'KlltG uua acla firmada por tes necealdadee, ain apelR.r 1\ oneroi,os fmpne.111011,
ole11to cuareultl y cm~tro l11dividt1oa, na.mero en olrauatanclas dltrcllet: para Ja sociedad, que
o,•iotnal cuando n:,enoe 1 declarando que el diga emprenderobrae Imposibles, con exigenolaay ea•
no Sr, Etoherren era uu hombre honrado, cosa crl.ftoloe es~rtles. 1Maa juicio, gobernantes no•
qne nadie pone en dnda 1 pues todo el comercio velee! lMeno11 faraa, que se juega con el trabajo
de la capllal conoce y aprecia al augeto que ha del pueblo, baaLante esquilma.do-ya con vueatros
len Ido el candor de aceptar una patente que por deeaolerlo1!
1uect1&amp;rla puede parecer huta rldloula,

La front.era.
El Progre,o de Matamoros publica el telegrama 11lgule11to:
San .Antonio 2.-El General Machorro y va:rlos o:fl.olalea lerdistas, salieron hoy para el Rio
Grandt1 oon objet.o de inaugurar una revolooJon.

No se

t.o111

8

po o tr b •

an e a •JO.
Enlace.
Noaotroa lamenlamoo .. te desagradable !aneo
Seguu -•
" m 0e oompren d.180 dº• parece que D • Han contraldo matrimonio la Brlta. Elena aoaecl•o
-. . en un doten eor d e la N ac1oo, Y e■poraVloento e¡ d e F owen Io h a di 1paes to que aus In- Larraiozar y el Sr. Mariano Ganez,
m""
o t a oto ¡as au t or Ida d ea c¡ v 11 81!1 oomo mi•
VIO qu
genlero, par'!
¡
di
¡
•1
1•
111
• 1oe aux ¡¡¡ os que neoealte
~ o peu
ar amen~ y por e te~Que sean siempre dichosos. Este 81 el mejor
ares 1e 1mpar tl r"n
grafo, qué personas tranaitan el camino ds San
hasta
lograr
la
aprehenslon
de 101 que se t"ga•
comen Iarlo que puede tener el parrad.to.
...
LuJs Poto.el a Ta.mpico. Antee de ayer publlc6
ron, caatfgaodo como merecen d. 101 aprehendi•
el Diario un teltigrama en que se dice que loe
Es justo.
dos. Sabemos que algunaa de ~tu reolbleron 111
Sres, Godea y Madrau han llegado II Tamploo.
Entre los tlpoe que aurgliron de nueetra guer• merecido sacando algunas 1e.ft.ales. ¡Huta qud
SGpanlo loa .ooeta.11eoa y loa póster01:Madran ra de Independencia nadie olvida al c~lebre bar• grado ha llegado ya el vandalismo, aefiores r&amp;D. Leon Mal pica,
Y Godea llegaron 4 Tampioo afondo mln-lB(ro de retero Plplio que, cubriendo sus eapaldaa con daotores 1 que veinte minutos despuea de atacado
Se a.nuucia la llegada de eete antiguo secreta• fomento .Riva Palacio,
una loza, alrave@O entre u.na lluvia de balas 4 y robado el Sr. Balo4zar 1 füG tamblen acometl•
rio del gobierno de Veracruz, hoy een ■dor.
Yankeee y negros.
incendiar la puerta de la Alhóndiga de Grana- do por los mismos cacos •ue sq huyeron el cabo
Ne pican mal eloo bien
Como veran nueatroe lectores en un tel"gra• ditas.
Rodrigo Má.rquez, qne vive en Taoubaya ha•
LOB que Mal pica ee Jlamau¡
maque eu otro lugar reproduolmoe, tomándolo Una hija de este héroe pide hoy una penalon, oldndole d t11te unos ti roe!
Con J"uarez y Lerdo maman
del .Diario, dice D. GerOnlmo TrevJfi.o que con Y como llB enteramente juato quo •e oouoeda. 1 MéJCloo, Mayo 28 de 1878.-JoiA Lorenzo Co•
Y oon Porfirio tamblen.
Ja.s fuerzas oonatitucionallelas de la frontera vle. esperamos que sea atendida 11a 101loltud.
taya.- Piviano Ramtrez y Vargas.-Ramon o
Polvorln.
nea y•nkees y negros, co,a que nos bace reir de ·lilas sobre la revolucionen la front.era. llfontalio.-Oasiano Anaya.
Quh,iéramoa saber, el el Diario lo permite, la m~jor gana y que eetan1os eegurofJ ptovocard. Da UD lugar del EsUl&lt;lo de Nuevo Lean nos
como nos lo contaron.
,,u1on ha ooncebldo la famo11a Idea de construir la hilaridad da nueatroe leotorea.
escriben oon fecha 13 lo que sigue:
Uno de esoe tu.x:tepecanos que han sido dee•
uo de¡10,dt.o de pólvora en el llamatlo Judln bo- Slu embargo, todavla es mu rJslbJe la credu•
«Ea un heBho que con fuerzas de considera• preciados por el general de generales eacrlblO 4
t4uleo de P~l~cio, junto 4 uu cuartel doade re- Hdad del Organo de Potflrio. El colega ofl.elal cion ee encuentran Amador, Monroy y otros Je• eete pidlendole que en reoompansa de su, eervl...
gularme111te hay wae de (¡nlnl1:111t.u;a hombre!II, debe !laber, 81 ha leido el periOt!Joo de Monterey res couetltuolonaUetaa r11mbo á las vmas. Con cloa le empleara en algo y le diera un aacenao.
amén del resto de ruortale13 que h"bilau eo aque• que paga Garza Garcfa, que Trevlno llegó en esta.a Burgoa y la Laja est4 lut.errumplda la ca. D. Portlrio conteat6 al oftolal tuxtepeco en eit.o.
lla parle de Palacio.
fermo de fiebre, Y deduoJr de aquf quB bleu pu- munioaclon. As( Jo dice el mismo oontrarea• tGrmlaoe:
do el gele tuxtepeco fronterizo dirigir el m•n• guardo que estaba en el dltlmo de los lugares
aOiento mucho no poder complsoer 4 vd, pero
11 9
Y
qué?
aj LelegrtUlco en loe momeotoa del delirio.
mencionados y que se ha refugiado hoy en L L•_ esto conciale en que 110 é re,ibWo au oa.rta de reEl S del actual llegó A Malaworoe D. Servan•
p
¡ n· ·
d
J
d
RI Id
ero e iario cree to o, e noa o por P• a naresella 4 del aotnal, en que me pide uu "'"""'~
.,.. ... ...,..10 y un
do Oanale1 1 á quleu acompant1. un Sr. Azoarate1
que exige la fó ciega.
*
hem.pleo.•
4 quien por al Ji\ han liado en llamar licenciado, Que le 11 proveche Bll credulidad.
• *
Nos parece cooocer a. eHLe sujelO mas que lo
No creemo1 que el Diario Jgnore el t1Itlmo de
que Ol puede conocer J21.s Jeye1t, Lic. Azcarat.t!
Amor á los IJbros.
loti heohoe á que 1e refiere la anterior carta 1 lo Por el editor propietario y redactor en ¡ele,
deveras que e8tó uo nos pasa.
Lo tiene un c11co que 118 llavO, eeguramente que prueba que ae oculta Is vurdad de los aace•
Alfredo J. Bablot.
lleellM,.
con el tJeaeo uad&amp; vituperable de lnslrulrile, to• sos, como Jo hemos demostrado varias veces.
Administrador,
a
dos loa libros Jo escuela ooutlgua 4 la parro- NeceanrJamente ee ha O&lt;'munlcado d D. Matfas
Lo acu11a.mnl de la primera entrega do ,}.,Jores qui~ de Sau Miguel,
Manuel Necoeob.ea
Marchitas,• coleoclon d• poesfae de que~ autor
que el contrareaguardo abandono el lugar en
D. Vicente F • .Bamoo, Y coy• obra ·••le de la•
La reformada no conoce al amigo de los 11- donde se hallsba, d. consecuencia de la revoluaa
broa n i sabe tloude f!Btan eatoll.
#
oloD, y se vino A refugiar 4 Linares.
prenaaa. de nueetro amigo lVloeute Vlllad.11.
Mana.na hace un mes que pasaron el Bravo lu
fuerzu oon1Utuclooa.llstaa, y todavta no dice el
Diario q1111 hayan atdo derrotar.Jaa, y eso que
Trevlf'lo Y Canalea dlaponen de mBB de cuatro
mil h om b rea, eegnn dicen loa per!Odlcos 1mb•
venoiooadOB.
En qué oonaJstll 4 esto?
Hable vd., Sr. Blllceo.

•

4

1:

SECCION MERCANTIL.

lllgue la ab11ndancia (1)

El calo1·.
Desde el"t,e• Jo Febrero no ee p1ga 4 loe em•
Ha
aldo
menor
ayer, debido qulz4 d que el
El
que
esté
de
mal
humor
6
prebcupado
oou
pleados
del
ramo
dejusWoia
de
Mat.amoree.
Leemo!I en el .R611nciruitmlo de Morella.
lafelicidad
de
qu11
gnza
debido
A
la
regeneraLa
banearola
va
hacl6ndoee
&amp;eneral,
lo
que
dfa
anterior
cayó
un
fuerte aguacero tiendo mi•Vn JEi""reo41iia de diez:. a11oe.-El nif'io L. A.
cioo¡
el
que
haya
perdido
su
lo1tuua
on
lo.e
aluo
1108
ex
trnlla
111
1 08 preocupa.
nialro
dd
Fomcsnlo
el
general
B't'va Palacio Uno
1
tué reducido tL prlslon y llevado al cuerpo de
Asesinato.
de eae acuerdos iC1"mi1Kf&lt;lorde6e haber ejercido
¡;-uardla del cuartel de pollota Puea bien, 11 (ll• bureH, reghuneut.adot primero y ahora tolerados
tim.• hora heruoe a.verlguado que eate fllm020 por la moralidad de la admlnlstraclon, o baya Miguel Peralta fuó muerto de una puflalada. l1JtlU-enc1u.eu· la aLmOefera y tavlmoa mae agua
aldo robado en su casa ó eu la Clllle¡ todo el que
y menOB calor.
~reo-..: tieue el dellt.o de aer hijo de uno de
tenga motivo para estar trisle cure eu mal le• en Mataworos cerca de los •Puertos Verdea.•
nueatroe mejore■ amJgoa y oompaflero en ldeM.
MBM verde eel11 la esperanza de que aea apre.. Nos alegramoei por la gloria que de esto reaul•
yendo el alguleote cblstoao te16grama que dirige
ta A la adminietracfob regenera.dora.
«Eu Tuxtepeo ni los nlfl.01 tienen ga.ranUaa.,
beudldo el aeNJoo.
Trevifio a D. M.euuel Gonzalez:
El Sr. D. Jaan Bostomante.
La abuntlanela (I) en 11.lehoaean.
•Depoidtado eu Monterey el 20· de .Mayo de
Desgraciado.
Ha
pedido
al j l1ez de Distrito de San Lula soEl nli1o á quien un wagon atropello frente a
L ■ rJqueza. del t.eloro del Estado que gobierna 1875.-Y recibido eu Mt!ixlco el 2:2 d las cuatro de
MOVIMIENTO
breeea
en
Ja
cam1a
,1ue se le ha se¡-uldo 1 pueet.o
eeta la caaa. de ustedes, cuyo auceso participa•
Patino es tan real y verdadera como la del era .. la tarde.
ll ■ LA
moe opor~un1omo11le 1 ha muerto antes de ayer; que no ha habido mérito para proceder contra
rlo redera), y eUa est.i auflclenlemente demoa ,
Ciudadano mlolelro de Guura:
&lt;ll.
trada en loe el&amp;ulentea:parrAfitoa que publloa DO
Laa pulidas ~pilarieadtle por Amador, Crle• la que prueba que de nada alrveu las trompetas
Vamo1 1 ael".ior juez 1 obre vd. cemo lo pide eu
colega morellano y que dlcea ut:
Lo, Gonzalez y otro,, no pasan de cien hombree con que aturden nuest.roa oJdoa loa conductorea
.. ¡Pobreuoldadoat-Ea tal la desnudez y aban- eutre lo.e que ea haJJan filibusteros, vankes tJ ne• de wagones siendo ministro de Fomento ~lge'rte• parte y no haga aprecio de lo que aconsejen los
tu::r.tepeeanoe á quienes la paslon del miedo hadouo en qua 89 Uene a la tropa del Estado, que groe: laa do1.colutnawt quo 88tdn ,obre ellos ,1. ra.l Riva Palacio.
ARRIBOS DE VERAO&amp;UZ.
ce
ver conspiradora~ por todaa partes.
por esta causa no ha .Agorado en las formRelone1 gueo eu huella y pronto dué á vd. parte d11I re•
El Dr. Lavlsta.
que han tenido lu&amp;ar en eato■ dlaa para la pu• aaltado.-G. Trwiito.•
Garantias toxtepecanas.
Eate inteligente facultativo tiene ahora sa
ENTRA.DAS DEL DIA 24,
bllCaclon de bandos y otros asuatoe del aer,iclo Con que fillbueteroe 1 ya11ke-sy negro11eh? C(ln domlcllio en Ja c::.lle de la Soya Ddmero 10,
Doa oilclales de la fnerza que manda un coroGulhell
y
~ á IOII mlamoe: 28 bultoa herramlln.ar,
que lamb1en ¡,asaron Criet.o y Oor:ir.alez? Coo
Bepanlo eua muobos oliente&amp; y los que neceei- nel Gutlerez, golpearon é hirieron gravemente mientas, tijeras forjadas, picaportes de fl.erro,
uLoa artlllero1 1 a mds no poder, salieron ¡¡ ha- que 8olo Non cien pronuucJad011?
al admlnfetrador de correos da Matelluala, (San
teu &lt;le loe auxilios de la ciencia.
asentadores para navajas, balanzas de fierro
cer el terviolo de 1ua piezas en lu aalvae; y 1 oa • Deveru que nada aabiamos de esto, y por Jo
Lula Potoe!J
Croop
maquinaria, alambre de laton 1 bateda de cool:
hem08 vla.to uniformado, de camisa y calzouoi• ~lamo damos Ju gracJae ll Trevitio por aua ve•
Viva la eonetltaclon!
Basfanlemente como dice uu diputado tuxte,,
na y Unta para etoriblr.
]lo, de ma11ta 1 y ■chaoO, es deoir, peor veeLldoa rldioaa noticias y pedimoa para el un premio
El
Sr.
Lle,
Gnmeslndo
Enriquez.
pecano
eonocldo
oueetro,
se
11sti
deurrollando
Mendez d. Berthler Q hijo: 1 oaJa l'elOrte do
qae cuando hacian la campifl.a contra la loter• por •us logenl(leas luvenclone11.
en
la
capital
esta
terrible
enfermedad.
hale.
1
Este
dJatlnguldo
jurisconsulto
fu~
11
de!easor
veocion y el llamado Imperio.•
Y e&amp;o que el gobltroo del Palo ha recomendaTrasl&amp;do
ti
los
padree
de
familia.
Benecke
y
O'!'
d
M.
Gutlerrez
h11rmano euce-da
D.
Abraham
Dlsz,
quien,
como
saben
nuea•
La J·usUcla del Palo.
do que ,e le diga la verdad de Jo que pnea eo ,.
frontera.
troa leotorea 1 fua abauelto del cargo por el juez sorea: 10 bult-011 tlj eratJ vaciadu, agujas de co3er,
Eugenio
Boré.
Para que usLedes: bendigan mas labora en qua Ya ve vd., Sr. Blllceo como se obedecen las
Este digno sacerdote, general de loa Jeeultaa que conooi6 en el eacaudalOHo a.itunto del robo estambre, botonetJ d-a metal, estampas, areles du
Tino á regeoerarnoa Tuxtepec. lean lo siguiente Ordenes superiores?
metal, artefactos de eapuma y ambar, 14,plcee y
de Bata.
que dice uo perlOdlco do Matamoros tamblen Ello que nada puede decir el Diario A quien y de Ju hermanas de la caridad, modelo d• Ta'Times ocaslon de ver la defensa hecha por pelnea.
ejemplar virtad, y hombre de gran intellgencla,
tux:tepeoano:
lo eogafia cuando tamblen nuteho cole.ira uo1 ha. fallecldo en_ Parla ~I 11 del conhmte.
Meodez 4 FarJne Sauder1 y C~¡ 22 bultoa 1al
el Sr. Eorlquez, y nos va.reol6 una pieza lmpor•
•Ulf CRDa:N MlSTERIOSO.-Ra.ofl a]gun tiem- auelta Ull(l8 borrego• colosales y D. Matfas noa
tant.e y &lt;llgna de la nput.aoton ae sa,1u1tralfo a~-piut.u,., pohoa wedlclnalea, ■ ultato de qul•
po qae uoa pobre mujer, que lo era de _un sir• habla de la abundancia y Rtva Palacio de lo•
Antonio Hoque.
na y otros artefactos.
autor,
No hay duda, eate caballero ea un magnt4co Blnoeramente fellollamoa A nuestro amigo y
'TleD.t. vMiao de Sao Fora&amp;ndo, reciblO de au ferrooarrlle1 1
Wlttenez, Vlla y~ &amp; Pellandlal hermano: 9
marido una paU• tal, que perdlG la ramon.
Por rortuna nadl• toma 4 Jo serlo lod&amp;fl e.881 lleotlata, 7 •to no lo d ~ Gploamente po- oozre1J1lonarto 1 tanto por la valla de 1111 notable caju vldrloa planoe.
Mu tarde, la pobre de.meo te fu~ poeo 's. poco meoUraa lnocenlea.
aotro■, prueban 1u bablUdad lo■ premtoe que"'° trabajo, como por el merecido tlxlto quo alcanzo
D'OleJre, Levl y ~ 4 Meaoel y De Gaea■: 6
olbe en k&gt;das Ju exl)Ollclonee. La dltlma do ante el recto erlterlo JudlcJal oomo dloen los bultos ,mu de montar, caretas para eegrlma,
reoobrllndola, sin duda debido en mucha parte
Urge mucho.
AguascaUe11tea Je concecllO una medalla de pla- abo&amp;&amp;dos.
d que la hermana q11e 00111lgo la tenla deade el
guantea, pitos de metal, arma.a blancas, oartuta
por BUB dantaduru arU.flclale111 y orJtlcaolo•
A
toda
prlea
ae
eet4
procediendo
en
Nuevo
repugnante episodio que acabamos de referir, la
ohoa
cargados, artefactos de metal blanco, etc.
Unas cartas curiosas.
trataba 0011 mucha dulzura¡ mas cuando ya 1e Leon en loa trabajoa relaLlvoa 6 Ju manlfeals- uea.
Guthell y~ &amp; Julso Albert: IS bultoaartefaoBe nos remite Jo siguiente:
encontraba tranquila, la Infeliz volvió A su pe• cloneH, cuoUzaciones, ele., que ordeaa la ley de Nueatras felioitaclonee, Sr. Roque,
tos de carton, botones de concha, cllft.amo de co•
México, Mayo 24 de 1818,-Sel'ioree redactores lores, batones de hueso hilo de algodon, aln le•
1ar Jl poder del marido, y poco d81puea d88&amp;p&amp;-- hacienda que H ha expedido y E¡Ue tan mal füé
Los jura¡\os.
1
del .Federalista,
recl0, eln que nadie soplera c6mo ul A donde ee recibid!\ por' loaueoleoneeee. Esa preclpltaclon
rea etc., eto.
El
IO.oee
ae
reunl,)
un
jurado
para
couooer
de
Despuet1
que
yo
y
mi
eenora
hemos
i,ido
roba•
oon que :se obr11 1 coincide con ]a aparlclon d11
foé.
Formen to y C! euc01ores d. P. BeryG y ~: t
Lahermaua1 temiendo un orrmen, puso loe füer2na cousutuclone.llataa eu la frontera, En uuaoauaa que, segun se dice, arrojaba claraa dos y ultrajadoa como vdee. sabeu, el Sr. D. Ro- caja alpaca labrada de lana 1 etc., eto.
hechoe en conocimiento ·de lu antorldadee de Liuar88 no e11Laba11 coocluidoe aquelloa Lraba- prueb&amp;e sobre la culpa.billdaJ de los acusades. A moaldo Beltran, Juez 2! de lo criminal, que eatd Rltter y ~ a R oberto Boker y O!: 43 bultos
aquella vllla; y aunque con Lrabaj o logró que la jOK hU!!lH el dla 14 del actuRI, DO obstan le laa re- peear de qu, el promotor '!lacal probó haata la juzgando 4 las ladronas que han caldo prlelone - barniz, p&amp;J&gt;•t de lija, preusa.s de fierro, herr&amp;•
atendieran, mandando al efecto algunoe agenle8 petillas 6rd1oeB que se babiaD dado en esLe e:on- evldeocla el delito, y que loa defensores aolo ru, me phle á la comandancia mllltar para re- mlenlaa 1 loza, muebles, aguja,, pare. mll.qulnas
se limitaron A buscar loa atenuantes, los Jura- ducJrme á prlalon . enLre tau to se practican Jas
que se encargaran- de hacer peBquisas en los boa• LI do.
mollejones, crisoles, clavoe de fierro, plzarraa;
quee, donde 11e supon la que pudlen. eetar el ca .. Urge mucho cobrar JU coutribuolouea an tee do.El pronunciaron una sentencia absolutoria. a.verJg11acfones. En eete concepto, á vde1. au• molinos de café.
Loe D loeea se van.
pliBo sealrvao denunciar este abueopor la prene
d&amp;ver, como efectlvameote estaba, hablen do la qÜe llegue la torm~ota.
Rltttr y C! á A Kreaaet y ~: 6 bulto&amp; lln!I
La
calle
de
San
Udefonso.
••
lnsert, ndo I• carta adjunta que les dejo en
particularidad qüe babl!l oeroa 1111 espanta-p4ja•
de algodou bo.1da¡laa y tela el118Uca de alg1..ulou.
Por
qué
tan
desdeiioso1
E:1.l 111te en ella una grau cantldRi1 de basura, y me.nos del dependiente del despacho Jullan
roa, pueeto cou Aulmo ein doll• que las avee qtte
Olevle Lovi y C,~ A A. Ludert. 8 bult.nf, papel
Tre-a dlM ha qus no nOl!I vl11lta el Men,ojero.
casi &amp;e ha couverlldo en un mu1adRr.
Martloez.
■ e alJmentan de r.adAverea uo bleierao eu presa
florete 1 cerveza embo tel 111.du, pRpel de cartae y
Uoa l1Jdlrecta tlel padre Cobo11 al r'e partldor,
¿No mandar!\ limpiarlo el Ayuntamiento?
Tal vez mafiaua esM yo al través de las rejas ballelou de lana.
Jlel ouerpo de la lufellz.
oolega, y el malee remedia, E, probado.
de Belem arblt.mrlameute.
Teraprana y Aladro, A Juan Mljares: ~O buli rrn qnoqne 9
De vdea, alento y seguro eervldor.-.A.. Bal•••
Ya cantó
Tambien el .Ebro parece tomar 4 lo 11tlrio la c~r.
., _ __
tos vino LlnLo.
Ahora bien, eegun nueliltro• loformea, el pre•
Cuando bernos repetido q11e el Insigne Prola- próxima faraa electoral y dice cou toda formall•
Temprana y A 1~-"IM 1 t A. Mljares: 5 barrltcs
. eunlo reo que lo es el marido, aunque ha eslado slo Te,gle no hizo maa que firmar la JulciaLlva dad en eu llQmoro de ayer:
vino llDtO.
preeo por dos v.eces, eeaa ptlalooee no han pasa• aobre retormu ti. la ley amparo que, e11tre paréu- •Eleaciones.-P.ar&amp; las prOxlmu deeearJamoe Sre11 redacloreg del FedeMlilta. -Muy se- Varloe, a Iz 1ulerdo y Garibay: 3 bulto&amp; Id.ple
do, la primera de un dla Y la aegunda de lree; teels, Ita eido silbada haat.a por los muchachos, que ee cumpliera e:xtrlctamente oou. la preacrlp• fl.ore.e nueatroe: hay caao• tristes que pasan en ces, cruce11 de !atoo, Juguete1, et.e,, etc.
alu que huta la fecha se haya pueeto en claro no aos hemoa equivocado. El mlemo Protaelo clon del arLfoulo 56 de la Oonatltuclon federal, la vida, pero más triste es a11u el que v11,mos 11 M. A. Feruaude:r. A Villa y hermano: 12 huinada.
lo ha dfcho el dla 22 en lll terlulJa de Palacio, Ojalá el pueblo teoga al empre preaentea tan he• referJr •
toe papel hl11,ueo11,
Para oouoluir, nosotros estamoa resueltos 4 solo que aquello ee obra de cu 11 tro abogados no- nétlcos prlnclploe. SI I&amp; obaervaooia de tal pres• El martes 21 del preaeute mee, dei,pne!i &lt;le que Luls Rivna á .Francl,co Zepeda: 2l baltos vioontrlbuir con nueetro grano de arena kil deseo- tableB.
orlpolon e.impoalbJe, que 11e borre el articulo, tuvlmo11 el gusto de saludar !l nuestro qaerldo no tinto. •
brimient.o de la verdad en este roas que ml&amp;teQ11Iaoes 10n ello,, preguntamos al Dtariol y que se procure que el no son 'YEIOinos del Esta• amigo y coroaudante C. Amado M. Balct1.zar, Vario, l\ Pon ton y hermano: 70 bulto• cacao,
rloao horrible asunto¡ Y con tal objeto, tan lue-- Lo~ nombrü, colega, que se trata de conocer 4 do eleotor, sean 1 lo menos oriundos Qe aquel cuyo.e m6rltoa conocen todos, no8 reUramos , g11ayaqull 1 almendrae 1 hoja de lata y clavo e,•
go como recibamos luforme,g detallados, que sera esto, notable, eetforea.
Jugar. Laa razones que tuvieron loe oonslltoyen• nuestro&amp; alojamientos; despues dlapuelruos nues- ptcle.
dentro de do■ O tree diae 1 loa publlcaremo11 partt
tes1 nadie se pueden ocultar; sobre todo, el exls- tra marcha para esta capital en los Lreuea que
A. Ga.laloena y C! A Alroneo NorJega: 6 bulque lleguen , couoclmiento de la autoridad, et•
JI Sr. Pritchard.
to llD preceptolegal 1 debe obsequiarse, Eltamos e&amp;Jtn 6 las seis y cuarenta minutos de la tarde. tos eartlloae eo aceite,
peraudo que eeta dlolarA las provldeoohe que el Algun colega erey6 gtae• ealaba en Méxloo seguros qae el dJ!\ quo se cumpla con el preoep- Ael lo hicimos, pero, mas cul\l ·fué nuestra aor•
Cuervo auoesores 4 Arratlo y Iloblna: 60 oaJH
caeo exl¡e.
Pritcbard, Al cOu&amp;ul de California 4 qui ea tan to tndlcM!o, el congre.80 se habrá ngenerado y presa que al llegar 11 Chapullepec, Luvlmo11 lafJ vino Lluto y cacao guayaquil.
He n 08 olvldaba dtc1r que los hecboa referids• mal trata un periódico de aquel puerto; pero Ja le.e in1tltuolonee se habutn sal'Tado, 81 la pren- Jamentablea noticias por pert1ouas flcledfgnae
Villa hermanos A Lavle y~: 71 bulto, a.bu•
1
pABaron en Bau Feru1ndo l11lCe seis me11ea.
eepeole ha eltlo rectificada. Quien eet4 entre ra y el pueblo todo ee fijaran en Ja JmportaDcla que el Sr. comand11.nte Amado Baletzar babia rote,, olgarroa y cacao carQpano.
Era segnro..,
no11otroe ee otra persona del mismo nombre.
de tal Jdea, estamos 1eguroa que todos trabaja• •ido aealtado y preso en un loo de flU &amp;en orn, por Q.11,Jalnena y O'!, A. Noriega: 23 bultoe vele.
rtamoa porque fuese una verdad prdctlca lo que uooe bandoleros cacoa, que i\ son de estarse dl• ested.rfcae, papel de carlae, sobre.e, euourtldoa 0n
Persol\a bien loformada-dloe el Monitor-nos
Lampat'illa.
vlrllendo en el boflque con uua.s mugerea depra- vinagre, coni,o, chawpana y ))eecado.J en aceite,
aaegura que el Lle. Feruaudez de Córdoba, ha Nadie ae orea aludido al ver el rubro de eele basta hoy be. eldo letra muerta, 11
A
nosotros
11
oe
t1euoelnould&amp;doqueloa
dtalg•
vadu, y unos loatrumeutos de mt1siea tildaban
Varios a Manuel ?ifofltlzurJ: 721 bultos vino
Ido al E11tacto de Guerrero @ll cttlldaJ de 8ecre• suelto, Be conoce cou el nombre de La.,uparJlla
uado1
por
el
stif~•aoio
libre
sean
O
no
vecinos
de
a
tode.a Jae p4.nonas que lbau Jt gozar de Jas ae11- Llulo, cl¡arros, papel de cartae, conac, aceite de
!.arlo, p11ro qne realmente lleva la mh1loo deha- uoa calle de la Habaua 4 cuyo u-amero 27 debe
saetones campealnaa.
olivo y velas est.eárloas.
oer que loa putibloa elljau libremente d. gue re- dirigir una carta atenta l\ la seltora Marta de la lo11 rupecllvos &amp;tadoa.
El
Sr.
Baloázar
tnvo
la
fatal
desgracia
de
11er
Durlug y C! 11.. Walker bermaDoa euoeeoree: ú
preeenlantea,
Concepcloo de Paula, cualquier hijo de YPclno
Es peor,
la víctima en aquel mílhAdado dla 21 del pre, bultoe h eblllai, , mtlqulnas para tapar botellas,
Por supuesto que e1 agente electoral-agrega &lt;10&amp; sepa donde se encuentra el hermauo de esta El general Oravloto se encuentra
en eata ca• ,ente mea.
m0&amp; noaolro,-110 tiene muoha oonfl.anza eu au D. Franclato,
charolas, herramlentu, olavoa efe tlerro, slerraa
pllal.
elooae11oi21¡ por lo que, y para peraulidir A loe Por obaeqular 1011 deaeoa de la Colonia 008 h e- Léjoe de provocar eate aoonteolmlento regool• Los ladronea que en no.mero de mtla de doce se de monte y lllearras.
puebloa del EslaJo &lt;le Guenero. llevl\ A reta• moa puesto eu peligro de q'ne ae crea q)ie ~ludl• Jo ant.e lol!I pueblos del Eetado de Hidalgo, te- le eoharou , encontraron al principio un héroe Temprana y Aladro S. Franol.sco Norle1a: 46
guardia uua fuerv.a de mll hoinbrea que oxpll- moa ll UD 1ojeto muy conocl&lt;Jo, pero bien sabe men 0011 Justa razoo que ea gobernador haga lo l)ugllato ¡ pero despues se le agotaron Jae fuer- bultos cigarros,
oarlln, aunque con e,tréplto. ll loe compalrlota1 DJo1 Y nuefiltra concleu ola que ni Jo heil1os pen- que loa borregos: retlrane para emprender oon zas A nuettro vallente 1011.Jado, dejaudo .11u relox B11slng y
a Sen yetack y C!: 42 bultos hilo
y el dinero que llevaba en el bolslUo.
de Guerrero, .Bravo y Alvarez, oOmo ae entlen- 8Rt1o.
de"algodon, 11ervllletas lle algodon, de llno, dril
mas fuerlli&amp; la erube8tlda,
de el sufragio lWr• b11jo el Imperio de la r~gene.Mejor.
.Ea los mismos. momentos filó a.tacada de Ja de lino, h olanda de lloo, camlcetaa de puoto de
Mlehoacan.
raoion,
Puece que Cravloto y BU terltilla no deroaa• Toda la diplomacia del InaUto Patlflo no ea misma mauera, la Sra. CSzares por todas aque• níedla, tll.¡mlo, de lana, zarazas, bllaza 1 madaMaldita sea la ta.l regeneracton que est.l\ dan- rlln Ja lamosa ley que grava extraordlnarlamen•
llaa mugerea1 que no contentas con haberla ro- potlam y brelaflt\a lle Jiu o.
do muerte A laa: lnatttuclones y corrompiendo te l.odo• loa r■mos de la rlqueza pt\blloa en Hl• capaz de poner un remedio al eorJJllcto quo ee bado, qultd.ndote sus aretea, roea.rlo, anll1oa fJtc. 1
R. Gucl" y C~ á Bchlwldt y Dorjau: 9 bulto■
prepara, L• terlullta se ha dhldldo, Sois tertu- quisieron IUIWJlnarla con un eetoqu1 dl(ndole vacuan to toGa.
arl6'Kctos de cuero, cluLa de 11eda1 de Jaua, rra•
1
dalgo, principalmente la mloerfa.
Jlauoa, corderos de Panurgo, conttndan 1Jgulen- rl&amp;a contuelonea eu el brazo y loe pulmouea,
llelu Lle laQa y musellnae de algodon,
Adelante!
El general Jllrafnent.es:
do por cualquier c11,mJno &amp; aujete; lot otroa 1111, · El ~'er Supremo qutao, que ambos ee dcapren•
Buelng y C~, A. \Ylut1l y O~: 24 bultoe brin
La lnsegurldoil,
Como chupa de dOmlne poneD.Jullo Varga, Un caco robó , ona tnfe1l1 lavandera toda Ja indepeu&lt;llentea, quieren encauar al gobernador dle1en do 11.11 agresores, aunque deepuea de dea • de Hao, género de algodon, cuelloe y pun:01 de
al lmpert6rrlto gobernador del E11tado de Me• ropa que llevaba d. entregar d I~ famlllu Aque por HUDtoa pecunlarloe, SilUll 81 dlee, y eeUln poJadoa. Acudiendo Inmediatamente el Sr, algodon, borda El as y zaraza.e.
reaueltos il llevar t1 cabo la acueaclonª
xlco. con moUvo de consentir Mlra.fuenta que perteneola eela.
Balod.zar pldieudo aaxlllo al d83taoawento que Formen to y C~ 1Uceitaree 4 Laeourraln y ~:
Entre tanto loe aauotos no ae despachan. Baa• go11tnece aquel punto.
0011 el mayor esodndalo del mundo ee Infrinjan
15 balonees papel medio florete.
·
Uetedee van 4 oreer que eato paaó en alguna
la que un bando dJga una OO!A para que el otro El auxlllo no se hizo eaperar, pero llegó tarde,
11n 1u1 domlolos laa leyes d11 1eforma.
Garola y~ 4 Valerlauo Gutlerrez: 40 oaju
eucruclJada de camino: pero ae equivocan, El la combata, y como no thay voto de calidad, e
Ya vendrA dlolendo el órgano otiolal de Mira• auceao ha tenJdo lagar en el paaeo de BucareJ.l¡
1 110 aprehendlendose maa que cinco mujer11 y vino Unto,
fuentes, que todo ea mentira, como Jo acostum.. aH! probó lu deJlclu de la ,eguridad de que se muy fdcU comprender que no ae resuelve nin• cuatro hombree, de loe cu1le1 solo uno y cinco
Wlllenez, VII• y C! á ~ Gaadalape Aleman:
bra~ pero no Importa que as( lo dl¡a: la dlflcul• gosa á la a:ombra de la bandera euola de la rege• gun negocio.
mujerea eettln 4 dlepo1lolon de la autoridad.. 1 barril vino tinto,
• Bajo Tuxtopec es admirable la arm.o.of• qoe Puede deolrae que p•ra Ir I C/,apullep•o •• ne.
&amp;lld o,IA tn que baya oel1lpldo1 que lo crean.
Torre, Flscher y~ lt Beroard; 11 bultos P""
neraolot1 la dea¡raolada lavandera,
reina enlte lu legislatura,,
Hsllll Ir armado do pll!M A·Qabe~a.
pe! llorele,

Viva Toxt.epec.

Quién qnlel'e reir. (1)

...

•

.

.

Oree un oole1a 1 y n010tros tamblen, que el
movimiento de tropas que dltimamente se ha
observado, tiene por objeto prlnolpal haoer que
A punta de bayoneta emita el pueblo aoberano
IU "oto lihr~.
■Eata ea la libertad tuxl&lt;peoana y qu6 le nmoa &amp; hacer, Natural y fl¡ura ......
Ya vendrtl el aepulturero .

Mas de la front.era.

••be

,

Qué sucede en la f1•ooteral

La Voi del Bravo, perlOdloo to:deJ)ecauo, dice lo siguiente que sin comentarlo reproduo1:
moa:
VarJH 100 llll especies, que por una y otra
margen del Bravo 1 han hecho circular 101 legltlmeroa, eobre ,ua operaciones deepues del des•
calabro quo aulrleron en el Capote el 2'7 del pró•
xlmo puado. Sln embargo, lo que hay declerlo
, en todo ello, ee, que Amador1 Monroy, CJane•
rot1 y otros 102:rarou penetrar la Jinea 1 6 lnleruar18 rumbo al Charco Escoudh1o, oon nu uQmero
de 150 11. 160 hombr99 1 lnoluatve, loa que vol a u tarla.ment.e han sacado de loa ranchos iodefensos
que han recorrido.»
Conooido el color polfUco del periódico la Voz
del Bravo nueetroe lectorea daran 4 Ja.a11terlor
nollcla todo au valor.

L! INAUGUR!CION.

4

EL FEDERALISTA.

ADUANA DE !IÉXICO;

-

•

•

..

e,

•

•

-

�Domingo 2 de Ya.yo.

ANUNCIOS DEL FEDERALISTA.

4,

•

r;¡

.ENFERMEDADJ~S DEL PECI-IO.

.,
p

o

ESPECIFICO

•

DE PEDRO-RECTOR BEGUERISSE,
FARMACEUTICO Y QUIMICO FRANCES,
Medicamento el mas eficaz para c,uar Jas enfermedades pulmonar~s como Tos. Asm.a,.

Bronquítis, Catarro pulmonar, Broncorrea y Tisis.
DEPOSI'l'OS EN MÉXICO:

DROGUERIA UNIVERSAL, .

DROGUERIA DE LA PALMA,

YDE VENTA EN LAS PRINCIPALES BOTICAN DE LA RRPVBLICA,

- - - -- - - -

.,

-=--- ------

,l

DE\FOSITO QEMEBAL _DE( V!NOSi
20·-A. DUPEYRO~.-20

-

Ell]l8clalldad de vinos, t-.rlinc y licores.
Recibidos tlirectamente de los lugares de so produccion.

U')

a:

a:

Gran surtido de vinos de Bo1·goiía y de Burdeos, finos y extrnfinos,
Garantizados y de buen gusto.
Vinos de las familias, de Salute Foy, Saint Emilion y Saint Jullen de a y 4 1·eales
botella, y $ 4 caja sin casco.

1
(X)

w•

z
z

Se acaba de recibir el famoso vino dulce l\lomtbazillac (Bergerac),
y almejas Bordelesas.

:-&gt;::
LLJ

2 0. -:CALLE DEL COLISEO VIEJO- 2 0.

w
:::&gt;

;FRENTE AL PQRTAL DEL AGUILA DE ORO,

a:

CUELGAS PARA LAS LUCES

1
en

a:

Las·hay muy bonitas desde un real hasta 100 pesos en la

.et

(l.

SUNTUOSA CRISTALERIA
Y GRAN FABRICA DE PORCELANA FINA

'LA PROVIDENCIA.
NÚM. 7=--EMPEDRADILL0-NÚM. 7

-

25s-l

SAN'l"'A ISABEL, • 5.

.. ,,,.
."

.

• :&amp; :

.!I

JUZGADO~ ~ L :RAMO OIVIL,

En J"s actoe de ceslon de bienes beeha por D.
Francl•co &lt;I• P. Paotor y •u bljo D. PIAoldo en
favor de eua acreec.tores, el seftor Jnez ¡ia mau•
~ 10 •• cito 11. eotoo de nuevo para la Junta P•U•

de· la cap1. tal puede I1 h"'
•. ~ue •• verificará el dla Teintlnueve del
. "'Cerse d"1- ,lleute
Los pe d1"dos de f ue r~w 11,,
•
'
d t d e lOS curran,
actn&amp;I la• diez, apercibiendo II loo que no con•
reC tamen t0 aVl EdeXpreSS
J..-.«eXICanO O por COn UC Ü
de eotar y paoar por lo que acuerde la
1•
t
mayorla de los que asistan A dlcbAJunt,.
agenteS del .L' e ra tS a,
Y cumpliendo con lo mandado, pongo el pre•
eente.

CO1\1ISION ~lUY MÓDICA,

México, Mayo 23 de 1878.-.FraHcisco de P.
510-3s-1

LIBRERI AYPAPELEilIA
.MAT!rY.

•
Núm.- 24.-CA.DENA.,-Nt!.m. 24.
PAPEL DE TAPIZ,

Se remit.en á los interesados las facturas originales del vondetlor.

Prec!OII los mas bajos oonocldoo.
PAPEL DE TAPIZ,

El

TODAS LAS OPERACIONES SE HACEN AL CONTADO.

mili!

abundante y variado surtido.

PAPEL DE TAPIZ,

Surtido renovado cada mes,
PAPEL DE TAPIZ

Los mas modernos y elegantes,

En las cl)mpras que lle fuera se les encomiende, el EXPRESS MEXICANO darai
·

PAPEL DE TAPIZ,

preferencia á los clientes de la Empresa General de Anuncios. ·

'S

Dorados, Justrad011 1 aterclopeladOII,
Fino• y corrientes de todos precios,

• •
d e b U ltos d e 1 co-• LIBREBIA
Oalle de Cadena núm. 24.
em1s1on
Y PAPELERIA. MATTY.
R
.
"
d
los
part1·
cular·
e
=
e,ta casa Be encuentra siempre uAbu...
merc10 o. e
= dante surtido de
·
1
M
·
or e 1 F .errocarr1
Gran surtido de
.
.
G ex1cano
l
P
v las D:il1genc1as
enera es . N~ 24.-CADENA.-N~ 24.
á cualquier punto de la Re- º
pública.
_
BALSAMO DIVINO.

::1 ......

;j •

;j

El Hijo del Trabajo
SEMANARIO SOCIAL É INDEPENDIENTE.
E,te periódico, ••crito por verdadero, ARTESANOS, se publica con euma regularidad
lo• domingos á las seis do Ia mel'iana, eiendo su tamalío medio pliego cuadrúple, y el cual
contiene roa, materi•l que todos los de ,u género, en la Repó.blioa. La buena acogida que
de■de su fundacion (1876) le dispensa la claee trab•jadora, le permite insertar anuncios y
comttniGado, á precios ma, cómodos que ningun otro periódico, pues no •iendo empre,a lucutiva, los-producto• de esta publicaciou , e invierten en el mejoramiento de la misma,
PRECIO DE SUSCRICION MENSUAL.
En México, pago adelantado ••••. , , ... , ... , ••• , , , ..... , 1 real,
En loa Estado!, franco de porte .••••. , ... ,,. ............. l½' reales,
Laa suacrioione1 ,e reoibén en la L_ibrería dsl Seminario oóm. 3¡ en la, alacenas de loa
Sres. Cueva. y Martinez en el Portal de Mercadere,, donde ae vende el periódico; y en el ca•
jon de rebozos de la Luz del Dia, 1 ~ calle de Santo Domingo nó.m. 10,
Loa ,u,criLorea foráneo, que deeearell se lee remita airectaments, pagarán por bimestre,
adentadoe por una ó do• su,cricione•, y por bimeetrea cumplido, loe de tres euecricionea ó
mae, debitlndo•e dirigir al editor, Franoieoo de P. Gonzalez, imprent.a de la calle de Santa
Isabel núm. 5.

NEW-YORK IIAYANA

Guardas, frlBOB, fl.orones, tableros.
P APBL DE TAPIZ,

·"'i
I~~

"' :;I

PAPEL DE TAPIZ,

Se supllea á los compradores de los Estados expresen en sos órdenes las casas de
los anunciantes y pormenoricen lo mas posible sus instruceio11es.

:·¡
g,
... o

!I" "o

11.

Villa , escribano pObllco.

g;

11

J

COMPRA ·A PREC_IOS DE PLAZA

Los consumidores foráneos obtendr~n los efectos. que
pidan, á precios mas bajos que si los compraran en el lugar de su residencia.

.., ....

:!l

SANTA ISABEL 5.
Y ENVIO ACELERADO Y COMPRA DE EFECTOS A CUALQUIER PUNTO
DE LA REPUBLICA. •

•

."•

•' •

EXPRESS MEXICAN·o.
•

..• .
..• ..
..
..

&amp;MEXltAN MAIL STE-All~IllP LINE,

En

•

EFECTOS PARA ESOBITORIO,
ENOlJ.ADERNADORES, PI(.,"ER'IOS, ETC,, ETC,
OLEOORAFIAS, OAMPONAB

r

ELEOTRXOAS y ATMOSPERIO.AS, ETC.

2

11

se expeditan los documentos adnanales que sean necesados.

Envio de muestrAS del comel'CIO sin mas desembolso que los gastos de traspo11e por
C&lt;1rreo ferrocarriles ó diligencias,
'
Despacho abie1-to de las 8 de la mall.11na á las 10 de la noche

SE EMPACA TODA CLASE DE EFECTOS.
El E:s:press Mexicano responde de los trasportes eu- los. mismos t:Alrminos que las

Emp1·es11S del Ferrocarril y de las DlllgenclaiGe11erales.
[Manda recocer sin extipendio alguno los bultos al domicilio del remit(mt,e
ó los 1·ecibe en este Despacho.

PRECIOS DE LOS FLETES.

del Hfgado y 11111 e11fermed11des
nerviosas.
Habiéndose agotado eete maravilloso licor, •e
pldlO con opertuoidad y hoy puedeu encontrar•
Jo d• nuevo lo• que lo nece•lten en el Puente
del Espirito Santontlmero 7, Despacbo de Fran•
elllco OataAo, y en la Primera de Plateros ndmero 12, Casa de Ricardo Crombé.

, • · 1 órdenos á.
D 1r1g1r as

A -1f re, d o Bablot~
ªAl!TA lS.ABEL, IS.

•

•

•

,

•

F. Ale.xandre &amp; Sons.,-Ne-w-York.·
•

Dia11 de entrada en Veracruz y de salida para los Estados-Unidos.
EDlr&amp;D de New•Yor, Jlabana,! Balen para la Frontera,
/
Progreso, Campeche
'campeche, Progreeo, HabA.na
y Frontera.
y New-York.

Lanes.
Abril 29.
Mayo 13,
Idem 27.

Bnlran de Nueva Orleana,
Matamoroe,
Tamptco y TQxpan.

Sábado 8, A, M,
Mayo 4,
ldem 18,
Junio J~

M4rtee,
Abril 80.
Mayo 21.

' Balen para Ttb:pan, Tamplco
Matamoroe
y New-Orleans.

Sábado,
Mayo 4.
Idem 25.

Para mu pormenoree dirigirse en Vera-cruz 4 lo• agentes Sres. R, O. RITTER y C~ En
México II los agentes Sres. I. R. OARDE&amp;A y O~ SUOESORES.

AGENCIA

S0l\1BREHEHIA l\1EXICANA

GEN ERAL AME RI CAN A•
LOII auunolos pormenorizados de cada fabrl•
cante lrdo publlcán&lt;loie sucesivamente,
Las muestre.a puedea. verse en la calle de Sta.

Iaabel ndm. IS.

Los catalogas se dlotrlbuyeu ;grlllis,

•En virtud de conventos celebra.dos, todo pedi-

do debe hacerse por conduelo de la
AGENCIA GBNRRAL AMERWAN A,

Los mismos que señalan las tarifas del Ferrocarril Me- ARIAS Y C~ COMISIONISTAS
cano y de la empresa de Diligencias Generales.=:
cALLE nE n. J~A,N YA.NUEL NuM. rn.

=:xi

•

PODEROSO CURATIVO

1
::LA CONDUCCI0N HASTA LA CASA DE DILIGENCIAS eontralaDla::ª&amp;!::::fi:~~:• ªJaqueca,
IS. E S G R A T U I T A; .,_.
•
A la Estacion de Buena Vista vale veinte centavos por bulto'
-•

•

00
p•-1:

Unloos ageuteo en México de los puro• y el•
garro• de •La Poblana,»
]!;o esta ca,a ee recibirá pr(&gt;ximamente UD varlado surtido de magnlfl.oo• viuos e•¡,~l:Si

DE LA

SOCIEDAD FRATERNAL,
•

En eata

~

Portal de Mercaderes núm. 6 •

"""ª• los operarlos tienen especial gueto en :¡ud sus trabajos sean excelentee,

mando con los de las mojol'es Cábrlco.e,

rlvall•

Gusto y especialidad para los sombreros Jaranos,
Puntualidad en loe pedidos por mayor y menor.
•
Se garantiza ser de plata mexicana, loe galonee, toqulll88 y chapetas.
lliJ"Preclos cOmodos.
•
Por la Sociedad, MODESTO M.!.RQUEZ,

IMPRENTA DE LA OALJ,E DE SANTA ISA.BEL NllM, ó,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="40">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2969">
                  <text>El Federalista</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479335">
                  <text>El Federalista en estos dos tomos (VII y VIII) se publicaba todos los días excepto los lunes durante el último cuarto del siglo XIX. Trata principalmente temas de Política, Hacienda, Economía política, Instrucción pública, Jurisprudencia, Estadística, Colonización, Mejoras materiales, Minerología, Arqueología, Medicina, Agricultura, Comercio, Industria, Literatura, Bellas Artes, Teatro, Música, Costumbres, Moda. Algunos de sus colaboradores fueron Manuel Payno, Guillermo Prieto, Matías Romero, José María Iglesias, Manuel Orozco y Berra, Josefina Pérez, Ignacio Manuel Altamirano, entre otros.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133399">
              <text>El Federalista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133401">
              <text>1878</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133402">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133403">
              <text>2256</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133404">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133405">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133406">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="133421">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785251&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133400">
                <text>El Federalista, 1878, Tomo 8, No 2256, Mayo 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133407">
                <text>Alfredo J. Bablot, Propietario y Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133408">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133409">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133410">
                <text>Miscelánea </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133411">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133412">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133413">
                <text>El Federalista en estos dos tomos (VII y VIII)  se publicaba todos los días excepto los lunes durante el último cuarto del siglo XIX. Trata principalmente temas de Política, Hacienda, Economía política, Instrucción pública, Jurisprudencia, Estadística, Colonización, Mejoras materiales, Minerología, Arqueología, Mediciana, Agricultura, Comercio, Industria, Literatura, Bellas Artes, Teatro, Música, Costumbres, Moda. Algunos de sus colaboradores fueron Manuel Payno, Guillermo Prieto, Matías Romero, José María Iglesias, Manuel Orozco y Berra, Josefina Pérez, Ignacio Manuel Altamirano, entre otros.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133414">
                <text>Alfredo Bablot</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133415">
                <text>1878-05-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133416">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133417">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133418">
                <text>2006277</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133419">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133420">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133422">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133423">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133424">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7666">
        <name>Colonización</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="10650">
        <name>Estadística</name>
      </tag>
      <tag tagId="9139">
        <name>Hacienda</name>
      </tag>
      <tag tagId="9357">
        <name>Jurisprudencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5216" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3780">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/54/5216/Financiero_mexicano_El_Seccion_Cientifica-Suplemento_Mensual._1892._Abril._0002006212.ocr.pdf</src>
        <authentication>5e5e3085649a7ee2ccc9216026e4f1ad</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="141757">
                    <text>THE MEXICAN FINANCIER.

[l fIN~N~l[R~ -M[XI ~N
~
,.

FONoo DE HISJ:OBIA

Secciótt ciettfifica.-Suplemento mensual.
ABRCL DE 1892.

-....

Maquinaria de Teatros y Circos.

FiK, l.-J.11 c1•r&lt;·11 ri1cul11r ,•n 1•1 liipódromu Je P11rís.

La tramoya do un teatro, bambalinas, e1:1cotillones y denuis nico en lo que se refiere ii la tramoya, tan importante en todo
nccosorios do un !'sccnario, han llegado á crear, si 110 unn bella espectáculo.
•
arto en la verdadera acepción de la palabrn, i;i por lo menos un
¿Qué dirian los empre. arios de los antiguos tiempos que
arte complicn&lt;lo, no contentándose ya los espectndore1:1 con el vieran la escena del incendio en la ópera "Le Mage," y quó los
juego de telones que ante:J deleitaba al público, ni con las va- que presenciaban nsombra,los In Pscena del hipódromo en Jn pienas ilusiones 11ue tanto se aplau&lt;lian en otros tiempos; pues aho- za titulada. "The .Flying Scud," si vieran ahora al caballo Neil
ra se exija que todo se aproxime á la realidad hasta donde es Burgess pasar por el escenario llevando una cn~rera equivnlen¡,oHible..,·, por rmpuesto, los empre:•mrios de teatro, los ,lirecto- te á 1000 ynT&lt;las por minuto? La cieuc;a es ahora dueña y seres de escenn, y los trnmoyistns y pintor!':; do decoraciones, ~o 1)orn en los teatros modernos, porquo no i;olamente se alumbran
afnnnn por sutisfncer el gusto del públic0. consiguiéndolo con esto!:! pof medio de la Alectridad, sino que éste flui,lo sirve para
bastant&lt;' frecuen&lt;:in. Unsi en cada nno,·n ob1:a do espectáculo dar mayor brillantez al espectáculo cuando e~ convenim1te.
que se 1,one en es&lt;'ena se re,·elan eft.ctos de 1lecornci611 quo no
'E,; verdaderamente maravillosa ln. escena en el ültimo neto
se conocínn antes. se hacen nuevos &lt;le~cubrimirntos y se im·en• lle la obra de )1a&amp;mnet, "Le Maga," como ,-;e dá en In Gran ÜJ&gt;e•
tan nuevos medi111l de llevar al e:;cennrio lo grandioso .Y lo 11or- ra. Aparece el templo &lt;le Djahi eu ruinas, levantándose solo
premle11ti,. No dPja, ¡me.q, de tener interéi:i un articulo en que &amp;18',in penacho de humo, restos del incendio producido por los
se trote de la manera cómo se ha ido desarrollando el·arte e1:1cé- Touranians, que envuelve la e::itátua de la diosa, única que ha

�&amp;~~✓-

6.&gt;~.
f"

qu~cl-eJo.

DEL FIN.ANOIÉRO MEXICANO.

S~COIÓN CIENTÍFICA

--

~~ ulada entre tanto

neas de noche. Combinadas con
llamas &lt;l.e licopodio, estas llamaradas de magnesia producen efectos sorpren&lt;l.entemente realisticos, y superan á todo cuanto_ es
posible conseguir con la chispa
eléctrica ó cualquiera otra com-

escombr~. , ~arastra, la maga, Y
la Reina Anahiia, contemplan eí:!·
ta escena de desolación, cuando
la Sacerél'ttisa V ere&lt;lha, mortalmente } erida, invoca un posh'er
esfuerzo á. la diesa Djahi. Inmetliatamente toma fuerza el fuego
con redoblada furia y en pocos
momentos el esóenario eí:! una
verdadera ascua, elevándose las
llamas en espiral basta perderse
en el espacio y lamiendo otras
veces las ruinas, to&lt;lavia candentes por el anterior incendio: se
oy~ el chisporroteo del ma:eria1
nva
que se quema y e1 hmuo Io i
-

binación.
El año pasado, en la pant~miroa "Juana de Arco," en el Hipódromo, se montó un gran telón circular que se subía y se bajaba con doce ruedas, poleas y

L--------===~=:==:=:----:-:::--;:;
:-::7:.:;;;:------'
Firr. .-La cerca debnjo dd viso del unfiteu.tro.
,.

aparejos, por decirlo as~, c~locacados en el tejado &lt;l.el e&lt;l.1fi.c10, estando encargado un hombre de
ca?ª polea. Sin embargo, casi

····.~¡ ... ' ~

----"'~~---

.:..·.

. F. ... 3 -León y leona del hipódromo de Parle.

.

--

~ · _,

•

.

··'.; ~ ~'~·'.;~~--:-:-~.,:_.

--==-- ··-- ..-·•

.

El r emendador de harneses rápido.

4 -León del hipódromo brincando para :i.lcanzar un pedazo de cume.

F 1g. .

.

1g• •

cada noche había algo que entorpecfa. la maniobra, porq~e
nunca fué posible conseguir
que los doce hombres colocados en diversas partes en el tejado maniobraranconuniformidacl y al mismo tiempo. Resultó ser una dish'ibución desi· manual, sin
gua1 d e energ1a

de todo. Jamás se ha visto en
un teatro cosa igual y que tanto
se acerque á laasombrosarealidad.
Pero no es la escena del incendio la única innovación hecha en relación. con la ópera
"Le Mage." Se ha llegado á
la perfección en la imitación
de los relámpago!i, Y en el tercer acto, en la escena de.las
montañas, vemos una terrible
tempestad, en la cual los relámpagos son tan vivos y terroríficos corno si fueran naturales. Se producen por la combustión repentina, en un plato
con emparrillado, bien caliente,
&lt;le una mezcla de tres partes
de magnesia pulveri1.ada y una
de clorato de potasa, siendo este, creemos, el procedimiento
adoptado por los fotógrafos para tomar negativas instantá-

,.

2

-·

-

colocados en el tejado del edificio y se conectan por medio de en las cuales están más próximos, moviéndose los 16 á. un t iempo
~paratos de engranaje, de modo que si voltea una tienen que vol- para conservar la jaula ó cerca siempre recta. Una vez sacada
tear instantáneamente las otras de la misma manera. La presión á la superficie del terreno se conserva en su lugar la jaula por mese ejerce sobre un eje, por medio de un motor eléctrico, impri- dio de los cilindros de los lG ascensores, que permanecen bajo
miéndose la fuerza desde el salón de la maquinaria, por me&lt;lio presión y afianzados además por medio de pernos especiales de
seguridad, pues hay que prevenu· el resultado de cual'luier esde un conmutador, cuando es nticesario.
Una de las escenas en la pantomima de "Nerón," presentada cape en la canalizaci_ón que pudiera causar el descenso de la jaut\ltimamente en el Hipódromo, representa una lucha de gladia- la en el momento menos oportuno para los espectadores.
dores en un circo romano. Tan pronto como termina se levanta
Aparte de este aparato especial para la jaula de cerco hay
el gran telón circular de metal y entonces salen rle la tierra una otro que el público no ve sin embargo. Este es para las jaulas de
enorme cerca de hierro que abarca por completo todo el espacio los leones. Estas jaulas están en un pasillo, al cual se llega por un
escénico del anfiteatro (figura 1), Esto es para protejer á. los corredor. En este pasillo el piso del ascensor opera con una fuer·
espectadores de los leones que en número de doce se sueltan za. de 16,500 hombres y puede elevarse basta quedar á nivel del
allí.
piso del anfiteatro. Se coloca sobre esta plataforma caJajaula
En la construcción de esta jaula se consumió mucho tiempo y en que hay un león, &lt;l.esciende y se hace que pase á un retiro prese gastó muchísimo dinero. L os ingenieros, en vez de hacer que parado á propósito debajo de tierra y en el cual hay cascajo. Es•
el aparato funcionara en secciones, lo arreglaron de modo que se tas jaulas no aparecen ante el público, sino que quedan abajo.
mueve en una sola pieza. Por medio de grifos se hace ascender ó Se obliga á los leones á entrar á un elevador que se coloca al
descender en menos de un minuto, una cerca de metal, que tiene mismo nivel en que ellos se encuentran, aunque se quedan á diez
una circunferencia de 610 pies y pesa 65.000 libras.
pies debajo de la superficie del anfiteatro hasta el momento en
Esta cerca se compone de piezas de hierro tubulares, de tres que deben aparecer~en escena, y cuando el elevador se levanta
y medio centímetros de diámetro, ligeramente doblados en sus hasta quedar á pocos pies ele la parte alta, los leones saltan afueextremidades superiores como los dientes de un tenedor. Hay ra como se ve en el grabado (fig. 5.)
un espacio de trece centímetros entre cada ba1Tote y estos tienen
Esta es la primera vez en que el público ha podido ver bes•
una altura total ·ae quince pies. El cerco todo descansa sobre tias feroces en libertad en tan gran e3pacio. En las figs. 2 y 3
lG elevadores, pudiéndose hacer que desaparezca de la vista en damos dos vistas instantáneas, que dan una buena idea de los
un paso subterráneo que se extiende todo al rededor del anfitea- leones en el momento de aparecer ante el publico en el Hipóclro•
tro. El efec~o producido por la pantomima es verdaderamente roo de París. Desde el primer momento se ve 'lue su modo de
notable. Los cilindros e!!tán hechos de hierro sólido, colocados conducirse no se parece en nada á lo que estamos acostumbrados
á cuarenta pies de distancia uno de otro, excepto en las curvas, á ver en las casas de fieras.

i, ...,:1

Fig. 5.-EI elevador sacando los leones Í\ la superficie.

que se le pudiera. poner remedio entonces, pero que se venció este año en ]a representación de la obra "Neron" en el
mismo teatro. La pieza dejó
mucho que desear en su parte
literaria y la empresa perdió
mucho dinero, pero elnuevo telón es digno de que se describa.
Funciona únicamente por medio de maquinaria, de la manera siguiente: Las poleas por
las cuales pasan los cables que
sostienen el escenario circular'
están montadas en cuatro ejes

Todo comei:ciante en efectos de quincallería y ferretería debería incluir entre sus artículos de novedad el "Remendador de
harneses rápido," aparatito curioso, nuevo y útil que sale de la
-compañia fabricante de efectos &lt;l.e novedad, denomina&lt;l.a "Bu/falo Speciality Manufacturing Company," establecida en la calle de Washington, en Buffalo, N. Y. Aun.¡ue no hace mucho

,

..

rácter ¡Jermanente son estos r emendadores mucho más eficaces
que los remaches. No deberían faltar en ninguna cochera y caballeriza y todas las personas que tienen caballos y carrua~es
deberían tener una cajita de ellos bien guarclacla para cuando la
necesiten en algún rinconcito del c:u·ruage, de manera que puellan utilizar tan valioso aparatito en cualquier caso de rotura de
alguna correa ó pieza de un harnés. Se venden en cajitM de hojalata, en cada una de las cuales hay una gruesa de todos tama-

que se ha puesto á la venta este aparo.tito, tiene ya ttna salida
extraordinaria: con ayuda de un ma1•tilllo, y aunque sea á falta
de este, de una piedra á propósito, se puetl.e remendar cualquier harnés ó guarnición de caballo, con este pequeño rcmendador, con asombrosa rapidez y facilidad, quedando In, pieza remendada tan fuerte como nueva, y hasta para composturas de ca-

nños¡su venta es segura, pues nadie puede verlos y comprender su
uso sin caer en el deseo de aclquirirlos. Es en realidad &lt;'l útil
más barato, má.s fuerte, máH sencillo y de mejor vista que existe
para remendar correas ó piezas de harneses, y u.onde quiera que
se ha puesto á. la venta ha tenido una salida fenomenal. En nnefltra li:,ta de precios corrientes aparecen l os precios más cómodos
pnra los que se dedican nl comercio en esta clnse de artículos.
Se atienden todos los pedidos con la mayor puntualidad.

�480

DEL FINANCIERO MEXICANO.
SEOOIÓN OIENTÍFIOA

la extraoruinaria. velocidad con que corren está garantida su
marcha regular.
•
El grabado de esta página representa la máquina arreglada
para gasolina, la cual está depositada. en el tinaco T. que va representado en la varte izquierda del grabado, y pam mayor 8eguridad este tinaco se coloca fuera del local en donde se monta la

Máquinas de gas.
Ilustramos este artículo con una. v~ta tomada de frente, de
ia máquina. de gas de Sintz y con un corte seccional de la mistna, Estas máquinas están construidas de tal ~arte que con
pocas modificaciones de poca monta puede usarse en ellas cualquier clase de gas natural, de carbón, gas de agua, de gasolina
ó de combustible de petróleo. En el grabado se representa la
lll.áquina arreglada para gas natural, y es de cilindro vertical,

de acción simple, máquina de doble anillo. Los productos ele
la combustión son arrojados del cilindro á cada golpe, derechazo alternado del émbolo, comprimiéndoHe á cado. uno de dichos
golpes la carga de gas lista par0; la &lt;"xplosión. De eHa mnn&lt;"ra
se verifica una exploRión á cada golpe de reh·oceso de émbolo
alternado, mientras lo. máquina e::;tá en movimiento. Ro.y que
advertir que se verifica esto sin que para ello influya la carga,

máquinn. El fluido pasa por un tubo á. la bomba: S, regularizándose las funciones ó golpes de esta. bomba por medio del regulado1-. ~! La gasolina sigue pa~ando por el tubo L al tubo del
aire, en donde recibe el aire necesario antes de entrar en la cámara de combustión. La carga explosiva se prende por medio
de una. batería pequeña, que se ve á la derecha, cuyo manteni-

M

~

1

~ 1

; 1 1·
, ,;j

:(

1

'

~

-

1~ji

~
·,.,~ \

, l.~

'. r1¡

~

'

.

.1,
..

regulándose los efectos por el dominio automá.tico de la. carga
de gas que entra en el cilindro. Para cambiar la máquina de
gas natural á gas de la clru,¡e que se emplea en la ciudad ó gasolina, se emplean solamente unos cuantos minutos, necesitándose
solamente cambiar una pieza pequeña. Consume solamente 15
pies cúbicos de gas por hora, por caballo de fuerza. Probablemente una de las peculiaridades de mayor importancia de la máquina. es el arreglo de su1:1 piezas interiores, pues por medio de

'i[II
'11l

dicho arreglo puede hacerse funcionar la máquina un espacio
de tiempo casi ilimitado sin engrasarla, no quedando ningun rl.'siduo en los tubos, en las válvulas ó en el cilindro, y de ahí que
no haya necesidad de limpiarla. El peligro de fuego es infinitamente menor que en las máquinas de vapor comunes, porque
no se hace uso ninguno de flama en la máquina, excepto, J&gt;Or
supuesto, en el momento de la explosión. Estas máquinas son,
sobre todo, muy propia.s para el alumbrado eléctrico, pues por

miento cuesta una friDlera y no ofrece peligro ninguno, pues
aunque se derramara el fluido·sobre la máquina no se prendería. El cilindro está defendido con enchaquetadi de agua, pa•
sando la agua por un tubo que-se vé en L y volviendo por el
tubo M. Por supuesto, nuestros lectores comprenderán perfectamente que no se hace uso de caldera, carbón, leña ó agua en
ninguna parte excepto en el enchaquetado. El gasto de correr

Las radiaciones caloriflcas de la luna.
M. V ery, del Observatorio de Alleghany, acaba de hacer nuevas observaciones relativas á las radiaciones caloríficas emitidas
por la luna., empleando el holómetro del profesor Langley, com-

1

a

z ,q

lli

1111
A......-.ea• .Vadl,111'4,

esta máquina es meramente nominal¡ no pasando de ¾, de una.
pinta de gasolina comun para estufas lo que se consume por
hora por caballo do fuerza. La. economía de esta lámpara es
extraordinaria, pues pue&lt;le hacerse funcionar imprimiéndole dos
caballos de fuerza (nominales) á_uncosto en combustible (gasolina) de 15 centavos por día de diez horas.

binado con un galvanómetro:muy sensible, en lugar del micro•
tasimetro de Edison que se ha usado con el mismo objeto. Los
resultados están de acuerdo con los obtenidos por Lord' Rosa, y
demuestran que, después de la luna llena, la parte oriental de
este astro está á una. temperatura más elevada que la occidental•

�•
490

SECCIÓN CIENTÍFIO.A

E l sistema de Campanas Jensen.
El si:;tema de "campanas J en:;cn" que, últimamente tuvimos
oportunidad de inspeccionar cu la:; salas de:;tinadas á exposición de objetos en la casa de lo:; Sres. \Voodhousc, y Rawsou,
Unitetl Limitell, 8:1 QLrneu Yictoria Stroet E. C. y 2 Grays Inn.
Roacl "\V. C. Lon&lt;lres, viene á llenar en todos respectos los deseos
de cuantos tienen necesidad tle contar co11 un sistema de campana:; eléctrica:; y de alarma en el cual se pueda confiar y que sea
enteramente eficaz,

•

No solamente por su forma, sino por lodos su:-1 detalles, revela esta campana que no se han economizado e:;fuerzo:; en sLt
construcción para que llene perfectamente su objeto, resultando
de esto que tenemos ya algunos de los más eficaces y más baratos juegos de campanas que pueden encontrarse en la plaza.
La peculiarida&lt;l. más notable &lt;le la campana &lt;le "Jem;en"
consiste en el empleo de una cópula común de campanario de
iglesia, unida por medio de una tira metálica á su soporte, para

DEL FINANOIERO MEXIOANO.

Hay un estilo de indicador, el 11 Uompacto de vibración," en
el cual se colocad dricels en la caja &lt;lel indicador, formando así
una combinación ideal, la cual por lo propia que es para la exportación se recomienda muchoá los comerciantei; embarcadores.
Para los que deseen aprovecharse de las ventajas de la co -

491

una campana, sino que está dotado también de los maleriales é
instrucciones para montarla, y son:
1.0 Un aparato de alarma de fuego ajustable en el circuito
que toca la campana, siempre quo por cualquier causa se eleve
la temperaturn á más del grado á que esté arreglado préviamente el aparnto.

•

---

municación por medio de campanas eléctricas se han arreglado
varios juegos comp~etos de aparatos, pero &lt;le entre ellos debemos hacer mención especial de dos; el llamano "Export" (12/6)
que consiste de una campana "Jensen", 2 baterias, abrazadera,

1

1,

-==

-~-.
~
.::--

~

~

2.0 Una puerta de alarma, de muchísimo valor para los &lt;lL1eiíos de tiendas pequeñas porque por medio de él saben cuándo
entra alguna persona á su establecimiento.
3. 0 Un aparato descnbriclor de ladrones que se pone en la!:!

,

imporli1· la humedad ó ensordecimiento del sonido. Los movimiento-:; que están enteramente circunscritos á debajo de la cúpula i;on muy compactos, ~- á lo. vez que la mayor parte de las
campanas están arregladas de modo que funcionan como campa.nas éomunes &lt;lo frémolo, pueden obtenerse &lt;le golpe fijo si se
'}LlÍore. Como se hnce uso del mejor metal para campanas puede ~eners~ la seguridad de quo su sonido es armonioso y no el
som&lt;lo chillón que es muy común en las campanaa eléctricas.

El indicador adopta&lt;lo es de tal clase que con él so evita la
necesidad de cualquier reemplazo mecánico, pues funciona, cumo l~~ede comprenderse por el grabado, bajo el principio de vibrac1on, á saber, que va unido el disco al respaldo del indicador por _medio de un resorte que lo mantiene en movimiento por
mucho hempo aun uespuós de haber pasado la corriente. Estos ind_icadores_son notables por lo simples, y como no hay en
ellos piezas delicadas no es fácil que se &lt;lescompongan pronto.

botón, alambre y grapas, todo lo cual va bien acomodado en una
caja, habiéndose hecho este aparato con el fin especial de satisfacer la exportación, y el denominado "Vibrate," (30/6) que no
solamente tiene todo lo necesario para la debida colocación de

ventanas y cu~·a utilidad consiste en que suena la campana siempre que se haga cualquier intento á.e abrir la ventana mientras
esté preparado el aparato de 'alarma.
Con plena confianza presentamos estos artículos al público
rorque estamos seguros de que tvdo el mundo que los pruebe
verá que funcionan perfectamente.

�492

SECCIÓN OIENTÍFIOA

493

DEL FIN.A.NCIERO MEXICANO.

El Motor doméstico de petróleo. •
El piano Shaw.
A pesar de la rapidez con que se hace ahora la distribución
de la electricidad en París, pasarán años antes de que una gran
prrte de la ciudad, tenga asegurada una distribución libre de la
corriente eléctrica.
Hasta puede suceder con frecuencia, donde se niega una
franquicia para una instalación, destinada á sustituir el alumbrado de gas, que se quieran tener unas cuantas luces eléctricas, y
en ese caso se necesita poco poder motor. Se han hecho muchos
intentos para resolver este problema, pero siempre con poco éxito. Los motores de gas que algunas veces sirven, estorban aquí
y son de uso difícil. Se han probado después los motores de
petróleo, habiendo funcionado con regularidad algunos de ellos
en muchos lugares. Hemos hecho mención ya de un gran numero, pero en todos estos motores la fuerza que se conseguía
era bastante considerable. En algunos casos ha habido uno que
ha podido producir cosa de un caballo de fuerza.
Deseamos presentar hoy á nuestros lectores un pequeño motor de petróleo, de fácil uso, para el cual no se hace necesaria
una instalación especial y que solamente es de cosa de una quinta parte
de un caballo de fuerza. Este motor
lo ha hecho M. Gracchus Balbi. El
grabado que aquí insertamos representa el aparato, que consiste principalmente de un cilindro, en el cual
funciona un émbolo. La parte inferior del cilindro está conectada, por
medio de un tubo de hule, con un pequeño carburador ó depósito lleno de
petróleo, el cual tiene un tubo por el
que entra el aire de fuera.
Cuando está en movimiento el mo-

La mixtura gaseosa se prende, no por medio de una pila galvánica, que con frecuencia falla, sino por medio de una maquinita estática, una especie de aparato de Wimshurst reformado.
El movimiento es trasmitido á esta máquina por medio de una
banda'pequeña de trasmisión. La llamarada se produce por el
movimiento del émbolo, entre los dos polos de la máquina, en
virtud de un ar;eglo especial verificado por una moción recíproca. El circuito lo cierra el alambre de cobre que hay en el interior del cilindro, donde la llamarada· se hace con toda regularidad.
El enfriamiento del cilindro se consigue por medio de agua
que se mantiene en circulación por medio de una bomba pequeña, en la base hueca del motor, empleándose constantemente esta misma agua.
La bomba pequeiia no necesita. para sí sino una muy pequeña parte de la fuerza motriz.
Deberíamos, sin embargo, hacer mención de la ultima mejora, la adición de un regulador centrífugo que corta la mixtura gaseosa cuando la velocidad pasa ·
de cierto punto.
Daremos ahora algunos informes
prácticos acerca del modelo que se nos
ha permitido ver en acción y que hemos examinado detenidamente. El
motor es de cosa de un quinto de un
caballo de fuerza, ó sea 0,15 de poncelet; pesa 70 kilógramos, con una anchura de 80 centímetros, largura de
60 y anchura de 40. Descansa sobre
una base de madera sobre la cual está
el receptáculo del agua, que tiene 45
centímetros de altura. La altura totor presenta cuatro fases bien definí,,,~llliil'jl#,
tal del aparato es clesolamante lm,25.
das. Primera, es aspirado el aire carconsume cosa de u~ quinto de litro de
burado y llena el cilindro; segunda, es
petróleo refinado por hora, á razón
comprimido ~l aire; tercera, se prende
de 70 céntimos por litro. La velociel gas de una manera especial que se
dad ~s de 300 á 380 revoluciones por
describirá á su tiempo; cuarta, desminuto. En la prueba que hicimos el
pués de la combustión son an·ojados
motor hizo funcionar, por medio de
los gases y vuelven á comenzar los
una banda pequeña, á un dinamo pemismos movimientos.
•
PeqneñQ motor de petrbleo
ueño de ri
li
•
.
de potencia de cerca de 15 kilográmetros por segundo.
P
u-erar, que a mentaba dos
Antes de dar cifras con respecto al
lámparas d Gº d E ta lá
~
A, Cilindro.-B, Cnrburador.-C, Máquina estacionaria para
e rrar ·
s s mparas
peso, ta.mano y demás, vamos á hacer
la inflamación de la suijtanci11 gaseosa.
medidas exactamente, consumieron caalgunas observaciones sobre los principios del motor. La com- da nna 38 watts (15.2 volts y 2.5 ampéres). Tenemos así una
presión de los gases antes de que se verifique su combustión~ha eficiencia de 76 watts ó 0.103 de caballo de fuerza ósea 0.7 de
sido una de las más grandes mejoras introducidas en los moto- poncelet. El precio de este motor arreglado para petróleo es
res pequeños. Esto se utiliza en el presente caso de una mane- de 380 francos; arreglado para gas 300. En el tUtimo caso el
ra igual y sin necesidad de un mecanismo complicado.
consumo de gas es de 150 á 200 litros por hora.
El funcionamiento de las válvulas está asegurado de una maCreemos que el pequeño motor que acabamos de describir
nera asaz sencilla. La válvula de alimentación funciona por la está destinado á rendir grandes servicios á los que desean tener
simple succión producida por el émbolo d·el motor en el cilindro. á su disposición una fuerza motriz baja y no pueden aprovechar
La válvula de escape está dominada por el pequeño excéntrico, la energía eléctrica.
que la levanta en la cuarta parte de una revolución del volante.
J . L AFFA.aQuE, en la Nature.

~-----!!

Los grabados con que ilustramos este articulo r epresentan
algunos de los muchos estilos &lt;lr los renombrados piano-fortes
que fabrica la Compañía de Piauos Shaw, de Erie, Pa. EE. UU.
En e:;te tiempo en que tanto se abusa &lt;le! o.nuncio~ en cine
&lt;leBde los grandes periódicos del día hasta las esquinas de las paredes más olvidada,-,; de una ciudad ó ele un pueblo contienen
anuncios en que se pregonan los méritos de los diversos pianos
que fabrican las casas del país, reclamando cada cual para si todo lo bueno, apareciendo los más renombrados artistas dando
el título de non plus ultra en cuanto á voces y mecanismo á varios pianos á. la vez; esforzándose los periódicos por ensalzar las cualidades ele todos, yapareciendo constant6mente en la misma prensa
noticias de las más maravillosas invenciones
y mejoras en la industria &lt;le la fabricación de
pianos, no es extraño, no solamente que el que
trate de comprar un piano se encuentre indeciso sobre cuál escoger, sino que el mismo fabricante se vea on dificultades, en vista de lo
que se ha exajerado y aun mentido con respecto á pianos, para poder presentar su mercancia al público en competencia con instrumentos cuya bondad es muy ponderada en los
avisos y catálogos, pero no se encuentra en
ellos mismos.
La Compañía de Pianos 8haw fné fondada hace algunos
años en Erie, Pu., y deslle el principio confió para adquirir popularidad y desarrollar su negocio en el mérito intcinseco de los
instrumento¡¡ que Balen de su fábrica. Empren&lt;lip la tarea de
construir pianos de primera clase, resignándose á dejar que el
tiempo se encargara de convencer al público de la bondad &lt;le
sus instrumentos; bondad comprobada por los mismos instrnmentos y no basada simplemente en pomposos anuncios. El negocio caminó despo.cio al principio, pero fué aumentando por
grados, sus instrumentos fueron teniendo cada
vez mayor aceptación y ya hoy 1,011 considerados como de los mejores por algunos Je los
más entendicks comerciante::1 del ramo, siendo
tal la confianza que el público tiene en ellos
que nadie piensa en dudar de que el piano sea
bueno cuando se le habla de uno de estos instrumentos.
La persona que compra un piano-forte no
tiene otra garantíu que la buena fe del fabricante. Puede suceder &lt;1ue un instrumento parezca muy bueno á
la vista, y aunque tenga lmenas voces Jurante algun tiempo,
porque solamente despué;i de varios meses de uso se conocen los
verdaderos méritos de estos instrnmentos, y entonces es cuando
salta á la vista la diferencia entre pianos con buena garantía y
pianos ciue _no merecen confianza, entre pianos que no sirven y
pianos que como el piano Shaw reunen grandes méritos.
Solamente basta que todo el mundo comprenda que no se
puede juzgar de un pin.no á la simple vista y qtte no se puede
confiar ciegamente en lo que prometen algunos agentes de fábricas, que siempre parecen estar dispuestos á garantizar hasta
las cosas más difíciles, se verá todo comprador libre de ser engañado.

Diremos aqní que un instrumento puede tenC'r muy bonita
vista, ser mny C'lPgante en Rn exterior y ann tener voces agraJaule8 y armoniosas, Lle todo lo cual pnetl1m juzga1• con bastante acierto aun las personas que no poseen grandes conocimientos musicales; pero no uasta esto, porciue es necesario f'aber
también "que tal reputación tiene el fabricante y qué tal clase
de pianos acostumbra hacer."
En este respecto la Oompailia lle Pianos Shaw puede hacer
mención con orgullo de los millares de instrumentos que ha hecho, y q• vendidos en todas partes &lt;le los Estados Unidos y en
las Américas Españolas, han &lt;lalJ&gt; Biempre los
mejores resultados. ó. pesar &lt;le la &lt;liversiclad
de climas y otras condiciones de dichos paisPs.
Finalmente, la garan.tía de una casa como ésta
quiere rlecir algo. Siendo como es una casa
de responsabilidad, su firma puesta al calce de
una declaración &lt;le gar¡intía, tiene un significado definido y de valor. Como los socios de
esta Compañía son. constructores de pianos
prácticos y de experiencia, tienen naturalmente
orgullo en cuanto sea bueno cuanto sale de su
fábrica y ya han tenido la satisfacción de recicibir los mayores premios en las diversas exposiciones de importancia que se han celebrado.
Los pianos Shaw no tienen rival por sus voces, delicadeza
de sonido y duración. y en cuanto á elegancia de consfrucción
y armonía de tono no hay piano que les supere, pudiéndose
agregar que los precios de estos magnificos instrumentos son
tan cómodos que con facilidat1 pueden a&lt;lquiri.rlos aun las personas que no son ricas. E~tos instrumentos causan verdadera
ad miración entre los fabricanto:i que compiten con ellos y deleite entre la;i pen;onas que lo:'! compran. Bn:io el punt-0 de vistn.
musical los Pianos Shaw se han conquistado una reputación artística muy em·idiablr, lo cual es resulta.do do sn éxito en lgs
graneles conciertos con orqnesta ciue se han
da1lo en América y en los conciertos &lt;lados por
los pianistas y vocalistas mú,, renombrados del
universo, los cuales han acostumbrado escoger
de preferencia el Piano Shaw para acompañarse en su~conciertos en los Estados Unidos.
En el piano Shaw se ha consegui&lt;lo la pcr) fección do com;trucción por medio de su ac- J ción de repetición y pedal sostenido, prod~1... cién&lt;lose así con ellos un perfecto crescendo y
climinuendo. Una peculiari&lt;lacl &lt;le este instrumento e¡¡ la escala
vertical, invención de los fabricante::;, que por su mérito real solamente es inferior al piano de cola. Como en los ültimoi,¡ aiios el
piano vertical ha i&lt;lo sustitu_yPnclo al ele cola gradu::i.lmente, los
fabricantes &lt;le e1,tos inBtrumentos t1edicau casi todo su tiempo y
toda su atención á la.construcción &lt;lo su piano vertical, tan estimado eutro los músico,;. Una pruoua do qne en la fabricación
ele este piano se pone el mayor cuidado es que la armazón se
construye de fresno ulanco y el puente de planchas de arce roca,
formado este ultimo de diez chapas de arce. La plancha &lt;le fierro
pesa 176 libras. El clavijero csh\. garantizado como de arce roca, construido á chn.pas con ci11co planchas de madera de arce.
La longitud del inBtrumento varía C'ntro 5 pies 3 pulgadas y 5

..

�•
SECCIÓN CIENTÍFICA DEL FINANCIERO 1\IEXIOÁNO.

WOODHOUSE &amp; RA WSON UNITED LIMITED.

Conmutador doble para graQdes teQsiones.

Conmutador "S.JJ

PDASE SECCON 4.

Lámpara de arco

Lámpara de arco
Tabla de COQmutadores.

"CORNBROOK."

"CORNBROOK."

pies 5 pulgadas, con fondo tle 2 pies 4112 pulgadas y altura de 4
pies 8 pulgadas. Entre los detalles de monor importancia pueden citarse la caja y el respaldo. qne son de fresno blanco sólido
con doble plancha, pednl sostenuto y visagras continuas arl'iba
y abajo, tapa &lt;le doble caida, de laLón las cuerdas para los bajos,
los entrepa11os mol&lt;leauos á mano, lo mismo que los pedestales,
y acabadas las piezas con tallados sobre óbano, caoba, nogal frands, roble de Inglaterra y caoba blanca. L os soportes están cortados de la madera natural y no son imitación.
En la época primitiva de su industria, América rindió culto
á la fuerza y á la magnitud. Esta condición material de su civilización se dejó sentir hasta en su música y en sus instrumentoR, y los fabricantes de piano-fortes hicieron esfuerzos prodigiesos para ganar fuerza y sonoritlad ele tono. Pero á la vez que
los instrumentos americanos eran con mucha justicia muy recomendados en todas partes, por su volumen y su buena construcción, el mundo del arte lamentaba el sacrificio r1e las más nobles
calidades de sensibilidad, expresión y rlelicadeza de sonido. Los
grandes fabricantes americanos se habían apoderado de todoR
lc,s laureles accesibles en el campo del ingenio mecánico . . Sus
instrumentos eran justamente encomiados en todas partes por su
robustez de tono, volumen y duración de sonido; pero faltaba
que alguno les agregara la calidad simpática. Había llegado el
tiempo en que, ensanchado y madurado el gusto y la cultura la
gente comenzaba á apercibir que, particularmente en el dominio
del arte, el sentimiento, la sinceridad y la simpatía valían mucho más que la vehemencia, el ruido y la inmensidad. Con esto
sobrevino un cambio en la fabricación de instrumentos musicales. El arte y el gusto musical prestaron su espíritu al hierro
y al acero, y en el piano Shaw quedaron reunidas todas las calidades ele riqueza ele tono, flexibilidad de ejecución sin igual,
sentimiento de simpatía perfecto y belleza de diseno y acaba.•
•miento en la mano de obra, calidades todas muy apreciadísimas
por los amantes de la música.

El valle del Nilo.
El valle del Nilo, comprende tres grandes divisiones: el
Egipto desde el mar á Assouan (kilómetro 1,208 del Nilo); la
Nubia, de Assouan á Khartoum (kilómetro 3,000 del Nilo), y el
Soldán, de Khartoum á Karagone, afluente del lago Victoria
(kilómetro 7,000 del Nilo). Cada región se subdivide en Bajo
y Alto Egipto, Baja y Alta Nubia y Bajo y Alto Soldán.
El Nilo no está realmente formado sino después de Khartoum, en el confluente del Nilo Azttl qne descien&lt;le rlel Alto Sol•
dán, y el Nilo Blanco que baja de las altas mesetas de la Abi-

•

R ."

1

PIDASE SECCION 3

PIDASE SECCION 3.

88, QUEEN VICTORIA

LONDON, E. C.

TELEGRAMAS, WOODHOUSE, LONDON.

sm1a.
Entre Khartoum y Berber, el Nilo recibe su último afluente, el Atbaras (kilómetro 2,668 del Nilo). La concordancia más
ó menos exacta &lt;le las crecidas de estos tres ríos produce la. crecida del Nilo, cuyo nivel al kilómetro de Rhoda, cerca del Cairo,
sería de 20.12 á 17.95 met;.os; esta separación de 2.17 metros
para una sobre-elevación de 7.10 metros, hace sea la crecida peligrosa, buena ó insuficiente.
El Egipto cultivable se extiendo closdo As:'lonan al mar i:;obre 2.400,000 hectáreas próximamen'te: 1.400,000 en el Dealta
y 1.000,000 en su valle. Es próximamente la quinta parte

405

del Egipto cultivado en tiempo de los PLolomeos; la población
ha disminuido en la misma relación.
Encima &lt;lo Assouan, encauzándose cada día más el Nilo, la
Nubia, un tiempo tan fértil se ve invadida por el desierto y sólo
presenta. n. entrambos lados del Nilo estrechas fajas de verdura
espaciadas.
En este C'stado las cosas, el virrey Mehemet-Ali tomó la iniciativa de remediar el defecto de la extensión por la intensidad
&lt;lo la pro&lt;lucción . Mediante una gran presa en la punta del Delta, sustituyó en el Bajo Egipto el cultivo de irrigación al tradicional de !;umersión. Sns sucesorer. han seguido esta senda,
ó Ismail-Pachá (18G7) hizo abrir entTo Siout y Beni-Souef el
gran canal Ibra.imieh, que á razón de 50 m.m. por segundo irriga 180~ hectáreas del vallo ó sea un quinto del allio Egipto.
Esta transformación de los medios de cultiv&lt;eha aumen,tado
considerablemente la potencia. productriz del país, haciendo la
tierra cultivable todo el año, y por consiguiente permitiendo los
cultivos de verano (algodones, caña. azúcar) más remuneradores.
Desde entonces no es sólo el rógimen do las altas aguas el que
interesa á Egipto, sino el de estiaje.
Se ha comprobado el descenso progresivo de las aguas de
estiaje en el valle. Por otra parte y en otro orden de ideas, las
esferas &lt;le los intereses extrangeros amenazan el alto Nilo. El
arreglo de las agnas del Nilo so ha convertido en una. cuestión
palpitante bajo el doble punto do vista &lt;le la irrigación y la navegación entre el mar y Kbartoum.
En su conjunto el problema se precisa de la siguiente manera.:
1.0 En la Nubia levantar el plano del agua, restablecer las
antiguas cuencas ne cultivo de manera á que revivan estos terrenos bajo el mismo régimen que las tierras fértiles de Egipto.
2.0 En Egipto, donde toda la energía del pueblo se agota
en elevar el agua, extender el sistema de la irrigación y mejorar el de estiaje necesario para las irrigaciones actuales y la na•
vegación.
3.0 R eglamentar las crecidas del Nilo.
4.° Convertir en navegable el Nilo desde el mar á Khar•
toum.
Con forme á la.s ideas generales expuestas por Sir Samuel
Baker y seguidas por MM. de la Mothe y BoJ:Qpt, las obras que
deben ejecntar::,e consistirían simplemente en &lt;liques con exclusas, creando una serie de estanques escalonados en las diferen•
tes altitu&lt;les del Nilo.
L os trabajos y nivelaciones verificados desde 1849 permiten
hoy, si no formar un proyecto completo, por lo menos apreciar
las condiciones generales ele una mo.nera cierta.
Sábcse que las pendientes del Nilo normal varían desde O.OG8
á 0.14 por kilómetro, comparables á las del Sena y Loira, mientras las cataratas sin saltos imporlantes, son simples rápidos en
pendientes &lt;le 0.20 á 0.63 metros por kilómetro, comparables d
Ró&lt;lano entre Arles y Peyra.che, todos practicables al estiaje
para las pequeüas embarcaciones y en tiempo de crecida para
los grandes barcos. A.demás estas cataratas están formadas por
estrangulación del ~ilo entre rocas de granito. Escogiendo estas estrangulaciones para los d iqnes se alejarán los imprevistos
en las fundaciones y la importancia de cada obra. quedará reducida á 400 metros ele longitud me&lt;lia. Los gastos quedarán encerrados en limites estrechos, de los cuales los proyectos definitivos no podrán separarlos.

�•

4fJG

OSLER
100,

*

1

1

*

1

OXFO RD STREET,
LONDONj \A/.

En el proyecto que sirve ,de base á las últimas evaluaciones, un primer dique distribuidor se proyecta en Seiselet (1,209
kilómetros del Nilo) que evita la primera catarat.1, y dará 50 lll.m
por segundo á las tierras del Alto Egipto, lo cual corresponde
como Ibrahimie á la irragación de 180,000 hectáreas: además
asegL1rará 150 m.m por segundo al estiaje del Nilo. Un segun•do dique se proyecta en las gargantas de Ambarcab (kilómetro
1,232 del Nilo); creara una reserva de 1.600.000,000 de m.m.
necesarios para el gasto de los ·200 m.m precedentes durante los
tres meses de estiaje.
Más arriba de Ambarcab hasta Khartoum, 13 diques, escalonados siguiendo los grados del valle, ganarán una diferencia
de nivel de 127.75 metros salvando les 2. 3, 4, 5, 6 cataratas,
&lt;laudo al Nilo una pendiente de 0.078 metros por kilómetro, esto es, la de Siout al Cairo.
La extensión de las irrigaciones y del cultivo debe asegurar
sin impuesto ni empréstito los gastos de construcción y explotación.
Por lo c¡_ue se precede se cree haber demostrado, que el proyecto de los grandes trabajos en el Nilo ha salido de la época de
los ensayos y no está lejos, aquel en que el Gobierno Egipcio no
.retrocederá ante la tarea que se le impone.

Vajillas de Cristal, Vajillas de Porcelana de China,
Adornos para Mesas y Lamparas.

CANDELABROS

PA~ez

ELECTRICA,

PEDESTALES
Y , TODAS , CLASES , DE

A VI OS

PARA LUZ ELECTRICA.

.. . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . .. . .
:

CANDELABROS PARA GAS Y VELAS HECHAS DE CRISTAL,

FABRICA, BIRMINGHAM.

METAL, Y DE METAL Y CRISTAL COMBINADOS.

ESTABLECIDA EN 1807.

G. D.
~&lt;f&gt;0me:r@i6:Bfe:

BENERY,

DE

@

eB

®

~iB0s

69 &amp; 70 MARK l1ANE, l10N08N ,

!S

®

E. G.,

®

INGl1AíERRA.

VINO TINTO, LIBRE ABORDO EN LIVERPOOL, DE !6. 11 .o á
DUENO

~i@0re:s, ~

. . . . . .- -.

- .DE

LAS

SIGUIENTES

;€, 18 .0.0

CADA PIPA.

MARCAS :

CHAMPA!:iJA.-G. Du i\Iartelez, Reims, Recibió una medalla de plata en la Exposicion de Londres tic 1890.
calidad.

Es un vino &lt;le muy :;upcrior

La formación de los relieves terrestres ..

CHAMPANA.-F. Louvet fils y Cia., Esperncy, calidad mediana.
WHISKY ESCOCES.-" Cien Lellan" en madera ó enbotellada.

JOBK
76 King William Street,

LONDRES, E. C.,

-

-

-

INCLATERRA.

Abastecen todos los estilos de

Rieles de A.cero, de ro hasta

libras la yarda, con Mordazas y todos los accesorios necesarios para
el equipo de Ferrocarriles.
Trarnvías Portátiles y Abastecimientos.
Fierro en barras, para herreros, en plancha!!!
100

y dejes. Lupia. Planchas galvanizadas. Caftería de hierro Cnndido y dnlce
para Gas y Agua, y todos los demás art(!factos de hierro y acero.
Todas clases de Cadenas para Minas y de grúa.
Se solicita la correspondencia.

Dirección telegráfica "Section. London."

VAf,&gt;OR

J"\AEl~INAS DE

DE "RINDLEV,"

1
i ,1,_,_1!11,M,1,1.111,1,+•111, lll•!tlltlM~lll_!_lilrl'll1!lll,1,i:1,1,rn11:1111111Ut1,1,111111111.1 11ilhl,liltl11llU,lll'lllllllll!IU1fllll!lllUUtl llllllllllllllll llllllllllllillllll:Ut111111111m1!lli!!.!!!!_1_11u111111.!!!Jm~1!l!.l!!.!!!_1111.!!fil1~11.111m1,11111111111111mm111uu111111m1111ii11t1111111111!IIIUIII

Horizontales, Verticales,_fijas_y Por:_tátlles.__
: _ :..__• _ . _ .

.

.

·__:__: _ .

.

.

.

. .- . .- . - . . .

._ . _.:_ ._ _para Cua_!__quier u s~

~~stas m,áquinas estan reguladas por _el regulador nuevo de E. S. Hindley, el cual
contribuye a que mantengan una velocidad perfectamente uniforme bajo repentinas
variaciones de trabajo, en que éste se ajusta mientras funcionen.

CALDERAS O~ TODAS CLASES. BOMBAS DE ALIMF.NTACION.
Bancos para sierras ci r cuiares y para sierras si n fin. Malacates de
vapor. Bombas y máquinas de amasar.
.Para m:~s ioforn:cs dirijirsc i

= E.

s.

H INDLEY,---_-_ __

@UEEN VI~'Í0RIA ST., L0ND0N, E. G., INGLATERRA.A/macen: CalílJ d (}u.~n Victoria, Londres.

Fabrica: 81urton, 0Jr.;6t, ln9!at1Jrr1J,

497

SECCIÓN CIENTÍFICA DEL FINANCIERO MEXICANO.

FABR ICANTES DE CRISTALERIA PARA SU MAGESTAD, LA REI NA,

. .

,,.,
(1)

2.

o
(/)

(')

o
:,
&lt;
(1)

:,
(D

a

CD

fP

. .

M. Erick de Drygalski ha presentado al Congreso Geográfico de Berlín una ingeniosa explicación de un fenómeno que ha
llamado profundamente la atención de los geólogos.
En las regiones circumpolares y á altitudes de 150 á 200
metros enima del nivel del mar actual, se han observado vestigios de antiguas playas marítimas. Los depósitos, que datan
de la época cuaternaria, no pueden, ser atribuidos á que el nivel
del mar estuviese más elevado que hoy, pues análogo fenómeno &amp;e hallaría en nuestras costas, 'lin que esto haya sucedido.
Por otra parte, M. Penck, de Yiena, había señalado una relación entre el desarrollo de estas antiguas playas marinas y de
los antiguos glaciares. Las más altas playas marinas se hayan
no sólo en las regiones más cercanas al polo, sino en los paralelos 60 á 63, en Noruega precisamente, al rededor ele los principales centros de dispersión de los antiguos glaciares.
M. de Drygalski, después de demostrar por el cálculo que la
atracción de los hielos circumpolares sobre las ag~as vecinas, no
h13bia podido producir la eJevación del nivel del mar en los puntos señalados, ha demostrado que el hinchamiento del suelo, se
debía á una sencilla diferencia de clima.
· Si se reflexiona que hoy en estas regiones de No ruega, donde
se notan los restos de antiguas playas á altitudes elevadas, la
temperatura de la época glacial se ha trocado en una ele 6°, se
comprende la influencia que ha podido ejercer este calentamiento sobre el suelo. Todo cuerpo que se calienta se dilata, y por
lo tanto, el suelo lo ha verificado en cierta cantidad. No obstante, es preciso probar que la causa corresponde á es~e efecto.
M. de Drygalski ha hecho notar que las antiguas playas
americanas se levantan desde la costa de NawLaven á Montreal
150 metros en una extensión de 500 k ilómetros.
Supongamos que un arco lineal de 1.000 kilómetros se alarga sólo de 4 millonésimas de su longitud inicial: la flecha de este arco será de 150 metros. Y esta dilatación de 4 millonési-

ma::; es poca cosa si se considera que el coeficiente de dilatación
lineal del vidrio, que puede servir de ejemplo para las masas rocosas, es para un sólo grado centígrado de 81 á 84 millonésimas .
de su longitud inicial.
E sta e;xplicacíón es lllncho más satisfactoria que las antes
dadas: conviene para la formación de los fjord:;i, valles estrechos
en los cuales el mar penetra conservando profundidas de 200 á ,
300 metros. Ahondadas primitivamente al aire libre hasta el
actual nivel del mar; han sido ocupadas por grandes masas de
hielo que han determinado uu descendimiento del suelo: con el
cambio de temperatura, el h ielo ha desaparecido: el ten-eno se
ha dilatado pero sin alcanzar al altitud anterior, y una parte de
los canales glaciares permanece hoy inmergido.

•

La electricidad en las fábricas de azúcar.
En los establecimientos eléctricos de Aix-la-Chapelle, donde se fabrican máquinas electromotoras aplicables á diversas industrias y ¡.,rincipalmente á la textil, se astan constr.uyenáo aparatos análogos para las fabricas de azúcar y refinerías y muy
particularmente para las centrífugas.
Conforme a las experiencias y observaciones hechas por los
constructores, la. electricidad es preferible como fuerza motriz
en el ca.so que se tengan que poner en movimiento aparatos que
estén instalados á una distancia mas ó menos considerable de
los generadores de vapor y que deben ser movidos por máquinas especiales.
En tales circunstancias, las mác¡_uinas de vapor consumen relativamente mucho vapor á consecuencia del enfriamiento que
se produce en los tubos de conducción, sin contar con los numecasos inconvenientes que provienen de los escapes; en esos casos la electricidad, cuya distribución es fácil sin que haya grandes pérdidas, reemplazaría ventajosamente al vapor.
L os motores eléctricos, como motores suplementarios especiale)3, tienen, pues, probabilidades de establecerse en los ingenios y refinerías en donde ya el alumbrado eléctrico á llegado á.
hacerse una necesidad.

Tratamiento de la tisis por el ozono.
Hace ya mucho tiempo que el Dr. Denos, médico de la. Car idad de París, .efectuó varias tentativas para hacer respirar el
ozono á los tísicos á fin de destruir los microbios que infestan
los pulmones. Desgraciadamente los tubos de que se servía para la ozonificación desprendían vapores irritantes que ocasionaban grandes padecimientos de garganta, y por lo cual fué preciso renunciar el empleo de ese método.
Anúnciase actualmente en Francia la creación de un carburador electrostástico. formado por una maquinita. eléctrica muy
manuable, que ozonifica en pequeñas dosis el aire encerrado en
una habitación. Diluido en esta forma, el ozono conserva la
propiedad de destruir los microbios patógenos, sin provocar ningún accidente perturbador en los enfermos que se someten al
t ratamiento.

�498
499

Las Muy ·Reconocidas Prensas para Copiar de "Shriver,"
Superiores á todas las de1nas en aca..
bado, diseilo y ejecucion.
Con10 bace1nos una especialidad ea
Prensas para Copiar, podemos oCrecer á
nuestros Cavorecedores un surtido mas
extenso que cualquier otro establecl•
1niento en los Estados Unidos.

9 ~ew

Broad ~t. , Da59wood ~ous~, l_ol)dOI), E. (,

Fabricamos y vendemos Prensas para

casas de comeroto,
Bufetes de Rbogados,
onctnas del Gobierno,
Despacnos de Ferrocarrnes, Etc., Etc~
Al acabar las prensas, pondrémos la marca particular de la casa del comprador y las pintarémos
del color que deseen sin costo adicional.

EL GIRO DE NUESTRA CASA ES DE C0~1ISION, CONSIGNACION,
IMPORTACION, EXPORTACION, Y REPRESENTACION.
~
~

Ademas de ser las mejores, son las más baratas que hay.
Para precios, catálogos y otros informes, dirijirse bien sea á Seeger, Guernsey y Ca., Cadena
19, Mexico, ó 7 Bowling Green, Nueva York.

QomisiÓn.-Compramos por cuent a agena toda clase de mercancias en todos los mercados. Concedemos
un plazo de 30 dias desde la fecha de la factura, 6 cargamos en cuenta corriente,

LA LAMPARA "ROCHESTER."
N0.

10,

Es la 1nejor Jám11ara que se f'abrica. Dos Tamaños: No. 2, Fuerza de 65 bujias;
Fuerza de 300 bujias. Surtido completo de lámparas de pié y colgantes, y tambien un surtido completo de quemadores para querosene, linternas, etc., etc.

segun conven10.

QonsignaciÓn.-Recibimos en consignacion toda clase de efectos, que ofrecerém os á la venta segun las
instrucciones dadas, 6 al mejor interes de nuestros favoreceqores; bien sea
mediante nuestros corredores 6 sea en subasta pública.
Convenimos en hacer adelantos hasta el 75% del valor de las m ercancías.
r

A fines de cada mes, dirijimos á todos n uestros clientes, Cuentas de Venta de las
No. r.
Quemador de tomillo
Quemador á
Quemador u Simplex.'1
bisagra uMarcy."

Quemador "Venus."

Quemador "Solar."

Quemador "Apollo."

Lámpara de mano de
latón "Cotton States."

operaciones hechas durante el mes.

JmJ&gt;ortaciÓn.-Atendemos á la importacion de cualqi.iera clase de mercancias de cualquier país.
E:x1&gt;ortaci;n.-Expedimos

á todos los países, bien sea á nuestras agencias, ósea á clientes, todas clases de

efectos.
J.ámpara de mano de scguridad con que mador No. ro
uvenus'' y tubo

Lin¡~~a d~ L;:tón
V1ctona.

No. 6.
Linterna de combinacion

Tubo "Rochester. "

Tubo á bulbo "Sun" y
corona corrugada

No. 443 A. L.impara de No. 179½ B. Lámpara
cuello con quemador de cuello con quemador
"Venus" y tubo.
"B Venus" y tubo,

Re:1&gt;re:se:ntaci~n.-Aceptamos representar en Inglaterra casas de primer órden, asegurando buenos
negocios nuestra fuerte organizacion de corredores quienes cada dia visitan las
plazas Inglesas.

No. 2278 B. Lámpara de ene,
Fuente "Factory•' quemador
llo decora1a, con
"1&lt;.ochester No.•" No. roo "Lira"
quemador B. "Venus" y tubo.
Refltetcr plateado y tubo.
Fabricas e'l

Merlden, Conn., E. U . de A.

I Fabricadas
por

No. 2 "Rochester" para sala,
Fuente "Factory," Quemador
No, 10, Fuente "Mammoth RoTripcdc de ro pulgs., Pantalla y "Rocbester" No. 2. N'"o. ror "Lira," chester'' No. rl52 Lira; Rellector
t ubo; de latón ó de niquel.
Reflector de 15 pulgs. y tubo.
de •opulgs y tubo. Latón ó niquel

EDWARD ,¡u,
....ILLER &amp; 00• 1

Oficina de New York

1 O Y .12 Colle¡re Place.

Mándese Pedido de Muestra y Pldanse Catálo¡¡-os y Precios por Conducto de los Srs. Tbe Seeger &amp; Guernsey Co. 1 New York, ó de su Comisionista,

�INSTRUMENTOS MATEIATICOS YPARA DESLINDAR.
T d ¡·
eo O ito s dd~ trdá_n~ito, de superior
~ech,ura. 1 n ica, 1v1s1ones á I minuo soor e plata. Con dos lentes, estuche Lo
de mismo
caoba y
s",, ,{.25
detrípode
"
J; g 10·o ·
6
2 .to.o.

u

d

n escuento de 1 ~

ANTEOJOS BIBOCULARES, DE TEATRO YilTEOJOS DE CAIPÚA,

Niveles telescópicos de la más exacta
hechura y primera eficiencin, con µau.
talla solar, 2 leales, compas estuche
d e caoba y trípode
'
1
r
14 " •.. . ... . · . . .c,13.10.0

~
~

12" . .•.•••••••.• ,l12.1 0.o

..¡

e:¡

o
sobre estos precios cuando el giro acompaña al pedido.
10" ........ . . . . ,{.JI.JO

e:.,
e,,

~
..¡

¡

~

1

~

~

e::,

... ...e:;

IQ:

¡;::

e::,

~

~ i.¡
i.:

e,,
,q

Q..

~

:::,

,q

e,,

'41

C.&gt;

..¡

c::i
),,.

~

c::i

~

1~

e::, •
Q..

LISTA DE PRECIOS.

CUBIERTOS DE CUERO,

1501. ANTfOJOS 8/lrOCULARES "PRF.MIER"
guarnecidos
ta mano m~s. grande, para distancias
de laton.
Ja:gas, n1anttma.c;1 etc.
D1ametro de los lentes para objetivos:
PXlgs.... .. .... . . . .. . . .. .. . . . .
,(.6.

:i
1¡

"

. . . . . ..... ""... .. . . . . •

I} "

. : : : : : : : : : : : : : : : · ·: :: : : : : :

guarnecidos
de aluminio.

'4i1.

_¿ 9.105.

,(.5.

tres-

:í ~:1os.

Se dau con cada mstrumeuto u» Estuche colgante de cuero.

ANTEOJOS BINOCULARES MARINOS DE WATSON, Precio 2 Guineas.
Tamaño del lente para objeth·os 10 pulgs. Con estuche ...... ,[.2•25•
Este anteojo no tiene igual eu precio.

TELESCOPIO DE WATSCN- PREC/O 2 GUINEAS.
Igual á los que se emplean en el departament d
·
objetivos, 1t pulgs. tres extensiones. Con cabestri?la ~ -~~~~~~... ~¡;~~~~~ para

6

biu!C..1~~~!: fe'1~~o:~~~;6~el~~~~it~;,, ~~fr~;~f~c-ilustrado de Anteojos
P1danse la lista de instrumentos opticos.
Fábricasmo,·idaspon·apor,
E STA BLEC IDO EN 1837 _

w.

9, 1O, 11, 16 &amp; 17 FULWOOOS RENTS, LONOON.

WATSON

SONS, Opticos al [0bierno de Su Majestad. 313 High Holborn Londres Inglaterra.
1

1

SHAND, MASON &amp; Co.
Fábricantes ele

Bom~as ~B lílCBíl~io movi~as ~or maílo y va~or.
AVIOS PARA CUERPOS DE BOMBEROS.
Mangu~a para iuce~dio. Escaleras de salva111cnto y todos los accesorios
necesarios para aparato Estinguidor de fuego.
· De 47 bombas de incendio movidas por vapor, cu uso en Londres por
el cuerpo de bomberos de aquella ciudad, 29 de ellas fueron construidas
por Sband, :Mas_ou y Cía. De 9 bombas en uso en la babia, abordo de
buques, 6 han sido c?nstruidas por la misllla compañía, asi COll!O 6 7 de
las 95 bombas tlli&gt;Vldas por mauo, en uso por el mismo cuerpo de
bomberos.
Bombas de Incendio hechas por Sband, Masou y Cía., se encuentran

en uso en Rio de Janeiro, Buenos Aíres, Babia, Lima, Montrcal, la
Habana, Bombay, Calcutta, Madras, Sydney, Melbourne, Hong Kong,
Shanghai, Yokohama, etc., etc.
Se mandarán , á solicitud, nuestro catálogo Éscrito en Castellano.
Diríjanse á

75 lippe~ Ground St.,
I

501

SECCIÓN CIENTÍFICA DEL FINANCIERO MEXICANO.

500

BLACKFRIARS ROAD.

London., J:nglate:r:ra.
Direccion por Cable :

"SHAND, LONDON. "

El Mundo Cient1flco.
L&lt;I e,pcrlrotn_fn,qmfía: pl'n_r¡l'eR~R en lo, eR/udioa astrm1ómico.,. -A i11la111icnto
d~{f,5~foro por la tlcc1ricid11ri.-.frrm,trr eléctrico e11 la~ mi 11 a, -Ouila
uieres eM,·~ri,·oR e I lo., tran rÍII~. 1'11rificació11 eléctrica de la., ~g1u¡~ po•
''.1/1/tR.-( 1HI 11 11cra l1·11Ju cco116mira y r.rplofoble.-Loa microbio~ &lt;l~ la
''. 11
t¡,rnrc~/,a111ie11to clrl ácitlo ,•arbó11ico de la fe1·n,c11tació11 alcoh6•
lica.-1:l l'HJll'~~/ico co11tra la e111bri11g11ez.-La luz del alllmillio y 111 ,lt'l
magncs10.-La111para co11sla11/(! de 11wr¡11esio.-La11 I s/a., L11ca1¡as y
las caponJa8. - llerlíu JJUerlfl de 111a1·.-La ll11ria c11 Bcrlí11 1 c11 /'~rÍ8 y
c11 Jfadri&lt;l.-La all11ra de lci alm5sfrm: eal11dioa ele JI. ,lfa scart.-Las
ª'.111611Jt•ra11 pla11rtaria11 y de torif/R los a%lroa Be 1111c11 c11trcsí: 110 hay ra•
cw; t'l éter e11 la 111i1111w materia q11e co11sti/11ye á todos los seres: tco1·ía
de I&gt;. 8/eer.-f':l oxíge110 ll!I 111ay11élico: e.rw1·ie11cia ,le .Jf. nc,car.-El
dcitn lar(rioo.-La c:iscclrn y la ganaclcrín rula Argc11/i11a.-Deac11brimienlo de criade,-os &lt;le carl1611 cu el paso ele ilfagalla11cs.

t&lt;,.-..

D emos una vuelta por el cielo. L a óptica, gracias al espectroscopio convertido l1oy en espectrofotógrafo, r e~oge en los
observatorios durante las noches serenas, centenares de clichés
de los espectros de las estrellas. En cada observatorio hay una
ó varias señoritas encargadas de analizar y estudiar, con toda
minuciosidad la situación de las rayas características del espectro de cada astro. En el observatorio norte•americano de Harvard Oollege, desempeña esa delicada misión la Señorita M.
l\faury, y en el de P arís la Señorita M. D. Kumpke. Los hombres no servimos para el caso, porque tenemos el sentido de la
observación tan torpe como nuestras características manazas.
Pues bien: ¿los espectros ele cada estrella son siempre idénticos?
No señor. Cada grupo típico de rayas cambia de posición, no
en sus colores locales, sino ref!pecto á la aproximación ó alejamiento de unas relativamente á. otras. Débese este fenómeno á.
los movimientos propios de cada ash·o. Cuando se acerca aparentemente hacia nosotrof-J, las ondas de la luz que emiten se
aproximan entre sí ó contraen, y cuando se alejan se dilatan ó
ensanchan. Lo mismo que ocurre con las ondas del sonido.
Ejemplo: esperamos en un paso de nivel el paso del tren: á. medida que se a cerca la locomotora silbando el sonido es más alto,
má.'3 agudo; en cuanto pasa, desde el momento mismo, el sonido
resulta. mucho más g ravo, más bajo. En el espectro, toclo astro que g ira. como acercándose á la tierra dá las rayas más unidas que cuando se :i.parta. Ilustres füücos como Doppler, Fizeau, Maxwell y Huggins, antes, y Vo.Q;el en Postdam, y Picke•
rin en Harvard Collcgc, hoy han llegado :l. realizar, paso á paso aquellos y fácilmente éstos, el método científico oxacto para
hacer el examen ele estai:l variaciones de las rayas, y á deducir de
ellas, ademá.'3 ele fa. composición química do los astros que ya se
conocía desde Fraunhofer y \Veatstone, el peso de ellos, la velocidad ele sns movimientos, las fuerza~ atractivas que obran sobre ellos y aun los centros invisibles alrededor de los cuales giran y gravitan. Con la física y el cálculo se realizan estas maravillas. Dedúcese ele las recientes observaciones que la esh·ella Aldebarán avanza hacia nosütros con una velocidad de 50
kilómetros; la Alfa de Orión con la ele 74, y la Beta de la Osa
mPnor con la de 46. La estrella Algol presenta velocidades en
sen ~iclo contrario según se la observe antes ó después de ofrecer
su maxi111um &lt;le brillo, ele lo que se doduce que clebe girar al rededor de un centro:ele acción invisible para nosotr.os. Su órbita,
sC'gún estas dcdncciones, mide 1.700,000 kilómetros, y el astro
gira al rededor ele si mismo en dos clía!l, veinte h oras Y cuarenta
y nueve minutos de los nuestros. La Zeta. e.le la Osa mayor,
que se consideraba simple, es e~trolhi doble. La Beta del Co-

charo es doblo. también, y ésta pareja marclm con una velocidad
ds 2!0 kilómetrJs por segundo en u'la órbita ele 13 millones do
kilómetros. La maim total de ambos astros gemelos, os dos veces y media más grande que la del Sol, y su distancia es de 4
millones tia veces mayor que 1n. del Sol á la Tierra, es decir,
que la vemos á 148,000 millones de leguas, y dada la velocidad
de la luz, resulta que los rayos de dicha Beta doble que llegan
hoy á nuestro!'! ojos, salieron del astro hace sesenta y tres años,
en 1828. Su densidad es ochocientas veces mayor que la de
la tierra. Asi se van estudiando gran número de eslrellas, y
entre otras Arturo, Altair, Vega, La Espiga y Sirio. ¡Talos
asombrosos descubrimientos hace la ciencia, gracias al estudio
tle la luz, en las obscuras ó inmen_sas profundidades del cielo!
Lástima es que no pueda penetrar tan fácil y exactamente
con sus investigaciones á. algunos metros debajo de la tierra y
en el mar, para llegará ver y a.provechar los tesoros asimilables
que allí duermen, sin valor alguno en eterno r eposo! ¡Cómo cambiarían los cambios y bajarian los fondos, al subir desde el fondo de los terrenos á. las manos ele los pueblos pobres!

El gran consumo que se hace del fósforo y lo relati"8.mente
cara que re'!;ulta su obtención por los procedimientos ordinarios
ha obligado á algunos químicos industriales á utilizar el procedimiento que Cowles aplicó al aislamiento del aluminio para obtener aquel utilísimo cuerpo. L os Sres. P a.rker y Robinson de
la Electrical Co¡¡sfruction Corporation, han realizado para ello cu·
riosos ensayos en las fábricas de las Cowles Gompany, en 1\Iilton,
y en vista de los r esultados, se han decidido á instalar la explotación eléctrica de la obtención del fó,;foro en vVolverhampton.
Tres calderas alimentan un :motor de vapor ele triple expansión,
que á su vez anima á una. clinamo do corrientes alternas que gira
con una veloci-:1ad de 300 vueltas por minuto, y cuya excitación
produce no ampéres y 250 volts. Esta energía so nti!i1,a. on la
producción del fósforo y en el alumbrado del establecimiento.
L:i corriente sostiene la combustión constante en un horno, donde so colocan las primeras materias, recogiéndose y condensándose después el fósforo por los mcítodos ordinarios, y ha.ciénclose
á un tiempo la separación de lo-1 residuos sólicl0s de la fabricación
por su densidad en la base del horno y la adición do nueva
materia primera p0r su parte alta. Las paredes tlel horno me•
tálico tienen la suficiente rcsi;;tencia para que jamás se abran en
él hendiduras ni orificios por donde puedan escapar;;e los vapores del fósforo; y como la calefacción cl.:ictrica se produce en un
ospn.cio limitado del interior, no clá ,\. la'! paredo,; c.lol horno la
temperatura suficiente para que el calor pase al través de ellas,
y para que en su masa se produzcan alteraciones quo puedan
producir esos o,;capes. Según las últimas referencias científicas,
el fósforo se obtiene con toda rapi&lt;loz, facilidad y economía.

La electriciclad todo lo invade y domina. El arrastre de minerales en el interior &lt;lo las galerías de extracción se empieza á
hacer ya eléctricamente. En Nueva Gales, la Sociedad Kílls
Plymoulh ha. montado una máquina Crompton que impulsa la
tracción ele multitud ele vagonetas en algunos kilómetros de galerías. Con este procedimiento, que ha permitido suprimir el empleo á muchos obreros y de 27 caballerías, !le logra aumentar el
arrastre en más ele 100 tonelaclas diarias. Las máquinas quita-

.

�La Boml1a más scncilln en el munuo y ac mejores rcsultauos rs lT~~~~~sF~~~~ R
Para &lt;'imicntuR, escuvuciones do todnR clust•ij, clcsa¡:iic &lt;lo 111i11us, !_avado do 111i11urnlt'~, irrigucic',n , llenar d~pósitos, etc.¡ para ll_1;11ar
tanques de locon1otura, fábricas y provi~i11n gt•ncral de agua d11 gran utilitlad . Jndis1,e11sable parn lugares difíc1les y &lt;lo poca extenswn .

MAS DE DOCE MIL EN USO.

DIEZ MEDALLAS DE ORO Y PLATA.

PRF.CIOS Dfl. LOS l'UISÓMf:TROS F.N INCI.ATERRA.

No tl'nicndo pi czus que frotl'n,
lialons. lugl
V!&lt;IVUI&amp; (lt;
F.s una bomhn d,1 dublc acLitros. Precios. as¡¡lraclón. &lt;'icín q110 no nl'Ct•Filll motor.
hora.
puode bo111brar ui:ua muy car¡¡u- Núm.
!JÍ:O ------.v:ioo ""T8 ;:, U.lo.U Pucd,• trubnjnr por mucho ticm1
di~ du barro ií arena. La limpio201 O
U.lOU
12
2
l. 5.0 po, sin utt'nt i,111 a 1¡¡111111, 111icnza du albniínles no eausa p.-,jni1.:100
;$
3800
18
2 . o.o tras kn¡ta vapor tJue_la 111111mi
cio á In bomba.
f,000
27.260
24
2.15.0 y al(un que bombt&gt;ur .
4
:i2
45.400
9000
3. 5.0
SENCILLA, DURABLE ¡;
59.111111
13000
42
4. o.o Y PORTATIL.
6
77.2( O
lí00)
4.10.0 - - 7
53
Esta bomba no nPcesitn atenEl Pula,ímetro un tit'ne pie70
4.10.0
7t 220110 9!l.!:)00
ció11 particular, aceitP, sebo, ¡iazas c¡ue se i¡astcn sino sim ples
2ri(
00
1~.000
80
6.
'O.O
8
cad11ra ú cimentos. Pnedc funváln1luR fácilt'S de n --poner por
:{t;ooo 161.iOO
!I
100
~- o.o &lt;'llah¡11iera á poc·o costo. Pídase
rionar colgada da una cadena.
¡¡2oro
1:io
~:36.i•ro
10.
o
.o
10
No tiene vapor dtl escape.
lista núm. 54, libre de porte.
:{6:l.400
f'IJOOO
170
11. o.o
11 !
..,,
;
J
NINE
ELMS !RON \\ORKS .
D1rCCCIOII plll cable l' U LISO)JF..' Tlm, LONUON .
LONDON
S.
W.
ENGLA.ND.
THE PULSOMETER ENGINEERING CO. LD.

..

"

Un Champaña puro á precio cómodo

No deje de pedir el

CHAMPAGNE IMPERIAL

FIFE BLEND
Es el mejor y más puro

SCOTCH WHISKEY

1
10

1

a ft'o s de edad ; se vende en P ipas y botellas .

Se bebe en los primeros clubs y hoteles en
Inglaterra y el continente.

CHAMPAGNE IMPERIAL

U nicos dueños

WARDE BUXTON &amp;

co.

Ld..

1 1 Lawrence Pountney Lane, London E. C .

1NG LATERRA.
Pidanse m u est ras por con d u cto de nuestros Agentes, Seeger, Gu e r nsey y Ca., Cad ena 19, Mexico.

The United Alkali Co., Ltd.
Oficina principal, G 11, EXCHANGE BUILDINGS,

Liverpool, lnglatérra.
D lreccion telegrafica: " U BIQU E," Llverpool .
Fabricantes de

nieves de los tranvías del Norte América se moverán muy pronto por la electricidad, según lo anuncia el Engineering l,,fagazine, El aparato, impulsado por un motor de 30 caballos, marcha
sobre los carriles del h·anvia. Cada barredera lleva su motor
indepencliente y re;eraible. La pótencia mecánica desarrollada
consigue separar de la vía un espesor d 3 nieve de 7 á 30 centímetros, con una velocidad de G á lG kilómetrns por hora. Además d3 la,., aplic::i.cioneJ á la industria y á la tmcción, ho aquí
otra para la higiene. El agua potable suele contener, en é1&gt;ocas
de epidemia, com'&gt; principal causa de é:.ta, mnchos micro-orga·
nismos vivos. Seria un gran progreso el poder concluir instantáneamente con ellos. Pues bien: ningún germen vivo resiste
la acción de la descarga &lt;le lM corrientes de alt[\, tensión. Fundándo:-1e en ello, propone en la American philo•phiral Society
M. M. Bache que se dirijan al través de los tubos de conducción de aguas, en los espacios de su llegada á los• depósitos de
los pueblos y en los de salida de los de posición y principales
arterias &lt;le distribución, corrientes de una tensión de algunos
miles &lt;le volts. Como la acción ec; instatánea, no habría necesidad ele mucho gasto de energía, sino utilizarla de cuando en cuando. Las aguas potables, esterilizadas de est13 modo, reducirían
l[\, intensidad de las epidemias coléricas y tíficas á su mínima expresión, á lo menos en los ca~os que se producen por la bebida
de agua microbifica.

***
L::i. trufa se va á democratizar hasta venderse á 50 cenlímos
el kilógramo, cuya noticia botánico-mercantil agradará tanto á
los gastrónomos como desagradará á los pavos. El académico
de Ciencias de París, M. Chatin, ha recorrido el Asia Menor y
la Persia, y ha dado cuenta de que la h·ufa ó liamé1 como alü la
~enomi.nan, es abundantisi~a, no en terrenos húmedos y crasos
como los del P erigord, sino en suelos ligeros y arenosos. Si á
esto se agrega que se &lt;la muy bien deslblos 40° hacia el Sur, es
&lt;lecir, desde Coria, La Vera, Toleno y Ca.stellón para abajo, con
esa latitud y con mucha parte de nuestros campos, semejantes á
los &lt;le E~mirna y Bagdad, podremos dedicarnos como los árabes
á propagarlas y ó. disfrutarlas y venderlas. La trufa oriental,
el kamé, no es subterránea, como la francesa, sirio que aflora á
la suprrficie, donde forma montoncitos que se pueden recoger
:í mano ó con un rústico rastrillo, como lo hacen en el Asia. Menor. Hegún M. Chatin, la trufa árabe es mucho más alimenticia
que la francnsa, y se conserva muy bien &lt;lesecán&lt;lola para utilizarle en multitud tia aderezos culinarios.

SOSA CAUSTICA

***

CLORURO DE CAL, CBLEACHINC POWDER.)

Carbonato de Soda ( Soda Ash), de cualquiera, fuerza,
propio para Fabricantes de Papel, Jabon y Vidrio.
Cloratos de Potasa y Soda.

Sales de Estronciana.
Ultramarino,

y demás preparaciones químicas.

503

SECCIÓN CIENTÍFIOA DEL FINANCIERO MEXICANO.

En todas partea pulufan los seres vivos. los microbios, dicen
los hombres científico:-; "¡y hast,a en la tinta con que escriben
ustedes!" añade hoy el microscopio. ¿Quién no ha visto los tinteros, abandonados algunas sema:im1, recubiertos de una especie lle moho ó polvo hinchado y pelnsífero en la superficie de la
tinta y en las paredes interiores? ¿Hay vi,la tnml.iién en el seno
obscuro de aquella masa liquida, fria y astringente? 'ra.mbién.
Un físico, M. von Trieghem, descubrió hnce y[\, algunos años el
sér microscópico vegetal que produce la fermentación agállica.
en las tintas hechas con tanino y hierro, y le clió el nombi:e de
Sterigmator.ystis nigra. Pero sea en esa tinta ó en las ~e ~ampeche, que tanto empiezan á usarse ahora, como más limpias é
inofensivas además, hay una bacteria. que hace que el líquido se
espese y se adhiera en sus moléculas, en términos que produce,

.

en la punta de la pluma, esos ahilamientos, no interrumpidos, que
muchas veces acompañan á la escritura, uniendo las palabras separauas. Esta verdadera goma se origina en la tinta á expensas &lt;le los elementos constitutivos del extracto de campeche, por
la acción de dicha bacteria, que proviene sin duda del agua que
entra en la fabricación de la tinta. Para evitarlo, recomienda
el bacteriólogo Héry, que ha estudia.do esta cuestión, la a&lt;lición
á cada litro de tinta. de 5 decígramos de ácido salicílieo.

Los adorador es del zumo de la uva, y aun los de la cerveza,
se lamentan de que se deje perder ni un solo átomo de cuanto
se pro&lt;luce en el acto maravilloso &lt;le la fermentación. ijos bebemos el alcohol: ¿por qué no hemos de bebernos dL'luelto el ácido carbónico? En las cervecerías inglesas, según el Brewers
Guardian, se producen y pierden en el aire 25,000 toneladas de
ácido carbónico. ¿No es nn co11trasentido dejarlo perder y trabajar luego tanto para obtenerlo y recogerlo en las fábricas de
bebiuas gaseosas, donde su producción viene á costar 40 céntimos por libra inglesa de gas? Realizar esto seria. lógico, y así
han empezado á hacerlo en la fábrica de cerveza de Guines, en
Dublín. El gas ácido carbónico de su fermentatión, se recoge
y condensa en estado líquido con un gasto de 3 á 4 céntimos por
litro solamente; no tiene olor ni sabor alguno, y parece muy preferible al que se obtiene de los carbona.tos minerales. Esta es
una nueva riqueza para el porvenir, dado &amp;l. desarrollo &lt;le la afición á tomar bebidas gaseosas entre sanos y enfermos, que en
todas partes se obs~va. Con pesar han leido los aficionados á
los placeres alcohólicos, que aquel remedio contra la.embriaguez,
que descubrió en New- York el droguero Kecley, y con el cual
se esperabn. que no hubiera más borrachos; ha sito todo un petardo. El específico era el cloruro ele oro: una verdadera maravilla, según el éxito obtenido en el tratamiento de muchos casos célebres entre los bebedores. Uno de sus propagandistas,
que había logrado librarse de la embriaguez, á pesar de continuar bebiendo sin tino, pilló tan gravisima borrasca de aguardiente en su última orgía, que murió á las veinticuatro horas en
medio del delirio alcohólico. sin poder resistir , á prs::ir del cloruro de oro, á I[\, colosal montera que se h.ibfa eneas 1uetado. L os
c:ifraues y émulos de este bebedor, prof~ndamento conturbados.
han devuelto al droguero sus frasquitos de cloruro.

***
La luz de la combustión rápida del magnesio vn. á ser su~titui&lt;l[\, por la del aluminio para la obtención de pruebas 1•otográficas nocturnas. El aluminio, al arder en las llamas oxicarbúrica,
oxietérica 11 oxialcohólica, no da humo; su combustión es más lenta y regular, su costo la. mita.u que el del magnesio y su poder;.
actínico igual al de éste. Las mezclas de aluminio ó magnesio,
clorato &lt;le pot[l.sa y azúcar que se hacen para producir esta luz,
sen igua1mente peligrosas y hay 9.ue inflamarlas con especiales
precauciones. Par:i. los usos ordina1 io ·, como el magnesio se va
abaratando bastante, es seguro que no tardar.in much¡¡¡ en pu lverizarse las lámparas en que arde este metal, como, pu ejemplo, la que acaba de construir M. Dronier, que arde veinticuatro
horas seguidas si se quiere, dando una intensida&lt;l luminosa igual
á. la que producen 230 metros cúbicos del gas del alurltbrado, ó
80 kilógramos de petróleo, ó 180 de aceite, ó 130 de bujías. Que~

�505

SEOOIÓN OlllNTÍFIO.A.

i:04-

----------l.'UA:FI.C.A. ••c:FI.ECXE~-X-E.•,.
.

ma. 40 gramos de magnesio por hora, que á razt\n de 50 pesetas
el kfü'&gt;gramo de este metal, sale á dos pesetas por hora.

Las islas Lucayas ó &lt;le Bahama, tle las que ha de hablarse

Ga ra ntizado de 58 g rados.
Ig ual á 98 por ciento.

CARBONATO

DE SOSA.

BICARBONATO
REFINADO

Y

DE

SOSA,

CRISTALIZADO.

l;L MAS PURO Y BARATO DEL MERCADO.

BRUNNER, MOND &amp; CO.," LIM.,
ÑORT HWICH, INGLATERRÁJ\.
SOUTHERN PACIFIC COMPANY ANO MEXICAN INTERNATIONAL RAILWAY.
·•h e u n der signed General E uropean A gent
of the above ñamed Companies offe r s t o S h i.pp e r s and C o n signees unequalled f acilities for
t h e s h ipment of Goods from a li parts of E u r opa
to a li p o i nts i n M ex ico.
A ppl cation shou ld be made to

E l q ue suscribe, A gen te General e n E u r opa de las Com p a ñ ías arr iba indicadas, ofrece
á l os E xportadores y Consignatarios fac il idades
s in igual pbr el embarque de C e n eros de t odas
c lases y de t odas partes d e E uro p a á cua lq uier punto e n Mexico.
Dirigi rse á

RUD. FALCK,

RUD. FALCK,

General European A gent.

A gente General e n Europa.

mucho como es natural, en el próximo aüo que conmemora el descubrimiento de América en ellas verificado, sirven hoy se~ún
datos recogidos últimamente, como pesquerías de esponjas, en
cuya explotación se ocupan cerca de G,000 de sus habitantes.
Las cantidades que se r ecogen son, por término medio ele 5,000
á 8 1000 gruesas de esponjas, y ~lgnnas veces llegan i 12 ó
14,100. La. pesca ó recolección se hace con perchas largas term ina.das en ganchos, y no por busos ni por dragas. La esponja, desde que germina puede decirse, nec ita de año á año y
medio para adquirir un tamm)o a.pr ovechab e. Las islas Luca.yas quedaran unidas á la. Florida por un cable submarino de
3:20 kilómetr os, desde el 1° Je Febrero próximo, y en relación
telegráfica directa con el rest:o del mundo.

París quiere ser puerto de mar, y Berlín no quiere ser menos, y al fin lo serán en el siglo que viene. El almirante Batsch
ha tomado por su cuenta, con todo el entnsiasmo necesario, la
propaganda. para. realiza~ esa empresa en Berlín. Bastará para.
ello utilizar las aguas de los dos ríos 8pree y Hanel, canalizándolos convenientemente. El gasto será de 250 millones de pesetas, y-en cambio la. capital del Imperio recibiría en sus muelles, por término medio anual, 5,000 buques de 1,000 toneladas.
Es curioso conocer los datos meteorológicos relativos á la. lluvia.
en Berlín: la media. anual resulta ser de 575 milimetros, con variaciones. basta una. mínima de 356 en 1887, y hasta una máxima. de 750 en 1882. Hay ciento cincuenta y &lt;los clias al año en
que llueve más de 2 milímetros, y nieva. en 33 días cada. año.
En P arís, durante el año meteorológico que ha terminado en 30
de Noviembre, ha llovido 514 milímetros. En Madrid caen de
450 á 460 milímetros, por término medio, al año. Esos 100 milímetros más por centímetro cnadra~lo Je superficie, ó 100 litros
por metro, que cMn en Alemania, son los que nos hacen falta
para. asegurar las cosechas perpetuamente y no tener necesidaJ
del pan extraño.

=:=--=====;==== = = = ===;.;:===== = - =London .

Llverpool,

Antwer p,

Rotterdam,

H amburg,

49, Leadenhall St.

7, India Bldgs, Water St.

1, Rue au Sucre.

7, Blerhaven,

2, Deichthorstrasse.

PIERCE &amp; THOMAS,
42 Cortlandt Street,

NEW YORK, U. S. A.

MÁQUINAS de VAPOR
Portátiles, fij a s,

y para la Luz Eléctrica,
C a l deras Portátiles
Vertica les -y f ~as.

