<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=157" accessDate="2026-09-28T08:13:39-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>157</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16337</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="16757" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14808">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/345/16757/PRESENCIA_UNIVERSITARIA._1998._No._15._Abril._0002016366.ocr.pdf</src>
        <authentication>f707668edf744bb5a5810530f3ea4c00</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477712">
                    <text>~RESENCII
UNIIERSllllRIA

EDUCACION: Estudios Regionales e Historia Empresarial en México
Mario Ceruttl

CULTURA: El Monterrey que perdimos
Edmundo Derbéz García

ESPECIALES: La Batalla de México
Severo /gles,as González

�PRESENCIA UNIVERSITARIA

·Contenido...
... Educación: Estudios Regionales e Historia Empresarial en México (1840-1920)-Mario Cerutti~4... El

LOS NUEVOS TIEMPOS
DELA UNIVERSIDAD

Ultimo Reducto de Fermat-Jesús /barra Salazar~9 ... Las Mnemotecnias en la Biología y otras disciplinas-

Biol. Adolfo González Castilla~

13. .Evaluación de Determinantes-Jesús /barra Salazar~ 19 . .

Cultura: El Monterrey que perdimos-Edmundo Derbez García~26 ... ¿Adios a la Modernidad?·Rica rdo

Morales Pina/~

30. . Poesías-Juan García Zapata·Gracie/a Salazar Reyna·Ma. del ·carmen Roque
wf) 32 . . Especlales:La Batalla de México-

Segovia ·Teresa L Roque Segovia ·Martha Laura Chá vez Morí

Severo Iglesias Gonzátevf)37 ... Estima de sí yo colectivo y movilización de los pobres: un análisis del

movimiento zapatista -Gil/es Cormier. Traducción: Roberto Villanueva Gutiérrevf)48 ...EI regreso de la

Izquierda-José Luis Tejeda GonzáleztP

54

Rector
DR. REYES S. TAMEZ GUERRA
Secretario General
DR. LUIS G. GALAN WONG
Secretario Académico
ING. ANTONIO GONZALEZ TREVIÑO
PREPARATORIA 8
Director
ING. RAFAEL VILLARREAL GUAJARDO
SubDirector Académico
LIC. ROSA MARIA JIMENEZ CASTILLO
SubDirector Administrativo
ING. JESUS GERARDO ALCALA DIAZ

CONSEJO EDITORIAL
Lic. Lorenzo Gutiérrez Villarreal
Profr. Tomás Rangel Rodrfguez
Biol. Mario Gómez García
Lic. Graciela Salazar Reyna
Lic. Ramón Villarreal Guajardo
Lic. Jerónimo Lucio Sandoval
Lic. Roberto Villanueva Gutiérrez
Biol. Adolfo González Castillo
COORDINACION EDITORIAL Y DIFUSION
Lic. Ramón Villarreal Guajardo
DISEÑO, FORMATACION Y FOTOGRAAAS
Juan José González Torres
Tel. 343-06-54

uando revisamos la historia de la hoy Universidad
Autónoma de Nuevo león, nos pone a pensar los
grandes retos que tenemos que sortear en el presente.
No fueron pocas las razones y argumentos a fines de
los años veinte y principios de los treinta esgrimidos
por personajes ilustres muy significativos para nosotros como Raúl Rangel Frías, José Alvarado e incluso el
Regiomontano Universal, Alfonso Reyes, quienes
compartían el argumento de que un faro luminoso
debía encenderse en provincia, particularmente en el
Norte del País, que diera pie a una institución de cultura
superior que descentralizara las funciones que en el
aquel entonces ejercía la Universidad Nacional Autónoma de México.
Las pretenciones para la creación de dicho centro
educativo rebasaron quizás las expectativas y respuesta
del mismo estado ya que se autorizó, en lugar de la
Universidad del Norte, la Universidad de Nuevo León,
con una acepción territorial más restringida.
La UANL nace impulsada por hombres cuya formación
posee una carga filosófica y humanística de gran peso
y significado. Es la Universidad de aquellos tiempos la
depositaria de la riqueza científica, técnica e histórica
de nuestra cultura en el concierto universal.

Directorio:
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

e

PRESENCIA UNIVERSITARIA
es una publicación semestral de la
Preparatoria 8 de la U.A.N.L
Los artículos firmados son responsabilidad
del autor.
Se permite la reproducción total o parcial
citando la fuente.
Matamoros y Calle 12, fracc. Marte, Cd.
Guadalupe, N.L.
C.P. 67140 Tels. 337-82-84 y 337-72-98

La importancia de la Universidad radica en ser una
inversión intangible que se traduce y proyecta en la
formación de hombres y mujeres, en maneras de hacer
pensar, en conocimientos y técnicas, en quehaceres
sociales y en la contribución a esclarecer el papel que
jugaremos como individuos en nuestro entorno local,
nacional e internacional.
Hoy presenciamos la oleada arrolladora de la
globalización económica que define como valor social
supremo al mercado. La regulación de la sociedad y el
destino del individuo tendrán salidas naturales en la
más pura y simple expresión de los criterios económicos que determinan las fuerzas mercantiles. Hoy

sabemos que tales consideraciones no han funcionado
en 40 millones de mexicanos que viven en la pobreza
más extrema y que aprisionar a una institución como lo
es la Universidad en los estrechos marcos de la
rentabilidad económica o la privatización nos conduce a
la negación de los valores universales del hombre y su
sentido histórico, promotor, depositario y difusor de la
cultura para caer en la veneración mercantil, en la
estrecha dimensión de la barbarie económica.
La Universidad en el tiempo ha sufrido el acoso de las
ideologías y las doctrinas. Un testimonio de estas ideas
lo constituye el debate que sostuvieron a fines del año
1933 el Dr. Antonio Caso y el Lic. Vicente Lombardo
Toledano sobre 'La posición ideológica de la Universidad frente a los problemas del momento'. Toledano
consideraba apropiado que la Universidad profesara
una ideología marxista, mientras que Antonio Caso
defendía la posición del liberalismo ilustrado.
Hoy, tal como ayer, las ideologías se vuelcan de nueva
cuenta sobre la Universidad pretendiendo desdibujar su
sentido original, queriendo encasillarla en argumentos
eficientistas, rentistas y deshumanizantes.
Hoy, el liberalismo económico privilegia los valores de la
acción, el ahorro, la competencia, la eficiencia, la calidad
y la productividad teniendo como matriz suprema el
mercado. La Universidad no debe restringir su acción y
reflexión a estos criterios ya que, de hecho, iría a la cola
de los propios acontecimientos implicando su propia
negación histórica. El ejercicio de nuestra autonomía y
el proyecto Universidad 2006 deben refrendar los
principios universales del humanismo en su sentido
más diverso y amplio. El proyecto Universidad 2006
debe apuntar a·Ia formación de un nuevo hombre, más
comprometido con sus raíces históricas y sociales pero
a su vez más cosmopolita y preocupado de las nuevas
tendencias en el mundo cifradas en los valores universales. Ello permitirá el surgimiento del nuevo ciudadano
que Nuevo León y México reclaman.

Ing. Rafael Villarreal Guajardo

�ESTUDIOS REGIONALES e
HISTORIA EMPRESARIAL en MEXICO
(1840-1920)
Por Mario Cerutti
Miembro del Sistema Nacional de Investigadores, Filosofía y Letras, Universidad Autónomade Nuevo León. La versión inicialfuepublicadaen Revista
/nteramericana de Bibliografía, vol.XLIII, 3, Washington, Organizacion de los Estados Americanos, 1993. Incluido luego en Cartos Oávila (comp.),
Empresa e historia en América Latina. Un balance historiográfico, Bogotá, Tercer Mundo Editores, 1996.

Las investigaciones sobre los orígenes, desenvolvimiento yactividad de los grupos empresariales en México se
ampliaron con cierta rapidez desde mediados de los años 70. Yen la década de los 80 adquirieron,ya, una
visible importancia. Tres aristas podrían remarcarse tras analizar una elevada porción de esos estudios: 1) el
desarrollo de esta rama de la investigación histórica coincidió con el auge de la investigación regional en el
país; 2) dichos estudios sobre empresarios se vincularon desde el principio alos de historia económica o
socioeconómica; 3) si se adoptan como referencia las dos caracteristicas previas, debería agregarse la amplitud
yvariedad de las indagaciones dedicadas al siglo XIX, en especial al período 1840/50-1920.
l. El siglo XIX yla investigación regional.
esde mediados de los 70 comienzan
a proliferar en México las investigaD
ciones históricas dedicadas a espacios
regionales concretos. Es decir: a ámbitos de dimensiones geográficas menores a las que finalmente corresponderían
al conjunto del Estado-nación.
La tendencia coincidió con un
notable desenvolvimiento de los estudios sobre el siglo XIX, período particularmente definido por procesos políticos,
militares, sociales y económicos de tipo
regional. La idea de una historia nacional única (como proceso plasmado
desde el mismo momento de la independencia) se mostró débil y poco eficaz
para aclarar las intensas diferencias
anidadas en espacios de sesgos regionales. Los ritmos de estos espacios, sus
intereses y componentes íntimos, se
mostraban sumamente dispares en un
doble sentido: a) entre sí; b) y entre
ellos y lo que acaecía en el entorno

inmediato de la, a veces, tan alejada
ciudad capital.
Fueron investigadores que operaban
en centros y universidades del interior,
en especial, los que generaron esta
reorientación en el tratamiento de tan
fundamental siglo. Obligados por lo que
indicaban las fuentes locales y provinciales, sus conclusiones comenzaron a
discrepar con quienes habían supuesto
una historia más homogénea, más
definida por el poder central y por la
hoycentralizante ciudad de México.
Una de las conclusiones básicas de
los centenares de ponencias, artículos,
ensayos, tesis de grado, y libros colectivos e individuales que comenzaron a
difundirse fue que en el México del XIX,
al menos hasta la consolidación de
Porfirio Díaz (desde mitad de los 80), no
se podía hablar de un verdadero poder
central. La vida sociopolítica del territorio que habría de ser México estaba
perfilada por manifestaciones de tipo
regional. Algunos de esos fenómenos

fueron tan agudos que, o escaparon al
supuesto control de la capital (Texas, en
el norte, en 1836), o estuvieron a punto
de hacerlo (Yucatán, en el sur, en esos
mismos años).
La debilidad estructural de las
fuerzas políticas y militares que
actuaban en las regiones centrales -las
más pobladas, por otro lado- se expresaba asimismo en su impotencia para
apropiarse de la principal fuente de
recursos que el gobierno de México
tenía: los ingresos aduanales. La
experiencia vivida entre 1855 y 1864 en
el nuevo noreste -o sea, el definido tras
perderse ante los Estados Unidos más
de la mitad del territorio- puede resultar
ejemplar.
Durante esos diez años, las estratégicas aduanas ubicadas sobre el río Bravo
y sobre el Golfo alimentaron exclusivamente a dirigentes y militares locales. El
gobernador Santiago Vidaurri marcó,
desde Monterrey, las líneas del poder en
la frontera: aunque integrado a la causa

liberal, Vidaurri no sólo tomó los
recursos aduanales, sino que estableció
aranceles que contrastaban en forma
abrupta con los fijados desde la ciudad
de México. Sus ultraliberales tarifas -que
se anticiparon y coincidieron con la
guerra de Secesión en Estados Unidospermitieron un ciclo de auge mercantil
espectacular.
La prosperidad que se vivió en
aquellos años en este amplio rincón
regional -ámbito que incluía el sur de
Texas y se ramificaba, por el Golfo de
México, hasta La Habana- nada tenía
que ver con la endémica crisis que se
sufría más al sur. Lo paradójico es que
tanto la causa del auge norteño como de
las crisis que golpeaban el centro del
país era la misma: la guerra.

IJ. Historia ecooómica, historia empresarial
Si bien uno de los estudios pioneros
de la historia empresarial escrita a partir
de 1975 se realizó en gran medida desde
la ciudad de México (Ciro Cardoso,
coord., Formación y desarrollo de la
burguesía en México. Siglo XIX,
México, 1978), serían las investigaciones regionales las que habrían de
matizar el futuro.
Por tres motivos: a) por la cantidad y
diversidad (fenómeno que ha hecho
destacar esta labor regional en el marco
latinoamericano); b) por el enfoque, muy
ligado a lo explicado más arriba; c)
porque terminarían influyendo sobre
nuevas camadas de investigadores
capitalinos que, en años muy recientes,
comenzaron a reconocer que la ciudad
de México, en el XIX, no era mucho más
que el eje de un espacio regional
ubicado en el centro geográfico de
México.
los trabajos sobre empresarios,por
otro lado, crecieron en la medida que los
estudios referidos a las actividades
económicas -y a sus protagonistas
principales- se incrementaban en los
centros especializados y universidades
del interior. En Puebla, Mérida,
Guadalajara, Monterrey, Hermosillo,
Jalapa, Durango, Morelia o Ciudad
Juárez, por citar los casos más evidentes, la investigación regional orientó una
porción de sus esfuerzos al mundo de la
economía del siglo XIX y, de manera
casi inevitable, debió interesarse por

quienes la comandaban.
Esto significa que muchas de las
investigaciones aquí analizadas se
mostraron por momentos más concentradas en la minería, los ferrocarriles, el
comercio, la agricultura, los bancos o la
industria fabril que en los hombres que
las dirigían. La fusión entre historia de
las actividades económicas e historia
empresarial, por lo tanto, fue claramente
perceptible.
En otros casos, la necesidad de
conocer e interpretar los orígenes de
núcleos propietarios hoy sobresalientes
-como los de Chihuahua, Monterrey o
Puebla- unió la historia social a la
empresarial. En estos trabajos, la
preocupación inicial era explicar la
formación y desarrollo de grupos
burgueses, pero los resultados fueron
similares a los descriptos en el párrafo
anterior: la indagación debió conectarse
a las actividades económicas, y terminó
ofreciendo amplia información sobre los
segmentos empresariales en constitución.
Menos densa, en cambio, ha sido la
investigación sobre empresas. Las
notorias dificultades para introducirse en
sus archivos y la exigencia de un bagaje
técnico y teórico al cual los estudiosos formados por lo general en escuelas de
historia o de sociología- no han tenido
acceso (Y que suele ser patrimonio de
los economistas). llevaron a resultados
menos abundantes.
Lo que se mencionará de aquí en
adelante, por lo tanto, tiene que ver con
las siguientes características: a) alude a
una porción de la investigación regional
generada en México desde 1975; b) se
concentra al período 1840-1920; c)
insiste en los empresarios y en las
actividades que dirigieron, más que en el
devenir de las empresas.

fil Espacios regionales, capitales y
empresariado
Si la historiografía general sugería
hasta mediados de los 70 una historia
nacional única, los trabajos iniciales
sobre empresarios y burguesías, por su
lado, confundían los burgueses que
operaban desde la ciudad de México
con la burguesía en. México.
Desde este enfoque, lo protagonizado en espacios económicos regionales

tan diferentes y distantes como el
noroeste situado debajo de California y
Arizona, el noreste adherido a Texas o el
Yucatán que acunó el más impresionante crecimiento agrícola del México
decimonónico quedaban reducidos a
fenómenos marginales. O, cuando más,
puntuales.
En verdad, y quizás con excepción de
lo sucedido en Yucatán desde 1870 difundido más por sus efectos sociales y
raciales que por su expresión
economica/empresarial- lo que destacaba en esa perspectiva era un sustancial
desconocimiento sobre dinamismos
regionales que tuvieron que ver, y
mucho, con el desarrollo de la sociedad
capitalista en México.
Esos dinamismos, y las desigualdades que fueron provocando, han sido ya
descriptos por la investigación regional,
muy particularmente en lo que atañe al
centro y norte del país. Hoy se conoce
con bastante precisión, por ello, el
surgimiento y desarrollo de segmentos
burgueses regionales significativos,
parte de los cuales -como algunos del
norte- han mantenido o incrementado su
peso durante el siglo XX.
En Yucatán, en Puebla, en Veracruz,
en Jalisco, en Morelos, en Chihuahua,
en Monterrey, en Sonora o en la comarca algodonera de La Laguna, las transformaciones que se fueron concretando
-en especial después de las reformas
liberales- gestaron dos resultados: a) la
puesta en marcha de un racimo de
actividades productivas especializadas
(algunas apuntaban al mercado externo
y, otras, hacia un mercado interno en
consolidación) que requirió inversiones
significativas; b) la nítida aparición de
personas y sociedades -sustentadas en
capitales formados en ámbitos regionales específicos- dispuestas a arriesgar
esos capitales, propiedades y recursos
ante las demandas y oportunidades que
se presentaban.
La reacción ante los estímulos de las
demandas internas o externas, o de
ambas a la vez, perfiló o terminó de
definir el sesgo burgués de estos
agentes sociales. Muchos de ellos,
como se comentará más adelante,
habían adquirido experiencia empresarial
en una actividad fundamental: el comercio. Una gruesa porción, asimismo,

�habían nacido en el extranjero, y llegado
a México bajo diversas circunstancias.
Pero, con suma frecuencia, los capitales disponibles habían sido formados
en definidos espacios regionales del
México decimonónico, ámbitos en los
que -también- volcarían sus principales
inversiones a partir de las décadas de
los 70 y los 80. Es decir: desde antes
que en México se consolidaran el
Estado-nación y el paralelo orden
porfiriano. Y bastante antes, por
cierto, que arreciara la entrada de
capitales extranjeros.

IY. El comercio: un escalón fundamental.
Como la mayoría de los países
latinoamericanos -y no pocos europeosMéxico transitó un siglo XIX poblado de
crisis políticas, guerras internas e
internacionales, debilidad institucional
extrema, aislacionismos e influencias
regionales y demás circunstancias que
mucho tienen que ver con el proceso
formativo de un Estado-nación. Su
devenir estuvo signado, además, por
una de los más grandes dramas de la
historia continental: la pérdida, en 1846/
47, de más de la mitad del territorio
heredado de España.
Este escenario global explica por qué
los sectores burgueses más prominentes se desempeñaban sobre todo -como
lo hicieron en otras sociedades latinoamericanas y europeas- en el plano de la
intermediación. La transferencia de
capitales y bienes a la producción -en
particular a la producción capitalista- no
se iba a manifestar (como finalmente
sucedió) hasta que un nuevo orden
jurídico, una relativa estabilidad
sociopolítica y demandas regulares de
los mercados internacional y nacional se
manifestaran con firmeza.
El tipo de fuentes utilizadas, el
momento histórico elegido y la moderada amplitud del espacio indagado
permitieron que estas investigaciones
siguieran detaliadamente -a veces en
forma casi cotidiana- el itinerario que
perfiló y conformó a buena parte del
empresariado en el México
decimonónico.
El papel del comerciante en ese
proceso tuvo que ser, por lo tanto,
redimensionado. Lejos de apuntalar la
idea de una actividad parasitaria,

negadora de la actividad productiva como se solía indicar con tanta seguridad en la ardiente Latinoamérica de los
años 60- la investigación de los últimos
años ha reconocido el papel estratégico
de la actividad mercantil en un triple
sentido: a) en la acumulación de importantes capitales que, a fines de siglo,
promoverían otras actividades económicas; b) en la posibilidad de cumplir, al
menos entre 1860 y 1900 (tras las
reformas liberales), estatégicas funciones crediticias que -por su lado- contribuyeron a estimular la producción; c) en
la adquisición de una experiencia
empresarial que, sin ninguna duda,
facilitó el pasaje hacia otro tipo de
quehaceres: industria fabril, bancos,
agricultura especializada, ganadería,
explotación forestal, transportes,
minería, servicios.

V. Créditoybancos
Un énfasis particular hay que poner
en el movimiento crediticio,
semimonopolizado por casas mercantiles durante los últimos cincuenta años
del XIX. El papel de los comerciantes
(quienes se convirtieron no sólo en
prestamistas; también, en gestores de
otros servicios financieros) habría
resultado una de las claves de la reconstrucción económica que diferentes
espacios regionales tuvieron que
recorrer tras el ciclo de guerras internas
e internacionales (1848-1867). Los
casos de Yucatán y La Laguna -donde se
registraron dos de los más impresionantes ciclos de crecimiento agrícola del
porfiriato- parecen terminantes.
El arribo de los bancos, por su lado,
perfiló dos fenómenos: a) un alto
porcentaje de estas instituciones contó
entre sus fundadores a muchos de los
comerciantes/prestamistas que habían
destacado en épocas anteriores; b) los
bancos no ocuparon -y quizás ni siquiera
disminuyeron- el espacio crediticio
cubierto por las casas mercantiles o por
prestamistas individuales.

VLApropiación yuso de la tierra.
Mientras eso ocurría, un destacable
porcentaje de capitales de bases regionales fue utilizado en la adquisición de
tierras. Los grupos burgueses enredados en el tráfico mercantil e

instrumentadores del crédito se convirtieron -con expresiva frecuencia- en
terratenientes. Las leyes liberales -tanto
las de desamortización (de manera
similar a España), como las de colonización- abrieron los caminos para el
apropiamiento de suelos y aguas en
diferente escala.
Este pasaje de capitales de origen
mercantil a la tierra fue otro componente
vertebral en la reactivación productiva
que se observó desde mediados de los
años 70. Una buena porción de las
tierras provenientes de la iglesia, los
municipios y las comunidades, de las
ganadas (en el norte) al desierto y a los
grupos seminómades, y de las poco
accesibles laderas de las zonas montañosas fueron subordinadas al capital.
Una ganadería más intensiva, el desarrollo de la explotación forestal y diversos
tipos de agricultura comercial poblaron
la geografía de numerosos espacios
regionales.
Otras dos consecuencias del avance
del capital sobre el suelo fueron: 1) la
multiplicación de un mercado urbano y
rural de tierras, dato clave -a su vez- en
la configuración del mercado interior; 2)
ya a fines de siglo -con la normatividad
porfiriana en pleno vigor- la apropiación
del suelo fue sobre estimulada por la
posibilidad de monopolizar el subsuelo,
y por su paralelo engarce con el desenvolvimiento de la minería.

VIL El norte yla economía de los
Estados Unidos.
La actividad mercantil resultó
singularmente intensa en el norte
oriental tras el cambio de la línea
divisoria con Estados Unidos, en 1848.
La frontera del río Bravo brindaría
oportunidades espectaculares de
enriquecimiento a comerciantes y casas
intermediarias ubicadas en ambos lados
del río, tanto en tiempos de guerra como
en épocas de paz. Se inauguró entonces
-al arrancar la segunda mitad de la
centuria- una relación tan cotidiana con
la economía de Estados Unidos que no
pudo dejar de contextualizar, durante el
porfiriato, el desenvolvimiento de
poderosos grupos empresariales.
Los estudios sobre el espacio
norteño (un bloque de alrededor de diez
estados que ocupa más de la mitad del

territorio nacional, y que ha jugado un
papel vertebral en el desarrollo capitalista autóctono) puntualizan que -cuando
las reformas liberales comienzan a tener
efecto y cuando, de manera casi paralela, la reconstrucción económica de
ambas posguerras se manifestó en
México y Estados Unidos-, una sustancial dosis de los capitales de origen
mercantil fue encauzada hacia las
actividades productivas.
La pausada pero firme transformación de estos comerciantes/ prestamistas en empresarios mineros,
agropecuarios, fabriles o bancarios
estuvo conectada a la profunda reestructuración que la economía septentrional
debió llevar adelante ante los estímulos
de uno de los mercados de mayor
crecimiento en el mundo: el de los
Estados Unidos. La estabilidad
sociopolítica del porfiriato, y un orden
jurídico que gestó novedades tan
importantes como la sociedad anónima
y la entrada del ferrocarril acentuaron
los encadenamientos con una de las
más grandes potencias de la segunda
revolución industrial. El arribo del capital
norteamericano habría de multiplicar
estas actividades y expandir las oportunidades para grupos empresariales tan
vigorosos como los asentados en
Monterrey y Chihuahua.

VIIl.ElejeChihuahua/LaLaguna/
Monterrey.
El veloz desarrollo de las actividades
productivas en el norte (una auténtica
economía de frontera) impactó, en
tanto, sobre la formación y expansión
del mercado nacional. Para sus segmentos propietarios emergió la ocasión de:
1) especializarse en producciones
destinadas a un mercado interior en
plena articulación (como sucedió con la
agricultura intensiva del algodón, el
carbón o las industrias del jabón, la
cerveza, el vidrio, el c_emento y el acero);
2) especializarse en producciones
orientadas al mercado estadounidense
(metalurgia del plomo y del cobre,
minería, ganadería, productos para la
alimentación animal, ciertas franjas de la
agricultura); 3) actuar en ambos campos: es decir, operar sobre los dos
mercados.
La vivacidad de estos grupos empre-

sariales estuvo acicateada, pues, por un
doble racimo de demandas: 1) las del
mercado interno, de ritmos relativamente lentos, con perfiles comparables a los
de Argentina, Brasil o España, por un
lado; 2) las de uno de los nudos de la
segunda revolución industrial, la franja
centro/oriental de los Estados Unidos,
movida por los más intensos ritmos a
escala mundial, en segundo término.
Chihuahua, la comarca lagunera y
Monterrey -pivotes estratégicos de un
escenario que desde Texas se extendía
hacia el Golfo de México- se erigieron
como activos viveros empresariales
entre 1870 y la Revolución. Nacidos y
desarrollados en esta dinámica economía de frontera, área que se expresaba
como prolongación económica y territorial de la segunda revolución industrial,
los agentes sociales investigados
configuraron un eje empresarial que
bajaba de Chihuahua, cruzaba La Laguna
y remataba en Monterrey. Alentado por
la sociedad anónima, este eje se manítestó en una serie de proyectos comunes, algunos con gran futuro (los más
significativos fueron La Esperanza y su
sucesora, la Compañía Industrial
Jabonera de La Laguna; Vidriera
Monterrey; Cementos Hidalgo; el Banco
Minero de Chihuahua; el Banco de La
Laguna; el Banco Mercantil de
Monterrey; y el Banco Central Mexicano).

IX. El centro, el surysus mercados
Los empresarios fabriles del centro
de México, en cambio, respondieron a
demandas casi completamente volcadas
en el más lento mercado interior. Esto
fue ostensible entre los dedicados al
sector textil, excesivamente pendiente
del consumo de sectores populares, de
una población sujeta a ingresos limitados. Los ejemplos más llamativos
emergieron en Puebla, Veracru'z, el valle
de México y Jalisco. A aquella característica se sumó -al menos en el caso de
Puebla y su entorno- otro dato sobre el
que ha insistido la investigación local: el
origen rural o semiurbano de no pocos
capitales y de las fábricas textiles o de
alimentos que se multiplicaron en la
segunda parete del XIX.
Los empresarios que se atareaban en
ramos agrícolas tan especializados

como el café o el tabaco -como sucedía
en Veracruz- estuvieron acicateados, por
el contrario, por demandas similares a
las que respondían los colegas del norte:
su principal comprador se encontraba en
el exterior, sobre todo en Estados
Unidos. Algo comparable sucedía en el
extremo sureste.
Los limitados estudios realizados
sobre los dueños de capital que operaban en el sur mexicano se han recluido
casi totalmente en Yucatán. Aquí,
también, fue el mercado norteamericano
el que incentivó una impresionante
transformación agrícola: la aparición de
las plantaciones henequeneras, desde
los años 70, alteró radicalmente el
paisaje productivo y social del norte de
la península y gestó fortunas enormes.
La férrea carga crítica que ha envuelto a
muchos de estos estudios -condenan,
en general, las fornas de dominación
social y el uso suntuario del excedente
en los propietarios yucatecos- ha
nublado las particularidades del desarrollo empresarial regional. Pero algunos
autores, recientes, dejan en claro la
inserción de muchos de estos
plantadores en el desenvolvimiento
bancario y ferroviario de Yucatán, así
como el componente mercantil de los
capitales que hicieron detonar la producción henequenera.

X. Apellicb extnmjen1, capitde1 nigionao
Quizás uno de los sesgos más
notables de la investigación regional
dedicada a las actividades económica y
empresarial en México ha sido el
estudiar los procesos formativos del
capital. El seguimiento minucioso de
uno, dos o varios empresarios -o
familias empresariales-, durante décadas, arrojó frutos que requieren
puntualizarse en este estado de la
cuestión.
Uno de ellos ya se ha indicado: la
importancia del comercio en los momentos primeros de esos capitales y de
los mismos empresarios. Segundo:
comprobar los mecanismos que permitieron transformar fortunas de raíces
mercantiles en capital minero, fabril,
bancario o agropecuario.
Pero en esta síntesis quisiera insistir
en uno de los resultados más llamativos:
el relativo al origen regional, local, de

�muchos capitales que en la literatura de
los años 60 y 70 se los consideraba sin
mucha reflexión -y con escasísima
verificación empírica- extranjeros.
México recibió, en la segunda parte
del XIX. una inmigración reducida. A
diferencia de lo sucedido en Argentina,
Uruguay o el sur de Brasil -donde
llegaron centenares de miles de europeos- al territorio mexicano entraron en
escasa cantidad. Una porción considerable procedía de España, sobre todo del
norte, pero arribaron asimismo ingleses,
irlandeses, estadounidenses, franceses,
italianos y alemanes.
La investigación regional ha comprobado que no pocos de estos inmigrantes
tuvieron éxito, y acumularon enormes
fortunas y bienes. Pero también ha
verificado lo siguiente: a) que al llegar a
México solían ser muy jóvenes y no
contaban con mayores recursos; b) que
el ciclo formativo de capitales y de
experiencia empresarial supuso años o,
con frecuencia, décadas; c) que su
manera de actuar en el ámbito mercantil
o de la producción no difería excesivamente del comportamiento de sus
colegas de origen mexicano.
La lista de casos analizados parece
suficientemente extensa para que se
descarte ya, en la historiografía especializada, la habitual confusión entre
apellidos extranjeros y capital extranjero. Por su historia -su nacimiento,
crecimiento y reproducción en espacios
definidos-, por su intensa inserción en la
economía vernácula y por su escasa
relación con la estructura capitalista de
los países de origen de los inmigrados,
no resultaría válido aplicarles, a esos
capitales, el calificativo extranjeros.

XL L-0s empresarios de origen español.
De manera quizás inesperada, la
investigación regional más reciente
remarcó con fuerza otro matiz que -de
paso- apoya con vigor lo señalado en el
punto anterior:· el capital y las propiedades manejadas por empresarios de
origen español habrían tenido una
significación particularmente fuerte en el
proceso formativo de la sociedad
capitalista autóctona.
Planteada como una conclusión
provisional -válida en principio para el
norte y el centro de México-, la presen-

cia de prominentes hombres de negocios de origen hispano ha sido
visualizada como una constante que -si
arranca con solidez desde mediados de
siglo- adquiere particular vigor entre
1870 y 1910.
Tres elementos emergieron con
asiduidad en los casos investigados: la
alta proporción de inmigrantes provenientes del norte peninsular (vascos,
santanderinos, asturianos); la extrema
juventud con que arribaron a América; y
la consecuente falta de recursos con que
iniciaron su aventura en México. Los
dos últimos datos obligan a descartar
cualquier interpretación que intente
calificar como extranjeros los capitales
que manejaron décadas después.
Pero lo españoles no fueron ni
exclusivos ni originales, por cierto:
transitaron un sendero análogo al
recorrido numerosos inmigrantes que
ingresaron a México a partir de 1850, y
que lograron tener algún éxito en el
riesgoso mundo de las actividades
económicas.

XII. Recuento
1. La reciente investigación regional
ha generado conocimientos suficientes,
en estos últimos veinte años, como para
matizar o modificar la visión que se tenía
del México decimonónico.
Una de las claves reside en haber
adecuado el espacio investigado a la
geografía que abarcaba el propio objeto
de estudio: se trata de un dato
metodológico vertebral para una etapa
histórica en la que los procesos
sociopolíticos y económicos fundamentales asumían dimensiones menores al
territorio que terminó sustentando al
Estado-nación. Entre sus aportes debe
remarcarse el haber situado la ciudad
capital como uno de los ejes del devenir
socioeconómico y político, como centro
de una geografía de sesgos regionales,
en lugar de presentarla como e/ pivote
unico o decisivo a escala global.
2. En este contexto -y ligada
umbilicalmente a la historia de las
actividades económicas- la historia
empresarial se desenvolvió de manera
particularmente viva, protegida por una
perspectiva que demandó el uso intensivo de fuentes primarias locales. Sus
frutos y conclusiones han quedado

resumidos más arriba, y pueden ser
constatados por una abundantísima
bibliografía.
3. Cuando el porfiriato comenzó a
consolidarse, a mediados de los 80,
buena parte de las transformaciones que
habrían de caracterizar al período se
encontraba en pleno desenvolvimiento.
Por consiguiente, debe ponerse énfasis
en la importancia que asumieron los
capitales de origen regional en la
estructuración de la sociedad capitalista
mexicana, y redimensionar el peso
asignado al capital extranjero en ese
ciclo formativo. Y dado el nivel de
actividad económica que en diversos
espacios promovieron los capitales de
origen regional, es probable que el
impacto global de los grupos empresariales con asiento en la ciudad de
México haya sido bastante menor al que
le asignó la historiografía de veinte años
atrás.
4. Los frutos más recientes de la
historia empresarial en México sugieren,
inclusive, la necesidad de plantear
preguntas en un nivel más general, más
universal. Algunas serían las siguientes:
¿Hasta qué punto la versión que se
brindó sobre los empresarios latinoamericanos en los años 60 y 70 subestimó o
ignoró la importancia de los capitales de
origen regional en la constitución del
capitalismo autóctono? ¿Existían
fundamentos históricos para hablar -con
evidente ardor ideológico pero muy
pobre labor empírica- de
lumpenburguesía"? ¿Podía encontrarse
en exclusivos determinismos culturales
la explicación para comportamientos
empresariales que no hicieron detonar la
añorada revolución industrial? ¿Los
empresarios que actuaron en la América
Latina del siglo XIX se desempeñaron desde el punto de vista del capital- con
una lógica diferente a la de sus colegas
europeos o estadounidenses? Lo que se
ha encontrado en México, tras veinte
años de investigación, insinúa una
historia diferente a la escrita décadas
atrás.

,

El ULTIMO REDUCTO de FERMAT
Después de 1Oaños de trabajo, un matemático ha resuelto uno de los teoremas que, por
más de trescientos años, ha despertado el mayor interés entre muchos grandes pensadores.
Por Simon Songh and Keneth A. Ribet Traducción: Jesús lbarra Salazar
ScientificAmérican, noviembre de 1997. Vol. 277, No. 5

I pasado junio, 500 matemáticos se
E dieron
cita en el Gran Hall de la
Universidad de Góttingen, en Alemania,
para ver a Andrew J. Wiles de la Universidad de Princeton, ganador del prestigioso premio Wolfskehl. La recompensa
-establecida en 1908 para quien probara
el famoso último teorema de Pierre de
Fermat- fue de 2 millones de dólares (de
la época). Para el verano de 1997, por
efectos de la hiperinflación y la devaluación del marco, esta cantidad se ha
reducido a 50 mil dólares. Pero no hay
cuidado. Para Wiles, la prueba del
complicado problema de Fermat constituyó la realización de un sueño de su
niñez y la culminación de una década de
mucho esfuerzo. Para los invitados
reunidos, la prueba de Wiles prometía
revolucionar el futuro de las matemáticas.
Por cierto que, para completar sus
cien páginas de cálculo, Wiles necesitó
trazar y desarrollar muchas de las ideas
modernas de matemáticas. En particular,
se vio obligado a bregar con la conjetura
de Shimura-Taniyama, importante
reflexión del siglo XX en los campos de
la geometría algebraica y del análisis
complejo . Al hacerlo, Wiles imaginó una
relación entre estas grandes ramas de las
matemáticas. De aquí en adelante, con
esta idea en cualquiera de los campos
inspira nuevos resultados en el otro. Más
aún, una vez que se ha construido este
puente, pueden surgir otras conexiones
entre temas matemáticos muy distantes.

El príncipe de los aficionados
Pierre de Fermat nació el 20 de
agosto de 1601, en Beumont-deLomagne, un pequeño poblado al
sudoeste de Francia. Buscó una carrera
en el gobierno local y en la judicatura.
Para asegurar la imparcialidad sus

actuaciones las mantenía al margen de
comentarios. Por las tardes Fermat se
retraía al estudio y concentración en su
pasatiempo favorito, las matemáticas.
Aunque aficionado, Fermat llegó a la
perfección y la logró ampliamente en la
teoría de probabilidades y en los fundamentos del cálculo. Isaac Newton, el
padre del cálculo moderno, afirmó haber
construido su obra sobre «el método de
Monsieur Fermat de trazo de tangentes».
Sobre todo, Fermat fue un maestro
de la teoría de números -el estudio de
los números enteros y sus relaciones-.
Con frecuencia escribía a otros matemáticos acerca de su trabajo en un problema particular y retaba si tenían el ingenio
para confrontarlo con su solución. Estos
desafíos y el hecho de que jamás
revelara sus propios cálculos les provocaba a los otros una gran frustración.
René Descartes, tal vez más conocido
por haber inventado la geometría de
coordenadas, llamó a Fermat como un
jactancioso, y el matemático inglés John
Wiles en una ocasión se refirió a él como
«ese odioso hombre francés».
Fermat escribió su más famoso
desafío, su conocido último teorema,
mientras estudiaba el antiguo texto
matemático griego, Aritmética, atribuido
a Diofanto de Alejandría. El libro trata
sobre las soluciones enteras positivas de
la ecuación a2 + b2 = c2, la fórlT)ula de
Pitágoras que describe la relación entre
los lados de un triángulo rectángulo. Esta
ecuación tiene una infinidad de conjuntos
de soluciones enteras, como a= 3, b = 4,
c = 5, que son conocidos como triplas
pitagóricas. Fermat tomó la fórmula y la
llevó un paso más adelante y concluyó
que no hay soluciones, no triviales, para
una familia de ecuaciones similares, a• +
b• = c•, donde n representa cualquier
número entero mayor que 2.

Es asombroso que aunque existe una
cantidad infinita de triplas pitagóricas no
haya triplas de Fermat. Aún así, Fermat
consideró poder sustentar su afirmación
con una prueba rigurosa. Al margen de la
Aritmética, el malicioso genio anotó un
comentario que ha burlado a generaciones de matemáticos: «Tengo una
demostración, en verdad maravillosa, de
esta proposición, que este margen tan
estrecho es incapaz de contener».
Fermat hizo muchas de _tales notas
provocadoras y, después de su muerte
su hijo publicó una edición de Aritmética
que incluye estas líneas tan fastidiosas.
Todos los teoremas fueron probados,
uno por uno, hasta quedar tan sólo el
último de Fermat.
Gran cantidad de matemáticos
lidiaron en vano con el último teorema.
En 1742 Leonhard Euler, el más grande
teórico de los números del siglo XVIII se
sintió tan mal por su incapacidad para
probar el último teorema a tal grado que
pidió a un amigo para buscar en la casa
de Fermat algún fragmento de papel que
indicara la solución. En el siglo XIX
Sophie Germain -quién, por los prejuicios en contra de las mujeres matemáticas, mantuvo sus estudios bajo el
nombre de Monsieur Leblanc- realizó el
primer quebranto significativo. Germain
probó un teorema general que dio inicio
a una larga vía hacia la solución de la
ecuación de Fermat para valores de n
que son números primos mayores que 2
y para los que 2° + 1 también es primo
(no olvidemos que un número primo es
divisible únicamente por 1 y por sí
mismo). Pero una prueba completa para
estos exponentes, o para cualesquier
otros, se mantuvieron fuera de su
alcance.
En los inicios del siglo XX Paul
Wolfshehl, un industrial alemán, legó

�100 mil marcos para quien encontrara la
solución al último teorema. De acuerdo
con algunas historiadores, Wolfskehl
estuvo en cierto momento al punto del
suicidio, pero estaba tan obsesionado
tratando de probar el teorema de Fermat
que su muerte implicaba abandonar la
tarea. En prevención de lo que pudiera
ocurrir, Wolfskehl volvió a redactar su
legado.
Irónicamente, justamente cuando el
premio Wolfskehl estimulaba el entusiasmo de los amateurs para intentar una
prueba, lós matemáticos profesionales
perdían la esperanza. Cuando el gran
lógico alemán David Hilbert fue cuestionado el porqué nunca había ensayado
una prueba del último teorema de
Fermat, contestó: «antes de comenzarlo
debería ponerme a estudiar
intensivamente por tres años, y no tengo
mucho tiempo para malgastar en una
probable falla». El problema ocupó, a
pesar de todo, un lugar especial en el
corazón de muchos teóricos, pero
tomaron el último teorema de Fermat en
la misma forma en que los químicos
consideraron la alquimia: fue un sueño
engañoso de una época romántica del
pasado.

El ensueño infantil
Los niños, por supuesto, aman los
sueños románticos. En 1963, a la edad
de diez, Wiles se enamora con el último
teorema de Fermat. Leyó en torno a él en
la biblioteca local en Cambridge, Inglaterra, y se comprometió a encontrar una
prueba. Sus maestros lo aconsejaron de
invertir tiempo en un imposible. Todos
sus profesores intentaron disuadirlo.
Casualmente su asesor de tesis en la
Universidad de Cambridge lo orientó
hacia temas de mayor especialización en
matemáticas, a las fructíferas áreas de
investigación en torno de objetos
conocidos como curvas elípticas. Las
curvas elípticas fueron estudiadas por
los antiguos griegos y tales investigaciones aparecen en Aritmética. Wiles
ignoraba que este consejo lo llevaría de
nuevo al último teorema de Fermat.
Las curvas elípticas no son elipses.
Su nombre se debe a que se describen
mediante ecuaciones cúbicas, lo mismo
que aquellas que se usan para calcular el
perímetro de una elipse. En general, las
ecuaciones para curvas elípticas toman

la forma y= x3 + ax2 + bx + c1 , donde a,
de funciones que tratan con números
b y c son números enteros que satisfacomplejos de la forma (x + iy), donde x e
cen ciertas condiciones simples. Se dice yson números reales e i es la unidad de
que estas ecuaciones son de grado tres,
los números imaginarios (igual a la raíz
porque el máximo exponente que
cuadrada de -1 ).
contiene es un cubo.
Lo que tiene de especial la forma
Para ciertas ecuaciones, algunos
modular es que uno puede transformar
teóricos de números tratan con solucioun número complejo de muchas manenes en números racionales, es decir
ras, y virtualmente la función conduce a
aquellos que son números enteros o
los mismos resultados. En tal sentido,
fracciones. Las ecuaciones lineales y
las formas modulares son bastante
cuadráticas, de grado uno y dos, respec- valiosas. Las funciones trigonométricas
tivamente, no tienen soluciones raciona- son similares en tanto que un ángulo q
les o es un conjunto infinito, y es sencillo puede ser transformado agregándole p y
decidir cual es el caso. Para ecuaciones
el valor de senq = sen(q + p) se mantiecomplicadas, típicamente de grado
ne constante.
cuatro o superior, el número de solucioAesta propiedad se le conoce como
nes es siempre finito, un hecho que se
simetría, y las funciones trigonométricas
conoce como conjetura de Mordell, que
las presentan dentro de alcances
el matemático alemán Gerd Faltings
. limitados. En contraste, las formas
probó en 1983. Pero las curvas elípticas
modulares exhiben esta propiedad a un
presentan un desafío único: pueden tener nivel inmenso. Tan es así que cuando el
una cantidad finita o infinita de soluciomatemático y filósofo francés, Henri
nes, y no hay forma sencilla de elucidar. Poincaré, descubrió las primeras formas
Para simplificar los problemas
modulares, en las postrimerías del siglo
relativos a las curvas elípticas, los
XIX, sostuvo grandes dificultades para
llegar a los términos de su simetría.
matemáticos las presentan usando la
aritmética modular. Dividen xe y en la
Describió a sus colegas la forma en que
ecuación cúbica por un número primo p cada día, a lo largo de dos semanas, se
y consideran solamente los residuos.
despertaba y buscaba algún error en sus
Esto modifica la versión de la ecuación
cálculos. Finalmente, al quinceavo día,
en su «mod p» equivalente. Enseguida,
aceptó que las formas modulares son
repiten esta división con otro número
simétricas.
primo, después con otro y, al avanzar en
Hace aproximadamente diez años
este proceso, observan el número de
Wiles conoció otras investigaciones que
soluciones para cada módulo primo.
relacionó con el teorema de Fermat. Dos
Circunstancialmente estos cálculos
jóvenes matemáticos japoneses, Goro
generan una serie de problemas más
Shimura y Yutaka Taniyama desarrollasimples que son análogos al original.
ron una idea que involucra formas
La gran ventaja de la aritmética
modulares y que, en último término,
modular es que los valores máximos de
podría ser útil como piedra angular en la
xe y son efectivamente limitados a py, prueba de Wiles. Creyeron que las
así, el problema se reduce a algo finito.
formas modulares y las curvas elípticas
Para lograr alguna comprensión del
estaban relacionadas fundamentalmente,
problema infinito original, los matemátiaun cuando en apariencia las curvas
cos observan cómo el número de
elípticas pertenecían a áreas de la
soluciones cambia al va:riar p. Y, utilizan- matemática totalmente diferentes. En
do esta información, generan una serie L particular, porque las formas modulares
para la curva elíptica. En esencia, una
tienen series L - derivadas, no obstante,
serie L es una serie infinita en potencias, por una prescripción distinta a las de una
donde el valor del coeficiente para cada
curva elíptica-. Por lo tanto, podría ser
¡résima potencia está determinada por el innecesario compilar las series L para
número de soluciones en el módulo p.
una curva elíptica, ya que esta podría ser
En efecto, otros objetos matemátiidéntica a la correspondiente a la forma
cos, conocidos como formas modulares, modular. Mas generalmente, construyentienen también series L. Las formas
modulares no deben ser confundidas con 1 Aunlplcsemmiaicel cooccpodee1nulipica paruslctipo defuncioo.
la aritmética modular. Son ciertas formas es00l1VCIHde aclarar~e mmesúomediosetdili2i eldeparábolac:úbica.

do un puente entre las dos ramas, hasta
ahora no relacionadas, podría beneficiar
a ambas: potencialmente cada disciplina
podría ser enriquecida por el conocimiento acumulado en la otra.
La conjetura Shimura-Taniyama, ta)
como fue enunciada por Shimura a
comienzos de los 60's, afirma que cada
curva elíptica puede ser apareada con
una forma modular; en otras palabras,
todas las curvas elípticas son
modulares. Aún cuando nadie podía
encontrar una forma de probarlo, al
paso de las décadas la hipótesis crecía
en influencia. Por los 70's, por ejemplo,
los matemáticos podían asumir la
conjetura Shimura-Taniyama como
cierta y derivar algunos nuevos resultados de tal supuesto. Por esta vía,
muchos hallazgos dieron mayor confianza a la creencia, aunque pocos discípulos esperaran que fuera posible su
comprobación en este siglo. Trágicamente, uno de los hombres que habían
inspirado esto no vive para ver su
importancia indiscutible. El 17 de
noviembre de 1958 Yutaca Taniyama se
suicida.

El eslabón perdido
En el otoño de 1984, en un simposio
en Oberwolfach, Alemania, Grerhard
Frey, de la Universidad de Saarland,
dictó una conferencia que aludió una
nueva estrategia de ataque al último
teorema de Fermat. El teorema afirma
que la ecuación de Fermat no tiene
soluciones enteras positivas. Para
probar un enunciado de este tipo, con
frecuencia los matemáticos asumen que
este es falso y, luego, exploran las
consecuencias de tal supuesto. Decir
que el último teorema de Fermat es falso
equivale a la afirmación de que hay dos
potencias perfectas n-ésimas cuya suma
es una tercera n-ésima potencia.
La idea de Frey procede como sigue:
Supóngase que Ay 8 son potencias
perfectas n-ésimas cte dos números
tales que A + 8 es también una n-ésima
potencia -esto es, son una solución para
la ecuación de Fermat-. A y 8 pueden ser
utilizadas como coeficientes de una
curva elíptica especial: y= x(x-A)(x +
8). Una cantidad que se calcula prácticamente siempre que uno estudia curvas
elípticas y que es el «discriminante» de
la curva elíptica, A2B2(A + 8). Como A y

B son soluciones de la ecuación de
sigue). Visualmente, la idea es que si
Fermat el discriminante es una potencia
traza una línea a través de un par de
perfecta n-ésima. El punto crucial de la
soluciones distintas, P1 y P2, la línea
táctica de Frey es que el último teorema
corta la curva en un tercer punto, el cual
de Fermat es falso, entonces las solucio- podemos provisionalmente llamar la
nes en números enteros tales como A y
«suma» de P1 y P2. Una versión
B pueden ser utilizadas para construir
ligeramente más complicada pero más
una curva elíptica cuyo discriminante es
valiosa, de esta adición, es como sigue:
una potencia perfecta n-esima. De este
Primero «sumamos» los dos puntos y
modo, una p r u e b a . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de que el discriminante de una
curva elíptica no
puede ser, en
ningún caso, una
n-ésima potencia,
--t---+---+-X
podría contener,
"
implícitamente,
una prueba del
último teorema de
Fermat. Frey no
percibió forma de
construir esta prueba. Sospechó, sin
derivamos un nuevo punto, P3, como se
embargo, que una curva elíptica cuyo
ha indicado, y luego reflejamos este
discriminante fuera una potencia
punto a través del eje x para obtener la
perfecta n-ésima -en caso de existirsuma final, a
podría no ser modular. En otras palabras
Esta forma especial de adición puede
una curva elíptica semejante podría
ser aplicada para cualesquier par de
desafiar la hipótesis Shimura-Taniyama.
puntos dentro del conjunto infinito de
Regresando la argumentación, Frey
todos los puntos sobre una curva
apuntó que si alguien probaba que la
elíptica, pero esta operación es particuconjetura Shimura-Taniyama fuera
larmente interesante ya que hay conjunverdadera y que la ecuación elíptica y2 =
tos finitos de puntos que tienen la
x(x-A)(x+ 8) no es modular, entonces
propiedad crucial de que la «suma» de
sería una prueba que la ecuación elíptica dos de ellos cualesquiera es un elemenno puede existir. En tal caso la solución
to del conjunto. Estos conjuntos finitos
a la ecuación de Fermat es inexistente y,
de puntos forman un grupo: un conjunto
con ello, que el último teorema de
de puntos que cumplen con unos pocos
Fermat es indiscutible.
axiomas. Esto nos remite a que, si la
Muchos matemáticos exploraron
curva elíptica es modular, por ello los
este eslabón entre Fermat y Shimurapuntos están en cada grupo finito de la
Taniyama. Su primer objetivo fue
curva elíptica. Lo que Ribet probó es que
demostrar que la curva elíptica de Frey,
un grupo finito específico de la curva de
y2 = x(x - A)(x + B) era, en efecto, no
Frey no puede ser modular, desautorimodular. Jean-Pierre Serre, del Colegio
zando la modularidad de la curva
de Francia, y Barry Mazur, de la Univercompleta.
sidad de Harvard, hicieron contribucioPor trescientos cincuenta años, el
nes importantes en esta dirección. Y en
último teorema ha sido un problema
junio de 1986, uno de nosotros (Ribet),
aislado, un enigma curioso e imposible
construyó al menos una prueba compledel campo de las matemáticas. Ribert,
ta de la afirmación. No es posible
en 1986, edificando sobre la obra de
describir por completo la argumentación Frey, lo había puesto al centro de la
en este artículo pero daremos algunas
escena. Hizo posible probar el último
sugerencias.
teorema de Fermat demostrando la
Para comenzar, La prueba de Ribet
hipótesis Shimura-Taniyama. Wiles,
depende de un método geométrico
quien en ese momento se desempeñaba
«añadiendo» dos puntos sobre una
como profesor en Princeton, no perdió
curva elíptica (véase la ilustración que
el tiempo. Por siete años trabajó en

•----.....a..-----

'--------------------...J

�completo secreto. No sólo quería evitar
la presión de la atención pública sino
eludir la posibilidad de que otros imitaran sus ideas. Durante este período,
recién casado y en plena luna de miel,
únicamente su esposa sabía de su obsesión.

Sieteaños de misterio
Wiles había recuperado muchos de
los hallazgos sobre teoría de números
del siglo XX. Cuando estas ideas eran
inadecuadas se empeñaba por crear
otras herramientas y técnicas. Describe
su experiencia de construcción matemática como un viaje a través de la oscuridad, una mansión inexplorada: «Entra al
primer cuarto de la casona y se encuentra completamente a oscuras. Tropieza y
se golpea con los muebles circundantes,
pero gradualmente conoce el lugar de
cada mueble. Finalmente, después de
seis meses, más o menos, encuentra el
interruptor de la luz. La enciende y,
repentinamente, todo está iluminado.
Puede ver exactamente el lugar en el que
se encuentra. Después se va hacia otro
cuarto y emplea otros seis meses en
una nueva oscuridad. Así, cada uno de
estos momentos que permiten avances
posteriores, algunas veces momentáneos, por períodos de uno o dos días,
son la culminación, y podrían no existir,
de muchos meses de tropiezos en la
oscuridad que los precede».
En este devenir, Wiles no ha de
probar la hipótesis completa de
Shimura-Taniyama. En cambio, sólo
debe demostrar que un subconjunto
particular de curvas elípticas -que debe
incluir la hipótesis propuesta por Freyes modular. Realmente esto no es una
simplificación. Este subconjunto aún es
infinito e incluye la mayoría de los casos
de interés. La estrategia usada por Wiles
es la misma técnica utilizada por Ribet,
añadiendo mucho más. Y como con el
argumento de Ribet, sólo es factible
presentar unos pocos detalles de los
principales aspectos involucrados.
La dificultad fue demostrar que cada
curva elíptica en el subconjunto de Wiles
es modular. Para hacerlo, sacó partido
de la propiedad del grupo de puntos en
la curva elíptica y aplicó un teorema de
Robert P. Langlands, del Instituto de
Estudios Avanzados de Princeton, N. J.,
y Jerrold Tunnell, de la Universidad
Rutgers. El teorema demuestra, para

cada curva elíptica en el conjunto de
Wiles, que un grupo específico de
puntos, en el interior de la curva, es
modular. Esta exigencia es necesaria
pero no suficiente para demostrar que la
curva elíptica, como un todo, es modular.
El grupo en cuestión tiene únicamente nueve puntos, de modo que se puede
imaginar que su modularidad representa
un primer paso, extremadamente
pequeño, en dirección de la modularidad
completa. Para cerrar este hueco, Wiles
quiso examinar grupos, incrementándolos enormemente, pasando de
grupos de magnitud 9 a 92, u 81,
después a 93, o 729, continuando así el
proceso. Si pudiera lograr un grupo
infinitamente grande y probar que este,
también, es modular, podría ser equivalente a demostrar que toda la curva es
modular.
Wiles hizo este trabajo por medio de
un proceso cimentado en la inducción.
Tenía que demostrar que si un grupo
fuera modular, entonces también
debería serlo el siguiente. Esta aproximación es similar al hecho de tirar el
dominó: Para derribar un número infinito
de fichas de dominó es necesario
asegurarse de que la que cae siempre
abatirá a la que sigue. Incidentalmente
Wiles reveló que su prueba estaba
terminada y, el 23 de junio de 1993,
informó su resultado en una conferencia, en el Instituto de Ciencia Matemática Isaac Newton, en Cambridge. Su
programa secreto de investigación había
sido un éxito y la comunidad matemática
y la prensa mundial fueron asombradas
y gratamente complacidas por su
demostración. La primera página del
New York Times exclamaba, «At Last,
Shout of 'iEUreka!' in Age-Old Math
Mystery».
Así como los medios de comunicación masiva magnificaban la obra, la
revista crítica oficial iniciaba el proceso
contrario. Casi de inmediato, Nicholas
M. Katz, de Princeton, detectó una
irregularidad fundamental y devastadora
en una fase de la demostración de
Wiles. En su proceso de inducción Wiles
había pedido prestado un método de
Víctor A. Kolyvagin, de la Universidad
John Hopkins, y Matthias Flach, del
Instituto de Tecnología de California,
para probar que el grupo es modular.
Pero ahora se veía que el método no era

confiable en este ejemplo en particular.
El sueño infantil de Wiles se había
trocado en una pesadilla.

Investigando el ajuste
En los siguientes 14 meses Wiles se
retiró de la escena, discutiendo el error
con Richard Taylor, su antiguo discípulo.
Juntos batallaron con el problema,
tratando de parchar el método aplicaban
herramientas que con anterioridad
Wiles había desechado. Estuvieron a
punto de admitir el fracaso y divulgar la
demostración equivocada para que otros
trataran de corregirla cuando, el 19 de
septiembre de 1994 encontraron el
arreglo significativo. Muchos años antes
Wiles había considerado utilizar un
acercamiento alternativo, apoyado en la
llamada teoría lwasawa, pero tenía sus
dudas y la abandonó. En este momento
concluía que la causa de la falla del
método Kolyvagin-Flach era exactamente
lo que podría hacer exitosa la teoría
lwasawa.
Wiles rememora su reacción por el
descubrimiento: «Fue indescriptiblemente hermoso; fue tan natural y tan
elegante. La primera noche regresé a
casa y me dormí. A la mañana siguiente
verifiqué todo nuevamente, bajé y le dije
a mi esposa, 'lo he logrado. Creo que lo
encontré'. Y fue tan inesperado que ella
pensó que estaba hablando de los
juguetes del niño, o algo parecido, y
dijo: 'qué tienes'. Le dije: ' he ajustado
mi prueba. Lo tengo'».
Para Wiles, la recepción del premio
Wolfskhel marca el final de una obsesión
que le llevó más de 30 años: «Habiendo
resuelto este problema se tiene evidentemente una sensación de libertad.
Estuve tan alucinado por este problema
que por ocho años estuve pensando en
él todo el tiempo, desde la mañana, al
despertar, hasta la hora de dormir por la
noche. Esta odisea está ahora olvidada.
Mi mente esta en reposo». Para otros
matemáticos, sin embargo, siguen
pendientes grandes temas. En particular
todos están de acuerdo en que la prueba
de Wiles es tan complicada y moderna
para ser la misma que Fermat tenía en
mente al escribir su nota marginal. Una
de dos, o Fermat estaba equivocado y su
demostración, en caso de que existiera,
era defectuosa, o muy sencilla y espera
ser descubierta por un experto.

Las
MNEMOTECNIAS
en la BIOLOGÍA y
OTRAS
DISCIPLINAS
Por: Biol. AdoHo González Castilla
I pensamiento de Ausubel y el
antiguo adagio Chino, arriba mencionados, nos sirven de referencia para
adentrarnos en el tema siempre interesante de la mnemotecnia y las claves
mnemotécnicas, bastante útiles en la
vida cotidiana y más en los lugares y
momentos en donde se tiene que decir
un discurso, o desarrollar un largo
repertorio.
Recordar acontecimientos pasados,
evocar experiencias vividas, retener lo
aprendido para sacarlo a la luz cuando
sea necesario. Esto es la memoria.
Las cosas importantes deben ser
almacenadas con cuidado, con orden,
con disciplina. Cuanto mejor organizada
esté nuestra memoria, resultará más
eficaz y poderosa. Si ordenas tus
recuerdos como un fichero, si aprendes
a pensar lógicamente y a distinguir lo
general de lo particular, lo abstracto de
lo concreto, te resultará más fácil
recordar.
Además de lo anterior, Guillermo
Michel, recomienda usar claves
mnemotécnicas, es decir, desarrollar tus
propios sistemas de memorización,
mediante el uso de palabras clave, de
símbolos visuales, que te permitan
recordar conjuntos de párrafos o detalles
importantes. Muchas veces con solo
recordar unas palabras-clave es posible

E

Si tuviese que redu_cir toda la psicología educativa aun
solo principio, enunciaría este: el factor más importante
que influye en el aprendizaje es lo que el alumno ya sabe.
Averigüese esto,y enséñese en consecuencia.
David P. Ausubel

Si lo veo, puedo recordarlo;
si lo escucho, seguramente podrá serme de alguna utilidad,
pero si lo veo, lo oigo ylo hago, jamás podré olvidarlo.
Antiguo adagio Chino.

reconstruir todo un capítulo, una confecos, etc., El segundo artificio consiste en
rencia o un libro.
convertir los números en palabras o
El diccionario Espasa Calpe, incluye la frases que expresen ideas adecuadas, se
palabra mnemotecnia ( del Griego,
utilizan para recordar datos y cantidades
Mneme, memoria y techne, arte ), como numéricas. El tercero facilita la retención
el arte que procura por varias reglas,
de palabras técnicas, voces extranjeras,
aumentar las facultades y alcances de la apellidos raros, etc. Este artificio forma
memoria. Método por medio del cual se
parte de un arte fomentador de la
forma la memoria artificial.
memoria auditiva llamado
Los artificios que propone o enseña
mnemotecnofonía.
la mnemotecnia convencional, son uno
Cualquier concepto expresado con
general y tres especiales; el primero
palabras y acompañado de música,
comprende a los demás, es intuitivo por permanece más tiempo en la memoria.
excelencia porque da forma visible a las
No menos que la música es de utilidad
ideas y las enlaza íntimamente simbolimnemotécnica, el verso en general, que
zando las abstracciones y sintetizando
suele unirse a la primera y tiene valor
los lineamientos; al conjunto de sus
mnemotécnico independiente. « los
reglas se les llama mnemotecnografía;
versos recrean, contienen muchas
los tres procedimientos especiales son
ideas en poco espacio y son
los siguientes: 1 ) el topográfico o de las rememorativos: tres cosas gratas para
localidades; 2 ) el aritmográfico o de
el lector«. Todo esto dijo hace más de
!iteración numérica; 3 ) el homofónico o mil años con notable elegancia un ignoto
de palabras o sonidos semejantes. El
poeta: metrajuran/ anlmos,
primero sirve para facilitar la retención
comprehendumplurtmapaus/s; etbene
de todo conjunto de cosas ordenadas en commemorant; quae sunttria grata
el tiempo y el espacio, susceptibles de
legenl/.
ser numerados correlativamente; por
En inglés recordábase el empleo de
ejemplo, la serie de los presidentes de
los signos del futuro cantando: in the
México o de las musas, hijas de
first person simply sha/1 fore tells; in
Mnemosina la diosa Griega de la memo- will a threat, ore/se a promise dwells,
ria, o de los 20 aminoácidos, recordar
- sha/1 in the second, and in the third,
las claves botánicas o zoológicas, la
does threat - will simply then fore tells
tabla periódica de los elementos químithe feature feat.

�El doctor Ross Rafael dice, « el mejor
medio de fijar ideas es no contentarse
con lo que los textos digan y acudir al
dibujo cuando no sea posible a la
realidad; y si los autores no presentan
grabados en sus obras, buscarlos donde
quiera que se hallen y copiarlos, formar
planos o mapas, redes ideográficas, etc.,
y unir todo esto a los apuntes literales
que deben ser breves. Un cuaderno o un
álbum de notas gráficas ocupa muy poco
espacio y en un momento dado hace
recordar el contenido de voluminosos
textos.
Lo que fácilmente puede retenerse en
la memoria natural, no debe figurar en el
dibujo; basta tenerlo en cuenta.
La mayoría de los hombres y mujeres
de estudio que se han declarado en
contra de las prácticas mnemotécnicas
preconizadas hasta hoy, han presentado
la incontestable razón de que los mismos
artificios recomendados necesitan
medios para ser fijados en la memoria y
hasta aprendizaje especial.
Hacia fines del siglo XV, Pedro de
Ravenna despertó tal entusiasmo en
Italia a causa de sus hechos
mnemónicos que muchos lo creyeron
nigromántico. Su Phoenix Artis
memoriae ( Venecia, 1491 ), alcanzó en
pocos años varias ediciones.
Lo mnemónico dejo de practicarse
públicamente durante mucho tiempo y
sus preceptos se transmitieron de
maestros a discípulos reservadamente
como ciencia oculta hasta la propagación
de la imprenta. Entonces se publicaron
algunos libros llenos de enigmas,
abreviaturas raras y palabras extrañas
para cuya inteligencia era precisa la
explicación verbal o escrita del autor que
se comunicaba particular o secretamente.
Largo y laborioso ha sido el período
de formación de este arte bajo las más
severas censuras de personas eminentemente dotadas de una memoria natural y
no exentos de egoísmo.
En el ejercicio de la memoria se
verifican tres operaciones: la adquisición,
la retención y la recordación. Si la
primera no se hace con especial esmero
( primer precepto mnemotécnico ), la
última, la que da su efecto útil, es nula;
en cuanto a la retención queda completamente inadvertida y solo sabemos que
ha existido al presentarse el recuerdo o

aparición de lo pretérito.
El ejercicio regular de la memoria
(segundo precepto mnemotécnico), llega
a crear un hábito intelectual produciéndose el recuerdo continuo, lineal, con
cierto automatismo, que si bien es útil en
muchos casos (principalmente para los
oradores, cómicos y polemistas, porque
da lugar en un plan o algún detalle
circunstancial, mientras se recita, un
período de libertad absoluta de atención,
siempre que ésta acuda oportunamente a
reanudar el discurso) puede ser perjudi·
cial a los individuos irresolutos, porque
con frecuencia se presenta a la reflexión
una relación continuada en varios
sentidos a partir del mismo punto, y
sabido es que cuanto mayor sea el caudal
de ideas, más tarde es la decisión: el mal
jugador de ajedrez se decide pronto.
Cuanto mejor y más completa es la
percepción más firme es la memoria de
modo que el fundamento mnemotécnico
estriba en percibir bien ( tercer precepto
mnemotécnico ). Cuando se asocian dos
o más sentidos ( ej., la vista y el tacto ),
la impresión que en nuestro ánimo
produce el objeto de estudio o de
observación es tal, que difícilmente
desaparece de la memoria. Se ha de
procurar que en los procedimientos
mnemotécnicos naturales intervenga el
mayor número de sentidos o los que
más vivamente interesen a la atención.
Flavell, dice que el niño ha de aprender que situaciones son las que exigen
memorización de aquellas que no lo
requieren. Flavell se refiere a este tipo de
conocimiento corno de sensibilización.
Plantea que se pueden distinguir tres
tipos de conocimientos rnetamnérnicos
importantes para la persona.
En primer lugar, el referido a las
operaciones de memoria propias y de los
demás. Segundo, aprender que las
personas difieren en sus destrezas de
memoria. El tercero, conocer que las
destrezas mnemónicas de una persona
pueden variar dependiendo de la situación ( Flavell, 1970 ).
Uno puede aprender que las pruebas
de reconocimiento son más fáciles que
las pruebas de recuerdo; hay mayor
facilidad para recordar las cosas familiares en contraposición a las no familiares,
que un tiempo ilimitado de estudio puede
dar lugar a una mayor ejecución.
Roger Sperry, ganador del premio

Nobel, demostró que, el lado izquierdo
del cerebro se ocupa de las siguientes
materias: lógica, lenguaje, números,
secuencia, linealidad y análisis. Por su
parte, el lado derecho se ocupa de las
siguientes funciones mentales: ritmo,
música, Imaginación, ensoftaclón,
colores y dimensión.
El mismo Sperry, descubrió que
cuanto más utilizamos ambos cerebros
simultáneamente, mejor es el beneficio
que extrae un lado del otro. Por ejemplo,
el estudio de la música faculta el estudio
de las matemáticas y que éste a su vez
facilita el primero; que el estudio del
ritmo facilita el estudio de las lenguas y
que éste a su vez contribuye al aprendí·
zaje de los ritmos corporales; que el
estudio de la dimensión facilita el estudio
de las matemáticas y que éste a su vez
ayuda al cerebro a conceptualizar la
dimensión y así sucesivamente.
Mnemosina fue considerada por los
griegos como la más hermosa de todas
las diosas, como lo demuestra el hecho
mitológico de que Zeus pasara más
tiempo en su lecho que en el de cualquier otra diosa o mujer mortal. Permaneció acostado con ella durante nueve
días y nueve noches y de este
apareamiento nacieron las nueve musas,
las diosas que presidían la poesía
amorosa, la poesía épica, los himnos, la
danza, la comedia, la tragedia, la música,
la historia y la astronomía. Ello demuestra que, para los griegos, la infusión de
energía ( Zeus ) en la memoria
(Mnemosina ) daba como resultado tanto
la creatividad como el conocimiento.
Si se aplican los principios
mnemónicos no solo se perfecciona la
memoria, sino que se desarrolla la
creatividad. Además, al progresar la
memoria y la creatividad, se enriquece la
actividad mental global y la capacidad de
asimilación del conocimiento.

bien relacionarlo con su función : Clío,
musa de la elocuencia, Terpsicore, musa
de la danza, etc., pero el estudiante debe
inventar sus propias mnemotecnias,
porque esto es un proceso individual, en
la misma forma en que se aprende.
La mnemotecnia es una estrategia
que el profesor utiliza frecuentemente al
desarrollar distintos temas, pero puede
enseñar a los alumnos a que generen
sus propias estrategias mnemotécnicas.
Presentamos a continuación algunas
de las que podemos utilizar en la biología
como disciplina.

Grupos sanguíneosABOyRh
En algunos textos de fisiología
humana y de biología general, aparecen
los tipos de sangre de los grupos
sanguíneos ABO y Rh, que son los más
importantes, desde el punto de vista
antigénico, en el proceso de la transfusión.
El profesor puede utilizar la figura de
un rombo para explicar la compatibilidad
entre los distintos tipos sanguíneos, en
el momento de hacer una transfusión,
tomando en cuenta ABO.
O

El corazón de los mamíferos
En el terna « el corazón de los
mamíferos y aves «, se pueden utilizar
las mnemotecnias siguientes:
« a las aurículas siempre llegan
venas, de los ventrículos siempre saien
arteria S&gt;&gt;.
Solamente tienes que observar, ya
sea en un dibujo , en un modelo o
directamente en el órgano, si tienes
alguno en la colección.
Una mnemotecnia muy original que
nos permite recordar con facilidad la
posición de las válvulas
auriculoventriculares, es la palabra « M L
TA D«, la colocaremos hacia abajo para
percibir mejor su utilización:

B dibujo del rombo
y el sentido de las
flechas perrrite
recordar la forma
couecta de la
transfusión entre
los tipos

1

O

~

A+-+ A/

~ / ·-. "~::!:::

1

AB

t

Ayuda para recordar los nombres
de las bases:

AB

DONADOR
FRECUENCIA DE
CAll4 TIPO
S4NGJ/NEO
0:46%
A=42%
8=09%
A8=03%

Rh":15%
Rh"

AcidoDesoxirribonucléico: Purinasy
Pirimidinas
Todos los nucleótidos tienen
subunidades idénticas de P (fósforo) y «
S « (azúcar), pero ellos tienen solamente una de las cuatro diferentes bases las
cuáles se presentan en dos tamaños:
BASES NITROGENADAS
URACll.O

Mnemotecnias

i. Las bases más pequeffas ( de un
solo anillo ), tienen el nombre más
grande ( pirimidinas C-U ), y las bases
más grandes (de anillo doble ), tienen el
nombre más pequeño ( purinas, A·G ).
11. La palabra « purina « comienza
con las letras P·U. Cuando algo huele
mal, decimos « P·U « y el olor puede
causar un « gag «, ( GAG son las letras
que designan las bases púricas Adenina
y Guanina). De manera que, las purinas&gt;P·U· &gt;GAG . Las otras bases (C y U), son
pirlmldinas.
Esta última es tornada del idioma
inglés. En lo particular, no necesité
inventar una nemotecnia tan ingeniosa
como la anterior, porque las iniciales de
mi nombre, Adolfo y mis apellidos
González Castilla, se prestan para ser
enlazadas en los nombres de las dos
purinas, Adenina · Guanina.

¿Quieresmemorizarel Código Genético?
AOENlNA

Si deseas recordar los nombres de las

musas: Ca/tope, Clfo, Era/o, Euterpe,
Thalfa, Terpsicom, Po/lmnla, Uranlay
Melpomene. Torna la inicial de cada
nombre y forma una palabra, por
ejemplo,« CETPUM o TECPUM», en
donde, de acuerdo al orden, utilizado
arriba hay dos «CC», dos «EE», dos
«TT», seguidas de las letras «PUM», o

a. De un anillo, bases pirimidinas de
dos tipos:
i.
Uracilo ( «U«)
ii.
Citosina ( «C«)
b. De dos anillos, bases púricas
(purinas ), de dos tipos:
i.
Adenina ( « A « )
ii.
Guanina ( « G « )

la Mitral está a la
Izquierda
la Tricúspide está
A
la Derecha
Debes recordar que la válvula mitral se
llama también bicúspide.

Nota: si te parece tediosa e innecesaria la lectura siguiente, puedes pasarla
por alto hasta donde aparece la
nemotecnia para los códigos y después
regresar a este punto si te resultó
interesante.
Aunque los textos digan que no debe
memorizar, que es inútil, estoy seguro
que se puede enfrentar y aceptar el reto

�y porque nos ayuda a reafirmar y a tener
confianza en los datos y conocimientos
previos que poseemos acerca de las
cosas y de los procedimientos que
utilizamos para memorizar grandes
paquetes de información.
En el libro de texto de biología de
Audesirk, pp. 196-97, se menciona que
el código genético es similar al código
Morse: un conjunto de símbolos ( bases
en los ácidos nucleicos, puntos y
guiones en el código Morse ), puede
traducirse en otro conjunto de símbolos
( aminoácidos en las proteínas, letras en
el alfabeto). La pregunta es, ¿qué
combinaciones de bases representa a
cada aminoácido ?
Código único
(cuatro palabras)

A
G
C
T

usuarios deben saber el significado de
las palabras, en donde empiezan y
terminan las palabras y donde empiezan
y terminan las oraciones. Los experimentos de Crick demostraron que todas las «
palabras « del código genético tienen
tres bases y que un conjunto de tres
bases « significa o codifica « a un
aminoácido. Un poco después de este
descubrimiento, los investigadores
comenzaron a descifrar el código.
Fragmentaron bacterias y aislaron los
componentes necesarios para sintetizar
proteínas. A esta mezcla le agregaron
RNA artificial, lo cual les permitió
controlar que « palabras « debían
transcribirse. Los investigadores pudie-

Código doble
(16 palabras)

AA
GA
CA
TA

AG AC AT
GG GC GT
CG ce CT
TG TC TT

Código triple
(64 palabras)
AAA
AGA
ACA
ATA
GAA
GGA
GCA
GTA
CAA
CGA
CCA
CTA
TAA
TGA
TCA
TTA

AAG
AGG
ACG
ATG
GAG
GGG
GCG
GTG
CAG
CGG
CCG
CTG
TAG
TGG
TCG
TTG

AAC
AGC
ACC
ATC
GAC
GGC
GCC
GTC
CAC
CGC
CCC
CTC
TAC
TGC
TCC
TTC

AAT
AGT
ACT
ATT
GAT
GGT
GCT
GTT
CAT
CGT
CCT
CTT
TAT
TGT
TCT

m

Codlf/cac/6n de la lnformac/6n genética en la molécula de DNA ut/1/zando
secuencias nucle6lldas de uno, dos o tres codones.

El código genético utiliza « palabras «
de tres bases para especificar cada
aminoácido.
Existen cuatro bases diferentes en el
DNA: adenina ( A ), guanina ( G ),
citosina ( c) y timina ( T.). También hay
cuatro bases en el RNA, adenina,
guanina, citosina y uracilo ( U ), pero hay
20 aminoácidos diferentes en las proteínas, por lo tanto las bases no pueden
servir como un código uno a uno para
los aminoácidos·. Si una secuencia de
dos bases codificara un aminoácido,
entonces habría 16 ( 4 X 4 ) combinaciones de bases posibles. esto tampoco es
suficiente. Sin embargo, tres bases por
aminoácido, nos da 64 ( 4 X 4 X 4 )
combinaciones posibles, las cuáles son
más que suficiente.
Para que un idioma sea entendido
deben cumplirse algunos requisitos. Los

ron ver entonces cuáles aminoácidos
estaban en las proteínas resultantes. Por
ejemplo, un RNA compuesto completamente de uracilo ( UUUUUU ..... ) dirigía
la mezcla para sintetizar una proteína
compuesta únicamente de fenilalanina.
Por lo tanto, el triplete que especifica
para la fenilalanina debía ser UUU.
Debido a que el código genético fue
descifrado utilizando esto'S RNA artificiales, el código generalmente se escribe
como las bases tripletes en el RNA
mensajero que codifican para cada
aminoácido. Estos tripletes de RNA
mensajero, reciben el nombre de
codones.
¿ Qué hay de la puntuación ? ¿ Cómo
reconoce la célula donde empiezan y
terminan los codones y donde empiezan
y terminan los códigos para una proteína
completa que está compuesta de mu-

chas aminoácidos ? La investigación
demostró que el codón AUG (metionina),
señala el « inicio «, esto es, el principio
de una proteína ( codón de inicio ).
Tres codones, UAG, UAA y UGA,
señalan « el alto « ( o terminación ), el
fin de una proteína, ( codón terminal ).
Ahora, si todos los codones tienen tres
bases que especifican el inicio y el fin de
una proteína, no es necesaria la puntuación entre los codones . Para ver si esto
es así, considere qué pasaría si al utilizar
el idioma inglés tuviéramos solo palabras
de tres letras, por ejemplo: THE MAN
SAW THE CAT.. ... sería perfectamente
entendible aun sin espacios entre las
palabras, mientras que el lector supiera
donde inicia la oración y donde termina.
Si ocurriera un error, omitiendo una letra
en el mensaje, la quinta de izquierda a
derecha, se leería así: THE MNS AWT
HEC AT.... que no tiene sentido. Del
mismo modo ocurren algunos cambios
en el material genético.
El código genético no necesita, y no
tiene, puntuación entre los codones.
Aunque sólo hay 20 aminoácidos para
los cuales hay que codificar, hay 60
codones, además de los de alto (3) y el
de iniciación ( 1 ), totalizando 64
codones. Esto hace al código genético
redundante o degenerado. En otras
palabras un sólo aminoácido se puede
especificar por varios codones. Por
ejemplo, seis codones diferentes codifican para la arginina, seis para la leucina,
etc. Sin embargo, aunque el código es
redundante no es ambiguo: cada codón
especifica un aminoácido y sólo uno.

Mnemotecnia para el Código Genético
Observe las dos tablas: (a y b)
-Los dos códigos, DNA y RNA tienen
el mismo orden de tripletes y de
aminoácidos;
-El código de DNA usa el orden AGTC
y el código RNA usa UCAG, para la
primera, segunda y tercera base.;
-Es un « alfabeto « de sólo 4 letras,
que se usa para palabras de 3 letras
(codones); los aminoácidos están
acomodados en 4 columnas y por último
vea que hay redundancia en el código,
situación que puede aprovechar para
inventar su propia nemotecnia.
Nota: debe familiarizarse con los
nombres de los aminoácidos si no los
conoce.

Código genélíco dese/hado. a)palabtas del código del ONA. b) Palabtas del código RNA ( codones) bJdas las palabtas son de tres letras.
¡-SEGUNDA BASE
A
G
AAAFEN
AGASER
AAGFEN
AGGSER
A AATLEU
AGTSER
AACLEU
AGC SER

TERCERA BASE
T
c
ATATIR
ACACIS
ATGTIR
ACGCIS
ATT ALT
ACT ALT
ATCALT
ACCTRI

GAALEU
GAG LEU
G GATLEU
GACLEU

GGAPRO
GGGPRO
GGTPRO
GGC PRO

GTAHIS
GTGHIS
GTTGLU
GTC GLU

GCAARG
GCGARG
GCTARG
GCCARG

TAAISO
TAGISO
T TATISO
TAC MET

TGATRE
TGGTRE
TGTTRE
TGCTRE

TTAASP
TTGASP
TITLIS
TTC LIS

TCASER
TCGSER
TCTARG
TCCARG

CAA VAL
CAGVAL
CATVAL
CACVAL

CGAALA
CGGALA
CGT ALA
CGCALA

CTAAC. ASP
CTGAC. ASP
CTT AC. GLU
CTCAC. GLU

c

~PRIMERA BASE

Aprende la mnemotecnia siguiente:
a) Primera columna, los números:
2, 6, 3, 1, 4 y la palabra FLIMVALINA.
b) Segunda columna, los números:
4, 4, 4, 4 y la palabra ESPETA.
c) Tercera columna, todos son 2,
hasta sumar 16, y la palabra
TAHGALAspGlu.
d) Cuarta columna, los números,
2, 1, 1, 4, 2, 2, 4, y las palabras,
CisAltoTrip, ArgiSerArgi, Glicina.
Los números deben coincidir con las
letras de las palabras , que solamente
tienen tienen sentido para el que las
inventó, los números son constantes, en
este caso, las palabras ( aminoácidos )
son las variables.
En la primera columna recordaré la
palabra FILM, de la que derivé
FLIMVALINA ( para 2 Fenilalaninas, 6
Leucinas, 3 lsoleucinas, 1 Metionina y 4
Valinas).
En la segunda recordaré la palabra
ESPETA, de la que derivé, SPTA, que me
hacen recordar las iniciales de los
aminoácidos que hay en esta columna
(para 4 Serinas, 4 Prolinas, 4 Treoninas y
4 Alaninas).
En la tercera se repite el número 2, y
recordaré la palabra TAGALA, para
derivar de la misma, « TAHGALAspGlu «,
¡que compleja !, ( para 2 Tirosinas, 2
Alto, 2 Histidina, 2 Glutamina, 2
Asparagina, 2 Lisina, 2 ácido Aspártico y
2 ácido Glutámico ).
En la cuarta columna, observe que
los números, 2, 1, 1, 4, 2, 2, 4, se
pueden guardar en la memoria muy

7

¡ -SEGUNDA BASE

7

u

c

u

UUU FEN
UUC FEN
UUALEU
UUG LEU

UCU SER
UCC SER
UCA SER
UCG SER

TERCER: BASE
A
UAUTIR
UGUCIS
UACTIR
UGCCIS
UAA TIR
UGAALT
UAGALT
UGGTRI

T

c

CUU LEU
CUC LEU
CUA LEU
CUG LEU

CCU PRO
CCC PRO
CCAPRO
CCG PRO

CAU HIS
CAC HIS
CAAGLU
CAG GLU

CGUARG
CGCARG
CGAARG
CGGARG

A
G
T

AUUISO
AUCISO
A AUAISO
AUG MET

ACUTRE
ACCTRE
ACA TRE
ACGTRE

AAU ASP
AACASP
AAALIS
AAG LIS

AGU SER u
GGCSER e
GGAARG A
GGGARG G

CCAGLIC A
CCG GLI G
CCTGLI
T
CCC GLIC c

GUU VAL
GUCVAL
G GUA VAL
GUGVAL

CGAALA
CGGALA
CGTALA
CGCALA

GAUAC.ASP
GACAC. ASP
GAAAC. GLU
GAGAC. GLU

GGU GLIC u
GGCGLI e
GGAGLI A
GGG GLIC G

A
G
T

c

A
G

e
e

~ PRIMERA BASE

Tabla A

fácilmente porque 211 , es seguido de
422, que es el doble y al final el número
4, seguido de las palabras, CisAltoTrip,
ArgiSerArgi, Glicina ( para 2 Cisteina, 1
Alto, 1 Triptófano, 4 Arginina, 2 Serina, 2
Arginina, y 4 Glicina ).
Ahora, veala de este modo:
2 Fen
6 Leu
3 lso
1 Met
4 Val

4 Ser
4 Pro
4 Tre
4 Ala

2 Tir
2 Alto
2 Hls
2 Glu
2 Asp
2 Lis
2 Ac. Asp
2 Ac. Glu

2 Cis
1 Alto
1 Trip
4 Arg
2 Ser
2 Arg
4 Gli

Química Inorgánica
Primero se debe familiarizar con los
nombres de cada elemento y su símbolo
correspondiente, es indispensable y a
medida que los memorizamos, relacionarlos con palabras conocidas, de
preferencia significativas y de uso
frecuente.
Por ejemplo si queremos recordar el
orden de los elementos químicos del
grupo I A : H, LI, Na, K, Rb, Cs, Fr, el
número atómico y la configuración
electrónica que le corresponde a cada
uno, debemos aprovechar que, desde
niños, podemos retener en la memoria
mensajes más o menos largos como el
siguiente:» Hoy Una K. Rubio Cesó a
Francisco» que es la mnemotecnia que
proponemos en esta ocasión y cubre a
todos los símbolos de los elementos del
grupo I A.

u

e

A
G

u

e

A
G

Tab/aB

En el siguiente paso, identifica los
símbolos químicos que oculta el mensaje, haciendo sentir al estudiante la
necesidad de memorizar para poder
descifrar o decodificar la información
contenida en el mensaje, este sería el
aspecto lúdico de la enseñanza de la
tabla periódica, que daría libertad a los
alumnos para crear sus propias
mnemotecnias y probar que son útiles.
Dándoles solamente un ejemplo, como el
anterior, ellos pueden inventar las
propias ( es necesario que así sea ) y
manejar la información contenida en la
tabla, generando confianza en el
autoaprendizaje y el valor de la creatividad, porque la mnemotecnia que usted
les comparte puede ser diferente, invite a
los estudiantes a que elaboren una
propia. Los elementos ocultos son vistos
así: ttoy .!J Na K. fiu~io ~e!ó a
Francisco, o mejor así:
Hoy
Li
Na
K.
Rubio

Cesó a
Francisco
Una estudiante del segundo grado, en
el nivel medio básico, desarrolló una
mnemotecnia muy original, para la
familia « VI A « O, S, Se, Te, Po.
Oxígeno, Azufre, Selenio, Telurio y
Polonio
«ºi car Se Terminó el Pollo «,
sencilla, corta, muy significativa y por
consiguiente fácil de recordar.

�Los resultados para el año escolar 75-76, se pueden ver en la Figura siguiente:
Nemotecnias elaboradasporlos alumnos, utllizando como base la siguente:
lbietrtad, !:!,aja California ~orte, Q flclnaa de ~egoclos 1
IA

IIA

IIIA

IVA

VA

VIA VIIA VIIA
~

~

leas1Generalmente Son pobres 1

H'

♦

[

He'

Be'

e·

e·

N'

o·

F"

Ne"

Na" Mgº

Al"

Si"

p"

S"

CI"

Ar"

LI'

K•

ean

Ga" Ge" As'° Se"

Br" Kr•

Rb"' Sr"

In"

Sn" Sb"

Te"

Iº

Xe"

ea•

rr·

Pbª

Bi"

Po"

At"

Rn"

f

t

Ca..

Fr" Ra"

t

O Scar Se Terminó el Pollo 1

1No Puedo Asistir Sabea Bien 1

1Hoy II Na k. Rublo Cesó a Francisco.!

Enseñe las configuraciones electrónicas, después de que cada estudiante
ha desarrollado sus propias
mnemotecnias para aprender los símbolos químicos, pida que ellos mismos
coloquen el número atómico, aprovechando la actividad anterior.

Uso de la pirámide mnemónica parn hacer
la configuración electrónica
Con la pirámide mnemónica
o regla de las diagonales
puede desarrollar éste número.

•número de elementos por período
•número atómico resulta de
sumar 1 + 2, 3 + 8, 11 + 8, y
así en adelante.

La configuración electrónica del sodio
es: Na11 = 1s2 2s2 2p6 3s1, cuyo
significado se lee, el sodio es el primer
elemento del bloque «S», del tercer
período.
El potasio, K19 = 1s2 2s2 2p6 3s2 3p6
4s1, cuyo significado se lee, el potasio
es el primer elemento del bloque «S»,
del cuarto período.
Aprender el código Morse, puede
parecernos una empresa poco útil, en
estos tiempos de gran avance tecnológico en la comunicación a distancia, pero
aprender y asimilar la escritura para los
ciegos del profesor Luis Braille o el
lenguaje mímico, sería además de un
buen ejercicio para la memoria, algo que
nos permitiría valorar y ordenar los
cientos de lenguajes y códigos que
tenemos que aprender durante nuestra
vida y que utilizamos tanto en nuestro
quehacer cotidiano como en el profesional.
En conclusión usted decidirá que
memorizar y que no, pero al lograr
memorizar sin error un paquete de
información que parece imposible y
además inútil, le dará seguridad y más
libertad a su inteligencia para jugar con
los términos que utiliza, o¿ Cómo
aprendieron el código Morse los que una
vez lo necesitaron o la escritura para los
ciegos del profesor Luis Braille ?.
Juegue con las mnemotecnias,
compártalas y adopte las más ingeniosas
y podrá comprobar que la memoria
realmente es la fiel
servidora de la inteligencia.
La memoria se
debilita con la edad, es
verdad, pero sólo si no
se la utiliza. Por el
contrario, si se utiliza,
va perfeccionándose a
lo largo de toda la vida.

1s2s2p3S3P4s3d4p5s4d5p6s4f5d6p7s5f6d7p
imposible de memoñzar.
LECIUWIRF.OOMEM&gt;AD~
Pero si sabe que hay 4
bloques "spdf" y 2, 6, 10, 14
columnas respectivamente.

Puede hacer cualquier
configuración electrónica.

t1

p,º

Oiáohirúnsllicssoln

nneamisusyrmtmínicusoo:
•Liria, A. R. «ThcmÍDIIofallllClll()OÍg.
NcwYork: Basá, Boob. 1968;
-Sailh'sGiatcalail~
-Thcpsydiology,náM&amp;andlrusof
calaiblq¡rodig,s,pastand¡nsai
(l~

-L&lt;n)ncs s~pcq,lc( 1975};
DiccimirioF.spasa-Calpc.
Dicoiaiari,~.

,

EVALUACION de
DETERMINANTES
Segunda Parte
Por. Jesús lbarra Salazar

último, esta misma técnica puede aplicarse a la
Porevaluación
de determinantes.

Al culminar la transformación de la matriz aumentada del
sistema (1) llegamos al punto en que la matriz de coeficientes
fue convertida en la matriz identidad y, así
A..n(il)

ci= - - - - , para i = 1, 2,....,n y j = 1, 2, ..., n,

A,,.
es decir, el sistema (1) puede resolverse por el uso de determinantes. El problema ahora consiste en evaluar estos
determinantes.
En el proceso de transformación de la matriz N, del
sistema (1), en cada fase obtuvimos una matriz equivalente,
de un sistema equivalente de ecuaciones que, asociado a la
técnica de eliminación de variables, nos llevaría a una matriz
en la que se eliminan columnas y renglones, transformando
los elementos por encima y por abajo de la diagonal principal
en ceros y los elementos de dicha diagonal se convierten en
elementos unitarios. Simultáneamente con estas transformaciones ocurre que los elementos de las matrices transformadas aparecen como determinantes y, según el nivel alcanzado
por el proceso, su orden va en crecimiento de uno en uno de
tal suerte que, si nos ·encontramos en la k-ésima transformación, y por tanto en la eleminación de la k-ésima variable, los
elementos de la matriz transformada son determinantes de
orden k+ 1, mientras que las variables del sistema equivalente
se han reducido a n-k, es decir, se han eliminado k variables.
De continuar el procedimiento hay la sugerencia de que es
posible resolver determinantes por el uso de una técnica que
hemos denominado de reducción de orden y que, aunque las
bases matemáticas teóricas ya están presentadas en lo que va

del trabajo, también es posible desarrollarlas de manera
independiente.
De hecho, este estudio tiene su origen en el encuentro
inicial de esta técnica de resolución de determinantes; de ahí
el nombre adoptado en todo el conjunto de aplicaciones,
hallazgo que dio lugar a un escrito que sólo hasta ahora se
reproduce en lo esencial, con los cambios que la estructura de
exposición adoptada obliga.

Técnicas de Evaluación de Determinantes
Si tenemos un sistema de ecuaciones lineales (1) y A es su
matriz de coeficientes designamos al determinante asociado a
la matriz A como:

3i1 3i2 .... 3i1 ··· 3in
~1
3n .... ~l ... ~n
det(A) =A=

La evaluación de un determinante, sobre todo cuando su
orden es mayor de dos, es sumamente complicada, ya que
habrían de computarse n! productos. De ahí la importancia de
la búsqueda de técnicas que aligeren el trabajo de evaluación.

Evaluación porCofactores
Definición: El menor del elemento aij es un determinante de
orden n-1, que resulta de eliminar la columna j y la hilera i del
determinante de orden n, y lo designamos como M.,
Definición: El cofactor de aij es el producto de -11+1 M,

�El valor de un determinante puede obtenerse por la suma
de los productos de los elementos de la k-ésima hilera y sus
respectivos cofactores. Es decir:
n
· det(A)= S3ti (-1)k•1Mkl
j:1

para todos los i,j =1, 2, ... n, excepto para i,j ( de k.
Hasta aquí el método de Chió, salvo que no se exige el
elemento unitario ya que es posible lograrlo aplicando las
propiedades de los determinantes que apuntamos antes.
. Trabajando con el elemento general obtenido tenemos

ªi¾¡

V f 3s¾

b, = aij · - - = - - - - -

Evaluación por reducción de orden utilizando el método de Chió

¾

¾

Chió desarrolló una técnica que permite reducir el orden de
un determinante de n a n-1 . Esta técnica puede aplicarse si el
determinante tiene un elemento unitario, que se toma como
determinante pivote.
Si el elemento ~ es igual a 1, el elemento general, resultante de la aplicación del método de Chió, tiene la forma:
f,=a,•¾3¡,

y puede observarse que cada elemento del determinante B
está multiplicado por el recíproco de akl diferente de cero y,
por tanto, cada hilera del determinante de orden n-1 puede ser
multiplicada por akl y, para no alterar el valor del determinante, multiplicar este por¾-&lt;0- 1&gt;.
De esto resulta que
det(A) = ¾¾-&lt;•-1l (-1 )k•1 C = ¾-&lt;0• 2&gt; (-1)k•1 óCó

y el determinante es:
det(A)= B =-1k+l A.i
donde i ' de k y j ' de 1, es decir se eliminan la k-ésima
hilera y la 1-ésima columna.

donde óCó es de orden n-1 y su elemento general tiene la
forma c, = ¾ªf ªi¾• para i,i=1, 2, ..., n, donde i ' de k, j '
de 1.
Hemos eliminado así el trabajo tedioso con elementos
fraccionarios.
Aquí conviene hacer la siguiente observación: cada uno de
los elementos c, es un determinante de segundo orden, es
decir,

Evaluación por reducción de orden
Desarrollaremos ahora una nueva técnica de evaluación de
determinantes en la que el método de Chió aparece como un
caso particular.
Para ello haremos uso de las propiedades de los determinantes que establecen que:
1. Si una columna o hilera se multiplica por una cantidad,
esto equivale a multiplicar el determinante por esa misma
cantidad.
2. Si una columna o hilera, o un múltiplo de ella, se suma a
otra, el valor del determinante no se altera.
Sean A un determinante de orden n y a, su elemento general.
La hilera k puede multiplicarse por el recíproco de ¾
diferente de Oy, simultaneamente, el determinante por ¾,
para que su valor permanezca inalterado. Así, el elemento de
la columna I y la hilera k se transforma en la unidad.
Ahora bien, si la hilera k se multiplica luego por el elemento -a1, para todos los i = 1, 2, ...,n, para i diferente de k y el
resultado se suma a la hilera i-ésima respectiva, los elementos
de la columna I se transforman en ceros, excepto el k-ésimo,
cuyo valor es 1.
Si este determinante se evalúa ahora por cofactores
tomando los elementos de la columna 1, puesto que ail = O
para todas l~s •i ' de k,
det(A) = ¾(·1)k+l

óBó,

donde B es un determinante de orden n-1 y cuyo elemento
general tiene ahora la forma:

ªAi

Si repetimos este proceso con el determinante óCó , de
orden n-1, podemos obtener el elemento general del determinante de orden n-2, trabajando con el elemento c, y tomando
ahora el elemento cpq para transformarlo en el~mento unitario
y, los elementos de la columna q en ceros realizando las
transformaciones elementales necesarias.
Así, si O es el nuevo determinante, ya que
C;¡ = V, - a,,¾,
cpq =
ªp1¾•
C;q=¾ª;q"ªAq y
cPI = Vp¡ · ªP,¾

vpq .

entonces, el nuevo determinante tendrá el elemento general de
la forma:
dij = cpqc, - ciqcp1, es decir,
d, = ¾~¾- ¾l\.¾ · a,,AA + ¾i~ + ¾ªA· ¾.a..i3a
donde i,j =1, 2, ..., n; para i diferente de k,p y j diferente de k,q.

De todo esto tenemos que
det(A) = ¾-&lt;•-2&gt;(-1 )t♦1 óCó ,
2
pero como óCó = cP/&lt;•- &gt; (-1 )~ óDó , entonces
det(A) = 3ii-&lt;"'2lcpq-&lt;n-3J (-1 )k+¡&gt;+l+q ó Dó

Ahora, como cada elemento del determinante óDó , es
decir de orden n-2, está multiplicado por akl puede eliminarse

este factor, que lo es de cada hilera, para que aparezca como
factor del determinante elevado a la potencia n-2, es decir,
det(A) = cp/n-3) (-1 )k+p+ltq óEó
(1)

a,, a,2 ... a,k

31¡

3n ...

~¡

donde óEó es un determinante de orden n-2 y cuyo elemento
general tiene la forma, como en la primera reducción de
orden, de un determinante, ahora de orden 3 formado de la
siguiente manera:

a" · ai2 ... a1e aij

~

~~- ..

~ k

~¾

Es decir, de acuerdo con la nomenclatura aquí propuesta
det(A) = ~ -1n-1c-,¡~ m·

¾ ¾ ¾
eij = ap,
a1

ªpq
aiq

ªPi
aii

donde i,j = 1,2,...,n; para i diferente de k,p y para j diferente
de l,q.
Obsérvese que los elementos ¾, ¾• ap1y apq forman un
determinante cuyo valor, elevado a la potencia -(n-3), aparece
como factor del determinante E .
Este hecho sugiere que, en esta técnica de reducción de
orden, para reducir un determinante de n a n-1, se selecciona
un elemento ¾, que se toma como pivote, apareciendo en
cada uno de los determinantes de orden dos del determinante
reducido, junto con el elemento a, y sus elementos correspondientes localizados en las respectivas hileras y columnas i,j. A
su vez, el determinante reducido aparece multiplicado por el
recíproco de este elemento pivote, elevado a un exponente
igual a n-2, y por -1t.i.
Generalizando. Si el pivote no es un elemento sino un
determinante de orden 2, 3, etc., cada elemento del nuevo
determinante reducido estará formado por un determinante
cuyos elementos son los del determinante pivote y el elemento
y sus respectivos elementos a la hilera i y a la columna j.
Este determinante reducido estará multiplicado por el recíproco del valor del determinante pivote, elevado a un exponente
que resulta de la diferencia de n y el grado del determinante
pivote disminuído en 1 y multiplicado también por -1, elevado
a un exponente que es la suma de los subíndices del determinante pivote que indican el renglón y la columna en que se
encuentran los elementos de la diagonal principal.
El grado del determinante reducido será n-(el grado del
determinante pivote).
De acuerdo con esto es posible hablar de ¾ como un
determinante de grado 1. Si trabajamos con la diagonal
principal, es decir, con los a, en los que i = j, entonces se
facilita el trabajo de cómputo, ya que -1 i+i = 1; además,
podemos hacer uso de la nomenclatura que hemos adoptado
para la definición de determinante pivote y hacer más sencillo
el resultado.
Así, si estamos trabajando con el elemento k después de
las k -1 transformaciones anteriores de la diagonal principal,
det(A) = ~-&lt;IH-1&gt; óKó

ª•

donde el elemento general del determinante óKótiene la
forma

Algoritmo para la reducción de orden de un determinante
De acuerdo con esto tenemos el siguiente alg_
oritmo para
la reducción de orden de un determinante, de n a n-k.
1. Se selecciona un determinante pivote ~ • de O, donde
a,1 '" a,k

2. El elemento b;¡ del determinante de órden n-k tiene la
forma siguiente:
a,, ... a,k 3;¡
~ ;o =

.

~

... ~ ¾

ª" ...

a1e

aij

3. El determinante de órden reducido se multiplica por
~-(IH-1)_

Si A..t_= a, 1, tenemos:

a,1

a,1

, para i, j ' de 1

El determinante de orden n-1 se multiplica por (1/a, 1) 0 - 2
Terminemos esto con un ejemplo:
(3) 2 -1 2
2 1 -3 2
(-1) -7 6
(-3) 7
1 O -2 -3 = 1/9 -2 -5 -9 -1
= 82
O 3 2 -1
9 6 -3
19 17
Observación: Recuérdese que en la segunda transformación cada elemento del determinante reducido está multiplicado por a(11) y, por tanto, se dividen entre esta cantidad y, al
presentarlo como factor del determinante se elimina con 1/a_,1
que aparecía como factor del paso de reducción anterior.

Ejemplo de aplicación del método de reducción de orden aun
sistema de ecuaciones lineales
Veamos la solución de un sistema de ecuaciones lineales
aplicando la Regla de Cramer, primero, y después por matrices, para probar sobre las bondades del método de reducción
de orden.
Tenemos el sistema que sigue:
X+2y - Z -3W= 2
3x + y - 2z - w = 6
x + y + 3z - 2w = -3
4x - 3y - z - 2w = -8

�1

2

1 -1

-3

3

6

3 -2

3 -1

1

2

1 -1

1 -3

1

1

3

1 -2

1

2

1 -1

1 -3

4 -8

4 -1

4 -2

Regla de Cramer
(1) 2 -1

-3

1 -2

3

-1

1

2

1 -1

1 -3

3

1

3 -2

3 -1

1

1 -1

2

1

3 -2

1

1

1

1

8

-1

4

1

-3

(-1)2(1)-2

D=

(-5)

=

1 -2

3

-11
4

2

1 -1

1 -3

4 -3

4 -1

4 -2

1

-3 -1 -2

3

(1) 2 -1

-3

3

-1

6 -2

=(-1)2(1)-2

Dy=
1 -3
4

10

8 -1

o
-5

1

-5

8

-1

4

-1

1

-5

1

-5

8

-11

3

-11 10

=
-19

3

-4

38

= 142

=-1/5

=(-1)2(-5)-1

3 -2
-2

1

8

(-5)

-5

4

1

=- o

16

3 10

-16

-5

= 1/5
49
2

2

2 -1

2 -3

(2) 2 -1

-3

6

1

6 -2

6 -1

6

1 -2

-1

2

2

2 -1

2 -3

-3

1

-3

1 -3

Dx =

3 -2

-8 -3 -1

=

-2

2
-8

2

-3 -2

2 -1

2 -3

-3 -8 -1

(1) 2

2 -3

3

6 -1

1

-5 8
-10 2 16

(-5) 1

1

-1

8 3

=¼

8 3 13
10 -10 -28

=

8

3 -13

=

8 -13

(· 1)2(-5)· 1

1 -3

-5 1

-5 8

5 -3

5 -14

5 -5 -14

o

(·5)

=

o

8

-5

4

-5

-16

3

-16 10

=426
49 -34

2

2

3

3

6

1
~11

3

1

2

1

2

-3

1

1

1

3 1:

-2

-2

-5

(-5)

-3 1

-3 1 4 -8 1 :

o

-2

8

-5

8
1 = (·1)2(-5)-1
-5

-11 -16

-1

2

·1
= -1

o

-8

4 -3 -8 -2

8

1

3 10

1:
-5 1

-5

=(-1)2(1)-2

Dz =

-8 -2

(- 5) 4
-1 -8 = • (-1)2(-5 )-1

1

(-1)2(2)-2
3

~

4 1

-5

·1 -1

25 3

=(·1/5)

o

-5

8

80 38

10
-11 -16

-11 10

1
-23

1

= ·1/5

= 142

(1) 2 -1

2

1 3 \ 11 :

~: 11 :

: 1

20 30
3

1 ·2 6

11

2 11
1 ·;

Dw= 1 1 3 -3 = (·1)2(1)· 2 1 1
4 -3 •1 -8

11 ;

-1 1 1

4 -1

.: 1
-2

4 -8

= - 142

�-5

(-5)
(-5)

1 O

-1

-1

=

4

-1

4

-19 O

O

= 284

= -1/5

= (-1 )2(-5)-1

-5

-5

-5

3

-19 25

-5

-4

O

-5

O

3

-11

80
8

=

O O-(19)
00

De esto tenemos que:
142
Dx
X=---=-=1
142
D

95 O O

O 95

Dz
-142
Z=--=--=-1
D
142

O O

3

-1

6

-2

1

3

-2

-3

-3

-1

-2

-8

3

o

-1

-3

1

3 -2

3 -1

2

-1

-3

2

3

-2

1 -3

-1

1 -3

2

4 -1

4 -2

2

1

O

o

2
O (-5)

O -1
O -11

8

4
3

1

O

-5

3

11

O

2

O -31

~ :

1

=

25

3

O

-

2

-19 251
-4

80

23
-5

25

O -710 -1420

o

-5

2
O

-5

-1

o

-1

4

2 2

-5

-5

O

o

8

-5

O

o
-11

3

o
o

-1110

23

o
3 -19

o

o

19

O O O 19

2

O 19

-31

5

O O -19 O 19

1

2

o o o

o

o

2

2
2

o

O (1)

O O 57

2

3 25

2

O O 1 O

1
3
-1

O O O 1

2

O O

~
Wawia, EarlW.Fumlimrmlsol'algclnaodllp:mr:lry,ídlhF.dilim,Pridc,Weber &amp;Sdmid.
~ 1981.
Fmy,FnncisG.Fllllamrnosdeq¡dnlialy~.fmiec.llall~icn,S.A.Méü&gt;ol98S.

-5
-1 -5

-1

O

25

-8

2 -3

-5 8

O

3

De donde se tiene que x = 1, y = 3, z = -1 y w = 2.

-5

o

10 -16

o

4

8

-5

O -19

o

o

1 O O O
O 1

-5 8
1

O

6
=

1

2

o
o

2

2

o

-5

-3

2

-3

-1

4 -3

2 -1

8

3 11
-4 38

O 19

31 19

=

4

3

o

-3

3 - 10

1

o 1-19

19

115

2 19

o
-1

1

o o

O -155 -25

o

2

2

-5
-19

10

O O -19

Por matrices

(1)

11

=

Dw
284
W=--=--=2
D
142

2

-19 3

3 25

-43880

Oy
426
y=--=--=3
D
142

oI ol

O

-11 -16

3

-1

1

-1 -10

O -5

-11 3 -16

-19 25

O ¡-19 3

o

-11 -16

Mcam,R.M. yMáidcl,M. A. «Uimodelolllllllrioopn wailolDllricial,.
Facub!dcqaiaíamccmayEédriea(UANL),M&lt;darcy,t«Jcvol.cro.1980.

DndGómcz&lt;lama,«A!g,xíbooD.G.O.algcritmopnolmrlasolucióomdadesimasdecancicnsIÍlcmll.FolldoTécxico, Vol. l, lün.3.lmcrsidadAw'mna Ammio Narro,Bucoa~Salillo, Coalllila,Máico.1985.
DndGómczGama.«AlgumnoD.G.0.11111hmniaúauxiiarpnla~delíl¡¡dnlml,,,cnManoriasdelaScxlaRamimCcdroamrricoyddCricscmFt1lIIICÍéGdeProfcs,:rcscinvcstigaciéocnMJlcmítica,F.dicativa
Vol. l UnimdadAldfmnadelF.ltadodeMordos.Cucmmca,Mcrclos 1992.

�Infantil de Monterrey bajo la responsabilidad del Departamento de Salubridad y
Asistencia. Fue construido en el terreno
donde se demolió ese año la antigua
capilla de Lourdes, de principios de siglo,
ubicada en el barrio de San Luisito.

El MONTERREY que PERDIMOS
Por: Edmundo Derbez García

na casona, dicen que de estilo
afrancesado, uno de los últimos
ejemplos de este tipo de arquitectura que
caracterizó a la avenida Pino Suárez, fue
demolida en la esquina con Washington.
Se ha vuelto común, y por desgracia
normal, la imagen de sillares apilados en
un terreno raso, donde se aprecian
huellas geométricas de descoloridos
mosaicos que delimitaban zaguán, sala,
recámaras y cocina de hogares abandonados de sus almas.
Menos extraño que ocurra en 1998.
En todas las épocas, la ciudad de
Monterrey ha sufrido la pérdida de
notables edificios, de valor arquitectónico e histórico, pero destacó una etapa en
la evolución de Monterrey durante la cual
la pérdida fue apabullante, sobre todo de
verdaderos símbolos para la ciudad
como el Puente San Luisito, el Mercado
Colón, los Ojos de Agua de Santa Lucía,
la Alberca Monterrey, entre muchos más.
Todavía hacia los años cuarenta la
ciudad había conservado dimensiones de
calles, edificios, casas y algunas tradiciones urbanas de fines de siglo XIX y
principios del XX.
Pero este patrimonio no era apreciado. La desvalorización era fomentada
desde el centro del país, por ejemplo
para la Dirección de Bienes Nacionales,
la única joya existente en Monterrey
merecedora de ser rescatada era el casi
ruinoso Obispado, fuera de ahí, nada era
digno de conservarse. Esta óptica por
desgracia fue adoptada con gran convencim;ento en una ciudad sin conciencia de

U

su historia y por el contrario empujada
hacia tendencia modernizadora, muy de
boga en los años cuarenta y cincuenta.
Bajo est'.l concepto, se creyó poder
moder·,·zar construyendo sobre lo
ant,i;uo, negándole a éste su valor, con
la finalidad de adecuar a la ciudad a las
demandas de una creciente población y
tráfico vehicular, asociada al auge
industrial que trajo consigo una constante migración que expandió la marcha
urbana, lo que a su vez originó graves
problemas de urbanización, propició la
escasez de casas para habitación y la
falta de servicios.
Destacaron entonces en esa época,
como hasta hoy, las decisiones drásticas, unilaterales, imposiciones oficiales,
los intereses económicos y mercantiles.
De esa etapa quiero hacer una sucinta
reseña.

Encementada la Virgen, demolidas La
Purísima yCapilla de Lourdes
La etapa comenzó con un suceso
paradójico, el 18 de febrero de 1940 se
restituyó a la ciudad el monumento
histórico de la Virgen de la Purísima al
colocarla frente al Obispado, luego que el
Ayuntamiento, pasada la época callista,
dispuso su reconstrucción y reparación.
Si bien fue un acto de conciencia
histórica, tuvo su nota reprochable. El
historiador Carlos Pérez Maldonado
criticó en su momento «lo lamentable
del hecho de haberse cubierto toda la
estatua, al reconstruirse, con una gruesa

capa de cemento, que vino a cambiar
completamente su apariencia y fisionomía».
Consideró que esa operación no era
necesaria puesto que la cabeza había
quedado completa cuando fue derribada,
y la cara en perfecto estado que era lo
principal. Además no fue colocada en su
sitio original, que era sobre el puente,
que por derecho histórico le correspondía, añadía el historiador.
En junio de 1941 hizo su arribo a la
ciudad el nuevo Arzobispo, Guillermo
Tristchler y Córdova, quien tenía fama de
ser un modernizador. Uno de los primeros hechos que debió enfrentar fue la
demolición del antiguo templo de La
Purísima, de recios sillares y piso de
mosaico.
El argumento para destruir la vieja
iglesia es muy ilustrativo del menosprecio hacia el patrimonio histórico. El
arquitecto Armando Ravizé consideró en
su época'que «era de pequeñas proporciones y desprovista de arquitectura, era
insuficiente y pobre para la población».
En suma, en el campo religioso la
arquitectura «no tenía significado ni
importancia», solamente el Obispado.
En medio de una gran polémica,
porque la inmensa mayoría de los
feligreses se oponía a ello, fue demolida
en 1941 para edificar un proyecto de
concepciones modernistas diseñado por
el arquitecto Enrique de la Mora y con el
visto bueno del Arzobispo.
El año de 1952 el gobernador
Morones Prieto estableció el Hospital

Barridas casonas coloniales
Hacia 1945, la Plaza Zaragoza, que
estaba limitada al Sur por la calle Sor
Juana Inés de la Cruz, inició su crecimiento hasta el río Santa Catarina,
debido a la demolición de las casonas
coloniales de dos plantas que ocupaban
una superficie de 30 metros de ancho,
de oriente a Poniente.
Dichas casonas representaban
algunas de las construcciones más
antiguas de la ciudad y en su lugar se
levantó la llamada Fuente Espejo, cuyas
líneas intentaron dar a la ciudad el
aspecto modernista, modalidad persistente en la época.
En la ampliación de la avenida
Morelos hacia el oriente, la prolongación
de Pino Suárez, desde Washington hasta
el río; y el ensanche de Padre Mier,
desde Zuazua a Cuauhtémoc, comenzada
en los primeros meses de 1950, implicó
del mismo modo la demolición de viejas
casonas con elementos de arquitectura
regional y valor histórico. Así por
ejemplo, fue demolido el hotel ubicado
en el cruce de Zuazua. Pero desde nueve
años antes, en octubre de 1941, viejas
casonas fueron derrumbadas frente al
Mercado Colón.

Desaparece tradición cultural
conlaNormal
El antiguo edificio de la Escuela
Normal del Estado, construido en 1902
durante el gobierno de Bernardo Reyes,
se encontraba en julio de 1941 en estado
ruinoso en todos los aspectos, en
techos, pisos, paredes y corredores, sin
tomar en cuenta los ventanales donde
desde hacía muchos años faltaban casi
todos los vidrios.
Para quitarle «su lastimosa apariencia», fue cerrado el establecimiento
aprovechando la temporada de vacaciones de verano para ser objeto de un total
remozamiento que permitiera dejarla en
magnificas condiciones al iniciarse en
septiembre el nuevo año escolar. (1 l
Sin embargo los planes cambiaron y
en su lugar se proyectó un «soberbio

edificio moderno» de 300 mil pesos.
El sábado cuatro de octubre de 1941,
el gobernador Bonifacio Salinas acudió a
las 9:30 horas al viejo inmueble como
parte de una serie de actos para conmemorar el segundo aniversario de su
exaltación al poder.
«Algunos de los viejos maestros relató el Norte- como los jóvenes que
hace poco abandonaron las aulas, se
enternecieron por el cariño y recuerdo
que para ellos tienen aquellos muros,
aulas, filas, donde se han formado los
mentores de muchas generaciones».
En el acto, el profesor Oziel Hinojosa,
director de la institución normalista
pronunció un elocuente discurso recordando a los abnegados maestros que
fundaron unos y dieron otros toda su
vida por la educación.
En seguida dieron comienzo los
trabajos de demolición y uno de los
pilares de la tradición cultural reinera
desaparecía de la faz de la ciudad. (2l

El martes 15 de marzo de 1949
dieron principio con «actividad inusitada» los trabajos de demolición que
duraron dos semanas. «La piqueta
demoledora cultivando las ansias de
progreso de la ciudad de Monterrey, se
está encargando al fin de demoler lo que
en otro tiempo fuera orgullo de la propia
ciudad», escribió el redactor del Porvenir, José Martínez R., «el viejo, el antiguo
caserón de la calle Cuauhtémoc; la casa
del dolor y de la miseria del pueblo
regiomontano del siglo pasado, va
desapareciendo a pasos agigantados,
veintenas de obreros en unos cuántos
días, se están encargando de derruir lo
que la paciencia, el tesón y la cooperación reynera, había edificado». (3)

Demolido el Mercado Colón

En Juárez, entre Padre Mier y
Morelos se levantaba el Mercado Colón,
en un antiguo edificio de arquería y torre
con reloj.
El ocho de diciembre de 1951, el
Demolida la Penitenciaría
Ayuntamiento encabezado por Santos
El general Salinas, en su último año
Cantú Salinas, luego de meses de
de gestión, demolió en 1943 la Penitenestudios, vendió al Banco de México el
ciaría del Estado, construida entre 1887
predio del mercado por tres millones de
y 1905 en el lado nororiental de la
pesos usados para la construcción de un
Alameda durante la administración del
moderno mercado, dos cuadras al sur,
general Bernardo Reyes.
en los terrenos rescatadós al río Santa
Sus terrenos fueron rematados en
Catarina.
500 pesos, para comenzar a funcionar el
Terminado e inaugurado el 20 de
nuevo Palacio de Justicia y nuevo
diciembre de 1954 el nuevo mercado,
reclusorio en una zona despoblada del
alrededor del día cinco de enero de 1955,
Topo Chico, al noroeste de la ciudad.
25 trabajadores del contratista
demoledor, Santiago Siller empezaron las
Adiós al Hospital Gonzále-i
obras de demolición del antiguo mercado
En el viejo edificio del Hospital
que como escombro fue retirado en tres
González, convertido en un caserón
mil viajes de camiones de volteo. (41
insalubre, es~ban internados aún los
José P. Saldaña observó en ese
enfermos dementes, tuberculosos e
momento: «podía verse una actividad
infecciosos en general que se salían a las intensa en el viejo mercado. Derrumbe
calles por medio de un boquete abierto
de paredes, techos, columnas,
en uno de los.muros.
hacinamiento de escombros, en una
Por decreto en 1948 fue desafectado palabra destrucción.
del patrimonio de la Universidad y
Grupos de curiosos se aglomeraban
vendidos en subasta pública al Seguro
en las aceras fronteras. En sus rostros
Social que ofreció 850 mil pesos con la
se dibujaban signos de tristeza. Algo
intención de levantar en el sitio un
caía, algo terminaba definitivamente. Y
Hospital de Especialidades con modernas ese algo contenía un siglo de historia
clínicas.
social y económica de la ciudad.
El doctor Hernán S-alinas apunta que
Indiferente a estas demostraciones
el remate se efectuó «después de una
de sentimiento, el contratista entregó el
serie de maniobras políticas que fueron
predio completamente limpio donde se
reprobadas por toda la sociedad de
empezó a edificar el Condominio
Monterrey».
Monterrey del Banco de México y con él

�servicio, siendo destinado el inmueble
por muchos años al arrendamiento de
locales con fines de explotación comercial. &lt;13l
«El estado de las construcciones y el
descuido
de las aguas, constituyen una
El PuenteSan Luisito
seria
amenaza
para la salud pública»,
Días después corrió la misma suerte·
era,
en
palabras
del alcalde «un verdadeel antiguo Puente San Luisito que estaba
ro
foco
de
inmundicias
y microbios», de
convertido en un mercado popular,
modo
que
los
Servicios
Coordinados de
sobreviviente de la inundación de 1909,
Salubridad
y
Asistencia,
dispuso su
obra del notable arquitecto Alfredo Giles.
clausura.
La desaparición del Mercado era
El Estado y el municipio trataron, con
exigida por las autoridades afin de
más
fuerza desde que en 1957 se
ampliar la calle Juárez en el tramo de
inauguró
el Obelisco, recuperar para la
Hidalgo, porque su extremo sur desemciudad
ese
patrimonio para recreo de la
bocaba precisamente en el Puente,
Extinguidos los ojos de agua de
población.
además porque era necesario abrir paso
El 14 de febrero de 1961 fue exproSantaLucía
transversalmente a las de Ocampo y
piado
por causa de utilidad pública y
La
prolongación
y
pavimentación
de
Abasolo.
entregado
al municipio de Monterrey
la
calle
Juan
Ignacio
Ramón
de
oriente
a
Esta última topaba en el referido
para
destinarlo
«única y exclusivamente
poniente
emprendida
a
comienzos
de
los
Puente y continuar la calle hasta la
a
parque
y
monumento
público conmeaños
cincuenta,
significó
tocar
un
punto
avenida Pino Suárez implicaba partir por
morativo de la fundación de la ciudad de
de gran simbolismo histórico para la
la mitad el «vetusto edificio». &lt;5l
ciudad: los Ojos de Agua de Santa Lucía, Monterrey». &lt;14&gt;
El alcalde José Luis Lozano expresaDe inmediato se emprendieron los
donde los grandes árboles que descuidaba que «Monterrey está urgiendo la
dos y llenos de basura, aún se conserva- trabajos de demolición de las construcdesocupación del viejo mercado y
ciones de la Alberca Monterrey, además
ban entre Cuauhtémoc y Garibaldi,
además su demolición pues resulta
se luchó por «el desagüe de ta alberca y
fueron talados. Luego, en 1956 el
anacrónico y estorboso en el sector
realizar tareas de desasolve, ya que
6
Departamento de Obras Públicas del
donde se levanta». -&lt; &gt;
existía una gruesa de capa de fango». El
municipio, utilizando la máquina
Ni tos comerciantes ni la prensa se
resultado fue la construcción de la
conformadora y un bulldozer, aproveexplicaban la «severidad del DepartaAlberca Monterrey, obra que utilizó el
chando el concurso de los camiones del
mento de Pisos y de la Presiden·cia
cemento
tan de moda en esa época. &lt;15&gt;
Municipal en clausurar un establecimien- departamento de limpieza y transporte y
el alquiler de más de 25 unidades,
to comercial como el que funcionaba en
Desaparece la CasaRedonda
«trasladó cerca de cinco mil viajes de
el llamado Puente San Luisito en donde
La Casa Redonda por más de 60 años
material
de
relleno
con
lo
que
logró
no se estorbaba al público en nada». (7)
11&gt;
prestó
servicios a la división de
hacer
la
nivelación
total
del
sitio».
1
Sin interponer amparo, todos los
Monterrey
y el Golfo para la reparación
El
terreno
raso
era
con
la
intención
de
locatarios desalojaron completamente el
de
las
máquinas
de vapor asignadas y la
crear
una
glorieta,
la
cual
fue
pavimentalugar «de tanto recuerdo para la ciudad»,
revisión
y
conservación
diaria de ta
da
por
la
Junta
de
Mejoras
Materiales
buscando locales en sus cercanías.
12
fuerza
motriz.
En
tiempos
de bonanza se
con
alguna
demora.
1
&gt;
El señor Santiago Siller ganó en la
llegaron
a
reparar
hasta
11
Omáquinas
En
su
centro
comenzó
en
1957
a
ser
mañana del 16 de febrero de 1955 el
diariamente.
levantada
el
actual
obelisco
dedicado
a
la
concurso para el derrumbe con una
Construida en 1900 por la compañía
memoria de los fundadores, reclamada
entrega de seis mil 500 pesos, muy por
norteamericana «La Internacional», que
arriba de los demás. Luego que se le dio por muchos años por la Sociedad de
Historia, Geografía y Estadística, sin que corrió los primeros trenes entre .
el contrato firmado por el alcalde, se
Monterrey y Laredo, dio servicio también
ello significara extinguir el manantial,
procedió en punto de las 13:00 horas al
a la compañía belga «El Central» al
derrumbe de la P,arte sur, que era donde como finalmente ocurrió.
fusionarse ambas y luego durante la
se encontraban agrupados los comeradministración
de Calles pasó a los
Demolida laAlberca Monterrey
ciantes más fuertes y acreditados. &lt;ª&gt;
Ferrocarriles
Nacionales
de México. El
En el ángulo sudoeste de las calles
Viendo caer el techo del Puente, el
envío
de
25
máquinas
diesel
en 1956,
Zaragoza y Allende, donde manaban
alcalde expresó que «por lo general el
incrementó
la
flotilla
en
58.
público verá con simpatía este derrumbe manantiales de agua que fueron otorgaEn los últimos años únicamente se
dos en concesión a don Amado
del estorboso y antihigiénico Puente de
reparaban
de cuatro a cinco locomotoras
San Luisito, con todo y la historia que lo Fernández el 4 de marzo de 1897 para
9
al
mes,
que
eran enviadas al sur del
rodea en más de 50 años de trabajo». &lt; &gt; construir un edificio para baños públicos.
sistema
y
las
dos o tres máquinas
Al
paso
de
los
años,
la
Compañía
Baños
Limpio el predio en un lapso de dos
antiguas
que
aún
prestaban servicio. Por
de
Monterrey,
ya
no
prestaba
ese
semanas, que reclamó la vida del albañil

aparecieron en el horizonte
regiomontano los primeros edificios de
una altura importante que cambiaron el
paisaje urbano del centro de la ciudad.

Félix Trejo López de la colonia lndependencia, la Presidencia Municipal ordenó
la acción de la motoconformadora con el
propósito de alisar y nivelar el tramo,
que fue abierto al tránsito vehícular la
semana siguiente.
El Norte señaló que «un nuevo
cuadro urbano de magnifico aspecto se
ofrecerá a la vista y Monterrey habrá
crecido hacia el sur un tramo considerable, acercándose a la margen del río», y
ante ese empuje de la urbanización,
como añadió el periódico, del viejo
mercado «no quedará sino el recuerdo».110¡

órdenes de la Gerencia General de los
F~rrocarriles Nacionales de México como
un paso a la modernización del sistema
rielera.
El 27 de noviembre de 1956 salieron
los últimas cinco locomotoras, los más
de 400 empleados fueron asignados a
departamentos diesel y el último de los
mayordomos de la Casa Redonda,
Dionicio González fue jubilado.
Con estas medidas, el Departamento
de Casa Redonda de los talleres de la
división de Monterrey desapareció
funcionalmente, «cerrándose así» publicó El Norte- «un histórica etapa
ferrocarrilera en el norte del país». &lt;16&gt;

Basílica de la Purísima el antiguo templo
de sillares?
Nada se hubiera resuelto con haber
conservado estos inmuebles si los
encontráramos en la actualidad abandonados y deteriorados. La conservación
debía implicar el uso adecuado de los
espacios para darles dignidad. Mucho
hay de eso, preferimos destruir un
puerta con una arcada de medio punto
para poner en su lugar una simple puerta
de cristal ahumado, porque no sabemos
porque está ahí ese arco. Igual ocurrió
con los edificios, no se supo que hacer
con ellos.

Demolición dela Vieja Estación Unión
La antigua Estación Unión fue
demolida a fin de proyectar en el terreno
que ocupaba, una central de Autobuses.
Cuadrillas de trabajadores comenzaron
los trabajos y para julio de 1960 faltaba
por derrumbar los andenes en los que
los pasajeros de los trenes se guarnecían
de los rayos del sol y de la lluvia. La
imagen presentada en ese momento era
de las arcadas erguidas al cielo entre los
montones de escombros.111&gt;
Con esta imagen no termina esa
etapa destructiva, la cual continuó y
sigue con los aislados y dispersos
edificios sobrevivientes. Hoy, nuestras
reliquias son las que se acercan a los
modelos coloniales del centro del país,
esa fue la mentalidad que proscribió
como atractivo a edificios porfiristas,
simples casas tradicionales o sitios de
valor histórico.
Prueba de ello era que la mayoría de
los inmuebles o sitios, se encontraban
en un desastroso estado, en abandono o
mal uso, además de ser focos de
insalubridad. La mentalidad fue extirparlos con miras a lo que se llamó «el
nuevo centro de la ciudad».
Monterrey además de obtener fluidez
vehicular al acabar con calles «estrechas,
inadecuadas e insuficientes», cambió
grandemente su perfil. Este nuevo
concepto había costado históricamente
muy caro al patrimonio de la ciudad.
Hoy podríamos preguntarnos el perfil
que tendría la ciudad si al transitar por
Pino Suárez se levantara el gran edificio
de la antigua Penitenciaria?, Así por
Cotón viéramos aún el edificio de arcadas
de la vieja Estación Unión o junto a la

Rcfaams
(1)8Nutc,2deÍJliode 1941.
(2)8 Nutc, Sde octulnde 1941.
(3)8Pcnair, l8de IIIIIZOde 1949.
(4)8 Nutc, 2Sde enero de l9SS.
(S)8 Nutc, 2de enero de l 9SS
(6)8 Nutc, Sde enero de 19SS
{7)8 Pcrnm, 27 de fmrode l9SS.
(S)EIPcrnm, l7defmrode l9SS.
(9)8Pcmm, 10defmrode l9SS.
(10) EIN&lt;rtc, 2demarzode 19SS.
(ll)GudaMlllic.,al,sqpxloiíoonc dclalc:aldc.losél.uisl.ozmo,
mcicnmdel9S6.
(12)EIN&lt;rtc, 28decicicmnde l9S6.
(13) EIN&lt;rtc, 3de mazo de 1961, =ooB, pag. l.
(l4)8Nutc,20defmrodel961,pígjrlll4-A.
(IS)8 Nutc, 1de mazo de 1961, pígjrll 8-11.
(16)8Nutc,28demvicmnde l9S6.
(17) 0 lb1c. 9de;ioo de 1960.

~

Rqc!Frias,Rail.
P.blnsyhccb,sde111régimmdegooiam,
Mcdcmy,Nl.1961.
Rqc!Frias,Raill.
Mamía,
CofolfltF.dilms,Mt'dar&lt;y, 1990.

RniliRoctipl, Annnlo.
El Taq,lo delal'llisinadeModtmf.
Nutc,Mmarey,Nl.1986.

.,.._.del

Saldaiia,JoséP.
q,i.,oliosdeaycr.
SmcmuyScmciosTémi«z,S.AMtúar&lt;y,Nl.19S9.

�¿ADIÓS a la MODERNIDAD?
Por Ricardo Morales Pinal

l
ara comprender los grandes
cambios sociales de la humanidad
es conveniente analizar los momentos
de transición entre una época histórica y
otra. Y seguramente que esto es lo más
complicado (sobre todo cuando los
cambios están en marcha).
El regodeo con la democracia
ateniense y las aportaciones filosóficas y
matemáticas de los pensadores de la
antigüedad riega, por ejemplo, nos
deslumbran aún hoy en día y no cuestionamos para nada la decadencia de
aquella cultura. Así como el rechazo al
oscurantismo medieval nos impide
reconocer los avances técnicos que el
teoricismo filosófico de la antigüedad
fué incapaz de alcanzar ( con la extraordinaria excepción de Arquímedes ya en
los ocasos de aquella época) pero que
significaron un avance importante en el
desarrollo de la humanidad. Sucede lo
mismo con el desarrollo del espíritu de
investigación alrededor de los misterios
de la naturaleza que los alquimistas
incubaron por siglos tras los muros de
los monasterios y castillos medievales y
que fueron punto de partida para el
desarrollo de la química moderna. Sin
embargo, solamente reivindicamos el
valor histórico de la última.
La modernidad -por otra parte- vino
a reivindicar la verdadera esencia
humana al establecer el justo equilibrio
entre Dios y el hombre; a enterrar el
viejo orden con todos (¿todos?) sus
perjuicios y potenciar el desarrollo del
conocimiento científico; a ensanchar los
caminos de la lucha por la igualdad y la
justicia social. La política saltó los
muros de los palacios y empezó a vagar
por todos los caminos del mundo hasta
convertirse en propiedad social. La
insurrección burguesa se inventó la
geometría política y con la cabeza de

P

Luis XVI se bautizaron las izquierdas y
las derechas en el escenario político. La
transición del medioevo al capitalismo
significó el renacer del pensamiento
lógico abstracto y el surgimiento del
método científico. La modernidad podía
presumir ya de mayoría de edad al
contar con las bases científicas, sociales, políticas, filosóficas y religiosas para
creerse eterna y juzgar todo intento de
nueva revolución como una necesidad
de inadaptados a las nuevas estructuras
de pensamiento cuyo representante
paradigmático vendría a ser el pensamiento burgués. Así, las izquierdas y las
derechas se definen en todos los
terrenos, ya filosóficos, ya políticos, ya
empresariales. El siglo XIX es prolífico
en esta tendencia y los proyectos que
buscan una nueva sociedad que no
contenga los terribles males del naciente
desarrollo capitalista surgen en Europa y
buscan implantarse en todos los continentes. Los golpes de estado inaugurados por Napoleón y seguidos a lo largo
del siglo XIX en el continente europeo
enfrentan al parlamentarismo y a las
luchas proletarias que sueñan con una
nueva sociedad. Paralelamente la
Química, la biología, la antropología, la
física, la astronomía y las matemáticas
siguen avanzando por entre el fragor
social sentando bases para un impulso a
la industrialización capitalista. La
colonización imperialista se apodera de
los continentes y consolida nuevos
espacios para la reproducción ampliada
del capital.
De esta manera el siglo XX se
encuentra con una derecha y una
izquierda que desgaja al mundo en dos
grandes bloques alrededor de los cuales
los países definen sus destinos. El
imperialismo capitalista encuentra su
contrapeso en el socialismo potencián-

dose las disputas ideológicas, económicas y políticas a terrenos inimaginables
el siglo anterior: ciclos revolucionarios
en países completos; carrera
armamentista y grandes disputas
comerciales; crueles guerras por el
predominio mundial y carreras espaciales hambrunas y enfermedades que
azotan a grandes núcleos humanos y
empobrecimiento generalizado; derrumbe del sistema socialista y pérdida de
hegemonía del capitalismo imperialista.
Las izquierdas y las derechas se
desdibujan y se recomponen con
dificultad sin alcanzar a redefinirse
plenamente. La modernidad inaugurada
tres siglos atrás inicia su clausura. La
democracia se redefine en los hechos
ganando la carrera a toda definición
teórica. Los cambios sociales rebasan
las expectativas de los grupos dirigentes
y la evolución económica atropella a
todos los sectores sociales sin hacer
caso a predicciones teoréticas de
cualquier signo en la geometría política.
La filosofía muere de inanición y los
ahora viejos valores se desploman con
el consiguiente pánico de las buenas
conciencias educadas en el
tradicionalismo modernista. La danza, la
música, el cine y el arte en general
experimentan nuevas expresiones y
readaptan obras clásicas del siglo de las
luces - expresión de la modernidad- para
el consumo de la nueva generación. El
suicidio de Julieta con una escuadra de
alto calibre y la muerte de Mercucio
enmedio del asfalto en una riña callejera
se comen al romanticismo
shakesperiano produciéndonos curiosamente- la misma sensación de ser
víctimas del destino fatal exaltado por
los trágicos griegos. Solamente diría
entre paréntesis que Shakespeare no es
sino la expresión moderna de aquellos.

1

La democracia se
redefine en los hechos
ganando la carrera a
toda definición teórica.
Los cambios sociales
rebasan las expectativas
de los grupos dirigentes
yla evolución
económica atropella a
todos los sectores
sociales sin hacer caso a
predicciones teoréticas
de cualquier signo en la
geometría política.

Los cambios siguen su curso. La
democracia adquiere nuevas expresiones y la ciencia inaugura cada día
nuevos descubrimientos acortando los
espacios entre el microcosmos y el
macrocosmos mediante la aplicación de
la física cuántica a la explicación de
fenómenos siderales. La teoría del Big
Bang acrecienta su dimensión especulativa y da paso a nuevas especulaciones.
El Universq ya no es universal, contiene
regiones. o¿por qué no? Tiene límites y
no es único.
Dios sigue siendo un enigma. Las
sectas adquieren ahora un carácter
cibernético y, curiosamente, se suicidan
al estilo clásico en lugar de hacerlos con
rayos láser.
Los partidos políticos reivindican
tardíamente su modernidad entrando en
crisis recurrentes y no alcanzan a
responder todos los reclamos de la
sociedad. El movimiento obrero internacional se repliega sobre sí mismo y sus
grandes organizaciones forjadas en
ciento cincuenta años de luchas intensas
se transforman incorporándose al
movimiento económico y siente la
necesidad de la redefinición. Las grandes corporaciones ensanchan sus radios
de acción internacionalizando la
manufacturación y generan grandes
regiones de intercambio comercial
borrando las fronteras nacionales. La
formación de grandes regiones económicas es un hecho.
Todos los paradigmas que signaron
el surgimiento de la sociedad moderna
se encuentran en permanente transformación y cambios que nos obligan a
reflexionar acerca de si la época moderna realmente ha cerrado su ciclo para
dar paso a otra nueva en la historia de la
humanidad.

�La Biblioteca Nacional de Poesía

Portraits

1 Poetry Plaza• Owings Milis, Matyland 21117-6282 • (410) 356-2000 • www.poetry.com

Agosto de 1997.
Juan García 'Zapata
Apartado Postal #23 Ciudad Guadalupe
Nuevo León, México C.P. 67100

Querido Juan:

De: Retratos

Es un placer para mi informarte que después de leer y discutir tu poema, nuestro
Comité de Selección ha certificado tu poema como semi.finalista en nuestro Concurso
Norteamericano Abierto de Poesía. Tu poema será automáticamente incluído en la
competencia.final que tendrá verificativo en el invierno de 1997.
¡IMAGINA TU POEMA... PUBLICADO EN UNA HERMOSA ANTOLOGIA!
Y, Juan, en vista de tu talento, también deseamos publicar tu poema en nuestra
próxima antología..

The Sands of Time
Library of Congress ISBN 1-57553-424-X

The Sands ofTime, programada para su publicación en abril de 1998, será un
volúmen de alta calidad editorial en pasta dura-impreso en fino y resistente papel para
conservarlo por generaciones. Hará una bella adición a cualquier biblioteca, será una
reliquia familiar atesorada o un regalo personal valioso.
Una vez más, Juan, sentimos que tú tienes talento especial y esperamos la publicación de tu poema en The Sands ofTime.

In April-time would I know the edge of doom,
would anybody know?
But that gentle bloom...
that bloodl~ labyrinth -why would I pursue,
glance down my boyhood's crowded times.

The geography of the soul was there:
What parallel oflies-cuts across what latitude offea'r?
Through my laugther would a pearl be cast?
would it come ashore spilling my scom
on the fixed silence ofmy thought?

I would dwell in ill spirit house
in self denial of my obscene apettite
the hidden wrechtn~ would be wrenched
I would honor ail my friends -with no regret!
lt is a very simple joy -this geography of the soul,
my all abundant painl~ set of masks
my living lies hanging on portraits...
So I wouldn't dive just for anybody's truth.
But I would sank below for pearls in mine.
lfs justa joy this geography of the soul

P~t.edto

Juan 'Zapata
Managing Editor

lor OulAl.bodiag Acfúc:vc:ment in PoettJ
Prcaented Oy
1'te ffalional Lbrory ex Poetry

P.D. : Juan, deberías estar genuinamente orgulloso de tu logro. Recibimos miles de
poemas cada año y escogemos solo unos pocos de ellos para publicación. Nos complace
publicar bellos poemas como el tuyo en nuestras antologías. Ostentamos la más alta
calidad entre las publicaciones de esta clase; lo mismo en términos del talento literario
presentado, que en la calidad artesanal del producto terminado.

1997

Una noche en el Ancira
Aunque de noche sueñe el abismo negro
de todos los ojos que me ven de dia.
Sólo la noche me devuelve los passos que pierdo de día.
Yno importa si a veces el alina
confunde los sueños que marcan los días
-y la sangre se sueñe ya sin agonía -

En mis noches no hay sierpes
afanado brillo de necios espectros
en la llave diurna de la nadería.
Prefiero la noche que apaga las voces
de mis sueños pardos que hago de dia.
La vida es confusa ydeambula de día,
pero a veces de noche... es pura, es serena,
yle fluyen la danza y los besos que se dan de amor
si se intuyen de día.

�En caso de emergencia

Abreme el corazón del silencio
que guardamos
por si llegara el de los pájaros.

Redes de ilusión
Por la estancia se esparcen los latidos de los teclados ylos
murmullos de los jovenes que, atrapados por las redes,navegan en la
vorágine de Internet,dejándose arrastrar en suaves olas que
desbordan su imaginación.
Aquí el paso del tiempo confunde el calendario, se inventa un
encuentro que tal vez nunca se dé; allá lejos, odentro de algunos
años, pasean por las calles de Nueva York, cantan con el autor de
moda, consultan su carta astral, conviven con los fantasmas de los
castillos de Europa, se enteran de los últimos adelantos de la ciencia
yhasta conocen los proyectos de urbanización en Marte.

Marcapaso

Cuando las horas achaten sus picos
impertinentes
sólo llamará la sangre
sin apuro que obligue
amisa, al trabajo, la juerga...
oal corazón de otro corazón.

Febrero 14, 1998

Los tonos bajan ysuben por las paredes como extraño rito
que envuelve alos jovenes cual si fueran los únicos moradores de la
Tierra. En ese instante se da la mágica mezcla de tiempoydimensiones, perfecta interacción entre presente yfuturo.

María del Carmen Roque Segovia

�,

La BATALLA de MEXICO

Evocación
Cedo la atracción de tu ámbar dorado, aeseparecido que
guardass con un bello atardecer. Mientras juego con tu masa firme,
reflexiono en la dinámica del movimiento: rotación,traslación,la ley
degravedad...

3a., 4a. y 5a. Parte
Por: Severo IglesiasGonzález

Descubro el placerde despojarlas margaritas. Me ha
envuelto tu suavearoma mientras termino de rasgar tus vestiduras.
La substancia del universo,la vida, el alimento... en esto
pienso mientras mesumergoen el dulce deleite de tu escencia pura.

Teresa L. Roque Segovia

-

mercado de trabajo.
-Capacidad para convertir las materias y bienes intermedios en medio para
apoderarse de las producciones nacionales, invalidando la importancia de los
1.-La economía supranacional
países que cuentan con materias primas
Con la ampliación de redes
naturales, incluido el petróleo, como
transnacionales la anterior economía
México.
internacional, entre naciones, con cabeza
-Una estructura diferente a las
relaciones polares de países avanzados y
en los países poderosos y con centros
de irradiación localizados, dejó su lugar a dependientes, y que subordina las
la economía planetaria o global, que
relaciones centro-periferia a la formación
configura a la ola desnacionalizadora
de redes de dependencia, con filiales
actual.
distribuidas globalmente.
Esta economía se caracteriza por:
-Tácticas de dominio que obedecen a
-El mercado de capitales como
la totalidad estratégica y la guerra de
objeto, no la producción de satisfactores bloques comerciales que ya se inició.
de necesidades sociales. De allí la
-Estrategias para dominar a las
engañifa de presentar «el mercado de
naciones, no simplemente para ampliar
Norteamérica» compuesto por 360
el mercado, controlar las materias u
millones de «consumidores», al que
obtener ganancias. El sueño del dominio
México aporta 80, de los cuales la mitad mundial es el operador de tal estructura.
apenas comen. Lo cual indica que la
Por eso, México no sólo ha hipotecado
finalidad del TLC es de estrategia econó- su petróleo, el país completo ha sido
mico política de E.U., no de ampliar el
secuestrado (pues, de hecho, muchas de
mercado de consumo. Y, de hecho,
las actividades de PÉMEX ya están en
antes del TLC, el 75% de las importacio- manos de intereses privados, el 60% del
nes de México provenían de E.U.
petróleo mexicano es exportado a E.U.,
-Las fianzas como núcleo de la
los precios son fijados por los países
actividad económica, para concentrar
poderosos, etc.)
capitales, controlar la producción y el
-Una economía planetaria que integra
comercio y manipular a los gobiernos
una nueva clase de negocios, sin interenacionales vía deuda.
ses nacionales que busca la colocación
de sus capitales según las ventajas
-Con tendencias a un espacio único,
planetario, sin fronteras.
comparativas que tal o cual región o
localidad ofrezcan para elevar su rentabi-Capacidad de aprovechar la revolución científico-técnica de la electrónica,
lidad, sin compromiso ni finalidad social
la telemática y las comunicaciones
o nacional, «sin patria».
actuales para acortar dimensiones de
-Economía expectativa que utiliza la
tiempo y espacio en la dirección y el
liquidez para introducirse en los países
control.
con los préstamos, o los mercados de
-Poder para controlar las materias, la bolsa, buscando intereses ventajosos.
tecnología, las fuentes de energíay el
-Con crisis e inestabilidad diferentes a

Economía supranacional y efectos de
las corporaciones transnacionales
en México.

En el huerto
Radiante,fresca,suave,tersa... el aroma que siempre te
acompaña me transporta alos huertos;entre los árboles comomil
soles te pierdes, te escondes.
El néctar de tu cuerpo se consume en mi boca como
ambrosía,como savia...

MarthaLaura Chávt2Morín

los ciclos clásicos (producciónsubconsumo, inversión-gasto, etc.),
crisis que ahora puede emerger del
espacio internacional en el mercado de
energía, de la deuda de los países
pobres, de la moneda líder, etc.

2.-Características delascorporaciones
globales.
Denominadas «transnacionales» si la
red de filiales obedece a uh centro, o
«multinacionales» si se mue.ven por
diversos centros de ventajas o por la
composición de su capital proveniente de
varias naciones, tales corporaciones
tienen estas características generales:
-Flexibilidad. Organización que facilite
la distribución de las etapas del proceso
de producción en diferentes países
(ensamble, maquila, etc.) bajo el control
de matrices o de los centros de ventaja
regional.
-Localización global. Según las
ventajas que ofrezca tal o cual país a la
producción de todas o algunas líneas de
productos (Ventajas determinadas por
exenciones de impuestos, mano de obra
barata en la producción discontinua, libre
importación y exportación, etc.)
-Interdependencia restringida. Dada
su capacidad para mantener cautivos a
los mercados de materias, de trabajo,
finanzas y bienes, nulifica o reduce la
incertidumbre del mercado y se aisla de
la libre concurrencia.
-Mercado oligopólico. Concentrado, o
sea, donde 4 o 5 empresas controlan
más del 50% de las ventas en una rama.
-Alcance planetario o global. Caracterizado por:
&gt;Inversiones temporales en diferentes
países según las ventajas que ofrezcan a
la rentabilidad.

�&gt;Su escala global de producción, sin
fronteras nacionales, permite ahorrar
costos en la producción continua
(química, siderúrgica, etc.) con uso
intensivo de capital, o en la discontinua
(vestido, zapato, etc.) utilizando mano de
obra barata, reduciendo costos de
almacenamiento y transporte con las
plataformas de exhortación, etc.
&gt;Planificación de ganancias, según
las utilidades de la red global, sometiendo la operación de las filiales locales de
control central vía precios de transferencia.
&gt;Combinación de la organización
centroperiférica con la organización por
redes. El control central y la ampliación
espacial elevan su competitividad y su
dominio sobre los factores de producción locales.
&gt;Su tipo de organización permite
aprovechar las comunicaciones y medios
de transporte contemporáneos, subordinando el trabajo, separando la producción por segmentos, descentralizando la
actividad. De hecho, las medidas descentralizadoras de los gobiernos mexicanos
han obedecido también a esta necesidad
de las economías transnacionales.
-Dependencia de los países avanzados, teniendo que recurrir permanentemente a la importación de tecnología,
bienes intermedios, información, etc.
-Capacidad para aprovechar la
preparación científica y tecnológica
brindada por las instituciones de educación superior de los países dominados.
-Coordinación entre ramas de la ET
(petróleo, petroquímica, energía atómica).
-Capacidad de integración de cadenas
de producción (de materias, fabricación
de bienes intermedios y productos
terminados; de las distintas fuentes de
energía, etc.)
-Capacidad de comercialización global
que, en su mayoría, no tienen las
empresas criollas; les permite también
aprovechar la producción de pequeños
empresarios o artesanos para su venta
en el exterior.
-Permanente innovación tecnológica
para aplicarse a condiciones locales y
diferencias los productos, según lo exige
la nueva competencia.
-Esa innovación genera máquinas y
equipos ahorradores de trabajo, recargando el acento en los proyectos de

desarrollo y comercialización, más que la
producción misma. En esto consiste el
llamado proceso desindustrializador y el
reciente peso del sector terciario, o sea,
de los servicios (información, proyectos,
programación, diseño, etc.)
-Nueva cultura, basada en las nuevas
«necesidades» que incrementan el
consumo, no la humanización o la
socialización de las necesidades básicas
de la población.
-Sistema tecno-industrial que integra
la industria, el comercio y la investigación científico-tecnológica, subordinado
los fines de le educación superior a los
intereses de las corporaciones.
-Su organización del trabajo es
diferente a la adaptada por las corporaciones surgidas en los 80's del XIX en
E.U. Su estructura administrativa se
configura por la matriz y oficinas de
campo de cada una; su división funcional
tenía por base los departamentos
(personal, compra, venta, ingeniería,
finanzas, etc.). era la llamada división
horizontal del trabajo; a la que se agregó
la división vertical provenientes de las
coordinaciones bajo las cuales se
agrupaban los departamentos (los de
plantación, control, etc.). Dos líneas de
producción tenían: la fabricación de
productos en masa, con considerable
proporción de fuerza de trabajo; y por
otro lado, la innovación de medios de
producción o la fabricación para segmentos sociales, acompañadas de mayor
uso de capital. Esa división acabó por
generar dos franjas económicas; una de
alta productividad y altos salarios y otra
de baja. Cuando esa separación cristalizó
en una división internacional, se abrió la
brecha entre los países desarrollados y
los subdesarrollados, o entre países
imperiales y dependientes.
Después de la primera guerra mundial, algunas corporaciones adoptaron la
estructura compuesta por divisiones de
organización descentralizada coordinada
por oficinas generales. Se podrían añadir
o suprimir divisiones sin alterar la
estructura; pudiendo incluso competir
entre ellas a través de la diferenciación
de productos para copar el mercado.
Esto también facilita la flexibilidad
necesaria para las innovaciones tecnológicas y el control de los factores.
Así nació la corporación
multidivisional, cuya estructura hizo

posible la corporación transnacional o
multinacional,; no solo por su constitución en redes, sino también por la
formación de agregados de capital.

3. Efectos de las C.T. sobre la Economía,
la Sociedad yel Estado de los Países
Dominados.
Más allá de la llegada de dólares de
los que se nutren los especuladores
mexicanos y del empleo que generan, los
efectos de las C.T. pueden resumirse así
Escinden la nación en dos México:
moderno/atrasado, producción intensiva/
extensiva, trabajo afiliado a empresas
extranjeras/a empresas mexicanas.
El lugar que ocupa el país denominado en el contexto internacional pierde
soberanía es país de maquila,
neocolonia, plataforma de exportación de
las C.T. basurero ecológico y campo de
batalla de intere_
ses extranjeros (La
verdadera finalidad del TLC)
Su lugar es determinado por la nueva
división del trabajo internacional controlada por las C.T. Esta división expresa el
contenido de la dependencia actual,
basado en la posesión de la tecnología y
el capital financiero, que subordina a los
recursos naturales, la fuerza de trabajo y
los mercados nacionales, según las
ventajas que se otorguen a la producción.
El estado influido por las C.T. adapta
la forma oligárquica, con funciones de
concentración de riqueza para formar la
«condición del desarrollo», igual que
continúa con la desigual distribución del
ingreso para tal efecto. Para atraer
capitales extranjeros, el Estado
oligárquico utiliza el control de los
trabajadores por corporaciones sindicales y agrarios, constituye infraestructura,
adopta las leyes y reglamentos para
facilitar el movimiento del capital y
termina con una elevada deuda interior,
exterior y con déficit fiscal, que provienen de la elevación del gasto.
Influyendo las C.T. sobre las regulaciones fiscales, economía monetaria y
los salarios, que son instrumentos de
gobierno para conducir la economía del
país, atan las manos del Estado criollo y
la posibilidad de que se oriente a la
defensa de la soberanía nacional.
La clase empresarial nacional,
además de sus hábitos parasitarios

provenientes de su historia particular,
aprovecha algunas ramas dinámicas
locales (cemento, vidrio, siderurgia,
cerveza, petróleo) para invertir con
eficiencia, pero, careciendo del aprendizaje y de la infraestructura tecnológica
propias, tiende a insertarse en la economía multinacional, asociándose o
medrando a la sombra de la clase
supranacional, dado que muy pocos
cuentan con capacidad competitiva y de
negociación.
El país es segmentado por las franjas
de control económico y civil de las C.T.
que rompen la interrelación de fuerzas y
actores nacionales entre sí (entre las
economías rural y urbana, en el mercado
interior, etc.) apropiándose del excedente
producido por México (o entrando en
pugna con las élites mexicanas por la
apropiación de tal excedente). El tejido
civil también sufre la desarticulación con
la formación de «comunidades» que se
adhieren a los poderes transnacionales,
aristocratizados y corporativos, sin
conexión con el resto de los trabajadores
y la vida mexicana.
Con capacidad para controlar un
mercado criollo, ya protegido y concentrado, las C. T. controlan la tecnología,
los factores de producción, las marcas,
patentes, redes de distribución. Esto les
permite transferir a precios de venta la
capacidad tecnológica no utilizada o
cualquier variación que suceda en
precios de insumos, igual sucede con el
cálculo de los «precios de transferencias« donde se localizan las proporciones
importantes de valor agregado (en tal o
cual proceso de producción, tal o cual
red de distribución o transporte, etc.)
«La magnitud de las inversiones
iniciales requeridas para operar con
rentabilidad en un mercado oligopólico y
el control de los factores de producción
facilita que las C.T. trasladen capital a
ramas adyacentes; de la industria del
alimento a la química, del petróleo a
servicios de hotelería, etc., generando
una estructura de competencia donde
una estructura de competencia donde
pesa menos la eficiencia y la calidad que
el poder de control y la magnitud de los
capitales.

4.-Efectos sobre la cultura yla educación.
La cultura es debilitada con la
importación de costumbres de consumo

«desarrollado» que desata aspiraciones
materiales pasando encima de valores
morales, estéticos y políticos propios. Se
nutren tales costumbres de la ideología
de la competencia contra los semejantes
y colegas profesionales, de la eficiencia y
el logro, carente de fines y valores
personales, basada en el éxito económico, sin disposiciones de responsabilidad
ante el país y los mexicanos, matizada
por el cultivo organizado del ocio y el
entretenimiento como anestésicos. Los
hábitos de derroche, la «sensación» de
status y la ostentación, la ausencia de
identificación con la situación nacional,
social y política empujan entonces a los
miembros de la «familia» de cada
corporación para abrazar los calores
económicos de las empresas a partir de
su inserción en éstas. Una concepción
del mundo tecno-industrial remata a esta
cultura transnacional. Basada en el
positivismo que sólo toma en cuenta los
poderes existentes, sin percibir lo que
está tras ellos o los proyectos de transformación, y en el pragmatismo que
expulsa cualquier valor o fin que trascienda los éxitos inmediatos, sin reflexionar sobre el significado que su actividad
tiene para la organización social mexicana y las finalidades que imponen las
corporaciones de la vida nacional.
En lo referente a la educación técnica
y superior se reduce a enseñar para
operar, no para generar ciencia, tecnología y cultura para consumir, no para
producir. La orientación y los fines
sociales que antes pretendían tener las
universidades e instituciones de educación superior (educación para resolver
las necesidades de los mexicanos, etc.)
son convertidos en la preparación
«profesional», esto es, es la ejecución de
tareas con la eficacia, la calidad y la
productividad que benefician a los
poderes económicos, aunque no tengan
sentido humano y social.
Según se vio, la permanente innovación tecnológica las corporaciones acaba
por subordinar la ciencia y la educación
necesarias para las ramas productivas de
punta. La ilusión de autonomía de las
instituciones ha servido para ocultar,
precisamente, el hecho de que la educación fue conducida a servir al
«capitalismo científicamente administrado» que surgió en las primeras décadas
del siglo XX, tras la decadencia del

liberalismo económico.
Es sabido además que, en los niveles
de dirección central de las corporaciones, las funciones de dirección,
planeación, administración de recursos,
ingeniería de proyectos y finanzas, etc.,
son controladas por los países «matrices». De esa manera, la predominancia
de las corporaciones transnacionales en
el país significa su llegada con paquetes
de tecnología y procedimientos que
hacen ver como «innecesaria» dicha
preparación en la educación superior. Sin
tecnología ni ciencia propias, sin capacidad para generar, innovar o adaptar
medios de producción, procedimientos e
información científica la educación
superior tiende a reducirse a generalidades o formas de operación que se
acomodan a la tecnología importada. La
educación superior, así, es casi una
educación para la dependencia (salvo por
la acción de profesores y estudiantes que
asumen los fines y valores nacionales y
rompen dicho control).
Además, la importación de la «información» y las «capacidades» de uso de
tecnología (para ensamble, por ejemplo)
significan un «conocimiento» cautivo, no
transferible a otras ramas y no fomenta
las habilidades que el país pueda aprovechar. De allí la afirmación conocida de
que los países dominados importan
ingeniería pero exportan ingenieros.
Por lo que se refiere al trabajo de
planta, las corporaciones de producción
continúan con innovación tecnológica
utilizan nuevos trabajadores, los necesarios para desempei'iar funciones de
mantenimiento, supervisión y control de
las filiales localizadas en los países
débiles, mientras las funciones superiores son reservadas por las matrices y las
tareas que no requieren capacitación
desaparecen.
Se percibe, pues, que a medida que
la influencia de las corporaciones
extranjeras se incrementa en nuestro
país, la educación universitaria esa cada
vez más prescindible y quedan al descubierto los efectos destructores de las C.T.
sobre las instituciones de educación
superior, sobre todo las públicas.

5.-La nueva competencia.
No está determinada por el régimen
de precios sino por la concentración

�oligopólica del mercado y las barreras
que éste presente al ingreso de otras
empresas.
Controlando las corporaciones todos
los factores que intervienen en la producción, distribución y comercialización
de un producto, y en un mercado
concentrado como el de las CT o el
generado por la protección del Estado
mexicano, los precios no provienen del
juego ilusorio de la oferta y la demanda
sino de decisiones y acuerdo corporativos.
La competencia se libra entonces con
la producción diferenciada de productos
para controlar a los consumidores o los
clientes.
La posición competitiva significa,
entonces, ventajas provenientes de la
capacidad de innovación tecnológica, de
la mayor escala de ventas, del monto y la
seguridad de financiamiento otorgado
por los bancos y organismos ligados a
las corporaciones, la certidumbre y
oportunidad en la provisión de insumos,
el régimen impositivo o los subsidios
otorgados a las exportaciones e importaciones, la organización, el proceso
productivo y los costos.
Particularmente, la capacidad de
innovación tecnológica hace posible
calcular el desgaste rápido de los
productos y multiplicar su consumo, o
sea, la obsolescencia programada. Esta
obsolescencia es la síntesis de las
técnicas de reducción de costos a las
que se subordinan los niveles de calidad
(mientras en la publicidad la calidad
ideologizada aparece como principal).
En todo caso, el régimen de precios y
la posible guerra entre competidores son
sometidos por la mayor capacidad de
financiamiento de las CT, pues la dinámica de su régimen de ganancias no
proviene de la situación aislada de una
filial o empresa específica sino de total
de la red corporativa (dentro de un país o
a nivel global). De esas capacidades
depende su permanencia en el mercado
concentrado, frente a la permanente
amenaza de desaparición que enfrentan
las empresas que no cuentan con ellas.
Su alcance global, por supuesto., les
permite aprovechar ventajas que refuerzan su poder competitivo, en contra de
las empresas locales.
¿De qué manera pueden competir las
empresas mexicanas frente a las C. T.?

La innovación permanente y la
obsolescencia programada significan una
destrucción permanente (de tecnologías
y bienes de uso o consumo) que dificulta
la competencia a los productos mexicanos que han de dedicar grandes esfuerzos a sobrevivir y crecer.
Por otra parte, el carácter parasitario
de la clase empresarial mexicana y la
carencia de recursos científico-tecnológicos propios dan por resultado una
posición con menor eficiencia en la
situación del mercado; lo que proviene
finalmente de la subordinación de la
mayoría de las empresas mexicanas a
los proveedores de insumos extranjeros.
Para el caso de las empresas
mexicanas con capacidad de competir,
generalmente la competencia los conduce a adaptar las mismas o similares
tecnologías, estructuras y procedimientos de las CT. Esto significa que, para ser
«competitivas», operan sin considerar
fines nacionales o sociales y a privilegiar
la rentabilidad lucrativa; a la vez, para
sostenerse en el mercado han de elevar
la importación de bienes de producción e
insumos, conduciéndolas finalmente a
subordinarse o asociarse con las CT.
Sobre la industria mediana y pequeña, de gran importancia en la distribución del ingreso y para el mercado
interior mexicano, ésta corre, con las
empresas grandes, mexicanas o extranjeras, la misma suerte de las empresas
competitivas enfrentadas al mercado de
las CT.

El proyecto nacional democrático.
1.-Contextointernacionalglobal.
En el contexto de las condiciones
generales de la economía y el poder
político globales, las alternativas se
presentan entre:
_
Una economía globalizada controlada
por la nueva clase supranacional financiero-industrial que extiende el poder de
los países avanzados; y
Una economía regionalizada, formada
por la asociación de naciones débiles,
con forma de vida adaptadas a sus
posibilidades y necesidades.
Una economía dependiente del capital
internacional, sometida a las fluctuaciones y crisis globales (de energía, de
tecnología, deuda, etc); y

Economías naciones con funcionasu cultura, economía, organización social
miento y fuerza para protegerse de tales
y poder político propios.
fluctuaciones y determinar su propio
La lucha económica entre bloques
rumbo, más allá de los espejismos
imperiales y sus redes corporativas (
desarrollistas o modernizadores.
E.U., Japón y Europa), cuyo desenlace
Entre una nación «rica» y plagada de
eventualmente ser militar y
injusticias y una nación pobre con vida
La cooperación de las naciones que
libre y justa.
busquen conquistar su soberanía y el
La planificación global de las naciorespeto para la vida autónoma de sus
nes y economías por-el G7 al servicio de
pueblos y su destino histórico.
la clase financiera planetaria; y
Una cultura global, tecnocrática,
La solución real de las necesidades
practicista e instrumental; y
sociales ligadas a los intereses naciones
Una cultura que integre las facultades
de nuestros páíses.
intelectivas, estéticas, volitivas, morales,
Un esquema planetario compuesto
desidertivas y práxicas del mexicano a
por redes de control transnacionales
las formas de vida, valores, fines y
cuyas matrices sean los países avanzaformas de acción propias de una nación
dos y sus filiares los países sometidos a
soberana.
la nueva especialización del trabajo
2. Perspectivas en la situación
global (según la lógica de las ventajas
comparativas «); y
nacional.
Una asociación de naciones indepenEn la situación histórica caracterizada
dientes basada en relaciones de respeto,
por la quiebra de la forma de organizaautonomía e intercambio soberanos.
ción económica y política generada por la
Un sistema de poder global configurevolución mexicana, se abren dos
rado por la clase financiera
perspectivas la conformación de un país
supranacional y su red de lites
' sin rumbo nacional, con un Estado
periféricas de vasallaje; y
oligárquico-tecnocrático; o un país con
Un sistema de Estados democráticos
organización y Estado democráticoy autónomos.
nacional.
Sociedades nacionales seccionadas y
A. El esquema oligárquicosegmentadas entre grupos afiliados de
tecnocrático. Podría adoptar dos formas:
manera feudal a las C:T., otros a las
El esquema de dependencia con estabilicorporaciones nacionales y otras m s a
dad estéril.
las empresas medianas y pequeñas; y
Su contenido sería, en la superficie,
Sociedades con convivencia basada
la estabilidad monetaria derivada de las
en torno al interés común y nacional y en
maniobras con la importación, la exporla libertad personal, civil y ciudadana.
tación, la invasión de capitales extranjeUn esquema internacional de
ros, las tasas de interés, la deuda, etc.
interdependencia económica asimétrica,
(Entre balanza comercial y cuenta de
con división especializada entre países
capital, como dicen los economistas). El
controladores del poder financiero
país se entregara totalmente a E.U. para
tecnológico y la subordinación de los
sobrevivir de su sombra; la nación
países subsidiarios, sometidos a las
mexicana desaparecerá. Como los
relaciones de vasallaje.
parásitos, México sobrevivirá en la
Un esquema de ínter-relación econódependencia total, como el patio sucio
mica, con independencia nacional y
norteamericano, lugar de destrucción
relaciones igualitarias, basado en la
ambiental y plataforma de exportación.
cooperación de recursos y esfuerzos
El poder estatal estará en posesión de
para generar nueva tecnología de
la lite empresarial ligada al TLC y el
producción y energética, adaptada a las
poder capital internacional especulativo,
condiciones de mercado de sus países y
medrando a la sombra del poder imperial
sostenida por una comunidad científicoo como subsidiaria de las C.T. Desaparetécnica con orientación cultural nacional.
ciendo de la sociedad los grupos indígeLas tendencias de los bloques a
nas, organizaciones comunitarias y los
convertir los países en empresas
derechos obreros.
(Kuwait, Haití, etc), y la formación de
El esquema nacional aristocrático.
sociedades integradas nacionalmente a
Su contenido sería el control del

intercambio por la élite mexicana,
promoviendo sus exportaciones y
resguardando su esfera de poder frente a
las corporaciones exteriores, asociándose a éstas en la distribución del poder
tecnológico y comercial.
La capa de empresarios medianos y
pequeños sería subordinada por
subcontratación, convertida en un
estamento de vasallos. Al fondo, los
pobres, como siervos, y fuera del
sistema, los pobres «plus». Sería un
esquema japonés, un feudal-modernismo
« a lo pobre».
El estado sostendría, ligado a la élite
mexicana, con alternativa del PRI-PAN
en el poder. Se utilizaría mecanismos de
contención como solidaridad, para
mantener a los pobres fuera del sistema
y bajo control.
8. El esquema democrático-nacional.
No basado en el mito del desarrollo,
sino en la función social y política de la
economía, de la propiedad y la riqueza
no en su significado modernista- financiero o los fines de lucro). Su finalidad
permanente sería la integración de una
producción y un mercado autónomos
(no autosuficientes), la satisfacción
digna de las necesidades de los mexicanos y la distribución justa del ingreso.
Esquema que estaría integrado a una
nueva organización social, que garantice
la soberanía política y la autonomía de
nuestros intereses e instituciones, con
una distribución de fuerzas políticas
sintetizada en un nuevo Estado que
promueva, facilite y potencia democráticamente a la acción política de los
mexicanos hacia la soberanía nacional.
Esquema sociopolítico con justicia
democrática, diferente a la justicia social
que caracterizó al corporativismo social
o a «justicia liberal» del pacto desde
1987. Esto significa la organización del
pueblo en un Estado con capacidad para
subordinar a las fuerzas económicas bajo
la orientación democrática y popular;
para poner al servicio de la nación y del
pueblo a los recursos materiales,
tecnológicos y económicos; para orientar
racional y críticamente la educación, la
cultura, la comunicación y la moral; para
concertar democráticamente la actividad
social de las instituciones, organismos y
grupos, así como la acción política y
estatal en torno a la soberanía de
México.

FUERZAS Y LÍNEAS DE ACCIÓN
ESTRATÉGICAS.
l. Orientación delaEstrategiaNacional-

Democrática.
El poder ciudadano debe orienta(se
hacia la constitución definitiva de la
nación mexicana libre. Para lograrlo,
tendrá que emprender acciones nuevas,
diferentes a las tareas pragmáticas de la
política oposicionista actual; pero, como
en toda historia real, tendrá que recuperar los avances que el pueblo ha conquistado a lo largo de su existencia.
No se trata, por supuesto, de «aplicar» tal
o cual concepción política o economista,
de importar ideologías o de conciencia
socio-religiosa, sino de encontrar el
rumbo nacional que corresponde a la
soberanía mexicana apartir a situación
concreta, orientada e iluminada por la
conciencia lúcida de nuestros fines y
valores.
Al respecto, por el lado de la acumulación de avances en nuestra historia,
bien puede decirse que una época
comienza por recapitular los momentos
principales del devenir de la nación, así
como un individuo biológico recorre los
momentos prtncipales de la evolución de
la especie, o como el hombre educado
sintetiza en unos años lo que la humanidad ha recorrido en milenios. Se trata
aquí de la dialéctica progresiva.
Así, la reforma recuperó los principios de la independencia (unidad
nacional por encima de las diferencias
étnicas, un Estado para defender la
nación frente a la agresión exterior) a los
que añadió la liberación de las ataduras
económicas, ideológicas y civiles de
la iglesia. La revolución recuperó esos
principios y les incorporó el de la
propiedad nacional, los derechos
sociales y la reforma agraria.
El próximo movimiento nacional
deberá recuperar tales principios e
incorporar los generados en las luchas
sociales y políticas de México durante el
siglo XX: la conversión de la economía
campesina en la forma de producción
principal (movimientos de los 30's), el
ejercicio pleno de los derechos obreros
liberados de las corporaciones
sindicales e intervención en el control
de los medios de producción lucha

�contra el charrismo y movimientos
petrolero, ferrocarrilero, etc.), la
liberación de la sociedad civil de la
sumisión al Estado y las corporaciones
económicas, la libertad ciudadana
exigida por los movimientos de los 60's
que recuperaron la acción política para
el pueblo, la orientación popular y
democrática de la educación y de la
actividad profesional (60's) y la
soberanía económica, tecnológica y
alimentaría que ha sido reclamo permanente de México.
Pero así como a veces las imaginaciones de los sueños se llenan de
fantasmas que atormentan al que
duerme, y todo sucede condensado, lo
que ha sucedido en tiempos y lugares
diferentes se reúne en una política donde
se traslapan los momentos y las acciones. Aunque al final el despertar conduce
a la realidad, y la historia acaba por
imponerse, echándose aandar de nuevo
y recuperando el contacto con nosotros,
como en 1994.
Y si un régimen puede recapitular los
aspectos progresivos del devenir de
México, otro puede recapitular lo
retardario. Se trata de la dialéctica
regresiva.
Los sexenios de MMH y de CSG
recapitulan la política conservadora que
imita al exterior, imitación de la constitución norteamericana en 1824 y ahora del
neoliberalismo corporativista; igual que
el santanismo dispuso del país arbitrariamente (incluso vendiendo territorio
mexicano), ahora se desmantela la
estructura económica pública y se monta
al país en el coche del capital internacional, con el cinismo legitimado por la
mayoría priísta en el congreso; igual que
en la reforma se liberan las fuerzas del
capital comercial e inmobiliario, sin
importar las consecuencias sobre la
población campesina e indígena, ahora
se deja a la población a expensas de la
economía privada y el capitalismo
salvaje; igual que la dictadura personal y
científica del porfirismo, ahora la tiranía
presidencial y el tecnocratismo reinan en
el país, igual que el revolución se aplicó
el positivismo en la educación y en las
relaciones obrero patronales, sin transformar la condición de atraso económico, ahora el modernismo arrasa con el
pasado sin que la población cuente con
recursos y capacidades para su propia

defensa, igual que el caudillismo de los
20's y el maximato de los 30's, ahora la
política presidencial ajena a las instituciones y a los principios jurídicos
nacionales, procedió modificando la
constitución con prepotencia en favor de
los intereses privados y extranjeros, se
impuso a gobernadores, etc.; igual que el
Estado proteccionista construyó su
propia clase empresarial, ahora el Estado
«adelgazado» construye una nueva élite
económica alrededor de la banca
reprivatizada, la bolsa de valores y las
empresas desestatizadas.
¿Se repite la historia? Como ha
escrito alguien: una vez como tragedia y
otra como farsa.
El resultado de las dialécticas progresiva y regresiva ha sido: una independencia consumada por los criollos que
relegó a los mexicanos indios y mestizos, una constitución liberal de 1824 que
no fue adaptable a nuestra realidad, una
reforma que liberó la propiedad atrapada
por la iglesia pero que no cambió las
formas religiosas ni la influencia del clero
en la población, una revolución que,
triunfante, cerró las puertas de las
mayorías pobres a la acción política
desplegada por los ejércitos populares,
una propiedad pública tenida como
«empresas nacionales» que mantuvieran
su dependencia del extranjero y sirvieron
al interés privado interior, organizaciones sindicales y agrarias con las que ha
controlado corporativamente a la sociedad civil trabajadora, un interés «nacional» que ha sido en muchos aspectos,
disfraz del interés privado, un mercado
interior sin completa integración por la
falta de medios de producción propios,
un ejido que fue utilizado como medio de
contención de los campesinos y vía para
transferir riqueza del campo o la ciudad,
un Estado que sustituye al de la «revolución mexicana», que destruye la propiedad pública, que simula retirarse de la
intervención en la sociedad, pero que
sigue apuntalando a las corporaciones de
control civil y a las corporaciones
económicas nacionales y extranjeras,
atando la acción de los trabajadores y la
iniciativa económica y civil de individuos
y grupos.
En tales resultados se encuentran los
problemas pendientes de resolver. El
desenlace de las dos dialécticas, sin
duda, no provendrá de una dinámica real

ajena a las fuerzas sociales y políticas. Al
contrario, la praxis de éstas conducirá el
país hacia el esquema oligárquicotecnocrático o hacia el nacionaldemocrático; depende de la organización
de las fuerzas nacionales respectivas.
Pero, por eso mismo, el pueblo
organizado no ha de esperar que todo
provenga del derrumbe de lo real, del
fracaso del «modelo» desnacionalizador
actual, sino prepararse para derrumbarlo,
y, sobre todo, para construir la
organización nacional democrática.
Tampoco debe oasar su acción en el
oportunismo que espera sólo canalizar el
descontento contra el PRI y el gobierno
para aprovechar el poder, sino para
fortalecer el poder del pueblo.
La formación sólida de la nacionalidad mexicana libre, más allá del lado
subjetivo de la «identificación» de los
mexicanos en la cultura, la educación, el
lenguaje, las costumbres y los símbolos,
significa impulsar la tarea va
emprendida por la historia del pueblo.
El pueblo que ha perseguido la
formación de la nacionalidad no ha
tenido la fuerza política, económica y
militar suficientes para alcanzarla; han
predominado los grupos de transacción
con las fuerzas conservadoras y los
intereses del exterior, simulando un
nacionalismo o sosteniéndolo a medias.
De allí el tono mítico que adoptan los
gobiernos nacionales como los de
Gómez Farías, Juárez, la Convención de
Aguascalientes y Cárdenas.

2. Fuenas de proyecto nacional-democrático.
La estrategia, pues, ha de basarse en
la organización de la fuerza del pueblo
para recuperar a la nación.
La misma Constitución, que contiene
el principio de la propiedad originaria de
la nación sobre la tierra y todos sus
recursos, contiene el principio de la
soberanía del pueblo. La adaptación de
ese principio nacional a las formas de
propiedad contemporánea y la organización real de la soberanía del pueblo, son
dos tareas estratégicas a realizar.
La clase empresarial, en la mayoría
de los miembros, preocupada por los
negocios usurarios en préstamos y
comercio durante la primera mitad del
siglo XIX, dedicada a la compra especu-

lativa de tierras en la reforma, que
parasitó a la sombra del capital extranjero durante el porfiriato, que recibió la
protección del Estado revolucionario, que
desvalijó al campo de su riqueza y se
sirvió de la mano de obra de bajo costo
con el régimen de subsidios y que ahora
medra con el capital extranjero después
de apoderarse de la riqueza pública
producida por los trabajadores del
Estado, esta clase, no es fuente de
nacionalidad. Ni siquiera ha arriesgado
su existencia en alguna parte de nuestra
historia.
En las fuerzas populares, esto es, en
los trabajadores asalariados, los del
campo, estudiantes, profesionistas y
algunos grupos de productores libres,
radica, pues, la fuerza de la batalla por
la nacionalidad.
Estas fuerzas fueron base de
sustentación del Estado mexicano en sus
situaciones progresivas. De hecho, los
jalones dados hacia la formación de la
nacionalidad mexicana libre han sido
posibles por esa acción estatal. Hará
falta que el pueblo no sólo sea sustento
sino la fuerza y el contenido mismo del
Estado para llevar a cabo el proyecto
nacional-democrático.

3. El nuevo Estado nacional-democrático.
El Estado nacional-democrático
deberá ser validado por una. Constitución
que exprese cabalmente a la voluntad
del pueblo, no a las transacciones de los
grupos de poder; Constitución que
también deberá emanar de un congreso
constituyente con representación de la
ciudadanía sin mediaciones partidarias,
en lugar de un legislativo que, llamado
erróneamente «constituyente permanente», modifica y experimenta arbitrariamente con la constitución, según la
cuota de legitimación que el grupo en el
poder solicita. En Estado fundado
entonces en la voluntad nacional y en un
verdadero derecho, no en el poder de
facto o del autoritarismo legitimado por
los medios de comunicación; que sea
capaz de garantizar la convivencia
armónica y el interés nacional.
la base de las fuerzas del proyecto
nacional-democrático debe ser, pues, la
organización del pueblo y la formación
de un Estado nuevo. Para ello habrá de
emprenderse la acción de cambiar un

Estado sostenido, directa o indirectamente, por administración, por historia,
por consulta, por alianza o por pacto, en
la clase empresarial asociada a los
organismos internacionales del capital,
para fundar un Estado nuevo basado en
la nación mexicana constituida plena y
libremente.
Para constituir tal Estado no basta la
«participación» ciudadana o partidaria,
esto es, el acto de «formar parte... «
algo, sino que el pueblo ejerza su
soberanía ciudadana organizada en
clases, grupos e instituciones donde
ejerce su vida pública. Su fuerza, por
tanto, no será solo «el poder» político
estatal, sino también la fuerza pública
organizada donde se ejerza el poder libre
de los ciudadanos.
El nuevo Estado, más allá de la
distribución de las funciones del poder,
en tanto legista, ejecuta y administra la
justicia, requiere estar lleno de un nuevo
contenido de fines nacionales, de
intereses públicos y comunes.
En lugar de un Estado que busca el
«crecimiento», el «desarrollo», la
«modernización » o el «progreso», todos
ellos fines economistas que no garantizan la vigencia de contenidos civiles y
políticos claros, el nuevo Estado mexicano ha de tener un contenido nacional.
Su fin debe ser el engrandecimiento de
México, esto es, la preservación soberana de sus bases (territorio, recursos,
cultura, población, lengua, Estado y
economía propios) y su impulso hasta
lograr su presencia autodeterminada en
el contexto de las demás naciones.
En lugar de la desaparición o del
desmantelamiento del Estado, se requiere reforzarlo en su contenido para
defender a la nación mexicana de la
intromisión extranjera, de corporaciones
de negocios y de organismos internacionales, transformar entonces su carácter
oligárquico y antinacional en democrático y nacional.
En lugar de un Estado que disfraza lo
privado latente tras la acción pública en
la obra infraestructura!, en la acción
social que realmente subsidia al empresario, como era el Estado de la revolución mexicana; o de un Estado que
abiertamente expresa y defiende los
intereses de los negocios privados,
como en los últimos sexenios, se
requiere un Estado guiado por el

«interés común»y público, no el
«interés de todos», que es simplemente
la suma de los intereses particulares.
En lugar de un Estado sometido al
interés de las clases privilegiadas, un
Estado cuya acción gire alrededor de los
intereses, los recursos, los derechos, las
obras, los servicios, las funciones y los
fines que conduzcan a hacer efectiva la
unidad de los mexicanos.
En lugar de un Estado que usa las
«demandas sociales para controlar a la
población como el Estado mexicano que
condujo la industrialización sustituyera y
ó los «servicios públicos» y los derechos
sociales para compensar los efectos
desigualitarios que generan tal proceso;
o del Estado aristocrático que ha usado a
solidaridad para envilecer a considerables
grupos de la población pobre), un Estado
que complacen los fines políticos,
económicos históricos y civiles que
tienen que ver con el aseguramiento de
las condiciones reales de la vida
social que hacen posible un verdadero
y permanente bienestar social.

4.Estrategia.
Para la construcción de una nación
con organización democrática y con
justicia, la acción ciudadana no debe
perderse en actividades practicistas,
burocráticas o de pequeños golpes e
poder, sino basarse en una plataforma
de reorganización nacional, cuya
estrategia general sea sostenida por las
fuerzas interesadas en el rescate de la
nación mexicana, sobre todo los trabajadores de la producción industrial y rural,
los profesionistas, estudiantes, profesores y productores pequeños.
Una plataforma cuya acción fundamental sea la acción política, entendiendo por tal acción la orientada a
reorganizar democráticamente la
sociedad y recuperar a México como
nación.
Después de la ideología de
ocultamiento que predominó durante la
época de la revolución mexicana;
después del populismo que caracterizó al
juego electoral en el período de control
irrestricto del «partido oficial», después
de la ideología economista de la empresa
pública «nacionalizada», del «bienestar»
de los mexicanos o la elevación de sus
«niveles» de vida, hace falta hacer hablar
a la realidad y a las fuerzas nacionales

�que se han replegado frente a las
embestidas de los privatizadores, del
«saber exacto» de los tecnócratas, de las
medidas económicas» tomadas por los
doctores educados en el extranjero.
No el realismo político, el practicismo
ni la conciencia motivacionista o de
simple rechazo, sino un nuevo marco
real, una nueva praxis y una nueva
conciencia orientadora, de requieren.
Un marco real que no sólo contenga
la marcha inmediata de la economía, los
salarios o las necesidades elementales
de las poblaciones, sino el interés
nacional, la organización social y el
poder político; una nueva praxis que se
base en las fuerzas capaces de realizar
las grandes transformaciones nacionales, con autonomía y organización
colectivas; una conciencia clara de los
fines, valores y principios que guíen a la
acción, son las bases que la batalla por
la nación mexicana requiere ahora.
En contra de la actividad empírica,
casual y sin profundidad, que generalmente conduce al desgaste de la voluntad y la fuerza del pueblo, deben
emprenderse acciones con perspectiva
histórica y nacional. Esto requiere una
línea de acción organizada pública y
nacionalmente, no oculta o manipulada
por las cúpulas partidarias o los líderes
que suplantan a la presentación popular.
Las más de las veces, esa acción
espontánea así usufructuada por las
corporaciones económicas o sociales y
los grupos de transacción que conduce a
los movimientos, separándolos de la
perspectiva de su independencia
organizativa, ocultando los verdaderos
fines o los resultados esperados.
La respuesta democrática-nacional
debe retomar la sabiduría y la fuerza
contenidas en nuestra acción histórica,
reorganizar a la conciencia social
alrededor del trabajo, las necesidades
sociales y nacionales y, sobre todo,
basarse en la acción política del
pueblo, que ha sido suplantada por el
Estado y por los partidos «políticos» que
disputan por el poder.
El economismo que se reduce a
luchar por elevar el empleo, el nivel de
consumo y disminuir las diferencias
civiles, acaba por apuntalar a la estructura económica injusta. Son sólo asuntos
inmediatos, medios para acceder a los
problemas políticos y nacionales. Esto

tendencias de transformación
emanadas de la realidad existente con las
fuerzas socio-políticas reales necesarias
para realizarlas, y con propósitos,
valores y fines conscientes que han de
orientar atal acción para asegurar el
cumplimiento de su finalidad principal, a
saber: recuperar la vida nacional propia,
plena para dignificar la vida personal
libre, proporcionar la iniciativa y los
proyectos individuales con justicia para
hacer posible la vida colectiva
ciudadana con base en los principios de
libertad y democracia.
Las líneas generales de la estrategia
nacional democrática son:
*Conquistar la soberanía política,
económica y tecnológica de México;
establecer relaciones autónomas con la
economía internacional y la demás
naciones; y subordinar la actividad
industrial, comercial y los servicios de
empresas nacionales y corporaciones
extranjeras al interés nacional y el interés
común de la sociedad.
* Recuperar para el pueblo las
organizaciones sindicales, agrarias,
5. Líneas de acción estratégica.
profesionales y otras, conquistando su
independencia organizativa e ideológica
Condiciones generales.
en contra del control corporativo.
*Frente a las estrategias
* Construir un poder político que
corporativas y del capital financiero
global que incluyen la fragmentación de asegure los derechos humanos de las
personas, que propicie eficazmente las
las fuerzas nacionales de México, la
facultades,
capacidades y habilidades de
construcción de redes económimcolos
individuos,
grupos e instituciones
políticas supranacionales y la instalación
civiles,
que
garantice
y potencie la acción
de oligarquías vicarias y vasallescas.
ciudadana
en
beneficio
del pueblo y de la
*Frente a la desvitalización
nación mexicana.
institucional, la desarticulación
* Establecer un nuevo contrato
jurídica y la decadencia del sistema
social que asegure la armonía justa de
político que ha gobernado a México
sociedad civil basada en el trabajo, que
después de la revolución.
asigne funciones sociales y nacionales a
*Frente a las formas de organización
la propiedad y asegure la satisfacción
basadas en el control civil de los
digna de las necesidades naturales,
organismos sindicales, agrarios,
civiles y humanas de los mexicanos. Los
profesionales, universitarios y otros, y
frene al sometimiento de las fuerzas
derechos especiales de la mujer, los
niños, los ancianos, etc., deben ser
democráticas por las élites
sostenidos con fundamento en el
privilegiadas.
Las estrategias no deben medrar ante principio nacional y no como una lucha
la descomposición del régimen, simpleabstracta y segregada.
mente esperando canalizar el desconten* Construir un nuevo pacto entre la
sociedad civil, la sociedad natural y el
to para facilitar el acceso de la otra
Estado, que asegure la representación
minoría al poder, sino sostenerse con
popular y el contenido social, político y
fuerzas y líneas propias.
Estas líneas no son meras medidas
nacional de la acción pública.
* Reconstruir el equilibrio entre la
eventuales frente a las estrategias
civilización, la cultura y la naturaleza,
nacionales e internacionales del capital,
sino formas de acción que conjugan a las a través de la acción nacional con

significa que las propuestas no deben
ser reducidas a las «demandas» civiles
(llamadas «sociales» y
refuncionalizaadas económicamente en
favor del consumo y del comercio), sean
de salud, de educación, vivienda o
empleo; pues todas ellas giran en torno
al crecimiento de los negocios y los
intereses particulares. Al contrario, la
lucha por conquistas civiles deben
integrarse a la batalla por una nación
autónoma, fuerte y con formas de
organización democrática, justas y
racionales, aptas para elevar el modo de
vida de los mexicanos y no sólo su nivel
de consumo.
Nada de lo anterior quiere decir
abandonar las tareas diarias, «pequeñas»
y permanentes. Al contrario, la realización de tales tareas debe emprenderse
de manera organizada, ubicadas en la
praxis estratégica que les otorga alcance
y significado nacional e histórico; más
allá de los pequeños «éxitos» o del
desgaste que a veces se percibe en las
escaramuzas sociales.

justicia; que deslinde responsabilidades
sobre los sectores y actividades
causantes de la destrucción ambiental y
señale obligaciones para su
restablecimiento.
· *Reorganizarla administración de
justicia para asegurar el cabal cumplimiento de los derechos personales,
civiles y ciudadanos, no entendida tal
administración como la seguridad a
través de la persecución de delincuentes
y menos con el autoritarismo estatal o la
represión policiaca, sino como la prevención social eficaz y como la subordinación del aparato de justicia a las leyes y
fines de una sociedad democrática.
* Desburocratizar la vida nacional,
no sólo del gobierno y de las
instituciones. No entendida la
burocatización sólo como el papeleo o la
dilatación en las gestiones civiles o
ciudadanas sino también, y sobre todo,
como la ausencia de pensamientos
independientes de los individuos y
grupos sociales, como la sustitución de
la crítica y del pensamiento propio por las
directrices verticales acatadas a ciegas.
Desburocataización de México, crítica,
racional y libre de los mexicanos.
*Definir una nueva orientación
democrática para la cultura y la
educación de México, capaz de impulsar
todas las facultades personales, las
capacidades y habilidades civiles y la
acción ciudadana consciente, crítica y
colectiva. La promoción de la ciencias y
la tecnología, deberá ser guiada por el
principio de la soberanía nacional y
engrandecimiento de los modos de vida
de los mexicanos.
* Perfilar una estrategia
internacional basada en la alianza de
movimientos democráticos-nacionales de
diversos países, y prepararse para
aprovechar la inestabilidad que amenaza
ala onda global del capital (en la
perspectiva de la insolvencia de los
deudores y en otras dinámicas de
carácter global como los sindicales,
energéticas, tecnológicas, etc). Para
reforzar la autodeterminación nacional.
Si bien es cierto que el carácter
internacional de la crisis de México
revela su debilidad, también es cierto
que exhibe la debilidad del sistema
internacional de capital y la urgencia que
tiene E. U. de conservar bajo su control a
los países deudores antes de ser

derrumbado su sistema imperial.

6. Dos tácticas.
Las tácticas se refiere al modo de
conjugar las fuerzas, directas o indirectas, propias o aliadas, y su puesta en
acción oportuna para alcanzar los fines
comprendidos en los lineamientos
estratégicos.
Al respecto, la batalla por un México
nacional-democrático no debe permanecer en el plano de la resistencia, ya se ha
resistido suficiente frente a la opresión,
el hambre y el abuso. Debe pasarse a la
insugencia civil y política para que el
pueblo se posesiones de sus instituciones. Esto significa desdoblar la defensa
pasiva y convertirla en transformación en
los sindicatos, universidades, colegios
profesionales, organismos agrarios,
asociaciones y agrupamientos políticos,
económicos, civiles y de todo tipo, para
ponerlos al servicio de sus miembros.
Resistencia a insurgencia no se
contraponen; son dos tácticas que
deben hacerse presentes en toda
acción del pueblo.
Pero no han de circunscribirse a la
batalla civil, sino llevarse a la lucha
política, cuyo primer plano radica en la
organización ciudadana para construir un
Estado justo y democrático, cuya
finalidad principal sea la reorganización
social para conformar una sociedad
mexicana sobre bases democráticas y
nacionales. A estos fines debe subordinarse la lucha por la democracia electoral, la que no debe concentrar todo el
esfuerzo ni diluirlo en los núcleos del
poder partidario.
El pueblo no juega a la oposición, no
busca la «alternativa» en el poder,
aspiración de partidos subsidiados. La
confusión de tendencias políticas en la
oposición que configura la «oferta» del
mercado político parece ignorar el
derechismo panista, la intromisión de la
iglesia y otras posiciones que laten en
las campañas.
El poder debe ser del pueblo, éste
debe dejar de ser «demandante» de
mercancía electoral para convertirse en
el productor de su propio poder, con
organización y fines propios.
Los ataques al gobierno no son, en sí
mismos, golpes por la democracia, si
dejan a salvo el poder del capital extranjero y nacional asociados, a la creciente

dependencia de México respecto a las
corporaciones extranjeras, que son las
verdaderas causas de la miseria de la
mitad de los mexicanos.
Fue visible que, durante la campaña
electoral de 1994, los partidos, incluido
el PRD, trataron de halagar, convencer o
recibir el beneplácito del «gran elector»
actual, los empresarios. Esa oposición
no se propone, pues, cambiar las
condiciones económicas y sociales del
pueblo.
Finalmente, los ataques al
presidencialismo, sin duda un hecho
oprobioso de la vida mexicana contemporánea, también se sitúan desde el
ángulo del equilibrio y la repartición del
poder; pero ocultan que dicho
presidencialismo, que en otra época
obedeció a la necesidad de unificar las
fuerzas de México, es ahora una coartada para facilitar la manipulación del país
en torno a lo que no es nuestro y
disfraza la conversión de la vieja oligarquía de los dinosaurios en una virtual
dictadura asociada a la élite nacional y
las CT.

7. Las Nuevas Fuenas de Conciencia.
La realización de las líneas estratégicas requiere contar con fuerzas de
conciencia social que clarifiquen, orienten y potencien a la acción nacional.
Las frases propagandistas utilizadas
por los partidos electorales ilustran la
falta de correspondencia entre sus
propuestas, las necesidades de la
población y los intereses nacionales. El
naturalismo abstracto del «bienestar de
la familia», el abstraccionismo del
«cambio de la verdad» el arcaísmo ritual
de «la revolución a palacio nacional, el
patrimonialismo de «por un México
nuestro», la ambivalencia cínica de «por
un México sin mentiras «, o la ambigüedad de la «revolución democrática», no
tienen como centro un nuevo proyecto
nacional; el que México urgentemente
necesita para terminar con la etapa
destructiva de los últimos gobiernos,
basados en la apertura comercial
indiscriminada, la destrucción estructural, el neoliberalismo y la modernización
extran jerizante.
La batalla por la nación y la democracia tiene los fines enunciados en las
líneas estratégicas cuya realización
significa formas de acción integradas a

�formas de conciencia social nuevas. Al
respecto, debe alcanzar su independencia ideológica y producir racional y
positivamente propias fuerzas de conciencia:
*Reconstruirla conciencia del
pueblo mexicano ante la ideología de la
revolución mexicana ya superada y frente
a los mitos del neoliberalismo
empresarial, el liberalismo social y la
modernización que han sido
desenterrados para sepultar los restos
democráticos heredados de la revolución.
*Emprender acciones que encarnen
a las tendencias históricas del pueblo
hacia su liberación nacional y social; con
la anticipación, iniciativa y voluntad para
salir del círculo destructivo actual, no
sólo para responder mecánicamente a
los acontecimientos e integrar las
fuerzas políticas capaces de transformación histórica.
*Desprenderse del popu/ísmo, el
democratismo ficticio y la actividad
puramente economista para centrar la
acción en los derechos del trabajador
frente a otras sectores; es una demacracia real y concreta que responda al
principio de la soberanía popular; en una
acción política que sustituya al movimiento económico mecánico por la
acción pública consciente de los fines y
formas de organización social que
requiere el pueblo mexicano.
*Romper con el control caciquil, la
sumisión a las estructuras autoritarias y
el parasitismo proteccionista que
caracterizaron a los gobiernos y la clase
empresarial después de la revolución.
* Romper con el pragmatismo
postrevolucionario que implantó el
desprecio burocrático por la reflexión
social, con el racionalismo administrativo
que utiliza la ciencia y la técnica sociales
para la programación del control; con la
ideología de negocios, del crecimiento y
la estabilidad ordenadas por la
«planteación democrática» que agrupa a
la gerencia gubernamental (MMH) y la
ideología etilista de la corporación de los
300.
* Terminar con los sustitutos del
presidencialismo de la creencia infantil
de que un nuevo presidente resolverá los
problemas por sí mismo, y asumir que la
liberación dependerá de la fuerza popular
organizada y de sus propios representantes.

*Abandonarla simulación servil y el
comunicacionismo manipulatorio,
simples soportes de una realidad en
descomposición y de una acción social
que pugna por liberarse, pero que
requiere llenarse de contenido con una
plataforma política nacional.
* Conquistar el respeto a la dignidad
de las personas y los derechos del
pueblo, en contra del envilecimiento del
clientelismo y el control electorales, las
prebendas y la corrupción en las relaciones sociales.
Desalinear la conciencia con la
crítica, humanizar la vida con la reflexión,
politizar la realidad con la acción del
pueblo soberano.

8.-LaNueva Democracia.
Durante la campaña electoral del 94
se observó un retroceso de los principios
en la vida política de México. La concepción de la democracia inscrita en el texto
constitucional, como la forma de vida
basada en el mejoramiento económico,
social y cultural del pueblo, fue reducida
a una táctica de combate.
la democracia sufre la usurpación de
la acción política, propia del ciudadano y
cuyo contenido son las formas de
organización y los fines de la sociedad,
por la minoría llamada «clase política»
que detenta el poder del Estado o por los
partidos políticos en el legislativo y la
acción electoral.
la democracia sufre también de una
ilusión; ejerce la acción política en el
espacio pública callejero, pero no lo
sabe; la considera una acción civil y así
le acorta sus alcances. El viejo concepto
del «tercer estado» o sociedad civil era la
sociedad no clerical, no militar, no
gubernamental; y pasó a ser la sociedad
de la propiedad, el trabajo y las necesidades. Ahora es la sociedad no controlada
por las corporaciones, con centro de vida
en el trabajo y su base de sustento la
nación. Sale a las calles y se enfrenta a
los poderes, pero no adquiere aún su
organización política propia )(como en la
huelgas de profesores, inquilinos, etc) o
vota esperando un cambio de gobierno
que le resuelva sus problemas particulares, mientras los empresarios actúan
como clase económica y política de
manera organizada.
Tiene gran importancia la recuperación del espacio político para el pueblo

ciudadano, pero requiere salir de la
«democracia de mercado» implicada en
los tipos de concurrencia partidaria,
sobre el supuesto del monopolio del
poder por el Estado.
Debe superarse, pues, a:
a) La democracia competitiva,
donde los actores participan en y
igualdad de condiciones, ofreciendo
candidatos y discursos en las campañas
por el poder, mientras el ciudadano,
«consumidor» da algo que no ha
contribuido a formar, desaparece del
escenario después del ejercicio electoral.
Su esquema de acción proviene de la
ideología del mercado «libre», donde
compiten compradores y vendedores de
cercanías, mientras el verdadero mercado
opera en el terreno de la producción
(económica y política) donde concurren
los poderes desiguales del propietario de
los medios y el poseedor del trabajo.
b) La democracia oligopólica,
donde los partidos concurren a buscar su
cuota de poder (según la repartición de
fuerzas entre las corporaciones de
control o según el poder «proporcional»
de cada partido en el control de la
población). Proviene del esquema del
mercado llamado «plural» o concentrado,
de empresas económicas, donde la
repartición de factores de producción, el
juego de la circulación y los precios, son
convenidos en el «consenso» y las
relaciones «pactadas». Es la llamada
concerta-cesión de ahora, que continúa
al esquema de transacción usando
durante la unificación de las corrientes
de la revolución mexicana.
e) La democracia monopólica es el
monopolio del poder con simulación
electoral e ilusión democrática, característica del dominio del partido oficial
durante varias décadas. Corresponde al
monopolio económico que dirige al
mercado controlando todos los factores
que intervienen en la cadena productiva
de una rama.
Pero así como el mercado, que es
intercambio y compra-venta, supone al
poder de producción tras él, la
alternancia de los partidos en el poder,
que es una tesis «democrática» de
ahora, supondría la permanencia del
capital tras el Estado, más allá de las
disputas partidarias. Lo cual significa la
exclusión de los grupos o partidos que
se propongan transformar las relaciones

existentes.
Pero, más allá de estos esquemas de
marcado que penetran a la democracia
electoral, se localiza la fuente verdadera
de ella; en la producción de soberanía
por el pueblo; he ahí el principio que se
requiere impulsar para convertirlo en una
forma de vida.
Tampoco puede reducirse la democracia a la aritmética electoral o el juego
de mayorías y minorías.
a) La «democracia» mayoritaria,
basada en la adición de átomos dispersos, engloba y oculta las diferencias, es
indiferente a lo real; y por ello los
derechos basados en ella permiten
afirmar la libertad e igualdad formales de
los átomos, pero no asegurar su ejercicio
real. (Por ejemplo, la «democracia
liberal»).
b) Por el contrario, el poder ejercido
con base en la diferencia, en la resta,
concentra las minorías en un juego
partidario que, como otra forma de
aristocracia, se alternan en el poder para
sostener la ilusión del cambio. (Por
ejemplo, la alternancia del PRI-PAN en
varios niveles de poder).
la concreción cualitativa se base en
la potenciación o multiplicación del
grupo como organización, no simple
agregado sino colectividad surgida como
relación ordenada y racional entre sus
componentes (igual que el interés
popular y nacional, depositados ambos
entre los ciudadanos y no dependientes
de éstos en cuanto entidades atómicas);
mientras la separación o división
autodeterminadas, que expresan a la
posición en la estructura, el trabajo, la
propiedad, el poder económico, etc.,
permite potenciar la importancia y el
peso concretos de los grupos y clases
dentro de las relaciones de poder.
Se esconde aquí la contradicción
entre lo privado y lo público. Lo privado
tiene que ver con el privilegio (privus,
lege), con lo separado. Se expresa en la
suma de los intereses particulares («la
solución somos todos» JLP) o en la
resta de éstos para hacer predominar a
la élite o minoría privilegiada (o el interés
privado). Lo público no se localiza en
uno, varios o todos los miembros de un
conjunto, sino que es condición común
que hace posible la vida colectiva.
la democracia que se reduce a la
adición o la resta cuantitativas conduce

al predominio de lo privado en la «gran
diferencia», o la indiferencia basada en lo
público tiene que ver con la conducción
nacional, política, civil y natural, que
hacen posible y potencian a la vida de
sus miembros.
Su conversión en táctica de combate,
a la búsqueda de condiciones igualitarias
en la competencia por el poder estatal, le
hace perder su significado y queda como
un instrumento ajeno al contenido de tal
poder buscado y a los principios que se
esgrimen por los partidos. Todos los
partidos, de la oposición de derecha
hasta la de izquierda, sostuvieron a la
democracia instrumental y ello no dijo
nada sobre sus propuestas (Igual que las
izquierdas reclamaban antes «libertades
democráticas» para luchar por la revolución socialista).
Su conversión en la relación representativa es efecto de superficie, reduce
el poder emanado del pueblo a una
sombra que acaba por separarse de él y
por adquirir una dinámica diferente o
contraria. La democracia, nueva, en
cambio, ha de concentrar su esfuerzo en
el poder ejercido a través de los organismos e instituciones que pertenecen al
pueblo, así como el contenido de la
representación no radica sólo en el
hecho de que tal o cual gobierno sea
electo por el pueblo, sino que sirva a
éste.
la conversión de la democracia en
una «forma o procedimiento que pretende tener igual importancia que el contenido ha terminado por actuar en contra
de éste. La conocida tesis de que «en
política es tan importante la forma como
el contenido» ( que, además proviene de
Maquiavelo y no es de origen
autóctono), propició la confusión
general, incluso en la oposición «Civilidad» procedimientos de gestación de
candidatos, pactos por la «paz social» y
respeto a la «opinión pública», fueron
más importantes que el contenido y la
fuente de la democracia.
En efecto, como contenido, la
democracia se refiere al modo de ida
como mejoramiento económico, social y
cultural del pueblo; como fuerza es un
poder civil, económico y político, que
emerge desde el fondo de la soberanía,
que es la tierra, el trabajo y la vida de los
mexicanos que sostienen la nación.

ÍNDICE
LA BATALLA DE MÉXICO
Primera Parte
La Batalla de México, Situación
Condiciones de la vida nacional
México Circunstancias de 1994-1995
2a. Parte.
La Organización económico-social de México
El esquema primero-exportador
El esquema desarrollista
El esquemapost-desarrollista
Limitaciones del capitalismo de Estado
La economía ficticia
La nueva ideología corporativa
3a. Parte
Economía Supranacional
Características de las corporaciones globales
Efectos de las Corporaciones Transnacionales
sobre la economía, la sociedad y el Estado de los
países dominados.

Efectos sobre la cultura yla educación
La nueva competencia.
4a. Parte

El proyecto nacional-democrático
Contexto internacional global
Perspectivas en la situación nacional

a) El esquema oligárquico-tecnocrático
b) El esquema democrático
5a. Parte
Fuerzas ylíneas de acción estratégica
Orientación de la estrategia nacional-democrática
Fuerzas del proyecto nacional-democrático
El nuevo Estado nacional-democrático
Estrategia
Líneas de acción estratégica
Dos tácticas
Las nuevas formas de conciencia
La nueva democracia.

�ESTIMA DE SÍ, YO COLECTIVO
YMOVILIZACIÓN DE LOS POBRES:
UN ANÁLISIS DEL MOVIMIENTO ZAPATISTA
Documento de trabajo presentado al ProfesorFran~ois Chazel, preparado por Gilles Cormier, estudiante del
doctorado en sociología, Universidad de Paris IV -La Sorbona, Mayo de 1997
Traducción: Roberto Villanueva Gutiérrez.

Introducción.
¿Cuál es el papel de la estima de sí
en un movimiento de pobres? Esta
pregunta puede sin duda despertar
sospechas al asociar la acción colectiva
contestataria con motivaciones
irracionales, sobre todo cuando los
sociólogos intentan sobrepasar ciertas
lagunas del modelo de movilización de
recursos, principalmente el lndlvldualismo heredado de Olson (Gamson, 1992).
Aunque el modelo de movilización de
recursos permite evidenciar el carácter
racional de la acción colectiva al organizar estos recursos como influencia
política, deja a un lado, sin embargo, las
condiciones subjetivas como la identidad colectiva (Melucci, 1989) o la
construcción social del significado
(Gamson, 1992; Kiandermans 1992).
Para suplir estas lagunas, echaremos
mano de la psicología social. ¿Surge
entonces, entre otras, la cuestión de la
articulación de los niveles individual y
colectivo ? (Klandermans, 1992). En
nuestro análisis del papel de la estima
de sí en un movimiento de pobres,
vamos a tomar en cuenta esta cuestión.
Además, la dimensión política en los
movimientos contestatarios es una
herencia reciente a la que no podemos
renunciar.
En la literatura de psicología social, la
teoría de la Identidad social ilustra de
una forma interesante estas cuestiones.
(Tajfel y Turner, 1979; Hogg y Abrams,
1988). Esta teoría supone en el individuo
una identidad con dos dimensiones, un

yo personal y un yo colectivo, donde uno
u otro predomina según el contexto
social. Supone igualmente divisiones
sociales en grupos o categorías, en
función de la repartición del status y del
poder. Identificándose con un grupo
subordinado, un individuo tendrá una
imagen negativa de su grupo de pertenencia. Adopta entonces diversas
estrategias con el fin de lograr una
imagen más positiva1 • Dos procesos
socio-psicológicos están en marcha
cuando predomina el yo colectivo: la
autodefinición (self-categorisation) a
través del reconocimiento de rasgos
similares con los demás miembros de la
misma categoría social o del mismo
grupo; y la comparación social consistente en acentuar los rasgos positivos de
su grupo en oposición a los rasgos
negativos de otros grupos. En relación
con las teorías de Melucci y de
Moscovici, la ventaja de la teoría de la
identidad social es la importancia que da
a los conflictos sociales y a los estereotipos2.
Para Melucci (1989), la Identidad
colectiva se construye mediante la
interacción interindividuai en las redes
invisibles de la vida cotidiana. La formación de una identidad colectiva supone
que los miembros de un mismo grupo
comparten metas y medios comunes, así
como una visión común del ambiente
social. Además, comparten las mismas
opiniones acerca de los límites y las
posibilidades de su actuar colectivo. De
acuerdo a Melucci, la construcción de la
identidad colectiva es un proceso

esencialmente apolítico. Encontramos
este mismo apoliticismo en la teoría de
las «representaciones sociales» de
Moscovici (1981 ). Estas «representaciones sociales» son intercambiadas en las
conversaciones cotidianas y permiten
familiarizarse con el mundo material y
social de los que las comparten. A
diferencia de la conciencia colectiva de
Durkheim, que es la huella de la sociedad
sobre el individuo, las representaciones
sociales de Moscovici son particulares a
un grupo. Un grupo minoritario influencia eventualmente a la mayoría si su
posición es consistente en el tiempo
entre aquellos que la comparten. Piven y
Cloward (1977) evocan una
«transvaluation» de la conciencia
colectiva en el curso de una movilización
contestataria de pobres, pero este
proceso es repentino y efímero. McAdam
(1982) insiste en tres elementos en la
transformación de la conciencia colectiva
dentro de un proceso de movilización
política: la pérdida de legitimidad del
sistema social, el paso de la actitud
fatalista a la reivindicación del cambio, y
el descubrimiento de un sentido de la
eficacia política. Nosotros supondremos
que la comparación social implícita en
la mente de los individuos por medio de
los estereotipos, posee una dimensión
política. Esta dimensión juega pues un
papel en la construcción de un yo
colectivo en un grupo subordinado,
aunque este proceso es lento y frágil.
En su teoría de la Identidad social,
Tajfel y Turner (1979) distinguen dos
tipos de sistemas de creencias según el

predominio de la dimensión colectiva o
personal de la identidad. Este sistema
subjetivo de creencias va a actuar sobre
la percepción de los factores sociohistóricos, por ejemplo, la permeabilidad
o no de la frontera entre los grupos
subordinado y dominante, la legitimidad
y la estabilidad de la estructura social. Si
la identidad personal predomina, la
frontera entre el grupo subordinado y el
grupo dominante es percibida como
siendo permeable. La estrategia privilegiada por un individuo que pertenece al
grupo subordinado, pero en quien la
identidad personal predomina, estará
marcada por «la movilidad social», es
decir, la confianza en sus capacidades
personales para mejorar su status. Esta
estrategia es individualista y deja la
estructura social intacta. Cuando la
identidad colectiva predomina, en lugar
de la movilización social, el sistema de
creencias en relación con la estructura
social está marcado por el «cambio
social». Las estrategias de un individuo
que se identifica a un grupo subordinado
son entonces sea la «creatividad social»
que consiste en percibir su identidad
colectiva de forma positiva3 sin modificar la estructura social a causa de la
ausencia de alternativa cognoscitiva, o
sea la «competencia social» con el grupo
dominante cuando tal alternativa aparece. La alternativa cognoscitiva, de
acuerdo a Tajfel y Turner, es la percepción de la ilegitimidad y de la inestabilidad de la estructura social.
En nuestro análisis del movimiento
zapatista, privilegiamos la construcción
lenta de una imagen positiva del yo
colectivo de un grupo subordinado a
través de su interacción con otros
grupos. Uno de los rasgos colectivos
valorizados es la autonomía, la capacidad
de administrar sus asuntos propios
contra los estereotipos del indígena-niño
y del mestizo-padre. Un cambio de
actitudes se inicia durante los 70s;
cuatro factores van a contribuir a esto:
un contexto económico favorable, la
apertura política, la nueva pastoral social
de la Iglesia católica y la llegada de
jóvenes militantes de izquierda. Este
contexto social e histórico favorece esta
construcción de una imagen positiva del
yo colectivo de un grupo subordinado. A
su vez, estas condiciones subjetivas
influencian la percepción del contexto

social e histórico, en particular la
ilegitimidad de la estructura social, es
decir la alternativa cognoscitiva.

desarrollo de la cría de ganado fue el que
tuvo un impacto más fuerte. En efecto, la
tasa media de crecimiento pasó de
1.25% entre 1940-50 a un 9.8% entre
ELCONTEXTOSOCIALANTESY 1960-70, para establecerse en un 6.45
entre 1970-76. Este crecimiento fenomeDESPUÉS DE 1982.
nal se explica, entre otros a causas, por
1.1 Una economía favorable...¡A los ricos! la caída del precio internacional del café,
En 1960, en el estado de Chiapas, los el crecimiento de la demanda de carne, el
grandes propietarios que tenían más de
aumento de los créditos dedicados a esta
mil hectáreas de tierras, representaban
producción, y a la protección de tierras
solamente el 2.4% de los propietarios y
debido al otorgamiento de certificados de
poseían cerca del 60% de las tierras.
inafectabilidad. Otros fenómenos sociaSólo 44 granjas monopolizaban el 24%
les y naturales afectaron, en menor
del suelo. La actividad dominante era la
medida, al suelo: la migración centrocrianza de bovinos. En la región del
americana y la irrupción del volcán
Soconusco, al sudeste de Chiapas cerca
Chichonal en 1981 provocando la
de la costa del Pacífico, el sector privado desaparición de dos municipios y el
estaba dominado por grandes plantacio- desplazamiento de la población. No es
nes de café pertenecientes a siete
sino a partir de los años 70 que el
familias de ascendencia alemana que
reparto agrario fue significativo gracias al
implantaron la cultura del café al fin del
programa de creación de «Nuevos
siglo pasado, en la época de la dictadura Centros de Población Ejidal».
del presidente Porfirio Díaz. Durante los
Es en la Selva Lacandona, región
años sesenta, las inversiones, el crédito
situada al sudeste de Chiapas en los
y la asistencia técnica, privada o gubermunicipios de Ocosingo, Altamirano y
namental, fueron canalizadas a la
Las Margaritas, ya colonizada espontáagricultura comercial de exportación.
neamente desde los años 30, donde la
Como lo señala Thomas Benjamin, la
acción se manifestó urgente. En el
válvula de seguridad socioeconómica fue municipio de Ocosingo, los criadores de
la reforma agraria4• El sector social
bovinos, las compañías forestales y los
«ejidal», poseía casi la mitad de las
campesinos disputaron la tierra. La
tierras cultivables de Chiapas, pero su
inmensa mayoría de estas tierras, cerca
calidad era, en buena parte, mala. En la
del 90% de la superficie, donde las
década siguiente, el gobierno federal
resoluciones presidenciales de dotación
inyectó mucho dinero en Chiapas a
o ampliación de tierras no han sido
través de diversos programas como la
ejecutadas, está situada en este municiconstrucción de presas. El gobernador
pio. Además de resoluciones presidenManuel Velasco Suárez (1970-76) se
ciales no ejecutadas, el problema agrario
consagró igualmente al mejoramiento de se agravó a causa de artimañas adminislas condiciones de vida de los
trativas durante años, décadas. En 1972,
chiapanecos. Pero, a pesar de todos
en lugar de simplificar los trámites
estos esfuerzos y cuando las inversiones administrativos, el gobierno obligó a los
públicas no eran desviadas a otros fines
solicitantes de tierra a procurarse un
por la corrupción, los empleos creados y «certificado de derechos agrarios», que
los salarios suplementarios no fueron
no es un título de propiedad, sino más
suficientes para compensar el cesto de la bien un mecanismo de control del uso de
vida al alza. Esta inflación afectó durala tierra. Las invasiones de tierras por los
mente a la mayoría de la población que
campesinos se volvieron cada vez más
no se benefició de ningún suplemento en frecuentes a partir de los años 70. Por
ejemplo, el 6 de enero de 1976, obreros
sus salarios.
De acuerdo a María Eugenia Reyes
de la granja Martinica invadieron tierras
Ramos (1989), la expansión del capital
en Las Margaritas. Esto provocó un
privado tuvo un impacto importante
enfrentamiento con los propietarios, la
sobre la tierra, especialmente a través de muerte de seis campesinos, y varios
la cría de ganado, el turismo, el desarro- heridos.
llo de centros urbanos y la explotación
forestal. De estos diversos factores, el

�1.2 Una apertura política: El Congreso
indígena de Chiapas.

entonces contactos estrechos con las
comunidades campesinas indígenas : La
Iglesia Católica y los jóvenes militantes
de izquierda que huían de la ciudad de
México, como consecuencia de la
represión del movimiento estudiantil en
octubre de 1968. Por otro lado, esto no
quiere decir que los miembros de estos
grupos no portaran otros estereotipos,
sobretodo el del indígena-campesinopobre-explotado, pero tenían al menos
el mérito de cuestionarlos y de actualizar
nuevas formas de solidaridad. Mucho
antes del Congreso, a fines de los 60,
con la ayuda de jóvenes militantes de
izquierda, los campesinos se organizaron
y movilizaron en el municipio de
Venustiano Carranza, con el propósito de
hacer respetar una resolución presidencial a su favor. Aprendieron en carne
propia que en materia de conflictos
agrarios, el Estado se pone siempre al
lado de los grandes propietarios.

nales de los productos agrícolas cayeron. El precio del café pasó de 180 a 60
dólares las cien libras entre 1986 y 1992.
Aún si la superficie cultivada permaneció
siendo la misma, la producción de maíz,
la más importante en Chiapas, conoció
una disminución en su rendimiento por
hectárea. La cría de bovinos se vio
también a la baja. La población activa
que recibía menos de un salario mínimo,
conoció un aumento de 122% entre 1980
y 1990. Esta porción de la población
pasó del 25 al 39% de la población
activa. Entre 1980 y 1990, Chiapas
conoció una tasa media de crecimiento
en su población de 4.3% comparada al
2.8% de la década anterior. Fue una
verdadera explosión demográfica. La
inmensa mayoría de esta población
estaba concentrada en las pequeñas
poblaciones, donde el acceso a los
servicios como el agua potable, la
electricidad, la salud y la educación era
muy limitado.