ASERRADEROS, MALACATES,
TRITURADORAS DE MINERALES.

La altura. Je 60 kilómetros, scüalach como límite &lt;le la. atmósfera terrestre, resulta ser muy pequeña, á juicio de los físicos que se han ocupado recientemente &lt;le esta. cuestión. Uno
de ellos, M. Mascart, deduce de sus observaciones y ele sus cálculos, á los que ha aplicaclo una fórmula empírica, en la que se
han tenido mny en cuenta las variaciones de la temperatura., y
con la. cua.l ha tratado de rnpetir y comprobar cuantas observaciones antiguas y modernas se conocen relativas á los estudios
de las regiones atmosféricas basta 4,000_metros de alturas, que
aquella. cifra es muy exigua, y que en HU det~rminación se habían cometido grandes errores. En efectoi dentro de la atmósfera. se presentan cirrns á ü0 kilómetros. Los meteoritos ó estrellas errantes que solo brillan en su rápido paso, por que sus
masas comprimen y rozan el aire y se inflaman con tan grandes
velocidádes, giran ó atraviesan las capas atmosféricas á 150 y
a.un á 200 kilómetros. Iluminan el aire las auroras ooreales á
400 y á. 500 kilómetros de altura, de modo que, como se ve, esta.a cifras

61'.l nada se parecen á lt1o de 60 kilómetros que se venia

señalando como lo más admisible para. la altura atmosférica. De
todos estos estudios y de los sucesivos se vendrá á deducir, en
consecuencia, lo que tanta.q veces indicaba en sus lecciones el
profesor Dick Steer, esto es, que la atmósfera no tiene término;
que la masa de oxigeno, de nifrógeno y de los demá.CJ cuerpos
que en ella hay en suspensión, se difunden por lofl espacios interplanetarios en la forma radiante y expansiva. que es propia.
de estos cuerpos cuando la. atracción ó la. gravedad de los grandes asfros disminuye; que la. materia no se concluye en esos li~ites caprichosos señalados á las atmósferas de todos los planetas y estrellas, sino que tal cual es en ellos y ta.1 cual la conocemos está difundida por los espacios; que esta materia. &lt;lifundida, idéntica á la. que compone las sustancias sólidas, liquidas
y gaseosas, es la. que la ciencia. ha entrevisto y admitido con el
nombre de éter, y que el vacío no existe. La rotación de los
elementos químicos y de los compuestos mismos no es, pues solo propia de cada. planeta. ó astro, en los que esos elementos,
desde su atmósfera, desde sus r ocas ó desde sus aguas, pasan á
través de la constitución orgánica de los seres vivos, sino que se
verifica. del mismo modo entre unos astros y otros y entre los
seres inorgánicos y orgánicos de todos ellos, ya que no existe
solución de continuidad, ni vacío, ni nada. que se le parezca.
Por el intermedio de esa materia, universalmente difundida y
unida, se transmite el movimiento que produce la. electricidad,
el calor y la luz con que viven, se transforman y alumbran todos los astros. Ta.l es la racional teoda de Dick Steer.

***
Y al fin y al cabo resultará, como complemento &lt;le dicha teoría, que toda. la. materia. que constituye los cuerpos es idéntica.,
tal cual la. han ideado muchos físicos. Así se ha. visto ahora. que
el oxígeno es un cuerpo magnético, tan atraíble por el imán como el hierro. La experiencia es tan curiosísima. como interesante, y se ha efectuado en la. Real ln'ltitución de L ondres por
el profesor M. Dewar, en la cátedra del inmortal Faraday y con
su histórico gran electro-imán, quieu ya. babia. sospechado é indicado que el oxigeno era. magnético. como demoRtró que lo eran
el azúcar, la resina, la madera, la sangre, la carne cruda y otros
&lt;liversos cuerpos, que nadie podia sospechar que io fuesen. El
oxigeno tiene una densidad 7,000 veces menor que el hierro, y
claro es que la. atracción magnética tiene que ser muy debil tratándose de ligereza. especifica tan grande. Pero la ciencia. sabe
hoy aumentar facilmente la cohesión y, por cousiguiente, la. densidad ele ese gas es un wlumen dado, liquidandolo por los medios
que son ya tan conocidos,~· en este caso el oxígeno líquido, si realmente es magnético, sera atraído más poderosamente que en estado de ga.'I. Tal ha sido el ingenioso medio de que se ha valido M. Dewar. Liquidó el oxigeno, colocándolo en un vasito
de cristal, que puso entre los dos polos del poder oso electroimán de Faraday, y en cuanto se hizo pasar la. corriente por éste, convirtiéndolo en imán, el oxigeno)iquido se escapó rápidamente, y como impedilo por la. mágica fuerza: desde el vaso á.
las superficies polares del electro-imán, como si fuer an limadura.'! de hierro. E l hecho produjo gran admiración entusiasmo
entre los sabi98 á quien es el estudioso profesor había. invitado á.
contemplarlo, y se registrará, sin duda, como uno de los más
notables en la. historia. de la ciencia, pasando á figurar en la re-

y:

lativo al oxígeno en las obras de química..

�506

DEL FlNANClliRO MEXICANO.

·:+

**

507

do se hace esto de nada servirá que se tengan los mejores toros;
pero si i:;e tienen los mejores toros, y á esto se agrega el cuidado
de conservar las mejores becerras, deshaciéndose ele las que no
sa alimentan bien, mejorará el ganado con toda seguridad. Esta
no es doctrina nueva; pero si seria una novedad que la pusieran
en planta en muchos ranchos.

El estudio de las plantas americanas dá á las investigaciones químicas de los laboratorios ocasión de realizar curiosos cleseubrimientos. En muchas comarcas de la América central v del
8ur se cría la planta Tarfrí, simarubácea del género Picra~nia.
Analizando sus jugos, ha encontrado el químico A. Arnaud un
principio á sus granos en estado de triglicerina, del cual ha obt enido un nuevo ácido graso no saturado, cuya fórmula es 018
HJ2 0 2, sólido, cristalizado, que se funde a 50 grados. CombiAlimento caliente para las aves de corral.
nándose con cuah'o átomos de bromo, &lt;la una serie de derivados
Un individuo de los Estados Unidos que tiene mucha expecuyas reacciones vienen á aclarar más y más el estudio de la
constitución molecular de .los ácidos grasos. Este ácido, muy riencia. en la cría. de aves ele corral dice lo que sigue: Si tocios
estable, no se oxida en caliente ni en frío, ni tiene afinidades los que se dedican á la cría de aves se convencieran de las vensensibles con el hidrógeno. Parece asemejarse á otros ácidos tajas de darles en a mañana alimentos calientes, no lo harían de
muy conocidos y estudiados, cuyas fórmulas c1s H36 02 y Q13 cuando en cu:i.ndo sino que cuidarían de hacerlo todas las maHM 0 2 corresponden, como es sabido, a los ácidos esteárico y ñanas del año, mezclando el grano para las aves con agua ó leche caliento, con la misma regularidad con que atienden a su
oléico.
propio almuerzo. Es cosa facil de hacer y los resultados son muy
satisfactorios. Es muy bueno agregar la leche á la alimentación,
Ahora que se resumen los resultados de las últimas cosechas,
ya sea dulce ó agria, y pedazos de carne, pues con dichos ares curioso anotar las cifras relativas á los productos agrícolas
tículos las aves producen muchos huevos.
de la República Argentina, cuyo pródigo suelo se porta mucho
Es muy conveniente hacer uso de ha.rinilla ele maíz para los
mejor, en materia de beneficios y utilidades, que los hombres
animales de engorda. Y o hago esto• fácilmente, teniendo una
que viven sobre él en materia de administración y gobierno
bolla vieja que pongo á la. lumbre todas las mañanas con la cual
económico. La cosecha de los campos en 1891 se calcula en
caliento la agua ó la. leche convenientemente y todo está listo
425 millones de pesetas, y los productos de la ganancia en 600
para el momento en que tomo mi propio almuerzo. Este sistemillones, es decir, J ,000 millones ele beneficio utilizable' que sio-o
ma de calentar el alimento tiene otra ventaja y es que se ahorra
nifica un aumento de 15 por 100 sobre los resultados de 1890.
mucho grano porque las a.ves comen mucho menos grano calienL1 exportación ha llegado á un valor de 137 millones de pesete que mezclado en frío y además digieren con más facilidad el
tas en cereales y 300 millones en ganados. Entre las riquezas
primero. Hay quien recomienda que á las aves se les cléº alfalnuevamente descubiertas en aquellos extremos del Sur de Améfa en el invierno, cuidando de hervirla ó cocinarla primero.
rica, figura la de grandes yacimientos de carbón de piedra en
No creo yo que esto sea necesario, pero sí sé que debería
una de las islas del estrecho de :Magallanes, realizada por el
cortar:,e la alfalfa en pedacitos de media pulgada, y si se cocina
capitán de un buque italiano. Hasta ahora los buques que neó hierbe debería darse á las aves la agua, porque si no se piercesitaban surtirse del combustible en los puertos de aquel critide lo mejor. Ahora es el mejor tiempo, si no se ha hecho antes,
co paso que une ambos Océanos, tenían que acudir á un depósito
de preparar las casas pará el invierno, afianzándolas de los teformado con envíos ele Cardiff; pero si el descubrimiento es cierchos y los costados, limpiandolas y blanquaandolas. Lávense las
to, no puede. darse hallazgo más útil y más bien colocado para
ventanas; repónganse los vidrios; sáquese la arena vieja hasta
la marina de uno y otro mundo.
una profundidad de 3 á 6 pulgadas, y póngase nueva arena mezR. BECERRO DE BENGOA.
cla.da con casca.jo fino, porque las aves comen este para ayudar
á la digestión del grano duro que tienen que comer en el invierno.

Un error de los criadores de ganado.
U u con-esponsal de un periódico del Oeste llama la atención
hacia la perjudicial costumbre de los agriculto1~s y criadores
que permiten que el carnicero y el traficante &lt;!on quienes tratan,
escojan su~ mejores vacas y terneras y dejan para cría las que
están en peores condiciones, cuando todas las reses han sido cuidadas lo mismo. Esta es una costumbre muy general. Los animales que so encuentran en buenas condiciones lo estanasí simplemente porque son de natural más fuertes y más sanos, mientras que los otros no son tan buenos y no aprovechan tan bien
los alimentos. A la llegada del invierno, muchos individuos que
tienen reses de sobra escogen las que están en b!.en estado y las
venden, en preferencia á deshacerse de las que no crían carnes
con iguales alimentos aun cuando tengan que hacer gastos extraordinarios para ponerlas en condiciones de que salgan. Cuan-

B.AH.~ETT &amp;:, F&lt;&gt;STEH.9
CON8TRUCTORtS DE

Maijuinaria para A[uas Gaseosas ypara Hacer Hi~lo,
Fabricantes de botellas y cajas, qufmicos manufactureros
y proveedores generales para las industrias de bebidas gaseosas,
vino, cerveza, y sidra.

"Miagara" Works, 267' Eagle Wharf Rd., Londres, N.
Medallas de oro y recompensas mas alta, en todas las Esposiciones
desde 1851.

Fabricantes de Maquinaria para Aguas
Minerales y Hielo.
I'abric:mtes de botellas y de cajas. qulmicos fabticautes y pro,·ecdores generales para los comercios de aguas gaseosas, vino, cerveza
y sidra.
La Máquina "PETITE" de accion contínua y de modelo basta ute
parecido al dibujo.
Capacidad 100 docen:is de botellas grandes al dia ........... . ~30.
Y.as ~láquiuas ·• N IAGARA " van reemplazando rapidameute
todas las demás clases para la fabricacion de aguas gaseosas ele
primer órclen y se emplean en la mayor parte de las principales
fábricas del mundo.
Tamaño A sencilla, segun dibujo, capacidad 6oo doc. de
botellas paneles al clia........ . ..... . ....................... ~70.
Tam:mo D sencillo, segun dibujo, capacidad 1 ,200 doc. de
botellas grandes :il dia................... . .... . . . . . . . . . . . . . . . ~85,
Pam ma(!oina! de dimensiones ma.7orcs nanse nuestl'Ofl cittalogos.

H emos ruibido millares de cerli/irados de casas que emplean es/as
máqu.i11as.

De resultas de mek&gt;ras recientes nuestra maquinaria presta una economia de un 50 por cierto c;n mat~rial y trabaj!'·

.

Máquina "EXCELSIOR" de Llenar Volteando.
Dhnension No.

El Sr. W. A. Neff, representante de B. W. King en esta República, ha abierto un establecimiento para la venta de instrumentos ópticos en el núm. 12 de la calle 1• de San Francisco. En
esta casa se encuentran las últimas novedades americanas en toda clase de anteojos. espejuelos, etc. Se atiende de una manera
científica y minuciosa. el requisito de graduar el anteojo á. la vista, de manera que el vidrio que se compre no sea ni muy fuerte ni
muy débil, y no se perdona esfuerzo que tienda a satisfacer el
deseo y la necesidad de cada individuo. Se venden objetos de
óptica cl,e todas clases, tanto al por mayor como al por menor.

12,

~9.0,0.

Esta es la más servicial, la de más confianza y 1:,. más económica ele la plaza. Un muchacho
puede jarabear y llenar 6o á 8o docenas. por hora.
¡ Es la tnás rápido para alterar y ajustar el
jarabe I Uuo y otro se efectua con el pulgar y

1 No hay desperdicio de jarabe, de agun 6 de gas!
Tiene la (inica bomba clejarabe en que no se hace
fuerza sobre el cañon de vidrio, por consiguiente
este no se rompe nunca. El cuero de la bomba
se aprieta de por si y durará aiios sin que se le
toque.
¡ Es la más rápida cu el llenar !

el indice.
¡ Es con mucho la más fuerte 1
1 Puede decirse que apenas tiene ,·álvulas !
1 Es la más sencilla en su funcionamiento y la

mas duradera !
¡ Ko está sujeta á descomponerse, pues posee

.

solo pocas piezas de fatiga !

Cuando se emplea fuerza mecánica recomendamos la máquina de llenar "MARVELLOUS,"
Con ésta un muchecho 6 una muchacha coloca las botellas cu una artesa 6 conducto de madera las
que se entregan por otro conducto jarabe:idas y llenadas á razon de 150 docenas de botellas grandes la
hora. Costo evaluado de llenar ¼d. la gruesa de aguas de primera clase.

•

EL GENERADOR

AUTOMÁTICO.

:DE TAJ?A AEIEBTA,
PATENTE "FOSTER."

El más sencillo, el más eficaz y el más económico generador de gas ácido carbónico que hay en el
mercado, ahorrando por lo menos el 50 por ciento en material y jornales.
¡ ¡

Anteojos y espejuelos.

Pedi_d pormenores del

GENERADOR AUTOMATICO "NlAOARA" la perfeccion del ingenio-se alimenta de por s1 con tiza Y ácidos Y sevac1adel mismo modo,

Se rscluyc el aire atmosférico! !
Produce un gas lavado, dilatado, purificado y frio y por consiguiente gaseosas de mejor calidad! 1

11
1 Ahorra un tiempo inmenso, porque una ,·ez alimentado, su nccion es euterameute automática! !
1
¡ ¡ Un solo generador hace el trabajo de dos, siendo practicamente continuo su funcionamiento! !

El gasómetro puede colocarse en cualquier rincon de la fábrica! El tubo del generador
puede cncon·arse algunas
1
11
pulgadas
dentro del agua del gasómetro, produciendo asi un gas perfectamente lavado y puro !
¡ El generador reune además un mezclador de greda y un depósito y medida de ácido ' !
1
¡ Es el mas cco11c!mico, puesto que solo se alimenta automáticamente la cantidad de ácido exactamente preciso para
1
agotar la cautidad conocida de greda, haciendo imposible una pérdida de ácido! !
1 1 Se mantiene la fábrica más limpia 1 1
Las válvulas de entrada y de desahogue sou muy grandes y sencillas, un generador del tamaiio mas grande pudiendose
11
vaciar y cargar de nuevo en unos dos 6 tres mluutos ! !
Es muy comJ&gt;arlo y se,icillo, 110 hay nada que pueda gastarse, una sola ,·ara mezcladora funcionando de arriba abajo 1 1
11
No se necesita embudo para alimentar la greda 6 yeso, puesto que se abastece al mezclador de yeso por la tapa
11
abierta l !
,
su funcionamiento es tan sencillo, que es imposible de desbarajustarse! !
11

TAMANO No. 1.-para una máquina produciendo
"
No. 2.- "
"
"
"

----------

2000
4000

docenas al dia.
"

"

•

• . precio :655,

•

·~

;670.

Catálogo ilustrado gratis al que lo solicite á

Fábrica " La Niágara," 22" Eagle Wharf
Road, Londres, N., Inglaterra.

�•
508

SECOIÓN cmNTÍFIOA. DEL FINANCIERO MEXICANO.

PULVERIZADORES "CARTEA"
. para

pulverizar,

~ranui.1.:· ó

picar pualquier~ materia animal, vegetal

ó

mineral.

Se pulverizan

Se Usan En Todas Partes Del Mundo Para Moler

Muestras
de cualquiera

cuernos,

cascos,

bar1·ta,

copra, oarbon, s a I ,

b arro

•

I

seco

==

N!!oo

materia gratis.

Y húmedo, brea, heces, j a bon seco, cáscaras, raices,

El Catálogo demaíz de todas clases, bayas de albarrobo,

scriptivo se remitirá

achicoria, hua no, g&amp;ngibre, linaza,
azúcar, cáscara quinina,

á solicitud libre

•

1,:

¡::
l '

etc., etc.

de porte.

N: 1 Y¡

Se fabrican 6 tamaños,

EL MOLINO DE CARTER

de i, r 6. hasta L r 40.

para moler ~uesos ha revolucionado este
ramo Y se c r ee con r~zon que las Máquinas
Dirección Telegráfica:

"Carter "

producen

más hueso pulveri ...

zado que\odas las demás juntas

JIIiIIing, Lanaan.

Pídanse informes de

J. HARRISON CARTEA,
82 Mark Lane, London, Inglaterra,
y 3 Rue de Louvre, Paris, Francia.
,

o sea á los Seeger, Guernsey 1' O~,
Cadena

19,

Mexlco.

ido este á J ava como misionero. El kali mujah se encuentra solamente cerca de los volcanes de J ava y Sumatra, y aun allí no
En el puerto de Sunderland, condado de Durham, los ope- se ve con mucha frecuencia. Crece á una altura de 3 á 4 pies
rarios de los docks llevan, según refieren algunos periódicos, un cuando má,'&gt;, sus tallos son delgadus y armados de espinas de una
casco provisto de una lámpara de incandescencia, cuya potencia pulgada de largo; sus hojas, en fvrma de corazón, son ateTciopeluminosa es de 1G bujias, y que les sirve perfectamente para. ladas, de un verde claro por un lado y por el otro de color de
sangre con manchas de color crema. Las flores son blancas coalumbrarse en sus trabajos .
Falta saber-dice La Lumiere Electrir¡ue con el acierto que mo la leche, en figura y tamaño como una taza grande para cale es caractedstica,-si esa división ele Ja· luz y de los generado- fé, y el tallo, está también cubierto de espinas muy delgadas y
res de electricidad no constituyen un sistema excesivamente cos- agudas. La particularidad de la planta consiste en las flores
que, apesar de su belleza, constantemente exhalan un perfume
toso para que su aplicación pueda gener.alizarse.
envenenado y tan fnerte que es capaz de aniquilar al hombre
más fuerte si lo aspira por largo rato, y mata á toda clase de insectos que se le acercan. El perfume, aunque mas pungente, es
más embriagador que el cloroformo, al cual se asemeja mucho
La luz y el filo de las herramientas.
en efecto, produciendo insensibilidad, pero agita al mismo tiemNo es generalmente sabido que la luz del Sol asi éomo de la
po los nervios de la cara, especialmente. los inmediatos á la bo•
Luna, eje~·cen una influencia contraria á la conservación del filo
ba y á los ojos. A la inhalación sigue un fuerte dolor de cabede los instrumentos y herramientas cortantes. Los cuchillos,
za y ruido en los oidos del que resulta una sordera completa que
las barrenas, las guadañas y las podadoras toman el color azuladura por algún tiempo. Parece que á esta planta. le huyen las
do si se exponen á la luz y al calor del Sol; el filo desaparece y
demás, pudiendo casi llamarse el Ismael del reino '\'Oget::il. ptH'S
la herramienta se inutiliza hasta que se vuelve á templar. Los
que siempre se haya aislada de toda otra cln.se dé YPget::ición au n
que hayan de comprar estos instrumento.,; á los vendedores al cuando el suelo en las inmediaciones sea fértil. Los insectos y
por menor deben tener cuidado de 110 comprar aquellas henalos pájaros la huyen por instinto; ¡.,ero cuando por cmrnalidad ~e
mientas de corte que los almacenistas al por menor suelen tener hallan cerca de ella, se ha visto qua caen al suelo, aun estando á
expuestas algunos días á la luz del Sol en sus escaparates. A tres pies de distancia de la planta, y si no hay quien los le,;,ante
veces se compran herramientas que han estado expuestas así, y de allí luego,· quedan muertos á los pocos instante,i, pres&lt;'ntáncloresultan inútiles, atribuyéndose esto en~nces á la .mala calidad .
se en ellos los mismos síntomas que ¡,roduce el éter.
de los metales, cuando no es esta la causa verdadera. Lo más
r aro del fenómeno que señalamos, es que produce un efecto semejante, aunque en menor grado, lae xposición á los rayos de
Luna, tanto que una sierra sencilla expuesta toda la noche á la
La población de la tierra.
luz de la Luna pierde sus buenas condiciones para el trabajo.

Luz eléctrica individual.

.........

Huesos,

509

.Barniz negro para el zinc.
M. Puscher, en el "Compte rendu ~nnuel du Congres des
physiciens," en Francfort, indica el.medio que sigue para ennegrecer el zinc de un modo muy permanente. Se disuelven partes iguales de clorato de potasa y de sulfato de cobre en 36 partes de agua. El zinc, bien desoxidn.do con arena fina y ácido
clorhídrico diluido, se sillllerge algunos instantes en esta mezcla. Al poco tiempo se cubre de una capa negra fácil de quitar.
Se lava rápidamente en agua, y después de seco se introduce en
una solución diluida de asfalto en benzol; según las observaciones de Boettger, es el liquido más á propósito para este uso. Se
enjuga el exceso y se frota el zinc con una muñeca de algodón
para fijar el color negro. Es un barniz tan permanente que se
puede emplear el zinc así preparado para tejados, etc.

La planta de la muerte, de Java.
Seo-ún
cuenta el Times de Filadelfia, hay en aquella ciudad
t:,
un magnífico kali 11w_jah ó sea planta de la muerte, enviada des·de Ja~a como r egalo á Mrs. Madison Black. Esta planta, que
es la única de su especie que hay en este país, fué regalada á
Mrs. Black por su hennano D. Gerónimo H endricks habiendo

En 1872 publicó el Instituto Geográfico ele Perthes, en Gotha,
una estadística de la población de la tierra; desde esa época ha
continuado trabaJando constantemente, y ahora acaba de publicar por octava vez la estadística de los habitantes del globo terráqueo.
Un escritor inglés decía que la mentira tiene tres formas: la
mentira propiamente dicha, la broma y la estadística. Aunque
esta afirmación es exacta en muchos e,'\sos, debemos esperar que
los sabios alemanes sean verídicos, y que no son erróneos los datos últimamente publicados.
En 1866 la población de la tierra era de 1,350 millones de
individuos.
En 1880, según el Instituto de Gotha, fué de 1,45G millones,
observáudose, por lo tanto, un aumento de 10G millones en catorce años, debido indudablemente á mayor exactitud en los
cálculos. En 1882, la cifra indicada &amp;ólo se eleva á 1,434 millones, porque en la estadística anterior se supuso que la población
-china era de 405 millones, cuando sólo llega á 350.
La. edición de este año dice que eu la tierra existen 1,480 millones de individuos, cuya cifra puede casi considerarse como
exacta, porque el error probable sera sólo de 50 millones en más
ó en menos.
Europa tiene un total de 357.370,000 habitantes; Asia , •
825,954,000; América, 121.713,000; Africa, l G.053,000; Australia, 3.230,000: las islas del Pacifico, 7 .420,000, y las regiones po•
lares, 80,000.

�:no

úll

SECCIÓN CIENTÍFICA DEL FINANCIERO MEXICANO.

VAPORES DE HÉLICE

EN TAMAÑOS MODELOS PARA LAS

La densi&lt;la&lt;l &lt;le la población en Europa C':i uoble que en Asia,
y la de .Asia triple quo en Africa.
Bélgica es la nación de Europa donde la población es más
densa; sigue H olanda y de!-lpuég Inglaterra.

NECESIDADES DE AMÉRICA.

Coni-;irnic.lo:-; 011 i-;ccC'io -

Se mandan trabajadores apto1-1 para armarlos

n0s &lt;l0 PO&lt;'o p0:--o .

-R . .BOL TON

y co.,

I I

o Lea1enhall street.-London E
Astillero: Chiswick on Thames. '

Se usa la clave telegráfica A. B. C.

Los durmientes metálieos.
En un articulo en que trata rlo los durmientes metálicoi::.
Mr. T. W. Jones d ice que el perjuicio qne cau,-.a la coITosión se
exagera con mucha frecuencia. Aún en el clima lnimedo tle los
Países Bajos la pérdida que ocasiona la corrosión, no excede &lt;le
un 4 por ciento en 20 años. En la India antes de salir de h, fábrica se someten al tratamiento del Dr. Augusto Smith. La ex•
periencia. en ese país enseña que el sistema &lt;le sujetar los rieles
por medio de bocados sacados en el lomo &lt;le los durmientes es
poco i-atisfactorio. Los durmientes que tienen los extremos abiertos se empacan para el transporte con más facilidad que los que
los tienen cerrados, pero al mismo tiempo, estos últimos ofrecen
mayor resistencia. lateral que los primeros. Las condiciones que
deben reunir un buen dunniente metálico son las siguientes: 1.0
Los pernos ó cualquier otra cosa que sirva para sujetarlos debe
ser de quita y pón; 2.0 Deben permitir el cambio de los rieles
cuando éstos lo requieren sin necesi&lt;la&lt;l ele mover los dunnientes,
y quitarse uno ó más de estos sin necesi&lt;ln&lt;l ele levantar los rieles; 3.0 Deben permitir el empleo de cualquier clase de balastre; 4.0 Debe tener el número más corto posible de piezas sueltas y ele tal forma que puedan reponerse con facilidad y poco
costo: 5.0 Deben tenderse y conservarse con facilidad por un
empleado de experiencia á un costo moderado.

.

Dirección por cable:-"Boltonite, London."

A.H. PRATT
f .a b.
ncante &lt;.!e tod:is cl3scs de

.

e

W~LLIAM H. SPOWERS y CIA.,

-----

'

TRaFIORNTES .·. E,N .·. HIE~RO.

Cepillos de Alamorn de
Acero yLatan,
Para Tubos y Fábricas,

Planchas de Caldera, de fierro Y acero Hierro
para Estanques, L á minas de acero Y de hierro,
Remaches ~ara E~ta nques Y Calderas, Vigas
Y Medi a Cana de hierro batido.

1

Tambien de Raspadores de

Expansion para Tubos,
Escobas d a Alambre de Acero para
u so de buques.

2 Finsbury Sq., London, E. C., Inglaterra.
..
A solicitud se remitirá catilogo.
Dln¡ansc los pedidos por conducto de sus A¡'tntcs 6 de

VIGAS PARA EDIFICIOS y FACHADAS DE ALMACENES.

Hierro en barras, Angulos, Hierro en T. Mordaz:is Tubos d C Id
• Clavi"as e a era
}' tubos para ,-apor Y G_as, Cla,•os cortados,
p 3 ra buques y hierro en todas formas
J
Dirijin,e ,¡

Wll111IAM H. s~0wE
.
J-'
RS &amp; Ge
•

The Seeger &amp; Guernsey Co.

:a-,

•1
WEST STREET, NEW YORK,

Grosvenor, Chate~"&amp;•c~~"lidy.Cia.,~,:~~:,:;:~
~

FACRICAl"\TES DE

I&gt;.A..I&gt;E:~~
68 Cannon St., E. C.

Los telégrafos de la antigüedad.

~e~~ll:de Oro.
y de toda otra
Clase.

FABRICA DE LIDROA EN BL_\.._._ ~r.o
Sucuri&gt;a! en Parls, 6 Rue Favart.

"
.
Fábricas: Abbey Pace r MIII
D irección por Cable: "CH A TER - l ONC'ON."
s, Holywell , Fllntshlre.

-=--=FIELTRO-=

A

l

L
NTIGUA
IBRERIA, IMPRENTA r LITOGRAFIA
PEL&lt;&gt; 1
wJ m~ ~ ~ mn~

Para cubrir Calderas, CIiindros Y cañerla

de

V

Para TECHADO, Pizarreros, Cursos Humedos:por.
Forro de Buques, Zapateros,

FIELTRO

DE

ALCODON SILICADO
a

I
~

b

P ra em arrar s uelos, paredes interiores, etc.

F•

Me N E I L L

R.

g,

DE

Q

C O•,

Secnse1lará;:1-1c-st-ra-se_n_l_,1_ca-sa_&lt;l_e;t:ER, GUER~s1sv vC
Cadena

19, Mexico.

·

2.

Librería~ª~: ~~f:Paºnasa~ deHlas acreditadas
' rnier ermanos, Hachette y
Comp. y Ch. Bouret.

Bunhill Row, London E C
INCLATER'R~ . •,

Q

PORTAL DEL AGUJLA DE ORO NUM.
A VENIDA ÜRIEN'l'E G, Nú:.mrno ] GO.

/PRECIOS SIN COMPETENCIA

A /
1
'

1

ÜBTF.NlDOS

POR F.L

EMPLEO DE

LA

SANGRE DE CABRA PAJU

TRATAR

ToBERCULos1s.

Bertin y Pick han hecho trabajos encaminados á emplear la
cabra como individuo vacunifero por ser refractaria á la tuberculosis.

He aquí las conclusiones que surgen de experimen-

tos hechos en el conejo:
La sangre de cabra determina en los animales inoculados de
tuberculosis un estado bactericida, por el cual los organismos
resisten á la invasión del bacilo cnan&lt;lo la transfusión es simultánea con inoculación, y, si por el contrario, la traMfusión t&gt;S
posterior á. la inoculación, permite todavía triunfar aun cuando
los baciles hayan comenzado su obra de destrucción.
Después hemos tratado &lt;le obtener este estn&lt;lo bactericida
en los tísicos, ya para detener la marcha de la enfenne&lt;lnd, ya
para conferir una inmunidad curativa.
Para hacer penetrar la sangre en el organismo tratamos primero &lt;le la transfusión intravenosa; pero dados los peligros de
Ilaciamos lentamente inyecciones de 15 á 20 gramos de sangre,

,

Papeles de Imprenta, de Escribir, de Embal
Para Periódicos s in fin o· e n
•
age,
•
resmas.

Resultados experimentales y cllnicos

esta operación se recurrió á las inyecciones intramusculares.

~

LON ORES.

corcho y en la sección que estaba al nivel ele la boca del jarro,
que &lt;lebía. corresponder con el que marcaba en el aparato del
remitente, dando así la noticia deseada.
El primer trlégrafo eléctrico digno &lt;le rse nombre fnó inventado por los Srer. Cooke y Wheatstone y se tendió en t&gt;l fprrocarril de Lon&lt;lres y Blach·wall en Junio de 1837.

GRAN REBAJA DE PRECIOS,
---

Pídanse los nuevos Catálogos.

j

Los antiguos griegos y romanos practicaban la telegrafía por
medio de jarros y ramas saturadas de aceite, las que, puestas en
una fila, expresaban determinadas letras según el ordenen que se
encemlian; ¡,ero el único de les medios de que seserrian para ma.ncln.r un mensage á cierta distancia. Bin valerse &lt;le un correo, y
que merezc.."I. ser mencionado, fuó inventado por el general griego .iEtneas, que floreció en tiempo de Aristóteles, y se destinaba para que pudieran comunicarse los generales de un ejército.
Ccnsistfa en· dos vasos &lt;le tierra &lt;le tamailo exactamente igual,
llenos &lt;le agua, y provistos de una espita cada uno, por la cual salia igual cantidad de agua de las dos vasijas en un tiempo determinado, de suerte que todo el contenido de ambas tardaban en
escapar el mismo tiempo. ' En la superficie del líquido de cada
una de ellas flotaba un corcho que soportaba una varita vcrtiCl\l
con marcas que las dividian en varias secciones, y cada sección
tenia marcado un signo. En cada sección se ponía una. &lt;le estas
vasijas y cuando alguno de los generales quería mandar un mensage á oh·o, hacia encemler una antorcha y alzarla en el aire ha!ita que el otro, hacia lo mismo para indicar que estaba pre\'oni&lt;lo. Cuando el que mandaba el mensaje bajaha ó apagaba la
antorcha, ambos abrían á la vez la espita do sus respectivas vaRijas y dejaban i;alir el agua hastu. que el remitente encendía de
nuevo su antorcha en seil.al de que debía de cen-ar::ie. El que
recibía el mensage leía entonces el signo marca&lt;lo en la vara del

completa. y fresca en el tejido subcutáneo ó intramuscular. Podían repetirse cada diez ó quince días. Jamás se han observado
accidentes serios por las inyecciones.

Algunas veces se pro-

duce dolor, pero desaparece rápidamente.
La tumefacción depende de la cantidad de sangre inyecta'1a, pero con 15 centímetros cúbicos, y teniendo cuidado rle no
inyectar muy á menudo en la misma región, es muy ligera. Ht&gt;
presenta á veces una urtiqaria muy intensa que debe atribuirse
á las toYinas, las cuales desaparecen en cuarenta y ocho horas.
De 110 enfermos han sido trata.dos por inyecciones 314. Se
han producido 10 abscesos y la urticaria en una proporción &lt;le
50 á GO por 100. En la tit!is laríngea. los resultados han sido
nulos; en los casos &lt;le cavernas ha habido algunas mt&gt;jorías, pero, con la mayor frecuencia, el estado ha quedado estaciona&lt;lo,
y sólo se ha comprobado una cumción. En la 1.,ronquitis tuberculosa han desaparecido los crugi&lt;los y el estado general ha.
mejorado.
Entre cuatro casof! de grannlia aguda, ha habi,lo trPs muertos y una gran mejoría.
Los tubérculos exten1os han experimentailo un gran l,eneficio.

�512

•

oo

THE UNITEO HORSE SHOE &amp;NAIL GO., l't'~.
26 SI. John 's Lane, West Smíthfield,
LONDON, E. C., INGLATERRA.

Fabricantes de
Clavos y Herradnras para el
Ejercito Ingles.

i.:

,ji
00
~

M•

~
~~

~

t~
t~
M2

..• i
=
~

H erradurns prh·ile~iadas, batidas por fuerza de _npor, para caballos, mulas y ''ponies'
(caballitos) :l los que se las pcede n¡ustar ya frias con ventaja.
• , . FABRICANTES IGUALMENTE DE FIERRO EN BARRAS . . .

o

-=&lt;.&gt;
~

-- -

:acll

..

Clauos para Herradun., priuileg/ados, de mar-;¡;-;'Globe" puntiagudos, bien
pulidos g siempre listos.

11)

~ontratistas ;\ todas las Compaiiías de diligencias y tramvias en la Gran Breta,ia.

¡¡¡

Se ~nvía, :i solicitud, prtcios y demas informes.

Turbinas
Cualquier Car¡a 6 Fuerza de Agua
Los detalles más mbudosos, sobre la altura de la caida de agua,
la cantidad de agua de alimenta,
cion, y la fuerza de caballos que se
necesita, deben acompañar los pedidos. Tambien se debe remitir
un bosquejo, con las dimensiones
del sitio en que se quiera colocar
la turbina.
Turbina Glrard para caídas de agua medianas.

W. Cünther, Oldham,
Xn.al.a'terra-

~

o~

i
o
=

t
M

,

o

FABRICANTES DE

:MAQUINAS ele patente MEJORADAS
PARA

VACIAR BUJIAS Y VELAS.
Con Telera Mejorada de Patente y Registro.
La única Máquina perfecta que se conoce para vaciar bujias
y velas. Nuevas IV'ejoras. Telera de Patente, de 1·etén a.justa.ble.
(Juia do: patente que se put....e ajustar hast.a la mf.Ls mfnima parte de uua. pulgada, segun se quiera, y con inst.aatá.nea. precisi6u.
Se hacen ml\quinas de t&lt;&gt;da.s clases y tamai'los para la fabricación de bujlM y
velas de parafina, estearina, cera 6 sebo. En las que se llaceu y
vacran de todos los tamai'loe que se quieran, desde ia.~ más peque nas h~~~
las más grandes de libra. A I pedir estas mil.quinas, indíquense lits tlinlr , .
clones exactas de la.s velas que se desee fabricar, ncompai'lnndo muestras, j
diagramas rle lns mismas.
Por más detalles y precios dirigirse r.. los fabricantes.
Máquinas de combinación para fabricar en ellas dos tamaños
de velas y bujías.

WM. JACKSON &amp;

co.

SHEFF:~~~ATERRA.

Fabrlcantes de todas clases de

ACERO, LIMAS, CUCHILLERIA, UTILES, SERRUCHOS.
MARCA::.

I ,..:: GISTRADAS.

Martillos,

Cuchilleria de bolsillo y
Cubiertos.

Hachas,

Azadas,,

hachuelas,
tornillos

DE CAZA,

DAGAS,

palas,

DE MONTE,

Machetes

NAVAJAS,

TIJERAS

Herramientas para lngenier1.. s
y uso de ferrocarril.

R . VERNON &amp; SONS.
Unlcos Agentes para Mexico, THE SEEGER ANO GUERNSEY CO., Cadena 19, Mexico.

BLACKWALL GALVANIZED IRON COMPANY, LIM.
Despacho:-Corbet Court, London, E. C. - --Fábrica:-Orchard Place, BlackwalL
FABRICANTES DE LAMINAS DE FIERRO LISO, ACANALADO Y GALVANI2íADO
DE CALIDAD supgn10H.

-

-- -----.·· .

. -------····---

-----•·· .... ··-

·--·•··-·······-··---••·-

. ---·--···----- . ... --· ----- -

Los Srt&gt;ll. Brooker, Dore &amp; Co., adtlmás de ser los agentes exportadores parn lo firma que nntecedl', p1·opordon1111 tod1\ e lt\SI' de metalrs y ft&gt;rreteinclusos fierro en lingotes y manufacturado, plomo en galápagos y en )~minas, iine, alambre de cobro y cordaje de uliuubre, cude11a, t.nclas, clavos,
tubería para gas y para calderas, fundidos de b1·ouce, cerraduras, etc. Lista de precios iÍ solicitud.
l'Ía,

:-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="54">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2983">
                  <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479325">
                  <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139751">
              <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139753">
              <text>1892</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139754">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139755">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139771">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753351&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139752">
                <text>El Financiero Mexicano, Sección Científica-Suplemento Mensual, 1892, Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139756">
                <text>Mexico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139757">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139758">
                <text>Finanzas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139759">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139760">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139761">
                <text>Industria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139762">
                <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139763">
                <text>Bouligny y Cía. Sucr.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139764">
                <text>Simonds, Louis C., Redactor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139765">
                <text>1892-04-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139766">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139767">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139768">
                <text>2006212</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139769">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139770">
                <text>spa / eng</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139772">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139773">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139774">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="13361">
        <name>Maquinaria de Teatros</name>
      </tag>
      <tag tagId="13362">
        <name>Máquinas de gas</name>
      </tag>
      <tag tagId="13366">
        <name>Mundo Científico</name>
      </tag>
      <tag tagId="13365">
        <name>Piano Shaw</name>
      </tag>
      <tag tagId="13363">
        <name>Radiaciones caloríficas de la luna</name>
      </tag>
      <tag tagId="13364">
        <name>Sistema de Campanas Jensen</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5234" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3798">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/54/5234/Financiero_mexicano_El_Seccion_Cientifica-Suplemento_Mensual._1892._Agosto._0002006286.ocr.pdf</src>
        <authentication>38229cd46b1fba88dfeb9bde53cefb1f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="141775">
                    <text>,
-. ,
•

ON. CIENT

1

...

-....__

SUPLEMENTO MENSUAL.
AGOSTO DE 1892.
Gallinas Sicilianas.
H . S. BABcocK,

RHODE

FONDO DE HISTORIA

Isuxo.
\.

·d , -~

/.,!,,
JJ,lf1,

/

,,

;..
~

¡,

.,

,/L ,,.

1

Pareja típica .de Gallinas Sicilianas.

Hace veinte ó veinticinco años las gallinas Sicilianas llamaban mucho la atención y según algunas autoridades fueron introducidas en esté país mucho antes. l\fr, F. Ayers, autor de vari~s tratados sobre gallinaceas, dice en uno de ellos que "eran
conocidas de numerosos criadores, antes de que las Brown Legh:orn [Leghorn Oscuras] fueran introducidas en alguna can ti.
dad." La más temprana fecha que se asigna á la introducción
de las Leghorn Oscuras, qne entonces llamaban Rojas, es 1835
. .
'
pero pronto desa·parecieron por cruzamiento con otrns razas. En
1852 y 1853 se importaron Leghorn Oscuras á Mystic, C~mecticut, y desde esa fecha comienza realmente la historia de las gallinas Leghorn Oscuras en los Estados Unidos. Si está, correcto Mr. Ayers en sus asertos, por ese tiempo era que las Sicilia.
nas eran conocidas de numerosos criadores: pero continuaron ·
siendo conocidas liasta por 1865 ó 1870. Desde ese ti~mpo su
historia desaparece hasta hace uno ó dos años, cuando de nuevo
ha aparecido en público esa raza

- Mr. Ayers describe esas gallinaceas .como "casi idénticas á
las Leghorn Üicuras" pero con "cresta en forma de copa." Pero
como escribía por descripciones que otros le habían dado, y en
aquellos días eran muy poco conocidos en este país los distinti..
vos de las razas , no es sorprendente que se caracterice ele "casi
idéntico" un parecido general. E s indudable que Mr. Ayers
estaba equivocado, porque criadores que tenían ·gallinas Sicilianas han dicho al que esto escribe que eran más grandes que las
Leghorn, y diferentes en color y carácter de la cresta. Es probable que esas Sicilianas primitivas hayan desaparecido como
raza, siendo absorvidas en la familia de Leghorn, y sean posibfomente en algunos casos fundadoras de la raza de Leghorn con
cresta rosa, pues las Sicilianas de hoy día provienen de importaciones más recientes. Extracto lo qu,e sigue de una carta que
en contestación á una pregunta mía recibí de un criador de esa
variedad: "fueron importadas (las Sicilianas) á este país hace
algunos quince años, es decir, los huevos fueron , pero no se sa-

�,
SECCIÓN CIENTÍFICA.

-

\

DEL FINANOIBRO MEXIO.ANO.

be de fijo de qué país, pues hace ya años murió la persona, una
h..
viuda, ~e los recibió; pero se supone que vinieron de Sicilia.
I • .,..Algunas-personas hay que pretenden haber criado esa olase de
:-.:-JI.ves~pero dicen que han desaparecido. Dicen que eran las me•
jores ponedoras de huevos que jamás tuvieron." Doocribe el
criador además la raza como poseyendo el estilo general y simetría de la familia' dé Leghorns, pesando los gallos adultos de seis
á siete libras, las hem~ras de cuatro y media á seis libras. La
cresta es grande, redonda, "casi de la forma de un plato," ahondada en su centro y picos pequeños, derechos, en su orilla exter~or. Este es un signo característico que ninguna otra raza reconocida posee. Detrás de ia cresta tiene un copete muy pequeño,
poco prominente, lo bastante para distinguir la raza de la Leghorn.
Las largas patas son de color verdoso, aunque los pollos jóvenes
las tienen casi amarillas. Pero aun más que la forma, el plumage
es lo que diferencia á las galliqas Sicilianas ele las Leghorn Oscuras. Por plumas que me han enviado, así como por descripciones
que me han hecho, creo que esta raza se asemeja más en color
á las gallinas Hamburg de rayas doradas, que á las Leghorn Oscuras. Las plumas del pecho del gallo eran rojizo dorado, lo
mismo que el lomo, muslo el mismo color de matiz más claro, la
cola negro puro, con las plumas largas muy lustrosas. Las plumás del pecho de la hembra color paja claro ó salmón pálido,
muslo muy parecido al pecho, y el lomo de color paja irregularmente rayado de pizan·a oscuro ó gris. Cualqniera puede imaginar que d e aquí resulte uu plumaje muy atractivo.
Pero esta raza merece ser restablecida, no tanto por su atractiva vista como por sus cualidades prácticas. Mi informante
dice: "Las pollas comienzan á poner cuando tienen de cinco á
seis meses: por supuesto algunas comienzan antes; pero no tan
pronto como las L eghorn: He criado gallinas Legorn, ·wyandottes, Plateadas y Blancas, Langshans, Plymouth Rocks, Min orcas negros y Buff Cochins, pero veo que las Sicilianas me
producen más huevos con igual atención y cuidado, y en invierno más que cualquiera de esas variedades." Este es testimonio
fuerte y es corroborado por declaración de los primeros criado·
res de gallinas Sicilianas, que vieron que eran notablemente
prolíficas.
Reasumiendo todo, si debemos de creer los informes, tenemos
en las Sicilianas una raza que se asemeja en forma á la Leghorn,
con cresta en forma de copa y un pequeño copete, como una libra más pesadas, con plum¡i.je parecido al de las Hamburg de
rayas doradas, patas verdosas, notablemente prolíficas ponedoras, quo no se echan, razonablemente sufridas, que llegan muy
temprano á la madurez, una casta de gallinas buena, especialmente para quien estime su valor por su capacidad para producir huevos. El grabado representa un par típico de Siciliana.~.
- American Agriculturi-St.

Woodhouse expresaron la opinión de que las plantas no se asimibn el nitrógeno, y la misma creencia expresó más tarde Saussura, quien de los experimentos que practicó, dedujo que las planbs obtenían el nitrógeno de las materia'3 orgá.nic1'3 solubles que
hny en el suelo y que el amoniaco lo absorbían de la atmósfera.
Boussing.iult, que empezó á investigar el asunto en 1837 y continuó haciendo experimentos durante 20 años, llegó á la conclusión de que las plantas se asimilan el nitrógeno de la atmósfera.
Por otra parte, Ville creía, en vista de los r esultados de los experimentos practicados por él durante el año 1849 y los tres siguientes, que las plantas son capaces de asimilarse el nitrógeno
atmosférico y se afirmó en esta creencia cuando en 1855 repitió
susexperimentosunacomisión compuesta de los principales químicos franceses de aquella fecha.
En 1857 empezaron en Rothansted los experimentos de los
Sres. Lawes, Gilbert y Pugs, y se continuaron por espacio de
varios años, dando por resultado según se dice en la memoria
enviada á las Transactions de la Royal Society en 1860, la casi
certidumbre de que Bonssingault tenía razón.
Durante estos últimos años el asunto ha vuelto á. ocupar la
atención de los sabios, y de los experimentos recientes , los de
Hellriegel y Wilforth son los más importantes porque demuestran que si bien las plantas muy altas pueden no utilizar directamente el nitrógeno libre, algunas de ellas pueden adquirir el
puesto en combinación con otras sustancias bajo la infinencia
de los organismos menore.~, Sir James Lawes y el Dr. Gilbert
consideran el resultado de gran importancia por lo que se refie•
re al problema irre3uelto del origen de todo el nitrógeno que
contienen las plantas leguminosas, y determinaron empezar de
nuevo la investigadón. Por consiguiente, se comenzaron á hacer
experimentos en Rothansted y se siguen haciendo todavía. La
memoria publicada por estos señores en el último número de la
Real Sociedad Agrícola es interesantísima.
En el elocuente articulo de los mismos señores titulado " El
origen del Nitrógeno de lag Legumbres" se ene uentra nna colección de evidencias de la manera eu que el frijol, los guisantes, el
trébol y otras plantas reciben el nitrógeno del aire. Sobre las
raíces de estas planta.'i se forman nódulos cíe la figura de pequeñas verrugas, y estos nódulos son la habitación de ciertos organismos inferiores ó microbios que tienen la propiedad de traer
al 1uelo el nitrógeno del aire y de presentárselo á. las plantas
mayores en la forma más conveniente para que ellas se lo puedan asimilar.

Via férrea de un solo rlel.- Transporte de maderos en los bosques.
En los bosques es á menndo diñcil transportar á cierta dis- nas que sostienen los maderos que se transportan. Dos de esos
tancia los troncos que han sido derribados. A.sí mismo en las mi- can uaj illos S')stieneu cada tronco, uno adelante y otro atrás·
nas, se tropieza con numerosas dificultades en el h-ansporte de los Por meJio &lt;le cadenas entre sí pueden reunirse varios carruajillo::1
minerales extraídos. .Un inventora1uericano, Ml'.JohnN. Yalley, que llevan diferentes paquetes de madera. Igualmente pueden
acaba de recurrir á un sistema de transporte de los más senci- suspenderse ele los ganchos c11:ja1; llenas de diversos objetos, collos é ingeniosos, que ya ha sido utilizad", pero al cual han da: mo lo representa la figura. . El conjunto de carruajillos es reudo gran simplicidad. Se trata &lt;le un ferrocarril de un solo riel nido con cadenas á una garita que sirve para el conductor, siencuya descripción hallamos en el Scie11ti:fic American. Consiste el do arrastrado el todo por uno ó dos caballos. Las cw·vas han
sistema en una viga horizontal de madera, mantenida sólidamen- Rido arregladas con el mayor radio posible.
te á cierta altura sobrn el suelo por medio de tijerales inclinados
8e concibe los inmenso!:! servicios que unr. instalación de esy Q!avados en la tierra. Esta viga sostiene, con ayuda de va- t.a. especie puede pre;,;tar en bosques inmensos, donde hay murillas verticales, un riel único colgado en el centro, y sobre el chos kilómetrns enfre el aserrade1·0 y el punto donde se hace la
cual resbala una série de canua;jillos portadores, como puede tala.
verse en el grabado. Cada carr1.1ajillo iiescansa sobre el riel
El sistema de Mr. J. N. ValleJ e1l muy análogo al de Larripor las llantas de las ruedas colocadas en la parte superiol': en la gue, que hace ya varios años describimos: pero lo rústico de su
parte inferior hay ganchos á los cuales vienen á atarse las ca.de- construcción y los medios muy prácticos que permiten estable-

,.

Agua tibia como bebida del ganado.

Durante el invierno casi nunca da un buen agricultor agua
tibia como bebida al ganado; pero esto sucede con mucha frecuencia cuando se confían los animales al cuidado de gentes extrañas.
Las ventajas que tiene el agua tibia las indióa la re\l'ista
Für's Haus en los siguientes términos: · "Durante algún tiempo
La absorción de nitrógeno por las plantas.
se dió de beberá tres vacas agua tibia, y á otras tres del mismo
De los varios elementos de que hay que proveer al suelo para
establo agua fria. El resultado fuá que lag primeras suminii;poder conservar su fertilidad, el nitrógeno, dice el Gardeners' traron por día y cabeza un litro más de leche. Transcurrido
Jl&lt;.gazine, es el más costoso, y como forma casi cuatro quintas aiún tiempo se di l agua fria á las tres primeras y agua tibia á
partes del aire de la atmósfera, no es sorprendente que los sabios las otras. Eutonces se invirtió también la producción de leche,
químicos agricultores hayan estado tratando de averiguar, desde las que daban antes 11n liti·o mas de leche, dieron uu litro meno::1.
hace mucho tiempo, si las plantas absorben ó no el nitrógeno libro de la atmósfera. Hacia fines del siglo pasado, Sonneber y

ñ95

_,I

J·

)
l

cerio, son seguramente muy propios para los diversos objetos
que se ·proponía el ingeniero Americano.
He aquí algunos detalles Mcnicos acerca de su coustrncción.
La vía de un riel único está suspendida de un larguero compuesto de vigas de madera ó simplement~ de troncos de árboles en bruto, cuyas extremidades, cor~das al sesgo, están reunidas por pernos: ellargu ero está sostenido él mismo por simples
postes de madera puestos sobre la tierra y separados por abajo,
de modo que dejen entre sí paso ala carga.
E l riel único metálico está sostenido bajo el larguero p or varillas de fierro que atraviesan uno y otro: sus extremidades tienen
rosca y están provistas de tuercas, una sobre el larguero y otra
bajo el riel, lo que permite arreglar rápidamente la vía, sean cuales fueren las irregularidades de su construcción primitiva.
Los carruajillos portadores1 destinados á circular sobre este
camino aéreo. están constituidos por dos armazones de fierro.
reunidos por varias U que abrazan el riel. Cada ·armazón está

provisto de dos ruedas y en ;;u parte superior de una ba1Ta de
fierro que sobresale un poco adelante y atrás, y cuyas puntas
están encorvadas hacia afuera: sí durante la marcha llegara á.
p1·oducirse algtín balanceo del vehícul~, estas barras, formando
entrada para las varillas de suspensión evitan un encuentro enojoso: vuelven al carruajillo al plano vertical y guían las ruedas
para hacerlas pasar una á. cada lado de la varilla.
Los carruajillos portadores están provistos de un freno poderoso y sencillo, indispensable para moderar la velocidad del
convoy en las pendientes de la vía; se compone de una za.pata de
madera que pasa entre los armazones debajo d el riel, y que
puede apretarae contra éste por medio de una palanca en codo,
sujeta á la armadura de la cual está suspendida; esta zapata en
la cual se ha practicado una canal central para dejar posar las
tuercas de suspensión, tiene á. un lado un reborde superior qne
encaja entre el armazón y el riel.---La Nature.

�596 .

· oE(;OlÓ~ ClENT.IFICA

- -----------

Los adelantos de la electricidad.

597

DEL FINANCIERO MEKIOANO.

El Pato Muscovy.

(Conti11(ta del lllímero de .Junio 7.)
La figura 12 representa el instrnmento empleado por la Compañía para evitar cualquier daño que pudieran causar los rayos
á una instalación: se llama Pararayos T elegrMico ••~. &amp;. H."
L_os dos plomos están conectados por medio do espoletas para
las cuales tiene el mismo insh·umen~ lugares á propósito donde deben ponerse, á
dos segmentos de
latón que están r,eparA.dos el uno del
otro, y asíIT?,ismo rle
una plancha circular metálica dentat;la y co muni cada
con buena tierra, &lt;le
manera que si acaso
llegase á caer una
descarga e l éctrica
muy fuerte y destructora, sería seFig. 12.
guida ésta indudablemente de una
•
descarga directa de los dinamos que pasaría por el instrumento
hasta tierra. Esto fundiría las espoletas y cortaría el circuito
antes de que sufriera daíio el aislamiento &lt;le la instalación.
EJinterceptadot· magnético de Patente de Cun_ynghame "Vvood-

Nuestra lista se completa con una ilustracióñ del último
tipo de tablero de conmutadores " \V&amp;. R." A sn experiencia
en esta ei:;pecialidad d el ramo, que se extiende hasta los primel'l)s clías uel alumbrado eléctrico, debe esta Compañia el poder atenderá todo cuanto se relaciona con el negocio. El aparato especial de esta clase que ,-a representado en nnestro g raba do, está
arreglado de ma'fiera que del mismo
dinamo pueden con-erse circuitos de
arco é incandescentes. Pro~isto como
está de su Interceptador magnético de
patente y ele sus
conmutadores y est&amp;ndo hecho de piFig.13.
zana muy lisa, s u
aspecto es muy elegante. La corriente se divide en dos circuitos principales, uno pam los arcos; en el lado c1Precho del
tablero y que consiste de espoletas de doble poli), Amet.r o,
Interceptador Mag11ético y Conmutador, y el otro para cirhouse&amp;. Ra.wson es un apacuitos incándescentes que
rato que se vende mucho
á s u vez se dividen en
desde que se expuso primecinco circuitos de ramiramente á la venta hace cofi cae i ón, estando dominado cada uno de ellos
sa de seis ó siete años. La
Compañía está introducienpor un conmutador aparte y provisto &lt;le espoledo ahora la nueva forma, se.. gún se vé en nuestra ilus tas &lt;le doble polo. E~tos
conmutadores van colocatración: La corriente cirdos de modo qne 911etlan
cula en derredor de una esdos á la dPrechay tres ú la
;iral que va montada soizquierda
tle l conmutado1·
bre pivote, de modo que
principal.
puede girar al rededor de
En circnito con el conun punto céntrico. E l conmutad_or prin c ipal que
tactl) se verifica p or conse pone en el circuito
ducto de dos tazas de mer&lt;le retorno va incluido un
curio aisladas una de otra.
Ametro Voltmetre é Inter$e mete una barra de ilÍe ceptador magnético, de
n-o en el r ollo á la distanmo&lt;lo que el total &lt;le lapocia que sea conveniente.
tencia que se use puede
Segtin pasa la corriente-alleerf:e
,\ un golpe de visrededor del rollo se magflg. 14.
ta.
netiza esta barra, y ejerce
La. Compañía atiende con especial empello a llenar los pesobre él tma influencia &lt;le ah·acción que aumenta más y más hasta que la corriente pasa del límite fijado de antemano, y entonces &lt;liJos de toda clase de aparatos y se encarga á la ,·ez muy pr ese echa há.cia atrás el cent.ro de g ravedad del solenoide al grado ferentemente del equipo completo ele estaciones centrales de
de que éste cae por su propio peso al otro lado, cortándose de el'a alumbrado eléctrico para el servicio de cualquier ntimero de
lámparns.
manera el circuito.

R.

l

l
...

s.

BAIICOCK.

Rara vez se ve el Pato Mnscovy en ninguna parte de la mucho en ar1uel país. En la publicación titulada" American StanNueva Inglaterra y la mayor parte de los Estados del Norte ele dard" se reconocen solamente &lt;l.os variedades, el blanco, el negro.
los Estados Unidos. pues los criadores &lt;le putos se ded ican prin- Parece qne :sería mejor reconocer tres variedades, el l&gt;lanco, el
cipalmente á las especies que se denominan P ekins, Cayugas y negro y el pinto de negro y blanco, suprimiendo así el nombre
Rouens; pero según se viaja l1acia el Sur, se van encontrando de Brasileño. De las tres variedades la más bonita es la blanca.
en mayor proporción los patos Muscovies al grado de que en al- Las aves blancas de todas clases tienen siempre mucho atractino.:l de los E~taclo:i del Sur son pocos los patos de otras ra~as YO cuando están lim1,ias y debe suponerse que como el pato está
que se crian.
casi todo el clia en el agua se mantiene limpio.
No aparece claro si el Muscovy e:; mejor para los cliEl 8r. Lewis , ;v-right, que ha escrito mucho sobre aves de
mas cálidos ó si la afición que hay á ellos es simplemente corral, se manifiesta dispuesto á negar al Muscov1· un carácter
cuestión de g usto, pero como este pato es nativo de las regiones práctico. Dice:-"La carne del pato Muscovy es muy buena
Ínás cálidas de 811d América es razonable suponer que debe cuando se come joven, pero no pone tanto huevo como los demás
criarse mejor en el Sur que en cualquiera otra parte y que por J)atos de las especies comunes. Son además animales muy difíese motivo es alli muy apreciado. Se cree '}lle s u nombre, Mus- ciles de criar, porque tieuen un geuio abominable. Persiguen á
covy, es una corrnpción de la palabra "Musk" (almizcle) y que todo bicho viviente y se han dado ocasiones en que han-atacado
se dió ese nombre al pato por el olor á almizcle que despide su .á los niños: con respecto á. los patos de otras especies, es tanto
piel, aunque hay que advertir que este olor se disipa al aocinar- lo que los aborrecen qub los agarran por el pescuezo y los manlo para comerlo. La s uposición indicada es cuando menos razo- tienen debajo del agua hasta que los abogan. Por esta y otras
nable y á falta de otra exrazones no puede decirse que
plicación mejo1·. podemos
el Musk sea una clase de paaceptarla.
.
' \\ \ /
E l Muscovy es de distinta\ .
-especie que los demás patos ~
domésticos, y aunque bajo
ciertas circunstancias puede
_c ruzarse con ellos la progen ia e:; estéril, ciertamente,
cuando secria cruzándolo con
animales de s u prop1a familia, si bien podría suceder
que al volver fa cría á la ra- :;.,,.-_..__

r\\.

ma de donde se origin ó, por =·:;........
medio del cruzamiento, algu- ::::...,,_::=-~ ~ ~
"'- ~.
~-~-.,,.,.~_.;, .r.=-,:-,.. nos de ellos podrían resultar :==.-.e:::.._,¿_:,,--e=.: . - - ---;.'":11""-:._....So:;-~
:-fértiles. Se diferencia de los ~ - --=patos domésticos comunes en muchos respectos. E,; muy grau&lt;le la &lt;liferencia &lt;le tamai10 entre el macho y la hembra, pues mientras el primero llega á pesar algunas ,·eces diez, once y hasta doce libras, la otra rara vez
pesa más de seis. Con los Pekins, Cayugas, Aylesburys y
Rouens sucede que el macho es algo más pesado, pero no es tanta la diferencia como sucede con PI Muscovy. F.! distintivo del
_macho en los .patos comunes consiste en unas plumas rizarlas
en la. cola, pero el Muscovy, que vuela mucho, se sube con frecuencia á los árbol es y hace sus nidos entre las ramas. Además
tiene la cara pelona r cubierta de manchas escarlata, lo (]_ue da
á esta ave un aspecto muy diverso del que estamos acostumbrados á ver con los demás patos.
Los p~tos l\foscovy son casi negros ó completamente negros.
de un bonito negro lustroso tirando á verde, negro y blanco á
) a vez, distribuidos ambos colores en su cuerpo en grandes manchas, y completamente blancmi. A los que son de colo1· blanco y
negro se les llama ahora frecuentemente patos Brasilenos, nombre que parece justificado por el hecho ele que el Muscov y se crfa

to que deja grandes rendí.
r _,. mientos." Nosotros nos sen.;,,: timos inclinados á creer que
í~ Mr. Wright exajera mucho,
aunque sin mala intención, al
hablar de la disposición del
pato llfoscovy, porque yo
mismo he visto pa1·tidas de
ellos juntos con aves Ply,,... ~ __. . :.;3 m onth Rock v Langsham y
= ?'-==".°~:7: pavos blanco~ en la mejor a1:;:-~:;: monía. Conocí un pato Rouen
. que se comía los pollos tier- = ~ nos y sin embargo el Rouen
-· _:'C es una ave de muy buena in~~
~ dole. · Cierto es también que

--

ninguna dificultad se encuentra en el Sur en la cría de estos patos•
pues si ·¡¡e enconh·ara no sel'Ía tanta la_afición qne hay allí á criarlos, y aun el mismo 8r.' Wright dice que en el Brasil a l 111uscov.r "se le encuentra por todas partes en estado doméstico, pudiendo decirse que es el pato del país" lo cual al menos tiende á
1irobar que no son aves tan "difíciles de criar." Las cualidades
que poseen para la mesa son verdaderamente excelentes, y si
bien puede ser que no pongan tantos huevos como el P ekin, comienza11 á poner muy temprano eu la estación y ponen los bastantes para que sea lucrativo su cuidado, sí, como debe hacerse,
se conservan los hueros para sacar cría. De modo que me parece que no se hace justicia al pato Muscovy cuando se dice de
él que no es un pato que deja rendimientos. Justo es decir, no
ob!;tante, 'lne pue'l:le qne ser en otr os países el patoMuscovy sea diferente que aquí, _r;qne en Inglaterra, que es donde Mr. Wrighthizo sus observaciones, sea dicha ave aficionada á la pelea y menos prolífica que en los Esta.dos Unidos ,v especialmente en lá
porción Sm de estos, donde la bondad del clima pu1de inffqfr

�598

SECCIÓN CIENTÍFICA

para que el pato sea más pacifico y produzca más. Como qniera
que sea, es un hecho que entre mucha de nuestra gente el Muscovy es una ave acuática muy popular y qne su cría no cuesta
mucho trabajo.
La especie blanca, que es la escogida para nuestro grabado,

presenta las cualidades características do la raza, Y i-i Re estudia
el grabado con que acompañamos este articulo y que representa
un par de aves que ·se sacaron el premio. el lector puede formarse una idea perfecta de lo qne es el pato i\Iuscovy.

La máquina de taladro "Boss" de dos velocidades.
El antiguo cincel y el mazo han siclo ya casi en lo general dad dos y media veces masor cuando se use la barrena de menor
sustittúdos en los Estados Unidos por otra. herramienta. ml1s tamaño. Pueden teniµ-se dos barrenas en la máquina; con
el fin de usar cualquiera de ellas solamente
útil, cuando se trata de escople,1,r madese necesita. inclinarla para abajo, levantanra, armar la obra de madera de las cado primeramente para ello el armazón de
sas, etc., con lo cual queremos decir que
engranaje que está montado sobre el arma•
aquellas herramientas son ahora menos
zón principal; invirtiéndolo y. colocándousadas que antes, pues han sido sustituilo en su lugar. Pueden dirigirse los taladas por las máquinas de taladrar. Con un:i.
dros en cualquier ángulo, y debido al uso
máquina de taladro que fu~cione bien ¡me•
de accesorios mejorados para el corte la
de abrirse en la madera tma escoplea•
máquina funciona con una suavidad é igualdura ó hueco para una. espiga. en una terdad que no es común en la mayor parte de
.cera parte del tiempo que se emplea halas máquinas ue esta especie, y además va
ciéndolo á mano, empleándose con la máarrojando las virutas según va escopleando
qtúna el cincel solamente para cuadrar los
la madera. Una vez terminado el trabajo
rebajos ó huecos, y por esto sucede ya que
puede doblarse convenientemente para
casi todos los que trabajan en obras de argnardarla sin que ocupe mucho lugar en la
mazón en este país tienen entre su heITa-:
caja de la herramie¿ta. Esta fábrica hace
núenta una máquina de taladro. La mátambién la barrena Gem para abrir aguje•
qtúna de taladro "Boss'.' de dos velocidades,
ros en postes, siendo ésta una herramienta
fabricada por J. H. Osborne y Comp. ele
indispensable para el ranchero y de muchí•
Unión City, Ind. es sin disputa el mejor
sima utilidad para las comparuas de teléaparato de la especie puesto á la venta.
grafos, constructores de obras de made·
Las causas que constituyen su superiorira, etc. Esb\. fabricada con mucha solidez,
dad sobre los demás son obvias para todo
abre los agujeros con notable rapidez y
artesano práctico. El principio que se sifunciona rnny fácilment e. Re ensancha
gue en su consh·ncción, de mayor importanconvenientemente al fnncionar, sacando
cia para los carpinteros y otros artesanos
f:\cilmente de los agujeros que hace todos
que tienen necesidad de valerse de máquilos residuos, ya sea que la madera esté
nas de taladro para sus trabajos, es que el
bú meda ó Heca ó sea suave ó á!'lpera, pa1 a
aparato ele que tratamos puede correrse á
lo cual basta cerrar las hojas. Se han mandos velocidades cli,ersas, de manera que el
clatlo al extranjero muchos ele los aparatos
artesano puede usar una ban·ena de dos
de que acabamos &lt;le tratar, encontrando gran sali&lt;la en todas
pulgadas con el mismo esfuerzo que una de_Pulgada y media e~
cualquiera otra máquina y correr la máqtuna con una ,eloc1- partes.

La industria ext,ranjera.
máquinas á Creuzot y las calderas á la tan conocida casa BelleEs tan decidida y eficaz la protección que el Estado francés
ville. La garantía de consumo de carbón exigida por el Go•
dispensa á. las industrias de su país que al amparo de ella han
bierr.o era. de un k.ilógramo por caballo-hora; pues bien: en las
adquirido en Francia un grado extraordinario de perfección, topruebas oficiales á que nos hemos referido, dicho consumo fué
das las industrias más ó menos conexionadas con la naval y h\
tan solo de 721 gramos, resultado magnífico que revela el gra•
militar. No hemos dejado un ptmto de encarecer esta conducdo de perfeccionamiento que en Francia ha logrPClo la consta patriótica del Gobierno francés, y de poner de relieve sus betrucción mecánica y que honra singularmente á las casas Beneficios y ventajas en el exámen de los trabajos notabilísimos
lleville y Crenzot, que tan legitima emulación deben desperque )as industrias metalúrgicas en general vienen produciendo.
tar en nuestros construct.ores. El Alger, producto francés poi·
Hoy nos proponemos señalar un nuevo triunfo logra.do poi: Ja
completo, sostuvo durante doce horas, y con tiro natural, un anproducción francesa. Se trata de los ensayos de ~ar practicaclar de más ele 19 nndos.- La Natnrnleza, de Jladricl.
dos por el crucero de 8,000 caballos Al,ger, constrmdo ~n Cherburgo. Para este crucero había encomendado el Gobierno las

lllllL FlNA.NClERO MEXlOANO,

599

Combinación de Patentes para el Ajustamiento de Poleas Locas.
Damos aquí un grabado que ilustra un aparato cuyo fih es
aplicarle al uso siempte que se trate de evitar el correr correas
de trasmisión y la incomodidad y el gasto de corret poleas locas cuando la maquinaria ó los ejes no estén en juego.
Usando la Co111bi11ación de patente 11ara el A;"ustamiento. de
Poleas L ocas se hace un gran ahorro de fuerza, ele correas de
trasmisión, aceite, desgaste de poleas loca.~ y de ejes, y á la vez
del tiempo y del trabajo necesarios siempre para lubriqar las
poleas locas que corren incesantemente; además, por lo silenciosamente que funciona, hace imposible que se origine un
fuego á causa ele que las poleas locas se calienten exce•
sivamente por falta de acei•
te ó por descuido, y tenemos
también que los juegos de ejes
no resienten tanto esfuerzo
cuando la maquinaria no está
en movimiento. El ahorro d3
fuerza en una fábrica montada con la Contbú1acwn Je P&lt;itente parn el Ajustamiento de
Poleas L ocas, es de 25 pOJo
por término medio, si se coro•
para con otra montada bajo el
sistema antiguo, con poleas locas y correas de trasmisión '}Ue
estén constantemt&gt;nte en movimiento, &lt;le modo que en el primer
año se ahorra el costo del aparato, repartido á prorata entre
fuerza, correas de trasmisió·n, cintas, aceite, trabajo y compostura de poleas locas. L a polea loca dora toda la. vida con la
Combincwiún de Patente para el Ajustamiento de Poleas L occis.
La polea loca se apoya en una manga que forma · parte del
colgante; en un extremo del cubo hay un reborde, habiendo
otro reborde igual en la polea fija y entre estos dos rebordes va
un disco de hule. Para poner la polea de manga en movimiento se empi¡ja. por medio de la palanca contra In. polea fija y en•
tonces recibe por fricción un movimiento de rotación. La polea

loca da vueltas al mismo tiempo, haciendo que corra la baudn,
la cual pasa simultáneamente con este movimiento de rotación
á la polea fija, á impulso del aparato automático que la empuja,
y cuando la banda ha pasado así á la polea fija, se para la polea
loca, y vice versa. La banda pasa á la polea loca por medio de
uu cordel convenientemente arreglado para el objeto ú otro mecanismo cualquiera, según se crea más conveniente. Puede
echarse á andar ó detenerse la polea loca desde cualquiera distancia que se quiera de la maquinaria que haya de ponerse en
movimiento.
La economía ele este aparato es muy notable donde se
emplea maquinaria que funciona con mucha velocidad y es
por esto gue fo. están adoptando rápidamente los molinos de
aserrar madera de primera cla;;e y las instalaciones de luz
eléctrica: en gran medida sus• .
tituye á las poleas de uña de
fricción, y es más barato y más
económico por dos razones:
Primera.-La polea de
uña tiene que correr, cuando
se desconecta, sobre el eje, lo
mismo que la polea loca común, ó
Segunda.-Si va ajustada al eje motor, se para en cuanto se
desconecta, pero el eje continúa dando vueltas en Ja polea, de
modo que siempre hay que cuidarla y no se evita el desgasts
del eje y la polea.
T odo esto se evita por medio de la Combillnción de Patente
pa.ra el Ajustamiento &lt;le Poleas Locas pues ésta cuando se para
la maquinaria termina todo el gasto y desde ese momento no
hay que seguir atendiéndola.
E sta polea la fabrica Geo W. Cresson, 18th. Street and Allegheny Avenue, PmLADELPHIA. PA.

Corrientes de aire para fines mecánicos.
En los métodos de crear corrientes continuas de aire para·
utilizarlas en las operaciones mecánicas y otras, se han producido cambios tan marcados como en cualquiera de las demás
aplicaciones de la ciencia mecánica.
Desde las primitivas bolsas ele aire, hechas de cueros de
animales cosidos unos á otros y unidos á tubos, hasta los métodos actuales ele generación por medio de fuelles, se ha dado un
gran paso, y las varias mejoras introducidas en distintos períodos son de una naturaleza por demás interesante. Creese que
la acción de los pulmones fué lo que primero sugirió el empleo
de máquinas de esta clase y la dificultad &lt;le impedir el reflujo
del aire al aflojar la presión, pudo vencerse fácilmente con el
empleo de dos bolsas que se llenaban y vaciaban alternativamente.
Una inscripción hallada en la tumba de Thothmes ID demuestra que los fuelles se usaron ya en Egipto 1,490 años antes

de Jesucristo. La inscripc\ón represen ta una hoguera, á l~s
lados de la cual hay unos tubos que terminan en cilindros, sin
duda de cuero, puestos en un disco, los que mueve un hombre
con los piés, inflando y oprimiendo alternativamente cada uno
de los cilindros. El inflamient.o se facilita por medio de una
cuerda unida á c.ada una de las bolsas, y de ella tira el operario
con las manos. En la Spintalia de Hero del año 150 antes de
Jesucristo se encuentra la descripción de una caldera de vapor,
de la cual sale h acia el fuego una corriente de aire caliente.
Las pinturas de Kourna representan fuelles &lt;le doble pie y
tubos duplicados en los hornos de aire, con toberas.
Los fuelles de las fraguas romanas antiguas se componían
de bolsas hechas de cueros de animales y se usaban de una man era semejante á la de los fuelles de las gaitas ó chirimías.
En algunas partes de Europa y de la America del Sur se
usa t odavía una bolsa cilindrica de piel suave cerrada en 'sus

�DEL FINANCIERO MEXICANO.

600

601

SECCIÓN CIENTÍFICA

extremos por discos de madera, para abrirla y cerrarla al estilo
de las lámparas chinas.
El aparato que usan los japoneses consiste en un pistón reciprocante puesto: en una caja y movido por una palanca con
su mango, y que sobresale por uno de los extremos. En este
caso el aire sale por dós tubos de reducción, puestos uno á cada
lado de la caja.
L os aparatos que para soplar se usan en el Valle Nonkreen,
en los confines de la India Inglesa, para la fundición de las-are·uas ferruginosas que abundan en aquella región, son en principio muy parecidos á los que acabamos de mencionar.
·
Los fuelles que usan los herreros de F oulah consisten en
dos calabazas, de cada una de las cuales sale una caña de
ba.mbú hueca. Estos tubos se unen después formand~ unó solo.
En el fondo de las calabazas se hacen unos agujeros y en ellos
se ponen unas bolsas cilíndricas hechas de pieles de cabra. Estas b olsas entran en las calabazas hasta que el fondo de aquellas llegan al cuello ·d e éstas, y la máquina así formada funciona
haciéndolas subir cada una de ellas alternativamente y hadéndolas entrar otra vez en la calabaza.
A mediados del siglo XVI, los alenianes usaban fuelles de
madera, pero de ellos no tenemos conocimiento exacto.
•
Los fuelles de que se servían nuestros abuelos y que se usan
todavía en algunas partes, consisten en dos tablas de forma
triangular, provista cada una de un man·go en la parte más ancha. Entre las dos tablas hay unos aros de madera doblados
en la misma forma que la de ellas. _Una tira de cuero blen pegada y clavada en los cantos une l!ls dos tablas y cubre parcial--i;nente los aros, formando de este modo una cámara entre las
primeras. De la punta de esta cámara triangular, al lado opuesto de los mangos sale un tubo metálico por el que se hace salir
el aire, comprimiendo las dos tablas por los mangos. El inflamiento se obtiene, con solo extender, también por medio de los
mangos, la tira de cuero, y el aire entra por el mismo tubo, y
también por una válvula hecha en una de las tablas.
Estos fuelles tenían el defecto de no generar más que una
corriente de aire, de modo que se introdujo en su 'fabricación
una mejora consistente en el empleo de una tercera tabla, y una
segunda t ira de cuero de forma y di_mensiones aná.logas á las de
las exteriores. De esta manera se forman dos cámaras cerra:
das que se comunican por una válvula puesta en la tabla del
centro y que se abre hacia arriba. Un peso puesto en la tabla
inferior, la hace estar siempre baja, y además hay otro peso susp¡mdido en la tabla superior. El fuelle funciona levantando la
tabla del centro: este movimiento hace que el aire pase por la
válvula á la cámara de abajo; el descenso de la mi8ma tabla lo
hace pasar á la cámara de arriba, y como la válvula impide su
retorno, el peso que hace bajar la tabla de arriba arroja el aire
en corriente continua por el tubo que está unido á la cámara de
arriba. La corriente que producen los aparatos de esa clase, á
pesar de ser continua es algo irregular, debido á que cuando el
aire se hace entrar Gn la cavidad superi~r se ej erce mayor pre•
sión que la que produce el descenso de la tabla de abajo.
Dos fuelles de esta clase se usan actualmente con alguna
extensión.
El medio más seguro de crear una corriente de aire continua consiste en el uso de los aventadores giFatorios, compues•
to de un abanico ó rueda de paletas colocado en un tambor, dejando el espacio suficiente entre el extremo dJ las paletas y la

superficie interior del tambor mencionado para que el aire pueda
girar sin e:;caparse, El aire entra por una abertura hecha cerca del eje del abanico, y el rápido movimiento giratorio de éste
lo arroja hacia la periferia y después por otra abertura que tiene la caja en comunicación directa con el cañón.
Se ha creído que los aventadores de esta clase fueron inven•
tados por Teral el año 1i'29, pero ya antes de esa fecha existían
aparatos construidos según un principio sem~jante aunque im•
perfecto.
Los aventadores mecánicos del sistema moderno consisten
en cilindros con pistones, y la diferencia que entre ellos existe
depende principalmente de los medios empleados para comunicarles el movimiento con objeto de obtener una corriente continua y uniforn;ie. Una forma de a.paratos de esta clase se usa
actualmente ' n Woolwich, Inglaterra. En éstos el aire se hace pasar de los cilindros aventadores á un depósito especial, de
donde sale con fuerza considerable debida ~ su misma presión.
L os vástagos de los pistones ó émbolos están combinados entre
sf, de modo que cuando uno de los émbolos llega al extremo
del cilindro el otro se halla. err el centro del mismo, á la vez que
un tercero llega al extremo opuesto del oh·o cilindro, conser~
van do así upa presión uniforme en el aire que hay en la caja colocada deba}o Ue ellos y puesta en comunicación con ambos.
, Eutre los aventadores de abanico los hay de diferentes estilos y descripciones: En el de sistema Schiele hay en el mismo eje dos abanicos ·combinados, de morlo que actúan sucesivamente sobre el mismo aire. El primero hace entrar el aire en
la cámara que hay entre los dos, ejerciendo sobre él una presión
de unas seis onzas. En esta cámara, el segundo abanico recibe
el aire, y comprimiéndolo mucho más, lo hace pasar al tubo de
salida.
El abanico silencioso de Lloyd está formado de dos conos
huecos de metal delgado que casi se tocan en su s bases y se
comunican por una serie de qivisiones cur vas que se extienden
desde el centro á la circunferencia. Los conos están abiertos
cerca de las vértices y nn eje g iratorio soporta el todo, á la vez
que es el origen común de todas las divisiones cnrvas. E ste
tambor gira dentro de una caja cerrada y descarga el aire que
recibe por el centro por un tubo de .salida puesto en la tangente.
Gran número de otros aventadores giratorios se han constr.ui~o según el principio de la bomba rotatoria y se componen
de dos partes que·giran en sentido contrario.
Uno de los aventadores de paletas más modernos tiene unos
discos anulares y cónicos montados sobre un eje que se mueve
por medio de dos bandas de transmisión para evitar las vibraciones. El aire entra por entre las aletas que rodean el eje, y
estas lo hacen pasar por entre divisiones curvas á una cámara
colocada cer&lt;;a de la periferia de la rueda, y de ella escapa por
un tubo de educción horizontal puesto en el fondo de la caja.
Otro aventador, ó lo que con más propiedad podría llamarse sustituto de aventador, es un chorro de vapoí· que induce una
corriente produciendo un vacío parcial. Usase para formar el
vacío al frente del carro de un tubo pneumatico: un chorro de
vapor sale por un cañón anular concént1'ico con el extremo del
tubo hacia el cual va el _carro. El vapor lleva consigo una co•
rriente de aire que seca el tubo. Aunque haoe ya algún tiempo que este aparato dejó de u sarse para la ventilación de las
minas, últimamente se ha usado con buen resultado en qr¡ d€lpó-

sito de carbón en Inglaterra y 80 ha conseguido el transpor te
satisfactorio de cerca de 23,000 piés cúbicos de aire por minuto.- El 111.geniero.-L óndi·es.

El Mundo Cientitlco.
Relaciones co11 los habita11tes de los demds p la11etas.-Est11dios de !ll.
Trourelot sobre el planeta Venus.-lCl orige1i de las algas dd " Mar ife
los Sargazos," «eg1fo M. K1·1wimel.-Prod,icci611 &lt;le nw·curio y de p latino en Rlisia. - Las Tablas de correspondencia entre los grados Sikes y
los centesimal1•s de Gay-Luijsac, por el Dr. V. Vera: Londres.

Una señora francesa, muy amante de los estudios astronómicos, Mme. Gusman (Guzmán, en castellano, se apellidaríarseguramente su padre), dejó en su testamento un legado de 100,000
francos para premiar al físico que descubra la manera de ponernos en comunicación con los habitantes de los demá¡; planetas. A pesar del incitante atractivo de la recompensa, nadie
ha podido hasta ahora idear cuál será la base clel procedimiento
de inteligencia interplanetaria, })Or más que algunos hayan
apuntado la idea de formar sobre la superficie de la tierra inmensas figuras geométricas de luz dnrante la noche, que pudiendo ser observadas desde Venus, Júpiter ó Satitrno, si es que alli
hay quien observe, y si los observantes ·han llegado ya, como
nosotros, á la época de loil grandes telescopios r anteojos, les
incitasen á hacer ello.; lo mismo y á encender otras grandes lín eas ó figuras que pudieran ser recíprocos signos inteligibles.
Nadie ha podido tomar en serio tales propósitos; pero un ingles,
Mr. William Hodjes, fundándose en ese procedimiento, "ha he- ·
cho oposición al premio," enviando á la Academia de París una
Memoria, en la que dice que no deben trazarse sobre la supeTficie figuras cerradas de geometría, por si acaso los mercurianos,
venusinos, martenses, jupitereños, saturninos y neptunianos no
las saben, sino lineas sencillas; luego, perpendiculares á estas,
y luego, ángulos, progresando en tales rayas á medida que se
vayan recibiendo las contestaciones. El método, dicen los franceses, 110 ofrece más que un¡¡. pequeña dificultad, y es que con
los 100,000 francos de Mme. Gusman no habría d inero bastante para encender esas lineas rle iluminación que ocuparían espacios tan dilatados. p or ejemplo, como el de .San Petersburgo
al Cairo, ó el de Stokolmo á Palermo, ó el de Londres á Ceuta.
Además, d ice un ingenioso doctor madrileño, con quien h e hablado de estas fantasías astronómicas, los habitantes de esos
mundos, ó no tienen aparatos de alcance suficiente para ver lo
que aquí oc;rre, ó no disponen de luces como las nuestras para
contestar, ó no saben lo que contestar , porque desde el descubriini.ento de la luz eléctrica son tan intensos y numerosos los
grupos de focos de luz que todas las noches se encienden en
ciudades como Londres, París, Petersburgo, Berlín J Yieua,
que, si no una raya ó línea contínua de luz, forman u na serie
de puntos luminosos fijos, dispuestos de esta manera:

• S. P.
L

•B
p

.V
que han podido darles ocasión de verlos y motivo para encender otros, si es que es admisible el plan de los que suponen que
por ese medio podrá.u establecerse las comunicaciones. L as li·

neas de luz proyectadas no alcanzarían nunca en sus puntos una
intensidad semejante á la del conj unto de luces de cada uno de
esos focos de población, que serán fácilmente visibles desde los
planetas, como nosotros percibimos bien desde aquí las cumbres
y cráteres de su~ cordilleras y volcanes extinguidos. P ero desde ninguno de nuestros observatorios se ha descubierto traza
de iluminación ó contestación alguna, y la ilusión ó vana espe•
ranza de tal quimera va desvaneciéndose, como no pod_ía m enos
de suceder. Por tales méritos a¡¡tronómicos no se concederá el
premio; pero ante la probabilidad del fracaso del intento, dejó
dicho, como corolario de su buen deseo, Mme. Gusman, en su
testamento, que de no descubrirse nada, se otorgara la renta
anual del legado, como premio, al astrónomo que mejores estudios realice acerca de la naturaleza física de los planetas.

Bien puede aspirar á él el hábil obser vador Monsieur Trouvelot, cuyas investigaciones acerca de Marte, Júpiter y Saturno so~ tan conocidas, y el cual acaba de dar á conocer sus nuevos trabajos acerca de Ver.ns y Mercurio. Aunque Venus es
perfectam~nte visible y observable en totalidad, cuesta muchísimo trabajo el percibir en él con alguna precisión los detalles
de sus manchas y relieve, sobre todo en la región poco alumbrada del astro y ann la que corresponde á la línea terminal que
separa la parte iluminada de la oscura. Trouv'elot ha observado y analizado muy bien la gran mancha gris de este planeta,
que viene apareci~ndo en él desde 1876 á 1891; así como tambien las d os manchas polares blancas, brillantes, permanentes,
que no son como las de la luna, de aspecto crateriforme y volcánico, sino de hielo, como las grandes masas p olares de la tierra, y cuya existencia y permanencia conocen los astrónomos
desde hace dos siglos. La línea limite terminal no presenta sobre la superficie del astro una posición y figura constante, sino
que unas veces es convexa, otras cóncava y otras par ece constituida por una mitad convexa y otra cóncava, como la letra S;
cambios ó deformaciones cuya causa no se explica, y que también suele presentar el planeta en su limbo, en vez de aparecer
siempr e circular. El movímiento de rotación del astro es rapidh,imo, no bittn determinado aún, y cuya duración es poco más
ó menos de veinticuatro horas.

La vegetación superficial flotante, que cubre mucha parte
del Atlántico en ~a travesía de Europa á las Antillas, que tanto
atemorizó á los marinos de Colón en el primer viaje del descubrimiento, y que en los mapas figura ocupando el espacio de•
nominado Mar de los Sargazos, ha s ido objeto de un curioso estudio de parte del naturalista M. Krummel, que acaba de publicarse en la revista Jlfittheilungen de Petermann. Sus estudios no
se han limitado, como los de Humboldt, á los grandes bancos
del Cuervo y de Las Flores, sino á casi t oda la extensión qne
ocupa la masa vegetal flotante, que dice que tiene la. forma de
un gran elipse, cuyo eje coincide con el trópico de Cáncer y cu•
y os dos focos están · en los grados 45 y 70 de longitud Oeste.
En su periferia sufre la configur ación del gran banco la acción
de los vientos dominantes y suele cambiar bastante ele emplazamiento. No cree Krummel, como creyó Humboldt y han repetido otros muchos, que las algas ó sargazos que constituyen
esta vegetación procedan del fonJo del mar, sino que trata de
demostrar que proceden de tierra, de todas lliS costas del golfo

�602

stcOIÓN omNTÍFIOA DEL FINANCIERO MEXICANO.

WOODHOUSE &amp; RAWSON UNITED, Ll!IITED.
INGENIEROS ELECTRICOS Y MECANICOS CONTRATISTAS

CRUA CANTRY DE 20 TONELADAS.
PIDASE SECCION 8 DEL CATALOGO.

FABRICADA POR LA cmIPAÑIA.

CATALOGO.

CATALOGO.

Sección 1~

Sección 6~

Calderas y
Motores.

tos, &amp;c.

lnstrumen-

•

Sección 2~

Secci{111 7~

Dinamos, &amp;c.

Cable, alam-

bre, &amp;c.
Sección 3~
Secchín 8~

Lámparas,

&amp;c.

Gruas, &amp;c.

Sección 4~

St'cción 9~

Conmutadores, &amp;c.

hidráulica.

Sección 5!

Sección 10~

&amp;c.

Maquinaria

Accesorios,

Miscelánea.

Marca
de Fábrica:

Marca
de Fábrica:

UNION FOUNDRY , KIDSG}lOVE.
ST0KE- ON- TRENT.

OFICINAS EN

PAR IS ,

LONDRES ,

syn NE Y,

JOHANNESBURG.

603

de México, de las Antillas y del archipiélago de Bahama. L os les é ingleses, deben hacerse con él, ya que el texto breve y clamtí.ltipl'3s brazos del Gulf-Stream arrastran esos vegetales, bas- r o está impreso en varios idiomas. Ha procedido el señor Vera
ta que, encontrándose con la corriente ecuatorial del Norte, son experimentalmente con 170 líquidos distintos para fijar las equir epelidos y como acorralados y sostenidos por ambas corrientes valencias de sus tablas, con cuyo método hn_logrado determinar
opuest.as en el extenso espacio que ocupan, donde terminan su las cifras verdaderas, que no dan lugar á error apreciable ele
crecimiento y maduración, y alli se agostan, secan y se hunden, ninguna clase. Con ellas los cosecheros y tratantes pueden r edesapar eciendo las más viejas y siendo sustituidas por las que solver, sin necesidad de cálculo alguno, todos los casos que se
les presenten de reducción de grados de Sikes, á centesimales
las corrientes arrash·an y agrupan sin cesar.
y vice versa, ya les den la graduación inglesa en grados consecnti vos de Silrns, ya en grados bajo prueba ó sobre prueba. EsLa Rusia, inmensa y casi desconocida en mucha parte de su
ta nueva tarea del Dr. Vera, añade un título más á. los muchos
zona oriental, está dando sin cesar grandes y gratas sorpresas
que tiene entre nosotros como hombre estudiosísimo y de valía,
á sus hijos, cuando éstos avanzan en la taren de explorar sus
y le hará acreedor á. la gratitud de las numerosas personas y coriquezas naturales. Desde hace dos años se han descubierto· y
lectividades que se dedican á la producción y exploi:ación de
se explotan considerables criaderos de mercurio, no sólo en el
nuestra riqueza vinícola, tan bien defendiclay enaltecidaenL ónDaghestan, región del Cáucaso, sino en Bakhmoutski, gobierno
clres por el jóven catedrático del Instituto de San I sidro de Ma&lt;le Ekaterinoslav. E n esta comarca se arrancaron en 1891 hasta
drid.-R. BECERRO DE B EsGo.\, e11 la Katuraleza.
5G millones de kilógramos de cinabrio, que dieron 320,000 de
mercurio, de los cuales 224.000 se han colocado en el extranjero, por lo bajo de su precio, debido á la baratura y sencillez de
h explotación y fabricación . El Gobierno ha grabado con meLa tracción eléctrica.
dio rublo de impuesto cada 16 kilógrnmos de mercurio obtenido. No se agotan, ni mucho menos, los yacimientos de platino
(De la Naturaleza, .Madrid.)
nativo en los montes Urales, donde hay dos grandes zonas proLa opi11ió11.-Tranvía eléctrico de Bilbao.-El subterráneo de
ductoras: la de Bisserki, en el Gobierno de Perro, y la de VerAfadrid. - Porve11ir de esta tracción en Espaf[a-Su estado
khoturski (Norte de la cordillera) y fo. Goroblagodatski. L os
actual en los Estados Unidos.-Sus rentojas é inconvenientes.
yacimientos pertenecen á las cuencas de los ríos Tnri y Taghil.
No parece hallarse muy distante el momento en que prepaHállase el precioso metal en granos de 17 á 21 gramos de peso.
Las capas de arena platinífera son más superficiales, de2 á 2.80 rada la opinión, entre nuestro país en la nueva vía de progreso
metros de espesor y otras más profundas, que se trabajan en ga- q,ue señala la tracción eléctrica. Hasta aquí, sin embargo, esta
lerías y que llegan á tener Lasta 10 y l 4 metros. Bajo una ca- forma de la actividad industrial no se ha revelado en esas mapa de turba se halla generalmente el aluvión platinífero, la ma- nifestaciones á veces vagas ó indeterminadas, pero ciertas, que
yor parte de cuyas formaciones contienen también oro. En las acusan la aspiración latrnte hacia la adopción de los proceminas de •.raghil no se encuentra cantidad alguna -de este metal dimientos nuevos, cuya implantación en países adelantados se
pero si iridio y osmio. De "rez en cuando háUanse algunas pe- ha visto c.ironacla por el éxito. En Espru1a1 la sustitución en
pitas de bastante peso. En Biserski se encontraron en 1887 ferrocarriles y tranvías del motor de vapor ó de sangre por la
una de ó08 gramos y otra &lt;le 2,267, y en 1,889 una de 1,955. electricidad, no ha tenido que sepamo~, mas que un ejemplar en
En general, los pedazos mas grandes no pasan de 410. La pro- Bilbao, cuyas circunstancias desgraciadamente de8conocemos.
Se trata ahora de aplicar este procedimiento aqui en Mad1;&lt;l,
ducción media de aquellos criaderos ha sido:
asociándolo á un proyecto de ferrocarril subterráneo; doble in1882 ........ . .... . . . 4,078 k ilógramos.
n
ovación trascendentalisimrt, para la que no creemos que ofrez1886 ............... . 4-,307
ca campo de explotación suficientemente remunerador el tráfico
1889 ........ . .. .. .. . 4,462
menguado de)a corte de las .E~pañas, tráfico harto perezoso y
Se calcula que el platino que se emplea anualmente en las
fl,aneailo,· para a.temperarse á la sombría y vertiginosa vialidad
industrias quimira, elech'ica, etc., es de 3,200 kilógramos, cuya
bajo la b óveda deun tunal. No queremos, sin embargo, anticipar
cantidad aumenta bastante cada dia por las numerosas apl.icaciojuicios que podrían resultar aventurados, tau to más en cuanto del
nes que el metal va teniendo. En 188G, cada 16.38 kilógramos
proyecto de ferrocarril subterráneo sólo conocemos la silueta lejade Platino valían en San Petersbnrgo 3,000 rublos, 12,000 pena que un suelto de la prensa pollticaha dado á conocer. R ecogesetas; ahora valen 12,000 rublos, 48,000 pesetas. Existen en
mos la idea, porque el1a es ya uno de les indicios de que antes haRusia dos laboratorios de preparación y purificación: el de Lindblamos. La tracción eléctrica en rápido progreso fuera de nuesfor s y Colber t, y el '· Laboratorio qiúmico.''
tro país, está llamada á. tener amplia y fructuosa aplicación en
*
E spaña, porque el. establecimiento de estaciones centrales de
**
Un folleto científico de grandísima oportunidad y utilidad es electricidad, cada día más frecuente en capitales y poblaciones
el titlilado Tablas de correspo11de11ria cutre lris grados del hidróme- de segunc.lo y t ercer orden, por una parte, y la existencia en
tro Sikes y los del alcohómetro centesimal de {J:ay-Lussac, que aca- nuesh·o suelo accidentado de canda.les ya utilizables á distancia
ba de publicar en L ondres el muy entendido y reputado quími- como generadores de energía mecánica, por otra, ofrece! en su
co español, director de la Estación enotécnica de España en acepción más compleja _el element~ primordial de una innovaaquella capital, mi querido amigo y compauero D. Vicente de ción que constituye una seüaladisima ventaja. Esta es tan imVera y L ópez. Es un trabajo digno de su competencia y posi- portante por lo que á España se'"refiere, que cr eemos llamados
tivo sentido práctico. Los productores y comerciantes españo- los ferrocarriles eléctricos á servir ele poderosísimo auxiliar de

�SECCIÓN ClENTfFICA UEL FINANCIERO MEXICANO.

604

OSLER
100,

FABRICANTES DE CRISTALERIA PARA SU MAGESTAD, LA REINA.

#

*

OXFORD STREET,

es,

CANDELABROS PAt~z ELECTR·ICA,
PEDESTALES

LONDON, W.

Y . TODAS • CLASES • DE

AVIOS PARA LUZ ELECTRICA.

CANDELABROS PARA GAS Y VELAS HECHAS DE CRISTAL,

FABRICA, BIRMINGHAM.

METAL, Y DE· METAL Y CRISTAL COMBINADOS.

ESTABLECIDA EN 1807.

G. D.
~@0me:r@iat1te: ~
'I'

Vajillas de Cristal, Vajillas de Porcelana de China,
Adornos para Mesas y Lamparas.

DE
S:fl

i}

.

..

BENERY,
~il'l0i

&amp;

3,

&amp;

69 &amp; 70 MARK l1ANE, l10N00N, E. 8• .' 1- INGl.1ATERRA.
, I
•
VINO TINTO, UBRE ABORDO EN LIVERPOOL, ·oE i:6. 11.0 á :t 18.o.o CADA PIPA.
DUEÑO

DE

LAS SIGUIENTES

MARCAS :

CHAMPAfifA.-G. Du Martelez, Reims, Recibió una medalla de plata en la Exposicion de Londres &lt;le 1890.
calidad.
CHAMPAfifA.-F. Louvet fils y Cia., Espemey, calidad mediana.
WHISKY ESCOCES.-" Glen Lellan " en madera ó enbotellada.

Es un vino de muy superior

WILLIAM H. SPOWERS Y CIA.,

CHARLES E. POTTER,

TR}lflCRt{TES ••• Et{ ••• HIEaRo.

COMERCIANTE COMISIONISTA
87 waME" sTaEET, "EW YORK.

Planchas de Caldera, de fierro y acero, Hierro
para Estanques, Láminas de acero y de hierro,
Remaches para Estanques y Calderas, Vigas
y Media Caña de hierro batido,
VIGAS PARA EDIFICIOS Y FACHADAS DIE ALMACENES.

Hierro en barras, Angulos, Hierro en T. Mordazas, Tub~~ de Caldera
y tubos para Vapor y Gas, Clavos cortados, Clav1¡as
para buques y hierro en todas formas
Dirijirse ,,

WII111IAM H. Sf'0WERS &amp; Ge .,
20

ó bien.;.

WEST STREET, NEW YORK.

Seeger, Quernsey y Cia., Cadtna 19, lllexico.

PRECIOS MÁS VENTAJOSOS para PLUMAS
FINAS DE GARZA, y Solicita Consignadones
de ellas; asi como de otros productos
de México y de las Américas Central y del Sur.
Se compran las consignaciones al recibirlas ó bien se las venderán en
el mercado de Nueva York, por cuenta del consignador; cobrando por
dicho servicio ut).a pequeña comisión.
Se solicita la correspondencia á personas que tengan de venta
8
PLUMAS de GARZA.
Referencias, lrvíng National Bank, llew Yor/t.

MAQ.U INAS DE VAPOR DE "HINDLEY,"
.,,,

tllllllllfll!IUIIIIIIIIJl1(1111lllllllllllllllltllllllllllllllllll:'IIIII IIIIIIIIEl11111111Ullllllll!lll llllllllllll llllllllllllll llllllll llllllllllllllll ll tlll111Ul llllllllllllllllll ll lllllllllfll tlllll!lllllllllllllllllllll!t!ll1111111!1111111111111!fltllllllllll llllllllllll!lllllllllillllUlll llffllllllll íllllllllllllllllUIHllll tlll

Horizontales, Verticales, Fijas y Portátiles, . . . • • . . .

(D

o

o
,,,

Estas máquinas estan reguladas por el regulador nuevo de E. S . Hindley, el cual
contribuye á que mantengan una velocidad perfectamente uniforme bajo repentinas
variaciones de trabajo, un que éste se ajusta mientras funcionen.

C')

0

:,
&lt;
(D

CALDERAS DE TODAS CLASES. BOMBAS DE ALIM.ENT ACION.
Bancos para slerra'3 circulares y para sierras sin fin. • Malacates de
vapor. Bombas y m a quinas de amasar.

:,

¡:,

Para más informes dtri¡ini&lt;, á

:==::=====E.

S.

$
fl

HINDLEY,,========

QUEEB VIOTORIA ST, No. 11, LONDOli, E. O., INGLATERRA.

Almac8n: 1/ Qalla ds Quo6n Victoria, Londras.

_ Donde los tranvías eléctricos tienen hoy día su máximo desarrollo es en Inglaterra y en los E:-1tados Unidos, principalmente en este segtmdo paí;1, donde en 1890 existían ya 2,730 kilómetros- con 2,308 coches-motores y otros 987 para arrastre. El
progreso ha Rido tan rápido de 1890 acá., que los tranvías representan en la actualidad el 00 por 100 de la totali&lt;lad de los
establecidos,
·

PAGA LOS

• . • • • . • • . , . • . • . • . . para Cualquier uso.

Fabrica: Bourton, Dorset, lnglatlirra.

- - ·----

la~ grandes lineas actuales, constituyendo con ello~, en extensa
medida, esa red. secundaria sin la cual falta nutrición al esqueleto gigantesco que laR actualeR vías radiales forman.
·' ,El pro\lema
empare, peoo eonooido en sus &lt;lo¡¡ fa.ses, la
técnica y la económica, a~n en países men-0s rezagados que nos~
otros en las vías del progreso. Cuanto tienda, pues, á esclarec~r la opinión, ya en un concepto, ya en otro, podrá acelerar una
mejora que desd'6 htego tiene en su apoyo la sugestión simpáti,ea ql.le todas la.s aplicaciones de la electricidad producen. Est ~ tarea la ha acometido recientemente el ingeniero jefe de los
ferrocarriles del Estado en Austria en una conferencia luminosisima que dió en el !leno. de la sociedad de ingenieros de Viena. Su extracto nos permitirá á nosotros recoger y sintetizar
elatos disper:-1os que permiten formar un juicio muy seguro del
esta&lt;lo de tilla cuestión que en su aspecto económico hállase envuelta todavía en la nebulosa de egoismos y prejuicios que en
torno &lt;le toda aplicación nueva se establece.
Desde luego la tracción eléctrica se sustrae á la necesidad
de sostener un ganado numeroso si se considera la aplicación
de los tranvías, eludiendo los riesgos y quiebras, que no son
p~cos, á. 'que ~te motol', -por enfermedad~s y otras causas, se
halla expuesto. Es posible en el servicio, con solo disponer de
un material suplementarir cuyo entretenimiento cuesta muy poco, multiplicar las salidás de co~hes en las horas de mayor movimiento, ordinarias ó accidentales, para volver facilmente al
régimen normal. La tracción eléctrica es silenci'Ma é inortota,
v~ntaja!f -que la higiene y la moral hab.rán d&amp;agradecer a.qui en
España.

/

.
.

Llama la atención desde luego, y nos permite concebir lisonjeras esperanzas respecto del d·esarrollo que este sistema
podrá tener en E spaña: el hecho· de que la mayor parte de los
tranvía¡¡ eléctricos han tenido antes motor de sangre; algunos,
menos, motor de vapor, y otros motor funicular. Tales transformaciones son harto peligrosas para que pueblo- tan práctico
como el yankee haya dejado de hacerlas sin prévia seguridad
en su eficacia. Preciso es cr eer que si los americanos han adt1p•
tado preferentemente la tracción eléctrica, ha sido por algo más
positivo que por un mero sentimiento de estética y r.onfort. El
tranvía .eléctrico es silencioso, es pulcro, es cómodo y rápido,
inas todo esto no le hubiera permitido tan pronta generalización
si á la par no fuera económico.
Conviene no perder de vista esta C\rcunstancia que p ermite
establecer un principio que nada tiene de especioso en el caso
que tratamos: á igualdad de precio de cost.o entre la tracción
eléctrica y la tracción por cualquiera de los demás medios usuales, es decir, por caballerias:ó por vapor, por aire comprimido ó
por cables, siempre la primera, de hecho resultará Rer más económica; y esto se explica COilfliderando las ventajas qne le son
propias independientem~nt.e de su costo, tales como el mayor
biP.nestar ¡¡ue ofrece, la rapidez y elasticidad del sistema para
plegarse á ciertas necesidades de la tracción que por perentorias
los demás procedimientos ó sirvea incompletamente ó dejan

605

desatendidas. Lógicamente hay que creer además que es susceptible de perfeccionamientos ulteriores cuyo beneficio más inmediato sea la economía, porque en efecto, la electricidad apenas ha soltado los andadores, en tanto que los demás sistemas
todos han llegado al apogeo de su perfeccionamiento dinámico
y mecánico.
EHto como conoopto general: la estadística se encargará de
demost,r ar despué~ que est.e j uicio previo nada tiene de infundado.

En los Estados Unidos el sistema que más se ha generalizado es aquel que consiste en transmitir la corriente á los coches
por medio de una línea aérea. De los 3,000 kilómetros de tra~vias allí existentes, Rola.mente en G kilómetros la tracción se
efectuará por medio de acumuladores. Evidentemente esto es
una exclusión que no c~mpromete el porvenir; el acumulador sigue siendo karto pesado, amén de algún otro inconveniente, para que su empleo en la tracción pueda competir con las ventajas de la línea aérea. En realidad, el acumulador, sólo perfecciona_do en detalles desde que salió de manos de Planté, requiere
una transformación radical, la aportación de un principio original, nuevo, y por tanto de dificil, si no imposible previsión, si
Ri ha de colmar las muy lisonjeras esperanzas que en él se fundaron. Tal vez en ninguna otra de las innumerables aplicaciones á que el acumulador se presta, le es tan necesaria como
en la tracción es" mejora, sin la que su uso es di!ipendioso. Y
cuenta que n o h \bhmos de otro problema en teramente plan•
teado, nunca satisfactoriamente resuelto: el de la navegación
aérea, que parece esperar el acumulador del porvenir, espléndido de energía~. sórdido de peso, para dotar á la mecánica de la
aerostación del i;enerador que necesita. Esto no,; desviaría de
nuestro ca.mino.
El empleo .Je conductores aéreos, casi universalmente adoptado en los Estados Unidos, requiere el tendido de una línea
apoyada en po~tes ó columnas plantados en la vía pública y á
ciertas distancias junto á los rails, ó transversalmente en cables
tendidos á trechos entre facha.da y facha.da de las opuestas aceras. Este sistema. tropieza en Europa con no escasos inconvenientes que le opone la edilidad en nombre de un culto por la
ornamentación urbana que no carece ele justificación. Se puede, sin embargo, aplicar á la construcción de estas lineas una
estética tan delicada, que su existencia se haga compatible con
las susceptibilidades más autoritaria.'! del ornato municipal. No
creemos por tanto que de ahí resulte para la tracción eléctrica
un escollo insuperable.
En el sistema á que nos referimos, la corriente q ui:, recorre
la linea penetra en el coche motor por medio de nn juego de
frotadores flexibles que cada coche lleva fijo en la parte exterior del tech?. E~ta corriente es conducida. á los aparatos motores colocados bajo la. caja del coche, los cuales por medio de
cadenas ó ruedas dentadas, transmiten la (uerza motriz á los ejes
del vehículo. Generalmente se emplean dos motores con suspensión flexible mediante resortes, á fin de someterlos con facilidad á los movimientos del coche. D elante y detrás de estos
se halla el regulador de la corriente. Su manejo permite grad11ar la velocidad del vehículo, pararlo casi en seco sin auxilio
de frenos y cambiar la marcha á voluntad en los opuestos sentido,;.
Entre las ventajas que para el publico tiene este sistema, no
es ciertamente la mP.nor la de circular de noche en coches per-

�\

606

Las Muy Reconocidas Prensas para Copiar de "Shriver,"
S uperiore8 á toda8 la11 dcmal!l en aca•
bado, dbefto y ejecucion.
(Jomo hacemo~ una especialidad en
Prensa8 par~ (.Jopiar, podemos oCrecer á
nue•tros favorecedore• un surtido ma•
extenso que c11alqui~r otro establecimiento en lo,s, E ~tado~ l.Jnido•.

007

INSTROMEXTOS MATEIATICOS YPARA DESLINDAR.
Teodolitos de tránsito , de super ior
hechura. Indica d h·isiones á 1 1n inu•
to sobre plata. Con dos lentes, estuche de caoba y trípode 5" ;€25 10,0 .
Lo mism o d e
·u
6'' J;28.10,o.

ANTEOJOS BINOCULARES, DE TEATRO YANTEOJOS DE CAIPÚI,

N h·eles telescópicos de la m ás exacta
hech ur a y prime ra eficiencia. con pantalla solar, 2 lentes, compas , estuche
de caoba f, trípoUe:
J4 . . .•. . ..... J;13.10.o

~

1211•• • • , • •• . •••• ,Cl2 ,IO.O

""
e::

ci

ro" .. . . . ....... J; u. 10.0

tJ11 descuento de 1~ sobre estos precios ~uandó el g iro acomp aña al pedido .

""......~

;"&gt;

~

~
~
~ ¡¡;

~

e:c.,

~

i.,¡

~

!o:

~ ~
e,,

i..

"'......

~
e:.,

~

~

"'~
Fabr icamos y ven d e mos ""r ensas para
1501.

casas de oomcrcto,
Bufetes d8 Abogados,.
onctnas del Gobierno,
Dcspacnos de Parrocarrtles, Eto., Etc, .

16.

!l
1}

. • • " " " , • . • •, •" · •• ",

I

4.

7,105.

Se.dan con cada instrumento un E stuche colgante de cuero.

ANTEOJOS BINOCULARES MARINOS DE WATSON, Precio 2 Guinea,.
'l'amallo del lente para o bjeth·os 1¡ pulgs. Con estuche ... : •. ;€2.2s.
F_.stc a nteojo n o tiene igual en precio.

,
- -- . - ,_ . ,.~~,
•
t
.,.
•• ~- .,.·.
~
::·~1 .-.:,:; ~:".-.
Al acabar l as p ren sas, p o n drém os la m a r ca p a r t icula r de la casa del c omprador y las plnÚjlr é mos
_ -:-. .
..
~•. · .-: · .... ;, -~ l.: ~::r tv::
del color q ue dese e n sin costo adici ona l.
f !J

. CUBil!UlTOS r,2 Co211.o .
LISTA DE PRECIOS.
ANTEOJOS BINOCULA RES " PREMIER"
guarnttidos
guarnecido.
tamaño m ás grande, p ara dlstanclaa
delaton.
de·alnml11lo.
larga~, marítimas, etc.
Diam etro de los lentes para objeth·os:
p ~lgs...•.... .. ..... . . •••. ,.. .
;€11 •
• , ..
. . . . .. .. . .. .. ....... .. .. .
5.
g., os.
1..
••• • • • ••• • • • • •••• • • • • • • ••
4.1os.
8.
11

...

TELESCOPIO DE WA TSON- PRECIO 2 GUINEAS.
. I~ual á los que se emple a,! en el d epartamento de gi,erra. Anteojo para
ob¡eh vos, 1t pulgs. t res .exten siones. Con cabestrilla. . , . •••.. . •.. ;C2.2s.
Se dará, franco de po rte, á solicit ud , un catálogo ilustrado de An teojos
b inoculares , Telescopios, Barómetros, ~rermómet ros Etc.
P{dause la lista rle inslr umentos·opticos.

'--t• "¡ ' '

Ademas de ser las mejore s, s on las m ás ba ratas que hay.
Par a p reci os, catálog os y otros inform es, dirijlrse bien sea á Seeger, Guernsey y Ca., Cadena
19, Mex ico , ó 7 Bo wling Green, Nue va Y o rk.

F ábricas moyidaspor vap or,

ESTABLEC I DO

EN 1837.

9, 10, 11, 16 &amp; 17 FULW00DS RENTS, L0KDOII.

W. WATSON &amp; SONS, Opticos al ¡obierno de Su Majestad. 313 High Holbom, Londres, Inglaterra.

~~:~✓ MUEBLtt; S;~;~-~~~~~~ ~º~;~;t;;GOBVADA.~
JACOB

&amp; JOSEF

KOHN

THE UNITEO HORSE SHOE &amp;NAIL GO., LT~.

DE VENTA POR

Seeger, Guernsey y Cía.,

Fabricante de todas clases d e

28 Sf. J oh11 's Lane, West Smithfield,
LONDON, E. C., INGLATERRA.

Cepillos de Alambre de
Acero yLatan,

Fabricantes de
Clavos y Herradu•
ras para el
Ejercito Ingles.

(DE VIENNA)

Lóndres, 54, Great Eastern Street, E. C.

A. H. PRATT,
Para Tubos y Fábricas,
Tambien de Raspadores de
Expansion para Tubos.

Herradu,ras priviie~'iadas, batidas por ! uena de _va por, Pru"a: caballos, m ulas y "Jonits'
(cabalht ru,;) i los qt:e ~e las puede aJUStar ya fnas con ven t aja.

Escobas d e Alambre de Acero par a
u so d e buque s.

, . . . FABRICANTES IGU A LMENTE DE FIERRO EN BARRAS , . .

Clavos para Herradura., priuilegiados, de ma rca "t1lobe'' puntiagudas, bien
p11/idas y siempre listos.

2 Finsbury Sq., london, E. C.,Inglaterra.

Contratista1 :i todas las Compa ñías de diHgea cias y lramvias t-n 1a Gr::tn Bretaña.

A solicitud se re mitirá catálogo.
D iríjanse los pedidos por conduelo de sus Agentes ó d•

Se e n vía, á solicitud, prt&gt;cios y &lt;lemas informes.

CADENA 19, MEXICO.

The S eeg-er &amp; Gu e r n sey Co.

D \ \ T UB Es \\\i'l~
JOHN SPENCER, Olobe Tube Works, Wednesbury .

.

~ 1Wfñtil++

~ !'\d 1 4 Oreat Sain t Tho m as Apostle, Lonaon .

T ubos y a ccesorios para obraa
?-----•--, .........
de Gas. Vapor, Agua, Hid ráulic:u
111 1 '
•
•.,
1
y a propósit o par a Resfriar y Calentar. Tenemos en existen c.ia
~a.:....
tu bos hasta d e 8 putgs. de
diámetro, forrados d e esmalt e b lanco, galva nltadoa 6 pintados de neg ro, T uboe
p~ra la conducción de Agua, Petróleo, Gas, E t c:., y para Poz os, Poste■ de Teli&amp;"rafo,
Pilares para Buques, Tubos para Calderas y Tubos y Cilindros para Aire,
Co mp r i mi do. Al ambre Tele•
gráfico y Cables. Serpentines
pa ra Calentar, Me d alla de O ro,
Melbourne, 1881 ,
~

~

ANTIGUAl1IBREBIA, IMPRENTA Y LITOGRAFIA DE· M. MURGUIA:
POH TA L

DEL

AGUILA. DE ORO

N .2.- 6~ A V E NIDA

Casa corresponsal de las ureditadas Jaibreríaa de l'ari.s: Garnier

W PRECIOS

SIN ÓOMP!l'l'ENCIA. ~

Bao■.,

O R IENTE N. 160,

Bachette y Cia.,

v Oh. Bouret.

_..GltA.1' bBAJ'A .. DE- PRECIOS. ""iill

Pl&lt;lanse los nuevos Catd logos.

�SECCIÓN OIENTÍFICA DEL FIN.A.NOIBRO MEXICANO.

608

Móntese en el " Sunbeam."

Móntese en el "Sun beam."

El armazón d o ble d e esta
máqui n a l a p r est a no solam ente u n a fu e r za extraordinaria sin o t a mbién una
lijereza notabl e.
P recios muy m o d erad os.

El adjunto grabado enseña el
más moderno Biciclo Ingles,
de seguridad, provl-.to de lla nta
neumática, c aja u sunbe a m

Cariar,"

p a ra la cadena, á pru-

eba d e polvo y d e lubricación

,,ng¡:¡.¡¡;...~ -"l~--,,;¡;"ii'_,;c; EL BICICLO MÁS

automática.

VELOZ EN EL MUNDO.

Único fabricante JOHN MARSTON, Wolverhampton, Inglaterra.
Alma cen en Lond r es, 5 7 H o l born V iaduct.

Agentes para· la R epública , Sres. SEEGER, GUERNS E Y y C!:., Cadena 19, México.

P arls 1 87 8

Grosvenor, Chater &amp; Co. ltd.
FA C RICA N TES

P

P a rl s 1889

DE

.A P E L~

68 Can non St. 1 E. C.

LONDRES.

Medalla de Oro ,

·Papeles de Imprenta, de Escribir, d e Embala,ge,

y de toda otr a
C lase.

Pa r a P eriód icos, sin fin ó e n resmas.

FAB RICA D E

L I B R O S EN B L ~\..NCO.

S u c u r1&gt;al e n P a r ls. 6 R ue F a v ;trt.

F áb ricas: Abbey P aper Milis, Holywell , F llnte"i r e .
D irecc ión por Cab le : " C H ATER- L ONC' O N."

(!)ficina principal, G 11, EXCHANGE BUILDINGS,

Liverpool, Inglaterra.
D lrecclon t e lear á flca: " U B I QUE," Llv e r pool .
Fabricantes de

tJST -ICA
DE CAL, (BLEACRINC POWDER.)

Carbonato de Soda ( Soda Ash), de cualquiera fuerza,
propio para Fabricantes de Papel, Jabon y Vidrio.

Cloratos de Potasa y Soda.

Sales de Estroncia,na,.
Ultramarino,

01

y dernáa preparaciones químt,,a.s.

fectamente iluminados por lamparas eléch·icas. Cuando transcurridos algunos años solo quede de los medios de locomoción
act ual la r eminiscencia, se concebirá como una pesadilla el tenebroso antro de la diligencia perdurable ó el penumbroso interior del ómnibus y h-an via actuales, donde la oscilante luz de
un quinqué vence apenas las tinieblas en que quedan sumergidos los amodorrados viajeros.
J . c. B.

...

609

Cor r esponden cta.

Cura de lti sarna e&gt;1 ltrs 001-regas.- Et /Jallo de Cooper.

Sr . Editor del Fi11anciero liexkcmo.
Muy señor nuestro: Mucho se uos r esiste solicit.ar el uso de
las columnas de su valioso periódico, par a lo que puede pa.recer
alabanza ele nuesh'o Baño. No es ese nue;¡tro objeto, l?ues he•
mos frecuentemente asegurado ae estwnoa perfectamente si¡.tisfechos para su raputaci.óu ~- venta, con solamente los resultados que su uso produce.
Las her i das p or la dinamita.
Sin embargo, como en su númc1•0 de 4 de J"unio &lt;lió vd. á.
Mr . P . R. Gor don la oportwiidad de hacer públicamente alg unas
A cada invención de w1a pólvora ó de un arma mortífera, siseveras observaciones sobre todos los Baños manufacturados,
guen estudios en cadáveres con objeto de explicar la marcha de
nombrando nuestra preparación entre las demás, estamos seguros
los proyectile::1 y la naturaleza &lt;le las lesiones que producen.
que podemos con seg-uridad apelar á su sentido ae justicia para
Esta regla general menos podía faltar ahora en que el uso crimique nos permita exponer ant~ sus numerosos lectores algo de lo
nal de la dinamita ha llegaJo ll inspirar legítimas inquietudes
que ¡., ueda decirse jl0r el otro lado.
sociales. Desgraciadamente las explosiones p roducidas en PaDifícilmente habrá querido Mr. Gordon dar el evidente signirís por el odio sectario del anarquismo, han dado ocasión y deficado que contiene su obser vación de que todos los baños explorable oportunidad al estudio de la índole de las heridas procepto tabaco y azufre, y cal y aznfre " han sido· proh ibidos en
ducidas por la dinamita. De él resttlta que este explosivo ocatoqas las colonias," pues bastante bieµ sabe que hay gran consusionaefectos tr aumáticos dewia intensidad inaud ita, ya o'bserva&lt;la
mo de Bañ os de patente en las colonias de Australia, y que solaen diferentes accidentes ocurridos con anterioridad á aquella
mente el Baií.o e.le Cooper es usado alli en lo menos 2Q á 25 miinfame venganza.
llones de borr ega,;, y &lt;1ue su uso aumen ta mucho cada año.
Los efectos de la dinamita son muy distintos de lo;; de la
Se. eliminó la sat'l'la de las colonias de Australia, donde no
pólvora: este explosivo mata par el choque.
existe ahora, antes que apar ecier a allí el baño de Cooper; pero al
El D octor francés Eugen io R ochard, en su tesis acerca de
presente, en Australia del Oeste, donde aun existe l a en fermedad
las heridas causadas por sustancias explosivas de invención
y donde se conC'cen á fondo los méritos de la cal y a~ufre, y tab amoderna. ha r eunido la mayor parte de las observaciones que el
co y. azufre, el Bi¡.ño que halla favor con lo~ borreguer os y uyo
manejo imprudente de dichas materias ha p ermitido hacer en las
uso es pr escrito por el Inspector en J efe de J¡i. Colonia, es el
catástrofes y acci dentes que ha orig inado.
Baño de Cooper.
En todos los casos , ya se haya tratado de mineros, ele pescaE s muy j usto iu ferir de esto que la aceptación del Baño de
dor es ó de torpedista s, la dinamita, si estalla cerca, corta por
Cooper hubier a sido la misma en las ot,r as colonias de Austr~lia,
completo los miembros h umanos, y los desencaja con tritur ación
si hubieran conocido tan bien sus méritos cuando existí¡¡. la
do los hueso~ cuan do la acción se produce á cierta distancia.
Cita el caso siguiente ocurrido á un empleado en las minas sarna.
No negaremos que en manos de algunas gentes, debido al
de nikel de Nueva Caledonia que se dedicab a á la pesca con d imodo como lo usan, nuestro Baño ó cualquiera otro, podrá quenamita. H abiendo arroj ado un cartucho con poco éxito, fué á
dar sin efecto, y suponemos que Mr. Gordou admitirá lo mismo
cog erlo para lanzarlo más allá; mas antes de alcanzarle se propar a s us r emedios favoritos, por que nadie sab e mej or que en la
dujo la explosión. L a mano derecha con que iba á cog er el
cura de la sarna son indispensabl es el mayor cuidado y uso c:&gt;mcartucho q uedó destrozada, reducida á papilla y sólo :;ujeta al
pleto en las partes afectadas.
brazo por un fragmento de piel.
Sin embargo, ¿ ~s j usto deducir que un B año que ha logrado
.En cua nto al t ron co, quedó literalmente acribillado de mulcurar mill ~nes de borregas en Nor te y Sur América, S ur de
titud de heriJas pequeñas, per o profundas, abiertas en túnel
Africa,--donde f:!e cría la b orregada en idénticas condiciones que
ba_io los tegumentos. Al tactar el pecho, notábase la exi:;teucia Australia, además de fa Gran Bretaña y otras ,I)IIJ1e5 del mund o,
de muchos fragmentos de hueso desprendidos como si se hubi edeba ser cond enado porque hayan ocurrido uno ó dos casos adsen corrido por debajo de la piel.
versos? Seguramente que los p ocos no deb en prevalecer sobre
No había hospital próximo: hubo n ecesidad de conducir á
los muchos.
aquel d esgraciado en bar ca á la enfermería de u n b uque de gueDuran te un periodo de más de medio siglo p odemos citar
rra; y como Ja h·avesía duró doce horas bajo un sol ab rasador, cientos de miles de curas felices, mientras que todas las faltas
apareció la gangrena y el infeliz murió.
que hn.n llegado á nuestro conocimiento han sido debidas á falta
P racticada la autopsia, grande fué l a sorpr esa de los medide la precaución n ecesaria para el uso d el r!lmedio con exito, y
cos al encontrar en lo profundo d el p echo, j unto á la espina dor- ésto sin du:la es a plicable ti. todos los casos semejantes.
sal, las uñas de la mano con que iba á asir el cartucho, las cuales
Mr . Gordon afirma que jamás han fallado la cal y azufre ó
habían penetrado hasta allí a tra vesando el cuerpo de parte á tab aco y azufre"preparados y aplicados conforme él prescribe.
parte. P or la violencia inaudita de la propulsión, aquella parte Nosotros afirmamos con igual energ ía que el B añ o de Cooper
dura del cuerpo se había trocarlo en proyectil, abriendo un surco aplicado como nosoh·os prescribimos, jamás ha fallado, y muchos
de 30 centímetros en las carnes.-La Naturaleza.
miles d e criad ores de borregas por todo ol mundo, apoyan este
aserto con su propia y positiva experien cia.

�SECCIÓN CIENTÍFICA. DEL FINANCIERO MEXICANO.

Garantizado de 58 grados.
Igual á 98 por ciento.

CARBONATO DE SOSA.

BICARBONATO
REFINADO

Y

DE

SOSA,

CRISTALIZADO.

EL MAS PURO Y BARATO DEL MERCADO.

BRUNNER, MOND &amp; CO., LlM.,
NORTHWICH, INGLATERRA.
SOUTHERN PACIFIC COMPANY ANO MEXICAN INTERNATIONAL RAILWAY,
The undersigned General Eur opean Agent
of the above named Companies offers to Shippers and Consignees unequalled f acilities for
the shipment of Goods from ali parts of Europa
to ali points In Mexico.
Applicatlon should be made to

El que suscribe, Agente General en Europa de las Compañías arriba indicadas, ofrece
á los Exportadores y Consignatarios facilidades
sin Igual por el embarque de Generos de todas
clases y de todas partes de Europa á cualquier punto en Mexico.
Dirigirse á

RUD. FALCK,

RUD. FALCK,
General European Agent.

Agente General en Europa.

London,

L lverpo_o l ,

Antwerp, .

Rotterdam,

Hamburg,

49, Leadeahall St.

7, India Bldgs, Water St,

1, Rue au Sucre.

7, Blerhaven.

2, Deichthorstrasse.

DE VENTA SOLAMENTE AL POR MAYOR Y PARA LA EXPORTACIÓN.

JAMES HO.DGSON,
Fabricante de Sobres y Traficante en Efectos de Papelería,
17 ::C..:ITTLE TB:INJ:':I'Y LANE,
a.nd. 7 H"O"GG:IN LANE,
ÚNICOS FA8RICANTES DE
PapeÍ y Tarjetas de MARFIL "BURMESE;" Una
hermosa Imitación de Marfil legitimo.
KALAFLOS; Un p apel para escribir, decorado, eu
tres tintes.
Papeles secados al aire, MOTEHURST;
Extra fuerte, Crema y Azul, para Baucos n1ediana, de 13 y 18 libras.
CREAM LOA~ mediana de 21 y 26 libras.
PAPEL DE LINO "LARGE POST," Cerúleo,
imitación del hecho á ma no; 27 libras.
PAPEL DE LINO " LARGE POST" Crema,
'7 y y, libras.
11

l 1.10N00 N E G
1
f
•
•

Uu Pergamiuo fuerte,. impermeable y dificil de
romper; muy á propósito para sobres de Bancos.
FORTESDURA
fabri&lt;:3n sobres de cualquier diseño y clase.
I

■

Se

se usa GOMA PURA solamente.
Papeles forrados de tela, en rollos y hoj as sueltas.

Se emplea maquinária mej orada y

1

PAPELERÍA EN CAJONESA

Papel para esquelas, Papel de Luto, etc.

CONDICIONES ESPECIALES A LOS MARCHANTES Y EXPORTADORES.

611.

¿Pnede explicar l\fr. Gordon cómo e,; que en los Estados Uni- él, con infinitamente menos trabaj-:&gt;, sin daño á la lana y con un
dos de América, donde probablemente se usa más cal y azufre costo total de cosa ele un décimo de lo que él mismo dice cuesque en todos los otros países del mundo ju.ntos, usándose allí tan la cal y azufre tan solo en perjuicio á la lana, pagaremos el
11\Úes de toneladas cada año, está la sarna más extendida, sin .costo de ambas pruebas, los gastos personales de viaje de Mr.
embargo, que en cualquiera.otra parte? Otomemos su otro re- Gordon y sus gastos de hotel de ida y vuelta al lugar de operamedio, el tabaco ¿es posible escoger algún otro articulo que va- 'ciones, y regalaremos una bonita cantidad á la instituciól} car iríe más que éste en fuerza? ·
tativa que se designe. Si él gana, pagará nuestros desembolsos.
E sa es una oferta equitativa. Miembros de nuestra casa han
E'n el Sur de A frica nuestro Baño es re~edio del Gobierno.
L os inspectores de la sarna lanar tienen que someter períódica- tenido el placer de encontrar á Mr. Gor don en Queensland en
rnente,sus obser vaciones sobre el valoi· de los diferentes reme- más de una ocasión, y con gusto reconocemos el recibimiento
d (os en uso para curarla, y es un b.,_echo que en esos infor mes cariñoso y cortés que siempre les ha dispensado.
T endremos verdadero deleite en r enovar aquellas placenteras
oficiales el B:1ño de Cooper recibe siempre las m~yores alabanzas.
relaciona.'! en la oc1sión de la comp':ltencia que sugar imos.
Somos de vd. re,;petuosamente.- William Coope1· y Sobrino.
T anto en Nor te como en Sur América nuestro Baño está rá¡:&gt;idamente suplantando los remedios recomenclados por ~fr. Gor- Unicos propietarios y Fabricantes del Baño de Cooper.
don. Buena prueba de ello es el enorme a umento de nuestras
ventas anuales.
P odrá decirse, ¿por q11é entonces el B año de Cooper no ha
Filtración total del guarapo defecado.
d_esterrado de esos países la sarna, como se ha .hecho en Australia? La respuesta es, porque sus Gobiernos no han adoptado jaLa filtración r1el jugo de caña es uno de los problemas más
más las medidas represivas de Australia que con tan feliz r esulimportantes y más difíciles.
tado fueron hechas observar por Mr. Gordon y sus colegas, y
Numerosos ensayos y experimentos se han hecho para con algunas semejantes son absolut,amente esenciales para la extinseguirlo, tropezando _con la d ificultad de plantearlos en grande
ción de la sarna en un país. La conquista se debe más al sise3cala, y habiendo quedado todos reducidos bast;J. hoy á quitar
tema que s_e ha seguido que á los remedios usados.
cfo d icho guarapo defAcado, y por decantación, parte de las imArmados con el reglamento de Australia nos comprometeríapurezas órganicas que posee. Por la insuficiencia de este promos á desterrar la sarná en cualquier país.
cedimiento aurque se baga con el mayor esmero, las sustancias
E s amplia prueba de esto el ejemplo de.Norte América á que
suspendidas quedan sin separicl,r y aumentan la inversión, for •
hicimos referencia, donde por los últimos quince años se ha
mando á la vez incrust,aciones en la superficie calórica. de los
usado g ener almente el infalible r emedio de :Mr. c+ordon, cal y
triple efectos y tachos de punto, dificultando la purga sob re toazufre, con el r esultado de que la sarna abunda tanto como ando ·del segundo producto, como lo sabe muy bien todo hacentes.
dado.
No negamos que la cal y azufré debidamente preparados y
Parece que un procedimiento nuevo instalado por pr imera
usados como remedio para la sarna, pueden curarla; pero ¿á qué
vez en grande escala en la Isla de Cuba durante la zafra antecosto? Mr . Gordon mismo nos dice uua rebaja de 3 peniques
rior, ha venido á resolver el problema con sencillez y economía.
por libra en la trasquila. E n la lana de 10,000 borregas, eso
Es inventor de este procedimiento el Sr. M . Weinrich, co•
es una pérdida de L 600, ademá8 del trabajo y costo del Baño.
nocido por sus turbinas p ara blanquear el azúcar por medio de
¿Ha tomado eso en consideración Mr. Gordon al decir que el
vapor seco.
Baño de cal y azufre es incomparablemente mas barato que el
Consi,;te el.nuevo prncedimiento en agr egar al guarap o, inBaño deCooper? A los que hayan usado el Baño de Cooper les
mediatamente después de la defecación y sin decantar, cierta
sería al pu~to evidente cuán poco conocimiento práctico tiene de
cantidad &lt;le bagazo secado y molido, y hacer p~,sar esta mezcle
él_Mr. Gordon por la comparación que hace entre el trabajo de
&lt;le guarapo, cachaza y harina de bagazo por los filtros prensas.
preparar la cal y azufre y pr eparar el Baño de Cooper. EviSe dice que el resultado es perfectamente satisfactorio, lledéñ teniente no sabe qu e puede J_Jrepararse bastante de é,;te para
gando el guarapo por medio de este procedimiento al triple efec1,000 borregas en diez minutos sin el menor trabajo ni molestia
to, 20 minutos despues de h aber salido del trapiche, completade pesar, colar, mezclar, calentar, etc., insepa;.ables del uso Je
mente defecado y filtrado y de una pureza insuper able.
cal y azufre, y que el Baño de Cooper usado frío cura la sarna.
Podemos agregar que la harina de bagazo,.tal corno_lo r equieLa advertencia de Mr. Gordon de que el Baño de cal y azufre
re el procedimiento, se obtiene automáticamente y con muy po·
n unca debe baj ar de una temperatura de 110:i, es por sí sola
co costo por medio de un ara.rato que h,a alcanzado privilegio,
una prueba del tremendo trabajo que en cier ra semejante Baño •
bastando de veinte á treinta libras de harina par a fil trar \lnos
La diferencia entre nosotros y Mr. Gordon, p uede fácilmencien galones de_ guarapo y cachaza.
te arreglar se con u na prueba práctica.
Hace t iempo que, debido á su por osidad_, se consideraba el ba,
- E sta mos perfectamente dispu estos á. tomar 10,000 borregas
gazo como la mejor substancia para la filtra.oión d el guar apo y
con sarna cuidadas según las reg las &lt;le Australia en cualquier
en van.o se ha buscado la forma de utilizarlo d e tal manera q ue
país.que designe Mr. Gordon, tomando él un númer o igual, pasbastase con poca cantidad p:ua dejar el guarapo p erfectamente
toi:eando ambas partidas juntas b ajo idénticas circu nstancias e n
pllrificado, y en esto con siste principalmente el procedimiento,
la misma estación. Usaremos nosotros el B ailo de Cooper , obtenido donde él diga y usando él cualqu iera de sus remedios.
~¡ no mostr amos nosotros resultados al menos tan buenos como

�Gl2

SECCIÓN CIENTÍFICA DEL FINANCIERO :MEXICANO.