En los años 70, el presidente Luis
Echeverría (1970-76) adoptó un enfoque
populista. Con el fin de modernizar la
economía mexicana en este período
favorable, implementó una estrategia
para pasar por encima de los potentados
locales (caciques), con el fin de movilizar
directamente a los trabajadores y
campesinos. Paradójicamente, !as
intervenciones del Estado como la
explotación de petróleo y la construcción
de presas hidroeléctricas, tuvieron un
impacto negativo sobre la tierra y la vida
de los campesinos en Chiapas, aunque
éstos mantenían aún su confianza en el
Estado. Por esta época aceptaron
participar en un Congreso Indígena
convocado por el gobernador Manuel
Velasco Suárez y organizado por el
obispo de San Cristóbal, Samuel Ruiz,
con motivo del 500 aniversario del
1.4 De 1982 a 1994 : Crisis yajuste
nacimiento del segundo obispo de San
Cristóbal, Fray Bartolomé de las Casas
estructuraL6
2. CONDICIONESSUBJETIVAS:
«el Protector de los indios». El obispo
En 1982, México anunció que no
ESTEREOTIPOSYEL YO
aceptó organizar el Congreso, siempre y podía con sus obligaciones de la deuda
cuando se hiciera a un lado la demagogia internacional. La crisis económica
COLECTIVO POSITIVO.
y se permitiera a los indígenas tomar
mundial golpeó severamente a México.
La altiplanicie: Religión yPoder.
verdaderamente la palabra. Cuatro temas De esto se siguió una serie de medidas
fueron tratados en esta ocasión : tierra,
de austeridad dictadas por el Fondo
La región de los Altos de Chiapas,
comercio, educación y salud. Cuatro
Monetario Internacional. En Chiapas,
situada en el centro-norte del estado, es
etnias participaron: tzeltales, tzotziles,
ciertos programas de desarrollo rural se accidentada y poco propicia a la agricultojolobales y choles, provenientes de
mantuvieron durante un período corto,
tura. La actividad económica principal es
cuatro zonas distintas. Con relación al
pero el gasto público se redujo
la agricultura de autoconsumo con
tema de la tierra, se convino sobre el
significativamente. A fines de los 80s. e
técnicas rudimentarias llamadas «cortarprincipio zapatista : «la tierra pertenece a inicio de los 90s., el Estado emprendió
tumbar-quemar» sobre tierras degradalos que la trabajan». Para varios delegadiversos programas bajo la etiqueta de la das. La densidad de población,
dos, ésta era la primera toma de con«solidaridad». Los efectos de la crisis,
mayoritariamente indígena, es más
ciencia de una imagen positiva del sí
las políticas de ajuste y la reestructuraelevada que la media de Chiapas. Con
colectivo, valorizando sus capacidades
ción macroeconómica no afectaron de
una tasa de pobreza, la más elevada del
de discutir sus problemas y de encargar- una manera drástica a Chiapas pues su
estado, la población tenía tendencia a
se de su solución. Esto les permitió
economía, esencialmente agrícola,
emigrar hacia las regiones más próspetomar conciencia de que la mayoría de
estaba ya muy atrasada. Con la llegada
ras, entre otras, el Soconusco, los valles
los suyos vivían problemas similares.
del presidente De La Madrid en 1982, el
centrales o los estados vecinos. Pero
Finalmente, el Congreso suscitó la
gobernador Castellanos llegó al Estado
desde el inicio de los 80s. las posibilidaformación de nuevas organizaciones
de Chiapas. Su plan de desarrollo no
des de encontrar un empleo se redujeindependientes en la Selva5•
preveía nada para encarar el retraso
ron. La organización social de los
social de Chiapas y continuaba acentuan- pueblos acusó un serio atraso. Desde
1.3 Implicación de la Iglesia yde militan- do los esfuerzos para la producción
tiempo atrás, el problema surgió tomantes de izquierda.
agrícola de exportación y la extracción de do un carácter político-religioso. AutoriEl Congreso de 1974 fue una ocasión materias primas. Durante la presidencia
dades comunales tradicionales, ligadas al
para iniciar el desarrollo del yo colectivo
de Carlos Salinas de Gortari (1988partido oficial, el Partido Revolucionario
positivo, más allá de los estereotipos del 1994), los gastos públicos cayeron
Institucional (PRI), procedieron a la
lndígena-nlfto y del mestizo-protector.
drásticamente. El gasto público federales expulsión de un gran número de persoComo lo veremos enseguida más
de 1991 representaba, en dinero, 8.7%
nas, de acuerdo a las estimaciones entre
detalladamente, dos grupos tenían
del total de 1982. Los precios internacio- 10 y 20 mil, con el pretexto de que

practicaban una religión diferente. Varios
de los expulsados se refugiaron en el
centro urbano más grande de la región,
San Cristóbal de las Casas. Esta ciudad
conoció recientemente un cierto crecimiento y las oportunidades de empleo
aumentaron ligeramente en el sector
«servicios». La mayor parte de la
población de los Altos posee una salud
precaria. La población infantil es la más
afectada por enfermedades fáciles de
curar, siendo las más comunes las
infecciones gastrointestinales y de las
vías respiratorias. Cuatro municipios:
Chanal, Huixtán, Larráinzar y Oxchuc,
tienen un nivel extremo de pobreza, con
más de un 60% de su población activa
ganando menos de un salario mínimo.
En Chanal y Larráinzar, las tasas son
respectivamente de 79 y 88%. Estos
últimos años, la presión sobre la tierra
ha sido muy fuerte. La población aumenta y emigra mucho menos a causa de
que las posibilidades de encontrar un
empleo disminuyeron. Entre 1970 y
1990, la tierra disponible por individuo se
redujo en la mitad, pasando de 1.4 a
0.77 hectáreas. Al principio de los 90s. el
uso de fertilizantes y pesticidas aumentó,
pero su influencia sobre la producción
fue sin embargo menor.
En esta región, el Estado triunfó al
implantarse en los pueblos con la
reforma agraria y el esfuerzo de
sindicalización que viene desde la época
de Cárdenas (1934-40). Cierto poder fue
anteriormente conferido a los mestizos y
después a indígenas que se convirtieron
en notables (principales), a fin de actuar
como intermediarios entre el Estado y
los pueblos7 • Pero esta estructura logró
difícilmente mantenerse, a medida que
los problemas se acumulaban y no
fueron resueltos eficazmente. A pesar de
su ineficacia, incluso su ausencia de
legitimidad, esta estructura se mantuvo,
en parte por la fuerza, y en parte por la
persistencia de los estereotipos en las
relaciones entre indígenas y mestiios.
Algunos señalamientos tomados de
un texto de Pedro Pitarch Ramón (1995)
permitirán captar un poco mejor la
complejidad del fenómeno de los «estereotipos» en Chiapas. Lo imaginario
indígena, subraya Pitarch Ramón, está
habitado de santos con atributos europeos. Un día, un «chamán» le contó los
sueños en los que recibía su don. En

cada uno de ellos existía un encuentro
con mestizos. Existe también esta
creencia con respecto a que el que
controla la fertilidad de las tierras habite
en las montañas. Entre algunos de ellos,
éste posee los mismos rasgos físicos de
un rico hacendado mestizo. La identidad
indígena, insiste Pitarch Ramón, es
múltiple, pero un grupo puede acentuar
uno u otro rasgo por razones políticas.
Cita el caso de un representante de la
élite indígena de Chamula, pueblo
situado en los Altos, solicitando al
Congreso de Chiapas la autorización para
expulsar -de hecho, desde el principio,
las expulsiones son toleradas por las
autoridades políticas- a miembros de una
confesión religiosa diferente a la que
prevalece en la comunidad, la religión
católica, considerada como su religión
tradicional. Señala que la actitud adoptada y el discurso de este representante se
refieren a estereotipos del indígena-niño
solicitando la ayuda al mestizo-protector.

absoluto. Ningún funcionario o extranjero era admitido, salvo los agentes
pastorales, así como los consejeros
técnicos y políticos. Se advierte, pues, en
estas nuevas comunidades, la determinación a tomar distancia en relación con
el grupo dominante, portador siempre de
estereotipos. Al fin de los 80s., la Unión
de Uniones contaba con 6,000 familias,
la mayoría de sus miembros (90%) eran
antiguos obreros agrícolas (peones) que
vivían en «ejidos» (forma social de la
propiedad de la tierra), y el resto eran
pequeños propietarios. Aunque pertenecían a diversas etnias (choles,
tojolobales, tzotziles y tzeltales), hablaban todos la lengua tzeltal, del grupo
étnico dominante por su cantidad. La
primera etapa en la formación de esta
organización se inició con la creación de
la «Quiptic», en 1975, como consecuencia del Congreso Indígena de Chiapas y
de la nueva ley agraria del presidente
Echeverría que permitía el
reagrupamiento de pueblos adyacentes.
La selva: Colonización yOrganización.
En pocos años, la «Quiptic» reagrupó
Durante la colonización de la Selva, la cincuenta pueblos. Finalmente, en 1980,
ausencia de mecanismos institucionales, cuando la Unión de Uniones se formó,
el recurso a la cultura ancestral, y la
ésta reagrupaba 156 pueblos situados en
interacción con ciertos grupos (Iglesia y los tres municipios de la Selva. En 1983,
militantes maoístas) favorecieron el
la creación de una comisión de crédito
desarrollo de una imagen positiva del yo provocó la ruptura. Después, en 1988, la
colectivo de los campesinos indígenas y organización se transformó para converuna organización social diferente. La
tirse en la Asociación Rural de Interés
antropóloga mexicana Xóchitl Leyva
Colectivo (ARIC).
Solano analizó el fenómeno de democraLa nueva pastoral social católica
tización en las nuevas colonias de la
influenció el desarrollo del yo colectivo
Selva y la emergencia de una de las más en dos rasgos específicos : la identificagrandes organizaciones campesinas en
ción con los pobres en general, y con la
Chiapas, la Unión de Uniones. Sin hacer
comunidad (icomonaltic en tzeltal). El
referencia explícitamente a los estereoti- obispo de San Cristóbal insistió en que la
pos, subraya, sin embargo, la importan- pastoral se centrara sobre el cambio de
cia de la construcción de la identidad
la estructura de dominación. Para la
colectiva en este proceso. Nos inspirare- preparación del catecismo se inspiró en
mos en estos trabajos, así como en los
la liberación del pueblo judío, y el éxodo
de Neil Harvey. Este último hace un
hacia la tierra prometida se aplicó, aquí,
excelente análisis del movimiento
a la situación histórica del paso de la
campesino en Chiapas. Como en el
explotación en la finca a la Selva. La
modelo de la movilización de recursos,
pastoral valorizó el trabajo colectivo, el
Harvey pone el acento sobre la organiza- pensamiento y la cultura indígena. Los
ción y el sistema político.
colonos tomaron así, de su propia
Leyva Solano analiza la formación de tradición, una estructura social, el
la Unión de Uniones en una subregión de «Comón», es decir, «la unión de los
la Selva llamada Las Cañadas, a partir de habitantes de una colonia que, reunidos
la influencia de la teología de la liberaen pleno, dictan las normas que regulan
ción, del maoísmo y de la etnia, sobre la el funcionamiento de todas las esferas
identidad sociopolíticaª . En su territorio, de la vida social local». Después, jóvenes
esta organización ejercía un control
militantes de la Unión del Pueblo llegaron

�a la Selva en 1972. Dos años más tarde
era el turno de los de Política Popular.
Los dos grupos se unieron en 1975 en
una sola organización, aunque ciertas
divisiones persistieron al interior sobre
las relaciones entre la base y la dirección. La nueva izquierda desarrolló al yo
colectivo hasta el nivel de identidad
intercomunitaria e identidad universal
con los trabajadores. Iglesia y militantes
de izquierda cohabitaron hasta el fin de
los 70s.
La organización política de inspiración maoísta que vino a colaborar con
los colonos de la Selva, y en la cual se
integraron las dos primeras organizaciones políticas, tenía ya buena cantidad de
conocimientos sobre problemas de
organización. Se trató de la Línea
Proletaria. Ella es descendiente directa
de la organización Política Popular, cuyo
fundador, Adolfo Uribe, había, en un
artículo que data de noviembre de 1968,
sentado las ideas directrices de su línea
de acción criticando al Partido Comunista
Mexicano, sobretodo por su falta de
vínculos con las bases. En pocas palabra, preconizaba educar políticamente a
las masas, partiendo de la preocupación
de los grupos locales por sus necesidades inmediatas. La llegada de estudiantes de la Universidad de Chapingo,
miembros de la Unión del Pueblo, a la
Selva, coincidió con la promulgación de
un decreto presidencial en favor de 66
familias de indígenas lacandones, que les
devolvía más de 614,321 de hectáreas de
tierras, ya ocupadas por millares de
indígenas pertenecientes a otras etnias.
Alrededor de este problema, la Unión del
Pueblo contribuyó con la creación de la
organización «Quiptic».
Hasta entonces los militantes de
Política Popular trabajaban junto a los
catequistas, pero la Iglesia pensó que
descuidaba el trabajo de mejoramiento
de la producción y la comercialización de
productos agrícolas. Fue entonces
cuando la Iglesia se alió a líderes influyentes para obligar a los activistas de
Política Popular a salirse. A esto se
añade que esta organización política haya
estado implicada en un encuentro entre
miembros de «Quiptic» y el ejército
mexicano, en julio de 1977, donde varios
soldados murieron. La Iglesia logró
finalmente expulsarlos a fines de 1978.
Política Popular se dio cuenta que

descuidó las necesidades a corto plazo,
por concentrarse en esfuerzos para la
organización del movimiento a largo
plazo. En 1979 regresó modificando su
enfoque. Desde el punto de vista de la
teoría de la identidad social, se puede
decir que la Iglesia privilegió una estrategia de «creatividad social». Los colonos
estuvieron, pues, expuestos a estas dos
estrategias de valorización de la identidad colectiva. Pero con ausencia de la
alternativa cognoscitiva, la competencia
social no fue aún objeto de una adhesión
masiva.
La alianza de la Iglesia con ciertos
líderes y la expulsión de Política Popular
fueron posibles porque una nueva
generación de líderes reemplazaron a las
autoridades tradicionales, que en los
pueblos de origen estaban ligados al
partido en el poder. Estos nuevos líderes
eran, en su mayor parte, catequistas
formados al inicio de los 60s. en el
dominio de la nueva pastoral social de la
Iglesia Católica. Algunos fueron formados políticamente a través de contactos
con los jóvenes militantes de izquierda.
Es bueno aclarar también, que el poder y
el prestigio ligados a su función, corrompieron a ciertos de ellos, como sucedió
con los notables en otros tiempos. Para
evitar esta eventualidad, ciertos mecanismos funcionaron en ciertas comunidades: la rotación de miembros en los
puestos directivos, la implicación de las
mujeres, y la división de la comunidad en
facciones rivales.
En 1979, los militantes de Política
Popular pusieron en duda su estructura,
juzgada demasiado similar a la de un
partido político. Propusieron entonces
unificar tres organizaciones, «Quiptic»,
«Tierra y Libertad» y «Lucha Campesina», en una sola, a partir de demandas a
corto término, como ayudar a la
comercialización del café, a fin de realizar
enseguida, objetivos a largo término,
como la propiedad de la tierra. La idea
fue bien recibida. Fue así que nació la
organización Unión de Uniones. Un mes
más tarde, la organización firmó un
acuerdo con el Estado, quien se comprometía a pagar a los productores de café
el 50% del costo del transporte y elevar
los precios. La Unión de Uniones se
conformaba de varias comisiones, como
la controvertida comisión de crédito,
dirigida por Adolfo Uribe. A éste se le

acusó de proceder demasiado rápidamente en su formación, sin consultar a
sus miembros. Uribe tenía buenos
contactos en los medios financieros y
políticos, lo que le permitía llegar
rápidamente a acuerdos. Además, se
acusó a los miembros de esta comisión
de favoritismo y de desvío de fondos.

2.3 Irrupción del yo colectivoen la
escencia política.
Al fin de los años 80, una imagen
positiva del yo colectivo se estableció en
los campesinos indígenas de Chiapas. El
sistema político basado en los viejos
estereotipos persistió, pero perdió cada
vez más legitimidad. En sus relaciones
con las organizaciones campesinas
indígenas, el Estado fue al mismo tiempo
paternalista, autoritario y represivo. Sin
embargo, no pudo frenar la irrupción
irremediable del yo colectivo de los
campesinos indígenas en Chiapas en la
escena política nacional e internacional.
En julio de 1991, una marcha de
protesta de 300 indígenas de la Selva,
fue arrestada por la policía en Palenque
(al norte de Chiapas) con bastones y gas
lacrimógeno. Siete líderes fueron arrestados y obligados a firmar confesiones en
las que afirmaban tener vínculos con la
guerrilla centroamericana y
narcotraficantes. Una nueva marcha
partió de Palenque el 7 de marzo de
1992. Esta vez logró llegar a su meta, la
capital del país, seis semanas más tarde.
A pesar de la represión, el arresto y la
tortura de más de un centenar de
personas antes de su partida, los
marchistas recibieron apoyo en su
camino y la prensa nacional cubrió el
evento.
En noviembre de 1991, el presidente
Salinas de Gortari anunció la reforma del
artículo 27 de la Constitución, concerniente a la propiedad social de la tierra,
ésto, en vista del Acuerdo de Libre
Comercio Norteamericano. Esta noticia
conmocionó al medio rural mexicano. El
subcomandante Marcos del ejército
zapatista, atribuyó, además, a esta
reforma, la adhesión en gran cantidad a
la lucha armada9 • Este acontecimiento
favoreció, pues, la emergencia de una
«alternativa cognoscitiva» necesaria a
la celucha social».
«Los pueblos indígenas y pobres
han cambiado su opinión respecto al

gobierno. Por ejemplo, no pensamos
más ahora en los partidos políticos,
pues luchamos mucho de esta manera y
no obtuvimos cambios... LE gente que
se dice zapatista, esto es aquellos que
están conscientes de que el gobierno
los margina de una cierta forma, no
tienen apoyo o alguna influencia sobre
el poder gubernamental, al contrario,
son gente rebelde contra el gobierno»10
Dos manifestaciones tuvieron lugar
contra esta reforma de la Constitución:
una en diciembre de 1991 en Venustiano
Carranza y la otra en enero de 1992
organizada por la Alianza Nacional
Campesina Independiente Emiliano
Zapata en Ocosingo. La diócesis de San
Cristóbal organizó también un taller
especial sobre este tema, en enero de
1992. La carencia de título de propiedad
de la tierra es un problema grave para
varias comunidades, no solamente
porque esto aumenta el riesgo de
despojo, sino también porque es imposible, por consecuencia, el obtener
créditos agrícolas.
Como ya lo dijimos, la Unión de
Uniones se transformó en 1988 en ARIC.
Esta no predicaba la confrontación con el
Estado, a pesar de la pérdida de legitimidad del sistema. Es en este contexto que
la Alianza Campesina Independiente
Emiliano Zapata nació, a fines de 1989,
en los municipios de Altamirano,
Ocosingo, San Cristóbal, Sabanilla y
Salto de Agua. En 1992 cambió su
nombre añadiéndole la palabra «Nacional». En dos años la organización
extendió su apoyo entre las comunidades
tzeltales, tzotziles y chales de los municipios de El Bosque, Larráinzar, Chenalhó,
Chanal, Huixtán, Oxchuc, Tila y Tumbalá.
La reforma de la Constitución contribuyó
a la pérdida de legitimidad dél sistema
político y a la radicalización de los
campesinos. La amplitud del movimiento
se mostró en San Cristóbal el 12 de
octubre de 1992, durante la conmemoración de los 500 años de la resistencia
indígena. La mitad de los diez mil
participantes en la manifestación eran de
la ANCIEZ. En el curso de esta manifestación, la estatua de Diego de Mazariego,
conquistador español y fundador de la
«Ciudad Real» (San Cristóbal), fue
derribada. Al inicio de 1993, la ANCIEZ
entró en la clandestinidad, al parecer
para iniciar su entrenamiento militar. En

mayo de 1993, un encuentro entre un
destacamento del ejército zapatista y una
columna militar federal fue la señal
precursora de la rebelión de enero de
1994.

Conclusión.

Por otra parte, ciertas de estas dimensiones tuvieron la aprobación del Estado.
Militantes maoístas, atacando los
mismos estereotipos, buscaron abiertamente la lucha social contra el grupo
dominante, simbolizado en la contienda
contra el Estado. Estas dos influencias
fueron benéficas para el desarrollo de un
yo colectivo positivo. En el momento en
que, durante la presidencia de Salinas de
Gortari, una alternativa cognoscitiva
apareció, la confrontación armada contra
el Estado se dio como una irrupción del
yo colectivo positivo de un grupo
subordinado, con una dignidad duramente adquirida en el curso de los años.

En la discusión teórica sobre el papel
de las condiciones subjetivas en un
movimiento social, aportamos nuestra
modesta contribucrón. Primeramente,
nos parece primordial distinguir bien los
niveles de análisis individual y colectivo.
La teoría de la identidad social nos da
una articulación interesante de estos dos
niveles. Integra también la idea ¡undamental del conflicto social. La búsqueda
de una imagen positiva del yo colectivo
de un grupo dependiente implica diverBIBIJOORAFIA
sas estrategias: la «creatividad social» y
R . «Laplaccw..J~; damlcsmobilisalioos
~~
1""!"'11' Fnnco,suaa;
. "'--l(dir). ,,.,.,..
'~la «lucha social», de acuerdo al contexto eomcslalua:n~vcrtc~co
ro/l«tr,ed~maia,Paris,Prcs.scsllivasitmsdeFnocc,
social e histórico. Nuestro estudio
l993,pígs.145-161.
HARVEY, Ncil,«Pcasart~mlCorponlisninaiiipm, coJoc
confirma igualmente uno de los elemenFowcnkcrd Ami.~ Popilar~awJPoitiall~in
tos más originales de I~ teoríá de la
A.biaJ,Booldcr,Lym,Ricmcr, 1995, píg,.1~198.
LEYVASOWIOXóchitl, ~ misimcrosylncicioocscolas
identidad colectiva de Melucci (1989),
Cañadas»,coJuanPmVi&lt;pieirayMariollurmatoRw,./.oJl'Ulbo,de
esto es, que la construcción de una
otralrisloria, México, lkñvcisidadNtcmlAutómnadcMéxico, 1995,
i .,375-406
identidad colectiva es un proceso
MOSCOVICI, Sage,«OnsocialrqnsauticCII co J.P. Fmgu(dc.)~
invisible, lento y frágil. En este proceso,' Cognition: PerlplldiYuonE,erydayUNlentadng,Loodoa,Acadanic
Prcss, 1981.
la dimensión política se escurre calladaTAJFR, ll yJ.C. TIIDCr, «Tbe social idcrúylhecryofidapp
bchavi«»coWdliam(l:~y~~cnld(ed.)fr¡c/rJbfyo/
mente en el espíritu del individuo melntetgrorpRebti?nl, ~ 1986,píg,.7-14. diante los estereotipos. Estos están en el
GICi&amp;,.
núcleo de la construcción del yo colecti- RdG'1Hogg1,
Alnrmmo&lt;ifícanio aitma de la idmidadsocial pn hacer de
lartduttlindtla ilaml11.11bre lapriq,alndivación, niaaucpe la
vo. La construcción de una imagen
OOS&lt;Jltdadc1Dímppomvtdesí, ummolMoiáinuyfuate,saíamís
positiva del yo colectivo está 'influenciada bicodcrivadade dio, codscdido debúscJJedadelD imagcocdmdcdcsí
nismo.(cf.MicbaclA.HOf18ctDoomA!nm«ToW1ninsqlc,proccss
por el contexto social e histórico, como
~oomodclofsocialnnmtiooin!JOOl)DCOM.A.llo@gd
el cambio económico, la apertura política D. Alnrm(ed.),GroupMctmtic:crSocia!P~Paspectives,
19'J3,pígs. 1?3-190)
y el compromiso de ciertos grupos. Est~ 1.ams,llavala~
21..os~S("l-~solnlasCllldaú!icusmnl';"cpe
~•ua,upodeitmiOlosdeolro.Sooariuidosldoalsi
yo colectivo influencia a su vez la
~(pcrsí y/o pcr los otros)cpe alos otros wu¡,os.F.ad
percepción del contexto social e históri- « · · ,dimiviwobuscavabizarlos,.~os(búscptdadc
la~dcai!JUPOya«duarlosnsgoso,gaüvosdc_~ ~
co, más específicamente, la legitimidad
wu¡,os.Los~ooticocosolanaic111cnttt~1110cpe
de la estructura social.
simntarmiéadeocnms(rd. Hoggy~ 1988,pígs. ~de
En un contexto favorable, los campe- jusúfi&lt;Uioocola~de111cqx,rtamlcdoQOOrwi(ual,upo.
3T•:fd yT111nrt~latm11egiade lCRlimdadsocial,coiRs
otras:"&gt;''
•
C0011JCV1Scimcmi&lt;iotscomidrndasltgúmspcrcl
sinos indígenas de Chiapas tomaron su
=~~dval«adaidoaciatosnsgosC(llll)~I
distancia con relación a los estereotipos
lafcrmadevcú, ~ -; ~ tooimloolro!JUPOdcl1111S11X1
nivelC(llll)bascdecuq,arac,coSOC1al.
del indígena-niño. Aprovecharon de su
4Thxnas lla!amin, ~ timatiu,pulu,m. Hiltñ
cultura ancestral una forma valorizante
p,Imu1.,;J,México, Gri¡albo, 1995, ~ -~235. .
Bamide1, «El C-.S0blígcoade~:111 •
de organización social, el ccComón». La ••, ~ SksúsM&lt;nles
.cnAilririulaiígtu, vol:LV,oo.1-2,aao-¡umo 1995,Jll&amp;!.
30S-340.
Iglesia Católica, con su nueva past~raf
61.as ilMIIIGÍCOtSdc ata=ióo, así
del JrÍIICrpímfo de la
social, inspirada en la teofogía de la
stC11ioo2.I so1Rla .. delos~ r.stánlamdasdellml
VilbfucrtcSolísyMr'ddCarmcoGama~,«I.oaAkosdtChlapas
liberación, puso en entredicho los viejos melronteitodelneoibtrÚllllo:cau111yruonesdelronli:to
indígmo,
coSilvia&amp;rimoJlcmulez(c:o«.)A
estereotipos paternalistas en sus relacio. úalliqa,Méxioo, Asociaoimpnd.Desmollodela
nes con los indígenas. Su pastoral no
~CKmfícaylfumaníslicacoañ1JJ1S, 1994,pígs.831119.
1VtthnRus, «La romunilad Rno~cionaria laitnciollaltcolian
buscaba llevarlos hacia la lucha social
PmVKpJM yMariolhmato Rw,Imnmbosdeotra/üoria, México,
contra el grupo dominante, sino crear un lhiwnidadNaciooa!AutóomnadeM~ !995,~ 2511277.
8X~uyva Solano, «Milunda po~saeilmtiladm la
identidad colectiva positiva sobre nuevas Lacandonoco&amp;¡,inl,
vol l,oo.2,cocro-tbrill995,págs.S9188.
9CésarRM!Crohm,M.-u,¡U.1n/aiMullef..,_.J,
dimensiones, como la valorización de su
Mm, GrupoEditaia!Planda, 1994, pig.4S
cultura y de la vida comunitaria, así
10F.-dndosde U111cdmistarcalm el 3de mayo de l996co laSelva
como el mejoramiento de su agricultura. QOOllllDÍCOPOdelabasccivildeapoyoalejáeito7.lplli,1a.

ra:c.

C(lllO

,,,,._*,.

�El regreso de la izquierda.*
* Publicado en una primer versión con el título: "Desplazamiento hacia la izquierda" en
Por: José Luis Tejeda González

1.-L-Os límites delneoliberalismo.
Hacia el inicio de la década de los
ochenta se abría paso la revolución
conservadora. El Estado social que había
nacido de la crisis del 29 y la proliferación del keynesianismo era puesto en
entredicho. La social democracia europea y el populísmo latinoamericano eran
posibles por las condiciones dadas por
dicho Estado interventor y benefactor. El
ciclo del Estado social se cierra con la
corrupción, el déficit público, la crisis
fiscal, la ineficiencia y la obesidad de los
aparatos estatales. Neoliberales y
conservadores toman la ofensiva en
estas condiciones. Hacen de la reducción
• y disminución de las demandas, el eje
primordial para articular una política de
largo alcance &lt;1i. En lo económico se
concentran el la disminución de la
demanda circulante. Por eso la inflación
es el enemigo a combatir del pensamiento monetarista, tan emparentado con la
derecha moderna. Se trata de reducir la
demanda circulante, restringir el consumo y despotizar la moneda. En lo político
aparece la temática de la
ingobernabilidad, tan apreciada por la
tendencia conservadora. Se trata de
modera y reprimir la sociedad demandante y peticionaria, para enfatizar la
eficiencia y eficacia de la administración
pública. Las conclusiones
antidemocráticas de este discurso son
claras. La teoría política conservadora
hace del orden y la continuidad los
elementos claves para pensar la democracia. Confunden la democracia con el
Estado legal y eluden las partes
(l)Cbus Olfcdi&lt;:ccp: lldcmolaacciatccslocp:pa11rba alu
cmi:ncs~ll.aycp:rmiia~ladcmola
moodariaoniacióoyladcmmdapolíticaoq¡obcmabilidad» ... Tomaoos
ccqudmlcdt,mmoscfcclosctmlCalllD"'-micadcc:RCinicito
dcdinmyc:rcciatcs~mladcmmpolíti&lt;a
fq¡obcmabilidad'cp:cadavczjllClbSll!isw:ascmcnospocmcdiodcll
¡rodia:i61uispooiblu Olfc,Cbm.C&lt;dndiccmsdclfutadobcnctida-.
la &amp;ieión: 1988 (la &amp;icióocspaiiol: 1990).Colca:ióol.4sNovau#66.
FációoCUl!CjoNaoiooalpnlleuMinyluArtcs/Alillll.aF.dit«ial,
México.Píg.138.

la revista "Memoria" No.105 del mes de noviembre de 1997 en la Cd. de México, D.F.
sustantivas que acompañan al ideal de la
democracia, desde Atenas hasta los
clásicos de la modernidad política.
El neoliberalismo tenía mucho trecho
por delante. Había que reconstruir las
sociedades hacia el fin del siglo. La
oposición hacia el Estado benefactor se
hace desde la invención del mercado. El
mercado aparece como una entidad
venerable, por su espontaneidad y su
regulación autónoma. El Estado en tanto,
si bien es benefactor es coercitivo y
coactivo. En el discurso neoliberal el
mercado es el espacio propicio para las
libertades. No olvidemos que todos los
liberalismo, se destacan por la defensa
de la libertad negativa, la libertad contra
los demás. Libertad que es por ello
intimista, privatista e individualista.
Había que volver a inventar el mercado y
vaya que lo hicieron. Aunque se fuera
proteccionista hacia arriba. El mercado y
la competencia se imponía hacia el
Tercer mundo y hacia la clase trabajadora y los núcleos débiles del Primer
mundo. Así se formaron élites intelectuales y dirigentes bajo preceptos que luego
se aplicaban mecánicamente para
segregar y polarizar los países
periféricos. Esto fue el salinismo para
México. Un núcleo duro formado sobre
una visión distorsionada de la realidad
nacional, que impuso un esquema
excluyente hacia nuestro país.
La invención del mercado iba acompañada de la destrucción de las colectividades y las solidaridades. ·se inventó el
individuo y la ciudadanía. Todo espacio
público y colectivo era visto como
coerción externa e invasión del espacio
privado. Con el neoliberalismo toda
dimensión pública se debería sustentar
en un contrato entre particulares. Y todo
contrato es un vínculo de exterioridad. El
mismo acuerdo de compraventa que se
establece entre los contratantes económicos., invade todas las esferas de la
existencia humana. Se cumplía la

profecía de Marx. Los hombres nos
veríamos reducidos a la simple economía. El trato distante, calculado y
egoísta, es propio de los contratantes
privados. Lo público se construye a
partir de la esfera privada. El repliegue
hacia la intimidad y la vida privada es la
última dimensión del mismo proceso
privatizador que iniciaron los neoliberales
hace ya casi 20 años. Todo lo privatizaron, hasta la existencia humana. Se
regoderaron durante ya casi dos décadas, en un programa privatizador que
tenía mucha tela de donde cortar. Lo que
empezó como una crítit:a modernizadora
al anacronismo de los Estados parasitarios, se ha terminado por convertir en un
discurso que invadió los valores más
íntimos del ser humano. Es el
vaciamiento y la vacuidad que los
neoliberales han gestado.
Los límites del pensamiento
neoliberal se han empezado a manifestar.
Inventar el mercado y la individualidad
tenían sentido ya que eso alentaría la
productividad y la eficiencia. Si los
latinoamericanos vivíamos en el rezago
era porque el nacionalismo, el
populismo, el socialismo y el
consumismo nos han obstruido el
camino hacia el progreso. Un mexicano,
un peruano o un argentino tenía tantas
posibilidades como un europeo o un
norteamericano para progresar en su
vida personal. Había que terminar con las
rémoras y fomentar una mentalidad
manchesteriana, volcada al trabajo, el
ahorro, la productividad y la eficiencia.
Lo demás vendría por sí solo. Quien
trabaja y se esfuerza triunfa en esta vida
adversa. Esa idea se vendió a la clase
media latinoamericana y terminó por
invadir a las mismas clases populares.
En vez de resistir y combatir había que
buscar la inserción en el mercado
internacional. Se llegó a decir que una
nueva mayoría se estaba formando.
Desde la clase alta hasta los emprende-

dores y esforzados trabajadores se era
partícipe de esta nueva mayoría
modernizadora y pujante, que iría
dejando atrás a todos aquellos fracasados y frustrados que es negaban a
entender que la mentalidad empresarial
era la única que valía la pena. Los países
asiáticos habfan puesto la muestra y con
sociedades antidemocráticas y autoritarias se había logrado invadir el mundo
entero de nuevas tecnologías. Chile
impulsó el modelo monetarista a costa
de las libertades y la democracia. Una
dictadura sangrienta e inhumana había
llevado el progreso material al Cono Sur.
El modelo salinista era la posibilidad de
aplicar dicho esquema a un costo menor
que el que se había pagado en Chile.
México vivió en el delirio colectivo de
sentir que se era parte del Primer
mundo. El salinismo fortaleció el poder
autoritario, incorporó a la derecha
conservadora del PAN, cooptó la
intelectualidad crítica, sedujó a la clase
media, postergó la demanda social,
persiguió implacablemente a la disidencia política (el PRO) e implementó
mecanismo compensatorios para los
núcleos marginales. La rebelión de
Chiapas fue apenas el primer indicio del
fracaso del proyecto neoliberal. México
se había segmentado y polarizado como
nunca. Se había conformado una franja
de nuevos ricos más audaz e
inescrupulosa que los antiguos dueños
del capital. El asesinato de Colosio
rompió las lealtades internas del sistema
político. En el mismo año fatídico se
abrió una brecha en el proyecto
neoliberal. Aún así, durante las elecciones del 94 el voto del miedo se impuso y
el PRI logró mantenerse como la fuerza
mayoritaria del país. La devaluación de la
moneda y el inicio de la crisis económica
serían los puntales para acentuar la crisis
de los neoliberales. De que sirve mantener un esfuerzo sostenido y ahorrar
como lo sugiere el discurso económico ,
si por mecanismo abruptos se puede
perder hasta el 100% del capital acumulado y ahorrado? El carácter volátil y
especulativo del capital internacional, da
al traste con los mecanismos
autorregulatorios espontáneos y no
coercitivos del mercado. El mercado
dominado por la especulación salvaje es
altamente disruptivo y agresivo. ¿Cómo
se puede hablar de la inexistencia de

rupturas, cuando la economía volátil es
altamente explosiva? La clase media
seducida por la modernización amaneció
endeudada y con los sueños destrozados
México entero se despertó de la ilusión
neoliberal y el nuevo realismo se impuso.
La nueva mayoría se empezó a deteriorar
y recomponer.
Los vientos han empezado a soplar
en otra dirección. Hace un par de años,
hubo muchos juicios apresurados de
gacetilleros a sueldo, que llegaron a decir
que la izquierda se convertía en pieza de
museo. Y no faltaron los gobiernos que
trataron de hacer realidad tal premonición anticipada. El ciclo del
neoliberalismo se ha empezado a
terminar. Ha creado sociedades
segmentadas, polarizadas, con minorías
enérgicas y mayorías empobrecidas. La
privatización como puntal central del
programa neoliberal ha empezado a tocar
fondo. Qué falta por privatizar? Cuáles
son las áreas que tienen que proseguir el
programa de mercantilización? La nueva
mayoría se ha quebrado porque sólo una
minoría ha saboreado las mieles de la
sociedad liberal. Ha empezado a manifestarse una toma de distancia aún muy
cauta de los electorados ante las propuestas de la derecha. El triunfo de
Romano Prodi en Italia, de Tony Blair en
Inglaterra, de Lionel Jospin en Francia
habla de una evolución del electorado
hacia las franjas de la centroizquierda,
hacia una incorporación de la dimensión
social. No hay que tocar campanas a
vuelo. Es sólo un desplazamiento hacia
las propuestas de una izquierda moderada. Pero ya refleja el desgaste y la crisis
de la perspectiva neoliberal. Que ésta se
recupere o que la izquierda logre profundizar en una visión alternativa, depende
de lo que esta última realice en esta
nueva oportunidad que se le abre en
nuestro fin de siglo. A partir del 6 de
julio, México se ha sumado a esta
tendencia mundial, con el triunfo de
Cárdenas en el D.F. y el avance
perredista a nivel nacional.

2.-El demmbegradual delPRI
Se han escrito cientos de sesudos
análisis para entender la naturaleza del
sistema político mexicano. Otros tantos
se han escrito para proyectar la manera
en que concretará latransición de
México a la democracia. Como si fuera

España se ha creído que con un pacto
entre las fuerzas democráticas, se
logrará el acceso a la democracia. Se ha
pensado también que tal como en la
revoluciones del Este, en un golpe de
fuerza electoral se puede dar el
vaciamiento del partido oficial. Del
mismo modo se ha contrapuesto una y
otra vez, la visión gradualista o pactista a
la idea de la insubordinación y la ruptura.
La naturaleza peculiar del Estado mexicano deja entrever que la misma transición
se está dando de una manera peculiar.
Todos los modelos externos y las
experiencias internacionales se estrellan
con el carácter único de nuestro sistema
político y por ende de nuestra transición.
Durante el sexenio de Salinas se intentaron las salidas rupturistas del PRO y el
gradualismo democrático del PAN.
Ambas demostraron sus limitaciones y a
su vez pusieron su grano de arena para
la maduración democrática del país.
Los pactos políticos en México
pueden servir para moderar el
enfrentamiento de los contendientes y
evitar que el país se desintegre en luchas
intestinas, pero los pactos pueden ser
una simulación más. La naturaleza del
PRI lo hace un partido proclive al engaño
y la simulación. De ahí que todo lo que
pacta, se sabe que puede ser violentado
por el mismo régimen político que
acordó una negociación política. La
anulación de todo polo opositor por la
cooptación o la represión, también
provoca que el pactismo y el
gradualismo sean vistos con sospecha.
Se entiende que un régimen que compra
las conciencias, y que dice negociar y
pactar, sólo lo hace por el afán de
contemporizar con los cambios y
preparar una adaptación a las nuevas
condiciones irruptivas de la sociedad
mexicana. Es un ingenuidad creer que la
transición democrática mexicana va a
seguir los derroteros de un pacto
nacional. La historia enseña que hay que
mantener una sana desconfianza ante
uno de los regímenes más camaleónicos
del Siglo XX.
Tomar distancia del pactismo no
puede llevarnos a la otra ingenuidad
mayor. Creer que una insubordinación
ciudadana va a terminar por arrasar al
régimen caduco de un solo golpe. El
sustento y la implantación del sistema
político mexicano con la sociedad, son

�más fuertes de lo que se creía inicialmente. En las revoluciones del Este, de
un solo golpe se desembarazaron los
pueblos de los gobierno autoritarios. El
PRI no es un partido único tal como
aparecía en los socialismos reales. Tiene
una gran similitud con ellos. Su legitimidad provenía de una revolución triunfante. Pero en México, nunca se eliminó la
democracia representativa o las libertades individuales en la forma o en la letra.
De ahí que la simulación y el engaño
fuese mayor aunque fuese menos
descarnada que la dominación de la
nomenclatura burocrática. De un solo
golpe se pudo consumar la democratización en el Este, porque el hartazgo era
más definido. En México el sistema de
lealtades y complicidades ha creado una
trama más compleja y difícil de desenredar. La derrota del PRI no se va a dar de
un solo golpe y puede que tampoco
conduzca a la eliminación del partido.
Las últimas elecciones nos han dado la
pauta de lo que puede ser la transición
democrática mexicana.
Considero que dicha transición se
parece más a un derrumbamiento
gradual del PRI, que puede ser producto
de la confluencia de muchas circunstancias y en un corte de tiempo que puede
ser de varios años. De hecho el PRI ha
venido perdiendo paulatinamente el
control político del país. Si bien el
proceso democratizador en México más
reciente tiene sus orígenes en el año
remoto de 1968, a partir de entonces se
ha venido profundizando una pérdida de
legitimidad política del sistema que hacia
la década de los ochenta se manifiesta
en formas electorales. Antes se expresaba en la dimensión societal y en el
crecimiento de una sociedad civil activa y
contestataria. Desde los ochenta se ha
manifestado a través de las elecciones.
Primero con el avance panista en el norte
de México y en las zonas urbanas y
luego en la oleada neocardenista en
1988. Después el salinismo quiso
conformar un sistema bipartidista y
negoció con el PAN tratando de destruir
al PRO. Eso permitió la recuperación del
PAN y su proyección a segunda fuerza
nacional. En 1994 el voto del miedo se
impuso y con ello hubo un retroceso en
la maduración democrática del país. El
triunfalismo volvió a las filas priístas y
las fuerzas de oposición tuvieron que

abandonar la estrategia de la insubordinación ciudadana o el gradualismo
democrático. Se impuso la negociación y
el pacto. Con todas sus limitaciones, la
reforma electoral apuntó hacia una
ciudadanización de los órganos electorales, que haría más imparcial y neutral la
organización de las elecciones. Era un
paso, si se quiere incipiente en la
conformación de un sistema político
equitativo y equilibrado. La principal
obstrucción, que no la única como luego
veremos, para la maduración democrática del país, era la existencia de un
partido que se confundía con los intereses del Estado y de la nación. Un partido
es, como su nombre la indica, una parte
de la sociedad que lucha con otras
partes de la misma sociedad por el
consenso ciudadano. Un partido que lo
es todo, deja de ser partido y se convierte en Estado. Así operaba el PRI, No se
trata de que el PRI pierda las elecciones
o desaparezca, pero si que compita en
igualdad de condiciones y sin trampas o
triquiñuelas con los otros partidos.
El balde de agua fría de fines del 94
echó por la borda el triunfalismo priísta e
inició una nueva recuperación de las
fuerzas de oposición. El PRI no ha
cesado de perder posiciones electorales
desde entonces. Con todo y la
implementación de mecanismos fraudulentos la oposición había venido avanzando. Algo que hay que registrar es que
desde fines del 96, el avance opositor
fue tanto del PAN como del PRO. Éste ha
manifestado una recuperación impresionante desde entonces. En las elecciones
del Estado de México, Guerrero y
Morelos, los avances opositores fueron
indudables y el avance perredista más
marcado. El PRO había iniciado el
camino para el ascenso electoral. En
esas condiciones se dan las elecciones
de este año, en que se afianza el PRO
como una fuerza opositorá importante,
ya que logra la jefatura de gobierno del
DF, la mayoría en la Asamblea de
Representantes y alcanza el empate
técnico con el PAN como segunda fuerza
electoral. Logra incrementar su presencia
legislativa a nivel nacional y gana 70
diputaciones de mayoría. Se convierte en
primera fuerza electoral en el DF,
Michoacán y Morelos, se encuentra en
empate técnico con el PRI en el Edo. de
México y logra avances considerables en

Campeche, Veracruz, Sonora, Sinaloa,
Tamaulipas y Guerrero. El PAN en tanto
pierde su condición de segunda fuerza
consolidada, y pierde el ritmo incesante
que traía hacia la ruta presidencial del
2000. No logra el objetivo de ganar la
mayoría de la Cámara de Diputados, se
ve relegado hacia el tercer sitio en la
capital de la república y pierde terreno
ante el avance perredista. Aun así el PAN
logra dos gubernaturas más (Nuevo
León y Querétaro), y se consolida como
primera fuerza electoral en los bastiones
panistas (Nuevo León, Querétaro,
Jalisco, Guanajuato, Chihuahua, Baja
California Norte).
La mayor derrota electoral es para el
PRI. Es el peor resultado electoral
reconocido legalmente en toda su
historia. No sólo pierde la capital de la
república de una manera avasallante y se
le van de las manos dos gubernaturas
más. Pierde la mayoría de la Cámara de
Diputados y su porcentaje electoral anda
debajo del 40%. Pierde la mayoría
calificada en el Senado de la República.
Se ha acentuado la declinación priísta.
Un par de semanas antes muere Fidel
Velázquez como una señal de lo que está
por ocurrir en México: la crisis irremediable del PRI. No ha sido un derrumbe,
ya que el PRI se mantiene como la
primera minoría del país. Es el único
partido que mantiene un carácter
nacional. El PRO tiene votaciones de
hasta el 3% en entidades como Nuevo
León. El PAN tiene votaciones por debajo
del 5% en entidades como Tabasco y
Guerrero. Ninguno de los dos partidos
opositores logra mantener una presencia
electoral nacional. Cuando eso lo logre
alguno de los dos partidos, la debacle del
PRI será inminente. En ningún estado de
la república, el PRI está por debajo del
25% de la votación. Eso se debe a que
es el partido oficial ancestral y su
implantación por mecanismos fraudulentos y coactivos le permite garantizar
dicha presencia nacional. Aún conserva
la mayoría de la Cámara de Senadores, la
Presidencia de la República y la mayoría
de los Gobiernos de los Estados y sus
respectivas legislaturas. El poder que
aún tiene es enorme, por lo que no se
. pueden anticipar vísperas. Pero la
derrota que ha tenido puede ser el
camino para un derrumbamiento gradual, que puede llevar a su conversión en

un auténtico partido político o su desaparición paulatina del panorama político
mexicano. En el tránsito del México de
los veinte a los treinta, la antes poderosa
CROM se fue desmoronando paulatinamente en tanto se fortalecían nuevas
organizaciones obreras. La CROM nunca
dejó de existir, pero terminó por convertirse en una entelequia organizativa. El
destino del PRI puede ser parecido.
Quién puede saber si el viejo partido
oficial sobrevivirá a los tiempos democráticos que están invadiendo a México?
México ha dado un gran paso en la
construcción de una sociedad y un
Estado democráticos. Pero hay que ser
muy prudentes para confiar excesivamente en los últimos resultados y
echarse a dormir. Si bien las elecciones
han adquirido una mayor legitimidad en
las mayores ciudades del país, aún
existen mecanismos fraudulentos que
mantienen viciado el procesos electoral.
Las elecciones en entidades como
Campeche, Chiapas, San Luis Potosí,
Colima y Sonora se han realizado bajo la
sospecha de que la limpieza y la equidad
no han sido la constante. De modo que
en algunas regiones y entidades
federativas la discrecionalidad y la
arbitrariedad gubernamental aun pervierten y deforman el sentido de la lucha
electoral. Si a eso le agregamos el hecho
de que la democracia es ante todo una
cultura política, entenderemos que el
proceso democratizador aún sigue
inconcluso. Desde las esferas del poder
gubernamental nacional y estatal, se
sigue auspiciando la inequidad y el
fraude electoral. Eso hay que reseñarlo y
subrayarlo. Pero los mismos partidos de
oposición tienen deudas pendientes con
la democracia. El debilitamiento del
priísmo no traerá por arte de magia el
fortalecimiento de la democracia, si las
prácticas antidemocráticas se reproducen en el interior de los partidos emergentes. No hay que olvida que la cultura
política priísta es matriz de buena parte
del espectro político actual y donde eso
no ha sido así, se tienen resabios de
intolerancia inquisitorial (en la derecha) o
sectaria (los grupos de izquierda).

3.-Quéizquierda?
Las elecciones de Julio han dado tres
datos claves para comprender la evolución de las fuerzas políticas nacionales.

La pérdida y debilitamiento del PRI, que
lo tiene que llevar a una refundación
como un partido político más, o a su
desmoronamiento gradual e irremediable. La contención del avance panista y
su consolidación con una presencia
importantes en regiones del Norte y
Occidente del país. El avance de casi 10
puntos porcentuales del PRO, el triunfo
de Cárdenas y el apuntalamiento de la
izquierda con vistas a la elección presidencial del 2000. La izquierda ha vuelto.
A menos de una década de la caída del
Muro de Berlín y de la desaparición de la
URSS, el péndulo está empezando a
oscilar una vez más hacia la izquierda.
Hace apenas unos años, cientos de
agoreros habían presagiado el final de la
historia y la extinción de las izquierdas.
Cuando México vivía el ascenso de la
movilización neocardenista, en Europa
del Este se precipitaban los acontecimientos hacia la extinción de toda
referencia de izquierda. Era la cresta de
la oleada neoconservadora. En esas
condiciones se forma el PRO. Forma
parte de una izquierda que conoce la
derrota de los socialismos reales y hará
de la democracia el hilo conductor de su
lucha política . A diferencia de la vieja
izquierda, et perredismo haría de la lucha
ciudadana el elemento central de su
actividad. Y esa es la razón de ser de su
existencia. De ahí viene su viabilidad.
Construir y edificar el país como una
democracia avanzada.
La recuperación de la izquierda
mexicana merece un análisis más
minucioso. Ha coincidido con la erosión
de la votación priísta y con la contención
del voto panista. Es una resultado del
deshielo internacional y de la crisis del
sistema político internacional. La crisis
del socialismo real afectó a todas las
fuerzas de izquierda, aun aquellas que
habían sido críticas y distantes de tas ·
experiencias de las revoluciones 1riunfantes. En lo inmediato provocó un clima de
rechazo a todo la social y fortaleció la
tendencia individualista que ya había sido
desatada desde principios de los
ochenta. Toda utopía, ensoñación se veía
como una ingenuidad. Todo aquel
territorio que había escapado al mundo
del mercado, fue mercantilizado. A
mediano plazo, la caída del socialismo
trajo un efecto benéfico para la izquierda
democrática. El deshielo logró romper

las fronteras políticas e ideológicas.
Dichas líneas se volvieron flexibles y
abiertas a la comunicación. Era otro dato
en el fin de la sociedad disciplinaria y la
edificación de una era comunicativa. Un
hombre de izquierda y otro de derecha
no se podían ni ver. Entre los grupos de
izquierda existían visiones vanguardistas
y autocomplacientes que llevaban al
deslinde una y otra vez. El mundo estaba
dividido por decenas de fronteras
ideológicas y políticas. La visión de
amigo-enemigo se imponía. El deshielo
permitió franquear las fronteras. El
mundo perdió antagonismo y la
volatilidad se ha impuesto. Los mercados electorales ya no son cautivos como
antes. Son mercados electorales volátiles, que mantienen una relación frágil
con los cuerpos representativo. El PRO
tiene un voto duro, pero la mayoría de la
votación es volátil y flexible. Eso hay que
tomarlo en cuenta. Los votos duros
definen la base de la geometría política
nacional, pero sobre ella viene el voto
volátil que decide la contienda.
La izquierda actual debe hacer de la
democracia el hilo para proyectar una
visión de Estado, sociedad y nación. Sólo
sobre esa base el proyecto de izquiert!a
tiene perspectiva. Por eso no se trata de
sacar los viejos documentos ya archivados o de creer que ahora se podrá
realizar lo que quedó perdido en un
pasado ya irrecuperable. La izquierda
debe contar con la memoria de lo
ocurrido. Es obvio que no se empieza de
cero y que dicha memoria es más que
necesaria en la vertiente de la izquierda.
Una izquierda desmemoriada no tendría
futuro. Ha vivido experiencias nacionales
e internacionales que expresan fracasos
y derrotas, así como aspectos valiosos
que se deben rescatar. La izquierda
mexicana no puede volverse a equivocar
y debe actuar con mucha cautela y
prudencia, ya que el capital político hoy
conquistado debe consolidarlo con vistas
a tareas de mayor envergadura y no
derrocharlo en luchas estériles y vanas,
o en la repetición de experiencias
fallidas. Tiene que ver al futuro. No se
trata de realizar un salto al vacío, ya que
todo movimiento histórico parte de
experiencias pasadas y se inserta en una
línea de continuidad, pero la fortaleza de
ta izquierda está en constituir una idea
fuerte del futuro. Proyectar una vez más

�la experiencia humana para acercarse a
que tener presente las experiencias de
la realización de los ideales de la moder- Lima, Caracas y Sao Paulo, en donde las
nidad política.
fuerzas de izquierda lograron el triunfo
La izquierda nace en el momento
electoral y la misma victoria las fue
fundador de la modernidad política: la
inhabilitando para proyectarse
revolución francesa. La izquierda es
nacionalmente. Vivieron el desgaste del
aquella fuerza que quiere realizar plenapoder y quedaron atrapadas entre las
mente los ideales de la revolución
trivialidades de la experiencia administrafrancesa, y por ello busca la subjetividad tiva y la imposibilidad de dar un salto
que pueda mantener viva el ideal
hacia adelante. El tránsito de la izquierda
emancipatorio. La derecha se sustenta
contestataria, critica, opositora y social a
en la continuidad con el pasado y en los
la izquierda gobernante es difícil .
intentos de restauración una y otra vez,
Requiere de un cambio de actitud, de un
ante lo que considera el desorden
ejercicio de mayor responsabilidad y
provocado por las fuerzas revolucionacordura. Eso sin terminar de anular
rias. Bataille discutía cuando hablaba de
cualquier diferencia con los otros
los lados, que el lado izquierdo siempre
proyectos nacionales. El asunto de la
ha sido el lado oscuro de la existencia
democracia puede perfilar una respuesta
humana (2). Lo que se ha querido negar y global a la problemática que la izquierda
eludir. Ahí donde se impone la hipocredebe enfrentar. El primer término, parece
sía, la izquierda tiene que decir las
prudente indicar que un gobierno
verdaderas y mantener viva la flama de la perredista en el DF se tiene que plantear
crítica. La verdad candente y dolorosa se metas cortas y tangibles. Para poder
tiene que decir. Esta ha sido la arma
salir airoso de la enorme responsabilidad
básica de la izquierda: el ejercito crítico.
que se tiene.
Ahí donde se vuelve positiva, se vuelve
Combatir frontalmente la corrupción
orden , poder y autoridad, abandonando gubernamental, frenar la escalada de
sus posturas originales. Eso ocurrió con
inseguridad pública que se vive en la
el socialismo real, se hizo institución y se ciudad, desarrollar una asignación de ahí
perdió su veta crítica y revolucionaria.
su dificultad. Por eso aparece como
Ahora se trata de gobernar una de las
nefasta para los fastos del mundo
ciudades más grandes del mundo, sin
instituido recursos más equitativa y
mimetizarse del todo con el orden
poner las bases para una ciudad demoimperante. ¿Cómo lograr el equilibrio
crática, son tareas que pueden ser
para mantener una visión crítica y
enfrentadas en lo inmediato y que
alternativa del mundo, y asumir la
pueden dar frutos reales al gobierno
experiencia gubernamental y administra- popular.
tiva con todo lo que ella implica?
La democracia es reconocimiento a
El actual desplazamiento hacia la
los otros, tolerancia y disposición al
izquierda del electorado es muy
diálogo.Una ciudad tan compleja y tan
mesurado. Es un voto centroizquierdista, densa como la capital de la república
que reconoce la importancia de lo social
requiere del ejercicio de la democracia
y rechaza la perspectiva tecnocrática y
para poder articular las diferencias. La
neoliberal, pero manteniendo la estabilivieja izquierda tendía a la utopía
dad y la continuidad. Es un voto por el
vanguardista, aquella donde una fuerza
giro con prudencia y responsabilidad.
se consideraba depositaria de la verdad y
Eso debe ser tomado en cuenta para las
actuaba en consecuencia. El rechazo a
fuerzas de izquierda y la sociedad que
los otros y a los demás. Las revoluciones
han llevado al poder del DF al PRD. Hay
frustradas nos han enseñado que ese
camino es intransitable. Una izquierda
tolerante y dialógica puede representar
(2)11atziosi!te cool1ZÓOai lalifcraicíalunamnmtsipcativa,delos
'lados'dacdio cmpiicrdo. Uoac:rcawgaml asocialofw, al laoo
un hecho inédito en la historia nacional.
dctech&gt;, lonefwd laoompiicrdo, aicomcaJClltiacldcRcho alpwo, el
Alejarnos de la nefasta tradición
mp¡icrdoal~...» Bataillc,~ El&amp;otismo.l'&amp;icióo(Lcs
inquisitorial
de la derecha, el sectarismo
EiilioosdeMmil): l957.4'F.dicioo: Ocluln1985.Tusq.&gt;dsF.ditcns,
de la izquierda y las trampas del PRI,
Ban:ekm. Píg.172.Si !ilaleicrto =usobabiual de losdos lados, se
cdiaidecpic lamp¡iailaticoc1111nayormficulwlpon Va!Ca'. Va CCDl'lla
puede ayudar a la formación de otra
cxrriait~.Elcsadode lalDlllllidad, lacodimidadyclmlr.ncs la
cultura política. Es la utopía de la comudcRcho. lA mpiiailacpmRaipcnrdJRSCdcy~arclllllOdo.
nicación y el entendimiento, de la

búsqueda del encuentro y la confluencia.
La izquierda puede mantener su veta
emancipatoria sustentada en la persuasión y el convencimiento. El territorio de
la fuerza es el espacio habitual de las
fuerzas oscuras del país .
Desde la misma democracia se puede
pensar el asunto de la economía, de la
asignación y distribución más equitativa
de los recursos. Una democracia con
una excesiva polaridad social, puede
dejar de ser un gobierno del pueblo y
convertirse en una aristocracia del
dinero. La democracia tiende a la
nivelación y la equidad. No es el viejo
igualitarismo y la cultura del resentimiento que tanto daño hace a las libertades
individuales, sino una visión que atienda
a los núcleos más desprotegidos. ¿Quién
puede hacer uso de su libertad en una
ciudad donde la delincuencia crece
proporcionalmente al incremento de la
pobreza? La democracia económica es la
respuesta a los proyectos inhumanos
que nos han venido del Norte. La misma
democracia permite configurar el encuentro nunca resuelto entre la libertad y
la igualdad, entre el México profundo y
comunitario. Es imposible pensar en la .
anulación del otro. Estas respuestas sólo
prolongan el estado de guerra y naturaleza, y nos incapacitan para un ejercicio
distinto de la política. La izquierda
mexicana tiene mucho futuro y camino
por recorrer, falta ver si lo podrá hacer.
Sólo hay que tomar en cuenta una cosa:
los ojos de México entero estarán
puestos sobre el gobierno del DF.
El renacimiento de la izquierda me
recuerda el mito de Prometeo. Prometeo
fue encadenado como castigo por los
dioses, ya que se había robado el fuego y
se Jo había entregado a los humanos. El
desacato y la rebelión para lograr la
emancipación y el crecimiento de la
humanidad. La figura de Prometeo se
opone a la resignación y la complacencia. El derecho a tener un destino
diferente y enfrentar dicho destino.
Prometeo ha sido desencadenado una
vez más y con ello puede renacer la
esperanza.

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="345">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3274">
                  <text>Presencia Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479056">
                  <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464983">
              <text>Presencia Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464985">
              <text>1998</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464986">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464987">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464988">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464989">
              <text>Semestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465006">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751790&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464984">
                <text>Presencia Universitaria, 1998, No 15, Abril 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464990">
                <text>Martínez Acevedo, César D., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464991">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464992">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464993">
                <text>Educación </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464994">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464995">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464996">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464997">
                <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464998">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464999">
                <text>Villarreal Guajardo, Ramón, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="465000">
                <text>01/04/1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="465001">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="465002">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="465003">
                <text>2016366</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="465004">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="465005">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="465007">
                <text>Guadalupe, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="465008">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="465009">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="33928">
        <name>Estudios regionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="33931">
        <name>Evaluación de determinantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="33929">
        <name>Historia empresarial</name>
      </tag>
      <tag tagId="33930">
        <name>Mnemotecnias en Biología</name>
      </tag>
      <tag tagId="14527">
        <name>Modernidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="1352">
        <name>Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="33932">
        <name>Movimiento zapatista</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16756" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14807">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/345/16756/PRESENCIA_UNIVERSITARIA._1997._No._13-14._Abril._0002016365.ocr.pdf</src>
        <authentication>52b451c47654286559e69f7286c1c0aa</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477711">
                    <text>AMMAM VERl A 1.

�O PRESENCIA

CONTENIDO

UNIVERSITARIA

EDUCAC I ÓN

EDITORIAL

30 8
~

D1reclor10

2

mensaje del
Director de la
Preparalona no.8
ING. RAFAEL
VILLARREAL
GUAJARDO

2

Los Ualores yla
Cducac1ón

CI01scurso
del H1slor1ador

OLIVER REBOUL

HERÓN PÉREZ

3

ldct. Pctrlc

réllx Torres.
CI otro monterrey
RAMÓN
VILLARREAL

1

ESPECIALES

CULTURA

MARTÍNEZ

20

CI carácter moral y
rellgmso de la
sociedad francesa

25

GUAJAR0O

MA. GABRIELA

La Capa de Ozono

GUERRERO
HERNÁNOEZ

HÉCTOR
GONZÁLEZ FAZ

10
Técmcas para la
Solución de
matrices y
Cualuac1ón de
Delermmantes
por Reducción de
Orden
JESÚS IBARRA
SALAZAR

12

Cuando le hablen de
amor...
GRACIELA

11
~

SALAZAR REYNA

La mujer del
med1euo
MA. D E L

19
~

Habría que pensar
en alguna manera
de hacernos
auténticamente
regmmonlanos
HUMBERT O
SALAZAR

SEVERO
IGLESIAS
GONZÁLEZ

3q

1 él. Pdrle

nutonomíay
Sobrepolllizac1ón
JUAN ANGEL
SÁNCHEZ
PALACIOS

ll1
'f~

Hacia un
hderazgo
moral en méx1co
LU I S

Ro cío

Roo~ Í GU E Z
ROMAN

La
Batalla
de
méx1co

EDUARDO
VILLARREAL R í os

Trabajo
ySalud
MEY NARDO
VÁZQU E Z
ESQU I VEL

48

31

H E RR E RA

Nuestra Portada:
Escultura "flAMMAM"
localizada en la entrada principa
de la Preparatoria No. 8
en festejo de sus 30 años
de fundación.

-------

-

-

--- ----------------------

N U M ERO

1 3-14 •

JUNIO O E

PREPARAT O RIA 8 •

199 7

U .A . N . L.

-

1-

�....----------------------~11-;.,c•..•,., -1----------------------

•

11111m0110 nurnnomn oc llll&amp;UO u:on
ll&amp;CTOR

Or.ReyesS.lamézGuerra

SWIEJIIIIIO 6EOCRIIL
Dr.Luis 6.Galán Wong
Sf:CR&amp;TARIO ncm1co

lng.llntomo González Treuiño

PREPIIRIITORIA 8
DIRECTOR

lng.Rafael U1llarreal GuaJardo
SIIIOIRCCTOR IICIID&amp;IIIICO

Lic.Rosa maría Jlméne2 Castillo
SIEOIR&amp;CTOR ADmllllSTRATIUO
lng.Jesús Gerardo Alcalá Oía2
COIIS&amp;JO &amp;DITORIAL

Lic.Loren20 611t1érre2 Uillarreal
Profr.Tomás Rangel Rodrígue2
81ol.mar10 6óme2 García
Lic.6rac1ela Salaur Reyna
Lic.Ramón U1llarreal Guawdo
Lic.Jerómmo Lucio Sóndoual
Lic.Roberto U1llanueua 6uliérre2
81ol.Adolfo 6onúle2 Cast1Uo

~
~oorn~rn~@ílfil
~ OO~ílWrnOO~ílTIillillílill

•

·• ------------------------ e
e
e

e
e

e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e

•e
e
e
e

e
e

•e
e
e

e
e
e

e
e
e

e
e
e
•

e

e
e
e
e
e

COORDIOACIOíl &amp;OITORIAL

votrusmn
Lic.Ramón U1Uarreal Guawdo

ms&amp;ño.ronmnrncmn ~ roTOGRAf'IAS
Juan José 6on2ále2 Torres
JqJ0 98°66

:

e
•

e
e
e
e

e
e

UNIVERSHARIA

-

2-

2a Parte

Dll!:SPUÉS DE 11!:STE LOCAL NDS TRASLADAMOS A LA CALLI!:
MATAMDRDS 71 1 □ TE: ., DONDE: ACTUALMENTE: SE: 11!:NCU ll!:N•
TRA EL TEATRO DI!: LA CIUDAD, QUE FUI!: 11!:L LOCAL MATRIZ
CDNTANDD CON TRES ANEXAS, UNA 11!:N PRIV, MIOUll!:L F .
MARTÍ NEZ, OTRA EN MORll!:LOS 1 0 9 5 □ TI!:. , ESTAS 11!:N LA
CD. DI!: MONTERREY Y LA Tll!:RCll!:RA, E:N LA ESCUELA DE
EDUCACIÓN ESPECIAL ZD DE NOVIEMBRE 11!:N CD. GUADALUPE.
CDN EL INO. HÉCTDR ULISES LEAL FLORES RECTOR DI!: LA
UNIVERSI DAD DE NUEVO LEÓN SE INICIAN LAS OESTIDN ES
PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UN EDIFI C I O PRDPID EN CD.
GUADALUPE, QUEDANDO CONCLUIDA E N EL PERÍDDD DEL
RECTOR INTERINO L I C . MANIR GDNZÁLEZ MARCOS. FUI!:
HASTA SEPTIEMISRII!: DE 1 974 CUANDO LA PREPARATORIA
NO. B ALISERBÓ A TODOS SUS ESTUDIANTES Y MAESTROS
EN ESTE EDIFICIO DE T RES P I SOS, CON SALONES DI!: D I Sll!:ÑD
OCTAGONAL, SIE:NDD GOBERNADOR DEL ESTADO E:L DR.
PEDRO ZORRILLA MARTÍ NEZ, Y RECTOR DE LA U , A . N . L. , EL
OR.
LUI S
EUGENIO TODO PÉREZ Y
DIRECTOR DE LA
ES,CUELA E ~ LIC. MANUEL PEÑA DORIA; CON UNA POISLA•
CION DE MAS DE: 1 500 ALI.IMNDS.
LA PREPARATORIA No. e QUEDÓ ENCLAVADA E:N UNA ZDNA
EN LA CUAL SUS HABITANTES SDN DE ESTRATO SOCIO•
ECONÓMICO MEDID Y BA J O, POR LD CUAL EL COMPROMISO
DE NUESTROS PRDFESDRES FUE MAYOR Y 11!:STD D I O PIE A
0
QUE LA DÉCADA DE LOS 7D S
NUESTRA I NSTITUCIÓN,
PARTICIPARA ACTIVAMENTE CDN LAS DEMANDAS DE LA
SOCIEDAD.
EN LA ACTUALIDAD EN LA DÉCADA DE LOS 90°5 LA ESCUELA
PREPARATORIA ND. B HA CRECIDO EN INFRAESTRU CTURA
FÍSICA, PUES CUENTA CON DDS LABD RATDRIDS DE CDMPU•
TACI ÓN , LABDRATDRIO DE: FÍSICA, LABDRATDRID DE: QUÍMI•
CA, LABORATORIO DE B I OLOGÍ A Y UN MÓDULO DE AUTO•
APREN DIZAJE DE LA LENGUA INGLESA, 1 B AULAS E INSTA•
LACIDNES DEPORTIVAS, LABDRANDD EN 3 TURNOS AUNADO
EL HECHO DE QUE NUESTRO PERSONAL DOCENTE ESTÁ
PLENAMENTE I N TEORADD AL PLAN DE Rll!:FDRMA ACADÉMICA
EN VIBOR.

l:sU11o1JIÜW!ónsemeslraldelaPrepar4111'1a8d!lallAllL

•

NuEvo LEÓN.

losarlmlsf1~son~kdiildel.wr.

•

Sepen11ltlarqrail:aóntotalopi1t1alat.Adold uente.

•

•

POR: □ LI VER REBCUL
TRADUCCIÓN: ROBERTO VILLANUEVA GUTIÉRREZ

ES POR 11!:LLD QUE: NOS SENTIM OS ORGULLOSAMENTE U N I •
VERSITARIDS AL CONMEMORAR, EL PRÓXI MO SEPTlll!:MBRE,
EL 30 AN I VERSARIO DE LA FUNDACIÓN DI!: LA ESCUELA
PREPARATORIA NO. B DE LA UNI VERSIDAD AUTÓNOMA DE

111a1amosyc.i1ee. rrilCCIOAamDto 111art.e
•
~
fll
•
0 !18
CP.lifl0T
els.331°8Z.S~yl31oi!
________,c..-=..:.:.________ ••

Los Ualores y
La Educación

ESTA I NQUlll!:TUD DI!: PADRll!:S DI!: FAMI L I A FUI!: T OMADA PDR
ALGUNOS MAESTROS, QUE ACUDl ll!:RDN ANTI!: LAS AUTDRIOA•
D11!:S TANTO DEL GDISlll!:RND D11!:L 11!:STADD, LIC. EDUARDO
L I VAS VILLARREAL, ASÍ COMO A
LA Rll!:CT DRÍA
DI!: LA
UNI Vll!:RSI DAD AUTÓNOMA DI!: NUll!:VO L ii!:ÓN 11!:NCAISll!:ZADA
PDR 11!:L L I C. N I COLÁS TRll!:VIÑD NAVARRO QUl ll!:Nll!:S ACDRDA•
RDN LA CRll!:ACI ÓN DI!: LA PRll!:PARATORIA ND. B 11!:L DÍA ZB
DI!: AODSTD DI!: 1 967 . 8111!:NDD SU PRI Mll!:R DIRll!:CTDR 11!:L I NB.
SAISÁS RDDR Í OUll!:Z RDDR Í OUll!:Z, Y CDN UNA INSCRIPCI ÓN DI!:
3 1 5
ALUMNOS PARA 11!:SII!: CICLO 11!:SCDLAR,
CDN Sll!:011!:
PRDVISIDNAL EN LA 611!:CUNDARIA ND.
1 1
DR.
JAIME:
TDRllll!:S BDDll!:T.

e
e
e
e

!..:5DIJIIIJEISlll111

. PRESHtlA

A FINALES DE LA DÉCADA DE LO S 60, LDS JDVEN ll!:S D I!:
NUll!:STRA CIUDAD, QUI!: Dll!:Sll!:AISAN CONTINUAR CDN SUS
ESTUDI OS DE NIVll!:L Mll!:DID SUPll!:RIDR, Vll!:Í AN TRUNCADAS
SUS ASPIRACIDNll!:S AL ND PDDll!:R Rll!:ALIZAR 11!:STUDI DS DI!:
ISACHILU!:RATD PDR LA FALTA DE 11!:SCUll!:LAS PARA HACll!:RLD.

-----------------------11-;.,1¡44;;.;s-111o----------------------

Riere Plammam Uer1talls
INB. RAFAEL VILLARREAL GUAJARDD

DIRECTOR
-----------------------

Bibliotera Magna Solidaridad
U.A.N.l.
Parque Niños Héroes.

11 CIENCIA DE LA
EDUCACIÓN Y
FILOSOFÍA

Ciencias en Plural.
Desde el fin del siglo XIX, ha habido
preocupación por crear una ciencia
de la educación, inspirada, para algunos, en la psicología, para otros en la
sociología. Nuestra época ha dado un
paso, sin duda muy positivo, pasando
del singular al plural, pues existen hoy
ciencias de la educación. En Francia,
fueron incluidas en la Universidad en
1967. Este reconocimiento oficial tuvo
su importancia; obligó a los investigadores a precisar sus objetivos, sus métodos y las relaciones de sus disciplinas respectivas. Queda decir que éstas dan aún la impresión de un cierto
desorden. Pertenecen a las "ciencias
de laeducación" investigaciones estadísticas y panfletos contra la
escuela, indagacione!' hipertéaiicas e
informes tan entusiastas como

incomprobables. .. lo único que los
une parece ser su objeto. Resta decir
que no hay ciencia sino ahí donde una
teoría, conjunto coherente de hipótesis explicativas o interpretativas, se
apoya sobre una búsqueda de hechos
susceptibles de verificarla o invalidarla.
Una teoría sin hechos no es ciencia, no
mas que una descripción de hechos
sin explicación o interpretación.
Actualmente hay, pues, ciencias de la
educación, que además se distribuyen
en dos grupos, con estatuto epistemológico muy diferente, según que la
educación sea el objeto parcial o el
objeto exclusivo de estas ciencias.

respectivas y exigen auténticos especialistas en éstas; el historiador, el
fisiólogo de la educación es primeramente historiador, primeramente
fisiólogo. Pero, esas ciencias siendo de
la educación, su objeto les plantea
problemas específicos yenriquece por
lo mismo su ciencia madre. Sobretodo, este objeto siendo la educación,
les impone ser interdisciplinarias; así
el psicólogo debe tener en cuenta la
sociología y la filosofía de la educación, y viceversa.

El segundo grupo es el de las aenc1as
que nacieron de la práctica educativa
misma, como intentos para analilarla
y, si es posible, mejorarla. Ciencias
El primer grupo está constituído por específicamente pedagógicas que sur·
las ciencias humanas aplicadas a la gen de problemas prácticos, como el
educación: fisiología, economía, his- fracaso escolar, la evaluación de alumtoria, etnología, psicología, psicoaná• nos y maestros, el movimiento (en
lisis, linguistica, etc. de la educación. deportes), la planeación escolar, etc.
Estas disciplinas son teóricas y Así, después de la ya vieja psico-pedapreexisten a su objeto; dicho de otra gogía, aparecieron la pedagogíaexpemanera, son ramas de sus ciencias rimental, la docimología (ciencia de la

evaluación escolar), la taxonomía (clasificación de objetivos), la higiene escolar, la planificación, sin hablarde las
investigaciones nacidas de la educación física.
las ciencias de la educación son pues
no solamente pluralessino doblemente plurales. Este estatuto tiene una
significación filosófica, esto es, que
ninguna de ellas puede pretender aprehender la totalidad de los hechos educativos, ni aún un hecho educativo en
su totalidad. Ellas no pueden si no
ser interdi-sciplinarias, a menos que
caigan en el "sociologismo", el
"psicologismo", el "pedagogismo", en
pocas palabras, reducir en lugar de
explicar. Como sería la tentación de
explicar el fracaso escolar, únicamente por factores sociales, o psicológicos, o fisiológicos.
He aquí cómo se podrían definir las
ciencias de la educación: el conjunto
de disciplinas que tienen por objeto,
parcial o específico, conocer y explicar tal o cual aspecto de la educación,
constituyendo este conjunto, en justicia, una totalidad interdisciplinaria.

Queda afirmar que hay aspectos de la
educación que las ciencias no pueden
explicar, ni todas ellas juntas. Señalemos al menos estos dos.
Primeramente. El hecho educativo en
cuanto tal es inagotable. la pedagogía
más científica no puede conocer de
manera total el resultado de una enseñanza sobre tal alumno, considerada
como, por lo menos, profunda y
durable, luego realmente ;educativa!
iQué quedará de ese curso de alemán
de un alumno en veinte años? iEn qué
t.ilxá cootribuído a formar su per.;onalidad ~obal, a hacerlo más humano?
En segundo lugar, todo hecho educa•
tivo implica una finalidad; se aprende
no solamente alguna cosa, sino para
alguna cosa; no existe educación ni
enseñanza ni formación sin fines y sin
posición de valor respecto a esos fines. Tornemos por ejemplo "el fracaso escolar'' como objeto de una investigación social otécnica; se ha "presu-

e PRESElt lA
UNIVERSITARIA
- 3-

�---------------------;.¡1¡;.5 ;;.;e-11---------------------

--------------------•;.¡1¡;.5;¡.¡¡411--------------------na; se trata de mostrar qué tanta inversión introduce la tecnicización en
la escala de valores, y razonado A
CONTRARIO, qué vahes se queren
salv...

Saber leer tiene pues un valor en sí
mismo. Aprender a leer, es conquistar
una cierta libertad. Ahora, abandonando la cultura oral o más concretamente, al rerunciar a la MEMORIA, too
se habrán perdido algunas riquezas?

puesto" ya un juicio de valor, puesto
que el fracaso es loquenodeberíaser.
luego, la ciencia tiene por objeto explicar los hechos, node determinar los
fines. Ella ignora los juicios de valor.

Valores y Filosofía
Aquí aparece el segundo problema
filosófico: la compatibilidad de los valores entre sí. tSe podrá conciliar el
valor de los mitos cargados de poesía
y de sabiduría humana pero fuertemente conservadores e irracionales,
con los valores de la cultura moderna
corno la objetividad científica y la
autonomía personal? Si así fuera, es necesario definir o redefinir
la cultura.

Esaquí que interviene la filosofía de la
educación. Esta no es una ciencia de
los fines, loquesería contradictorioen
los términos. Es una reflexión sobre los
fines de la educación , su definición,
su jerarquía, su coherencia. la filosofía esal mismotiempo la epistemología
que interroga las ciencias de la educación yla axiología que las prolonga. A
condición de que ella se someta a sí
misma a lainterdisciplinariedad, sin la
cual no tmía ciencias de la edtK:.riSn.

Aquí puede hacerse una pregunta,
Kon qué derecho pretende el filósofo
imponer sus fines a los educadores?
iQuién es él para·autorizarse una tal
misión?
Precisemos primeramente que no se
trata para el filósofo de "imponer".
los fines de la educación son inherentes a ella misma, puesto que se aprende siempre para algo. El papel del
filósofo es más bien de determinar el
valor de esos fines.

Tamemos un ejemplo: la lectura. Desde hace tres siglos -sí, tres siglos- los
pedagogos se preguntan cuál es el
mejor método para aprender a leer.
·'Para": porque todos ellos están de
acuerdo en considerar el hecho de
saber leer como un fin. Pero ten función de qué valor? Se puede responder de manera funcional; saber leer es
el "pre-requisito" para aprender todo
el resto. así como para mantenerse en
la vida moderna. Ciertamente, pero
entonces saber leer no es más que un
fin relativo, un recurso para otros fi.
nes. Ahora bien. se puede considerar
que saber leer es también un fin teniendo valor en sí mismo.
Volvamos a los druidas, ymás generalmente a las culturas orales, que pueden ser ricas y refinadas. Solamente
que sin libros. todo ahí es confiado a la
memoria; lo que no es recordado se
. PRESEM:IA
UNIVERSITARIA
- 4-

Balanza Analítica.

pierde sin remedio. Esta cultura toma
pues una forma mnemotécnica; se
transmite por proverbios, poemas,
imágenes impresionantes, como metáforas y alegorías. Yesta forma, propia para vencer el olvido, es inseparabledel fondo. En efecto, la cultura oral
puede ser bella, poética, rica en sabiduría práctica, pero favorece muy
poco el espíritu de crítica yde innovación; pues todo cambio, toda pregunta amenaza con destruir el mensaje.
Por lo tanto es una enseñanza que da
un lugar inmenso a la "memoria"; una
cultura que no puede sobrevivir sino
siendo conservadora, pues es sagrada
la forma misma del mensaje.

El hecho de leer introduce una mutación fundamental en la cultura. leer
es primeramente poder comunicarse
con un interlocutor lejano, en el tiempo como en el espacio, librarse del
HIC ET NUNC !aquí y ahora), por lo
tanto alcanzar pensamientos de los
más diversos. leer es también poder
releer; el mensaje oral desaparece a
medida de su emisión, y''escuchar, es
siempre correr sin detenerse jamás"
!Alain, PRO POS SUR l'EDUCATION,
No. 44); el lector tiene el gusto de
repetir el hecho, de insistir sobre lo
que le parece obscuro, o esencial.
leer es apoyarse sobre marcas inmutables, aunque en número indefinido,
como las fechas históricas, los datos
geográficos, que permiten estructurar

objetivamente el tiempo yel espacio,
pasar del mito a la ciencia. Al fin, leer
introduce una distancia entre el conocimiento y su sujeto; el mensaje oral
-proverbio, cuento, mito, etc.-no existe sino en la medida en que subsiste en
nosotros, en que cada uno lo retiene y
lo incorpora a sí mismo; por el contrario el texto escrito y sobretodo el impreso, está ante mí como un objeto
sobre el cual tengo el poder de aceptarlo o alejarlo; estar frente a frente
ante el texto me pEJmiteanalizarlo, di~
tingtir su foona de su significado, ~u-cirio, etc.
La lectura permite pues la toma de
distancia en relación al mensaje, el
análisis conceptual, el espíritu crítico
yobjetivo, el cambio. Una civilización
oral puede crear epopeyas como la
lllADA, pero no obras racionales como
los ELEMENTOS de Euclides o las
MEDITACIONES de Descartes. La enseñanza oral encierra tesoros de sabiduría práctica; ella nose presta para la
ciencia ni para la filosofía ni para la
historia. Fija el pensamiento gracias a
su forma, encerrándolo completamente en esta forma. la necesidad de
repetir sin leer conduce al oyente a
identificarse con el mensaje que él
repite. El simple hecho de leer, por el
contrario, lo aleja del mensaje y le da
la posibilidad de juzgarlo.

Las Técnicas Pedagógicas

(Educational Technology)
Las técnicas pedagógicas se multiplican desde hace unos cincuenta años:

Queda al fin la cuestión de la jerarquía, que se desprende de la definición misma de valor. Valor: lo que
vale la pena, lo que merece un sacrificio; yel sacrificio no es tal sino cuando
lo que se pierde, posee en sí mismo un
valor. Así, se sacrifica el placer -que se
desea- por un valor superior, como la
justicia o el amor. lo mismo en la
enseñanza. Todo el mundo está de
acuerdo en atribuirle un valor en sí al
desarrollo intelectual y al desarrollo
físico, pero ta cuál de los dos darle
mayor importancia? Ypreferir uno trae
consigo el sacrificio, al menos parcial,
del otro. El filósofo, más que nadie, no
impugna los valores, sino que se interroga sobre la jerarquía que se establece entre ellos y el sentido de esta
jerarquía, sobre la "elección de sociedad" que ella implica.
La Filosofía es ante todo trabajo de
dilucidación.

enseñanza programada, evaluación
por cuestionarios de elección múltiple, audiovisual, pedagogía por objetivos, enseñanza por computadora,
videoscopía, etc.
Observemos sin embargo que las técnicas siempre han existido en educación: ábaco, abecedario, manuales,
procedimientos didácticos, muchas
técnicas, esto es, métodos codificados
que permiten alcanzar un objetivo definido. Nuestro problema no es el de la
técnica, sino el que Neil Postman llama la "tecniciLación", el hecho de
que la técnica, por su misma eficacia,
tienda a tomarse por un fin en sí.
Como la circulación vehicular, que en
principio no es sino un medio, tiende
a tomar valor de fin en sí, destruyendo
los viejos barrios de las ciudades, asfixiando los bosques, saqueando los
paisajes, etc., en resumen, reduciendo lo que queda al rango de recurso u
obstáculo, ese "!oque queda" siendo
la vida de los humanos.

111 D I LUCIDACIÓN
FILOSÓF ICA EN L OS
D E BATE S ACTUALES
SOBRE LA
EDUCACIÓN.

Mostremos el trabajo de dilucidación
en dos puntos, verdaderamente decisivos en los debates actuales sobre
educación, las técnicas pedagógicas y
el lenguaje de la educación.

La educación no escapa a esta alienación. Yel hecho no es nuevo. Ya en la
antigüedad, la retórica y la dialéctica
se muestran como medios eficaces de
enseñanza, tan eficaces que vienen a
ser rápidamente fines en sí; en lugar
de formar hombres, se formaron
retóricos y dialécticos, ytoda la cultura intelectual se encontró modelada
como consecuencia. Sucede lo mismo
en nuestros días, con la diferencia de

Así, la tecnicización quiere estar segura de sus resultados, para evitar hasta
el límite todo fracaso. En el mito de
Her, Platón nos presenta un individuo
que elije ansiosamente el lote de un
tirano todopoderoso, para darse cuenta después y demasiado tarde, que
Máquina Eléctrica de Frolilmiento.
ese lote lo conducirá a los crímenes
que nuestras técnicas educativas son Pero la tecnicización impone en nom- más espantosos, como comerse a sus
más numerosas, y sobretodo más ex- bre de laeficacia, el monopolio de una hijos. Curiosamente este hombre"era
uno de aquellos que venían del cielo y
ternas a nosotros. lCómo se caracteri- técnica.
había pasado su vida precedente en
za entonces la tecnicización? Según
nosotros por los cinco rasgos siguien- 5) Se podría pensar que la una ciudad bien gobernada; pero la
tecnicización elimina todo valor. No virtud que se le había transmitido protes:
es así. Ella coloca como valor supremo venía de la costumbre, no de la filoso1) El postulado de que la técnica pue- la eficacia; ésta se determina, en prin- fía" (LA REPUBLICA, X, 619). El fracade resolver todos los problemas. tEI cipio, en relación a los objetivos pro- so más grave de la educación podría
fracaso escolar? Basta con definirlo puestos. Pero por una mutación tanto bien ser su éxito aparente, éxito procomo desviación entre los resultados implícita como real, los objetivos que gramado que sacrifica la libertad.
de los alumnos y los objetivos pro- se retienen son aquellos que la eficaEl Lenguaje de la Educación.
puestos, analizar los factores que pro- cia permite alcanzar seguramente;
vocaron esa desviación y de modifi- ilos objetivos no son más que recursos para ser eficaz! Así, formar un Un segundo enfoque crítico consiste
carlbs coosecuentemente.
médico o un profesor es un objetivo; en analizarel lenguaje de la educación
2) la exigencia de un control total de pero la videoscopía estará tentada de para revelar los valores que transmite.
los resultados. Como el industrial debe imponer a los estudiantes la imagen El "análisis lógico", practicado sobresaber aquello que saldrá de sus má- del buen médico, del buen profesor, y todo en los países anglosajones, parte
quinas, la educación debe prever y de "ajustar" sus comportamientos a así de la idea de que el lenguaje cocontrolarel OUTPUT, los cambios que ese modelo. Igual para las cuestiones mún encierra en sí toda una sabiduría,
provoca su acción en aquellos que de opción múltiple, captar la idea di- yque su análisis puede pues servirnos
educa. lo incontrolable es eliminado rectriz de un texto es un objetivo tan de guía, lo que se puede decir siendo
y lo incontrolable es el azar; es tam- loable como difícil a evaluar; luego, si la norma de lo que se debe hacer.
se le presentan al estudiante cinco
bién la libertad.
frases pidiéndole marcar la buena, la Cuáles son por ejemplo los valores
3)Consecuentemente la reducción de que expresa la idea directrizdeltexto, que transmite la palabra "enseñanlo real a lo que es observable, no hay más problema; la eficacia del za". Para algunos, se reduce a una
mesurable, cuantificable. La inteligen- test está garantizada Se ve cómo la "transmisión" y a 1Jna "inculcación".
cia se definirá por el QI, el conoci- tecnicización puede engendrar el No se ve entonces lo que distingue la
miento de una lengua por el hecho de dogmatismo yel conformismo.Se pue- enseñanza del endoctrinamiento. Pero
haber pasado un test estandarizado. de ciertament~ utilizar esas técnicas comencemos con un ejemplo banal,
de otra forma, pero se está siempre de éstos que gusta el análisis lógico. Si
4) la supresión de elección de técni- tentado a tomarlas por la facilidad de yo indico su camino a un extranjero,
cas. No hay sino un método para apren- la máxima eficacia. la tecnicización ise puede decir que se trata dé una
der a subir cuestas en bicideta, para crea los fines que le permiten alcanzar enseñanza? No, es una simple inforleer, para entenderse con los hijos, su propiaeficacia, tan poco cuidadosa mación. iQué es entonces lo que dispara hablar una lengua extranjera, para de "lo que queda", como los cons- tingue "enseñar'' de "informar"?Precisamente lo que falta en nuestroejemenseñar... Advertencia sencilla: filmes tructores de supercarreteras.
plo: el largo plazo (no se aprende
en cámara lenta mostraron que los
campeones cidistas tienen, cada uno, Insistamos: no se trata de rechazar la inglés en un instante), el programa, el
su propio método para subir cuestas; técnica, ella es indispensable a la edu- método, la institución, en fin ysobrey así igual para los otros ejemplos. cación, como a todo empresa huma- todo el valor del resultado; pues lo

e PRESEM:IA
UNMRSITARL4

- s-

�---------------------11-;.¡:¡;.5;;.¡¡-1..--------------------que se enseña es un contenido transferible, que se aplica a una cantidad
indefinida de situaciones diferentes
de aquellas donde se adquirió. Así
pues, decir al transeúnte: "Es la tercera calle a la derecha" tiene para él un
valor inmediato, pero no le servirá en
ninguna otra parte. Mientras que "enseñar" a leer un mapa tiene como
finalidad de permitir leer una infinidad de otros mapas. Resumiendo, la
enseñanza confiere al alumno una verdadera competencia, que trasciende
toda "transmisión" o "inculcación";
lejos de sojuzgar, libera; tal es su valor
específico.
las construcciones gramaticales son
igualmente instructivas. Supongamos
que se quiere restablecer la instrucBalanza de PJatil/os.
ción cívica. Un problema es iqué se
va a enseñar? Pero se presenta también iqué es en ese caso en!'&lt;eñar? Será sino dos términos: enseñanza tradi- sin embargo queda como un problenecesario en efecto d1sttnguir. Ense- cional o innovación; coacción o liber- ma fundamental de la filosofía de la
ñar QUE, dar informaciones sobre la tad; se excluye la posibilidad misma educación.
constitución, las leyes, etc., lo cual no de mediación, siendo que esa mediagarantiza que los alumnos tendrán una ción es quizás la pedagogía misma.
Hemos mostrado que la noción de
valor es inherente a la de educación.
actitud más cívica. Enseñar A: a practicar la democracia, lo que introduce En pocas palabras, el análisis lógico es En este terreno, como en todos aqueuna pedagogía esencialmente prácti- un instrumento que revela los valores llos de la acción humana, el juicio de
ca y activa (cooperativas, cogestión). empleadc,s en el lenguaje corrien,.: r valor no es una flor rara que surge no
Al fin, enseñar POR QUE: hacer com- permite dilucidarlos. Pero esos valo- sabiendo exactamente cómo, sobre el
prender que la democracia exije que res son los de nuestra cultura, los que suelo de los juicios de existencia. El
se permita hablar al adversario, que expresan nuestros idiomas. Por ejem- juicio de valor es común hasta el punno se puede hacer justicia por sí mis- plo el análisis que hacen Hirst y Peters to de confundirse con el juicio a secas
mo, etc. Resumiendo, tres tipos de 11) de la palabra PUNIS HEMENT. -"ese trabajo vale 10 sobre 20', "esos
enseñanza que no tienen 5111 duda el Muestra que el castigo no existe sino niñosson minusválidos''-yel juicio de
como una "conexión entre el hecho existencia no es sino un juicio de valor
mismo valor.
de quebrantar las reglas yel de infli~r neutralizado yrelativizado por la cienElanálisis lógico permite también des- algo desagradable al transgresor". Aho- cia, a menudo ademas de forma ilusocubrir la ambigüedad que pueden te- ra, saber si el castigo es útil en educa- ria: un QI, un coeficiente de fracaso
ner los valores comunes. Así, expre- ción no es competencia del análisis escolar, no son sino juicios de valor
siones polisémicas, "la escuela en la lógico, es un problema empírico que cuantificados.
vida". "democratizar la enseñanza", pertenece a los psicólogos u otros escuya vaguedad permite unir al público pecialista~. Sea. Pero se puede ir más Ahora, como lo han mostrado nuesmás diverso. Aún las metáforas sola- lejos ypreguntar si el enunciado según tros análisis, los valores en educación
padas: cuando el pedagogo habla de el cual la pena es iníli~da al transgresor son rara vez de orden utilitario. Cier"equilibrio'", de "transmisión'·, de (OfFENDER) no es él mismo empíri- tamente, se puede aspirar a formar
"desarrollo'', emplea términos pro- co; pues en fin, buen número de cul- buenos técnicos como se fabrican buepios a determinada ciencia -de ahí su turas yde reli~onesadmiten el castigo nos aulomóviles, determinar los renconsistencia - pero para pasarlos sustituto y la culpabilidad colectiva dimientos de un campeón como se
enseguida a un dominio donde super- (laúnse hablaba así en 1945!). El vín- determinan los de sus esquíes. Pero
tinencia no es tan dara; ise puede culo entre la pena y el transgresor no nadie, induso en nuestra sociedad,
"transmitir" un saber? tUn ser huma- es de orden lógico, es cultural y vería ahí objetivos de la educación.
no se "desarrolla" como una flor, etc.? doctrinal. 'En cuanto al valor educativo Estos pueden ser muy diversos: la
O finalmente las falsas alternativas; de del castigo, sobre el cual Platón tanto transmisión de conocimientos y de
buena gana maniqueo, el discurso pe- msistíó en CORCIAS, el análisis lógico normas, el juicio libre, el desarrollo
dagógico trabaja corno si no hubiera no puede sin duda establecerlo, pero del niño, la formación del trabajador y

. PRESEl«:IA
UMVERSHARIA
- 6-

-----------------------;.¡:;w,;;.;e■~---------------------

réhx Torres Gámez

El otro monterrey
POR: RAMÓN VILLARREAL GUAJARDO

del ciudadano... Perotodostienenésto
en común: transcienden el orden fun•
cional. Aún una educación que pretenda hacer del hombre un instrumento -de la nación o de Dios- se
refiere a un fin que ella considera no
como útil sino como sagrado.
Queda la cuestión verdaderamente
fundamental, que habíamos propuesto al principio: más allá de todas esas
variaciones de los valores too se puede encontrar un INVARIANTE?

Elinvariante resulta de nuestra definición misma de educación, como aquello que permite al niño acceder a la
humanidad. Sólo que el contenido
que los hombres damos a 'humanidad' varía mucho. iEs necesario concluir en un relativismo de valores? Nos
limitaremos a dos señalamientos. Primeramente, una educación que redujese la humanidad a una sociedad particular -raza, nación, reli~ón- no sería
para nosotros sino adiestramiento o
adoctrinamiento. En segundo lugar, el
hombre cultivado es capaz de comprender los valores más diversos, aún
aquellos que él no acepta. Después de
todo, Césarcomprendía las m&lt;Xivaciooes
de los druidas. Y nosotros también.
No/;Js:

1 HlflTS, f.H. y PETE/lS, RS., '7he lofic of
Edllilóon '; Routfed¡¡eandKf!fllll!'"dut londoo,
1919.

Equilibrio de los cuerpos.

El año pasado Monterrey se vio envuelto en una algarabía de festejos,
certámenes y eventos con motivo del
cumpleaños número 400 de la ciudad. La historia se convirtió en el
discurso febril bajo el influjo yauspicio
de empresarios, con1erciantes, el Co·
bierno, tanto estatal como municipal,
las instituciones de educación en sus
más diversos niveles, las asociaciones
civiles y profesionales quienes se vieron inmersos en ese gran torrente de
revaloraciones de nuestro pasado y
reafirmación de nuestra identidad.
Alberto del Canto, Don LuisdeCarbajal
y de la Cueva, Don Diego de
Montemayor resurgieron en el decir y
hablar de las gentes como prominentes figuras del esfouadoacontecimiento de fundar una gran ciudad, como lo
es hoy, la nuestra. No fui ajeno a
algunas reílexiones que surgieron en
algunos eventos y, muy particularmente me llamaron mucho la atención dos
intervenciones que se dieron en una
mesa redonda denominada
'Monterrey en la cultura', organizada

por la Facuitad de Filosofía yLetras de
la U.A.N.L. Víctor Zúñiga hizo anotaciones muy interesantes sobre la promoción de la cultura y, en particular, a
cómo ésta prácticamente quedó confinada al apoyo y dinamismo que le
otorgara el Estado. Los empresarios,
sólo en tiempos muy recienles han
volteado a considerar el impulso a los
promotorías culturales como empresa. Imaginé que esta actitud de alguna
forma se proyectó en la manera de
pensar de muchos habitantes hacia la
cultura, la historia, el arte y al ciencia.
Lo más importante es el 'trabajo y el
ahorro', fue slogan muy socializado y
casi excluyente de otras valoraciones.
Sin proponérselo, Zúñiga abre espacio para la reflexión de los estándares
de los valores predominantes en el
regiomontano.
Un desdén soc;al para la historia y la
cultura y un privilegio por lo económico, como lo más útil y necesario,
fuelaatm&lt;ÍSÍeraenel creceryeduLa, se de varias generaciones.

Por otra parte, el Doctor francisco Un Monterrey que se debate en una
Gómez hizo una reílexión que tocaba lucha silenciosa y sorda de valores y
los hilos más sensibles de la comuni- que no acaba de congraciarse en un
dad r~omontana en su significado. todo asimilado.
lQué Monterrey festeja?, iel
Monterrey de los industriales que ce- De una manera análoga en 1992 tuve
lebra los grandes negocios financieros la oportunidad de asistir a una confecon whisky en la Colonia del Valle o el rencia que con motivo de la 'celebraMonterrey popular que se alegra las ción de los 500 años del encuentro de
penas del desempleo y la crisis con dos mundos, organizó la Presidencia
caguamas y mezcal en la Colonia San Municipal de San Pedro, Garza García.
Bernabé?. HI Monterrey que presume El tema Hernán Cortés'. El conferende modernidad urbanísttca y de pro- cista fue José Luis Martínez, un autén·
yección internacional o el Monterrey L1co erudito y autor de varios trabajos
conservador que prohibe el aborto y sobre las más diversas facetas de Cordespide de sus empleos a las mujeres tés. El conferenciante expuso con
que se embarazan?. Ciudad que pos- detalle y desde distintos ángulos la
tula su fe y devoción al catolicismo personalidad del conquistador de
cristiano, mientras crecen como vi- México: como gobernante, como
ruela las edificaciones de la más am- político yl~slador, como militar, etc.,
plia variedad de sectas protestantes. etc., al terminar su disertación, además de contar con un público muy
W Monterrey de los industriales, ban- heterogéneo, donde el patrón de idenqueros y comerciantes o el Monterrey tificación obedecía más a la zona donde obreros, campesinos, empleados y de se ubicaba la charla (sala de proprofesionistas de las clases medias; yección centro cultural Alfa) que a
perfume y sudor, etiqueta y overol?. otra cosa, surgió una pregunta dentro

. PRfSEltlA

- ,-

UNIVERSITARIA

�---------------------;.¡:¡g.¡;;.;s■t---------------------

--------------------•1-i:;.µ;;.¡¡-11....-------------------

Regulador de foUCilult.

Péndulo Compensador.

del muy escaso rcperlono que particularmente me llamó la ateoo6o.
Ennque Canales loina la palabra y le
increpa a Martínez lPor qué esa historial. iPor qué los del centro siempre
nos 1mpunl~l sus cnlenos?, lPor qué
no hablar de la lu~loria de acá?, lÚm
los cnwnos de acál Me pareció inaudito lo que es1aba &amp;uchando Porun
momento pensé que este ~ñor tal ve,
había confundido la conferenoa de
historia por otra de economía o de
políllca. ydeque prácticamente había
estcldo ausente en casi toda la charla,
por la naturaleta desenca¡ada de la
pregunta
Cobró entonces mucho interés la réplica de don José l uis ,'vlartínez, el
que en forma por demás serena, no
tuvo empacho en mmc1onar algunas
fallas y~ic1osque padecemos los meX1canos para entender y comprender la
historia Los espar1oles analizan, enhenden y asimilan la historia de una
manera más Iría, ecuánime yo~eliva,
mientras que los meX1canos frecuentemente desenterramos a los grandes
protagornstas de la htstona de nuestro
país. de tal manera que no acaban de
asimilarse, es decir, Hidalgo, )uáreL,
Madero. Zapara, cte., S1gU('n vivos con
una fuertr dosis de carga emotiva
A esto se le llama un proceso lento
dedigestión histórica Porotrolado,
no podemos hablar de la historia de
e PRESOOA
UNVERSITARIA

- s-

acá en el s1~0 XVI, porque la histona
surge en el norte con la llegada de
grupos de tlaxcaltecas en el siglo XVII,
ya que los naturales (chichimecas) eran
cazadores, recolectores, yno manejaban la escritura
La respuesta fue más que clara,
aportatJva Sin embargo, la intervención de Canales con su pregunta descompuesta, me alimentó la curiosidad
por saber las razones yla repulsí6o por
las cosas del centro y el
ant1ch1languismo. iQué es lo que míluye en los habitantes de Monterrey
en articular una identidad regional?
iDesde cuándo ina:iamos una oposición a los del centro? tSerá acaso
argumento1mc1al del conílicto lacompos1c1ón de la etnia seferdita desde la
colonia? o ltambién la pos1aón pr1v,leg1ada que guarda Monterrey en el
Siglo XIXpara la prosperidad del comeroo y contrabando de cara a la
nueva frontera que surgió en 1848 c.on
los vecinos norteños?
Santiago Vidaurri como Gobernador
lno sería una expresión del separatismo anticentro de una manera similar
al separatismo yregionalismo texano?,
lacaso en el Monterrey de hoy no se
respira el mismo espíritu práctico que
prevalece en cualquier ciudad norteamencanal Pues bien, la pregunta
descompuesta de Canales abre una
expectativa a descifrar. iHasta dónde

los regiomontanos en nuestra
recurrencia a lo nuestro, lo norteño, lo
regional, nos reasimilamos en la conciencia nacional7 o bien, iHasta d6ode el antichilanguismo y la oposición
al centro favorece la penetraci6o de la
ideología del pragmatismo norteamericano y la transculturc1C16o?

minantes yque se le confiere el lugar
má&lt;; apartado del conocimiento y reconocimiento público: la indiferencia
y el olvido.

Rosaura Barahona en una charla sobre
valores y educaci6o, mencionó que
en materia de aprendizaje yde formación no hay me¡or manera de impactar
Este aímulo de interrogantes y pro- en los alumnos, que el ejemplo que
blemas fue lo que despertó la inter- proyectan ydan los mismos maestros.
vención peregrina y poco afortunada Yes precisamente en losejemplosque
de Enrique Canales.
nos dan los hombres y las mujeres los
que dan sustento a la moral social y
Iniciando la otra historia
donde se ponderan la honestidad, la
justicia,
la honradez, la corrupá6o, la
He querido tocarestos asuntos que en
mentira
yel abuso. No es con discurapariencia no guardanrelaáón alguna
sos
teóricos
sobre moralidad como
con el título que encabeza el presenseremos
más
morales; ni mucho mete, porque a mi juicio, gran parte dela
nos
en
los
CO!lOJrsos
y competencias
Historia ofiáal que hoy se venera, celebra y recrea, se sostiene gravitando con premiaci6o en dinero surgirán las
sobre cargas emotivas, falsos valores y mejores alternativas moralizantes. Es
regionalismos transculturalistas.
en el conocimiento de los actos de los
hombres y de su historia en donde
La historia que hoy se publicita sigue encontramos la mejor riqueza del ser
obedeciendo a las coordenadas de la humano.
política dominante y los grupos de
poder, todavía no son superadas car- Félix Torres Gámez es parte de ese
gas ideológicas emotivas en la inter- otro.V.OOterrey. Obrero, siempreobrepretación de muchos aspectos de la ro, con el profundo orgullo que otorga
vida social en Monterrey. Podemos
la dignidad del trabajo. Con el profundecir, que hay una gran historia oculdo coraje de nunca poner en
ta, nodifundidaypoco promooonada
que constituye el otro Monterrey. alternancia su uniforme caki para ninAquel que conforma lo que no es del guna eventualidad o c.onvenci6o soagrado y aceptaá6o de las dases do- cial, incluso en sus exequias fúnebres.

tnasta que sus propios compañeros lo
como lo llegué a conocer, reíle,aba un hicieron PnmerSecretarioGeneral del
fuego en su rostro que no acababa &lt;le Sind!Calo de Electriastas y luego Pnextrnguirse. Muchos hechos marcaron mer Diputado Obrero en Nuevo León.
su vida, pero lo que atrae mucho mi Luchó al lado de hombres y muieres
atención, es el perfil de toda una ge- valerosas en la década de los 30s,
neración de hombres, que como Don fundóla Confederac16o deTrabajadoFélix, no necesitó ir a la iglesia para res de México en Monterrey al lado
conocer ypracticar la bondad, rn estu- del Doctor Angel Marlínez V1llarreal y
diar la carrera de abogado para saber Tomás Cueva. Don Félix nos narra:
lo que era justo y derecho, tampoco estaba trab.1¡aodo trepadoen un posnecesitó ser militar para saber pelear y te, allá por la hacienda el Canadá,
cuando llegó uri coche muy lu¡oso yse
defender lo que correspondía.
bajó un hombre entacuchao yse acerNosotros hemos aprendido lo que es cagntándome Féhxbá¡ateyvenpara
la palna por la que nos han inculcado acá' Al acercarse v1 que se trataba ,1,,1
en la escuela. Don Félix aprendió a General Bonifaáo Salinas Leal, entonser patriota a los 13 años, en los cam- cesgobernador de Nuevo León. Cuanpos texanos de la pizca de algod6o, do me bajé me dijo, mira te quieren
cuando inermes, dos morenitos son conocer yde pronto, bajó del carro el
salvajemente golpeados por un gringo presidente LázaroCárdenas, señor prefrente a la mirada impotente de 300 sidente le presento al diputado Félix
mo,ados. Renunciar a seguir trabajan- Torres Gámez dijo el General Salinas.
do y venirse nuevamente a México, El presidente peló chicos o¡otes, me
maldecir a losgringos y¡urarse ante los miraba y decía: tu eres diputado y le
demás 1amás volver a pisar ese país dije, isi señor presidente!, ¿y qué esfue actitud invariante de don Félix que tas haáendo aquí? ¿Deberías estar en
nunca nadie pudo modificar; ni el la Cámara haciendo leyes para los
propm general Boriiacio Salinas Leal, obreros en vez de andar trabajando?
quien tiempo después, le ofreció iNo Señor! Yo soy diputado porque
atenderse con todos los gastos paga- mis compañeros me llevaron, no por·
dos en un hospital de los E.U.A. una que me haya puesto un abogado, político o militar. Yo no soy gob1ernista
tumoraaón en la garganta.
Yo me debo a mis compañeros y no al
Enel Monterrey de los 190,000 habi- gobierno, así que voy a las ¡untas y
tantes, Félix Torres fue un obreroelec- cuando terminan, me vengo a trabajar
A sus ochenta y seis años, Don Félix,

con mis compañeros El General
palmeándome me d110, hombres
como tú necesita mucho Méxtco·. •
Porque todos losquevan por ahí, nomas
van haber que rascan y se llevan'.

años la ciudad de Monterrey, Félix
Torres Gámez, sin aspaV1entos ni alarmas, sereno y tranquilo, a tono con la
elocuencia de la celebración de un
gran acontecimiento histórico, se va
con él

la vida y trayectona de Don Félix
Torres es merecedora de un espaa o
má&lt;; amplio y detenido en la h1stona
regional, al igual que el Dr -Angel
Martínez Villarreal, Tomás Cueva, Juan
Manuel Elizondo, Zacarías Villarreal,
el Dr. Salvador Martínez Cárdenas, el
Profr. Humberto Ramos Lozano, Fructuoso Villarreal y una lista considerable de hombres y mu¡eres que conforman ese otro Monterrey ·anónimo
que ha caladoensu perfilytrayectoria
social.

Aunque en mayo de 1986. el gobernador Jorge Treviño otorgó la medalla al
mérito cívico a Don Félix Torres
Gámez, no hay mejor manera de hoorarlo, que adentrándonos en lo que
fue su vida y sos anhelos· la 1ndustna
eléctrica, el Sindicato de Electricistas,
la Gran Logia Masórnca, la Escuela
Monterrey, la Confederación de Traba¡adoresde MéXlco (CT.M). yla Comisión estatal de derechos humanos.
son tan solo algunos referentes de su
presencia y su hacer.
EL 20 de septiembre de 1996, temprano yalamanecer, cumpliendo 400

• PRESErtlA
UMVEIISITARIA
- 9-

�-------------------.....J-;.¡1¡444;.;s■~-------------------

--------------------•;.¡:;;.5;;.;s-11--------------------

La Capa de Ozono
yconsecuencias de su deterioro.
PaR: HÉCTCR GCNZÁLEZ F'AZ
DEPARTAMENTO OE INSTRUMENTACIÓN, F'ICER
F'ACULTAO ·oE CIENCIAS F'ÍSICC MATEMÁTICAS, U.A.N.L.

Sonido en el Vacío.

Enel uso de combustibles fósiles, como

el carbón de hulla que se necesita en
algunos procesos, se despiden a la
atmósfera grandes cantidades de óxidos de nitrógeno que se elevan a las
capas superi()(es de la atmósfera; estas emisiones salen de las altas chimeneas con el fin de no contaminar la
ciudad en donde se hallan. Algunos de
los compuestos que se encuentran en
la hulla son la Anilina, el Pirro! y el
Amoníaco.
Una parte de los óxidos del nitrógeno
reacciona con el agua de la atmósfera
ensu camino a la estratósfera y el resto
si@Jl! su camino hacia la región más alta

Engrane.

La molécula de ozono esti f()(mada p()(

la unión de tres átomos de oxígeno
(O,). a diferencia de la molécula de
oxígeno, la cual está formada por la
unión de dos átomos (O).

El ozono se encuentra en la
estratosfera, la cual está situada de 32
a 50 Km. de la superficie terrestre.

Elozono se produce al actuar la radiación ultravioleta sobre el oxígeno
molecular (fig. 1).

(302

+ radiación UV + 34.2

t.

La reacción es endotérmica en el sentido de la acción del oxígeno con la
radiación ultravioleta (UV) para dar
ozono; en sentido contrario, el ozono
se descompone lentamente, dando
oxígeno molecular (O) ydesprendiendo calor y así la reacción tiende hacia
un equilibrio. Si la concentración del
ozono disminuye de manera drástica,
se rompe el equilibrio y la radiación
UV pasa sin ser absorbida o filtrada,
llegando con más intensidad a la superficieterrestre. la concentración del

KCal 203 ;Kc.al= 1,000 calorías).

Figura 1

• PRESEN:IA
UNVERSHARIA
- 10 -

ozono varía con la estación del año, la
altitud y los sistemas climáticos. La
radiación ultravioleta (UV) tiene Lm 1m
~tud de onda cercana al ro()( azu, pero
no es \IÍSÍble para el hllTléllO.

Enel ciclo Otto se desarrollan presio-

nes y temperaturas altas, pero en el
ciclo Diesel se tienen presiones y temperaturas todavía más altas. También
podemos incluir los motores a reacción de los aviones.

Los agentes químicos que destruyen

el ozono son los óxidos del nitrógeno
y los compuestos que tienen el nombrecomercial de Freón (did()(odiHúor
metano, CI/ p.
Las fuentes principales productoras
de óxidos del nitrógeno se consideran
que son los motores de combustión
interna, el ciclo Otto de gasolina de
cuatro tiempos y el cido Diesel.

Los óxidos que más frecuentemente
se pueden formar son:
El óxido nítric.o (N,0),
El trióxido de nitrógeno (NAJ,
El peróxido de nitrógeno (N,0,),
El pentóxido de nitrógeno (N,OJ,
El pentóxido de nitrógeno no reacciona con el ozono por tener máxima
saturación y capacidad nula de combinación.

El arrastre de los gases contaminantes
se debe a la acción de los vientos
alisios, que los arrojan hacia los polos
(influencia de los sistemas climáticos).
Las posibles reacciones que se pueden dar entre los óxidos del nitrógeno
y el ozono son:
a)Una molécula de peróxido de
nitrógeno (Np,), reacciona con una
melécula de OLono y se transforma en
pentóxido de nitrógeno y una moléc ula de oxígeno

Al pentóxido de nitrógeno también se
le llama Anhídrido Nítrico.

b)Dos moléculas de trióxido de
nitrógeno reaccionan con dos moléculas de ozono y se transforman en
dos moléculas de pentóxido de
nitrógeno más una molécula de
oxígeno

e) Dos moléculas de óxido nítrico reaccionan con dos moléculas de ozono
y se transforman en dos moléculas de
pentóxido de nitrógeno.

Al analizar las reacciones, se observa
que no son reversibles. Como se dijo,
el otro compuesto que destruye al
ozono es el freón (dicloro diflúor
metano, dl, q. Este producto químico se incorp()(a a la atmósfera, al
escapar cuando se llenan las unidades
de los aparatos del aire acondicionado, de los frigoríficos para cuartos fríos,
sprays y en la fabricación de hule espuma y de disolventes industriales.
Las posibles reacciones que se pueden dar e:itre el freón y el ozono$'.::::
a) Dos moléculas de freón reaccionan

con una molécula de ozono yse transforman en dos moléculas de anhídridohipocloroso, una molécula de
tetrafluoruro de carbono y una molécula de monóxido de carbono.

b) Dos moléculas de freón reaccionan
con tres moléculasde ozono yse transforman en dos moléculas de anhídrido
hipocloroso, una molécula de
tetrafluoruro de carbono, una molécula de anhídrido cl()(OSO ydos moléculas de bióxido de carbono

Otro de los factores que afectan la
concentración del ozono es la latitud,
pues la intensidad de la radiación sólo
está en función de la incl:nación con
que incide y ésta cambia precisamente con la latitud; además, las estaciones del año influyen también a causa
de que hay un cambio de la distancia
de la tierra al sol.

intensidad causa cáncer en la piel del
humano; en bajas dosis es benéfica
porque transforma el tocoferol en vitamina D. Es muy probable que también perjudique la vida de los animales y los vegetales, prcxluciéndoles efectos~

El ozono se produce en las descargas
eléctricas debidas a las tempestades,
pero es de muy bajas concentraciones; donde se producen cantidades
apreciables es en los motores de combustión interna. El ozono en la superficie terrestre es muy tóxico, pues irrita los ojos y las vías respiratorias.

Esnecesario que se impulse la investigación para el desarrollo de materiales adecuados que actúen en la no
formación de óxidos de nitrógeno (uso
adecuado de catalizadores para este fin).
Así, hemos visto que la acción de los Asimismo, es urgente que los Oíf111lÍsmos
óxidos de nitrógeno y el freón son los mundiales del oontrol ambiental exijan
causantes de la eliminación de la capa una legislación más estricta, ya que el
de ozono de la estratosfera. Debido a ritmo de la ccnaminación va en aumenesta acción, se han formado dos agu- to, en perjuicio de la humanidad, de los
jeros en la capa de ozono que existe animales ylas plantas.
en la estratósfera.

El primer agujero en la capa de ozono
apareció en el polo sur, con una área
aproximada de cuatro millones de metros cuadrados. En los últimos años se
ha detectado otro en el polo norte.
La radiación ultravioleta de alta
• PRESEN:IA
UNIVERSITARIA
- 11 -

�----------------------i•i•i¼Ai•iE■r------------....;.-------

------------- -------•Y•i•i¼Yi•iE•i--------------------Dos son las definiciones necesarias para facilitar la e_xposición y
comprensióo de las técnicas aquí expuestas: la primera es la definicióo del
determinante pivote, a partir del arreglo de la matriz del sistema ydesignado por

Akk
como el arreglo de los a.,, donde i,j=1,2 ...,k.

Técn1cas
para la Solución
de matrices
yCualuac1ón de
Dete-rm1nantes
por Reducción

de Orden.
PRIMERA PARTE
POR: JESÚ S

IBARRA SALAZ AR

En consecuencia con esta consideración, el elemento a11 deberá ser
tratado como un determinante.

INTRO0UCCION

El presente trabajo, pretende facilitar las técnicas para la solución de
matrices y la evaluación de determinantes, desarrollando una técnica que he
llamado por reduccióo de orden, tiene como base el método de Gauss de
eliminacióo de variables, en la solución de un sistema de ecuaciones linea'.les.
El método de Gauss consiste en eliminar una de las variables de cada
una de lasecu~iones lineales de un sistema, con excepción de una de ellas, que
puede ser la pnmera, para obtener uno nuevo, equivalente al original.
Esto puede hacerse sumando a cada ecuación un múltiplo apropiado
de u~ de ellas, de modo tal que pueda eliminarse la variable que se desee.
~on_tmuando co~ el proceso puede eliminarse una segunda variable de las
s1g~1entes ~aaones, y así sucesivamente, hasta llegar a una última, con n-r
variables, SI es que el sistema tiene r ecuaciones y n variables.
Aplicando el método de Gauss se llega a técnicas para la solución de.
matrices y evaluación de determinantes, tales como la transformación de una
matriz cuadrada en una matriz identidad yel método de Chió para la evaluación
de un determinante. Pero no sólo esto. La misma Regla de Cramer, para
encontrar los valores de las variables de un sistema de ecuaciones lineales se
obtiene a partir de la aplicación progresiva del método de Gauss.
'
De aquí que nuestro objetivo no es el de presentar nuevos métodos de
solución de sistemas de ecuaciones lineales sino dar a conocer la técnica de
reducción de orden, que permite el manejo más sencillo y exacto de los
elementos de una matriz, ode un determinante; para el encuentro de la inversa
de una m_atriz dada_yel valor de un determinante y, por lo tanto, para encontrar
la soluc1on de un sistema de ecuaciones lineales.
. El uso de ~ta técnica permite una importante reduccióo del trabajo
que exigen las técnicas más conocidas.
la algoritrnización de esta técnica y la ejecucióo del correspondiente
programa computacional, ~liminarían en definitiva las ventajas del trabajo
m~~al de 1~ dat~ ~el ~1stema de ~aciones. Sin embargo, una ventaja
ad1c1onal sena la ehmmac1ón de fracciones en el trabajo, para eliminar los
errores acumulativos, trabajando con números enteros en todo el proceso.
En la medida en que el método de Gauss puede traducirse a los
métodos de suma o resta ysustitución, más conocidos incluso por estudiantes
secundaria y p~eparatoria, he creído más conveniente iniciar por su aplicación, para de ah1 remontarnos a otros niveles de abstraccióo matemática
intentando siempre una exposicióo clara y sencilla, que espero haber logrado'.

d:

• PRESE!tlA

UM'.{RSITARJA
-12 -

la segunda es la definicióo de un determínate, a partir del determinante pivote, designado como
~
que teniendo corno base al determinant/ pivote, se agregan los elementos de la
columna j y la hilera i, para formar las últimas columna e hilera, y el elemento
a

para formar el último elemento de la diagonal principal del-nuevo determinante.
Tan1bién definimos a
,\. x,

como el determinante que, teniendo como base al determinante pivote se
elimina la columna correspondiente a la variable
X

y se la sustituye por los ai términos ind~pendientes del sistema, con i=1,L,k.
Los fundamentos de estas técnicas quedan al descubierto al resolver un
sistema de ecuaciones lineales por sustitucióo o suma o resta. No hay más que
generalizarlas y aplicarlas a la solucióo de este sistema. Más adelante, ya al
descubierto la técnica, se aplica al encuentro de la matriz inversa y ésta a la
solucióo del sistema. Por último, la utilizamos para la evaluación de un determinante, reduciendo su orden en un sólo paso, de ahi el nombre que se le ha dado
a esta técnica.
La técnica en sí es sencilla. Se trata de que, si tomamos cada uno de los
elementos de la diagonal principal de un determinante, como determinante
pivote, su columna ysu hilera se eliminan, para producir un nuevo determinante
cuyo valor es el mismo que el del ori~nal, pero menor en un grado.
Al iniciar con
los elementos del nuevo determinante están formados por determinantes de
segundo orden. Estos determinantes sustituyen la posicióo de elementos del
determinante que se está trabajando. En ellos intervienen el determinante
pivote, corno primer elemento, el elemento a sustituir en la segunda posición de
la diagonal principal, el segundo elemento es el que corresponde a la intersección del ren~óo del determinante pivote y la columna del elemento a eliminar
y el tercer elemento es el que corresponde a la intersección del ren~ón del
elemento a eliminar y la columna del determinante pivote.
Es decir, si estamos sustituyendo el elemento correspondiente al
elemento ij, su nuevo valor estará dado por la fórmula
an a1 1
b,i=a11a,1-a,ja,, = ai, a,1
En este determinante transformado desaparecen la primera columna y
el primer renglón del determinante ori~nal.

Este es dedicado a mis maestros, tanto de la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica como de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas de la
Universidad Autóooma de Nuevo león, a mis compañeros de estudio primero
yde trabajo después y a mis alumnos, esperando que para unos y otros les sea
de utilidad, lo mismo que a todos los estudiantes de nuestra Máxima Casa de
Estudios.
Técnicas para la solución de sistemas de ecuaciones lineales
por matrices

Método de Gauss
Una ecuación de la forma
a11x, -;-a,:12+....+a,nx, =a,
en la que x,, x1 ... , xn son las variables y a11, a11, ••• , a,n ya, son números reales,
se llama ecuación lineal en n variables con coeficientes reales.
Un sistema de n ecuaciones en n variables es un conjunto de n
ecuaciones, cada una de las cuales puede tener hasta n variables.
Una n-ada es una solucióo del sistema si
(s,, s1 ... , s)
es solucióo de cada una delas ecuaciones del sistema. El método que se usa para
resolver un sistema de ecuaciones lineales en n variables es el mismo que
mane¡amos para una ecuacióo en una variable: dado un sistema, este se
reemplaza por una serie de sistemas equivalentes hasta llegar a una etapa en la
cual la solución es obtenida fácilmente.
Estos sistemas equivalentes pueden lograrse aplicando el conocido
método de Gauss, de eliminación de variables 1) por sustitución ó 2) por suma
o resta Resolvamos el sistema (1l por el segundo método.
Sea
a,,x,-;-a1;c1-;-a13x3=a,
(1)
a21x1+a2;c2+an"i =a1
ª3,x,+~l1+ai/3 =ai

un sistema de tres ecuaciones en tres variables.
Si la ecuación 1 del sistema (1) la multiplicamos por -a22 y la 2 por a11
y sumamos los resultados obtenemos lo siguiente:

y, si multiplicamos 1 por -a31 2 por a11 y los resultados se suman

los anteriores resultados forman el sistema (2) de ecuaciones
lineales.
Aplicando de nuevo el procedimiento tenemos el sistema (3) de
ecuaciones:
(a,,a1i3ll · ª "ª nªi2 - ª•2ª21ª33
+ ª nªn3i, + ª13ª21ªl2 · a,¡ª22~,)"3=
(3)
ª "ª2i3i · a,,a1al2 · ª•2ª21ª, + ª,ii" + ª•ª21ª32' ª•ªnªi,

El resto del trabajo puede ser conocido con la lectura del texto.
que es equivalente a los anteriores.
e PRESEttlA
UNIVERSITARIA
- 13-

�--------------------...J11-;.¡:¡44;;.;s■r--------------------De los resultados oblenidos pueden derivar5e varias observaciones y

definiciones.
Observación: del sistema (1 ), en una primera fase se elimina la variable
x, se obtiene un segundo sistema equivalente, de dos ecuaciones en dos
variables; a la vez, de este sistema se elimina x1 y se obtiene el sistema
equivalente (3), de una ecuación en una variable.

r

Así los coeficientes numéricos de las variables del sistema de ecuaciones (1) son
detenn!nantes de orden uno, los de las variables del sistema equivalente (2) son
determinantes de orden dos ylos de las variables del sistema equivalente (3) son
de orden tres. Es decir, de uno a otro sistema equivalente los coeficientes de las
variables son determinantes de orden creciente de uno en uno.

Observación: Si la variable x, despejada del sistema (1) se escribe con coeficientes determinantes resulta

Definición: Si un arreglo de la íorma

:!1

1 21

ª21 I

ªn

---------------------11-;.¡.;44;;..s~--------------------Definición: a11a~, · a23a31 llama menor de a11 y se forma por los
elementos del determinante eliminando los de la columna de a,, y los de su
hilera y se denota por M 11 •
Observación: El signo del menor del elementoaij está dado por el valor
de -1 elevado al exponente i+j
Definición: El cofactor de a11 es igual a
-1 " 1M11 •

=
1

X

GeneraliLando: Si el cofactor de a 1 se denota por C, entonces

lo llamamos determinante, su valor es

a,,

l

es decir, los productos se forman tomando uno, ysólo uno, de los elementos de
cada hilera y cada columna.
Cada uno de estos productos tiene su propio signo. Estos dependerán
del orden en que se encuentren los subíndices de columna e hilera. Si los
primeros subíndices, que i~dic.an la hilera, se arreglan de modo que ocupen
lugares ascendentes, es posible que los de las columnas se inviertan. Cada vez
que ocurra una alleración en su orden de ascenso, decimos que existe una
inversión en los suliíndices ~~ la columna. S, el número de inversiones es par,
el s'.gno del producto es pos1t1vo; en caso contrario, de que sea impar, el signo
sera negativo.
Así, el valor del determinante

ª•2

ª21

X1 =

ª

11

a,3

ª21 ªn

········-·······-------------· is

y para~ en el sistema equivalente (3)

a,,

~

-

a,1

a,

ª21

ª22

ª2

~.

~2

a,,

ª,1

ªn

ª11

ª22

ªn

a31

a:12

aD

A,, =

I

a,, ª•i

Trabajamos ahora con el sistema
a11 x1 + a1,x1 + .... + a,.x. = a,
a11 x1 + a,,x1 + .... +ab&gt;x"= a1

A11 a, ~

6~

'ron i,j / de 1.

Así,
Allli~ _
-

22

,A

a,I

ª~, =
ª~

para i,j I de 1,2

a,,

ª,1

ª,¡

den ecuaciones lineales en n variables.

ª11

ª22

ª¡¡

Definición: El arreglo

a,,

él,¡

a

'I

Obse~ación: Si se torna un determinante pivote, este da lugar a
nuevos determinantes. Sise toma un elemento, que no debe formar parte de los
elementos del determinante pivote, los elementos de la columna e hilera de este
~lemento, correspondientes a los elementos del determinante pivote, formarán,
¡unto con aquél, el nuevo determinante.

ª"
ª1•

ª•i

ª·J

a,.3···

. PRéSEr«:IA
UNIVERSITARIA
- 14 -

Corno los elementos de la diagonal principal son los coeficientes de xl,
x2, ..., xn y puesto que éstos tienen valor unitario, los valores de los elementos
correspondientes de la última columna de la matriz final serán los valores de las
variables del sistema (1).

ªv

a,1

••••

a,1 .... a,_ a,

ª11

·•••

ª21 ••·· ª~ ª1

se llama matriz coeficiente del sistema (1)

1
"

ª]

: aa:: aª~---•·· aª~ a;
1,

P,1rque "liños Héroes.

(1)

11

ni

Definición: El arreglo
Observación: Si íactorizamos el lado izquierdo del sistemaequivalente
(3) obtenemos:

Aestas operaciones se les conoce como transformaciones elementales
de fila de una matriz.

Si se tiene la matriz del sistema de ecuaciones lineales (1 i, cuya forma es la
siguiente:

[ ........ . .....
ªni

Dada una matriz de un sistema de ecuaciones lineales, las siguientes
transformaciones dan como resultado una matriz equivalente. de un sistema
equivalente de ecuaciones lineales:
1. Intercambio de dos renglones cualquiera.
2. Multiplicación de los elementos de un ren~ón por un mismo número k.
3. Suma a los elementos de un ren~ón k veces los correspondientes elementos
de otro ren~ón cualquiera, donde k es un número real.

Veamos este proceso.

ªu ª,1···
ªn--· ab&gt;
a¡, ali a¡,··· aln
a,.,

Definición: Los elementos a11, a22' ... , ann son llamados elementos de la
diagonal principal.

Realizando una serie de transformaciones elementales sobre las filas de
la matriz (1) puede lograrse una nueva matriz, correspondiente a un sistema
equivalente al sistema (1 ), de tal modo que todos sus elementos sean iguales a
cero excepto los de la diagonal principal, que serán igual a la unidad, y los de
su últ:ma columna, que pueden tener valores diferentes de cero.

Método de Gauss-Jordan

Definición: A11 es un determinante pivote si es igual a a11 y
Observación: Si una columna (o hilera) tiene uno, dos o tres elementos,
el orden del determinante será uno, dos o tres, respectivamente.

1. Intercambio de posición de dos ecuaciones cualesquiera.
2. Multiplicación de ambos lados de una ecuación del sistema por un número
real diferente de cero.
3. Reemplaiamiento de una ecuación del sistema por la suma de ésta y un
múltiplo de otra ecuación cualesquiera del mismo sistema.

Hasta aquí nuestro trabajo, definiciones yobservaciones '!n la solución
de un sistema de tres ecuaciones con tres variables, por el método de suma o
resta.

ª3
------·--·················

De acuerdo con esto, los primeros subíndices de cada elemento
indican la fila en que ésta se encuentra, mientras que el segundo indica la
columna a la que pertenece. El elemento a, estaría en la fila i y en la cdumna j.
Como la matriz coeficiente cuenta con n filas y n columnas decimos
que ésta es una matriz cuadrada o de nxn.

Cij=-1"1M,t"
Observación: Al resolver el sistema (1) por el método 2 fue posible
realizar las siguientes transformaciones sin afectar el resultado, es decir, sin
alterar la solución del sistema:

,

Definición: A cada uno de los coeficientes que componen una matriz se le llama
elemento.
Definición: Llamamos renglón, fila o hilera de la matriz a los coeficientes que
aparecen seguidos uno de otro en forma horizontal.
Definición: la columna de una matriz es uno de los conjuntos de elementos,
que aparecen uno bajo el otro, en un arreglo vertical.

1
1

1

Si lo mismo hacemos para la variable x2 tenemos

se llama matriz del sistema o matriz aumentada.

ª 1.!

ªn·· ªJn ª1

[ .... .. ......
nt an2 an3... am

ar

Para a11 diferente de O multiplicamos la primera fila por 1/a.. y con esta
transformación elemental convertimos al primer elemento de esta fila es la
unidad. Si a cada elemento de esta nueva primera fila se le multiplica por el
inverso aditivo de cada uno de los primeros elementos de las restantes filas y el

. PIIESE!«:IA
UNMRSITARIA

-

15 -

�---------------------;.¡:;;y;;.¡¡■1--------------------resultado de cada transformación se suma a los correspondientes element~
cada una de las filas, sus primeros elementos se transforman en ceros.

=~
1

o

Puede verse fácilmente que

o
O b'1 b.3

dondeb1 =

...•

o

.

b .. b

a,
b1 = ----

a,,

a,,

Iª"a., :•., 1

c,i

e,,

o

Eneste nivel del análisis pueden observarse las regularidades e intentar
una generali1ación.
Si lomamos el determinante pivote Akk, donde

en)

e'l

A22

A22

entonces e, = ~ye,=~1 para i,j &gt; k.

ª 1¡

Definición: Tomando como base el determinante pivote,\. definimos
el determinante ,\.x, al que, sustituyendo a los elementos en la columna j, se
insertan los element6s de la columna ai, i= 1, 2, ...., k, donde i &lt; k y j &lt; k.

=A,,~,, y

Anb, - b12b2 a,au-ª21ª2
e, - ------------·---- - ·········----An

An

Para mantener el objetivo central conviene aplicar los resultados
obtenidos para transformar en ceros los elementos bajo la diagonal principal, sin
necesidad de que los elementos de esta sean unitarios ni que los elementos
sobre la diagonal sean nulos ya que, de hacerlo, nos veríamos obligados a evaluar
los determinantes pivote y trabajar con elementos fraccionarios.

,\.X

' , para J· &lt; k e .1 &lt; k
c,, = ------·~

donde A,. es el det~rnnnanle pivote de a,,.

,\.x.
b1¡

A1111¡1

Ejemplo: Encontrar la solución del sistema de ecuaciones lineales

e,= --------, para j &lt; ke i &lt; k
~

a,,afa,,an

c1¡ - - ----- - ··-------- - -----------

Au

Au

Por último, yantes de hacer algunos ejemplos de solución de sistemas
de ecuaciones lineales y pasar a otros aspectos, hay que hacer notar que, en las
etapas subsiguientes de transformación, los coeficientes, elementos de la matriz
equivalente, aparecen multiplicados por A11, A22, ele., lo que puede llevamos a
trabajar con valores numéricos grandes. Sin embargo, es posible eliminarlos
puesto que estos factores aparecen en todos los elementos que están abajo de
la diagonal principal y, por lo tanto, anularse sin alterar el conjunto solución del
sistema, ni los elementos unitarios de la diagonal principal que hasta este
momento hemos transformado.

Así,

a

Si nuevamente la segunda hilera ~ multiplica por 1ib12, cuando b22
I de O, el primer elen1en10 de esta fila se transforma en la unidad. Seguidamente
la hilera resultante se multiplica por el inverso aditivo de cada elemento de la
segunda columna de cada uno de los restantes renglones y, respectivamente, se
suma a la fila correspondienle, los elementos de esta segunda fila se transforman
en cer()!., con excepción del segundo elemento de la diagonal principal, que
tiene un valor urnlano, para dar lugar a una nueva matriz equivalente a la del
sistema(1}·

en la unidad, tornando a este elemento corno determinante pivote. Los elementos de la nueva matriz equivalente son determinantes de segundo orden,
formados por A11, a, y los correspondientes elementos a la columna j y A11 ylos
correspondientes a \a fila i y A11 •
En una segunda fase, esto puede generalizarse, como lo hemos hecho
antes. Con el inconveniente de que estaríamos trabajando con determinantesde
un mayor grado de dificultad en su evaluación, perdiendo lo que tratamos de
ganar: facilidad en el manejo de los cálculos numéricos.

ª12 ···· ª,1
ª11 ª22 .... ªª

a,,

ªi22·ª,i 1¡

- -------------- -

=A 111.,
a

o

c 1¡

Iª·, ª,1,
ª22

a.. a,
b,=a,,a - a.a,=

e,,

2

c,3
en

A22b, - b12b1¡
donde ahora c,, = -----------A22

a,,

b, = a.,a · a,,a., =

o

--------------------111-;.¡1¡44;;.¡¡■~--------------------

Ahora bien, si k = n, los elementos de la diagonal principal se han
trasformado en elementos unitarios¡ todos los que están por encima de la
diagonal, lomismoquelosqueeslán por abajo, son elementos cero¡ y losci i=1,
2, ....,n tienen la forma que sigue:

Au

W -'-X
-2z = 0
2w-2x+3y
=1
- X ..- y • Z = 2
w + 3x + y - 2z = 1

cuya matriz aumentada es
Am X1

e,=--------, para i,j=1, 2, ...., n,
Am
que no es mas que la conocida formulación de la Regla de Cramer, para la
solución de un sistema de ecuaciones lineales por determinantes. Si la matriz
resultante está asociada a un sistema de ecuaciones lineales equivalente a (1),
enlonces xj =ci para i=j, puesto que, para cada ecuación lineal, los coeficientes
de las demás variables son ceros. Es decir,

b2
ª11ª2 · ª ,ª21
c2- ------ - ··------------- =
Au
A22
c=Ab-bb
,
22 ¡
1¡ ,2 =

=AIIA22f¡) =

c=A22b-bb
=
'
, •2
1

22

1A

:I¡ 1

bª

,

1ªªn11
a,,

ª ,2
ª22
a,2

22

1A

~,
,,

bll
b, = AIIA221,J

Parque Niños Héroes.

13"

ª ,2
ª22
ª•2

2
[ -1
1

+ ÜX 2 + ..... .. ....... + ÜX = C,
Ox1 + x1 + .............. + Ox, = c1
.............xj .. ...... = e,
ÜX1 + ÜX2 + ............... + X = (
X,

0

0

0

sería el sistema de ecuaciones lineales equivalente al sistema (1 ), asociado a la
matriz final, después de aplicar el proceso que presentamos.
Pero noes la Regla deCramer, ni su demostración, el principal objetivo
de esta exposición, smo el ele encontrar nuevas técrncas de solución de sistemas
de ecuaciones lineales, con un trabajo más sencillo.

a, 1

ª1ª·

1

º

-2

-2 3 O
O 1 1
3 1 -2

º1
-2,

l

Si tornamos a,, = 1 corno elemento pivote y realizando las operaciones que
hemos descubierto tenemos la matriz equivalente
1

bª
= ªn
a,,

(1)

1

O (-4)

[O

O

1
2

O -2

3

4
-1

o

Tornamos ahora el elementoª:: = -4 corno determinante pivote y
repetimos el proceso para obtener la s1gu,ente matriz equivalente

º]

º01 _; ~ -;
o (-7} o ~
[0 O -10 -8 -~

Corno puede verse, una primera fase consiste en la transformación de
los coeficientes de la primera columna en ceros, excepto a11, que se convierte

. PRESEM:IA

e PRESE!«:IA

UMVERSITARIA
- 16 -

UMVERSITARIA
-

11 -

�---------------------;.¡:¡g.5;;.;s-11~-------------------El elemento pivote es ahora~ = -7 y operamos para obtener

"Jr

1 o
-2 3 O 1
1 -2 =
o
3
-2 1

Esta última matri, correspoode al sistema equivalente de ecuaciones
lineales:
W

+

X

-

2z =

0
1

- 4x .,. 2y .,. 4L =
7y
= -7
561 = 112

o

¡] -~
"J[ ']~ ~

u
[!

o o -28
o
28 o -28
o -7 o 7
o o 56 112

1 -2
3 4

O (-4)
O 1 1 -1
O 2
o

-4 3

o
o

o o -1
o 1 o -1
O o -1 o
O o o

-

-3

1 = O

2

O

4
4

·i]

(-7) O
-10 8 -6

El sistema de ecuaciones al final del proceso que hemos propuesto
sería. en íorma general, el siguiente:

x=s.

En este punto convieneestablecer el algoritmo para la manipulación de
esta técnica de cómputo:
1. Se selecciona un elemento pivote, que por conveniencia es el primer
elemento de la diagonal principal.
2. los elementos de la fila del elemento pivote se mantienen inalterables.
3. Los elementos de la columna que contiene al elemento pivote se convierten
en ceros.
4. El elemento de la matriz transformada que corresponde al elemento pivote
se transforma en la unidad.
5. El resto de los elementos de la matriz transformada se forman coo los
determinantes de la forma

El sistema final de ecuaciones equivalentes puede escribirse también
de la manera que Sigue:
·
A..,x. = A~x
A,.,.x1 = A..,,xni
0

2O
1 -1

[~0

1J [~

1

O 2

-3

3

= O O -3

O

O

4~
Sobre esta matriz aplicamos la sucesión de transformaciones elemen42 tales para la conversión de Nen 1, simultáneamente obtenemos N', al aplicarla
O también sobre l.
7 Si

O -2
O 2

-1

~·~....~
-]

O (-7)

N' = ~ :

:

puesto que X=N-1x8, entonces
de donde se obtiene fácilmente w = 1, x = 2, y = Oy z = -1.

x,=g,,a,+&amp;.1ª1+ ... +g,nan
x¡=&amp;i,a,+gna/ ... +&amp;i,,an
. .. ...... . . .. .... . . . ...
x,=g.,a,+&amp;A+ ... +g,,,a

Aplicación a Matriz inversa.

0

.... . . . . ... . .. . . . ......

Trataremosde aplicar esta técnica a la solución delsistema deecuaciones
lineales, por matriz inversa.

xn=g,,,a, +&amp;niªi+ ... "'"&amp;..,,ª.

Definición: Sea N una matriz de mcn. Si existe una matriz 8 de nxn tal que
NxB =1, donde Ies la matriz identidad, decimos que 8 es la matriz inversa de N
y la denotamos como N '.

Resolvamos ahora el segundo ejemplo por matriz inversa

Definición: N es inversible si, aplicando una sucesión de transformaciones
elementales sobre N, obtenemos la matriz identidad.

~

Demostraremos que si N es inversible aplicando las transformaciones
elementales en sucesión e1, e~ ... , en (sucesión que transforma N en 1) sobre 1
transforma a ésta en N 1 •
•

Por lo tanto, la solución del sistema es la que sigue:

o
-1

o

-1
1

1

2

1 o o
o 1 o
o o 1
o o o

!J~

o o
o

~-[

o 1 1
(2) -2 -2
-2
1
2

o o
o
-1 o 2
o o o
1

o

2

íl

o o
1 o

~

,

6. Con esta matriz transformada se repite el proceso, tomando ahora el
elemento pivote b22' manteniendo la posición de éste en la formación de los
elementos determinantes de segundo orden de la siguiente matriz transformada, es decir, por ejemplo:

}f]
mm rr

Ahora bien, para llegar a esta matriz podemos aplicar el mismo
procedimiento desarrollado, sin tomar ninguna restricción para los valores de i
_ y j y, por lo tanto, sin necesidad de que los elementos de la diagonal principal
de la matriz de coeficientes transformada sean unitarios. Esto permite evitar el
trabajo de elementos fraccionarios de la forma a/b. que c:starían por encima de
la diagonal principal. aunque tengamos el inconveniente (siempre menor) de
trabajar con elementos de valor numérico relativamente elevado.

en cuyo caso i = 1 y j = 1. Así hasta llegar al término del proceso.

Demostración:
Por hipótesis, eJ .. (e¡le,N))) = 1
Por definición, lxN=N
Sustituyendo e.(. ..(e¡Íe,lxN))) = 1
Por lo tanto, eJ ..(e1(e1ll))N = 1
De aquí
eJ-.(e,I)))= N '.

NxX=B

2x + y + Z = 1
x - y -z = 3
W -X
+ Z = -2
x + y + z= O
con su matriz aumentada y proceso de solución como sigue:

o

o
-1

Resolvamos el mismo ejemplo: Donde W = 3, x = 1, y = 1,y = -1 y
z = 2, que es el mismo resultado obtenido antes.

Un sistema de ecuaciones lineales puede ser expresado corno un
producto de matrices de la siguiente manera:

Hagamos un ejemplo más. Tenemos el sistema:

(2)
Corno en el e¡emplo que hemos resuelto, lo mejor es trabajar con
determinantes de orden dos, para la transformación de elementos nulos y
avanzar hasta la solución final.

o

2

o

2

2

2 -2 -2

6

o

(2) -2 -2

6

o

o

-2

o

-2

-5 -

o o

o o

2

2

4

o o o

[i

2
2 -2
o -6
o 4

2
-2

o

2

-2

-2

4

6

o -2 o

o o
o
o .3
o o

-2 -2
2 -1
-1 -1
(-7) 2

-3

Corno X= lxX = N'xNxX = N' xB,

o

3

~

o

2

-2

4

' º}[

2 O

-1

2 2 O
-4 -6

-1

o

1

1

1

-1 -1

o

o í-3) -1
o 2 3

21o O
o
O 21

O O O

o
o
o
,

-,

-1

o

2 2
-1 o

18 12 6 -1~

3 9 -6 12
9 -15 -18 -6
2 -1 -4 -6

0

4

-1 -1

2

donde N es una matriL de coeficientes del sistema y Xes la matriz
columna de los términos independientes a,, a,, ..., a del sistema.

2

-6 -2

basta conencontrar la matriz inversa de Ny multiplicarla porla matriz columna
de los términos independientes, B. para encontrar X.

-~

o o o
1 o o
o 1 o
o o

3/7
1/7
3/7
3/7

2/7
3/7
-5/7
-5/7

1/7
-2/7

4/7

y~
6/i -2/7

6/7 -2/7

Para facilitar el encuentro de la matriz inversa de Nconstruímos una
nueva matriz, de nx2n de la siguiente manera:

2

8 12 -12
[

- 1a -

O
-3

O (-3) -1

cuya matriz aumentada es:

e PRESOCIA
UNIVERSITARIA

-1

o o o
1 o o
o -1 o
o o

Corno puede verse, la penúltima matriz la obtuvimos al dividir cada
renglón por el factor conveniente en la matriz anterior.

de donde fácilmente se obtiene w = 3, x = 1, y = -1 y z = 2.

----------------------,-;.¡:¡g.5;;.¡¡■1---------------------

11 a12 ...

a1n

a~~ . -~~-:·: . -

~~n

an1 an2 ... ann

. PRESEltlA
UNIVERSITARIA
- 19 -

�___________________....,¡._;,;;;.;w•~--------------------

El Discurso del H1stor1ador
HERÓ N PÉREZ MARTÍNEZ
EL COLEGIO DE M ICHCACÁN

Rueda de Barlow.

Evocación
Mircea Eliade concibe la cotidianidad como una
réplica de los tiempos primordiales originanles. Dice
en El mito del eterno retorno, en efecto que, según
el pensamiento mítico, en los orígenes de la historia
se fundaron cada una de las cosas que llenan la
cotidianidad en los tiempos ordinarios; que entonces se determinaron las leyes a las que cada proceso
y cada acontecimiento tenían que ajustarse. Al conmemorar los primeros veinte años del Colegio de
Historia, se me ocurre remontarme hasta ese tiel"lpo
primordial, hasta las fuentes mismas del discurso
historiográfico según la tradición griega y, como
para beber en ellas, recordar ante ustedes esos
privilegiados orígenes íundantes: cómo, según esa
tradición. habría empezado el discurso historiográfico
y cuáles habrían sido su altura y su tono originales.
Se me ocurre empezar evocando aquel viejo relato
de Hesíodo en la Teogonía, cuando narra cómo, a
los pies del monte Helicón de Beocia, donde el
poeta pacía sus corderos, un día las musas se presentaron ante él, le enseñaron el arte de contar historias
y, con palabras muy parecidas a las que, por la
misma época, servían para la consagración de los
profetas de Israel, lo consagraron poeta, lo inspiraron y lo enviaron a cantar las cosas del pasado y las
cosas del futuro, las historias de los dioses, héroes y
personajes de todas clases que participaban de la
vida cotidiana de la antigua Beocia:

. PRESfltlA
UNVERSITARIA
- 20 -

Nosotras somos -le dijeron- las que sabemos contar
muchas mentiras que parecen verdades; y sabemos
también, cuando querernos, proclamar la verdad.
Eso dijeron -continúa Hesíodo- las de veraz palabra,
hijas de Zeus. Tornaron luego un hermoso ramo de
verde laurel que ellas mismas arrancaron, y me lo
dieron como cetro; yme dotaron de una voz divina,
inspirada, para que cantara el pasado y el futuro, y
me mandaron honrar la estirpe de los hombres
ilustres de siempre, y que a ellas las invocase siempre al principio y al final de mis cantos. 1
Hace veinte años nació aquí, en estas aulas y entre
estos muros, el encargo y el correspondiente deber
oficial de echar a andar por estos lares el discurso
historiográfico. Me propongo hoy, ante ustedes,
reflexionar, precisamente, sobre ese discurso, el
discurso del historiador, bajo el presupuesto, hoy
verdad de Pero Grullo, de que también dío es una
musa.
¿ COMO DEBE ESCRIBIR UN HISTORIADOR ?

En la actualidad, parecen reducirse a tres las respuestas a esta pregunta: lade los científicos, la de los
estilistas y la de los eclécticos. Tanto en la actual
praxis de una gran parte de los historiadores mexicanos de corte cientffista, como en la opinión del
historiador profesional dominante, parece prevalecer la idea de que en el discurso historiográfico por
ser científico no es importante el estilo yla dignidad
del texto, de que la historiografía científica es cosa

seria, indigna de andar con literaturerías. Le parece,
en efecto, al tal historiador que la aproximación del
discurso historiográfico a los géneros literarios afines, sólo ha sido buena en las prehistorias y en los
orígenes, cuando todavía estaba todo por hacerse;
que la historia científica, la única por lo demás que
merece el nombre de historia, tiene que hablar un
discurso 'científico', y, como ya se sabe que todo
discurso científico debe ser monosémico, austero,
preciso, sin ambigüedades, sin metaforizaciones de
ninguna especie, ni adjetivaciones de más: que la
historia consta de hechos, de los hechos como son;
ylos hechos sólo requieren de verbos yen sustantivos
para transportarse.

En concreto, rechazan cualquier tipo de relación
entre el discurso historiográfico yel literario; una de
las posturas dominantes es expresada sin ambages
por la voz autorizada y libre de sospechas de Johan
Huizinga que dice:
Sería deplorable para nuestra cultura que las obras
de historia destinadas a las personas de cultura
general corriesen a cargo de historiadores motivados por un sentimiento estético, que escribiesen
obedeciendo a un impulso literario, trabajando con
medios literarios y buscando efectos literarios. 2
Por el lado opuesto, sobre el que queremos llamar

la atención en esta ponencia, están los estilistas de la
historiografía que, sin perder un ápice del rigor
científico, disfrutan escribiendo, lo hacen con buen

---------------------1-;1;;;:;a:•~------------------estilo y educada pluma, en una lengua noble, sin
tartamudeos, y no se avergüenzan de impetrar la
ayuda de las musas. No faltan, en efecto, entre los
historiadores de renombre, quienes abogan por un
discurso historiográfico digno y, por qué no, elegante y agradable. Luis González cita entre ellas a
Bertrand Russel, Donald Robertson, Michel de
Certau y, desde luego, nuestro Alfonso Reyes. 3 Yo
agrego en esa lista al propio Luis González. los
historiadores amantes del buen estilo, raionan el
&lt;K:to de escrior la historia en ténniro. parecido a los de
Donald Robertsoo qúen, al referirseal proceso de elcroración del discurso historiográfico establece:
El historiador debe presentar su tema en una forma
apropiada... porque los hechos más interesantes y
las síntesis históricas más fascinadoras languidecerían si se les presenta de manera tan incolora &gt;
tediosa que nadie esté dispuesto a gastar su tiempo
Interruptor.
o sus energías en leerlas... La claridad puede ser
racional e hija del intelecto, pero la comunicación,
en el mejor sentido de la palabra, es hija del senti- la historiografía es un tipo textual que, por razones
miento... La comprensión nace del combinado vín- de su oficio, tiene que hablar muchos lenguajes yse
culo intelectual yemocional establecido entre autor rige por el principio de que según el sapo es la
y lector. Al leer historia... la imaginación debe col- pedrada. Este grupo, tiene una viva conciencia de
mar las lagunas, preparar la escena y, no menos que la historiografía no dispone de una terminoloimportante, aportar d elemento personal que da gía, ni de un lenguaje, ni de un discurso propios; de
que el historiador, como sólo dispone para su taller
vida a la página impresa. '
de historia de las palabras del habla cotidiana, se
apropia en cada caso el lenguaje del asunto que
y el mismo Luis Goniález dice:
trata; que, según sea el objeto historiado, utiliza los
discursos
y lenguajes existentes en cada caso; que
La obsesión por hacer de Clío una divinidad cientícuando
el
discurso está a medio hacer, como suele
fica ha hecho que se olvide su carácter básico de
musa. Concluida la etapa de explicación, donde el suceder entre nosotros en los casos de las ciencias
sentido común, la ciencia yla filosofía desempeñan sociales, el historiador no tiene más remedio que
el papel de consejeros, vienen las jornadas en donde tartamudear.
hay que aconsejarse de la oratoria, la literatura y
Esta tercera postura se ha ido imponiendo, poco a
todos los géneros artísticos. 5
poco, en la praxis del discurso historiográfico actual.
Y más adelante, al describir el panorama actual del Las razones de este democratismo galopante en la
historiografía, parecen provenir del predominio ejerdiscurso historiográfico Luis González agrega:
cido, durante la mayor parle de los veinte años que
Unos historiadores se expresan en el idioma del ahora festejamos, por unas ciencias sociales en geaburrimiento propio de los eruditos, muchos en neral anglohablantes ymal aclimatadas en el discurjergas científicas y otros los mejores, los clásicos, se so científico mexicano.
sirven, según sea necesario, de las formasexpresivas
de la tragedia, el drama y la comedia; son capaces No es un secreto para nadie, el hecho de que nuestra
d~hacer llorar, o de hacer reír y no únicamente de cultura latinoamericana ha estado ligada y se ha
alimentado de la traducaón. La traducción ha sido
estimular el sueño. '
ancestralmente el mecanismo natural por el que las
A la pregunta de cómo se debe ser el estile&gt; culturas se alimentan rrecenysedesarrollan ysin el
historiográfico, se puede agregar, a las dos posicio- cual -porel contrario- se aíslan yatrofian. En nuestra
nes anteriores, una tercera. Se trata de una posición cultura, desde luego, la traducción ha jugado ysigue
intermedia por ecléctica. En ella militan no sólo jugando un papel central en su conformación. Se
quienes no tienen ánimo de pelear, sino quienes, sigue echando de menos un balance global de las
partiendo del vasto campo de la escritura grandes aportaciones yde las ocasionales desgracias
historiográfica actual, llegan a la conclusión de que que la traducción ha dejado caer sobre nuestra

cultura. Víctor Díaz Arciniega, en Historia de la
Casa El fondo de Cultura Económica, 7 recuerda
cómo:
años antes a 1934, entre los estudiantes de economía (y de otras ramas del saber científico, se debe
añadir) era generalizada la carencia del dominio de
lenguas, por lo que el alumno común reducía su
aprendizaje a los apuntes escolares -los profesores
procuraban traducir los textos indispensables para
los cursos- y a las muy escasas obras vertidas al
español ya para entonces superadas. O, en otro
sentido, los estudiantes mexicanos (a los que se
sumaban los de otros países h1spanoparlantes) representaban un mercado potencial para los librosde
textodeciencias económicas (socialesy humanísticas
poco más tarde) entonces en auge, aunque
inexistentes en lengua española. •
Y José Medina Echavarría, ese sociólogo trasterrado

que era humanista sobre todo, en Razón de la sociología, 9 al hablar en los años sesenta de lo que por
esos días acontecía con la sociología, se quejaba, por
su parte, de los graves problemas de recepción
causados en países como el nuestro por los textos
que por entonces entraban a montones en traducciones comerciales mal hechas provenientes del
mundo anglosajón. Entraron, trajeron una temiinologíaelaborada por traductores mal pagados, fueron
asumidos en forma acrítica, se incorporaron a nuestro discurso, reprodujeron problemas y realidades
sólo existentes el mundo anglosajón, ajenos yabsurdos, atrofiaron nuestras formas de hablar de una
manera hoy perceptibleen el d_iscursohistoriográfico.
Medina Echavarría decía:

. PRESEM:IA
UIMRSITARIA
- 21 -

�---------------------;:;;;:;;¡-~--------------------

---------------------➔•••■■•4·-~--------------------

En los países sin tradición científico-sociológica en

este caso, o que no hacen un esfuerzo por adoptar
una posición crítica y reflexiva, toda recepción se
convierte de manera fatal en escolasticismo. Es el
peligro que corren en estos días nuestros propios
países hispanos, en la recepción de la sociología
estadounidense... La primera es la deformación del
idioma, el galimatías lingüístico, en una palabra, 'el
papiamento'. Yhoy nos alcanLa a todos como destino cruel, la de expr~sarnos en un penoso, ininteligible a veces, ·papiamento sociológico . Toda asimilación conceptual lleva consigo necesariamente -allí
donde hay recepción- una adecuada traducción de
los términos ypalabras. Pero los términos ypalabras
se dan siempre a so veL dentro de una lengua que
tiene una peculiar estructura y espíritu propio... Lo
que implica la dificultad de una buena traducción
del inglés al castellano y viceversa; y ésto, por la
razón de que son dos idioma~ de estructura lóg,ca y
espiritual tan distinta que ambos tienen a descomponerse de manera recíproca. Repulsión mutua de
estructura que no se da igualmente frente a otra~
lenguas... En el caso del norteamencano -y no sólo
en él- el estilo de las obras de ciencia social desfallece, porque ya apenas se escriben sino que se dictar.
en buena proporción. Y sobre todo porque, en
especial la buena sociología norteamericana, ha
dado en caer en una ¡erga tan localizada en el
tiempo y el espacio que hace muy difícil su versión,
es dern, su universaiiLación. '(•
Al apropiarse el discurso de esos sociólogos importados, la histor1ogr;ifía mexicana aprendió, por desgracia, a hablar como ellos olvidando sus propios
orígenes y sos propias tradiciones.
DEL ESTILO NARRATIVO ALA LENGUA

El discurso historiográfico, en el concierto de los
discursos, forma parte del campo nocional de las
escrituras artísticas. Comparte con ellas, al menos,
su fundamental carácter narrativo. En efecto, según
la actual teoría del discurso, la historiografía perle-

. PRESEM:IA
UNlVERSITARIA

- n-

nece al mismo campo nocional que tipos textuales
como el mito, la época, la leyenda, la saga, el cuento
o la novela. Tiene, por tanto, rasgos comunes ellos,
amén de sus rasgos propios o distintivos. Entre los
rasgos comunes sobresale la mencionada
narratividad. 11
Entradas y salidas aparte, donde más se presentan
los problemas de escritura es en el cuerpo del
discurso historiográficodel que hay varios esquemas
por lo general aceptados por todos. Luis González,
citando a Droysen, los llama formas y los reduce a
cinco: 'formas investigante, narrativa, polémica,
dialéctica yaxiomática'. '2 Empero, independientemente del esquema adoptado para vaciar los resultados de la investigación siempre subyace o prevalece en todas el estilo narrativo. En efecto, el asunto
que aquí nos ocupa no es tanto de taxis, cómo
distribuir en el discurso los elementos arrojados por
la investigación, sino de lexis, qué tipo de palabras
y qué ciase de discurso emplear. Se trata, en pocas
palabras, de una cuestión de estilo.

El estilo historiográfico se refiere al manejo del
lenguaje por encima Je la investigación y más allá
del esquema adoptado para la exposición los resultados: se refiere al uso o no de metáforas y tropos;
se trata de saber, en todo caso, para qué usarlas;
hablamos del uso de fórmulas austeras o de frases
rebuscadas y rimbombantes; del uso de palabras,
vulgares, cotidianas o elegantes; nos referimos a la
pretensión de dejar hablar a los documentos y sólo
redactar frases conectivas -la célebre estilística
historiográfica de "tijeras y engrudo'-; a la pretensión de reproducirel lenguaje de la época araizando
el discurso; a la pretensión, en fin, de una o~etividad que parece invadir impúdicamente los terrenos
del estilo. '3
El estilo narrativo se distingue por su riqueza de
recursos. Aunque en el paradigma de los estilos se
puede decir que no existen estilos puros, el estilo
narrativo se caracteriza, en efecto, por el empleo

de tipo espacial puede tener y de hecho tiene sus
formas de narratividad. Se trata de una narratividad
organizada por principios distintos a los de la
concatenación cronológica. Se le suele llamar
narratividad generalizada yconsiderarla como principio organizador de todo discurso. Con ello, el
estilo narrativo no hace sino aumentar sus caudales
y extender su territorio.

abundante de verbos ynombres de acción; prefiere
la frase verbal simple, breve y, en general, ligada
hasta producir el efecto, con frecuencia, de
linearidad. En el estilo narrativo, tres son los tiempos
verbalesquesesuelenemplear: dosdetipodurativo
y uno de índole gnómica. En el primer caso se
emplean el imperfecto de indicativo y el llamado
presente histórico; el segundo, el pretérito indefinido. El tiempo por excelencia de la narración es, en
efecto, el pretérito indefinido mientras que el imperfecto es el tiempo de la descripción.

Si una corriente del discurso historiográfico se alimenta de discursos ajenos, como se ha dicho, quizás
estuviera bien que recordara que 1~ discursos son
solo formas de alienación social, son rituales. Quizás
el remedio esté en mirar de nuevo hacia fa lengua
pura, escudriñar sos intereses ysos recursos; quizás,
para curarse de la enfermedad del discurso, para
liberarse de las cadenas múltiples de los discursos,
baste con aprender a hablar de nuevo, como a:
principio.

El estilo narrativo gusta de combinar, con buen arte,
las narraciones y las descripciones; emplea las descripciones como mecanismo para controlar su velocidad, para llamar la atención para el solaz. El
empleo de paralelismos apilados puede producir
dos efectos contrarios: por un lado, la sensación de
ir a la carrera y, por otro, la de que la secuencia
narrativa se ha detenido. Lo mismo sucede con
algunas segmentaciones sea por anticipación que
por ruptura: favorecen el efecto de tensión y de
suspenso necesarios en toda variación narrativa.
Especialmente importantes en el estilo narrativo son
las frases nominales: según sea la denotación de la
lexía central, pueden producir un efecto de rapidez
en la expresión de la concatenación de los acontecimientos. Los modificadores circunstanciales se
agrupan esencialmente alrededor de observaciones
de tiempo y de lugar. " la rapidez o lentitud del
texto depende, como decía, de si está estructurado
más sobre elementos púramente narrativos o si el
flujo narrativo es interrumpido por descansos descriptivos.
En la actualidad, ya se sabe, se han descubierto otras
formas de narratividad. La semiótica greimasiana,
por ejemplo, extiende la narratividad a estructuras a
discursos no narrativos. Ello quiere decir que la
narratividad, definible como la sucesión de estados
y/o de cambios de estado, no es sólo prerrogativa de
los textos organizados en tomo al tiempo. Ello quiere decir, por ejemplo, que también una estructura

DEL DICHO AL HECHO ,s
Un ejemplo dice más que mil palabras, reza un
refrán.Yparadocumentaresediscurso historiográfico
a la vez riguroso y ameno inspirado por Clío, nada
mejor que presentar, así sea a grandes pinceladas, lo
que para mí es un buen ejemplo. Por razones de
cercanía, que no de propaganda, quisiera tomar un
historiadordecarneyhuesoyunaobrahistoriográfica
concreta como modelo del buen arte de escribir la
historia. Me refiero a la obra de luis González que
desencadenó entre nosotros el interés por la
microhistoria, Pueblo en vilo, cuyas bodas de plata
festejamos el año pasado.

.,

Borges ha dicho que "cada escritor crea a sus precursores'. Cada obra también. En efecto, cada obra es
una especie de recreación de citas de textos pasados
en una nueva estructuración yen un nuevo lenguaje.
Por tanto, cada obra traza sus propias líneas de
tradición y se adscribe a ellas. Se puede decir, por
tanto, entre otras cosas, que Pueblo en vilo está
adscrito, sin duda, a esta tradición literaria que

podríamos llamar la tradición o-alizante del oo:idente
mexicano, cuyafuente más éllllldartey vari~aesla más
amplia tradición literaria del agro mexicano.

Se trata de un lenguaje plástico, de estilo ranchero,
que gusta, como decía Lutero, de 'verle el hocico al
pueblo', de recoger palabras llanas, y que le da por
llamar 'al pan, pan, yal vino, vino"; que se complace
en estilizar expresiones rancheras, en recuperar
ruidos ya dándoles el rango de palabras mediante
originales onomatopeyas, ya ensayando combinaciones; cuando no reproduce fragmentos del habla
popular a base de autoridades o calca cásticamente
la misma realidad. En general esta tradición literaria
oralizante del occidente mexicano se complace en
engalanar profusamente su discurso escrito con
muchos de los encantos de la lengua hablada bajo el
principio azoriniano, ~itado por Pueblo en vilo, de
que ias admiraciones de gente humilde valen tanto
corno las de la gente aupadas'. ••
Pueblo en vilo está escrito en esta habla y tiene en
Rulfo, Yañez y Arreola a sus más cercanos
inspiradores, como tiene por horizonte a López
Velarde, Azorín, Pereda y Miró: habla que es parte
concierto, parte magia de cuento de hadas, parte
lenguaje hierático de cosmogonía los parecidos,
por ejemplo, de Pueblo en vilo con la escritura
rulfiana, aunque siempre estén cifrados y en el
fondo formen parte de la misma habla literaria del
occidente mexicano, son muy variados yde índole
diversa. Entre ellos sobresalen la tendencia al
esquematismo y a la concisión; el ya mencionado
empleo tanto de una retórica del sonido, tan frecuente en el habla ranchera, como de quiasmos,
inclusiones, palabras eslabón, anuncios e tema, típicas de las literaturas orales.
Pueblo en vilo alterna, en excelente equilibrio, el
rico, variado y florido vocabulario de la tradición
oral del occidente mexicano salpicando su discurso
con elegantes vocablos del habla culta. El resultado
es un texto a la vez claro, como el habla del pueblo

y elegante. Una sintaxis bien trabada, cuyas cláusulas oracionales son más cortas que largas, de tipo
oralizante, de manera que un oyente normal no
alcance a olvidar, cuando llega al final, lo que se dijo
al principio. Aunque prefiere narrar sobre un fondo
descriptivo a describir sobre una estructura narrativa, le gusta regodearse en la palabra, que entroniza
en plena acción. Por ello, está más lleno de
sustantivos y adjetivos que de verbos. Abundan las
comparaciones y las metáforas. la viveza del texto
le proviene, por lo general, desu carácter oralizante.
En Pueblo en vilo, la responsabilidad del historiador
suele descansar en amenos relatos salpicados de
toda la pimienta de que es capaz la rica tradición
oral ranchera del occidente mexicano. las descripciones prefieren la poesía de alta escuela. Abundan
en Pueblo en vilo las personificaciones, las hermosas
metáforas, los neologismos afortunados, los juegos
de palabras, las aliteraciones, las alegorías corno la
del paraíso terrenal en que descansa hermosamente
el relato de la fundación del pueblo, las frases
rítmicamente elaboradas y, en fin, una profusa y
variada incorporación de piezas literarias de la tradición oral.

En efecto, Pueblo en vilo está condimentado con
una buena dosis de tradiciones, cuentos, leyendas
populares (sagas), refranes, canciones, estrofas de
una poesía popular casi siempre de tipo satírico.
Como el 'cuento de la Pascuala', 17 verdadera saga
josefina, o las sagas de Jesusa. 'ª Como éstas, recoge
con frecuencia voces populares, coplas que suenan
como música de un pasado que se sigue oyendo a
retazos, como el de Comala en Pedro Páramo. las
voces de Pueblo en vilo son voces vivas tomadas de
una vida cotidiana que parece existir en un permanente presente en donde el pasado aún huele a
nostalgia yel futuro funciona como esperanza pura:
por eso se los puede reconocer sin dificultad. Así, en
Pueblo en vilo queda el canto del Alabado como
vestigio de una poesía popular que había construido
un mundo más real que el detodos los días, antídoto
y refugio paradisíaco contra las penas del vivir.

e PRESOCIA
UMVIBSITARIA

-23 -

�---------- ------ -----•a:;;;:nn•~-------------------lo mismo ha de decir.;e lNito de la inoo-poración de
coplas religiosas como las gracias, cantos de comunión, el Angelus y, desde luego, el ya mencionado
Alabado; " o de la respetable colección de dichos
josefinos que hacen que los campos y lomas de San
José de Gracia de Pueblo en vilo, escenariode la vida
cotidiana, se pueblen de personajes celestiales unos,
infernales otros de ultratumba otros más que, con
los vivos en turno, forman una sola comunidad
atemporal que recorre el espacio josefino y que
participa, como tal, en la vida diaria y en donde se
dicen y oyen las mismas cosas de siempre.
A reproducir esa habla contribuyen también los

refranes. Amén de una serie de refranes sueltos,
entreverados aquí y allá con el discurso, Pueblo en
vilo tiene también su refranero, no faltaba más,
pequeño catálogo de los mandamientos josefinos.
Dentro de esta misma categoría y con los mismos
fines, Pueblo en vilo riega por aquí por allá una serie
de coplas profanas. Aveces se trata de canciones
populares como 'la borrachita"o 'Canción m1xt.eca";
otras veces, son coplas hechizas, que andan de boca
en boca al puro est.ilo de las tradiciones orales. Con
frecuencia son piCJassatiriLantes; a menudo se trata
de minúsculos documentos de la épica popular;
cuando no es un simple dictamen colectivo que
zanja una cuesllón o que sirve, simplemente, para
dejar a salvo ya la moralidad ancest.ral, ya la verdad
histórica colectiva.
Ello y técnicas así hacen de Pueblo en vilo un libro
para ser contado y, sobre todo, para ser oído. Que
nace sonido y si~ue siendo sonido a pesar de estar
escrito: nace como amalgama de voces de tertulieros
rancheros en torno a una fogata nocturna. Relato de
narradores, Pueblo en vilo se oye bcen, porque está
escrito con mucho oído. Tanto como· para seguir
alimentando la tertulia al aire libre, en torno, otra
vez, a una lumbrada contado por cuenteros de
oficio y charlatanes al viejo estilo; Pueblo en vilo es
encuentro de voces.
En Pueblo en vilo, en efecto, los personajes están
vivos, las cosas están dotadas del encanto que les da
La pasión por el tema, o si se quiere, la simpatía' 20
con que son sacadas del desván polvoriento del
pasado. maquilladas, puestas de nuevo a funcionar
en un espacio también encantador en donde todo,
hasta los vicios, la enfermedad, la muerte, las catástrofes, todo. marcha a pedirde boca. Probablemente la anámesis ancestral, la memoria colectiva, el
recuerdo vivo, el sentido de comunidad de un
pueblo para con sus mayores despida, de por sí, es
marca del autor y, desde luego, de su criatura.

• PRESEtilA
UNIVERSITARIA

-

24 -

Esque Pueblo en vilo tiene el encanto de un cuento
de hadas puesto al ~orvicio de una rigurosa investigación del más alto nivel: las cosas vanapareciendo,
siempre a su tiempo, y, como debe ser, al son de la
palabra mágica van ocupando su lugar. Como en los
cuentos de hadas, hay uno que otroagente malo que
por aquí ypor allá ponen obstáculos que, en resumidas cuentas, sólo sirven para que los héroes ydioses
josefinos realicen sus hazañas y resalten más. No
obstante el nombre, en Pueblo en Vilo el mal es
escaso y está siempre en función del bien. ElSan José
de Pueblo en vilo, más que en vilo, es un pueblo que
tiene la obligación de caminar al futuro como siempre se ha aminadQ allí hacia el futuro; siempre en
línea recta y haciendo las cosas tal como quedaron
establecidas en el tiempo luminoso de la creación
ori~nal. Las visiones de Pueblo en vilo son idílicas;
San José de Gracia es el pueblo de la abundancia,
suspendido entre el cielo y la tierra, dotado del
carisma de lo local, es un pueblo siempre vivo hasta
cuando lucha con los aires fuererios de la modernización.

---------------------,-◄•·····••-1---------------------

El carácter moral yrehg1oso de la
sociedad francesa
PaR: MARIA GABRIELA GUERRERO HERNÁNOEZ

1.- Veoos.2Z-34, dr.Paol, V,ane/bdeCordcNa, Hesíocb, fec,¡¡cda,
l stlJoo gene,aJ, mtro&lt;Ax:oón, lfflÍÓfl rítm,ca ,Y nOl3s, MéOCI),
~ Bibliodiera ScrifXDIIJm Ctaealfllm et Koamnorvm Mexicallil, 1978, p 2; &lt;ÍI., iHkmJs, pi&amp;&lt;. CX/11 y 5G'- Cfr. tJmlién
Heriodo. losITal»¡osy lastks. la teogonÍil. El&amp;VdodeHerades,
vtm'.&gt;'I estableada ala YISlildelastextosmJsautonudos, prólogo,

¡resenooon y esMiio de las poemas. notJ e ín&lt;ice de nombres
fYOPIOS, por M1íÍd Josefa leduyse y Ennque Palau, 8.uce/ona,
Ecitonallbefld, 1972, w 95y ss.

2. -Joh.,nHuu,ng;,, Flax&gt;eefXDdela hist()(Íd, segvnda reim¡yesión,
MéxK:o, Fa, 1980, p. J6.

3.-0p.dt, lfl 195yss.
4.-'0ío en el n/JeYO 111/Jn&lt;Ío: t!fl l. P. Cuttis Jr, El tJJ/er del
hlStonodo,, ¡rimera reun¡;mJÓII, MéOCl1, Fa, 1986, p. 142.
5.• Op. Cit., p. 165.
6.· 0p. al, p. 199.
7.- MéxK:o, Fa, 1994
8.- Op. al Este captulo ha sich te¡xrxAJado t!fl el número56 de
la f1'Vista Kelaoones de El Colegio de MidioiK:án.
9.- lmxios sodol6¡¡iaJs, MéOCl1, El Co/eio de MéOCl1, Vd. 4,
Num. 10, enero-abril de 1986, lfl 29-!H.
10.- Op di, lfl 84-85
11.· 5ohre la llillfi1tivi&lt;Íi1&lt;Í, puede lf'&amp;' !le/lil(O Pr.Jda Oropeza, El
lt!flgw¡e llilffilliYo. ~ fldlil Ullil
sermólic.JllillTiltíva,Zacatecas,UnJVetSidadAdónomildeacatecdS,

1991.
12.- [/ Of,ao, Op. dt., p. 172.
13.- Clr. lu,sConzález, Opdt., ffJ 195ys.
14.• Ceorges Molmié, Eléments de styl~ fr.1ncaise, Pans,
P,esses UnwersitJi1es de fr.1nce, 1986, p. 164.
15 Pdlil ulliJ expos,ción másam¡iia y ®lladil delestilo litetano
de la hlStlxiografía de Pueblo en ..lo, puede W!/Se mi ensayo
'También Gío es Ullil musa' t!fl Alvaro Od,oa Sefrano {eátor),
Pueblo en vih, la fueru de la aJSIJJmhre. 1-/omendje a luis
Conzález, Zamora. El Colegio de Jalisco/ E/Colegio de México/
El Coleg,o de MidioiK:án, 1994.
17. - PKEV, 40
18.- ¡;rev, 42-43

19.-ConJllilnBautistJseenaJt!fltraydeestJmaneralehall.,:iqué
no MI YISlo /Jipasar alh,jodemis en/Taiíasl-Poraquíp,w, 5eñota
tTes horas antes del al!», ana&gt; mil azotes /leviJ en sus sa(Pdas
espvdas, Ullil llin,ca l1IOiiKb y llllil so¡p t!fl la ¡¡;uyantJ. la V~

O)'ffl(béstocayóe,, tie,r¡¡de!mayada, SanJIJiJII &lt;Df110bJen sobrino
luego iJaJó a levantada. (p.113 y sss/.
20.- PEV, 1ll_; 0/l. tJmbtéfl PfV, 11 (1H' /¡¡¡/;fa de la 'mud.J
simpatía' {XJ(I (1H' fue escrito.

Elcarácter moral yreligioso de la sociedad francesa,
es un tema motivado en gran medida por la lectura
de 'Historia de las cruzadas· de Joseph Francois
Michaud, historiador francés, que nació en 1761 y
murió en 1832, es un escrilor de la cotidianidad, a
quien le preocupó entender e interpretar la cuestión
moral y reli~osa de los franceses de fines del siglo
XVIII y principios del siglo XIX.
'Historia de las cruzadas', es por tanto sólo un
pretexto para hacer una crítica de las costumbres
que caracterizan al siglo XIX, siglo en el que el
hombre sufre los embates de la técnica y la ideología, en donde da la impresión que las cuestiones de
carácter moral y espiritual del ser humano han
pasado a segundo lérmino.

Galvanómetro Analftico.

En el siglo XVIII esta actitud no habría cambiado,
pues el gobierno de Luis XVI, nuevamente las clases
privilegiadas hacían gala de la artiíicialidad,
fastuosidad, el relajamiento moral, etc. en las tertulias, en el teatro y en el palacio.

El autor es consciente del grado de descomposición
en que se encuentra la moral francesa -entendiendo Vque decir, cuando esta situación es interrumpida por
por moral. la teoría del comportamiento humano- la Revoloción Francesa, misma que pretendió acaba,
situación que ya otros autores anteriores a él, tam- con el antiguo r~men, osea con los privil~os deque
bién lo habían señalado, como es el caso del gozaban 1~ sectores antes mencionados.
comediográfo y moralista del siglo XVII, Moliere,
quien en su obra 'El Tartufo', reprobaba el compor- la Revolución Francesa es para nuestro autor un
ta111iento del pueblo francés, es decir, la hipocresía, acontecimiento trá~co, ya que, él que se considera
a si mismo, como un hombre reli~oso ve o cree ver
la falsa conciencia y la falsa devoción.
en este acontecimiento, sólo la división de la socieUn aspecto que no podemos pasar por alto, es el dad yla confusión motivadas por los ataques que se
hecho de que Michaud en su análisis no induye al le hacen a la tradición y a la religión cristiana,
pueblo -chusma-, sector social que a consideración reli~ón que tiempo atrás era sinónimo de unidad del autornoesdignode poseer moralidad, por ello, Edad Media-, esa agresión desdesu óptica, se traduen su obra sólo hace mención del dero y de la ce en la secularización de la enseñanza y en la
separación del Estado y de la Iglesia.
nobleza.

Cuando en1815se da la restauración de los Borbones
Luis XVIII -. Michaud pensó ingenuamente que la
unidad política yreli~osa iba a volver, puesto que el
monarca había ratificado el origen divino de su
gobierno, empero no tardaría en desilusionarse, al
percatarse que el problema no es en sí el tipo de
gobierno, sino la reliwosidad del ¡)lieblo, la cualpara
esos momentos ya había decaído bastante.
Michaud es un historiador que mostrócierta contradicción en su obra, pues por un lado le tocó vivir la
época del gobierno absolutista y por otro lado un
período de plena efervescencia política.
No podemos dejar de lado la corriente intelectual o
literaria en que se inscribe 'Historia de las Cruzadas', como es el romanticismo, que manifiesta una
especial predilección por el pasado y más concretamente por la Edad Media, etapa en que la vida está
regida por la religión cristiana.

e PRESOCIA
UMVERSITARlA

-

25 -

�--------------------111-;1;;;1¡4t_""____________________
El autor probablemente batalló, pero al fin logró
entender, que no se puede criticar y juzgar el comportamiento de la sociedad francesa desde el presente, sino que tiene que buscar en el pasado, el
elemento que le permita exhortar a dicha sociedad,
acerca del enorme sacrificio que Francia había realizado, para alcanzar la moralidad que antaño le
distinguió yque en pleno siglo XIX nose ha valorado,
mucho menos se ha puesto en práctica.
Michaud, no es el único que en Francia piensa que
para que el hombre logre la moralidad deseada,
tiene primero que corregir los vicios que permean a
la sociedad.

Sin duda, nuestro autor Michaud se vio fuertemente
infiuenciado por las ideas de Rousseau, quien es
considerado el fundador de un nuevo pensamiento
acerca de la sociedad que quedó plasmado en su
obra, 'Discurso sobre el origen de la desigualdad
entre los hombres·, en el cual comenta:
'Que el hombre originalmente bueno, había caído
en el mal, que derivaba de la vida social' 1' 1•

alcanzar la virtud y para doblegar las Raquezas del
corazón del hombre, para lavar de esa manera los
pecados provocados por el sacrilegio, el despilfarro
de los bienes de la i~esia, por la hipocresía, por la
doblez de las intenciones, etc.
Los pecados o faltas a la moral cristiana siguen
presentes en el si~o del autor, por tanto deben de
vergonzar a los franceses, que en las cruzadas fueron
símbolo de valentía, de las buenas costumbres, la
devoción, de la caridad, la fraternidad, etc., yque si
algo debía rescatarse de las cruzadas, era precisamente la religión cristiana:

-------------------...,•A··••z;m•~--------------------

Francia a fines del si~o XIX, se ve nuevamente
convulsionada por las luchas políticas y la participación popular, en donde siguieron presentes la ambición, los distintos vicios, etc.

Por tanto la pureza moral y religiosa no dejan de ser
más que un imaginario, que occidente nos ha tratado de introducir en todos los aspectos de la vida,
que es muy difícil qué se concrete y mucho menos
en la sociedad contemporánea en que vivimos.

Poesíá
l'.uaooote hablen de amor_
)

'la cual era la única, que junto con la lengua latina,
podría servir de norma yde experiencia a las nacientes sociedades ~1•

En las cruzadas se exalta la creencia de que el
eterno, es decir, Dios guía a los hombres para
cumplir su misión, como es el vivir de acuerdo a los
preceptos de la religión cristiana, uno de los más
significativos, es que Michaud condena la insubordinación causada por el exceso de la miseria.

M e estremece aún el alba en tus montañas
Ondea como la primera y penúltima del amor
Naranjando luego caprichosamente Re Sol La na
Tocata en el corazón de los pájaros sobre el esmog
Ejecución radiada entre las gibas de tu cerco alucinante
Regiomontanas, norteñas, mexicanas,.sierras madre:
Réplicas, plicas con erre de re-volver lo refundar?
Envueltas en postales paradigmáticas
Y verdades a medias
Desechos industriales
Ennegreciéndote la cara
Lástima que falten voces para hinchar el eco tuyo

Al son delirante de la barbarie proclamada

••••••••••••••••••••••••••••••

••

••
:
••
•••
•
••

Silogismo / or sale, no obstante

Con estas palabras estaba tratando de demostrar
como dentro de la vida social, es posible alcanzar la
perfección, misma que indica que antes que renunciar a la misma, lo que hay que hacer es mejorarla,
objetivo realmente difícil, ya que en el siglo XIX la
sociedad es presa de cierto individualismo, producto de la consolidación del sistema capitalista, así
como también, de la teoría de la evolución de
Charles Darwin, quien enuncia:
'Que en la naturaleza. se da una lucha entre las
especies por la sobrevivencia yque sólo sobrevive el
más apto'. m_

Como hemos podido observar el interés dominante
para el autor, es la moral y la religión, eso explica su
inasistencia de recurrir a la Edad Media, en donde la
iglesia tenía como función homogenizar los valores,
las ideas y la cultura, ysi eso sucedió realmente, por
qué entonces no restaurar y darle poder civil y
religioso a esta institución, que de acuerdo a su
visión católica, constituye el cuerpo de Cristo y
Cristo es la cabeza, ahora si en el siglo XIX no es
posible conferirle ese poder, se puede trasladar ese
carácter casi sagrado al Estado, que al preocuparse
por el bienestar de sus ciudadanos, fungirá también,
como un cuerpo.

O rfebre tejec.lor que enreda al humo con las nubes
Navega entre los puentes, se sume en el asfalto
Trashoguero de convicción no cabe duda
Ah, y goza como nadie impunidad en esta tierra
Ñaña de los regiomontanos que crecen aquí
Amén de reconocerse -fuera de trucos publicitarios-,
Silbando alguna canción en cualesquiera de tus calles.

Nuestro autor considerado como un hombre comprometido con ciertas creencias, menoonaba queel
hombre de Francia no puede llegar a la pureza
espiritual, pues el siglo lo ha envuelto en una dinámica muy materialista, y se ha olvidado que la vida
en la tierra sólo es de paso, o mejor dicho como lo
expresó Guillermo Digulleville, que nuestra vida
aquí es una peregrinación.
la palabra Peregrinación, es de las más utilizadas en

'Historia de las cruLadas •, lo más seguro es que en
el siglo XIX, Michaud no estaba pidiéndole al pueblo
francés que se lanzara de nuevoa una peregrinación
a los Santos Iugares.
Pero sí intentaba explicar como las crULadas no sólo
se iba por motivos religiosos en sí, sino también para

Si la i~esia o el Estado son capaces de brindarle
buen ejemplo al hombre, seguramente esté acabará
por imitarlos y pudiera ser que lograra la moral
deseada. Pues según Michaud, las personas se comportan de acuerdo a una moral que sea coherente
con la fe.

//l(/Ot/uai6n I

que la sociedad francesa estaba ya dentro de una
dinámica material o mundana, la cual ya no podría
detenerse y dar pie a la reflexión, acerca de su
propio comportamiento y conducta, es decir, la tan
ansiada moralidad no se logró, como posteriormente lo manifestó otro gran escritor, Emilio Zola, en su
obra 'Nana', en la que describió con maestría la vida
y los sentimientos de los distintos grupos de la
sociedad francesa.

i, histoti, de I, filoJ1Jff, UNAM, Mhial, 1!16J, p.161.

••
•

HirtlJfil de J, filod/a Porrúl, Métíco, 1991, p. #1
J. Mid,1ud, JJ.
HirtlJfil de l,s cruud1s UTEHA, México, 19'$, p. 69

NOIAS:
1.ÜfNl!,G,

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

'llEtbdM«lil; EditJrillNKNJllltMhial, 1916.
J.Mt!lldiol,A.

"HisltJrildel,saundú, Edil IJTEHA. MIKía&gt;, D.F., 1945
S.Xirau,N.
'/n/JoÓJCti6n l I, ltist4m de J, .i/oso•; [di. UNMI, MiKía&gt;, OJ.
1981.
6.Zol,E.

"Nltu, Edl. ldimllSl, MixioJ, 0.1. 1945.

••
•••

SADTALUCIA

Ojito manantial
• estacionado en mis orillas
• perversa tentación
• de ruantos picos te miran.

•

1. MJlelA.

4. Mi&lt;/t,ud, JJ.

para tocarnos los techos
inundar tus pechos
disminuir el trecho
que separa al cielo del infierno.

•

1. MOllll!s de ()u

"&amp;m./0/ud,Jüstillo: mrbdtonMSQy,tr,bdyfffll,d
hittoriog,ifia'., EdL ni, Mbxo, 1991.

do
sus brazos
desde la oscuridad

•

'Mit&lt;IS f "bnlllls de J, CÚII! mttS, m MétiaJ"
E~foM¡ulnMortú, 1991, Mi!réo, OJ.

la preocupación con que iniciamos este escrito, es

gan

•
•
•
:

1. Xirau, N.

tus cordones en vilo
anudarlos
deshacernos quizá
en la rutina de otra rutina
con el alma pavimentada
y enamorarte por ejemplo
como hace la luna
des
col

Me provoca el sol en tus montarias todavía

818/JOGl{,tfJA

TIIIISIIUIIIIIR

J

•
••

••
••
•••

G RACIELA SALAZAR R EYNA

19 96, AÑO DEL CUA RTO

CENTENARIO

•

e PRESOCIA
UNMRSITAIIIA
- 26 -

e PRESEM:IA
U!MRSITARIA
- 21 -

�--------------------•;a;;;:;;}-!•---------------------

La ffiuJer del
ffied1euo
POR: MARIA DEL Rocíe RODRÍGUEZ ROMÁN

EL NACIMIENTO.

INTRODUCCION:
A nuestro parecer. lo que se ha dado por llamar

óEdad Mediao es solamente una perioclilación que
facilita el estudio de la historia occidental; la que, si
recordamos surge como ciencia apenas el siglo pasado.
Para muchos autores la Edad Media esvislacomoun
período de decadencia y estancamiento económico, político pero sobre todo cultural. En otras palabras, existe cierto desprecio por este período histórico que separa a la antigüedad Oásica grecorromana
del llamado Renacimiento (antecedente directo,
según la tradición historiografía, de la época Moderna), considerados ambos, momentos claves de la
historia occidental por la trascendencia que tuvieron en el desarrollo del pensamiento.
Pero independientemente de lo anterior, a la hora
que nos centramos en el estudio de la Edad Media
se pueden percibir ciertos elementos que, consideramos, caracteriian a este período hist&amp;ico.

En primer lugar, la iníluencia que el Cristianismoyla

Iglesia, como institución representativa de ésle, tenían sobre la sociedad. En segundo, el hecho de que

los individuos como tales no existían sino que siempre aparecían en colectividad; es decir, en relación
con otros, ypor último, la escasa, por no decir nula,
aparición de las mujeres en los acontecimientos;
factor que sabemos no es exclusivo de este período.
Por mucho tiempo, la mitad de la humanidad per-

maneció en la penumbra yen el olvido. Ysólo hasta
hace unas cuantas décadas se han empezado a
realizar estudios que tienen la finalidad de sacar a la
luz pública, el papel que las mujeres han desempeñado a lo largo de la Historia.
Nuestro interés está centrado en analizar cómo era
vista y cuál era la situación de la mujer en la Edad
Media, específicamente entre los siglos XI y XII, por
ser éstos los más representantes del Feudalismo
europeo.

Aclarando, que uno de los protjemas que preserta la
histcriografía sobre las mujeres es que los dOOJmeitOS
que sirven de fuentes para la ootención de infCJlTl.riSn,
ro 1m sido escritos por las mismas m~es, siro por
rombres. lo que implica que sean interpret.aciooes
realizadas desde una perspectiva diferente.

OR!te los siglos XI y XII, el rwmiento de un varón era
mejorrecibidoqueeldellla niña SOO'etodoen lasdases
aristocráticas, ya que los niños representmi la descendencia, el patrimonio, el valor guerrero, etc.
Incluso para las clases menos favorecidas, la fuerza
del varón era más útil para los trabajos de tierra yen
los oficios manuales; mientras que las mujeres, según Paulette l. Hermitte-Leclercq, constituían una
carga: había que vigilarlas, dotarlas y casarlas. Forma de pensar que, aunque se ha modificado, roosiderarnos sigue aún vigente en nuestra sociedad 111
Por consiguiente, la infancia de las niñas durante la
Edad Media era muy breve. Desde pequeñas se les
empezaba a inculcar que eran 'diferentes' 121 a los
varones y se les enseñaban las actividades que se
consideraban -e incluso, hoy en día se consideranpropias de la mujer y que las prepararían para ser
buenas esposas y madres. 131
Loanteriorse reíleja con mayorclaridad en las clases
altas, puesto que las niñas eran enviadasa losgineceos
o a los monasterios hasta el día en que se contraían
matrimonio. En las familias de campesinos y artesa-

--------------------1111-;1;;;:¡941111--------------------

PeSils.

nos el proceso no era tan mecánico debido a que las
mujercitas se veían involucradas de una uotra forma
en las actividades de los adultos y eso les permitía
permanecer por más tiempo en el seno familiar.
Yaunque el resultado final era el mismo en ambos
casos, preparar a las niñas, nos resulta obvio que el
nivel económico-social influía en los medios a seguir
para lograr los objetivos deseados y le daba características específicas.
Ahora bien, corno ya habíamos mencionado, una de
las funciones que tenían los padres con respecto a
las niñas era vigilarlas: pero, vigilarlas tDe qué? e
tParaqué?.Simplemente, paraqueellasroperdieransu
'vir~nidad", laque, comoseñala l. Hennine, constitúasu
tesoro pues implicaba el hora de su familia, asícomo la
salvación del alma de sus futuros hijos. 1•1•

Esa sobreprotección de la virginidad de la mujercita
se puede explicar por el hecho de que había la
intención, por parte de los padres, de darla en
matrimonio.

b) y como la

tentación más temibles del demonio.
Esto a raíz de que fue Eva la causante del pecado
original. 171

Por lo tanto, podemos deducir que para la Iglesia el
estado ideal de la mujer era seguir el ejemplo de la
virgen María: pura y casia; obediente y sumisa. Sin
embargo, es obvio que no todas las mujeres tenían
la vocación para ser vírgenes, por ello el Cristianismo elaboró los principios de matrimonio; a pesar de
que era un asunto que sólo afectaba a los laicos. Pues
como señala George Duby, los sacerdotes tenían
prohibido casarse. im

Sintetizando, lo que la Iglesia impuso en relación al
matrimonio fue lo siguiente:
a) que el matrimonio era un sacramento tanto desde

el aspecto aondógiro, a partir de MiÍl y Eva; romo del
l~o, ya que era necesario para la reproducción.
b) que se excluían del

matrimonio a los parientes
espirituales, por afinidad y consanguíneos hasta el
séptimo grado.

El MATRIMONIO
e) que el

El matrimonio es un elemento central en la historia
de las mujeres del medievo que no se puede dejar
de lado, ya que ésle, junto con la vida religiosa eran,
a nuestro parecer, las únicas expectativas que tenían
las mujeres 'honestas para su vida. 151

Yaquí conviene que señalemos cuál era la visión que
el Cristianismo yla Iglesia tenían en tomo a la mujer
y cuál fue su iníluencia en lo relacionado con el
matrimonio.
En el úistianismo, retomandoaSimonede Beauvoir,
la mujer es vista:

en completa sumisión. Sumisión que se fundamenta en el propio origen de la mujer: ·creada de la
costilla del hombre· 161
a)

matrimonio a-a una relación tripolar: Diosrombre-mujer, ooida por la volLJltad de ambos aSnyuges, lo que h.ria indisd~e dicha relérión o unión. 191

Si lo que acabamos de mencionar pudiéramos considerarlo como el aspecto teórico, es decir, lo que
idealmente debería de ser el matrimonio, lo interesante es saber qué sucedía en la práctica.

Varios autores coinciden en que el matrimonio era
una estrategia para conformar los patrimonios y
agrandar las riquezas; estrategias donde los sentimientos no tenían cabida. Ya que el amor no era
visto como un afecto que podía motivar a dos
personas a unirse en matrimonio, sino más bien
corno un precepto moral ligado estrechamente a la
reproducción: 'Amaos es igual a multiplicaos'.

Por lo tanto, no debe sorprendemos que los padres
casaran a sus hijas siendo aún pequeñas (siete años
era el mínimo aunque se daban excepciones) con
hombres que les llevaban diez, veinte yhasta treinta
años de diferencia ,,.,_Una consecuencia lógica de
esto era que las mujeres quedaban viudas siendo
aún jóvenes ylos padres podían volver a casarlas :ni_

Enlo relativo al matrimonio, una contradicción que
se hace patente es la siguiente: tCómo conciliar la
supuesta libertad de elección que tenían las mujeres
para unirse en matrimonio con el hecho de que
fueran casadas por sus padres?
la respuesta que nos da L. Hermittees que la mujer,
vista como un ser de débil espíritu siempre estaba
propensa a perder su pureza y por ello, los padres le
buscaban un marido que la sometiera.

Sin embargo, añade, la Iglesia les concedía a los
futuros cónyuges la posibilidad de rechazar, el día
de la boda, el compromiso. ( l ll
Lo que nos parece imuy conmovedor'.. De existir
estadísticas sobre los casos en que esto último se
hubiera realizado estamos seguros que serían esporádicos, por no decir que nulos. Pues, qué criterio de
lo que le conviene o no, puede tener una niña de
siete años -incluso hoy en día- y menos en una
sociedad supeditada a la mirada divina.

LA VIDA FAMILIAR
A nivel general, consideramos que el status que
adquiría la mujer al contraer matrimonio no m~oraba en mucho su situación anterior. Ya que de estar
bajo la tutela del padre pasaba a la del marido con
las mismas otjig.rixies de sumisioo Yooediencia lll:

Conviene que comentemos algunas diferencias que
se presentaban en la vida familiar de las mujeres
dependiendo de su nivel socioeconómico. Haciendo la aclaración de que la información que existe

. PRESEltlA
. PRESOCIA

Ulll'ERSITARIA

UMVERSITARIA

-

- 2s-

29 -

�----------------------;1;;;1;;#-1---------------------sobre el período analizado es muy escasa a decir de
los especialistas sobre el tema.
la mujer del campo: lo característico de este estrato
es que predomina la familia conyugal (en oposición
a la patriarcal) entendida como aquella familia en
que ambos cónyuges tienen los mismos derechos y
obligaciones. Según L. Hermitte, la mujer del campo
contaba con su dote y con una cantidad que le
· otorgaba su marido y de la cual podía disponer
cuando este muriera. Yañade, que al llegar a la edad
adulta la mujer gozaba de todos los derechos civiles;
testar, entablar contratos, ser testigo, etc.
la mujer castellana: si bien ella no tenía que hacer
trabajos domésticos pasaba su vida, a decir de Simone
de Beauvoir, muy aburridas; hilando, orando, atendiendo a su esposo. '"1 Su ociosidad la pagaba con
sumisión ya que su maridoteníaderechoa pegarle,
de vigilar su conducta, sus relaciones, su correspondencia y sobre todo de disponer de su fortuna.
Sin embargo, contaban con algunos "privilegios':

como administrar su casa y sus bienes cuando el
marido estaba en la· guerra. En lo político, su participación sólo se daba por necesidad, es decir, en
caso de que el heredero fuera menor de edad
(regencia) o por favores de los príncipes.
las mujeres siervas: al parecer, aunque no lo podemos asegurar. la vida familiar de las siervas era
mejor, en el sentido de que no había un interés
económico por parte del marido para someterla ya
que ambos carecían de posesiones. Su matrimonio,
en ese aspecto ro era producto de la convenierria ylo
que tenían en común eran sus ~ifilciones de tr~o.
Pareciera finalmente, que la naturaleLa y vocación
de las mujeres era ser excelentes esposa_sy madres.
Eso sí, enclaustradas en el ámbito de lo privado ysin
ninguna posibilidad de traspasar las fronteras que las
separaban del ámbito público.
LAS ESPOSAS DE CRISTO

Como ya habíamos señalado con anterioridad, otra
de las opciones que tenían las mu¡eres del medievo,
aparte del matrimonio, era retirarse del mundo,
lleno de tentaciones y pecados, para consagrar su
vida a Dios.

obligadas por sus padres; una VeJ. adentro tenían
que observar un comportamiento digno de una
esposa de Cristo. Es decir, tenían que olvidar las
diferencias de ciases que había entre las hermanas,
pero sobre todo manifestar una pureza, no sólo de
cuerpo sino también de corazón. 1' 51
A nuestro parecer, un elemento a favor de las
mujeres era que estos monasterios no servían únicamente para la vocación religiosa sino también como
instituciones sociales en las que se acogía a: niñas
cuyos padres no podían concederles dote, a las que
tenían alguna incapacidad física o mental; a las
huérfanas; a las viudas e induso a las mujeres repudiadas por sus mandos. 1161
Sin embargo, lo negativo era que incluso en esos

lugares quedaba de manifiesto la subordinación
femenina con respecto al hombre.
Como señala L. Hermitte, las mujeres no tenían
acceso al sacramento de las ordenes, no podían
tocar los objetos del culto, no tenían voz ni voto en
los asuntos y estaban supeditadas a la tutela de los
obispos y abades. l17J
Por otra parte, los reclusorios, organizados a raíz del
temor que había por el fin de los tiempos, consistían
en encerrarse de por vida para dedicarse a la oración. Lo que nos parece interesante es que los
reclusos eran básicamente mujeres pobres y pecadoras que, según L. Hermitte, buscaban la salvación
de su alma.

Una vez recluidas, las mujeres no volvían a salir,
sobrevivían de la caridad y su único contacto con el
exterior era a través de una pequeña ventana de la
puerta de su celda.
Consideramos que si las mujeres que se internaron
voluntariamente a la vida religiosa veían en esto la
posibilidad de un poco de libertad o por lo menos,
de que la opresión a que estaban expuestas fuera
menor; resulta daro que se equivocaron. Ya que sin
saberlo, las mujeres pasaban a ser siervas del Amo
más poderoso y celoso que había en este período:
•.... Yosoy Jehová tu Dios, fuerte yceloso... "a Jehová
tu Dios temerás y a él sólo servirás... ''~
CüNCLUSION

Pero, tDónde se podía encontrar a estas mujeres
destinadas a la virginidad y a la continencia? Ciertamente que los conventos, los monasterios, las ermitas y en los reclusos.

En base a lo expuesto se puede apreciar que el
común denominador a sido la inferioridad de la
mujer con respecto al hombre, en cualquiera de los
ámbitos socioeconómicos en que se le ubique.

Y aunque no todas las mujeres entraban por su
voluntad a los monasterios, sino muchas de ellas

Lo que se explica, en cierta medida, por la opinión
que de ella tenían tanto los hombres medievales

e PRESEttlA

JllvtRSITARIA
- 30 -

como la Iglesia. Para los primeros, como señala
Simone Beauvoir, la mujer era un ser de débil
espíritu, perezosa, coqueta y lujuriosa. 119l. En cambio, la visión de la Iglesia variaba dependiendo de la
actitud de ésta Si la mujer era obediente, sumisa y
casta podía ser considerada como fiel imitadora de
la virgen María, pero si su conducta era reprochable,
entonces se le consideraba como un instrumento
del enemigo.
Finalmente, si por un momento consideramos a la
Historia como una gran obra de teatro, veremos que
la mujer fue marginada por mucho tiempo de las
representaciones; ycuando al fin se le permitió salir
al escenario fue para representar papeles secundarios: de vi'ctima o de villana. Pero nunca compartiendo el papel central.
Con esto queremos decir que, a nuestro parecer, la
mujer ha sido enclaustrada en el ámbito de lo
privado (su hogar y su familia) y se le ha negado la
posibilidad de demostrar que si bien, es diferente al
hombre no por ello es desigual. 12a
Por lo tanto, la mujer es capaz de desenvolverse en
el ámbito público destinado por la tradición para los
hombres.

NOTAS:
1.-Gea¡pai:yyMd,e//ef'w«axrplaáites. 'l-flfaiadelaímupes:
úEdJdMeda, Ja mupes: /.3 EdJdMeda, lamupen lalamiiayen/a
rociedall. Editorial Tauros. Vol. 3 Madrid, 1972. p. 252.
2.. Lo álerente es Yisto axno sinónimo de desigual, es decir de
infetíon&lt;M.
3. -ApJ~de lasumisKlnylaobedencia, las niñas debían a¡xetK1er
tmto los quehaceres domésticos (X)ITIO los trabaj:,&lt; manuales.
4.- llxid. p. 258.
5.- Eladjetivo lo utilizamosP1"' álerendar a estas mujetes de las
postit1lm.
6.- Cénesir 1:21,-22
1.- Simonede Beawoir. 'Elsegundo sexo: los hediosy los mitos'.
Tomo l. E&lt;it Stg/o Veinte. Atgentina. 1984. p. 121.
8.- Cecx¡es Dubfy Midlelle l'errot. q,. aJl. p. 259
9.- !bid p. 260
10.- !lid p. 263
11.- lo que si era mal Yisto er, este período e,an los casamientos
er,/,e itKiYiduos de ástinto esilato sodoecrJoómia&gt;. /bid p. 250.
12.-/lid. p. 263
13.• Sumisión que se manifestaba induso er, el deber (X)(lru,al

¡x,estoquelamuJer&lt;Íeaaaten&lt;Íefaéstesiemprequeelmaridolo
¡i(ie,a, pMJf&gt;Qeralien Yistoqueellalosolidtata. !bid p.173-17'
14.- Simone de Be.wvoir. q,. dt. p. 125
15.- Ceotges Dul7jyMid,e//e l'errot. q,. dt. p.187
16.-Elreµxiar ala esposa era unaaaión&lt;XJt11úner, la EdadMedia
y las causaspodían ser:la estetilidaddela muj!ro lien elcaptid,o
del marido.17.-tod, p. 289-290
18.· ilxrxlo 20:5y Deutoronomio 6:13
19.-SimonedeBeauvoir. q,. dtp. 133
20.-Loálerentenosfl!mitealaa,a/idadoaaidenteporlaaJafuna
rosa se &lt;istingue de oúa; mienllas que la ~desipia la
falta de igualdadque existe o de/Je existir en/Te msas que f1Q son
de la ITWTlil nalllrilfeza. Ambas términos son muy usados en las
teorias feministas..

---------------------•a1;;;1;a;•i----------------------

Habría que pensar en alguna manera de
hacernos auténticamente
reg1omontanos.
CONVERSACIDN CON ISRAEL CAVAZDS GARZA
POR HUMBERTD SALAZAR HERRERA

Calvan6metro Cualitadvo.

En fecha próxima pasada el profesor Israel Cavazos
Garza, cronista de Monterrey y nuestro más importante historiador, recibió de manos del presidente
Zedillo el prestigiado Premio Nacional de Ciencias y
Artes, en el rubro Historia. Por tal motivo sostuvimos
con él una conversación sobre éste y otros temas
que tienen que ver con sus meriúsimas tareas como
investigador y esclarecedor de nuestro pasado.

para mi abrumarme... por qué o cómo equiparme a
esas gentes. Usted señala a Alfonso Reyes y a Bernardo Sepúlveda, pero hay otro nuevoneolonés,
aunque por adopción, distinguido en el campo del
diseño y la tecnología: el ingeniero Juan Celada,
inventor del fierro esponja y otras aportaciones
científicas, de la localidad, quien tiene ya muchos
años entre nosotros aunque nació en Hermosillo,
Sonora. la lista viene en la Encidopedia de México,
Enprimer lugar, gracias por recibirme en este lugar, si gusta usted consultarla... En mi caso el premio es
tan propicio para hablar de cuestiones históricas; y en el área de historia, y voy a compartirlo con un
ahora sí comienLo. Usted me corregirá si estoy mal, personaje de las letras, extraordinario, que es Rapero tengo entendido que este Premio Nacional de món Xirau, un escritor a quien yo admiro tanto. Por
Ciencias y Artes lo han obtenido antes sólo dos otra parte, no dejo de pensar que es una recompennuevoleoneses, Alfonso Reyes en 1945, y el doctor sa -por qué no decirlo, justa-, después de medio
Bernardo Sepúlveda en 1982. tQué significa para siglo, más de medio siglo, de una laboriosidad de
Israel Cavazosel historiador, ypara Israel Cavazosel hormiga, como lo califica Luis González, en estos
hombre, este reconocimiento? tQué tanto compro- campos de la historiografía regional, con aportaciomete el integrarse a ese nuevo triunvirato, con nes que alguien ha calificado como material para
tamaños acompañantes?
que otros trabajen, y en cierto modo tal vez tenga
razón, pero, aunque parezca inmodesto decirlo,
La noticia de este premio fue, para mí, algo como... que no deja de tener su valor.
el Huracán Gilberto: causó estragos anímicos semejantes, toda proporción guardada, porque, tde dón- Ahora está de moda hablar de Monterrey por su
de a mí? - como dijo Santa Isabel cuando recibió la cuatricentenario, y hasta llega uno a pensar que, a la
visita de la Virgen. De suerte que, este premio es, materialidad física que es la ciudad, a su cuerpo,
pienso, un reconocimiento para la investigación digamos, corresponde un cierto espíritu, un alma. Y
histórica regional, y un premio también para el se habla entonces de 'regiomontaneidad', y de caNorte, para la región norte, que había estado tan rácter de 'los regiomontanos". Sin embargo yo sienolvidada, quizá desde los tiempos de Carvajal. Ylo to, quizá por mi formación como sociólogo, que
recibiré con humildad, pensando en que es justa- Monterrey no es una unidad sino algo esencialmenmente un premio a eso, y en el fondo, tpor qué no te múltiple. Hay varias Monterrey, hay diversas
decirlo?, dicen que la excesiva modestia es presun- formas de vivir la ciudad, de pensarla yde quererla:
ción y podría yo incurrir en esa debilidad, en ese hay el Monterrey de los muy ricos (que en realidad
pecado... lo han recibido, sí, una serie de gentes ni siquiera "bajan' a la ciudad ni siquiera suelen
increíblemente valiosas; ese solo hecho significa recorrer sus calles); el Monterreydelosclasernedieros

panistas; hay también el Monterrey de los universitarios; el de los inmigrantes que vienen del campo...
en fin, esto se olvida a menudo yparecería de pronto
que todos los regiomontanos somos de una misma
forma ... que todos somos muy ·emprendedores' y
toda esa mitología... Habría también un Monterrey
viejo. del pasado inmediato, digamos el anterior a la
Macroplaza, un Monterrey que los jóvenes de hoy
no conocieron yque cada vez está quedando másen
el pasado... tQué piensa sobre esto, maestro?
Comparto en io absoluto esa opinión, con esa clasificación o división de los regiomontanos. Alguien,
hace unos cuantos días, en la capital, me decía:
ustedes son muy vanidosos, se llaman 'regios·... yyo
le dije: eso es parte de la economía del espacio,
porque la palabra regiomontanos es sumamente
larga y los penódicos han dado en adoptar ese
término, que está cobrando ya carta de naturaleza,
de ser una palabra que tendrá que ser adoptada por
la Academia ... Comparto su idea de que hayvarios
tipos de reg1omontanos. Yo tengo amigos muy queridos, de determinado nivel social, cuyos antepasados vivieron en el Monterrey viejo y ellos han emigrado a zonas más cómodas, de las que para nada
tienen necesidad de bajar ... quizá a ello contribuya
el hecho de que no hay para qué bajen si lo tienen
todo, pero, no sé, si tuvieran arraigado el amor a la
ciudad se asomarían de vez en cuando a ver qué ha
pasado en el solar de sus mayores, aunque ahora el
solar es tan grande... Los que vienen de lejos, los que
vienen de otras partes, que son muchos y casi nos
superan en número, vienen a'eso a buscar un nuevo
modo de vivir, o tal vez a hacer de Monterrey una
especie de trampolín para salir a los Estados Unidos... no lo sé, pero advierto en ellos poco interés.

. PRESEM:IA
UNIVERSITARIA

-

31 -

�-------------------~-;1;;;1;;#-1--------------------o por lo menos yo no los conozco muy de cerca•, en
percatarse de dónde están, y entonces es mi pre•
ocupación como historiador, como cultor del pasado, de hacérselos saber, porque creo que ahí estaría
la clave, que supieran en dónde se encuentran, que
es lo fundamental para amar a alguien o algo, antes
que todo... Los de la clase media andan preocupa•
dos por situaciones especiales, pero en ellos si
advierto un interés, si no abierto sí al menos amplio,
de enterarse del pasado de la ciudad aunque prefie.
ren que se les dé ya en charola de plata, en una
bandeja ya servida, y lo observo en mis modestas
pláticas, en pequeños grupos en factorías o clubes,
qué 5é yo... hay un interés. Yhasta me admira ver
cómo ni parpadean, por usar esa expresión, están
ávidos de escuchar eso, ¿no? Ylo mismo advierto en
los demás, incluso en las esferas altas, pero, habría
que pensar en alguna manera de hacernos
auténticamente regiomontanos. Yo creo que este
aniversario 400 va a contribuir en algo a eso, porque
esas publicaciones que se hacen, adicionales al
periódico, en suplementos, veo que han provocado
un interés, no obstante que no son rigor académico
r-. mlXfu menos, yquecuando uro habla del Mxlterrey
roloriá pregl.lllan ca;as secundarias, como lo de los
túneles. o los 1ixlíos. m sé...

más serias que ha habido para que la nueva generación de historiadores estudie aquella etapa es la de
los archivos, o más bien de los papeles escritos de
otra manera, y esto, está caligrafía ha sido una
especie de barrera, que elixlen... Me consta como
archivistaque vienen, losven yse van... La paleografía
es una ciencia, que se adquiere, daro, con el ejercicio como todas las cosas, con la práctica, más que
con la teoría, y que por más que se estixlie en las
escuelas, a nivel universitario, la paleografía, hace
falta practicarla, ejercitarla, pues de otra manera no;
creo que esa ha sido una traba No estoy de acuerdo
en que esos personajes sean desconocidos, claro,
para la generalidaq tal vez, pero de que se hayan
hecho trabajos de calidad acerca de ellos...
Si. Yo me refería a nivel popular, de la gente de la
calle...

daro. Sí. .. Porque de don Diego de Montemayor el
fundador, nosotros, los que nos dedicamos a la
historia, sabemos cuatro cosas acerca de él. Por la
falta de documentación, que la habrá, tal vez, en
otros archivos, yno ha habido el investigador que se
haya asomado a éstos. No creo que sea difícil rehacer la vida de este personaje. Ytodo mundo tendemos a comentar ciertas facetas morbosas que hay,
como de chisme, acerca de su vida, las que además
Del supuesto túnel de la Catedral al Obispado...
entre paréntesis, yo pongo en duda, porque deben
Sí, y que está sólo en la imaginación de la gente, haber sido como en todas las cosas, parle de la
creo, porque yo nunca lo he visto, ni sé de que intriga para, como la arañita que va subiendo y que
alguien se haya metido en él o haya caminado le da uno con la mano para pisarla y quitársela de
siquiera unos cuantos metros... ojalá que algún día enmedio. De este tipo de personajes urge, desde
se encuentre, pero no veo la razón por la que luego, divulgarlos. Yo sé de cierta empresa local
cuyos directivos están trabajando en estos momenpixliera haber habido un túnel de esa naturaleza.
tos para llevarlos a las casas por medio de la televiCuando se habla de la historia de Nuevo León, de la sión, a estos personajes, no solamente a los coloniaimportancia de conocer nuestro pasado para saber les pero también a los del diecinueve, por medio de
quiénes fuimos y quiénes somos, etcétera. salen guionistas de radio, de cine, de televisión, que están
siempre a relucir nombres de personajes memora- haciendo agradables estas vidas, fáciles de digerir,
bles como Fray Servando y Gonzalilos, Zaragoza y para meterlas a las casas. Oeoquevaaserunamedida
Escobedo, o de gobernantes como Vidaurri o Ber- muy ruena para traooj~ en ello. Ya mi me dooe, por
nardo Reyes, pero nunca, o casi nunca, se recuerda ejemplo, que Mrtín de Zavala, hatiéndde dedi&lt;alo 38
a los grandes hombres de la Colonia en el estado. En mdesuvidaa Nue.o León, ydeserel(X)!Widador de
la conciencia histórica del pueblo de la gente co- todo esto, esté reley;llo, dejado... podrían decirse págimún. no hay un conocimiento siquiera mínimo de nasenteras acercadeél... Lociertoesquefaltan qierarios
los hombres destacados de ese tiempo, no se habla, en la viña del Señor.
por ejemplo, del espléndido gobernante que fue
Martín de Zavala, de los dos Alonsos de León, de Además del olvido de ese mundo colonial, podría
Barbadillo y Vitoria. o de los grandes obispos que decirse que otra gran ausencia en la conciencia
fueron Verger, Llanos yValdés... Kuáles pueden ser histórica popular es el indígena que vivía en estas
tierras cuando llegaron los españoles. Cosa que no
las causas de este olvido?
ocurre, por ejemplo, en el centro del país, donde el
Bueno, yo pienso que sí se habla, pero en medios ciudadano común sabe algunas cosas generales sodistintos, porque la historta cuanto más lejana se bre los antiguos mexicanos, visita las pirámides,
vuelve un poquito más difícil particularmente para etcétera, y hay una relación y un sentimiento de
investigarla. Yobservo que una de las dificultades pertenencia con el pasado indígena mesoamericano.

. PRESEM:IA

Cualquiera que haya leído un poco de esto sabe que
en Nuevo León, la relación entre indígenas y españoles fue una constante, larguísima y trágica confrontación, con algunos períodos de calma. Sin
embargo no hay un solo monumento, una presencia
simbólica de esos primeros pobladores de la región,
que las encomiendas, las enfermedades y otros
latrocinios borraron del mapa humano. Como tampoco hay, fuera del ámbito académico, un conocimiento de la aportación tlaxcalteca a la cultura de la
región ... tSerá que los nuevoleoneses somos algo
desmemoriados?
No lo creo... Ami -perdone que hable en primera
persona-, se me tilda de hispanista. Pero pienso que
en todas las profesiones hay una especialidad: hay
médicos que curan la nariz, los oídos, o los ojos, hay
abogados que se dedican a determinados aspectos
de la cuestión jurídica, y así en la historia. LEste ha
sido el rinconcito que más me ha gustado estudiar,
o en el que tengo más oportunidad de encontrar lo
que yo quería, sin defecto de que, por obligación
cultural, haya de ver qué paso con los grupos primitivos. Yme alegra que actualmente, por impulso del
Instituto Nacional de Antropología e Historia, y de
otras instituciones a nivel nacional, se estén sacando
a la luz sitios en los que hay la única huella que
tenemos para estudiar a las gentes primitivas: los
petroglifos, las pinturas rupestres y los materiales
líticos, que pues vemos que están minimizados o
desdeñados, pero a lo mejor nos dan sorpresas,
porque era su cultura Estas urdimbres, esos signos,
que hasta ahora no hemos sabido bien qué son, nos
pueden dar algún día sorpresas increlbles. Ami me
agrada leer los trabajos de los arqueólogos, los
antropólogos, jóvenes recientes que han hecho tesis
muy bellas sobre este asunto...

Como tw&gt;isés Valadés...
Particularmente ésa de Moisés Valadés, muy buena
tesis, en la que ya nos señala, de acuerdo, claro, con
el fruto de investigaciones de gentes extranjeras porque son las que tienen patrocinadores, las mejor
auspiciadas, y en realidad aquí no hay a quién se
apoye en toda forma-, cómo han sido descubiertos
lugares muy antiguos del hombre primitivo, de diez,
quince mil años. Esto es una aportación muy valiosa,
y nos puede incorporar en un momento dado a
cierto nivel cultural de este inmenso territorio mexicano... Si recordamos la frase atribuida a José
Vasconcelos, aquello de que donde empieza la
carne asada comienza la barbarie pues... en esta
zona, con todo y ese barbarismo, hay elementos de
una cultura, a su nivel, por supuesto, y lo que urge
es difundirla, y estudiarla al máximo, para ver qué
nuevas cosas podemos encontrar.

--------------------111-;1;;;1¡44 _____________________
Durante algún tiempo pensé -y creo que otros de mi
generación también- que la historia cercana al marxismo que se estudiaba en la Facuitad de Filosofía y
Letras reemplazaría, o desplazaría, a la historia que
escribían personas como Santiago Roel, como el
padre Tapia, como el profesor Celso Garza, como
usted. Ahora pienso de manera distinta. Oeo que
más bien lo que se va a ser la proliferación, la
coexistencia paáfica y enriquecedora de varios tiposde historia, varias formas de recrear, inventariar,
explicar el pasado. No hay, no debe haber una sola
vertiente, sino que pueden darse varias; por ejemplo una historia genealogista; otra de tipo lírico,
literaria; una historia acumulativa que compila y
ordena materiales dispersos en índices, catálogos,
diccionarios, etc; así como también la de tipo marxista o la filosofía de la historia, que entre nosotros
casi no se ha dado; los estudios arqueológicos y de
la prehistoria, y otras modalidades que podrían
darse en el futuro próximo: historia demográfica, de
las ideas o mentalidades, de tipo estadístico, historias del arte y la cultura, ele. Esta proliferación, por
otro lado, no sería sino la expresión del mundo
cambiante, poliédrico, ideológicamente disperso,
que nos loca vivir. lEs así?
Yo veo con agrado, por qué no decirlo -y fui profesor, durante algún tiempo, del colegio de-historia en
la Facultad de Filosofía y Letras-, que esta nueva
generación piense en esas otras formas de ver la
historia, sin embargo veo, de lo que nos lamentábamos en otra parte de la conversación de que no hay
esa difusión o esa divulgación a nivel popular. Si la
hacemos demasiado erixlita, demasiado filosófica,
menos vamos a lograr nuestro propósito. Claro, que
la haya, pero caería dentro de cierto elitismo, del
académico... No hace mucho, alguien que ingresó,
a que fue doctorado de una universidad de aquí,
lanzó esa tesis, de que había que hacer la historia de
manera filosófica ... Yo comparto esa idea, pero
entonces quedaría en un medio más restringido
todavía, porque si esa historia a nivel popular, de la
manera tradilional todavía no es asequible para
muchos, la otra, pienso que va a tener sus problemas. Yo encantado con que haya historiadores del
arte, que haya historiadores de, qué sé yo, de todas
las demás facetas de la vida.
'

falta hacerlo, pe-o sobre todo que se ha~ con seriedal
ytalento, para quedeesto na.Lean luego las adaptaciones
más abiertas, para todo tipo de lectores.
Además como que se complementan, tno? No todo
el mundo tiene que ser un Edmundo O. Gorman,
también hay un Luis González, es decir, cada quien
puede, debe hacer lo suyo, sin pensar que es la única
vía...

Por supuesto, yo en ningún momento podría hacer
historia filosófica, porque no soy filósofo, sinceramente, y porque ignoro la manera de hacerlo, pero,
pues, en buena hora...
la haóa Raúl Rangel frías, a veces, cuando le
quedaba algún tiempito libre...

daro, y él sabía hacerlo, y con qué elegancia, qué
profundidad, qué manera. Sin embargo, es para la
gente de cierto nivel intelectual... Qué bueno que
de allí se pueda luego deducir, extraer todo aquello
que se pueda dar en raciones más fáciles de entender para la gente. Esta historia tradicional pienso
que nunca acabará... por lo menos los grupos a nivel
general aquí, en Nuevo León, de cronistas y de
historiadores, pues seguimos las corrientes tradicionales. Hay, yo reconozco, muchachos muy inteligentes, que nos superan, por qué no decirlo, pero yo
espero de ellos más trabajo, porque creo que en la
constancia yen el trabajo es donde se ven los frutos.
Además yo veo que hay una complementariedad.
Un trabajo de ordenamiento de materiales para
elaborar índices, catálogos, diccionarios, bibliografías, o los trabajos sin los cuales luego no se puede
hacer lo demás...
Es la infraestructura .. Lo primero que debe usted

ver para hacer un trabajo es revisar lo que ya está
hecho, para ~osario, a su manera, y enriquecerlo,
porque si no no tiene valor, enriquecerlo con aportaciones nuevas.

monografía- de Guadalupe, donde yo nací, en un
libro de tres o cuatrocientas páginas profusamente
ilustrado, con esa historia tradicional, sabrosa, vieja,
de la vida y las costumbres, sin caer en filosofías .. Y
está también mi trabajo -si puedo vivir el tiempo
necesario, pues tengo todo el fichero, ya para redactarlo-, de una historia de la ganadería en Nuevo
León, de las grandes haciendas, que explica la identidad nuestra, el carácter de la gente, el habla, la
comida y otras múltiples facetas, todo ello de la
ganadería colonial... De todo eso nace el
nuevoleonés, y en particular el regiomontano...

El ranchero, el vaquero...
El hombre de a caballo, que decidió incluso los
grandes problemas nacionales... El Norte siempre
está presente, en los años de la Independencia, la
guerra con los Estados Unidos, la Reforma y finalmente la Revolución... allá está el secreto de todo
esto... Ysiguiendo, claro está, la obra clásica de
Francois Chevalier sobre los grandes latifundios, y
que me conminó, siendo yo su alumno, a que
realizara este trabajo, que ha ido quedando relegado por mil encargos oficiales y porque ... no basta la
vida, lamentablemente se apaga...
Bueno, maestro. Vamos a concluir por ahora esta
conversación yespero que próximamente podamos
retomarla, muchas gracias.
Yo también así lo espero, gracias.

Maestro Cavazos, para finalizar esta charla quisiera
que me platicara sobre lo que está trabajando actualmente.
Estoy reimprimiendo, o más bien preparando la
segunda edición de mi Diccionario biográfico de
Nuevo León, enriquecido con dos o trescientas
fichas, o quizá más. Tengo además concluida una
guía o diccionario biobibliográfico de escritores de
Nuevo León...

We qué tiempo?
De todo el tiempo. Desde Luis de Carvajal, que
escribió su autobiografía en 1~ cárcel, y que aparece
en los procesos. No ha sido publicada en íolleto y
quiero hacerlo, a ver si ahora con los cuatrocientos
años es posible. lnduyu en este diccionario una ficha
mínima, biográfica, de cada autor, ylas fichas bibliográficas técnicamente redactadas (fui bibliotecario
mucho tiempo y más o menos sé hacerlo); éste es
otro de los trabajos. Sueño en publicar, el año
próximo y Dios mediante, una historia -historia, no

UNMRSIT~

e PRESEM:IA
UNIVERSITARIA

-

-

32 -

33 -

�---------------------ll-i=i=i44hi44--111----------------------

----------------------1■i=i=i441·54@■---------------------

La Batalla De ffiéx1co*
POR:

SEVERO IGLESIAS GONZÁLEZ

PRIMERA PARTE

' El presente texto conaituye laprimera y segunda de cuatro partea del cuaderno
'Latidos de Nación' publicado en Abril de 1995 por Ediciones La Muec:a de

Hemisferios de Madeburgo.

Morelia, Michoacán.

l. LA BATALLA DE MEXICO

1. MéX1co continúa en la crisis, terminó el milagro salinista, la nación está en
peligro. Estos no son mensajes de TV; todo es cierto.

Al contrario de lo que dicen el gobierno y los empresarios tratando de
tranquilizar a la población, la crisis financiera de 1994 es más grave que las de
1976, 82 y 87.
Por supuesto, no se trata de un problema monetario que se resuelva con

ajustes o una 'buena comunicación', de cuyas faltas han acusado los ingenieros
económicos a Ernesto Zedilla. No se trata de una situación transitoria o
monetaria; si 1982 marcó el derrumbe de una eco:iomía basada en la sust:i::ción de importaciones de bienes de consumo, la crisis de 1994 tiene como
fondo la desarticulación nacional.
Elsignificado de la crisis monetaria no Fadica en la devaluación sino en el marco
donde aparece. Sucede con una deuda exterior de 135 mil millones de dólares
(de los cuales la deuda privada asciende de 40-45 mil) y una deuda interior cuya
parte de dólares asciende a 29 mil millones en tesobonos. tCómo se pudo decir
entonces que el salinismo 'saneó' las finanzas públicas?
Pero los números en cuanto tales no dicen nada. El país tiene las manos atadas
en tanto ha desaparecido gran parte de la economía pública con la que se podía
negociar frente a los empresarios mexicanos y carece de una política exterior
independiente para hacer frente al gendarme internacional. Ambas fueron
destruidas de 1982 a 1994 por la privatización y la afiliación del país a los
dictados de E. U. Con el anuncio de la entrega de la infraestructura nacional a
los empresarios mexicanos y extranjeros desaparece la economía pública; y
esto significa que el a&lt;.tual gobierno continúa vendiendo al país, pero más barato
yen bancarrota. Tal es la situación que otorga significado al desastre monetario.

2. En realidad, el estallido financiero es síntoma de un mal profundo. Este
proviene de la ampliación del poder del capital mexicano y extranjero sin
propósitos productivos yorientado a la especulación, el mercado exterior y las
finanzas, no a las necesidades nacionales y sociales.
e PRESEt«:IA
UNMRSITARIA
- 34 -

De la economía de ficción de 76-82, basada en las fantasías de 'la abundancia'
se ha pasado a la economía ficticia que gira sobre el sacrificio y la de
Psicologizada, basada en el temor, la ansiedad por la seguridad, la garantía yel
golpe comunicatorio, depende más de la 'confianza' que de la producción de
bienes, de los préstamos exteriores más que de la riqueza propia, de actos de
autoridad más que de cosas reales.

Es una economía que se relaciona con las cuentas de capital especulativo que
ingresa a la bolsa, que adquiere tesobonos de la deuda interior, que compensa
los desequilibrios de las importaciones y las exportaciones para asegurar la
estabilidad estéril; no con la producción mexicana de manera principal, con la
satisfacción de las necesidades de la población o con las inversiones propias
para integrar la planta productiva nacional. Una economía apuntalada por una
clase que, a través de la historia de México, ha mostrado actitudes parasitarias,
asociada a la dase financiera mundial que actúa e invierte según las ventajas que
ofrezca tal o cual país, sin considerar los intereses nacionales o sociales.
Esto no es de ahora. Ya para 1970, el intercambio exterior de México resentía
el control de las Corporaciones Transnacionales, la importación de bienes de
producción privada era realizada por ellas: el 28% de las importaciones totales
y el 50% en las ramas de transporte y químicas. Similares datos reportaba la
exportación. Ese mismo año, la producción manufacturera "delº país estaba a
cargo de tales CT, el 62% en los bienes de consumo durable y el 30% en bienes
intermedios. Del capital social total tenían el 45%, mientras el Estado contaba
con el 13% ylos empresarios privados con el 42% De las importaciones hechas
por México desde Argentina y Brasil, 41% y 35% lo hicieron filiales de las CT.
El mismo merralo entre pa'ises latinoomericana;, pues, está contrclado pa- ellas.
El movimiento de tal economía no es, por tanto, de un círculo vicioso inocuo,
sino de un círculo fatal destructivo: la sustitución de importaciones condujo a
mayor importación de bienes intermedios y de capital (1940-1970); la promoción de las exportaciones condujo a una mayor importación para sostener una
producción que no cuenta con medios de producción propios. La dependencia,
pues, aparece por todos lados. La falta de autonomía económica, mas allá de
la crisis de liquidez, que es efecto de superficie, es el verdadero fondo de la
crisis. Esto es, la desnacionalización permanente.

Su alcance, sin embargo, es potencialmente internacional; es de ·seguridad
nacional para E. U.', ha dicho Clinton. Impacta a la Economía globalizadora Gü::?
se apodera de América latina. De allí también el significado internacional de
Chiapas. Al fracasar el experimento 'modernizador' de México, se propagaría
la onda de inestabilidad al resto de los países deudores, impactando al sistema
financiero internacional. El juego, pues, ya .no es de ajedrez sino de dominó.
Nunca, por tanto, había sido tan arbitrario el manejo de la economía y nunca
tan daros los efectos de una tecnocracia que basa su actividad en las técnicas
económicas. (El mismo "arreglo de la deuda"por Aspe en 1989 se constituyó en
un engaño). La 'miseria de la economía' hace despertar el sueño teórico de las
sociedades determinadas por las estructuras económicas; nunca tan urgente la
sabiduría política para conducir racionalmente a la economía real.
3. Pero la crisis no es sólo económica, es también social. De hecho, con la

descomposición de la vieja estructura económica edificada por el Estado de la
revolución mexicana, las formaciones naturales, civiles y políticas de México
entran en crisis. Ahora la población tiende a liberarse de íos controles a los que
se había acostumbrado.
Esen este contexto donde se ubica la crisis del juego electoral, tanto del fraude,
del pluralismo yde las negociaciones partidarias. Su prueba final ha sido la lucha
armada de Chiapas, que ha revalorado las "demandas· civiles, los intereses
partidarios y las transacciones de poder. Dada la inercia del control del partido
oficial y el juego inoperante de la oposición, al revés de lo que antes se decía
que ia guerra des la prolongación de la política por otros medios', ahora 1a
política es la prolongación de la guerra por otros medios'.
4. El mismo grupo en el poder ha entrado en descomposición.

· El partido oficial, controlado antes por los caciques 'políticos· (dinosaurios) y
por las corporaciones sindicales yagrarias, basado en la imposición, en la acción
pragmática inmediata, en la antidemocracia de sus procedimientos yorientado
a formar en dase empresarial a través de la protección a la industria privada, ese
partido prácticamente se ha disuelto. Las muertes de Luis Dooaldo Colosin '!
Francisco Ruiz Massieu son signos de su desarticulación.

Con el desarrollismo, los tecnócratas intervinieron para planear, dar seguridad
y certidumbre a la economía que había generado el proteccionismo. La
confianza y la seguridad al capital produjeron bienes y también empresarios;
estos imponían ahora los fines y los calores de manera directa El gobierno
tecnocrático le daba protección con un 'saber que es poder', 'sin' finalidad y
'sin' ideología 'Sin' fines y "sin" ideología propia, en el grupo tecnocrático
cualquier diferencia se convierte en una lucha de facciones, como la que
actualmente se libra en el PRI, ante la falta de principios en los que crean los
miembros de tal grupo. Al fin de cuentas, las acciones de la tecnocracia
(planeación, certidumbre y seguridad administrativa) son condiciones que las
empresas transnacionales y nacionales buscan para librarse de los riesgos
erráticos del mercado. la lógica de esos conflictos, por tanto, radica fuera del
grupo tecnocrático en el poder.
daro, si la 'modernización' significó la muerte de los dinosaurios en beneficio
de los tecnócratas, el fracaso de tal consigna quiere decir la derrota de los
tecnócratas por el mismo movimiento económico que contribuyeron a generar.
Bien puede decirse, pues, de la lucha interna del grupo en el poder, ·que los
muertos entierren a sus muertos·. La batallade México se libra más allá del juego
de facciones.
5. Los partidos de operaaón también entran en crisis. les ha ganado la carrera

la operación de derecha del PAN. Los demás pretendiendo basarse en la
población civil, son rebasados por ella o abandonados por sus seguidores ante
su falta de eficacia política. Si en algunos países de América Latina la lucha
armada insurgente no ha podido cobrar la fuerza suficiente para inclinar las
tendencias sociales a su íavor yderrocar al poder, en ,'vléX1co la misma lucha de
oposición insurgente parece estar entrampada, mientras el panismo gana
espacios y canaliza el descontento hacia la derecha.
La impugnación del Estado, del pngobierno del ·partido' oficial, del fraude
electoral y demás consignas oposicionistas generales, fueron originadas por el
panismo. Cuando las demás oposiciones (de 'izquierda', de 'centro' o
'paraoficiales1 centran su atención en ellas, sin priorizar las propuestas que
conduzcan a una vida nacional soberana y una democracia sostenida directamente por el pueblo, hacen el servicio al panismo. Es indudable que en 1994

e PRESE!tlA
UNIVERSITARIA
- 35 -

�-----------------------ll-i=i4YYMY4-. .~-------------------

---------------------111-4=i44Yl·SY=Pllli--------------------

el ganador fue el PAN; el PRO ha perdido poder; el PRI se sostiene por inercia;
y eso sucede en gran medida porque la agitación y las denuncias contra el
sistema electoral impuesto por el PRI (lnduso las hechas por las izquierdas) son
capitalizadas por las derechas.

no es unitaria; frente al integracionismo, la descomposición de la URSS, de
Europa Oriental y los países atrasados, presencia movimientos separatistas con
fondos naturales (tierra, raza, tradición) brincando sobre los determinismos
tecnológicos, económicos, mercantiles, etc.

las fluctuaciones del mercado. la 'competencia' se da, er. todo caso, entre unas
cuantas corporaciones que operan en un mercado de oligopolio; pero genera
barreras infranqueables a la iniciativa personal y somete o liquida al pequeño
productor. Para el consumidor, por supuesto, se trata de un engaño.

6. la crisis no proviene sólo del límite que enfrenta la batalla por la democracia,

2. El predominio militar de Estados Unidos niega, de facto, al poder colegiado
de las Naciones Unidas. Enesta organización se pasa ahora de los discursos que
pooen en duda la soberanía de las naciones a la agresión impune, justificada o
comparada por los países avanzados cómplices.

El mercado 'libre' significa atar nuestro país a los efectos de la brecha tecnológica, al poder competitivo de los grandes capitales, a la dependencia generada
por la deuda exterior y la desintegración de nuestra economía. Mientras tanto,
el proteccionismo atacado con la ideología del libre comercio, sobrevive para
defensa de los bloques (América del Norte, Europa y Japón) y en contra de los
países pobres que permanecerán fuera de los grupos.

tal como se mostró desde 1968; tampoco de la simple "atonía económica"de
principios de los 70's, de 'problemas de caja' o de la deuda exterior como en
1982.
Se trata de una crisis nacional que ha puesto al descubierto la profunda
dependencia de México respecto al capital extranjero, que exhibe cómo se
desarticula la economía nacional (donde varias ramas industriales mexicanas
han desaparecido prácticamente con la apertura comercial y el TLC), mi!!fltras
las CT se apoderan del espacio productivo y del comercio; que muestra cómo
el Estado mexicano de los últimos sexenios obedece a los dictados extranje,v;
y entra en complicidad con ellos (a través del FMI, el BM, etc), cuando
desmantela la economía pública, privatiza empresas e infraestructura.
Pero también entra la crisis de la vieja organización social; la que se manifiesta
en las tendencias de la sociedad civil a su liberación de las corporaciones de
control sindical, agrario y profesional, e incluso de los pequeños y medianos
empresarios contra los organismos de control empresarial o contra el sector
especulativo bursátil y bancario. Crisis que se evidencia en la falta de un
proyecto educativo y cultural nacional; y, a la vez, en el envilecimiento de
grandes grupos de población, manipulados por solidaridad, las campañas
electorales y los medios de comunicación. Una crisis, en pocas palabras, se
caracteriza por la falta de un centro nacional que guíe la nación natural, civil,
económica y política de los mexicanos.
7. Pero lo que indica que se trata de una verdadera crisis nacional no es sólo el
'desajuste' o la 'quiebra' de las medidas tradicionales, la caída de la línea
salinista ode lo quesuperficialmente se quiere llamar "crisis degobernabilidad'.
En el fondo, esa acusación, como la relativa a la 'crisis de la seguridad civil', son
ambivalentes; por un lado dejan creer que se puede mejorar con un nuevo
gobierno ycon nueva administración de justicia, y a la vez proyectan el mensaje
latente de que se necesita un gobierno que imponga ·orden' y 'más policía',
'más autoridad , para dar seguridad" a garrotazos. Por ese camino, la crisis de
la democracia conduciría al fascismo .y la falta de seguridad a un golpe de
fuerzas.

Lo importante es observar que la crisis ofrece una oportunidad histórica de
insurgencia. Esto es, marca el fin de una época que arrancó en 1910 y
desembocó en una sociedad dominada por un poder empresarial antinacional;
a la veL que deja ver las nuevas fueuas que se abren paso alrededor de un
proyecto democrático nacional, sostenido por el pueblo, organizado por sí
mismo y con capacidad para determinar su propio rumbo.

11. CONDICIONES DE lA VIDA NACIONAL.
1. En el plano mundial suceden cambios que rebasan al movimiento social y las
decisiones de poder. Son verdaderos cambios históricos que liberan fuerzas
vivas con alcances lejos del control. la historia, interrumpida por lacoexistencia
de Estados de la URSS y E.U., se ha echado a andar de nuevo, su devenir y
términos no son fácilmente previsibles. los imperios dan por supuesta la
tendencia integracíonista y la ~obalización de las economías, la formación de
bloques y la desaparición de las fronteras. Sin embargo, la marcha del mundo

• PRESEM:IA
UNIVERSITARIA
- 35 -

3. El dominio del capital financiero tiende a generalizarse nacional e
internacionalmente. la integración del capital industrial, comercial y bancario
configura al capital financiero encargado de la concentración yel financiamiento
de grandes negocios. Este capital, ligado al poder de los Estados, las innovaciones tecnológicas yel poder de mercado oligopólico, permite el dominio de los
mercados ampliados e impide la 'competencia' de los países débiles.

7. la ola antiestatal conjunta la vieja acción anarquista y el liberalismo dásico.
los empresarios y los últimos dos gobiernos de México acusan al Estado de
provocar la inflación, de manejo ineficaz de las empresas públicas, de lastre que
inhibe el crecimiento económico. tPara qué entonces el Estado?

Una nueva economía ~obal subyuga ahora a los países débiles, comandada por
los organismos financieros transnacionales que integran los mercados de capitales y con recursos líquidos controlan las inversiones y los préstamos. Tales
organismos económicos internacionales, como el FMI, el BM, el GATT (OMQ,
la OCDE, etc., coordinan y orientan los planes en favor de las corporaciones
transnacionales o multinacionales. El TLC, o esquemas similares, son la nueva
forma operativa del poder ecooómico de una nueva clase dueña del capital
internacional.

Tras su 'adelgazamiento• y su retirada de las responsabilidades que el Estado
two para construir la nación mexicana, y más allá del significado políticoideológicoque éste tenga, un significado real se trasluce: la desestatización sirve
a los intereses de la élite económica mexicana y a las corporaciones
transnaciooales que invaden al país. Así, un efecto de la desestatización es dejar
libre el poder del capital e impedir que el pueblo organizado forme su propio
poder político; abre la puerta a la acción destructiva de las corporaciones
mexicanas y extranjeras sobre los trabajadores y los productores pequeños.

4. El anterior interranbio mercantil realiza!o entre páses sale del c&lt;rtrol de éstos;
desde IB:edécadas son las corporacionestransnaciooales las quelo ejeruan, erúe las
matrices y sus swsidiarios o filiales. Un por~ ~ o de las exportaciones
mexicanas hacia Estados Unidos y otros países son transa:ciones entre las mismas
oompañías yno ventas de productos 'mexicims'que beneficien al país. De losactiva;
sieconomía intemri&gt;nal en 1970, por ejemplo, el 70%de untctal de268mil millones
dedólares eracontrcladopor laCT, si 1974, porotra parte, el 46%de las importaciones
de E.U. eran transcK:ciones sitre sus mismas compañías, y en las exportaciones
oorirolaban el 50%.

8. México sufre un proceso de desnaciona~zación con la apertura comercial y

5. En esa economía internacional actual, el cido económico y sus crisis han
variado en sus efectos. Anteriormente, la inestabilidad proveniente de la
ampliación de los excedentes se propagaba de uno o varios focos al contexto
internacional en dirección centroperiferia; ahora la fuente de la inestabilidad
radica directamente en lo internacional (en las fuentes de energía, como el
petróleo, en el movimiento financiero, en la deuda exterior, etc) pero sus
efectos se amortiguan por el cootrol de los Estados dominados (sometiéndoles
los precios de materias, petróleo, etc., fijados por los grandes países o controlando su ecooomía para impedir la moratoria de la deuda, etc., por el FMI, etc.).
El remedio también ha cambiado ante las crisis anteriores, la técnica keynesiana
y el 'pacto' entre sociedad y Estado se concretizaba en la planificación, la
política de ingresos, el incentivo al gasto y la coordinación macroeconómica
fueron las medicinas; ahora el pacto ata las manos a los trabajadores, concentra
los excedentes en la élite, asegura el pago de la deuda y los onerosos intereses,
entrega los recursos y abre las puertas sin limitaciones al capital extranjero, por
la vía de la demanda contraída, la inflación controlada, la desocupación y la
redistribución del ingreso en favor de la élite.

6. la ideología del mercado libre es una ilusión. la forma de organización de las

corporaciones transnacionales y nacionales es el control del proceso y los
recursos, desde los materiales hasta los precios de los productos, aislándose de

la compra de las empresas mexicanas por extranjeros; se convierte en un país
de maquila, simple plataforma de exportación al servicio de los grandes países
o campo de batalla de capitales extranjeros.

Movimientos de trabajadores (profesores y otros) que rebasan al gobierno y al
control sindical, se enfrentan a la falta de una plataforma de acción política e
histórica de los trabajadores mexicanos, tal como sucedió durante las huelgas
ferrocarrileras de 1958-1959, evidenciando la ausencia histórica de un partido
u organismo político propio del pueblo.
Movimientos campesinos que ponen de manifiesto la proletarización del
campo y las dificultades que enfrenta la pequeña producción (con carteras
vencidas, por ejemplo).
2. Economía de terror caracterizada por 46 millones de mexicanos pobres, 18
de ellos ~ngieren menos calorías que las necesarias para una vida útil', 9.4
millones de desempleados o subocupados en edad laboral. Fuga de capitales
reiniciada, reserva de 27 mil Millones de dólares terminada Ingreso del
trabajador ocupado en el nivel de la sobrevivencia yenvilecimiento de sectores
de la población por solidaridad y la corrupción.
3. Onda especulativa que genera inestabilidad creciente durante los últimos 15
años. Se esperan los 40 mil Mde Dls. ofrecidos por E.U. para especular como

se hizo con los préstamos contratados por llP.
4. Herencia del salinismo: Fracaso del proyecto neoliberal de modernización
económica y política fundado en la alianza del capital de las corporaciones
nacionales ytransnacionales, término del estado de bienestar· conductor de la
economía desarrollista; una estructura económica descompuesta, un régimen
político que continúa la imposición gubernamental yla corrupción electoral, un
país que compra más de lo que vende, una deuda pública exterior de
alrededor de 85 mil mde dls. (= 3i% del PIBi y una privada de 54 mil (=21%
del PI 8), una deuda anterior con el 65% en manos extran¡eras (=29 mil M de
dls), la riqueza concentrada en unas cuantas familias.

9. Además de los efectos económicos, sociales y políticos de este poder, son
conocidos, la contaminación planetaria, la depredación de los recursos naturales. la destrucción de la atmósfera, el sobrecalentamiento de ésta, la producción
de basura y desechos peligrosos. También es sabido que, por efectos de la
globalización, los países poderosos transfieren los costos de esa destrucción a
los países débiles, a la vez que controlan la utilizac:ón a los países débiles, ;: !a
vez que controlan la utilización de otras fuentes de energía, etc.

S. El gobierno de EZP busca dólares para pagar 29 mil Mde tesobonosen manos

10. En general, la dinámica de esa economía supone el desgaste yel desperdicio: la destrucción permanente de medios de producción provocada por la
innovación tecnológica permanente, yel desgaste acelerado de los bienes con
la programación de las fallas en su uso. Sus efectos sobre el desgaste social, la
alienación y deshumanización, el oscurecimiento de la conciencia, la
despersonalización, aunque revestidos de la racionalidad ficticia que recubre a
estas sociedades "administradas', profundizan las tendencias inherentes a la
economía del capital.

E.U. acude a salvar sus intereses y la élite criolla en peligro, arguyendo que 1a
prosperidad" y la estabilidad de México son asuntos de estrategia para ellos.
Ofrecen hasta 40 mil M de dls. a cambio de la garantía de los ingresos del
petróleo mexicano.

111. MEXICO. CIRCUNSTANCIAS DE 1994-95
1. El pueblo de México se ha echado a andar. lo muestran:

El surgimiento de un movimiento radical contra el sistema: el EZlN

Movimientos urbanos por demandas civiles, por derechos humanos y por
democracia política.

extranjeras y los intereses de la deuda exterior en 1995. Igual que se entregaron
las reservas y los productos de las empresas públicas vendidas, ahora se
garantiza el pago de la deuda y el dinero de la élite del Consejo ~xicano de
Hombres de Negocios. Su estrategia principal es evitar la insolvencia para no
llegar a la moratoria en el pago de la deuda. Con esto se sigue alimentando el
parasitismo y la especulación.

6. lo anterior significa:

Mayor deuda y menor crecimiento de la economía mexicana.
Mayor dependencia. México continuará importand~ b_ienes int_ermed_ios y de
capital para sostener su mdustna y la_s CT contmuaran 1~troduaendo insumos
ydesequilibrando la balanza comercial. El 83.3% de las mdustr,as manufactureras en México utilizan insumos del exterior para su producción.
La liberación de la exportación seguirá beneficiando a las CT, la mayoría de las
empresas mexicanas no cuenta con medios para exportar.
La defensa de las empresas estratégicas (que, de por sí, obedece a una
clasificación arbitraria) prácticamente desaparece. Todo lo pone el gobierno en
"enta para conservar la situación existente: infraestructura, energía, etc.

e PRESE/tlA
UMVERSHARJA
- 37 -

�-----------------------4=i$441·9•4----~-------------------No se toman medidas para frenar el poder especulativo y asegurar la inversión

productiva; las empresas financieras están incluso fuera del pacto corporativo
controlan desde fuera al gobierno y al pacto).

(O mejor dicho:

Continúan fomentándose el mito del mercado libre, mientras la producción y
el comercio son controlados por oligopolios nacionales y extranjeros..
El FMI, agente de las corporaciones transnacionales, sigue dictando la política
económica a México.
Para ganar la confianza de los capitales extranjeros, el gobierno garantiza sus
dólares, sus ganancias y su poder en México.
la inflirión desatada, los despidos de trabajadores, los bajos salarios, el h:ijo pr©octo
interno esperado, .riticipan la acrouación de los bajos niveles de vida para los
trabajadores. Para no frenar la prooua:ión deberá imp~se la importriSo, con el
peso devaluado, eso si!1)ifica que con la importación se importará inflación.
la deuda ex1erior superará los 150 mil Mde dls., equivalentes a más de 50% del PIB.

desde el interior del país fue conducido por las clases privilegiadas de México
y el gobierno. Su línea económica central fue la protección a las empresas
privadas para producir fue la protección a las empresas privadas para prooucir
los bienes de consumo que México importaba (la llamada sustitución de
importaciones), pero la presión de las clases populares que participaron en la
revolución obligó al Estado a implantar programas de 'bienestar social', tomando todo ello la forma de un 'nacionalismo" económico que nunca se liberó de
la dependencia ni conquistó su real soberanía.

Su estrategia fue protege" el mercado interior de consuno y ~rarlo pa-a el
monopolio de la industria prct.egida, lra'lsferir la riqueza del campo a la ciudad
marteniendo bajoslos preciosdelos bienes primarios, Oorual siWJificabaque losefectos
de la reforma agraria f~ron canalizados en beneficio del capital privado) privi~ la
empresa privada, bajo la conducción del Estado interventor y empresario.

Esa línea coincidía con la doctrina keynesiana para controlar los efectos del cido
económico, pero también estaba mezclada con las líneas 'neoclásicas' de la
economía orientada a la maximización de las ganancias y la concentración del
capital para despegar en la industrialización. Todo ello revestido del proteccionismo comercial y el rechazo al libre cambio.

PARTE SEGUNDA
La industria creció en el árculo vicioso, dependiendo de. la importación de
LA ORGANIZACION ECONOMICO-SOCIAl DE MtXICO.
La 'prosperidad' y.el ·creamiento' económico de México no tienen un significado propio ni representan una mejoría para los mexicanos. Después de 80
años de revolución. el pueblo sigue siendo pobre. Si en algunos períodos ha
elevado su ingreso, las estrategias económicas de los poderosos se lo han
quitado luego. Se ha tratado de una situación absurda; a un pueblo sumido en
la miseria se le ofrece la mejoría con los derechos constitucionales, a cambio dd
sacrificio de generaciones completas. Cuando ese pueblo hubo conquistado
algunas mejoras, se le arrebata lo adquirido yse le exige el sacrificio sin sentido
ni finalidad. Tal es lo que sucede a los trabajadores tras la acumulación de
capital que penódi&lt;:amente se desata en estas economías.

Conviene entonces ver qué significan los 'éxitos publicitados por los gobiernos
últimos, revisando los esquemas de país que México ha soportado, considerando su situación nacional ysu dependencia de la economía extranjera. Veamos.
1. El esquema prnnario-exportador.

Se configuró en México el siglo pasado y comenzó a desaparecer a partir de los
años 30-s de éste. Se basó en una división internacional económica entre países
productores de medios de producción y de bienes de consumo terminados
(sobre todo duraderos y semiduraderos) y la producción de materias primas
(minería, petróleo, ele.) y alimentos por los países pobres. las grandes compañías extranjeras fueron el vehículo de la dependencia (nunca separado de los
cañones) a través de la exhortación de tecnología, inversiones, administradores
ytécnicos extranjeros, y el control de las vfas de transporte y comunicación de
México. El porfiriato fue la época en que c.-ste esquema prosperó, la revolución
se propuso romperlo con base en el principio de la nación como propietaria
original de los recursos naturales o primarios.

---------------------ll-4=i$441·944-. .i----------------------

medios de producción (maquinaria, equipos, materias y bienes intermedios),
ligada a la exportación de materias primas y servicios turísticos para adquirir las
divisas que se fugaban en la importación.
La acción del Estado desarrollista protege el comercio y promueve la industria
por vías fiscales, crediticias, etc., construye la infraestructura de riego, portuaria, carretera, ferrocarrilera y de comunicaciones, alienta el gasto social y así
prepara a la población para el trabajo; con la salud yla seguridad social, procura
contener la rebelión social propiciada por la concentración de la riqueza; y se
convierte en empresario estatizando empresas extranjeras necesarias para la
protección y estableciendo las que la iniciativa privada no puede por falta de
recursos. De esa manera, el Estado mexicano adoptó la forma corporativa
dirigida a formar una clase empresarial y un capital nacional, dentro del
esquema dependiente. los mismos gobiernos de LEA y JLP se ubicaron en tal
esquema, aunque trataron de redefinir los términos de la dependencia. El
Estado se movió entre el autoritarismo (electoral y civil) y el paternalismo (que
disfrazaba el subsidio a la empresa privada de subsidio a los trabajadores).

Paralelo a esa protección, a partir de los SO's las compañías extranjeras fueron
transfiriendo su campo de acción del sector primario hacia sectores claves del
mercado interior, tales como la industria automotriz, del hule, farmacéutica,
petroquímica, del alimento, etc., en las que se aplicaban tecnologías nuevas
apoyadas por las innovaciones científico-tecnológicas, fuera del alcance de la
industria nacional. De tal manera, los excedentes económicos que produda la
industria de sustitución fueron concentrados por las mismas corporaciones
extranjeras. Se generó así un grupo de poder económico y político que reúne
al capital extranjero y a sus socios o subsidiarios nacionales. El empresariado
mexicano, salvo en mínima proporción, depende de las importaciones del
extranjero; unos grupos por alianza; otros por dependencia forzosa.

2. El esquema desarrollista.

La ambivalencia de dicha línea ¿ Esto dependería de la fuerza del exterior y de
la fuerza con que el Estado y el capital mexicano defendieran al país.

Dentro de las relaciones de dependenaa, este esquema opera con el señuelo
de elevar el nivel de consumo imitando a los países avanLados, proceso que,

De hecho, la industria manufacturera mexicana fue, en muchos aspectos, un
complemento y prolongación del capital extranjero, puesto que nunca pudo

Cajas de Resistencias.

liberarse de la atadura de la importación, aunque logró acumular capital para
apoderarse del Estado.
Los efectos de la sustitución sobre la generación de empleos, ingresos fiscales,
crecimiento del mercado, a la vez servían a los capitales extranjeros; también
éstos estaban dispuestos a producir y exportar sus mercanáas (pero con
privilegios fiscales); igual que estaban dispuestos a invertir productivamente
(pero asegurando el mercado y excluyendo competidores); estaban dispuestos
a capacitar a sus trabajadores (para controlarlos y aislarlos del resto), también
estaban dispuestos a asociarse con el Estado mexicano (en pelroquímica yotras
ramas) o con proveedores locales (para convertirlos en vasallos).
las consecuencias de tal esquema son conocidas:
Amayor industrialización, mayor dependencia (vía importación de maquinaria,
equipos y materias intermedias).

La desigual distribución del ingreso es reforzada a medida que crece el poder
del capital.

El mercado propiamente mexicano se reduce a la producción de bienes de
consumo, no integra el mercado productivo. (los intentos hechos al respecto
quedaron a medio camino).
la reforma agraria es refuncionalizada en favor de la concentración del capital.

En la agricultura se privilegia a los grandes predios con dotación de medios de
producción.
La economía rural atrasada promueve la migración hacia las ciudades yabastece
de mano de obra barata, propiciando además la especulación inmobiliaria
urbana.
La inversión en infraestructura y el gasto social originan una crisis fiscal
permanente y tendencias inflacionarias.
La balanza comercial tiende al déficit, esto conduce a la falta de divisas para
importar y a la devaluación que subordina la moneda nacional al dólar.
La clase propietaria refuer¿as sus características· parasitarias con la protección
• estatal ysus hábitos de uno improductivo de la riqueza, mientras la dase me'!i1
se expande, aumentando su distancia de los obreros y campesinos.

Con el crecimiento, el ahorro y la riqueza concentrada (en su mayor parte) no
se invierten productivamente; la especulación bursátil, la búsqueda de intereses yseguridad para sus depósitos a través de la fuga de capitales, el lavado de
dinero del narcotráfico, los intereses de la deuda externa, son también campos
de especulación.
3. El esquema post-desarrollista.
Suconfiguración proviene del esquema desarrollista que, al arribar a la crisis la
sustitución de importaciones, buscó impulsar la exportación para obtener
divisas y favoreció finalmente a las CT.

Enefecto, en la última iase del desarrollismo yen paralelo a la protección de la
industria privada, se incrementó la penetración de las corporaciones extranjeras
en las mismas ramas de transformación, tales como jabones, cosméticos,
procesamiento de alimentos, cereales, etc. ya para 1970, de las 500 grandes
empresas que operaban en México, 161 eran filiales de las CT (32%), de las 300
grandes empresas manufactureras, la mitad eran extranjeras. Se concentraban
en máquinas electrónicas yno-electrónicas, materiales yequipos de transporte,
hule, productos químicos, alimentos, papel, madera, tabaco, metales procesados, instrumentos de precisión, etc.
De esa manera, las mismas CT se benefician de un mercado oligopólico
protegido y toman los excedentes de la economía mexicana. iCuál es, pues, el
mercado libre? la apertura comercial beneficia entonces a los capitales nacionales de élite y a las CT. El TLC es, por tanto, un pacto entre élites ysignifica el
enganchamiento de México en la economía planetaria, la subordinación a una
clase supranacional.
La protección a la exportación favorece también a las CT que utilizan a México
como plataforma para la expansión de sus mercados ya unas cuantas empresas
nacionales que cuentan con capacidad para ello; lo cual refuerza la necesidad
de importaciones. Por ambos lados la dependencia se acrecienta. Crecer es
desnacionalizarse; tal es el absurdo de este esquema post-desarrollista.
Por otra parte, al nueva organización de las CT que hace posible la segmentación
de procesos parciales de producción, no sólo en diferentes ciudades sino
incluso en diferentes países, ha permitido ampliar el espectro intervencionista.
Pueden irrumpir con capital extranjero al 100%, asociarse con empresas
privadas el Estado mexicano (capital mixto, como en petroquímica), en contratos de servicios (proporcionando insumos, tecnología, operación controlada, en
paquetes de venta a futuro (con garantía de pago o de abasto de materias, como
el petróleo), con licencias o franquicias (como pago de derechos, contratos de

e PRESEltlA
e PREStltlA

UNMRSITARIA

- Js -

UNIVERSITARIA
- 39 -

�---------------------~■44441·544--ill---------------------

--------------------~■AA44AM4#11""---------------------

Galvanómetro y BobiflilS.

insumos) o a través de la fabricación parcial (como en la maquila). Tocio lo cual
facilita el aprovechamiento de las ventajas que el país les ofrece.
Una nueva división del trabajo aparece: los países se especializan en la
producción de algunas ramas !cemento, vidrio, cerveza, siderurgia y petróleo,
para México) y la dependencia en las demás. Además, la transferencia de
fábricas de alta contaminación a ,',-léxico, incluso depósitos de desechos,
transfieren los costos de la destrucción ambiental a nuestro país.

El sueño de la competencia nacional, reservado a unos cuántos, no se basa ya
en la calidad o los precios (de allí que las técnicas devaluatorias no promuevan
significativamente las exportaciones mexicanas). Ahora radica en la diferenciación de productos y modelos, la cual requiere una permanente innovación de
equipos yprocedimientos de producción, yasí se impide la competencia de las
empresas nacionales, ante la falta de capacidad tecnológica y de capital para
responder a ese estilo de producción y mercado segmentado !para dases y
grupos sociales, niveles y status, grupos de edad, etc.)
4. Limitaciones del capitalismo de Estado.

Eldesarrollismo, el Estado de bienestar" yel nacionalismocristaliLaron también
en un sector económico de propiedad estatal. Frente a la economía de las
empresas extranjeras ymexicanas que crecieron en un mercado oligopólico, las
empresas 'nacionaliLadas· o 'paraestatales evolucionaron con la lógica del
capitalismo de Estado.
La nacionalización de los ferrocarriles, el petróleo, la electricidad, teléfonos,
etc.. no rompió la dependencia económica de México. La subordinación que
mantuvieron respecto al mercado extranjero, de los precios fijados por los
poderes económicos multinacionales a los energéticos ylas materias primas, oe
las nuevas formas de fabricación, maquinaria yequipos, de los bienes intermedios, etc., para sostener la producción, significaba que se había nacionalizado
la propiedad y la producción, pero no la tecnología.

La educación y la actividad científico-tecnológica mexicana (salvo contadas
situaciones) funcionaron para sustituir a los técnicos extranjeros, pero no para
generar sus propias técnicas.
La operación con 'números rojos"de algunas de ellas, debido a su funcionamiento como St1bsidiadoras de las empresas privadas protegidas, no distribuyó
el valor para fines e intereses nacionales, sino para los intereses predominantes
de tales empresas y de las CT.

• PRESEtl:IA
UNIVERSITARIA
- 40 -

De hecho, la función patrimonial, de conservación de una propiedad, se
sobrepuso a sus alcances sociales y políticos. Atrapada la actividad estatal en el
control de las situaciones por la vía del dientelismo social, del apoyo a la
industria protegida, de la construcción de la infraestructura, la función política
de las empresas fue nulificada. Su potencialidad para influir en el rumbo
nacional, en la redistribución de la riqueza y de las fuerzas sociales, que es
propiamente su función política, quedó presa entre las mallas burocráticas, los
intereses privados y la misma corrupción de las corporaciones sindicales.

puede retroceder !pues la población y las urgencias sociales requieren 'sostener' el crecimiento). De allí las obstrucciones que los difer~ntes tipos de Estado
de los países latinoamericanos han hallado en casi dos si~os de vida 'independiente', y el significado de Cuba como vía para alcanzar la soberanía nacional.

Lo 'público', de esta manera, ha sido manifestación de un Estado que con su
ideología creyó trabajar por la nación y los trabajadores mexicanos, pero en lo
real, no en las ilusiones ideológicas, trabajó para los empresarios ypara el mismo
capital extranjero. Reglamentaciones, usos burocráticos, subsidios a la empresa
privada, 'beneficios sociales', control sindical ydependencia extranjera, disfrazaron las ilusiones de una realidad pública.

6. La nueva ideología corporativa.

En esa amalgama ideológica, se reclutaron corrientes de un nacionalismo

cargado de buenas intenciones pero de pésimos resultados, y los partidarios de
la estatización en usufructo de los grupos de poder dentro del gobierno,
ideología que impregnó la actividad de un capitalismo de Estado que aprendió
a convivir con las empresas y los Estados de los países imperiales.
5. La economía ficticia.

El resultado de una economía que había roto su conexión con la realidad
nacional concreta, que acabó por serviral extranjero creyendo servir a México,
de un Estado que, creyendo ejercer un poder autónoma frente a los poderes
sociales, acabó creando a la clase empresarial que no existía, de una sociedad
que violentamente destruyó el profiriato y nació a la vida postrevoludonaria
atada a las corporaciones sociales, al control partidario y económico, condujeron a la generación de una economía ficticia.
En efecto, después de atrapar a la acción política en las redes del poder estatal

yde negarla a la ciudadanía con la erección del apardto partidario, la sociedad
mexicana rompió su relación la capacidad de transformación que sólo se ejerce
con la acción política. Así, una economía que rompe su relación con los fines de
las estructuras sociales y políticas, adquiere un movimiento propio deformado
ytermina por reproducir la riqueza por sí misma, sin producir, en la especulación.
Cuando la crisis hace presencia, entonces se muestra con claridad del círculo
fatal de esta economía ficticia: no puede avanzar 8 las importaciones impulsan
la dependencia yla desnacionalización, igual que las exportaciones) ytampoco

La solución, pues, no está en lo económico. Cuando la realidad se encajona en
una situación insostenible como la descrita, sus contradicciones no se resuelven
en ella misma sino en la lógica de la acción y la conciencia política.

El poder de la dase internacional es ejercido también a través de un 'tejido de
ilusiones· que oculta a las relaciones reales, esto es, de una ideología que, al
introducirse en México, sustituye a la ideología de la revolución mexicana.
Se trata de una ideología índirecta· que, influida o reforzada por los medios de
comunicación integrados a las formas de conciencia colectiva, expresa
invertidamente a las relaciones económicas, civiles y políticas reales.
Por ejemplo:

La calidad disfraza a la obsolescencia programada de bienes.
La competencia al mercado oligopólico.
La solidaridad al dominio y la desconfianza.
El mercado a la ausencia de fines humanos y políticos en lo económico, y la
reducción de esto último a lo empresarial.
La ~obalización a la desnacionalización.
La interdependencia al dominio imperial.
la democracia al poder pluralista corporativo y el sometimiento de la participación social al poder económico.

Por supuesto, la llamada ideología 'neoliberal' y el iiberalismo social' no son
sino golpes de propaganda que no tenían siquiera la meta de que fueran creídos,
sino un efecto distractor contra un régimen autoritario y una nueva élite
económica que se ha desatado. La misma noción de 'modernización ' tiene que
ver con el ·capital_ismo racionalmente administrado', es decir, contra cualquier
régimen social que suponga una marcha armónica y libre de manera espontánea; requiriendo el uso del poder estatai para sostener tal línea de modernización, que tampoco deja de significar destrucción de lo 'atrasado" y 'tradicional'. Esto se observa en el hecho mismo de reducir el Estado a los tres poderes
marcados por la constitución, es decir. a dividirlo para restarle la posibilidad de
que se cor.stituya un poder que haga frente a! poder económico, yde elevar su
eficiencia por la vía de la especialización, para utilizarlo a su favor. Se deja atrás
al contenido social, históricd, cultural y nacional que todo Estado tiene, para
reducirlo a ser un aparato técnico.

Se incluye aquí a la ideología de la determinación económica sobre todo lo que
sucede en la sociedad para reforzar la imagen del poder económico, a los
profesionales aculturados que se han ducado en el extranjero para aprender a
desnacionalizar, yla misma miseria de la ciencia económica como un esquema
de empobrecimiento de la conciencia colectiva.

La ideología ecológica, por su parte, disfraza la estructura destructiva de la
tecnología contemporánea basada en el uso irracional de las materias petrolíferas, los productos químicos y de los intereses corporativos ligados a ellos,
buscando recargar los costos de la destrucción sobre la sociedad civil y
favoreciendo a los capitales, o contribwr a sumir la conciencia de las personas
en el temor y la culpa.

Sin embargo, tales ilusiones no sólo ocultan a las relaciones reales, sino que
también tienen un objetivo eficaz, al ser utilizadas tales consignas para someter
la sociedad a los poderes económicos, la calidad, para atrapar la educación
entre la eficiencia y la productividad, sin fines sociales ysin contenido humano;
la competencia para destruir los nexos posibles entre los individuos yque éstos
sean llevados por las fuerzas económicas; la solidaridad para controlar la
población y bloquear su iniciativa; el 'mercado' para atacar al Estado, esto es,
a un posible poder social organizado; la globaliLación para reforw el espíritu
· colonial, la interdependencia para obstruir la independencia y el espíritu de
libertad, la democracia electoral para prevenir contra el poder del pueblo
soberano.

e PRESEM:IA
UMVERSITARIA
- 41 -

�---------------------II-AA4Y4E·S8%-lli----------------------

---------------------■AA4Y4E·S84---11----------------------

Autonomía ySobrepollbzac1ón:
1969~1913
POR: JUAN ANGEL SÁNCHEZ PALACIOS

Modelo de MÁq1,,;,a de Vapor.

Dividir en períodos la vida de la universidad pública estatal a efecto de ir
delineando una génesis de lo que ella es actualmente no implica que se fijen
fechas y límites tajantes de manera que de un día para otro apareciera una
institución distinta a la del anterior, de pretender sería absurdo, pero lo que no
es exagerado es señalar que de~pués del desenlace del 'movimiento estudiantil
y magisterial· en el Distrito Federal y estados aleda1ios, entre el 2 de octubre y
diciembre de 1968, las instituciones de enseñanza superior de México entero
y el país mismo empezaron a vivir una nueva era, entre -el sobresalto y el
asombro, haciendo intentos por entender lo que había sucedido y tratar de
minimizar los hechos y tratar de inducir el olvido colectivo.

El impacto inmediato de lo que aconteció entre julio y diciembre en la Cd. de
México sólo suscitó manifestaciones de solidaridad y de protesta entre los
estudiantes de Nuevo León, pero la iníluencia y las consecuencias mediatas no
pudieron eludirse. Aguias de ejemplo podernos consignar que entre el 13 yel
19 de enero de 1969 se produjo un paro estudiantil, en el JTESM, que fue
apoyado por padres de familia, como protesta por la expulsión injustificada de
seis alumnos que en las fiestas decembrinas habían realizado un festival en el
que 'denigraron'a la institución y a algunas autoridades.
También. en enero de 1969, ei Dr. Luis E. Tood, ala sazón Director de la Escuela
de Enfermería de la UNI, en una charla ante Rotarios afirmaba que consideraba
necesario ampliar la influencia de las humanidades en la preparación de los
prcíesionistas universitarios, en tanto que la Universidad tiene el deber de
educar personas, no sólo de adiestranécnicos, los jovenes, decía, 'quieren
destruir todo porque no los hemos enseñado a construir", "además porque se les
predicaban verdades y se practicaban mentiras·, les hablamos de fe y no la
tenemos (Trilxma de Monterrey, 11 de enero de 1969 secc. 1 p. 1). Las dudas
respecto a lo que se pretendía que fuera la universidad estaban presentes en
forma por den1ás clara.
Esta era la atmósfera inevitable en la UNL en el año enque se iniciará un proceso
de activismo y efervesencia políticas en el que la conquista de la autonomía
universitaria, en noviembre de 1969, constituía el hecho más profundamente
influyente en los siguientes tres años de la vida de la institución.

De que manera es posible medir la influencia de este fenómeno político social
al interior de la UNL y en lo que hace a sus fines esenciales, a saber el trabajo
académico, para ello hechamos manos de los mismos indicadores que para el
período anterior.
En septiembre de 1970 se crc.'Ó la Escuela Preparatoria No. 9. Fuera de ello no se
fundó ninguna nueva licenciatura, nrngllla Facultad ni otra instancia semejante.

. PRESOCIA
UNIVERSITARIA
- 42 -

la población escolar total de la universidad entre septiembre de 19b9 y
septiembre de 1972 fue la siguiente.

1969-70
1970-71
1971-72
1972-73

PRERS. % PREPA.
% FACUL- % TOTAL
GRALES. INCR. TEC. INCR. TADES INCR. %INCR.
9,526
17,662
2,122
5,337
21,759
12,023
7,426
2,310
14,558
27,672
2,339
10,775
2,575
16,363
31,285
12,347

Con base en los indicadores que hemos seleccionado de entre aquellos que
están a nuestro alcance, podernos conduir dos cosas harto significativas¡ 1) la
creación de una escuela preparatoria y ninuna otra instancia académica más y
2) el notorio incremento de alumnos en escuelas preparatorias tradicionales y
en facultades así como notorio estancamiento en la tasa de crecimiento de las
escuelas preparatorias técnicas.
Respecto al primero de los hechos, resulta obvio hacer notar que, dada la
característica distintiva del período, un notorio y persistente activismo y
efervescencia política, implica un relegamiento y poco aprecio a la actividad
académica, presunción que se confirmará más adelante.
En tanto se refiere al segundo de los hechos, '' el aumento en el número de
alumnos es -en primera instancia- resultado de la implantación del llamado
'pase automático', que eliminó los exámenes de admisión que restringían el
ingreso a escuelas y facultades y que es una consecuencia -un logro- de la lucha
política en sus primeros meses.

Lo anterior nos es útil para hacer patente la notable diferencia existente entre
el período anterior, 1933-68; de notoria paz y tranquilidad como condiciones
esenciales para crear yconsolidar instancias académicas y el nuevo período en
el que, al parecer, la institución se sumerge poco a poco en una crisis.
En1968 a lo largo yancho de todo el mundo los estudiantes se habían rebelado,
sea porque la sociedad tecnológica no los había podido o no había querido
integrarlos a sus beneficios, o por la exasperación que les causaba vivir en los
largos años de escuela, casi como reclusos, en una situación artificial, quizás
porque la cara del progreso estaba mostrando sus resultados negativos y como
principales beneficiarios, como un sector ilustrado de la sociedad, a partir de los
conocimientos adquiridos les permitían palpar las incongruencias entre los que
se les enseñaba y lo que la sociedad practicaba, lo cierto es que ello ponía en
crisis a la universidad. JJ

Cuando en 1948 los ex-rectores de la UNL trazaban rumbo a la casa de estudios
en búsqueda de la verdad, la bondad, la belleza y la justicia, lo haáan con la
plena certeza deque estos valoresconduárían inexorablemente a la construccion
de una sociedad más justa, más igualitaria, más democrática. La búsqueda de
la verdad conduce a la ciencia, a creer ypracticar la crítica como sistema ytodo
en conjunto al incremento de las libertades, lo que supone arrivar a una
sociedad más democrática. Uno de los instrumentos idóneos era, sin duda, la
universidad.
Pero los univesitarios mexicanos, a fines de la década de sesentas tenían la
certeza de que todas las expectativas estaban en tela de duda; impugnaron el
modelo y poco a poco, con base a su propia experiencia, empezaron a construir
un modelo alternativo de universidad para oponerlo al existente.
En suma, pues, los estudiantes universitarios en París, Berkley. México y
también en Monterrey cuestionaron, impugnaron a la institución universitaria,
comenzaron a diseñar un modelo alternativo cercano a su experiencia, conocimientos e intereses yse dispusieron a luchar políticamente para implantarlo.
Los modelos, de universidad en pugna, el existente -al que llamaremos 'tradicional· y el 'alternativo· y sus partidiarios y adherentes se enfrentaron en una
prolongada lucha política durnte los años 1969 a 1972 en Monterrey.

Esasíque a principios de 1969 por obra e influjo de factores externos, la revuelta
estudiantil a nivel mundial, e internos, los sucesos acaecidos en las principales
instituciones de enseñanza superior de la capital de la Rep~blica y zonas
aledañas, así como por sus deficiencias, irregularidades, incongruencias de
entre las que se puede destacar como potencialmente conflictivas el crecimiento de la demanda por enseñanLa superior y la determinación gubernamental de
restringir el cupo, la insuficiencia de recursos económicos, así como otros
factores que en el momento ya eran actuantes, pero inaprehensibles, se fue
configurando una concepción y un modelo alterna!Jvo a la universidad existente, mismo que fue apoyado decididamente por importantes sectores estudiantiles y profesores de la UNL, bajo la iníluencia innegable e inevitable del
movimiento estudiantil-magisterial del año anterior, bajo impulsos fuertemente
democráticos yorganizada, con prudencia, combatividad yconsecuencia fue su
mejor arma para intentar la transformación de la universidad.

Acasi treinta años de distancia de los hechos iniciales del movimiento en la
UNL, y a la vista de cómo evolucionaron los logros del movimiento, no es
posible afirmar que la divergencia fundamental entre el modelo 'tradicional' y
el que emergía, el alternativo radicaba en esta disyuntiva: utilizar la academia,

el saber profesional su impacto ysu repercusión social para reforzar el estado
de cosas existentes, el establishment, como fue llamado por entonces, o bien
concebir y utilizar la universidad, sus funciones académicas, formadora de
profesionales y su función social; utilizar la suma de saberes, y sus correspondientes prácticas como instrumento para transformar, primero a la univesidad
misma, y luego a la sociedad; para hacer esta más Justa, más equitativa, más
igualitaria; en suma, para hacerla distinta y mejor.
Hemos mencionado antes la necesidad de no suponer principios yfines tajantes
para los procesos sociales o políticos, y esto es aplicable en cuanto a la
emergencia construcción y consolidación del "modelo alternativo de universidad' que en 1969 promovían los protagonistas del movimiento estudiantilmagisterial de la UNL, pero ya en Enero de 1969, estaban puestos los cimientos
básicos de la pugna que se enseñorearía en la casa de estudios desde este
momento y hasta los primeros meses de 1973, el enfrentamiento entre dos
modelos de universidad y sus promotores, adherentes y seguidores, que no se
restringió, como es sabido, a los límites de la univesidad.
En busca de elementos que nos permitan contar con testimonios válidos
respecto al estado de las cosas que prevalecía en los inicios del año en que la
UNL será autónoma, analicemos, con criterio selectivo y en breve resumen
cronológico algunos hechos que la prensa registraba en ese entonces 3••
1. En Enero de 1969 una Comisión del H. Conse10 Unrverrsitario investigaba

repecto a las demandas presentadas por la sociedad de alumnos de la Fac. de
Derecho, los que a causa de ellos, se encontraban en huelga, como medio de
presión para exigir soluciones.
2. Enero el 12 y 23 de enero la prensa consigna la existencia de un conflicto en
el Instituto Tecnológico yde Estudios Superiores de Monterrey, que llevó al paro
varias escuelas y que recibió el apoyo de contingentes de padres de alumnos.

3. La Escuela Técnica Industrial No. 83 se encontraba en huelga desde hacía dos
meses, como protesta de los alumnos por la remoción injustificada de su
Director.
4. La Asociación de Egresados del Instituto Politécnico Nacional en Nuevo León
entegaron al Gobernador del Estado un análisis crítico del sistema educativo
nacional realizado por la organización.

El documento señalaba un desequilibrio estructural en un sistema educativo
nacional a nive! superior, ya que se daba mayor impulso a la preparación de

e PRESEl«:IA
UMVERSITARIA
- 43 -

�--- -------------------llii=i=i44i·Sl&amp;-I-------------------médicos, abogados e ingenieros y se relegaba a los ingenieros y técnicn&lt;..
Claman documento por la planificación de la educación para acabar con la
inconformidad entre el estudiantado y que las futura generaciones puedan
encauw la vida nacional.
5. El Consejo Estudiantil de la UNL da a conocer desplegado en el que apoya
a los estudiantes del ITESM en su movimiento. En él, el Consejo protesta por el
trato injusto en contra de los estudiantes expulsados; repudia los métodos
empleados por los directivos del Tecnológico para 'ahogar toda manifestación
crítica·, hace una exhortación a los estudiantes para continuar el proceso de
'humanización de la institución' y alertan en contra de la penetración del
movimiento por "ciertos grupos económicos-políticos del Estado y patentizan
su apoyo moral (El Norte 17 enero 1969 1B).
6. El Director del Centro Patronal Lic. Héctor Luis de León, da a conocer los
fenómenos que detectó la Bolsa de Trabajo del Centro. Señaló entonces el Lic.
de León que a causa del desarrollo industrial de México, hacen falta técnicos en
todos los mveles y que la industria regiomontana tiene una gran demanda de
ingenieros mecánicos electricistas y mecánicos administradores, contadores
públicos ylicenciados en administración de empresas yque hay un gran número
de abogados que por falta de medios de trabajo se ven obligados a aceptar
sueldos como empleados de oficina.
7. El Presidente d.e la República dió instrucciones al Secretario de Recursos
Hidráulicos, lng. José Hernández terán, para los gerente de obra de cada uno
de los estados llamen a los estudiantes de las escuelas de ingeniería para que
trabajen en las obras
El Presidente de la república dijo al respecto que la medida permite que la
juventud estudiosa de México se prepare convenientemente para las máximas
responsabiliadesde la nación ysecompenetredcqueel régimen está cumpliendo con los dictados de la doctrina de la revolución mexicana 14 de enero Secc,
1, p.2 Tribuna de Monterrey)

A partir de estas premisas, encontramos ya delineados los dos modelos de
universidad y las estrategias y tácticas de los sostenedores y adeherentes de
cada uno de los dos, el 'tradicional' y el 'alternativo'. Afines de mayo de 1969,

se inició el enfrentamiento entre ambos, yno puede tomaa otra modalidad más
que la de una lucha política. "
Conforme fueron madurando las condiciones el perfil de cada uno de los
contendientes se fue definiendo hasta llegar a convertirse en una lucha política
e ideológica entre "izquierdistas' y 'derechistas'. Así el modelo alternativo es
sustentado ydefendido por estudiantes, profesores que sustentan una ideolorJa
de izquierda, muchos de ellos marxistas ymilitantes comunistas que pretenden
reestructurar la universidad yreorientar su función académica en el sentido de
dotar conocimientos críticos, los ideóneos para una vez. que las masas de
obreros y campesinos accedan a la universidad, se inicie un proceso que
culmine con la transformación de la sociedad~
El modelo 'tradicional' funda su táctica y estrategia en la defensa de la
universidad, tal y como es, considera necesario realizar reformas académicas,
administrativas yfinancieras que revitalicen la institución, han tomado conciencia de algunas de las deficiencias fundamentales y están a la búsqueda de
soluciones a problemas tales como la falta de recursos económicos suficientes
y el crecimiento de la demanda; gran parte de su atención y preocupación está
pueta en que no se sucite un conflicto político violento como el de verano-otoño
de 1968, hay por supuesto, sectores de maestros y estudiantes que comparten
esta posición.

Pero el enfrentamiento es ya, inevitable, ya fines del mes de mayo de 1969, un
grupo de estudiantes de la Facultad de Gencias Químicas se apoderan del
edificio de la rectoría en demanda de la construcción de un nuevo edificio para
su Facuitad y declaran su disposición a no cejar en sus acciones hasta que la
petición les sea concedida.
El 2 de junio del mismo año, el Consejo Estudiantil de la UNL da a conocer un
desplegado periodístico que se refiere a los problemas que se ventilaban en el
enfrentamiento entre los dos modelos de universidad si_ El Consejo que
agrupaba a representantes electos por sus bases en la mayoría de las escuelas
y facultades apoya obligadamente a sus compañeros de Ciencias Químicas, en
tanto que es una expresión de los problemas que vive la univesidad.

8. En la Universidad Nacional Autónoma de México, el Rector Dr. Javier Barrios
Sierra dió a conocer la ceación de la Comisión de Nuevos Métodos de
Enseñanza, que tiene como finalidad elevar la calidad de planes yprogramas de
estudio ytambién que estos respondan eficazmente a la creciente demanda de
educación superior en el país (Tribunad de Monterrey, 1, 1, 27 enero 1969). . Ahí señalan que los royectos del Rector -Dr. Héctor Fernández tienden a
desorganizar a los alumnos de Gencias Químicas y a agigantar el problema de
De la 111formaci6n se pueden deduar que: 1.) ciertos sectores de la sociedad ya !alta de plazas para todos los demandantes. Consideran que el conflicto es
habían detectado la falta de planeación, el desequilibrio que prevalecía en la resultado natural de una línea de conducta equivocada en cuanto al ejercicio de
enseíianza supenor y por ende, se avocaron a proponer soluciones a una la autoridad 'ya que la Universidad no debe ser instrumento personal ode secta'
problemática acadéfrnca; 2.) grupos empresariales, yautoridades universitarias (loe. ciL) sino una institución de beneficio de toda la sociedad.
bordeaban sobre el mismo punto, unos haciendo un diagnóstico de sus
necesidades reales ylas o1ras creando entidades académicas para la postulación las autoridades univesitarias -sigue el documento- han asumido una posición
de ·nuevos métodos de enseñania' 9.) las autoriades vinculaban el problema antidemocrática que se ha manifestado de mudns maneras, tales como:
reuniones de Consejo Univesitario en las que todo está preparadoª, intentos de
académico con el político ypropulsaron medidas de corte 'populista' ofreciendo trabajo con obras públicas a estudiantes de ingeniería, medida con múltiples fraude en el recuento de votos, etc.
fines yponderando su congruencia con la Revolución Mexicana que se maneja
como expresión única de la ortodoxia política en este país y 4) los estudiantes Acusan al Secretario General (Roberto Moreira) de hacer 'cínicas manifestaciodaban ya muestras claras de su capacidad de organización, de cohesión y nes de corrupción", de trato agresivo a los estudiantes, uso de lenguaje soez y
solidaridad yenarbolaban sus más consistentes reivindicaciones: luchan contra de intromisión directa en problemas estudiantiles.
el autoritarismo de los cuerpos dirigentes y directivos y su pretensión de
'humanizar las instituciones educativas, que aquí sintetiLa la función social que Afirma el documento que las autoridades han llegado a reconocer que poseen
una organización de 'policías estudiantiles' y de proporcionar ayuda a grupos
pretenden cumpla la academia y la universidad general.

. PRESEM:IA
UNIVERSITARIA

- «-

---------------------1■ii=i=i44►Jii4--al--------------------

Higrómetro de Allwrd.

de incondicionales a más de que ocultan información repecto a proyectos que
intentan llevar adelante 'en secreto·. Proyectos como una nueva Ley Orgánica,
implantar bachillerato de seis semestres y departamentalizar la universidad.
Corolario: las autoridades univesitarias llevan adelante su proyecto de reestruc•
turar la univerrsidad en consonancia con el modelo y los criterios tradicionales
que hay que reformular para hacerlos prevalecer, yios dirigentes estudiantiles,
su organización que representa a las mayorías está obviamente en desacuerdo
con tales pretensiones y con los métodos autoritarios yanti-democráticos con
los que la dirigencia univesitaria pretende afrontar y resolver los problemas.
En este punto hacemos lugar para referir las modalidades con las que se
designan a las autoridades de la UNL, a saber: Rector, Consejo Univesitario,
Directores, Juntas Directivas. Dada la inconformidad totalcon el quehacer antidemocrático y autoritario de los directivos universitarios, resulta importante
destacar aquí un rasgo distintivo muy valioso e importante del 'modelo
tradicional', la casi nula participación de estudiantes yprofesores en la designación o elección de sus autoridades.

Conforme a lo dispuesto por la Ley Orgánica de 1943, el Consejo Universitario,
máxima autoridad al interior de la UNL, estaba constituído por los Directores
de cada una de las escuelas y facultades, un profesor electo por las Juntas
Directivas de cada una de las dependencias académicas y consejeros alumnos
de cada una de las dependencias los que sólo tenían derecho a un total máximo
de siete votos.

Notas

El Rector era designado por el Gobernador del Estado, duraba en su cargo tres
años y podría ser reelecto, justo a la mitad del período del gobernador estatal.

1JLapoblaci6n escolaraumentóen elperíodo de la S1gu1ente manera; 129.6%
en Prepara/ona trad,aonal: 77.1J% en hcenaatura y l1.J% en preparatorias
técnicas, porlo que la época de expanS1v1dada la que se refiere M. C Ant6nya
ha comenzado•=cfr.mfra.p.
·

Los directivos de las esruelas y facultades eran designados por el gobernador del
estado, oon base en una tema que le presentaba el Consejo Univesitario. Si la terna
no era satisfactoria, el gobernador podía solicitar al Consejo su modificación.

l) Odavio Paz, Posdata, S,glo XXI Eds. 1969.

Las juntas Directivas de cada escuela o facultad se integraban con el total de los
maestros en activo y una representación estudiantil que constaba de tres
alumnos, mismos que deberían ser electos por su sector a integrar la directiva
de la sociedad de alumnos.

4) Los apoyos documentales de todo foque ocurri6 entre mayo y diciembre de
1969, están en la cronología pubhcada por el autor en El Porvenir. Oct. • Dic.
de 1969.

5) El Ponemr 2 Junio 1969

e PRESOCIA
UNVERSITARIA
- 45 -

�-------------------~■i=i$44E·S4i---l--------------------1

Hacia un hderazgo
moral en ffiéx1co
POR: LUIS EDUARDO V I LLARREAL

R íos

Dililtómetro.

Partode un presupue!-to con el que quizá más de algún lector o lectora discrepe.

Se trata del cambio h1~tóriw en la concepción del liderazgo.
Desde Platón se planteó al líder como el hombre o la mu¡er capaz de persuadir
o dirigir a otros, habida cuenta de sus cualidades personales. Esta forma
concreta de pensar el liderazgo hacía -hace todavía- depender el éxito de la
educaclÓl o formaclÓl de aptitt.des para ~ dirigente e, cualquier cirrur&amp;aneia
Enla actual ymuy compleia sociedad en que vivimos la eficacia del líder no está
su1eta únicamente a la idoneidad del 1nd1V1duo en abstracto, más bien, el
concepto ha venido a convertirse en el rol específico que se desempeña en un
contexto de interacciones sociales que, además de manifestarse como motivación del dirigente y requerir ciertos atributos de su personalidad, está ligado a
las expectativas de sus seguidores, siempre urgidos de una guía.

maquinaria para condocir los destinos del país, no es esperable que los
prdilemas actuales se resuelv.ri los ~ pro!)ernas nacionales en a corto plazo.

iQué decir del liderazgo religioso? No es de oídas la presencia favorable a las
mayorías negra~ dP ~léndidoc; lídere-;· Martin Iurher King, jesSP. Jackson,
Desrnond Tutu, Jean Bertrand Aristide. Son éstos quizá los más notables a nivel

Pensemos en una recuperación económica que no llega, en la ansiada paz
interna que tampoco se vislumbra en el horizonte, menos aún la instauración de
la justicia. iCrisis de valores!, se pregona casi corno lugar común; crisis moral,
~e 1~, por la traicioo eooe las ~ibas y la; hechos, por la bajísima calidad de
dirigentes que se han servido a sí mismos antes que a sus representados.

internacional.

Sin incurrir en la sentencia apocalíptica como refugio inútil, echemos un vistazo
a la histOl'la, remota y reciente del liderazgo en México para extraer de ella
algunas enseñanzas. Ciertamente hubo en el pasado líderes que estuvieron a la
altura de las exigencias; la Independencia, la Reforma y la Revolución no
hubiesen sido los hitos históricos que fueron sin la presencia de líderes de la talla
de Morelos, Juárez o Zapata.

Se requiere, pues, asunur un consenso El liderazgo, en vez de for¡arse en el

aula, en la formaaón voluntarista, o buscando adquirir el perfil preciso para
moldear al líder ylanzarlo al frente de grupos o comunidades más amplias, debe
entenderse corno un p:oceso donde 1nterv1enen, desde luego, las condiciones
subjetivas dequ1en detenta este poder de influencia, las circunstancias concretas, y quienes aceptan ser guiados.
De lo antenor se puede extraer cuatro elementos clave para e¡ercer esta función
social; 1. la pertenenoa a un grupo o entidad; 2. la influencia detenninanteen
las decisiones; 3. El e¡erc100 activo del liderazgo; y 4. la legiumidad que da el
cumplir con las expectativas del grupo... o del país.

Detengámonos en este último asunto. México Vive una profunda crisis de
credibilidad en su liderazgo político. Acausa de un sistema fundado en un
régimen presidencialista yen un partidode Estado, de una corrupta yanquilosada

Aunque también, por desgracia, hubo liderazgo mediocres o pésimos como los
que a mediados del siglo pasado llevaron al despeñadero a la Nación mexicana
en su conflicto con Estados Unidos.
~ que~delos ütirnossexeoos. ú.la fin.J de~ presiooicialse ha\U!lto lfl
desastre en la; ütimos 28 años. Si algo ha sido relevarte en este lapso es la
incompetencia yadesp~o históriro de la clase pdltica en el pode-. De esto défl
testirnooo tarto la sociedad pol~ada en que vivimos, cano los restos rnortooria;
encoroados -o tsernbrados?- en la casa del hermano del ex-presidente.

Este arreglo envilecido de la política se llevó de encuentro o de socio también
al empresario. Resulta inconcebible el grado de corrupción y el tráfico de
favores que se entretejió el pasado sexenio con los intereses de los hombres de
la política y los del dinero.

Nadie podrá olvidar que México nació a la vida independiente gracias a la
acción de una insurgencia comandada por líderes religiosos. No obstante, la
dimensión social de la le cristiana todavía se ve con recelo por algunos liberales.
Aunque, en honor a la verdad, a la Iglesia católica ya no se le puede encasillar
en una sola tendencia sociopolítica, porque no es lo mismo la cercanía del
Nuncio con el poder político que la gestión intermediadora del Obispo de San
Cristóbal en el conflicto chiapaneco. Con todo, el amplio espectro ideológico
al interior de la iglesia no ha permitido de que ella Lrote un liderazgo nacio1 ,.,;.
Por otra parte, tSon los partidos políticos de oposicióespacio adecuado para el
despliegue de un liderazgo regional contrario al autoritarismo por todos
conocido? El PAN ya es una nueva dase política; capitalizador del descontento,
Acción Nacional se ha ido fogueando en la responsabilidad y el ejercicio del
poder; empero, habrá que ver s1 su liderazgo, una vez hecho gobierno, es capaz
de desmantelar la estructura centralista que tanto ha criticado, y también, si
logra articular una presencia moral que deshaga el desencanto que aún persiste
de las concertacesiones.

Pero surge también, junto a los partidos, un nuevo actor social que gestiona
liderazgos. Se trata de las Organizaciones No Gubernamentales, una red
institocional, relativamente nueva, que presiona la incapacidad sistemática de
resolver las demandas de la sociedad en su conjunto.

A partir de 1994 un actor que se creía desaparecido resurgió en el escenario

político mexicano: el mov1m1ento armado, comandado por su líder legendario.
Evidentemente, el accionar de las armas despierta también al otro gigante
adormecido: el E1ército. No cabe duda de que súbitamente las Fuerzas Armadas
se han convertido en un actor protagón1co del proceso político en el país.
Si la crisis política se prolonga a cuenta de un mayor deterioro en la economía,
una paz todavía lejana y una impartición de ¡ustiaa rebasada drásticamente por
la realidad, no dudemos de una mayor presencia del estamento militar en
diferentes regiones del terntono nacional.
En suma, tQué podemos pensar de un liderazgo para fin de m1len10? t[ste
requiere de un valor algo escaso en el mercado axiológico: La autondad moral.
Podernos decir que para transitar a una sociedad más ¡usta ydemocrática, hace
falta que las mexicanas y los mexicanos aceptemos como parte del sentido
común la necesidad del cambio. Esta mística o religión popular -diría Antonio
Grarnsci- es lo que puede fundar un consenso activo que 111tegre en la sociedad
una visión común del país que necesitamos.

Tal cosa no será posible sin un liderazgo moral -aquí tiene mucho que ver el
partido político- que vincule a los dingentes y los dirigidos, dotando de sentido
y encauzando la acción colectiva en función de la coherencia entre el discurso
y la forma concreta de eiercer el poder.

M.do se ha diSOJtido sche la represertéi.ividad de las ONCs. ys u ~ para
cortener dertro de sí las expec.Uivas de una comur.dad cada veJ. más compleja y

plural, por lo pronto, su corta edad explica el poder limitado que eiercen.

• PRESEM:IA

e PRESOCIA

UMVERSITARIA
- 45 -

-

UNMRSITARIA
47-

�--------------------■i=i444M44-■1---------------------

-------------------~--AA444M4%-lli--------------------

TrabaJo
ySalud
Apilrato de Hop y N,cho/son.

VIDRIERA
MONTERREY
1936

POR: MEYNAROO VÁZQUEZ ESQUIVEL

Ocultas por los muros de las fábricas, las condiciones laborales resultan ser los
hechos cotidianos más desconocidos, encubiertos, se esconden a la vista de la
sociedad. El terremoto de 1985 en la ciudad de México, derribó muros, y nos
mostró a un gremio oculto, desprotegido, e identificado, como las costureras.
Cada quten vive y su!re sus condiciones de trabajo pero ignora las de sus
seme1antes; éstas transcurren en lugares cerrados, donde permanecen siempre
como secreto industrial. la escasa información que al respecto se revela,
generalmente ocurre por los accidentes de trabajo que pr()',/ocan muerte o por
las escasas denuncias y demandas que obreros inconformes anteponen en las
instancias apelan a la Justicia laboral.

?e

Este escrito se or~ina a partir la revistón de~7demandas, asentad~~ !gual
número de expedientes localizados en el Archivo de la Junta de Concihaoón y
Arbitra¡e (AJC y A). Estas denuncias se recibieron de lebrero de 1935 a lebrero
de 1936, cada una de ellas expresa una interpelación a la empresa Vidriera
Monterrey; de ese conjunto de documentos se desprende un hecho esencial
y conviene exponerlo:
En un ángulo poco visible de la huelga de 1936 en Vidriera Monterrey, estarán
latentes dos aspectos que van a ser los factores determinantes, para que el
conílicto sindical en ese centro de trabajo haya potenciado su desarrollo.
Por un lado, las condiciones de traba¡o y por otro, los problemas de salud
derivados de esas condiciones.
las demandas de los traba¡adores de Vidriera Monterrey que originaron la
referida huelga yel movimiento social, que se derivó por el recooocimiento de
huelga por parte de las autoridades, y que paraliió la capital del estado de
Nuevo león el 5 y 6 de lebrero de 1936, se transformaría en la palanca que el
cardernsmo necesttaba para el inicio edificador de la estructura político sindical
del Estado que a la fecha existe. Más aún, las divergencias entre los factores de
producción -obreros y empresarios- en este 1936, será capitaliiada por el
gobierno federal para precisar la función social del Estado. En su desacuerdo los
empresarios regiomontanos patentizarán su rechazo a tal iniciativa convocando
yrealizando el primer paro empresarial que registra la historia contemporánea.

La disputa Burguesía-Estado, no fue tan lejos como suponían los ideólogos del
centro patronal de Monterrey; pronto asimilarían el ~asool cardenista ypronto

. PRESEN:IA
Utll'ERSITARIA
- 48 -

los empresarios regiomontanos pudieron disponer de mecanismos que les
permitirían el acceso ycontrol al poder local sin necesidad de confrontaciones
desgastantes, salvo momentos excepcionales.
Es entendible dada la diversidad de !actores que intervinieron en el conílicto de
Vidriera Monterrey en 1936, que los estudios referentes a estos acontecimientos ponderen de manera especial el enfrentamiento estado-empresarios, y
olviden o desallendan lo que se gestaba en el vientre de la citada compañía lo
que a la postre resulta ser el combustible que originó la huelga. 12&gt;
La industna del Vldrio se constituyó en octubre de 1899, su raión soaal se
denominó 'F ábnca de Vidnos y Cristales, S. A·- la producaón inició en 1903
falmcando bolellas por medio de soplo 111d1v1dual, para lo cual se tra¡eron
obreros de Alemania. los sueldos elevados y su ba10 rendimiento -escribe don
IStdro Viscaya- condujeron al fracaso de la fábnca. En 1909, otro grupo de
empresanos regiomonlano~ adquirieron la patente Owens para la fabricación
automática de bolella, funcionándose con los acc1ornstas de la antigua !ábnca
de vidrio. Así se !undó en 1909 Vidriera Monterrey 111

En 1936 Vidriera Monterrey ofrecía en1pleo a 1611 personas, que laboraban en
26 departamentos, de estas áreas de traba10 la que mayor número de obreros
concentraba era templadores, empaques, envases yembargues con 620 obreros, y en un orden de mayor a menor sueldo, este departamento se ubicaba en
el lugar número 25, sóloun régimen arriba del departamento que registraba dos
pesos con 32 cent~, ocupaba el lugar de los sueldos más ba¡os. Para lene: !J
referencia opuesta indicaremos que el salano promedio más elevado era de
5.98 pesos que correspondía al departamento de paileros.
Elsegund&lt;?departamenloen coocenlrar personal era el desoployreuníaa 276
lraba¡adores que ganabau un sueldo promedio de 3 27 pesos. 1'1 Ambos
departamentos templadores ysoplo serían artífices en la atada huelga de 1936;
de los 777 votos que determinaron el estado de huelga, 614 surgieron de estas
dos áreas de trabajo. .si_
los expedientes ubicados en el archivo de la Junta de conciliación y arbitra1e,
corresponden a demandas individuales presentadas de dos a tres meses antes
del refendo coníliclo. ESIas resultan reveladoras de lo que ocurría al interior de
la fábrica, vale subrayar lo ejemplificat1vo por dos raiones No todos los

traba¡adores vencen el temor de enfrentar o exigir a sus patrones, atenaón y
solución a las necesidades que en su traba¡o requieren, segundo, quienes logran
vencer el temor de debido a que concertan convernos al margen de las 1untas
de roocilia:ión. qued.nlo asítaeseioge,oa,, sóloen la memoriade los prota¡piislas.
Veintiuno de los vemtisieteexpedientes'del período 1935-1936, corresponden
al departamento de soplo, resulta s1gn1fica11vo que las demandas exi¡an atenclÓn médica. El departamento de soplo era la columna vertebral en la producción vidriera, s1lto donde las extenuantes y duras faenas transforman los
compuestos de arena si1tca y sulfato de sod10 en artículos de consumo. Ese
mismo departamento hasta los años setenta continuó siendo motivo de recientes reclamos de ¡ust1c1a laboral; ha sido también en diferentes épocas, el espaao
donde la m1croconíl1ct1vtdad se ha expandido, alimentándose de las deplorables cond1c1ones de traba10. de la negligencia en las medidas de segundad yde
los ba¡os salanos. Fue en este departamento donde cobró vtgor el reclamo de
los primeros sopladores de vidrio que empleó la vidriera yque hizo venir desde
Alemania. Baio estas c1rcunstanaas tuvo su fermento la huelga de Vidnera en
1936; cuarenta y tres años más tarde. en 1979 sería de nuevo este departamento, escenario de otro reclamo laboral '
En 1935 la gerencia reconoce el or1ger1 de los reclamos hechos a la empresa por
los traba1adores por pretender reduor la producaón, afectando con tal medida
principalmente al departamento de soplo; se refería a quienes traba¡aban en
esta área de producción como: ese pequeño grupo de obreros de ese departamento. De las veintisiete demandas hemos escogido siete, que ejemplifican
los procedimientos empleados por la vidnera para evadir su responsabilidad,
ante los continuos problemas originados por las condiciones de trabaJO. Conviene advertir que los tribunales correspondientes, que se suponen están para
impartir 1usllcia, en esta época actuaban en muy raros casos, 1mparc1almenle.
los procedimientos para de1erm1nar los laudos a favor o en contra de los
lraba¡adores serán siempre trámites de largo tiempo ydesgastantes; salvo s1 se
opta por la vía de la negoc1ac1ón, no es sorprendente entonces que muchos
ob.-eros de¡en de tramitar su 1uicio, porque mientras 1~ partes se encuentran en
litigio, los obreros no perciben salario. Acontmuaaón mostramos una síntesis
de Siete expediertes !males del paquete de veintJSlele dem.mas 1ndividuaes
presen~ crotra la Vidriera i\bllerrey c111esd0 ~larnerto de la lmga en 1936.

e PRESE!tlA
UMVERSITAIIIA
- 49 -

�--------------------11-;;4;;¡,a;;;-1~--------------------

--------------------ill-ii=J444MYI-•~----------------------

Reosfilto.

Apolomo Sandoval inwes&lt;í a Vidriera el 22 de octubre de 1923, laboraba en el
departamento de soplo a fines de 1933 empezó a sentirse enfermo y la empresa
lo 1ncapaotó; al principio se le pagó el SO% de su salario, meses después
suspendieron el pago de la mcapaodad; en marzo de 1934, su esposa Porfiria
Martíne, promueve su demanda en la Junta de conciliación, solicitando serviao
médico y med1c1nas mientras se reincorpora a 1rabajar y el pago de 7S% de
sueldo. pOí considerar su enfermedad consecuenaa del trabajo. En septiembre
de 1934 Apolmo Sandoval muere de tuberculosis, enfermedad desarrollada
en su ac11v1dad de sopladOí Alberto ,'Aargáin Zo,aya representante Jurídico de
v1dr1era, expo11e l,1 la Junta de concihac1ón. las causas del falleam1ento del Sr.
Sandoval, según aparece en tres dictámenes médicos, proviene de origen
tuberculoso. Esta se v1ó afet.1ada con motivos de IJS calores que había en :..;
máquinas, por lo tanto la enfermedad que padeció el señor Sandoval y
probablemente de la que falleció. fue tuberculosis y no a consecuencia de
awdente de traba¡o. y esa dicha enfermedad no puede conceptuarse como
profesional. Exhibe el documento de amparo No 1873/933/32, en el cual la
Suprema COíte de ¡us11ua mega ¡unsprudenc1a a la tuberculOSls como enfermedad profesional. sólo en los casos que la. ley así lo determina. Agrega; la parte
actora (o sea la viuda) está únicamente buscando la manera de obtener un lucro
aunque no tenga derecho a ello
Juan Fabela empe,ú a traba1ar en enero de 1928, en el departamento de soplo
con10 parador. En enero dr 1935 un fragmento de vidrio le accidentó la mano
derecha. afectando los dedos anular y meñique, la lesión anieritaba mtervenoónquirúrg1ca. La empresa encomendaba al médico Jesús M González, operar
a Juan Fabela; é!-te solicita que la intervención la realice elc1rujano H.D. Wa1te,
pero la empresa no allende su sol1c1tud e impone al Dr. González. El resultado,
fue una mala intervención: se h110 un mal corte en el nervio de cubito y
tendones de esta región además, la henda iue un poco infectada y no hay
segundad de que !-alga perfet.'tamente de otra operación. la mano del trabajadOí quedó sin mov1m1ento, la empresa acepta pagar la mdemniLación del
accidente de dos dedos, negándose a indemm,ar a la paral1Lación de la mano.
Fabela de1a asentado en su demanda; Este médico -Jesús M. González, en otras
ocasiones ha causado serios perju1oos a los enfermos a causa de su incompetencia profestonal. '
Mariano Luián. también del departamento de soplo. demanda a la vidriera por
falta de atención médica, el exceso de calor y el continuo esfuerzo al estar

. PRESEltlA
JMVERSITARIA
- 50 -

soplando a través de la caña le provocó laringitis; dicho padecimi~to fue
avalado pOí tres dictámenes médicos que se encuentran en su expediente. la
empresa argumenta que esa enfermedad es de origen reumatismal y no a
consecuencia directa del trabajo, con motivo de éste o en ejercicio del mismo.
Asolicitud de la Junta de conciliación y arbitraje, se convoca a tres médicos para
que exaniinen al obrero ypresenten su diagnóstico; su conclusión en discursos
distintos fue: el trabajadOí sufre una faringitis, adquirida en su servicio de
sopladOí, sino se cura con oportunidad y eficacia, llegará a ponerse grave y sin
remedio. En 193S la faringitis no era considerada enfermedad profesional en el
oficio de soplador, dicho dictamen posibilitaba el reconocimiento del padecimiento, en el ejercicio de esa actividad; la empresa, al percibir que el
diagnóstico orillaba al reconocimiento de la misma, logra persuadir al obrero
Mariano liñán, y retira la demanda; a canibio, Vidriera le ofrece el 7S% de su
salario hasta que sane, y se compromete a reintegrarlo a su puesto una vez. que
haya sanado. Arreglos como éste prolongaron el reco~ocimiento de la f~ringitis,
laringitis yrinitis atrófica, como enfermedades profesionales en el trabajo de los
sopladOíes de vidrio. 191
Baltazar Aguilar con 20 años de edad y tres de trabajar en Vidriera, existe su
expediente donde se asienta que padece tuberculosis pulmonar. Asegura que
la enfermedad la contrajo en el desempeño de su trabajo, paulatinamente fui
sintiendo la enfermedad; como atención médica de la empresa recibí dos
frascos de emulsión deScott ydos botellas de vino vital ferruginoso. Al no recibir
más atención médica de la Vidriera, Aguilar optó pOí acudir al dispensario del
hospital González., donde recibió atención médica El siete de agosto del
presente año (193S) el superintendente lingon me indicó que no tenía derecho
a nada por la enfermedad que había resultado del trabajo, dándome la cantidad
de ochenta pesos, indicándome que me fuera de la ciudad para que desapareciera mi enfermedad. Margain explica que nadie garantiza que el señor Aguilar
haya entrado a la fábrica sin padecer tuberculosis, ya que los exámenes médicos
de ingreso no comprenden el pulmón ni los órganos respiratorios, tampoco se
toman radiografías. Además los talleres y departamentos reúnen las condiciones necesarias e indispensables de higiene industrial, sierido de advertir -agrega
MargáinZozaya- que en esta empresa han trabajado un gran número de obreros
que nunca se han enfermado(...) yhay trabajadores que tienen más de diez.años
de trabajar aquí yse encuentran en perfectoestadodesalud. En esta como otras
demandas, el dilatado tiempo que emplea la Junta en atender los reclamos,
acaba por contribuir en el ánimo de los obreros, para que abandonen sus
eXJgencias. 1111

Filigonio Pérez., prensista y paradOí en el departamento de soplo. En marzo de
193S no puede asistir a trabajar pOí sentirse enf1:rmo. El Dr. J. Villarreal al
atenderlo diagnostica tuberculosis pulmonar; en agosto del mismo año la
empresa lo desocupa. El obrero interpone demanda y la Vidriera argumenta;
únicamente la mala le ytemeridad de los directOíes intelectuales de los obreros
pueden llevar a estos a presentar reclaniación absurdas e ilegales como la
presente (...) es indudable que esa enfermedad no pudo contraerla a consecuencia del trabajo que ejecutaba porque el trabajo que realizaba para nada se
utiliza el pulmón sino que es un trabajo muy sencillo y manual. la empresa
designa al Dr. José Iglesias Chapa, como médico perito en la audiencia de
recepción de pruebas; ratifica que la enfermedad del trabajador es tuberculosis.
Su origen se debe a factores como la desnutrición, deficiencia de higiene, sífilis,
el alcoholismo que disminuye las defensas del organismo (...); pOí lo tanto no
debe conceptuarse como profesional, contraída a consecuencia del trabajo.
Para el apoderado jurídico de la empresa se trata de un factor enteraniente
impersonal el que diclio serior Pérez esté tuberculoso. El dicho señor Pérez.,
fallece en octubre de 1936 a consecuencia de la enfermedad, dos días después,
la empresa hace llegar un documento a la Junta de conciliación y arbitraje,
solicitando con todo respeto habiéndose dejado de actuar en la reclamación
presentada pOí el señor Filigonio Pérez contra la Vidriera(...), solicita se sirvan
tener por desistida a la parte actora de la acción intentada, dando por terminado
el conflicto. 1111•
Carlos Muñoz, ingresó a la Vidriera Monterrey en 1928, desempeñándose los
últimos cuatro años como soplador el 13 de mayo de 1935 al sentirse enfermo,
el médic0-de la empresa Dr. González dispuso se le practicaran exámenes de
sangre, resultando altamente positivo; el 19 de mismo se le extendió orden de
baja donde se asentaba que no podía seguir trabajando pOí encontrarse
enfermo de laringitis específica lues. El 20 de ese mes, la empresa notifica a la
Junta de conciliación y arbitraje, la suspensión de Carlos Muñoz y Manuel
Moreno, por tener una enfermedad natural de origen contagioso. Tres semanas
después, en junio de 193S, fallece Carlos MuñoL a la edad de 24años. El médico
de Vidriera Amadeo l. Garza, hace constar que Muñóz murió de
gastroenterocolitis. La faniilia del trabajadOí representada por su padre Albino
Muñoz, se inconlorman con el diagnóstico que el médico de la empresa emitió,
y deciden se practique autopsia al cuerpo del difunto en el Hospital González.;
ésta revela que el deceso de Muño¿ no se debió como dijeron a
gastroenterocolitis,sino a tuberculosis pulmonar contraída como consecuencia

del trabajo de soplador. En opinión de los defenSOíes de la empresa no había
para qué practicar esa autopsta, e indudablemente que los médicos del Hospital
González, con la mira siempre de ayudar o más bien dicho de estar de lado de
los obreros, aun cuando no tengan la razón y la justicia, certifican falsamente
que Muñoz murió de tuberculosis pulmonar lo_que es completamente inexacto.
Suponiendo, sin conceder que Carlos Muñoz hubiese falleado a consecuencia
de tuberculosis, este padecimiento en el caso particular de Muñoz no es ni
puede considerarse como padecimiento profesional. Hay jurisprudencia reciente en la Suprema COíte de Justicia, relativa al aniparo 1873/933/Ja.(... )
habiéndose sentado la tesis que la tuberculosis pulmonar no tiene carácter de
enfermedad profesional sino en los casos que la ley así lo determina, expresamente esa resolución aparece publicada en la revista La Justicia. del mes de
mayo del año próximo pasado en la página 1060. t•ll
Por el contrario, el doctor Cesáreo Sader Matar aporta nuevos elementos sobre

la referida enfermedad y su desarrollo en las condiciones en que laboran los
trabajadores de soplo, en su opinión ante la Junta de conciliación y arbitraje,
destaca: los trabajadores que manifiestan esclerosis pulmonar son propicios
para adquirir la tuberculosis. los sopladores de vidrio son candidatos a esclerOSls
pulmonar ya enficematosos, infinidad de causas predisponentes, entre ellas, en
este caso particular la profesión de soplador de vid no puede venir a despertar
una tuberculosis que había permanecido latente y puede 1rfluir desfavorablemente en su desarrollo. 113¡
Incongruentemente, esta demanda en vez de resolverse al confrontar los
diagnósticos de los peritos e integrar en dicho proceso a un tercero, concluye
somelléndose a votación, en donde la empresa gana por fin con este procedimiento, sumando el voto del prestdente de la Junta de conciliación y del
representante patronal; en contra del voto del representante de los trabajadores Rodollo Gaytán. '"1
Podemos continuar citando inconformidades y cubrir páginas de reclamos,
pero como este escrito debe limitarse a una cantidad de cuartillas, concluiremos
estos testimonios con el de Hilario Valdés, queen 1924 ingresa al departamento
de máquinas, pasando en 1926 al departamento de soplo. Aprincipios de 1935
i:omienza a sentirse enfermo, la empresa se desatiende de su salud y debido a
esto, el obrero reclama ante la junta; en la demanda de Valdés se lee que 'las

e PREUIA
UNIVERSITARIA

- s1 -

�-------------------■i=i444M44---li--------------------

condiciones de traba¡o en el departamento de soplo son deficientes; las altas
temperaturas, en vn largo tiempo en que he venido laborando, hizo que
apareciera la enfermedad que demando su reconocimiento: Tuberculosis
pulmonar'. 11 SJ La empresa aduce que 1as condiciones en que se desarrolla el
trabajo en el departamento de soplo de la Vidriera Monterrey son magníficas.
La empresa cuenta en ese departamento con todos los adelantos de la ciencia
moderna y reúne todas las condiciones de higiene necesarias para garantizar la
salud de los obreros; lan es así, que no obstante el número de obreros que han
trabajado y trabajan en el departamento en cuestión nunca se han presentado
un caso idéntico al del señor Valdés . 'El
los doctores MaleoA. Sáenz yAngel Martínez Villarreal, peritos designados por
el trabajador, coinciden conla opiniónde los doctores José Guerra Salinas yJuan
Alanís Ochoa, designados por la Junta de conciliación para diagnosticar la
enfermedad, y establecer vinculo causal entre la enfermedad y la clase de
trabajo desempeñado por el obrero o el me&lt;Jio en que se ve obligado a
desarrollarlo. los facultativos opinan: la enfermedad del obrero debe considerarse con carácter de profesional. debido a que el Irabajo de soplador predispone la tuberculosis por el excesivo lraba¡o del tejido pulmonar·. ,,r.
la vidriera por medio de Margáin Zozaya, promueve una recusación contra la
Junta de conciliación y arbitraje y contra los doctores. Pero lo más importante
que la empresa consigue, es persuadir al traba¡ador para que firme un convenio
en el cual acepta retirar la demanda, recibiendo el 75% de su sueldo hasta que
se encuentre en cond1c1ones de regresar a su trabajo; al rubricar este convenio,
la demanda queda sin efecto. Así se disipa nuevamente la posibilidad de que se
reconcuca el enfisema pulmonar como enfermedad profesional, originada en el
trabajode los sopladores de vidrio. Después de másde cincuenta años continúd
este padecimiento al margen de las enfermedades que se originan en el oficio
de soplador de vidrio.

NOTAS
1. liJurell A53Cristiana, etal. ElobreromexiG3noNo.1Condiciones de Trabajo.
México: siglo xt'l 1984.
1. Véase, Anguiano Arturo. El Estado y la Po/ftica Obrera del CJrdenismo.
México: Era 1978., pág, 78. &amp;surto Jorge. Cárdenas y El Paier Sindical.
México: Era, 1983., pág. 59. Hemández CM~A/ida. LaMecánica CJrdenista.
Hist&lt;Yia de la Revoluci6n Mexicana. Periodo 1979pág, 5. Le6n Samuel. Cien
aíios de lucha de dases en México, elconflicto con la Burguesía de Monterrey.
pág. 119. Medin TIVi. ldeolo¡fa Praxis Poh1ica de Lázaro Cárdends. México:
siglo xt'l pág. 77.
3. Vú-cay,1 CiJna/es Isidro. Los &lt;Y/genes de la indl1Slrializaci&lt;5n de Monterrey,
1867-1910. Monterrey: Librería Tea,o/6glco, 1971.
4. Archivo de la junliJ de C.Onc11iad6n y Arbiúaje del Estado de Nuevo Le6n
(NCYAt expediente 191, grupo especiJ/ No. 1. ÚJntralo colectiKJ de trabajo,
Compañía Vidriera Monterrey, S. A., febrero 1935 p. 37-44.
5. AKYA, CJja 13, expediente No. 3 grupo especial No. 2, julio 1935.
6. Carz,1 H Luis lauro. Crist,1/ Quebrado. Testimonio de un vidriero
regiomontano. México: Siglo XXl 7988.
7. AKYA caja 7, junta 1, expedi~te 99.
8. ,VCY,1 caja 9, junta 1, expediente 184.
9. AKYA CiJja 11, junta 1, expediente 114.
10. A/CYA f:&lt;fª 15, junliJ 1, expediente 359.
11. A/CYA cJja 11, junliJ 1, expediente 10
11. A/CYA CJJ'a 34, junliJ 1, expediente 14
13. lbidem
14. Ibídem.
15. A/CYA CJ/ª 19, junliJ 1, expediente 165.
16. lbidem.
17. lbidem

a

mn n ,,....c.r,,...

por el Gobe nador del E tado d

L

Lic. Benjamín Clariond Reyes-Retana.
En un esfuerzo mancomunado de maestros, estud antes
padres de familia y autoridades por afia ,ar I s va es
de . ntidad de l . .

Placa Conmemorativa del trigésimo aniversario de la Preparatoria

o. 8

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="345">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3274">
                  <text>Presencia Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479056">
                  <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464956">
              <text>Presencia Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464958">
              <text>1997</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464959">
              <text> 13-14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464960">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464961">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464962">
              <text>Semestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464979">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751790&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464957">
                <text>Presencia Universitaria, 1997, No 13-14, Abril 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464963">
                <text>Martínez Acevedo, César D., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464964">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464965">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464966">
                <text>Educación </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464967">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464968">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464969">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464970">
                <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464971">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464972">
                <text>Villarreal Guajardo, Ramón, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464973">
                <text>01/04/1997</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464974">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464975">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464976">
                <text>2016365</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464977">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464978">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464980">
                <text>Guadalupe, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464981">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464982">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31573">
        <name>Capa de ozono</name>
      </tag>
      <tag tagId="33925">
        <name>Discruso del historiador</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="1352">
        <name>Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="33927">
        <name>Mujer del medievo</name>
      </tag>
      <tag tagId="26822">
        <name>Regiomontanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="33926">
        <name>Sociedad francesa</name>
      </tag>
      <tag tagId="9116">
        <name>Valores</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16755" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14806">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/345/16755/PRESENCIA_UNIVERSITARIA._1994._No._11._Noviembre._0002016364.ocr.pdf</src>
        <authentication>c8407efbc2e991d18c9561917730fb25</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477710">
                    <text>�•

UNIVERSIDADAUTONOMADE NUEVO LEON
RECTOR
Manuel Silos Martinez
SECRETARIO GENERAL
Reyes Taméz Guerra
SECRETARIOACADEMICO
Ramón Guajardo Quiroga

Educación
fOMDO UH•v~irA1to

PREPARATORIAS

Dos aspectos de una reflexión sobre las ciencias
sociales a nivel medio superior
Lic. Ramón V-ú/arreal Guajardo 3

DIRECTOR
lng. Rafael Villarreal Guajardo
SUBDIRECTORACADEMICO
Q.F.B. Ma. Isabel CastilloArévalo
SUBDIRECTORADMINISTRATIVO
lng. Jesús Gerardo Alcalá Diaz

La Cultura de la Ciencia y la Tecno/ogíq_
Lic. Spencer René Martínez 5

Historiografw e Imaginación
Jerónimo Lucio Sandoval 8

CONSEJO EDITORIAL
Mario Gómez García
Lorenzo Gutiérrez Villarreal
Tomás Rangel Rodríguez
Carlos Garcia Guerrero
Ramón Villarreal Guajardo
ServandoSantos E.
JoséAntonioGaona Morales
Graciela Salazar Reyna

El Bachillerato único

Lic. Raúl Rangel Frías J0

Comentarios sobre el actual plan de estudios del
bachillerato
Proft. Humberto Ramos Lozano 19

Cultura

REDACCION
Carlos García Guerrero
José A. Gaona Morales
Graciela Salazar Reyna
Servando Santos Elizondo

Nuestra portada:

Mural de la Facultad de lngenieria Civil
Es un fri~o cóncavo titulado
"Netzahualcoyotl y el Agua"
Obra de Federico Cantú
1962

Las Secuelas del Magonismo
José Luis Tejeda 22

Fray Servando Teresa De Mier
Q.B.P. Servando Santos Elkondo 2 7

COORDINADOR EDITORIAL
Ramón Villarreal Guajardo

III Encuentro de Escritoras Rosario Castellanos

Gracie/a Sal.azar Reyna 3O

DIFUSION
Ramón Villarreal Guajardo

El Niño Antonio l. Vil/arrea/
Meynardo Vázquez Esquivel 33

VIÑETAS
Juan Manzanares

Especiales

DISEÑO,FORMATACIONYFOTOGRAFIAS
Juan José González Torres

343-98-66

La Universidad en el Medioevo
Lic. Carlos García Guerrero 38

Fragmento del mural monumental, altorelieve realizado en cuartón de Guanajuato,
allí se reconoce al poeta gobernante y sacerdote
en su magna obra civilizadora, destruída primero por los aztecas
e ignorada por los primeros conquistadores españoles.

PRESENCIA UNIVERSITARIA
Es una publicación tetramestral de la Preparatoña 8 de la U.AN.L
Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se pem,ite la reproducción toeal
o parcial citando la fuente.

Matamoros y Galle 12, Fracc. Marte

La Globalización de fines del Siglo XX
Lic. Lúlice Ramos Rllk 43

El deporte y el Estado

Guadalupe, N.L
C.P. 67140 Tels. 337-82-84 y 337-n-98

Lic. Francisco Brandi Patiño 45

O PRESENCIA}
UtlVERSITARIA

�Nuestra época se acompasa en el ritmo
de los grandes trazos y las tendencias
emergentes de este mundo hacia la
globalización de las relaciónes sociales.

Editorial

En la búsqueda y anhelo de alcanzar la tonalidad de la
época, la Sociedad Mexicana llega tarde alos procesos
lústóricos, y este desfase la emplaza en el destino de
los acontecimientos que se erigen y se levantan
constituídos sobre la base de los nuevos paradigmas
del tiempo dominante. Llegamos tarde ala revolución
industrial y retraso es el ingrediente que fundamenta las
aspiraciones modernizadoras de políticos y
gobernantes mexicanos. En contraste con esta
diacronía, tenemos otra, que se sustenta en el desigual
desarrollo de los distintos campos de la ciencia
moderna. Esta se configura impulsada por las artes,
oficios, profesiones liberales y van a encontrar su
concreción y desarrollo en el siglo XVI con las ciencias
naturales, que serán las llamadas a dar los primeros
pasos emancipadores de aquella obsoleta concepción
del universo que gravitaba sobre los ejes de lo divino.
La época moderna aparece con la burguesía industrial
y ésta, nace y se alimenta del pensamiento liberal. La
ciencia estaarticulada ala vida moderna de modo muy
diverso a como estuvo ligada en el pasado, puesto que
la civilización moderna ya no se fundamenta en la
naturaleza y en el desarrollo espontáneo, sino en el
pensamiento y en la reflexión, y a las preguntas: ¿de
dónde venimos? ¿quiénes somos? ¿a dónde vamos?
ya no responde la religión, sino la ciencia; ni tampoco
son ya las tradiciones las que fundamentan las
instituciones, sino que su fundamento esla experiencia
madurada por la razón. Esto crea una nueva situación
en el mundo: La mentalidad social se encuentra de
manera total y única en la ciencia.(*)

La Universidad Autónoma de Nuevo

León es una institución llamada a encarnar
la expresión espiritual que anima a todo
tiempo y a convertirse en el crisol
creativo de la sociedad, la instancia a
través de la cual la comunidad cobre
conciencia de sí misma y refonnula sus
estrategias de cambio y desarrollo.
A tono y respondiendo a las exigencias
del presente, el proyecto de Reforma
Académica a nivel Medio Superior
impulsada por el Señor Rector Lic.
Manuel Silos Martínez, refrenda la
preocupación que los universitarios
tenemos por acceder a más y mejores
niveles de educación.
Concientes de que una de las funciónes
sustantivas de la Universidad es la
promoción y difusión de la cultura, la
Preparatoria 8 publica el número 11 de su
revistaPresencia Universitaria.
Aprovechamos este espacio para invitar
al conjunto de la comunidad universitaria
interesados en presentar sus aportaciónes
de carácter literario, educativo, científico,
político y artístico para su consideración
en el programa editorial y de
publicaciónes que llevamos a cabo.
Ing. Rafael Villarreal Guajardo
Director

Semper Alere Flamman.

8 PRESENCIA2
INYERSITAIIA

LLEGANDO TARDE

La época moderna se vale del conocimiento objetive
que ofrecen las ciencias naturales para evidenciar la
insolvencia sobre la que se soporta la concepción
medioeval del mundo. Son ellas las que inician el
camino y el desarrollo de la matematización de la
naturaleza y establecen las condiciones del nuevo
pensar o seadel pensarcientífico. De manera análoga,
las ciencias sociales constreñidas bajo el velo de lo
religioso buscarán abrirse paso en las letras y el
humanismo renacentista, para posteriormente
entremezclarse con el universo abierto y vertiginoso

Dos aspectos
de una
reflexión sobre
las ciencias
sociales a nivel
medio superior.
RAMON VILLARREAL GUAJARDO

�Educación

Educación
desempleo, divorcio, homosexualismo, corrupción,
fraude, etc., presencia magnicidios como el de Luis
Donaldo Colosio, Francisco Ruíz Masieu;
levantamientos armados de indígenas como el del
ejército zapatista de liberación nacional en clµapas; y
atestiguar el pacto económico para el bienestar,
estabilidad y el crecimiento, lo llevan a interrogarse
sobre el sentido de las cosas, los valores y las normas
sociales, lo normal yanormal de ciertas conductasy lo
aceptable o reprobable de los criterios ordenadores
de la distribución y administración económica. Esta
cadenadecosaseinterrogantesrefuerzalaimportancia
que tiene el estudio de las ciencias sociales, como
herramientas e instrumentos que permiten al jóven
distinguir criterios básicos en la explicación de los
hechos sociales.

del capitalismo ascendente que exige más y mejores
justificaciones sociales, yde entre las más importantes,
la del estado como nueva entidad racional y
emancipadora del antiguo régimen social.
Las ciencias sociales arriban al siglo XIX matiz.ando
sus objetos y acotando sus lineas de demarcación
específica, desembarazándose de la matriz religiosa,
literaria y de aquella antigua concepción aristotélica
que las reducía a las formas de gobierno (política).
Hoy el despegue librado en el siglo anterior por la
economía política, la sociología, la antropología, la
psicología, lalingüística, lademografia, lahistorianos
permite afirmar que exite una maduración teóricometodológica que permita habilitar e instrumentar
para la comprensión y explicación específica de los
fenómenos sociales.

UN TIEMPO A DESTIEMPO
Vivimos tiempos donde es frecuente se utilizen
instrumentos que permiten medir y pronosticar la
obtención de resultados de algunos acontecimientos
sociales, como el caso de las elecciones próximas
pasadas. Simultáneamentecientos y miles dejóvenes
en cada período vacacional son contratados por
decenas de compañías encuestadoras de servicios y
productos comerciales. Las encuestas se han
convertido en un instrumento de práctica cotidiana en
las distintas esferas de la sociedad, sea económica,
política, sociólogica. Losjóvenes, objetos y sujetos
que condiciona y predestina una sociedad capitalista
de masas, se ven enfrentados a inumerables
circunstancias y problemas, que la misma, le orilla a
encarar. Así, nuestros alumnospreparatorianos viven
comparten y reproducen el gregarismo, son influidos
y están expuestos a criterios religiosos de iglesias y
sectas; presencian el azote de la crisis en la familia que
provoca los desequilibrios económicos y que los
coloca en el derrotero de trabajar y estudiar, y que en
última instancia desemboca en la decisión de lo más
prioritario en la subsistencia social; el convivir y ser
partícipedeunacadenadeproblemasquela sociedad
urbanale entrecruzayexpone en formas muy diversas:
homicidio, drogadicción, secuestro, violación

~

Desde hace tiempo que las ciencias sociales, a nivel
medio superior, tienen perdido el rumbo y significación
educativa. Parece que al hablar del contenido del texto
de sociales, abordáramos las zonas más pasivas y
lejanasde laimaginación sociológicaestudiantil, aquella
queresulta tan distante desu configuración social que
por lo mismo lo aburre y aturde. Un balance nos
permitiríaafirmarquenuestrosegresadosno distinguen
básicamente un hecho económico deunhecho político,
o bienunhecho antropológico de uno que corresponde
a la lingüística o psicología social. Esto nos lleva a
considerar que laenseñanza delas ciencias sociales se
haconfundidoconlasesentonaconcepciónaristotélica,
que campeaba en la Universidad de Nuevo León,
bajo la reducida forma de historia política.

Nuevo León piedra angular en el desarrollo Industrial, Comercial y Cultural del país, se caracteriza por
la dinámica y calidad de sus habitantes, gente que no
escatima esfuerzo ni concibe barreras para lograr el
progreso personal y comunitario, esta aptitud ha hecho
de nuestro estado punta de lanza en materia de
educación, buscando siempre nuevas opciones acorde
con las necesidades actuales y futuras.
De frente a una gran apertura comercial, nuestro país
y particularmente Nuevo León, seve comprometido
a fortalecer la cultura científica y tecnológica
involucrando a la sociedad y especialmente a los
jóvenes en este nuevo reto que seguramente los
nuevoleoneses podemos alcanzar con el ahínco y
calidad que nos distingue.
Es necesario que losjóvenes conozcan algunos datos
muy alentadores para que razonen con conocimiento
de causa su incorporación a ésta revaluada cultura de
la ciencia y la tecnología.

(*)Nota bibliográfica: Saverio Fausto de Dominicis, ''La Universidad
Positivista". Página 190. Editorial SIGLO XXI, 1993

En Nuevo León según los estudios de diversas
instituciones públicas y privadas, se requieren
actualmente 23,000 técnicos especializados en las
diversas áreas de la ciencia y tecnología.
El Sector Industrial y de Servicios, espera con las
puertasabiertasaestecúmulo de profesionales técnicos
para integrarlos de inmediato al Sector productivo
fortaleciendo el nivel económico y social de la región,
y a la vez incrementando la capacidad productiva de
cada empresa con un recurso humano de óptima
calidad.

La Cultura
dela
Ciencia y la
Tecnología
UN RETO EN EL PRESENTE
LIC. SPENCER RENE MARTINEZ

�Educación

Educación

* Centro de Estudios Tecnológicos Industriales

LaEducaciónMedia Superior es el motor que impulsa
esta nueva cultura científica y tecnológica, que para
ingresar.a ésta es muy recomendable que los niños y
adolescentes obtengan en las primarias y secundarias
un conocimiento general y se interesen desde corta
edad por las oportunidades que nuestro estado les
brinda para su desarrollo.

y de Servicios (CETIS).

* Universidad de Monterrey (Unidad de

La Educación media Superior es la que prosigue a la
que imparten las secundarias en Nuevo León se
ofrecen 3 grandes modelos que el joven debe analizar
cuidadosamente y son:

Bivalente: Está conformado por los centros
educativos que ofrecen la opción de obtener una
formación tecnológica con un título de técnico
profesional de nivel medio enla especialidad que haya
seleccionado el estudiante ya lavez permite al alumno
continuar sus estudios de educación superior, esta
modalidad es cursada en un período de 3 años y se
ofrece en las siguientes instituciones:

* Centros de Bachillerato Tecnológico
Industrial y de Servicios (CBETIS).

* Centros de Estudios Universitarios.

Educación Tecnológica).

* Otras instituciones particulares.

Terminal: Se conforma por los centros educativos
que ofrecen al estudiantado un título de técnico
profesional, cursando un plan d estudios de 3 años, sus
estudios no son antecedentes para estudios de nivel
superior y se ofrece en las siguientes instituciones:

* Dirección General de Educación Militar.
Las especialidades que ofrecen las instituciones
mencionadas son:

* CETIS (4 planteles) .- Técnico en
* Colegio Nacional de Educación Profesional
--...

Técnica (CONALEP)

* Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores
de Monterrey (Extensiones l T.E.S.M.)

Electromecánicas, Electrónica, Secretariado
Ejecutivo, Análisis Clínico, Maquinas de
Combustión Interna, Contabilidad, Clínico
Industrial, Aire Acondicionado y Refrigeración,
Máquinas y Herramientas, Computación,
Construcción y Electricidad.

* Otras instituciones particulares.
* CBTAS (8 planteles).- Técnico Agropecuario,
Propedéutico: Se conforma por los Centros
Educativos que ofrecen a losjóvenes, estudios para
posteriormente ingresar ala Educación SUperior, esta
modalidad se cursa en un ciclo de 2 años y se ofrece
en las siguientes instituciones:

*

Centros de Bachillerato Tecnológico
Agropecuario (CBTA).

* Universidad Regiomontana,.

In/ormática, Ambiental, Administración Rurai
y Producción.

* Preparatorias técnicas de la U.A.N.L
Alvaro Obregón-22 especialidades

Escuelas preparatorias de :
Pablo Livas- 6 especialidades (manualidades)

* Preparatorias Técnicas de la U.A.N.L.
(Alvaro Obregón, Pablo Livas, Médica, No. 4,
No. 16 y No. 20).

* Universidad Autónoma de Nuevo León.
Médica -12 especialidades (área cünica médica)

*Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores
de Monterrey.

* Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos
(CECy1).

* Universidad de Monte"ey.

Preparatoria No. 4, 16y 20- Técnico Electricista,
Contabilidad y Sistemas Computacionales.

*

CECyT (6 planteles).- Contabilidad,
Programador, Electrónica, Mantenimiento e
Informática,.

* CETIS (3 planteles).- Moldeo y Fundición,
Secretariado Ejecutivo y Producción,
Computación Contable Fiscal, Programador
Analista, Secretariado Bilingüe, Laboratorista ;
Qínico, Suelos y Fertilizantes y Máquinas de
Combustión Interna,.
*CONALEP (13 planteles).-Asistente Ejecutivo,
Combustión Automotriz, Electrónica Industrial,
Máquinas y Herramientas, Productividad,
Mecánico Electricista, Refrigeración y Aire
Acondicionado, Informática, Soldadura,
Contabilidad, Enfermería, Metalurgia,
Tecnología de la Madera, Químico Industrial,
Gastronomía y Hoteleria, Industria del Vestido,
Optica, Farmacéutico y Salud Comunitaria.
Ante éste escenario que brinda múltiples opciones al
joven de Nuevo León aseguir estudiando después de
cursar la secundaria es indispensable que tome la
decisión que a cada quien más le convengan con la
seguridad de incorporarse al aparato productivo, o
bien seguir preparándose con estudios de nivel
supenor.

�Educación

Educación

Historiografía
e

Imaginación.
El Mito de la Objetividad
y la Objetividad del Mito
JERONIMO LUCIO SANDOVAL

Cuando uno se propone relatar la historia tal cual
sucede, se obliga siempre, por los dictados de una
lógica digna de mejor causa, a aceptar que
efectivamente sucede, que hay sucesiones, secuelas
de hechos sociales y humanos en un encadenamiento
necesario y nada fortuito de antecedentes y
consecuencias:Es nuestro espíritu universal que flota
por encima de las aguas y que, rozándolas apenas,
les infundeel sosiego racional-trascendentey al conjuro
del tiempo y la mala memoria se convierte en su
propio y natural testigo el espíritu que de pronto
las convierte en su incuestionable espejo, i.e.,
consubstancial, legítimo, inobjetable. O bien puede
tratarse de las contradicciones ahi en el seno mismo
de donde nos convenga; entre lo simple y lo complejo,
lo concreto y lo abstracto, lo real y lo posible, lo
social y lo individual, lo burgués y lo proletario,
etc., etc., etc., En fin, la gran pelea arreglada de
los contradictorios que impulsa un desarrollo que
indefectiblemente(con infalibilidad harto sospechosa)
desemboca en nosotros (la clase progresista, la
vanguardia del cambio necesario, el escalón más
alto de la especie humana, etc., etc., etc.,).

Es así que empezamos a acomodar las piezas, a
juntar los fragmentos, unir los eslabones, reinsertar
los huesos. Así inventamos los arreglos del tiempo,
la trama de la historia con sus estratagemas, sus
jalonesy saltos, sus hilos conductores que son siempre
los mismos amén de que lahistoriano pueda repetirse
y sea, por definición, irreversible.
Es de ese modo que jugamos a la objetividad de
lo que se muestra por si como objeto de regularidad
y necesidad de suyo aprehensibles, harto familiares.
Algunos se dan cuenta de que esto es ejercicio de
amnesia controlada, que es mutilar los hechos con
el fin deajustarlos a moldes arbitrariamente diseñados,
e inventan el principio de especificidad histórica; el
análisis concreto de la situación concreta. Mas todo
da en lo mismo: se busca la estructura de entre
las estructuras y toda da en lo mismo; Embalsamar
no es revivir, por más que el maquillaje dialéctico
....
del dialéctico cadáver esté bien inspirado por nuestras
predicciones.
Nuestros cursos de historia (Ciencias Sociales,
Módulos 2 y 6), parecen estar diseñados bajo el
principio deque los investigadores socialesnoinventan
hipótesis (hipot se non fingo) Yde que las desprenden
de principios universales y necesarios que se muestran

sinmásenlo simpleyevidentedeloshechos históricos,
sus secuelas y constelaciones. Si ahi está la estructura
(la curiosa estructura que casualmente nos prefigura
para nuestro ahora y nuestro mañana), lo único
que queda por preguntar es la tendencia
(bienaventurados sean los dialécticos y, si son
materialistas mejor), para hacer luego la historia bajo
el imperio de nuestras predicciones' 'rigurosamente
fundadas". Es así que se juega a la objetividad
como juegan los perros persiguiendo su propia cola.
Pero los científicos sociales, especialmente los
historiógrafos, sí inventan hipótesis.Tendriamos que
evitar deslumbramientos y tomar las hipótesis
historiográficas como tales, es decir, por los erizados
y retorcidos cuernos, e investigar el lugar que tienen
y el papel quejuegan en la gran obra de la imaginación
antropológica y sociológica, para así evitar al menos
el abrumador aburrimiento que invade a los alumnos
y a nosotros mismos cuando nos involucramos en
los cursos de historia.

�Educación

Educación
Por considerar que el Mensaje es altamente
valorativo, en la función y desempeño de la
Educación Media Superior, presentamos a
,; continuación, la síntesis de la intervención
hecha por el Lic. Raúl Rangel Frias en la
primera conferencia de escuelas preparatorias
del Noreste de México, en la que disertó sobre
el Bachillerato único, texto tomado de una
compilación hecha por la Coordinación
General de las escuelas preparatorias en el
cargo del Lic. Hermilo Salazar Juárez.

El
bachillerato
, .
un,co

Cuando se pensó establecer un acuerdo entre el Bachillerato

en un ciclo final y la Escuela Secundaria, no había el intento
de revisión de los procedimientos de esta última; y por no
crear una polémica sobre jurisdicción con las autoridades
educativas encargadas de la Secundaria, en la reunión de las
Universidades se prefirió aceptar lo que existe en este momento
y respetar este ciclo como consagrado. Tal cosa no implica
una decisión de tipo pedagógico de la Asociación con respecto
de que sea lo más conveniente y, por tanto, este punto
conviene tenerlo presente para lo sucesivo. La Escuela
Secundaria está en revisión y ha cambiado o está por cambiar
sus puntos de vista de cómo estructurar el ciclo
correspondiente.

LIC. RAUL RANGEL FRIAS
Las Universidades debenrespetar la organización de laEscuela
Secundaria, implantada por la Secretaría de Educación o las
Direcciones Educación de los Estados y por tanto, no tienen
facultades para determinar el contenido de dicho ciclo.
Es posible y deseable que se establezca una relación armónica
entre el ciclo secundario y el ciclo posterior al secundario que
hasta la fecha llamamos preparatoria o bachillerato, mediante
la cooperación entre los órganos educativos universitarios y
los de la Secretaría de Educación o de las Direcciones de
Educación Primaria y Secundaria, sin perjuicio de la
jurisdicción que compete a cada uno de éstos órganos.

Esta Conferencia reconoce la necesidad de compaginar los
trabajos que en igual sentido se realizan de revisión del ciclo
secundario, de manera que los educadores mexicanos dejen
de estar divididos por cuestiones burocráticas entre elementos
de la Secretaría de Educación y elementos universitarios.
Pensemos y planteemos un problema único, nacional y
procuremos armonizar, que no quiere decir subordinar
necesariamente la Secundaria de la Preparatoria, ni la
Preparatoria a la Secundaria; sino armonizar, simplemente, el
ciclo secundario con el ciclo preparatorio.

8 PRESENCIA
UtlVERSITARIA

1Ü

Bachillerato único o múltiple no es una alternativa de algo
bueno por un lado y malo por el otro; el bachillerato múltiple
tiene discutibles ventajas, como también el bachillerato único.
Defectos y ventajas tenemos que medirlas justamente; y por
eso debemos optar por la elucidación del tema con la mayor
serenidad y ponderación; porque, efectivamente, si nos
empeñamos por cualquiera de los dos sistemas podrán
encontrarse enormes desventajas a uno de ellos o al otro; pero
lo que se está esperando de nosotros es, en definitiva, que
encontremos entre ambos sistemas no cómo satiefacer una
definición ecolástica sino cómo organizar el bachillerato.
El problema no está en dar con la mejor definición del
Bachillerato Unico o Múltiple. A la postre puede resultar,
como en efecto ha resultado, que tras del término Bachillerato
Unico se deje abienp el sistema a los bachilleratos múltiples.
No nos enfrasquemos en una discusión de palabras, sino
vayamos apurando la cuestión hasta encontrarnos en un
punto común donde nos podamos entender. Si las palabras
nos pueden servir de tropiezo, pues hacer de lo que vamos
buscandocomoúnico,perotambiéndelmúltiplenadaimporta,
que no estarnos obligados por un dogma. Nadie ha declarado
que sea un dogma el bachillerato único como tampoco el
bachillerato múltiple.
El bachillerato múltiple nos está obligando a que cada vez que
se crea una nueva escuela profesional, tengamos que crear un
nuevo bachillerato. Se erige hoy la Facultad de Comercio;
bueno, pues hay bachillerato de Comercio; la Escuela de
Arquitectura funciona ya estableceremos un bachillerato de
Arquitectura distinto del de Ingeniería. Que dentro de
Ingeniería hay Ingeniería Civil y Eléctrica, pues un día vamos
a pedir que haya bachillerato de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica yBachillerato de Ingeniería Civil y así sucesivamente.
De esta manera hemos derivado hacia la situación de que las
Universidades son ante todo Escuelas Profesionales y nada
más que Escuelas Profesionales. En México no es fundamental misión de la Universidad otorgar grados académicos, sino
expedir títulos profesionales; y éste es uno de los motivos de
desviación profunda de sus estudios.
En otras partes la licencia para ejercer una profesión no
procede de la Universidad, procede de Departamentos
administrativos del Estado. El hecho de que nuestras
Universidades, por razones históricos y de organización
educativa se hayan ido por este camino, que el título que
expiden es la licencia profesional y no el grado académico los
ha obligado a estructurar todos los estudios sobre la idea de
la profesión.
Quizás para época anterior haya sido muy importante que las
Escuelas fueran las depositarias de esa política administrativa
del Esatado, respecto del ejercicio de las profesiones; pero en
este momento es cosa de poner en tela de duda si debe seguir

en toda su plenitud la organización universitaria de expedir
licencias profesionales y no la de otorgar grados
universitarios. El bachilleratoen efecto, cuando la Universidad
tiene por finalidad expedir licencias profesionales, ha de estar
organizado con esa finalidad. Por ~ razón a medida que hay
nuevas escuelas profesionales ~ crean bachilleratos nuevos.
Entre nosotros ha surgido el problema del bachillerato como
un problema educativo. Es fundamental a la Universidad la
capacitación profesional?. Graduar abogados, ingenieros,
médicos, o cualquiera otro profesional; y no solamente
fraudarlos con títulos académicos, sino extender licencia para
ejercer la profesión?. Sí, entonces tal finalidad imprime su
huella en retroacción del fin perseguido, con tal profundidad
que a ella responde la organización de la enseñanza media.
La Escuela Secundaria libró su batalla y la libró legítimamente
contra una situación semejante que estaba deteniendo la
tarea educativa de la juventud; someter la educación de la
adolescencia a la finalidad de la enseñanza profesional. Por
eso mismo surge el problema del bachillerato único; no por .
cuestión de definiciones. La Escuela Secundaria ha hecho
hincapié en la necesidad de una educación básica, de una
cultura para todos los adolescentes mexicanos; y nuestro
bachillerato es enseñanza secundaria.
Los establecimientos de enseñanza secundaria en el siglo
pasado eran estos mismos que después de la primera hacemos
hoy llegar hasta la preparatoria; y en muchas parates del
mundo así se sigue, llamando. En Francia es enseñanza
secundaria el bachillerato.
No nos dejamos extraviar por los términos; preparatoria fue
un concepto introducido por y bajo la inspiración del
positivismo con un propósito y con una inspiración educativa
y social; a fondo, para organizar la enseñanza secundaria
mexicana.
Cuando el llamado Imperio mexicano ordenó la supresión de
los establecimientos de enseñanza secundaria en el país, el
Colegio Civil del Estado tuvo que cerrar sus puertas; era un
establecimiento de enseñanza secundaria, pero era un Colegio
que enseñaba lo que después se llamó Preparatoria. Así es
que enseñanza secundaria y preparatoria en definitiva, forman
una unidad pedagógica, la unidad pedagógica que está
centrada en la edtJcación de la adolescencia. Este objetivo
tenemos que considerarlo como un fin, mejor dicho, como un
medio que es un fin.
Las escuelas profesionales recibirán a los bachilleres con
conocimientos generales para los correspondientes estudios.
Si queremos estructurar el bachillerato como una unidad con
doctrina pedagógica y filosófica, debe considerarse con
independencia de que tales estudiantes vayan a ser médicos,
abogados, ingenieros, arquitectos, contadores. Es la unidad

�Educación

Educación

que vamos buscando y ello sin perjuicio de que tras de la
denominación tan bella de bachillerato único demos cabida a
cierta especie de multiplicidad.

bachillerato sea múltiple o único; pero es que en torno de esas
palabras, único y múltiplo, se ha visto un cambio al través del
cual plantear la cuestión de fondo y dichas fórmulas son
ensayos para aproximarnos al tema.

El ténnino bachillerato único ha sucitado y seguirá sucitando
muchas dudas, mientras se aclara lo que se pretende significar
con él. El concepto de unidad al cual se remite dista mucho de
la simple homogeneidad, ni es tan sólo la idea de uniformidad.
Aunque parezca contradictorio, la pretendida unidad encierra
la pluralidad. En esta última en aquella; la unidad dinámica de
una función o de un sistema en movimiento, más no la
simplicidad de una cosa. Si esta última es la unidad estática,
la homogeneidad de todas sus partes; aquélla admite y antes
bien exige, la diversidad de elementos, la composición y
articulación de los miembros en una estructura móvil; es una
unidad funcional, frente a la unidad sustancial o de cosa.

O#

La unidad de Bachillerato nacional reclama cierto grado de
diversificación por regiones y otra mucho más honda todavía,
por vocaciones humanas. Pero eso sí, unidad del conjunto en
la finalidad educativa y centramiento de ésta en el valor
intrínseco de la personalidad del adolescente, en su vida y sus
exigencias y posibilidades. Tal unidad, centrada en la función
primordial de contribuir al desenvolvimiento de la personalidad
adolescente.
Conviene sin embargo hacer una limitación. Podríamos creer,
que nosotros formamos al adolescente como hacer una
estatua; mas no se trata de eso, ya que el proceso de la cultura
no va a terminar con el bachillerato, ni los jóvenes bachilleres
van a resultar personas cultas por los cuatro costados, que
no tuviesen nada que aprender para el futuro salvo los medios
de ganar la vida.
La unidad y el sentido funcional rescata esa aparente
contradicción. En efecto, el joven ha de seguir aprendiendo
en la vida; va a necesitar afirmar sus conocimientos,
profundizarlos, de la educación menos las más altas. Ni el
doctorado universitario niega la absoluta necesidád de seguir
aprendiendo y de seguir creciendo con experiencia y
conocimientos.
No se puede detener la corriente vital del aprendizaje que el
hombre va realizando por toda la vida, sino tan sólo dar a los
adolescentes aquellos elementos que contribuyan a que ellos
mismos encuentren su camino y den con la propia
determinación de su personalidad. Necesitamos acabar con
el sistema actual de tener estudiantes que han perdido el
apetito por los conocimientos gracias a la suma de
informaciones que se les da.
Tenemos jóvenes absolutamente desganados de
conocimientos y al mismo tiempo hartos de noticias. Claro, no
todo depende del plan de estudios ni mucho menos de que el

El tema básico es justamente el de la educación en esa etapa
de la vida y para las finalidades que en esa etapa pueden
estructurarse con relación a la cultura universitaria y a las
necesidades propias de la vida mexicana; y tal cuestión
efectivamente es muy compleja y dificil. Por ello se ha
convocado a esta Conferencia, preparando el ánimo a un
estudio profundo con la experiencia de todos.
Nada servirá que dogmáticamente o de compromiso
conviniéramos por unanimidad en una idea, pues pareceria
esta una asamblea política pronta al acuerdo predeterminando.
Es dificil el verdadero acuerdo entre muchas personas, pero
animados con un propósito de búsqueda y de esetudio del
problema, dispuestos para acometer ese problema con
nuestras ideas propias, podemos avanzar a grandes pasos.
Por último, hagamos mención cómo desvían a los ideales
educativos y de organización escolar determinados puntos
de vista relacionados con las profesiones. Tornemos el caso
de las Matemáticas. En nuestros actuales bachilleratos se
dice: a los abogados nada de Matemáticas, como si fuesen
mentes muy confusas o incapaces de recibir el pensamiento
matemático. En cambio a los ingenieros no se les da Etica; a
los médicos se les anticipa algo de lo que van a quedar
servidos en exceso y a los abogados lo mismo.
En fin, tenemos una serie de bachilleratos no por múltiples
malos en definitiva, sino por empíricos, sin doctrina, o por no
saber a qué propósito obedecen salvo la capacitación
profesional o si obedecen en realidad a una doctrina. Volvamos
al caso de las matemáticas.
Hemos concebido bajo la idea de la preparación profesional
un programa de matemáticas, como si éstas fueran
exclusivamente instrumentos o herramientas profesionales
de los ingenieros. Hemos reducido la filosófica función del
pensamiento matemático, a la condición de una herramienta
del trabajo profesional. Mutilamos de la mentalidad de un
hombre universitario, nada menos que las matemáticas; quien
dice, lo más ilustre de la historia del pensamiento occidental.
Si pensamos en la pura capacitación profesional, podrían
dispensarse en aquellas profesiones ajenas a una técnica
matemática. Mas como no sea ese el propósito sino educar
jóvenes, debe existir un programa para éstos, los cuales no
necesitan una técnica matemática como instrumental, pero
requieren tener concepciones fundamentales del pensamiento
matemático.
Si pensamos nada más en efectos profesionales nos veremos

9 PRESENCIA }
UflVERSITARIA

2

forzados a decir, no estudien matemáticas más que los
Ingenieros, porque es un instrumental; y los programas se
conformarán a esta finalidad. Si no es así, tendremos que decir:
debe haber matemáticas, sin duda, debe haber matemáticas en
el bachillerato, matemáticas para todos los bachilleratos no
solo para los ingenieros.
¿A qué conformaremos los programas en este supuesto? Más
que a la necesidad del instrumental técnico de un ingeniero,
el cual abandona en manos de especialistas y que tampoco lo
usa en abogado; conforme a un fundamento común, a una
serie de nociones y principios básicos de matemáticas, que no
deben estar negados a un hombre culto como debe ser el
Abogado, lo mismo que el ingeniero y el médico.

mayor, es inevitable el retraso de las generaciones. Ese retraso
de las generaciones es una reacción del ser humano frente a
la complejidad de la vida que se plantea; ello es indiscutible.
Como hay una vida más artificiosa, más técnica, el hombre
reacciona en una forma vital conteniendo el avance de la
madurez que sólo vale cuando es para enriquecerse con la
intimidad de la cultura

Aquí justamente la inserción del problema educativo en la
vida moderna. En los Estados Unidos de Norteamérica cada
día es más se insite, por ejemplo, en la formación de Ingenieros,
(los ingenieros que, podemos decir, son el tipo del profesional
universitario de esta época; el ingeniero domina ahora la
escena, es notorio, así como otras veces fue el abogado o el
médico). La tendencia universitaria en Norteamérica, es dar
Consideramos quC\este programa del bachillerato - - - - - - - - - . precisamente a los ingenieros una formación genno es un problema aislado sino que debe estimarse
eral no la preparatoria, sino la profesional. Una
como una de las fases de la educación nacional,
formación y no una especialización profesional.
cuya totalidad se nos escapa aquí. Ninguna de
estas fases considerada aisladamente lo podría
Nosotros mismos tenemos la experiencia de los
hacer, porque siempre habría la posibilidad de la
médicos. Un médico hasta hace muy pocos años complicación de lo antecedente o de los
tal fue la figura clásica- era el médico general; lo
subsecuente; entonces se impone la integración
mismo atendía un nacimiento que practicaba una
de un Consejo Nacional de la Educación Superior
operación quirúrgica, hacia la medicina interna y
o Universitaria y Técnica donde estén representadas
realizaba todo en materia de salud Entonces se
las diversas instituciones y sistemas que existen en
podía decir con relativa propiedad que la Facultad
el país.
de Medicina graduaba médicos; en efecto, en tal
estado de generalidad, graduaba los médicos.
Por lo que respecta a la objeción de que el nuevo
sistema retrasa el término de expiración de la
"Qué ocurre ahora? Realmente, graduar médicos no
enseñanza, habrá que mencionar algunos hechos.
se hace ya en las escuelas de medicina; terminados
Hay mucho de esta tendencia derivada de un
los estudios tienen que ir dos o tres años a hospitales
mundocadavezmáscomplejo. Esto es evidente. Se
o institutos a perfeccionarse con práctics
trata del proceso de adaptación de la sociedad a
completarnenteespecíficasdesuprofesión. También
una tecnificación y a una complejidad cada día
este es un fenómeno de retraso. Hay un retraso
mayor, pero justamente es la reacción del hombre
deliberado que está deteniendo la práctica efectiva,
frente a la maquinaria; la única posibilidad que se
el ejercicio de la medicina; no porque la Facuitad lo
Ieofrecealahumanidaddenoquedarenlacondición
quiera sino porque la complejidad de la medicina
esclava de la máquina o sea rescatar al hombre por - - - - - - - - - moderna obliga a ello.
la cultura.
Ahora necesitamos saber si tenemos que acomodarnos en
Tal es la condición del hombre moderno y eso compete a las
una forma u otra a ese hecho, o reaccionamos contra él a
universidades. Plantea el problema de la cultura, y el ser
nuestra vez; si debemos adelantar las experiencias específicas
humano a base de un alargamiento del proceso de maduración
del hombre adulto o adolescente de hoy no asuma
vital. En efecto, mientras la comunidad es más primitiva,
posteriormente una posición de adulto que sea un relfejo del
cuajan más pronto los hombres, lo que ocurre en forma diversa
mundo mecanizado y especializado.
según las épocas. Si recordamos períodos históricos
mexicanos veremos un Presidente de la República de 20 a 30
No hay el deseo de detener a las generaciones, sino de
años de edad; contemplaremos generales de la Revolución a
resolver un problema que no solamente es eductivo también
los 21 a 22 años; lo cual parece imposible y absurdo tan sólo
social de la época contemporánea. Bajo nuestro sistema
porque ahora no se realiza.
antiguo de preparatoria barrediana, el muchacho cuajaba más
pronto. Evidentemente, más o tan solo por la escuela, sino
Mientras las sociedades son más complejas desde el punto
porque su orbe era un mundo mucho más sencillo, de relaciones
que las edades hwnanas se van acumulando y la tecnificación
menos apretadas que el nuestro en que estamos viviendo.

�Educación

Educación

El trasfondo social de nuestra educación se ha modificado; no
lo ignoremos; la prepratoria barrediana era para las clases
medias superiores de México, Clases medias que tenían un
ambiente familiar y recursos económicos que no tiene la actual
población que acude a la Secundaria y el bachillerato. Esa
situación a variado históricamente con respecto al material
humano que ingresa, de tal manera que a la mayor parte de
nosotros no les conviene o no les resulta el mejor modelo
aquella educación que los hacía de antemano médicos,
abogados o ingenieros.
Vana vivir en un mundoen el que muy probablemente, a riesgo
de que fracasen, los obligará a realizarse plenamente hombres
antes de ejercer las profesiones correspondientes. Son estos
dos problemas graves, en efecto, de la educación moderna y
actual; problemas que no podemos resolver del todo nosotros;
los cuales es muy cuerdo y muy conveniente mostrarlos y
tratar de evitar sus riesgos hasta donde sea posible, y en los
que podría incurrirse de llevar nuestra actitud al otro extremo:
a un régimen de puras generalidades vagas.
El desideratum de la educación es ajustar el estricto medio
indispensable al problema que trata de resolver; si impartimos
generalidades vagas, indiscutiblemente nos hemos
equivocado; pero también nos estaremos equivocando si
seguimos dando en el bachillerato cultura profesional
anticipada.
Nuestro segundo punto a la visita es el siguiente: Posibilidad
y aplicación inmediata del nuevo plan por las escuelas aquí
reunidas. Este tema no está comprendido en el estudio hecho
por la Asociación de Universidades; y comohay una diversidad
de posibilidades para cada institución, el asunto requiere
estudio de cada una de ellas para que se aplique una reforma,
en el supuesto de llegar a la misma.
El punto tiene su importancia por lo siguiente. Si la aplicación
de la reforma es muy parcial resulta un gran fracaso; la
condición fundamental para que una reforma del tipo que
buscaremos llegue a cuajar verdaderamente, es un grado
suficiente de generalidad en todas las instituciones, para que
el nuevo plan de estudios no ofrezca una variante más dentro
del sistema nacional.
Debemos recordar, además, que representamos tan solo una
región dentro de la República Mexicana, de escuelas
preparatorias; y lo mucho que importa la decisión de la
Universidad Nacional de México. De muchas de las escuelas
preparatorias aquí reunidas sus estudiantes pasan a la
Universidad Nacional de México, cualquier diferencia que
haya con la Universidad Nacional de México que existiera por
falta de acuerdo con esta, disminuiría la importancia de la
reforma De tal modo, hay la urgencia de entenderse no
solamente en el plan regional, sino que hay urgencia de

entendernos en plan nacional.
Si alguna de las instituciones presentes, digamos la
Universidad de Nuevo León, se lanzase a establecer una
-'reforma en el bachillerato y permaneciesen indiferentes o
inertes las restantes se producirá una situación anómala; y
por ello no debemos tomar resoluciones aisladas e inmediatas.
Es de recomendarse que se conceda un plzo a las instituciones
reunidas, incluso a la Universidad Nacional, para establecer
el año de 1954 un sistema nacional de bachillerto.
La Mesa Directiva resume la opinión prevaleciente al aceptar

la sugestión de la Universidad Nacional en el sentido de que
no se promueva la inmediata aplicación regional de la reforma.
En materiaeducativa es peligrosoprecipitarsea hacerreformas.
Por buenas que estas parezcan a veces se incWTe en defectos
que suman a los ya establecidos. El cambio de planes de
estudio ha sido muy frecuentemente pensando como remedio
de las Instituciones Educativas, los cuales se han sucedido
con velocidad increíble, sin traer una mayoría positiva. No
queremos queesto ocWTa ahora, sin una reflexión que tratamos
de hacer más madura, más seria, lo mas fundamental posible.
Debemos tener un gran respeto a los estudiantes, a los
jóvenes en general, a lavida del sujeto pacientede la educación.
Como en materia médica, no debemos hacer una intervención
cruenta hasta no tener la plena seguridad de que realmente
resuelve un problema y no pone en peligro la vida. No hay
ningún deseo de diferir el problema ni de seguir acentuando
defectos, sino que está exigido por la posición e importancia
del problema que no tomemos decisiones de aplicación
inmediata, y que nos concedamos a nosotros mismos un año
para seguir trabajando sobre esta misma idea
En la sesión de esta mañana nos tocó abordar aquel tema de
la convocatoria que se refiere a la organización de los cursos
o programas, pero que en realidad podría adoptar la fórmula
de estructuración del bachillerato. Hemos convenido desde
un principio, por cuestión de palabras, no hacer objeto de
discusión uno u otro de los rubros. Recordamos ayer los
antecedentes de la Asociación Nacional de Universidades:
cómo se había venido estudiando el ideal del bachillerato; la
idea que debería presidir la organización del bachillerato
mexicano. Tras de múltiples indagaciones y como resultado
de muchas deliberaciones en Guadalajara y Guanajuato, se
llegó a lo que podríamos llamarmenosdefiniciónqueexposición
de la idea directiz respecto al bachillerato mexicano.
En Guadalajara se dijo: el bachillerato es el ciclo educativo
medio que tiende esencialmente al desenvolvimiento integral
de la persona humana considerada individual y socialmente
y que pretende la formación cultural, la preparación práctica
para la vida y el desenvolvimiento de las aptitudes para el
estudio de las profesiones. Claro que con esta definición no

8 PRESENCIA
UtlVERSIJARIA

14

se quiso proponer en forma expresa aquello que es obvio. lo
que todo proceso educativo tiene de raíz filosófica o fundamental. Las Universidades mexicanas pensamos que debe
formularse una doctrina pedagógica de sentido filosófico,
aunque no precisamente dando a esta un contenido de
escuela filosófica determinada.

ambiente social, con el medio familiar y la procedencia de los
alumnos; también la posibilidad de llamar a colaborar en la
tarea moral, a la sociedad y a los padres de familia de los
estudiantes o de los adolescentes.
Todos estamos de acuerdo en que más que pretender un
curso especial se trata de la actividad total de la escuela; con
la plena convicción de que la cultura es moralizadora en sí
misma; cualquier deficiencia en sentido cultural se manifiesta
enun sentido moral; verdaderamente no hay un proceso de
moralización. Atender al proceso cultural es en definitiva
considerar el problema moral.

Algunas personas interesadas en esta conferencia,
preguntaron lo siguiente: ¿Por qué no se discuten los
fundamentos filosóficos del bachillerato?. Eso es muy
interesante, pero aquí no se reúne una academia de filosofos
sino hombres preocupados por la educación mexicana,
pedagogos; se supone que estos pedagogos, todos ellos
maestros, tienen una preocupación filosófica, pero si hacemos
Es de la mayor significación que esta conferencia antes de
de una reunión pedagógica una asamblea de tipo filosófico
preocuparse de las disciplinas intelectuales, considere el
quedamos fuera 4e la intención en que nos hemos - - - - - - - - ~ problema moral; es un síntoma de la época y una
reunido, o sea, que entramos en un debate que
preocupación fundamental de la educación. El
resultaría interminable y con prejuicio de los que es
aspecto puede tener consideraciones que a muchos
una urgencia absoluta, estudiar y resolver el
parecen triviales; en realidad es una de las raíces del
problema de la educación media.
problema fundamental de la juventud y de la
educación; porque, en efecto, no nos estamos
La concepción teórica del bachillerato ha pretendido
refiriendo a un contenido de normas éticas, sino al
quedar expresada en la fórmula de organización de
problema moral, que abarca desde la aptitud del
ese proceso educativo, considera cutro fases: wi
alumno para el trabajo escolar, hasta su dedicación
proceso intelectual, que comprende las disciplinas
al mismo, su participación en la vida de la Escuela,
del conocimiento y las humanísticas; un sentido de
las posibilidades de expresión que la escuela Je pone
educación estética; un curso, una función de
a su alcance. Todo esto, que no es simplemente el
adiestramientoen alguna actividad. preferentemente
decoro, el traer corbata, usar chaqueta, llevar somde tipo manual; y por último, una fase que se integra
brero a la ecuela o ir muy limpio, es el fondo de la
con las anteriores, de cultivo de la capacidad fisica,
moralidad por la que nosotros estamos preocupados
de desarrollo somático y de expansión vital del
en nuestras escuelas.
estudiante, que se incluye en las actividades
extraescolares. Con la articulación de esas cuatro
¡
El Dr. González; Casanova ha dicho; la moral del
fases pretendió la comisión responder a la
1
estudiante se ve frustada porque no tiene
formulación teórica de la definición.
participación en el proceso del saber. Es otra vez el
mismo problemaplanteado bajo el ángulo intelectual.
En la definición misma va implícito el punto moral
El joven requiere participación en el juego, en el
en cuanto se habla de un desenvolvimiento inteproceso del conocimiento y en el de su propia vida;
gral de la personalidad humana, considerada indi- _ _ _ _ _ _ _ _ y eso es Jo que estamos frustando con los sistemas
vidual y socialmente. ¿Qué papel desempeña en ese grado de
puramente intelectuales.
moralidad el ambiente familiar y social y qué podría hacerse
a través de esos medios?. Nuestras escuelas de tipo
La Etica está ahí no tanto en cuanto formativa de la propia
preparatorio toman a los jóvenes de diversos niveles sociales;
personalidad, sino como disciplina intelectual de información.
además, es muy dificil que haya una preocupación especial
El problema que examinó el Dr. González Casanova tiene raíces
por las costumbres excepto por el mero decoro social en la
sociológicas, políticas, económicas, y sus aspectos
escuela; pero esto no llega, no puede llegar a la raíz misma de
educativos directos dentro de la escuela. En ésta se manifiesta
la moralidad
por la frustación, la deserción, la agresividad, la serie de
algaradas y alborotos a que se ven obligados casi los
Lo que necesitamos estudiar es el papel que corresponde a los
estudiantes para poder expresar sus más íntimas
padres de familia y a la sociedad en el desarrollo moral del
manifestaciones vitales.
adolescente, porque generalmente queremos resolver el
problema con dar una clase de Etica; y la Etica contiene mucha
Lo que hemos tratado hasta estos momentos, pudiéramos
infonnación filosófica, pero no resuelve el problema ético.
decir, es del temple del bachillerato. Un temple moral, no
Habrá que estudiar o analizar la relación de la escuela con el
solamente intelectual o del sólo tipo fisico, esto no es más que

\·t

�Educación

Educación
aproximamos al problema, veremos de entrar por alguna de las
avenidas al problema mismo. Al tiempo defonnularun cwTiculum, se pensó, no solamente en un plan de estudios, sino en
una actividad integral. Por eso no se le llamó exclusivamente
plan de estudios de bachillerato.
En fin, hay que distinguir lo que es propiamente estudios, de
lo que serían otro tipo de actividades que la escuela debe
exigir. Eso fue lo que atendió la comisión nombrada en la
Asamblea de Guanajuato, un curriculum de materias, de
disciplinas, pero al mismo tiempo otros aspectos que no
fueran puramente intelectuales.
Esta es la primera consideración del problema, su primera
ponderación. Hemos estado de acuerdo en que el bachillerato
no debe ser exclusivamente intelectual; entonces, el segundo
aspecto del problema es articular a dicho proceso otros
aspectos de la educación, como la manifestación estética, el
cultivo y el perfeccionamiento de las aptitudes manuales y por
último, el desarrollo del joven. Estos son los cuatro grandes
capítulos de nuestra reflexión.
La comisión consideró la posibilidad de diversificar programas
en otros aspectos: el medio regional, que puede tener cabida
a través de la consideración global de disciplinas y no por
asignaturas. De manera que en materia de ciencias históricas,
por ejemplo, el bachiller de Yucatán deba estudiar la historia
de la cultura maya por lo general correspondiente. Así se
diversifica confonne al punto de vista regional y se acepta el
curso a la vez con valor único nacional, de ciencias históricas.
Segundo, con otro ejemplo: los cursos de Ciencias Sociales.
En materia de Ciencias Sociales hemos pensado hasta ahora
exclusivamente en Sociología oen Economía; perojustamente,
ese capítulo lo pude cursar un bachiller haciendo una
investigación social de su región, sin necesidad de que haga
un aprendizaje de los fundamentos científicos de la Sociología,
para la cual quizá no esté preparado todavía. En fin, este es el
pensamiento que inspira la reforma: unidad funcional y
diversificación regional o por los intereses vocacionales o de
organización de los cursos.

La diversificación vocacional porque se da cabida a tres
cursos de tipo opcional; en estos tres cursos de tipo opcional,
el estudiante con una gran propensión hacia las Matemáticas,
tiene la oportunidad de profundizar sus estudios de
matemáticas. El estudiante con vocación para las Letras, tiene
en esos tres cursos oportunidad para ampliar sus
conocimientos de idiomas clásicos. Griego o Latín; o bien,
quien quiera fonnarse en Letras modernas, sea la propia u otra,
tiene ahí también una oportunidad. La diversificación que se
pretende, tiene el carácter de una vocación académica, no
profesional.

La Asociación, al redactar los acuerdos de Guanajuato omitió
la recomendación que hizo la comisión, de que los Cursos de
Historia y de Ciencias Sociales se diesen particularmente con
• referencia a los problemas de México.
La educación estética del joven es, en último análisis, el
afinamiento de sus sentidos, de su capacidad de percibir, de
entender a través de la sensibilidad, porque la verdad no está
sólo en la fónnula abstracta, sino también en la fineza de las
percepciones. La educación estética tien una importancia
extraordinaria y no es simplemente la información filosófica,
ni el mero recreo o disfrute de las obras de tipo estético.
Hay un problema más hondo que no ataca la actual educación
de los adolescentes y es el cultivo de los sentidos para percibir
la belleza que se concibe hay en relación con la verdad. El
sentido de la educación estética es fundamental para hacer
partícipe al estudiante de un mundo mucho más rico que las
fónnulas intelectuales, el mundo de los sentidos por donde
frecuentemente se integra o se frustra la existencia de muchos
jóvenes.
Este gran capítulo de la educación requiere que el estudiante
no sea meramente pasivo, sujeto de un informe o de noticias
sino que participe enel sentido creador de la emoción. Conviene
recomendar que se fonnen grupos de teatro, musicales o de
artes plásticas, no por vía de profesión, sino por vía de
ejercitación en este tipo de actividades. La estética no es un
adorno más de la vida, sino que se hace bien o se hace mal;
pero de todas maneras querámoslo o no estamos haciéndola
todos los días. Es una de las grandes facultades del ser
humano y debemos cultivarla en los jóvenes para su integridad
y perfeccionamiento.
Nuestra idea es dejar en libertad a las escuelas de organizar
en el ciclo de bachillerato, el mundo estético con diversidad
funcional. A algunas escuelas, por elementos circunstanciales,
les será más fácil dar un curso de Historia de la Música y de
Apreciación Musical; es decir, la información y la actividad
correspondiente. Otras, con diversas posibilidades, podrán
impartir Historia de Teatro y la práctica correspondiente. No
se quiere hacer artistas sino que los jóvenes participen en el
proceso creador, capten a través de su participación el sentido
de ese proceso creador, aunque no vayan a consagrarse a ello
definitivamente.
Así, se quiere dejar margen de libertad a cada escuela para que
se organice la experiencia, la información y la actividad
correspondiente; por eso no se sefiala una asignatura, se
indica nada más que se pida al estudiante en toda escuela de
bachilleres, que participe en un proceso informativo y se
ejercite en una de tantas de las manifestaciones estéticas.
Sería imposiblecon relación a este punto, como con relación

al conocimiento pretender que el bachiller adquiera la totalidad
de las expresiones estéticas; cerrar definitivamente el ciclo de
los conocimientos o el ciclo del aprendizaje de los sentidos.
Se tiene que dejar abierto la posibilidad para el enriquecimiento
de la vida que viene posteriormente. Conviene nada más
sefialar en ténninos generales y dejar en libertad a cada
institución que organice conforme a sus posibilidades y
elementos circunstanciales el proceso correspondiente.

organización, en la planteación de cualquier proyecto de
organización del bachillerato.
El problema fundamental es la organización del trabajo
intelectual, no solamente en el bachillerato sino en cualquier
grado de la ensefianza. No importa nada más la cantidad total
en horas, sino la distribución de los tiempos parciales en el
total de que dispongamos.

Tomamos en cuenta la tradición escolar mexicana de
preparatoria, una tradición que consiste en realizar \llla síntesis
entre las Humanidades clásicas y las Humanidades modernas,
o sea una síntesis de los bachilleratos clásicos de Letras y del
de Ciencias; esto representa lo mejor de la tradición preparatoria
Se tomó como antecedente esa tradición, y se procuró - - - - - - - - - . mexicana, de la preparatoria única.
hacer un esquema más que un plan de estudios ya
Ahora bien, para hacer esta síntesis se procuró
terminado, donde los diversos valores, llamémosle
contemplar el problema desde el punto de vista de
así, los diversos valores de las disciplinas en juego,
las grandes disciplinas del conocimiento, pero no
tuviesen un cierto equilibrio. Realmente, no hay un
como asignaturas concretas. Se trató de captar en
criterio absoluto para dedicar mayor tiempo o mayor
panorama las grandes ramas del conocimiento
desarrollo a unas disciplinas sobre otras quizá en
científico
y las grandes disciplinas humanísticas.
esta materia se sigue una simple línea de equilibrio,
o sea, de tratar de balancear las diversas disciplinas,
Es indiscutible que la principal diversión de las
porque se vió que cualquier desarrollo mayor de una
Ciencias es ésta: Matemáticas, Física, Química y
de ellas, suscitará graves objeciones y no podrá
Biología. No se quiere hacer una novedosa
darse una fundamentación decisiva, absoluta, para
clasificación de las Ciencias; se trata de una
concederle un privilegio a las matemáticas sobre la
organización pedagógica, el cual es otro punto de
fisica o las matemáticas, la fisica y las ciencias sobre
vista; que puede no coincidir necesariamente con
las humanidades.
una clasificación filosófica de las Ciencias. El
Desgraciadamente este propósito de ponderar y
conocimientocientíficopuedeorganizarseenestos
equilibrar los valores en juego no se logró en
cuatro grandes sectores: 1 Matemáticas; 2, Física;
definitiva; no se logró porque volvió a intervenir en
3, Química;y 4, Biología. Porotraparte, las grandes
el problema, el especialista, al cual nunca le satisface
disciplinas humanísticas están comprendidas en:
el tiempoque le conceden a su materia. El problema
1, Lenguaa y Literatura; :2,Historia; 3, Filosofia; y
de un pedagogo, de un director u organizador de un
4, Ciencias Sociales. No se trata ya de las
proceso educativo consiste en armonizar, conjugar
asignaturas, sino de un esquema del
y ponderar todos los valores en juego para tratar de ..__ _ _ _ _ ___, funcionamiento de la organización pedagógica, la
obtener una síntesis; pero el especialista siempre tira
cual tendrá que irse profundizando y organizando
a lo suyo y como desgraciadamente nuestra educación se
en planos cada vez más detallados y concretos.
imparte y se compone de una suma de especialistas y de
No queremos un estudiante de libros exclusivamente,
especialidades, predomina la tendencia fundamental a la
entregado
por un tiempo de su vida a quemarse las pestañas
dispersión y la absorción por cada especialidad del mayor
para
lamentar
demasiado tarde el tiempo perdido en su memoria.
tiempo posible para lo suyo. Es muy conocida esta tendencia
Queremos que su vida tenga un sentido más rico de
y todos los experimentos, que la materia o la ensefianza que
significaciones, en sus posibilidades de expresión estética,
nos toca desarrollar en una escuela parece la fundamental de
en su capacidad como hombre dotado de habilidad de manos,
todas.
en el tiempo vivo del estudiante. No es sano que un estudiante
se pase todos los días de la semana dentro de la Escuela,
Es el punto de vista del que enseña la disciplina; pero el que
dedicado a asistir a clases, a preparar las del día siguiente y
pretende organizar un establecimiento tipo no puede sustentar
asignar a ese tiempo una jornada excesiva.
ese criterio; tiene que ver fundamentalmente el criterio del
estudiante, o sea su capacidad retentiva, la composición del
No es posible que el estudiante prepare todos los días
tiempo en muchas disciplinas, la distribución de la atención.
intenesamente Matemáticas, Historia y Literatura, Biología y
Son dos puntos de vista que frecuentemente chocan en la
Al tratar de organizar esquemáticamente el proceso educativo
del bachillerato, se tomó en cuenta loque podríamos denominar
la tradición escolar mexicana o escuela preparatoria de la cual
data el sistema actual del bachillerato.

8 PRESENCIA}
UtlVERSITARIA

7

�Educación

Educación

la Química; es necesario la diversificación, digamos: 3 horas
a la semana por cada curso, lo cual pemúte dividir el intéres
del estudiante para unas disciplinas, un día; otras disicplinas
al siguiente; y que la preparación vaya alternando también
disciplinas, un día; otras disciplinas al siguiente; y que la
preparación vaya alternando también en esta forma. Se hizo
el cálculo total, se vió que en tres años hay un tiempo de
trabajo de 24 horas a la semana; y que con un desarrollo en
dos años, habría que trabajar 36 horas. Distribuir este tiempo
en una semana, cuando no se trabaja el sábado, requiere 7
horas diarias de asistencia a clase. ¿ Cuántas se necesitan para
preparar las materias del día siguiente? 3 por lo menos y ya es
una jornada excesiva. La Comisión, después de haber hecho
la ponderación y el equilibrio de las materias y el cálculo total
del tiempo y de su distribución, llegó a la recomendación de
que se realizara el Bachillerato como óptimo en tres años.
El debate está claro y muy acertadamente enfocado a estudiar
el problema del bachillerato como la organización del trabajo
intelectual. El punto de vista del profesor es el punto de vista
clásico de un auténtico pedagogo; no qué ambición tenemos
de lo que deben saber la gente; la enseñanza, en frase de
Ortega y Gaset tiene que partir de un acto de reconocida
humildad y modestia, no lo que ambicionamos enseí'lar, sino
lo que podemos de verdad enseñar. El primer problema tipo
pedagógico es la recomendación respecto al tiempo de trabajo;
horas de clase y tiempo de preparación de las mismas, lo que
debe considerarse como modelo en una escuela preparatoria.
El plan de tres ai'los ocasionó muchos perjuicios y trastornos,
pero de hecho existe en la República Mexicana. Lo tiene
implantado la Universidad de Puebla y Oaxaca; la tenemos en
la Universidad de Nuevo León en la Escuela Nocturna de
Bachilleres. Hay, en cierto un problema económico, pero
justamente los trabajadores estudiantes han aceptado tres
años. Bien esta es una observación sobre un hecho, puro y
simple; pero el plan existe en el país, sí. Sería quizá una pobre
política educativa y mal principio de una conferencia, declarar
que no podemos las autoridades por precaria autoridad
aceptar este plan de tres años.
Estamos reunidos con un propósito académico, más bien que
como autoridades universitarias; con prentensiones de
estudiar una situación en actitud científica y no necesariamente
en postura de tipo administrativo, burocrático o político.
Pensamos siempre en calendarios -este es un país de
calendarios, y de calendarios burocráticos-, estamos pensando
en ciclos anuales, que son los acostumbrados; y en vez de una
organización académica, tenemos una organización
burocrática Nos regimos por la orgnización presupuesta! y
por la situación de calendarios oficiales. Este no es el punto
de vista único ni verdero. La escuela tiene que pensar en el
estudiante, antes que en el Maestro y en la nómina. Debe

~

considerar cómo realizar su trabajo primeramente y luego
exigir que se le den las condiciones técnicas y económicas, al
Estado o a quien esté obligado a hacerlo, para cumplir con la
tarea que se le ha encomendado.

La sociedad nos podría requerir; te he encomendado que me
digas cómo puedes hacer mejor tu tarea y yo velaré por lo
demás; el día que falten recursos económicos o de autoridad,
nosotros diremos a la Sociedad: no podemos cumplir porque
no se nos proporcionan los medios y los recursos bastantes
para ello. Por el momento nuestro problema está en el punto
de vista de quien se siente con la responsabilidad de hacer una
tarea pedagógica y debe examinar cómo y en qué condiciones
la pueder realizar. Un punto de vista pedagógico, académico,
aunque no tenga una repercursión inmediata en la
estructuración actual administrativa en nuestras escuelas,
pero que sea por una vez, un pensamiento limpio y claro sobre
el problema.
Los estudiantes pueden, de hecho están haciendo, a veces,
el plan en dos ai'los, otras en tres, otras veces en cuatro.
Nosotros somos los que hemos creado unos cajones en que
acomodamos a la fuerza a los estudiantes que llamamos
regulares; y todo lo que no cabe en esos cajones, los hemos
declarado irregulares. Lo irregular de nuestras escuelas es
ignorar la personalidad biopsíquica de los estudiantes; nadie
debe ser condenado a pasar por fracasado, por ser un
estudiante irregular.
Simple y sencillamente no todos los adolescentes tienen las
mismas condiciones de aprovechamiento en el mismo
momento. Hay estudiantes con capacidades muy alertas
tempranamente y que después se apagan al llegar a adultos;
hay estudiantes, al parecer muy retardados en la adolescencia
y que, sin embargo, tienen un desarrollo posterior.
Hemos hecho, muy rígida la Escuela. Creamos un cartabón,
una serie de celdillas y a la fuerza metemos a todos los
estudiantes en esas formas para conformidad nuestra y por
nuestra conformidad. Hay posibilidad de organizar los cursos
con cierta libertad para los estudiantes para que puedan
tomarlos en 2, en 3 o en 4 años. Podemos pensar un sistema
de tal naturaleza.

Una vez más, insisto en la modificación del Plan de

/

Estudios del Bachillerato de la U.A.N. L. Con pena y
todo volvemos a pedir a las Autoridades Universitarias
delEstadoquehaganhonorallemade"AlereFlammam
Veritatis".MiterquedadenelproblemadelBachillerato
data de agosto de 1953 en que la Universidad de
Nuevo León, convocó a la Primera Conferencia sobre
el Bachillerato de las Escuelas Preparatorias del
Noreste de ~éxico. Fui entonces designado
representante especial de la Rectoria de nuestra
Máxima Casa de Estudios.

Comentarios
sobre el
actualplan
de estudios
del bachillerato.
Profr., HUMBERTO RAMOS LOZANO

En ese evento; determinamos los principales factores
que hasta entonces habían impedido real.iz.aruna buena
enseñanza en el Bachillerato. En resumen, fueron los
siguientes:
l°.- El gran crecimiento, siempre en ascenso, de

la población escolar.
2~- La preparación limitada con que algunos
alumnos llegan a la Preparatoria.

.

El dilema tajante de resolver si ha de ser en dos o en 3 años
es una preocupación administrativa, pero no académica; y
nosotros estamos pensando el problema pedagógico y lo
mejor que podemos hacer en bien de la juventud mexicana. Si
no lo podemos realizar por impotencia administrativa,
económicas, social lo menos que no fracasemos como
universitarios en nuestra responsabilidad educativa
ante el país.

8 PRESENCIA}
UflYERSITAIIA

8

3~- La falta general de hábitos de estudio de
parte de los alumnos, que les impiden aprender
por cuenta propiay los limita aunaformapausada
de aprendizaje.
4~- Los escasos profesores de Preparatoria y la
defectuosa preparación de ellos en el aspecto
psico-pedagógico.

O PRESENCIA}
UtlYERSIJARIA

9

�Educación

Educación
5~- Los bajos salarios que se cubren a los
maestros.
6".- El encilopedismo de los Planes de Estudio.

r.- La brevedad del tiempo que se designa al
ciclo de la Preparatoria, limitado a dos años,
frente a la gran cantidad de materias que se
deben impartir.
8".- La escasa vigilancia de la familia sobre los

estudiantes jóvenes.
9~-El medio ambientesocial queconspira contra
los buenos hábitos y acecha con múltiples
tentaciones de distracción.
10".- La carencia de un verdadero instituto de
selección y orientación vocacional del alumnado.

Verdad es que de entoncesalafechahan transcurrido
más de 40 años y poco se ha logrado en la enmienda
de las entonces señaladasbajas causasdel rendimiento.

El Bachillerato como parte delaEducaciónMedia no
tiene por qué ser selectivo. Es, quiérase o no, una
estanciaedlltativa para el logro de las finalidades de
la formación humana.
La psicosis que se ha venido sobre la reducida
preparación académica con que llegan los alumnos a
laPreparatoriano esotracosaque laclaramanifestación
del desconocimiento de lo que es la adolescencia.
Quiero recordar algunas delas bases del Bachillerato.
En una reunión celebrada en Guadalajara se dijo: "El
Bachillerato es el ciclo educativo medio que tiende
esencialmente al desenvolvimiento integral de la persona humana considerada individual y socialmente,
procurando dar al mismo tiempo formación cultural y
preparación práctica para la viday desenvolvimiento
de aptitudes para el estudio".
El Bachillerato tiene finalidades esencialmente
formativas de la personalidad que no deben ser
olvidadas. Podrian esquematizarse así:
1.- Desa"ollo integral de las facultades de los

Hoy, después de cuatro décadasvolvemos ainsistir en
cosas que los profesores de Enseñanza Media
conocemos de sobra.
LaEscuelaPreparatoria no es sino el segundo nivel de
la Enseñanza Media, por tanto, no es una institución
universitaria. Pero ya lo han dicho muchas personas,
la Preparatoria no es la antesala de la Universidad ni
la prolongación de la Secundaria. Cuantos intentos se
han hecho sobre los Planes de Estudio de la
Preparatoria, han resultado poco o nada efectivos.
Hoy estamos -dicho sea con todo respeto pero con
toda veracidad- en una de las crisis más serias de este
nivel educativo. Sustantivamente, porque sehan dejado
de lado las principales recomendaciones de este Ciclo.
El Bachillerato no hasido, y creo que no podrá ser la
entrada a la Universidad. Esto no lo digo solamente
yo, sino que lo han expr~sado el Dr. Ignacio Chavéz
y el maestro Samuel Ramos, y de manera especial el
Profr. Moisés Sáenz Garza.

alumnos para hacer de ellos hombres cultivados.
2. - Formación de una disciplina intelectual que
dote de un espíritu científico.
3.- Formación de cultura general, que dé una
escala de valores.
4.- Formación de una conciencia cívica que

defina a los muchachos frente a la familia, al
país y la humanidad.
5.- Exploración de aptitudes e intereses.
6.- En ningún caso se trata de hacer de los
muchachospequeños "sabihondos". Lo esencial
es, quiérase o no, la formación del estudiante,
formación humana que conlleve importantes
aspectos académicos, pero de ninguna manera,
el Bachillerato debe ser considerado como
propedéutico en las carreras universitarias.

8 PRESENCIA2 Ü
UIVERSOARIA

~

¿ Qué sucede actualmente en la Preparatoria de
nuestra Universidad?. En primer lugar, que siguen
ubicadas en el seno de la Universidad y ocupan en ella
casi el 50% de sus espacios. La Ley de Educación del
Estado promulgada en la época en que fuera
Gobernador el Sr. Alfonso Martínez Dominguez,
señalaba en su Artículo 28 que "LaEducación Media
comprende": La Secundaria, la Educación Media
Terminal o EnseñanzaTécnica, laEducación Comercial
y el Bachillerato. Y en el Artículo 29 se establece:La
Educación mediatiene por objeto orientar la vocación
del adolescente, contribuir a la formación de su
personalidad y atenderlo para que se le inicie con éxito
en trabajos socialmente útiles, al concluir el ciclo
correspondiente.El Art. 36 expresa:El Bachillerato
tiene porobjeto proporcionar al educando laformación
necesaria para ingresar auna Institución de Educación
Superior y en su caso, también prepararlo con
conocimientos técnicos especializados, de acuerdo a
las ramas productivas del Estado. Los mencionados
Artículos no dejan lugar a dudas, por lo que hace a la
finalidad del Bachillerato en esencia, es la formación
de la segunda etapa de la adolescencia.
La forma modular en que se desarrolla el Plan de
Estudios actual en las Preparatorias Universitarias se
aleja ycon mucho, del propósitoquetienelaEducación
media.
Hemos dicho, en distintas ocasiones, que si porrazones
históricas y de otra índole, el Bachillerato continúa en
el seno de la Universidad, cuando menos debería
satisfacer los siguientes requisitos:
1.- Tener una técnica pedagógica adecuada a la

edad de los estudiantes.

desconocimiento de los objetivos que tiene de la
EnseñanzaMedia, sinounintentodeacondicionamiento
a los angustiosos días que se viven de ciencia y
tecnología. En buena hora que se progrese en este
campo, pero en mala hora que se haga a costa de los
principios fundamentales de la formación humana. No
se puede ni se debe tratar de introducir en el cerebro
de nuestros alumnos la idea de que el conocimiento
está sobre todas las cosas. El hombre es un serbiopsicosocial, y por ello, no podemos inclinamos hacia
los estudios de un mundo que en lugar de formar
hombres buenos, respetuosos de las leyes sociales y
naturales, se engolosinen con los descubrimientos
científicos y los quieran sembrar en el corazón de
niños, adolescentes yjóvenes. ¿A qué vienen tantas
horas seguidas de matemáticas, defisica y de química,
aparte de lasque se dedican ala biología?. Las Leyes
del Aprendizaje nos dan la respuesta.
La fatiga se apodera del cerebro humano en breves
momentos y por tal, la prolongación en horas de
estudio de una materia resulta absurda.
Ojalá que los responsables del Ciclo del Bachillerato
reflexionen, en que más que expertos, necesitarnos
muchachos con formación humana, moral y cívica.
Por años, trabajamos en la Preparatoria y no estamos
diciendo ninguna cosa que pretenda obstruir el avance
yprogreso de laUniversidad; perotampoco podemos
tener unaconciencia tranquila cuando vemos cómo se
maltrata a los adolescentes, ya negándoles el acceso
alaPreparatoria, o bien, sobrecargando indebidamente
los Planes de Estudio. Ojalá que nuestra voz en esta
vez, no se pierda en el desierto como en muchas
ocasiones anteriores.

2. - Contar con profesores que conozcan ciencias
de la Educación.
3.- Establecer una verdadera vinculación técnico

pedagógica entre laSec_undaria y la Preparatoria.
La reformaque sehizo al Bachillerato enlaUniversidad
de Nuevo León evidencia no sólo un claro

• PRESENCIA,
UtlVERSDARIAL

l

�Cultura

Cultura

Elmagonismo:
precun or de la revolución mexicana.
El fundamento de la legitimidad política en México a partir de
laépocadelaReformaseráelliberalismopolítico. TantoJuárez
como Díaz son liberales aunque representan dos vertientes
diferentes en la búsqueda de la modernidad para México. El
liberalismo juarista es ilustrado y encuentra en la política y la
cultura la centralidad para el acceso a una sociedad
modernizada, en tanto el porfirismo es una vertiente plebeya,
guerrera, y en ese sentido más vinculada a las peculiaridades
del México de fines del siglo pasado. Juárez proyecta
teóricamente el México del futuro, pero será Díaz quien
desarrolla el proceso de modernización económica que sienta
las bases estructurales para la modernidad global. El porfirismo
es una forma de liberalismo conservador muy común en la vida
latinoamericana de fines del siglo pasado: el conflicto de
liberales y conservadores que domina la etapa de construcción
de los Estados latinoamericanos, cede hacia una forma de
moderación de los antagonismos surgiendo un tipo de
liberalismo que concede a la realidad de los países
latinoamericanos en detrimento del proyecto de nación. El
rodeo que se realiza se expresa en México, por la edificación
de un sistema político autoritario que se abre hacia la inversión
extranjera, lo cual permite la capitalización del país y el
desarrollo económico. En tanto la población total del país
crecía a una tasa del l.4%, el producto lo hacía en el 2.7% () ).

Las
Secuelas
del

Magonismo
JOSE LUIS TEJEDA

El crecimiento económico que el país experimenta a fines del
siglo pasado, no se acompasa con un proceso de modernidad
política, ni con una política de distribución de la riqueza, lo
cual provoca un florecimiento insular y una agudización de las
contradicciones sociales del país. El porfirismo coadyuva con
su política económica al incremento de los grupos modernos
de la población, entre los que destacan la franja media y los
obreros industriales. De estos dos segmentos surgirán las
tendencias históricas que empujarán a laruptura revolucionaria
en 191 O. Flores Magón es la bisagra que simboliza los intentos
de convergencia de estas dos franjas por hacerse presentes
en el México de principios de siglo. Ricardo Flores Magón es
integrante de los grupos medios de la población, y sin
embargo busca representar a la clase obrera industrial que
está constituyéndose en las zonas fabriles que el desarrollo
capitalista instaura. La critica inicial al porfiriato proviene de
los mismos grupos modernos que el desarrollo económico ha
ayudado a conformar. El cuestionamiento al porfirismo será
a su forma de gobierno, a su sistema jurídico-político. Cuando

e
PRESENC1122
UtlVERSITARIA

en 1900 se rearticulan los grupos liberales y aparece
' 'Regeneración, éstos no hacen más que recuperar la tradición
del liberalismo ilustrado que considera se han traicionado los
preceptos constitucionales. ¡La constitución ha muerto! es la
consigna en tomo a éllo que se rearticula el liberalismo
mexicano a principios de siglo. Los escritos de Flores Magón
de este primer momento, se circunscriben al cuestionamiento
de la administración de justicia del porfirismo: ''Doloroso nos
es causar al pueblo mexicano la merecida afrenta de lanzar esta
frase a la publicidad: la constitución ha muerto... ' (2).
La critica al porfiriato, se presenta porque si bien se ha dado
un cierto crecimiento económico, se escamotean los derechos
políticos de los ciudadanos, y lo que es crucial, la élite política
mexicana se ha cerrado a los grupos jóvenes y modernos que
están emergiendo del desarrollo económico desplegado.
Madct-o simboliza este caso, ya que si bien es beneficiario de
la bonanza económica, se siente imposibilitado para acceder
a los altos mandos de la política nacional, ya que el grupo
porfrrista ha copado la conducción política del país. A
principios de siglo Madero y Flores Magón van a coincidir por
un momento: la etapa del resurgimiento del liberalismo político
e ilustrado que ambos representan (3). Sin embargo, la critica
a la forma jurídica y política que será capital en la perspectiva
maderista, en el caso de Flores Magón va dando pie a una
perspectiva de critica social, y de acercamiento hacia los
sectores obreros. La cerrazón del régimen porfirista para
reformarse, fueron orillando a las corrientes liberales hacia su
r!l(licalización. El Partido Liberal sintetizó el creciente
extrañamiento de sectores modernos hacia el régimen
porfirista. Desde 1900 hasta 1906 la perspectiva de Flores
Magón y de su grupo se instala dentro de la critica jurídicopolítica en los marcos del liberalismo; sin embargo, con la
constitución formal del Partido Liberal y su programa de 1906
el magonismo se abre hacia la etapa social en que se encontrará
cuando la Revolución mexicana estalla.

La etapa social del magonismo se caracteriza, por el viraje del
reformismo político de principios de la década, hacia la idea
de la revolución social y del compromiso con los trabajadores
asalariados del país. Bartra sugiere que desde 1904 Flores
Magón empieza a experimentar la transformación mencionada
(4). En estricto, se puede decir que la segunda mitad de la
primera década ve nacer con el magonismo social los primeros
grupos de revolucionarios profesionales en México. A
diferencia de los grupos liberales que entablaban querellas
políticas, el magonismo se ubica dentro de la órbita del
pensamiento socialista internacional, que concibe la necesidad
de una revolución social que iguale las condiciones de
existencia del mundo moderno. El tipo de revolucionario que
encama Ricardo Flores Magón es inusual y proyectivo, ya
que parte de la ineluctabilidad de la revolución, y se prepara
para su organización y conducción. No es descabellada la
singular conciencia que Bartra establece entre los

bolcheviques y los magonistas mexicanos (5). Son varias las
semejanzas de los dos movimientos revolucionarios: la idea
de una organización conspirativa y centralizada, el papel
central asignado al periódico como vehículo de organización
política, la idea de la penetración de los medios obreros, y la
visión social de la revolución que se estaba preparando.
A diferencia de Madero que nunca pretendió. realizar una
revolución en México (y menos social, pues la revolución que
termina por estallar en 191 Oes una revolución política en su
primer momento), el espíritu magonista está presente como la
vertiente ideológica que percibe la aproximación de un
momento revolucionario para el país. ¿Qué está detrás de esta
capacidad de prevención que presenta el magonismo, al
advertir de la inevitabilidad de la revolución mexicana, y de su
conversión en una transformación social? Sin duda alguna,
la cultura revolucionaria que viene de Europa, y que deja
entrever que el Siglo XIX, fue una época de lucha de clases,
de convulsiones políticas y de revoluciones sociales, en una
direccionalidad que apuntaba hacia una sociedad más justa
e igualitaria. De igual manera, el tránsito del liberalismo
político hacia la revolución social, significa en Flores Magón
el deslinde con los planteamientos de los grupos medios de
la población que optan por una salida moderada ante la crisis
política que se abre en el país, y conlleva a un acercamiento
hacia la clase obrera a la que concibe como la fuerza central
de la revolución venidera. El vínculo que el magonismo social
trata de establecer con los trabajadores industriales lo
conducen a la reivindicación de los derechos sociales y
económicos de los grupos subalternos de la sociedad. El
programa de 1906 del Partido Liberal representa dicho viraje
y se torna precedente importante de la Constitución Política
de 1917, en cuanto la incorporación de los derechos sociales
en un documento político. Gilly ha mencionado lo inusual de
la Constitución del 17, en cuanto plasma los derechos sociales
de obreros y campesinos, lo cual es una secuencia importante
del magonismo mexicano (6).

De esta etapa del magonismo, lo más sobresaliente fueron la
huelga de Cananea y la insurrección de Río Blanco, en la que
operaron grupos infiltrados de magonistas que influyeron
sobre los acontecimientos. Los conflictos obreros
mencionados fueron el momento cumbre del proyecto
magonista, y donde igualmente, se expresaron las limitaciones
de dicha alternativ:a. Si bien el magonismo resulta visionario
en lo relativo a la emergencia de un movimiento revolucionario
y a la dimensión social que éste adquirirá, en 1906 las luchas
obreras de Cananea y Río Blanco, son derrotadas por la
represión armada y quedan como respuestas insulares ante
la crisis políticadel porfirismo. El énfasis sobre los trabajadores
asalariados, que es una porción reducida de la población del
país, hará que el magonismo si bien sienta sus reales en los
medios obreros, lo hace en un mar de relaciones agrarias y
campesinas que terminan por signar el rumbo de la revolución.

e PRESENCIA21

UMVERSITARIA J

�Cultura

Cultura

Es paradójico el hecho de que la fuerza política que preparó
la revolución mexicana, no tellllina conduciéndola, mientras
el maderismo que evitó la ruptura hasta el último momento se
convirtió en el sepulturero del gobierno de Díaz. Lo que
sucedió es que la revolución mexicana no estalló por un
problema social, ni tuvo un cariz social en su primer momento.
El estallido revolucionario es provocado por el fraude electoral, de modo que las corrientes que se mantuvieron en los
limites del primer liberalismo político de principios de siglo
(Madero principalmente), captaron la atención nacional y
lograron encabezar el proceso revolucionario. Mientras Flores
Magón iba más allá y elaboraba un programa más avanzado,
convocaba a una revolución social y enfatiz.aba la libertad
económica sobre la política, Madero hacía campaña
antirreleccionista, amplia, abierta y pública para alcanzar
pacíficamente el poder, el cual le permitió concretar el apoyo
nacional y tensar la fuerza en contra de la dictadura. Una gran
cantidad de agravios, querellas, resentimientos locales y
regionales que en ocasiones eran contradictorios entre sí,
pudieron ser canalizados hacia la cótica del sistema político
por la confluencia electoral que el maderismo representó.
El magonismo y la revolución mexicana.
Las dos consignas que levantan el magonismo y el maderismo,
fijan el alcance de ambas perspectivas. La revolución mexicaná
estalla bajo la consigna de ¡Sufragio efectivo, no reelección!
En tanto, Flores Magón levanta la consigna de ¡Tierra y
libertad! y se lanza a la experiencia socialista de Baja California: '' ... Hace un poco más de cuatro meses que la bandera roja
del proletariado flamea en los campos de batalla de México,
sostenida por trabajadores emancipados, cuyas aspiraciones
se comprendían en este sublime grito de guerra: ¡Tierra y
hbertad! '' (8).

En tanto el país es convulsionado por el movimiento
revolucionario, el magonismo trata de llevar la revolución
política de Madero hacia una perspectiva social, por lo que se
dalaexperienciadeBaja California (Enero-Junio de 1911 )(7).
En 191 OFloresMagón ya está más allá del liberalismo político
y de la defensa de los derechos sociales y por la idea de la
libertad económica se va acercando paulatinamente hacia el
pensamiento anarquista. Dicho viraje será crucial para el
futuro del magonismo mexicano, pues del mismo modo en que
el liberalismo político de Flores Magón de principios de siglo
terminó por plasmarse de algún modo en el modernismo de
1910-1911, el programa de 1906 y su revolución social, ser n
rescatadas por los ejércitos campesinos de :Villa y Zapata
(sobre todo este último), y por ellos se plasmarán los derechos
sociales en la Constitución de 1917 (como un mecanismo de
pacificación nacional). A lo largo de la revolución mexicana,
y como si fuera un emisario del futuro, Ricardo Flores Magón
se adelantaba a su momento, y se encontraba un paso más
adelante del rumbo de la revolución. Sin embargo, el último

viraje que lo llevó al deslinde con Madero, y a la proclamación
de su revolución, hasta culminar en el anarquismo, fue lo que
condujo a Flores Magón al aislamiento del proceso
revolucionario. Zapata por ejemplo, que muchas cosas tendrá
en común con Flores Magón, si bien termina por romper con
Madero, se incorpora a la revolución política de 191 O, y a partir
de ella va abriendo su perspectiva propia, Flores Magón
rechaza la política, niega los conflictos electorales, ysubestima
la libertad política: " Dejemos que nuestros compañeros los
desheredados se penetren bien de lo que es la libertad política
y los beneficios que puede reportar a los pueblos. Nosotros
tenemos la convicción de que la libertad política por sí sola es
impotente para hacer la felicidad de los pueblos, y es por eso
por lo que trabajamos con empeño por hacer entender al
pueblo que su verdadero interés es el de trabajar por la libertad
económica, que es la base de todas las libertades, el cimiento
sólido sobre el cual puede construirse el grandioso edificio de
la emancipación humana (9)' '.

,
1

En la etapa intensa de la revolución mexicana, en que las masas
cam)¡lesinas irrumpen y dan un giro social al proceso
revolucionario, Flores Magón se ha instalado en un discurso
anarquista y ello al lado de la dinámica misma de los
acontecimientos inciden para el creciente aislamiento en que
se encuentra Sin duda, lahuellamás marcada queelmagonismo
deja en una fuerza social, lo es en el caso de los obreros
industriales. Franjas importantes de la clase obrera mexicana
aceptan las ideas anarcosindicalistas del magonismo, y en la
época de la revolución mexicana es la tendencia predominante
en el movimiento obrero. El rechazo de la política, y la idea de
la acción directa están presentes en la visión de las corrientes
anarcosindicalistas de los veintes y los treintas. La abstención
política propugnada por Flores Magón, tenderá a ir
acompañada de un economicismo, que va desde el radicalismo
corporativo, hasta momentos de negociación política, a partir
de concesiones económicas, como los Batallones Rojos
harían en el momento definitivo de la revolución mexicana.
Obviamente, Flores Magón se encontraba más allá de las
derivaciones economicistas del anarcosindicalismo, pero no
se puede negar que su énfasis en la libertad económica
provocó la abstención política de toda una vertiente del
movimiento obrero mexicano.

Por otro lado, el distanciamiento de Flores Magón del curso
central de la revolución mexicana, coincide con otras
circunstancias, tales como el hecho de que la revolución
estuvo detellllinada por el caudillismo político. El mismo
Madero fue un caudillo electoral, y ni hablar en los casos de
Zapata, Villa y Carranza u Obregón. Ricardo Flores Magón es
un ideólogo, precursor también de la experiencia partidaria en
México al haber formado el primer partido político moderno
del siglo XX, que es el Partido Liberal. Como hombre de
partido, Flores Magón realza el papel del programa político,
y del órgano propagandístico que difunde las ideas de los
dirigentes. En una sociedad rural y analfabeta, era obvio que
los escritos de Flores Magón tenían un auditorio reducido a
los grupos letrados. El caudillismo mexicano de corte secular,
signó la revolución mexicana con su carga personalista, en
tanto Flores Magón se resiste a recurrir a las formas
tradicionales de la política. Más allá de los postulados
ideológicos de Flores Magón, su deslinde con el caudillismo
revolucionario es otro de los puntos donde se manifiesta su
futurismo: el énfasis del partido sobre la personalidad.
En torno a lo anterior, se puede revisar la relación de Flores
Magón con Zapata, pues es ilustrativa de las posturas a que
llega el magonismo en la etapa más intensa de la revolución.
De todos los revolucionarios, sólo Zapata es tratado con
indulgencia por los escritos de Flores Magón. Existe una
confluencia en la perspectiva libertaria que ambos comparten,
y sin embargo es curioso que Flores Magón haya rechazado
la propuesta de Zapata de que se fuera con él. En ningún
momento se puede pensar que el aislamiento de Flores Magón
en la etapa intensa de la revolución, se deba sólo a factores
que escapan a su voluntad; el mismo Flores Magón que ha
idealizado su visión de revolución social se niega a aceptar las
propuestas tanto de Madero, como de Zapata posteriormente,
para participar directamente en el proceso revolucionario. Se

O PIIESENCIA24

UflYERSITAIIA

entiende su deslinde de Madero, pero menos se comprende
en el caso de Zapata. Todo indica que Flores Magón no queóa
perder su autonomía como intelectual revolucionario y no es
descartable que sintiera que el caudillismo zapatista lo podía
anular, por más convergencias que tuvieran. En el caso de
Villa, el juicio era severo, concibió que el momento de la
ruptura de Villa con Carranza, era sólo un conflicto de poder,
que él aborrecía. Sólo Zapata le merecía el juicio de luchar por
una causa social: " Hablar de uniones entre Villa y Zapata es
absurdo. Villa es un bandido, porque cuida los intereses de
la burguesía; Zapata es un revolucionario honrado y sincero,
porque arrebata la riqueza de manos de la burguesía y la
entrega a sus verdaderos dueños: los pobres". (10)

Repercusiones del magonismo.

J

\

La figura de Ricardo Flores Magón no se puede reducir ni al
liberalismopolítico, ni al radicalismosocialista, ni al anarquismo
de su última etapa. Es el caso del personaje visionario que se
anticipa permanentemente a los acontecimientos, y que luego
radicaliza su discurso en un proceso de extrañamiento ante la
realidad mexicana, que sólo se explica por un romanticismo
revolucionario, que cumplió un papel de cótica social e
intelectual de primer orden, amén de las implicaciones prácticas
que tuvieron los experimentos políticos magonistas. Una
cosa es clara, la revolución que Flores Magón ideó no se
realizó nunca en México, lo cual no obsta para reconocer que
sus postulados se fueron plasmando de diversas maneras en
la realidad. Quizá el proyecto magonista no fue el triunfador
de la revolución mexicana, como tampoco lo fue Madero,

Zapata o Villa, y sin embargo, el país cambió a partir de ellos.
México ya no sería el mismo después de las experiencias
magonistas y de su cótica social. Flores Magón está presente
como el primer revolucionario profesional de México; como
el acerbo cótico de la administración dejusticia del país; como
el visionario de la revolución social; como el precedente más
significativo del Constituyente del 17; como el precursor de
los partidos políticos y de las luchas programáticas; como el
defensor de la libertad económica y la emancipación de los
trabajadores.
Sin embargo, para ser justos, la huella principal de Flores
Magón se expresará en las vertientes más radicalizadas de la
revolución mexicana y de la crítica a ésta desdeel ala izquierda.
Gilly ha mencionado como se percibe un nexo entre el
jacobinismo radicalizado (el ala izquierda de los grupos
dirigentes) de los treintas y la visión magonista (11). Sin
embargo, la figura de Flores Magón va a mantenerse ambigüa
en la historia oficial pues sólo se conoce más bien su función
precursora de la revolución pero no su permanencia con una
concepción propia ante el derrotero de los acontecimientos,
Flores Magón tellllina en la soledad y distanciado de ~os
gobiernos mexicanos posrevolucionarios; sin embargo, el
magonismo mantiene su presencia en circuitos obreros
radicalizados y anarquistas, así comomantiene una confluencia
con los socialismos regionales que florecen en la década de
los veinte. En la década de los veintes y los treintas, que es
una etapa de transición, las ideas de izquierda tienen un alto
grado de legitimidad social y cultural: el igualitarismo social
permea las experiencias más dísimbolas. El cardenismo
histórico de los treintas no hace más que sintetizar y concretar
en un proyecto nacional, las tendencias regionales y locales
que se habían venido manifestando, y que tenían una carga
igualitaria con tintes de socialismo autóctono. Flores Magón
será un importante precedente cultural de las corrientes
jacobinas y radicales de la revolución mexicana, que en el
sexenio cardenista tendrán su momento más destacado.
Con el retraimiento del cardenismo y la consolidacitn de un
nuevo desarrollo capitalista, la figura de Flores Magón se
tendía a perder o visualizar sólo en su dimensión menos filosa
y aguda: el Flores Magón precursor de la revolución mexicana.
En la época del desarrollo estabilizador, quizá el autor que más
plasmó la peculiaridad del magonismo como el momento de
autonomía de la el.ase obrera y de independencia del Estado
mexicano, lo fue José Revueltas, quien a fines de los cincuentas
revalora la figura de Flores Magón no como el precursor de
una revolución que se alejó de sus ideales, y la cual concibió
como extraña, sino al Flores Magón revolucionario y radical,
que ocupó siempre en su vida el ala izquierda de los
movimientos revolucionarios de su época. Cuando en la
cultura de izquierda mexicana predominaba el lombardismo y
el comunismo ortodoxo, Revueltas lanza su idea de que la
clase obrera no tiene cabeza ni conducción, porque las

�Cultura

Cultura

organizaciones e ideologías que la representan están
enajenadas a la burguesía nacional. Revueltas sostiene la idea
de la formación de un partido auténtico del proletariado
mexicano, y encuentra en Flores Magón el antecedente más
sólido en la tradición de pensamiento en México sobre la
autonomía de la clase obrera: ''Resulta pordemás significativo
que Ricardo Flores Magón no sea considerado por los
ideólogos democrático-burgueses como una de las figuras
representativas de la Revolución Mexicana y que la
historiografía oficial no lo cuente, tampoco, entre sus
prohombres. Esta es una distinción que evidentemente honra
en alto grado alavida, a la personay a la actividad revolucionaria
de Ricardo Flores Magón como auténtico precursor proletario
de la ideología socialista en nuestro país".
En tanto la tradición sindical que va de Morones y llega a Fidel
Velázquezreivindica la alianza de la clase obrera con el Estado
mexicano, el pensamiento magonista reitera la independencia
política de la clase obrera. No es casual que la franja de la
izquierda mexicana que se deriva de la ruptura de Revueltas
con el PCM y que dió lugar al espartaquismo haya hecho de
Flores Magón la figura más rescatable de la tradición
revolucionaria mexicana hacia la posteridad. La izquierda
radical mexicana derivada de los conflictos ferrocarrileros de
fines de los cincuentas y después del movimiento del 68, será
una secuela importante del último magonismo mexicano. El
magonismo será la corriente más desgarrada producto de la
revolución mexicana, por su romanticismo y el idealismo
revolucionario que representó. No se puede pensar que ello
sea una ingenuidad, ni siquiera en una época como la actual
en que se supone las utopías han entrado en retirada. En
palabras del mismo Flores Magón se podría explicar el papel
de los ideales en la transformación social, que en su caso ha
quedado por demás justificado: "El soñador es el diseñador
del mañana El hombre práctico, el sensato, los cabezas frías
podrán reir del soñador; no saben que él, el soñador, es la
verdadera fuerza dinámica que empuja al mundo hacia
adelante. Suprímase al soñador y la tierra presenciará el más
espantoso retroceso hacia el barbarismo... "

Con motivo de la celebración de la
independencia de México, en este mes de
Septiembre es oportuno recordar a Fray
Servando Teresa de Mier y Noriega y Gue"a, a
través de una semblanza de algunos aspectos
relevantes de su pensamiento y obra.

J

Notas bibliográficas:
1.- Rosenzweig, Femando. El desarrollo económico de México de 1877
a 1911. México Economía, sociedad y política. Tomo L Ed., UNAM/
ENEP Acatlán. Pág. 131.
2.- Dichas palabras de Flores Magón aparecieron el 8 de Febrero de 1903
en " El Hijo del Ahuizote''. Ver el libro Regeneración 1900-1918, Ed.
Era/SEP. Lecturas mexicanas, segunda serie. Pág. 147.
3.- Cumberland, Charles. Madero y la revolución mexicana. Ed. Siglo
XXI. El autor señala que el mismo Madero envió dinero para apoyar
la edición del periódico " Regeneración"., Pág., 56-57.
4.- Bartra, Armando. Prólogo a Regeneración, Op. cit., Pág. 25.
5.- Bartra, Armando. La revolución mexicana de 1910 en la perspectiva
del magonismo, en Interpretaciones de la revolución mexicana, Ed.
Nueva Imagen., Págs. 94-95.
6.- Gilly, Adolfo. La larga travesía. Revista Nexos No. 91 . Julio de 1985,
Págs., 20-21.
7.- Hemández: Padilla, Salvador. El magooismo: historia de una pasión
libertaria. Ed. Era. Pág. 287.
8.- Regeneración, op. cit. Pág., 287.
9.- Flores Magón, Ricardo. Artículos políticos. Ediciones Antoroba,
Pág., 74.

Nace en Monterrey Nuevo Reyno de León en la
Nueva España, concluyó en Monterrey sus estudios
de gramática; en 1779 viaja a la Ciudad de México
ingresando como novicio en la Orden de Santo
Donúngo y como colegial en el Colegio de Porta
Coe~ en donde estudia filosofia; en 1787 se ordena
sacerdote y al siguiente año es maestro de
estudiantes en el convento principal, y en 1790
recibe el grado de Doctor en Teología en la Real y
Pontificia Universidad de México, después de ahí,
la vida del Dr. Servando Teresa de Mier estuvo
llena de vicisitudes, entre encarcelamientos y fugas
que lo llevaron a recorrer Europa defendiendo con
entusiasmo la causa de la independencia de
México.
Cabe destacar de la personalidad del Dr. Mier su
agudeza política y su extraordinaria capacidad
como escritor; en ''Cartas de un Americano a El
Español" queda muy claro el amplísimo
conocimiento que el dominico tenía de los
acontecimientos de su tiempo como, por ejemplo,
de la grave disyuntiva de la España colonialista de
defender por un lado su soberanía de la ocupación
francesa por las huestes de Napoleón y
deconceder, por otro lado, este mismo derecho
para todas las posesiones españolas en ultramar.
Es importante señalar que conocia., además,
detalladamente los hechos de la independencia de
Venezuela., y de otros países de América del Sur.

10.- Regeneración, op. cit. Pág. 349.
11.- Gilly, Adolfo. México, la larga travesía, Ed. Nueva Imagen, Pág.,
178.
12.- Revueltas, José. Ensayo sobre un proletariado sin cabeu. Obras
completas, Tomo 17, Ed. Era, Pág. 201.
13.- Flores Magón, Ricardo. Epistolario revolucionario e íntimo.
Segundo volumen, Grupo cultural " Ricardo Flores Magón", México,
1924. Pág. 16.

8 PRESENCIA2
UflVERSIJARIA

6

Un hecho importante en la vida del Dr. Servando
Teresa de Mier, que dio origen a sus persecuciones
por espacio de 27 años fue su famoso sennón en el
Santuario de Guadalupe en México el 12 de
diciembre de 1794.

Fray
Servando
Teresa
DeMier
UN MEXICANO ILUSTRE
QBP. SERVANDO SANTOS ELIZONDO

�Cultura

Cultura

Este episodio de la vida del PadreMier viene a serun
parteaguas que lo coloca de lleno en el escenario de la
lucha política. La tesis del controvertido sermón, tesis
probable, como el dijo en sus memorias, era que '' el
evangelio había sido predicado en América siglos
antes por el apóstol Santo Tomás" y que con esa
prédicaevangélicaseinicióelcultoalavirgen,alaque
se le llamaba Tonantzin, entre los indios; estas
afirmaciones por la novedad de los conceptos que
contiene y pretextando que en ella se negaba la
aparición de la Virgen de Guadalupe, son la causa de
su procesamiento y posterior encarcelamiento,
condenándolo a 1O años de permanencia en un
convento de la España continental, huyendo años
después hacia París. La extraordinaria personalidad
del Dr. Mier, se caracteriza por su agudeza de
pensamiento y su audacia, que aún en los momentos
mas dificiles de su vida llevaría con dignidad y altivez
como llevó la causarevolucionariade la independencia
deMéxico.
El ideario político del Dr. Mier queda prefigurado en
dos de sus obras mas importantes: ''La Historia de la
Revolución de NuevaEspaña", y sus dos "Cartas de
un Americano a El Español''. En la primera obra, el
Dr. Mier define indiscutiblemente su postura como
insurgenteenlaindependenciadeMéxico;perotambién
fue un denodado defensor de la independencia de
Venezuela, prueba de ello la tenemos en el contenido
de las dos '' Cartas de un Americano a El Español'',
a través de la polémica entre Fray Servando y el
español peninsular José María Blanco White. Aqui
Fray Servando Teresa de Mier ofrece justificaciones
jurídicas de la independencia de los pueblos
latinoamericanos; así, señala: '' que los reinos y
provincias ultramarinas de América y Asia son y han
debido reputarse siempre parte integrante de la
monarquía española y que por lo mismo, sus naturales
habitantes libressonigualesen derechosy prerrogativas
a los de la península", éstos como otros elementos de
caracter jurídico son presentados a través de toda la
polémica.
A los escritos del Dr. Mier se les pueden considerar
los responsables deque el Rey Fernando VII removiera

a Venegas del virreinato de México, cabe mencionar
que enesosmomentoshistóricosEspaña se encontraba
ya en plena ocupación francesa y todo hacía ver que
lascoloniasespañolasescogeríanelcaminorepublicano
como así quedó determinado posteriormente.
En otro aspecto, José Vasconcelos identifica al Dr.
Mier como un aliado del gobierno de Inglaterra en
contra de España. En su libro "Breve Historia de
México" señala: "Mientraslosdiputados discutían,
Inglaterra conspiraba con Miranda, conBolivar, con
el Padre Mier, para precipitar la guerrade separación,
lo que Inglaterra quería era desmembrarEspaña''; en
descargo reproducimos un fragmento de Fray
Servando" ... Yo pienso que al contrario, seles agua
aloseuropeoslaesperanzaderestituiryprogresaren
el antiguo orden de cosas. Así se les ahoga hasta la
remota que podían colocar en la mediación de
Inglaterra, que tanto han diferido admitir. Esto no es
echarse por la ventana, sino ir en derechura ala puerta
de la libertad, para asegurarla contra las acechanzas
de un enemigo aleve, que intenta dividimos por la
entradaquelehadejadonuestramoderación..... ".
Hacemos mención de un párrafo del libro "Fray
Servando un Visionario Itinerante'' en el cual se
afirma que el Dr. Mier fue un ''exhibicionista quizá
inconciente" creemos que tal afirmación es muy
categórica, y que no profundiza lo suficiente en la
personalidad del Teólogo, es cierto que era una
persona muy comunicativa, no se guardaba nada,
valiéndole esto toda la serie de infortunios que le
sucedieron. Dice el profr. Rodolfo de León en este
libro que " .. .las constantes correrías en que se vio
envuelto y su caracter dominado por un afán
exhibicionista, quizas inconciente, provocaron cierta
desorganización de sus escritos, no así ensu actuación
política que siempre estuvo enfocadaalaliberación de
su patria y de la América hispana..... " Si leemos
detenidamente al Lic. Santiago Roe] en su libro Nuevo
León ApuntesHistóricosencontramosunareferencia
a un manuscrito del Dr. Mier llamado "Manifiesto
apologético'', en donde acerca desi mismo, se expresa
así: "les ruego preguntena cuantos me han tratado de
cerca y sabrán que el origen principal de unavida llena

e PRESENCIA2
UtlVERSITARIA

8

de desgraciases mi candor yla sencillez de un niño. En
vano mis amigos me han exhortado a tener, decían,
una poca de picardía cristiana... Yo desafio a ser mi
enemigo a quien llegare a conocerme. Vería que la
acrimonía de mis discursos proviene de la ingenuidad
con que no acierto a disfrazar la verdad, y aún me
sorprendo no haber ofendido en ella. Hay en mis
escritos también cierta hipocresía de cólera, porque
no está en mis manos escribir sin vehemencia. Mi
imaginación es un fuego, pero mi corazón está sobre
la región delos truenos".
Como colofón a estas consideracioneses interesante
dar a conocer como el Dr.Miersiguiendo el ideario de
otro frayle, Bartolomé de las Casas, desacredita la
actuación tiránica y despótica de los españoles en
Indias; de De las Casas dice Fray Servando que es:
" ... el-verdadero apóstol, el abogado infatigable, el
padre tiernísimo de los americanos, sevillano como
Usted e hijo de extranjero cuyo apellido españolizó,
nos dejo por testamento que Dios no tardaría en
castigar a la España como ella había destruido a las
Américas: y parece que la justicia divina aceptó el
albaceazgo del santo Obispo de Chiapa.''
Toda la vida del Dr. Mier se caracterizó por hacer de
cada uno de sus actos un acto político con un solo fin:
la independencia de los pueblos latinoamericanos.
Para terminar solo nos resta decir que al consumarse
la independencia de México asistió como diputado a
la Asamblea constituyente, pasando sus últimos días
como invitado de honor en el Palacio Nacional siendo
el anfitrión el primer Presidente de México Don
Guadalupe Victoria.

BIBLIOGRAFIA:
Manuel Clavillo; "Servando Teresa de Mier, Cartas de un
Americano 1811-1812".
S.E.P. Primera edición 1987.
Lic. Santiago Roel; "Nuevo León Apuntes Históricos",
Ediciones Castillo, S.A., Monterrey, Nuevo León, 1977.
Lic. José Vasconcelos, "Breve Historia de México" C.E. C.S.A.
Primera Edición: 1956. Vigésima tercera reimpresión 1979,
MéxicoD.F.
Profr. Rodolfo de León Garza; " Fray Servando, un Visionario
Itinerante" U.A.N.L., Monterrey, Nuevo León. 1987.

�Cultura

Cultura
la costa, el azul del cielo y las montañas, sus lagos y
montones de pájaros exóticos, por sus caimanes que
nadan a contracorriente; tal vez se debe a esa magia
tan dificil de entender por nosotros los del norte
semidesértico, los más indefensos y susceptibles de
ser convencidos de estar en el Edén.

III

Encuentro
de Escritoras
Rosario
Castellanos
HOMENAJEA

CARMEN ALARDIN
GRACIELA SALAZAR REYNA

Nunca serán suficientes las palabras, para describir
confidelidadaquellosrinconesdondeloextraordinario
~orma parte de la cotidianidad, Chiapas es el paraje
ideal que lo confirma. Un pueblo constituído
básicamente por indígenas de diferentes etnias, las
cuales para fortuna de nuestra nación, conservan una
invaluable riqueza cultural en sus distintas lenguas y
costumbres; un estado cuyos habitantes decidieron
-un 14 de septiembre de 1824- en plebiscito libre y
democrático, integrarse ala patria mexicana y ser una
más de sus entidades federativas. No obstante 170
años de por medio, el resto de la población mexicana
hemos podido atestiguar desde los albores de este
1994 y a través de diferentes medios de comunicación,
las deplorables condicionesen que viven la mayoría de
los chiapanecos, quienes continúan marginados del
proceso de desarrollo económico de este país, pese a
que Chiapas ha sido uno de los territorios con mayor
cantidad de recursos naturales explotables y del que
sin reparo ni escrúpulo, siguen obteniéndose
mañosamenteventajas políticas, mediante pusilánimes
traidores que se avergüenzan de sus orígenes y se
dedicananegociarconotros ''mexicanos",ladignidad
delos indios.Pero éstos se resisten hasta hoy como los
mejores guerreros, aleccionándonos a cada momento
sobre su ilimitado amor por la l libertad, definiéndola
con su vidaigual que hicieron cuando los conquistadores españoles según cuentan los del Sumidero en
Chapa de Corzo-, al término de una feroz bataJJa
pretendieron someterlos, entonces los nativosoptarían
por la muerte, familias enteras se dejaron caer desde
la parte más elevada de las montañas que bordean al
Grijalva.Aquel hecho que más parece taJJado en la
fantasía, ha nutrido por siglos el corazón de cuanto
palpita en Chiapas, ala exhuberante maraña selvática
descubridora del color, o ese mirartriste de los niños
en la sierra, que asoma desde lo más profundo, una luz
esperanzadora. Posiblemente por ésto y -señala el
escritor Hemán Becerra-por su mar embravecido en

O PRESENCIA] Ü

UIIVERSITARIA

Pues precisamente allí, en ese lugar donde los poetas
germinan como las flores más preciadas, entre los que
destacan Jaime Sabines, Rosario CastelJanos, Juan
Bañuelos, Eraclio Zepeda, Elva Macías, Dolores
Castro, Socorro Trejo, aunque son muchos, muchos
más antes y después de ellos (solo cito algunos); se
realizó el III Encuentro de Escritoras ''Rosario
CastelJanos' ', donde fue homenajeada la tamaulipeca
y nuevo leonesa Carmen Alardín. Más o menos 35
escritorasestuvimos presentes para exponer e
intercambiar opiniones, en un ambientepermeado por
anécdotas y fantasía, confesiones, proyectos de trabajo
y las infalibles publicaciones periódicas que muestran
a los creadores de algunos estados del país. Y en la
suma de los actos, cada instante incluso con
dedicatorias expresas, la figura quimérica del
subcomandante Marcos de quien se refieren por allá,
comoemisordeunavozcolectivapropiadelanarrativa,
laflory el canto hispanoamericanos, portadores de la
libertad.
• Anexión de México a C hiapas. Armando Avendraño. Expreso
Chiapas No. 230, sepllembre 11,1994.

En el mismo escenario se presentaron dos libros:
' 'Caracol de tierra' ' por Ambar Past, quien coordina
el taller de los leñateros y la ''Jícara'', otro milagro
vuelto realidad por indígenas chiapanecos, también
''Estaciones del viento' ' de Gabriela Balderas y la
revista ' ' El cocodrilo poeta'' en su primer aniversario,
dedicado aEfraín Huerta.
Dos días literarios Uenaron las horas transcuriendo
plácidamente, casi sin sentir que pasaban escuchamos
diversos tonos, voces, ritmosy niveles de profundidad,
géneros y estilos representativos de Chiapas, Tabasco,
Michoacán, Tamaulipas, Veracruz, Distrito Federal,
Estado deMéxico, California, Jalisco y Nuevo León.
Entre las mesas de trabajo que más conmovieron a los

asistentes, estuvo la dedicada a Rosario Castellanos,
huelga decirlos motivos, además deque sele considera
chiapaneca ya que vivió su niñez, adolescenciay parte
de su juventud en Comitán donde todavía existen bien
activos, algunos de sus amigos contemporáneos,
dedicados a difundir vida y obra de Rosario como si
viviera, especialmente su amigaLolita Castro, un ser
ejemplaryexcelentepoetamexicana; tanto ella como
Osear Bonifaz, hilvanaron frescas imágenes junto a
Rosario de cuando niños, ambos hicieron sentir su
inconformidad hacia la publicación que en breve dará
a conocer una editorial, con algunas cartas de amor
enviadas por Rosario a quien dejó de ser su marido
antes que ella falleciera, pues consideran no son de la
competencia de otros y menos sin aprobación de la
interesada, decisiones eminentemente personales.
La otra que generó sorpresas, aplausos y un poco de
agüita salada del mar, fue la dedicada a Carmen
Alardín.De pronto nos vimos girando todos, en tomo
ala poesía de Carmen que prefiere apellidarseMarti.
Esa Carmen alegre y aparentemente despreocupada
que publicó " El canto frágil" cuando apenas tenía
diecisieteaños yal quele sucedieron "Pórtio labriego",
"Celdadelviento" "Despuésdelsueño" " Todose
'
'
deja así", "No pueden detener los elefantes",
" Colección de poemas" , "Canto para un amor sin
fe", " Entreacto", "La violencia del otoño" que la
hizo merecedoradel premio Villaurrutia en 1984; con
su más reciente título " La libertad inútil" , Carmen
corrobora su solidez poética, su capacidad para no
repetirse aun y cuando los motivos regresan,
persiguiéndola desde siempre: el amor, la libertad, la
luz, la habilidad de transformarse, su entusiasmo por
salirdelatolladero, laesperanzaeneldíaqueviene.La
poesía de Carmen, se oye fresa, huele a fruta recién
cortada; tanto que resultafácil asegurarle toneladas de
versos. Quienes comentaron su obra la noche del
homenaje, van a estar de acuerdo conmigo; los demás
que no estuvieron allí, encontrarán algo de lo referido
-y quizá muchos otros motivos para leer poesía-, en
los siguientes versos de su " Colección poemas"
publicada en 1977 y de su más reciente producción
" La libertad inútil y algunas noches" editada por
UNAM.

�Cultura

Cultura
PARA DECIR AZUL ..
Para decir azul no es necesario
tener el cielo entre las manos,
basta lavar el alma cada día
y arrancar al amor lo extraordinario.
o es preciso
ometría
·dianos,

Para excavar la l
ap

en
bas

Lampazos de Naranjo, tierra de guerra viva

luz,
con só/i~t:NL.m~~.w"í'&amp;11

y dejar
con11JJMffl

para que no exte
/ara
1

• Antologla de la
b1b/1oteca de

,.

fiilig¡o Coronado. LA
1993.

eJrey.

t !Í .
~rt .
ESPEJO

Salí a tirar mis lágrimas alfondo
de las a/cantarillas,
algunas se afe"aron a mis brazos.
No me abandones, puedo devolverle
preciosas piedras en el fondo
de tu dolor verás brillar un mundo
transformado en espejo.
No me abandones, repetían,
que podré convertirme en amuleto
que le defienda de un invierno agónico.
Por eso guardo siempre algún sollozo
petrificado
parece que lo ignoro, que me ignora,
que no nos conocemos.

\ MU :·
\ Aeb .ser muy hermoso salir de la vida
j:;J;m de un examen bien preparado,
j
de una libre confesión
Iglesia de pueblo.

r;'f.

---.,..-, ibrarse de esa zanja de cardillos
y de espinas punzantes
después de memorizar el alfabeto
desde el alfa de amor
hasta el omega del odio,
y después de sentarse tarde a tarde
para escribir a la esperanza
carlas que, como hojas amarillas,
se secan y se caen.

~·~

"'·~~ª~~
Carmen Alardín

Á ún los nacidos en los últimos aiíos del siglo pasado,
conocieron el significado y amplitud del ténnino Tierra adentro;
campo sembrado con peligros y acechanzas, donde el
ensaiíanuento de los antiguos colonizadores del Nuevo Reyno
de León, contra los indios-habitantes de esas llanuras-, pactó
una lucha mortal enfrentando por casi trescientos aiíos a unos
con otros. Indios bárbaros y colonizadores bárbaros; ambos
se disputaban suelo, crueldad y destreza. Aquí, en estos
paraJes tierra adentro, nació Antonio Irineo Villarreal Gonz.ále-z,
un 3 de julio, era 1879.
Apenas unos días antes de su nacimiento, el 27 de junio en
la madrugada, habían salido por enésima vc:z. en tropel, veinte
hombres montados a caballo y con armas, tras el bandolero
y contrabandista Isidro Salinas. Un enviado vino a informar
que lo habían visto enganchando gente en Candela, los
voluntarios y el cuerpo de rurales pensaron sorprenderlo en
el potrero de Pájaros Azules, jurisdicción de Candela, pero el
tal Isidro mostró también su habilidad como contrabandista
bárbaro; para cuando los rurales y voluntarios llegaron a
Pájaros Azules, sólo encontraron huellas en todas direcciones,
y así ni modo de dividirse en grupitos de tres o cuatro,
sabiendo que la gente de Isidro andaba bien armada, según
decían, con carabinas de repetición. Era mejor volverse a la
punta de Lampazos y escribir el obligado parte militar al jefe
político, con copia al ciudadano señor gobernador del estado.
Esto sucedía casi a diario; aunque la persecución de bandoleros
o contrabandistas, carecía de importancia frente a los ataques
de los indios. Las cifras proporcionadas por el alcalde primero
de Lampazos en 1870, demostraron que entre 1813 y 1870,
hubo cuatrocientos ochenta y tres victimados a manos de los
indios bárbaros en la jurisdicción de esa villa de Lampazos, sin
contar los cientos de heridos, decenas de niños secuestrados
y las cabezas de ganado vacuno y caballar robadas o
sacrificadas por aquellos naturales. Don Próspero,
comerciante y vecino de la villa, participaba en la defensa del
pueblo contra dichos ataques, igual que lo había hecho su
padre Antonio Villarreal, de quien Antonio Irineo heredó
nombre como primogénito del señor Próspero Villarreal y su
esposa doña Maria Ignac1a González.