.BARNETT

FC&gt;STEH.

Carneros de raza Southdown.

CONSTRUCTO RES DE

·Maquinariapara Arruas Gaseosas ypara Hacer Hielo.
Fabricantes de botellas y cajas, químicos manufactureros
Y p roveedores generales para las industrias de bebidas gaseoaaa,
vino, cerveza, y sidra.

Niagara Works, 26 EagleWharf Rd., Londres: N.
Medallas de oro y recompensas más altas en todas las
Exposicio,n es desde 1851.
Fabricantes de M aquinar ia par a A guas

Miner a les y Hielo .
Fabricantes de botellas y de cajas, químicos fabricantes y provee
dores generah:s para los comercios de aguas gaseosas v ino cerveza
y.sidra.
'
,
La M&lt;\quina" PF.TITF, " de acciou contínua y modelo bastante
parecido al dibujo.
Capacidad _1 00 d9fenas de botellas grandes nidia............ J:30,
Las Máqu10as NIAGARA " van reemplazando rápidamente
t~as las demás clases para la fabricación de aguas gaseosas de
pn~er 6rdeu y se emplean eu la mayor parte de las principales
f&lt;\bncas del mundo.
Tamaño A seocill!', segun dibujo, capacidad 6oo doc. de
~tenas _grandes al dta .. ......... .. .. ............... ...... . . . ~ 70.
ramano D sencillo, segun dibujo capacidid 1 200 doc de
botellas grandes al día
........... .'.......... , .. .'.... .... : .. . ~85.
Para máquinas de dimensiones mayores véanse nuestros catálogos.

Hunos recibido ·m illares de certiji~ados de rasas que , 11,ple"an rsta,
n1áq,11tias.

· _d e un 50 por c iento en material y trabajo.
·
Gen e rDe
a d resultas
o
A de
t mejoras recientes ,ruest ra "':aqu¡narla presta una -econom1a
Pedid pormenores de¡
r
U o m atlco de Tapa Abierta la perfección del inge~io-se ali~;nta de por sí con tiza y ácidos y se '"ªci" del mismo modo.

Máquina " EXCELSIOR " de Llenar Volteando.
Modelo perCecclonada ~9.90 .

Eata es la más ser vicial, 1.:1. de más confianza y la más económica de la pla.za.

Un muchacho

puede jarabe~r y llenar de 6o á So docenas por hora.

i No hay desperdicio de jarabe, de agua 6 de gas!
"tiene la única bomba de jarabe en que no se hace

fuerza sobre el ca ñon de vidrio, por consiguiente
este no se rompe nunca.

El cuero de la bomba

se aprieta de por s í y durará años sin que se le
toque.
1 F.~ la más r&lt;\pida en el llenar!

1 Es la m&lt;\s rápida para alterar y ajust_a r el
jarabe l Uno y otro se eíectua con el pulgar y
et indice.

¡ Es coc mucho la 111ás fuerte 1
l Pueda decirse que apénas tiene válvulas!
i 1;s la más sencilla en su funcionamiento y la
mas duradera !
1 No está sujeta á descomponerse, pues po~
soJo pocas piezas de fatiga !

Cuando se emplea fuerza mecánica recomendamos la m:iquina de llenar" MARVE!..I.OUS."
&lt;:on ésta uu muchacho 6 uno muchacha coloca las botellas en una artesa 6 conduelo de madera las
cuales se entregan por otro conducto jarabeadas y llenadas á. razon de isa docenas de botellas
grandes la hora. Costo cvnJuado de llenar ¾d. la gruesa de aguas de primera clase.

LA BOTELLA "NIAGARA"

~- Cómprese el Sifon

6 la mejor a d a de "Codd"
Es la botell&lt;t más perfecta en el mercado. Pídase
una muestra y comparársela. Precios á solicitud.
Al ejecutar pedidos por 30 gruesas, marcaremos en
la ~tella el nombre del comprador. M/;nos de esta
canhda&lt;!, cobrare~os por los moldes 10 chelines por
cada estilo 6 tamano. Por extra anillos 1 chelín 6
peniques la gruesa.
'
El DESTAPADOR PEGADO (privilegiado} hace
que la botella de ., Codd" sea Jaque se abra con más
facilidad entre cuantas se encuentran de venta
Puede ajustarse instantáneamente; y la botella sé
pu~de d':slapar en un momento por un niño y si u
i,eltgron1uguno_. De esta manera se evita la molestia
emplear un t1rabuzon 6 destapador aparte.

ae

.. LONDO N

~

MADE ."

(marca de fábrica depositad a) y ayude
las lndust_r ias Brit á n icas.
Es el más
bar ato, mas fuerte, más h ermos o y el
mejor en e l m undo.
-

Las tapas son de estaño p u r o . -

PRECIO I/6 CADA UNA.
Tapas niqueladas desde 4 peniques cada una
Tapas plateadas rlesde 6 peniques cada una ·
Tr~tándo~e de órdene~ de 250 1 marcareUlos las
tapas, gratis. Por can ttdades ménos de 250 cobraremos por el dado de acero.
'
Por órdeu~ de un millar marcaremos la bote:JJa
peto_ por cantidades ruénos de 1000, cobraremos
;.
el cl_1ch_é, desde 7 chelines, 6 peniques arriba 1 segpo
el diseno que se desea.
uu
Antes de lrncer un pedido por sifones, ,·éase· la
mejorada

Válvula de retención "Foster: ·
privilegiada, que evita un escape violento y h
el agua sea más efe rvecente.
ace que

Catálogo Ilustrado, g ra tis
a l que lo solicite á

BA~NETT &amp; FOSTER,

.,.,.

No hay quizá raza de animales domésticos en cuyo mejora•
miento, por medio de una acertada elección de los ánimales de
crht, se haya obtenido el éxito que con los carneros de raza
Southdown. Después de cincuenta años de atender con el mayor cuidado á la cría de t.a.n hermoso animal, tenemos ya hoy
un carnero perfecto de lana corta para el rastro. El carnero
Southdown de ahora no tiene cuernos; su cara y sns piernas
son de un color moreno oscuro; los cuartos delanteros son anchos y profundos; el lomo es ancho, las costillas están muy bien.
repartidas; los cuartos traseros son llenos y robustos; la cola
está bien colocada, y las piernas son relativamente cortas, c(&gt;n
mucha belleza &lt;le corte en el hueso; en suma, el carnero de esta
raza es casi un tipo de simetría. Sin embargo, los ganaderos
Riguen haciendo esfuerzos para mejorar aún más esta especie.
Dos de las mejores cualidades de los carneros de South•Jown
son, su robustez y su constitución sana, debiendo tenerse cuidado de no destruirlas al trau,,r de modificar la raza. Estas
cualidades hacen que el carnero de Southdown pueda resistir
casi todos los climas, que se encuentre bien en todos los países,
y que se amolde á cualquier sistema que se emplee para su cría
y cuidado. No hay carne que se iguale á la de estos animales
por su exquisito sabor, por su riqueza ele jugo y por lo tierna.
Como se desarrolla con rapidez está en buen estado para el matadero á los doce ó quince meses, á cuya edad pesa cosa ·d e
ochenta libras, llegando a tener á los dos años un peso de ciento á cient-0 veinte libras. Estos carneros son dóciles y se crían
muy bien con pastos artificiales y el trato ordinario. Las ovejas dan un promedio ele seis á ocho libras de lana y. los corderos de año ele ocho á doce libra'!. Las ovejas son buenas madres y muy paridoras, resultando un término medio de ciento
veinte á ciento treinta corderitos por cada rebaño de cien ovejas.
Lo esp~so y compacto del vellón del carnero de Southdown
hace que su lana se considere como una de las más útiles; coro¿
es corta, fina y rizada, con las puntas en espiral, es muy apreciada para carclarla. Si se cruzan otra.'! especies con el carnero
padre de Southdown, la cría saca las más importantes cualidades de aquel; y no se reduce esto á !A. lana y la forma solamente,
i¡¡ino á todas las cualidades· reunidas.

Fábrica " La Nia gara," 2 2F E a gle Wharf
Road, Londres, N., Ing lat erra.

Apic ultura.
LOS llTR.lC'tORES DE líI.F.L.

La apicultura se ha transformado felizmente, desde hace
poco. A pesar de las resistencias de los -fi.jistas, las colmenas
ordinarias desaparec,m para ser reemplazadas por las colmenas
de cua.dros, cuyo gran mérito es hoy día incontestable. Por su
parte, el extractor, que ha sido al principio objeto de injustas
resistencias por parte de ciertos agricultores, que pretenden ser
los 'Promotores más ardientes del progreso, es aceptado en todas
partes y en todas partes se está de acuerdo en reconocerle sus
ventajas. Es el complemento obligado de la colmena de cuadros.
El principio de este aparato es muy sencillo; colocar panales de miel en un tambor polígono cuyas caras estan formadas
por una rejilli, y hasta por simples bramantes, tambor montado
en una cuba de madera ó de hoja de lata; y que se hace girar:

613

rápidamente, sea por medio de engranajes, ó por medio de una
cuerda delgada que se enrolla al rededor del eje del tambor,
como en el sistema de los pequeños molinos que sirven de juguete á los ni1ios. P or la füerza centrífuga, la miel de los panales
destapados _de antemano, es proyectada hacilt afuera de las células y cae en el doble fondo del extractor, donde se vierte por
un t.ubo. Se hacen girar en seguida los p~nales para hacerles
experimentar la misma operación; y éstos, quedanáo vacíos en
algunos instantes, pueden ser devueltos inmediatamente á las
abejas que, durante el buen tiempo, trabajan con nuevo ardor
para llenarlos. Es, en una p:1-labra, el medio &lt;le forzar la producción y de obtener de las abejas el máximum que puedan dar.
A un apícultor austriaco, :Kruska, es á quien se debe el primer extractor, modelo imperfecto por lo demás, como la mayor
parte de las invenciones nuevas. Pero el principio fué encontrado: Schmield ha perfeccionado ese extractor, después el pastor Bastian, el abate Sagot, M. Albert Marc de Caen, la .Asociación italiana de Milán, etc., lo han modificado más. En fin, el
a~ate D elépine ofrece un último modelo que presenta á los apicultores y que descansa poco más ó menos en las mismas bases
quo el de M. Albert Marc. La construcción es de las más sencillas, y cualquier aficionado puede efectuarla.. La cubeta puede ser de madera ó de hoja de lata, se tiene cuidado ele lavarla
cuando se ha concluido de servirse de ella y se la seca bien para evitar el moho. El fondo de estas cubetas es convex0 pa.ra
facilitar al mismo tiempo el juego del tambor y el deslizamiento
de la miel. Su altura es de 45 centímetros; el diámetro varia
según los sistemas de colmenas; se le•fija según la longitud de
las cabezas de cuadros.
En medio de la parte convexa del fondo se encuentra una
rangua que recibe el quicio del eje de la turbina. En fin, en
uno de los costados de la cubeta y muy cerca del fondo se abre
un agujero provisto, si se quiere, de un pequeño tubo, por el
cual se vierte la miel, que se recibe en uu recipiente cualquiera.
· La turbina se compone de un eje de madera hacia abajo, re•
dondeado arriba, de 0.70 m. á 0.7ó ro. de largo, provisto ele un
apoyo en cada extremidad y ele una fuerte plancha cuadrada
formando fondo y que entra, forzándola en la parte de abajo del
eje. Cua.tro montantes ó largueros se ajustan á los cuatro ángulos de la plancha de fondo que están unidos ent~e sí arriba
por cuatro travesaños de madera dura. En las cuatro caras se
clavan, bien tendidas, rejillas de alambre galvanizado ele mafüis,
de un centimetro cuadrado. El tambor queda construido.
. Dos duelas opuestas de la cubeta se dejan mucho más largas
y cortadas de manera que sirvan de orejas para el travesaño
móvil superior, atravesado, á su vez, por su centro, por un agn•
jero, por el cual pasa el apoyo superior del eje. En fin, dos po•
leas de garganta, una ·más pe&lt;Jueña y .fijada sobre uno de los
mont.a.ntes ó largueros y provista de un manubrio, sirven, con la
cuerda ó correa que las une, para producir el movimiento.
Se ve, por esta descripción, que la construcción ele un nieloeY.tractor es de la mayor sencillez: y se obtiene por su medio
una suavidad y nna regularidad de movimiento verdaderamente notables.
Los panales ó depósitos d e miel, destapados y preparados &lt;le
antemano de un lado, se colocan contra los bastidores del extractor; se extrae la miel del primer lado, .ten iendo cuidado de hacer girar más suavemente para evitar que la miel del segundo lado no haga fuerza contra el tabique y quiebre el panal. Con al-

�614

SECCIÓY CIENTÍFICA DEL FINANCIERO MEXICANO.

gunas vueltas, el primer lado queda vacio; se retira el panal, se
le pre_para el otro lado y se le vuelve á colocar en la t nrbina pa•
ra \áciarlo á su turno, sin temor ~sta vez de hacer girar más
rápidamente.
Cada cara de la turbina recibe asi un cuadro y dos triángulos ó sea cup.tro arados lÍ ocho triángulos del depósito (grenier)
colocados dos á &lt;los en cada cara.
'
-~
Los pai:iales--vaeios pueden ser deYueltos inmediatamente a
la colmena, como lo hemos dicho.

PULVERIZADORES '~CARTER"
para

pulverizar,

granul.:., ó

picar c ualquiera materia animal, vegetal ó

mineral.

-

Se pnlnrizan-

Se Usan En Todas Partes Del Mundo Para Moler

lnestras

~

Explosiones 'de

de cnalqniera
Huesos,

cuernos ,

cascos,

barita,

copra,

carbon,

sal,

barro

seco

El Catálogo de-

,.

achicoria, hua n o, gengibre, linaza,

scriptivo se remitirá

azúcar, cáscara quinina,

á solicitud libre

etc., etc.

· deporte.

N: • ~

Se fabrican ·6 tamaños,
de 1, 16. hasta i, 140.

·EL MOLINO DE CARTER
para moler -huesos h a revolucionado este
ramo y se c ree·con razon que las M áq uinas

Dirección T e legráfica:

mnnno, Lontton.

"Carter

II

producen

más hueso

L~

Acaba de ver la luz como documento parlamentario una relación dirigida al Secretario del Tribunal de Comercio de Inglaterra sobre las explosiones de calderas de vapor acaecidas
en el afio de 1890 á 1891. Despréndese de esta relación que
llt{r a"nte Íos Joce meses ter'.llinados en 30 del pasado Junio, el
Tí{b-unal de Comercio recibió noticia de setenta y do:;i explosiones de calderas y fueron debidamente iutervenidas. En estas
explosiones treinta y dos personas perclieron la vida y resultaron
heridas otras sesenta y una, Con las nuev!s prescripciones dictadas en 1890, la r elación comprende no solo las calderas tei:re;;tres sino también las de.,buques de vapor dedicadas al transporte de pasajeros, y las calderas empleadas dentro ó cer ca de las
minas de carbón y ne metales. Durante este afio fueron exa•
minadas tres calderas marinas ·y fliete de fas oh:a,¡. ·E n veinti:
d~s casos fi!e procedió á investigaciones formales. Los resµ.lt!\dos qué éstas arrojaron fueron onlinariamente el castigo ele las
personas r esponsables, que en muchos casos fueron condenadas á pagar las costas. En dieciocho casos de expl?sión las calderas fuero!} inspeccionadas ó bien con el objeto_del seguro por
las Compañías de Seguros, ó por agentes de la Compañia Lloyd
ó por io.spectorés del Tribunal de Comercio •al verificar el reconocimiento de los certificados de pasajeros en los buques de \'apor. En todos estoR casos, except-0 en tres, las explosiones fueron debidas á. causas agenas ó defectos, los cuales, habrían bien
descubierto las inspecciones que periódicamente tienen lugar.

Y húmedo, brea, heces, jabon seco, cáscaras, raices,

maiz de todas clases, bayas de a ibarrobo,

~

·catli.eras~aé· v~p'o"i-:

pulveri-

615

intereje entre vía y vía hablia ele ser ele 10 meh·os, para evitar
que la acción del aire, al .efectuar.,e un cruce de trenes, pudiera
arrojar á ést-0s fuera ele los carriles: no se admiten curvas de un
diámetro inferior á 3,000 metros y la elevación de las ruedas
exteriores en ellas se calcula que habria de ser de unos 1G centimetros.
•
Dos estaciones producirán la corriente; esta seria alterna
de unos 10,000 volts, que se reducirían á 1,000 por medio de
transformadores. Esto en ias generatrices; porque en cuanto á
los motores, no se sabe si serian igualmente para corriente alterna ó se emplearían los de corriente continua, previa una rectificación ele la que suministrarían las estaciones.

Corrección de los v lnos grasos.
Esta enfermedad proviene de que á veces el fermento queda
en disolución en el líquido, originand9 un vino visco~o y espeso
como un mucilago.
Este engrasamiento ó ahilamiento es común en los vinos p o•
bres de tanino, y por lo tanto con más frecuencia en los blancos
que en los tintos. L os vinos blancos se engrasan á causa de SU·
frir el azúcar la fermentación viscosa, auxiliáda por lÍn fermento
especial para producir la grasa, compuesto, según Pasteur, de
sartas deglobulillos esféricos, cuyo diámetro varía con las espe•
cíes de vino.
Para resguardar y corregir esta enfermedªd, _se añade un poco _de ta_,~ino enopepin (tanino puro, unos 8 á lOgi'i:uños· por h éc•
tólitro) ó bien escobajo y semillas que lo contienen, para que se
produzca una combinación que-sea insoluble con los prin cipios.
mucosos del vino. En los vinos generosos, ricos en alcohol y
ácido tartárico, la enfermedad suele_desaparecer por sí sola, ó
simplemente agitando con viveza el vino .al con.ta_cto del aire, ó
en su defecto afiadiéndole un poco de azúcar para que se &lt;lesa•
rrolle una nueva fermentación alcohólica.

Cruzamiento del ganado.

zado que todas las demás juntas
Pidanse informes de

Un ferrocarril eléc.trico. · .

J. HARRISON CARTER,
82 Mark Lane, London, Inglaterra,
y 3 Rue de Louvre, Paris, Francia.
ó sea á los Seeaer,
Gue--ªev y Ca
e
a·&amp;&amp;,:,

Cadena 19, Mexico.

.,

_,

&gt;,

El electricista austriaco M. Zipemowski ha presentado el
p1:o-yecto de µn . f~rrocarril e!éckico destinado á. enlazar Viet1a y
Buda- Pesth; que ofrecería la particularidad &lt;lll desarrollar una
velocidad verdaderamente inaudita. Separa á atnb(l..&lt;i capitales
una distancia de 250 kilómetro!:!, que el tren habria de recorrer
en una h~ra. Semejante velocidad, no lograd~ por tren alguno,
1a·máxima que se considera puedeñ desarrollar Jás 1-uerlas ~in
peligr9 dti á~iqu"i1_ar8é. -. El tren, seg1Ít} Jns !]_otici~s_que -el autor
ha publicado, se compondría de un solo coche con capacidad para 40 personas, dot.'\do de una sólida armazón y montado sobre
medas de acero de 2 metros J medio de diámetro.
La fuerza m?triz calculada sería de 200 caballos, y la suministrarla un motor eléctrico de 150 amperes é, ~,000 volts, cuya
corriente la toma.ria el motor de una línea elevo.da compuesta de
un doble conductor paralell} á la linea.
El ferrocarril se proyecta con vfa doble; pero la distancia de

es

Al par que es de primera importancia elasuJJto de cnlzamien•
to del ganado, es digno de observarse que hasta ahora se llevan
la palma como ganado de engordar, las reses de Hereford sin
cuernos. En 1884 se lle\·ó el Sr. Rober't Wortley el gran prero'io
del Club Smithfield, con un famoso buey r osillo color fresa, que
pe¡:¡Q en el local destinado á la Exposición Agricnltu.ral, 23 quintales, 1 arroba y 13 libras. Ésto representa un aumento de 7
quintales sobre el peso alcanzado e l año anterior, á saber entre
30 y 42 meses, y una ganancia media de 2 libras desde el día
~n que nació el animal hasta que se puso. en exposición. En los
Rños anteriores. un aninlal (criado ~e igual manerit) se había
ganado ios honores en Chicago, teniendo los animales victoriosos,
tanto el inglés como el americano, sangre ele Hereford por el
toro. No había comparación entre el peso de uno y otro, siendo mucho más pesaclo el inglés en relación á su edad. Roan Boy
(el americano) pesó 2,126 libras á los 1,414 días de edad,.\' el
inglés 2,558 libras á. los 1,~79 cU~. El animal que se ácercó más
á este peso fué un famoso buey de cuernos cortos presentado por
el Sr. R. W right; pero no creemos que se registre otro caso de
un animal que haya tenido un aumento de 7 quintales en doce

�SECCIÓN CIENTÍFIOA DEL FINANCIBRO MEXICANO.

61í

GlG

(~-

B~~

' G. ~-

meses, después de sus primeros dos anos. No es raro ver novillos que pesan 14 quintale:; antes de los 24 mese~ de edad, y se
sabe de uno ó dos que han llegado a 15 quintales en este tiempo. P ero ganar 7 quintales en un ano, después de los 30 meses,
es un hecho siu prer.edeute ó al menos que nosotros sepamos. y
que no ha tenido imitador.

&amp;~C2· '
Antipirina contra la difteria.

..

,,

EL GIRO DE NUESTRA CASA ES DE COMISION, CONSIGNACION,
IMPORTACION, EXPORTACION, Y REPRESENTACION.
~
GomisiÓn.-Compramos por cuenta agena toda clase de mercancias en todos los mercados. Concedemos
un plazo de 30 dias desde la fecha de la factura, 6 cargamos en cuenta corriente,
segun convenio.

GonsignaoiÓn.-Recibimos en consignacion toda clase de efectos, que ofrecerémos á la venta segun las
instrucciones dadas, 6 al mejor interes cl'I! nuestros favorecedores ; bien sea
mediante nuestros corredores 6 sea en subasta pública.

El Dr. Wurtz se ocupa, en una nota sometida á. la Academia, del empleo de la antipirina para combatir los estragos diftéricos. Es sabido que el veneno diftérico le produce el bacilo
que ha estudiado Loeffier. El Dr. Vianna ha probado que la
antipirina, en dosis de dos gramoi:! y medio, impide el desarrollo ele dicho bacilo en todos los cultivos, de tal modo que si se
disuelve en un tubo de cultivo de Loefller la antipirina á la dosis referida, se paraliza á las cuarenta y ocho horas el pleno
d6'1arrollo de la colouia baciliaria. De igual facultad goza la.
antipirina re~pecto de la infección diftérica: de ahí que fli esto~
r esultados experimentales se aplican á la terapéutica clínica, se
consigue la ventaja de destmir la fuerza del bacilo á. la par que
se neutraliza la intensidad de la infección. Conviene recordar
además que la antipirina puede darse al enfermo por ingestión.
por inyección subcutánea á dosi::l alta, y ta!!:bién por inhalación.
H abiéndose designado á la ciudad de Chicago, y con oca1!ión de celebrarse en esta ciudad una Exposición universal, para la reunión del sóptimo Congreso internacional farmacé11tico
por conducto del American Pharmaceutical Association t el Comi '
té organizador dirige una invitación á todas las cor poracioneE',
institutos y particulares que se propongan asistit· á su.; sesione.;
que se sirvan manifestar su adhesión y propongan los temas de
importancia general que juzguen conveniente sugerir a las discusiones del Congre&lt;;o. L as comunicaciones han de dirigirse
al Secretario, A. Finlay, Pliarmacist i11 Yew Orleans, Presiden/

of the American Pkarm. Assor.

Convenimos en hacer adelant os hasta el 75% del valor de las mercancías.

,,

A fines de cada m es, dirijimos á t odos nuestros clientes, Cuentas de Venta de las
operaciones hech as durante el mes.

Algunos de los resultados de las invenciones
nuevas.

Im1&gt;ortaoiÓn.-Atendemos á la importacion de ~ualqLiera clase de mercancías de cualquier país.
f!xJ&gt;ortaoi;n,-Expedimos á todos los países, b ien sea á nuestras agencias, ósea á clientes, todas clases de
efectos.

ReJ&gt;resentaoiÓn.-Aceptamos representar en Inglaterra casas de primer órden, asegurando buen os
negocios nuestra fuerte organizacion de corredores quienes cada dia visitan las
plazas Inglesas.

,.

mercio. El que no cambia, queda sumergido, pero el que cambia con el tiempo, gana con sus cambios. Es dificil y se necesita mucha actividad para ello, pero no hay otro medio. No se
puede ovitar la construcción de máquinas nuevas, ni de intentarse siquiera, pues ellas son las que enriquecen el mundo y constituyen el progreso del artesano. Este no teuiit' ni la décima
p arte de sus comodidades actuales, basta que lo. maquinaria al
vapor empezó á trabajar por él. L a casa, la ropa, los buenos
alimentos, la educación, los clubs, los periódicos y todos los adelantos verdaderos, son resultado de la maquinaria moderna. E s
el Atlas mitológico que lleva el mundo entero en sus hombros
'
y todo lo que ella hace es ahorro de esfuerzo y sudores del operario lo mismo que de nosotros mismos. Abaratar:.dose de este
modo lo. producción se aumenta el consumCI, lo que requiere á su
vez más trabajo y este trabajo ei mucho más fácil que antes de
hacerlo las máquinall. Considérese la diferencia de las fatigas
del agricultor antiguo al cosechar su trigo, doblado en des con
la hoz en la mano, segando palmo á. palmo su campo, a las dol
propietario de hoy, que se sienta en su segadora y agabilladora
y se pasa el día cómodamente sin cansarse. El operario que
aprende á entender fácilmente las máquinas nuevas y puede hacerlas funcionar es el que se necesita en estos días y hará. 8 U
fortuna. Este debe ser el modelo, ambición de todos. Nuestro
siglo premia al listo, al dispuesto, y á. esto es á lo que debemos
aspirar todos. E ste deber nos es impuesto por la naturaleza y no
por la sociedad. Xo se puede evitar que la inteligencia humana
elabore los perfeccionamientos que sugiere la naturaleza y es
a la naturaleza que hay que seguir paso á. paso eu sus inmensos,
por no decir increíbles. a&lt;lelantos.-El Ingeniero.

Sobre la alimentación del ganado vacuno.
El ganado vacuno, para utilizar de una manera normal los
forraje;;, requiere que se dt1je un tiempo determinadCI entre cada
dos veces que se le;; da·de comer, á fin de que los animales puedan
rumiar y digerir bien; especialmente en las vacas de leche debe
procura~e con g1·an cuidado que haya este intervalo de tiempo.
Si no se hubiese seguido t1::1trictamente este couse,ío, el dar fo1Tajes dos veces á las vaca;; productoras de leche, que tan bue•
nos resultados produce en las grandes lecherías, no habría dado
resultados ventajosos.

Es causa de constante agitación é inquietud en toda.-; partes
y sie mpre, el movimiento que tiene lugar entr e una clase de
operarios cuando se inventa. u na máquina nueva ó se p erfecciona una antigua. Los cambios de moda también producen las
Nueva nomenclatura quimica.
mismas variaciones; p or ejemplo, cuando pasó la moda de las
La proponen químicos muy distinguidos para los compuestos
hebillas en el calzado quedó r educido á la miseria un gran número de fabricantes de h ebillas. Sin embargo, esto no es más de la química orgánica como conclusiones de un Congreso que
que una parte del movimi~üo social general, que es incesante y acaba de celebrarse en Ginebra, y en cuyas impor tantes delibe·
sin fin. No es posible ningún estado fijo en un universo de raciones han tomado parte hombres de ciencia de positiva notoevolución. La unica manera de la cual puede conser var se e n riedad. Con arreglo á dicha iromenclatura, el alcohol ordinario se llamará elha11ol: el ácido acético, ácido ell1a11oico; la glice!:!U posición el individuo es evolucionándose también ~- aumentando el reino de su industria. El trabajador tiene que ser de rin a, el propanelriol, etc., etc. De momento, esta diferente no·
inteligencia flexible y listo para hacerse dueno de las ideas nue• menclatura constituye una complicación y exige un trabajo no
vas. Tiene que r enunciar á la idea de poner vallas á la martia escaso, el de a prender una nueva lengua.
de las novedades y aprender U1ás bien á nadar y á. dejarse llevar por ella. Los hombr es de n egocios de cualquier clase que
sean, t ienen que hacer frente á. la misma iustahili&lt;lad del co•

�Máquina de Vapor "VALIANT" para Bombear, de ºMerryweather."

--;--~

.
~

_......

.

. . MlRRYWEATHER ~ SONS

-·

,'

-

I.ONOON.

~~e;;,

------·--==~

Máquina de vapor " Vallant" para Bombear, d e "Merryweather," a propósito para MLnas, Haciendas, Ranchos,
F erroca rriles, Muelles, etc., etc.
L;t Figura A. representa la máquina bombeando un fuerte chorro de agua para apagar un incenrtio. D. Sacando agua de un lago 6 de una noria y
entregándola cu un resen·atorio 6 es tanque á una distancia que no exceda de 4 millas. Un abastecimiento de agua potable 6 para ganado. C. Bombeando agua
potable de un rio y entregándola abordo de un buque. D. Carro para con duci r la máquina por caminos fangosos y m alos. Mo,·ible por 2 6 3 h ombres.
1-:. l 'rasportando la máquina eu lugares donde lli hay ferrocarriles ni ca1n inos. J-'. Carro para 1nanguera y para la máquina, en comblnaci6u, movible por
·caballo, mula 6 buey. G. Supliendo uu campamento con agua.
La fábrica más antigua y más grande de Aparatos para Extinguir Fuego. en todo el mundo P ídase nuestro nuevo catálogo D. de Bombas y Apatatos para
abastecimiento de agua. .i,;stablecida 200 aiios. 50 Medallas de Oro y Primeros Premios. Para presupuestos y demás informes. dirig irse :1: M ERRY•

WEATHER &amp; SONS, Ltd., Oreenwlch and Long Acre, London, 'Eng land.

BLACKWALL GALVANIZED IRON COMPANY, LIM.
Despacho:- ·Corbet Court, London, E. C. -- - Fábrica:- Orchard Place, Blackwall ..
PABRICANTES DE LAMINAS DE FIERRO LISO, ACANALADO Y GALVANIZADO
DE CALIDAD SUPERIOR..

rB,lift'cios de fierro y techos completos de cualquiet• tamaño y clase.
Los S res. Brooker, Dore &amp; Co., adPmÍls de ser los agentes exportadores para la firma qne antec·edP, propor~ionan toda clase de metales y ferretería inclusos fierro en lingotes y manufacturado, p'.omoen ¡¡ahípagos y en láminas, zine, alambre de cobro y cordaJe de alambre, cadena, anclas, elaros,
tubería pa ra gas y para calderas,fnndidos de bronce, cerradu ras, e tc. Lista de precios ÍI solicitud.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="54">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2983">
                  <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479325">
                  <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140228">
              <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140230">
              <text>1892</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140231">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140232">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140248">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753351&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140229">
                <text>El Financiero Mexicano, Sección Científica-Suplemento Mensual, 1892, Agosto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140233">
                <text>Mexico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140234">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140235">
                <text>Finanzas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140236">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140237">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140238">
                <text>Industria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140239">
                <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140240">
                <text>Eduardo Munguía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140241">
                <text>Simonds, Louis C., Redactor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140242">
                <text>1892-08-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140243">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140244">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140245">
                <text>2006286</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140246">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140247">
                <text>spa / eng</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140249">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140250">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140251">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="13420">
        <name>Absorción de nitrógeno por las plantas</name>
      </tag>
      <tag tagId="13421">
        <name>Agua tibia como bebida del ganado</name>
      </tag>
      <tag tagId="13419">
        <name>Gallinas Sicilianas</name>
      </tag>
      <tag tagId="13424">
        <name>Pato Muscovy</name>
      </tag>
      <tag tagId="13423">
        <name>Transporte de maderos en los bosques</name>
      </tag>
      <tag tagId="13422">
        <name>Vía férrea de un solo riel</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5205" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3769">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/54/5205/El_Financiero_mexicano_Seccion_Cientifica-Suplemento_Mensual._1892._Febrero._0002006210.ocr.pdf</src>
        <authentication>edd47f4f1b099b31469f52680856da22</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="141746">
                    <text>�/, ;:-O~~~
.,_ . _. (

f

MCOÍÓN CIEÑTÍFICA

ve;izarán el clnterial. Si lo que se quiere es granular con estas
máquinas, el Sr. Carter construye los batidores con filo.
Con cada máquiná se dan planos detallados para montarla. é
instrucciones para hacerla funcionar bien. Las máquinas pueden montarse
,, sobre plataformas de madera, ó sobre el piso, ya
sea éste el de UIJ,,:molino, fábrica ó cobertizo, ó también, si se
- qúiere1 sobre UI!.IJ. plataforma movible cuando se trata de hacerla
funcionar al aire libre.
El cuerpo ptjncipál de la máquina es de hierro colado¡ los
armazones interiores ó placas renovables de metal fundido de
lo más fuerte¡ los carreteles de acero; los cojinetes de bronce
fosforado¡ los batidores de hierro de Lowmoor revestido con acero¡ los harneros de hieno forjado y barras de acero ó placas especiales de acero muy foertes, perforadas. Todos estos materiales son de lo mejor y la obra. es también muy bien acabada.
Para una. máquiná que se emplea para tan gran número de
materiales, cada uno de los cuales varia, como es natural, de
condición de tiempo en tiempo, debiendo ser innumerables los
grados de pulverización, granulación ó picado y desmenuzación,
es enteramente imposible, como lo comprenderá cualquiera que
conozca. de lo que se trata, indicar cantidades, auu cuando sea

aproximativa.mente¡ pero si los que desean obtener datos envían
por correo una muestra del material crudo que desean pulverizar, y otro indicando qué grado de finura quieren darle al polvo
y qué cantidad desean pulverizar por hora, se les &lt;lirá cuál es
la máquina que les conviene.
Lo mejor para pulverizar con buen éxito, cuando se emplean
aparatos &lt;le pulverizar, es correr siempre la. máquina á to&lt;la su
velocidad. Si la. alimentación es igual, la pulvf'rización result;
exacta¡ seaminorael desgaste de la banda y la máquina, y se ahorra pronto de este modo el costo extra de la alimentación automática. El material permanece en la máquina muy poco tiempo,
mientras es pulveriza.do, y se verá, por lo tanto, que si la alimentación no es constante, no puede obtenerse todo el producto
debido y que si el movimiento de la máquina es irregular, resulta que el material no sale molido igual.
Lo que más se desga!lta son los batidores, que ya se han descrito; pero con cada máquina se mandan &lt;los juegos, pudiendo
también ponerse nuevos harneros cuando se quiera. Con cada
máquina se manda una colección de mallas para que pueda molerse á cualquier grado el material. Para comunicarse con el
fabricante véase el aviso que se inserta en este número.

Nuevo procedimiento para el decorado de loza de barro.
EN USO EN LAS ALFARERlil DE STAFFORDSHIRE.

El Sr. W. H. Turnar, ti.nico socio que vive de la casa G. W.
Tu.roeré hijos, fabricantes de loza de barro de la fábrica de Alexanclra, Tunsta.ll, que ha hecho mucho en los tiltimos años para
el perfeccionamiento de la maquinaria que emplea ene! ramo de
alfarería y que se ha. ocupado además de mejorar la condición de
los alfareros, mejorando los métodos de ventilación y buscando
los medios de evitar que se levante el polvo que tanto incomoda
cuando se hacen ciertos trabajos de alfarería., se ocupa en estos momentos de estudiar un nuevo método de decorado de la
loza de barro. A este nuevo procedimiento se le da. el nombre
de "monocromo" y se aplica por medio de maquinaria inventa.da
por el mismo Mr. Turner. El decorado es en porcelana cocida
nntes de ser vidriada (biscuit) y se coloca. sin necesidad de recurrir á la placa. de cobre de uso ordinario. Al visitar el salón· de
muestras de la fábrica. de Alexandra, la primera. pieza que se nos
puso ti. la vista fué la. jofaina de un juego de tocador, en la cual
estaba representado por medio del procedimiento de monocromo
un pastor de cabras llamado Audifax y su amant~ Hadu.moth,
tipos tomados de " Ekkeharth" novela en la cual se describen
costumbres del siglo trece. Audifax es llamado para que ocupe su puesto como soldado y se está. despidiendo de Hadumoth
la que trata de animarlo antes de que parta de su aldea. La. pintura está. reproducida de una fotografia. sacada. de un grabado
del libro que hemos mencionado, habiéndose disminuido su tamaño para amoldarlo al objeto en que se ha emplea.do. La pintura. es tan natural, la expresión tan clara, que se comprende á
primera. vista que la joven está dando consolación al joven soldado, y ese será. el nombre que se dara ti. esta clase de loza.
Puede decorarse con cualquier color. En el caso de que se
trata el dibujo está hecho en color verde, y están tan bien distribuidas las sombras que se nota en la pintura más vida. de la
que se observa en la misma fotografía, que tuvimos á la vista al

mismo tiempo que vimos este dibujo. Se ve palpablemente que
por medio del sistema de monocromo se pueden e1,tremar más
las sombras y los claros que con cualquier otro artificio. Hay
otro modelo que representa. á una fl.oi;ista pompeyana. y es una
bonita pintura. Siguiendo nuestro examen en el orden que se nos
presentaron los objetos, reconocimos en el siguiente modeloáMiss
Ellen Terry, enel mismo traje que usó al presentarse en Victoria
Hall, deHanley, hace poco más de un año, con lli Henry Irving,
para darnos un recitado de "Macbeth." Miss Terry está representada. precisament(l como se presentó al público en dicha ocasión, en uno de los intervalos en que esperaba. su vez para tomar
part~ en el recitado. Le han regalado áMiss Terryunjuego de
tocador con este diseño y ella está muy agradecida por el obsequio. Por supuesto, hay loza con otros muchos dibujos que se
irán poniendo al alcance del público poco á poco. En seguida
se nos llamó la atención á juegos de mesa decorados con colores
en porcelana cocida, habiendo en algunas piezas hasta 20 diversas tintas, las cuales se fijan en la loza con una sola impresión,
por medio de un procedimiento que solamente conoce el Sr. Turnar. De esta manera se han podido emplear en el decorado y
adorno de la vajilla y artículos de loza, el geráneo, el rodedendrón, la. flor del cerezo J' otras flores á cual más variadas. Con
respecto á vajilla de mesa, se nos enseñaron piezas hechas por alfareros france!les que se nos hicieron comprar con las piezas hechas por el Sr. Turner. Se hizo mención varias veces de la palabra. "Haviland" durante la. discusión sobre arbitraje de la
cuestión de salarios de los alfareros en Mayo último, como uno
de los grandes competidores de los mejores fabricantes ingleses
de vajilla inglesa. Hablando del efecto causado por la. vajilla
francesa de porcelana en los precios á que se vende dicha mercancía en Inglaterra y América, el Presidente de la Asociación
de Fabricantes dijo que "en el plazo de los doce años últimos, al

DEL FINANCÍERO

•

vajilla de mesa "Haviland"' ha sustituido mucho á la que antes se
hacía en este distrito. Ante;¡ solíamos mandar gran cantidad de
vajilla, pero ahora se usa alli vajilla de mesa de "Havilan&lt;l" h 9 •
cha de porcelana. Otros fabricantes dieron fe &lt;le que la porcelana francesa está compitiendo mucho con la vajilla de mesa. de
Staffordshire. De la comparación hecha de la porcelana francesa con láloza fabricada por el 8r. Turner, resulta una cosa clara.
y·es que la porcelana cocida denominada biscuit se presta mucho
más para el colorido y para la riqueza. &lt;le sombras que cuando el
decorado se hace sobre brillo. Siempre que en la porcelana franc:isa se emplean coloridos fuertes y capas espesas sobre brillo no
se difunde la pintura al fuego como en el biscuit. Además co'
mo hemos tenido ocasión de verlo, los ácidos atacan la pintura,
Y ésta se desvanece con el uso ordinario. La razón de que el
biscuit
se preste más al pintado hace que los artistas haaau
me.
o
JOres obras en él que cuando se les sujeta á otro material. La
loza del Sr. Turner so1·prendo por lo delgada, pues lo es mucho
más que lo son por termino medio otra~ lozas; en realidad es casi
tan fina y delgada como la célebre loza "Queen," teniendo la ventaja de que el decorado es imborrable, y por lo tanto jamás rlesaparece, mientras que el dibujo en la loza francesa se borra con el
uso ordinario. El encanto do la vajilla fr.incesa, como puede
comprenderse por lo que durante muchos aiios so nos ha estado
diciendo, consi::ite en la delicadeza y el arte con que están trazados los dibt1jos, lo que debe decirse no sucede con la loza inglesa.
Debe decirse, sin embargo, que los alfareros ingleses están
cambiando en esto, como lo ha. reconocido ya un escritor francés,
y aunque el Sr. T11rner tiene demasiada in,·entiva para que se
reduzca á imitar, está siguiendo el estilo francés en el decorado
de la vajilla, superándola en cuestión de durabilidad, no obstante
ser su vajilla de mucho menos peso que la inglesa común. En
Septiembre de 1890 el Sr. J oseph Burroughs, de la compañia de
Burroughs y Muntford de Alfareros, de Trenton, E. U., escribió al Sr. Turner lo que sigue:-" Desde que hablamos en
Nueva-York acerca de su nuevo procedimiento de imprimir los
colores, hemos visto algunas obras ejecutadas por vd. que son
iguales á las mejores pinturas ámano por sus efectos. Estamos
seguros de que ha. hecho vd. un descubrimiento de valor, que beneficiará al mundo entero, porque pondrá al alcance del consumidor, á precios moderados, loza para. la mesa muy bien decorada." Desde entonces se ha perfeccionado muchísimo el
procedimiento, y se hace gran cantidad de esta clase de loza
lo que &lt;lará por resultado que sea. muy procurada por el público'
consumidor.

Sordina para conducto.res telefónicos.
M. Ba.ker acaba. de obtener privilegio de invención por un
nuevo sistema de impedir los ruidos causados por las vibraciones tan molestas &lt;le los hilos telegráficos y telefónicos.
Este sistema consiste en interponer entre el hilo y el aislador
de porcelana un anillo de cauchuc ó de cualquiera otra materia
elá.:stica. Este anillo presenta. una base cuadrada que se aloja
en una hendidura del aislador, y el hilo á su vez se an·olla en
una ranura del anillo.

MEXÍCAHO.

Depuración de las aguas de fábrica
POlt LA TflilllL\ Gl!EOOSA..

M. J. de Mollens ha pre,ienta,lo á. la Sociedad industrial del
Norte &lt;le Francia una relación sobre sus experiencias para la
arcilla á. la clarificación de las aguas dn fábrica y extracción de
los cuerpos grasos que contienen.
_Si se vierte una disolución do arcilla en otra de jabón, la
arcilla se separa gradualmente dejando el liquido turbio. Pero
si se reemplaza la disolución de jabón por una emulsión de grasa
acidulada, el resultado obtenido es completa.mente distinto del
anterior.• A una disolución de jabón en agua destilada, añádanse algunas gotas de ácido salino y viértase después en esta
mezcla una pequeña cantidad &lt;le emulsión de arcilla de 1 á. 5 por
100, y el liquido aparecerá en seguida completamente claro, formándose un abundante depósito. Un fenómeno semejante ocurre cuando se tratan por la arcilla las aguas procedentes del
cardado de la lana ú otras materias en las fábricas. Estas aguas
turbias contienen de 0.500 á 0.800 kilógramos de materias grasas por metro cúbi&lt;::o. Si á un litro &lt;le éstas se añade un gramo
de arcilla que contenga. de 15 á 20 por 100 de agua, se forma. un
depó:Úto abundante y el líquido se clarifica tomando un tinte
amarillo de oro. Esto depósito contiene, además de sustancias
grasas, una cantidad de materias azoadas proporcionadas por el
agua. Secado dicho depósito á 100::i C., pesa 1.5 á 1.7 gramos
Y contiene un 30 por 10a de materias grasas. La grasa extra.ida
de aquí es clara, de buena calidad y se funde á. 34 ó 350 C.
Después de extraída la grasa, la masa conserva aún 1.19 por 100
de ázoe.
Un detenido análisis ha da&lt;lo el resultado siguiente: 44 por
100 de agua, 28 por 100 &lt;le materias orgánicas y 27.7 por 100
de ceuiza. La arcilla. había, pues, absorbido, por litro de agua de
fábrica, 0.7874 kilógramos de materias orgánicas, compuestas
de 0.457 kilógra.mos de cuerpos grasos y 0.3304 kilógramos de
éter y materias azoadas.
La aplicación de estos procedimientos en grande escala creemos que presentarán ventajas dado el bajo precio de la arcilla.

Desincrustante y anti-incrustante.
. Los Sres. J. Efrem y A. Heiman preconizan el producto sígmente, que obra á la vez como desincrustante y anti-incms•
tante en las calderas de vapor. La mezcla se compone de
Fé?~ª de patata. .
LeJla concentrada.
Cola de cuero . •
Agua • • • • . .

•
•
•
•

•
•
•
•

25 partes en peso.
25
3

47

Se disuelve la fécula en agua fría y se añade poco á poco
agua caliente, hasta tanto que se forme una pasta espesa, en cuyo
momento se agrega la cvla previamente disuelta.
Empleada como desincrustante, esta mezcla debe introducirse diariamente en la caldera en la proporción de 20 gramos por
cada 9 metros cuadrados de superficie de caldeo¡ como anti-in~
crustante en la de 15 gramos por la misma superficie.
Realizada la desincrustación, bastará emplearla una vez cada

sema.na.-(.Revue IndustrieUe.)

�-~~=-:--,~-----------------------verizarán el ~teri.al. Si lo que se quiere es granular con estas
máquinas, etSr. Carrer construye los batidores con filo.
Con cada máquiná se clan planos detallados para montarla é
instrucciones para hacerla funcionar bien. Las máquinas pueden montarse sobre plataformas de madera, ó sobre el pi.so, ya
sea éste el de wi.:molino, fábrica ó cobf'rtizo, ó también, si se
--. qm.ér;, sobre u~,plataforma moYible cuanclo so trata de hacerla
funcionar al aire libre.
J
El cueq&gt;o p,!in'bipál de la máquina es de hierro colado; los
armazones interiores ó placa;¡ renovable.,; de metal fundido de
lo más fuerte; los carreteles de acero; los cojinetes de bronce
fosforado; los batidores do hierro de Lowmoor revestido con acero; lo;; h.'\rneros de hierro forjado y barras de acero ó placas especiales de acero muy füertes, perforadlll!. Todos estos mate•
riales son de lo mejor y la ohra es también muy bien acabada.
Fara una máquina que se emplea para tan gran número de
materiales, cada uno de los cuales varia, como es natural, de
condición de tiempo en tiempo, debiendo ser innumerables los
grados de pulverización, granulación ó picado y de::imenuzación,
es enteramente imposible, como lo comprenderá cualquiera que
conozca de lo que se trata, indicar cantidades, aun cuando ::iea

aproximativa.mente; pero 11i lo::i que desean obtener datos envían
por correo una mue.-stra del material cmdo que de."ean pulverizar, y otro ind,icando qué 1-,rrado de finura ,iuieren clarle al poko
y quó cantidad desean pulverizar por hora, so le,i dirá cuál es
la máquina que les con'riene.
Lo mejor para pulyerizar con buen éxito, cnamlo se emplean
aparatos ele pulverizar, es correr siem¡,re la máquina á tocla ,,-u
velocidad. Si la. alimentación es igual, la pulverización re,mlta
exacta; se aminora el desgaste de la banda y la máquina, y se ahorra pronto de este modo el co,;to extra de la alimentación automática. El material permanece en la máquina muy poco tiempo,
mientras es pulverizado, y se verá, por lo tanto, que si la alimentación no es constante, no puede obtener~e to1lo el producto
debido y que si el movimiento de la máquina e,; irrt'gular, resulta que el material no sale moliJo igual.
Lo que mlÍll se desgasta son lo!'.! batidores, que ya se han descrito; pero con cada máquina i;e mandan dos juego::i, pudiendo
también ponerse nuevos harneros cuando ,;e qttiern. (fon cada
máquina se manda una colección de mallas para que pueJa molerse á cualquier grado el material. Para comunicarse con el
fabricante véase el a,·i8o que se in.qerta en e:-.te número.

Nuevo proced1miento para el decorado de loza de barro,
EN

eso

ES LAS ALJ'illtlUil DE STAFFORD!!HIRE.

t l Sr. W. H. Turner , único socio que vive de la ca.,;a G. ,v.
Turnar é hijos, fabricantes de loza de barro de la. fábrica de Alexandra, Tunstall, que ha hecho mucho en los liltimos años para
el perfeccionamient.o de la maquinaria que emplea en el ramo de
alfarería y que se ha ocupa&lt;lo además ele mejorar la condición de
los alfarN·os, mejorando los métodos de ventilación y bll:'lcando
los medio11 de evitar que se levante el polvo que tanto incomoda
cuando se liacen ciertos trabajos &lt;le alfarería, se ocupa en estos momentos de estudiar un nuevo método de decorado de la
loza de barro. A este nuevo procedimiento se le da el nombre
Je "monocromo" y se aplica por medio de maquinaria inventada.
por el mismo lli. Turnar . El decorado es en porcelana. cocida
antes de ser vidriada. (biscuit) y se coloca sin necesidad de recurrir á la. placa de cobre de uso ordinario. Al Yisitar el salón· de
muestras de la. fábrica de Alexandra, la primera pieza que se nos
puso á la. vista fuó la jofaina de un juego de tocador, en la cual
estaba representado por medio del procedimiento de monocromo
un pastor de cabras llamado Audifax y su amante Hadumoth,
tipos tomados de 11 Ekkeharth ., novela. en la. cua.l se describen
costumbres del siglo trece. Audifax es llamado para que ocupe su puesto como soldado y se está despidiendo de Hadumoth
la que trata de animarlo antes de que parta de su aldea. La pintura está reproducida de una fotografia sacada de un grabado
del libro que hemos menciona.do, habiéndose disminuido su tamaño para amoldarlo al objeto en que ::ie ha emplea.do. La pintura es tan natnral, la expresión tan clara, que se comprende á
primera. vista que la joven está dando consolación a.l joven solda.do, y ese será el nombre que se dará á esta clase de loza.
Puede decorarse con cualquier color. En el caso de que se
trata el dibujo está hecho en color verde, y están tan bien distribuidas las sombras que se nota en la pintura más vida. de la
que se observa en la misma fotografia, que tuTimos á la vista al

mismo tiempo que vimos este dibujo. $e ve palpablemente que
por medio del sistema de monocromo Re purilen e!..tremar m1\s
la.s sombraR y los claros que con cualquier otro artificio. Hny
otro modelo que representa á una flo~ista. pompeyana y es una
bonita pintura. Siguiendo nut1stroexamenen el ordenquese nos
presentaron los objetos, reconocimos en rl siguiente modeloá Miss
Ellen Terry, en el mit1mo traje que usó al pre;-1entar,;e en Yictoria
Ha.U, deHanley, hace poco más de un año, con Mr Henrylrving,
paradarnos un recitado de 11 ~Iacbeth." M.i.s.'I Terry está representada preci,;amente como se pr esentó al público rn dicha ocasión, en uno de los intervalos en qne esperaba. su vrz para tomar
parte en el recitado. Le han regalado álliss Terryunjuego de
tocador con este diseño y ella. está muy agradecida por el obsequio. Por supuesto, hay loza con otros muchos dibujos que ::ie
irán poniendo al alcance del público poco á poco. En seguida
se no,1 llamó la. atención á juegos de mesa decorado~ con colores
en porcelana cocida, habiendo en algunas piezas ba..-1ta 20 diversas tintas, las cuales se fijan en la loza con una sola imprNiión,
por medio de un procedimiento quo solamente conoce el 8r. 'furner. De esta manera se han podido emplear en el decorado y
adorno de la vajilla y artículos de loza. el geráneo, el rodedendrón, la flor del cerezo r otra.q flores á cual más variacll\S. Con
respecto t\. vajilla de mesa, se nos enseñaron piezas hechas por alfareros franceses que se nos hicieron comprar con las piezas hechas por el Sr. Turner. Se hizo mención varias veces tle la palabra "Haviland ·• durante la discusión sobre arbitraje de la
cuestión de Ralarios de los alfareros en Mayo último, como uno
de los grandes competidores de los mejores fabricantes ingleses
de va.jilla inglesa. Hablando del efecto causado por la vajilla
francesa de porcelana en los precios á que se vende dicha mercancía. en Inglaterra y América, el Presidente de la A..¡ooiación
de Fabricantes dijo que uen el plazo de los doce años último:i, al

435

DEL FINA.Ñci:ino oxici.AHo.

81JCC1ÓN CIE:KTÍFICA.

¿ ""

•

njilla de mesa "Haviland"' ha su,;tituiJo mucho á la c¡ue antes se
hacía en este distrito. Ante,; solíamo,; mandar gran canti,lad de
vajilla, pero ahora sn usa allí vajilla de me:¡a. de "Haviland" h'l•
cha de porcelana. Otro::i fabricantes tlieron fe de que la porcelana france.'Ja está compitiendo mucho con la vajilla de m~ de
8tafforJshire. De la. comparaci,&gt;n hecha ele la porcelana franr.e¡,¡a con la lozi\ fabrica&lt;l.i ¡,or el tlr. Tumer, resulta una cosa clar.1.
y· es que la porcelana coci,la. &lt;lenomina•la l,i,;cuit se pre.sta mucho
má&gt;&lt; para el colorido y para la ri,¡uez.'\ de :-ombras que cuan&lt;lo ol
decorado i,e hace i,obro brillo. Siempre que en la porcelana franc:isa se emplean colori,los funrte,i y capa!'! e,ipesas sobre brillo no
se difunde la pintura al Íll"go como en el biscuit. Además como hemos teni•lo oca-;ión di! verlo, lo;; ácidos atacan la pin:urn,
y ésta se desvauece con el uso ordinario. La razón de que el
biscuit se presto más al pintado hace quo los arti,;ta::i hagan mi:ijores obra.,; en él que cuando 1:,0 les sujeta á otro material. La
loza del Sr. Turner 8":lrpren•le por lo delga&lt;la, pues lo es mucho
más que lo son por termino medio otra-; lozas; en realicla,l es ca::ii
tan fina y delgada como la cólebre loza "Queen," teniendo la ventaja de que el decorado es imborrable, y por lo tanto jamt\l&gt; rlesaparece, mientras que el dibujo en la loza france"a se borra con el
mio ordinario. El encanto ele la vajilla fr,incesn, como puecle
comprender,,e por lo que durante muchos ai10,; se nos ha estado
diciendo, con-;iste en la delicadeza y el arto con qne están trazados los dibujos, lo que debe decirse no sucede con la loza inglesa.
Debe decirse, :;in embargo, que los alfarero,; ingleses están
cambiando en esto, como lo ha reconocido ya un escritor francé::i,
y a.unquc el Sr. Turner tiene demasiada im·enti,•a para que ~e
reduzca á imitar, e,;tá siguiendo el c,,tilo francés en el decorado
de la. vajilla, superándola en cue::itión de durabili&lt;lad, no ob::itanto
srr su vajilla de mucho menos peso que la inglesa común. Ea
Septiembre de 1890 el Sr. Joseph Burrough.s, de la compañia. de
Burroughs y Muntfonl de Alfareros, de Trenton, E. U., escribió al Sr. Turnar lo que sigue: '' Desde que hablamo::i en
N neva-York a.cerca de ::iu nuevo procedimiento &lt;l.e imprimir lo::i
colores, hemos visto alguna,; obra:, ejecutadas por v&lt;l. que son
iguales á las mejore;; pintur.i;¡ á mano por sus efectos. E,;tamos
seguros de que ha hecho vd. un de:!cubrimiento ele valor, que beneficiará al mundo entero, porque pondrá al alcance del commmidor, á precios moderados, loza para la mesa muy bien decorada.•· Desde entonces se ha perfeccionado muchi::iimo el
procedimiento, y se hace gran cantidad do esta clase de loza,
lo que dará por resultado que sea. muy procurada por el público
consumidor.

Sordina para conductores t elefónicos.
M. Baker acaba de obtener privilegio ele in\'ención por un
nuevo sistema de impedir los ruidoi, causados por 19.ll vibraciones tan molestM de los hilos telegráfioo::i y telefónicos.
E:;te sistema consbte en interponer entre el hilo y el aisla,lor
de porcelana un anillo de cauchuc ó de cual,¡uiem otra materia
ehl.,itica. E,;te anillo pre.~enta. una. ua.'!e cuadra&lt;la que se aloja
en una hendidura del aislador, y el hilo á su vez se arrolla en
una ranura del anillo.

Depur ación de las aguas de fábrica
POR LA Tll.:JIIIA OIIEDO~A.

M. J. de Mollens ha presenta,lo á la Hocieda&lt;l indID1trial del
Norte de Franci,\ una relación sobre SU'i expt'riencias para la
arcilla á la clarificación ti-? lai, agna.-1 ti~ fií.brica y extracción &lt;le
los cuerpos gra,;os que contiene11.
Si se vierte una di::iolución tle arcilla en otra de jabón, la
arcilla :;e separa grivluahnente dejando el liquido turbio. Pero
si se reemplaza la disolución de jabón por una emulsión de grasa.
acidulada, el resultado obtenido es completamente distinto del
anterior.• A una di::iolución de jab/,n en agua destilada, añádanse algunas gotas de ácido ::ialino y viórtru:;e después en esta
mezcla una pequeua cantidad de emul-¡ión de arcilla de 1 á 5 por
100, y el liquido aparecerá en seguida completamente claro, formándose un abundante depói,ito. Un fenómeno semejante ocurre cuando se tratan por la arcilla Ja.-¡ aguas procedentes del
cardado de la lana ú otras materias en la.s fábricas. Estas aguas
turbias contienen de 0.500 á 0.800 kilógramos de materias grasas por metro cúbi'!o. · Si IÍ un litro de éstas se añade un gramo
de arcilla que contenga de 15 á 20 por 100 de agua, se forma un
depó:Yto abundante y el liquido se clarifica tomando un tinte
amarillo de oro. Este depósito contiene, además de sustancias
grasas, una cantidad de materia.-¡ azoadas proporcionadas por el
agua.. Secado ti icho depósito {i lO'P C., pesa 1.5 á 1.7 gramos
Y contiene un 30 por 10:J de materia::igrasa::i. La grasa extraída
de aquí e.-¡ clara, de buena calidad y se funde á 34 ó 350 C.
Después de extraída la gra,;a, la ma::ia con,;erva aún 1.19 por 100
de ázoe.
Un detenido análisi,; ha dado el re.-¡ultado sig'l;Úente: 44 por
100 de agua, 28 por 100 de materias orgánicas y 27.7 por 100
de ceniza. La arcilla había, pue,i, absorbido, por litro de agua de
fabrica, 0.7874 kilógramos de materia-¡ orgánicas, compuesta..'l
de 0.457 kilógramos de cuerpos grasos y 0.3304 kilógramos de
éter y materias azoadM.
La aplicación de e::itos procedimientos en grande escala creemos que pre,¡entarán ventajas dado el bajo precio de la arcilla.

Deslncrus t.ant.e y antl- incrust.ante.
. Los Sres. J. Efrem y A. Heiman preconizan el producto sí•
gmente, que obra á ltt. v~z como desincrustante y a.nti-incrns•
tanto en las calderas de vapor. La mezcla se compone de
Fécula de patata .
Lejía concentrada.
Cola de cuero • .
Agua • • • . . .

•
•
•
•

25 partes en peso.
25
3

47

Se disuelve la fécula en agua fría y se añade poco á poco
agua caliente, hasta tant.o que se forme una pasta espe::ia, en cuyo
momento oe agrega la cvla previamente disuelta.
Empleada como de.-¡iucrustante, esta mezcla debe introducirse diariamente en la caldera en la proporción de 20 gramos por
cada. 9 metros cuadrados de superficie de caldeo; como anti-in•
cmstante en la de 15 gramo::i por la mÍ:lma. ::iuperficie.
Realizada la de.sincrustación, bastará emplearla una vez cada
semana,-(.Revue Industrielle.)

�436

DEL FIN~OlERO MEXICANO.

SECCIÓN OIENTÍFIOA

E v olución d e l a lámp81.'a.- B elleza de la obra de lámp81.'as antiguas.

l'ig. 1.-Bronce pompeya.

No hay w1 sólo artículo de utilidad, de entre todos cuantos han venido á
dar hasta nosotros desde
las manos del maravilloso
y clásico pueblo griego ó
de las del elegante pueblo
romano, &lt;JUe presente mayor riqueza de ornamentación y unn. belteza. más
esquisita en el elaborado,
que las que se admiran en
sus lámparas y candelabros.
Sobre esto tenemos el
testimonio del célebre anticuario vVinkelma.nn que
dijo~ "Yo coloco las lámparas entre los utensilios
más curiosos encontrados
en Herculano, pues en ellas
hizo ala.rde la gante de
aquellos remotos tiempos

de elegancia y aún magnificelrnia. En el museo de Portici se
exhiben lámparas de todas clases, tanto de barro como de bronce, pero especialmente de este tiltimo material, y como en la
ornamentación los antiguos trataban de representar siempre
alguna. cosa, ¡¡uceso, fiesta. ó costumbre, con frecuencia nos encontramos con asuntos notables."
En el Museo Británico se conserva un número considerable
de lámparas de bronce extraídas do Herculano y Pompeya, Y

Fig. 2.-Bronce Rerculano.

el Museo Real de Antigüedades de Berlín tiene también una
magnifica. colección. Los discos y mangos de muchas de estas
lámparas están adornados con muy bonitos bajorelieves, en los
cuales están representados sucesos, animales, escenas de la vida doméstica., batallas, luchas de gladiadores. flores, guirnaldas,
etc., siendo la mayor parte de estos)domos verdaderos primores del estilo más artístico que es posible concebir, por lo que
llaman con justicia la admiración de b&gt;do el mnn&lt;lo, ta.nto por

la belleza de su h·abajo como por lo caprichoso y elegante de
su diseúo.
Pero con la lámpara que Ya representada en la figura 2
se pruel&gt;a que no todas las que se fabricaban eran de extrema&lt;la
belleza, pues vemos eu ella una lámpara de br0nce de salón
grantle y pesada, que fué encontrada en uno ele los palacios de
Herculano y es notable solamente por su tamaño, por el aspecto de fuerte y pesada que tiene, y por la figura á relieve que
se descubre en ella. Sin embargo, por su hechura, en lo
general, las lámparas propiamente dichas eran muy semejantes y consistian de la parte
principal ó cuerpo, que formaba el depósito para el aceite,
1-'ig. 3.-Bronce pompey:i.
en el que iba introducida la mecha, compuesta de hilos torcidos, y desde el cual salía aquella por una ó más aberturas lo
bastante para que se pudiera prender.
En la fig. 3 tenemos una lámpara con doce de estas aberturas, de las cuales hay modelos hechos de barro en el Anticuario Real de Berlín. Sin embargo, el ejemplar que mosh·amos
es de bronce, con festones muy bien diseñados y adornos ele hojaraS&lt;h'\ en la base central de las asas, estando arreglada la lámpara de modo que podía usarse ya sobre una mesa ó repisa ó ya
colgada. según se quisiera. Si se considera que las mechas que
se usaban estaban torci&lt;las en pabilos redondos, cuya parte central quedaba fuera del alcance del
o:rigeno del aire necesario para la
combustión. se comprenderá que esta lámpara ele doce "narices'' debe
haber hecho mucho humo y desarrollado una flama muy grande, y
que debe haber sido un útil más
propio para producir hollín y negro
&lt;le humo que para alumbra&lt;lo. Como en aquellos felices tiempos no
se conocían los tubos de vidrio, la
Dama de las lámpara:; debe haber
sido muy incierta, oscilando mucho
al menor soplo de aire.
La pureza de diseño de sus candelabros, la graciosa curvatura de
los pedestales, el arte con que evitaban las lineas rectas, la incomparable belleza de sus columnas y
chapiteles, y la elaborada ornamentación y elegancia de sus obras, no
han sido jamás superadas y rara -Yez
se han iguala.do, en tralJajosde bron- ~ ==:i...----'==~--..i:::=:11,
.
d JV
Fig. 4.-Candelabro de bronce.
ce, .desde que las cemzas e , esubio ocultaron á la vista de los mortales ta.uta perfección artística.
La fig. 4 representa un candelabro del estilo de los que se
empleaban en los templos ó aumentaban el esplendor de las man·
siones de los ricos en días de gran fiesta. Del candelabro fig.
1 se colgaban cou frecuencia 4 lámparas, todas de diversos es-

.,

tilos y diseños, que muchas veces tenian entre sus adornos joyas
y piedras preciosa.'l. Cicerón habla en su acusación pública. contra Verres, de un candelabro adornado de joyas, que los hijos
de .A.ntioco destinaron para el templo de Júpiter Capitolino, pero que Verres se cogió antes de que llegara á su destino.
La perfección con que se equilibraban las lámparasi de bronce, con frecuencia sostenidas por simples cadenas, colgadas de
los brazos de los candelabros, y afianzadas á cabezales en la extremidad de cuellos curvos, es una prueba de
que los artífices de la antiguedad que trabajaban el bronce estaban perfectamente adiestrados, no solamente en el dificil arte de dar exquisita belleza á sus obras, sino también en el
de distribuir el peso de su metal.
Las lámparas que mejor aceptación tienen en nuestros días son, !:lin embargo, de
invención muy reciente. Vino primeramente
Leger con su mecha plana, muy semejante á una cinta, que se
usaba en los países á orillas del Rhín, y luego la antigua. lámpara Woornn, cuyo uso se remonta á la segunda mitad del siglo
dieciocho, la cual estaba provista de un casquillo achatado, un
carretel y una rueda dentada para mover la mecha. Argand mejoró esto con su mecha redonda, en forma de manguera de bomba, y con la introducción de una corriente de aire por el cenh·o
de la mecha. Carcel empleó un aparato para la alimentación
constante y regular de. la mecha, aparato que funcionaba como
bomba, con movimiento de reloj, y hasta el comienzo del preseute siglo la lámpara Astral fué considerada como la perfección ele todas las lámparas para el alumbrado.
Desde entonces han sido rapidísimos los adelantos que se han hecho. El tubo de vidrio
inventado por Quinquet, se hizo de uso general con motivo del gran descubrimiento del
aceite, y los rápidos progresos hechos en la
indu!:ltria de refinar el petróleo, cayendo en el
olvido los aparatos antiguos que se alimentaban con manteca y humeaban mucho, la vela
y la despabiládera.
Entre la lámpara má!:l perfecta &lt;le la antigüedad, y aun de las que se usaban en. la década pasa&lt;la, y las de hoy en dia, han sido muchas las clases de lámparas que se han usado,
pero el tiempo es muy limitado para enumerarlas todas. Ultimamente se han inventado
multitud de lámparas; pero á la vez que son
muchas las que se inventan, son contadas las
que adquieren notabilidad ó encuentran gran
aceptación. En la gran lucha por la superioridad se llevan la palma, como es de suponerse, Rolamente las
mejore,;. La gran mayoría salen de los talleres para caer luego en el olvido para siempre. Como la langosta ó el cha.pule
duran cuan&lt;lo más una estación y desaparecen luego. Estas
lámparas son como la plaga del reino de la luz.
Sobre todas ellas. las que han existido antes y las que existen ahora, se lernnta triunfante la lámpara "Pittsburgb. ''
En cuestión &lt;le lamparas la belleza es el ropaje exterior. El
diseño, la forma, los dibujos, cuestión de adorno, de ornat-0. La
peor lámpara puede ser la de mayor adorno. El mérito de una
lámpara está exclusivamente en el quemador.

437

Y sin embargo, nunca se deja salir de la fábrica la lámpara
"Pittsburgh" si no es con grandes atractivos, pues la empresa
"Pittsburgh Brass Comp." no solamente cree que una cosa bonita siempre es de gusto, sino &lt;J.,Ue sabe por propia experiencia
que la. mucha venta que ha tenido su lámpara, y el aumento que
tienen los pedidos que de ella se hacen cada día, se deben á la
gran variedad de formas, estilos y elegantes diseños que se emplean para su construcción, detalles que completan la perfección
que la lámpara ha alcanzado por sus demás
méritos.
Pero la simple ornamentación no entrapara nada en el mérito del quemador; en él :figuran los principios científicos que determinan la.
combustión.
Un buen quemador de una lámpara debe
reunir los siguientes puntos importantes:
Debe ser un quemador fácil de limpiar y
que se conserve limpio.
Debe armarse y desarmarse con facilidad.
Debe estar hecho de tal suerte que no sea receptáculo de
moscas é insectos, polvo y otra porquería, porque todo esto se
apelgamasa en el quemador, obstruyendo los tubos perforados,
que son como si dijéramos los pulmones de la. lámpara, por los
cuales respira el oxígeno necesario para sostener la vida en la.
flama y causar una combustión perfecta.
E l quemador de la lámpara "Pittsburgh" es de forma cónica. en la parte superior, de manera que las partículas de mecha
quemada, moscas, etc., que entran en él se extraen pronto y sencillamente del casquillo con solo quitar el tubo.
Por lo tanto no se obstruye la lámpara, no os,
cila por falta de o:rigeno y no hace humo.
El movimiento de la mecha debe ser directo, cierto, rápido, fácil, exacto y debe ser
cosa fácil levantar y alzar la mecha en lo más
i:rupimo.
La lámpara "Pittsburgh" está provista de
un roquete de engrane fuerte, con grandes
dientes, de inclinación horizontal que alimenta firme y prontamente la mecha, la ajusta con
exactitud y la mantiene siempre pareja en el
borde superior.
Debe dejar que el aire penetre con igual
facilidad á la parte exterior é interior de la
superficie de la flama, manteniendo el equilibrio con tal exactitud que sea. segura. la combustión de una manera perfecta.
Debido :i la superioridad de su construcción, y á que está a cubierto de polvo, tiene
siempre sus tubos de respiración en buen orden, de modo que
el o:rigeno pasa fácilmente á la flama, y de ahí que produzca
una flama fija, brillante y blanca, con gran potencia de iluminación, y sin hacer bruno, por lo que resulta. ser la lámpara. que
sobre todas las demás reune las cualidades esenciales de una
buena lámpara, sin un solo defecto.
Las personas que tengan interés en saber de lámparas modernas, deben escribir á la "Pittsburgh Brass Comp.," Pittsburgh, Pa., y obtendrán muy valiosos datos.

�438

SECCIÓN CIENTÍFICA.

El porvenir de los caminos de hierro eléctricos.
POR M, FRANK SPRAGUF..

(1)

La historia del desarrollo de los tranvías eléctricos es de las
más instructivas. Desde el establecimiento del primero no han
pa.sado más que una docena de años, y hace cuatro apenas se
encontraban algunas instalaciones aisladas.
El primer camino de hierro eléctrico eJ1.-plotado de una manera regular, el de Richmond, fué abierto al comenzar el año
de 1888. Después se han instalado más de 350 en América, en
Australia y en el Japón: estas vías tienen actualmente un desarrollo aproximado de 4,000 kilómetros, por los cuales circulan
4,000 coches y 7,000 motores. Más de 10,000 personas se ocupan en la explotación de esos ferrocarriles, y es de notar qne,
hasta. el presente, ningún documento oficial acusa muerte alguna ocasionada directamente por la corriente eléctrica.
Sólo en los Estados Unidos el capital afecto á esa industria
pasa de 250 millonesi de francos.
De los tres métodos que pueden emplearse, á saber: la tracción por acumuladores, el sistema de conductores subterráneos
y el de hilo aéreo, sólo este último ha dado buenos resultados.
Para no entrar en discusión sobre las objeciones más ó menos
sentimentales que se hacen contra este sistema, puede decirse
que toda.s desaparecen ante una instalación convenientemente
hecha.
Con los tranvia.ci de h·acción animal es dificil subir rampas
de 5 por 100, aun con caballos suplementarios. El motor eléctrico puede, por el contrario, arrastrar un coche de doble peso
en desnivelaciones de 10 á 13 por 100, y con doble velocidad.
Los viajes son más agradables á consecuencia de la confortable disposición de los coches; no hay que ocuparse del empedrado del camino, y quedan suprimidos los establos, cuyas cerca.nías son siempre más ó menos desagradables.
La utilización del motor como dinamo quitá todo peligro al
descender por las pendientes, aun cuando el sistema exterior
llegue á fallar por completo. Esta consideración ha sido una de
las más poderosas que han inclinado al Gobierno italiano á. conceder el permiso para la reapertura de la linea de Fiesola á Florencia, después del accidente ocasiona.de por un coche que descarriló en una curva, antes de la adopción del freno actualmente
en uso.
Se puede emplear la corriente eléctrica para la calefacción
de los carruajes, desembarazándose así de los caloríferos. En
las grandes pendientes es posible utilizar la energía del tren,
no sólo para accionar el freno, sino también para calentar los
coches, y esto sin ga.citar energía de la estación central. Hace
algún tiempo que se emplea una disposición de ese género en
una línea de Pittsbourg.
Por medio de la tracción eléctrica se puede aumentar notablemente el número de kilómetros recorridos en un tiempo dado: se han establecido caminos donde era imposible emplear caballos, vaporó cables. Así se ha podido conseguir que los habitantes de una población economicen trabajo por un lado, y,
por el otro, tiempo que pueden emplear más útil y agradablemente.
En lo tocante á los empleados, es seguramente más digno
(1) De The Forum. New York, Septiembre de 1891.

hacer. obrar una fuerza misteriosa que estar obligado á hacer
marchar caballos cansados.
Como las cosas se encadenan siempre, la extensión de los
tranvías eléctricos ha provocado un nuevo desarrollo del servicio telefónico.
La influencia del aumento de velocidad merece atención especial. La.ci objeciones á las grandes velocidades en los alrededores de las ciudades provienen principalmente de los habitantes de las casa.e¡ de campo¡ pero no tienen en cuenta las ventajas que por otro lado se les proporcionan. Los municipios han
intentado limitar la velocidad, y puede decirse que esa velocidad
ha sido constantemente rebasada.
Cuando las calles son suficientemente anchas y se sabe que
1a velocidad ha de ser grande, todo el mundo adquiere pronto
la costumbre de estar fuera de los rails, y las personas que habitan en los arrabales aprecian mucho la ventaja de un transporte rápido. Las grandes velocidades en las calles moderadamente pobladas son, después de todo, una cuestión de educación, y
esta educación es rápida. Yo he recorrido recientemente uno
de los arrabales ele Cleveland con velocidades de 20 á 30 kilómetros por hora.
Añadamos á esto que el valor de un terreno depende del
tiempo necesario para llegar á un centro importante. El tiempo es el que interviene, y no la distancia.
El resultado ele los tranvías eléctricos ha si.do aumentar considerablemente el valor de la propiedad en las cercanías de las
ciudades.
Es muy probable que la tracción eléctrica resuelva el problema del tránsito por el interior de una gran ciudad. Hasta
ahora, existen tres métodos para efectuar ese transporte: el camino de hierro metropolitano de Londres con su túnel subterráneo; el camino de hierro por viaducto de mampostería, de BerIin, y el camino de hierro elevado sobre puentes metálicos, de
New York. Todas estas líneas emplean la tracción de vapor en
forma casi igual á los caminos de hierro ordinarios, y satisfacen
más ó menos á las exigencias del público¡ pero ninguna alcanza
el ideal del transporte de viajeros en las capitales muy pobladas.
No hay que perder de vista que estas lineas no han sido
construidas ó proyectadas hasta que la ciudad había tomado un
desarrollo considerable, y las demandai:; de transporte eran bastante importantes para pagar los gastos.
Los promotores de dicha.ci lineas tenían que resolver, por
consiguiente, problemas complicados, sobre todo bajo el punto
de vista legal y con relación a las dificultades de construcción.
Las líneas de este género deben seguir, en cuanto sea posible,
las grandes vías de comunicación, y causar el menor daño ó
trastorno á las cosas existentes.
Para establecer un camino de hierro por el interior de una
ciudad, se puede adoptar uno de los sistemas siguientes: una via
elevada construida de acero, un viaducto de mampostería, un
túnel abiert-0 parcialmente á través de las calles, un túnel tubular de hierro conteniendo una ó varias via.'&gt;, y, finalmente, un
túnel perforado profundamente en el suelo.
Como fuerza motriz, es necesario elegir un sistema que pueda amoldarse á esa variabilidad de condiciones y que permita
resolver el problema de transporte rápido en las grandes poblaciones, con facilidades de que en otros tiempos no se tenía idea
alguna.

DEL FINANCIERO MEXIOA.NO.

439

los coches; pero el polvo que levanta el movimiento del tren,
afecta mucho má.ci á. los primeros que á los últimos coches. Con
el motor eléctrico los inconvenientes d9l carbón desaparecen, y
con un corto número de coches el polvo no existe. Estas consideraciones hacen que los viajes en un coche eléctrico de velo"'
cidad considerable, sean más agradables que fatigosos, y, por
consecuencia, será cada vez más fácil y cómodo el vivir en lo¡¡
arrabales. Es además necesario que esos viajes se efectúen sobre rails especiales.y no sobre los rails que sirven también al
transporte de mercancías en las grandes lineas. Un ~jemplo de
linea independiente de este género existe en Chicago: en es~
linea circulan aproximadamente 74 trenes en cada dirección d~rante las diez y ocho horas de servicio.
La cuestión que ahora se nos presenta es la de saber si se
podrá aplicar la electricidad en las grandes lineas para viajeros
y mercancías. He aquí mi respuesta: dada nuestra actual manera de ver este género de transporte y con nuestro método de
expedir los trenes, no es probable; pero creo que podriamos servirnos de otro método en el cual la electricidad podía hacer un
papel muy eficaz. Puesto que se piden siempre los medios más
rápidos y más lujosos de transporte, no es imposible que la electricidad pueda ayudar á resolver el problema.
Casi todas las personas que se ocupan de la industria de los
caminos de hierro, están de acuerdo en que se ha realizado todo
ó casi todo lo que los caminos actuales pueden dar de sí, y que
apenas es posible llegar á velocidades más considerables. Un¡i.
velocidad máxima de 135 kilómetros por hora, con una velocidad de régimen de 100 á 125 kilómetros, es todo lo que se pue.
de esperar en las mejores condiciones. La mayor de las dificultades consiste en la generación del vapor, pues exige la mayor
atención de parte de los fogoneros¡ y cuando la máquina arrastra una carga grande, es necesario que tenga especialísimo cuidado para que el vapor no se pierda en el camino.
La velocidad máxima que la locomotora es capaz de alcanzar, no ha sido aumentada desde hace muchos años. Se han podiclo disminuir las duraciones de trayecto nivelando las vías Y
rectificando las curvas, colmando las torrenteras y reemplazando las construcciones de madera por construcciones de hierro ó
mampostería; además, empleando rails más sólidos, buenas agu•
jas y otras mejoras de detalle¡ en una palabra, arreglándose de
la mejor manera para mantener una gran velocidad en más largos trayectos.
Por lo que concierne á. los motores eléctricos, la cuestión no
es saber si se podrán construir motores bastante fuertes p~
arrastrar trenes muy cargados, sino saber cómo se puede sununistrar económicamente la electricidad á un motor de ese género. Esto es un problema~de presión eléctrica.
.
Todo ingeniero electricista espera que, en un plazo no leJano, se podrá obtener la electricidad directamente del carbón sin
la intervención de máquinas ni de dinamos. Hasta el presente
nos vemos obligados á servirnos de los métodos existentes, Y
dependemos en general de la máquina de vapor~ Necesario_ es,
por consiguiente, examinar si es posible ampliar lo que eXISte
(1) Por estos túneles, exten_didos también por_el Sur de Londres con
actualmente,
y á este propósito me propongo considerar la poun desarrollo de 6 kilómetros, circulan dt&gt;~de Noviembre de 1~, trenes
movidos por la electricidad, á razón de 24 kilómetros P.º1: ho~•• mcl~yendo sibilidad de un servicio de trenes e.rpress entre New-Jersey Y
las paradas. El éxito de esta atrevida empresa Ita d_eculido a las Camara_a
inglesas á adoptar uu bill autorizando la coustrucc1ó!1 de ~•tro fnrocarril Filadelfia.
electrico subterráneo por el centro de Londres.. En Francia, la PrefectuSupongamos que se ha construido una vía especial para este
ra del Sena ha abierto una infonnación, y ya existe nn proyecto aprobado
por el Comejo municipal con objeto de eatablecer un tr~nv1a tub~1lar sub- caso, cuya vía tenga pocas curvas y desnivelaciones. Para su•
terráneo de tracción eléctrica desde el bosque de Boloma al de Vmcennea,
minisbrar la electricidad á los carruajes, se suspendería por en•
pasando por el centro de Paría.-(.Y, del T.)

Los ingenieros ingleses han construido recientemente un sistema de tuneles profundos bajo la City de Londres. (1) La experiencia ha resultado perfectamente bien, y es de desear que
este ejemplo ejerza una influencia decisiva sobre los planes de
construcción del nuevo camino de hierro que se proyecta en
New York.
Los viajeros suburbanos son actualmente esclavos de las horas de servicio de los trenes, porque se emplea el vapor para
efectuar la tracción. Se expiden á intervalos largos trenes remolcados por poderosas máquinas: estos trenes se estacionan,
después de su formación, durante diez ó veinte minutos al menos¡ los viajeros llenan las salas de espera mucho tiempo antes
de la hora de salida, y frecuentemente se ven obligados á atropellarse para encontrar sitios convenientes. Estas condiciones
son consecuencia de la tracción por vapor, porque no se pueden
formar económicamente pequeños trenes; pero no es ese el género de servicio apropiado al transporte de viajeros en las ciudades: conviene acercarse todo lo posible al que se obtiene con
los tranvías ordinarios, empleando velocidades mayores.
Para fijar las ideas, supongamos una linea de 30 kilómetros,
con cierto número de estaciones, y admitamos que la distancia
media de cada viaje sea de 15 kilómetros. Con una velocidad
de 45 kilómetros por hora, la duración media de cada vi.aje sera de veinte minutos, con un máximun de cuarenta minutos.
Si partieran cada veinte minutos coches únicos, en lugar de
partir cada ochenta minutos como ocurre con tren('ls de cuatro
coches, el primer género de servicio dará resultados más satisfactorios, aun cuando se marchara en el segundo caso á. 60 kilómetros por hora. Es un hecho reconocido que el gasto del
material proveniente de las paradas, excede frecuentemente á
las cantidades recaudadas de la.ci personas para quienes el tren
se detiene.
Con el sistema eléctrico las cargas se reparten más por igual,
y se aumenta la economia en la fuerza necesaria; esto es, se reduciría al mínimum el gasto por coche-kilómetro. Es imposible realizar con el vapor un sistema en que las unidades sean
muy pequeñas, porque la locomotora por si misma debe ser bastante grande y sólida para que pueda arrastrar tras ella á todos
los coches.
La elasticidad de la aplicación de la electricidad suprime esta objeción, puesto que el motor eléctrico puede montarse como unidad independiente para arrastrar las demás unidades, y
puede también colocarse un motor en cada coche. Esto es lo
que se hace, en efecto, para los tranvías eléctricos qu~ circulan
por las calles¡ los motores son, sin embargo, bastante fuertes
para arrastrar un coche adicional.
Hay otra cuestión que merece considerarse en el tráfico suburbano. Pocas personas viajan por distraerse, dados los viajes que se pueden hacer actualmente. El humo, las partículas
de carbón, el ruido, el polvo, todo contribuye á hacerlos poco
agradables. El humo y el polvo de carbón son comunes á todos

�440

SECCIÓN CIENTÍFIO.A.

cima un conductor, completándose e1 circuito por los rails y la
tierra. La fuerza motriz sería producida por muchas estaciones
centrales con máquinas &lt;le triple expansión que accionaran directamente las dinamos.
Conviene ahora ver si el precio &lt;le! cobre no será excesivo,
si la fuerza electromotriz &lt;le la línea no será muy elevada, y si el
número de estaciones necesarias puede ser pequeño.
La presión eléctrica puede aumentar,;e, según creo, hasta el
punto necesario para obtener una solución económica. 1\[e&lt;lios
se encontrarán de emplear mny altas presiones, especialmente
por una buena construcción. El problema viene á ser análogo al
que ha tenido que resoh•erse cuando se trató &lt;le emplear el
vapor á gran presión en las locomotoras y á bordo de los buques.
Precisaremos nuestras ideas partiendo del ejemplo siguiente:
DL1rai;¡te un período de trece hora,; hay sobre 21 trenes regulares que salen de J ersey-City para Filadelfia, de los cuales
12 no se detienen más que una ó dos veces. Hay, ademas, cierto número de trenes locales que se detienen en to&lt;las las estaciones. Fijándonos sólo en los treues directos, y calculando que
lleven por término me&lt;lio cinco coches cada uno, habrá en las
trece horas 105 coches que parten de Jersey-City, lo que representa aproximadamente dos coches cada cuarto &lt;le hora.
Supondremos que la línea esté á nivel, como esta realmente,
y aumeutaremos en una mitad los coches e;,q&gt;edidos, saliendo dos
cada diez minutos. Conviene advertir que el sistema eléctrico
facilita mucho la aplicación del Blok system (1). Supongamos
todavía que la distancia a Filadelfia, que es de 145 kilómetros,
sea recorrida con velocidades medias de 100 kilómetros por hora.
El conductor aéreo debe ser de cobre macizo, de 25 milímetros de diametro por caua vía. Esta dimensión nos servirá en
nuestras evaluaciones, y no es, por Jo demás, lo bastante gruesa
para hacer la linea reproductiva.
La Compañia Bell posee una linea telefónica á larga distancia entre New York y Boston, distantes entre si 500 kilómetros,
ó sea tres veces y media mas que la. distancia que acabamos de
considerar. Cuando yo visité esa red tenia 70 hilos, cuya. sección reunida correspondía á 400 milímetros cuadrados. El pe!!O total de esta linea es, por consiguiente, un 40 por 100 mayor
que el de los cond1rntores que propongo para el camino de hierro en cuestión.
Si los coches tienen las mismas dimensiones que los que se
emplean en los caminos tle hierro elevados de New York, el tren,
con los motores y los viajeros, pesaría sobre 50 toneladas. Es
fácil determinar que la presión eléctrica necesaria. para accionar
un sistema en el cual se tendrán á cada instante 18 unidades de
dos coches en acción, y con una estación en el centro, seria aproximadamente 3,600 volts en el punto más lejano y sobre 1/ 0 más
alta en la estación.
Esta es una presión eléctrica elevada. ¿Pueden emplearse
presiones tan considerables? Yo creo que se podría más ade-

(1) Sistema de bloqueo de la vía ó de protetciún de los trenes que marchan por ella, empleando señales ,,isibles á largas distancias, y cuyas señales se efectúan con el auxilio más ó menoR direct-0 de la electricidad. Los
. sistemas de protección completamente a11tom5ticos, son facilísimos de aplicar en los ferrocarriles eléctricos. Con dichos sistemas, la seguridad de la
• circulación y el rendimiento de una línea se aumentan considerablemente.
-[N. del T.]

DEL FIXA.NCIERO MEX.ÍC.A.NO.

lante, no actualmente (1); por lo &lt;lemas, no es necesario de todo
punto el emplear esa presión, porque las leyes mas sencillas de
la electricidad permiten disminuirla.. Estas leyes son las siguientes:
El peso del cobre necesario para transmitir una cantidad dada de energía, con una pérdida también dada, es inversa.mente
proporcional el cuadrado de la presión eléctrica empleada.
La distancia á que se puede transmitir esa energía con un
conductor dado, es directamente proporcional al cuadrado de la.
presión.
El peso del cobre necesario cuando la estación se encuentra
en el centro del sistema, no es más que la cuarta parte del que
se necesita cuando la estación se encuentra en una de las extremidades.
El peso del cobre es también inversamente proporcional al
cuadrado del número de estaciones motrices espaciadas convenientemente.
La presión eléctrica es, por consiguiente, inversamente proporcional al número de estaciones.
Si en lugar de emplear dos conductores aéreos del mismo
potencial, disponemos un circuito de tres hilos, se clisminuye ala mitad el potencial que existe entre el conductor y la via. En
el primer caso, el hilo forma una parte del circuito, y la vía la
otra; en el segundo, los dos hilos aéreos corresponden á las bornas terminales de las dinamos acopladas en serie de dos, y la
via forma el conductor compensador, negativo con relación á uno
de los conductores aéreos, positivo con relación al otro.
Aplicando las leyes antedichas, formaremos el cuadro siguiente:
Número de estaciones.

Distancia
en kilómetros.

Potencial
con dos hilos.

Potencial
con tres hilos.

----- -- -------- - - - - - - ---- - 1
2
3

"
72

4

36

48

3.516
1.808
1.205
904

1.808
904
603
452

En el último ejemplo hay cuatro estaciones distantes entre
si 36 kilómetros; y empleando el sistema de tres hilos, con los
rails como compensadores, la presión eléctrica es la que se emplea actualmente en nuestros tranvías eléctricos, aunque es bastante más baja que la que es conveniente para este género de
trabajo. "Es fácil de emplear el segundo ejemplo, ó sean dos estaciones distantes 72 kilómetros, y que exige con el sistema de
tres hilos 904 volts.
Conviene advertir que se ha puesto la condición de hacer
circular unidades á cortos intervalos. Esta condición es absoJutamente necesaria cuando se trata del transporte á larga dis(1) Hoy se emplean ya prii.ctica1 segura y económicamente potenciales
de 10,000 volts, por la "London Electric Supply Corporation," para latran~misión de la energía eléctrica entre Deptford y L&lt;,ndres, con corrientes alternativas. Durante la Exposición de Francfort, que acaba de terminar,
s~ ha efectuudo 1111 ensayo dti transmisión de fuerza por la electricidad entre
Lauffon y Frnncfort (175 kilómetros), donde se ha llegado álu.enorme presión de 40,000 volta, con biJ06 desnudos de cuatro milímetros de diámetro •
El éxito de esta uimeraria empreaa ha superado todas las esperanzas, aprovechándose en Francfort, lll'gún parece, el 75 por HO de la energía generada en Lauffo.&gt;n.-(S. del T.)

tancia por la elech·iciúa&lt;l, y caracteriza en cierto modo los c:uninos de hierro elevados, por lo cual debe aplicar;;e siempre que
se consideren viajes suburbanos.
No es posible, bajo el punto de vista comercial, accionar
desde una estación fija las grandes unidades en largas distancias y á intervalos largos é irregulares.
El sistema que acabo de exponer no es solamente posible,
sino prácticamente aplicable, y revolucionaria la manera de
viajar.

M. P. S.-(De la Xaturaleza.)

441

el hilo ele linea que la pone en relación directa con el criptofonóscopo. Esta misma palanca lleva móvil, sobre una parte a:6.lada,
un contrapeso que puede correr á lo Iurgo &lt;le ella, y cuya posición
debe ser calculada en el momento de la construcción, de manera
qne produzca una ligera presión entre la extremidad ae la palanca y el contacto mencionado.
Bajo la acción de trepidación ó vibraciones &lt;le cualquier género produciclas cerca llel aparato, la palanca no oscila, no toca
de continuo el contacto por lo qne interrumpe la corriente, dando
lugar á que en el receptor sean rep1oducidas las mismas variaciones, que provocarán el fi.wcionamientn y aparición de las señales.

El criptófono.
La criptofonía tiene por objeto la vigilancia oculta que puede ejercerse á gran distancia valiéndose de aparatos avisadores
y de micrófonos que funcionan á la menor trepidación, sacudida
ó conmoción del suelo ó piso en que están instalados, ó también
de la misma agua en qne á veces están sumergidos.
El sistema le constituyen:
1°. L os transmisores locales ó c,·1j1ló/011os, compue:stos esencialmente por un mecanismo avisador, r1ue e,; en principio un
interruptor de corriente muy sensible á la acción de las ,;ibraciones, y un micrófono. Estos aparatos están emplazados en el
lugar que precisa vigilar.

Trigo de invierno en el Este de los
•
Estados Unidos.
OEOROE F.. NF.WKLL1 Nt!E,A YORK,

El mejor tiempo para sembrar el trigo de invierno en la latitud en que se encuentra la región cenn·al &lt;le Nueva Yoi•k es
del 1° al 20 de Septiembre, pero yo lo he sembrado en la prime•
ra semana de Octubre en el paralelo 44 y he recogido una buena cosecha. Quien no tenga lJuen éxito en la siembra de trigo
descubrirá siempre qt•e la cau,;a de la dificttltad está en arrojar
la semilla en terreno en que la tierra se encuentre hecha ten-o2° Un aparato de observación, llamado criptofonóscopo, que nes. Para obtener una buena cosecha se hace necesario escopermite conocer, por medio de señales convenientes que afectan ger un ptado de buen ,le,sagüe, situado en paraje en donde la
al oído y á la vista, la intensidad, la po:iición y la sucesión de nieve no levanta el terreno en invierno. Si no se ha recogido
los ruidos recogidos por los criptófonos. Esta estación queda cosecha en el lugar dnrante algún tiempo, conviene barbecharcompletada por dos teléfonos que permiten al observador, pre- Jo en el veranó, pues de ninguna manera debe consentirse que
venido ya por los anunciadore,-,, escucha1· atentamente y analizar quede encespedado. Si la tierta no p!·esenta señales de fertililos ruidos producidos en las cercanías de un determinado trans- dad, será provechoso emplear fosfato para la siguiente siembra,
misor local.
Si se considera conveniente arrojar semilla en el terreno, no de3° Los conductores que comunican cada criptófono local be hacerse uso de las que producen zacate cnauclo se siembra el
con el lugar de observación.
grano, pues como el zacate brota al comienzo del Otofto ocurre
Los aparatos anunciadores están dispuestos en el mismo or- que enraiza con fuerza é impide el crecimiento de la caíla tierna
den que el establecido para los criptófonos con que comunican; del h-igo. Es necesario rastrillar bien la tierra antes de setn•
resultando de tal disposición que el funcionamiento de uno de brar para pulverizar los terrones. Si no se entierra la semilla,
aqueJ]o,:, cualqÚiera qne sea, señala á la persona dedicada á la se cuidará de arrojar el grano parejo, poniendo cosa de 70 litros
vigilancia la posición del lugar donde el ruido se haya produci- de semilla por cada acre. Se tendrá mucho cuidado de que la
do; así como el funcionamiento sucesivo de todos ellos adverti- semilla esté bien llena y sana y &lt;lo que no contenga paja. Derá á la misma del paso de nn individuo ú objeto cualquiera, be plantarse el trigo bastante temprano en el Otoño, para que
dándole a conocer la dirección de su marcha y el tiempo emplea- las cañas tengan tiempo de brotar y cubrir el terreno; y si el
do en ella. Además, al ponerse en marcha un aparato de esta lugar es bueno, el grano quedará así bien ¡&gt;rotegiclo contra el
clase, determina la vibración de un timbre de alarma que pone hielo, pe1juicio que con frecuencia sufren aquí los sembradores.
en guardia al vigilante.
No debe escogerse un terreno que esté muy expuesto á los eleEl organismo que mayor interés ofrece en este sistema de vi- mentos, porque si el terreno se hiela termina ahi el desarrollo de
gilancia es el transmisor local ó criptófono propiamente dicho, la semilla. La mejor siembra &lt;lo trigo que l1e cosechado en mi
y más particularmente todavía el interrupto1, equilibrado que, vida, la levanté en un terreno a1·cilloso arenoso con el subsuelo
con un micrófono de cualquiera clase, constituye el transmisor. de barro. No debe, sin embargo, sembrarse el trigo en un camEl criptófono ocupa el interior de una caja de palastro, fun- po tan encerrado que no lo azote algo el Yiento porque en ese
dición, madera ú otra sustancia que deberá disimularse fiján- caso se corre el riesgo del "chahuistle.''
dola debajo de una plataform'I. ue cierta superficie que se entieSi bien puede suceder que los rancheros del Este no ten,.,eran
rra en el snelo, ó bien disponiéndola bajo un piso bóveda ó con.,- graneles deseos de competir con sus hermanos del Oeste en la
trucción cualquiera. El interruptor Jo compone una palanca producción del trigo, como cosecha principal, es digna de consiequilibrada, suspendida en la cara superior de la caja por una deración la idea de dedicarse á ello un poco más en las faldas
lámina metálica muy flexible, y dispuesta de modo que uno de de las montañas Alleghenies.
sus brazos toca, por su extremo, á un contacto en comunicacióu
con la Cl.ja, y por ésta con la tierra; por otra parte comunica con

�'
SECCIÓN CIENTÍ1"IUA DEI, FINANCIERO )rnXICANO.

--------------------

4-12

WOODHOUSE &amp; RAWSON UNITED
LI:b.4:ITED.

1ngen ieros, Fundidores de fierro,
Constructores de Cruas y Calderas.

CONSTRUCTORES

CONSTRUCTORES DE

DE LAS

LANCHAS DE VAPOR

CALDERAS VERTICALES
•

y

CORNlSij Y. L~NC~S~IRE.
Pídase sección l..

Mác¡uinas de Vapor.
Calderas.
Dinamo,.
Acumuladores.
Lámparas de .\reo.
Lámparas incandescentes.
Ampermetro~.
Voltámetros.
Iustalación para Fiibricn~ de Gn• y
Obras Ilidráulic111.

ELÉCTRICAS.

Iguales á las proporcionadas
á los gobiernos Británico, lvlexicano y otros.
PIDASE SECCION 2 .

C ONSTR UCTORES DE
:Molduras.
Instnlacióu para Minae de Oro.
Carbones.
Grían• de vapor.
Globos y pnntalla8.
Grúas eléctricna.
Campanillas.
hlÍlquinas 11\ \'aclo.
Baterías.
Tirantes y tecbadura.
Indicadore•.
;'llaquinaria para dar barrenos.
TclHonos.
Brazos.
Lanchas dt• rnpor.
Apar~jo d" buque•.
Lanch:is ell'ctrirns.
Cn111lt'labros para Jnz eléctrica.
, Aisladores.

Linl'as telel(ráfic111.
Instrumentos tele~ráfü•o•.
Bombas E&gt;l,tetrica,.
Instalaciones pura \'entilar.
Cables.
Producto• c¡uímicos.
Maquinaria para dectroplatt'ar.
Cuerda flt&gt;xible.
Reguladon•a.

-- --------88, QUEEN VICTORIAS~, LONDON, E . C.
·--

TELEGRAMAS, WOODHOUSE, LONDON.

El cultivo de la Camelia.
La inh·oducción de la Camelia en Europa &lt;lata del ano 183\J,
en que Cam&lt;&gt;lli, sacerdote jesuita, la trajo del Japón.
Desrle esa época su cultivo se ha perfeccionado ca&lt;la vez
1mis, y &lt;'l ingenio ele los horticultores euro¡,eos ha i&lt;lo creando
variedades nuevas, que por millares existen en lo5 grandes jardines, rautivando el gttsto de los más exigente,;, por las precio:::isimas combinaciones ele colores que se han llegado á realizar.
Esta planta es de clima templado. En los pai!-les frim, la cultivan en invl'rnatJeros, colocándola en maceta~. Tal hacen en
:Francia, Alemania, Inglaterra, etc.
En muchos puntos de Italia y Espa11a en que los rigores del
invierno no &lt;:xistEin, se cultiva la camelia en el suelo y al aire libre, ohteniéndose arbustos espléndidos que fructifican y dan
una gran cantidad de flore,;. El 1110'10 Je multiplicación de esta
planta varía. Se repro&lt;luce por scmilln.s, por estacas y por medio del ingerto.
La semilla bien madura SI' reconoce fácilmente por&lt;1ue C.."l:pontáneamente sale de sn pericarpo: esta es la qne conviene escoger
para la siembra. Se la coloca en un terreno bien suelto, negro,
rico en mantillo, y se procura que ni el sol ni el aire puedan
perjudicarla: necesita una humedad constante, y por lo tanto que
se la ril'gue y recubra con hojas ú otra cosa. Este medio de reproducción es ba.'ltantr&gt; tardío porque muchas veces el grano no
nace sino al cabo de dos años y no se obtienen plantas que florezcan ante::1 de cinco ó seis ailos. La estaca es un mét-0do
má." rapido, aunque no siempre da resultado. En este método
se cogen ramas de un año de edad que se entierran en uu suelo
bien preparado: seis semana::1 después han echado raíces y exigen que se le::1 trasplante si es que se desea. obtener buen éxito
en la. empresa acometida.
La multiplicación por medio del ingerto es la que más se emplea, usándose el ingerto por aproximación por ser el que da
resultados más i-eguros, lo cual no excluye el empleo de la.~ otras
• maneras de ingertar.
No es nuestro ánimo profundizar los medios de repro&lt;lucción
de la. camelia, porque esta!i lineas van únicamente destinadas á
los amantes del cultivo de las flores y no á jarclin&lt;&gt;ros que con
conocimientos científicos suficientes, explotarán la multiplicación
bajo el punto de vi,ita comercial.
La formación de almácigos de camelia bajo el punto de vista
comercial, exige el concurso de jardineros in,;truidos y práctico~!, ademá.'l de un capital regular, porque las pérdidas que se
experimentan son bastante~ grandes, por las muchas pla11titas
que mueren y por lo que hay que esperar hasta la. producción
de la flor, si no s(ponen en ejecucil,n los medios que la ciencia
horticola aconseja.
Lo;; arbn&gt;ito,(d(camelia que en el país exiHten pro\·ienen en
su mayoría del extranjero y se l&lt;&gt;s cultiva casi siempre en envases de barro ó madera. más ó menos grandes. Hemos, pues, de
referirnos !"Ohre todo, al método del cultiYo que conviene emplear en nuestras circunstancias para qne no(den la mayor cantidad posible de flore,;.
Salvo en los puntos muy elf'vados de la República, donde el
frío se haCE' ,-e,ntir con alguna intensi&lt;l.ad durante el invierno astronómico, la camelia puerlf' cultivarse en el suelo y sin abrigo
en casi todo el pafa.
Cultivándola en el suelo en vez de macetas, el desarrollo

del arbusto es mucho mayor y por consiguiente el número de
flores que produzca. también ha de ser más considerable. Con•
nene que el terreno sea suelto, sin que por ello predomine el
elemento arenoso; rico en mantillo, ele color oscuro, de capa vegetal profunda, y susceptible de ::1er regado. Reunidas esas con•
diciones, no hay más que hacer los hoyos, que tendrán una pro•
fundidad en relación con la edad y tamaño de la planta. Si tuviésemos almácigo:, y se tratara de tomar do alli las plantas, habría que arrancarlas con mota y mucho cuidado para. que las
raicesillas no sufriesen. Colocada la planta en su hoyo, exige
como cuidados cultmales que e,-té limpio y sin malas yerbas el
terreno, que éste tenga siempre alguna hwnedad, que la fertilidad se tenga en cuenta, es decir, que se lo abone conveniente•
mente etc., etc.

A. V ~'llHELL.

Borra de madera.
Borra de madera, en español; laiue de bois,paille dc.bois, fibro
1l'e111ballage, en francés. y 1/'ood shari11gs excelsior, ó escelsior, en
inglés, son las denominaciones de un nuevo producto obtenido
de la madera como materia prima: lo coni;ntuyen virntas muy fi.
nas que resultan de máquinas e,-;peciales propias al objeto.
Originario de los Estados Unidos de América, en donde su
u.oo está muy generalizado. íué introducido este producto en Europa como relleno de embala.ges, pues pesando próximamente de
40 á 50 por 100 menos que las otras sustancias quo comunmente tienen esta misma aplicación, resultaba más económico. Su
hermoso aspecto, su finura, su homogeneidad y elasticidad, su extremada limpieza y su casi absoluta carencia de olor, llamaron la
atención de los importadores, designándole como materia p1·eferente para. el objeto especial de que se trata.
Pronto se reconoció que era i;usceptible de otras aplicaciones.
Re considera en talabartería. tapicería y colchonería como lamateria más elástica. después de la crin, y aun preferible á toda otra
· cuando proviene de maderas resinosas '1), porque no absorbe la
humedad y al&lt;'ja los insectos, habiendo siclo adoptado en algu·
nos hospitales para almohadas, muebles de ciertl\S clases, etc.
'rambién se emplea para camas de ganado, filtración de liqui•
dos, y en los talleres mecánicos hay tendencia á que sustituya á.
los trapos y borras ó desperdicios de algodón en la limpieza de
máquinas. Ha encontrado también aplicación en el material rodante de ferrocarriles para el engrasado &lt;le los ejes de los vehiculos. porque á igualdad de poder absorbente del aceite que el algodón en desperdicios, cue.&lt;;ta diez veces más barato.
Todas estas ventajosa.q cualidades explican que su empleo,
tan extendido en América, se generalizara rapidamente en Austria y Alemania; más tarde en Franria, y que, por último, haya
aparecido en España, habiendo obtenido privilegio de introducción unos inrlustriales catalanes constituidos en Sociedad coman•
ditaria.
Las máquinas productoras de la borra de madera son muy
sencillas, fácilmente manejables y de gran rendimiento; hemos
tenido ocasión de adquirir precios y noticias de ella.'! de una casa
de Londres (2.) y son la.'! que á r,ontinnación Re detallan:
(1) L11. madera que ee emplea con prefürencia es el pino de Rígo.
{2) J::stna noticias In• debemos á la atenci,,n de los !!t!ñore~ Julios G.

Neville y Compañía, de Liverpool, que tienen sucunal en Bnrcelooa, pinza
de Palacio, núm. 11, y en Ma()rid, Puerta del ~ol, núm. 13.

�-1 lt

/*

FABRICANTES DE CRISTALERIA PARA SU MAGESTAD, LA REINA.

OSLER

/,.

*

Vajillas de Cristal, Vajillas de Porcelana de China,
Adornos para Mesas y Lamparas.

CANDELABROS
ELECTRICA,
1oo, OXFORD STREET,
PEDEST.ALES
/
LONDON, V\I.
PA~~z

Y • TQO,t.S • CLASES • DE

A VI OS PARA

--- -

=;:...:=..;;=;.._---------------..::.:..~

...

ESTABLECIDA EN 1807.

G.

*

D.

LUZ

ELECTRICA.

_,,.--------------------==--.:.

1
¡~.
1

FABRICA, BIRMINGHAM.

METAL, Y DE METAL Y CRISTAL COMBINADOS.

)le

~-.

BENERY,

®

,, nmt'rn C'on qnt'
Sl'

~iHes ,~ 3' ~' tie0re:s,.,.,...

69 &amp; 70 MARK IJANE, l.10N08N , E. C., INGl1AíERRA.
VINO TINTO, LIBRE ABORDO EN LIVERPOOL, DE í.6. 11 .0 á :f.18.0.0 CADA PIPA.
DUENO

DE

LAS

SIGUIENTES

MARCAS ;

CHAMPANA.-G. Du Martelez, Reims, Recibió una medalla de plata en la Exposicion de Londres de
calidad.
CHAMPANA.-F. Louvet lils y Cia.• Esperney, calidad mediana.
WHISKY ESCOCES.-" Glen Lcllan" en madera ó enbotellada.

15&lt;Jo. Es

un vino de muy superior

VAPORES DE HÉLICE
EN TAMAÑOS MODELOS PARA LAS NECESIDADES DE AMÉRICA.

Construidos eu i-,;eecio nes de poco pc:-,,;o.

He mandan trabajado res aptos para armarlos

1 1o

L eadenhall street.-London, E. C.
Astillero: Chiswick

Se usa la clave telegráfica A. B . C.

011

Thames.

Dirección por cable:-"Boltonite, London."

Horizontales. V erticales, Fijas y Portátiles.
para Cualquier uso.
~,stas máquinas e,tan reguladas por ~I regulador nua•o de E. S. Hindley, el cual
contnbuye :l que mantengan una velocidad perfectamente uniforme bajo repentinas
,·ariaciones de trabajo, en c¡ue é, te se ajusta mientr:is funcionen.

CALDER,\S DE TODAS CLASES. B0.\1BAS DE ,\Ll\1E\ffACION.
Bancos para sierras circulares y para sierras sin fin. Malacates de
vapor. Bombas y máquinas de amasar.
P3ra m s rníor- • dirijir- •

E.

.1

S.

Máquina, con patente de im·enciún. p::i.ra fabricar borra ele
madera, actuando á la vez sobre cnn.tro trozos. ocupa un ei!pacio de 4,;j metros por 1.iS: tiene polea fija y loca de 600 milímetros de diámetro por 300 de ancho; trabaja á 180 revoluciones
por minuto; necesita 21/z á 4 caballos ele fuerza: Peso neto, 1,350
kilógramos, y bruto 1,450. Precio: 2,380 pesetas.
Esta máquina pnede trabajar con trozos de forma regular ó
irregular: pro,luce 7 clases do lana que. se diferencian en el espesor de la viruta, variando 1 1t milímetro á 1/ 1;, de milímetro
mediante el cambio de engranajes; él ancho de la virnta. es de
2 milímetros; la producción en esto,; &lt;liferentNi caso,- es la ;.iiguiente:

CANDELABROS PARA GAS Y VELAS HECHAS DE CRISTAL,

* *1
.DE
e:1•1

R. BOLTON Y Co.,

445

SECCIÓN CIEXTÍFICA DEL FL.~ANCIERO )ffi:XIC.AXO.

HINDLEY,

@HEE N VIGT0RIA ST., L9ND0N, E. C::.., INGLATERRA.- A/mece
(' - Yic-''r;
~dr•
t
.,lot6rra,

&lt;'ln~iñc:i la

burra.

1
2
3
4
5
6

1 E~pesor de In
,·irnta en
milímetros.

1/ Jr,
1
/ 10

PRODl'CCIOX.
Con trozos irrt•·

Trozns d.: for-

1?Ul11r1•~: kiltí

ma r••A"ulnr: kil,í-

j!ramos PII 11 •.;l

~ra111rn~ ..n HIH.l

hora.

hora.

50
70

llO

l/s

no

1/o

110
li50
170

¼

l/3

80
140
160
210

260

---~-~Se supone que los trozos son bastante graneles, no desperdicios, no excediendo tampoco de 500 milímetros de longitud.
La máquina lleva el juego de rnedas dentadas para producir
las clases de borra citadas, y 2 cuchillas rectas y 2 dentadas para fibra de 2 milímetros de ancho; también puede proporcionarse para obtener fibra ele un milimetro.
Las cuchillas de repuesto se detallan á los precios siguientes:
recta, de 305 milimeh-os de largo, 19 resetas; dentada, para fibra.
de un milímetro, 37,50; iclt&gt;m. para id. de 2 milímetros, 31,50.
Esta máquina la complementan otras, que son:
lína prensa á doble husillo para empacar la borra en balas
ele 1,100X600x600 milimetro,i y peso de 70 kilógramos más ó
menos, con polea fija y loca de 300 milímetros de diámetro y 350
de ancho, dando 300 revoluciones por minuto; peso de la máquina, 650 kilógra.mos, y fuerza necesaria, un caballo: precio 1,250
pesetas. Otro modelo menor para balas de 700X700X700 milímetro y peso de 500 kilógramos la bala, 790 pe'letas.
Una máquina para afilar cuchillas, polea ele 75 milímetros da
diámetros, 1000 revoluciones; precio: 150 pesetas.
Una máquina de h·ozar, con sierra circular, 625 pesetas.
Los Sres. H. Classen &amp; Sons, 517, 1). Sarp Street, Baltimore, se dedican también á este negocio, dando la lana fina blanca
(fine u:hite e.rcelsior1 en balas de 140 á 150 libras inglesas, ó de
340 á 375, á 18 pesos oro americano la tonelada de 2000 libras,
libre á bordo en Baltimore, resultando á 16,75 pesetas los 100
kilógramos.
F. CERÓN,
Comandi.nt&lt;' dt' Ejolr&lt;'1to, Capiti111 de Artillería.

Rendimiento fotogénico para los focos luminosos.
El notable fü:ico francé,:; ::U. A. ,vitz ha presentado _á la Acarlemia de Ciencias de París una interesante nota ,;obre el "ren&lt;limiento fotogénico de los focos luminosos;" nota qne transcribe
la Ret·ue i11rlustrielle, de donde la tomamos.
"Sabemos calcnlar, dice ::U. "'itz, el rendimiento mecánico
da una máquina térmica; pero ¿,cuál será el rendimiento fotogé11ico de nn foco do luz alimentado &lt;le calorías? Los dos principios ele la termodinámica permiten determinar el rendimiento de
un motor de gas que suministra un caballo-hora por X litros de
gas: ¿cuál es el rendimiento de 1111 mechero &lt;le gas que consume
X litros por cárcel-hora? Xingún físico podría responderá esta.
prt'gunta, y qnizá sea debido á esto el que no se la proponga.
Esto no quiere decir que el rendimieot-0 fotogénico de un
manantial cnalquicra de luz no pueda i;er definido: es la relación
de la energía del movimiento luminoso á la energía disponible
en el foco. El segunrlo termino de la relación es conocido por
el mímero de calorías emplPa&lt;las en conservar el mismo; pero no
¡,ociemos calcular la fuerza viva del movimiento luminoso, porqne no conocemos la masa del éter que es conmovida. Xosotros
no tenemos, pues, unidad alisoluta de cantidad de luz; no apr eciamos estas cantidades más que por el grado de excitación mayor ó menor del nervio óptico: eso permite una comparación,
pero nunca una mti.dida absoluta.
Es cierto que se podrí!, determinar indirectamente el rendimiento de un foco luminoso. Supongamos que existe uno de
éstos en el que t-0da la energía se transforma en calor luminoso,
y cuyo espectro esté compuesto en su totalidad d e radiaciones
caloríficas lmninosas, con exclusión de las radiaciones caloríficas
oscuras y de las radiaciones químicas de igual índole: el rendimiento de este foco sería igur.l á la. unidad. La relación de los
cárceles producidos á las calorías gastadas seria, por consecuencia, máxima, y serviría de base de comparación para todos los
orígenes de h1z da los que se conociese la potencia luminosa. por
caloría. Desgraciadamente este foco tipo, cuya existencia aclmitimos, esta toda.vía por descubrir.
Por el momento es ¡,reciso, pues, contentarse con medir los
rendimientos relativos de los diversos orígenes; he aquí los valores que encontramos en algunos de ellos:

TOCOS
JX:\11NOSOS.

GASTO.

1 Calori..

C..l&lt;&gt;n..

! -

1

Bujía de 11\ t'Strella .. 105 gr. por hom ...•...
:\lchero de ¡¡a.s Ben gel. 105 l. de ¡:os por horn ..
~fotlwro de re cu peruc:i,ín.... • . . . . . • . • . 3ii l. de gas por hora..
Lámpara t&gt;lt:ctrica d~
int•andP~cenria .... :1,5 wotl• por bují-a .. . _.
Arco voltaico ........ -t,5 watts por cÍlrcel...

]

t .r an5(ormadu. trantiformadu

11 0
567

l

1¡6,5
1

11!9

189

:_1, 1
4

716
567

I¡ñ,:,

l

20
4

- ------ Si, pues, el rendimiento absoluto del arco voltáico es igual á
0,5, y este valor es un máximum, el de una bujía de estearina.
sería de 0,01, y para las mejores lámparas intensi.as de recuperación se tendría el de 0,02. La energía. di-.ponible en los focos de luz es, por consiguiente, mny mal utilizada por los mismos:
el hecho era conocido.
Por lo demás, ht&gt; aquí una experiencia que permite darnos
cuenta de lo mismo.
Habiendo tenido ocasión de estudiar una instalación de alum-

�SECCIÓN CIENTÍFICA. DEL FINA.SCIERO )IEXICA~O•

.J..t(¡

Las Muy Reconocidas Prensas para Copiar de "Shriver,"
Superiores á toda8 la8 dcnaa!'I en aca•
bruto, di8eno y ejecucion.
Como hacemos una e specialidad en
Prensas para Copiar, podemos ofrecer á
nuestros Cavorecedores un surtido 111a11
extenso que cualquier otro establed•
miento en los E stados Unidos.

- ·-

Fabricam os y vendem os Pre n sas para

Gasas de oomeroto,
Bufetes de Rlmgados,
onctnas del Gobierno,
Despac~os de Ferrocarriles, Etc., Etc.
Al ac abar las prensas, p o ndrémos l a m a r ca p articular d e l a casa d el com prador y l as p intaré mos

del color que deseen sin costo agicl ona l.
Ademas de s er las mej o res, s on l as m ás b a r atas que h ay.
Pa r a precios, c atálogos y otro s informes, d irij irse b ien sea á Seeger, Guernsey y c a ., Cadena
19, Mex ico, ó 7 Bowling Green, Nueva Y o rk.

CASA FU'KDADA EK 1797. -

.

Diez medallas de oro y de plata en París, Londre.&lt;1 1 Viena, 'foronto, Melbourne, Hydne.y, Bradford, Amsterdam y Barceloi1a.

PRO J:: ~ D~!':?~~EL

~J~)BEJL~.R'.'··oN C
Y' n1;_s1oos·NFERROCARRILES.
&amp; co.,
r

.,

_

WES'Z' GB.OVE MJ:LL, BALIFAX, J:KGLA'Z'EB.1lA.

FABRICANTES DE CORREAS DE CUERO

Ma.r ca "Standard" curtidas con corteza de roble, de cualquier ancho hasta 1 m ,829, para trasmitir
'
hasta 1000 caballos de fuerza
Correas ma~stras d~ tr~s~~ión. Correas para maquinaria. Correas de cuero de eslabones perfeccionadas
. .
orreas e a go n Y de pelo de camello. Correas sin fin para máquinas locomóviles
·
Tintas de cuero Y.;~afas 6 ganchos latón para ju.n ta r correas. Tacos y tiratacos de cuero pa;a telares.
. ~ os Y mangueras de cuero. Articules para las industrias fabriles
. .
Gu~ic16n de carda~ para cardar e l lino, el henequen, la estopa, la lana y Ía seda.
Condiciones___
especiales
al Comercio.
Los pedidos para la exportación se cumplen con esmero y prontitud
·
__ _
__ __ _ _ ___

PI ERCE &amp;, - THOMAS,
42 Cortlandt Street,

NEW YORK, U. S. A.

MÁQUINAS de VAPOR
Portát iles, f ijas,

y para la Luz Eléctrica,
C a lderas Portátiles
Verticale s y fijas.

ASERRADERO~ MALACATES,
TRITURADORAS DE MINERALES.

brado eléctrico hecha en Lila para arcos y lámparas &lt;le incan&lt;lescencia por medio de un motor de gn::; &lt;1ue pone en movimiento
una dinamo, he podido comparar la cantidad de gas consumido
en estas condiciones il. la que necesitaba la alimentación de los
mecheros de gas y de las lámparru; intensivas de recuperación
colocadas con anterioridad en los mismos locale~.
Diez y seis arcos y 71 lámparas tle 1G bujías reemplazaban
á 6 grandes lámparas t:iée de doble recuperación, U1 mecheros
y 1U mariposas: los aparatos eléctricos dil;tribuían 15 por 100
&lt;le luz más que los aparatos de gas, de cuya exactitud me he asegura&lt;lo por medidas comparati,•as tle la iluminación del suelo,
y además prestaban. servicio á algunas piezas dontle no se había
colocado ningún mechero de gas. Ahora bien: en estas condiciones, el consumo del motor no era más de 21,500 litros por
hora, mientras que los mecheros quemaban 26,000 litros. Así,
puei!, cuando se emplea. el gas para crear fuerza motriz utilizable
en el funcionamiento de una dinamo que haya de alimentar focos
eléctricos, se gasta un 17 por 100 de gas menos que quemando
este gas directamente con mecheros, y se produce mucha má&gt;:1
luz.
En otros términos, á pesar del empleo d11 dos intermediarios,
motor y dinamo, el rentlimiento de este conjunto complejo es
todavía. muy superior al &lt;le los mecheros u.e gas: el resultado es
paradógico, pero es rigurosamente exacto.
La superioridad del rendimiento del sbtema motot·-dinamolámpara. nos suministra una base de cálculo para el movimiento
fotogénico del gas quemado en los aparatos de nlumbrado.
ltn buen motor rintle el 20 por 100; la transmisión y la dinamo, 75: la canalización y las lámparas, 70.
0.20 X 0,7ó X 0,70

= 0,105.

Admitimos r1ue el rendimiento fotogénico sea de 50 por 100
en los aparatos el..\ctrico,,: el rendimiento absoluto del sistema
sería, pue;;, igual á lo mib á. 0,05; debemos u.educir de esta comparación que el rendimiento tle los mecheros de gas es todavía
bastante inferior á esta cifra. Este resultado concuerda con las
conclusiones de nuestros anteriores cálculos.''

La región del Mediterrán eo.

447

valles y de trucho ¡,n trecho, algunos puntos áridos. Al lado
Este de esas montauas la flora y la fauna tienen mucho parecido con las de Italia, y al Oeste, con las de Espaila. De las 3,000
plantas diferentes que se encuentran en Argelia, la mayor parte
son naturales tle la parte meridional &lt;le Europa, y no llegan á
100 fa;¡ que son peculiares al Sahara. La planta más común rn
las costas del Sur, la pahna enana. crece espontáneamente en las
costas del Norte; pero no se encuentra en la Palestina, en Egipto ni en el 8abara. Hay mamíferos, peces. rP.ptiles é insectos
que son comunes en ambos lados del mar. Algunos de los animales mayores, como el león, la pantera, el jacal, etc., se han
exterminado en Europa, pero los hay con abundancia en Africa.
Hay abundantes evidencias de que esos grandes animales existieron en Francia, Alemania y Grecia, asi como también otras
clases basta hoy desconocida~. La fauna original de Africa, de
que era tipo distintivo el lemur, i:;e conserva aun en Madagascar,
que en otro tiempo formaba parto de Africa. La trucha se encuentra en todos los ríos que se alimentan de la nieve de las
montanas y van á. desembocar al mar, pero no en la Palestina
al t:iur de Lebanon, en Egipto y en el Sabara. El salmón de
a.gua dulce, que es europeo, se encuentra con frecuencia en las
aguas u.el Atlas. En tocios los países que circundan el Mediterráneo hay lagartijas y varios anfibios, exceptuando también la
Palestina, Egipto y el t:iaha.ra. La zona del Sabara se i;uponía
que en otro tiempo babia sido un vasto mar, pero esta teoría se
apoyaba en hechos geológicos, interpretados erróneamente. Indagaciones y estudios hechos por exploradores y geólogos, demuestran muy claramente que el origen ó causa de ese desierto
no pudo haber sido un mar. A las dos lados del Ecuador, y á
distancia próximamente iguales de él, se encuentran en los dol-l
hemisferios ciertas regiones estériles en que las lluvias son muy
escasas. Estas regiones corresponden en-localidad á las grande&gt;:1 áreas internas &lt;le desagüe, que no pueden descargar sus
aguas en el mar. y las cuales representan cerca de una quinta
parte &lt;le la tierra. Algunas partes del 8ahara se hallan más
bajas que el nivel del mar y forman depresiones sin salida alguna para las aguas, de lo cual resulta que se inundan con las lluvias del invierno y en el verano se cubren de una eflorescencia
salitrosa. Esa sal no prueba la existencia anterior de un mar
int~rior; se produce por la concentración de las sales naturales
que arrastra el agua. de las lluvias del invierno, con las cuales
se saturan los residuos u.el agua que no se eYa.pora.

l3ir R. Lambert Playfair, Pre~idente de laBritishAssociation,
quien ha estado ocupando un puesto oficial por espacio de. 23
años en Argelia, dice que su mayor placer durante su residenP rocedimiento para descubrir las cantidades
cia en dicho 1mnto, ha sido conocer toda,i las islas y costas del
m ás pequ efias de azúcar en la orina.
Mediterráneo, con la esperanza de facilitar á. sus paisanos los
viajes por aquella parte del mundo. Con respecto á los países
Según M. Crismer indica en Les So1Lrea11x Be:medes, e,i muy
que rodean dicho mar, dice que forman una región bien tlefi.nida,
sencillo y exacto el procedimiento siguiente:
compuesta de muchas partes, todas íntimamente ligadas por su
En cinco centimeh·os cúbicos de una di,iolución de azafrán
carácter geográfico, por su geología., flora, fam1a y por la fisonoal 1 por 1000, se ponen dos centímetros cúbicos de lejia dr potamía del pueblo. De e,ita. regla general, solo hay u.os excepciosa, á. los cuales se le añade un centímetro cúbico de la. orina que
nes la Palestina y el Sabara. La región del Meditcn-áneo es el
se va á examinar.
emblema de la fertilidad y la cuna de la civili1.ación. El mar,
Si ésta contiene azúcar, se verifica inmediatamente la decoun verda,lero golfo, surcado por centenares de buques de vapor,
loración, por lo cual es necesario emplear por lo menos trr.s cenmás bien une que separa las dos costas, modificando su clima y
tímetros cúbicos de liquido coloreado, porque e,¡ta cantidad exiformando una unión de los tres continentes. La cordillera del
ge ya alguna glucosa para ser decolorada.
Atlas es una Himple continuación del Sur ,le Europa. :Encuéntrase alli una gran cadena de terrenos montañosos, como de 200
millas de ancho, cubiertas de espléndidas florei!tns, frondosos

�448

La Bomua más sencilla en el munuo y ue mejores resultauos es TH~_:! !;-'E8 ~~R~~~ R
Para cimientos, escavnciones de todas clases, desa¡¡iie du minas, lavado d.- mineral..~, irri¡¡iwiún, lle11ar depósitos, etc.; para llt&gt;nar
tanc¡ntl3 de locomc•tora, fábricas y pro,·i•iúu general de nl(un de i¡rau utilidad. Judispmisablo para l11¡:-an·s difíciles y de poca extensi«~n.
MAS DE DOCE MIL E N USO.
DIEZ MEDA t: LAS DE ORO Y PLATA .
PRF.CIOS DE 1.OS PUI.SÓ~IETROS EN JNGl,ATERRA.

No tt'niendo piezas que frotPn,

pu.,,I,· bomb,•ar a211a muy cargada Jo bano e', arena. Lu limpieza de albaiíalcs 110 ro11sa p,•,juiciu IÍ la bum l,a.

--

--

SEN·...:lLLA, DURABLE
bst:\ bomba 110 111'&lt;."t'Sita aten1:i.í11 parli&lt;·ular, acdtP, s.-bo, pac·a,Jura i', &lt;·i111e11tos. Pned.- func-i1111a1· colgada du 111111 cad!'na .
No tie11e vapur de escupe.

Ga.Juns. tngl

NCtm:.. _hora._

1

2
3
4

:;

6
7
7½

8

9
10

JU

900
2010
3800
5000
9000
130110
l70ÓJ
220110
2rll 00
:lf\000
i&gt;20(0
f"IJOOO

V&amp;IVUIO. U•

Litro~ Precios. ~splraeión.
1
~.0:10 J;, 8 .J;; 11.li&gt;.U

9.100
7.:100
2i.260
45AUU

I:!

l. ñ.O

l !l

"L. O.O

~

2.L:; O
3. 5.11
4. o.o

...

32
4:!
55

ii'.l.111111

77:2f:O
99.900
1:!7.UOO
lb-l.700
11:16 0()0
:~6:l.400

4.\11.0

70

4.10.U

o.o
o.o
o.o

80

6.

100
t:!O

\l.

10.

]ji}

11. 11.0

Es una homlin d,· dol,le arQlll' 1W nec,••ita motor.
1-'uc&lt;lt! lnt bajar por 11111d111 tiern¡w, sju att~11,·it'1t1 U 1,f!IUH\ 1 1t1it:"1tIras t&lt;'11ga rnpur 4u1• la IIIU~\~a,
y a~ua 411 e l,omb..ar.

c·i,íu

y

PORTATIL
-ElPuls,í111dro no

tiene pieza~ 1¡11e se l(Uijten sino simples
,ál.-ula~ fti cites de npon&lt;-r por
cual,¡nit•ra IÍ )lO('O costo. Pídase
lista 11,írn. 5J, libre rlu porte.

NINE EL~IS !RON WORKS.
LONDON R. W. ENGLAND.

pot tablo ''PULISU~IETl!II,' LO.NUU.N.
T IIE PULSO:\lETER ENGINEERING CO. LD.
D11ec&lt;."ió11

Un Champaña puro á precio cómocio

No dej e de pedir el

CHAMPAGNE IM PERIA L

FIFE BLEND
Es el mejor y más puro

Se bebe en los p rimeros clubs y

SCOTCH W H ISKEY
10

449

SECCIÓN CIENTÍFIO.A. DEL FIN.ANUIERO M.EilOANO.

hotele~ en

Inglaterra y el continente.

CHAMPAG N E IMPERIAL

años de edad ; se vende en Pipas y botellas .

U nicos dueños

·WARDE BUXTON ·&amp;

co.

l l Lawrenoe Pountney Lane, London E .

Ld.
c.

INGLATE RRA.

El Mundo Clentíflco.
Nuevos trabajos químicos de Jloissan.-Los cuerpos halógenos y
los metales.-El sulfuro de carbono sin olor.-El cloroformo
absolutamente puro.-Los animales más gmnd&amp; de la Creación.
-Nuei·os yacimientos ro11siderables de fosfato de cal.-Falsificación de las harinas.- Jlá~ y más asteroides.
(De "La Naturaleza.")
El ilustre químico, aislador clel fluor, M. Henri Moissan, contimía realizando interesantes descubrimientos en sn laboratorio.
Refiérense los últimos á las combinaciones del fósforo y del yodo
C-&gt;n el boro. En efecto, al h-atar una disolución de fósforo en
el sulfuro de carbono por el yoduro &lt;le boro, obtuvo un cuerpo,
PhBoI2, que calentado en el vacío y volatilizado á. 200º, formó
hermJs:&gt;,1 cristales rojos muy higroscópicos que, en contacto del
agu ', se descomponen rápidamente. Este cuerpo arde en presencia del ácido nítrico monohidratado, produciendo ácido fosfórico, áciJo bórico y yodo libre; es apenas soluble en el sulfuro
de carb:&gt;no, é insoluble en el tetracloruro de este mismo metaloide. Del mismo compuesto se obtiene otro, PhBoI, cuando
puest) en el sulfuro de carbono se le trata por el sodio ó por el
aluminio en frío. La mism'.\ reducción de un equivalente de
yodo, ó sea este mismo segundo compuesto, se obtiene reduciendo el primero por una corriente de hidrógeno a 2200. Cuando se calienta en el vacío, como el anterior, se volatiliza sin
fundirse, y da también grandes cristales amarillo-rojizos mucho
menos higroscópicos qne los que aquel produce.

ele la Universidad de Ginebra, ha conseguido obtener industrialmente el cloroformo absolutamente puro, sometiéndolo á un enfriamiento de 80 á. 100° bajo cero, mediante la evaporación del
protóxido de nitrógeno liqui&lt;lado. A tan baja temperatura el
cloroformo cristaliza, y todas las impurezas quedan en el líquido del residuo, del cual se separan los cristales. Si se añade á
éstos un l por 100 del alcohol absoluto, vuelve á. liquidarse el
cloroformo, que tiene ya un olor mucho menos intenso que el
ordinario. El liquido residuo de la cristalización es el que contiene las sustancia.~ tóxicas, según se ha demostrado administrándolo á. algunos animales.

*

* trabajos de nuestro siglo reGran memoria quedará de* los
lativos al descubrimiento de los animales microscópicos, casi
casi infinitamente pequeños; pero no será. menos justa la que
d~je por el hallazgo de los animales más grandes &lt;le que pueden
tener noticia las ciencias naturales. Así es, á la verdad. Acaba de regresar de su admirable expedición científica á las Montañas R oquizas del Oeste norte-americano la falange de sabios
que partieron con ese objeto desde Washington, y, según las referencias de 'lue se hadado cuenta en varias Academias, las del
geólogo M. A. Gaudry, en la de París, entre ellas, se han encontrado en los ten-enosjurásicosde aquella cordillera, entre otros,
los siguientes animales fósiles: el Atlantosaurio, de 24 metros de
largo; el Brontosaurio, de 15, y el Stegosaurio, de 13, con grandes masas de huesos sobre la columna vertebral y fuertes espinas en la cola. Pronto se publicarán las curiosas notas completas de esta soberbia excursión, que tendrán extraordinario atractivo para las gentes aficionadas á las ciencias.

Pidan se muestras p o r con d u cto de nuestros Agen tes, Seeger, Guernsey Y Ca., Cad ena 19, Mex icó.

The United Alkali Co., Ltd.
Oficina pri ncipal, G 11, EXCHANGE BUILDINGS,

Liverpool, Inglaterra.
Dfrecclon telegráfica:

" U B I Q UE," Llve r poo l .

Fabrican tes de

SOSA CAUSTICA
CLORURO DE CAL, (BLEACHINC POWDER.)

Carbonato de Soda ( Soda. Ash), de cualquiera fuerza,,
propio para Fabricantes de Papel, Ja,bon y Vidrio.
Cloratos de Potasa y Soda.

Sales de Estronciana..
Ultra.marino,

y d~roá&amp; preparaciones quíroi"as.

También son curiosas las experiencia.~ que los quúnicos Sres.
Gautier y G. Charpy han realizado acerca de la afinidad especial
de los cuerpos halógenos con ciertos metales. Según ellos, el
cloro y el bromo secos no se combinan con los metales tan rapidamente como se supone. Sólo lo hacen así el potasio, que det:&gt;na al contacto del bromo líquido, y el aluminio, 'lue primero
se calienta y después se inflama en presencia de ambos metaloides. Al magnesio no le atacan, y á los demás muy lentamente. Ahora bien: la afinidad crece y la combinación es rápida
con todos en cuanto se les adiciona agua. En este caso, si se
ponen en contacto con el magnesio ó con el aluminio, se forman
oxicloru.ro ú oxibromuro &lt;le ellos con desprendimiento de hidrógeno; ó tratándose del cobre, del zinc y &lt;lel hieITo, la combinación se verifica sin que el agua se descomponga.

¿Puede quitarse al sulfuro de carbono su mal olor característico? Según algunos químicos norte-americanos, parece que
sí. He aquí cómo proceden: añaden al líquido un 1 por 100 de
sublimado corrosivo, y lo agitan fuertemente hasta que se produzcandeterminadossulfu.ros y la sal de mercurio se ennegrezca
por completo. Se destila luego el líqu.ido, y la porción destilada
ya tiene un olor mucho más ligero y menos desagradable. Si se le
ai.J.ade entonces uu tercio de su volumen de aceite de almendras,
el sulfuro de carbono ya no huele mal, sino bien, exhalando un
aroma muy parecido al del éter.

Otro químico muy eminente, el veterano M. Raoul Pictet,

A consecuencia de los positivos beneficios y graneles resultados que en la proclucción del trigo y de otros cereales se obtienen con la aplicación de los fosfatos como abonos, se han dedicado los franceses, tanto en su país como en sus colonias, á
descubrir yacimientos de esa sustancia para explotarla y utilizarla con tocla economía. Uno de los hallazgos más ricos ha
sido el de los criaderos &lt;le la sierra de Gafaa, cerca de Chebika,
en Túnez. La formación geológica, que contiene capas de fosfato de cal, se extiende, con más ó menos potencia, en una línea
de 60 kilómetros, con una riqueza de 60 por 100 de fosfato y
sin mezcla de hierro ni de aluminio. Calcúlase que pueden extraerse, por ahora, á cielo descubierto,· lo millones de toneladas
de mineral. Como el fosfato se aplica, según las distintas tierras de labor, ya ácido, como superfosfato, ó ya en su estado ordinario tribásico, y es un hecho su admir¡¡.ble virtud fertilizante,
hácese cada día más consumo de esta materia en el cultivo del
trigo.
Mientras naturalistas y químicos se esfuerzan asi en aumentar los productos, otros industriales menos humanitarios aguzan
su ingenio para adulterar las harinas ¡,or todos los medios imaginables. En Alemania, según el Sachsische Landwirtsrhastliche Zeitschri/t (¡perdone el lector!), se falsifican ahora las harina.e¡, salvados, sopas y otros productos, mezclando con ellos los
desperdicios pulverizados del corozo, ó nuez de piedra, ó nuez
de Panamá, de Guayaquil, etc., fruto de una palmera de aquellas regiones americanas que, por su densidad y dureza, se emplea en Europa para hacer botones, puños, bolas de juego y mil

..

�SECCIÓY CIENTÍFICA DEL Frn.AXCIERO MEXIC.AXO.

otros objetos de adorno. Lo,i desperdicios de esta. industria
se venden á 2,50 pesetas cada 100 kilógramos, y esta sustancia,
pulverizada en un 14 por 100 en las harinas y sémolas, y en un
16 en los sakados, á simple vista, nadie puede diferenciarla en
una mezcla de la harina comtin. No tiene valor alimenticio alguno; no es nociva; pero por su baratura. se presta perfectamente á realizar el robo de peso de harina que hacen los fabricantes
y almacenistas de mala fe. En la estación de Pommritz, en Sajonia, consta que se habían recibido en ¡,ocas semanas más de
10,000 kilógramos de e'3te polvo de corozo. Unicamente la vigilancia, provi.~ta de microscopio, puede librar al comercio honrado de matute semejant~.

Garantizado &lt;le 58 grados.
Igual á 98 por ciento.

CARBONATO

***

DE SOSA.

DE

BICARBONATO
REFINADO

y

SOSA ,

CRISTALIZADO.

EL MAS PURO Y BARATO DEL MERCADO.

BRUNNER, MOND &amp; CO., LIM.,

El año actual es fecundo en el descubrimiento de esos mundos pequeños llamados asteroides, que vagan, en compañía del
nuestro y de los demás del sistema solar, por la inmensidad de
los cielos, y que de seguro tendrán sus ha]:&gt;itantos y todo. El
descubridor más afortunado es M. Charlois, del observatorio de
Niza, que fonJó M. Bischoffaheim, y que en seis semanas, desde Agosto á Octubre, ha dado con seis nuevos, y que l)aceu subir á 319 el número de los conocidos y catalogados. Este habilfaimo astrónomo ha descubierto nada menos que vei11lici1U'o
planetas pequeños desde que ocupa su puesto en Niza. Todos
ellos giran entre las órbitas que recorren Marte y Júpiter.

R.

BECERRO D}~ BENGOA.

NORTHWICH, INGLATERRA.
El Cri ógeno.

LA LAMPARA '' ROCH ESTER."
10,

Es la 1nejor l á mpara que ~e f'abrica. Dos Tamaños: No. 2, Fuerza de 65 bujías;
Fuerza de 300 bujías. Surtido completo de lámparas de pié y colgantes, y tambien un surtido completo de quemadores para querosene, linternas, etc., etc.

No. 1.
Quemador de tomillo
Quemador á
Quemador u 5imple.x."
bisagra HMaJ-cy."

1-únpara de mano de scgu.
ddad Cf'l:J quemador No. 10
••venus" y tubo

Linterna de Latón
"Victoria."

No. 22z8 Bd•c'o....
ra·~~-.
conde Cl!C •
li0
quemador H. '-Ve:,c:s" · · tubo
·l,il

No.6.
Linterna de combinac ion

Fuente "Factory,' quemador
' '.a'-oches.u:r No. 2" :-;0.102 ..Lira'"
Reflectcr plat~ado y tubo

I

Quemador ºVenus.''

Quemador i. Solar.,.

Tubo "Rochester."

~o. :r "Roche~ter' ' para qja,
1 npc-dc dr 10 pulgs., Pantalla y
rubo; de laMn ó de niqud.

Quemador "Apollo."

Tubo á bulbo "Sun" y
corona corrugada

u

L.-lmpara de mano de
latón ··Cotton Statcs!'

Xo. «3 A. Lámpara de Xo. 179½ B. Lámpara
cuello con quemador de cuello con qucmadot
0
'"Venus" y tubo.
B Venus" y tubo.

Fuente º~!ic~ory,'' Quem~_or. ,, No. 10• F,ue.ntc '')l~mmoth RoRocbe§ter No a. ~0. 101 Lira,
chester No. 162 Lira· Reflector
Reflectnrde 15 pulg~. y tubo
de20pulgs y tubo. Lav,'n ó uiqu~l

EDWARD ,W-ILLER &amp; CO I

fabr;cas e
Fabricadas
Ofie,nn de Xew York
Mer iden, Conn ., E. U ,de A .
por
J.IL
• 1 O y 1 2 College PÍace.
Miodue Pedido de Muestra y Pldaoac Catál~gos y Precios por Cooducto de los Srs. The Sceger &amp; Guunsey Co., New York, 6 de su Comisionista.

M. Cailletet, cuyos traba,jlJS sobre liquefacción de los gases
son universalmente conocidos y ensalzados, acaba de &lt;lar una
nueva prueba de su actividad cienti.6.ca. presentando á la Sociedad de Física francesa un aparato que titula el crió.geno, cuyo
objeto es producir descensos de temperatura de 70 á 80º por
debajo del cero, por medio de la expansión del ácido carbónico
liquido.
El aparato, tal cual lo describe Les Inventio11s Nouvelles, se
compone de dos vasos concéntricos de cobre niquelado, que dejan entre sí un espacio anular de algunos centímetros. Un serpentín, igualmente de cobre, colocado en el vaso interior, está
provisto en su extremo superior &lt;le una llave de expansión y
su otro extremo viene á encajar en la parte inferior del espacio
anular. Un tubo muy resistente comunica. la llave con la tubuladura. de la botella de ácido carbónico líquido.
Cuando se qtúere operar, se llena el vaso interior. cuya capacidad es de 3 litros próYimamente, de alcohol que servirá de baño
refrigerante para las experiencias que se hayan de realizar¡ después se pone el serpentín en comunicación con la botella de ácido
carbónico, cuya llave se abre ampliamente, y muy poco la del
serpentín. La. vaporización y la expansión del gas, al circular
por aquel, determinan su congelación en forma de nieve. En
el momento en que estos copos llegan á estar en contacto con las
paredes del serpentín, pasan rápidamente al estado gaseoso,
produciendo un enérgico enfriamiento. En la parte inferior:del
espacio anular están dispuestos unos fragmentos de esponja impregnados de alcohol. La nieve que haya atravesado el serpentín sin vaporizarse se disuelve en este alcohol, y el descenso de
temperatura. resultante de esta disolución completa la refrigera-

451

ción. Finalmente, el gas se escapa por un tubo arqueado que
termina en la parte superior &lt;le! espacio anular.
La llave de expansión puede alguna vez obstruirse por el
agolpamiento de la nieve cJ'e ácido carbónico sólido. Para desprenderla y dejar libre la circulación, se ha adaptado al orificio
de la botella de ácido un pequeño depósito que contiene alcohol
que se puede dejar pasar en un momento dado al tubo de comn11ica.ción, con lo que se consigue que dicho líquido disuelva el
ácido carbónico sólido y le dé salida al serpentín.
Todo el aparato está colocado en una caja provista de una
tapa, todo perfectamente acolchado para evitar la radiación.
Al~unos orificios dispuestos en esta tapa dejan pasar el agitador,
los termómetros y la llave que sirve para manejar la de paso del
áci&lt;lo. Cuando ha terminado la circulación del ga.'&gt;, el apara.to,
rodeado de sus envolturas y protectoras, no se vuelve á calentar
sino muy lentamente. En una experiencia se ha observado que
al cabo de nueve hora.~ la temperatura del alcohol no había. ascendido más de -70 á-22°: se comprende por esto que, inyectando de tiempo en tiempo una pequeña cantidad de ácido
carbónico líquido, se llegue á mantener indefinidamente una temperatura sensiblemente constante y muy baja.
El gasto de ácido carbónico para obtener un frío de -70°
es de 2 á 2,5 kilógramos.

El ácido hidroclórico e n las p ilas al b icromato.
M. Charles Steinmetz publica en el Electrical Engineer, de
N ew York, una curiosa reseña de las experiencias por él realizadas en pilas cuyo liquido excitador, compuesto de bicromato de
potasa y ácidos sulfúrico y clorhídrico, ha producido un excelente resultado. D espués de haber funcionado más de medio día.
sobre una pequeña resistencia, ni la fuerza elactromotriz ni la
reRistencia interna habían cambiado de nn ruodo perceptible.
Ninguno de los elementos se había calentado, ni se produjeron
burbujas ni cristales sobre el zinc, habiendo seguido la batería
administrando corriente hasta que el color amarillo verdoso del
liquido excitador denotó qae estaba ya exhausto de sustancias
activas.
El resultado de estas experiencia.&lt;¡ demuestra, por lo tanto, a.
juicio de M. Steinmetz, la conveniencia de emplear el ácido clorhídrico, pero M. Charles Redd asegura que la únicá ventaja que
puede resultar con el uso de semejante ácido es la de realizar la
evolución de la clorina á expensas del ácido crómico.
Ahora bien: la presencia de la clorina libre en una batería es
dudosa, y su preparación por medio de un croma.to ó de un clorato es, cuando menos, dispendiosa.

P apel &lt;te plátano.
Si hemos de creer lo que dicen los periódicos americanos, la
industria papelera experimentará en breve una transformación
muy importante. A lo que parece, ocurriósele á algún industrial
yankee utilizar las ramas del plátano que producen muchas fibras en la fabricación del papel, y el resultado que 9btuvo lepareció concluyente: el papel resultó ele muy buena calidad. El
plátano se reproduce casi sin cultivo, con poco esfuerzo y menor
gasto. Es, pues, una materia prima abundante y barata.

"

�I

-

PULVERIZADORES "CARTER"
para

pulverizar,

g r anul.:- · ó

picar cualquiera materia a nimal, vege tal

o

- - ----- ~---

.

~~~~~~~~---r~~~w~~

minera l.

11! D

Se pulverizan

Se Usan En Todas Partes Del Mundo Para Moler

l

G.

t\. B~~ -~

C2·

*

A~

lnestras
de cualquiera
N ! OO

----·

materia gratis.

y húmedo, brea, h eces, jab on seco, cascaras, r ale e s,

El Catálogo demalz d e t odas c lases, bayas de a l barrobo,

scriptivo se remitirá
achicoria, h uano, gengibr e, linaza,

de porte.

etc., etc.

--- ---=-----·~~·

-

Gomision.-Compramos por cuenta agena •toda clase de mercancías en todos lo-; mercados. Concedemos

EL MOLINO DE CARTER

de i, 16. hasta i, 1+0.
p a r a moler huesos ha rev o l ucio n ado este

munno, Lanaan.

IMPORTAClON, EXPORTACION. Y REPRESENTACION.
~

--·-

D i rección T e l egr áfica:

EL GIRO DE NUESTRA CASA ES DE COM ISION, CONSIGNACION,

á solicitud libre

azú car , cáscara quinin a,

Se fabrican 6 tamaños,

•

un plazo de 30 dias desde la fecha de la factura, ó car~amos en cuenta corriente,
segun convenio.

Gonsignaci¿;n.- Recibimo,; en consignacion toda clase de efecto~. que ofrccerémo.; á la venta segun las

r amo y se c r ee con razon q u e las M áquinas

instrucciones dadas, 6 al mejor intcres de nuestros favorecedores:

" Carter" producen

mediante nuestros correcJores ó sea en subast \ pública.

más hueso

p ulve r i-

bien sea

Convenimos en hacer adelant os hasta el 7;% del valor de las mercancías.
zado q u e tod as las d e más juntas
Pídan se i n for mes de

,

A fines de cada mes, dirijimos á todos nuestro,; clientes, Cuentas de Venta de las
operaciones hechas durante el mes.

1m portaci~n.-Atendemos á la importacion de cualqLiera clase de.! mercancía" de.! cualquier país.

J. HARRISON CARTER,
82 Mark Lane, London, Inglaterra,
y 3 Rue de Louvre, Paris, Francia.
· ó sea á los Seeger, Guernsey y Oa.,
Cadena

19, Mexico.

E!xportaci;n.-Expedimos

;1 todos los países, bien sea á nuestra,; a~encias, ü sea a clientes, todas clases de

efectos.

Re:pre:se:ntaci~n .-Aceptamos representar en Inglaterr a casas de primer órden, asegurando buen os
negocio:.; nuestra fuerte organizacion de corredores quienes cada día \'Ísitan l,1s
plazas Inglesas.

--------------- ·-

�SECCIÓX CIEXTÍFIC.A. DEL FIXAXCIERO "IEXTCA.:XO.

--- --------

I1

- ---------

E l e spárrago.

AKTEOJOS BllOCULARES, DE TEATRO YUTEOJOS DE CAIP!Íl,

· IISTRUI EXTOS IATEIATICOS YPARA DBSLUID!R.
de trinalto, de au---'or
Teodollt01
hechura.
Indica dlvlalou...,. "• 1 .,..ml"nu.
to 10bre plat a. Con doe lente,. estu•
che ~ ;,i~.':o ~/ñ~c
10, 0.

f f5

l°i,lft,O.

1

~!veles telescópico• de la más ex~ cta
becbara • p 1 •ra efi 1 111
i r2m,
enepu,
.con
¡,au•
talla aolar.
Ie-ntes, ecom
estuche:
&lt;le caoba y tñpodt:

~
11::

14•:
•. . •. ... . ,l13-10.o
l:z' ••• • •,. •••,, .,12, 10,0

~

~

..,

10"•••••••• •· • , j;JJ.JO.O

-

Un d eacuento de,~ !IObre Cflto• ¡,recio.. cuando el ~ro acompalla al pedido .

~
~
~

11::
e:,

~ .;:

..,::, "'....e:,
k1
Cl.

~
t,..;

e:,
Cl.

15 0 1

LISTA DE PRECIOS.
ANTEOJOS 81 OCUL ARES "PREMIER"
tamañ,· m4., l(rande parn rlic:.tnncla,
lnrgn'-, mnritimas, etc.
l&gt;iame-tro d~ lo.i 1f:ute11 pnrR ohje-t1\·o~:

!! p~l~ . ...

.

1:

u

,:

11

• ... ... . :: • .' '.

•• • • • • • · · ·~·

~-

~ - ~:~

~EJI.TOS DE CUBIi.O.

guamecidoi,,

g-unm~•idos

dtlnto n .

dl' nluminio

l "2'•
iLIOC-.

,l11.
i.e~:."',
Q.JOS.

N! dan t.'&lt;&gt;n cada ;uqtrum,11to un E"-tnchf' colgAntc &lt;le- cuero
•~ 10 2 Gumeas.
ANTEOJOS BINOCULARES MARINOS DE WATSO",. , P-c·

Ta.mano ,tcl let~te parR objeti"°"' , 1 pulgs Con e~tuche ..... ~::,. 2s.
E.i..te ant~jo no tit-ne iqual t-n ¡,rttJi1

TELESCOPIO DE WATS N- PRECIO 2 GUINEAS.
, l Ju0.1 d. los &lt;¡1;e ~ emµlenn tn t-1 de¡)anament d
ohJl'~l\'OS, 1! pul?,:i. tr~ extensiot1e!-i. Con cnhestrirla t' guc:rrn

A'.ct:~~~· pnrn

liiu~~t'!~~~:.f.:~~~;fo~e'!~Ó~e~~~~i}!~~ó':n~rr~~~f~c ilu'-tratlo &lt;lttdan'-f' IR
1'1\hrkn,n:\i,·i&lt;!a,porvopor,
J

h'-tR ""

Anteojos

1
l

rnstrumenti.-s optico,.
E S TABLE C IDO

EN

1837

9, 10, 11 . 16 &amp; 17 FULW0 0DS RENTS . LONOON.

w.

WATSO N

SONS, Opticosal [Obierno de Su Ma1estad 313 High Holborn Londres Inglaterra.
1

fl\AsoN

1

&amp; Ce.,

Bom~as ~B lncon~io movi~as ~or mano ~ va~or.
A\'IOS PARA Cl'ERPOS UE 80:\!REROS.
Mangt1&lt;:ra para incendio

Escalera.-; de s:tlvamcnto y lodos los

n&lt;'&lt;'C'S&lt;&gt;rlo&lt;;

11cc=rio-; para aparato Eslinguidor &lt;le fuc¡{o.

De 47 bombos de incendio 1110,·i,uLo; por ,·apor. en tt»&lt;&gt; en Londres por
el cuerpo &lt;le homhcros de ar¡nclla ci1ul:ul, '.!9 &lt;le ellas ÍU(!TOII construiclas
por Shan,l, :"&gt;1ason y Cía. De \1 ix&gt;mhn.., c .1 u,u ca h hahia, ahuniu tic
huques, 6 h,in si&lt;lo c~nstn,ida,; por l,l misma compaiií:1, asi &lt;'úll ll&gt; 6; ,le
h-; 9.5 ho111oos u1pv11\as por mano, en uso por el 111ismo cucr¡,._, ,le
h, 1111he ros.
Rumbas ele lnecnclio hechas por i-;hall(l, :'llason ,. Cía. se encuentran
en tho en Rio de Juue:iro, Buenos .-\:res, Bahía: Lim:t. :'llonlrcal , la
T_lahann,. Jl,'.111h:1y. Cnlculla, :\I,ulra~. Splncy, Mclbouruc, ITon~ Kong,
!"oha11gha1. \ .,l;.uh:rn:a, et&lt;·., ele.
S&lt;' man,larán. ,, soli,· 11 ncl, nuc--lrn calál&lt;&gt;J'O Escrito en Castcllauo.

Diríjanse :i

75

llf&gt;P€~ Ground 8t.,
BL ACK FRI ARS ROAD.
L~:ndo:n., Inelaterra...

c, 1 ,le.
' ' SHAN D. L O"' DO"'-"

Uirecl'ioa por

,

453

El espárrago no e~ sino el brote ó el tallo de una raíz tuberosa. cuyo nombre científico es espúrrag11s offid1wlis; constituye una &lt;le la.'l legumbres más delica&lt;lns. Su cultiYo no está, sin
embargo, muy•diYulgado, ya sea porque se considera la e.-.parraguera como lujo, ya porque se cree que ofrece &lt;lificult:ule.-., grandes gastos paro. su establecimiento y entretenimiento y además
conocimientos especiales. Es uR error hacer semejantes suposiciones; comii&lt;lerar dificil In cultura del espárrago es querer hallar dificultades donde no las hay. Esta preciosa legumbre, así
la podemos considerar, suministra un alimento sano y muy apreciado y proporciona rendimientos muy elevados al hortelano
cuando st1 cultiYo es bien atendido. Por las breves instrucciones que vamos á dar aquí se verá que el esta.blecimiento de una
esparraguera puede hacer,;e por cualquier labrador.
DiremoR ante todo cómo el espárrago puede sembrarse y
plantarse. Se siembra cuando para hacer la esparraguera se
depositan las semillas en el suelo; y se planta para cuando su
establecimiento se entierran simplemente las raíces h1berosas
proilucitlas anteriormente por semillas·. En general se emplea
este segundo método, especialmente cuando se trata de cultivos
ordinarios ó comunes: la siembra por semillas constituye un pro•
cedimiento demasiado largo. Para obtener espárragos se ne•
cesitan por lo menos tres ó cuatro años, mientras que plantados
por raice::l al año siguiente ya se pueden cosechar. El cultivo
es de esta mnnora más fácil, más simple, más segur~ás pro·
vechoso. i'Íll nos detendremos entonces sobre la siembra; sólo
hablaremos de la plantación de los espárragos; esta operación se
hace por lo demás como la de las otras semillas en general, en
lineas distanciadas de 15 á 20 centimetros, procurando entrete•
ner el sembm\lo limpio de malas yerba.s y el suelo mullido. Al
tercer año, fle sacan las raíces y se colocan en su lugar definiti·
vo ó se aclaran dejando una parte donde están y trasplantando

taja y en algunafl localidades son muy generalizadas; sucede que
se aprowcha así el ten·euo comprendido entre las zanjas para
practicar otros culti,·os, los de alcahuciles, cardos, alcachofas,
etc . • En Argenteuil, (alrededores &lt;le París) donde el cultivo del
e:lpárrago es muy exten&lt;lido, se hacen zanjas y se aprovechan
los intervalos como acabnmos de indicar.
Para efectuar la plantación, se eligen los espárragos, ó mejor
dicho, las raíces, de dos ailos que se consiguen por semilla y que
se encuentran fácilmente en el comercio á dos ó h·es pesos el
ciento. En el terreno des_tinado á la plantación se señalan los
puntos donde S(I han de poner, colocando en cada uno un montoncito de tierra; lo mismo se hace en las zañjas; si éstas tienen
60 centímetros de ancho se colocan dos hileras de raíces á 60
centímetrof! una de otra en las lineas; si se colocan en plano se
ponen á. 40 centímetros una de otra en todos sentidos, se extienden con cuidado las raíces para no romperlas, dirigiendo sus extrclll}dades hacia abajo y se cubren con una capa de tierráliviana mezclada con abono muy descompuesto de í á 8 centímetros
de espesor. La plantación puede efectuarse en los meses &lt;le Julio y Agosto. En la primavera los brotes empiezan á desarrollarse
y producen de;:;de el primer ru1o una vegetactón vigoro:,a, pero,
en general, no se cosechan los espárragos sino el segundo a110,
para que las raíces tomen mucha fuerza y i,e conserven más tiem·
po. Cuando llega. el invierno se cortan los brotes y se cubre la esparraguera. con 8 ó 10 centímetros de tierra l ivia•
na; si se temieren fríos intensos se la cubrirá con una capa
de abonos pajizos. Al segundo año, se r epite la misma ope•
ración , cuando llega. el invierno, y se continua así todos los
aüos. En la primavera se quita con un rastrillo la capa de
abonos pajizos y se efectúa una carpida. Durante la vegetación
se entretiene el su~lo mullido y sin yerbas extrañas por medio

de frecuentes carpidas.
Una esparraguera así entretenida puede durar de 10 á 15
años y conserva en todo ese tiempo rendimientoR elevados. Cuando los espánagos principian á salir más delgados y menos nu·
las demás.
merosos, se les puede vigorizar abonando la esparraguera con
El espárrago necesita, para desarrollarse bien y producir co- un poco de sal de cocina en polvo ó con abonos ricos en fosfatos,
sechas abundantes, una tierra de consistencia media, más bien como por ejemplo, huesos triturados. Agotaclos estos medios es
liviana que fuerte, y rica. Los abonos de toda clase, bien" despreciso renovarla.
compuestos y especialmente los ricos en fosfatos, ejercen una
Hay insectos que están asidos(~ las raíces de los espárragos
influencia poderosa sobre la vegetación de esta planta; los cuery es menester alejarlos ó impedir que causen daño; uno de los
no!', los huesos molidos, se emplean con ventaja. El terreno
que se encuenn·an con más frecuencia y que es más dañino, es
donde se quiera e.-.tablecer la espaITaguera. debe ser trabajado
la larva del escarabajo. Para impedir sus e,._tragos se siembran
profundamente, y si retiene la humedad, se opera el saneamienen la esparraguera alguno!! pie:, de lechuga y la larva se deposita.
to colocando á cierta profundidad un lecho de cascotes, de raentonces sobre ésta, cuyo alimento prefiere.
mas ú otras materias que dejen pasar fácilmente el agua. PreTales son las operaciones más importantes para el culti'\'o de
parado el terreno, se puede plantar en llano ó abrir zanjas de
los esparragos. Coma se vé, no hay nada dificil en ello.
unos 40 centímetros de profundidad por 60 centímetros de anC. D.G.
cho, en las que se depositan las raíces; la formación de zanjas no
es indispensable, pero en algunos casos es muy ventajoso.. Si
el suelo e~ húmedo s erá mejor no formarlas, ó en ca&amp;o contrario
Ensayo de los aceros por la electricidad.
colocar en el fondo materias que favorezcan el escurrimiento de
Un ingeniero sueco ha inventado un procedimiento para enlM agL1as. L:i. plantación de los espárragos en zanjas es motisayar
la dureza &lt;l~ los aceros, fundado en la intensidad &lt;le corrienvada por la manera de desarrollarse su raiz; pues en vez de hun&lt;lir,,e en el suelo. tiendeáaproximarse cada ai1o más á la super- t~ necesaria para fon&lt;lir un hilo- muestro., da.&lt;lo,por esta intensificie, porque sus partes inferiores muereu y la,, superiores crecen continuamente, y como es neceSllrio que estén enterradas,
Ri no se h!!.llan en zanja;¡ donde es fácil cubrirlas, se debe tener
la precaución &lt;le depositar encima todos los años algunos centímetros de tierra. Las zanjas pueden entonces'utilizarse con ven-

dad varia con 1-i dureza de la muestra.
Basta, pues, medir esta intensidad y buscar en una. tabla. Pl
número correspondiente para encontrar el grado de dureza que
le corresponde.

�454

SECCIÓX CIEXTÍFICA DEL FINANCIERO :MEXICANO,

Las alcachofas.
Para obtener un desarrollo anormal de la alcachofa se aconseja el siguiente medio: Luego que se halla formado la alcacho•
ta, se practica una insición longitudinal en el tallo que la sostiene, :\ ocho ó diez centímetros debajo de ella, y de modo que tenga l)inco centímetros de longitud la abertura que se practique, en
la cual se pone una pequeña cuña de madera para que no se cierre. Los órganos foliáceos que cubren la alcachofa se abren
para que no impidan el desarrollo interno. Además, se cubre la
alcachofa con un trapo negro, de modo que no deje pasar la luz,
con lo cual resulta de mejor clase la parte comestible y de color muy blanco.

MA~UINARIA PARA MINAS,
l'.1áqulnas .Verticales y Horizontales, con Calderas y Sin
Ellas, de Dos ~lllndros "Compound," ó de Alta Presión,
Condensadoras o No-Cohdensadoras. CALDERAS DE TODAS CLASES,. BOMBAS ~E ACCIÓN DIRECTA V CENTRIFUGAS. GRUAS DE VAPOR Y MÁQUINAS ELEVADORAS.

ALEJ. SHANKS &amp;. SON,

Cuando se han cortado los árboles de una montaña con objeto de dedicar aquel terreno á los cultivos, siempre quedan los
troncos con sus raíces durante algún tiempo, por ser muy dificil su extracción, hasta que se pudran. Un medio facil de acelerar su destrucción, y por lo mismo su e:,,._•tracción, es el sig1liente:
Hága:;e en el centro del tronco una barrenada de una pulgada de profundidad, échese en ella una onza de salitre, llénese de
agua y póngase nn tapón de madera bien apretado. Esto debe
hacer:,e en el Otoño, y cuando llegue la primavera se saca el tapón, se le echan en el agujero cuatro onzas de petróleo.y pegándole fnego se quemará hastala última raíz.

Calderas para Marina. Máquinas Marinas de Alta Presión
Compound Y de Triple Expansión, con Condensadoras ó
Sin Ellas.
Pídase la Lista "M"
Y Lista Especial de
existencias.
Dirección
Telegráfica.
SHANKSON,
Lóndres.

•
P.::.~i s 1889

Parls-"""""

Aserrado de maderas por la electricidad.

FACRICA1'TES DE

P.A.:PEL~
68 Cannon St., E. C.
LONDRES.

Medalla de Oro.

Papeles de Imprenta, de Escribir, de Embalage,

Y de toda otra

Clase,

Para Periódicos, sin fin ó en resmas.

FABRICA DE LIBROS EN BLANCO.
Sucur,.a! en Parls. 6 Rl'e F'av9.rf-.

Fátricas: l. bbey Paner Milis, Holywell, FllntsJ-,ire.
Dirección por Cable: ''CHATER-LONC"ON."

- - - - -- -- - - - - - -- --

ANTIGUA
Para cubrir Calderas, Cilindros y

cañerla de

Vapor.

Para TECHADO, Pizarreros, Cursos Húmedos,
Forro de Buques, Zapateros.

FIEL~:HO

DE

:PELO

para embarrar suelos, paredes interiores, etc.

F. McNEILL &amp;. CO.,
Bunhlll Row, London, E. c.,
INCLATERRA.
Se enseñarán muestras en la casa de
Cadena 19, Mexico.

SEEGER, GtJERNSEY

El Jllechaniral World indica el procedimiento siguiente para
Pl aserrado de maderas por medio de la electricidad. Dos varillas de latón ó cobre unidas en uno de sus extremos por una sustancia no conductriz, y en el otro por un hilo de platino de cierto
grosor, se unen al circuito de una batería Bunsen de cuatro elementos. El paso de la corriente determina en el acto la incandescencia del platino, que entonces podrá atravesar fácilmente la
madera más dura.
El inconYeniente de esta nueva sierra es que el platino se rompe con facilidad, sin duda por el contacto con el carbón de madera á elevada temperatura; y para obviarle, el propio inventor
aconseja el empleo de un hilo de acero platinizado por los vapores del cloruro de platino.

LIBRERIA, IMPRENTA Y LITOGRAFIA
DE

Empleo del combustible liquido en los hogares
de las l ocomotoras.

~Q ll~l~"n~Q
PORTAL DEL AGU ILA DE ORO NU1f.
A.V,NIDA ÜRIENTE ü, NÚ)rERO JGO.

ALCODON SILICADO

su acción como auxiliar, disponiendo el maquinista de él á voluntad por medio de un inyector privilegiado de M. Holdin. director del servicio de máquinas en aquella Compañia. De este
modo puede el maquinista obtener, mediante la maniobra. sencilla de una llave, esfuerzos variables con arreglo á las necesidades de la tracción, en .cnyas ocasiones sólo deja al fuego de carbón una intensidad media.
La Great Easten1 Railway Comp. consagra á esta apliCl'ción
una mezcla de aceites alquitranosos que cuesta ur,.os ~ céntimos
el kilógra1110. El consumo medio por cada milla-tren ( 1,60n meh'os) es de 5 kilógramus con 12 libras de carbón, en vez de las
34 libras de carbón que serian menester ardiendo éste solo. Al
precio actual del carbón la economía no resulta muy grande; pero siempre se tiene la ventaja con el combustible liquido de poseer un regulador exacto de la potencia de producción del hogar.

Destrucción de los troncos de los árboles.

Dens !ron Works, Arbroath, Escócia,
Y 1 1 O Cannon Street, Lóndres.

_Grosvenor, Chater &amp;Co. Ltd.

455

2.

Casa corresponsal de las acreditadas
Librerías de Paris, Garnier Hermanos, Hachette y
Comp. y Ch. B:&gt;Uret.

PRECIOS SIN COMPETENCIA
GIUN IU:t3AJA DI~ PllEClüS.

y C!A,

P tdanse los nuevos Catálogos.

El aumento de precio que van teniendo los carbones ha inducido á la Great Eastem Railway Comp .. cuyo consumo anual
ele aquel combustible se eleva á 350,000 toneladas, á buscar la
manera más económica de producir vapor en las locomotoras.
Con esta mira se practicaron .diferentes ensayos, de los cuales
ha resultado una combinación, que consi.&lt;Jte en emplear carbón
111,
mezclado con un combustible liquido. Tiene la ventaja este procedimiento de 110 requerir modificación alguna importante en
los hogares de las calderas, porque el combustible liquido ejerce

Una taza de café convertida en barómetro.
Si al poner el azúcar en el café-dice M. Sanvegron-dejais
que se deslía sin agitar la taza, las burbujas de aire contenidas
en el azúcar suben á la superficie del líquido. Si las burbujas
forman tma masa espumosa conservándose bien en el centro de
la tasa, tendréis la indicación de buen tiempo; si por el contrario, la espuma se aparta en forma de anillo á los bordes &lt;le la
tasa, tendréis indicación de la lluvia; sila espuma se estaciona
pero no extensamente en el centro, indica variable; si se dirige
hacia un solo punto del borde de la taza pero sin separarse,
indicará lluvia. Todas estas advertencias han sido comprobadas, según dice el mismo señor, con un barómetro holostérico y
otro de mercurio, dando todas la.,; comparaciones resultados
concordantes.
Para que estos fenómenos se verifiquen es necesario que el
café sea puro.

El curtido de pieles por la electricidad.
Desde hace un año viene hablándose de esta curiosa aplicación del fluido eléctrico, que ya es un hecho industrial en París,
Londres y Lisboa, y se ensaya con éxito en muchos países de
América. El procedimiento consiste en curtir las pieles, después
de quitado el pelo, por medio de un apara.to especial, por el cual
pasa una corriente eléctrica de 10 amperes y 70 volts. Después
de cuatro días de trata.miento, se corta la corriente, se vacía el
aparato y las pieles están curtidas.
El aparato consiste en un gran tambor rotativo de madera,
que tiene una abertura que se ci~rra herméticamente. En el tambor pueden colocarse de 400 á 1,000 kilógramos de pieles, á las
que llegan los líquidos curtientes por los radios del tambor, que
son huecos,
Dos placas de cobre sierran por ambos lados el tambor y constituyen al propio tiempo los electrodos, que están en comunicación con los polos de una dinamo.
M. Muntz, Director del Laboratorio del Instituto agronómico, asegura que los cueros curtidos por la electricidad son tan
buenos como los ordinarios.

�45G

JHE UNITED HORSE SHOE &amp;NAIL CO., LT~.

A. H. PRATT,

28 Sf. J ohn'&amp; Lan11, Wut Smithfield,
LONDON, E. C., INGL ATERRA.

hbr,cantr de todu clasade

Cepillos de Alam~re de
Acero yLatan,

Fabrirantes de
Clavos y Herraduras para el
Ejercito Ingles.

Para Tu bos y Fábricas,
T ambien de Raspadores de
Expansion para Tubos.

Herndut:l5 pri,ilc¡¡iacLu. batidu poríurrza de npor, para caballoe, muluy • ~ ; , ;
(cab:1.11.u,.. ) :\ loa que I e las pccde nJU!,tar ya (ria~ con ventaja.

Escobas da Alambre de Acero par a
uso de buques•

• • • • FA B R I CA N TE S IGUALM ENT E D E FIER R O EN BARR AS . • • •
ClaflOJ para H1,radurr., prlvlltglado1, de marca

1
'0lob1 1 • puntlagudo8, bltn
pulldoa 11 •l•mpr• //,tos.
Contntíaa A todas las Compe4las de dilittno:tS y tr.tm\.'Í&amp;S en 1,, Cran Jfrctaiaa
~e NavLa, á wtici url. pf't"CÍos y dcmas informes.

2 Finsbury Sq., London, E. C., Inglaterra.
A~· li1_.!ud se remitid catálcgo.
I&gt;irijan~e loa pedid~ por conduelo de rus Acrn1c1 6 de

The Seeger &amp; C:.ernsey Co.

R ecomendada por la

Cualquier Car¡a 6 Fuerza de Agua
Los detalles más mbuciosos, sobre la altura de la caida de agua,
la cantidad de agua de alimenta•
clon, y la fuerza. de caballos que se
necesita, deben ac:oinpaflar los P';·
didos. Tambicn se debe remitir
un bosquejo, con las dimensiones
del sitio en que se quiera colocar
la turbina,
l'urblna 0 1.rard para caldea de agua medlanaa.

W. Cünther, Oldham,
:Cn.a1a"terra.

f ac ultad

com o una bebida no-i n toxicante y
un

estimulante muy

provechoso,

prep::irada especialmente pa r a

su

lNGLAT ERRA. expo r bción á los climas cáli dos.
Se .,.,Jicita la atencion de los comerciantes del pais y del extranjero :í
fin de que prueban el v.,lor de este brebagc. Se enviarán mue5tras y
copia~ tic los certificadc.s recibidos de comerci:sntes y otros á quienes las
soliciten.
Se s o licita la correspondencia Inglesa, Francesa y Castellai\a. Se necesi tan r epr esentantes acred it ados.

JOHN BINGLEY, ~::~~Ng:, Northampton, Inglaterra.

wn. JACKsoN &amp;-co.

SHEFF:~~~ATERRA.

Fab ricantes ele todas clases de

ACERO, LIMAS, CUCHILLERIA, UTILES , SERRUCHOS.
MAR::;¡,::;

J :_;::GISTRADAS.

Cuchi ll e r ia de b o lsillo y
C u b iertos.

DE CAZA,

DAGAS,

DE MONTE,

M ach etes

NAVAJAS,

T IJ ERAS

Martillos,

H achas,

Azadas.,

hachuelas,

palas,

tornillos

He r ramientas par a l ngen lor. s
y uso de ferrocarril.

R. V E RNON &amp; SONS.

•
Si se desea un instrumento realmente de primera dasc, construido con e í)CCial ,·uid:ulo en
cuanto á los requisitos para el clima cálido, cómprese el celebrado Piano fabricad&lt;&gt; por

JARRETT &amp;, GOUDGE.
Cada instrumento v:í garantizado de hechura perfecta, material curado y del mejor arahado.

DE ARMAZON DE HIERRO.
PUNTOS DE EXCELENClA:Pure1a del snnido, Suavidad del to:ue, l\lodclos nrtl,tkos, Gran durabilidad, Tricortlio entero,
Acción para retener el ~lo,-imiento de repetición.
Se remite catálogo con precios libre á solic,tud, dirijiéndose á J arr ett &amp;. Goudge, Steam
Works, Triangle Rood, Il:ickney, Lónd r es, In g later ra, 6 l'caá los
Srs. See¡cr, Guernsey y Ca., Cadena 19, Ciudad de México.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="54">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2983">
                  <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479325">
                  <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139460">
              <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139462">
              <text>1892</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139463">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139464">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139480">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753351&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139461">
                <text>El Financiero Mexicano, Sección Científica-Suplemento Mensual, 1892, Febrero</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139465">
                <text>Mexico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139466">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139467">
                <text>Finanzas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139468">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139469">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139470">
                <text>Industria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139471">
                <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139472">
                <text>Bouligny y Cía. Sucr.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139473">
                <text>Simonds, Louis C., Redactor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139474">
                <text>1892-02-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139475">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139476">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139477">
                <text>2006210</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139478">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139479">
                <text>spa / eng</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139481">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139482">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139483">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="13323">
        <name>anti-incrustante</name>
      </tag>
      <tag tagId="13321">
        <name>Depuración de las aguas de fábrica</name>
      </tag>
      <tag tagId="13322">
        <name>Desincrustante</name>
      </tag>
      <tag tagId="13325">
        <name>Evolución de la lámpara</name>
      </tag>
      <tag tagId="13326">
        <name>lámparas antiguas</name>
      </tag>
      <tag tagId="13324">
        <name>Sordina para conductores telefónicos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5229" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3793">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/54/5229/El_Financiero_mexicano_Seccion_Cientifica-Suplemento_Mensual._1892._Julio.ocr.pdf</src>
        <authentication>3e01cfa00bea089f7b7d48a154eba429</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="141770">
                    <text>THE MEXICAN FINANCIER.

-· ... ·-

..____,,.

.

FONDO DE HIS,J:0.8fA

Sección científica.- Suplemento mensual.
JULIO DE 1892.

El lenguaje de los monos.

•
Fig. 1.-}fono examinando el fon,ígrafo que l'ep!'(lduce los sonidos tomados de otro mono .

¿Por qué habla el hombre? ¿Desde qué época habla? Pocos
problemas hay en realiclacl mas dignos de ser estncliaelos. El
lenguaje articulado es 1·econociclo como la imica facultacl característica del hombre, como la linea de demarcación entre éste y
los animales; ¿pero esta ·linea significa un abismo entre uno y otros?
¿Existen, por el conh·ario er-;hozos clel letiguaje articulado que
llenando este vacío conelncen insensiblemente, desde el lenguaje
.Je los animales al idioma de Demóstenes?
Lenguaje, en el sentido general, es un conjunto de gestos, vor.ales ó n o, ejecutados por nn animal bajo la influencia de ciertas
i,leas, y capaces de hacer nacer otras iguales en un segundo animal: fal es el ele los conejos al golpear con las patas el suelo ele
sn madrigu era, para expresar é infundir en sus compañeros las
i&lt;leas de miedo y ele fuga; tal el de las hormigas al trasmitirse
sns pensamientos por medio del movimiento ele las patas y ele
las antenas. Pero éstos y otros análogos lenguajes no permiten
expresar muchas idras.

l\Inchos animales, sin embargo, dominados por una emoción
intensa, emiten sonidos vocales, y este acto se convierte en algu11os en costumbre, sobre todo en los que viven en sociedad como
el buey, el carnero, etc., y estos sonidos p.o son sino gestos suplementarios que necesitan cierto grado ele excitación ó de actividad cerebral, razón por la cual el perro salvaje no ladra. El
gesto vocal, como los demás, es el resultado de una acción muscular consecutiva ele un estímulo intelectual, y se presenta en
el mono siempre que éste experimenta una emoción viva.
Por oh·a parte, la serie &lt;le gestos que simultánea ó sucesivamente ejecuta un animal , está íntimamente ljg_ada con la confo rmación de los músculos y nervios, desde los de la cara hasta
los que clepenclen de los aparatos :respiratorio y vocal, y como
esta conformación es idéntica ó muy parecida en el hombre y en
el mono, de aquí que la serie de gestos sea en éstos idéntica ó
muy p:.-.recida también. La observaci:"ón así lo dP.muestra: nn
chimpancé a qnien se hacen cosquillas en el sobaco, suelta una

�l

/

f

"i '
,

..·~-~

~ - - . - ~~

568. _I

f , ....

SECClÓN cmNTÍFlCA.

·

"

. c~rcajada aara~te:·:ica y emite sonicl:s alegres; el cebú y el ba.
. .l
,bnino o_fi:ecen ~:'n}'IS1J11) juego rle fisonomfa. que el hombre en
\
._, i"eyhiles -~~c¡.1~!iltcias. Y como las contracciones tle la cara
' ~~~_;1.1rtdncen ciertas contracciones de los müscnlos fo..,

.

DEL FINANCIERO MEXIC.A.NO.

néticos, la misma emoci&lt;',n que se traduce por gestos idénticos
debe manifestarse asimismo por i,lénticos sonidos.
Ahoni. bien: si un animal tiene para cada idea un gesto vocal rapaz de hacer nacer en un semejante suyo In. idea que lo

fijados en el fonógrafo, algunos de los cuales consiguió imitar.
Entonces, delante de algunos amigos, ananció cuál palabra del
lenguaje de los monos iba á pronunciar y cuál era su significado, según sus anteriores observaciones, é introduciéndose en la
jaula de un capuchino reprodujo el sonido que, á su entender,
significaba leche. "~1i primer esfuerzo-dice-hizo volver la
cabeza al animal, que fijó en mi su mirada; repetí tres ó cuatro
veces la palabra y me respondió distintamente con la misma de
que me babia servido; luego cogió una cazuela en que le daban
de beber, y al repetir yo la palabra colocó aquel utensilio junto
á los barrotes y dejó oir el mismo sonido. Entonces el guardián
llevó leche que el mono bebió con avidez, y cuando la hubo concluido, tendió la cacerola vacía y repitió tres ó cuatro veces la
palabra que prommciaba siempre que quería leche. Después
pronuncié ante mis amigos, pero sin que lo oyera el mono, otra
palabra que me parecía significaba comer, y alargando un plátano al animal, este repitió el mismo sonido. Varios experimentos repetidos me demostraron que se servia de la misma palabra para manzana, pan, etc., ele donde deduje que significaba

alimento, hambre, comer.
Las figuras 2 y 3 representan monos que comen y beben.

J&lt;'ig. 2.-)fono comienclu.

Fig. :l.-)(0110 bebiendo.

origina, posee un verdadero lenguaje vocal mny comparable con
el del hombre del que solo difiere por un grado de evolución
menos avanzado, y los que han observado los animales saben
que el grito de muchas aves varia según sus emociones y ne-

cesidades. Los monos han siclo objeto de múltiples observaciones que llll naturalista americano, Gamer, ha completado de
un modo ingenioso y nuevo que abre muchos horizontes para el
porvenir, ,:aliéndose {t e:-;te efecto del fonógrafo. Este instru-

•

Fig. 4.-Poslurns de l(Ol'iias júvem•s.

(De l'u!ograJ'i:u; in8ta11tát1cas.·por )l. Ott(,m:u· Anscliulz.)

mento, colocado en la jaula de un mono, registraba los distintos
sonidos por éste emitidos: puesto luego en la de otro cuadrmnano, éste pareció muy sorprendido, observando el aparato y demostrando sin ningún género de &lt;luda, que reconociendo 1n voz

de uno do sus camaradas, admil'ábale en extremo no verlo. Lá
figura 1 reproduce la extrañeza de un mono capnchino delante
del fonógrafo.
Garner pasó además muchas horas estudiarnlo los sonidos

569

sostiene que esta tercera circunvolución, la del lenguaje articulado, no existe en los monos de las dos últimas series y sólo Re
encuentra en los antropoides, adquiriendo su completo desarrollo en el hombre. Los antropoides comprenden el gorila, que
reproduce la figura 4, el chimpancé, el orangután y el jibón;
ahora bien, entre los monos que han servido· de pro(esores á
Garner, solo figuran dos chimpancés. Mr. Garner, comprendiendo que para que sus investigaciones fuesen fructuosas ern
preciso que se refirieran á los grandes monos antropoides, pro•
vistos del órgano del lenguaje articulado, ó se:_¡, la tercera circunvolución, llamada ele Broca, se propone completar muy pronto sus estudios trasladándose al país de los gorilas, en el A frica
Ecuatorial, y á este efecto ha hecho construir, según dice un
periódico americano, una jaula de alambres de acero de un tamaño de algo más de dos met~os cuadrados, que se sugetará al
suelo por medio de tres cadenas de hierro, para que los gorilas,
cuya extraordinaria fuerza es bien conocida, no puedan llevársela; la distancia entre los barrotes será bastante pequeña para
no dejar paso al brazo de aquellos gigantescos monos. Mr. Garner permanecerá sentado dentro de esta jaula, á gran distancia
de sus compañeros de viaje, con quienes podrá comunicarse por
medio de un teléfono y un timbre eléctrico: llevará un fonógrafo para retener los sonido~ proferidos por los monos y un aparato fotográfico.
Este proyecto de trasladarse al Africa para estudiar el lenguaje de los gorilas puede parecer extraño, pero ¿acaso no hubieran extrañado los pastores caldeos que un astrónomo se trasladase á las antípodas para observar el paso de Venus?
Aunque en todo esto puede haber alguna exajeración, y aunque todavía pueden ofrecerse algunas dudas sobre las deducciones de Mr. Garner, preciso es confesar que aun no siendo
precisamente exactas, nos pone seguramente en camino de la
verdad. Por esta senda hay que proseguir las investigaciones,
que no dejarán de dar el resultado apetecido. El empleo del
fonógrafo para estudiar el lenguaje de los animales es un método nuevo é ingenioso, que lo mismo que el microscopio nos inicia en la embriología del hombre y establece una relación entre
éste J' los q.emás animales, permitiéndonos analizar los gestos
vocales ele los mismos y de esa manera descubrir el origen del
lenguaje humano.-- DR. A. BoRDIEll,

Garner conoce ocho ó nueve soniJos que considera como
otras tantas palabras del lenguaje de los monos, palabras art.iculadas, puesto que las produce por medio de la escritura en sílabas compuestas de vocales y consonantes. Si no fuese prematuro tomar al pie de la letra los curiosos experimentos de Mr.
Garner, podríamos decir que los monos tienen un lenguaje articulado. El mero hecho de emitir sonidos articulados no parece tan importante como pudieran creer los que juzgan que sólo
el hombre posee tal lenguaje. Hay hombres que apenas tienen
lenguaje articulado, como por ejemplo, los vosgesmanos de Africa, y en cambio hay animales que lo poseen, como el mirlo, el
estornino y sobre todo el loro, lo cual demuestra que no carecen
de las facultades necesaria.~ para la articulación.
Se dirá que el número de palabras articuladas de los monos
es pequeño, pero téngase en cuenta que los salvajes no poseen
muchas, y aun los pueblos civilizados no cuentan con tantas como algunos se imaginan. Dícese que el Antiguo Testamento
sólo emplea 5,642, que Milton sólo usa 8,000, \ 7 oltaire 20,000 y
Shakespeare 15,000; un mono que usare 20 no podría quejarse.
Las investigaciones de Mr. Garner necesitan, de todos modos, ser repetidas, cuidando de saber á qué familia de monos se
Gran mina de oro en el Perú.
referirán las observaciones; pues si los experimentos de Mr.
Garner inducen á creer que en alguna~ de aquellas existen rnDon Darío Valdirán, profesor de la Escuela de Minas en Lidiroentos de un lenguaje articulado, es muy útil también que la ma, ha descubierto en Luicho, departamento de Ayacucho (Peobservación anatómica marche paralelamente con e:stos experi- rú), terrenos cruzados por numerosos filones de cuarzo aurífero
mentos fisiológicos. Sabido es que las investigaciones de Bro-· y piritas conteniendo oro. La explotación resultará fácil por la
ca han determinado de un modo irrefutable el punto del cereproximidad de los ríos Huancahuanca y Oyole. Se supone r¡ne
bro donde reside la facultad tan eminentemente humana del lenserá un negocio de utilidades fabulosas. El citado ingeniero ha
guaje articulado, que es la tercera circunvolución frontal, espeobtenido la concesión de uos minas en nombre de una Sociedad
cinlmente la del lado derecho. Es, pues, conveniente saber si
comanditaria francesa, dividida en 320,000 participaciones, que
al esbozo de la función corre,;ponde un esbozo 1·isible del órgase titulará Ewctm. La concesión consiste en 15,000 hectáreas.
no, y decimos visible porqt1e as inditdable ql1e debe existir; pero
Difícil serí::i. decir, tra.tandose de negocio tan distante, si la impudiera muy bien ser qne aun cuando la observación po1' medio
portancia u.e las minas corresponde á lo que de ellas se dice, y
del fonógrafo permite comprobar la existencia del esbozo de la
no qnisieramos que en este caso se entendiera que hacemos otra
función, la observación anatómica sea todavía impotente para
cosa sino repetir lo que han publicado otros periódicos, sin que
comprobar el esbozo del órgano.
nos consten los grados de su exactitnd.
Broca admite la existencia de una tercera circunvolución
frontal.en los monos, aun en los inferiores; en cambio M. Hervé,

�571

DEL l&lt;'lNANOIERO MEXICANO,

SECCIÓN CIENT!Fto.A.

Nueva caldera á prueba de explosión. ·
Carneros Bol'der Lelcester.
.J. Rcorr. E scocu.
Los carneros Border Leicester son nna de las mej ores razas
de lana L'lrga, de Inglaterra. Fné originada cruzando la Leicester verdadera con In Cheviot; pero hace ya mucho se la reconoce como raza pura y bien tlefinida. Como lo indican su nombre y la sangre Cheviot, su localiilad se halla en la linea fron teriza, entre Inglaterra y Escocia. Combinan en alto grado la resistencia de los Cheviot, con el pronto crecimiento, gran peso y
lana lustrosa &lt;le los Leicester. Los puntos que indican la pureza de la sangre, son: ca'leza larga y enjuta, con rPgular espacio entre los ojos y bien cubierta con un pelo fino y blanco: qui-

jada inferior fnerte: hocico negro. Rimetrfa:- peRo igual de los
c~artos: lomo rPcto y ancho, paletas anchas y gruesas &lt;le donclP
arranca el cnello, que es corto: la cabeza bien colocada, airosamente llevada: costillar bien armado con líneas rectas debajo:
prcbo ancho y bien desarrollarlo hacia abajo: encuentro robusto:
cuartos traseros largos, con anca redonda y saliente: cola bien
puesta y ángulo recto con el espinazo: piel rosada y limpia: las
patas bien plantadas en r;us cuatro extremos: huesos planos y
limpios atras, clelgados en las manos abnjo &lt;le las rodillas: peznfra limpia y cuaderno lo mismo. Lana:-calidarl nniforme, fi-

1
na, firme, medianamente tupida, color perla brillante, espesa bajo el sobaco, pegada á las orejas y quijadas, fuer te pero no
gruesa en los muslos, el vientre bien cubierto.
El carnero padre Border Leicester en el grabado, es el
"Grand Duke," muy bien conoci&lt;lo, de la propiedad de Miss
Stork, de Melleudeau, cerca. de Kolso. El rebaño de Lord P olwarth, compuesto de animales de raza Border Leicester, es quizá el más famoso que existe. Desde 1802 se ha mantenido sin
cruzamiento, conservando su individualidad por el gran cuidado en cambiar los pastos y aguas, mientras que 1a exh·icta conimnguinidad ha comunicado á los carneros padres una majestad

y potencia que les ha ganado una reputación sin igual. En la
venta anual de carneros padres, los precios obtenidos por los de
Lord Polwartg, excedieron á todos los demás. Durante los 111timos diez y ocho años el precio medio ha sido de i.32 ($100)
poco más ó menos., aunque algunos af1os ha pasado de L44
($220) y algunos han sido individualmente vendidos por L160
á LH:15 ($750 á $975). Por muchos años, Lord Polwarth no ha
presentado animales suyüil en las exposiciones; pero la mayor
parte de los carneros Bor dar Leicester que han obtenido premios han sido compra&lt;los &lt;lirectamente de él ó se ha averiguado
que descendían en linea r~cta de s u ganado.

Tenemos gran placer en presentará nuestros lectores los adjuntos grabados y descripción de la última y mejor muestra de
la industria de fal.Jricar calderas, la cual es conocida como Jo,

caldera "New Economizar," constrnida por la Compañia l\fanufacturera de Porter.
E sta caldera es hecha portátil y montada sobre ruedas, con

1a máquina sobre la caldera conforme se ve el grabado núl.Iler o 1, y también la suminish'an montada sobre rastras, con ó sin
la máquina sobr e la caldera, como se desee.

El grabado. número 2 es una vi:,¡ta secciona! de esta caldera,
cuyo valer y popularidad se dem uestran por el gran número que
ahora hay ya en uso.

Secñon, througlz,
4-.B. Pi9.Z.
~

r:q

1'í .2
Sedton. througk C. n Píg.1

E t:eBox

L a,-r_ge :I'fre Tu.1Je

;,- C .)H
_ ----..... ....- ....-..-...... -.

__

Relación de la caldera con la máquina de vapor.
Los que hacen nso del vapor como fuerz:i. motriz cometen con
frecuencia el error de comprar nna caldera dcmasia&lt;lo pequeiia
para hacer el trabajo que de ella f-e espera. La capacidad ele
la ~ldera debe ser de mucl10 mayor número &lt;le caballos de fnerv.a que la máquina á que)e un e.
Gran parte del producto del calor de una caldera. se pierde
antes de llegar á la máquina, y 1a generación ele! vn1Jor necesario exige el cuidado y el trabajo constan te clel fogonero. Ln

introducción del carbón en el fogón va acompañada de una re ducción en la temperatura y de la pérdida. de valiosos gases qne
s&lt;¡ escapan con el humo. La capacidad del vapor d ebe ser tal
que la. introducción del combustible en el fogón no produzca una
disminución material en la presión. En otras palabras, debe tenerse de rea.cción en la. caldera, cierta canti,la&lt;l de vapor además de la que exige la máquina.

Está provista de una ancha campana de chimenea, que sirve los objetos de w1 aumento de la caja de fuego, pues la llama
pasa entera á la chimenea, facilitando así se quemen los gases

antes que llP.guen á los p equen.os tubos de vuelta. De la gran
chimen ea de fuego pasa á uu depósito en la parte posterior de
la caldera, de donde se distribuye por todos los tub os pequen.os,

�572

oEOOlÓN CIBN'rIFIOA.

no solamente contribuyendo así á la rápida generación de vapor,
sino impidiendo también la emisióu ele •chispas por la chimenea
exterior, porque el regreso ele la llama por los tubos pequeitos
hace que las chispas queden casi totalmente en el depósito posterior.
El fuego está completamente rodeado de agua, siendo aun
el frente superficie de calentar, pues está de tal modo construido que permite corra el agua por debajo y por encima de la caja de fuego.
La hornilla está rodeada de una chaqueta de agua, que proteje la cubierta exterior del intenso calor á que esta sujeta cuando M usa paja ú otro ligero combustible, proporcionando superficie calentadora adicional y cooperando á la rápida generación de vapor, con ahorro de lo menos un 30 P8 de combustible sobre todas las otras calderas de locomotoras ahora en uso.
Una de las cualidades más valiosas que los fabricantes alegan en pró de esta caldera es, que es absolutamente á prueba ele
explosión, porque la plancha superior de la caja de fuego está
protegida por las hileras de tubos sobre ella, de modo que si por
negligencia bajara el agua, los tubos serán los primeros en que-

DEL FINANCIERO MEXlOANO.

dar descubiertos y así ceder ttntes que baje el agua lo bastante
para dejar sin protección la plancha.
Se limpia con facilidad por agujeros para la mano y tapones
que pueden quitarse para introducir un raspador ó escobillón Y
correrlo todo á lo largo bajo la gran campana y· chimenea. de
fuego.
Estas calderas las hacen en clie7. tamaños cliferente8, con ó
sin máquinas eneimay de la fuerza siguiente, en caballos de vapor: S, 8, 10, 12, 15, 20, 25, 30, 40 y 50, y pesando de 2,500 á
13,000 libras.
Cuando se compara el trabajo que hace con el de- otras calderas, se vé que es la más barnta que ahora existe en el mercado, así como la mejor que jamáH se haya construido para quemar paja.
Los Sres. Pierce y 'l'homas, número 42 calle Cortlandt, ~ neva York, son los agentes· generales de la Compañía Manufacturera de Porter, para ventas, y siempre están en disposición de
hacer contratos completos para erigir instalaciones de vapor, luz
eléctrica ó tranvías eléctricas, y tendrán gran placer en suministrar catálogos y cuantos informes se les pidan.

bierta de cada caja van clavaclas las direcciones para desempacar las máquinas.
No es necesario quiza describir detalladamente tod.as las mejora.,; que se han realizado con estas máquinas ,le rayar, pero en
geuer,ü podemos advertir que en todas ellas se ha procurado
conseguir gran variedarJ y belleza de efecto8, mayor facilidad en

573

el trabajo, y completa e~actitnd en su manejo. Sinemhargo, no
podemos resistir la tentación de hacer mención del on~leado
diferencial, que tanto yalor tiene para un grabador de primera
clase.
..
Hay diez modelos cliferente8 del rodillo de on~ulac1011,
el cual se mueve para atrás y para adelante por med10 de un

Una estadíslica curiosa.
Según una~ estadistica inglesa recientemente publicada, el
valor de las tierras cultivadas en Europa representa la enorme
cantidad de 320,450 millones de libras esterlinas.
El capital empleado en el cultivo es de 45,260 millones, y el
rendimiento anual, por término medio, de 64,450 millones de
libras.
Entre todas las naciones de Eumpa, l&lt;'rancia ocupa el primer lugar con respecto al valor de las tierras, que es de 80,000
millones con una producción de 9 millones y medio.

Después de Francia viene Inglaterra, donde las tierras tienen un valor de 62,000 millones, con una prodncción de 9,125
millones.
· Alemania ocupa el tercer puesto con 50,000 millones de tierras en cultivo y una producción de 8 millones y medio.
Rusia, á pesar de su inmensa extensión, no ocupa más que
el cuarto lugar; el quinto corre8poncle á Austria, el sexto
lia, etc.

a Ita-

Máquinas de Rayar, perfeccionadas, para Grabadores.
PARA J;L GRABADO EN MADJ,:tU. 1 AC.IIRO Y PIEDRA.

La máquina de rayar que va representada en nuestro grabado, fig. 1, se aseguró por medio de privilegio de invención en
1886, introduciéndose á la venta en el mismo año, y desde entonces se ha vendido en Rusia,
Alemania, Francia, Iuglaterra,
E spaña, Australia y por todas
partes en los Estados Unidos y el
Canadá. Alentado con la buena acogida que tuvo la máquina, el inventor trató de perfeccionarla más aún; fijando la graduación de la plancha circular,
y así mismo de las ruedas dentadas del tornillo de alimentación y del de perspectiva, mejoras mucho más importantes de lo que a primera vista parece,
porque, por ejemplo, debido á ellas puede el artista volver
exactamente á la línea de partida, simplemente con que tome

apunte del grado donde comenzó, pudiendo de esta manera cortar cualquier grado ó ángulo y volverá una linea cualquiera ó á
un grado ó ángulo siu clesviar:;e en lo más mínimo y sin la menor
dificultad. Ocurre además que
cada una de las partes de esta
máquina es por si sola completa, no separándose nunca de la
máquina, de modo que no hay temor de que se extravíe. 'fodas
las máquinas se sujetan á prueba
antes de darles salida y por lo
tanto están garantizadas. 8e ·e ntregan empacadas y sin costo de
acarreo hasta el puI!to de embarque en Nueva York, y se venden
además perfectamente equipadas y lii;tas para su uso, consumiéndose solamente cinco minutos de tiempo para desempacarlas, limpiarlas y alistarlas para trabajar con ellas. En la cu-

tornillo que corre sobre el disco de ondeo, y está arreglado ele
tal manera que puede funcionar en combinación con éste, pudiéndose hacer con él una infinita variedad ele hermosos dibujos, de orlas, etc.
l,a figqra, 2 dará á nuestros lectores llna idea Je la delicadeza

del trabajo que se puede hacer con este Rayador, provisto ~ono
está ele nu aparato especial para los diver~os estilos de trabaJOS Y
dibujos que se quieran tieguir y producir.
.
Pueden obtenerse más pormenores y li,tas de precios ocu,
rrienclo á T, A. Richards, 75 &amp; 76, Fulton Street, New York.

•

�574

SECCIÓN CIENTÜ'IOA

La extracción del cobre y la plata por
el procedimiento Hoepfner.

•

De quince años á esta parte, la fabricación del cobre puro
ha experimentado una transformación radical. El refinado electrolítico de este metal, inaugurado industrialmente en Alemania, se va extendiendo y reemplazando en todas partes a los
procedimientos antiguos, sin contar con que se ha procurado
además tratar directamente por la corriente eléctrica los minerales de cobre convenientemente preparados. Las tentativas
que en este sentido se han practicado, especialmente en Alemania é Italia, y los resultados obtenidos, nos ocuparán algún día,
cuando tratemos con la necesari_a extensión de una industria a
la que E spaña no ha prestado toda la atención que merece: por
hoy nos limitaremos á dar una idea compendiosa de uno de los
procedimientos más recientes, que ha venido á. aumentar el extenso catalogo de los ya existentes para obtener la reducción
directa del cobre y de la plata. Este procedimiento es debido
al Doctor alemán H oepfner.
Este procedimiento ha hecho ya sus pruebas con éxito lisonjero, porque desde luego presenta la ventaja de facilitar el tratamiento aun de aquellos minerales que por su pobreza eran menos aprovechados: está fundado en el empleo de los clormos.
En efecto, una solución de cloruro cúprico que contenga cloruros
de calcio y de sodio posee la propiedad de atacar las sales de
plata, de plomo, etc., de los minerales, á la par que se forma
cloruro cuproso. Si en tales condiciones se aplica la electrolisis, se obtiene una serie cíclica de reacciones que dan por resultado la extracción del cobre metálico y la formación de un baño capaz de disolver el cobre, la plata, el bismuto, etc., de los
minerales sulfurados.
Siendo la afinidad del cobre y de la plata con respecto al
cloro mucho mayor que para el oxígeno, y siendo el cloruro
de cobre más soluble que el sulfato, se comprende que el procedimiento que se base en el empleo de aquel ofrezca ventajas
sobre el de sulfatación indicado por Siemens y Halske, toda vez
que con este segundo método no se pueden di:;olver la plata y
el oro, y hay que tratar enormes volúmenes de líquido á consecuencia de la menor solubilidad del sulfato de cobre.
El Dr. Hoepfner emplea cuba::; divididas en dos compartimentos por medio de un tabique poroso. Uno de ellos contiene
a.nodos insolubles de carbón; el otro catodos de cobre. Por entre aquellos y éstos hace circular una solución de cloruro cuproso que contiene cloruro de calcio ó &lt;le sosa, con lo que se deposita en los ca.todos una masa de cobre de 2,3G gramos por cada
caballo-hora, lo que supone un depósito doble qµe el que se obtendría con el empleo de una solución de sulfato.
Con esto se va empobreciendo el liquido que circula alrededor de los catados hasta agotamiento del cobre que contiene, lo
que pone término á la operación hasta nueva preparación de la
cuba electrolítica.
Cerca de los anodos el baño mantiene su proporción de cobre; pero el clornro cuproso se_transforma allí en cloruro ctípri,-co, el cual sirve entonces para disolver el cobre y la plata. contenidos en el mineral menudo. El baño de cloruro cuproso que
resulta lleva aosorvida justamente la mL&lt;;ma cantidad de cobre
que la que se depositó antes por la electrolisis, con la circunstancia, empero, de ser mucho mayor el grado de concentración
del baño. Para restituirlo al estado de concentración primiti-

575

DEL FINANCIERO MEXICANO.

va, se le añade el liquido empobrecido que sale de los compartimentos en donde están los catodos. Así regenerada la solución de cloruro cuproso, vuelve á la cuba electrolítica y de nuevo empieza el ciclo de reacciones cuya descripción hemos dado.
Conviene hacer notar que la plata que contienen los minerales entra juntamente en solución, cosa que no sucede en el
caso de emplear distintos baños de extracción, como por ejemplo, el sulfato de hierro.
Es perniciosa la presencia del hierro, arsénico, antimonio,
bismuto, etc.: tales impurezas no pueden dejarse depositar en
los catodos sin perjudicar á la calidad del cobre. Además, la
presencia del hierro impide la disolución del cobre en el baño.
Para remediar este inconveniente se echa mano del óxido de cobre, el cual arrastra las impurezas y en particular el hierro.
L3, plata se extrae del baño, bien sea químicamente ó bien
galvánicamente, haciendo que se deposite en los primeros catodos del primer baño. Así, pues, el cobre que se obtiene esquímicamente puro, ó por lo menos sólo contiene trazas de impurezas.
Cuanto á la cantidad de cobre que por este procedimiento se
obtiene, por kilowatt y por dfa es de G7,7 kilógramos; por manera que, hechos concienzudamente los cálculos del costo de producción, resulta que con un gasto de 30 kilógramos de carbón
se sacan 33 kilos de cobre.
Está, pues, reservado al procedimiento Hoepfner una aplicación muy extensa, entre nosotros singularmente, en razón del
precio relativamente elevado á que se paga el carbón, y porque
permite explotar los minerales más pobres, de los que separa
beneficiosamente la plata.-La Natnraleza.

Los proyectores -de á bordo.
Hasta aquí parece que no había surg ido la men~r duda acerca de la eficacia de los proyectores eléctricos instalados en los
buques de guerra para precaver á éstos de los ataques de loi;
torpederos. Una observación más atenta ha evidenciado, empero, que para que esos instrumentos den una seguridad absoluta á la tripulación que en ellos fía, es menester que la revolución del foco sea muy lenta, con objeto de que el reconocimiento del horizonte pueda efectuarse fructuosamente.
En realidad, no es cosa facil descubrir en el mar buques de
poco calado que avanzan rapidísimamente protegidos por la oscaridad y por la misma ondulación del mar. Cinco minutos
bastan á tales buques para recorrer tres kilómet.ros: así que,
tratándose de una celeridad tan extraordinaria, antes que el fo.
co eléctricJ haya podido describir en sus exploraciones una r evolución, ya el torpedero ha podido aproximarse sigilosamen te
al acorazado y lanzarle el proyectil terrible que ha de abatir su
orgullosa mole. El almirantazgo americano ha tenido en cuenta esta circunstancia al proyectar el nuevo acorazado New York,
porque ese buque, en lugar de tener un foco dispuesto para girar , poseerá un haz de focos fijos, cada uno Je los cuales explorará una parte del mar y entre todos el horizonte completo alr_ededor del buque, con lo cual dicho está que no habrá posibilidad para el cauteloso enemigo de poder fiar a las tinieblas el
é:ito de su ataque. El buque New York llevará piezas perfeccionadas para que la rapidez de la descarga corresponda á la
prontitud de la agresión.

El Separador de crema "Baby" Sistema de La.val.

"
Las condiciones modernas del ramo de Lechería y el progreso que se ha hecho en él, han concurrido para que el Separador ele
CreJ?.a Centrífugo sea un aparato esencial para el porvenir y la
tiont,iiluada prosperidad J e esta gran industria del agricultor,
siendo así que dich J separador e; uua máquiua tan barata, de tal
capacidad y que se maneja tan fácilmente, tanto á. m:ino como
por medio de un ligero motor, que viene raalmente á llenar las
hecesidacles de tocios cuantos· se dedican á la industria de h:icer
úrema y mantequilla ele la leche, ó que pudieran dedicarse á
eUi\ pero que no lo hacert porque no tierten la cantidad bastante
de leche para mete~,ie en el gasto de emplear una máquina moriz. Los fabricantes de los Separadores sistema De Lava! han
hecho un largo y profLmdo estudio de esta necesidad, cada día
tnás grande y apremiante, y. aprovechando la experiencia y los
tnedios á su alcance, han podido present:tt al gremio que se dedica al ramo de
Lechería una tüáqnina que l'eune todos
cuantos requisitos se pueden exijir. Esta máquina se denomina Separador "Baby" y se fabrica en la actualidad de tres
tamaños, distinguiéndose el primero con
el núm. 1 (y separa 150 libras por hora)
tras del cual _se introdujo á la venta el
ai1o pasado, el núm. 2 (que separa 300 libras) y ahora el núm. 3 (que separa 600
libras.) Estas máquinas se diferenciM
solamente en la capacidad, y sou perfectas en todos respectos, y si uion todas
e'. l:ls trabajan con la necesaria facilidad.
para qne puedan ser rnoviJas hasta por
un muchacho ó una mujer, están provistas
de gan·uchas para que se pueda, si se
quiere, hacerlas funcionar por medio de
un motor cualquiera, el cual puede ser
de cualquiera de las clases conocidas, de
modo que los sepa1·adores pueden funcionar á mano, ó con motor de vapor ó eléctrico, ó de otra clase, según se quie~·a. Las dos máquinas
grandes son las mejores en la práctica porque tienen mayor
capacidad, y de consig uiente se venden ahora pocas dél núm. l.
Se ha generalizado tanto el uso de los separadores de diYersos tamaños, en casi todos los Distritos donde se han e;;tableci&lt;lo
lecherías que no necesitamos entrar en grandes explicaciones
ac~rea del principio de separación centrifuga de la crema y la
lech9. Tenemos además que el principio es simplei~ente el que
se observa en lá naturaleza, causando la fuerza centrifuga que
se genera con la velocidad giratoria ele la máquina, una separación completa ó división de la crema de las demás partes componentes de la leche á influjo de la diferencia ele gravedad ó peso
específico, saliendo de la máquina la crem:i. después de separa,b,
por una abertura, y el resto ó sea la leche desnatada, por otra

abertura. Pero á la vez que este sistema lo comprenden
todas las personas que conocen la industria moderna de la
lechería, y á la vez también que la supetioridad del mismo
sistema es reconocida por todo el mundo, la gran mayoría de
los r,,ncheros·4ue explotan el ramo no saben que es aplicable
;\. sus 1'ecm·s()S y necesidades individuale3, y por eso no apl'eoian los muchos beneficios y ventajas que el Separador de que
h'atmnos tiene para ellos. La, múltiples ventajas del sistema
son tales que es dificil enumeradas. Sin embargo, haremos
brave mención de las más importantes y generales.
Son e'3tas: aumento en la ptoducción, aumento que varÍá
entre 10 y 30 por ciento, y llega hasta 50 por ciento sobre cualquier otro sistema1 ventaja que por sí sola dejará cada año en
cualquier establecimiento ele lechería un beneficio suficiente para
cubrir el valor de un separador. Mejoría de calidad con lo cual el producto tiene ttn aumento de precio de 2 á 10 centavos por libra en el mercado y aun más en _
muchos casos. Leche desnatada y dulce;
fresca y caliente para la alimentación de
las becerras y para usos domésticos, lo
cual de por sí es bastante para cubrir en
un año el costo de la máquina. Crema.
de cualquiera consistencia que se quiera,
desde la más ligera has ta la más espesa
á disc!'eción. Ahorro de hieh ó habilidad de hacerlo, lo cual es de gran siguificado en el curso del año. Ahorro de
tiempo y de trab3:jo, ventaja que todo el
mundo puede apreciar. _ Ahorro de espacio y de imitalación, pues con este sepai:ador no se necesitan ni salas para el
depóiito de la leche ni para la crema,
ni botes ó vasos que haya que estar llenando á cada momento.
Con siquiera diez buenas vacas se puede sacar el costo de un separador "Baby''
en un año y en la8 lecherías más grandes, se puede obtener
este resultado, por supuesto, en menos tiempo. E sto lo afirman
todas cuautas personas han hecho uso del separador "Baby."
Capacidades y precios.
Número 1
Número~
Número 3

150 libras por hora ....... $100.00
300 libras por hora ....... ,, 125.00

600 libras por hora ....... t, 200.00

Costo de la garrucha para arreglar la máquina de modo que
pueda correrse con motor: Núms. 1 y 2, $ 4.00. Núm. 3, $ 5.00.
Se pueden obtener mas datos ocurriendo á TRF. DE LAVAT, RtPARAT0R Co., 74 Cortlandt Street.-New York.

I

I

•

�oíG

577

SECCIÓN CIENTll'lOA DEL .FINANClEllO MEXICANO.

WOODHOUSE &amp; RAWSON UNirnD, LIMITED.

E l Mundo Clentiflco.

INGENIEROS ELECTRICOS Y MECANICOS CONTRATISTAS

RI co11s1w10 &lt;le a911aen Lonrlres.-Las caúlas de (¿[Jita, ile Brirrnson -Pro·
&lt;l11cci61i de oro !J 1,lata en los Estados Unidoa.-Es/111/ios rejlfriros: Dios

eu el átom.o, por Ia11i, de Va1/adoliil.-Jfaaa tottil del 1rnicerso risible. El li1ímero ile las estrellas: trabajo de M. Gill.-La lemperalllra del sol,

se91ín JI. LMhatelin-. - .1\íwvos trnbajos aslro11611ticos de D. José J . La11rlerer.-Et C011al de G11aclarrama, ;ior JJ • .Felipe Mortt.

CRUA CANTRY
¡,

DE 20 TONELADAS.

FABR1CADA POfl LA COM PANIA.

PIDASE SF.CCION 8 DEL CATALOGO.

CATALOGO.

CATALOGO.

Secci6h 1~

' Sec('ión ñ~

óalderas y
Motores.

Instrumentos, &amp;c.

Sección 2~
Se&lt;'ci(n 7~

Dinamos, &amp;c.

Cable, alambre, &amp;c.

Sección 3~

&amp;c.

Secriún 8'.'

Lámparas,

Gruas, &amp;c.

Sección 4'.'
s~ccií,n 9ª

Conmutadores, &amp;o.

Maquinaria
hidráulica,

Sección 5~
Sección 10~

Accesorios,
&amp;c.

Miscelánea.

Marca
de Fábrica:

Marca
de Fábrica:

Si la población de Londres continua creciendo en las colosales proporciones que hasta aquí, va á resultar que el Támesis ya no desembocará en. el mar ni en ninguna parte, porque
los londouenses se lo beberán antes de que traspase el ultimo
puente de aquella metrópoli. Ni más ni menos. He aquí la cuenta de los bebedores y de la bebida. En 1870 había en Londres
3.550,000 habitant.es; en 1891 el censo ha dado 5.700,000. En
1870 consumían 104 millones de galones de agua diarios, ó sean
470 millones de litros; hoy necesitan 846 millones de litros. De
esta enorme cantidad de líquido el Támesis suministra bastante
más de la mitad, y el resto Jo toman del río Lea, de los pozos y
manantiales del valle de este mismo y de los pozos de Kent.
Siempre se creyó en Londres que 200 millones de galones [920
de litros] serían el máximum con que se podría con seguridad
contar para satisfacer las necesidades de la población, por mucho que ésta creciera; pero hoy, ya á punto de contarse G millones de habitantes, esa cantidad resultará insuficiente. Se calculó también que el río lleva 308 millones de galones en Teddinton, de los cuales podrían tomarse diariament6 140 sin dificultad alguna, y lo cierto es que durante 1os meses de escasas lluvias aquella cifra es muy exagerada y que no se puede contar
con ella ni mucho menos. ¿Dónde encontrar: más agua? Este
es el gran problema qne trae preocupados á los representantAs
del Condado y de la City. Las necesidades de esos pueblos iumensos requieren inmensos remedios también, y este carácter,
por su monstruosa magnitud, han de t~m1r las obras que se realicen para buscar agua á 200 ó 300_kilómetros de distancia, si
es que la hay. Mala y todo, el agua del 'l'ámesis se beoe .r emplea porque no tiene otro remedio; pero hay allí múcldsima gente que apenas la prueba. Los :wgle::;es se admiran cuan&lt;lo ven
á los pueblos meridionales beber tanta agua, como nosotros no
comprendemos que se inyecte en el cuerpo de nn septentrional
tanta cerveza. En igual8'\-apuros respecto al suministro de agua,
se encuentran hoy Birmingham y Liverpool, aquel en medio d1;1
sus valles bien regados y éste mirándose en el mar, de cuyos
hondos abismos é infinita masa no puede aprovechar una gota.
¡Bien hayE. la soledad de la aldea, donde él aire y el agua abundan, donde la vecindad ni ol ruido e..t.orban y donde la ciencia
uo tiene nada que hacer!

UN ION .FOUNnRY, -K-I DSGf\OVE.
STO~E- ON- TRENT.

,.

•

; t •

OFICINAS

PAR I S,

LONDR ES ;

EN

S Y D NE Y,

JO HA~ N ESBURG.

8iempre fué el agna un tesoro, pero hoy en que, además de
como elemento sostenedor de la vida, se le busca como origen de
fuerza, su precio es incalculable. El salto de agua visitado sólo
por los pastores, cantado por los poetas y apetecido por lm¡ ferrones y molineros, es ahora. el ideal de los electrici&lt;.;tas. Buscanlos
por todas partes, aplicá.nles sus fórmulas, miden sus fuerzas y
convierten el constante, natural y económico esfuerzo de la gravedad en poderosa corriente que igual sirve á. la luz, que al calor,
que á la química, que á la mecá~ ica. Allá en un rincón escondido de los Altos Alpes franceses, sobre su frontera suiza, están
la ciudad, las fábricas y losJuertes de Brianson, donde se reu-

t4fa

nen, debajo de los ~
les
Cerveyrette, los ríos Durance y Guisanne. Pues bien, las presas y caídas de los ríos apenas son aprovechables; pero las aguas que bajan de la Cerveyrette, con un caudal constante de 800 litros por segundo y con
una pendiente de 0,06 por metro, pueden recogerse en un canal
derivado y contar con una caida de 53 metros y de 500 caballos
de fuerza. El pensamiento es notable: los ingenieros militares,
dejando á un lado Io¡9 respetos á Vauban, han instalado en los
fuertes maquinas de vapor y establecen ahora la electricidad para multiples servicios, y á ellos se debe el estudio para el aprovechamiento de las ca.idas de agua en aquellas alturas. Se alumbrarán, por ahora, con la corriente que la gravedad engendre en
los motores, 400 lámparas en la ciudad; 420 en el grupo moderno de la población y barrios de Sainte-Catherine, y 190 en el
fuerte des T~tes. Se utilizará y transportará por los cables la
fuerza motriz para el mecanismo de los aparatos del depósito de
artillería; para la carga, descarga y distribución de las paneras
de granos; para el trabajo ele recolección y almacenamiento de
los forrajes, y para los aparatos frigoríficos de conservación de
las carnes. Además de la guarnición, utilizará el pueblo la fuerza transmitida por los cables, y así la estación de la vfa férrea,
muy importante en aquel punto extremo, como la notable Compañía industrial de la Schappe, que sostiene 900 operarios, tomarán luz y movimiento de la cmTiente que nacerá al pie del
canal-salto de la Cerveyrette, con cuya potencia hay de sobra
para realizar todos estos propósitos. E l 1° de Mayo próximo,
ingenieros militares y electricistas resolverán juntos cual será
el proyecto más aceptable para plantear tan considerables adelantos.

En el aprovechamiento de las riquezas naturales, ningún
pueblo hay tim, af'ei\unado como los Estados Unidos. En 1889
dieron las minas dela Califor.nia.. 12.5&amp;6,772 dollars en oro, y en
189'0, 17.100,94-1. El Colorado &lt;lió 3.883,859; Nevada, 3.191,137;
é Idabo, 1.984,159, y han producido más de medio millón cada
uno de los Estados de Oregon, Arizona, Alaska y Nuevo México. En suma, las minas de oro dan allí anualmente unos 150
millones de pesetas. Las 'ele. plata han producido estas cantidades: Cplorado, 23,757 75Ld.oUars; Montana, 17.468,960; Utah,
!l.O57,O14; :tfevada, 6.072,241; Id; ho, 4.056,482; Arizona, .. . ..
2.343,977; ~.uevo México, 1.617,578; y California, 1.373,807
habiendo otros varios Estados qúe se acercan al millón. El valor total de esta producción _puede valuarse en 380 millon es de
pesetas. La explotación en el Colorado es la que ha sobrepujado á todas, excepto á California en el oro, pero produciendo
mucho más que Nevada y Dakota en plata. Semejante desarrollo data de los ultimos seis años, y es casi fabuloso ver cómo
las minas, apenas conocidas hace poco tiempo, se aproximan en
sus rendimientos anuales á la cifra de 150 millones de pesetas.

***
Entre los varios libros científicos españoles que recibo, ha
llegado recientemente uno tan original como raro, que su autor,
el Doctor vallesoletano Sr. Bercero Guerra, intitula Dios en el
átomo. Imposible es saber si el ilustrado médico comerciante,
que dedica los escasos momentos libres que le dejan sus ocupaciones mercantiles del "Bazar quirúrgico" á escribir los Estudios refl,exivos, ha querido fuudar una nueva filosofía en serio ó

•

�578

SECCI ÓN CIENTÍFICA DEL FINANCIERO MEXICANO.

*

OSLER
100,

FABRICANTES DE CR ISTALER IA PARA SU MAGESTAO, LA REINA.

*

OXFORD STREET,

en broma. Dedicase en esta. obra, según su leal saber y entender, á averiguar y á. explicar lo que sean el espacio, la materia,
el espíritu, la ley, las ciencias, las artes, el calor y el movimiento. Al desarrollar después el Concepto de ki vid,a., la estuuia en
los mundos y en los bromos, Y expone lo que entiende por ley
atómica, vida celu)a.r, célula de transmisión, microcosmo, célula de conjunci(.d, ley d-e forma, ley de durezas y luz. Trabajoso es seguir.1. I am (que así se llama. el espíritu que inspira al
Doctor, cuy/mote quiere decir "el que va á D ios"). Dificil es
condens31lo que ha deducido del result.ado de sus cavilaciones;
pero p!Yª que el lector se forme una idea de estas tareas retfoxi\11.s, copiamos alguna.q definiciones y conclusiones que abun·
dllll en el libro. "El espacio-dice-es limitado; mide y suma;
es divisib\Q por la materia; está siempre presente con relación á
la materia; es inmutable, fijo, quieto y frío por si.

Vajillas de Cristal, Vajillas de Porcelana de China,
Adornos par_
a Mesas y Lamparas.

CANDELABROS

PA~~z

ELECTRICA,

PEDESTALES

LONDON, W.

Y • TODAS • CLASE S • DE

AVIOS PARA LUZ ELECTRICA .

CANDELABROS PARA GAS Y VELAS HECHAS DE CRISTAL,

f'ABRICA, BIRMINGHAM .

METAL, Y DE METAL Y CRISTAL COMBINADOS.

ESTABLECIDA EN 1807.

G. · ·D.

BENERY,

DE

~ {$0me:r~icu1te: • e:fl

s

~ifl0s * ~ * ilie0re:s,..,...

. 69 &amp; 70 MARK l1ANE, l10ND0N , E. C., INGllAíERRA.

.. .....

DUEÑO · DE

LAS SIGUIENTES

MARCAS :

c ·HAMPANA.-G. Du Martelez, Reims, Recibió una medalla de plata en la Exposicion de Londres de IS&lt;)Q.
calidad.
·
·

Es un vino &lt;le muy superior

CHAMPANA.- F. Louvet Jils y Cia. , E sperney, calidad mediana.
WHISKY ESCOCES.-"Glen L ellan" en madera ó enbotellada.

76 King William Street,

•

-

libras la yarda, con Mordazas y todos los accesorios necesan os para
el equipo de Ferrocarriles.
Tra mvías Portátiles y Abastecimientos.
Fierro en barras, para herreros, en planchas
100

Caffería de hierro tundido y dnlce

para Gas y Agua, y todos los demás art~factos de hierro y acero.

Todas clases de Cadenas para Mi~as y de grúa.
Se solicit a l a c o rre spondencia.

Direcció n telegráfica" Sec tion. London."

MAQUINAS DE VAPOR DE "HIN.DLEY "

'

IIII IIIIIIIIIIII IIIIIHIIIIIIIIIIIIIKIIIIIIIIIIIIIIJIIIJllllllllll: ·1111111111m111m 111111111u1111111111111111111111111111t1Ul llltlllllH llt llll llllllllllllllll llllll !llltl llllllllll llllllllllllUlUl!l ll lllllllllllllllttm1111111111111111111111111111111111111111111111111m1m111111111m 11111111111111111t11n11111H111111111111111

Horizontales, Verticales, Fijas y Portá t il es, . . . . . . . .

- - ---~--. . . , . . . . . . . • . . • , . . para C u alq u ier u so.

-E~

•

·O
e

o
o

Ul

~Stas ~áquinas estan reguladas por.el regulador nuevo de E. S . Hind ley, el cual
contnbuye a que mantengan una velocidad perfectamente uniforme bajo repentinas
variaciones de trabajo, un que éste se ajusta mientras funcionen.

CALDER AS DE TODAS CL ASES.

BOMBAS DE ALlMENTACI ON.

Bancos p a ra sie rra':! cir c ulares y para sie rras s in fi n . M a l acates de
v a por. B o mbas y m á quinas de a m asar.
Para más informes diriJirse á

. E. S.

H IND LEY ,========~=

QUEEN VIOTORIA ST. No. ll, L0NDON, E. O., INGLATERRA.
A/macen : 11 Calle de Queen Victoria, Londres.

Fabrica: Bourton, Dorset, Inglaterra.

.

.

.

. . . . . . . . . . .. . .
.. ....
"¿Qué es la electricidad? El movimiento de-t-que un cuerpo
ó mundo no puede contener en estado normal y le lanza al espacio, donde toma esta forma-; para recorrer el mundo dispuesto á lanzarse sobre otro cuerpo que necesita movimiento
para conservar su estado normal, y le recibe en esta forma7 L;
ó no encontrando ningún cuerpo que le necesite, llega al polo
del mundo, do~de, chocando con otros, le inclinan en la dirección del círculo superior de la corriente.

....... .. ... .. ... . ..
"La vida es el cambio de formas en la materia animada, que
imprime cambios en el espacio.

.... . ......... .

o·

"La sust.ancia del átomo presentó tres colores á los que hemos dado nombre; pero en realidad, no es rruls que uno el color
&lt;le la materia: el amarillo, que en contacto con el espacio se
transformo. en azu°i, y en contacto con el espíritu se convierte

(')

en rojo.

.,"U
(1)

o

~

"Véamos ahora al uno repr esentando arinfinito. Un átomo
y otro átomo y 100 y 1,000 y N átomos= un cuerpo. Un cuerpo y 10 cuerpos y 100 y 1,000 y N cuerpos=un mundo. Un
ruundo y 10 y 100 y 1,000 y N mundos=un sistema. Un sistema y 10 y 100 y 1,000 y N sistema.s=una vía láctea.

3~ =5.

INCLATERRA.

Abas tecen t o d o s los estilos de

y flejes. Lupia. Planchas galvanizadas.

" 1+1=2, d ice la ciencillo, y la naturaleza no 'suma así; para
la naturaleza, un átomo mas un átomo igual 5, que son tres factores en cada átomo, y, como hemos ya dicho, no sumando el
espíritu más que una sola vez en cada cuerpo, la unión de dos
átomos formará un cuerpo constituido de dos átomos de materia, tle dos átennos d~ espacio y de un solo espíritu: total, 5.

"Las primeras notas de la naturaleza sólo son tres, y de esta.ci se originan todas; el primer acorde de la naturaleza está escrito en la primer figura geométrica, radio &lt;\el átomo y primera.
manifestación tle la. vida, con estas notas: Sol, La, Do; el acorde del diámetro del a.tomo será Do, La, Sol, má.'3 L(t, Do. 3+

JOHR
LONDRES, E. C.,

entre paréntesis también os diré que gano algo con ésta que casi puede llamarse especialidadj." El insigne Iam publicará
después de este libro otro titulado Dios en la célula, y otro luego
que se denominará Dios en el hombi·e. ¡Adelante, pues! Cuanto má.s herniados, obesos, jorobados, torcidos y tuertos vayan á
parar á sus manos, mayor beneficio tendrá la humanidad doliente, y con más fe y decisión dedicará sus escasos momentos
libres á estos interesant.es estudios reflexivos, que son un poderoso remedio contra la melancolía.

...... .. ... ... .. .......

VINO TINTO, LIBRE ABORDO EN LIVERPOOL, DE !6. 11 .0 á í: 18.0.0 CADA PIPA.

Rieles de Acero, de 10 hasta

!i79

u,

o

::s
&lt;

CD

::s

(D
:::,

J

«De::1pués de haber sufrido un terribleºcalvario en el penoso
ejercicio de la medicina, hoy me dedico casi exclusivamente al
tratamiento mecánico de la hernia, pudiendo, sin pretensión alguna, asegurar que h e hecho un grandísimo beneficio á la humanidad quebrada, desde que soy representante de la mejor fábrica· de bragueros ·del mundo, Seeley de Filadelfia [y así como

Si se reunier~n en una sola masa las de todas las estrellas
visibles, ¿que espacio ocuparía? Esta cuestión, de mera curiosidad y bastante original, ha sido estudiada por M. Gore, quien
supone que admitiendo que el número de estrellas sea de 100
millones, y que por término medio tenga cada una de ellas una
masa igual á la del Sol, resultaría, juntándolas, una esfera maciza de 602.940,000 kilómetros, con una densidad de 1.44, la
cual se extendería desde el centro del Sol hasta la. órbita del
planeta mímero 244, que es el que se denomina Sita. Admitiendo que esta enorme masa tendría una densidad mayor que
la del Sol, esto es, la que resulta de 1.44 X (l.5)8 =4.86, el diámetro de la esfera resultante sería de 401.959,000 kilómetros,
un poco menor, en suma, que el diámetro de la órbita dJ Marte,
lo cual es relativamente muy poco comparado con la extensión
del espacio en que dichas estrellas están esparcidas. Si se supone el número muy exagerado de que sean 1,000 millones las
estrellas, el diámetro de la esfera total resultante sería de 1,299
millones de kilómetros, esto es, menor que el de la órbita de Júpiter, fracción no muy grande de la esfera de espacio que com•
prende todo nuestro sistema solar hasta la órbüa de Neptuno.
Claro es que estas apreciaciones se refieren al universo vi$ible,
porque no se tiene en cuenta en ellas el inmenso número de
cuerpos opacos que giran en el espacio, que son de toda clase
de tamaños, que apreciamos alguna vez en forma de estrellas
errantes ó meteoritos y cuya masa total tal vez no exceda de la
de las visibles. Duplicando, pues, la masa indicada en las cifras anteriores, todavía resulta que su volumen es muy pequeño
comparado con lo que se llama la inmensidad de los cielos.

Lo difícil que es fijar ni aun aproximadamente la cifra de
estrellas visibles, lo demuestra, como un dato más, la gran fotograña obtenida. en el Observatorio del Cabo de Buena Esperanza vor el eminente astrónomo director M. Gil!, cuyo trabajo
acaba de ser presentado á la A.cauemia de París por el almirante M. Mouchez. Esta fotograña, que comprende un espacio
del mapa celeste de 2 grados de lado, se obtuvo en una exposición de tres horas doce minutos, en vez de la exposición de una
hora, que es la nl)rmal para estas prodt1;cciones. En ella aparecen detalladas dos grandes nebulosas, muchos ml.cleos de otras
y gran número de ·estrellas calculadas por M. Gill en 30 ó
40,000. Deduce M. Mouchez que si la duración de la exposición en las demás fotografías obtenidas en otros observatorios
hubiera sido la de la del cabo de Buena Esperanza, se tendrían
ya anot.ados 300 millones de estrellas en el mapa del cielo, en
vez de los 20 ó 30 millones que se han determinado hasta ahora.

•

�581

580

Las Muy Reconocidas Prensas para Copiar de "Shriver,"
Superiore&amp; á toda&amp; la&amp; dcma8 en aca•
hado, dhiefto y ejecucion.
(Jomo hacemolf una e&amp;pe ·
ea
Pren&amp;a&amp; para Uopiar, podemo&amp; recer á
noe&amp;tros Cavorecedore&amp; un &amp;urti
extenso que cualquier otro
miento en los E&amp;tado&amp; Unido&amp;.

- -----

Fab~lcamos y vendemos Prensas para

/

&gt;~

lffiOI0S BlKOCULARES, DE TEATRO YANTEOJOS DE Cl1PÚl1

IJSTRUMEMTOS lfATEMATICOS YPARA DESLIIIDAR.
Teodolito., d~ trá_n~i~o, de superior
hechura. I ndica d1,•1s1oues á 1 11111111to sobre plata. &lt;.:on dos lentes, estuche de caoba y trípode s" f,,s 10.0.
, Lo mismo de
"
6'' ,C28. 10.o.

);iveles telescópicos de la más cuela 1
hechura y primtra eficiencia. con pan- '
l:'\lla ~olar, 2 teutes, compRs, estuche ·
1J de caoba14"y .trípode:
.......... f,13.10.0
12::·•··· · ····· .. ,lt2. 10.o
;

JO ••••••••••.. .lll,JO O

Un descuento de to% sobre estos precios cuaudo el g ir o acompaña al pedido.

fü
:ii:
e:,

Q::

e:,
Q.

.,.,:::,

.__

).,

u

i.;;

e:,
Q.

1

1•

1501 .

1

LISTA DE PRECIOS.
ANTEOJOS 8/,.0CUURES "PREMIEN"
tama.fio más grande, para distancias

CUBIERTOS D~ CUERO.

guarnecidos
de laton"

guarnecidos
de aluminio,

l argas, maritima!--, etc.
Diametro de los lentes para objeth·os:
•t pulgs....... ..... . ....... . ... .

f,6.
ln.
f,5.
f, 9.1os.
f,pos.
l 8.
f,4.
f, 7.10s.
Se dan con ca&lt;la instrumento un Estuche colgante de cuero.
2

"

,¡. "
, I· "

. •. . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . ••

. ... .... . .. . . . . . . . . ......
. •. . . . . •. . . . . . . . . . •. . . •

AltTEOJOS BINOCULARES MARINOS DE WATSON, Precio 2 Guineas.
Tamaño del len!&lt;' para objetivos , ¡. pulgs. Con estucbe .... .. f,2.2s.
Este anteojo no tiene iq ual en precio.

•

TELESCOPIO DE WATSGN-PRECIO 2 GUINEAS.
Igual á los que se emplean en el departamento de guerra. Anteojo para
objeth•os, I I· pulgs. tres extensiones. Con cabestrilla . ...... ..... ~2.2s.
Se dará, fran co de porte, :i solicitud, un catálogo i lustrado de Anteojos
binoculares, 1.'elescopios, Barómetros, Term ómetros, Etc.
Pldanse la lista de instrumentos opticos.

Ademas de ser l as mejores, son l as más baratas que hay.

F ábricas 1110,·idas por yapor,

ESTABLECI 00

EN

1837.

9, 10, 11, 16 &amp; 17 FULW00DS RENTS, L0ND0N.

Para precios, catálogos y otros informes, dirijirse bien sea á Seeger, Guernsey y Ca., Cadena

W. WATSON &amp;. SONS, Opticos al gobierno de Su Majestad. 3i3 High Holborn, Londres, Inglaterra.

19, Mexico, ó 7 Bowling Green~ Nueva York.

Bombas de Incendio m ovidas por mano y vapor, Escaleras

de salvamento y todos los accesorios necesarios
para aparatos de apagar incendios.
Un t1uevo Catálogo en Castel/a110

75 HPPER GR0HN0 STREET,

tÍ

CHARLES E. POTTER,

TRaPICRtfTES : . E" .·• HIEI\RO.

COMERCIANTE COMISIONISTA

Planchas de Caldera, de fierro y acero, Hierro
para Estanques, Láminas de acero y de hierro,
Remaches para Estanq1,1es y Calderas, Vigas
y Media Caña ·de hierro batido.
V I GAS PARA EDIFICIOS Y FACHADAS DE ALMACENES .

HieFro en barras. Angulos, Hierro en •l.'. Mordazas, Tubos de Caldera
y tnbos para Vapor y Gas, Clavos cortados, Clavijas
para buques y hierro en todas formas

soliritud.

BLAGKFRIARS

WILLIAM H. SPOWERS Y CIA.,

---------~--------------·------------

SHA·N D, MASON &amp; Co.

~

i.::

"'e:,

ei

Al acabar l as prensas, pondrémos la marca particular de la casa del comprador y las pintarémos
del color que deseen sin costo adiciona l.

llombad&lt;' Incendio pri vilegió.da "Equi!ibrium"
de Shau&lt;l, Ma1so11 &amp; Co.1 de 16oo a 5 ,000 litrn~ porminuto Dosciento5 de esta~ bon1ba~ se encuentran actualmente en uso en toda~ parles del
mundo.

~

~

Casas de Corneroio,
euretes ire Hbogaelos,
onotnas del Gobierno,
IJ8spaonos de Perrooarrnes, Eto., Etc.

___

u

R0A0,

1.10N00N.

DIRECCION. POR . CABLE . " sHAND . LONDON . "

D irijirse ,,

Wll111IAM H. SP0WERS &amp; 80.,
oo WEST STREET, NEW YORK.

ó bien á

Seeger, Guernsey y Cta., Cadtna 19, Mexico.

87 WJiR&amp;E" STI\EET, "EW YORK.
P AGA LOS

PRECIOS MÁS VENTAJ OSOS para PLUMAS
FINAS DE GARZA, y Solicita Consignaciones
de ellas; asi como de o t ros productos
de México y de las Américas Central y del Sur.
Se compran las consignaciones al recibirlas ó bien se las venderán en
el mercado de Nueva York. por cuenta del consignador ; cobrando por
dicho servicio una pequeña comisión
Se solicita la correspondencia á pers9nas que tengan de venta

•

PLUMAS de GARZA.

Referencias, lr11ing National Bank, New York.
Tubos y accesorios para obras ·

JOHN SPENCER, Globe Tube Works, Wednesbury.

•

Da&gt;

2.!'\d 14 Oreat Sai n t Thomas Apostle, Lonaon.

1=1=¡2.=¡m~=¡
· ')FJ=
;11
=
■
;·1· 1111111~~..~-:·,,-,,,,

~~~~~

de
Gas.Va.por. Agua, Hi~ráulicas
y apropósito para Resfnar y Calcntar Tenemos en existencia -~ ~
- ,.., . ., .
~
tubo 1 · huta de 8 p ulgs. de
diá metro, forrados de esmalte blanco, galvanizados 6 pint ados de negro. Tubos
para la conducción de Agun, Petróleo, Gas, Etc., y para Pozos, Postes d e Tcl~grafo.
Pilares para Buques, Tubos para Calderas y Tubos y Cilindros para Aire
Comprimido. A lambre T elegráfico y Cables. Serpentines
para Calentar. Medalla d e Oro,
Melbourne, 1881.

ANTIGUA l1l8RERIA, IMPRENTA -YLITOGRAFIA DE M. MURGUIA.
PORTAL DEL AGUlLA

DE ORO N .2 . - 6'!- AVENIDA

ORIENTE

N. 160.

Casa corresponsal de las acreditadas :Librerias de itaris: Clarnier Bnos. , Bac:hette y Cía., y Ch. Bouret.
Shauc1, Ma5011 y Cia .. fabrican ~ran ,·ariednd
deb01nb11.:; de incend io. &lt;le metal 1110-dda~por
11:lano . pnra

º"º en cJimac... cl\liclos

Ilomh a de I ncendio en buque de propulsión automática.
&lt;le Shnnd. Mason &amp; Co, i~unt
iro. llutnos Aires etc etc

n las Mu plidst'- ~ Ri o

de Jane•

Bomba de Incendio "Cw.rricle II privilegiada
de Shand, M asou &amp; Co.. movida por mano 6
caballos. Algunas en uso e n Mex ico.

W PRECIOS SIN COMPETENCIA.«a
IEi"'GRAN REBAJA DE PRECIOS.·~
Pídanse los nuevos Catdlogos.

•

�SECCIÓN CffiNTÍFICA DEL F I NANCIERO MEXICANO.

582

/T\~QUINARIA • PARA • BOMBEAR

***

PARA CUALQUIER SERVICIO.
:'&gt;lauden todos los detalles del trabajo en vista de ejecutan;e
6 pidan la lista n ó mero 54.
•

Los grabados adjuntos darán una idea de algunas de las situaciones
en que se puecie emplear·• The P ulsometer" bomba privilegiada y uua
de nuestras especialidades.
'
Precios de los P ulsóm etros eu Inglaterra.
No se necesita mecáuicos
ex.,ertos._ No Ee em-

p lea aceite, sebo, empaquetadura 6 base
ni n g u 11 a. Boml·eará
casi cualquiera CC'fa
No hay par tes movibles. ~ino s i mp l es
v~I vulas q~e se pueden

reponer en el acto. Es

sene i I la, portátil y
absolutamente d igna
dt" confianza.
-

······;·······;······;············

Núnl.
1
2

3
4

~
7
7½

8
9

10
JI½

Litros.
4 .090

P recios.

Vlllvula de
aspiración.

~ 8

~ 0. 15 . 0

u

9 .100

17.y,o
,7.260
45 .400
59 .000
77. ,00
99.900
1&gt;7.000
181. 700
2;¡6.000
363.400

¡

, . 5.0
2. o.o
2.15.0

18
24
32
42

3. 5 .0
4 . o.o
,t. 10.0

55

70
So
100
130
170

4 . 10.0

6. o.o
9. o.o
10, o.o

u . o.o

THE PULSOMETER ENGINEERING CD., Ld.,

ONDON.E.

61163 Queen Victoria. Street, LOliDOli, F.. O. ENGLAND.

Grosvenor1A~.~!!~!&amp; Co. Ud.~
PA.PEL~
68 Can non St., E. C .
LONDRES.

P a ris 1889

Medalla de Oro.

Papeles de Imprenta, de Escribir, de EmbaJ&amp;&amp;'e,

y d e toda otra
Clase.

Pa r a P erió dic o s, s in fin ó e n resmas.

FABRI CA DE L I BROS E N

BLA N CO.

F áb ricas : A bbey Paoe r Milis, Holywell, Flintehire.

Suc urPa! e n P a rl s- 6 Rt•e Fav,;,.r ~.

O i r eccióñ p o r C abl e: "C HATER- LONC' O N."

The United\Alkali Co., Ltd.
1

1

Oficina principal, a ·11, EXCFIAN.G E BUILDINGS,
1

.

Liverpool, lnglaterre.
Dire c cion t e legr á fic a: " U B IQU E ," Live r p ool.
F a b rican tes d e

SOSA
CLORURO DE CAL, (BLEACHINC POWDER.)

Carbonato de Soda ( Soda Ash), de cualquiera. fuerza,
propio para Fabricantes de Papel, Jabon y Vidrio.
•

583

----- -----------

Cloratos de Potasa y Soda.

Sales de Estronciana.
Ultramarino,

y demás prepara~iones quirol,;,a.s11

•

Tampoco andan muy conformes los físicos y astrónomos en
otras afirmaciones r elativas á la vida de los mundos estelares.
¿Cuál es la temperatura del Sol? 'Varían las opiniones ,.1 apreciarla en cifras tan d istantes como 1,500 grados y 5 millopes de
grados. Basándose en los estudios y experiencias de :Ptuille ,
se admitieron leyes muy distintas para determinar la función
qne liga entre sí la temperatura de los cuerpos con su poder radiante. La ley de Dulong, que se considera exácto. para emperaluras que sólo se apar ten ent.re si 150 grados, señala para
el Sol la de 1,500 grado11, la de Roselli, exacta para intervalos
de 300 grados, fija en 10,000 su temperatura solar. Ahora, ot~
fisico, M. L echatelier, por medio de experiencias é investigacidnes que comprenden inter valos ó diferencias cuatro veces may ores que las de Roselli, estudiando las leyes de la radiación de
cuerpos incandescentes entre 700 y 1,800 grados,Jia medido la.
intensidad de las radiaciones solares con un fotólnetro- pfr.ómetro de su invención. De tres series concordantes de experiencias deduce que llega á 125,000 grados la intensidad de los
rayos roj os que caffll d-el Sol á la Tierra, cuya intensidad permite deducir una temperatura efectiva dé 7,600 grados para el
Sol. E ntiende llf. L echatelier, con M. Violle, por temperatura
efectiva la que debería. tener un cuerpo de poder emisivo igrlal
á uno para enviarnos radiaciones de la misma intensidad á las
del Sol. "L a temperatura real de la foto- esfera, dice este fisico, es más elevada, porque una parte de las radiaciones del foco centrál, son absorvidas por la atmósfera solar, más fria que
aquel, y tal vez, según puede presumirae, aunque no esté demostrado ni calculado, -porque el poder emisivo del Sol sea inferior á la unidad. Admitiendo las causas de e1Tor que pueda
hab ei• en la apreciación exacta de las leyes de la radir.ción, esa
cifra de 7,600 grados podrá variar en otro millar de grados."
Total: nada fijo en esta cuestión, y sí sólo la observación racional de que 7 ,600 grados parecen muy pocos grados al tratarse
de un cuerpo que, como el Sol, nos envia desde tan enorme qist ancia cantidades tan constantes y extraordinari11s de galor.'

***
E n los dificiles estudios astronómicos contimia nuestro compatriota, el sabio cuanto motlesto observador y publicista torto sino D. J osé J . Landerer, dedicándose eon verdadera v9c&amp;ció11
á las investigaciones de las maravillas celestes. En la. Academia de París acaba de dar cuenta al veterano maestro M. J~nssen, de sus recientes trabajos, relativos ti. las observaciohes y
cálculos ·de comprobación que ha realizado acer cad~ la -teoría·
de. M. Souillart sobre los satélites de J ú.piter. R~ér8fl.se,.á, los
eclipses '/ pasos por la sombra , a ~
blemente observad.os en
colidiciones incomparables por la pureza de la atniólfMa, y duyos r esultados demuestran de un modo indudable el aéierte de
la teoría de M., Souillart y la magistro.1 habilidad del muy r eput~do físico espaftol, á, quien debemos importantes ~srud¡os, no
sól«, en asti-onomía, sino en geología y en otros campos del saber.

•

**
·D escendamos á la tier ra. Si todas las g ran,J es dor tlillera.s
s on por sus materiales, por sus cr iaderos, por sus bos&lt;¡ues y por
sus agua.&lt;i un poder oso foco de riqueza, más ó menos·ex.plotable
cada dia, ¿es posible que la vecina cordillera. del Guadarrama

no sirva para nada á la actividad, poca ó mucha, que haya en
Madrid? Sus bosques están agotados y apenas repoblados; sus
~ eras graníticas dan lo poco que pueden dar de si; sus aguas
'b&lt;&gt;lt:dan el hilo 'cle agua de Lozoya que ha transformado á l\fa.
dri~ pero ¿rn&gt; hay en aquellos riscos y vericuetos caudal grande
ó:pwqueño de agua, cuya fuerza motriz pueda aprovechar el espíritu emprendedor moderno, transportándola á la corte y utilizándola?' Si nuestxo vecindario crece, nos sucederá lo que que•
da dicho en la Crónica anterior; lo que está á punto de suceder
en Londres, en Liverpool, en Birmingham y en otras murhas ciudades. ¿Pudiéramos llegar ante el pavoroso conflicto de no tener agua bastante? La imponente cordillera á cuyas faldas, en
vasto )' triste arenal, se alza la capital de España, ¿no tiene t'n•
tre los pliegues de sú vertiente origen bast-ante en aguas para
· disponer aquí de fuerza barata, de bebida abundante 1' de materia de transformación de las condiciones de ornato y de hi~iene de Madrid? Tal es uno de los problemas que preocupan
~uí á los pocos hombres pensadores que, apartados ele todo
egoísmo, tienen la virtud de dedicarse á mejorar las condiciones de vida del vecindario en masa. Tal es el asnnt.o de un no. ta\&gt;iLisimo estudio que acabo de leer, pensado y desarroliado -por
D . Felipe Mora, auxiliar facultativo de Minas y miembro del
Congreso internacional de electricistas, y que intitula Canal de
Gu.adarrama. Bien merece este trabajo el favor de la publici•
d.ad de toda la prensa, para que el calor de'la opinión lo ampar e
y con él pueda ser un hecho la obra de traerá la corte gran canda! ele fuerza y de agua que facilite el desarrollo económico del
alumbrado eléctrico, el establecimiento de industri11.s, la tracción
en las vías púl_&gt;licas y e1 aumento del e,1,udal de aguas de bebida
y limpieza.• E l folleto del Sr. Mora, dedicado al Excmo. Sr.
Marqués de Cubas, prócer generoso que es para las artes un
maestro insigne y para los pobres un padre amantísimo, expone con todos sus detalles la empresa de utifüiar las aguas del
río Guadarrama, recogiéndolas en un gran pantano de 36 millones de metros cúbicos de capacidad en un emplazamiento situado al Oeste y no lejos de la estación de Villalba, entre las
dos vías férreas de A vila y de Segovia. Desde dicho depósito
partirá un canal, cuya concesión ya está otorgada, que, marchando al Mediodía de la margen de aquel río, podrá forma1·
cerca de Galo.pagar un salto de 60 metros; otro, debajo de Torrelodones, de 150, y otros dos á la orilla del Manzanares, de
120. Podrá utilizarse la fuerza en 'l'orrelo:lones para el establecimiento de industrias y para el trani&lt;porte de la energía eléctrica á Madrid. El canal se enlazará con el cauce viejo del de
G~co, y 'se podrán dotar de aguas y riegos á Las Rozas, Aravaca llúmera, Casa de Campo, Carabancheles y Madrid. Puede utilizarse , una fuerza mínima de 1,400 caballos y un apro\
vechámieuto ele 2,000 litros ele agua por segundo en Madrid.
Bea.lfue1.ité podrán-aprovecharse 2,000 caballos de fuerza en Madrid. 'Los d~pósitos ,d e agua en Casa Blanca para surtir á Madrid. quedan á 25 metros de altura sobre las actuales de Lozoya.
• .El Sr. Mora en su _!!Studio détalla perfectamente el costo de
las obras; los rendimientos de la empresa, que son positivas ganancias, y las bases para la co11stitución de la Sociedad. Es éste un pensamiento racional y realizable que, si dificultades del
momento pudieran detenerlo, se hará tarde ó temprano, porque
las necesidades del vecindario y las exigencias del progreso así
fo demandan. Mil pláeemes al estudioso Sr. Mora.

R.

BECERRO DE B F.NGOA

en La Nallüareza.

�584

585

SECCIÓN ClENTÍFWA DEL l&lt;'rnANCIBRO MEXICANO,

Empleo del sulfato de cobre en agricultura.
Desde hace ya algún tiempo el sulfato ele cobre se emplea
l ara combatir ciertas enfermedades &lt;le las plantas cultivadas, y
también ·p ara preparar madera utilizada en diversas il)elustrias
agrícolas.
Pero tau solo estos tiltimos ai10s, el uso ele esta sustaucia
ha tomado un grande incremento con motivo de la aparición y
desarrollo del mildin y demás enfe1·meclades criptoglimicas, en
la mayor parte ele los países vitícolas.
Cada vez que el empleo de las sustancias cúpricas se ha hecho de un modü conveniente, siempre los resultados han sido
excelentes. Además, como las enfermedades á las cuales la sal
de cobre se aplica, se van propaganelo &lt;le un modo asombroso
en todas partes, resulta que el consumo anual del sulfato de cobre aumenta en proporción notable.
La preparación de este ingrediente constituye actualmente
una industria muy próspera en Europa, y tiene que adquirir
una grande importancia cuando el sulfatamiento se haya generalizado para combatir todas las enfermedades criptogámicas
que atacan la vid y demás plantas agdcolas.
Se puede preveer que, luego, el empleo del sulfato de cobre entrará en el cuidado anual de todas las viñas bien atendidas, como suceele en el día re~pecto del azuframiento.
Chile, que posee en abundancia las materias primas para
elaborar económicamente esta valiosa sustancia, podría hallar
en la instalación de esta industr.ia una fuente de riqueza importante y muy segura.

Garantizado de 58 grados.
Igual á 98 por ciento.

CARBONATO DE SOSA.

DE

BICARBONATO
REFINADO

Y

SOSA,

CRISTALIZADO.

EL MAS PURO Y BARATO DEL .MERCAD(?.

BRUNNER, MOND. &amp; CO., LIM.,
INGLATERRJ_~.
SOUTHERN PACIFIC COMPANY ANO MEXICAN INTERNATIONAL RAlLWAY.
The undersigned General European Agent
of the above named Companies offers to Shippers and Consignees unequalled facilities for
the shipment of Goods from ali parts of Europa
to ali points in Mexico.
Application should be made to

El que suscribe, Agente General en Europa de las Compañias arriba indicadas, ofrece
á los Exportadores y Consignatarios facilidades
sin Igual por el embarque de Generos de todas
clases y de todas partes de Europa á cualquier punto en Mexico.
Dirigirse á

· RUD. FALCK,

RUD. FALCK,

General European Agent.

Agente General en Europa.

London,

Liverpool,

Antwerp,

Rotterdam,

Hamburg,

49, Leadenhall St.

7, India Bldgs, Water St,

1, Rue II Sucre.

7, Blerhaven.

2, Delchthorstrasse.

PI ERCE

THOMAS,

42 Cortlandt Stree:t,

NEW YORK, U.

S. A.

_MÁQUINAS de VAPOR
Portátiles, fijas,

y para la Luz Elécirica.
Calderas Portátiles
Verticales y fijas.

ASERRADEROS, MALACATE~
TRITURADORAS DE MINERALES.

•

Es preciso advertir que el empleo de las sales de qohre_ en
agricultura, tiene un carácter peculiar, es decir, que el cobre se
¡iierde como metal y no puede servir si.no una sola vez.
No sucede lo mismo en la mayor parte de las industrias que
emplean este metal; el cobre viejo puede servir otra vez, y no
se pierde como materia prima, circunstancia que forzosamente
limita su consumo.
Los principales usos del sulfato de c~b.re,en agricultura, son
los siguientes:
1
1° Sulf'atamienlo de lu semilla de trigo, antes de la siembra,
para preservar la cosecha de la carie ó polvillo negro (uredo

cari,es.)
Para destruir los esporos ó génneue::; de la carie que lleva
la semilla de trigo, antes de sembrarla, se le pone durante una
media hora en una disolución que contiene:
Sulfato de cobre .
Agua . . . ... .

2 kilógramos.
100 lit.ros.

La disolución se prepará en una tina ó cuba; después de la
inmersión la semilla se deja secar y se siembra en seguida.
La inmersión de un hectólitro de grano de trigo absorve 10
litros, más ó menos, de la elisolución.
_
A cada hectólitro de semilla corresponde, por consiguiente,
200 gramos de sal de cobre.
La cantidad de semilla que se pone por hectáreá es de 2 ó
3 hectólitros, lo que da uu consumo medio de 500 gramos de
sulfato de cobre por hectárea de siembra, cuyo grano ha sido
sulfatado.
Se calcula que la superficie total de las siembras anuales ele
trigo, en los diversos 'pafaes del globo, alcanza á cerca de go
millones de hectáreas. Admitiendo que para la décima parte

solamente se usara el tmlfatami:ento cúprico, el consumo del sulfato de cobre sería de 4 millones de kilógramos al ano, ó 3,000
toneladas métricas.
2° Sulfata111ie11to de los postes,·rodrigones, para la viña y para las cercas de alambre ó zarzamoras artificiales.
En muchos países vitícolas se va propagando el sistema de
parrar empalizadas sobre alambres apoyados sobre postes de
madera. Este smtema predomina en todos los viñedos nuevos
de las diversas regiones regadas de Chile.
En otras comarcas las parras son sosteuidas mediante rodrigones.
Las cercas de alambres ó zarzamoras artificiales sostenidas
por postes, se generalizan cada día más, tanto en Europa como
en lo;; países americanos.
Para impedir la pudl'ición de los postes y rodrigones, se someten á sulfatamiento, sumergiéndolos durante quince ó veinte
días en una disolución compuesta de:
Sulfato ele cobre . . . . . . . . . 10 kilógramos.
Agua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 00 litros.

•

Así preparada, la madera queda impregnada de la sal de cobre, y los postes pueden conservarse largo tiempo sin alteración
~lguna.
.
3° Sutfcitamiento de los árboles vfros, para obtener madera
·incorruptible.
En un agujero practicado sobre el tronco del árbol, á una
altura de rn rnetro, más ó menos, se ponen 200 gramos de sulfato rle coure muy bien pulverizado. Después se tapa bien el
agujero, y la operación se renueva cada tres meses durante un
a110. Pasado este tiempo, el tronco del árbol queda impregnado po.· completo de la sal ctiprica, y dará una madera incorruptible.

4° _Tralamiénto de las e11fennulades cri,plogámicas de la vid
mediante las sales de cobr-e. De todas lru; s ustancias ensayadas
hasta ahora para combatir las nuevas enfermedades criptogámicas de la vid, siempre las sales &lt;le cobre han dado los mejores
resultados y s011 en el &lt;lía casi los tinicos ingredientes usados
con e8te fin.
Las enfermedade:; de la vi1'ía ']_Ue se w ran más especialmente con las sales cúpricas, ::;on: el mildiu, el black-rot, el rot blauco y la antracnosa.
Las principales preparaciones empleadas en esto caso, son:
el caldo boreleles, el agua celeste y los polvos cúpricos.
Calrlo bordelés. Es uu líquido turbio, de color azul, que se
obtiene mezclando una leche de cal con una solución de sulfato
de cobre en el agua. La disolución de \a cal ~e cobre se hace
en una cuba d e madem, y la leche de cal se prepara aparte en
un tiesto cualquiera.
La leche de cal se vierte en-seguida en la disolución cúprica, teniendo la precaución de remover frecuentemente la mezcla. El sulfato de cobre ha ele ser puro, y la cal de primera calidad. Según M. Millardet, las fórmulas que convienen m ás para el caldo bordelés·, son las siguientes:

Caldo de 3 kilos de sul{ctto ele cobre.
Agua ... . .............. .. .. . 100 litros.
Sulfato qe cobre . . .. . . ..... .
3 kiJógramos.
1 . ,,
Cál viva .... ·... ~ . ..... ... 1 .
ó Cal apagada. , . . • • . . . •. •
2

"

�586

BARNETT

~,

F&lt;&gt;STEH.9
CO N S TRU CT ORES DE

Maquinaria para A[uas Gaseosas ypara Hacer Hielo.
Fabr icantes de botellas y cajas, qufm icoS rn3nuíacturcros
y proveedores generales para las industrias de bebidas ffasccsa.s,
vino, cerveza, y sidra.

Nia[ara Wor~s, 26 Ea[leW
harf Rd., Londres, N,
Medallas de oro y recompensas má~ altas en todas las
Exposiciones desde 1851.

Fabricantes de M aqui n a ria para Aguas
M ineral es y Hi e lo .
Fahricautes de botellas y d e cajas, q uímicos fabricantes y provee
dores generales para los comercios ce aguas ga:-cosas, Yino, cen·eza
y s idra.

La Máquina

II

PETil'E " tle acciou contínua y mo&lt;lclo bastaute

parecido a l dibujo.
.
Capacidad 1oodocenas de uolellas grandes al dta, .......... ,l;;¡ o.

1,as l\fáquinas 1 ' NIAGARA n ,·~n reemplazando rápida.mente.
todas tas demás clases para 1:i. fabricación re ílgu;\s gaseosas &lt;te
primer órden y se empleau eu la mayor parte de las principales

fábricas del mundo.

Tamaño A sencilla, seguu dibujo, capncidad 6oo doc de

botellas g-randes al dia..... .. .. .. .. . .. ... .... .... .. .. ... .. ,/;70.
·ramañ-o D sencillo, seguu dibujo, capacidid

botellasgraudes al día

1,200

doc. de

................... , .. ..... : .. ....... . ,/;8 5.

Para máquinas de dimeusioues mayores Yéause nuestros catálogos.

Hemos recibido miliares de cerlijirados de casas que emplea n estas
máquú1as.

De resultas de mejoras recientes nuestra maquinaria presta una ecouomia de tm 50 por c iento cu ,uaterial y trabajo. J'edid ponne.nores de¡
Gen erador Aut oma t ico d e T apa A bierta la perfección del ingenio-se alimenta de por sí con tiza Y ácidos y se ,·acía del mismo modo.

Máquina " EXCELSIOR " de Llenar Volteando.
Jllod e l o perfecciou a d a ~9.90.

Est a

c3

587

SECCIÓN ClENTÍFl CA DEL F!N.ANCIBRO MEXICANO.

la más servicial, la de más confianza. y la más económica de la plaza.

~riene la única bomba de jarabeen que tto se hace
fuerza sobre el cafion d e Yidrio, por consiguiente
este uo se rompe uuuca.. El cuero de la bom ba
se aprieta de por sí y durará años sin que se le

¡
¡
¡

toque.
¡

¡ Bs la más rápida eu el lleu~,r !

Cou
,,
,,
,,

Es la m ás rápida para alterar y ajustar el
jarabe! t: uo y otro se efectua cou el pulgar y
el indice.
Es con mucho la más fuerte~
Pueda decirse que apéuas tiene.: nih·ulas !
Es la más sencilla eu su fuucionamieuto y la
tnas duradera !No estJ. sujeta á descomponerse, pues posee
solo pocas piezas ele fatiga'.

~

Cómprese el Sifon

ó la mejorada de "Codd"
Es la botell:t m á.ti perfecta en el mercado. Pídase:
una 1nuestra y comparársela. Precios á solicitud.

Al ejecutar pedidosJ&gt;or 30 gruesas, rnarcaremo~ en
la botella el nombre el comprador. Mé n os de est a
cantidad, cobrare mos por los moldes to c heliues por
cada estilo 6 tamaño. Por extra anillos 1 cheJin, 6
peniques la gruesa.

lll DES'l'APADOR PEGADO
(¡,ri,·ilegiado) hace
11

que la botella de •l Codd sea la que se abra cou m ás
facilidad entre cuantas se eucueutrau de venta.
Pued e ajus tarse iustRntáneameute ; y la botella se
puede destapar en un momento por un niño y s in
pcligrouinguno. De esta manera se evita la molestia
de emplear un tirabuzon ó destapador aparte.

~i~

"LON D ON M AD E ."

(m a r ca de fábr ica depositada) y ayude
las in dust r ias Britán icas. Es el mas
barat o, más f ue rte , más h ermoso y el
mejor en e l m un do.

PRECI O

I/6 C ADA UNA.

Tapa~ niqueladas desde 4 peniques cada uua.
Tapas plateadas clesde 6 peuiques cada una .
Trat~íudosc de 6rdcue?-- de 250, marcareblos las
tapas, gratis. Por ca11tidades méuos de 250 cobraremos por el dado de acero.
Por órdeucs ele un millar marcat·emos la botella,
pero por cantidades ménos de 1000, cobraren10s por
el cliché, desde7 chelines, 6 peniques arriba, segun
el diseño que se desea.
Antes de J1accr uu pedido por SifotH~8, Yéasc ta

mejorada

Válvula de retención "r aster,"
privilegiada, que e,·ita uu escape ,·iolento y hac...-e yue
el agua sea más efervece ute.

Ilustrado, g ratis
a l que

lo

.

solic ite á

BA~NETT &amp; íOST[R,

de 3 kilos, 22 kilos de sulfato de cobre ¡1or hectárea.
,, 2 ,, 15 ,,
,, ,, ,,
,,
,, 1-½ ,, 11 ,, ,,
,,
,,
,, 1½ ,.
7 ½,, ,,
,, ,, . ,, ,,
,,

ver ½ kilógramo de sulfato de cobre en 3 litros de agua caliente. Una vez enfriada la disolución se vierte 1½ litro de amon iaco á 22º y se agrega en seguida 100 litros ele agua.
La cantidad de agua celeste que se emplea por hectárea es
la misma que para el caldo bordelés; el modo de empleo es igualmente idéntico, pero, por lo general, la operación se repite hasta cuatro veces al año.
Polvos con sulfato de coln-e. Los más empleados, son los
siguientes:
La sulfosteatita de M. de Chefclebien que contiene:
Sulfato de cobre ..
Steat.ita muy pulverizada ..

8 kilos.

ü2

.,

Según las indicaciones de M. Millardet, los ensayos que se
han practicado recientemente comprueban la eficacia de la sal
cúprica, respecto ele esta terrible enfermedad. Los experimentos emprendidos por M. Aimé Gi.ra1:d , el año pasado, han obtellido un éxit-0 completo y harán mucho para generalizar el empleo del caldo bordelés para combatir las peronospera de las papas y tomates.
La aplicación del caldo bordelés á las papas y tomates se
hace lo mismo que para las viñas.
La cantidad ele caldo empleada es también la mism:.&gt;.
Tomando en cuenta la intensidad_del mal J. la g ran exten sión del cultivo de las papas eu Europa, se ve que la aplicación
del remedio cúprico, pai·a combatir la peronospern infestans, dará lngar á un consumo anual muy grande de sulfato de cobre.
Ri,;Nf:

F. Li,;vi;;uvR~;.

tB, de lu ,Sociedad Sacio11a.l de Agric:ttlturct de Chile.)

-La~ tapas son de estaño puro.-

1

Catálogo

la lúrmula
,,
,,
,,
,,
,,
,,

infe.~tans.

Agua. celeste. Este ingrediente se prepara haciendo disol-

Cuaudose emplea fuerza mecánica recomendamos· la m:iquíua de llenar'' llI ARVE~LO US.'1
Con ésta un muchacho 6 uno muchacha coloca las botellas e n una artesa ó conducto de madera las
cuales se entregan por olro con ducto jarabeadas y llenadas á razou de 150 docenas de botellas
grandes la hora. Costo C\'.tluado de llenar ~d. la gruesa de aguas de prin1era ciase.

LA BOTELLA " NIAGARA"

La cautidad que se pone 1_Jor hectárea, en las 3 ó 4 aplicaciones,
es de 150 á 250 kilos por auo, lo que da. un consumo anual rle
Agua ............... . .. . 100 litl'os.
10 á 1;; kilos de sulfato de cobre por hectárea.
Sulfato de cobre .
3 k ilógra1uos.
Cal viva. . .
. ....... . 670
El caldo bordelés es, en el día, el mi4; generalizado; las de11
ó cal aguada. . . . . . . . , . . . . 1,300
más
preparaciones no se han propagado fuera de las localidades
"
doude
han sido inventadas.
Caldo de 1½ kilos ele 1,1dfato de cobre.
La extensióu total el~ los viñedos en el llluudo eutero pueAgua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 litros.
deu
valuarse en 10 millones de hectáreas lllás ó menos. 8upoSulfato de cobre . • . .. . . . . . .
l\'2 kilógramo.
niendo qué sólo en la mitad se empleara el caldo bordelés con
Cal viva ................. . .. 500 gramos.
ó Cal apagada... . . . . . . . . . . .
1 kilógramo.
el gasto. medio de 17 kilógramos de sulfato de cobre por uuidacl
de auperficie, se tendría un consumo anual de ésta sal cúprica
Caldo rle 1 kilo de sulfato de cobre.
de 50 millones de k ilógramos ó 50,000 toneladas.
Agua . . . . . . . . . . ....... . . . 100 litros.
Esta cifra es probablemente inferior al consumo actual, r1ue
8ulfato de cobre . . . ..... . . . .
1 kilo.
muy
luego se doblará.
Cal viva ............ . .. . ... . 350 gramos.
La
viticultura es, pues, una salida muy importante para el
ó Cal apagada .• . .
700
"
cobre.
El caldo bordelés se aplica por medio ele aparatos especia5° Tratamiento de los árboles frntai,es con las sales cúpricas.
les, llamados pulverizadores.
Para destmir los insectos y ciertos criptógamos que atacan los
Los más conocidos son los de Noel Vermorel, Vigonroux
á:·boles frutales, se usa actualmente con frecuencia el caldo borBourdil, Japy, etc.
delés, mas ó menos concenlrado, según los casos.
Por lo general se hacen tres sulfatamientos al aúo, pero en
La aplicación del sulfato de cobre en arboricultura, presta
ciertos casos se necesitan cuatro ó más operaciones para combaimportantes servicios y con el tiempo podrá constituir un contir la enfermedad &lt;le un modo completo. La cantidad de caldo
sumo ele importancia.
empleado en cada operación es de 250 lifros, término medio.
G• Tratamieulo de la enfennedad de las papas y de los tomapor hectárea.
tes medüwle el caldo bordelés y la sulfostea.tita. Las papas y los
E l consumo de sulfato de cobre varia según el número Lle
tomates son muy á menudo atacados por uua enfermedad causulfatamientos efectuados y la fórmula empleada.
sada pnr un criptógamo muy vecino del mildiu, la peronospera
Suponiendo tres operaciones 250 litros de caldo, se gasta:

f

Un muchacho

puede jarabear y llenar de 6o á 8o docenas por hora,

¡ No hay desperdicio ele jarabe, de agua 6 de gas'.

Caldo de 2 kilos de 1,ulfato de cobre.

Fábrica " La Niagara," 22 1• Eag le Wharf
Road, Londres, N., I nglaterra..

La sulfosteatita azzifrculn, del mismo, que se compone de
60 pg ele sulfosteatita y de 40 118 de azufre sublimado.
Este ültimo polvo se usa para combatir el mildiu y el 01dium á la vez. Su empieo ha dado excelentes resultados en los
viñedos del Sur de Francia.
Los polvos de l\f. Skowinski, cuya composición contiene 10
P8 de sulfato de cobre, el resto se compone de azufre, carbón,
etc.
La sulfatincL de M. Estéve, que coutiene:
Sulfato de cobre ............ .
Cal apagada . . . . . . . . . . . . . •
Azufre ....... . . . . . . . . . . .

7
20
73

'rodos estos polvos i;e aplican como el azufre ordin~rio,, em)!leando los mismos apa1·atos, fuelles y máquinas azufradoras,

Aceites para cilindros.
La eficacia en la lubricación de los cilindrns de las máquinas ele vapor ó de gas es de muchísima impo1-t.ancia para todos
los dueños de dichos motores, no tanto á causa. dei aUJuento que
¡mdiera obtenerse en la fuerza desarrollada por ellos, como por
la influencia que la lubricación ejerce en la duración de las máquinas. Apenas habrá una máquina que se gaste más pronto
cuando está más lubricada que tma de vapor, y en ésta la parte
que requiere mayorei; cuidados es _el cilindro. Al lubricar estas partes de las máquinas de vapor se hallan presentes dos condiciones que acaso uo se encuentren en ninguna otra clase de

�588

SECCIÓN CIENTÍFICA DEL FIN'ANCmRo MEXICANO.

PULVERIZADORES "CARTER"
para

pulverizar,

granula r

ó

p icar

•

c ualqu ier a

m ater ia anima l , vegetal ó

m ineral •

Se pulnrizan

Se Usan En Todas Partes Del Mundo Para Moler
Huesos,

cuernc s,

cas c o s ,

barit a,

cop ra,

c ar bon, sal,

b a rro

Muestras

seco
N!OO

materia gratis.

Y húmedo, brea, heces, j a bon seco , cásca r as, raíces,

El Catálogo demaiz de t od.::.s c lases, ba y a s d e a l barrobo,

scriptivo se remitirá

achicoria, hua n o, g 6n g ibre, linaza,
azúcar, cásca r a quinina ,

á solicitud libre

etc., etc.

de porte.