E/Niño
Antonio L
Villarreal
MEYNARDO VAZQUEZESQUIVEL

�Cultura
No siempre bastaba con montar bien a caballo y saber manejar
un rifle para salir en persecusión de los indios; hubo de
establecerse un fondo económico, que criadores y
comerciantes del pueblo, sostenian para gastos de defensa.
Otros facilitaban sus caballos para montar la fuerza
Cuando Antonio Irineo llegó al primer año de vida, su pueblo
estrenaba una época de modernidad insusitada; autorizaron
mil doscientos noventa y cinco pesos, para concluir la
construcción del palacio municipal, y se planeaba edificar l:!
escuela pública de niños, frente a la plaza del mercado. En el
Colegio Civil de la capital del estado, se inauguró la primera
exposición industrial; ya se rumoraba en la misma ciudad de
Monterrey, lo que pronto acariciarían los lampacenses como
cierto: Un camino de fierro les uniría con Laredo, Monterrey
y San Luis en cuestión de horas. En el pueblo se platicaban
con asombro los cambios, pese a que cuando menos lo
esperasen, oían al cometa, con el sobresalto de sus notas,
avisar un nuevo ataque de los indios. Antes, cuando el vigía
se apostaba sobre la Loma Atravesada y escuchaba los gritos
ululantes de los indios mientras les veía venir en dirección al
pueblo con los cuerpos pintarrajeados, un tambor de alarma
recorría lllS calles llamando a los hombres y previniendo a
niños y mujeres; se suspendía casi por completo la vida del
pueblo, y un vaho de incertidumbre se desparramaba en el
ambiente. Uno de esos días con tarde canicular, que ya de por
sí paralizan; un cabo agitado, con la camisa empapada en
sudor, se detiene frente a la casa de don Próspero Villarreal y
repite -según el- lo dicho a la entrada del pueblo; que a eso de
las once de la mañana, una partida de indioshabía sorprendido
a don Antonio Naranjo, en el paraje del Pescado, eran unos
veintitantos, y que después de un fuerte combate se retiraron
aquellos bárbaros, con un grandul herido.
Para esa ocasión del año de 1880, don Próspero cooperaría
como en tantas otras; mandó traer dos mulas hoscas de rienda
y las entregó al cabo, pues la fuerza para la persecución se
alistaba en la plaza, bajo el mando del coronel Ponciano
Cisneros. El coronel Cisneros informaría días después, que
lograron sumarse a la compañia de cazadores, a las órdene~
del ciudadano Jacobo Barrera, quince vecinos, y salieron el
día de la novedad; como a media legua del paraje del Pescado
encontraron un herido, le quitaron las flechas y en seguida se
ocuparon de auxiliar a los ganados, entre tanto hallaron en
diferentes puntos, siete pastores muertos por los mismos
:indios. Se supo de éstos, que venian del Saucillo donde
también dieron muerte a siete personas de ambos sexos; luego
como a las seis de la mañana del día siguiente, se avistaron los
indios en el rancho de las Rusias, llevando la remuda de ese
y otros ranchos vecinos; aunque lograron quitarles cuanto
llevaban, no fue posible infringir castigo.
Entre los últimos ataques de indios y los cada vez más
frecuentes asaltos de bandoleros, enfrentamientos de rurales

Cultura
y contrabandistas, creció el pequeño Antonio Irineo. Las
armas en la casa paterna nunca fueron extrañas, estaban allí
pistolas y rifles, siempre prontos a defender vida familiar y
haciendas; no por nada, acá tierra adentro -y se afumó por
muchos años-, que la gente antes de estar familiarizada con
el silbario y el catecismo, lo estaba con el machete o el fusil.
Antonio lrineo Villarreal no escapara completamente a esa
verdad popular; pues aparte de la defensa que las familias
inculcaban a los hijos, la escuela fomentaba entre sus
discípulos, habilidades como el montar a caballo, nadar,
disparar con arco; y todo con el fin de reforzar estrategias
defensivas en caso de ser capturado por los indios. Antonio
Irineo asimiló cabalmente su adiestramiento, no sospechaba
entonces las dificultades que años más adelante resolvería
con ese acopio de aprendizaje.
La destreza en el manejo de armas y perspicacia para decidir

la fuga en el momento más oportuno, no fue lo único bien
aprendido en la infancia, por Antonio Irineo; con habilidad y
precisión resolvía ecuaciones de una a dos incógnitas, se
acercaría desde entonces para toda su vida a la lectura y
escritura, llevó siempre con él su catecismo geográfico de
Nuevo León y la historia de México. Le tocó ingresar a la
escuela públicaparaniños durante el porfiriato, en un ambiente
que caracterizará la enseñanza por su orientación social y
política. En esa época se había modificado el reglamento que
guiaba la educación escolar, para admitir gratuitamente a los
hijos de sirvientes, a niños huérfanos o aquéllos de padres
pobres; al mismo tiempo, se suprimen los castigos de cuarta
y palmita y todos los demás, considerados físicamente
aflictivos. Ahí la figura de Francisco RodríguezPére'Z, profesor
Panchito como le decían, fue fundamental en la vocación de
Antonio Irineo por el magisterio.
En las postrimerías de 1889, el profesor Panchito, resultó
además de gran maestro, un poco profeta ante los pequeños
Antonio Villarreal, Pablo González Garza y el resto de los
condiscípulos cuando les dijo:
Sospecho amiguitos míos, que alguno de vosotros se diga así
mismo, que no ha de ser un afamado militar, un hábil político
ni una lumbrera científica, porque haya nacido bajo muy
pobres auspicios y que en esto funda su desamor al saber y
su desdén al estudio. A fe mía que no tienen razón de ser esas
pigmeas consideraciones, y el que tal cosa se piense, ignora
lo que es la educación en México. Niños míos, el derecho y la
ley han elevado al más humilde ciudadano, notable por su
virtud y saber, desde una pobre choza hasta el mismo palacio
nacional; no olvidéis queridos discípulos, que los mejores
medios para conseguir el verdadero engrandecimiento son el
trabajo, la constancia, la virtud y el saber. Vosotros, que
formáis hoy una porción interesante de la niñez, que sois por
decirlo así, la fragante flor de la sociedad lampacense, seréis
mañana los ciudadanos que emprendan con fe y esperanza,

la obra colosal de nuestro siglo: El progreso. Para entonces
quizá ya no exista, para esa época futura remite este recuerdo,
quien siempre os ha querido; a mí me bastará de vosotros un
simple recuerdo. Pero todo vuestro corazón, vuestra vida
entera, debéis consagrarla a la familia, a la sociedad y a la
patria.
El profesor Panchito erró sólo una línea intuitiva de su
amplio discurso. No serían estos ciudadanos los llamados
a emprender con fe aquel progreso, obra colosal del porfiriato;
al contrario, el ciudadano Antonio I. Villarreal, sería uno de
los precursores del movimiento que diez años más tarde;
iniciará tenazmente la tala del ideal poñrriano. Para el niño
Antonio Irineo, no fue ninguna dificultad descubrir en su
pueblo la referencia libertaria personificada. Lampazos de
Naranjo, Nuevo León, ostentaba uno de los viveros más
fructíferos; baste citar al precursor de la Independencia Juan
Ignacio Ramón, al caudillo Santiago Vidaurri, cuyos hilos se
le torcieron en el momento más apremiante, o al general
Francisco Naranjo, protagonista destacado contra el imperio
de Maxirniliano; todos originarios del mismo terruño. La
tradición liberal propia no sólo de Lampazos, sino de todo
el estado nuevoleonés, empezó a constreñirse con la llegada
de Bernardo Reyes en 1885, seguidor fidelísimo de don
Porfirio. A partir de entonces, salvo un breve período de dos
años ( 1887 a 1889) en que aparentemente Reyes estaba lejos
del gobierno, se consagró a cuidar el porfirismo en el norte
del país.De hecho su prolongada estancia en tierras norteñas,
terminaría por enraizarlo -principalmente al poder-, con esta
región fronteriza.
La continua coerción de ayuntamientos reyistas en
Lampazos, propició los primeros brotes de inconformidad,
presenciados por Antonio I. Villarreal; se le vería ingresaren
aquel ámbito desde su adloescencia, testificando las
imposiciones del club Unión y Progreso que presidía el
general Bernardo Reyes. A mediados de 1890, Francisco
Naranjo hijo, promueve la junta popular de Lampazos, con
el propósito de elegir y postular un candidato enérgico, apto
y honesto, para los próximos comicios en el municipio: pese
a los reclamos de Naranjo, los reyistas tienden en tomo a
dicha junta popular, una serie de obstáculos conducentes
a entorpecer sus actividades.
Uno de los acontecmientos de mayor impacto para los
jóvenes que como Villarreal, absorbían cada suceso que
conmoviera los pueblos fronterizos, fue el movimiento de
oposición a Porfirio Díaz -precisamente cuando se retocaba
su proyecto nacional de héroe oaxaqueño-, encabezado por
el doctor Ignacio Martínez, Catarino Erasmo Garza y Francisco Ruiz Sandoval. El epicentro del levantamiento armado,
se localizaba entre Brownsville y Laredo, Texas, a escasos
kilómetros de Lampazos; por este motivo las versiones
ofrecidas en El lampacense y El día, serán circunscritas a lo

que la tradición oral del pueblo propagaba ya fuese de Los
pronunciados o de Los catarinos, destacados protagonistas aunque prematuros- de aquel alzamiento contra el gobierno del
general Díaz.
A la par de estos sucesos, Villarreal emprendía su viaje sin
regreso hacia la aventura del periodismo. Así surgieron los
primeros ejemplares del diario escolar El tecolotito, elaborados
artesanal y pacientemente uno a uno, en máquina de escribir.
Por ese tiempo su carácter de hombre de frontera se vé aflorar;
pese a su corta edad ya experimenta métodos de fuga que
aprendió durante la infancia y toma resoluciones atrevidas.

Ensayando volar.
Concluidos sus primeros estudios en Lampazos, un día detantos
Antonio Irineo Villarreal, decidió deslizarse por el pueblo hasta
llegar a la estación; aborda uno de los vagones del ferrocarril
y se fuga rumbo a la ciudad de San Luis Potosí, con la clara idea
de ingresar a la Escuela Normal.
Hacía más de una década que el ferrocarril había llegado por
primera vez a Lampazos, sus habitantes recordaban el 15 de abril
de 1882, como la fecha en que arribaron dos locomotoras y
descargando todo el aire de sus compresoras dejaron escapar
un silbido grave y ruidoso, para inaugurar así la época del
progreso. Desde entonces, el símbolo indubitable de la
modernidad, recorría el municipio Lampazos de Naranjo y por
supuesto, atraía poderosamente, también el interés de niños y
jóvenes, que rondaban con frecuencia la estación. Para el
jovencito Antonio I. Villarreal, un rosario de hazañas preso en
el inconsciente, se desató al abordar aquel símbolo de
modernidad porfiriana, que lo conducía justamente a San Luis
Potosí, semillero en ideas y pensamientos progresistas de la
época.
Allí en San Luis, transcurren los primeros años de su formación
magisterial. A fines de 1896, Antonio I. Villarreal recibe del
gobernador Diez Gutiérrez, una mención honorífica por
distinguirse como buen alumno de la Escuela Norma; sus
recuerdos cabalgarían hasta la escuelita pública de Lampazos
donde años atrásfue merecedor, quizá del primer reconocimiento
a su desempeñó escolar, y seguramente para él no había sido
menos significativo, que el que recibía como normalista, en los
albores de su juventud. Dos años en la capital potosina, le
redituaron premios y satisfacciones por su dedicación en los
estudios; esa ciudad forjó su pensamiento liberal, que maduraba
como la buena fruta en tiempos favorables. Convivía con un
grupo de jóvenes, quienes como él repudiaron la política
dictatorial del presidente Porfirio Díaz; lo culpaban de traicionar
el liberalismo, que había defendido cuando asumió el poder en
1877. Se va volviendo cada vez más frecuente la participación
de Antonio I. Villarreal en discusiones y reuniones, convocadas
por el ingeniero Camilo Arriaga; pero sin duda, lo movía la

8 PRESENCIA3
UtlVERSITARIA

5

�Cultura

Cultura

enonne influencia de su maestro de historia y geografia.
Librado Rivera. En ese círculo de intelectuales terminó por
entender, cómo el porfiriato había transfonnado el estado
representativo y federal, en un poder absoluto, personalista
y dictatorial; las libertades y derechos del mexicano propiamente muertos en el papel-, se hacían efectivos sólo
para un reducido número de allegados al dictador; el sufragio
universal fue cediendo paso al desinterés del pueblo y a su
segregación de la vida política, en pocas palabras: El
autoritarismo más desenfrenado, permeó la vida social de!
país. Aquellos jóvenes entre los que se hallaba Villarreal, se
plantearon luchar para volver a la legalidad y la democracia.
Cuando a principios de 1897 decide Antonio Irineo, trasladarse
a Monterrey para continuar sus estudios, cuidará de mantener
sin menoscabo una estrecha relación con el citado grupo de
amigos. Por su bien conocida trayectoria participativa, obtiene
recién llegado a la ciudad reinera, un sitio en las conferencias
públicas, que anualmente celebraban los estudiantes
destacados del Colegio Civil y los de la Escuela Normal;
dichos eventos eran presididos con toda solemnidad por el
general Bernardo Reyes.

LAJUVENTIJD
Sin todavía cumplir los dieciocho años de edad, Villarreal
sumará otra cuenta en su rosario de aventuras. Pese a la
prohibición de duelos armados, en nuestro país han sido
frecuentes, no se diga cuando finalizaba el pasado siglo y a
principios del veinte; muchos de ellos inspirados con el
aliento revolucionario, otros, por una simple razón de honor
o en aras de la valentía. Pues bien, por alguna causa, el joven
Antonio quiso probar el sabor de jugarse la vida; como esos
protagonistas que desde hace más de un siglo, consignan los
corridos populares de la región, en donde ambos contendientes
se igualan en valor, mientras ejecutan -no obstante fuera de
la ley- un pacto de caballeros. A punto de protagonizar una
de esas historias cantadas, estuvo Antonio Irineo. El 2 de
diciembre de aquel 97, se encuentran frente a frente dos
amigos de la infancia, exdiscípulos de! profesor Panchitc
Rodríguez; eran Antonio I. Villarreal y Elpidio Canales. Sólo
ellos conocieron la profundidaddel agravio, y aunque Vtllarreal
no deseaba la riña -según lo hizo saber después-: camina de
frente mirando a los ojos de su adversario, gira lentamente
sobre sus talones balancéandose de izquierda a derecha y
luego de derecha a izquierda; lleva una de sus manos a la
barbilla, en acto seguido se acaricia el bigote y ajusta su
sombrero de alas cortas. En el último instante, cuando el
tiempo de hacer fuego espera la detonación, en lugar de
oprimir el gatillo contra su amigo, Villarreal arroja la pistola al
suelo; Canales, intuitivo jala el percutor una vez, suficiente
par que la bala impacte en el pecho de su adversario, afectando
el esternón, el pulmón derecho y salga por el hueco de la axila.
El movimiento para tirar el arma salvó la vida de Antonio, de

otro modo la bala hubiese atravesado el corazón. Al ver herido
a su amigo, Elpidio se aflige ylo auxilia enel acto; llegan al lugar
de los hechos unos agentes de la policía, pero Villarreal
-gravemente lesionado- protege a Canales, negándose a
presentar cargos.
Aquel incidente dejarla el brazo derecho de Antonio, baldado
para siempre; pues las lesiones de los músculos pectorales,
impidieron su libre movimiento. Mientras pasa su
convalescencia, mantiene viva comunicación con sus
camaradas de San Luis Potosí; le dan a conocer los ponnenores
de la creciente inconformidad entre profesionistas y
burócratas, principalmente, por no recibir beneficios que sí
obtienen, quienes forman parte de la estructura gubernamental
de los científicos. Ese grupo selecto de intelectuales,
profesionistas y hombres de negocios que compartían la
filosofia positivista y el darwinismo social, manifiesto en ias
obras de Augusto Comte y Herbert Spencer, guardaban
significativa influencia en las instituciones educativas y
fundamentalmente en la política nacional. Muchos de los
llamados científicos -honrados o sucios-, se volvieron
ostensiblemente ricos por diversos medios; desarrollaron un
monopolio de la política, la economía y del poder
administrativo. En los primeros días de 1898, el más ilustre y
distinguido miembro del grupo, José I. Limantour, visita la
capital de Nuevo León. Aunque las heridas de Villarreal sanan
con rápidez, todavía no está en condiciones de asistir a los
eventos públicos dedicados al ministro de Hacienda; pero va
infonnándose -a través de sus amigos y periódicosdetalladamente, de los preparativos que desplegaba el
gobernador Bernardo Reyes, en honor del enviado
presidencial. Ademásde Villarreal, mediomundo sabía que las
relaciones entre estos dos personajes, ambos de las confianzas
de don Porfirio, no eran nada buenas; era evidente detrás de
la visita, la voluntad del presidente Díaz, para que Reyes y
Limantour limaran asperezas. Y así sucedió por lo menos en
apariencia:El ministrohizo explícito suasombro por el progreso
industrial que se gestaba en Monterrey, y se elogiaron uno
al otro públicamente. La visita ministerial fue tan exitosa, que
para fines de ese año se instrumenta la de don Porfirio, a esta
perlafronteriza, como senombraba con frecuencia aMonterrey.
Para cuando la visita de Díaz es inminente, ya el joven Antonio
Irineo se ha incorporado a la Escuela Normal e inicia sus
actividades como preceptor suplente en Lampazos, de donde
poco después se traslada a Monterrey. Entonces hubiese
querido Villarreal, poseer la reservada y paciente actitud de su
maestro Rivera; esquivar con frialdad, aquella gran fiesta en
tomo a la figura presidencial. Quienes como él esperaban
algunas señales de cambio, escuchando los discursos del
presidente Díaz no les cupo ninguna duda, que continuarian
dominando las prácticas de los últimos veinte años. El grupo
de intelectuales del que formaba parte Antonio I. Villarreal,
critica con mayor dureza las imposiciones de Reyes en el

16

9 PRESENCIA
UtlVERSITARIAJ

estado; oir de Porfirio Díaz elogiarlo por su inteligencia y
acertado mando en el destino de Nuevo León, y aquello que
por muchos años resonaría entre las montañas regiomontanas:
'' General Reyes, así se gobierna, así se corresponde ai
soberano mandato del pueblo"; les parecía inaudito. Aún
más les irritó lo de que su gobierno -el reyista-, correspondía
justamente al soberano mandato del pueblo; sobre lo cual
escribiría después Antonio Irineo: " Más bien corresponde,
a las ilícitas actividades del Club Unión y Progreso".

El profesor Antonio l. Villarreal.
AntonioegresódelaNonnal,enl899;ladirecci6ndeenseñanza
estatal le asignó la escuela pública para niños de Villaldama,
municipio al norte de Nuevo León. Se halla de pronto con un
salario para vivir, avecindado entre amigos y familiares en
Lampazos y sobre todo, con tiempo suficiente para leer,
discutir y hacer trabajo de proselitismo; aprovecha desde
luego, esas condiciones al máximo.

en la prisión de Villaldama, y casi tres confinado a Monterrey,
en la penitenciaria del estado.
Mientras cumple su condena, suceden dos importantes
acontecimientos de los cuales en poco tiempo, serán
protagonistas notables el propio Antonio I. Villarreal y sus
compañeros de San Luis Potosí. El 7 de agosto de 1900,
aparece en la capital del país el primer número del periódico
Regeneración dirigido por Ricardo y Jesús Flores Magón.
Casi a la par -con escasas semanas de diferencia-, el 30 del
mismo mes para ser exactos, el ingeniero Camilo Arriaga, lanza
un manifiesto titulado Investigación al Partido Liberal, donde
se defiende ampliamente la Constitución de 1857 y los
principios liberales que derivan las Leyes de Refonna; apoyado
en ese documento, semanas después confonna el Club Liberal
Ponciano Arriaga, a través del cual se convocará el Primer
Congreso de Clubes Liberales, para llevarse a cabo en San
Luis Potosí, el 5 de febrero de 190 l .

Primera parte de dos.
Se reúne con profesores de la región, intercambia literatura
política, hace planes para editar un periódico donde se
denuncien las arbitrariedades e injusticias del gobierno; está
enterado cada día, de las reuniones y movimientos que
realizan en Lampazos sus paisanos ldelfonso Vázquez, Elpidio
Canales y Francisco Naranjo hijo. Sin embargo, sus proyectos
se interrumpen por la vehemencia de su carácter; otra vez
sangre de por medio. El 20 de mayo de 1900, Antonio l.
;Villarreal y Jesús M. Santos, profesor de Bustamante, se
dirigen a uno de los centros de reunión más popular en
Villaldama, la cantina de don Pascual Ochoa; se encontraban
allí tomando cerveza; Gregorio Lecea, Cosme Villarreal, José
Santos Treviño y un empleado de gobierno llamado José
Flores -según se sabe-. Este último, al ver entrar a Villarreal,
lo insulta; el ofendido regresa el insulto, lo cual propicia un
golpe de José, que Antonio no logra evadir; a punto de llegar
a más, son controlados momentáneamente por los testigos,
pero no se desvanecen los agravios entre ambos. Como si lo
hubiesen concertado, a la una de la tarde José y Antonio
vuelven a encontrarse en el hotel del pueblo. Minutos antes,
el profesor Santos, amigo de Antonio lo había visto pasearse
con preocupación de un lado a otro, en el pasillo del hotel;
estaba callado, acariciándose el bigote y ajustándose su
sombrero, momentos después llega José Flores, intercambian
palabras que no logran oir los testigos hasta el comedor del
hotel, sólo escucharon varios disparos: El impacto de la bala
dirigida por José, quedó evidenciado en una pared; y el
disparo de Antonio, en el cuerpo de José Flores " Me doy
preso'', dijo Villarreal ante los curiosos que veían a José muy
pálido, sujetarse el estómago con las manos y caer. Sin
permitir que nadie Jo acompañara, Antonio se dirigió a la
comandancia de policía, entregó su pistola Smith and Wesson,
calibre 38 corto (de maroma) y se puso a disposición de las
autoridades. Este percance le privará de su libertad; un año

�Especiales

Especiales
medieval, en este momento de su desarrollo, por organizarse
corporativamente en gremios o asociaciones.

La
Universidad
en·el
Medioevo
LIC. CARLOS GARCIA GUERRERO
LOS ORIGENES
En sus origenes la universidad aparece como una institución
caracterizada por ser el pwito de confluencia de personas de
varias naciones, identificadas por Wl objetivo común: enseñar
en el nivel más elevado -educación superior-, y contando para
ello con el número suficiente de maestros para realizar esta
labor.
Alrededor del siglo XII y en el contexto del pleno auge de la
formación y desarrollo de los centros urbanos europeos, así
como en la atmósfera de Wl renacimiento intelectual provocado
en parte por condiciones sociales y económicas de paz y
prosperidad, surge la universidad como una institución
educativa de nuevo tipo. Siendo en buena parte la continuación
de las antiguas escuelas catedralicias y monacales (escuelas
integradas a la catedral o al claustro y de supeditación a la
función eclesiástica), la universidad es, sin embargo, diferente,
tanto por su origen, en cuanto a las necesidades que satisface
y las fuerzas sociales que la impulsan, cuanto por su contenido
de ensefianza, dinámic~ de funcionamiento y espíritu que la
ánima.

Y es que si bien es cierto que la universidad es en sus inicios
una corporación eclesiástica, conformada por laicos pero
sobre todo por miembros de ordenes eclesiásticas, desde su
nacimiento bulle en esta nueva institución el ideal de la
autonomía: y autonomía no sólo del poder eclesiástico, sino
también del laico.

El carácter eclesiástico de la universidad medieval persiste
hasta en tanto el mismo ambiente social lo exige, y esto es así
durante toda la edad media; pero no obstante esto, la
universidad es protagonista -y ella misma es arena- de una
serie de luchas de carácter político y social y disputas
académicas, en las que está en juego el objetivo de lograr
condiciones de libertad, ante los diferentes poderes sociales,
para un ejercicio académico que rinda cuentas a sí mismo y en
atención a la indagación de la verdad y el conocimiento
comprobable. Este objetivo, a veces más claro, a veces menos,
estuvo presente desde los inicios del desarrollo histórico
universitario.
El impulso organizativo que cristaliza y consolida a la
universidad como institución es la tendencia de la sociedad

O PRESENCIA3
UtlVERSITARIA

8

Todos aquellos que desempeñan alguna actividad productiva
en la comunidad, buscan en la unidad grupal profundizar en
eficiencia y calidad su especialidad, a la vez que ampliar su
influencia desde la perspectiva de sus intereses. Los gremios
de panaderos, sastres, artesanos, etc., dan la pauta para el
surgimiento de los gremios de profesores y estudiantes,
asociaciones que nuclearán a las primeras instituciones de
educación superior.
Este gremio o corporación de los intelectuales dedicados a la
enseñanza no se llame en Wl principio universidad, y cuando
se le nombró de esta manera no significó exactamente lo que
hoy significa. El nombre con el que surgen las universidades
fue el de " Studium Generale". El porqué de este nombre nos
lo dice Cabal Borrego: " Studium" porque la palabra tiene en
sí inscritos los sentidos de afición, devoción y dedicación
insistente al ejercicio de las letras; y " Generale" o general,
porque se supone que las personas entregadas en unión
anímica y psicológica a tan ardua labor, provienen de varias
" nationes'' y queel '' stadium'' institucionalmente reconocido
está facultado para conceder el derecho para ensefiar en toda
parte" (l)
Esel 17 de abril de 1231 cuando el Papa Gregorio IX en su Bula
' 'ParensScientiarum'',reconoceporvezprimeralauniversidad
como entidad jurídica y académica; y es hasta 1261 cuando es
usada de manera oficial la expresión universidad al llamar así
a la de París.
Por otra parte el significado del término " universidad" en
aquel momento, hacía más bien referencia a la pluralidad de
''nationes'' (organizaciones estudiantilescon unadeterminada
procedencia regional de Europa) y no tanto a la unidad en un
universo convergente de las diferentes disciplinas, ciencias
y puntos de vista, como hoy de alguna forma lo entendemos.
Los contenidos de la enseñanza de las primeras universidades,
están en mucho determinados por la tradición escolar
(catedralicia y monocal) de los fines del primer milenio y
principios de éste.

las artes liberales están integradas por dos conjuntos de
saberes: el " trivium", esto es, la gramática, la lógica y la
retórica; y el " quadrivium"; la aritmética, la geometría, la
astronomía y la música. El primer grupo tiene como centro de
interés a la palabra; el segundo, en cambio, al número.
En la Edad Media -apunta Borrego Cabal- la enseñanza del
'corpus' de las artes corrió a cargo de maestros individuales
que sintetizándolas a su manera y fundado cada uno en las
fuentes de su complacencia intelectual, las entregaban a sus
discípulos como nuevo hito de suma comprehensiva. Cada
quien que ensefiara, recogidas de aquí y de allá las aguas del
pensamiento, buscaba con insistencia allegarse a una forma
unitaria del ~ber. (.....) El amor por la cultura, el anhelo de
penetrar en el alma de las sagradas escrituras y el celo
apostólico de la predicación evangélica fueron causa de que
el estudio del 'trivium' progresara por sobre el
ensombrecimiento de las disciplinas del 'quadrivium', tan del
afecto en la Grecia clásica (.....)Pero el siglo XII verá aparecer
las primeras figuras medievales, entusiasmadas por poner
manos sobre los fenómenos de la naturaleza, para descubrir
sus misterios con recursos y artificios que fueran más allá de
la simple observación inquisidora'' (2)
Los factores que influyen de manera directa en el surgimiento
de la universidad son:
a) La pujante efervescencia intelectual de la época, unida a la
prosperidad civil y económica que se inicia en el siglo XII.
b) El apoyo que tanto el poder político como el Papa dan a
estudios que posibiliten la formación de intelectuales
preparados en leyes y teología que defendiesen los intereses
y pretensiones de sus señores.
c)La necesidad de ampliary universalizar las antiguasescuelas,
cuyas enseñanzas eran demasiado sencillas e incapaces de
dar cabida a las nuevas y complicadas ciencias que ampliaban
el campo del saber humano: la filosofia de Aristóteles, el
derecho romano, la medicina, la alquimia, la astronomía e
historia natural aportada por los árabes.
d) El nuevo método racional y científico con que se enseñaban
esas disciplinas.

Desde la antigüedad griega se hacía una división entre las
artes liberales y las artes serviles. Las artes liberales eran las;
practicadas por los ciudadanos libres y hacían referencia a las
actividades del intelecto. Las artes serviles, en cambio, eran
las propias de los esclavos, y se referían a labores de carácter
manual o mecánico. Las artes liberales obviamente, eran el
objeto de interés de las instituciones educativas universitarias.

e) La tendencia de toda esa época a la asociación, al gremio,
a la corporación estatutaria, con el fin de unir sus fuerzas,
hacer más efectiva su labor y defender sus derechos y
privilegios. (3)

En las escuelas catedralicias y monocales -y esto es
incorporado al naciente fenómeno educativo universitario-

La de Bolonia en Italia, la de París y la de Oxford en Inglaterra,
son las principales universidades en las que toma cuerpo la

LA ORGANIZACION

9 PRESENCIA3
UtlVERSITARIA

9

�Especiales

Especiales
necesidad de la época por constituir lugares especializados,
en los que asociaciones de maestros y estudiantes se dediquen
a las tareas docentes e intelectuales de manera sistemática
En la formación de estas universidades -y específicamente las
de Bolonia y Paiis- se ponen de manifiesto dos modelos de
organización diferentes: el estudiantil y el magisterial,
respectivamente; modelos que habrán de retomar otras
universidades en su proceso de integración y organización.
En el nacimiento de la universidad de Bolonia intervienen un
conjunto de circunstancias que hacen posible que la dirección
de la institución dependa de los propios estudiantes.
El hecho de que el estudiantado estuviera formado por
personas provenientes de varias naciones, ponía en el orden
del día el problema de los derechos ciudadanos de estos
visitantes.

La solución al problema loda Federico I en noviembre de 1158
al conceder, mediante la constitución 'Habita', el derecho de
los estudiantes a organizarse en una comuna o gremio con su
propio gobierno, y en un territorio en el que ellos se daban su
forma legal de vida, y ejercicio libre de actividad académica.
La decisión de Federico I, por otra parte, no estuvo exenta de
una intención política: alejar a la naciente institución del
control directo del Papa.
Es el derecho romano el núcleo de la enseñanza en la
universidad de Bolonia, y es esto precisamente lo que atrae
a gran cantidad de estudiantes de diferentes 'nationes', en su
mayoría ricos y con relaciones de poder, a la vez que mayores
de edad, surgiendo en esta universidad una verdadera
comunidad internacional.
Lo característico de la universidad de Bolonia consistía en
que los estudiantes pagaban, mediante colectas, los
honorarios (después salarios) de los profesores, a los cuales
ellos mismos contrataban. Señala Castrejón Diez que ''Ya
para el siglo XIII el sistema estaba tan establecido que los
doctores eran meros empleados del gremio". Por otra parte
"El rector estudiante se convirtió en un personaje de la
política de la época, era electo en forma indirecta cada dos
años. Los estudiantes nombraban a sus representantes
(concilliari)y éstoselegíandeentreellosal rector.(..... ) En este
sistema de gobierno, los profesores no tenían derecho a voto
en las asambleas universitarias y el gremio de estudiantes
vigilaba con gran celo el cumplimiento de las obligaciones de
sus profesores. Estos estaban sujetos a multas por un gran
número de raz.ones, pero lo que más vigilaban era la calidad
de la enseñanza. El control sobre lo que llamaiiamos curriculum era muy estricto". (4)
A diferencia de la de Bolonia, la universidad de París surge

como corporación de profesores, y es esa corporación la que
define la organización administrativa y académica.
Nacida en el claustro de la catedral de Norte Dame, los
estudiantes vivían en el mismo claustro y los primeros maestros eran clérigos de la catedral. La fama de esta escuela atrajo
a una gran cantidad de estudiantes que hubieron de vivir al
margen de la catedral, conformando una colonia estudiantil
que más tarde dió lugar al surgimiento de nuevas escuelas,
muchas de ellas dispersas por toda la ciudad.
La intervención constante de la jerarquía eclesiástica local y
la lucha de la corporación magisterial por lograr espacios de
libertad necesarios a su ejercicio académico, obligó a la Santa
Sede a otorgar protección y un estatuto a la nueva universidad
como corporación autónoma.
Sobre la base de dicha autonomía la universidad se dió a sí
misma una organización en la que destaca la existencia de
cuatro facultades: la de artes, la de medicina, la de teología y
la de derecho canónico, siendo la primera la más importante,
y desde la que seejercería el gobierno institucional universitario
propiamente dicho.

\

-Bedel- los bedeles cuidaban de la conducta fuera de las aulas;
anunciaban la hora del ingreso y el egreso de ellas; organizaban
lo referente a las " congregaciones generales", asamblea o
claustro y obraban como pregoneros de los acuerdos de estas
congregaciones y del rector.

medicina y artes. En Bolonia el término generalmente empleado
fue el de ' doctor'. En la universidad de Oxford se denominaba
'doctores' a quienes enseñaban en las facultades superiores
y 'magíster' a quienes lo hacian en las facultades inferiores de
'artes' y gramática.

-Receptor.- especie de cobrador o tesorero.

El ejercicio de la profesión por parte del estudiante egresado
estaba garantizado por los títulos. Si bien es cierto que para
la época era común entender y ver al título como señal,
anuncio o nombre de nobleza, para el caso del egresado
universitario fue también el permiso o la licencia entendida
simultáneamente como un derecho a ejercer la profesión. Las
universidades antiguas emitieron permisos o 'licientae' para
varios efectos. Una fue la de enseñar, que se denominó
'licientiadocendi'. Otra, para ejercer como abogado, la' licentia
judicandi' o permiso para juzgar. También para ejercer los
diversos aspectos de la profesión médica, como operar o
intervenir quirurgicamente,... etc.

-Nuntii. - nuncios o mensajeros. También fueron los pagadores
o portadores de los dineros universitarios.
También oficiales, pero considerados como oficiales menores,
habría que considerar a los "clientes". Algo así como
proveedores de recursos, o personas que colaboraron en
funciones académicas sin ejercerlas propiamente, o a
proveedores de recursos humanos y mitteriales requerido~
por los maestros y alumnos. Ejemplos de estos serían los
traductores, proveedores de copias o pergaminos, etc.

VIDAACADEMICA

Apunta Castrejón Diez que dentro de la facultad de artes ''se
establecieron organizaciones pornaciones: Francesa, Picard¡ a,
Normanda y Anglosajona. Cada una de esas naciones estaba
organizada y elegían a sus directivos. Para 1249 ya había un
sólo rector de las naciones que actuaba como la cabeza de la
facultad de artes, (la organización) fue la de una federación de
sus cuatro facultades: en la congregación general estaban
representadas las cuatro naciones de la facultad de artes y
cada una de las tres facultades superiores tenían un voto, las
decisiones se tomaban en función de la mayoría de los siete
votos. El Rector asumía la función de moderador y se
encargaba de hacer cumplir las decisiones de la congregación
general" (S)

El quehacer universitario, como aquel que comprende dentro
de sus aspectos fundamentales la investigación con miras a
la producción de nuevo conocimiento, fue desde los orígenes
de la universidad una de sus notas características. Señala
Borrego Cabal: " Es indudable que recoger y leer las huellas
del conocimiento fue operación cumplida por los antiguos
cuando, audaces, fueron construyendo el edificio de las
'artes'. La 'universitas' prosiguió esta acción en intento
tendiente a recoger, construir, articular en síntesis, conservar
y transmitir el activo científico de la humanidad. (.....) Usando
una metáfora de tipo matemático, digamos que esta fue una
investigación de signo negativo, que miró hacia atrás. Pero el
esfuerzo no se satisfizo con el conocimiento del pasado sino
que lo interpretó y Jo incrementó. Esto segundo se compara
con la investigación de signo positivo, que trajo como
consecuencia el aumento del saber" . (6)

En uno u otro modelo de organización universitaria (el
estudiantil o el magisterial) el rector ocupó un lugar especial,
pues en él se concentraron un conjunto de responsabilidades
que tenían que ver con el manejo de las finanzas, la vigilancia
del cumplimiento de los estatutos, la capacidad para dirimir
asuntos civiles y penales entre los universitarios, convocar
y presidir asambleas y organizar a la docencia. Es de señalarse
como dato curioso que el rector era electo por períodos muy
breves: un mes, y a partir de 1273 para tres meses.

Y aumento de saber lo hubo. La universidad de París elevó al
nivel de nuevas concepciones teológicas el conocimiento
filosófico de la antigüedad La UniversidaddeBolorúa sintetizó
y desarrolló el saber juridico de los romanos antiguos.
Simultaneo a estos logros, el impulso por conocer e investigar
la naturaleza cobró cada vez mayor fuerza. Las unidades de
Montepellier y Salerno desarrollaron los conocimientos de la
medicina y pusieron de relieve por vez primera la función
social de su ejercicio.

Además del cargo de rector, dentro de la estructura
administrativa se encontraban los oficiales, aquellos
encargados de un conjunto de tareas que tenían que ver con
el correcto desarrollo del funcionamiento institucional de
acuerdo a las normas y la política establecida. Destacan de
2entre los oficiales las siguientes categorias:

'Docto', ' magíster' 'profesor', eran formas indistintas de
nombrar a quien enseñaba, si bien es cierto que cada una de
estas denominaciones fueron poco a poco alcanzando el
significado de títulos docentes específicos. Así en la
universidad de Paiis, el término 'magíster' fue el usado para
señalar a quienes enseñaban en las facultades de teología,

8 PRESENCIA4 Ü
UflVERSITARIA

Obtener el título estaba condicionado a la asimilación de
contenidos determinados. Desde el punto de vista de los
tiempos necesarios a este fin cobraron especial vigencia los
establecidos en la universidad de París. Algunos ejemplos de
estos criterios académicos y temporales fueron:
-Cursos de 'artes'.- Duración: 6 años en un principio y
posteriormente 3.
-Estudios de Teología.- Inicíalmente, 5 años de estudiante y
tres como bachiller dando lecciones. Posteriormente (Siglo
XIV) la carrera duraba 14 años: 6 como oyente, 3 de bachiller
bíblico, 1 de bachiller de sentencias y 4 en diversos actos
acad,micos y de disputa, al final de lo cual se lograba la
licenciatura.
-Bachiller en la facultad jurídica.- sesenta meses de cursos
repartidos en 6 años. Después, si quería alcanzar la licencia,
cuarenta meses distribuidos en 4 años. (7)
El instrumental de trabajo académico ordinariamente estaba
constituido por libros, pupitres, lámpara de noche con sebo,
embudo con tinta, pluma, plomada, regla, etc.
No obstante que buena parte del trabajo era de carácter oral,
el libro se fue convirtiendo paulatinamente en el instrumento
principal de la enseñanza. A esto coadyuvaron los adelantos
técnicos que permitieron la elaboración de libros más pequeños
y manejables, y que se pudieran llevar de un lugar a otro.
Simultáneamente cambiaron los tipos de letras y se adoptaron
aquellas que correspondieron a un mayor adelanto técnico.
En cuanto al método de trabajo universitario éste fue el
escolasticismo. Si bien es cierto que el término evoca hoy un
sentido peyorativo por lo que en él se pretende encontrar de

8 PRESENCIA4
UtlVERSITARIA

l

�Especiales

Especiales
estrechez, inflexibilidad y dogmatismo, en aquél momento su
significado y función fueron otros.
Jaques Le Goff analiza el escolasticismo poniendo de relieve
aspectos que fueron verdaderos adelantos y necesidades de
rigor del trabajo académico de la época.

La
Globaliwción

-En relación al vocabulario, era importante para los
universitarios de aquel momento definir el alcance ysignificado
de las palabras, definiendo la relación del concepto con el ser.
-La segunda fase del escolasticismo fue la dialéctica:
'' conjunto de procedimientos que hacen del objeto del saber
un problema, problema que los escolásticos exponen,
defienden contra los atacantes y resuelven para convencer
así al oyente o al lector". (8)

defines del

-El apoyo constante en la autoridad se dió en la medida en que
'' el escolasticismo se nutre de textos. Es el método de autoridad
que se apoya en la doble aportación de las civilizaciones
anteriores: el cristianismo y el pensamiento antiguo
enriquecido por el rodeo arabe". (9)

Siglo XX

LAAUTONOMIA

LIC. LIDICE RAMOS RUIZ

Dificilmente puede entenderse a la universidad si no se le
enfoca desde la perspectiva histórica de su deseo, impulso y
necesidad de autononúa. Y esto es así en virtud de que le es
connatural, intrínseco a su naturaleza.
La autonomía es una característica de la universidad desde su
nacimiento:es en buena medida manifestación de la autonomía
propia del saber y de la ciencia, ésto en tanto que maestros y
estudiantes de manera orgánica buscaban -en un quehacer
libre y responsable- el progreso del conocimiento. Y en esto
consistió precisamente la autonomía interna complementada
con la autononúa externa de regulación en el contexto social.
"La autonomía institucional universitaria, emanada de la
autonomía de la ciencia y el saber y ésta, a su vez, alentada por
la autonomía del espíritu, fue perfilándose como nota distintiva
de la ' universitas'. (..... ) E inversamente, el ejercicio autónomo
del saber se erigió como principio configurador del ser
universitario primitivo. Diríamos que la autonomía universitaria
precedió y presidió el proceso de condensación corporativa.
En el discurrir de la historia la autonomía del espíritu pensante
se expresará como las libertades académicas de enseñar y
aprender ( ..... ), la libertad de investigación y, muy en nuestros
días, como la misión crítica de la universidad" .(1 O)

Para muchos estudiosos de las Ciencias Sociales, la

Citas bibliográficas:
(1) Borrego Cabal, Alfonso. Educación y Política: La Educación en lo
Superior y para lo Superior. Ed. ASCUNCES-ICFES. Bogotá, Colombia.
1990. (Primera parte: "La Universidad como institución", punto 3).
(2) Op. cit. (Primera parte: "La Universidad como institución",
punto 4.5).

caída del Muro de Berlín, en 1989 y la subsiguiente
desaparición de la Unión de Repúblicas Soviéticas
Socialistas, no sólo representan la desaparición del
socialismo real sino además UN CAMBIO EPOCAL.
El cambio drástico en las relaciones internacionales
afecta tanto al ex-bloque como a la zona capitalista,
donde la globalización es la carta de legitimidad de la
acumulación

(3) Op. cit. Punto 5.1
(4) Castrejón Diez, Jaime. El Concepto de Universidad. Ediciones
Océano, S. A., México, 1992. Pag. 128.
(5) lbidem, pag. 130.
(6) Borrego Cabal, Alfonso. Op. cit. (Segunda parte: "Las Instituciónes
de la Universidad Medievalº, punto 2.1 ).
(7) lbidem. Punto 2.2.4
(8) Le Gofl; Jacques. "Los intelectuales en la Edad Mediaº. Gedisa,
México, 1987. Pags. 89-90.
(9) lbidem. Pags. 89-90
(10) Borrego Cabal, Alfonso. Op. cit. (Cuarta parte: "La autonomía de
la ciencia...•, punto 2).

El tipo de globalización es consecuencia de un nuevo
yrápido desarrollo delas fuerzas productivas, gracias
a la aplicación en cierta escala de la infonnática a la
producción y ala circulación de mercancías, al avance
de las telecomunicaciones que inusitadamente nos ha
transformado en una "granaldeamundial", améndelos
adelantos en larobótica ybiotecnología. Más, el paso
a esta nueva fase obedece además de la aplicación de
la revolución técnica ala producción y ala distribución
alos siguientes factores previos:a) una intensificación
delaconcentración ycentraliz.ación de capitales donde

uno de los indicadores más visibles para nosotros se
marca en la remesa de intereses y regalías que hemos
debido hacer desde décadas pasadas a las empresas
trasnacionales. b) La gran ampliación del comercio
mundial durante los años ochenta, condición que
México resintió a pesar del estancamiento económico
de esos momentos. e) El gran acento de presiones
sobre la fuerza de trabajo que se reflejan en los
incrementos en la intensidad de su actividad y en las
derrotas de movimientos obreros. d) Un aumento de
los niveles de pobreza y de marginación de los
ciudadanos.
La combinación de los elementos arriba mencionados
seha dado en diversostiemposy modalidades. Algunos

países han aplicado políticas neoliberales y otros
políticas proteccionistas, por lo que debemos ser
cautos cuando se nos pretende hacer creer que la
globalización es sinónimo deneohberalismo, y la única
vía para replanteamos la vida del país.

O PRESENCIA41
UtlVERSITARII J

�Especiales
Si bien, vivimos una situación detensionesinsosterubles
por la agudización de la competencia, por el
desplazamiento de trabajadores, por la lucha de ganar
inversiones, por la carrera de estar a la hora del
intercambio de primer nivel, la globalización es un
fenómeno creciente no sólo para las relaciones
económicas sino también para las sociales y políticas
al que tenemos que arribar.
Con ella se han creado nuevas contradicciones. En el
ámbito económico podemos percibir las siguientes,
sin pretenderporsupuestoagotarlas. Lagran expansión
financierajalaa la creación de bloques que se protegen
hacia afuera, y a su vez fomenta procesos de
regionalización donde el intercambio de valor es más
homogéneo; ni una situación ni la otra han creado un
espaciodevalorglobal.Hayunatendenciafragmentada
en la integración.
También, sereformulaladesigualdad enel intercambio
y la polaridad norte-sur. Sin desaparecer el intercambio
desigual, no es posible visualizarlo teóricamente como
en décadas pasadas. Ahora los cortes entre los centros
y la periferia se presentan dentro de ellos. En las
periferias hay centros muy desarrollados y en los
centros existen áreas deprimidas.
Como el proceso de globalización es comandado por
las redes de las grandes empresas internacional, éstas
influyen de manera oligopólica hacia dentro de los
espacios nacionales por la vía de precios, tasas de
interés, decisiones de inversión, etc., ocasionando una
erosión creciente de la "autonomía" del EstadoNación. Con o sin políticas de corte neoliberal el
ESTADO se redefine.
La redefinición económica pasa por la discusión de
como insertarse dentro deesta globalidad sin aumentar,
aún más, los costos sociales. ¿Cómo edificar un
proyecto de economía que aproveche la intervención
estatal eficiente y oportuna?.
En el campo de lo político-social, los nuevos espacios
se antojan para analizar los estilos de democratización

Especiales
que proponen los nuevos movimientos sociales. La
democracia aparece como la necesidad de formar
sociedades incluyentes y participativas más allá del
simple ejercicio del voto.
¿Cómo puede garantizarse la composición plural de

un gobierno?,¿Es garantía esta pluralidad de acuerdos
de gobernabilidad para alcanzar lajusticiapara todos?
No sólo en México, la democracia aparece como
tarea de todos, la globalización económica convive
con cambios en la realidad política y social de los
países. Se discute como se han modelado las
instituciones, las normas y los procedimientos de los
Pactos Sociales. Los ritmos, modalidades y metas
están en relación directa con las tradiciones históricoculturales de cada pueblo.

El deporte y
el Estado

Los cambios que encierra la globalización de fines del
siglo XX implican una transformación radical de las
concepciones acerca de las relaciones de poder y de
la manera de hacer política. Del ejercicio de las
reglamentaciones sociales y de los acuerdos de
ciudadanos entre otras cosa.
Si lo imposible se ha vuelto cotidiano y la voluntad de
replantearse los escenarios esta presente hay que
descubrir el manejo de imágenes y de valores que
presentan los grupos y las clases en todas partes del
planeta para afrontar la globalización que nos toca
vivir como posibilidad de cambio real para los
productores directos de la riqueza de las naciones..

''

'

LIC. FRANCISCO BRANDI PATIÑO

En los últimos tiempos, el deporte se ha constituído

como una actividad que ha penetrado en forma
determinante en la cultura de todos los pueblos de la
Tierra.
\...

Sin lugar a dudas que la práctica del mismo ocupa en
la actualidad planos importantes en la vida de los
ciudadanos, que ya como simples espectadores o
como actores principales, son receptores de todas las
consecuencias, positivas y negativas, que el deporte
moderno procura.
Prácticamente no existe institución pública o privada
que no esté relacionada con el deporte, dedicándole
tiempoydinero;desdelosórganosdelaadministración
pública, pasando por los partidos políticos, sindicatos
de trabajadores, empresarios privados, instituciones
de enseñanza pública y particular de todos los niveles,
hasta los vecinos de barrios y colonias.
Ya sea como una actividad recreativa, como medio
para preservar la salud, como instrumento para

coadyuvar a la formación integral de la personalidad
de los jóvenes estudiantes o bien en su más alta
expresión profesional, el deporte se ha convertido en
un fenómeno social que en muchos países,
especialmente los tercermundistas, ha rebasado la
capacidad delEstado para ofrecerlo como un servicio
público más, contribuyendo a hacer más pesada su
carga administrativa yaumentando las carencias de la
ciudadanía.
No se piense, sin embargo, que la práctica deportiva
es privativa del hombre moderno. El deporte es tan
antiguo como la vida misma y su práctica obedece a la
.condición'' lúdica'' del humano, que lo inclina a poner
a prueba sus habilidades físicas mentales.
El deporte constituye un campo idóneo en el cual el
hombre puede desarrollar sus habilidades y destrezas
que la comodidad que nos brindan la civilización y el
progreso, ha hecho que se vayan atrofiando y tiendan
a desaparecer. Aquellas capacidades fisicas básicas
que en la vida primitiva fueron esenciales para la

�Especiales

Especiales

sobrevivencia humana, han sido relegadas de la
actividad del hombre para dar lugar aun sedentarismo
que los adelantos e inventos científicos fomentan.
De ahí la importancia que adquiere la práctica
deportiva, al damos oportunidad de regresar a nuestro
'' estado natural'' y realizar actividades fisicas básicas,
tales como correr, saltar, nadar, lanzar objetos y
manejar instrumentos y animales.
Pero, ¿qué es el deporte?. En verdad es dificil ofrecer
una definición completa dado lo complejo de su
materia. Ya dijimos que los fines que se persiguen con
la práctica del deporte son de muy distinta naturaleza,
por lo que una definición que en verdad se acerque a
su real concepto tendría que contener en su totalidad
dichos objetivos, lo que dificulta elaboraruna definición
corta, es decir, en pocas palabras.
El diccionario Larousselo define como: ''pasatiempo,
entretenimiento generalmente al aire libre'', definición
a todas luces incompleta y que ni por mucho agota
todas las espectativas que su páctica ofrece; pues si
bien es cierto que el deporte proporciona al individuo
placer o recreación, tiene además otros fines muy
diversos que la sociedad modernale hadado, algunos
e ellos no solamente alejados de los principios
filosóficosque deben impulsar las actividades positivas
del hombre, sino inclusive reñidos con éstos.
Miguel Cantón y Adolfo Vázquez, en su obra
" Derecho del Deporte" ( editorial Esfinge),
proporcionan una definición que a su decir, aunque
pudiera considerarse incompleta y defectuosa, la
encuentran más amplia quecualquieraotraque pudiera
aparecer en los diccionarios: " Actividad fisica
sistematizada llevada a cabo porlos individuos, con el
objeto de lograr un mejor desarrollo de su cuerpo,
obtener metas de perfeccionamiento y salud, alcanzar
fines educativos en su voluntad y su disciplina para
servir a la sociedad y emular las actividades de las
personas que se dedican a la misma actividad y que

caracterizó a las mas variadas manifestaciones de la
cultura. Y es finalmente afines del Siglo XVIlI que el
deporte se despoj ade toda liga con rituales relligiosos
yadquiere su nueva concepción dentro delos cauces
que la sociedad industrial impuso a la vida, quedando
así convertido, como expresa Mariano Albor Salcedo
(en su "Deporte y Derecho", edit. Trillas), en un
producto de la sociedad capitalista.

ocupan el mejor lugar entre los actuantes de esa
especialidad deportiva''.
En dicha definición, los autores tratan de englobar los
posibles objetivos que se pueden perseguir con la
actividad deportiva:estética corporal, habilidad fisica,
salud, educación de los jóvenes, integración del
individuo al grupo social, una profesión para vivir de
ella, etc.

En la actualidad, en los países alta y medianamente
desarrollados, tanto del primero como del segundo
mundo, el deporte es considerado como una actividad
principalísimaenlavida de los ciudadanos. Todos los
aspectos de la práctica deportiva tienen cabida en
dichos países y son fuertemente apoyados tanto por el
Estado, como por otros organismos sociales.

Así entendido, el deporte adopta diferentes formas
activas: es un juego, una diversión, un medio para
lograr una recuperación médica, es preservador de la
salud, un factor de integración social, de formación
educativa, pero también es negocio, empresa, una
profesión, un espectáculo e inclusive un argumento
político utilizado por gobierno y partidos.

Asl encontramos plenamente configurado el deporte
en todas sus concepciones y en busca de todas sus
finalidades:

Si tratáramos de establecer la posición del Estado con
relación al deporte, veremos como ha tenido un papel
importante en la práctica del mismo.
Ya desde Grecia se identifica el deporte vinculado a
una práctica oficial, perfectamente organizada por los
gobernantes, relacionada inclusive con los cultos y
fiestas religiosas, aunque también utilizadacomo medio
para embellecer el cuerpo y desarrollar el espíritu,
sobre todo de los jóvenes.

I

Los romanos, al conquistar a Grecia, adoptaron para
sí dicha práctica, convirtiéndola en parte fundamental
de la vida cotidiana por su contenido religioso y
político, aunque agregándole unaconcepción militarista,
acorde al carácter bélico del pueblo romano. Además,
le imprimen una calidad de espectáculo, convirtiéndolo
en la recreación favorita del pueblo.
Después de sufrir un estancamiento durante la Edad
Mediaenqueseconvierteenprácticaexclusivadelos
" Caballeros" a través de las justas y torneos, el
deporte vuelve a resurgir con el Renacimiento, aunque
carente del espíritu helénico que en dicha etapa

•

a) El deporte recreativo; practicado informalmente.
por personas de todos los estratos sociales, como
medio de mejorar la salud y la estética corporal, así
como de desfogue del ''stress'' que el ritmo de la vida
moderna impregna en el individuo; dicha recreación
comprende desde la práctica diaria de actividades
tales como el trote, natación o gimnasia, hasta la
práctica hebdomadaria que precede al convivio que
reúne a un grupo de amigos o compañeros de trabajo
los fines de semana.
b)El deporte educativo;tanimportanteenlaformación
integral de la personalidad de los jóvenes, que sirve
para moldear su cuerpo, pero más que todo su
espíritu; por ello, el Estado pone un interés especial a
fin de que todos los niños yjóvenes, en los diversos
nivelesdeestudio, tenganaccesoalaprácticadeportiva
No encontramos en los países desarrollados, escuela
alguna que carezca de instalaciones deportivas, que
incluyen pista de atletismo con superficie artificial,
canchas al aire libre, gimansio cerrado con duela de

madera y todos los implementos necesarios para la
práctica de los diversos deportes.
Además cuentan con programas de educación física
bastantedefinidos ycon personal altamente capacitado
para la aplicación de los mismos, complementados
con alimentación en las propias escuelas, así como
asistencia médica, psicológica y detrabajo social. Y si
consideramos que laeducación primaria, secundariay
preparatoria es obligatoria y gratuita, y que el Estado
ejerce un rigido control sobre inscripción y asistencia
aclasesdetodala población en edad escolar, podemos
concluir con un alto grado de acierto, que en dichos
países no existe persona alguna que en su niñez no
haya recibido los beneficios de la educación física, así
como la inducción a la práctica deportiva.
c) El deporte de alto rendimiento; practic~do
principalmente en las Universidades, como un lógico
corolario del sistema implantado en la educación
básica, de donde emana el elemento humano, altamente
preparado, para conformar las selecciones nacionales
que representan a su país en las contie~das
internacionales, tales como Juegos Olímpicos,
Campeonatos Mundiales, Juegos Regionales, etc.
d) El deporte espectáculo; en el que destacan con
carácter de verdaderos ídolos populares, los
deportistas profesionales, en los países del sistema
capitalistay los llamados deportistas de Estado, en los
socialistas.
La diferencia entre ambos sistemas consiste en que,
mientras en los países del segundo mundo, el Estado
utiliza los triunfos deportivos como medio
propagandístico acerca de los beneficios del sistema
socialista, los países capitalistas ven el deporte con
una nueva visión crematística, convirtiéndolo en una
verdadera industria, alrededor de la cual se mueven
gran número de empresas de todo tipo que provocan
una inmensa activación comercial.

�PRESENCIA UNIVERSITARIA PROMUEVE LA CULTURA

Especiales

Sin embargo, es en el profesionalismo en donde se
encuentra el lado negativo del deporte, ya que de
hecho se desfigura la finalidad inicial del mismo. Dicen
Cantón y Moller (obra citada), '' el objeto teológico
del deporte (el hombre equilibrado en su cuerpo y en
su mente) es cambiado por la finalidad del
profesionalismo deportivo: el elemento humano
preparado por el desarrollo parcial de sus facultades,
en el instrumento del negocio deportivo''.
Igualmente se pronuncia en contradel profesionalismo
el Barón Pierre de Coubertin, al denunciar en su Carta
de laReforma Deportiva que dió a conocer en 1930,
que uno de los mayores males que asedian al deporte,
es la difusión del espíritu mercantilista y del amor al
dinero, aunque libera responsabilidad a los deportistas,
señalando como verdaderos culpables a los
educadores, el poder público, los organizadores y la
prensa.
En los paísesdel tercer mundo, incluyendo al nuestro,
el deporte seha constituído como una carga más de la
cual el Estado se muestra incapaz de llevar a cuestas,
no obstante considerarlo como una necesidad básica
en la vida del ciudadano.
El propio Plan Nacional de Desarrollo 1989-1994,
elaborado por el actual Presidente de la República,
reconoce dicha importancia, al considerarlo '' como
práctica que constituye el elemento fundamental para
alcanzar una vida plena, a través de la formación de
aptitudes, capacidades, hábitos y destrezas que
permiten el desarrollo armónico e integral de los
individuos".
Pero ¿cuál es la suerte que corre la práctica del
deporte considerado como servicio público? Es
incuestionable que la misma que sufren otras
necesidades sociales, que constituyen los polos de
crisis que aquejan a los países sub-desarrollados. La
insatisfacción de necesidades básicas, tales como
educación, salud, vivienda, empleo, servicios

primarios, etcétera, se ve incrementada con la escasa
o nula atención que el Estado presta a las actividades
deportivas.
Cuando el Estado se llega a interesar por la práctica
populardel deporte, lohacecomomedidademagógica
sobretodo en periodoseleccionarios, o bien, tolerando
y fomentando el deporte profesional al estilo de los
gobernantes romanos dándole" al pueblo pany circo",
es decir, el deporte como síntesis popular de
entretenimiento que aparte y distraiga al ciudadano
común de los problemas y aspectos negativos que no
convienen a las clases dominantes.
La función pública es sinónimo de enriquecimiento
personal, de acceso al poder para beneficio propio, es
un estatus que se traduce en privilegios de otra forma
inalcanzables; y los funcionarios deportivos no son la
excepción.La mayoría delas veces llegan a sus cargos
avalados únicamente por la fama alcanzada en lides
deportivas y la predilección de los gobernantes en
tumo, pero carentes de vocación de servicio, de
experienciaadministrativa eincapaces de luchar contra
la corrupción que ahoga a los países del tercer mundo.
AsL el deporte se convierte en un problema de cultura,
afectado porfactores sociales, económicosy políticos,
que es necesario resolver antes.
Qué ilusos aquellos que por todos los medios y en
todos los tonos exigen medallas de triunfos cada vez
que se disputauna contienda deportiva internacional.
Es absurdo querer formar buenosdeportistas cuando
millones de seres no tienen acceso ni siquiera a la
educación primaria; cuando miles de niños mueren de
enfermedades que en los países desarrollados se
consideran ya erradicadas; cuando existen todavía
comunidadesdeinígenasqueviven en extrema miseria;
cuando el desempleo y la carestía de la vida azotan a
la mayoría de la población.
En un país sub-desarrollado, del tercer mundo, se
antoja casi imposible la práctica de un deporte con
calidad de primermundista.

9 PRESENCIA4
UtlVERSRARIA

8

Juan Manzanares
Creador de las Viñetas que aparecen en éste número
de PRESENCIA UNIVERSITARIA.

�· "Díá de Muertos"
.
.

..

Instalación elaborada por la Facultad de Artes Visuales
en la éxplanadide Rectoría
._ el día 2 de Noviembre de 1994

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="345">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3274">
                  <text>Presencia Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479056">
                  <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464928">
              <text>Presencia Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464930">
              <text>1994</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464931">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464932">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464933">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464934">
              <text>Tetramestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464952">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751790&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464929">
                <text>Presencia Universitaria, 1994, No 11, Noviembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464935">
                <text>Martínez Acevedo, César D., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464936">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464937">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464938">
                <text>Educación </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464939">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464940">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464941">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464942">
                <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464943">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464944">
                <text>Villarreal Guajardo, Ramón, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464945">
                <text>García Guerrero, Carlos, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464946">
                <text>01/11/1994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464947">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464948">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464949">
                <text>2016364</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464950">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464951">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464953">
                <text>Guadalupe, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464954">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464955">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25507">
        <name>Antonio I. Villarreal</name>
      </tag>
      <tag tagId="30203">
        <name>Bachillerato único</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>Ciencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="13711">
        <name>Ciencias sociales</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="14541">
        <name>Fray Servando Teresa de Mier</name>
      </tag>
      <tag tagId="14342">
        <name>Globalización</name>
      </tag>
      <tag tagId="27409">
        <name>Historiografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="33924">
        <name>Magonismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="26492">
        <name>Tecnología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16754" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14805">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/345/16754/PRESENCIA_UNIVERSITARIA._1994._No._10._Mayo._0002016363.ocr.pdf</src>
        <authentication>04d045c30d6e3deadf87e0de45d28b21</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477709">
                    <text>..

MAYO 1994

NUMERO10

i

�Universidad Autónoma de
Nuevo León
Rector

Lic. Manuel Silos Martínez
Secretario General

Dr. Reyes S. Taméz Guerra
Secretari!) Académico
La Universidad de Nuevo León está llamada a ser, por la calidad de la gente que se ha
congregado para mantener su acción y hasta por su destino geográfico, uno de los
foros más luminosos de México.
Alfonso Reyes

Dr. Ramón Quiroga Guajardo

Presencia Universitaria
de la Preparatoria No. 8
Número 10

PREPARATORIA 8
Director

Ing. Rafael Villarreal Guajardo
Subdirector Académico

Lic. Rosa Nydia Benavides López
Subdirector Administrativo

Ing. Jesús Gerardo Alcalá Díaz
Consejo Editorial
Lesbya Benavides de Livas, Manuel Peña
Doria, Mario Gómez García, Lorenzo
Gutiérrez Villarreal, Tomás Rangel
Rodríguez, César D. Martínez Acevedo,
Juan Manuel Alvarez Tobías, Carlos
García Guerrero, Ramón Villarreal
Guajardo, Servando Santos E.
Diseño y Edición

Cesar D. Martínez Acevedo
Juan Manuel Alvarez Tobías
Ma. Isabel Castillo Arévalo
Ramón Villarreal Guajardo
Difusión

Juan Manuel Alvarez Tobías
Ramón Villarreal Guajardo
Viñetas
Depto. Editorial Preparatoria 8

Nuestra Portada:
Vista parcial de las instalaciones de la Escuela Preparatoria No. 8 de la U.A.N.L.
ubicadas en las calles de Matamoros y Calle 12 del Fracc. Marte,
muy cerca del centro de Cd. Guadalupe, lugar donde fue reubicada a mediados de 1974.

Presencia Universitaria de la Preparatoria
8 es una publicación tetramestral de la
Preparatoria 8 de la U.A.N.L. Los
artículos firmados son responsabilidad
del autor. Se permite la reproducción
total o parcial citando la fuente. Reg. en
trámite.
Matamoros y Calle 12, Fracc. Marte
Cd. Guadalupe, N.L
C.P. 67140 Tels: 337-82-84 y 337-72-98

Editorial
La cultura política democrática: Bobbio, Sartori,
Dahl.
Lic. José Luis Tejerla González ............................ 3

Tesis sobre Ciencia y Universidad
Lic. Severo Iglesias González............................... 9
El postgrado como alternativa de formación
docente: situación y perspectivas.
Lic. Juan Angel Sánchez Palacios ........................ 12
Factores que influyen en algunos problemas de
los adolescentes
Profr. Gustavo Padrón Alonso .............................. 17
Hacia una estructura del Teatro Universitario
Profr. Francisco Sifuentes·.................................... 23
El Teatro Universitario.
Profr. René Silva Leija ............ :............................ 26
Síntesis de la ponencia: Teatro Universitario,
expresión y representación
Profr. Rogelio Villarreal Elizondo ........................ 27
Orígenes, desarrollo y perspectivas del Teatro
Universitario
Profr. Virgilio Leos Garza .......................·.······-····· 29
Mi experiencia en el Teatro Universitario
Profi:. Jaime Martínez Obregón ............................ 31
Biodiversidad y áreas protegidas
Biol. Adolfo F. González Castilla................ :........ 33
Paracelso en la formación de la ciencia moderna
Lic. Ramón Villarreal Guajardo .. ;......... .'.............. 37
La mujer, su voz
Lic. Graciela Salazar Reyna................................. 41
Cápsula de reflexión
Lic. Ma. del Cannen Roque Segovia.................... 43

�La cultura política democrática: Bobbio, Sartori, Dahl
EDITORIAL

Lic. José Luis Tejeda González

Los cambios que en lo económico, político y social ha experimentado nuestro
país han repercutido ampliamente en el sector educativo nacional y local. La
Universidad Autónoma de Nuevo León a través de nuestro Rector Lic. Manuel
Silos Martínez ha diseñado un programa de Reforma Académica que contempla
como puntos principales, entre otros:
a) El asegurar la calidad y superación académica de nuestros alumnos.
b) Mejorar la calidad profesional de los docentes de la Universidad
Dicho proyecto de reforma ha sido implementado en el nivel medio superior a
través del llamado Sistema de Enseñanza por Módulos. Lo anterior nos ha llevado
ha modificar la estructura administrativa y académica de nuestra escuela, a buscar
aprovechar al máximo nuestros recursos físicos y humanos y, quizá lo más
importante, en el caso de los docentes, a brindar lo mejor de cada uno de nosotros
por nuestros alumnos.
Lo anterior ha permitido que las metas, objetivos y prioridades con las cuales
nos comprometimos ante la base estudiantil y magisterial, y el espíritu de servicio
que nos animó a trabajar por ellos sean hoy más vigentes que nunca y se hayan
visto concretizados en cambios administrativos, académicos, políticos y de otra
índole, que hoy son palpables.
Concientes de que una de las funciones sustantivas de toda institución universitaria es la promoción y difusión de la cultura; en colaboración con diversas
instituciones universitarias y de carácter social hemos acrecentado la labor editorial que nuestra escuela ha emprendido desde hace varios años.
Quiero aprovechar la ocasión para invitar a los maestros universitarios y a la
comunidad en general a presentar sus aportaciones de carácter literario, educativo, científico o político para su consideración en el programa de publicaciones
del año en curso.

lng. Rafael Vil/arrea/ Guajardo
Director

l.- DEMOCRACIA Y CULTURA POLÍTICA.

ben ser gobernados aristocrática y monarquicamente" (2). No existe aún la democracia representativa, con esa peculiar
combinación que realiza de la democracia,
con mecanismos aristocráticos y monárquicos. Si la mayor parte de los pensadores
políticos clásicos se inclinaron por el gobierno mixto, la democracia representativa
será uno de los momentos sintéticos dentro
de la historia de las formas de gobierno, en
que se acerca a dicha forma combinada.

La democracia surge inicialmente como
una forma de gobierno. En la clásica tipología de la antigüedad de las formas de gobierno, la democracia aparece junto a la
aristocracia y la monarquía y es concebida
como el gobierno popular, "aquel en que _el
pueblo lo dispone todo" (1). No está por
demás recordar que la fórmula de gobierno
popular es aplicada en su forma directa, en
la medida que los Estados son pequeños y la
ciudadanía es reducida, es posible y factible
que se reúna y discuta colegiadamente en
asambleas e instancias deliberativas. En el
mismo Rousseau, que está considerado como
el padre de la democracia moderna, se
encuentra una postura que recomienda el
gobierno democrático, solo para micro Estados, "... en tanto los grandes Estados de-

A pesar de que la democracia actual está
lejos del ideal roussoniano y de las utopías
igualitarias y ha incorporado valores de las
otras formas de gobierno, se encuentra
dentro de la misma tradición de la demo. cracia antigua en cuanto a la tendencia hacia la distribución del poder. De igual manera, dentro de las diversas formas de go3

�Presencia Universitaria

de la Preparatoria No. 8

biemo ha sido la democracia representativa
la que ha logrado alcanzar el mayor grado y
nivel de legitimidad histórica. A partir de la
etapa posterior a la segunda guerra mundial, y sobre todo a fines del presente siglo,
la democracia se convierte en un valor político y cultural sobreentendido. En las versiones del discurso de la derecha política, la
crisis del "socialismo real" y la nueva oleada democratizadora que se ha extendido por
el mundo, corresponden al triunfo definitivo
de la democracia occidental y al final de la
historia universal. Lo que es indudable, es
que la democracia se ha consolidado como
forma de gobierno de nuestra época, y en
tomo a ella se han recompuesto los diversos
proyectos políticos y sociales.

un ethos, una condición de vida y de existencia dentro de la sociedad civil. Precisamente en la concepción gramsciana;
"...política e ideología penetra los dos planos de la superestructura: las sociedades
civil y política" (3) . La idea del desdoblamiento del Estado contemporáneo, que se
presenta en Gramsci permite reconstruir la
noción de cultura política, en el sentido de
como la política se encuentra presente en el
mundo de los intereses privados, y como la
sociedad civil debe tender a reabsorber la
sociedad política. En ese sentido, la cultura
política democrática no es sólo un proceso
de socialización política inducida desde los
altos mandos del poder público norteamericano, sino que se inscribe en una emergencia compleja de la sociedad civil, plural y
conflictiva, que ha constituido las condiciones para que la-democracia se conviena en
el mecanismo de gobierno más idóneo para
la época contemporánea. La elevación de la
democracia a estado cultural de la sociedad
moderna se percibe en el tratamiento que
realizan los diversos pensadores sobre la
temática democrática; incluso en autores
que provienen del marxismo se aprecia dicha transformación. Para Cerroni, la democracia está por encima de la dualidad del
liberalismo y el socialismo, y es el Estado de
derecho, que logra racionalizar las voluntades
individuales
y
construir
permanentemente el consenso social: "Abrir
el problema central de la democracia
moderna parece, pues, convertirse en el de
una armónica combinación de los principios básicos del Estado de derecho, del
Estado social y del Estado de cultura. Bajo
los dos primeros aspectos del Estado democrático, es ya suficientemente amplia la
convergencia teórica; en cambio, resulta
bastante deficiente el análisis de la importancia central que va adquiriendo, en la
democracia moderna, la cultura, entendida
como nfrel medio general de cultura políti-

La ascendencia de la democracia en
nuestra época se ha vinculado a dos tendencias fundamenta/es: a) por un lado, la
democracia, de ser considerada una forma
de gobierno no muy favorable, se ha convertido en la única alternativa de gobierno
válida en los marcos de la globa/ización de
las relaciones sociales, lo cual se ha realizado a la par de que la misma democracia
se ha depurado y pe,feccionado: b) por otro
lado, la democracia ya no es entendida en la
acepción restringida de forma de gobierno,
sino en un sentido amplio, pues se puede
hablar de toda una cultura democrática• o
en vías de serlo o conquistarse. Este último
cambio, se aprecia cuando se revisan
autores contemporáneos, como Bobbio,
Sartori y Dahl, ya que en ellos la democracia alcanza una dimensión más allá de las
esferas del poder público, y se supera la visión clásica del significado de la democracia.
Ahora, si bien la noción de cultura política surge en Estados Unidos en la postguerra, y se liga a la discusión sobre la socialización política, y la tendencia homogeneizan/e de la sociedad moderna, su uso podría
extenderse hasta lo que sería propiamente
4

ticas del régimen democrático, la más relevante y central es la regla de la mayoría"
(6). El proceso democratizador mencionado
por Bobbio, tiene como una de sus principales características, el hecho de que se amplió el número de los participantes en las
decisiones políticas, de modo que la regla
mayoritaria se dimensionó en niveles crecientes. En la crítica que Bobbio hace a la
izquierda europea a mediados de la pasada
década, concibe que el proceso democratizador no significa el paso a la democracia
directa que concibe como utópica, sino en su
ampliación a la sociedad civil. Es decir, las
instancias tradicionalmente jerárquicas y no
subordinadas a la reglamentación y procesamiento democrático, deben ser penetradas
por la cultura de la democracia.

ca tanto como articulación especialista de
los conocimientos dependientes de las decisiones políticas... " (4).
2. - BOBBIO Y EL PROCESO DE DEMOCRATIZACIÓN

Viendo a Gramsci, será precisamente
Bobbio, quien rescata la discusión gramsciana a la luz de la problemática democrática. Si bien_Bobbio no es marxista, y si
acaso es socialista de apellido {pues su
principal veta es liberal-democrática), es
indudable que en la discusión sobre el proceso democrático europeo parte de la perspectiva gramsciana en cuanto al desdoblamiento del Estado, que en este caso presenta
como el desdpblamiento de la democracia.
Dicho desdob(amiento empieza en el corazón de la dominación política y se va convirtiendo en un mecanismo universal de dirimir y resolver los problemas de la sociedad conflictiva y plural. En la definición
misma que da Bobbio de democracia, queda
claro que 110 se refiere a una estructuta de
gobierno, sino a un conjunto de reglas y
procedimientos .que deben ser avalados por
la ciudadanía para que el régimen democrático fimcione. Dice Bobbio:

La visión procedimental de la democracia
deja ver la influencia que ofrece Kelsen
sobre Bobbio en dos sentidos, en la visión
jurídica y normativa del proceso democrático, y en la noción misma de mayoría tan
común a la reflexión kelseniana:
"La idea en que se funda el principio
mayoritario es la tle que el orden social
debe concordar con la voluntad del mayor
número, y discrepar de la del menor número posible. Como la libertad política significa la concordia entre la voluntad individual y la voluntad colectfra expresada en el
orden social, el principio de mayoría simple
es el que asegura el más alto de libertad
política asequible dentro de la sociedad ..
(7) ".

"Hago la advertencia de que la única
manera de entenderse cuando se habla de
democracia, en cuanto contrapuesta a totlos las formas de gobierno autocrático, es
considerarla caracterizada por un conjunto
de reglas (primarias o fundamentales) que
establecen quien está autorizado para tomar las ,lecisiones colectivas y bajo que
procedimiento"(5).

3.- SARTORJ Y lA TENSIÓN DE lA DEMOCRACIA
CONTEMPORÁNEA.

La visión reglamentaria y procedimental
que sugiriera Bobbio, conduce a que es pensable que dichas condiciones se cubran 110
sólo en los planos del gobierno nacional,
sino en los niveles de la "baja" política, o de
la misma sociedad civil, para decirlo de otra
manera. "Dentro del conjunto de las reglas
que se pueden considerar como caracteris-

En la discusión que sostiene Sartori sobre
la democracia, se presenta la tensión entre
los hechos y los valores, que conduce a una
dualidad democrática. En tanto la experiencia anglosajona ha conducido a una
forma de democracia realista, en la experiencia revolucionaria (latina), la demo5

�de la Preparatoria No. 8

Presencia Universitaria

antes, somos testigos de paraísos que se
materializan en infiernos de ideales, que no
sólo fracasan sino que se vuelven contra
nosotros. El desalentador problema que tenemos que abordar, no ya resolver, versa
sobre la traducción de los ideales. Esto conlleva al establecimiento de la relación en
forma de retroalimentación entre hechos e
ideales, entre el deber ser y el es". (9)

cracia aparece como ligada a un precepto
ideal, de lo que resulta una cierta democracia prescriptiva e ideal. Esta diferencia en el
desarrollo de la democracia hace que la visión de Sartori trate de ajustar cuentas con
los posibles extremos a los que pueden conducir los polos de la tensión. En primer lugar,
su crítica al perfeccionismo
"democrático" trasluce la idea de que las
utopías que niegan la realidad pueden conducir a una postura más conservadora, que
el orden al cual buscan cambiar. En segundo lugar, la crítica al mal idealismo democrático y a las visiones utópicas, lo que
han provocado es un vaciamiento valorativo
del significado de la democracia, por lo que
debe haber un deslinde con el realismo democrático desprovisto de valores.

La cultura política democrática en Sartori, se presentarla en los dos momentos de
la relación tensa. La cultura democrática
presente como tradición teórica, que por
cierto busca reconstruir ante lo que define
como la confusión actual, y que permitirá
incidir y modificar la situación de la realidad democrática. De igual manera la cultura democrática se encontrarla presente en
los hechos actuales descritos por la vertiente
empírica de la democracia. En ambos casos,
algo es común entre Sartori y Bobbio, y es la
extensión de la visión de democracia a
momentos que desplazan el plano del poder
público, y termina por volverse omnicomprensiva. Ante la democracia omnicomprensiva, Sartori pretende reconstruir la
tradición teórica democrática y dotar de
valores realizables a la experiencia democrática.

La postura de Sartori se encuentra inserta en una situación de generalización y
universalización de la perspectiva democrática, que si bien implica un triunfo y consolidación del régimen democrático, puede
conducir y de hecho conduce a una situación
ambigua, donde la democracia podría ser
cualquier cosa, tanto como sistema teórico
como realidad práctica. La discusión de
Sartori sobre la democracia apunta en dos
direcciones a vinculares a la idea de la cultura democrática: a) Se encuentra en la definición y conceptualización que da sobre la
democracia a la que concibe como un
"gobierno mediante la discusión" (8), de
modo que la aplicación de la democracia
implica la ampliación de la gente que discute y sobre lo que discute. b) Por otro lado, la
democracia en la situación tensa en que se
encuentra no es sino la integración de teoría
y realidad, de hechos y valores, en donde
encontramos en un Sartori preocupado por
la desvalorización de la democracia empírica, la recuperación de valores realizables:
"El problema crucial es entonces hasta que
punto y de que manera se realizan los valores, y si son realizables. Más que nunca,

A pesar de dicha postura, Sartori ha sido
cuestionado como un nuevo representante de
la teoría elitista de la dem0cracia y por
tanto, como un realista que busca incorporar cierta dosis valorativa. En el mismo libro citado Sartori culmina con su reflexión
sobre la teoría decisional de la democracia,
en la que él mismo concede que cede y concluye en clave realista. Para ello incorpora
la discusión sobre los comités políticos, que
son capitales en un cierto proceso de socia,
lización política y en la con/ormación de la
cultura política. Hay incluso, un desplazamiento hacia las concepciones individualistas y al tipo de cultura que han configurado
para definir la sociedad moderna y con ella
6

ciones teóricas al dimensionarse progresivamente en las sociedades hegemónicas, van
dando lugar al paso de sistemas poliárquicos, que se van aproximando al ideal democrático.

la democracia. Para el Sartori de los comités y de la teoría decisional, la democracia
deja de ser cada vez un sistema hacia la
distribución del poder, y más un mecanismo
de asignación de beneficios. Aquí es claro
como triunfa el Sartori realista sobre la
perspectiva valorativa:

El hecho de considerar el proceso democratizador en función del debate público y. el
nivel de participación, permite una visión
amplia de la noción de democracia y de la
cultura que se vincularla con ella, sin embargo, a diferencia de los otros autores,
Dahl se refiere a la "cultura política" en su
acepción estricta y aclara que su visión sobre la opinión pública y sobre el peso de los
activistas políticos es diferente. Empieza por
definir la cultura política apoyándose en
Verba, de la siguiente manera:

"... Por tanto, entiendo que lo que es susceptible de mejorar sustancialmente no es
el desenlace cratológico del problema -más
poder para el pueblo-, sino su resultado
final: más igualdad en los beneficios y menor desigualdad en las pérdidas para el
pueblo. Aunque los estudiosos sean reacios
a reconocerlo, cada vez tratan menos sobre
quien tiene el poder y se interesan ,le forma
creciente en las recompensas y en las asignaciones, es decir, en los efectos de las _t!ecisiones del po,ler; -quién consigue qué-.
Añádase que el pueblo quiere ver bajo esta
óptica los sistemas ,lemocráticos. Para la
gente, el gobierno popular diflcilmente significa que el pueblo deba hacerse realmente con el poder; más bien significa la
satisfacción ,Je las necesidades populares. "
(10)

"Suele definirse la cultura política como
el sistema de creencias políticas empíricas,
símbolos expresivos y valores que caracterizan la situación donde la acción se desenvuelve. En la actualidad está muy extendida la idea de que las ,liferencias en la
cultura política ,le los ,listintos regímenes
contribuyen a establecer diferencias en la
naturaleza de sus sistemas políticos". (12)

4.- DAHL Y LA POUARQUÍA.

Partiendo de lo anterior, aclara que su
postura sobre las opiniones políticas y sobre
los activistas políticos, difieren de la noción
estricta de cultura política, aunque concibe
que algunas de las creencias que mantienen
los activistas políticos se pueden considerar
como producto de la cultura política de un
país. Su deslinde de la preocupación común
a la cultura política, se apoya en dos
puntos: "a) Por un lado sostiene que los
teóricos de la cultura política suelen
centrarse en el proceso de socialización
dentro de un "sistema consecuente de
creencias", en tanto a Dahl le preocupa los
orígenes del cambio de las creencias; b)
Por otro lado, Dahl dice que los
investigadores ,le la cultura política se
preocupan por la cultura política de la

En la visión de Dahl, el sistema democrático se ubica en el plano del ideal a alcanzar, en tanto los regímenes reales son
explicados a partir de las nociones de hegemónicos y poliárquicos. La poliarquía es
el régimen vigente que más se acerca al esquema ideal de la democracia plena, en
tanto los gobiernos hegemónicos están lejos
de esta aspiración. Las condiciones concebidas por Dahl, para valorar los regímenes
y para que se desarrolle el proceso de democratización son dos condiciones básicas:
"... el debate público y el nivel de participación y por ende de representación políticas". (11). Estas dos variables son los elementos centrales para explicar el avance
democrático de una sociedad. Estas condi7

�.

Presencia Universitaria

inmensa mayoría de los habitantes, en
tanto a él, le interesa la opinión de los
activistas políticos". (13)

91 IBID., PÁG. 15.

Tesis sobre Ciencia y Universidad

JO/ !BID., PÁG. 288.

Lic. Severo Iglesias González

l JI DAHL, ROBERT; LA POUARQUÍA; ED.
TECNOS, PÁG. 14 Y 15.

Como puede apreciarse, las diferencias
de Dahl con la discusión sobre la "cultura
política" en sentido estricto son menores, y
más bien, habría un enriquecimiento en lo
que sería el peso de los activistas políticos
para la constitución de condiciones en la
transición. De igual modo la crítica de Dahl
a los estudiosos de la cultura política, se
apoya en una idea de la democracia como
un proceso donde las condiciones se van
gestando, por lo que se preocupa por los
orígenes y el cambio de la cultura política,
más que por cierta postura estática.

121 IBID., PÁG. 150 Y 151.

nes estaban en contacto directo con la producción y la ciencia poco tuvo que ver. Sin
embargo, desde la invención del motor
eléctrico en los 60 's del siglo XIX, la invención tecnológica requirió de bases científicas. La industria química del petróleo, la
farmacéutica, la atómica. etc., pertenecen a
esta segunda revolución. La tercera, la de la
informática, las comunicaciones, la servomecánica, la automatización, etc., confirmó
que la ciencia en estos cambios, ha devenido
en fuerza productiva y no sólo es
"representación" o "superestructura". Su
gestación, su uso o su enseñanza están
ahora en relación directas a los intereses
que intervienen en tales fuerzas.

13/ IBID., PÁG. 151.

..,....
pJB 1.0~ 4{11

NOTAS BIBUOGRÁFICAS.

...

r,,.Jtt('1

JI CICERÓN, MARCO Tuuo; TRATADO DE LA
REPÚBUCA; ED. PORRÚA, COLECCIÓN
SEPANCUANTOSNO. 234; PÁG. 21.
2/ ROUSSEAU, JEAN JACQUES; EL CONTRATO
SOCIAL; ED. SARPE, PÁG. l 08 Y l 09.

3.- Conviene recodar que el trabajo profesional, que en siglos anteriores era ejercido liberalmente, pasa ahora a depender de
la compalíía, la organización, el management y los equipos tec11ológicos; y su ejercicio contribuyen a llevar la eficiencia y la
productividad del trabajo. De ma11era directa o indirecta, la formación profesional
responde a los intereses de grandes empresas o corporaciones que se nutren de su capacidad. De alli que las universidades devengan en servidores de tales intereses y que
la educación profesional, de manera
semejante al trabajo de aprendizaje al que
los gremios y corporaciones medievales sometían a los nuevos miembros sea un trabajo y signifique una inversión económica
que reditúa beneficios a la ''planta productiva". De donde resulta el absurdo de que
las familias paguen cuotas por los estudios
que, en su resultado, contribuyen a elevar la
rentabilidad de los negocios. Todo esto, y
sobre todo el enrolamiento de la educación

3/ GRAMSC!, ANTONIO; Los INTELECTUALES y
LA ORGANIZACIÓN DE LA CULTURA,
CUADERNOS DE LA CÁRCEL NO. 2; ED.
JUAN PABLOS, PÁG. 17.
4/ CERRONI, UMBERTO; REGLAS Y VALORES EN
LA DEMOCRACIA; ED. CONACULTAIAUANZA, PÁG. 71.

l.- Se dice que el en siglo XX los problemas, científicamente, se resuelven. Los expertos intervienen en las ciudades y el medio
ambiente; la dirección gubernamental y empresarial son regidos por la ciencia de la
administración, el trabajo es organizado
científicamente, la pedagogía se convierte es
"ciencias de la educación", y la vida íntima
(mental, sexual, instintiva, etc.) es tratada
por profesionales entrenados científicamente.

51 BOBBIO, NORBERTO; EL FUTURO DE LA
DEMOCRACIA; ED. FONDO DE CULTURA
ECONÓMICA, PÁG. 14.

61 IBID.,

PÁG. 14 Y 15.

71 KELSEN, HANS; TEORÍA GENERAL DEL
DERECHO Y DEL ESTADO; ED.
UNAMITEXTOS UNIVERSITARIOS, PÁG.
340.

2.- Es sabido que esta situación enlaza
con las revoluciones tecnológicas en las que
el papel de la ciencia ha variado su lugar.
En efecto, la revolución mecánica industrial
de fines del siglo XVIII fue hecha por quie-

8/ SARTOR!, G!OVANNI; TEORÍA DE LA
DEMOCRACIA: 1.-ELDEBATECONTEMPORÁNEO; ED. AUANZA UNIVERSIDAD
PÁG. 13.
'
8

9

�Presencia Universitaria

de la Preparatoria No. 8

en la tercera revolución tecnológica, fue
intuido por los estudiantes en los movimientos de los 60 's. Berckeley, Berlín, París,
México, fueron escenarios de la protesta; y
significaba que el estudiante era la parte
más sensible ante los cambios tecnológicos,
en tanto que los demás sectores sociales se
beneficiaban de ellos o los recibían pasivamente. El ''proletariado" intelectual, el asalariado ilustrado, se rebela ante la perspectiva de la asimilación corporativa y la falta
de oportunidad para ejercer su profesión
libremente. Las futuras revoluciones del
"estado líquido" etc., no cambiarían la perspectiva, en tanto el régimen corporativo
predomine.

"científicas", atómicas y biológicas o de la
deformación de las mentalidades colectivas
por los medios de comunicación.
5.- Pero la vida estaba allí antes de la
ciencia y su lógica no es la técnica o la eficiencia sino el valor y los fines. Resulta,
entonces, que una ciencia, sobre todo
cuando se entiende por ciencia a la modelada por el conocimiento de lo natural o
''positivo", pretende dar lecciones a la vida
cuando dentro de ella no contiene la referencia al hombre. En efecto, las ciencias
naturales buscan un conocimiento "no antropomórfico", es decir, que sea "objetivo" y
no esté contaminado por el sentido, los valores o los deseos humanos. Galileo es su
prototipo. Y los objetos de esta ciencia, las
leyes, no son: "buenas" o "malas", "bellas"
o "feas", ''justas" o "injustas", no tienen que
ver con valores. ¿Qué lección puede extraer
de ellas para la vida humana? La conciencia
que tenemos de estos asuntos; no cabe duda,
tiene otra fuente.

4.- No obstante, la ciencia y la vida han
existido antes de estos cambios tecnológicos
y empresariales y obedecen ,a finafidades
distintas a las de estas formaciones. La lógica de la ciencia obedecía a la del conocimiento, el que manifestaba al desarrollo
de las facultades de intelección, observación, acción, reflexión, y el engrandecimiento de la especié humana. Su sentido era entender al mundo y así mismo, para mejorar
la vida del hombre sobre la tierra. Se ha
convertido, en cambio, en servidora de la
producción y el mundo se hace mas complejo e inentendible en la medida en que crece
su aplicación. Más aún, sus logros se contrapesan con los da,ios que se ocasionan al
planeta y la vida sobre la tierra (agujero de
ozono, sobre calentamiento de la atmósfera,
contaminación, etc.) y su acción se reduce
en muchos casos a retener los efectos que la
misma civilización "científica" ha generado:
la agronomía combate la deforestación y la
erosión de los suelos, la medicina atiende
enfermedades producidas por el medio, la
psicología pretende volver a la normalidad a
las mentes que la sociedad ha vuelto
anormales, el urbanista compone y descompone las ciudades que se vuelven inhabitables, etc. No se diga de las armas

6.- A pesar de todo, la misma ciencia
natural había contribuido a dar una imagen
del mundo que ayudaba al hombre a ubicarse racionalmente en él. la teoría heliocéntrica, la evolución de las especies, etc.,
son ejemplos de ellos. Esto significaba que
los productos científicos tenían 3 componentes: uno teórico (una imagen de las cosas y
el hombre, de sus facultades., etc.), un práctico (orientado a sus aplicaciones) y un cultura, referente a la influencia sobre la vida.
Pero a medida que ''progresa" la civilización el único saber que se ense,'ia e importa
es el práctico, el relativo a los usos; los que
siempre están en relación directa a los poderes económicos existentes.
7.- Al reducirse a sus aplicaciones, la

ciencia es amputada en sus alcances y queda
como una manera de hacer, como una
técnica. En tal caso, sus fines quedan fuera
de ella y se vuelve instrumento. Su función
10

iluminadora se vuelve oscuridad; y por eso,
con frecuencia se observa a científicos con
gran capacidad, padecer por problemas íntimos y cotidianos en total desvalimiento
humano.

que en los países dominantes se orienta a la
creación de ésta. Mientras tanto, los problemas de nuestros países y nuestros pueblos
requieren nutrirse de orientaciones a las que
deben contribuir los profesionistas y los
estudiantes. En todo caso, la búsqueda de la
"excelencia", la "calidad" y demás slogans
es vacía. Estos aspectos son derivados de la
cualidad y el contenido de la educación y
mientras ésta siga atada a una ciencia servil
ni las universidades ni México se
beneficiarán de ella. Una ciencia cargada
de contenido humano y social, capaz de despertar las facultades del estudiante y dirigida a resolver los añejos problemas de nuestros países, requiere de una clara conciencia
de nuestro mundo. Allí está el principio, lo
demás proviene del esfuerzo y la entrega
moral de los profesores y los estudiantes.

8.- Por los demás, las ciencias naturales
no son las ciencias únicas que puedan reclamar el título de "científicas". Las ciencias
sociales formales {lógica, matemáticas, cibernética, etc.), las ciencias sociales, la filosofía como ciencia reflexiva, son campos
diferentes de conocimientos. Sus objetos, sus
métodos, sus criterios cognoscitivos, son
particulares y 110 obedecen al poder imperial
de las ciencias "exactas": En todo caso, la
desmitificación del saber positivo puede
encontrar en ellas la fuente para recomponer este ámbito de la vida y la universidad
9. - No cabe duda, la separación del saber
científico de la vida y la experiencia histórica en las que se origina, ha contribuido a
su trastocamiento. Y de allí la paradoja de
que, siendo el conocimiento un valor humano, contribuye a desvalorizar la vida. En
este aspecto, baste pensar en los cambios
históricos que se dan en estos a,ios para
darse cuenta que la ciencia poco aporta ante
una historia que se ha puesto a andar de
nuevo. Ante ella, la reflexión sobre el mundo
y nosotros mismos, es la fuente de · una
conciencia que las sociedades requieren
para volverse humanas y racionales. El
sueíio de una reglamentación científica sobre el mundo toca ahora a su fin.
10.- Particularmente, la ciencia en ,mestros países sigue sieudo un producto de importación y dependencia. Otros problemas
los han ocupado en la búsqueda de nuestra
nacionalidad Todo ello tiene que ver con la
educación y la verdadera autonomía de las
universidades. Aun
el uso de la cie1Ícia
como instrumento y medio de poder, la formación de profesionalés ha sido orientada
hacia la operación de la tecnología, en tanto

en

11

�de la Preparatoria No. 8

El postgrado como alternativa deformación docente:
situación y perspectivas.
Lic. Juan Angel Sánchez Palacios
de autonomía y el único medio legítimo de

Intentar una caracterización de la enseñanza a nivel superior obliga a tomar en
cuenta su plurifuncionalidad, ya que ella, a
más de cumplir tareas académicas cumple
otras que pueden ser calificadas, sin más ni
más, como extra-académicas. Estas serian
intrascendentes o desconsiderables si no
fuera porque el intentar conseguir fines diversos con los mismos medios y sin una
explicitación diferenciadora, mengua la posibi/idad de alcanzar aquellos que se han
definido como primordiales.

ascenso social (2)
Aún cuando Loaeza hace referencia a la
educación en general, habrá que ampliar el
concepto, ya que es obvio que los beneficios
que se obtiene de ella serán -por definiciónsuperiores en la educación superior.
Otros dos rasgos característicos de las
clases medias las vinculan estrechamente a
la educación superior: su concentración y
apego al medio urbano y su posición ante el
trabajo "no manual". Lo mismo sucede con
las instituciones de educación superior([ESJ:
están mayoritariamente concentradas en las
ciudades más importantes del país y como
formadoras de capital cultural tienen una
concepción y una actitud ante el trabajo
intelectual. Veámoslo.

Recordemos que, tal y como lo postulan
las leyes orgánicas de la mayoría de las
universidades públicas mexicanas, y a imagen y semejanza de la UNAM, todas estas
instituciones están avocadas a cumplir tres
tareas: docencia, investigación y difusión de
la cultura. Como es sabido, de entre las tres
predomina la primera, en tanto que las otras
dos se cumplen en forma muy limitada. Una
clara muestra de ello es el porciento del
presupuesto total que a ellas se dedica (1).

Un mínimo de reflexión nos permitirá
damos cuenta de que, en sociedades como la
nuestra se enaltece y se otorga una mayor
dignidad, mayor valor y consideración al
trabajo " no manual", lo que implica también, una actitud ante la teoría y práctica.
En qué consiste el fenómeno, simple y sencillamente se enaltece a la primera y se desvalora la segunda; se alienta la escisión entre ambas, se crea un profundo abismo entre
ellas y en el intento de favorecer el trabajo
"no manual", la ense,ianza, en todos los
niveles es predominantemente teoricista.

En el orden de las funciones extra-académicas y más allá de la tarea de formar
profesionistas. La ense1ia11za superior proporciona a amplios núcleos de la clase media el capital cultural necesario para que se
produzcan y reproduzcan como clase.
Para las clases medias, se,iala Soledad
Loaeza, la educación constituye un valor
fundamental porque es base de su ocupación y su fu ente de ingresos. La consideran
también la justificación ,le sus pretensiones

A guisa de ejemplo: no es extraño toparse
con las graves dificultades que encara una
gran mayoría de alumnos de escuela primaria cuando se les pide resolver

\.

''problemas razonados", aquellos en_los que
tiene que aplicar prácticamente lo que han
aprendido sólo en teoría y con un alto grado
de formalidad

Los medios infarman con frecuencia respecto a la gravedad de problema del desempleo en este país y junto con ello dan a
conocer cifras que indican que es nfcesario
crear un millón de empleqs anualmente. No
se crean, de manera que, sin proponérselo,
en forma indirecta la educación superior
retrasa cinco o más años la llegada de muchos miles de jóvenes, al mercado de trabajo, para demandar/e un empleo.

Tampoco tiene nada de extrafio constatar
que, en las escuelas secundarias se imparten
en el aula y teóricamente, clases de educación física y artística, así como en las preparatorias las prácticas de laboratorio son
consideradas casi como actividad marginal,
se les dedica poco tiempo y se desestima su
importancia, ello en parte por la falta de
instalaciones adecuadas, misma que no
existen precisamente porque no se le concede la importancia debida a la práctica
como modalidad de aprehensión del conocimiento, de aprendizaje.

Estamos así ante la presencia de otra de
las funciones extra-académicas que, en
f arma no explícita, cumple la educación superior. Ello no es punible, pero incide en la
plurifuncionalidad, en una obligada y lamentable dispersión de esfuerzos y de recursos.

Estos ejemplos, tienen la finalidad de
mostrar que, en razón del alto valor que se
otorga al trabajo "no manual", la ense,ianza
en todos los niveles está unilateralme11te
determinada, claramente orie11tada a ser
más teórica que práctica, más funcional que
material o co11creta lo que la lleva a ser
eminentemente "docentista"

Algo similar acontece con los estudios de
Postgrado. Estos también son plurifucionales. Véase si no: sus objetivos explícitos son:
sus objetivos explícitos son: J) formar investigadores, 2) profesores de licenciatura,
3) servir de instancia de titulación, 4) abarcar, en forma simultánea, tres niveles: especialización, maestría y doctorado.

Como ya está dicho, en la base de todo
esto yace la concepción social prevaleciente
y la necesidad de hacer los honores y dar
seguimiento a ella ¿De qué ma11era?, dignifica11do el trabajo 110 manual, desvalora11do
hasta donde sea posible el trabajo manual.

Y por si eso fuera poco, de manera no
· declarada también se espera que el posgrado subsane las deficiencias de la educación
del nivel previo, que de lo que no ha dado el
''grado".
En tanto el posgrado tiene poco tiempo de
existencia, los fines extra-académicos
(sociales, político, ideológicos) se mantienen
en un segundo plano y la plurifuncionalidad
no se traduce en dispersión, por lo que es
posible que el posgrado pueda cumplir y
cumpla, satisfactoriamente, con todos los
fines que se propone. para ello es estrictamente indispensable que cuente con una estructura y una organización sólida y definida que garantice la obtención de resultados.
Cabe, entonces, preguntarse, ¿Cómo es el
postgado en México? ¿Reúne estos requisitos?

Todo ello es, sin duda, una de las funciones no explícitas que la educación superior
se propone cumplir y es, como se ve una
función netamente ideológica, inescindible
de lo estrictamente académico.
Los jóvenes est11dia11tes ingresan a la
universidad, vía preparatoria, bordeando los
diecisiete y egresan después de los veintidós
o más a,ios. Si así 110 fuera, todos ellos, a
esa edad se presentarían al mercado de
trabajo a demandar un empleo formal que al
parecer, 110 existe.
13

12

�Presencia Universitaria

de la Preparatoria No. 8

Para dar una respuesta, echamos mano
de un documentos de ANUIES y de otro de
la UANL: "Declaraciones y aportaciones de
la ANUIES para la nwdernización de la
e,lucación superior" y " La educación de
posgrado de la UANL 1981".

nes en que se realizan estos programas no
garantizan un mínimo de calidad (4)
La evaluación del posgrado hecha por la
UANL ocho a,ios antes prefigura algunas de
las conclusiones anotadas. De entre ellas
seleccionamos las siguientes:

El documento de ANUIES contiene una
serie de propuestas concretas, elaboradas y
aprobadas en 1989 con la finalidad expresa
de contribuir a la modernización de la enseñanza superior en México. Uno de los capítulos es el del posgrado.

En la UANL el posgrado utiliza la infraestructura de la licenciatura; su población es relativamente pequeña (5) y sus currícula hacen particular y de medido énfasis
en los aspectos teóricos.
La investigación es insuficiente, por igual
lo es el acervo de libros y revistas en las
bibliotecas, y en cuanto hace al financiamiento, las colegiaturas tienen un amplio
espectro, desde las meramente simbólicas
hasta las desmesuradamente altas.

El conjunto de aportaciones para modernizar el posgrado, consta de una serie de
recomendaciones para consolidar,, definir,
establecer, vincular, crear, revisar, en suma,
se plantea una serie de estrategias
remedia/es que deberán de mejorar y corregir lo que no funciona como debiera.

Bajo estas condiciones generales, con
honrosísimas excepciones, es que funciona
el postgrado en nuestra Universidad

Partiendo de estas recomendaciones es
que hemos inferido aquello que deberán ser
los rasgos característicos del posgrado en
México, a saber: (3)
Cada Universidad y al interior de éstas,
cada Facultad, tiene su propio programa de
posgrado. Sustentan y actúan bajo una concepción muy particular de lo que es y significa ese tipo de estudios, y se mantienen
aisladas unas de otras.
El desarrollo de cada uno de los programas es casual y aleatorio, fija prioridades al
azar; la infraestnictura es precaria e ineficiente; se mantiene fuertemente apartada de
la investigación se manejan como una especie de super-licenciaturas, prevalece el docentismo. En fin, y a modo de resumen, el
posgrado es peque,io provisional y débil.

14

A lo anterior se agrega la pretensión de
utilizar los postgrados existentes como instancias formadoras de personal académico.
La ANUIES propone al respecto:

Ingreso 100
Egreso 4
Titulados JO (6)
El paÍ1orama trazado y los criterios citados obligan a reiterar la necesidad de que
este tipo de estudios sea lo que debe ser,
cumpla todas las expectativas que en él se
tienen y alcance los fines que se ha propuesto:

Elevar el nivel académico de la planta de
profesores e investigadores, mediante su
participación en programas de postgrado
establecidos e.xprofeso, de pre/erencia a nivel regional y en áreas prioritarias, con el
apoyo de las /ES que tengan ya un prestigio reconocido en die/tas áreas. (8)
Los documentos elaborados por ANUJES
y la UANL son lo suficientemente realistas
como para alentar falsas expectativas. Es
obvio, pues, que el posgrado no cuenta con
la organización y la sólida estructura que le
permitiría cumplir con los diversos fines que
se propone, ya que no reúne un mínimo de
condiciones ,le calidad, por lo que pensar
en echar mano de él como instancia formadora de personal docente, dadas las condiciones en que existe, lleva a suponer que 110 _
es posible obtener los resultados que se esperan como necesarios.

Formar recursos altamente calificados
que contribuyan con su capacidad creativa
a la satisfacción de las necesidades priori_tarias de la sociedad mexicana y de la Universidad, así como al logro ,le sus metas
personales. (7)

Los 52 programas de especialización están circunscritos a las Facultades de Arquitectura, Medicina, Medicina Veterinaria,
Odontología y Psicología.
Entre 1979-1989 habían ingresado a las
"especializaciones" 2,411 alumnos. De ellos
egresaron 1,867 y se titularon 1,086. Con
base en estas cifras se tienen porcentajes de:

Luego, se requiere también, estimular,
alentar la creatividad del alumno, lo que
exige superar el teoricismo prevaleciente,
tarea harto problemática.

Ingreso/egreso 77.4%
Titulados/ingreso 45. 04%
Titulados/egresados 58.16%
A nivel de Maestría las cifras en el mismo
período fueron:

Por si lo dicho fuera poco, se plantea que
la creatividad se ponga al servicio de las
necesidades prioritarias de la sociedad mexicana, lo que obliga a establecer vínculos
1mevos y permanentes, mutuamente enriquecedores. los que existen son, escasos y
aleatorios.

Ingreso/egreso 18.6%
Titulados/ingreso 6.44%
Titulados/egresados 34. 6%
En cuanto hace a los programas de
Doctorado, concentrados en las Facultades

En los últimos años los programas de
posgrado /tan tenido un enorme crecimiento y una gran ,liversijicación. Sin embargo en mue/tos de los casos las condicio-

de Ciencias Biológicas, Ingeniería Mecánica, Medicina, Medicina Veterinaria y Ciencias Químicas, se tienen las siguientes cifras:

Como es fácil colegir, el resto es muy serio. Alcanzar los fines requiere, en primera
instancia, formar los recursos altamente
calificados, propósito que debe ir más allá
de un enunciado y obliga a superar el estado
de cosas actual.

Ingreso 13,521 alumnos
Egreso 2,520 alumnos
Titulados 872 alumnos
y, en consecuencia, los porcentajes de:

El juicio expreso,,, de ANUJES:

de la Preparatoria No. 8

Utilizar los programas existentes o crear
11uevos para que sirvan como formadores de
personal docente, sin llevar a cabo una
reestructuración, tal y como lo propone
ANUIES, implantando medidas tales como:
- Establecer un programa nacional de
postgrado.
- Definir propósitos y normas mínimas
para la Especialización, la Maestría y el
Doctorado.
- Establecer planes de desarrollo para
cada programa.

Al final: las metas personales del estudiante. Muy lícitas, sin duda, y el reto es -en
este caso- conciliarlas con todos los otros
objetivos sin mengua de lo individual y lo
colectivo.

- Definir las prioridades 11acio11a/es, estatales y regionales.
- Vincularlo con el sector productivo.
- Consolidar la infraestnictura.

15

�Presencia Universitaria

- Revisar los contenidos y métodos para
diferenciar/os de aquellos de licenciatura.

en esta dinámica tener que prescindir de una
serie de entidades existentes para sustituirlas por otras nuevas, modernas, altamente eficientes. Ello es factible siempre que
más que planes, programas y buenos deseos,
se dé la plena disposición a cambiar y ser
cambiado, aún cuando ello traiga como
consecuencia el tener que prescindir de
aquello que nos ha costado esfuerzo
construir, pero es obsoleto, ineficiente, es
pre-moderno.

- Vincular la docencia y la investigación,
dando mayor relevancia a la última.
Será toda una tarea vana, ya que los docentes formados en estos programas no reunirán el perfil requerido para optimizar su
actividad docente en licenciatura.
La reestructuración es urgente e inaplazable. Sólo así será posible superar las desventajas de la plurifuncionalidad, sólo de
esa manera podrá evitarse la ambigüedad,
la imprecisión, la indefinición y la carencia
de medios adecuados para alcanzar los fines; sólo de ese modo podrá acabarse con la
improvisación y el conformismo que lo único
que produce11 son resultados 11ada
satisfactorios.

Factores que influyen en algunos problemas de los
adolescentes
Profr. Gustavo Padrón Alonso

!/.-ETAPAS DE LA VIDA HUMANA.

La vida del hombre es indivisible. Se

Notas:

desenvuelve como un proceso unitario que
va desde el nacimiento, su tránsito por el
mundo, hasta su declinación y desenlace
final con la muerte.

1I Entre 1985 y 1990 se asignó un 4. 79% y
un 1.47% del presupuesto total de la UANL
a la investigación y a la difusión cultural,
respectivamente.

Este proceso continuo del existir, puede
ser examinado a la luz de diversas, épocas o
etapas que presentan caracteres especiales y
que permiten un examen independiente,
aunque ligado de cada una de ellas.

2/ Ver Soledad Loaeza, Clases medias y
política en México, pp.29; es decir, les da la
posibilidad de realizar sus valores y aspiraciones más caras.

Dotar al postgrado de la estructura sólida que es garantía, condición ú11ica para
alcan?ar todos los fi11es, obliga a implantar
y profundizar las medidas propuestas por
AN[JIES. Para ello es necesario:

Estas etapas de la vida humana se
desglosan en los siguientes períodos:
infancia o niñez, pubertad y adolescencia,
juventud, edad madura, vejez y senectud

3/ Ver "Revista Mexicana de la Educación
Superior" No. 1989, pp. 26 y sigs.
4/ Op. cit.,pp. 28,29

I. Crear programas de postgrado que sirvan específicamente para la formación y
actualización del personal doce11te. No es
saludable apoyarse en los existentes en tanto
se mantengan como están.

5/ Ver "La educació11 de posgrado en la
UANL 1981", pp. 112ysigs.
6/ Ver "Universidad en cifras", vols. XI al
XVII
7I Revista, pp. 28

II. Elaborar estrategias para superar el
docentismo, el formalismo y el teoricismo,
así como el divorcio entre la teoría y la
práctica.

8/Ibid, pp
BIBLIOGRAFÍA CITADA
1.-Loaeza, Soledad; Clases medias y política en México.

III. Hacer lugar o crear las condiciones
para que la i11vestigación sea una forma de
apropiación del conocimie11to más que una
categoría escalafo11aria o signo de u11 alto
status social.

2.- La querella escolar 1959 - 1963, El Colegio de México, 1988.
3.-ANUIES, Revista de la educación superior, No. abril de 1989

W. Reducir a su justa dime11sión los factores 110 académicos para que no tomen el
lugar de aquello que es esencial.

4. - UANL, La educación de posgrado en la
UANL, Monterrey, 1981

Cierto que llevar esto a la práctica implica sin más, una redefi11ición de lo existe11te y

Muchos de estos períodos se subdividen
en etapas internas, como primera, segunda y
tercera infancias, que cobijadas con
caracteres ge11erales idénticos presentan, a
su vez, aspectos específicos.

l.- INTRODUCCIÓN

Con mi modesta experiencia de trabajar
co11 adolescentes, atendiendo actualmente el
área de Orientación Vocacional en el nivel
de Preparatoria, con el deseo de contribuir
al examen de algunos problemas relacionados con la educación de la juventud; y
gracias a la lectura de algu110s artículos de
experime11tados educadores y psicólogos de
quienes retomé lo escrito por ellos sobre este
tema me resulta tan importa11te para padres
y maestros y co11 el debido respeto a los
maestros Humberto Ramos Lozano, A11íbal
Ponce y Stanley Halles, es que me atrevo a
pla11tear lo siguie/1/e:

Estos períodos de maduración de la vida
se singularizan por el grado de desarrollo
observable en diversos renglones de la
actividad del ser-humano: esfera somática,
fisica o corporal; psicológica con
acentuació11 e11 los procesos del pensar y de
la intelige11cia; afectiva-emocional y esfera
cog11itiva, co~1 expresión de los fenómenos
de la voluntad y de la conducta.
El grado de desarrollo de estos diversos
apartados de la perso11alidad caracterizan
las etapas de la i11fa11cia, adolescencia,
juventud, etc.

5.- UANL, "Universidad e11 cifras", Vols. XI
al XVII, a,ios 1984 a 1990
16

17

�Presencia Universitaria

de la Preparatoria No. 8

111.- LA EDUCACIÓN MEDIA ES UN
NIVEL EDUCATIVO DE LOS
ADOLESCENTES.

V.-PRINCIPALES PROBLEMAS DE LOS
ADOLESCENTES.
Quienes se dedican al estudio especializado de esta edad resumen sus
problemas en los siguientes:

La escuela primaria atiende a los niños,
la educación media a los adolescentes y la
educación superior a los jóvenes.

a. - Crisis puberal y
somáticas y fisiológicas.

En forma un tanto arbitraria se hace
concluir el período de la infancia a la altura
de los 11 y 12 años, en tanto que la
adolescencia se inicia con la puberJad, a
partir de esas edades, hasta los 18 años.

transformaciones

b.- Cambios en el psiquismo y alteración de
los sentimientos vitales.
c.- Erotización de la individualidad
d.-Incorporación a la vida social.

IV.- LOS ADOLESCENTES

e.-Ajustes al hogar.

El adolescente no es un niiío, pero
tampoco es un hombre. Se encuentra en un
período de transición, de crecimiento, como
lo indica la etimología de la palabra
atlolecere: crecer. Es un período de rápido
desarrollo.

f- El enigma de la vocación.

g.- El instinto autosertivo y la proyección
del 'yo" al futuro.
h.- La concepcwn axiológica y
problemática de las diversas ideologías

la

Creemos sea bastante con afirmar que los
cambios que se operan en la adolescencia
son evidentes, no tan sólo por lo que se
refiere a las alteraciones mor/o/ógicas:
aparición del bozo, modificación de la voz,
alargamiento
manifiesto
en
las
extremidades, aparición de los caracteres
sexuales secundarios, etc.; sino por las
profundas modificaciones en la conducta, en
la vida afectiva y en lo problemático y
tornadizo del carácter. Alguien, llamó a la
adolescencia: segundo nacimiento y en
cierto sentido, tenía razón.

Múltiples investigaciones se han hechg de
esta interesante etapa de la vida. Las
personas ajenas al estudio de los problemas
educativos, y muchos padres de familia, se
muestran sorprendidos de los cambios
repentinos que se observan en este período.
No pocos problemas derivan de la incomprensión de los adultos respecto de las
transformaciones que sufren los muchachos
que llegan a esta edad
El carácter tornadizo y la conducta de los
adolescentes se explican, entre otras causas,
por su inestabilidad emocional. Muchos
motivos existen para el aumento de la
emotividad juvenil. Los muchachos en esta
edad son difíciles de manejar.

Deseo referirme exclusivamente a los
siguientes problemas de los adolescentes:
A). - Crisis puberal.
B).-Fracasos escolares.

Sus sentimientos son inestables y a ello
obedeció que Stanley Hall llamara a este
período "Época de la tormenta y la tensión".

C).- Formación del carácter.
D).-Lucha contra el medio ambiente.

18

A).- CRISIS PUBERAL

también, no es prudente extremar el rigor y
tratar de hacerse obedecer mediante el
ejercicio de la autoridad. Hay que tratar al
adolescente de suerte que comprenda que se
le otorgan ciertas libertades, pero que no se
le toleran libertinajes.

El paso de la niñez a la pubertad provoca
en los muchachos un estado de inquietud y
de ansiedad que no se explican. La raíz de
esta extraña sensación que experimentan los
adolescentes . Aníbal Ponce
la ha
denominado "nueva cenestesia". Lo que le
suce(Íe es originado por un doble motivo: el
funcionamiento de las glándulas endocrinas,
y principalmente, la erotización de la
individualidad causada por el advenimiento
de la pubertad que hace que las gónadas
viertan sus hormonas en el torrente
sanguíneo, para producir la aparición de los
caracteres sexuales secundarios; y por otra
parte, la repercusión de estos cambios en el
psiquismo que, básicamente, se manifiestan
por el deseo de llegar a ser hombre.

B).- FRACASOS ESCOLARES
El objetivo fundamental de la educación
media se ha dicho, muchas veces, es
formativo. Por formativo debe entenderse la
preocupación por lograr un desarrollo
armónico de los diversos aspectos de la
personalidad
Antaíio la finalidad esencial de los
diversos niveles de la enseñanza era la
instrucción, es decir,
el desarrollo
fundamental de los procesos intelectuales y
de manera especial, el rendimiento escolar.

El afán de independencia respecto de la
constelación familiar y de los maestros, las
actitudes de rebeldía, los deseos de
notoriedad y las formas raras de conducta y
de inadaptación observables en los
adolescentes, son resultado de esta crisis
puberal.

Nadie puede despreciar el saber, pero
éste no es el todo del desarrollo de ;¡,,a
individualidad El régimen escolar conth1úa
acentuando su interés por el aspecto del
aprendizaje.
Uno de los problemas que los
adolescentes confrontan es, a no dudarlo, el
fracaso escolar. Este trae muy serias
consecuencias en la vida del estudiante. Si
se toma en consideración que una de las
aspiraciones de los muchachos es la de
sentirse importante y la de lograr prestigio y
fama, fácil será comprender el impacto de
un fracaso.

El muchacho preocupado por los cambios
que observa en su constitución somática, por
el acné de su cara, por su crecimiento
inusitado o por el retardo de su desarrollo,
por la incertidumbre en el futuro, por su
deseo de ser comprendido y considerado ya
como un adulto, se vuelve irascible,
inestable y rebelde. Le molesta la tutela
excesiva de los padres, le incomoda que no
le permitan dar rienda suelta a su afán de
plena libertad

Si la educación media tuviera por objeto
sólo la instrucción, los fracasos escolares
deberían medirse por el número de
reprobados. Pero de sobra sabemos que sus
objetivos son mucho más amplios que la
simple enseiianza y el aprendizaje.

La actitud de los padres de familia suele
ser de extremada condescendencia hacia sus
hijos; otras veces, es de exagerada
severidad Ni una ni otra actitud son
aconsejables. Debe guardarse una posición
intermedia, pues es indebido dejar hacer a
los muchachos todo lo que desean,
cumplirles todos sus caprichos; como

Lo anterior 11qs.!leva a la conclusión de
que por fracasos escolares pudiéramos
considerar
los
siguientes:
escaso
rendimiento en el aprendizaje, desercü'm
19

�de la Preparatoria No. 8

Presencia Universitaria

escolar, desorientación vocacional, falta de
adquisición de hábitos saludables y fallas en
el desarrollo de la personalidad
Estos fracasos escolares son
riablemente atribuibles:

Q.- LA FORMACIÓN DEL CARÁCTER
No creo que esté por demás insistir en
que la finalidad de la educación media, más
que instructiva, es formativa. El ideal de la
escuela es ayudar a los muchachos a formar
su propia personalidad El temperamento y
el carácter forman parte de ella.

inva-

l. Al alumno

2. Al maestro
3. A la escuela.

El temperamento es algo natural,
nacemos con él o lo desarrollamos luego,
afirmándolo o atem1á11dolo. El carácter, al
contrario, no es meramente lo que somos,
sino lo que queremos ser y más aún lo que
debemos ser. El temperamento depende de
nuestra herencia biológica y, en cambio, el
carácter se mide _con un criterio de _yalores y
se realiza por un esfuerzo de la voluntad El
carácter es el coronamiento de la
personalidad

4. Al núcleo familiar.
5. Al medio ambiente.
Los fracasos en la educación pueden ser
reales o aparentes. Importan tanto los
relativos al aprendizaje, como los que se
refieren a la conducta y a la personalidad.
Una situación de fracaso provoca, por lo
común, la angustia del escolar. Le preocupa
el deterioro que sufre su prestigio frente a
sus compañeros, así como la reacción que
puedan tener sus padres y familiares.

D).- LA LUCHA CONTRA EL MEDIO
AMBIENTE.

En un problema de esta naturaleza es
necesario que los padres asuman una actitud
comprensiva. Si el muchacho sabe que no
encuentra en su hogar una disposición de
franco entendimiento, su problema adquirirá
características
de
gravedad
Muy
frecuentemente, la evasión o fuga del hogar,
obedece a esta circunstancia. Si en algún
momento necesita el adolescente sentirse
amparado por quienes considera personas
de mayor experiencia, es cuando sufre un
tropiezo o descalabro en sus actividades
escolares.

mismos y que también lo respetamos a él.

Es común que nos sorprendamos de las
extravagantes actitudes de muchos jóvenes y
adolescentes. En efecto, la música mod'Erna
que gusta a la juventud, los cambios que
introducen en su forma de vestir, el raro
lenguaje que usan y algunas otras
manifestaciones de la moderna vida juvenil,
deben ser examinadas a la luz de la
influencia del medio y como una
consecuencia de la crisis de valores del
mundo contemporáneo.

r

Tiene derecho a esperar de nosotros que
tengamos confianza no sólo en nuestras
propias actitudes, sino también en su
capacidad de hallar una filosofia válida
para sí mismo.
Debe proporcionárse/e pruebas de que,
si.empre que sea posible, le daremos nuestra
ayuda.
Debemos tratar de protegerlo con
inteligencia, y de concederle suficiente
libertad como para facilitar su maduración.
Antes que nada, debemos darle tiempo a que
trace los planes de su mundo adulto.

No se trata de buscar que los jóvenes de
hoy sean idénticos a los de hace cincuenta
a,ios. Los tiempos cambian, las modas, los
estilos literarios, la música y las formas de
divertirse. Se trata de que se hagan imperar,
sobre las superficialidades y tendencias
equivocadas, los principios de bien, justicia,
belleza, bondad y respeto a las formas
honestas de vivir.

Si queremos ayudarlo no podemos
tratarlo como un niño, pero tampoco
podemos exigirle que sea un adulto.

Al adolescente deben dárse/e razones
para creer que nos respetamos a nosotros

Nadie ignora la gran influencia que tiene
el ambiente físico y social sobre fa
educación. El mundo actual presenta a la
juventud innumerables tentaciones que la
seducen y la inclinan por senderos
equivocados.
Los múltiples medios de difusión del
pensamiento: el cine, prensa, radio,
televisión, teatro, etc., tan útiles para el
fomento de la cultura son, a la vez,
peligrosos medios para desviar al
adolescente por el mal camino. Respiramos
un ambiente malsano de relajación de las
buenas costumbres.

En no pocas ocasiones, más que culpar al
muchacho de un tropiezo en sus estudios,
debemos responsabilizar al hogar por su
falta de atingencia y de ayuda al joven
estudiante. Este necesita estímulo, tiempo
suficiente, lugar adecuado, tranquilidad
hogare,ia y sobre todo, un ejemplo de responsabilidad de parte de las personas
maduras.

En el seno de la familia podemos
encontrar el mejor baluarte contra el
ambiente malsano. Para ello es preciso que
impere en el hogar la armonía, el ejemplo,
las buenas costumbres y el sentido de
responsabilidad

20

21

�Hacia una estructura del Teatro Universitario
Profr. Francisco Sifuentes

(
teatro puede ser factor detonante del espíritu
creador. En el educando existe la percepción, el intelecto y la razón. Pero también la imaginación y los sentidos; impulsores psicobiológicos que funcionan como resortes en el desarrollo del carácter y la personalidad

Las sociedades humanas a través de la
historia, se han reflejado plenamente como
protagonistas estelares de grandes conquistas y grandes derrotas que transfigurándose
en conflictos de agonía y pasión, el arte
dramático los ha fragmentado en tesis y
antítesis de la gran verdad de la vida.

Se habla mucho del deporte como práctica del individuo para su sano desarrollo
físico, pero también es cierto que requiere
del dominio gestual, funcional e intelectual
que le proporcionara el equilibrio mental
para el ejercicio complejo de la realidad.
Cuando el estudiante conoce la función de
sus sentidos y la estructura de su expresión
externa, el conjunto emocional de sus sentimientos se tornan perceptivos y receptivos
y en el uso pleno de sus comportamientos,. la
realidad se le muestra maleable y no hermética; es aquí donde el teatro como apoyo
en el proceso cognoscitivo del Joven adquiere el impulso de la imaginación cread01:a
trastocando su valor formativo individual.

La síntesis catártica que Aristóteles encontró en su poética, dio cauce al hombre
para buscarse así mismo en la expiación de
su grandeza y de su derrota. En el nudo de
sus conflictos que el hombre crea, en el devenir de su cambio, se sustenta el auto reconocimiento de su culpa o de su inocencia:
"Los hombres mueren y no son Jelices"
(decía Albert Camus). Pero Ernest Hemingway dijo también: "El hombre no nace para
la derrota".

Así; el teatro a través de los siglos, fue
mostrando que la moral y la conducta de la
sociedad se transmutan en la libertad que da
la convivencia. El yo no existe sin el otro y
la verdad de todos es la práctica ética de la
democracia existencial. Los grandes trágicos del teatro: Los clásicos, los contemporáneos y los modernos, en su esencia
dramaturgica, plasman las situaciones límite
del hombre ante la vida; porque solo el
hombre es capaz de salvar al hombre.

ESTRUCTURA
Para la formación de talleres de teatro estudiantil:
a.- Motivar la práctica del teatro en escuelas preparatorias y facultades.
b.- Organización de un taller de teatro estudiantil en cada dependencia. (Facultad y
Preparatoria).

Es así,

t
IJ';r;n~/~ ce:~~ación del ~ aniversario del grupo de teatro Soliloquio de la Preparatoria 8 llevada a cabo del
e . Y _contan o con la presencia de autoridades de nuestra Universidad, se reunieron en m
redonda conocidos directores de teatro. En la foto superior, de izquierda a derecha· Jaime Se ra Vi ·¡Raf~el Villarrea~ Guajard~, Director. de la Pre~aratoria 8, Lic. Manuel Silos M;tlnez, Rec:r de
~7ierJ.Se_mas::aime ~ar~u_iez Obrego~ Y Francisco Sifuentes. En la foto inferior, de izquierda a derecha: René
1 va, aime
-gura, irg,/,o Leos, Javier Serna, Jaime Martlnez Obregón y Francisco Sifuentes.

:sa

;r;'d~.N.~~:

como el teatro ha ido
convirtiéndose en práctica estética como
apoyo al proceso educativo del individuo.
En m,estro País, en el México colonial, la
congregación religiosa por medio del teatro
evangelizaban a nuestro antepasados para
su pleno dominio. Ahora en cambio durante
el desarrollo educacional del educando, el

c.- Módulo de estudio: Incluye: conocimiento y control de emociones. Conjunto:
cara, voz y cuerpo. Prácticas escénicas:
mediante ejercicios, buscar el logro de con-

23

�Presencia Universitaria

de la Preparatoria No. 8

Prácticas escénicas: Mediante ejerc1c10s
prácticos en los que se incluyen, concentración, improvisación y caracterología de un
personaje.

centración y espacio escénico en y para un
personaje.
d- Supervisión de grupos.
e. - Montajes de obras ó espectáculos.

Análisis de textos: Explora11do la f arma y el
contenido de un texto teatral, mediante el
análisis literario y la composición práctica
de los diversos géneros dramáticos.

f- Organización de muestras de teatro estudiantil universitario: cada semestre ó cada
año.
g. - De los promotores de grupos.

D) Montajes. Mediante un repertorio de
obras de géneros dramáticos diversos asi
como de estilos que los mismos alumnos le
impondrán a su grupo, se selecciona el texto
adecuado para su montaje. Su dimensión
artística será tal como la capacidad creadora del grupo realice. No se descartarán
adaptaciones modernas de clásicos, así
como que los mismos textos puedan ser escritos por los propios alumnos. Lo que importa es la libertad creadora del alumno.
Hay que canalizar no imponer, aquí la imaginación es 1111 factor de calidad.

DESGLOSE DE ESTRUCTURA
(Para sus Funciones)

A) Motil'ación de alumnos. Mediante audiciones, exponer el fenómeno teatral y su
complejidad de conjunto. Con exposición
oral y apoyo audiovisual desglosar al
alumno las posibilidades expresivas al verse
involucrado como participante del hecho
artístico, asentando debidamente que el
teatro es una disciplina de práctica participativa dentro de un conjunto de individuos,
donde la interacción es un factor de búsqueda de resultados estéticos y sobre todo psicobiológicos, de los cuales él será el principal beneficiario.

E) Supervisión. Apoyo didáctico y cultural.
Supervisar todas las actividades arriba
se,ialadas, co11 claros puntos de vista, perfilar la imagen de cada grupo, cuidando el
estilo de Sil montaje., proporcionar charlas
de conferenciantes para los grupos así como
cursos de actualización sobre teatro universitario a los promotores de grupo. Sería
muy conveniente que esta actividad puede
muy transparente a todos los grupos para su
debido ju11cio11amie11to si como para la óptima coordinación de criterios. Todo esto en
vías de que las muestras de teatro estudiantil
universitario reflejen en el objetivo central
de esta actividad así como la calidad de sus
resultados.

B) Organización de grupos. Una vez motivado el alumno, pasaría a ser parte de un
grupo en el que durante dos semestres adquirirá adiestramiento teórico y práctico
(Sesiones de trabajo) por lo menos cuatro
horas semanales, donde se le otorgarán los
instrumentos psíquicos y externos para involucrarse en un montaje donde se desarrollará su capacidad creadora, para experimentar el hecho artístico del fenómeno teatral.

C) Módulo de estudio. Motivación y control
de emociones: Historia clínica de un personaje donde el alumno no diluye su propia
personalidad apoyado en su imaginación.

F) Muestras de Teatro Estudiantil Universitario. La práctica lúdica-educacional del
teatro como disciplina, así como el resultado
de un hecho artístico acabado, dan al
alumno una auto valorización de su esfuerzo. El gozo que produce_el placer estético

Conjunto: Cara, voz y cuerpo.

que la homogeneidad lúdica de grupo
disfruta se complementa más en su resultado
es decir, en la capacidad de ser participativos. Las muestras de teatro estudiantil
universitario, que no pretenden ser un escaparate de "virtuosos" ni pasarela de
"vedetismo", tienen el alto objetivo de mostrar a la comunidad, la capacidad estudian/U de una actividad artística como
apoyo a su proceso educativo y su equilibrio
intelectual.
Mientras que en el deporte puede ser "la
mente sana en cuerpo sano" en el Teatro es
una capacidad de observar la realidad objetivamente.
Para su realización de las muestras teatrales se convoca a todos los grupos-talleres
de teatro universitario de la UANL, cada
semestre ó cada afio, con evaluaciones intrauniversitarias se les da reconocimiento al
esfuerzo (mediante diplomas) en lo que
comprende: Mejor actor, mejor actriz, en su
caso mejor autor, así como estímulos. Subraya el hecho que los reconocimientos sean
exclusivamente individuales, ya que lo que
verdaderamente importa es el desarrollo
individual del alumno, dentro de un grupo.

G) Promotores y docentes. Es imperante
realizar cursos de actualización a promotores que encabezan a los diversos grupos
para la superación artística de s,1s alumnos
así como de s,1s montajes. Así mismo instrumentar 1111 programa de cursos dirigidos
al personal docente de la UANL que lo desee, quienes se convertirán en células motivacionales entre la población estudiantil, así
como coordinadores de grupo que vendrán a
incrementar un real crecimiento de una
posible infraestructura en torno a la creación del Teatro Estudiantil Universitario,
ampliamente postergado. Los casi cien mil
estudiantes de la UANL tendrían al alcance,
un breve pero importante espacio donde desarrollar su capacidad creadora.

24
25

�EL TEATRO UNIVERSITARIO
Profr. René Silva Leija

Síntesis de la ponencia: "Teatro Universitario,
expresión y representación
Profr. Rogelio Villareal Elizondo

Maestros, alumnos, para mí es muy importante poder dirigirme a ustedes y hablar
de una palabra que considero verdad en
nuestro contexto, un común denominador:
DESPERDICIO.

más importantes para el equilibrio del ser
humano, no es posible que terminemos en
una sociedad de androides
El Teatro en particular subsiste porque es
la única comunicación directa entre un
público y los acontecimientos y a pesar de lo
avanzado de las comunicaciones electrónicas el teatro no desaparecerá, pues además,
siempre ha estado en crisis, por lo tanto ha
aprendido a sobrevivir, retroa/imentandose
con los amantes de la escena, como algunos
de los que se encuentran presentes, a quienes invito a seguir insistiendo en su locura
de amar al Teatro porque somos nosotros
los principales promotores no sólo para
f.onnar actores sino también público; es dificil la tarea, pero por lo mismo más satisfactorio, lo ideal sería que cada uno de los
planteles de la Universidad tuviese su grupo
de Teatro y de actividades artísticas como
materias curriculares pues es triste que
nuestros profesionistas pierdan contacto con
el ser humano y se muevan en un mundo de
puros dígitos.

Estamos en la época de lo desechable, se
utilizan las cosas y se tiran, pero en el caso
de las oportunidades de aprender, de ampliar nuestros conocimientos, estamos perdiendo un privilegio que nos legaron miles
de personas que trabajaron para que tuvieran todos los recursos humanos y de
infraestructura para nuestro desarrollo, tal
vez porque se nos otorga en forma indiscriminada y sin barreras.
Me gustaría que en algún momento tuvieran una oportunidad de -viajar, ya no digo a
otras partes de la República sino únicamente
a los municipios de nuestro estado en dónde
podrán vivir fa. desesperanza de muchos
jóvenes como ustedes que no tienen el
privilegio de estar en una Institución como
ésta o bien de otros que para poder aprender algo más viajan grandes distancias a
pie, a lomo de burro con su mente fija en
superarse a sí mismos.

Monterrey es una ciudad llena de actividad teatral, participen en la forma que quieran, y si tienen una fuerte vocación, la Universidad tiene dos magníficas escuelas con
magníficos maestros, pues fueron ellos los
que abrieron los caminos para que estas
existan.

He hablado en forma generalizada porque esto es el común denominador en la mayoría de las actividades dentro de la Universidad, siendo más palpable en las de Ílldole cultural y artístico para las que existe
pre-juicios muy arraigados, en algunos casos
como una manera de evadir toda participación que significa un trabajo más, sin
entender que estas actividades le vendrían a
dar al estudiante una formación completa en
su futuro como profesionista, pues en esta
época de valores desvirtuados cada vez son

Tienen un gran privilegio y la oportunidad de aprovecharlo, no lo conviertan en
desperdicio. Alguna vez Octavio Paz dijo
que si él hubiera nacido en París, hacía mucho tiempo que hubiera sido Premio Nóbel.

26

México ha realizado excelentes actividades en Teatro de Representación, como
la Compañía Nacional de Teatro,
formando temporadas de gran calidad
con repartos imposibles de conjuntar sin
el apoyo gubernamental.
El Teatro de &amp;presión va muy de la
mano de la educación, pues este se
transforma en apoyo único para la formación integral del educando, otorga la
posibilidad de encontrar nuevas formas
de vida, descubre su entorno para aceptarlo y en muchas ocasiones transformarlo. El Teatro de Expresión, no tiene
compromiso con la oferta y la demanda,
no tiene porqué competir en el gusto del
público ni deformarse ante modelos comercia/es de los medios masivos de comunicación. Es un teatro de servicio al
estudiante en toda su estructura, el mismo
participante puede jugar dignamente el
rol de autor, director, escenógrafo, actor
y hasta público.

Únicameme hay dos formas de dividir
el teatro como actividad: Teatro de Representación y ·Teatro de &amp;presión.

Con esta modesta reflexión sobre el
trabajo teatral, comprendemos la importancia del Teatro Universitario.

El Teatro de Representación, pretende
profesionalizar la actividad teatral en
todas sus partes, texto de autor, director,
actores con experiencia y un productor
buscando ganar en la lucha de la oferta y
la demanda. ''Al público hay que darle lo
que pide". Regularmente el Teatro de Representación busca la imagen del actor
televisivo, para obtener éxito seguro en la
taquilla, aún cuando muchos de estos
actores no tienen el nivel para enfrentar
el teatro profesional.

El Teatro Universitario es Expresión y
Representación, 110 se limita a ninguna de
las dos formas, es integración pura en la
formación del joven desde el asombro al
reconocer la importancia del lenguaje
hasta el descubrimiento de la comunicación a través del cuerpo y el gesto, la importancia de testimoniar su contexto, recrear (volver a originar) el mundo con su
propuesta, desechando lo malo y acep27

�Presencia Universitaria

tando todo lo permisible para sublimar
los infinitos e insuperables valores humanos, origen de la tragedia y felicidad
del hombre. Con todo esto confirmamos
la ubicación del Teatro Universitario
como fuente inagotable de expresividad.
pero también alcanza los niveles del
Teatro de Representación por su calidad
en el trabajo actoral lleno siempre de
energía y frescura, con la salvedad de no
tener la necesidad de competir con el
teatro profesional, ni trabajar en el famoso dicho "Al público hay que darle lo
que pide", al contrario, trabaja la opción,
el teatro que propone y discute con el espectador esa manera de ver el mundo.

cambios, grandes cambios realizados en
e{ teatro mundial, gracias al teatro universitario.

Orígenes, desarrollo y perspectivas del Teatro
Universitario

No me resta otra cosa que agradecer
la invitación a esta mesa redonda sobre
Teatro Universitario, a la Preparatoria
No. 8, felicitar francamente a su director
Ing. Rafael Vil/arrea/ Guajardo por su
interés y apoyo a las actividades escénicas, a ustedes, alumnos inteligentes y
sensibles que han sabido aprovechar la
oportunidad de ¡HACER TEATRO!.
Gracias.

Profr. Virgilio Leos Garza
también. Pero, ¿cuánto camino no habrá
por recorrer? Pues los restantes de esta
mesa que 11(? pertenecen a esa primera
generacron, pertenecen a la primera
generación de alumnos de esa primera
generación; son en consecuencia la segunda
generación. He dado fechas, no he dicho
edades; reflexionen ustedes a cual
generación pertenecerán si acaso eligen
como destino profesional el Teatro
Universitario.

Encon/ramos el Teatro de Representación dentro de las universidades, en las
escuelas dedicadas a impartir el teatro
como especialidad, obteniendo además
una gran fuerza expresiva por la naturaleza delJoven.

En los orígenes, hablo de los alíos cincuentas-sesentas, la Juventud teatral más
culta e inquieta se nutria de los movimientos
teatrales europeos de vanguardia (el existencialismo de posguerra), de los movimientos sociales de liberación latinoamericana
(La revolución cubana, los tupamaros y
cuántos más, el Ché Guevara como paradigma del héroe contemporáneo): algunos
menos inquietos; quizás, menos informados
y los menos además, su brújula estaba
orientada hacia el teatro norteamericano.
Pensar e11 montar obras teatrales mexicanas
dentro del teatro 1111iversitario, era de nacos
y de hecho si era de nacos

Y es Teatro de Expresión, en las prepara/arias y facultades, donde se forman
clubes y talleres con la misión de ofrecer
la oportunidad de integrar la energía e
inquietudes del Joven a través de la actividad llena de sorpresas: El Tea/ro.

Si encontramos la importancia de la
educación arlíslica y sabemos que 1111
verdadero logro sería con un programa
estruclurado desde edad preescolar al
tercer nivel de segunda ense1ianza, el
Tea/ro Universitario obtendría mejores
beneficios con 1111 programa realizado
desde preparaloria, pues se daría al
mismo tiempo 1111a actividad cien por
cien/o vocacional

Los orígenes del teatro universitario
como un movimiento de significación artística y por lo mismo con respuesta de la comunidad universitaria primero y de la sociedad después, es relativamente reciente, no
tendrán arriba de cincuenta años. Estos
orígenes se remontan, a nivel nacional, a la
década de los cincuenta; años más, mios
menos, según el desarrollo de la vida universitaria en cada entidad.

Es dificil en tan poco espacio decirles
lo importan/e de la actividad Tea/ral en
la Uníversidad e iniciando como ustedes
desde raíz, una tarea que indudablement;
deja huella en el espíritu de quien lo experimenla. No se dijo tampoco de los

Más tarde, en los aí'íos setenta, después
del quiebre social del 68 en Europa y particularmente en México, la inútil y desastrosa
guerra de Vietnam y de la extra1ia implicación ideológica entre hippies pacifistas y
marxistas activistas; el teatro universitario
sensible, como debe ser, a la sociedad que lo
produce, comenzó a cuestionarse la validez
de sus posturas, existencia/islas, positivistas,
capitalistas e i11c/11so marxistas; de las

Si lo que digo es verdad, de los que ahora
estamos en la mesa, algunos somos pioneros
o para decirlo con más modestia, pertenecemos a la primera generación del Teatro
Universitario nuevoleonés y del nacional
28

29

�Presencia Universitaria

estructuras formales internas y externas, de
sus resoluciones en el escenario; con una
también extra,ia fusión de teorías brecthianas, un espíritu anarquista y un corazón
socialista, el teatro renuncia al autor, al director y al escenario tradi.cional y se lanza a
espacios indiscriminados con espectáculos
de creación colectiva. Esto dejó un invaluable sedimento para la posterior etapa del
teatro universitario Una muy clara conciencia, de una vez y para siempre, de que el
teatro no es un espectáculo de vanidades
intelectuales, ni emociona/es, ni sociales, ni
sexuales; sino es el fiel reflejo de una vida y
si la vida es caótica el teatro será caótico.
Esta verdad aún no todos los teatros universitarios en el país lo practican, mucho
depende de la moral que impere en el ámbito de cada Universidad oficial; en el ámbito
del teatro universitario particular, todavía
prevalece y prevalecerá, el teatro de lo
bonito, lo elegante, lo sensiblero y una moral que a todos deje conformes. Desde luego
que ellos hacen lo correcto, pues su condición de instituciones privadas le permite
elegir el tipo de cultura general que quieren
para sus educandos, pero en los oficiales
donde impera el libre curso del pensamiento, es su deber tener un teatro de vanguardia en su temática, su propuesta estética, su dramaturgia y escenificación

sa en un folcklor urbano, de características
muy centralistas; la emigración de autores
al D.F, la absorción de esa cultura, la
emulación a sus maestros talleristas y la
publicación en editoriales de amplia distribución, son factores que impidieron y aún
en muchos casos impiden el desarrollo de un
teatro con identidad local o regional. También el retomo a la temática social pero
desde un enfoque individualista, llevó al
teatro hasta un siniestro abuso de los desnudos en escena.
¿Cuáles son entonces las perspectivas del
teatro universitario? Bueno, ya están bosquejadas algunas: Debe ser libre en su expresión, fiel reflejo crítico de su sociedad,
propositivo y bello en su estética. Y debe
fomentar el desarrollo de dramaturgos locales, esta es la última etapa y la más importante para st1 universalización. Si empezó
viendo a la Europa lejana, continuó cuestionando la realidad social de los países y grupos étnicos, posteriormente se particularizó
en individuos dentro de situaciones límites,
ahora es tiempo de llegar al entorno más
inmediato y reconocible: su identidad

Otro de los aspectos importantes que dejó
la creación colectiva como producción
escénica, fue el concentrar su esfuerzo expresivo en el acontecer diario de la sociedad
a que está dirigido; es un teatro del aquí y
del ahora.
En la década de los ochenta se modera-.
ron los ímpetus renovadores y revolucionarios: se vuelve a un teatro de autor y director, además, se centra en las temáticas nacionales; es un teatro nacionalista pero sin
intenciones folck/oristas, aunque en la mayor parte de los casos 110 se logra es/e saludable inlento y la dramaturgia quedó inmer-

Mi experiencia en el Teatro Universitario
Profr. Jaime Martínez Obregón
quienes dan la pauta a seguir, determinando
los rumbos y corrientes en el que hacer teatral, independientemente del nivel esquematizado en que se tenga a los grupos existentes.
Cuando concluyó mi ciclo con el grupo
teatral de la U.N.A.M decido regresar a
Monterrey. Se me ofrece la oportunidad, en
la Preparatoria No. 8 de la U.A.N.L., de
iniciar un taller de teatro con los estudiantes
de la misma. Es cuando inicio un nuevo proyecto de equipo de trabajo, tratando incluso
de encontrar los mismos ecos de voluntades.
Sin embargo, me doy cuenta que las necesidades y expectativas de estos jóvenes dista
un prolongado abismo con aquellos otros
preparatorianos. Decidí cambiar de estrategia adaptándome, incluso de manera
complaciente, a sus muy particulares inquietudes, fomentadas por una visión un tanto
distorsionada del que hacer teatral. Me propuse entonces iniciar una labor de convencimiento que fuera más allá del simple pasatiempo y que culminara en un grupo representativo de esta Institución.

Cuando decido experimentar como director teatral en la Cd de México, D.F se me
ofrece trabajar con jóvenes preparatorianos
(Colegio de Ciencias y Humanidades. Plantel Oriente) de la U.N.A.M y me fijo como
meta aplicar los conocimientos adquiridos
en este mediano camino recorrido, en la
búsqueda siempre de encontrar a quienes
compartan mi propuesta escénica. A esos
jóvenes dediqué cuanto estaba en mis posibilidades, sorprendiéndome su actitud madura ante el fenómeno teatral como instrumento de aplicación que iba más allá del
simple pasatiempo. Ya tenían objetivos trazados sobre el compromiso social que les
implicaría el ser actores de teatro universitario, con una profunda visión social. Ante
dicho compromiso y ratificación de voluntades, formamos un buen equipo de tra~ajo.

En el trayecto de estos años dedicados a
los jóvenes de la Preparatoria No. 8, me di
cuenta que el pragmatismo de estos estudiantes anulaba mi visión académica formativa. No me quedó otra más que adaptarme a las exigencias de las circunstancias.
Fue casi imposible fomentar en ellos una
metodología pedagógica de trabajo escénico
ya que no tenían el mínimo interés de adoptarla debido a la falta de disciplina para tal
efecto. Recordé las palabras de mi maestro
José Luis Navarro: " El compromiso de un

Nuestro grupo adquirió un sello propio
que culminó en demo;trar que el teatro universitario merece un lugar ganado a pulso
en cada entidad donde este se desarrolle.
Tan cierto es que en las Muestras Nacionales de Teatro son los grupos universitarios
30

31

�Presencia Universitaria

director teatral es ante todo con el ser humano que se tiene enfrente y solo hay que
establecer los acuerdos para llegar a un orden que vaya más allá de las particularidades del actor o aspirante a serlo". Ahí encontré la clave.

tantos lugares que no qu1s1era mencionar
para nq pecar de vanagloria egocéntrica.
Sin embargo, pienso que también me tocó
vivir el ocaso del movimiento teatral uní- .
versitario, de aquel donde la mística eran
los grupos que funcionaban como equipos y
no como instrumentos de manipulación para
lograr beneficios personales. Surgieron
grupos "creados" o "inflados" por algún
director o seudo-actores-directores que fomentarían el culto a la imagen del "dios"
que los formó como tales, en pocas palabras: el vedetismo desenfrenado libre de
todo compromiso social.

Si lo que querían era solamente práctica.... entonces íbamos a hacerla pero en el
camino reconocerían que eso no remediaría
las carencias teórico-técnico pedagógicas.
Iniciamos una serie de presentaciones
con material muy elemental y en el camino
se dieron cuenta que necesitaban algo más
elaborado, textos que ya requerían un grado
de exigencia mayor. De tal suerte, iniciamos
un proceso dirigido al objetivo principal:
adquirir una actitud crítica, un compromiso
social y disciplina teatral. Todo esto
redundaría en un equipo de trabajo con una
mística ''profesional" muy propia que
culminó en el grupo teatral universitario de
la Prepa 8; "SOLILOQUIO"

Biodiversidad y áreas protegidas
Biol. Adolfo F. González Castilla

Estos ''grupos teatrales" justificaban su
existencia bajo el membrete de la Institución
que los patrocinaba o patentaba.
¿ Qué había sucedido entonces con el
teatro universitario cuya trayectoria iba más
allá del culto a la personalidad?
A mi juicio, y con el modesto trabajo y
esfuerzo de "Soliloquio" queremos contribuir a recuperar el tiempo perdido por el
culto a las divinidades que se perdieron en
un programa de mano olvidado en los teatros "La Azotea" ''La República", "Mayo",
"Brecht", ''Meyerhold" y otros tantos que
hoy, son ejemplo de lo que decía el maestro
Nava"o: "El Teatro es efímero de acuerdo a
los alcances mentales de quien lo pretenda
hacer."

Las producciones (modestas) de nuestro
material poco a poco fueron más allá del
lugar y momento destinados en un principio
(graduaciones y convivencias estudiantiles),
hicimos contacto con otras instituciones y
grupos sociales ofreciéndoles nuestros logros, como apoyo de extensión y difusión
cultural de la preparatoria. Así, para que
todos nos diéramos cuenta que la labor y
destino del teatro universitario no es culminar en "teatro ratonero" como decía críticamente y con justa razón el maestro de la
Prepa No.9 (Feo. Vázquez)
"Soliloquio" es ahora sinónimo de Prepa
8. Nuestra Universidad nos otorgó un lugar
ganado a pulso.
En lo personal me considero producto del
teatro universitario porque viví la década
como alumno y ex-alumno actor de la Prepa
9, disfruté el proceso formativo de la Escuela de Teatro de Filosofía y Letras y de otros
32

En este IV Aniversario de "Soliloquio"
decidimos formalizar un encuentro (mesa
redonda) con los pioneros del movimiento
teatral universitario, por la urgente necesidad de materializar respuestas a ciertas inquietudes del mismo grupo, y, también, porque no decirlo, que otros más experimenta. dos que yo respondan a estos que ya forman
parte del m1evo ciclo teatral universitario.
Me hubiera gustado ser únicamente espectador y volver a ser estudiante preparatoriano porque mmca tuve respuestas de mi
maestro de teatro, tal vez por su excesivo
dilletantismo stanistavskiano.

México es una extensa estepa seca que
cubre más de la mitad del norte del país
mientras que la parte sur es una zona
tropical. Varias selvas están localizadas en
esta última región, algunas en el estado de
Quintana Roo.

El crecimiento demográfico explosivo en
los países tropicales puede favorecer la
extinción de gran parte del bosque tropical
lluvioso a finales del siglo. Se cree que
muchas especies de organismos de estas
zonas se extinguirán de esta manera antes de
que puedan ser descritas científicamente. *

\

I

Más de la mitad de los cultivos se
desarrollan en tie"as áridas o semiáridas,
las que constituyen tres cuartas partes del
país aproximadamente. Muchas de estas
tierras están en altitudes arriba de los 1,200
m en las altiplanicies del norte y del centro.

La destrucción de la selva tropical
lluviosa recibe mucha atención porque, a
pesar de que estos ecosistemas cubren
solamente el 7 por ciento de la superficie
te"estre, ella contiene más del 50 por ciento
de las especies.

Víctor Toledo cita a Rzedowsky, quién
estimó que a finales de los 70 's las selvas
altas y medianas se habían reducido en 90
por ciento de su distribución original, que
era del 11 por ciento de la superficie de
nuestro país. *

En todo el mundo han sido nominadas
más de 1.4 millones de especies, pero
estimaciones acerca del núme,:o total las
ubican en un rango entre 5 y 30 millones de
especies. A las tasas actuales de destrucción
del hábitat muchas de ellas desaparecerán
antes de que sepamos siquiera que existían. *
33

�de la Preparatoria No. 8

Presencia Universitaria

En estos días, vemos en la televisión
nacional, un video sobre la biodiversidad en
México, lo que refleja la preocupación
gubernamental por conscientizar a la
población sobre este tema. En efecto, el
lugar que ú&lt;. upa nuestro país es de
privilegio, en cuanto al número de especies
vegetales, después de Brasil, Colombia y
China, ocupa el cuarto sitio.

cuadrados y cubriendo el 3.2 por ciento de
la superficie terrestre.
Legalmente han sido designadas como
reservas científicas protegidas, parques y
monumentos naturales, paisajes protegidos y
reservas naturales administradas.
Estas áreas han sido establecidas para
mantener la diversidad biológica o para
supervisar la explotación controlada de un
recurso natural.

En cuanto al número total de especies de
vertebrados, nuestro país ocupa el quinto
lugar entre los primeros 30 países. Por el
número de especies de aves, México es
treceavo lugar con 961 especies; el segundo
en mamíferos, con 439 especies, después de
Indonesia y el primer lugar en reptiles y
anfibios con 1,001 especies.

Primeros 30 países, en cuanto a manúferos, aves, reptiles y
anfibios (número de especies conocidas).

PAIS

Brasil
Colombia
Indonesia
Perú
México
Ecuador
China
Bolivia
India
Australia
Venezuela
Tanzania
Kenya
Zaire
Panamá
Uganda
Múanmar
Costa Rica
Sudáfrica
Tailandia
Nigeria
Paóya

Reportando datos oficiales, dentro del
continente americano 45 especies faunísticas
son consideradas raras; 148 amenazadas,
146 en peligro de extinción y 82 en
protección especial. De este total de 421, el
44 por ciento se encuentra sólo en territorio
mexicano.
En México, las especies que actualmente
corren el peligro de desaparecer son el
berrendo, que habita el norte de Sonora y
Baja California Sur; el lobo mexicano en la
Sierra Madre Oriental de Sonora,
Chihuahua y Durango; el teporingo o
conejo de las rocas, cuyo hábitat es el
contorno de los volcanes Popocatépetl e
lztaccíhuatl; el manatí, de las costas del
sureste; la vaquita de mar, del Alto Golfo de
California y el perrito de las praderas de
Coahuila, Nuevo León, Zacatecas y San Luis
Potosí.

N.G.

TOTAL

MAMIF.

AVES

REPT/ANF

2937
2,870

394
359

1573

2,815
2,588

515

1,721
1,519

970
790

344
439
271
394
280
317
288
288
306
309
415
218
315
300
206
2-t7
251
274
242

1,705
961
1,435
1,100
1,257
967
571
1,308
1016
1067
1,089
922
989
867
8-t8
77-t
616
831
578

2,401
2,386
1,966
1,897
1,881

1,733
1,727
1,688
1,651
1,587
1,530
1,467
1,4-t 1
1,429
1,415
1,272
1,265
1,252

781

539
1,001
680
872

360
595
880

f31
366
275
86
390
163
278
376
39-t
405
160
432

Camerún
1,229
297
8-t8
84
Sudán
1,213
267
938
8
Malasia
1,191
26-t
501
426
Angola
1,189
286
872
41
Vietnam
1,171
273
638
260
Etiopía
1,127
255
836
36
E. U.
1,118
3-t6
650
122
Zimbabwe 1,104
196
635
273
Fuente:
World Conservation Monitoring Centre, Global
Bidiversity: Status of the Earth s Living Resources,
Brian Groombridge, ed. (Chapman and Hall,
London, 1992) pp. 139-141.

La idea de proteger las áreas naturales
no es nueva, ya antes de 1900 había 711
áreas que cubrían 194,311 kilómetros
cuadrados (áreas arriba de JO kilómetros
cuadrados), la tasa global de áreas
protegidas se incrementó hasta 4,500 en
1989, con más de 4;861,895 kilómetros
34

400 especies de aves y numerosas especies
de insectos. Desapareciendo en esta onda de
extinción están los parientes silvestres de
muchas plantas comestibles que se
desarrollan comercialmente, incluyendo al
maíz y al arroz, dos productos bási&lt;;os. Los
fitomejoradores dependen de las variedades
silvestres como fuente de genes para la
resistencia a enfermedades y otras
características importantes.

Al comparar los primeros treinta países
con mayor biodiversidad en el mundo, en
cuanto a mamíferos, aves, anfibios y reptiles
se refiere, podemos observar que 11 son
Africanos, 1O Americanos, algunos países
del continente asiático. Australia, cuya flora
y fauna son muy particulares ha
evolucionado independientemente de las
tendencias que predominaban en el resto del
mundo, encontrándose verdaderas reliquias
de formas 4.e vida como el esfenodon de
Nueva Zelandia, que es único y persiste
como último superviviente de un linaje de
reptiles que antecedió a los lagartos e
incluso a los dinosaurios, desde el período
trisáico, hace 200 millones de a,ios. En total
Australia contiene unas 100,000 especies de
plantas y animales; en proporción, mucho
más que Eurasia o América del Norte.

El maíz, el frijol y el tomate, por ejemplo,
han sido mejoradas recientemente a través
de hibridaciones con variedades silvestres
encontradas en México, América Central y
Sur América.
Los bosques tropicales han abastecido
nuestra casa con muchos productos: café,
cacao, plátanos y aguacates; maderas
preciosas y en forma muy importante,
medicinas como el curare, un relajante
muscular usado en cirugía que procede de
las resinas de árboles tropicales Sur
Americanos y fue en México también, donde
el Doctor Gregory Pincus inventó la píldora
anticonceptiva, a partir de hormonas
extraídas del barbasco, una planta que
pertenece a las Dioscoreáceas.

El bosque tropical lluvioso se encuentra
en más de 60 países y cubre más de 3
millones de millas cuadradas, el 6 por ciento
de la superficie terrestre y contiene el 50 por
ciento de las especies conocidas en todo el
mundo.
Por otra parte hay una estadística sobre
la deforestación en siete países, en el que
aparece México, que entre 1981-1985
deforestó 6,151 Km. cuadrados como
promedio anual. La deforestación se refiere
a la desaparición permanente de los bosques
para la agricultura, asentamientos humanos
o bien otros usos. Esta estadística llenaría
de orgullo, si esta explotación no fuera en
áreas silvícolas, casi ausentes en nuestro
país.

La pérdida del bosque tropical está
cobrando una cuota devastadora sobre la
diversidad biológica de la tierra. El biólogo
Edward O. Willson de la Universidad de
Harvard, ha estimado que se están
eliminando cada afio de 4,000 a 6,000
especies, por la destrucción de la selva
tropical lluviosa, una tasa sin precedentes
en toda la historia humana.

Por datos tomados de satélites y de
estudios de suelos, en una estimación de la
última década, el mundo está perdiendo el
bosque tropical a un ritmo de 161,880
kilómetros cuadrados. Una porción de 1O
Km (poco más de 1000 hectáreas) de bosque
tropical contiene 1,500 especies de plantas
con flores, más de 750 especies de árboles,

En su libro "La primavera silenciosa",
Rache/ Carson, hace mención de que las
aves han sido consideradas los barómetros
de la salud ambiental y ver y escuchar a un
zenzontle Mimus poliglottos (su nombre
significa "el que imita muchas lenguas), que
desde hace dos anos, durante la primavera y
el verano, deleita a los vecinos, de la zona
35

�Presencia Universitaria

oeste de la ciudad de Monte"ey, con sus
agradables y melodiosos cantos, haciendo
honor a su status de "ave nacional" así
como a otras aves, que llegan hasta las
áreas urbanas y nos sorprenden por su
número y por su alboroto, como las
bandadas de loros, que según ornitólogos de
la facultad de ciencias biológicas de la
UA.NL., pertenecen por Jo menos, a tres
tipos distintos de loros, presumiblemente
introducidos y que al ese
se se han
establecido con relativo éxito en o
e
y por otra parte, el constatar que el Joro,
Rhynchopsilla terrisi (especie endémica de
Nuevo León), continúa extendiéndose hacia
el Estado de Coahuila, por la Sierra Madre,
nos asegura, por fortuna un medio con
relativa salud ambiental.

Paracelso en la formación de la ciencia moderna
Lic. Ramón Villarreal Guajardo

Debemos tener siempre presente que la
diversidad biológica es la clave para el
mantenimiento del mundo como Jo
conocemos y que mucho importa Jo que
hagamos, si explotamos o dejemos de
explota,: una especie en un ambiente
determinado siempre habrá consecuencias a
favor o en contra de las especies que de ella
dependen o que con ella compiten, pero que
alfinal afectará a la especie humana, que es
una más de las especies en la biodiversidad

de minería poco después aparecen obras
relacionadas
con
otros
campos.
Características de este período son también
una creciente confianza en la observación y
una tendencia gradual hacia lo que
entendemos actualmente por experimentación. Junto a ello, las concepciones
místicas de la naturaleza cobran fuerza a
partir del interés inusitado que renace por
los textos platónicos, neoplatónicos y
hennéticos. Es instructivo señalar que esa
influencia se manifiesta primero en la
matemáticas y luego en un interés generalizado por la magia natural. Las matemáticas
del renacimiento tuvieron el efecto de una
espada de dos filos. Por un lado fomentó el
desarrollo de un enfoque matemático de la
naturaleza y el desarrollo interno de la
geometría y el álgebra; por otro ese mismo
interés dio origen a investigaciones
ocultistas de toda especie relacionadas con
un misticismo de los números. Los estudios
cabalísticos del renacimiento alentaron un
análisis numerológico y místico de las sagradas escrituras por el que se esperaba
descubrir
verdades
trascendentales.
Implícita en el neoplatonismo y las
tradiciones cristianas estaba la creencia en
la unidad que abarcaba a Dios y los ángeles
en un extremo y al otro al hombre y el
mundo terrenal. Asociada a ésta subsistía la
creencia en la relación macrocosmosmicrocosmos, la creencia que el hombre
había sido creado a imagen del mundo
mayor y
que existían verdaderas
correspondencias entre el hombre y el
macrocosmos. En el Renacimiento muchos
compartían esta opinión: las influencias
astrales afectaban por igual a la Tierra y al

Una serie de acontecimientos rodean el
advenimiento de la ciencia renacentista,
entre los que se encuentran la invención de
la imprenta, la pólvora y la brújula; que
vienen a transformar a la literatura, el arte
de la guerra y la navegación. En este
período
presenciamos
avances
impresionantes en el campo de los instrumentos, desde los astrolabios prácticos
del marinero hasta los colosales
instrumentos astronómicos construidos por
Tycho Brahe. El descubrimiento de América,
lanzaba al hombre europeo al rompimiento
del cosmos oculto y cerrado por el dinámico
y abierto, así, se potenciaba el desarrollo
del conocimiento; a partir de 1510
comienzan las prensas a producir manuales

BIBUOGRAFÍA

l.- WILSON, EDWARD 0., THE DIVERSITY OF
UFE, ED. W.W. NORTON&amp; Co., 1992
2.- THE 1993 ENVIROMENTAL AIMANAC
'
CO.MPILED BY WORLD REsoucES INSI'ITUTE
PAG. 329-332.
'

36

37

�Presencia Universitaria

de la Preparatoria No. 8

Hombre. Los textos herméticos consideraban
al hombre como un eslabón de la gran
cadena del ser. Dado que existía una
simpatía universal entre todas las partes que
integraban el Universo, el Hombre podía
influir en el mundo sobrenatural y ser
influido por éste. Este concepto tuvo una
aplicación inmediata con la doctrina de las
signaturas. De acuerdo con ésta, se
afirmaba que el verdadero médico estaba
facultado para descubrir en el reino vegetal
y el mineral aquellas sustancias que
correspondían con los cuerpos celestes y con
el Creador. Estas interpretaciones están
conectadas directamente con lo que se conoce como los fundamentos de la magia
natural en el Renacimiento. El verdadero
médico del tipo de Paracelso era a la vez un
mago que concebía a la naturaleza como
una fuerza vital o mágica. En relación a lo
anterior Malinowski afirma: "...la magia es
similar a la Ciencia en que siempre cuenta
con una meta definida que está
íntimamente relacionada con instintos,
necesidades o afanes humanos. El arte de
la magia se dirige a la concepción de
resultados prácticos. Como las demás artes
y oficios, la magia también está gobernada
por una teoría, por un sistema de principios
generales que dictan la manera en que el
acto que ha de celebrarse sea efectivo. "(1).

nacimiento de los hechos naturales, en este
sentido decía "... si uno quiere ver a una
persona, ver un país, ver una ciudad, saber
por experiencia cuáles sean su índole y sus
costumbres, conocer la naturaleza del cielo
y de los elementos, es necesario que uno los
persiga. Si uno quiere conocer muchas
enfermedades, viaje también. Si viaja
mucho, verá mucho, aprenderá mucho. "
(3).

Newton, sus comentarios blblicos y trabajos
religiosos fueron abundantes. Paracelso
pensaba que el hombre y el cosmos eran
analogías insepara-blemente ligadas. El
estudio del microcosmos humano era
impensable sin la apreciación de su lugar
en el macrocosmos flsico y espiritual Lo
que Paracelso llamó Astronomía siempre
tuvo lugar central en sus descripciones de
su sistema médico" (5).

La idea de ciencia que Paracelso
profesaba la reducía al elogio de la
experiencia individual. "La ciencia se
convirtió para él en la primera persona, en
el sujeto. La ciencia es subjetiva. El modo
de obrar de los hombres, determinado por
la experiencia individual, ligado a los suje·tos y definido cualitativamente por ellos, es
lo que constituye la esencia de la ciencia".
(4).

La teoría de que el ser humano es un
pequeño mundo por sí, es un microcosmos,
debe considerarse las más de las veces
simplemente como una metáfora, que quiere
afirmar que las fuerzas impulsoras del
espíritu humano son semejantes a aquellas
que dominan el Universo. Paracelso
desarrolla en detalle esta metáfora. "La
carne representa la Tierra, la fuerza vital el
Aire; la sangre el Agua; el calor corporal el
Fuego" (6). Bajo estas consideraciones, las
raíces de las enfermedades se hallan
estrechamente vinculadas a lo que sucede
con la esencia del cuerpo como los astros
con el firmamento, o la afirmación crece del
mismo modo que la luna creciente. El
hombre, la tierra, el cielo, la piedra, la luz y
todos los demás fenómenos naturales
poseen, según Paracelso, sus propias raíces.
Las cosas no se forman por medio de
interacciones recíprocas, no son la
consecuencia de ninguna causa, sino que
son a priori y los factores externos se limitan
a poner en libertad sus propiedades. Las
distintas propiedades del hombre, del cielo,
de la luz, son a su vez esencias, tipos, ideas
existentes en sí. Hay tantas ideas, entes
seminales las llama Paracelso, como
fenómenos unitarios.
La explicación
tradicional de enfermedad como un
desequilibrio interno de los hombres era
rechazada por Paracelso. El pensamiento
galénico antiguo definía "... los temperamentos en los términos de sanguíneo (o de
mue/ta sangre); flemático (o acuoso);

Paracelso se formó en la filosofia
inclinada al platonismo. El sólo tiene de
cómún con Platón la disposición de espíritu.
Ni emplea la terminología platónica, ni
conoce su teoría de las ideas, ni sus ideas
sobre el saber innato, ni sus teorías
religiosas y políticas. Paracelso sólo puede
ser llamado un platónico, en cuanto era un
realista místico, un intuitivista.
Paracelso va encarnar el desarrollo
opositor a la autoridad del escolasticismo en
Teología y Ciencia. El cuestionamiento
dirigido a la autoridad de Galeno en la
Medicina lo coloca en la primera
confrontación de la Revolución Científica,
en contraste con lo que se daría entre
Copérnico y Ptolomeo. Así mismo, se le
llegó a conocer como el Lutero de la
Medicina, igual que como Kepler iba a llamarse a sí mismo el Lutero de la Astrología.

Paracelso consideraba que en las
universidades de aquel tiempo no podía
prenderse el ideal científico. Afimwba que
"... aquél que quiera penetrar la naturaleza
ha de hollar los libros de ésta con los pies.
La escritura es descifrada por me,lio de sus
letras; la naturaleza yendo ,Je tierra en
tierra, y considerando éstas tan pronto
como tierras, tan pronto como hojas. Así es
el codex natural y así es menester dar
vueltas a sus hojas" (2).

"A Paracelso nunca se le consideró un
autor
puramente
médico.
Sus
especulaciones abarcaron todas las facetas
de las ciencias y como en el caso de

El planteamiento de ir en busca de la
naturaleza
establece
una
peculiar
disposición a la observación y al co38

colérico (violento, debido a la bilis
amarilla); melancólico (deprimido, debido
a la bilis negra); se explicaba la mayoría de
las enfermedades como un exceso o deficiencia de lo que en el viejo sistema se
llamó humores corporales" (1).
La Alquimia Medieval tomQ mucho de _la
doctrina aristotélica. Los cuatro elementos
(Tierra, Aire, Agua y Fuego) no sólo, habían
servido de base a la Física Aristotélica sino
que también se habían integrado en cierta
relación en la forma de los cuatro humores
(sangre, flema, bilis amarilla, bilis negra), y
habían servido de sólido fundamento ,en la
teoría médica galénica. Las cualidades
asociadas a estos elementos (calor, .frío,
humedad y sequedad) eran intercambia.bles,
lo cual permitía la transmutación de un
elemento en otro. Paracelso afirmaba que la
fuerza primitiva, que está compuesta de la
fuerza vital invisible e intangible y la
materia orgánica, descansan sobre la base
de la existencia de tres fuerzas
fundamentales de las que están constituidos
todos los objetos naturales y que son: el ser
fluido (el mercurio); el ser combustible
(azufre); el ser sólido y soluble en los
líquidos (sal o bálsamo). Paracelso
rompiendo con los criterios de la medicina
galénica atribuía al desequilibrio en el
cuerpo de alguno de los tres principios antes
mencionados.
Paracelso estableció una escuela de
seguidores de sus tesis que representó una
reacción en contra de la veneración
tradicional que se tenía por la antigüedad.
Un Universo Vitalista fundado en la
analogía macrocosmos-microcosmos, y el
oficio divino del médico, servían de base a
una nueva interpretación cristiana de toda
la naturaleza. Llevados por su afán de
reforma, los paracelsianos procedieron a
atacar los cimientos mismos del antiguo
sistema. Se cuestionaron tanto los elementos
aristotélicos, sobre los que· descansaba la
39

�Presencia Universitaria

antigua cosmología, como sus humores
correspondientes de los cuales dependía la
medicina galénica. Se adoptaron entonces
los tres principios como un recurso
explicativo, y los médicos paracelsianos ya
no hablaron más de un desequilibrio de
fluidos, sino de focos locales de enfermedad
regidos por arches internos.

La mujer, su voz

escolástica y en el aporte que realizaron
personajes como Paracelso
en
la
conformación de las nuevas cosmovisiones
del mundo de comienzos del siglo XVI y
fines del XVII.

Lic. Graciela Salazar Reyna.
•

Aunque algunos consideran más a
Paracelso como la conclusión de la ciencia
medieval que el comienzo de la nueva
ciencia, no deja de inquietar la idea de que
Parace/so en su visión práctica del mundo se
acercaba, no en modelo, sino en intención a
la ciencia moderna.

La respuesta de los paracelsianos a la
antigüedad tuvo su mayor expresión en su
insistencia en la observación y la
experiencia, como una nueva base para
estudiar la naturaleza.

sucesión presidencial
resolución de Estado.

JI MAGIA, CIENCIA Y REUGIÓN;
BR0NISI.AWMAL!NOWSKJ; EDITORIAL
ARIEL, PÁG. 103.
21 HISTORIA DE LAS TEORÍAS
BIOLÓGICAS; E. M RADL; EDITORIAL
ALJANZA UNIVERSIDAD, PÁG. 51

La medicina de los paracelsianos estaba
profundamente imbuida de química, más no
de
matemáticas.
Su
concepto
de
cuantificación estaba más cerca del
misticismo neopitagórico y las mediciones
prácticas se basaban en el peso de los
cuerpos. Las abstracciones matemáticas de
los fenómenos naturales y las demostraciones geométricas recordaban al escolasticismo, cuestión que debía evitarse. A
pesar de estas limitaciones la corriente
seguidora de Paracelso contribuyó como un
eslabón más al desarrollo de la
transformación paradigmática de la época.

3/ IBÍD. PÁG. 50
4/ IBÍD. PÁG: 55

Este año como ningún otro, se festejó que
la mujer ha venido ejerciendo su derecho al
voto desde 1953. Tan cerca las elecciones
presidenciales, a cualquiera se le ocurre
advertir, que las mujeres -siendo mayoría en
el país- son imprescindibles en la política.
El vicio se repite. Alimentadas las ideas por
una supuesta libertad crítica manipulada
por los medios masivos, se vuelve moda el
feminismo mal entendido; pareciera que
nada hubo detrás, que los derechos fuesen
dádivas de un buen corazón y no logros por
la perseverancia organizada de personas
comunes, a quienes la ignorancia, la
conveniencia o la comodidad ignoran con el
tiempo. A cambio se intenta deslumbrar a la
población femenina, haciéndola creer que
depende de su capacidad conseguir el poder
político; no obstante, los resultados hasta
hoy hacen suponer que no lo hemos obtenido
por incapaces, precisamente en un país
como m,estro México lindo, donde la

51 DE PARACELSO A NEWTON (LA
MAGIA EN LA CREACIÓN DE LA
CIENCIA MODERNA); CHARLES
WEBSI'ER; F0NOO DE CULTURAL
ECONÓMICA, PÁG. 21
6/ PARAMIDIUM, CITADO EN HISTORIA
DE LAS TEORÍAS BIOLÓGICAS; E.M
RADL; A.U., PÁG. 74
71 HISTORIA DE LA MEDICINA; J. A.
HAYWARD; F0NOO DE CULTURA
Ec0NÓMICA, PÁG. 21

Se ha venido considerando el hecho de
que la Revolución Científica va acompa,iada
de 1111 proceso paralelo de desmitificación de
la visión del mundo que ocurrió en el siglo
XVII. En este proceso existen héroes y
víctimas. Quizá a Newton le corresponda el
papel de héroe principal y Paracelso podría
ser la víctima. Sin embargo, el camino de la
ciencia moderna no pudo al~anarse sin antes
110 ' haber incursionado las rupturas y
desgranes _que se operaron en la cosmología

OTRAS OBRAS CONSULTADAS:
EL HOMBRE EN LA NATURALEZA EN EL
RENACIMIENTO; ALLENG. DEBUS;
F.C.E.
LA BÓVEDA DE LA NOCHE; F.P.
DICKSON; F. C.E.

40

f

siendo

Cierto es y de trascendencia,. que el voto
de la mujer y para la mujer es un derecho en
México,
aunque ahora,
su
mayor
celebración provenga del partido oficiq{;
mismo que a través del Congreso de :la
Unión (donde hacían mayoría sus votos
hasta hace poco tiempo), dictaminó un 12 de
diciembre: Improcedente la solicitud del
Ing. Faustino Roe/ y algunas agrupaciones
de mujeres -entre ellas la regiomontana
Adela Villarreal V. de Garza-. donde pedían
se concedieran derechos políticos a la mujer
mexicana. En el mismo propósito, diversos
periódicos en la región como "El
Lampacense" hacían lo suyo desde 1890.

NOTAS BIBUOGRÁFICAS

Los paracelsianos tuvieron un interés
especial por la química a la que
consideraron una guía para el estudio del
Hombre y el Universo. La utilización de
equipo químico para la destilación lo sitúa
en la tradición hermético-alquímica.

continúa

Con la entrada del siglo veinte se unieron
más voces a la solicitud; funcionaban
organizadas la "Logia Femenina", la "Unión
Femenina Iberoamericana", el "Club
Feminista Antirree/eccionista" y el "Centro
Feminista Mexicano" entre otros, donde
militaban maestras, periodistas o escritoras
en tomo a un considerable número de
publicaciones, que circularon durante el
primer cuarto de este siglo.
Pues bien, se ganó el derecho del voto;
sin embargo, para participar en los
acontecimientos vitales en nuestra época, no
se requiere acceder a puestos públicos, en
donde prevalecen viejas actitudes y
prácticas machistas (si se prefiere,
discriminatorias), que permean al sistema
político mexicano. Este comportamiento no
es privativo del varón; desafortunadamente
se han reproducido en todos los tiempos,
41

�Presencia Universitaria

mujeres que cumplen la triste función de
solapar los juegos sucios de quienes deciden
y/o detentan el poder desde las más altas jerarquías. Luego en voz baja oímos recitar,
cómo fulanita obtuvo el sitio donde está y
sin menor consideración se le_ bosqueja de
acuerdo a las que debieron pagar su cuota
dejándose sobornar o de alguna otra forma,
a cambio de un puesto de representación
popular. Para fortuna nuestra sobran
mujeres ejemplares en el mundo, en nuestro
país y en esta bendita región nortefía: Y
como botón de muestra dos grandes
Rosarios, /barra de Piedra, la primera
mujer postulada en dos ocasiones a la presidencia de la República Mexicana y Garza
Sada, fundadora de una maternidad donde
las mujeres de escasos recursos, podían dar
a luz con alternativa de ceder en adopción.

opciones para elegir, analizar y mejorar
condiciones de vida; por otra parte,
corremos el peligro de la desmemoria y con
ella la sin razón de vivir. basta remover un
poco en nuestro
cercano pasado
nuevoleonés, para descubrir grandes
omisiones en el presente y me refiero
específicamente a las escritoras poetas,
narradoras o dramaturgos del siglo pasado
y principios del presente, como Julia Nava
(1883-1964), Adela Lozano (1892-1968),
Julia de la Peña (1855-1928) María Valdés
(1894-1981), Isabel Leal (1889-) de quien
Celedonio Junco de la Vega refirió que en
Nuevo León salían a la luz los primeros
resultados de la pluma de una mujer, y así
Ma. Luisa Garza (1887-1980), Irene Gómez
Reina (1901-1973) y otras de quienes
además de no conocerse su obra en la
actualidad ni siquiera aparecen antologadas
en obras que muestran textos de esa época.

Existen sin duda múltiples formas de
participar desde distintos espacios, han
pasado a segundo término las etiquetas
sociales, la rivalidad de títulos burgueses y
las pugnas abiertas de éstos con el
proletariado; a la sociedad civil no le
interesan los monogramas sino la
disposición de gente y los resultados ante
problemas que se presentan a diario. Es
preciso mirar al pasado, no para quedarse
allá sino para traer lo mucho de valor,
heredado por quienes nos antecedieron; la
historia registra que desde los orígenes del
hombre en la tierra, cada generación se
opone a la precedente, así el Renacimiento
al Medievo, como el Realismo al Romanticismo pero con todo fueron atesorando
la memoria. Gracias a ella podemos leer a
Sajo (y por supuesto a más escritores), quizá
la primera mujer que se atrevió en su propio
lenguaje, a decir de la mujer -según su
traductor Carlos Montemayor-; la primera
en comprender su mundo, esa mujer que hoy
"sobresale como la luna entre las estrellas".

Tal vez estamos en el comienzo de las
recapitulaciones a propósito del fin de siglo;
si es así nos esperan buenas promesas en
Nuevo León, siempre y cuando se tenga
claro, que ya no podemos ser simples
espectadores. Ojalá compartan conmigo las
mujeres y los verdaderamente buenos
compa11eros de las mujeres, la intención de
jugar bien a la vida, en el sentido más
abarcador e inteligente; hacer nuestra la
crítica para construir Si como ha se,ialado
Enrique Krauze ''La crítica es la vía hacia la
democracia" habrá que usarla después de
conocer en carne propia y ajena, cuanto nos
rodea: la desigualdad del hombre y la mujer
ante el derecho, todo lo que atellla contra la
integridad humana y sus derechos; como la
pobreza extrema, la corrupción, la no
legalización del aborto, el sida, en fin hay
bastante por donde empezar.
(Texto leído el 30 de octubre de 1993, en
el Primer Encuentro "La Mujer su voz",
convocado por el ISSSTE, N.L.)

Esta época contemporánea nos ha
resumido ventajas invaluables, una gama de
42

Cápsula de Reflexión
Lic. Ma. del Carmen Roque Segovia.
RECONOCIMIENTO
*Observemos con atención a los demás y
reconozcamos sus ideas, productos o
aptitudes.

En toda organización, es muy importante
reconocer que las personas son el elemento
clave, por ello debemos respetar y apreciar
a nuestros compa,ieros con una actitud
siempre de servicio, atención y disposición
al diálogo.

*Alegrémonos por
promociones ajenas.

los

ascensos

y

•No destaquemos los errores de los
demás. --

Las organizaciones más importantes del

mundo, contemplan como pieza fundamental
para una eficiente competencia el
reconocimiento al personal que otorga
ventajas ya sean tecnológicas o académicas
como en nuestro caso.

*Si no sabemos algo, hay que reconocerlo y no pasemos la ''pelotita" a otro.

Reconocer es:

*Reconozcamos en el momento oportuno
y de viva voz, un buen resultado en nuestra
área de trabajo.

*Distinguir a una persona o institución
por sus características o virtudes.

*Seamos sinceros al reconocer a alguien,
pero sin caer en la adulación falsa.

*Acción de gratitud hacia quien ha
prestado un servicio o ha motivado la acción
positiva de los demás.

*Reconozcamos los buenos resultados, no
una vez, sino todas las veces que ocurra.
*De vez en cuando, hagamos también un
balance de nuestra persona, desterremos lo
negativo, y reconozcamos lo bueno que
tengamos.

El reconocer nos enriquece. Un
verdadero líder expresa y da a conocer
positivamente las cualidades, aptitudes y
logros de otras personas. El reconocimiento
lo necesitamos para alimentar m,estro
espíritu interior. El líder justo hace sentir
bien a los demás aumenta la autoestima y
refuerza los puntos positivos de compañeros,
jefes y colaboradores; persuade en lugar de
forzar u obligar. Jamás minimiza los
resultados
de
otros,
ni
critica
destructivamente a nadie.

*Seamos generosos con los demás, no
ahorremos en reconocimientos.
Recordemos que estimular, motivar y
valorar de forma sincera al ser humano por
esfuerzo, lo hace crecer y ser mejor y más
digna persona ; recordaremos también que
reconocimiento que se piensa y mmca se externa, no es un verdadero reco11ocimie11to,
apliquemos estos principios también con
nuestros alumnos.

Practiquemos el reconocimiento mediante
el respeto a nuestros compañeros:

"Nada mina el ardor de un hombre
como el sentimiento de que los superiores
se muestran indiferentes a sus logros, a sus
gows, a sus trabajos... ". Gastón Courto.

*No nos apropiemos de logros ajenos.
Demos el crédito a la persona que realice un
trabajo.
43

�EN EL PRIMER AÑO DE LA GESTIÓN A M1 CARGO HFMOS PRESTADO ESPECIAL ATENCIÓN A
AQUELLAS ACTIVIDADES QUE POSIBILITAN UNA FORMACIÓN MÁS INTEGRAL EN
NUESTROS EDUCANDOS; EN CONSECUENCIA DESPLEGAMOS UNA INTENSA ACTIVIDAD
CULTURAL PROYECTADA EN VARIOS SENTIDOS Y FACETAS, MATERIALIZADA EN VARIAS
INSTANCIAS Y OPCIONES DE PARTICIPACIÓN DIGNOS DE MENCIONAR, COMO EL TALLER
DE TEATRO SOLILOQUIO, EL TALLER DE DANZA, LA RONDALLA Y El CÍRCULO DE
LECTORES.
ADEMÁS, TUVIMOS EL HONOR DE CONTRIBUÍR EN EL RESCATE DEL PATRIMONIO
CULTURAL DE NUETRO ESTADO, AL PARTICIPAR EN LA EDICIÓN DE LAS SIGUIENTES
OBRAS:
A) M IS VERSOS DE SARA CAVAZOS PEÑA, VECINA DE CD. GUADALUPE, POETISA Y
MASONA FORMADA ESPIRITUALMENTE POR LA SABIA INFLUENCIA DE SU TÍO, El PROFR.
SERAFÍN PEÑA. ESTE LIBRO FUÉ COEDITADO POR LA PRESIDENCIA MUNICIPAL DE CD.
G UADALUPE, LA SECCIÓN 21 DEL S.N. TE. Y NUESTRA ESCUELA, SIENDO PRESENTADO
EN EL CENTRO CULTURAL DE CD. GUADALUPE EL

17 DE MAYO DE 1993.

B) ALOCUCIONES DE JUAN FRANCISCO ]BARRA SILVA, TEXTO EN EL QUE SE RECUPERA
LA PRÁCTICA Y EL SENTIR DEL DOCENTE, EN UNA TRAYECTORIA DE MÁS DE TRES
DÉCADAS. ESTA OBRA FUE COEDITADA POR LA PRESIDENCIA MUNICIPAL DE CD.
BENITO JUÁREZ, LA SECCIÓN
PRESENTADA AL PÚBUCO El

1

21

DEL S.N. T.E. Y NUESTRA ESCUELA, SIENDO

DE JULIO DE

1993

EN EL AUDITORIO DEL PALACIO

M UNICIPAL DE DICHA CIUDAD.

c) EL GENERAL DE LA ESPERANZA, DE RAMIRO ESTRADA SÁNCHEZ, OBRA
PRESENTADA EL 2 DE DICIEMBRE DE 1993, EDITADA CONJUNTAMENTE CON LA
P RESIDENCIA MUNICIPAL DE APODACA, LA SECCIÓN
/
ESCUELA.

21

DEL S.N.T.E. Y N UESTRA

D) P OR ÚLTIMO Y DE SINGULAR IMPORTANCIA PARA LA COMUNIDAD DE NUESTRO ESTADO,
DADO QUE PRESENTA TEXTOS INÉDITOS DE DON JOSÉ P. SALDAÑA, PRIMER CRONISTA
DE LA CD. DE MONTERREY, NUESTRA ESCUELA, EN COLABORACIÓN CON LA
PREPARATOIUA

22

Y LA SECCIÓN

21

DEMOCRÁTICOS PRETENDIENDO,

DEL S.N. T. E., EDITO LA OBRA FULGORES
DE ESTA FORMA,

FAVORECER UN MAYOR

CONOCIMIENTO Y APRECIO DE NUESTRA IDENTIDAD HISTÓRICA. ESTA OBRA SE
PRESENTÓ EL DÍA
M ONTERREY, N .L.

15

DE DICIEMBRE DE

1993

EN LA C ASA DE LA CULTURA DE

ING. RAFAEL VlLLARREAL GUAJAR.DO
PRIMER I NFORME DE A CTIVIDADES

V----,•--

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="345">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3274">
                  <text>Presencia Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479056">
                  <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464900">
              <text>Presencia Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464902">
              <text>1994</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464903">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464904">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464905">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464906">
              <text>Tetramestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464924">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751790&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464901">
                <text>Presencia Universitaria, 1994, No 10, Mayo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464907">
                <text>Martínez Acevedo, César D., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464908">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464909">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464910">
                <text>Educación </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464911">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464912">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464913">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464914">
                <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464915">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464916">
                <text>Martínez Acevedo, César D., Diseño y Edición</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464917">
                <text>Castillo Arévalo, María Isabel, Diseño y Edición</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464918">
                <text>01/05/1994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464919">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464920">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464921">
                <text>2016363</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464922">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464923">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464925">
                <text>Guadalupe, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464926">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464927">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27297">
        <name>Adolescentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="26852">
        <name>Biodiversidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>Ciencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="24809">
        <name>Ciencia moderna</name>
      </tag>
      <tag tagId="33923">
        <name>Cultura política democrática</name>
      </tag>
      <tag tagId="25610">
        <name>Postgrado</name>
      </tag>
      <tag tagId="28389">
        <name>Teatro universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16753" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14804">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/345/16753/PRESENCIA_UNIVERSITARIA._1993._No._9._Septiembre._0002016362.ocr.pdf</src>
        <authentication>ebace0542d14975de01dd798f356e39b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477708">
                    <text>Septiembre, 1993

11
UANL
11
ANIVERSARIO
19 .11 - 199]

�. . ..

u

PREPARATORIA
·\~- .· _.._,:_.: :i.·_,~·La·Cáiversidad,d~ Nuevo León está llamada a ser, por la calidad de la gente que se
ha congregado Plllª mantener su acción y hasta por su destino geográfico, uno de los foros más luminosos de México.

......10•1

.

-8-·.~·

'
. .:-.v

'¡_::i;f,f,l,'.li

,...

OCTAVIO PAZ
Premio Nobel de Literatura

Alfonso Reyes

1990

Reconocimiento

IOAD AlffONOMA DE NUEVO LE
Colegio Civil
ela Pn,paraloria N• 8

NUESTRA PORTADA:
Vista parcial del mural Espejos Comunicantes de Guillermo Ceniceros que
"muestra el retrato de Don Alfonso Reyes, a su lado derecho Iztapapalotl y al
izquierdo Jorge Luis Borges y Ramón
López Velarde;en el otro muro, el Dr.
_Eleuterio González, José Ma. Parás y
Fray Servando Teresa de Mier, precursores y promotores de! quehacer universitario"

os Peña de

·~
-

- ~'r

Cffilro de lnformací6n
de llisloria Regional

FONDO UHIVEISITARIO

11

. . ANIVERSARIO
.:· 1933-1993

-1

�Universidad Autónoma de
Nuevo León

Reyes Tamez Guerra

Editorial

Secretario Académico
Ramón Quiroga Guajardo

Presencia Universitaria 9
PREPARATORIA 8
Director
Rafael Villarreal Guajardo

SubdirectorAcadémico
Rosa Nydia Benavides López

SubdirectorAdministrativo
Jesús Gerardo Alcalá Dfaz

Consejo Editorial
Lesbya Benavides de Uvas, Manuel Peña
Doria, Mario Gómez García, Lorenzo Guliérerz Villareral, Tomás Rangel Rodríguez, César D. Martínez Acevedo, Carlos
García Guerrero, Ramón Villarreal Guajardo y Servando Santos E.

Edición
César D. Martínez Acevedo
Ma. Isabel Castillo Arévalo

Diseño
José Luis del Bosque Sánchez
Ma. Isabel Castillo Arévalo

•EDUCACION
La educación básica
Vicente Oria Razo ........................................................................ /4

Nuestra Materia de enseñanza a través de aprendizajes
significativos.
Osear R. Villalobos S. .................................................................. /11
Los bosques de pino de Nuevo León
Miguel Angel Capó Arteaga......................................................... ¡17
Sobre la reforma académica en las preparatorias de la UANL
Rafael Villarreal Guajardo. ......................................................... /24

• CULTURA
José P. Saldaña como revolucionario en sus 100 años de vida.
Ce/so Garza Guajardo ................................................................. /29

José Alvarado, el reves de la nostalgia

Difusión

Roberto Diego Ortega .................................................................. /36

José Luis del Bosque Sánchez

"La siembra ha fructificado"
José I:uis del Bosque Sánchez ...................................................... /40

Viñetas
Taller Creativo

Rosa Roja
Presencia Universitaria es una publicación
tetramestral de la Preparatoria 8 de la
UANL. Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se permite la reproducción total o parcial citando la fuente.
Matamoros y Calle ll, Fracc. Marte.
Cd. Guadalupe, N.L
C-P. 67140 Tels: 337-82-84 y 337-72-98

n un periodo de acelerados
cambios económicos, sociopolíticos y culturales a nivel
mundial, resulta consecuente vizualizar la calidad de la educación
como premisa fundamental en el
desarrollo de la sociedad en general.
Los numerosos y variados
componentes de -los cambios que
ocasionan situaciones críticas, obedecen a distintas causas y se reflejan con diversa intensidad. Todo
ello influye en el proceso educativo,
con sus determinantes y actores,
por lo que con no poca frecuencia
se cuestiona el papel que desempeña la educación en el momento actual.
Ante ello, nuestra Universidad
Autónoma de Nuevo León dispone
su participación y da cumplimiento
a la demanda de la sociedad en el
sentido de proporcionar una mayor
calidad de la educación. Así, aprobada por el H. Consejo Universitario se realizan cambios significativos en el nivel de preparatorias,
modificándose su estructura curricular , con el objetivo de mejorar la
calidad del proceso de formación

E

Rector
Manuel Silos Martínez

Secretario General

de los estudiantes.
En esta forma, a partir del semestre Agosto 93-Enero 94, las escuelas preparatorias aplican un
nuevo plan de estudios,asi como
programas actualizados en cada
una de las respectivas asignaturas,
a través de una metodología eminentemente participativa.
Las acciones realizadas tales
como el curso de inmersión, actualización docente y aplicación de los
nuevos contenidos progamáticos,
representaron indudablemente un
gran esfuerzo de cada uno de sus
protagonistas. Queda ahora, que
durante este proceso de aplicación
se permita valorar la verdadera
trascendencia de sus diferentes elementos y que al concluir el semestre se realicen las modificaciones
que los mismos contenidos asi lo
requieran.
Pues, "de la calidad de la educación depende en gran medida la
posibilidad de una sociedad más
avanzada, justa y humanañ de un
mundo más comodo y racional, de
unas relaciones de producción basadas en el desarrollo del hombre y
en la conservación del medio ambiente".

Filosoffa de la conducta
Juan Francisco /barra S. ............................................................. /44

Poesía.
ILUSIÓN
Gi.lberto Moreno........................................................................... /47

3

�La Educación Básica ~.
Por Vicente Oria Razo
La escuela en México tiene una
tradición de siglos; pero ha sido difícil
conseguir que, cuando menos, la
educación primaria llegara a todos los
mexicanos. Desde el siglo pasado se
trazó la meta histórica de considerar
como obligatoria y gratuita la
enseñanza primaria; pero en este
siglo, al iniciarse la Revolución
Mexicana de 1910, el 75 por ciento de
los niños en edad escolar se quedaban
sin escuela. En 1950 todavía la mitad
de los niños en edad para asistir a la
primaria, se quedaba sin recibir este
servicio escolar.

todos los niños, en función de las
tendencias del crecimiento que se
observan en el sector educativo. En
1954, el licenciado José Angel
Cenice.ros, en ese tiempo titular de la
Secretaría de Educación Pública,
declaró que "sería preciso que
transcurrieran 80 años para resolver el
problema escolar de la niñez
mexicana". En ese año de 1954, en un
documento oficial de la SEP, se había
informado que habría escuelas
primarias para atender a todos los
niños hasta el año 2 mil 24.
Hace 10 años todavía se consideraba
imposible ofrecer escuelas primarias a
todos los niños que la demandaran. En
1977 no se pudo atender el 22 por
ciento de la demanda a
este ciclo escolar. Sin
embargo, desde hace siete
años se logró ofrecer la
educación primaria a todos
los niños, inclusive a los
que viven en pequeñas
localidades apartadas.

Hace algunas décadas se hablaba, con
pasmosa serenidad, de la
imposibilidad de ofrecer la primaria a

educación primaria y la enseñanza
superior; pero en medio quedó un
vacío; un camino estrecho apenas
señalado por un puñado de escuelas
secundarias y preparatorias. Un
camino así, estaba destinado a
desarrollar los contrastes de la
desigualdad entre una mayoría
escasamente instruida y una minoría
aristocratizante de los doctorados. (M.
González Avelar).

diversas dificultades geográficas,
sociales, econórr:-icas y políticas y
utilizar formas adecuadas: Se crearon
albergues escolares, casas-escuela,
becas alimenticias, transporte escolar,
despensas comunitarias y otros
apoyos. Fue indispensable contar con
miles de maestros, instructores
escolares y promotores culturales
bilingües.
Después de un largo y sostenido
esfuerzo se logró ofrecer la educación
primaria a todos los niños que la
solicitan; pero es necesario alcanzar
otras metas para plantear una oferta
mayor de educación básica a todos los
mexicanos. Por otra parte, se rezagó la
atención a la educación secundaria y a
la preescolar.

Desde hace más de 20 años ya era
evidente la necesidad de extender la
enseñanza media para fortalecer al
país. El perfil de la gráfica que
representaba a nuestro sistema
educativo, se estrechaba en forma
dramática en el nivel de la educación
media, que es la más cercana a la edad
en que el joven se ha de incorporar a
la ciudadanía. Es la edad en que debe
amarse culturalmente para
incorporarse a la lucha por el trabajo,

Las nuevas metas

Hace tiempo se analizó que durante
un largo período crecieron la

Para lograrlo fue necesario
sortear complejos
obstáculos y vencer

4
• Tomado de Magisterio, 1988

5

�1

ajustarlo a nuestras realidades de hoy,

Se estima que ofrecer una educación
básica de 10, 11 o más grados, debe
constituir un esfuerzo no sólo dirigido

por fundar un hogar, por participar en
los procesos cívicos, políticos y
sociales.

con la mirada puesta en el porvenir.
En el sector educativo todo está sujeto

hacia la cantidad, sino especialmente
hacia la calidad. Se trata de orientar
los niveles de la educación básica en
forma coherente, hacia el propósito de
preparar al mexicano para ejercer la

Dentro del actual movimiento de
revolución educativa, una de las metas
más precisas es la de ofrecer a todos
los mexicanos en edad escolar, una
educación que cuando menos esté
integrada por dos años de preescolar,

a discusión y revisión; sobre la
educación básica existen diferentes
opiniones en relación a los grados que
deben integrarse y sobre las
estructuras
programáticas.
Para establecer un
consenso nacional

profesión universal
que es la de ser
hombre.

los seis de primaria y los tres de
secundaria. Se trata de ampliar y
mejorar el nivel de escolaridad de la
población, preparando su inicio y

sobre la educación
básica para todos
los mexicanos, la

En el sentido
genérico de la
expresión, siempre

llenando ese vacío que se quedaba en
medio, por la escasa oferta de
educación secundaria.

Secretaría de
Educación Pública

se ha dicho que
. cualquier persona,

Así se fue desarrollando
paulatinamente el concepto de
educación básica. Constituye un
proceso dinámico sujeto a las
posibilidades reales de atender

Es un concepto que evolucionó a
partir de la meta histórica establecida
en la Constitución, de darle a la
educación primaria el carácter de
obligatoria y gratuita.

aspir.aciones generales de más y mejor
educación para todos los mexicanos.
_,#!;j "'•

Originalmente se consideraban sólo
los seis años de primaria y los tres de
secundaria en el concepto de
educación básica. Posteriormente, se
pensó en la posibilidad de ampliar el
programa con un año de;éducación
preescolar. Hoy se dili/ute sobre una
educación básica de 10 años, de once
' o de doce. Pero, además, ya se habla
sobre los contenidQs, los métodos y las
estructuras de los programas de

organizó un
proceso de amplia

antes de ser
carpintero,
electricista,
licenciado, maestro
o doctor, debe ser
hombre completo, con sus facultades
armónicamente integradas. Para ese

consulta.
Se convocó al Foro
Nacional sobre la Educación Básica en
México, sin una fecha límite para

fin debe servir la educación básica. Su

suspenderlo. Se trató de promover la

misión es la de formar mexicanos de
acuerdo con los perfiles bosquejados ·

participación de todos los sectores
sociales de la población en la revisión

en el Artículo Tercero Constitucional.

de las estructuras, los programas de
estudio, los contenidos, los métodos y

Se piensa en una nueva organización

el concepto mismo de la educación
básica en México. Fue un mecanismo
para promover la revolución educativa

de la educación básica, que no
signifique simplemente superponer

que tanto reclama el país, para
apresurar su marcha hacia la

estructuras caducas estáticas. El
problema consiste en desarrollar un
proceso participativo que permita
transformar el sistema educativo, para

modernidad.

estudio.

7

6

�país reclamaba una profunda reforma
educativa. La Secretaría de Educación
Pública recogió esta demanda y hace
16 años trató de satisfacerla mediante
una reforma apoyada en el consenso
nacional.
Se implementó primero la reforma de

En el sector educativo es de
fundamental importancia promover
una profunda transformación
estructural de la educación básica. Un
avance en este camino, es el nuevo
esquema de la educación básica que,
como conquista sindical, está en
proceso de aplicación y desarrollo, en
beneficio de los maestros.
Ello se debe
complementar con una
corrección y adecuación
de estructuras curriculares
de la educación básica.
Revisar la educación
básica

Hace más de 27 años se
hablaba con insistencia de
la crisis de la educación en
México. Después se
argumentó,
frecuentemente, que el

los planes y programas de estudio de
la educación primaria, para adaptarlos
mejor al Libro de Texto Gratuito.
Posteriormente, mediante el acuerdo
16363 del 31 de agosto de 1974 del
Consejo Nacional Técnico de la
Educación, se promovió la reforma a
los planes y programas de estudio de
la educación secundaria, para
establecer la enseñanza por áreas.
Se suprimieron de los programas de
estudio la enseñanza de la geografía,

Ello es imposible: Las ruedas de la
historia no marchan para atrás.

de la historia, del civismo y de las
ciencias como un conjunto de
)
conocimientos sistematizados. Así, la
educación básica se desnacionalizó y
perdió sus fundamentos científicos.
Ello provocó desconfianza. En el
magisterio se formaron corrientes \
contrarias a esa reforma. Particularmente en las escuelas
secundarias se organizó un te[CO
movimiento de resistencia contra esa

La tendencia natural progresista esla
reestructurar toda la organización
básica, con una visión.moderna del
desarrollo científico y tecnológico y
con un estricto apego a los intereses
nacionales. Hay que modernizar la
educación y volver a nacionalizarla
dentro de nuevos esquemas

reforma desnacionalizadora y
deformadora de la educación básica.

estructurales.
Algunos maestros tradicionalistas
sostienen que la educación de antes
era mejor que la de hoy. Otros, con
una mentalidad renovadora, afirman

Hoy, ef problema fundamental en la
educación básica es el de lograr su
revisión a la luz de las circunstancias
actuales, para restructurar
los
q,
programas de estudio, a fin de corregir
sus desviaciones programáticas que,
actualmente, afectan seriamente a
toda la educación escolar. Para hacer
estas correcciones, no es posible
regresar el tiempo a fin de restablecer
los programas vigentes hace 16 años.

.,

que es oec~sario rmsar
~.
profundamente nuestro s1stel}la
educativo para recoger y fortalecer lo
bueno del pasado -que por bueno no
es pasado sino parte del presente- y
además para corregir lo malo del
presente, porque ya mostró sús efectos

9

�nocivos para la integridad y el
desarrollo nacionales.

formar mexicanos con sus facultades
· integradas armónicamente, de
acuerdo con el perfil bosquejado en el
Artículo Tercero de nuestra

Para elevar la calidad de la educación
básica, debe revisarse con claridad,
decisión y veracidad el problema de
sus fines. Todos estamos de acuerdo
en que la educación básica tiene
propósitos eminentemente formativos.
En este nivel escolar, al alumno se le
debe proporcionar una sólid~ base
cultural para vivrr en México, dentro
del modo de vida mexicano. Sobre
este suelo cultural se debe desarrollar
ulteriormente un saber y hacer
especializados en algo concreto y
preciso.

Nuestra materia de enseñanza a través de
aprendizajes significativos
Por Osear Roberto Villalobos Saldaña
Desde sus orígenes, el hombre

\
a qué hablar de otras áreas tales

ha sentido la necesidad de enseñar y

como la Psicología o la S~ciología,

transmitir

cuyas verdades se hallan vulnerables

sus

conocimientos,

experiencias y descubrimientos a las
generaciones siguientes; por esta

... El papel del docente consiste
en incentivar al alumno para
que analice e indague
informaciones, orientándole
sobre sus dudas e inquietudes,
propicia la interacción grupal
que permita ampliar. la visión de
los objetivos de aprendizaje,
etcétera, pero no debemos
constituirnos en la fuente
principal del conocimiento..:

razón, podemos considerar que la
enseñanza como actividad humana
ha ído dándosé de una u otra
manera con l~s recursos propios de
Constitución.

En la educación básica, los
conocimientos, las habilidades y las
destrezas deben vincularse entre sí a
todos los elementos que forman lo
fundamental de una cultura general
integral. Conviene recalcar que en
este ciclo, la misión de la educación es

cada sociedad, en su momento,
manejándose con frecuencia a base

Los métodos, los sustentos
pedagógicos y los contenidos de los
programas de estudio en la educación
básica, deben responder más
satisfactoriamente a nuestros valores
filosóficos definidos en la
Constitución, a nll;estra realidad
sociológica y a los avances en el
campo de la psicología. Con el apoyo
de ese triple fundamento filosófico,
sociológico y psicológico, se debe
revisar profundamente la educación
básica, a fin de lograr que sea útil para
formar mejores mexicanos, que amen
a su patria y que sean dueños de una
cultura moderna con sólidas bases
científicas.

10

de verdades acabadas o estáticas;
sin embargo, el hombre que vive en
la era de los vuelos espaciales, de la
computación más sofisticada y de
los grandes retos de las sociedades
modernas,

no

puede

continuar

aprendiendo a través de verdades
que le son impuestas, donde el

a

análisis y

impuestas, donde el análisis y la

transformación, determinados en
gran parte por la cultura y

reflexión revistan poca importancia;

costumbres

el hombre de nuestros días vive en

pueblos, en la relación a su tiempo.

ambientes

la reflexión que le son

de

cambio

constantes

de

procesos

los

de

diferentes

continuo.

Ciertos supuestos de la Física que se
enseña hoy a los estudiantes, habrán

cadores modernos nos enfrentamos

sido superados en algunas décadas;

ante la urgencia de saber orientar

En

11

la actualidad,

los

edu-

�diferentes

procesos

curiculum, del uso de los materiales,

de aprendizaje en los

de la aplicación de la enseñanza

que
participa;
propiciando en él una
formación

crítica

autocrítica,

programada, de sus conferencias y
presentaciones, ni de la abundancia
de libros; aunque todos estos

y
de

elementos

~squeda constante,

recursos

donde no hay cabida

podrían
útiles

ocasiones,

a verdades acabadas
ni a conocimientos

lo

en

constituir
algunas

verdaderamente

importante es lograr un aprendizaje
significativo, aunque esto depende

estáticos.

.. d\ ciertas actitudes que se revelan
en la relación interpersonal entre el

Liberar
curiosidad,

la
permitir

maestro y el educando".

que nuestros alumnos

donde el que aprende se vuelve

según

de

altamente participativo, se le enseña
a formular cuestionamientos útiles,

éxito en nuestra tarea formadora, en

indagación, abrir todo ala pregunta y
a la explicación, reconocer que el

flexibles y de gran apertura hacia la

coinciden en señalar la importancia
de una relación comprensiva y

la medida que nuestros alumnos

investigación

diversas

empática por parte del maestro, que

conocimiento

problemáticas, que como maestros

con la adecuada utilización de una

conocemos

metodología

nuestras materias de enseñanza en
base a la llamada "Facilitación del

evolucionen
intereses;

Aprendizaje", sólo habremos tenido

aprendan

a

evolucionar

y

su

conocimiento es la de transformar al
hombre y encauzarlo hacia nuevas y
mejores pautas de conducta, que le
permitan vivir de mejor manera, en

propios

deseo

trae

consecuencia nuevas

comprendan que la finalidad del

base a la valoración y

alentar

sus

como
búsquedas,

humana que tienda al bienestar
propio y al de los demás.
Uno de los mayores retos de la

acerca del por qué y para qué de los

12

el

nombre

objetivos

aquel apotegma de "educar para la

presupone la estimulación de un
proceso educativo más dinámico y

vida", es aquí donde realmente

vivencia!.

de

aprendizaje.

pedagogos

de

importancia. Es aquí donde surge

Esto

y

contemporáneos

que

invite

a

la

participación activa del alumno, dé
por
resultado
aprendizajes
significativos.
Cuando el que enseña y educa

el

mayor equilibrio entre lo que saben y

tiene la capacidad de comprender

psicoterapeuta Carl R. Rogers, en su

lo que les falta aún por saber, para

las relaciones del que aprende,

libro "Freedom and Creativity in

obtener una mejor concepción de los

cuando se tiene una percepción

Education",

"La

hechos y fenómenos de la vida.

sensible de cómo se le presenta el

incentivación

no

proceso de aprendizaje a éste último,

depende de las cualidades didácticas

entonces puede hablarse ya de la

La facilitación del aprendizaje se

del líder, de su conocimiento erudito

facilitación psico-pedagógica de un

logra mediante métodos y técnicas

de la materia,de la planificación del

aprendizaje significativo.

educación actual, es el de enseñar al
individuo a que piense y reflexione

con

son aspectos que revisten gran

deseamos conformar personalidades
más seguras, más creativas y con

estima

sobre

psicólogos

Diversos

A

este

respecto,

establece:
del

aprendizaje

13

�Este tipo de comprensión es

ahora es

posible entender que

totalmente
diferente
del
que
responde al modelo de "comprende

gracias

tus deficiencias". Por su parte,
cuando existe una comprensión
empática, la relación del alumno
responde al modelo: "por fin alguien
comprende cómo siento y cómo soy
yo, sin querer analizarme ni

de sus juegos y bullicios, se nos
facilita el conocimiento de su
conducta
y
necesidades.
Si
aprendemos a tener confianza en la

juzgarme. Ahora sí puedo crecer,
aprender y tratar de interesarme
cada vez más en lo que me

a

las

manifestaciones

espontáneas de nuestros alumnos,

capacidad
del
alumno
para
desarrollar
sus
propias
potencialidades, podemos darle la
oportunidad de elegir su camino y su
propia dirección en el aprendizaje.

enseñan".

ciertos riesgos en apariencia, sobre
todo cuando se trata de establecer
un nuevo tipo de relación con los
alumnos; pero, no por ello, debe
decaer el espíritu firme y tesonero del
auténtico educador.
En cuanto al concepto de
aprendizaje, cabe mencionar que
aunque

para

siendo

La actitud de ponerse en el

lugar del otro, de ver el mundo
desde el punto de vista del
estudiante, es casi inaudita en la

importantes para ellos, se interesan
por
aprender,
evolucionar
y
descubrir; se esfuerzan por mejorar,

escuela tradicional; sin embargo,

buscan

continúa

fundamentalmente

de

carácter intelectualista,no debemos
olvidar que aun con toda la
importancia que tiene este aspecto,
representa

Cuando los estudiantes tienen
un contacto real con situaciones

muchos

sólo

una

parte

aprendizaje
total
permanentemente realiza

Entender el aprendizaje como

del

un proceso por el cual la conducta

que
el ser

se modifica de manera estable a raíz
de las experiencias del sujeto,
implica que éste debe vivir lo que
aprende y ello exige su participación

humano.

dinámica
en
actividades
de
investigación personal y grupal, tanto

crear
y
desarrollan
autodisciplina.

dentro como fuera del aula; el papel
del docente consiste en incentivar el

El maestro trata de
propiciar

alumno sobre sus dudas e
inquietudes, propiciar la interacción
grupal que permita ampliar la visión

cierta

atmósfera en el aula y
un tipo de relaciones

de los objetivos del aprendizaje,

personales tales, que
impulsen
estas
tendencias
naturales

etcétera,pero
no
debemos
constituirnos en la fuente principal
del conocimiento.

hacia su realización. No
obstante,
es
conveniente tomar en
cuenta
que
los
facilitadores
aprendizaje

Bauler en su libro "Ideología,
Grupo y Familia" dice: "Cuando

de
implican

15

�aprendizaje

grupal

Con mi experiencia personal

elementos

como

como maestro en diferentes niveles

esenciales a definir, pues constituyen

y ambientes educacionales, he
llegado a la conclusión siguiente:

hablamos

de

aparecen

tres

su
fudamento.
Ellos
son:
información, emoción y producción.

Cuando

Estos elementos giran alrededor de

aprendizaje tal como una técnica de

un concepto: el cambio, el cual está

dinámica

implícito

El

autodirigido, crea -aunque sea en

aprendizaje grupal pretende lograr

mínima proporción-, un clima de

que el sujeto participe ensu misma

cohesión y co-responsabilidad en el

en

el

aprender".

algún

facilitador

grupal

o

de

de

estudio

grupo; cuando se confía en las
tendencias

constructivas

del

individuo y del grupo, se genera a
manera de estímulo-respuesta, un

... Si aprendamos a tener
confianza en la capacidad del
al,umno para desarrollar sus
propias potencialidades,
podemos darle la oportunidad
de elegir su camino y su propia
dirección en el aprendizaje...

cambio trascendental de interelación
entre

maestro

y

proporciona

a

beneficios

de

facilitándose,

de

consecución

de

alumnos,
todos

que

grandes

identificación;
tal

suerte,

los

la

objetivos

propuestos y, en consecuencia, los
resultados

traducen
se
en
aprendizajes cualitativamente, con un

mayor grado de penetración. Las
vivencias positivas, negativas o hasta
formación y que sepa acudir a las

confusas de cuantos participan en el

fuentes de consulta e información
con mayor efectividad posible.

mismo proceso, pasan a formar
parte de las experiencias del grupo.

Cuando el interés, el discernimiento y

El

la emoción se conjugan con la

eminentemente vivencia! y por ende

información,

significativo para el educando y

convierte

el
en

aprendizaje
una

se

experiencia

aprendizaje

se

eficaz la tarea del educador.

dinámica que acarrea nuevas y
variadas expectativas.

16

torna

uevo León, es
un Estado cuyo territorio, en su mayor parte se encuentra
enclavado en lo que
se denomina zonas
áridas; quien viaje a
su través, por las carrete ras principales,
encontrará que la vegetación presenta un
aspecto poco atractivo; desde las escasas
plantas halófitas de los
suelos salinos hasta el
matorral compuesto
de mezquites y chaparros, sin dejar de
ver los extensos matorrales de gobernadora,las lechuguillales y los izotales
de yucas o palmas del desierto.
Ciertamente, el paisaje no invita a
que lo disfrutemos.
Pocos conocen, sin embargo, la
contrapartida:la vegetación de los bosques de clima templado, distribuídos
en la Sierra Madre, en el macizo montañoso que atravieza nuestro Estado
en una dirección de nor-noroeste a

N

--------------

sur-sureste.
Por las condiciones de clima, topografía, hidrología y vegetación, ~s
posible afirmar que la zona de la Sierra Madre Oriental, en nuestro Estado,
es la más rica desde el punto de vista
florístico y de utilidad económica de la
vegetación; así mismo es la más importante desde el punto de vista ecológico.
Expliquémos esto: en primer lugar, los vegetales que crecen en la zo-

17_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

�na mencionada son de gran variedad
de especies, en contraste con la monotonía aparente del paisaje desértico.
Pero no sólo hay diversidad, sino
que también hay abundancia de vegetales; debido a las favorables condiciones de precipitación pluvial y a otros
factores, el bosque es denso, a la vez
que variado.
Las circunstancias climáticas que
han hecho posible que el bosque esté
ahí, son también favorables para el
cultivo de árboles frutales, como :
manzanos, ciruelos, duraznos, membrillos, nogales y otros.
Es también, la Sierra Madre, el lugar en que nacen los más importantes
ríos de Nuevo León, entre los que podemos mencionar el Río Ramos que
nace en Allende y Villa de Santiago y

que irriga una importante zona del Estado; El Pilón, El Conchos y el río
Blañco o Purificación son, también,
importantes. En la evolución de esos
ríos y en la captación de las precipitaciones, la vegetación juega un importante papel, protegiendo la cuenca.
Como se sabe, ahí donde el suelo ha
sido despejado de su cubierta vegeta,
cunde la erosión, se pierde el suelo y
el agua no se infiltra hacia los mantos
subterraneos.
Por otra parte, el bosque ofrece
posibilidades de recreación al aire libre, lo cual es una necesidad del hombre moderno como medio de romper
la tensión que la rutina le impone.
Los principales géneros de árboles que encontramos en estos bosques son Quercus (encinos), Pinus
(pinos), Juniperus (cedritos),
Cupressus (ce-

d r o s ) , Abies
(abetos), Pseudotsuga (pin abetes), Juglans
(nogales), Populus (alamas),
U/mus (olmos),
etc.
Entre ellos,
son los pinos los
que más importancia tienen
desde el punto
de vista económico, ya que del
total de producción de madera,

- - - - - - - - - - - - - 18_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

en el país, el 77% es madera de pino.
De los 32 millones de hectáreas de
bosques que existen en México, 19
son de bosques templados, donde
predomina el pino.
Nuevo León no se cuenta entre
los grandes productores de madera
como Durango, Chihuahua o Michoacán, pues cuenta apenas con un 10%
de su territorio cubierto por tales bosques; sin embargo, tenemos noticia de
que actualmente trabajan, extrayendo
madera, varios aserraderos, que cubren parte de las necesidades del Estado en este renglón.
Algunas razones por las que es
necesario estudiar el problema forestal
neolonés, serían que, a pesar de la reducida superficie cubierta por bos-

ques, existe una gran cantidad de especies de confferas, algunas de ellas
endémicas de la región.
Como ejemplo, tenemos el Taxus, llamado también "chiper'' o "tejo",
el cual subitamente ha adquirido gran
importancia debido a que contiene una
sustancia que, segun pruebas de laboratorio, cura el cancer mamario, una
de las principales causas de muerte
entre las mujeres.
De acuerdo con las consultas bibliográficas, visitas a herbarios y colectas realizadas, en el Estado existen 21
especies, formas y variedades de Pinus, aunque esta cantidad quizá podría reducirse a 20 o menos.
A continuación se describen algunas características distintivas de las
principales especies de pino que hay
_en Nuevo León. El aficionado botánico
o el estudiante podrán consultar las
descripciones completas en la obra
del profesor Maximino Martínez (Los
pinos de México).
PINOS DE TRES HOJAS

Existen pinos de tres hojas por
fascículo, entre los que tenemos el
más abundante, el pino piñonero (Pinus cembroides Zucc) con vaina caediza y que generalmente se encuentra
en regiones que ocupan las partes bajas de la sierra, viéndosele incluso en
ecotonía con la vegetación francamente desértica. Se ha mencionado la variedad P. cembroides Edulis, pero es
probable que no exista.
El pino piñonero es el más resistente a la sequía y uno de los más úti-

- - - - - - - - - - - - - 19_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

�les, pues su semilla (el piñon) tiene
mucha demanda para la fabricación
de dulces, pasteles y platillos típicos
Los bosques de Pinus cembroides cubren grandes extensiones en la
región Sur de Nuevo León.
Otro pino de tres hojas es el Pinus teocote Schl et Cham, cuyo pequeño cono apenas mide, cuando mucho, 6 ó 7 cm. Sus hojas fuertes y tiesas, ayudan a distinguirlo. Se encuentra entre mil doscientos y mil ochocientos metros s.n.m. conviviendo con
encinos y Pinus pseudostrobus.
Son pinos altos, mayores de 20
metros; de sus troncos, los campesinos extraen trozos de madera impregnados de resina (ocotes) que usan para iniciar con mayor facilidad el fuego.
Tenemos el Pinus Nelsoni
Shaw. También piñonero, cuyo
pedúnculo fuerte, encorvado, de
tres a cinco cm. es característico. Se le puede encontrar en la
región sur de Nuevo León, cerca de Dr. Arroyo y en el vecino
Tamaulipas.
El piñon de esta especie
tiene una cubierta muy dura,
por lo que carece de demanda;
se le conoce como "piñon duro".
Inconfundible por sus conos tenzamente persistentes,
duros, sésiles y de color ocre
lustroso es el Pinus Greggii
Engelm. Pequeños manchones
de esta especie están en el
centro y sur del Estado.. Este es
un pino de rápido crecimiento,
muy adaptable a zonas áridas.

Pinus pinceaana Gordon es otro
piñonero, con conos de color rojizo y
·amarillento, de hasta 9 cm y con semillas de color oscuro. La mayor parte
de las localidades se mencionan de
Coahuila y no se han observado ejemplares de Nuevo León, pero es posible
que exista.
Pinus arizonica Engelm y su variedad P. arizonica Stormiae se pueden confundir con P. Teocote, pero se
les distingue porque su cono es más
oscuro que el P. teocote y las escamas tienen una espina corta, delgada
y casi siempre encorvada. Además, se
encuentran en localidades de distintas
condiciones; viéndose que P. arizonica con su variedad P. arizonica Stormiae se localiza en suelos yesosos
cerca de Galeana y en la Sierra de la

- - - - - - - - - - - - - 20_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Marta, de los Rayones, N.L.
PINOS DE CINCO
HOJAS POR
FASCICULO

Pinus pseudostrobus Lind. es

_ -v. ,l..-., ,· .~·,t
f ·-,_ ,:/$,'-f·-:-···

1
·
~....~. #
::J . _

el más abundante y ,,,
ampliamente distri.,.
buido; tiene su corte za lisa durante
mucho tiempo, pero
en la vejez es áspera y agrietada; la base de las brácteas
donde nacen los fascículos están espaciadas y sus conos,
ovoides o largamente ovoides, de ocho
a diez cm; son de
color café claro, amarillento o moreno.
Se les localiza entre mil y mil ochocientos m.s.n.m. Este pino es el que
más se explota para obtener madera
aserrada.
La variedad P. pseudostrobus
Estevezi se diferencía de la especie típica por sus ramillas ásperas pues las
bases de las brácteas son más salientes, por sus conos largamente ovoides
y ocuminados, fuertes, oblicuos y asimétricos, con escamas provistas de
una espinita pérsistente.
Pinus pseudostrobus f. protuberans tiene conos de 12 a 14 cm. son
largamente ovoides, robustos, de color
amarillo, anaranjado o rojizo. Se le ha
encontrado en la Ascención , Aramberri, N.L.! y cerca de Galeana, N.L.

P1nus Monrezumae Lamo. las
brácteas están muy juntas en las ramillas. Suele encontrarse a alturas entre
1800 a 2500 ms.n.m.
P. Montezumae v. Lindleyi tiene
sus hojas de 27 a 35 cm mucho mayores que las de la especie.
La forma de P. Montezumae macrocarpa tiene sus conos mucho más
grandes que la especie (de 16 a 20
,cm) y fue encontrada en el cerro de
La Ascención, Aramberri, N.L.
La presencia de P. Montezumae
en Nuevo León ha sido puesta en duda en algunos trabajos recientes, cuya
seriedad es incuestionable.
Pinus culminicola Andresen y
Beaman, (Pino enano) es una especie
endémica de Nuevo León, habiéndose

- - - - - - - - - - - - - 21 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

�encontrado en la cima del cerro El Potosí y en las partes más altas de la
Sierra de La Marta. Se caracteriza por
su semilla sin ala (es un piñon) y su
vaina caediza. Nunca pasa de 150 cm
de altura. Numerosos autores mexicanos y extranjeros, han venido a estudiar esta especie; uno de los pocos pinos que no es un árbol sino un arbusto.
Pinus ayacahuite V ar. b r achyptera Shaw, (Pino blanco) es fácil
distinguirlo por su gran cono con umbo
terminal y casi siempre enroscado (el
umbo). Sus semillas tienen su ala inefectiva y son comestibles. El árbol mide treinta metros, termino medio. Se le
encuentra en la Sierra de la Marta,
Cerro de El Potosí y Sierra de La En-

cantada, Zaragoza, N.L. Pocos pinos
como este tienen un porte tan bello y
·elegante; su follaje es verde-azulado y
su copa tiene forma piramidal.
Pinus reflexa Engelm, su cono
mide de 1O a 23 cm con el umbo de
las escamas vagamente triangular, pero nunca enroscado. Se le ha colectado en la Sierra de La Marta, es posible
confundirlo con P. ayacahuite Var.
brachptera.
P. Hartweggii Lind. su corteza es
rojiza o pardo-rojiza, su cono es muy
oscuro, casi negro, con escamas débiles. Sus hojas son de color verde claro
y las vainas de color castaño al principio y muy oscuras después. Es de los
pinos que vegetan en las más grandes
alturas como el Cerro El Potosí y la
Sierra de La Encantada. Se le
localiza por encima de los tres
mil m.s.n.m.
Pinus rudís Endl. es muy
parecido al anterior y con frecuencia se pueden confundir,
así que sólo un detallado estudio de una serie de características, podría darnos la seguridad
de distinguirlos. Se le ha encontrado en alturas mayores de
2000 metros, como en la Sierra
de La Marta, Cerro de La Ascención y La Encantada.
Pinus durangensis f .
quinquefoliata, aunque es dudosa su identificación, ha sido
reportado como colectado en La
Encantada, en Chipinque, cerca
de Monterrey y en la Sierra de
Picachos al norte del Estado.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 22_ _ _ _ _ _ _ _ _...;.__;,.;;.;;.......;._ __

.,.

Según la descripción, sus brácteas están más próximas que en P. pseudostrobus, sus hojas son color verde brillante y su cono moreno rojizo.
P. michoacana cornuta. Martínez, se distingue por su cono amarillento verdoso de 16 a 30 cm que semejan cuernos. Ha sido reportado como colectado en el Cañon de Meleros,
Santa Catarina, N.L.
Hasta aquí el aspecto descriptivo
de los pinos. Por supuesto, los bosques de Nuevo León, tienen los mismos enemigos que en todas partes:
a) Incendios, que generalmente
no son atacados de manera rápida y
eficiente.
b) Tala inmoderada, que trae graves desequilibrios ecológicos de consecuencias funestas para el bosque.
c) Utilización de terrenos forestales para la agricultura y, finalmente
d) Plagas.
Para proteger los recursos forestales del Estado en aras de un aprovechamiento racional y permanente
deben aplicarse medidas tendientes a
obligar a cumplir la ley, y los reglamentos y disposiciones vigentes, por
parte de los concesionarios de una explotación forestal; al mismo tiempo, es
necesario que se dediquen recursos a
la investigación de problemas ecológicos y dasonómicos; que se establezcan viveros con especies nativas y de
otras regiones, a fin de probar su capacidad de adaptación con algunos
experimentos.
En otro aspecto, debe evaluarse
la potencialidad de tales bosques, pa-

ra planear su aprovechamiento.
Por último, si no se toman medidas tendientes a mejorar el nivel de vida de los campesinos de la región, seguirán practicando la agricultura en terrenos forestales. Los campesinos no
comprenden que el bosque es un factor de progreso económico para ellos
y sus familias, sino que lo ven como
un estorbo para sus prácticas agrícolas de autoabastecimiento. Esto se debe a la falta de educación (tareas de
extensionismo) y a que muchas veces
los beneficios del bosque van a dar a
manos que no son las de ellos.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

�RafaelVillarreal Guajardo

para el. D?cente,

el alumno es
el obJet,vo esencial de su
quehacer profesional, porque al realizar su tarea de enseñanza busca en
última instancia, propiciar el des~rro110 adecuado de sus potencialidades
'
procurando su bienestar físico y
mental.

Este propósito inmediato, de la
labor que lleva a cabo el maestro en
las aulas, debe ser complementado
con la acción que se recibe en el seno mismo de la sociedad.
En nuestro caso, las condiciones políticas, económicas, sociales y
culturales que vive el país en su con-

junto, configuran el
entorno en el cual el
educando se desenvuelve.
También, debemos de ser claros y
justos; pues no obstante que las condiciones materiales del
país han mejorado
sustancialmente a
partir de la Revolución
de 191 O, todavía persisten rezagos y desde nuestro punto de
vista son el resultado
-entre otros factoresde un explosivo crecimiento demográfico
que se revela en la
multiplicación de tos
habitantes, sobre todo
y distributivo del país, asi como a la
de la capital de la Recarencia de un mecanismo efectivo
pública y de algunas ciudades del inque favorezca la distribución de la riterior de la misma, debido al excesiqueza, entre otros factores.
vo centralismo que ha impedido el
Según las estadísticas, la realidesarrollo equilibrado de los diversos
dad es que existe un porcentaje sigestados del país.
nificativo de educandos que habitan
Esta situación es también resulprincipalmente las zonas rurales y
tado, a juicio de los especialistas, de
marginadas de la ciudad que no tieun bajo nivel de la educación públinen acceso a tos servicios de educaca; del apoyo insuficiente a los camción, o bien, que registran un bajo
pesinos que son quienes producen
promedio de eficiencia terminal, ya
los alimentos que consumimos; se
que por diversas causas, como es ta
atribuyen también nuestras carenimperiosa necesidad de incorporarse
cias al deficiente aparato productivo

_ _ _ _.;.___ _ _ _ _ _ _ _ 25_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24

-----------

�a la vida económica para complementar el ingreso familiar, muchos
de ellos no concluyen sus estudios
de educación básica.
Por ello, es indudable que resulta imposible aislar factores económicos, de los motivacionales y éstos de
los de bajo rendimiento escolar, como causa de abandono de los estudios; unos y otros se encuentran estrechamente vinculados y coexisten
en casi toda decisión que implique la
interrupción del proceso enseñanzaaprendizaje.
Lo anterior tiene su explicación,
en buena medida, en la situación

prevaleciente en el mundo, donde
una crisis sin precedente afecta a la
humanidad; particularmente a los
países subdesarrollados o en vías de
desarrollo, que han sufrido mayores
estragos en su precaria economía, lo
que se traduce en mayores lndices
de inflación, desempleo, recesión,
carestía, analfabetismo, insalubridad
y marginación.
Cabe señalar que en muchos
casos, estos fenómenos de marginalismo se acompañan de un incremento en la criminalidad, lo que se
agrava aún más por manifestaciones
de violencia. Esta situación que inci-~_; .x;:;.;..s...:-

;
J
·.:· : •.)/\f
.•.. ·..

.

.:/::.·\}//\_

de con mayor rigor en la niñez que
es el sector más vulnerable de la sociedad, provoca la inestabilidad política y el desquiciamiento del orden
público en que a menudo se ven envueltos muchos países vecinos de
Centro y Sudamérica, agobiados por
la represión y el autoritarismo.
Afortunadamente para nosotros,
nuestras instituciones han sido capaces de mantener un clima de tranqui--Hdad, que es requisito para el bienestar de toda la población, llevándola a un nuevo nível de calidad para
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ --zu-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

que garantice una elevación substancial del
bienestar material y de
cultura espiritual del
pueblo.
El rumbo estratégico hacia la aceleración del desarrollo soci~o~' ico del país,
ha ex, ~ -G-'(profundas
transf rmac-iones en
todos los campos de la
práctica social, comprendida la enseñanza
superior, por lo que a
través de la búsqueda
de las vías y métodos
para mejorar de manera radical la enseñanza
superior y eliminar las
deficiencias que pudieran presentarse, trazando acciones concretas para 6! logro de esta finalidad.
Por ello, "el Gobierno del licenciado
Carlos Salinas de Gortari, en congruencia con el contexto mundial ha
promovido la realización de profundos cambios en México, en el centro
de los cuales se ubica la modernización del sistema educativo nacional, donde la educación media superior ocupa un lugar preponderante
por ser uno de los niveles educativos
con mayor proyección e impacto social".

- - - - - - - - - - - - - 27_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

�r

En este sentido, el bachillerato
en México "es considerado como
una fase educativa de carácter formativa e integral. La finalidad básica
de este nivel es generar, en el joven,
el desarrollo de una primera síntesis
personal y social que le permita acceder a la educación superior y a
una mejor comprensión de su sociedad y de su tiempo"
Nada mejor que ahora, en donde la Universidad Autónoma de Nuevo León, llega a sus primeras seis
décadas de servir a la sociedad para
dar cabida a uno de sus mayores reclamos: MEJORAR LA CALIDAD DE
LA EDUCACION.
Con esta premisa y bajo los lineamientos del Programa para la
Modernización Educativa que establece la necesidad de transformar el
sistema educativo, con el fin de apoyar los cambios estructurales requeridos en el país, nuestra Universidad,
pone en marcha a partir del presente semestre escolar Agosto 93-Enero
94, la Reforma Académica en el Nivei de Preparatorias con la firmé y
noble intención de fortalecer el proceso de enseñanza-aprendizaje para
alcanzar la excelencia académica.
Dicha reforma "plantea cambios
en planes, programas de estudio y
contenidos educativos e incorpora
modificaciones trascendentes en la
estructura académica, pues se anali-

zaron los programas para normar el
desarrollo de cada una de las áreas
de conocimiento, orientándose la actividad de maestros y alumnos respecto a secuencia, objetivos particulares, lineamientos didácticos, actividades intra y extra aula y técnicas de
evaluación"
Los cambios correspondientes
al asumir la puesta en marcha de la
Reforma Académica, responden a
las siguientes situaciones, al decir de
sus autores:
* Una mayor participación de los
individuos en la dinámica social, económica y política.
* Una postura ante la calidad en
el trabajo y a la competitividad internacional.
* Un auténtico respeto por lasalud y el ambiente.
* El reforzamiento de los valores
universales y situacionales de nuestra población.
* El aumento a la productividad
y al mejoramiento de la prestación
de servicios.
Se contempla que durante el
transcurso de su aplicación, además
de determinar el avance y desarrollo,
también se realicen los cambios y
adecuaciones requeridas.
La mayor participación de los
docentes, alumnos y directivos inmersos en este proceso, conlleva al
éxito de dicha reforma.

- - - - - - - - - - - - - - 28_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

\.

José P. Saldaña como revolucionario
En sus 100 años de vida•

"El d_í~ ~9 de Ju_n10 de 1991 se real_iz~ un emotivo hom;naje en el Museo Bemabe de las Casas en el
Muni~•pio de Mina. N.~: como an11c1po a la celebración de los cien años de vida ac1iva de Don José p_
Saldana. Se encomendo al Profr. Celso Garza Guajardo la elaboración del presenle texto mismo que
se reproduce para honrar la memoria de Don José P. Saldaña."
· '

Por Profr. Celso Garza Guajardo
Con mucho agrado acepté la
invitación para participar en esta
reunión conmemorativa de los cien
años de vida de Don José P. Saldaña.
Reunión en la que se abordará la
existencia de este personaje a través
de las interpretaciones de hombre,
historiador y revolucionario.

Don José P. Saldaña, o sea en torno a
la Revolución Mexicana, cuando el
tenía 20 o 30 años de edad. Mi
interpretación es otra: E~¡&gt;0ner la
integridad revolucionaria total de
este personaje. Su propio concepto de
revolución a través de su práctica
existencial.

Me ha tocado en suerte abordar
el aspecto de la vida revolucionaria
de Don José P. Saldaña. Temo no
cumplir
fielmente
con
esa
encomienda; al menos no cumplirla
en la forma en que algunos pueden
suponer, pues no pienso situarme en
los años revolucionarios "clásicos" de

Tengo desventaja y ventajas al
tratar esta faceta de la vida de
revolucionario de Don José P.
Saldaña en su centenario, frente a las
facetas respectivas corno hombre y
como historiador que aquí han sido
abordadas por Israel Cavazos Garza y
Aureliano Tapia Méndez.
Las desventajas son que ambos
expositores son -eruditos en la
materia. Israel Cavazos Garza conoce
el pasado de tal forma, que puede
pasear con Don José en su mismo
oficio de historiador, de ida y vuelta.
Don Israel anota y Don José le dicta,
o al revés, Don Israel amplía lo que
Don José recuerda. Es formidable el
entendimiento entre ambos.

29

�;·:···::··::::-:-·
·. -·

asuntos de San Pedro... son asunt,
de Dios.

Mientras que, por otra parte, el
padre Tapia sabe de almas y al saber
de almas sabe de la vida. Por eso,
cuando él habla, lo hace recio y en
serio; y más aún, cuando se trata de
Don José P. Saldaña.

conocimientos históricos y cualidades
humanas, es un rastreo armonioso
entre los tres, pues si bien Don José
lleva las de ganar con su siglo de vida,
el profesor Israel sabe siglos y siglos
de historia y a fuerza por aquí y por
allá, encuentra a Don Pepe y le
desempolva todas las circunstancias
de su vida, a la vez que él mismo se
empolva de historia.

El padre Tapia sabe que Don
José dice que San Pedro perdió la
nómina histórica de su vida en la
tierra, cosa que a Monseñor Tapia le
disgusta formalmente, aun cuando en
los hechos él está feliz de que así sea,
pues Monseñor Tapia se ha puesto de
lado de Don José y en esta ocasión
los dos juntos miran al cielo; el uno
como pastor, oveja del cielo; el otro
como oveja, pastor de un siglo de
historia, que el cielo dejó entre
nosotros.

Monseñor Tapia, a la vez que se
las sabe todas en eso de la vida aquí y
de al vida allá, persigue a Don Pepe
de la tierra al cielo; sube y baja y pide
por él... pero sobre todo, él sabe
ahora dónde está esa nómina de la
vida
que
San
Pedro
ha
perdido...Tapia Méndez, que tantas
cosas ha encontrado, nos dice ahora
que esa lista de los elegidos de un
siglo, está un poquito más
arriba...allá, más arriba... en los
expedientes especiales de la vida, que
sólo trata el que da la vida... no son

El análisis de la vida de Don
Pepe como hombre .y como
historiador por parte de dos
especialistas de excelencia en

30

Mi desventaja es total en el
sentido de que, tratar a Don José P.
Saldaña como revolucionario, es
perseguir las revoluciones por las que
él ha pasado... en un siglo de vida él
ha pasado todas las revoluciones
nacionales de este siglo XX: La
Maderista, la Constitucionalista, la de
Agua Prieta, la Delahuertista, la
Escobarista, la Cristera, la Cardenista
y la Institucional.

Ha visto también, Don Pepe, el
auge de la s id_eas rojas de los 30s y de
los 40s; la euforia de la Guerra Fría
anticomunista de los 50s y el
pluralismo ideológico legal de los 80s
y los 90s.

Ha pasado también todos los
órdenes legales: El Porfirista, el
nuevo Orden Constitucional, los
gobiernos de Calles, Obregón,
Cárdenas, Avila Camacho, Alemán,
Ruiz Cortínes, López Mateos, Díaz
Ordaz, Echeverría, López Portillo,
De la Madrid y nuestro paisano de
Agualeguas.

Todo esto desde Monterrey,
desde Nuevo León, desde el Noreste,
de aquí, él no ha salido.
Como revolucionario, Don
Pepe ha sido actor y testigo;
observador y redactor; analista,
crítico y cronista periodístico. El ha
revolucionado a las revoluciones
porque en todas estuvo y de todas
salió siendo siempre el mismo. Esto
es difícil, pues las revoluciones reales
o aparentes, transforman, ya sea por
el poder logrado o por las derrotas
sufridas, transforma más que a l
sociedad: a los hombres.

Ha visto también, a escala
mundial, la Primera y Segunda
Guerra Mundial, el ascenso del
socialismo después del triunfo de la
Revolución
en
Rusia,
los
movimientos de liberación en Asia,
Africa y América Latina, la
descolonización de estos continentes,
el triunfo de la Revolución Cubana y
la modificación total de la Europa,
tanto del Occidente como del Este.

31

�A fines del siglo XX, en muchos
países se trata de volver al principio o
a la primera parte del camino que las
respectivas revoluciones hicieron y
que la egolatría o ambición de poder
de los hombres erró luego en el
engarse con el futuro deseado.

Tengo menos de la mitad de vida de
Don José, 48 para ser ·exactos.
Cuando yo nací, Don José ya se había
echado todos los platillos fuertes de
muchas revoluciones y ya era experto
conductor social desde su oposición
entonces, como Director del Centro
Patronal de Nuevo León. Cuando
llegué a mi juventud y tomé las ideas
y prácticas de la militancia política en
las filas del Partido Comunista
Mexicano, tras una revolución que
hacíamos triunfar sólo en el corazón,
en 1959, Don José era la derecha a
vencer para nosotros y cuando don
Pepe se jubiló,en 1964, como
Director del Centro Patronal, yo
estaba en el remolino de toda la
generación del 68, recorriendo de
arriba a abajo el país y participando
en cuanta reunión, manifestación y
movilización de luchas populares
había. Eran los años de solidaridad
con Cuba, Viet Nam y Chile; y
cuando América Latina era un campo
de antimperialismo; Africa y Asia
nuestros hermanos y el mundo un
solo ideal de socialismo proletario.

Hoy, ser revolucionario en casi
todos los países, no es tanto la
ideología, sino en decirse a sí mismo
las verdades, aciertos y desaciertos;
revolucionario es encontrar el origen
de lo que se quería y volver a
empezar a partir de donde aun estaba
lo bueno y corregir donde empezaba
lo malo.
Don José, con su siglo de vida
bajo el brazo, sabe de todo eso. Sabe
de lo que aconteció en Nuevo León,
en México y en el mundo, pues en
todas ha estado y de todas ha salido.
El ha sido siempre un revolucionario
de la verdad. Verdad como propio
reto, como propia dimensión. Ha
andado con la revolución de la verdad
en todas las revoluciones. Ha andado
y aun sigue andando,. Por eso, frente
a todas las revoluciones, tiene una
sola cosa que decirles: Su verdad.

Fueron años en que nosotros
estábamos en las luchas populares
con los obreros y los campesinos...
con las banderas rojas y los ideales de
los obreros tomando el poder,
quitándole todo a los burgueses y los
campesinos tomando la tierra... era el
auge de las ideas socialistas en los

Más, mi desventaja mayor para
el análisis de la vida de Don José P.
Saldaña como revolucionario, es mi
propia vida como revolucionario:

32

60s, una estela de ideales que iluminó
o deslumbró a toda una generación
de la que formé parte en cuerpo y
alma. Fue una generación en
sacrificio total, en clandestinidad, en
peligro de muerte. Nuestros padres
nunca supieron dónde andábamos.
Nos fuimos de la casa, fuimos
universalmente los idealistas de las
décadas de los 60s y 70s; la
contraparte a los hipis de los países
ricos, que se iban de las casas porque
estaban hartos de tenerlo todo;
nosotros,
en
cambio,
porque
estábamos decididos a combatir para
que el pueblo lo tuviera todo.

sumaban, además, a la vida no vivida
con él, puntos de vista opuestos, pues
si él se decía carrancista, nosotros
villistas y zapatistas; si él no estaba
con Obregón y Calles, nosotros sí. Si
el Grupo Monterrey se enfrentaba al
gobierno de Cárdenas, nosotros
estábamos con Cárdenas.
Total, que de revolucionario a
revolucionario, en eso de vemos las
caras con Don Pepe, somos como dos
vidas disparejas y encontradas, con la
salvedad de que Don Pepe ganaba
antes de que yo naciera y con(múa
vigente, a pesar de todo. La verdad es
que yo era el disparejo y el
encontrado.

Nos fuimos sin nada y
regresamos sin nada. Las cárceles se
llenaron y se vaciaron muchas veces.
No pocos perdieron la vida y
desaparecieron... la década de los 70s
no fue fácil para nadie. El país se
tensionó...
buscó
salidas
piadosamente, mientras tanto entre
represiones y aperturas, la revolución
por la que todo dejamos, no se hacía...
mientras tanto no sabíamos si era
derrota o victoria, pero lo que sí
sabíamos era que ya no éramos los
mismos y que las condiciones habían
cambiado... que había que empezar a
vivir en una sociedad que cambiaba,
para que tú no la cambiaras. En la
experiencia de aquella vida juvenil
apasionada, muchas habían sido las
posiciones contrarias a Don Pepe. Se

Pero creo que aquí es donde
empieza también mi ventaja: Sólo es
posible tratar con Don José P.
Saldaña con una sola carta de
identidad, la de la verdad y la del
respeto. Decírse la verdad de
contrarios y cQrreligionarios en
revoluciones que ideamos y que no
logramos, pero que al fin de cuentas
guardamos en nuestros corazones.
La ventaja, en dado caso para
mí, es la propia verdad, confrontada a
la verdad de Don Pepe, no para saber
cuál es más que la otra, sino que
comprendemos mejor y entender las
circunstancias de todos.

33

�pueblo a la casa para escuchar en la
radio, motivado por esos libros, la
novela Leyendas de las Calles de la

Sabe Don Pepe, nosotros los
jóvenes de los 60s no tuvimos la culpa
de no saber quién era usted... de no
conocerlo... en dado caso, ese
problema es suyo por vivir tanto y por
metemos en este asunto de
interpretar su historia, pues sucede
que en la historia es más fácil
interpretar "lo muerto" que la historia

Ciudad de México.
Un detalle me hizo entender
que usted sí debería de ser cronista
de la ciudad de Monterrey en 1967:
fueron sus charlas con Salvador
Novo; pues desde hacía muchos años
nosotros leíamos al Cronista de la
Ciudad de México, en viejas
publicaciones que había en la
peluquería del pueblo, publicaciones
que tenían 10 o 15 años y que
nosotros hojeábamos con avidez.
Salvador Novo fue un cronista del
que
nosotros
gustábamos,
comprendíamos la viveza de su
cultura. Y o lo conocí en persona en
septiembre de 1971, cuando usted
tenía casi 80 años y yo 28; yo ya
llevaba 13 años con una revolución
que me quemaba la frente y me ardía
en el corazón. Dos cosas me
acercaron desde es~ momento hacia
usted, dos cosas; sin que usted supiera
de ellas:

aun viva.
En eso de la confrontación de
ideas hubo también nuestra propia
confrontación en un aspecto positivo:
nosotros lo empezamos a leer desde
la militancia de los años 60s y
conocimos su libro de 1916 que nos
sirvió de fuente bibliográfica en
nuestra tesis de maestros en 1961,
sobre el Artículo 3o. y el Libro de
Texto Gratuito. Sus artículos sobre
Carranza, Pablo González y Antonio
I. Villarreal, nos agradaban, pues en
esa época nuestro escritor predilecto
sobre temas de la Revolución
Mexicana, era Don Francisco L.
Urquizo. Quiero decirle que a los 18
años, me convertí en especialista a tal
grado de la obra de Urquizo, que
usted fue para mí el Urquizo de
Nuevo León.

- La primera de ellas, que me
consideraba lector de sus crónicas y
de sus textos de historia. Lector
especializado desde la bar~era
contraria o desde la barrera que ya no
se estaba haciendo tan contraria.

Sus libros Estampas Antiguas de
Monte"ey y Episodios de la
Revolución, estaban siempre en mi
cuarto y los domingos por la noche
me venía corriendo de la plaza de mi

34

- La segunda de ellas y la más

que uno hace de sí mismo con todo
ello, lo que cuenta.

importante sin que usted lo supiera
en ese momento, es que empecé a
sentir lo que era el valor humano de
la tolerancia; pues mi solicitud de
aceptación de ingreso a la Sociedad
de Historia estaba firmada por usted
en ese año.

La bahía existencial de los 80s
me permitió un remanso para la
observación, la reflexión y la
creatividad... aquí estamos... sin dejar
nada del pasado y uniendo todos los
eslabones de lo que sencillamente
estaba superado pero que podía estar
junto porque era verdad y todo era
sincero, lo suyo y lo nuestro.

En el primer lustro de la década
de los 70s, mi reincorporación a la
vida cotidiana en Monterrey recibió
el apoyo de la tolerancia de muchas
buenas personas. Tanto en mi pueblo
como en esta ciudad, aquí recuerdo
con especial afecto al maestro
Timoteo L. Hemández, quien me
abrió las puertas del trabajo, y el
maestro Israel Cavazos Garza, que
me abrió las puertas del Archivo,
mientras que de vez en cuando el
padre Tapia rociaba agua bendita de
más para que me tocara algo; pero
sobre todo, Don José P. Saldaña me
daba a mí la lección más
revolucionaria de todas las ideas: La
lección de la tolerancia para que
fuera tolerante... lección silenciosa...
como todas las lecciones que él ha
dado en vida.

En tan poco tiempo, tantas
cosas... y en toda su vida, todas
nuestras vidas.
Estas líneas me han permitido
no hablar de las revoluciones que se
hicieron o de las que no hicimos, sino
de la revolución de la vida que cada
quien trae por dentro y cómo la
confronta en todas sus circunstancias.
Es la única forma en que puede
utilizarse el lenguaje de la verdad y
de la sinceridad: Revolución de las
revoluciones.
Esa ha sido la ideología y la
práctica revolucionaria de este
centenario personaje de los cuatro
siglos de historia de Nuevo León.

Tolerancia para que yo me
comprendiera a mí mismo y lo
comprendiera a él a su vez...
tolerancia para comprender que no
son las victorias las que se suman, ni
las derrotas las que se restas; sino lo

35

�1
1
1
1
1
1
1

José Al varado,

1

el revés de la nostalgia
♦

Roberto Diego Ortega

Volverá la Bella Epo~ ca?, se preguntó José
" ' Alvarado y respondió en seguida: "Es
muy difícil". Quizá porque la
bella época no existe, o si
alguna vez existió se fue con
él, con ellos, sus habitantes y
creadores entrañables: voces,
presencias, imágenes y trazos en el lapso del siglo mexicano.
Fue maestro de filosofía y
rector de la Universidad de
Nuevo León. Participó en el
movimien to vasconcelista, el
Consejo Universitario de
1933 y los medios artísticos e
intelectuales. Nació en Lampazos, N. L., en 1911 y su
profesión definitiva continúa
la mejor tradición del periodismo mexicano.
El trabajo de Pepe Alvarado combina el cuento, lacrónica, el ensayo y la crítica, en
vasos comunicantes del indi----

viduo a la sociedad, lo actual
y la memoria, con eficacia narrativa insólita: se trata de un
gran prosista, un oído reacio
a utilizar el relativo "que" a
lo largo de textos completos,
como se puede constatar en

-----------"El trabajo de Pepe
Alvarado combina
el cuento, la
crónica, el ensayo
y la crítica, en
vasos
comunicantes del
individuo a la
sociedad, lo actual
y la memoria, con
efi cacia narrativa
insólita."
_____
r _____ _
..,
36

·•

♦

Pe~sonaje ins_ustituible y fundador del periodismo nacional contemporáneo, escritor de
estilo "!agnífzco y casi desconocido, inteligencia crítica y solidaria con las mejores causas
de su tiempo, muchas de las cuales perviven, José Alvarado es abordado aquí con la pasión
natural de su vida y el placer inagotable de su prosa.

e

1
1
1
1
-1
1
1

algunos de esta selección.
Entre sus rasgos, el humor, la
ironía, conforman el revés de
la nostalgia, aunados a la sutileza, el intimismo de su
fraseo, de sus giros y adjetivos tan sorprendentes como
exactos. Sí: la prosa de José
Alvarado devuelve al adjetivo su calidad literaria; en él,
nunca es un suplemento ni
una resta, sino una caracterización.
Por lo demás, ese intimismo, su sentido del color y del
calor humanos -en sus carencias, su placer y su aura
pecadora- no sirve de refugio a la sonrisa inofensiva. Es
constante su defensa de las
causas de las mayorías, la
crítica al abuso del poder y
sus personeros, a la voracidad de los viejos y nuevos
ricos. En este sentido, sus
planteamientos perfilan a ·
m~nudo la visión retrospecti-

va de un proceso aún en curso: conciencia de la iniquidad, la injusticia, el México
profundo y bronco, el abandono o el manipuleo de los
ideales de la Revolución;
conciencia de la soledad del
hambriento y los desposeídos, los cinturones de miseria, "la tristeza del indio".
Pero no hay signos de amargura: la entereza, calidez, sab,i duría, lo sobreponen al resentimiento. Hay, en cambio,
el testimonio de un amor
•-------•--a México -su historia, su
_
- = cultura, su gente muy supe"Entre sus rasgos
rior al peso de sus lastres; un
.
., ' sabor o emoción comparae1h umor, 1a 1ron1a, bles a La suave patria (1921) de
confQrman el revés López Velarde, a través de
de la nostalgia au- las décadas de la _mod:rni•'
dad post revoluc10nana y
nados a la sutileza, hasta la primera mitad de los
el intimismo de su setenta. Otras afinidades lo
vinculan, en la forma de confraseo, SUS giros y cebir y ejercer la escritura, a
adjetivos tan sor- La ironía de Julio Torri, motivo
rendentes como de un artículo donde podemos intuir, por momentos,
P
exactos."
los visos de un autorretrato.
"Y es el antisolemne", añade.
•----••-•---

Pepe.

37

Con la misma solvencia, su
pluma se detiene en temas de
historia, filosofía, literatura,
artes plásticas, o pinta cuadros de época, atmósferas de
la cultura popular y magia
cotidiana. Frecuentó la ficción y resolvió sus acertijos
entre los laberintos, paradojas, la economía y el rigor de
Torri o Borges; luego la vocación periodística se impuso y
en ella concentró-mediante
artículos dispersos en diarios
y revistas- su amplísimo
conocimiento, su inteligencia, su sensibilidad, incluso
su manera de vivir.

�1
1
1
1
1
1
1
1

Tal es el gento y la
figura
No es menos interesante, su
densidad cercana al mito.
Pervive la ronda de amigos
en una mesa, cuando la charla derivó hacia Dostoyevsky;
Pepe Alvarado tomó la palabra y toda la noche, la madrugada entera, transcurrió
como una prodigiosa recreación de su lectura, no menos
prodigiosa, del novelista
ruso. Pervive un rastro legendario de aventura, viajes
-la ciudad, el país, el mundo-, encuentros y amistades
únicos. Por sus páginas pasan igual el Chómpira Escandón que artistas y escritores
consagrados o no tanto, más
personajes como Vasconcelos, Obregón, Lázaro Cárdenas, Plutarco Elías Calles
Victoriano Huerta.
Brigadier de La División
Panzer, el grupo de amigos
de María Félix -en la cima
de su carrera- donde también militaron Renato Leduc
y Vicente Ortega Colunga;
hombre de letras a vezado en
los secretos de las calles y los
I

vicios del poder, José Alvarado es figura estelarísima de
una generación extraordinaria en el periodismo nacional, surgida en torno a la' fundación del semanario Siempre! y su director José Pagés
Llergo.
Son los de antes, según recordó, en sus últimos años,
Pedro Ocampo Ramírez citando a otro colega de calibre
semejante, René Arteaga:
"los que escribimos en máquinas mecánicas y abrigamos un saludable horror
por las computadoras; los de

-----------"Son los de antes ...
los que escribimos
,
.
en maquinas
, .
mecan1cas y
abrigamos un saludable horror por
las computadoras;
los de tranvía y
vino tinto."

------------

1
1
1
1
1
1
1
1

tranvía y vino tinto, de tragos
parejos y mu~hachas ídem".
El mismo Pedro Ocampo
Ramírez nos deja otra impresión puntual: "Comer con
José Alvarado o compartir
con él un 'pálido jaibol' -escribió- era una de esas gratificaciones que a veces da la
vida. Capaz de embellecer en
la plática los detalles más triviales de los sucesos cotidianos o de transformar mágicamente el entorno de su existencia, especialmente de sus
años juveniles, Alvarado tuvo siempre un coro de escuchas. Y de seguidores. Y de
alumnos. Alguna vez comenté en una nota periodística

n•-•-•-----•
"Ahí se quedan las
medias para la
hermana, los
zapatos para la
mamá, los libros
para los niños y
muchas veces, la
raya de toda la
semana, y la renta
de la casa."

------------

que él no usaba los lugares
comunes pero los inventaba,
pues sus frases pasaban a ser
parte, con frecuencia, del
dominio público, como aquella de la 'estampida de
búfalos', para definir lo que
era o es la 'cargada' a la hora
del destape de un candidato
presidencial. Y por eso y por
su rectitud profesional a
toda prueba, el sitio vacío
que dejó en el periodismo
nacional no ha podido ser
llenado".
Las escaleras son el enig-

39

ma en uno de sus textos más
hermosos. Las escaleras de
su casa -en la calle de la
colonia Roma que hoy lleva
su nombre- facilitaron el
resbalón fatal, en 1974, a la
edad de 63 años. Pero el caudal de su presencia, la claridad y la nobleza de su voz,
nos hace disfrutar aún de ese
milagro que es su vida, su escritura.

�fundidad.

mientes que se le
otorgaron, caben
destacar los siguientes: Doctor
Honoris Causa, por
la Universidad Autónoma de Nuevo
León, en ceremonia realizada el día
7 de febrero de
1984, y, durante la
misma, el licenciado Juan Angel Sán. chez Palacios, señaló que "este acto
era de la más estricta justicia....el ha
&lt;- construido su casti:$ ~ llo de ideas lumino~: sas ... dándole a la
-~1-comunidad, a su
esa juventud noble y bella a quien tanto Universidad, a su tiempo, lo que ellos le
brinda su afecto y atención. Esta es la piden y sin mengua de su alta dignidad
causa que lo conduce a escribir numero- como pensador, funcionario y humanista"
sas obras, sirvan solo de ejemplo de su
Otro reconocimient!) lo constituyó el
amplia producción las siguientes:Apuntes
históricos del Colegio Civil (con Helio Flo- otorgado por el Ayuntamiento de Ciudad
res Gómez), Alfonso de Monterrey, Kato, Guadalupe, en ceremonia llevada a cabo
Cos~s Nuestras, Jerónimo Treviño y Al- el día 14 de septiembre de 1984, en el
Teatro Municipal.
ma Mater.

MAESTRO en toda la extensión de
la palabra, Raúl Rangel Frías, no quiere
guardarse para sí sus conocimientos y
experiencias acumuladas; por el contrario, quiere compartirlos con la juventud;

Rangel Frías es de los contados universitarios que recibió en vida el reconocimiento siempre justo de la comunidad
universitaria, asi como de la sociedad en
general. Entre algunos de los reconoci-

''La siembra ha fructificado''
José Luis del Bosque Sánchez
HAY VOCACIONES QUE EL HOMBRE NO
PUEDE DETAR Y LA MIA MAS LIMPIA Y
TRANSPARENTE HA SIDO LA DE MAESTRO.
Raúl Rangel Frias

I /

.··j; ,-:
··-

/

A .·
l maestro Raúl Rangél Frías,
nació en Monterrrey, N.L., el 15
de marzo de 1913. Se traslada a la
ciudad de México para continuar sus
estudios, recibiendo cátedra de entre
otros, de los distinguidos intelectuales
Antonio Caso, Mariano Azuela, Ramón Beteta y Narciso Bassols.

E

Después de recibir -el 1 de julio de
1938 - su titulo de licenciado en derecho,
regresa a su ciudad natal y se inicia en la
docencia para impartir el curso de Filosofía en la escuela de Derecho, integrándose de esta forma a su Alma Mater. A partir de entonces, Rangel Frías, inició su fecunda inquietud intelectual, cristalizando
la idea de difundir el pensamiento y acción de los universitarios, a través de Armas y Letras, boletín mensual en cuyas
páginas se publicaron textos de ciencia y
humanidades, llevando el ideario de la
universidad;así como Universidad, revista
anual dedicada a trabajos de mayor pro-

40

En ese recinto en donde se le confiere la medalla "Serafín Peña", el alcalde, Lic. Gilberto Treviño M. afirma "frente
a un mundo que ha perdido, frente a
hombres no comprometidos, frente a mu-

41

�chos indecisos, hacen falta hombres co- dole prioridad a los valores y al humanismo usted, que tienen un compromiso con mo de la Universidad.
la sabiduría, la inteligencia y el humanisLa Universidad es una Institución
mo universal...por eso, siempre usted
que perdura, que trasciende, que resiste
maestro Rangel Frías, en todas partes,
todos los embates de la sociedad, lo cual
será recordado, porque habrá una semipermite a una pluralidad ideológica, una
lla que germinará y dará frutos de sabiverdadera representación de la sociedad
duría"
plural mexicana. Del núcleo más profunDigno también es recordar la actitud do de esta Universidad reciba usted
del licenciado Raúl Rangel Frías, cuando maestro, Raul Rangel Frías, la Medalla
por decisión del H. Consejo Universitario, Alfonso Reyes"
se determinó en 1961 otorgarle la medaPor todo ello, se convalidan las palla "Alfonso Reyes". En ese entonces,
labras del licenciado Jorge Pedraza SaliRangel Frías ocupaba la gubernatura de
nas al expresar "maestro Rangel Frías; el
nuestra entidad, por lo que declinó tan
tiempo ha transcurrido, es cierto. Pero
justo reconocimiento.
debe usted sentirse satisfecho. Los suePosteriormente -17 años después- ños se han convertido en realidad. La
en 1978 y también por acuerdo del H. siembra ha fructificado, el grano se ha
Consejo Universitario, se acordó otorgar- transformado y la cosecha ha sido bue-

las palabras que de él expresara el licen- estelar de México, en que se dan la maciado Manuel Silos Martínez, rector de la no de la emoción intelectual y estética
UAN L, durante el acto de presentación Raúl Rangel Frías y José Alvarado, Alí
del libro RAUL RANGEL FRIAS ... univer- Chumacera y Salvador Toscano, Manuel
sitario de siempre "en la vigorosa perso- Moreno, Federico Cantú y Efraín Huerta.
nalidad del maestro Raúl Rangel Frías es ..Este hombre de la emoción contenida y
posible distinguir varias facetas. Todas de las ideas inagotables; descubridor
ellas son importantes. El gobernante, el conceptual del hombre del norte y de la
escritor, el maestro, el universitario".
gran visión de la frontera.
O bien como lo dijera el licenciado
Muy largo es el camino que recorrió
Jesús Puente Leyva, al hacer uso de la el maestro Rangel Frías durante su vida,
palabra durante la ceremonia de entrega puesto que vivió 80 años. En cada uno
de la Medalla "Alfonso Reyes".
de ellos floreció siempre una idea que
fructificó en una obra legada a la juven"Decir Raúl Rangel Frías, entre los
tud neolonesa, producto de su semilla
universitarios de mi generación, es decir
humanista. Gracias al licenciado Jorge
al mismo tiempo maestro e inspiración
Pedraza Salinas por acercarnos al maesamiga... es caudal de ideas y de palabras
tro Raúl Rangel Frías.
siempre fre~"qs. Es identificar una época

le al licenciado Rangel Frías, la presea na".
"Alfonso Reyes", acto en donde el rector

El licenciado Rangel Frías también
Luis E. Todd expresara "otras veces la
iluminó pueblos y conciencias. Como gomedalla ha sido entregada a presidentes
bernante supo siempre que el objetivo de
por su apoyo a esta Institución. Es y ha
su obra era el engrandecimiento de la visido una forma de agradecer. El maestro
da humana. De su labor en la universidad
Rangel Frías no es ni un presidente, ni un
han quedado importantes constancias: la
gobernador a quien haya que agradecerEscuela de Verano, las revistas Armas y
le algún donativo hecho recientemente,
Letras y Universidad; pero sobre todo su
sino un maestro de la Universidad, y es a
fecunda labor durante el período de 1949
él a quien se decidió darle la medalla en
a 1955, en el que fue Rector y que lo cul1961, y no aceptó tenerla mientras fuera
minó con la creación de la Ciudad Unigobernante; ahora en 1978, la Universiversitaria.
dad le entrega, ajeno a las circunstancias
de aquel gobierno del Estado, pero dán-

Así, bajo este tenor, se fortalecen

42

43

�Por Juan Fco. lbarra S.

La filosofía debe esforzarse por hacer fuerte y bueno al
hombre. La ciencia
lucha por hacerlo
fuerte, por liberarlo de
enfermedades que lo
debilitan, lo destruyen
le causan la muerte.
Pero los logros
de la ciencia son temporales en este sentido, y cubren una cantidad pequeñísima
ante la inmensa mayoría de la gente que
vive y muere con su
¿Para qué sirve la filosofía?
Filosofar par querer explicar el misterio de la vida siempre será tiempo
perdido, porque nunca logrará comprender el enigma de la existencia.
La filosofía debe principiar en
el hombre y terminar en él. Par estudiar y comprender al hombre, no hay
necesidad de saber de donde viene y
a donde va. Lo que importa es hacerlo progresar y hacerlo feliz.

salud alterada.
La filosofía como ciencia que
trata de las causas y los efectos de
las cosas, debiera estar en estrechísimo contacto con la ciencia concreta.
Pero ambas ciencias están divorciadas. La ciencia concreta no quiere oír
hablar nada de las especulaciones
abstractas de la filosofía, y ésta desdeña la ciencia concreta por ineficaz,
fragmentada e insuficiente. Este es el

44

dece también a su estado orgánico, a
su estado de salud. No es del todo
cierto, como afirman los espiritualistas, que con solo el pensamiento tenemos para normar nuestra vida. Hay
que mantener el cuerpo en salud
también.
Todos los conocimientos y
maquinaria de la ciencia médica no

gran error de parte de cientfficos y
pensadores pues la verdad es ecléctica.
La ciencia médica no es capaz
por sí sola de hacer frente al hombre.
Constantemente sus frecuentes y
grandes fracasos. Esto se debe a
que la medicina trata al hombre solamente · como un cuerpo animal y no
como algo que tiene espíritu.
La filosofía también
falla al querer hacer espiritualmente fuerte al hombre y hacerlo bueno, porque pretende desligarlo
del cuerpo y tratarlo solamente como espíritu.
La filosofía debiera
descender de su cuerpo
puramente especulativo y
penetrar en el mundo de
la fenomenología, de los
hechos, de las realizaciones, de las verdaderas
causas inmediatas para
producir mejores resultados.
La ciencia concreta debiera
ascender un poco hacia la fenomenología espiritual, y así las dos ciencias
se darían la mano para bien de la humanidad.

1

pueden producir la salud. La ciencia
médica tiene que ir más allá de las
aparentes causas para combatir las
enfermedades en su verdadero origen. La ciencia médica parece que
cierra los ojos ante las funciones vitalizadoras del aparato digestivo y los
grandes beneficios de salud que produce la dietética. Se concreta a combatir los efectos inmediatos.

La conducta del hombre en la
vida no solamente está determinada
por sus pensamientos, sino que obe-

45

�Pero dejemos por ahora la salud del cuerpo y concretémonos en la
salud mental.
El pensamiento, que hasta
ahora no se sabe qué es, suponiéndose que es una fuerza parecida a la
eléctrica, es algo que no descansa en
nosotros.
Los pensamientos mientras no
se convierten en hechos, son fuerzas
que se acumulan en el almacén de la
subconciencia. Cuando se presenta
un estímulo exterior, brotan a la superficie y se convierten en hechos.
Podemos decir, entonces, que los
pensamientos son acciones en potencia y latencia. En consecuencia, la
conducta del hombre está regida por

sus pensamientos, porque e·1 hombre
es lo que piensa. Como el hombre
piensa así actúa. Transformando los
pensamientos, se transforma la conducta.
Ante un estímulo inesperado,
el hombre actúa en determinada forma. Pero esa forma de actuar, o mejor dicho, de relacionar ante circunstancias imprevistas, está determinada, no por los pensamientos que en
ese momento se le presentan a la
conciencia, sino por todo un proceso
de pensamientos acumulados en el
trasfondo de la conciencia. Por eso,
para transformar nuestra conducta,
debemos vigilar constantemente
nuestros pensamientos.

Poesía

Taller Creativo
Rosa Roja

�·E l libro Universitario al alcance de todos

••••

-~

-·1 ~--

~,c~
:a

b, ,

~
48

Programa Editorial Preparatoria 8
Universidad Autónoma de Nuevo León

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="345">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3274">
                  <text>Presencia Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479056">
                  <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464872">
              <text>Presencia Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464874">
              <text>1993</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464875">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464876">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464877">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464878">
              <text>Tetramestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464896">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751790&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464873">
                <text>Presencia Universitaria, 1993, No 9, Septiembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464879">
                <text>Martínez Acevedo, César D., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464880">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464881">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464882">
                <text>Educación </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464883">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464884">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464885">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464886">
                <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464887">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464888">
                <text>Martínez Acevedo, César D., Edición</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464889">
                <text>Castillo Arévalo, María Isabel, Edición</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464890">
                <text>01/09/1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464891">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464892">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464893">
                <text>2016362</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464894">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464895">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464897">
                <text>Guadalupe, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464898">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464899">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="33919">
        <name>Aprendizajes significativos</name>
      </tag>
      <tag tagId="33920">
        <name>Bosques de pino</name>
      </tag>
      <tag tagId="26841">
        <name>Educación básica</name>
      </tag>
      <tag tagId="33922">
        <name>Filosofía de la conducta</name>
      </tag>
      <tag tagId="26204">
        <name>José Alvarado</name>
      </tag>
      <tag tagId="33921">
        <name>José P. Saldaña</name>
      </tag>
      <tag tagId="14315">
        <name>Preparatorias UANL</name>
      </tag>
      <tag tagId="29719">
        <name>Reforma académica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16752" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14803">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/345/16752/PRESENCIA_UNIVERSITARIA._1993._No._7-8._Marzo._0002016361.ocr.pdf</src>
        <authentication>0b13fd96db121809f1d0fec49d385b04</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477707">
                    <text>r

PREPARATORIA

a

U.A.N.L.
Marzo, de 1993

11
UANL
ti
A.\'MRSARIO
193.1-1993

�•

fONDt UIIIIVf&amp;SfTMJo

Universidad Autónoma de
Nuevo León
Rector ·

Manuel SiltwMattífiez

CONTENIDO

S~cre~io General
ReyesTamez Guerra
Secretario Académico
Ramón Qúiroga Guajardo

Presencia Universitaria 7/8
l
Preparatoria 8
Director
Rafael Villarreal Guajardo
Subdirector Académico
Rosa Nydia Benavides López
Subdirector Administrativo
Jesús Ge.tardo Alcalá D.,iaz
Consejo Editorial
Lesbya Benavides de Livas, Manuel Peña Doria, Mario Gómez Gatda, Lorenzo Gutiérrez Vill~eal, Tomás Rángel
Rodnguez, César D. Martínez Acevedo,
Adolfo GonzálezCastilla, Carlos García
Guerrero)' Ramón Villarreal Guajardo.

.Edición
César D. M.artínez Acevedo
Ma. .Isabel Castillo Arévalo
Diseño
José Luís del Bosque Sánchez
Moisés Solís Vázquez
Ma. Isabel Castillo Arévalo
Difusión
José Luis del Bosque Sáncbez
Viñetas
1' Ilustraciones de Don Quijote

de
Oustave Doré
Presencia Universitaria es una publicación tetr.amestral de la Preparatoria 8 de
la UA.N.L. Los artículos firmados son
responsabilidad del autor. Se penn~~~ !a .
reproducción total o parcial citando la
fuente.

Matamoros y Calle 12, Fracc. Marte.
Cd. Guadalupe, N.L.
C.P. 67140 Tels.: 37-82-84 y37-72-98

Presentación
EDUCACION
Gerardo Luis Palacios Valdés: Educar ¿para qué? ........................ /4
Humberto Ramos Lozano: Controversía: Natura-Nurture ............ /7
Cástulo Hemández G. La descentralización educativa y el ~NTE
en el contecto del proyecto modernizador..................................... /18
Diana Elizabeth Tobías y José Borboro Rodríguez L: ~ecaudos
para la construcción de una didáctica de los matemáticos desde el
enfoque de Piaget .......................................................................... /22
Ma. del Socorro González G. l..a creatividad en el aula ................ /26

CULTURA
Manuel Pérez Ramos: encuentro de dos mundos: La leyenda
negra ..............................................., .............................................. /31

-

----

Juan Luis Cifuentes.T. Dr. Enrique Beltr~ .................................. /43
Leticia Lozano T. y Ma. Nelda Parías G.
Eusebio de la Cueva-; en el centenario de su natalicio ................... /43
Hector González Faz y Rafael Villarreal G.
El número de Avogadro y los diferentes métodos para su
determinación ................................................................................. /51

�IIIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LE0N
OIRECCION DE PROMOC1DN DE RECURSOS

UBRERIA UNIVERSITARIA

[{]

-~

(

PRESENTACION )

,.-

SUCURSAL

MATRIZ
Pedro de Alba No. 100
Tel. 76-70-85 Apdo. Postal 137
Ciudad Universitaria

r

Zaragoza 116 Sur
Tels. 44-56-60 y 42-16-36
Monterrey, N.L. México

DESCUENTOS

\.

Al realizar una mirada . retrospectiva a la historia de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, para evaluar sus logros y precisar, dentr9 de una
perspectiva actual, sus exigencias más claras, encontramos que ha cumplido a lo largo
de estos primeros 60 años, pues sostiene una tradición de apego al cumplimiento de
sus fines y esta tradición se siente reforzada a través de las diversas expresiones
relacionadas directamente con la historia de Nuevo León. El Colegio Civil, la creación
de la Biblioteca Universitaria, la edición del anuario Humanitas, el establecimiento de
la Capilla Alfonsina, el espacio cultural de la Hacienda de San Pedro y la Unidad
Mederos, son parte de los indicadores que hilvanan el camino que la UANL se ha
trazado en su historia.
A través del tiempo el valor de su presencia resulta indiscutible como un
aporte sensible al desarrollo de nuestra entidad. Por ello, ahora que nuestra
Universidad llega a los 60 años de su creación, la comunidad de la Preparatoria No. 8,
ratifican su más amplia disposición de continuar coadyuvando con las autoridades
universitarias, para aportar el esfuerzo solidario y robustecer la acción educativa en las
diversas áreás del conocimiento, facilitando, con mayor dedicación y empeño, la
familiarización del estudiante con la práctica elemental de orden científico y
tecnológico, con el consecuente desarrollo de habilidades, de tal manera que los
educandos cuenten con mayores oportunidades cuando se incorporen al proceso de
desarrollo económico y social de su comunidad, o tengan mejores antecedentes para
sumarse a las actividades productivas.
Por ello, y con entusiasta labor realizamos la presente edición en su
segunda época de Presencia Universitaria, reconociendo que en la UANL, está latente
el deseo de una mayor calidad de la educación; aunado al fortalecimiento del
desarrollo académico y de esta manera continuar alentando la flama de la verdad.

•

Estudiantes de la U.A.N.L. 20% en libros de texto y consulta.

•

Publico en general 100/4 en libros de texto Y papelería

Ing. Rafael Villarreal Guajardo

Director

�Educar
¿para qué?
Gerardo Luis Palacios Valdés

Pocas veces tenemos los maestros,
la oportunidad de encontrar un libro
editado durante el mismo año que
transcurre. "Los fines de la educación", de
Juan Delval, es uno de esos.
Delval, español, nos transporta·
desde la antigüedad hasta nuestros días,
con un lenguaje sin pretensiones
academicistas, pero claro y elocuente,
para que, con un enfoque fres~o Y
renovador, veamos qué es, qué ha sido Y
qué puede ser la educación
Pone en boca de Platón, el gran
filósofo y educador griego,: "los jóvenes
de ahora ya no son como los de antes",
frase sorprendentemente cotidiana para
nosotros en los ámbitos escolar y
familiar.' Con respecto a la educación
infantil en la época helenística, el
pedago~o era una especi~ de cria~~, que
covivía con el niño, le hacia compama y le
formaba en los valores de la comunidad Y
de esta forma contribuía a su
socialización. La figura del maestro era
para la enseñanza únicamente de
conocimiento.
Sostiene que la configuración actual
de la educación se engendró en la edad
media con las instituciones religiosas, ya
que más de diez siglos antes, entre
griegos y los romanos, la ed~ca~ón
proponía la integració~ y la su~ordinae16n
del individuo a la sociedad, mientras que

!os

el objetivo de la educación religiosa
pasaba por el intermedio de subordinar al
individuo a la vida eterna, ya que la vida
terrenal sólo es un tránsito hacia la otra
Así, el conocimiento deviene peligroso,
ya que saber de arte, literatura, de
ciencia, puede llevar a que el creyente se
aleje de la meta principal de la vida, que
es su devoción a Dios y su dedicacióna la
tarea de la salvación.
La esencia de la educación cristiana
es que existe una verdad absoluta, una
verdad revelada y que esto es lo
fundamental · que hay que transmitir.
Luego Delval nos conduce a identificar lo
anterior con los supuestos vigentes en la
educación actual, para afirmar que
nuestras prácticas escolares tales como la
memorización exagerada, los valores y
actitudes que se transmiten, en ocasiones,
sin damos cuenta (currículum oculto), el
atiborramiento
de
conocimientos
parcelados nos conducen a lo mismo, es
decir, sumisión a la autoridad; pues la
actividad escolar consiste en aprender lo
que otro sabe, de la misma manera que lo
sabe, y sin necesidad de pensar sobre ello,
y además que el trabajo escolar es algo
tedioso que tenemos que hacer
frecuentemente en contra de nuestra
voluntad, sometidos a horarios y a una
disciplina.

Pero no se crea que Delval es un
crítico a ultranza de la escuela tradicional,
sabe identificar lo valioso que ésta tiene,
pues reconoce que en la escuela se realiza
una actividad intelectual que contribuye
también a desarrollar de alguna manera
la capacidad intelectual del niño, pero de
forma mucho más reducida de lo que
podría lograrse si se enseñara de otro
modo.

Además no niega el valor de la
memoria para el aprendizaje y cita el
concepto que de ella tiene-la corriente
gestaltista: la memoria es una parte
esencial de la inteligencia, y no una
facultad independiente que pueda
oponérsele... las estructuras de la
inteligencia pueden concebirse como una
forma de memoria que se diferencian de
la memoria de episodios concretos. Pasa
luego a criticar ese conocimiento
episódico que es lo evaluado en los
exámenes.
Una
de
las
m~
fuertes
preocupaciones actuales de la sociedad es
la educación moral. Delval se apoya en
Piaget para enunciar dos tipos de moral:
una basada en el respeto unilateral y otra
basada en el respeto mutuo. La primera,
llamada heterónoma, consiste en el
conjunto de normas que vienen de fuera
de cada individuo y establecen relaciones
de sumisión a la persona y a la norma; la
segunda, es la moral autónoma, que es la
más difícil de conseguir porque es
producto de la reflexión y de la práctica
propias, más que de la coerción.

5
4 ----------------

�Piaget sostenía -y lo dijo en 1930que la moral no puede constituir una
materia de enseñanza como otra
cualquiera, sino que consiste en un
espíritu que debe permear toda la
educación. El niño no necesita recitar las
reglas interminablemente, lo que
requiere es la oportunidad de participar
en actividades de las cuáles pueda extraer
enseñanu.s morales descubriendo en su
relación con los demás la responsabilidad,
la discip• la solidaridad, la autonomía,
en fin, los valores morales que
consideramos positivos en una sociedad
democrática.
Pero dentro de la escuela pasa lo
mismo que en la sociedad. Por ejemplo,
en muchas de nuestras escuelas
secundarias
es
incontrolable
la
•disciplina" de los jóvenes, Juan Delval
propone que la escuela sea capaz de
suministrar habilidades sociales, para ello,
la escuela necesita una organización más
democrática, que permita la participación
activa de los alumnos, donde se preste
atención al análisis de los sentimientos,
deseos y conductas de alumnos y delprofesor; esto conlleva la elección- por la
moral autónoma, que exige entender cuál
es el sertido de lo que se hace hacerlo :y
por decisión propia. lSeremos capaces?.
El autor afirma que la escuela y el
aula deben reconocerse como laboratorio
SQcial, donde parte del trabajo escolar
debe encaminarse al análisis · de los
fenómenos sociales y sicológicos que allí
se producen.
Delval no rehuye el enfrentar y
que ·, la educación está
socialmente condicionada y acepta la
función que tiene de reproducir el orden
social, de promoción de la sumisión, pero
admite la otra función, en cierto modo

reconocer

,

contrapuesta, de liberar al hombre y de
suministrarle instrumentos para entender
y transformar la realidad física y social.
Así, la educación está hecha de esa
mezcla de orientaciones, en parte
opuestas, y es el resultado de esas
tensiones... Si queremos entender al
hombre tenemos que proporcionar una
educación integrada, que parta de
problemas y no de materias, y enseñar
sobre todo a reflexionar con libertad
sobre las cosas, sin poner todo el énfasis
en la tradición y en la reproducción de lo
que otros ya sabían...
El autor de los fines de la educación
resume los fines que la educación debe
cumplir en la respuesta a estas preguntas
lqué tipo de sociedad queremos? y lqué
tipo de ser humano deseamos?. Pero no
nos deja ahí. Propone que al plantearnos
los objetivos de la educación, se
consideren tres fuentes de actividades
escolares:

- Lo que el sujeto quiere aprender y
hacer. En cada edad y en cada
momento vital el sujeto se
interesa primordialmente por
determinadas cosas.
- Lo que el sujeto puede aprender y
hacer. Cada quien tiene una idea
de
sus
posibilidades
y,
generalmente lo que nos interesa
está muy relacionado con lo que
podemos.
- Lo que debe aprender y hacer. La
cultura y las demandas sociales
dan la pauta para identificar las
actitudes, las habilidades y los
conocimientos
que
serán
imprescindibles
para
el
individuo.

____________________

CONTROVERSIA•

'

Natura-Nurture
Humberto Ramos Lozano

e mucha utilidad es que el
educador tenga información y un
criterio definido sobre lo que es la
inteligencia o capacidad mental. La
actividad magisterial exige un amplio
conocimiento de los factores que
intervienen en el desempeño de su labor.
Es habitual que, en diversos niveles de la
enseñanza, se sujete a los alumnos a
pruebas que, por lo comú~ se contraen a:
lo.
2o.

Un examen de conocimientos
diversos y
Una e~loración de la capacidad
mental.

Las
diferencias
individuales
son
innegables. Entre los hombres, una de
ellas, es su capacidad intelectual.
La inteligencia ha sido considerada, por
muchos investigadores, como una
determinante
de la personalidad.
Numerosas definiciones se 'han propuesto
sobre la inteligencia. La más común la
refiere como "la capacidad para adaptarse
a situaciones nuevas con rapidez y
resolver con éxito los problemas en ellas
implícitos". Etimológicamente, la palabra
interior viene de intus y legere que
significa leer en el interior de las cosas. Se
le hace derivar, también, del latín
intelligentia, entre-ligare: unir, relacionar.
Aptitud para encontrar relaciones.

Frank N. Freeman, que escribe
el
primer capítuio de la obra de George D.
Stoddard La inteligencia, su naturaleza y
su cultura, establece:"Hay que distinguir

tres conceptos de inteligencia, excluyendo
los meramente populares. Estos tres
conceptos pueden denominarse el
concepto 'orgánico', el 'social' y el
'psicológico'. Estos tipos dé conceptos no
deben,
necesariamente,
juzgarse
correctos o falsos. Cada uno de ellos es
útil para un determinado propósito".
Hace tiempo que se ventila una enconada
controversia respecto a la inteligencia, no
solamente por cuanto a los problemas
que ofrece su definición, sino, además,
por lo que se refiere a las causas que la
generan.
Jean Piaget, al hablar de la naturaleza de
la inteligencia, afirma que "toda
explicación psicológica termina tarde o
temprano por apoyarse en la biología o en
la lógica (o en la sociología, aunque ésta
también termina, a su vez, en la misma
alternativa)".
Este autor considera que existen seis
principales teorías sobre la inteligencia. A
tres llama "no genéticas" y a las otras tres
denomina "genéticas".
Entre las primeras menciona a la
"inteligencia como facultad", la que
reduce "la adaptación cognoscitiva a. una
acomodación pura, ya que el pensamiento
no es, según ella, más que el espejo de
ideas hechas".
Otra es la inteligencia considerada como
estructura interna, reducida a asimilación
endógena pura; y la tercera es la

• Publicado en la Revls1a E+A de la Escuela de Graduados de la ENSE

7

�denominada teoría de la Forma o Gestalt,
referente a las percepciones de conjunto.

puede ser hereditario, debido a
variaciones de la célula germinal o a
influencias sufridas sobre el ser durante la
gestación".

Las teorías que llama genéticas son el
empirismo
asociacionista,
la
del
ensayo-error (E-E) y la operatoria; esta
última hace recaer el acento en las
interacciones del organismo y el medio.
En la polémica de Natura-Nurture, dos
principales vertientes han hecho acto de
presencia: la que afirma que la
inteligencia
es
generada
por
determinantes hereditarias ( teoría de la
hereditabilidad), y la que atribuye a
factores ambientales, es decir, al entorno
físico y socioeconómico del hombre.
Natura

QUIENES afirman que la inteligencia es
resultado de la herencia se esfuerzan por
considerarla innata -mejor dichoresultado de la transmisión hereditaria
'
producto de cromosomas y de genes.
Muy conocida es la sentencia de una
universidad española: Salamanca no
proporciona, lo que natura no concedió.
Esta afirmación ha sido utilizada como
argumento central para sostener que al
mundo llegan, por razón natural, hombres
inteligtntes y hombres torpes; seres
capaces y seres incapaces.
Adrián Ossicini, en su Psicología de la
edad evolutiva (Editorial Difusión,
Buenos Aires, p.22), expresa: ''Todo ser
humano, &lt;le acuerdo con las modernas
concepciones genéticas, nace con un
patrimonio de caracteres hereditarios
(genes). Posee dos series de genes, una
paterna y otra materna. Hay genes que
prevalecen (caracteres dominantes) y
genes que no prevalecen (caracteres
recesivos). Las investigaciones sobre la
herencia han aportado una notable

8

En efecto, lo hereditario alude a los
caracteres transmitidos por el plasma
gerrninativo, es decir, por los genes, en
tanto que lo innato es resultante de las
modificaciones sufridas a posteriori, por la
ovogénesis.

I

·,,:l.

,,

contribución al conocimiento de la
transmisión de caracteres biológicos. En
cuanto se refiere a los de carácter síquico
la cuestión es más compleja y mucho m~
discutida. La herencia es el primero y
poderoso resorte del desenvolvimiento
humano. No es inoportuno insistir sobre
este tema, porque estamos asistiendo a
una notable polémica entre los llamados
ambientalistas y los hereditaristas".
Nurture

ALBERTO L. Merani, en un capítulo de
su Psicología genética, denominado
Herencia y desarrollo síquico, dice: "Debe
establecerse una diferenciación entre los
conceptos de innato y hereditario sobre
los que se basa la estructura de la
hipó:esis ~orriente de herencia biológica
y psicológica, basada en la hipótesis del
plasma germinativo de Weissmann. De
hecho, no son sinónimos como es común
verlos utilizar: hereditario designa algo
específico-genotípico, inscrito en la
estruc~ra de la célula germinal, que
necesariamente debe aparecer en la
descendencia. Lo hereditario es innato
aunque no se manifieste desde el instante
mismo del nacimiento. A su vez, lo innato

La
herencia
biológica
es
algo
definitivamente establecido y probado. La
síquica reclama una interpretación. En la
obra de Merani, ya citada, se lee:
"Cuando hablamos de herencia de
caracteres síquicos nos referimos a la
herencia
de estructuras mentales
físico-químicas, porque de cualquier
manera que se enfoque la cuestión, sin
medios materiales no se construye una
mentalidad ni una herencia. No se
heredan ideas, talentos particulares,
gustos,
sentimientos,
virtuosidades
abstractas, sino posibilidades materiales
para el desarrollo de las mismas, en
función de la interacción individuomedio. No se hereda, en rigor, una
entidad formal, sino posibilidades para el
desarrollo de la misma".
Según la tesis ambientalista, la
inteligencia no se hereda, sino que se
forma, gracias a las influencias que
rodean al individuo, tanto en lo físico
como en lo económico y social. Si el
ambiente es favorable, la habilidad
mental se hará presente. Si no lo es,
sucederá lo contrario. El sujeto no dará
demostraciones de inteligencia.
Ni natura ni nurture, sino actuación
recíproca
LA CONTROVERSIA entre naturaleza
y ambiente no ha sido aceptada por

algunos pensadores. Se estima que se ha
creado, ar- tificiosamente, una polémica.
Nos referiremos solamente a dos
hombres de ciencia que piensan así:
Gallup y Hebb.
Howard F. Gallup, en Invitación a la
psicología moderna, dice: "Es deplorable
que se haya impuesto la costumbre de
enfrentar la herencia y el ambiente con
un versus. Pero alguien lo hizo, y, desde
entonces, los interrogantes acerca de este
importantísimo asunto han quedado
atrapados por esta primitiva fórmula. Si
se quiere encontrar un ejemplo
verdaderamente claro de las dificultades
que esta añeja fórmula ha creado a la
investigación, bastaría repasar las
discusiones sobre 'raza e inteligencia"'.
Después de hacer un largo listado de
conductas, este autor establece: "Sea
innata o no la inteligencia, lo es sin duda
la inteligencia medida", y aconseja
consultar la obra de D.O. Hebb: A
Textbook of Psycology (1966), para aclarar
el tema. La controversia - dice- entre
herencia y ambiente a nada conduce, sino
a obstaculizar la investigación. Su
concepto de inteligencia implica, por un
lado, el potencial innato del sistema
nervioso (inteligencia A) y, por el otro,
los estímulos ambientales · (inteligencia
B). Tanto la situación fisiológica como la
ambiental puede ser factor limitante en el
desarrollo intelectual de cualquier
individuo.
Esta
posición
conciliadora
es,
aparentemente, prudente y sabia. Sin
embargo, disimula un propósito: sostener
que las cualidades humanas espirituales
tienen un origen de pre-determinación
heredencial y que, si bien es cierto que las
influencias materiales tienen alguna
importancia, sólo pueden considerarse
como motivo para el desenvolvimiento de

�las bases no materiales. El mendelismo
penetra en la psicología y pedagogía. En
el fundamento del mendelismo-morganismo está en el intento de elaborar una
teoría científica de la personalidad que
comienza con el cálculo entre lo natural y
lo adquirido en la proporción de 2:1. Así
lo sostienen muchos genetistas idealistas
que pretenden cerrar el paso a la
influencia ~ocia!, y mantener el statu quo
de la sociedad de consumo.
Un teórico de la Alemania Occidental,
Hubert Walter, en su obra Las diferencias

sociales en el éxito escolar de los niños del
talento, publicada en 1959, afirma que las
capacidades no dependen del medio, ni
de la educación, sino que están
determinadas
totalmente
por
la
predisposición, es decir, por la herencia.
Se antoja que la tesis conciliatoria de la
herencia y el ambiente es semejante a la
concepción que se suele tener de las
clases sociales. Existen -se dice- pero no
para luchar, sino para complementarse.
Por razón natur~, tiene que haber pobres
y ricos, lo mismo que inteligentes y
torpes. No es posible cambiar la
naturaleza; lo recibido por herencia es
inmodificable. Por tanto, no deberá
aceptarse la lucha de clases, sino la
colaboración de las clases. Quienes por
motivos atávicos no son inteligentes, así
nacieron y así serán siempre. No deben
desesperar, sino conformarse con su
suerte.
Los tests mentales y la determinación
del C.f.

A PRINCIPIOS __de siglo, Binet y Simon
publicaron por primera vez en 1905, la
serie de tests que luego fue revisada en
1908 y en 1911. Sabemos que las ideas
básicas
sustentadas
por
estos
investigadores eran encontrar tests que

fueran apropiados a la inteligencia de
cada edad; independientes de toda
condición exterior y, particulann~nte, de
los conocimientos
escolares;
que
pudieran ser aplicados a todos los
individuos, independientemente de su
cultura, lengua o nacionalidad; de
ejecución simple, es decir, que no
necesitara el uso de aparatos; que no
exigiera una atención fatigosa; de una
exactitud suficiente para establecer
comparaciones de resultados; y de tal
nafuraleza, que pudiera dar una medida
global de la inteligencia, medida que sería
denominada cociente o coeficiente
intelectual (C.1.).
El procedimiento establecido fue el de
encontrar la relación entre la edad mental
(E.M.) y la edad cronológica (E.C.),
multiplicando el resultado por 100. Se
formuló una tabla de mediciones con los
resultados obtenidos y, de manera
general, se dejó establecido que la
"normalidad" se ubicaba entre los 90 yllO
puntos.
Severas críticas se han hecho al sistema
de los tests. Entre otras se ha expresado:
"Parece que la preocupación por obtener
una medida global, y tests esenciales y
universales -tests que sean 'independientes de toda condición exterior y
fortuita' al mismo tiempo que aplicables a
todos, pese a 'las diferencias de
normalidad, de lengua o de cultura'reconoce una fuente común: la de la
concepción familiar de la inteligencia. Sin
embargo, este legítimo deseo es el que,
en la' experiencia, se ha mostrado más
irrealizable...la universalidad no resiste la
menor alteración de latitud o de medio.
Para utilizar los tests en los diferentes
países, hubo que corregirlos y adaptarlos."
Cuando H. Wallon se refiere a los tests
dice: "La medición de la inteligencia por

10 ------------------------

la edad intelectual es aún más inadmisible
cuando se trata del adulto. De la
aplicación de sus tests, Binet y Simon
deducen que la edad intelectual no
sobrepasa de los quince años, es decir,
que luego de los quince años, la
inteligencia cesa de desarrollarse y que no
hay, desde entonces, otro progreso que el
de los conocimientos y la experiencia.
Empleando tests más difíciles, Terman
extiende esta edad hasta los dieciséis
años. Pero más recientemente, Goddard,
interpretando los resultados obtenidos
durante la ~erra (1914), yn la aplicación
de los tests graduados como los de Binet y
Simon o de Terman, a los reclutas del
ejército norteamericano, establece que el
10% de los soldados tenía, a lo sumo, diez
años de edad intelectual; el 15%, once
años; el 20.5%, doce años; es decir que el
45.5% serian imbéciles. Esta conclusión
es, a todas luces, absurda. L. L.
Thurstone, constata, de acuerdo con los
resultado dados por la Army tests, que la
edad mental de la población adulta sería,
en término medio, de doce a trece años.
Lejos de aceptarlas, como acontece
demasiado a menudo debido a una
especie de respeto supersticioso, ve en
esas consecuencias, la condena del
método
empleado.
Thorndike,
sometiendo a test de inteligencia a
estudiantes entre trece y diecinueve años,
comprueba q1:1e la capacidad intelectual
va más allá de los dieciocho".
No obstante las anteriores críticas, y
muchas otras más, contra la utilización de
los tests mentales como método para
determinar la inteligencia, desde sus
iniciadores a la fecha, se han realizado
grandes esfuerzos por mejorarlos y tratar
de probar su autenticidad y utilidad en la
educación y en la vida práctica.

Cuadro cronológico de los tests

ESTIMAMOS valiosa la reproducción de
un cuadro cronológico de hechos
referidos a los tests mentales tomado de
la obra de L. L. Thurstone y otros La
medición de la inteligencia, la actitud y el
interés.
1879 W. Wundt.

Establecimiento
de
laboratorio psicológico
Leipzing.

1882 F. Galton.

Establecimiento
de
un
instituto antropométrico en
Londres.

1890 J. Me. Cat
tell.

Aplicación de test mentales en
la Universidad de Columbia.

1895 A. Binet y

Primeros trabajos dedicados a
procesos mentales complejos.

T . Simon.
1897 H. Ebbin-

ghaus

un
en

Desarrollos de test lacunarios
de completamiento, Breslau.

1900 W. Stern

Psicología de las diferencias
individuales.

1901 C. Wissler.

Correlación entre
mentales y físicos.

1904 C. Spearman.

Formulación de la teoría
bifactorial de la inteligencia.

1905

Primera publicación de la
escala Binet-Simon.

1906 R. de

(Roma) Desarrolla su escala.

rasgos

Sanctis.

1908 BinetSimon.

Revisión de Ja escala según
niveles de edad.

1911 BinetSimon.

Revisión final de la escala.

1911 K. L.

Traducción inglesa de
escala de Binet de 1908.

Johnson.

la

1911 H. H. Goddard.

Revisión estadounidense de la
escala de Binet.

1912 Z. Treves y
U. Saffiotti.

(Italia) Desarrollo de su escala
de tests.

1915R. M.
Yerkes.

Desarrollo de una escala por
puntos.

1916 L. M. Terman.

Revisión Stanford de la escala
de Binet.

---------------------11

�1916 S. D. Porteus.

Desarrollo
laberinto.

1917

Desarrollo del Army Alpha
para
la
selección
de
conscriptos.

1917 R. Pintner
YD.G. Paterson.

Tests de ejecución.

1918 S. A. Otis.
1921 C. Burt.
1922 F. Kuhl-

mann.

del

test

Tests
colectivos
inteligencia.

del

de

Revisión londinense de la
escala de Binet.
Revisión de la escala de Binet.
Tests de autoadministración,
de aptitud mental de Otis.

1922 S. C. Koh.

Tests de cubos (ejecución).

1922 J. P. Her-

Revisión de la escala de Binet.

ring.

1924 L. L. Thurstone.

1924 G. E. Phillips.

Council
on
American
Education
Psycological
Examination.

Revisión australiana de escala
de Binet.

1926 F. L. Goodenough.

Test del dibujo de un hombre.

1937 L. M. Terman y M. A.
Merril.

Nueva revisión de. la escala
Stanford-Binet.

Casos prácticos
SE MENCIONARAN solamente dos
casos para ejemplificar la aplicación de
tests en nuestro medio:
l. Los aplicados a los alumnos de los
Cu~sos ?e futuros Bachilleres de la
Uruvers1dad Autónoma de Nuevo
León.
2. Los puestos a los muchachos de la

Secundaria Fed.eral "Felipe Carrillo
Puerto" de Guadalupe, Nuevo León.
Ha~e ti~mpo, la Escuela de Verano de la
Uruvers1dad
de Nuevo León en su
S
ºó
ecc1 n. Pedagógica que tuve la
oportumdad de dirigir, estableció los
llamados
Cu rsos
para
Futuros

Bachilleres. _Durante los meses de julio y
agosto, penodo de vacaciones de las
escuelas secundarias, se invitaba a los
alumnos aspirantes a inscribirse . en las
preparato~as, a que tomaran estos cursos.
Del trabajo realizado en ellos se escribió
un fo}1~to titulado "Una experiencia
pe~a~og1ca en la Universidad de Nuevo
Leon . Por espacio de seis semanas los
alu~os eran_ sujeta?~s a tres principales
actrv~dades: impart1c1ón de clases de
es?anol . ~ matemáticas, principalmente;
on:ntac10n vocacional y exploración de
aptitud~s o capacidad intelectual. Para
deterrmnar, ésta última se aplicaban la
prueba colectiva de Terman, forma A· un
!est_
inteligencia verbal y la pru,eba
md1V1dual de ejecución de Kohs.

?e

Los resultados de la aplicación de los tests
fueron poco halagueños. Más del 40% de
~ alumnos resultaban con c. I. muy bajo.
. . prueba de Terman arrojó los
s1gu1entes datos: alumnos con calificación
ex~elent~, el 5.~%; con superior 13.3%;
calificación mediana 18%; inferior el 25%
Y el 38-2% bajas Y óeficientes. Lo
sorprendente fue que, habiendo entrado
todos los aspirantes al bachillerato al
corr~r. del tiempo, algunos de , los
c~~1de~ados "no aptos" eran alumnos
d1stmgu1dos.
Secundaria
Puerto".

Federal

"Fe1·1pe Carrillo

En el ve_cino n:1unicipio de Guadalupe, en
el fracc1~naIDiento Acapulco, trabaja la
Secundana Federal 312-9. Este plantel
actu~ente, está dirigido por el profesor
Ruben H. Mascare ñas Valadez T'
thl 'd
. ~~
es ? ecr. o un Departamento de
Onentac1ón Educativa y Vocacional a
cargo de la profesora y licenciada María
de~ Carmen Dávila Fuentes y de la
onentadora María Elva Q . tanill
G
ál
.
um
a
onz ez, qmenes en septiembre de 1980

aplicaron a la población escolar de
segundo y tercer grados el test Otis de
inteligencia, con los siguientes resultados:

conclusiones definitivas. Pero lo que
realmente preocupa es determinar si los
tests son instrumentos científicos de
medición, o subterfugios para legitimar
un sistema educacional.

SEGUNDO GRADO: allll1'Roa cxauúnaJoo: 278

11•""·
lle '74 a

73
112

l)c 113 a 91
llc9:!a 10:1

Muy 111..la
M.I•
llc~.r

9.3
20.0
4:!.8

26

Mc11oode (15

Cat"'oriaa

P~euta,ic

/Jul'IIIIOI

C.L Pwitoa

56
lllJ
50
27

Uucua

17.9

Muy llu,•ua

ltl.0

n:RCl::lt GRA00: alu1unoa ua1oi11adoo: 238
Nivdu de l11td~c11ci1

Su¡H•rior

Noru,.t.l
"l'or11\'"t..a

11.-1,ili,l••I 111cn1~l

A

u

:!
lú
:!7

:!Ú

2

:!2

e

D

¡,:

4
:!ú
18

2
11
33

21

2

23
2

TOTAL
I:!
100
12;$
2

l&gt;,~fo·tf'ul..

Con el tratamiento estadístico, los
resultados mejoraron y se elevó un poco
el C.I., pero, de cualquier manera, los
estudiantes conceptuados "normales" son
muy pocos. Las investigadoras señalan
que el bajo C. l. probablemente obedece
al nivel socioeconómico deficiente del
medio en que la escuela está enclavada.
El problema que implica la inteligencia y
su medición no se ha agotado con los
esfuerzos indicados en el cuadro
transcrito, sino que ha continuado.
Estudios diversos han sido hechos en los
últimos años. Entre otros, ha surgido el
de la estandarización de los tests. Se ha
recomendado agruparlos bajo los
siguientes ítems: l. edad; 2. instrucción; 3.
status socioeconórnico; 4. diferencia de
sexos; 5. distribución racial y 6.
distribución geográfica y política.
En otro orden de ideas se ha tratado de
establecer relaciones entre llamado factor
"g" de la inteligencia y las aptitudes
primarias. Se especula, todavía, sobre las
teorías bifactoriales y multifactoriales de
la inteligencia, sin que se haya llegado a

La inteligencia como función
DOS TENDENCIAS básicas existen en la
concepción de la inteligencia: el enfoque
estructuralista y el funcional. L L
Thurstone dice: "Parte de la confusión
reinante en la medición de las funciones
mentales puede atribuirse al uso
nominativo del término inteligencia.
Probablemente como un legado de la
Psicología de las Facultades es que a esta
palabra y a otras -como pensamiento, idea
e intelecto- las considera como entidades
y no como funciones".
Cyril Burt, por su lado,. expresa que la
inteligencia es "esencialmente una
propiedad disposicional, no una entidad
sustancial". Para Eysenck es un concepto
•como la gravitación y el calor-, no una
cosa; y para A. Binet, y Arturo Jensen,
inteligencia es lo que miden las pruebas.

Merani, en Psicología y pedagogía,
siguiendo las ideas de Henri Wallon,
manifiesta que el educador no debe
descuidar, si desea llevar su tarea a buen
fin, la consideración de la inteligencia.
"lQué es la inteligencia? Para responder
a esta cuestión antes que otra, Jean Piaget
( 1~96) elaboró su teoría psicológica: para
satisfacer la misma necesidad de
clarificación, Henri Wallon (1879-1962)
llevó a fondo su crítica de Piaget y estudió
el origen del pensamiento del niño. Si la
inteligencia como fenómeno puede
presentarse
a
consideraciones
opuestas,lbajo qué forma se la puede
reconocer?. Descartemos, en primer
término, la posición de Binet, y con la
suya la de todos los fabricantes de tests.

-----------------------13

�En efecto, ninguna prueba o test mental
mide o califica la inteligencia; creerlo es
una ilusión que todavía muchos acarician.
Los tests comparan rendimientos,
establecen percentiles, puntos o grados,
por encima o por debajo de un
rendimiento _modelo. En términos de
comparación, el test equivale a un
termómetro clínico que indica en grados
la dilatación que la temperatura del
sujeto provoca en la columna de
mercurio: si es igual, menor o superior a
la temperatura promedio de los
individuos sanos...Si revisamos con
atención cualquier texto de psicología,
encontraremos
que
los
términos
inteligencia y pensamiento son empleados
como sinónimos. Cualquiera puede
deducir que la labor del educador es
ayudar a construir, elaborar una 'facultad'
que indistintamente puede cobijarse bajo
uno de esos dos nombres. Más aún, es
usual decir 'Un hombre pensamiento'
como
equivalente
de
individuo
inteligente. Wallon eligió el término
pensamiento como contraposición al de
inteligencia usado por Piaget. Estos dos
psicólogos, y otros dos más, reaccionaron .
contra la exigencia de considerar al
pensamiento, a la inteligencia, como algo
que se debe desarrollar, y plantearon que
se trata de una situación por construir".

Jean Píaget
ESTE eminente psicólogo ginebrino,
recientemente fallecido, al referirse al
tema de la mteligencia lo enfoca desde el
punto de vista evoluti~o, es decir, de la
ontogenia, del desarrollo del niño a partir
del nacimiento.
·,

Concibe el desarrollo intelectual como un
proceso
dividido
en
periodos,
subperiodos y estadios. Las unidades del

desarrollo, de la inteligencia, según este
autor, son:
-Período sensomotor,de O a 2 añqs, con
seis estadios.
-Periodo de operaciones concretas, de 2 a
11 años, dividido en dos subperiodos: el
pre-operacional, de 2 a 7 años y el de las
operaciones concretas reales, de 7 a 11
años.
-Periodo de operaciones formales, de 11
año~ en adelante.
Los seis primeros estadios del periodo
sensomotriz
revelarían
conductas
inteligentes en la medida que lo lograran
acomodación y asimilación. De la etapa
de las operaciones sensomotoras se
pasaría a operaciones concretas en un
proceso de continuidad, para después
arribar a las operaciones de abstracción e
inteligencia reflexiva.

Las etapas

y estadios examinados por

Piaget tienen las características de ser
sucesivos, continuados e identificables. Se
pasa de un nivel a otro, de uva fase a otra,
desde
los
periodos
preverbales,
atravesando por los sensomotores de la
acomodación y asimilación, que revelan la
inteligencia práctica, para seguir con las
operaciones objetivas y concretas, hasta
llegar a la inteligencia reflexiva, siguiendo
una línea recta, gradual y progresiva.

Henri Wallon

LA CONTRAPARTE de la hipótesis de
Piaget sobre la inteligencia es la teoría de
los orfgenes del pensamiento de Wallon.
Mientras
Piaget
arranca
de
la
ontogénesis, Wallon lo hace de la
filogénesis.
Wallon, al criticar la teoría de Piaget, dice
que inteligencia y pensamiento no son

. •dad .aparece
.
"La sensomotnc1
sinómmos.
.
del pensamtento, y
como berranuenta herramienta de la
éste es la gran
• 11
inteligencia .
. Wallon introduce. una
Segu' n Meram,
pensamiento
'ó
total en e1
, .
renovac1 n
lla en el pedagogico.
Psicológico y, con e , la de Piaget,
, es como
1 'd a
Su teona
'
participa de a i e
evolucionista; pero no. - como proceso
del desarrollo _dela:On~ara Wallon, el
gradual y contmu
. enfrenta con un
a
no se
. .
y
d
Y
educa or .
de crec1ID1ento
proceso line_al
un . realizarse
desarrollo, . smo co~s fases y periodos
· o en el que
se
discontmu
dialécticamente
se entrecruzan,
. las que resulta
siciones ae
.
oponen, opo
. , n Detenc10nes,
una nueva estructulrac10b~scos. No ha
.
y satos
acelerac10nes
. . e una estructura
de constitmrs
a
d
termina o
, xima comienza
mental cuando la pro
.
Perfilarse.
1desarro 110 no es contmuo
Para Wa11vn, e .
nte acelerado y
e ininterrump1dame
Progresivo.
. 1ogi,a que establece
la ps1co
La censura a
. as regulares Y
evo1u1iv
las etapas mo la de Piaget y otros, en
ascendentes, co
llo intelectual, se
el campo del de~a;;~ta cuando se dice
vuelve un tanto v10 da~ogfa propia para
q ue "da lugar a una pe
delo de se.r
ra un mo
autómatas, pa
. . a1'ndefinidamente
se rep1t1er
humano que
ara un ser cuya
· , En
hi tO ria pero no P
en la s, · ' es la au t Oconstrucc1on. a
caractenst1ca
.
los pasos de un
·o se repiten
se
cada runo n
despliega,
.
que se
p
inteligencta
actualmente. or
desarrolla lenta y gr
pensamiento
onstruye un
.
contrario, se c
a todos y propios
con perfiles comunes pensamiento del
, las
d . .duo a la vez,
del in iv1
rado relativos segun . ,
que luego, . en g
1 ción y adaptac10n
circunstancias de evlot ~al
surgirá
la
.
y
cu u ,

· 'ón de Wallon,
.
. ". Tal es la opIID
inteligencia
en líneas generales.
.
lista contraparte de la
La tesis am~,~~f;~enéia heredada
teoría de la m .
educativos, sin
ALGUNOS s1ste!11-as
análisis, han
.
un concienzudo
. ma
realizar
stablecido que de la_ IDlS •
aceptado y e
1 herencia biológica
manera que oper~~bién obra sobre los
sobre el ~ombre~ales y sostienen que la
é ·to
Procesos mtelec
• es algo cong ru ·
inteligencia
,
. ales de la pedagogta,
.
vene~
, .
En Cuestwnes º . . ''Todo lo congeruto,
AG. Kovaliov dice:
al momento de
al o
1 que e:x1ste
esto es, o
d
nsiderar como g
nacer, n~ se pue. e : no. El organismo
dado y sm cambio llgu al funcionar en
crece y se desarro
d' a·ones de vi'da y
determinadas con ici de su desarrollo
. , y el carácter
. .
s
educac10n,
tales cond1c1one •
d epende de cómo sean . actúan en la
d 1 herencia
Las leyes e a
biológico, y no
esfera del des~rollo .
a la vida
influencia
. d
extienden su
a consecuencia e1
psicomoral, que ~s ~nNadie se atreverá a
reflejo de la rea~da h. edan rasgos de su
negar que 1os runos ernfim1ración de 1a
. . , de la co e,•
const1tucion,
b llos o de los OJOS,
de los ca e
cara el co1or
,
. pero estas
'
etcetera,
.
la estatura,
ales no tienen
. 'd des corpor
, .
peculian a
1 ctividad ps1qmca...
relación alguna con a sociedad, en la
Antes de aparecer 1 za viva, actuaban
la
d la natura e
esfera e
l s biológicas. Con
solamente las eye b
surgieron otras
· · , del boro re
.
"
apanc10n
histórico-sociales .
nuevas, las leyes
. .
, de la herencia como
Si se toma la teon~ de la inteligencia,
índice fundame~~fluencias ecológicas y
marginado las
dn'a que aceptar:
, · as se ten
socioeconormc '
. es innata; b. que
.
1 · teligenc1a
a. que a m .
. ble 61-0 y constante,
, ter mvana ,
'ó .
tiene carac
'bl de modificac1 n,
ue
no
es
suscept1
e
c. q

1:

b~io~ló:g:1c~ª-~-------------------------

14 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

15

�d. que, fatalmente y por predestinación,

se e~ o no inteligente; e. que por razones
atáVIcas, de raza, nacionalidad y sexo, los
hombres presentan diferentes capa~dades intelectuales y, finalmente,que
tie~en r3:6n los que afirman que el
cocren~e mtelectual se transmite por
herencia en un alto porcentaje. Para
Arturo Jensen es de un 80%.

La corriente opuesta a la naturaleza
hereditaria
de
la '
inteligencia cobra cada ·
día mayor fuerza en el
campo científico de la
educación. El medio
ambiente
físico,
económico y social
actúa sobre la vida del
hombre, no solamente
en lo biológico, sino en
la esfera psíquica.
Quienes así opinan,
~osti~nen ~ue no nace con mayor o menor
mtehgencia; que ésta se forma, se
construye, Y aparece como resultante de
una base biológica en constante
funcionamiento dentro de un contexto
social.
Creemos que vale la pena remitir a
quienes se interesen en profundizar en el
tema, a los siguientes expositores: Micbel
Tort, en. El cociente intelectual. _ Siglo
XXI~ edi~ores, 1977; Brian · Simon, en

Intel1genc1a,

psicología

y

educación.

Londres: Lawrence y Wishart; James M.
Lawler, en /Q, Heritability and· Racism.
-Lon~es: Lawrence y Wishart, 1978; y a
las lillportantes obras del escritor
vene.zo!ano Luis Alberto Machado en La
revolución de la in._teligencia.- Seix Barral,
~97~ y, del mismo autor, El derecho a ser

Inteligente.

M~cbado, en este último texto, dice: "El
pruner determinismo contra el cual el

hombre luchó fue el de la naturaleza
externa a su propio ser. Ahora ha llegado
el momento de luchar contra el
determinismo de su propia naturaleza. El
hombre no es un esclavo de sus genes. El
avance de las ciencias biológicas traerá
por fruto el facilitar la liberación de la
mente humana de uno de los más grandes
~bstáculos -dice en otra parte del texto- el
SJStema educativo, en todos los países, se
, fundamenta en la premisa de que no es
posible
enseñarle
;¡
·' ~ inteligencia a un ser
·
· , humano de una manera
1. específica. Y toda la
estructura social está
construida sobre la
misma base.

N ,- .

"De hecho, pocos son
los muy inteligentes; si
esta realidad se debe
.
- razones inmodificables,
es mtolerable el dispendio de recursos
que se realiza cuando se le ofrecen
iguales facilidades educacionales a toda la
población. Para el sistema actual el grado
~e i~~eligencia de los alumnos es
~reJillS1blemente distinto y, al mismo
tle~po! se utiliza con todos ellos un modo
uniforme de enseñanza, lo cual, en el
s~puesto de que esa presunción fuere
cierta, constituiría un procedimiento
absurdo...Debían educarse plenamente al
fin, sólo los que nacieron para aprovechar
esa educación."

Nuestro sistema educativo
conc~ntración de los pocos

Y

la

I?E SOBRA es sabido que nuestro
sistema educativo, por razón del número
de alumnos que atiende, presenta una
estructura piramidal. La educación básica
pretende abar~ar al mayor número, y por
tanto es amplia; a la enseñanza media

16 - - - - - - - - - - - - - - - -

alcanzaremos
óptimos
resultados
educativos. Seguramente que algo se
mejorará, pero no hay que ser demasiado
optimistas. Si no transformamos el medio,
poco obtendremos,

llega un menor número de educandos y a
la superior un reducido número. Una
vista rápida de la Estadística Básica del
Sistema Educativo, 1979-1980 publicado
por la Secretaría de Educación Pública,
en Nuevo León, confirma lo dicho. De
este manual se desprende que los
educandos · del ciclo · básico fueron
495,379; alrededor de 200,000 se
inscribieron en educación media inicial y
superior, y a estudios universitarios
llegaron 70,927. A nivel nacional, la
situación es semejante, toda proporción
guardada.
Es verdad que no existe capacidad
económica suficiente del erario, ya sea
estatal o nacional, para atender la
demanda de la educación; pero no nos
parece correcto que se recurra a
procedimientos selectivos de poca o
ninguna consistencia científica como
resulta ser el C.I., para justificar la
exclusión de aspirantes al estudio.
Si deseamos, realmente, superar la
calidad de la educación, habrá que ir al
fondo de las cosas. Mientras nuestros
educandos no estén cobijados por
mejores condiciones sociales, económicas
y culturales; mientras no intentemos
mejorar la situación escolarizada y la no
escolarizada, los resultados de nuestro
trabajo educativo dejarán mucho que
desear.
Se suele afirmar que modernizando los
métodos de enseñanza, mejorando los
programas e introduciendo la cibernética,

No somos partidarios de que se trate de
democratizar la enseñanza sobre la base
de bajar los niveles académicos y de
obsequiar calificaciones y títulos. No. El
proceso de ampliación de oportunidades
educacionales debe fincarse en el buen
trabajo y en el esfuerzo, y no en
humillantes y graciosas dádivas. Si la mala
distribución de la riqueza material es
motivo de injusticia, también lo es una
mala distribución de la cultura.
No hagamos de un falso concepto de la
inteligencia el argumento de dar
educación a los "pocos". Creemos que
tiene razón Michel Tort cuando sostiene:
"Actualmente
esta
establecido
y
demostrado que:
l. El C.I. está fuertemente ligado al
origen social.
2. El C.I. es variable y no constante.
3. El C.I. varía en función del origen
social.
Estos tres hechos, desde siempre conocidos, pero sistemáticamente olvidados,
privan de todo fundamento:
l. A las hipótesis en las que se basa la
construcción de las escalas de la
inteligencia.
2. A las hipótesis construidas en tomo
al objeto 'inteligencia', que se supone
que mide el tesf.
3. A cualquier e.wlicación de tipo genético o hereditario."
En la medida en que los educadores nos
preocupemos por la investigación
pedagógica, y no en la simple aceptación
de lo que se nos da ya hecho, iremos
abriendo mejores caminos para el futuro.

---------------------17

�Cástulo Hernández Gálvez

Cronológicamente, desde los primeros discursos de la campaña electoral de
Miguel de la Madrid, se fueron reiterando
todo un conjunto de frases alusivas en
cuanto a la pretención de llevar a cabo la
Descentralización Educativa, basta recordar sú declaración : "Haciendo mío un reclamo Nacional, he decidido promover la
transferencia a los Gobiernos locales de
la Educación Preescolar, Primarias, Secundarias y Normal, que la federación imparte a todo el País; así como los recursos
financieros correspondientes... conservando la federación las funciones Rectoras y
de evaluación que ejercerá a través de la
SEP... los derechos laborales del Magisterio y su Autonomía Sindical, serán respe_.
tados
escrupulosamente...
(M.M.H.
Discurso Dic. 1 de 1982).

A raíz de la anterior declaración,
muchas expectativas y especulaciones se
han desencadenado, y aún, muchas de
ellas siguen en pie y queda por analizar a
profundidad sus diversas implicaciones.
Este tema, aunque se antoja, no es
aparentemente novedoso, hoy ha cobrado
actualidad, lo cierto es que desde su
anuncio ya hace dos sexenios, sólo se ha
concretado hasta ahora establecer Delegaciones Estatales, con fines meramente
administrativos y de gestión limitada, debido a la oposición de los Gobiernos Estatales y su designación con criterio
Político que en el pasado ejerció la cúpula
burocrática del SNTE.
Más tarde el extinto Secretario de
Educación Jesús Reyes Heróles diría: "La
Descentralización no va en contra de nada, no va en contra de la estructura Sindical de los maestros ni de sus derechos
laborales" (Periódico Uno más Uno) Feb.
17de 1983.
Debido a las anteriores declaraciones y las presiones de vanguerdia revolucionaria y de Mirinda Castro, entonces
Secretario General del SNTE, la SEP daría marcha atrás afirmando "Haremos la
Descentralización en forma paulantina y
sin improvisaciones... la Descentraliza-

18-----------------------

ción no tiene un sentido anti-sindical, ni
se plantea la posibilidad de disgregación o
dispersión del sindicato ". (Periódico Uno
más Uno)Abril 15 de 1983.
En agosto de 1983, la SEP determinó la creación de Comités Consultivos para la Descentralización Educativa, las
cuales se formarían en cada uno de los
Estados de la República, más tarde, el 8
de agosto aparecería el decreto en el diario oficial de la Federación, el cual operaría a través de convenios entre el
ejecutivo federal y los Gobiernos de los
Estados.
Sin embargo, durante los próximos
meses que siguieron a la publicación del
Decreto, no se avanzó mas que a generalidades e incluso se le dió una importancia meramente formal, salvo en casos
políticos, como la aplicación del acuerdo
101 con la Escuela Normal Superior de
México, debido al -crecimiento del movimiento Sindical Democrático y a su influencia en la vida pública, la cual fué
causa nódal para la puesta en práctica del
Modelo Descentralizador en la Normal

Superior, producto de decreto donde descentralizaban los cursos intensivos y los
transferían a los Estados de Queretaro,
Sonora, Aguascalientes y Veracruz; después del Primer Informe, fueron invadidas las instalaciones de la Escuela Normal
por policías y granaderos, saqueando las
oficinas a consecuencia de la Descentralización.
Como puede advertirse la descentralización durante el gobierno de Miguel
de la Madrid, tuvo un caracter eminentemente político; es decir, no una descentalización educativa sino una definición
política de contrareforma ed~cativa, argumentando la búsqueda de la eficiencia y
la elevación de la calidad educativa.
· En el mes de febrero de 1990 fué
dado a publicidad un acuerdo de coordinación de un convenio de unificación de
los servicios públicos educativos, suscrito
por el actual titular de la SEP, Manuel
Bartlett, donde se afirmaba se pretendía
pulverizar el Sindicato de trabajadores de
la educación (Proceso Nfl 692, febrero 5 de
1990) en dicho documento fechado el 30

19

�de enero, se establecen los criterios administrativos, financieros y laborables, y cuya elaboración se atribuyó a Osear de
Lasse Avellanada, director de investigaciones Políticas de la Secretaría de Gobernación.
En dichos acuerdos se confiere a los
gobiernos de los estados, no sólo la responsabilid~d educativa, sino asumir la titularidad de las relaciones laborales con
los trabajadores, lo cual implica necesariamente la formación de Sindicatos Locales, rompiendo el Modelo de Sindicato
Nacional.
El mencionado convenio estableció
además que la SEP transfería a los gobiernos de los estados los niveles: inicial,
especial, preescolar, primaria adultos, secundaria, normal y capacitación, quedando hasta ese momento bajo su dirección
la Educación Media Superior, la_UPN, la
Educación Superior, el Postgrado y la investigación; faltaría saber si el nuevo decreto se mantiene en los mismos términos
o se modifica.
Recientemente, el tema de la Descentralización ha cobrado actualidad, y
todo parece indicar que los antecedentes
antes señalados desde 1982 adquie_ren coherencia.
El pasado 7 de noviembre de 1990,
se anunció a Ócho columnas ( El Porvenir
) " Que desaparecería el organismo sindical más gr~de de América Latina; en base a una decisióq de carácter político, o
como textualmente se afirma, no de politica sindical, sino ·de política política. Tal
información se sustenta en la existencia
de un documento, " apuntes acerca de la

federalización del SNTE ", signado en el
mes de octubre del presente año, en el
mismo se plantea, la atomización del
SNTE, convirtiéndolo en una federación
de sindicatos estatales.
Paralelamente a esta noticia, en el
último informe de gobierno del Presidente Carlos Salinas se anunció la descentralización bajo el mismo criterio general de
transferir los recursos del sistema educativo ~ los estados, y donde la SEP mantendría su caracter Rector.
De dicho informe se desprende que
el "Sindicato Nacional pierde su razón de
ser " y se sugiere la formación de una federación (Proceso Nº 783 de Nov. 4 de
1991).
Como puede advertirse, todo indica
que el proyecto de descentralización ha
traspasado los niveles de la simulación y
de la reteórica y se ha convertido en realidad, realidad que plantea todo un conjunto de problemas: En principio, tendrá que
enfrentar la disponibilidad y desigualdad
del monto de los recursos en cada Estado,
ya que según los datos, hay más de 10 Estados que destinan sólo entre el 7% y
20% de sus presupuestos a la Educación,
16 Estados del 21 % al 39%, y sólo 5 del
40% al 56.6%, aunado a todo lo anterior,
la crisis económica redujo drásticamente
los recursos destinados a la Educación del
4.2% al 2.5% del P.I.B.
La limitación de los recursos causó
impacto de manera directa, afectando su
calidad y la reducción de los salarios de
1983 a la fecha, aún con la afirmación de
que éstos se han incrementado en un
151 % (Proceso Nº 783).

20---------------~-------

Consecuentemente, la viabilidad y
aplicación del proyecto de Descentralización _Educativa, está determinada en gran
medida por su contenido político, contenido que se expresa en la descorporativización de las organizaciones sociales, y
que formula además un nuevo esquema
en las relaciones de fuerzas y del nuevo
bloque histórico al anterior del SNTE.
Es claro que, al aplicarse la descentralización edicativa, será afectada profundamente la estructura nacional del
SNTE, la cual ha centralizado el poder
económico y político del magisterio a través de la tutela burocrática.
No deja tampoco de ser preocupante, la parcelación de un organismo de ca-

rácter naci_onal; a ello habría que agregar,
no sólo qmen tendría en el caso de Nuevo
Leon, la titularidad Sindical de las secciones hasta ahora existentes, sino además
faltaría por definir aspectos concretos como : La asistencia médica, los tabuladores
s~ariales Y profesionales, la reglamentación escalafonaria, las disporidades en las
prestaciones, el Issteleón y el Sistema de
Pensiones y Jubilaciones entre otros.
Hoy, está en juego el asunto de la
autonomía sindical, que durante muchos
años, ha soportado el centralismo vertical
Y ~u~oritario, sustentando en las añejas
practicas del apoyo institucional a los cúpulos del Comité Ejecutivo Nacional, sin
que medie ninguna reflexión y por otro
lado la pulverización del Sindicato como
organización nacional desprovisto hasta
ahora de un proyecto de gestión alterna
ante la modernización.
En estas condiciones el SNTE deberá poner al centro del debate, no tanto la
lucha interna por los puestos de dirección
sindical, sino escencialmente, recuperar
la exigencia real de las demandas salariales y profesionales de los trabajadores
afectados también por lá continuidad de
un pacto que restringe aún más, ante los
rec1e?tes aumentos de los servicios y la
gasolina sus ya deterirados niveles de vida; así como delinear el rumbo de la organización, si esto no se define y se
em~o~rece y empequeñece la ~sión,
el smdicato estará cavando su propia tumba Y de ello serán responsables los dirige~t.es, a quienes les corresponderá el
mento o el desprestigio histórico del futuro de la organización sindical.

21

�Diana Elizabeth Tobías C.
José Barbara Rodríguez L

l. El programa de la construcción
didáctica de las matemáticas.

El desarrollo de una didáctica de
las matemáticas desde el enfoque constructivista de Jean Piaget no se ha planteado como respuesta al prurito de
sustentar las respuestas a la problemática
de los procesos de enseñanza-aprendizaje en la teoría psicogenética. Las razones
que nos asisten en dicha intencionalidad
son teóricas, ya que la teoría psicogenética guarda un vínculo intradisciplinario
con la corriente de la escuela estructuralista de los Bourbaki.
La escuela de los Bourbaki ha en-

contrado como punto de partida del saber matemático tres estructuras madres::
algebráicas, topológicas y retículos. Es ~
partir de procesos·constructivos de complejización y formalización de esas estructuras primigenias como puede darse
razón del contenido de las matemáticas.
A la vez, Piaget ha evidenciado que el desarrollo del pensamiento matemático en
los infantes puede ser explicado genéticamente en virtud de los procesos de complejización y formalización progresivo de
las estructuras lógi~o-algebráicas, topológicas y de reticulados.

Dicha coincidencia ofrece una alternativa para poder integrar una teoría del
objeto del contenido didáctico, con una
teoría sobre los procesos constructivos de
los sujetos de aprendizaje, situación que
nos llevaría a una sustentación conceptual más fina de la didáctica de las matemáticas.
Solo que la tarea, en apariencia teórica, trae como consecuencia un trabajo
de índole empírica. La construcción teórica de la didáctica basada en la integración conceptual de la escuela bourbakista
y la teoría piagetiana, habrá de ser acompañada del conocimiento sobre la interpretación y significado de los docentes en
torno al aprendizaje y la enseñanza de la
matemática, y respecto a las posibilidades de aprehensión de los sujetos.
Y a que ellos -docentes y alumnos-

son los que construyen las situaciones y
los procesos reales y además las propuestas didácticas que se les ponga a su alcance son permeadas por el hecho de ser
comprendidas o no por dichos sujetos. Dicho en otras palabras, no es tan sólo la
primera tarea conceptual la que hace factible la construcción de una didáctica, es
también importante el papel de los sujetos de las situaciones didácticas, sin ello

22-----------------------

-los intentos de transformación de las
prácticas reales se neutralizan.

11. Historicidad y parcialización de la
noción de sujeto epistémico.

Bajo este orden de ideas es como
nos hemos encaminado a la tarea de elaborar una didáctica de las matemáticas.
El proceso seguido y algunos resultados
del mismo son los que pretendemos ahora ponerlos a discusión.

NueStro primer punto de contacto
con el problema lo hemos tenido al pretender alcanzar el cumplimiento del primer propósito, lo que hemos encontrado
vía de una investigación documental, es
la necesidad de hacer diferencias en las
perspectivas que se asuman en tomo a la
explicación de la génesis del pensamiento matemático dentro de la misma teoría
de P!aget, sobre todo en la complejidad
creciente que el discurso hace notar en
tom~ a ~a ~oción denominada como sujeto ep1steID1co. No existe una sola interpretación sobre la determinación del
si~cado,d~l sujeto epistémico. La producCión teonca revela que dicha noción
se t?ma más compleja en la medida que
se tienen más claros los mecanismos explicativos de la génesis del pensamiento
un general Yello detennina el alcance explicativo de la teoría sobre los problemas
que se estén abordando.

Se ofrece para nosotros una tarea
que tendría varios propósitos a cumplir a
largo plazo:
1) esclarecer la teoría piagetiana acerca

de los procesos funcionales que expliquen la génesis del pensamiento matemático.
2) comprender la teoría bourbabakista sobre la construcción del objeto desde
su dimensión epistemática y metodológica.
3) integrar conceptualmente o establecer
un puente entre ambas teorías constructivistas para vincularlas en orden a
la comprensión de los procesos de enseñanza-aprendizaje.
4) construir las interpretaciones de los sujetos del proceso de enseñanza-aprendizaje acerca del saber de la
matemática.
5) dise_ñar una didáctica susceptible de
ser mcorporada a la práctica real de
los docentes.
Por el mo~ento, nos restringiremos
a lo obtenido a partir de la investigación
efectuada en orden a alcanzar el primer
propósito.

. Es bastante lógico pensar que en un
discurso que se construye progresivamente existan estas posibilidades, ya se ha hablado que la teoría de Piaget puede ser
comprendida desde diversas fases. A la
vez se ha dicho, que estas fases se hallan
determinadas por los presupuestos teórico~ en los que se desarrollaba la tarea de
investigación de Piaget. Sobre esta base
es necesario ubicar las obras particulares
de Piaget de acuerdo a la fase que le-corresponda en su conjunto.
Lo que particularmente nosotros
d~seamos hacer notar es la transformación o complejización que tiene la noción
de sujeto epistémico y las repercusiones
que podemos prever en tomo a la lectura

- - - - - - - - - - - - - - - 23

�del discurso de Piaget, y a la lectura de
los trabajos que se han elaborado asumiendo la teoría constructivista en el plano de la didáctica de las matemáticas.

a abstracciones reflexionadas; los mecanismos de conjunto a saber el pasaje de lo intra-objetal a lo inter-objetal, del
inter-objetal a lo trans-objetal y también la
equilibración.

Hacia 1982, en la obra Psicogénesis
e Historia de la Ciencia la noción de suje-·
to epistémioo tiene una connotación cibernética, de modo que la equilibración
es entendida como resultado de la conjunción de procesos, instrumentos y mecanismos que nos explican la
psicogénesis del pensamiento. Existen
por tanto una riqueza nacional que revela
una complejidad de ideas basta el de momento desarrollada.

Todo ese conjunto de nociones nos
permite comprender de una forma el sujeto epistémico como explicación funcional del proceso de conocimiento. Es la
globalidad de las nociones lo que le da un
significado a dicho concepto. El sujeto
epistémico es una actividad funcional
compuesta de forma compleja por instrumentos, procesos y mecanismos que explican genéticamente el conocimiento.

Explícitamente el conjunto de instrumentos, procesos, y mecanismos que
se identifican para explicar el devenir del
conocimiento, en la obra mecionada, son:
instrumentos como la asimilación, acomodación, la abstracción física, y reflexiva, la
generalización extensional y la constructiva; los procesos como la b-úsqueda de las
razones, las integr_aciones y las diferenciaciones que fundan la equilibracipn, la tematización y la toma de conciencia y el
prolongamiento de abstracciones reflexiv~

El armazón teórico propuesto desde esta obra nos revela de modo amplio y
fino de lo que consiste la explicación cibernética de la actividad cognositiva. Pero esta riqueza nocional no la
encontramos planeada a todo lo largo d&lt;?
la obra de Piaget. En la medida que vamos hacia el pasado del discurso de dicho
autor, disminuye el número de nociones
explicativas de los procesos funcionales
que integran el sujeto epistémico.
En obras anteriores, como en la escrita en 1974 Investigaciones sobre la contradicción las actividades que describen y
dan significado a la noción del sujeto epistémico son tan solo: asimilación, acomodación, abstracción reflexiva, abstracción
empírica, generalización inductiva, generalización constructiva, toma de conciencia, búsqueda de razones y tematización.
Más atrás, en 1950, en su obra Introducción a la epistemología genética tomo
I, no aparecen las nociones de búsqueda
de razones, tematización, ni las integraciones, ni las diferenciaciones, ni el pro-

24----------------------------

longamiento de abstracciones reflexivas a
abstracciones reflexivas, mucho menos
los mecanismos de conjunto. Lo mismo
sucede en 1~41 en la obra Génesis del número en el niño.
III. Derivaciones y precauciones en torno
a los supuestos de la teoría de Piaget.

Desde esta contabilidad nocional se
evidencia que la ausencia o presencia de
ciertos conceptos, se relaciona en un sentido estricto con una construcción a través del tiempo de la teoría piagetana, hay
propiamente en ello un proceso de complejización y diferenciación en torno a las
nociones que dan claridad al devenir del
conocer. Por ende, nos permitimos sugerir que la teoría de la construcción del conocimiento aún se encuentra abierta, a la
vez tendríamos que distinguir los trabajos
de inve!-tigación desde los supuestos del
sujeto epistémico a que hagan referencia.
Se podría reclasificar la obra piagetana desde el nivel de elaboración del sujeto epistémico, de modo que ese
concepto se convierta en principio articulador del mismo procesQ de construcción
de la teoría, pues desde la comprensión
que proporcione dicho concepto podría
haber una determinación más precisa sobre los problemas teóricos que se plantean en cada obra, y lo que aportan a la
clarificación de esa problemática.
En lo que corresponde a la comprensión de los_problemas didácticos se
privilegian las nociones de equilibración,
asimilación, acomodación, abstracción
empírica y en ciertas ocasiones a la generalización en términos amplios, para plantear explicaciones genéticas de las

situaciones de enseñanza-aprendizaje. Sólo que ello muestra una asunción parcial
de los presupuestos teóricos disponibles
en el discurso de la construcción del conocimiento de Piaget y que nos lleva a reduccionismos operativistas y maduristas,
es decir, a supones procesos lineales de
construcción de los sujetos en función exclusiva de la interacción con los objetos o
del desarrollo cognositivo de los sujetos
de aprendizaje.
Conclusiones.

El modo como se asuma la teoría
constructivista de Piaget nos planteará
necesariamente obstáculos epistemológicos en la medida que se asuma más o menos parcialmente. Salvar dichos
obstáculos implicaría proponer una comprensión global de la teoría piagetiana,
fundamentalmente en la referente a la
noción y significado del sujeto epistémico.
Las alternativas propuestas para la

construcción de una didáctica a partir de
la teoría de Piaget nos permitirían identificar el tipo de problemas y el tipo de soluciones a que es posible llegar según el
marco amplio o limitado que se precisa
en torno a la teoría constructivista.
Con ello, anticiparíamos algunos resultados o conocimientos derivables del
enfoque psicogenético, sobre todo el alcance y la potencialidad de los presupuestos que se estén asumiendo, como el tipo
de obstáculos epistemológicos con los
que nos toparíamos al desarrollar la didáctica de las matemáticas desde la teoría de Jean Piaget.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25

�LA CREATMDAD
Revisando algunas definiciones sobre creatividad, encontramos que es determinada como:
lo. Actividad generadora de algo nuevo, que es reproducible y significativo para la sociedad.

Ma. del Soco"º GonzáJ,ez G.
INTRODUCCION
El contexto donde surge este artículo es
dentro de las bases normativas y teóricas que fundamentan desde su inicio el curso propedéutico
llevado a cabo el verano de 1991 en esta preparatoria No. 8 y posteriormente el proyecto experimental "Aplicaciones cognoscitivas en la práctica
docente del bachillerato".
Tanto en el curso propedéutico como en el
proyecto experimental se propuso el retomar los
conceptos de educación integral y desde todos y
cada uno de los elementos de la estructura didáctica el aspecto formativo del proceso de enseñanzaaprendizaje; aspectos que aunque aparecen en
todos los documentos que norman la educación
media superior, no se ven favorecidos en el ejercicio de la práctica docente vigente.
Así tenemos que el Plan de Estudios del Bachillerato en la U.A.N.L., lo conceptualiza como la
1
"fase de la educación eminentemente formativa";
en sus objetivos se señala que debe "formar en el
educando actitudes y habilidades que lo preparen y
2
estimulen para el aprendizaje"; y dentro del perfil
del bachiller se menciona que debe "utilizar los instrumentos culturales científicos, técnicos y axiológicos básicos para la resolución de pro~lemas en su
dimensión iñdividual y social, con actitud creativa,
trabajando individualmente o en grupos", que debe
"percioir, comprender y criticar racional y científicamente, a par:tir de los conocimientos adquiridos
las condiciones ecolqgicas, socioeconómicas y políticas de su comuni&lt;bd y de su país participando
conscientemente de su mejoramiento". 3

26

Por otra parte, hablando de lineamientos
nacionales, la modernización de la educación plantea para todos los niveles educativos efectuar cambios. en lo cualitativo; en innovar prácticas que se _
adapten a un mundo dinámico y en elevar la calidad de la educación, entendiendo por calidad un
cambio en los métodos de enseñanza, en los contenidos, en la formación de maestros; en la articulación de los diferentes niveles educativos y en la
apertura escolar a los avances de la ciencia y la tec4
nología.
Lo anteriormente expuesto se traduce en
cambios en la manera de aprender del alumno y
consecuentemente en cambios en las estrategias
docentes; que requieren de maestros preparados
pedagógica y científicamente para enfrentar el reto, pero también maestros con una buena dosis de
creatividad que les permita deset'lpeñarse de manera innovadora tanto en su hacer personal como
en su relación didáctica con el alumno.

Las

rawnes por las cuales estas políticas
educativas no se han concretizado en la práctica no
son tratadas en este artículo, lo que interesa es
plantear propuestas para cambiar esta situación,
por lo que en estas líneas se conceptualiza lo que
es la creatividad, se analiza la posibilidad de que la
creatividad sea desarrollada como uno de los aspectos formativos más importantes en la educación
de nivel medio superior actual, estudiándola desde
tres enfoques que se han considerado esenciales al
interior del salón de clases: el psicológico, el pedagógico y el sociológico. Cabe aclarar que los fundamentos teóricos aquí expuestos son los que se han
tomado como básicos en el desarrollo de las experiencias didácticas que se están llevando a cabo en
esta preparatoria.

2o. Se produce como producto de la interacción
del hombre con su medio ambiente.
3o. Es producto de procesos de pensamiento (sensibilidad, originalidad y flexibilidad) que hacen
que un sujeto se aleje de las secuencias comunes de pensamiento.
Para Powell Jones, T. 5; la creatividad es
"una combinación de flexibilidad, originalidad y
sensibilidad orientada hacia ideas que permiten a
la persona creativa desprenderse de las secuencias
comunes de pensamiento, diferentes y productivas
cuyo resultado ocasionan satisfacción a ella misma
y tal vez a otros"
También se entiende como: 'el complejo y
prolongado proceso de interacción entre un individuo y su ambiente, que da como resultado la creación de algo nuevo (una idea, un producto, etc.).
En el caso de la actividad científica, ese producto
debe ser, además de nuevo, reproducible y significativo'. 6
A partir de esta determinación podemos observar un componente social y otro individual que
afectan el proceso de creación y en nuestro caso la
posibilidad pedagógica de formar estudiantes creativos.
Retomando el componente social, hablar de
creatividad en las aulas de la preparatoria No. 8
implica reconocer que en este ámbito tenemos determinantes e implicaciones sociales, políticas y
económicas que la obstaculizan. Diversos diagnósticos realizados en esta preparatoria hablan de
elio.

Si analizamos la información de estos diagnósticos de manera general encontramos determinantes económicos y culturales que obstruyen la
creatividad y plantean a nivel escolar, la necesidad
de formar personas creativas; entre algunos de los

determinantes del contexto social que es importante mencionar tenemos entre otros:
lo. Una necesidad cada vez mayor de salir de la
dependencia, de producir innovaciones científicas y tecnológicas.
2o. Un contexto social que propicia pensamientos
estereotipados, donde la capacidad de plantear
la contradicción es reprimida.
3o. Sistemas educativos formales donde la ciencia

es enseñada como dogma.
La creatividad, afirma Margarita Pansza es-

tá relacionada con "las condiciones materiales de
existencia, con la producción de cultura y con el
desarrollo social en un tiempo histórico determinado"7
Contrarrestando esta situación, fo que aquí
se propone es formar estudiantes con las siguientes
características:
lo. Hombres y profesionistas capaces de generar
nuevo conocimiento.
2o. Sujetos históricamente activos.
3o. Hombres independientes y críticos capaces de
generar cambios en su realidad social.
4o. Individuos con una vida más productiva y plena.
Si bien estos planteamientos se ubican en
una temporalidad mediata, lcuáles serán los logros

27

�lo establecido y para ser profundo en sus reflexiones.
Pero ¿cómo pueden originarse ideas creativas en un sujeto?
Desde la perspectiva psicológica, existen diversas teorías sobre la forma en que pueden gene9
rarse ideas creativas, Acuña Escobar cita como
fuentes de creatividad:
lo. La solución de problemas. Esta línea proviene
de la Gestalt y enfatiza la percepción global de
la situación que pone al observador (estudiante
o docente en este caso) en un contexto de significaciones que orientan su acción.
2o. La proyección del inconsciente. Estll fuente de
creatividad postula el esquema psicodinámico
de Freud con énfasis en el inconsciente del sujeto como fuente esencial del proceso creador.
inmediatos o aquellos aspectos formativos por los
que habría que luchar en el aula?
Tenemos que plantearnos en primer lugar
¿qué personalidad es la que queremos que se formen los actores del proceso educativo? Rodríguez
Estrada 8 enuncia desde el punto de vista cognoscitivo como cualidades esenciales: la fineza de la
percepción, la capacidad intuitiva, la imaginación,
la capacidad crítica, y la curiosidad intelectual.
Se piensa por tanto en un estudiante observador, capaz de diferenciar situaciones específicas
y visiones globales; capaz de ver más allá de lo que
realmente ve, capaz de distinguir entre la información que recibe y el interés del emisor o quien esté
detrás de la información, capaz de cuestionarse
permanentemente y de cambiar de opinión si es
necesario.
Dentro de ras características afectivas y volitivas se señalan: La autoestima, la libertad, la audacia, la pasión y la profundidad, la tenacidad y la
tolerancia ·a la frustracción. Se trata de formar un
estudiante seguro de sí ~ o , capaz de intentar y
fracasar y no avergonzarse del fracaso, que deje
fluir sus ideas con libertad, sin miedo, capaz de
comprometerse y luchar, valiente para disentir de

28

3o. El pensamiento convergente de Guilford que se
postula análogo ai pensamiento introversión extroversión de Jung y del pensamiento- lateral
de Eduardo de Bono.
4o. Las ideas de inspiración. Que postula lo que
sucede en un ser como revelación súbita y que
ha sido difundida por Poincaré y Russell.
5o. La actualización de las potencialidades del individuo. C. Rogers indica que la fuente del potencial creativo de un ser está en su tendencia
humana por realizarse en toda su potencialidad; esto implica una revisión del potencial del
sujeto mediante la exploración y el análisis personal para su auto actualización. Para A. Maslow en su escala de motivaciones, la más
elevada es la que implica la expansión de la
personalidad a través de la productividad y la
creación.
Dentro de la misma línea psicológica se
puede hablar de los diferentes grados en que se
manifiesta y los niveles de expresión de la creatividad.
Se afirma que todo ser humano tiene aptitudes para ser creativo, pero no en todos se manifiesta el mismo grado de creatividad. Es difícil, a
través de un proceso educativo, llegar al último nivel (nivel superior de creación) que es aquél que
trasciende hasta la obra de valor universal, en este
nivel se pueden ubicar pocos seres. Se pretende en
esta experiencia pedagógica llegar al primer nivel o

nivel elemental de creación y al nivel medio; el primero es de interés personal o familiar y el segundo
es de resonancia laboral o profesional. Si bien
nuestra ingerencia en preparatoria es sólo hacia el
primer nivei pensamos pueden sentarse las bases
para el segundo mediante la acción educativa en el
aula.
Igualmente sucede con los niveles de expresión; se considera que con intención educativa es
posible primero llevarlos a la expresión espontánea
y libre de convencionalismos, a la originalidad;
después llevarlos al nivel de producción, que es
donde se realiza y se manifiesta en algo concreto la
acción creadora, y por último llevarlo a la invención, lograr que invente exige üna aportación y restructuración de lo conocido. El nivel que se
considera difícil de llegar es el de emersión que es
cuando el genio aporta algo desconocido para la
sociedad en la que vive.
Sin duda, que quien aporta algo nuevo sigue
un proceso. Rodríguez Estrada to, afirma que primero hay que tener una clara estructuración de la
realidad, pasar luego a desestructurarla y posteriormente reestructurarla en nuevas formas. Señala
como etapas típicas en ese proceso de desestructuracióo y reestructuración:
lo. El cuestiooamieoto. Todo ser creativo debe tener preguntas, percibir algo como problema, es
una inquietud de inconformidad con lo que se
observa, es percibir más allá de las apariencias.
2o. El acopio de datos.- Es la etapa de las observaciones, la mente ágil debe trabajar sobre terreno sólido con mayor información y la situación
final que se plantea es, a mayor información
mayor posibilidad de ser creativo.

6o. La comunicación. Esta etapa responde a una
reacción natural y normal de todo sujeto que
crea; la de dar a conocer la sociedad lo creado.
E. Fromm y J akob Moreno afirman que "El
individuo que no puede crear quiere destruir•.• el
único remedio para la destructividad compensadora es desarrollar en el hombre su potencial creador" 11• No hay por lo tanto, según lo expuesto,
dudas sobre la necesidad de trabajar la creatividad
en el aula.
Desde el punto de vista pedagógico las preguntas fueron ¿cómo programar cada curso y qué
actividades diseñar para que en la relación didáctica Maestro-Alumno, se genere ese proceso donde
se permita al alumno ser creativo? ¿cómo lograr
que el alumno se inquiete por probar ser creativo y
haga conciencia de las ventajas que conlleva el ser
creativo?
La primera respuesta implica el tipo de docente que se tiene que favorecer; entre las características propias del docente se mencionan:

lo. Que aplique un enfoque experimental y abierto
del aprendizaje en su clase.

2o. Que permita la discusión de los objetivos de
clase en relación con los intereses de vida de
los estudiantes.
3o. Ser respetuoso de preguntas e ideas imaginativas.
4o. Dar oportunidad a los alumnos de aprender
por iniciativa propia.
5o. Propiciar la solución de proQlemas.
6o. Plantearles y hacerlos plantear nuevos enfoques.

3o. La incubación. Esta etapa es aquella en que
aparentemente el ser creativo se detiene, mas
no deja de pensar y concentrarse en su problema hasta que de manera instantánea surge la
solución dándose de esta forma la siguiente etapa.

7o. Favorecer el aprendizaje por descubrimiento.

4o. La iluminación, que se constituye para el artista
en la forma o técnica buscada; para el científico
en la hipótesis y para todo ser es la solución a
su pregunta o necesidad inicial.

100. Ofrecer oportunidad de realizar trabajos, sin

5o. La elaboración. Es la etapa en la que se vuelve
a tener contacto con la realidad, consiste en la
realización del producto.

So. Ofrecer oportunidades de crear y desarrollar a
la vez sus habilidades.

9o. Reconocer a sus alumnos lo valioso de sus
ideas.
el otorgamiento de calificaciones y propiciar en
cambio evaluaciones cualitativas.
Se planteó por tanto, la necesidad de revisar
al interior y exterior de la estructura didáctica, la
función de cada uno de sus elementos.

29

�Los objetivos tendrían que ser revisados en
función de plantear objetivos molares en lugar de
1~ moleculares que no permiten al docente aumentar la dimensión de su propósito didáctico.

incorporarse a su sociedad y a su tiempo. Sabemos
que los cambios no se nos muestran en el corto
tiempo, pero una vez iniciado el proceso, será difícil detenerlo y una vez conocido el placer _d e crear
no hay marcha atrás.

En los contenidos, fortalecer las estructuras
conceptuales donde se conaoen éstas como:"el
conjunto de hechos, definiciones, proposiciones,
conceptos, etc., almacenados... de una manera or12
ganizada. estable y clara"

Nuestro propósito es la búsqueda de alternativas pedagógicas y esto, consideramos, solo se
logra con un hacer más científico en el campo educativo.

En la r~lación Maestro-alumno, es donde se
busca el clima de interés por lo nuevo, el placer
por crear y conocer, y el cumplimiento de las características sobre el tipo de docente y alumno
anotadas en líneas anteriores.
Las estrategias se constituyen en un arma
poderosa para lograr este objetivo, por lo tanto algunas de las técnicas y procedimientos considerados han sido el aprendizaje por descubrimiento, el
desarrollo del pensamiento lateral, la presentación
de casos problema y el desarrollo de habilidades
del pensamiento como la observación, la comparación, la jerarquización, el ordenamiento, el análisis
y la síntesis entre otras. También dentro de las estrategias se ha considerado de gran importancia el
derivar la acreditación hacia los procesos en lugar
de los productos. Propiciar también acciones que
conlleven a la creación artística y al redescubrimiento de la ciencia.

Estos planteamientos se han manifestado ya
en esta preparatoria en acciones muy concretas,
que tienen relación con la revisión de programas,
el cambio en la relación Maestro-alumno, en la revisión y elaboración de los textos de apoyQ y en los
procedimientos y criterios de evaluación por parte
del grupo de maestros que participan en el proyecto.

cer seres conformistas y sumisos, estudiantes que
aceptan y hasta muchas veces prefieren ser enseñados autoritariamente; en el persistir por parte del
estudiante en su resistencia pasiva y apática al
aprendizaje y al conocimiento, es favorecer estudiantes tensos que no desean su asistencia a la escuela y es favorecer seres que jamás lograrán

La Leyenda Negra*
Manuel Pérez Ramos.

CITAS
1) "Catálogo de Carreras 1989", publicación
del H. Consejo Universitario, Mty, N. L.,
1989, p. 10.
2) Ibídem, p . 10

3) Ibid, p. 11
4) "Programa para la modernización educativa 1989-1994. Poder Ejecutivo Federal,
México 1989, pp. 19-23
5) Powell Jones Teodor "Creative Learningin
Perspective" citado por Carrillo, Elba en
"La Creatividad" en Revista Perfiles Educativos, No. 1, CISE-UNAM, Jul-Sept. 1978,
p.32
6) Martínez Palomo, Adolfo "Signos y síntomas de la creatividad", citado por Pansza
Margarita en "Ensayo sobre el proceso de
creación", en Revista Perfi'es Educativos,
Abril-Junio 1986, No. 32, CISE, UNAM.

7) Pansza Margarita, "Ensayo sobre el proceso d~ creación", en Perfiles Educativos No.
32, Abril-Junio de 1986, CISE, UNAM, P.
29.
8) Rodríguez Estrada M. "Manual de Creatividad. Serie Creatividad, Siglo XXI", Editorial Trillas, pp. 59-64.

9) Acuña Escobar, Carlos Enrique. "Creatividad, la libertad secreta", en Perfiles Educativos, Oct.- Dic. de 1986, No. 34
CISE-UNAM, PP. 22-38

Permanecer como hasta la fecha es favore-

ENCUENTRO DE DOS MUNDOS:

10) Rodríguez Estrada, M. Op. Cit. pp. 39-47

11) Ibídem, p. 12
12) Ausubel, David y Floyd G. Robinson.
School learning, an introduction to educational psychology". New York, H. Reinhartand Winston, Inc. 1969.

1.- LA CONQUISTA FUE LA ULTIMA CRUZADA

,_¡

Dice Cortázar: 'T~do lenguaje
contiene la historia, la historia a la cual
pertenece ese lenguaje y la historia en
general". Por ello , el lenguaje es la
síntesis cultural de un pueblo, por él
expresamos nuestra visión del mundo,
nuestros anhelos, deseos y aspiraciones.
Pero el lenguaje también está sujeto a las
circunstancias e ideologías, es decir, por
su conducta manif~amos nue~tros
sentimientos, pero al exte'rnarlos, también
callamos lo que nos pertenece y, que nos
ha sido arrebatado, expresamos una
palabra que no es nuestra y silenciamos
nuestras pertenencias. Por eso, el
lenguaje en cierto momento es existencial
y refleja el aforismo de Ortega y Gasset:
"yo y mi circunstancia".

~¾

nuevo lenguaje no puede desprenderse
del anterior, del que fue destruído, del
indígena.
Por ello debemos ver a 1992 con
menos vestiduras, desprenderle la dosis
del maquillaje que está signando al
evento. La -fecha está siendo rodeada de
nuevo de colonialismo: Es la conquista
del acontecimiento por medio de la
palabra y la propaganda. De nuevo
aparece un lenguaje del vencedor y se
sumerge el del vencido.

La

desesperación del lenguaje
i.Qdígena en nuttstras tierras como el valor
supremo de comunicación y creación
cultural, es destruído -, sumergido en la
mafginalidad, én -los subterráneos de
" culturas. Pero el nuevo lenguaje,
nuestras
' que ~de hecho
de entrada al ·
..... es. el carnet
núevu/ mundo, es ,. un lenguaje "tle
sumisión, - de ._..._desconfia~
de
introvertidos,.,... de ins~gurid-Jtt.' Es. . . el
lenguaje de la dependencia. ,Aún así, el

~

,:rf¡,

&gt;_

Hoy, España, lucha por entrar como
una grande a- la unificación de las
comunidades europeas y nécesita al igual

• Publk:ado en el periódico El Porvenir

30

~-------------------31

�que
Portugal
vincularse
más
estrechamente
con
el
mundo
iberoamericano, no hacerlo, implica
carecer de un papel importante, no sólo
frente a la Comunidad Europea, sino ante
cualquier bloque político y comercial.
Ayer, es decir, en el siglo XV, los
españoles estaban a punto de convertirse
en un cadáver que buscaba dónde ser
enterrado. La Contrarreforma en España
era, el estigma de la muerte, pero
también era una premonición de aroma
divino; aunque hay quienes, como Arturo
Uslar Pietri, exteman que España, si tuvo
un papel inmenso en el Renacimiento.
Creó el primer Estado unificado moderno
y descubrió América, el gran hecho
central del Renacimiento. España a pesar
de sus problemas, estaba destinada -según
algunos- para la mayor y significativa
cruzada de la humanidad.

1

Decía Ortega y Gasset": "El secreto
de los grandes problemas españoles está
en la Edad Media", y efectivamente, la
regionalización, ia presencia de la cultura
judía y la islámica hacían de la península
un espacio heterogéneo y fragmentado,
por eso el acontecimiento del 2 de enero
de 1492, nueve meses antes de cumpijrse
el encuentro -vamos a utilizar este
.,,
r ,
'
'¡r S

j

i¡¡.: .
1 ,,

l . 'I

32

,.

término con reservas- de dos mundos, las
fuerzas militares del reino de Castilla
ponían término, con la toma de Granada,
al dominio del Islam en la península
ibérica, con esto, la unificación formal de
España sentaba las bases para otros
proyectos políticos.
José Carlos Mariátegui en Siete
ensayos de la realidad peruana, externa:
"La conquista fue la última cruzada. Su
carácter de cruzada define a la conquista
conío empresa esencialmente militar y
religiosa". Dice Machado:

Erase de un marinero
que hizo un jardín junto al mar
y se vovió jardinero.
Estaba el jardín en flor
y el marinero se fue
por esos mares de Dios.
Y llega Colón con su cruzada a la
tierra de la Utopía, de la Epica y de los
Mitos. Y con él arriban y se materializan
las premoniciones divinas, llegan los
exorcistas, los presentimientos cobran
vida: desde antes del descubrimiento y de
la con9uista de América, se presenta que
los reinos de Aragón y Castilla estaban
destinados a grandes hazañas.
El descubrimiento como una
premonición. Séneca no se equivocó:
''Tiempos vendrán al paso de los años / en
que suelte el océano las barreras del
mundo / y se abra la tierra en toda su
extensión / y Tetis nos descubra nuevas
orbes y Tule no sea ya el confín de la
Tierra". En Séneca hay presición y
anticipación a las profecías milenaristas y
escatológicas que inquietaban en la
Europa de la Edad Media, Colón había
hecho ya las invitaciones a esta tierra de

indios, la caja de Pandora se había
abierto, un ramillete de posibilidades, se
cernía sobre el nuevo mundo. Aquí podía
edificarse Utopía. La, ciudad del sol y
hasta el Paraíso Celestial, nada más había
que liquidar o convertir a los indios que
eran la pesadilla del paraíso, ya que eran
obra o hijos del demonio, su encuentro
fue una llamada del creador para
evangelizarlos y convertirlos de infieles a
fieles. Por eso, la destrucción de sus
dioses e imágenes religiosas en la guera
de conquista, es vista como . un castigo
divino que los indígenas· tenían ganado
por su idolatría y sus supersticiones.
Había que crucificar y confesar a nuestros
aborígenes para poder ser salvados.
Seguimos
con
Colón.
El
descubrimiento de América es igual que
las monarquías absolutas del feudalismo:
ambas son circunstancias divinas. Colón
está convencido de ser el misionero para
la salvación. Desea ser un caballero, un
cruzado en busca del descubrimiento y la
conquista. Pretende identificar las tierras
encontradas con el paraíso terrenal, se
dice que sueña con encontrar tesoros, ver
sirenas y amazonas. Sobre esto, dice
Hernando Colón. "Por creer que él ya
había sido elegido por nuestro señor para
una cosa tan grande como la que hizo, y
porque debería ser tan verdadero apóstol
suyo como en efecto lo fue, quiso que en
este caso imitase a los otros, a los cuales
eligió, para que publicasen su nombre por
mares y riberas y no en altezas y palacios,
y que lo imitase a· él mismo..."
Colón y España, se sienten
señalados con índice sacrosanto, a ambos
les corresponde la misión extraordinaria

de enseñar los confines del mundo, y
propagar la liturgia, la teología y el
evangelio en las tierras nuevas.
iQué catarsis para la humanidad!
Marcela Legarde en su artículo ''Tierras
conquistas, mujeres cautivas" en La
lomada Semanal # 39 escribe: "Lo que se
ha llamado el encuentro de dos mundos
se ha significado por el proceso de
expansión europea en tierras y sobre
pueblos americanos, caracterizada por la
creencia de los europeos de que las
tierras y las almas desconocidas para ellos
le pertenecían por derecho divino".
Si del otro lado del Atlántico estaba
lo divino en todas las acciones: de este
lado, estaba una tragedia . cósmica que
significaba la destrucción.; no sólo de su
existencia material, sino también del
mundo espiritual en que habitaban. Dice
Raymund Carr: se empezaron a aficionar
al alcohol de los extranjeros para "huir del
mundo que se había convertido en
absurdo y trágico para ellos".
En fin, la última cruzada española y
europea tiene como estrella guiadora a la
codicia. Los hombres barbados que se le
aparecieron a Moctezuma ·en el espejo,
que tenía el ave enmedio de la cabeza,
esos hombres que venían armados encima
de ·caballos, trajeron también la utopia,
porque es la utopía lo que a los
occidentales les da empuje: y q~e a
nombre de ella, los europeos se
reservaron el derecho de usar la
violencia, la intolerancia y la opresión
sobre los pueblos "bárbaros". Hoy los
espíritus de nuestros indígenas le darían a
Machado: el érase que se era, ojalá no
hubiera venido por esos mares de Dios.

----------------------33

�11.- LA EPICA, LA UTOPIA Y EL MITO
La codicia es la madre de todos los
males en América, así se llame
descubrimiento, conquista, invención,
sujeción o encuentro. En nombre de ella,
se realizaron durante los primeros
cincuenta años de conquista, acciones
despredadoras, con la finalidad, entre
otras más, &lt;;le materializar la Utopía, la
creación de un nuevo orden, de un nuevo
mundo.
El nuevo mundo surge del hambre
de espacio y emociones del viejo, de la
anacrónica Europa. Por ello, el nuevo
mundo se convierte en el lugar que no es
el lugar, el espacio de la Utopía. La época
se sublima con el Renacimiento; es la
acción de renacer: Volver a nacer
'
partiendo del pasado. Es la época de la
desaparición de los viejos mitos. De ahí
que América será la utopía de la.Europa
renacentista. Si los vientos trajeron al
genovés que aró en el mar, éstos se
encargaron de auxiliar ia fecundación de
los vientos modernos lPor qué las .tierras
descubiertas son la época, el mito y el
espacio de la Utopía?
Nacida del -mito, la utopía es un
tiempo inconforme, rebelde - que no se
contenta con el presente, es un término
ambivalente: por un lado es la crítica de
lo que es, y por otro lado, la
representación de lo que debe ser. De
ahí, que U-topos, sea el lugar no-lugar que
acaso tenga lugar en el tiempo, que está
en la memoria.
En sentido literal, utopía significa
"en ningún lugar" y fue usado por primera
vez por Tomás Moro.

La utopía es la búsqueda de un
"nuevo cielo y una nueva tierra".
Al descubrimiento de América
parafraseando a Machado: cada marinero
trae su utopia cada uno quiere construir
su jardín, porque cada marinero es un
jardinero que vino por esos mares de
Dios. Hoy podríamos decir que todas las
utopías de aquel tiempo encajan en los
cuafro tipos ideales de conciencia utópica
características de la Edad Moderna y
Contemporánea, que Karl Mannheim
examina en Ideología y utopía: el
milenarismo de los anabaptistas, la idea
liberal humanitarista, la _· concepción
conservadora y la sociedad comunista.
Pero, la utopía en América se finca
en un acto de barbarie: la destrucción.
Aquí la utopía es como lo externa
Horkheimer "la muerte de la civilización".
El
hombre
europeo en
afanes
constructivistas, cree que :einventando
todo lo destruido, construye un mundo
donde la belleza y la armonía de las
civilizaciones que destruyó
serán
superiores y más humanitarias. Sobre
esto, los últimos representantes del rino
azteca -dice M.G. LeClézio- lo expresan
una última vez, antes de morir. "Pues
pensamos que dichos españoles obran así
para que nos acabemos todos y nos
marchitemos y para que no haya ningún
recuel'do de nosotros en la tierra".
El desarrollo y conocimientos
culturales de nuestros indígenas, parecen
a los ojos del conquistador una
transgresión cometida por un rebelde que
luego será castigado y reprimido. Su

34 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

antiguo, porque los indígenas ya no
representan la inocencia de Adán antes
de la caída.

penalización, debe ser hoy, el triunfo y la
gloria de los que tienen identidad e
historia, de los que quieren ser otros, de
los que lucharon por defender su ser;
debe ser el triunfo del conocimiento y la
razón sobre la intolerancia y la ignominia:
debemos ver nuestros ayeres con una
visión hermenéutica para no sentir
vergüenza y compasión de los grupos
indígenas que han huído por nuestras
hipocresías a las sierras o, que deambulan

Por ello, los conquistadores y sus
intelectuales, y hoy, los apologistas del
cuento, sabían que era necesario destruir
la historia prehispánica, reescribirla,
justificar la barbarie y para ello, había que
deshacerse completamente de los
elementos de alta cultura, borrarlos de la

•·=

miserablemente por .111·lli11111111w1,111111 í''"l' ~ , ~!1!111lllll~ 1·11,1
histori3: calumniar
las calles de las 11 n
J ~ f'
I'
'
~
1
~t.:.
y tergiversar lo
I
grandes metrópolis.
pop~lar,
que
Para estos indígenas, ~ ,,l~· '1 1/ 11,
i~\\)\\·'.·tJ"~l
, • se~a.
el tiempo se quedó l
~l ,
persistiendo. Con
en el ayer, la utopía
~ .. 11\ ~ 1
1\\ la uto~ía viene la
I WWJ S_li)J¡1~\~P~
todavía es presente;
~~~,) :1.,1/1~~/UI!~·~¡~ ílllll(\II ''1 · ],
~, seducetón de lo
para nosotros, son ·I l 1. ·
{,N;i~
11! 'rn\ i. ' \
:r occidental. En la
lt
i.:
r ,..,, l r
'Nt I
, 1 ,
·
1
heridas
que
se
. ', 1 !1 !1 ~ . ~ l P
•
'· '\
búsqueda
del
alternan:
primero
:; ' •· '
( ·.r;., r &gt; \ ·¡ •J ilI i .
"nuevo cielo y la
,-, .f;•
•lt r . W\"'
•
..
los
heraldos de
·1 · · · = -nueva tierra, de
nuevo se impone la fascinación de la
Cristo con sus marineros españoles, y hoy,
cultura europea, signada por las fuerzas
nuestros ojos que parece que todavía
económicas. La utopía es la aparición y la
reflejan a los ojos de los hombres
marcha del capitalismo por las nuevas
barbados: Reencarnación vergonzosa.
tierras. La conquista vista así, emerge
como una cruzada económica. No cabe
Con el descubrimiento de América,
duda, que la imposición de un nuevo
bien dice José Felipe Coria en su artículo:
orden social basado en la expropiación y
América la horrible publicado en Galeras
apoderamiento de tierras, metales
del FCE No. 40, se caen los mitos
preciosos, y la inmensa mano de obra,
ancestrales en Europa, y se asiste al
aunada a la inmensa riqueza de recursos
ascenso de los mitos de América: "Las
naturales permitió a los europeos, el
ciudades podrían ser como esa mitológica
desarrollo de uno de los procesos de
El dorado: tapizada y empedrada en oro;
acumulación de capital más grandioso de
habría lugares, en Florida, donde se
la humanidad.
encontraría la Fuente de la Eterna

I ft

~ ltV.~~if'-:/1¡}
~%1\~ \
l~I ,~ .
~ \)~\1\l jl f ' · .-,_ '/,~

~\1
~

~¡~1ll1lj!ll;r

f ~- ).,

1··\~ ·.

1

Juventud... América era la tierra de la
gran promesa, la tierra fértil, la tierra
pródiga el paraíso recuperado". No cabe
duda: la épica, la utopía y el mito son la
triología de la muerte y destrucción de lo

f'I

Por eso, tampoco hay duda que la
seducción de la cultura europea, lo
"occidental", se haya convertido en
veneno para la alta cultura indígena en

----------------~----35

�1.'

1

• -· \

,.

1·1

,\. -;

.•

q

~

,.__ .

j Jl~ ~ ;

:_~~----

~~;·..

,,

América. Los elementos de ciencia y
filosofía no resistieron la dosis destructiva
ejercida por los defensores de la
Contrarreforma. No sólo el veneno
"occidental" se ejerció y salió avante en
1492, sino que se afianzó durante el
período colonial.
La fascinación del progreso burgués
y las instituciones creadas en Europa,
volvieron a ser los protagonistas
principales en el tortuoso camino de
nuestros países en la consolidación, otra
vez de una idea occidental acuñada por el
florentino Maquiavelo: La idea del
Estado-nación. Esta idea, se mat~rializó
en América Latina en el último tercio del
siglo XIX. El período de la anarquía, de
la tortuosidad, de la anarquía, de la
tortuosidad, de la indefinición, de nuestra
historia laberíntica, el período metafísico,
según el positivismo mexicano, que va
desde los movimientos de independenci_a
hasta la séptima década, es un "favor" que
le debemos a 1492. "La tentación del
occidente como le llama Malraux, a la
cultura europea, había triunfa~o de
nuevo. Era necesario, que en América,
sus Esados-nación, se convierten en
estados capitalistas. Era indispensable,
incorporarlos, -aunque subordinadamente
a la unidad del mercado mundial.
La división internacional del trabajo
hacía de nuestra región, exportadora de
materias primas, para ello, había que

jugar de nuevo con las esperanzas,
ilusiones, orgullos, entregüismos y
resistencias de las etnias y clases sociales.
Había que emplear en el tinglado otras
sutilezas y estrategias de seducción. La
fascinación de nuevo se presentaba como
una quimera alcanzable. Y de nuevo,
América juega, pero no entendía las
reglas, y ni siquiera establecía las de ella.
La América indígena y mestiza, estaba
obligada a vestirse a la europea en una
perspectiva histórica y política abierta
hacia el futuro. Eramos la imagen tardía y
espectacular -y lo seguimos siendo- de los
fracasos del liberalismo en España. En las
secuelas del parto independentista,
América todavía olía corno la vieja
España.
América se independiza, su tarea:
buscar su identidad, ser otra frente a los
otros. Dice Leopoldo Zea (Ga/,eras del
FCE No. 40): "En el siglo XIX, rotos los
lazos con la metrópoli, empieza una
búsqueda de la identidad en sustitución
de la vergüenza. Había que ser distintos a
los que nos habían impuesto ser;
debíamos ser otros. La respuesta estaba
en los Estados Unidos de América: debía
cubrirse lo impuesto
con otro
encubrimiento, también ajeno a nosotros,
pero esta vez habíamos elegido. En
realidad, volvíamos a quedar sin
identidad, sin historia".
E~ el siglo XV, nos imponen la
utopía, en el XIX nosotros la buscamos
aunque cada quien por su lado. Epílogo,
América niña plural: Una no es ninguna,
una es todo, su reunión es confusión: todos
somos ninguno.

36 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

111.- LA BARBARIE Y EL APOCALIPSIS
Entre otras cosas más, en 1992
vamos a festejar la creación del primer
Imperio Mundial de Europa en ultramar:
El gran imperio español. Aunque a finales
del siglo XVII, la suposición de que el
imperio era una señal de consideración
especial de Dios para con el reino · de
Castilla, se había convertido en una
sensación de desaliento y pesimismo.
No negamos los aspectos positivos
del acontecimiento, es innegable que el
Nuevo Mundo recibe, pero también
aporta capital cultural al Viejo Mundo.
Hoy podríamos afirmar que la comunidad
iberoamericana, es la cultura más sólida y
cohesionada y que la vinculación entre
sus países, se hace imperativa ante los
bloques internacionales que se están
formando de entrada al nuevo milenio.
Pero observar el acontecimiento en
su producto, es dejar de lado el análisis de
sus procesos, no cuestionar su evolución
con sus muertes y resurrecciones, con sus
vueltas y sus revueltas, seria un
panegerico al pragmatismo: El fin
justificador de los medios.
Por eso, el descubrimiento y la
conquista de América deben ser el punto
de partida para evaluar lo que el Viejo
Mundo ha hecho en Occidente con su
religión,
ideología,
obsesiones
e
intolerancia.
Como señaia Eduardo Subirats,
tendríamos que preguntarnos en 1992
"que vam9s a celebrar, la existencia de la
cruzada española en ultramar, el origen
de la ideología heroica y de casta, la

destrucción integral de las culturas
americanas o la liquidación de la cultura
judía en España.
En el producto de una evaluación
histórica del acontecimiento de 1492,
encontramos dos elementos: Por un lado,
los ve,ncedores, que presentaban todos los
valores de la civilización, lo occidental
con sus manifestaciones en el derecho, la
moral, la verdad religiosa. · Por el otro
lado, los vencidos con la ignorancia, la
superstición, el vicio, y sobre todo la
"barbarie".
Para
los
conquistadores,
la
"barbarie" se manifiesta ruidosa y
estridente, sus matices y chillantes
colores, irritante; la religiosidad es una
exaltación a las fuerzas del mal. Al
estridentismo, hay que oponerle el
silencio, a lo irritante y a la religiosidad,
la intolerancia.
Hay que destruir para construir, hay
que silenciar lo profano. Dice M.G. Le
Clézio en "El pensamiento interrumpido
de la América india", La. Gaceta del FCE,
núm. 253: "El silencio es inmenso,
aterrorizante. Envuelve al mundo
indígena entre 1492-1550, y lo reduce a la
nad~. En el espacio de una generación
estas culturas indígenas vivientes,
diversificadas, herederas de saberes y
mitos tan antiguos como la historia del
hombre, son condenadas y reducidas a
polvo, a nada, a cenizas".
Los depredadores del siglo XV y los
restauradores evangélicos del siglo XVI,
tenían una consigna: Nada de lo que

.- ~ - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - 37

�• constituya el pasado indígena, debe
prevalecer, el pasado debe borrarse, la
gloria de las naciones indígenas no debe
sobrevivir. Hay que destruir: la religión
las leyendas, las costumbres, la
organización familiar o tribal, las artes, el
lenguaje
y
hasta
la .historia:
indiscutiblemente -que el nuevo molde
por los españoles, no acepta ni los
residuos det antiguo. Como si la creación
tuviera que partir de la nada.

quizá en el arte y en la religión. Los
mexicas a punto de desarrollar un sistema filosófico que hubiera podido resolver las contradicciones del ·mundo
antiguo, mediante la revelación aportaban la armonía entre lo real y lo sobrenatural. La concepción de un tiempo
cíclico y la idea de la creación fundada
en la cátastrofe podían ser los puntos
de partida de un nuevo pensamiento
de científicos y humanistas.

No sé si todavía se cante una vieja
canción infantil de autor anónimo que los
runos españoles entonaban en las
escuelas,
que
la
ilustra
muy
inocentemente el mito de Colón y la
apología de su cruzada, pero que para
nosotros representa lo inconcebible de las
actitudes depredadores. Dicha tonada
dice así:

•· En la religión de Zacapié, los metalurgistas inventan la mezcla de estaño y
de cobre que permite la fabricación del
bronce.

Cristóbal Colón fue un hombre que
descubrió un nuevo mundo y que además
fue el primer hombre qu,e puso un
huevo ... de pie.
¿Cuál es la capital cultural que los
conquistadores españoles destruyen7,
según L; Oézio:
• Hay tres destrucciones cl~ves, finales.
El incendio d~ Mari en Yucatán, la
destrucción de México Tenochtitlán y
el asesinato de Tangaxoán, último rey
michoacano.
• Entre 1517 y 160Ó, lo esencial del tesoro mítico y artístico del mundo indio
fue borrado.

• Las mayores innovaciones de la civilizaciones amerindias se encontraban

* La difusión del culto de Quetzalcoatl,

héroe civilizador, es sin duda un signo
de la búsqueda de unidad, así como la
tendencia al monoteísmo.
*A

la llegada de los españoles aventureros, los imperios de Anáhuac, de Michoacán y de Nayarit eran todavía
recientes.
* La mayoría de los grandes descubri-

mientos de la irrigación, de la agricultura y de la arquitectura no tenían más
que unos pocos siglos.
El monarca de Michoacán, reinaba
en el centro de un sistema de representación de las corporaciones que
eran aún desconocidas en la Europa
del siglo XVI.
*

El aniquilamiento de la población indígena que es sometida a trabajos forzados, a la esclavitud sistemática, a la
expropiación y rentabilidad de las tierras y, sobre todo, la desorganización
*

deliberada de los pueblos con el fin no
sólo de sojuzgarlos, sino de convencerlos de su propia inferioridad.
Estos argumentos de Le Clézio, son
sólo alguna muestra de poder destructor
del conquistador. Por ellos, nos
explicamos los porqués de la desaparición
de gran población aborigen, la población
de América antes de 1492 era
aproximadamente
de
vemt1cmco
millones, al cabo de unas cuantas
décadas, dicha población se ubicaba en un
millón. De ahí, también la explicación de
la entrada de una gran cantidad de negros
africanos y otras razas del mundo en
calidad de esclavos. Aquí cabría
preguntarnos: lLa cultura mexicana es
producto de la fusión de dos grupos
étnicos españoles e indígenas? lo es
producto de una multifusión racial? Si se
afirma la primera cuestión, entonces
tendrían razón aquellos que le niegan
valor a los argumentos de la leyenda
negra, nada más habría que tomar en
cuenta con qué o quiénes se fusionan los
españoles si aniquilan a la otra mitad.
En
cuanto
a
la
segunda
interrogante, indiscutiblemente que la
historia de la cultura en nuestras tierras le
da crédito ya que nuestras visión del
mundo y nuestra indiosicracia, es un
amalgama de esos grupos raciales
también inferiores al europeo. Somos
producto quiérase o no, de un mosaico
étnico, que através del tiempo se ha ido
puliendo e identificando en la búsqueda
de su esencia.
Para reafirmar la postura de Le
Clézio, es necesario mencionar a Fray
Servando Teresa de Mier, quien en el

siglo pasado, cuestionó las bondades del
descubrimiento.
Para
él,
el
descubrimiento
se
convirtió
en
explotación, la conquista en masacare y la
pacificación en despoblación. Agrega que
América no le debía a España la
civilización, al contrario, fue España
quien más se beneficio de los territorios
americanos, pues de estas salieron las
plantas, los cultivos, los metales
preciosos, los nuevos conocimientos
geográficos y el comercio que transformó
a España en una potencia mundial.
Indiscutiblemente, que Teresa Mier,
siguiendo a Bartolomé de las Casas, ve al
virreinato como la época que dará pie a la
leyenda negra en la hisoria de México.
Dice Kolakowski: "Todos los
conquistadores son bárbaros por
definición, o bien porque no mostraban
ningún respeto hacia gente que tenía
otras costumbres y reverenciaban otros
dioses; en una palabra que la virtud de la
tolerancia hacia otras culturas les faltaba".
Por eso, la ''barbarie" americana era
el estigma de una muerte anunciada, era
el mal, la hierba dañina que tiene que ser
erradicada.
Sin embargo, la destrucción no fue
una cuestión de repugnancia. Fue una
actitud política, que implicaba para los
conquistados la pérdida de su territorio,
de su libertad y de su memoria histórica.
lQuién es el bárbaro aquí, el
vencedor o el vencido? Hago mías las
palabras de Raymond Carr: "Era el viejo
mundo el que, al parecer, había
descendido a un nuevo mundo de
barbarie".

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 39

�IV.- TRANSICION Y POLEMICA CONCEPTUAL

Ver la cara oculta, aquella que las
palabras esconden, y que niegan las
vergüenzas pasadas, analizar el panegírico
que encierra al evento del Quinto
Centenario qel acontecimiento que tuvo
como actor central a Cristobal Colón, fue
la finalidad de estos escritos. Sin
embargo, no fue una invitación a
compartir la desesperanza, tampoco a
negar lo positivo de la memoria histórica,
aunque ésta esté llena de fantasmas que
se aparecieron a manera de soboteadores
en los intentos que hicieron nuestros
pueblos en el nacimiento y consolidación
en estados nacionales. La anarquía y
tortuosidad de nuestros países en el siglo
XIX es un "favor" que le debemos a 1492.
Toca ahora presentar brevemente la
discusión sobre lo que se va a
conmemorar
en
1992.
Aunque,
aclaramos, el acontecimiento no ~e puede
encerrar en la disputa de sus nombres:
¿Encuentro?
¿conquista?
¿descubrimiento?,
¿invención?
Sin
embargo, al conceptualizar se toma una
posición y se asume un compromiso
ideológico con toda su referente histórica.
Optamos por presentar esta polémica
conceptual al final, porque creemos
pertinente tratar de comprender qué fue
1492. Nombrar debía venir después. "El
hombre es el ser que hereda, en ~ontraste
con la bestia que siempre estrena su ser",
así lo extemó Ortega y Grasset, y
efectivamente el hómbre es un ser
depositario, sobre todo del lenguaje. Las
palabras son poderosas, son un poder
para enterrar o glprificar al hombre y a
sus creaciones; son los ejes ordenadores
de la razón; son el vehículo fundamental

de la comunicación; son identificación,
precisión, orden. La palabra conlleva la
invención. Lo inventado es un juego de
tiempos: pasado y presente, hoy y ayer,
que se pueden autoimplicar con su
cercanía epidérmica, o se pueden repeler
.por escrúpulos históricos; ya sea porque
el presente desdeña su origen, le
averguenzan sus ayeres, o porque el
pasado ve un presente que no deseó, que
ludió porque ese presente no fuera de esa
manera. Sea lo que sea, la subversión de
tiempos para inventar cosas, a veces no es
muy bien visto, porque la invención
puede hacerse con fines de amnesia
histórica, construyendo un lenguaje ajeno
y lejano sobre lo que se esta inventando.
La palabra oral o escrita es poder, las
palabras nombran, significan.
Sobre esto, en una ocasión, José
Jaime Ruiz escribió: ''Todo lo que
hacemos y todo lo que hagamos con ellas,
con el castellano, trastocan al pasado, y al
futuro; por eso toda invención y toda
deformación implican al ayer y al
porvenir. Nuestra unánime sujección, _

40 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

desgraciadamente, es la historia" o ·
O'Go
"Am
• ice
, ?Dan:
érica no fue descubierta,
Amenca fue inventada", esa es la tesis
que sutenta en su obra , _ .
.,
A , •
.LU mvencwn de
. menea. He aquí un postulado
mteresa~te. Vamos a aceptar de entrada
que se mventa América Por . . .
dir'
·
pnnc1p10
. iamos ~ue nada se crea en el vacío, n~
hay creac10n partiendo de cero. El primer
postu~ad? de la creación es la crítica ésta
es la md1cadora de lo que hay que h
y lo
h'
acer.
que se izo fue destruir lo ant'
El hombre de Occidente debe . iguo.
d
remventar
to o lo que constituía la b~lleza y 1
armonía de Jas CIVI
· ·i·1zaciones que destru a,
a veces por medio de la sobreexplotaci~:
:: lla fuerza de trabajo, otras por medio
as matanzas de conquistas, y aún más
por . el alto índice de mortandad
ocas10nado por los rrucro
. b.10s. Las
enfermedades europeas -dice Raymond
Carr-, acarrearán a la población indígena
u_n desastre demográfico de dimens·
sm
d
iones
p~oce entes mediante una tecnología
supenor y m~diante el puro frío y aguante
I_os conqmstadores. Se calcula que a la
gada de los españoles la Am, .
· d'
,
enea
~n ig~na_ t~nía una población aproximada
e vemt1cmco millones· en un
dé d
,
as cuantas
ca as, dicha población muy apenas se
acercaba al millón de habitantes.

i:

.
Pues sí, efectivamente hay que
mvemar sob re 1as ceruzas
•'
l
escomb
u
Y os
. ~os. slar Pietri es otro intelectual
part1dano hasta cierto punto de
t
• .
es a
Postura, Justificando
las
depredadoras· "En
b' acciones
.
.
cam JO, a los
:~~nta años del descubrimiento de
enea, los indígenas eran cristianos·
quemándolos vivos, matandolos
,
cierto ·
ero
con
h
,
,
P
un echo que era muy

lillportante: se hicieron espiritualm
hermnan
.
ente
os en Cnsto y descendientes de
Abraham como los españoles".
iEsta es Ja invención de Amé . r
Los e
nea.
ncuentros son como un re
casa, M f d.
greso a
u is ice, que allí espera el b
de la
eso
gente q~e amamos, los beneficios
que . nos brindan los objetos más
preciados.
Los muros con 1os que
.
conversamos y que tanto nos han
e~cuc~ado, la almohada que registra 1a
histor!a de nuestros sueños, anhelos
obsesiones. Agregaríamos que losY
encuentros son tambie'n como dos
c?raz?nes vagabundos, que sin rumbo
fijo, sm un mañana definido .
.
de la i
. .
' sm sentido
,
magmación, se encuentran, y lloran
;1en, _se burlan de todo y de todos, así d;
ortmto es un volver a verse. El placer del
encuentro radica en redib . 1
redu
UJar os ayeres
ctores y las delicias compartidas.
Los encuentros son himn
nostalgia
os a la
.
' ya que en la mayoría de las
docasiones las rupturas o abandonos se dan
e mutuo acuerdo de d ..
concretadas
d
'
ec1s1ones
' Y e no privacion
actitudes de dominio.
es o
¿~í sería el encuentro en 1492?
escubnr es la acción
.
encon~rar o hallar lo que es!~ i : : ; ;
o ~b1erto, también se entiende como
~ernr en conocimiento de una cosa que se
ignoraba. Bajo este concepto
cuestiona qui,
. , ' es como se
'
en o qmenes son. I
verdaderos descubridores de Amé .
cuant? a Colón, hay quienes ar~::ta:
que s1 se proponía llegar a As"
,
, .
ia no pod1a
en buena logica descubrir un
d
no buscaba. Se trata de : ~ ~ que
import ·
lDinUIT la
ancia que tuvieron los viajes de
D

¡s

�América, mitad castellano y mitad idioma
nativo. Pero lo cortés no quita lo pizarro y
el juego de lenguas no abolirá jamás la
crueldad, la avaricia y la malicia: Trío

Colón, extemando que navegantes
europeos tocaron tierra de América
mucho antes que el Genovés. Aquí
podríamos cuestionar la transcendencia
Terrible".
de los viajantes anteriores a Colón, y
A medida que nos acerquemos al 12
basta donde lo descubierto necesita ser
de octubre de 1992, las trasgresiones y las
visto, corroborando, y sobre todo,
polémicas por darle un nombre a la
utilitario. Bajo estas interrogantes,
comemoración van a seguir, y es probable
tendríamos qué ver, que si antes del viaje
que nosotros también sigamos indagando
de las tres ~arabelas llegaron otros o no,
en la interpretación y en el nombre del
ello no hizo cambiar la vida del planeta.
acontecimiento. Sin embargo, seguimos
En cambio después de 1492, se desata en
sosteniendo nuestra tesis ya externada: La
el Viejo Continente un despertar
codicia es la madre de todos los males en
inusitado en todos los campos de saber y
América, así se llame encuentro, invento,
del producir. Descubrir en estricto rigor,
conquista, descubrimiento o sujección.
no está en el devenir de Colón. Descubrir
un sentido trascendental. América sr
Porque es el hombre con sus
debe a Colón, aunque no lleve su nombre.
palabras y con sus acciones quien
La conquista del continente americano
trasgrede el orden natural del mundo,
por los "occidentales" es sin duda el único
utiliza muchas veces el lenguaje para
ejemplo de una cultura que sumerge
destruirse e inventarse a sí mismo.
totalmente a los pueblos vencidos, como
Terminemo,. -on c. r 1ema Del sentido del
se dice en el lenguaje coloquial.: "hasta
mundo de Enri'-i:.1e 1...,izalde:
borrarlos del mapa". Indiscutiblemente,
Lo que es el mundn p1:t r, . J mundo:
Hemán Cortés ~e nuestro primer padre.
Se dice que amó mucho a México, y trató .
árboles árboles,
de beneficiarlo siempre, pero a· él le
pájar.os, pájaros.
Lo que es el mundo y sus seres significan,
debemos la Colonia, y la Colonia fue una
no está en el mundo, no es de este mundo.
maldición. Las palabras del cubano
Otra cosa seríamos,
Cabrera Infante ilustran, muy en su estilo,
otro sitio ocupáramos.
la conquista de América: "Hernán Cortés,
Si alguien supremo hubiera dado signo a
que era alto, bien formado y con barba
nuestros actos,
roja, pudo seducir · a una princP "
tasado nuestros gestos,
mexicana de Tabasco llamada Malintz
codificado nuestras plenitudes.
Los españóles -la llamaron Doña Marina
Na4:a significamos sólo somos,
pero luego fue la Malinche. Cortés la
hombres hombres,
llam~ba mi 'lengua' queriendo decir mi
sedentes sillerías
intérprete. Ella fue la llave del reino
camélidos camellos,
azteca y todavía los mexicanos odian a
polvoso polvo.
esta india llamada todavía Malinche.
Cosas del mundo.
Cortés tuvo un hijo con ella y este mestizo
fue de hecho la lengua española de

DR. ENRIQUE BELTRAN

Juan Luis e;/!,
l¡uentes Le
I

Facultad de e·ienCJas,
. UNAM.
mus

El con oc1m1ento
· .
.
ttantes
• avances , Y sus e tacientífico está en conshermmadas e, pocas d pas caracter·izan a de
umanidad . L a acf . e la historia de l -

".º'. c;enlffico; se ,;v,dad ,e,I;zada po, al

a

SICJOnes q
a nsforma e n f
gu.
u e pe rdura n
,
irmes adqu1que sirven d
,
a traves d e 1
de tr
.
e guia a las nu
os anos y
abaJadores d e la .
. evas generacione
ciencia.
s
L a actividad •
Beltrá n pe rte ne
científica d el Dr E .
ne
ce a este f
· nnque
. s'. que subsisten d
ipo de contribucio
s1st1endo l
urante largo f
cienc·
os e mba tes d e lo
ie mpo, rt-ia alcc.nza día co d '
s ~vanees que la
se a la
. .
n 1a y s .
la d'f• actividad de los nu '
irv1e ndo de bae , icació n d e co
. evos cie nt'1f'ICOS e
relevancia e n e l desar:: ~1m~e ntos actuales, d:
o e la sociedad.
Belt - El análisis d e 1a obra
d, .
d d ran permite advert'
aca em1ca del Dr
a d e homb
ir s u recia
.
acf .d
re comba tivo
pe rsonalida~v1 ad cie ntífica lucha y re belde que e n la
' a la que ha
por defender 1
madur .
entregado tod
.
a verez e n pos d el
a su Juventud
trata n de .
progreso d l
.
y
el .
rnc ulcar a las
e a ciencia
interés
nue vas g
'
to cr' t. por e l desarrollo d
eneraciones
l'b i ico y progresista
e un conocimien1 ro Prob/em as Biológ·
' como lo d emuestra su

retació,

tcos. Ens

P
por la z m_aterialista dialécli ayos de interL ,
U niversidad A ,
ca, publicado
con,
e
n
1945
,
uto
noma
de N uevo
a
, as1 com 0 I
provecha ·
os tra b ·
turale d miento racional de I aJos para el
s e nuestro país.
os recursos na-

co

El Dr E .
o·istrito
. nnque
Feder
1 1B e Jtrán
a e 26 d

nació e n M ex1, .
e a bril de 1903 y

cursó sus estud·
. ' - ..
"Valentín G
ios de pnmana
.
. en 1
su secund _oméz Parías" y •p bl as escuelas
ana y ba h·u
a o More •
cional Pre
e i erato en la E
no y
paratoria y d d
scuela Na
a nos de su formación es e estos primerospor las cie .
empezó a .
cono . . nc1as naturales y
mteresarse
c1m1ento de los an . 1 en especial en el
una es.
Su apasion d 0 .
se impuso y en ª1920
mterés por la Biología
al
. umno regular de I quedó inscrito co
cias NaturaJe
ª Especialidad
mo
tos Estud' s en la Facultad N . en Cien1os, que se
,
.ac1onal de Al
reorga
·
. de l
creo co mo parte d
.
mzac1ón
1
c10nal de MéXIco
.
.
eN la
ya entonces U n .ves1dad
grup·o d e cient1'f. ' que fue 1a sede do d aI .,
icos m .
n e un
os
.
. Jovenes de su ép exicanos ofre c1eron
hsfacer sus in .
oca, Ia posibilidad
' a
estudio de lasqu~etu~es para prepara de sac1enc1as
rse en el
perspectivas e
, . ' a pesar de la .
sentaba .
conom1cas que esto s reprepocas
, En 1923, concluy
uia
del sab·to mexic
.
e sus estud'ios baJo
. 1
g
rrera d
.
ano Don Al~
a
. . ' e quien f
.
ionso L H
m1ciand
ue discípulo
. eo su tesis prole .
y colaborado
s1onal sobre Protozoa-r

43

�rios del Lago de Xochimilco, terminándola al
año siguiente; pero como en 1925 la Facultad
de Altos Estudios fue suprimida para trans·
formarse en la Facultad de Filosofía y letras,
su título se extendió como Profesor Académico en Ciencias Naturales, el 6 de diciembre
de 1926, convirtiéndose en el primer naturalista o biólogo ·profesional de México.
Durante los años 1931 a 1933 fue becario de la Fundación Guggenheim realizando
estudios de biología marina y protozoología
en el Laboratorio de Woods Hole en Massachusetts obteniendo el doctorado el 6 de ma·
yo de 1933 en la Universidad de Columbia.
Su labor docente inicia en los años '20 y
'21 como "ayudante" sin caracter oficial en la
cátedra de Botánica y esta labor se continúa
37 años, presentando sus servicios en diversos
planteles docentes: Escuela Nacional Preparatoria, Escuela de Ciencias (Escuela de Graduados), en la Universidad Nacional; Escuela
Nacional de Agricultura de la Secretaría de
Agricultura; Escuela Preparatoria para Hijos
de Trabajadores; Escuela Nacional -de Ciencias Biológicas, Escuela Nacional de Maestros, Escuela Normal Superior de la
Secretaría de Educación Pública; Facultad de
Filosofia y Letras de la Universidad d~ Nuevo
León; Facultad de Ciencias de la Universidad
de la Habana y Universidad de Michoacán.

.,.

Sería casi imposible analizar toda esta
labor de los 33 años de magisterio del doctor
Beltrán. Sin embargo, es grata obligación destacar algunas de sus importantes contribuciones al desarrollo de la enseñanza de la
Biología en México, por la trascendencia que
tuvo su actividad al establecer las bases para
que este desarrollo se realizara de manera
efectiva de acuerdo a las necesidades de
·nuestro país.
En 1931 fue nombrado Profesor de
Zoología y de Biología General en la Escuela
Nacional Preparatoria, labor que desarrollo
basta 1958 formando a millares de alumnos y
a pesar de ser considerado un maestro rigo·
rista, y de que la Preparatoria vivió etapas de
agitación muy fuertes, no tuvo un solo incidente con sus estudiantes, recibiendo siempre
su afecto y respeto.
En la Facultad de Ciencias fue nombra·
do, en 1946, por el Consejo Técnico, Profesor
de Protozoología, el curso se ofreció en el laboratorio que tenía el maestro a su cargo en
el Instituto de Salubridad y Enfermedades
Tropicales, desarrollándolo a base de seminarios. Este curso ha servido de hase a todos los
posteriores que hemos impartiuo dentro de la
carrera de Biología de la Facultad de Ciencias.

En la Escuela Nacional d
.
estableció las ca'te d ras de Zool e ,Agncultura
c·
ca e Hidrobiología . H ªb"ien d o sido
~gia1 megéti·
ros cursos con cr1·teno
. conserv · ·os pnmefauna acuát'
ac10msta sobre
ica
Y
terrestre
en México
que se ofrecieron
, preparando un
escuela imprimió e
. , os apuntes que la
.
n m1meografo
f
pnmera obra de est a m
, d o1e en el' país.
y que ue la
Aunque sólo estuvo tres a cuela Nacional de Agncu
. 1tura elnos
d en la Estrán conside ,
,
octor Belro su estancia
placentera ' fue de g ran provecho y despertó elevado int~ré~ en los alumnos que lo
s1gu1eron con g ran entusias..
mo. Como reconocimiento a·
su
e n 1974, la E scue 1a
N labor,
.
ac1onal de Agricultura lo ~
nombró Maestro Emérito.
~n 1935, fue cuando el
Consejo
Nacional de Ed uca.,
c'.~n Su~erior y la Investigac1on C1ePtífica
·
, que, entre
otras
.,
E instituciones, establec10
1a.. scuela Preparatoria para
H1JOS de los Trabajadores. Llevado p or su mquietud
·
d · 1
socialización de la e d ucac1on
. , e acept,
co aborar
d. a la
cátedra de zool , .
'
o 1ctar la
ogia s1stemátic
r· •
elaborando el
ª
Y 1S1ológica,
programa de la mi
.
las clases teórico , .
sma, atendió
1938.
-practicas hasta el año de

Al inicio del r • ·
Cárdenas fue .
l eg1men del Presidente
,
impu sada la enseñan t, .
superior' en 1935 f ue creado ¡ e za . ecmca
sultivo de la Pol't, .
e onseJo Con1 ecmca Na ·
¡
invitado el doctor Beltr , c1ona , al que fue
un plan d
. . an, y al cual presentó
e orgamzac1 ·
f
·
.
ia Escuela de Bi
, on y unc10nam1ento de
co Nacional.
ologia del Instituto Politécni'

. . .~,

f Fc

--·..
'.
·,

~-·

í:,l..
. · - ·:J~.:

-1 -

f~
44

""·'"~ :

,
~

.

')

r,y

,

"

'"\:.""
~~

}

'.~~.

En 1983, desp ues
, d e una serie de ca
.
ios
se
establ
.
,
mec10 en forma d f ..
b ,
cuela Nlicional d
.
. e t~1t1va, la Escual, desde un pri e . ~1enc1a~ ~1ológicas, la
nc1p10 se d1stmguió por dos

propósitos: contar con profesores de tiempo
complet
o, como lo prop
l
trán en el pla
u_so e maestro Beln antes mencionado r
señanza con la .
.
Y tgar la en1nvest1gac1ón.
.
En el año de 1944 fue invitad
.
tu el curso de Par .
,
o a tmparelaboró su
as1tolog1a (Protistología)
programa con e
. 1
'
los protozoarios parásitos ds:ieta :tención a
que atacan a los amm
. al
es doméom
t· re, y a los
ró un texto que fue p blº d
s icos, prepa, u tea o en 1948, con el
titulo de L os protozoarios
parásitos del hombre . C a t ore_~ a~os consecutivos impartlo dicha clase, formándose
en ella distinguidos científicos mexicanos.
.
En 1950, fue invitado
a impartir dos cursos semestrales, Historia de las doctrinas
biolo'
.
• gicas
y
Conservación
de ¡os recursos·
., .
bwt~cos, los que dictó hasta
el ano de 1958.
.

Dentro de las actividades como
Secretaría de Ed
º6
maestro en la
ucac1 n dest 6
la Escuela Nacional d M'
ac su labor en
e aestros a 1
1.
gresó como cated r átº1co de B' 1 , , a cua men un principio, en 1935 la to og1~. Atendió
aplicada a la •isiol , d' . matena Biología
''
ogia el mño
a sugerencia de él f
. ' cuyo nombre
.
ue cambiad
. , o por el de
B wlogía aplicada a la edu
elaboró el programa Al ~acwn: para la cual
dicó a luchar por la .or m~sm~ tiempo, se deratorio que se .
garuzac16n de un labomauguró en 1936
logró establecer el método
. . También
mero se utilizó e
I
de umdades, prin e país qu f
mente adoptado
1 ,
e ue posteriorpor a SEP
escuelas.
en todas sus
:-.:.11

Sus inquietudes or 1
Biología lo 11
p
a esenanza de la
evaron a col b
versidades de los e t d
a orar con las uni. .
s a os y po 11
invitación de la U .
.,
r e o aceptó la
.
mvers1dad Nuevo L ,
ra impartir un c urso d e Etología
.
eon, paG eneral
en

45

�Coincidió que un grupo de profesores
investigadores del Instituto de Biología se habían reunido con un propósito semejante, e
invitaron al doctor Beltrán a coordin~r el trabajo, quedando formado el equipo por los
maestros: Enrique Beltrán, Enrique Rioja, José Alcaraz, Manuel Ruiz Oronoz, Faustino
Miranda e Ignacio Larios. El primer tomo
apareció en 1946, el segundo en 1948 y el tercero en 1949. Durante 29 años, es decir, hasta
1975 fue básico en la escuela secundaria.

la Facultad de Ciencias. Posteriormente fue
nombrado Profesor extraordinario, e Investigador huésped de Protozoología, en el Instituto de Investigaciones Científicas de esa
universidad, en donde publicó su libro Problemas biológicos.
Toda esta labor dentro del campo educativo lo llevó a ser designado Jefe del Departamento de Enseñanza Secundaria en 1937,
cargo que ocupó durante dos años, y en el
cual trabajó. entre muchas otras cosas en la
modificación de los programas de ciencias
biologícas, estableciendo tres cursos seriados,
y la enseñanza por unidades, que aunque en
ese tiempo no tuvo éxito, posteriormente fue
aceptada.

Si en la enseñanza, la actividad científica del doctor Beltrán, ha significado el cimiento para el desarrollo de la Biología en
México, al lograr sembrar la inquietud y cariño por la ciencia en muchos de los actuales
biólogos mexicanos, no es menor su labor como investigador, y como administrador de la
investigación.

Como resultado de toda esta actividad,
el doctor Beltrán, no tardó en darse cuenta
de que uno de los problemas principales para
la organización de la enseñanza de la Biología
era la carencia total de libros de texto, cuya
falta dificultaba grandemente el trabajo de
maestros y alumnos.
,

.J

En la Dirección de Estudios Biológicos
de la Secretaría de Agricultura, siendo director don Alfonso Herrera, inició en 1922 sus
investigaciones en Protozoología, como alumno agregado, trabajando sobre el estudio de
los protozoarios del lago de Xocbimilco; pocos meses después, fue designado practicante
de la Sección de Fisiología, y l;n 1923, Preparador del Museo Nacional de Historia Natural, en donde preparó una exhibición de
modelos de protozoarios hechos de vidrio.

,.

En 1923, la Secretaría de Agricultura
formó la Comisión Mixta de Biología Marina,
con personal de las direcciones de Estudios
Biológicos y de Pesquerías, quedando como
jefe de grupo el doctor Beltrán, iniciándose
así su participación en las investigaciones marinas, que lo llevaron a proyectar el Laboratorio
de Biología
Marina
y Museo
Oceanográfico en Veracruz.

,-

46

En la Dirección de Estudios Biológicos
realizó investigación durante 6 años, basta
1927, trabajando, además en Protozoología y
Biología Marina, en problemas de Histología
normal y patológica, y en Bacteriología publi-

cando once trabajos originales sobre estos
campos.
En la laboratorio de Hidrobiología del
Instituto Biotécnico continuó con su labor en
la investigación, pero al separarse de su cargo, por razones burocráticas, no desmayó y,
en 1935, estableció en su propio hogar un laboratorio que le permitió iniciar investigaciones en el campo de la Parasitología, como su
trabajo Transmisión de protozoarios intestinales humanos por las moscas en la ciudad de
México, que sirvió, en 1936, como trabajo de
ingreso a la Academia Nacional de Medicina,
en la que pr~sentó varios e~tudios sobre Protozoología médica, entre los que destaca el
que preparó con motivo del primer centenario de la Academia, en 1964, sobre La historia
de la Protozoología médica en México.
Este campo importante de la Protozoología médica lo desarrolló durante 13 años de
fecunda labor, a partir de su incorporación en
1939 al Instituto de Salubridad y Enfermedades Trop;:.:ales en donde tuvo a su cargo el
Laboratorio de Protozoología, preparando y
publicando 113 artículos y 2 libros: Lecciones
de Paludología y Los protozoarios parásitos
del hombre.
La inquietud científica del doctor Beltrán no podía conformarse con sólo atender
un campo de la Biología, y al conservar vivos
sus recuerdos de la Dirección de Estudios
Biológicos, del Instituto Biotécnico y de sus
actividades relacionadas con problemas sobre
recursos naturales, se trazó la importante tarea de crear el Instituto Mexicano de Recursos Naturales Renovables, del cual es
director, convencido de la necesidad que el
país tenía de preparar científicos en este campo, para manejar correctamente sus recursos
naturales.
Entre la labor académica del Dr. Beltrán destaca su esfuerzo por revivir la Sociedad Mexicana de Historia Natural que había
sido fundada en 1868 y que dejó de funcionar

. -I

e-

- . . . -fJ..
- ....·-_. ------:-..·"
. . ·.· ~. ; y~
•

.

-

'~

'W'.,,
&lt;.,

t.

~~

\•. ..._ +--'·

'

.1,

. ..

.
.

'\ ,· 4

,

. J
-·.

1-~ . .

i

~i~{~;
-

'~·-'.

t

en 1914; y así en 1936 reinicia sus reuniones
quedando como Secretario perpetuo, el maestro Beitrán y en 1969 como presidente perpetuo.
Otra de sus inquietudes científicas ha
sido la historia de la ciencia, demostrada por
sus publicaciones en el campo de la historia
de la Protozoología y de la Biología en México. Esta inquietud lo llevó a promover la organización del Primer Coloquio Mexicano de
Historia de la Ciencia, cuyo éxito quedo de
manifiesto, en los dos tomos de sus memorias,
que agrupan un total de 53 artículos originales, y por ser la base para la formación de la
Sociedad Mexicana de la Historia de la Ciencia y de la Tegnología en 1964, siendo electo
su presidente el doctor Beltrán.
Toda esta labor académica del doctor
Beltrán se podría resumir, aunque de una manera fría, al leer su extenso cu.rriculum, donde
destaca el haber publicado 31 libros y tener 3
en preparación; 383 artículos; 132 sobre recursos naturales y conservación, 104 sobre
protozoología, 106 sobre historia de las ciencias, 24 sobre sociología y educación; y 13 sobre temas diversos.
En el análisis de esta actividad científica del doctor Beltrán, se hace patente cómo
un hombre, puede, cuando se lo propone, desarrollar un intensísima labor investigadora
para fomentar en su país la ciencia a la que su
vocación lo llevó.

47

�Leticia Lozano M.
Ma. NeldaFarías G.

Los bellos recuerdos siempre
perduran. En esto, reconocemos la
trascendencia de las gratas tardes en
las que grandes hombres cerralvenses
nos apasionaron, al dejamos atisbar
por la intimidad de sus añoranzas de
aquellos
tiempos
de
Cerralvo,
invocando en sus charlas, sus barrios Y
tendajos; explorándonos con su
mirada, el grado de impacto que su
recuerdo causaba.
Entre estos dichos, reco~damos
aquellas correrías que por los pasillos
de
nuestra
hermosa
escuela
compartíamos junto a grandes amigos. .
Por eso hoy, al recordar aquellos. años,
nos llena de orgullo y con profunda
satisfacción hace que nuestro amor al
solar
nativo,
se
fortalezca,
motivándonos para difundir la obra de
un cerralvense ilustre: Eusebio .de la
Cueva.

Sin embargo, entre lo más
sobresaliente de Eusebio de la Cueva,
encontramos su capacidad narrativa, su
ingenio para entrelazar las rimas de su
producción poética, su don natural de
actitud siempre positiva, franca y llana,
permitiéndole ambientar más su labor
como escritor. Sirva para ilustrar lo
anterior, los siguientes párrafos que
hemos extraído del texto que Rafael
Nájera, a solicitud del mismo Eusebio
de
la
Cueva,
preparó
como

¿_-~ ~...

Eusebio de la Cueva forja su
espíritu literario y recoge la

48

.

~ .·'

"i ~:~&gt;-:~-~
.t~. -,. ..,....,.
. .

Diversos textos, ensayos Y
artículos se han escrito sobre Eusebio
de la Cueva: Israel Cavazos Garza,
José-Roberto Mendirichaga,- Leonardo
Contreras, e~tre .ptros, se han ocupado
en diferentes momentos de él.

Nace, -Eusebio de la Cueva- un
16 de febrero de 1892, en Cerralvo,
Nuevo León. Su formación transcurre
impregnándose por la avidez de la
cultura, lo que explica su facilidad para
hilvanar bellas piezas literarias.
Incursionó en la poesía, excelente
ensayista; además de buen político y
periodista por convicción, a tal prueba
que durante el desempeño de esta
afición, ocurre su lamentable deceso.

- - .

~

-

."

sensibilidad característica de los
hombres de su terruño. Su figura se ve
inserta en cada uno de sus escritos, la
forma de conducirse, expresarse, su
andar y peregrinar constante en su
México y fuera de él, hacen que sus
huellas muy hondas queden en la
conciencia de las gentes.

introducción a su colección de versos
Ocios Literarios.
"La poesía, dicen algunos muy

entendidos en achaques de linguística,
es el engalamiento de la Naturaleza
por medio de la elevación del lenguaje;
la expresión artística de la belleza
presentada con fogozo arrebato y
osadía,
tales que proporcionen
indefinible encanto; el Arte de hacer
versos con galanura, gracia, riqueza y
novedad de expresión.
Según otros soñadores, es el
canto interior; los suspiros del alma; el
espíritu del Amor diluído en el cerebro
de los mortales.
Pues yo creo y afirmo, que es
simplemente
una
enfermedad;
incurable y contagiosa por añadidura;
que se adquiere de una manera
espontánea o por contacto con algún
tocado de tal necesidad; y se desarrolla
de rápida manera, sin que hasta la
fecha se baya encontrado en la
patología,
remedio,
antídoto o
preservativo, que con eficacia alivie o
prevenga tan deleitable padecimiento.

Lo que sucede es que hay
alineados que se elevan en su locura a
los espacios siderales, descuelgan las
estrellas de su sitio, y las arrojan a la
tierra como lluvia luminosa y prolífica;
o bien se introducen a los jardines más
bellos, encienden y subliman, el color
de las flores, multiplican su aroma, y
esparcen los pétalos joyantes de
embriagador perfume, enajenando los
sentidos con ellos.

49

�Estos son los que adquieren la
enfermedad como brote espontáneo,
desde que escuchan el canto con que
los arrulla en la cuna la autora de sus
días, o desde que advierten que de los
ojos esplende cierta luz que lleva sus
claridades al cerebro, cuando se
establece una corriente magnética
entre dos miradas puestas en contacto,
por dos seres de distinto sexo.
Bienhechora, cuanto agradable,
es esta locura, contagie o no, produce
una sensación de bienestar y de
encanto tan grato y tan indefinible, que
arrastra tras sí las voluntades, deleita
los sentidos, y hace palpitar los
corazones de manera especial; con
facilidad contamina, es~ncialmente a
los seres de sentimientos delicados, de
percepción final, de gusto refinado y
de imaginación ardiente.
Pues bien, en el joven Eusebio de
la Cueva, que aún no llega a cumplir
los veinte años, me encontré un
soñador que va por el camino
verdadero del Arte, un sembrador en
terreno propicio, un enfermo de ese
mal incurable, que tantos beneficios ha
reportado a la humanidad."
Eusebio de la Cueva soñó mucho
y dejó escritos los sueños en su fecunda
obra literaria. a través de ensayos,
obras de teatro, poemas y novelas. Su
obra, refleja sus grandes cualidades
humanas y _espirituales, así en su
novela Por Tierras de Quevedo Y
Cervantes, entre otras cosas expresa:
Voy a emprender un largo viaje. Viajar
es renovarse y yo siento un devorador
apetito de renovaciones. Tengo el

espíritu cansado de soñar. Voy en viaje
de estudio hacia la Tierra de Quevedo

El Número de Avogadro y los diferentes métodos
para su determinación

y Cervantes.
En Cerralvo, Nuevo León, nace
Eusebio de la Cueva, un 16 de febrero
de 1892, siendo sus padres Eusebio
Cueva Garza y María Atala Garza

Por Héctor GonzáJ,ez Faz
Rafael Villarreal Guajardo

Villarreal.
Realizó
sus
estudios
en
Monterrey, Washington, St. Louis
Missouri, Denver y México, D.F.,
donde ingresó a la Escuela Nacional
Preparatoria. Viajó por España, hacia
1913 y en 1917 publicó su obra Por
Tierras de Quevedo y Cervantes,
editada en Monterrey.
Diputado al Congreso Local y dos
veces gobernador interino de Nuevo
León, en 1923. Profesor de literatura y
director, en 1934, del Colegio Civil.
Poeta y escritor y además muy
culto, de gran agilidad mental, de
agradable trato y de gran corazón, era
también
incansable
y
ameno
convers·ador. En base a una propuesta
anterior, formuló el lema universitario
Mi raza como norma, la humanidad
como horizonte que está inscrita en el
Aula Magna de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Su vida concluyó en la ciudad de
Monterrey, el 17 de julio de 1943 y al
ser sepultados sus restos en el Panteón
del Carmen, leyó una poesía el notable
poeta regiomontano don Miguel D.
Martínez Rendón.

El creador de la teoría atómica Jobn
Dalton, con todos sus éxitos, no fue capaz
de pod~r explicar la ~ey empírica de GayLussac de los volúmenes de los gases que
se combinan. La incapacidad no era posible remediarse por el abandono de los
postulados de Dalton de los diferentes tamaños para los átomos. Para poder explicar la ley de Gay-Lussac se tenía que
reformar la teoría. Esto se efectuó en el
año de 1811, al proponer el físico italiano
Amadeo Avogadro, una revisión del modelo para los gases. Avogadro establece
que volúmenes iguales de todos los gases,
con las mismas condiciones de temperatura y presión, contienen el mismo número
de moléculas. No daba las bases para el
cálculo de ese número, sólo decía que era
muy grande.

La notable contribución de Amadeo
Avogadro, fue el establecimiento de un
modelo perfectamente revisado, para la
explicación del comportamiento de los
gases en la combinación química.

Las ideas de Dalton fueron perdiendo consistencia con la gran cantidad de
datos que no estaban de acuerdo con su
teoría, las contradicciones surgidas, fueron la causa de la pérdida de fe en su teoría atómica. En 1858, el químico italiano
Estanislao Cannizaro, hace resurgir la
teoría de Avogadro y demuestra la base
lógica para que se desarrolle la química.
Esto da cabida a la revolución química de
los siglos XVIII y XIX, ini- ciándose el
despegue de la química moderna.

La configuración del contacto en
que siempre se encontraban las partículas, dada por Dalton, fue abandonada, para ser sustituida por un modelo de
partículas libres y aisladas, con un volumen despreciable comparado con el volumen total de gas, a este modelo se le
llamó de "átomos y vacío". Esta estructura
no es aceptada por Dalton, por que consideraba muy importante las dimensiones
atómicas, y en la formulación nueva no
tuvo ninguna significación de interés.

51

50

�Las consecuencias de gran sorpresa
e importancia de la hipótesis de Avogadro, fue la explicación perfectamente lógica de los experimentos de Gay-Lussac
de la ley de las combinaciones volumétri-

cas.
La representación de Dalton para la
explicación de la combinación de dos volúmene;s de hidrógeno con un volumen de
oxígeno, para dar la formación de dos volúmenes de vapor de agua, por representación gráfica y usando cuadros y
círculos marcados, se obtienen resultados
contradictorios.
Representación contradictoria de la
hipótesis de Dalton se da:

Aplicando los criterios de Avogadro
para explicar la formación de dos volúmenes de vapor de agua, por la combinación
de dos volúmenes de hidrógeno con uno
de oxígeno.
Representando a la molécula de hidrógeno por dos átomos y la de oxígeno
tambié~ se tiene
Los resultados de la representación
de la combinación de los dos volúmenes
de hidrógeno con un volumen de oxígeno,
da razón lógica y concuerda con los datos
experimentales. Desde este punto de vista
se observa que la composición molecular
debe ser escogida como la más simple.

2o. Los elementos al estado gaseoso no
estan formados por un, sólo átomo la
partícula más simple del mismo, son
grupos de ellos.
3o. Si existe más de un proceso que esté
de acuerdo con los resultados
experimentales y los de la teoría, se
puede elegir como correcto aquel que
sea más simple.
Métodos para la determinación del Número de Avogadro
Volumen molar.
Sean el numero de moles de
un gas y V el volumen. Entonces
para dos gases en condiciones s~

Dalton daba una teoría de simplicidad fundada en principios supuestos que
no concordaban con la experimentación.

mejantes, el principio de Avogadro establece:
si V¡= V2 = nz

Otras experiencias de la combinación de los gases, dan bases ha ser explicadas con la teoría de Avogadro.
Esta representación es una plena
violación a la ley de la conservación de la
masa, propuesta y demostr_adá por Antonie Laviosier. También se tiene la imposibilidad de que un átomo sea divisible.
La solución la da Avogadro, considerando que los elementos al estado gaseoso se componen de grupos de átomos,
no siendo simple átomos. Aquí se establece el uso· de molécula, como la unidad
más pequeña en ~a que pude dividirse un
~mpuesto. Muchos elementos, pueden
estar formados, por moléculas que contienen dos o más átomos cada una, y en los
compuestos las moléculas formadas por
dos o más átomos diferentes.

Tambien si el numero de moles de dos gases es igual en con
diciones semejantes, entonces,
sus volumenes seran iguales. De

Así;

esto se concluye
1

1

H-H
H-H

@

1

1

1

N-N

1

H-H

1

cualquier gas a TPN ocupa el

/

mismo volumenque 1 mol de cual-

m

qufer otro gas a TPN. Por ejem-

/

1

que 1 mol de

3 volúmenes de gas hidrógeno + un volumen del
g~ nitrógeno da dos volúmenes del gas amoníaco.

plo, la masa de 1 mol de oxigeno es de 32.0g y la de 1.00 1
de oxigeno de· 1.43g, por ta~to
u~ mol de oxRigeno ocupara;
32.0
1 mol

Aquí Avogadro establece tres postulados para modificar la teoría de Dalton:
lo. Las partículas no se encuentran en
contacto.

= 22.4 1/mol

¿fJ @
Gas 1

52

1.00 1
1.43 i

53

Gas 2

nl = n2
V¡ = Vz
Vl = v2
n¡
nz

MICROSCOPIO IONICO

-

Los datos fueron tomados de Una
fotografía dada por un microscopio iónico.
El diámetro real de la punta de alfi0
ler de tungsteno es de 260 A , y el diámetro en la fotografía es de 69mm. Se
midieron 10 putnos al azar, cada uno representa mt""átumo, el valor promedio de
estos fue de 0.67mm/átomo. Los 10 puntos se midieron estimando las décimas de
milímetro a ojo, y descartando todos
aquellos que aparecen muy grandes y borrosos a causa de que son imágenes múltiples.
dividir el diámetro de la aguja 69
mm entre el tamaño promedio de cada
átomo, se encuentra el número de ellos
en el diámetro. Al dividir el tamaño real
260 AO entre el número de átomos, se encuentra el tamaño lineal de cada átomo.
Al tomar elinverso del tamaño lineal de
cada átomo y elevándolo al cubo, encontramos los átomos contenidos en un centímetro cúbico. A partir de~ conocimiento
del peso atómico del tungsteno y su densidad se calcula el número de Avogadro.

Cálculos.
69mm

- - - - - = 103 átomos
0.67 mm/átomo

260x10-8
= 2.52x.10-8 cm/átomo
103 átomos
1
_
~22
3
(2.52x.10::g)3cm3/átomo - 6.22xll.r"" átomos/cm
193 g
• 6.22xlcfl- átomos
184
X
X 184 x 6.22xlcfl- átomos _
...n
- 5.93x.lu-- átomos
193

�La incertidumbre porcentual es de
1.5%

X _
-

METODO ELECTROLITO

Existe una relación estrecha entre la
carga eléctrica y la materia, así es conocido que 96500 Coulomb desprenden un
equivalente gramo de cualquier elemento. Por lo tanto la carga de un electrón
representa a la masa gramo de una molécula, de aquí podemos determinar el número de moléculas que representan los
96,SOOCoul
96,SOOCouL
1.6x10·19CouVmolécula

58.5x2.23xlif3
_
2 16

_
- 6.038xlü23 moles

METODO DEL DECAIMIENTO
RADIOACTIVO

Cálculos.

La determinación completa de un
18
miligramo de Polonio da 3xt0 partículas
La masa de un átomo es:
10-3g
xl018 moles
3

-21

El área de la mancha es:

3
10g - lcm
0.33x10-21 ?
l

_

033x10-22 cm3/átomo

. ~22

3

- 3xlu- átomos/cm

El peso átomico del Polonio es de
La distancia entre átomos adyacentes del cloruro de sodio, determinada por
difracción de los rayos X (Planos de
0
Bragg 2dseno 8 = n ) es de 2.82 A
Hay que determinar el número de
átomos en un cm3 y luego enconti:ar el
número de moléculas.

3

El número de átomos en 1 cm es:
Atomos
(2.82x10:g)3

=

4.46xto22átomos
cm

3.14(8.7)2cm2
4

La mancha es un cilindro, cuyo volúmen es if1al al de la gota de aceite de
8x10-6cm , al conocer el área de la mancha, se puede calcular el espesor de la
misma.

3xlü22 átomos - 10g
X
- 210g
= 630xlo22 Atomos = 6~tlu~n
Atomos
X
10

METODO DE LAS CAPAS MONOMOLECULARES

Con una asa de alambre de cobre
del calibre No. 32, se tomo una pequeña
gota de aceite de oliva, se le midió el diámetro dando 0.2 mm, esta gotita se llevó a
una bandeja con agua en cuya superficie
se encontraba un revelador de la mancha

el espesor es h =

2.37x10~21cm3/moles

METODO DE JEAN PERRIN DE
LA PRECIPITACION DE COLOIDES

Jean Perrin reconoció que las partículas microscópicas proveen una ilustración visible de muchos aspectos de la
Teoría Cinética, basándose en los estudios hechos por Robert Brown de los granos de polen observados al microscopio.
El bailoteo de los gránulos puede ser gobernado por las mismas leyes de los gases.
Perrin descubrió una confirmación
de esta hipótesis, en este trabajo de la distribución de partículas coloidales en un
campo de gravitación, el equilibrio de sedimentación. Por una cuidadosa centrifugación fraccionada, fue capaz de preparar
suspensiones de partículas de goma guta
que tenían forma esférica y de tamaño
muy uniforme. Fue posible medir el radio
de las partículas ya sea por el uso del microscopio o por el peso del número de
ellas. Estos gránulos se comportaban asemejándose a moléculas gaseosas. Su distribución de equilibrio através de 18
suspensión obedecía la ecuación de Bolz-

mann
N

= 4.2xlü2°moles/cm3

El peso molecular promedio del
aceite de oliva es de 8844 y la densidad de
3
0.789 g/cm
4.2xlü2° moles - 0.789
X
· 884
23
No. de Avogadro = 4.76xl0 moléculas

= No e-mgb/RT

En lugar de m podemos escrib1
4/3r (p - pe) aqui res el radio de las part
culas y p, pe son las densidades de la gorr.
guta y el líquido de suspensión.
3

In

=

3

No = 4nr (p - pe) gh
N
3RT/L

Por determinación de las diferencie:
en números de las partículas a la altu.n:.
separadas por h, podemos calcular el ":l.•
lor para el número de Avogadro L. Pem
mostró sus resultados del examen micrm
cópico de la distribución de equilibrio c·

La densidad del cloruro de sodio es
de 2.16g/cm3 y el peso molecular 58.Sg
entonces:
-

Sxlff-6 cm3
7
= l.33xl0· cm/mol
60cm2

Si se condsidera que la molécula es
cúbica su volumen teóricamente será
3
21
(1.33xl0-7cm)3 = 2.37x10· cm • El número de moléculas por centímetro cúbico
será

La molécula tiene dos átomos, dividiendo entre 2 el resultado anterior se
3
tiene 2.23xtü22moles/cm

2.16
58.5g

= 60cm2

210g

2.82x10-8 cm
átomo

El tamaño de la gota es de
(0.02cm)3 =8x10-8cm3 considerándola como cubo.

= 033x10 g/átomo

La densidad del Polonio es de
10g/cm3

= 6.03xlü23 moléculas

METODO CRISTALOGRAFICO

de aceite, el diámetro de la mancha fue
de 8.7 cm. Con estos datos se calcula el
espesor de la película, la cual tiene tamaño monomolecular.

2.23xlü22 moles
X

54

55

�gránulos de goma guta con diámetros de
0.6m. El cambio relativo en la densidad
observada en 10m de esta suspensión es
equivalente a la que ocurre en el aire a 6
Km, una amplificación de 600 millones.

El libro Universitario al alcance de todos ....

Los cálculos del número de Avogadro de la ecuación arrojan uri valor de
6.5x1023. Esta buena aproximación de este valor comparado con otras determinaciones evidencia, que las partículas
microscópicas visibles tienen comportamiento de moléculas gigantes, en concordancia con la Teoría Cinética.

BIBLIOGRAFIA

Physica/, Chemetry
Walter J. Moor
Ed. Longmans 1968
P.S.S.C. Ed. Reverté 1965

.a

b, '

~

Program-a Editorial Preparatoria 8
Universidad Autónoma de Nuevo León

�111 IUI 1111

Teatro Universitario

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="345">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3274">
                  <text>Presencia Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479056">
                  <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464844">
              <text>Presencia Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464846">
              <text>1993</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464847">
              <text> 7-8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464848">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464849">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464850">
              <text>Tetramestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464868">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751790&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464845">
                <text>Presencia Universitaria, 1993, No 7-8, Marzo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464851">
                <text>Martínez Acevedo, César D., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464852">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464853">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464854">
                <text>Educación </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464855">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464856">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464857">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464858">
                <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464859">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464860">
                <text>Martínez Acevedo, César D., Edición</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464861">
                <text>Castillo Arévalo, María Isabel, Edición</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464862">
                <text>01/03/1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464863">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464864">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464865">
                <text>2016361</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464866">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464867">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464869">
                <text>Guadalupe, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464870">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464871">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="33916">
        <name>Creatividad en el aula</name>
      </tag>
      <tag tagId="33915">
        <name>Descentralización educativa</name>
      </tag>
      <tag tagId="32199">
        <name>Educar</name>
      </tag>
      <tag tagId="33917">
        <name>La leyenda negra</name>
      </tag>
      <tag tagId="33914">
        <name>Natura-Nurture</name>
      </tag>
      <tag tagId="33918">
        <name>Número de Avogadro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16751" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14802">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/345/16751/PRESENCIA_UNIVERSITARIA._1991._No._5-6._Diciembre._0002016359.ocr.pdf</src>
        <authentication>781ca1b5a6a04d333b4d25143f2d80d5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477706">
                    <text>b----------·---P-R_E_P_A_R_A_T_O_R_IA--,----U.A.-N-.L-4
Diciembre, 1991

�Editorial

f()MIIO Ulfl~TAIIO

Dr. José Eleuterio González
"Gonzalitos"

Juan Luis Cifuentes Lemus:
Ma. Guadalupe Becerra Gan:fa:

Carlos Dfaz Fspana:

Norma Berlanga C. Aleyda
Olmedo H y Gloria Ponce G.:
Osear Ochoa G.:
Franclsco Medellfn G.:

Hortencla Camacho Cervantes:

Jea Luis Solfs Gaona:
Jesús Ramones Saldafia:

El financiamiento en las instituciones
de educación superior /4
Notas para una evaluación del
aprendizaje en las aulas /7
C.Onsideraciones acerca del psicólogo
educativo /9
Autoritarismo docente /11
Orientación vocacional y entorno /17
El servicio social en la UANL /20

Crónica y frontera norte /24
Apuntes sobre el estructuralismo /30
Salario mínimo y nivel de vida /32

POEMAS:
Alfonso Reyes Martfnez:
Graclela Salamr Reyna:

Jea P. Saldafia:

Elegía a Alfonso Reyes Aurrecoechea
/34
Destino /35, Iris OPS/N /36

Guillermo Prieto; el poeta del pueblo
/31

Manuel Bartlett D. y
Lamor Ale:under:

C.Onferencia fronteriza sobre
educación México-:&amp;tados Unidos
de América /4()

�•

INVERSIJAD AUTOMJMA DE MIEVO LEON
OIIECCDI DE PRINOCION DE RECURSOS

[{]

UBRERIA UNIVERSITARIA

lllil.il=IO
a necesidad de cambios en las Universidades Mexicanas es un asunto
que no está a discusión. Las señales de un mundo que parece que tiene
prisa por reconformarse y ser otro antes de que el siglo termine, y de un
país como el nuestro, que responde a este reto con políticas económicas que lo
lanzan a asumirse como una sociedad más dinámica, abierta y moderna, llaman con
insistencia a las puertas de los recintos -no siempre receptivos- de la actividad
académica universitaria.

MATRIZ
Pedro de Alba No. 100
Tel. 76-70-85 Apdo. Postal 137
Ciudad Universitaria

SUCURSAL
Zaragoza 116 Sur
Tels. 44-56-60 y 42-16-36
Monterrey, N.L. México

(..___D_E_SC_U_EN_T_OS
_ _J

e

Estudiantes de la U.A.N.L. 20°/4 en libros de texto y consulta.

•

Publico en general 10% en libros de texto y papelería

Serios y profundos cambios se requieren en la manera de entender
nuestro papel en la comunidad. Es prioritaria la elaboración de un proyecto de
Universidad que clarifique, a universitarios y no universitarios, las metas y las
estrategias de la educación superior para este período histórico. Sus rasgos
específicos deben ser, forrosamente, los de expresar fielmente las necesidades y
expectativas del desarrollo social y el ejercicio vanguardista de la actividad
intelectual de la Universidad en él. Requiere nuestra Universidad, ante todo,
convertirse en el crisol creativo de la sociedad, la instancia a través de la cual la
comunidad cobre conciencia de sí misma y piense sus estrategias de cambio y
desarrollo.
El rectorado que recién se ha iniciado en la U.AN.L, ha puesto en
marcha algunas medidas que buscan poner a tono a la Institución con la dinámica
renovadora del contexto social. La aprobación por parte del Consejo Universitario
de un examen de selección que se aplicará a los aspirantes a ingresar a la
Universidad, los ajustes a las cuotas que la misma cobra, la realización de eventos de
carácter académico en los que participan los docentes de las preparatorias, y otras
medidas administrativas más, subrayan el interés de la Rectoría por remover
estructuras anquilosadas y cambiar prácticas hechas rutina.
Conscientes de la responsabilidad que para las autoridades centrales de
Rectoría implica el replantear y reorientar el destino de nuestra Alma Mater en
momentos de intenso cambio social, tomamos, en la Preparatoria 8, la parte que nos
corresponde haciendo nuestras las tareas institucionales que la Comunidad
Universitaria contemple necesarias.

�El financiamiento en las
instituciones de educación superior
Juan Luis Cifuentes Lemus
Investigador de la Facultad de Ciencias, UNAM
as circunstancias políticas, económicas y sociales
que caracterizan la actual situación del país, hacen
indispensable el análisis de las actividades académicas
desarrolladas por las universidades y de qué papel jueganen relación con los problemas nacionales; así mismo
se tienen que buscar fórmulas para proporcionarles los
recursos económicos necesarios para su adecuado funcionamiento.
El Sistema de Educación Superior en México, ha
evolucionado en base a un modelo desarrollista, y por
esto dirigió sus esfuerzos para formar los profesionistas
que este tipo de economía requería; como por ejemplo,
ingenieros y técnicos para operar las tecnologías importadas, o bien administradores de la empresa privada y
pública; además, siguió preparando profesionistas de
corte tradicional, como abogados, médicos, etc. Este
tipo de educación quedó al alcance sólo de ciertas clases
sociales privilegiadas, siendo marginado un amplio sector de la población de los beneficios del sistema educativo.
Sin embargo, en las últimas décadas se presentó
una expansión de los servicios educativos, que generó
un proceso de movilidad social que condujo al fortalecimiento de las clases medias urbanas, las que empezaron a exigir, con todo derecho, su ingreso a las instituciones de Educación Superior.
Este fenómeno, trajo como consecuencia el crecimiento explosivo de la matrícula universitaria, lo que
ocasionó la necesidad de contar con un número mayor
de personal académico, de equipo y de gastos de operación, y de mayor aparato administrativo, lo que se
tradujo en el incremento de las necesidades económicas
de estas instituciones.

L

\
\
Es indispensable para el desarrollo
económico y social de México
La crisis que se ha presentado a partir de los
ochenta, ha venido a agudizar el problema del financiamiento de la educación superior en nuestro país, sobre
todo porque el gasto público para la educación se ha
venido reduciendo en términos reales, a pesar de que se
debería considerar que este es el presupuesto mejor
gastado y que es indispensable para el desarrollo económico y social de México.
Esta problemática debe hacer que todos los universitarios nos cuestionemos: ¿Qué tipo de educación
superior se requiere en el pafs? ¿Cómo participarán las
universidades en el desarrollo económico y social?
¿Cuál es el contenido social que debe jugar la educación
superior, que le permita asumir un papel transformador
en la construcción de un país democrático, popular y
nacional?
Todo esto sin olvidar la obligación que tenemos
los universitarios, de impulsar el desarrollo de la cultura,
actividad que es indispensable para la evolución de la
sociedad. ¡Una sociedad sin cultura, está expuesta a ser

4

------------------------

esclavizada!
Por lo anterior, es necesario lograr que la docencia, la investigación y la difusión de la cultura, funciones
sustantivas de las universidades que son inseparables,
estén vinculadas con el aparato productivo de bienes y
servicios, ya que una de las éausas que ha conducido a
la crisis del modelo de desarrollo del pafs, ha sido esta
separación entre Universidad y Sociedad.
El momento actual exige de las Instituciones de
Educación Superior su mejor esfuerzo para generar
condiciones propicias de innovación y compromiso social, para enfrentar los efectos producidos por la crisis,
y contribuir a superarla. Dentro de este esquema, se
presenta el reto de conseguir ingresos propios, que vengan a incrementar los que reciben de los Gobiernos
Federal y Estatal.
Las universidades, entendidas como el conjunto
de autoridades, personal académico, alumnos y personal
administrativo, deben, responsablemente, buscar la solución a sus problemas en base al papel que les corresponde jugar en el contexto en que están ubicadas; deben
responder a la sociedad colaborando a resolver sus
problemas, tomando en cuenta el principio filosófico de
universalidad de pensamiento que orienta su acción y su
experiencia histórico-social, por lo que tienen que desplegar creatividad para su desarrollo académico.
Por ello, las Universidades tenemos que actuar
firmemente para:
--Responsabilizamos de ajustar nuestros programas para responder a las necesidades que plantea la
realidad económica y social del país.
--Entender que, por ser las responsables del desarrollo científico, tecnológico y cultural del país, y que
el gobierno es el responsable de la conducción de este
desarrollo, debemos trabajar de manera coordinada,
dentro del respeto irrestricto de la autonomía que marca
la legislación para ambos.
··Y para contar con los recursos económicos
adecuados, además del presupuesto otorgado por el
Estado, tienen que producir ingresos propios que les
permitan atender sus necesidades.
Por lo anterior, proponemos: que los programas
académicos se liguen con el sector productivo, tanto
social como privado, para con ello lograr, además de
colaborar en su desarrollo, que el personal académico y
administrativo pueda obtener beneficios sociales produ.
cidos por ellos mismos, que los estudiantes se acostum-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _5

�bren a producir ingresos con los que colaborarían a
mantener sus carreras y que la Universidad obtenga
ingresos para atender sus programas.
La organización productiva de esta propuesta, se
puede ejemplificar con la organización de la F.scuela
Superior de Ingeniería Pesquera de la Universidad Autónoma de Nayarit, la cual en el afio de 1975 organim
una Sociedad Cooperativa de producción Pesquera, en
la que participan profesores y estudiantes de la escuela,
que a 13 afios de operación ha logrado capitalizarse,
manejando actualmente varias unidades de producción
como son: dos barcos camaroneros, un barco de pesca
múltiple que se obtuvo en un convenio con la Secretaría
de Pesca, una red almadraba y varias redes chinchorros,
así como embarcaciones menores.
Con el producto que se obtiene de la pesca, se
adquieren los recursos para cubrir la deuda contraída
con el Banco Pesquero y para contribuir en la atención
de las necesidades de la institución.
Además, como la captura se vende en zonas
donde viven personas con bajo ingreso y la que no tiene
mercado se regala, se realiz.a una labor social importante
que permite que el pueblo se identifique con la institución.

En el mismo sentido se está trabajando en la

F.scuela de Medicina Veterinaria y 1.ootecnia, en donde
se están creando las unidades de producción, que permitirán establecer la organización necesaria para producir ingresos propios.
&amp;ta incorporación de las Universidades al sistema productivo, debe ser directa; si es en el social,
organizándose en cooperativas, ejidos y otros tipos de
organizaciones, y si es en el privado, dentro de programas de coinversión y de riego compartido.
e.abe destacar que en esta modalidad de organización, no se deben descuidar las actividades académicas y que el presupuesto que se produzca con los programas de inversión aplicada y de tecnología, tiene
también que emplearse para apoyar la investigación
básica fundamental, así como las actividades de difusión
de la cultura.
&amp; importante entender que la Universidad la
formamos toda la comunidad: autoridades, académicos,
estudiantes y administrativos, por lo que es responsabi •
lidad de todos, el conseguir los medios económicos pansu funcionamiento adecuado y así preparar profesionistas _comprometidos, que respondan al pueblo que los
sostiene.

Notas para
una
evaluación
del
aprendizaje
en las
aulas
Ma. Guadalupe Becerra García

Facultad de Filosofía y Letras, UANL

~ 4ffiQ;/;?o/iia-

En

l~ ~timos afios se ha modificado el concepto
tradic10nal de evaluación. De ser considerada como una medición (del O al 100) o una clasificación
~ueno, regular, malo), ha llegado a ser un elemento
unportante del desarrollo curricular. Con-desarrollo curricular quiero decir el mejoramiento académico en sus
m~as p~ibilidades dentro de un proyecto. Así, el
rediseiio curncular, es decir, la modificación radical de
un currfcul~ ha dejado de ser la panacea de los problemas ed~cativos. Ah?ra se considera que un proyecto, en
la m~da en ~ue mtegra a los participantes, en que
pemute un código común, en que posibilita la constante
retroalimentación, es susceptible de ser llevado a sus
mejores ren~entos. Dentro de este proceso, un proceso en particular, la evaluación curricular, contribuye
de manera determinante en las posibilidades de lograr
me~ edu~tivas previamente establecidas. Siempre
media una distancia entre el currículum formal (proyecto explícito, escrito) y el currículum real (proyecto en
marcha); en la medida en que esta distancia se acorte se
considera que existe un desarrollo curricular. La evaluación, pues, cumple con el papel de integrar a los elementos participantes para explicitar el estado de cosas de un
currículum respecto a sus fines e incluso de los fines
mismos.
La eva/uac/6n Implica:
.
1) Tres actores: estudiantes, maestros y autoridades.
2) Distintos planos: currículum formal, currículum real.
.
3) Múltiples fuentes: contexto social-profe~1~n (coherenc!a exte~a), (coherencia interna), obJet1vos, contemdos, metodos, evaluación, etc.
De este modo la evaluación del aprendizaje es
sólo una de las múltiples fuentes de la evaluación curricular.

Si aún más, restringuimos el aprendizaje dentro
del marco espacio-temporal del aula estamos haciendo
abstracción de todas las experiencias de aprendizaje que
_los alumnos tienen como parte de su proceso extra-aula

-------------------ª

7

�y que constantemente influyen en la interacción _didáctica en el aula. Sin embargo, dentro de estos límites, es
posible constatar el estado de cosas del aprendizaje.
Considerando que el aprendizaje entre-muros no
es un aprendizaje dejado al libre CUISO del desanollo
psicológico del individuo, sino conducido, el elemento
"ensefianza" se vuelve un factor importantísimo para su
explicación: hablamos, pues, de un proceso de ensefianza-aprendizaje.
Para evaluar se requiere conocer:
m. Procesos conducidos en el aula
Observación del aula sobre:
-- distribución del tiempo por modalidades de
actividades (exposición, trabajos grupales, dinámicas de
grupo, lectura, etc.).
--F.structuración de la información (repetitiva del
texto, integradora de autores, de diferentes cursos, de
temáticas, relacionada con la profesión, con intereses de
los alumnos, con la edad o con prácticas culturales).
- Tipo de estrategias cognoscitivas conducidas
por el maestro
-- Tipo de recursos y bfüliografla realmente empleados
.
-- Tipos de evaluación en el aula: formal, informal. Modalidades de evaluación: exámenes, trabajos
escritos, etc.
-- Resultados de evaluación: análisis cuantitivos
(aplicación de estadística), análisis cualitativo (comparación con criterios de evaluación).
-- Tipo de comunicación empleada: relación entre emisores y receptores, sus móltiples combinaciones,
(monológica, dialógica, individuo-individuo, individuo-grupo, etc.) (10)
.
.
-- Función del discurso: referenetal, emotiva,
connoiativa, estética, fática, metalinguística) (11)
- Los códigos empleados: protocolos (etiqueta,
saludos, títulos, buenos modales, interpretaciones del
rol), rituales (cultos, pactos, tratados, aUaozas, ritos,
fiestas, ceremonias}, juegos (intelectuales y científicos,
prácticos y sociales, afectivos y estéticos) y modas (12).
El aprendizaje no puede ser explicado sólo por
sus implicaciones cognoscitivas, o afectivas, o sociales.
F.sto requiere conciencia de que estas notas suponen una
consideración de la pedagogía, el psicoanálisis, la psicosociología, la sociolingiüstica, como partes integrantes de una concepción más abarcativa del fenómeno de
aprendizaje en el aula.

Lic. Carlos Díaz Esparza
Profesor Asociado de la División de Ciencias de la Educación y Humanidades
de la Universidad de Monterrey

Quiero seftalar algunas limitantes de la evaluación del aprendizaje en el aula en el contexto actual.
1) La pedagogía no es todavía una disciplin_a
unificada que pueda dar cuenta del fenómeno exhaustivamente.
2) El supuesto de que es necesario conocer diferentes disciplinas sociales y humanísticas para intentar
abordar el fenómeno explicativamente nos sefiala una
limitación de recurso~ humanos preparados en estas
áreas.

3) Los modelos evaluativos del aprendizaje generalmente operan con reduccionismos teóricos que no
permiten abarcar la complejidad del fen~men_o. . .
4) Las condiciones de la docencia umvers1tana
en México no preven este tipo de estudios dentro de sus
labores, ni aón dentro de la capacitación docente, por lo
tanto, existe una restricción para la investigación evaluativa.
5) Operativamente, se necesitan instancias que
tengan a su cargo el proceso de evaluación ~ca~mi~
instancias que integren a los participantes umvers1tanos
en este amplio proceso. Se requiere compromiso con la
labor educativa por parte de los evaluadores: Conciencia
de las dificultades así como del esfuerao por valorar esto
que ahora nos ocupa, el aprendizaje en el aula.

8

La psicología educativa tiene
diversos campos de aplicación: el proceso enseñanza
aprendizaje, la orientación
educativa, la asesoría escolar,
la orientación vocacional, el
diseño curricular, la psicología del alumno, la psicología
del maestro, el fracaso escolar, entre otros.
a psicología educativa
L
es una rama de la psicología que surge en este siglo.
Es una área de acción en la que el
psicólogo pretende aplicar los
principios psicológicos, para
promover la facilitación del hecho educativo a los seres humanos. Fundamentalmente se ha
apoyado en conceptos, principios
y teorías de la psicología general.
La psicología educativa
surge como una creación de los
psicólogos norteamericanos
("Educational Psychology"). En
Europa es más conocida como
psicología pedagógica. Claro está que entre ambas existen diferencias sustanciales. En México
se ha hablado de psicotécnica pedagógica. Actualmente es posible encontrarse con otras ramas
que suelen crear mayor confusión en los psicólogos, y más aún
en los consumidores de psicolo-

gía, entre ellas se puede contar la critica y creadoramente la realipsicología escolar, la psicología dad" (p. 13). Por lo tanto "educar
del aprendizaje en el aula, la psi- es señalar nuevos caminos para la
cología de la enseñanza, la psico- autodeterminación personal y sología vocacional y la orientación cial, hacia la conciencia crítica,
vocacional, por citar algunas.
por medio del análisis y transforBenjamín Wolman en su mación de la relación objetiva
"diccionario de ciencias de la hombre-sociedad. Es obra de toconducta" propone la siguiente da la sociedad en proceso permadefinición de psicología educati- nente de seres inacabados" (p.
va: "Rama de la psicología que se 45).
ocupa especialmente de aumenComo puede verse esta es
tar la eficiencia del aprendizaje una concepción completa ya que
mediante el empleo del conoci- involucra a la educación forma~
miento psicológico acerca del a la educación no formal y a la
aprendizaje y la motivación en educación informal. No se aferra
las prácticas y procedimientos es- como otros a una definición parcolares".
cial y limitada del fenómeno eduLa Asociación Internacio- cativo, considerándolo más amnal de Psicología escolar consi- plio que la mera práctica escolar.
dera que la psicología educativa
Esto es relevante ya que un
consiste en el uso de los princi- fenómeno similar se presenta en
pios psicológicos dentro del con- la psicología educativa, como se
texto de la educación.
destaca en las dos ideas propuesAmbas ideas suenan inte- tas para definirla.
resantes, sin embargo hay que
La mayoría de los autores
destacar las diferencias que se en- de textos sobre psicología educacuentran entre ellas.
tiva consultados (K.lausmeier,
Para llegar a una concep- &amp;on, Mouly, Anderson, Lesser,
ción que facilite el desarroUo de Bigge, Hunt, Kelly, entre otros)
este trabajo es preciso que se con- toman la concepción amplia, sin
sideren algunos conceptos funda- embargo hay quienes se centran
mentales. Siguiendo el pensa- en el proceso de aprendizaje (fimiento de Reynaldo Suárez Díaz tone) y unos más en el proceso
el fin de la educación es: que el cognoscitivo (Bruner, Ausubel),
ser humano aprenda a "afrontar por supuesto que esta limitación

---------------------- 9

�/

del área de estudio puede ser benéfica pero se aleja del concepto
amplio de psicología educativa
ya que se acerca más a un concepto diferente, por ejemplo psicología del aprendizaje aplicada a la
educación; o psicología cognoscitiva y educación.
Es evidente que la psicología educativa tampoco es ajena a
las posturas teóricas que pueden
asumir los diferentes investigadores. Esto lleva a encontrarse
con una psicología educativa psicoanalítica, una psicología educativa cognoscitiva, una psicología educativa conductista, etc. este fenómeno conduce a una limitación más, dado que al partir de
enfoques epistemológicos diferentes no se propone una visión
global del hombre, lo que impide
tener una comprensión de este
como un sistema general. Por lo
que el concepto de psicología

cación especial.
Cuando se adopta el concepto tradicional de educación
que se centra solo en lo escolar,
la psicología educativa termina
siendo solo una psicología escolar. Por lo anterior el problema se
complica ya que en este ámbito
el psicólogo escolar solo participa en lo referente al proceso enseñanza aprendizaje en el aula,
como lo destaca Ausubel, y por
lo tanto se requieren los servicios
de otros psicólogos que ayuden a
enfrentar el trabajo educativo escolar tales como el orientador vocacional, el consejero escolar, el
psicólogo experto en aspectos
psicológicos del diseño curricular, el psicólogo especializado en
rehabilitación de problemas de
aprendizaje, etc., todos estos con
estudios de especialización que
los habilitan para desempeñar su
función.
Esta superespecialización
educativa termina siendo restrin- tal vez sea valida, sobre todo en
gido. Aquí conviene recordar la países en los que abundan los
premisa de los gestaltistas "el to- recursos económicos, pero en un
do es siempre mayor que la suma país donde las carencias de este
de sus partes".
tipo son extremas, contar con esLa psicología educativa tos recursos humanos no va de
tiene diversos campos de aplica- acuerdo a nuestras necesidades
ción. Algunos son: el proceso en- sociales.
señanza aprendizaje, la orientaPara poder desempeñarse
ción educativa, la asesoría esco- satisfactoriamente en el campo
lar, la orientación vocacional, el de la psicología es necesario, pridiseño curricular, la psicología mero, adoptar un concepto claro
del alumno, la psicología del de educación. Segundo, tomar
maestro, el fracaso escolar.
los elementos de la psicología
Es difícil encontrar men- que más se adecúen a las necesicionada en los textos la educa- dades de la realidad en que se
ción de adultos, la educación en encuentra el psicólogo. Tercero,
la familia, la educación sexual y ampliar el campo de acción del
otros campos más. Esto es debido psicólogo educativo hacia áreas
a que no se tienen suficientes da- de oportunidad no explotadas.
tos al respecto como es el caso de Cuarto, capacitarse en el área en
la educación de adultos o bien se que se pretende laborar siendo
dejan algunos de ellos para ser consciente de las oportunidades
atendidos por la psicología clíni- y recursos con que se cuenta.
ca, la psicología laboral o la edu-

-------------------

10

Norma Berlanga C., Aleyda Olmedo H. y Gloria Ponce G.
Colegio de Pedagogía, Facultad de Filosofía y Letras, UANL

N.~. Para la reallzaclón del siguiente trabajo se hizo uso del método etnográfico,
~tlllzando la técnica de prácticas de observación con la finalidad de obtener
•_!1formaclón acerca de la manera en que se va desarrollando el proceso de ensenanza-aprendlzaje.
Las p~áctlcas de observación fueron realizadas a un nivel de enseñanza media
superior Y superior; de los datos obtenidos de dichas prácticas, fueron utilizadas
para la agrupación de las diferentes categorías de la situación áullca.
" ...La autoridad del maes- finalmente da la respuesta correctro depende entonces del supues- ta, la legítima, que es también lo
to saber que es portador". (2)
que los alumnos escriben" (3).
ocialmente se le atril. Delamont, Sara. InteMientras que el maestro esbuye al maestro poder racción Didáctica. pág. 60
ta dando su discurso los alumnos
para controlar y dirigir al alumno,
2. Glazman, Raquel. La han aprendido a no intervenir
a tal grado que el docente ejerce docencia entre el autoritarismo y porque de hacerlo pueden ser
dominio sobre toda actividad que la igualdad.
sancionados verbalmente, o simse realice, así como determina el
Editorial El Caballito, plemente son ignoradas sus intetiempo que se le ha de designar a Méx. 1986 pág. 43
rrogantes. Además el maestro
cada actividad, y el cómo y cuánmarca
su poder cuando hace pre1.1. PODER POR MEDIO
do terminar.
guntas
a los estudiantes, las cuaDEL HABLA
"El recurso más poderoso
les son contestadas por él; al no
El lenguaje es el elemento aceptar como acertadas las resdel profesor es su posesión, acceso y control del conocimiento... primordial para la comunicación, puestas de los educandos. Es así
todos esperamos que un profesor tiene la función de facilitar el co- como manifiesta que en el aula el
sepa más que sus alumnos: lo nocimiento dentro de la enseñan- que posee el poder es el que sabe
za, es primordial como elemento y por lo tanto el docente no perdamos por supuesto". (1)
controlador
de todo proceso de mite que sus alumnos tengan acMientras que el rol del proaprendizaje,
pues por medio de ceso total al conocimiento, pueS
fes~r es de dominación legítima,
socialmente aceptado, el rol de éste el docente establece el prin- eso debilitaría su imagen.
11
los alumnos es de subordinación, cipio de la clase, además determi...En cualquier área de la
na
quien
puede
hablar
y
de
que;
es decir, al pedir que pasen rápido
vida humana hay algunos particio bien que se va a empezar "X" y los alumnos legitiman este po- pantes que tienen más poder que
actividad, el docente marca su der al ir tomando nota de lo que otros y, por tanto, pueden impopoder sobre los alumnos, los cua- el maestro dice.
ner sus definiciones de la situa"...El profesor es el regula- ción de las demás". (4)
les lo aceptan al hacer lo que se
dor del diálogo de la clase, el que
les pide.
Por lo tanto el maestro mapermite, concede, dirige las internifiesta por medio del habla su
venciones, las acepta o rechaza y
l. PODER Y CONTROL DEL

DOCENTE

S

- - - - - - - - - - - - - - - 11

�superioridad, al poseer el conoci- miento y el poder para ir determinando que es lo que se va hacer;
marcando a los alumnos su ignorancia y deber de subordinación.
"El maestro tiene el poder,
el derecho, en el aula, del interrogatorio... en el aula el que sabe es
el maestro, el alumno sólo puede
intentar saber." (5)0
(3) Becerra, M.O., Garrido
M.R. Romo, R.M. El aula universitaria: lugar de obs~rvación,
Fac. F Y L., México, 1989, p. 41
(4) Delamont, Sara. Interacción Didáctica, p. 34
(5) Ob. Cit. Becerra, Garrido, Romo. p. 42
1.1.1. DOMINIO DE SABERES

Dentro del ámbito social se
establece que el maestro debe poseer más conocimientos que los
alumnos, ya que éste tiene la tarea de transmitirlo a sus discípulos y por medio de este supuesto
saber el docente ejerce su poder
sobre sus alumnos, los cuales deben reconocer en él dicho saber,
acatando cada una de sus decisiones y deben de intentar obtener
ese conocimiento.
"... La autoridad del maestro depende entonces del supuesto saber de que es portador. Pero
la autoridad y el saber no surgen
por sí mismos, existen en tanto
hay un sujeto, el alumno, que lo
reconozca". (6)
"... Si el maestro no tiene el
dominio total sobre el conocimiento, debe simular que no es
así y tratar de encubrir tal hecho
interrumpiendo al expositor...
con comentarios que intentan
mostrar su sabiduría..." (7)
A su vez, el ser maestro el
poseedor del conocimiento le da
el derecho a designar las actividades y la manera en que se de-

dentro del aula, es decir, alma~tro se le atribuye características
como la de dirigir el lenguaje del
alumno, poseedor del conocimiento y por lo tanto, la de considerarsele superior, mientras
que el alumno es considerado como un ser pasivo, receptivo, obediente, que debe estar dispuesto a
aprender. La intemalización de
los roles de comportamiento a tal
grado que el maestro necesita que
el alumno le legitime a cada momento su superioridad y en los
educandos se crea un sentimiento
de dependencia al mandato del
docente.
" ... Los alumnos y los candidatos a docentes, que operan
como" sedimentación colectiva
de representaciones" juegan el
1.2. ACEPTACION DE ROpapel de prejuicios psicológicos
LES
y sociales y se conservan" "tenazSocialmente se establecen mente hasta convertirse en elelos patrones de comportamiento mentos reales". (9)

ben hacer, pero sin embargo el
conocimiento puede ser un arma
de dos filos, porque por un lado
es su fuente de poder y por el otro
es su punto de mayor wlnerabilidad para ser atacado por los
alumnos.
"...El miedo del maestro se
mezcla con una comprensible necesidad de ser admirado y de sentirse superior." (8)
Gerber, D. "El papel del
maestro, un enfoque psicoanalítico"
(6) Glazman, Raquel. Ob.
Cit. p. 43
(7) Becerra, Garrido, Romo, Ob. Cit. p. 118
(8) Glazman, Raquel. Ob.
Cit. p. 67.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12

. ~l maestro experimenta
sentmnentos ambivalentes, pues
por un momento desea formar un
!ndividuo autónomo, creativo,
mdependiente pero por sus acciones se manifiesta la necesidad de
~ue. se le reconozca su supenondad Y así el alumno toma al
maestro como guía en su camino
edu~at.ivo, pues sabe que los conoc1ID1entos que el adquiere serán evaluados por el docente.
"Para cumplir, el maestro
debe ajustarse así a un ideal imposible. de satisfacer, no puede
renu?c1ar ª. la omnipotencia y a la
ommscenc1a y tiene que exigir al
alumno que se coloque en lugar
de un completamentario al suyo
el de ignorancia que puede ratifi:
carse por medio de su imagen
poderosa. (10) .
Adorno, T. "Tabues relativos a la profesión de enseñar"
.
(9) Glazman, Raquel. Ob.
Cit. p. 13
. (10) Glazman, Raquel, Ob.
Cit. p. 48
Gerber D. "El papel del
maestro, un enfoque psicoanalítico".

así Ytratar de encubrir tal hechó
interrumpiendo al expositor con
preguntas
que extemen dudas 11
Es habitual que dentro del
(12)
.
aula se establezca una rutina de
(11) Glazman, Raquel. Ob.
interrogación acerca del contenido académico en donde el docen- Cit. p. 68,
(12) Becerra, Garrido Rot~ es el que dirige y el alumno se
mo.
Ob.
Cit. p. 118
'
siente obligado a responder, pues
de esto dependerá su imagen ante 1.2.2. SUMISION DEL
el maestro, pero dentro de esta ALUMNO ANTE EL PODER
rutina se pretenden engañar am- DEL DOCENTE
bos aceptando haber comprendiLa sumisión de los alumdo el tema que se tratará en clase. nos ante la presencia de los do· " Pareciera que gran parte ~ntes es una respuesta que made la relación entre profesores y nifiesta la falta de conocimientos
alumnos consiste en desatender Y poder del alumno, así como el
sistemáticamente, ignorar conti- control de la maestra como ponuamente, aquello que se desco- seedora de conocimiento.
noce a los efectos y trabajar sobre
"Mientras que el rol del
lo conocido y seguro". (11)
profesor es de dominación legítiPues los maestros intentan ma, socialmente aceptado, el rol
dar una exposición de tema que de los alumnos es de subordinamuchas veces no es captada por ción". (13)
los alumnos Y a su vez los discíEs el docente quien tiene el
pulos por no tener más problemas poder de conocimiento y el con0 por temor a ser sancionados
trol del habla del alumnado es·
,
'
fmg~n, haber comprendido y s~ muy comun que el maestro ensecontmua con el discurso.
ñe a hablar "bien" a los alumnos
"...s·1e1maestro no tiene el Yque para ello lo haga en el aul~
dominio total sobre el conoci- al momento de la clase.
miento, debe simular que no es
"El profesor es el regulador
del d.iálogo de la clase, el que
pefID:1te, concede, dirige las intervenc10nes, las acepta O las recha1.2.1. SIMULACRO DE
APRENDIZAJE

za... " (14)
Los alumnos ante el poder

~el docente, poder del espacio
tie,mpo, conocimientos, no hace~
~as q~e someterse y seguir los
l~eam1entos marcados. La sumision está presente cuando el
alumno (en caso de conocimientos) sigue los objetivos marcados, utiliza el mismo contenido
de conceptos que el maestro, se
adapta a un programa ya diseñado, etc.
"Son sumisos, juiciosos
no plantean ninguna dificultad ;

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13

�están preparados para responder
a los deseos del docente" (15)
(13) Delamonto, Sara. Ob.
Cit. p. 91
(14) Becerra, Garrido, Romo. Ob. Cit. p. 41
(15) Becerra, Garrido, Romo. Ob. Cit. p. 29
2.1. LENGUAJE ESCRITO

El lenguaje escrito es una
de las didácticas o medios que los
docentes utilizan para validar lo
que transmiten. Los conocimientos transmitidos por el medio del
habla tienen un mayor grado de
valor cuando el docente los escribe.
"Las estrategias de control
que utiliza el docente son de dos
tipos: hace uso de la voz transcribe las ideas que desde el poder
que le confiere el saber, ha seleccionado. Los exhibe entonces en
el pizarrón a la vista del grupo".
(16)
La maestra hace uso del
lenguaje escrito y hablado con el
fin de que se pueda lograr mantener la atención de los alumnos.
Tal didáctica ha funcionado
"aparentemente" ya que muchos
alumnos escriben pero no le dan
la debida atención.
"Mediante la escritura se
valida no sólo el conocimiento
sino que se legitiman también los
rangos, la ubicación dentro del
grupo" (17)
Lo anterior debido a que el
lenguaje escrito es una medida
muy útil y válida que reconoce al
docente como poseedor del conocimiento, pero también una causa
de desorden en el aula, ya que
muchos alumnos tan sólo aprovechan el que el maestro este dando
la espalda para poder platicar.
(16) Becerra, Garrido, Romo. Ob. Cit. p. 29

(17) Becerra, Garrido, Ro- ción de los alumnos, aunque en
mo. Ob. Cit. p. 33
muchas ocasiones tal técnica no
hace más que realizar o llevar a
2.2. MONOLOGOS
Los monólogos son una de cabo todos los objetivos del curso
las didácticas más utilizadas por sin que se dé ningún conocimienlos maestros para poder dar vali- to.
"No importa qué se dice,
dez a los conocimientos que
sino
cómo
se dice... En la relatransmite al grupo, también son
utilizados para que el alumno ción verborrágica hay un protatenga una panorámica más am- gonista, el orador, los otros son
receptores en el estricto sentido
plia de conocimientos.
11
del
término: puntos terminales de
••• En una suerte de exhibicionismo verbal, a menudo un proceso". (20)
El docente es quien tiene el
deslumbrante, que en definitiva
poder
de conocimientos que se
lo deja a uno fascinado y todo el
mundo sabe que por la fascina- transmiten en el aula, para poder
ción se termina por entregar la hacer tal transmisión puede usar
propia voluntad, la propia capa- cualquier técnica, es común que
el docente con el objetivo de que
cidad de raciocinio." (18)
se
logre mantener la atención de
El maestro sigue la lógica
de legitimar sus conocimientos la clase haga uso de su lenguaje.
"Tiene poder o autoridad
para así demostrar su poder de
conocimientos ante sus alumnos, sobre muchos aspectos de la vida
para ello en ocasiones-hará uso de de los alumnos: conocimientos,
palabras claves, como el ¿Sí?, conducta, lenguaje, indumentaOkey, o pausas que dan lugar a ria todo está incluido en una esque agregue a su discurso otra fera de control." (21).
Los alumnos frente al uso
parte sustanciosa de palabras.
de
la
verborrea
no hacen más que
"En el lenguaje del maestro
las interrogantes intercaladas escuchar o tratar de escribir todo
constituyen señales hacia los lo que el docente hace, así se ve
alumnos y no preguntas para claro que el control de conociellos, sino preguntas para sí mis- mientos lo tiene el docente y ellos
son simples oyentes que captan
mos." (19)
El maestro es quien posee las ideas expuestas en el aula.
(20) Molina, Alicia. Ob.
los conocimientos, pero tiene que
hacer uso de su lenguaje para po- Cit. P. 120-121
(21) Delamont, Sara. Ob.
der legitimarlo.
Cit.
P.
60
(18) Malina, Alicia. Diálogo en interacción en el proceso 2.4. VERBALISMO
pedagógico. Ed. SEP. 1989, P.
El uso del verbalismo
120.
constituye el uso de la palabra
(19) Becerra, Garrido, Ro- como sustituto de las experienmo. Ob. Cit. P. 48
cias. En estas técnicas las prácticas no interviene y es tan sólo el
2.3. VERBORREA
La verborrea es uno de los lenguaje quien tiene el conociusos que se le da a el lenguaje con miento.
"En su extremo más negael ideal de deslumbrar e impactar.
tivo
el
verbalismo suple toda acEsta técnica es utilizada por los
docentes para así lograr la aten- tividad, incluso la de la investiga-

- - - - - - - - - - - - - - - - - 14

ción. Las sesiones de trabajo se
cumplen sólo en el aula, hay una
reducción del espacio social a lo
que dicen unos y otros responden." (22)
El docente da la clase en
forma ágil, su lenguaje es muy
común pero lo que ocurre es que
los alumnos no tienen participación y tampoco la maestra hace
uso de una didáctica muy activa,
ya sea con ejemplos o preguntas.
"Cuando el transmisor habla es necesario evitar cualquier
intederencia que pueda obstaculizar su trabajo, implica entonces
"callar palabras y evitar acciones
que podrían molestar a los superiores". (23)
El verbalismo es una técnica no muy práctica que permite la
participación de el alumno, en
ella no se da el intercambio de
ideas, no hay negociación de saberes y por tanto es tan sólo el
portador de conocimientos (docente) quien tiene el poder de llevar a cabo tal acción.
"La autoridad del maestro
depende entonces del supuesto
saber que es portador." (24)
(22) Molina, Alicia Ob.
Cit. p. 121
(23) Becerra, Garrido, Romo. Ob. Cit. p. 28-29.
(24) Becerra, Garrido, Romo. Ob. Cit. p. 28

sí y dan a conocer a la maestra lo
que les interesa saber.
11
•••La teoría de la interacción simbólica es que todos los
seres humanos poseen un yo y
que son reflexivos o interaccionan consigo mismo." (25)
En la interacción simbólica
todos los actores del proceso enseñanza-aprendizaje son sujetos
con capacidad de analizar cada
uno de los actos o ejercicios presentes en el aula, con la interacción simbólica se incorporan más
conocimientos a los ya existentes
o se adaptan más nuestro bagaje
cultural.
(25) Delamont, Sara. Interacción Simbólica. p. 33
3.1 NEGOCIACION DE SA-

BERES

En el proceso enseñanzaaprendizaje se da un intercambio
de saberes, es un toma y dame
diario entre el profesor y el alumno.
En la negociación de saberes se da un intercambio de sabe-

res entre maestro-alumno, aunque lo común es que sea el docente quien de lugar a tal intercambio, pues es el quien tiene el poder y control del habla y conocimientos que el alumno debe obtener.
"La relación en la clase entre el profesor y los alumnos se
considera como un acto conjunto. Es un proceso de negociación,
un proceso sobre la marcha por
medio del cual las realidades diarias de la clase son constantemente definidos y redefinidos". (26)
El docente da a conocer al
pedir la participación de los
alumnos, que él tiene el poder del
habla, pues los conocimientos
que se adquieren en el aula son
siempre los que responden a un
plan de estudios realizado académicamente.
"El maestro exige a los
alumnos manifestarse a través de
la palabra..." (27)
(26) Becerra Ob. Cit.
(27) Ob. Cit.

3. LA INTERACCION SIMBOLICA

La relación en la clase entre el profesor y los alumnos es
considerar como acto conjunto:
una relación que funciona y se
desarrolla en función de un proceso de enseñanza-aprendizaje y
de trabajo.
Los alumnos dan a conocer
sus dudas, se les ve interesados
ya que escriben, comentan entre

---------------------- 15

�3.1.1. TEXTO COMO GUIA
DE APRENDIZAJE

El lenguaje ya sea oral o
escrito es de gran importancia para el desarrollo de las actividades
dentro del aula, ya que por medio
de este el docente establece su
poder y control total sobre los
alumnos y las actividades académicas, pero junto al lenguaje el
texto utilizado es como una fuente de conocimientos para el
maestro pues a partir de él se van
determinando las actividades y es
utilizado como guía para la exposición del discurso.
"El texto del conductor...
funciona como técnica conductora de la clase, en tanto proporciona al instructor una guía detallada
sobre los aspectos a explicar en
cada momento de sobre los aspectos a explicar en cada momento de la sesión. Pero también
como elemento de control del
grupo en tanto que disciplina y
obliga a los alumnos a mantenerse en actividad.." (28)
A su vez los alumnos han
aprendido que las actividades
que se van a ir realizando serán
apoyadas en el texto, es decir, los
alumnos nos han aprendido a legitimizar el texto a través del docente (su voz). El docente utiliza
el texto o sus anotaciones como
elementos para organizar su discurso, el cual será transmitido a
sus alumnos, los cuales saben que
este discurso se debe apoyar en
alguna lectura del texto.
(28) Becerra, Garrido, Romo. Ob. Cit. P. 38
3.2. CONDICIONES FISICAS DEL AULA

eléctrica, la limpieza, la distribución de los pupitres, etc. que influyen para que se de un ambiente de compañerismo.
"Dentro del marco físico
de los encuentros en la clase se
pueden distinguir tres aspectos:
la localización de la escuela; las
relaciones espaciales entre la escuela y el resto de la clase y la
disposición y el decorado de la
clase en sí". (29)
Cuando las condiciones
ambientales son bastante pesadas, es decir, la temperatura es
muy alta y, por tanto, dan lugar a
que el docente y el alumnado se
sientan en un ambiente de cansancio y aburrimiento, no permitiendo, a su vez, que se de un
óptimo proceso de enseñanza.
aprendizaje.
Las condiciones físicasambientales influyen en el comportamiento de los alumnos, esto
se visualiza al realizar una observación del aula.
(29) Delamont, Sara. Ob.
Cit. p. 40
3.2.1. COMPAÑERISMO

El compañerismo se manifiesta por el número de alumnos
que se movilizan por los mismos
intereses, compartiendo la misma definición de la situación áulica.
"El poder de los alumnos
es, por lo tanto, un poder de grupo". (30)
Al encontrarse en observación áulica se puede dar cuenta de
que siempre hay alguien o algunos intereses que tienen los mismos intereses, dando lugar a que
se tomen un ambiente de compañerismo.
"Los alumnos se ofrecen
mutuo apoyo por medio de miradas, risas y silencios solidarios... "

Las condiciones físicasambientales del aula tienen una
gran influencia en el proceso de
enseñanza-aprendizaje. En estas
se incluye el clima, luz solar, luz (31)

Cuando los integrantes del
grupo tienen los mismos intereses se da el compañerismo, el
cual es más manifiesto cuando el
docente no está presente en el
aula, ya que, en los tiempos libres
dentro del aula y en los trabajos
por equipo se pa lugar a que los
alumnos se integren a su grupo.
(30) Delamont, Sara. Ob.
Cit. p. 91.
(31) Delamont, Sara. Ob.
Cit. p. 94.

Por Osear Ochoa G.

3.2.2. GERONTROCRACIA

En el aula uno de los motivos por los que también se le
establece la superioridad del docente, es que junto a la distribución del dominio del conocimiento está la edad del docente a
la cual se le atribuye mayor sabiduría por poseer mayores experiencias y por lo tanto los alumnos están acostumbrados a reconocer en las experiencias vividas,
~l saber, ya que dentro de la sociedad se considera que el más
viejo sabe más que los jóvenes y
por lo tanto sabe lo que hay que
hacer.
".. La orientación gerontrocrática, la forma en que se cubre
las cargas de mayor responsabilidad a través de concursos basados en la mayoría de las veces en
la antigüedad y en los antecedentes revela el supuesto, aún en una
sociedad moderna como la nuestra, de que los viejos saben más"
(32)

La influencia que se tiene,
el respeto a la edad de la gente
puede influir también de manera
inversa en el aula, es decir, cuando el maestro es más joven que
los alumnos, como que se ve obligado a perder su poder de control
de las acciones de los alumnos.
(32) Glazman, Raquel, Ob.
Cit. P. 63.

16

Facultad de -Ciencia Po1ítica, UANL

a actividad vocacional es tributaria
del sistema social en que se
ubica. La labor de orientación vocacional, como parte
del esquema curricular de
preparatoria, nunca deberá
desconsiderar lo arriba
anunciado.
La orientación vocacional, sin embargo, se ha
v-enido desarrollando, como práctica docente, con seria '.3
deficiencias
estructurales y formales en
cuanto al objeto que la justifica. Estas deficiencias tienen consecuencias más
tarde al manifestarse, en el
corlo plazo, en las conductas de deserción escolar y
migración del estudiante de
unas carreras a otras, habiendo iniciado el proceso
de estudios de nivel superior y, en el mediano y largo
plazo, con la culminación
de una carrera profesional
que no corresponde a las
verdaderas aficiones e intereses vocacionales del suje-

L

to.
Lo anterior evidencia
la significativa importancia
..del objeto de la materia en
la etapa formativoacadémica del estudiante que corresponde a pieparatoria.
La práctica docente de
1a ,orientación ha incumplido muchas de las ocasiones
su misión. Su dialéctica le
ha llevado al terreno de la
especulación utópica donde el entorno del estudiante
no corresponde .a la misma
realidad. La ,disociación entorno-objeto de la orientación vocacional nos ha
llevado por caminos erráticos.
Lo anterior, sin embargo, no es culpa exclusiva de
las deficiencias en este proceso. Es más bien la resultante del esquema social en
que nos encontramos inmersos.
La vocación, como factor de lo humano, es consecuencia de los procesos
ideológicos de la sociedad y

---------------------- 17

�se manifiesta, en la práctica,
con la ejecución de hechos
tangibles, medibles, significables.
Los vínculos sociales
como la familia, los amigos
y compañeros de grupo y
de trab~jo, y la difusión de
contenidos de los modernos medios de comunicación masiva influyen, como
es sabido, en el conjunto de
la estructura educativa conformando los vértices más
activos que convergen en el
ser social en gestación.
Vivimos épocas de
cambios. La masificación
social y el desarrollo tecnológico han marcado nuestro

siglo. Nos encontramos en
una transición permanente
donde los cambios, como
apuntan los sociólogos,
afectan cada vez a mayor
número de personas en un
lapso menor.
La estructura educativa, en su tarea de formar al
nuevo individuo para una
mejor sociedad, no se puede sustraer de esta. La vocación tiene que ver con la
maduración del individuo
en tanto que este conoce su
entorno y es capaz de tomar
decisiones sobre el mismo.
La labor orientada, tiene entre muchos problemas
el siguiente: bajos niveles

de lectura en el estudiante
promedio, en conjunto con
el alto costo de los libros y
las bibliotecas incompletas,
por lo que el sistema educativo se vuelve inoperante e
incompetente en la formación del estudiante. Lo anterior permite que los
medios de comunicación
social gocen de mayor influencia ante las espectativas vocacionales donde se
promueven roles insertados en otras realidades y
que corresponden a otros
intereses.
Nuestro sistema educativo no nos capacita, más
aún nos incapacita para el

análisis de las funciones y
contenidos de los medios
de comunicación. La vocación tiene que ver con el
grado de desarrollo económico, con la alimentación,
con el nivel educativo, pero
no debemos olvidar que su
actividad está adscrita a un
modelo, esquema o paradigma de pensamiento y
que su función debe encaminarse hacia el análisis y la
comprensión crítica de la
realidad, lo cual en ocasiones se incumple.
La orientación vocacional corno etapa de búsqueda de respuestas en
cuanto al futuro del estudiante, se circunscribe a un
marco ideológico, en nuestro caso indefinido, en donde se analiza la función del
ser social y los modos de
producción mediante los
cuales la sociedad se reproduce a sí misma.
La orientación como
búsqueda analítica de las
posibilidades de desarrollo
del individuo en sociedad,
exige del orientador una
madurez y un conocimiento significativos al grado de
responsabilidad que implica guiar hacia un destino en
la vida a quienes, en un mañana ya próximo, formarán
parte de la sociedad en el
sentido productivo.
Emitir un diagnóstico
de las posibilidades potenciales que cada alumno po-

see implica mayor especia-·lización, involucrando al
orientador en una depurada tarea, tanto en la investigación de las necesidades
sociales como de las posibilidades potenciales del
alumno.
El acopio, selección y
evaluación de alternativas
en el abanico de posibilidades vocacionales que integren a las nuevas
generaciones de estudiantes a la demanda social y
que les permitan descubrir
las posibilidades que cada
cual posee para que por sí
mismo las valore ubicándose como miembro importante de la colectividad,
responsable de una misión
específica e histórica es una
tarea que todos debemos
cumplir.
Ante la importancia
de la función orientadora
de la vocación y la necesidad de incrementar sus posibilidades y alcances, se
propone lo siguiente: abrir
espacios en los medios de
comunicación social en los
que se lleve a la práctica la
tarea de la orientación vocacional. Los contenidos pueden variar, permitiendo la
retroalimentación mediante la respuesta directa a los
planteamientos e inquietudes del interesado.
Nuestra tarea apenas
S!empieza. Aquí estamos.

-:e

e

(

§½

)]j ,1

- - - - - - - - - - - - - - - - 19

�1 "El servicio sodal en la U.A.N.L."
Francisco Medellín G.
Departamenta.d·e Servicio Social, UANL
"La Universidad de Nue,.r~.León está llamada a ser, por la calidad de la gente que se
ha congJ:egado para mantener su acción y hasta por su destino geográfico, uno de los
foros más: lwnin'1SOS" &lt;fe' México".
Alfonso Reyes

U

niw•TSai'iiJat¡tlyvenfadtsomilr.es:enciarideológica de

la UniversidadAuUmoma de Nuevo León, que ha
venido alentando estospmmtipim desde 1939 al instaurat el servicio social, uniéndose a la gran jornada que
iniciará tres dos ame&amp; et DL. Gustavo Baz Prada
(q.e.p.d.), a la sazón director áe'Ilr.F.scuela de Medicina
de la Univeisidad Nacional de México, quien formó la

primera bngadaasisaenmalcon 260 jóvenes pasantes de
Medicina.
Aqudh!&gt;s; ié,venes respondieron con amor al llamado de l&amp; Patnas-,, escnbiendo la primera página del
servicio social en México, a la que han agregado muchas
más los uaiv.asitarios del país desde aquella fecha.
BI servicio social se inició así al celebraise el
primer ~nvenio entre el Departamento de Salubridad
Páblica y la Universidad Nacional de México, en consonancia con el Plan Integral de Gobierno de la Rep4blica, que pretendía fortalecer el agro como base de la
estmcrnua económica, estableciendo un plan de salud
que daba prioridad al medio rural.
Tres aff.os después, en 1939, la Univeisidad de
NlUWO León instauró el servicio social a iniciativa del
Dr~ Jestis García Segura, Director de la &amp;cuela de
Medicina, formando la primera brigada con 17 jóvenes
pasantes, conocidos después como "El Grupo de los 17".
Rafael Salinas, José Guerra, Rubén de los Santos,
José de Jestis Dávilas, Cipriano Maldonado, Roberto
Pedro7.a, Fernando 00117.ález, Ra1il Salinas, Hugo Avila,
Elfas C.ant11, Oliverio Serna, Héctor C.antli, aemente

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _20

Elizondo, Salvador Martfnez, José Luis Salinas, José R.
GaIZa y María de los Angeles Torres Moyeda, primera
mujer que realizara el servicio social tn la entidad.
Ellos acudieron a los municipios de Dr. Coss, Los
Herrera, Higueras, Los Ramones, Zuazua, Agualeguas,
La Ascención, Aramberri, Gral. Trevifio, Gral. Bravo,
Villaldama, Los Aldama, Villa de García, lturbide, Bustamante, Abasolo, El e.armen, Pesquería y Mina, donde
el Nuevo León de aquella época requería urgente apoyo,
particularmente en el área de salud, pues las enfermedades e insalubridad minaban a sus pobladores.
En nuestro estado fue providencial el establecimiento del servicio social pues al inicio de la década de
los cuarenta se empezaban a sentir las consecuencias del
progreso con una ciudad capital con 190,074, habitantes
y graves problemas, así como en las áreas prioritarias de
salud y educación, que demandaban cada vez más neoloneses.
Por otra parte, hasta 1946, nuestra Máxim~ Casa
de Estudios, a través de las facultades y escuelas, realizó
el servicio social por medio de actividades que se generaban espontáneamente a iniciativa de los maestros,
alumnos y directivos, sin existir en aquel entonces normas o procedimientos que las regularan, excepción hecha de las facultades de Medicina y Odontología.
Las circunstancias cambiantes del entorno, las
nuevas técnicas educativas, el decidido impulso a la
investigación científica y el empuje dado a la creación
y difusión de la cultura, hicieron que nuestra universidad
diera a los estudiantes una formación con sentido de
solidaridad social, para que al concluir sus estudios no
ejercieran exclusivamente una práctica profesional individual, sino que se realizaran y trascendieran en el
encuentro consigo mismos y con sus semejantes, siendo
así como en 1974, con el fin de obtener una mejor
coordinación, se creó el Departamento de Servicio Sociai que estableció objetivos, normas y procedimientos
que permitieran el logro de los mismos.
Después de analizar el anteproyecto, el Consejo
Universitario aprueba el Reglamento y el Departamento
de Servicio Social adquiere carácter jurídico el 14 de
junio de ese mismo aff.o.
Por esas fechas, en 1978, en base a la necesidad
de fortalecer los mecanismos de regulación y operación
del servicio social en nuestro país, al que ya se habían
integrado los pasantes de todas las carreras universitarias, se creó la Comisión Coordinadora de Servicio
Social para Estudiantes de las Instituciones de Educación Superior, COSSIES, sin que esto significara el

desplazamiento de las funciones asumidas tres décadas
atrás por las universidades, ni la intervención en sus
decisiones sobre la materia, sino concebido éste como
un organismo coordinador a nivel nacional.
En 1983 los objetivos fueron precisados al incrustar el servicio social dentro de los cuatro Programas
Emergentes de Protección al Empleo, que concebidos
como parte del Programa Inmediato de Reordenación
Económica decretado por el Gobierno de la República,
contemplaron el imperativo de proteger la planta productiva y la fuente de ingresos de la población menos
favorecida.
A partir de 1975 se integró la Dirección de Apoyo
al Servicio Social del Estudiante y Análisis de Empleo,
dependiente de la Secretaría de Programación y Presupuesto.
De 1974 a 1979, el Departamento de Servicio
Social de nuestra Universidad, coordinó las actividades
de 10,180 pasantes y fueron expedidas 7,180 cartas de
hberación a estudiantes que participaron en el desarrollo
comunitario.
Se desarrollaron además estudios socio-económicos, en base a los que se estableció un programa de
apoyo a las áreas marginadas de Monterrey y su zona
metropolitana, así como una serie de programas con las
diveisas facultades que redundaron en beneficio de la
población.
De 1979 a 1982 fueron asignados 17,204 estudiantes y se agregaron nuevos programas:
--Despachos Universitarios Jurídicos Gratuitos,
para brindar orientación y asesoría a personas de escasos
recursos económicos.
--Desarrollo Integral de la Comunidad, cuyos
objetivos se dirigen a reali7.ar actividades que promueven el mejoramiento social, ya sea en forma directa por
nuestra institución a través de la coordinación de esfuerzos con organismos públicos y privados que compartan
con la Universidad el propósito de servicio.
--Centro Operativo de Servicio Social Rural y
Urbano, para impulsar el desarrollo armónico de las
comunidades rurales y urbanas desfavorecidas.
-Detección Oportuna del Cáncer Cérvico-Uterino, con la finalidad de disminuir la incidencia de esta
enfermedad que acaba con la vida de miles de mujeres
en nuestro país.
--Plan Odontológico Guadalupe, cuyo objetivo
principal es elevar el nivel de salud de los escolares y de
la población en general.&gt;
--Regulación de la Tenencia de la Tierra, para

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _21

��Crónica
y frontera

norte
Hortencia Camacho Cervantes
Cronista del municipio de Anáhuac, N.L. e investigadora del Centro de Información de
Historia Regional de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

EL DESARROLLO IIlSTORICO DE LA REGION NORTE DE NUEVO LEON

/.-Antecedentes

L

a extensión de tierra
capitulada por los conquistadores españoles para lapacificación y población de lo que
hoy resulta ser el Estado de Nuevo León: conformaban doscientas leguas cuadradas; "que medidas por lado, hubieran comprendido totalmente los actuales Estados de Tamaulipas y Coahuila,
gran parte de Chihuahua, Durango y Zacatecas, el norte de San
Luis Potosí, pequeñas porciones
de los territorios de Aguascalientes, Jalisco, Nayarit y Sinaloa y
gran parte del sur de Texas; teniendo partes de mar en el Golfo
y en el Pacífico..."1
Desde mediados del siglo
XVI, la colonización española en
el noreste de México había iniciado su proceso en condiciones sumamente difíciles, ya que aparte
de las condiciones climáticas gePonencia presentada en el I Encuentro Regional de Cronistas de la Frontera Norte, organizado por la
Secretaría de Educación y Cultura y el Instituto de la Cultura del Gobierno del Estado de Nuevo León,
en colaboración con el Programa Cultural de las Fronteras.

---------------------- 24

nerales de la región, estaba el fundaciones a realizarse tenían
constante divagar de las diversas como propósitos:
naciones naturales de indios en
1.-Explotar los descubriun grado de salvajismo superior. mientos de magníficas vetas de
La ambición desmedida de plata y plomo.
los colonizadores, hacían del tra2.-Abrir nuevas tierras pato con los indios tan inhumano y ra el cultivo y
cruel, que lograron de éstos un
3.-Sobre todo, ampliar las
total repudio ante todo aquello fronteras hacia el norte.
que pudiera provenir del hombre
Aún cuando la zona en geblanco.
neral fue clasificada como desérLos colonizadores españo- tica, se incluían en ella terrenos
les en el Nuevo Reino de León, fértiles seleccionados por los cotardaron casi aproximadamente lonizadores para intentar fundar
un siglo para mantener y lograr el nuevas poblaciones, aprovechanequilibrio en las poblaciones fun- do en determinadas épocas del
dadas por compromiso con el año, las aguas de lluvia y de los
Rey de España.
ríos Sabinas, Salado y de algunos
Para mediados del siglo arroyos.
XVII, el Nuevo Reino de León
De los municipios que ac"estaba dividido en cinco alcal- tualmente comprende la región
días mayores: Monterrey, Cade- norte del Estado, 3 todos con exreyta, Cerralvo, Salinas y Río cepción de Anáhuac, cuentan con
Blanco; siete misiones de indios: historia colonial; es decir, fueron
San Antonio, San José y Santa
María en Río Blanco, las de Mon- ~
terrey, el Valle de Salinas, Hualahuises y la de Santa Teresa de
Alamo (Agualeguas en 1762);
Dos Reales: el de Salinas y el de
San Gregario. Más de 20 haciendas de labor y criaderos de ganado con sus congregas. Tres conventos con sus guardianes (Monterrey, Cerralvo y Cadereyta). Un
cura en cada misión y varios recorriendo sin cesar por el Reino,
el cual quedó sujeto en lo militar
al Virrey; en el ramo de Hacienda
a la ciudad de San Luis Potosí; en
lo judicial a la Audiencia de México y en lo eclesiástico al Obispado de Guadalajara..."
II.-Desarrollo del Tema
Por lo anterior, es hasta finales del siglo XVII cuando el
Nuevo Reino de León se desplazó a colonizar hacia el norte. Se
mercedaron las tierras denominadas Valle de Boca de Leones, las

fundados durante los siglos XVII
y XVIII, mostrando hechos dignos de interpretarse para valorar
históricamente la región. Siendo
la fundación más antigua la de
Bustamante, llamada originalmente Misión de San Miguel de
Aguayo de Tlaxcala fundada en
1686 con indígenas tlaxcaltecas,
sus actividades giraban en tomo
a la agricultura.
La colonización del norte
del Nuevo Reino de León a partir
de la fundación de San Miguel de
Aguayo, tuvo una base precisa
para avocarse a realizar nuevas
empresas hacia el rumbo. Se fundó el hallazgo de varias minas de
metal. Tres años después es creado el Real de Santiago de las
Sabinas (hoy Sabinas Hidalgo),
por el Gral. Ignacio de Maya, con
varias familias vecinas de Candela, Coahuila...

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25

��de Lampazos y Vallecillo. Aún
cuando los acuerdos con los jefes
indios de mantenerse sobre la
margen norte del río Bravo, no
eran respetados, haciendo caso
omiso de ellos llegando incluso a
asentarse en las márgenes del Salado sin previo aviso ni permiso
oficial.
El rechazo hacia el establecimiento de varias familias lipanes en los márgenes de aquel río,
trae consigo el propósito pleno de
fundar una villa de pobladores
blancos hacia aquel lugar. Por ese
motivo es creada la villa de Nuestra Señora de la CaJldelaria de
Azanza, con vecinos de Vallecillo a iniciativa del Gobernador
Don Simón de Herrera y Leyva.
10

Por desgracia, el lugar sólo
permaneció un poco más de tres
años, debido a que un fuerte temporal de lluvias hizo crecer la corriente del Salado hasta desbordarlo por ambas márgenes, llevándose consigo los bienes (ganado mayor y menor) que habían
llevado voluntariamente los vecinos, en el intento de mantenerse
en las fronteras del Reyno, formando una barrera para ahuyentar a los lipanes. La Villa de
Azanza no pudo restablecerse
por fa~ta de auxilios necesarios y
oportunos de la Corona española.
La Punta de Lampazos seguirá fungiendo como tierra de
frontera. El movimiento independentista reafirma su posición
al ser un punto clave en el norte
del Reyno: primero por utilizar
sus hombres armados (del presidio militar en que quedó convertido desde 1779), para sofocar la
rebelión insurgente. Segundo,
luego en su conversión a la causa
insurgente que finalmente triunfa
con la independencia mexicana.

Lampazos dispone, por donación de un particular de 29 leguas cuadradas para el establecimiento de la Colonia Civil, que
sobre un punto del río Salado será
suficiente para asentar 129 familias que mostraron disposición en
habitarla. De esta forma se decreta la fundación de la Villa de Mier
y Terán, sobre la margen izquierda del río Salado. "11
Diversas causas obligan a
que aquel decreto de fundación
sea derogado. La Villa no prosperó. Lampazos continúa su desarrollo histórico como frontera
de Nuevo León.
Desde el fuerte militar ahí
establecido, se liquidan los últimos grupos de indios naturales
que lograron sobrevivir a la segunda mitad del siglo XIX en el
norte del Estado.
Un nuevo hecho transforma la situación del pueblo de
Su ubicación geográfica y su de- Lampazos en 1882: la introducfinición como frontera de la ya ción del Ferrocarril Nacional, al
nación independiente le hacen construirse las vías del tramo cover de cerca la cqlonización defi- rrespondiente Monterrey-Nuevo
nitiva y la separación de Texas de Laredo. Paralelo a ello los pronuestro país; así como la forzosa blemas de abigeato de ganado,
guerra sostenida con los Estados dado en gran magnitud en las
Unidos.
márgenes del río Bravo. Tal siLampazos, en sus anales, tuación hace observar la posibilinos arroja múltiples hechos que dad de crear un poblado nuevola caracterizan como frontera. leonés que intente siquiera resolPrimero como frontera de los in- ver esos delitos. El gobierno del
dios del norte; segundo, a partir estado entenderá la posibilidad
de 1848, de la nación que apun- de poseer legalmente un terreno
taba convertirse en la más pode- sobre la orilla del río Bravo. Lorosa del planeta.
grada la transacción de territorios
En 1848, Lampazos intenta con el Estado de Coahuila, se
dar respuesta a un problema po- funda la Villa de Colombia en el
blacional generado ante el reco- año de 1892.
rrido de la línea fronteriza hasta
Sin desear quizás ir más
el Bravo. La población mexicana allá de la fundación, Colombia
atrapada en la Villa de San Agus- sobrevive 86 años con un escaso
tín de Laredo, intenta continuar e interesante desarrollo histórico.
siéndola. Para ello se les ofrece
ffi.-CONCLUSIONES
radicar sobre el lado sur del río
Ya en el siglo XX, más de
Bravo, del lado mexicano.

- - - - - - - - - - - - - - - - - 28

dos siglos después de los desplazamientos iniciales de colonización, hacia el norte de lo que hoy
es el Estado de Nuevo León, en
un proyecto generado por las
ideas que motivaron los siete
años de revolución en el país,
surge el Sistema Nacional de Irrigación No. 4, que origina a Anáhuac (1935) con la mayor parte
del inmenso territorio del histórico Lampazos y porción pequeña
del de Vallecillo.
El segundo municipio más
joven del Estado después de Melchor Ocampo (1948), y que por
su ubicación geográfica y haberle
anexado el pequeño territorio de
Congregación Colombia en
1978, lo hacen ser desde 1983,
(legalmente) o jurídicamente, el
único municipio fronterizo de
Nuevo León.
Anáhuac en la actualidad
con una población superior a los
20 mil habitantes, con una economía limitada pero definidas, ha

sintetizado un proceso de integración de frontera nuevoleonesa, ha iniciado un nuevo capítulo
de historia en el Estado, definida
absolutamente como historia de
la frontera norte de Nuevo León,
desplazando totalmente el desarrollo histórico fronterizo de
Lampazos.
La construcción del Puente
Internacional en Colombia así
nos lo constata.
NOTAS
1.-ROEL, Santiago. Nuevo León Apuntes Históricos. Ed.
Castillo, S.A Monterrey, N.L,
1977.
2.-Idem.
3.-Fueron valorados 6:
Bustamante, Villaldama, Sabinas Hidalgo, Lampazos, Vallecillo y Anáhuac.
4.-HERNANDEZ, Timoteo. Breve Historia de Nuevo
León. Ed. Trillas. México, 1974.
5.-Nombre genérico dado
a las diversas naciones de indios

en el noreste del Virreinato de la
Nueva España.
6.-NARANJO, Leopoldo,
Lampazos. Talleres J. Cantú.
Monterrey, 1934.
7.-Nación de indios sumamente salvajes, siempre negados
a establecerse-en misión. Sus correrías eran en los límites de Coahuila y Nuevo León hasta el río
Sabinas (Coah.)
8.-Rama de los Apaches,
llegaron al Nuevo Reyno de León
en el desplazamiento de naciones
indias hechas por la conquista del
oeste y del sur de los E.U.A
9.-GONZALEZ, Eleuterio. Colección de noticias y documentos sobre el Estado de Nuevo
León. Facsímil. 1867.
10.-Archivo General de la
Nación (AGN) P.I. Volúmen
238.
11.-Archivo del Congreso
del Estado (ACENL) Expediente
87. Decreto del 19 de octubre de
1850.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 29

�José Luis Solís Gaona
Profesor de la Preparatoria 8, UANL

n estos últimos decenios somos testigos de
un fenómeno extraordinario. En
efecto, paulatina y sistemáticamente se va introduciendo en
nuevos dominios de investigación, primero en las ciencias naturales y poco después en las humanidades, un concepto que ya a
mediados del siglo pasado se empezó a utilizar. Inicialmente desempeñaba el concepto de "estructura" el papel relativamente
modesto de una concepción útil
en la química, pero en el curso de

E

su desarrollo adquirió una importancia tal, se extendió a un dominio tan vasto de fenómenos que,
por lo que se refiere al aumento
de su importancia solo se puede
comparar probablemente con el
concepto de "evolución" predominante a fines del siglo XIX y
principios del siglo XX."
Efectivamente, el concepto
de "estructura" está destinado a
desempeñar un papel de primerísimo orden dentro del pensamiento científico y filosófico de
nuestros días.

Nos encontramos en la realidad científica actual ante un
gran número de teorías que ~e
dicen pertenecer al Estructuralismo y/o utilizar la metodología
empleada por los seguidores de
ésta corriente de pensamiento.
Estructuralista pueden ser
consideradas cuando menos las
escuelas siguientes: la Norteamericana del Descriptivismo; la Soviética; la de Copenhague y la de
Praga. Los estudios más profundos del concepto de "estructura"
demuestran de una manera inequívoca que éste término tiene
tantos significados como teorías
que lo utilizan.
Originalmente la palabra
"estructura" significó "estructura
de una cosa" o "forma en que algo
está construido". Para comprender el sentido que dentro de las
teorías estructurales se le da a
dicho término, deberemos analizarlo juntamente con el concepto
"sistema".
"Sistema" es el nombre que
se asigna a un todo que consta de
elementos, que forman una conexión y se encuentran en una relación recíproca tal, que el cambio
de uno de ellos acarrea el cambio
de la posición de los demás. El
conjunto de las relaciones entre
estos elementos se designa como
la "estructura del sistema". De
manera que los conceptos "sistema" y "estructura" se encuentran
estrecha e idisolublemente ligados: no puede existir estructura
alguna que no parezca a un sistema y de la misma manera no pue-

-----------------

30

de existir un sistema que carezca
de una estructura. Debe aclararse
que ésta correlación de tipo orgánico, no refleja una identidad sino que viene a representar conceptos distintos con significación
distinta, lo que evita la confusión
y al mismo tiempo impide la
equiparación.
La escuela de Praga y su
estructuralismo fonológico viene
a reducir sus supuestos teóricos a
éstos dos conceptos fundamentales: el sistema del lenguaje y su
estructura que resulta de las oposiciones binarias de los fonemas.
A partir de aquí la fonología actual viene a imprimir un sello
muy propio y a adquirir características sui géneris de tipo estructural y de un universalismo sistemático. Nuestr~ooca se encuentra fuertemente ibfluenciada por
la tendencia de todas las disciplinas científicas a reemplazar el
atomismo por el estructuralismo
y el individualismo por el universalismo. Esta tendencia se deja
sentir en física, en química, en
biología, en psicología etc. De
manera que el movimiento fonológico estructuralista no está aislado, sino que forma parte de un
movimiento científico más amplio.
Una teoría no se puede designar como estructuralista por el
solo hecho de que trabaje con el
concepto de "estructura" sino que
para ser considerada como tal depende, fundamentalmente, de la
manera en que son enfocados los
problemas o de tal manera en que
son efectuados los análisis. A
partir de aquí se pueden establecer cuatro propiedades comunes,
a saber: Primera. El tratamiento
del objeto a estudiar como un
todo que domina sobre sus partes
o elementos integrantes. Esta ma-

nera de enfoque se ha desarrollado en oposición a la concepción
atomística, en la cual los fenómenos son examinados desprendiéndolos de unidades mayores o
como agregados de partes independientes. El enfoque totalizador implica concebir el todo como un sistema cuyos elementos
están unidos entre sí. Y el cambio
de lugar de cualquiera de ellos
acarrea el cambio del todo. Hay
una dependencia de los elementos respecto del todo. Además el
todo es concebido como algo más
que la simple suma de sus elementos constituyentes.
Segunda. El principio de
cada sistema posee una estructura determinada y de que en presencia de esto, la ciencia tiene
como tarea sobresaliente el descubrirla. Ella presupone que tanto el sistema como la estructura
poseen un carácter objetivo y que
corresponde al conocimiento
científico la función de encontrar
su estructura y de darle una formulación técnica.
El tercer rasgo común de
todas las teorías que de alguna
manera presentan una tendencia
estructuralista consiste en el interés por las leyes morfológicas
(estructurales o coexistenciales).
Se trata de leyes científicas que
formulan uniformidades generales valederas para una determinada clase de fenómenos.
Al lado de las leyes causales hay otras leyes científicas:
Las morfológicas o coexistenciales. Un análisis muy profundo sobre este tipo de leyes científicas
lo ha realizado J. Metallman
quien sostiene: "las propiedades
son elementos de la naturaleza.
Puede y debe surgir la necesidad
de determinarlas inequívocamente. Las leyes causales no se

prestan al respecto.
Así pues, si existen en la
naturaleza al lado de factores
cuatridimensionales, como los
procesos, también elementos independientes que no se dejan caracterizar por medio de cuatro
coordenadas y por consiguiente,
por sistema alguno de coordenadas, entonces ha de establecer la
ciencia, al lado de las leyes que
permiten determinar y anticipar
procesos, otras con cuyo auxilio
puedan fijarse y anticiparse precisamente factores incomprensibles de ésta clase como son las
propiedades. A semejantes leyes
las llamaría cualitativas o morfológicas". La acentuación del papel de las leyes coexistenciales en
las ciencias es, pues, un rasgo
común a todas las corrientes estructuralistas.
Cuarta. Para todos los investigadores del dinamismo (investigaciones históricas, investigaciones genéticas) es absolutamente necesario saber qué es
aquello que cambia y se desarrolla, se requiere además un conocimiento exacto del sistema a investigar y de su estructura. Todas
las tendencias estructuralistas se
concentran en la investigación
sincrónica de la estructura del sistema que les interesa en cada caso.
La investigación basada en
los métodos sincrónicos (en una
situación o fenómeno sus elementos y variables coinciden a
un mismo tiempo en un mismo
sistema) de ninguna manera es
excluyente de la metodología
diacrónica (se ponen en juego
distintos elementos y variables
de un mismo sistema, provenientes de momentos de tiempo sucesivo) sino todo lo contrario, es
decir, se complementan.

---------------------- 31

�Jesús Ramones Saldaña
Facultad de Economía, UANL
permite alimentarse (sobrevivir) y
onforme a la legislación zo que habría que hacer para man- no es posible sufragar otros gastos.
tener
un
nivel
de
vida
apoyado
en
laboral mexicana, por
Si uno de los objetivos más
salario mínimo general se entiende una canasta básica, recordemos que enfatizados desde la toma de poder
aquel que es suficiente para satisfa- en junio de 1980 un trabajador regio- del actual Presidente es la mejoría en
cer las necesidades normales de un montano que perooía el salario mí- los niveles de bienestar en el presenjefe de familia en el orden material, nimo (150 pesos al día) necesitaba 33 te año, los salarios mínimos deben
social y cultural, y para proveer la horas de trabajo para comprar los desaparecer para dar paso a un ajuseducación obligatoria de los hijos artículos contenidos en la canasta te de acuerdo a las condiciones acbásica (carne, frijol,Jan, aceite y
del trabajador.
tuales del mercado laboral. Los inEn los últimos meses, se dis- otros que dan un tot de 30 artícu- dustriales de Monterrey informan
cute sobre si el salario mínimo fijado los).
En diciembre de 1987, siete con insistencia que hay un número
por Ley debe desaparecer, al no
años
más
tarde, el mismo trabajador importante de vacantes para persocumplirse los objetivos de la legislanal no calificado, la industria de la
ción de proteger la capacidad adqui- que continúa ganando el mínimo construcción tiene problemas para
sitiva del salario y elevar el bienestar (5,990 pesos al día) necesita 58 horas conseguir albañiles; ¿por qué hay
del trabajador y su familia. Es evi- de trabajo para comprar los mismos exceso de demanda de personal no
dente que en estos años de salario artículos. Para adquirir la misma ca- calificado?, ¿Por qué abandonan el
rezagado muchas empresas pagan nasta, necesita trabajar -en térmi- empleo los burócratas estatales, musalarios superiores al mínimo; el nos de hora- un 75% más de tiempo nicipales y federales?, ¿por qué se
único empleador que mantiene los (El Norte, 30 de diciembre de 1987). extiende el sector informal? La resLos cálculos son reveladores
salarios mínimos generales es el
del
esfuerzo
en cantidad de horas de puesta está en los bajos salarios espropio sector oficial como parte de
tablecidos por ley en los años de esta
su política de control de gasto, debi- trabajo necesarias para adquirir los
prolongada crisis.
artículos,
no
sólo
para
quien
gane
el
do a su enorme burocracia.
Para que pueda ofrecerse masalario
mínimo,
sino
para
toda
la
Es notorio que los salarios míyor
cantidad
de trabajo es necesario
nimos generales en vigor --aún el fuerza laboral que mantiene salarios ofrecer un salario mayor: Si las fuermás alto de la república (más de fijos como maestros, burócratas, zas del mercado operarán en las
10,000 pesos al día)- no son los ade- médicos del Seguro Social, emplea- condiciones actuales, el aumento de
cuados para la satisfacción de las dos bancarios, catedráticos univer- la demanda por trabajadores en el
necesidades de una familia com- sitarios, etc.
No está en discusión la exist- Area Metropolitana de Monterrey
puesta de cinco miembros en sus
continúa y la oferta permanece
necesidades de alimentación, vi- encia de un mínimo de ingreso fami- constante, el salario sube por la comvienda, educación, salud y otros liar en nuestra sociedad. Al contra- petencia que hacen las empresas por
rio, el ingreso mínimo debiera ser
gastos.
conseguir personal. Al contrario, si
La carne, leche y huevo han suficiente para permitir a todos los la oferta de trabajadores aumenta,
individuos
vivir
sin
padecer
hamdesaparecido de la dieta alimenticia
debido al crecimiento de la poblade más del 40% de la población que bre, contar con vivienda, educación ción y a los movimientos migratogana una y dos veces el salario mí- y esparcimiento. ¿Se ha logrado con rios y la demanda no se mueve, el
nimo, por la pérdida del poder ad- el salario mínimo? La respuesta a salario bajará por la competencia
quisitivo del salario real, según afir- esta interrogante ya no resulta clara que hacen los solicitantes de empleo
mación de la Fundación para el De- al observar las condiciones en que a los trabajadores ya contratados. Si
viven los trabajadores que perciben
sarrollo Rural.
en México hay un proceso de liberaSegún la misma fuente, el sa- el mínimo.
Lo grave de esta situación es ción al control de precios de produclario actual únicamente cubre la tertos agrícolas, en el sistema financiecera parte de las necesidades básicas el numeroso grupo de población ro, en el comercio exterior y vamos
de una familia de cinco miembros, que percibe ingresos equivalentes al hacia un liberalismo absoluto, ¿qué
de tal forma que aún sin llegar a la mínimo o dos veces el mínimo (más sentido tiene querer fijar el salario
hambruna, la desnutrición entre la del 40% de las familias en Monterrey mínimo por decreto gubernamenpoblación de bajos ingresos se ha según datos para 1986 de la Directal?
incrementado en estos últimos años. ción de Estadística, N.L) y nos pone
El resultado de un salario míPara dar una idea de la pérdi- ante la evidencia de que el ingreso nimo rezagado de los niveles de la
da en el poder de compra y el esfuer- que reciben estas familias, sólo les

C

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 32

inflación registrados en la década de
los ochenta es bien conocido: retrocede en su poder de compra en más
de un 52% (El Porvenir, 20 de mayo
de 1990).
Un ejemplo actual son los resultados del índice de precios para
~l mes de abril de 1990 (1.5% ), que
Junto con los primeros tres meses
llega ª una inflación acumulada de
l0.8% en el primer tercio del año. Si
recordamos que el aumento al salario mínimo otorgado en diciembre
de_ 1989 fue de un 10%, significa que
el m~e~ento se esfumó y a partir de
l~s s1gu1entes meses habrá una pérdida en el poder adquisitivo de la
población sujeta al salario.
Las ilusiones del gobierno de
frenar la inflación a una cifra de
1~-5 % para diciembre del presente
ano, de acuerdo a los pronósticos
~eron solamente eso grandes ilu~
s1ones. La tasa fácilmente podría llegar a ubicarse entre 20 y 25% anual.
¿En qué ~e basan los pronósticos?
Muy se~c1llo: en las presiones para
que se hberen los precios de los bienes y servicios de la canasta básica.

Por lo pronto, la liberación de un
solo _artículo como el frijol, elevó su
pre?º de 950 pesos a 3,850 pesos; el
aceite se incrementó de 2,250 pesos
ª 2,800 pesos. Tan sólo estos dos
artículos representan el 71 % del salario mínimo en Monterrey (9 355
p~o~
,
En los momentos de escnoir
este artículo se ha realizado una
nueva concertación (PECE) y se
aprobaron _aumentos en los precios
d~ ~a gasolina, electricidad y el serv:icio telefónico, revisión de los precio~ de los productos agrícolas, lfüe~ación _del precio de la leche y un
msu_ficiente aumento a los salarios
mínimos.
Al parecer, de no liberar el
salario mínimo para el reacomodo
de la ~erza laboral, el gobierno pone_en Juego la resistencia de los trabaJadores ante la crisis. De ser así el
salario continuará en su estrepit~sa
caída y todo quedará en aparente
resignación.
Poca atención se ha dado en
el Pacto a la tendencia del salario
real en su dramática caída como pa-

ra evitar su agudización. El deterio.:
ro de los niveles de vida de los trabajadores se mantiene a pesar de los
éxitos del PECE en su lucha contra
la inflación. La política distnoutiva
de asistencia a las clases marginadas
(PRONASOL) no es una acción perman~~te que asegure mejorar las
condiciones de vida de los trabajadores que perciben el salario mínimo. Este es un paliativo, no una solución.
, . Una recuperación del salario
muum.o que, según proponen dirigentes del sector obrero, serla del
52%sobre el que actualmente se encuentra en vigor, reiultaría sin duda
excesiva para muchas empresas· y
~aería aparejadas serias consecuencias sobre la tasa de inflación. Sin
embargo, de no abandonar el salario
n_únimo por ley, debe hacerse énfasis en el futuro para mejorar lo inadecuado del salario para satisfacer
las necesidades elementales de una
familia.

�DESTINO(?)

Alfonso Reyes Martínez
Cuál pedrada
terminará con el vuelo de nuestros días
ELEGIA A ALFONSO REYES AURRECOECHEA
si apenas atisbamos desde la soledad
que nos va señalando
Algo de Dios
Se ha roto en mis entrañas
Ahora que te vas.
Frente al ancho río que fue tu vida
Frente a la llama de tu pasión
Frente a tu alado sueño
Y tu modestia florecida entre nosotros
¿Qué decir? ¿qué hacer?
Si somos tan frágiles
Tan acostumbrados a tu sombra
De árbol generoso
Que desafió tantas tormentas
Tan acostumbrados a tu voz
A tu presencia
Tan llenos de ti
tan encendidos
Por el universo de tu risa
Y por el noble desenfado de tu humor.
Tú nos tenías a todos.
Hoy quiero llorar
llorar por todos

Hundirme lentamente
En las arenas del olvido
En el silencio del páramo.
Y aquí estoy
padre
solo
tremulante
Desvalido
Ante la terrible noche de la muerte
Que no podemos descifrar.
Pero la flor de tu recuerdo
Alza su cuerpo apenas iniciado
Entre las tibias brisas del día.
Descansa ya
Que hagan de ti la humilde arcilla
El polvo de la vida que sigue
La rosa del asombro
De la resurrección.

Algo de Dios
Se ha roto en mis entrañas
Ahora que te vas.

un reloj tan hambriento de prisa
cómo nos empuja

Holgada ineptitud desplaza la mirilla
cuando el azar se violenta
pero dónde al fin
quién será el inclemente robador del ave
con tanto guardado bajo las alas sueltas
palabras en fuga
y algunos restos de utopía

Graciela SaJazar Reyna

�t

Para "Presencia Universitaria"

GUILLERMO PRIETO:EL POETA DEL PUEBLO

PREPARATORIA #8, U.A.N.L

Por:

IRIS OP SIN

José P. Saldaña
Cronista de Monterrey

Arco y violín

NOTA DE LA REDACCION: En reconocimiento a su fecunda y brillante labor literaria y como
homenaje por sus cien años de vida, la Preparatoria N11 8 recoge en las páginas de Presencia
Universitaria su siguiente artículo.

volverme quisiera, niña
probar como vas arrancando el amor
a las entrañas del tiempo
echarme junto a los hombros
para tocar a propósito el sueño diagonal de tu barbilla

Para hablar del poeta, escritor y tribuno, Guillermo Prieto, es preciso
descubrirse por fuera y por dentro, como si se tratara de orar ante la figura de Cristo.
Hombre mundano con alma de niño, entendía el bien de la Patria entregándose por
entero a la causa Juarista, que para él era la causa del pueblo, del pueblo humilde,
sufrido y heróico que con tanto fervor amaba.

deslizarme callada
mientras tus pupilas se agrandan y asciende la pasión
desempolvando moderatos
o vivaces románticos de Clara Wieck Schumann*

Tempo di menuetto:
Fluir a expensas de tu mano
hasta derribar la noche si quisieras, niña
en tanto los latidos provocan una nota más
que se derrama en el viento

Su inspiración lo elevaba hasta confundirse entre las nubes o columpiarse
en las noches claras en el parpadeo de las estrellas. Vivía continuamente en éxtasis,
lejos muy lejos del mundanal ruido y de las pasiones que hacen de los hombres
manequies que se mueven a impulsos de mezquinos intereses, porque para él no tenía
significación alguna el dinero si lograba disponer de lo indispensable para la
subsistencia.
Ministro de Hacienda que recibe y distribuye millones de pesos es el último
en cobrar su sueldo si es que ha quedado algo. Rehusa la gratificación de doscientos
mil pesos que le corresponden por concepto de la amortización de bienes, de acuerdo
con las Leyes de Reforma. No entiende, no puede entender que el servicio que se
presta a la Nación ha de ser compensado. Llega a la vejez pobre como de costumbre,
pero sentiría vergüenza si dispusiera para sus gastos personales lo que tanta falta hacía
al.Erario Nacional.

y nos lanza de nuevo a los avernos

Me he perdido niña
toda por el afán de una escala.

Graciela Salazar Reyna
*C.W.S. (1819-1896); concertista y compositora del romanticismo alemán. Hija de dos notables músicos y
esposa de Robert Scbumann, por quien abandonó su carrera, no sin dejar una valiosa producción musical.
Ella misma declaró no volver al piano mientras existiera Robert como compositor. Afortunadamente, las
jóvenes generaciones vivifican hoy su obra, que empieza a ser escuchada en Europa.

Cuando es necesario baja de las alturas en donde moran las musas y con pie
firme se enfrenta a la situación. Es una vez en Guadalajara cuando un pelotón de
soldados, obedeciendo órdenes que dicta la traición, apuntan con los fusiles a Juárez y
su omitiva. En ese trágico momento Guillermo Prieto, cubriendo con su cuerpo al de
Juárez, habla a los soldados en forma tan elocuente y arrebatadora, que en el momento
mismo en que dice "los valientes no asesinan", los fusiles quedan en posición de firmes.
Se había salvado con Juárez la Patria.
Cuando corren vientos de tragedia, cuando cae Puebla después de un sitio
que dura 72 días y el Gral. en Jefe de las fuerzas Republicanas, don Jesús González

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 37

�Ortega rinde la Plaza, que está convertida en un asinamiento de escombros, y el
invasor francés no encuentra más que armas destruídas, cañones inutilizados y miles de
heridos, hambre y desolación, Juárez, haciendo frente al destino que le vuelve la
espalda, dispone el abandono de la Capital de la República.
Con él va don Guillermo Prieto, el poeta de los pobres, formando el
triángulo de los civiles con don Sebastián Lerdo de Tejada, de la amplia frente y
espíritu selecto, y don José Ma. Iglesias, parsimonioso, de talento y clara intuición.
Liviana es la impedimenta de don Guillermo: un traje además del puesto,
dos camisas y dos juegos de ropa interior. Zapatos y sombrero habrá que reponerlos
cuando se acaben. El peso mayor lo lleva en el cerebro y el corazón. Admira a Juárez y
lo sigue con conmovedora lealtad.

. . cuya te y firmeza de carácter tendrán que
hombre de contextura extraordin~a,
cubrirlo con el manto luminoso del trmnfo.
Si en hacia el norte. Chihuahua, Paso del Norte, límite del territorio
.
~s de kilómetros caminados, centenares de derrotas, que pueden
nacional.
Mil
aumentar; pero no podr,an J. amás doblegar a aquella comitiva que alumbra el fuego
sagrado de un ideal.
, la hora del regreso y en la heróica comitiva no se encontraba
Guillermo
Había abrazado con lealtad, de ª"".erdo _con su carácter, l a : :
G al J , González Ortega, que pretendía la Presidencia ocupada P?r Ju
.
_r .despues
esus, volVI.6 a unirse a Juárez' quien lo recibió con el afecto de siempre.
anos