.

------. ...,._
N : 1~

Se fabrican 6 tamaños,

---·-

·el MOLINO DE CARTER
ramo y se c r ee co n r a zon q ue las M á quinas

mnnnu, Lanaon.

Aci&lt;lo graso. . . . . . . . . . . . . .
Materia grasa, aceíte hidro-carbono ...
Metal, principalmente hierro.. . . . .

2.5G por ciento.
25.04
G8.44

,,

"

100

para mol er huesos h a r evoluc ionado este

Dirección Telegráfica :

maquina1·ia; la temperaturn muy elevada y la humedad, El
agua á•temperaturus ordinnrins no tiene acción nlgunn sobre el
nceite, pero ¡\ temperaturas elevaclas es diforentP. y más cuando los aceites son grasos. Las materias gtasa,;, tales como el
sebo, el aceite de olivo, de palma, etc., cuando se someten á la
acción combinada el~ agua y del calor, dos cosas que siempre
se hallan rennidas enJos cilin&lt;lros &lt;le las máquinas de vapor, se
descomponen porque se separan sus dos partes constituyentes,
los ácidos grasos característicos de las grasas y de los aceites,
y de la glicerina. Por ejemplo, el sebo tratado de esta manera se convierte en ácido esteárico y en glicerina. Como esta
última sustancia es más ó ihenos volátil se escapa con el vapor
agotado; pero el ácido que no es volátil y por consiguiente no
puede escaparse, queda depositado en los cilindros y por su naturaleza corrosiva ataca al meta.l, y por último, lo corroe. Cuando se abre un cilindro que se ha estado lubricando con esta clase de aceites, muchas veces se encuentran en ellos panes y bolas negras compuesta,&lt;; de materias grasas y metálicas, y se observa el interio_r de los cilindros lleno ele hoyos y los pernos corroidos, siendo la causa de todo esto los ácidos grasbs que se
han ido formando del aceite usado en la lubricación. Una de
est.a.s bolas negras sacada de un cilindro, que. se examinó hace
hace poco se componfa de:

" C a rter" p r od u cen

más

h u eso pulve r i -

zad o que tod as las demás juntas
Pída n se inf o r mes de

J. HARRISON CARTER,
82 Mark ta_
ne, London, Inglaterra,
y 3·Rue de_Louvre, Paris, Francia.
ó gea á los Seeger, Guernsey y Ca.,
Ca_dena

19 , Mexico.

Siempre hay en esa masa tina gran parte de metal.
Es evidente que los aceites grasos no son los más conve11ientes para la lubricación de los cilindros de las maquinas de
vapor. Los aceites de hiu.ro- carbono tienen sobre estos la ventaja de no descomponerse con el vapor de los cilindros; por consiguiente no ejercen acción alguna en el metal de los mismos y
cuando estos se lubrican con aceite de lüdro-carbono se conservan más limpios y duran mucho mas tiempo de lo que dnrarian
lubricándose con aceites grasos. Estós aceites de hidro- carbono se sacan ~asi todos del petróleo americano¡ hay uno que se
hace de petróleo r uso, pero este tiene muy poca venta. Los
hay de dos clases y por su color puerlen llamarse aceite 1wgro
y aceite verde para cilimlros. El verde está mejor refinado que
el negro. Ambos se sacan del petróleo crnclo por medio del filtrado j. después se destilan por medio del vapor recalentado para separar toJ.as las snstancias volátiles que contienen; el rnsíduo se enfría. después artificialmente y la parafina que se cristaliza se separa por medio clel filtrado y el residuo que queda en
esta operación es el verdadero aceite de cilindros, sólo que. tiene un color negro que desagrada á muchos de los maquinistas;
pero esto se evita filtrándolo repetidas veces con carbón animal
y trátánclolo con sosa cáustica y ácido sulfürico para quitarle todas las impurezas:
La consistencia de estos aceites de cilindros es variable¡ algunas veées son flui&lt;los muy parecidos al aceite ele castor por su
viscosidad, mientras que otras se parece11 á la manteca. La última clase de aceites de cilindros no se u~a tanto como los más
líquidos debido á la generalización üe aceiteras automáticas y
la n ecesidad de usar en ellas un aceite que pne,la fluir á cualquiera temperatur:.t en que se halle.
L a gravedad ef,pecífica de estos aceites es en t érmino me-

589

dio de 0.890 á 0.895, pero est~ es un:i, propiedad muy secundaria ~y no puede servir de guía para determinar su gmdo en calidncl.
La propiedad que debe poseer todo aceite de cilindros es la
de visco&amp;iflad, más importante que ninguna otra porque de ella
depende su ya]or como lubricante: si la viscosidad es reducida
también tiene que serlo la fuerza lubricante, y si la viscosidarl
es mucha el aceite será muy bueno como lubricante. Además,
no basta que su viscosidad sea mucha, sino que es preciRo qne
no la pierda et1ando se eleva á una temperaturfl. modemda. El
mayor inconveniente que presenta el uso del aceite negro es
que en él no pueden verse las impurezas que contiene, tales como polvo, tierra, etc.-El Tngeniero.

Birming·ham.
Para formarse una idea de la importancia de la industria en
Birmingham (I nglaterra), baste saber que las diferentes fábricas que existen en dicha capital, producen cada semana lo siguiente: 4.000,000 de plumas de acero, 6,000 camas de hierro,
7,000 fusiles, 300.000,000 de clavos, 100.000,000 de botone~,
G toneladas &lt;le utensilios de papel prensado, 4,000 millas de
alambres de hierro y acero, 10 toneladas de alfileres, 130,000
gruesas de tornillos de madera, 50 toneladas ele tornillos y tapones de hierro, 50 toneladas de goznes ele hierro fund ido, 350
millas de cerillas, 40 toneladas de niquel, 3,500 fuelles y otras ·
enormes cantidades ele diversos productos.

El cultivo intenso de la viña.
El Fígaro ele P arís publicó hace poco un nrticulo titulado
"La vi.ila," que creemos merece recomendarlo á la atención de
los "Viticultores. Su autor recomienda á los viticultores franceses el cultivo intenso de In viña, entiende por este cultivo lapoda larga, á fin de que las cepas prodnzcan mayor número de
uvas y de mayor tamaño. El articulista de El Fígaro aplica el
procedimiento á las cepas jóvenes, pero empleando un abono artificial al mismo tiempo, á fin de evita,r que la producción de mayor cantidad de fruto las agote, y con el propósito de robustecerlas más de lo que estarían con el cultivo ordinario, tanto que
espera librarlas de la filoxera con el vigor que el abono les da.
Propone que al podarse la vid no se le dejen sino dos sarmientos, pero éstos largos de ocho nudos.
Un agricultor que ha ensayado el sistema, dice: "E ste es el
tercer año que lo sigo, y la vegetación es maravillosa; los sarmientos miden dos, tres y hasta cuatro metros de largo, de modo que nos vemos obligados á sostenerlos por medio de alambres. Los pámpanos miden hasta 30 centímetros &lt;le ancho y
hasta 35 de largo. Las uvas son enormes. Nuestras viñas presentan un aspecto tle vigor nunca conocido, correspondiendo á
él la abundancia y dimensiones de las uvas."
Bl autor explica la teoría de este sistema de cultur a y lo hace en los s1g11ientes téJ'mino;i: "Podar largo es multiplicar las
hojas, y por consiguiente favorecer, con la evaporación, la .nutrición de ln. vii'u1, puesto qne las hojas constituye¡;_ el aparato
respiratorio y digest.ivo del vegetal, es decir, su estómago y sus

�590

SECCIÓ~ crn~TÍFICA DET, FINANCIERO )IEXICANO.

9 ~ew

Bread &amp;t., Das~wood ~ous~, lol)dor,, E. \-

EL GIRO DE NUESTRA CASA ES DE COMISION, CONSIGNACION,
IMPORTACION, EXPORTACION, Y REPRESENTACION.
~
QomisiÓn.-Compramos por cuenta agena t oda clase de mercancias en todos los mercados. Concedemos
un plazo de 30 dias desde la fecha de la factura,

6 cargamos en cuenta corriente,

segun convenio.

QonsignaoiÓn.-Recibirnos en consignacion toda clase de efectos, que ofrecerémos á la venta segun las
instrucciones dadas, ó al mejor

interes de nuestros favorecedores;

bien sea

mediante nuestros corredores ó sea en su basta pública.
Convenimos en hacer adelantos hasta e l 75% del valor de las

mercancias.

F

A fines de cada mes, dirijimos

á todos nuestros clientes, Cuentas de Venta de las

operaciones hechas durante el mes.

l!:"l&gt;OrtaoiÓn,-Atendemos á la importacion de cualqLiera clase de mercancias de cualquier país.
~xportaoi~n.-Expedimos

á todos los países, bien sea á nuest ras agencias, ó sea á clientes, todas clases de

e fectos.

Representaci~n.-Aceptamos representar en I nglaterra casas de primer órden , asegurando buenos
negocios nuestra foerte organizacion de corredores quienes cada dia v isitan las
plazas Inglesas.

591

-------'-"--- - ---

pulmones. "N"o hay pelig1·0 de debilital' la planta ni de agotar poblan de nrboles aquel lngar han sitlo infrnctnoso!'I, y las llu.
la tierra., puesto que el azúcar y el ácido tartárico de la uva, for- vías h:i.n rle;,apareci,lo casi por completo.
mados de carbonos, hidrógeno y oxígeno, toman sus elementos
constitutivos del aire atmosférico, tlel agua pluvial, y, por otra.
Red notante para calmar las olas.
parte, con el abono se proporcion:i. al suelo la potasa com plementaria. No se olvide tampoco que podando largo se aumenXuesh·o colega francés Le Génie Civil se ocupa con complata el vigor y la resistencia de la viúa, es decir, las probabilida- cencia do un invento &lt;J.Ue pende tlel examen &lt;le la Comisión técdes tle triunfo en la lucha sin tregua que la planta sostiene con- nica ,le la Sociecl:vl lle Salvamento, cuyo autor es el barón d'Atra los parásitos. ¿Acaso no es debido á la abundancia Y á las
lrssandro.
,1imensiones de sns pámpanos, es decir, á 1n. potencia de sus órConsisto el invento en cubrir la superficie del mar con nna
ganos respiratorios, que las vides americanas deben la rnstiri- delgada red que, mediante una preparación especial, resulta in&lt;h1l de sus raíces leilosas impenetrables á la filoxera?"
sumergible, sin que, por oh·a parte, emerja ele una manera senLa fórmufa, que el articulista da del abono qne recomienda sible de la superficie del mar, por cuya circunstancia se sustrae
f&gt;!'I el siguiente:
á la acción del viento. Ejerce, pues, las funciones de una capa
Superfosfato de cal á 15 por ciento .... : ... 400 Kilos. de aceite, ya que como ésta disminuye los efectos peligrosos ele
Carbonato de potasa refinado á 70 por ciento. 200
una mar gruesa, suprimiendo las rompientes.
Sulfato de cal. . . . .................... . 400
Una observación &lt;J.Ue han podido hacer muchos marinos, per•rotal por hectárea .. . ....... . 1,000
mite creer en la eficacia del procedimiento. 'ral es la de que
las algas flotantes llamadas fi{wu, que se encuentran en algunos
puntos del mar del Norte, producen la calma en torno suyo.
Los árboles y la lluvia.
Pues bien: la red que propone el barón d'Alessandro viene á ser
Muchos ríos han desaparecido totalmente ó han sido reduci- imitación de esas algas, y tiende á reemplazar la redada (filoge)
dos á meros arroyos por la t ala irracional de los montes. Al
Nor te de Alemania existen solo en el nombre el Narp ó el Río
de Oro, y los países de la antigüedad son ricos en la triste historia de la tala. En Palestina los ríos y arroyos han desaparecido y con ellos la fertilidad del terreno; el J ord{m es hoy cua:
tro piés más bajo que lo que era en el tiempo del Nuevo Testamento. Grecia y España sufren hoy severamente los efectos de
la destrucción de sus montes y gran parte del Reino de Wurtemberg está hoy ca.si desolado por la misma causa. En Hunaría se considera la tala como la causa única de las seqtúas pe'='
riódicas. En el Asia Menor la ingratitud del terreno se atribuye á la destrucción de los montes, y Cerdeüa y Sicilia, que
un tiempo fueron los graneros de Italia, sufren las mismas consecuencias por idénticas causas.
El hombre puede mejorar las condiciones de la tierra quid
mis despacio, pero más seguramente si cuida y conserva los
bosques.
En el delta del Bajo Egipto lloda antes, según datos, sólo
rinco ó seis veces al auo, mas desde que l\fohemet-AH hizo plantar como veinte m;l :'u-bolE&gt;s, llneve como cuarenta y cinr o ó cuarenta. y seis vecos.
Uno tle los efectos producidos por el Canal de Suez, ha sido
el cambio de temperatura en los lugares a dyacentes. Ismalia
estaba constrnida en un terreno arenoso é ingrato; pero desdo
qne la tierra recibió la humed:ul &lt;le las aguas del Can:il, han crecido allí montes, arbustos y árboles como por encanto, y el clima ha cambiado con la aparición de la.'i plantas. Hace cuatro
ó cinco ai)os que en a'luellas comarcas no se conocía l:i. lluvia;
y ,1ltimamente en un a110 llovió catorce veces, y una con tal
fuerza, que los habitantes creían &lt;1ue ern nn fenómeno sohrenn.tnral.
El Austria tiene también unn. triste experiencia de los rc~ultados &lt;le la tala. En un espacio de tPrreno que hay cerca de
'l'riestll, en el camino de Italia, donde hoy sólo se ven rocas y
eriales, existió hace quinientos años un hel'moso bosque que los
habitantes rle aquellos lugares destruyeron para haccl' madera
y carbón. Descle entonces todos los p¡¡fnerzos hechos para re-

de aceite.
Se han hecho ya en el cabo Quiberón, fuera del quebranta olas, algunos experimentos con una red de 1,000 metros cuadrados de superficie. E sta red, cuya maya tenía unos 3 centlmetros, est.'.t hecha de un hilo bañado en una composición especial que le hace imputrescible :í, la vez que flotante sin posible
sumersión.
El Ministro de Marina francés se dispone á designar una
Comi."&gt;ión para el estudio del invento.

El alumbrado de las vias férreas delante
de los trenes.
La poca distancia á que ah1mbr:m la vía férrea los faroles
do las locomotora.'&gt;, es causa de frecuentes accidentes, debidos
en su mayor parte ,i, la imp»sibilidad de parar los trenes cuando
el maquinista se ha dado cuenta del obstáculo colocado en la vía.
Un potente foco de luz eléctrica colocado en la locomotora,
y que alumbrara,\. lo menos á una distancia de 500 metro!'!, sería ¡,J mejol' medio para suprimir, ó cuando menos di.'!minuir los
accidentes debidos á esta causa.
En el Estado de Indiana (Estados Unidos) el uso de un farol eléctrico, colocado en la parte anterior de la~ locomotoraR,
es ya general.
Recientemente se han practicado experiencias sobre este
asunto entre Indianópolis y Decatur.
Un farol de 2,500 bnjía'! permite al ma&lt;Juinista reconocer :\
mh de 800 metros todos lo., objetos del tamafro aproximado de
un buey. Con un foco ~le esta potencia, se ha podido distinguir
~t m:'ts de 4 kilómetros do di.,;tancin. la ventana de una estación
no ilnmioatla, gracias :í. la lttz reflejada po1· los cr~'!t:1leis; el erli•
licio no fué visible hasta la distancia de J ,~00 me"tros.
En vista de las e:iqJeriencias practicadas, se va aplicando la
luz eléctric.'\ colocada en la parte anterior de la,q locomotoras,
en la mayor parte de los demás Estaclos, y su generalización n o
se hnrá esperar mucho.

�THE UNITEO HORSE SHOE &amp;NAIL GO., LT~.

MA6tf INAS BE GRABAR

H

RIGHAR0S 11

PARA USB) DE

Grabadores sobre Madera

26 Sf, Johu 's Lane, West Smithfield,
LONDON, E. C., INGLATERRA.

Cobre Y Acero; as{ como Litó~
grafos y oficinas de ferrocarril.
Adecuadas para d ibujar Mapas
CarteJ~s ~e teatro etc. 1 y parÜ

-

Fabricantes de
Clavos y Herradu•
ras para el
Ejercito Ingles.

Ta1naño
de las m áquinas desde
14 x 14 hasta
So pulgs.

proced1m1entos foto-111ecáu1cos.

H err:H1ura!; privile~iadas, batidas por íuerz:i de vapor, para caballos, mulas y "/11mid
(caballito!-) á los que se las puede :-ijustar ya frias con ventaja .
. . . FABRICANTES IGUALMENTE DE FIERRO EN BARRAS . • •

Clavos pnra Herradurr., priuilegia.dos, de marca "Globe'' puntiagudos, bien
pulidos y siempre listos.
Cootrntistas :l. todas 1:is Compai1ías de diligencias y tramvias en la Gran Rretaña.
Se e nvía, :í. solicitud, precios y &lt;lemas informes.

A:

Pídase precios y pormenores á T.
RICHARDS, Agent, 75
Fulton St., New York, E. U. de A.; 6bien :1 los Sres. Seeger,
Guernsey y Cia., Cadena 1 9 Mexico.

fACRICAN,TES

DE:

De Gaoba, Nogal ij Encino, para Recarnara.
Como nuestros pro,luctos se fahril'atl
con mncho cuicla,lo, emple::inrlose sola•
mente los m ejores materiales y operarios &lt;le larga experiencia. El precio &lt;le
eilos es sin iqual.
Se manchr:'t á solicitu,1, lihre &lt;le gastos, nuestro hermosísimo

ruiálogó

ilustrado.

Dirij(rsc {t

fI.. Lincoln

~

~on,

L:-13 &amp; 415 Brown $t.,

PHILADELPHIA, PA.,

E. U. DE A.

6 hien sea á

Seege:r., Guernsey y

,

Cia._., Caden a

1.9.,

l:✓-Ce:xicc-

BLACICWALL GALVANIZED IRON C0~1PANY, LIM.
Despacho:-Corbet Court, London, E . C .-- - Fábrica: - Orchard Place, Blackwall.
FABRICANTES DE LAMINAS DE FIE~RO LISO, ACANALADO Y GALVANIZADO
DE CALIDAD SUPERIOR.

--------···-----·-··-··-·-··-

····-············,····--·-·

-

\i:;

,Bdif,'cios ,le Ue,•ro y techos com1&gt;letos de cualquie,• lamaiio y clase.
Loa Sres. Brooker, Dore &amp; Co., ademí\s de ser loa agentes export1tdores para In. firmn. qne anteePdP, v1·opor~ionnn todu cla&amp;tl do metales y fe1Tete1·la, inclusos fierro en lingotes y manufa1•!111'lldo, plomo Pn ¡¡aliipagos y en láminas, zinC', alaml,re de robn• y eortlnJe dti alambre, radE&gt;rHI, anclas, cla\'oe,
tubería para gas y parn calderas, fundidos de bronce, cerrnclmns, etc. Lista de vrecios í1 solicitud.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="54">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2983">
                  <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479325">
                  <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140096">
              <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140098">
              <text>1892</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140099">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140100">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140116">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753351&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140097">
                <text>El Financiero Mexicano, Sección Científica-Suplemento Mensual, 1892, Julio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140101">
                <text>Mexico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140102">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140103">
                <text>Finanzas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140104">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140105">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140106">
                <text>Industria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140107">
                <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140108">
                <text>Eduardo Munguía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140109">
                <text>Simonds, Louis C., Redactor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140110">
                <text>1892-07-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140111">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140112">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140113">
                <text>2006230</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140114">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140115">
                <text>spa / eng</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140117">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140118">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140119">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="13406">
        <name>Carneros Border Leicester</name>
      </tag>
      <tag tagId="13408">
        <name>Estadística curiosa</name>
      </tag>
      <tag tagId="13404">
        <name>Gran mina de oro en el Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="13403">
        <name>Lenguaje de los monos</name>
      </tag>
      <tag tagId="13407">
        <name>máquina de vapor</name>
      </tag>
      <tag tagId="13405">
        <name>Nueva caldera a prueba de explosión</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5210" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3774">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/54/5210/El_Financiero_mexicano_Seccion_Cientifica-Suplemento_Mensual._1892._Marzo._0002006211.ocr.pdf</src>
        <authentication>40e99396c668adf49271cda9ba0c2d08</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="141751">
                    <text>THE MEXICAN FINANCIER.

-· .....

F.ONDO

Sección cí~ntífíca.- Suplemento mensual.

oe HISIO&amp;

MARZO DE 1892.

Nelson . - El primero de los caballos trotador es.

~
.,...,,...

.

..__~ ..,.

f"

..

,

,:,.··
'°'''-

- ~-

• -

"'&lt;.-.:~·,.

~-=---. ~-. : : .. .,~; ~

r , ; ~~i

\ ~;r·~, . .

y\

~- ... ~"'. ~?.J..\_'":./: 'lr'a.- -:-

~---- :

il,. &lt;l •

k-;~~

..,
. . ~. ,,:c.~,¡,,,~ .--''"'-:}.-¡,
q ._..i:&lt;¼: .-.,e-="··.,_,,...__,~..::;;-- t,,~~~~~ .....- ,

·,, ). • .,., . .~~·&gt;__r:-· ~-~-.k'"'~'- _;.,:..~

'·. : (' /

.¡..,.,...._ _

•

~

Sirve ele asunto para nne:,;lro grabado el garañón de trote llamado Nel~on. caballo que l'll :-n clase no ha sitio superado hasta
la fecha por ninguno. Xcl:son es un caballo colo1· liayo de mucha
Plegancia en sus moYimientos y muy arrogante por su hermosa
figura. Xació en 1882, llamánclose Youug Rolfe el caballo paclre y Gretchen la yPgu:i, tle la cual fué pa&lt;lrP Gideon. hijo de

-

•

R isdyk's Hambletonian. Young Rolfe procede de Tom R olfe.
La yegua Jndith ele Draco. Ya en 1884 Young Rolfe había
trotado la milla en 2 minutos 211 ~ segundos, lo cual se consideraba entonces como trote muy Yeloz. Gretchen, la madre de
X elson, lo es también ,le otros caballos que han ·adquirido grl!-D
fama como caballos dP trote muy rápitlo. Por ejemplo, "Susie

�458

SECCIÓN CIENTÍFICA

.,_,,,,-..~~---------.-------:¡

¡ff)r..

·(1~~&gt;"
· l - A,tb~

:!.' a trotado la milla en 2.25; Knox Girl, ma&lt;lre de

-~elr~

11 •• •

1¡~, y MeJora, en 2.22 3 ' 1•

El dueño Jel caba-

DEL FINA..."'íCIERO :MEXICA.XO •

El terremoto del Japón.

Con respecto á los horribles tmnblores de tierra ocurridos
l~· ·, • ll_o
~ ~ rlos H. X~bm~, de )faine, qui:n cuida ele él en
~.
• porson res nu n lo manPJa :&lt;1emprc. )fr. Nebon. pe,:a gene- en el ,fo.pon del 2¡; ele Octubre al :-, de Xo\·i&lt;&gt;mbre pasados, no8
•
..
- - , ..
J
.,t,.,fuli}ieE_ie\
e 20 libras 1mi;: ele las HíO c¡ue son las ele regla- llegan por la prensa los siguil'nte,; 1latos:
/' '• /~ept)j)a~ios que corren estos caballos cu los hipódromos, y e,;La mayor parte tld impl•rio ha sufrido grandes metamórfo~ a v o r a b l e para el caballo ;'\elson porque &lt;lá á su:; triun- sis, sintiéndose viohmlisimas sacudi,las. En las provincias de
fos t:111 la pista el ~loble mérito &lt;le cnnsegnirlo,; llernntlo un exceso Ezozi, ~fino y Owari. han q11erlado reducidos completamente á
ele peso. Xo ru[, sin eml1argo, Rino hasta sn quinto aíio, en 18~7. ruinas muchos puc-lilo,; y cindarle,-, C.'ln,:an•lo 3,400 \'Íctimas hul\lti &lt;íllO., .el cabnllo~ehói(~ip muestra!'! en público ,le ser un caballo mana,i.
ligero, habiendo corrido e:-;e año la milla en 2 minutos y 21 111
Unaurlo se sintieron las primeras oscilaciones, acompaiíatlas
segundos. No se supo nacfa de él en público durante to&lt;lo el ai10 ele trnenos subterráneos, los viajeros ele dos trene,.i r1ue ,;e cruzasiguiente, 1888; pero en 188!) ganó en )a,i carreras &lt;le Hartford, ban en la estación ele Gifu, del forrtlCarril &lt;le •roknitlo, 86 alar-•
Ct., en Agosto 28, la primera vuelta, corriendo contra el cnba- maron g:randemenlt&gt;: pero bien pronto la alarma se cambio en
llo Alcryon, en :J minutos y 14 ¼ segundos. Fué el cab~llo terro1·, porque, en todas clireccion&lt;&gt;s, vieron desgarrarse la tieque trotó la milla en menos tiempo ese aúo. En 23 ele Sep- rra. en grietas de dos ó tres pies &lt;le anchura, que se abrían y se
tiembre volvió á encontrnr::1e con Alcryon en Boston, y volvió á cerraban con las agitaciones del suelo. Por algunas heu&lt;lidura.s
derrotarlo en una carrera al trote, en la cual se jugó un premio salían cenizas volcánicas. )Iuchos .viajeros abandonaron los
de $10.000. La carrero consistió de cinco vueltas, ganando el wagones pnra. refugiarse en la ciudad; pero allí habían siclo ya
ca.bailo que hiciera tres en menos tiempo, y &lt;licha!i tres vueltas derrumbadas muchas casas, y las que aun estaban en pie fueron
fueron corridas en 2 minutos 18 1/ 2 segun&lt;los; 2 minutos, 17 destruidas muy pronto por los subsiguientes choques. Borbo¼ segundos, y 2 minutos, 18 ¼ segundos respectivamente. En tones de lodo salían &lt;le las grietas, formando arroyos hirvientesesta carrera., sin embargo, el caballo Xelson fué E!xpuba&lt;lo de la que corrieron durante muchas horas.
Asociación Nacional ele Carreras al Trote, por haberse clescuCunndo centenares de personas estaban aún sepultadas ó
bierto que entre 1011 que manejaban los caballos que entrnro11 en envueltas por las ruina.e;, éstas se inflamaron, y el fuego se prolucha paro la carrera se había hecho un complot para que Xel- pagó con tal rapidez y füerza, que se hizo imposible toJo trabason ganara. A pesar de esto, Nelson tomó parte en 18UO en va- jo de salvamento. El incendio duró basta que la ciudad quedó
rias carreras en que se midió su velocida1l contra un tiempo de- ca.-;i por completo destruida.
terminado para correr la milla. Se guardó registro, en diferenDesde luego i&lt;e observó un hundimiento muy marcado del
tes partes, del tiempo en que hizo sus diversas carreras, y solo terreno en los alrededores y en un radio consiclerable; y cle8pués
hubo diferencia ele vario:,¡ segundos entre ellas. Xebon &lt;lió co- se vió que al pié del Hukusan había un lago de 552 metros de
mienzo á sus carreras con un regi:stro &lt;le 2 minutos 15 3 .¡ se- largo y 55 ele ancho, a.pareciendo muchas y anchas grietas en
gunrlos, 2 minutos 15 ½ segundos y 2 minutos 15 1/ 4 segun&lt;los. la.s colinas inmediatas.
Redujo después este tiempo á 2 minutos 12 segundos. Eu la
En Gogo, nn templo de buclhistas se hundió estando lleno de
siguiente prueba trotó la milla otra vez en 2 minutos y .12 se- gente, y 50 personas quedaron entre las ruinas. En Nagegundos, ~- en i;eguicla en 2 minutos 11 segun&lt;los y 8/ 4 de segun- rio, el 20, los metodistas que estaban en su templo salieron asusdo. Seis días después volvió á reducir su velocidad á 11 y 1¡! • tados por las fuertes sacudidas, y afuera se encontraron con las
Esto fué en Octubre 9 de 1890, p&lt;&gt;ro volviendo á correr nueve calles obstruidas por las ruinas ó por la.'! oleadas de gente que
días después ya no obtuvo tan buen resultado, pues volvió á el pt'mico hacia correr desesperadamente para salir al campo.
emplear 2 minutos y 14 1/ -1 segundos. 'rres días después ob- Bastantes persona.'! perecieron por la caída ele una gran fábrica.
tuvo su gran nota ele velocidad en aquel año, cuando en 21 &lt;le de fundición y otros edificios. Sólo un antiguo cn.,¡tillo que teOctubre ele 1890 trotó la milla en 2 minutos 10 :,· 3/ 4 segundos. nía más de cuatrocientos años, quedó de pie en medio &lt;le todas
En 1891 la Asociación Americana (del Oeste) de Carreras al esas ruinas.
Trote corniintió que Nel,;on trotara en hipódromos que quedaban
Desde que ocur1'ió el primer choque hasta e1 30 de Octubre
en su jurisdicción, y tan famo~o caballo sacó pro,·echo ele ese por la mañana, se contaron 3ü8 sacudidas, continuando hasta el
permiso trotando la milla, en Independence, la., en 2 minutos~- 5 de Xo,·iembre, y llegando sn número á muchos millares. Su
10 segundos. Este e~ el tiempo más rápido en el cual ha co- violencia era tal, que al la&lt;lo ele las hendiduras del suelo, los
rrido una milla al trote un garai1ón, arrm;tranclo un ,·ehículo ó raib e.le! ferrocarril se torcieron, los puentes de hierro han siJo
de cualquiera. otra manera. La yegua color cai;taño )faucl S . cortnclos. los diques de los ríos rotos, y los campos inundados.
se retiró ele la pista con un registro de 2 minutos y 8 1 4 segunEl agua ele todos los pozos se enturbió y llegó á. ser semedos, y hoy hay una veintena ele caballos jóvenes cuyos felices jante á. la que salia de las grietas, lo que la hacia imposible de
dueños sueñan con la idea de eclipsar ese registro. Para todos los beber.
objetos prácticos un trote de 2.10 es suficiente, pero la ambición
El célebre Fusiyama ha :;iJo también metamorfoseado por
ele los dueños y criadores ele caballos veloces no reconoce lími- el cataclismo. Su cima se ha hencliclo en dos, y entre ellas
tes, y realmente no puede marc.trse el hasta aquí á la velocidad queda un abismo de 370 metros de ancho y 180 de profundidad.
de los caballos, si se considera qne cada año ,·emos que aparece
Desde 1855 acá no han teui&lt;lo que sufrir los japoneses otra
en la pista alguna notabilidad caballar que materialmente eclip- catástrofe tan &lt;levasta.dora..-(La Natui-aleza.)
sa todos los triunfos adquiridos por los que le han precedido.

~Ó!,i

459

Máquina de viento "Gem" de acero.

1

•

....

1

Siempre que _una casa antigua y bien acreditada ponga á. la
venta._una máqu111a ó una herramienta nueva, puede tenerse la
seguri.cl~cl ele que :;on graneles sus méritos y ele que han tenido
buen ex1to en las pruebas.
LaMáquinacle viento "Gem" &lt;le acero es la 1iltima
producción de la gran l'tnpresa constructora ele molinos de viento y bombas denominadas "U. S. "\Vin&lt;l
Engine &amp; Pump, Comp." de Batavia, 111, fábrica
que se ha cleclica&lt;lo de tma manera especial á la construcción de Molinos de Viento durantr 37 ailos. Esta máquina reune las inapreciables cualidades de
belleza, flencillez, fuerza, potencia y durabilidad en
el más alto grado.
8e hace siguiendo dos e:stilos: uno el de movimiento simple, con el cual la máquina da un solo
golpe completo de la bomba para cada revolución de
la meda &lt;le viento'. y el otro de movimiento triple,
con el cual la máq111na necesita tres revoluciones de
la rueda de viento para cada golpe de la bomba.
En la máquina "Gem'' lian trabajado los más hábiles mecánicos para darle una fonna perfecta y dotarla. al mismo tiempo ele las condiciones de fuerza
Y durabilidad necesarias, habiéndose empleado en
su construcción solamente fierro y acero colados y
maleables, ele la mejor calidad. Estando dotados
l'stos molin~s de cojine_t~s ele grafito, lo cual puede hacerse por
muy pequeno costo achc1onal, no hay necesidad ele aceitarlos
puede decirse que son indestructibles.
y

El grabado que ,lamos pone de manifiesto los principios que
se han seguido en h conslrncción de la l\Iúquina ''Gem'' y lamanera como funciona. Para mayores explicacione::i y para adquirir perfecto conocimiento do las grandes ventajas que
re11ne1 ocúrrase á ln Uom¡,ailía Seeger y Guernsey,
Cade11a 1!), Cin,lacl ,lr )Ifxico, que tiene la Agencia
exclusiva en l\Iéxico para esta clase de efectos.
Estos se11ores son también agentes para la llamada Torre ~nem" de Acero, la cual es ra&lt;licnlmente
diferente ele todas las demás que se venden. Es de
figura triangular, sirnclo sus esquinas ele acero angular, y las abrazaderas de Yarillas de acero, cada
una tle las cuales se 1iuecle atirantar independientemente ele la.-; domás. Contiene el máximum de fuerza con el mínimum ele material; tiene un aspecto
muy artístico; está muy bien acabada la ~bra; la constrncción e,; Rimpll', y i"e monta la. torre con facilidad.
La ··C. S. "\Yirnl Engine &amp; Pump Comp." fabrica también los célebres :\Iolinos ele Yiento ele bomba. modelo sist&lt;&gt;ma Hallady, y los Molinos modelos
de rueda sólida tí. S., y sin aparato cataviento, que
se u&gt;-an para bombeo y son lo;; rnós renombrados.
Esta fii brica es la que construye la mtis completa variedad ele efectos y aparatos en el ramo de molinos
ele viento de tr-&lt;las cuanta:; fábricas h~y dedicadas á
la misma clase dP. trabajo. Se clan catálogos con clescripcioues de
lo::i artículos que Yende e:-;ta. ca,;a y con grabados muy bien hecho11
para que se entiendan mejor aquellas, á todos los que los pidan.

�461

DEL FDL~C:IERO )lEXICANO.

4.GO

SECCIÓX CIEXTÍPIO.\

Las vacas Jersey como productoras de leche para mantequilla.
l'OR F.I, COROSEL L. S. IIARDIS,

Los grabados que damos cot1 este artíc:ulo i;on retratos típillos del ganado de Jersey, que puede verse ahora pastando por
doquiera en el país. Coti frecuencia i;e ha contado cüm9 vino
este ganado ó. América; el p,,co interés que por él se tu,·o en un
principio; la formación y progreso del Clu? Americnho de Ga-

nt: J(Y.STlTK\".

nado tle Jcr"&lt;'Y: que influyó para que lo. gPnte rica que se dedico. ¡,or ~m,t-o á tener r:mchos, se fijara en dicho gnna,lo; el aumento del procio &lt;le t'sto.,; r¡,,;e;:i que resultó ,le e,;te trabajo; el
fracaso 1le c.-;to aumento de prl'cios: la influencia tle lns ¡,ruebns
que :-;e hicieron para ver cuántn mnntequilla producían estn.s va-

que se úbserve en animales determinados y que pudieran ser ex•
cepcionnles, porque se dan algunas veces casos de que enlre los
animales más inferiores resultan notabilidades. La bondad de
una raza se comprueba por lo que so observa en todos los animales que á ella pertenecen en general, y en ese particular la
reputación general os de más valor que lo que pueda decirse de

raza máb pura que poseemos. Durante más de cien aiios han sido
criados en una pequeña isla en la que no so pt'rmitia la introducción &lt;le ningt\n otro ganado ile cuerno. Esto exelusivismo
con respecto á la cría ,Je estos animalei;, los ho. dotado de la
cualidad de trasmitir á su cria, de una manera muy marca&lt;la.
todas las peculiarida,Je:,; ,te raza por la,; cuales se distinguen.
En esto estriba la asombro:;a :-111periori1lad ele! ¡.,ranaclo &lt;le raza
Jersey. Xo &lt;leberia juzgar:ie 1lc la bondad de uno. raza por lo

•

un awmal aisladamente.
Todo hombre práctico en el negocio de lechería y que se ha-

-....

~_,....,.-.C.. .

........_.,..

e"

•

-r

,

. ,..~ -o.~
~~ .......

•

. :{ti•il'
~-:,;#.,¡';
,,,,_,.,.
~ -~ ......Zñ! ¡¡~ni!':•
f,- 'f,
';',
,I'

.,...

~

-- .t:"'!l}'¡:,,

~

'

I

t,_ •.

•,.;:••
--~-.,
- ! ~~

.,..,~j;:..,

j ,::,d l ,l. 'V::-!'~

=&lt;-•A-•

~~ :.'\- .' : ~ ~

. 7:# 'J''-:-,-·
-- '·~·.•

r

~,, .

~~

~~~·~

-

.•

........... . ..

\

~-----.-.
. •"
,....,·-··~•.·
-.~

"1-A-..l"~' ... ~- "l
..~~~·
ri;..1',.• . . . . . . .~

,.....
..J-.......,~
._ '
..,..

.
.
-~ ~.,,. -~~~
-~ ,•'""-- \ '\;1~:;;:¡;;;."' ••;.

•

J;,-

.

~-~ '•;."'_:::,•~,.,._,_,

...-

..........

--

·...._~..,.'--~
~

.-•~-;.~

*

~T

~.,&gt;

..,

.,

'""\ .•"' ..... ~

• •~--,\-..;.~~V
·'¡,.__,,-..,

. • .;.~~ '-:' •
.

.,,

~

-

_:"V - --.::;;,.....-

-

~

"

•. ,.,.._.-.,

~~~
-;~e
~

:

t...._,,,....r
~-- . .

r:...,,."":.. .,..,

, ) •..,."'

'

I\•

~ ..~Jt"·....-.

"•Z1. ·.•

". ~~-:;.~:.~· ~~

..· . .1 I "' •- - ,..:.P.
~ .rr.tlj
r .... ~
.,~~f /~ik -~· ~~
◄~y\. . - , -~\ ~~)·
,;_
' ..::.•.~ • - • .
·., ~ - r"I'/ . 4'\·'t~~
~
•'

,,,- ,..~
~1...,.,;
~ •
-- • •
~
"'!r~c. .

..... . ';t ~ - - -

,~

,,,,_.

.'i;.'-

~ .... ~ ..J..-. ..

, -

,

../

pío. Por esta razón debe ser interesante hacer el estudio &lt;le la..-1
causas que han traído tÍ. e.ste ganado al estndo de excelencia en
que se encuentra. Damos por senta1lo que en un principio (y
nun ahora) 1-e criaba este gana1lo con el objeto especial de
destinarlo á ln producción de mantequilla; que las vaco.s de esta
raza son lns que más mantequilla producen en proporción á su
tama110, y que son las que se mantienen á menor costo.
En primer lugar, lo,; .Ter:ieys son )ns animale:1 domésticos &lt;le

X'

ya dedicado al e:studio científico de dicha. in,lustrin, sabe que la
vaca de raza Jersey dá lec4o muy rica; que mezclada la. leche
de toda una ¡,artida. &lt;le gana•lo ,lebería ,;acarse, si se entien&lt;l!\
el negocio, una. libra de mantequilla por no m:\s de 17 libras de
leéhe, y que la vaca Jer,;ey os muy pequeña, pues el término
medio &lt;le su peso es menos de !)00 libras. S,\bl' tambi~n que
por regla general lo;:i rumiante.-. necesitan un ,d.imento que estó
en proporción á su tamru1o. Un buny gramlo come generalmente más quE'! un buey pequeño, y una ,aca grande más _quo
una vaca chica.

,,

· •1r",?~-:'T.:; ' ....
.;~~I
~

t

~

""'&gt;&lt;i-.:.;?:~:~·. ~ 'ü )t';~~~\~~z'\

"

--t......

• .,,~
.;

-~

~

--1

¡''"'\;\~~:-7 _, "ª··"
\,~•:t.-..-..l\
Y~ -e-v -..:.,, ~·~v~

~~...,...~~

cas, y finalmente, lo mucho que ganaron en la opinión de los
agricultores y lecheros que compran sus ranchos y atienden al
aostenimient? de sus familias con lo que les producen las mis•
mas ,a~.
Las ,;cisitudes porque ha pasado este ganado en su historia
y la popularidad que ahora disfruta, nos hacen llegar ó. la conclusión de que ha si&lt;lo sujeto ó. completas pruebas y que ha llenado enteramente el objeto á que se le destinó de,;de nn princi•

~

. r!;.,...._, ,.....,.;. ~-~~ . ., ~-..
·"°"' .¡j_
.,,::·
,,., Y."'
~
~ •r.&gt;::.ul,./ '"- ' , :.k':
f; , • ....,.

.
~ :..

•

~.. .._ "\.

:::z&gt;«,.;¡,.;,:,-r.i&amp;:
:¡

L

..... :,-

:"'l.,-

A la vez quo el que esto escribe creo que las vacM de raw.
Jersey son las mejores que existen para la producción do mantequilla, tiene que confesar que se requiere gran habilidad y constante trabajo para lucrar con ellas. Esta regla es o.plicable á.
toda clase de ganado, y sin embargo, t-0dos están dispuestos á
hablnr desfavorablemente de esta raza cuando se encuentran
&lt;lueiios de ejemplares de est-0s animales que no les rinden una.
ganancia. El ganadero que se dedica. á la cría de ganado de
raza indígena con el mayor tino debo considerarse afortunado
si saca tres ,acas que rindan una ganancia de cada seis be-

�462

DEL FINANCIERO MEXIOANO.

SECCIÓ:N CIE1'"'TÍFICA

cenas que cuide. C:m el mi,nno cai1hiln, debería sacarse tres
Los globos y el rayo.
vacas producfrrns &lt;le cada. cinco de raza ,Jersey. Con lns últiLa venlad es qne los globos cautivos, puestos tan en boga
mas, sin rmbargo. si las maneja. como es debido, sacará vacas
desde
que Giffard estableció el suyo gigantesco con ocasión de
más productiYas y con respecto á las cuales el lucro sea más sela
exposición
de París de 1878, no constituyen una diversión
guro. Son dos los métodos que generalmente se siguen para
escoger mm partida ele ganado de Jersey, teniendo cada uno de tan anodina como uno se inclina á creer fácilmente. CuanJo no
estos métodos di'l"erso objeto. Un intlividuo busca el provecho son las llamas las que por cualquier accidente fortuito, como
en la venta de los ber.erros. mientras que el otro procura g~nar ocurrió en Madrid con el globo del 8r. Sistaré lÍ. fines del veracon la mantequilla. En sn propia esfera cada. uno persigue un no pasado, dan cuenta d11 los aerostatos, el rayo parece que
fin legitimo, Y rara. vez fracasa si tiene los nece;;arios conoci- muestra por ellos una preclilección verdaderamente lamentable
mientos. Es cuando se hace el intento de conseguir ambas cosas Y tanto como lamentable, peligrosa. Que sepamos, tres so~
á la vez que los resultados son malos. No falta, sin embargo, hasta el presente los globos cautivos á cuya ampulosa vanidad
quien haga negocio intentando ambas cosas al mismo tiempo. ha puesto término el fuego celeste, como diría un poeta.. El
Si el objeto es vender ternero::;, entonces lo principal e:s cuidar primero que el rayo destruyó faé en Turín; el segundo el que en
de lo que viene, no de lo que pasó, con re:specto á la genealogía Barcelona quiso r emedar las glorias del de Giffard, y el último
del ganado. Como en todas las demás especulaciones. es bueno uno que acaba de desinflar brusca. é in0pinadamente en Chicago
que la suerte ayude algo. 8i lo que se procura es sacar man- otra descarga aimosférica. Como estos ingenios son costosos
tequilla, que no caiga el ranchero en la locura de buscar única- Y no abundan, tres accidentes en cinco ó seis años ofrecen una
mente buena genealogía. Como se ha dicho arriba, el ganado estadística concluyente y abrumadora que ahorra comentarios.
Desde luego se inclina uno á creer que á esos aerostatos, por
Jersey es de raza pura y cada animal posee las posibilidades de
todos. Elijanse las terneras escrupulosamente, cuidando mu- lo mismo que se elevan mucho por encima de la superficie techísimo de que e:sMn bien formadas, pero sobre todo que tengan rrestre, les pa&lt;;a lo que á los monumentos muy altos, los cuales•
tetas de buen tamaño y bien separada,;, con bastante espacio están expuestos á sufrir las descargas eléctricas en razón de su
altura. Tal circunstancia, aun pudiendo en realidad contribuir
para grandes ubres.
Después de hecho esto, déjese que la pureza de la sangre á señalarlos como blanco de aquel fuego celeste, no es empero
la única, ya que, según es cosa averiguada, de los tres globos
Jersey haga lo demás.
E~tre las cualidades que hacen qne la Yaca Jersey sea muy destruidos, dos se hallaban amarrados á. poca distancia del suelo.
Se ha tratado, pues de averiguar qué causas podían existir
supenor para. la producción de mantequilla, y en realidad para
que
explicaran la razón de tan singular afinidad entre el rayo y
todo lo relativo al ramo de lecheria, puede hacer::1e mención del
los
aerostatos
cautivos, y se ha llegado á una explicación que á
hecho de que se adapta. á todos los climas. La encontramos en
falta
de
otra
mejor
puede considerarse plausible.
muy buenas condiciones resistiendo los rigores de los inviernos
.
Si
á.
lo
largo
de
dos tubos de cristal de longitud y diámetros
del Canadá., y así mismo la tenemos produciendo cantidades fenomenales de mantequilla en los ardientes veranos del Sur. iguales, herméticamente cerrados además, se coloca un mismo
Sobre todo es notable esta vaca por la constancia con que pro- alambre conductor, la corriente que recorra éste producirá efecduce leche, pudiendo considerarse como una !sebera eterna. tos muy diversos en cada una de las partes del alambre situa~uede c~brirse en edad temprana y pare mucho. Del toro qui- das dentro de los dos tubos, si uno de estos contiene aire mientras
s10ra m?JOr no hablar. Xadie sabe lo que debería ser este ani- el otro está lleno de hidrógeno.
La parte del conductor que se halla en el tubo con aire, hamal, porque muchas. si no todas las mejores vacas, proceden ele
llándo!ie
protegida contra el enfriamiento, enrojecerá, en tanto
toros que por su asp'.)cto y comportamiento son deshonra de la
raza bovina. Se han escrito muchas tonterías acerca del toro que la otra conservará una temperatura má., baja, y no llegará.
Jersey. Puede decirse que la única regla es que si la crfa sale por tanto, al rojo. El hidrógeno es tan excelente conductor
buena deb3 conservarse el toro hasta que no sirva de puro viejo. del calor, que el alambre experimentará. igual efecto que si estuviera en el agua.
-(Del Americaii Ayriculturit!.)
Sabido es que la ccnclnctibilidad eléctrica de las sustancias
liquidas ó gaseosas varia como su conductibilidad respectiva
para el calor. Se puede, por consiguiente, considerar al hiLa electrolisis en la cocina.
drógeno como un vehículo excelente de la electridad. Por tal
Se han dado cas6s de envenenamiento producidos por fenó- le tienen los químicos cuando le toman por un metal.
Ahora bien: \Viedeman ha practicado mediciones de las que
menos electroliticos que se presentan preparando guisos. En )a
resulta
que la distancia explosiYa aumenta, cuando una atmósmayoría ele ellos se ha ob:servado que la. intoxicación se manifera
de
hidrógeno rodea las dos esferas del aparato conflagrafiesta después de tomar helados ó de comer de algun plato acidor.
En
Chicago el globo destr.uiclo precipitólo primero la
dula.do.
tormenta,
y
en su caída tropezó con un poste, desgarrando su
Cuando el utensilio culinario que se emplea no se compone
de un solo metal, fórmase un par; y si los liquiclos EJ.Ue entran tela la rozadura. Debe suponerse de lo que dejamos dicho que
en la confección del gui:so son susceptibles de ejercer una ac- la columna de hidrógeno que brotó del aerostato roto produjo
ción química sobre algunos de los metales, aparecen sale:s deter- el efecto de disminuir la distancia explo::&lt;iva de la nube cerca
minantes del envenenamiento. La manera, pues, de evitar es- de la cual se hallaba. E:s decir, que el globo obró como si fuera un inmenso pararrayos, sin comunicación con la tierra.
tos consiste en emplear piezas de cocina. de un solo metai.

El trabajo del hombre aplicado á una manivela.
Una memoria leida ante la A.111erica11 So,·iety nf mechanical
enr,illeers, nos suministra intere~antes detalles acerca Jel trabajo que puede producir el hombre actuando sobre una manivela.
El a.utor ha comprobado que un obrero vigoroso, trabajando poco
tiempo puede producir c:&gt;rca de un caballo de vapor. Un hombro que trabaja con frecuentes intervalos de reposo, desarrolla
fiicilmente meJio caballo. Con trabajo seguido, se obtiene del
10 al 50 por ciento.
El siguient, hecho referido por O'Neill, ingeniero de NewYork, es también interesante. En sus talleres, la reparación
de una caldera detuvo la marcha del motor. Dispúsose á cada
lado del árbol de la máquina una manivela de 0.380 metros de
raJio, y con un hombre en cada manivela, á razón de 100 vueltas por minuto, se obtuvieron 3 caballos de vapor. Los hombres trabajaban tres minutos y descansaban otro tanto. Así
han trabajado 4 obreros doce horas por día, durante los doce
días que exigió la reparación de la caldera. Es venlad que, al
al fin de ese período, los hombres quedaron extenuaclC1s¡ pero
cree M. O'Neill que si las jornadas hubiesen sido de sol1J diez
hora.'!, hubieran podido continuar indefinidamente.
El trabajo resulta asi de ~ de caballo de vapor por hombre.
En la discusión que siguió á dicha comunicación un miembro citó sus experi"encias sobre el asunto. Dos hom~res, accionando las manivelas de una gn1a, y cuyas manivelas tenían 0,325
metros de rádio, habían elevado un peso de 90G kilógramos á
0.305 metros en veinte segundos, lo cual representa 13,8 kilógramos alzados á un meh-o por segund~, ó sea 1/r, de cabaUo vapor. Conviene afü:i.dir que la transmiJiÍÓn se efectuaba por un
tornillo sin fin, una rueda dentada, un tambor de 0,23 metros
de diámetro y un cable de hilos de hierro, todo lo cual absorbía
una gran parte del trabajo. El esfuerzo ejercido sobre cada
manivela, se midió por una balanza de resorte, y resultó ser
igual á 30 libras, ó sea 13,8 kilogramos.

0

Perfeccionamiento
en la fabricación del gas de agua.

t

Los S res. Reissi~ y L andios han dado á conocer el resultado
de sus trabajos encaminados á obtener un gas ele agua que contuviera poco óxido de carbono. y en elq_ue resultara anme11taclo el
pode1· calorífico del mi:smo por la eliminación del ácido carbónico
que los gases contienf'n.
Sabido es que cuando so hace pasar vapor de agua por un
cuerpo incombustible incandescente mantenido á la temperatura
de 550 á 750° C., se obtiene un gas formado principalmente de
hidrógeno y de ácido carbónico, y con escasa cantidad de óxido
de carbono. Poniendo el combustible á una. temperatura más
alta, la proporción de óxido de carbono J1,umenta, al punto de
que, ya alcanzados los 1,()()()0 en el gas que se obtiene, entra
aquel en la proporción de 40 por 100. Este gas tiene propiedades tóxicas que han dado lugar á que en determinados casos
se le proscriba.
El perfeccionamient-0 que tiene por objeto evitár este defecto
consiste en ha~er pasar vapor de agua por un combustible encerrado en retortas calentadas exteriormente, ó bien por generadores de gas de agua conservado á una temperatura entre 550 á

463

750° C. Asi se consigue una mezcla de hidrógeno y ácido carbónico en la proporción de 2 por 1, que se deja enfriar y se desembaraza luego, por el procedimiento acostumbrado, de las im¡,urezas sulfurosas que contenga.
Después de csto, se le hace pasar por un absorbedor que
contenga carbonatos alcalinos ó tierras alcalinas, y si es posible
soluciones de carbonato de sosa ó de potasa. Estas sustancias
principalmente hall:inclose sometidas á. presión, absorben con facilidad el ácido carbónico para formar bicarbonatos de los que
se extrae con facilidad el ácido carbónico por medio de la acción
de un vacío moderado y del calor. El gas que queda está formado principalmente de hidrógeno y dispuesto á servir, y por
otra parte, las soluciones ¡,ueden regenerarse y usarse indefiniJamente.

Utilización de los desperdicios de la hojalata.
La fabricación de las latas de conservas y de los demás envases en que se emplea la hojalata, produce un desperdicio de 6
por 100; y como la producción es enorme, este tanto por ciento
supone al año algunos miles de toneladas. Por lo que toca á
las cajas que se tiran después de haber servido, su peso supone
un número de toneladas aún mayor.
No es nuevo el propósito de extraer el estaño que estos residuos contienen, pero no ha sido hasta aquí afortunado. Solamente el empleo de la con-iente eléctrica, si ésta se puede producir muy barata como sucede en los casos de utilizar fuerza hi~
dráulica, resueke el problema económicamente. Con este objeto se ha obtenido en Alemania, un pri,ilegio, que consiste en lo
siguiente:
El aparato que se emJJlea consi:;te en una caldera de hierro,
qn" tiene por fondo una tolva llena de una solución de sal marina
alcalir iz1,da por medio de la sosa cáustica. Esta solución se
calienta al vapor que circula por una tnberia. Por encima de la
caldera pa.'!a un árbol y en este hay dos rodillos por los que pasan dos cadenas sin fin que penetran hasta cerca .del fondo ele
aquella.
Entre cadena y cadena, en sentido horizontal y gracias á
nna disposición de sus mallas, se colocan unos travesaf1os de
hierro, fáciles ele quitar, y á. los cuales se sujetan los trozos de
hojalata.. ele manera que uo se superpongan. Cuando el árbol
gira, y este movimiento es lento, las barras y los peóazos ele
lata que sostienen penetran en el liquido de la cuba. Esta sir
halla en comunicación eléctrica con d polo negativo de una dinamo y el árbol, y por tanto, las cadenas, barras y fragmentos
de lata con el polo positivo. En cuanto la corriente circula, el
estaño se disuelve, y va precipitándose reducido á polvo en las
paredes de la caldera, para caer luego en el fondo del baño.
La cuba que el inventor M. Keith emplea tiene 1,20 metros
de ancho, 1,80 de alto y 4,80 metros de profundidad. Los pedazos de lata han de permanecer en el baiio durante quince minutos. El motor exige cinco caballos; son tres los obreros encargados de la operación, y calculamlo una jornada de diez horas, la cantidad de lata trabajada es de 700 kilógramos, la cual,
obtenién~ose un 4 por 100 de estaño, deja al día 28 kilógramoEI
de este metal.

�464

en el centro el incómodo obstáculo de una máquina de vapor,
incómodo por más cuidado que se tenga de colocar la máquina
convenientemente.
En otra parte vemos un pequeño modelo de la Cábria Eléctrica de Bolton. En esta máquina se ha reducido la elevada velocidad á que puede correr económicamente un electromotor,
por medio de un engranaje &lt;le tornillo que encaja en una rueda
dentada, teniendo la Compañia mucha confianza en los buenos

Exposición Naval.
Entre las innumerables cosas que se pre,-entaron en la Exposición Xaval de Londre;:;, vimos lo r¡ue exhibieron los Sre:&lt;.
\Voodhouse y Rawson, U11ited Limitcd, 88 Queen \'ictoria. ~t.:
Lonrlres. Estando destinada principalmente la Exposición tl

465

DEL FINANCIERO MEXICANO.

SECCIÓN CIENTÍFICA

objetos relacionados con el arte de la guerra naval, nos Yieue á
la memoria el hecho &lt;le qne esta emprendeuorn CompailÍa ha
con»trnidü ültimamentn para el (-:-01.iierno Británico la lanch:t
··Electric," la cnal '"ªrepresentada.en nnPstro grabado.

resultados de esta aplicación especial de la corriente eléctrica,
y estando segura de que solamente se requiera que sea más generalmente conocida para que sea adoptada más extensamente.
Aun cuando en esta Exposición se presentan farolas exploradoras de todos tamaños, la Compañia pide se inspeccione con
especial atención un modelo que creemos está llamado á tener
pronto gran aceptación ·en la marina. En vez de valerse de un

(

Lnncltn "Electric."

Esta lancha ha si&lt;lo especialmente construida para el trarn;JJorte de tropas desde una l)arte del Arsenal c1e Cbatam hasta
otra, pero se abriga la intención &lt;le hacer con ella una serie de
pruebas para determinar &lt;le una maneni exacta los méritos de
la electricidad aplica.da á la propulsión de pequeilas embarcacioue.,. En el punto donde la Compaüfa construye sus lanchas,

cer ca &lt;le Kew, hay ahora en constru.:ó,ín ,·arias lauchas cuj o
tamaño varía hasta llegará 5tl pies de longilud. So em.;e11an
modelos de algunas de las la11cha:-; que ban &gt;'aliclo recientemente
&lt;le los astilleros, y entre ellos ,·emos los modelos tlo las lanchas
"Golondrina'' tle 50 pie.s tle Jongitn,l. y ··lJmpire" que se ha
construiclo para el serviC'io \le l\[&lt;'.:xico.

arco que funciona mecánicamente, se obtiene la luz de un .block
incandescente de mármol. Hace años que se introdujo esta lámpara con el nombre de lámpara "Sun," pero debido á los defectos ql!.e se descubrieron en su forma no tuvo acogida. Se ha

atendido, sin embargo, á su perfeccionamiento, y vuelve á ponerse á la venta. La. cualidad de que su luz es muy fija, y la
circunstancia de que está libre de mecanismo, no tardarán en hacerla muy aceptable para todo el mundo.

-~.

~:::!!iiiio!'!;.

-

™

Lancha ''l'm¡,ire."'

Aunque algunrui t.le estas :,;on lancha~ de vapor. e::; satisf'actorio saber, bajo el punto cie Yista tle la ingeniería eléctric.1, que
va en aumento el pedido ele embarcacione,:; moYitlas por medio
&lt;le hi electricidad, y 11ue ese aumento :&lt;e está ,·erilicando con tal

rapidez que la C'ompauía se ba visto en la necesidad Je e,;tablecer una estaci,ín para la l'arga ;le bate1ías el~ctricas cerca ele su
fábrica, hacién,lose en dicha esbción la carga ,le los acumula,lores tle las embarca&lt;"io11P.~ en ;;ervicin.

r

"

d=T:-~-

'•

-

Vista de la Fábrica de la Compañíi..

~:,;é'::c~::._¿___.:....__-"---=-_-

-

J

La11t'htL "&lt; .Jo\\·-worm ...

Por los grabarlos que damos tle las lanchas ··Glow-worm·' y
"Myionu," cada una de las cuales tiene cabida para 40 perso-

nas y marcha &lt;le 9 millas por hora, :;e verá cuánto más con,enientes y cómodas son estas embarcaciones que las que llevan

Presenta además la Compañia una gran variedad de linternas de mano, hechas de vidrio muy grueso, en las cuales la lámpara incandescente está perfectamente encerrada, de modo que
no está expuesta á ningún riesgo de rotura cuando se lleven las
linternas de una parte á otra del buque. Hay también un sur-

tido muy escogido de porta-lámparas y linternas, que se pueden
poner en las paredes ó particiones de piezas y techos en las instalaciones á bordo de los buques.
A todos cuantos quieren detenerse el momento necesario
para ello, se les explican las ventajas de la Campana Jensen de

�SECCIÓN CIENTÍFICA DEL FINANCIERO "MEXICANO.

WOODHOUSE &amp; RA WSON UNITED LIMITED.

un solo golpe, especinlmente ac1aptnt1a para seí'lales á bor&lt;lo &lt;le
los buques, y es casi inuec3;;ario decir qn'l se exhib'\n también
los conmutad.&gt;res de dPsnnióu inst::mtánen qus bnta famn han
dado á la Compaí'lia. Vemos que tanto en el modelo de 1000
ampéres como en el de 3 conductos ds 300 amperes, se lmn empleado encastres para los cables.
También se exhibe nn tablero de conmutadores de seis
conductos y varios rle,mnidores magnéticos del sistema Cunyngbame, W oodhouse &amp; Rnwson. Parece que éstos son muy buscados todavía, y aunque es uno de los primeros aparatos dé segnridad introduci&lt;los, parece que todavía es del gusto ele to&lt;lo el
mundo.
Para hacer una descripción detallada y completa de todos
los aparatos que presenta esta activa é importante casa, se necesitaría mucho mayor espacio del que tenemos ahora á nuestra
disposición, y así, solamente agregaremos que entre los objetos
que se exhiben se ven en cantidad innumerable voltámetros,
anómetros, tachometros, teléfonos, un abanico que funciona por
medio de un electromotor, y otros objetos necesarios para el
servicio de luz eléch'ica y para las iMtalaciones de fuerza motriz por electricidad.

/

Conmutador "S."

Conmutador doble para graQdes ·teQsiones.

PIDASE SECCION 4 .

Lámpara de arco
"CORNBROOK."

El precio del plomo e n Alemania.
La producción de este metal aumentó en 4,600 toneladas entre 1882 y 1888; pero el valor disminuyó en razón á haberse
producido grandes fluctuaciones en los precios. Los precios
comparados en 1879 y 1890 en los tres primeros mercados alPmanes fueron los siguientes:

Lámpara de arco
Tabla de COQmutadores.

"CORNBROOK."

COLONIA.

FRA"SCFORT.

Marcos.

Mm·coa.

HAMBURGO.

AÑOS.

1879.

29,55

---' ------ - 30,29

1,[a,·cos.

- ~ -30,57

k

1890.

\

-1

27,47

2G,83

•

29,85

El peor año fué el de 1884, en el cual los precios &lt;lescendiero11 en Francfort á 15 marcos, y -20,70 en Colonia. Hoy los
precios ¡¡on algo mág ventajosos, aunque inferiores á lo que fue-.
ion en 1880, y sin que nada hasta el presente permit.a esperar
mejora.

Precauciones en las instalaciones eléctr icas.

ilt

PIDASE SECCION 3 .

PIDASE SECCION 3

88, QUEEN VICTORIA

LONDON, E. C.

TELEGRAMAS, WOODHOUSE, LONDON.

La Compañía francesa de seguros contra incendio La Unión
ha solicitado de MM. Bunel y Picout un informe acerca de las
precauciones que en su opinión ·deben tomarse para el uso de
la electricidad. Las principales recomendaciones de dicho informe son las siguientes: La densidad de la corriente no ha de
exceder de 2 amperes por milimeh'o cuadrado (1,300 amperes
por pulgada cuadrada) en conductores de 10 ó más milímetros
cuadrados de sección, y de 3 amperes en el caso de conductores
más delgados. Prohibir los conductores desnudos en los edificios, y únicamente admitirlos como casos excepcionales en las
fábricas. La protección de los conductores debe ser doble, eléctrica y mecánica. La pérdida de corriente no debe exceder de
µna milésima del flujo total. Proscribir el uso de tierra ó ca-

467

11erins de agua ó gm; ó vigas metálicas para completar el circuito de las corrientes. Los plomos fusibles deben ser dobles
y no deben fundirse mas '}Ue con h'iple cmTiente. Las lámparas incandescentes no deben colocarse en aparatos de gas, á
menos que este h:tya sido retirado definitivamente. Todo lugar
en que haya acumuladores, será clasificado como peligroso y estará sujeto á especiales precauciones. Los sitios donde coexistan inst.alaciones de gas y eléctricas serán clasificados como peligrosos ó muy peligrosos. Representando por 4 el riesgo del
fuego con la luz del gas, pueae estimarse como 3 cuando la luz
eléctrica está sola y se llevan estrictamente á cabo las rogutaciones antes dichas; como de 3 á 5 si hay alguna imperfección
en la instalación; como G si el gas y la electricidad se usan á la
vez para el alumbrado, y como 4 si el gas se emplea sólo para
accionar motores.

El Gnomio.
Con est~ nombre se ha designado un metal recientemente
descubierto en el nikel y en el cobalto. La existencia de este
metal nuevo ~a despertado en alto grado la curiosidad de químicos y metalúrgicos, quieues tratan en la actualidad de determinar su naturaleza exacta, su valor y sus aplicaciones.
Otro metal nuevo se ha dado también á conocer; mas este es
de origen artificial. Si hemos de creer al químico inglés que le
ha obtenido, este producto metalúrgico se confunde enteramente con el oro más puro, de cuyas propiedades para los empleos
industriales participa. 80 le puede tratar al martillo ó estirarlo, como no es aleación, sino que recibe el color de oro mediante la acción de una sustancia química, se cree que logrará
reemplazar á aquel metal precioso en el arte industrial principalmente, abaratamlo los bellos y codiciados productos de la
joyería.

y

Trans porte del f r io .
Hay en Denvers (Colorado) una Compañia particular que
explota .un nuevo y curioso sistema de distribución del frío á
domicilio, valiéndose de tres distintas cañerías.
La pi;imera, de 32 milímetros de diámetro, sirve para transportar el amoniaco liquido anhid1:o que, en la estación &lt;;entral
contiene varios depósito,s a la pre~ión de 10½ kilógramos.
Por la segundn, de 50 á 75 milímetros, según la distancia,
vuelve a la estación central en forma de gas, el amoniaco que
se ha utilizado para el enfriamiento.
La tercera, que tiene 25 milímetros, une á cada consumidor
con dos ele los otros, y con ella se impiden acumulaciones de gas.
Un aparato con serpentín, colocado en casa de los consumidores, comunica por una de sus extremidades con la cañería del
amoninco y por la otra con la cañería de vuelta. Cuando el
amoniaco penetra en el serpentín, cesa la presión á que estaba
sometido, se gasifica r produce un frío intenso.
El gas amoniaco que vuelve á la estación ó fábrica, se absorbe por el agua. se le separa en seguida por destilación y se
liquidifica después para emplearlo de nuevo.
Este si8tema funciona en Denvers desde 188ü con los mejores resultados. Entre las muchas Yentajas esta la de no producir ninguna humedad, al revés del hielo.

�468

*

*

OXFORD STREET,
LONDON, W.

PA~~z

ELECTRICA,

PEI&gt;ES~A.LES
Y • TODAS • CLASES • DE

AVIOS PARA LUZ ELECTRICA.

CANDELABROS PARA GAS Y VELAS HECHAS DE CRISTAL,
METAL, Y DE METAL Y CRISTAL COMBINADOS.

ESTABLECIDA EN 1807.

G. D. DE BENERY,
®

efl •

~ifl0~ •

~

• fii@01"e;~,~

69 &amp; 70 MARK L2ANE, l..20N08N, E. G., ING11AíERRA.
VINO TINTO, LIBRE ABORDO EN LlVERPOOL, DE !.6.11.0 á !-18.0.0 CADA PIPA.
DUENO

DE

LAS SIGUIENTES

MARCAS :

CHAMPANA.-G. Du Martelez, Reims, Recibió una medalla de plata en la Exposicion de Londres de 18&lt;)&lt;&gt;.
calidad.
CHAMPANA:-F. Louvet fils y Cia. , Espemey, calidad mediana.
WHISKY ESCOCES.-" Glen LeUan" en madera ó enbotellada.

Es un vino de muy superior

76 King William Street,
LONDRES, E. C.,

•

•

•

INCLATERRA.

Abastecen 'todos los estilos de

Hieles de Acero, de

'i

hasta 100 libras la yarda, con Mordazas y todos los accesorios necesarios para
el equipo de Ferrocarriles.
Tramvías Portátiles y Abastecimientos.
Fierro en barras, para herreros, en planchas
Y flejes. Lupia. Planchas galvanizadas. Catlería de hierro fundido y dulce
para Gas y Agua, y todos los demás artefactos de hierro y acera,
Todas clases de Cadenas para Minas y de grúa.
10

Se solicita la corres pondencia.

Dirección telegráfica "Section. London."

~ .M.AeHINAS DE \lArQR DE "J;\INDLEV '' •

~1ui11u111,111u 1 1111111111111111111111u111111111111111,1r11111111111uml1lfllllJlllllllll11fllllllllltillll1lllll_lil_!!lllltlllllllflJIIIIIIIUIJ/llllllltllllfil!I/UlliiiUUlllll■UIIIIIJIIUllllllll1Jllftu111iu11111111111t1111111111m1t11Ulliii11mJliiitllllllllllllllllJlfüiiiiiíit.mmli'iiiifntiñiiiiiiiiifíi

H orizonta les. Verticales, Fijas y Portátiles,
: • • • • • • • • ,

, , . . ,

. . .

para Cu a lquier u so.

~stas l'D;áquinas estan reguladas por ~I regulador ttueuo de E. S. Hindley, el cual
con_tn?uye a que ~antengan ~na velocidad perfectamente uniforme bajo repentinas
vanac1ones de traba¡o, en que este se ajusta mientras funcionen.

CALDERAS DE TODAS CLASES. BOMBAS DE ALIMENTACION.
Bancos para sierras circul ares y para sierras sin fin. Malacates de
vapor. Bombas y máquinas d e amasar.
Para más informes diriji.rse á

- --- ·E.

S.

HINDLEY,====:::::=====:===:: =

@HEEN VICTORIA ST., L0ND0N, E. C., INGLATERRA.
_ ,z

Mr. Nasmyth
y el invento del martinete de vapor.

Vajillas de Cristal, Vajillas de Porcelana de China,
Adornos para Mesas y Lamparas.

CANDELABROS

FABRICA, BIRMINGHAM .

~&lt;i,0mel"@iC1:flte

469

FABRICANTES DE CRISTALERIA PARA SU MAGESTAD, LA REINA.

OSLER
100,

SECCIÓN CIENTÍFICA DEL FINANCIERO MEXICANO.

A/macen: Calle d9 (Jue,n Victoria, Londres.

Fdbnca: &amp;urton, OJrs~t, Inglaterra,

I.

Uno de los ingenios más preclaros de España, que se distingue por la universalidad de sus conocimientos y por la heterogeneidad de sus excepcionales y á primera vista incompatibles aptitudes, tan dispuesto á determinar las condiciones de estabilidad de una bóveda ó a calcular el espesor de alto muro, como
á promover el entu8iasmo delirante del público, ya suspenso por
los primores de su musa atrevida y prodigiosa, ya aterrado por
los efectos dramáticos que su fecnnda imaginación sabe crear;
matemático y poeta, ingeniero y filósofo, cultivador de las
ciencias físicas y económicas, autor dramático y orador político,
Estadista y Académico de la Lengua por añadidura, D. José
Echegaray, en fin, propuso en un articulo que vió la luz pública
en La flustración Artística de Barcelona, que al siglo XIX se le
llame, no ya el siglo de las luces ó del vapor y la electriciaad,
sino el siglo del carbón y del hiel'l'o, entendiendo seguramente el
insigne escritor que estos dos elementos son los que mejor caracterizan la época actual, y mayor influencia han tPnido y siguen
teniendo sobre nuestra manera de ser y sobre nuestro estado social.
Si fuese dable, sin pecar de in·espetuoso, al discípulo oscuro
que escribe desde apartada provincia contradecir, por una sola y
única vez, á su antiguo y sabio maestro, me atrevería á proponer,
s iguiendo el criterio por este mismo maestro adoptado. llamar al
siglo XIX el siglo del martinete, pues ninguna otra invención. si
exceptuamos la de la máquina de vapor, ha tenido mayor y más
poderosa influencia sobre el progreso y la marcha de la humanidad en la presente centuria.-Sin el martinete de vapor que permite forjar piezas de grandes dimensiones, dándoles la forma
adecuada al objeto que han de llenar, y que no se les podría
dar por ningun otro medio conocido, los grandes steame)·s
no cruzarían el Atlántico con velocidad de 20 nudos por hora; las locomotoras no reco1Terían los campos con vertiginosa
rapidez, que raya en, si no excede, de 120 kilómetros por hora·
mil y mil industrias, por no decir todas, veríanse privadas de
máquinas motrices que les dan vida, y·que con su económico trabajo han reducido los precios y extendido el consumo de toda
clase de objetos manufacturados, hasta un punto increíble, base
Y sostén del gran desarrollo comercial de nuestros días; y por
último, el mismo carbón, no pudiendo ser arrancado en grande
escala de las entrañas de la tierra sin el auxilio de poderosas máquinas de extracción y desagüe, posibles á su vez tan solo merced
al trabajo del martinete, estaría mucho más caro y no podría tener la influencia que hoy tiene sobre el progreso moderno,
como igualmente sucedería con el hierro, cuya explotación tendría una importancia muy mezquina comparada con la que alcanza, desde el momento que no pudiera obtenerse el partido que
se obtiene de sus preciosas cualidades con la ayuda del martinete, para convertirlo en veloces buques de vapor y en locomotoras
en máquinas motrices y en máquinas operadoras.
'
El hombre de grandes méritos que pasa como inventor del
martinete de vapor, M. James Nasm.ith, ha fallecido hace poco
tiempo en Inglaterra, á la avanzada edad de och.enta y dos años.
Su nombre, muy conocido y estimado en su país, apenas alcanza notoriedad alguna fuera de él, y sin embargo, en opinión
deJas personas más competentes, debería. figurará la misma altura de los grandes inventores Watt, Stephen.son y Edison: tal

1ai:

es la influencia colosal. por más que sea indirecta, que su descubrimiento más importante ha tenido sobre la marcha de la huma•
nidad.-Tratándose de tan esclarecido ingeniero, creeI11os que
los lectores de La Satumleza han de enterarse con curiosidad de
algunas noticias acerca de su vida y de la interesante historia
del descubrimiento del martinete de vapor, que voy á permitirme
contarles en breves línea~.
Nació J aime Nasmyth en Edimburgo el año de 1808, y era
el hijo menor de un modesto pintor de coches. Desde que concurrió á las escuelas de educación primaria, demostró gran afición á los conocimientos relacionados con la mecánica; trabajó
durante varios años en un taller sin desatender sus estudios, como han hecho todos los ingenieros ingleses más ilustres (1), y
cuando entró en la famosa Universidad de Edimburgo se costeaba
los derechos académicos, vendiendo á sus compañeros modelos de
máquinas de vapor y de otras clases, construí dos por sus propias
manos, con solícito afán. bajo el techo paterno, en cuya industria
alcanzó á desplegar tal habilidad, que llegó á suministrar modelo~
á los mismos Institutos especiales donde se enseñaba la mecánica
y sns aplicaciones. En la Univer,¡jdad de Edimburgo cultivó
con preferencia la química, las matemáticas y la filosofía natural.
A los veintiún años abandonó su ciudad natal y trasladóse á
Loncires, donde ofreció sus sen·icios al célebre Maudslay, quien
le colocó en su taller mediante la remuneración de 10 chelines
(50 reales) por semana!! remt:neración que, con ser tan mezquina, bastó a.t joveu Nasmyth para vivir por su ¡,ropia cuenta. A
los dos años falleció Maudslay, y con este motivo volvió a.Edimburgo, donde se dedicó á la fabricación de útiles de ingeniería,
trasladandose después á Manchester, donde á fuerza de perseverante trabajo estableció un pequeño taller de herramientas, que
fué agrandando paulatinamente, sierupra con éxito creciente,
hasta constituir el importante establecimiento aun hoy conocí.Jo
con el riombre de Bridgewater Foundry, bajo la razón social de
Na.~myth, Wilson and Company, que ocupa en Patricroft, cerca
de Manchester, un2s cinco hectáreas de terreno, que he tenido
ocasión de visitar repetidas veces.
En 1857, á la edad de cuarenta y ocho años, consideró Nasmyth que había reunido el capital necesario para asegurar su
subsistencia, y exento de toda ambición pecuniaria, como suelen
estarlo las inteligencias más elevadas, abandonó los negocios,
retirándose al condado de Kent, donde se dedicó con fervor á.
la astronomía, que ha cultivado durante largos años con resultados poco comunes, escribiendo desde los comienzos de esta
segunda época de su vida la obra titulada La luna considerada
como planeta, como un mundo y como satélite, que le valió una
fama europea; fama que ha sabido honrar y sostener en otros
muchos trabajos posteriores.
Entre sus muchas invenciones, aun habiéndolas tan importantes como las de invertir la marcha de los laminadores que se
emplean en la fabricación de barras de todas clases, ninguna está
destinada á perpetuar su nombre como la del martillo de vapor.
Y, sin embargo, Nasmyth no es el inventor del martinete en la
rigorosa acepción de la palabra, sino que este honor debe reservarse á \Vatt. quien llegó á tomar una patente en 1748; pero en

(1) En Inglaterra, la educación científica de los ingenieros tiene por
base principal el trabo.jo de los talleres, sin desdeñar por e,to los estudio•
~óricos, por más que no se les dé la. importancia y la extensión que suele
darseles en España, donde constituyen la nota dominante, 1ª que la enseñanza no se extiende fuera del aula, á no ser por excepcion y como co■a
de mterés ~ecundario.

�470

471

Las Muy Reconocidas Prensas para Copiar de "Shriver,"
Superiores á todas las dcmas en acabado, dbefto y ejecucion.
Como hacemos una especialidad en
Prensas para Uopiar, podemos oCrecer á
nuestros fuvorecedores un surtido mas
extenso que cualquier otro establecimiento en los Estados Unidos.

_G
~.----=M~--==--B-~_R~~-1E==R-==&amp;~~C_2_
· {~

Fabri camos y vendemos Prensas para

Casas de COIJ\ercto,
Bufetes de Rlmgados,
onctnas del Gobierno,
Despacnos de Perrocarrties, Etc., Etc.

EL GIRO DE NUESTRA CASA ES DE COMISION, CONSIGNACION,
IMPORTACION, EXPORTACION, Y REPRESENTACION.
~

Al acabar las prensas, pondrémos la marca particular de la casa del comprador y las pintaremos
del color que deseen sin costo adicional.

Ademas de ser las mejores, son las _más baratas que hay.
Para precios, catálogos y otros informes, dirijirse bien sea á Seeger, Guernsey y Ca., Cadena
19, Mexico, ó 7 Bowling Green, Nueva York.

GomisiÓn,-Compramos por cuenta agena toda clase de mercancias en todos los mercados. Concedemos
un plazo de 30 dias desde la fecha de la factura, 6 cargamos en cuenta corriente,
segun convenio.

La Mejor Lampara del Mundo.

GonsignaciÓn.-Recibimos en consignacion toda clase de efectos, que ofrecerémos á la venta segun las

La, Lámpara, "Rochester."

instrucciones dadas, 6 al mejor interes de nuestros favorecedores;

Superior á todas las demás en todos conceptos.

mediante nuestros corredores 6 sea en subasta pública.

PUNTOS DE SUPERIORIDAD:

Convenimos en hacer adelantos hasta el 75% del valor de las mercancías.

Segura.-Es absolutamente inexplosiva.

,

Dttradei•a,-La lámpara sólo tiene tres piezas: el quemador, el elevador de la

A fines de cada mes, dirijimos á todos nuestros clientes, C uentas de Venta de las

m echa y el cono perforado. Todas estas piezas se separan del cuerpo de ~ lámpara,
de manera que"si alguna de ellas se deteriora, puede reemplazarse con otra pieza nueva
y_la lámpara quedará tan buena como cuando era nueva. La "Rochester" es la única
lámpara construida de este modo. Las lámparas de otras hechuras, en cuanto se le inutiliza una pieza hay que desecharlas. Por esta razones preferible la lámpara•· Rochester"
Sencilla,-:El mecanismo para mover la mecha, que es nuevo. en la "Roche~ter,"
es muy sencillo de manejar y nunca se descompone. La operac1on d~ poner mecha
nuel!CI á la lámpara es muy fácil, porque el porta-mecha se saca de la lampara; con lo
cual se consigue libertad de accion para poner la mecha.
Mejor Luz,-Con la cantidad de aceite gue consume dá mas luz, mejor y mas fija
que ninguna otra lámpara. La llama se sostiene á bue::ia altura, no se levanta como
sucede con la llama de otras lámparas que produce mucho humo y echa á perder los
muebles cortinas, cielo raso &amp;a &amp;a. Hacemos dos tamaños. La del No. 2 dá una luz
equivale~te á la de 65 velas. La del No. 10, "Mammoth" equivale á la luz de 300 velas.
Hay 1,000 Estüos Diferentes Don&lt;le Esc~Jer. La del No. 2 es el
tamailo que mas se usa; de la cual hay cerca de 1,000 estilos de Lámparas Colgantes,
Candelabros Lámparas de Codo. Lámparas de Veso &amp;a &amp;;a. La Lámpara "Mammoth"
No. 10 es s~lamente para colgar del techo. La gran luz que dá l_a hace preferible para
alumbrar edificios públicos. tiendas, talleres &amp;a. &amp;a. Se ha vendido cerca de un milllon (1 ooo ooo) de estas lámparas desde que se obtuvo la patente de la "Rochester"
en 1884. ' Esta es una garantía del mérito de la lámpara.
.
También fabricamos un surtido completo de Quemadores para Aceite Kerosene,
Lámparas de Pié, Baratas, &amp;a. &amp;a.

operaciones hechas durante el mes.

JmJ&gt;ortaciÓn.-Atendemos

á la importacion de cualqLiera clase de mercancías de cualquier país.

E!xJ&gt;ortaci~n.-Expedimos á todos los países, bien sea á nuestras agencias, ósea á clientes, todas clases de
efectos.

Ref:&gt;resentaci¡,n,-Aceptamos representar en Inglaterra casas de primer órden, asegurando buenos

() o

negocios nuestra fuerte organizacion de corredores quienes cada dia visitan las
plazas Inglesas.

FABRICADAS POR

EDWARD MILLER &amp; CO.,
MERIDEN, CONN., U. S, A.
Establecimiento en New York: Nos. 10 y 12 College Place. L'&gt;.
Establecimiento en Boston: No. 38 Pearl Street.
""

Pldanae los Catálogos y Precios directamente 6 por conducto
de Casas Comisionistas.

bien sea

Lira No. 165. Con Fuente Ro:cl&gt;ester No. 21 Pantali.de ~
1,¡,_ de Cúpula de 14 pulgadas 1nglesu. De Latan l'lllldo ~ Njfa

•

�SECCIÓN CIENTÍFICA DEL FINANCIERO MEXICANO.

472
EST.a.:eJ:, E c =

o

AL GOBIERNO
W. WATSON É HIJOS, - -OPTICOS
----OFICINAS

Y

ALMAC ENES :

E :N"

:1.S37.

manos ele este hombre célebre nunca pasó de una idea embrionaria, y sólo se hizo práctica y encarnó en la realidad en las ele
Nasmytb, ele las cuales salió tan perfecta, que en el cróquis original que se conserva como reliquia sagrada ele la industria inglesa, se admira la misma forma típica, la misma distribución
de elementos mecánicos y aún muchos detalles secundarios en
un todo iguales á los que pueden verse en los martinetes más
perfeccionados 4ue se construyen en la actualidad. Singular
privilegio de los hombres de verdadero genio, del cual gozó
también Stephenson, el de agotar las materias que tratan, hasta
el punto de no dejar ningún perfeccionamiento importante que
introducir á los que siguen sus huellas.
En 24 de Noviembre de 1839 recibió Nasmyth una carta del
ingeniero M. Hnmphries, que se ocupaba en la construcción del
buque de vapor la Gran Bretaifa, diciéndole que todos los talleres ingleses uno tras otro habían r ehusado, por considerarlo
de imposible realización, el encargo de forjar el eje motor de
dicho buque, y le pedía su opinión sobre si el hie1To fundido
poclia emplearse para el caso con probabilidades de éxito. La
lectura de esta carta dejó al inventor inglés pensativo y preocupado; meditó seriamente y concibió la idea de unir directamente
al vástago del émbolo de un cilindro de vapor una pesada maza
de hierro, discurriendo al propio tiempo los mecanismos necesarios para graduar el golpe y dar carácter práctico á la invención;
cogió su Sclieme book, como llamaba al libro donde croquizaba
todas sus ideas originales, y en menos de media hora, por propia
confesión, dejó terminado el diseño que, según antes hemos ind icado, se conserva todavfa, y en el cual aparece el martinete
con todos sus órganos esenciales, sin que estos hayan sido objeto
después de modificación alguna importante, si exceptuamos el
movimiento automático de la maza, introducido más tarde por
M . Wilson, quien con este motivo pasó á ser socio de Nasmyth
y estuvo hasta su muerte, ocurrida hace pocos años, al frente del
_establecimiento de Patricrof tl ). Una vez concebida la idea,
remitió dibujos á todas las casas industriales más importantes
de Inglaterra, y ninguna se atrevió á realizarla, alegando la gran
depresión de los negocios en aquella época; ni tampoco pudo
Nasmyth, por falta de dinero, hacerlo objeto de una patente, lo
cual costaba muy caro por aquel entonces en Inglaterra; ni menos quiso su socio M. Gaskell aprontar el capital necesario para
explotar el negocjo, temeroso sin duda de perderlo!!
Así las cosas, en 1840 M. Schneider, Director gerente del
famoso establecimiento industrial francas denominado El Creuzot, acompañado de un ingeniero de la casa, M. Bourdon, visitó
en ausencia de Nasmyth, el taller de éste en Patricrof, fijándose
mucho la curiosidad de ambos franceses en los olvidados diseños del martillo de vapor que M. Gaskell hubo de enseñarles,
llegando M. Bourdon á tomar de ellos notas y croquis en su
cartera. Transcurrieron dos años y Nasmyth emprendió un
viaje por Francia, y fué á parar incidentalmente, en Abril de
1840, á la fábrica El C1·euzot, donde fué cortesmente recibido
por M. Bourdon. Una vez allí llamó sobremanera su atención
una manivela, destinada á una poderosa máquina de vapor marina, fox:jada oon rara perfección, lo cual no poclia conseguirse
por medio de los antiguos martillos mecánicos; y no pudiendo

DE SU MAGESTAO.

FABR I CAS :

313 Bigh Holborn, London, w.c. y 24i Calle de Swanston, Melbonrne, Australia. 9, 10, 11, 16 y 17 Fnlwood's Rents, Holborn, W. C.

INSTRUIDENTOS

u RPRRRTDS

PRRR LA FDT□G~~FÍQ,

Fabricante,y;::::i:~:-::: de
d?~~!~r!.
. .
• •
· •~
1
Cinco ,·ecec. fueron los únicos presentados en Ex1b1c1ones Interi:1ac1onatcs,
27 medallas de premio incluso 2 ni~allasdeorode la Exposicion Unnersal
recibiendo premtos mác; altos que cualqucir otro. Un Catálogo 11u.slrado Y
de Pans, en 1 889·
de$cripth~o de las Cameras • Acn1e 1 • r •· Pren;iier •: de Watson y de los len te:,.
I,as medallas de las sociedades de fotógrafos de Amsterdam y Glasgow en 1891 •
fotogr:!.6cos, " Rapido' y " Angulo Ancho' as, como todos los aparatos.
Medalla de oro en Budapeslh, en t8Qo. Medalla de la sociedad de _f~tóacce.~~ios y material~s requisito, en la fotogr2fia, franco de porte se mandnri,
grafos de la India en Calcutta en i88&lt;¡· fa medalla de oro de la Exib1c1011
:!. solicitud .
d
t
d
t
Internacional de ·Melbourne. en ,888, la (inica medalla para Ca!t!eras. y la
Ning ú n fotógr a f o pued e dejar
e ener uno e es os
ú ·
dalla para trípode' para la camera oscura y para taller de p intor en In
c a t á l o gos.
.
. d
t
n ,ca me.b·c·on
en el P~lacio de Cristal de Londres en 188o La 'úuica
La calidad de nuestros productos no puede ser meJor, Y s1~n o noso ros
1
t:dat~xá a~ar3.to para fotografiar Exibic'ion Internacional de Adelaide en
fabttcantes (eu mayoJ" escala que cualqu!er ~tracas! en Europa) podemos dar
á nuestros ra,~oreccdotts et ,·alor más equ1tati,·o por o que gasten
1ss7 , y la única medalla de oro á aparato para fotografiar, en la Rxibicion
Internacional de Liverpool en 1866.
1
u
P/wtography,Ja11. 17t11. 1889.-Gna de las mejoras más notables en la con~truccion de Cameras,
I
hasta ahora alcanzada . Muy superior¡\ todas que han llegado ¡\ nues~ro co~oc1m1ent_o.
.
Thr Camna, F~/J 1.st, 1889.-Los Sres. \Vatson, med1aute algunas. 1ngen1osas mochficac1ones, han
OPINIONES DE LA PRENSA.
logrado reducir el peso de la camera, haciendo má"&gt; fuerte-, aún I los pies~~ ello.
LISTA DE PRECIOS DE JUEGO S DE"L
ACME . "
Br,,isft Jour11al o/ P;;otograf!hy, _fan.. ,¡tli!.. 188?.- Se
Tamaños
6!x4t 1 _7 ~ _ 8Jx6; 1 ~ 1 1 2 x10
11:x12
18x16
la pui:de acomadar en un ~acto mds pequ~no, Y es mas
- - - - -- 1, s. d . .(, ~- d, 1, s. d.1,. s. d . .(, s. d /, s. d./; s. d.
lijera y portá.1es que qualqu1era. que hemos r1sto.
Amato,r Pholograplur. Jan. 4/h, 1889.-Un instru- camero y 3 bastidores dobles .... .......... 9 12 o 10 o o 12 5 0' 14 o 0 116 12 6 2r o o 31 10 o
mento maravillosa, compacta y mostrando. muchas me• Lentes ~ápidos rectilíneas con diafragma de 4 0 ol 4 10 o 5 o o 6 i 5 ol 8 I 5 o111 10 o 16 o o
joras de importancia Seguro de ser las aficionados á la
Estuc~';;'! &lt;ie "é~e~o ·é.;;,· éen-a&lt;iúi-a· ;i.; ,;,"ueúe,
j
1
1
predilectas de los Touristas fotogra6a.
para \'iaJeros...... .. .. . . . . . . . . . . . . . . 1 15 ºj 1 15 o 2 2 o 2 10
3 o o 3 15 o 5 o o
Mesa giratoria para el suelo y tr{pode para
la camera .. .................. ...... .... 2 • o ó 2 o ~ ~ I • 15_ 0 ~~ ~
1790 18 7 o 21 9 o 25 15 0 .31 2 6 39 8 o 56 14 o
E:xtra 5 ¡ la camera y los bastidores ,·an
1
1
1
1
guarnecidos de laton. . . . .. . . . . . . . .. .
1 10_ 0 1 _ 10 o ~ . 2 o o _2.2_0~ ~ ~
18 19 o 19 17 o 23 4 o 27 15 o 33 12 6 42 8 o 6o 14 o

• le.
La Camera Acme deWatson es 1amas re«aen

¡

1

'

º¡

____ LENTES Rl1;TIUNEAS de ANGULO ANCHO para fotografiar en lugares de poco_espacio. _

.

Tamaños de las placas Foco.
Con
I Con Dia- Lentes con diafragma Iris,
Números
Pulgs.
CentiEquh·a- Reteues fragma Iris
Guarnecidos con Aluminio.
Inglesas
metros
lente á G iratorios
1591
5 X 4
3 in. ;l2 10 0 - : Z ~ 6
;l~ 17 6
1592
6t 11 41- ¡3·~·;3
4 ti
3
o o
3 7 6
4 10 o
1593
8} "
6!
21 '• 15
5} "
4
O O
4 JO O
5 15 O
r594
10 ••1 8
2! u 18
6} u
65
ºo ºo
65 i'oº ºo
7 o o
12 ' 10
30 u 24
St "
8 o o
15 11 12
33 ' • 27
J2 e,
7 JO O
8 O O
10 JO O
1
1597
18 ~ 16
• • .. . . ..
15 u
9
o o
9 10 o
12 10 o
Otorgamos un descuento de 1 ~ sobre estos pr&lt;..-c1os c uando el giro acompaña el pedido.
Cobramos
s" extra por émpacar los efectos en cajas forradas de hoja de lata y entregarlos abordo de los buques.

!m

W. WATSON &amp;. SONS,

313 HIGH

HOLBORN,

LONDON.

f'\AS0N
FABRICANTES DE

Bombas de Incendio movidas por mano y vapor, Escaleras
de salvamento y todos los accesorios necesarios
para aparatos de apagar incendios.

u,, ,i11cvo Catálogo en Castellano á solicitud.
BombaWncendiopr h·ile,:i:!.dR " E quillbrium·•
de Shand. MR!Kln &amp; Co., d e 16oo a 5.000 hlr Rs poi
minuto Do.,cicnto'l de ~tas bomba"' se encuentran actuahnf'ntf' en u.r;o en tod-'.; part~ del
mundo.

75 HPPER GR0HN0 STREET,

BLA&lt;::-KFRlARS

R0 A0,

l10N00N.

DIRECCION • POR • CABLE . "sHAND. LONDON."

~~-;:_
Shand, l\1nson y Cia., fabrican gran ,·11riech1d
de bombas de incendio, de metal movidas por
alano para uso f'n climas cálidM

Bomba de Incendio en buque de propulsión eutom:!.tlca,
de ShRnd. lltal&lt;On &amp; Co, i gua l ~ lassuplidR• á R lo deJaneiro. Buenos Aires etc. etc

473

Bomba de Incendio "Curricle" privilegiada
de Shand , Masoo &amp; Co., m ovida_ por mano 6
caballos. Algunas en u so en P.fex1co.

•

(1) Era también \Vilson un i11geniero eminente dotado de fecunda ínventiva, atribuJéndo!e con fundamento l:i idea de aplicar la• hélices como
propulsorns de los barcos; idea que tau impurtaute revolución ha ocasio11ado en la marina .

contener su curiosidad, interrogó á M. Bonrdon, quien le contestó, según los biógrafos ingleses: "Est,a pieza ha sido for¡"ada
con vuestro martillo de va11or,11 y acto seguido le acompañó al
taller de forja, donde Nasmyth, con admiración y complacencia
vió funcionar, por vez primera, su propio invento. Felicitó al
ingeniero de El Creuzot y le facilitó los medios de corregir ciertos defectos que ocasionaban no pocas averia8. Este suceso
tuvo lugar á principios de Abril de 1842; regresó Nasmyth á
su país, y sacó en 9 de Junio del mismo año la patente que había de ser tan famosa y tan lucrat.iva.
El gerente de El Creuzot, que babia mantenido en reserva
la instalación de la poderosa máquina, comprendió que después
de la visita de Nasmyth el secreto no podía subsistir, y tomó
en París una patente que lleva la fecha del 19 de Abril de
1842.
Sobrevinieron litigios y reclamaciones, mas los franceses no
han podido destruir la evidencia de los hechos; tanto que el
mismo Schneider, al deponer ante el Tribunal competente las
razones que, en su concepto, abonan la prioridad del invento en
favor de M. Bourdon, confiesa que éste le presentó un proyecto
pocos días antes de efectuar el viaje que ambos hicieron á Inglaterra en 1840, en busca precisamente de medios poderosos
de forjar grandes piezas de hierro, y que este proyecto no se
llevó á cabo sino después de haber examinado detenidamente
los diseños de Nasmyth. La afirmación de que existiera el proyecto de Bourdon antes del viaje a Inglaterra, hecha por una
persona tan interesada como Schneider, tiene escasisimo valor, y
menos se explica que al facilitarles el socio de Nasmyth con rara franqueza el examen de su proyecto, no correspondieran á
ella los franceses, dándole conocimiento de su pr opia invención,
como tampoco puede entenderse seriamente que una casa tan
poderosa, como era ya entonces El Oreuzot se abstuviera durante dos años de registar y explotar públicamente su invento,
hasta que Nasmyth la movió á hacerlo con su inopinada visita
en 1842. Lo cierto es que la opinión pública ha considerado
á .James Nasmyth como inventor del martinete de vapor, gloria
que le ha sido confirmada unánimemente con el triste motivo
de su fallecimiento por la prensa profesional de toda Europa,
incluso por muchos periódicos y revistas francesas, con excepción de Le Fígaro, que ha tratado de reivindicará favor de su
compatriota M. Bourdon, con argumentos poco sólidos y convincentes, un honor que en buena ley no le pertenece. No es
tan pequeño el que de derecho le corresponde á M. Bourdon
por haber sido el primero en realizar una innovación valiosísima y haber colocado el segundo galón de la gloriosa ruta seguida por la industria, desde que ha contado con el auxilio del
martinete de vapor, para que haya necesidad como dice Le Figaro refiriéndose á Nasmyth, de atribuirle el mérito de la invención.
Desde la niñez hasta que Nasmyth abandonó la indnstria para dedicarse á la astronomía, su genio innovador no se dió punto
de reposo, produciendo tantas invenciones útiles que fuera tarea
larga y tal vez enojosa exponerlas en detalle á. la consideración
de nuestros lectores. Tomó relativamente pocas patentes, refiriendose las más importantes á prensas hidráulicas, al atoado de
los barcos en los canales y á máquinasútilesóherramientas mecánicas, cuya fabricación desarrolló ei: grande escala, hasta ser
tenida la B,·iclgewater Foundry como una especialidad en esta
clase de delicada maquinaria.

�SECCIÓN CIENTÍFICA DEL FINANCIERO ME...TIO,L~O.

474

La Boml1a m1s sencilla en el mnn~o y uc mejores rcsnltauos es

TH

=1:.:a~~ ~sF&lt;:~ ~l E R

Para cimientoR, es&lt;.'nrncione, de todas clases. dt'R3~iiL' de minas, l_a_rndo de mi_neraleP, irrígal'i,ín, llenn: d~púsitos, etc.; para l(t;nnr
tanques de locomotora, fi,bricas y pro\'i,i(,11 g,•neral de agua d1• gran ut1hdad. Indispensable para lugares d11ic1lee y de poca e.xtenewn.
MAS DE DOCE MIL EN USO.
DIEZ MEDALLAS DE ORO Y PLATA.
PRECIOS IJV. l.OS l'l'l.SÓ\lfTRO~ ES 1:-.GI.ATF.RRA.

t

No tt-nit.&gt;ndo piezas que froteu,
ti6lun,. lllKI
puede bom b ear aqua muy tarj!a- ·s,·,m.:.. hora_.
da di• barro ii an•nu. La limpie1
!lll0
za dt' albaiínlcs no cau~a pt&gt;rjui~-'
~~&lt; 0
. 8· 1 b t,
,
""00
cio
om
4
5000

ª

ª·

DURABLE
SEN,'lLLA,
...,
Esta bomba no llf'Ct'oita att'nción particular, uccit", Rl!bo, pacad11ra ú cinwntos. l'uedt' fu111·im1ar colgada ¡lt, una cadena.
Xo tiene vapor de esca11t'.

Dirección

5

H00:)

6 1 13000
7
lí(l())
i ½ 220110
8
2,;100
!1
:lliOOO
10
;;2oro
111,
1-11000

j
, a,nua &lt;1~
J.itro!l_
- ._- PrPrJ11" 1 aR11iración.

¡~

~-1.~JO
9.100
i.:l0O 1
2?.:160
•l.&gt;A00
5!l.OOO
77.21;0
1 99.900
127.000
11-1.iOO
2:l6.(l(lU

.t

12
1~

~u

2. O.O
2.1~.0

:12

3.

42
55

,,.o 1- - - - - - = - - - - - - -

4. O.O
4.10.0
4 .1 o.o

Y PORTATI L .

El Pulsómetro no tiene piezas ,¡ue Re 11usteu sino simplt'8
\'IÍlrnluR fiicilt'S de rt'pooer por
lOO
!l. O.O
cual,¡ 11iera á poro costo. Pídase
1:IO
10. o.o
:ir,:uoo
no
11. o.o lista núm. 5-1, libre de porte.
por table "·,.1,.:.u.:.L;.1&gt;0
- .-M.:.
t-:.:.TK
- 1.;.1,;,.,',- 1-,0.;.:s~·u-u~i-~-.- -,- - ' - - - - - ' NINE ELMS IRON WORKS.

70
80

THE PULSO:\iETER EXGINEERING CO. LD.

6.

o.o

LONDOX S. W. ENGLAND.

Un Champaña puro á precio cómccio

No deje de pedir el

CHAMPAGNE IMPERIAL

FIFE BLEND
Es el mejor y m ás puro

SCOTCH WHISKEY
10

ll.15.0
l. ;;_o

Es una bomha d .. doble nemotor.
,,.·1,·,11 ,1,, ..v 110 nºCt•,t'ta.
,
PucdP trubnjnr por mucho tiempo, sin att'ndiiu alguno, mie11trae tt'nj!a rnpor que la mue\'a
y agua que bombt•ur.

Se bebe en los primeros clubs y hoteles en
Ing laterra y el continente.

años de edad ; se vende en Pipas y botellas.

CHAMPAGNE IMPERIAL

Unicos dueños

WARDE BUXTON &amp;

co.

1 1 Lawrence Pountney Lane, London E.

Ld.
c.

INGLATERRA.
Pida nse muestras por conducto de nuestros A gentes, Seeger, Guernsey y Ca., Cadena 19, Mexico.

The United Alkali Co., Ltd.
Oficina principal, G 11, EXCHANGE BUILDING$,

Liverpool, Inglaterra.

La vida de Nasmyth ofrece altos ejemplos de perseverancia
y desprendimiento dignos de meditación y alabanza. Su amor
entusiasta al trabajo le redime, 9n alas de la inspiración y del
genio, de la suerte pobre y oscura que la modestia de su nacimiento parecía destinarle, y le depara renombre y fama: Y
cuando hubiera podido eirplotar su posición creamlo una gran
fortuna industrial como tantas hay en Inglaterra, renuncia á
ella para entreg.arae á uno de los goces más puros del espíritu,
á la exploración de los cielos, en la cual demosfró la misma firme7.a, igual entusiasmo científico que en sn juventud desplegara en sus trabajos é innovaciones mecánicas.
No es tan común hoy Jfa el posponer la fortnna á la ciencia;
n o es tan frecuente el prescindir de los enc:lntos y halagos &lt;lo
una espléndida posición social para consagrarse á pacientes investigaciones científicas, que encuentran escaso eco fuern del
estrecho circulo de los que siguen igual senda, exenta siempre
del prestigio y de la aureola que suelen acompañar á los triunfos literarios y políticos, para que el ra~go más caracterí,:¡tico
ele la vida de Nasmyth no sea digno de ser citado con encomio
y señalado con insistencia á la atención pública.-E. Estada, Ingeniero de ra111i110s.-En la Naturnleza.

La electrolisis en la cocina.
Durante 1:1u visita á una Exposición de Strasbourg el químico de Berlín M. Kochler, se fijó en el hermoso color verde de
unas habas en conserva. Haciendo investigaciones, terminó por
descubrir el secreto del fabricante: mientras se efectúa la ebullición en un recipiente de cobre, se hace pasar una corriente á través del contenido, de manera que el cobre actúe como anodo; de
este modo, una gran cantidad de cobre se disuelve .r rlá á las haba.'i la bella coloración verdo que admiró l\I. Kochler.
No obstante lo pe1judicial del procedimiento considerado higiénicamente, debemos quedar agradecidos al ingenioso faL,¡ificador, pues nos señala el medio de tratar las conservas de legumbres cuando tengan un color excesivamente bueno en apariencia.
Colocándolas en una olla de cobre y haciendo pasar por C'llas una
corriente eléctrica, sirviendo la olla de catodo. el cobre que pudieran tener se depositará en las paredes de la vasija.

Dlrecclon telegráfica: "UBI Q UE," Llverpool.

Los para-granizos.

Fabricantes de

Bajo la dirección del jefe del Obsen·atorio del Pir tlii Jlidi
(Francia) se han efectuado las pruebas de para-granizos esti.blecidos en la forma recomendada por Arago. Consisten dichos
instrumento;, en simple,¡ postes, plantados con mayor ó menor
separación, cuya cogolla cubren unos capacetes metálico,¡ puestos en comunicación con la tierra.
Los resultados obtenidos de dichas experiencias han acreditado la ineficacia de tales aparatos para pre,·enir los efectos
destructores del granizo. Ya este conwmcimieuto se había logrado de observaciones 1iractica&lt;las en París con ocasión de la
tormenta de granizo que cayó sobre dicha ciudad en el mes de
Septiembre último, en la cual no obstante el altísimo pararrayos de la torre Eiffel que debió producir los efectos de pru-agraaizo, los alrededores de la torre viéronse favorecidos por el
fenómeno meteorológico ni má.'i ni menos que cualquier &lt;?_tro
punto no protegido de la gran ciudad.

SOSA CAUSTICA
CLORURO DE CAL, (BLEAOHINC POWDER.)

Carbonato de Soda ( Soda Ash), de cualquiera. fuerza,
propio para Fabricantes de Papel, Jabon y Vidrio.
Cloratos de Potasa y Soda.

Sales de Estronciana.
Ultramarino,

y demás preparaciones qnirntcas.

475

Las grandes velocidades en los trenes.
Tanto como la cuestión de seguridad para los trenes, preocupa á la-¡ grandes Compañías férrea,; el problema árduo y peligroso, bajo muchos c'lnceptos opuesto á aquella, de las grandes velocidades. A la cabeza da e1:1te movimiento van sin disputa los E,stados Unidos: en Inglaterra se han hecho tentativas arries~.Jas, y la Comp::\i'1ía del Norte de Francia acaba
de realizar un experimento entre París y Calais en que el tren
&lt;1° prueba ha logrado una velocidad media de 87 kilómetros.
Por lo que toca á. los Estados Unidos, si no hay exageración
en los tlatos que compul,;amos, se ha verificado un experimento
que deja atrás á todo lo que hasta aquí se conocía en materia
&lt;le velocidades ferroviarias. Un tren de 16() toneladas de peso,
perteneciente á. la Philr1delpltia and Reading Railroad, á la salicla &lt;le una pendiente, desplegó una velocidad de 145 kilómetros por hora en un trayecto plauo y de solo 2 kilómetros que
sigue á aquella. ~Iál:I interasauta, y sin duda alguna más convincente, es otra prueba efectuada reci.,ntemente para determinar el tiempo mínimo necesario para salvar la enorme distancia
que separa á Vancouver de Nueva York, es decir, ele Océano á
Ocrano por la parte más ancha de los Estados Unidos (5,800 kilómetros). Los detalles &lt;le esta expedición son memorables.
El tren salido &lt;le Vancouver llevando la mala del Japón, se propuso alcanzar en :Nueva York el vapor-correo trasatlántico para
poder embarcar en él la correspondencia, y es sabido que esos
vapores zarpan á la hora fija que sns itinerarios les señalan.
Pues bien: el tiempo de que se disponía era muy limitado: había
que atravesar tres lineas de inmenso tráfico y llegar á tiempo
para efectuar el trasbordo. El cruce de trenes ocasionó realmente retrasos; pero así y todo, el tren expedicionario franqueó
la distancia entre Vancouver y Brockwille (4,500 kilómetros)
en setenta y seis horas treinta y un minutos, á razon de 58 kilómetros, velo::it!ad media pt'r h:ira. En Brokwille tomó nueva linea hasta Utica, y en ésta penetró ya en la New-York Central que era la última.
En estas &lt;los etapas, 580 kilómetros, empleó el tren seis horas cincuenta y ocho minutos; velociclacl meclia, 83 kilómetros.
La mala. llegó á la estación de Nueva York minutos antes de la
salida &lt;le! vapor. Hubo 1¡u~ mandar aviso al capitán 1lel trasatlántico, y snplicnrlc que difiriera la salida, y ésre otorgó una
espera ele diez minutos. que fué suficiente para efectuar el trasbordo, no olistan te lo delicaclo ele la operación y la distancia que
separa la eslacicín del muelle. Es un colmo &lt;le velocidacl, de
exactitud y de aplomo, porqne se trata de un trayecto inmenso,
ele nn servicio muy complejo y. delicado ~- de responsabilidades
r¡ue no son letra muerta en aquel país.
Estos éxitos alienta.o de t·al modo á los norte-americanos, que
nada les parece imposible en punto á velocidades. Ahora mismo se e~tá ma&lt;luranclo un proyecto que &lt;la idea ele este estado
de tensión &lt;le! espíritu yr111kee. La ciudarl de Milwaukee, situacla ,t orillas del lago Michigan, á lGO millas de Chicago, para
ah·aer buen golpe ele visitantes durante la exposición que se celebrara en esta ciudad, intenta construir un fr:rrocarril r¡ue franr¡uee aquella distancia en una hora. Se piensa establecer trenes cada veinte minutos; pero no se ha fijado todavía la naturaleza de la tracción, si será á vapor ó eléctrica.
Por ele pronto, para lograr tan estupenda velocidad, se trazará una._ vía especial á nivel, perfectamente recta y sin estacionas intermedias.

�4-76

DEL }'lNA.NCIER0 ME.X:IG.A.NO.

:Dfl:.A R. C.A.

Crónica científica.
Cría y erlucaciú11 de los sapos ó e.~ruerzos.-El Cuc11yo l1111liM.so en
el mercado ameriNtno.-El panísito rll' ht remolacha y del clar~l. - U11 11uero plaueta, 1111 asfrúnomo y ww astrónoma.-L&lt;l
cosecha y el ltamb1·e cu Rusia.- El ozono y la mejora de /011 vi11os.-L11 co:se:lta en Francia y los abonos fosfafados.-Lci bebilla más higiéllira y nutritfra prtra los que frabaJ1111 ú la accirín
del calor.

Garantizado de 58 grados.
Igual á 98 por ciento.

CARBONATO DE SOSA.

DE

BICARBONATO
REFINADO

y

SOSA,

CRISTALIZADO.

EL MAS PURO Y BARATO DEL MERCADO.

BRUNNER, MOND &amp; CO., LIM.,
NORTHWICH, INGLATERRA.
CASA FU'l'f'DADA EN 1797.

Diez medallas de oro y de plata en París, L ondres, Viena, Toronto, Melbourne, Sydney, Bradford, Amsterdam y Barcelona.

THOMAS
P R OVEEDO R ES

SON &amp;

FLEMINC,

DE L

GOB I ERNO

Y

DE

LOS

CO.,

FERROCA RRIL ES.

W'EST GB.OVE MILL, BALIJ"AX, ll'f'GLATEB.BA.

FABRICANTES DE CORREAS DE CUERO,

Marca "Standard" curtidas con corteza de roble, de cualquier ancho hasta l. m.,829, para trasmitir
hasta l.000 caballos de fuerza.
Correas maestras de trasmisión. Correas para maquinaria. Correas de cuero de eslabones perfeccionadas.
Correas de algodón y de pelo de camello. Correas sin fin para máquinas locomóviles.
Tiritas de cuero y agrafas ó ganchos latón para juntar correas. Tacos y tiratacos de cuero para telares.
Tubos y mangueras de cuero. Artículos para las industrias fabriles.
Guarnición de cardas para cardar el lino, el henequen, la estopa, la lana y la seda.
Condiciones especiales al Comercio. Los pedidos para la exportación se cumplen con esmero y prontitud

PIERCE

THOMAS,

42 Cortlandt Street,

NEW YORK, U. S. A.

MÁQUINAS de VAPOR
Portátiles, fijas,

y para la Luz Eléctrica,
Calderas Portátiles
Verticales y fjas.

ASERRAD~RO~ MALACATES,
TRITURADORAS DE MINERALES.

La primera nota de la cultura. pública en el aúo lllH"VO es la
que urg&lt;' atender con todo esmero á la crianza y educación de
Jo,, sapos. De los sapos: cl!'l feo escuerzo común, costrollo ó zarrapo, ó corno se le llame en cada comarca, que nunca resultará
el nombre tau denigrante, aunque el animal es tau repulsivo,
como el que la misma ciencia le &lt;la al llamarlo Bufo vulgaris, si
os el parduzco, y Bufo eiridis, si es el más lechuguino, de terno verde, el qu~ canta melancólicamente entre las piedras cle'las
paretles Yiejas. Pardo ó verde. el sapo bufo c,;tá conclena&lt;lo
inemisiblemente á mori1 aplast~clo bajo un pe&lt;lruzco ó un la&lt;lrillo
en cu:mto aparece ante b. vista del rC'y de la creación. del l,01110
sapiens, según se denomina á sí mismo cualquier rústico vecino
lle Torrelodone,;. Al cabo de muchos siglos, el hombro ha visto que el sapo es un terrible enemigo de otros seres destructores &lt;le la riqueza agrícola, y, convencido de ello, se dispone, no
sólo á perdonarle la vida, sino á "criarlo ó educarlo." Contra
la plaga ele la b.ngosta no hay remedio más efica~ que el sapo,
Un naturalista muy inteligente, ir. Decaux, viene estudiando el
desarrollo rle esa plaga desde hace treinta y cinco an.03, y cledt1ce de su,; observaciónes que la repetición, cada vei más frecuente, &lt;le las invasiones de la lango,;ta. se debe á la desapari•
cióu de los animales que devoraban sus huevo,; y sus larvas, com'&gt; los ave:stntces, las a.butanla,;, las perdices, las codornices y
los lagartos, qne han ido p!&gt;rdiéudose do vist.1 en el Norte de
Africa á medida que la civilización, es decir, á metlida, '}lle el
hambre humana avanza. Pero no ha desaparecido el sapo, y
l\I. Decaux ha podi,lo &lt;lernostrar que esto roplil (ya benemérito
en los libros ele Historia :Natural por sus servicios como enemigo de los insectos en las huertas, campos y viií.e&lt;los) devora á
millares, no sólo las larvas, sino la langosta desarrollada y fuerte. Contra la invasi6n ele millones do langostas-dice,-opougamos millones de sapos que, colocados en los c:i.mpos donde se
posa el devastador acridio, lo devorará en todas sus formas y
hará que se disminuyan considerablemente su multiplicación y
propagación. Propone, pues, M. Decaux que en la mayor parte ele la-, regioue.,, ya llanas ó ya montuosas. donde pueden abrirse charca:; que se alimentarán con las aguas de la lluvia, ,;o formen criaderos &lt;le ,-apox. Las hembras (!el sapo ponen en Diciembre y Enero: rn do,; mese,; el anhnal pa,;a luego por to,las
la.'l metamórfosis, y r,ontinuación abandona la charca y se Ya
rle caza hasta la época de las lluvia-; y frio,; de fin de alio. Tan
voraces son, aun desde el estauo de ranacuajos, que dentro tlel
charco se comen uno.~ á otros, y apenas si ele cada puesta de
100 quedan para sapos verdaderos que han de salir á tierra
unos cinco ó sei.~. Por eso, para que la mayor parte do la cría
se aproveche, es preciso 1¡ue mientras están en el agua desarrollándose se les eche carne ó algún otro despojo semejante r1ue
evite el que se devoren unos á. otros. Desde el primer año pueden dedicarse los sapos jóvenes á la caza y destrucción de la

,t

4 77

langosta; y como son miles y miles los que anuahnenle se llegan á criar y á utilizar, resuita que en cuatro ó cinco años cada
pueblo puede tener millones de sapos á :;u disposición para llevarlos á los terrenos donde caiga la langosta y hacer que se ceben en ella. Cuando los sapos se Yan JUlll'iendo se les emplea
como excelente abono en las huertas, y si :;on en mucha cantidad hasta en lo,; sembrados y plantíos. De modo q_u13 son útiles como los bueyes, en vida y muertos.

'fratán&lt;lose lle educación de animales, he aquí oh·a curio:;a
y ele positivo rendimiento. En nuestras Antillas y comarcas
circunvecinas vive el Curnyo, moscar dón ó ab~jorro luminoso,
que no es abeja ni mo,;ca, sino un coleóptero de 3 á 4 centímetros de longitud, cuyo nombre científico es Pyrophorus 11octilurns, y que emite por la noche t!esde su tórax rarliante luz. tanta
lnz, que se puede leer a¡,roximándose á ella. Pues bien: el Cul'll!JO se estima carla día m.is en )léxico y en los E,;tados "Unidos
como elemento original y curiosísimo dr. adorno. Los ruarineros los compran á. la gente del campo en nuestros puertos antillanos y del centro de América, pagándoles á un peso cada uno,
y h1ego los venden á las seitoras de Nueva York á 10. 15 y 20
pesos. De aquí el interés en criarlos y explotarlos. Las metamórfosis ele! Cucuyo duran dos a11os, y el luminoso y estimado insecto perfecto sólo vive cuatro meses. Desde que el sol
se oculta empieza á omitir luz, y esta dura en toda su intensidad unas cuatro horas; luego, ~! insecto se pone a comer, y µoco á poco la luz se disminuye y se extingue. Un naturalista alemán, \V. J. B. Bielh, h:i logrado aclimata1· en P1'aga la cría &lt;le
este precioso insecto en un invernadero y con e~pecial ali mentación . .Y hoy se ocupa en estudiar detenidamente :;u vida y de:;arrollo, y, sobre todo, la:; cau;;as r¡ue pueden determinar esta
admirable fosforescPncia animal.

L:\ remolacha y el clavel tienen el mismo enemigo parllsitario: nn vibrión mí.:,crocópico denominado Heferodera Schachfu.
Tal es la nuoYa noticia comnnica&lt;la en estos &lt;lias á las Academias y Museos botánicos por el hábil micrólogo M. J. Chatin
qne con tanta paciencia como fortuna ha estmlia,lo el desarrollo
ele ese ser y sus efectos sobre la remolacha, muy desastrosos eu
los departamentos del Norte ele Francia. Al desarrollarse en
los envidiados jardines de Niza y de otras estaciones de invierno ele la costa liguriana cierta epidemia que concluye con los
claveles, M. Chatin ha cnconfra,lo como causa de ella el H eterorlera perfectamente clefini&lt;lo; y esta ci1·ctmstancia le permite
ampliar su:; trabajos de investigaci6n acerca ele los caracteres
biológicos del parásito, con la firme esperanza, que miles de
agricultore,; desean que se convierta en realidall, de poder detl'rminar cuál sea el antídoto ó remedio que aniquile semejante
plaga.

Y a hemo:; hecho rnferencia en estas cl'ónicas, con el elogio
debido, de los nombres del a-itrónomo de Observatorio de Marsella, M. Borrey. afortunado descubridor de varios asteroides,
y de la señorita D. Klumpke, del Observatorio de París, donde
está encargada de la clirección del mapa celeste internacional.

�478

479

SECCIÓN CIENTÍFICA

Pues bien: al descubrir aqncl, en 27 de Xoviembre ültimo, el
asteroide núm. 32:!. de 11 ª magnitud, situado ahora en la cons~lación del Toro, indicaron algunos a;;trónomos la posibilidad
de que fuese el mismo que M. Palisa descubrió en Yiena hace algunos años, dándole el nombre &lt;l!" X,í11ll1w. La seúorita
Klumpke ha estudiado con toda minucio.:;iuad sus elemento,;,
s_irviéndose del ecuatorial cb la torre del E~te del Ol&gt;3ervatorio
con un objetivo ele 0"',38, y paree~ derlur·i1·se que el asteroide
era elesconocido y que es muy distinto del &lt;la Palisa. E,;te nuevo mundo, por aho1'.a intangible, como to,los cuantos brillan en
el espacio, forma entre los que giran entre ]Harte y Júpiter, á
una distancia media de 2,8 veces el rádio de la órbita terrestre.

Ya se conocen las cifras de la cosecha de Rusia de 18Dl, publicadas por el Comité central de E~tadística del Imperio, y recogidas en 150.000 contestaciones al cnestionario que dicho Centro dirigió á los labradores. Refiérense á G0 gobiernos ó comarcas, que comprenden una superficie de 5 millones de kilómetros cuadrados, algo así como la mitad del 1-esto de Europa,
y no figuran en ellas ni las provincia.&lt;;; elel C,\ucaso ni las de la
F inlandia. Por la siguiente relación comparada comprenderá
el lecl;or la deficiencia de la cosecha y e1 liamLre que ha ocasionado en aquella nación:
Cosecl1&amp; media
que Buele cogerse.

Centeno .
24!) millones de hect.
Trigo de primavera.
63
T rigo ele otoño
26
Cebada.
55
T rigo sarraceno _
22
Mijo.
18
Avena .
1!)5
Maíz .
7
P atatas .
lGG

..

Cosecha. ele
l&amp;l.

118
38
25
53
15
13

1G2
10
138

Encuéntrase la Rusia con un déficit do 128 millones de hectólitros de cereales y demás productos vegetalee de primera ne•
cesidad. L os gobiernos más castigados han siclo los del Cent ro, ó la Gran Rusia, y los del Sudeste f0rc1, Riazant Tou1a,
Voroneje, Koursk, Tambou. Pensa, Saratova., Simbirsk, Kazan, Viatka y Oremburgo), en los que, con temperaturas máximas ele 24° en Julio, y mínimas ele -12° á-14º, apenas llueve
de 40Q á 500 milimetros, en el verano generalmente. y están, en
su superficie llana y sin bosques, expuestos al viento Este, seco
y áspero, que todo lo aniquila.

***
Han estado de vacaciones durante tres meses las Academias
de Ciencias de Europa y de América; pero no ha descansado el
espíritu de los hombres cientificos, porque cuando el cerebro,
bien preparado para el trabajo, recibe el impulso inicial que dan
la afición y el amor al estudio, no puede detenerse y descansar
á voluntad, sino que, en virtuel de la velocidad adquirida, trabaja é investiga siempre, aunque el calendario doméstico diga
domingo, y aunque el calendario oficial anuncie la vagancia,
cuando las cátedras, l&lt;ls laboratorios y las Academias se cierran.

MnchoR hombres estudiosos han visitaelo los campos y los
montes, las eras y los graneros, los lagares y las bodegas; y como hoy toela ciencia útil, &lt;le inmediata aplicación á la agricult.ira, constituye una especie tle conocimiento sa::p-ado, más interesante. cada día, porque atienele al sostenimiento y mejora de
los elementos ele la vida, cuando esa ciencia enseña excita de un
modo poderoso la atención pública.. Conócense ya, por ejemplo,
los excelentc&gt;s resultados obtenidos recientemente en la mejora
do los vi111,s por la acción directa del ozono produci(lo por la
electricidad. No sólo se mejoran, sino qne se conservan inalterables durante mucho tiompo, haciéndoles adquirir las excelentes cuali&lt;lades qtte ol tiAmpo les da. Los franceses han aplicado
el procedimiento do :M. Villon, á los vinos de Argelia. El material necesario es sencillísimo: un ozonizador, una pila, una bobina de inducción y una bomba ele compresión. El oxígeno contenielo en tubos, á 120 atmósferas &lt;le presión, atraviesa lentamente el ozonizador a la ele atmósfera y media.: se electriza, y
llega por un tubo metálico a la vasija que contiene el vino, donde se ,a acumulando hasta que s,u presión interior se equilibre
con la que tiene en el ozonizador. Se:&gt; cierra la bomba y se deja en tal esta~o clm-ante un tiempo más ó menos largo, según la
naturaleza de cada vino y el efecto que se desee obtener, cuya
operación se repite dos ó tres veces, gastándose eu la primera
15 litros de oxigeno y 10 respectivamente en las ctras dos.
Cuando el vino tiene mucha aspereza y necesita mucho oxigeno,
hay necesidad de emplear de 50 á 70 litros del gas. No se croa
que e1 ozono da acidez á los vinos, trasformando su alcohol en
ácido acético: nunca se ha observado esto, sino que lo que resulta
es que obra directamente sobre ciertas materias desconocidas
hasta hoy, que son las que originan en los vinos lvs defectos caract~risticos y sus cualidades y propietlaeles. E l ox:ígeno comprimido no contiene fermento alguno, ru microbios ni bacterias,
y no ayuda, por consiguiente, al desarrollo de las fermentaciones
pe1jueliciales, sino que, al contrario, las retra.&lt;1a y las evita. El
gasto, SE'gún M. Yillon, es muy económico, y ofrece la ventaja de
no tener que tocar ni manosear ol liquido para nada. H e aquí
el análisis de un vino antes y eles¡.,nés de su tratamiento por el
ozono:
Natural.

Alcohol (en volumen)..
Extracto
Cenizas .
Crema del tártaro.
Acido tártrico libre
Acidez ele S04 H2.
Tanino
Sulfato de potasa .

8,93
25,21
B,41
3,88
0,1 5
5,85
1,63
0,54

Ozoniza&lt;lo.

----8,87
25,15
3,40
3,88
0,10
5,75
1,15
0,54

El oxigeno comprimido contiene siempre nib·ógeno que, por
la acción de la electricidad. se cambia en ácido nítrico. No d ice M. ,·mon qué papel desempeña este cuerpo en la transformación del vino, ó cómo queda eliminado ó neutralizado.

A pesar de la disminución del rendimiento de la cosecha de
trigo ele este año en Francia, que es, relativamente á la del aiio
pasado, de 44,382,272 hectólitros, lo que supone ·un déficit para
el consumo de 33.9-!G,OO0, los agricultores grandes y pequeños

FC&gt;STER.9
CONSTAUCTORCS DE

Maijuinaria para A[uas Gaseosas ypara Hacer Hmlo,
Fabrica nte s d e bo t e lla s y c ajas, qul micos manu fac t u reros

y p r o veedo res g enerales para las industrias de beb id as gaseosas,
vino, cerveza, y sidra.

"Niagara" Works, 26=- Eagle Wharf Rd., Londres, N.
Medallas de oro !I recompensas mas alt as en todas las Espos/clones
desde 185 1.

Fabricantes de Maquinaria para Aguas
Minerale s y Hielo.
Fabricnntes de botellas y de cajas, químicos íabricantes y proveedores generales para les comer cios de aguas gaseosas, vi n o, cerveza
y sidra
La :\Iá.quina u PETITEº de accion continua y de modelo bast an te
parecido a I dibujo.
Capacidad 100 docenas de botellas grandes al dia... . ....... .,1;30.
Lns ~ ¡\Jáquinas •• N I AGARA" van reemp lazando rapid a mente
t odas las demás clases para In fabricacion de aguas gas_e o~as de
primer órden y se emplean en la IDnyor parte de las principales
fábricas d el mundo.
Tamañ o A sencilla, segun dibujo, capacidad 6oo d oc. de
botellas g-randes al clia........ . ................ .. .. . .. . . . ... ,1;70.
Tamaño D sencillo, segun dibujo, capacidad 1,200 doc. de
botellas grandes nidia.......... . .... . . . ........... . .... . .... ,1;85.
Pn.r.i. mn.qolno.s do dimonaloncs m3yorcs vea.nao nuestroe Q\talogoe.

Hemos recibido ,,,.,:uaru &lt;k cerU/irados de casas que emplean ~slas
111águ1-·nas.
De resu ltas de mej_oras recientes nuestra m aq'!inaria p resta una economía de un 5 0 p o r

cle!'t o

~11

mat~rial y trabaj~.

Pcdi_d pormenores de l

GENERADOR AUT0MATICO "NIAGARA" la perfeccioa del ingenio-se alimenta de por s 1 con tiza Y ácidos Y se vac1a del m ism o modo.

Máquina "EXCELSIOR" de Llenar Volteando.
Dlrnens ion No. "'• ~9.-:&gt;.o.
E sta e s l:l más s ervic ial, 1:1 de_ más confianza y b más económica de 1:1 plaza.
p uede jarabear y llenar 6.:, ú So docen:is por hor a.
1 No hay desperdicio de jarabe, de agua 6 de gas !
T iene ta ó.nica bo1nba d e jarabe en que no se hace

fuerza sobre el caüou de vidrio, por consiguieutc
est e n o se rompe nunca. El cuero &lt;le la bomba

se aprieta de por s{ y dur ará. años s in que se le
toque.

1 F;s la más rápida en el llcnnr 1

Un muc hacho

¡ I-:S la más rápida para alterar y ajustar e l
jarabe I Uno y otro se efectun con el pulgar y
el indice.
¡ Es con mucho la más fuerte !
¡ Puede decirse que apenas tiene ,·álvu1as !
¡ F.s la más sencilla cu su funcionamiento y la
mas duradera !
¡ No esti sujeta '1. descomponerse, pues posee
solo pocas piezas de fatiga. !

Cuando se em plea fuerza mecánica recomendamos la máquina de llenar "MARVELLOUS."
Con ésta un muchecho 6 una 1nuchacha coloca las botellas en una artesa ó conducto de n1adera Jas
q ue s e entregan por otro ~onducto jarabeadas y llenadas á razon ele 150 docenas de botellas grandes la
h ora.. Costo eval uado de llenar td. la gruesa de aguas de primera clase.

GEN E RADOR AUTOMÁTICO.
:DE

TAPA. .A.E:IEET.A,

PATENTE "FOSTER . "

El m;is sencillo el más eficaz y el má s econ ómico gen erador de g as ácido carbónico que hay en el
i'nercado, ahorrando por lo menos el 50 por ciento en material y jornales.
¡ ¡ Se escluyt e l a ire atmosférico! !
¡ ¡ Produce un gas lavado, dilatado., purificado y frio y por consiguiente gaseosas de mejor c alidad! !
¡ ¡ Ahorra un tiempo inmenso, porque una vez alimentado, su acciou es enterament e automática l !
¡ ¡ Un solo gener ador hace el t r abajo de dos, siendo practicamente continuo s u funcionamiento! !
· ¡ El gasómetro puede colocarse eu cualquier ri11con de la fábrica! El t ubo del generador puede encorvarse a lgunas
pul~adas dentro del agua del gasómetro. produciendo así un gas perfectamente lavado y puro ! !
¡ ¡ El generador reune además un mezclador de greda y un depósito y medida de á.cido ! 1
¡ ¡ Es el mas econ6mico, puesto que solo se alimenta automáticamente In cantidad de ácido exactam ent e p r eciso para
agot&amp;.r la cantidad conocida de greda, haciendo imposible una pérdida de ácido! !
¡ ¡ Se mantiene l a fábrica más limpia ! !
¡ ¡ Las váh·ulas de entrada y de desahogue son muy grandes y sencillas, un generador del tamaño mas grande pud iendose
vaciar y cargar de n uevo en unos dos 6 tres m inutos! !
¡ ¡ Es muy compacto y senc-illo. no hay nada que pueda gastarse, una sola vara m e zcladora fu ncionan do d e arriba abajo ! l
¡ ¡ No se necesita embudo para alimentar la greda ó yeso, puesto q ue se abastece al mezcladct' de yeso por la t apa

abierta! !
¡ ¡ Su funcionamiento es tan sencillo, que es imposible de desbarajustarse! !
TAMANO No. x.- para una máquina produciendo 2000 docenas
u
No. 2 . - "
"
"
"
4000
"

al dia.
"

. precio J.;55.
•

11

J.;70.

Catálogo ilustrado gratis al que lo solicite á

Fábrica " La Niágara," 22" Eagle Whar1
Road, Londres, N., Inglaterra.

�s~:cc,bx

480

PULVERIZADORES "CARTER"
para

pulverizar,

granui~.- ó

picar cualquier a

materia animal, vegetal

o

mineral.

Se pulverizan

Se Usan En Todas Partes Del Mundo Para Moler

lnestras
de cualquiera

Huesos,

cuern os,

cascos,

bar1·ta ,

copra ,

car b on, saI ,

b arro

seco
N!OO

materia gratis.

Y húmedo, brea, heces, jabon seco, cáscaras, raíces,

El Catálogo demaiz de todas clases, bayas do albarrobo,

scriotivo se remitirá

achicoria, huano, g&amp;n gibr o, linaza,
azúcar, casca r a quinina,

á s olicitud libre

etc., etc.

de porte.

-·EL MOLINO DE CARTER

Se fabrican 6 tama1los,
de l 16. hasta .i qo.

para moler huesos ha revolucionado este
ramo Y se c ree con razon que las Máquinas
Direccion Telegráfica:

"Carter" producen

ronnno, Lonaon.

mas hueso

pulveri~

zado que todas las demás juntas
Pídanse informes de

J. HARRISON CARTER,
82 Mark Lane, London, Inglaterra,
y 3 Rue de Louvre, Paris, Francia.
,

o sea á los Seeger, Guernsey y Ca..
Cadena

19,

Mexlco.

CIE!'.TÍI'ICA

o"tt

l'l~Axc.:umo

~rnx1c.\!\O.

181

ben beber? El ngua fresen e,; nocim en tales momentos, por
continúan con entusinsnlo nplicnudo nsus sembrado~ do este celo;; cspnmos congostiYOS que produce, y las bcbiu.M más ó mereal (y de los demás) los abonos químico~. Sin ellos, la co,;eclm
nos alcohólicas ,;on, 1't la postre, un veneno, aunr¡nl' nl punto ¡,a•
que hn ·si,lo de 75.033.600 hect.ólitro;::, no hubiem llegado i\ :"&gt;'l
rezca que ,lnn consuelo y vigor. Xeccsitase ¡,ara 1-.:!parar hs
millones. D ~s&lt;le aquellos tiempos ,le 1801 en que el ilustre Knnfuerza, un liquido que ,·ef,·esque y gue 1111/r,1. Un rné,li,·o viejo
11sure dacia: " He cncontrnuo fosfato de C.'\l en la.-; ceni1.ns de
ele la marina ,le los ]~sta.,los l'niclo~, D. Jo-;e¡,h \Vilson, ha
lo&lt;la.➔ la.-; plantas que he estudiado, y no hay razón parn suponer
hecho largos estudios prácticos ncercn de este punto, y ncal&gt;a
que puedan vivir sin esta sustancia," hasto. hncP, pocos nitos,
de decir que no hay _!&gt;ebida que más agrn,le, nutr.\ y con,:en·e
én que repetía el sabio :M. Dehérain: "Xo nos h'\n hecho caso
la salud y In. fuerza de los fogoneros y mnquini,;t,\s que ,•in~n
á los químicos Jo,, labradores prácticos clurante largos ni1ot-: pe. enterrado!! afü\ en lo profun,lo de los buques, recibi&lt;'mlo el caro hoy la gran mayoría nos escuchan con inte1és y practican cvn
lor do la combu,;tión en reducidos e.--pacio&gt;&lt;. qui' el agua, nl temdecisión nuestras en,;ei1nnzas;'' durante s,·tenta an, ,s apenas se
ple or,li1111rio, con ltnrina tle 11re11a, á razón de 2 á 3 kilógramos
hizo nada en la utilización de esa riqueza natural aplicarla nl
de harina por 100 litro~ ele agua. En la mariña de Xort~ Amcicultivo, pero en estos últimos tiempos la Yerdnd HO ha impuc:sto,
ricn no behen otra co"a mientras trabajan. Ln receta no puede
y la tierra, agradecida al recibir las sustancias nutritivas que
,;er m1b sencilla, inofen,-ini. y económica. \"eremos si prospetantas co,iechn,i repetidas le hnbinn absorbido e'lquilmán&lt;lola,
paga con 0:,plendidez la ayuda que HO le da. De,-;pués ele haber ra este J&gt;Pirt,, {l'ío entre los obr~roH calientes.
R. BECERRO DE BEs: oi.
utilizado Inglaterra, Francia y los Países Bajos nuestra rica fosforita de España, diéronse á buscar yacimientos &lt;le sustancias
análogas en sus ten-itorios, y en Noruega, y en el Canadá, en
IJ\s Ardennas, y en \'nrios condados inglesl's, y en el Pas-de
Lo que producen algunos privilegios.
Calai::;, y en Lot, ~- en Avinon, y en Y nnchtte, y hasta en loi; escoriales de las fábricas ele fundición, utiliznron l&lt;•s fosfatos para
Po,lia decirse. rem01budn nn muy conociuo refrán. que deemplearlos como abonos. Siguiendo las in;;piracione,1 de los qui• bajo tb cualc¡nicr r.'\Jn :-e encnentrn un inventor, viendo b promicos ingleses )!. Laweg y Gilbert •le Rhotnm,-tecl, cletlicó un 1ligaliJnd ,le l,1,; i1w.:!nto-, d i 1nut·ho,; do lo, cunle,i pu(\lle runllabrador, ~- ,fhin Prnut, f&gt;OJ.O.')() Jl"!'leta!'I :.\. la ntl,¡ui,.ic·.i,,n .,· mo- 1piern al ,·orlo,. exdannr sin a,omo,; tic jactancia: "T,unbit.\11
.i ora ele unas tierras &lt;le labor en ~:l\\ brigg&lt;&gt;wort h. Era &lt;'11 h í, po- yo hul&gt;icrn im·c11t~\1l,1 e,;o." Pero I:\ ,·enlad es que los invento,;
ca de mayor concurrencia y competeucia lle los trigos cle los Es- proclnccn, no sien,]., lns tln apnricmcia más tri,·ial los quC! pr,ulutnclo:i Unirlos. Aplicb ni culti,·o elel trigo los abonos fosfomdo&gt;&lt;, cen meno,~. Yé.,n"e sin,·, las r&lt;'forenrins quC! hallamos un wia
~- en C.'\t-Orce ai\os no i-;ólo logró y logra sacar un intert.\::; clel 13 re,·ista extranjera. L'.\ invención t!e la ¡,huna estilo-gráfica ha
poi· 100 al capital, sino que In fine.'\ está hoy c,·aluada en 773.000 Jlega,lo íi pro,lucir dos millonf's de francos al nüo. Por el pritle:seto.-;. )!. E. R,·mon1l, en )Iimpincien. Ilri" ~'rancia , y )f. vilegio sacado por el pcclacito ele ~oma colocado al extremo ele
A. Brnmlin, cu el Heine-et-Mnme, obiienen &lt;le sus tierras aho- los lapicero,-:, so pagaron 300.000 franco,;. Por datos ~nca&lt;los ti.
nadni-; 40 hectólitro~ de trigo por hectárea, e;; decir, cuatro ,·eces relucir con oca"ión lle un pleito, se ha nverigun&lt;lo que el inv,,nmás que nos11tro&gt;&lt;, en un pnis donde sólo llueve doble C.'\utidad tor tle e;a,; hojas ele metal que i-;e aplic::i.n á la h·1ella ,lel tadn paque aqui. :No sólo han contribuido á ello los abonos: el ilustre ra evitar el de.--ga,,tc, llegó á ganar en un año 230,000 francos.
profesor M. Georges Y ille y otros protectores decididos de la Hay otra clase ele:, inventos no menos transcendentales, que ,;on
agricultura, ó. fnerza de pedirlo al Gobierno, han conseguido que también muy remuneratorios: la de los juguete:&lt;; ejemplo: el juese clé constante crédito y préstamos á los labrndoros sobre la ga- {{O llamado la S~rpie11/e ele. Fan1fm l1a habido nüos que ha produrantfa de sus tierra,- (pocas ó muchas), ele sus co,;ccha:s S de sus cido :i su i1n-entor aOO,()(J(l francos.
aparatos de cultivo: que se roduzcnn los derechos de transmisión
( ltros privilegios ilan origen á industrias muy prósperas. El
f transferencia de In propiedad: que se cree realmente el créclito i1n-l'ntor de los asientos tle silla de madera, compuestos ,le hoagrícola, y que se e::itablezcn In instrucción primaria completa ~- .ias encolacln,; que llevan vario&gt;&lt; agujeritos, tiene hoy una fábriadecuada á la agricultura parn frxlo:i los hijos, niños ó adultos ,le ca 11nc vale un millc\n tlo duros. Claro cstú que nqui no :se cilos habitantes rle 10::1 campos. En mucha'! comarcas de Argelia. tan má;; casos que Jo,-: que triunfan. ~on mucho.-; m:is Jo,¡ •¡ue
y ele Túnez, de áspero 1melo, la,; más abonadas antes y que HOll) naufragan ó mueren en tlor. De cnal1¡uier 1110110, ante los redaban de 7 á 8 quintales métricos de grano por hectárea. s,· lll- sultndoH fclicc::1 que se conocen. hay que reflexionar ..... y langra ahora. con los abonos fosfata&lt;los. que procluzcnn de 18 á 20: znr;;e á i1wentor.
y en muchos vegas que no daban más que lle 8 á 10,000 kilógramos de remolacha, sf' obtienen do 25 ó. 30,000. Con lo ,¡ne no se
h&amp; conseguido cosechar ni un grano n1á,; es con excusas. egoísEstudio estereoscópico del cerebro.
mos. lamPntaciones, ,anidado,; y alzas arancelaria:¡,
Lo,: Profesore;; tle la Fncultncl ele )Iediciua ele Lille, ~Df.
Debierrc y Doumcr, hnu teniclo :a feliz idea de aplicar el e;;tere,·,scopo-moclificncln por )I. Doume1·-al e&gt;&lt;tudio de 101:1 rentro~
El segador ó trillador, que trabaja á 45° al sol: el maquinista
y fogonero, que se ahogan lle c-nlor delante &lt;le los hogart's rle
las calderas eu los buques. ó el pudlaclor en los homos viejC's.
que se asa. aun trabajando llesnudo, todos ellos sudan á mares,
y necesitan beber constantemente para rtlfre,;car,;e. ¿Qué ele-

cerelJro-e&gt;&lt;pinale,;.
Yi:;to,; con dicho nparoto. lo;; cortes de la,; &lt;liferentes partes
del cerebro parecen cle verdaclero relien'. hai-;ta el punto ele que
,;e cr&lt;'í'r tener ante lo,: ojo,- el órgano mi;;mo. La ilui-;ión es completa.

�482

SECCIÓ:N crnxTfFICA DEL FlXAXOfERO llEXIC.\XO.

A

-------------- - - -

EINCOLN

--!

SON',

--

Bajo cualquier punto &lt;le vista que se quiera estu,liar el cerebro, es muy conveniente el e,,tercóscopo. pues no ~olamento permite conocer con precisión la estructura tld ór~ano cerebral,
sino que &lt;lá tambi~n grandes facilidades par:.1. apreciar exactameut•· las dimensiones. el valor tle las circnnvolucione,; y In topografía de los centros nerviosos.

f"AC.RICANT ES DE

/* ~"O"EELES
De Gaoba, Nogal y Encino, para Recamara.
Como nnesln.:s pr0&lt;luctos se fabrican

Economia doméstica.

c,m nmch.&gt; cuid:ulo, e:::¡ilc:i::do~ solame:1te los mejo:es materiale:; y operarios de larga experienci:i. El precio de
ellos es sin iqual.
Se m:i:ichri i solic'tu&lt;i, libre de gas-

tos,

nuestro hcrn10,,;siu10

ilustrado.

n,rijírsc á

.fI.

Lincoln &amp;: ~on,
415 &amp; 41 ó

Brown St.,

PHILADELPHIA, PA.,

E. U. DE A.

6 bien sea á

Seeger., Guernsey Y Cia_., Cade-=
i9
...........
Parla

Grosvenor, Chater &amp;Co. Ltd. ·

~e:x:icc00
p., .. •

º

FACRICAl'l:TES DE

I&gt;.A.PEL~
68 Can non St., E. C.
LONDRES.

Papeles

de Imprenta, -~~ Escribir, de Embalage,

y de¿,~~:.otra

Para Per1od1cos, sin fin ó en resmas.

FABRICA DE LIBROS EN BL...:\.~C'O.
SucurPal en Parls . 6 Rue Favart.
Fábricas : A bbey Paoer Mllls H J
Dirección por Cable: "CHATER L ONC"ON."
•
o Ywell, Fllntshlre,

:=:::FIELTRO_
-- _
Para cubrir Calderas, Cilindros y

cañerla de

ANTIGUA

Vapor.

LIBRERir\, IMPRENTA Y LITOGRAFIA

Para TECHADO, Pizarreros, Cursos H umados
Forro de Buques, Zapateros.
'

FIELT.R&lt;&gt;

DE

DE

lñQ ~~~~Mn~Q

:PEL&lt;&gt;

ALCODON SILICADO

PORTAL DEL AGUILA DE ORO NüM.
A V RNlDA. ÜRrE:S'l'E G, :NimERO lGO.

para embarrar suelos, paredes interiores, etc.

L "b , Casa corresponsal de las acreditadas
I renas de París, Garnier Hermanos, Hachette y
Comp. y Ch. Bouret.

F. McN E I LL &amp;. CO.,
Bunhlll Row, London, E. c.,
INCLATERRA.
Se ense~rán muestras en la casa de SEECER.
Cadena 19, Mexrco.

GUER:-SSEY

y Cu
'

2,

PRECIOS SIN COMPETENCIA
1

GRAN REllAJ,.\ DE J'HECIOS.

Pídanse los nuevos Catálogos.

Dolnres de cabeza.-EI &lt;lolor de cabeza reside en to,lo el cráneo; sin embargo, comunmente, se fija en la l'llgión frontal.
Cuando el dolor es m,1y agudo y, sobre to,lo, per;;i,;tente, &lt;lebe
considerarse con to&lt;la probabili&lt;lacl como ~intomático de alguna
afección seria, que reclama la intervención inmediata de un médico. En los casos comunes, la madre &lt;le familia ó la iu,;titutriz pueden facilmente procurar alivio al paciente.
Ante todo se sujetará el enfermo á un reposo absoluto, al
silencio y la oscurida&lt;l en el lugar más tr,,nquilo de la casa, y se
Je aplicar.in sobre la frente compre,as de agua fria, &lt;le agua con
vinagre ó de o.gua mezclacla con una poca de agua sedativa; se Je
puede dar un baño de piés, con mostaza, cuya temperatma se
elevará progresivamente y se aplicarán sinapí,;mos. Bebiendo
una infusión calmante, de agua ele hojas de naranjo ó &lt;le tilo,
pC&gt;r &lt;'jemplo, puede obtenerse alivio, á no ser que, si el mal ha
empezado inmediatamente después &lt;le una comida, haya lugar á
creer que provenga de una digestión dificil, en cuyo caso debe
administror-,e una infusil\n ele té, manzanilla ó toronjil.
Sucede con frecuencia, que los dolores de cabe7~'\ provienen
de una muy abundante cabellera ó bien de que esta está detenida por conlone,; tlemasia&lt;l'.&gt; apreta•lo-, ti pC&gt;r gran cantida,l ele
horquillas; la madre de familia puedo r&lt;1conocer fácilmente la
causa &lt;le la. onfe1·meda&lt;l y encontr,,rá el remedio, que en estos
ca;ios, &lt;te i111po11e, disminuyendo sin \'acilar el largo de los cabellos, aflojando los lazos y suprimiendo las horquilla,-.
Enfermedad de los ojob'.-Como las enfermedacles de la vista sou muy peligrosas, no deben tlescuidan;e de ninguna manera. Con excepción de los casos de enform11dacl muy ligera ó
pasajera, lo mejor será. en lo general, consultar con un médico.
Pero si se trata ele uno de esos achaques tan comunes en los ni1ioR, ó ae esos pequeií.os tumores en los bordes do los párpados,
que se llaman perrillus, lama, lre de familia puede perfectarutJnte
aliviarlos, con la aplicación de cataplasmm; ele harina &lt;le arroz ó
de linaza, que activan su ma,lnrez.
Catarl'O.-Esta enfennedad proviene ,le la inflnmacit'm de la
membrana mucosa de las fosas nm;ales; el catarro puede ser agudo ó crónico; nosotros nos ocuparemos solamente del primero,
pues el segundo debe ser tratado por el médico.
EÍ catarro agudo se produce por la influencia de un cambio
&lt;le temperatura, y se puede contraer expouiénrloso á las corrientes tle aire ó conser\'an&lt;lo el calzado húme,lo. El catarro trae
consigo mucha molestia, algo &lt;le calofrío y dolor ele cabeza, que
disminuyen cuando la secreción se hace espesa.
Se combate el catarro con los baños ele pies, simples ó con
mostaza, aplicación &lt;leaceitede olivo en las fosas nasales, ó de un
cuerpo graso en la parte exterior de la nariz, sobre to&lt;lo en la
raiz¡ también se aconseja aspirar por la nariz almidón, ó una

mezcla de polvos de alcanfor y de malva; esta preparación debe
u,-;arse con ciertas precaucione,;, pues si se aspira con demasiada
fuerza, puede Qcasionar un ataque de tos bastante desagradable.
"Gn catarro en log nilios tle muy corta. edad, no &lt;leja de ser
peligro,:o, le,; molesta para mamar y puede complicarse con afecciones muy graves, así es qno debe tlestle luego ocurrirse al médico parn no lamentar más tarde este descuido.
Hemorragia nasal 6 .~anyre por la nariz. - La salido. ele sangre por h. nariz ó epixt,isis, es bastante frecuente en los ninos,
y en jó\·enes d!! un temperameuto sanguíneo; se produce á menudo por un golpe ó una insolación; poro otras veces es el síntoma de una enfermedad grave.
Cuando la hemorragia es activa, despeja la cabeza con tal
que sea moderada; pero si es pasiva, debido. á la debilidad general, no hace más que aum,·ntar este estado.
Al principiar uun hemorragia nasal, es preciso dejnrla, pro•
curando contenerla cuando por su abundancia amenace prolongarse. El remedio más acouseja&lt;lo y que tiene la ventaja &lt;le
estar siempre á mano, consiste en levantar el brazo que corres•
pontle al lado por donde se produce la hemorragia, y mantenerlo. en esta posición, ayudando al paciente si es necesario. Hacer que la cabeza se mantenga elevada, aplicar compresa.,; de
agua fria sobro la nariz y la frente, hacer aspirar agua con vinagre. Si tollos estos me&lt;lios omplea&lt;los sucesivamente no pro•
&lt;lucen el resultado que se bu::;ca, se ponen tapones de algodón
(ouate) ó mechas de hilas empapadas en vinagre. Los sinapismos on las piem!IS, i;ou también útiles en algunos casos.
Dofores de muelas.-La sobriedad, la higiene y un dgoroso
aseo, conservan la &lt;lenta&lt;lura, siempre que no esté mal construida, y, por lo mismo, &lt;lebe enseiiarse á los niños, &lt;lesde muy temprano, á tomarse el trabajo &lt;le limpiarla. Al levantarse todas
las mananas y despuós de las comidas, deberán frotarse los dientes con un cepillo suave para quitarles to&lt;las las impw·ezas que
se les adhieren, y enjuagarse la boca con agua clara; se podrá
emplear tambiún, carbón de leña reducido á polvo impalpable;
pan. los niños muy chicos se cambiará el uso del cepillo por el
&lt;le un lienzo, para no &lt;le,;truir el esmalte que está en vfa de formación.
Hiendo una buena dentarlnra, co'ndición indispensable para
hac, r completa la masticación, y como consecuencia inmediata,
una f:ieil ,lige,-;tión, se comprou&lt;lerá, sin trabajo, que los cuida.dos ¡,ara la conser\'ación de la boca, son de extricta necesidad.
Es preci,;o esforzarse para conservar la dentadura; hacer tapar
por un dentista. las caries ó picaduras que se manifiesten y si se
llegan á perdrr algunos dientes, resignarse á reempla1.arlos por
postizos. •roclos e,;tos pequeiios cuidados, y pequeños ga!'ltos
hechos ú tiempo, son m1a positiva economía de dinero y de sufrimiento,;.
::lfochas Yí'ces á pesai· de estar los dient-0s sanos, ó por est~r
picado,;, cansan dolores muy agudos acompañaaos de una ff.11..áón
ele la mejilla y do hinchazón de las encía,-;; se pue&lt;le en este caso tmta1· do di,,minuir el sufrimiento con bai1os de ¡,ies,
purgantes, obtnracicin del diente ó muela picada por un pequei10 algl)dón impregnado con láudano ó con agua de Botot; se
podrá también probar el polvo de alcanfor; pero cuando el diente esti, enfenno. lo má:; seguro siempre, es dirijirse á un buen
dentista.-L'J11.;trudio11 Primaire.

�fHE UNITEO HORSE SHOE &amp;NAIL GO., LT~.
26 Sf. John's Lane, West Smithfield.
LONOON, E. C. , INGL4TERRA.

Fabrir,antes de
Clavos y Herraduras para el
Ejercito Ingles.
H erradura... pridleJiadas. batidas por íurrza c!c \·apor, para caballos. mulas y "j&gt;onid
(caba11ttoc) ks que ·e las peed: 1ju,1:ir y3 fria• con ventaja .
. . .

FABR I CANTES IGUALMENTE D E F IER RO E N BARR AS . .

C/a uo6 par1 Httrradurr., priuilegfad!&gt;S, d, marca "Glob,,. puntiagudos: bien
pulido• r¡ siempre füto!.
C'ontrati1t·t~ , u,da1 la~ Compauía-1 de dili_;cnC'13~ y t:-lm\· as tn la (~ran Rretaiia

--

~e ro,&lt;a, .~ ~-.01ida1d . pr«:it"J'i y &lt;lema.; 1nÍOrf'"lC5

Turbinas
Cualquier Caria ó Fuerza de A[ua
Los detalles más mi:iuciosos, sobre la altura de la caida de agua,
la cantidad de agua de alimenta•
cion, y la fuerza de caballos que se
necesita, deben acompai'lar los pedidos. Tambien se debe remitir
un bosquejo, con las dimensiones
del sitio en que se quiera colocar
la turbina.

MÁQUINAS de patente MEJORADAS
PARA

VACIAR BUJIAS Y VELAS.
Con T e l era Mej o r ada de Patente y Regi str o.
L a ú nica M áq u i n a perfect a qu~ fie ronocn parn v acia r b u jías
y v e las.
Nue v a s l\l'eJo r as. 1'elerl\ dt' Patente, de l'Nén ajustable.
Oufa de patente quo 1-t• pm.1.~e ajustar ha"la In mfü~ mfnlmo. parte de una pulga•
da., ,;,egun ~e quiera. y con in~t.anlá.nea pr'--cisión.
i:;e hacen m,\quina,¡ tic t-otlas clnses y tnmni\os para In fabr icaciún de l&gt;ujln• y
vela~ do p a r a f i n a, e stearina, cer a &lt;, s e bo. Rn las que 60 hacen y
,,l\c!an de todos lo~ tamaño.~ quo ~e quierao, desde jn_s m ás p e que n a s hq,,r,..,
las m ás grandes de llbrn. Al pedir esta.~ 1nfLqulna,,, indlqueuse las Jlnl'
ciones exnctas de las velas que se desee tab1icar, a compallando muesiras,
1 diagramas dr las mismas.
Por m.;s detalles y precios dirigirse fL los fabrirontes.
M á quinas d e c om binación parn fabricar en cllru¡ d os tamaño s
1 de velas y bujtas.

W.°CJ~th·;"';;· Oldham,
--------------WM. JACKSON &amp; co.
X:n.sl.a"terra.

------

•

FABRICANTES DE

-- -

- - - - - - - - - - - - - - - --

SHEFF:~~~ATERRA.

Fabri cant es de todas c l ase s d e

ACERO, LIMAS, CUCHILLERIA, UTILES, SERRUCHOS.
MARCA '.3

J.~GI S TRADA S.

Cuchillería de bolsillo y
Cubiertos .•

M arti llos,

Hac h a s ,

Azad as,,

h achuelas,
tornillos

DE CAZA,

DAGAS,

palas,

DE MONTE,

Machetes

NAVAJAS,

TIJERAS

H e rra m ien tas para Ingenia r es
y u so de ferrocarril.

R . VERNON &amp; SONS.
Unlcos Agentes para Mexico. THE SEEGER ANO GUERNSEY CO., C adena 19, Mexico.

THE BLACKWALL GALVANIZED IRON CO!IPANY.
DESrACHO: Colml rourt, Lonuon, E. f.
•F AERIOANTES

DE

,t,.,áminas de fl'e1•1•0 lis o, acanalado y gal,•anizado d e calidad s11¡,e1°io1•,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="54">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2983">
                  <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479325">
                  <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139592">
              <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139594">
              <text>1892</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139595">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139596">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139612">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753351&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139593">
                <text>El Financiero Mexicano, Sección Científica-Suplemento Mensual, 1892, Marzo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139597">
                <text>Mexico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139598">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139599">
                <text>Finanzas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139600">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139601">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139602">
                <text>Industria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139603">
                <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139604">
                <text>Bouligny y Cía. Sucr.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139605">
                <text>Simonds, Louis C., Redactor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139606">
                <text>1892-03-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139607">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139608">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139609">
                <text>2006211</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139610">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139611">
                <text>spa / eng</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139613">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139614">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139615">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="13338">
        <name>Caballos trotadores</name>
      </tag>
      <tag tagId="13343">
        <name>Electrolisis en la cocina</name>
      </tag>
      <tag tagId="13340">
        <name>Máquina de viento</name>
      </tag>
      <tag tagId="13339">
        <name>Terremoto del Japón</name>
      </tag>
      <tag tagId="13342">
        <name>Utilización de los desperdicios de la hojalata</name>
      </tag>
      <tag tagId="13341">
        <name>Vacas Jersey</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5221" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3785">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/54/5221/El_Financiero_mexicano_Seccion_Cientifica-Suplemento_Mensual._1892._Mayo._0002006213.ocr.pdf</src>
        <authentication>6627e4664e5ae72f19cec276d858039b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="141762">
                    <text>THE MEXICAN ílNANCIER.

-- ... ·Sección · científica.-Suplemento mens11al.
M AYO DE 1892.

¾:*:;.,,,
A sombroso crecimien t o de l a e:rin y cola de un ca ballo.

El caballo representado en el adjunto grabado ha llamado
muchísimo la atención por el extraordinario desarrollo Je las
cerdas de su cola y de la crin. Este animal es muy hermoso.
Es un caballo padre, mezcla ele Percheron, Printer y Clydesdale. Tiene 1G manos de alzada, pesa 1,433 libras, y su
color es castallo. La crin y la cola tienen el mismo color. Tiene ahora 8 a110s de edad y nació en el Condado &lt;le Marión, Estado de Oregón.
La crin en el cuello mide 14 piés de largura, y en la cerviz
fJ. La cola tiene un largo dn J2 piéR. C11ando 1::1e extienden todas las cerdas el a!-ipeeto es muy bonito. Innecesario es decir
que se cuidan con muchísimo esmero. Lai:! lavan con agua fria
sin ponerle tónico ninguno. Antes de ponerlo en el pesebre se

FONDO DE HISTOR~

le peinan y dividen en un número determinado de trenzas¡ con
las del cuello se hacen cuatro. Cada trenza es atada con un lazo á cada seis pulgadas de distancia hasta la punta, y enrollándose después•eH colocada en un saco, necesitándose cinco de estos solamente para la crin.
De esta manera se le saca á hacer ejercicio y cuando más le
arrojan encima una manta ó camisa si es nPcesario para ocultar
los sacos. Se cuida mucho de que este caballo esté en buena
salud¡ se le obliga á. hacer ejercicio toJos los dfa!-1, ya en un pequeño hipódromo ó ensillado en el campo. Sus dueños no permiten que lo suban á un piso alto de ningün edificio por temor
de que tenga algún accidente. En los dos últimos aíios la ciio
y la colo. le han cr ecido cosa de dos piés.

�515

DEL FINANCIERO MEXICANO,

SECCIÓN cmNTÍFIOA

514

Los adelantos de la electricidad.
E-;to produce la iuclucción de corrientes ,le electrici&lt;lad que son
No hay &lt;luda ninguna &lt;le que las empre~l\.'.! eléctiicas mar- condncidas ha.,;ta las h\mparns por condnctos adecuado!:! al objrto.
chan ahora t\ 1n. vanguardia en Inglaterra. La adopción c1e la
ley ele 1888, en virtud ele la cual se introdujo una enmienda en
la legislación relativa al alu1ubrado eléctrico, ha dado por ri'·
municipali&lt;la&lt;les h&lt;1gan un uso más extenso de
ese siilte~t~elalumbrado de ln.s vías públicas, y ha gene\ ~:ali~dó' et con
iento de las graneles ventajas que ofrece la
t.
'electricidaü ~ara e alumbrado de lo:; graneles edificios y lugareB
-..,
•
e,::;paciosos.1 1E:i;1¡
¡ a excepción que se construya algún nuevo
1
\ : \ edificio.En' q_ur. 'Sf/provea en ól todo lo neceRario para alnmbraclo
por medio de~ elcctrici1lad, \' por otra ¡,arte el hecho de que
➔os~ta~entoi:l estén ado;tando el si,:tema de arco para. &lt;&gt;I
a mbra~e las calles está dando el re-.ultarlo de que es muy
grande el pedido que se hace de aparatos para ~ almnbraclo por

L::i. Compaüia recomienda muy encarecidamente la lámpara
de arco "Cornbrook,:' tanto por la firmeza de la luz como porque no se necesita estar ateudiéndob constantemente, Ya. explicada en nuestras figuras 3 y 4.

La figura ,; repre:;enta el conmutador "Diamond" de ó amperes, que ln Companía ha mandado á todas partes del mundo,
siendo tan conocido que e:; innecesario describirlo detalladamente. Se consigue el contacto por la bruza múltiple y es segura la inten-upción por medio del manubrio suelto y la acción
de resorte:; de gran potencia que entran en juego por el movimiento del conmutador.
Las figuras G y 7 i-epre:;entan el mi:;mo conmutador con diferentes tapas, e:stando la Compruiia li:stn á satisfacer los deseos

sn~(~.iJr.las

de todo 61 mundo en este particular,

(C'on 1h111ará.)

t

merlio de la electricidad.
En la tracción eléctrica, el uso de la electricidad como imico
poüer motor en el nuevo ferrocarril subterráneo tubular en South
London, la aprobación del Decreto por el cual se autoriza la
construcción de otro y más extenso si:;tema de ferrocarril eléctrico y la sustitución de otros· medios de tracción por el eléctrico
en varios de los tranvías del paü1, son hechos todos que)ienden
é. familiarizar al público con las maravillosas posibilidades Y la
economía. práctica de estas varia.'.! aplicaciones de la electricidad.
Entre las ca~as que más han hecho para introducir los aparatos eléctricos al uso público, podemos citar á la de los Sres.
Woodhouse y Rawson, United Limiterl, del N° 88, calle Queen
Victoria, Londres, proponiéndonos ahora describir algunas de
las especialidades de la casa en el ramo de electricidad.

Las~últimas y mejores lámparas.

Figura;;,

Se recomienda por su extremada simplicidad de construcción Y por su certeza de acción para llenar su objeto. La corriente obra sobre una palanqueta que regula el descenso del
carbón superior con tal perfección, que la luz arde con mucha
fijeza.

'

Touo comerciante en lámparas debería hacer el pedido de si•
quiera un paquete ,le muestra ue la nueva lámpara que va representada en el grabauo. A causa de ~ns extraordinarios méritop 1
tanto con respecto á la luz que clá c~mo por lo sencillo de su
ronstrucción, se ha dnuo á la lúmr ara "Rochester'' el título de
LA MARAVJLT.A DEL MU:sno.
Hasta hace poco se ha estado haciendo del tamaño que los fabricante:; llaman núm. 2, ó sea luz
igual á G4 bujías, y nüm. 10, tamaño ccbsal, de luz igual é.
300 bujías; pero como muchas personas que se dedican al comercio de exportación han pediuo un tamaño que dé meno1:1 luz
y consuma menos aceite, los fabricante1:1han hecho la lámpara de
tamaño que ae llama "Jr.'' que da una luz igual á 30 bujías.

:Figura 2.

Al hablar de dinamos conviene hacer mención del Filtro de aceite de que han dotado con resultados muy satisfactorios á. un gran
número de instalacione,; grandm;, habiendo uichos filtros causado

Figurn G.

Pasando á los conmutadores, nos encontramos con que la.
Compañia. es la que mayor cantidad de estos nece3arios acceso-

Fi~ura l.

L:i. Compañia se ha dedica.do con e3pecial empeño á todo lo
necesario para el alumbrado eléctrico, y para el objeto de montar grandes instalaciones acaba de introducir el clinamo King&lt;lon, (fig. 1.) que entre otros lugares funciona ya satisfactoria-

,v

mente en la Estación éentral oking, Inglaterra.
Si bien es antigno en teoría. el principio conforme al cual
trabaja el dinamo Inductor, es nueN en la práctica. En vez de
tratar de disminuir el "chisporroteo" en las bruzas clel dinamo,
evita esta máquina cualquiera uificultad haciendo innecesarias
por completo las brnzas, lo mismo que los conmutadores y In
armadura giratoria, obtenién&lt;lose en el espacio á que se extiende la influencia magnética el cn.mbio necesa.rio para la inducción ó producción de corrientes eléctricas, colocando juntos los
carretes boblares ele armadura y los magnetos para el espacio
de la influencia eléctrica, y variando las coniliciones por medio
de la rotación, en frente de ellos, de una aldabilla cle·hierro.

Fig. 3.

l'ig. 4.

un ahorro equivalente á su costo en muy poco tiempo por la disminución de gasto de lnbricn.ntes que con ellos se consigue (fig. 2.)

Figura 7.

rios consh·uye en todo el mundo. Damos nqui grabnclos que representan algunos de sus tipos reglamentarios.

En la lámpara cabe un litro y tres cuartos de aceite, y dura de
seis á siete horas, dando una luz clara y fija, siendo por todos
conceptos la mejor lámpara pequeña que se fabrica. Para introducir esta lámpara al COllERCJO DE EXPORTACIÓN, Edward Mi1\er y Compauia, que en N u e Ya York tienen su establecimiento en los m'nns. 1O y 1~- College Place, y que tienen sus
Fábricas en Meriden, Conn., E. U., han empacado dos docenas
de Fuentes con N.0 175, arpas, reverberos, tubos y campanas
de lámparas, en el espacio más reducido posible para poderlas
remitir con seguridad, teniendo la caja un peso bruto de 100
libras, peso neto de 54 libras, y medida de 20 por 18 por 3G
pulgadas. Para simplificar los pedi&lt;los dan á este surtido el
nombre de surtido núm. 80 cuando h,s fuentes y arpas son de
latón, y núm. 90 cuando son de nickel, de manera que al hacer
el pedido debe decirse solamente cuantos surtidos !'le necesitan,

�SECCIÓN. CIENTÍFICA

516

ya ele núm. 89 6 de n~m. 90. Para el núm. 89 ( dos docenas de
lámparas completas) se ha fijado el precio excesivamente bajo de
$48. 88, y para el núm. 90 [elos docenas de lámparas completas]
$50. 64, con un descuento de 50 á 10 pg . La caja conteniendo
un surtido cuesta 75 centavos extra. No.dejeis Je hacer un pedido en seguida por conducto de la casa comisionista que haga
vuestras compras.

Sobre la electricidad.
EL

DIÁN DE GEOROIA.

•

Así se llama la última maravilla que tanto ruido está hacientlo en la ciudad de Londres. "El Imán" ejecutó suertes verdaderamente admirables ante una sesión privada reunida en el
edificio de la Alhambra hace pocos días. El con.ferencista presentó á la Srita. Abbott, y dijo era natural de Georgia y lo. hija
menor de una familia compuesta de trece miembros: de los cua.les ella es la única poseedora de esa facultad singulnr de que
hace uso, la. cual de cualquier naturaleza que sea, fué descu-

_____....

--------

Después de esto, 1a Srita. Abbott invitó á uno de los delcomí.té ti. que tomase asiento en una silla. Este señor, que debía
pe,mr unas 200 libras, no dejó de cam,ar hilari&lt;lad á la concurrencia cuando tomó asiento. La señqrita se puso 1\etr,is &lt;le la
silla, t0có el respal&lt;lo con ias manos abierta.• y levantó la silla
con su ponderoso ocupante.
Esta suerte 1a mereció un ruidoso aplau,;o, que se repitió
más tardo cuando cinco hombres sentado¡; los unos sobre los
otros en una silht, se vieron elo,·a&lt;los de la l!lisma. manera con la
diferencia, sin embargo. que apenas estaban arriba, debido quizá
á la falta de equilibrio, dieron al suelo en pelotón, Se trajo en
segui&lt;la un sillón Je balance y tom~sirnto en ella otro miembro hercúleo ,le\ comí.té: le fué posible mecer;;e ti. rnluntad, h,lsta
que la joven se ar.creó y puso dos dedos :-obre In ~illa, quedando
ésta tan segura ú inmovil, como si e,ituvier,\ atornilla&lt;la en el
piso. Al momento que ella retiraba la m·rno 1le la silla el hombre se encontraba de nuevo en la posibili1\a1l rlo mecerse. El siguiente medio, elegido para demostrar su ::i.\ru,·º!h~a influencia,
fué un niüo. Lo hizo permanecer frente de ella y tomándole las
manecita:, con las suyas le trasmitió el poder que ella ti.ene, y en
tanto que el ni u.o estu ,·o bajo esta influencia fué imposible que
le movieran los e::ifuerzos de dos hombres Je los más fuertes de

bierta en ella desde que tenia siete años,
También aseguró que la joven podia hacer uso de dicha facultad en cualquier parte y á cualquier tiempo, Annie Abbott entre lo,, espectarlores.
no es mujet de complexión muscular, y el conferencista aseguró
que seria incapaz de levantar· tm peso de 100 libras sin el auxilio de aquella fuerza, y que Edison es ele opinión que en ella
Los motores eléctricos aplicados á las gruas.
hay cierta especie de electricidad fuera del alcance de una explicación científica. Se escogió un comité do enh·e el e.u~litorio
El ingeniero Santlwell ha in;::talailo, en una leiiera de Loncompuesto de veinte caballeros, muchos de ellos personas ele
dres,
gruas accionadas por motores elóctricos; y ahora, despuéil
profesión bien conocida y de integridaJ á toda prueba. l\Ir. O.
B. Harness, electricista¡ !!Ir. J ohn Hollingsheatl; Mr. Horace de un largo ejercicio, dá. los &lt;latos interer-1antos sobre el gasto
Armitage y Mr. J. G. Rhodes se contaban entre olios. La pe- que ha originallo el mantener en o.cción esos aparator-1,
Antes de la actual instalación había en la leiicra: una grua
queña imán estaba vestida en traje de tarde de raso blanco,
&lt;le
vapür
de 10 tonelatla;i. otra. también &lt;le vapur y de 2 tonelaadornado con ramitos de flores y brazaletes en los brazos.
La primera demostración de su fuerza la ejecutó por medio das, y dos gruas do mano, mnnores. El costo del carbón nede una silla. Uno del comitú tom6 una silla cualquiera del es- cesario pa.:-a mover la-; dos gruf\s &lt;le vapor ora &lt;le 250 libras eilcenario y la sostuvo frente de si; la.joven posó-sencillamente su terlinas por año (6,2:í0 pesetas), resultando ¡&gt;or consiguiente,
mano abierta sobre la madera, y el pobre hombre, á pesar de sus 120 pesetas semanale;::, El vapor debía. tenerse pronto á actuar
esfuerzos, se veía obligado á avanzar ó retroceder, según que en cualquier momento del tlia ó ele la noche.
Para proveer las cuatro groas ele motorc;; elóctricos, juntaella tiraba ó empujaba. Sostúvose después· la silla por cinco ó
mente
con la dinamo nece:-:aria po.ra proilnr~r la corrientf•, conseis individuos, manteniéndola en una posición firme¡ pero bastó
que la. mucha.cha. colocara la mano sobre ella, para que aquellos eluctores, interruptores, etc., se gastaron 300 libras (7,500 pecomenzaran á dar traspiés, vencidos por el peso exorbitante que setas), y para mover la dinamo se empleó una máquina de gas
les parecía soportar y aun no les era dado permanecer 'lnietos. que servía en el establecimiento para otros uso~. El costo &lt;lE:l
Los hombres se esforzaban cuanto de su parte estaba para con- gas consumido por la motriz, tanto pnra mover las gruas cuantrarrestar aquella fuerza impulsora tan iiTesistiblo como invi,ii- to para continuar los servicios á que venia. dedica&lt;la, fué en conble; pero la joven sin dar á conocer ningún esfuerzo ele su par- junto de 56 libras ó 1,400 po;;etas por aiw; es decir, poco más •
te, se contentaba con una agraciadasonriRa al final de cada en- &lt;le una libra esterlina. por semana. El trabajo heclio por las
•
cuentro, como si ella se dinrtiem con la broma. En seguida gruas fuó además muy superior al de los n.ñoti precedentes.
El motor de gas empleado es de 12 caballos y clel sistema
tomó ella misma una silla y la suspendió: no hubo poder humano
que se la pudiera. quitar, ni moverá la. operante de su posición. Orossley-Otto. Se obtiene, por otra parte, una importante reLa prueba siguiente fué de permanecer en equilibrio sobre ducción en el precio del seguro contra incendios, reducción que
uno de sus tacones y sostener con las manos abiertas un taco de so hace subir al 50 por 100. El costo &lt;le las re¡,arnciones dubillar. Varios miembros del comitó probaron con todas sus rante el ru)o f ué de cinco libras esterlinas.
De ser ci!'rtos estos resultados, que nosotros tomamos del
fuerzas, agarrando el taco, hacerla perder el O(].Uilibrio¡ pero
todo en vano: el taco y ella. estaban tan seguros como un monte. Eleclrical E11gi11eer, la aplicación de los motores elóctricos á las
Notóse que á pesar de estar el taco única.mente sobre las palmas gruas se presenta bajo un aspecto extraordinariamente econóde sus manos, siete hombres tirando con todas sus fuerzas, fue- mico.
ron incapaces ni de arrancar1o de donde estaba, ni mover á la
operante.

DEL FIN.ANOIERO MEXIOANO.

517

Una bomba poderosa.
La máquina que va representada en nuestro g1-abado, e::i el
último tipo de bomba de expansión triple construida ¡,ara obras
hidráulicaH, y e::i una de las cinco mfü¡uinas montadas por la Com.., ,
¡nüia de Edwanl P. Alli:; en las obras hidráulicas de Chicaao
Ilb1. La. capacidad de cada una &lt;lo esta,i máquinas es de &lt;].uince á dieciocho millme,i do galones en 2°! horas. eleva&lt;los á una
altura Je 125 piPs.
Hay tres cilindroti
de ,:apor¡ uno tle alta presión, cuyo diá.motro es de 28 pulgadas; otro tle presión interum&lt;lia con
diámetro do 26 pulgadas, y otro &lt;le un•
ja pro.--ión con &lt;liánietro &lt;le 70 pulgadas, lenienclo to&lt;lo,i
ellos cinco piéi:1 ele
golpe.
Las bombas están coloca,lns ,liroctamont.e debajo
de los cilindros ,le
vapor, estándo con!'ctados los ~mb&lt;'los ::;ólido;; de la
bomba con las cruc 'las de cabeza Je
vapor por me1lio de
cuatro banas ti e
acero, qne hacen
qne la múquina sea
de acción directa en
el verdadero sent ido de la frai;e. ne
e,;a manera i;e trasmite la fuerza ,¡¡_
re ·ta.mente de los
cilindros de n~por
á lo,¡ émbolos f!ólitlos 1\e la bomba y
la única foerza qne
pasa por el eje ó árbol &lt;le la bombaes la qne recibo do los volunte.'-1.
Estos volantes son dos y ca.da uno pesa cosa de 25 toneladas.
Las bombas son Je acción simple, del tipo de émbolo sólido exterior, teniendo émboloti sólidos de diámetro de 32 pulga1lo.s y
tres cuartos, con golpe de cinco piés.
Las valvulas de la bomba son de l!ule, de consistencia media.

y de diámetro po'}ueiío, y están arregladas en grupos eri cajas,
por lo cual e,i fácil quitarlas pam examinarlas ó hacerles compos•
turas.
Loti soportes tlo las válvulas y muñonef:! son de bronce. Las
bombas están provistas de aberturas de escotillón, con lo cual
se facilita el acceso á to&lt;la.s sus parte,i¡ las bombas de aire funcionan por el impulso directo de los émbolos sólidos de las
bombas principales
y los condensadores
1-;on del tipo del
surtidor. El peso
total ele cada máquina es de 430 toneladas.
Estas máquinas
funcionan á velocidad que varia entre quince á veinte
revoluciones por
minsto, y h'abajan
sin conmoción ó trepidación sobre las
bombas,
estando
ajustadas las cigüeñas á ángulos de
120 grados, npru:te
y produciendo una
salida uniforme do
la agua.
Estas máquinas
han funciona.do 'con
resultado de más
de 140 millones do
libras elevada,i un
pie en un segundo
por cada. 1000 li•
brM de vapor usa•
do, estando bnsada.
la. agua. bombeada
en el &lt;lcsplazamicnto do émbolo sólido
y habiendo desarrollado una fuerza hi1lráulica indicada. sobro un consumo de vapor ele 12.67 libras de vapor por hora, resultado que, creemos
jamás se ha com;eguido con ninguna otra máquina de cualquier
tipo conocido.
Pueden obteneri;e más informes ocurriendo á "The Edward
P. Allis Oompany, Reliance Works, Milwaukee,'_Wis."

�518

DEL FINANOIERO MEXICANO,

SECCIÓN CIENTÍFIOA

Ganado americano en medio siglo.
GEO

A.

L-i cría de ganado cu los Estados Unidos ha tenido durante
los últimos 50 años un crecimiento y un desarrollo .tan maravilloso como el de cualr1niera otra inclm¡tria americana. En los
grande,:; llanos y parque.i ,fo &lt;lon,le so m-in&lt;la ahora tanta res
para el matadero, se alimentaban \me" 50 auos solamente manadas de bisontes :-1alvaje..;. La cría ,le ganado vacuno para
engorda ó parn. h,. or&lt;lflúa era una in,lnstria '}Hd rstaba entonce:¡

°MARTJN.

limitada á los Estados de la costa ó &lt;lel Centro de la Rep ública
Americana, y en realidad, Jurante muchos años el Estado de
Ohio fué el principal con respecto á la cría de ganado. Casi
ninguna res de las que se mataban en e.,os tiempos pertenecía á
raza determinada. Cierto es r1ue algunos hombres emprendedores habían importado ganado fino. pero esa importación se
consideraba más bien como capricho ele gente rica que como

...

• ,.,.•

' .,,,,

,

519

contrar se ejemplares aislados ele las razas Jersey, Galloway y
tal vez algunas otras originarias de Inglaterra; pero to~as ellas
no consiguieron borrar la proferoncia que se daba á las Shorthor nE', interés que se había desarrollado mucho con las importaciones hechas á. Kcntucky en 1817. Años después el Honorable George Vail &lt;le Troy, Xuova York, trajo algunas Shorthorns, de la histórica manada de Thomas Bates de Kirkleavington. Pero las mayores importaciones y de mayor i:!!portancia, por lo quo influyeron en la cría ele ganado, fueron las que

hizo la empresa denominada "Scioto Valley, Ohio, Importing
Company." En 1834 esta asociación trajo más de 19 cabezas
de pura raza de Shorthorns, escogidas de entre las manadas de
Inglaterra, y en los dos aiios siguientes hizo nuevas importaciones, desembarcándose d ganado en Nueva York y conduciéndose después por el canal rle Erie hasta Buífalo y por el lago hasta Cleveland. En 183G se vendió en subasta pública casi
toda la manada y en Abril se Yendió el ganado restante. L as
58 cabezas que componían el total, se vendieron en $50,744, lo

, que da un promedio &lt;le $874 por cabeza. Este fuó considerado
con jueticia como un precio enorme para aquellos tiempos. Sin
embargo, en menos de 40 años en la famosa venta de la manada
de New York, Mills, en Septiembre 10 de 1873, se vendieron
doce vacas y terneras Shorthorn por 239,250, lo que da un
promedio de $19,937 por cabeza. Pero las importaciones y las
ventas de la Compañía de Ohio y de algunos determinados in-

dividuos muy emprendedores, sirvieron para fomentar el gusto
por ganado de raza pura y para dar impulso al movimiento que
dió lugar á los ele,·ados precios que se consiguieron más tarde.
Hace 50 años se conducían los ganados al matadero á. pitli,
formándose grandes partidas~ en los azules pastos del Ohio y
Kentucky ó las praderas más remotas de Illiuois, desde donde
se conducían á marchas pausadas 11or los caminos vecinales

..

:-. :~·~·:.:

.-

.. _ '";,.
. .. :;... . .

'

;

~

~:-- --~~i
.......

;:• · ...

.

.__ .... ,~..
-

........... '
"? .•.. :,'"'·

.,.r 1 ....

--

-~-~~

.,..: .
.. ~', ~

.. _. :-· .. :... ...:::::- -··..:.. . ·..... ···-,
- . ..·•·... ... .:...·----:·.
:..:.. .. ,_ . :~.~-.';
.
?{7' -. ·:
:..

~

:

\

.....:.-'._"",

_...

:..····

..
negocio lucrativo para el ranchero. Del ganado &lt;le raza de
a1uellos tiempos, el de más importancia era el "Shorthorn" por
su número y por su popularida&lt;l, q_ue todavfa mantiene. Se introdujeron después las rese::3 &lt;le raza Devon, siendo muchos sus
admiradores y más recientemente los 8res. ·w. H. H. Sotham y

Erastus Corning importaron unas pocas Herefords: el 8r. L. G.
Morri.s, de cerca de Nueva York, era dneño de un pequeño número &lt;le reses holandesas. Las &lt;l.e raza Ayrsbire so importaron en 1831, y &lt;l.urante 10 años fueron muy apreciadas donde 1
quiera que se conocían. En lvs Estados del Este podían en-

�•
520

D})L FlNANOIERO MEXIO.ANO.

SECOIÓN OIENTÍFIOA

hasta Albany, Nueva York, Filadelfia, y otras plazas del Este,
llegando generalmente á su destino en mejores condiciones que
al emprender la marcha. Pero los listos hombres del Oeste no
fardaron en percibir las ventajas &lt;le matar las reses y empacar
la carne cerca de los campos donde se criaban, y así en los comienzos de la mitad del siglo se estableció en Cbica"'O el neo-o"'
o
cio que ha adquirido inmensas proporciones. Un periódico de
Chicago anunció en 18!!:l 'IUO "Chicago es en In actualidad el
pl'imer lugar de los Estados Unidos para el negocio ele matanza de reses y empacado de la came. Hay dos ó tres establecimientos dedicados aquí á este negocio, con lmi cuales ningún
otro en los Estados Unidos puede rivalizar." En el mismo artículo se nos informa a1lemá.~, que uno de los más grandes de
estos establecimientos ompacaclores había "matado ya cuatro
mil reses en la pre:;ente estación, y todavía espera matar mil
más antes de que termino sus h·abajos corre~pondientes al otoño. El promedio de reses matada':! diariamente durante tres semanas, fué de 175, habiéndose matado 218 en un día, que se
oree es el mayor nfunero &lt;le re-;es matadas en un dia en este
país." Cuarenta aitos después se mataban 1.600,000 reses en
un año en Chicago, habiendo dos establecimientos de los más
grandes que mataban 1,GOO reses al día cada uno. Estas asombrosas cifras indican el portentoso aumento de un negocio que
á su vez indica el crecimiento de la industria de la cría del ganado en el país.
Hace 50 años toda la región que se encuentra al Oeste del
meridiano 100 aparecía en los mapas como "Región inexplorada" y el resto como el "Gran Desierto Americano." Los pocos arriesgados exploradores y cazadores que se atrevían á. penetrar en aquellas selvas encontraban grandes manadas de búfalos pastando en algunos de los inmensos prados ciue hay allí;
pero hoy toda esa región, desde el río Mississippi hasta el Océano Pacífico está. tan explora.da, y se encuentra distribuida con
tanta exactitud en los mapas como pueden estarlo los E stados
del Atlántico; el bisonte ha sido sustituido por ganado doméstico, pasando de treinta millones ele reses las que se alimentan en
los campos al Oeste del l\fississippi. De los terrenos de Montana pueden sacarse mil cabezas de terneras gordas y conducirse por ferrocarril a Nmwa York, y de ahí por vapor á Liverpool, en menos tiempo del que se necesitaba antes para llevar
el ganado de los campos de Ohio á. los mercados del Oriente de
los Estados Unidos. La calidad del ganado ha. mejorado en
la misma. grande proporción que su mimero, y ha tenido un aumento asombroso el negocio que se ha desarrollado en el ramo
de ganadería. El ganado americano de hace 50 años se componía en su mayor parte de reses del país, descendientes de las
que habían importado los primeros pobladores, y eran anima.les
degenerados por el ningún cuidado que se había teniao de cruzarlo debidamente, habiendo perdido ya los distintivos de raza.
Todavía en 1849 las reses ciue se mataban en Chicago no pa-'
saban de 660 libras de peso descuartizadas, lo cual escasamenti&gt;
llega á las dos terceras partes del peso que alcanzan algunas
reses que se matan ahora. En cuestión de raza ha habido también grandes cambios. La cría de ganado de raza pura y mejorada, se ha convertido en 1m negocio importantísimo, al cual
se dedican gran número de personas hábiles y emprendedoras,
y el gusto se ha desarrollado entre los rancheros de la clase
más int.eligente, habiendo aun en las mismas ciudades, gente
que por gusto se dedica al mejoramiento de la raza bovina. Las

razas viejas se han propngaclo y ,;e han iutrot!uci&lt;lo muchas nueva;, no meno3 valiosas. La raza 8horthorn !-6 ha multiplicado
muchh;imo; la Hereforcl ha adquirido despué~ &lt;le una ruda lucha, el puesto á que justamente es acreedora, la Devon ha mantenido su rango, y la Galloway ha encontrado mnnero. de.llenar
el lugar que merece entre los ganados del Oe..;te y el Noroeste.
De las &lt;lemás razas ele gana,lo para. engorcla se ha propagado
mucho la Abeerden -Angus muy estimada entre todos cuanto:;
la. conocen, y la Sussex ha tenido gran éxito aunque su número
es todavía bastant.e limitado. La Red Poll tiene ~·a bastante
fama, y su número está aumentando d"l nna m11nera consiclera1.,le, puos se cree que ol gana.Jo de esa raza es inmejorable para
cría.
De las razaR destinadas á lecheria la AyrshirP conserva su
popularidad y justa fama, considerandose que la vaca de dicha
especie es la verdadera "vaca del ranchero," mientras que los
de las razas Jersey, Guernsey y Holsteiu-Friesian han hecho
tales maravillM en materia ele producción de leche y mantequilla, qne han alterado todas las teorías que de antiguo se
abrig.aban con respecto á lo que era posible conseguir de vacas
de cualquiera clase. La raza de vacas Brown Swiss aunque es
la que se ha introducido más recientemente, se ha conquistado
ya un puesto permanente entre el ganado americano, puesto
que tal vez no podría cubrir con vontaja ninguna otra raza de
ganado vacuno.
Es singular la historia de lii vaca Jersey: durante varios de
sus primeros auos en este país era generalmente considerada
como "vaca de regalo" demasiado fina para tenerla en ningún
otro lugar que no fuera el prado ó parque de algún hom"b:-e rico
y pasó basFante tiempo antes de que el pli.blico se convenciera
de que la vaca Jersey es inmejorable para dedicarla con lucro al
negocio de lechería en to&lt;los sus ramos.
· ~o se ha conseguido sin método este notable arlelanto en la
cría de ganado fino. Calla una de las razas puras está representada por una sociedad debidamente organizada por los principales criadores, los cuales cuidan de conservar la pureza de su
sangre y velan por sus intereses con mucho celo y mucho talent-0. El libro de registros de la raza de vacas amoricanas
Shorthorn fué establecido en 1846 por una empresa formada
con bastante sacrificio por Lewins F. Ailen. El registro se hizo
durant.e varios años con pérdida tle dinero, hasta que por fin
obtuvo éxito la publicación frecuente y regular de los datos que
i:ecoge la asociación de criadores de v~cas Rhorthorn, y es ya de
vor sí una gran empresa. Siguieron á éste otros registros de
genealogía ele los ganados, hai:;ta que ahora cada asociación de
criadores de rada raza tiene su registro.
Pero no obstante haber sido grande el a&lt;lelanto ele la indnstr-ia de la ganaderfa, es aun solamente el comienzo rle lo que tiene que llegar á ser. Todavía constituyen mayorfo los animales
de raza degenerada y estos tienen que clesaparecer por completo para que la cría de ganado de engorda y para el ramo de
lechería en Américo. haya logrndo su objeto. Los métodos primitivos de ganadería del Oeste deben ser sustituidos por otros
sistemas más en consonancia con la civilización moderna, según vá aumentando la población del país y se van colo~ando
aun las regiones más apartadas. Y a se ha hecho mucho en este
respecto. Los trasportes por tien-a y por mar no presentan ahora los horrores de que estaban llenos en otros tiempos; el sistema moderno de construcción de graneros proporciona. al ran-

chero los medios de hacer en el verano acopio de pasturas para
todo el año; el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos ha. establecido sistemas de inspección que ponen al ganado
al abrigo de enfermedades infecciosas é impiden que se importen reses enferma.q del extranjero. Si no se dan pasos que sig. nifiquen un movimiento Je retroceso, la industria de la cría.
de ganado;; en América, habrá alcanzado antes de la terminación
de otro medio siglo un grado q~e ni por sospecha se habl'Ía su•
pue::1to hace 50 años que pudiera alcanzar nunca: en realidad
superará á los sueños de los más entusiastas.
(En los grabados con que acompañamos este artículo, van
ilustradas en la figura 1 las cabezas de los tipos más escogidos
de ganado vacuno para la. industria de la lechería, y en la figura
2 van representadas las de ganado para engorda.)-American

521

Nuevo p.roced1m1ento
para recubr ir de plomo las planchas de hierro.
Las planchas de hierro se sumergen primeramente en un baño de ácido sulfúrico poco caliente; se lavan después con agua
pura y á continuación con una disolución ligeramente alcalina
(cal ó álcali caustico), En seguida se les pasa por un baño de
áciJo clorhídrico que contenga una lámina .de zinc, con la cual
resultar á. una disolución de cloro de zinc. A este líquido se
añade una pequeña cantidad de ácido oxálico, de clorhidrato de
amoniaco y de salfito de sodio. Al salir de ese baño las planchas se meten en otro de plomo fundido; una pequeña cantidad
de ese metal queda así adherido á. la superficie del hierro,

Ag,·icultorist.

Ariete aspirante universal.
Mr. Durozoi ha inventado recient.emente un aparato de la ó cae por el tubo A, entra en el cilindro B, corriendo por los
clase de arietes que es aun más simple que los inventados an- conductos de la válvula E, la cual está. abierta. Tan pronto
tes, y cuyos principios son dignos de ser conocidos. En reali- como le. agua adquiere su velocidad normal. la válvula E, comdad este aparato tiene la propiedad de utilizar una. carga. de agua pensada según se necesite por el contrapeso L, es arrastra.da ó.
minima, pudiendo forzar el liquido hasta arrojarlo en un solo impulsos de la velocidad del agua, yendo á quedar ·en el lugar
chorro á. gran altura sin el auxilio de arietes de superposición que le corresponde, impidiendo entonces absolutamente el paso
del liquido que ha alcanzado su velocidad inicial. La agua tiende
ó hidráulicos.
inmediatamente á. retroceder, al ser
El resultado es menor gasto y un
contenida bruscamente en su marcha,
aumento grande del volumen de agua..
hasta
alcanzar su nivel más alto, pero
que se utiliza.
como está calculada la longitud de la baEste nuevo ariete puede levantar la
tería para resistir este retroceso, y coagua por aspiración, aun cuando tenmo se requiere mayor presión para que
ga que extraerla de pozos ó ci:4ernas
obre
contra su fuerza de inercia que
que se encuentran á un nivel má.':I bapara. que levante el émbolo D, sigue
jo que el del poder motor. Ademrui,
este últimQ el movimiento de rechazo
por razón de la diferencia de los émde la agua., y se levanta á su impulso
bolos motores y los ascensores, se puepuesto que recibe el golpe directaden obtener altas presiones para formente.
Entonces el émbolo de la
zar el liquido, y á. la inversa, usar fuerbomba G funciona como una bomba
tes cargas de agua para levantar grancomún. El liquido diferente que ha
des volúmenes de otro liquido á mesido absorvido y que ha entrado en
nor altura.
el cilindro F por la válvula. M, pasa
El efecto del golpe &lt;le arietes en
con gran impulso por la válvula alta
este aparato es producido normal y
H al recibidor ele aire J y es arrojada
directamente bajo la válvula de fuerza
después por la ,,álvula de fuerza N. El
ó émbolo, con lo cual se aumenta el
aire para el depósito se obtiene por una
volumen de agua.
-~~,
¡_,~~ci
válvula de charnela colocada sobre el
Se normalizan además las presi(lnes y el consumo de agua motriz
Sección dd Aridt' Aa¡iirnutll Uuivaaal.
tubo de succión.
por el sistema de equilibrio de la. válvula motora,' asegurándose
Despu: de obtenidcs estos resultados la válvula E impulsada
el aire necesario á. una presión que compensa la columna de tior el contrapeso L, permite otra vez el paso de 1a ngua motora.
fuerza del aparato, con lo cual se evitan en éste las trepidacio- Al mismo tiempo el émbolo D, impulsado por la palanca K Y
nes ó golpes tan generales en las máquinas comunes, pudién- el contrapeso O, vuelve á. descender Y nbsorve una nue~a candose también por ese motivo usar este aparato como comprimi- tidad de agua que llena el interior del cilindro F, volvién&lt;lose
dor de aire ó como ariete de succión ó nspirant.e.
á repetir esto mientras el ariete sigue funcionando.
Funciona como sigue: La agua atraída. desde donde brota
(Le Genie Civil.)

�•

022

SECCIÓN CIENTÍFIOA DEL FINANCIERO MEXICANO.

MAQUINARIA HIDRÁULICA DE TODAS CLASES

..

SISTEMA "PAYNE GALLWEY.''

Remachador: hidráulico "Fixed Eagle."
. Dibujo de nuestro modelo más moderno y mejorado.
Cierro ~·emaches hasta del mayor diámetro, con la misma rapidez con que se pone en obra.

( Con privilegio.)

(Con pririlcgio.)

Remachadoi:_ hidráulico "Portable,"

Prensa hidráulica

Para cPrrar remacbt&gt;e hasta del mayor diámetro.
Esta es la herramienta más útil para los constructores de obras de hierrn de todas clases.

para rebordes.-Se fabrica en cualquier tnmuiio.-Sirve para todo diámetro de plancha de caldera, y de
cualquier grneso.

Lo. casa de Grosvenor, Cho.ter y Compañia, fué fundada en n-upción durante más de doscientos años en negocio activo, sien1600, 24 años después del gran incendio, debiendo su origen lo do muy pocas, aun entr e las más antiguas casas industriales inmi:;mo que su nombre, al Sr. Roberto Gtosvenor, que en aquel glesas las que cuentan tan largo periodo de existencia, y letiempo estableció un expendio de artículos de escritorio en la jos de )_Jresentar indicios de decrepitud á su edad, la sociedad dá
calle Leadenahll. Aun cuando el negocio pasó de hijo á hijo muestras, bajo la acertada administración de Mr. George Cha.ter
desde el año de 16\.lü hasta el de 1765 se sabe poco acerca de él Junr. 1 de una actividad y una prosperidad que parecen aumenen aquel tiempo. En ~l ultimo de los años citados entró en la tar con los años. Todavía se conoce bien en el comercio la
co.sa :Mr. W elles, un antiguo comerciante en ar tículos de pape- venerable figura del viejo Mr. Chat-er, siendo el deseo unánime
lería. que tenía un establecimiento con el rótulo del "León Ne- y sincero de la comunidad mercantil que viva todavía muchos
gro" en Cornhill y que fué en nn tiempo el Jefe ele la Asociación años en compañia de sus socios. El Sr. Cha.ter se ha retirado
de comerciantes en artícude todos los negocios, pero
los &lt;le escritorio. Podemos
es prueba de que todavía
presumir· con bastante funse interesa en su fomento y
damento, que el Sr. \Velles
prosperidad el hecho de que
hacia más negocio que el
el año pasado C?nsintió en
Sr. Grosvenor, quien depresidir en la comida de jubemos advertir era nieto del
bileo de la Sociedad Proviprimitivo Roberto Grosvedent~ de Negociantes en
nor, porque el nombre de
efectos de escritorio y fa.
GrJsvenorocupóenesetiembricantes de papel, de la
po un segundo lugar en la racual fué él uno de los orgaz5n social, la cual tomó el tinizadores. El Sr. Cha.ter
t ulo de \Velles y Grosvenor.
tiene el título de "Past :MasEn el año de 1790 la cater" de la Compañía de co•
merciantes de efectos de
sa de W elles y Grosvenor
a loptó el füulo de W elles
escritorio, con la cual ha esGrosvenor y Chater, con
tado íntimamente relacionamotivo de haber entra.do en
do durante muchísimo tiemefü. el Sr. E. Ohater, estap0.
bleciéndose la negociación
E l Sr. George Chater
en Cornhill núm. 11. HaJunr., en quien se reconoce
biendo fallecido en 180J el
un digno representante del
Sr. \Vclles, ingresó c9mo
nombre de la familia Y digsocio el Sr. Charles Rutt y
no también de conservar la
la casa tomó el título que
reputación de una casa que
todavía tiene. En 1851 se
durante un siglo ha merecitrasladó á un establecimiendo el respeto de la comunidad mercantil, ocupa el honto más ámplio, habiéndose
roso puesto de "Almacenisconseguido el local que ahora ocupa en la calle C:1nta" de la Compa~ía de comerciantes de efectos de esnon. En el año de 185-1 el
critorio y su hijo Mr. A. G.
negocio creció de una manera notable, habiendo CO·
Cbater tiene el cargo de
menzado la Soci.:1dad en ese
"Renter W arden" en la
tiempo la fabricación de pamisma antigua institución.
pel en fábricas de su proAdemás de la vista que aquí
\'ista del establecimiento de los S1·ee. Grosvenor, Chatn y Cío.,
con las n11eva@ adiciones.
piedad, y desde entonces á.
damos del establecimiento

( Con p1·irilegio.)

( Con p1·ivilegto.)

Grúa hidráulica.
Fabricarnos grúas hidráulicas de todas
clases, y también Bombas hidráulicas de
cualquier dimensión.

WOODHOUSE

Esta máquina ea la miía útil que se conoce en el mercado; puede ser usada como remachador "Pol'tátil ó Fijo," como se ve en los grabados - y se puede usar tnmbi,!n para corlar y taladrar fierro en
planchas y angnlar.-Ee muy simple y eficnz.-No tiene partes complicadas que se dcscompongnu.Trabnja en completo ai,lencio,-Indem uíza dU valor en muy poco tiempo.

•

F abrica ción de papel y negocio de artlculos de e,,critorio
DE LOS SRES. GROS~OR, CHA.TER Y CIA., LD,

Para los constructores de calderas, locomotoras, buques, pueQtes, dragas, taQques y en
general para los COQstructores de toda obra de hierro.

( Con p1·ivilegio.)

523

LI M ITED.

[Para pormenores dirigirse al "Hydraulic Department'' rn la Oficina principnq

88 QUEEN VICTORIA STREET, LONDON, E. C.
Especialidad:-Fabricamos toda clase de Maquinaria Hidráulica en nuestros talleres y Fundición, y
hemos construido para el Gobierno Británico y otros Gobiernos extranjeros, así como para las principales casas del interior y exterior.
La más poderosa instalación de Maquinaria hidráulica (ó de cualquier otro método) para remachar,
fué hecha con el sistema "Payne Gallwey." Hemos asimismo fabricado la Máquina hidráulica para rebordes, más grande en su clase, con el sistema "Payne Gallwey. "
Los anteriores grabados fueron tomados por fotografía, y con privilegio especial.
Se enviarán, cuando se pidan, precios y más ámplios detalles

\

la fecha la sociedad está reconocida como fabricante de papel y
negociante al por mayor en artículos de escritorio. En 1889 la
Sociedad asumió la forma de empresa particular con pasivo limitado, y en 1891 quedó terminado el nuevo edificio conocido con
el nombre de ''Cannon Street House" aunque la razón social
tiene también otr o hermoso edüicio en Dowgate H ill.
Por los interesantes elatos que dejamos anotados, se verá
que la casa de Grosvenor,~Chater y Comp. ha existido si1t i nte-

delos Sres. Grosvenor, Cha.ter y Comp. de la calle Cannon, damos un grabado que representa un libro de muestras preparado
r ecientemente por la casa. El grado de superioridad á que ésta
ha llegado está ámpliamente ilustrado por la magnitud y la var iedad del contenido del libro de muestras que pr esentamos y la
manera como se hace la remisión del mismo delicadamente emp acado en una caja de cartón, es indicio de que no es cosa común
y ordiooria . Empastado con mucha solidez, con cubierta de te-

�524

SECCIÓN CIBN'.l'ÍFIC.A. DEL PINANOillRO MEXICANO.

*

OSLER
100,

FABRICANTES DE CRISTALER IA PARA SU MAGESTAD, LA REINA.

*

Vajillas de Cristal, Vajillas de Porcelana de China,
Adornos para Mesas y Lamparas.

CANDELABROS "A~~z ELECTRICA,
OXFORD STREET,
PEDESTALES
.
LONDON, W.
Y , T ODAS , CLASES , DE

AVIOS PARA LUZ ELECTRICA.

......... ....... .. ......... ...

= = = = = = == = == ==

CANDELABROS PARA GAS Y VELAS HECHAS DE CRISTAL,

FABRICA, BIRMINGHAM.

METAL, Y DE METAL Y CRISTAL COMBINADOS.

ESTABLECIDA EN 1807,

G. D. DE BENERY,
~ifl0i • ~ • fiie0.re:i,~
69 &amp; 70. MARK l.1ANE, l.10ND0N, E. G., lNGl1ATERRA. ,,

... . ... .

DE

LAS SIGUIENTES

á í- 18.0.0

CADA PIPA.

MARCAS :

CHAMPANA.-G. D u Martelez, Reims, Recibió una medalla de plata en la E xposicion de Londres de 1890.
calidad.

Es un vino de muy superior

CHAMPANA.-F . Louvet fils y Cia., Espemey, calidad mediana.

WHISKY ESCOCES.-" Glen LeUan " en madera ó enbotellada.

A ,USTIR &amp;

JOIIK

76 King William Street,

LONDRES, E. C.,

•

•

-

INCLATERRA.

Abastecen todos los estilos de

Rieles de Acero, de

libras la yarda, con Mordazas y todos los accesorios necesarios para
el equipo de Ferrocarriles.
Tramvías Portátiles y Abastecimientos.
Fierro en barras, para herreros, en planchas
10

hasta

1 00

y flejes. Lupia. Planchas galvanlzada8.

Caftería de blerro fundido y dulce

para Gas y Agua, y todos los demás artefactos de hierro y acero.

Todas clases de Cadenas para Minas y de grúa.
Se solÍcita la correspondencia.

•

Dirección telegráfica .. Sectlon. London."

'l"\AElélINAS 0E VAfJ0R 0E " RINDLEV11111 1

'"
111=1111:,:-11,=111=1
111=111=111=1111=11,=1•1=
111=11•=111=111=1111=,11=111=1111=11,=u11=111=1111=111=111=1111=111=1111=111=,111=111=
111wo1111=1111"'111=!1_1=
1111=11•11jjj1111111•111_1oi)l11t111•11•1101w1ii11111n11ii1~
111~
11•1iiiñ1■11ii1111u11ii11i111í1111111111111111¡¡¡í11111111111111111111111111111111111u11111111111111111111111111

H orizo nta les, Verticales, Fija s y Portá til es,
. . . . . . . . . . . . .

. . . . .

.

... .. ..

para Cualquier uso .

Estas máquinas estan reguladas por el regulador nuevo de E . S . Hindley, el cual
contribuye á que mantengan una velocidad perfectamente uniforme bajo repentinas
variaciones de trabajo, en que éste se ajusta mientras funcionen.

CALDERAS DE T ODAS C L ASES. BOMBAS D E ALIMENTAC ION.
B a ncos p a ra sierr a s circulares y para sierras sin fin. Malacates d e
v a por. Bombas y m á quinas de amasar.
Para mis informea dirijirse ~

:=========E.

S.

HINDLEY,~=====:=:

et1EEN vre1'0RIA S1'., L0Nl:)0N, E. e ., INGLATf.RRA.
A/mecen: Calla da euaen Victoria, Londres.

•

la, cantof; dorados y letras también doradas, es una obra excelen- lM ta1:jetl\~, porque seria difícil amoldarlas á un tamaño á que
te en su género como se verá por la descripción que en seguida se prestan otros papeles, y además cualquier arreglo sería de
haremos y que necesariamente tiene que ser breve, formando poca utilidad con motivo de que los dos materiales difieren muen todos respectos una verdadera enciclopedin del ramo á que cho el uno del otro, siendo también muy diverso su uso. Siguen
e:.tá destinada. Tiene el libro una peculiaridad por desgracia ' otros diagramas muy valiosos también, relativos al tamaño de
poco común y cuya utilidad es incuestionable, y es ésta, que el papeles para notas y cartas, y al de los sobres. En seguida.
titulo de la casa aparece en grandeR letrns en el lomo del libro encontramos una página en que se indican algunos de los mu&lt;.lP modo que es fácil distinguirlo de otros. La materia preli- chos estilos &lt;le encuadernación de libros &lt;le cuentas que sigue la
minar, en forma de tabla, comienza con una lista completa de los casa, é ilustraciones lit.ográficas impresa¡¡ en papel para. grabados
vanos
en acero muy bien hechas. Este ramo del negocio de los Sres.
. Dt,;PARTAMF.NTOS
Grosvenor y Chater no es probablemente también conocido como merece serlo. En combinación con él se atiende al rayado
en los cuales por economia de tiempo y facilidad para el trabajo
de papel en todos estilos, simple y á vari3:s tintas, y para dineestá dividido el negocio. No son menos de 35 en número estos
ro, adaptado uo solamente á libras, chelines y peniques, sino
departamentos, y entre ellos se cuentan no solamente los destitambién á la moneda que circula en América y en otros países
nados á papelería para dibujo, para escribir y de imprenta, de
extranjeros, atendiéndose también al rayado de libros en espacasi todas las clases conocidas, sino que también otros muchos
ñol, ta.les como el Mayor, para partida doble ó sencilla, Caja,
destinados á la venta de una inmensa varieilad de clases menos
Diario, etc. A continuación encontramos una cosa rara, útil y
comunes, y á accesorios como rayado de papel, fabricación de
conveniente, en forma de un
libros de cuentas, y encuadernación, etc., que no es general se
comprendan en una negociación de esta naturaleza. A contiINDlCrnOR DE Cil'RAS
Ó CÓDlOO PAllA EL CABLE,
nuación de esta lista hay \·arias tablas en las
cuales se especifiéan los tamnúcs y el peso
E:ste no es por supuesto de ninguna
do diferentes clases de papel, sie11do muy
_nera extraordinario ó poco común en conecútiles dichas tablas y una \·erdadera noveción con los negocios del comercio, pero no
dad en muchos casos para la generalidad de
nos aeordamos &lt;le haber visto ningún libro
los imp1esorei; ó &lt;le los que comercian en arde cifras especialmente preparado y aclaptículos de escritorio. con especialidad las
tado
á las necesidades de una casa determiquts se refieren á los tamaño¡¡ y espesor de
nada, aun cuando se:i posible que los haya
las cartulinas, cartones bristol, etc., que por
para
uso privado ó personal. En el· código
lo común quedan fuera del ramo que conocen
ó indicador ele cifras deque hacemos mención,
los impresores. Tene-m08 en se_guida nna
está
previsto todo cuanto se puede ocurrir,
lista de
especialmente respecto á órdenes y preguntas sobre negocios en general, dándose paCL~SE-&lt; DI, PAPEL QUE SE VENDEN,
labras convencionales para los diversos ta.y bajo este rubro ije dan detalle:1 que s~ ramaño51 pesos y deseripciones ele los papefieren no sólo á 1a clase, sino también á los
les.
tamaños, pesos y diversas marcas de agua de
Libro dll muestras
Este código ó indicador debería ser de eslos papeles que se enumeran. Este catálogo ~ s Sres. Grosveoor, Ohate~ Y Cía.
pecial utilidad para los compradores del exes probablemente uno de los más completos preparados y pe.- tra.njero y de las colonias al hacer sus pedidos por el cable, porblicados por una sola casa, y cubre con excepción de muy con- que con él se reduce á. su mínima expresión el costo de mensajes
tadas casas, cuyo empleo es muy especial, todas las clases de pa- que de otra manera resulta.rían largos Y por lo tanto muy caros.
pel que se fabrican en este país.
E::1 de admirarse de que no se les haya ocurrido á otras casas
Sigue todo lo relativo á efectos de escritorio en general, dán- una combinación tan útil y conveniente, aunque es indudable que
clo::1e pormenores respecto á, precios de un gran surtido de pape- unl\. vez dado el ejemplo será imitado por las casas cuyos negocios
les para uso del comercio, de medio tamaño y de diversos pesos. sean &lt;le bastante magnitud para que les convenga ha.cerio.
Sobre los precios podemos decir que, bajos como parecen ser incluyen el costo de cortar y empacar el papel en cubier tas de adorLAS lllUESTRAS,
no en .8vo. ó 4to. Hay también u.na gran variedad de sobres
para carta.ti, comunicaciones de comercio, documentos oficiales,
Las muestras van precedidas de un indieemuy extenso y comy para uso de los bancos, estando hechos algunos de estos últi- pleto, estan&lt;lo cada cosa anotada con un número que corresponde
mos de papel fabricado á mano, en todos los tamaños comunes, . al del indice, y especificándose los detalles en 5 columnas, así:
haciéndose á. la orden los de dimensione~ especialei; que n~ tiene calidad, descripción, peso de la muestra por resma, palabra por
en existencia. la casa. A estas listas sigue un diagrama muy el cable para b calidad, y finalmente precio. De esta manera se
útil, en el cual se dan los tamaños de las tarjetas, aclarándose facilita la a&lt;lquisición de iu formes completos sobre cualquiera
así un problema. ':lue con frecuencia ocasiona dudas aun á los muesfra del libro aceren e.le la cual se desee saber.
impresores más entendidos, pues ea el diagrama se eypJica un
El indice es muy completo y puede servir de modelo por lo
método de medicb que alla.na toda dificultad. Debe?los adver- bien arreglado y perfectamente explica.do que está. Cubre 150
tir que en el libro de que hablamos no se incluyen mue¡¡tras do di versas calidades de papel.

ma-

VINO TINTO, LIBRE ABORDO EN LIVERPOOL, DE í-6. 11.0
DUENO

525

Fábrica: Bourton, Oorsat, ln9laterre,

j
! -¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

11

e

1111111111111¡111

.,"O
(b

9.
o
(JJ
(j

o

::s

&lt;

tn

::,

tÍ

~CD
11&gt;

•

�526

- - -- - -- - - - - - -- - - - - - - - - - - -- - - -

- - - - -- - -------------------

Las Muy Reconocidas Prensas para Copiar de "Shriver,"
Superiore.- á todas las demaM en aca••
bado, diHefto y ejecucion.
Como laacemos una especialidad ea
Prensas para Copiar, podemos of"recer á
nuestros Cavorecedores un surtido nias
extenso que cualquier otro es1ablecimiento en los Estados Unidos.

w~~~~~

, _G. /j. BORBIER _QL_G2·

- -••- - -

-'

Fabricamos y vendemos Prensas para

casas de comercio,
Bufetes de Hbogados,
Oficinas del Gobierno,

Despacnos de Perrocarrues, Etc., Etc.

EL GIRO DE NUESTRA CASA ES DE COMISION, CÓNSIGNACION,
IMPORTACION, EXPORTACION, Y REPRESENTACION.

~-

Al acab:ir las prens;;\s, pondrémos la marca particular de la casa del comprador y las pintarémos
del color que deseen sin costo adicional.

Ademas de ser las mejores, son las mas baratas que hay.
Para precios, catálogos y otros informes, dirljirse bien sea á Seeger, Guernsey y Ca., Cadena
19, Mexico, ó 7 Bowling Green, Nueva York•

•

•

i

GomisiÓn.-Compramos por cuenta agena t oda clase de mercancias en todos los m_ercados. Concedemos
un plazo de 30 dias desde la fecha de la factura, 6 cargamos en cuenta corriente,
segun convenio.

GonsignaciÓn.-Recibimos en consignacion toda clase de efectos, que ofrecerémos á la venta segun las
rABRICANTC6

DC

instrucciones dadas, ó al mejor interes de nuestros favorecedores: bien sea.
mediante nuestros corredores ó sea en subasta pública.
Convenimos en hacer adelantos hasta el 75% del valor de las mercancías.

,,.

DE caollli, J(ogal y Encino, para Re0&amp;1Q818.

A fines de c~da mes, dirijimos á todos nuestros clientes, Cuentas de Venta de las
operaciones hechas durante el mes.

Como 1mcst10.-. prodnct.os se fabrican

ton mucho cui&lt;lado, CWQleau&lt;lose rola•

lmportaciÓn.-Atendemos á la importacion de cualqt.iera clase de mercancias de cualqu ier país.

mente los mejores materiales y operarlos de Jargn c1&lt;J)('rie11.-ia.

m precio de

ellos es sin ü¡ual.

~xJ&gt;ortació'n.-Expedimos

Se manchr(t :'l. solicituJ, l ib1c de gastos, Huestro

11eru1osísiwo

á

todos los países, bien sea a nuestras agencias, o sea a clientes, todas clases de

efectos.

catálogo

ilustra&lt;lo.

ReJ&gt;resentaoi¿,n.-Aceptamos representar en Inglaterra casas de primer órden, asegurando buenos
negocios nuestra fuerte organizacion de corredores quienes cada dia visitan las

Dirijírse ií.

f!.. Lincoln
t

~

plazas Inglesas.

~on,

415 &amp;: 4 15 Bmwn $l.,

PHIUDELPHIA, PA.,

f. U. DE A.

ñ bien sea :'l.

Seeger., Guernsey y

,,

Cia. ., Cadena i S .. µe:xioc_.

�528

SEOCIÓN CIENTÍFIO.A. DEL FINANCIERO l\lEXIO.A.NO.

W. WATSON
É HIJOS,
- - - - - -- - - - - -- - - - --

OPTICOS AL GOBIERNO DE SU MAGESTAD.

,___

OFICINAS

Y

ALMACENES .

FABRICAS :

313 High Holborn London, W. C. y 24t Calle de Swanston, Melbourne, Australia. 9, 10, 11, 16 y 17 Fulwood's Rents, Holborn, W.C.
1

U DPRRRTOS PRHR LQ f□TOGRRFÍR, de,~~l~~~~-

:7:::·: INSTRUIDENTOS

1

Fabricnnk,y;::::

de

Cinco ,·eces fuerou los únicos presentados en Exibicio11es I11temacio11nlcs,
recibiendo premios más altos que cunlqueir otro. Un Catálogo ilustrado Y
descripth·o de las Ca.meras ' A.eme • y •• ¡ rentier" de Watson y de los lente~
fotográficos, "Rapido' y " A ngulo Ancho" as! como todos los aparatos,
accesorios y materiales requisito, en la fotogrefia, franco de porte se manda,·á,
á solicitud
N ingún fotógrafo puede dejar de tener uno de estos

&gt;; medallas de premio inclu~o 2 medalla,de oro de la F.xposicion Unh·e rsal
de Peris, en 188&lt;;
Las medallas de las sociedades de fotógrafo,; d e .'\.msterdám y Olasgow en 18&lt;)1.
Medalla de oro en Budape,;th, e u 18Qo. l\1eclalln de In sociedad de fotógrafos d«, la ludia, en Calcutta eu 1889; fa medalla de oro de la i,,;xi hiciou
Intern:1c1011al de Melbourne, en 1868 la Cínica m edalla para Cameras, y la
t:ínica medalla para trípodes para la ca;nera oscura y para taller de pintor, en la
grau Exibicio11, en el Palacio de Cristal, de Londres, en 188o. r.n única
medalla d aparato para fotografiar Exibicion Internacional d&lt;e Adelaide en
1887, y la t:íuica medalla de oro d aparato para fotografiar, en la Fxihicion
Internacional de T,i,·erpool en 18S6.

La Camera "!eme" deWatson es la mas reciente.
OPINIONES DE LA PR(NSA .
B,i/,slt Jo11111ul vf Plwlog,apl,J•, Ja11. J//t , 1'/li9.- " :-ie
la p11\!de acotuadar C;!ll un .E spacio 111á., pequeño, l e ~ m..1~
l ijern y portále, c1ue qualquiera que hemo.~ risto.
Amate,,, _Pl,oto,l (taplie,. Ja11 . .¡llt, 1889.- Un instrumento maravillosa . compacta y mostrando muchas me ,
joras de importancia Seguro de ser las aficionados á la
p redilectas de lo~ 1'ouristas fotog¡afia.

catálogos.

La calidad de nuestros productos 110 puede ser mejor, y siendo 110&gt;,0tros
fabricantes (en mayor escala que c,1alquier-0tra casa en Europa) podem os dar
á nuestros flworecedores el ,,a 101 más equitath·o por lo que gasten.

Plt0tovat,l,y,Ja11 . 1711,. 1889.-Unn de las mejoras más notables en la construcc1on de Cameras,
ha,ta ahora alcanzada. Muy superior á todas que han llegado á nuestro conocimiento.
Tite Camna, Feb 1st, 181!9.-Los Sres. Watson, mediante algunas ingeniosas modificacioucs, hau
logrado reducir el peso de la camera, haciendo más fuerte~ a6n, los pie~ de ello.
LISTA DE PRECIOS DE JUEGOS DEL "'A CME . "
_ Tamaños
_
6Jx4f ¡ 7j x5 _8}x6t 1 1ox8
12x10 1 1•x12 18x16
l, s. d. f. s. d, {. s. d.{.. s. d. {. s. d . {. s. d. f. s. d.
Camero y bastidore.&lt;; dobles ... . . . . ...... 9 12 o 10 o o 12
o º¡' 16 12 6 ~1 o o 31 10 o
I ,entes rápidos rectilínea~ cou diafragma de
¡
tris.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 o o 4 10 o s o o 6 15
8 15 o111 10 o 16 o o
E-:Stucbes de_ c_uero con cerradura de muelle,
1
para , •1aJeros........ . . . . . . . . . . . . . . . 1 ,5
1 rs o 2 2 0 2 10
3 _º o 3 15 o 5 o o
Mesa giratoria para el suelo y t rlpode para
la camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 o , , G 2 2 o 2 10 o 2 15 o 3 3 o 4 4 o
,7 90 ;8 7-;,2, 90125 15 0 31 2 ~6 :W-8
Extn, ~¡ la c amera y los l&gt;nstidores \'811
1
1
1
1
guamec1dos de la ton.
. . . . . . . . . . . . 1 10 o 1 10 o 1_ 1~~ 2- 2 o o 2 10 &lt;&gt;,_3 ~ ~ 6
1
18 19 o 19 17 o 2,1 4 o 27 15 o 33 12 6 42 8 o 6o 14 o

¡

3

5 ºi'4

º¡

º¡

ºj

º~º

LENTES REt.TlllNEAS de ANGULO ANCHO para fotografin en luiares de poco espacio,

Tamaíios de
Nt:ímer o,;
Pulgs.
Inglesas
IS9 l
&gt; X 4
r592
C&gt;l " 4 ,
1593
8, " 6 1
1594
10 • • 8
r595
12 " 10
1596
15 " 12
18

[597

H

---

las placa~ Foco. 1 Cou
,
. J
.
.
Ce nt,- 1 J&lt;;quh·a- Retenes
Con D 1a: Lentes con d1~frng111a Iris, . .
metros
lent~ d Giratorios frag mn Iris
Gunmec1dos c on Al11m11110.
. .. .. ..
3 lit , Í, 2 JO O ;Í,2 17 6
.(;~ I7 6
13 x d
4 "
3
o o
3 7 6
4 10 o
21 ' · 15
sl "
4
" o
4 10 o
5 15 . o
2 1 " 18
6} "
'
o o
5 10 o
7 o o
30 " 24
8½ "
6
o o
6 10 o
8 o o
33 .. •7
12 ..
7 10 o
8 o o
10 o

16

15

U

9

0

0

(}

10

'º

t2

0

10

0

Otorgamos uu descuento de 1&lt;&gt;:' ~obre e 6tos precios cua11do e l ¡riro acompaña el pedido.
Cobramos
5% extr:i por empacar los e fectos e n cajas forra c!as d e h oj.1 de la ta y entrega rlos abordo de 10-, buques.

W. WATSON &amp;. SONS , 313 HIGH HOLBORN,

LONDON .

SHAND, MASON &amp; Co.
. n
n
FABRJC,tNTES DE

,1

&gt;

Bombas de Incendio movidas por mano y vapor, Escaleras

de salvamento y todos los accesorios necesarios
para aparatos de apagar incendios.
Un nuevo Catálogo en Castel/a110 á solici!tfd.
Bomb~d;¡ncend!oprivllegiáda "Equl!ibrium''
de Shancl, Masou &amp; Co., de 16oo a 5,000 lrlras por
m inuto Do-;cientos de estAs bomba• se encuentran actualmente en u5o en tocias partes del
mundo. ·

7 5 E:if:&gt;PcR GR0HN0 STRccí,

__..J

--=-:- ~ ~
Shancl, Mn,on y Cia., fabrican gran ,•.nricdnd
de bombas lle 111ce ncllo, de metal mo,· rdns por
mano pnrn 11,n en climns clllido,

•

•

-

BLAGKFRIARS

POR . CABLE.

DIRECCION

_

•

ESTAELE:CJ:DO E N 1937.

0

R0A0,

SHANO - LONDON ."

l.10N00N.

1

-

- : --

Bomba de Incendio e n buque de propulsión automática,
ele ~hand, Mason &amp; Co , igua l II la, suplida~ 11 Rio de Janelro. R11enos Aire • e tc. etc

Bomba de Incendio "Currlcle" privilegiada
de Shand, Mason &amp; Co. . movida po,· mAno ó
cahallos. AlgunMen uso en Me"&lt;ico.

El Mundo Cientiflco.
Xuero 1·efl'adr6metro de fl·r.v.-La parnji11a como ai~lado1· en eleclricidad
estcítira.-La pasta ele esteatita par&lt;• los aisladores en las cu1·1·ie11/cs.l'orcel1111a tic amia11/o ¡iarn fi//1·os.-El Ttari116mel1'0 de K1111is.-P01i de
11111111,1·11.- Fn lib1·0 11/ilísimo sobre los ab1mos.-Febrero: las pert1trba·
cio11es ma911étiCf1H; luR 1111roraR borecile~; las 111c111cl111s del sol.-El br1•0
amo1fo, Bl'{JIÍII .lfoi.1sa11.-Las corric11tes del Allánlioo; direcci611 y t•t&gt;locidad; estuclios &lt;lt·l l'l'iucipe ele .lf611aco.-El nuero 1·esume11 del Obserrat:J.l'io de Madricl; obaervaciones de 1889 en lait pl'Ol'i11ciaJ1 é islas adyaci:11tes.

Siempre ha ho.bido necesidad en los trab3:jos Je óptica, cuando se trata de medir con exactitud los índices de refracción,
de apelar á delicadas manipulaciones y al empleo de fórmulas.
Estas exigencias parecen que no serán necesarias en adelante,
gracias á. la. aplicación de un nuevo refactrómeko que ha inventado M. C. Fery, y que ha presentado á la Academia de París el eminente químico Schutzemberger. El fundamento de este aparato consiste en suprimir, por medio de un prisma sólido,
de ángulo variable y do indice constante, la desviación que eu
el rnyo luminoso prorlucc otro prisma hueco, de ángulo fijo y
muy pequeño, que se llena del líquido cuyo indice se va á. determinar. El ángulo que ha ele darse al prisma sólido para que
aquella desviación resulte anulada, es el que sirve para averiguar
el indice de refracción desconocido que se trata de estudiar.

***
L os constantes trabajos de investigación á que se dedican
los electricistas prácticos, dan frecuentemente curiosos resultados, utiles siempre, aunque no sean de gran transcendencia científica algunos de ellos. Así son, por ejemplo, los dos siguientes
relativos al empleo de sustancias aisladoras. Para los instru:
mentos de la electricidacles~tica ha descubierto M. Bondreaux
que la parafina es el aislador más completo que puede usarse.
En efecto, ha construido una colección completa de aparatos de
electricidad estática, con aisladores de parafina, que funcionan
muy bien en dfas húmedos, y sin que baya necesidad de usar
como desecante el calor ni ninguna sustancia higroscópica. Claro es que para que funcionen con entera regularidad, es preciso
evitar que caiga polvo sobre la parafina, lo cual ha conseguido
el inventor recubriendo los aisladores con envolturas, malas conductora5 también. P or su parte el ingeniero alemán V. Richard
ha ideauo un aislador nuevo, constituido por una mezcla de creta, magne¡¡ia y esteatita. A esta última sustancia debe el compuesto la facilidad de poderse trabajar, tornear Y taladrar como
se quiera. Se da completa. homogeneidad á la masa triturando
y mezclando dichas materias, humedeciéndolas y uniéndolas con
una disolución alcohólica ele resina, cuyo conjunto se d~ja secar
bien ; se pulveriza. Obtiénense luego las masas ó bloques aglomerados, sometiendo el producto á una gran presión en moldes
calentados á una temperatura de 30°, y resulta el material de
construcción con todas las condiciones de dureza, brillo y facilidad de ser trabajado, que la ciencia exige.

Así como se emplea la esteatita en el invento anterior, va á
emplearse otra sustancia natural, el amianto, para la construcción de filtros para el agua potable, que limpien á esta de todos los
micro-organismos. Nadie habrá oido hablar bMta ahora. de porcelana de amianto; pero la verdad es que así puede denominar-

529

se la que fabrica el industrial y químico M. Garros, pulverizando las brillantes y sedosa~ fibra,; del silicato de 'llagnesia y de
cal, aglutinándolas con agua y formando una pasta que, después
de casi seca, se moldea y se cuece, en hornos á la temperatura
de 1,200:&gt;. P ositivamente la porcelana tra.slúcida y hermosa.
que así se obtiene, es to.n utilizable como la porcelana ordinaria.
Pero la porcelana de amianto ofrece una porosidad finísima., que
se utili:,:a para filtrar y esterelizar los líquidos. Respecto al
agua, los Dres. Duran-Fardel y Bordas han demostrado que,
aun cuando contenga 1,200 colonias de microbios por centímetro cubico, la porcelana de amiantoJa esteriliza de un modo absoluto; y respecto á los vinos, vinagres y otros líquidos de mayor ó menor consumo, se ha demostrado también, por los médicos MM. Cousin y Meran, que la filtración no altera nada su composición y caracteres químicos, y que también los esteriliza por
completo.
Otro aparato curioso, de que recientemente se ha darlo noticia en la prensa científica industrial, es el del ltarinómetro de
Kunis, destinado á determinar el valor de una. harina por la
apreciación de las cualidades ele su gluten. Compónese de una
lámpara de alcohol que eleva la temperatura de un vaso lleno de
aceite. Rodea y cubre á este vaso un tubo de metal, que sirve
á. su vez dE:' estufa de calecfacción á un cilindro hueco de menor
diámetro, en el que se coloca la pasta formacla por la harina. que
se va á analizar. En el baño de aceite penetra otro tubo metálico provisto de un tallo, cuya extremidad inferior está fija en
una pequeña masa de aleación, formada por 0.75 de plomo y
0.25 de estaño, que se funde á 289°. Cuando se llega á esta
temperatura, dicho tallo penetra en el metal fundido, desciende
y tira de una palanquita que hace mover y sonar una campanilla
colocada en la parte superior. La operación se practica de este modo: se introducen en el cilindro 20 gramos de pasta, hechos
con dos partes de harina y una de agua¡ se enciende la lámpara,
y se sostiene la calefacción hasta que suene la campanilla que
indica que se ha terminado la operación. Se apaga la lámpara
y se mide la parte del cilinclro que ha quedado vacía, cuyo espacio es tanto más reducido cuanto mayor ha siclo la dilatación
de la pasta, y, por: consiguiente, la calidad correspondiente del
gluten. No habrá que andar con tantos escrúpulos ele aquí á
algunos años en materia de la estimación del valor nutritivo del
pan y de su riqueza en gluten, cuando se haya generalizado el
uso del 11an de madera fabricado con serrín, cuyo estupendo descubr imiento se debe al sabio bávaro Doctor Krug, deMaría-Rast.
En efecto, este químico acaba de obtener una patente de in ven•
ción por un procedimiento de panifi.cación, que consiste, si es
verdad, en trasformar la celulosa en azúcar de uva, asimilable
por el organismo animal. Con el serrín prepara la celulosa¡ con
ésta obtiene la glucosa, y con esta y un 40 por 100 de harina
de trigo, de avena ó de centeno, á. cuya mezcla se añade la cantidad de fosfatos y demás elementos complementarios, se obtiene un pan de fácil masticación, digestión y asimilación. Hasta
hoy los panes fabricados con serrín, aunque se han probado por
muchas personas, se destinan sólo á la alimentación del ganado,
con objeto de deducir experimentalmente sus cualidades nutritivas, resultando que aventajan á todos los alimentos industriales preparados con desechos animales y vegetales que hasta
aquí se han empleado para el cebo de la ganadería. Si, como
parece, los resultados son beneficiosos, pronto entrará la celulo-

�530

SEOCIÓN OIENTÍFIOA. DEL FiNANCIERO MÉXIOANO.

La Bomoa más sencilla en el munao y ae mejores rcsultaaos ~

1TH

~!'a~ !;'J~~R~:_ER

sa á hacer competencia al pan de harina sola, é irán pasando al
estómago del ho1abre las maderas, las pu:irtas, ventanas y muebles viejos, y no habrá que temer al hambre mientras haya árboles en el mundo. ¡Si nc,n é vero!..

Para cimil'ntos, escavaciones de todns claseR, desagiie do minas, Invado do mineralrs, irrigación, llenar depósitos, etc.¡ para lll•nnr
tanques de locomotora, fábricas y providiún general de agua do gran utilidad. Indispensable para lugares difíciles y de poca extensión.

MAS DE DOCE MIL EN USO.

DIEZ MEDALLAS DE ORO Y PLATA.

PRECIOS DE LOS PUI.SÓ~IF.TROS EN INGLATERRA.
No tt&gt;niendo piezas que froten,
,Galons. lngl
Vá1villa ae

Es una bomba do doble ochora.
Litros. Precios as11trnción. c-iJn qua 11 o nect-sita motor.
pu,.de bombear agua muy carga- NOm.
-1- .
900
--;¡:-0\)0 T 8 f: U.15.0 Puedl'I trubnjn1· por mucho t iemda &lt;lo barro ó arena. La limpie..
!:1.100
2
20&lt;0
12
l. 5.0 ¡&gt;0 1 sin otenciúu alguna, mienza dt&gt; 11lboií11les no causa perjui1.:100
2. o.o trns tt•nga v o por que la mueva
cio á la bomba.
3
3800
H:l
2-l
4
5000
27.260
2.15.0 y agua !fil(' bombeor.
:l2
¡,
9000
45.400
3. 5./l
SENCILL A, DU R A B L E 5
f ,
5!J.0[1(1
42
4. o.o y PORT ATIL.
6
13000
77.-¿r.o
4. 10.0 - - 7
]700J
55
E~ta bomba no rwcesitn atenEl Pul~únit&gt;h'o no tit&gt;ne pie70
4.10.0
22000
!l!&gt;.!JOO
7¼
cií111 particular , aceitP, sebo, pazas
c1ue se fl astrn sino simples
l .!7.11110
(i, o.o
2ri('00
80
8
c·a,Jura ú (•i111e11tos. Puede fun,·iikuln~ fi\ci ll'S de rc•poncr por
;{f,000
Ifll.i(l()
9
100
!'. o.o
c·iunnr cull(ada te una cadena.
tual,¡niera á poco costo. Píduse
1:10
f\20(0
2:m ti&lt;o
10
10. o.o
No tit•11e vn¡&gt;or de escape.
lista núm. 54, libre de porte.
:{6:i.400
1711
11. 11.0
11!
80000
~
,,,
&lt;
r
D11ecc16n por cable PULSOMJ,nm,
NINE
ELMS !RON WORKS.
" 1,0:-.00.N.
THE PULSOMETER ENGINEERING CO. LD.
LONDON S. W. ENGLAND.

=

r, .
¡,;

***

~

Un Champaña puro á precio cómodo

FIFE BLEND

CHAMPAGNE IMPER IAL

Es el mejor Y más puro

Se bebe en los primeros clubs y hoteles en

SCOTCH WH ISKEY
10

t~}r- -

T

No deje de pedir el

Inglaterra y el continente.

años de edad ; se vende en Pipas y botellas.

CHAMPAGNE IMPERIAL

Unic o s dueños

WARDE BUXTON &amp;

co.

1 1 Lawrence Pountney Lane, London E.

Ld.
c.

INGLATERRA.
Pídanse muestras por conducto de nuestros A g e nt es , Seeger , Guernsey y Ca., Cadena 19, Mexico.

The United Alkali Co., ·Ltd.
Oficina principal, G 11, EXCHANGE ~UI.LDINGS,

Liverpool, Inglaterra.

•

D l recclon t elegr áfica: " UBIQUE," L lver pool.
Fab ricantes d e

CAUSTICA
CLORURO DE CAL, (BLEACHINC POWDER.)

Carbonato de Soda ( Soda Ash), de cualquiera, fuerza,,
propio para, Fabricantes de Papel, Ja,bon y Vidrio.
Cloratos de Potasa y Soda..

Sales de Estronciana..
Ultra,ma,rino,

y demú prep~ones química&amp;

-

los grandes beneficios que la aplicación de los abonos produce
en Francia, Alemania é Inglaterra; y en este sentido, el libro
del Sr. Llorente abunda también en elocuentes y persuasivos
ejemplos. El progreso agrícola, absolutamente necesario, ha de
empezar en las labores, por la campaña de los abonos; y si esto
es innegable, la obra del muy e::itudioso catedrático de Burgos
no puede venir más á tiempo para ilustrar á los labradores ele
todas categorías, con aquella precisión, sencillez y acierto qufl
demanda una emptesa de (luyo fácil y hacedera, pero digna de
ser bien conocida y realizada. Reciba el Sr. Llorente nuestros
1Jlácemes por el servicio que ha prestado y con el que tan acertadamente inaugura su historia de catedrático.

Bien merece honrosa mención on las crónicas científicas de
nuestro país la publicación de una obra Je especial oportunidad y
positivo interés, que uno de los jóvenes más estudiosos del Profesorado español acaba de dar á luz, y que por igual recomendamos á agricultores y á estudiantes. Titúlase Los Abonos, y se
debe :\ la pluma del catedrático de Agricultura de Burgos, D .
Ani.ceto Llorente, que no hace mucho tiempo obtuvo ese puesto
después de brillantes oposiciones. La oportunidad de este tra-.
***
bajo no puede ser mayor, porque cuando España se dispone á enEn los estudios astronómicos y meteorológicos dejará este
trar de lleno, á un tiempo, en el camino de las reformas econó- mes de Febrero especial memoria, porque el sol ha aparecido
micas y de los progresos agrícolas, para no quedarse á atrás en muy manchado, la atmósfera muy iluminada por las auroras bo•
su producción, siendo como es el empleo de los abonos en el cul- reales, el ambiente muy revuelto por las tormentas y la tierra
tivo uno de los medios más seguros.Para el aumento de ella, con- muy perturbada en sus condiciones magnéticas. Si todos estos
viene, á cuantos se preocupan de nuestra agricultura, conocer fenómenos tienen ó no correlación entre sí, cosa es que los fisi•
de un modo claro y exacto cuanto la ciencia puede resumir y cos podrán discutir, pero bueno es que sepan que, según la opicuanto en otras naciones se practica con tanto éxito, para apli- nión de prácticos eminentes como Janssen, Faye y Mascart, no
carlo aqui sin demora y en la medida de nuestras fuerzas. Po- influyen para nada las manchas solares en el magnetismo tecas obras, y ninguna en castellano, de cuantas puedan llegará rrestre ni en el régimen del estado del tiempo. Las perturbamano de los agricultores, servirán para prestar tan trascenden- ciones magnéticas observadas á mediados de este mes (el día
tal servicio como la del Sr. Llorente, ~scrita en lenguaje sencillo 14), han mdo las más intensas de cuantas se han registrado desy concreto, cual conviene á enseñanzas é investigaciones de esta de hace doce años. Con aquellas coincidió la aparición de una
clase. En un volumen de más de 300 páginas, y siguiendo un gran aurora boreal, vista en los Estndos U nidos, en Londres,
método rigoroso y apropiado á la índole científica del asunto, en Bruselas, en gran parte de Francia y en Roma. Un meteorocomprende en el capítulo de la introducción las nociones relati- logista muy conocido, M. Marchand, del Observatorio de Lyon,
vas á la nutrición de las plantas, con el estudio de cuantos ele- que venía observando las manchas del sol, y que sostiene que
mentos intervienen en ella, exponiéndose los más recientes tra- cuando llegan al meridiano medio del astro producen inmediabajos que se han hecho respecto á la producción de los compues- tos efectos sobre los aparatos magnéticos, dice que había pretos nitrogenados y á la fijación y asimilación del nitrógeno. En visto y anunciado la perturbación de aquel día, y recuerda con
los capítulos siguientes se ocupa de los abonos minerales calcá- este motivo que ha sabido pronosticar antes de ahora otros fereos, nitrogenados, fosfatados, potásicos y estimulantes; de todos nómenos idénticos semejantes. Aunque los fisicos indicados
los abonos orgánicos vegetales y animales; de los mixtos natu- niegan la correlación, este .observador expone la serie de sus
rales; de los mixtos artificiales; de las teorías hoy admitidas y éxitos y sostiene que nada puede objetarse contra hechos que
explicadas en todas las escuelas agrícolas; de los trabajos que se no son casuales, sino calculados y anunciados. La gran manhan hecho y pueden repetirse en los campos de experiencias de cha·solar que, ocupando la sexta parte del diámetro del astro,
las estaciones agronómicas, y de la composicil°'m de los abonos ha podido observarse durante quince dias, y que se ha distinpara distintos cultivos. A cada capítulo, que contiene multitud guido sin necesidad de aparato alguno, sino con un simple vide datos, descripciones y resultados de ensayos, acompañan un drio ahumado, presentó numerosos núcleos obscuros, y entre
resumen que se utilizará muy bien en las enseñanZM de la ellos dos, muy señalados por su tamaño; M. Janssen presentó á
juventud escolar. De esta manera como hemos dicho, resulta ser la Academia de París varias notables fotografías de ella. Un
este libro de una utilidad indiscutible para nuestra regeneración período ciclónico de abundantes borrascas y lluvias, semejante
agrícola. Demasiado generoso está el Sr. Llorente al advertir al que en pleno Otoño de 1891 deter minó el carácter húmedo y
que en España se producen de 10 á 12 hectóljtros de trigo por templado del invierno presente, ha completado su carácter fihectarea, cuando significa, como es verdad, que si logramos, nal con los temporales que durante quince día.i han sobrevenido,
como logran en otras naciones por medio de la aplicación inte- con grandes bajas barométricas, abundantes aguas y baja temligente de lo~ abonos, producir algunos hectólitros más, consi- peratura. No han sido pocos los destrozos que en el mar ha cauguiremos resolver favorablemente la crisis qne nos aqueja, au- sado, así como las inundaciones en determinadas comarcas; pementando la producción y abaratando el producto. Nuestras ro este régimen de lluvias es siempre provechosisimo en pafa
tienas, por término medio, apenas alcanzan á 8 ó 9 hectólitros como el nuestro, cuya producción depende de ellas. Presentan
de rendimiento, y así, ocurre en el año actual, después de dos por ello los campos admirable aspecto, y si, como es de esperar
escasas cosechas, que según los cálculos ó avances estadísti- aclara el horizonte oon los vientos de Ml\rzo y vuelve, caer no
cos, sólo hayamos recogido 25 millones de hectólitros de esos muy abundante riego á mediados de la primavera, estará ele
cereales, cuando necesitamos entre 36 ó 40 para nuestro consu- completa enhorabuena nuestra agricultura y con ella el país
mo. En otros números de estas crónicas hemos hecho resaltar entero.

' ' ' :1. -~··
-yci:- ,. ' ijJ

"

531

,J

•

�532

SECCIÓN CIENTÍFIOA

Dl:.A FI.C.A.

,

Continúe el afortunado y entendido químico Monsieur H.
Moissan ofreciendo á los hombres estudiosos las valiosas primicias ele su talento en materia ele útiles investigaciones. L as ultimas se refieren al boro amorfo, que, según se ha preparado
hMta aquí. resulta ser, no un producto idéntico al de ese cuerpo
simple, sino una heterogl~nea interposición de varios, como borato de magnesia, boruro de magnesio, y boro. Después de una
serie de detenidas exprriencin.s ha logrado obtenerlo puro, y su
procedimiento será el que en adelante se siga para prepararlo.

Garantizado de 58 grados.
Igual á 98 por ciento.

CARBONATO DE SOSA.

BICARBONATO
REFINADO

Y

DE

CRISTALIZADO.

SOSA,
•

EL MAS PURO Y BARATO DEL MERCADO.

BRUNNER, MOND &amp; CO., LIM.,
NORTHWICH, INGLATERRA.
SOUTHERN PACIFIC COMPANY AND MEXICAN INTERNATIONAL RAILWAY,
T he undersigned Genera l European Agent
of the above named Companies offers to Shippers and Consignees unequalled facilities for
the shipment of Goods from ali parts of Europa
to ali points in Mexico.
Application should b~ made to

El que suscribe, A gente General en Europa de l as Compañias arriba indicadas, ofrece
á los Exportadores y Consignatarios facilidades
sin igual pbr e l embarque de Ceneros de todas
clases y de todas p a rtes de Europa a cualquier punto en Mexico.
Dirigirse á

RUD. FALCK,

RUD. FALCK,

General European Agent.

..

Agente Ge nera l en Europa,

London .

Llve rpool,

Antwerp,

Rotterdam,

H amburg,

49, Leadenhall St.

7, India Bldgs, Water St.

1, Rue au Sucre.

7, Bierhaven.

2, Deichthorstrasse.

Se han publicado los mapas que indican el resultado de las
observaciones del Príncipe de Mónaco acerca ele la dirección y
velocidad de las corrientes marinas en el Atlántico, región del
Norte. Para estudiarlas lanzó nl mar, en diferentes latitncles,
hasta 1,670 :Botadores, de los cuales se han recogido hasta ahora 226 en diferentes costas ele las playas que limitan aquel Océano. De las trayectorias recorriclas por ellos se deduce que las
agua.e¡ superficiales del Atlántico forman un inmenso torbellino
que gira de iz&lt;iuierda á derecha, esto es, de E. á O_., cuyo centro se halla al Oeste de las I slas Azores. El candal de aguas
que lo forma y que sobra de la colosal evaporación que en aquellos inmensos espacios tiene lugar, se clirigA hacia Irlanda, Escocia y Noruega. La velocidad de las aguas resulta ser, por cada veinticuatro horas, de 5,18 mill_a s entre las Azores, Francia,
España, Portugal, A.frica y Canarias¡ de 10.11 entre las Bermudas y las Azores, y de 3,97 entre las Azores, Irlanda y Noruega. La mitad occidental del torbellino oceáuico marcha con
más velocidad que la opuesta á causa de la aceión constante de
los vientos alisios, d3 la dirección del Gulf'-Stream, ele la fusión
de sus aguas con la corriente ecuatorial dP. éste y ele la evaporación. Estos y otros estudios marítimos del ilustre Príncipe
contribuyen sobremanera al conocimiento de la mecanica del
Océano, ya en su superficie, ya en la atmósfera que sobre él se
agita, y de cuya marcha depende esencialmente el estado del
tiempo en toda la región occidental de Europa.

533

su sostenimiento. Las estaciones m:-iteorológicns existen hoy
en España y que casi en totalidad se han instalado bajo el amparo y ante el amor y celo &lt;le! Observatorio ele Madri&lt;l, son GO,
las cuales mantienen diaria correspondencia con este Centro, al
cual envían mensualmente los cuadros detallados de sus trabaJOS.
En el a1lo actual el Observatorio ha contribuido con su::1
envíos de aparatos á instalar ó reponer los de las estaciones de
Bada;joz, Jaén, Avila, Molina de Aragón, Don B enito, Archidona, Albncete, Alcalt't la Real y Sorin. Contiene el volumrn ültimo, en su curiosísimo texto, la nota de las coor&lt;hnadas geográficas de las estaciones y nombres de los observadorPs¡ la exposición ordenarla rle los principales resultados obtenidos durante
el año, relativos á las observaciones barométricas. anemomMricas, pluviométricas, termométricas. psicrnméfricas y referentes al
estado general de la atmósfera; la comparación de estos resultados res pecto á las alturas barométricas m,msnales; las mÍ..:lmas
respecto á la media anual; las oscilaciones mensuales extremas
del barómetro¡ ]ns temperaturas medias memmales; su relación
con la media anual; las máxima.-;, mínimas y ·extramas; la
humedad relativa media del aire; In tensión media del vapor
acuoso, la lluvia total; los días de lluvia; la ,elocidad media
de] viento por rlia en cada mes¡ el resumen anual general, y en
fin, los resultados µo comparados, sino relati vós á la':! dive~as
localiclades donde las observaciones se efectúan consideradas
aisladamente. Cierran el conjunto un apéndice con el resumen
de las observaciones efectuadas en el Colegio de la Guardia, de
la Compañia de Jesús, clurante el decenio de 1881 á. 1890, é indicaciones sobre el clima de aquella localiclacl , por el P. Baltazar Merino, ilustradas con cuatro cuadros gráficos de las coordenadas relativas á las alturas y oscilaciones barométricas y termométricas, á, la humedad y tensión del vapor y á las lluvia.e, y
evaporación media.
Tan ímprobo trabajo, libro tan importante entre los pocos
que nuestra ciencia patria produce, débense, como queda dicho,
á la asiduidad, decisión y talento ele nuestros catedráticos de
Física de las Univer;;idacles, Institutos y Colegios privados; á
la magistral dirección del Sr. Merino, y á la constancia é inteligencia del astrónomo D. Carlos Puente y del auxiliar del Observatorio D . Miguel Aguilnr.

R. B;;cERRO m: B1rnGoA, en la Naturalem.
Nuestro observatorio . ele Madrid ha re-eartido el volumen
que contiene el Resumen de las obserrario11es meteorológfras efectuadas en la Península y algunas de sns islas adyacentes durante
el aílo de 1889, y que viene á aumentar la notable colección de
Coloración azul. del latón en frio.
estas publicaciones, formada por dicho Centro para honra d·e la
Introdúzcanse en un frasco 100 gramos ele carbonato de cociencia. El Observatorio de l\Iadrid, que dirige el sabio .académico, meteorologista y astl'ónomo D. Miguel Merino, ha fomen- bre y 750 de amoniaco, y, bien cerrado el frasco, se le agita
tado con estas obras y con sus donativos de aparatos la práctica hasta que se haya operado la disolución. A.i1ádnnse después
de los estudios de la meteorología en términos que constituye 150 centímetros cúbicos de agua destilada, y se vuelve agitar el
un positivo ]Jrogreso en nuestra pública cultura y en el servicio frasco. La mezcla formada puede emplearse desde luego. Pade cooperación que los físicos eRpañoles prestan á la meteorolo- ra conservarla ha de elegirse un sitio fresco, en botellas bien
gía internacional. La colección ele volúmenes del Observatorio cerradas, ó en frascos de tapón esmerilado. Cuando el liquido
de Madrid, tan interesante por su número como por el cuidado ha perdido su fuerza, se le puede regenerar añadiéndole un poy exactitud con que están consignados los datos, es, sin duda al- co de amoniaco.
Los objetos que se &lt;iuieren colorear deben estar perfectaguna, como lo confiesan cuantos conocen estos estudios científimente
limpios, y sobre todo, no puede tener vestigio alguno de
cos, tan acabada, completa y tli!{na de ser apreciada como la
que cualquiera otra nación puede presentar, y eso que dentro de grasa. Se l~s suspende por •un hilo de latón en el liquido, y suun país pobre de profesión, como el nuestro, dicho se está que mergidos en él completamente, hay que comunicarles un movino cuenta el Observatorio sino con muy escasos recursos para. miento de vaivén. A los dos ó tres minuto1::1 se les saca del ba.-

PIERCE &amp;, THOMAS.,
42 Cortlandt Street,

NEW YORK, U. S. A.

MÁQUINAS de VAPOR
Portátiles, fijas,

y para la Luz Eléctrica,
Calderas Portátiles
Verticales y f~as.

ASERRADERO~ MALACATES,
TRITURADORAS DE MINERALES.

•

�534:

DEL FIN.ANOIERO M.E.K.IOANO.

no, se lavan con agua pura y se secan con aserrin. En cuanto
asa. posible, debe opero.rse al abrigo del aire.
Según la Revue industrielle, de donde tomamos la receta; sólo se. obtendrán coloraciones de hermoso azul oscurn para las
aleaciones de cobre y zinc, pues el baño mencionado no da buenos resultados para colorar el bronce ni las demás aleaciones
metálicas.

535

sica, todos los fenómenos de rotación que las corrientes alternas
son susceptibles de producir, desde el giróscopo electro magnético hasta los motores de corrientes polifáceas y campo magnético giratorio, de que se viene ocupando actualmente la Naturnleza, Ciencia é Industria, y los cuales parecen ser los llamados
por sus ventajas á resolver de lleno el trascendental problema
de la transmisión económica de la energía á cualquier distancia.

B.AHN"ETT &amp;:J F&lt;&gt;STEH~
CONSTIIUCTOIIES DE

Maijuinaria para A[uas GasBosas ypara HacBr Hmlo,
Fabricantes de botellas y cajas, qulmicos manufactureros
y proveedores generales para las industrias de bebidas gaseosas.
vino, cerveza, y s idra.

"Miagara" Works, 26-z- Eagie Wharf Rd., Londres, l
Medallas de oro y recompensas mas altas en todas las Eaposiciones
desde 1851.

Transportador del Cok.

F ab r ican t e s de Maquina r i a p a r a A g uas
Mine r a l es y H iel o,

La corriente en el cuerpo humano.
La extracción del cok incandescente y su transporte a mayor ó menor distancia, dá Jugar a penosísimos trabajos en las
fábricas de gas, en razón á la gran cantidad de calor qu·e se d~sprende durante la operación.

M. Hunt ha ideado un transportador mecánico que evita en
gran parte el citado inconveniente. El cok extraído de los hornos, todavía rojo, cae directamente en una artesa de h ierro de
dobles paredes, por éntre las cuales pasa constantemente una
corriente de agua frir.. Dicha artesa, que o~up¡ todo el largo
de los horno.s , está colocada en el medio de una doble vía eleYada, por la cual rueda un car~etón movido con el auxilio de cadena.':! y Je una cábria accionada mecánicamente ó á brazo. El
carret-ón lleva unaR paletas que recorren la artesa &lt;le un lado al
otro, empujando todo· el carbón que encuentran ante ellac; para
amontonarlo en las extremidades de su carrera.
El cok se enfri_a_ en el trayecto, y el agua de circulación se calienta y puede
utilizarse ventajosamente para la alimentación de las calderas ó
para cualquier otro uso.

El costo de la tracción eléctrica.
M. Badger, de la Sociedad Eruson, de P ittsburg, ha publicado sobre este asunto una re_lación que es sin duda la más comple ta de cuantas se han dado á conocer.
El autcr ha investigado con detenimiento, y en sus más pequeños detalles, los gastos de explotación de un gran número de
líneas, y de ello dedu&lt;;:e consecuencias altamente interesantes.
Una parte de esa Memoria está consagrada á comparar el costo Je la tracción eléctrica, la tracción telodinámica y la tracción
para caballos, basándose en los resultados obteniuos con 22 lineas eléctricas, 10 telodinámiaas y 45 de caballos.
Comprendiendo todos los gastos y los intereses del costo de
implantación, el fransporte Je cada pasajero por milla asc iende
á 4,53 céntimos de dollar con la tracción electrica., 4,77 céntimos
con la tracción telodinámica, y 4,98 céntimos con la tracción por
caballos (un dollar=5 pesetas, y una milla=l.609 metros).
En las 22 lineas eléctricas, el gasto medio por coche-milla
es de 11 céntimos de do11ar. De ellos, 5 corresponden al transporte, comprendiendo el pago de los conductores; 1,96 á la fuerza mofriz ( carbón, aceite, pago de maquinistas, etc.), y 1,8 á re•
paraciones.

Nuevos aparatos para g!binetes de Fisica.
El acreditado constructor de aparatos eléctricos de París, M.
J?ucr etet, está construyendo una serie de aparatos que permitirán realizar sencillamente, ante los alumnos de un curso de fi-

En una serie de conferencias que el profesor 1\L Kendrick
ha dado en el Instituto Real de Londres, se ha tratado de una
manera muy interesante la cuestión de la electricidad animal, cuya existencia en el cuerpo humano no ha podido demostrar el
confereciante. Desde hace tiempo se conoce la existencia de
corrientes eléctricas en los órganos de ciertos pescados, pero no
se había llegado ma.-, allá en el estudio de tales fenómenos. E l
referido profesor, profundizando en este género de investigaciones, ha encontrado más de 50 especies de pescados que son
verdaderas pilas elécfricas vivientes.
Para poner Je manifiesto el desarrollo de corrientes eléctricas en el cuerpo humano, dijo el confereciante que bastaba introducir ambas manos en vásos que contengan una solución de
sal marina para que la corriente se acuse mediante un galvanómetro muy sencillo, cuya corriente se hace singularmente enérgica cuando el brazo produce cier to esfuerzo muscular.

El t eléfono cósmico.
Experimentando Edison hace poco tiempo una linea telefónica, bastante larga y form1da de circuito metalico completo, observó que muchas veces los ap1ratos producían sonidos extraño¡,,
los cuales sólo podían provenir del magnetismo terrestre.
Como quiera que por entonces las erupciones solareiJ eran
frecuente.-; y de gran intensi&lt;lad, no tardó en imaginarse quo uebía existir extrecha relación entre los Jos órdene.:1 de fenómenos.
P ero esto p1co tiene de particular, porque hoy está muy generalizada la hipótesis ch que hay COI"relacióu enfre los fenómen.is
que ocurren en el sol y las perturbaciones magn{,ticas lle nuestro planeta.
Más tarde, efectuando observacione::1 magnéticas cerca de la
mina &lt;le Og&lt;len, propiedad suya en New-Jerney, Etlison volvió
á notar que en la aguja imantada se efectuaban desviaciones
bruscas y relativamente considerables en diversas ocasiones. Esto vino á confirmarle en su primera opinión .
Resuelto á hacer un estudio de este importante asunto, ha
imaginado el medio siguiente:
La mina de Ogden está constituida. por un filón muy compacto de hierro magnético de 1,600 metros de largo y 120 de
ancho, penetrando en el suelo á una profundidad desconocida:
un conductor, sostenido por la empalizada, da quince veces la
vuelta á la mina, y las extremidades del hilo de este gigantesco
carrete van á parar á un observatorio telefónico convenientemente dispuesto.
El famoso inventor pretende que su procedimiento dará á
conocer las formidables perturbaciones que se verifican en el

Fabric:rntes d.e botellas y de cajas, químicos fabricantes y pro,·eedores generales para los comercios de aguas gaseosas, ,·ino, cen·eza
y sidra.
La Máquina \' PETITE" de accion continua y de modelo bastante
parecido al dibujo.
Capacidad 100 docenas ele botellas grandes al dia.......... -~:JO.
Las Máquinas "NIA.GARA" ,·nn reemplazando rapidamente
todas las de111á.s clases para la fabricacion de aguas gaseosas de
primer órclen y se emplean eu la mayor parte de las principales
fábricas del mundo.
Tamaño A sencilla, segun dibujo, capacidad 6oo doc. de
botellas grandes al dia........ . ............................. .,€70.
Tamaño H sencillo, segun dibujo, capacidad J ,200 dcc. de
botellas grandes al dia .......... .......................... ... .,€8~,
rara m:iquin.35 do dimensiones m:iyore.s vean.se nuestros catalogas.

•

Hemos' recibido millares áe cerli/kados áe casas que cmpkai, es/as
máqui11.as.

•

De r esultas de me~ras recieutes nuestra maquinaria presta una economía de un 5 0 p o r cle!'lto ':" mat&lt;;rial Y trabaj?·

Pedi_d pormenores del
GENERADOR AUT0MATICO "NIAOARA" Ja perfecdon del ingenio-se alimenta de por s1 con hza y ácidos-y se vac1a del mismo modo.

Máquina "EXCELSIOR " de Llenar Volteando.
Dltne uston No. 2 1 .,€9.-&gt;.o.
Est a es la más servicial, l:l de más confiann y la más económica de la plaza.
puede jarabear y llenar 60 :l. 8o docenas por hora.

Un muchacho

la más rápida para alterar y ajustar el
1 No hay desperdicio de jarabe, de agua ó de gas! ¡ Es
jarabe ! Gno y otro se e(ectua con el pulgar y
T iene la única bomba de jarabe en que nose hace
el indice.
fuerza sobre el cafion de \'idrio, por consiguiente ¡ Bs con mucho la má.~ fuerte !
este no se rompe nunca. El cuero de la bomba ¡ Puede decirse que apenas tiene ,·áh·ulas !
se aprieta de por sí y durará años sin que se le ¡ Es la más sencilla en su funcionamiento y la
1
toque.
mas duradera !
Es la más rápida en el llenar 1
1 No está sujeta á descomponerse, pue.s posee
1
solo pocas piezas de fatiga !
Cuando se emplea fuen:a mecánica recomendamos la máquina de llenar •• MAR.,'El.I.OU8."
Cou ésta un mnchecho ó una muchacha coloca las botellas en una artesa ó conducto de madera las
c¡ue se entregan por otro ::onducto jarabeadas y llenadas á razon de 150 docenas de botellas grandes la
hora. Costo evaluado de llenar id, la gruesa de aguas de primera clase,

EL GEN E RA DOR
:DE T A FA

AUTOMÁ TI C O.

AEJ:::EE~A ,

PATENTE " FOSTER ."

El más sencillo el más eficaz y el más económico generador de gas acido carbónico que hay en "el
~ erca do, ahorrando por lo menos el 50 por ciento en mat erial y jorna les.
¡
¡
¡
¡

¡
¡
¡
¡

Se tscluy•e el aire atmosférico ! !

Produce un gas la,•ado, dilatado, purificador frio y por consiguiente gaseosas de mejor calidad ! !
Ahorra un tiempo inmenso, porque una ,·ez alimentado, s u acciones enteramente automática ! !
Un solo generador hace el trabajo de dos, siendo ¡,racticamente contínuo su funcionamiento! !
· ¡ El gasómetro puede colocarse en c ualquier rincon de la fábrica! F.1 tubo del generador puede encorvarse alguna9
pul~adas dentro del agua del gasómetro, producieudo así un gas perfectamente lavado Y puro! !
¡ ¡ El generador reune además uu mezclador de greda y un depósito y medida de ácido ! !
¡ ¡ Es el 111as cconó/llico, puesto que solo se alimenta automáticamente la cantidad de ácido exactamente preciso para
agotar la cantidad conocida de greda, haciendo i1nposible una pérdida de ácido! !
¡ ¡ Se mantiene la fábrica más limpia ! !
¡ Las válvulas de entrada y de desahogue son muy grandes y senclllas, un generador del tamaño mas grande pudiendose
1
vaciar y cargar de nue,·o en unos dos ó tres minutos ! !
¡ Es ,uuy compacto y un cilio, no hay nada que pueda gastarse, una sola vara mezcladora funcionando de arriba abajo! !
1
No se necesita embudo para alimentar la greda ó yeso, puesto que se abastece al mezcladcr de yeso por la _tapa
11
abierta! 1
¡ ¡ Su funcionamiento es tan sencillo, que es imposible de desbarajustarse! !
. precio .:l55.
T AMANO No. 1. -para una máquina produciendo 2000 docenas al dia ,
•
". .:l10.
"
No. 2."
"
"
"
4000
"
"
, •

-----------

Catálogo ilustrado gratis al que lo solicite á.

Fábrica." La Niágara," 22P Eagle Wharí
Road1 Londres, N., Inglaterra.

�536

SECCIÓN CIENTÍFICA DEL FINANCIERO MEXICANO.

PUl YERIZADORES ''CARTER"
par a

pulverizar ,

granui.:-.:· ó

picar cualquiera

materia animal , vegetal ó

sol, podrá apreciarse la intensidad de ellas y escuchar el ruido
que de~e acompaüar á las tempestades del astro del día.
'ral pretensión parece á primera vista infundada. Actualmente está bien establecido que el sonido no puede propagarse, sino
á travé::1 de la materia ponderable, sólida, liq_uida ó gaseosa: y se
sabe taml1ién que, entro la tierra y ol sol, más allá. de nuestra
atmósfera, esa materia no existe. Por otra parte: aun cuando
el sonido pudiese propagarse del sol á la tierra, neccsiJaria para llegar á nosotros lo menos trece aüos. Sólo se podría, por
consiguiente, establecer comparaciones importantes entre sonidos escuchados, relacionándolos con las obserraciones h echas
trece ai1os antes.
Pero si se tiene en cuenta que los soni&lt;los recogidos por los
teléfonos tendrán por origen las pel'turbai:iones del magnetismo
terrestre, y que estas son ó pueden ser consecuencia de las que
en el sol se producen, la imposibilidad desaparece, puesto que
los sonidos vendrán trasmitidos eléi:h'icamente y la acción eléctrica puede propagarse por los espacios sidéreos con una velocidad comparable á la de la luz. El Sl'l actuará la gran bobina
ideada por el famoso inventor, de la misma manera que actúa
la placa de un teléfono magnético en la bobin ~ que tiene detrás
cuando nosotros hablamos ante él; y la bobina de Ogden, obrando como teléfono transmisor, enviará á los teléfonos del obserser vatorio las corriente¡¡ ondulatorias, fruto de los distL•rbios
por ella sufridos.
No será dificil, por lo tanto, que en los teléfonos lle Edison
repercutan con rapidez los terremotos solares; y debemos esperar en consecuencia importantes r evelaciones de la mina-teléfono de Ogden.

mineral.
N!o

·-·

Se pulverizan

Se Usan En Todas Partes Del Mundo Para M
oler
Huesos,

cuernos,

cascos,

bar ita
,

copra,

b
car o n, s al,

barro

Mrestras
de cualquiera

s_oco

materia gratis.

Y h ú m edo, brea, heces, jabon seco, cáscar as, rai c es,
maíz de todas c lases, bayas de albarrobo,

E l Catálogo de-

~ch icoria, huano, ge:ngibre, li n aza,

scriotivo se remitirá

azúcar , cáscara q uinina,

ti. solicitud libre

etc., etc.

de porte.

--·---

N: I Jí

Se fabrican 6 tamaños

)

El MOLINO DE CARTER

de i 16. hasta .l 140 .

La luz eléctrica en el Polo.

para moler huesos ha revolucionado este

- - •·----

ramo Y se cree con razon que las M á quinas
D irección T e legráfica :
"Carter "

IlliIIinu, Lanaan.

producen

más hueso

pulveri-

zado que todas las demás juntas
Pídanse informes de

J. HARRISON CARTER,
82 Mark Lane, London, Inglaterra,
y 3 Rue de Louvre, Paris, Francia.
,

o gea,

á los Seeger, Gue--se
...-.u.
Y y Oa.,
Cadena

19 , Mexlco.

-

La. luz eléctrica está destinada á recibir en el año próximo
una aplicación importantisima con ocasión de w1 viaje polar, al
'lUe prestará su concurso, disminuyendo tal vez alguno de los
1·iesgos &lt;le tan atrevida empresa. La expedición la dirigirá M.
Naussen. Fácil es darse cuenta de la imporrancia que puede tener un medio &lt;le alumbrado tan perfeccionado en aquellas heladas regiones, donde la noche dura varios meses. Solamente,
pues, una luz que rivalice con la del sol puede hacer soportables los riesgos de unas tinieblas tan prolongadas. Por desgracia. cabe abrigar el temor de que el aumento do cousumo de
combustible restrinja á los exploradores en el uso &lt;lel alumbrado eléctrico, y ya es sabido cuánto han llegado á sufrir los viajeros polares por efecto del agotamiento ele la proyisión de
carbón.
Puede, sin embargo, darse á la luz eléctrica una aplicación
de mucha importancia.
Se dice, en efecto, que M. Naussen tiene el propósito ele encargar la construcción de un buque de una solidez excepcional,
on el cual se propone r emontarse al Norte del mar de Bhering.
Su objeto es buscar un acoidente análogo al que experimentó el
Teglielo(f, es decir, tropezar oon uno de esos bancos enormes de
hielo que flotan en aquellas altitudes, y que las corrientes submarinas arrastran lentamente hacia el mar de Spitzberg. Merced á tan singular transporte, cuya duración, según todas las
hipótesis, deberá ser muy larga, y que necesariamente deberá
efectuarse al Norte de Groenlandia y de la Tierra de Grant, M.

537

Nanssen forzosamente habrá de aproximarse al polo mucho m,'.ls
que los exploradores que le han precedido, los cuales, con poca
diferencia, se contentaron con costear esas mismas tierras sin
aventurar::ie mucho hacia el interior de las nieves eternas que
lns cubren.
Así, pues, M. Naussen cuenta cou poder aprovechar esta. cir•
cunstancia para intentar en la dirección Norte una i,;erie do ex•
ploraciones, algunas de las cuales pvdrán efectuarse en la estación del año en que la claridad del día no dura veinticuatro horas, y en la cual, por tant-0, cualquier señal eléctrica, colocarla
á lo alto del palo mayor del buque, facilitaría mucho la vuelta
al mismo, sobre todo en el caso en que se hubiere modificado la
posición del banco dei. que el buque venga ft ser prisionero.

El f.rio en la fabricación de productos indus triales.
De algún tiempo á esta parl;e viene utilizándose el bisulfato
sódico, residuo de la preparación industrial de las pólvoras y
explosivos nitrados, h·ansformánrlole por el enfriamiento en sulfato sódico de aplicación en la fabricación do vidr ios y cr istale,i.
La reacción á que obedece semejante transformación es una consecuencia directa del principio de Lavoisier y Laplace, funda,lo
en la equivalencia del calor absorvido ó desprendido al verificarse una combinación con el desprendido ó gastado en la descomposición de la misma sal.
Más á pesar de lo lógico y directo del procedimiento, no se
s011aba siquiera con su aplicación por no contarse con medios
asequibles á la experimentación industrial: tan sólo algunos métodos, puramente de laboratorio, eran capaces de producir tales.
descensos. Hoy, que es posible alcanzar éstos con r elativa fa.
cilidad y economía, queda abierta ancha vía á la fabricación industrial de productos quimicos y á la resolución práctica de
cuestiones que, hasta él presente, podían considerarse del dominio exclusivo de la teoría.
Entre los numerosos problemas que , •nn resolviéndose Ri•
guiendo este nuevo procedimiento, pasaremos revista á algunos
de los mú.s principales.
Sepáranse hoy fácilmente el clorato potásico y el cloruro cálcico fundándose en esta propiedad, que la solubilidad del primero disminuye con más rapidez que la del segundo cuando
tiene lugar un descenso en la tem~eratura de la mezcla lirptida;
además, la cristalización del clorato se produce {i un gra&lt;lo de
concentración de la disolución muy inferior al que se nei::esita
operando á la temperatura ordinaria.
En la fabricación del ácido sulfúrico se ha llegado ó. conseguir, empleando el frío, mayor concentración para el producto
que cuando ésta se ha r ealizado por el calor.
Jamás hubiera sido posible, prácticamente se entiende, obtener la bencina químicamente pura destilando los aceites ligeros de la hulla; pero se alcanza este grado de fuerza determina.n&lt;lo su congelación, sometiéndola rápidamente á fuertes compresioneR, separando las aguas madres que contienen todas las
impurezas y repitiendo algunas veces la misma operación. De
no seguir este camino, tendríamos que acudir al tratamiento por
el ácido sulfúrico diluido convenientemente, para que, dejando
libre la bencina, disolviese el tolueno y demás carburos que la
acompañan.

�5;39

SECCIÓN CIENTÍFICA DEL FINANCIERO MEXIO.A.NO.

WHISKEYS DE " BOURBON " Y WHISKEYS - DE "RYE.''