~~~o.

ii:

La columna Republicana es acompañada por las fanfarridas d~~unfo.
. 1
fl
en el Palacio Nacional, y vuelve on
ermo
V~elve la bandera tncor
b:::: ue tantos relatos le inspiraron. A su paso todo
Pneto a deamblular po . _
dmirq . , Llegó el momento en que, de poeta del
do lo saluda con carmo Y a
acion.
. al
por aclamación popular se le eleva a la categoría de Poeta Nacion .

º1~:

Llega la columna a San Luis Potosí. Días de actividad agotadora.
Movilización de tropas; descalabros sucesivos, muerte del Gral. Ignacio Comonfort,
Ministro de la Guerra, deserciones, carencia de elementos combativos, insolencia de
los invasores que considerando tener a su alcance el triunfo, avanzan al sur, al norte, en
todas direcciones y los reaccionarios envalentonados, asesinan a próceres liberales...

;':10

Salen las fuerzas Republicanas hacia el norte. La serenidad de Juárez
alienta y estimula la fecunda venta poética de don Guillermo. Sobre la marcha anota
anécdotas, garrapatea versos y artículos que habrá de publicar cuando las
circunstancias se lo permitan.

. , como nac10,
. , humilde· Un día cualquiera de 1818 avisó· con
Muno
d un
·digrito
mundo Otro día de 1897, miles de gritos de angustia espi__eron
sonoro
su
llegada
al
. . VIaJero
. .
en su último viaje al humilde
que desdeñó la riqueza material por la espmtual,
colocándose entre los inmortales.

El lento caminar de la columna parece que alarga la distancia. Por fin hace
su entrada a Saltillo. Respira Prieto, está a u:ia jornada de Monterrey será allí donde
sus producciones saldrán a la luz pública.
Y su pensamiento, envuelto en un deseo apremiante, por fin encuentra la
realización. Pasan de mano a mano los ejemplares de "El Cura de Tamajón". Divierten
y enseñan conquistando pronto las simpatías y el interés de los regiomontanos. Pero
llega el momento de la despedida después de seis meses de incertidumbre. Sale la
doliente carabana de Monterrey el 17 de Agosto de 1864, queda la Ciudad triste por la
suerte de los peregrinos y por la proximidad de los invasores.

Enfilan los Poderes Republicanos por la árida carretera rumbo a
Chihuahua. En cada posada, en cada ranchería del camino, el estilo de Prieto explota
como cohetes de colores. Tiene oportunidad de cantar las glorias nacionales, el 16 de
septiembre, en un humilde pueblo. Entre tragos amargos de dolientes decepciones
Prieto templa la lira y declama a Juárez sus cuitas, porque para él se trata de un

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 38

- - - - - - - - - - - 39

�Manuel Bartlett Díaz
Señor Secretario Lamar Alexander
Señores funcionarios educativos,
rectores, empresarios de los Estados Unidos de América:

l C. Gobernador
del Estado de Chihuahua, el Presidente Municipal de Cd. Juárez, las
autoridades y funcionarios
educativos federales y estatales, rectores, directores y
empresarios mexicanos les
damos la bienvenida.
Esta reunión sobre
educación es inédita; se da
en el marco de la nueva y
fructífera etapa en las reladones mexicano-norteamericanas inaugurada por los
Presidentes, Carlos Salinas

E

Nota de redacción: Con motivo de la Conferencia Fronteriza sobre Educación
México-Estados Unidos de América, celebrada en Ciudad Juárez, Chihuahua-El
Paso, Texas, los días 7 y 8 de octubre de 1991, por considerar de Interés nacional
la~ palabras de los Secretarlos de Educación de ambos países, Lic. Manuel Bartlett
D1az y Dr. Lamar Alexander, Presencia Universitaria se permite difundirlas.

de Gortari y George Bush;
etapa plena de cordialidad
y potencialidades.
Como lo ha expresado
el Presidente Salinas de
Gortari, esta nueva vecindad, "...Brinda más benefidos a nuestros pueblos y
mayor fortaleza a nuestras
naciones. Estamos decididos a demostrar que las
nuevas corrientes hacia la
libertad, la tolerancia y la
cooperación puedan ser
permanentes y benéficas
entre México y Estados Uni-

dos; que nuestra convivencia geográfica es una oportunidad para progresar,
fortalecer la conducción del
propio destino y aprender
uno del otro" ....
¿Y qué mejor materia y
de mayor trascendencia para una cooperación permanente y benéfica que la
educación de nuestros pueblos? ¿y qué mejor momento?
No es casual que la
educación haya sido calificada como prioritaria para

,---------

,----------_~,

~

-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 40

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 41

�sus respectiva;:, sociedades,
tanto por el Presidente
Bush como por el Presidente Salinas de Gortari. Ambos mandatarios están
convencidos de que la fortaleza de las naciones se
funda en el nivel educativo,
científico tecnológico y cultural de sus ciudadanos.
En esta línea de pensamiento, México está comprometido
con
un
programa de modernización educativa que, a
partir de un diagnóstico severo, reconoce avances y se-

ñala deficiencias y caminos
para superarlas. Los Estados Unidos de Norteamérica, por su parte, cuentan
con un programa "América
Dos Mil", en el que plantean
igualmente avances y deficiencias para orientar el esf u e r zo
general
de
superación educativa de su
nación, considerado prioritario.
En estas circunstancias: fortalecimiento de
nuestras relaciones en un
clima de renovado respeto
y amistad, y preocupado-

nes y voluntades similares
en materia educativa y cultural, las posibilidades de
una cooperación en el campo de la ,educación son ilimitadas.
El programa de
modernización educativa
que conoce el Presidente
Salinas de Gortari, es un
empeño de gran aliento por
transformar cualitativamente nuestro sistema y
ofrecer educación de calidad y cobertura suficiente a
todos los mexicanos. Afirma el valor prioritario de la
Primaria Universal y de la
renovación de sus contenidos, para hacerla un ciclo
pertinente capaz de formar
para la vida y el autoaprendizaje; postula un ciclo de
Enseñanza Media de calidad con múltiples opciones, salida y cruces,
vinculada a las vocaciones
profesionales y al trabajo
productivo; concibe la Educación Tecnológica como
una alternativa crucial por
sus vinculaciones con la vida productiva, con el impulso modernizador del
desarrollo y la formación de
recursos humanos flexibles
y eficientes; promueve una
educación universitaria de
calidad y de nutrir un vigoroso esfuerzo de renovación científica.
El programa de
Modernización Educativa
es también una estrategia

-------------------- 42

de combate a las desigualdades sociales y disparidades regionales, mediante el
concurso corresponsable de
todos los mexicanos; es una
acción participativa que
convoca a la sociedad a nutrir la vida de la escuela.
Llegamos a esta conferencia sobre educación, en
nuestras fronteras, como resultado de un esfuerzo sostenido y serio de
concertación.
Hoy nos conocemos

mejor. Si bien ha existido
entre nuestros países una
larga tradición de intercambio educativo y cultural,
por primera vez contamos
con un esquema integral de
cooperación, que incluye la
educación en todos sus aspectos y niveles; y contamos con un mecanismo
permanente de acercamiento. Tener un conducto propio para la concertación
educativa, académica, de
formación profesional, tec-,

nológica y científica, permite penetrar específicamente
en cada aspecto de un vasto
universo, discernir los proyectos específicos y generar
instrumentos idóneos.
Se trata de un campo,
el educativo, complejo y diverso que comporta la acción y las demandas de,
entre otros, protagonistas
funcionales, instituciones
autónomas, organizaciones
vecinales, intereses profesionales, instituciones públicas y privadas, federales,
estatales y locales, y requiere de un mecanismo especializado como éste, que
haga eficaz la voluntad de
cooperación.
Cabe destacar la presencia en esta reunión sin
precedente del sector privado de ambos países. En
nuestro caso, hemos generado un sistema de vinculación de la actividad
educativa con el sector privado, que ha hecho posible
incorporar el entusiasmo,
experiencia y visión de los
empresarios a la modernización de las instituciones
educativas, en una valiosa
conjunción de esfuerzos
con el sector público.
El momento en que
nos reunimos es importante. Los sistemas educativos
y las sociedades de ambos
países, han emprendido la
revisión de sus respectivos
objetivos y procedimientos;

------------------- 43

�existe sobre todo, la voluntad política de enfrentar los
problemas con firmeza y
constancia. Esta reunión no
es, entonces, un encuentro
de rutina ni de formalismos, lo que la caracteriza, es
la convergencia de un interés vital y apremiante para
las dos naciones.
Como producto de
dos reuniones binacionales,
contamos hoy con un "Me- ·

morándum de Entendimiento en Materia Educativa" y con un anexo donde se
fijan acciones específicas.
Diversas reuniones ulteriores entre autoridades
de ambos países se han celebrado en México y en Esta dos Unidos en ellas,
largas sesiones de trabajo

han tenido lugar, en el curso de las cuales no solamente ha habido intercambio de
experiencias y de visiones
técnicas y pedagógicas, sino además, un intercambio
humano afectuoso, que ha
rodeado nuestro trabajo de
una atmósfera de gran cordialidad entre personas
animadas por intereses comunes y vocaciones compartidas. Incluso en ocasión

de la entrevista de Jefes de
Estado de México y Estados
Unidos, en Monterrey,
Nuevo León, el tema educativo forma parte de la agenda de trabajo de ambos
presidentes.
Llegamos hoy, aquí, a
Ciudad Juárez; y mañana a
El Paso, armados de am-

plios temarios sistemáticamente discutidos, con el
ánimo abierto y la seguridad de que encontraremos,
en estas 4.os jornadas, múltiples caminos de intercambio.
Desde la educación
inicial, hasta la educación
tecnológica y científica y la
investigación serán estudiados por una amplia gama
de
expertos,

autoridades y personalidades interesadas de ambos
lados de la frontera. Aprenderemos mucho y ganaremos en planteamientos y
proyectos de cooperación.
La educación en México ha sido el gran instrumento para las vocaciones
personales, los derechos

------------------- 44

humanos, la justicia social,
la formación de nuestra
identidad nacional y la integración del país; en un sentido claro:
El de la Constitución
de la República, que señala
que la educación deberá
contribuir al desarrollo armónico del potencial del individuo e inspirarse en
criterios democráticos, nacionalistas, sin exclusivismos,
abierta
a
la
convivencia y solidaridad
en materia educativa entre
nuestros países.
México reconoce las
realizaciones en materia
educativa, científica y tecnológica de los Estados
Unidos de América y está

dispuesto a aportar sus propias experiencias en los diversos campos de la
educación y la cultura.
Conocemos la brillante trayectoria del Secretario
de Educación, Lamar Alexander y su reconocida capacidad en la promoción de
grandes tareas. La que hoy
nos congrega está, lo sabemos, a la altura de sus elevadas virtudes. Estamos
reunidos en esta frontera, límite y puente, punto de
confluencia para discutir
sobre educación. Es por eso,
éste, también, el encuentro
excepcional y único entre
dos culturas de larga tradición, entre dos pueblos que
saben aquilatar sus respec-

tivos valores, aprecian sus
diferencias, reconocen similitudes y absorben aportaciones válidas a la cultura
y al desarrollo.
Nos encontramos en
un clima de comprensión,
de afirmación y respeto de
nuestras diferencias para
ratificar nuestra voluntad
de cooperación al servicio
de la educación y la cultura
de nuestros pueblos; sería
difícil para los mexicanos,
concebir algún sitio mejor
que el que nos ofrece esta
ciudad, escenario de momentos decisivos de nuestra historia, que lleva el
nombre de Juárez, nacido
en un rincón alejado y duro,
de raíces indígenas, que hi-

-------------------- 45

�zo de la educación el sorprendente instrumento de
su propio desarrollo y uno
de los objetivos esenciales
de la República.
Muchas gracias.
Lamar Alexander
Señor Secretario,
Señores rectores de las
universidades,
Señores dirigentes universitarios:

Quisiera agradecerles
la oportunidad de estar reunido aquí, con ustedes. Estoy seguro que el señor
Secretario Bartlett Díaz recibe muchas cartas, al igual
que yo, y, muchas recomendaciones y mensajes, al
igual que yo.
Creo que la educación
es algo tan importante que
todos han participado en
ella de alguna manera.
Muchas de mis cartas
provienen de niños de escuelas norteamericanas.
Les he preguntado que cómo pueden mejorar sus escuelas; hay un ejemplo de
un joven que me escribió
del Estado de Delawere,
cuando estuve ahí, en lo
que nosotros llamamos Delawere 2000. Su nombre es
Keben Jerico, de siete años
de edad y dice: "Estimado
secretario Alexander, quisiéramos mejorar nuestra
escuela no teniendo tareas,
y quisiéramos tener diez
minutos más de recreo y
queremos saber cómo obte-

ner una buena educación.
Gradas".
Entonces, yo creo que
no hay mucha diferencia en
este lado de la frontera ¿verdad?; diferencias en cuanto
a la manera que los niños
perciben la educación. Sé
que hay muchas similitudes entre ustedes y nosotros.
Este se un momento
de gran importancia para la
educación. En Estados Unidos, hace un mes, una encuesta nacional fue
terminada por una organi-

zadón, la Gallup, en la que
se preguntó a los americanos qué es lo que consideraban más importante, más
o menos. importante o menos importante para los Esta dos U n~dos en los
próximos 25 años.
Los militares respondieron en un 41 por ciento
que la educación era lo más
importante. Los hombres
de negocios, en un 65 por
ciento, contestaron que la
educación es muy importante. El 89 por ciento de la
población contestó que te-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 46

ner el sistema educativo
más fuerte del mundo era
muy importante. ·
Entonces, hoy en día,
en Estados Unidos de N orteamérica, la educación está
en la parte principal de la
lista. Sé que también es así
¡ ~
en México debido a la labor -=--.a_.J~-~-1
►.1~
del Presidente Salinas, del /
Secretario y de muchas
otras personas. Esto también es así en el resto del
mundo.
Hace apenas unas
cuantas semanas Boris Yeltsin estuvo en Washington.
Lo conocí brevemente y
cuando me lo presentaron
su comentario fue: la primer prioridad del Presidente de Rusia debe ser la
educación.
O sea que el mundo ha
cambiado1 y sigue cambiando y, como resultado, los
jóvenes y los adultos necesitan aprender más y saber
cómo hacer cosas. Esto es
un hecho y no únicamente
para nuestros niños, sino
tambi~n para los adultos.
En Estados Unidos -como estoy seguro que también en México-- un
número cada vez más creciente de nuestros estudiantes universitarios son
adultos. Ahora vemos que
toda una generación requiere de educación.
Aún el Presidente
Bush, a la edad de 77 años,
está aprendiendo por pri-

:!

mera vez cómo utilizar una
computadora. Está tomando lecciones de computación.
Entonces, durante la
reunión de hoy en Ciudad
Juárez y mañana en El Paso,
es extremadamente importante para nosotros los norteamericanos el tema de la
educación. No únicamente
porque se haya convertido
en algo cada vez más importante para México, sino
porque lo es aún más para
Estados Unidos.
Y es muy importante
porque como lo señaló el señor Secretario Bartlett, además del Presidente Salinas
y el Presidente Bush, nuestros dos países trabajan juntos, enmarcados en un gran
espíritu de cooperación.
Este es el momento en
que podemos aprender mucho al trabajar juntos. Es del
interés nacional de los Estados Unidos de Norteamérica, no únicamente mejorar
nuestro sistema de educación, sino que mejore también el de México, porque
está dentro del interés de
México hacerlo. Estaría correcto al decir que es de interés nacional para México
el que mejore el sistema
educativo de los Estados
Unidos, ya que nuestros
destinos, cada vez más, se
juntan, se entrelazan y se
integran.
He escuchado cuida-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 47

�dosamente lo que está sucediendo en México con relación a la educación, con la
modernización educativa
y, especialmente, me interesa la solidaridad que se manifiesta en las escuelas
mexicanas.
El Alcalde Macias, de
CiudadJuárez, me comentó
que tan sólo en su ciudad
hay 480 ejemplos de cómo
la solidaridad ha ayudado a
que las escuelas mejoren.
Eso suena muy parecido a
la propuesta América 2000
del Presidente Bush.
Nuestro Presidente y
los Gobernadores de los Estados Unidos han establecido seis Metas Nacionales de
Educación:
1.-Los niños, deberán
aprender a leer bien.
2.-Abatir el porcentaje

de re _t&gt;robación en las escuelas secundarias.
3.-Mejorar el aprendizaje de las matemáticas, la
ciencia, la historia, el inglés
y la geografía, para adecuarlo a las actuales circunstancias mundiales.
4.-Tener el primer lugar en el mundo en cuanto
a matemáticas y ciencia. Esta es una meta sumamente
ambiciosa.
5.-Formar una fuerza
laboral educada y capacitada.
6.-Tener una fuerza laboral y una escuela libre de
fármacos y de violencia.
Esto es un movimiento tan importante como es el
de Solidaridad, el ayudar a
las comunidades americanas a que caminen hacia
esas seis metas nacionales

de educación.
El Secretario Bartlett
ha aceptado mi invitación
para reunirnos mañana e
iniciar El_Paso 2000, caminando hacia estas seis metas nacionales sobre
educación. Aprecio enormemente su voluntad de
hacerlo y con ello demuestra una señal muy clara del
interés común entre México
y los Estados Unidos al trabajar conjuntamente, y creo
que sugerirá una similitud
de la manera de trabajar
juntos: comunidad por comunidad en ambos países.
Esta es una reunión
importante en una gran ciudad como lo es Juárez, nombrada así merced a uno de
los líderes de este país, que
es un símbolo para la educación: Benito Juárez.
En conclusión, quisiera dejarles a los representantes de los Estados
Unidos y de México un proverbio de un país africano,
que un Director adjunto de
un Hig School me mencionó hace dos semanas mientras empezábamos nuestra
campaña de Minesota 2000.
Platicábamos sobre lo que
finalmente hace la diferencia en la educación. Me definió las cosas con un
proverbio que voy a tratar
de decir en español: para
educar a un niño... se necesita a un pueblo entero.

-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 48

El libro Universitario al alcance de todos ....

~

Programa Editorial Preparatoria 8
Universidad Autónoma de Nuevo León

�111111111

Teatro Universitario

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="345">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3274">
                  <text>Presencia Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479056">
                  <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464816">
              <text>Presencia Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464818">
              <text>1991</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464819">
              <text> 5-6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464820">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464821">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464822">
              <text>Tetramestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464840">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751790&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464817">
                <text>Presencia Universitaria, 1991, No 5-6, Diciembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464823">
                <text>Martínez Acevedo, César D., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464824">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464825">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464826">
                <text>Educación </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464827">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464828">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464829">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464830">
                <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464831">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464832">
                <text>Alcalá Díaz, María Estela, Editora</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464833">
                <text>Jiménez Castillo, Rosa María, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464834">
                <text>01/12/1991</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464835">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464836">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464837">
                <text>2016359</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464838">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464839">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464841">
                <text>Guadalupe, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464842">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464843">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="33913">
        <name>Autoritarismo docente</name>
      </tag>
      <tag tagId="13867">
        <name>Estructuralismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="33911">
        <name>Evaluación del aprendizaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="26025">
        <name>Financiamiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="26772">
        <name>Instituciones de educación superior</name>
      </tag>
      <tag tagId="25815">
        <name>Orientación vocacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="33912">
        <name>Psicólogo educativo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16750" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14801">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/345/16750/PRESENCIA_UNIVERSITARIA._1991._No._4._0002016360.ocr.pdf</src>
        <authentication>846a94c08d94c7d00ffd7bd2520443a0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477705">
                    <text>�CONTENIDO
Editorial
Gustavo Cirigliano

NO ~•1'i.-io

Educación
Marfa del Refo&amp;lo Ganido F.:

Carlos Dfaz F.sparza:
Rosaura Baraboaa:
Jcá Luis Ellzondo:
Alela O'wanl:

La Normatividad y la prescripción
en el proceso de enseftamaapretidil.aje/ ............ 5
U&gt;S valores en la educación/ 9
La enseftama de la literatura
a los adolescentes/ 13
Educación y ecología/ 15
On recuento de las propuestas
skinnereanas/ 20

Cultura
Celso Garza GW\lardo:

Jaime Emiqoez FSh:
Ma. Guadalupe Gonza11ez F.:

Hortenda Camacho C.:

Jes6s Ramones Saldafaa:
Horado Salazar Ortfz:

NUESTRA PORTADA:

Sección fotográfica del mural "Espejos
Comunicantes", obra del artista Guillermo
Ceniceros, plasmado en el Teatro Universitario,
recientemente inaugurado.
Fotografla: Erick Estrada

Monterrey una ciudad con
historia 1596-1990/ 24
México ante el contexto
internacional/ 28
El grave problema.de la
gestión ambiental/ . 33
audad Anáhuac, Nuevo León
los primeros comtructores/ 35
La fuga de cerebros en la Universidad
Autónoma de Nuevo León/ 39
Poesía/ 42

Artículos es eciales
Tom6s Gonmlez de Luna:

flataforma política y programa de
acción del PFCRN/ 44

Juan Enrique Gue1T11 y Jorge
Alberto Rodrfguez M.:,1

C.onquista de Aconcagua. Relato/ 46

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1

�Educación

Editorial

,:,:,,:,:,:,:,
:·❖:,:,:,:~
,:,:,:,:,:,,,
,,,..,,,,,,,,,
,,,.,,,,,,,,,,
,,,
..,,,,,,,..,
,,,,,,,,.'..:','
::::::::;:::;
;,;,;,;,;
,,....,, .....,,..,
..,.....,,......;,,.......,,;
, ...,...,..,.., ..,..,
n un evento de discusi6n sobre el futuro de la Universidad, organizado
,:,:,:,:,:,:
,,,,,,,,,,,,,,
;,,;
,;
,;
,;
recientemente en nuestra Máxima Casa de Estudios, uno de los
,, .......,,,.........,,,......,,, .......,,.,......,,,......,,,
ponentes
comentó
que en ciertá ocasi6n oy6 al Lic. Reyes Heroles, entonces
,:,:,:,:,:,:,
,❖;

't

,., _. ,,..

I

Secretarlo de Educación Pública, expresarse de la unviersidad mexicana más o
;~:::::;:;~ menos en los siguientes términos: si colocamos frente a frente nuestras instituciones universitarias y las de Europa, hay que aceptar que en Mt§xico no tenemos
,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,
universidad, si esto lo hacemos comparando las del país, hay que decir que
::::::::::::;
,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,
só/amente tenemos una: la UNAM.
,,,,,,,,,./,'
,,,,,,,,,,,,,
,;, ~ ;

,:,:,,,~,,,:,
;,;,;,;,;..;,;
;,;,;,;,;,❖;
,:,:,:,:,:-❖

\

.
.,
La normatividad y la prescr1pc1on e~

el proceso de enseñanza-aprendizaje
Ma. del Refugio GanidQ Flores
Coordinadora del Colegio de Pedagogía
de la Facultad de Filosofía y Letras, UANL

;..;,;-❖;❖;
,:,:,:,:,~:,
,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,
;,;,❖:,;❖;
,...,...,..,...,...,..,

Este comentario, algo exagerado si se quiere, no preocupar/a a nadie de no
haber
sido expresado por quien lo hizo. En t§I de alguna manera se refleja la idea
;:;:;:;:;:;:;
, ..,.., ...,.,..,..,
que en todo caso ha existido y posiblemente aún exista (a juzgar por las partidas
;:;:;:;:;:;:;
, ..,..., ..,,,...,..,
;:;:;:;:;:;:; presupuesta/es asignadas a la universidad mexicana y en especial las de provin,:,:,:,:,:,:
..
,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,, cia), de parte de las máximas autoridades educativas hacia la Universidad
::::::::::::; Pública.
::::;~;~;~;~;

,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,

~~~~~~~:~~~~~

Bien es cierto que son muchos los problemas por los que han atravesado
y atraviesan nuestras universidades. El contexto del país, dependiente y poco
;~;:;:;~;:;~;
,,,,,,,,,,,,,
desarrollado, de alguna manera lo explica; y es que lo que define actualmente a
~~~~~:~:~:~:~
,.., .., ..,..,.., .., nuestras universidades es su funcionamiento y criterios demasiado elásticos y
,,,......,,,......,,, ......,,,.......,,,......,,,......,,, permisivos en materia de calidad. Definitivamente mucho tendrá que ver en esto
,..,..,..,..,..,..,
;:;:;~;:;:;:;
el hecho --por muchos reconocido ya-- de que no contamos con un proyecto
,.., .., ..,..,..,..,
,.., ..,..,.., ..,..,
propio de universidad. Contamos con modelos forjados al vaivén de las novedades que de fuera nos llegan, y de las necesidades de que pronto nos obligan a
las soluciones apremiantes, pero no se ha elaborado una respuesta coherente y
autt§ntica, reflejo de lo que somos y I? que nos proponemos ser.
,..,..,.., ..,..,..,
;~;~;:;:;:;:;

Es obvio ·que finalmente lo que queda es una gran distancia entre los
resultados de nuestro trabajo, y los ideales plasmados en la definición de las
funciones sustanfiVas de la universidad.
En momentos en que el lng. Gregorio Farfas Longoria está por concluir su
rectorado, un legado importante que nos deja lo constituye el Centro de Apoyo y
SeNicios Acadt§micos, unidad acadt§mica--administrativa que tiene como objetivo "coadyuvar al desarrollo de las funciones sustantivas de docencia y de
investigación, mediante el apoyo e impulso de proyectos educativos tendientes
a elevar el nivel académico universitario•, esto "a través de la realización de
estudios y de la prestación de servicios que fortalezcan el trabajo de los maestros
,_,_,,,_,_,,, e investigadores de la U.A.N:L •. Es evidente que el proyecto va en la linea de
atacar la espina dorsal de nuestras deficiencias. Del impulso que le demos los
docentes, haciendo uso de los servicios que ofrece e involucrándose en la tarea
productiva intelectual, dependerán los logros por hacer de la UANL una verdadera
¡:!:¡:~:'.~_:_¡:~,:_~:,1:,:\_i,l:~:

~~\t[@~

¡j!¡I~j¡¡:~in!':":s!':":tit.!':":u~c~ió~n"'d'"e"'van'""'"gu'"a'"n'"dt'"a'"_e"d"u"ca"t"iva=-=e~n~J.!':":a!':":reg=ió~n~...........................................................................................................
::::=:=:=:=~= =~=:=~=:=:=:=~=:=:=~~:=:=~=:=:=:=~=~~=~=:=:=~:=~=~=~=~=:=~=~=~=~=~=~=~=~=~=:=~=~=~=~=~=:=~=~=:=:=~=~=~=~=~~=~=:=~=:=~=~=~~=:=:=~=:=:=~=:=~=:=~=~=:=:=~=:=~=~:=~=:=~=~=:=~=:=:=:=~~:=:=:=~=:=~=~=~=:=~=:=:=:=:=:=:=~~~:=~=:=~=:=~=~=~

4

-----------------------------

a enseñanza, en su
teoría y su práctica,
requiere normar y prescribir
sobre las actividades y procesos que se desarrollan a partir
de la interacción didáctica.
Autores con diversas orientaciones y concepciones teóricas
acerca de la naturaleza de los
hechos que tienen lugar en el
aula, coinciden en afirmar que
entre las características de la
enseñanza está el normar o
prescribir sobre la vida en las
aulas y fuera de ellas en lo que
al aprendizaje escolar se refiere (1).
,
Una reflexión sobre la
teoría y la práctica de la enseñanza conduce a percibir la diferencia entre las característi- .
cas mencionadas; la normatividad y la prescripción son aspectos que se distinguen entre
sí en función de sus finalidades. Consideramos importante
aclarar sus diferencias ya que
también se percibe una crítica
a veces parcial hacia esos aspectos de la enseñanza.

L

lópe~ J¡.,..G~
.91

-----:-~~~~~~--:-----:--:-:7"-:--:-=----:--~ 5

�En función de con~pciones "progresistas" de diversas disciplinas que aportan a la
teoría de la enseñanza, ~urge la
idea de permitir por parte del
maestro y de la escuela, lá actividad libre, espontánea y
agradable del alumno; con base en esto, se critica indiscriminadamente un ejercicio de
la práctica educativa que no se
acerca al ideal propuesto. Pero
por otra parte, no dudamos de
la existencia de acciones ejecutadas por los docentes que
convierten el clima social y
afectivo del aula en el de un
campo en que las posibilidades de auténtica expresión del
sujeto-alumno son mínimas
(2).
Pese a lo anterior, las características en cuestión parecen ser necesarias desde una
perspectiva tanto teórica como
práctica pero ¿por qué?, .¿en
qué son diferentes?, ¿cómo se
les instrumenta?-. ¿en qué se
fundamentan? Antes de intentar responder tales interrogantes aclaremos los conceptos
que nuclean estas reflexiones.

Normativizar las actividades en el aula, supone, como
se ha observado en la práctica,
indicar a los alumnos que deben llevar a cabo determinada
actividad, a partir del supuesto
de que ellos ya saben cómo
hacerlo.
&amp;te concepto adquiere
singular importancia cuando
descubrimos· que el docente,
en su hacer, se apoya en un
autoritarismo que puede encubrir su desconocimiento de cómo impone normas, así como
el hecho-de ignorar qué actividades, procesos y condiciones
. en 'la ensenanza
son necesanas
y el aprendizaje; a tal descono-

cimiento se agrega un auto-engaño-intencional o no-- de que
los alumnos ya saben lo que él
como maestro, necesita que
sepan respecto al contenido
académico.
El ejercicio del poder,
asociado a la imagen de autoridad del docente, que le confiere la posesión de un supuesto saber (3), permite normativizar sobre diversas situaciones de la vida en el aula en la
que no han operado reflexión
ni conceptualización.
Las prescripciones refieren, desde una posición más
teórica que práctica, a propuestas. didácticas. en diferentes sentidos que especifican
las condiciones que pretenden
facilitar los aprendizajes de los
estudiantes. Sin embargo, dicha especificación pocas veces se realiza de manera efectiva, aún en el entendido de
que lo que resulte de un proceso anticipado, dependerá básicamente de los factores sociales, afectivos y cognitivos que
los protagonistas ponen en
juego durante la interacción

didáctica.
Para que la tarea de prescribir funcione, en el sentido
de orientar respecto a cómo
realizar de manera eficaz el
aprendizaje y la enseñanza, es
requisito una clara explicitación de qué hacer, cómo, por
qué, y para qué de la actividad,
por parte sobre todo del maestro, pero también de los alumnos. Otro factor es el desarrollo de la capacidad del docente
para integrar de forma continua la teoría y. práctica de la
enseñanza, tarea que le requerirá aplicar sus saberes sobre
qué son y cómo ocurren el
aprendizaje y la instrucción, a
su trabajo de planear y conducir los procesos en el salón de
clases.
Una situación específica
es la que se refiere a las prescripciones para optimizar el
tránsito de contenidos académicos durante la relación pedagógica. De acuerdo con uno
de los aportes de la teoría del
aprendizaje significativo (4),
la elaboración de un andamiaje
de ideas por parte del enseñante, posibilitaría las relaciones
entre lo que el aprendiz ya sabe
y lo que se pretende adquirirla.
Esas ideas no deben constituir
una introducción al tema, sino
parte de un dispositivo pedagógico cuya utilidad consiste
en estimular la recuperación y
transferencia de lo aprendido a
fin de favorecer la adquisición
de nuevos materiales a través
de la presentación y reconoci_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____,,;,;;;~....;.__,;_...:,;..:__ _ _ _ _ 7

�miento de conceptos y propo- tos resultados deseables de vez que la normativización le
siciones generales, abstractos aprendizaje.
ayuda a disimular las carene inclusivos; el concepto que
A manera de síntesis, se- cias conceptuales que impiden
integra la idea precedente es ~l ñalamos nuestra intención de una mejor prescripción para la
de "organizador anticipado o fundamentar la idea de que co- planeación y coordinación de
previo" y constituye una "con- mo docentes necesitamos con- las actividades en el proceso
dición externa formal a nivel ceptualizar sobre diferentes de enseñanza-aprendizaje.
de la enseñanza que pretende aspectos de la práctica pedafacilitar el aprendizaje.
gógica -aunque en este trabajo
Notas
Si tomamos como pres- consideramos sólo dos: ·las
(1) Bruner, J. Hacia una
cripción el elaborar organiza- normas y_las prescripciones teoría de la instrucción.
dores previos, queda claro que que contnouyen al desarrollo
México, UTHEA, 1974
las prescripciones no son sólo de un proceso- ya que la con(2) Becerra, M.G., et al.
para el alumno en su aprendi- ceptualización obliga a refle- El aula universitaria: Lugar de
zaje, sino también para el xionar y a un constante ir y observación. Monterrey, N.L.,
maestro en su. enseñanza, a venir entre la teoría y la prác- México, Facultad de Filosofía
- quien la teoría orienta en las tica educativas. Pensamos que y Letras, U.AN.L., Cuadernos
fases de anticipación y ejecu- a falta de un trabajo concep- del Unicornio No. 7, 1989.
ción. Desde luego que la tarea tual, el maestro sostiene su
(3) Ibídem.
de construir esos dispositivos imagen y su actividad debido
(4) Ausubel, D.P., et al.
podría ser considerada como -entre otros factores al ejerci- Psicología educativa. Un punnorma si un modelo de docen- cio de un supuesto poder que to de vista cognoscitivista. 2a.
cia indicara que el enseñante -le permite normativizar, a la ed.México,Trillas,1983
debe elaborarlos para trabajar
contenidos académicos específicos, pero sin incluir dicho
modelo, los lineamientos res~
pecto a cómo llevar a cabo esa
actividad.
Nuestro comentario final
Casarini, M. "Notas par~ una comprensión de las actividades y
se dirige al rescate de la idea los procesos en el aprendizaje" en Aproximaciones a la enseñande que toda actividad y proce- za universitaria: Teoría y práctica. Monterrey, N.L., México,
so de enseñanza aprendizaje _ FacuJtad de Filosofía y Letras, U.A.N.L., Cuadernos del Unicorrequiere para su planeación y nio No.10, 1990.
conducción por parte del do- Gagné, R. Principios básicos del aprendizaje para la instrucción.
cente, un manejo adecuado del México, Diana, 1971.
objeto de enseñanza, de su es- Gimeno Sacristán, N. "Integración de la teoría del aprendizaje
enseñanza: en Lecturas de aprendizaje y enseñanzas. México,
tructura, secuencia y posibili- en
FCE,198S.
dades de representación; un
P. Planeación y conducción de los aprendizajes.
saber acerca de que son -las Lafourcade,
Buenos Aires, Kapelusz, 1974.
actividades, de los procesos
Pérez Gómez, A. "Aprendizaje, desarrollo y enseñanza" en Lecafectivos y cognitivos que im- turas de aprendizaje y enseñanza. O. cit.
plican, de su propia l~gica y Gagné R. Las condiciones del aprendizaje. 3a. ed. México, Intesecuencia a fin de obtener cier- ramericana, 1979.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

8

--------~---------------

(Segunda parte)

Carlos Díaz Esparza
Profesor Asociado de la División de
Ciencias de la Educación y Humanidades
de la Universidad de Monterrey

s tal la compliéidad de
la universidad con los
grupos de poder que crea programas de posgra~o y especialización, dada la devaluación de los
nivelés educativos, que no son
otra cosa que prolongaciones ·de
licenciaturas o licenciaturas al
vapor disfrazadas de maestrías.
Al respecto, del Palacio Díaz en
"Los residuos de la educación"
señala:
"La enseñanza escolar no
educa en la medida que está destinada a terminar con el ciclo escolar, y la lla(llada educación permanente es consecuencia de las
exigencias crecientes y diferenciadas de los intereses institucionales urgidos de capacitaciones
constantes que la prolongan indefinidamente..." (1976, p.100)
Más adelante, en la misma
obra, refiriéndose a la intervención de los intereses negativos
para la educación ~a:
"...intereses que hacen de
la educación su víctima al destinarla a favorecer todo aquello
que la·niega: la competencia en
lugar de la cooperación, el provecho particular en lugar del beneficio compartido, la fragmentación en lugar de la integración, la
individualización en lugar de la
personalización, la enajenación
en lugar de la libertad". (1976,
p.104).

E

¿Qué valores viven los estucJiantes? Con frecuencia los
profesores se quejan de que los
estudiantes actuales no quieren
estudiar, no les interesa aprender,
buscan soluciones fáciles, quieren rece~ mágicas. Mientras
menos tengan que leer, menos
que pensar, menos que trabajar,
mejor. Al hacer esto, los profesores, recuerdan otras épocas, quizá
idealizadas, en las cuales los es_tudiantes sí estudiaban, leían, pedían se les pusiera en situaciones
que implicaran ponerse a pensar,
no querían las cosas hechas, no
buscaban recetas, esto es, posiblemente, tenían mayores inquietudes científicas.
Un artículo escrito por el
Dr. Víctor Zúñiga, y publicado
por el periódico "El Porvenir", de
la ciudad de Monterrey (Sección
Cultural). Junio 18, 1988", plantea una hipótesis que propone
una serie de suposiciones que
permiten comprender por qué
~n diferentes ·los estudiantes de
los setentas· y de los ochentas.
Dice·que tal vez si los estudiantes
"ochentinos" (como él les llama)
son más conscientes de la carencia de oportunidades de empleo,
"&amp;tos jóvenes son por tanto mucho más pragmáticos que los setentinos, pragmáticos y utilitarios: "enséñenos lo que nos sirva
para el trabajo, quítese de rollos".

----------------------9

�Del mismo modo, los "ochentinos" se han percatado de la devaluación del "... certificado universitario. Devaluación en los siguientes sentidos: "ya cualquiera
es licenciado o como ingeniero
ganas lo mismo que un Qbrero",
la consecuencia es obvia, "... exigir la certificación de los estudios
al mínimo costo en esfuerzo y
tiempo".
Presenta también elementos que permiten suponer, como
él lo hace, por qué los profesores
de esta década se quejan tanto de
los alumnos: Individualismo, la
creencia de que los profesores
son profesionistas fracasados,
alumnas "MMC", alumnos "más
chavos" que los "setentinos" (en
plena crisis de adolescencia), receptores de una "alfabetiza~ión
icónica... mucho más entrenados
a recibir y descifrar los mensajes
visuales (y auditivos) que los escritos'', por lo tanto, con "muchas
más dificultades para leer".
Otro aspecto, que es pertinente agregar, ~ el caso de los
estudiantes que provienen·de familias con grandes recursos ~nómicos. Padres que le tienen
asegurado el futuro a los hijos ya
sea por la herencia económica
que les dejarán, o porque les cederán su puesto en los negocios.
Este tipo de estudiantes pocas veces está motivado para es~diar.
Aunque hay quienes estudian en
serio.
Como puede verse, la jerarquía de los valores ha cambiado, no quiere decir esto, en consecuencia, que los "setentinos"
fueran mejores estudiantes que
tos "ochentinos" o viceversa. Cada generación busca sus propios
espacios de desarrollo y opta por
aquellas formas que les aproximen, de manera más afectiva y

con menor costo, a la solución de
los problemas que le corresponde
.enfrentar.
La sociedad ha ido promoviendo valores;en los jóvenes, de
lQS cuales despüés se lamenta.
Por una parte se insiste en lo importante que es la salud para vivir
más plenamente, pero por otra se
fomenta lo contrario. Tómese co.mo ejemplo la promoción, que se
hace a través de los medios masivos, de-las bebid3:5 embriagantes y el tabaco.
Para muchos jóvenes y
adultos la vida ha perdido su sentido. Al' propiciarse la adopción
de valores que generan incongruencia el hombre actual se encuentra sumido en la desesperación, la desconfianza -tanto en él
mismo como en las instituciones. Esto le ha llevado a la autodestrucción, la cual se manifiesta en
· el alto índice de enfermedades
· cardiovasculares, broncopulmo-

nares, gastrointestinales, entre
otras, como resultado del stress
con que vive cotidianamente.
Los suicidios, la farmacodependencia, el alcoholismo y los actos
de violencia son también manifestaciones de esa tendencia a la
autodestrucción.
Hay ciertos valores, tal
vez, que al ser olvidados o desplazados repercuten en forma negativa en la vida de la persona y
también en la sociedad.
Volviendo a la idealización, la universidad tendrá que
promover valores tales como:
Respeto a la persona.- Entendiendo como tal la serie de
acciones en que la persona es
considerada valiosa por si misma, libre de creer, libre de actuar,
libre de manifestar su pensamiento y emociones. Cuando se
confía en la persona se le acepta
en su totalidad, no se le imponen
id~, accio~es o pensamientos.

-----------------

10

Honradez intelectual.- Es
la capacidad para aceptar, reconocer y respetar escrupulosamente la verdad. (Gilson, 1974,
p.12).
Responsabilidad.- F.s aceptar las limitaciones propias y
cumplir las obligaciones contraídas, sin que se tenga que actuar
por la presión de agentes externos
a la persona, sino por la convicción de que se debe· cumplir con
los compromisos como manifestación de respeto a sí mismo y a
los demás. . .
Humildad.- Entendida por
Gilson como "sumisión a la verdad" (1974, p. 14). Implica reconocer que todo ·conocimiento es
sólo una aproximación a la verdad y no la verdad absoluta.
Aceptar que siempre habrá más
que conocer.
•
Apertura a la verdad.- Capacidad de aceptar la existencia
de otros puntos de vista diferentes al prfpio.
Sérvicio.- Disposición de
la persona para contribuir, mediante acciones apropiadas, al
bienestar de los miembros de la
sociedad en que se vive.
En una Universidad donde
los valores antes mencionados
son vividos cotidianamente, el
profesor es más que el ejecutor de
programas. F.s una persona que se
manifiesta plenamente y facilita
.a los estudiantes, por lo tanto, ser
personas plenas. De aquí que la
función del profesor sea de gran
importancia.
¿Cuántos profesores se
preocupan por desarrollar los valores en sus alumnos?
Existen profesores que
consideran que su función es la
mera transmisión de los conocimientos que el programa escolar
les indica, y no la formación de

las personas. Son, por lo tanto,
transmisores de la ideología alienante de los grupos de poder. Por
ejemplo, el profesor de ética que
logra que sus alumnos reciten el
libro y los apuntes de memoria, y
sin embargo requiere de otros
profesores para evitar que los
alumnos copien en los exámenes.
Otros profesores moralizan, en el sentido peyorativo de
la palabra. Piensan que su función es la de reprimir y eliminar
las ideas y pensamientos contrarios a sus valor~. No hay más
verdad- que la de ellos. Son dogmáticos.
·
Algunos más comentan en
los estudiantes los valores que les
permitirán ser profesionales honrados y dignos. Este tipo de profesores se rige por un valor fundamenta~ el respeto a la persona.
F.stán conscientes de las características de cada uno de sus alumnos, no les imponen creencias ni
valores, solamente facilitan el
descubrimiento personal. Promueven la libertad, la responsabilidad, la honradez, la humildad,
el servicio. En fin, todos aquellos
valores que ayudan a la persona
a ser más humana y verdaderamente profesional.
Este tipo de profesor procede, en sus cursos, de la siguien-·
te manera:
Al inicio del curso el profesor realiza una evaluación
diagnóstica, mediante la cual determina las características cognoscitivas, las habilidades, los intereses, valores y aquellos aspectos afectivos que se pudiera involucrar en·e l proceso de aprendizaje de los alumnos. A partir de la
información recabada y partiendo de los lineamientos generales
del currículo de la institución, establece sus propios objetivos.

Después propone a los alumnos
un programa tentativo para ser
analizado y discutido por estos.
Como resultado de lo anterior cada alumno plantea las necesidades que espera satisfacer en el
curso, así como los objetivos, actividades, metodología y sistema
de evaluación. Una vez realizados esto se establece el programa
adoptado por los alumnos y el
pro{esor. Se hace notar, por ambas partes, que en caso de determinar, previa evaluación, alguna
deficiencia en el desarrollo del
programa, éste podría ser modificado.
.
Por supuesto lo anterior
suena fantasioso o tal vez irrealizable, sin embargo existen diversas evidencias de la operacionalización de programas similares.
~te tipo de experiencias favorecen el desarrollo de los valores
personales y la aceptación razonada de los valores de la sociedad, no un mero sometimiento
pasivo.
Aún cuando el tono que
predomina en esta plática suena
negativo, puntilloso o tal vez
amargoso, no se trata de hace escarnio de la educación y los educadores en relación al papel que
desempeñan en la formación de
valores ,en la persona. Se pretende, solamente, proponer algunas
cri~icas e interrogantes buscando
contribuir a la concientización de
los oyentes acerca de este tema.
El papel de los valores en
la educación, como se ha intentado destacar en esta plática, es sumamente complejo. Elegir una
jerarquía de valores es una tarea
personal y grupal, exige tener
conciencia del beneficio para la
persona y la sociedad, sin menoscabo de una u·otra. La escuela es
una de las instituciones sobre la

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _11

�La enseñanza de la
literatura a los
adolescentes
Lic. Rosaura Barahona
Directora de Servicios Académicos
del Campus Eugenio Garza Sada, ITESM

os jóvenes no saben
leer ni escnoir", es
quizá la queja que hermana a
todos los maestros de bachillerato alrededor del mundo. Ni
los franceses ni los alemanes,
que durante años tuvieron fama de manejar muy bien su
propio idioma, pueden eludir
el problema de la lectura y de
la escritura en los estudiantes
de hoy.
Para quienes llevamos
mucho tiempo en la enseñanza, el que una queja adquiera
carácter de lugar común, es señal de alerta. Si sólo una minoría de los estudiantes adolecentes alrededor del mundo saben escribir y disfruta leyendo,
¿no estaremos planteando mal
el problema? ¿No será que debemos extender la definición
de lectura a algo más que el
descifrar un código verbal?
A quienes fuimos educados con la palabra y por la
palabra nos parece insólito y
ofensivo que los alumnos no
lean. No sólo creemos firme.mente que serán más ignoran-

L

que récae una gran parte de la
responsabilidad en la vocación y
facilitación del desarrollo de los
valores.
La sociedad, como macroesquema comunmente impone los valores que desea sean
transmitidos por la universidad,
aunque racionados en épocas en
las que las universidades han sido
las gestoras de cambios en la jerarquización y opet1acionalización de ellos, por lo que corresponde a ésta definir su postura
dentro de tal macrosistema.
A los profesores se les ha
hecho depositarios de la responsabilidad de la transmisión de los
valores, cuando sólo son uno de
los medios por los que se difunden. Más es importante señalar el
papel destacado que desempeñan.
En consecuencia, es difícil

la tarea que tienen en la actualidad los educadores. Promover
los valores que hagan más hwnana a la persona, que desarrolle un
genuino interés por el bienestar

común, un auténtico espíritu de
servicio, honestidad, son el gran
reto. ¿Lo aceptarán los responsables de la educación escolarizada?

BIBLIOGRAFIA
Cirigliano, Gustavo; Forcade, Helba E.; Illich, lvan. Juicio a la
escuela. 2ed. Buenos Aires, Humanitas, 1974
Curiel, José Luis. Esencia y existencia de la cultura. México,
Universidad Autónoma de Guadalajara, 1976.
Del Palacio Díaz, Alejandro. Los residuos de la educación. México, Diana, 1976.
Durkheim, Emile. Educación y sociología. Bogotá. Andrés, 1979.
Bilson, Etienne. El amor a la sabiduría. Caracas, Senderos, 1978.
Roger, Carl R. Lioertad·y creatividad en la educación. El sistema
no directivo. Buenos Aires, Paidós. 1978.
Zúñiga, Víctor. "Setentinos y ochentinos: una hipótesis al servicio de los profesores universitarios. Periódico El Norte. Sección
Cultural. Monterrey, N.L, Junio 9, 1988.

--------------~------

12

...
.
. . . ~ - :. ... ~
.. •. .· .·
. .·.
. . .. : : . ·. ·.
..·.- .. : .. . ..
. . ..

...

____ ____________ ______________
__;~

.......

13

�tes que nosotros, sino _que nos
cuesta trabajo entender éómo
el placer de la lectura puede
resultarles aburrido. Es decir,
el conflicto no es sólo entre
maestros y estudiantes, sino
entre lectores y no lectores, entre los defensores del verbo y
los seguidores de la imagen y
el audio. Y no es un conflicto
banal.
Sabemos que la educación actual no está preparada
para enfrentar a estudiantes
provenientes de un mundo oral

y visual, para quienes la escritura y la lectura son tareas onerosas y, a menudo, inútiles.
Por ejemplo, el género
epistolar que durante siglos
nos ha dado acceso a la intimidad de personajes célebres, en
unos cuantos años habrá desaparecido para siempre, a .menos, claro, que alguien se con.sidere tan importante que decida escribir para tener un expediente de toda su correspondencia.
La cultura actual, prácti-

lópcu.
-

ca y veloz, prefiere el teléfono.
Y debemos entenderlo. Hace
un siglo llamar de una ciudad
a otra era casi imposible. En la
actualidad, no cuesta más de
un minuto entrar en contacto
con cualquier rincón del mundo. Así ¿para qué habría de
escribir un joven a su padre, a
su abuela o a su novia si puede
escuchar su voz y comunicarse
de forma inmediata?
Los recados amorosos
escondidos entre las páginas
de un libro o en las ropas de la

Ji-mé-,ez.
91

14 _ _ _ _ _ _ _ _ _-=-----------+-----

nana celestina, han caído también en desuso. Las nanas ya
no existen y los jóvenes no
tiene ni para qué quebrarse la
cabeza escribiendo algo de cuya originalidad y belleza siempre dudarán, cuando en la tienda de la esquina se vende todo
tipo de tarjetas con el mensaje
adecuado para cada ocasión.
Lo impersonal o lo anónimo
del mensaje les tiene sin cuidado. Para nosotros, escribir es
conocerse. Para ellos, no: la
reflexión que precede a la palabra escrita, el bucear en uno
mismo para seleccionar el término o el tono adecuados, carecen de sentido.
En nuestro país, los programas de lengua y literatura a
nivel de bachillerato no han
podido -por alguna razón que
a mi en lo personal me parece
inexplicable-, sacudirse la influencia decimonónica. Aunque el número de horas de clase se ha visto reducido en muchos centros de estudio para
dar cabida a otros cursos, los
programas se siguen integrando de la manera tradicional:
por épocas, por movimientos o
por países.
Se olvida, sin embargo,
t¡ue a las aulas llegan estudwites que si bien certifican haber
estudiado p01: lo menos nueve
años, han leído sólo aquellas
cosas que debieron memorizar
para aprobar los exámenes.
¿Cómo podemos esperar, entonces, que se entusiasmen
con "La Ileada", "La Odisea" o

_

con Sófocles, Esquilo y Eurípides, de la noche a la mañana?
Estos alumnos, lectores de revistas de chismes artísticos o
de cómicos, no pueden sino
espantarse con el grosor de "El
Quijote" o de "Madame Bovary". Y los maestros deberíamos ser capaces de entenderlo.
Los defensores del libro
como instrumento básico de
educación, insisten en que la
lectura _es un proceso mental
ordenado. Nos exige sentarnos, aislarnos (al menos mentalmente) a el tiempo que.dure
la lectura, descifrar un código
de izquierda a derecha, entender los conceptos contenidos
en el mensaje y emitir juicios
-no necesariamente exteriori-

zarlos-. sobre la verdad o la
falsedad de tales conceptos.
Por su índole creativa y sintética, la literatura exige tarde o
tei;nprano que el lector haga la
transferencia de la ficción a la
realidad cotidiana, Entender lo
s~bólico, lo mítico, lo arquetípico le dará armas para hacer
una disección en su realidad y
tratar de conocerla o entenderla mejor.
Si un lector se queda en
el primer nivel de lectura, es
decir, en lo concreto, su aprendizaje ~erá mucho más limitado que el de aquél capaz de
atraer las ideas del autor. El
primero memorizará y repetirá; el segundo, deberá interpretarla, lo que le exige el re-

---~~------------15

�planteamiento de los puntos
claves de su propia cosmovisión
Por el contrario, y de
acuerdo con Neil Postman, catedrático de comunicación de
la Universidad de Nueva
York, la televisión es por naturaleza disconexa y fragmentada. Funciona en contra de la
tradición lineal del pensamiento lógico. En la televisión, la emoción más intensa
de una historia se interrumpe
súbitamente para dar lugar a
otro espacio, a otro "personaje" y a otra mini-historia que
nada tiene que ver con la interrumpida. Así, por ejemplo, el
momento climático en el que
la heroína va a ser asesinada,
se suspende para que los espectadores puedan ver la efec.:
tividad de un detergente, de un
dentífrico o de un automóvil.
El suspenso es retomado minutos después y la historia
continúa.
Para quienes fuimos formados en la lectura, estos elementos son distractores y significan una ruptura herética de
la narración. Sin embargo,' -y
esto ocasiona problemas a mucbas--adultos- quienes han crecido fréñte al televisor, no tienen ninguna dificultad para retomar la historia. De hecho,
muchos saben de antemano en
donde vendrá un corte comercial y lo aprovechan para realizar otro tipo de actividades.
_
Lo anterior podría estar
relacionado con un fenómeno

que se dio entre la generación
que vio surgir la televisión y la
que creció frente a ella. Los
primeros tuvieron que estudiar
en qué consistía el lenguaje cinematográfico o televisivo.
Los jóvenes lo asimilaron sin
necesidad de estudiarlo, de
manera que saben -sin que se
les haya explicado- cuándo, a
lo largo de un film o telefilm,
debe seguir un close-up, o
bien, un plano general. Aunque no necesariamente sepan
el nombre técnico de uno y
otro.
Estos alumnos no sólo
han visto "La guerra de las galrudas", han visto el documental sobre su filmación y conocen al dedillo cada uno de los
mecanismos que mueven a los
monstruos. También conocen
los trucos ilusionistas y explican, con tranquila sabiduría,
cómo el abismo no es lo que
parece sino un dibujo fotografiado por separado y sobreimpliesto a otra toma. De igual
forma, con la misma atención,
han visto los · documentales
científicos sobre satélites y
sondas espaciales enviados a
diversos rincones del universo
y con ellos, prácticamente, han
sobrevolado los anillos de Saturno y han q1minado sobre los
cráteres de la luna.
Para la generación de los
lectores, los .fantasmas de luz
que invadían una pantalla eran
más reales que muchos de los
espectadores (al menos durante la proyección) y- padecían o

..

.. . . . . -. . . . .. ... .. .. ..........._
. . . . . . . . . . ...
.. .
. .. . ....

f6 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

. ..

gozaban junto con y gracias a dadera lectura impunemente:
ellos. Hoy no, hoy los jóvenes está perélido para siempre; desaben que se trata de una peli- berá leer el resto de sus días.
cula y rara vez lo olvidan. Por No hay marcha atrás, sólo
eso tampoco les ocasiona nin- vuelta de hojas. ¿Cómo contagún problema sustituirla por el giarlos? Esa es la pregunta.
videocassette.
Tampoco debemos olviEstoy consciente de que dar que el libro, dentro de la
muchos de esos argumentos historia de la humanidad es
rebasan la docencia. Atañen muy reciente. Durante siglos,
mucho más a lo psicológico, a la lectura fue algo total y absolo psicolinguístico o a lo psico- ·lutamente elitista. Sólo unos
social y, sin embargo, todo eso cuantos, tenían acceso a ellos.
influye en la dinámica del pro- Por eso era tan sencillo distinceso de enseñanza-aprendiza- guir a quienes jugaban el papel
je en el salón de clases. La. de intelectuales. Ni siquiera
diferencia de forniación de una después de la invención de la
y otra generación está-presente imprenta el libro se popularizó
en nuestras aulas. A menudo, . -en el sentido exacto del térmila manera de percibir el mundo no.
no es sólo distinta sino opuesta
Si la lectura tiene menos
y ni maestros, ni alumnos han de doscientos años como fuensido educados para entender te p~cipal de información y
que el otro también puede te- de educación, si muchos de los
ner la razón.
grandes artistas e inventores
Debo confesar que a pe- de otro siglos no sabían -ni
sardelarefl.exiónanterior,for- necesitaban- leer, ¿no estaremo parte de la legión de maes- mos cegándonos ante las fuenftos que insiste en despertar el tes de conocimiento de una geinterés por la lectura en estos . neración que no es la nuestra?
jóvenes amantes de la lectura
El cambio tecnológico es
visual. Formo parte del grupo lo más vertiginoso en nuestros
que lucha por acabar con los días. Y nuestra resistencia al
programas tradicionales y bus- cambio, lo más lento. Creo que
car C;}iseñar programas llenos como seres educados y madu-de lecturas verdaderamente ros debemos obligamos a bussignificativas para los jóvenes. car y a entender nuevas formas
Pero desde su punto de vista, de l~tura no verbal. Eso, si
no desde el nuestro. Sabemos queremos conservar la capacique si logramos contagiarlos . &lt;1ad para educar a las nuevas
con el virus de la palabra escri- generaciones. Si no, con seguir
ta, tarde o temprano llegaran a aferrados a nuestro discurso
Homero y al Arcipestre. Nadie gastado basta.
muerde la manzana de la ver-.r1=======.........,~

17

�José Luis Elizondo
Jefe del Depto. de Recursos Humanos, SCEP

en Nuevo León·

.
,· .

.• ...... . ....... •.•.... .. -.;..... :.·1· ... :.. •.. •

'

. . .. . .•... .... . .. . . . .. ,.
.
.
.
.
.
•····.. .
..
.
. . ..• .'......• ...
.
. .' . • . ...•......
·.•.
. ..,·.........·a:...
. ....,· .•. . ....

. .?·1···•·&lt;•.··;·
. .•.
, .,.
. ._.. .. .•... • .......•. ..'.. .. •. . .. ...
1...
.. .
.. ·•···
. . .....
. . . .. ..., .....
. ..
... .•· ·•1··..........•.
. . . . •···.. . . . .. ... . .... . . .. . .
··•.:
. .. .... •':..•.•....
.......·,.. ...........
.. ....... •··•j
... .....
...•...
. . .' .
•·· 1···. ... ·..·. .... .•. .·. '.•
l ......
...
··········
' .··.... .. .··,··•·•·
.
. ........
: .:.... : •. ....
...
. ... i
.• • ,·.
• •... . •·...•...
•¡•·.·•·. .... ··•
• . .. .•·t.
. • •1...
• .••..•...
•·
.
.
.
.
.
.
··•
~ . ..
. ..•·:#·==:a:~-:~==
. .. .. ... ........ . ._....:,·...•..
. . ·..~ :.·
..., ·.'. ..
·•. . . . : . ·. . . ... . . . .
..... ..... ...... .. ... .. ... .. . . : .
.... ...... . . . .. . .
.
• •. •.•♦• •. :.
• ·.• .• .. ; •.....
...
. .. • • •
~

• • •

••

•

• •• '

♦

'

• •

•

••• •·

'

• •

~

...•

• •

•

.

t

•

•••••••••••

•

•

•

•

,

•

•

.

•

•

•

•

•

•

•

ablar o escribir sobre ecología es, en
nuestros días, algo más que
una moda. El hombre como
administrador del planeta Tierra, ha empezado a preocuparse, por su futuro inmediato.
Ciertamente que el hombre no ha sabido administrar
los recursos naturales, en el relativamente escaso tiempo que
lleva sobre la superficie terrestre.
Nuestro planeta, ese minúsculo ol1jeto celeste que habita la bastedad del universo,
se formó hace 4,600 millones
1e años. Es difícil imaginar ese
apso, pero se pueden estable~r algunos puntos de compa-ación. Si representamos esa
Juración de tiempo en un año
natural, tendríamos que la tierra se formó el primero de enero a las ceró horas; los primeros hombres aparecerían en la
superficie del planeta el 31 de
diciembre a las 18:00 horas y,
siguiendo esa misma escala, la
era cristiana ell)pezaría 14 segundos antes de la media noche y la revolución industrial
al faltar tres segundos para el
año nuevo. Esos "tres segundos" fueron suficientes para

H

18 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

que el "Horno Sapiens" transformara su habitat, haciéndolo
más cómodo y confortable, pero también más peligroso.
La energía, eterna peregrina del universo y berramienta indispensables para de- ·
sarrollar cualquier trabajo físico, evolucionó y se transformó
con asombrosa vertiginosidad;
de la energía generada por la
tracción humana o animal pasamos a la mecánica, a la calorífica, la química, la eléctrica
y la nuclear.
Para dominar la energía
fue necesario quemar muchos
millones de toneladas métricas
de carbón y varios millones de
barriles de petróleo que propiciaron una descarga de grandes desechos tóxicos a la atmósfera.
En suma, el ser humano
ha puesto en grave desequilibrio la litósfera que heredamos
de nuestros antepasados con la
atmósfera creada por nosotros.
En medio de ellas estamos usted, el mundo y yo.
Afortunadamente, el
hombre es un ente pensante
que puede manejar su entorno;
y ha llegado la hora para iniciar un cambio en las estructuras mentales de los ciudadanos
del mundo. Es imposible continuar con el mismo patrón de
vida en el que un solo ser humano de cualquier país desarrollado produce una tonelada
y media de basura al año y
utiliza, el promedio, once to-

neladas de acero para su uso
personal en automóviles y
equipos adicionales; y e~e
cambio sólo es posible a través
de la educación que ofrecem~
cada día en nuestras aulas.
La educación ecoiógica
debe concientizar el futuro
ciudadano de---la importancia
de vivir en una atmósfera libre
de residuos tóxicos, libre de
radiación, y de cualquier tipo
de impureza tanto del aire, la
tierra y el agua.
La escuela de hoy debe
preparar el tecnólogo y científico que aceleren las investigaciones de nuevas fuentes de
energía que no sean contaminantes; el descubrimiento de la
fisión en frío es un notable
avance. La escuela de hoy debe preparar al estadista y go-

bernante del próximo siglo para derribar fronteras comerciales, políticas y geográficas. La
escuela de hoy debe educar para la paz del mtt'füum, y para el
óptimo aprovechamiento de
los recursasno renovables; para alcanzar el progreso económico y material de todas las

naciom:s.
.t&gt;esdc hoy el maestro debe mtulcanen los alumnos una
con&amp;ieruill ecológica que permita a la&amp;&gt;ciedad del mañana,
la t¡ue formarán nuestros hijos
y los hijos de nuestros hijos,
restalDI' la atmósfera que nosotros hemos dañado conscientemente.
Lo que hagamos o dejemos de hace en el presente,
repercutirá invariablemente en
el futuro.

19

�POR LOS CAMINOS

Un j
recuento
delas
propuestas
skinnereanas

DE LA LITERATURA

Por Aída O'Ward
Facultad de Filosofía y Letras
Universidad Autónoma de
Nuevo León

urrhus Frederic SkinB
ner (1904-1990) nació
en Susquehanna, Pennsilvania el
20 de marzo de 1904. En 1931
obtuvo un doctorado en Harvard.
Realizó investigaciones sobre el
comportamiento de las palomas
durante la Segunda Guerra Mundial lo que lo llevó a construir su
famosa caja experimental podía
ser controlado y medido estrictamente. Sus estudios lo condujeron a concluir que el proceso de
aprendizaje es básicamente una
cuestión de estímulo y recompensa o respuesta reforzada.
También sirvió de base para el
desarrollo de las máquinas de
aprendizaje. Escribió innumerables artículos y entre sus libros
destacan. La ciencia y la conducta humana (1953), Conducta
Verbal (1957), Walden Dos
(1948), El análisis de la conducta
(1961), Tecnología de la enseñanza (1968) Más allá de la libertad y la dignidad (1971).

Skinner creció en un pequeño pueblo al noreste de los
Estados Unidos, en un hogar
donde le estimularon la inquietud
por aprender, el amor por la sabiduría y la importancia de escudriñar e ir más allá de la respuesta
aparente. En su familia, prevalecían el orden y la organización,
las normas de conducta y el afecto. Desde su infancia y posteriormente en la universidad sintió
una fuerte atracción hacia la literatura. Obtuvo su título de Bachelor (un equivalente de nuestras licenciaturas) en Hamilton
College con especialidad en biología y literatura. A diferencia de
su padre -un reconocido abogado- Skinner prefería ser escritor,
su afición a los textos de creación
quedó registrada en la novela
Walden Dos; sin embargo, por
otras razones, la mayor parte de
su vida la dedicó al estudio del
comportamiento de los animales
y de los seres humanos. Tal vez
el momento clave para el cambio
de decisión fue la lectura de una
serie de artículos del filósofo británico Bertrand Russell, sobre
los trabajos realizados por J. B.
Watson sobre conductismo
(1924).

ESTUDIOS
REALIZADOS Y
PRODUCCION
BIBLIOGRAFICA
En 1928, Skinner ingresó a
estudiar la Maestría en Psicología en la Universidad de Harvard
obtuvo el grado en 1930 y un año
más tarde el doctorado en esa
misma disciplina. Durante cinco
años más, permanece ligado a esa
institución como investigador
trabajando sobre conducta vo-

luntaria. Producto de esos años
fue su estudio conocido como
análisis experimental de la conducta.
De 1936 a 1941 fue instructor y profesor en la Universidad de Minnesota. De 1942 a
1945 realizó investigaciones requeridas por la empresa General
Milis sobre cuestiones relativas
a la seguridad y manejo de información, aspectos prioritarios durante la Segunda Guerra Mundial.
Sus obras más sobresalientes sobre conducta son: Conducta
de los organismos (1938) Ciencia
y conducta humana (1953) y
Conducta verbal (1957). Conducta de los organismos, es una
obra que consigna sus experimentos realizados, con ratas en la
ya famosa "caja skinnereana". El
segundo título inaugura una época de gran importancia para el
resurgimiento del conductismo
en la psicología estadounidense.
Dado que la linguística cobraba_
cada vez mayor interés, Skinner
también se interesó por el estudio
del desempeño de los hablantes y
el tercer título mencionado recoge ese trabajo.
En 1970, apareció la primera edición en castellano del
libro tecnología de la enseñanza,
documento que reúne los mejores
artículos de Skinner sobre educación. Este libro constituye un
punto de partida necesario para el
docente que se proponga vincular
"Sistemáticamente los principios
científicos de la psicología y sociología con los problemas de la
enseñanza.
Skinner, un profundo defensor de la educación asegura
que una persona culta difiere de
una inculta "en todo lo que hace"
y en su artículo "Etimología de la

20 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
21

�enseñanza" (en metáforas importantes"
La primera se refiere al crecimiento o desarrollo donde el
maestro juega un modesto papel
pues "no puede enseñar sino sólo
ayudar al alumno a aprender".
Enseñar -dice Skinner- es dirigir
o guiar el crecimiento en sabiduría y el estudiante que sabe se
comporta mejor y tiene más posibilidades de éxito, cuando en su
pensar emergen conceptos.
La segunda metáfora se relaciona con la adquisición de habilidades tomadas por el estudiante del mundo que le rodea. El
maestro da y el alumno toma, así
el más enérgico se apodera de la
estructura de los datos. En realidad el maestro no transmite algo
de su propia conducta. Sus conocimientos los imparte una vez
que los ha subdividido en intenciones, conceptos, datos y propo,.
siciones.
Estas metáforas como tales, son contínuamente repetidas
pero en realidad no dan elementos al maestro para aclararle lo
que ha de hacer .como tampoco le
permiten medir los logros.
La tercer metáfora mencionada por Skinner es denominada
de la "construcción". Aquí, se refiere a que los estudiantes poseen
dotes genéticas que se desarrollan o maduran haciendo su comportamiento más completo, a medida en que eJ niño entra en contacto con el mundo que le rodea.
Al instruir el maestro a su discípulo, le va dando forma o estructura a su comportamiento. Enseñar se concibe como edificar en
el sentido de construir.
Para Skinner las tres metáforas están insertas en nuestro
lenguaje y es difícil evadirlas, de
modo que perturban la orienta-

ción de la enseñanza. A pesar de dencias mecanicistas de ~ educaque las encontramos a lo largo de ción pronosticadas por Huxley,
sus ensayos, pues Skinner reco- ya en este 1991 son una realidad.
noce la dificultad de hacerlas a un
La sociedad de Skinner en
lado; sin embargo, nos alerta para su Walden Dos, no es una societratar de evitar las discusiones to- dad del futuro, ni la concibe en
mando como base lo metafórico, forma pesimista; por el contrario,
ya que nos apartan de 1~ argu- se proponen una serie de innovamentaciones serias. El análisis ciones y es una promesa de cosas
serio -dice el autor- relacionado nuevas y constructivas para ser
con el intercambio entre organis- aprovechadas en el futuro. El permo y medio ambiente, ha de evi- sonaje central Ftazier crea la cotar lo metafórico.
munidad ideal llamada Walden
Tecnología de la enseñan- Dos e invita a varios profesores
za contiene otros temas -aparte de universitarios,. alumnos y amigos
tecnología- relacionados con la para explicarles .sus ideas sobre la
motivación, la creatividad, el planeación social y el funcionacomportamiento y disciplina del miento del sistema educativo de
estudiante así como reflexiones esa comunidad.
sobre aprender y enseñar, las máEntre otras cuestiones,
quinas de enseñar y el fracaso de Walden Dos hace un recuento de
los maestros.
lo que una buena educación debe
Concepción de la educa- tener, como la consideración del
ción en Walden Dos
, avance infantil por edades, el auLa educación ha sido preo- tocontrol, la vigilancia, la particicupación permanente para edu- pación masculina como maestros
cadores, filósofos y literatos en- (en vez de maestras), los edificios
tre otros. Estos últimos han lleva- apartados del concepto tradiciodo su preocupación a la obra de nal de escuela, la libertad de accreación literaria. Tal es el caso tuación en los niños y una activide George Orell en su novela dad alegre, divertida y la búsque1984, Aldous Huxley escribió da del bienestar de la colectiviUn mundo feliz y la contribución dad.
de Skinner a la ·literatura con el
También menciona lo que
tema de la educación la encontra- una buena educación no debe ternos en Walden Dos.
ner como: la exigencia de "graLos dos primeros autores dos" o calificaciones, la exigenrealizan su novela con miras al cia de las mismas destrezas o hafuturo. Orwell se adelanta a su bilidades para todos los niños
tiempo y prevee lo que pasará en por igual, ni se maneja la idea de
el mundo del futuro: 1984. He- la necesidad imperiosa de los esmos podido comprobar con la ex- tudios universitarios.
periencia que lo escrito por·orWalden Dos no concibe la
well se acercó en gran medida a educación en período escolares
su predicción. Respecto al libro que empiezan en septiembre y
de Huxley, no lo podremos corro- acaban en junio, sino que la.eduborar pues el autor lo sitúa para cación se concibe como un proel año 632 DF (desputs de Ford) ceso permanente que no acaba
por lo que aún faltan más de 500 . nunca, como parte de una cultura.
años. Sin embargo algunas tenSKINNER EN EL CEN-

22 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

TRO DE lA CONTROVERSIA
Skinner es centro de inacabable controversias de matiz político-utópico por su insistencia
en extrapolar los resultados de
sus investigaciones al campo social; sin embargo, nadie pone en
duda la importancia de su contribución a las ciencias de la conducta. El punto de partida de los
experimentos skinnereanos podría situarse en la convicción de
que gran parte de la conducta de
los organismos es emitida. Hay
una dificultad en localizar el estímulo que da lugar una respuesta.
(Ejemplo de una carta). Aunque
Skinner admitió que en los experimentos de condicionamiento
clásico o pavloviano, realizados
en condiciones controladas en el
laboratorio, es fácil identificar el
estímulo que induce a una determinada respuesta (como el caso
de Pavlov y su utilización de la
campana) señaló que ese tipo de
respuestas -en general reflejos
viscerales fácilmente modificables- no eran un aspecto del comportamiento interesantes. Más
bien son para Skinner, de impor-

tancia secundaria lo cual daría la
facilidad de asociarlos con estí-·
mulos. Y asegura que a estos estímulos se les había dado mucha
importancia, ya que se trataba de
establecer un equilibrio entre la
conducta respondente y la operante que no había sido estudiada
(la mayor parte de la conducta de
los organismos es operante) La
consideración de las respuestas
operantes como el dato conductual básico llevó a Skinner al diseño de un experimento de condicionamiento operante como
modelo en el estudio de las conductas variables que regulan la
conducta a través de su famosa
caja.
La caja contiene una palanca, una pantalla con una luz, un
recipiente con agua y un lugar
donde cae el alimento. La rata al
pulsar la palanca la acciona y recibe alimento, la palanca está conectada a una pluma que a su vez
registra las pulsaciones sobre un
papel. Se espera que la emisión
de la conducta simplemente ocurra. Skinner sostiene que el ambiente refuerza algunas emisio-

nes pero no todas.
La mayor contribución de
Skinner a la educación no fueron
sus experimento&amp;, ni sus máquinas para enseñar ni sus programas. Sino sus ideas educativas
contenidas en Walden Dos y sus
artículos sobre tecnología para la
enseñanza. Según Skinner, el
educador debe ser un técnico conocedor de las relaciones entre lo
que se enseña y el que aprende.
Debe controlar los resultados para mejorar sus métodos con base
a la experiencia medida.
·
La experiencia de Skinner
con ratas y palomas fu.e un punto
de partida para conocer ciertas
constantes en la asimilación de
conductas; y su contribución al
proceso de aprendizaje en los humanos ha sido valiosa y seguirá
siendo una útil herramienta para
el docente, siempre y cuando se
entienda dentro de un contexto
determinado, con una concepción de pensamiento específico y
no como la solución de todos los
problemas educativos.

-

__-,-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23

�unas de las Regiones del Nuevo Reyno
de León asentó: "La Sierra que es para
dar gracias a Dios por su hermosura y

forma"

Monterrey una.ciudad con historia 1596 -- 1990
Por Celso Garza Guajardo
Director del Centro de Información
de Historia Regional, UANL

S

iempre han estado observando los aconteceres de la
ciudad... son nuestras montat!as, los cerros. y las sierras'de Monterrey, según se
les quiera llamar.
Son el marco de un espacio que
queremos, las líneas más elevadas y bellas de nuestro entorno... no se puede
~bir, hablar o recordar a Monterrey,
sin hacer referencia a la grandeza de su
orograffa.
La Geografía de nuestra ciudad
es siempre definida por sus contradicciones, por lo extremoso de su clima en
el verano y en el invierno, por la permanencia de las sequías y lo imprevisto de
los aguaceros, por la existencia de un río
seco y lo ocasional de sus avenidas que
acarrean tragedias, por lo duro del trabajo de la vida por la escasez del ¡:msaje.
Más esa contradicción se unifica
y vuelve una síntesis de admiración, en
el pasado, en el presente y en el futuro,
ante el hecho de que Monterrey tiene en
sus alrededores la poesía de sus montalías....

La ciudad situada a 534 metros
sobre el nivel del mar, tiene en sus límites ocho accidentes orográficos que forman el aspecto más bello de su ¡:msaje.
Veamos:
La Sierra de la Silla, con una
altura de mil 815 metros con 40 kilómetros de largo y cuatro de ancho, está
situada en Monterrey, Guadalupe y Juárez en una dirección noroeste - suroeste.
La Sierra Madre Oriental (La
"M1' o Chipinque), situada en San Pedro
y Santa Catarina, con 15 kilómetros de
largo y 3 de ancho. Tiene una altura de
dos mil 200 metros y una dirección noroeste - suroeste.

24 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..;..__ _ _ _ _ _.,.....

La Sierra de las Mitras, situada
entre Monterrey, &amp;cobedo y San Nicolás. Con una dirección noroeste - suroeste tiene 13 kilómetros de largo y
cuatro de ancho. Tiene una altura de dos
mil metros.
El Cerro del Topo, situado entre
Monterrey, :&amp;cobedo y San Nicolás.
Con una dirección noroeste - suroeste
tiene siete kilómetros de largo y cuatro
de ancho, y una altura de mil 180 metros
sobre el nivel del mar.
El Cerro de la Loma Larga. con
720 metros sobre el nivel del mar: está
entre Monterrey y San Pedro en dirección noroeste - suroeste. Tiene 12 kilómetros de largo y un kilómetro de ancho.
Las Lomas de San Jerónimo, como parte de la Sierra de las Mitras, tiene
altura de 650 metros y rematan ea la
Loma del Obispado, con una altura de
600 metros sobre el nivel del mar.
El Cerro de las Animas, también
Jlamado de Los Siete Cerritos, está totalmente en Monterrey y es vecino del
Cerro del Topo; tiene una altura de 650
metros sobre el nivel del mar, cuatro
kilómetros de largo y un kilómetro de
ancho.
Por 11ltimo el Cerro del Mirador,
con mil 150 metros entre Monterrey y
San Pedro y el Cerro de la Cachucha con
mil 200 metros, en San Pedro.
Desde 1596, en el Acta de Fundación de Monterrey se fueron asentando paulatinamente los nombres y ubicación de estos cerros.
Fue quáá nuestro gran Cronista,
El Capitán Alonso de León, quien en
1649 escnbió la primera referencia poética a esas montailas, cuando, al analizar

A partir de ahí, en la inmensa
mayoría de los informes de gobernad~res, viajeros y religiosos de la Coloma
que por estas tierras pasaron, las referencias a las montafias de Monterrey son
invariablemente de asombro y de halago a la suerte de tenerlas.
A esa orograffa de Monterrey,
tantas veces citadas por cronistas y personajes oficiales, también le han cantado los amantes de las letras, reafirmando con ello no solo el testimonio histórico sino que, a la vez han elevado esa
parte de nuestra geografía al mejor de
los rangos ecológica;: el de la poesía.
Veamos algunas inspiraciones:
Manuel Payno, el gran literato
del siglo X1X al visitar Monterrey allá
por 1844, dibujó de la siguiente manera
el paisaje que observaba:
Pero lo que hace que tal población sea extremadamente bella, es su
situación al pie de dos cerros elevadfsi•
mes, el de la Silla y el de las Mitras. El
primero, cuyo nombre le viene sin duda
de la perfecta semejanza que tiene la
figura de su cima con un fuste de silla,
es de una altura prodigiosa y tiene un
encanto indefinible. Tan lleno de verdor, tan majestuoso, dibujándose en el
azul del firmamento; he visto multitud
de cerros y montailas, pero nunca había
contemplado otro tan lleno de belleza
como el Cerro de la Silla de Monterrey:
parece el protector de la ciudad y el
confidente de los astros, por las mañanas, el sol le envía sus primeros fulgores
y lo tiíie de púrpura; por las tardes se
reclina un momento sobre él, y sacude
su cabellera de oro en su cima llena de
flores y arbustos, y en la noche se ve
sobre el último picacho, al parecer clavada a la luna blanca y hennosa como
una perla, o el lucero vespertino arrojando sus pálidos y temblorosos fulgores.
El otro cerro tiene, aunque perfectamente, la figura de una mitra, y
también por ese motivo le han llamado
así; perg ni su situación, ni su figura, ni
su pertilidad, igualan a la de su antecedente.
Por último, Payno remata diciendo que "el cerro solo, como va expresando, haría de Monterrey uno de los
sitios más bonitos de la República".

--------------------------------- 25

�Alfonso Reyes, en 1941, le cantó en
serio al Cerro de la Silla:
"Por mares y continentes
y de una a otra región
sino alzado entre los brazos
si con la imaginación,
llevó al Cerro de la Silla
en cifra y en abstracción
medida de mis escalas
escala en mi inspiración 11 •

El mismo Reyes también le dijo al Cerro de la Silla,
en plano ,..de regocijo, lo siguiente:
11

Hermoso Cerro de la Silla
¿quien estuviera en tu horqueta
una pata pa'Monterrey
y la otra pa'Cadereyta
11

26

---------------

Luego también de mane- de construcción espléndido.
ra trágica pregonó así:
UNA LASTIMA
Miguel Martínez Rendón, en 1943, continuando el
"Monterrey de las mon- canto.épico a las Montañas de
tañas,
Monterrey de Manuel José Ottú que estás al par del río hón, escribe su poema "Monque a veces te hace una tañas Mías" para decir lo sisopa
guiente:
y arrastra puentes con"Cercate por un flanco
.
"
sigo...
riscos y montes
en caprichosas crestas de
José Alvarado, crítico curvas locas
y prendan en las tardes
amoroso y bohemio incorregible, tomó la pluma en 1956 tus horizontes
para expresarle su amor a
indifinibles jaspes sobre
Monterrey por sus cerros:
rocas"
Adolescente ciudad a
Por último, en esta relaquien brillan las pupilas, resplandece un busto fragante y ción de amores a las montañas
ondula al viento su cabellera de Monterrey, el maestro Raúl
de acero, vidrio y crítica; des- Rangel Frías en su texto teoría
pierta a todos los temblores del de Monterrey, sitúa la grandemundo y con un alma mexica- za del espacio.
"El teatro en el que se
nísima fuente al viejo Cerro de
la Silla, que siga dando su im- desarrolla la escena tiene una
ponderable lección de sobrie- impresionante majestad. Un
..
dad.
11
¿Por qué algunos regiomontanos de la época niña de
la ciudad no habrán aprendido
la lección del cerro, severo,
gránde bello y sobrio, y han
construido esas casas que, con
enorme y pretencioso costo,
cuentan entre las más horribles
del mundo?"
11
Es una lástima, es una
verdadera lástima porque todos los cerros de Monterrey,
hasta el modesto y tímido Topo Chico, para no hablar del de
las Mitras, ofrecen un material

colosal parapeto de montañas
cierra el horizonte en el sur.
Desprendidas de la Cordillera
principal, a manera de punta
de lanza, entran en el valle de
dos serranías, una por una por
el camino d~ oriente y otra por
el oeste. De los estrechos cañones que se forman en el corredor poniente de las montañas bajan, agua a torrentes por
un cauce que serpentea en la
falda de las montañas. El valle
solo está abierto hacia el norte
en semicircular planicie casi
desértica".
Queda entonces como
sentencia que lo han anotado
cronistas olvidados y gobernantes arraigados; viajeros incansables y poetas de todos los
rumbos, que han sabido fundir, la verdad a la belleza de la
palabra y del paisaje, aquí en
nuestra ciudad, las montañas
serán siempre testigos de su
historia.
1

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 27

�-

México ante el contexto internacional
-Segunda parte-

l im

Jaime Enríquez Félix
Diputado Federal, LIV Legislatura

e) LOS ESTADOS

UNIDOS Y CANADA
a idea que más tienta
hoy al gobierno me•
xicano, es la de integrarse a lo:
más poderosos países vecinm
por su gran mercado potencia
y por la posibilidad de adquiri
con menores aranceles, productos intennedios o de consu•
mo que ellos poseen en gran
cantidad. Las autoridades del
régimen salinista ponen por
ejemplo los pasos que en este
sentido ha dado ya Canadá en
su acercamiento a los Estdos
Unidos.
Sin embargo, este proceso también debe ser seguido
con interés. La industria manufacturera canadiense, por
ejemplo, sufre ya los síntomas
de su acuerdo con los nortemericanos, en el cierre de muchas
de sus fábricas y la proliferación de fusiones entre capitales que se preparan para enfrentarse al gran reto. Se espera la pérdida de cinco años de
desarrollo en Canadá, hasta en
tanto no logren efectuar el proceso de reconversión. Mientras tanto se perderán muchos
empleos y salvo en aluminio,

L

28 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

papel periódico y acero, no podrán competir con eficiencia
prácticamente en ningún otro
campo.
México peca segura. mente de optimismo al pretender competir con estos dos gigantes de América del Norte,
sobre todo cuando es posible
comparar nuestra propia situación con la que Canadá está
teniendo que atravesar a raíz
de la firma de su "acuerdo marco". Que es lo que nuestro país
comprará de los productos del
bloque en el caso de una integración? Prácticamente todo,
pues nuestro consumidor se
siente claramente atraído por
la diversidad de productos aún- chatarra- que la meca del
consumismo puede ofrecerle.
Pero, que puede dar México a
cambio de todo eso? Tan sólo
sus materias primas, sus hidrocarburos y probablemente su
mano de obra barata y sobreexplotada, en forma de maquila, que puede ser ventajoso
factor en la integración de productos cuyo componente de
trabajos sea importante en la
incidencia del costo. Solo eso.
Es muy poco el beneficio
a cambio de sacrificar tanta soberanía. Porque la maquila
representa para México mucha
carga a cambio de muy poco
pues, a pesar de que para octubre de 1989 el índice estadístico Dow Jones reconocía mil
300 maquiladoras en México a
lo largo de la frontera con los
Estados Unidos, también ad-

mitía que éstas sólo pagan al
gobierno mexicano un impuesto al valor agregado por la
mano de obra nacional que utilizan y que a pesar de ello, cada
-obrero gana en nuestro p~ís 30
mil dólares al año menos en
salario anual más pr(?stacionesque lo que perciben los trabajadores en los Estados Unidos.
A pesar de que puede considerarse que la maquila es una
actividad floreciente en el país
con su tasa anual promedio de
crecimiento de 16.4 por ciento
en el número de personas ocupadas, y de que actualmente
trabajan en ella más de 400 mil
empleados, éstos viven sumidos en la pobreza, pagando
más de una tercera parte de sus
ingresos mensuales en compartir un cuarto ocupado en
promedio por otras seis personas.
La mayoría de los obreros mexicanos reciben aproximadamente 6.5 dólares diarios, cifra similar a lo que un
trabajador del otro lado de la
frontera percibe por tan solo
una hora de trabajo. Porque, si
el promedio por hora para un
trabajador en la industria manufacturera es en México de
85 centavos de dólar, en Taiwán pueden obtenerse por un
trabajo igual hasta 2.71 dólares la hora, en Corea del Sur
2.46, en Singapur 2.67 y · en
Japón y los Estados Unidos
hasta a 13 dólares por hora. A
más de los raquíticos salarios
para los trabajadores, no exis-

ten realmente otros beneficios
directos de las maquiladoras
para México, pues el 98 por
ciento del consumo de materias primas, empaques y envases que estas industrias utilizan, es de importación y sólo
el 16 por ciento de origen nacional. Y si la maquila es realmente en el mediano plazo el
beneficio más grande que México puede obtener de su integración con América del Norte, el acuerdo no nos conviene.
d) LA INTEGRACION
LATINO AMERICAN A,
MOTIVO CENTRAL DEL
PRESENTE ANALISIS
Que la unión de América
Latina es su fuerza, lo han pensado muchas personas a través
de los años. Por eso resulta casi
irreverente el desanimo que
hoy parece haberse apoderado
de muchas de las autoridades

_ _ _ _ __:,__.;,._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _29

�mexicanas de estos nuevos
tiempos, que descartan este tipo de cooperación bajo los
pretextos de nula complementariedad de nuestros países,
dadas sus similitudes. Sin embargo, algunos estudiosos han
pensado durante años que,
mercados regionales como el
de nuestro continente, serían
capaces de superar las barreras
de las economías de escala y
de reducir significativamente
altos costos de producción,
además de crear un mercado
ampliado contemplar la producción industrial de una u
otra nación
El movimiento integracionista de América Latina
empezó en 1950, tal vez respondiendo al eC9 de la historia
que alguna vez separó a nuestros pueblos, y que pretendía
volver a unirlos económica,
política y culturalmente. Pri-

30

mero fue la ALALC, (Asociae) eliminación de restricción Latinoamericana de Libre ciones ·no arancelarias
Comercio) que en 1960, grad) favorecimiento de los
cias a la firma de los conocidos países de menor desarrollo retratados de Montevideo, per- lativo
mitió la integración de once
e) atenuación de desepaíses que representaban por quilibrios comerciales.
entonces al 95 por ciento de la
Reconocemos que el
población, el territorio y la programa general de ALADI
producción de América Lati- tiene muchas deficiencias por
na. ALALC llegó, a fijarse me- la falta de tratamiento de temas
tas muy importantes e innova- importantes como los pagos, el
dores para su tiempo, como la financiamiento y el modo de
supresión gradual hasta la to- integrar acciones parciales al
talidad, de las barreras arance- convenio general. Sin embarlarias en un período de 12 go, todos ellos son problemas
años. Condiciones de inestabi- de proced~ento, no de fonlidad interna y de extrema po- do, que pueden arreglarse con
breza en sus mercados inter- un poco de buena voluntad ponos, debido sobre todo al desi- lítica entre nuestras naciones.
gual intercambio con naciones
Ha llegado el momento
de más alto desarrollo, evita- de que México retome su papel
ron que estos proyectos pudie- d~ líder en Latinoamérica,
ran consumarse. Eso fue lo que aprovechando la experiencia
perdió a la ALALC que siguió que ha tenido comerciando
existiendo vegetativamente, con un país tan difícil como
hasta que en 1980 se firmaron Estado~ Unidos y con algunos
los nuevos tratados de Monte- años de pertenecer al GAIT, y
video que la sustituyeron por subsane algunas de las más sela AIADI (Asociación Lati- veras diferencias e impedinoamericana de Integración) mentos que la AIADI posee.
que rescató durante la década Ese es el instante justo para
pasada, muchos convenios bi- promover intentos como el de
laterales que parecían perdi- la moneda común, como la que
dos, y que hoy se apresta a han sonado tanto tiempo Bracumplir nuevos retos que los sil, Argentina y Uruguay, el
países miembros le marquen y momento de trabajar por libecuyos objetivos se han fijado rar y promover el comercio enasí:
tre nuestros países, por consea) profundización de la guir un tratamiento común o
preferencia arancelaria regio- para la inversión extranjera y
nal.
emprender proyectos conjunb) recuperación y expan- tos de desarrollo científico y
sión del comercio
tecnológico y por seguir lur

-------------------

chando en favor de la integración a toda costa, aunque el
proceso tarde años en cristalizar
M ien tras va tomando
forma, será interesante no
abandonar la idea del comercio con otros países y bloques
y de reconocer la necesidad de
mantenerse muy cerca de los
sistemas de información mundiales, a fin de analizar tendencias y adelantarse a los retos y
las oportunidades. Algún día
.hace 32 años, los europeos
pensaban tal vez lo mismo que
algunos escépticos latinoamericanos: que sus economías estaban en crisis luego de dos
guerras mundiales, que las
producciones en sus países
eran demasiado similares y
que eso resultaba negativo para su intercambio comercial.
Sentían además, que no estaban capacitados para emprender una tarea de tan grande
magnitud. Sin embargo hoy,
apenas una generación después, constituyen el mayor
bloque comercial del mundo,
el que mayor dinamismo industrial posee y el que tiene el
producto per cápita mejor distribuído ent~los países de
más alto desarrollo.
Vale la pena no dejarnos
engatusar por los poderosos
una vez más, tomar en cuenta
que, si en 1979 la transferencia
de recursos era de 40 mil millones de dólares de los países
ricos hacia los pobres, hoy los
pobres transfieren a los ricos

veinte mil millones de dólares
al año, en un deterioro de más
de 60 mil millones de dólares
en el intercambio anual, en sólo una década. El comercio bilateral entre ricos y pobres no
es más que un genocidio, y el
multilateral es sólo una forma
nueva de piratería. No podemos permitir seguir siendo a
costa de nuestra pobreza el
granero del mundo, sobre todo
ahora que la CEE ha dejado de
importar cereales de todos tipos, otros granos y carne; que
Estados Unidos es ya autosuficiente én azúcar y que en Europa la biogenética permite
que los campos produzcan cinco veces más que hace pocos
años, de tal modo que la leche
y la manteca por ejemplo, sobran y se reciclan para convertirlos en alimento para ganado.
En los últimos años, los
precios de las materias primas

en el mundo se han reducido
en 30 por ciento en promedio.
No podemos seguir cDmpitiendo en tales condiciones de
desventaja. Vale la pena encerrarnos unos años, volver los
ojos hacia nuestros comunes
orígenes en Latinoamérica y
dedicarnos a crecer, a fortalecernos y a salir al mundo renovados y en mejores condiciones para competir, con igualdad creciente tanto individual
como globalmente.
CONCLUSIONES
Hoy que estamos ante la
oportunidad histórica de elegir
nuestro destino, hagámoslo
con madurez, con interés nacionalista y con la clara conciencia de que las decisiones
que ahora tomemos serán los
frutos q_ue nuestros hijos cosecharán. Démonos la oportunidad, no de ser proveedores del
primer mundo, sino de consti-

...··•·•......•.•··i
.•··
.•. •··.•..,....•
......
.....
.., •....

...

·•:

•

•

·••••
•~.
••••••
•••••
••
••
• •••
••••••
•• •
•••
•• • •
•••
••

• • • •••

.

••

••
·=·· .•.
•

• • •• •
• ••••

••••
••••
•....• ,

. .•.

•••._•••
••
••

••

-----------------------------31

�tuírnos en líderes de un bloque
Tal vez estemos ante una
potencialmente sólido y de de las últimas llamadas para
fuerza ilimitada. Muchos di- reorientar el rumbo. América
cen que el siglo XXI es de Latina puede unirse, si lo quieAmérica Latina. Debemos re. Debe hacerlo porque sus
darles y damos a nosotros mis- problemas son comunes~ pormos la oportunidad de hacer de que sus 450 mil millones de
este sueño la más brillante re- · dólares de deuda afectan a sus
alidad.
más de 400 millones de babiEs importante considerar tantes. Porque ya son 165 mial comercio internacional no llones de personas los que visolamente como una actividad ven en condiciones de pobreza
económica, tal vez la más ren- extrema en nuestros países,
table, sino insertarla dentro de porque cerca de 40 millones de
la realidad que nos conmueve personas en el continente no
cada día. El comercio pues, no tienen empleo, y porque este
debe convertirse en un fin en si hecho, además de los salarios
mismo sino en un instrumento miserables que los trabajadodúctil en nuestras manos, ca- res ganan, nos da ingresos per
paz de proporcionarnos mu- cápita anuales de mil 630 dóchas cosas de las que carece- lares tan sólo, cerca de diez
mos. Sus ingresos no deben veces menos que los que los
servir para denigrar al hombre. países más poderosos que
Para empujarlo hacia el consu- mueven el comercio de bienes
mismo y la despersonaliza- y servicios en el mundo.
ción; por el contrario, deben
Porque voltear los ojos
posibilitar al país para lograr hacia otras latitudes si nosouna mejor redistribución de la tros tenemos tanto por hacer, si
riqueza, proporcionar fuentes nuestros habitantes esperan
de empleo digno y bien remu- angustiados y desesperanzanerado para los mexicanos y dos la solidaridad de quienes
dotarles de los servicios de que tienen en la mano la posibilipor tanto tiempo han crecido, dad de decidir por ellos? Mésino el comercio no servirá pa- xico tiene la oportunidad hisra otra cosa que para favorecer tórica y única de ser considea los protegidos por el esque- rado líder nuevamente si decima, para vender literalmente al de ponerse al frente de este
país y para preparar generacio- proceso de integración latines de seres incompletos, alie- noamericana, en lugar de elenados, considerados como me- gir ser considerado el pequeros engranes de la empresa ño, un apéndice más de los Estrasnacional sin derecho a vi- tados Unidos que lo arrasa tovir su vida con integridad y do en su afán por fortalecer su
•balanza comercial. Nuestros
progr¡o.

hijos nos juzgarán -si lo hacemos- por haber optado por ser
esquiroles en vez de dirigentes, por traicionar nuestro propio destino el abandonar a su
suerte a América Latina de la
que somos, como sus demás
miembros, una parte vital.
No en balde sonaron alguna vez los legendarios Juárez y Bolívar en la unión de los
pueblos. Sus sueños no serán
utopía si nosotros trabajamos
por hacerlos realidad. Si Europa pudo hacerlo hace 32 años,
a pesar de ser un continente
devastado por la guerra mundial, que nos impide a nosotros
unir nuestra pobreza y nuestra
determinación y salir juntos
adelante? Proponemos por
tanto, no cerramos al mundo,
comerciar y aprender de ellos
diferentes bloques y países que
integran el concierto de las naciones, pero trabajar sin descanso por la salud y el proceso
de nuestro Continente; asumir
la responsabilidad que la historia nos ha confiado y resurgir
como el ave fenix, de las cenizas, más fuertes, más sólidos,
más capaces de competir, con
mayor poder negociador y con
la autonomía que da la soberanía bien ganada, para ser arquitectos de nuestro propio destino. Ha llegado el tiempo del
heroísmo y el esfuerzo compartido, pero nada es demasiado frente a la gloria de alcanzar
el ideal: una América Latina
fuerte, próspera, soberana y
unida.

El oran problema de la
gestión ambiental.
Ma. Guadalupe González F.
Jefe del Depto. de Gestión Ambiental, SEDUE

a Ecología es como el sufragio
universal y el descanso dominical; en
un primer momento
todos burgueses y .
los partidarios del
orden dicen que se
quiere su ruina, y el
triunfo de la anarquía y el oscurantismo,
después,
cuando las circunstancias y la presión
popular se hacen
irresistibles, nos
conceden lo que
ayer os negaban, y
fundamentalmente
no cambia nada" .

L

• ••
•••
••
••••••
•

•

•

•

•

.

•

•

••••••••
.•. . •• .
•

•

• • •
• • • •••

•• •• .·•••

•
•

•

.

••
•

.

•

•

• •
•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

André {lorz - Michel Basquet

32 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

------------------- 33

�"La Lucha Ecológica no es un pie en sí, es una etapa" puede crearle dificultades al capitalismo, y
obligarte a cambiar pero cuando se haya vencido la resistencia, se integrará este inconveniente como se
ha integrado todo lo demás:
Es mejor definir desde un principio por que se lucha y no eontra qué. Es mejor ~tentar preveer
como afectarán al capitalismo las exigencias ecológicas, que creer que estas provocarán stmplemente su
desaparición.
¿Qué es en términos económicos, una exigencia ecológica?

Ciudad Anáhuac, Nuevo Letín

Los complejos químicos por ejemplo:
-Recursos naturales (aire, agua, minerales) considerados hasta ahora como gratuitos porque no
necesitaban ser reproducidos.
-Medidas de producción que hay que sustituir por otros más potentes y eficaces para dar a la
empresa ventaja sobre sus competidores.

encia Camacho Cervantes

"' -Fuenas de trabajo humana que reproducir.
Al cabo del tiempo. Hay necesidad de intervenir en la descontaminación, aumentando la ~asa
de capitales inmovilizados. El producto de la limpieza del aire y del agua no puede venderse con
beneficio.
La consideración de los costos Ecológicos tendrá los mismos ~fectos sociales y económicos que la
crisis del petróleo. El capitalismo lejos de sucumbir, reforzará el control absorbiendo a las empresas
pequeñas se calcularon las Normas "óptimas" de descontaminación y producción extendiendo los
dominios de la vida programada".
¿Cómo puede evitarse esto? Mediante un ataque políti~o a tódos los niveles, y no atacando al
crecimiento en sí sino la masificación de que "Lo que es bueno para todos no vale: Sólo será "respetable"
si eres mejor que los demás.
Esto ha llevado a que se vaya perdiendo lo que daba sentido a la producción en las metrópolis:
Se vive pero consumiendo más.
Así resulta que los comerciantes de papel, muebles y madera, amenazan el bloque amazónico
atacando la fuente que regenera la cuarta parte del oxígeno del planeta, que Holanda importa agua
potable de Noruega, la USA de Canadá, y ni el aire, agui y energía solar, tienen precio.
EL PROBLEMA DE LA SOCIEDAD DEL AUTOMOVIL:
La calidad de vida siempre baja mientras la producción baja.

El crecimiento material tiene limites físicos, y toda tentativa de retroceder estos límites (descontaminando y reciclando) no hace sino desplazar el problema. La regeneración del aire, del agua y de los
metales exigen cantidades crecientes de energía y las formas industrialmente disponibles de la misma;
entrañan contaminación química, térmica o radioactiva.
La respuesta: El Mundo industrializado envía sus inconvenientes a los países y continentes pobres
(Unión Carbide por ejemplo). Pretende dejar en su territorio la industria científica y terciaria.

La producción de alimentos corrían igual suerte. La revolución verde ha fracasado en el tercer
mundo. El costo es de un medio artificial que cuesta 800 litros de petróleo por hectárea-año. Los países
industrializados, con sólo el 13% de los recursos energéticos. 500 millones de habitantes de Europa
Occidental y Asia causan en el medio ambiente tantos estragos como lo harían, si existieran 10,000
millones de hindús o mexicanos. Las variedades de cereales frágiles qevoradoras de agua y energía, no
admiten cambios climáticos muchas variedades robustas de menor ~ndimiento han sido exterminadas.
Por otra parte, las grandes ciudades y la política urbana están en quiebra. Las gr~des extension~,
porque sobra territorio, ha generado el crecimiento deshuinanizado de las metró~lis, restando ~p?ones de una vida integrada al café de barrio y la tienda de abarrotes, entidades en vias de desapanaón.
Los valores ecológicos son despreciados no sólo por los industriales, sjno por los comerciantes del suelo.

34------:----------------

A grandes rasgos y sin
~uchas vueltas, escnbir sobre ese pequeño girón
semiárido del norte de Nuevo
León en donde la naturaleza no
quiso ser tan pródiga, tal vez
porque pensó dejarle algo al
hombre para que desarrollara
al máximo su capacidad intelectual humana. Señalar que
nuestro pueblo, con una historia singular y única no sólo en
la región, sino tal vez en toda

formación de grandes centros
agrícolas.
Con un valor aproximado de casi los 30 millones de
pesos, se construye la obra majestuosa de la Presa Don Martín, con capacidad de 1,390
millones de metros 3, haciendo posible la vida de personas
que habitasen el sistema dentro de un límite total de más de
60 mil hectáreas.
"Recordar es vivir", señala un sabio y viejo refrán. Y
reseñar crónicas es la obligación de una servidora, en su
compromiso de investigar los
hechos mínimos o máximos,
importantes o no, pero que signifiquen en nuestras vidas y en
la de nuestras g~n!CS, un desla historia nacional, ha sido re- polvamiento, un encuentro
sultado de un gran movimiento con nuestra; propia identidad,
político y social que cimbró Y ante todo aquello que la corticon sangre reclamó los más na del olvido ha cubierto y deelementales derechos mexica- jado atrás. Motivando a nuesnos.
tros niños, jóvenes y adolesAnáhuac, "un lugar cerca centes con elementos suficiendel agua", surge como proyec- tes para valorar·el pasado histo federal en .el norte de nues- tórico de nuestros pueblos.
tro país, junto eón dos proyecRemontarnos a un poco
tos más, después de que diver- más de cinco décadas atrás, en
sos estudios permiten valorar que el trazo y la con,strucción
-los pros y los contru para la . técnica de lo que seria una be-

_____________________________ 35

�...
j'
lla ciudad, ordenada a cons- truye Con técnicas e ideas motruirse y cuyo propósito guber- dernistas. Los ingenieros desnamental era mostrarle al tinados a la gran tarea, escogen
mundo y a la gran cantidad de un trazo singular y único hasta
mexicanos carentes de medios entonces en nuestro país. El
de producción necesarios y centro de la ciudad (la plaza)
faltos ante la gran crisis econó- será de forma circular, cuya
mica tanto nacional como longitud contará con una premundial, que los postulados de cisión matemática de un kilóla Revolución eran serios y metro y todas las calles serán
precisos y que a través de la en circunvalaciones y zágitas,
Ley (Ley sobre Irrigación con que irán a dar al centro de la
Aguas Federales), los campe- misma.
Empiezan a circular los
sinos en el noreste del país podrían asegurar sus vidas al capitales privadosque pequeemigrar de diversos lugares ños grandes; habrán de conpara asentarse yformar un ver- tribuir a que la nueva ciudad,
dadero y gran centro agrícola más rápidamente que ninguna
otra, tenga su caracterización.
en este lugar de la tierra.
Surge un hombre, el priConlleva con aquel propósito, la necesidad política y mer hombre, de oficio comersocial, señalábamos ya, de ciante, quien sin el más míniconstruir una gran ciudad que mo temor, se enfrenta a ser el
fuera el punto de unión en to- primer constructor en esta
dos los aspectos, de todos nueva ciudad: Don Ignacio L.
aquellos lugares recién y muy Olivares, quien modestamente
poblados, que por las labores y ya con una posición acomopropias de la construcción de dada socialmente, inicia su
la presa, apoyada por un grt!n- obra en el mes de abril de
dioso presupuesto federal, fue- 1933.
La Casa Olivares ha de
ra fuente de atracción a cientos
de miles de personas que al llamarse este comercio, cuyos
ubicarunempleojamáslesim- antecedentes eran (antes de
portó la semiaridez y lo poco construirse la ciudad); la utilibenigno del clima.,
zación de una carpa mal puesta
Personas de diferentes y de improviso adaptada procostumbres formaciones y ni- visionalmente en una tienda de
veles cultur'ales, vienen a con- a~arrotes que sl,lrtía ampliaformar el núcleo poblaciQDal · me·nte a los trabajadores. d_e la
de un Sistema de riego apoya- Comisión Nacional de Irrigado to.talmente por el Gobierno ción q~e vt;nían continuame_n- •
del centro, recién emanado de te a la Presa.
.
,
la Revolución.
Don lgnac10 atraveso
La gran ciudad se cons- duros obstáculos al emprender

o

36 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

su empresa, cuando se instaló drillos y madera en una cons- toria de nuestro pueblo; puesto
en pleno campo poblado total- trucción de dos plantas, ador- que desde sus oficinas, las permente por alimañas y raíces nado con significativos venta- sonas responsables en su tiemque había de desterrar cada nales.
po preciso, han sabido conocer
mañana por medio de la volunEste edificio aún bello a y dirigir no sólo en los tiempos
tad y el sacrificio; enfrentó pesar del tiempo, contaba al de bonanza, sino también (casi
cruentas luchas económicas y frente. con un hermoso jardín siempre) en los tiempos de seel rudo trabajo que hubo de que daba a la plaza circular, quía, cuando la escasez de
realizar para adquirir los pro- ofreciendo un panorama bas- agua no ha permitido satisfa-.
•
ductos y materiales que había
cer las necesidades más elede tener disponibles en su comentales de los pobladores del
mercio.
Sistema.
Se mortificó siempre por
Pero rontinúa la necesiel poco apoyo que se le brindadad de crear más, ante la eviba al comercio mexicano que
dente promesa de lo que sería
se establecía con poco capital.
la nueva ciudad y el capital
Participó desde siempre
privado se hace presente al inien los problemas comunitarios
ciarse los trabajos de lo que
que iban surgiendo y como _
sería la tercera construcción, a
ciudadano, contribuyó amplia- _
cuyo feliz término, tendrá comente y con denuedo en la immo objeto dar diversión y culplantación de la escuela Pri- tura a los pobladores de esta
maria Federal en la nueva ciuciudad.
dad, actualmente Escuela
Se construye lo que reCuauhtémoc, ubicada por la
sultaría ser el Cine Teatro
carretera a Don Martín.
Apolo, a inici3tiva de los herLa Casa Olivares fue el
manos Rodríguez y es consprimer edificio construido en
truido por el Sr. Guido Moela bella Anáhuac, encontránbious e hijo. En una impresiodose ubicado actualmente tante modernista y la promesa nan te construcción de dos
frente a la plaza, entre las ca- de que la naciente ciudad sería plantas en acaoaélos de ladrillo
floreciente.
lles de Juárez y Escobedo.
y de mader~, con grandes venAl terminarse, viene a
Casi al mismo tiempo y
tanas hacia el frente de la plaza
en un terreno que ubicaba una ser ocupado por el personal ad- en su segunda planta.
manzana completa y frente a ministrativo, empleados de
Aún cuando en el poblaconfianza
e
ingenieros
que
didonde casi termina la consdo de Rodríguez existía el fatrucción del señor Olivares, se rigen el sistema.
moso y popular Cine Teatro
La Gerencia, como co- Rodríguez, ef teatro Apolo fue
empiezan a asentar los cimientos que habrían de sostener el múnmente se le conoce, fue la terminado e inaugurado el
hermoso edificio blanco don- segunda construcción realiza- viernes 8 de marzo de-1935,
de quedarían situadas las ofici- da y sus costos generados fue- con la presentación de la Comnas principales de la Gerencia ron cubiertos en su totalidad pañía de "Toña la Negra".
de la Comisión Nacional de por el erario pÚQlico federal.
Y empieza a ser utilizaIrrigación; con acabados ~e la- Es un edificio bello, mudo y do, tanto para la exhibición de
significativo, testigo de la his-

=-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 37
I

�La fuga
de
cerebros
enla
Universidad Autónoma de Nuevo León
Jesús Ramones Saldaña
Facultad de Economía, UANL

l

magníficas películas, como
para la representación de las
mejores compañías de revistas, teatro y zarzuela.
Un hecho particular e
histórico habrá que subrayar:
El Teatro Apolo servirá de escenario a la visita que realizará
el Presidente de la República,
el Gral. Don Lázaro Cárdenas,
el 14 de febrero de 1936 en que
personalmente hace el reparto
de tierras a los peones agrícolas del sistema, otra violenta
lucha, entregando además los
lotes de terrenos a los habitantes de la Colonia Obrera (ahora
llamada Lázaro Cárdenas).
El Teatro Apolo conti-

núa actualmente dando diver- continúan otros; Roberto Sesión y entretenimiento a los · púlveda, Alberto Cárdenas,
pobladores de la ciudad. Ubi- - Jüan Morton, el doctor Decacado frente a la plaza, en la nini, Leopoldo Alejandro, Mimisma manzana donde se guel Bueno, etc., quienes al
construyó la Casa Olivares, poco tiempo estaban relaciosiendo a la vez también, mudo nados con aquel ambiente pletestigo del devenir de nuestro no de desolación y sacrificio.
pueblo.
Y que en tres o cuatro años
· Una casa construida con más adelante, presenciarían
capital privado, un edificio uno de los hechos más insólicon capital público y un cine tos de nuestra región: El asenteatro privado: tres obras reali- tamiento de más de cuarenta
zadas con fines específicos.. mil -almas en ese pedazo de
marcando la pauta a otras tan- tierra.
tas construcciones que habrían
Hacienda San Pedro,
de recibir y facilitar el pobla- Zuazua, N.L., a 15 de agosto
miento de la nueva ciudad.
de 1990.
Posteriormente a ellas.,

38 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

eocupa a las empreas industriales, de la
construcción, comerciales y
prestadores de servicio, la escasez de mano de obra. En estas fechas, se estima que hay
un déficit de 25 mil trabajadores en el A.M.M. ¿ A qué se
debe la falta de personal? La
explicación a esta situación se
atribuye básicamente a los bajos salarios. Al salario ley establecido por la Comisión Nacional de Salarios Mínimos, la
población en edad de trabajar
no está dispuesta a contratarse,
por las alternativas fuera de la
economía formal (economía
subterránea) en donde se obtiene ingresos más altos.
El problema de la salida
de obreros, conductores, torneros, maquinistas, oficinistas, técnicos, no es exclusivo
de estas ocupaciones. Al igual
que en estos empleos, en la
UANL se sufre las consecuen-

cías de los bajos salarios logrados en los últimos contratos de
trabajo y un tabulador de salarios bastante rezagado. (Más
con respecto al promedio nacional).
En varias ocasiones se ha
señalado los efectos de los salarios deprimidos en la educación superior oficial que podría expresarse en múltiples
formas, aunque una de ellas,
-la más alarmante sería la disminución de la calidad de la
enseñanza que afecta a una población considerable de estudiantes (120 mil educandos en
la UANL).
Es conocido el hecho de
que la baja· en la capacidad de
compra del salario, para quienes dedican su tiempo completo a la ensefíanza universitaria,
ha obligado cada vez con mayor fuerza a la búsqueda de
otras fuentes de ingreso. Es común observar la "fuga de cere-

bros" al sector privado o a
otras instituciones educativas
de nivel superior (TEC, UR.
UDEM, etc.). De igual igual
modo se amplía el "polichambismo" para elevar el ingreso
personal con jornadas de trabajo por arriba de las 48 horas,
con resultados desastrosos por
el cansancio físico e intelectual. Otros caminos seguidos
por los maestros son a través
de la economía informal y establecimientos de actividades
extra-universitarias más estables.
¿Puede un maestro de
tiempo completo en la UANL
mantener a su-,familia con un
sueldo de 980 mil pes.os al mes
para pagar luz, agua, ropa, calzado, libros, colegiaturas, diversiones, etc.?
.
Cuando no funciona el
salario de la UANL, el maestro
universitario arrinconado por
la situación toma la idea de la

�lópe lC.

J¡lt1.

)'I

~ :1-

~,

-salida para no exponer a la familia a bajos niveles de vida.
Con frecuencia se comenta en algunas facultades el
abandono de la docencia por
los raquíticos salarios. En la
Facultad de Agronomía seis
maestros con doctorados están
a punto de abandon~r la
UANL si no se fija un salario
de acuerdo a los grados académicos.
En la Fac. de Economía,
varios maestros con grados de
Doctor en Economía abandonaron la escuela o· disminuyeron la jornada de trabajo para
laborar en la iniciativa privada, Gobierno Federal y Municipal.
El director entrante de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, al tomar posesión de la escuela y a pregunta
expresa de ·1os reporteros
¿Cuál es el principal problema
de la Facultad?, la respuesta
fue "...la salida de maestros especializados por los bajos salarios prevalecient~s en la
UANL... "
Datos extra-oficiales
.1Seguran que durante este año
renuncian en la_UANL un promedio de un maestro cada dos
-días, lo cual representa una fuga de más de 150 maestros de
todo tipo (por horas, medio
tiempo y tiempo,completo) al
año.
De acuerdo a estudios
sobre los salarios en la UANL,
se han presentado dos fases en
la caída de los salarios reales:

40 ___________________________

De enero de 1982 a enero de
1987 y de enero de 1988 a lo
que va del presente año. Es
decir, las bajas más pronunciadas se han presentado en el
inicio de la crisis en 1982 y con
la puesta en práctica del Pacto
7

dad de los miembros del Consejo Universitario, la Rectoría
y los directores de facultades,
habrá una fuga masiva de cerebros, que costó mucho prepararlos a base de becas, entrenamiento, cursos_ pedagógi-

:,

-

~

la docencia, para dedicarse.a
otros asuntos más productivos
~ que le permita hacer frente a
sus necesidades familiares.
Si queremos una Uni~ersidad con alto grado de rendimiento escolar, es necesario
'

dj.$.(illdaridad Económica a fi- cos, seminarios, equipo, labo- frenar la huída de los maesµ-os
pes-ile 1987. En este período, ratorios, etc. ¿Por qué salen? e integrar una planta docente
la pérdida del poder de compra Porque muchos maestros no estable, con sueldos competitidel salario real en la UANLfue ven claro el panorama al ob- vos que alimenten la estancia
de más de un 50% (El Porvenir servar una total inmovilidad e del maestro y la dedicación al
inefectividad por resolver el µ-abajo docente.
septiembre de 1989).
Estas observaciones soSin una buena base de rezago de los salarios.
El magisterio calificado bre la actual situación de los
maestros especializados dedicados de tiempo completo a la con grados de master, doctora- salarios, es una "llamada de
· docencia, el más afectado es el do y antigüedad -particular- alerta" por la inquietud que
educando.. Quizá sea esta la mente-·de nivel superior-· está manifiestan los maestros de la
razón de las fuertes críticas so- cansado de promesas y expli- Facultad de Derecho y que no
bre la calidad del educando caciones y lo que requiere ur- encuentran en estos momentos
que egresa de la UANL. Una gentemente son aumento sus- los canales para que sean del
deficiente o pobre educación tanciales que le permitan echar cpnocimiento de las autoridacausada a los recursos huma- raíces en la UANL y ~ntinuar rdes de la ~ela y conducido
nos y fomenta las deficiencias en su tarea profesional. De no adelante a las autoridad~ unien los sectores productivos co- resolverse pronto, habrá de versitarias.
moverse a otros menesteres o
merciales y de servicios.
De mantener la pasivi- reducir tiempo y dedicación ~n
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __;,.._ _ _ _ _....;._ 41

�No mirar si pasado ni anhelar el futuro.
VMr en cuerpo Y alma la magia del instante.
Desdeñar las miserias y las glorias del mundo
Por el don de tu cuerpo y el destino de amarte.

Por Horado S.alazar Ortíz

SONETO DE TU CUMPLEAÑOS
Mañana cumplirás veinte años, amor mío.
Veinte rondas fortuitas del azar en tu vida.
Los instantes de luz o la emoción perdida
Son estrellas fugaces que se han llevado el río.
Te amé con todo el fuego de mi sangre. Confío
En que quien te ame lo haga como yo, sin medida.
No es preciso el adiós. Me aparto de tu vida.
El ayer ya no existe. Se lo ha llevado el río
Entre nosotros no hay pasado ni futuro.
En la ruleta ciega jugaste a lo seguro
Por eso no es preciso formular el adiós.
No hay rosas en mi huerto, ni en mi noche hay estrellas.
Al partir te llevaste todas las cosas bellas.
Ya no hay astros ni_rosas que sean para los dos

MI VIDA POR TU VIDA
Contigo y para ti quiero vivir mi vida
Como quien deposita su apuesta e.n la ruleta.
Entregarte el sagrado rosario de los dfas
Sin saber en qué puntos se detendrá la rueda.

42 ________...:;,__,;_;..;.;.___,------------------

Contigo y para ti la vida que me queda..
El esplendor del día y el reino de.la sombra
Mi vida por tu vida igual que en la ruleta.
A ganar o perder, eso ya no importa

COMO PODRE MIRARTE.
Cómo podré mirarte
Ahora que te has marchado.
Dónde hallaré tus ojos,
Dónde hallaré tus manos
Qué voy a hacer sin verte,
sin tener tu sonrisa.
Qué será de mi suerte. .
Qué será de mi vida
Cómo voy a buscarte
si no conozco el rumbo.
Cómo voy a encontrarte
·sino-estás en mi mundo
~nque pierda tu imagen
En el tren de los días
si decir que te quiero
,no dije una msntira

-

--

�Artículo especial
Plataforma política Yprograma de accitín
del Partido del Frente Cardenista de
Reconstruccitín Nacional
Lic. Tomás González de Luna
Candidato a Gobernador de Nuevo León

n su Declaración de
Principios se señala:
"El pueblo trabajador utilizará
la vía constitucional para asumir el poder". La Carta Magn_a
de nuestro país se convierte,
bajo esa afirmación en·el eje
central del comportamiento
político de nuestro p~do. Tal
idea es fundamental, s1 recordamos que en nuestro país se ª·
repetido hasta el cansancio ~ue
poseemos una de las constituciones más avanzadas pero
que, en un alto'¡&gt;Orcentaje, sólo
ha estado en el· papel, en lo
meramente formal.
De acuerdo con la misma
Declaración de Principios, la
clase obrera es el núcleo principal del pueblo. Sin embargo_ tuales, entre los cuales se en• zar 8 las grandes mayorías de
eso no significa que sólo sea cuentran profesioriistas, artis- nuestro país: Los trabajadores.
El Programa contribuye
un partido para y de obreros. tas, etc. Se trata de un partid~
Incluye a trabajadores intelec• que, en general, busca orgam- a generar una conciencia clara
44 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

E

sóbre la necesidad de cambiar
en nuestra sociedad, en nuestro sistema político. También
ayuda a crear conciencia sobre
la soberanía y sus diversas manifestaciones en diferentes
momentos. En suma, el programa ayuda a hacer transparente la vía constitucional que
sustenta el PFCRN, para llegar
a una sociedad cada vez más
justa.
Entre muchos otros puntos d~l programa de Acción, el
Frente Cardenista lucha: "Por
una Reforma Fiscal profunda
que grave global y progresivamente el gran capital y sus ganancias, eliminando todo tipo

de simulación y ocultamiento de sus estatutos, el PFCRN
de riquezas. Por la eliminación, tendrá como Lema: '.'Por un
de todo tipo de subsidios y Gobierno de los Trabajadoexenciones a las grandes em- res". Este lema encierra lá nepresas privadas, así como a las cesidad política del pueblo
pequeñas y medianas que ~an mexicano de asumir plenapropiedad de grandes empre- mente su soberanía, según el
sarios". En síntesis, el Frente artículo. 39 de nuestra ConstiCardenista lucha porque a tra- tución. Pero también significa
vés de una verdadera reforma que el Frente Cardenista busca
fiscal, se pueda lograr una me- h~cer participar en política, lo
jor distribución de la riqueza. cual se traduce en buscar la
El Partido del Frente formación de ·un ciudadano
Cardenista sustenta su posi- paftlcipativo en la solución de
ción ideológica en uno de los los problemas de su sociedad.
más preclaros maicanos: Lá- · Después-de todo, ~l Pueblo trazaro Cárdenas. Considera que bajador es el único que carece
el pensamiento de este gran de una organización y de una
mexicano, su ideología y ~us presencia política ante el Estapreocupaciones por nuestro do Mexicano. La presencia de
pueblo siguen siendo válidas las organizaciones obreras ofien la actualidad. Cárdenas ciales no pasa de ser una pseucreó una doctrina democrática do presencia de los trabajadoy una ideología de avanzada. res. El Frente, por el contrario,
Además de que generó un está empeñado en lograr la
comportamiento antiimperia- organización real de los traIista, comportamiento que, bajadores, en otorgarles un
mientras entre los pueblos no espacio, político permanense respeten la justicia, la igual- temente de expresión y pardad, seguirá siendo totalmente :ticipación en la vida política
válido.
de nuestro país.
La Declaración de PrinPor otra parte, el progracipios del Frente Ca!denista ma es básico para cualquier
termina con una afirmación partido, el Frente Cardenista
que tiene total vigencia: "So- no podrá ser la excepción. El
mos partidarios de la paz mun- programa es una herramienta
dial, de la autodeterminación para la luchá diaria que busca
de los pueblos, de que el hom- educar a los miembros del parbre sea hermano, amigo y ca- tido. El programa en cuya elamarada del hombre, que nin- : i&gt;oq¡ción específica deben pargún hombre esclavice a otros ticipar sus militantes, ayuda a
hombres, de que ningún pue- la clase obrera, y al pueblo en
blo esclavice a otro pueblo".
general, a localizar sus tareas
Según el artículo quinto inmediatas y mediatas.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _45

•

�..

~onquista del Acon_cag_ua .
•

Juan Enrlqúe Guer.-a ·Domfnpez·y ·
Jorge. Alberto I_todrfguez Martfnez
NOTA DE LA REDACCION: EÍ prHente artículo M una crónica de la exped~l6n ~ Aconcagúa narrada por aue protagonlata• Juan Enrique Guerra Domínguu Y ·-~
Jorge Aiberto Rodríguez Martfnez, montaftletaa neoleon.... q~lenM
·,
conqulataron au cumbre en el mu de enero ~e 1991. Son miembros del Cfub l
Flecha•, adherido a la Aeoclacl.ón de Excuralonletaa de Nuevo Le6n. PrMen(?~•
Universitaria agradece al ArQ. Ralll R...ndez Cadena au labor de enlace.
.

............................ ·......

. . ..... . . •.......... ·...:....···.•···
..•·•·•··•·
·····..·.:..
..............
..
.
.
.
...
•
......
~.
.
.
.•....•
:
•. .•'.• .. • •.. . . •. •. •. .. ..•... •
• •• .•..
••
....•.
.
: .
. .. .. . •.

.
.
.

'

•

•

•

...........
..
¡:¡~. •:
.....•....

•

...•:•..••..

•.. ....
..• .

.....
.....
.
.
. :: ..·:. ·...·...
.
..
• · .. ·.•····••;..
. .. ; .......
. .. ... . ... ... ...
. ... .... ..
.
.
.
. . .. . .. .. .·: . ...

•

# • • • • • •• •

.
........
. ..
•

•.

~

..

•

..

•

•

1

........ '

•

•

•

•

•

.,,

. • .• • • • •••
.
. ..

A mi eepoaa, a mi• hlJo•
•

&lt;&gt;40 inició en los pri-

meros días del mes
T
de diciembre de 1990, por esas
fechas, Jorge y un servidor nos
reunimos para planear un nuevo intento de escalar el Acon-

cagua, máxima elevación oro- mos proyectado.la m.u,ma ex•
. gr.áfica del continente ameri- pedición sin conseguirlo, y en
, cano, que con una altitud de esta ocasión veriámós cristali7000 M. sobre el nivel del mar zado tan ansiado allhelo.
se localiza en la cordillera de
No ~ía tiempo que per•
los Andes en el Cono Sur. Ya~ der, la salida estaba programaen dos ocasiones anteriores en da para el próximo S de enero
años inmediatos a éste, había- de 1991; realizamá$ los prepa•

46----------------~----~-

rativo§ correspondientes, recibiendo el apoyo de los compañeros montañistas de nuestro
club, quienes como el caso de
Paco y José Manuel ayudarían
enormemente en la organización de los mismos, principalmente en la adquisición de las
provisiones y equipo al otro
lado de la frontera. Nos dimos
a la tarea de preparar las raciones de alimentos deshidratados, que por su mínimo peso,
son especiales para alta montaña. Alistamos nuestro equipo e hicimos varias excursiones de preparación, que nos
dejaron un buen entrenamiento previo a la gran tarea que
nos esperaba.
Se llegó el momento de
nuestra partida, era el 5 de enero y como estaba planeado,

iniciamos nuestro viaje. De es- men~ recibimos la grata visita
ta ciudad partimos a la Cd. de ·del mayor del ejército Manuel
México por la noche, para que Svars, quien dirigiera el resca;
al día siguiente 6 de enero, des- te del recordado Osear Ei Diade nuestra capital, iniciáramos .blo Arizpe, legendario montael largo viaje a la tierra de las ñista neoleones, fallecido en
Pampas, la Argentina. Des- 1962 en una expedición simipués de nueve horas de vuelo, lar a la nuestra. Conversamos
arribamos a la Cd. de Buenos largamente con el Mayor
Aires e inmediatamente con- Svars, intercambiamos expeseguimos hacer la conexión riencias y recibimos de él adeque nos llevaría a la Cd. de más de su gran apoyo moral, la
Mendoza, distante hora-y me- orientación acerca de la ruta
dia por vía aérea.
más accesible que deberíamos
Era el 7 de enero cuando tomar para lograr el ascenso a
llegamos a Mendoza, nos ins- la Cl,lmbre de esta difícil montalamos en un hotel de la loca- taña. Posteriormente realizalidad, y luego de ello el restof, 'mos la adquisición de las últidel día lo dedicamó~ a desean- mas provisiones, tramitamos
sar del agotador viaje~
los permisos y cumplimos con
Al día siguiente, 8 de los requeriinientos indispensaenero, nos levantamos tempra- · bles para iniciar tan ansiada
no, desayunam01 y po5terior- empresa.

_________________________ 47

�Eran las 6 ~M. del día 9
de enero cuando salimos rumbo a Puente del Inca, llegando
en poco tiempo y donde nos
detuvimos para tomar alimentos; aprovechamos también de
contratar unas mulas, que nos
ayudarían a transportar parte
de nuestro equipp. ·Desde este·
punto nos dirigimos hacia el
campamento base Plaza de
Mulas, distante 33 Km. y luego de recorrer los primeros 10
Km., pernoctamos en el lugar
llamado Confluencia, en donde pudimos admirar la majestuosidad de la montaña, la que .
observábamos por _primera
ocasión.
El día 10, proseguimos
nuestro camino, recorrimos
entre siete u ocho horas, llega-.
mos a un paraje denominado
Playa Ancha, en donde comimos; más tarde atravesamos el
río del Deshielo, que por cierto
estaba sumamente crecido. Finalmente y por la tarde pudimos llegar al campamento Plaza de Mulas, siendo muy bien
recibidos por dos compañeros
montañistas de nacionalidad
argentina. Es importante mencionar que en este lugar ya nos
encontrábamos a una altitud de
4,250 M. S.N.M. y en estas
condiciones, comienza a sentirse la falta de oxígeno.
A la mañana del día siguiente, 11 de enero, compartimos el desayuno con nuestros nuevos amigos y en. el
transcurso del día descansamos e hicimos pequeñas cami-

natas, convivimos con compañeros de otras nacionalidades
y por supuesto admiramos más
de cerca nuestro objetivo. Tuvimos la oportunidad·de conversar ampliamente con el destacado montañista y compa-

triota Ricardo Torres Nav.a, al
que agradecemos su amable
trato e inconmensurable apoyo.
El día 12 nos levantamos
temprano e iniciamos nuestro
ascenso, llevando con nosotros algo de equipo; caminamos despacio, a pesar de observar un paso más rápido de
otros montañistas que obviamente nos sobrepasaban, sin
embargo, consideramos fue la
técnica que nos ayudó a alcanzar la cumbre: Dejamos el
equipo en un lugar Ílamado El
Portezuelo del Manzo al que

llegamos luego de cinco horas
de caminata. Posteriormente
realizamos el descenso al campamento base donde pernoctamos.
El día 13 lo dedicamos a
descansar y a preparamos para

el siguiente día, ya que comenzaríamos a atacar en si a la
montaña.
En la mañana del día 14,
partimos llevando el resto de
nuestro equipo decididos a
conquistar la cumbre, llegamos nuevamente al lugar donde dejamos la primera parte de
nuestro equipo y ya para entonces se iniciaba un cambio
sumamente brusco de las con..
diciones meteorológicas,· situación que no desanimó nuestro deseo de ascender y continuamos para llegar enmedio
de una fuerte nevada al campa-

48-~------------------------

mento Nido de Cóndor, situa-.
do a una altitud de 5 250 M.
S.N.M. donde instalamos
nuestra carpa, decidiendo pernoctar allí mismo.
El día 15 nos despertamos con mucho frío y fuertes
vientos, optando por permanecer dentro de la carpa; al filo
del mediodía se desató una intensa tormenta de nieve que
motivó continuáramos dentro
de nuestro refugio, desechando por el momento cualquier
idea de reiniciar el ascenso.
Sin embargo nuestra permanencia en dicho lugar, permitió aclimatarnos a la altura del
mismo.
Al día siguiente 16 de
enero, mejoraron las condiciones climatológicas, pero a pesar de ello expresamos deseos
de regresar; finalmente desistimos de esa idea y permanecimos en el lugar mencionado.
El día 17. proseguimos

nuestro camino hacia et campamento Berlín, al que llegamos en un tiempo aproximado
de tres hóras y media, este sitio
está ubicado a 6 000 M.
S.N.M.; aquí acampamos, decidiendo atacar la cumbre al
día siguiente. He de confesar
que en este punto comencé a
sentir intensamente los efectos
de la altura, pero la fortaleza

que me proporcionó Dios
, Nuestro Señor y el gran apoyo
de mi compañero Jorge, ayudó
a sobreponerme a esta crisis.
El día 18, nos levantamos al amanecer y salimos hacia la cumbre al filo de las 7
a.m. la temperatura que registraba nuestro termómetro era
de 22o C bajo cero, a pesar de
ello continuamos, ponitndo
nuestro máximo esfuerzo y dedicación. Realizamos una caminata de aproximadamente
. cinco horas y en el trayecto nos
encontramos a tres compañeros montañistas que regresaban con problemas de congelamiento en los dedos de las
manos, e informándonos al
_mismo tiempo de las inclemente~ condiciones montaña
arriba. Esta ~dvertencia pesó
de sobremanera en nuestros
ánimos, lo que por el momento
_nos hizo desistir de nuestro
propósito, por lo que decidimos regresar. .
Fue un duro golpe, luego
de tanto esfuerzo, pero primero estaba nuestra integridad física. Debo decir que regresé al
campamento Berlín desecho
mor.almente, Jorge se encontraba de igual forma. Al cabo
de algunas. horas nos repusimos de ese trance y con más
ganas y ahínco que nunca de-cidinios probar de nuevo, esto
fue al día siguiente.
Fue el día 19 el decisivo,
nos levantamos de dormir a las
5 A.M. y ya para las 6 A.M.
estábamos en camino. mi com-

----------------------------..:...~..;._-------49

�pafien&gt; Jorge caminaba con pa- después de tanta l_ucha y es- agotados por el esfuerzo, pero
so fuerte y seguro, yo en cam- fuerzo me encontraba ahí pos- muy contentos.
bio hacía un gran esfuerzo por trado ante mi mismo y ante
El día 20 descendimos

seguirlo, pero no desistí, hubo
momentos en los que .pensé en
regresar, pero mis ganas y deseos de triunfar me hicieron
seguir adelante; alcancé a Jorge en el campamento Independencia, que por cierto se
encuentra destruido, de ahí salimos hacia la cumbre, esta vez
decididos a todo; llegamos a la
Canale~ de ahí se observa el
filo de Ía cumbre, continuamos
por espacio de dos horas y finalmente se ·cumplió nuestro
anhelo de pisar la cumbre más
alta de América, el Aconcagua.
.
Sentí ·una gran,einoeión,
brotaron lágrimas de mis ojos;

Dios, llegaron a mi mente ·en
primer término imágenes de
mi familia, ellos que con tanto
entusiasmo hablan apoyado el
proyecto y· ahora alcanzabll la
meta, fue un momento inenarrable.
Colocamos nuestro comprobante de cumbre, era una
fotografía de Do. Jesús Montenegro Q.E.P.D. destacado
compatriota nuestro, organizador del excursionismo en el
&amp;tado de Nuevo León, toma-·
·mos algunas fotos del lugar, y
ahora nos encontrábamos ante
la expectativa del descenso, tarea mú dificil todaria. BajaMOf al campamento Berlfn

UNIVERSmAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PROMOCION DE RECURSOS

basta el cainpamento Plaza de
Mulas. El 21 bajamos hasta el
Puente del Inca. El 22 nos trasladamos hasta Mendoza, donde permanecimo., hasta el día
26. Ese día viajamos hasta
Buenos Aires de donde regresamos a la ciudad de México.
Deseo manifestar que es- ·
ta grata experiencia ha dejado
en mi una gran enseñanza,
pues a través de Ia,perseverancia y el esfuerm se logran las
metas más difíciles, desde hace seis años que practicq el
montañismo y me ha dado inn.umerables satisfacriones en
mi ~ a nivel familiar y
sobre todo en l o ~ .
•·

~

..

~

....

~.... -

•

'&lt;•

!.~..

.

UBRERIA UNIVERSITARIA

MATRIZ
Pedro de Alba No. 100
Tel. 76-70-85 Apdo. Postal 137
Ciudad Universitaria

[jJ
lllil.il.O

SUCURSAL
Zaragoza 116 Sur
Tels. 44-56-60 y 42-1 6-36
Monterrey, N.L. México

.... ... ·,~

* '

(_ _D_E_sC_U_EN_T_Os__]

e
e

Estudiantes de ta U.A.N.L. 20% en libros de texto y consulta.
Publico en general 10% en libros de texto y papelería

�Teatro Universitario

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="345">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3274">
                  <text>Presencia Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479056">
                  <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464788">
              <text>Presencia Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464790">
              <text>1991</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464791">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464792">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464793">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464794">
              <text>Tetramestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464812">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751790&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464789">
                <text>Presencia Universitaria, 1991, No 4, Mayo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464795">
                <text>Martínez Acevedo, César D., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464796">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464797">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464798">
                <text>Educación </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464799">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464800">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464801">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464802">
                <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464803">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464804">
                <text>Alcalá Díaz, María Estela, Editora</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464805">
                <text>Jiménez Castillo, Rosa María, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464806">
                <text>01/05/1991</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464807">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464808">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464809">
                <text>2016360</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464810">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464811">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464813">
                <text>Guadalupe, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464814">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464815">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27297">
        <name>Adolescentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="33910">
        <name>Ciudad Anáhuac N.L.</name>
      </tag>
      <tag tagId="25645">
        <name>Ecología</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="27643">
        <name>Enseñanza-aprendizaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="1352">
        <name>Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="33907">
        <name>Normatividad</name>
      </tag>
      <tag tagId="33908">
        <name>Prescripción</name>
      </tag>
      <tag tagId="33909">
        <name>Valores en la educación</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16749" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14800">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/345/16749/PRESENCIA_UNIVERSITARIA._1990._No._3._diciembre._0002016356.ocr.pdf</src>
        <authentication>d8c062cde644f6a892f69ea09514ca45</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477704">
                    <text>PREPARATORIA

8

U.A.N.L
Diciembre, 1990

�Lic. Raúl Rangel Frí~

-

!It:I!If:I§i~fMitJ.ii@íñírilif:t:t:tI
:n::nri::ra1511:1
: t1:m i:n::1n:nr

et111ñ.11.t1ñ1iiriilñ1::1:

Editorial

Edu·cación
Jaime Castrejón Diez:

La Universidad del futuro/ 4

Manuel Ponce González.:

Acción Nacional y la Educación/ 1O
Reflexiones en tomo a los estudios
de postgrado de la UANU 12
Los valores en la educación/ 15
Aplicaciones computacionales en la
educación/ 19

Libertad Leal Lozano:
Carlos Díaz Esparza:
Juan Manuel Alvarez T.:

Cultura
Jaime Enríquez Felix.:

México ante el contexto
internacional ............... 21
José Luis Solís Gaona: El nuevo orden económico y
las trasnacionales .......... 25
Genaro Salinas Quiroga: Pedro de Alba, mexicano
ejemplar ........................27
Héctor Jaime Treviño V: El cíbolo o bisonte americano/ 29
Eliseo Vázquez A:
Prospectiva hortícola de Nuevo León 32
Ernesto Rangel Domene: Poesía ............................ .34

NUESTRA PORTADA:

Artículo es ecial
Alejandro Villamar C.:

Escuela Preparatoria No. 8, de la Universidad Autónoma de Nuevo León, fundada en el año de 1967.
Reubicada en sus actuales instalaciones de Ciudad
Guadalupe, Nuevo León, en el año de 1975.

Los salarios de los maestros en el
mundo (1976-1988) y el

desarrollo/ .................... 37

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PROMOCION DE RECURSOS

LIBRERIA UNIVERSITARIA

[jJ

Editorial

IIID.il=tO

MATRIZ

SUCURSAL

Pedro de Alba No. 100
Tel. 76-70-85 Apdo. Postal 137
Ciudad Universitaria

Zaragoza 116 Sur
Tels. 44-56-60 y 42-16-36
Monterrey, N.L. México

n la Universidad Autónoma de Nuevo León, a treinta
años de su partida, la figura del Dr. PEDRO DE ALBA
•
se aquilata en su justa dimensión. Hombre de ciencia que
supo desarrollar su vena humanista y dejó plasmada en
nuestra tierra, en la organización y fundación de nuestra
"ALMA MA TER", su vocación de educador y de hombre
íntegro. De esta figura de la cultura nacional se ocupa en una
emotiva reseña, el Lic. Genaro Salinas Quiroga, maestro
emérito de nuestra Universidad.
En esta oportunidad hemos considerado necesario destinar el espacio correspondiente a la sección NUESTRA
IMAGEN" y "PLATAFORMA DE LOS PARTIDOS POLITICOS" al artículo del Dr. Alejandro Vil/amar, investigador del
I.N.P. y asesor de la Cámara de Diputados, por considerar
que aporta nuevos elementos para el análisis de la situación
profesional de quienes se dedican a la educación.
11

(_ _D_E_SC_U_EN_T_OS
_ _]

La problemática salarial de los profesores se da a nivel
:: . mundial, adoptando matices particulares según sea el nivel

¡:-¡:;~:-i:::l:i;_:

!:_:::l!:!:;::l_-_1:_,::_:_1:_:I.

~~ª:::~,~~~ ~~~:;º~~~::::º~~!:: ~~!~~~~~r:~~:

: ;

._ nocimiento de la función social que el docente desempeña
:,:,:-:-: y, en los últimos años, como un nuevo factor que incide en
la política salarial nacional, el concepto de calidad educativa,
.,.,.,;,, toda vez que se ha reconocido como válido el vínculo calidad
!!!l!i educativa &lt;-innovación tecnológica-- desarrollo.
j_l:1.l:j_!:1:1.

•

Estudiantes de la U.A.N .L. 20% en libros de texto y consulta.

•

Publico en general 10% en libros de texto y papelería

~~~~~~~~ ~:~:}~:~:~:~:~:~:~:~:~:}~{:}~:~:~:~{:~:}}}~:~:~:~:~:~~}~:~{:~:~:~:~:}~:~:~:~:~{:~:~:~:}~:~t~:~:~:~:~:~{:~{:~:~{:}}}~:}~:~:~:~:~:~:~:~:~:}~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:}~:~:}~t~:~~:~:;~~:~:~:~:~:~{:~:~t~:~:~:~:~:~:~:~:~

�La Universidad del Futuro
(Segunda parte)

Jaime Castrejó11 Diez
Presidente de la Comisión de Ciencia
y Tecnología, LIV Legislatura Federal

111.-Los modelos estructurales

E

s necesario también considerar los modelos estructurales. Estos han sido analizados recientemente por varios investigadores de
distintas partes del mundo. La idea es
quee los modelos producen distintos tipos de egresados y todos son necesarios
para la sociedad. Lo importante es que
se den las condiciones sociales y políticas para que las distintas instituciones
puedan convivir y aportar a la sociedad
distintos productos.
El modelo elitista se basa en una
limitación cuantitiva del número de estudiantes, y está orientado a formar los
intelectuales y científicos del futuro;
prepara esencialmente hacia el área académica o de servicios. Este es el modelo
que se detuvo en los cincuentas y quedó
representado por instituciones aisladas
en algunas sociedades y que lograran un
desarrollo muy especial. En el momento
en que la expansión hacía que las universidades se masificarán, este modelo
se mantuvo pequefio, manteniendo por
delante una orientación esencialmente
académica.
La Universidad Nacional Autónoma de México también usó el modelo
elitista para tratar de frenar el deterioro
académico que se presentó, al crecer
rápidamente las escuelas y facultades,
se utilizó el concepto del modelo elitista, pero se hizo convivir con las facultades que crecían masivamente. Así nacieron los institutos que permitían que
se cultivaran las disciplinas y al mismo
tiempo, con el método de la investigación temprana, se fueron generando

nuevos recursos humanos para mantener una producción de alta calidad. El
modelo puro se desarrolló en el Colegio
de México. En otros casos se mantuvieron dentro del mismo concepto pero con
estructuras separadas dentro de las mismas universidades de masas, como es el
caso de Centro de Estudios Avanzados
que es un modelo elitista, pero ligado al
Instituto Politécnico Nacional.
El modelo vertical que es algo
que tuvo mucha influencia en lo que,
alguna vez en una de mis publicaciones,
llamé la obsesión por un sistema. Esto
es, visto en una forma más moderna, la
idea de la organización napoleónica de
la educación hacia la universidad; es
decir, ver un sistema con distintas estructuras para que unas sirvieran de alimentadoras a las otras. Este es un largo
sistema escolarizado que va entregando
a la sociedad individuos con grados diferentes de preparación. Esto tiene muchas objeciones desde el punto de vista
teórico porque en ocasiones se tienen
que tomar decisiones tempranas, como
es el caso de los sistemas tecnológicos
en los cuales los jóvenes van caminando
hacia la educación superior en las distintas áreas, a veces destruyendo la idea
original que había dado origen al sistema. Como es el caso de los Centros
Tecnológicos Agropecuarios que se suponía que derramarían hacia el campo a
jóvenes con conocimientos agrícolas,
con distintos niveles de preparación, para mejorar las actividades del campo. Lo
que sucedió fue que hubo una gran demanda hacia la educación superior y
una vez egresados de ella, no volvían a
sus lugares de origen sino que se trataban de incorporar al sector terciario de

-------------- 4

la economía.
requiere es un cambio académico, un tradicionales. Es decir, que este cuerpo
El modelo unitario, es producto cambio en la actitud hacia la investiga- burocrático que se ha desarrollado en
de una discusión de tipo social y políti- ción y hacia la ptofesionalización. Lo las universidades tiene funciones muy
co, de lograr que la educación superior cierto es que se requieren también cam- propias, pero que no desarrolla ninguna
prepare, con un alto grado de uniformi- bies en relación a la interdisciplina, las función de acuerdo al modelo universidad, a los jóvenes, por lo que se necesi- nuevas áreas, el desarrollo tecnológico, tario que se maneja. Se ha convertido en
tan instituciones homogéneas. De y muchos otros aspectos que deben con- un monstruo que tiene vida y poder proacuerdo con este concepto, que fue de"- siderarse. También es necesario intere- pios.
sarrollado especialmente con la ideá de sarse en la forma de representación y de
Si comparamos la organización
Gesamthochschule de la Repdblica Fe- gobierno.
académica, las universidades con la buderal Alemana, el objetivo final para
Quisiera centrarme en éste as- rocracia tradicional nos encontramos
una sociedad que trata de dar justicia pecto del diagnóstico, que creo debe ser que hay varios aspectos en que polémisocial, es la reducción de la desigualdad . discutido ampliamente antes de consi- cos; para poder llegar a acuerdos en las
en la educación. Este es un modelo que derar otras funciones. La Universidad discusiones dentro de los consejos unino es profesionalizante, sino un modelo Nacional Autónoma de México, ade- versitarios las propuestas tienen que
de cultura general que pospone hasta el más _de ser un órgano académico, que mantenerse muy generales para lograr
postgrado la especialización. Este mo- tiene una organización para desempe- el consenso. Esto ha hecho que la unidelo ha sido utilizado en ros países muy fiar esas funciones, con el tiempo, las versidad mantenga un inicio de planeadesarrollados; pero para los ~ po- demandas de servicio la han hecho de- ción que es por naturaleza ambiguo,
bres alarga el período de estudios. En la sarrollar una extensa burocracia. La para lograr el consenso. "La burocracia
UNAM hubo también la idea de generar que, como todas estas estructuras, ha tradicional, es decir, la del gobierno, de
este tipo de educación, ésto fue con el adquirido una vida propia. Para poder la industria, tienen objetivos más claros
modelo del Colegio de Ciencias y Hu- planear una estructura de gobierno, de- y acuerdos sobre los procedimientos.
manidades, en sus fases de licenciatura
y posgrado, que se disefiaron, pero se
Figura 2
decidió crear las ENEP y no desarrollar
Contraste entre universidades y burocracias
aquel modelo.
Por último, el modelo de educaOrganización Académica
ción recurrente. Este es un sistema que
Universidades
trata de preparar a los estudiantes de
acuerdo a un modelo de educación para hO!:'"b-'j~e!""ti'!""v_os_-+-_Am_b~i~...;.+------1.!~;..c,;.;;laro.;,;;;;,;;.;;.s.:..,a;;;.c;;.;u,;.;;e.;;.rd;;;.o;;.;s;..__ _4
la vida. Estas ideas, sacadas de los conServicio
Servi
rocesadores
ceptos de educación permanente que se t-::T::-e_c_n-:01=-o~--it-':"'N:-o-c~lar--h:-o-:1ís~ti':""c-a--+=--a-,--ru--tiniz~
'--ada~----~
desarrollaron en los afies setentas en la
Personal
Profesional
rofesional
O
UNESCO, ven la necesidad de la adeVulnerable
cuación periódica para el ejercicio de
Rel. Exte
Anarquía organizada
las profesiones. También considera que
lmágen
para la actualización de conocimientos ------L.-________....._____________.
es necesario recurrentemente, que los
Fuente: Riley, G.L., y Balbridge, J.U. Governing
egresados regresen a las universidades.
Academlc
Organizatlons. Me Cutchan Publishing Co.
Esto ya se ha empezado a dar en los
Berkeley, Calif. 1977. p.7.
sistemas de educación continua que distintas faculltades y distintos institutos
hemos ubicarla en su propia dimensión.
La organización académica deshan establecido dentro de la Universi- Esta, a semejanza del sistema guberna- de el punto de vista del servicio debe
dad Nacional Autónoma de México.
mental, ha perdido su razón de ser y se orientar al estudiante, esto es indispenha convertido en una instancia de poder. sable; el consumidor y el producto de la
IV. Diagnóstico
Los cambios que se hagan deben tender universidad es el estudiante. la idea del
Es necesario, para que la planea- a que la burocracia se limite a ser auxi- servicio al cliente tiene que reflejarse en
ción sea válida, y no estemos capricho- liar del proceso académico. Esta buro- la forma de trabajo. La burocracia tradisamente cambiando una estructura por cracia depende del rector, y él responde cional es procesadora no sirve a un
otra sin bases científicas, hacer un diag- a los cuerpos colegiados, pero ésta no se cliente sino a un sistema de trabajo lo
nóstico que nos permita ver de donde supedita a aquellos. Así encontramos que le permite ser más eficiente por
partimos, cual es el estado actual de la que hay más poder en la burocracia tener métodos más generales; pero es al
universidad. Todos estamos de acuerdo universitaria que en los mismos orga- mismo tiempo más impersonal. El sistema es más importante que el individuo.
que se requiere un cambio, que hay di- nismos académicos. (Fig 2.)
Este aislamiento y esta idea de la ¿Pero es la eficiencia burocrática lo que
funcionalidades, que algunas estructuras son obsoletas y muchas prácticas fortaleza del rector a través de su buro- se necesita en la universidad? Desde el
son anacrónicas. Pero debiéramos ubi- cracia también ha hecho que ésta no punto de vista de los procesos sí; ,pero
camos en que es yhacia donde vamos a tenga tampoco un desarrollo y una cla- separado de los aspectos académicos y
enfocar nuestro cambio. Si lo que se ridad como la que tienen las burocracias de la relación con estudiantes y maes-

__________ 5

�L

---,

r,
(

\

\

-- - -L- .
.

\
'
- -..
1

1

~

tros.
La tecnología en la organización
académica no es clara, es hol!stica por
naturaleza. La dicotomía en la actividad
del maestro de qué ensefia y cómo ensefia es decir del profesional o del maestro,
del pedagogo o del hombre versado en
la disciplina; hace difícil el desempefio
de su función, y es por eso que hemos
visto surgir organismos, cursos y muchos otros aspectos para establecer una
tecnología de la ensefíanza dentro de la
universidad. En cambio en la burocracia
es clara, es rutinizada y por lo mismo se
hace eficiente.
Pudiera ser que el centro de atención deba ser el que los problemas de
cada una de las disciplinas no se pueden
resolver con enfoque hol!stico y que las
respues!as no se van a encontrar a nivel
general. Tal vez sería el momento de ir
en sentido contrario, dejar que cada escuela o facultad resuelva sus propios
problemas, hasta que desarrollen su propia pedagogía.
El personal en la organización
académica es profesional, la burocracia
tradicional no es profesional; lo que hace que en la burocracia se sigan ordenadamente los procedimientos estableci-

r

l

l \-

_,I

-\
-

-

-

dos mientras que en las universidades el
profesional es pensante, le da su propio
giro a su labor, trata de expresarse a
través de su trabajo.
Las relaciones con la sociedad lo
diferencian nuevamente. La organiza~
ción académica es muy vulnerable la
burocracia tradicional es menos vulnerable; la organización académica es criticada no sólo internamente, lo es también externamente por los empleadores,
por el gobierno, por los intelectuales y
por los científicos; el factor externo es
muy importante en el desempeño de las
funciones de la universidad.
La imagen de la burocracia tradicional es eso, es un sistema de trabajo
ordenado, racional, que tiene principio
y tiene fin, en cambio la imagen dentro
de la organización académica es de una
anarquía organizada; muchas opiniones
apasionadamente promovidas.
Para poner un parangón del problema de la organización académica
con lo que sucede en otros aspectos, la
misma idea de los objetivos ambiguos y
polémicos ha dado por resultado que los
planes nacionales de ciencia no se puedan llevar a sus últimas consecuencias,
porque como se ha establecido, desde

-

- ··

los años setentas, la planeación participativa; los planes los hacen los científicos y cada uno de ellos considera prioritaria su área, es decir, en el momento
de hacer un plan y no poder dar prioridades, al ser todo altamente prioritario;
la verdad es que nada es prioritario, y
esta falta de definición de objetivos se
refleja en la imposibilidad de la creación
de un plan nacional de ciencia y tecnología que pudiera mejorar la situación
de la comunidad científica.
¿Cómo diagnosticaríamos la situación para poder partir de ah!? Creo
que hay necesidad de establecer objetivos muy claros, es por eso que pienso
que en estos momentos debiéramos centrarnos en cómo se ejerce efgobierno de
la universidad. Aquí no puede haber
ambiguedad de objetivos, tiene que ser
un sistema establecido que responda a
ciertas demandas ¿Cuáles son estas? En
parte se ha oído constantemente, desde
que se inició la idea del Congreso Universitario, la idea una mayor participación de la comunidad en la toma de
decisiones. Esto deberá centrar los trabajos en el disefio de algo que reponda
a las espectativas de quienes han pugnado tanto por este congreso. Sin embar-

go, el problema está en la misma pluralidad, porque puede volver a existir la
ambigueclad de objetivos que haga inoperante a cualquier modelo de gobierno
universitario.
En la organización encontraríamos otros aspectos, ¿Cuál sería el enfoque para servir al estudiante? ¿Cómo se
le va a servir? ¿Se le va a preparar para
el empleo con una visión de mercado o
seguirá prevaleciendo la oligarquía académica con una concepción del intelectual o del científico y su participación
en el desarrollo de la sociedad?
¿Cómo será la tecnología universitaria? Esto requiere también una
clarificación de objetivos, se tiene que
planear la universidad en su conjunto o
tendríamos que considerar a la universidad como una federación de escuelas
y facultades, dejar que se gobiernen a sí
~mas y el Rector y el Consejo Universitario solamente se preocupen de los
asuntos generales. Esto es, un rector con
funciones más limitadas y una ampliación de funciones de las escuelas y facultades.
¿Cómo se planea el personal de
la universidad? Obviamente hay dos as-

pectos; se tiene que profesionaliz.ar la
administración universitaria y al mismo
tiempo se deben crear los recursos humanos para la clocencia y para la comprensión del proceso de las disciplinas,
tanto de la investigación como de la
ensefíanza. Se debe planear aquí la idea
de un administrador universitario profesional y se tendría que desestimular a
que los científicos y los intelectuales
pugnen por llegar a las funciones de
administración, dando incentivos económicos· y de imagen a quienes están
haciendo la labor propia de las disciplinas. No premiando la administración
por encima de la academia.
En las relaciones con el exterior
se tiene que disefiar un sistema que reciba el "imput" de la opinión pública, de
los empleadores, de los gobernantes, de
los recursos humanos que requiere la
sociedad y de lo que se necesita en
relación al desarrollo de la ciencia y la
tecnología. En otras palabras, la necesidad de un sistema de vinculación de la
universidad hacia el exterior que sea
clara, que tenga objetivos muy claros y
funciones específicas.
La imagen se debe planear. ¿Es

L

o

o

la .anarquía organizada la imagen que
realmente deseamos tener de lo que es
la universidad? No es esta anarquía organizada uno de los serios problemas
que se·confrontan, lo negativo de que se
considera más como una fuente de conflicto que como una estructura social
que aporta soluciones. ¿Qué debe aportar la universidad y cómo debe hacerlo?
Esta sería la pregunta indispensable en
este fomento.

V. Conclusiones.
Quiero concluir mi análisis con
algo propositivo. He querido recorrer
los distintos aspectos que inciden en el
desarrollo de los asuntos universitarios
porque no partimos de cero, es una institución en marcha; de acuerdo a las
clasificaciones modernas se trata de una
multiversidad que tiene, además de sus
funciones como casa de estudios, una
fuerte participación en la investigación
científica y en la difusión de la cultura
a nivel nacional. Es por eso que para
poder fundar algunas proposiciones sobre el futUto de la universidad he querido dejar claramente establecido el punto
de donde parto.

r,

________ _____
.;,__

----------- 6

7

�Esto no es algo nuevo, lo hemos
visto aparecer repetidamente en la universidad, desde hace ya muchos afios.
En la época del rectorado del Ingeniero
Barrios Sierra, se estableció el proyecto
de la "Nueva Universidad", entonces se
iniciaron estudios para afrontar el crecimiento y diversificar la estructura. Uno
de estos casos fueron los trabajos de
Pablo González Casanova y· Alfonso
Bernal Sahagún en relación al Colegio
de Ciencias y Humanidades.
Si comparamos la organización
académica, las universidade$ con la burocracia tradicional nos encontramos
que hay varios aspectos en que difiere;
la organización académica tiene objetivos que son ambiguos y polémicos; para
poder llegar a acuerdos en las discusiones dentro de los consejos universitarios
las propuestas tienen que mantenerse
muy generales para lograr el consenso.
Esto ha hecho que la universidad mantenga un inicio de planeación que es por
naturaleza ambiguo. "La burocracia tradicional, es decir, la del gobierno, de la
industria, tienen objetivos más claros y
acuerdos sobre los procedimientos.
En el rectorado del Dr. Rivero
Serrano se concibió un plan rector, se
inició una serie de encuestas en que las

facultades y los departamentos participaron para tratar de encontrar las disfuncionalidades de la universidad. Hubo
también el intento de reforma del rector
Jorge Carpizo, que trataba de hacer evolucionar a la universidad en el sentido
de una mayor penetración de los egresados en el empleo. ·
Se establecieron también, en distintas épocas, estructuras orientadas hacia el cambio, como es el caso del CIES,
de Nuevos Métodos de Ensefianza, del
Centro de Estudios sobre la Universidad, que tenían como objetivo principal
el encontrar nuevas opciones para mejorar el desempefio de la universidad.
Es necesario pensar antes del
Congreso ¿Qué es lo que se quiere cambiar en la universidad? Porque existen
dentro de esta universidad áreas de excelencia, mecanismos eficientes, que no
deben ser desperdiciados por creer que
todo cambio va a mejorar todas las cosas. Por el contrario, yo considero que
debe ser un cambio específico en las
áreas en donde se encuentran las disfuncionalidades y los problemas.
Mucho de lo que se habla y de lo
que se ha polemizado frecuentemente
en periódicos y en foros universitarios
ha sido la parte de la toma de decisiones.

Quisiera separarla en dos aspectos: uno
en el papel de la burocracia universitaria
y el otro en la participación de los organismos colegiados de la universidad.
Desde el punto de vista de una
universidad que tiene un gran número
de estudiantes y de áreas, es claro que
para administrarla se requiere una estructura compleja. Pero mi pregunta es
¿Cuál es el papel de esta estructura administrativa? Podría ser que la administración de la universi~d la hiciera una
institución paralela y no confundir el
ejercicio de la función universitaria con
su administración. Creo que esto es parte central en el problema que presenta el
actual modelo universitario. Hemos visto que se trata de un sistema profesional
que gobierna una oligarquía académica;
pero, que con el tiempo se ha confundido la acción de la burocracia· con la
misma oligarquía académica; ya no es
claro donde termina una y donde principia la otra. la separación clara de esas
dos funciones vendría a solucionar muchos de los problemas que han planteado los grupos que han luchado por este
Congreso Universitario. Es necesario
considerar que no debemos condenar
las áreas académicas que han tenido un
funcionamiento adecuado por un concepto del ejercicio de la autoridad en
esta mezcla de funciones con la burocracia. La clarificación vendría a poner
punto final a esta parte del problema.
La organización de la universidad, es un sistema mixto de escuelas y
facultades en el campus de Ciudad Universitaria y departamentalizado en las
ENEP. Dentro del concepto de una multiversidad, esta dualidad se ve como una
clara consecuencia de su función; es
decir, la multiversidad que opera con
una multiplicidad de sistemas de organización académica.
Hemos visto, a través del tiempo, algunos problemas de estructura que
hicieroó que hubiera, por poner un
ejemplo, dos escuelas de arquitectura; la
de autogobierno y la tradicional. Sería
el momento de evaluar el desempeño de
ambas y optar por dejar la pluralidad de
concepción de organi7.ación académica
o en su caso optar por la que se considere
que ha sido la más efectiva para cumplir
los objetivos de una facultad.
Un aspecto polémico que inclusive le dió una característica muy especial al proceso de reforma académica
iniciada por el Dr. Carpizo, es la rela-

----------- 8

l

ción con el empleo. Como hemos mencionado al hablar de los tres modelos
fundamentales de Estado, de mercado o
profesionalizante; el tratar de competir
en el mercado de trabajo requiere de una
mayor atención a lo que está sucediendo
en la sociedad. Y es por eso que tendría
que haber úna mayor vinculación con lo
que sucede fuera de los recintos universitarios. Es decir, hay dos opciones en
cuanto a la empleabilidad de los egresados: una es competir en los mismos
términos con un plan de superación académica como lo había planteado, en su
reforma, el Dr. Carpizo; o por otro lado
un plan de vinculación con la sociedad
y con el empleo de manera que el modelo actual empezara a atender los requerimientos que piden los empleadores, o sea adoptar algunas partes del
modelo de mercado.
Esto es algo que debe tener respuesta durante el Congreso, pues el problema de la empleabilidad de los egresados siempre será un aspecto importante en la evaluación de una institución
universitaria.
El problema del gremialismo requiere la diferenciación de los tres componentes esenciales de toda universidad, esto es, maestros, estudiantes y en
la época moderna, con la creación de las
grandes burocracias académicas, los
empleados de la universidad.
Al inicio hab!am~ dicho que la
universidad son tres conceptos superpuestos, es una institución, una organización y una comunidad. El tema del
gremialismo incide fundamentalmente
en·dos aspect~ del concepto de universidad; en la comunidad y en la organización. A esto se deberá dar, en t;l futuro, una ubicación adecuada para cada
uno de los gremi~ que forman la institución ¿Qué opina cada uno de los gremios? ¿Cuáles son los temas comunes
en donde los tres gremios participan?
Esto no es otra cosa que volver a pedir
que se contemple, con claridad de objetivos, el proceso universitario. Se requieren metas concretas para el desempefio de una organización tan compleja
como lo es la universidad.
No podem~ dejar de ver lo que
ha pasado en otras partes del mundo. En
todas ellas 1~ cambi~ universitarios
han optado por pirámides administrativas similares a las del Estado, las que se
han convertido en las formas dominan-

tes de superestructura en los sistemas bios que les permita tomar parte en la
académicos y que tanto los estudiantes toma de decisiones a estas nuevas escomo los maestros consideran que es la tructuras.
Al analizar una extensa docuestructura que tiene más posibilidades
de éxito. En parte, se debe a que la mentación y opiniones periodísticas que
presencia de estas estructuras de gobier- se han dado en relación a este tema,
no en las universidades la han convert- considero que lo que se ha llamado deido en la tradición y las comunidades mocratización de la universidad, lo que
universitarias, a nivel mundial, son las se menciona constantemente en los demás resistentes al cambio. El hecho de bates sobre este tema, no es otra cosa
que no se haya volcado ninguna institu- que lo que hemos venido hablando en
ción universitaria hacia un cambio radi- esta ál.tima parte de la presentación, esto
cal de su concepción de estructura, es, la organización para la toma de decisiones y, el lugar que debe ocupar en
prueba su consevadurismo.
En otros aspectos la experimen- el proceso la burocracia de la universitación con nuevas formas de organiza- dad. Por un lado su separación puede
ción académica como son: los sistemas hacer más académica la toma de deciabiertos, los centros de excelencia en l~ siones y las comunidades de estudiantes
institutos; se ha ido incorporando en sus y de maestros, volver a sus orígenes y
distintas formas evolutivas a la estruc- entre ellos tomar las decisiones acadétu."a de la Universidad Nacional Autó- micas y dejar la administración en otra
noma de México. Sin embargo, creo que área completamente diferente para que
aún cuando no hubiera cambios impor- se pueda hacer una organización más
tantes en la estructura de la universidad, eficiente sin que intervengan en 1~ asla incorporación de estas nuevas formas pect~ académicos.
de organización en una universidad del
e::-··:-::-:-:-:·:::-:-::·-·::--:-:-:-::-:··:·:··:--·-:-:·-·.:·:·::-:-:-:-:-::---:-:-:::-:-:::-:::-:v
tamafio de la UNAM se requieren cam-

-------------- 9

�Acción Nacional
y la Educación
Manuel Ponce González

A hora

Miembro de la Comisión de Capacitación
. del Partido Acción Nacional

que en el len- los miembros de la Nación.
~ a j e oficial semen- También quedó asentado en
ciona con frecuencia el térmi- dichos Principios que el Estano modernización, aplicado a do debe procurar a todos los
diversos ámbitos de la vida na- miembros de la colectividad
cional, entre los que se 'en- una igual oportunidad de educuentra el relativo a la educa- cación, asegurarles por lo me. ción, es oportuno reflexionar nos, la educación básica; prosobre tan importante materia, mover su elevación cultural y
de la cual depende en gran par.: facilitarles su capacitación
te el futuro de la Nación.
técnica. Asi mismo se mencioPor su trascendencia en na el derecho preferente de los ros y campesinos, puede ser
la vida de la comunidad, el padres para elegir el tipo de negada o revocada, sin que
Partido Acción Nacional le de- educación que deba darse a sus contra tales resoluciones prodicó desde su fundación en hijos. Esto último se refuerza ceda juicio o recurso alguno.
1939, el punto número seis de si se toma en cuenta el conte- Esta restricción a la libertad no
sus Principios de Doctrina, y nido del Art. 26, punto 3, de la existe ni para los criminales,
ratificó y amplió su contenido Declaración Universal de los quienes sí tienen medios de deen la proyección de los mis- Derechos Humanos, suscrita fensa garantizados constitumos, efectuada en el mes de por el Gobierno Mexicano, cionalmente.
Mayo de 1965.
Se prohibe también en el
que establece con precisión:
En los expresados pun- "Los padres tendrán derecho máximo ordenamiento del
tos doctrinales se precisó que preferente a escoger el tipo de País, la intervención de las
la libertad de enseñanza ha de educación que habrá de darse corporaciones religiosas y de
los ministros de los cultos en
ser garantizada sin otros lími- a sus hijos".
la
enseñanza destinada a los
tes por parte del Gobierno, que
Dadas las bases antes inla determinación de los requi- cluidas, se puede apreciar que educandos mencionados en el
sitos técnicos relativos al mé- varias disposiciones constitu- párrafo anterior. Y lo que patodo, a la extensión y a la com- cionales se les oponen abierta- rece increíble, según la fracprobación del cumplimiento mente, pues significan· limita- ción V del referido artículo, el
del programa mínimo, o con- ciones indebidas a la voluntad Estado podrá retirar discreciocernientes al otorgamiento de de los particulares; así, la Frac- nalmente, en cualquier tiemgrados o títulos que capaciten ción II del Art. 3o. establece po, el reconocimiento de valipara ejercer una profesión o que la autorización para que dez oficial a los estudios heuna función social determina- éstos puedan impartir educa- chos en planteles particulares\
No se necesita ser un esda, y que ~a educación del pue- ción primaria, secundaria y
pecialista
en derecho para conblo mexicano es tarea de todos normal, y la destinada a obrecluir que las fracciones consti-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ 10

tucionales mencionadas, signifiéan importantes limitadones a la libertad de los mexicanos; sean padres de familia,
maestros, alumnos o propietaríos de planteles educativos
particulares.
No se justifican las restricciones que en el Art. 3o.
Constitucional atentan contra
la libertad, maxime si se toma
en cuenta que dicho ordenamiento está incluido en las garantías individualistas consagradas en la propia Constitución, ya que tales limitaciones,
como es obvio, no significan
garantía alguna a favor de los
particulares.
Al respecto, es oportuno
precisar que dicho artículo no
fué formulado mediante serias
reflexiones y después de un
maduro exámen. Para demostrar esta afirmación, baste en el
presente escrito citar al diputado constituyente de Querétaro
Alfonso Cravioto, quien al iniciar una de sus intervenciones
en la Cámara el 13 de diciembre de 1916, expresó: "Si cuerdas faltan para ahorcar tiranos,
tripas de fraile tejerán mismanos". Expresiones análogas a
la citada, fueron frecuentes en
el debate del señalado precepto de la Constitución.
Por otra parte, la imposición de textos únicos por
miembros del sector gubernamental es contraria al principio
de libertad y carece del sustento constitucional que deben tener para su actuación los organos del Gobierno. Sólo en regímenes absolutos --no como

en el democrático a que se refiere la Constitución Política
de los Estados Unidos Mexicanos-- se estima que, mientras
los gobernantes son titulares

ción integral de los técnicos a
fin de evitar -la deformación
cultural de la preparación especializada.
Finalmente, entendida la

de todos los derechos, los particulares sélo pueden ejercitar
aquellos que les conceden
quienes detentan el poder político; y que resulta inaceptable
sostener que éstos sean muy
competentes en materia educativa, en tanto que los miembros de la sociedad civil son
unos ignorantes, incapaces de
comprender lo que, como padres de familia, sirve a sus hijos para su educación.
Además de lo indicado
en la parte inicial de este escrito, el Partido Acción Nacional,
sostiene que la enseñanza técnica debe de intensificarse de
acuerdo con las necesidades
del país, procurando la forma-

Universidad como comunidad
de maestros y alumnos dedicada a la investigación y a la
transmisión de conocimientos
de alto nivel intelectual, el Partido Acción Nacional considera que debe contar con recursos propios suficientes para re~
alizar sus actividades, y que,
cuando dichos recursos sean
inferiores a los requeridos, la
sociedad debe ir en su auxilio,
a efecto de nivelar su presupuesto. Aún en el caso de que
el Estado contribuya al soste-·
nimiento de la Universidad,
debe abstenerse de intervenir
en la vida propia de ésta, para
garantizar su autonomía y la
libertad de cátedra.

__________ 11

�Libertad Leal Lozano
División de Estudios de Postgrado,
Facultad de Filosofía y Letras, UANL

Comunlcatlón Is the cement that makes organlzatlons.
Comunlcatlón alone enables a group to thlnk together and act together.

ficiencia, productividad y calidad son
aspectos que exigen las empresas en la selección de su
personal. Hoy día es más difícil preparar profesionales
adecuados al mercado de
trabajo de sociedades cada
día más avanzadas tecnológicamente. A ésto se puede
extemar una serie de razones, entre ellas, destacamos
las si~uientes: La educación
superior desvinculada de la
realidad, la ineficiencia de
los sistemas educativos, o la
inadecuación de los perfiles
profesionales al mercado laboral. Naturalmente en el
fondo de todo ésto se encuentran pocos estudios de
mercado hechos dentro de
las mismas organizaciones
educativas a düerencia de
los corporativos donde gastan y procuran mantener al
día su personal en todos los

E

Norbert Wiener 1955.

niveles. Es necesario que esto lo haga gente calüicada
que además de conocer el
sistema hacia adentro tengan experiencias de la problemática de inserción laboral sin embargo es indiscutible que el proceso de selección en las empresas tiende
a ser mucho más actualizado
o al menos está a la par en
función de sus propios intereses.
En cambio las Universidades cada día se distancían más y más del sector
productivo por las siguientes razones: El mantener carreras que ya no responden a
los requerimientos del mercado; segundo crear segmentos de profesionales dirigidos a problemáticas de
algunas sociedades muy desarrolladas pero pocos para
el tipo de sociedad que tenemos, quizá por eso ahora sé
de la importancia
al nivel
,

técnico-profesional.
En este sentido un concepto que nos parece neurálgico en todo . el proceso de
explicaciones de fenómenos
anteriormente mencionados
es el de organización. Las
organizaciones cambian sus
estructuras, sus formas de lidiar con los problemas y sobre todo sus formas de ajustarse al gran cambio social
de nuestra época. Lo que nos
parece imposible de entender es cómo una organización como la Universidad,
que cuenta con teóricos y visionarios dentro de sí misma
en muchas áreas del conocimiento, no pueda cambiar su
propia organización tan sensible dado que es un sistema
abierto y complejo que afecta y es afectado por el entorno social. La idea de comparar estas organizaciones tanto educativas como empresariales es tratar de entender
sus problemas de entrada en
el proceso de cambio de una

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12

organización. Para eso consideramos un sólo aspecto
de toda esta estructura; la organización del Postgrado. El
Postgrado debe ser la parte
más aétualizada donde incidan los mejores recursos humanos en términos de calidad institucional, pero las cifras nos arrojan lo contrario.
(Ver Ciencia y Desarrollo de
Abril de 1987 y Septiembre
de 1989).

propias necesidades, sacar el
-Infraestructura redutítulo y sólo eso.
cida en cuando al acervo
Otro elemento que de- bibliográfico, espacios de
be ser connatural es el forta- trabajo, laboratorios y sobre
lecimiento del Postgrado a todo herramientas como
través de la investigación, computadoras, microscopero por lo regular encontra- pios, etc.
mos que poco o nada tiene
-El Postgrado reducido
que ver la investigación con a un proceso de enseñanza y
el Postgrado, esto lleva a no como producto de la inconcebir a la misma investi- vestigación.
gación como un arma a los
-Falta de asesores disfines estrictamente docentes
ponibles que orienten las inde la Universidad.
vestigaciones de los estuMucho de lo anterior es diantes de Postgrado.
sumamente difícil de contro-Poca relación inter y
lar, ya que no existen órganos reguladores y cuidado- multidisciplinaria en prores de la excelencia lo que ha gramas institucionales.
hecho del Postgrado un sis-No existen órganos de
tema anárquico de la Institu- difusión internos del Posción. De esta manera encon- tgrado y de la investigación
tramos programas de pos- que mantengan actualizados
tgrado con un alto nivel de a los estudiantes y maestros
exigencia y al mismo tiempo en términos generales.
programas de fin de semana.
-Los estudios de PosEl mismo reclutamien- tgrado y los cursos de actuato de recursos humanos en lización no se consideran de
éste tipo de organización manera escalafonaria en el
universitaria no es tan selec- profesional universitario.
tivo como en las organiza-Abrir los cursos de
ciones empresariales, donde
Postgrádo a toda la Univerles preocupa qué tipo de prosidad con valor curricular a
fesionales van a incorporar,
fin de que los maestros se
en cambio en el sistema unimantengan actualizados. .
versitario sólo se reclutan
-Pugnar porque el Poselementos que saquen la hora de clase y resuelvan el tgrado tenga presencia legal
problema de inmediato en su ante el Consejo Universitario y dejen de decidir por él.
mayoría.
J

Cuando en otros países, el Postgrado sucede como una vertiente del proceso
educativo, y donde están los
mejores profesionales, aquí
en nuestro país, el Postgrado
se ha reducido sólo a un
apéndice de la institución,
donde se aglomeran, los políticos, y muy pocos académicos. Por ejemplo el uso de
los cursos de opción a título,
manüiesta una baja calidad
del Postgrado porque de al-Elaborar un manual
Problemas latentes en
guna manera dinamizan a la
el
Postgrado:
del
estudiante
de Postgrado
Institución en función de sus

----------- 13

�que contenga todos los as- los Maestros que se han
pectos Académicos, Admi- mantenido por buen número
nistrativos y que incluso de- de años enseñando con alto
fina de manera clara la Especial~ación, la Maestría y el
Doctorado ya que el actual
Modelo de Desarrollo de
Postgrado de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
'
es muy ambiguo.
Preocupados por estar
en primera línea consideramos que el Postgrado es "la
niña. de los ojos" de la Universidad, es ahí donde se
puede medir la calidad de
trabajo que la Universidad
tiene en cuanto a mantenerse
a tono con los nuevos modelos de la educación,. por lo
que sugerimos lo siguiente:
1) Desarrollar un modelo donde la parte de investigación del Postgrado tome
la primera posición en el desarrollo de la función universitaria.
2) Buscar los mecanismos más adecuados para
darle a los investigadores y
docentes del Postgrado su
ubicación en el programa
general de la universidad.
3) Eliminar de los Postgrados la repetición de cursos (básicos) dejando sólo
algunos de ellos como Cátedras, donde puedan acudir
los estudiantes independientemente de su Facultad.
4) Crear cátedras para

Universidad.
8) Descontaminar el
Postgrado del control de la
licenciatura, en cuanto a su
administración.

Los valores en la educación

es:, .............................................................. \ ............................ ,, .5)

,·,

Carlos Díaz Esparza

(Primera de dos partes)

"En los muros de la
ciudad se promueven
valores que no se
cumplen. En las paredes
de las escuelas se ·
denuncian los valores
que si reinan"
Gustavo Cirigliano
(1974, p. 74)

10) Ofrecer entrenamiento a estudiantes y maestros en otras instituciones de
Educación Superior en áreas
de conocimiento de frontera.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ 14

&lt;S ...................................................... ' ..................... .. .................... 'i)

Profesor Asociado de la División de Ciencias de la
Educación y Humanidades de la Universidad de Monterrey

9) Pagar tiempo completo y exclusivo a quien trabaje con la organización del
Postgrado ( si se quiere mejorarlo).

11) Programar menos
cursos. y mayor trabajo de
investigación a·fin de que la
tesis sea resultado de un trabajo
prolongado del Posnivel de eficiencia dichos
tgrado y no sólo un trabajo
cursos.
para salir del paso.
5) Fundir programas de
Por último, sólo resta
P~stgrado con el fin de optimtzar los recursos: Maes- señalar que la Educación a
trías en Biología, Medicina, nivel de Postgrado es una
Agronomía y Veterinaria, . necesidad que urge prioripor ejemplo, para que cada zar. Cada día las fuentes de
estudiante pueda diseñar su trabajo exigen mayor especurrículum de acuerdo a in- cialización, conforme la tectereses y aspiraciones perso- n~logía avanzada. No es posible que una Institución conales.
mo la nuestra se entretenga
6) Pagar al profesional en lo inmediato cuando el
del Postgrado su tiempo en futuro este encima. Nosotros
función de los honorarios creemos en la calidad de
profesionales pagados en el nuestro recurso humano, sómercado extrauniversitario. lo falta reorientar nuestros
7) Establecer intercam- esfuerzos en pro de una efibios donde un curso que se ciencia y productividad más
tome en otras instituciones allá de lo meramente burotenga validez dentro de la crático.

®

A bordar un tema co- ción en su más amplio sentido- vez, aquellos valores necesa.l'1mo el presente es - la acéión valorativa se va ríos para la vida comunitaria.
una tarea sumamente compleja dado que implica, a su vez,
realizar actos de valoración
para elegir los elementos que
conviene --he aquí un juicio de
valor-Los valores, como dice
"Julián Marías en su Historia
de la Filosofía (5)... no son,
sino que valen; no son entes
sino valentes. Pero esto es grave, porque la pregunta ¿qué
son los valores? tiene sentido,
y no escapamos al ser con el
subterfugio del valer. .. " (citado en Curie!, 1976, p. 102103)
A través del proceso educativo --entendiendo educa-

dando en el hombre como parte de su desarrollo cognoscitivo. Contribuyen la familia, la
comunidad y la escuela como
medios de modelamiento y
moldeamiento de la conducta
valorativa de la persona.
La familia se encarga de
imponer los primeros valores
al ser humano. Son los padres,
y posteriormente los miembros de la familia, quienes imponen los valores que consideran deseables en la formación
del niño.
Tiempo después la comunidad, por medio de diversos recursos, inside en la formación del niño e impone, a su

No puede dejarse de lado la
influencia que los medios masivos tienen sobre la formación de valores. La televisión
es quizá el medio masivo que
más puede influir en el comportamiento humano. Ha sido
probado por investigadores en
. diversos países que los hombres aprenden mediante el proceso de modelamiento. Esto
consiste en la repetición de.la
conducta emitida por otra persona que sirve de modelo a
imitar.
Desde la niñez se van desarrollando repertorios de
comportamiento a partir de la
imitación. No todo requiere

__________ 15

�ser experimentado por la per- y luego este mismo le disgussona va haciéndose de una sesona misma. Basta con obser- ta. Valora la seguridad y el
rie de valores ajenos a su provar al modelo y dependiendo descanso pero pronto lo repia realidad. En gran parte se
de los resultados se imita o no chaza. Podríamos expresar
van adoptando aquellos valola conducta que aquél haya mejor lo que sucede pensanres que aseguran el afecto de
emitido.
do que es un proceso de va- las personas más significatiTal vez algunos de los loración ·organismica, en el
vas. Por el temor a perder el
valores los ·aprende el ser hu- cual se pondera cada moamor de las personas a quienes
mano siguiendo este procedi- mento, cada elemento, y se
quiere el niño termina adopmiento, Los modelos propues- los selecciona o. rechaza si en
tando valores que no tienen
tos a través de la televisión ese momento tiende a realisignificación clara para él.
tienden a ser imitados, no ~ólo zar las necesidades de su orY a como adulto la persopor los niños. ¿Qué marca de ganismo o no. Esta complicana continúa viviendo valores
cigarrillos consume Ud.? da evaluación de las experigidos y que atentan contra si
¿ Qué refresco embotellado le riencias es una función clamisma. Piense cuántas veces
gusta beber? ¿Qué piensa de ramente organismica, no
se ha visto Ud. en situaciones
los iraníes?
consciente ni simbólica. Es- que le molestan debido a que
Podría.usted interrogarse tos valores serán entonces
ha tenido que ir en contra de su
acerca de casi todos los valores operativos y no concebidos.
propia jerarquía de valores.
y tal vez se daría cuenta de la No obstante, este proceso
¿Cuál es el papel de la
enorme influencia de ese me- puede estar relacionado con
escuela en la transmisión de
dio en su jerarquía de valores. complejos problemas de valos valores a las personas?
La escuela actúa a su lores." (1978, p. 178)
Toda persona que ha patiempo. En ella, a través de los
Continuando la línea de sado por la experiencia escolar
profesores, el ser humano pensamiento de Rogers. Es
ha tenido que aceptar la impoaprende nuevos valores y ejer- conveniente detenerse a pensición de valores que atentan
cita su capacidad valorativa.
sar en lo anterior. Si se compa- contra su Íntegridad psicológiEn todo este proceso la ra este proceso de valoración
ca. Pocas veces se habrá enpersona no es pasiva. Partien- con el que sigue el adulto, se
contrado con experiencias fordo de sus impresiones de agra- encontrará que por lo general
talecedoras de la confianza en
do y desagrado va desarrollan- este último tiende a valorar a
la propia capacidad valorativa.
do su habilidad para valorar. partir de lo externo. La persoLo más común fue, tal vez,
Conforme evoluciona su capa- na conforme va desarrollándosentirse inadecuado consigo
cidad cognoscitiva va a reali- se deja de ser el centro de su
mismo, desconfiado de su prozar juicios de valor que llegan propia valoración. En la niñez
pia percepción. Sin embargo
a alcanzar, ya en la adultez intermedia la persona va siende alguna manera la escuela
sobre todo, altos niveles de do sometida a los valores que
contribuye en la formación de
abstracción.
la familia, como ya se dijo an- la jerarquía de valores de las
Carl Rogers en su obra teriormente, considera impor- personas.
"Libertad y creatividad en la tante. La madre, que es la perCarl Rogers afirma "La
educación" al referirse al pro- sona con quien inicialmente
escuela siempre ha sido el meceso de valoración de los niños convive el niño, proporciona dio que utiliza la cultura para
-dice:
los primeros valores, claro está transmitir sus valores de una
"Primeramente es un que los que ella vive o dice generación a la siguiente".
proceso de valoración flexi- vivir. Luego viene el padre a (1978, p. 178) Una idea similar
ble, cambiante y no un siste- ser quien impone su jerarquía había sido planteada con antema fijo. Le gusta el allmento valora!. De esa manera la per- rioridad por Emile Durkheim

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16

al proponer la definición de
educación. "La educación es la
acción ejercida por las generaciones adultas sobre las que
todavía no están maduras para
la vida social. Tiene por objeto
suscitar y desarrollar en el niño
cierto número de estados físicos, intelectuales y morales,
que exigen de él la sociedad
política en su conjunto y el
medio especial, al que está particularmente destinado"
(1979, p. 70)
Como ya se hizo notar, el
papel de la escuela es, en gran
medida, contribuir a la educación del niño. No es la única
responsable de tal proceso, sin
embargo si es altamente significativa la influencia que tiene
en la formación de valores de
la persona.
Diversos autores --Gilson, Mich, Spranger, Durkheim, Rogers, entre otros--, al
estudiar la relación educaciónvalores establece una jerarquía
de estos. De aquí surge un problema importante, la validez
de la jerarquía de valores.
Al jerarquizar, la persona realiza un acto arbitrario,
dado que parte de criterios que
establece según le conviene.
&amp;to la aleja de la verdad absoluta, sólo le conduce a proponer una verdad personal. Parafraseando unas ideas de Carl
Rogers al respecto se propone
que:
La persona cambia con
frecuencia sus sentimientos y
convicciones sobre los valores
durante la educación escolarizada. ¿Cómo pueden él y el
profesor saber si cambiaron

.

,

para mejorar? ¿O simplemente, como muchos sostienen, el
estudiante adopta el sistema de
valores del profesor? ¿Es la
educación escolar sólo un medio por el cual los valores inconscientes y no analizados
del profesor se transfieren sin

A

saber al incauto alumno? ¿O
debe el profesor decir que éste
es abiertamente su propósito?
¿Debe convertirse en el sacerdote moderno que imparte un
sistema de valores adecuado
para esta época? ¿ Y cuál sería
ese sistema de valores? (1978,
p. 180)
Al hacerse la pregunta
¿qué valores deben ser fomentados por la escuela? aparecen
más preguntas como consecuencia: ¿Qué escuela? ¿Para
qué? ¿Cómo? ¿Cuándo?
¿Quién? ¿Cuáles valores?
Qué escuela ¿El Kindergarden?, ¿La primaria?, ¿La
secundaria?, ¿La preparatoria?, ¿La universidad? o bien
¿La escuela religiosa?, ·¿ La escuela laica?

A todo el sistema educativo le toca desarrollar los valores en las personas. No es
sólo tarea de uno u otro nivel.
De hecho la escuela inculca
aquellos valores que le conviene para lograr los objetivos del
currículo, aunque no siempre
éste responda a las necesidades de la persona, de la comunidad o de la sociédad.
También hay que destacar que no en todos los niveles,
ni en todas las escuelas, se
cuenta con un currículo diseñado científicamente y mucho
menos humanísticamente.
Para qué ¿Servirá de algo
trasmitir los valores?¿ Con qué
fin deben enseñarse?
En ciertas épocas las escuelas han transmitido los valores que el gobierno consideró necesarios. Tómese como
ejemplo la educación socialista del gobierno del General
Cárdenas. En este caso se creía
tener claro que inculcar valores socialistas harían de los
mexicanos un pueblo más único y un país en el que no existirían las desigualdades sociales. Claro está que éste era el
curriculo manifiesto.
Por supuesto que sirve de
algo transmitir los valores. Sirve para que las personas se
comporten de acuerdo a lo que
la sociedad espera de ellas, recuérdese lo dicho por Durkheim. Ahora bien, cada comunidad, cada escuela, cada indjviduo eligen los valores que
responden a sus necesidades,
esto es, les permiten alcanzar
los fines que se han propuesto.
Como ¿A través de un

------------ 17

�curso de ética? ¿ O de axiología?, ¿ O tal vez de religión?,
¿De filosofía?, ¿O quizá en todo el curriculo?
No existe una sola forma
de facilitar el desarrollo de los
valores. Sin embargo es frecuente dejar esta responsabilidad, en el caso de la escuela, a
cursos que han sido creados
ex-profeso. Pero sucede que la
más de las veces esos cursos·
sólo persiguen la memorización de una serie de principios,
para pasar los exámenes o bien
para agradar al profesor, no
siempre comprendidos por el
alumno y mucho menos introyectados como para poder vivirlos. Ejemplos de esto hay en
demasía. Si se retoma el pensamiento de Rogers podrá
concluirse que, tal vez, el mejor medio para el aprendizaje
de los valores es valorar.
Cuándo ¿En la niñez?,
¿En la adolescencia?, ¿En la
adultez?, ¿Al inicio de un curso, enmedio o al final?, ¿Durante todo el curso? ¿En los
semestres iniciales, intermedios o finales?.

I I

:

r, , ,
,

'

12

1

El proceso de valoración mese declaración de princies continuo. Desde que el ser pios o filosofía educativa--, el ·
humano decide por primera cual propone qué valores se
vez si algo le gusta o le disgus- intentará plasmar en la formata hasta que muere no deja de ción de sus alumnos.
valorar, por lo que la escuela
La Universidad al ser
podría aprovechar mejor está parte de la sociedad no puede
disposición para fortalecer los ser ajena al sistema de valores
valores y la actitud valorativa vigentes en ésta.
de la persona.
Idealmente, la universiQuién ¿El maestro?, ¿E] dad es una institución que perfilósofo?, ¿El sacerdote, rabi- sigue la transmisión de conono o pastor?, ¿Los directivos cimientos, el desarrollo de hade la escuela?, ¿Un sólo profe- bilidades y, sobre todo, prosor o todos?.
mueve la formación del homldealmen~e toda aquella bre. Ayuda a la persona a depersona que tiene una función sarrollar sus propios valores y
dentro de la escuela. ¿Por qué le facilita la adquisición de
dejar a una sola persona que aquellos deseables para la sosea la responsable de la forma- ciedad, esto es, contribuye a
ción de valores?, ¿Por qué establecer el equilibrio entre
crear comités, grupos o activi- los valores personales y sociadades específicas para este les.
fin?. Por lo menos cada profeEn la década de los sesor es quien, desde su perspec- sentas en las universidades se
tiva personal, puede contribuir gestó una nueva actitud hacia
a
- -esta tarea.los. valores. La sociedad fue
Cuáles valores ¿Los vin• enjuiciada y cuestionada. Se
culados con la filosofía de la rompió con esquemas que hainstitución?, ¿Los relativos a bían permanecido "intocalos aspectos académicos?, bles" por largo tiempo. Se pre¿Los que van dirigidos a la sentó una crisis de valores. En
formación de la persona, que esta época la universidad concontribuyen a que se desarro- tribuyó a formar hombres
lle más plenamente en lo per- conscientes de su realidad,
sonal y en lo social?
promotores del cambio.
Los valores en lo geneActualmente, parece ser,
ral, los absolutos y los relati- la Universidad ha cambiado su
vos, son necesarios para el de- esquema de valores. Su mayor
sarrollo de la persona plena, no preocupación es responder a
sólo aquellos que más le agra- las necesidades económicas de
den al profesor, o le conven- los grupos de poder. Se ha congan a los administradores de la vertido en una fábrica de proescuela, o a los grupos de po- fesionistas desempleados.
der.
¿Dónde ha quedado el
Cada institución educati- interés de la universidad por la
va tiene su propio ideario --llá- formación de las personas?

------------·

18

APLICACIONES COMPUTACIONALES EN LA EDUCACION
lng. Juan Manuel Afvarez Tobías
Maestro de la Escuela Preparatoria No. 8 de la U.A.N.L.

El proceso de desarrollo
de una Institución Educativa
recibe en determinados
momentos impulsos que
revolucionan su funcionamiento.

y lo aplicaron fundamentalmente en el manejo de" listas,
elaboración de nóminas,
procesamientode
calificaciones, etc., pero su
utilización se ha venido exten-

Tal es el caso, en nuestra
época, de los avances
tecnológicos en el área de la
electrónica y especialmente en
las
aplicaciones computacionales en la Educación.
Revisando
las
publicaciones periodísticas nos
enteramos cada día de nuevos
avances y observamos como
está cambiando el modo de
vivir de la humanidad. Esta
revolución tecnológica ha
llegado a las tareas propias del
educador y a las instituciones
en que realiza su labor.
Al convertirse el equipo
de cómputo en una herramienta al alcance de las empresas,
éstas la utilizaron, inicialmente,
en la administración de
negocios; posteriormente se
fue ampliando la base de servicios hasta que en la actualidad
las computadoras se encuentran practicamente en
todos los niveles de la
organización.
Algo similar ha venido
aconteciendo en las instituciones educativas; al principio, la administración de ~as
escuelas recibieron las ventaJas
de manejar equipo de cómputo

{ u.~~•··

.. ..
\.:

tinuado durante el presente
año.
En el nivel medio superior se ha abordado la
problemática de incorporar las
herramientas computacionales
a los servicios escolares a través
de distintas estrategias.
En la Preparatoria No. 8
de la U.A.N.L. se trabaja en
varias aplicaciones computacionales, una de ellas es el
Anal is is,
Diseño
e
Implementación del Sistema de
Evaluación de la Escu~la.

"\

1

El Proyecto esta organizado en dos etapas:

,&gt;

diendo hacia otras áreas y
trabajos.
El H. Consejo Universitario de la !].AN.L. aprobó
una modificación al Plan de Estudios de Preparatoria para incluir una materia con
contenido de temas computacionales, específicamente
el lenguaje BASIC, entre las
materias de tercero y cuarto
semestre.
Por otro lado, durante
1988 y 1989, la Rectoría de la
Universidad implementó un
programa de capacitación
docente en el área computacional, el cual ha con-

En la primera se depura
el Banco de Examenes de la
Preparatoria y se elaboran los
programas que manejan las
bases de reactivos para
elaborar automaticamente los
examenes.
En la segunda se
incorporará el uso del Lector
Optico para la revisión
automática de las hojas de
respuestas de los alumnos.
Actualmente,
se
continúa integrando los bancos
de reactivos por materia para
capturarlos e incorporarlos al
sistema.
El desarrollo de los
programas del sistema esta
orientado para que la computadora seleccione en forma
aleatoria los reactivos de

------------ 19

�evaluación a partir de un conParalelamente a la
junto de preguntas agrupadas elab?ración de los programas
por tip?( opción múltiple, de computo se iniciaron las acapareamiento, completamien- tividad.: s de análisis y
to, jerarquización, respuesta al- depuracion de los reactivos del
t e r na Y ejercicios) y los banco de examenes con que
concentre y clasifique en una cuenta la escuela, con el
hoja formateada de examen.
propósito de elaborar items de
evaluación
que sean congruenl.os programas del sistema se desarrollaron en Fox- tes con los niveles taxonómicos
Base Y esta diseñado en un definidqs en los programas de
ambiente de ventanas y menus estudio de las asignaturas de
preparatoria.
pull-downs.
Maneja bases de
materias, de tipos de reactivos
de reactivos por objetivo y dis~
pone de archivos de examenes
históricos.
El reactivo se edita en
una pantalla con deslizamiento(scroll), lo cual permite capturar preguntas o reactivos de
opción múltiple extensos.
El modo de trabajo es
completamente interactivo
basta responder a una serie d;
preguntas pulsando algunas
teclas para obtener examenes
por unidad, por objetivo o
grupo de objetivos o bien, si se
desea, se pueden diseñar
múltiples examenes en los que
~e .incluyan sólo algunos obJettvos de distintas unidades.
El reporte o examen
generado respeta la costumbre
de ~grupar las preguntas según
~1.t~po de reactivo e inserta al
i~c10 de cada grupo las instrucci?nes correspondientes. Así
IIllsmo, muestra a la derecha de
rregunta el número de obJe!ivo a que corresponde la
IDisma.

!ª

La segunda etapa del
pr~yecto tiene como propósito
resolver el problema de la
revisión de los examenes de los
alumnos.
Para ésto se ha adquirido un lector óptico
OP_SCAN 10 que permitira
re~sar automaticamente y con
rapidez las hojas de respuestas
de los examen.
Las
actividades
relacionadas con esta etapa incluyen la capacitación del personal que operará el Lector y
por otro lado la elaboración de
los ~r~gr~mas necesarios para
la ut1lizac1ón del mismo.

Para esto se revisaron
los reactivos ya aplicados en
términos de redacción, congruencia, pertinencia, e índice
de dificultad Yse elaboraron los
necesarios para completar un
número mínimo según el al- .
Pensamos que la
cance del objetivo.
implementación de este Sist~ma
de Evaluación, que como
Al elaborar y clasificar
los reactivos se respetó la con- VImos elabora y revisa automat~ruencia objetivo-tipo de reac- icamente los exarilenes con el
tivo para que de esta manera la apoyo de la computadora y del
red~cción de la pregunta es- lec_tor óptico, ayudará a
tuviera de acuerdo al nivel meJorar las condiciones en que
taxonómico del objetivo que se se lleva a cabo el proceso
enseñanza-aprendizaje en
pretende evaluar.
nu~s~ra preparatoria y
Esta labor es impor- optmuzará el uso de los recurtante ya que de esta manera el sos de cómputo disponibles.
sistema es alimentado con
La rapidez con la que
preguntas bien elaboradas,
cong_ruentes con los objetivos y aparecen en el mercado nuevas
considerando distintos tipos de he~r~~ientas amplían las
reactivos; lo cual permite posi?ilidades de aplicación del
elaborar una gran variedad de eqmpo Y del software computacional en el area educativa·
examenes.
ésto nos hace pensar en que 1~
Lo opinión de la aparición de las computadoras
Academia de Profesores de en
la
educación
ha
asignatura es determinante en revolucionado el quehacer
la decisión sobre que preguntas e_du_cativo en un grado muy
son adecuadas y cuales se similar a la llegada de los libros
deben descartar de la base de ~orno herramienta didáctica, he
reactivos.
igual que éstos ha llegado para
quedarse.

_ _ _ _ _ _ _ _ 20

México ante el
contexto comercial internacional
(Primera de dos partes)

Jaime Enríquez Felix
Diputado federal, LIV Legislatura Federal

Introducción
stamos ahora frente a
la discusión de un problema que parece de pronto haberse puesto de moda. Ciudadanos y partidos nos encontramos
inmersos sin más, en una voragine a la que hemos llegado casi sin
damos cuenta y como resultado
de una serie de decisiones en las
que apenas participamos. Percibimos que casi sin sentirlo. Hoy
somos una de las economías más
abiertas del mundo y que incluso
en las pasadas reuniones informales de la Ronda de Uruguay,
celebradas durante la segunda
quincena de abril en Vallarta,
nuestro país, en boca de su Secretario de Comercio Jaime Serra, se
ha convertido de pronto en opositor vehemente del proteccionismo y en acendrado defensor del
multilateralismo en las decisiones de comercio internacional.
En pocos años hemos dado
el gran viraje y cambiado 360
grados de las viejas ideas del desarrollo estabilizador, dando fin a
las añejas pero efectivas tesis iniciadas en la primera mitad de esta
centuria, que permitieron nuestro

E

rápido proceso de industrializa- .
ción y la "quema de etapas" en la
creación de infraestructura para
el campo y las ciudades que, aunados al largo período de certidumbre cambiaría, permitieron
un incremento sostenido en el
producto interno bruto del país,
que el ..nundo conoció y admiró
como "el Milagro Mexicano".
Hoy todo eso parece un sueño no
cristalizado. El cuento viejo de
un grupo de idealistas, y dudo
que nuestros hijos no lo vean algún día como una exageración de
mentes caducas que tratan de justificarse por el cumulo de desgracia y opresión en que se ha convertido el país de nuestro fin de
siglo.
Como es que en tan poco
tiempo hemos debido llegar a la
crisis que hoy nos envuelve? Pareciera que Ramón López Velarde conocía ya la explicación
cuando escribió, casi en los albores del siglo en su afamada "Suave Patria": "...el Niño Dios te escrituró un establo y los veneros
de petroleo el diablo... " Porque
muchos dirían que nuestras desgracias comenzaron muy cerca
de la decada de los ochentas,
cuando el petróleo dejó de convertirse en sólo un ~umo vital
para la civilización industrializa-

·

da y, por obra y gracia de los
desordenes en el Medio Oriente,
paso a constituir un elemento estratégico de poder para los grandes intereses mundiales. México
entonces se convirtió por sus reservas de crudo, en sujeto del interés internacional: los créditos
se abrieron, los diferentes gobiernos los contrataron sin pudor, y
pronto se convirtieron en causa
de corrupción y despilfarro: "administración de la abundancia",
la llamaron algunos. Entre la confusión se perdió el proyecto de
desarrollo, y los dineros que entraron a raudales no sirvieron pa-

21

�ra apuntalar una nueva fase de
progreso para la nación. La contribución de gobiernos torpes como el de Miguel de la Madrid,
acabó por dar al traste con el juego en que nos había metido el
gran capital internacional que, ya
dueño del petróleo que necesitaba para sus "reservas estratégicas", y habiéndose apoderado --a
través del crédito-- de los destinos y las economías de una larga
serie de países del tercer mundo,
deprimió los precios del petróleo
y endureció las condiciones de
los créditos sumiendo a nuestros
pueblos en una profunda recesión, sin duda, la más brutalmente severa de la historia.
Hay quienes a pesar de todo lo que hemos sufrido, no alcanzan a darse cuenta del sucio
juego de que hemos sido objeto y
pretenden seguir alineando en el
mismo equipo de quienes nos han
hecho intervenir en él. Entre
aquellos están los que en el pasado sexenio sangraron al país cubriendo por el servicio de la deuda más de 80 mil millones de
dólares, sin que por ello el débito
disminuyera sino por el contrario
terminará aumentando para alcanzar hace apenas un año, los
108 mil millones de dólares.
Mientras tanto el pueblo se muere --literalmente-- de hambre, de
desesperación, de enfermedad e
ignorancia.
No parecen haber escarmentado con tanto dolor, quienes
ahora han tomado en sus manos
la conducción del país, y lo primero que han hecho al iniciar su
epoca és formalizar nuevos
acuerdos para seguir pagando y
continuar con su temeridad, sin
medir otra vez las consecuencias
graves que pudiera acarrearnos.
De pronto, la locura por abrimos

al mundo parece haberse apoderado de las ideas y las acciones de
la tecnoburocracia y la viabilidad
de la integración comercial con
los Estados Unidos y Canada -"nuestros .mercados naturales",
dicen-- los ciega al punto de
aceptar que han dado pasos muy
importantes para ello, y que incluso existen. acuerdos firmados
y operando --quien los autorizó a
ellos?-- en materia de siderurgia
y de textiles.
Análisis de las relaciones
potenciales de México frente a
los diversos bloques mundiales
Llega el momento de sentarse y preguntarse con profundidad, como lo hizo Douglas Steere
en 1961. Desarrollo, para qué?.
Estamos en un momento trascendental de nuestra historia, en el
umbral de una era nueva cuya
ruta debemos fijar nosotros. Por
eso es que las preguntas deben ir
más allá del simple cuestionamiento sobre la mejor elección de
la profundidad y el rumbo de las
relaciones comerciales entre México y los países y bloques del
mundo. La decisión tiene que ver
con el tipo de desarrollo que buscamos para nuestra nación, con el
camino que pretendemos para su

futuro, "f con las clases y niveles
de bienestar que debemos exigir
para nuestra sociedad en los albores del siglo XXI. Estamos en un
momento crucial para definir con
precisión el verdadero proyecto
nacional, y aún tenemos la posibilidad de fijar --haciendo uso
real de nuestra soberanía-- el modo en que queremos emplear
nuestros recursos y el tipo de relaciones que pretendemos con
cada uno de los países del orbe.
Podemos evitar caer en la trampa
que los poderosos nos han vuelto
a tender, como hicieron una vez
cambiando sus cuentas de vidrio
--que hoy han quedado convertidas en deuda millonaria de dólares-- por nuestro petróleo. Es el
momento de mirar con serenidad
lo que nos ofrecen y de elegir la
mejor de las posibilidades.
Existen varios bloques comerciales conformados en el
mundo. El más sólido y organizado lo constituye sin duda, la
Comunidad Económica Europea, seguido por los "tigres del
Oriente", los países de la Cuenca
del Pacífico, que desde hace ya
un buen número de años han eliminado carreras proteccionistas
y comercian en bloque. Algunos

22

de capital, lo que lo hace particularmente atractivo para América
Latina, necesitada de inversiones
que la revitalicen.
, .
Así, el área econom1ca del
Pacífico ha ido adquiriendo especial relevancia. Además de Japón. Corea y Taiwan y los países
miembros de la ASEAN han logrado tasas muy alt~ d~ crecimiento en sus respectivas economías. Las relaciones entre Asia y
Oceanía (Australia y Nueva Zelandia, por ejemplo) son más estrechas que nunca. Japón empieza a demostrar en lo particular, el
interés por estrechar el intercamotros grupos, aunque sin tanta pubio con los países de nuestro conblicidad, han obtenido buenos lotinente especialmente en los camgros trabajando así: los países
pos de la tecnología del tra~pornórdicos son buen ejemplo de este marítimo, de la superagr1cultute caso. Durante muchos años
ra y hasta de la construcción de
además, el bloque de los países a) CUENCA DEL PACIFICO, un posible segundo canal ~ransde la Europa del Este se constitu- PARTlCULARMENTE JAPON continental en Centroamenca. A
Japón es la cabeza del cambio de ello le interesan nuesyó como grupo integrado . p_ara
intercambiar bienes y serv1c10s. Oriente. Se ha convertido en los tros productos naturales y mateNo podemos descartar de la lista, últimos años en uno de los países rias primas, escasas en aquellas
los intentos que han hecho las acreedores más importantes del latitudes y el intercambio cultural
naciones latinoamericanas en mundo. Su superavit en cuenta con artistas y escritores latinoadistintas etapas de esta segunda corriente de la balanza de pagos mericanos a los que muchos admitad del siglo al constituir por crecio, por ejemplo, en un solo miran.
ejemplo la ALALC, Asociación año de la década pasada en 75
A pesar de ello el comercio
Latinoamericana de Libre Co- porciento. Se espera q~e su p~pel con Japón sigue siendo desigua~,
mercio, y la ALADI, Asociación en la economía mundial se vigo- pues América Latina toda, consiLatinoamericana de Integración; rice aún más en los próximos guió exportar a ,Japón e? los últini ahora, los recientes esfuerws tiempos. Japón es un país de alta mos años tan solo la mitad de lo
de nuestros vecinos del Norte, competitividad a pesar de que ca- que los japoneses vendieron a los
por conseguir un mercado común rece de recursos naturales Y que latinoamericanos. La demanda
norteamericano que incluya a ha superado los efectos de ~?s en nuestro Continente por proMéxico, Canadá y a los propios crisis petroleras. Su producc1on ductos del Japón se ha duplicado
anual representa actualmente el en el área de maquinaria pesada
Estados Unidos.
La posibilidad de comer- 1oporciento del produ~t~ interno y en el campo de metales, particiar con cada distinto grupo pre- mundial, y se ha espec1ahzado en cularmente el acero. América Lasenta un buen número de ventajas las áreas involucradas con la alta tina tiene por lo tanto, graves diy desventajas, ya que cada bloque tecnología, particularmente la ferencias con Japón en sus nivese encuentra en un grado distinto electrónica y la mecatronica. Ha les de comercio. Mientras que esde desarrollo y sus necesidadt:5 conseguido tasas de crecimiento tos nos venden tecnología y made productos y servicios so~ ?1- nominalanual en los últimos años quinaria, nosotros seguimos exferentes, así como sus cond1c10- entre el 6 y 7 por ciento y ha portándoles música, frutas y vernes de comercialización, a pesar incursionado además, en el im- duras (las bananas que comen en
de que todos ellos se rigen por portante rubro de la exportación
ciertas normas básicas arancelarias y de calidad mínima.
Cual debe ser por lo tanto,
las estrategias a seguir por México ante estas posibilidades que se
le abren? Sin duda alguna, antes
de echar un vistazo al' exterior,
debe decidir sus condiciones internas y analizar sus ventajas
competitivas, las fortalezas y debilidades de la industria en sus
distintas ramas, los intereses
creativos de los mexicanos y las
áras en que se puede incursionar
con ventaja frente a otras naciones del mundo. Convendría analizar después, las posibilidades
de comercio con los bloques más
importantes. He aquí algunas
consideraciones al respecto de
cada uno:

23

�Japón las vende Ecuador en buena medida) y petróleo. Este desequilibrio se ahonda por las distancias que Japón tiene con muchos de los países de América,
sobre todo del Sur. Los costos de
los latinoamericanos se encarecen porque casi siempre transportan productos a granel, lo que
aumenta los fletes de estos bienes
que en buena medida son además, perecederos.
Por todas estas diferencias
es que resulta muy interesante
plantear el nivel de relación que
América Latina y particularmente México, deben tener con los
países de la Cuenca del Pacífico.
Nuestros comparativos de desarrollo, nuestra conformación física y geográfica son muy diferentes y por ende muy distintos los
estratos de comercialización. Vale la pena aprovechar la ventaja
que tenemos por nuestros rec~rsos básicos y venderlos a Asia,
pero pensar que ~ m~c_ha a_~n la
experiencia, la diversificaci?n y
la productividad que requer1mos
para inteentar un intercambio de
iguales con el Oriente.
b) COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA

Este solido grupo constituido por 12 países que en ~njunto integran más de 320 mtllones de consumidores, tiene ya un
largo camino andado desde que
se inició su colaboración en Roma con los famosos tratados de
1957. El bloque ha evolucionado
seriamente a partir de que sus
países fundadores --Belgica,
Francia, Holanda, Italia, Luxemburgo y .Alemania Federal-- tomaron la decisión de abrir sus
fronteras al libre comercio entre
ellos, y han llegado hasta limites
importantes de selección, por los
que tuvieron que pasar por ejem-

plo España, Grecia y Portugal,
durante más de diez años. Hoy la
integración del grupo ha trascendido los niveles puramente económicos, para conjuntar decisiones en el terreno político, a través
del llamado Parlamento Europeo, en el que participan 230 ~illones de personas con sufragio
directo, para elegir 518 diputados
de la Asamblea Legislativa.
Hoy la comunidad Europea representa un grupo trasr:e~dente en el comercio para Mexico. Su mercado por ejemplo, tiene un peso equivalente al de Estados Unidos (que hoy presenta
una tasa de crecimiento anual de
2.9 por ciento y un PIB de 4 mil
408 billones de dólares) y es superior por tanto, a la economía
japonesa que alcanzó en 198~
una producción global de un mil
923 billones de dólares. Su potencial consumidor es alto, pues
el ingreso per capita de sus habitantes alcanza los 12 mil 310 dólares al año que, si bien son menores a los 18 mil 4.00 dolares per
capita que reciben los norteamericanos o a los 15 mil 755 que
corresponden en promedio a cada

japones, si están mejor repartidos.
Otro hecho importante que
los mexicanos debemos tener en
cuenta, es que en los últimos 30
años la CEE ha duplicado su PIB,
mientras que Estados Unidos sólo lo incrementó en 70 porciento
en el período. Además, la producción industrial de la CEE se
triplicó mientras que la d~ 1:5tados Unidos sólo se duphco en
esos años. A pesar de sus grandes
avances, la Comunidad Económica Europea no detiene su marcha y para 1992 declarará el m~rcado único sin ninguna restncción ni frontera y con una sola
moneda, inclusive.
Aunque México firmó en
1975 un acuerdo con la CEE, no
vende más de 5 mil millones de
dólares anuales, lo que según Erwan Fouere, embajador de la
CEE en México, representa tan
sólo el 15 porciento del comercio
total nacional y de ese monto, las
dos terceras partes de las exportaciones son de petróleo. Sin embargo, a pesar de lo que las autoridades pretenden afirmar sobre
la diversificación de nuestras exportaciones, a la CEE parecen 1:3D
sólo interesarle nuestras matenas
primas y Fouere habla de la~portancia de los productos mexicanos como el mango, el aguacate, la guayaba de Aguascalientes,
el melón y las flores, los productos pesqueros y algunos textiles.
Poco parecen coincidir estas peticiones de la Comunidad Europea con lo que la Secretaría de
Comercio ha llamado "enorme
capacidad de adaptación de los
industriales mexicanos" y la
"gran diversificación de e~rtaciones nacionales en los ultunos
años."

--------- 24

José Luis Solís Gaona
Maestro de la Preparatoria No. 8, UANL

o que hace tiempo
constituía una tendenL
cia, hoy es un hecho: la penetración de las compañías transnacionales en la economía de nuestros países.
Después de la segunda
guerra mundial se, desarrolla un
proceso de exp_ansión d~ las economías capitalistas capitaneadas
por la hegemónica presencia de
los norteamericanos.
Este proceso tiene su bas.e
fundamental en los factores siguientes:
-La victoria militar aliada
encabezada por los Estados Unidos.
-La fragilidad de los estados europeos y la debilidad relativa derivada del esfuerw militar
de la U.R.S.S.
-Supremacía de los Estados Unidos derivada de su poderío atómico.
· Estos factores, aunados a la
alta capacidad tecnológica Y la
introducción en el mercado mundial de nuevos productos con los
cuales era difícil competir, dieron
a E.U.A la ventaja inicial y crearon las condiciones primarias para la generación de un lider~go
inequívoco en el mundo capitalista. Este nuevo y poderoso liderazgo iba a ser co~ple1?enta?0
por los acuerdos de tipo fmanc1e-

ro, comercial y mercantil: El
acuerdo General de Aranceles
(GATI) y el Fondo Monetario
Internacional (FMI).
En estas circunstancias, las
empresas norteamericanas intensificaron su actuación en el mundo capitalista, invirtiendo enormes cantidades y desde luego haciendo sentir su presencia no solo
en el orden económico el cual
denominan ampliamente, sino en
el orden político, social y cultural. En conclusión los E.U.A se
convierten en accionistas, banqueros y gendarme del "mundo
libre".
En este contexto se desarrolla el proceso expansionista de
las empresas multinacionales en
América y en el resto del mundo.

Con base en la expansión, dada
cada vez en mayor proporción y
de mayor peso específico sobre
las economías locales es que se
plantea el futuro ~e la ~nomía
capitalista y al mismo tiempo es
planteada la redefmición _que el
Estado debería desempenar en
esta cruzada. De manera tal que
es posible detectar algunos rasgos fundamentales al encarar la
relación entre los Estados Y las
empresas multinacionales. Veamos:
-Raymond Vermon propone un modelo que ve en las multinacionales el núcleo del progreso y el principio de un nue~o
mercado mundial integrado ba30
control de las multinacionales.
En este esquema de Teoría Libe-

25

�ral el Estado jugaría un papel
marginal.
-El modelo de "dependencia II desconfía de los efectos
equilibradores de las multinacionales en cuanto a la redistribución de riquezas y beneficios resalta la concentración del progreso tecnológico y el centro financiero por parte de algunos núcleos capitalistas que continuarían la explotación y
la expoliación manteniendo así una permanente dependencia y atraso de la
periferia. A pesar de
que aquí hay una crítica hacia las multinacionales, a éstas se
les mantiene en un
papel primordial en
la escena mundial y
el Estado es sólo un
complemento indispensable para garantizar cierta
"estabilidad 11 •
-El modelo "mercantilista", que subraya la importancia
del Estado como principio reorientador del orden mundial y
considera que, "de algún modo,
el problema del futuro no es tanto
la desaparición de los estados y la
preeminencia de una especie de
"sociedad civil mundial" organizada a partir de las multinacionales, sino que es, más precisamente, el de la definición de límites,
conflictos y acomodos entre ambos, a través de la formación de
bloques regionales en el mercado
mundial".
En la evaluación de los
efectos de la incorporación de las
economías periféricas a la producción mundial se pueden establecer las situaciones siguientes:
-Existencia de "platafor-

mas industriales de exportación 11
de productos industriales, en las
cuales las empresas multinacionales buscan de manera primordial las ventajas comparativas;
como ejemplo de esta situación
podemos mencionar la mano de
obra barata en Hong-Kong o en
Signapur y también podemos sin

ras.
Para los países con un capitalismo avanzado como el
nuestro la dependencia asume un
tipo de desarrollo capitalista asociado. En este tipo de desarrollo
el estado es básico para sostener
el status quo.
Puede señalarse que México ha procurado implementar en los últimos años políticas
"tercermundialista
11
, manteniendo una
fuerte retórica auto:
nomista aunque a la
vez no sólo mantiene sino aumenta su
dependencia económica -estructural
con Estados Unidos.
En la actualidad nuestro país ha
abandonado la lucha por mantener un
control de sus recursos; see adhiere al GATI y planea su integración en un mismo bloque multinacional.
La propia penetración de
los transnacionales requiere un
Estado capaz de ordenar el espacio económico y de proporcionarles los supuestos para la acumulación. La ideología básica
del Estado es esencialmente el
"desarrollísmo" para el cual la
ideología corporativista clásico
no cuenta. En vista de metas de
crecimiento económico y de
grandeza, la explotación de los
trabajadores, si no es abiertamente defendida por el Estado, es justificada en términos que "por el
momento" es preciso "apretarse
los cinturones" para "en el futuro" redistribuir los frutos de la
economía.

s

o
t{

y
mucho esfuerzo incluir a nuestro
país.
Una neocolonización a
partir de los antigüos bastiones
de producción colonial en otros
tantos enclaves bajo control ya
no de los estados expansionistas,
sino de empresas imperialistas.
Como ejemplos cabe citar la producción de alimentos tropicales.
La producción de partes de
productos industriales complejos
que, aunque no sean necesariamente consumidas en el mercado
local, suponen mano de obra especializada y un avance tecnológico relativo de la economía local.
Resultan pocos los casos
de "plataformas industriales de
exportación" bajo control de las
multinacionales en nuestro país y
como caso típico podemos señalar el de las industrias maquilado-

26

Pedro de Alba; Mexicano ejemplar
Genaro Salinas Quiroga
Maestro Emérito de la UANL

"La educación, el sentido de las posibilidades de acceso a
la cultura, son la base de la disposición hacia la concordia
de los pueblos".
a ha pagado desde
hace años, Tributo a
la Madre Tierra un egregio
compatriota: El Doctor Pedro
de Alba, 10 de Noviembre de
1960, en la Ciudad de París,
Francia, a la edad de 73 años.
Fue el alma de la Fundación de
la Universidad de Nuevo
León, a la que imprimió el sello de su limpio humanismo y
de su claro talento.
Como los héroes de Homero murió de pie y sirviendo
honrosamente a su país. Cayó
como el águila del poema de
Nervo, "Viendo el sol y apedreada por un rayo". Ocurrió
su deceso precisamente cuando asistía a una reunión del
Consejo de la Organización de
las Naciones Unidas para la
Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) donde estaba
acreditado permanentemente
como delegado de México.
Afirma la prensa que escuchaba el debate sobre la ayuda al Congo, cuando tuvo lugar
un fallecimiento que se atribuyó a una hemorragia cerebral.
Ese mismo día insistiendo en

Y

~
1

la ayuda económica que debía
prodigarse a ese nuevo Estado
Africano, dijo estas bellas palabras que deberían de esculpirse: "La educación, el sentido de la posibilidad de acceso
a la cultura, son la base de la
disposición hacia la concordia
de los pueblos".
Seguir su fecunda vida es
ofrecer un ejemplo luminoso a
los jóvenes, en esta época crucial y angustiosa en que parecen naufragar los valores humanos.

Nació el 17 de diciembre
de 1887 en San Juan de los
Lagos, Jalisco.
Médico Cirujano y Mayor del Ejército a los 30 años,
educador por excelencia, internacionalista perspicaz, escritor infatigable, deja un hueco difícil' de cubrir en la cultura
nacional.
Fue diputado al Congreso de la Unión y dos veces
Senador de la República por el
Estado de Aguascalientes, realizando una meritoria labor
en la Comisión de Relaciones
Exteriores. La Legislatura Local de ese Estado, lo declaró
Hijo Predilecto.
Dentro de la Diplomacia
representó a nuestra Nación en
múltiples organismos mundiales: Sociedad de Naciones,
Instituto Internacional de Cooperación, Intelectual, Oficina
Internacional del Trabajo,
Congreso Internacional de
Trabajadores de la Enseñanza,
Delegado a la IIl Conferencia
de la Unión Interparlamentaria; asistió al Congreso Rectores y Educadores en la Habana,

------------ 27

�Subdirector y Director después de la Unión Panamericana en Washington y Embajador en Chile.
He aquí el título de algunas de sus obras: "Fray Bartolomé de las Casas, Padre de los
Indios", "Centenario de la
Constitución Mexicana de
1824", "Antología de Domingo Faustino Sarmiento", "Eugenio María de Hostos", "Educación y Democracia", "La España Nuestra".
Entre los cargos educativos que desempeñó con gran
acierto y serenidad de espíritu,
fueron los siguientes: Director
de la Escuela Preparatoria de
Aguascalientes, 1918; en 1927
Director de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional; en 1929, Director de la Escuela Nacional
Preparatoria, en 1933, organizó y fundó nuestra Universidad de Nuevo León, que fue
inaugurada oficialmente el 4
de diciembre de este año.
Como maestro, he aquí
las materias que impartió: Historia General, Literatura Española e Hispanoamericano, y
además estudios especiales sobre Historia Contemporánea.
A pesar de las viscitudes
de su extraordinaria existencia, conservó siempre la
identidad de su persona dotada
de una conciencia universal y
de un trato amable y exquisito.
Fue un hombre íntegramente
bueno, humilde y digno en su
actitud hacia los demás, y como catedrático, sencillo y profundo, cumpliendo ampliamente con estos dos requisitos

El cíbolo obisonte americano
Héctor Jaime Treviño Villarreal
~;:;:;:;:;:;:;:;:;:::;:::::::;:=:=:=:=:=:::;:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=~;~;~;~;~;~;~;~;~;~;~;~;~;~;~;:;~,
:-:-:-:-:-::;~-~:--::::::::::::::::~
-:-,l·-:::::::::::::::,',',',',',-,,..-,
,, , ,,w
,, ~-l
',,, ',,1:-:l-:::::::::::::::::::::::::-:-:::::::-:-:-:::::::-:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
, ,, , ,, , , ,, ',..-~::e::,, "'~í::i-'',,,,,,,',,,,

l cíbolo o bisonte, es
originario de Eurasia,
penetró a norteamérica, donde no
tuvo problemas de adaptación,
extendiéndose en amplias áreas
de las grandes llanuras.
Los europeos, al producirse la conquista y la colonización
de América, dieron diversos
nombres al bisonte. Los españoles fueron las primeras personas
procedentes del viejo mundo que
vieron a los cíbolos.
Los compañeros de expedición de Alvar Núñez Cabeza de
Vaca, los llamaron vacas corcovadas, posteriormente los hispanos los denominaron cíbolos o
cíbolas, pues así oyeron que algunas tribus del norte de México y
sur de Estados Unidos lo designaban.
Los franceces lo conocieron sucesivamente como diskiou,
le boouf (buey), le boouf sauvage
(buey salvaje), vaches sauvages
(vacas salvajes), ganado de Illinois y por último le bisón (el
bisonte).
Para los ingleses fue kine,
buffe, buf, luego reses de la pradera, bueyes lanudos o bueyes
salvajes.
En el año de 1544, De Soto
nombró a estos animales que
nunca había visto-- búfalos, convirtiéndose esta palabra de uso
común, y en 1700,. los naturalistas afirmaron que el búfalo de los
bosques y el búfalo de las praderas, eran cíbolos o bisontes, pero
ya el término búfalo había arraigado en la costumbre popular y

E

&amp;

de que habló Gabriela Mistral,
la insigne poetisa chilena en su
"Oración a la Maestra".
Me honró con su amistad
y tuve el singular privilegio de
atenderle personalmente cuando vino a Monterrey en 1952,
en que sustentó una magistral
conferencia sobre Ramón López Velarde, el poeta jerezano
cuya obra conocía admirablemente. Tuve el gusto de platicar con él en el Aula Magna de
nuestra Universidad (que él
construyó) la noche del 4 de
octubre de 1955, en que estuvo
presente en la velada organizada con motivo de la toma de
protesta de nuestro entonces
Gobernador, el señor Lic. Raúl
Rangel Frías.
Ahora, con motivo del

---XXX aniversario de su muerte, con gusto podría repetir las
inmortales palabras con que
Platón termina su diálogo Fedón o Del Alma: "He aquí,
Equécrates, cual fue el fin de
nuestro amigo, del hombre,
podemos decirlo, que ha sido
el mejor de cuantos hemos conocido en nuestro tiempo, y
por otra parte el más justo de
todos los hombres".
La patria, se aprestó a recibir los restos mortales de uno
de sus más dilectos ciudadanos, y Nuevo León, que tanto
quiso, depositó en su tumba
abierta, un haz de palmas frescas y una sentida lágrima emanada de la entraña y de su lacerado corazón. Descanse en
paz 10 de noviembre de 1990.

28

: : : : : : :-: ---;g : ::O$:::: ~:O$?l;1;u:J-n~~v+i:::~ :::::::::::

ttra1::f}íiÍi~11ta~f:J111:timitif!f
1

1

------------------------------------------------------- -ij~A; ij~-a~fB~najiae',-----------

j

i ii ¡¡ii¡¡il11[ ílj¡ilÍllillllIi¡]I:liÍl¡]Iil i:ilffll :¡¡i¡:

¡:¡¡:¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡:¡¡:

fue muy difícil eliminarlo.
Lo anterior ilustra el pocqué los norteamericanos llaman
al cíbolo o bisonte: búfalo, que no
le corresponde. "El verdadero
búfalo 'Bubalis bubalis), es un
rumiante muy distinto, de piel cubierta de pelos ralos y grandes
cuernos echados hacía atrás, que
vive en algunas regiones pantanosas de la India; hay otros búfalos como el Bubalus mindorensis, que vive en la isla de Mindoro
en Filipinas" (1).
Las características del cíbolo o bisonte americano (Bison
bison Linnaeus), son:
TAXONOMIA
Orden
Suborden
Familia
Genero
Subespecie
Supespecie

Artiodactyla
Rumiantia
Bovidae
Sisón
bison
athabascae

Es el bÓvido mayor del
Continente, tiene los cuartos delanteros de apariencia masiva, la
cabeza, pecho, hombros y cuartos delanteros están cubiertos con
pelo más largo que sus flancos,
sobre sus cuartos traseros es corto

y lanudo.
Son sexualmente dimórficos, pero de otra manera son muy
similares, en color, imagen y presencia de cuernos permanentes
que en los machos son relativamente cortos, gruesos en la base
y después se curvan hacia afuera
y hacia arriba terminando en una
punta que finalmente se dirige
hacia dentro.
En las hembras los cuernos
son más delegados pero son casi
iguales en longitud y menos gradualmente afilados hacia la punta. La pezuña de 100 a 130 mm.
de ancho.
Posee una cola corta terminada en un mechón de pelos largos, ésta en los machos es de
507-913 mm. y en las hembras de
381-508 mm.
Al nacer pesan de 13 a 31
kg., son de color rojizo, duran
aproximadamente 3 meses con
esta coloración, después se torna
café oscuro en el cuerpo y negruz.co en la cabeza, pecho y barba. El color café oscuro del cuerpo se toma bronceado, principal-

- - - - - - - - - 29

�mente en los animales viejos.
Presentan una pronunciada
joroba formada por las desarrolladas apofisis desales de las vertebras toráxicas.
La altura de los machos es
de 1800 mm. y su peso es de 700
a 1,000 kgs., las hembras son menores siendo su altura 1,521 mm.
y el peso de 300 a 400 kgs.
El género Bisen bisen tie-

ne dos subespecies, una es B. b.
bisón o Bisonte de las praderas y
la otra es el B. b. athabascas o
Bisonte de los bosques o montañas. (2)
Los españoles al llegar a
Tenochtitlan, vieron en el zoológico del Palacio de Moctezuma,
ejemplares de cíbolos en el año
de 1521, así lo afirma Bernal
Díaz del Castillo en su Historia
Verdadera de la Conquista de la
Nueva España. Una década más
tarde Núñez Cabeza de Vaca,
"observó cíbolos en su habitat natural, pastando en las llanuras de
Texas. Quizá él mismo tuvo

gicos e históricos del bisonte
americano en el estado de Chihuahua, México", asevera que
"atajos de veinte a treinta mil cabezas, parece exageración, pero
no es tal, cuando se leen crónicas
más recientes, en el tiempo en
que el ferrocarril, a fines del siglo
XIX, atravesaba las llanuras y debido al paso de los bisontes, había
que detener el tren por_horas, con
el fin de dejar atravesar las manadas". (7)
Don Pedro Rivera en su
Diario y Derrotero de lo caminado, visto y observado, narra: "El
día veinte y cuatro, al rumbo de
el día antecedente, por tierra llana, sin Monte alguno, habiendo
visto más de doscientas reses de
Cibula... 11 (8)
El historiador Laureano
Calvo, en su libro Nociones de
Sonora (9), describe a la raza atabascana, conocida mejor por el
nombre genérico de apaches y
afirma, que fue una de las más
belicosas, entre las que habitaron
el territorio norteamericano; se
componía de once grandes tribus,
unas de las cuales recibía el nombre de cíbolos.
"Los apaches tenían un calTanta suma y grandeza de
ganados
zado típico por ellos creado en
que fue cosa espantosa
América, la "Tegua", que manuimaginar/os
facturaban con gamusa adobada
Son del cuerpo de toros
y suela de "cuero bruto" o crudo
castellanos
Lanudos por extremo y corcobados de piel de cíbolo" (10). AsimisDe regalada carne y negros
mo coexistían con estas tribus,
cuernos
los comanches que eran enemiLindísima manteca y rico sebo
gos
a muerte y peleaban por la
y como chÑatos tienen barbas
posesión
de las amplias llanuras
y son a una mano tan ligeros
donde pastaban los cíbolos o
que corren mucho más que los
venados
"kotsote" --bosinte en lengua coy andan en atajos tanta suma
manche--, según Arruti "más
que veinte y treinta mil cabezas
odiado
que los apaches, era para
juntas
los
comanches,
los yanquis, que
se hallan ordinarias muchas
los diezmaban e invadieron sus
veces. (6)
Arruti Sauto, al comentar tierras, matando el kotsote por
lo anterior, en sus "Datos bioló- millones y por razones que a los

oportunidad de cazarlos pero indudablemente comió su carne y
usó pieles". (3)
Cabeza de Vaca dejó consignado en sus escritos, publicados como Naufragios y Comentarios (4), lo siguiente, acerca de
los bisontes: "Por la tierra .hay
muchos venados y otras aves y
animales de los que tanto he contado, alcanzan aquí vacas corcovadas y yo las he visto tres veces
y comido de ellas y pareceme que
serán del tamaño de las de España: tienen los cuernos pequeños
como moriscos y el pelo muy
largo, merino. A mi parecer tienen más gruesa y mejor carne que
las de allá. De las que son grandes
los indios hacen mantas para cubrirse y de las menores hacen
zapatos y rodelas". (5).
Las crónicas referentes a
los cíbolos, se encuentran en muchos informes de exploradores,
colonizadores y misioneros. Sumamente interesante es la escrita
por el Capitán Gaspar Pérez de
Villagra, quien en versos, plasmó
las viscisitudes del viaje de Juan
de Oñate en su aventura hacia
Nuevo México en 1595:

------------ 30

indios les parecían de lo más estupido; pues ahí muertos los bisontes, quedaban para podrirse,
sin aprovechar nada de ellos. (11)
Antes de conocer el caballo, los indios cazaban cíbolos,
arriando la manada hacia una
hondonada no visible, la estampida impedía que el atajo no pudiera detenerse, matándose en
gran cantidad. Otra forma de
practicar la cacería, era disfrazándose con piel de coyote o bisonte, lo permitía acercarse y derribarlos con arco y flecha; posteriormente, al adquirir caballos
robados a los españoles, fue más
rápido, ya que con la lanza, se
podían matar más pronto.
En el Diario de Viajes de la
Comisión de Límites (12) se hace
una detallada descripción de cómo se cazaban los cíbolos o bisontes en las llanuras texanas.
El cíbolo, fue la pieza básica de la alimentación de los indios, para ellos significó además,
cobija, vestido, combustible, pegamento, herramienta y ocupaba
primordial lugar en sus creencias
religiosas.
Al producirse el imperialismo territorial norteamericano,
su política expansionista, se vió
obstaculizada por la presencia
del indio en las feroces llanuras,
fue entonces cuando se planteó la
estrategia de aniquilarlos, junto
~n todo aquello que representara su cultura, lo que conllevó al exterminio del cíbolo o bisonte, pues de este dependía la
subsistencia de las tribus, quienes
se aferraron a defender aquéllos
espacios libres, que por tradición
les pertenecían y por los cuales
deambulaban libremente, sin restricción alguna, sólo las producidas por querellas intertribales.
La "Gran Matanza" de cí-

bolos, se inicia en la tercera década del siglo XVIII, cuando los
colonizadores utilizaban su carne, grasa y piel; sin embargo, un
siglo después, hacia 1820, es
cuando se produce "lo que ha sido llamado con toda propiedad,
la mayor tragedia de la Historia
Natural de este planeta al abatirse
millones de ejemplares". (13)
Las compañías de pieles
obtuvieron grandes ganancias,
además enviaban las lenguas a
los centros de consumo, consideradas como una delicia culinaria,
por el año de 1848, un negocio de
pieles envió a San Luis Missouri
25,000 lenguas de bisontes. (14).
Causa indignación, coraje
y .asombro, leer acerca de las promociones sobre excursiones especiales, que se hacían por ferrocarril: "Tiempo suficiente para la
gran cacería de Bisontes, que son
muy numerosos a lo largo del
camino, pudiéndoseles disparar
desde los carros todos los días. 11
(15)

Después de la "Gran Matanza", para 1889, de los 60 millones de cíbolos, que merodeaban en las praderas de los Estados
Unidos, sólo quedaban 541; en
Canadá, corrieron igual suerte,
extinguiéndoseles en '1888.
Es hasta en los primeros
años de este siglo, cuando se
muestra grave preocupación por
la extinción de estos magníficos
animales; en 1905 se crea la
American Bison Society, con el
objeto de promover el establecimiento de parques nacionales y
santuarios para proteger al cíbolo; para 1942 el Congreso de los
Estados Unidos aporta 15,000
dólares para preservar el bisonte;
se crean posteriormente refugios
para dicho fin, siendo el primero
el de Yellowtone en Wyoming.

En Canadá se creó el parque nacional de Wood Buffalo
Park en 1922, el más grande del
mundo con 17,300 millas cuadradas1 donde sistemáticamente se
cuidan, conservan y reproducen
hatos de cíbolos.
Por lo que se refiere a México, el bisonte existe en grupos
muy reducidos en Chihuahua,
Coahuila, Sonora y Baja California. En Chihuahua hay tres ranchos donde se localizan bisontes:
"El Carrizo" en el municipio Janes, al igual que "El Berrendo" y
"Los Encinos".
La manada de bisontes que
se encuentra en el rancho "El Carrizo", ha sido objeto de estudio
por parte de los biológos (16),
donde el "total de individuos... es
de 53 bisontes" (17), aclarándose
que se formó inicialmente con 7
hembras y 2 machos, por el año
de 1973 ó 1974; para 1983 ya
existían más de medio centenar.
Sería recomendable que se
incremeniará la protección y conservación de esta especie, en los
estados norteños del país, pues la
bibliografía histórica, demuestra
su valor como recurso cinegético
o productor de carne.
En los últimos años, la conciencia ecológica se ha ido reafirmando entre la población y que
mejor sería ver a los cíbolos pastar en ranchos y no sólo como
éjemplares de zoológico.
Como una labor de difusión cultura~ el Archivo General
del Estado, elaboró un juego de
mesa llamándolo "Cíbolo" (18),
con la finalidad de hacer conciencia sobre la precaria existencia de
esta noble bestia y sobre todo
apoyar los esfuerzos que se han
hecho en pro del respeto a la naturaleza.

- - - - - - - - - - 31

�Prospectiva horticola
de Nuevo León
Eliseo Vázquez Aguilera
Docente-Investigador CIA-FA UANL

reocupación por el
quehacer de los
universitarios, hacemos ésta
contribución que liga los esfuerzos y busca secundar el
diálogo universidad-sociedad.

P

vastadora reduciendo en un
20 a 30 porciento de los árboles en producción, de tal
forma que Nuevo León no
recobra los niveles de producción de naranja. Los altos precios para cítricos des-

el norte y centro de este estado, de tal forma que en la
actualidad produce cerca de
925 ~il tonelad~s an~al~s de
naranJa y toronJa pnnc1palmente (Missiaen, 1980).

Hasta antes de 1983,
Nuevo León fue el segundo
pro.ductor de cítricos en México, Veracruz ocupó el primer lugar, Nuevo León contribuyó con 18% de la producción total (1980).
La producción comercial de cítricos en México se
inicia en el siglo XIX. Es
probable que la primera región cultivada comercialmente con cítricos, se situe
en el área donde se localiza
el municipio de Río Verde,
San Luis Potosí, reportes de
exportación de naranja tienen registro a mediados de
1890, provenientes de esta
zona. Pero las primeras
plantaciones a gran escala
comercial fueron de Montemorelos, Nuevo León. También en 1890, desarrollándose rápidamente su producción. (--) En 1962 ocurre la
helada más importante y de-

pués de ésta helada, estimulan la producción en los estados de Texas, Florida y el
incremento de las plantaciones en otros estados de la
República Mexicana. En
años recientes las huertas
comerciales de cítricos se incrementaron en el estado de
Veracruz principalmente en

Es evidente, en la actualidad, que uno de los
principales factores que han
reducido la producción de
naranja en Nuevo León, son
las bajas temperaturas que se
sienten en los períodos de
invierno, ocasionando en
1983 la peor devastación en

32

la producción, dañando más racruz, que también se cosedel 80% de árboles sembra- cha completamente madura
dos en la zona citrícola.
Cuando en el período de recuperación de seis años, los
árboles nuevamente injertados y en desarrollo, de muchas de las huertas, nuevamente sufren una reducción
en la población de árboles al
bajar la temperatura entre -6 a -12oC durante seis días
en el invierno de 1989.
Para los agricultores de
la región y para los investigadores en horticultura, ha
surgido la necesidad de encontrar alternativas de cultivo de otras especies, que nos
conduzcan a aprovechar los
recursos de suelo, agua y clima de acuerdo a las condiciones medioambientales o
hacer una modificación de
las prácticas con que actualmente se cultivan los cítricos
en la región. Es interesante
observar que durante el
tiempo que hubo buena producción de cítricos en la región, estos tenían una gran
aceptación en el mercado
nacional e internacional, observación que hacemos al
comparar en el caso de la
naranja valencia o tardía como le llaman los citricultores, que cosechaban en completo estado de madurez
coincidiendo con el aspecto
externo del color naranja de
la variedad, contrastando
con la que se produce en Ve-

con jugo, etc. pero con la
piel verde. Otra observación
interesante es que el tamaño
delastoronjas,enpromedio
siempre fueron más grandes
en la región citrícola de Nuevo León, que las producidas
en el Eclo. de Veracruz. Así
podríamos anotar muchas
más ventajas, proporcionadas por las variaciones de
temperatura entre el día y la
noche en esta región o bien
algunos otros factores importantes que influyen en la
calidad del fruto.

crito) parte de la iniciativa
privada y los ejidatarios de
San José de Vaquerías, están
desarrollando la producción
de cultivos básicos, principalmente frijol y sorgo, en
un proyecto de gran envergadura para nuestro estado.
Por nuestra parte, las
contribuciones en este rubro
son también importantes, el
Centro de Investigaciones
Agropecuarias de la
F.A.U.A.N.L. a través del
Proyecto de Producción de
Semillas de Hortalizas, pilar
de éste centro de investigación, esta desarrollando trabajos de adaptación de variedades de Hortalizas, para
otoño-invierno el cultivo de
coliflor, brocoli, repollo, lechuga, ajo y cebolla. En primavera-verano el cultivo de
melón, sandía, calabacita,
pepino, chile y tomate.
Citas bibliográficas.

Missiaen, E. 1981. Citrus in México. Foreign
Agricultura! Service. United
States Department of Agriculture USA. pp 1-17

González G.R., J.E.
Padrón Ch., J.M. Ramírez
O. 1983. Guía para el cultivo
de los cítricos de Nuevo
León. SARH-INIA. Gral.
Es de nuestro agrado Terán, N.L. pp. 83
conocer, que actualmente
Montes C.,F. 1984
existen esfuerzos y se reactiva la producción agrícola en Cultivos Hortícolas de Verala región, (motivo de éste es- no. CIA-FAUANL pp 23

,----------- 33

�LA ALONDRA Y EL JARDINERO

CREDO REGIOMONTANO

SEÑORA METROPOLITANA

Yo pienso, como buen regiomontano

Hoy como ayer mis ojos se disparan

que puede ver las noches del verano

saetas dobles en la tarde fría

despejadas y plenas de luceros,

para mirar palomas en la umbría

que el defecto es menor en ser sinceros

las nubes que se unen y separan.

a galante sonrisa - hipocresía En el silencio del alba

que en noches de su bruma oculta el día.

Es otra tarde y es la que cantaran
hace quince años ya y en otro día

siento llegar la poesía,
ni un ave que anuncie la alborada

Yo siento, como buen regiomontano

mis labios que hoy están sin melodía

el tenue sol se ve de frente

que el corazón más vale en nuestra mano

y olvidados de letras que trovaran.

y todas las bojas de los alamos en calma;

como fruto magnífico y primero

hay una paz antes del mundo sobre los grandes prados

al puño ya cerrado, frío, huero,

Más vuelvo a tí en la hora en que mi grey

y él pecho que s~ entrega sin falsía

sus raíces celebra, canta ufana,

como en la cumbre de la azul montaña;
tal placidez parece aquella

aunque brille el puñal de cobardía.

que al amor sucede y sus batallas;

Yo creo, como buen regiomontano,

el aire es como un sueño, o como un beso,

que el trabajo es supremo don humano

brisa nueva, pura, fría, prístina infancia,
en el jardín las flores descubren sus vírgenes corolas
las afanosas aves saludan la rubia madrugada
y una inefable tristeza dejó la noche en sus cenizas.
El jardinero ya no está, más sus rosas perfumarán la estancia,
y en aquel pino por sus manos sembrado

bajo lumbre cordial del astro rey.
Dejo mi verso y flor en la ventana
y ésto lo canto y cuento en Monterrey

y el salobre sudar es el venero

nuestra Señora Metropolitana.

que el digno templo erige austero;

20 de septiembre de 1989.

que nada por milagro se confía,

Monterrey, N. L.

sino a pulso en el mazo y la porfía.

Ernesto Rangel Domene.

Yo afumo como buen regiomontano
que la amistad y amor no son en vano:

una alondra cantará cada mañana.

incandescente luna, sol postrero

31 de marzo de 1985.

perla son, diamante, cristal y acero

Ernesto Rangel Domene.

majestuosos y eternos como el día,
iy las montañas de la tierra mía!
8 de julio de 1985.
Ernesto Rangel Domene.

------------ 34

- - - - - - - - - - 35

�Artículo especial

SONETOS AL CERRO DE LA SILLA

I
Inmensa flor de piedra azul labrada

su vuelo en el crepúsculo que arde,

icómo me llama el aire de tu altura,

un tránsito de pájaros festivos,

para poder sentir mucho más pura

colegiales del aire de la tarde.

y más clara, la noche constelada!
IIÍ

iCómo desde tus riscos solitarios
se ha de sentir la paz de toda cumbre!

iOh, regiomonte tan regiomontano,

Cuando el ocaso dé su antigua lumbre,

anclado barco, levantada garra!

iqué vientos soplarán, qué campanarios!

iVine a cantarte al son de mi guitarra

Los salarios de los maestros en el
mundo (1978-1988) y el desarrollo
Dr. Alejandro Villamar

por tu real realeza, noble hermano!

Investigador del I.N.P. y asesor de la Cámara de Diputados

Introducción:

Quisiera el ancho espacio donde habita
tu corazón intacto sobre el mundo,

Viejo castillo augusto y soberano,

y el agua que te mana del costado,

ioh rey del valle! el viento que desgarra

el estrecho vinculo entre la calidad educativa, la inovación y
el desarrollo.
Pero así como es imposible disociar salarios y gasto en
educación de la calidad educativa, también es imposible ignorar las profundas desigualdades socio-económicas y demográficas entre países y la
disponibilidad de recursos para afrontar los retos de la demanda educativa y la revolución de su calidad.
Contribuir a esclarecer
parte de estos problemas es
premisa básica para la reflexión y la acción social que sin
duda alguna va más allá de los
límites de la nación, y de la cita
de los indicadores genéricos
tradicionales.
Así, nuestro propósito es
analizar brevemente los escasos pero invaluables datos disponibles sobre las diferencias
salariales entre los maestros de

gemelas, como pechos tan altivos,

os maestros de educación primaria conforman en el mundo uno de los
grupos de trabajadores más
importantes tanto por su número, como por la función social que desempeñan. Sin embargo el reconocimiento social
de su función tiene las más
variadas respuestas salariales
según sea el país donde se ubican, el nivel de desarrollo del
propio país, pero sobre todo de
la formación en que se adopten
las políticas salariales en su
relación con el desarrollo.
Sin embargo el problema
salarial de los maestros de educación primaria, o de la educación en lo general, reviste importancia 'no sólo por la calidad de la fúnción social genérica que los maestros han venido cumpliendo tradicional-

que arriba sólo a ellos cuando emprenden

* Ponencia presentada en el "Encuentro Internacional de Trabajadores de la Educación"

tu media luna, alfanje o cimitarra,
para saber del sol, que resucita

llega cantando herido por el llano.

con cada primavera, tan rotundo,
intemporal, y siempre enamorado.

iOh, silla de montar, cabalgadura,
manso volcán dormido, trono austero,

II

vacante reino, procurado anhelo!

Caballo de zafiro en la llanura,

iHe de subir sobre tu espalda dura

y mariposa azul, decapitada,

y en una noche plena de luceros,

donde nace la luna plateada

cabalgaré contigo por el cielo!

como una inmensa perla en montadura.
Ernesto Rangel Domene
Boca sedienta en pos de las estrellas
con falda de neblina en la mañana,
eres piedra inicial, novia temprana,

Poema publicado en diciembre de 1960
por la Universidad de Nuevo León en el
libro •Los Rfos del Polvo".

y agreste catedral de líneas bellas.
Dos torres centinelas te defienden

- - - - - - - - - - 36

L

mente, sino aún más porque
los profundos cambios sociales en el mundo --en gran medida producto de la llamada
revolución científica tecnológica-- demandan transformaciones ineditas en el campo de
la calidad educativa. Toda vez
que cada día se reconoce más

_ _ _ _ _ _ _ _ _ 37

�lados directamente por las sucursales bancarias, y se ha partido de una metodología de
muestreo específica, remitiendo a los interesados a la lectura
pertinente de las publicaciones.
En el caso concreto de
los salarios de las profesiones,
la dispersión salarial frecuente
~~
se evadió tomando estandares
~
específicos comunes, que en el
caso del maestro de primaria,
se refiere a un individuo con
"diez años de experiencia en la
. . ..:........ .... ..,:·.•...
escuela estatal (no privada), de
..
.. .
35 años de edad aproximada y
. .. ·. .. : . \ .. . :
•
. .
1 ...
casado sin hijos". En el resto
de las profesiones se ubicó el
\-:·_ ,
estandar más común y se seña.. : '
l
laron las excepciones.
Por la propia distribución de
1os autores de la encuesta, es
primaria de más de 50 ciuda- ciones 'internacionales que apreciable una mayor repredes --de países tanto desarro- contienen valiosa información sentativídad de los países dellados como de los llamados en sobre la problemática educati- sarrollados (aproximadamenvías de desarrollo-- su vincula- va e indicadores socioeconó- te 50 porciento de la muestra)
ción con las políticas de inver- micos genéricos sobre educa- que del resto del mundo, sin
sión gubernamental y ubicar ción. Pero lamentablemente embargo están registradas ciualgunos de los problemas es- son escasísimas las fuentes dades muy representativas de
tructurales en su relación con disponibles sobre salarios es- los diferentes grupos de países
la calidad educativa y el desa- pecíficos de los maestros de con ingresos económicos meprin}aria de los diferentes grurrollo en el mundo.
dios y bajos (el otro 50 porpos de países del mundo.
SOBRE LOS DATOS
ciento), o pertenecientes a la
De ahí la relevancia que
SALARIALES
mayoría de las clasificaciones
En México y muchos poseen las encuestas periódi- adoptadas por los organismos
otros países es factible encon- cas que en los últimos 15 años internacionales.
viene realizando la Unión de
trar análisis específicos de la
Los datos son comparaproblemática salarial de los Bcll}COS _S1:1~s, ~o_!&gt;re p!~cios_ bles sobre la base de dólares
maestros de un país, o de un y salarios en más de 50 capita- americanos a un tipo de cotizagrupo reducido de países de les --tanto de países desarro- ción-conversión media especíuna determinada región, lo llados como subdesarrollados- ficada.
mismo que son disponibles los - y sobre salarios y condicioCitada la relatividad de
-importantes "Anuarios Esta- nes genéricas de trabajo de 12 los datos, sobre ellos hemos
dísticos" de la UNESCO, y tipos distintos de actividades intentado acercarnos a la diotros documentos de organiza- laborales. * *
versidad y complejidad del
Los datos fueron recopi-

e

•

•

1

~---

/ :·.·-. ·

'

------------

38

problema de la dinámica sala- minución relativa y de estanrial de los maestros.
camiento en dólares corrientes.
CAMBIOS SALARIALES
1976-1985 Y 1985-1988
Esto es factible de apreciar
plenamente
si consideraLa información sobre la
variación de los salarios de los mos que oficialmente se calcumaestros (de aquí en adelante la que, durante el período
se sobrentiende de primaria), 1973-1982 el promedio de inpresenta tres cortes en el tiem- flación anual de las economías
po --1976, 1985, y 1988-- que desarrolladas fue de 9.4 porobedecen simplemente a la ciento, y para las economías en
disponibilidad y no a algún
propósito metodológico.
De ellos podemos apreciar que en el primer período
de casi una década 76-85, se
produjo un incremento salarial
relativo generalizado, e inclusive de magnitud mayor en algunos países de ingresos medios altos e ingresos medios
bajos como Hong Kong, Singapur, Manama y Sao Paulo, y
mucho menor en países de altos ingresos o desarrollados.
VEASE CUADRO No. 1 y
GRAFICO No. 1
La disminución relativa
se dió en unas cuantas ciudades como Estocolmo, Amsterdam, Estambul, México, Caracas y Bogota, siendo en estas
cuatro últimas de magnitud
considerable.
Sin embargo, señalaremos que en todos los casos los
salarios están expresados en
dólares corrientes, de tal manera que de llevarlos a valores
reales podríamos apreciar un
fenómeno atenuado en los casos de incrementos relativos
mayores, un movimiento compensatorio en los aumentos relativos menores y una perdida
real mayor en los casos.de dis-

vías de desarrollo el promedio
anual alcanzó el 29.1 porciento. En tanto que el promedio
inflacionario anual para el período 1983-1988 fue de 3.7 y
60.0 porciento respectivamente.**
Para el caso de Colombia, México y Venezuela el
promedio anual de inflación
para el período 73-82 fue de
24.2%, 23.9% y 10.4% respectivamente.
Para el segundo período
de datos 1985-1988 se define
muy claramente un aumento

"

relativo generalizado entre los
salarios de los maestros de las
economías desarrolladas y de
algunas en vías de desarrollo
como Bombay (más del
100%), Manila (más del 70%),
Estambul (más del 70% ),
Bangkok (cerca del 30%) y Panamá (cerca del 25%).
Sin embargo en este período es notable el retroceso

'

. .
1 •• ,

salarial relativo y absoluto en
las ciudades de economías
subdesarrolladas, incluyendo
las de países petroleros arabes.
En los retrocesos salariales destacan precisamente países fuertemente endeudados y
con alta inflación e inestabilidad económica, como Lagos,
Nigeria con un retroceso de
75%, Buenos Aires, Argentina
con menos 40%, Yakarta, Indonesia con menos 40%, Río
de Janeiro y Sao Paulo con
menos 45 y 35% respectivamente y México con cerca de

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 39

�CUADRO No.1

GRAFICO No.1

CUADRO COftPARATIVO DE INGRESOS ANUALES DE UN ftAESTRO NACIONAL DE PRiftARIA. 11)

DINAMICA SALARIAL NETA EN EL MUNDO
1976-1985 Y 1985-1988
200 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~!2c,o

J 15 0

150

100

100

5C

50

-50
-100

V 1L:.&lt;1MAR, A .

76-85

!illi!iii! 85-88

1990

GRAFICO No.2

SALARIOS _NETOS ANUALES
DE MAESTROS DE EDUCACION BASICA
100000 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ ~00000

6

· 11

16

21

26

31

36

41

46

51

NUMERO DEL PAIS
-1975 . -+-1985

-+- 1988

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 40
VILLAt,V,i::i.A. 1990

INGRESOS ANUALES NETOS
EN DOLARES
CIUDAD

PORCIENTO DE AUMENTO O DECREMENTO

~

-------------------------------------==-====================================================:=================

:

1976

1985

PRECIO NOftlNAL DE LA: GASTO EN
: HORAS DE TRABAJO DE LA
HORA DE TRABAJO :DOLL x CAPITA :
SEftANA LABORAL
: 1916 1985 1988 :EN EDUCACJON :

1988 :1976

1985

1988

: 1986

:

- ---------------------------------------------------------------------------------------------------:
: S/D

1 ABU DHABI
2 GINEBRA

: 3 ZURlCH
: 4 NUEVA

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

16,637
16,449
13,524
14,279
14,267
13,583
9,554
12,464
11,352
10,446

YORK
: 5 CHICAGO
! . 6 TOROIITO
: 7 LOS ANGELES
: 8 COPENHAGEN
: 9 SAN FRANCISCO
: 1O ftONTREAL
: 11 SYDNEY
: 12 HOUSTON
: SiD
: 13 JIDDAH
: S/D
: 14 LUXEftBURGO
: 11,537
: -15 AftSTERDAft
: 9,329
: 1ó DUSSELDORF
: 10,865 .
: 17 ESTOCOLftO
8,003
: 18 TOKIO
9,280
: 19 OSLO
· : 7,974
: 20 HELSINKJ
6,759
: 21 BRUSELAS
7,126
: 22 LONDRES
5,389
: 23 PARlS
6,285
: 24 DUBLIN
6,508
: 25 JOHANNESBURGO
ó,024
: 26 VIENA
5,405
: 27 "ADRID
s,oso
: 28 SEUL
S/D
: 29 HON6 KONG
5,746
: 30 ftANAftA IBAHREJNl: 5,080
! 31 TEL AVIV
3,921
: 32 ftlLAN
3,686
: 33 KUALA LUftPUR
S/D
: 34 CARACAS
3,828
! 35 ATENAS
3,328
: 36 LISBOA
3,605
: 37 ftEXICO
3,494
: 38 SINGAPUR
3,020
: 39 LAGOS
S/D
: 40 TtHERAH
2,715
.: 41 PANAftA
: · 2,462
: 42 ESTAftBUL
1,371
: 43 BOGOTA
2, 165
! 44 RlO DE JANEIRO
1,921
: 45 SAO PAULO
1,574
, ! 46 BUENOS AIRES
980
: 47 ftANILA
1,015
: 48 BANGKOK
S/D
! 49 EL CAIRO
S/D
: 50 YAKARTA
S/D
: SI BOftBAY
S/D

21,200 11,700
S/D 42 te
20,700 41,900
27
27
19,800 40,800
28
29
20,100 20,300
30
37 te
16,700 20,300
30
30
18,600 21,500 :32.5 37.S
18,400 28,900
30
40 te
7,900 16,500
40 te 40 te
·s,o 40 te S/D
S/D
17,100 20,300
40 te 35 te
13,100 15,700
30
30
16,600 17,800
37.S te
17,800 16,000
24
13,500 27,300
33 37.5 te
8,600 17,800 :2s.5
26
10,800 21,700
28
28
0,000 14,800
45 te 29
15,300 36,200
40 te 37 te
10,400 10,800
30
28
6,800 16,700
26 21.5
1,000 14,300
26
28
7,900 15,300 :27.4
31
7, 100 14,300 : 30
27
9,600 16,800 :22.5 30.3
8,300 9,000
32 tct
25
6,800 13,100
24
24
7,100 13, 100
40 te 36 te
7,700 9,400
24
11,SOO 13,200
30
36 te
10,400 16,000
25
38 te
3,900 5,800 :24,3
32
7,000 13,700
29 27.S
4,200 4,700
29
3,600 3,300
25
30
S/D
5,700
39 te 27
3,600 6,400
22 22. 2
2,500 1,800
30
25
6,800 5,900
30
28
3,000
700
30
S/D
S/D 24.3
S/D
3,700 4,900
25 27.S
40 27.S
1,000 1,900
1,900 2,600
25
43 te
2,400 1,400
30 28.7
3,000 2,100
20
20
2,700 1,700
20
20
1,000 1,800
28
25
S/D 27.5
1,900 2,500
S/D 42 te
1,000 1,000
1,000
S/D 18
600
700 1,600
S/D 40

46 te :
26
29
33
35
39
35 te :
38 te :

S/D :
40 te :
39
35 te
24
31 te
40 te
28
29
43 te
30
31
24
24
27
37 te
33

24
30
34
33
3ó
32
24
39
35
27

:
:
:
:

:
te :

te :
te :
te :

te :

25
35 te :
25

S/D
35 te
33 te
48 te
25
20
25
30
38
48
18

24

te
te
te
te

:
:
:
:
:
:
:
:

S/D

sos

616 767
SB7 683
451 543
476 557
439 496
453 460
239 198
312 5/D
284 . 489
348 437
ERR 443
ERR 742
350 360
3ó6 331
388 386
178 276
232 414
266 371
260 316
274 2SO
197 255
209 263
289 317
241
259
225 283
126 197
S/D 321
192 319
203 274
162 122
127 255
S/D 145
153 120
es 211
1ó4 162
116 100.
101 243
S/D 100
112 S/D
98
135
34
36
44
87
64
84
79 ISO
49 135
36
40
S/D
69
S/D
24
S/D
56
S/D
18

2S4
1612
1407
ólS

:
:
:
:

319

79b

79ó

seo:

771
771

S51 :
826 :

983
771

434 :

7SO

S/D :
SOB:
403:
509:
1,67 :
881 :
44S :

775:
S10 :
842:
360:
539:
S96 :
638 :
S30 :
454 :

771

983
ó91
771
779

652
506
971

S29
971
620
514
447

S37
342

273 :

546:
437:
276 :
400:
444 :
181 :
S71 :
121 :
94:

S/D :
:

291
72
169
28

:
:
:

S/D:

S36
120
101
328

SOO
390
128
233
102
113
79
393
15
133
104

140:
58:
54 :
S6 :
105 :
68
60
66
21

S/D

33

20

67

8

S/D

so

S7
57
101

10
33

FUENTE: BASADO EN 'PRICES AND EARNIK6S AROUIID THE 6LOBE9, UNION BANK OF SIIITZERLAND. EDITIONS 1976, 1985, 1988

'ANUARIO ESTADJSTICO 1986' DE LA UNESCO,

- - - - - - - - - - - - 41

�menos 25%. Y teniendo, para
1983-1988 respectivamente
valores promedio anuales de
inflación y de índice relativo
de inestabilidad económica de
21.1 % y 2.1., 311.4% y 2.1,
8.3% y 0.26, 237.8% y 6.67 y
finalmente 91 % y 2.1.
Ahora bien, si observamos la proporción existente

maestros de economías desarrolladas se encuentran por encima del límite de los 10 mil
dólares anuales (20,700 en
promedio para 1988), en tanto
que los salarios de los maestros en los países de economías
más pobres no rebasan la línea
de los mil dólares anuales (975
en promedio). También es

entre los salarios anuales netos
de los maestros de los países
de economías desarrolladas y
los del resto de las economías
como se ilustra en GRAFICO
No. 2, podemos apreciar que
pata el período analizado, las
desigualdades se han hecho
más profundas, sobre todo a
raíz del retroceso entre 1985 y
1988.
El GRAFICO No. 2,
construído en escala semilogaritmica muestra como la mayoría de los salarios de los

apreciable que los salarios en
los países fuertemente endeudados tienden cada vez más a
igualarse con los más bajos (de
3300 a 1400 y promedio de
2150).
CAMBIOS EN LA
JORNADA DE TRABAJO Y
SU VALOR UNITARIO
Nuevamente, para los
dos períodos convencionales
citados se han producido cambios notables no sólo en los
salarios sino también en la jornada de trabajo semanal. Entre

1976 y 1985 se produjo un aumento generalizado de la jornada de trabajo, con algunas
cuantas excepciones ubicadas
tanto en países desarrollados
(Toronto, Canadá), como en
vías de desarrollo (Río de Janeiro y Hongkong). VEASE
CUADRO No. 1 y GRAFICO
No 3.
En estos últimos casos la
disminución de la jornada fue
acompañada de un aumento
paralelo del salario, pero en la
mayoría de las ciudades el aumento relativo del salario fue
paralelo al aumento de la jornada.
En cambio, entre 1985 y
1988 por un lado se registra un
nuevo aumento generalizado
de la jornada semanal, y por
otro lado se aprecia notablemente una disminución de la
jornada en países petroleros y
en vías de desarrollo.
La información disponible es escasa para diferenciar
los casos donde el aumento de
la jornada, siendo acompañada
de un aumento del salario, en
realidad fue el reconocimiento
oficial de las horas de trabajo
fuera del salón de clases y los
casos en que no fue así.
. La situación en los países subdesarrollados parece
más clara, toda vez que la disminución de la jornada en la
mayoría de los casos coincide
con el retroceso del salario general, pero existen algunas
evidencias que apuntan también a que la aparente reducción de la jornada es sólo el
cambio de contabilidad, reco-

__________ 42

nociendo solo las horas frente
al pizarrón, y descontando las
de trabajo extramuros.
Un análisis más minucioso de calculo del valor unitario de la hora-semana-año
(dado que el ingreso tiene base
anual) muestra que en los países desarrollados es practicamente mínimo el aumento del
valor de la hora-semana-año
durante 1976-1985 y en cambio se incrementa más durante
1985-1988. VEASE GRAFICO No. 4.
De manera opuesta, en
los países subdesarrollados
durante 1976-1985 se aprecia
una disminución del valor de
la hora-semana-año, y en los
casos donde se dió una disminución de la jornada semanal
durante 1985-1988, el valor
unitario tiende a recuperar su
valor inicial que practicamente .significa un estancamiento

de más de una década.
En algunos países tanto
de ingres_os medios como de
ingresos bajos el valor unitario
muestra evidencias de perdida
neta.
GASTO EDUCATIVO Y
SALARIOS
Un aspecto por demás
importante en el análisis de la
problemática salarial y las políticas gubernamentales al respecto, es el gasto r~al en educación.
Aunque tradicionalmente se hace referencia al porcentaje del Producto Nacional
Bruto dedicado a la educación,
es más evidente la relación específica entre gasto per capita
(en dólares) en educación y los
salarios. VEASE GRAFICO
No. 5.
Aunque era de esperarse
la relación directa de a mayor
gasto mayores niveles salaria-

les, lo que resulta importante
destacar es la magnitud de las
diferencias entre países.
Los países subdesarrollados destinan a la educación
cerca de diez veces menos, que
la mayoría de los países desarrollados, en tanto que los países de ingresos medios destinan aproximadamente la mitad de estos últimos, pero las
diferencias son aún mayores
entre los salarios.
Sin embargo el fenómeno no es lineal, ni al parecer
debe reducirse a la explicación
economicista, ya que si analizamos la relación entre el crecimiento del producto nacional bruto (P.N.B.), o el porcentaje de los gastos del gobierno
central dedicado a la educación (P.G.G.E.) y el crecimiento de los salarios, nos encontramos frente a un fenómeno mucho más diverso y complejo. VEASE GRAFICOS
No. 7 Y No. 8.
En los dos casos estamos
comparando la información
disponible de cambios en períodos no estrictamente iguales pero que muestran tendencias factibles de comparación.
En -el primero se compara el
promedio de crecimiento del
P.N.B. entre 1965-1980 y
1980-1987, y en el segundo
caso la variación entre el porcentaje del gasto del gobierno
central destinado a 1a educación entre 1972 y 1987. En
ambos casos hemos tomado la
diferencia entre los salarios de
1976 y 1988.
En relación al crecimien-

- - - - - - - - - 43

�GRAFICO No.3

GRAFICO No.6

VARIACION DE LA JORNADA DE TRABAJO
DEL MAESTRO 1976-1985 y 1985-1988

RELACION GASTO-SALARIOS
EN EDUCACION EN EL MUNDO

AUME N TO O OISMINUCIOt~ DE LA JORNADA

200 , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --.. 2C0

SAL.ARIOS NETOS ANUA.LES

MILES 8:::::...:..;;Es

3o-;:...:.:~ :.:.....:~.:..:.__-----

- - - - - - - - ----¡, 35

1

150

¡1 50

100

41co

30

30

25

25

20

20

50
"5&amp;.ll&amp;IIL..--.Jl&amp;-a~~---""-M!r"lr"g,A........,,.,ir'! 0

~ -50

- 50

i:,

15

1

t°

1

1

~ - 100
i
'

-100
•

1 1 1 1 i 1 1 1 11 1 1 ! 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1
- 1501
1
5
9
13 :7 21 25 29

.

1 1

!

11
37

1 1 1

33

1 1

! 1 1 1 1: 1 1

41

.!5

1

1 ,, - ~

50

'

49

() U-L...L...J....J__l..._!.....:....J..+....L.-¡__¡__¡,_........__

..,

NUMERO DEL PAIS

.J/:'1, 1.' --'-- '--

r79

796

~

~42

. . . 1o

233

GAST() PER CAP! TA. EN DOLARES

Vt L L AM AA ,A 1990

GRAFICO No.4

GRAFICO No.6

V'LL •M •A .A 1990

PRECIO DE LA HORA-SEMANA-AÑO
DEL MAESTRO DE EDUCACION BASICA
DOL.A.RES POR H-S- A

10000 - - - - - - - - - - - - - - , - , - - - - - - - - - ,

RELACION GASTO-SALARIO-ALUMNOS
EN EL MUNDO
DE!.. GASTO y_
SALARIO
ALUMNOS
POR_
MAESTPC
1 20 i&gt;
,.:....:.~:::.......:..___:_
________
___
_----:_1 00

~

100
30

1\

\

60
40

Xº

~/
V""~I✓ La
~cO

'

1

.20

~

20

1

1

0 ~--1+-LJ...L..¡....wu+.LI-1+i--J...J...f..LJ...Lt-.J...LJ...~-4-w..i+1--Li.+_i__LI~ ~-C
5

9

13

17

21

25

29

33

37

41

-l5

49

2

6

11

16

NUMERO DEL PAIS

VILL IIMAA.A

- - - - - - - - - 44

24

28

32

36

40

44

NUMERO DEL P.~IS
-

VILL AM AR ,A 1900

20

,ogo

GASTO

--+- SALARIO

_,._ AL UMNOS

48

1

--------- 45

�GRAFICO No.7

CRECIMIENTO DEL PNB Y IDS SAURIOS
VARIACION PORCENTUAL

.30'.) - - - - - - - - , - - - - - , - - - - , - - - - - - - , , - - - - - . . . - - ~

: ::::¡:::::¡:::::¡:

:t·

150 ············-························•······• ..

i

j
100

:

·······•···

.i

:

rr

d;~::1

····· ◄• ••· · •••• • ••

¡

:

············¡ . ............... i................ t..

---····-

¡

,

..... ··• .......... ........... .
1
j

• ••••••• ◄· .••••. - •.••

-- •••• ,_ •••••••••••••••••••••• •i,. ..... ••••••• "· - •• • • • • • • • • • • • • • • • • . • • •

i.

em

1

:

e

;

,

1
- - ~- - - ' - - - ' - - - - - ' - - - - ' - - - ~

-100'---...-:----'---'-140
-100
-120
-80
1

-f:O

-20

-40

20

o

4(

V ~ DEL Pl\l3 65-80 Y 80-87

GRAFICO No 8

GASTO GUBERNAMENTAL Y SAi.ARiOS
PORCENTAJES DE VARIACION
300 . . . . . . - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - - - - - ,

2~ ·············

~

1
&lt;D

·d, ··············

·r·· . 1

.

r··················

200 ·············•·······-r, ... ··············r·····················r·····················r·····················

r---

.

:
······· ..........·····r·······
.............·1· .................... .

150

:

··········· ·:··· ················· ·•"'!······················

d

·············.:-----···· ·············

50 ············e·
d

······•······r·····················:······················

.O ···················•·

........... (~................... l.......•··············r·····················

-50

¡ e
¡
-100 L-..----'--ic------------~----'----~
-100

-50

O

50

100

150

V ~ DEL GASTO EDUCATIVO 72-87

- - - - - - - - - - 46

to (o decremento) del P.N.B.
es factible observar el decremento generalizado para casi
todas las economías durante
los años ochentas, sobre todo
a partir de la crisis de los precios del petróleo. Sin embargo
la relación con los salarios
muestra que la mayoría de los
países (d= desarrollados ó s=
subdesarrollados) cqn decremento o crecimiento de su
P.N.B. tuvieron crecimiento
salarial relativo. En cambio,
en los países fuertemente endeudados (e) y/o exportadores
de petróleo el retroceso en el
P.N.B. es acompañado de la
caída absoluta de los salarios.
Por su parte la variación
del P .G.G.E. a la vez que
muestra una mayoría de casos
de reducción, también muestra
políticas salariales diversas:
reducción del P.G.G.E. con
aumento salarial, aumento de
P.G.G.E. con aumento salarial, y también con reducción
salarial. Y nuevamente la reducción simultánea de ambos
factores en países fuertemente
endeudados.
Los aumentos simultaneos de los dos factores se registraron sobre todo en países
desarrollados con decremento
del P.N.B. pero también un caso excepcional de país subdesarrollado.
La carencia de información detallada por país, dificulta encontrar la explicación
adecuada para cada caso. Pero
existen motivos para sugerir
que la diversidad muestra la
aplicación de políticas salaria-

les influenciadas por motivos
de orden social, políticos etc.
Así, por ejemplo en algunos países europeos pese al relativo retroceso de las economías en los primeros· años
ochentas, la reducción del gas-

(l.______,l l
!o del gobierno central se vió
c1compañada del fortalecimiento del gasto de los gobiernos provinciales, y de las negociaciones salariales generalizadas, dada la fortaleza tradicional de las organizaciones
sindicales.
En los casos de países
subdesarrollados la diversidad
es aún mayor, la reducción generalizada del gasto es absoluta y ante retrocesos brutales de
las economías --como las latinoamericanas-- los ligeros aumentos relativos se han logrado gracias a poderosos movimientos sindicales reivindicativos como los brasileños y ar-

gentinos. También se han logrado ciertos avances salariales en Asia merced a coyunturas políticas de cambios gubernamentales y alianzas sociales.
En otros casos las razones economicístas y económicas facilitadas por el régimen
político imperante, han sido
mucho más poderosas que las
políticas de las fuerzas sindicales existentes.
CARGA DE
TRABAJQ.;SALARIOS Y
CALIDAD EDUCATIVA
Ya hemos mostrado como la jornada de trabajo en
general se ha incrementado y
como en la mayoría de los países desarrollados se han elevado relativamente los salarios,
en tanto que en los subdesarrollados, de la muestra analizada, es dominante la disminución salarial y la disminución
de la jornada semanal. Esto último analizado como evolución del valor de la hora-semana-año se tradujó en un estancamiento salarial, pero simultaneamente, también en una
disminución del tiempo real de
atención a los educandos.
Si a lo anterior sumamos
un indicador disponible como
es el número de alumnos por
maestro nos encontramos con
una situación como la que se
obs.erva en el GRAFICO No. 6
El porciento del gasto se
refiere al gasto per capita en
dolares, tomando como cien
porciento al país con ijlayor
gasto, y al resto como proporción del primero. Lo mismo

----------- 47

�significa el porciento de sala-

nos.
El gráfico muestra como
el número de alumnos por
maestro en las economías de
altos ingresos oscila alrededor
de 24, en tanto que en el extremo derecho del gráfico, los
países subdesarrollados tienen
una media de 44 alumnos.
Así, una mezcla de bajos
salarios, disminución del tiempo real de atención, una reducción del gasto gubernamental
en educación, y una mayor car:ga de alumnos por maestro, no
resulta lo mejor para alcanzar
una buena calidad educativa.
Este es un problema de
orden estructural de nuestros
países subdesarrollados que
debe ser afrontado no sólo por
el Estado, sino por la sociedad
en su conjunto.
No basta la participación
pasiva de las familías en el
gasto a la educación, como lo
han venido haciendo. Porque
no obstante que el porciento
del gasto familiar dedicado a la
educación en los países subdesarrollados, es aproximadamente la mitad (4%) del gasto
familiar en los países desarrollados (8%), y no obstante que
en valores absolutos son mucho menores estos gastos (ya
que el ingreso familiar también es más reducido), en términos proporcionales a los
mismos salarios pero en proporción al gasto per capita
(gasto gubernamental) resulta
mucho mayor la contribución
familiar a la educación en los
países subdesarrollados que en

las economías de altos ingre-

sos.
Por ejemplo, en E.Ü.A.
el gasto per capita era de $771
dólares (en 1986), el promedio
durante 80-85 del gasto familiar en educación era de 8%, la
media de ese 8% para 12 diferentes tipos de salarios de trabajos era de aproximadamente
$1571 dólares, es decir 104%
más que el gasto gubernamental. En cambio en la India el
gasto IX(rcapita era de 8 dólares, el porciento familiar de 4,
y en dólares para los mismos
trabajos eran $75, o sea 942%
más que la contribución gubernamental...
EL SALARIO DEL
MAESTRO FRENTE AL SALARIO DE OTROS TRABAJADORES
La respuesta social a la

función sustantiva del maestro
también la podemos estimar
comparando sus salarios con
los ingresos de otras profesiones.
De las encuestas salariales disponibles, tomemos por
ejemplo la del año de 1988. En
ella están considerados 11 profesiones o trabajos diferentes
bastante distribuidos en el
mundo: 1.-chofer de autobus
de servicio municipal, 2.-mecánico automotriz, 3.-obrero o
peón de la construcción, 4.tornero ajustador, 5.-jefe de
cocineros, 6.-obrera textil, 7.vendedor dependiente de almacen, 8.-secretaria de jefe de
departamento de producción,
9.-cajero de banco, 10.-ingeniero electricista, y 11.-jefe de
departamento de producción.
Los datos salariales pro-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 48

medio de cada profesión los
hemos agrupado convencionalmente en diferentes tipos
de países, según el ingreso: desarrollados, 11 emergentes II o
sea de altos ingresos medios
como Hongkong y Corea, petroleros, en su mayoría países
arabes, de ingresos medios bajos, fuertemente endeudados,
y de ingresos bajos. VEASE
GRAFICO No.-9
Hemos considerado como cien por ciento el salario
más alto de cada profesión
(que se da en los países desarrollados), y al resto como proporción del primero. En el gráfico se han eliminado a la secretaria, al ingeniero electricista y al jefe de departamento
de producción por razones de
espacio.
De las doce profesiones
el maestro ocupa diferente lugar-valor en la escala renumerativa:
En los países desarrollados ocupa el tercer lugar, después del jefe de producción y
el ingeniero electricista; en los
países "emergentes" ocupa el
cuarto lugar, después de los
dos ya citados más la secretaria; en los países petroleros
nuevamente el maestro ocupa
el tercer lugar; en los países de
ingresos medios bajos el
maestro desciende al sexto lugar: en los países fuertemente
endeudados el maestro ocupa
el NOVENO lugar de la escala, y sólo el peón y la obrera
textil ganan un poco menos
que él. Y finalmente en los
países de ingresos más bajos el

maestro ocupa el septimo lugar, ligeramente por arriba del
chofer, mecánico, peón, obrera y vendedor...
Des_de luego que esta escala remunerativa no sólo esta
determinada por razones de
orden económico o presupuesta!, sino, nos atrevemos a señalar que tiene un dominante sociológico y cultural de valoración de la función del maestro
en la mayoría de los países
subdesarrollados. Y por lo tanto su modificación requiere de
un profundo cambio social que

incluye a todos los sectores de
la sociedad, sus organizaciones laborales y a los maestros
mismos.
Señalamos que el deterioro del nivel de vida del
maestro en lo particular significa en esta época y en lo que

viene, una crisis de la información y de la formación cotidiana del educador. Significa cancelar el acceso a libros, textos,
inovaciones, y cultura que día
con día van ampliando el universo de las ciencias y del humanismo. O e.o otra vertiente
es cancelar las premisas de la
inovación y el desarrollo.
La valoración de la función social del maestro es la
valoración que el resto de trabajadores hagamos de nuestro
propio futuro: las generaciones ya presentes y al borde del
siglo XXI.
PERSPECTIVA Y CAMBIO
Hemos intentado acercamos a la compleja diversidad de respuel,tas salariales a
los maestros y hemos tratado
de mostrar las brutales diferencias que profundizan la
brecha entre países desarrollados y subdesarrollados.
Un primer paso para
abrirse a las soluciones es
afrontar la magnitud del reto,
y desde luego desechar la indiferencia, omisión o desperdicio eQ que han caído buena
parte de los países subdesarrollados.
Si lo que hemos tratado
de mostrar es cierto, aún no es
todo ya que siendo un problema estructural tiene su inercia
y tiende a profundizarse.
Junto al problema salarial está el fenómeno demográfico y la capacidad real de
satisfacer la demanda educativa mundial. VEASE CUADRO No. 2
No podemos ignorar que

_ _ _ _ _ _ _ _ 49

�o
N

o
o

o

O)

o

o
co

N

o
cr

o
o

11

z

w
(J)

o

(j)

(j)

~&amp;
2

(J)

~

.o

(j)

~o
o_

o

.W

2

~

oo

z

&lt;{

_J
_J

o

o

.· .·.·.·.·.· ·.···•·.·.•·············.·············.·.·.·.·.· .··•·.·.·.·.···.·.·.·.··.·.·.·.·.-.·.····.··.······--· a:
a:

a..

o
N

.,.....

o
o.,.....

o

O)

o
co

o

-.::t"

o
N

o

2

&lt;{

tes.

1-

11
o

ce cr

w
u.

w

z

ID

C)

liados, con el 85 % de la población mundial usaron sólo menos del 15% del gasto mundial.
Es muy fuerte sopesar las
proyecciones demográficas y
de demanda educativa para los
próximos 10 o 35 años. La
UNESCO calculó (en 1986)
que mientras los países desarrollados para este año de 1990
tendrían una disminución neta
de la población escolar de 5
millones, el mundo subdesarrollado tendría un aumento de
129 millones de demandantes

X

w w

z

a:

w
o
a:

o

_J

o o
I 0
o o

w

chos países subdesarrollados
ha tocado a fondo la ilusión de
que el desarrollo es responsabilidad del pater-estado y la
sociedad podía tener una actitud acritica o complaciente
frente a sus políticas.

l-

~ - :=)

w (I
a.. CJ

nuevos.
Para el año 2000 el crecimiento de la matricula escolar
de los países desarrollados sería insignificante, en tanto que
a la nuestra se agregarían más
de 222 millones de demandan-

o
o

w z&lt;{

· w

~

&gt;

w

o

J

a..

ow wz

o
&lt;{
o
::) :·

w

o

o

(J)

···.•···.···.··.·.·••,•·

w

z

del gasto mundial en educación (651 mil 171 millones de
dólares en 1984) los países desarrollados con el 15% de la
población utilizaron el 85%
(556 mil 277 millones), en tanto que los países subdesarro-

(J)

o o

ce a:

1(J)

w

&lt;{

¿

w

z

a:

o1-

o

O)

1m

(J)

w

o

...

O)

&lt;
~
&lt;

o:

_J

..J

&gt;

- - - - - - - - - - 50

Por su parte los calculas
más recientes, del Banco Mundial no sólo confirman las previsiones de la UNESCO, sino
que las profundizan, y las extienden hacia el año 2025,
mostrando que de no tomarse
medidas globales la desigualdad se profundizara.
Desde el Estado-Nación
no cabe duda que se tiene que
asumir el esclarecimiento de
los retos, p&amp;o desde luego se
tiene que afrontar que en. mu-

Hoy estamos ante una
nueva realidad, donde las organizaciones sociales tienen
que afrontar los riesgos y la
responsabilidad de construir
una nueva relación con los estados. Porque todo apunta a
que los cambios internacionales necesarios en materia educativa serán posibles siempre
y cuando la sociedad civil se
fortalezca y pueda darle fuerza
al estado para la negociación
de los cambios en las nuevas
relaciones internacionales.

•

----------- 51

�CUADRO No.2
PIRA"IDE EDUCATIVA "UNDIAL YPOR 6RUPOS DE PAISES ("iliones de personas!

a. v.

--------------===--===================================================================================================
PROYECCION

: Grupo de
: edad

198S

mo

2000 :

PORCENTAJE DE POBLACION :
POR 6RUPOS YPAISES
198S
1990
2000 :

AU"ENTO EN
GASTO EDUCATIVO
"ILLONES DE :"ILLONES
ESCOLARES
!DOLARES Y PORCIENTO :
1990
'.1000 :
(1984 l

-.------------------------------------------- ---------------------------:------------------:-------------------- :
TOTAL

483b

S24b

b121 :

100

100

100 :

---------------------------------------------: --------------------------- :------------------ :-------------------O- 4
9
14
19
24

S~ 15 : 20 -

Sb9
S23
S21
495
44b

S99
5S2
S18
S17
490

bS4
b17
580
S4S
510

:
:
:
:
:

: --------------------------------------------- : ---------------------------:------------------:-------------------- :
O- 24

2554

2678

2907 :

100

100

100 :

124

229 : bS 1, 171.

100 :

! --------------------------------------------- : ---------------------------:------------------:-------------------- :

: PAISES DESARROLLADOS
: Grupo
: edad
TOTAL
1187

1227

1303

24.S

23.4

21. 3

: ------ ·-------------------------------------- : ---------------------------:------------------: -------------------- :
OS615 : 20 -

4

92

9
14
19
24

88
89
91
97

93
91
88
89
91

9l

..,

1
1

93
93
92
88

:
:
:
:

16.2
16.8
17,1
18.4
21.7

15.5
16.5
17.0

17. 2
18.6

14. 2
15. 1 :
16.0 :
lb,9 :
17.3 :

: ---------------------------------------------: ---------------------------:------------------:-------------------- :

: O- 24

459

454

461 :

18.0

17.0

15.9 :

-5

7 :556,277

85.4 :

: ---------------------------------------------: ---------------------------:------------------ :-------------------- :
: PAISES SUBDESARROLLADOS
: Grupo
: edid
TOTAL
3b49

4019

76,6

4818 :

78. 7 :

: ---------------------------------------------: --------------------------:------------------ :-------------------- :
O- 4
S- 9

6 - 14
15 - 19
: 20 - 24

477
434
431
403
348

S06
461

430
427
398

560
523
487
452
421

83.8
83.0
82.7
81.4
78.0

84.S
83.5
83.0
82.b
81. 2

85.6
84.8
84.0
82.9
82.5

:
:
:
:
:

: --------------------------------------------- --------------------------- ------------------:-------------------- :
: O - 24

2095

2224

2446

82.0

83.0

84.1 :

129

222 : 94,894

14. 6 :

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- :
FUENTE: ELABORADO CON DATOS DEL ªANUARIO ESTADISTIC0 DE LA UNESCO 198b, YCALCULO$ PROPIOS
1

52

Reconocimiento

�Universidad Autónoma de Nuevo León

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="345">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3274">
                  <text>Presencia Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479056">
                  <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464760">
              <text>Presencia Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464762">
              <text>1990</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464763">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464764">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464765">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464766">
              <text>Tetramestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464784">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751790&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464761">
                <text>Presencia Universitaria, 1990, No 3, Diciembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464767">
                <text>Martínez Acevedo, César D., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464768">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464769">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464770">
                <text>Educación </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464771">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464772">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464773">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464774">
                <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464775">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464776">
                <text>Alcalá Díaz, María Estela, Editora</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464777">
                <text>Jiménez Castillo, Rosa María, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464778">
                <text>01/12/1990</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464779">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464780">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464781">
                <text>2016356</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464782">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464783">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464785">
                <text>Guadalupe, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464786">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464787">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="33903">
        <name>Acción Nacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="33905">
        <name>Aplicaciones computacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="29637">
        <name>Bisonte americano</name>
      </tag>
      <tag tagId="29636">
        <name>Cíbolo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="33904">
        <name>Estudios de postgrado</name>
      </tag>
      <tag tagId="20180">
        <name>Orden Económico</name>
      </tag>
      <tag tagId="30226">
        <name>Pedro de Alba</name>
      </tag>
      <tag tagId="33906">
        <name>Trasnacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="9116">
        <name>Valores</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16748" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14799">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/345/16748/PRESENCIA_UNIVERSITARIA._1990._No._2._Septiembre._0002016358.ocr.pdf</src>
        <authentication>2178c7f5a572ed91a0dd1b03c64bdc90</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477703">
                    <text>•

•

~ JI.Jni12ersitaria

:JP~RlEE-¡,PAA~
RAAirrro;-;:;R:-71A
- -8

. u.3J
Septiembre 1990

�✓.4~·

,-

1

, "'·

.~

Editorial

Educación
Dr. Pedro de Alba

La Universidad del futuro/ 4
Nuevo León ante el reto de la
modernización educativa/ 9
Núcleo de desarrollo académico/ 11
Carlos Díaz Esparza:
Spencer R. Martínez G. Modernización educativa es
planeación/ 13
· Rodrigo González Rojas: Herramientas de Inteligencia Artificial en el
desarrollo de Software educativo/ 17
Jaime Castrejón Diez:
Juan Roberto Zavala T.:

Cultura
Agustín Basave Fdz.:

Racionalidad y libertad/ .19

Roberto Jarnmillo F.:

Las relaciones comerciales de México
con los países de Europa 29
Erasmo Gana Elizondo: Sistema Municipal de Planeación
Democrática ................... 33
Celso Garza Guajardo: La Hacienda de San Pedro, patrimonio
histórico rescatado por la UANL 35
Juan García Zapata:
Poesía ............................. 37

NUESTRA PORTADA:
Torre de Rectoría: Edificio que alberga las oficinas
administrativas de la Universidad Autónoma de
Nuevo León. Fue inaugurado en el año de 1961,
siendo Presidente de la República, el C. Lic. Adolfo
López Mateos y Gobernador del Estado, el C. Lic.
Raúl Rangel Frías.
Fotografía: Cortesía de la Facultad de Ciencias de la
Comunicación, U.A.N.L.

Artículos es eciales
Nuestra Imagen:

Escudo y Lema de la Preparatoria 8/ 38
Programa Nacional de Solidaridad/ 42

Justo A. Muñoz Franco: Plataforma Ideológica del PARM/ 46
Fernando de Alva.
Programa de estímulos económicos:
solución a medias/ 51

�a Universidad, tal y como es
concebída en Occidente, es
la ~stifÍlcióp-enéargada de ser el crisol en el que surge y se desarrolla el
conocimiento nuevo, el que ympuja la
tecnología, las concepciones sociales.
y la sociedad a estadios superiores.

L

nu,

q

bl O 6

:In •i.S 1n :lt I n.t.u

10

:u1

:,

MATRIZ

i '\: l\ i
d/l ! 1

h \ Hft.

, 9 ,u,..

Pedro de Alba.No. 1oo
Tel. ?9-?0;-Bq AAdo, P/"\stal
137
rv
Ciudad Un)versit~ria

'.Mario,) ,

1

!:'.f)~'.;

1, '

n.

J...-s.

SUCURSAL .) ...~ smjue

Zaragoza 116 Sor
Tels. 44-56-60 y 42-16-3S
Monterrey, N:L-Méxíco

..~,

t b3 o
1 1u l' r
i

n

j

¡J'

,o,,
-

b. ún1Jb!lo2 b ,,n
J

~

•

I

..

Sin emb~rgo, si en algún lugar
}o; ideales y la realidad &lt;;aminan.sé,:.
parados es en los países subdesarrollados o dependientes; en ellos, lfi
Universidad, entre otras instituciqrres,.,aspiran permanentemente a pare.,cerse a sus prototipos de los países
· ricos, ~spiración que parece con:
vertirse en su eterna condición:· casi
su maneta de ser.
.,
Es:muy probable que algo que
agra~a el próblema consista en que
los proyectos(concepción, objetivos,
estructura, etc.) de h'hestras universidades, ~stán hechas a imaget;1 y semejanza de aquellas a tas que consideramos mode-los, haciendo abstracción

.r

de sus y nuestras condiciones históricas y sociales concretás. Los resultados por lo general so9 tragícó,micos:.
remedos caricaturescos, o logros cuy&lt;féxito habría que medif p9r el repu-· cido tamaño de sus-alcances. Por otro
lado, entre modelo y modelo, segúh
nos alejamos de uno para ir a otro,
navegamos muchas veces -al garete,
sin un rumbo fijo y claramente definido.

,J

Jfl

'º

Es obvio que, dicho con toda
conciencia de que no descubrimos
mediterráneos, nuestras universidades requieren de proyectos que obedezcan a las necesidc;ldes ,nuy'concretas de desarrollo del país y la región,
definiendo, por lQ tanto, muy específicamente el perfil del profesionista ,
que puede y debe ofrecerse.
En este sentido, la Universidad
Autónoma de Nuevo León debe cumplirentregando a la sociedad, el profesionista que requiere. 1

.,

Vf ur¡,¡i &gt;1q

~studiante.~él~ la U.A.~:L. 20!1/o-eFl libros1de texto Y consult:. Publico .en general 10% en libros de t~xto ~ ~a~·elería

• lllf: .:ni.1"1 .!i '1i

1 8\?-S.':"

.!.:&gt;: ~:Jlt.
,.

..;?'

:J ._ Wl". t?i

.,v.J

J.¡ ·~ T 01.

- 3

-------------------------------

�La Universidad del futuro
7f a

universidad es una
Primera de dos partea
.J4..institución social que
Jaime Castrejón Diez
evoluciona; podemos decir que en
Presidente de la Comisión de Ciencia y Tecnología, L/V
parte refleja lo que es su sociedad
Legislatura Federal
p~ro en ocasiones toma Ja vanguar~
dia, en otras los cambios sociales
toman el centro de la escena y ella
~a a la ~ga; pero siempre hay una
1~teracc1ón entre la sociedad como
sistema y la universidad como uno
de sus subsistemas. Lo cierto es
que esa relación universidad-socieda~ no_ puede ignorarse, pues la
umvers1dad viene a ser un fiel termómetro de lo que una sociedad
representa en un momento dado de
su historia.
En este tiempo, la universidad ha cambiado en la forma de involucrarse con la sociedad y sus
!No,..,
problemas, a su vez la sociedad trart Coose
r,s11me ,,,. 1/ul
ta a la universidad en forma dife1 1he rnall"ll
Aull'Or ll«)er
re~te a la .de el siglo pasado y la
matl,al a,15
sanes b u•
pnmera mitad de este. Por un lado
.in,, s,...,
la universidad se preocupa más po; Las Universidades son también un bién utilizan sus realizaciones colos problemas sociales estos se vehículo para los gobiernos que in- mo parte integral de su forma de
.
'
co~v~erten en parte integral ct,e su tentan lograr objetivos sociales a vida.
acl!vidad Y también, la universidad tra~és de la educación superior; es
Internamente la universidad
no sólo sirve a los estudiantes sino declí, es parte de la política social también se ha modificado; primero,
.
'
que existen otros públicos a los que de una nación. Es por esto que, la la necesidad de crear los recursos
llega con gran intensidad. Ya no es la~or y la- presencia de quienes humanos, buscar a las personas
solamente la universidad como el conducen. a las universidades se m~ preparadas, más creativas, pacentro de las escuelas profesionales ~ezclan con las acciones del go- ra .mcorporarlos a la vida académique seleccionan a los estudiantes y bierno y en ocasiones con los es- ca ·y; en segundo lugar, darles el
les dan status en la sociedad, tam- fuerzos de otras fuerzas de la socie- entorno social apropiado para que
poco es sólo la universidad Ja que dad que se sirven de ellas y a veces los hombres más críticos encuenP:Oduce los investigadores y los se logra una relación en dos~v!as· tran la libertad necesaria para especie~tíficos, que van explorando su por un lado, las apoyan económi~ cular y analizar lo que sucede en la
realidad en la frontera de Ja ciencia. y socialmente y; por otro lado, tam- sociedad. Esto también ha venido a

,.

'.,

..

---------------::-----4

cer. ¿Qué cosa hay del pasado en el
presente? Porque para poder ir hacia adelante, es necesario determinar los puntos de referencia. La estructura, el gremialismo, el sistema
de gobierno y la relación con la sociedad, son parte del presente que
permanecerá como influencia en el
futuro. Hay que considerar cómo
hay una relación permanente de los
sistemas a través del tiempo. Rara
vez se principia en cero. Margaret
Archer ha escrito: "... La relación
entre las dos preguntas importantes
acerca de los sistemas educativos-¿de dónde vienen? y ¿cómo funcionan? Parece ser que hay una ineludible conexión entre ellos. El sistema en operación hoy, se estructuró
ayer; los modelos de gobierno y
fiscalización que se observan fueron estructurados por luchas por el
control en el pasado, y a su vez estructuraron los procesos futuros de
cambio; los intereses educativos
que se defienden en la actualidad
fueron distribuidos con anterioridad. En otras palabras, algunas de
las causas de continuidad se inscriben en los orígenes de los sistemas
educativos, cuya estructura creada
l. Aportación del
perpetúa los intereses y su m;¡_nutención."2
Pasado al Presente.
Existen numerosos estudios
Para planear el futuro, hay y tratados sobre la estructura de la
una pregunta que nos debemos ha- Universidad; pero quisiera, si..,..----::-:---,--'"""".:I.,..
guiendo la idea de Burton Clark,
comenzar con la forma más simple;
esto es, tres tipos ideales de universidad para poder ubicar un punto
de partida. Esos tres tipos ideales
que sugiere Clark son el sistema de
Estado, el sistema de mercado y el
sistema profesional.3 Ellos estarían gobernados por una autoridad,
de acuerdo a lo que significa cada
sistema: por una autoridad gubernamental, por una oligarquía académica, o por las fuerzas de un

modificar la relación de la universidad con su entorno. Esto es natural
ya que, a través de la historia, h~mos visto que los avances en conocimiento, los descubrimientos mayores y las posiciones sociales no
ortodoxas que han propiciado la
evolución de muchos países, se dan
frecuentemente dentro de las universidades. Estos producen una reacción, porque esbozan los elementos de cambio, que muchas veces
no son agradables a quienes consideran que la función de una sociedad es preservar el orden existente.
La universidad es algo complejo, es una institución una organización y una comunidad que interactúa con las estructuras sociales.l
No se trata de enfatizar la
idea de separación del entorno social, del aislamiento reflexivo, como lo exigían las universidades de
la Edad Media, cuyo objetivo primordial era proveer ese alejamiento necesario para la meditación y el
estudio. Las universidades modernas han cambiado ese sentido de
aislamiento y sería ahora difícil encontrar los límites reales de la actividad universitaria. A pesar de ello,
se conserva ciertas de las características originales como la de otorgar un status social. Esto lo debemos considerar como el efecto de

la universidad actuando como institución; para ello ha recibido, como
una forma de delegación de poderes del gobierno, la posibilidad de
otorgar diplomas y dar reconocímento a la capacidad profesional o
científica de los individuos. En este
sentido la universidad no ha cambiado, sigue teniendo esta capacidad de otorgar roles sociales. Como organización, la universidad actual también ha cambiado, ya no se
trata solamente de unas cuantas
áreas de estudio, sino que la universidad moderna ha tenido que organizarse para la gran diversidad
del trabajo. La comunidad universitaria también ha evolucionado, no
es una comunidad aislada del resto
de la sociedad, sino que ha interactuado con ella, y se ha convertido
en fo· na consciente en una fuerza
social. Es más, podríamos decir
que '1 comunidad universitaria ha
pasado a convertirse en un grupo
de presión, que se combina con
otros sectores de la sociedad, para
establecer también sus puntos de
vista y expresar su apoyo o descontento con el orden establecido.

l. Castrejón Diez, Jaime. El concepto de Universidad. Editorial Oceano. México, 1982
2. Archer, Margaret S. Sociology of Educational Systems. En Bottomore, Tom; Nowak, Stefan; y Sokolowska,
Magdalena. Sociology. Tbe State of the Art. Sage Publications. London, 1982. p. 256.
3. Clark, Burton R. Tbe Higber Education System. University of California Press. Berkeley. 1983. pp136-143.

__________________________________ s

�. mercado; ¿Dónde encontraríamos do la UNAM. Es por eso que tenela posición actual? Si consideramos mos que ser muy cuidadosos al dilos distintos sistemas universitarios señar lo que será la futura Univero de educación superior del mundo sidad Autónoma de Méxi~, porYlo esquematizáramp; en un trián~ qu.&lt;? ~f modelo tendrá una gran ingulo que uniera los puntos autori- fluencia .en el resto de las universidad de Estado, oligarquía académi- · dades del país. El sistema de Estaca Y el mercado; el triángulo equi- do lo representa el sistema de Ja
látero resultante, mostraría en el SEP, Tecnológicos y el Instituto
vértice de la situación de mercado Politécnico Nacional. La universiel sistema de los Estados Unidos dad privada, con el sistema de merun poco atrás Cánada, Japón y la' cado, ha hecho una fuerte presencia
Gran Bretaña. En el vértice de la Y su objetivo há sido el de lograr el
oligarquía académica encontraría- mayor número de empleos para sus
mos a Italia. La Unión Soviética se egresados y lo ha logrado. Ha habiencontraría en el otro vértice. Fran- do explicaciones, inclusive el uso
cia Y Suiza estarían en medio de del concepto del "currículum oculItalia Y l_a Unión Soviética. ¿En to", para explicar este fenómeno.
dónde ubicaríamos a nuestras Uni- Si~ embarg?, la realidad es que esversidades'. Las universidades pri- ta idea explica, tal vez con claridad
vadas mexicanas estarían casi en la las razones de las preferencias d;
posición del sistema de los Estados los empl_eadores por aquellos egreUnidos, el Instituto Politécnico Na- sados, sm embargo la explicación
cional, por tomar otro ejemplo, se no mo~ifica una realidad; que la
encontraría en el vértice de la auto- presencia de las universidades pr:ridad estatal, como la Unión Sovié- vadas _ha hecho un fuerte impacto
tica Y la UNAM se encontraría casi en el sistema nacional y ha empujaen el vértice, junto con Italia, del do a las universidades públicas a
concepto de oligarquía académica. repensar su estructura.
(Fig. 1)
En
cuanto al gremialismo' la
.
.
un1vers1dad es ·gremial desde sus

Figura 1
Sistema de Universidades
Autoridad estatal

creado

Oligarquía académica

Fuente: Adaptado de Burton Clark. Op. cit.
El sistema profesional ha si- orígenes. Si recordamos nuestra
do adoptado por las universidades historia vemos dos tipos de univerdel país Yel modelo esencial ha si- sidades que son caracterizadas pre-

cisamente por sus gremios, la Universidad de Boloña, la más antigua
de las universidades era un gremio
de estudiantes. Esto es, que los estudiante se agrupaban, reunían los
recursos; contrataban a los maestros y participaban en el gobierno
de la universidad. De hecho, el rector de la universidad de Boloña era
siempre un estudiante, y ellos gobernaban la universidad. En el otro
extremo está el gremio de maestros
de la Universidad de París; aquí los
que se organizaron fueron los
maestros. Ellos aceptaban estudiantes, los seleccionaban, cobraban
por ~us _servicios y, el Consejo Univers1tano, o los Concilliari eran so!amente maestros y ellos definían,
Junto con el rector, que era uno de
los iguales, la conducción de los
sistemas de enseñanza y de evaluación. 4
El concepto gremial actual
defiere de sus orígenes, se trata de
una idea diferente a la que original~ente se c~ncibió como la agrupación profesional en las universidades. Ahora se trata de un sindicalismo moderno, como parte servidora
de una función social; esto es, el
gremio de maestros y de empleados
administrativos no responden al
concepto inicial, sino a u1a relac~ón empresa-trabajador que cambia las relaciones y por tanto la
idea de gobierno.
Los sistemas para gobernar a
la universidad se deben ver como
dos aspectos. Primero el concepto
de autoridad, ya que cada uno de
los modelos tiene su propia concepción. El sistema de mercado tiene una autoridad de empresa, el gub~rnamental de funcionario de gobierno y el sistema profesional es
guiado por una oligarquía académica. Esto es, algo que debiéramos
meditar porque es ésta una de las
partes fundamentales que se tendrán que considerar en los cambios
de la universidad del futuro. Debemos preguntar si el sistema de go-

- - -- - - - - ~ - - - - - - - - 6

1

•

bierno responde ·a las necesidades
'actuales de la universidad.
El sistema, a partir de 1968,
se ha hecho más participativo, ha
habido, no sólo una conducción ·
formal de los órganos de gobierno, ·
(la Junta de Gobierno por un lado y
el Consejo Universitario por el
otro) sino paralelamente, ha habido
una conducción informal. Los grupos integrados que han mostrado
seguimiento, tanto de maestros como de alumnos, como de trabajadores, en distintas épocas de la historia reciente de la universidad. En
algunas ocasiones ha ~ido el, problema gremial el que ha confropta:.
do a las instancias formales de conducción de la universidad; ha habido, en otras épocas, la idea de definir la forma de selección de los estudiantes que ingresan. Es aquí
donde se encuentran muchos de los
temas que, a lo largo de la historia
de las universidades mexicanas,
han sido debatidos, como el pase
automático, la concepción de una
libre trasferencia, es decir, la idea
de una permeabilidad horizontal de
todo el sistema universitario del
país.
En esta idea de la forma de
gobierno, a mi modo de ver existen
algunos aspectos que analizar. La
presencia de una burocracia que ha
tomado como modelo el sistema piramidal del gobierno mexicano el
que, como influencia externa, ha
dado a la conducción universitaria
una personalidad muy similar a la
del sistema gubernamental.
Por último la relación con la
sociedad. La universidad debe considerarse como una instancia de
distribución de roles de sociales.
Esa es su función principal. La sociedad mide la eficiencia de las instituciones por sus aportaciones de
recursos humanos para las diferentes áreas de la vida social, los resultados de su investigación en el desarrollo científico y tecnológico; su
aportación a la difusión y creativi_ __ _ _ _ _ _ _ __

dad en los aspectos culturales.
La universidad contemporánea, cuando se autoevalúa, considera que hay dos áreas que se vuelven esenciales para justificar el
gasto que la sociedad hace en ellas.
Por un lado es la empleabilidad de sus egresados, ya que el
hombre se realiza en su trabajo, y
se necesita que haya un premio o
un retorno a las espectativas de estudiantes y de sus familias. También existe otra área: sí responden
los egresados de la universidad a
las espectivas de los empleadores.
La preocupación con la empleabilidad y el diseño de la educación superior se debe a que solamente hay dos formas de pleanearla; una es por demanda social, es
decir, todo aquel que llega a la universidad es admitido y llega hasta
donde se lo permiten sus capacidades. Pero, al terminar. la universidad, ésta no le genera un espacio
de trabajo, sino que los egresados
tienen que salir a competir en donde funciona la ley de la oferta y la
demanda. La otra es la planeación
por recursos humanos, en la cual se
establece un sistema de selección
muy estricto, es decir se establece
un sistema de números clausus. En
este modelo hay muy poca deserción, hay una eficiencia terminal
muy alta. Los estudiantes dedican
su tiempo completamente a los estudios, porque al final, el Estado les
otorga un empleo. Esto es, que en
planeación por recursos humanos,
los egresados no tienen que competir por su ingreso al mercado de trabajo.

11. Aportación del
Presente al Futuro.

futuro de la educación post-secundaria. De acuerdo a aquel modelo,
la necesidad de ampliar la educación superior, de concebirla con
múltiples objetivos, de manera que
pudiera haber una diferenciación
en la idea misma de este nivel. Así
pues, el sistema diversificado ofrecería oportunidades a jóvenes de
distintos orígenes sociales y abriría
las oportunidades de mejorar la posibilidad de empleo para todos
ellos. Se decía, en aquella ocasión,
que este concepto del modelo diversificado permitiría que convivieran en una misma sociedad la
educación superior de élites con la
educación superior de masas y una
idea de educación universal. Esta
forma de concebir la diversificación tenía motivaciones de tipo sociológico, todavía como el pensamiento central de la etapa que se ha
dado en llamar "la etapa optimista
de la sociología de la educación".
La diversificación prometía acercamos a nuevas formas de concebir
el desarrollo de una sociedad más
justa a través de la educación.
La diversificación había llegado también al mundo universitario por otros conceptos que eran los
esencialmr rite académicos. Hay
que considerar que las mismas versiones modernas de las estructuras
originales, como la universidad
misma sufrieron adaptaciones; en
última instancia, Jo que estamos viviendo y lo que tomamos como
punto de partida son versiones modernas de estructuras del pasado; la
aportación presente ha modificado
sustancialmente los modelos originales, como se ha mencionado, en
el caso del gremialismo.
Pero debiéramos ver también como se han modificado las
ideas de facultad. Estas estructuras,
que son parte del concepto original
de universidad, se han constituido
en organismos resistentes al cambio, con intereses bien definidos y
que en ocasiones no aceptan las

¿Qué aporta el presente para
construir un modelo para el futuro?
La idea de diversificación es central, pues es lo que hemos vivido
los últimos veinticinco años. Esta
idea surge en el año de 1973 en las
discusiones de la OECD sobre el
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

,#

7

�mismas ideas que la universidad.
En ocasiones, y este es el caso de la
UNAM, la universidad se ha convertido en una federación de escuelas y facultades que conviven bajo
un mismo aparato institucional. Por
esta razón, las políticas tienen que
ser muy flexibles y muy generales
para que sean aceptadas por todas
las escuelas y facultades.
Con la expansión de la universidad al abrir las Escuelas Nacionales de Educación Profesional,
hubo una mutación. La Universidad Nacional Autónoma de México, en Ciudad Universitaria no se
departamentalizó sino que mantuvo
las facultades y en las ENEP's experimentó con un tipo de departamentalización que se alejaba de la
estructura de las facultades pero,
que retenía mucho de la estructura
de gobierno de la facultad . Las facultades y las ENEP's al convivir,
han logrado una diversificación interna en la universidad, en cualquier modelo que se sugiera tendrá
que considerarse que no se está estableciendo una nueva universidad,
sino una universidad muy compleja
que ya tiene diversificada su estructura.
Otra iníluencia es el modelo
de la Universidad Imperial. Esta es
la idea realmente napoleónica de la
¡educación superior, todo el sistema
educativo planeado y operado des de la Universidad, esto es, un sistema educativo de una nación concebida como el aparato alimentador
de la universidad. En México Vasconcelos así concibió el sistema.
Quedan algunos vestigios todavía,
como lo es la permanencia de la
preparatoria como parte de la universidad, o el complejo sistema de
CEBETIS en el Sistema Tecnológico. La separación de la secundaria
fue el motivo que inició el movimiento que culminó en la autonomía de la Universidad Nacional
Autónoma de México. Se mantie-

nen vestigios de la universidad imperial al conservar la preparatoria.
Aún cuando ésta también está diversificada; la· preparatoria como
parte integral de la universidad en
sus dos versiones: la Preparatoria
Tradicional y el Colegio de Ciencias y Humanidades. Esta es otra
área que tendrá que analizarse para
ver si el modelo de modernización
de la universidad, abandona las
partes del sistema educativo que no
son necesariamente universitarias,
como es el caso de la educación
media superior.
La universidad departamentalizada es una aportación de Wilhelm Von Humboldt. La idea de
esta estructura es combinar la docencia con la investigación. Originalmente establecida en la Universidad de Berlin, fue la iníluencia
mayor que tuvieron las universidades norteamericanas en su creación; ahí privó el concepto dual de
investigación científica y de docencia. Además de las aportaciones al
desarrollo científico y tecnológico
de un país, se pensó en la universidad departamentalizada como una
universidad de excelencia, porque
permitiría que los maestros mejor
calificados en la investigación fueran los docentes.
Existen dos modelos más
que quisiera tratar en su conjunto;
la universidad temática y la univer.sidad como centro de acreditación.
La universidad temática es aquella
que no tiene departamentos ni facultades sino un tema central que
es analizado con distintas ópticas
disciplinarias. El ejemplo más desarrollado es la Universidad de
Sussex en Inglaterra y el Campus
de Santa Cruz de la Universidad de
California. Los ejemplos clarifican
la idea; en Sussex, en el Centro de
Estudios Europeos, las humanidades, el Derecho, la ciencia política,
las ciencias naturales y la tecnología son usadas como base para el

análisis del mundo europeo. Otro
ejemplo es el Centro de Partículas
Físicas de la Universidad de California en Santacruz; ahf el tema
central son las partículas, que se estudian desde el punto de vista de
las matemáticas, la física, la química. El tema es el centro del análisis
y este enfoque determina las técnicas y métodos de enseñanza.
La universidad como un centro de acreditación es algo que se
practica en muchos países. Un
ejemplo es la Universidad de Londres. Esta funciona como centro de
acreditación, hace exámenes, los
califica y acredita las disciplinas.
Se puede estudiar en una diversidad de lugares donde se practica la
docencia, los alumnos se preparan
para tomar sus exámenes exclusivamente en el centro de acreditación. Así nació la Universidad de
las Indias Occidentales, algunas en
la India y otras en Australia, todas
utilizando a la Universidad de Londres como su centro de acreditación. En este modelo se enfatiza la
evaluación y no la docencia.
La universidad abierta o las
universidades a distancia hicieron
de la idea del centro de acreditación, aunado a una tecnología adecuada, las bases de su estructura.
Este nuevo sistema ha tenido más
de 12 años de funcionamiento, hay
muchos factores que se tienen que
controlar para poderlos considerar
como un sistema efectivo para
grandes números de estudiantes. La
universidad abierta, que muchos
consideraban la panacea por ser un
sistema barato de enseñanza, no ha
tenido los resultados que se esperaban de ella. A mi modo de ver, en
muchas formas, esto puede considerarse como un recurso para una
segunda oportunidad para los adultos; pero no necesariamente para
un sistema masivo.

4. Cobban, A.B. The Medieval Universities. Methuen and Co. Londres.

- ------ --------------- ---------- ª

·Nuevo León ante el reto de la
modernización educativa
Juan Roberto Závala Treviño
Director General de los Servicios Coordinados de Educación
Púb/lca en Nuevo León
"La modernización educativa significa una nueva relación del gobierno con la sociedad; un~ Incorporación
definitiva de ciudadanos y grupos al inter ior del ámbito educativo. Implica la_ solidaridad com~ actitud, com~ enfoque y como contenido educativo; exige un compromiso de eficiencia que sólo se cumple si las vidas de los mexicanos
son :nejores y si tos propósitos nacionales se realizan "•
.
G
.

Lic. Carlos Salmas de

ortan

Monterrey, N.L.
9 de Octubre de 1989.

.Jfllt ediante un

profun~ l.!ldo proceso de consulta y en concordancia con la
ley de planeación y el Plan Nacional de Desarrollo 1989-1994
surge el programa nacional para
la modernización educativa que
en este momento ya se encuentra en marcha. ha sido producto
de un gran esfuerzo de participación ciudadana al que contribuyeron maestros, padres de familia, alumnos, profesionales,
intelectuales, representantes de
diversos sectores y la sociedad
en general, que se pronunciaron
en más de 65,000 ponencias en
todo el país y que expresan el
perfil que nuestra sociedad ha
querido dar a la modernización
educativa.
En el contexto nacional, la
modernización educativa ha tenido que asumir formas y aspectos diferentes; no obstante que
existe un modelo definido de las
medidas que habrán de llevarse
a efecto para elevar la calidad
de la educación, la diversidad de

necesidades y características de
las diferentes entidades federativas, ha hecho necesar-io que el
Programa Nacional contemple
como estrategia fundamental la
regionalización; ya de conteni-

dos educativos, ya de objetivos
prioritarios. De tal suerte, que
estados como Nuevo León cuya
cubertura educativa es muy cercana al 100%, es decir que
atiende prácticamente a toda la

_______________________ 9

�agudas.
En el ciclo escolar 19881989 el índice de eficiencia terminal de Nuevo León fue de
72.3%, con una media nacional
de 55.3 y en donde Chiapas presentó el índice más bajo del país
con 27.1 %. La deserción, que es
uno de los principales obstáculos del avance educativo, logró
reducirse en nuestro estado en el
ciclo escolar a que nos hemos
referido, hasta 3.3% y en donde
Chiapas es de Nuevo León el
más afectado con este fenómeno
padeciendo un 15.7% de deserción escolar.
Indicadores como los anteriormente expuestos, demuestran la necesidad de que el proceso modernizador sea lo suficientemente flexible como para
poder favorecer en cada uno de
los estados, la consecución de
los objetivos prioritarios, que
f,
serán seguramente tan variados
como variadas son las necesidapob_lación demandante, tendrán lo largo y ancho del país, han
des mismas.
· ,como objetivo pr1uritario mejo- conseguid,.o que Nuevo León osPor todo lo dicho, Nuevo
rarJa-caliclad rlel'-·seFúcio qne se tente hoy con satisfacción, indi..._
León
afrnnta
el reto de la mod· · presta, en tanto que otros esta- cadqFes educativos que están
ernización educativa con gran
tlos ~cm m.epor infraestructu¡a, muy por encuna de la media naoptimismo,
que tiene su funda trázar.án metas b$ic.amente cional.
mento como ya s.e dijo en el
de car:ácter cu-antitativo. Se
Algunos de los indicadoquiere pues, establecer acciones res a los que me refiero, son por apoyo de sus gobernantes, la entrega de sus maestros y además
que en un proceso gradual debe- ejemplo: el grado promedio de
un sector privado que cada vez
rán culminar con la descentrali- escolaridad en población de 15
con
mayor entusiasmo hace suzación educativa.
años y más, en el que Nuevo ya la preocupación del avance
Nuestro estado, tiene en León logró en 1988 el 7.7% en
educativo, pero sobre todo, por
este proceso modernizador la tanto que Chiapas consiguió el
oportunidad de consolidar el re- 3.8 y la media nacional fue de la confianza de que los nuevolevante sitio que durante mucho 6.2. Otro aspecto importante es leoneses, acostumbrados a ventiempo ha ocupado en el plano el abatimiento gradual del anal- cer los retos, se incorporaran
educativo nacional, la voluntad fabetismo que en 1988 logró re- desde sus diferentes ámbitos vipolítica que sus gobernantes han ducirse a 4.3% en nuestro esta- tales a este proceso modernmanifestado en torno a este im- do, con una media nacional de izador, que con sobrada razon
portante rubro, así como el pro- 8.1 y 18.3 en Oaxaca que es el ha sido considerado la posibilifes ionalismol' y entrega del estado que presenta esta proble- dad más clara del. desarrollo y
maestro neolonés, reconocido a mática con características más justicia social para nuestro país:
la modernización educativa.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10

('

se·

acercamiento o alejamiento, aceptación o rechazo, agrado o desagrado que se adopta hacia un objeto,
persona o situación.
2. Intensidad.-1.a fuerza con
que se manifiesta la actit~d. .
3. Centralidad.-Ub1cac1ón en
el sistema de actitudes y valores del
individuo. Considerando como
centro a la persona y lo periférico
se refiere a lo menos personal.
4. Prominencia.-Grado de
importancia
que tiene la actitud paCarlos Díaz Esparza
ra
la
persona.
Profesor Asociado de la División de Ciencias de la Educación Y
Todas las actitudes, como se
HumsnldaiJn de la Unlver,ldad d• Monterrey
há hecho notar, están bajo la influencia de sistemas de actitudes y
- do de la forma en que se valora un valores generales propuestos por la
o de los fenómenos objeto ó un símbolo del mi~mo ... comunidad en que vive el indiviue inquietan con fre- entrañan sentimientos y emociones, duo.
Las actitudes van siendo decuencia a
profesores, padres de creencias y acción". (Lindgren
sarrolladas
por la persona confor1978).
familia, administradores educativos
me
ésta
va
teniendo experiencias
En
cada
actitud
se
pueden
y la sociedad es la actitud del alumtanto
consigo
mismo como con el
encontrar
varios
de
estos
elemenno hacia el estudio.
tos,
aunque
en
algunas
se
presenta
medio
externo
(personas, objetos,
Se ha dado el nombre de esalguno
de
ellos
en
mayor
grado
que
situaciones).
Algunas
desempeñan
tudiante a aquél cuyo rol consiste
otros.
Para
cada
objeto
o
símbolo
una
función
específica
en cierta
en estudiar, sin embargo no siemse
asume
una
actitud
y
el
conjunto
etapa
del
desarrollo
personal,
mienpre la conducta que se espera es la
de estas integra el sistema de valo- tras otras van siendo reforzadas y
que presenta.
En estas líneas se intenta ha- res tanto del individuo como del mantenidas por largo plazo.
Las actitudes hacia el estucer un breve análisis acerca del te- grupo.
dio,
como
un caso específico se deLas
actitudes
son
el
resultama, no se pretende agotarlo, no es
do
de
las
experiencias
y
del
aprenterminan
a
partir de diferentes vaun estudio exhaustivo, sólo es un
riables.
Algunas
de estas pueden
dizaje
derivado
de
ellas,
~ue
~
s~
conjunto de ideas cuya finalidad es
vez
determinan
la
percepción
md1ser:
aportar algunos datos al respect~.
1.-Conocimiento de sí misInicialmente se propone una defim- vidual de la realidad. Con frecuencia
las
personas
manifiestan
conmo
en
cuanto a habilidades y limición de actitud, posteriormente se
ductas
incongruentes
debido
a
que
plantean algunas características de
taciones.
ésta, después se mencionan sus di- tienen la "necesidad de satisfacer
2.-Padres.
mensiones. Más adelante se aborda dos o más sistemas opuestos de
3.-Profesores.
4.-Compafieros.
el tema central de las actitudes ha- creencias y valores". (Lindgren
cia el estudio y finalmente se pre- 1978).
5.-Tipo de material (tarea) a
No es raro encontrar declara- mayor complejidad menor esfuersentan las conclusiones. ¿Qué es la
actitud? No es fácil definirla, se ciones en las que las personas afir- zo.
han dado varios intentos, sin em- man tener una actitud y cuando
1.-Autoconocimiento. El cobargo no hay una sola definición. operacionalizan lo _declarado ac- nocimiento de las habilidades perCon el fin de partir de una idea que túan opuestamente a eso.
sonales es una variable que puede
Las actitudes no pueden ser promover actitudes de rechazo,
permita ubicarse en el tema se proobservadas directamente, se infie- neutralidad o aceptación. Las expepone la siguiente definición.
Actitud: "Tendencia o pre- ren de diversas manifestaciones riencias vividas van proporcionandisposición del individuo a evaluar conductuales; motoras y verbales.
do las bases para la emisión del
Lindgren (1978) propone comportamiento actitudinal por lo
en cierta forma un objeto o un símcuatro dimensiones de la actitud.
bolo del mismo ...
que es de esperarse que cuando
l. Dirección.-Reacción de más autoconocimiento mayor conLas actitudes son el resultagruencia se tendrá en las actitudes.
----------------11

Nucleo,~de desarrollo

__. actitud 11acia

el-eadlllje

i

�mas de sus cursos &lt;.:orno producto
En base a la observación del
comportamiento de los estudiantes
de una actualización continua, le
tanto de Licenciatura como de' dan valor positivo a su materia, les
retroalimentan con frecuencia.
maestría de la UdeM se considera
4. Compañeros. Los compaque exist~ un autoconocimiento pobre relalivo a sus habilidades, lo ñeros son otra fuente de actitudes
que se refleja en actitudes de rechaya que, dependiendo del interés
que
manifiestan hacia el estudio,
zo hacia el estudio. Se ha encontrado que los estudiantes rechazan fre- genera una fuerte presión sobre el
estudiante.
cuentemente aquellos cursos en los
En muchos casos la tendenque deben aplicar habilidades des-·
cia.ª
la
conformidad con el grupo
conocidas por ellos o que considedenvada
de la influencia social se
ran no poseer totalmente o en forpercute
en
las actitudes del estuma parcial.
diante
debido
a que trata de evitar
. Esto lleva a suponer que no
que~ar
marginado
del grupo, ser
existe una idea precisa acerca de
clasificado
negativamente
o conlas potencialidades, motivaciones y
vertirse en objeto de las bromas y
limitaciones personales.
burlas de sus compañeros. La aso2.-Padres. Tanto los padres
ciación con otro compañero tiene
como otras personas llegan a tener los mismos efectos antes mencioun fuerte impacto sobre la conducta
nados. No sólo se dan actitudes ne~e los estudiantes debido a que
gativas sino también positivas o
tienden a ser modelos en los que se
neutras.
apoyan para el desarrollo de sus ac5. Condiciones escolares.
lltudes.
Son diversas las condiciones o facSi los padres valoran escasat?res escolares que promueven acmente el ..estudio es más probable
litud~ hacia el estudio, el tipo de
que los hiJos asuman la misma actimatenal, la complejidad de la tarea
tud. A su vez si el valor que los pael contenido de cada curso, el apo~
dres le dan a las notas escolares es
yo ~ibliogr~fico y hemerográfico,
may?r que al estudio mismo, como
la~ mstalac1ones físicas (aulas, bimedio de aprendizaje, se puede esblioteca, laboratorios), las actividap_e~r que el hijo adopte una actitud
des
extra-académicas. Calificacios1m1lar.
nes, exámenes. Dependiendo de las
3.-Profesores. La influencia
expectativas de cada persona así
que los profesores tienen sobre las
- C?mo de su capacidad de adaptaa~titudes del alumno hacia el estu- ción y de su madurez será el tipo
dio se refleja con frecuencia en las de actitud a desarrollarlo.
opiniones de éstos.
6.-Valoración Social de los
A menudo se escucha el co- pr?&lt;1uctos educativos. En forma simentario, por parte de los estudian- milar a las variables ya mencionates, del valor que les conceden al das _el valor que le da la socied¡d,
estudio como una consecuencia de part1~ularmente la familia y la cola percepción que tienen de sus murn_dad, a los productos educatiprofesores.
vos tiende a contribuir al desarrollo
.
El estudiante que adopta ac- de las actitudes hacia el estudio.
lltudes de aceptación puede ser
Conclusión.aquél cuyos profesores lo estimu¿Por qué se ha abordado este
lan continuamente mediante el inte- tema?
rés en sus avances en la materia. lo
1:,3 finalidad que se persigue
guían cuando se presentan dificul- al r~lizar este escrito, como se
tad~ _q_ue puedan estar fuera de sus menc10nó en un principio, es aporpos1b1hdades de resolución, mani- tar algunas ideas a los profesores
fiestan estar preparados en los te- para que de alguna manera intenten

comprender el comportamiento de
los estudiantes.
Las consecuencias de las actitu.des ante el estudio con frecuencia· son poco positivas. En ocasiones el profesor se siente desanimado o molesto por los resultados de
sus alumnos en su curso las reac.
'
cmnes
de enojo de los estudiantes
cuando les propone realizar alguna
consul~ bibliográfica, la apatía que
se manifiesta en éstos para llegar a
clase con el material preparado en
fin, un sinnúmero de conductas que
prov~n tensiones que propician
un clima poco favorable para el
aprendizaje.
El profesor toma decisiones
así como asume actitudes ante s~
alumnos, en base a sus percepciones de las conductas actitudinales
que éstos emiten. Por tanto, puede
esperarse que cuando más los comprenda mayor sea la probabilidad
de promover los cambios de actitud
hacia el estudio que redunden en
un mayor aprendizaje y formación
de los estudiantes.
Resumen.La actitud es la conducta

aprendida mediante la cual se expresa la valorización que cada persona le da a los fenómenos internos
y externos que experimenta. Posee
e_lementos _conductuales, cognoscitivos, a~ect1vos y axiológicos.
Las actitudes hacia el estudio son
detenninadas por muchas variables, no por una sola. Algunas de
éstas son: Autoconocimiento, autoconcepto; los padres, los profesores, los compañeros de escuela las
C?ndiciones escolares y la val~ra~1ón social de los productos educativos.
. J?ependiendo del tipo de expenenc1a que viva la persona, de
los elementos que participen en su
desarrollo y de las variables que intervengan, se presentarán las actitudes positivas, neutras y negativas.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __=.__ _ _ _ _ _ 12

Modernización educativa es planeación
Spencer René Martínez García
Director de Planeac/6n, Secretaría de Educación y Cultura del
Edo. de Nuevo León

Como algún expositor ~e la misma planeación que nos condujo
modernización ha dicho, planear el desde el pasado hasta el presente a
futuro de la sociedad es posible- plantear la política de modernizamente el único recurso de que dis- ción.
En este contexto se ha puesD . ADEN HOW ponemos los humanos para transto
en
marcha
el Programa para la
N'f '(OC formar concientemente el desarroModernización
Educativa mediante
ENTIF llo de nuestra vida individual y coel
cual
se
determinan
los linealectiva. Es decir, sin dejamos llevar
mientos
de
política,
los
objetivos,
por la inercia de los hechos y el
estrategias
y
metas
que
harán
posisimple paso del tiempo, hacer acoble
un
cambio
cualitativo
de
la
edupio de los recursos y el talento que
509
cación
de
tal
modo
que
responda
6uide to Marllal
nos permitan construir el proyecto
Tr1inl119 will, [qui
de sociedad civil a que aspiramos adecuadamente a las necesidades
By Dan lnosan10
l h1s book 1IIU$l1ale$ ali ol
todos los mexicanos. Y posible- presentes y futuras de la sociedad.
Lees melhod$ 011,a,rnng on 1
old
heavy bag au sh,eld speed bag
mente el factor más importante pa- Por ello, el Programa afirma "la
and mo&lt;e
SID.85
'&lt;le$10fY
ra asegurar el cambio social en la educación será la palanca de la
acelee
is extlu·
dirección
deseada radica en las po- transformación si los mexicanos
phOIO·
m,ly alsibilidades de cambio en la educa- encuentran en ella un medio para
SUS
desarrollar nuevas capacidades".
ción y la cultura.
El programa se estructura en
A la educación suelen asig/ ~1 Plan Nacional de Dediez
capítulos
en los cuales se defi~sarrollo en el que se nársele dos roles fundamentales.
ne
la
polftica
de
modernización de
explica y sustenta la actual política Por una parte, debe asumir la restodos
los
niveles
educativos, desde
de modernización de México es, ponsabilidad de reproducir los vael básico hasta el superior y abarca
por definición, el producto más lores, principios y normas que han
también los aspectos relacionados
caracterizado
el
desarrolo
y
formaconspicuo de la planeación y de tocon la formación de los maestros,
ción
de
la
propia
sociedad;
y,
por
do el proceso de creatividad que
los sistemas de educación abierta
esto implica. Si nuestro país ha em- otra parte, debe aportar los elemen(que incluyen la alfabetización y la
tos
para
la
transformación
de
la
prendido el camino de la moderneducación para los adultos), la evaización es porque existe un profun- misma sociedad, de tal modo que
luación educativa y lo relacionado
do diagnóstico de las debilidades, ésta pueda arribar a niveles más
con
la construcción, mantenimiento
limitaciones y retrasos que nos elevados de calidad en la vida de
y
equipamiento
de inmuebles escoaquejan; y también porque el lide- todos los humanos.
lares.
A
lo
largo
de este amplio caEn el actual nivel de desarazgo político reconoce las potencialidades y capacidades sociales rrollo de la sociedad, los cambios pitulado se han recogido las ponencias que.la sociedad expuso durante
de una nación con la vitalidad sufi- que se desean efectuar son suscepla consulta amplia sobre moderntibles
de
lograrse
mediante
un
adeciente para proponerse nuevas y
ización a la cual convocó el Gocuado
proceso
de
planeación
de
la
más ambiciosas metas. Si detrás de
bierno Federal y se incluyen tamla política de modernización está el educación y de la cultura.
En rigor, la política de mod- bién las opiniones fundamentadas
reclamo de una sociedad que ansía
superar sus ancestrales problemas y ernización es un proyecto de reno- de aquellos que se han especializadesigualdades, también esta la ca- vación de la sociedad ~exicana a do en los problemas de la educapacidad para planificar su futuro través de la educación poniendo a ción y del devenir de la sociedad
mexicana.
dentro del marco de la ley constitu- ésta como puntero del cambio.
En la estrategia que propone
Solo
que
tal
propósito
exige
cional que los mexicanos nos heel Programa se expresa reiteradade
una
adecuada
planeación.
La
mos
dado.
__
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13

�mente la determinación de que los
estados de la República asuman los
términos generales de la política
educativa y que a su vez reproduzcan los modelos que sean necesarios para ponerla en marcha dentro
del nivel de su competencia. Para

noma la configuración de un sistema educativo que responde a sus
propias-necesidades sin abandonar,
como diría Alfonso Reyes, el sentido de su pertinencia a lo nacional.
El normalismo nuevoleonés
y la universidad del estado han

sabilidad de formular un escenario
prospectivo para la educación que
comprendiera tantos los servicios
estatales como los que son subsidiados con recursos federales.
Igualmente, conel patrocinio de la
Secretaría de Educación y Cultura,
la Secretaría de Educación Pública,
el Consejo Nacional de Ciencia y
Tecnología y la Universidad Autónoma de Nuevo León, en junio del
afio pasado se realizó la Jornada
Estatal sobre Investigación Educativa, a través de la cual se recogieron los planteamientos de la comunidad para integrar un Plan Rector
de Investigación Educativa en el
Estado. En noviembre de 1989, una
vez que había iniciado su vigencia
el Programa para la Modernización
Educativa, se solicitó a todos los
maestros, escuelas y zonas escolares la definición de acciones concretas para la realización inmediata
de la política de modernización,
mismas que habrán de someterse
en breve tiempo a la autorización
del Consejo Estatal Técnico de la
Educación.
En materia de planeación de
los
servicios
educativos, es importal propósito, el Progra~a parte de representado un enorme jalón en el
tante
destacar
el estado actual de la
la base de que la meta de moderni- desenvolvimiento de los procesos
zar la educación nacional y la so- educativos del estado, sin excluir al demanda y de la oferta para los niciedad mexicana es un asunto que conjunto de las acciones que se han veles. El Consejo Nacional de Poimporta a todos y que sólo es posi- emprendido en materia de forma- blación estima que para 1989 el toble avanzar hacia su adecuada ins- ción de recursos humanos en el tal de habitantes en el estado ascentrumentación mediante un verdade- área tecnológica. Todo este esfuer- dió a tres millones doscientos mil,
ro proceso de planeación que tome zo ha creado una atmósfera espe- de los cuales 1'147,008 constituyen
como punto de partida necesario la cialmente favorable a la creatividad la demanda potencial global de sersoberanía de cada una de las enti- y a la btísqueda de nuevas alternati- vicios educativos escolarizados,
dades federativas han desarrollado vas para problemas educativos lo- puesto que comprenden el grupo de
edad 5-19 años. Es decir el 35.8%
·su propio sistema educativo como cales.
del total de la población.
un esfuerzo orientado a dar resEn este sentido de planeaActualmente asisten a la espuesta a sus necesidades particula- ción educativa en Nuevo León
res.
cuela
959,742 estudiantes desde
cuenta a la fecha con algunos avanNuevo León puede adjudi- ces importantes y enfrenta aún re- preescolar hasta el posgrado (Ciclo
carse honorosamente el papel de tos que es necesario superar. Por lo escolar 1989-1990), lo que signifiser una entidad federativa que se que se refiere a los servicios de ca el 30% de la población total del
apega cumplidamente a los térmi- educación básica y normal, en mar- estado. Se estima que la escolarinos políticos del pacto constitucio- zo de 1989 se instaló la Comisión dad promedio de la población es de
nal mexicano; también por el hecho Estatal de Planeación Educativa a 7:7 grados. Sin embar~o, en educade haber perfilado en forma autó- la cual se le encomendó la respon- ción preescolar para mños de 4 y 5
afios de edad se brinda cobertura
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14

organización escolar que cuenten
con la suficiente flexibilidad como
para adaptarse a la demanda y ofecer a la población un servicio educativo eficiente y completo. Ello
implica también la preparación de
maestros especialmente capacitados para desarrollar modelos de
educación alternativos, la elaboración de material didáctico y la implantación de sistemas de evaluación específicos, entre otros recursos indispensables.
(7 ( '
Por supuesto, uno de los elementos más importantes para la
planeación consiste en la disponibilidad del financiamiento. En el presente año, el 41.3% del presupuesto
gubernamental se aplica en la educación. Sin embargo, el 93% de dicho presupuesto se destina al pago
de sueldos y a la entrega de subsidios a instituciones diversas, lo
cual deja una proporción muy baja
de recursos para la realización de
proyectos de innovación, expanúnicamente al 67.8% del total de sión y mejoramiento de la educaniños de esas edades, lo que obede- ción. Ante las facultades que supoce fundamentalmente a la insufi- ne el incrementar la disponibilidad
ciencia de jardines de niños y a la
falta de atención al medio rural. En
primaria, por su parte, se atiende al
92.3% de los niños entre 6 y 12
años de edad lo que se debe principalmente a la existencia de escuelas de organización escolar incompleta en el medio rural y a los niveles de deserción que se observa en
los grupos urbanos marginados.
Los datos aportados permiten poner de manifiesto los problemas que se enfrentan en materia de
planeación integral de los servicios
educativos y la necesidad apremiante de que la política de modernización disponga de mecanismos expeditos para la satisfacción
de la demanda educativa, especialmente por lo que se hace al medio
rural y a los grupos urbanos marginados. Para estos segmentos de población se requiere implantar de inmediato metodologías y formas de

/"LY

ll&gt;q
u v. "1
11/

de recursos presupuestales, un enfoque moderno en materia educativa implica un esEluema de prioridades para el gasto, con base en una
adecuada programación y en la
aplicación de costos unitarios y
economía de la educación.
Otro de los factores que habría que considerar en la planeación educativa consistente en la articulación y congruencia de los distintos niveles educativos. la Comisión Estatal de Planeación Educativa abarca la educación preescolar,
primaria, secundaria, especial y
normal. Sin embargo, hace falta
considerar a la educación media y
superior, afín de que su desenvolvimiento sea armónico dentro de todo el proceso educativo. El artículo
48 de la Ley de Educación del Estado de Nuevo León prevé la creación de una Comisión Estatal para
la Planeación de la Educación Superior, misma que!debe ser coordinada por el Secretario de Educación y Cultura del estado y de la
cual deben formar parte los rectores o representantes de las ifistitu

------------------------ 15

�ciones de este nivel. La Comisión
habría de enfrentar de inmediato
aspectos tales como la cantidad y
tipo de carreras que se ofrecen, la
calidad de la educación, el aprovechamiento y la obtención de recursos para la realización de sus aéti-

vidades y el desarrollo de la investigación científica y tecnológica.
La creación de esta Comisión respondería a uno de los objetivos del
Programa para la Modernización, a
saber: "Fortalecer el sistema de
coordinación y planeación nacional
de la educación superior; orientar
su actividad mediante un esfuerzo
de evaluación y reordenación interna de las instituciones, con el apoyo sostenido del Estado para su
consolidación, e impulsar una mejor y más amplia participación social".
La modernización educativa
exige orientar y estimular la inves-

tigación y apoyar los proyectos de
experimentación e innovación, a
fin de revitalizar al propio sistema
educativo y buscar alternativas para su desarrollo futuro. El diagnóstico sobre la investigación educativa en el estado, practicado en 1989
comprendió 105 instituciones (Facultades, escuelas y departamentos)
que por definición tienen la atribución estatutaria de realizar investigación, de ellas, se encontró que
solamente 43 realizan esta función
y reportaron un total de 353 proyectos de los cuales 217 quedaron
conclufdos el año pasado. Del total
de proyectos, la Secretaría de Educación y Cultura ha tenido a su cargo el 21 %, la Universidad Autónoma de Nuevo León el 36% y el resto se distribuye en las demás instituciones diagnosticadas. La mitad
de los proyectos de investigación
se refieren al mejoramiento de la
docencia, a la didáctica y al proceso enseñanza-aprendizaje. La posibilidad de contar con un Plan Rector de Investigación Educativa en
el Estado, permitirá orientar adecuadamente este esfuerzo y aprovechar de mejor manera los recursos
humanos, institucionales y financieros de que se dispone. Sólo con
medidas de esta naturaleza sea posible darle solidez a la modernización y asegurar la implantación
de medidas de cambio en la educación.
El Programa para la Modernización educativa inició su vigencia en octubre de 1989. Para el
siguiente mes se difundieron sus
principales lineamientos y se solicitó que en cada escuela y zona escolar los maestros formularan las propuestas concretas para la ejecución
inmediata del Programa. De esta
manera se propusieron acciones en
tomo a cuatro ejes fundamentales:
l. Planes, programas de estudio y
contenidos educativos; II. Metodología, técnicas y recursos de la enseñanza (incluye evaluación y ma-

terial comprendidos todos los aspectos relacionados con la satisfacción de la demanda, la organización escolar y la formación de docentes); y IV. Participación social y
financiamiento de la educación.
Debido a que en el estado operan
dos sistemas paralelos, es decir las
escuelas federales y las escuelas estatales se hizo necesario articular
las propuestas de uno y otro sistema a fin de integrar un sólo planteamiento en el que se resume los
compromisos de la educación nuevoleonesa en materia de modernización educativa. Estos compromisos podrán empezar a ejecutarse
a partir del ciclo escolar 1990-1991
y a través de ellos se pretende darle
a la educación que se imparta en el
estado un perfil propio, que recoja
contenidos y experiencias regionales y que responda a las expectativas de sus habitantes. Importa destacar que sin abandonar los contenidos comunes y obligatorios de la
educación, se desea incorporar valores locales a nuestra educación,
estimular ampliamente la participación social en la distribución de la
tarea educativa y desarrollar opciones metodológicas y pedagógicas
congruentes con el propósito de
formar sólidamente a las generaciones del próximo siglo. Es indispensable sumar en este esfuerzo a
las instituciones de educación superior y a los medios de comunicación social a fin de contar con un
verdadero programa educativo moderno para nuestro estado.
Modernización educativa es
planeación. Y la planeación exige
compromisos en la ejecución y en
la evaluación de los avances y resultados. La enumeración de los
avances y retos de la planeación
educativa que aquí se han examinado, permite afirmar que en cierta
medida se cuenta con las bases
adecuadas para iniciar cambios y
transformaciones profundas en la
educación de Nuevo León.

-------------------------------------

16

Rodrigo González Rojas
Profesor de Planta de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas, UANL

INTRODUCCION

1,

/ ~1 objetivo fundamental
~de este artículo es hacer una breve resefia de algunas experiencias prácticas que hemos tenido en el uso de técnicas de Inteligencia Artificial aplicadas a la ensefianza de las matemáticas en particular con el lenguaje muLISP y
los paquetes muMATH y Mathemática.
INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y
SISTEMAS EXPERTOS.

El término de inteligencia
(IA) se usa para referirse a la habilidad de una computadora para relizar tareas de las que es capaz la inteligencia del ser humano, tareas
como razonamiento y aprendizaje.
Los sistemas expertos son un
intento de reproducir algunos razonamientos humanos y procesos de
toma de decisiones en un sistema
de cómputo. Los sistemas expertos
están hechos de tres elementos: una
base de conocimiento una base de
reglas y un intérprete de reglas.
LAS COMPUTADORAS EN LA
EDUCACION

Las computadoras han sido
usadas en educación desde hace
unos 25 años contribuyendo a actividades tales como:
--Entrenamiento de estudiantes en su programación.
--Auxilio a estudiantes para
descubrir estrategias para resolver
problemas que son aplicables a situaciones no computacionales.

--Juegos educativos
--Instrucción personalizada...
CAI (Computer-Assisted lnstruction)
Frame-Based CAi

Módulo del Estudiante.

Analiza la actuación del estudiante ante un cierto material,
buscando la causa del problema o
problemas que puede tener un esJudiante ·para aprender un material
dado usando para ello un esquema
de los patrones de respuesta del estudiante identificando aquellos
conceptos equivocados del estudiante y "descubriendo" las causas
del razonamiento erróneo.

Los primeros programas
CAI esencialmente imitaban material instruccional previo, tal como
un texto de instrucción programada, la tecnca CAi basada en instrucción programada es conocida
como frame based CAI. En framebased CAi el estudiante responde a
Módulo de Tutoreo.
problemas presentados por un comUna vez que el módulo del
putador, muchos de estos progra- estudiante ha determinado las caumas han sido ya desarrollados, sin sas del problema de un estudiante
embargo la gran mayoría de ellos el módulo de tutoreo de un ICAI
simplemente usan la computadora selecciona estrategias para dar incomo un rotafolio electrónico su- formación tutorial al estudiante.
butilizando el enorme poder de la
HERRAMIENTAS PARA EL
computadora en el proceso "insDESARROLLO DE SOFTWARE
truccional".
ENIA
Programas ICAI.
-Editores. Programas que auAñadiendo técnicas de 1A a xilian al programador a dar un proCAI se obtiene un nuevo y efectivo grama al computador.
sistema de instrucción llamado In-Debuggers. Programas que
telligent Computer-Assisted lns- auxilian al programador en la detruction que analiza la actuación de tección y corrección de errores.
un estudiante a fin de desarrollar
-Lenguajes. Permiten la coestrategias de tutoreo individual.
municación hombre-máquina.
Siguiendo a Barr-FeigenDe estas herramientas detabaum, los principales componentes llaremos un poco acerca de los lende un sistema ICAI soµ:
guajes así como de algunos sistemas que para la manipulación sim--Módulo Experto.
bólica han sido desarrollados parti--Módulo del Estudiante.
cularmente
hablaremos de:
--Módulo de TutQreo.
--Lenguaje
LISP.
--Módulo Experto. ·
--Sistemas,
muMATH y
Contiene el conocimiento
Mathematica.
que el sistema intenta impartir al
EL LENGUAJE LISP
estudiante.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17

�LISP (LISt Programming) es
el lenguaje de programación hegemónico en 1A, fue desarrollado por
John McCarthy cuando no encontró un lenguaje que le permitiera
escribir un programa que él llamaba Advice taker en el que se proponía usar las técnicas de la lógica
formal matemática para hacer deducciones y exhibir un cierto "sentido común".
muMATH

general para hacer matemática
computacional provee de un medio
ambiente para instalar, correr y documentar cálculos y programas,
permite además hacer interfase con
la mayoría de los lenguajes y medios ambientes que corren bajo
UNIX.
Mathematica representa una
síntesis de diferentes tipos de software
• lenguajes interactivos tipo BAS/C
• lenguajes estructurados como
e o PASCAL
• sistemas interactivos como
MathCAD O Matlab
•
sistemas algebraicos como
MACSYMA o REDUCE
• lenguajes de manipulación
simbólica como LISP
• grdficos del tipo PostScript
Sobre todo Mathematica es
un símbolo para representación del
conocimiento matemático.

muMATH se desarrollo para
brindar un computo algebráico de
propósito general de mayor disponibilidad para cualquier tipo de
usuario. El sistema ·es interactivo y
permite crear nuevas funciones a
través de un lenguaje llamado muSIMP (derivado de LISP) por lo
cual se puede expander.
Las capacidades matemáticas de los lenguajes de programación tradicionales son esencialmente limitadas a operaciones aritméticas. En contraste con muMATH es
posible evaluar y simplificar fórDESCRIPCION DE TRABAJOS
mulas cuyo contenido sean variables a las que no se les ha asignado
Reseñamos ahora algunos de
un valor numérico previamente. los trabajos que hemos realizado
Tales variables son manejadas al- utilizando LISP muMATH estos
gebraicamente como cualquier ma- son los siguientes:
temático lo haría.
Graflcador de funciones
Mathematlca.
Ecuaciones Diferenciales y
Mathematica es un sistema grupos de Lle.
Graficador de funciones.

Se trata de un programa escrito en LISP para graficar funciones el cual permite hacer lo siguiente:
-Obtener la primera y segunda derivada simbólica de funciones
algebraicas o trascendentales.
-graficar en una misma pantalla (o diferentes) la función así
como su primera y segunda derivadas.
--graficar una familia de curvas.
Este programa fue desarrollado para servir de apoyo a el curso de Cálculo diferencial de nivel
licenciatura, en lo que respecta a
temas como funciones crecientes y
decrecientes, concavidad, extremos
relativos.
Ecuaciones Diferenciales y
Grupos de Lle.
Es un sistema para dada una
ecuación diferencial no lineal de
primer orden obtener un cambio de
variable que permite dar a la ecuación diferencial la forma de variables separadas, para hacer esto se
parte de un grupo uniparamétrico
de funciones y se estudian condiciones bajo las cuales una cierta
ecuación diferencial ordinaria es
invariante bajo el grupo.
Este sistema se desarrolló
bajo muMATH y fue presentado en
el congreso de la Sociedad Matemática Mexicana en noviembre de
1988.
CONCLUSIONES.

Si bien el trabajo está en sus
primeras etapas los resultados obtenidos hasta ahora nos dan una medida de la factibilidad del diseño de
sistemas expertos para la enseñanza de las matemáticas.
De igual manera la buena
aceptación que estos proyectos han
tenido en la comunidad estudiantil
permite vislumbrar un futuro prometedor para esta área, ciertamente
aún hay mucho por· hacer pero las
expectativas de éxito son (a nuestro
entender) bastante buenas.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ 18

Racionalidad y libertad
1.-Razón y raclonalldad

ffDar razón" de algo equivale

Profr. Dr. Phil. dr. Jur. Agustín Basave Fernández
del Valle, Rector Emérito de la Universidad
Regiomontana, Miembro Fundador de la Sociedad
Mexicana de Filosofía. Csttedrático de Metafísica y
de Antropología Filosófica.

a describir lo real, definir lo
ideal y explicar por vía de reducción a
dica también en el engafio"l. Para llela igualdad o proporcionalidad de lo
aparentemente no igual. También por gar a la esencia de la libertad es precivía de conexión invariable entre dos so desde adentro, desde el laboratorio
viviente interno donde surgen y luchan
hechos homogéneos o hetereogéneos,
los diversos grados de intención, proofreciendo su razón suficiente en materia de substancionalidad ó de causali- pósito, decisión, determinación.
Todo actuar libre supone una
dad. la valoración en el orden afectivo,
volición motivada. Hay en los proyectambién es "razonable", don debida estimación. En el órden práctico, la ra- tos de nuestras voliciones una cierta
zón práctica nos suministra las nonnas conexión de sentido. Determinados vaa nuestra conducta moral inspiradas en lores fundamentan una volición. Nuestra libertad de poder-elegir se ve limila jerarquía objetiva de bienes, más
que en su apetencia. Gracias a nuestra tada por el tener-que-elegir. Pero denrazón práctica evitamos unas consig- tro de ese tener-que-elegir se da una
nas extremadas e inaceptables por ex- ausencia de compulsión dentro del ámbito del poder-elegir. Esta sensación
ceso o por defecto.
de
libertad la vivimos en el poder-queEl ejercicio de la libertad suporer,
en el poder-hacer y en el hacer
ne la razón, como guía y como fundamismo.
mento de nuestra decisión el.e nuestra
La facultad de autodeterminarconducta.
nos entre los diversos bienes que se
2.-¿Qué es la Libertad?
nos presentan no se concibe sin el coNadie puede forzarme a querer
lo que no quiero. Mi libertad consiste,
justamente, en la propiedad de mi voluntad para elegir entre diversos bienes
particulares o varios modos de obrar
que el entendimiento me presenta.
Puedo decidirme por una cosa u otra.
Puedo tomar una resolución. Tengo
conciencia de haber realizado, por mf a
través de mf, un acto. Más aún, sé que
puedo comportanne en forma diferente. La vivencia de mis acciones y decisiones me lleva a hablar --como lo ha
hecho Max Cheler-- de una conciencia
inmediata de la libertad. "Yo o algún
otro --apunta Scheler-- nos podremos
engañar respecto a cada uno de los casos concretos de mi libertad o de la suya: pero que la libertad exista, eso ra-

nocirniento del fin y de los medios.
Entre éllos es menester elegir los más
convenientes al propósito. Y , sin embargo, el acto libre está radicado en la
voluntad y no en la razón. La elección
--acto volitivo-- constituye la esencia
misma de la libertad. La deliberación y
el juicio práctico del entendimiento
preceden, como condiciones previas, a
la elección.
Ante el bien en general, el bien
absoluto, no cabe la libertad. Y es que
ninguna facultad es libre ante su objeto
propio.
Ese bien, que se nos presenta
como absolutamente necesario para
nuestra felicidad, arrastra a nuestra voluntad y nos mueve a formar un juicio
neceario. Todos los demás bienes -parciales, relativos-- no arrastran tras
de sí la volición. En consecuencia, permanecemos en disponibilidad. El jui-

_ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19

�cío práctico que nos formamos, en estos casos, es diferente.
Por supuesto, no todos nuestros
actos son libres. Los actos indeliberados, los actos ejecutados por violencia
exterior, los actos que suprimen el acto
de la razón por miedo grave o pasión
vehemente, no son actos voluntarios.
Tampoco son libres los actos que tienden a ese bien absoluto que satisface
nuestro afán de plenitud subsistencial
o nuestro anhelo de felicidad. Pero como a Dios no le conocemos de modo
intuitivo, sino discursiva y obscuramente, el acto por el cual tendemos a
El no es necesario, sino libre. Siendo
el bien el objeto propio de la voluntad,
cuando tendemos al mal lo hacemos
bajo la apariencia del bien. En otras
palabras: no podemos tender al mal en
cuanto mal. Ciertos aspectos de utilidad o de deleite nos hacen aparecer al
mal, falsamente, como bueno. Puede
haber discusión sobre cuál bien procura la felicidad perfecta, pero en todo
caso, el anhelo de felicidad, el afán de
plenitud subsistencial es una dimensión ontológica del ser humano.
Hay quienes pretenden --Reid y
la escuela escocesa-- que la voluntad
no puede ser determinada p0r ningún
motivo. Pero lo cierto es que la voluntad no puede mostrarse del todo indiferente ante el bien que el entendimiento
le presenta.
Otros opinan --Leibniz entre
ellos-- que la voluntad no se ve forzada por violencia exterior pero queda
dete_rminada, de hecho, a obrar por el
mol!vo que se le presneta como más
poderoso. De otro modo, se dice la
elección carecería de razón suficie~te.
No se advierte que la ausencia de toda
necesidad interna es tan esencial como
la ausencia de coacción externa. Ade~ás,,1ratán~ose de bienes particulares,
rungun motivo mieve a la voluntad con
tal fuerza que no pueda decidirse por
otro. "En suma, los motivos tienen la
fuerza que la voluntad quiere brindarles. No existe para la voluntad --escribe J. Rafael Faria-- motivo absolutamente más fuerte en sí mismo, de modo que ella no pueda decidirse por
otro. Es ella la que hace más fuerte algun_o de los motivos que la atraen; y se
decide por el motivo que ella misma
ha convertido en más fuerte".2 Resulta
evidente que el motivo obra sobre la

by the 1853 amvat 01
Havy m Japanese

º' º'

lhe aulhOI
Sha
" "'lª a blend a

1u1so. dramabc ac1
(Ol!Cal reallly thal

e

/
voluntad. pero esta obra no suprime la
facultad de elegir motivos. En consecuencia, hay una indiferencia activa en
que la voluntad ejercita su capacidad
de elegir.
Por una parte, la voluntad es
movida por algún objeto. De otra suerte no sería una facultad apetitiva. Por
otra parte, ese objeto es a todas luces
insuficiente para atraer en forma necesaria a nuestra voluntad.
Decíamos que tenemos una
conciencia inmediata de la libertad.
Sabemos, con perfecta claridad, que
podemos obrar o no obrar. Tenemos la
certeza que ninguno de los motivos
nos impide obrar de otra manera. Se
trata de vivencias cotidianas, continuas, directas. Y todo ello lo experimentamos con conciencia clara y focal. No se trata de una libertad que se
tiene, sino de una libertad que se es.
3. Soy mi libertad
El hombre, volviendo la mirada
sobre sí mismo, toma conciencia de su
libertad. Libertad que no es tan sólo un
dato psicológico, sino un hecho ontológico. Soy mi libertad. Tengo que hacerme, haciéndolo todo, excepción hecha de mi naturaleza. Aquí y ahora, en
ejercicio concreto, puedo ser lo que
debo ser. Actuando libremente, actualizo mi posibilidad. En este sentido la
liberta~ no me pertenece sino que ~ y
yo quien pertenece a la libertad, aunque esa libertad tenga un nervio teleológico.
La libertad es una propiedad de
la facultad volitiva. Trátase, en primer
término, de un cierto modo de indife-

rencia activa. El hombre, en cuanto libre, obra de una manera intrínseca, autodeterminándose. El sujeto que decide
lo que va a hacer, sabe que podía haber
determinado otra actuación. Lo que se
quiere, se conoce previamente en alguna forma. Y no sólo se conoce de antemano lo querido, sino que también se
le estima y se le prefiere. En la entraña
misma de la libertad hay una preferencia al valor. Valor que no es una cosa
sino un contenido de sentido (Sinngehalt) susceptible de ser verificado en
diversos grados, como lo ha apuntado
Fritz Joachirn von Rintelen. Toda la
significación del valor se ilumina en el
ámbito de la libertad humana. Pero la
libertad está destinada, avocada al valor.
En la obra de Albert Camus, La
Caída, el protagonista único exclama:
"La libertad no es una recompensa ni
una decoración que se festeja con
champafia. Al final de toda libertad
hay una condena"3. Olvidémonos del
tinte pesimista que tiene la afirmación
y destaquemos, tan sólo, ese sentido de
ejercicio concreto, de obrar intrínseco
que está suponiendo la frase. El ejercicio concreto, el obrar intrfseco que están en el meollo de toda libertad implican elección y la elección supone multiplicidad de posibilidades elegibles.
Seleccionamos estimativamente la posibilidad que hacemos nuestra. Y la seleccionamos, cuando obrdlilos humanamente, de acuerdo con la razón, con
nuestra razón. Es claro que n.:estro libre albedrío puede optar por lo irracional. Pero entonces nos habremos dejado ganar por los factores infrahumanos. Lo específicamente humano es
aceptar voluntariamente el bien que la
razón propone y disponerse a realizarlo. Por el conocimiento sabemos lo
que hacemos, somos conscientes y responsables.
La búsqueda de la verdad requiere, como condición, un entendimiento libre. El afán de investigación,
que es afán de verdad, supone la libertad. Nadie puede imponemos un determinado pensamiento y una determinada voluntad. La verdad no necesita de
imposiciones humanas, se impone sola.
Porque soy libre soy, en algún
modo, soberano. Aunque sujeto a la
ley de Dios y a las leyes humanas,

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20

puedo, si lo quiero, cumplir o no cum- desagrada positivamente y hasta nos
La conciencia del deber y el
plir mis obligaciones. Cualquiera que humilla, es porque contraría la naturasentido de responsabilidad
sea la fuerza de las tendencias psicoso- leza de nuestro ser libre. Por la libertad
patentiza.n la existencia de la
tenemos
acceso
al
reino
del
espíritu.
máticas, las solicitaciones de los homCon
ella
nacemos
a
la
vida
consciente
capacidad personal de ser
bres y las obligaciones ante Dios, mi
y
con
ella
nos
salvamos
del
fracaso,
origen de un suceso. Porque
voluntad es físicamente soberana. No
hay --y nunca se ha dado-- una esclavi- porque es libertad para la salvación y,
la persona tiene iniciativa y
tud de la voluntad. Naturalmente que por lo mismo, inserción del yo en lo
es autora de sus acci.ones,
el libre querer de mi voluntad se ve imperecedero. Por eso mi libertad es
tiene que estar a las consedisminuído o frustrado por limitacio- indelegable.
El
poder
decir
"no"
a
las
solicicuencias de su actuar y resnes en orden social, psíquico, fisiológico... No basta que yo quiera pura y li- taciones del cuerpo, a la tiranía del paponder por lo realizado. Por
bremente una cosa, es preciso que la sado y a los engaños del mundo, consesta vla -·la de la acción-- se
circunstancia me sea propicia. La vida, tituye el más insigne título de nobleza
introduce la medida del bien
en buena parte, nos la dan a vivir las que ostenta la libertad humana. Puedo
y
de lo justo. ·El acto libre rerebelarme
contra
mi
pasado,
por
lo
que
situaciones y las circunstancias. Aún
cibe su sentido plenario, no
así, mi querer me puede llevar a la feli- tiene de culpa, convirtiéndolo por este
mismo hecho, en verdad. Maravillosa
cidad o a la desdicha.
por el simple actuar, sino por
Que soy libre, pese a todos los alquimia que nos recuerda una vulnela recta actuación.
obstáculos, se prueba, ante todo, por- rable fórmula oriental. Confesándome
que mi voluntad sigue el bien aprehen- y confesando mi pasado culpable, pueAunque mi ser biopsfquico se
dido no de un modo puramente espe- do librarme de la derrota e imponer un encuentra encuadrado en el conjunto
culativo y abstracto, sino por conoci- nuevo sesgo a mi vida. La historia de de la naturaleza, soy --como bien
miento práctico. Los bienes finitos, las conversiones y la historia de mis apunta Guardini-- principio de moviprecisamente por ser finitos, son impu- propias conversiones me indican que miento, origen de acontecimientos,
ros, imperfectos, limitados. Consi- mi vida, pese a su pasado, puede ser punto de partida de un hacerse. Con
guientemente, el conocimiento de es- siempre otra cosa. Sin libertad no ca- cada hombre comienza de nuevo la extos bienes no determina mi voluntad bría la posibilidad de regenerarse. Y istencia. Y este comienzo se plantea
de un modo necesario. Dicho de otra sin la posibilidad de regenerarse esta desde existencias y valores espirituamanera: mi volición no está unívoca- vida no valdría la pena de ser vivida.
Vale la pena examinar, más de- les, por eso la formación de la vida es
mente determinada porque ningún coobra de cultura y asunto de historia.
nocimiento práctico tiene por objeto el tenidamente, la estrucutra de la liberSoy libre porque soy espíritu.
tad.
bien cabal y puro.
Mi ser tiene una densidad tan grande y
Mérito y demérito, mandatos y 4.-Estructura de la llbertad
una dignidad tan peculiar, que se pueprohibiciones, responsabilidad y sanHay movimientos involuntarios de decir perfecto en su orden ontológiciones perderían todo su sentido sin la y procesos orgánicos que se realizan co. Ningún ser particular satisface adeexistencia de la libertad. Quien reco- en mí y que se ponen en marcha sin mi cuadamente mi medida. Tengo una canozca la existencia de la moralidad --y intervención. Pero hay también accio- pacidad infinita de conocer y de amar
la reconocen de hecho, practicamente, nes que me pertenecen íntimamente. más allá de los entes que conozco y
sus enemigos más acérrimos-- tiene
Soy dueño y autor de mi actuar. Y es que amo. Esta dinstensión magnífica
que reconocer, forzosamente, la existprecisamente a través de estas acciones hacia el infinito, "esta apertura sobre el
encia de la libertad.
libres como realizo mi ser personal. Mi absoluto" --como la llama Chenu-- es
Tambien nuestra conciencia da
la razón misma de mi independencia
yo está ordenado a la libertad.
su testimonio acerca de la libertad. ya
"la acción libre --observa Ro- frente a todo lo demás. Porque escojo
el simple hecho de preguntarse por la mano Guardini-- se halla estructurada libremente, porque tengo una indifeexistencia de la libertad, prueba --co- de una manera especial. Al principio rencia dominadora frente a todo lo que
mo lo ha advertido un existencialista
está la autounidad del "yo". En el cur- no soy yo, puedo decir que soy autócontemporáneo-- esta existencia. Me
so de la acción está autounidad se des- nomo. Pero este escoger no tendría
pregunto por la libertad porque quiero
pliega; surge un momento de iniciati- sentido en el mundo de la necesidad de
ser libre; pero no podría querer ser li- va; el sujeto prescinde de todo lo cir- hacer. Trátase de un deber hacer, de
bre si no lo fuese realmente, porque mi
cunstante y de su propio ser; juzga las. una ligadura moral relacionada al povoluntad no puede, lógicamente, estar
distintas posibilidades; se decide por der absoluto del bien. Y este fenómeenteramente determinada y querer, a la una de ellas se inmerge en ella reali- no, originalmente humano, no puede
vez, ser libre. Consecuencia: mi volun- zándola, y recobra, me&lt;;!iante la con- ser interpretado con analogías del
tad es fundamental y originariamente sunción del hecho, la unidad primera,
mundo físico.
libre. En ella radica el origen de nues- la cual, empero, comporta ahora la tenHartmann ha observado finaltros bienes y de nuestros males.
sión experimentada y además un nue- mente que existen, frente al hombre,
Si la idea de un placer o de una
vo contenido"4.
dos series causales en las que puede
felicidad que se imponen a fortiori, nos

21

�engranar su conducta; la detennina- cabal desarrollo. "Grave error --escri- actividades espirituales, porque estas
ción mecánica y la determinación bía no hace mucho P. Reverdy-- este actividades, que no serían sino un
axiológica. En este sentido, la persona de querer ilimitarse en un mundo limi- efecto, se revelan como traspansando
es el puente que comunica el mundo tado, olvidando que una tela sin dobla- mucho en poder su supuesta causa, y
del valor con el mundo de la naturale- dillo se desfleca".
de esa manera se vería salir lo más de
za. Gracias a esta comunicación, el
El libertinaje --exceso de liber- lo menos".5
mundo natural recibe del mundo de los tad-- termina en caos y negación. La
Los mecanismos corporales
valores un sentido de que carece, aun- auténtica libertad tiene que hermanarse obedecen a un determinismo biológi que este último tome del primero la con la verdad y con el orden. Sólo ab- co, están estrechamente regidos por infuerza que le falta para realizarse. El dicando de la razón se puede llevar variables y rigurosas leyes. Los médiproceso teleológico está montado so- una vida sin normas.
cos aseguran que si se inyecta a un
bre el proceso causal y es, consiguienSer libre no es desaforarse sino predispuesto determinada dosis de titemente, más débil que éste, pero de tener la facultad de vencer las dificul- roidina tendrá, quiera o no, una crisis
más alta categoría. No es por la viola- tades que se opongan al logro de nuesde cólera. Pero, seguramente, a ningún
ción del principio de causalidad por lo tro espíritu encarnado. Así entendienmédico sensato se le ocurriría identifique se constituye la libertad, sino por do el concepto de libertad, bien puede
car lo que sucede en la vida corriente
un plus de determinación que introdu- decirse que dejar de ser libre sería decon lo que se produce en la sala de exce la voluntad en los complejos causa- jar de ser hombre.
perimentaciones. En la cólera desencales. La responsabilidad. la imputabiliLa libertad no interesa por sí denada por la inyección de tiroidina, el
dad y la culpa son hechos morales in- misma, sin o por lo que nos permite
hombre sometido al experimento estadubitables que no pueden confundirse hacer. Esos gritos huecos de "libertad"
ría a salvo de toda responsabilidad mocon meras ilusiones --intereses vitales que lanzan en las plazas públicas no
para proteger el sujeto--, puesto que en sirven sino para adormecer bobos. La ral, a no ser que et experimento hubiera sido aceptado voluntariamente por
ocasiones van en contra de los intere- libertad es medio, no fin. No hay liberél. El problema surge cuando se trata
ses personales, y aún así se imponen a tad para nada, :.ino libertad para algo,
la conciencia. Estas pruebas son --en para un fin. No es más libre el que de- de un enfermo a quien su glándula tiopinión de Hartman-- las que más se serta de su puesto que el que se sacrifi- roidea le funcione mal. "El colérico
que se excusara de su defecto y atribuaproximan al ideal de la demostración. ca por él.
yera toda la responsabilidad a su tiroi¿Qué es la libertad? el problema es
des
razonaría como si su cuerpo fuese
5.-EI
determinismo
del
cuerpo
y
irresoluble para la razón. Cabe, no
la
libertad
del
alma
una
cosa aparte, irresponsable, y el alobstante, establecer la noción de liberma
otra
cosa aparte, responsable. Ahotad "como la autonomía de la persona
El alma no es una esencia comen contraposición a la autonomía de pleta por sí sola. Su realización siem- ra bien, este es el error: el hombre es
los. valores". Una fuerza positiva que pre está condicionada por una materia, un todo responsable. El estado de cóleradica en la persona es el principio que a la cual confiere precisamente la vida. ra o de glotonería es el estado de la
Yo soy uno --podríamos decir con Ser- unidad.
determina finalfsticamente al hombre.
A ella, a la unidad, le corresEs menester completar el pen- tillanges-- y tengo poder por mi alma
samiento de Nicolás Hartmann abrien- sobre mi cuerpo, de la misma manera ponde hacer lo necesario para no caer
do el mundo de los valores hacia que tengo por mi cuerpo poder sobre en cólera, en glotonería. Es preciso
Dios., Hay que penetrar en lo abierto, mi alma, porque yo soy mi alma. yo que la voluntad desempeñe su papel y
en lo que libera y sacia, en la numino- puedo por sí sobre mí, y esta reciproci- resista la apetencia, pero es preciso
sidad del mundo que es, en última ins- dad de acción inmanente no es sino mi también que los órganos desempeñen
tancia, lo que el hombre busca y lo propia evolución como sustancia mix- correctamente sus funciones"6.
Si el borracho se abandonara a
único que recompensa su búsqueda. ta; no hay fuera de esto, pues, ninguna
su
tendencia,
su estado orgánico emComo seres finitos que somos, sólo en necesidad de buscar las puertas por
peoraría,
su
curación
en el futuro sería
presencia del ser infinito, delante de donde la acción del alma podría entrar
más
difícil
y
su
voluntad
más débil.
Dios, nos pretenecemos a nosotros en el cuerpo o la del cuerpo en el alma.
Para
que
sea
menos
difícil
el
ejercicio
Si
se
dice
que
nuestra
alma
nos
mueve
rnis_mos por el dominio sobre la propia
acción.
es porque de la acción que tenemos so- de la voluntad es preciso, también, que
La libertad del hombre no es bre nosotros mismos es ella el princi- los órganos desempeñen correctamente
sus funciones.
ilimitada. La libertad de pensamiento • pio.
Las modificaciones fisiológicas
-al parecer exento de límites-- está suEl materialismo pretende redurepercuten
sobre la libertad moral. Es
cir
las
actividades
del
alma
a
manifesje~, .ª más de las leyes de la lógica, a
múlliples influencias de otras inteli- taciones de los epifenómenos. Lo mis- este un hecho innegable. Pero reconogencias, a intereses y pasiones. El en- mo que el hígado segrega la bilis, así cer que la libertad puede perderse no
tendimiento humano topará siempre el cerebro segregaría el pensamiento. es de ninguna manera negar la existcon la realidad objetiva, con la verdad. "Pero la observación --afirma el médi- encia de esa libertad en el hombre.
Porque el ser humano es una
Toda libertad supone un cauce co René Biot-- basta para mostrar lo
una regulación que no es mengua sin~ imposible que es encontrar en los fe- unidad sustancial de alma y cuerpo, su
espíritu nada puede hacer sin la carne.
nómenos
causa
de _
las _
________
_fisiológicos
_ _la_
_
_ _ _ _ _ 22

Y la carne nos impone deberes que tenemos que cumplir, si es que deseamos que el espíritu se sirva de ella como de un instrumento en buenas condiciones. Tenemos el deber de conservar o de restablecer nuestra salud, porque sin ella no puede existir el correcto
funcionamiento de nuestro espíritu. No
hay que olvidar que en el espíritu reside nuestra máxima dignidad y que el
espíritu está encamado.
Los hijos son un resumen de la
buena o de la mala calidad biológica
de sus padres, y hasta las almas creadas por Dios tienen que venir a adecuarse a su condición camal precaria o
exuberante.
La verdadera libertad sólo puede experimentarse desde dentro. Sólo
después de esta experiencia seremos
capaces de formular y justificar nuestra libertad.
Siempre que obramos tenemos
conciencia de que podemos hacer otra
cosa distinta de la que hacemos y aún
"lo contrario", así como de que podemos "abstenernos" de actuar. Otra
mostración experimental sobre nuestra
libertad la tenemos al reflexionar sobre
acciones pasadas, sintiendo remordimientos por haber obrado como obramos, con plena conciencia de que pudimos hacerlo de otra manera.
Tambien el consentimiento universal es un valioso testimonio a favor
de la existencia de la libertad. Si la voluntad no fuera libre, ningún sentido
tendrían: 1, los consejos que se dan al
prójimo; 2, los intentos de persuación
para obrar en determinado sentido; 3,
los mandatos u órdenes; 4; la curiosidad por conocer cómo se comportará
una persona ante tal o cual suceso; 5,
las preguntas que a menudo hacemos a
los otros, para saber lo que van a hacer. El mundo entero --dígalo o no-admite la existencia de una responsabilidad, de un mérito o de una falta.
Ahora bien, ¿Cómo sería posible la admisión universal de estas ideas, sin
aceptar la libertad?
Pero la demostración experimental y el consentimiento universal,
con ser muy importantes, no son las
pruebas que pretendemos presentar como concluyentes. Hay una demostración directa y hay, también, una demostración indirecta. He aquí la primera: "la voluntad, en presencia de su

bien propio, sería atraída irremisiblemente. Es así que ese bien no puede
ser conocido por la inteligencia ni pueden constituirlo los bienes que esta le
ofrece en la vida presente; luego, ninguno de ellos puede atraerla de modo
irresistible, quedando la voluntad libre
e indeterminada para obrar". He aquf
la segunda: "Un bien limitado no puede satisfacer una tendencia sin límites.
La voluntad, facultad de un alína espiritual e inmortal, es una tendencia ilimitada e infinita; los bienes de este
mundo son todos limitados y finitos.
Para que la voluntad no sea libre, es
preciso admitir que uno de estos bienes la determina necesariamente por
satisfacer su tendencia, lo cual, como
se dicho al principio, es absurdo".
En su sentido estricto, Taparelli
define la libertad como "una indeterminación natural en virtud de la cual
ningún objeto externo particular puede
determinarnos a obrar". La libertad humana no tiene un alcance absoluto. Ser
libre no es carecer de freno, sino tener
la facultad de salvar aquellos obstáculos que entorpezcan el logro de nuestros fines, que se opongan al desenvolvimiento de nuestra naturaleza. En este
sentido, el hombre no sólo tiene libertad, sino que es libertad.
Por sí misma la libertad no interesa a nadie; interesa por lo que ella
nos permita hacer, por su sentido y
nervio teleológico. Es preciso concertar la libertad con la verdad y con el
orden. No vamos a ser más libres por
afirmar que el cuadrado tiene tres lados y el triángulo solo dos ángulos. Y
si podemos dirigirnos hacia el mal no
es, en último término, sino un inconveniente del libre albedrío. Nuestra libertad es facultas voluntatis et rationis y,
por lo tanto, no pod~mos reclamar una
vida sin normas, a menos de abdicar
de la razón.
6.-Estructura racional del obrar
humano llbre y responsable
Todos los hombres ajustan su
conducta a unas pautas determinadas.
¿Lo hacen porque les viene en gana ó
porque la norma les obliga a hacerlo?
La voluntad no dá su ascenso sino a
una fuerza vinculante de un precepto.
Trátase de un modo de obrar que se
impone ineludiblemente. Y esta imposición proviene de la misma naturaleza
de las cosas o de la propia razón. La

constitutividad humana exige que el
hombre proceda ajustando su conducta
a una norma determinada que se estima como valiosa. No se puede vivir
humanamente sin reglas en el obrar,
aunque algunas de esas reglas no se
ajusten a una superior idea rectora de
la "humanitas" y del mundo. La ley
moral se acepta con una certidumbre
vital directa. Se podrá actuar conforme
a ella o violarla, pero nunca dejará de
existir el convencimiento íntimo de
que procedemos con plena libertad.
El ejercicio de la libertad determina el remordimiento o la plena satisfacción interna. Nuestro obrar conforme a la norma moral nos produce el
convencimiento de que hemos procedido de acuerdo con nuestra condición
humana. Un comportamiento que infringe la norma moral acarrea una conciencia de que nuestra personalidad ha
quedado, en cierta manera, disminufda,
desvalorizada. Hacer el bien porque se
quiere el bien es la más elevada forma
de libertad.
En el meollo de la libertad está
la opción. Opción por el acto bueno -potenciadora de la dignidad humana-u opción por el acto malo que nos destruye moralmente.
El orden metafísico se funda en
una ley eterna. Esa ley eterna que San
Agustín concebía como razón o voluntad de Dios que manda conservar el orden natural y prohibe "perturbarlo".
La ley natural que fundamenta
la moral no puede ser otra que una participación de la creatura racional en la
ley eterna.
La razón o voluntad de Dios
manifestada al ser racional como imperativo al que debe ajustar su acción,
se nos dá de manera libre y no de modo necesario o plenamente automático.
El hombre es libre porque es
autoposesión, autodeterminación, suiser. Al unirse o alejarse de algo o de
alguien, está eligiendo, y la elección
supone la libertad. Ese constante progreso de la persona, durante toda su vida, ese decir "quiero ser de esta manera y no de otra", está mostrando un ser
inacabado, incompleto, henchido de
posibilidades entre las cuales debe elegir.
Para actualizar las potencias del
entendimiento y de la voluntad hay
que elegir entre diversas posibilidades,

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23

�las que mejor se adapten a las necesi- vocación. En el nivel metafísico la lidades de nuestro ser personal. El hom- bertad constituye un existencial humabre, porque es libre se porta en vilo. no. Sólo quien tiene autoconciencia
Soy un ser con posibilidades. La tran- puede volverse sobre si mismo y salirsitividad de mi ser humano me impide se de sí mismo. Metafísicamente, la lidecir de una manera absoluta y exacta bertad puede considerarse como aper"esto soy", pero puedo decir, sin em- tura existencial que implica autodomibargo, "esto quiero ser" y "esto puedo nio y responsabilidad. La libertad es
ser". No me agoto con ser "aquí" y una categoría personal, esencial a la
"ahora", avanzó hacia la lejanía, me condición humana identificada con
alejo de mi ser actual en busca de un nuestra existencia. Varía de acuerdo
ser futuro y posible. Para ello tengo con los grados de autoconciencia. Poque elegir, a cada momento, el ser que demos pensar en la asunción de la liquiero ser: mi persona ideal. Además bertad como tendencia "progresiva";
de la libertad de ejercicio (hacer o no pero, podemos también considerar el
hacer algo) y de la libertad de especifi- miedo a ser libres como tendencia "recación (hacer esto o aquello), cabe ha- gresiva". Entre la tendencia "progresiblar de la libertad existencial de elegir- va" y la tendencia "regresiva" se edifise.
ca la vida humana integrándose o deLa elección se da dentro de un sintegrándose. Aunque la libertad sea
marco limitado de posibilidades. Esta- un elemento nuclear de la persona humos en contfnua transitividad física mana, tiene, también, una insoslayable
(desarrollo del cuerpo) y metafísica dimensión comunitaria. Se abre en el
(desarrollo espiritual). Nuestra vida no amor interpersonal y acaba en ese
está hecha, se hace a golpes de liber- afecto benevolente. Libertad liberada
tad. Y la más importante de todas las ("libertad de") y libertad liberadora
libertades es la libertad existencial de ("libertad para") sólo cobran su cabal
elegirnos a nosotros mismos antes que sentido en el poder del amor como máelegir cosas y posibilidades, actos y xima libertad salvadora: "ama y haz lo
omisiones. Porque para completar que quieras". Ese precioso aforismo
nuestra vida nos elegimos a nosotros que ha esculpido San Agustín en frase
mismos de acuerdo con nuestra cabal lapidaria nos muestra luminosamente
naturaleza humana.
que en el supremo reino del amor reina
Nuestra voluntad es "Facultas supremamente la libertad. La única
voluntatis et rationis". La voluntad ilu- condición es amar. Amar rectamente.
minada por la inteligencia interviene Todo lo demás, --bienes, sucesos, alede manera integral en el comporta- gría-- vendrá por añadidura.
miento humano. Tengo libertades porLa libertad humana es siempre
que antes de tenerlas soy libre. Trátase una libertad con elementos indetermide un modo de ser, de un estilo de vi- nistas --se proyecta y se quiere-- y con
vir humano. Las libertades religiosas, factores deterministas --motivaciones
morales, estéticas, económicas, políti- de la corporalidad y pulsiones del incas, no son dádivas externas de una so- consciente-- que pone de manifiesto
ciedad permisiva, sino exigencias des- nuestra condición de espíritus encarnade la intimidad misma del sujeto libre. dos y terrestres.
En este sentido, cabe decir que la liLibertad agónica, dramática,
bertad es don y faena. Nos viene dada porque es humana y no divina. Pero licon nuestra constitutividad humana bertad que brota de una indeterminapero es también tarea, quehacer, res- ción y que es apertura que se convierte
ponsabilidad. El no estar "vinculados" en habitud. Y sin embargo, la libertad
por nada para autodeterminarse --"acti- situada es una libertad encarnada como
va indiferentia ab intrínseco", en tér- realidad tensional. Tensión dialéctica
minos escolásticos-- es decidirse a ha- entre deterministas o condicionamiencer algo.
tos e indeterminismos en unidad sineiCabe hablar, también de liber- dética. Actividad pennanente de libetad "de" y de libertad "para". Podemos rarse continuamente sobrepasando im"decir" estamos libres "de" pasiones y pedimentos. No podemos ignorar la resomos libres "para" cumplir nuestra sonancia afectiva del comportamiento

moral, el talante o modo de enfrentarse
emocionalmente con la realidad. El tono vital tiene que ser asumido al analizar el comportamiento humano responsable.
Decidir es decidir-se. Por la acción el yo se hace sujeto, se afirma a sí
mismo, sale del anonimato. Se proyecta y se compromete. En toda decisión
hay intencionalidad, motivación, duda,
esfuerzo, resolución.
En la motivación encontramos
el aspecto del fin y del valor, la razón
del querer y del proyecto. La opción
fundamental abarca totalmente al hombre y al sentido de su vida humana integral: fe o endiosamiento, entrega o
clausura. No se puede entender la opción fundamental sin pensar en el fin
último.
Toda libertad arranca de la intimidad de la persona en el acto de autodeterminarse y culmina en el reposo
del Bien supremo y saciante.

Universidad Autónoma de Nuevo León
Facultad de Filosofía yLetras

=Actividades Académicas Agosto-Noviembre 1990 =
Mes de Octubre
3,4 y 5

CURSILLO:

11:00a
13:00Hrs.

Religión y mitología mexicas.
Sustentante: Dra. Silvia Limón Olvera. Centro Coordinador y
Difusor de Estudios Latinoamericanos de la UNAM.
CURSILLO:
La Educación en la época cardenista.
Sustentante: Dra. Manola Sepúlveda Garza. Centro
Coordinador y Difusor de Estudios, UNAM.
CONFERENCIA:
El papel de los facilitadores frente a la apertura. Ciclo:
Tratados de libre comercio.
Sustentante: Dra. Alejandra Salas. Centro de Estudios de Estados Unidos, UNAM.
CURSILLO:
Aspectos socioeconómicos contemporáneos del campo en latinoamerica.
Sustentante: Investigador del Centro Coordinador y Difusor
de Estudios Latinoamericanos UNAM.
MESA REDONDA:
Sociología y sociedad.
Sustentantes: Dr. Rogre N. Bartra y Julio Labastida. Fac. de Ciencias Políticas
dela UNAM.

3,4y 5
9:30a
12:00Hrs.

NOTAS BIBLIOGRAFICAS

Lunes 22
10:30Hrs.

1.-Max Scheller: "Metafísica
de la Libertad", página 16,
Editorial Nova, Buenos Aires,
1960.

24, 25 y 26
10:00Hrs.

2.-Rafael Faría: "PsicologíaCurso de Filosofía, Tomo 1- ",
página 295, Librería Voluntad,
Bogotá, Colombia.
3.-Albert Camus: "La Caída",
Obras Completas, Editorial
Aguilar.
4.-Romano Guardini: "Libertad Gracia y Destino", Editorial Dinor, San Sebastián, página 16.
5.-Dr. René Biot: "El Cuerpo y
el Alma", Dedebec, capítulo
IV, página 107.
6.-Dr. René Biot: op. cit., página 109.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24

Martes30
10:30Hrs.

Mes de Noviembre
Lunes 5
1Q:30Hrs.

7,8y9
10:00Hrs.

Lunes 19
10:30Hrs.

CONFERENCIAS:
El futuro de los acuerdos del libre comercio. Ciclo: Tratados de libre comercio.
Sustentante: Dra. Teresina Gutiérrez. Centro de Estudios de Estados Unidos, UNAM.
CURSILLO:
El Caribe frente al mundo.
Sustentante: Investigador del Centro Coordinador y
Difusor de Estudios Latinoamericanos, UNAM.
CONFERENCIA:
La cuestión política México-Estados Unidos en el marco de los acuerdos de
libre comercio.
Sustentante: Dr. Adolfo Aguilar Zinser. Centro de Estudios
de Estados Unidos, UNAM.

NOTA: Todas las actividades se efectuarán en la Facultad de Filosofía y Letras,
Campus universitario.

�PROGRAMA DE ESTIMULOS ECONOMICOS PARA MAESTROS
DE TIEMPO COMPLETO
OBJETIVO GENERAL:

LINEAMIENTOS GENERALES:

CRITERIOS DE EVALUACION
l sistema de evaluación considerará los siguientes elementos, coft sus correspondientes factores de wnderación:
□

A.- FORMACION Y ESCOLARIDAD.
~te renglón alcanzará un máximo de 20 puntos y comprenderá todos aquellos-aspectos relacionados con el nivel de.-estudios, experiencia
&gt;rpfesional y todas las actividades relacionadas con la superación académica del profesor o maestro.
-1:COlARIDAD: Se evaluará el nivel de estudios alcanzado: Técnico, Licenciatura (s), Maestría (s), Especialización

(}.

~.~

-r. ...

-..a,

Podrán participar de los beneficios de este programa maestros y
p r ~ m p o comple~e al primero de Abril del año
en curso completen cuando menos\tres años de antigüedad en
dicha categoría.