TAADE

E mbotellad os e n los a lmacenes d e d e p ósito y e m pacados
e n cajas de u n a d ocen a cada una.
Se r e c i b en ó rde n es sól o por m e d i o d e Casa s Comision istas de esta ¡ •
. Estos Whiskeys son escojidos y absolutamen
.
.
Paza.
Led,ard y son reconocidos como Jns mejores bebida!~fp'/'?t } de~er,nndos por un proced11nento especial de
de toda_la profesión médica y de los peritos eu estos licor~.uosas e mundo, mereciendo la confianzn enter:1
:r,enen
uni~er,;nletc
y soni\ Jn5 beb"d
r • •
•
• •
1 ns ,a,or~tas
Américas
del un:1
Sur reputnci6n
y Central :l!exico
de los J:,;,;tndos
t;111dos,
Europa,, Jns
5
usado y los habit:intes de Chiie y del :rertí j 0
lro Wt_'hiskey tod:i la ~nfia11z:1 de cu:rntos lo hayan
11t1ue
generalmente c J-:uropn.
como es ttnulante á los licores adulterados hechos tan
11
Surtimos
de nuestros
barriles
á razót1también
de 6S ccnta,·os
hastaalmacenes
S·.,,
po. de dé pos,·t todos l_os otros grados de Centeno l de nourbon en
•..,.,. r ga1611, seg6 n su calidad y edad
NOTA.-El
Whi•key
"SHORT
HO~N
· p~rn 11npedir
·.
. la posibilidad de falsificarlo ó
de adulterarlo.
' " se pone en CaJas

MARK.

el loc:x~:~;?b~~t~~j:~:;I~i',;a,:U~.d~~
g:ri:!eud~u.era~tac_;•d·
soc.tails Y elolas And1argn•. A&lt;¡nn ele Floricln, paro
•
•
'J
•
ª e l:i, cinco ga oues en A una.

TAMBlllN

Il:irn,z de laca de calidad superior.!
Paro precios y demás informes ' dirigirse ''
,. ·""
S',.EC'_.R
• • &amp; Ct .\ ., Cadena 191 :.\lexico. 6 hien
ásucomisionista,
s-, • e,tiER:-Sis\'

LEDI ARD'.S

''Mo1•ni ng Call " Tónico.

LEDIARJl &amp; CO., NUEVA YORK.

Dlurét l cq, Antldls péptlco .

CHARLES E. POTTER

WILLIAM H. SPOWERS Y CIA.,

'

COMERCIANTE COMISIONISTA

---

TRaFICRJ(TES ••• EJ( ••• HIEijRO.

87 waRJlEJ( STijEET, J(EW YORK.

Planchas d e Caldera, de fierro y a cer o, Hierro
para Estanq ues, L áminas d e ace r o y de hierro,
Remach es para Est anques y C alde r as, Vigas
y M811i ia Caña de hierr o batido.

PAGA LOS

PR ECI OS MÁS VENTAJOSOS para PLUMAS
FINAS DE GARZA, y Solicita Consio-naciones
de _ellas; así como de otros prod~ctos
de México y de las Américas Central y del Sur.

VIGAS PARA "t:DI FICI OS Y FACHADAS DE ALMACE N ES.

Hierro en barras, Angulos, Hierro en T. Mordazas Tubos de Caldera
y tubos para Vapor y Gas, Cla\'OS cortado~ Clavijas
para buques y hierro en todas form~s

Se compran las consignaciones al recibirlas ó bien se las venderán en

e~ mercado_ ~e N"ueva York, por cuenta del consignador; cobrando por
dicho seryi~10 una pequei'la comisión.
Se sohc1ta la correspondencia á personas que tengan de venta

niriii= ''

PLUMAS d e GARZA.
Referencias, lrving National Bank, New Yorlc.
O

Wll111IAM H. SP0WERS &amp; G0.,
20

---

Una aplicación 110 menos importante de estos procedimie11tos frigoríficos es la &lt;le desembarazar el gas del alumbrado, antes de su distribución, del benzol, naftalina y otras impurezas
que llegan á obstruir los tubos de conducción, haciendo dificil

y costosa r,;u limpieza.

~J¡6~~

°

•

Comiénzase por fundir los cuatro primeros en crisol de grafito bajo una capa de carbón vegetal y bórax calcinado, y se
termina la operación refundiendo la aleación obtenida en crisol de tierra, con adición del h ierro dulce, dejando para el final
la del cobre, níquel y aluminio, sin ser de necesidad la. presencia
en este último caso de aquel fundente.

Nuevas piedras arilfl.ciales.

A la numerosa variedad de piedras artificiales que en el din
se construyen, puede añadirse la que resulta, según su inventor
C. George, de Berlín, de mezclar íntimamente 10 partes de ácido
silícico puro y en polvo, con 90 partes de agua y 100 de cal viva;
de unir esta pasta con igual peso de arena y un 5 por 100 de magnesia ó de espato de fluor, y de sacar la masa obtenida &lt;lespués
de moldearla, según convenga, durante veinticuatro horas. Si á
est~s operaciones se aiiade la de someter más tarde el producto
á una presión de vapor de 10 atmósferas por espacio de cuarenta
y ocho á setenta y dos horas, y al tratamiento por una disolución
hirviendo de cloruro cálcido á la misma presión se habrá obtenido después de bien seca, y á juzgar por las afirmaciones del inventor , una piedra que no envidiará las condiciones de resisten•
cia á las presiones y á los efectos de la intemrerie que poseen las
naturales.
Cuando se desee que sirva para la ornamentación, sustituye
la arena por la piedra calcárea, el mármol en polvo, etc., construyendo de este modo piedras artificiales que se parecen al mármol, al granito ú otros materiales apreciados.

WEST STREET, NEW YORK.

Papeles de Imprenta, de Escribir, de EmbaJage,

Y de toda otr a
Clase.

Pa r a Peri ó dicos, s in f i n ó en resm as.

F ABRIGA DE LIBROR E ~
Sucu rPa! e n Parls, 6 Rue Fav &lt;1rt.

'
D irección por Cable:

DE

'CHATER LON C'ION."

LIBRERIA, IMPRENTA Y LITOGRAFIA

V apor .

DJ~

P a r a TECHADO, P izarrero s , C ursos H ú m edo s
F o rro d e Bu ques, Zapate ros,
'

F"'IELTR.&lt;&gt;

Fábricas: A bbey Paper Milis, Holywell, F lln tsh lre.

ANTIGUA

-=--=FIELTROde

,ruQ MJMl~f!:JDIQ

PEL&lt;&gt;

PORTAL DEL AGUILA DE ORO NUM.
A VENIDA ÜRTEN'l'E 6, NÚ:llERO lGO.

ALCODON SILICADO

2•

F. McNEiLL &amp; CO.,
Bunhill Row, London, f!. c., PRECIOS SIN COMPETENCIA
INCLATERRA.
GRAN REBAJA DE PRECIOS.
SEECER, GUER:-.SEY

silicio y 0,30 por 100 de hierro. Después de bien limpios y secados á la temperatura de 100º C. los recipientes fabricados con
este metal, los llenó M. Rupp de materias alimenticias que con-

v CtA
1

'

aluminio clisuelta, y además M. Rupp lavó y desecó bien los re-

tante con el metal en que se trabaja.
La primera se emplea especialmente para barrenas ó instrumentos punzantes, y está constituida en esta forma:
Fundición de hierro . .
Ferro-manganeso . . •
Cromo . . . . .
Tungsteno
Aluminio .
Níquel . .
Cobre . .
Hierro dulce

17,25
3,00
1,50
5,25
1,25
0,50
0,75
G0,50

Se destina la segunda á la construcción de láminas cortan·

.
Casa corresponsal de las acreditadas
Librerías de París, Garnier Hermanos, Hachette y
Comp. y Ch. Bouret.

p ar a emb ar rar s uelos, pared es interiores, et c .

Se enseriarán muestras en la casa de
Cadena 19, Mexico.

que afirman la atacabilidad del metal.
M. Rupp en sus experimentos ha empleado el aluminio estirado y en plancha de un milímetro de espesor, siendo la composición de este metal 99,66 por 100 de aluminio, 0,04 por 100 de

metióse luego á examen desde el punto de vista ele la cantidad de

Copiamos á continuación la composición de dos d~intas aleaciones que el Scientifi,c American r ecomien&lt;la para sustituir el
acero templado en la fabricación de piezas útiles de las máquinas de taladrar, cepillar, etc., teniendo la ventaja sobre éste de
no perder su dureza cuando se calienta por el rozamiento co11s.

I&gt;.A.F»EI....~
68 Can non St., E. C.
LONDRES.

cañerla

Se ha venido creyendo bajo la fe de dos químicos alemanes,
que así lo afirmaron después de experimentos diversos, que el
aluminio no era de empleo conveniente en la fabricación de utensilios de cocina y mesa, en razón á ser fácilmente ata.cable por
los ácidos. Tal creencia, de que ha participado rodo el mundo
y que ha cohibido algún tanto los vuelos de un metal cuyas ventajas son t.an relevantes, ha encontrado un contradictor muy
convencido en otro químico alemán, M. G. Rupp, cuya opinión
es por lo menos tan aut-0rizada. como la de Lübbert y Roscher

servó desde cuatro á veintiocho días en una habitación ordinari11.

Dos nuevas aleaciones.

C a lderas, Cilindros y

El aluminio en la fabricación de útiles
culinarios.

sin más que agitar de cuando en cuando el contenido. Est e so-

Par ls 1878

P a r a c u bri r

--------------

P ídanse los nuevos Catálogos.

tes, y está formada así:
Fundición de hierro
Ferro-manganeso
Cromo . . • • . •
Tungsteno
Aluminio . . •
Níquel . • . • • •
Cobre . . •
liierro de Suecia • •

17,25
4,50
2,00
7,50
2,00
0,75
1,00
46,00

cipientes, pesándolos, por último, después de bien enfriados.
El vin• blanco y el tinto, la cerveza: cognac, café, té, leche,
manteca, miel, agua, disoluciones á 1 por 100 de tártaro, de ácido
tánico, acético, bórico sin omitir fénicc.y el salicílico, todo sufrió el examen del químico experimentador, y del mismo se desprende que el metal babia sufrido un ataque tan ligero que bien
se puede asegurar su insolubilidad en contacto con materias alimenticias.

Aun habiendo empleado una solución de ácido acé-

tico al 10 por 100, la pérdida que experimentó una placa de alttminio fué tan pequeña, que en vista de tal resultado puede desecharse el temor que pueda ser nocivo el uso de utensilios de cocina fabricados con aquel metal.
Tales resulta.dos, a.si como el origen de la duda, los explica

M. Rnpp, diciendo que la alteración del aluminio depende de
que se emplee este metal en un estado muy grande de división,

por manera que su insolubilidad se logra empleándolo bajo cierta
masa.
No es posible inclinarse resu131tamente hacia una de estas dos
opiniones contrapuestas.

La afirmación de M. Ruµp será, sin

embargb, el punto de partida ele nuevos experimentos que pon•
drán término á la duda.

•

�540 -

Turbinas.

THE UNITEO HORSE SHOE &amp;NAIL CO., LT~.

P.UU.

26 SI. Joh11's Lane, West Smithfield,

Cualquier Car[a 6 Fuerza de A[ua

LONDON, E. C., INGLATERRA.

Fabricantes de
Clavos y Hmadnras para el
Ejercito Ingles.
, • • • FABRICANTES IGUALMENTE DE FIERRO EN BARRAS • • , •

L os detalles más miJ.uciosos, sobre la altura de la caída de agua,
la cantidad de agua de alimenta•
cion, y la fuerza de caballos que se
necesita, deben acompañar los ~
didos. Tambien se debe remitir
un bosquejo, con las dimensiones
, . ; ~J!. ,
..
del siti? en que se quiera colocar
~M'~'W'...........w..w__,,,.__ / la turbma.
Turbina Girard para caldas de agua medianas.

Clauos para Herradurc., priuil~gla do,, de marca "(J/obe" puntiagudos, bien
pt11/dos y siempre list os.
Contratista~ ri. toda, J:u Cnmpai:.ías Le dili~cnci:ts y tr.1mvías t n 1n Gran Brctaii:1.

.W. Cünther, Oldham,

Hem1dura• ¡,ri ,·il~J¡'iadas. ha1id:t.• ¡&gt;&lt;'~ í ucr,~ r!c, ap&lt;ir, para cabal loa, mulas y "jonia'
(cah:11!.to ) ,,. lc5 que e J; ~ pt:cdr ju~tar ya. fri3-. con ventaja ,

Xn.al..a'terra-

~e tnvía . :i. solici ud. pr&lt;"cio~ y de1na11 rníorn,e.,; ,

fleming

__camnanu,

manuta□turing

F□rt

wauna, Intliana, E. u. D.

MÁQUI~AS l\IEJORADAS
PA RA
,
L P. CO~ STRUCCION
DE CAMIN'OS.
THE LEAOER, 4 Ruedas .

THE WALKAWAY. 4 Ruedas.

THE BOSS, 2 Ruedos.
Arma7.6n .;e Ace-ro todo,
Arm:uón de )fadern,
Re,·ersiU('.
Re,·cr,;ible.
Asímismo

GRADAS

PARA CAMINOS, ESCAVADORAS
RUEDA. ARADOS. ETC

DE

WM. JACKSON &amp; CQ. SHEFF/~~~ATERRA.
Fabricantes d e todas clases d e

ACERO, LIMAS, CUCt11LLERIA, UTILES, SERRUCHOS.
lVIA RCA'.:; I ~I:GlSTRADAS.
Cuchillerí a d o 4bolsillo y
Cubi e rtos.
.)E CAZA,

DAGAS ,

DE MONTE,

M achetes

NAVAJAS ,

TIJERAS

~

~

_·

Marti ll os,

H a ch as ,

Aza d as,,

h achu e las,

palas ,

tornillos

Herra mientas p a r a Inge nier. s
y u so de ferroca rril.

R . VERNON &amp; SONS.
Unlcos Agentes par a Mexic o. THE SEEGER ANO GUERNSEY CO., Ca d e n a 19, Moxico.

BLACI(\VALL GALVANIZED IRON Cü1'1PANY, 11)1.
Despacho:-Corbet Court, London, E. C.- - -Fábrica:-Orchard Place, Blackwall.
:1:"ABRICANTES DE LAMINAS DE FIERRO LISO, ACANALADO Y GALVANIZADO
DE CAL IDAD SUP RlU OI?.

~~

~J.) , r~ 't l
~~~
- :..- ..
rfld,'ficfos de l,'e,•ro y techos com¡1/etos ,le cualquiet• lamoi'lo y clase.
Los Srt&gt;s. Brooker, Dore &amp; Co., ndPmÍls de ser los ngen tes exportadores para In firmo que antecedt&gt;, proporcinnnn toda clnse de metnlt&gt;s Y ferre teria, inclusos fierro en lingotes y manufacturado, plomo en !fnlñpngos y en bminaa, zinc, olambre de cobre y cordaje de alambre, cadenn, nnclns, clnrne,
tubería para gas y para caldera,, fundidos de bronce, cerraduras, eto. Lista de precios á aolioitud.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="54">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2983">
                  <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479325">
                  <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139883">
              <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139885">
              <text>1892</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139886">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139887">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139903">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753351&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139884">
                <text>El Financiero Mexicano, Sección Científica-Suplemento Mensual, 1892, Mayo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139888">
                <text>Mexico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139889">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139890">
                <text>Finanzas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139891">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139892">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="139893">
                <text>Industria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139894">
                <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139895">
                <text>Bouligny y Cía. Sucr.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139896">
                <text>Simonds, Louis C., Redactor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139897">
                <text>1892-05-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139898">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139899">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139900">
                <text>2006213</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139901">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139902">
                <text>spa / eng</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139904">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139905">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139906">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="13378">
        <name>Adelantos de la electricidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="13381">
        <name>Bomba poderosa</name>
      </tag>
      <tag tagId="4843">
        <name>Electricidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="13382">
        <name>Ganado americano</name>
      </tag>
      <tag tagId="13379">
        <name>Mejores lámparas</name>
      </tag>
      <tag tagId="13380">
        <name>Motores eléctricos aplicados á las gruas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5238" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3802">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/54/5238/El_Financiero_mexicano_Seccion_Cientifica-Suplemento_Mensual._1892._Septiembre._0002006231.ocr.pdf</src>
        <authentication>43aac6700b05adbb174999bd44cf0666</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="141779">
                    <text>SEPTIEMBRE DE 1892.

Pláticas del Doctor.-Las vlboras y sus mordeduras.

✓NV: NlUS • PAl?/5

Fig. I.-1. As¡wcto de 111 &gt;íbQra común . ....._2. Aparato "t"enenoao de In vtborn.-3, 4 y 5. Aspectos diversos del 6.1.tpid .

-6. In,·eeción del pennungnnato de potasa por medio de la jeringa de Prarnz.

Ciertamente son tan frf'cnentes la..-.¡ mordeduras de víhClra
cnmo la rabia; pero aquel es un mal que conmueve menos, yo
creo, que no apasicma tanto como la hidrofobia. La mejor prueba está en el entusia.':lmo que se apoderó de las masas del roun&lt;lo entero, sabios é ignorantes, cuando Mr. Past.eur &lt;lió á conoC6r sus trabajos sobre la rabia: contrasta extraordinariamente
con esto la indiferencia, aun la ignorancia general después de la
interesante comunicación hecha al ministerio de agricultura por
:Mr. M. Kaufmann, p1•ofesor de la escuela de veterinaria de Alfort

sobre la víbora y su veneno! Si el inocente transeunte puede
ser mordido de improviso en la calle por 1m perro errante, muriendo de una muerte atroz, ¿no puede imceder lo mismo al humilde campesino, al botánico, al geólogo ó al turista, mordido repentinamente por el reptil solenoglifo?
Y este. palabra solenogli{o e:.prese. la idea ele surco en
forma. de tubo; es ese un grupo de ofidios que es á su vez una
subdivisión de los odontoglifos, es decir, serpientes venenosas con
colmillos acanalados; en efecto, las víboras son reptiles cuyos

�r;20
..,.._

-·

•

-

DEL FIN.ANCIERO MEXICANO.

SECCIÓN CIENTÍFICA

pol~S-•l_1~~os pue&lt;leu dejar Jlegar el liquido mortífero á la
mor&lt;le~ura g1¡J~ han hecho. En todo el mundo se· cuentan cinco
grand~ fa~nili'ns; pero solamente dos especies en T1'rancia, según

nos bajos y un poco fresco;-;. Se defiende menos fácilmente qne
el áspid, prefirien&lt;lo la fu~ al ataque.

Pi infonne de Mr. Kaufmann: sesenfo, y dos departamentos están
infe.stados. 11)

Mr.Kaufmann ha.e.;,;tndiaclo á fondo las costumbre.&lt;; de la víbora. c+enera.lment.e huye &lt;le los lugares ocupados por el homln·e ó por los animales grandes. En el invierno est,\ ailormeeida1 sin perjuicio de salir de su entorpecimiento al menor ahn.timiento en el frio. Los primeros calores de la primavera la vuelven á la vida activa. es deci.r, que entonces parea para reproducir~e á fines de Septiembre. A fines de Abril ó principios de
Mayo, i;e separan las hembras fecundadas, se aislan en las 01·i•
llas de los bosques, en la maleza y los pedregales cerca de los
sembrados y vifiedos: alli los pequeiios viboreznos hallarán alimento fácil y abundante: insectos a.l principio. después prC'sa ~-iva como ratoneR, ratas y pajarilloi;. La cautividad modifica ,l la
vibora hasta el punto ele hacerla vivir en huena fnteligenr-in con
;-;u presa. 8e cree en la fascinación para capturar los seres viYienteS &lt;le que se aliment.a: sns colmillos y su veneno no Jp sirven máR que para defender~('.
Ama la vibora los lugarPs
donde da el sol sin ser arclif'nte; nsi es que permanece oculta.
durnnte lnR horas más calnro:-1a.~ del día. Al acercarse una
tempestad, si está en desculJiPrto, f'Stá casi entumecida,
poco dis1mesta á huir, silva si
se le acercan .Y se alejn con
lentitud. Frecuentemente su
color y su UlmoYilidad la hacen
confm1dir con la tierra; si la pisan inconscientemente, porqne
ella jaiml.'3 persigue, muerde:
detiénense 1 huye. Los cazailores &lt;le vjboras utilizan eRtf'. último hábito para descubrirlas.
La vibora nunca sube 1i. los
árboles; tiene una Pxi.&lt;::.tenciainla viborn y ('J erizo.
ilefini&lt;la qnP lmi cnzndores tle
Yiboras creen llPga. ;_\, cerrn. &lt;le
nn siglo.

Las dos especies france~a:; de la víbora se diferencian algo
!lnt.re si en su aspecto exterior. pero Yistas á alguna distancia su
conjunto e~ el mismo (Fig. 1). En cuanto al aparato venenos().
P.s idéntico y mm _semejante al de los crótalo!,;, familia zoológi13a.mente parién~e muy próxima. Se compone esencialmente (Fig.
2) tle una glándnla venenmm C. ~itnada debajo de una masa reUena y larga que es la gh\ndnla submaxilar. Un COJ1ducto. B.

lleva el veneno á lo:-; a,g-U&lt;.lo:-i y acanalaclm1 colmillos AA'. Como
se vé, el aparato mortiff'ro no es muy complica&lt;l(l. La vibora se
defif'n&lt;le,jamás ataca¡ toma entonces la posición de la figura J. claY:'L sns colmillos en un punto cualquiera clc&gt;l agre:,¡or, deja estilar
~u veneno en la llaga, y si no llegan rápidamente cuidados efica&lt;'e~, sobreviene la muerte en medio de Rufriiniento!-1 atrore~.

**·»
Gusta la víbora de las colinas pedregosas, con bai,m de piedras planas y los terrenos arenosos cubiertos ele maleza y arhnsto~. La orilla de las selvas
le gusta má~. peron? obstante 1
i.\ menudo le dan a.qilo los bosques, los clnro~, lns arboledas
de renuevos, lo:'i campos, los
viñedos, lo~ pe&lt;lregale~ 1 las
murallas de pie&lt;h'3S secns, los
matorrales . . . . . . . .. . . ; lo
r:ual equiva1e á decir que se la
encuentra. casi por todas 11artes
y hay que temer, sino encon_,,~1,.,
tmrla, al menos pisarla, ahi está el peligro, en cualquier pa~- ·
INY.
seo por ]os campos (i 1os bosFig. 7. Coml,ate dP
ques.
Las dos e:;pecies &lt;le víboras
de Francia son el áspid y la 11eliadt1 . El ,í~pid os ]a mú8 peligrosa¡ ú. menudo llega á 0m75 de longitud, el cuPrpo_y ]a cabeza
cubiertos todos de escamas, la boca muy rasgada, las quijadas
fuertes, armada la superior de co]ruillos largos y ague.los, el áspid es un enemigo temiqle (las figuras 3 1 4 ~; t, presentan sus
diferentes aspectos). El color general del cuerpo es variahle:
gri.~, rojizo ó negro. Muerde á la menor 1&gt;rO\ ocación.
La veliada llega. ú tener el mismo largo, pero es menos gr11e..,
sa, el cuerpo más estirado, la cabeza mlis pequeña 1 cubierta de
placas en vez de escamas, la boca poco rasgada 1 las quijadas
más dCbiles y los colmillos más chicos. ~u color varia del gris
al negro ó rojizo. A veces se instala voluntariamente en terre-

--

1

(1) E atoe departamentos son: Ain, A.llicr, Al toa Alpes, Al pee Marítimos,
:f\rd~cbe, Ariegti, Aube, Aveyron, Bocas del Ródanot.. Calrado111 Candnl,
Cbarent6 Inferior, Cort6z6, Co11ta de Oro, Collta1 del ~orte, Creu1e, Dor•
doña, Doubs, Eure, Eure y Loira, :Finistl'lrre, Garona Alta, Gen, Htirault,
lile y Vilaine, b6re, Jura, Loiru y Chti1·, Loira Alta, Loiralnferior, Loiret,
du Lot, Lot y Garonu., LoZE!rc, Maine y Loira, Mame Alta,)Ieuse, Morbihan,
Oise, Paso de Calaie, Puy de D0me, Bajos Pirineos, Pirineos Altos, Pirineoa Orientale1, Alto Rbin, Belfort, Ródano, Saona Altn1 Saona y Loira,
Saboya, Sartbe, Saboya Alta, Sena, Sena y hlarne, Sena y Oiae, Sena fofo..
rior, St!vre1 (D011) Somme, F11rn y Garona, Var1 Vendea, Viana, Vo,ge1,
Yonne.
·

**·XPeligroSM {1 no, lns serpientes inspiran á la mayor parte dP
los seres vivientps un terror instintivo que se llama ofidi()(()bia.
Ha hecho esto nacer teoria,q sobre laq r:na.le:, está. muy lejos dei
haberse hecho 1a. luz, como la fasci.nación, la parálisis del aparato motor, debida al miedo, que entorpece e inmoviliza. al animal
hasta el grado de darle el aspecto y ti vect&gt;s hasta la realidad
de la muerte.
Este terror, sin embargo que he eistudiado la.rgamente en mi
liUro de la .Biblioteca coutelll]_&gt;Orá.uea científica, que apareció el
15 ele Junio ele 1800, las Ji'acultr1de8 mentales de los Anima/e.~.
puede impulsar al sér atemorizado á la agresión, algunas veces
á la victoria sobre la víbora. EJ erizo, de ello he citado un caso
1 Fig. 7), y Mr. Kaufmann ha observado despuCs varios del mis•
mo genero, es de este mhnero. Reproclnzcamos á este 1'dtimo
experimentador:
"El 17 de Ago::Jto de 18901 introdujo en la jaula. de una. gran
vibort\ áspid roja que acabaha de capturar, dos erizos domesti•

621

cados. La víbora se apresuró á situarse eu un ri.ncó11 de la jau- la. herida. sea chupando con la boca ó por medio de ventosas,
la, donde se e\woscó en actitud ele defensa. Los dos erizos olfa- ligando fuertemente el brazo más arriba de la herida á fin de
tearon los lados de la jaula y se dirigieron hacia el amenazante impedir su difusión en la sangre; ó bien destruir los tejidos caLlreptil, acercándosele con prudencia. Llegados ú la zona peli- te.rizando con un hierro candente, con gra..':la de antimonio ó
grosai ~e les Yió bajar el hocico al suelo. e('.hanclo hacia adelnn- amoniaco ... ; internamente se h.a. administrado el amoniaco .Y el
te las es1Jiirn.s que cnbren sn cabeza. De aquel modo tenían la alcohol como estimulantes. semillas de cedrón. yoduro de potasa
nariz, los lábios y In parte anterior de la cara protC'jidas como asociado ni deutoclornro de mercurio.
con un verdadero casco espinoso. Vif'ndose la vibora. acosada
**~demasiado &lt;le cerca por Jos erizos, los hirió do:,; ó tres Yece;-;
PeJ"O la última. ¡Jalabm. In más reciente también, pertenece
sobre lns espinas del casco/ del lomo. Naturalmente &lt;lue Slli:i á .i\lr. Kaufmann. Ha l'ecogido veneno haciendo á viboras mo11colmillo~ 110 podian penetrar la. piel de 8llS enemigos: el veneno der hule, y ha. et,;tudiado los efectos sobre ese mortifero liquido
se perdió inútilmente enfre las puas de qne tienen erizada la lle agente~ ú. la. ,·ez corrosiYos y antisépticos, como el perma.upiel. Yien&lt;lo que ernn infructuosas sus mordidas, la víbora re- ganato de potasa~• el ácido crómic'&gt;. De ese modo ha obtenido
culú é intentó huir: pero los erizos la mordieron viva.mente, uno la neutraliznción.
hacia medio cuerpo, el otro cerca ele la cola: apretaron fuerteEn el lugar morditlo por la vfüora .se pro&lt;lucirá, si no se tornentesus pequeñas quij_atl,\s y produjeron un ruido ha.r.;tantefuer- man medidns. dolor, tumefacción ooclematosn., se estanca la sante rle bue.sos qne se rOtnJJen. No obstante, la víbora se volvió gre . . . : después se afocta. el sistema 1iervioso, se postran
~- aún dió algunas mordidas inútile.,;; sobre las espinas. A 1,arfo· las fuerza~, apoclérn.r-;;e el frío del individuo, se multiplican los
de aquel momento los eriios parecían. completamente h-anquili- sincopes y sobreviene la muerte en una última detención del
zndos: se lanzaron sol.ire la cabeza y cuello de la víbora: que corazón. Si llega 1.i introducirse (figura O) alrededor de la hem·m les asestó algunos golpes, tocándoles
('" till:
riela con ti·es ó cuah·o inyecci~nes, sea pertambién el hocico; pero sin inquietarse por - ~ o
~;;;;;;;'":."""'""i~ manganato &lt;le potasa muy activo, sea áci•
estas mordedu'"":s t~rdía,, los erizos seapo- ~ · • · ·'
do ct·ómico menos potente, el animal ya no
deraiou del reptil vigorosamente por la ca,
sucumbe ;'t dosis dobles y aun triples de
beza Y cuello y la matal'Oll rápidamente.
C~
'
la dosis normal. He ahí ciertamente una
.
. .
.
. .
Fig: $. Jeru1g:1 de P111xaz: _\, tubo de vidrio: B, pis. .
.
..
E 11 tonces se pusie1on a Uevo1aila, cotou; D, tor111ll0 regulador; C, U', ngujas lmeeas.
necrosis parcial ele los teJ1dos que opone

..,.;&amp;;p-~·AÍ,-

1

1

11
1

1

1

•

menzando uuo por la cabeza y otro por la cola."
-x-**
Las morde&lt;luras tar&lt;lfas de la v1bcira,-cuaudo el reptil ha
mordido ya otros sere::1 ó cuerpos inertes -e] ejemplo que
precede lo demuestra-son inofensivas: es que entonces la
víbora ha dejado correr afuera todo su veneno activo; lo mismo
sucede con el perro mbioso cnya baba se ha gastado así y cei:ia
de ser mortífera. Bajo tales condicione::; puede uno dejarse
morder sin peligro !' sorprender it los expectadoresl De ningún
moclo es lo mismo on el estado ordinario: la mordida que no se
cuicJa es las más \'eces mortal 1 salvo en ciertos animales ele sangre fria como la víbora. la culebra, lol::i limacos. los escarabajos
y lnl::i ::ianguijuelas. La succión iume&lt;l.iata de la herida-si Ja.
mucosa bocal está sana. es decir, que no haya el más 1ninimo
rasguño-es el mejor preventivo contra los efectos del veneuo
de los ofidioi-:. El príncipe Luciano Bonaparte ha encontrado en
este un principio azoado que llamó Edridnina ó Viperina, una
.sustancia amarilla, albúmina, una snstancia gmsa y diversas
sales. La Echidniua es el principio activo 1 é impide. como el veueno de la víbora (lel cual proviene1 la coagulación de la sangre.
Es menestur, 1-'ºr lo tanto, destruir esa su~tnncia contenida en

ni veneno una barrera impa8able, acción parecida al sulfato de
ziuc inyectaJo por el Doctor LC{ln Le Fort y el cloruro &lt;le zinc
precouizado por el Doctor Lannelongue coii.h'¡t la tubercu1osi8
quirúrgica. 8ábese el éxito que obtenía en Julio último el clorul'o de zinc deteniendo la tuberculosis de los huesos. Para mí,
1a acción ele los a.gentes de que se sirve }ir. Xaufmann e8 idéntit;..'t. Hay destrucción de los tejidos que impiden la difusión
del veneno. y acción antil&gt;aciliaria &lt;Lne detiene la pululación de
los microbios que ti menudo contiene ó envuelve, con deh-imento (lel imlividuo mordido, el ,·eneno U.e la \'lbora. Una Jeringa
Lle Pravaz (figura 8 ¡ es suficiente para la inyección de las SllStancias activas nentraliza.doms tle la Echidnina. Mr. Kaufma.nn completa su tratamiento con estimulantes generales, &lt;lisminuyendo la pre::iión sangu:inen y dando al corazón una energía de contracción más grane.le. El alcohol sólo e::1 .depresivot
pero asociado con el amoniaco y administrado e-n pequeñas. y
frecuentes dosis, salva ni individuo .
Ante estos maravillm~os resultados, se convendrá que ha,v
razón para admirarse del poco ruido que han hecho¡ pero el
porvenir les dará la fama á que tienei»derecho, y sera jmiticia.
D1t. FovEA.u DE CouRMELLK:-:.

Modo de quitar al Petróleo el mal olor.
Viértanse 10 lifrm~ de petróleo en una vasija y con un embudo de cuello largo, introdúzcase en el fondo de esta vasija, ó6
gramos de ácido sulfü.rico concenh-ado, y 56 gramos de ácido
nítrico: finalmente viertase en la superficie del petróleo medio
litro de alcohol.

En cuanto se ponga en contacto con los á.cidos desnrrollará
calor y producirá una pe,¡ueña elenesceucia. Eutouces se forma una pequen.a cautida.cl &lt;le éter nitrico, c1ue eu uniUn de los

productos similare.8 de la reacción, produce uu olor agradable
que se comunica al petróleo.
Este liquido adquiere uu color atuarillento y despué::, de ha·
her estado en contacto con los ácidos y el alcohol durante cerca
d.e uua hora, se agita suavemente por espacio de veinte minutos,
se decauta después de tloce hora.s y :;e Java. con lechada de cal
para eiimimu· todo Yestigio de ácidos.

�622

DEL FINANCIERO :MEXICANO.

SECCIÓN CIENTÍFICA

tanto no exige mucho en materia de ornamentación, la casa no
ha echado en el olvido lo que conviene al gusto de personas que
desean una lámpara artística en su construcción y que sea un
verdadero adorno en ln sala donde se ponga. Para ese objeto se
fabrica una gran variedad de lámparas de mesa qne tienen el
depósito amoldado á vasos doradl)s y plateados¡ recamados con
trabajo de filigrana, y se hacen o.sí mismo lámparas de platn.
oxidada y estilo antiguo de lató11.

La Lámpara Rochester.
Para la fabricación de la lámpara RochMter se ha. cuidado
de garantizar, con preferencia á todo 1 la segurido.d 1 de manera
que 68 imposibJe que cou ella ocun-a. un accidente, cosa que es
frecuente con otras lámparas menos perfectas; y sin embargo,
la lámpara Rochester es muy sencilla y puede manejarla cual•
quiera. persona, por torpe que sea. Da tma luz igual, por su intensidad y por lo fija, á la mejor luz eléctrica incandescente, y
es superior á la de gas. Esta lámpara está hecha de tal modo
que nunca se calienta el aceite de su depósito. El movimiento
de la mecha está arreglado de modo que se alza toda ella á la
vez, conservando una superficie· perfectamente horizontal, de
manera que la luz es así fija, igual y constante. La luz se gradua maravillosamente bien, por medio de una paJanquita, en vez
de emplearse rueda dentada. como eu otras lámparas y en las
lá.mparas antiguas, con las que sucedía que la mecha se levantaba. más de un lado que de oh-o, dando por tal causa una luz
desigual y rompiendo los tubos.
La lá.m para Rochester es
de tiro céntrico, y .en .ella la
corriente de aire pasa p01· un
gran. tubo céntrico, lo cual
da por resultado que no se
caliente el aire, haciendo imposible todo riesgo de explosión de la lámpara. EstacorrientE\ central de aire pasa
violentamente á un distribuidor cónico, perforado, que
arroja el oxigeno hacia la flama y hace que la combustión
sea perfecta. en ambos lados
de la mecha. El distribuidor
cónico va ajustado sobre el
tubo central del aire y contra la mecha, de tal manera
que no puede rebasarse el
aceite y correr fuera de la
lámpara: por lo tanto no hay
peligro con esta lámpara de
que se ensucie la carpeta ele
1a mesa donde se coloque. El aire exterior y la corriente céntrica guían 1a llama y evitan que se ponga en contacto con el ttibo de vidrio de la lámpara. Si á esto se agrega qne la lám1mra
es muy elegante, se ve~ !iJUe reune en si todas las cualidades
apetecibles. Los principios cienti.ficos que dan á esta lámpara
indisputable superioridad sobre las demás que se fabrican están
protegidos debidamente pvr privile¡f,rios de invención.
Edward Miller y Cia., N úms. 10 y 12, College Place, en
Nueva York, que tienen sus fábricas en Meriden, Conn., acaban
de poner a la venta una lámpara pequeña, de mano, que llaman
"lámpara de hot.ell) porque la creen muy á propósito para hoteles y casas de huéspedes, y en realidad para todas las casas y
establecimientos pequeños en que se desee una lámpara pequeña, pero que dé más luz que cualquiera de las lámparas de mano conocidas. Esta Ja.mparita da una luz clara, blanca. fija, viva, tan hermosa como las que dan las célebres lámparas grandes de Rochester, aunque por supuesto más pequeña., por lo

cual es casi inútil decir que consume menoi:! aceite. Puede decirse con toda verdad que es la mejor lámpara que puede conseguirse para el objeto á que está destinada. Mide seis pulgadas y media de altura hasta la parte superior del quemador y
tiene cabida para una pinta y media de aceite. No se construye más que de latón, muy bien acabada. y bastante elegante. En
cada caja. van empacadas solamente dos docenas de estas lámparas, y cada caja pesa bruto 35 iibras, 16 libras neto 1 y mide
22X16Xl5 pulgadas. Los tubos van empacados en hanicas
que contienen cosa de 20 docenas de tubos, pero eso no quita
que se puedan empacar do otra manera si así se ordena en el
pedido. Estas lámparas se venden solamente en partidas de
una caja. ó más para el comercio de exportación, y se venden al
peso extraordinariamente bajo de $4 80 por docena. Los que
negocian en esta clase de artículos deberían apresurarse á pedir
á lo menos una caja para prueba, con la seguridad de quedar
satisfechos.
La casa fabrica también u11a gran variedad de lámparas con
pedestales &lt;le hierro negro, trabajadm:1 con gran riqueza de ornamentación. Hay
lámpara.o:; que descansan sobre una
especie de trípode
en espira] 1 el cual
sostiene una ánfora
á modo de antorcha,
del mismo material,
y esta ánfora contiene una vasija de
latón ennegrecido
en el cual va el depósito de la lámpara. Para los que son
aficionad os á los
adornos de afiligranado en combinación con fierro negro y v~o::1 de porcelana hay un surtido inmenso y muy ,·ariado, debiendo hacerse mención, como ejemplo muy bonito de
este estilo de lámpara, de una que tiene una vasija de porcelana
amarillo canario sobre el cual descansa su depósito también de
porcelana. del mismo color. La lámpara va adornada con una
pantalla de seda color amarillo limón, con un rico fleco de seda.
Ya en otra ocasión hemos tenido oportunidad de describir
la lámpara denominada "Rochester Jr." cuya aceptación es más
&lt;lecidida. cada día. Nadie ignora. ya que esta lámpara fué hecha
para. cubrir el pedido del comercio de exportación que exigía
una lámpara algo menor que la número 2, Rochester. De este
tipo hay sobre todo una que es preciosa, que tiene un depósito
pequeño en forma de urna ele latón dorado, muy recargado de
cupidos y de flores. La pantalla es de seda color castaño oscuro con un pesado fleco de seda, también del mismo color.
Se cuentan pox millares las lámparas que esta casa manda á
todas partes del mundo y la popularidad de la lámpara Rochester es ya cosa perfectamente establecida. Pero si bien se ha
cuidado de cubrir las exigencias del numerosísimo público q:Me
procura. conseguir una lámpara útil, pero barata, y que por lo

Algunas de las lámparas dobles llevan pedestales de oni."X,
con adornos de bronce dorado, y hay otras que están hechas según diseños muy elegantes, en plata oxidada. Son muy elegan•
tes unas que tienen una. plataforma O mesita cuadrada sostenida
sobre cuatro piés y de cuyo centro se leYanta un cilindro afümtado hasta cosa de un pie de altura, qne sostiene un magnifico
vaso hermosamente decor:iclo con a&lt;lornos de flores y en f'I cual
va colocada la lámpar:i,
Hay lámpara.'i de porcelann y de barro "fe&lt;lgood con &lt;libnjos muy esq_uisitos. No dP-hf'mos omitir que la ca..~n faUricn
también toda claso &lt;lP accesorios pnra la~ lámpara~, y en materiri. de pantalla.'i la varie&lt;lacl es inmen~a, habiémlolas de to&lt;los
coloreii, de multitud &lt;le forma$ y opara&lt;las alguna~, de nuu~em,
qne la rudiación es muy suave y ograrlaLle.
En lámparas de pared se fabrican también muy buenas clases. Se hacen unas limparas ele gran noveclnd que llevnn estt\tnas de poetas y guerreros, en bronce, y hay también muy preciosas l:\mpnra.-; de colgm· ,lotadas to&lt;las del balrmce de resortA,
pmliéndo::,;e ncomo1lar :\ cnnlquina altnrn. J\Incbas rle esta~ lám-

623

paras tienen pantallas de vidrio ó bisque y van adornadas con
prismas ó almendras de vidrio . .
En lámpara.~ para piano las que genera1mente se usan tienen el pie de latón dorado y plata oxidada. con mucho adorno
y en forma de trípode. Las hay también sostenidas sobre mesitas cuadradas de ónix mexicano, con los accesorios fabricados
de latón rlorado. En algunos ca!-'!OS los pedestales de las lruuparas salen del centro de ]a mesa: pero en otros el pedestal es una
prolongación de una de las patas de la mesa y asila lámpara
queda en unn esquina. Esta8 lámparas dan bastante luz y están
adornadas con pantallas de seda, encetje y otros materiales,
constituyendo cada pantalln. de J)Ol' si una maravilla del arte de
la tapicería.. Hemos notado que á algunas pantallas se les da la
forma de una sombrilla cuadrnda, con cuatro varillas, y en los
espacios entre varilla y varilla, 1a seda, que es genemlmente de
un color verde pistacho, va encarrnjadn: llevando además una
culJierta de encn.je muy fino . Hay otrr.s pantallas de color ama..
rillo canario de seda rematada con un bonito encaje. De París
se importa una pantalla hecha ele C(Jlor cla.vel romano con mota8 y acabada con encaje del mismo color.
La casa publica un catálogo ilustrado que da m_'m más perfecta ide..'\ de ]a que puede obtenerse po1· lo que &lt;lejamos escrito
de la infinita variedad de lámparas y accesorjos de las mismas
que fabrican los Sres. Edward Jlliller &amp; Comp. Nos. 10, 12 College Place, N ew York, y solamente nus resta terminar este
articulo poniendo en conocimiento del público que los agentes
de &lt;licha casa en México Ron los Rres. Set&gt;ger, (~ue,rnsey y Cia.,
Cadena 19.

La Estricnina contra e l Ven en o de las Culebras.

f

•

El Dr. n!uelle1\ de Victol'ia, en una interesante carta dirigida á Lord Lanclsdo,vne, Goberna1lor de la India., sostiene que
11a descubierto el secreto del veneno de fas culebras.
La teoría del Dr. Mueller es que el veneno de las culebraR
suspende la :icoión del motor y vaso- motor de los centros nerviosos.
Es simplemente una acción diná.mica y no destruye los tejidos.
Síguese 1 pues, como consecuencia lógica, que el anticloto
apropiado es algo que estimule y aumente las activas fonciones
de estos cenh·os nerviosos, y este medio es la estricnina. "Se
aplica-escribe él-por medio ele inyecciones subcutineas de
10 á 20 mínimas de licor de _estricnina, contjnuándose cada 15
minutos, hast:t. que el efecto paralitico del veneno de la culebra
en la cel.J.illa nerviosa del motor y vaso-motor haya desaparecido y sobrevengan débiles síntomas de la presencia de la estricnina. La cantidad de medicamento que se requiere para el efecto, clepende de la ca."nt-idad &lt;le veneno que haya sido inoculado
por la culebra, y puede, en caso de mordedura de una ''cobra
capello,, vigorosa, alcanzar a un grano ó á más, pues se ha ha1lado ser necesario más de medio grano para neutralizar los efectos de la mordedura ele ur.a culebra tigre, reptil muy semejante en la apariencia á la cobra; pero que no es, ni con mucho,
tan venenoso como ésta.
"La estricnina y el veneno de la culebra son, pues, antagonistas en sus efectos, y he hallado invariablemente que altas
closis &lt;le estricnina no han produci1.lo efectos tóxicos en un envenenado por culebra, hasta que los efectos de este t\ltimo han
desaparecido por completo.

''Estós efectos en su primor periodo 1 se mnnifinsta.11 por pe~
queños espasmos musculares, y son patentes ú cualquier observador, y perfectamente inofensivosj _pasan rápidamente y son
señal inequívoca de que no se nP.cositn. ya del antídoto y de que
el paciente e8M fuera de peligro.
1
' Aunque conocía perfectamente los de_sfavornbles resultados
de los experimentos hechos con esta droga en perros, en Calcuta. y Londres, así como en Austrnlia 1 sin embargo, estaba yo tan
perfectamente convencido de lo correcto de mi teoría, que administré el antídoto sin temor á personas qne habfan sido mordidas por culebras; á algunos pocos, ya próximos á morir, con
pulso en las muñecas solo y sin respiración, siempre con el éxito más completo. Este éxito ha sido igualmente marcado en la
práctica de otros médicos de casi todas partes de Aush'alia, y
muy especialmente en Queenslaml, donde se hallan Jn.s más venenosas de nuestras culebras.
11 Debido á la adopción general de mi sistema, las muertes
por mordedura de culebras son hoy hechos del pasado en Australia, y ocurren solo en casos raros en 'lUe por ignorancia ó
abandono, ó por 1a imposibilidad de conseguir el anHdoto á tiempo, no se aplica."
Es posible, sin embargo, que aunque el remedio invariablemente produce buen efecto en casos de mordeduras de culebra
en Aush'alia, no sea igualmente poderosa contra nuestras mlls
mortifern.'"i alm! fa cobra y la krni t.
Sin embargo1 merecería. lo. pena ommJar y eo::pero que se exl)erimente en 1a Italia.-Jonec.

�1324

Car neros Shropshire de Pura Raza.
Los cria,lores ,le carneros no han da,lo muestras hasta ahora &lt;le preocuparsr ,le otra. co&gt;&lt;a que ele que sus animales tengan
abundante cría, pero no solamPnte han cometido siempre el
error de no reflexionar al e:-coger sus
animales, sino '}Ue
en multitud de casos los han cruzado
y vuelto á cruzar
entre sí hasta que
han perdido todo
Rello ele originalidacl, convirtiémlose
en una raza hastarcla, con los distinti• Yos ele poseer poca ~
.rcarne y dar escasa
'
lana. Los anima-

J,

025

DEL FÍNANCÍERO ~EXICA!\'O,

5EúUl ÓY CIEYTIFICA

L os pequeños plan e tas y las ideas de Le Verr ier.

rrenos bajos lPs ganan los Do\\·ns. Las cnali&lt;la,les ele más valor ,le los Rhropshirr Dowm1 ,;on RU vigor de constitución y &lt;'I
herho de que lo.;¡ c:an1r m&gt;&lt; ea.pones llegan muy pronto á estar en
buenas condiciones
para el mercado y
el rle que las o,·ejas
paren mucho, teniendo con frecuencia dos carneritos á
la. vez. En nuestro
grabado están representados algunos hermosísimos
ejemplares de esta
noble raza. En primer término en la

Al saber que ~fr. Charlois ha logrado por sí sólo descubrir,
'en menos de quince días, cuatro pequeños planetas, probablemente nuevos todos cuatro, muchas personas se sentirán elispuestas á no &lt;lar bastante importancia al descubrimiento de
esos cuerpos celestes, cuya multitncl permite obtener esos re•
sultados. Nos parece interesante reasumir rápidamente, apropósito de esto, la historia do los peque!los planetas. El primero
de estos, Céres, fué descubierto por Piazzi el 1° de Enero de
1801; es uno de los más brillantes del grnpo de esos pequeños
astros situado entre ~Iarte y Júpiter.
Olvers descubrió el segnnrlo, Palas. el 28 dA ~Iarzo ele 1802;

el tercero, Juno, fué hallado por Harding el 1° &lt;le Septiembre de
1804¡ Vesta, el cuarto y más brillante de toclos, fué visto por
primera vez por Olvers el 29 de Marzo de 1807.
Fué menester esperar basta el año 1845 el descubrimiento
del quinto, Astrea, por Hencke¡ el sexto, Hebe, fué reconocido
por el mismo observador, que era maestre de posta en Driessen;
era un aficionado que tenía verdadera pasión por la astronomía.
Después de aquella época no ha tenido interrupción el des•
cubrimiento de pequeños planetas, y su número ha venido aumentando año por año. En el día se conocen trescientos vein•

SolcjJ

Jupile1•

Terre

Vesta

ff 'ft,'i.tV
;;-. ·
, , ·;;fJ

~

Figura 1 se ve el
carnero Ban Chief',
4357, criado por A.
,.,..
R. Berry, de Bir_.,,¡ ~""' mingham, In!!latev .....
1
~
rra. c+anó el segun•
,
•,.. , ., ,.,-.-'3
&lt;l
l
,,
o premw en a exposición 1le la Real
l.
Rocieclad de .Agricultura que se verificó este nito. El padre de estd animal fné el
llamado :Monmonth \Yomler 4004. del cual foé padre Harborough 2630. 'ruvo
t•
í-: .
-~
un peso de 342 Ji.
""
~"'t
b ras y en una t ras~-,.
-,.,.,
quila rindió dieci. ~.--:. -,-.~
nueve libras y tres
cuartos de lana

les más aventajado¡.;
son los South \ ~)
,,~.,,
Downs y sus parientes cercanos los
~'1kl(.;f~1ti' •' .
Sbropshire Downs. "
.;1, , , . •
Los primeros son
' \ · .,:
conoci&lt;los en todo
Fi!!,
el mundo donde se dedica al~una atención :i la ería de ganado
lanar, y los segundos tienen también bien establecida Ru buena
reputación. Donde
· •
quiera que almnden
•
los palitos, sm
que
falte alimento en el
invierno, estos corpulentos animales
clan mayor prove'WJ;!llfi:&gt;&lt;;_n'\ ··: • r,:; :-~~.:, cuando solamente
.,.~ .,· .. . .. ; • tenía un año de
cho que los de ra,·-~ ' . , -~•,"·'&lt;.";•:•.~·:, ·. ·-•,.. edad. Escasamente
zas pequeñas; pero
, . 1· :\ ft:~~¼.~·., , r , · , • •• • . • tienen menos atraeel carnero :Merino
~ ,:1L,¡
,:,f"'';, ' -·
"' · - ..- - " ..
;•4": i .'t.'•·\. .
tivo los otros carneYive en las sierra,;,
. , ~\-:t,, ' ,\,,,:;;...~ •.,
· i3·
ro ; que se ven en el
que son su suelo
,\•. :.~,~;'\~!~.~l,.¡e;i~,. .... ·, . ·/
gl'llpo, sin que lo
·.....
nativo, con muy
_-:¿:
.,;,¡r
~
-~c,"\'
í
i.'
tengan más que las
poco alimento, y los
ovejas
que se ven
carneros ele las
en
la
Figura
2 y
montañas, que perque
son
las
escogidas
por
el
Sr.
Geo.
E.
Breck,
su
dueño,
para
tenecen á las razas denominada.'&gt; Uheviot y Vi ebh se procuran
alimento en parajes á los cuales solamente las cabras podrían el objeto especial &lt;le formar sus rebaños en su rancho The ,Viltener acceso. Su carne es excelente; pero como ovejas para te- lows que posee en 1\I ichigan.
•I

,

.,.

;

,

.._.,

, ,.. ,,.
~

1

~1:!"~:'~-., , . .,,

~ ~: .:·.;!~
'~

t' -

.

r .-. '.-; ; ,, ·.:.:. :·.

;:

Cons er vación de la !'r uta por medio del algodón.
Un médico americano acaba de hacer curiosas experiencias
sobre la propiedad que posee el algodón de contribuirá la conservación de las sustancias vegetales y animalef',
Para aprovechar la dicha propiedad en la conservación de
frutas, el referido médico empieza por colocarlas enh·e capas de
algodón en una caja d~ lata, que por más que él no clúcla. de ce•

1Tarla herméticamente, conviene soldar y cubrir la junta con tma
tira de papel encolada.
'Cna vez llenas y ce1Ta&lt;las las cajas, conviene colocarlas en
sitio fresco y preservarlas de la acción &lt;lel hielo, así como debe
tenerse también presente que la fruta no madura dentro ele las
cajmi. y que por lo tanto, no &lt;lel)e guardarse en ellas muy verde.

flVR!Eb

Agdtlie

Figuras q111• dan los tamaiíos comparntiv~s de los di,ersos cuerpos del sistema solar. lEl ditÍmetro más pequeiíCl
de cada figura sirve de ¡,unto de partida á la figura signiente).

tÍlmo. ].fr. Luther, director del Observatorio de Bilk, cerca de
Dusseldorf ha por si solo descubierto veinticinco: Mr. Palisa,
astrónomo del Observatorio ele Viena, ochenta y tres, y Mr.
Charlois, astrónomo del observatorio tle Xiza, veinticinco. Este
último, como hemos dicho ya, h:i descubierto cuatro en el corto
periodo del 28 de Agosto al 11 de Septiembre de 1891.
La legión de pequeños planetas se compone probablemente
de varios millares de astros, pero se hará cada vez más difícil
descubrirlos por motivo de la pequeñez de los que aun quedan
por hallar.
Creemos que nuestros lectores sabrán con algt'm interés lo

que pensaba de los pequeños planetas uno de los más eminentes astrónomos del siglo, Le Verrier, con quien hemos teniclo más
ele una vez ol honor ele conversar sobre uno de los asuntos que
más vivamente excitaban su genio.
En 1845, apropósito de Palas. el segundo en orden cronológico de los pequeños planetas, fué cuando Le Verrier mostró
por vez primera la potencia de su genio analítico. Estudió una
gran per turbación producida por Júpiter en la revolución sideral del cuerpo celeste descubierto por 01,ers. Probó que su
movimiento medio, multiplicado por siete, es igual á dieciocho
veces el de Jiipiter. Sorprendente analogía con la relaciin con-

�62G

SECCIÓN ClENTÍFICA

627

DEL FINANCIERO MEXICANO.

nocida hace siglos, entro la marcha de los ,los planetas principales de nuestro sistema solar, puesto que el movimiento medio
de Júpiter multiplicado por dos, es igual á cinco veces el de
Saturno. El descubrimiento de ese síntoma &lt;le la armonía que
ha presidido á la organización del mundo planetario, de ese vestigio del plan de la creación ,:no puede ser, aca.so, considerado
como el origen de las conjeturas relativas á la influencia del
mo,•imiento medio de Júpiter sobre la distribución de los peqnei1os planetas en el espacio? Le Verrier tuvo la gloria de dar
el golpe mortal á la teoría de Olvers y L:i. Place, que presentaba á los peqnei1os planetas como fragmentos de un antiguo planeta. destrozarlo por una explosi6n: en el volumen 57 de Compfes
Renclus escribió las linem1 siguientes:
"LejO$ de ,•xplil'ar la exi~tc,ncia de los pcq111•iios Jll~netas por nna altcrnci,ín del siRtema primitiro del universo, se si•mte 11110 milk biPn inclinado
á creer que hnn sido fornrndos c•omo los grandes planetas y en &lt;irlud de lns
mismas J¡,yps, Si estaR ideas son &lt;·orrectaR, pnede esperarse PI descnbrimiPnto &lt;le un nítmero prodigioso de JJlauetas ]Jcq11eiios, á medida que el
c·••lo de los ob,cradorns dé mayor cxt&lt;:nsii'm á sus pesqui;ias y que pnedan
emplear 1·n PIias instrumentos de mÍls poder. LPj03 de qne deban los múltiples deec11brimientoR que •e han de hacer rn este campo disminuir el interé~ que Í\ ellos se liga, es, todo al &lt;·ontrnrio, de tal naturaleza qne pondría
rn relieve su importanc·in, porqne JJUeda esJJernr3e que el conocimiento d,•
1111 gran ní1mero do ]Jeq,rniios planetns acabará poi· hacer descubrir una l •y
en sn distribución y r¡ne podrá deterrninlll'R&lt;J ll\ ,·onfigurnción di' sus grupos."

E'ita'! palabt·as fneron pronunciadas en una época en que
aun no se conocian mas que vcintiseis planetas pequeños. Pero
Le Verrier veía además en el descubrimiento &lt;le pequeños planetas un medio de llegar á observaciones irreprochables. En
efecto, á la distancia en que se ven en la apertura de un telescopio, los planetas muy pequeños no apare::en sino como átomos
luminosos. No son, por decirlo así, mas que puntos geométricos
cuya situación en el cielo puede determinarse con una precisión
ideal. Por lo demás, siendo rigorosamente desechable la masa
de esos pequeños cuerpos celestes comparada con la de los prin·
cipales miembros del sistema, no es menester tomarlos en cuenta, las ecuaciones del mecanismo celeste se ven modificados.
El descubrimiento de los pequeños planetas Agata. Ana.hit-a,

Augusta, Lucrecia, Sit:i y Medusa, han dado la razón sucesivamente desde hace algnnos a1los, á la previsión del célebre astrónomo.
A cam;a de la gran inclinación tle sus órbitas, pern~aba. Le
Verrier que la semejanz:i. el?. óstas con las ele los cometas, debía
ir aun má~ lejos. Creía que debían existir planetas pequeii.os
cuya exentricidad. debía igualar la de lo::1 cometas periódico~.
Por lo tanto no veía ninguna imposibilidad de que algunos asteroide, penetra.ran muy avante en la zona que no!'f separa de
Marte.
Para aquel eminente astrónomo, los pequeños planetas encerraban el secreto de la base de la astronomía positiva, la cfütancia del sol, línea cuyo conocimiento exacto, positivo, indiscutible. es la necesidad más imperiosa de la ciencia definitiva.
No solamente quería que se estudiaran individualmente los
pequeños planetas y aún que se observaran sus perturbaciones
mútuas, sino que había concebido la idea de estudiarlos en conjunto y de una sola vez averiguar por un cálculo de aglomeraci6n, el peso de todos los caerpos cuyo número se ignoraba. El
estudio del movimiento del perihelio de Marte le babia permitido afirmar que toda esa materia repartida entre la distancia 2,2
á la distancia 4,4 en una zona cuya extensión conocida llega
a.hora á trescientos millones de kilómeh·os, no excede de la cuart.1. parte de la masa del planeta que habitamos. U11 Cllflrferón de
tierra era lo que quería inscribir al nombre de los asteroides en
la cuenta de las materias celestes, que él había abierto en el
gran libro de la ciencia universal.
Semejantes esfuerzos parecerían quiméricos, si no se debieran al hombre cuyas ecuaciones Yictoriosas habían adivinado la
posición del planeta Neptuno.
Como se ve por lo que precede, puede sin exageración decirse que el éxito de Mr. Charlois ha sido preparado por el más
eminente astrónomo del siglo, y que ningtmo hubiera apreciado
su valor mdjor que él. Los doscientos planetas pequeii.os des•
cubiertos desde el año 1877, época en que murió, no hubieran
hecho más que aumentar la importancia de las hermosas ouserYaciones ele nuestro infatigable compatriota.
\V. DF. Fo:-mEI,LF.,

Para dar color á las Piezas de Latón.
A la.s piezas de latón se les pue&lt;le dar un bonito color violeta
por medio de la aplicación de cloruro de antimonio. Para esto
se limpia ó se bruñe el metal de la manera usual, luego se calienta. sobre la llama de un quemador de gas ó de una lámpara
de espíritu hasta que haga evaporarse el agua, pero no hervir,
y luego se aplica el cloruro de antimonio con un trapo ó una almohadüla puesta en un palo; cuando el metal ha tomado un color parejo se pule frotándolo con un trapo suave perfectamente
limpio y seco, y se protege con una capa de laca clara. Si se
prefiere un color más oscuro, se pueden usar cualquiera de las
dos preparaciones que siguen: A una parte de óxido de hierro ó
limadura del mismo metal, se añaden una parte de arsénico y 12
partes de ácido hidroclórico. El óxido de hien·o ó las limaduras
se disuelven en el ácido, se añade el arsénico, y luego se embotella y queda listo para usarlo cuando sea necesario. 2. Un
cuartillo de vinagre fuerte, una onza de sal amoniaco, un cuarto
de onza. de arsénico y media onza de alumbre se disuelven en
el vinagre y ie embotella. Estas preparaciones se deben usar

de la misma manera que el cloruro de antimonio, y los tintes
de.6.nitivos se pueden variar por medio de la aplicación de varias lacas. En todo caso el metal debe pulimentarse frotándolo
con trapo limpio y seco tan luego como se haya obtenido el color que se desea, y cuando se usa cualquiera de la.'! dos preparaciones, la laca debe aplicarse inmediatamente; pero con el cloruro de antimonio, esto no es esencial. En cuanto al bronce de
Florencia, el único método conocido es el siguiente: despnés de
haberlo limpiado y pulido muy bien, se cubre con una capa de
cobre. Después se hace una pasta de las siguientes sustancias:
tierm de sombra, 12 partes¡ plomo negro, 1 parte, lo cual se pone en agua caliente; se disnelve un poco &lt;le ácido oxálico, lo que
quepa sobre un real fuerte de plata, por cada media libra de los
ingredientes anteriores, también en agua caliente, y se mezcla
muy bien el todo; después se le añade más agua c.1.liente hasta
que quede de la consistencia conveniente para usarlo por medio
de un pincel suave. Hecho esto, el metal queda listo para recibir una capa de laca, que debe preferirse la más pálida.

CRONICA CIENTIFICA.
Compo•ició11 del a:rnjre.-Ea física de laa bojaa fempemt,1ras.-.1.Y11eroB
11808 del alumfoio.-Cauaa de las i:ibrncioues e11 lod 9rnndea buques d~
t·apor y 811 reniedio.-EI antiaéptico más 11oderoso.-Ea nicoli1111 y el
boR1by;r 1110,·i.-T,aa alo,ulraa !/ la cosed1&lt;t de t,-i90.-Lo;¡ pája1·oa y I«•
i·ide&amp;.-Praudea e11 lajab1·icació11 de los folijatos: los jo~fatos i·e,·des !/ loo
de otros colore8.-Hi1i..,1e: la leche cruel« y la lec/te cocid11 e11 la ali111&lt;·11tar-i611.-Peli9ros del a911a e11 l11 bebida; l,t temporndcr dd ,·alor; losjillro8.-L1n 0011Bfnwcio11ss de hierro y los i11ce11di08.-Estreehamie11to l'IÍJlido de 1111a exte11Ha ría Ji'rrea.-S11pe1')ieie !/ poblaeió11 de los I::slcrdo~ &lt;le
Europa.

á dedicarse M. Pictet con sus aparatos á estudiar las acciones
electrolitica.s y los efectos fisiológicos, especialmente en la bacteriología.

., -:+*
A pe¡,;ar de cuanto respecto al aluminio se ha dicho en una
&lt;le las anteriores Crónicas, resulta que su circulación y aplicaciones crecen más _v más cada día. Hace veinticinco años costaba cada kilógramo de aluminio 50 francos; hoy se da por 18,
y dentro de poco costará 5, y aun 1,50 si hemos de creer á algunos industriales. Y a se construyen muchas uicicletas ele este
metal, y empieza á emplearse para ca,;cos de lanchas y botes.
Los t::lres. Escher v ,vyss. de Zurich, han lanzado al agua un
bote de vapor con hogar alimentado con petróleo, cuyo casco es
de aluminio pulimentado, gracias á cuya cualidad es mucho más
veloz que los de madera ó acero. No se diga nada del peso. El
buque resulta 35 por 100 más ligero que otro cualquiera de los
ordinarios hecho con todo esmero y de las mismas dimensiones.
En el puerto de t::ltralsund, en el Bálti.co, se han consh·ui&lt;lo dms
botes de salvamento, de aluminio. ¿8e impondrá este metal tan
abundante en la naturaleza, y sustituirá en muchos usos al hierro y al acero? Es de esperarse que sí.

El azufre ¿es un cuerpo simple ó compuesto~ ¿Avanzaremos
en la demostración de la vieja. teoría de que los diYersos cuerpo.:1 simples no son más que condensaciones distintas de una sola clase de mate1·ia? Tau cnriosas cuestione;; vuelven á estar
sobre el tapete con motivo de las experiencias del químico alemán H. Grop, comunicadas recientemente á la Sociedad de física de Berlín. E::1te sabio ha iutent\do, en efecto, realizar la
descomposición electrolitica del azufre. Fundió para ello algunos sulfatos de barita y de estronciana en un crisol de plata, que
le servia de electrodo en la operación, sustituyendo el otro electrodo con un hilo de platino que sumergió en la masa fundida.
Despué,, del paso ele la corriente dun,nte un tiempo determinado, analizó la sustancia resultante, y halló que el bario se había
combinaJo con el platino, formando un compuesto hasta ahora
Las incesantes é iucómodas vibraciones que se producen en
desconocido, y que el 50 por ciento del azufre había desaparecido, constituyendo un 40 por 100 de otro compuesto descono- los grandes buques de rnpor, y que para m]Jchas personas son
cido también. Deduce H. Grop de estos hechos que el azufre casi insufribles, no se deben á los movimientos de la hélice, sino
no es simple, sino que está formado por hidrógeno y por esta á los de la máquina de vapor, según lo acaba de demostrar en
la In-stitution of' Nc,1:al Ardtiteclli, de L ondres, el ingeniero M.
nueva sustancia, cuyas propiedades se propone estudiar.
Yarrow.
Para ello ha ideado un aparato registrador gráfico que
**·*
ha
denominado
l'ibrómefro. Con hélice y sin hélice, un buque
Continúa el insigne fisico Raoul Pictet estudiando la proen
el
cual
las
máquinas
de vapor funcionen produce las misma!!
ducción de temperaturas muy bajas, y su acción sobre los fetrepidaciones.
En
el
movimiento
alternativo de los émbolos en
nómenos físicos, químicos y fisiológicos de los cuerpos. En•su
grnn laboratorio de Ginebra, seis aparatos de compresión im- los cuerpos de bomba, cuando el émbolo baja, por ejemplo, y se
pelidos vor otras tantas máquinas de vapor, producen fríos de halla en la primera mitad de su descenso, la presión de ábajo
o~ á 20'.) bajo cero en grandes espacios tubulares ó cámaras, arriba ejercida sobre el fondo de cuerpo de bomba excede á la
cuya temperatura puede conservarae así durante muchos cUas y de arriba abajo sobre el émbolo en la cantidad de fuerza necemucha.e¡ semanas. Sus últimas investigaciones se refieren al es- saria para arrastrar en dicha dirección á todas las piezas móvitudio de la radiación á bajas temperaturas. Todos los cuerpos les de la máquina, tallo del émbolo, biela, etc., etc. Este exceso
enfriados desde-8QO á-lOQO emiten radiaciones que penetran de presión tiende á levantar el asiento de la máquina, y por
y atraviesan por todas las sustancias, sean ó no buenas conduc- cousecuencia, la parte del casco en que está fija. Durante la
toras, por lo cual es muy dificil evitar la acción del calor exte- otra mitad del descenso y en la primera mitad del ascenso sirior sobre ellos, ya que su poder absorvente es igual á su poder guiente, se produce un efecto inverso. Es decir, que durante
emisivo. Por ejemplo, un refrigerante á- 1200, rodeado de do- una media vuelta del árbol motor, la máquina tiende á elevar el
ble ó triple envoltura mala conductora, se calienta más rápida- buque, y durante la otra media á sumergirlo más. Para equilimente que si no tuviera ninguna¡ cuya observación, dice M. brar estos efectos en las diversas fases del movimiento, emplea
Pictet, ha permitido establecer una relación nueva é inesperada l\L Yarrow dos clases de contrapesos de algunos centenares de
entre el calor y la luz. Sábese, en efecto, que por la tarde, á la kilógramos, que restablecen perfectamente el equilibrio. Se han
puesta del Sol, las cimas de los Alpes se tiñen con los rayos de hecho las' experiencias en un torpedero, reduciéndose inmediala luz roja que ha atravesado laá capas de la atmósfera sin ser mente las trepidaciones en la relación de 4 á 10. Ya se ha ocuabsorvida; y como el rojo es para la luz lo que las vibracion~s pado de esta reforma la afamada revista técnica el Engineering
frías son para el calor, éstas atraviesan también libremente los publicando curiosos dibujos y detalles y algunas fotografías inscuerpos sin ser absorvidas. Otro hecho: al purificar el clorofor- tantáneas, en las que se demuestra la acción que la trepidación
mo y obtenerlo cristalizado para uso de los médicos, M. Pictet de un torpedero sin la reforma produce s,:,bre la superficie de
ha observado una anomalia muy sorprendente, y es que en un las aguas en que flota, y la escasa acción de otro ya reformado
espacio enfriado á- 1200 se forman los cristales al llegar á la con arreglo á este sistema de M. Yarrow.
temperatura-G8°, mientras que los mismos cristales se funden
y liquidan á-800 en un espacio menes frío que aquel, cuyos hechos nuevos son debidos á las radiaciones anteriores que originan
estas aparentes anomalías, desconocidas en las experiencias físicas realizadas á temperaturas elerndas ú ordinarias. Ahora va

***

Parece demostrado por el químico Schutzenberger que el
aldehído fórmico tiene un poder antiséptico sobre los microbios
infecciosos dos veces mayor que el bicloruro de mercurio, que
como e:; salJido se consideraba hasta ahora como el más pode-

�628

SECCIÓY CIENTÍFICA DEL FINANCIERO MEXICANO.

LA LAMPAllA DE AHCO '' MIOGET ,"

Intorrnptor MaRnótico Porfoccionado
PE ,PuNYNGHAME.

TAMAfiO, ARREGLADA: 26 PULGADAS,
TAMA~O, CERRADA: 20 PULGADAS,

La Lámpara de areo "Mídget'' es especialmente adaptada. al alumbrado interior
de graneles Talleres, 'l'eatros, Museos, Galerías de Pinturas, etc., etc. En construcción es la simplicidad misma. Un pequeño
globo de 3 pulgadas en diámetro, de forma especial, la hace no dar sombra, punto
especialmente ventajoso en alumbrado de
Arco Interior.

POTENCIA DE 250 VELAS

Con 45 Voltas y 5 Ampéres.
SB timn lamparas en almacen.
P:\HA l'ORHIF.~'l'ES CílXTJ~Cll-.
l'All.\ SEL\11-: l'Alt.-\1,I-:l,A m.: Al,UllllltAIJO.

Las ventajas son:

NO DAN SOMB!lA: ABSOLUTAMEN-

TE F:JA: ECONOMTA EN CONSERVARLAS: CONSTRUCCION
SIMPLE: SOLIDEZ COllPACT..I..

•

PRECIO:
CO:i:-4:PLET.A., CON" GLOBOS,

..e e: o:o.
Solenoide M
oriMc. Rcsistcucia l1asla 5-6o~ms, con Palanca Interruptora

o€2: O: O. extra.

Llamamos la atención ele nuestros favorecedores hacia esta
forma perfeccionada de nuestro Interruptor Magnético, que estamos sustituyendo á nuestro anterior bien conocido tipo.
Conforme lo muestra el grabado, es muy bonito y compacto en
apariencia, y sus partes activas son extremadamente sencilla8,
consistentessolamente
en un solenoide con pivote, cuyos dos extremos se hunden en copas con mercurio, retirandose éste á un ánima.fija de fierro cuando la corriente exceda
una potencia de antemano determinada,
que puede variarse
metiendo mi,.s ó menos
del ánima. de fierro en
el solenoide.
Este instrumento
tiene sobre el tipo viejo la ventaja de no necesitar aislador sujeto
á combustión; está
montado sobre pizarra
-,Ncl.t.
ú otro material incombustible, no siendo menester otro aislamiento. _Las patas del solenoide están siempre sumergidas en el mercurio por completo, sea cual fuere la corriente á que se necesite
interrumpir el circuito.
Se hall~ que el instrumento tiene más amplio campo que la
forma antigua, .Y es ~ene!·~lmente más sencillo, aunque aun mii.8
seguro que el hpo mas v1eJo, cuva excelencia se ha establecido
por años de experiencia con los muchos miles que se han vendido.

-------

WOODHOUSE 88YQUEENRAWSON
UNIDOS LIMITADA.
VICTORIASTREET, LONDON. E. C. '
CONSTRUCTORES DE LANCHAS ELECTRICAS DE VAPOR, ETC.

-

-

.....,.,..,,

,t.,;---

"

--:-,~--===:;.-·- ~ - . . ~

-

-.;,_==º;::-- ~ -

"

~ ~
~

INSTALACION·i CE_NTRAL PARA ALUMBRADO.
EL DIX.\llO

ESCRIBASE

"KINGDON."

POR LOS PRECIOS.

~~;;;;ESPEC[ALMENTE ADAPTADA PARA EL TRABAJO DE UNA ESTACION CENTRAL.::;;:::=-:-

roso de los anti;;épticos. M. Raulin ha e:stu&lt;liado la acción de
diverl:'as sustancias tóxicas sobre el gusano &lt;le la seda, encontrándo que una diezmilésima ele nicotina basta para matarlo. De
las observaciones de mucho¡.¡ entendidos agricultore:í fr:mce;;es
se deduce que la destrucción de las alondras por los cazadores
y pajarero;; reduce considerablemente las cosecha-; de trigo, porque esta ave alimenta á sus cría;; con un i11secto, el Ar¡riofrS
slriatus, CU)·as larvas &lt;le,.,trozan las raíces ,·ivas de la planta. La
alondra es en el campo el enemigo má;; enérgico de este in,;ecto,
y desde qne ya no deja oír ::1us cáuticos en los sembrados, exterminada por la caza y la red, :se ha multiplicado la plaga en
términos asombrosos. También los viticultores se lamentan mucho de la F~resiva desaparición de los pájaros ele di\-ersos
géneroJ, porque muchas viñas ya can;;adas ó de poco vigor no
puedert resistir los estragos ele los pulgones, que las axes bienhechoras exterminaban á millares. ::lfás &lt;laño que las tarifas elevadas para los vinos y que la competencia de los cereales extranjeros para lo1:1 trigos, hacen Jo;; bárbaros destructores de los
pájaros á la agricultura de las naciones.
Profunda perturbación reina en Francia entre los fabricantes ó explotadores de los fosfatos para la agricultura á consecuencia do las medidas tomadas por el 1\,linistro de este ramo
contra un fran&lt;le que i,;e comete en la preparación de esos abonos. En efecto, desde que se demostró la gran utilidad y poder fecundante de los fosfatos en la producción &lt;le los cereales
se han dado los franceses á buscar yacimientos de fosfatos naturales por todo el suelo de su nación. Aquí, en cambio, dejamos casi completamente olvidado;; nuestros má;; famosos criaderos. En varias localidades de Francia, en el departamento &lt;le
la t:lomme, por ejemplo, los yacimientos de Beauval, y en los de
Ardennes, l\feuse, Aube, Pas-de-Calais y Mons, se han encontrado extensas masas de esta sustancia. fertilizante que se explotan en grande escala y con positiYos beneficios. Ahora bieu,
los labradores han aprendido por experiencia que los fosfatos ele
aspecto térreo Yerde gris, se asimilan muchísimo mejor y más
pronto, que los que, teniendo una estructura má.'! ti menos cristalina, no ofrecen la coloración verde, vendiéndose mucho más
los verdes que los blancos, amarillos ó parduzcos. Ante estos
hechos, los poseedores de terrenos fosfatados no verdes de la
Somme, Yienen desde hace algún tiempo empleando un procedimiento químico para teñir artificialmeute &lt;le verde sus fosfatos de otro color, para liJUe se puedan c·olocar en Bretaña, en el
Loire-Inférieure y en la Yendée con la misma aceptación que los
verdes de las A.rdennes y ele la ~Ieuse. Existen más de 20 fábricas de tinte artificial ele este abono. Para corregir el fraude
dirigió, no hace mucho, el Ministro de Agricultura una circular
á los directores de las estaciones ag1·onómicas y de los laboratorios agrícolas, excitándoles á que denuncien y persigan la falsificación, "porque-dice- los fosfatos tenidos son menos asimilables que los verdes, por su origen cristalino ..,
Ante esta declaración, los fabricantes tintoreros ele la t:lomme
se han dirigido al ministro en són de enérgica protesta, porque
al asegurar que los fosfatos amarillo;; son mucho menos ricos es
un eiTor,y con.&lt;:1tituye un verdadero reclamo en favor &lt;le los Yer&lt;les que, desacreditando por completo los fosfatos de la Somme y
del Oise. ha hecho detener las ventas produciendo gravísimo daño. ''.Nuestros fosfatos-dicen los fabricantes-son de los llamados ricos; contienen una cantidad excepcional de 70 á 75 y á 80

por 100 de fosfato real, y no pueden compararse á los ele las
Ardenues y la Meuse, 1{118 ;;on pobres y que no se emplean en la
fabricación de superfosfatos. Lo de la asimilación es un error:
tan bien se a;;imilau nnoscomo otros:· Es verdad que laagricultnra 110 aplica directamente ál suelo mas l1ne los que contienen sólo
de 40 á üO de fosfato. dejando los ricos para convertirlos en superfosfatos: pero esos fosfatos pobres son los que tiñen de verde
los in&lt;lustriale,;. Propónense éstos conferenciar con el l\Iiuistro
para que remedie los malos efectos de ,m circular con otra más
hábil. que de seguro no se decidirá ,i escribir ni á publicar. De
todos modos. la aplicacióu de estos abonos naturales ha sido tma
ele las causas principales para que en Francia la producción del
trigo se eleve &lt;les&lt;le 10 á 13 hectólitros por hectárea. 1:1ostenieu&lt;lo á grande altura á la agricultura nacional, y resistiendo con
éxito la competencia de los graneles países productores _del extranjero.
Entre las conclusiones más firmes que los estudios higiénicos han establecido en estos ültimos tiempos, figura una que
tiene extmonliua.rio interés para la salud de las familias, y es la
que afirma, contra lo que se creyó y sostuvo durante mucho
tiempo, que la leche que se da á Jo,;¡ niúos debe usarse siempre
cocida y nunca cruda. He ha demostrado, en efecto, que la leche, tal cual sale de las mamas de los a11imales, ;;irve á menudo
ele agente de tmnsmisión de mültiples dolencias, de las fiebres
erupti\'as, &lt;le la tífica, y, sobre tollo. de la tuberculosis. La leche cruda facilita sobre manera la profilaxis de la;; enfermedades contagiosas; ¿,pero 110 tiene, en cambio, mayor poder aliinenticio que la cocidai' He aquí la cuestión, que, como queda dicho, se ha estn&lt;liado prácticamente durante muchos años, para
deducir, &lt;le numerosisimos elato;; relativos á la alimentación de
millone;; ele ninos, á la clínica, á la fi;;iología y á la micrología,
que la ebullición de la leche no disminuye en poco ni en mucho
su excelente &lt;lige:,¡tibilidad ni niuguno de sus componentes nutritivos. Entienden los fisiólogos que la leche hervida es m:is digestible que la cruda, y que constituyen verdaderos casos especiales los niiios en quienes se observa el hecho contrario.
La mortalidad ele los niiios alimentados por biberón con leche cocida ha disminuido con;;ielerablemente, si se la compara
con la de los que se criaban por el viejo sistema de la cruda y
bautizada. Desde el !)O por 100 á r1ue llegaban en muchos establecimientos, ha decrecido en un 20 á 30 por 100. Cuando
se tiene la seguridad, aparente en general, de que el animal del
que se toma la leche está perfectamente sano, podrá admitirse
el uso de la cruda; pero ¡cuán difícil es el diagnosticar la tuberculosis en una vaca, sobre todo la limitada tí. las mamas, sabiéndose como se sabe, por haberse observado muchas veces, que
animales premiados por gruesos y lucidos en los concursos de
ganadería, han aparecido atacados por esa enfermedad al sacrificarlos y analizar su;; vísceras y tejidos! El calor, purificador
sin igual de todo germen microscópico, sanea perfectamente por
la ebullición á este precioso alimento de los nin.os y de los enfermos.
También el agna, cuando no procede tle manantiales tan puros como las cuencas graníticas por donde el Lozoya corre bien
cuidado. cuando hay que beberla ele los ríos que pasan por las
grandes poblaciones, y que las necesidades del servicio de limpieza convierten en corrientes de inmundicia, también el agua
necesita análisis constantes, y espe-::ial aunque sencillo tmramieuto, para beberla sin peligro. Este es el problema vital de

�ü3'l

*

*

oo , OXFORD STREET,
LONDON, W.

Vajillas de Cristal, Vajillas de Porcelana de China,
Adornos para Mesas y Lamparas.

CANDELABROS ••~~. ELECTRICA,
PEDEST.A.LES
Y • TODAS, CLASES . DE

AVIOS

PARA

LUZ

ELECTRICA .

CANDELABROS PARA GAS Y VELAS HEC HAS DE CRISTAL,

FABRICA, BIRMINGHAM.

METAL, Y DE METAL Y CRISTAL COMBINADOS.

ESTABLECIDA EN 1807 ,

G. D.

BENERY,

DE

~~{$0me::r@iccflte: -~ e:fl *· {-)ifl0S
69 &amp; 70 MARK 11ANE, 110N00N,

(t)

E. C.,

. -. -.- .- .--. -.-

]NGl.lATERRA.

-

VIN O TINTO, LI BRE ABORDO EN LIVERPOOL, DE ±:6.1 1.0 á :e 18.o.o CADA PlPA.
DUEÑ O

DE

LAS

SIGU I ENTES

MARCAS:

CHAMPA N A .-G. Du Martclez, Reims, Recibió una medalla de plata en la Exposicion de Londres tic 1890.
calidad.

Es un vino de muy superior

CHAMPANA.- F. Louvet 61s r Cia., Esperney, calidad mediana .
WHISKY ESCOCES.-'' Glen Lellan" en ma!1era ó enbotellada.

VAPORES DE HÉLICE
EN TAMAÑOS MODELOS PARA LAS NECESIDADES DE AMÉRICA.

Construidos en seccio nes de poco peso.

Se m andan trabajado r es aptos para a rma rlos

R. BOL TON Y Co.,

r ro L eadenhall street.-London, E . C.
Astillero: Chiswick on Tha.mes.

Se usa la da \'e telegráfica

B . C.

Dirección por cable:- 11Boltonite, Lond on."

MAQUINAS DE VAPOR DE "HINDLEY "
IHIIIHIIH!lll 1111

' 11 lfll l il!lll

lll!I IIH!Ul 1l llll, .... 1111111111•111111 111111 I HHl!ll!IU,11111111111 I II IIJlll li1111·1~/IIIIIII

11 1111111111!111111 11111 ¡ ,l tl ll~

l llllll !II III I 1!111 11 111111 IIIIIIIIUIII II H l rf

H o r izon tales, Verti cales, Fija s y Portátiles, . . .
· • • • .

63 1

FABRICANTES DE CRISTALERIA PARA SU MAGESTAD, LA REINA,

OSLER
1

SECCI ÓN CIENTÍ FICA f&gt;FlL FIN ANCU:RO MEXtOANO.

. . _ , _.
_.

• • . . . . . . . • • . . p a r a Cu a lq u i er uso.

]_!stas °!-áquinas estan reguladas por el regulador nuevo de E . S. H indley, el cual
contnbuye a que mantengan una velocidad perfectamente uniforme bajo repentinas
variaciones de trabajo, un que éste se ajusta mientras funcionen.

CALDERAS DE TODAS C LASES. BO MB AS DE ALIMENTAClO N.
Bancos p ara sler r aCJ c ircu lares y p a r a sierras s i n f i n. Malacates de
vapo r. B o mbas y m á qu i nas d e a masa r.
Para m:is infonnQ d1ri1ine á

====== E. S . HINDLEY,====::=:::=:
QUBEN VICTORIA ST, No. 11, LONDOB, E. O., INGLATERRA.
Fabrica: &amp;urton, Oorset, Inglaterra.

'

.
¡;·
...-o

.,"

C')

o

.;:,

&lt;

:,

:,

J

que se preocupan á la hora presente en París, en Londref.i, PD
Por estas consideraciones, las autoridades de B erlín han
Viena y en otras capitales que beben agua de ria. La polícia acordado y establecido reglas para la construcción, á fin de que
sanitar ia cuida de que las carnes, las fJ utas, el vino y demás las vigas de hierro estén dispuestas y unidas de modo que quesustancias alimenticias sean sanas, y persigue con afán á los que den casi anulados los efect.os de la dilatación¡ que los postes ó
la.~ expenden en mal estado, y ¡sin embargo! la policía, cuando columnas metálicas estén revestidos de una sustaucia mala conlas epidemias no azotan en grado máximo á los pueblos, no se ductora é infusible; que las puertas y ventanas sean de hierro
preocupa para nada del agua, que es la sustancia que más se ¡gualmente recubierto, y que se evite á todo trance, en lo ¡.&gt;úsiconsume¡ y el agua de los ríos de las ciudades y de todos los ble, que por las ventanas y puertas de los patios se establezca
pueblos por donde después pasan, es el veWculo segurísimo de una comunicación ó tiro de aire que fomente el incendio, como
la fiebre tifoidea, del cólera y de mil enfermedades infecciosas. generalmente ocurre. Las construccione1:1 habitables de hieno,
Ahora, en la temporada del calor, el consumo rle agua y de hie- ladrillo y piedra. van á. sufrir m1a revolución completa. en su dislo es enorme. En un bloqueó trozo de hielo cristalino, puro al tribución.
parecer y hermoso, ¿qué materia infeccio::¡a ha de haber? Pues
La tenacidad ele los ingle:::ies, mayor que la del hiel'l'O para
la misma que el agua de río ó de pozo con que se ha fabricado. no ceder en nada ni arrepentirse jamás, aun en aquellas cuesEl insigne cronista cientifico Henri de Pnrville refiere que no tiones de interés que á su vida interior afectan, ha con~entido
hace mucho analizó varias cantidades tle agun de las que sirven q ue durante más de cuarenta años se hayan ser vido de una lial público en París: casi todas ellas eran del Sena, y alguna dPI nea férrea excepcional, que, construida en los primeros tiempoH
cauce de la Dhuys. En todas enC011tró que pululaban á. milla- de estas explotaciones, tenía una anchura entre carril y carril
res los organismos vivos, los microbio:-1 y sus compañeros Je nada menos que de 2m, 143, cuando la normal que hoy alli se
mundo invisible. ¿Qué se debe hacPr para que el agua :-ie pue- · usa es de lm,435. Tal ocur ría en la vía de Exeter á Falmonth,
da usar con toda la pureza po-.ible? Filtrarla. Hoy los filtros, correspondiente á la red de la Great Westeni Ra'llway. Dicho
tipo Pasteu1'i sencillos, cómo1 los y económicos, son conocidos y se está que en semejante linea sólo podían circular sus propios
empleados e1_1 e\ extranjero en las casas civilizadas. y ya va ex- trenes y carr uajes, y que éstos no podían entrar en las demá.s,
tendiéndose sn uso á los cafés, cervecerías, confiteria.-. y hote- lo cual constituía una doble causa de enormes perj uicios. Pero
les. En los cuarteles y colegios de Francia se emplean con ver- los que la. construyeron tenían la cabeza dura, y, á pesar de tan
dadero éxito, habiendo disminuido mucho los casos de enfer- graves incon venlentes, jamás quisier on corregir su error, estremedades en el numeroso personal que ei;i ellos vive. El filtro de charse y uniformarse con las demás lineas. Además, para exporcelana no necesita mas cuidado que limpiarlo cada ocho dias, trechar la via en trayecto tan lar go, se necesltaba mucho tiemy con él se separan perfectamente los microbios del agua. Mu- po1 durante el cual hahi~n de interrumpirse necesariamente el
chos dueños de establecimientos tijan _ya en los escapar.:1.tes el servicio y el tráfico, originándose grandes pér didas. Pero para
letrero que dice Agua filtrada, con gran complacencia de los ganar tiempo y ~isminu.ir la duracióI\, de la obra, poilia aumenconsumidores; y la policía parf'ice que se propone en Paris y tarse en la ejecución de ésta el nllmero de brazos. Aprobado
Londres exigir que todos monten e..;e :..Arvicio preservativo de este plan, di.stribuyéronse en la vía numerosas brigadas de trahigiene. ¿Por qué se persigue á lo:, auarqu~tas-dice un dia- bajadores, que sumaban 3 1500 hombres, y aprovechando un dorio humorístico de Lyon, ocupándose ti.e este asunto,-y no se mingo, en que los trenes no circulan, se empezó la tarea de espersigue á los microbios que nos dan en el agua, y que, sin rui- trechar toda la linea reduciéndola á los lm,435 ya indicados. El
do alguno, causan al cabo del ano millares de victimas? Madrid sábadll 2 1 de Mayo, á media noche, comenzó la reforma, y el
es una de las poblacioµes del .mundo que mejor agua bebe, y lunes, al anochecer , estaba tenninada en toda su extenSi~n de
-rsracias á ella las epidemias no se han cebado en su vecindario 180 kilómetr os, no habiéndose interrumpido el paso de los tre~
con la intensidad que antes. S i aquí la mortalidad es grande, nes más que durante veinte horas¡ ejemplo notabilísimo de lo
débese, sobre todo, á la clefieiencia de la alimentación; á otras que es capaz de realizar la actividad de lluestros tiempos cuanfases de la miseria, como la carestía de los alimentos, por ejem- do se dirige bien . La tenacidad ha cedido al fin, con gran displo, y á las pésimas condiciones de la~ habitaciones en que vi- gusto de muchos accionistas viejos de la Compai.ía.
ven las ocho décima.,;, parte!-! de su vt'r.indario. Pero con agua
El eminente geógrafo Levaseur ha calculado metódicamente
del Lozoya y todo, bueno es que su 1·a lidad s.e analice con fre- ta distribución de los ha.bitan tes de Europa en proporción á la
cuencia, y que el que pneJa la tiltrn, sobre todo en la 6¡.,oca en superficie, obteniendo los sigu ientes resultados, de que acaba
que se bebe tanta.
de &lt;lar cuenta á la Academia lle Ciencias de París:
Ahora que se construye tanto material de hierro 1 se han preguntado en Berlín, despuéR de algunas catástrofes producidas
por incendios de edificios de o.rmail ura férrea: ¿es seguro que
una construcción de esta cla.~e sufre poco8 de.i,perfectos por el
fuego? Y se ha recordado: 1° Que las matP.ri as combustibles
al arder elevan considerablemente la temverntnrn de las vigas
y pflstes de hierro. y que, al dilatarse éstas, dislocan con su empuje· las paredes y soportes má~ resistentes. 2° Que disminuye
la re;,istencia de lM vigas y i-.e abren los suelos y techos. 3° Qne
los postes de hierro i:,e tuercen, y los de fundición se funden ó
se cascan por el enfriamiento br usco que prr,Juce en ellos el
agua fria de. )a,&lt;1 bomba.E!:.

Kilómetros
cnti.drados

ZONAS

Habitantes

Densidad
po,
kilómetro
cuadrado

---------------¡-----¡---------- E uropa occidental . . .
central. . . . .
meridional. . . .
oriental (Rusia)..
septentrional . . .
Totales.

916.320 87 .1 12.000
97
1.107.560 93.609.000
77
1.450.561 71.826.000
50
5.477.000 98.000.000¡ 18
983.000 _ 8.800.000¡_:_:___
. jl0.034.445 359.645.0001

R.

BECF..R.RO DK HF.NOOA.

35,8

t&gt;n Jm Nflluni/Pza.

�633
ES'r.!5.EL::E~O EN

Las Muy Reconocidas Prensas para Copiar de " Shriver"

W. WATSON É HIJOS,

'

OFICINAS

Y

OPTICOS AL GOBIERNO DE SU MAGESTAO.
FABRICAS:

ALMACENES :

Ciuco vcce&lt;1 rueron los únicos presentados en l&lt;;xibiciones Inteniacionales.
? mednlln,;&lt;le orQde la F-:xposicion t·uh·ersal
recibiendo premio... 111:t-. alto;; que cualq ueir otro. Un Catálogo ilustrado Jl
de l'aris, en 1869.
de!!Cripth·o de las Cameras •· Acme ,. y '· l'reniier" de \\' atson y de los IC'Ulcs
fotográficos, "Rapido" y " Angi.110 Ancho" asi como todos los aparat06,
L as metla!las &lt;le las sociedndefl de fotógrafos de Amslerdam &gt;. Glasgow en 189 1.
acrtsorios y materiales requisito._ eu la fotogrdia, franco de porte se mandari.
Medalla de oro en Dudapeslh. en 18Qo. Medalla de la sociedad de fotóisolicilud .
grafos de la ludia, en Calcuttn en 188g: fa medalla de oro de la Exibiciou
Ningún fotógrafo puede dejar de tener uno de estos
I11te1;"nacio11al de Melbounic, cu 1888 , la única medalla para Camerru.. )' la
caté.logos.
única medalla para tri¡&gt;&lt;&gt;de!o para la cam era oscura y para taller de pintor, e11 In
l,a calidnd de nuestros productos 110 puede ser mejor, y sieuJo nosotros
gran Exibicion, cu él Palacio de Crbtal, de Londres, eu 1S!!o. l,n úuicn
fabricantes {en mayor escala que cualqu ier otra casa eu Europa) podernos dar
medalla á. aparato para fotografiar Exibicion Iuten1acl01,al de Adelaide en
á
11uestros
favorecedores el \·alor más equitativo ¡&gt;or lo que gasteu.
1887. y la ú11ic11. medalla de oro á aparato para fotografinr, eu In Rxibicion
In ten1acioual de J,i\'erpool en 18$6.
Pl1olol(l'ap/1_i•.Jou. 17tl1, 1889.-Unn de las mejoras más uolAb!es en la co11strucciou de Cameras.
basta ahora alcall7.ada. Muy superior á todas que hau llegado á nuestro conocimiento.
'17u Camna, Fd, 1st, 1889.- l.os !:ire.s. \ Vatso11, mediante algunas ingeniosas modi6cacione;;. haa
logrado reducir el peso de la camera, hacie11do nuh fuertes a11n, 108 pies de ello.
OPINIONES DE LA PRENSA.
LISTA DE PRECIOS DE JUEGOS DEL "'ACME ..
B1itis/tJl)1tn1al bf P/1()(0~1a}//y, Jil11, .¡tli. ,:,iS9.-" :--e
Taruaftos_
_ 6jx-4t ·1 _ 7¡~5. _ 8~f.:-l~
I muo \ ••x12
18x16
la pu.;de aco111adnr en 1111 Espacio 111:\."i pet¡11eño, y es mas
f, !&lt;. d./; s. d,f, s. d.J:. s. &lt;I.J: s. d . .f, s. d f. s. d.
lijera y portále&lt;: que &lt;¡11a!quiera que he111os rislo .
l'.1m1ero r J i&gt;astidorcs dol.ilcs... . . . . . . . . . . . 9 u o 10 o o t:1. 5 0~14 o 0 .16 12 .6 :tt o o 31. ,o o
Á1':all,u P,iolog,aphrr. Jo 11. ,1.f/1. 1&amp;~.-t:11 instruLentes ~ápidO!,! rectilluea" con diafragma de
1
me11to mara\•illosa, compacta y mostramfo muchas meIru; •. . • , • . .• . . • , .•..•••.•.. , . • . . . . . . . . . 4 o o .¡ 10 l• 5 o o 6 15 o 8 15 o 11 10 o 16 o o
joras de importancia Seguro de ser tas aficionados á la
1:-:,.o;tuche.o; de. c.uero con cerradura de muelle,
\
J
predilectas de los Touristas fotog-rafia.
para na)eros...... . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 1 15
1 15 o 2
o 2 10 o 3 o
3 15 o 5 o o::\to;a giratoria para el suelo r trípode para
la camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 o' :! :i. c. 2
2 10 o 1 2 15 o 3 J o_ 4 4 o,
1¡ '}018 7 021901515 031 2 639 8 os614 o~xlra, si la camera ) los bn;¡ti,Jores \ an
1
1
1
1
¡;uarnec1dos de la ton .
.. . .
.
1 10 _º¡ 1 10 o ~ 2 o o: 2 10~ ~ ..!......_º 6,
1819 019 17 023 4 02715 03312 642 8 o6o 14 o,
2¡ medalla;; &lt;le pre1nio iucluso

La Camera "Acme" deWatson es la mas reciente.

·¡

Fabricamos y v ende mos Prensas para

!

Gasas de llonternlo,
Butetes de Rbogados,
Oficinas del Goblllf!IO,
Despacnos de l'errocarn1es, Etc., Etc.

ºi

º¡

'\

l[NTESREl;TIUNEIS da ANGULO mHO para lotografiar en lugar,s do poco espaeto.

-

Tamaños de l as placas; FÓCo.
R~~~:e:T Co;;la: ;,eut~con diafragm~ Iris,
N(1mcro:1
Pulgs.
Ceuti• 1 Hq11iva• Ciratorios tragma Ins
Guarnecidos con Aluntinio.
Inglesa.,
metros
lente á
- - 6
.l.,
X
·····X 'l 3 i~. F.,3 o ºo l . t3 ~766
o
6 } ::
o
o
o
o
5
4
6J
si
"
8J
o
o
o
o
7
,o
6' "
8
5
"
8 o o
o
6
o
~
"
1595
8~ ::
,o
o
o
o
o
8
,s,6
7
1.í ",.
3.3
o
o
o o
"
9
9
'597
········
Otorgamos ,m de.cuento de 10,C: sobre estos prt:ctos cuando el giro acompaña el pedido.
Cobramos
:.:( ex t ra por empacar Jo,; efectos eu caj11.,.; forradas &lt;le hoja de lata y entregarlos abordo de los buques.

,,,,
,,,,

' .. ,,' ,,,, ,,,, '
'"' ,, .. 'º " .. ,, ,,
'"'
,, ,," " "' ,,

Al acab3.r las pr-ensas, po nd rémos l a marca p a rticular de la casa del comprador y las plntarémos
del color q u e deseen sin costo ad iciona l.
Ademas de ser las mejores , son l as más baratas que hay.

Para precios. catálogos y otros informes, dirijlrse bien sea a Seeger, Guernsey y Ca., Cadena
19, Mex1co, ó 7 Bowlinl!í Green, Nu eva York.

W.

WATSON

&amp;. SONS,

THE UNITED HORSE SHOE &amp;NAIL GO., l't'~.

• renombrados y legítimos
Los

26 Sf. Joh11's Lane, West Smithfield,
LONOON, E. C. , INGLATERRA.

MUEBLES AUSTRIÁCOS, ~B MADERA ENCORVADA.
VIENNA)

•

313

HIGH

'º

,,
' ,,"

'º

,,'º 'º

'º

'

'º

º,
º'

HOLBORN,

""

LONDON.

THE F. W. ALMS M'F'G Co.

Pernnas Para somnreros.

Fabricantes de
Clavos y Herradn·
ras para el
Ejercito Ingles.

Fabricados por

Lóndres, 54, Great Eastern Street, E. C.

.

Fabckautesr;:~•:•:':;~',;;: de INSTRUIDENTDS Y RPRRRTOS PRRR LR FOTOGRRFIR, d°,;~¡;,,:¡¿~_

nuedros tavorecedore" 1111 surtido 111a&amp;
extem10 que cualquier otro edableei•
miento e11 lo• Est:ulo• U nido&amp;.

( DE

e~ 7

313 High Holborn, London, W. C. y Z41 Calle de Swanston, Melbonrne, Australia. 9, 10, 11, 16 y 17 Fulwood's Rents, ,Holborn, W.C.

l!lnperiore8 á toda" la" dc111a" en aea•
hado, dheno y ejecucio11.
(.;mno hace1110• u11a eMpecialidad en
Pre11sa• para (.;opiar, pode111os ofrecer á

JACOB &amp; JOSEF KUHN

:l.

Mesas para bibliotecas y de centro,

Herraduras pril,i\ejiadas. batidas por fuerza de \-apor, para caballos, mulas y
(caba!hto,) á los que se las puede ajustar yn friu con ventaja.

Psiquís u BinBIBS.

'",onid

. • • FABRICANTES IGUALMENTE DE FIERRO EN BARRAS

DE VENTA POR

Clauos paro. Herradura, priui~egiados, de marco: "Globe" puntiagudos, bien

Seeger, Guernsey y Cía.,

pulfdos y siempre listos.

Contratistas

:i

todas las Compa,iias de diligcncÍ:tS y tr:imvias ~n la Gran Bre.taíia.
Se envia, :i: solicitud, prc-cios y demas míormcs.

CADENA 19, MEXICO.

D

\\1

Tu BE s 111\111\\

JOHN SPENCER, Globe Tube Works, Wednesbury.

ltt 72 E

-7

f

:.~d 14 Oreat Saint Thomas Apostle, í.ondon.

ló á 25 CLIFTON AVENUE,

CINCINNATI. OHIO. E. U. de A.

Tubos y accesorios para obras
------.,. - ~ ,m:m- ..
de. Gas.Vapor. Agua, Hidráufü:as
!l\¡tl
.
y apropósito para Resfriar y Calent::ir Tenemos en existencia
...-~ ~~
tubos hasta de a putgs. de
diámetro, forrados de esmalte blanco, galvanizados ó pintados de negro. Tubos
p~rn la conducción de Agua . Petróleo, Gas, Etc., y para Pozos , Postes de Telégrafo,
P1l::ircs para Buques, Tubos para Calderas y Tubos y Cilindros para Aire
Comprimido. AlambrcTe.le•
grifico y Cables . Serpentines
para Calentar. Medalla de Oro,
Mclbournc, 1881.

-.--

---··

ANTIGUA LIBREIUA, IMPRENTA .Y LJTOGRAFIA DE M. MUKGUIA.

.

PORTAL DEL AGUILA DE ORO N.2.-6~ AVENIDA ORIENTE N, 160,

Casa corresponsal de las ac;reditadas Z.lbreria1 de l'aris: llarnier Bnos., Bac;hette y Ola., y Gb, Jlouret,

W PRECIOS SIN COMPETENCIA.4í:il

í

.tárGRAN REBAJA DE P:RECIOS.-a

Pfdanse los U'lt,evos Catdlogos.

�SECCIÓN CIENTfrlCA DEI, FINANCIERO 1\IEXICA~O.

634

Móntese en el" Sunbeam. ··

Móntese en el "Sunbeam."

La Grippe.
( l&gt;e La Xat11nr/,-;;11, :\-la&lt;lrnl ).

El adjunto grabado enseña el

El armazón doble de esta
máquina la presta no solamente una fuerza extraordinaria sino también una
lijereza notable.
Precios muy moderados.

más moderno Biciclo Ingles,
de seguridad, provisto de llanta
neumática, caja "Sunbeam
Carter," para la cadena, á prueba de polvo y de lubricación

EL BICICLO MÁS
VELOZ EN EL MUNDO.

automática.

Único fabricante JOHN MARSTON, Wolverhampton, Inglaterra.
Almacen en Londres, 57 Holborn Viaduct.

Agentes para la .República, Sres. SEEGER, GUERNSEY y C!:., Cadena 19, México.

Parls 1878

Grosvenor, Chater &amp;Co. Ltd. z~

Pa~is 1889

FACRICANTES DE

:P.A.:PEL~
68 Can non St., E. C.
LONDRES.

Papeles de Imprenta, de Escribir, de Embalage,

y de toda otra
Clase.

Para Periódicos, sin fin ó en resmas.

FABH,ICA DE LIBROR EN BLANCO.
Sucurtoa! en Parla, 6 Rue Favart.

Fábricas: Abbey Paoer Milis, Holywell, Fllntshire.
Dirección por Cable: "C HATER- LONDON,"

The United Alkali Co., Ltd.
Oficina principal, G 11, EXCHANGE BUILDINGS,

Liverpool, Inglaterra.
Dlrecclon telegráfica: "UBIQUE," Llverpool.
Fabricantes de

SOSA
CAUSTICA
.
CLORURO DE CAL, (BLEACHINC POWDER.)

Carbonato de Soda ( Soda Ash), de cualquiera fuerza,
propio para Fabricantes de Papel, Jabon y Vidrio.
Cloratos de Potasa y Soda.

Sales de Estronciana.
IDtrama.rino,

y d~roás prepara,ciones quirotcas.

La aparicióu del verano ha coincidido con el término de la epidemia ele grippe, que con reincidencia deplorable ha pa.seatlo sus
estragos por todo el continente europeo. ¡Menos mal si la desaparición de tan insidiosa enfermeda1l fuera ahora definitiva! Esta
epideulia apareció por vez primera en Europa en 1580: en los aüos
más próximos de 1830, 33 y 37, en que se manifestó de nuevo, estudiáronla en París Bouilland, Pierry, Recamier y Monat, v la
&lt;lescribió concienzudamente ~,orget, de tltrasburgo. Aún se maní festó con po1:1teriorida&lt;l en ata&lt;]ues parciales, hasta que en l88U,
en que resurgió, extentlióse velozmente por la Europa entera,
sembrando el luto doquier se presentaha. Ha caracterizado esta
última. invasión una inanidad relativa, que debe atribuirse a la
circunstancia de haber sucuml,itlo, durante su funesto reina&lt;lo
de 18U0, todos los enfermos de dolencias comunes, á quienes la
grippe hizo fü.cil victima de su infección homici&lt;la. La agravación que bajo el régimen epidémico pre3entan las afecciones
comunes, es un hecho espedfico bien patentizado. Han sido fácil presa de la grippe los que venían sufriendo lesiones en dii:;tintos órganos, tales como en la región torácica, laringe, tráquea,
bronquios, pulmones y corazón, y algunos del abdomen; caso
que, por venir complicado con vómitos y diarrea, parece legitimar la creencia &lt;le una forma coleriforme. Alison pretende haber observado tétanos en dos ca.sos; Leandry, atrofias musculares y mielítis: fueron atacados también los órganos de los sentidos, produciendo afecciones varias, como perturbaciones nerviosas, que en algunos casos constituyen una verdadera enfermedad mental.
Teniendo en cuenta estos &lt;latos, no es posible establecer una
división rigurosamente precisa entre la8 complicaciones y la8
enfermedades consecutivas; y además, que muchos in&lt;lividuo:-;
atacados la primera vez, la segunda se libraron á beneficio de
cierta inmunidad.
Acerca de las causas y desarrollo de tan terrible epidemia,
algo es lo que se puede decir hoy. Antiguamente se creía que
favorecían su desarroao el clima, la estación, las vicisitudes atmosfé1icas, la dirección de los vientos, la cantidad de ozono contenida en el aire. Pero aut-0res tales como Holland, Graves y
Raige-Delosme, notaron que estas variacione:; se han presentado muchas veces sin acarrear la epidemia de grippe, y en Espana, donde los cambios atmosféricos se suceden tan rápidamente,
nos hemos convencido de lo mismo.
La gni1pe es una enfermedad manifiestamente contagiosa, 4 ue
se adquiere, en la mayoría de los casos, por contacto con personas enfermas; pero que también puede comunicarse por intermedio de personas no enfermas y por los objetos usados por éstas. Prueba es que durante la última epidemia, en el seno de
las familias, no enfermaban todos en el mismo día, siuo que
eran atacados unos en pos de otros. En Zurich se presentaron
casos aislados de gni1pe entre los empleados del hotel de la estación en Noviembre de 1889, antes que la enfermedad se propagase á toda la ciudad en Diciemore. Se ha observado además
que en los establecimientos cerrados ( manicomios, cárceles) enfermaban primero loa empleados y sus hijos, es decir, aquellas
personas que comunicaban libremente con el extttrior, y luego
las personas reclusas. Se dice, pero esta aseveración exige una
severa. comprobación, que la grippe no se presentaba en barcos

(;35

que se habían hecho á la mar hacia mucho tiempo, y que al acercar8e los buques sus tripulantes eran presa de dicha &lt;lolencia.
Leitz ha comprobádo en la última epidemia, que en punto,; excluidos de toda comunicación (Santis, Gottard ) no ha aparecido
la grippe, y en cambio se ha presentado en puntos ele\'aclos
(Quinsel) q11e mantenían la comunicación.
La propagación por las aguas en una región determinada la
ha seüalado el profesor Teissier, quien durante una misión en
Rusia encontró en las aguas de Moskowa un microbio análogo
al que se suponía-después de los primeros estudios de bacteriología- ser el microbio característico de la grippe. El per:;onal de la embajada de Francia en Rusia se libró absolutamente,
porque tomaba su agua del 'fsankoe-Lelo, que es muy pura y
poco favorable al desarrollo de organismos.
Teissier recogiú en la i;angre y en los orines ile enfennos
atacados &lt;le la grippe, tluraute el tiempo que se manifestó con
más intensidad la epi&lt;lemia, un microbio especial, cor. el (¡ne
practicó inyecciones intravenosas en conejos, provocando eu estos animales una afección que tenia con la grii1pe un g1·an parecido. Según que se r&lt;&gt;coja el microl1io eu la sangre ó en la orina, presenta caracteres un poco diferentes, que parecen ser la
expresión de un polimorfismo muy marcado, por cuanto los re,;ultado;, obtenidos de la inyección ele uno ú otro producto son
absolutamente i&lt;léntico,.;. Tomando de un enfermo, en plena acceso de grippe franca, una cantidatl de sangre, y cultivada según los µrocedimientos ordinarios, se inyecta en los animales;
:-;e les produce la muerte más ó menos rápidamente, según sea
má:-; ó ménos foerte la inyección; fenómenos febriles con congestión de los órganos respiratorio:;; parálisis de los miembro:;
posteriores; en fin, todo el cortejo de manifestaciones que caracterizan la grippe.

InJluencia de las selvas 6 bosques.
El profesor Ebermayer acaba de hacer una serie de experimentos comparativos S'.&gt;bre la cantidad de acido carbónico que
el aire contiene, experimentos que se efectuaron en el Distrito
forestal de Spenart. Las conclusiones á que ha llegado el eminente profesor son: de que el aire del terreno que estaba ocupado p or una vegetación arbustiva contenía menos ácido carbónico que el aire del terreno vecino que no tenia árboles, pero sí
era rico en mantillo y había sido abonado convenientemente. L:i.
diferencia que se nota con respecto al ácido carbónico aumenta
á medida que la temperatura del suelo aumenta, y se notaba sobre todo ¡)or ser mucho más fuerte en la estación cálida. El
aire debajo de la selva contenía durante la época calurosa 5 ó G
veces más ácido carbónico que el aire del terreno vecino que no
tenia vegetación arbustiva, y durante la estación fria sólo 3 ó 4
vec:is menos.
La riqueza en ácido carbónico del aire que circula á la superficie del suelo guarda cierta relación con la actividad quimi ·
ca del terreno, constituyendo por lo mismo un medio para apreciar esto último.
La capa superior suelta y llena &lt;le mantillo de un suelo forestal contiene menos ácido carbónico que las capas profundas
del mismo terreno. La causa de ello es que el ácido carbónico
que se produce en la capa superior es llevado en parte por las

�SECCIÓN CIBNTÍl'ICA DEL FINANCIERO MEXI CANO.

6'!6

aguas á las capas más profundas, y en parte se escapa y esparce por la atmósfera. Si se trata de un ten·eno bien trabajado,
en que el mantillo ha sido por lo mismo bien mezclado con las
partículas minerales de la. tierra, entonces el ácido c..1.rbónico 8e
queda en el m~r.;mo suelo sin per1lerse ni en b.!":I c.apa..&lt;i profnmhs
ni en l..'l. atmósfera. Por eso es que el profesor Ebermayer encontró 1\. medio metro de profondidad en el terrnuo sin vegetación arbustiva, pero que habia siUo bien trabajado, tanto ácido
ca,rbónico como t°L w1 metro de profundidad.
La riqueza de un terreno en áciJo carbónico tiene muchísima importancia porque ese cuerpo es el gran agente que pono
en movimiento los principios fertilizantes que la tierra contiene, haciendo solubles sustancias que sin él perma.necerfan insolubles y por lo mismo de difícil asimilación para. la planta.
La actividad quimic..'\ de un suelo forestal puede ser por lo
mismo aumentada trabajando bien el terreno 1 por medio de azadones ó pico:i, á fin de mezclar la capa superficial de hojarasca
(Jlle SP. transformará en mantillo, con las capas minera.les snperficialeR del suelo.
Como el cafeto, que con~tituye nuestro principal producto,
es nn arbusto, recibe su cultivo unn aplicación inmediata de las
conclusiones sacadas por el eminente profesor antes citado &lt;le
sns experimentos. Sólo si hay que tener mucho cuidado al pica.r el suelo de los cafetales, para no herir la~ raicecilla..~ &lt;le los
cafetos, (JUP como todos sabemos se hallnn esp:1rcicla8 en las ca•
pas snpel'fi.('ié\les del tPrreno. - La A_qrirnllura de 0-uatemala .

lll.ARC.A

Garantizado de 58 grados.
Ig ual á 98 por ciento.

CARBONATO

DE SOSA.

BICARBONATO
y

REFINADO

DE

SOSA,

CRISTALIZADO.

EL MAS PURO Y BARATO DEL MERCADO.

BRUNNER, MOND &amp; CO., LIM.,

637

trata. de quitar y el azul 11~1 añil. Hemos dicho ya que los dife~
rente3 ensayos que se han hecho hasta ahora en ese sentido por
procedimientos un tnnto diferentes á éste 1 han &lt;lado resultados
muy poco satisfactorios. Como quiera que sea, una revista inUnstrial Alemana publica el siguiente método: La solución de
hiposulfito debe prepararse inmediatamente ántes de usarla.
Para esto se digieren 7 partes de polvo &lt;le zi nc, ó 20 á 30 partas de zinc granulada, en una solución de bisulfito de sódio concentrada1 lo que representa como nnafi cien partes &lt;le sal seca.
Esta operación se practica en una vasija perfectamente cerrada
q_ue debe sacudirse bien á intervalos por espacio &lt;le una. hora..
El liqt1ido claro se decanta y contiene hiposulfito de sód io, junto con algo de la sal de z.inc. El material de lana, cuidadosamente purificallo, lavado y limpio de sustancias grasas, etc., SP.
remoja bien en un bruio de agua fria, en la cual se suspende el
añil muy bien dividido. La clase que mejor se presta pr.ra esto
es lo que produce colores azules subidos con una sombra rojiza
en el procedimiento del vat. El material sale del baño cubierto
de particulas &lt;le añil depositadas en la. superficie. Entonces se
pasa á la solución blanqneadom que se compone ele agua y la
solución de hiposulfito de 10 á 400º Baumé. Antes de poner en
ella el material, se le añade un poco de ácido acético, en cantidad equivalente á la del hiposulfito. Este procedimiento exige
una m::mipulación mny cni&lt;la.do:r.;a para que la reducción d_el nñil
se practique con perfecta regula.rielad.

.NORTHW ICH, I NGLA T ERRA .
Un nuevo pan de munición.

SOUTHERN PACIFIC COMPANY ANO MEXICAN INTERNATIONAL RAILWAY,
The undersigned Gen e ral Euro p ean Agent
of the above named Compani es offers to Ship pers and Consignees unequ a lled f acilities for
the shipment of Goods from a ll p a rts of Euro pa
to ali points In Mexl co.
Appllcatlon should b e m ad e t o

E l blanq ue o de la La na.

Re ha sometido al exíl.men de la Intendencia militar franEl Sr. :U. Hofnmn, de DresrlP, describo de la sigui.ente ma- cesa un nuevo pan, qllO su aut1Jr, M. Mouline, llama van rle munera un nuevo procedimiento que se está usamlo con mny bue- 11ición1 gluti11ado. Diversas consideraciones parece 1um condunos resultados para blanquear la In.na. Todo el mun&lt;lo sabe, di- cido 1\ la preparación de este nuevo alimento para el soldado en
ce, que es imposible quitar &lt;i. la lana. el t inte amarillento qne pre- campaña.
senta cuando se compara con el color de la seda ó &lt;lel algodón,
La alimentación do éste en op2raciones &lt;le guerra ha de din.lm cuando para. ello se usen los agentes ulan')neadores mas ferenciarse de In. ordinaria, por ser conveniente aumenta.r la profuertes. La neutralización de este tinto amarillo por medio de porción de los elementos respiratorios, siempre que los militaun azul complementario como el que sa usa para el algodón cla res hayan de soportar fatigas extraordinaria..CJ. Las marchas
resultados poco eatisrnctorios. Se ha tratado &lt;le blanque:lrla ¡)recipita&lt;las activan la respirac ión, y con esto penetra en el orusando substancias químicas, tales coino el carbonato de mag- ganism,; una cantidad mayor de oxigeno que determina la comnesio, pero también este sistema ha tenido q ne abandonarne á bustión de mayor cantidad también de alcohol y azúcar. De
causa del polvo que se forma en la lana cuando ha ostado alma- ah.i que sea muy conveniente procurar un al imento que satisfacenada por algUn tiempo. El nuevo procedimiento corn~iste en ga á la c::&gt;mbustión pulmonar, procurando el calor que requiere
la vegeta1ización de la lana, es decir, se im1)regna como una so- todo cuerpo sometido á una fatiga anormal.
lución de ácitlo cobrizo de amoniaco y clespt1és se pn&amp;.1. la fibra
El azticar se transporta más fácilmente que un líquido alcoá una solución de azúcar ó de ácido diluido, lo cual precipita la hólico; y teniendo esto en cuenta, el autor propone su empleo en
celulosa en forma insoluble y de éste modo la fija. Para q_ue tiempo t]e guerra para conservar la fuerza y 1a salud del solla celulosa gelatinosa se vuelva opaca y blanca, se sumerge el &lt;lado.
materjal en tm bailo ele éter. F. V. Hallah obtiene icléntico rePara preparar el pan, mezcla la harina tostada á 160° con
sultado usando hiposulfito (el antiguo hidrosulfito) ele sosa. y 15 á. 25 por 100 de azúcar morena, y á esta. mezcla añade del
o.ñil. El hidrosul:fito produce de::;colorización gracias á su enér- 5 al 15 por 100 ele gluten extraido de los cereales en las fábrigica acción reductora, y disolviendo el miil que mecánicamente cas &lt;le almidón, amasando bien el t-0do. Esta masa la somete ú,
se deposita en la superficie de los tejidos, hace que las materias una máquina de hacer fideos, de donde sale bien comprimida y
colorantes penetren con uniformidad en la fibra. Al añil se le en forma prolongada, que reduce á fracciones para hacer la ga~
devuelve su color azul exponiéndolo al o..ire, y, como es comple- lleta, Esta se seca. en estufa.
ment.ario el amarillo de In lana, lo destruye completamente. No
Con esto se logra un alimento de muy f(k.cil couser;-vación, y
obstante, es bastante dudoso que, aun bnjo estas condiciones, que1 en razón del azúcar que contiene, no provoca la se&lt;l ta.n to
se obtenga un perfecto erinilibrio entre el tinte amarillo &lt;¡ne se como la. galleta comlin. Tiene además la ventnjn. ele empapar -

El q ue s uscribe, A g ente General en Euro p a d e las Compa ñias arrib a indicadas, ofrece
á l os E x portadore s y Cons ig natarios facilidades
sin igual p o r el em ba rque d e Cene ros de tod as
c lases y d e tod as partes d e Europa a cualquier p unto e n Mexico .
Dirigi r se á

RUD. FALCK,

RUD. FALCK,

General Eu r opean A gen t .

A g e n t e Ge nera l en Europa.

Londo n,

L lve r-po o l,

Antwe rp,

49, Laadanhall SI.

Rotte rdam,

7, India Bldgs, Water SI.

H am bu rg,

1, Rue au Sucre.

7, Blerhaven.

2, Delchthorstram.

DE VENTA SOLAMENTE A L POR MAYOR Y PARA LA EXPORTACION.

JAMES HODGSON,

Fabricante de Sobres y Traficante en Efectos de Papelería,
l.'7 :C...rTT:C...E TBr:N"rTY
:C....A.:N"E
}
a.nd. 7 :s::uo-ar:N" :i:....A.:N"E,
'

ÚNICOS FAlilR ICA N TE S D E

Papel y 'tarjetas de MARFIL "BURMESE·" t:ua
hermosa imitación de Mttr6l legitimo.'
KAL A FLOS ;. Un papel para escribir, decorado,
tres tintes.
Papeles ~ados al aire, MOTEHURST ·
"
E_xtra fuerte, Crem.a y Azul, par'a Ban&lt;.-os, 111ed1aua, de 13 y 18 libras.
CREA M L O A N , mediana de 2t y 26 libras
f~PE_L D ELINO ''LARCiB POST,"Cer-úieo,
1m1tac16n del hecho á mano; 27 libras.
P APEL DE LINO ''LARGE POST" Crema
r¡ y JO libras.
'

"'º

l.20NB0N, E. G.

FQRTESDURA
•• romper;
Un Pergamino fuerte, impermeable :r dificil de
.
muy á propósito para sobres de Baucos.
Se fabncan sobres de cualquier diseño y clase.
Se emplea maquinária mejorada y se usa GOMA P URA solamente.

Papeles forrados de tela, en rollos y bojas sueltas.

PAPELERÍA EN CAJONES.
Papel para esquelas, Papel de Luto, cte.

CONDICIONES ESPECIALES A LOS MARCHANTES y EXPORTADORES.

'

�SECCIÓN CIEXTÍFICA DEL FrnANCIER0 MEXIC.A.NO.

638

B.A.H.NETT

FC&gt;STE.H9
CONSTRUCTORES DE

Maquinaria para A[uas Gaseosas ypara Hacer Hielo.

se mejor en el ca.ido ó café, siendo, por 1ütimo, más gmto al pahv.lar. Bien qtt~ el costo de este pan resulta. superior, sus cualirhvle;i alimenticia'! y fácil conservación compensan tal desventaja.

Fabricantes de botellas y cajas, quimicos manufactureros

y proveedores generale~ para las iodus!rias de bebidas eascosas,
vino, cerveza, y sidra.

Niagara Works, 26 Eagle Wharf Rd., Londres, N.
Medallas de oro y recompensas máR altas ea todas las
Exposiciones desde 1851.

Fabricantes de Maquinaria para Aguas
Minerales y Hielo.
Fabricantes de botellas y de cajas, qntmicos fabricantes y provee
do~ geueral,s para los comercios &lt;!e aguas gaseosas vino cen·eza
ys1dra.
'
•
La .Máqui~a ".PETITE" de accion contínua y modelo baslanle
parecido ni d1buJo.
Capacidad _1ood&lt;;&gt;cenas de botellas grandes al dia ...... . . . . aE:30.
Las Máqmnas • NIAGARA " van

reemµlazaudo

rápidamente

todas las demás clases para la fabricación de nguas gRseosas ele
~Íe~e:tiJid~. empleau eu la n.10yor parte de las principales
Tamaño A sencill~. segun dibujo. capacidad 6oo doc. de
botellas grandes al d1a... .. . . .. . . ... . . . .. . . . . . . . . . . . • . . . .
aE:70.

f{lb~~!s

Tamnño D sencillo, segun dibujo, capacidic\

J ,200

&lt;loe:

dC

botellesgraudesaldia
...... . ............................... aE:85.
Para máquinas de dimensiones mayores véanse nuestros catálogos.
H t m os ,-·,ribido 1111.'J la,·rs ,te r~rlijieaáos de rasas qu, ,mplean ,sial
111áqui11as.

De resultas de mejoras recientes nuestra maquinaria presta una economla de un 60 por ciento en material y trabajo. Pedid ponnenore• de1
Generador Automatlco de Tapa Abierta la perfección del ingenio-se alimenta de por si con tiza y ácidos y se Yacía del mismo modo.

-·----

Máquina "EXCE½'SIOR 1' de Llenar Volteando.
Modelo perCecclonada aE,9.90.

Esta es la más servicial, 1::a. de más confianza y la más económica de la plaza.

Un muchacho

puede jarabear y llenar de 6o f1 8o docenas por hora.
1 No hay desperdicie de jarabe, de agua 6 de gasl

i l!s la más rt!.pidn para nllerar y ajustar el
jarabe! t:110 y otro se efectua con et pulgnr y
el i11dice.
fuerza sobre el c3iiou de vidrio, porcon.siguicule
; Es con tnucho la mis fuerte !
este no se rontpe nunca. E1 cuero de ln bomba
i Pueda decirse que np(:nas tiene válvulas t
se aprieta de por !'-Í r dur:trá aiios criu que se Je , , E;s la 1uás sencilla en &amp;u funcionamiento y la
mas duradera!
toc¡ue.
¡ No está sujeta á descomponerse, pues poaee
1 F.s la m{cs r(\plda e n el llenar 1
solo pocas piez:is de fatiga !

'ricue tn ,1nica bomb:1. de jarabeen que no sehaec

Cuando se enlplea fuer.a mecánica recomendamos la 1niquinn de llenar" MAR VELLOUS,"
Con ~stn 1m muchacho ó 11110 n1uchacha coloco la.o¡, botellas en una :irte.,;a 6 conducto de madera Jns
cuales se entregan por otro conducto jarabeadas y llena.das á ra~ou de 150 docenas de botellas

¡¡Tandes la hora. Costo emluado de llenar ld. la gruesa de aguas de primera clase.

LA BOTELLA "NIAGARA"

~

ó la mejorada de "Codd"
Es la botella más peñecta en d mercado. Pldase
una muestra y comparársela. Precios á soljcitud.
Al ejecutar pedidos por 30 gruesas, marcaremo.~ en
la botella el nombre del comprador. Ménos de esta
cantida~. cobrar~os por los moldes 10 chelines por
cada estilo 6 tamano. Por extra auillos I chelin 6
peniques la gruesa.
'
F,I DEST«U'ADOR PEGADO (pri\•ilegiado) hace
que la botella de'' Codd u sea la que se abra con más
facilidad_ entre ':uantas se encuentran de venta.
Puede SJUstarse iustautáneameute; y Ja botella se
pu~e d':5tapar en un momento por un niño y sin
peligro 111nguuo_. De esta manera se evita la molestia
emJ&gt;lear un t1rabuzon 6 destapador aparte.

ae

Cómprese el Sifon

~

"LONDON MADE."
(marca de fábrica depositada) y ayude
las Industrias Británicas. Es el más
barato, más fuerte, más hermoso y el
mejor en el mundo.
-

Las. tapas son de estaño puro.PRECIO I/6 CADA UNA.

Tapas niqueladas desde 4 peniques cada una
Tapas plateadas desde 1\ peniques cada una ·
~rratándo~ de órdene~ de 250, marcarefflos la~
tapas, grahs. Por cantidades 111éuos de 250 cobraremos por el dado de acero.
Por órdenes de un millar marcaremos ta botella
pero_ por cantidades ll}énos de 1 000 cobraremos po;
el ct_1ché:, desde 7 chehnes 6 peniques arriba segun
el d1seiio c¡ue se desea.
'
1

1

1

Antes de hacer un pedido p or Sifoces1 vfase Ja

mejorada

Válvula de retención "Foster, ..
prh-ilcgiada, que eV"ita un escape \.. iolmto y hace que
el agua E-ea más efervecente.

Catálogo Ilustrado, gratis
al que lo solicite á

BARNETT

&amp; FOSTER,

Fábrica "La Niagara," 22F Eagle Wharf
Road, Londres, N., Inglaterra.

El túnel del Simplón.
La &lt;lirecci&lt;'m &lt;lel Jura-Simplón acaba &lt;le publicar los estudios pra.cticauos en 1890-!)1, referentes al perfora.miento del Jura-Simplón, hechos bajo la dirección del malogrado ingeniero J.
?lfeyer.
El primer capítulo &lt;le este importante trabajo, debido al coronel Dmmu, está consagrarlo á la definición del proyecto (dirección del túnel, trazados varior., salidas, perfiles longitndinales
y transversales, elementos del túnel.) El segun,lo trata ,le las
lineas de acceso por la parte Norte, otro de la. ejecución, el cuarto de las instalaciones, el quinto de los presnpnestos y terminan
los estmlios con la parte económica.
El túnel tendría. rn,731 metros: el clel Gothardo tienl\ 1,.1-,n&lt;~l
mefros.
La entrada Xorte estaría colorada. á unos 2.300 metros antes
,le la actual estación de Brigue, cm el sitio llamado Jm Raf(i,
frente al promontorio Massreggen. La cabeza Snd se hallaría. á
DOO metros abajo de !sella, debajo ,le la pequeña galería ele
camino. El la.Jo Norte tendría una l011gitml de 9,900 metros, couna. pendiente &lt;le 11 :! por 1,000, ó sea el mínimum necesario
para dar fácil /lalida ¡\, las aguas. Ella.do Sud tendría 9,831 metros, con G1 2 por 1,000 de pendiente. La nueva estación de Brigue se sitnaria encima llel nctnal emplazamiento y del camino ele
la Fnrka.
El sistem:i el~ ejecución empleado para la construcción de
túnel, seria el usado para el Alberg: 1° Galería de avance y
dirección, de 2 80 metros y 2 30 alto, ó sea 7 metros cuadrados
de sección. Para el acarreo, vía de 1 metro ancho. 2° Galería
de obra de 2.20 metros ancho y :!.30 alto, ó sean 5 metros cuadrados sección, practicada en la parte superior.
Las instalaciones se hallarían en la orilla derecha del Róclano, frente á la embocaclnra de la galeria de clireccion. Calcúlase
c¡ue el costo sera 4.070,000 francos. La fuerza motriz se calenla en l ,750 caballos, de los cuales 520 para la perforación. 780
pam la ventilación y 260 para el alumbrado el~ctrico. Esta fuerza la suministrarían las aguas &lt;le la Ma.-;sa tomadas en Cebidem
á la cola 1,320 metros ~- llevadas por una conducción de 2,700
metros. Se evalúa la foerza motriz bruta en 2.934 cahallos que
han de practicar la útil ele 1,750 caballo,,.
El costo total de las instalaciones Sud sería de 3.800,000
francos. La fuerza motriz producida por la Cairasca tomada
arriba de Gebbn en la cota.1.127 metros, sería de 4.245 caballos
correspoml.ientes á una fuerza útil de 2.71;0.
Respecto á presupuestos, el Oeste de la rampa ele acceso Norte de Brigue, i\. la entrada del h'mel. se estima en 1.875,()(X) francos; la tlesviación del Rótlano, de,lucción hecha de una subvención federal de 4 francos por 100, á 213.000 francos; hinel, sesenta y siete millones 270,000 francos: trinchera de acceso en
faella, 23.000 franco;;; gastos generales al 3 por 100, 2.218,000:
total, 71.600,000 francos. Además los intereses intercalados
(,ledncción hecha de 30.0&lt;X),000 de francos).

639

En el lado Sud del túnel, el emplazamiento de las instalaciones se extiende á 700 metros entre el camino del Simplón y
la Diveria, abajo de la salida del túnel. Debería establecerse una
vía en el camino entre Domo D'Ossolla é faella.
• La perforación mecánica del túnel se ha.tia mediante perforatrices de rotación del sistema Brandi. Se ha previsto la perforación de dos galerías paralelas, una de las cuales serviría de
conducción de aire para la ventilación tle los trabajos.
He calcula en 102 meses la dt1ración de los trabajos, esto es,
81 ~ años; G meses para el período de avance á mano é instalaciones (en una longitud de 250 meh·os); 3 años perforación mecimica hasta el quinto kilómetro por lado (avances de 125 metros por mes y ataque, ó sean 9.060 metros); 35 meses para el
período á la máquina por la parte central (avance ele 150 metros
por mes y ataque); 18 meses para retardos, y 7 meses periodo
,letenninación.
E'lte es el resumen del notable dictamen técnico del ingeniero )I. Dnmur. Aclemá.'I existen· varias piezas anexas. Primeramente los extractos del estudio geológico del profesor Hans
Hel1art acerca de los terrenos que se hallan en el eje del túnel.
Desde la entrada del túnel en Jm, Rafii hasta el kilómetro
1,400 se atravesarán esquistos lustrosos, arcillosos gris, oscuros
y negros, con muchas filtraciones de agua de poco volumen. Del
kilómetro 1,400 al 1,750 se hallará probablement~ en la arcilla
oscura dolomita. Este pedazo será peligroso, con grandes corrientes de aguas y despremlimientos locales.
Dasde el 1,750 se l)enetrará en esquistos lustrosos, silíceos,
calcáreos y micáceos en una longitud de 1,950 metros, después
una c::1.pa de esquisto anfi.bólico, después dolomita y esqui&lt;;tos.
En el kilómetro cuatro, esquistos cristalinos diversos, de difícil
perfo1·ación.
En el kilómetro 4,500 una banda calcárea, de perforación
fácil, 1lespné;i esquistos cristalinos, anfibolos. gnei,1, y In salida
en gneis en Antigorio.
Otro anexo contiene el presupuesto de las instalaciones mecánicas, con detalles llenos de interés, pero que la falta ele espacio no nos permite reproducir.
La abertura norte del túnel estará á G87 metros altitud; la
salida snd a 64-4 metros; el punto culminante (en el kilómetro
9,406) á 701 metro.'!. La pendiente del lado norte será de 14
metro,i, esto os, de 1.5 por 1,000. En el túnel se abrirán 208 nichos, 2!) pequeñas cámaras y 5 grandes (coste, 67,397 francos).
l:'na de las particularidades interesantes de este túnel es
que será doble en su mitad sud, esto es, desde el kilómetro 95
al 19,731; hasta la salida á Isella, habrá dos túneles paralelos
conjugados de simple vía.
Est.a disposición permitirá ventilar el túnel ele la manera
má,; económica. Un ventilado1· aspirante se instalará en la parte ascendente üe la galería conjugada, donde la rampa es de 6
por 1,000 y 1nr lo t::mto donde la producción del humo y gas
es la más abundante.
L:i. abertura el" este 1-.imo Llel túnel permanecerá constantemente cenada, exc~pto para el paso del tren ascendente ele !sella á Brigne, mientras la emboca,lura de la otra rama del túnel
conjugado en medio del subterráneo y la abertura del ttínel ,í,
doble vía. en B1·igue, estarían abiertas permanentemente.
Dos galerías de base, una para cada túnel conjugado, se
perforarían simultánea y mecAnicamente como galería de a.vanee, y se unirán cada 200 metros por una comunicación trans-

�SECCIÓN ClllN'l'Ü'lCA DEL FINANCIERO MEXICANO.

640

versal perpendicular a la di.reccióu geueral del túnel. lJ uo solo
de los dos subt9rráneo.:; se proseguirá y terminará sin inte•
rrnpcióu. El otro no continuará. el trabajo hasta terminar el primero.
La galer:ia del segundo tú¡1el servirá durante los trabajos 1
como posteriormente dm·ante la. explotación, de tubería de
aereación. El enlace de los dos túneles se hará entre los kilómetros ü,500 y 9,625 (coste, 50,0CK) francos J.
Inmediatamente después de la abertnra á la explotación, se
terminará el segundo túnel. El túnel será de doble da en el lado norte, en una longitud de p,UOO metros; y de doble galeria
cada una. de una vía, en el Jado sud, en 10,231 metros.
i:;e han prevllito los detalles de habitación de los operarios.
Para los obreros solteros, habrá casas con :tl cuartos de 22 metros cuadrados, á 150 francos anuales por cuarto para tres obreros.
Para los obreros ca:-:rados, las habitaciones tendrán dos cuarter~; cada ct\Sa constará, pues1 de 12 habitaciones, á 300 francos
anua.les de alquiler, incluyéndose en ello el jardin 1 las camas de
hierro y las estufas.-Gaceta /JJ'tllera, y Cumercial.

WILLIAM H. SPOWERS Y CIA..
~lanchas de Caldera, de fierro y acero, Hierro
para Estanques, Láminas de acero y de hierro,
Remaches para Estanques y Calderas, Vigas

y Media Caña de hierro batido.
VIGAS PA,.A EDIFICIOS Y FACHADAS DE ALMACENES .

Hierro en barras, Angulos, Hierro en T. Mordazas, Tubo_~ de C:i.ldera
y tubos para Vapor y Gas, Cl.avos cortados, Clav1¡as
para. buques y hierro en todas formas

rn,;;;,,," Wl12l11AM H. SP0WERS &amp; ~0.,
~ WEST STREET, NEW YORK.

ó bien :í. Seeger, Guernsey y Cia., Cndtna

19,

Mexico.

CHARLES E. POTTER,

COMERCIANTE COMISIONISTA
87 waR~E" ST~EET, "EW YORK.
PAGA LOS

PRECIOS MÁS VENTAJOSOS para PLUMAS
FINAS DE GARZA, y Solicita Co11signaciones
de ellas; asi como d e otros productos

de México y de las Américas Central y del Sur.

N•- 3 CA L S•· CHARLES Y EN LA E' ACION
EN LA ES UINA DE LAS CALLES PRESS Y LEVE6

Oñon, d1 boletos
" 1,m Orteans:

Se compran las consignaciones al recibirlas 6 bien se las venderán en
el mercado de Nueva York, por cuenta del consignador ; cobr:mdo por
dicho servido una pequei\a comisión.
Se solicita la correspondencia á personas que tengan de vent=i.

e
PLUMAS de GARZA.
Referencias, lrving National Bank, New Yor/c.

Para. más informes relatfros
etc., dirigirse :'.l.

R. H. Garrctt,

a. rua.1ms, tJrec.ios de boletos, carros Pullmau,

Agente de Dirisión de pasajeros

D. Mill~1•,

Nmv Orlca1rn, La.

D. G. E dwnwls,

Agente de Trafico.

Agente llenera\ de ¡1asajeros y Boletos.

-tli'lt~i'li'll\'ir~, l!l"tnl!l, t. 111, i\,--

'

SON'
- -

FABRICANTES

DE

De caoba, "ogal y Encino, para Recamara.
Cnmo nuestros productos ~ fabrican
·..:on mucho cuidatlo , c1119lc.andosc solamente loo mejores materiales y operarios ele larga experiencia. F.l precio de
ellos es si n iqual.
.Se 1nr1.11chrá :Í solicitml, 1ihrcdcgastos,

11uc,tro

l1ennosísimo

catálogo

ilustrado.

tmn tlueiíos &lt;le ejemplare~ Je e:1tos animales que no les rimlen
una ganancia. El ganadero que se dedica á la cría de gaoa&lt;lo
de raza inclige.na con el mayor tiuo 1 Uebe cou,;iderarse afortunado si saca tres vacas que rindan una ganancia de cada. seis becerras que cuide. Con el mismo cuidado, debería sacarse tres
vaca.::i productivas de ca.da cinco de raza Jersey. Con las últimas. sin embargo, si lal:I maneja como es debido, sacará vacas
mils producti,1as y con respectD á lM cuales el ]ucro sea más seguro. Son dos los métodos que generalmente ~e sigueri para
escoger una partida de ganado de Jersey, teniendo cada uno de
estos me!odos diverso objeto. Un individuo busca el provet;ho
en la venta de los becerros~ mi~ntras que el otro procum ganar
con la mantequilla. En su propia esfera cada uno pel'sigue uu
fin legítimo, y mra vez: fracasa. si tiene los necesarios conocimientos. Es cuanclo se hace el intento de conseguir ambas co•
sa.'i á la vez que los resultados son malos. No falta 1 sin embargo, quien haga negocio iutentanclo ambas cosas al mismo tiempo.
8i el objet-0 es ,·ender temeros, entonce.; lo princi_pal e::i cuidar
de lo que viene, no de lo que pasó, i,on respecto á la genealogía
del ganado. Como en toUas las demás especula.ciones 1 es bueno
que la suerte ayude algo. Si lo .que se procura es sacar mantequi.lla, que no caiga el ranchero en la looura de buscar únicamente buena genealogía. Como se ha dicho arriba, el ganado
J ers~y es de raza pum y ta.da animal posee las posibilidades de
todos. Elijan.se las ter11en\8 es1,;-rupulosamente1 cuidando muLas vacas Jersey como productoras de leche
chísimo ele ciue estén bien formada.~, pero sobre todo que tenpara mantequilla.
gan tetas ,le buen tamano y 1,iell 8epai·¿das, co11 bastante espaEn primer lugar, los J erseys son los animales domé8ticos de
cio pan1. grandes ubres.
raza más pura que poseemos. Durante más de cieu ail.os han
Deispués de hecho esto, déjese r1ue la. pureza de la tmngre
sido criados en una llequeüa isla en la. que no se permitía la i11Jersey haga lo tlemás.
troclucción de ningún otro ganado ele cuerno. Este exclusivisEntre las cualidade::; que hacen que la vaca. Jersey sea muy
mo con respecto á la crfa de esto.s animales, los ha. dotado de la ::;uperior pa.ra la produccióu de mantequilla, y en realidad para
cualidad de trasmitir á. r;u cría, de mm. manera muy marcada, todo lo re1ati\"O a1 ramo Je lechería puede hacerse meución del
1
todas las peculiaridades de ra.za por las cuales se distiugue11. En
hecho de que se adapta á todos los climas. La encontramos en
esto estrjba la. asombrosa superioddad del ganado de raza J er- muy buenas coniliciones resistiendo los rigores de los inviernos
sey. No debería juzgarse d&amp; la bondad dE.\ una raza por lo que del Canadá, y asi mismo la tenemos produciendo cautirlaJes fese observe en animales detenninados. y qua. pudieran :-.er excep- nomenales de ma.ittequilla eu los ardientes veranos del ~ur. t:locionales, porque se dan algw1as veces casm; de que entre lo::; bre torlo es notable esta vaca por la constancia con que pro&lt;lucc
animaleH más inferiores resultan· uotabilidade:-J. La bondad de leche pudiendo consideran;e cowo una lechera eterna. Puede
1
una raza se comprueba por lo que .se observa en todos los ani- cubrirse en edacl temprana y pare mucho. Del toro qui~iera.
males que á ella pertenecen eu general, y en ese particular la mejor no hablar. Nadie sabe lo que debería ser este animal,
reputacióll general es de más valor que lo que pueda decin;e de porque muchas, si no todas las mejore~ vacas proceden de toros
1
un animal aisladamente.
que por su aspecto y comportamiento son deshonra de la raza
Todo hombre práctico eu el negocio de lechería y que se ha- bovina. Se han escri.tcfmucha..&lt;J tonterías acerca del toro Jersey.
ya de&lt;licado al estudio científico de dicha industria, 8abe qu3 la Puede decirse que la única regla es que si la cría sale buena
vaca de raza Jersey da leche muy rica; que mezclada la leche debe conservarse el toro hasta que no sirva de puro viejo .
de toda una partida de ganado debería sacarse, si se entiende
el negoci.0 1 una 1ibra de mantequilla por no más de 17 libras de
leche, y que la vaca Jersey es muy pequeña, pues el término
medio de su peso es menos
900 lib11tS. Sahe también que
por regla, ge~ra\ los rw:niantes necesitan un .alin~ento qlie esté
Efl&gt;ctos del rayo en un compás náutico.
en proporción á. su tamruio. Un buey grande come generalmen8e trata de 1lll bergantin inglés, de acero 1 el Ca.pella, de
te más que un buey pequeño, y una vaca grande más que una
2
000
toneladas 1 cuyoi:1 palos son de hierro en 1a base y madera
1
vaca chica.
en
la
parte
superior. El aparejo es &lt;le hierro también, y la en.A la vez que el que esto escribe cree que las vacas de raza
Jersey son lafi mejores 'que existen para la Producción de lllan- ca:pelladura. niás alta resulta. un metro por debajo de la. veleta,
tequilla, tiene que confesar que se requiere gran habilidad y con la que no tiene ninguna comunicación metálica. El dia lG
constante traba:jo para lucrar con ellas. Est.a regla es ap1ica- de Mayo este buque, hallándose á. 28° 12' N. y 68° 40' E., exble a toda cla::;e ele ganado. y siu emba1·go todos están dispues- perimentó el fenómeno que relata un colega naval. La mañana
tos á hablar de:;favorablemeute &lt;le esta raza cuaudo se encuen- de aquel &lt;lía habia sido tempestuo::;..'t, con rayo8 y truenos¡ y

ae

nirijírse :i.

.f!. Lincoln e( pon,
415 &amp; 415 BrBwn $l.,

PHILADELPHIA, PA.,

E. U. DE A.

Seeger. Guernsey y

,

Cia.-. Cadena i 9, ::1).1.Ce:xicc-

G-11

1

•

1

�642

SECCIÓN CIENTÍ FICA DEL FINANCIERO MEXICANO.

~'.)~f&amp;~&amp;~\~~)'2J?lk,~~~~~~~~~m;~\W&amp;~·

G. M.
BORBIER
&amp;
C2·
------==--_/* - - - ~

-

J
l

EL GIRO DE NUESTRA CASA ES DE COMISION, CONSIGNACION,
IMPORTACION, EXPORTACION, Y REPRESENTACION.
~

cuando asomaban por el horizonte indicios ele clarear,~- el trueno ya no retumbaba hacía mucho rato, surgió de pronto una
claridad deslumbradora, con fuerte detonación hacia los portaobenques de estribor á. proa. La flecha del palo rle mesana, rota
en pedazos, cayó sobre el puente. No hubo más avería; pero el
fenómeno influyó muy sÍl1gularmente en la brújula y en el estallo magnético del barco.
La brújula testigo del puente superior, había saltado del N.
72 O. al N. 4¡5 O., y durante algún tiempo conservó esta cles\'iación, y la de bitácora de la rueda, tras de un cambio de polaridad, hahia pasado de O. XO. al E . S.E. Qnitóse esta rosa;
pero la nueva, á. la que el fenómeno no afectara, revel,i la misma
desviación: hubo, pues, que atribuir ésta á un cambio total en el estado magnético del barco. A fa caída de la tarde sc
viró f'n redondo y se echó de ver una modificación completa en
las tablas de desviaciones. Al Norte esta desviación pas,\ clfl
fiº O. á 27º O. sienclo lo más extrm'io que, después de la virada.
el compás de bitácora acusó. poco már, ó meuos, iguales indicaciones que antes de producirse el fenómeno. Ello no obstante,
ya las brújulas no recobraron por completo la normalidad de sus
indicaciones, habiendo sido menester para la práctica de la navegación correr las ban-as compulsoras á. fin 1le obtener un par
distinto 1lel 1le :rntl'"I.

GomisiÓn.-Compramos por cuenta agena toda clase de mercancias en todos los mercados. Concedemos
un plazo de 30 dias desde la fecha de la factura, ó cargamos en cuenta corrien te,
segun convenio.

GonsignaciÓn,-Recibimos en consignacion toda clase de efectos, que ofrecerémos á la venta segun las
instrucciones dadas, 6 al mejor interes &lt;le nuestros favorecedores; bien sea
mediante nuest ros corredores ó sea en subasta pública.
Convenimos en hacer adelantos hasta el 75~~ del valor de las· mercancias.
F

A fines de cada mes, dirijimos á todos n uestros clientes, Cuent as de Venta d e las
operaciones hechas durante el mes.

1mportaciÓn.-=-Atendemos á la importacion de cualqLiera clase de mercancías de cualquier país.
€xportaoió'n.-Expedimos á todos los países, bien sea á nuestras agencias,

ó sea á clie ntes, todas·clases de

efectos.

Ref&gt;resentaci~n.-Aceptamos representar en Inglaterra casas de primer órden, asegurando buen os
negocios nuestra fuerte organizacion de corredores quienes cada dia visitan las
plazas I nglesas.

La horticultura p or la Luz Eléctrica.
En el depa1·tamento boMnico df' la U niversidad Cornell se
han hecho 1íltimamente algunos experimentos en el cnltivo de
las plantas con la luz eléctrica, que, st1gún parece, clan rflsultaclos que d ifieren de los que obtuvo Sir W. Siemens. Se colocó
un gran número de flores y legumbres en dont:le los rayos ele
poderosas lámparas eléctricas les caían día y noche, comparándose luego su desarrollo con el de otras plantas de las mismas
especies, sembrándose al mismo tiempo y Hn condiciones análogas fuera &lt;le la cuestión de la lnz. E l primer y más notable
efect~ de este tratamiento es un desarrollo sorprendente. Las
plantas iluminadas parecen trabajar día y noche y son especialmente frondosas. Las legumbres también adelantan muy rapidamente; los guisantes, por ejemplo, se hacen en ¡.,oras sema11as dos ó tres veces más altos que sus hermanos que crecen a
la luz del sol, y lo mi:;mo se puede decir de todas las demá.~
verduras. Es verdad que el guisant.e que crece con luz eléctrica
llega á dar fruto mucho antes que el C\tro, p~ro la.'! vaina.'! parecen haberse formado demasiado aprisa, y contienen muy pocos
guisantes, á veces solo uno y estos de una clase muy inferior.
En todos los casos parecen haber sufrido mucho las fuerzas reproductivas de la planta sacrificándose todo al follaje. Se recordará que en los experimentos de Sir \ \·. ~iemens, los rayos directos de la luz de arco marchitaban las hojas, pe10 que eRte
efecto quedaba modificado cuando r,;e entreponía un cristal.

La electrolisis del az ufre.
En el mundo científico tiene fama el químico berlinés Dr.
Gross por sus inYeRtigacinnes pacientes y tenl\CP~ acerca del

G43

azufre. Recientemente ha comunicado dicho profesor á la Sociedad de Física de Berlín los resultados que ha obtenido tratando electrolíticamente aquel cuerpo. Después de haber fundido
en 1111 crisol de plata los sulfuros &lt;le bario y de estroncio, los
descompuso por electrolisis, formando el crisol un electrodo y
constituyendo el otro con un hilo de platino. Obtenida la df'scomposición por medio de la corriente, el análisis puso ele manifiesto que el bario se había combinado ron el platino, formando
un compuesto totalmente desconocido. Por otra parte, había
desaparecido la mitad del azufre, reemplazándole en la proporción ele 40 por 100 un compuesto enteramente nuevo. De ahí
ileduce el Dr. Gross que el azufre no es un elemento sino una
combinación de esta nueva sustancia con el hidrógeno. EvidPntemente están destinados á prestar á. la química los más positivos resultados lo8 méteclos elech·olitico8.

Servo-motor de velocidad para motores
hidráulicos.
La dificultad de regularizar la marcha de los motores hidráulicos, ha impuesto algunas limitaciones al uso de éstos como
generadores ele energía para las aplicaciones de alumbrado eléch:ico. Hoy esta dificultad creen haberla desterrado los Rres.
Hanclillon y Vigreux, mediante la disposición de un regulador
que muy minuciosamente describe la Rerne i,ulustrielle. El servo-moderador de velocidad concebido por dichos se1'iores y que
la casa Farcot aplica á sus motores hidráulicos, es muy ingenioso y de extremada eficacia si hemos de ci·eer las aserciones
&lt;le nuestro ilustrado colega. Sólo daremos del aparato una idea,
mu_v ligera. Compónese esencialmente ele un péndulo cónico de
masa central movido por medio de correa. Con auxilio ele palancas bien combinadas, un grifo y unos cilindros de bronce
que comunican entre sí á unas lumbreras, la acción regnlatriz
se ejerce en los pistones para el aumento ó disminución del gasto, del que se obtiene la normalidad en la marcha del motor.
Bl sistema t&gt;s aplicable, sea cual fuere la presión del agua, y
consiente el embrague directo df' lo dinamo á la turbina, con
reducción de espacio y economía general en la instalación. Las
aplicaciones que de este servo-moderador ha hecho la casa Farcot, han sido tan satisfactorias, que, según parece, la Socierla,l
Edison le ha adoptado para sus instalaciones.

•
Paviment o de corcho desmenuzado.
En Londres se está empezando á usar un nuevo pavimento,
CC\mpuesto de corcho desmenuzado, aglutinarlo con lm betún a.'!fál tico, con lo que se hacen bloques que se asientan como los
tarugos de los pavimentos de madera. En las aceras es muy cómodo para los tram;euntes, produciendo una sensación agradable análoga á. la de pisar alfombra, y en el centro de las calles
evita mejor que los pavimentos de madera el resbalamiento de
los caballos. Se ha empleado este sistema en Liverpool Street,
E. C., y en Gresham Sh"eet; y aun cuando no se sabe t-0davia
cómo resistirá el enorme tráfico de las calles de Londres, se ha
usado con buen éxito en la Australia.

�fi44

------- --- -· -----------------

Máquina de Vapor "VALIANT" para Bombear, de ºMerryweather."
=~-- --

~·----==-~-·-

-~J;l:Ji~-~7-~ .

......

1,\t").,

'ti.}

~✓,['.·
;~,.

M á quina de v a por "Vallant" para Bo mbea r , de " Merryweather," apropósit o para Mu,a e, Hacienda s, Ra nchos,
Fe rrocarriles, Mue lles, e t c ., e t c.
Ln 1:1guro. A. Í"epresenta 1n máquina bombeando un fucrle chorro tle agua patn apagar un incenrho. B. J;acando a¡ua de un Iaao ó de una noria y
entreg4.ndo1n en un rescn·atono ó e!'ol:lnque ú una dh;tancia ,¡ue 110 exceda &lt;le-! nulla-... Cu aba,.,Lecim1euto de agua potable ú para ganado. C. Bomhe-an&lt;lo agua
¡,otahle ele un rio y entregáudola ahordo de un bm¡ut. l&gt;. Carro parta conducir 1~ 1náquina ¡&gt;0r camino~ fangoso~ y u ta.los. :\lovtble por z ó 3 hombtts.
H. T r n!;portando Jn 1ndquiun en Jugare-; donde ni hay ferrocarriles ni camino-,. 1 ·• Carro parn numttutrn y pnrn, b m áquina, en combi nació n I movible por

caha1lo, m uln 6 hucy. C. Supliendo 1111 campamento con agua .
J,a fábrica más antigun y más grande de Aparato• pnra Extmguir Fuego, eu to&lt;lo el muudo l'ídn.&lt;e nuest ro nue-ro catálogo D. de Bomba.&lt; y Aparatos par:,
ab:&gt;J1tec1m ient o de ngua . l(stablecidn &gt;OO años, 50 )tedalla., ,le Oro y Prnnero, Premios. !•ara pre•npne•to, }" rlemá.1 l nform"", ditlgl l'R 11 • MERRY•

WEATHER &amp; SONS, Ltd ., Oreenwlch a nd L o ng Acre, London, Enll'land .

PIERCE &amp; MILLER ENGINEERING CD.,
~ucesore s á

PIERCE l,t THOMAS,

42 Cortlandt St., New York, U. S. A.

MÁQUINAS de VAPOR
Portátiles, f ij a s,

y para la Luz Eléctrica.
C a l deras Portátiles
Vertic a les y fij as,

ASERRADEROS: MALACATES, t
TRITURADORAS DE MINERALES.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="54">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2983">
                  <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479325">
                  <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140333">
              <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140335">
              <text>1892</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140336">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140337">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140353">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753351&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140334">
                <text>El Financiero Mexicano, Sección Científica-Suplemento Mensual, 1892, Septiembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140338">
                <text>Mexico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140339">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140340">
                <text>Finanzas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140341">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140342">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140343">
                <text>Industria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140344">
                <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140345">
                <text>Eduardo Munguía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140346">
                <text>Simonds, Louis C., Redactor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140347">
                <text>1892-09-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140348">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140349">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140350">
                <text>2006231</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140351">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140352">
                <text>spa / eng</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140354">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140355">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140356">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="13436">
        <name>Carneros Shropshire de Pura Raza</name>
      </tag>
      <tag tagId="13434">
        <name>Estricnina</name>
      </tag>
      <tag tagId="13433">
        <name>Lámpara Rochester</name>
      </tag>
      <tag tagId="13437">
        <name>Pequeños planetas</name>
      </tag>
      <tag tagId="13435">
        <name>Veneno de las Culebras</name>
      </tag>
      <tag tagId="13432">
        <name>Víboras</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5245" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3809">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/54/5245/Financiero_mexicano_El_Seccion_Cientifica-Suplemento_Mensual._1893._Abril._0002006239.ocr.pdf</src>
        <authentication>bcbd63dad2cf5ba5f5742e25641ed2d8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="141786">
                    <text>~.tf+@

\ON CIENT
_ \ _~ -;;:;. -'i:1--.=1"=- '- - ~ '\
W~v•v~v®v~ ~ ~ ~v~~~~~~~
-

---

~

-.--~

.

-

, · filltlCiilG M~:ff ~·-~" ~
~

-

-r1

W~V"~~~V~~~~V"'~~

~~@

SUPLEMENTO MENSUAL.

Pf; H.I.S:tORvt,

= = = = = = = = = = = == = ==A
=c=
BccRccIL
=c=D==::E;==
l8:=9:=3:=.= = = = = = = = = == = = = = =

Los Cisnes.
Loe Cisnes son los más grandés de lof-1 Pahnipedos lamelirostros1 es decir, pájaros nadadores con piés palmados, cuyo
pico tiene los bC'rdes internos de las ·mandíbulas provistos de
lámina.a,·que les facilitan apoderarse de los alimentos glisantes.
En Europa tenemos tres especies de Cisne8:
1° El Cisne mudo, ó Cisne doméstico, que a1\n se encuentra
en estado salvo.je en el norte de Rusia y Siberia, caracterizado
por su plqmaje de un blanco deslumbrante, su cuello largo y

gracioso, enteramente desproporcionado al largo de sus patas,
que son cortas y negras, y colocadas muy atrás en el cuerpo
como en los patos; por su pico tan 11.rgo como la cabeza, rojo,
con una caróncula negra en su parte superior, que 8e prolonga
en una linea del mismo color hasta el ojo y lo rodea. Su largo
es de 1 m. 90 c., y la expansión de las alas de 2 m. 75 c.
2° El Cisne sal1.!aje ó cantor que difiere -del precedente por
su cuerpo más rechoncho, cuello más corto y más grueso y pico

con punta negra, amarillo en la base y desprovisto de caróncula:
mide 1 m. 65 c. de largo y 2 m_. 50 c. de punta á punta de

yendas que los poetas han propalado sobre esta ave. He aquí lo
que dice un naturalista sobre el canto del_Cisne: 41 El Cisne cantor, escribe Schilling, citado por Brehm, encanta al aficionado,
no solamente por su belleza, su gracia, su prudencia, sino también por su Yoz fuer te, rica en notas puras y variadas; la hace
oir en toda ocasión: es un grito de llamada ó de aviso. Cuando
se reune &amp; sus semejantes parece conversar con ellos ó rivalizar
á cuál canta mejor, Cuando en tiempo_de los grandes frio• está.
el mar cubierto de hielo en los lugares no ocupados por las co•

la• alas.
3° El Cisne enauo, ó Cisue de Bewic1.·1 salvo su tamaño que
lo distingue lo bastante, se asemeja al precedente.
Aun hay dos especies de Cisnes exóticos: el Cisne blanco de
enello negro, que es de la Améñca del Sur, y el Cisne enteramente negro, que es de la Nueva Holanda,
Al Gime salvafe ó cantor es al que se refieren todao· las le-

--

�84

.,-:,- .....

~ .. "-:'- _ ...·' ~ientes, cuando los Cisnes no pueden ya ir adonde el agua poco
/1,.
:.i: ••, ~funda. les guarda un alimento abundante y fácilmente acce;
•· ·z6hl~,
se vé á estas aves reunirse por centenares en los puntos
,
1
... 1
-f , ', ,
.:lo-g~e las corrientes mantienen el mar libre, y sus gritos melan\.,c!t 1
1
c.~i~s cuentan su trh;te suerte; á. menudo entonces, en las lar1
\ \ ;,. ":'-['·J ~~'" t ~4'Velad~ de invierno y durante noches enteras, he oido sus
~ l ., ~tos plañideros resonar á varias leguas. Cree uno oir ya el ta~ ~ ñido de campanas, ya el sonido de instrumentos de viento: estas
- nota.a son aún más armoniosas; proviniendo de séres animados,
a.f.ec,tan ,nuestros sentidos más que los sones producidos por el
metal inerte. Esa es, en verdad, la realización de la leyenda de}
Cisne; en efecto, es á menudo el canto de muerte de estos soberbios pájaros. En las aguas profundas adonde van á buscar refugio, no encuentran ya alimento suficiente; hambrientos, desfallecidos, ya no tienen fuerza para emigrar á paises más propicios, y frecuentemente se les encuentra sobre el hielo, muertos
ó medio muertos ele hambre y de fria. Hasta el fin lanzan sus
lamentos melancólicos.,'
En cuanto á nuestro Cisne doméstico, es muelo como lo indica su nombre; apénas emite una especie de silvido; pero como
se ha. dicho, no por eso es menos el rey de las aves acuáticas, como el pavo real es el-rey delas aves terre8tres. Pasala mayor parte
de su · existencia sobre el agua; anda torpemente, y pierd~ en
tierra toda la gracia y distinción que hacen de él el más bello
de los pájaros nadadores.
Por más que lo haya dicho Bu.ffon, el Cisne no come pescado
y los pececillos dorados que andan en las mismas aguas que él
no corren ningún peligro por su parte; al contrario, los proteje
más b ien contra los pájaros pescado1 es, cuya presencia no tole ..
ra. El Cisne se alimenta &lt;le insectos acuático", de ranas, de mo~
luscos, y sobre todo de yerbas tiernas y vejetales acuáticos; pero
no se vaya á. creer que en nuestros estanques, tan bien rastrillados, tan bien limpios de plantas parásij:.as, pueden hallar Rlimento suficiente; es preciso darle cada dia un suplemento de
grano sin lo cual se expone uno á verle engañar el hambre con
musgos acuáticos de que se llena el buche, lo que arrastra fa.talmente la muerte, como lo han demostrado numerosas autopsia.e;-.

r... ,;'-;,.

!~ :,_

btlt i&gt;mAÑcüikb itnlcANó.

SÉCOIÓN ClENTÍFICÁ

1

\(); J;

La hembra hace un gran nido con juncos, cañas y otras plantas, cuyo interior cubre con plumas que se arranca del pecho.
Pone de seis á ocho huevos de un blanco verduzco, y permanece
echada empollando como cinco semanas; durante este tiempo el
macho siempre cerca de ella, aleja y persigue á todo el que quiera acercarse: tiene tanta fuerza en las alas que
dice que UD
aletazo bien aplicado puede romper la pierna de un hOmbre.
Ilos polluelos son de un gris ceniciento durante el primer año,
en seguida se ponen blancos: dicen que los Cisnes viven cien
aüos.
En Francia el Cisne ha pasado enteramente á. ser ave de.In•
jo¡ no obstante, podría sacarse alglln provecho de él desplumán~
dolo como se hace con los gansos dos veces por año, en In pri•
mavera y al fin del verano; ó engordándolo como en otro tiempo
se hacia, porque el Ci.&lt;Jne era mucho más común en los siglos
últimos que ahora. Los Cisnes de Valenciennes tenían mucha re~
putación y se decía del Cha.rente, que era un 1"-io cu.bierto de Gis•
nes, tapizado con true/tas y bordado de ca11grejos. Una isla del
Sena, que está ahora dentro de París, servia de refugio á un
gran número de esas aves, y por ello ha conservado el nombre
de la Isla de los Cis11es. En fin, el hecho siguiente muestra el pa.rildo que n~1estros padres sa.bio.n sacar de los Cisnes. Durante toda•
lasemanaquednrilron las bodas de Cárlos el Temerario, en 1468,
se vieron cada dia doscient.os Oisnes figurar al lado de cien pavos reales, pomposamente cubiertos con su brillante plumaje,
ado: nando las mesas suntuosamente puestns para festejar á la
esposa del poderoso duque de Borgoña.
En Alemania., se sabe también sa~ar mejor partido del Cisne que entre nosotros: la Lituania, la Polonia, la Prusia oriental,
envían todos los añ.os varios quintales de plumas á. la feria de
Francfort sobre el Oder. También juntan muchos Cisnes man~
sos en o! Sprée, en los alrededores de Berlín, de Spandan, de
Potsdam, etc., sobre todo en el mes de May¿, para quitarles el
plumón: asimismo preparan pieles con el plumón adherido para
hacer abrigt.-s; igualmente hacen borlas
polvoH.

de doce á. catorce l_it.ros diarios, y hace poco oimos de una
partida ele vacas bien cuidadas que producían de &lt;lieciseis á
dieciocho litro:3 diarios, y de algunas que han dado 4,300 libras de leche en un año. La leche no tiene tantn gordura.
como la de 1as J erseys, pero dP. toda:ól manerag da un promedio de treiJ y medio á cuatro por ciento. Con respecto á. color,
la regla es que los t.oro8 Kerry se:rn ab.io_lnt.amente uegrost. ~i
se exceptúan algunos pelo,, bla,ncos cerca de lol'J órganos genitales en loi:I animales &lt;le m:tyor valía. Las vacas y Jaq becerrns
Kerry &lt;lt•ben ser enteramente negras: pero si i;;e•trata ,Je animalefi
excepcionalmente buenos puedefl tener una. lista blanca en In barriga, que no S9 ha ::Je extendPr hasta pasar de la entrepierna por
delante ni ha de ensanchir.ie á sobre salir del codillo, y unos
cuantos pelos blnncos en lri cola. Ni el macln ni la. hembra son
notable.~ por sus formas, aunque 110 carecen &lt;le uno que c•tro
detalle qu'3 merece llamar la atención. La cabeza C'S limpia_,.
hermosa, los ojos prominentes y ,i,·o~, y los cuerño~, con fre~uencia gran&lt;le:-1, son negras, con las puntas blanc:as. Ln vaca
tiene..la garganta y el c1rnllo delgados. ln cruz y {'l lomo afila·
dos .Y angostos, ;• la. cola. delgada: partiendo de ba8tanfe orril)a; lo:'i cnartos trn8eros :-ion ligeros .Y ~uei;n:,.; las vcrU\ij lechfl"a.8, siendo la::t ulirP.s grande:-; y bien formadas y extendit.las
hacia delante; h piel es gruesa y sua\•e y en in,·ierno se cullre de una gruesa capa Je pelo Unstante largo. Las piernas
de e:1tos animales son bien conformadas y tienen buenos pit~:-i.
Son muy á.giles y se trepan por los vericueto::; como si fueran
{:abras. Habiendo vi vi&lt;lo casi sahrojes durante muchns generaciones, nunca han ntl'luiriJo la maru;eclumbro de lns :vacas
J er:1ey8, aunqne por rrgla geut'\ral no 8011 Umvas v con faciliJacl se avienen al lmen trato.
Así es esta raz\ liovina nativa &lt;le IHanJa que por mucbh,imo tiempo ha comp:u·titlo la vida hnm.ilde de los habitantes de
bs cabañas en aquel país, &lt;lándole:1 lecl1ey mantequilla, productos que han constitui,lo siempre una gran parte Je sus alimen•
tos, mientras _que ella 8e procuraba sn pr(?pio sustente;&gt; con la
hierb~ de los camin~s y las áspera~ montañas. Pero hay una.
rama de esta 1'nza qnc no es tan sufrida, aunque si más simétrica en sus formas y de más carnes: pertenece á ella la vaca De-xter Kerry, qué sin tlu&lt;la alguna es el resnltado de un cruzamiento de la raza original que he~os descrito, nu,nque no se. ha conservado una hi.storia de su formación. Lasa.ca Deixter e:; aún
más pequeña que la verdadera Kerr__y, y posee por completó ]as
cualidades, como vacn. lechern, qt1e: ha distin_gui&lt;lo a la raza pri-

se

1

1

!

1
'

'

Para

P. M~oUJN.

Una gran N e gociación .
Abajo ofrecemos á. la atención de los agentes de inhumaciones de la República algunos &lt;le los estilos de ata.udes manufacturados por la National Casket Company. de Nueva York, cnyo
anuncio aparece· en otra parte &lt;le este periódico. El rápido des-

arrollo de esta compañia presenta uno de los ejemplos notables
de cuánto pueden hacer en los Estados Unidos un espíritu emprendedor, capital y la producción de artefactos de buena calidad. La :N"ational Casket Company goza la &lt;listinción de ser la

87

miti,~a. Pero la fonna. general de la Dexter se aproxima má..'i
al tipo Shorthorn,. y en realidad se ha llegado á decir con justicia que por su figura la Dexter e~ una mini:.\tm·a de la Shorthorn. El lomo es ancho y á•nivel, El8 animal bien relleno de
carnes, pre::ieutando todas la:;; señale:, tle ser excelente fes para
el rastro. El hocico y toda la calie1.a tienen gran semejanza con
i-guales p8.rte!'-I de la 8horlhorn, como puede ve1-se en el excelente grabado con que· ilustramos esto titnlo.
Las .-acas Dexter son en su mayor parte negras 1 con una
fa:ja blanca rleUajo, aunque hay algunas reses de esta rnza que
son coloradas, y las vacas ' Dexter coloradas son más pesadEl.s
que las negra~. Aunque no tan sufritla::i como las Kerries, la.e,
Dexter;i aon de bastante aguante. Mr. G. Mander Allender, de
l \ Compañía Aylesbury Dairy, cerca de Londres, habla de una
partida de vacas Dexter que conf.'er\"6 todo un invierno en un
campo abierto, sin más protección que tmd. cerca de broto vivo,
y sin embargo eu el mes ,.le Abril to&lt;la.~ las vacas estaban en
excelente condición. Dos de las vacas que nlcanzaron un peso
medio &lt;le GOO libras carla mm, dieron 37 litros, una 17 y la oh·a
20 de leche al día y la leche C)_ne ~ieron en poco mR,'i de 13 días
('qttive.lió á. su pe.•m total. La carne de los novillos Dexter bien
engordaJos es de mny b11ena caliJad, y se hace mención &lt;le un
caso en que el peso de la 1·es descuartizada llegó al sesenta y
cuatro y meiio por ciento del f}lle tenia viva. El ganado Kerry no pertenece yn. exclusivamente nl campesino irlandés y al
lechero en pequeño, sino que por sus mBritos 86 ha conquistado
ya un lugar entre la clase rica de Irlan&lt;la é Inglaterra, y en
muy pocos años ha o.clqui.ri&lt;lo rápidamente gran notoriedad. La
Sociedad Real de Agricultllra de Inglaterra y el Club Smithfiekl
han establecir..lo clases para e.'3te ga11ado en sus Exposiciones y
se ha. formado un libro de genealogía para conservar registro de
él y fomentar la pureza de su cría.
Nunca se han hecho imp.ortaciones de consideración de este
ganado á los Estados Unidos, aún cuando puede verse alguno
en las cercanfas_ de Nueva York; y aunque las varias razas de
ganado que ya se han establecido en el país parece Jlenañ todas
las necesidades, no hay razón para dudar de que si se llegara. á
conocer bien el ganado Kerry se a~cogería de entre él la vaca
favorita de las familias en las aldeas y en los suburbios de las
grandes poblaciones. Pueden importarse toros y vaoas de pura sangre, con el fin de dedicarlos á la Cría, libres &lt;le derechos,
si se cuida &lt;le anotarlos previamente en el libro de registro de
ganado de KeITy y Dexter.-Americmz Agriculiurist.

Una Máquina Inm~orable para desgrana_r Maiz. "La Vencedora"

•
•
mt\s grande fabricante de efectos funerarios en el mundo. Con
1
granqes fábricas en ca.si cada ciudad de los E. U.; con un pe.. queño ejército de hábiles artistas y empleados inteligentes, con
~uJ capital de explotación de má.s de $ 3.000,000 esta compa1ila
promete monopolizar pronto el comercio de1 país en su línea

distintiva.. En sus varias bien equipadas fábricas manufacturan
en escala colosal todos los artículos que necesitan los .que .hacen
el negocio de: inhumaciones, desde la más snntuosa C81TOA fú~
nebre hast.a. el más pequeño adorno de metal en ' 81IS ataudes,
que ahora están remitiendo á casi todos los paialll del globo,

En esta Máquina nue,·a, mejorada _y portátil para. desgcanar maíz, se hallan reunidos los métodos má8 modernos J"
aprobados de desgranar, elevar, limpiar y _ensacar el maíz; reduciéndose por lo tanto á lo minimo el trabajo de brazos.
Los característicos &lt;le egt.a. ]fáqtüna· son: el aparato para
desgranar, el ele,·ador para las Mpigas y las disposiciones
para limpiar perfectamente el grano y para .em;acar separadamente: el grano limpio, el grano mentido y los desechos, las
espigas grandes y las espigas chicas; esto todo va cayendo
-al salir de la máquina en diferentes sacos, y es solamente el

polvo {que sale en muy peqneii.a cantidad) que cae al suelo ó
es llevado por el viento.
El elevador para las espigas está di.&lt;ipuesto de tal manera,
que las espigas podridas y otros desechos pueden irse escog :endo antes de llegar al cilindro, venta:ja muy grande tratándose de ciertas clases de maíz, pues, faltando esta facilida&lt;l,
los granos podridos ó de mal color desmejoran la apariencia
del grano al tomar3e una muestra. La tolva del elevador es
de gran capacidad, y es muy baja.1 estando por lo tanto muy
cerca. del suelo, y puede agrandarse ó achicarBe la salida se ..

�88

•

SECCIÓN OIENTÍFIOA

gún la cantidad de maiz que se quiera desgranar, y además
está. provista de una zaranda en el fondo, con que s&amp; quita
toda. la tierra que entra con las espigas, así evitando manchar
el maíz en el cilindro; una velfta.ja muy grande cuando hay
mucha tierra suelta entre el maíz.
Es muy sencillo el elevador, y está dispuesto de tal manera que trabaja á cualquier ángulo de elevación en el extremo inferior, de modo que puede pasar por puertas elevadas,
etc., y no hay necesidad de desarmarlo cuando se lleva. la máquina de una parte á otra.
El aparato de3gra.nador se compone de nna jaula ó enrejado cilíndrico de acero, fuertemente asegurado al armazón de
la Máquina, dentro del cual giran con bastante rapidez dos
navajas ó nlas de hierro colado sujetas á un eje de acero, se-

DEL FINANCIERO MEXICANO.

parándose así perfectamente los granos de laa espigas sin que
los primeros sufran el menor daño.
Esta Máquina, movida por una locomóvil de fuerza nominal de ocho caballos, puede desgranar y ensacar de 120 fanegas (27,000 libras) hasta 150 fanegas (33,750 libras) por hora,
según la clase del maíz, dejando el grano bien limpio y listo
para la explotación.
Las partes de la Máquina expuestas á gastarse son de mu•
cha fuerza, de tamaño suficiente y de los mejores materiales
y mano de obra..
Los cojinetes son todos de bronce, y el cajon oscilante en
que estan colocadas las cribas está perfectamente equilibrado
reduciéndose por lo tanto - á un minimnm la fricción.
La.e¡ partes movientes están todas muy al alcance, tanto

tañas Pedregosas) con un capital en ellas invertido ele 20 millo.,.
nes de pesos: empleaban 175,000 personas y pagaban anualmente en salarios 72 millones de pesos. Estas estadísticas no incluyen las Lavanderías en hoteles, hospitales y otras instituciones
por el_estilo, que segtl.n los mejores informes obtenibl~s, pasan
de 3,CXX&gt; y muestran un ere-cimiento proporcionalmente mayor
aún que las primeras."
-

so

La demanda por Maquinru:ia para las Lavanderías, ocasionada por este rápido desarrollo, ha reclama.do los servicios del
ingenio humano para idear y gapita.l para producir aparatos modernos y mejo1~dos para Lavanderías, y en ningún ramo de
Maquinaria se ha llegado á mayor adaptabilidad y eficacia.
De la. tina abierta original nl lavador de madera rotatorio reversible, al ~lin más mejorado lavador metálico con el mecanis-

.

•

mo automático de volteo arriba, cuya eficacia y durabilidad parecen aproximarse á la perfección; poseyendo este último tal
mérito en mayor extensión que los otros es pre~erido y considerado como verdadera economía, á. pesar de la diferencia en el
costo original entre él y los lavadores de madera.
La condición de 1a ropa de cama y mesa es lo pri1nero que
el huesped critica en e] manejo de un hotel y lo que primeramente le impresiona. Apreciando en todo su valor la importan-

para engrasarlas como para ajustarlas y se hallan colocadas la Máquina al transitar por caminos malos y desiguales, y hadentro de un fuerte armazón de acero dulce á escuadra, refor- ce que conserve su rigidez y su forma original.
zado con puntales.
La Máquina está montada en cuatro ruedas anchM de hie•
Este armazón es no solo ligero y por ern fácil de transportar, rro dulce, para poderse transportar de un lado á otro, estansino que es mucho más fnerte que un armazón de madera de do además provista cada una de un juego completo de criba~
cualquiera clase que sea, y está en todas las circunstancias bien y zarandas convenientes para todos los tamaños diferentes de
rígido y firme.
maíz que se cultiyan. Tiene también un juego completo de
Aunque se ideó para paises extraojeroM, y más particular- llaves, correas de transmisión, calzas para atascar las ruedas,
mente para los climas cálidos, se comprende desde luego que aceitera, cubierta impermeable y lanza para bueyes ó varas
el armazon de acero tiene necesariamente que ser mejor que para cahallarías, según se prefiera uno ú otro -sistema.
uno de madera, sobre todo cuando hay que transportar la Má•
Para mayores informes dirigirse á:
quina de una parte á otra. El diseño eRpecial de este armaRoe&amp;Y AND Co.,
zon y el método empleado en su cc.ns1rucción 1 permitenque resista perfectamente á la. torsión y fuerza que tiene que sufrir
Linco/11, I•glale,rn.

El Teléfono en Suiza.

,
Algunos hechos rélativos al rápido desarrollo del negocio de Lavanderlas en los Estados Unidos.
Aunque comparativamente una institución nueva, Ia Lavandería._ha tomado tales proporciones en pocos años, que ha venido ha ser un factor muy importante en el empleo de capital y
trabajo en los Estados Unidos.
Un Comité de la Asociación Nacional de Lavanderías nombrado expresamente para el objeto, compiló _cuidadosamente y

presentó á dicho gremio el 3 de Febrero de 1891, estadísticas
referentes á los intereses de las Lavanderías de los Estados
Unidos, y de esa eminente autoridad copiamos los datos siguientes para. dar una idea. de la importancia de esta industria:
"En aquella fecha había más de 7,000 Lavanderías en este
país, (de las cuales 6,443 estaban situadas al Este de las Mon•

cia de este departa.mento, el arquitecto moderno al preparar sus
planos consagra igual cuidado y atención á la La,andeda que á.
la cocina y sus accesorios.
Hay varios graneles fabricantes de maquinaria para Lavan•
derias y abastos para hospitales representados en la ciudad de
Nueva York, siendo el más prominente entre todos la Hospiln.l
S11pply Co., 36 Dey. St. Nueva York.

El Cónsul general americano en Saint Gall hab]a del teléfono suizo como el más barato de Europa. «Está, dice, bajo 1a
dirección del Gobierno central como el servicio telegráfico, y
forma parte del departamento de correos y telégrafos. Esto
resulta ventajoso para el público, siendo el servicio mejor y más
barato, pues las tarifas son ]as más bajas de todos los pa.ises. ·,
~ Los primeros teléfonos que funcioúaron en Suiza (1880) per·
tenecían á una compañia. particular. La concesión fuá por cin•
co años, y el número total de aparatos en servicio no pasó de
144. En la actualidad sólo Zurich posee 11500.
En 1886 se encargó el Gobierno de todos los teléfonos, y en
aquel llegaron los ingresos á 130,000 francos, á pesar de las ta• •

rifas reducidas que inmediatamente se concedió á los abonados1
y de los gastos incidentales á Ia adquisición de d,erechos privados. En 1887 aumentó hasta G,000 el número de suscritores
1
y se. construyeron lineas que enlazaron telefónicamente distintas poblaciones suizas· En 1888 los ingresos se elevaron con el
desarrollo del servici,J, y desde entonces el presupuesto telegrá..
fico y telefónico figuraron como parte integrante &lt;le un mismo
capítulo. La responsabilidad .del Gobierno garantiza un sen·iciorápidoy seguro, reconociéndose universalmenttl en Suiza que
la dirección y explotación del Estado ha. sido beneficiosa, ¡:,ro•
&lt;luciendo economias y perfección en el servicio.

�90

DEL FINANCIERO lllEXICANO.

S1lCOIÓN ClllNTÍFICA

sube por grandes escalinatas de mármol, ocupa el centro de una.
vasta plataforma con calles: y forma un cuadra.do cuyos áogu-

Viaje al r_ededor del mundo.

91

los están cortados. La. corona una cúpula de 25 metros de altura. y de proporciones perfectas. El mausoleo está acampa-

LA Th."DIA.-Oli:Yl,AN,-Cenu.-JAPON.

Nuestros lectores han tenido la primorosa descripción de
todas las curiosidades naturales, ehlográficas ó arqueológicas,

que M. .Albert Ti~sandier hn observado durante sus largos y
hermosos viajes en las Indios, en China, en el J apon y en Amé-

Fig. l. Dibujot de clivinidadeajapnne1a1.-l. Dios df&gt;I trueno ,ll'Olpeaudo aobre pandi-retu.-2, lJins dt, la rique;rn, t'H
pié sobre doa aacoa de o.rroz.-3. Dios del viento con una odre llenehida de aire.

rica. Pero el viajero solo ha ofrecido á. los lectores de La Na- pirado el arte japonés que vamos á. abordar con las exploracioture algunos capítulos de sus relaciones¡ bajo el titulo de Voya9e nes del viajero á través del Japón. Mr. Albert Tissandier, coautour du monde, acaba de publicar una. obra notable y de las mo arquitecto, ha consagrado sobre todo sus pesquizas de viajero al estudio de los mcnumentos de
mAs completas, que los contiene tolos paises que ha. visit.ado, pero ha sados¡ describe especialmente las marabido también otservar las costnmbres
villas de Ceyla.n, las Indias, de la. Chide los habituntes 1 las particularidades
na, del Japón, redactadas en un estilo
de todo g énero que ~e han ofrecido
agradable y familiar 1 y reproducidas
8. su \ bta, y el lector, siguiéndolo, topor un lápiz de una habilidad poco coma prtrte en todas las impresiones, tomún.
das las admiraciones y alegrías del
M. Albert Tissandier hace la retourisla.
!ación de su viaje y de su permauen•
Ponemos ante los ojos del lector
cía en las principales regiones de las
varias mnei::tras do las ilustraciones
Indias, donde admiramos_con él temdel hermoso lil,ro do M. Albert Tisplos y palacios incomparables, que
sandier. La figura. 1 representa algudenotan los antiguos esplendores de
nos dibujos de divinidad.es japonesas,
civilizaciones de una suntuosidad inautal comos.e las Yé frecuentemente gradita. Pasamos á Pondichery, á Calbadas en sus monumentos. La figura
cuta.1 áBenarés 1á.Delhi, a Agra, á Bom2 da el plano de la tumba de un gran
bay,á Madrás, á. Madura¡ vi~itamos en
mandru-in 1 análoga á la que represenseguida Ceyla.n, donde las bellezas nata la figura 4
turales rivalizan con los esplendores
La figura 3 &lt;la una idea exacta. de
de los monumentos antiguos.
las
magníficas construcciones de que
Dospués de Ceylan, Singapore,
esti llena la India.
después escala. en Saigon, donde et
~ ~ f , ... ~
--&gt;Representa. uno de los má~ ricos
lector penetra en el interior de una Eig. 2. Plano de un tepulcro de msndurin., situado An las
cereaniu de Fooebow (tomado en el titlo).-1. Figu- monumentos de Agra; el Tadj-Macasa anamita; llegada. á Hong-Kong,
ras eolosalea de mandarines; 2, 3, 4, 5. }'iguru representando caballos, carneros y loones rantástieos¡ 6. Co- hal, célebre mausoleo de la sultana
y viaje á través de la China, donde
lmnna mOJ1olítiea¡ 7. Pailo,.:,s de granito y ruarmol verdt-¡
M. Albert Tissandier no se contenta
8. Apertu.ras caladas en el mure dt!I circunvalación; 9. favorita del chah Jehan (1628.) La
con visitar las ciudades, Cantan, Nanestanque para abluciones; 10. Leone■ de mo.rmol¡ 11. construcción está en un estado de
Altar cubriendo lu in•cripciones grabada!!¡ H. Ct1mikin, Tientsin, Shanghai, Pekín, y los
nos; 13. Cúpula sobre el cuerpo; 141 151 16. B11jo relie- conservación casi perfecto y el Gograndes puertos, sino que penetra en
'"6 é inscripciones.
bierno inglés no se arredra ante los
el interior y trae de sus correrías documentos del mayor interés, gastos que necesita para conservarlo (Fig. 3.) Esta. tumba maque muestran hasta qué grado se ha elevado el arte chino en• ravillosa, que domina al rio J umna, forma un conjunto impolos siglos pasados. Este arte, á menudo incomparable, ha ins- nente. "Situada sobre una terraza bastante elevada á la cual se

l~ig. 3. El Mnusoloo de Tadj-Malu,1, en Agra (India). (Dibujado del natural por M Albert Tusandie.r.)

ñ.ado de cna.tro minaretes qne contribuyen á. darle una silueta
muy elegante; a derecha é izquierda hay dos mezquitas." Et

monumento se destaca en medio de un jardín delicioso. La decoración interior es de un lujo extraordinario.

1

•
Fig. 4. Antiguo sepulero de ttn malidarin en Fooobow {China). (ºibujado del natural por M. Albt'rt Tissandier).

ºBajo la cúpula, que parece creación de los genios y las
hadas, no se ven sino los mármole8 más raros traba.jados con Ja
mayor delicadeza; h. tumba, en fin, con su cqbierta cte precioso

mármol ca.lado, lleno ele mosaicos, de piedras preciosas tales
como cornalina, lapiz-18.Zuli, etc., formando arabescos y guir
naldas de flores, es una verdadera obra maestra."
4

�SECCIÓN CIENTÍFICA DEL FINANCIERO MEXICANO.

EL LIMPIADOR DE CUCHILLOS "SUN."
La Máquina más Simple, Rápida, Durable y Barata en el mercado.
AL POR MENOR, I5 á 2I Cheliue ...
•e

J.-Llmpia. en~!•illOIJ mis pr1nt&gt; que cualquiera otra máquina. limpiando nmboa Iadoa y eJ lomo t·n
una operac1un.
2 -No ¡inede de niogi'rn morlo l~stiinar el cuelllllo.
3-Gualqoier µarte ga.&amp;tad"- ó lastimad.a puede componerse en media hora, ú reponorse aiu necesi-

dad de devol_verta entera á loe fabricantes-

•· -A.horra 11. llJd cr1adu;¡ el thm1po de limpiar cuchillos lo menoe t.ree Yecea a1 dia, y ast lee f11 cilita

atender" oti;os quehac.i,.res-

Arll'ertenc1a ~special ú, Tenderos é lmportndore~ en Geueral.-No
ha~: g-ran c~sto de c~m¡&gt;osturas 1una esta n1áquina, que está cons ..
trutna. d~ fterro va.eta.e o. a.cero y cuero, y dura. por años.
LOS SRES. \V. B. FORDHAM &amp; SONS, LDA. (Comerciantes y Ma,mfacfo1·eros) escriben con ferlia 23 de Agosto de 1892. " Hemos vendido 1mt~ LIMPIADORES DE CUCHILLOS "SUN" que de ningun otro estilo que hayamos tenido
en nuestros 60 aflos en el comercio."

· ,

A .~I .. IRO~ YONGER" del lt de Julio do 1891 llice:-A. primera vista se t"é lo cómodo del LUll'IADOR DE CGCH[LLOS "SUN'"
:u~hª!'!~f~/t~!~..qne iatro,lucir y aaoar él cuohillo y ya q11eWl limpio, t:01110 oouatnicción sencilla y pro11t.a accÍóo,

í.[0$?.Süi;,~=

·

¡

11Jl

kÍ t1~~:;:.ooK

·

•

01tC1~vJY1~

"Sun" Knife Cleaner Co.
IO SOUTHWARK BRIDGE ROAD, LONDON, S. E., .ENGLAND,

LOW

SONS &amp; BEDFORD~

~i\

ENVIAN-.,,..

-&lt;J: 91!1

..,. Realizan CON LA MAYOR VENTAJA toda consignación de produrlos gmral~s

:::::.,.,--~ MANJARES ESQIJISITOS Y ARTICULOS DE DESPENSA PAHA FAfüLIAS.

O[ecci~n Telcgráuca: "IMPUL~t'' GLl~GLW.

Ló~igos Telegráfico~: A1y ABC, 4ª E~ici~n.

Vapores y Lanchas de poco calado.
Máquinas y Calderas Marítimas.
.Máquinas y Calderas Terrrestres.
;Maquinaria para Minas y Bombas.
·Ferrocarriles Fijos y Portátiles.

Gnias Hidráuliéas··y de Vapor.
Herramienta de Máquinas.
Edificios y Vigas de Fierro.
Tubos de Fierro vaciado y Acero.
Maquinaria para Azúcares.

PrD.\.X:-1&lt;; )!A~ POJÚI.E..'\ORES.

comn;::;poxn.E:-.cu Es 1,:.i::r,L~0L.

-WILLIA::M: LESLIE. 93 Calle Hope, Glasgow, Escocia.

D , , T uBEs'""""
JOHN SPENCER, Clobe Tube Works. Wedneebury.

1
, ,;;~

1111~~
..~ -

'

=-~d 1 4 Great Saint Thomae Apoetle, Lonaon.

Tubos y

a.cccaorio■

para obru

de Gas. Vapor. Agua, Hidráulica■
y apropósito para Resfriar y Cal·

entar Tenemos tn existencia
tubos hasta de 8 pulga. de
diámetro, forra~os de esmalte blanco, galvanizados 6 pintados de negro. Tubos
p~r• la conducc160 de Agua, Petróleo, Gas, Etc., y para Pozos, Postes de Tclfgrafo,
Pi.lares .p•r~ Buques, Tubos para Calderas y Tubos y Cilindros para Aire
Compr1m1d0. AlambrcTcle~rifico y Cables.
Serpentines
para Calentar. Medalla de Oro,
Mclbournc, i88r.

.ALEX.ANDER YOUNG &amp; CO., GLASGOW, SCOTLAND.
RETRETES Y CISTERNAS La 1'11.la Y Oh111r11dur e:;tlln de tal modo construidos iJ ue :

aseguran en la 1a1.u unu gran superficie de agna. eon amplia _
11rofundidad de la mi,;111:1 eu el obturador.

_

CONENJUAGUE"COMBINATION."
La cisterna es de Yáh-11.la sencilla ó doble, con gran aperlura para cau~r un enjul\glle instantáneo, compensando la
falta de altura.

La forurnci!Jn e:;pt'eht.l J alcanC'e del obrnrador hai:en c¡ue -

seu fii.dlmeme l1mHlu por la l'Orrieote MI agua.
l'n des1rilrnilior ti s urtidor mejonu1o l1l\'a comp!et1tmente

• la taza y el ag:u1l cae con fuert.a en el centro.
~I Retrelt! e:iillt JH'(ffii!W de Cisterna, forro de esta
t-0, manija, ele.

r

aslen-

~l Retrete es dé ttrcilla refractaria Blanca Esmaltada fuerte, con sólida Tapa de "esa para mejorar sn utilidad como
sumidero de aguas sucias.

Pueden obtenerse Catálogos Ilustrados en Inglés y Español de toda clase
de Maquinaria, de los SRES. SEEGER,
GUERNSEY Y Cia Cadena 19, Ciudad
de México.

DIRECCION TELEGRAFICA:
11
Root.-l' Glasgou·.
'·A 1" &amp; A. B. C. CODIGOS USADOS.

En ciertas regiones no es menos rica la China que las Indias, en monumentos antiguos.
Las colinas de Foochow y las campiñas que las rodean se
hallan cubiertas de sepulcros de impor~cia rara: algunos están
adornados con su monumento característico, el pailoo. 11Después de los sepulcros y los templos, estas construcciones son lo
que má.s llama la atención á los viajeros en China; pueden notar un n~.mero considerable de ellas en las provincias del Norte,
como también en las del Sur. Los pailoos, elevados primitivamente cerca de los sepulcros, acompañaban en otro tiempo á. los
de personajes de distinción. Construidos de granito ó 10ármol
lo más frecuentemente, tienen un aspecto triunfal y en las esculturas que los decoran, hay grabadas inscripciones conmemorativas.
M. Albert Ti.ssandier dibujó uno de esos sepulcros de las colinas de Foochow (Fig 4.) Esto Dlonumento, único en su género, parece muy antiguo; esta cons~do de losas de granito,
salvo la parte del fondo que está en ladrillos estucalos. El
an-eglo del conjunto ofrece alguna a.na.logia con el otro, cuyo
plano hemos reproducido un poco más arriba (Fig. 2.) Elevado
en los alrrededores de Foochow á la memoria de un célebre
mandarin haca cosa de un siglo, ha sido hecho según los modelos de los sepulcros más antiguos.
La transición de aspecto que experimenta el viajero pasando
de China al Japón, es muy marcada. Aquí ~ncontramos todo
el movimiento de la industria., en un país encantador, donde las
bellezas naturales y el lujo de la vegetación reinan por todas
partes. También por todas partes curiosidades arqueológicas
de UD arte e~qrusito.
Después del Japón atravesamos el PacifiCo, vamos luego á
V411couver y circulamos por toda la América y visitamos Canadá.
La obra de M. Albert Ti.ssandier interesara á todos aquellos
á quienes gusta conocer los países como las Indias, la China,
donde las civilizaciones antiguas han brillado en todo su esplendor, y los como el Japón y América, donde la actividad moderna se exhibe en tantas manifestaciones intensas. Esta obra
se hace notar por un:.\ gran sinceridad en el relato; se vé que el
autor es un artista, que se enrunora de cuanto es digno de ser
admirado, y que siempre respeta Ja verdad.
G.&amp;STO:S TlSSlli"DIER.

. !)3

tado que V des. prometieron, pues por lo trillado en los tres días
que dicha máq\Pna ha trabajado, pude convencerme de Ja.s buenas condiciones que dicha máquina renne.-Da.ndo principio al
trabajo á las seis de la mañana y suspendiéndolo á las cuatro
de la tarde, se habrán trillado setenta cargas de trigo, teniendo
en cuenta el tiempo ql}e se suspende el trabajo para que coman
los operarlos¡ también debo hacer mención de la pequeña cantidad de trigo que sale junto con la paja, pues la creo insignificante si se compara con la cantidad tríllada.-El trigo asimismo
E1ale limpio y en la paja no se haUa ninguna espiga sin desgranar,, como sucede con algunas otras trilladoras.-Soy de V des.
afectísimo y S. S.-Fammu.No REIGAJlAS, Administrador.
Ap:1Seo, Febrero 2G ele 189:1-Sres. Seeger, Guernsey y
Compañía.-México.-Muy señores mios:-Por la presente manifiesto á V des. como por un -rasgo de gratij;ud á que en cierta
manera me creo obligado, que me son satisfactorios los resultados que he obtenido de la máquina trilladora denominada t'La
Reyna" que _me vendieron para la Hacienda de Jocoqui. He visto trabajar varías má.quinas h'illadoras de distintos autores y no
llenan las buenas condiciones de ]a "Reyna. 11 Se me objetará
que no soy perito· pero los hechos dicen más que las palabras,
pues bajo un buen manejo deja el trigo sumamente limpio de
camisilla y no rompe na.da de grano, separó.ndolo enteramente
de la granza y paja, la cual es bien cortada y demolida como lo
mejor que pueda obtenerse con yeguas. Hoy que los Agróno•
mo1 mexicanos comienzan á dejar ]os pfocedimientos antiguos
en sus operaciones agrícolas, creo oportuno llamar su atención
hacia esta máqtún&amp; u La Reyna," que satisfará el gusto má.s delicado e~ la limpia de cereales, reportando grandes ventajas y
economia.-Reltero á. V des. mi agradecimiento por ofrecer al
público un artículo útil en realidad a la Agricultura Mexicana
y quedo de Vdes. atento y saguro servidor.-Jostt Ouvxaos.
Hacienda de Buenavista, Jerez, Zac.-Julio 8 de 1892.Sres. Seeger1 Guernsey y Compa.ñia.-México.-Muy señores
mios:-Ayer recibí del mecánico Sr. Duffy la triJladora y motor
que compré á Vdes. para esta Hacienda.-Al hacerles presente
lo expuesto les manifiesto igualmente que las dos má.quina.&lt;J reunen las condiciones del contrato; que estoy enteramente satisfecho y contento y que en ta.l virtud me doy por recibido de )as
referidas II.áquina.s,-Con este motivo me suscribo, a'e Vdes.
afmo. atto. S. S.-FER..'iANDO CALDEBON.

Una Trllladora Superior.-••La Reyna."
Hacienda de San Cristóbal de la Trampa.-Julio 8 de 1892 .
-Sres. Seeger, Guernsey y Oompañía.-México.-Muy señores mios:-Me es grato manifestar á V des. que la trilladora
que se sirvieron remitirme quedó entregada á entera satisfacción; que por el resultado que práctica.mente he visto y observado en otr~&lt;J trilladoras, ésta de Vdes. es en mi concepto la
má.s adoptable ya por su sencillez como por su sólida construcción, reuniéndose á estas ventajas la de que una sola banda da
movimiento á toda la trilladora, circunstancia que no reune ninHacienda de San Bartola (Propiedad del Sr. Juan Llamado). · guna de las otras trilladóras que yo conozco.-El resultado que
-Noviembre 22 de 1890.-Sres. Seeger, Guernsey y Compa• en el trabajo me ha dado dicha trilladora de 24 pulgadas, "La
11
ñia.-Puebla.-Muy señores mios: -Me es satisfactorio partici- Reyna, es de 50 cargas trigo limpio por diez horaf! de trablt.jo
ó
se,.n
en
promedio, cinco por hora. Creo profundamente quf)
pará V des. que la máquina. trilladora uLa Reyna" que recibí
Je IS del presente de la Agencia en Puebla está dando el resul- trillando cebada deberá dar unas 100 i\ 120 cargas en ig•1al

El buen éxito de la nueva trilladora, "La Reyna," vendida
en este país sola.mente por Seeger, Guernsey y Cia. Cadena 19,
México, ha sido demostrado satisfactoriamente. Es ligera en
peso comparada con muchas trilladoras, haciendo asi fácil su
transporte de un punto á otro por caminos malos, y sin que pierda nada en punto á fuerza y durabilidad. Insertamos en seguida
algunas cartas de personas que usan esta trilladora en varias
partes de la Republica:

�SECCIÓN CIENTÍFICA DEL FINANCIERO MEXICANO.

tiempo, con la. venta.je. de que la comUnación de esta máqwM en
sus cóncavos no ha de permitir qne aicho grtlllO i;alga con barba como suele pasar en algunas de las otras.-De esta manifestación que es sincera y verdadera pueden hacer V des. el uso
que mejor les convenga, ya para sus intereses como para los de
nuestra Agricultura.- Quedo de V des. afmo. atto y 8. S.-L1:o-

A. H. PRATT,
L,hricn1.lt- '-:e: 1,,t!.:u dasc, ,' e

11.ARC.\

m,

Cepillos de Alambre de
Acero yLaton,

l'.UlltlC.!.

POLDO ALnREZ.

Para Tubos y Fábricas,

+

SIDRA OHAMPANA +
\V. A. ROSS &amp; so~s LTD. .

r.A.D:n=c.A:

BELFAST

JI

Tambien de Raspadores de
Expansion para Tubos.

I

Escobas de Alambre de Acero para
uso de buques.

I

2 Finsbury Sq., London, E. C., Inglaterra.
A .aoüdtud ~e tt1-;1itir.l c.at.-.lo•"'O·
Dirij;a.nR loa pedíclc ~ pcr cor:d.Jclo Ce rus Atentes.,; de

:i=x..A=.A.

Tho See1rer t;, C"ornscy Co.

PORTAMONEDAS AUTOMATICO CHARLES E. POTTER
Hecho tan solo p:r el dnelo de la PJ(ente

&lt;:O~IBU('IA!liTE CO~llSIO~ISTA.

4:s,-; HltOU:\1 ,,..'J'.,

?•n•:"•

Entre otras personas que recomiendan esta trilladora, se
hallan los 81·es. ,José de Teresa ~Iiranda, los hermanos Pimentel, Ferna1~&lt;lo Calderón, Rafael Herrejón, Francisco G. de Co•

87 Warren Street, New York.

SCHEYER NATHAN
YUHJ.: C'l'.l'Y

1:&gt;~rt111nouedn:;, Curt&lt;-1.~,.. de- hob,lllo,.
AltTICULOS HE &lt;'UEUO rn,; l,'.\XT.\-.1.\.
má~ Cón,,,do y Bonito

Hacienda de Ocotepec, Estación San Andrés Chalchicomula,
Puebla.-Enero 2G de 1893.-Sres. 8eeger, Guernsey y Compa11in.-)Iéxico.-Muy señores mios:-Correspondo á la grata
lle Y des. fecha 13 del corriente de la. cual retiré talón relativo
ú. nna trilladora y accesorios recibidos por cuenta del Sr. D.
Sebastian B. de ~Iier. El Mecánico Sr. Duffy, portad_?r de la
presente, se retira de esta finca dejando bien al corriente dicha
trilladora, hi cual en varios días ha dado doce ~rgas por hora.
-Queda de Veles. afmo. y atto. 8. S.-FRAsc,sco LJ.RA.

llantas Y.. muchos otros.

J'I
' adJ:nlo ;;abado re¡11e"·111a. rl

PORTHOHD!S Al'TO\I.HICO
Q,ue existe. Se abre J cierra ¡101· si solo.

S•· 1•11mpru11 lua consi2111wio11,•a al
rt'dbii lne ,·, hio•u ,,. ~..nJ,•rán 1·11 ~I
lllt'rcndt1.JI! :-ÍUt'l'U York, ¡,or t·n,·1,ta
del ~•'.•mgnaJor, cubrandn pt1r did111
~r\"ICltl HIIA JWtt'ltaÍIH eumi•i•Ín.
S.-- •olirita1 t·on t"lllHH1dt"1u:ia 1•11 •••·
¡,aiiol 111• ¡,&lt;'raonns ,¡ut, te1111nn d,· vt'nta

¡. unclona lo mis fé.c I y pronto al man~Jar dinero. Ouantlz.amos que no
pueden c1ten.e las moned••
_Para pret'lo~ )' otroa l~formea dirl¡;1rse é. los fabrlc~ntes 6 ;

Seeger, Guernsey y Cia.
C111IPna 1!1 1 :\J,•xico,

7

Bowling

Oret'n, Nt'w

VAPORES DE HÉLICE
EN TAMAÑOS MODELOS PARA LAS NECESIDADES DE AMÉRlCA.

R. BOLTON y
Se usa la cla,·e telegráfica

B.

Se mnuc.lan trabajado 1•cs

I IO

c.

apto5 para. armarloi,;.

Lea1enhall street.-Loncon, E. C.
Astillero: Chiswick on Thames.
Dirección por c:1ble:

"Boltonite, London."

Sesenta Esti/(ls .Vuroos,

Cajas dt
. \'irkc!, J!'at,1 )'.
lklfMdo de Ore•.
Eractos
_1· DurndO'os
Tn11101ios di· Jfoda
para Seiu,ras y Caballtro.s.
Manufacturados por
THE W .ATERBUltY W .ATCH C .
\\',~TERBURY, co~s-. t:. s. J..
De venta por lo¡¡·
SRE..':!. SEEGBR, GUERXSEY Y CU.
9adena 19, )léxico, y_7 Bowling ~reen, New York,

Bajemos la. cabe1.a y pensemos en nuestra vida y i:o en la
ele los c~elos ma.teriales. El invierno de 1891-92 es el más benigno en temperatura de cuantos se han conocido hace bastantes años. Débese este temple á las abundantes lluvias que ca•
r yeron á fines del otoño últimCI y _que no~ trajeron, como todas
El año &lt;le 18Hl ha siclo muy fecundo en el descubrimient-0
las del SO. y O., calor y humedad. Ahora bien; ¿por qué en un
de planetas pequeños, de esos mundos, casi microscópicos (visinvierno tan suave ha habido en muchísimas comarcas tanta
tos desde aquí), grandes como provincias en su tamaño verdamortandad? La temperatura en las horas medias del día ha
dero, legión federal y autot!ómica de esferoides con atmósfera,
marcado en Enero y Febrero 10 y 12 grados. ¿Cómo explicar
con gente ó sin ella, que, formando parte del et pluribus umtm
el que se hayan padecido tantas afecciones pulmonares graves,
de nue11tro sistema solar, giran alrededor del sol, entre Marte y
sobre todo en los países de cielo cubierto? La razón es muy
Júpiter, con superficie bastaníe para reflejar la luz del astro
fácil de comprender. En este invierno ha habido y hay
central y para poder ser vistos con los anteojos de que disponen
abundante humedad en el aire. La humedad es nn absorbente
los grandes observatorios astronómicos. En 1801 sólo se conocía uno, de::1cubierto en Palermo; hasta 1850 se descubrieron 10; poderoso del calor que nuestro cuerpo produce y radia. Mucha
más cantidad de calor propio perdemos en el aire húmt:do que
en 18GO se contaban 57; en 1870 la cifra llegó ó. 109; en 1880 á.
211, y hoy alcanza. a 323. En 18W se descubrieron 15, y en en el aire relativamente seco, que es uu aislador. Asl, puei;,,
el año último 21 nada menos, la mayor parte de ellos desde el aunque el termómetro esté alto, como suele decirse, y nos engañe con sus grados, si la humedad del ambiente es mayor que
Obsen·atorio de Niza, por Charlois. Ante 111. feliz campaña de
la ordinaria, perdemos insensible, pero constantemente, mayor
los astrónomos descubridores, sacan la cuenta pare. satisfacer
su orgullo nacional los diferentes Estados, anotando los que se cantidad de calor, y se producen sin remedio los efectos del enfriamiento. Cuando están el cielo despejado y el sol claro, los
deben á su11 hijos, y de ella resulta que los franceses han déscuefectos no son tan rápidos ni sensibles, y esto ha sucedido en el
bierto 82, á saber: Charlois, Niza 25; Borrelly, de Marsella, 17;
centro y Mediodía de España, donde la mortandad 'no ha sido
Goldschmiclt, ele París, li; Paul y Prosper Henry, 14; Chacorgrande; pero allí donde el desequilibrio del enfriamiento produnac, G; Perrotin, ü; los austriacos, 80, :lebidos todos á J. Palissa, '
cido por la humedad del ambiente no se restablece por la. temde Yiena; los norte-Americanos, 70; C. H. F. Patera, 48; vVat- 1
peratura. directa del sol radiante; alli donde á la atmósfera húson, 22: el alemán Luther, 20; Inglaterra, 17; Hind, 10; Pog:;on,
7, y De Gaspari:&lt;. .Je Italia.
El último asteroide descubierto meda acompai111. un cielo nebuloso, como hs. ocurrido en el Norlo ha 11ido en circunstancias especiales: el astrónomo de Hei&lt;lel• te de España y Francia y en mucha extensión del Norte &lt;la
~uropa, á pesar del buen inYierno, es decir, uel invierno temberg, \Y. ~fax "·olf: encargado de la fotografia. &lt;lel mapa ceplado, ha habido gran número de enfermos y de victima11 del
leste de la. re~ión que se le tiene a.&lt;;ignada, notó una diferencia .
aparato
respiratorio, del dengue, del trancazo ,ú de la i11ffut11za,
ele situación bastante marcada respecto á un astro determinado,
El aira cargado de vapl)r de agua, no sólo refresca y enfría, sien dos pruebas obtenidas con veinticuatro horas "de intervalo.
no qué es un vehículo adecuado _para introducir · en el pulmóu
'I'rat.-ibase, pues. de un ?°meta ó de un asteroide nuevo. R;epe'-

.J,teroid&lt;-. dt~t11bfrrlu1 ~11 fo, do, 1ílli11108 a,io,: ~ladi11tica por 11acio11t11: rl
111i111rro :t.H.-J:I i11ria110 at·ll«al, la• cnfenncdadea '!J la h1m1edad.-Fotogr11Jía ,111 c1111rlo 08c11ro: r~rtlacl611 de lo• clie/1é, al ,ol.-El Telediklo eléctrico Jtrrori11rio dtl l'. T. Rodrígm·z.

1Rrfrrmias, lrring National BnL, Ñt,· \.utL.

&lt;Jon:-;truidos en ~ecciones do poco peso.

tidas las experiencias y observaciones, y realizados los cálculos
correspondientes, se vió que eran dos nsteroides distintos: uno
conocido ya, el 275 Sapie11lia) del católogo, y el otro uno nuevo•
al que se dió el número 323. Claro es que los trabajos de la. fo.
tografia. celeste, que reproduce hasta las estrellas de 14ª mag•
nitud, facilitará el descubrimiento de otro gran número, y que
se llegará á. deuucir que los espacios interplanetarios de nuestro
sistema solar están cuajados de mundos pequenos. Lógico es
suponer que los demás, lo restante infinito de los cielos, también
lo estén; y como hay muchos, muchísimos otros esferoides en
rotación, de menor tamaño. que no reflejan lnz bastante para
ser vÍ8tos por hoy, como existen millones de otros trozo¡; de planetas más pequeños aún, hasta el limite de pequeñez de los bólidos errantes que se inflaman ó brillan rápidamente al contacto
con la.'! atmósferas planetarias, bien puede decirse que el espacio universal está lleno de torbellinos de masas que giran con
cada sol respectivo, que fupron mundos más grandes animados
ele seguro por la vida, y los cuales un día volverán á caer en su
centro &lt;le atracción para formar otros grandes mundos habitables. No es, pues, una quimera el pensar que sólo el polvo que
pisa.mris estuvo vivo en otro tiempo, como dijo Byron: Tlle t1ust
tce tread 11po111('as once nctit:e, sino que aquellos astrós pequeüi1&gt;imos que logramos descubrir y los que no verell)OS nunca.,
también aliment&amp;ron. y sostuvieron la vida.

CRON lCA ClENTIFICA.

PLUMAS D~ GARZA.

1

\'od,.

95

s:

..

�96

•

- -----------~~

•

..B.A.H.NETT

F&lt;&gt;STER.

ck,

CONSTRUCTOR[&amp; 0[

Maquinaria para A[uas Gaseosas ypara Hacer Hielo.
Fabricantes de botellas y cajas, qulmicos manufactureros
Y proveedores ¡renerale~ para las indua!rias de bebida, e:asc&lt; na,
vmo, cerveJa, y sidra.

Nia¡ara Works: 26 Eagle Wharf Rd., Londres, N.
Medallas de oro y recompens as m,a altas en todas las
Ezposicionea desde 1851.

Fabricantes de Maquinaria para Aguas
Minerales y Hielo.
d Fabricantes de bote llas y c1e e.ajas , químicos fahricautes y p t ol'ee
y ~~:,eneralcs para IOR come rc,oi; de aguas gascot;as, \·ino, ccn·eza

l

4

&amp;

.Mác¡uh!a ". PHTITE " de a ccio u continua y m odelo ba11tante

pattc1do RI d1bUJ O.

Capacidad l oo doc-cm1s de bote llas grandes al dia
,E3 o
1.as :'lláquinas ' ' NIACARA " van reemplazalld()'
todas las d e más clases para la fabrico.c ión de nguas gnseosas rle
prl"?-er 6rdeu y M: empleau eu IA mayor parle de las principal,.
fábricas de l mundo.
Tamaño A gencilla, segun dibujo, capacidad 6oo doc de
botellas gTandes al .dia,, .. . .. , . . .... ...... .. . . ... ... . .... .'. . . ,1;70.
Tamafl.o D sencillo, seguu dibujo, capacidid 1,200 doc. de
botellas grandes al dia .. . ... .... .... . .... . , . .. . , ...... ..... ... ,€85.
Para máquinas de dimensio nes mayores ,·éanse nuestros catálogos .

·ntpfo~ment;

...

"':. :. ~.·-..._.~

_

Hemos nri/lido milln,·l's de certifif;ados de rasas qu e flll}J{l'a 11 nfas
111áqu1Has.

1k ttsultas de mejoras rttlentes nuestra ma uf rl presta
Generador Automatlco d
T
A
q na •
una economladc un 60 por ciento~ mntedal Y trabaj o . Pedid ponneno res del
e
apa
bierta la perfección del Ingenio-se alimenta de por sí cou tiza y ácidos y se vacia del mi 11mo modo.

Máquina "EXCELSIOR" de Llenar Volteando.
Modelo perlecclonada .6'9.90.

E■ta es la má■ servicial, la de má■ confi.an:i:a y la má.a económica de la pla.1a, Un muchacho
puede Jarabear y llenar de 6o á 8o docena ■ por hora,
· ¡ NQ hay desperdiciG de Jarabe, de agua 6 de gu t

'tiene la (m lc:i bomb.'l dejara be en que no se hace
füena sobre e l ca ñon de ,·irlrio, porcomiguiente
~t&lt;:: uo se TQ1npe nunca. Jo;I cUero de la bomba
se f prieta de por s í y duraNI. afios lii!I que ae Je

toque ,
1 Es la más rápida en el llennr !

i Es la mi\.'! táplda para a.lt~rar y ajustar d

!arabe I tino y otro se eícctua con el pulgar y
el indice.
1 es con tnucho la más fuerte t
¡ Pueda decirse que apénas tiene váh•ula.s !
i 1-;s la rnis sencilla en su funcionamiento y la
mas duradera 1
1 No está sujeta A descomponerse, pues posee
aolo pocas piei:u de fatiga 1

La Botella "NIAGARA"

COMPRESE EL SIFON

O LA MEJORADA DE "CODD"

(:1.na rca dcpc..s1tndn ). E.., e l uiú"' borato. mü. 8
hermo,,o y el M"F;JOU. "F:N J,;J.

Al ejecutar pedidos por 30 gruesas, marcaremos en la botella el nombre del comprador. Menos de esta cantidad, cobraremos por los moldes 10 chelines por cada es•
tilo ó tamruio. Por extra anillos 1 chelin 1 G
peniques Ja. gruesa.
•

"LONDON lUADE."

~lü~o:ll\l

-La1 tapas son de estailo puro.PRECIO: 1.6 CADA UNA.
Tll.flll -• nfqucladruJ d CMle 4 J)e nlq ues &lt;'1Hla un&amp;.
TRJ)IUI platendlls d esd e (j J-.elli(¡n~ ("lllln llllll,
Trytt4ndo¡;e de órdenes d e :!00, lll41"('1\t'l'ln&lt;ll:' IM tnpn.~
~ 11~
~~~~e.des ruenol'('t; de 210, r nhmN'm M 1,or
0
_J&gt;or órde nes d e un millar, m al'C'aremo,¡ ht bot&lt;.'ll11gmt1s, ~ro por l·1rn_!id1ulcs men()íl d e 1.000. 1·olmiN'lllOli p&lt;,r
e~ elicM. det!de , chclineg, 6 peui,¡ues ttrribft 1-('•~in f•I
dtS('i'IO que !'e d esea..
• ,.

1:f:

HLIU.\ DE llETEXC: OX "IOSTfll "
prhilcglada, que e,·ita un e!-C&amp;.fC demlll!fado cutHlo'
y hace que el agua. Eea más efe rniscente.

Catálogo Ilustrado, gratis
al que lo •ollclte á

BARNITT &amp; FOSTER,

los microbiofll atl'Qosfwicos; y comn pnrece e~tar!ie demostranUo
que la influenza ·es debida á. un microbio, no hay ¡,a1'&amp; ttué repetir que la humedad fomenta sn propabon.ción. A~i Jii,curren algunos doctores; 11ero ¿cómo compngi.uar eso lle la hume&lt;ltvl y la
in/fuenrc,,, cuando en aquel mes fo.mofio tle Diciembre de 18!)().
en que tantas y tanta.'i victimas causó aquí, no llo\'ió durante
treinta dü,s, y sólo en el treinta y uno cayeron un milímetro y
siete décimas de agua? Del termómetro debemos fiarnos poco,
de lo:-:i inviernos húmedos menos 1 tle lo8 secos 1mda; pero ... ¿_y
de las hipótesis médicas?

•**
Se acabó el cuarto oscuro de )os- fotógrafos. X ada Je oscuridades Di de linternas con vidrios rojos. Los Srt}S. Higgins
y Egger, de los Estftdos Unidosf trabajan con los clichés negativos á la luz para obtener la revelación de las imágenes. El
fundamento de este positivo adelanto está basado: 1°, en que la.
. sensibilidad de las placas disminuye mucho cuando eRtán u10ja•
das; y 2°, en que todo medio te1liJo de rojo es casi inactínico,
es decir, que apenas deja pasar los rayos de lnz. Por consiguiente, be aquí el nuevo procedimiento para. revelar: cubierto
el clw.ssis con un paño ó trapo negro 1 Pe dejn caer 1a placa, ya
impresionada por ]a imagen, en un baño revelador en que ::Je
haya disuelto cierta cantidad de cualquiera sustancia colorante
inerte, como cochirtilla, eosina. etc., y ]a revelación se hace perfectamente en pleno día. ¿Para qu6 gabinete osc~ro? El procedimiento requiere, como todo, alguna costumbre y un poco de
habilidad. Se perderán al principio algunos clichés; pero como
la tarea es fácil, se llegará 8 dominar pronto. Los touristas y
fotógrafos trashumantes están de enhorabuena.

••*

Cuando se emplea fueua ruccá.ulca recomendamos la 1nfqulna de llenar u MARVE;X.,I.,OlJS ,.
Con tata nn muchac ho 6 uno muchacha coloca las botellas en una artesa 6 conducto de madera ;as
cuale:,i se entregan por otro conduc to jarabeAdas y licuadas á razon de 150 docenas de botellu
¡raudes la hora, Costo evaluado de llenar ¾d. In gruesa de aguas de primera clase,

Es_la botella más perfecta en el mercado.
Pídase una ·maestra y compárese]a. Precios
á)olicitud.

SECOIÓN Cl:ENTÚ'IC.I. JlEL l'.INANCIERO ll!EXI.CANO.

,!!.!brica "La Niagara," 22• Eagle Wharf
Road, Londres, N., Inglaterra.

De mucha. mayor populaTidt.d) y. sobre todo &lt;le una transcendencia beneficiosa de primer orden, será el ÍD\·ento que parece haber ~zado -el Reverendo P. Teodoro Rodríguez, agustino, catedrático de FiRioa del Escorial, cuyo objeto fl:, evitar
los choques en los trenes. Denomina á su aparato Tele&lt;.likto
eléctriro f'en-oi;inrio, en el cual, gracias á. un sencillo é ingenioso
mecani::1mo, animado por la corriente tlel telégrafo, que enlaza
las diversas estaciones de una via, y cuya descripción, concreta
y c1ara, va en el folleto que su autor nen.ha de publickr, al alcance de cualquiera persona elementalmente iniciada en los conocimientos de la Física, se regula el movimiento de las agnjas
indicadoras de dos grandes cuadra.nte.q que, á. los ladoFi respectivos de la fachada de cada estación, indican siempre al viajero
si la vía está. libre ó no. El conocimiento de e!ita circun,tancia
~or los empleados de la. línea, Ya. pert.enecieutes á las estaciones ó
ya á ]os trenes en marcha, y por todos lo;; via:jeros, hace realmente imposible que dejen de conocer si hay otro tren sobrpla vía
que- van á. reeorrer, y evita sin remedio los cboque.'i, 4lCon la
instalación del Tekdikto en todas las estacione~. dice el P. Rodríguez, rMU1ta.morah:aente imposible el choqoade lo.a .t.cenes;
porque a.~i como es relativamente fácil que un individuo, obligadn.á Olllar á cada. insla.nt.e dand.o .entradas y alidas de trenes
y recibiéndfl]as de la.s estaciones colaterales y ocupado en otros
.. mil 3..':luntos de la misma materia~ ll~e á pa.lecer un -Qlvi&lt;lo ó
equivocación de donde se sigan siniestros espa.ntoso!.'I, así es
moralmente imposible que iadividuo• de ocupacio,_ la.n dwer•
sas y en número tan considerable incu.rraq todos en una. Jil.isn¡a

97

----- ------------------ - - -

equivOC1Wión y todos en-un mismo din y á un&amp; rpisrna hora, eou
un mismo tren y que vaya en In misma. direcclOn, 2obre t&lt;Mio si
se tiene en cuenta que, instalado el nuevo a.parnto, dejan los
trenM una señal para todos visible dOR&lt;lc :in Halida." Además
&lt;le la ventaja ca.pital de evitar los choques, el TeleclikJo ofrece
la.~ de costar poco; no exige. aumento rle emplen.tlos, ni nuevos
gMtos para su funcionamiento, ni consume sinCJ muy escaso
ti_empo y trabajo, y, en fin, da conocimiento, no solo á los em~
prea.dos, sino á todos los viajeros, del estado t.le la marcha de los
trenes cercanos. El mu.y estudioMQ y reputado P. Rodríguez
ha obren ido y&amp; oficialmeate el privilegio de ln&gt;'epcióo. Ah9ra
sólo falta qu~ alguna de nuestras principales Compañias se pres•
te 8, reali7.ar Ja.s pruebas en un trayecto determinado, como lo
exig\3 la necesidad de apurar todos los medios posibles para dar
garantías 8. cuantos viajan en los trenes.

El deaagO.e de las mlnaa.
En una reunión en la Institución de Ingenieroa de Cleveland,
y que se celebró en Middlesbrongh, presidiendo Mr. C. Ba¡¡ley
(de las Moor lron and Steel Worka, Stockton ) Mr. Henry Davey, M.LC.E. de Westminster leyó un folleto sobre el "Desagüe de las Minas."
El antor trató &lt;le a.1gunos de los principio!"i generales que
hay que tener en cuenta en los diferentes m6todos de deRaguar
las minas en las condiciones má.q importantes del traba.jo &lt;le minarla metalífera y garbonifera. 'l'ratando del desagüe mientras
ae abre el pozo, dijo que ]as condiciones \·a.rían i;nucho..si la mina es de hulla ó ,le metal. Siendo de hulla , P} poso He suele acabar antes de sacarse el carbón, pero en el último r,a.qo el pozQ se
segn.ia profundizando dorft.nte la explotación de la. mina y no estaba por lo tanto nunca en eRtado permanent!e. Se podían em
plear con ventaja bombas de vapor interinamente para. sacar
pe~n•i\as eantidades &lt;le agua de •itios pooo profundos, pero para cualquier trabajo importante debía adoptarse una. m&amp;quina d~ vapor en la superficie con bombas de canjilón y los apara.t.os debidos de subir el agua. El sa.car e] agua con bombas no
es una operación muy costosa si Ne emplea la maquinaria suficiente y deb_ida para el trabajo, per! s\ esta no es adecuada las
pérdidas son con frecuencia muy sériM . .Aun con ]a maquinaria debida, el abrir los pozos al través de estratas que tienen
e.gua, es siempre un traba.jo largo y costoso, por la tarqaDza
que resulta de tener que trabajar los aparatoe dODl;ro del RgU&amp;.
Los trabajos de ho1nba pesadoi:i pueden en estoS casos activarse
por el uso 1le LPmlia8 de chorro y otros aparatos auxiliares, por
cuyos medios no e.o:; neee!ffl.rio bajar lM bombas principales con
tantaírecuencia.. También pueden usarse con éxito las bombas
hidráulie&amp;S. Muchos de estos apal'atos especialeo. -1an Jllny
útiles si se pudieran obtener cuan&lt;lo hacen falta, per,l nadie
suele .teeeclos .en reserva paraJos,iaoos tbrlrulót;. St 1rnele buscar cualquiera maquinaria que haga la'i veces y el ahondar un
..por.¡, eo en oon•ecqeucia llttl!J!. y cost;Jf&amp; ope...,;-&lt;lii. 111~jo que de:ide ha.cía muchos años e!~taba convenQido que se podría sacar un rédito mny bueno a.l dinero que se invirtiera en el
establecimiento de un centro en el que se pudieran alquilar ó
e..,...,- los iaejores ...,_-. para abrir pozos. El asunto de
abrir pot¡o!"i 6ii estr~tas que llevan agua, es de gran importan•
4

�SECCIÓN CIENTÍFICA DEL FINANCIERO MEXICANO.

!)8
LContratista1 del Gobierno y J'errocarriles.

ANTIGUA

LIBRERIA, IMPRENTA Y LITOGRAFI:A

R. STIRRAT an~ CO, lrn,

DE

"THISTLE" WORKS

11. IIUl8U~A.

CON1ST111lcn&gt;111,:I DK

PORTAL DEL AGUILA DE ORO NUM. •·
AVKNIDA ORIENTE 6, N frMERO 160,

Coches, Furgones y Ca•
rroa.
Hacen á la orden toda
descripción de Vehículos.
Catálogoagratie á quien

Cua correaponaal de lall acreditada&amp;
.Libreriu de Paria, Gamíer Hermanos, Bachette y
Comp. y Ch. Bonret

loa pida.

Premiados con Medalla
de Oro.

PRECIOS SIN COMPETENCIA
GRAN REBAJA DE PRECIOS.
Pídanse los nuevos Catálogos.

Direccton TelegrAnca:

"Van " Glasgow.

Prnnsa W~art~alo Es~ocial ~o "Powoll.n
J:o:sta prensa e1;tá. conslruida segun el discfio de la m,e:jor má.
(Juina ''Otlcy" y tan cuidadosamente como c u alquiera de estas :
es, por lo tanto, igualmente digna de confianza. Cada m~uina
\"&amp; provista de un apilador de hoja... , ruedas motoras y piqoncs
dobles¡ ru~a de cilindro y cremalleras cortadas con gran
exacti ud , c;ies de aCCTO, do!rannazones de rodillos, moldes, de.
J,leva tatnb1é n un aparatito de reten, privilegiado, par a el cilindro ; ■para.to rodante doble, automático; engrane para levantar
elapilador,etc.
J.as preusasson h echas d e los 5iguicntes tamaB.0&amp;:
Demy, Royal, Double Crow n, Double Deiny, Double Royal,
Quad. Crown , Quad. Demy , Quad. Royal, Quad. Double Crown
y Quad. Double Demy.
Para catálogos, precios y demás informes dirigirse á

J. M. POWELL &amp; SON,
33 Ludgate Hill, London, E . C.,
Jtabricantcs de

MaQu lnarla de todas clase s para Impre ntas y
En c u a d e rnaciones; ó bien a los Sres . Seege r,
Quernsey y Cia. , Cadena 1 9, México.
- -se SO!ldt n la Correapondeuda.-

-

The United Alkali Co., Ltd.
Oficina principal, G 11, EXCHANGE BUILDINGS,

Liverpool, Inglaterra.
•

Dlrecc lon t e l egr á fica : " UBIQUE," Llve rpoo l •
F a brica nte s d e

SOSA CAUSTICA
CLORURO DE CAL, (BLEAOHINC POWDER.).

Ce.rbona.to de Soda. &lt;Soda. Ash), de cualquiera. fuerza,
,,, ,-~-!".t'rf

.~.

propio para, Fabricantes de Papel, Ja.bon y Vidrio.
&lt;nora.tos de Potasa. y - Soda..

•

Sa.les de Estronffla,na..

Ultra.ma.rino,
y dernás p~a.ra.ciones q11Jrntca.s.

!J!)

cia local. por lo mucho que se relaciona con el de abrir pozos para una máquina subterránea del mejor modelo. En algunos
mineros; el problema es sencillamente el de impedir que el agua casos las bombas subterráneas eran más á propósito que las suse aglomere en las estratificaciones imneiliatas á. aquellas en perficiales pero en 1a mayoría. el trabajo se hacía mejor, y con
que se está trab~jando para que la exCJl,vación pueda hacerse en · más economía, por bomba.q hidráulicas y con una máquina en la
superficie. Puso por ejemplo la instalación de los Sres. John
tierra aeca.
El mét-odo ordinario ha sido siempre de bajar las bombas.y Denton &amp; Co., en las minas de hulla de Grimsthorpe, Sheffield.
seguirlas bajando.según se hacía la excavación, pero claro está El trabajo se hacía antes por medio de bombas de vapor, pero
que se tenía que hacer esto dentro del agua y si la; cantidad &lt;le el vapor era tan desagradable bajo tierra, la mina se ponía tan
esta era grande, la mayor parte del trabajo tenia que hacerse caliente y lvs tubos y maquinaria daban tanto que hacer, que
por los hombres én una. profundidad ae 2 á 3 piés de agua. Pa- los Sres. Denton resolvieron prr&gt;bar otro medio. E l poz~ era inra facilitar este trabajo y reducir el agua dentro de. la cual te- clinado. Había tres bombas hidráulicas paestas en diferentes
Rían que estar los obreros, se hizo un hoyo debajo del tubo de partes de la mina; la primera alzaba 150 galones de agua por
aspiración de la bomba y el tener es~ hoyo excavado antes de minuto á una altura de 300 piés; la segunda 137 galones á 300
i.o demás del trabajo, es lo más dificil y engorroso. Segt'm el piés y la tercera 30 galones á la mL~ma altura. La fuerza venía
plan propuesto por el autor del f01leto, la bomba se debe poner de la superficie por tubos de presión de 4, 3 y 2½ pulgadas de
en un agujero hecho nnte.-3 de empezar.3e fa abertura del pozo. diámetro á una presión de 700 libras por pulgada cuadrada. La
E~ necesario que los desperdicios no entren en e:i.te agujero de instalación de bombas costó Ll,547 y los tubos L5 17. El auto r
manera de ahogarlo, y esto hay que evitarlo por medio de un dijo que había dedicado mucha atención al sistema de aplicar la
pesado escudo cónico de acero colado, que rodea la bomba. y fuerza hidráulica á. las má.quinas de halar y de bombear, en
descansa en fa orilla Jel agujero. Este escudo está perforado de Altham Co1liery, las minas de carbón New Russia, y las miagujeros inclinados hacia arriba.y hacia la bomba1 que permitan na.'3 de cobre de Quebrada. E xpresó su convicción qne paque entre el agua pero que impidan la. entrada de desperdicios. ra. los pozos verticales en donde hay que sacar grandes canE l escudo se ha.ce muy pesado y por su propio peso sigue la ex- tidades de agua el bombeado podría hacerse con más seguca,·ación alrededor de la bomba. y la proteje ele los pe1juicios ridad y economia por medio de máquinas de superficie y bomque pudieran ocasionarla los barrenos en las rOca.s. La bomba se bas de varilla que por ningll.n otro medio. En casos en que
hace sin válvula. de pie, trabajando la Yarilla del cubo por el · su uso es inadmisible, sin embargo, el sistema e.le transmisión
a.'iiento de una válvula que descansa en la parte superior del hidráulica es el más económico, cómodo y pr.ictico, no sólo
cilindro de trabajo¡ por este aITeglo el tiro de éste, t ira tam- para la bomba, pero en muchos casos para el tiro también,
bién de la válvula. y si el fondo del agujero se llena de arena se El llevar el vapor bajo tierra para el bombeado.debe evitarse,
podrá quitar fácilmente bajando una bomba de arena. Los agu- si os po:::1ible, excepto ha.jo circunstancias muy especiales. E l
jeros deben hacerse a mayor profündjdad de la que se necesita autor &lt;lijo que se habían colocado varias instalaciones para bompara la arena y los desperdicios. La aplicación de esta bomba bear por fuerza eléctrica. T ambién habló de una mina de hulla
puede variarse según las circunstancias locales y la formación cerca. &lt;le Marsella en donde había tres bombas hidráulicas en
geológica pot· la que se tiene que pasar. En algunos casos se diferentes -partes de la mina, que tenia una profundidad de 335
podría. desaguar el pozo por medio de agujeros abiertos a.l lado metros.
de aqael. Es usual y necesario tener máquinas dobles para bombear, y en casos en que ambas máquinas tienen que trabajar en
un mismo pozo, este tiene que ser muy grande para que quepan
La represent ación de los choques ferroviarios.
ambos juegos de bombas. Estos pozos se haoen usualmente de
un diámetro de 12 á 14 pulgadas. Un agujero podría hacerse
LT) extraordinario es lo corriente en las cosas que se vroduril.pida y eficazmente, y cuatro de 30 pulgadas pueden abrirse cen en el país yankee; pero ahora Ja Exposición de Chicago
en una pequeñísima parte del tiempo necesario para abrir un . diríase que saca de quicio á aquellos excéntricos habitant.es,
pozo de 12 piés seglin el m6.todo establecido. En lugar de abrir porque en muchos de los proyectos que el gran certamen suéste, el autor abriría cuatro agujeros que recibieran las bombas giere, la originalidad raya en los linderos de la demencia.
para las máquinas de bombear duplicadas y estando concluido~ Trá.tase, en efectl), por un mecánico norte-americano, de ofreest-os se pondrían las bombas acoplá.ndose a las maquinas per- cer a los visitantes de la Exposición la imagen vjva, palpitanmanentes.
te, de un choque ferroviario. Aunque el siniestro sea de menEl autor arguye que es una ,erdadera economía tener una tir ijillas, nada nos parece menos á propósito que semejante
máquina de bombear bastante grande para hacer el trabajo á la eHpectáculo para distraer á forasteros que, al viajar en los
mitad ó á una tercera parte de su velocidad plena, en fin, una dispara.dos trenes americanos, no J)odrá.n sustraerse fácilmenmáquina. que se pudiera decir era dos ó tres veces demasiado te á la idea de un peligro que el ,necanico ya11kee les ~uiere
grande. Estaba actualmente ocupaclo colocando maquina.ria de representa.r a titulo de diversión, y, claro está, por su dinero.
bombear muy cost.osa para recobrar una mina de carbón que
E l proyecto reviste esos caracteres de aparatosidad y magestaba a.negada, porque antes se la había desaguado por medio nitud que desde luego revelan la factura americana. Consiste,
de bombas subterráneas de vapor. No era posible que llegase en efecto, en el levantamiento de un circo capaz de contener
el vapor seco á. las máquinas-subterráneas por tu"berias que "ba- 30,000 personas, en cuya pista habrá. dos vías circulares conjaran por el pozo, y con el vapor húmedo las máquinas:sólo da- céntricas por donde circularán dos trenes. Un sistema de aguban pocos resultados. En su ex_petiencia. había visto que una jas, convenientemente dispuesto, permitirá lanzar uno de los
máqu ina superficial trabajaba. con 1a mitad del vapor necesario trenes á ]a vía que el otro recorre y producir, por tanto, el

�SEOOIÓN OIENTÍFIOA DEL FINANOIBRO MEXICANO.

100

D'.l:.A.R.C.A.

Garantizado de 58 grados.

DE SOSA.

BICARBONATO
REFINADO

y

•

DE SOSA,

CRISTALIZADO.

EL MAS PURO Y BARATO DEL MERCADO.

BRUNNER, MOND &amp; CO., LIM.,
NORTHWICH, INGLATERRA.
SOUTHERN PACIFIC COMPANY AND MEXICAN INTERNATIONAL RAILWAY,
El que suscribe, Agente General en Europa de las Compaf'íias arriba indicadas, ofrece
á los Exportadores y Consignatarios facilidades
sin igual por el embarque de Generos -de todas
clases y de todas partes de Europa a cualquier punto en Mexico,
Dirigirse a

The underslgned General European Agent
of the above named Companies offers to Shippers and Consignees unequalled facilities for
the shlpment of Goods from ali parts of Europa
to ali points in Mexico.
Application should bo made to

RUD. FALCK,

•

RUD. FALCK,

General European Agent.

Agente General en Europa.

London,

Llverpool.

Antwerp,

Rotterdam,

Hamburg,

49, LndHhall S1.

7, India Bldgs, Water SI.

1, Rue au Sucre.

7, Blerbmn.

2, Delc~tborstrasse.

DE VENTA SOLAMENTE AL POR MAYOR Y PARA LA EXPORTACION.

JAMES HODGSON,
Fabricante ~e Sobres y Traficante en Efectos de Papelería,
1.'7

Ll:TTL::El

TBJ:J:'!"l:'J:'Y

IJ 0 N00 N

L.A:N":El, }

a:n.d '7 F.CUO-O-n,;r ::i:...AJ:'!"E,
ÚNICOS FAliiRIC'ANTES DE

Papel y Tarjetas de MARFIL "BURMESE·" Una
hermosa imitación de Marfil legitimo.'
F.ALAF~ iill~!. pape-! para escribir, decorado, en
Papeles Sttados al aire, MOTEHURST;
•·
Extra fuerte, Crema y Azul, para Bancos 1nc•
di1ma, de 13 y 18 libras.
'
CREAM LOAN, median,a, d(!: 21.Y 26.Jibra.s .
PAPEL DE LINO "LARGE POST,"Ccri.leo,
imitación del hecho á mauo: 27 libres .
!;\!"~~i~r~INO ''LARGE PO-ST" CTema,

espectáculo de una colisión, con las necesarias variantes ele pues, transporte de sensaciones dolorosas, logrado seguramenvelocidad y contraposición ó paralelismo de marcha. La. emo- te por virtud del imán, h~cho que no nos atrevemo::1 á negar
ción será viva, y el espectáculo, en cuanto cabe, variado. El aunque su explicaCión nos parezca muy dificil.
público podrá regodearse viendo la agilidad de los maquinistas, fogoneros y conductores de los trenes, tirarse dEil suyo
respectivo al tiempo de ir á producirse el choque. Si alguna
La riqueza del mar.
vez fallan, al interés natural del espectáculo agregar'8e, claro
está, la emoción fuerte de verlos reventar en plena pista, 1°
Y ~i, J('f"tor, tlij .. r:.iR Sf'r cnnu•nhh
t'0111u 101• lu coutarton tt&gt; lo lºUt'ntu •
cual deberá constituir el colmo de la diversión. Aún ca.be
•
imaginar i¡ae pdlt un refinamiento de excentricidad se darán
Distinguidos químicos, sabios cachazudos &lt;le los qne lo missesiones extraordinarias en que eso~ ncci&lt;lentes, al fin y ·al mo se están un semestre tras el orificio ele un telescopio, arrau
cabo muy naturales, se producirán concienzuda y deliberada- cando al firmamento azul astros ignotos, qne una eterniJad so•
mente, lo cual, si se quiere, com1tit11irá una expeJ'imentación bre la lente del microscopio, sacanJo de su peí] ueüéz anónimoM
ú1. anima rili muy propia para form:ir vi:1jeros, si no inexper- infu~orios, han comprobado que la exi!'ltencia &lt;lel oro y de la
tos, á lo menos resignados.
plata cabe en las aguas del ';ua.r proceloso. En'ia.yod practica ..
dos recientemente por otroí'l sabios, aún más cachazudos que
uqnellos, les han permitido apreciar la cantiJad en ql1e entran
e ,tos preciosos meta.lea en cada tonelada de agua, y obtener por
La navaja-imán.
conclusión que la plata aparece JJOr 10 á 20 miligramos en cada
uniJad
de peso y por 5 ó G no más el oro; microscópica!'! dosi::t
Evidentemente la electricidad, que extiende su dominio ó.
todas las manifestaciones de la actividad humana, Rirve de qne en prosa llana representan un valor ele 0,3 y 1,!) respectipretexto para la concepción de no pocas majaderías. A esta vamente.
Parecía natural que porción tan mezquina de vil metal no
categoría debe pertenecer la navaja magnética que preconizaJ
puJiera
servir de base á ningún procedimiento industrial; pero
por el órgano de publicidn.d de un diario ¡.,olítico francés, un
tan
hiperbólica
resalta ya su existencia. para la genera1iavisado industrial de la nación vecina. E;ta navaja, más inteda.d
de
los
mortales,
que lo inverosímil hubiera. sido lo otro, el
ligente Ri cabe que las famosas tijeras del tio Carando de una
de nuegtras más chistosas zarzuelas, depila., no sólo sin moles- qne no se hubiese pensado en perseguirlos hasta en la liquida
tia, sino produciendo un ligerísimo co:;quilleo placentero y cárcel que tan diluidos los ofrece. Y esto precisamente es lo que
somuolent~ que causa la.s delicias del paciente. El autor de intenta un químico de Cristianía 1 Mr. Münster, que, aparte los
esta navaja 'fin de siefle, á. la que sólo falta la virtud de ha- te3timonios reveladores de esta existencia, alega. en apoyo de.su
cer la barba por inducción, es decir, á distancia, para colmar intento nada menos que un tratamiento elec:troliticó que; á ser
la ambición legitima de la humanidad que se afeita, recomien- tan eficaz CQIDO aparece sencillo y barato ... será cosa &lt;le echarda muy especialmente el uso de la misma á los tonsurados. se á nadar. Pero no hay que precipitarse, porque pueda haEsta circunstancia hace BOSpechar á nuestro colega profesional, cerse la extracción á bi-a.gaa enjutas, sometiéndose al siguiente
La Lumiere Electrique, de quien tomamos la noticia, que tal plan que receta el prevenido señor de Münster.
Se elige un canal de 60 m0tros de anchura en cualquier
vez sea necesario el auxilio de la fé para creer en esta. ignopunto
de la costa donde existan dos islotes capaces de formarrada virtud del acero imantado. A nosotros se nos figura que
le,
y
se
conviert~ en baño electrolitico, colocando GO placas de
si._ el invento llegara á traspasar los Pirineos, aquí. donde la
hierro
galvanizado
de 2 metros por 3, dispuestas en ángulo de
navaja llega á visitar por una deplora.ble extensión partes del
3Qo
con
respecto
á
la
dirección de la corriente para que formen
cuerpo humano en que ya no residen ni los folicules pilosos,
habría de producir grandes estragos. Es, pues, una fortWla, loe electrodos. Según el inventor de procedimiento tan sencidespués de todo, que los que por acá descañonan sin remojar, llo basta la fuerza de medio caballo para pl'Oclucir la pre~ipitación; fuerza que hasta puede llegar á obtenerse gratis del agua
no se curen de estos progresos.
Lo~ que se logran por las aplicaciones del imán no pue- misma, del viento ó de cualquier principio termo-eléctrico, tal
den ser más transcendentales. No diremos que el siguiente como la diferencia de temperatura entre el aire y el a.gua. Los
pertenezca á la categoría de majadería como la navaja tonsu- grandes anodos se obtienen casi de balde empleando maaera
radora, pero sí á. la de los fenómenos que carecen &lt;le fácil ex- impregnada de alquitrán y grafito y carbonizada después.
Queda demostrado que la pesca del oro y de la plata pueplicación. Se trata de un experimento hecho en la clinica de
un hospital francés, y al que presta la suficiente importancia de salir por una. friolera; pero la great atractitm .dal i_yveuto
para clesterra.r toda idea. de super.charla la autoridad del profe- es que el químico de Cristianía asegura (breveté e. g. d. g.) que
sor que lo realizó c01·a1n popuW. Es éste el Dr. Luya, muy instalación tan baratis~ puede dar un rendimiento de 7, midado á las prácticas de sugestión é hipnotismo. Un enfermo llones de francos por año.
Convengamos en que también puede habar error en el cálda la mano á un individuo sugestionado por el doctor, mienculo;
no seames optimistas, que hasta loe sa.bioa de Cñstiaµia
tras éste, provisto de un imán gigantesco, da pases :por la. espalda del sugestionado. Los dolores del enfermo cesau en el están sujetos ó. error¡ pues aunque fuera éste tan grande que
acto y, cesa singular, todos han debido transferirse al cuerpo sólo quedase la d6cima parte de estn cantidad como utilidad
del individuo hipnotizado con quie,n el enfermo se halla. en tangible, resultaria aún beneficiosa la empresa.
Anímense-ustedes, loa- jóvenes qe alientos é iniciativas, que
contacto, porque dicho individuo lanza ayes dolorosos sin salir
·et
qtie
no se arriesga no pesca las riquezas del mar. A mí, de
del sueño hipnótico en qo.e- el doctor lo tiene sumergiao. Hay,
4

Igual á 98 por ciento.

CARBONATO

101

,

E. C.

Uu Pergamino fuerte,. impermeable y dificil de
.
, romper; muy propósito
sobres de Bancos.
FORTESDURA
fabncs.n sobres de cualquier diseño y clase.
I

á
para
Se
Se emplea maquinária mejorada y se usa GOMA PURA solamente.
Papeles forrados de tela, en rollos y hojas sueltas.

PAPELE'RÍA EN CAJONES.

Papel para esquelas.., Papel de Luto, et.e.

COl(O/CIOIIES ESPECIAJ,{8 ,f LOS •ARCl(MffES Y EXPORTA,{lORES.
..._ ~

•

;.- ,¡

•

.

•

:

-

..

�SEOCIÓN CIENTÍFIO.A DEL FINANOIERO MEXICANO.

102

1

{)y

"'~

f:'

Los renombrados y legítimos

~

,

natural honesto 1 pero desconfiado, sólo se me ocu1Te funcionar
de capitán Araña, lanzando este grito de peeca: ¡Al agua, patos!

~

~::;:~:, -~ MUEBLES AUSTRIA~~~:ª~~. ~º~DERA ENCORVADA.

&amp;JOSEF KOHN

JACOB

•

Seeger, Guernsey y Cía.,
CADENA

19, MEXICO.

..

•

ROEEY &amp; OO., LINCOLN, INGLATERRA.

Máquina Po1tátil de Robcy. 2)4 !i.50
cab. fuerz.i..

liulino p:u.t 1\ zúc:u, Mejorado.

Máquinas Gemelas Comp~t:lS, provistas de vahula intermitente de Patente.

,-

Lt..lJ®U 1 en la Gaceta de la Ba11ca.

-

~láqnina 11 R.obey'' de Gns, de Patente.

Se envía el Catálogo ilustrado y Lista de Precios franco
llombas Centrifuga., de Ro- de porte, pidiéndolo á
bey y Cia.

ROBEY &amp; CO., LINCOLN, ENGLAND.

contra. un traumati.'Jmo que, al parecer, no" tenia importancia
real. Así leemos en La Medicina mode,·,m que esta prictica
popular acarreó en un joven trabajador del campo, que tenía
en la frente nna herida producida por nn golpe y de donde
salia en abund&amp;ncia la sangre, una infección tetánica que fué
mortal.

El trabsJo según la edad de los obreros.

(DE VIENNA)

DE VENTA POR

•

DE

íl

Lóndres, 54, Great Eastern Street, E. C.

•

Su.ns-no GóVRZ

103

¡

El sábio inglés Sir James Crichton-Browne 1 en un discurEmpleo de las escorias de los altos hornos
so que ha leído-en la Universidad de Victoria, estudia la cuescomo materia colorante.
tión ele la vejez, y, entre otros puntos de vista. tratado~ concienzudamente por dicho profesor, se encuentran consideraEsta aplicación nueva, y sin duda alguna muy importante,
ciones muy originales respecto de la capacidad productiva de
acaba &lt;le descubrirse en América, seglln referencias que toma•
un obrero á diferentes edades de sn existencia, resultando que
mos de la revista profesional francesa Anales industrielles. La
esa capacidad presenta un máximo que corresponde á los treinutilizaci&lt;ln de la escoria de los altos hornos y de los hor•
ta años. En esta. edad el obrero llega a nn apogeo en el que
~os de pudelaje como materia coloraDte, ejercerá una influensu organismo es susceptible de un esfu,.rzo muy intenso que
cia sensil:He en el valor de dichas escorias, que no deben per•
le puede procurar los mayores resultados.
&lt;ler ele vista nuestros industriales bilba.inos, á quienes, como
Los datos suministrados por Sir James Crichton en apoyo de
á todos los demás, cuesta dinero hoy día deeprenderee de re•
su tesis fueron numerosos y tomados en fuentes muy diversiduos que carecon de valor y producen estorbo.
sas, de los que solo citaremos los que se refieren al tornero
Seglln la referencia ya citada, si se pulveriim ~en la esque trabajaba en bot.ones de marfil para chalecos. Este obre•
coria de un horno y se mezcla con aceite de linaza, se obtiero, que empezó el oficio entre los- diez y siete y los diez y
ne una masa de color aceitunado obscuro que ea onmordinaocho años, va aumentando en producción y habilidad hasta
riamente apta para 1a pintura. Como el tono que resulta es
que llega á los treinta, época en la cual puede producir hasta
neutro por completo, basta añadirle de un 3 á 15 por 100 do
ú,240 bot.ones cada día. Eet.o por lo que toca á nna profeeión;
materias colorantes para obtener colores vivos .de todos los maen otras que estudia y compara el profesor inglés, 1os resultatices. Algunas escorias se prestan á la. fabricación del color
dos que ha obtenido confirman la regla deducida. A los treinrojo de tonos más subidos, por donde se ve la posibilidad de
ta años se produce un mh:imo; desde esa edad el trabajo decc.,nseguir á muy poco precio las materias colorantes, cuya facrece, hasta reducirse a la mitad próximamente ni llegar á los
bricación actual ]es impone un coate muy elevado. Aún avacincuenta y cinco años.
lora más ln. importancia del descubrimient.o, según el referi•
•
do colega, -el hecho de resultar muy resistentes á las acciones
extra1"\as los colores obtenidos á base ele escorias: no los alte•
ra ni e1 calor, ni los ácidos, ni la humedad.
Las telas de araña y el Tétanos.
Es práctica. antigua, particularmente entre los habitantes
del campo, cohibir las hemorragias externas por la aplicación
de tela.e de araña. Éstns, en efecto, gozan de propiedades heServo-Moderador de velocidad para motores
mostáticas incontestables. Pero todos estos beneficios con que
hidráulicos.
nos brinda la naturaleza no compensan los trastornos que nos
La dificultad ele regularizar la marcha de los motores hipueden acarrear tales prácticas, pues no debe olvidarse que e1
dráulicos,
ha impuesto algunas limitaciones al uso de éstos
bien las telas de araña, previamente esterilizadas, pueden ser
de uso precioso, también estos animales suelen 1 en ]a inmensa como generadores de energía para las aplicaciones de ahunmayoria de los casos, tender sus redes en los sitios más inmun- brado eléctrico. Hoy esta dificultad creen haberla dosterrado
dos, tales como paredes y techos de cuadras, criaderos de ga- los Sres. Gandillon y Vigreux, mediante la disposición de un
llinas, montones de basura, sitios pantanosos, etc., etc., con el regulador que muy minuciosamente describe la ~tme indusobjeto de apoderarse de otros insectos no menos inmundos. trie/le. El servo-moderador de velocidad concebida por dichos
Flügge y Nicolaier encontraron en el suelo y en las eubstancias señores y que la casa Farcot aplica á sus motores hidráulicos,
pulverulentas unos bacilos que, inoculados en los conej~ y en es muy ingenioso y de extremada eficacia si hemos de creer
los ratenes, determinaban en estos animales accidentes te ... las aserciones de nuestro ilustrado colega. 8610 daremos del
taniformes. Posteriormente ha demostrado Beumer que estos aparato una idea muy ligera. Compónese esencialmente de
micrófitos abundan mucho en la tierra, en el polvo y en }as un péndulo cónico de masa central movido por medio de correa.
basura.s.
Con auxilio de palancas bien combinadas, Glii grifo y unos cilin•
Es lógico admitir que los bacilos del tétanos segregan dros de bronce que comunican entre sí merced á unas lumnoxas que dirigen so acción sobre el sistema nervioso. Pues breras, la acción regulatriz s·e ejerce en los pistones para el
bien: prodúzcase una. solución de continuidad en los tejidos aumesto-ó disminución del gasto, del que se obtiene la normaexternos y cúbras~ oon tela de arana: se absorben los noxas lidad en la marcha del motor. El sistema es aplicable, sea cual
que existan en el polvo que contienen, é indefectiblemente se fuere la presión del agua, y consiente el embargue directo de
producirá el tétanos en el sér que de buena fé usó el remedio la dinamo .á Ja turbio~, con reducción de espacio y economía

�1o4
::5:STA:E3,LE~ EN

l..e'37 • .

W. WATSON É HIJOS, OPTICOS AL GOBIERNO DE SU MAGESTAO.
313 lllgk Holboru, London, w'.cfj.iit Cilltd:"s;a'nston, lelbonrne, Australia. 9, to, tt, 16 Y17 ~i~·~·Rents,,Holboru, w. c.
'-r':;::•:~::;: •• l}{STRUIDENTOS_U JIPJIHc~!~ '"fP.,~~,}~,,.f.~TJ~~[fl~:.~::::::::

1

Utilización en Medicina de las corrientes
alterau • alto potencial.

P•b,lc&lt;nt,s

1

'J: 7

107

Sls!CCIÓN CIENTÍFICA DFJ. FINAXcnmo MEXICANO.

recihicnd.o premio,. m'-" altos que _cu~lq.udr._ot;.&lt;&gt; - Un ~tál~gd litn~ad~ )'.
descriptivo de las Catnerafl •· Acmc • y · l're2;',uer . de Wa n &gt; e os en es

medalla..'! de premio incluso., m~alla.11 de oro de la Es:postdon UniYcrsal
de Pans, en 18Rg.

~=r~: n:~!ii~1~-~u·;:;;~~ui: ,::~!~ef!:.

1

Lrui medallas de las !;OCiedades de rotcSgraíos de Amsler~aml y Gl~Jº; : : ;::;;.
Medalla de oro en Budapesth, en 18Qo, Medalla e a soca a
'h' .

grafos de la India, en Cal.c utt.a en r88g; la6 ~edall!i dl~a ºpl"~r~~~~!~
lnternacion'-l de l'tlelbourne, en 1888, la olea m a
· t '

1

á

~~~:

11 ·t d

rrc:n~ d~ºi!o~~~

::ra:::-d!~

1

so Ncl~~(m fotógrafo puede dejar de tener uno de estos
talo OS

J
llqlca mJSla11«-para trtpodes-r,ar:a _la C8.nfera $Uta Y pera taller1~pinL~r,6~~c!
ca I:,a cflldad de nuestros producl0$ no puede ser mejor, y siendo nosotros
gran Exibicion, en el l'a acio de Cd~:1,.
de
f1ºd.r=io~~I
de
Ádelafde
en
fabncnntes (en mayor escala qne cualqu\er otra casa en Europa) podemO.!i '1m
1
tnedalla d. apl:',r~to panr- fofQST&amp;fi&amp;J F.xi ,C1on
~.,,..afiar en la F..w:ibiciou
á
fa\·ottcedores el ,·alor mll.s equitath&gt;o por lo que
1887. y la úntca medalla de oro a apara o para o ...
,
,
Internacional de J.,i\·erpool e11 1866.
- ~ -- - - ' - - -- ·
d e
Pl,.otagraph.y.Ja,r.17th,1889--Vna de IM rutjoras mits notnble~en la con~1;1cc1on e ameras,

°

nuestros

gasten.

l
La Camera "Acme" deWatsoo es la mas recten e. haat!},th~{z",,!~C:ºF~t·~sf~~;~i:e.::~~s~~!U,~~ ~1~di!~~:~1g'u:~~;:::r=i!~1~cacioncs, han
OPINIONES DE LA PRENSA.
BrilisltJou,nalef Phofqg,aflty, Jan. 1th':.. 18!9.-" ~
lapu..Ac:aco1uadarenunE.o;pac1omáspequ~nD,YCllma"
lijera y portále:. que qllalqulera que hc:mOII n 5lo.

mr

A.Makair PJ,otographn . .Ja11, 4llr, 188o.-Un inatrullleuto maravillosa, compacllt )' m05trando muchas
joras de ímportaucia Seguro de ¡¡er las afidouados á a
pred{]ectasde los 1'ourlstas fotografiia.

l

•

logrado reducir e1 peso de la cam..-ra, haciendo mi-. fuertes a6.n, los pies .~ elloM, E ,.
LISTA DE P R ECI O S DE JUEGOS DEL
AC
·
Tamañot
6llt4f 1 71xs
8lx6t
1ox8
1zx~o l_____!_?-1_____!_ _ 18x16•
1 .s. d.t..s. d.~ s. d.
~----- I, s~ d.J:!' . c f , ~ ~.i
.
,.
,6 12 1'i :u o ,o 31 10 o
Camero y ;. bastidores dobles ... . ...... ,,... 9 n o 10 0 o 12 5
4 0 0[
t,entcs ~ápidOl'I rlctllhiea!:' con diafragm
.. . _d_,_ ,
!
,
"
o . 8 is
o • 16' o· o
Iris
.
O 11 1 0
0 5 0 0 6 15
0 0
Estucbe:i:i de_··~~~~~
muelle.
'
1
o :J a o 2 10 o'·., 'O o · 3 •15 . o s o O'
para ,!aleros
·· ) 5 1
5
[
~(esa glrator-fa pa~"i.: ·~¡ ·su~·10· ;: tripode PBra
O
O
:t o
10 o , 2 15 o "3 J O ~
2 ______ _
la camera .............. , ............ ,.. 2 2 ,. 2 2
2_ _ _
1790 1870 21 9 O 75 15 O JI 2 6 39 8 O s6 14 ?
Extra, !11 la cam..-ra }' los ba.slidore@: ,·an
f
· 0 [ 2 0 0 2 10 0 f l p o 4 o 6
guamecidO!:' lle laton . ... ,, . . , . . . . . . . . . . 1 10 º¡ 1 10 _.,_ o
18 ICJ.,..---0 19 17 O J 4 O 27 15 O l3 f2 6 42 8 O
14 O

.1'

_,_,_5_ .

!__ ~ - - - -.

- -- -"LlNT_E_S~RE-cT-IL-I1-u~s-d,-l~NB~U"'LO~ANCÍlfpara fotografiar" lugares 118 poco es¡aoio.

"

'famafl.os de hu&gt; pl1;1Cft3Foco~
Co,t
/ Con Dia• Lentes ~a diafragma Iaris,
Ndmc:l"Oli
Pulgff.
Cc:11t1Jl,quJva- ~eteue.!1 fragma Iris
Guarnecidos con Alumillío:
Inglesa.!'
metr011
lente :1 G1rator1os
----;,c--,c--,-~-:'i X 4
3 in. 12
JO O /..2 li 6
Á:l 17 6
6¡." 41
◄
o o
3 7 6
4 10 o
1593
8¡. :: 6;
21
15
5} "
◄
o O
4 JO o
5 15 O

h---

:;!
JS94

"

;;·~·;g

JO

"

8

2~ "

18

6¡. "

:\

5

!:i :¡ : :; ;.~:,.~ :;' : !

O

O

~

I~

5

10

O

! :~ ~

¡ :

O

•·•. :~ :~ ~

.

otorgamOll un deacuento de: 10% sobre c:stOll pn-ciOH c:ua,ndo el giro acompafta el ~~doci
Co~ramos
extra por.empacar
efectos c:11 cajas forTadas de
de lata y entregarlos a r o e los ,iiquc:3.

s:i(
W.

'

109

W ATSON &amp; S O N S , 3 13

ho:ia

HIG H

H O L BOR N ,

LON DO N.

ID. S TEWART &amp; CO. LI M ITEDI_/
INGENIEROS Y CALDEREROS EN GENERAL.

GLASG O "W".

EV AFORADORES MUL'I'IPLES DE P ArrEN'TE
de efooto triple segun los fabrican D.
Stewart y Cia., Limitada, para Evapora:ción y Concentración de Licores azucareros, DeRechos alcalinos, Líquidos
d., Fábricas de Papel 1 Eldraeto de casca.loto, Extra-etas d&amp; Palo de tinte y
nmnerosos otros usos. •

l7nicoa fabricBDtea de los

Evarorn~orcs uc ~atente
DE FOSTER
Equipan trapiches y refinos de azúcar completos, Prensas para. algodón,
Má1uinas y Calderas de todos los tipos.

D. STF.WAR'f' AND CO, l.Jl.
LOIIR ROat rm líorkl,

•

Gla!(OW.

l

-«j&gt; .:ffeg

m care of

THE SEEGER AND GUEBNSEY CO.

J,7 :r.ea4eDlaall ■t. :r.oD40D, • · O.

Oficina en Londres:

iaa OaDDoD

■treet.

Dirección tclcgrafica:
■tewart,

"ala•row.,.

Los Drae. &lt;Jaalier y Larat Jio.n ciado cuenta á la Academia de Ciencias de París del resultado_de sus investigaciones
para la aplicación en medicina de. la.1 corrientes alternas de
alta tensión. Dichos señores han empleado la corriente suministrada por la Compall.la que explota uno do loo sectores de
Parfs, "la cual emplea dinamos del tipo Ferranti-Patin con alternativas en número de 10,0QO por minuto y una fuerza elec•
tro-motriz ele 2,00C) volts.
Semejante corriente de tensión tan elevada resulta ser ep
e~~mo- peligrÓ_sa., siendo, por ~to, preciso, para poderia utilizar, someterla á. una serie de transformaciones para que no
se tome más qu, la fracción de volts y ampere usada ordina•
riameJlle ~n electrotera,pia. Con tal objeto, Ja, corriente primaria ~
vq)ts aufrla en la cuev~ de la casa una transform'!Ció•
para pa¡¡ar á los aparatos á la tensión reducida de 110 volts. Asi ya la corriente deja de ser peligrosa, y se puede, sin má.s riesgo que el de una sacudida tolerable, llevar la mano á los conductores. Por medio de otra se•
rie de transforma.dores secundarios la corriente de 110 volts
se introduce primero en el agua de uná bañera, ó se lleva al
chorro de una ducha ó bien al hilo &lt;le platino de un galvanocauterfo, ó, por último, 8. un aparato ozonizador.
Las gafas en la antigüedad.
El transformador destinado á los bollos y á las duchas es
Husceptible de dar desde O á 5,000 volts; pero la experiencia
Sabido es que los antiguos no conocían el uso de gafas, len•
ha enseñado que una pq¡ma tan ea:tensa. es innecesaria bas• teB. ni otros medios ópticos de compensar los defectos de los
'
tando en realidad una fuer,,a electro-motriz variable entre 6 ojos.
y 40 volts y
Es evidente, sin embargo, que en todos tiempos se han da~
16
l
á
bido
),adecer ciertos defectos de la vista como la miopfa y la
una úit.ensid•d desde
i;ooo DlOO de amperes.
presbicia,
y parece natural creer que, aunque atrasados en las
'
Sólo se utiliza, por tanto, una ~scasa
·parte O.el transformador, artes que moder:1amente han permitido la construcción de lenlo cual es fácil, gracias á componerlo una serie de lG carre- · tes cóncavas y convexas, debieron subsanar eetos d~fectos por
tes asociados en tensión que permite la intercalación á volun - algt\n medio, pues no se puede negar gran ingenio á ciertos
tad d6 uÍ!_o ó más carretes. La intensidad de la corriente es pueblos en las épocas de su ¡nkyor esplendor.
modificable asimismo y de m;aa n1anera casi insensible, merced
Estas consideraciones han movido á alg~D.os sabios á tratar
á un aparato graduador compuesto dé un solenoide que lleva de averiguar cómo remediaban los griegos y egipcios los defecun núcleo móvil de hierro dulce. .Finalmente, los electrodos tos de los ojos, aunque imltilmente, hasta que recientemente un
empleados para introducir la corriente en el baño están for- sabio alemán, Hr. Blinder (qne alemán había de ser,) ha podido
mados de discos de carbón máviles en vez de ser fijos 1 como descubrir en algunos papiros antiquísimos el procedinúen$o que
se acostumbra en los aparatos hidro-eléctricos comunmente seguJan para combatir la miopía y Ja. presbicia.
· empleados, lo que per{llite la l¿caliaación de la energía máxi.
Sabido es que la miopfa. proviene de una excesiva convexima de la corriente .en una determinada. región del cnerpo, . ó dad del cristalino 1 y la presbicia de un demasiado aplanamiento
bien de difundirla por toda su s;perficie.
del mismo.
Fundándose en el principio establecido por Arsonval, seEstos defectos se combateaactualmente con el uso de lentes
gún el que las· corrientes al~r.oas ,iiercen en la nutrición efec• cónca.vas en el primer caso y convexas en el segundo. Pero
tos muy notables, los autores, adoptando dicha disposición, s~ igual resultado se obtendría produciendo artificialmente el aplaconsagraron á estudiar tales efectos en aquellas afecciones, á namiento en el primer caso, y· abultamiento en el segundo, de
las que acompaña una &lt;lisminución en los cambios· nutritivos, la córnea ó del cristalino.
como la obesidad, la gota, el reumatismo, también la diabetis,
Pues bien: los antiguos combatían la miopía coloC8.ndo dos
y también en las enkrmedade., cau!lad..- por ltna depresión planchas de bronce ú.oro sobre los párpados y sujetándolas con
del sistema cerebro-espinal, de la que es tipo la neurqsten,ía. una fu~rte yenda y la. presbicia haciéndose dar, por un buen
1
Creen los autores qu.e• l!eria prematuro dar á conocer los re- anúgo, fuertes golpes en loa ojos con ·pbjeto de producir una tisultados obtenidos en estos casos; pero hacen coI1Btar los efec- jera hinchazón, cuya operació,ii repetían tan pronto como empeto~ mny favorables que lograron con el empleo de las corrien- zaba á decrecer ésta.
tes alternns en ciertas afecciones cutáneas acompañadas d-e
Los papiros se encuentran en poder del doctQr alemán á disprurito.
pof:ición del que los quie~ exáminar.
L&amp;a mismos· doctores han construido un galvano-cauterio
:11. B.
accionado -·pcn-•lll!' "transl'ormirúor tan ¡,dquélto que ~e pl\ede"

1,°?°
prllll6ra

ª.

·ro~· cerr~d~~~· ~le

1

poner en el mango del instrumento, y, por último, han dispuesto un tercer transformadm· para la producción del ozono.
Este tlltiruo es de gn;n polsneia, 'lue puede ,lar una corriente de 1,000 volts y 1,5 amperes.
El o:aoaizador e~t• formado de trozos de cristal, á una de
cuyas caras. está. pegada una hoja metálica. Separa unos trozos de ·o tros un espacio de aire de unos 2 milímetros, á través de cuyos espacios se lanza. el efluvio eléctrico que forma
el ozono, el cual sale al exterior impelido por la corriente
de un ventilador automático que mueve 1a propia corriente
eléctrica.
En el ozono prodncido de esta manera se hallan siempre
mezclados en cantidad bastante grandes productos nitrosos; y
contra la op\nión formula.da por algunos médicos, las· inhalaciones de aquel gas no producen mejora algtina Qll lol¡i enfermos de anell48-, tuberculosi,, et,c,: Dien al contrario, el ozono
obtenido de est&amp; modo parece hallar;,, dotado de cierta toxicidad que determina fácilmente vértigos y ,11uede llegv á producir la angina y la bronquitis. Es cierto, sin embargo, que
tales accidentes no son imputables al ozono, sino á los gases
nitrosos que le acompañan.

-

•

�THE SEEGER AND GUERNSEY COMPANY,
17

LEADENHALL

STREET,

E. C.

-=-·..- - ----=======) LC&gt;NDC&gt;N (= ======----.
D ire c c i ón

po r

C abl e, " TH U DICHU M,"

Hacen una especialidad de la exportación á la República Mexicana de

Materiales rrimos ~ Efectos uimicos
- - --

PARA- --

-*

FÁBRICAS DE PAPEL,
FÁBRICAS DE TEJIDOS,
FÁBRICAS DÉ JABÓN,
•
• r

.,

,

· INGENIOS DE AZUCAR,
¡

Etc.

Etc.

Etc.

Embarcamos los efectos de Lóndres, Liverpool, Hamburgo,
Glasgow, Havre ú otros puertos de Europa directamente
á cualquier puerto Mexicano, por las vías
más cortas y económicas.
,

M·AQ Ul NAR IA.-Suministramos presupuestos y dibujos de insta.aciones completas, ó máquinas sueltas y refacciones.

PRODUCTOS

QU1MICOS.-Nuestra experiencia en este ramo
nos pone en la .aptitud para asegurar la ejecución satisfactoria
de los pedidos á precios favorables.
,.
A los fabricantes de importancia les será ventajoso entrar en
relaciones con nosotros con la mira de importar cada mes ó trimestre los abastecimientos industriales que les €orrespondan,
en lugar de comprarlos en plaza á precios que han de incluir
dos ó tres ganancias intermediarias.

· ,.. Para hacer con éalto la competencia en la venta de loa produotoa induatrlal. .,
Drlmer requisito•• comprar loa materiales primoa con la mayor -onomía peelble.

et

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="54">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2983">
                  <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479325">
                  <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140519">
              <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140521">
              <text>1893</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140522">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140523">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140539">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753351&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140520">
                <text>El Financiero Mexicano, Sección Científica-Suplemento Mensual, 1893, Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140524">
                <text>Mexico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140525">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140526">
                <text>Finanzas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140527">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140528">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="140529">
                <text>Industria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140530">
                <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140531">
                <text>Eduardo Munguía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140532">
                <text>Simonds, Louis C., Redactor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140533">
                <text>1893-04-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140534">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140535">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140536">
                <text>2006239</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140537">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140538">
                <text>spa / eng</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140540">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140541">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140542">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="13457">
        <name>Cisnes</name>
      </tag>
      <tag tagId="13459">
        <name>Lavanderías en los Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="13458">
        <name>Negociación</name>
      </tag>
      <tag tagId="13460">
        <name>Teléfono en Suiza</name>
      </tag>
      <tag tagId="13462">
        <name>Trilladora Superior</name>
      </tag>
      <tag tagId="13461">
        <name>Viaje al rededor del mundo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