~~~ll~ca tendrá una vigencia anual. con opción a renovarse a par' primero de Abril de cada afio.

· SUPE~CION ACADEMICA: Se considerará la asistencia a cursos de especialización, participación en seminari s ~-~ -:---_ :-=
dominio de idiomas, honores y distinciones académicas, premios y menciones honoríficas, membrecía en sociedades a 6Üliéas'fd
.
. 'ón, etc.---~
10Vesbgae1
:=..:.:.r-.E:
· EXPERIENCIA PROFESIONAL: Consistirá en conocer la experiencia y antigüedad del profesor o maestro en el ár Ir ~
técnica, así como su experiencia en el campo de la enseñanza.
.lli~!!ii-===a:.:

ora (Comisión Académica) considerará
s de carácter académico, de investigaración en la Universidad Autónoma de

sión Dictaminadora será inapelable, y se
· dividua! de la documentación que el
to con su solicitud. Toda la
icitud, deberá ser certificada por el
t~iH•~ie\adscripción, o bien por el respona labor se desarrolló.

B.- PARTICIPACION Y PROl)UCCION CIENTIFICA
;te renglón comprenderá un-máximo de 40 puntos y considerará todo lo referente a la participación del ma~stro en la impartí ·6 d
itedra, así como su producción científica, artística, literaria, etc. Los elementos a calificar consistirán en:

- Cursos impartidos, asesorías de tésis, asesorías de proyectos de investigación, así como de servicio social.
-Participación en la formación-de recursos humanos dentro de la Universidad en los campos científico, humanístico, técnico ..i,..-H~111111'W
- Producción de material didáctico, boros de texto. manuales de laboratorio, instructivos, material audioviswL, traduccion
artículos, participación en la modificación e implantación de planes y programas de estudio.
• Publicaciones dé artículos, d~ollo de prototipos, participación en la organización, así como expositor en conferencias v dn111br\1w1llléll
carácter.~cag~mico.
· Productividad artística, obras propias expuestas al público, publicaciones artísticas, traducciones literarias publi,bldas.
• ParticiP,ación en la administración de su dependencia, puestos administrativos y académicos, coordinación de academias
·trabajo, etc.
• Servicio a la comunidad, participación en proyectos de carácter social, participación en comités de asesoría, soqiedades técni
- Asistencia a ·c1ases, eficiencia en el trabajo cotidiano, eficacia en la enseñanza, dispom1&gt;ilidad como catedrático. etc.

~

conforme al puntaje proporiguíentes cuatro niveles:

.1 t1R1111p

ív7 1 programa de estím~1os _económicos ~r~tende'. en_ función
l!::J del desempeño, efieteneta y prodnebvidad científica del
profesor o maestro, estimular el trabajo docente para aquellos que
son de tiempo completo en la Universidad Autónoma de Nuevo
León. Este programa tiene como objetivos particulares:
l. Fomentar la superación' del personal académico de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

2.- Fomentar la eficiencia, eficacia, productividad y, en general, la
calidad de la enseñanza.
3.- Propiciar la participación del maestro en la formación de recursos humanos.
4.- Fortalecer la vinculación entre el personal docente y el personal
investigador de la institución.
5.- Fortalecer el arraigo y la permanencia de los maestros de la
Universidad.
6.- Estimular el ingreso de nuevos profesores y maestros para
laborar de tiempo completo.
7.- Fortalecer los procedimientos de selección de nuevos docentes
e investigadores.

1 Comisión Académica podrá solicitar asesoría de expertos para calificar la excelencia en la producción del protesor.

C.- DEDICACION EXCLUSIVA
sta característica será calificada en un máximo de 40 puntos, con el objeto de estimular la permanencia y arraigo del personal docente.
:&gt;rrersponderá al solicitante estable&lt;ter ante la Comisión Académica su compromiso de exclusividad para con la Universidad y al director
! la dependencia avalar y certificar la exclusividad de sus maestros para con su dependencia, entendiendo por-exclusividad, eí no pnctbir
ngún salari~ por trabajo remunerad~ en otra institución.

BASES 1990
• El rnlicitante deberá presentar la solicitud de ingreso al programa, que le será proporcionada en su dependencia. Esta solicitud deberá
acompañarse por:
a) Copias de documentos que compruében su nivel de estudios y de especialización (títulos y diplomas)
b) Currículum Vitae en donde1se destaquen principalmente sus actividades académicas.
e) Relación de libros, instructlvos, manuales y publicaciones elaborados durante su carrera.
d} Carta de compromiso de exclusividad para con la institución.
e) Carta de apoyo del director de la dependencia en la que se confirme la calidad de exclusivo del solicitante.
:.- Las solicitudes serán tratadas individualmente y serán recibidas en la Secretaría General de la Universidad, a más tardar el 31 de Julio de
1990.
1.- El dictamen de la Comisión Dictaminadora-será dado a conocer la última setnallQ del mes de Agosto.
t- El pago de la beca se hará a partir del primero de Abril, y se hará efectivo a más tardar durante el mes de Octubre.
5.- Por ningún motivo se consjderarán casos que no respeten los plazos establecidos por la Comisión Dictaminadora.
S•.:- Todo lo no establecido en este programa serfresuelto por la Comisión Académica del H. Consejo Universitario.

Los salarios mínimos que se oonsideiarán serán los vigentes a la
f~

en para-eraistrito-Federal.

~ - - - - - ------------:::INF=-::O~RME:-:::-:S::-:------------

ij

511 PISO, TORRE DE RECTORIA
,TEL: DIRECTO
76-78-50
CONMUTADOR 76-41-40
EXT. 164-Y 224

SECRETARIA GENERAL DE LA U A N L

INSCRIPCIONES:
EN LAS DIRECCIONES DE LAS DEPENDENCIAS.

�f7'V' juicio del Partido del

CONVOCA TO RIA
La Universidad Autónoma de Nuevo León, como parte de su labor de Difusión Cultural CONVOCA a
su 4o. Concurso Nacional DRAMATIIRGIA U.A.N.L. '90, bajo las siguientes:

BASES
•
( •
•
•
•
•
•
•

Podrán participar las personas'interesadas en la Dramaturgia que residan en el país.
Deberá ser un texto dramático original e inédito.
El tema y género serán libres.
,
La extensión será de 60 cuartillas como mínimo y u~ máximo de 120 cuartillas a doble espacio.
Deberá contemplar facilidades de producción para su montaje.
Sin límite de personajes.
Podrá ser creación individual o colectiva.
Deberá enviarse en original y tres copias, amparada con un seudónimo y en sobre cerrado aparte, consignar
datos de participantes a: Departamento de Difusión Cultural, Universidad Autónoma de Nuevo León, Apartado Postal 13, Sucursal "P', Ciudad Universitaria 66450, ?ªn Nicolás de los Garza, N.L.
• El jurado estará formado por personalidades capacitadas en la materia, será dado a conocer oportunamente
y su fallo será inapelable.
• Habrá tres premios: 1er. Lugar,$ 5'000,000.00, mención y publicación de la obra; 2o. Lugar, $ 2'000,000.00,
mención y publicación de la obra; 3er. L.ugar, $1 '000,000.00, mención y publicación de la obra. Los derechos
de la primera edición de la obra ganadora estarán a consideración de la misma Universidad.
• En caso de que los trabajos no reúnan los requisitos, la Univer~idad Aútónoma de Nuevo León, se reserva el
derecho de declarar desierto el concurso.
• Los triunfadores serán notificados por correo y la premiación se realizará en diciembre de 1990 en la Cd. de
Monterrey, N.L.
• La publicación de las obras premiadas será en el lapso de un año.
• Los trabajos no premiados sólo serán devueltos a petición de los concursantes, quienes deberán
solicitarlos al Departamento de Difusión Cultural.

. • La presente convocatoria se abre a partir de la fecha de su publicación y cierra el 30 de Septiembre del presen
te año; podrán participar los trabajos que lleguen por correo sellados hasta el 30 de Septiembre.
• Lo no previsto en la presente Co,wot;atoria será resuelto por el Departamento de Difusión Cultural.
Cd. Universitaria a Tulio de 1990.

.a-Frente Cardenista de
Reconstrucción Nacional, dos son
las tendencias que prefiguran el horizonte económico y comercial de
fin de siglo: la globalización de las
economías, como nuevo impulso,
quizá el definitivo, del capital para
modelar una economía irrecusablemente mundial; y la conformación
de bloques económicos, como la
extensión de las fronteras nacionales al libre movimiento de capitales, mercancías y fuerza de trabajo.
Dos tendencias que se supone y complementan, dos procesos
en marcha, inacabados, que en su
desarrollo trazan líneas de complementariedad y coexistencia, pero
que no son necesariamente ajenos
al conflicto, incluso a la contradicción; pues si bien asistimos a otra
fase de la internacionalización de
las economías, al frenético movimiento de la información y los capitales, todavía es incierta la actitud
de los bloques económicos integrados respecto a la nueva competencia internacional.
La Comunidad Económica
Europea es uno de los signos del
nuevo tiempo. Sin duda, la cita de
1992 marca uno de los acontecimientos económicos y políticos
que configuran el futuro inmediato,
no sólo de Europa sino del entorno
económico internacional.
Como se sabe, es un caso de
integración económica total, más
allá de los acuerdos de libre comercio y de las uniones aduaneras, incluye el libre movimiento de mercancías y factores productivos, la
coordinación de políticas económi-

Roberto Jaramillo Flores
Subcoord/nador Parláméntarlo del PFCRN LIV Legislatura
Federal

cambio mercantil, de las actividades productivas y de los circuitos
monetarios; pero una vez que se ha
aceptado suprimir barreras nacionales a la movilidad de mercancías,
capitales, servicios y fuerza de trabajo, la soberanía nacional debe
comprenderse de otro modo, de un
modo ampliado. Una soberanía comunitaria en materia económica, ya
no nacional sino ultranacional: Europea.
La creación de un &lt;Banco
Central Europeo&gt; muestra no sólo
una voluntad de aproximar las diversas políticas monetarias de los
países de la Comunidad Económica
Europea, sino además, un avance
del nuevo concepto de soberanía,
por las derivaciones de tal proyecto
en el resto de los circuitos financieros, productivos y comerciales. Alrededor del proyecto citado de Coe·• 1-11 munidad Económica Europea
w Delli 1992, giran programas específicos
le p,a.,l
andllll)lic,
para fortalecer el desarrollo cientímostdynllllicl
fico,
tecnológico y de aplicación en
elOl)ed
~
materia de productividad.
través de un proceso progresivo de
De lo anterior se plantean
eliminación de barreras económi- dos preguntas centrales:
cas nacionales y de la generación
a) ¿la integración económide mecanismos e instituciones co- ca, con todos los mecanismos instimunitarias. Supone, y éste es uno tucionales que implica, dirige hacia
de los temas de la agenda de discu- la integración política?
sión en su futuro, nuevas concepb) ¿la integración económica
ciones y retos a la soberanía nacio- de 12 países europeos --que no son
nal y a las formas y funciones de toda la Europa geográfica-- supone
sus estados.
uria nueva forma, extendida, de baA la fecha, los ámbitos de la rreras comerciales y económicas a
soberanía nacional incluyen el te- los no socios? Es, también, otra
rritorio y la regulación del ínter- forma de espacio económico protecas y monetarias, hasta la creación
de la Unidad Monetaria Europea
(UME) y de las instituciones políticas reguladoras (Comisión Europea, Consejo Europeo, Parlamento
Europeo y Tribunal de Justicia).
La Comunidad Económica
Europea supone la conformación
de un espacio económico común a

.....

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 29

�sf desde una estrategia de negociación bilateral, de país con la Comunidad Europea, o, de otra manera,
si integrándose propiamente en
otro bloque comercial, para desde
ahí, incluir sus exportaciones a los
tratados mutuos, de bloque a bloque, de intercambio comercial, y
as!, por una vía inédita, diversificar
sus exportaciones.
Los últimos reacomodos en
los denominados países de Europa
del Este, han propiciado una reorientación en el interés de los países más avanzados de Europa por
colocar sus excedentes económicos. Cuestió11; reconocida en los
análisis económicos de la más diversa orientación. No será el Sur
latinoaméricano el espacio de preferencia del capital europeo, es
muy probable que éste sea el último punto de interés, por abajo de
Africa y Asia, pero sobre todo de
un nuevo Sur más apropiado a sus
circunstancias: las economías de
Europa del Este.
Alcanzar las metas fijadas
para 1992 representará para la Comunidad Económica Europea un
ahorro de 5 a 6 por ciento de su
Producto Social Bruto, lo que equivale a 200 millones de unidades
monetarias europeas. Los beneficios del mercado interior, que presenta las ventajas macroeconómicas de éste gran plan de desregulación, las cuales. resultan de la eliminación de los obstáculos en las
fronteras, la apertura de los mercados de adquisiciones estatales, la liberación de los servicios y la mayor amplitud de los mercados. Estos factores permitirán a mediano
plazo incrementar en 4 por ciento
el Producto Nacional de la Comunidad, disminuir 6 por ciento los
precios, reducir el déficit público
un 2 por ciento del producto nacional y crear por lo menos 1.8 millones de puestos de trabajo.
Estos efectos positivos de la
integración deberán producirse por

gido, o noeproteccionista?
Sobre la integración política
la discusión está todavía abierta,
con la posición de la Sra. Thatcher
respecto a la regulación multinacional de la integración económica,
o la posición de otros líderes europeos para formar los Estados Unidos de Europa. El Parlamento Europeo, pero también la coordinación monetaria y los indicios de
otra en materia de política exterior,
son los avances más notorios.
Más relevantes para nuestro
país, y para nuestra discusión actual, es la cuestión del avivamiento
o no del proteccionismo en el caso
de la integración económica.
Existen opiniones diversas
sobre lo que puede esperarse de la
Comunidad Económica Europea en
materia de protección comercial, se
habla igual de una Europa cerrada,
que de un mercado abierto; lo cierto es que en los últimos añ.os las
barreras arancelarias han ido creciendo a un ritmo mayor que el de
la eliminación de los aranceles, lo
que da una clara tendencia proteccionista, aunque sea menos alarmante que la recientemente observada en los Estados Unidos, país
que, a pesar de sus continuos pronunciamientos por un libre comercio, impone cada día un mayor número de barreras. Este tipo de obstáculos al comercio se dirige especialmente a las nuevas naciones industrializadas, lo que significa que
a mayor competividad de un país,
mayores trabas a sus importaciones. Ejemplo de ésto es el tradicional procedimiento antidumping
aplicado en los países europeos a
los productos japoneses y coreanos,
y usado en últimas fechas a los productos latinoamericanos.
En consecuencia, el problema que se le plantea a nuestro país
es cómo lograr penetrar en un mercado integrado que impone medidas arancelarias y no arancelarias a
las importaciones de otros países,

---------:--------------

30

lo menos en cinco añ.os más, según
lo indicado por el Informe Cecchini, y significa una enorme liberación de recursos económicos y productivos, que nuestro pafs debería
de aprovechar diseñando estrategias que posibiliten un mayor intercambio comercial y tecnológico,
así como de inversiones que complementen el ahorro nacional.
Los objetivos comprendidos
en el proyecto de un desarrollo intensivo de la integración regional
de los países de la Comunidad Económica Europea para 1992, se presentan en un contexto de rezago
europeo --especialmente en. materia
de productividad-- respecto a los
avances de Japón y los Estados
Unidos. En la década de los setenta
y sobre todo, en la de los años
ochenta, diversas autoridades europeas se percataron de las repercusiones del menor grado de competitividad de las mercancías de la región. Así, curiosamente, desde una
perspicaz visión política surgió el
audaz proyecto de Europa 1992;
modelo al que con diversos grados
de interés se sumaron las clases capitalistas nacionales.
Mediante la aplicación de
barreras no arancelarias, el proyecto europeo de integración de 1992,
intenta reforzar su poderío en la
economía mundial. Para conseguirlo, se utilizarían instrumentos como
los siguientes:
a) El de la reciprocidad. Para
que en el caso de una discriminación comercial a un país miembro
de la CEE, por otro país, la Comunidad Emopea ejerza colectivamente la misma acción; b) Reglamentaciones transitorias. Ordenamientos provisionales que pueden
ser aplicados a productos o servicios con duración indefinida.
c) De Industria Naciente.
Concepto que incluye a todo tipo
de empresas --pequeñas o grandes- que interesa &lt;proteger&gt; su desarrollo, frente a otras similares de

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 31

�los competidores; d) Restricciones
cuantitativas a las importaciones de
otros bloques y países, que llegan
incluso a la prohibición, en actividades económicas, como: automóviles, servicios financieros (prohibición absoluta para entidades de
otros países); computación (aceptada bajo formas de complementariedad; aparatos eléctricos; medios de
comunicación; obras públicas (negación absoluta en caso de conducta similar); telecomunicación.

a) delimitar áreas mercantiles no petroleras que no riñeran con
algún país del área; b) un conocimiento puntual de las posibles ventajas de la nueva legislación comercial europea; c) planeación de esfuerzos productivos conjuntos, que
desde luego implicarían la participación selectiva y acorde a nuestra
ley, de la inversión europea; d)
aprovechamiento de las ventajas
comparativas que en materia de comercio exterior ofrecieran los paf-

,·
_-

t&gt;~
o

recte~
PII'\ tvPVPOI

Si en las circunstancias previas a los sucesos de Europa oriental de 1989, la fuerza hegemónica
alemana en la región parecía indiscutible, hoy, y aún con la dificultad
de una previsión más realista de los
escenarios económicos del futuro
inmediato, todo parece indicar que
tanto por las tradicionales relaciones de los citados países de Europa
central y orientación, e indicios recientes, es muy probable que la
economía germana --sobre todo ya
unificada-- sea la gananciosa europea de tales cambios.
Los retos que encara el esfuerzo productivo exportador de
México en tal región son inmensos,
aún pensando en utilizar a Portugal
y a España como potenciales puentes de la relación (no olvidemos
que a ellos se les clasifica como a
nuestro país como naciones de desarrollo industrial reciente y en
consecuencia ~erían competidores
nuestros); una relación provecho!)a
con tal región precisaría de:

ses de la región europea no integrada en la Comunidad Económica
Europea, de Europa oriental, y de
la Unión Soviética; e) formación de
cuadros diplomáticos especializados en el comercio exterior regional y subregional; f) ampliación del
parque industrial nacional, no sólo
con maquiladoras sino con industrias destinadas a producir y satisfacer el mercado interno y el internacional. g) pugnar por tratos diferenciales y favorables a los países
en desarrollo; h) fortalecer lazos
con países que sirvan de entrada a
la Comunidad Europea particularmente España y Francia.
Para el Partido del Frente
Cardenista de Reconstrucción Nacional, las relaciones comerciales
de Méx{co con Europa tienen una
gran vigencia sobre todo a la luz
del reciente viaje del Presidente Salinas a los países europeos, que entre otros venía como fin: diversificar mercados a la producción nacional y, atraer nuevas inversiones.

Evidentemente el viaje se
enmarca en una nueva visión de
Gobierno que da una mayor importancia a la diversificación de los
mercados de nuestro país, y a la
observancia de los procesos económicos que se dan en la economía
internacional, en donde se hacen
manifiestos procesos tales como la
globalización de la producción y en
donde hay una necesidad imperiosa
de diversificar mercados para nuestros productos. En éste plano, creemos que deben abrirse mayores posibilidades a la exportación de productos nacionales a los países europeos y para que éstos inversionistas
opten por participar activamente en
la economía nacional, con lo que se
podría diversificar la inversión extranjera en las áreas productivas financieras y de servicios, principalmente tecnología adecuada a las
necesidades productivas de nuestro
país.
Aunque respecto a las oportunidades reales de nuestras relaciones comerciales, y en general de
América Latina, como Europa deberíamos ser cautos, tomemos como experiencia la reciente renegociación de la deuda externa, proceso en el cual el capital de esa región asumió las modalidades más
duras respecto a nuestras pretensiones. Insistimos la prioridad para
ellos es, en primer lugar Europa,
después Asia y Africa y por último
América Latina.
El nivel de las relaciones comerciales, financieras y tecnológicas entre México, la Comunidad y
los países europeos es bajo; elevarlo dependerá necesariamente de
nuestros esfuerzos en los ámbitos
diplomático y comercial. Consolidarlos representará diversificar
nuestros mercados y disminuir la
dependencia con los Estados Unidos de Norteamérica. Diversificar
los lazos puede abrir a México nuevas posibilidades de desarrollo.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 32

(.

.

Sistema Municipal de Planeación Democrática

(SIMUPLADE)

La llave del progreso de Guadalupe, N.L.
Erasmo Garza Elizondo
Presidente Municipal

~ esde siempre los

1)J;J guadalupenses

lill l[f1111111,llíil

actividad primordial consiste en
efectuar diariamente --cada promotor-- ·una asamblea democrática en alguna colonia del municipio. Ello garantiza la presencia
de la autoridad municipal, en labores de organización comunitaria, en cuando menos 16 lugares
distintos diariamente. Estos pueden ser la escuela, la plaza pública, en el local de algún club,
alguna asociación, alguna cochera o bien a media calle.
Participan los líderes diversos. los representantes de
asociaciones, Jueces Auxiliares,
Juntas de Mejoras, los maestros,
comerciantes, dueños de empresas y todos quienes tengan interés por resolver los problemas
de su entorno: La pavimentación de la calle, la introducción
de agua, drenaje o alumbrado
público; la reparación de la escuela, el control del pandillerismo, la seguridad pública en general, los problemas de vialidad
o de recolección de basura.
Los promotores del SIMUPLADE siguen una metodología cuidadosamente diseñada
para la organización comunitaria. Cada uno es responsable de
un territorio mínimo de veinte
colonias, coincidente con una

han
sido fieles representantes del espíritu inquieto y recio, característico del hombre norteño. Su
aportación incuestionable al
llllII1¡1j11;illl;1;1!111¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡111¡1¡1¡1;1¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
progreso industrial y comercial
Antes de instituirse este
del área metropolitana de Monterrey, y lo poco ventajoso que procedimiento, todas las accioen lo económico ha sido ésto nes de gobierno se ejercían unipara ellos, los vuelve inconfor- lateralmente, de acuerdo a las
mes y cuestionantes de los suce- capacidades o al criterio único
sos sociales en los que partici- de la autoridad en tumo. Los
ciudadanos pedían y la autoripan.
Por ello, para poder admi- dad concedía, o no, atendiendo
nistrar su ciudad con más de un criterios no siempre claros o
millón de habitantes que sufrían comprensibles para el pueblo.
las acometidas de un pandille- Las críticas, por lo mismo, aurismo incontrolable, las caren- mentaban. Aumentaban tamcias de servicios básicos, lo de- bién, el descrédito y las posibilificiente del alumbrado público, dades de enfrentamiento sociala insalubridad en grandes sec- les.
El SIMUPLADE, Sistema
tores por el deficiente servicio
Municipal
de Planeación Demode recolección de basura y los
ataques de una policía corrupta crática, puso orden y método a
e ineficiente, fue necesario que los cuestionamientos ciudadanuestra Administración Munici- nos. Motivó a la participación
pal pusiera en práctica el Siste- conjunta, a líderes, ·vecinos y
ma de Planeación Democrática, autoridades en la solución de los
que permitiera conciliar los inte- problemas.
Los hizo partícipes y coreses de la ciudadanía, con las
rresponsables.
posibilidades municipales, como
Se organizó en un cuerpo
lo propone mi Partido Revolude 16 promotores sociales, cuya
cionario Institucional.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 33

,~¡~¡:¡~¡~~:~:~:~:,m!■~~~~~~~~

�división geográfica de 16 sectores, establecida por el INEGI.
Ellos son quienes promueven
las asambleas para organizar los
"Consejos de Vecinos", a petición de los propios colonos o
por indicaciones de la Presidencia.
Existen a veces diversos
asuntos considerados importantes y prioritarios en un mismo
sector. En las asambleas se define por mayoría, el asunto realmente prioritario y se asume el
compromiso de atacarlo hasta
lograr su solución definitiva. Se
crean comisiones, se fijan plazos y se acuerdan montos de
aportación económica, en especie o en faenas.
Al aprobarse la constitución del SIMUPLADE el 17 de
marzo de 1989 por el H. Cabildo, se estableció como meta la
organización de cuando menos
un Consejo de Vecinos por cada
una de las 326 colonias del municipio. En junio de 1990, se
han triplicado los logros, con
más de mil Consejos de Vecinos

organizados.
Esta importante organización que ha promovido la participación ciudadana, ha hecho
posible que a año y medio de la
administración municipal, se hayan realizado más obras comunitarias que en varios períodos
anteriores juntos.
La obra importante para el
ciudadano, no necesariamente
es espectacular o de gran valor
económico, sino aquella que le
permite vivir o sentirse mejor; y
no siempre es material. Acciones de convencimiento, de integración, de promoción, de participación, de conducta en suma
son promovidas a diario por los
promotores del Sistema Municipal de Planeación Democrática
en Ciudad Guadalupe.
Gracias a este Sistema, ha
sido posible participar oportunamente en el Programa Nacional
de Solidaridad y tener contempladas y jerarquizadas todas las
necesidades del municipio para
su solución.
Ha hecho posible también

DAIIT K 12 avtol!IHco, ftamantt,
t1;7.IO.GIII, TtftOé1111116n MO R..ici.ndal Ani!IIIIC.

pr

IMltOlll4tloó. un IOl9

DAJIT 11 ~ , - . Slll0ffl6deo.
.... cllllidtol. cllma, . . equipado.
1Rt Ott. NC!lllne-lt'-

R.._
U,

~

Ni,•• .__condlcro-

la creación de grupos solidarios
de compra donde se adquieren
productos básicos a menor costo; grupos ecologistas y de vigilancia urbana; la creación de escuelas para padres en un esfuerzo por evitar el pandillerismo;
brigadas médico-asistenciales y
campañas permanentes de limpieza en los llamados "Jueves
Simuplade", donde se invita a la
ciudadanía a limpiar su barrio o
embellecer su plaza.

El Sistema Municipal de
Planeación Democrática es
más que puertas abiertas; es
participación abierta. Es la
oportunidad de participar para progresar. Es planear el
progreso de la ciudad en forma conjunta. Es conciliar in•
tereses de la ciudadanía con
las posibilidades de la Administración. Como no existe
una varita mágica que resuelva nuestros problemas, creamos el Sistema Municipal de
Planeación Democrática, llave
de la participación organizada, para propiciar el progreso.
M A V E f f ! C l t 1 1 ~ -• -

rna,5-aM)l hlblarenlatllnlea.

•

FORO~TD 77 equipado. &amp;WW7.
•
f()RI) , _ dos PllfflN. tt•.000.
8 -, Flamlngo 1GZ Col. Cuuh1it-

MAvEll
Col.Art

ioiiiiv

•

RRAZA. V
lenta En;racll, Col. Oef
mi

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 34

~

Celso Garza Guajardo

Director del Centro de Investigación de Historia Regional, U.A.N.L

t..rzl caso de la Hacienda

~de San Pedro•se encuentra en el municipio de Zuazua
N.L El municipio de Zuazua, se
encuentra en el margen del rio Salinas, a 354 m.s.n. y sus coordenadas
son: 25,51' de Latitud Norte y
100,07" de Longitud Oeste. Los límites del municipio son: al Nor-noroeste con Ciénega de Flores; al
Sur con Apodaca, al Este con Marín y al Sur-sureste con Salinas
Victoria.
La Hacienda era una forma
de propiedad de la tierra y un modo
extensivo de producción que predominó durante toda la época colonial, el siglo XIX y la primera década del siglo XX. La casona y sus
divisiones indicaban la permanencia de los dueños y el ejercicio de
la administración para sacar adelante las actividades agrícolas y ganaderas. Los datos de propiedad
más antiguos sobre la Hacienda de
San Pedro datan de 1666 y su historia está ligada al poblamiento colonial del Valle de las Salinas. El
fundador y primer propietario de la
Hacienda de San Pedro fue el Capitán Alonso de.J'reviño.
En 1814, la Hacienda fue
traspasada a la familia Gutiérrez
Lara. Para entonces, la propiedad
abarcaba una gran extensión de todo el Valle de las Salinas. Es en este período cuando se termina su
forma y estilo de construcción; tes-

timonio de ello es la viga que está de la casa principal.
en el último de sus cuartos, con un
Tiene un sistema de captagrabado que indica: "Se acabó en ción de aguas de lluvia para recomayo de 1845".
gerlas a través de los techos y pareLa construcción fundamen- des. El agua era conducida hacia
talmente es de sillares. La parte una pileta junto a la noria y la resprincipal del edificio es dos gran- tante hacia el aljibe en el sótano de
des plantas más el sótano y un to- la casa principal.
rreón de vigía en la esquina SurEl casco servía también coPoniente. El resto de las edificación mo fortaleza militar, como punto
fueron las bodegas, cuartos de ad- de resguardo en el camino y para
ministración, servicios y chime- protegerse de los ataques de los inneas. Tenía dos patios y dos corra- dios apaches y comanches que asoles, todo estaba bardeado.
·1aron a la región durante la mayor
En el patio central estaba la parte del siglo XIX. En las paredes
noria con un túnel que partía de un aún están las troneras para los fines
extremo. El túnel tiene dos niveles de ·defensa.
y uno de ellos da al espejo de la noFrente a las puer.as de la Haria. Existe evidencia de otro túnel cienda, el 23 de enero de 1840, el
que parte de éste hacia el interior General Mariano Arista y su tropa
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 35

�pernoctaron en la Hacienda.
La Hacienda de San Pedro
contaba con su propio panteón, el
cual estaba bardeado con buen material, portón de entrada y ornamentación religiosa de Vía Crucis
en sus muros.
La actividad agrícola estaba
diversicada en la Hacienda con:
maíz, cafia de azúcar, vid, hortalizas y árboles frutales. La ganadería
en el cuidado de rebafios vacuno,
caprino y lanar. El trabajo era por
temporadas y ciclos.
Había además una acequia
que tomaba el agua del río Salinas.
Durante largo tiempo la acequia se
beneficio de ese acueducto. El problema del agua fué siempre· una
constante inquietud.
Las actividades productivas
de la Hacienda de San Pedro terminaron prácticamente hacia 1950.
Gran parte de su propiedad territorial fue vendida y el casco fue
abandonado. Durante tres décadas
aquella gran construcción. Diversos esfuerzos se hicieron por rescatarla, pero fueron infructuosos. Las
instituciones públicas y privadas

dedicadas a la conservación y estudio de nuestro patrimonio histórico
expresaron en distintas ocasiones
su preocupación por la suerte del
monumento en cuestión.
La Universidad Autónoma
de Nuevo León adquirió el casco
de la Hacienda de San Pedro y en
abril de 1986 dieron inicio las
obras de rehabilitación. Hoy, cuatro afí.os después, éstas se encuentran prácticamente concluidas. El
rescate se ha hecho y ahora sigue
su puesta en uso como un Centro
Histórico Cultural de la U.AN.L.
al servicio de todo México. La Hacienda de San Pedro, en 1990, a
través de sus actividades de investigación de la Historia Regional y de
difusión cultural, servirá para
afianzar nuestras rafees históricas y
nuestra identidad.
En la rehabilitación de la
Hacienda de San Pedro destacan la
puesta en uso de todo su edificio
principal; cuatro plazas, una de
ellas como teatro al aire libre; tres
grandes salas de exposiciones, una
biblioteca y un auditorio en donde
se podrán hacer todo tipo de even-

tos culturales y artísticos. La muestra histórica y cultural permanente
que habrá de ofrecerse, le permitirá
al público en general que los visite,
aprender y recrearse con expresiones de nuestra cultura e historia.
La Hacienda de San Pedro,
además, es la sede del Centro de
Información de Historia Regional
de la U.AN.L., departamento de la
Rectoría dedicado a las actividades
de investigación de Historia, Geografía y Cultura de Nuevo León.
Uno de los propósitos es realizar afio con afio, la Fiesta Cultural de la Hacienda de San Pedro. la
cual simbolizará la continuación de
un paso que hoy se expresará a través de eventos art~ticos, culturales
y sociales en función de la identidad de los municipios del estado de
Nuevo León.
La Primera Fiesta Cultural
de la Hacienda de San Pedro se realiza conjuntamente en 1990, con
los municipios de General Zuazua,
Marfn y Ciénega de Flores, y la colaboración de distintas facultades,
escuelas y dependencias de la Universidad.

Juan García Zapata
Profesor de la Preparatoria 8

Caminos
¿Para qué bajar a las profundidades
(del alma?
Todo es denso y oscuro,
nadie se enamora ahí.
Las ilusiones no se ven.
Ni siquiera la lenta tristeza.
En ese espeso espacio
el hombre es el lobo del hombre.
Y no viaja la música,
no, entre la sal de los labios.
No se le da el nombre a las cosas,
no hay tiempos que perder
ni que ganar.

Si
--en cada partícula
de su angustia oscura, hay dioses que·esperan
para asesinar tus sueños,
para arrebatarte otros.
Y afuera, en el océano de la luz,
donde no sabes cómo se aman otros,
nuestro sanguinario brillo
no conoce caridad ni saber.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 37

�Nuestra imagen: Proyecto de Escudo y lema de la
Escuela Preparatoria No. 8
•

Consejo Editorial

~ urante

el semestre escola
1» Agosto 81-Enero 82, la di•
rección de la Escuela Preparatoria No
8, convocó a un concurso sobre el Escudo y Lema para identificar a la preparatoria, dentro del contexto de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León.

-

-

Esta fue una de las actividades
centrales que con motivo de conmemorar el XV Aniversario de la Preparatoria, tuvieron a bien desarrollarse.
Posteriormente se designó al Lic. Manuel Peña Doria, para que coordinara
la labor y conjuntamente con los señores Arq. Carlos Jaime Martínez, Lic.
Sanjuana Peña Rodríguez y Lic. Víctor M. Valdez Montemayor realizarán
el proyecto.
La exposición detallada que &lt;lió
origen al mismo se presenta a continuación, como parte de nuestra imagen.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 38

. Haciendo nuestras las _ma ha impreso a través de su
anteriores ideas, al elaborar historia. Nos ha parecido
el proyecto que ahora pre- que, así, la adopción de un
sentamos para la adopción escudo y lerµa puede constide un escudo y un lema de la • tuirse en una toma colectiva
Ese. Preparatoria No. Ocho de conciencia de lo que hede la U.A.N.L. intentamos mos-sido y en un aliento pareflejar en ellos lo que a ra seguir en camino hacia
nuestro entender constituye donde tendemos, y no en un
la orientación esencial se- acto meramente formal. A
guida por nuestra Institución continuación explicamos la
"La opción de un Escu- en sus quince años de exist- base de nuestro proyecto:
do y Lema, por una institu- encia, el ideario que la misREAL LY?/
ción, cualquiera que sea su
naturaleza y cualesquiera
SHADEN IT
G STRONGE
que sean sus diversas caracli :..- . ,
terísticas-, debe ser, en nuestra opinión, el resultado de
/{/7.~1un proceso que debe desarrollarse en dos fases principales: primero, precisar el
ideario de la institución, en
su forma más íntegra y abstracta; segundo, seleccionar
la expresión gráfica que mejor simbolice y haga objetivo el concepto que se haya
encontrado como representativo o equivalente del
erario mencionado".

n 1948, en la ponencia presentada
por los señores Dr. Enrique
C. Livas y Arq. Joaquín A.
Mora al concurso que para
adoptar un nuevo escudo y
lema universitarios se convocará por acuerdo del H.
Consejo Universitario de
nuestra Alma Mater, sus autores afirman:

E

(/ I¡;
/

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 39

�IDEARIO

Hemos pretendido, en
primer lugar, que el escudo
refleje el esfuerzo que varias
generaciones de maestros y
alumnos de nuestra escuela
han realizado en el cumplimiento de la máxima aspiración de la U.A.N.L., impresa
en su lema: "ALERE
FLAMMAM VERITATIS"
("Alentando la llama de la
verdad"), pues no otra cosa
han significado el que el inicio del proceso de reforma
académica a nivel medio superior dentro de nuestra Universidad haya tenido en
nuestra Preparatoria uno de
sus puntos de origen, y el
que a partir de entonces se
haya dado un esfuerzo continuado por mejorar cada día
su nivel de enseñanza. Alentar la llama de la verdad, por
lo tanto, no es para nosotros
la búsqueda de un algo intangible, sino esfuerzo sostenido para darse los medios
que hagan posible su conquista histórica y jamás definitiva.
Parte de esos medios
son las condiciones a las que
se sujeta el quehacer cotidiano de los integrantes de la

Institución. Por ello se ha
buscado expresar en el escudo, además, la orientación
que prevalece entre nosotros
de conducir la actividad de
la Preparatoria conforme a
lineamientos democráticos,
que hagan posible la participación honesta y responsable de todos en aras del interés común; así como la posición de respeto absoluto a la
libre expresión y confrontación de las ideas como condición de la superación académica, y personal.

en el tiempo en que fue construído, como porque para
nosotros significó la conquista de una base que le
diera cohesión y permanencia a nuestros quehaceres,
consolidando el esfuerzo
que a lo largo de quince años
se ha dado en esta Preparatoria.
EXPRESION GRAFICA

Finalmente, hemos
querido incorporar en el diseño al edificio de la escuela, tanto porque sus características peculiares fueron
pensadas en forma tal que
permitieran la adopción de
las nuevas ideas que en materia educativa se iniciaron

Dentro del marco, en la
parte superior, se encuentran
inscritos los nombres: "COLEG 1O
CIVIL",
"U.A.N.L.", que sirven para
denotar nuestro origen en el
contexto universitario. Al
centro, y debajo del "ocho"

En la composición del
escudo entran diversos elementos: contorno, inscripciones, aspectos gráficos e
ideolográficos de las figuras
t
Por otra parte, en el es- a él incorporadas, y colores.
cudo debe hacerse patente
El contorno del escudo
que nuestra Institución for- está compuesto por un marma parte de la Universidad co en forma de ocho, que
Autónoma de Nuevo León y sirve para integrar la totalique a cumplir sus altos fines dad del mismo. Las curvas
se proyecta nuestra activi- del marco sirven, a su vez,
dad. Además, que nuestro como líneas de tensión viorigen, como el de las demás sual que nos dirigen violenescuelas preparatorias, está tamente hacia el área del
en el Colegio Civil.
centro.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 40

nuestro esfuerzo tiende hacia el infinito; que en diversos momentos, cuando se ha
requerido dar un nuevo impulso al espíritu universitario, hemos sido punta de lanza proyectando h~cia arriba
el supremo esfuerzo del saber.

que forman las figuras de la
flama, la leyenda "PREPARATORIA OCHO", que se
antepuso a los demás elementos del diseño para señalar su importancia dentro del
mismo, quedando incluído
como primer elemento de la
flama. En la parte inferior, el
lema.
Siendo, como somos,
una institución universitaria
que orienta sus actos por los
fines de la U.A.N.L., el diseño de la figura integra un
pebetero en el que arde la
llama perenne de la verdad.
En la flama, símbolo universal de luz y de pureza, de
proceso vital, se hizo una
conjugación de figuras utilizadas en los códices aztecas,
olmecas, toltecas y mayas,
con la finalidad de lograr
una transferencia de la cultura de nuestros antepasados.
En lo que es el corazón de la
llama, las figuras forman un
:ocho, simbolizando con esto
que nuestra Escuela está inmersa en el espíritu básico
de la Universidad: la búsqueda de la verdad, utilizando toda nuestra voluntad y
esfuerzo por conquistarla. El
pebetero del que surge la fla-

Se incorporan al escudo los colores azúl, blanco y
rojo de la bandera francesa,
símbolo universal de la lucha del hombre por conquistar y preservar condiciones
de libertad y democracia para su convivencia, único camino para lograr el pleno desenvolvimiento de sus capacidades y la realización de su
destino.

ma se formó con la proyección de la planta del edificio,
surgiendo con esto el proceso de consolidación de la
Preparatoria con el transcurso del tiempo. El hecho de
que sirva de base o soporte
En la elección del lema
de los elementos que constise consideró recuperar, intetuyen la flama refuerza la
grándolas en una sola fóridea anterior.
mula, las aspiraciones que
En el escudo se utilizan han dado sentido a las actiquince elementos, como vidades del primitivo Colerepresentación del tiempo gio Civil del Estado y de
transcurrido desde nuestra nuestra Alma Mater, vigenfundación. En sus aspectos tes ep la Preparatoria No.
iconográficos, el diseño incorpora múlt~pl~s _ideas_:junto a las antenores, que en la
búsqueda de la verdad hemos tenido que ron;iper diversos obstáculos y que

Ocho a lo largo de su historia. Por ello decidimos que la
· mejor expresión de esto era
el lema: "SEMPER ALERE

F.LAMMAM" ("Siempre
alentando la llama").

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 41

�Recopilación y Selección de textos,
Depto. Editorial, Preparatoria 8
Introducción

7f a historia de México es .
14-1a lucha por la justicia
social. El inicio de nuestra vida como nación independiente está ligada al planteamiento de Morelos:
acortar las brechas entre opulencia
y miseria.
Con el paso del tiempo y ¡omo resultado de las·luchas armadas
y del debate de ideas, se ha ido formando un legado que nos distingue
como nación y sirve de base al Estado Mexicano. Este conjunto de
ideas se ha depurado y actualizado,
manteniendo en el fondo de preocupación por la igualdad social. De
la constitución de Apatzingán a la
de Quéretaro, separados por cien
afias, se acentúa el carácter social
de nuestra legislación. De 1917 a
1989 ocurre lo mismo. Hoy, con
más intensidad que ayer, el pueblo
de México aspira a la justicia social.
La justicia social a fines del
siglo XX significa que cada mexicano disfrute de salud, alimentación, educación y vivienda. Se trata
de un compromiso histórico y del
mandato de la Constitución.
En este contexto se inscribe
y entiende la afirmación del presidente Carlos Salinas de Gortari: "El
propósito medular de la Revolución Mexicana, que es el de la justicia social, no ha sido alcanzado".
Para alcanzar la justicia social el Presidente de la República
ha establecido el Programa Nacional de Solidaridad. Instrumento para emprender una lucha frontal
contra la pobreza extrema, mediante la suma de esfuerzos coordinados de los tres niveles de gobierno

y los concertados con los grupos
sociales. ·
Se conforma con acciones de
ejecución inmediata que, gradualmente, permiten consolidar la capacidad productiva de grupos que no
la tienen, con el fin de impulsar su
incorporación plena y en mejores
condiciones a los beneficios del
progreso.
Comprender lo anterior requiere honda sensibilidad •política
con largos alcances sociales; esta
se manifestó formalmente con el
Acuerdo firmado por Carlos Salinas de Gortari, presidente de los
Estados Unidos Mexicanos, y publicado en el Diario Oficial de la
Federación el 6 de diciembre de
1988-- que dio lugar a la Comisión
del Programa Nacional de Solidaridad (PNS).
La Comisión tiene fundamento constitucional: el Estado
mexicano está comprometido con
el bienestar de su pueblo. Para lograrlo debe sostener un ataque
frontal a la pobreza con acciones
que deberán partir de programas
con claridad en políticas y lineamiento que hagan posible su realización.
El Acuerdo que dio lugar a
la Comisión del Programa Nacional de Solidaridad previno para garantizar el cumplimiento de los
programas especiales correspondientes promover, vía el Sistema
Nacional de Planeación, la partici-

pación de los gobiernos estatales y
municipales y de los sectores social
y privado, en combinación con especialistas reconocidos en el área
de las Ciencias Sociales.
El Acuerdo pone en marcha
mecanismos integradores de las acciones comprendidas por dependencias y entidades de la administración pública federal, encaminadas a
la solución de las necesidad pero
también la concertación que oriente
el esfuerzo creativo comunitario de
las poblaciones y zonas seiialadas
hacia la definición y ejecución de
las acciones de gobierno.
La Comisión del Programa
Nacional de Solidaridad es, pues,
un órgano de coordinación y definición de las políticas, estrategias y
acciones que las dependencias y
entidades de la administración pública federal inician o desarrollan
para abatir los bajos niveles de vida.
Con este programa se trata
de eliminar la dispersión y el aislamiento, la duplicación e incompetencia de los organismos gubernamentales, que deben concurrir con
su esfuerzo para que los recursos
que la Nación asigna para la atención de los que menos tienen lleguen íntegros, a tiempo, sin trabas
burocráticas, para apoyar los afanes
de la propia gente.
El PNS coordina una política
que persigue el camt'.&gt;io estructural
del gasto público, el cual incluye

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 42

proyectos de coinversión entre los
sectores público, social y privado;
oon este instrumento de modernización se pretende que aumente la
productividad y se eleve la eficacia,
para fortalecer la soberanía de México y elevar el bienestar popular.
A través del Programa Nacional de Solidaridad se concerta:
palabra y acción que no significa
capitular, ni transar, sino respetar
los diversos puntos de vista que
hay en la comunidad mexicana; así
encontraremos caminos para sumar
esfuerzos y no divisiones ni enfrentamientos. La concertación es la
vfa para hacer más democrático al
país, abriendo espacios para la participación, sion viejos esquemas
donde la soluciones vienen de arriba hacia abajo.
Ante los problemas, se requiere de la participación entre la
autoridad y la comunidad. De ahí
que el diálgo sea el mejor instrumento para mejorar y perfeccionar
acciones. Debemos escuchar comentarios y críticas, atenderlas e
incrementar afanes para combat-ir
la pobreza que aún existe en nuestro pa,ís.
En el Programa Nacional de
Solidaridad se habla de participantes solidarios; aquellos que organizados se convierten en sujetos actuantes de su propio desarrollo,
dueiios de su bienestar y rectores
de su destino.
El Programa Nacional de
Solidaridad está en marcha para
abatir los bajos niveles de vida. Diversos convenios y acuerdos se han
firmado con los gobiernos estatales
y municipales, con los sectores social y privado. La población de las
comunidades urbanas y rurales participa.
Quintana Roo, Querétaro,
Tlaxcala, San Luis Potosí, Oaxaca,
Guerrero, Zacatecas, Nuevo León,
Aguscalientes, Michoacán, Nayarit,
Distrito Federal, Chihuahua, Durango y Puebla, son entidades que

con los convenios y acuerdos firmados se incorporaron al Programa
Naciona_l de Solidaridad. Esto permite avanzar en la solución de angustias, como la falta de agua potable en las colonias .populares; alcantarillado, drenaje f el mantenimiento de las escuelas.
Mediante una mayor efectividad en las políticas económicas,

en la asignación de subsidios y en
el gasto social, se aumenta la incidencia de la política económica en
el bienestar de quienes más lo necesitan. Las acciones para atender a
los grupos de escasos recursos del
campo y las ciudades son selectivas
y específicas para responder de lleno y con eficiencia a esta urgente
demanda social.
La atención de las colonias
populares de las zonas urbanas se
orienta a pro.veer los ser.ticios básicos municipales, los de educación,
alimentación y salud, así como
apoyar la construccióA. y el m.ejoramient0 de la vivien~, regularizar
la tenencia del suelo, capacitar parael trabajo e impulsar los proyectos
productivos de los propios colonos.
La voluntad y el esfuerzo de
superación de los grupos marginados, la movilización social, la in-.
versión pública, y los recursos provenientes de los fondos del Gobierno Federal son los principales instrumentos para abatir la pobreza
extrema. En el manejo dé los recursos se observa una estricta selectividad y se vigila que las asignaciones se canalicen efectivamente hasta los beneficiarios.
Las mujeres y los jóvenes
son agentes activos del cambio en

.; i

._-. J

~

... . -¡.::~.: ~.
~

~::·~·

~

•• ::tt.1'""
•.· ~-:··

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 43

�las comunidades rurales y urbanas;
su energía, su inquietud y su determinación hacen posible una participación más amplia y efectiva en la
lucha contra la pobreza; se busca
su intervención, junto con la de todos, en cada una de las acciones
que se emprende. En estos esfuerzos se busca también aprovechar al
máximo los recursos disponibles en
las propias comunidades.
El diálogo y la concertación
son los pilares fundamentales para
la definición y ejecución de acciones, de manera que la población
puede decidir y participar en las tareas dirigidas a su propio beneficio.
Para el eficaz cumplimiento
de los propósitos establecidos, el
Gobierno de la República reorienta
el gasto destinado al desarrollo de
las diversas regiones con un fuerte
sentido social. Con estos recursos,
más los que otros sectores y los gobiernos estatales y municipales
destinan para los mismos fines, se
pueden dar pasos firmes contra la
pobreza. A ellos se suman las aportaciones de los propios beneficiarios.
Se emprende sólo lo que
puede terminarse y que es demanda
de las comunidades. Cada acción
debe ser asumida como propia,
procurando que sean los beneficiarios quienes definen el rumbo del
desarrollo de sus comunidades.
Las acciones que se realizan
para la erradicación de la pobreza
extrema se rigen por los siguientes
criterios generales.
Elevar el rendimiento social
de los recursos mediante las aportaciones y participaciones de los grupos beneficiarios así como el uso
de los materiales propios de las zonas en que se realizan las obras de
infraestructura necesaria.
Diseñar y ejecutar las acciones que se deciden con la participación, colaboración y corresponsabilidad de los grupos• involucrados,
en forma concentrada y respon-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 44

diendo a sus demandas con pleno
respeto de sus singularidades y valores, especialmente en el caso de
los indígenas.
Promover la participación
social para apoyar la erradicación
de la pobreza extrema, partiendo de
la colaboración directa de asociaciones profesionales, organizaciones sociales, instituciones académicas, jóvenes profesionistas y agrupaciones sindicales y empresariales; el propósito es que todos participen, en la medida de sus posibilidades y campos de acción, sumando esfuerzos y aprovechando experiencias, información, opiniones y
trabajo directo.
Las acciones específicas del
Programa Nacional de Solidaridad
representan las tareas concretas a
desarrollar, a través de proyectos
de inversión recuperables.
El listado que se indica a
continuación es prioritario, más no
excluyente:· Apertura y mejoramiento de espacios educativos, salud, alimentación, o.-\- e .

temalismo y a las variantes populistas en las instituciones creadas
para la promoción del desarrollo
social, que llegaron a convert~
en frenos de la iniciativa comunitaria; finalmente, a los graves ef~tos
de la crisis económica, que apenas
empezamos a superar, sobre el nivel de vida del grueso de la población, tanto en el campo como en las
ciudades.
La magnitud y la complejidad del programa de la pPbreza y
sus manifestaciones extremas son
tales, que es imposible pensar que
pueda resolverse. de inmediato. Todos los recursos del país no serían
suficientes para alcanzar la justicia
de un momento a otro. Pero los recursos disponibles, aumentados por
la renegociación de la deuda externa y por la venta de empresas paraestatales se ejercen decididamente, tanto a través del incremento del
gasto social regular como a través
del Programa de Solidaridad.
El reto es nacional, pero se
manifiesta concretamente en comu-

De la población total de Mé- ,
xico, varios millones de personas
viven en condiciones de pobreza
extrema. Una cifra aún mayor que
como la anterior será precisamente
por el Censo Nacional de Población recientemente levantado, viven en la simple pobreza.
La política que el Presidente
de la República ha propuesto a los
mexicanos para enfrentar este enorme reto social, y ha p~esto en práctica con el nombre de Programa de
Solidaridad, se enfrenta al resultado del explosivo crecimiento de la
población en los últimos 40 años,
en los cuales llegó más que a triplicarse, al pasar de 25.8 a 85 millones de habitantes; al acelerado y
desordenado proceso de urbanización, que ha convertido pueblos en
ciudades y a éstas en grandes concentraciones metropolitanas; a un
atraso profundo en el campo; al pa-

nidades rurales y colonias populares urbanas. &amp; ahí donde el Programa de Solidaridad ha comenzado a actuar, respondiendo a las demandas específicas de cada grupo y
respela!ldo y motivando la participación y ia organización de la gente en su propio beneficio. Comunidad por comunidad, se ha empezado. Son caga vez más las que reclaman apoyo, no dádivas ni decisiones sin su intervención.
Con el soporte y la solidaridad nacional, poco a poco, pero
con hechos, se ha iniciado una lucha más proñmda, colectiva, contra
la desigualdad.
El Gobierno de la República
se ha obligado a cumplir el compromiso histórico y moral con
quienes más han padecido, garantizando la oferta de alimentos en el
campo y la ciudad, ampliando los
servicios de atención a la salud,
manteniendo metas elevadas en
materia de vivienda y asegurando
la calidad y cobertura suficiente para la educación.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 45

�-Un partido nacionalista, revolucionario,
liberal y republicano
Justo A. Muñoz Franco
Secretarlo General del Comité Directivo Estatal

..fF'rente

a una realidad
,.JJ ensombrecedora, sin
claras espectativas para 1"8 miembros de las clases populares que
ven angustiados cómo sus míseros
salarios apenas alcanzan para mal
comer; frente a una Nación rica en
historia, con muchos héroes y mártires, exigiendo que los sacrificios
de muchas generaciones de mexicanos valgan la pena; frente a un
·País que him la primera Revolución del siglo y que puso el ejemplo de lo que el pueblo organiz.ado
es capaz de hacer; frente a una ciu. dadanía que contempla en el panorama nacional opciones políticas
sin afinidad con la historia patria,
presentamos la renovada presencia
del Partido Auténtico de la Revolución Mexica-i:a.
Aí..JI
001110 en 1954, año
en que fuera L'unaado nuestro Partido, las razones pa.a uar la lucha
política se mantienen vigentes. Entonces los revolucionarios que vieron humear sus fusiles, advertían
que los objetivos por -los que el!0s
lucharon no se estaban cumpl~endo
y que pequefios grupos de nuevos
revolucionarios de cartón, usufructuaban los puestos públicos y se

apoderaban de los frutos que el
Movimiento Revolucionario concedía al pueblo. Desesperados observaban cómo en el transcurso de los
años se cambiaba el sentido del ar-

HADEN HOW e
N'í '(ou

NTIFI

509
6uide to Martial
Training wltll Equl
By Dan lnosanto

old
fe story
ice lee.
;exclu•

Thos book illus1ra1es ali 01
Lee·s me1hods of traming on th
heav-y bag. au ¡s~oeld. speed bag.
and mote.
S1 D.95

•

tículo 27 Constitucional"y se instrumentaban adiciones en otras leyes
que impedían en la práctica su apli_cación. Contemplaban .inquietos
cómo el Artículo Terceró sufría
modificaciones y crecía en los centros de ensefianza, la influencia de
la ideología de los enemigos secu-

lares del pueblo mexicano; protestaban al ver la postración de los
campesinos sin tierra y al comprobar la simulación de la pequefia
propiedad.
El grupo "Hombres de la Revolución" decidió constituirse en
partido político, establecer una trinchera civil, y dar la lucha en todos
los frentes de la Nación, hasta reencontrar el rumbo perdido. La línea
política trazada entonces, vigente
hasta la fecha: Lealtad a los principios originales de la Revolución
Méxicana y respeto irrestricto a los
postulados de la Constitución de
1917.
A través de la ~xistencia del
partido, hemos visto cómo los servidores públicos se enriquecen y la
corrupción campea por las oficinas
burocráticas; hemos observado cómo la ideología de la Revolución se
convierte en fraseología de demagogos, y cómo el pueblo desespera
ant~ las promesas que no se cumplen.
Ciudadanos de buena fé,
parmistas, han creído que los idea-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 46

les de la Revolución deben alcanzarse; que la Reforma Agraria debe
consumarse; que la educación debe
beneficiar a todos los mexicanos;
que la redistribución de la riqueza
debe realizarse para que todos
nuestros hermanos accedan a una
vida digna y respetable. Estos mexicanos, han militado por lustros en
el Partido Auténtico de la Revolución Mexicana, encontrando ahora,
que su ideología permanece vigente; que un alto grado de injusticia
sigue campeando en el ámbito nacional, marginando a los desposeídos, dejando a los campesinos sin
tierras, manipulando a los obreros
y que el fraude electoral impide
que la democracia sea una realidad
en beneficio del Pueblo Mexicano,
motivo por el cual, se impone continuar denodadamente la lucha política, hasta hacer un País como el
que soñaron nuestros abuelos,
mientras combatían en los campos
de batalla.
A través de su historia, nuestro Partido ha llevado a la Cámara
de Diputados del Congreso de la
Unión a 46 parmistas, 3 de los cuales fueron elegidos por mayoría; en
los congresos locales, hemos tenido
33 diputados, de los cuales 2 llegaron también por obtener la mayoría
absoluta de los sufragios; se han
conquistado 25 ayuntamientos a todo lo largo del País, colocando 36regidores en ayuntamientos y 75
síndicos municipales, a partir de las
leyes electorales de los estados.
Estos mexicanos, enarbolando el regreso a los principios revolucionarios, han conquistado esas
posiciones en los tres niveles de
gobierno. Los que han triunfado en
elecciones municipales han realizado un combate frontal y con todo
en contra, pero en su favor la totalidad del pueblo; rompieron los obstáculos colocados por los caciques
y tomaron el poder con su calidad
de hombres honestos y trabajadores
que dejaron huella obtuvieron pa-

r

' 1

l
1 j

ra ellos y el Partido el reconocimiento del pueblo.
Como todo partido político,
hemos tenido crisis internas que
han causado deterioro a nuestra
imágen, al ser magnificadas por los
medios de comunicación. No hemos estado exentos de la militancia
de personas que con su inmaduro
proceder, han dañado a la organización; el tiempo y la historia ponen
a cada quien en su lugar, y esos nefastos individuos ausentes de contextura moral, repudiados por el
pueblo en las urnas electorales y
desechados por nuestro Partido,
son los mismos que hoy, como pla-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 47

�· ñideras vociferan sus amarguras,
porque han quedado a la vera del
camino para no volver jamás.
La opción revolucionaria renovada que ofrecemos a la ciudadanía, tiene un compromiso con la
Nación: hacer consistente su línea
política de honradez en la gestión
gubernamental, con la honestidad
en la administración interna del
partido. En este sentido, practicaremos la autocrftica y la severa evaluación de nuestras actividades.
Merced a la Reforma Política que hizo posible la presencia de
las minorías en los ayuntamientos y
los congresos locales, el PARM ha
tenido y tiene representantes en
ellos. Esta presencia refleja la voluntad de muchos miles de mexicanos que con su voto los han colocado ahí. Demuestra palpablemente
que la ideología de nuestra Organización es compartida por ellos y
confiere al partido el carácter de
institución vigente y actual.
La virilidad con la que se
han defendido invariablemente los
triunfos del Partido y una cada vez
más significativa participación
opositora, despertaron el antagonismo de algunos poderosos funcionarios del pasado, que se propusieron,
con éxito, lograr la cancelación de
nuestro Registro Oficial como Partido Político. Se valieron del fraude
electoral, manipularon los resultados obtenidos por nuestros candidatos en muchos distritos electorales, desconocieron nuestros alegatos en los distintos comités y se
aliaron con los partidos reaccionarios hasta lograr en la Comisión
Federal Electoral una resolución
contraria al derecho.
Acudimos a la suprema corte
de justicia de la nación por la vfa
del amparo. Insistimos en la resolución y después de año y medio sin
obtener éxito nuestra gestión, la
Asamblea Nacional del 30 de Octubre de 1983, decidió tomar alternativamente a la eventual decisión de
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 48

la Corte, el camino que establece la
Ley Federal de Organizaciones Políticas y Procesos Electorales, para
el Registro de Partidos Políticos.
No optamos por el camino relativamente más fácil, de solicitar el Registro Condicionado al resultado de
la elección federal de 1985, sinÓ
que seleccionamos la alternativa
que consideran los artículos 27 y
28 de la LOPPE.
En esas condiciones, a partir
de enero y hasta el mes de abril de
1984, desplegamos la más intensa
campafía de afiliación que partido
mexicano alguno haya realizado
hasta la fecha. En ese lapso afiliamos o reafiliamos a más de noventa mil ciudadanos y efectuamos 22
Asambleas Estatales Constitutivas.
El 27 de mayo, realizamos la
Asamblea Nacional Constituyente
con la entusiasta participación de
varios miles de delegados efectivos
y fraternales que ratificaron ante el
Notario Público Carlos Hermosillo
Pérez, su voluntad de constituirse
en Partido Político con Registro
Definitivo. Con todo ello se integró
el paquete que entregamos a la Comisión Federal Electoral, junto a la
solicitud de nuestro registro. Esta
documentación es la prueba más
palpable de la corriente política que
representamos en la vida nacional;
¡es la ratificación de los militantes
parmistas residentes en todos los
rincones de la Patria, de su afiliación en el Partido; es la afirmación.
de vida de una organización plenamente vinculada a los intereses populares, que nunca dejó de existir y
que reclama su lugar en el presente
y futuro de México. Se necesita
mucho más que la decisión de un
grupo de funcionarios para desaparecer una organización comprometida con su base militante y con sus
principios.
Con toda nuestra documentación en regla, llegamos el 19 de
junio de 1984, a la sesión de la Comisión Federal Electoral que dicta-

minaría sobre la procedencia o improcedencia de nuestra solicitud y,
a pesar de los pesares de los representantes de ideologías extrafias a
la idiosincrasia y esencia revolucionaria de México, cuyo temor a
nuestra inminente participación en
los próximos .comicios no ocultaron en sus peroratas que pretendían
justifi,car lo injustificable, obtuvimos como legítimo resultado al esfuerzo desplegado por todos los
parmistas del país, el Registro Definitivo No. 7919, publicado en el
Diario Oficial No. 36 del 20 de junio de 1984, mismo que nos permite participar como partido político
legalmente registrado, en las futuras elecciones.
En esta presencia renovada
en la política mexicana, el PARM
se manifiesta contra quienes a todo
se oponen por sistema, sin ofrecer a
cambio un camino definido y practicable; contra quienes sueftan con
quimeras socializantes engafíadoras
del pueblo, o liberalismos tras los
que se oculta el afán de domino de
la derecha: contra los caciques que
dominan regiones y localidades imponiendo su voluntad a la mayoría;
contra quienes han hecho de los
puestos públicos fuente de riqueza
personal. Contra los líderes sindicales corruptos y facciosos, que tan
solo se sirven de los obreros; contra los funcionarios que manipulan
los resultados electorales burlando
la voluntad del pueblo: Contra los
líderes de membrete que nadie eligió y que dicen representar grupos
de ciudadanos; contra los líderes
campesinos que traicionando a su
clase, se alían a los latifundistas;
contra lós tecnócra~ que imponen
soluciones de gobierno desvinculadas del pensamiento y los intereses
de las clases populares; contra los
funcionarios judiciales que sólo
aplican la ley a quienes no pueden
pagar por burlarla; contra quienes
han impedido la participación
abierta y total de las mujeres en la

política; contra quienes se han
aprovechado de la buena fé y limpieza de miras de la juventud, para
servir a sus propósitos; contra los
individuos voraces que extenúan a
los obreros en las fábricas a cambio
de salarios de hambre; contra los
especuladores y vende-patrias que
han convertido en moneda extranjera el trabajo de los mexicanos;
contra los medrosos y los pusilánimes que no quieren compartir los
riesgos que confronta la construcción del México del futuro; contra
los que piensan que la política del
país debe sumirse en abyección y
servir a inconfesables intereses de
cualquiera de las hegemonías que
pretenden dividirse al Mundo; contra los desnacionalizados que suefían con anexiones al vecino del
Norte; contra los que sostienen que
México debe desvincularse de su
solidaridad con las naciones hermanas de Centro y Sudámerica; en
suma, contra quienes pretenden
desviar el camino de México, del
destino que con su esfuerzo y su
sangre, escribieron los héroes de la
Revolución Mexicana.
Débiles ante las presiones y
voraces ante el oro, algunos de
nuestros pasados gobernantes, han
transformado el sentido original de
la Constitución de 1917.
En aquel entonces, el Constituyente de Querétaro, recorrió el
país; percibió los intereses que nos
dividían; vivió sus carencias, participó en sus luchas y sufrió sus angustias, las cuales quedaron plasmadas en nuestro documento fundamental.
Actualmente, poco queda de
aquella legítima recopilación de anhelos populares, pues los representantes de intereses inconfesables, se han encargado de extraviar
irresponsablemente, a través de las
innumerables reformas constitucionales, los principios revolucionarios demandados por la Nación a
costa de su sangre, en el pasado

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 49

�..,.

1

.J

} , ,

......1..

}

eso luQtamos,. 1 • .
•
•
· ~ · El juicioºde, Ja ~to~ :qós
~ntempta'::.• Está-pqr escnbirse ~1
~turo y empieza a qu~ar alfás -el
Ep&gt;ji~estro_'Partido:J°Cfjnico_Ji_ el vigóroso i,mpulsó,,de
»~estrci&amp;:· cuad~, los- r~IJ:-o.yadós
afaii~ de sus miliia;!Ites y}~ m~~rable fé- en. nuestro~~po&amp;tulados:..

presentt·
cÍamos,

¡UNA NUE~Á É~P~ ~XICO!
J

..!

-:3.. 1':..!ffi "'"5 r ;__
!.Ü

J

,/

~=,

:1,

1

f: . ;1

J

'El. Partido Auté'ntico de 'la
Revofución Mlxicaná, en -su nue'\&gt;'a
enr estado de·Nuevó León, qa
participado en·los proces9s electorales tanto fédetales, estatales co·mo1' municipales du"fánte eí "año
1-988, en forma:directa en 18·municipios del estado;· de los' cüáles se
destacó' la fabo( proselitista err los
rimnicipios de Linares/ GiaL~eráh,
Garclá'' y Villaldama. ~Tanfüiéñ 'p~ticipamos en lós procesos electorales federales con candidatos' propios, actualmente_~l Pat;tido ÁÚtéiiiico áe la Revolución Mexicana, en
1el' estado ile lluevo León, cuenta
con un' diputado federal, "que ae:1uálmente nuestro dirigente estatal
efe núestro partido, el 'Dip.!Fed..lh~.
.i, · •·

era, el
•

V

-

",&gt;r ... ~

·"

j114_

Ú( -

:1~ ~

-

.;Ja_
.~
" t~ ,,~,.) -.
V'

'

,pasados se:xeniosr cambiar el .cu.ISO
de la Nación, a través:ide lesivas-reformasw&amp;ütu&lt;aoJlales qµe-afectan
.al:eam~inad,o,.,a la e&lt;:luQación y~al
trabajador, VlJlnerando t cr.imina1menJe.1os-derechos de amplio contenido ~eial d__e los que; nada tie:nen~, -r. '1.

~· ·

~

- r ...

t. ...

7

~

..

DemlllldaJnos -mayot reflexión, seriedad: y .estudiQ, ,y ;UJlá)a\t. tén.tica cons.ulta µoplllju", ante cual:tuier p~tensión q11e ,se :ienga 4,e
nuev~ rarianWS a:este,doc~ento
fundamental, que..potpertenecerren
-plenitud ral Pueblo__,.. ninguna reforma debe- :realiws"era, espaldas .del
Conglomerado1Nacional.
Por lo anteriormente expJ1CS_to,_J1adie d~ e~d,entro del
.panorama ~_cional, de' !a.. soli.s;j\ud
que formulam~ ~ que nos_otoi:gara el. Registro Definitivo·• como
-Partido-Político-~cjonal. · ;, ,
." _,1 ·:Mantenem~ las JDism¡tS si. glas que- nos~ron .nacer •CQmo
Parti&lt;lo Político J:utce -30 afios, ;qomo,etemo ,homenaje par.a -aquellos
ql!C con su esfuei;zo y sacrificio,
conjugaron los triunfos del moví-"

ti .

v

f

Ramón ·Garza Roarfguez; ñombre
que 1iá -sabido llevar con toda res-

·ponsabilidad y seguridad a otros nivelesoé:trabajo ·y·capacidad yén·trega1 parmista -ló~ ¡jos~d~ ~~1
partido 'y ha sosténido:.tfa ·bandera
pannista a lo fargo y ancho "del estaélo,~fortaleéie~do las filas del parmismo para las ~próximas 'el~iones estatales. .:- · f
; ·'

"Justicia para gobemaJ y
honntdez para administrar"
,.~• .,J

,.. J...

._
t\

económicos: ,solución amedias?
~

~

~~*~
.... ,¡,r-..

~"' ~~
;.."( )i,1.

Fernando de Alva"i. ~- .;:¡~ntroversia por varias razon .
ica étehH:abajador universitario
PorynJado, los maestros de tj~ fSF 1; que~ ñ&gt;p pgrama como el
odavía no se aplica po completo y exclusivo en la¿menc· . '
ue'dé"'.ser fuente de
plenamente el Progrf -T Univers~dad son una categ&lt;Jifa y~ ~·'jna~o
eventualmenma de :&amp;tunulos Eco.póm.i~t.a-~ establecida, por lo que la manera ., te, ~
manzana de
ra Maestros de Tiem~mpfeto en que los toma el PrograUJa.ellí-1
~s propios do--apenas si terminó la fase'°de
cierra una contradiccjón. Petrser
el Estado hacer
cepción de solicitudes--y ya han maestro de tiempo csfmpleto
,esfoo
__ ·r nivelar, primero,
surgido una serie qe opiniones, trabajar e~ otra ~tituci~n,_no es- ~1~-~F~jñ salarial en las unísobre todo en conga; 'qbe.,.~ien- tablece diferencia cualitativa a!- ~ ver!1~4es públicas y, en un sevale la pena comentar_aquí.
guna, pues de cuafquier forma s,e ~:--g\!ndo mo'mento, estimular el deEtrprimet.luga~ ha dicho sigue siendo maestrq ge tiempo sarróilo cualitativo de su trabajo.
que si' er P~9gt~1t-es la, solución compl~to.
~ ~
Es evtd~nte, por último,
que se .ª8: a-la..m,qy~ áeteriorada
En tercer 4-J)ar~ ,el)estiona ~e él asunto del Pregrama pone
situación salarial de-los universi- el hecho de q.ue con e ~.ograma d~teliev la necesidad de elevar
tarios, mal apunta el futuro, por- se remunera de mam¡ra desigual ""~1tr~ · · ·versidad a esque a la nCCC§idad muy real de un a trabajo igual, esto en_el sent~do t ta~:fr·
plimiento
incremento, y a, la expectativa de que cumpliendo los maestros~ ~ ·
esenciales:
que se cteó,entre los d_gcentes de favorecidos y no favorecidoj.~~ :
a producción
que este se_p!_odnciría-enles:pri-;.), con un prqgrama de matera únl~ q
~ Es evidente,
meros meses del año, se les res- _ co, y la regular as!Stencia a cla- tam ·11yJi3.!~ tabajo universiponde ahora con un plan que, por ses, unos r~iJ2irán un sobresuel- , tario tiene mul iples facetas y
sus limitaciones presupuestales, dó mientr .qye otros se quedan gra~r-~ au~no se r,educe a la
sólo beneficiará cuando mucho al con~su castigadísimo .,_salario.
.
imparticion éil cátedra para for30% de la planta total.
1-Aq~f segv~e~¡ecsurgirá,lef con,: mar mano de obr~ y que se reEn segundo lugar se co- tratgument-o:.µ Qlmv.edidad no quiere, por lo mis~
en virtud
menta que se ·condiciona de Jal paia salalios difetebtes a trabaja- de esa multiplicidaá~ ha recatemanera el ?to~ga~iento djl~:; dores_ que ~~arrollan el mismo \ goriza~_ión a s~,irabajadores pamulo econom1co, que uno.Q.e'§!ls':-: trabaJOí .estunula a los que han ~ra,,g_ue,:e,pn b~e~ellotse piense
requisitos: la excJusivi~ 'é~ d~ ' - o Yd~muestran interés
'fd~ i9~ ém\perativa
cluy: de antemano..a u11;Eu,1qf ~
lt~..._,,t'. , la calidad ~e su desem- o,-¡:~, . ,
, en los proconsiderable de maestros,.~üé-tfé:s\p'eño, dma la Rectona.
. gr
que se quie,
, 1
~!f:,,.1:1 &gt;t,_t·,
D
•
.
no ser por esto, senan segura-' ".',,¡,:
os aspectos queremos :&lt;.ra y., .
_t~. ientras tanto,
mente elegibles. La exclusividad . agregar nosotros a los tres ya felicfl'a- _ a ··1os elegidos en la
como criterio ha armado una gran planteados: la situación econó- U~.N.L.

T

J

. l.,
.... ~ ,;¡....r ..~
,t.

PPOIIPIRB tletslíntídos:svfrtU O'.H:íH !3

e

.&lt;:

,

t •-

J.

~

...... ~·

•

re-

0

\:W.ª-

t,J¡,,

�El libro Universitario al alcance de todos ....

~ICÁ)

1~

t" , '•,.
?'

®

.,.,
....,,

'\.

'°,s,
.r~
e,,/,s,'

~~-·,..,.,....

__. ....... . -

~~t
01~
0
O\_;
~. . ~. .~
,~...~~..~"'

@)

El rescate y revitalización de la Hacienda de San Pedro, en el municipio de Zuazua, N,L., constituyen una
importante aportación a la búsqueda de los orfgenes culturales de la reglón, y será un nuevo centro de
trabajo y reunión de los universitarios y de la sociedad en general. El C. Presidente de la República, Uc,
Carlos Salinas de Gortari, acompañado del C. Gobernador del Estado, Lic. Jorge A. Treviño Martínez, dio
inicio a las actividades de este espacio el día 30 de Marzo del presente año.

~

Programa Editorial Preparatoria 8
Universidad Autónoma de Nuevo León

�Universidad Autónoma de Nuevo León

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="345">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3274">
                  <text>Presencia Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479056">
                  <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464732">
              <text>Presencia Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464734">
              <text>1990</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464735">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464736">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464737">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464738">
              <text>Tetramestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464756">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751790&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464733">
                <text>Presencia Universitaria, 1990, No 2, Septiembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464739">
                <text>Martínez Acevedo, César D., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464740">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464741">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464742">
                <text>Educación </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464743">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464744">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464745">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464746">
                <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464747">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464748">
                <text>Alcalá Díaz, María Estela, Editora</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464749">
                <text>Jiménez Castillo, Rosa María, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464750">
                <text>01/09/1990</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464751">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464752">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464753">
                <text>2016358</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464754">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464755">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464757">
                <text>Guadalupe, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464758">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464759">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="33900">
        <name>Desarrollo académico</name>
      </tag>
      <tag tagId="27285">
        <name>Inteligencia artificial</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="26108">
        <name>Modernización Educativa</name>
      </tag>
      <tag tagId="6651">
        <name>Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="14131">
        <name>Racionalidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="33902">
        <name>Sistema Municipal de Planaeación Democrática</name>
      </tag>
      <tag tagId="33901">
        <name>Software educativo</name>
      </tag>
      <tag tagId="33874">
        <name>Universidad del futuro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16747" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14798">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/345/16747/PRESENCIA_UNIVERSITARIA._1990._No._1._Mayo._0002016357.ocr.pdf</src>
        <authentication>b86f5ef20cf66f882fdb3be830875bef</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477702">
                    <text>PREPARAT

�l

NUESTRA PORTADA
Colegio Civil: "El 4 de noviembre de 1857, el Congreso de Nuevo León expide el decreto número 13, que faculta al Ejecutivo para que "a la mayor brevedad posible proceda a establecer un colegio civil". Tiempo después el gobernador Aramberri dispone la fundación del Colegio Civil,
el 30 de octubre de 1859, y con fecha 2 de noviembre se expide nombramiento al primer director, el juris¡a José de
Jesús Dávila y Prieto.
Fotografía: Cortesía del Departamento Central de Educación Audiovisual, U.A.N.L.

"La Universidad de Nuevo León está llamada a ser, por la calidad de la
gente que se ha congregado para mantener su acción y hasta por su destino geográfico, uno de los foros más luminosos de México
11

Alfonso Reyes

�CONTENIDO
Presentación
Editorial

Educación

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PROMOCION DE RECURSOS

[lJ

LIBRERIA UNIVERSITARIA

lllil.il.0

Modernización educativa en México 5
Socorro González G.:
La mujer y sus oportunidades de
....................................... 8
profesionalización
Carlos Díaz ~parza:
Reflexiones acerca de la metodología
de la enseñanza
.......................................13
Ricardo Torres Martínez: Presupuesto y educación en la UANL 16

Arturo Delgado Moya:

Cultura
Raúl Rangel Frías:
Leticia Martínez C.:
Israel Cavazos Garza:

Jorge Pedraza Salinas:
César Pámanes N.:
Juan García Zapata:

Idea de la Literatura .......18
Coahuila y la quimera de Santiago
Vidaurri .......................... 22
Ciudad Guadalupe, Nuevo León,
Síntesis de su Historia y significado
de su Escudo. ................ 27
Nuevo León y Tamaulipas en
la Literatura ....................32
La manía de legislar ....... 35
Poesía ............................. 37

MATRIZ
Pedro de Alba No. 100
Tel. 76-70-85 Apdo. Postal 137
Ciudad Universitaria

SUCURSAL
Zaragoza 116 Sur
Tels. 44-56-60 y 42-1 6-36
Monterrey, N.L. México

(_____D_E_sC_U_EN
_T~Os
__J

Artículos -es eciales
Tomás Rangel Rodríguez: Nuestra imagen; el principio 38

María Elena Chapa H.: La nueva cultura política: consensos
y disensos....................... 40
Gonzalo Guajardo H.: Orígenes e ideología del Partido
Acción Nacional ............ 48

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1

e
e

Estudiantes de la U.A.N.L. 20% en libros de texto y consulta.
Publico en general 10% en libros de texto y papelería

�Presentación

Editorial

I

n una sociedad como la mexicana, en constante cambio
y crecimiento, la Universidad es,
con .toda seguridad, la institución
que·más intensamente debiera vivir las necesidades y expectativas
de transformación.

Es un hecho innegable, sin
embargo, que las universidades
de nuestro país atr~viesan momentos difíciles. La crisis
e&lt;?onómica y las modalidades específicas de la problemática nuestra como país no desarrollado, nos
colocan en la posibilidad de un
cumplimiento muy por debajo de
lo que el país demanda: así, investigación y extensión son las dos
grandes tareas siempre pospuestas.
Esas son las realidades, pero,
bien, al lado de ellas están nuestros esfuerzos. En efecto, esta revista, Presencia Universitaria, es
la respuesta de la Preparatoria No.
3

8 al reto de cumplir las tareas de
extensión de la UANL; es nuestra
aportación al diálogo universidad-sociedad y nuestra forma específica de coadyuvar al impulso
del quehacer cultural en nuestra
comunidad.
Presencia Universitaria no
nace como una revista para especialistas, ni circulos cerrados. La
concepción que la anima es la de
convivir con su entorno. Por ello
en sus páginas nos dirigen lapalabra simplemente miembros de
nuestra comunidad, cada uno desde sus diferentes lugares de trabajo, puestos públicos, escuelas o
trincheras políticas de lucha, queremos hacer de este foro un lugar
de reunión e intercambio de opiniones en el que se haga realidad
y fructifique la relación universidad-sociedad, para este fin trabajamos y para él llamamos a contribuir.

_ _ __ _ _ ___ 4

�Educación

Modernización Educativa en México
Arturo Delgado Moya

Profesor de la División de Graduados
Facultad de Filosofla y Letras,

UANL.

E

l concepto de modernización implica una referencia histórica triunfante como
lo fue la Revolución Francesa de
1789 Y la Revolución Industrial
de Inglaterra durante la s~gunda
mit?d del siglo XVII. Las implicaciones socioeconómicas para
los países europeo-occidentales y
sus respectivas colonias, se dejaron sentir en una serie de cambios
de gran amplitud, tanto en la esfera económica como en la esfera política.
El proceso de modernización de la sociedad contemporánea pasó a ser un proceso de
revolución científico técnica, cuyos
efectos en la vida productiva,
,
as1 como en la circulación y distrib~ción de los productos; genero una nueva conformación social Y relaciones de podet entre
los diversos componentes de !a
sociedad europea.
La influencia de estos procesos económicos y políticos sobre los pueblos latinoamericanos

fue decisiva en su lucha por la independencia de las metrópolis
europeas y la conformación del
estado nacional que surge como
producto del triunfo del iiberalismo tanto económico como político en la segunda mitad del siglo
XIX.

El período presidencial del
general Porfirio Díaz, representa
en la Historia de México la primera experiencia de modernización del país en materia
económica, .educativa. y cultural.
La incorporación de nuestra economía al capitalismo mundial,

fue una constancia del régimen
porfirista. El proyecto económico de ese entonces, se ajustó al
modelo de desarrollo económico
de las grandes metrópolis industrializadas. En materia de política educativa, el gobierno del general Díaz adoptó y adecuó a
nuestra realidad, ias teorías y experiencias pedagógicas más
avanzadas de la educación francesa. La carencia de un proyecto
político democrático y de un programa de asistencia social en favor de la gente pobre, fueron lo
que caracterizó a un gobierno de
origen liberal, transformándose
en una dictadura política y en
consecuencia, en un gobierno antipopular.
Producto del movimiento
revolucionario de 1910-1917, la
Constitución Federal de la
República cuenta con varios
artículos relativos a la educación
mexicana, siendo el más relevante, el artículo 3o. constitucional.
1:&gt;icho precepto precisa los objetivos mediatos e inmediatos de la
ed~cación nacional, tanto para
estimular el desarrollo armónico

de las facultades del ser humano, tructura para impulsar sus poten- humanos, así como la capacitaasí como el de fomentar el amor cialidades en favor de la cultura ción para fortalecer la solidaridad
a la patria y la conciencia de la mexicana y su contribución a la social e identidad nacional, son
solidaridad internacional en la in- cultura universal. Sin embargo, componentes de la nueva postura
dependencia y la justicia social. son muchos y muy relevantes los que la educación nacional escoPrecisa que los contenidos edu- méritos de científicos, tecnólo- larizada y no formal debe llegar
cativos deben apoyarse en los gos, filósofos, literatos, artistas y a todos los mexicanos. La capaavances científicos; que comba- humanistas mexicanos que han citación y formación ideológica
tan la ignorancia y el fanatismo, ganado a pulso una presencia y en vías a la participación plural y
democrática de la nueva sociedad
contra la servidumbre y los pre- prestigio internacional.
y el Estado mexicano reformado,
juicios, y sobre todo, que sea deLa modernización educatidonde
la concertación y el respemocrática y que promueva el me- va exige de nuestro sistema edujoramiento económico, social y cativo nacional que propicie ac- to a la libertad de organización y
cultural del pueblo. La educación ciones de las fuerzas componen- de participación política, sean
mexicana debe ser nacionalista, tes de nuestra sociedad, en todas una constante de la nueva cultudemocrática y popular.
las regiones del país, para que ra política que habrá de formar
una conciencia participativa que
El proyecto educativo deri- participen del esfuerzo educatihaga de nuestra sociedad, una sovado de la Revolución Mexicana vo, como tarea de todos. Lo anteciedad más democrática, plural y
tiene su más alta expresión y ori- rior demanda una concertación
de respeto absoluto a las libertaginalidad en la escuela rural me- entre las autoridades educativas
des individuales, tal es el objetixicana, cuya experiencia fue ob- de la federación, del Estado y los
vo de una nueva educación para
jeto de investigación por parte de comités municipales de educalos mexicanos.
prestigiados pedagogos extranje- ción, en una acción conjunta con
La modernización educatiros, entre los que figura_el filóso- los ciudadanos, las organizaciofo norteamericano John Dewey. nes y asociaciones sociales, va implica una amplia participación de la sociedad civil y en conLa escuela mexicana se ha económicas, políticas y culturasecuencia
una redistribución de
caracterizado por ser forjadora de les, en pos de una solución a los
los beneficios educativos y cultuuna conciencia nacional, a partir problemas educativos de la corales
que el Estado y las institude los componentes ideológicos munidad.
La modernización a la edu- ciones civiles brindan a toda la
derivados con conocimiento de
población.
nuestra historia, de sus costum- cación nacional propuesta por el
Para el gobierno de la
bres y tradiciones; así mismo, Presidente Carlos Salinas de
forjadora de los recursos huma- Gortari, conlleva una visión de república es urgente e imprescinnos, técnicos y científicos para las transformaciones que en el dible legitimar una nueva reladesarrollar un proyecto económi- ámbito de la economía mundial y ción política entre las instancias
co, bajo el impulso de los avan- nacional se registran, así como gubernamentales y la sociedad
ces científicos y tecnológicos los nuevos retos que para los me- civil. Derivado de esta nueva noraplicados tanto a la industria, co- xicanos implican estos nuevos matividad se darán los compromo a la ganadería, la agricultura procesos de la producción mun- misos de quienes habrán de pary la pesca. El talento desplegado dial y su incidencia en la vida so- ticipar en el proceso educativo, la
por la inteligencia mexicana en cioeconómica de los mexicanos. necesaria cohesión a partir de un
otros ámbitos, no se ha dado en La actualización plena del cono- basamento ideológico que sirva
las mejores condiciones de desa- cimiento científico y tecnológi- de base a la unidad nacional, a la
rrollo económico y de infraes- co, en la formación de recursos solidaridad, y al compromiso de

_________________________ 6
____________________5

�eficacia, que garantice mejorar
las condiciones de vida de los
mexicanos y lograr los propósitos nacionales enmarcados en la
Constitución General de la
República.

El pueblo mexicano espera
de la modernización educativa
una educación democrática, es
decir que oriente la conciencia de
las nuevas generaciones a una
mayor participación en todos los
ámbitos de la vida nacional; una
educación para la justicia social,
entendiéndola como los beneficios que la sociedad entera debe
recibir en materia de servicios
educativos; y una educación para
el desarrollo, que implique formar y capacitar al nuevo mexicano para y hacia los procesos productivos que tiendan a elevar los
niveles de bienestar de los mexicanos.
La modernización de la
educación implica por lo tanto
enfrentarse al problema de la calidad de la educación, la cobertura y la administración de los servicios educativos.
La calidad de la educación

comprende los contenidos pro- conciencia nacional, lo cual regramáticos, los métodos de en- quiere de una revalorización
señanza, aprendizaje y la evalua- económica social e intelectual de
ción y la formación y actualiza- su quehacer docente, para que hación del magisterio.
ga de su escuela y de su actividad
La cobertura de la educa- educativa el eje central de la vida
ción se propone universalizar el sociocultural de su comunidad.
acceso a la educación primaria;
Cubriendo adecuadamente
ofrecer las bases para estudios fu- las necesidades materiales y
turos; y sobre todo, proporcionar económicas del magisterio, delos elementos de conocimiento berá implementarse un proceso
para enfrentarse a la vida y em- de administración de la educaprender un trabajo remunerador. ción, donde el ejercicio profesioLa cobertura del sistema educati- nal sea supervisado y evaluado rivo nacional debe darse a través gurosamente para que solamente
del sistema escolarizado, siste- estén en el servicio educativo
mas abiertos, haciendo uso de los aquellos maestros con un alto
medios masivos de comunica- grado de profesionalismo, de voción, para llegar a amplios secto- cación y de espíritu de servicio a
res de la población en las condi- la comunidad.
ciones más dispersas e inaccesiLa modernización signifibles para un sistema formal de ca también para el Estado y la soenseñanza.
ciedad civil, una intensa activiLa administración de la dad educativa y cultural que con•
educación requiere de un proce- serve y rescate el patrimonio
so ya iniciado y que debe profun- histórico y cultural de nuestro
dizarse durante el presente sexe- pueblo, a partir de lo cual, se genio; la descentralización de la ad- nere una conciencia nacional de
ministración educativa. La des- valorización de nuestra cultura y
centralización requiere de di- el papel que le corresponde en el
seños y modelos organizaciona- contexto internacional.
les nuevos y que hayan demostraLa modernización educatido su eficiencia y eficacia.
va, en síntesis, deberá contribuir
La modernización educati- al logro de los objetivos nacionava bajo esta nueva perspectiva re- les, para que los mexicanos tenquiere de la solución de algunos gamos conocimiento y capacidad
problemas derivados de la crisis de análisis de las ideas que beneeconómica mundial que incide en fician o perjudican a la soberanía
las condiciones socioeconómicas y unidad nacionales; así mismo,
y de vida del magisterio. Un es- los elementos científicos y tecfuerzo nacional concertado de- nológicos que favorecen al proberá darle al maestro mexicano el ceso productivo con los consealto reconocimiento social que le cuentes efectos sociales y cultumerece el ser constructor de la rales.

___________________________ 7

E

n reu~ión organizada por

los responsables del Sistema Nacional de Orientación
Educativa, celebrado en México, D.F. el pasado mes qe febrero, se hizo énfasis en que el
servicio de Orientación Edu~ativa, Vocacion~l y Profesional, que ofrecen las
instituciones educativas en el
país, tiene que tomar en cuenta la situación específica de la
mujer, clarificando tanto sus
oportunidades de estudio como de trabajo.

Si bien es cierto que la
mujer hoy en día ha ganado terreno.y ha logrado superar situaéiónes de discriminación
que le han aquejado desde
tiempos ancestrales, es necesario evaluar hasta qué grado
esto es cierto y qué problemas
enfrenta en la actualidad, empezando por el de su concien-

tización respecto a la situación por la UANL a través de la Dique enfrenta en esta época.
rección de Planeación UniverLas situaciones que vive
sin duda son diferentes en cada estado de nuestro país, ya se
trate de la mujer campesina, o
la profesionista que intenta desenvolverse en el área urbana;
más es motivo de interés en este artículo señalar lo que sucede en el campo educativo y laboral en el caso de las mujeres
en nuestra entidad, fundamentando nuestra información en
estudi~s que se llevan a cabo

sitaria.

Es nuestra intención hablar de este problema aprovechando el espacio que ofrece
"Presencia Universitaria" con
objeto de apoyar las acciones
del Servicio de Orientación
Educativa, Vocacional y Profesional que se ofrece en nuestra Universidad, visto desde
las necesidades del orientado.
El problema que aquí se
trata incide en la atención cua-

-------------------------------ª

�litativa de la población, ya que
si bien es cierto que el servicio
de Orientación se ofrece en general, el modelo educativo diseñado no atiende las necesidades ocasionadas por desigualdades sociales, trayendo
esto como consecuencia diferencias en las posibilidades de
acceso y permanencia en los
estudios, así como de desempeño laboral y consecuentemente oportunidades de acceso a bienes sociales.
A través de los estudios
antes mencionados y hablando
de la población en general se
ha podido detectar que existen
factores sociales, económicos,
académicos y laborales que
actúan como determinantes en
las posibilidades de acceso y

La información que aquí ta.
se presenta no es exhaustiva en
En 1984 se detectó sobre
cuanto a las posibilidades que la población total de secundaofrecen las investigaciones re- ria que no continuarían estualizadas, se han seleccionado diando 4,938 alumnos de un
sólo algunos datos de trascen- total de 52,966. De estos 4,938
dencia para el objetivo de este alumnos, el 53.4% eran mujeartículo.
res.

POSIBILIDADES
EDUCATIVAS
La participación de la mujer en el

campo educativo puede decirse
ha ido aumentando a través del
tiempo, no obstante se observa
que disminuye el porcentaje relativo de participación a medida
que aumenta el nivel educativo,

En ese mismo año, el acceso a estudios técnicos de
23,768 alumnos de sexo femenino a egresar de secundaria
fue de 46%, deseando realizar
estudios profesionales un
47.9%; el resto buscó otro tipo
de estudios. (el 52% no acceden a estudios profesionales).

1986

1986

1989

Secundaria

Preparatorias

ler. ingreso a
Facultad

ler. ingreso a
Facultad

50%
50%

52%
48%

60%
40%

60.3%
39.7%

1984

Sexo
Masculino
Femenino

va y con el sinnúmero de fac- a inscripción en secundaria),
tores que determinan, además en preparatoria disminuye al
del educativo sus posibilida- 48% y a su ingreso a Facultad
des de empleo, ascenso y re- para 1989 representa el 39.7%
del total de la población inserímuneración económica.

permanencia tanto a los estudios como al trabajo; éstos determinan tes tienen relación
con el área geográfica donde
vive un sujeto, con el estrato
socioeconómico y el sexo al
cual perte_nece; con la relación
que se establece entre el estudiante y la institución educati-

los datos que aparecen a contiEn cuanto a la elección
nuación nos permiten observar
de carrera también es posible
que si bien es secundaria la partiobservar que existe una definicipación.
ción por sexo. Para el semestre
es en igual proporción entre de Agosto de 1989 los datos de
hombres y mujeres ( el dato ha- primera insc;ripción nos habla sobre la población inscrita blan de una mayor participay no toma en cuenta aquella ción de la mujer en dos áreas:
población ·que no tnvo acceso Salud y Humanidades y clara-

-------------------------- 9

mente se aprecia al revisar la
situación por carrera ya que la
población inscrita es en mayor
medida de sexo femenino en
carreras como Lic. en Enfermería, Pscología, Nutrición,
Comunicación, Lingüística
Aplicada, Pedagogía y Trabajo social.

AREAS
Ingeniería
Salud
Humanidades

Administración, Contador
LABORALES
Público, Biólogo y Médico CiUna vez que egresan de
rujano.
sus carreras profesionales
En cuanto al total de quienes han logrado salvar
egresados que tramitaron su obstáculos para la culminatítulo en el período de Enero- ción de sus estudios, nos enJunio de 1989 encontramos contramos con que el porcenque el 58% son hombres y el taje de egresados que trabajan
42% mujeres.
al momento de titularse de se-

HOMBRES

MUJERES

PORCENTAJE CON
RESPECTO AL AREA

4,097
731
2,644

1,188
1,094
2,647

22%
60%
49.5%

Otras carreras en las que
predominan mujeres son
Químico Farmacéutico Biólogo, Químico Bacteriólogo Parasitólogo, Químico Clínico
Biólogo, Odontología y Artes
Visuales. Con porcentajes semejantes entre hombres y muJeres se encuentran carreras
como Ciencias Computacionales, Informática Ad mi nistrativa, Administrador de Sistemas, Químico Industrial,

Por otra parte, cabe
señalar que una vez que ingresan a nivel de preparatoria la
deserción se muestra de un
36% para sexo femenino y de
un 64% para el masculino. A
nivel de facultad (5o. Semestre) el rezago es de un 36.4%
de sexo femenino y la deserción de un 34%. Como alumnos regulares el 54% fue de sexo femenino.

xo femenino es menor respecto a los de sexo masculino.
El sueldo prom e dio
mensual reportado por esta
misma población fue de
$998,055 para hombres y
$669,296 para mujeres.
A cinco años de haberse
titulado se encontraron determinantes también por sexo y
estado civil en la situación de
empleo de los egresados.

POSIBILIDADES

Egresados que tramitaron su título
y se encontraban trabajando, EneroJunio de 1989.

Hombres

512-63.6%

Mujeres

356-61.5%

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10

�Empleados

Buscan
Trabajo

Femenino

Masculino

Solteros
Casados
Otros
Solteros
Casados
Otros

149
76
4
17
20
1

140
136
1
16
2

o

Solteros
Casados
Otro

8

4

47
1

o
o

Desempleados
No.buscan

En el cuadro anterior po- empleados son el 56% varones
demos observar que quienes Y el 44% mujeres.

sados de sexo femenino que
trabajan de manera independiente fué de 25.
El salario promedio
mensual de las mujeres que
trabajaban como empleadas
fue de $865,793, y para los
hombres de $1'160,560. El
horario promedio considerado
de trabajo en el empleo fue de
39 horas semanales para mujeres y de 43 para hombres.

están empleados son en mayor
El salario promedio
número solteros y que quienes mensual de las mujeres que
están desempleados son trabajan de manera indeprácticamente mujeres las que pendiente fue de $1;041,355
no buscan trabajo.
pesos y en el caso de los homEste mismo estudio nos bres de $ 1,806,158. Esto
reporta que quienes trabajan quizá se deba a que los horade manera independiente un ríos de trabajo desarrollados;
36% son mujeres y 64% varo- para los varones fue de 41 bones; quienes trabajan como ras, mientras que para los egre-

REFLEXION
Los datos aquí anotados
nos muestran que existen mayores dificultades en cuanto a
la mujer se refiere para su acceso a la educación y en menor
medida para su permanencia
una vez logrado el acceso.
También nos permite observar
que otro momento de dificultad se presenta en su incorporación al mercado laboral y su
acceso a mejores salarios.
Las dificultades en cuanto a acceso a bienes educativos
se manifiestan en la no continuación de estudios profesionales, quedándose una buena
parte de la población femenina
en estudios de secundaria o
técnicos post-secund&lt;lria, también en la determinación existente para acceder a determinadas carreras, aún y cuando
esta determinación no esté dada a nivel institucional.
La información que ofrecen los estudios no posibilitan
el entrar en el análisis de factores. culturales y de desarrollo
de funciones y actividades
propias de la mujer que facilitan u obstaculizan sus posibilidades de preparación
académica y de participación

en el trabajo. Por otra parte al
revisar la situación de empleo
existen necesidades de mayor
información para conocer de
manera más detallada situaciones relacionadas con tipo
de empleo, causas por las que
no trabajan, motivos para no
trabajar, etc.
Si bien puede hablarse de
que existe alguna información
para revisar el caso de la mujer en cuanto a sus posibilidades de desarrollo como profesionista, se man_ifiesta también
la necesidad de profundizar
aún más en el conocimiento de
este fenómeno.
Si se concibe la orientación como fenómeno social
que tiene incidencia en dos dimensiones, una a nivel micro~ y de cuyas acciones deriva la determinación del futuro profesional y ocupacional
del estudiante, realizada mediante la participación activa
del mismo en esa determinación futura; en su otra dimensión, la macrosocial es considerada la trascendencia de la
labor que la orientación adquiere al constituirse en un
medio por el cual se establece

relación entre la estructura social y el sistema educativo formal; la información que aquí
se presenta puede ser utilizada
en ambos sentidos.
A nivel microsocial y
aunque es necesario que la
Orientación se ofrezca tanto a
hombres como mujeres es preciso preguntarse ¿Conocen esta situación las jovencitas que
tienen aspiraciones de realizar
estudios profesionales y ubicarse en el mercado laboral desempeñando su profesión? ¿El
conocer esta situación permitirá enfrentar y salvar los
obstáculos para llegar a la meta deseada?
A nivel microsocial
ubicándonos en la relación que
existe entre el sistema educativo y la estructura social
¿podría hablarse de que el trabajo de concientización del
orientador y del orientado pudieran ser una posición de resistencia hacia el efecto reproductor que se realiza no sólo en
la escuela y en el trabajo sino
también en el hogar y la familia?

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11

¿- ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 2

�Reflexiones acerca de la
metodología de la enseñanza

rf'lodo aquel que ha tenido
.L experiencia en la enseñanza se ha encontrado con
diversos problemas. ¿Qué hacer para lograr un mejor aprendizaje en los alumnos? ¿Cómo
se les puede motivar? ¿Cómo
despertar en ellos actitudes positivas hacia el estudio? ¿Qué
método de enseñanza puede
dar mejores resultados? ¿Qué
técnica será la que convenga
utilizar en la clase de la tarde?
Existen diversas respuestas a las interrogantes que
surgen a diario en el ejercicio
de la profesión docente. Lo
que aquí se pretende es presentar una opción, en cuanto a la
metodología de la enseñanza,
que sirva de reflexión a quien
busca nuevas o diferentes formas de enseñar.
Revisando la experien-

te consiste en culpar a los
alumnos por su falta de interés,
capacidad, habilidades o su
1 madurez. En parte puede esto
resolver la interrogante, más
no en su totalidad. Los alumnos culparán al profesor por su
falta de disposición para dar el
curso, su deficiente preparación, su escasa motivación, su
interés por cumplir el programa independientemente de
que ellos hayan aprendido, por
la importancia que les da a los
conocimientos memoristícos
así como el sólo cumplir por la
cia práctica de los docentes se
paga que recibe.
puede encontrar que se impleSe puede afirmar además
mentan los más diversos métodos y técnicas educativas, sin
embargo no siempre se logran
las metas ni se obtiene la satisfacción de cumplir los objetivos planeados. De aquí surge
la pregunta ¿porqué no alcanzan los profesores sus propósitos? La respuesta más,frecuen-

que sin lugar a dudas hay un
factor que desempeña ~n papel
importante en esta problemática, el método de enseñanza.
Con frecuencia los profesores
se aferran a utilizar un sólo
método en sus cursos. En ocasiones algunos utilizan varios
pero tratando de que impliquen el menor esfuerzo de su
parte y que no les lleve esto a
trabajar más.

siado presuntuoso, no obstante es algo que se puede realizar, todo depende de los objetivos de enseñanza del profesor. Tampoco es tarea fácil, sobre todo si esto implica el tener que involucrar a los alumnos en la selección de los pasos a seguir, ya que es a ellos
a quienes va a afectar en su
aprendizaje la decisión que se
tome.

El método es un recurso
a través del cual el profesor
puede alcanzar los objetivos
que se proponga, pero bien,
¿que objetivos serían estos?
No es raro encontrarse con
profesores que lo que pretenden es alcanzar sus objetivos
personales, por ejemplo, tener
un determinado número .de
alumnos reprobados.· Tampoco es de extrañar que haya
quienes pretenden que se cumpla con los contenidos del curso y nada más. Otros más se
centran en lograr los objetivos
del currículo. Pero, ¿cuántos
hay que se interesan por los
objetivos del alumno como
persona?

Un método idóneo, dentro de lo que cabe, para cada
grupo de alumnos puede ser
construído por el profesor. El
paso inicial consiste en un
DIAGNOSTICO en el que se
considera al alumno y al maestro en función de sus características personales, tales como: intereses, habilidades,
motivación, dificultades para
aprender y para comunicarse,
conocimientos previos, madurez para aceptar responsabilidades y cumplir con los compromisos contraídos, experiencia y disposición para traEl hecho de elegir la mebajar individualmente y en
todología al inicio del curso no
equipo.
obliga a continuar usándola tal
Con los datos obtenidos cual (no es como en el matriy realizado el diagnóstico de monio, "hasta la muerte"), ya
fuerzas, debilidades, riesgos y que al ir avanzando en el curoportunidades se propone en- so se van presentando cambios
tonces el planteamiento de las por lo que se necesita hacer los
alternativas metodológicas a ajustes que cada situación exiseguir en el curso.
Jª·

A partir de lo anterior
mrge la pregunta que se intenta responder en estas líneas,
¿Por qué no diseñar el método
~n función de los alumnos? Diseñar, no sólo elegir uno ya hecho. Esto puede sonar dema-

Involucrar a los alumnos
en la elección de la metodología del curso lleva a un mayor compromiso de su parte
para el logro de sus objetivos
de aprendizaje.
Hay ocasiones en las que
a partir del diagnóstico realizado se tiene que implementar
diferentes métodos para podre
atender las necesidades del
grupo. Habrá alumnos que
prefieran una metodología directiva, otros elegirán una menos directa y algunos más una
no directiva. ¿Puede hacerse
un curso en que en vez de un
grupo se tengan tres subgrupos
y cada uno con su metodología? La respuesta es afirmativa. Ya ha sido realizado esto
por el autor de estas notas. Si
es posible lograr que el alumno alcance sus objetivos de
aprendizaje sin que esto demerite el nivel y calidad del curso ni del currículo, por lo contrario lo enriquece.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13

�De manera similar .conviene proceder con las técnicas
de enseñanza. Cuando se planea una clase se elige la técnica que se piensa es la más conveniente para el tema, más al
llegar al salón y encontrarse
frente a los alumnos no siempre sale1.1 las· cosas como se

para ajustar la jugada elegida
al momento de iniciar el conteo, si no lo hace así y mantiene la opción elegida inicialmente, sin considerar Jas condiciones del equ¡'po contrario,
incrementa las probabilidades
de no lograr el avance deseado
y además puede perder la po-

biar el plan original, está destinado a no lograr las metas y
los objetivos que se proponga.
El profesor flexible y valiente, interesado --como ya se
dijo-- en el aprendizaje de cada uno de sus alumnos, sabe
ajustar sus planes y utilizar los
métodos y técnicas que le garantizan un mejor resultado.
De lo anterior se puede
desprender las siguientes
ideas:

l. El método es una herramienta que se utiliza a partir de un diagnóstico de la situación.

planearon. Por lo tanto, es recomendable hacer los ajustes
que la situación precisa. Los
grupos humanos no son estáticos, poseen su propia dinámica la cual se presenta cotidianamente, por lo que el profesor
necesita estar atento a las condiciones que se presentan en
cada clase, para con esto modificar sus estrategias y asi lograr alcanzar los objetivos determinados.
Se puede comprar al profesor
con un hábil "mariscal de campo" del futbol americano, éste
tiene desarrollada la capacidad

2. Si lo importante es el
aprendizaje de los alumnos,
conviene que ellos participen
en la elección de los métodos
sición que tenía su equipo en y técnicas que se utilicen.
3. El cumplimiento de
el terreno de juego antes de la
jugada realizada.
los objetivos se facilita, maTambién el profesor es yormente, si se hacen los camcomo el entrenador del equipo, bios en los métodos y técnicas
ya que es quien planea el jue- cuando el grupo y el maestro
go y da las indicaciones duran- así lo requieren.
4. El pr~fesor no trabaja
para los contenidos, ni para el
programa del curso, tampoco
para el currículo, trabaja para
los alumnos. Si se integran,
alumnos y maestro, como un
Un entrenador rigido o equipo de trabajo entonces se
te_meroso, que no tiene alterna- alcanzarán las metas del curso
tivas o le provoca miedo cam- con mayor facilidad. El alumno aprenderá.
te él, es alguien con criterio
flexible toma a tiempo las decisiones para modificar el plan
original y asi aumentar las
probabilidades de ganar el partido.

_ _ _ _ _ _ _....:....__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15

Ricardo To"es Martínez
Director de la División de Bachlllerato
de la Universidad Reglomontana.

. ~ Tuevo León como enti1 ~ dad federativa, ha sido
desde siempre una comunidad ~vanguardista en el Ra_mo de la Ech,icación, ya que
llegó a invertir hasta 78 centavos de cada peso de ingreso en la materia durante
algún tiempo y dicha inversión se conserva, todavía,
entre las 3 de la República
que dedican más de la mitad
de cada peso que reciben, a
tan noble actividad.

Es más, TODO MUNDO DEBE RECORDAR
AQUELLOS ACIAGOS
DIAS, en que tras una problemática política de "padre
YSr. mío" que provocó la renuncia de un digno gobernador, mucho se temió, a causa de la fuerte exigencia universitaria; ¡que el Estado se
convirtiera en un simple pagador de los Maestros! ..
Y hoy les traigo a colación tan interesantes recuer-

\

de;;(

':_;(

~

'.

' ,,

'
''

&lt;¡¡yr

'~

--

2.3 veces más que el presupuesto que se ejerce en la
Administración de la Ciudad de Monterrey y por lo
que la Universidad Autónoma de Nuevo León deberá
de considerarse como una
Institución "Privilegiada",
dentro del Rango total que se
ejerce en el país en el
renglón de la Educación Superior....

{ en virtud de que, est _..,.icamente hablando
'
hay aún, dentro de las Universidades que aglutinan un
poco más de 100,000 estudiantes, algunas que no ejercen ni la mitad siquiera de
dicha cantidad; con todo y
que la Federación subsidia
también, como en el caso
nuestro y con un 35% o más;
las partidas presupuestales
que los Estados donde se
Mismo que será, como ubican, destinen a la Educade un total de 207 mil millo- ción.
nes de pesos; equivalente a
dos, no tan sólo porque hayamos vivido muy de cerca
la evolución de nuestro problema educacional; sino,
porque con la presencia del
Sr. Sub-Secretario Luis E.
Todd Pérez y la del Sr. Gobernador Jorge Treviño, hace unos días se &lt;lió a conocer
la aprobación del presupuesto para nuestra Universidad
por el año de 1989-1990.

-:-----__,;,,___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16

�Es que, si bien es cierto que la Secretaría de Educación Pública, por convenio con la U.AN.L. les aporta 130,000 millones de pesos
dejándole al Estado tan sólo
una carga de 77,000 de esos
207 mil millones, aparte de
los otros 8,000 millones que
encauza para el fomento de
la investigación; ¡desgraciadamente las circunstancias
no son las mismas para los
niveles básicos de los servicios educativos que se ofrecen a la Comunidad!.
Donde el Estado casi le
llega al 65 % de sus egresos
al existir una proporción
muchísimo menos de Escuelas y Maestros Federales en
la Entidad y que son con cargo a la Federación; mientras
que otros Estados hay, como
los de Tamaulipas, Coahuila
y Jalisco, entre otros, donde
los servicios educativos que
se ofrecen a la población son
completamente "federalizados", liberando, casi total.mente a la Administración
Local, de la pesada carga
económica que representa el
sostenimiento de la Educa.,
CIOn.

ma Casa de Estudios aquí en
Nuevo León, ya tiene como
10 años de haberse re-encontrado con su quehacer y
sus actuales Autoridades
que encabeza el Ing. Gregorio Parías Longoria, como
sus inmediatos antecesores;
como que han hecho ya de la
EXCELENCIA ACADEMICA una meta muy buscaPero lo que mucha gen- da...
te se cuestiona; y nos cuesHasta el grado de que
tiona es la relación existente
en escuelas como las de Meentre el costo-beneficio que
dicina, Derecho, Química e
en esas cantidades multimiIngeniería; casi --casi están
llonarias la Sociedad puede
al punto de alcanzarla; amén
alcanzar; en virtud de que de
de que el prestigio conquisnadie es desconocido el aletado por ella raya en lo interjamiento y la desvinculación
nacional y sus trabajos de
de las Universidades Mexiapoyo para la Autosuficiencanas con respecto de la Socia económica, en mucho le
ciedad.
ayudan como Universidad.
Así como el gran irreDesempeño nada comversible daño que sobre éllas
parable con la Autónoma de
han causado la masificación
México, Chapingo, Pode su enseñanza, su politizalitécnico y demás; donde el
ción y sus descontroladas
pase automático, la inscripfórmulas disciplinarias para
ción masiva e indiscriminaalumnos y maestros ante una
da y el gigantismo de la maostensible falta de Autoricrocefalia educacional,
dad.
¡están reñidos de plano con
Sin embargo, si hemos la calidad!
de ser sinceros, habrá que reconocer que nuestra MáxiNaturalmente que la
determinación oficial, de no
escatimar en lo más mínimo
el gasto dedicado al servicio
educativo jamás se podrá
criticar; ya que de ello depende en mucho el progreso
de los pueblos y su vinculación con el desarrollo social
es incuestionable....

-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17

Idea de la Literatura
Raúl Rangel Frías
Director del Instituto de
la Cultura de Nuevo León

U:

na idea cabal de la Li~e~atura se debe coru;egmr en
un curso de amplitud, tan vasto
como la enciclopedia de letras
universales, castellanas y de
América de los libros de Alfonso
Reyes.
Millares de páginas agradables y eruditas escritas con gracia y claridad muestran el nacimiento de la literatura, los remotos orígenes del lenguaje, sus manifestaciones más preclaras en la
antiguedad griega; el estudio y
.traducción de poemas dramáticos
y poesía lírica. Es como cita permanente y universal para mexicanos y hombres del mundo.
Ante la inmensidad de una
mediana referencia a lo que abarca semejante continente de las letras humanas, apunto que debe
abrevarse directamente en esa
vasta Enciclopedia. Contiene

capítulos esenciales de la Literatura Española, estudios y antecedentes de la Literatura Mexicana.
La poesía indígena. El siglo de
Oro Castellano y de México.
Ruíz de Alarcón y Sor Juana
Inés; Lope y Calderón. El origen
de la Literatura y el lenguaje, el
marco de las letras clásicas de
Grecia y de Roma; sus poetas mayores, Homero, Virgilio y Horacio. Las repercusiones de poetas
latinos en las obras mexicanas y
el estudio de las letras mismas de
México en el pasado colonial y la
Independencia de México con revistas como el Periquillo Sarmiento y obras de más reciente

.

poesía como la de Otbón.
Páginas brillantes, claras,
melodiosas dedicadas a los prosistas y los poetas franceses, particularmente al elegido y preferido de su musa: Mallarmé.
Alfonso Reyes avanza de
la historia a la crítica literaria y
luego crea un sistema intelectual
de explicación de la Literatura a
través de una serie de "La Experiencia Literaria" a "Tres Puntos
de Exegética Literaria" y "La
Crítica en la Edad Ateniense", de
la educación griega en el periódo
clásico, hasta el libro básico "El
Deslinde".

~

-----,

- - - - - - - - - - - - - - - - - 18

�Obra magistral la última en
que el poeta hace un sugestivo
análisis de filosofía femomenológica que denomina deslinde
o depuración del fenómeno literario de los elementos de que anda rodeado. Alcanzó el.final de su
vida para ciertos capítulos de una
Teoría Literaria.
Su obra es la más recia; la
más penetrante, la más sólida de
un regiomontano universal y de
un hombre que puede ser y es no
sólo honra de México, sino de los
pueblos de habla latina.
Recomiendo al grupo de
estudiantes interesados en el tema de la Literatura realizar su
lectura en bibliotecas, laboratorios y experiencias pedagógicas,
con más cuidado, con verdadera
operación de conocimiento y
profundización. Lo que yo traigo
es sólo una excursión relámpago
sobre este tema.
La idea de la Literatura reclama una carrera de Letras especiales en una Escuela o Facultad
de Filosofía y Letras; y sería una
tortura inútil que pretendiésemos
reducir toda esta enormidad de
conocimientos a la brevedad de
la ocasión y a las limitaciones del
sustentante.
Una excursión relámpago
con este grupo al tema de la Literatura que es a la vez obvio y escurridizo. Tan evidente que lo
contemplamos como la luz del
día y sin embargo, a la hora que
intentamos retener su fenómeno
se nos fuga entre los dedos.
La Literatura es uno de los
aspectos más problemáticos de la

mentalidad del hombre actual. Lo
que proviene de exceso más que
por signo de menos'.
Hay problemas de negación por ausencia de elementos
necesarios para la figura física,
matemática o biológica del ente
examinado; pero los hay por exceso. Abruman al fenómeno desviando la atención o volviendo
más compleja su circunstancia y
envolviendo todo en tal forma
que el ser se nos escapa. Este es
el caso de la literatura contemporánea en particular.
Para un hombre del Siglo
de Oro Español resultaba sencillo
remitirse a las Letras o la Literatura. En el libro de Cervantes,
Don Quijote aborda frente a unos
cabreros el curioso tema de cuál
sea oficio más alto y relevante, el
de las armas O de las letras.
Aunque eran cosa suya y
notables de gran prestigio los letrados, con discreta ironía de burla y complacencia Cervantes
apunta, no obstante al elogio de
las armas y uno menos por las letras. Aquella era una belicosa
edad.
Hecho el escrutinio en la
biblioteca de un hidalgo medianamente acomodado o pobre si se
quiere, pero hidalgo con ocio y
hacienda, hallan algo no más de
100 libros de fábulas en la biblioteca de este señor de la Mancha
que pese al amo, cura y el barbero fueron capaces de llevar a Don
Quijote a su locura.
Las letras del tiempo corriente por su parte destacan en el
conjunto de los haceres y quehaceres de la vida humana. No hay

modo de poner en duda su existencia y quizá menos el lugar que
ocupan en los oficios de la
República.
Sólo que tal vez hemos alcanzado del lado contrario un
otro extremo de la situación de
nuestro mundo contemporáneo.
De tal modo estamos rodeados de literatura que prácticamente no la podemos ver, ni sabemos distinguir en qué lugar se
encuentra por hallarse en todos.
Es tal la impregnación de
letras en la mente humana que ya
se señala el riesgo de lograr por
este medio condicionar o determinar el pensamiento y la vida de
las grandes comunidades o naciones.
La literatura entra en nuestras convicciones respecto del
valor nutritivo de los alimentos.
En los pasos que nos conducen a
la profesión y a un oficio determinado. Está de la mañana a la
noche en la hoja periodística que
llega a la puerta de la casa y a los
sitios públicos. En el cine y en la
radio la palabra va literalizada,
igual que la imagen de la televisión. Y no los pueblos de mayor
desarrollo social están dependiendo íntegramente del poder literalizado en publicidad y propaganda.
Alguien preguntaría si hay
algo de malo en ello. No es seguro por supuestro. Lo que pasa es
sólo relativamente nuevo en la
historia.
Entre los millares y millares de años del pasado y el poco
tiempo que nosotros medimos de

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19

con todo y su onda emotiva. Quecivilización a la cual perten~- 0 del misterio; y así mismo, de dan reducidas al aparato o inclumos, hay una desproporción elementos O carácteres sacra- so sin ningún significado, salvo
enorme. En la inmensa masa de mentales, hasta que llegó el mo- de puros indicadores o señales.
años antiguos este fenómeno era mento en que todo ha pasado a faSi al decir una palabra se
tan señalado que el ser humano bricarse y distribuirse por millanos pide su explicación no la pocon oficio de letras era conside- res o millones.
demos
dar. Las usamos como
La palabra se dió a emirado mago, hechicero o profeta.
otra clase de utensilio, sin la
Los libros estaban escritos grar. A ·cambiar su capacidad de exacta comprensión del contenibajo el soplo de la inspiración di- relación, la de los hombres con do ni de su aura expresiva. Todo
vina. Sólo los que tuvieron eleva- ellJi y con la naturaleza, al grado el que ha tenido oportunidad _que
da condición espiritual de guías de que se caracteriza nuestro lo interroguen sobre el significade sus pueblos fueron portadores tiempo en haber creado otros len- do de un vocablo se habrá dado
de la palabra y podían descifrar guajes que no son naturales de las cuenta de que lo usa sin penetrar
naciones, especiales para cada
mensajes que venían de lo alto.
una de las ciencias y de las técni- exactamente su expresión.
Poeta es vate y vate es proSon valores de usá que
cas respectivas. De la Mat:m~tifeta y es adivino; y de la poesía ca la Química o la Tecmca adaptamos al lenguaje en que se
se originó también la filosofía Y El~trónica. Además de existir la hace vida común y corriente.
finalmente de unas y otras en lengua Española, la lengua ingleLa palabra pecunia, riqueotras venimos a parar en las sa francesa aparecen estas se- za viene de "pecus" ganado; Y
O
teorías científicas y las ráfagas li- ries simbólicas, que sustituyen d;l tener vacas deriva el peculio
terarias.
con escueta objetividad los ele- 0 la riqueza pecuniaria. Ejemplo
La palabra tiene una raíz mentos cualitativos de las pala- del cambio de naturaleza que hamágica de encantamiento de las bras. Es decir, su perfil literario. ce manifiesta la pérdid;a de la
cosas y queda por muchos siglos
El lenguaje, que es el géne- emanación original de las palaen condición evocadora no de ro común de toda literatura en su bras, que se quedan en esquemas
fenómenos excepcionales. Decir estado natural de uso social, ha mecánicos.
lluvia, fue provocar el fenómeno ido perdiendo el brili~ má~ico, la
Esta reducción de las palaceleste.
calidad luminosa o v1brac1on que bras al género de los medios
Restos de esta imitación transmitían las palabras; en las mecánicos es el curso normal.
mágica de las palabras son aque- cuales habrá que distinguir el es- Como el uso de las piernas o del
llos cuentos orientales que al de- quema hablado o gráfico de que corazón que aprovechamos sin
cir "sésamo ·ábrete" se descorría consiste la palabra y el "mensaje" saber. En esta forma existe básila pared de entrada a la c~v~ma. (la expresión) transmitida d_e camente el lenguaje con la literaAhora son celdillas electromcas. unos a otros, con un tono afecti- tura absorbida dentro..
La palabra fue el más ex- vo acompañante.
Modo de entender, graciocepcional y encantador modo de
Pero sucede que las pala- samente expuesto en la com~ia
comunicarse el hombre con la na- bras como singulares objetos se del poeta Moliere traducida al esturaleza y con otros hombres. En comportan de manera curiosa. pañol por "Un Ricachón en P~laorden y del conjunto de palabras Primero van cargadas de emo- cio". Con su dinero ha obtemdo
acabó por nacer el diálogo --las ción y de significado, que se el Sr. Jourdain que se le impartan
razones y saberes, aunque antes identifican con su estructura ver- lecciones de cosas sociales,y cuál
fueron los cantos y las oraciones- bal fonética.
no será su asombro cuando se en-; y un día los libros, que fueron
Pero al cabo de cierto cur- tera que le van a enseñar prosa.
de una rareza de enorme porque so pierden el significado original
su eficacia dependía de la escasez
20

-----------

�Raro es éo~iderar que la
· prosa es una forma de la Literatura; y cuando se le dice que esa
forma de la Literatura es la que él
usa, se queda verdaderamente
pasmado; pero, qué, ¿pedir el desayuno es hablar en prosa? ¿Pues
sí, eso es hablar en prosa? ¿Llamar a la cocinera para que sirva
una taza de café es una forma de
la literatura? Pues sí, es una forma de la Literatura.

talina, ¿cuál?. La fuente del lenguaje mana de la experiencia
misma del hombre y nada más. Y
no se reclama una teoría especial
para decir que la literatura es la
forma de expresión más pura de
la experiencia.

que la humanidad realiza sus experiencias, deposita sus conocimientos, previene el camino de
las nuevas generaciones._.En una
palabra, mantiene viva la verdad
y el fuego de la cultura, el poder
del hombre para orientarse en torEl uso del lenguaje lo po- no a valores y tomar rumbos de
demos también igualar al canto interés ético.
de los pájaros y al juego de los
La palabra ha humanizado
animales. Una manifestación inal hombre. Por eso Alfonso Recorporada al ser humano aunque
yes
--de nuevo cito-- a uno de los
Aquel hombre enriquecido no por especie de pegamento. Es
exhibe la propensión general de que el ser humano no habría al- clásicos, mi clásico mayor escrila humanidad a ignorar que el uso canzado su grado de humaniza- bió y mandó inscribir en su tumnormal del lenguaje, la prosa, es ción, sino por efecto de la pala- ba una sentencia muy sencilla,
literatura. El destino de las pala- bra. Antes que las máquinas de muy pura que es su imagen misbras, del que transitan por su ori- hacer memoria y la Cibernética, ma: "Aquí yace el hijo menor de
gen hasta perder los sentidos ex- sustitutos modernos de almacén la palabra".
presivos, queda en pura ortopedia de los recuerdos, la función de las
La poesía es elogio de la
del lenguaje. Son modos de ma- palabras es realizar la humani- palabra y ciudadela de la cultura.
nejar como si fuera una bicicleta, dad.
No puede consumarse más que
para ir de aquí para allá, pedir un
exigiendo a la vez sacrificio y
Un condensador de la exautomóvil, llamar a la policía o
disciplina, custodia de los deleiperiencia que una generación
solicitar un vaso de agua. ¿Y la
tes que proporcionan las fuentes
transmite a otra en mensajes creliteratura?
o manantiales de la cultura.
cientes y multiplicadores de sigLa literatura anquilosada nificados. Un organismo vivo
El lenguaje es delicia, plaen forma de usos del lenguaje no que educa la vida de un pueblo. cer y goce, fruición de fruto,
se ha extinguido. Viaja por un ca- La historia del lenguaje es la del sazón del espíritu, rigor desciplimino inverso del original, de su pensamiento y puede ser el desti- nario, matemáticas o deslinde
exterioridad mecánica a su inte- no de una sociedad.
minucioso. Exigencia y esfuerzo
rioridad lumínica. Hace intentos
por alcanzar a través de las palaLas palabras son condensapor romper la rigidez o la parálibras los fenómenos delicados,
dores de energía. Guardan para el
sis de las palabras para volverlos
más sutiles indecibles. Está heniño que todavía no las conoce,
a su frescura, al valor de aroma,
cho para inventar y conservar el
la fórmula con la cual los padres
el encanto de la invención.
recuerdo de la emoción. La
lograron cultivar un vegetal o
Suma de la literatura por evitar una fiera. Nombrar la víbo- poesía que es grado supremo de
excelencia es la poesía o quinta ra es un signo de alarma, hablar la literatura debe guiarnos como
esencia de las letras humanas. No del pan y el agua es indicar un suma y luz de los ideales de la
es por fuerza verso ni mucho me- cambio de orientación biológica educación humana.
nos rima, más o menos difícil de y espiritual.
Manera profunda y firealizar. Puede ser prosa o verso.
losófica de rigor científico con
Este mundo del lenguaje
Sencillamente es la viven- no es inocente ni está rendido en pureza estética para avanzar por
cia del lenguaje remontado del nuestras manos para despreciar- el camino en que el hombre del
uso a su fuente más limpia y cris- lo. Mundo de los receptáculos en futuro nos justificará a nosotros
los imperfectos hombres de hoy.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21

Letlcla Martfnez Cárdenas

Directora del Aréhlvo Gen~":a/ del Estado

H

ijo de Pedro Vidaurri y
Teodora Valdés, naturales de Múzquiz, Coah., Santiago Vidaurri nace en
Lampazos, N.L., el 25 de Julio
de 1808. De su infancia se sabe poca cosa; a los 24 años es
consignado y aprehendido por
el alcalde primero de Monterrey, por haberle cercenado
una mano al soldado Juan Olivares. Como sabía leer y escribir, --raro en la época--,
además de sr. muy inteligente,
fungió r .do escribiente de la
cárc .nunicipal; tiempo despues pasó a la Secretaría de
Gobierno, donde ejerció el
mismo oficio.
En 1837, es designado
Oficial Mayor y en 1854 ocupa el cargo de Secretario General de Gobierno.
El país, durante esta época, se había caracterizado, por
un estancamiento general, debido a las diversas guerras que

destruyeron la industria minera y la agricultura, provocando
además la fuga de inversión
extranjera.
La inestabilidad política

de años atrás --consecuencia
de 50 presidentes, varios g?lpes de estado, dos guerras con
Francia, una con Estados Unidos--, &lt;lió pie a la pérdida de la
mitad del territorio nacional
que incluía Texas integrante
del entonces Estado de Coahuila y Texas.

vidando crear un sistema de
transporte que uniera a los
cientos de pequeñas comunidades aisladas que conformaban al país. Así surgió al caciquismo, forma feudal de integrar una economía propia sin
depender de las tomas de decisión del centro.

En 1851, el gobernador
Agapito García, designa a Vidaurri, representante del Estado, en Saltillo,con el fin de
coordinar fuerzas de TamauliEl gobierno federal pas, Coahuila, Zacatecas y
había distraído los fondos del Nuevo León, para organizar
erario en estos menesteres, ol- un plan de defensa y seguridad

22

�contra los indios bárbaros que
asolaban la región, siendo
éste, de los principales problemas que enfrentaban los estados norteños.

En Junio, llega de México --nombrado por Santa Anna--, como Gobernador Pedro
de Ampudia. Su administración está llena de dificultades.

e
En 1853, se recibe la noticia de una sublevación en
Guadalajara, a favor de la
República Central y del regreso de Santa Anna al poder.

En 1854 Juan Alvarez, lanza el
Plan de Ayutla, desconociendo la dictadura santanista. El
Lic. Juan José de la Garza, asume la jefatura del movimiento
. rebelde tamaulipeco y con 800
hombres pues sitió a Monterrey el 11 de septiembre. Ampudia, defiende la ciudad y logra rechazar a los federalistas
impidiendo que entren a la capital.

En enero el coronel Onofre Díaz, secundá. el pronunciamiento, refuerza la Ciudadela en Monterrey, se autonombra Comandante General
de Coahuila y Nuevo León,
desconoce a Juan Zuazua coSanta Anna, llama a Ammo comandante de las Fuerzas
Defensoras de la Frontera y pudia que deja el gobierno en
designa en su lugar al Coronel manos de Mariano Moret y
éste, a Gerónimo Cardona,
Valentín Cruz.
quien nombra a Vidaurri SeDíaz le pide a Agapito
cretario General.
García, se una al movimiento,
En Mayo de 1855, Viéste se niega y presenta su renuncia para conservar el or- daurri se reune en Lampazos
con Juan Zuazua, proclama un
den.
plan, llamado Restaurador de

la Libertad, cuyos principales
puntos eran: 1) Nuevo León
reasume su Soberanía, Libertad e Independencia, mientras
el congreso Nacional, establece el sistema que regirá la Nación. 2) Queda encargado de
los mandos político y militar el
Jefe de las fuerzas Libertadoras, Don Santiago Vidaurri,
ínterinse consuma en los tres
Estados el movimiento político iniciado en la Villa de Lampazos. Dictamen aprobado por
el Ayuntamiento.
Regresa a Monterrey, el
24 de Mayo de 1855, al día siguiente ante una junta de ciudadanos lo eligen Gobernador
y Comandante General del Estado libre y Soberano de Nuevo León. Los puntos principales de su programa de gobierno eran: Reprimir el contrabando para impulsar el comercio, corregir abusos y negligencia, definir los campos que
competen a la iglesia y Estado
y establecer la contribución
voluntaria para sostener la administración.
El gobierno interino de
Nuevo León, invitará a los Es·
tados de Coahuila y Tamauli·
pas, a fin de que se adhieran al
plan y si lo creyeran conveniente, concurran a formar bajo un solo gobierno, un todo
compacto y respetable al ex-

23

pudiera necesitar, dando orden
para que marchasen 4 ó 5 mil
hombres a cubrir la frontera.
Vidaurri sugiere que la fuerza
enviada, se estacione en San
Luis Potosí. En una comunicación de Don Santiago a Alvarez comenta "el prestar obediencia al nuevo gobierno, debo acompañarla de una súplica
respetuosa reducida a que se
digne dejar las cosas de Nuevo
Vidaurri en los Estados del
León y Coahuila tales como se
norte, no dejaba de inspirar tehallan en el orden polític~'-'.
mores para la paz pública.
Los centralistas desplaDesde que apareció en la escena, siguió una conducta casi zados, querían el regreso de
independiente, proclamando Santa Anna, Vidaurri trabajó
un plan distinto del de Ayutla políticamente; emplaza al Gey dictando medidas que no neral Valentín Cruz, gobernapodían caber en el círculo de dor de Coahuila, para que
sus facultades". Sin embargo, abandone Saltillo y al mismo
el desacuerdo de Vidaurri con tiempo organiza sus tropas pael Plan de Ayutla, era que el ra expugqar Matamoros; recimismo ejército corrupto, --que be el refuerzo de 800 tamaulise había opuesto al plan--, se- pecos que siguen a De la Garguía en la toma de decisiones za al que designan su segundo
en el mando del Ejército del
en asuntos militares.
Norte. Al dirigirse a la plaza
Juan Alvarez, Presidente
portuaria defendida por el gede la República, apoyaba a Vineral Francisco Güitan, --que
daurri en todas sus partes y
venía de Saltillo rumbo a Monaplaudía las medidas administerrey--, regresa y después de
trativas y militares que éste toreñido combate, toman la ciumaba, entre las que destacan,
dad de Saltillo el 23 de jnlio.
la de disponer de los ingresos
Días después, Coahuila, ponía
aduanales de Matamoros y
fin al centralismo. Vidaurri anTampico; prevenía a gobernate las personas más connotadas
dores y comandantes generade la ciudad, expone su plan liles de los estados inmediatos,
beral: "1) reprimir el contrale facilitasen los recursos que

tranjero; a la guerra de los
En medio de aquel conbárbaros y a todo el que pre- flicto de opiniones, apareció la
tenda combatir los principios c.onvocatoria para elegir un
de libertad.
congreso extraordinario que
Circulará este plan a los constituyese libremente a la
municipios y demás Estados nación bajo la forma de
de la República para que se RepúbHca democrática repreconsuma la obra de regenera- sentativa. La satisfacción del
ción emprendida. Estos fueron país estaba lejos de ser satisaprobados por: Manuel Ma. de factoria.
Llano y connotados liberales.
"La actitud asumida por
En Octubre de 1855,
Juan Alvarez nombra una junta de representantes para elegir
presidente interino de la
República, se procedió a lavotación hecha pública dió el siguiente resultado:
"--Por Vidaurri votó
Juan N. Navarro, representante de Nuevo León.
--Por Comonfort; Diego
Alvarez.
--Por Alvarez; Vicente
Romero, Benito Juárez, Melchor Ocampo y otros. Alvarez
fue electo Presidente por mayoría (13 votos), contra 7 divididos entre Vidaurri, Comonfort y Ocampo."
Comonfort, Ministro de
Guerra, seguía una política
contemporízadora; Melchor
Ocampo, intransigente y utopista fue el Ministro de Relaciones. Las diferencias de ambos trascendieron al público,
hasta que renunciaron.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ __ __ _ _ _ _ 24

�bando para impulsar el comercio, corregir abusos y negligencias, definir los campos
que competen a la Iglesia y al
Estado y establecer la contribución necesaria para sostener
la administración 11 , el cual
aprueban otorgándole el mando militar político de Coahuila.

enterada la junta de uno y otro,
acordó se nombrará otra comisión presidida por el Perfecto
del Distrito; el nombramiento
recayó en José María Carrillo
y Seguin, Marcos García Ramo.s, y Francisco de la Peña y
Fuentes quienes presentaron el

niones y controversias dentro
del Congreso Constituyente.
Vidaurri tuvo defensores como Don Ignacio Ramírez, el
Nigromante.

Firmas al calce --80 fir· mas entre las cuales:

Los coahuilenses han
disvirtuado los hechos; acusan
1 Santiago Vidaurri de autonombrarse gobernador de
Coahuila. Sin embargo, en el
mismo Restaurador de la Libertad aparecen las actas de los
pueblos que estuvieron de
acuerdo.

Francisco Carrillo, J.
María Gaitán, Francisco de la
Peña, Esteban Múzquiz, Antonio Fuentes, Miguel Gómez
Cárdena, Juan Cosme de Castañeda era el Secretario del
Ayuntamiento (Saltillo).

El poderío de Vidaurri se
extendió a los 3 Estados del
noreste y norte de San Luis Potosí.
El 7 de julio de 1855, Tamaulipas, declina adherirse a
Nuevo León como estado, sin
embargo acepta que Vidaurri
sea el Comandante Militar.
En Coahuila, Vidaurri
hace un exhorto a sus habitantes para que decidan qué forma
de gobierno desean. En comunicación publicada en el periódico "El Restaurador de la
Libertad II aparece el acta con
fecha de 24 de julio de 1855,
en la que el Estado de Coahuila se adhiere a Nuevo León.

rino desempeñará el mando
político del Estado.
3)Vidaurri invitará a los
demás pueblos de Cóahuila
para que secunden esta acta.

26 de julio este dictamen.

Los acontecimientos le
darían la razón: las bandas de
texanos continuaban invadiendo la frontera; un caos grave
fue la derrota que las milicias
mexicanas causaron el 7 de octubre (1855) a unos filibusteros cercas de Piedras Negras,
éstos regresaron al siguiente
día e incendiaron la población;
Vidaurri ordenó la concentración de sus fuerzas en Monterrey, mandó 4 compañías a
protegber la frontera de Coahuila, rumores llegaron de que
San Antonio Texas, se preparaba una invasión extranjera.
El cónsul americano y el embajador dieron explicaciones
condenando el incidente y prometiendo no invadir México.
El decreto de anexión se
hizo oficial el 19 de febrero de

l)"El Estado de Coahoila, recobra su libertad, independencia y soberanía para regirse según convenga sus intereses y derechos en su marcha
administrativa y adopta el plan
En julio 24, se reúne el proclamado en Monterrey el
ayuntamiento de Saltillo y 25 de mayo del corriente; salnombra una comisión integra- va su independencia.
da por los licenciados Eugenio
2)Santiago Vidaurri, goM. de Aguirre, Juan Nepomu- bernador de Nuevo León y Jece no de Arizpe y Miguel fe del ejército restaurador de la
Gómez Cárdenas; estos pre- libertad, ejercerá el mando
sentaron un dictamen en el que político y militar de Coahuila,
discordó Gómez Cárdenas y mientras se nombra el Gober1856; causó división de opinador que con carácter de inte-

-------------------------------- 25

I
l

Villa de San Buenaventura, Villa de Candela,
Múzquiz, San Pedro de Iturbide, Cuatrociénegas, Rosas,
Monclova, Parras, (agosto oe
1856). Ramos Arizpe y Saltillo no votaron por la unión, pero después la aceptaron.

J
J

En los 8 años, que estuvieron unidos Coahuila y Nuevo León se expidieron algunas
Leyes de Reforma: el registro
civil, control de los cementerios por las autoridades municipales, se introdujo el sistema
métrico decimal, se instituyó
el matrimonio civil y la secularización de los bienes eclesiásticos.
Mucho se puede hablar
de los sucesos políticos de la
época, pero justo es mencionar
que a pesar de las guerras civiles, las incursiones de los

bárbaros y la pobreza generalizada, don Santiago Vidaurri,
no desatendió la obra material
y administrativa. Como algunos botones de muestra podemos mencionar: remodelación
de la plaza principal de Saltillo, así mismo su Palacio, erección de la Villa Valladares en
la margen izquierda del Río
Candela (según decreto del 30
de noviembre de 1857); erección de un distrito municipal
llamado Villa de Sacramento
decreto 7 del 20 de febrero de
1863; la compostura del camino de Monterrey a Saltillo con
el cobro de peaje. Declaró libres del pago de la alcabala y
consumo, los efectos que extrajeren de Monterrey los habitantes de los pueblos incorporados a Nuevo León.
Al romper relaciones
Juárez y Vidaurri por negarse
éste a soltar la aduana de Piedras Negras, necesaria para
sostener el ejército, se produjo
el distanciamiento que dió lugar al decreto de separación de
los dos Estados cuyo texto dice:
El Estado de Coahuila,
reasume su carácter de Estado
Libre y Soberano entre los Estados Unidos Mexicanos, separándose desde luego de
Nuevo León al que se había incorporado. Febrero 26, 1864.

CONCLUSIONES
Al investigar alguna etapa de nuestra historia o a un
personaje, debemos sustraernos de simpatías o antipatías
personales; trasladarnos a la
época referida e interpretarla
con las categorías de ese momento el significado de las palabras a través del tiempo cambia; no es lo mismo hoy, lapalabra libertad, al que se entendía hace 120 años.
El caso de Santiago Vidaurri, atañe a dos estados,
Coahuila y Nuevo León, ligados estrechamente desde hace
años por la proximidad
geográfica, asuntos económicos, familiares, comerciales,
etc. Es difícil que nos quitemos
ahora la entidad que todos llevamos dentro, pero en el ámbito de la investigación debemos
buscar la verdad histórica.
La actuación de Santiago
Vidaurri fue y es todavía de
gran controversia. Su período
gubernamental ha sido criticado, su traición a la causa liberal lo ha marginado de la historia oficial, sin embargo falta
mucho por saber causas y porqués. El acervo del A.G.N.L.
en este renglón esta virgen y en
espera de que alguien acuda a
investigar formalmente a este
personaje de nuestra historia.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26

�Israel Cavazos Garza
Cronista de la Ciudad

Avila, de los pobladores más
antiguos.
ara explicar el signiDiego estableció su haficado del Escudo de cienda de San Marcos en lo
G alupe, es necesario dar que posteriormente se llamó
previamente algunos pormenores históricos de la ciudad.
Situada a inmediaciones
de la capital nuevoleonesa, su
origen se remonta a los días
de la fundación de Monterrey, en 1596.
Hay constancias de que
las tierras en las cuales se
asienta la cabecera municipal
de Guadalupe, fueron del fundador de la ciudad, don Diego
de Montemayor, quien no las
cultivó ni pobló por disponer
de otras y que, a ,su muerte,
acaecida en 1611, quedaron de las Labores viejas, al norte
del río Santa Catarina y Juan
"por yermas y despobladas."
la suya a la que intituló: haHACIENDA DE LA
cienda de la Santa Cruz, en
SANTA CRUZ
donde actualmente están la
El gobernador don plaza y el templo de GuadaluMartín de Zavala dió en mer- pe.
ced estas tierras a Diego y a
Esta merced les fue
Juan de Solís, hijos de Martín otorgada en el año de 1627.
de Solís y de Francisca de

1

*

_ _ _ _ _ _ _ _ __

Del nombre tradicional
de la Santa Cruz nos queda,
después de más de trescientos
cincuenta años, la reminiscencia de la Cruz, situada en
el extre~o poniente de la calle de Guadalupe. Fue levantada allí para conmemorar la
entrada del Siglo XX, el l o.
de enero de 1901; sustituyendo a otra más antigua que databa de la época colonial.
Juan de Solís tuvo en
esta hacienda sus labores y
sus ganados y levantó una capilla pequeña en el sitio del
tempo actual, para doctrinar a
los indios de su encomienda.

HACIENDA DE SAN
AGUSTIN
Y a en su ancianidad,
Juan de Solís decidió vender
su hacienda al capitán Nicolás Ochoa de Elejalde, uno
de los más importantes vecinos de Monterrey.
La escritura fue otorgada ante el alcalde de la ciudad, en 1658, y el precio fue

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 27

en abuso y el indio fue esclaBarbadillo logró "bajarvizado.
los de paz", como se decía
Las protestas de los mi- entonces y, con ellos, fundó
sioneros eran inútiles. Los las misiones de Purificación y
gobernadores locales, siendo Concepción en el valle del
jueces y parte, no soluciona- Pilón (Montemorelos) y reban el problema. Hubo nume- pobló la de Hualahuises y
rosas cédulas dictadas por los · otras.
reyes de España, condenado
Fundó
también,
al
el _exceso. Los virreyes las oriente de Monterrey, el Puetransmitían a Nuevo León pe- blo y Misión de Nue~tra
ro, lo alejado de la capital y Señora de Guadalupe, para lo
lo arraigado del vicio, hacían cual expropió las tierras de
de tales órdenes letra muerta. los Ochoa de Elejalde y otras.
Fue hasta el gobierno
El establecimiento_ _del
del virrey Duque de Linares pueblo fue en febrero de i 715
cuando, en junta de guerra y y expidió los títulos de las tiehacienda, fue acordado que rras el 4 de enero de 1716,
viniese a Monterrey como que pudiera ser considerada
juez en comisión e investido como fecha de fundación.
de facultades semejantes a las
Su carácter de pueblo y
del virrey, un hombre excep- misión le permitió tener un
cional: el alcalde de corte Lic. gobernador, un alcalde y dos
Francisco de Barbadillo Vito- regidores indígenas. En ese
na.
año empezó la construcción
del templo (el antiguo) y el
GUADALUPE,
ENCOMIENDAS
pueblo fue dividido en baPUEBLO
Y
MISION
rrios: San Pedro, San CenoLas Leyes de Indias esLlegó Barbadillo a bio y Santa Bárbara, en cada
tablecían la facultad de repartir a los pobladores no sola- Monterrey, en diciembre de uno de los cuales vivían los
mente las tierras, pero tam- 1714, procediendo de inme- pelones, cadimas, pames y
otros. Vivían también algunas
diato con energía.
bién los indios.
Auxiliado por el capitán familias tlaxcaltecas que
A este procedimiento se
llamó encomienda y tenía la Juan Guerra Cañamar y por el servían como "madrineras" y
noble finalidad de encomen- religioso franciscano fray que enseñaban a aquellos la
dar o encargar el indio al es- Juan de Losada, subió a la vida civil.
pañol, a fin de que lo doctri- sierra de San Carlos, en Ta- LOS TLAXCALTECAS
maulipas. Allí estaban los innara y lo protegiera.
Estas familias tlaxcalteLa institución --que en dios que por temor a los encas eran descendientes de las
Nuevo León recibió el nom- comenderos habían despoblaque en 1591 habían llegá'do al
bre de congrega-- se convirtió do las misiones.

el de 656 pesos, que le habría
de pagar así: 336 con "doce
mulas mansas escogidas, la
mitad de ellas . ~parejadas de
lazo, riata y costales y la otra
mitad en pelo" a 28 pesos cada una; y la cantidad restante:
320 pesos, "en plata, en libranza para la ciudad de Santiago de Querétaro."
El capitán Ochoa impuso un nuevo nombre al lugar:
. Hacienda de San Agustín. Le
dio gran impulso al grado de
que llegó a ser una de las más
importantes del Nuevo Reino
de León.
Muerto en 1688, al caer
de una roca del cerro de las
Mitras, cuando inspeccionaba
unas minas, la hacienda
quedó en poder del alférez
José Ochoa de Elejalde, su hijo, quien la mantuvo en igual
o mayor florecimiento.

_ _ __ _ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ _ 28

�norte de la Nueva España para ayudar a la pacificación y
que habían fundado Mezquitic, Vanegas, Venado, Santa
María, Guadalcázar, San Luis
Potosí, etc.
Fundaron también San
Esteban, en Saltillo, y de allí
pasaron al Nuevo Reino de
León, a fundar el pueblo de
San Miguel de Aguayo (Bustamante) en 1686.
Ayudaron mücho al Lic.

Barbadillo en las fundaciones
de pueblos. En gran número
se hallaban en las misiones
del Pilón hasta que, en 1756,
el virrey dispuso su concentración en Guadalupe, quedando éste casi exclusivamente como de tlaxcaltecas.
A partir de entonces, el
lugar se llamó Pueblo de la
Nueva Tlaxcala de Nuestra
Señora de Guadalupe de Hor-

casitas. Con este último nombre se honró al virrey don
Juan Francisco de Güemes
Horcasitas y Aguayo, segundo conde de Revillagigedo,
quien protegió al pueblo y remitió mil pesos para la continuación de la obra del templo.
Tuvo · el pueblo como
patrona titular a Nuestra
Señora de Guadalupe, por
proceder los franciscanos que

lo atendían, del Colegio de
Guadalupe, de Zacatecas. Hubo, sin embargo, desde su origen en 1715, otra devoción
más popular: la del Señor de
la Expiración, taumaturga
imagen al parecer del Siglo
XVI. La procesión de esta
imagen por las calles del pueblo fue hecha desde entonces
el 9 de agosto de cada año.

PROGRESOS

No es fácil resumir la
historia de Guadalupe desde
sus inicios hasta nuestros
días.
En 1774 aparecierón las
primeras construcciones "de
terrado" frente a la plaza. Las
demás eran de adobe, techadas de hoja de caña.
Los tlaxcaltecas construyeron las casas de cabildo,
que estuvieron en la esquina
sureste de las calles de Hidalgo y Zaragoza, con modesto
portal de columnas de madera
al frente. Allí fue el "juzgado" hasta 1901, año en que
fue concluído el palacio actual.
El obispo Verger ayudó
a terminar el templo en 1786;
aunque la torre fue concluída
hasta 1816. Desde fines de
XVIII se contó además, con
una escuela.
Durante los días de la
Independencia,
Guadalupe
fue llamada: "Fidelísima
repúbli~a de tlaxcaltecas",
por su adhesión a los españoles desde tiempos de
Cortés. Hay constancias, sin
embargo, de que muchos indios arrancaron del cancel del
templo las proclamas contra
los insurgentes y se incorporaron a éstos.

LA VILLA
Consumada la Independencia, la primera Constitu-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.:....._29

ción Política de Nuevo León,
ros de aquella misma época
sancionada por su Congreso
coinciden que era Guadalupe TRANSFORMACION
el 5 de marzo de 1825, en su
una población muy bella y
Desde la década del
Artículo Primero, elevó a pintoresca.
ochocientos ochenta, el proGuadalupe al rango de munigreso había sido notorio.
cipalidad.
VIDA ECONOMICA
La vieja explanada que
Su jurisdicción fue amFue el cultivo de la tie- trazara Barbadillo como plapliada a las haciendas de San rra, durante siglos, la princiza, fue remozada. En 1888 le
Rafael y de los Lermas.
pal fuente económica. La coHabía vivido el pueblo secha de maíz, frijol y otros fueron sembrados más de un
bajo el sistema comunal. Las frutos, era muy abundante. centenar de naranjos que, en
tierras eran cultivadas por to- Pero mucho más aún lo era la los albores del siglo, perfumaron de azahar la serenata
dos, pero las cosechas eran de la caña de azúcar.
pueblerina.
Fueron consalmacenadas en la troje de
El beneficio de la caña
comunidad. El misionero, el propició la instalación de tra- truídas, además, veinticuatro
gobernador indígena y el pro- piches o molinos. A fines del "glorietas" o bancas de doble
tector de los indios, repartían siglo XIX y primeras décadas asiento, de sillar.
El
Ayuntamiento
cada ocho días las semillas, del actual, sólo en la cabecera
acordó,
en
la
década de los
conforme el número de cada municipal llegó a haber mas
noventa, vender las tierras del
familia.
de sesenta.
bosque de la Pastora, propieTampoco el predio de
La producción de pilon- dad municipal. Con los cinco
su vivienda les pertenecía. cillo era conducida en carreFue hasta 1836 cuando el go- tas y luego en ferrocarril a di- mil pesos de la venta se probierno del Estado procedió al versas poblaciones de Nuevo cedió a la construcción del
reparto de solares para sus ca- León y aún a lugares lejanos, actual Palacio Municipal,
concluído en 1901. La obra
sas y de las tierras de labor.
como Durango, Chihuahua,
A partir de ese tiempo, Zacatecas, San Luis Potosí, fue diseñada por el Ing. Francisco Beltrán, autor de la del
pudieron enajenarlas y se ob- etc.
Palacio
de Gobierno.
servó que familias de acenA partir de 1901, con la
En el aspecto dedencia española: Treviños, instalación de la Fundidora de
mográfico,
la población se
Garzas, Sepúlvedas y otras, Monterrey, centenares de
adquirieron solares y constru- hombres de Guadalupe deja- mantuvo por siglos en una cifra no mayor de cinco mil hayeron aquí sus casas.
ron sus labores del campo paEl padre Felipe de Jesús ra trabajar como obreros. Mu- bitantes. Subió en 1950 a
Cepeda, con vastos conoci- chos de ellos lograron desta- 12,610; en 1960 a 38,000; en
mientos de agrimensor, tra- car en empleos técnicos im- 1970 a 159,930; en 1980 a
bajó durante varios meses en portantes, tales como mecáni- 370,908 y el censo de 1990
sobrepasará indudablemente,
la traza de las calles, que des- cos, fundidores, etc.
el millón de habitantes.
de esa época recibieron nomGuadalupe, dejó de ser
La década de 1960
bres.
rural, para convertirse en una
marcó el principio de un deDescripciones de viaje- población obrera.
senvolvimiento demográfico

_ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30

�Vega, aprobó el escudo de la diestro
ciudad que puede, ser descrito
En campo de gules (rode la siguiente manera:
jo) dos estrellas de oro; referencia a Ntra. Señora de GuaCuartel superior
dalupe, que dio nombre a la
diestro
ciudad. Una sóla estrella huPartido en diagonal de biera simbolizado a la Virgen: (Stella Matutina) pero se
izquierda a derecha.
Arriba. en campo de han puesto dos para significar
oro, un sol de gules (rojo), re- la pluralidad de estrellas del
ferencia al apellido de Juan manto guadalupano.
EL ESCUDO
Bajo las estrellas, una
Se antoja· fuera de épo- de Solís, fundador, en 1627,
ca, en nuestro medio, el uso de la hacienda de la Santa corona de plata; referencia al
de olasones y de escudos, Cruz, primer nombre de Gua- Señor de la Expiración, venerado aquí desde 1715.
conservado aún en España, dalupe.
pero desligado de la idiosinAbajo, en campo de plaCuartel inferior
cracia mexicana desde los ta, un lobo sable (negro); apedías del liberalismo.
llido del capitán Nicolás siniestro
No es posible, sin em- Ochoa de Elejalde, poblador
En campo de plata un
bargo, prescindir de esta ten- de la hacienda de San árbol de sinople (verde) con
dencia emblemática a la que Agustín, segundo nombre de un oso pardo, pasante; refese recurre apenas surge una Guadaupe, en 1658.
rencia al escudo del apellido
institución, cualquiera que
Barbadillo, del fundador de
sea su índole: in_dustrial, edu-· · Cuartel superior
Guadalupe, Lic. Francisco de
cativa y hasta sindical.
siniestro.
Barbadillo Vitoria.
En 1980 surgió la idea
En campo de oro, jede plasmar en símbolos el paroglífico de la antigua Bordura y divisa
sado secular de Guadalupe.
República de Tlaxcala, lugar
Los
cuarteles
van
Muchos lugares carecen de
de procedencia de las familias ceñidos en una bordura de
un historial semejante y han
"madrineras" de Guadalupe
azur (azul) y la divisa en una
acudido a elementos no
en 1715 y concentradas en él
cinta de plata con la leyenda:
heráldicos para la formación
de los demás pueblos en
de su escudo, tales como maCiudad Guadalupe. NuevQ
.Lwll, en letra sable (negro).
zorcas, arados, engranes, edi- 1756.
En colores naturales, un
El todo, va timbrado con un
ficios, etc.
cerro doble, de cuya cima saLos recursos de Guadayelmo de plata.
len dos manos sosteniendo
Bordura, yelmo y divisa
lupe son tantos, que resultó
una tortilla. (Tlaxcala signifi- son referencias al Escudo del
difícil resumirlos.
El Ayuntamiento, presi- ca en lengua náhuatl: tortilla) Estado de Nuevo León, creadido por Humberto Cervantes
do en 1943.
Cuartel inferior

explosivo. El gobierno del
Lic. Eduardo Livas Villarreal
impulsó el asiento de numerosas familias proletarias y, lo
que hasta entonces había sido
una comunidad pueblerina, se
convirtió. en una población
pujante que mereci_ó el título
de ciudad, otorgado el 12 .de
mayo de 1971:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 31

Jorge Pedraza Salinas

Secretario Ejecutivo del Instituto
de la Cultura de Nuevo León

M:

anuel Barrero Argüelles,
Celedonio Junco de la
Vega, Altair Tejada de Tamez
Gloria Collado y Carmed
Alardín, son nombres familiares
en la literatura de Nuevo León.
~n.su ~reatividad, inspiración y
~nvilegiado manejo del lenguaJe, han dado lustre y prestigio a
las letras de la entidad. Están plenamente identificados con la litera t ~ r a --con la poesía
particularmente-- de estas tierras
d?,nde ganaron prestigio, estima~
c10n y respeto.
Se trata, sin embargo, de
personas que, estrechamente
identificadas con el estado y con
Su gente, no son nacidas en estas
tierras. En todos estos casos se
trata de ilustres personajes nacidos_en Tamaulipas pero que, en
~l campo de las letras, aquí se forJaron, enriquecieron con sus valiosas aportaciones el ámbito cultural de Nuevo León.
Vayan estas letras como un
modesto homenaje de reconocimiento a tales personajes, desaparecidos ya los dos primeros
pero en vida y en plena etapa d;
producción las tres últimas, de

quienes las letras pueden esperar
todavía abundante y valiosa
aportación.
Manuel Barrrero
Argüelles, nacido en Matamoros
en 1868, fue un poeta de controvertida personalidad. Anticlerical furibundo en su etapa de ideología liberal, se convirtió en fervoro~o católico, después de haberse herido a sí mismo en la mano derecha.
"Recio poeta Y periodista
f~r~alísimo, tamaulipeco de nac~i~nto y nuevoleonés de adopcmn , como lo señala Alfonso
Jun~, radi~ por algún tiempo
en Cmdad Victoria, donde inició
~studios de derecho, pero los dejó
inconclusos para trasladarse a
Monterrey, donde tuvo a su cargo por algunos años el periódico
semioficial "La Voz de Nuevo
León11, Y escribió bellos poemas

\ J

-

~

~

(

en "El Espectador".
_Ya anteriormente, justo es
mencionarlo, había tenido sus
primeras incursiones periodísticas en "El Progresista", de Ciudad Victoria, así como en "El
Tulteco", de Tula, Tamaulipas.
De su etapa liberal datan
los poemas publicados bajo el
título genérico de "Candentes"
en tanto que en su época de con~
v~,rso tie~e una intensa produccion, particularmente de poemas
de carácter religioso.
Un ejemplo de lo que brotó
de su pluma en esta época lo tenemos en la poesía titul~da
"Evangélica", a la cual CÓri-esponde el siguiente fragmento:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 32

�¡Señor, oye mi ruego:
que mis carnes sean pan, y
agua y fuego!
¿Que evangelio mejor?...
Hondas fatigas
azoras los esp(ritus en vela.
¡Señor, y falta agua y espigas
y el desencanto hasta la fe
congela!
¡Deshaga tu poder la pobre
herrumbre
de mi existir, Dios mfo,
y vaya a los que han hambre, y
sed y fr(o
en pan, en agua, en lumbre!
Este insigne poeta tamaulipeco, --de quien existe mucha
obra dispersa e inédita--, murió
en 1932, durante la época en que
escribía para el periódico "El
Porvenir", de Monterrey, su prestigiada columna "Marginalia".
También en Matamoros
nació don Celedonio Junco de la
Vega, notable versificador y humorista, periodista fecundo y reconocido qramaturgo. De padre
español y madre regiomontana,
vio la luz primera en año de 1863.
Incorporado al movimiento literario de Monterrey, después de haberse iniciado periodísticamente en "El Cronista",
de su ciudad nata~ tuvo destacada intervención durante la visita
que hiciera a la capital de Nuevo
León, en 1898, don Porfirio Díaz.
Declamó en esa ocasión
una bellísima Oda, que le valió
reconocimiento general, y en
1910, durante las fiestas del Centenario de la Independencia, Qbtuvo la "Flor Natural", de los jue-

gos florales, con su composición
"A la Ciudad de Monterrey".
Por esa misma época, se estrenó en Pachuca, su "Himno a
Hidalgo", con el que se hizo
acreedor a una medalla de oro, en
tanto que en Guadalajara obtenía
una distinción similar con un soneto compuesto al propio Padre
de la Patria.
Sería prolijo destacar la riquísima producción literaria de
don Celedonio, en la que destaca
desde el epigrama que brotaba espontáneo de su pluma fácil, hasta la poesía seria y reflexiva, lo
mismo que el sesudo y bien fundamentado artículo periodístico.
En lo que respecta al primer género, es célebre el que dedicó cierta noche a un amigo suyo, cuando este se despidió para
ir a ver a la novia:
Que ~o te haga fractura
con el palo de la escoba
la mamá de la criatura
que te deleita y arroba.
Escasamente conocido es
el soneto que escribió don Celedonio, como respuesta a un reto
para producir una obra en la que
omitiera el uso de la letra U:
Soneto me pedís en donde omita
la postrera vocal del alfabeto,
y en dos por tres pergeñaré el
soneto
si no se llega a enmarañar la
pita.

Nadie para tal obra necesita
estar de ingenio y de saber
repleto;
basta paciencia y sale del
aprieto

toda persona en el rimar perita.
"Vanidoso'~ exclamáis ante el
sentido
del octavo renglón; más yo no
paso
por mote, a mi entender,
inmerecido.

sorprendida:
fino y blanco el talle;
gris y blanco el rebozo;
menudo y raudo el paso,
y la actitud solemne, seráfica y
precisa
de la Virgen que atenta preside
la misa.

o de tarde que robamos
por estar juntos una vez
y repetirnos más
sin agotarnos
de dicirlo
con los ojos
con los labios
con las manos.

Vanidad, si la tengo, será acaso
de haberme de sobra conocido
para no perder sitio en el
parnaso.
Nuestro personaje murió
en Monterrey el 3 de febrero de
1948.

Altair Tejada de Tamez, es
otro nombre destacado en la producción literaria de Nuevo León.
Nació en Ciudad Victoria, donde
colaboró en la publicación "Matices 11 • También lo hizo en "Letras Potosinas"; en "Vida Universitaria", de Monterrey, y en una
revista de la Universidad de Saltillo.
Su producción literaria, entre la que figuran las obras
"Treinta minutos", "Acroama",
"Fuensanta ", "Palabras sencillas", y "Azares de amor y muerte", le ha valido reconocimientos
y premios.
De su poema "Fuensanta", es el siguiente fragmento:
Despierta el nuevo día.
Se despereza el P,IJ:eblo.
Virginales palomas salpican la
intemperie;
y por esas callejas tímidas y
medrosas
culebrea el prestigio de
almidón y recato
tu estampa se queda

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 33

J-\~~ ,,,.. .
Otra ilustre tamaulipeca
que ha enriquecido las letras de
Nuevo León es Gloria Collado.
Nació en Tampico, en 1940, pero pronto se trasladó a la capital
de Nuevo León. Cursó bachillerato en el Instituto Tecnológico y
de Estudios Superiores de Monterrey, para seguir posteriormente estudios libres en la Facultad
de Filosofía y Letras, en Madrid.
En Monterrey, forma parte de
grupos de animación poética, y
combina su creación literaria con
la pictórica. De su obra hemos
extractado el breve poema "Punto y coma".

Me dices te amo y digo te amo
y asi enmudeciendo nos
amamos
lo que nos queda de noche

Carmen Alardín, destacada poetista, nació en Tampico,
Tamaulipas, en 1937, pero se
trasladó a la ciudad de Monterrey, para iniciar sus estudios superiores, aunque posteriormente
seguiría su carrera en la Facultad
de Filosofía y Letras, de la Universidad Nacional Autónoma de
México.
Dedicada al magisterio, es
autora, sin embargo, de abundante y valiosa creación literaria, que
se ha publicado en periódicos y
revistas de la capital nuevoleonesa, así como de la ciudad de
México.
El canto frágil, Pórtico labriego, Celda del viento, Después del sueño, Todo se deja así,
Nacer en Madrid, son sólo algunos de los títulos de sus libros de
poesía.

El poema "Preludio" que
reproducimos, forma parte del libro "Después del sueño 11 •
Oyeme aqu( donde el espacio
es llama:
pues tal vez esta luz no tenga
tiempo
de llegar a la aurora.
Nadie te dijo que la luz caía
combatida en los muros y en
los bosques,
nadie te dijo que era ciego el
casto
pudor de la mañana.
La noche va a morir, el hombre
calla
Y es entonces tal vez cuando
las puertas
de la noche se abren.
Bien se ha dicho que el arte y la cultura no tienen fronteras.
Los nombres traídos a colación
son muestra de ello. Y así como
las letras de Nuevo Le6n se han
enriquecido con las aportaciones
de estos personajes, ha ocurrido
igual con personas procedentes
de todos los puntos cardinales.
La aportación de Nuevo
León ha sido igualmente valiosa
para el vecino estado, así como
otros de la República y para la
propia capital.
La migración, el flujo humano, el devenir del hombre en
el tiempo y en el espacio enriquecen las civilizaciones y las culturas.
Aportaciones como estas
serán siempre, no sólo deseables,
sino necesarias en una sociedad
que, como la nuestra, tiende
siempre a la superación constante.

_ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 34

�César Pámanes Narvaez

Jefe del Departamento Jurldico, UANL

E

n el Periódico Oficial del
Estado de fecha 26 de
Marzo del presente año, apareció el Decreto Núm. 94, que
contiene el nuevo Código Penal pára el Estado de Nuevo
león. Este Código sustituye al
publicado el 28 de Agosto de
1981, que a su vez entró en vigor abrogando a su predecesor
de Agosto de 1934. Como se
ve tuvieron que pasar casi 50
años para hacer la primera modificación y menos de 9 para la
segunda.

Aunque la exposición de
motivos del ante-proyecto de
nuestro reciente Código menciona que las reformas se hacen para corregir errores que
contenía el Código anterior y
de establecer fórmulas claras
'
3 hechos nos hacen sospechar
que la motivación de la iniciativa sea otra: La pretensión de
reducir 1a mayoría de edad penal a 16 años, el incremento en

las sanciones en los delitos de tiva y tutelar. El hecho de que
índole sexual y en el plagio en jóvenes menores de edad se
la modalidad de secuestro.
droguen y cometan delitos tanEs importante mencio- to en lo individual como en
nar también el aumento del pandillas, es el efecto de una
límite máximo de la pena de causa que tal vez haya que buscar en la misma sociedad y no
prisión de 25 a 30 años.
en el ánimo de delinquir de
,,---,,
'/
.
quien no tiene el discerna1-----'6
miento necesario.
o,

/

,

,
1

La pretensión de reducir
la mayoría de edad penal a 16
años, como lo establecía el ante-proyecto, no fructificó por
la respuesta ciudadana, que
con mucho sentido hizo suya
la idea del maestro Sebastián
Soler de que la actitud del Estado respecto de los menores
debe ser estrictamente preven-

Resulta obvio que en el
área metropolitana de Monterrey, se han incrementado cierto tipo de delitos, y aunque no
se reconozca públicamente, el
hecho de aumentar la penalidad, es un reflejo de la preocupación del ejecutivo por este
hecho; pero cabe aún preguntar ¿será ésta una respuesta
adecuada? ó, lo que es más
¿será ésta la única· respuesta?
la filosofía del moderno derecho penal se inclina hacia la
prevención y no hacia la represión y hacia la corrección de
las causas que originan la criminalidad: La falta de educación, la desigualdad económica, la inseguridad, etc.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 35

En cuánto a corregir
errorees del Código anterior,
tenemos que mencionar que
sólo se hizo en algunos casos,
en otros no sólo se dejó el texto igual sino que se introdujeron nuevos errores. Veamos
algunos ejemplos:
El Art. 161 menciona
que cometen el delito de desorden público .. .. Fracc. II
"quiénes para evitar el cumplimiento de una ley, se reúnan
en número de diez ó más personas para evitar el cumplimiento de una ley ..... "
El Art. 173 menciona
que se consideran armasa:
Fracc. II "las manoplas, macanas, hondas con pesas ó puntas
similares" desconocemos lo
que sean hondas con pesas y lo
que sean puntas similares; me
inclino a creer que se copió
mal el Código anterior que en
lo conducente decía "hondas
'
correas con balas, pesas ó puntas y las demás similares".

do.
El Art. 325 prescrib_e.que
"al que cometa el delito de parricidio se le impondrá pena de
tres o treinta años de prisión 11 ,
.. cabe aclarar que el delito de
parricidio es de los más graves
y que inclusive nuestra Constitución Política lo señala como uno de los que son más susceptibles de merecer la pena de
muerte; sin embargo en nuestro nuevo Código la penalidad
mínima de tres años, es considerablemente menor que la de
un homicidio simple ( doce
años). Considero que este
error se debe atribuir a una deficiencia al copiar ya que la pena mínima que señala el Código Federal es de trece años.

En el Art. 326 que se refiere al infanticidio, ésto es la
muerte causada a un ser humano, por su madre, dentro de las
setenta y dos horas de su nacimiento, se reproduce el mismo
error del Código anterior al tipificar únicamente la forma
El Art. 316 dice que
atenuada, y no la genéricas co"habrá ventaja cuando se como bien se expresa en el Códimeta, como medio de ejecugo Penal Federal.
ción, por minas, incendio,
En el Art. 361 que se rebombas... aquí la expresión se
cometa como medio de ejecu- fiere al delito de rapto, semención, carece por completo de ciona que "por el sólo hecho de
sintaxis, tal vez si se dijera se no haber cumplido dieciséis
utilice como medio de ejecu- años la mujer robada". Es muy
ción, etc. tendría mejor sentí- desafortunada esta redacción'

ya que según el mismo Código
el robo es el apoderamiento de
una cosa, mueble, ajena, sin el
consentimiento de quien tenga
derecho de disponer de ella;
hubiera sido preferible la expresión "mujer ofendid~ ó raptada" para estar en consecuencia.
El Art. 401 reproduce un
expresión que había sido criticada para el Código anterior,
creo que su simple transcripción hace innecesario cualquier comentario "cuando el
despojo de inmueble se realice
por grupos que en conjunto
sean mayores de dos personas
además de la sanció~ señalada
'
se aplicará a los invasores, autores intelectuales y a quiénes
dirijan la invas{ón, de dos o
ocho años de prisión". ¿Existirán gurpos que en conjunto
sean menores de dos personas?
Como se vé en una lectura rápida la intención del ejecutivo de corregir los errores
del texto anterior no tu"° un
éxito rotundo, pues además de
los ejemplos transcritos, el
Código no tiene una unidad de
estilo, contiene un deficiente
uso de preposiciones y de la
utilización de singulares y plurales que sería prolijo mencionar en este artículo.

---------~=------------36

�Artíc-ulos Especiales

Nuestra imagen: El principio
Juan García Zapata
Profesor de la Preparatoria 8

Tomas Rangel Rodríguez
Profesor Fundador de la Preparatoria 8 U.AN.L.

A JOSE REVUELTAS

No, del odio no:
sálvenme del amor,
sálvenme de las lágr.imas
ya casi ahogadas en la risa,
sálvenme de las multitudes
desheredadas,
de los temores vivientes.
Vengan, fascistas, sacerdotes,
rockefellers.
No, del odio no:
sálvenme de la vida,
de las cosas que acaricio,
de las cosas que anhelo;
sálvenme de la ternura
y de los dioses muertos;
sálvenme del ser inmanente,
impenetrable,
cándida perversión crucificada.

VISTIENDO UN DESEO

Todas mis noches pueden caber
en un cerrar de ojos,
y todas mis lágrimas
en una sola de las tuyas.
Mis días no son espacio sin sentido.
Mis pensamientos no edifican
sueños de barro o de angustias
con el tiempo destinado a los que saben
cantar.
Y mis manos no le quitan el calor a tu
cuerpo
para aprisionarlo a mi tonta lujuria.
Mí cuerpo recoge cuerpos y mares.
En el sencillo deseo,
en la humilde desesperación,
en los veinte poemas de amor
y un derrotado beso.
Y se los da a los otros cuerpos
que esperan cuerpos
para pegarse al amor, al abrazo.
Mi historia no es grande.
Más lo es la sonrisa de un niño.
Por eso se apresura en tu tormenta

_____________________________ 37

l igual que todos los acontecimientos sociales, la
eparatoria No. 8 nace ante la
inquietud de los Padres de Familia, que en ocasiones preguntan
con angustia, ¿al terminar la Secundaria mi hijo, en donde lo voy
a inscribir?
Monterrey ha sido y esperamos que siga siendo una cuna
generosa para todos los habitantes del Estado y de la región, que
siempre ofrece muchas puertas
abiertas hacia el campo de la cultura, siendo sin duda alguna, la
Universidad Autónoma de Nuevo León la Casa del Pueblo, la
que brinda a todas las escalas sociales las mismas oportunidades
para que se preparen en una carrerra universitaria.
La pregunta de uno, de
otro, de muchos, fue formulada
con insistencia a la Dirección de
laEscuelaSecundariaNo.11 Dr.
Jaime Torres Bodet, estas fueron
canalizadas la Sociedad de Padres de Familia que siempre estuvo atenta a todo tipo de inquietudes, desde luego esto era independiente de las funciones que le
estaban encomendadas, fue necesario convocar a una junta de carácter extraordinario en donde se

A

a

dio a conocer el motivo de la
reunión, el que fue acogido con
gran entusiasmo y los asistentes
autorizaron a la Directiva y a los
padres de familia que desearan

unirse con ellos para que se avo-

carán ante las autoridades a solicitar una Escuela Preparatoria en
el Sur de Monterrey.
La primera entrevista fue
con el Lic. Eduardo Livas Villarreal, Gobernador Constitucional
en aquellos años, escuchó la petición de los Padres que le comentaban de la inquietud que tenían por las publicaciones en los
diarios de que posiblemente la
Universidad no podría recibir a
todos los estudiantes que atendiera a los alumnos egresados de las
Secundarias 11, 2, 4 y 8.

El señor Gobernador dio
una breve explicación, comentando que la petición no era precisamente con el Gobierno del
Estado sino con la Rectoría de la
Universidad, le agradó la idea y
dijo que lo platicaría con el Rector y en su oportunidad la propia
Universidad daría la respuesta.
La Comisión que realizó
las gestiones estaba encabezada
por el presidente de la Sociedad
de Padres de Familia Sr. Alejandro Arroyo, Secretario, Profr.
Juan E. García, Tesorero, Homero Alvarez, así como también los
señores Librado Rosales, Federico Brull, Francisco Treviño, Roberto Cruz, Gualberto Garza. Los
profesores Tomás Rangel y Marco Anotonio Alcalá Directores
del Centro Escolar Dr. Jaime Torres Bodet que participaron en
calidad de asesores.
Fue el rector Ing. Nicolás
Treviño, quien el mes de septiembre de 1967 autorizó de la
creación de la Escuela Preparatoria No. 8 con sede provisional en
la secundaria No. 11, nombrando
como Dirctor al Ing. Sabás Rodríguez R. A la preparatoria le
asignaron 315 alumnos, en aquellos años se requiere decir que

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 38

�para cuando se inicial'()n las pre- la Preparatoria No. 8, un edificio cer el nuevo recinto Universitaparatorias 1;2,3 y 7 ya habían construído por gestiones del Lic. rio.
reaiizado sus inscripciones con Manir González Martos en su caEl Ing. Gregorio Parias
los alunmos de los que hacíamos

lidad de Rector Interino y la Pre-

Longoria Rector de la Universi-

referencia, esto dio lugar a que sidencia Municipal, los laborato- dad Autónoma de Nuevo León es
algunos maestros comentaran rios de biología, física, y química
"que por esta ocasión la Prepara- ya se encontraban construídos.
toria No. 8 le habían tocado de los
La presencia de esta demalitos para atrás".
pendencia Universitaria se debe
mresultado fue que al ter- a la calidad conciliadora y humaminar el año escolar et aprove- na de uno de los grandes Rectores
chamiento dejó decepcionados
de la Universidad Autónoma de
los maestros que en su mayoría Nuevo León, el Dr. Luis Eugenio
era su primer año en el seivicio Todd P. quien jamás nos dio la
educativo, hablar .de porcentaje oportunidad de chocar frontalse lo dejamos a su imaginación y mente desde un punto de vista
al recuerdo
de los alumnos de la político, no obstante de haber lla,
primera generación. Que sean mado al Lic. Manuel Peña Doria,
ellos los que digan si estamos en para decirle '!el imperio de la Prelo justo, pero a pesar de todo paratorio 8 ha terminado" (se rellegaron a la Meta.
fería a las tres aulas anexas) usteAl iniciarse el segundo año des sólo estarán en Ciudad Guala Universidad rentó el local en- dalupe, Rectoría continuará la
donde estaba la Facultad de Bio- ampliación del edificio para que
logía por la calle Matamoros 711 trabajen con comodidad.
Ote., donde se encuentra actualLa inquietud surgió entre
mente el Teatro de la Ciudad, el el personal al ir a un sólo edificio,
pasillo de entrada queda situado sólo la mitad podía colocarse, la
frente a esa reliquia-histórica de otra mitad quedaría fuera de serla Capilla Dulces Nombres. Fue vicio, el Director y un grupo de
este local uno de los recintos que maestros se entrevistó con el Dr.
más sufrieron durante el proble- Luis Eugenio Todd para exponer
ma Universitario del 68 y 73. Por el problema que se tenía y a proesas fechas la escuela contaba ponerle que creara otra Preparacon tres anexas, una en privada toria tomando en cuenta que ya
Miguel F. Martínez, que fue tem- existía el personal nominado y
poralmente Aulas Anexas de Me- con experiencia. Después de vadicina, una segunda en Morelos rias pláticas con el Rector acce1095 Ote. y la tercera en la escue- dió y surgió la Preparatoria No.
la de Educación Especial 20 de 22 de la que fuera el primer DiNoviembre en Ciudad Guadalu- rector el Lic. César Pámanes N .
pe.
En Junta de Maestros se acordó
En Ciudad Guadalupe ya que el personal de más reciente
estaba terminada la primera etapa ingreso se encargaría de establede la construcción de lo que sería

a

el mejor testigo de que la confianza que se depositó en los maestros, trabajadores y alumnos la
hemos cubierto con trabajo, honestidad y con la visión de una
nueva estructura que a futuro,
proyecte la superación de los hijos de las familias de Ciudad
Guadalupe.

Personal que Inició la
Preparatoria No. a
DIRECTIVO
Director Ing. Sabás
Rodríguez Rodríguez
Secretario Pro&amp;. Tomás
Rangel Rodríguez
Prefecto C. Ladislao Plaza
Zamora

DOCENTE
Lic. Lorenzo Gutiérrez V.
Lic. Lesbya Benavides de L.

Lic. Manuel Peña Doria
Biol. Julieta Pérez S.
Lic. Juan Gil Cortés
Ing. Roberto Castillo O.
Mat. Sergio Salas M.
Lic. Artemio González
Anguiano
Lic. Rebeca Luna Rico
Ing. Manuel Amarante R.
Lic. Isaías Rodríguez
Lic. Raúl Briano
Lic. Hugo Garza V.
Lic. F. Javier Ramos
Lic. Mario Gutiérrez C.
Lic. Francisco J. Ramos
Ing• .6-ndrés Cerda Onofre
Ing. JQ.Sé Luis Gutiérrez
Personal Administrativo
Mecanógrafa Gloria
García Berlanga
Mecanógrafa Argelia
Aguirre Montoya

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 39

María Elena Chapa H.

Diputada Federal, IX Distrito, Guadalupe N.L.

P

ara aproximamos al tema, definiremos algunos
conceptos fundamentales del
título de trabajo, estos son cultura política, qué se entiende
por consensos y que significa
disensos, en forma aislada,
aunque se interrelacionan entre sí; en un intento de estructurar algunas ideas básicas
enunciadas por los estudiosos
de la filosofía y sociología
políticas.
A la cultura política se le
define, usualmente, como
aquellas creencias, ideales,
normas y tradiciones que dan
significado a la vida política de
ciertos contextos, c9mpartidas
más o menos ampliamente por
los miembros de una determinada unidad social y que tienen por objeto fenómenos
políticos.
También se entiende generalmente, por cultura política los conocimientos, las
orientaciones y las normas que

constituyen un conjunto de ac- turas políticas que practicaciones y de lenguajes del que- mente no existen como tales,
aquellas consideradas de suhacer político.
Podrían mencionarse co- bordinación que se d~rigen al
aparato administrativó encargado de la ejecución de las decisiones y que se explicitan
fundamentalmente por los
regímenes autoritarios y por
último, aquellas relaciones
consideradas de participación
política donde el esquema interpretativo se da por la adhesión, la· alienación y la apatía.
Por supuesto que las relaciones de particip~ción se pueden
revisar, también en términos
de reacción, de transformación
y de difusión, aunque hay otros
criterios al respecto (despolitización, crisis de participación,
mo tipos de orientaciones en la crisis de ideolog!a, manipulacultura política a la cognociti- ción del consenso, etc.).
va, la afectiva y la evaluativa,
La cultura política se
esta última constituída por jui- constituye también, por un
cios críticos. Las relaciones conjunto de subculturas ligaentre el individuo y el sistema, das a la existencia de corrienesto es, cómo se da la relación tes del pensamiento, de'Símboentre un sistema político y las los y de mecanismos o_rganizapersonas, se puede explicar de tivos que encabezan las fuertres maneras; aquellas estruc- zas políticas. Fortalecer el

-------------------:---- 40

�casi siempre en sentido relativo o convencional porque implica ciertos grados de acuerdo existente en una determinada sociedad.o en un determinado grupo, y puede intentar explicarse como aquel consenso
relativo a reglas fundamentales que dirigen el funcionaEl concepto de consenso, miento del sistema (consensos
comprende de manera amplia, entre el poder ejecutivo y el
aquellos acuerdos relativos a poder legislativo) o bien, como aquellos consensos sobre

régimen de partidos que concilie la soberanía popular con la
nacional, es tesis de la cultura
política en la reforma democrática expresada el 22 de
abril de 1988 por el entonces
candidato a la presidencia Carlos Salinas de Gortari, en Puebla.

cación y por lo tanto no son noticia. Nos referimos a las opiniones expresadas por la élite
política y los líderes de opinión, que aunque establezcan
acuerdos no trascienden a los
medios, al menos, con la facilidad con que se da si estuvieran en desacuerdo.
Hay ciertos consensos
considerados "universales" en
los que todos están de acuerdo,
aquellos como los derechos
humanos, la libertad de expresión, libertad de creencias, libertad de tránsito, entre otros.

Los consensos pueden
ser de carácter general, tanto
enunciativos a nivel teórico
(las antinomias, por ejemplo)
de aplicación, o bien pueden
ser consensos específicos sobre asuntos determinados; en
todo caso, indican actividades
de asentamiento o de consentimiento, aunque el consenso
comprende una categoría más
algunas direcciones particula- amplia en que su característica
res de la política hacia el inte- definitoria es la aceptación.
rior o al exterior de su propia
México es un país con
conformación (grupo, partido, una sociedad heterogénea en
sector, etc.).
términos socioculturales, teEl consenso es menos vi- rritoriales y regionales, misma
sible en la superficie ante la heterogeneidad que se refleja
opinión pública, que los ele- en la política, en la formación
mentos del disenso, usualmen- de la conciencia colectiva e
te los consensos no generan in- histórica, por ello, habría que
terés en los medios de comuni- revisar algunos elementos que

e

principios, valores, objetivos y
medios. El consenso toma en
cuenta a) Una variedad de
fenómenos que explicitan si
subsiste o no un acuerdo establecido y b) La intensidad de
la adhesión con ese acuerdo.
Por ello también emprenden
las nociones de espacio y tiempo.
El consenso se explicita

dificultan el consenso:
1) Se dificulta el consenso cuando no hay conciencia del acuerdo; esto es, que la adhesión es
sólo formal al régimen político.

2) Se dificulta el consenso cuando hay elecciones o sucesiones en que se pasa de un
tipo de régimen a otro porque
cambian las reglas del funcionamiento del sistema, o bien,
cuando cambia la correlación
de fuerzas de los partidos
políticos. Vale lo mismo para
elecciones de seccionales, sindicales, sectoriales, etc.
3) Se dificulta también
cuando los mecanismos de socialización, los vehículos que
sirven para la formación y el
mantenimiento de las orientaciones y adhesiones a ciertos
valores, se deterioran.
4) Y cuando las ideologías son francamente contrastantes que no tolerna la cohabitación con otros esquemas
políticos, donde las reglas del
juego van más con la imposición, que con el compromiso.

y necesidades en el que los esquemas de interpretación de
una realidad diferente adquieren un nuevo significado y
provocan el inicio de una crítica a las instituciones y a las
ideas dominantes.
Los partidos políticos se
ubican como factores activos
del consenso y del disenso en
la medida que operan como
vehículos de formación y
transformación de las opiniones y vale lo mismo para aquellos partidos que están todavía
en estado fluído como para
aquellos más consolidados.
El consenso tiene como
positivo ser factor de solidaridad en tanto se comparten algunos valores esenciales, ser
contenedor de la violencia, y
ser un factor de cooperación
entre los diversos elementos
políticos constituídos.
El consenso opera con
mayor intensidad cuando se
genran y presentan momentos
difíciles para la soéiedad en el
que se requiere la voluntad y la
participación política así como
el establecimiento de compromisos para realizarlo. El consenso, por último, se construye y reconstruye por los protagonistas del mismo.

¿Qué elementos influyen
en un consenso? los cambios
económicos, sociales, las
transformaciones culturales,
las innovaciones tecnoló~icas,
Se entiende por disenso a
entre otros. Dado que producen condiciones, experiencias los diversos tipos de compor-

tamientos negativos al sistema
político, es cualquier forma de
desacuerdo que se expresa en
el exhortar, persuadir, criticar,
hacer presión para inducir las
decisiones o preferir ciertas
opciones en lugar de otras o
modificar directivas políticas.
En sentido amplio el disenso pone en crisis la legitimidad de los gobernantes, no
la del sistema ni de la comunidad política; en otro sentido, es
el manifiesto del disentir ante
cualquier forma de coerción.
Entre las características
del disenso se pueden enunciar: que no es vi~lento
explícitamente, aunque todos
sabemos que la energía verbal
puede se adjetivada, calificadora y agresiva; que puede ser
individual o colectivo, que no
se organiza establemente (es
variable), no se institucionaliza, y tiene un arma a su favor
que es el uso de los medios de
comunicación y la generación
de la publicidad mediante el
manejo de la opinión pública.
Sus manifest~tiones mas generales son ''las protestas a
través de mitines, plantones, y
marchas, por mencionar algunas.
Podemos considerar varias formas de disenso, el moderado y el intenso; este último

_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ __ _ _ 42
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 41

�se da en el umbral más allá del una manera superficial y el dad del propio sistema, siendo
disenso que se convierte en
protesta violenta, desobediencia civil u oposición ante el sistema. El umbral es cruzado
cuando se ponen en duda la legitimidad del sistema, sus reglas de juego y se hace uso de
la violencia; cuando_el desacuerdo se institucionaliza
(oposición reiterativa), pudiendo tener entre sus fines el
de derrumbar al sistema.

Pueden ser objeto de disenso las decisiones de gobierno que se quieren modificar,
los procesos de decisión política, los métodos que adopta la
autoridad política para tomar
las decisiones, y el respeto á
los derechos civiles y constitucionales, entre otros.
El disenso se justifica
con argumentos de tipo
ideológico cuando·las tesis se
presentan como las más racionales o como aquellas que van
a fundar la legitimidad del sistema político en un plano
ideológico prescriptivo o porque van a contribuir a eliminar
injusticias del sistema social,
entre otras.
Sin embargo, estos disensos ideológicos tienen frecuentemente una base
económica o sicial en el que la
ideología sólo se justifica de

fondo del problema son los in- la legitimidad una de las contereses particulares o g~nera- diciones esenciales para mantener los sistemas políticos y la
les de los disidentes.
El disenso hace emerger estabilidad política. El disenso
a las minorías que de esta ma- sería así como un canal de drenera provocan la atención de la naje a una insatisfacción que
opinipon pública. En este sen- de otra manera podría radicatido, se ha sostenido que por lo lizarse y desembocar en forma
menos a nivel teórico-prácti- abiertas de violencia.
co, hay necesidad de proteger
el disenso y de continuar la libertad de crítica y su ejercicio
dado que se correlacionan con
las garantías de una auténtica
democraticidad a un sistema
político; y hay algo de razón,
porque la autoridad política se
ve obligada a una mayor calidad de respuesta en sus acciones, a rendir cuenta de sus decisiones, entre otras.
El disenso asume una
función global con respecto al
cambio que se provoca de abajo hacia arriba donde los factores políticos no oficiales del
sistema, hacen entendibles las
Este mismo elemento de
tesis para los grupos sociales
constituídos, sobre todo para validación del disenso puede
las comprendidas por el pue- convertirse en una función
diametralmente opuesta a la
blo.
También pued~ conside- antes dicha, esto es, cuando un
rarse al disenso como un moti- sistema político tiene un grado
vo de desahogo del desconten- de legitimidad muy bajo,
to existente entre los miem- cuando la insatisfacción está
bros del sistema, permitiendo bastante difundida a causa de
aumentar el grado de legitimi- una crisis económica o por un
rápido crecimiento político y

--------------------------------

43

una escasa movilización social, cuando existe una fuerte
oposición antisistema; en estas
condiciones se advierte que el
disenso es un catalizador de
los factores de descontento y
de las suposiciones con laf
consecuentes reacciones destructivas de algunos miembros
del sistema.
Estamos hablando aquí
de violencia política por lo que
el disenso no siempre es funcional al sistema, a veces se
torna difuncional, todo depende del terreno político en que
se ejerce. Otra particular función del disenso se da en las
protestas legales, que son los
recursos, ~os actos de protesta
por parte de grupos que carecen de otros medios para manifestarse. Se mantiene en los
límites de la legalidad y permite a grupos subprivilegiados
intervenir en los procesos
políticos y poner en acción a la
autoridad política para que
mejore sus propias condiciones económicas y sociales y
por supuesto, sus decisiones.
Podríamos hablar de dos
características que están estrechamente vinculadas a los sistemas políticos: el acceso a los
medios masivos de comunicación y el grado de receptividad
del sistema político. Respecto
al primero, el grado de articu-

lación, relación y especialización de los medios de comunicación con los aparatos hegemónicos del estado es d~terminante, si actúan con ellos
otro'S' factores contingentes~.
por ejemplo: la notoriedad del
disidente, la capacidad de hacer noticia, entre otros. Son
condiciones que facilitan el acceso a los medios de comunicación y en ello se habla de los
periódicos, de la radio, de la televisión, por citar a los más utilizados o por lo menos a los
que tienen mayor auditorio.

temas cerrados, en los ·sistemas abiertos el disenso es muy
amplio, no sólo en su método
sino en su contenido, ofrece
posibilidades de contrarrestar
las válvulas de escape y de ser
receptores de las demandas.
No ocurre así con los sistemas
cerrados, donde los disensos
son limitados, donde la autoridad se siente amenazada en su
poder, donde las consecuencias pueden ser desestabilizadoras y donde existen sanciones contra los disidentes, el
control de los medios de coUna característica que municación es por ende, rigutiene que ver con el grado de roso.
receptividad del sistema
Un consenso o disenso
político, se explica por la capa- pluralista, no sólo SO!). compacidad de respuesta de las auto- tibles sino también beneficioridades políticas, cuando ad- sos pata un buen sistema
miten la posibilidad de un im- político. Lo fundamental es
pulso al cambio, proveniente que el disenso, la oposición, la
desde abajo. Cuando hay au- política de los adversarios y la
sencia de esta receptividad y discusión, son nociones que
de capacidad de respuesta, los adquieren un valor y un papel
disidentes buscan otros modos positivos dentro de la concepde expresar el desacuerdo, ción pluralista de la sociedad y
usualmente se radicalizan.
de la historia cuyo sustento
Ambas características está en la creencia del valor de
están condicionadas por los di- la diversidad, y creer en Ja diversos tipos de sistemas en que versidad, en una dialéctica de
el disenso se expresa o trata de la diversidad, es lo opuesto a
expresarse, esto es, los grados creer en el conflicto.
en que se admite el disenso
Esas tres aproxhnaciopermiten distinguir un sistema nes para la definición de cultupolítico de otro. Hablamos ra política, de consensos y diaquí de sistemas abiertos o sis- sensos nos permiten iniciar un

-----------------------------•44

�análisis considerando algunas
bases fundamentales: en primer lugar, aceptar que nuestro
país vive una nueva realidad .
política que se manifestó en lo
concreto con las elecciones del
6 de julio de 1988, produciendo de una manera muy dinámica, una nueva concepción de la
política, con la participación
de un pluralismo activo demandante, que en nuestra historia política existía sólo como
hipótesis, no como una realidad. La respuesta política del
6 de julio, requiere un amplio
análisis de lo que representa
socio-políticamente; será motivo de otra disertación.

tro partido y nuestro sector, sino con una nueva visión, una
nueva perspectiva de cuál es el
proyecto teórico sino a la
práxis política y que tiene como base paralela al proyecto
político un proyecto económico, social, educativo, cultural,
etc.

otro con el pueblo, el pueblo
que se apropia de una concepción a través de lo que siente y
lo que piensa y que se comporta muy diferente al intelectualteórico que encuentra explicaciones de otra naturaleza.
Como ideología entenderemos, por ahora, al conjunto de ideas acerca del mundo y
de la sociedad que responden
a intereses, aspiraciones o
ideales de una clase social en
un contexto social dado y que
guían y justifican un comportamiento práctico de los hombres acorde a sus intereses, aspiraciones o ideales.

Los grandes principios y
. postulados de nuestro partido,
se revisan en las dos grandes
vertientes del pensamiento: la
vertiente explicativa-teórica y
la vertiente de actuación
práctica. Por un lado, la materialidad discursiva que se da en
el pueblo y por otro lado lamaterialidad de la acción que
Por práxis, en lo general,
Hay además, una reali- también se refleja en el pueblo. se entiende aquella actividad
dad social muy diferenciada
Hay conceptos que son humana que se desarrolla en
en nuestro país donde la cali- muy dignos de revisarse y que un contexto social. La práxis
dad de vida muestra y provoca se dan en el tratamiento del política implica la actividad
grandes desigualdades, caren- discurso político de transfor- del ser humano que transforma
cías y estragos sociales, mación, donde la producción la organización y la dirección
además de la situación particu- discursiva remite acciones de de la sociedad mediante la aclar de vivir el inicio de un se- legitimidad y legalidad, donde tividad del estado. La práctica
xenio que sostiene en la mano el concepto de poder tanto se conquista, se conserva, dirilos grandes principios político y económico · como ge y controla. Es la lucha conideológicos del Partido Revo- ideológico de los grupos, se ciente y dirigda, tanto en estralucionario Institucional que reitera una vez más en las tegias como en tácticas, esto
son los de democracia, liber- prácticas rurales y urbanas de es, tanto en las tareas como en
el modo de cumplirlas, que se
tad, justicia social y soberanía. nuestro desarrollo político.
realacionan dialécticamente.
En términos de un intenAsí pues, la expresión de
Aquí distinguimos entre
to de redifinir el proyecto de la cultura política se da como
nación que nuestro país busca una concepción que tiene el la práctiéa acumulada y la
y que tiene que ver no sólo con deber de conservar la unidad, práctica utilizada y esto señala
los principios, el programa de por un lado ideológica y por diferencias serias de actuación
acción y los estatutos de nues-

45

I

entre los miembros de un parProfesionalizar a la
tido o de un secror; en particu- política también significa la
lar si revisamos las rupturas generación de una cultura disnecesarias entre nuestros mili- tintiva del discurs, el manejo
tantes por las prácticas repro- de los 'criterios de objetividad
ductoras de la política.
valorativa, el problema metoUna expresión de nues- dológico de la política y por
tra ideología y de nuestra supuesto, el deslinde del conpráxis se dá en el discurso tenido verdadero que subyac-e
político, el discurso convierte en las expresiones políticas.
por lo menos a nivel de aspira- La pregunta sería ¿Cómo estación, el lenguaje casual a un blecer la comunicación con inlenguaje reflexivo, pasa de los terlocutores válidos que encódigos lingüísticos restringi- frenten esta nueva cultura?
dos a los códigos lingüísticos
elaborados. Hay una cultura
distintiva del discurso, hay un
intento de profesionalizar a la
política. La pregunta sería:
¿Cómo se puede conciliar el
discurso alterativo crítico con
la realidad actual? ¿ Cuál es el
lenguaje que traduzca la ética
de la convicción y la de la responsabilidad en un lenguaje
directo?
Profesionalizar la política significa revisar el proceso
del desarrollo histórico de la
conciencia colectiva, el comportamiento empírico junto al
comportamiento, elaborado de
la política. Quiere decir, tomar
los elementos del capital cultural propio y (en esto se incluye
la experiencia) y ponerlo al
servicios de la política que
atiende y resuelve problemas.

con una renovada actitud y rigor políticos.

La formación de esta
nueva clase implica la integración de las mujeres y de los
jóvenes, de los grupos sociales
constituídos y de los dispersos,
de los intelectuales y los taxis.tas, formar esta nueva clase depende del talento político que
tengamos, donde la principal
fuerza de aplicación es el-capital cultural y la capacidad de
movilización y de respuesta a
Hablamos de un profe- nuestras bases; con sustentos

---

---

sional que utilice el argumento racional como medio, que
no sea un subalterno dependiente o conformista de las
líneas políticas, que entienda
que esta nueva concepción tiene el deber de conservar la unidad ideológica partidista y de
sector y que establezca nuevas
perspectivas para la formación
de una nueva clase política en
el contexto cohesionado de
nuestra organización política

comunes y entendibles tanto
de nuestro lenguaje como en
nuestros compromisos.
Si hacemos un análisis
contextual de las situaciones
históricamente concretas que
se han producido en nuestro
partido y sector, observamos
que las clases que aspira1I"a dominar deben establecer su hegemonía en la sociedad, esto
significa que deben definirse

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 46

�do, casi una nueva alienación discursiva, por lo tanto, promover
una nueva cultura del discurso
critico significa preocuparnos
por justificar las acerciones que
hacemos, pero cuyo modo de justificación no se base en autoridad, sino que prefiera obtener el
consenso voluntario en base a las
argumentaciones. La clase polítiDirectamente relacionaca prevaleciente es quien le da
do con la práxis está la cultura contenido específico al régimen
del discurso ,crítico: en este político.
sentido, las preguntas serían:
Significa cultivar las al¿Cuál es el paso de la autocrítica a la crítica d.e esta autocríti- ternativas del discurso no sólo
ca? ¿ Cómo acceder a esta en las realidades sino el manenueva cultura del discurso, jo de los procesos complejos
cómo restituirle a las palabras del pensamiento, como la sissus propios ámbitos, cómo tra- tematización, la tematización,
bajar la generalidad, la abs- la explicación, la racionalizatracción, la especificación, ción, la formalización del disetc., y llevarlas a planos de res- curso.
puesta colectiva? ¿Cómo suEl debate contemperar el conflicto de las ruptu- poráneo, tiene como hilo conras de esquemas y del trabajo ductor el conflicto permanenconstructivo? ¿Cómo recons-. te entre los hechos y los valotruír el diálogo frente al con- res, lo ideal y lo real, la teoría
senso y el disenso? ¿Cómo ge- normativa y la teoría empírica,
nerar una nueva cultura de par- la democracia prescriptiva y la
ticipación democrática en la democracia descriptiva.
conducción política?
Tendríamos que ver el
En muchas ocasiones la limita- concepto de totalidad, nos reción del discurso está en las ferimos a la totalidad concreta
líneas políticas que se marcan, como totalidad del pensamienotra limitación es la falta de criti- to y de la concepción, en el
cidad y en ocasiones, del desco- sentido de que no son las relanocimiento del proyecto político ciones reales entre las cosas lo
generador; o de la comunicación
que constituyen el principio de
explícita de este. Nuestro legnuaje es tieso, es reiterado y retorcí- delimitación de los diferentes
as1m1smas como una autoridad legítima. El requisito universal para la legatirnización
es la confianza de gobernar en
forma-no parcial, sino a nombre de una colectividad, con
base en la legalidad y la validez de los preceptos.

campos disciplinarios, sino las
relaciones conceptuales entre
los problemas, de mane~a que
no hay ninguna situación que
se considere aislada, igual sucede en el campo político;
sería, pues, la concepción integradora de la política moderna.
Podríamos aventurar algunas reflexiones generales, a
manera de síntesis para abrir
los comentarios a esta presentación:

1) El comportamiento
político como se ofrece en esta nueva realidad es la manifestación de la Cultura Política prevaleciente.

2) El consenso y el disenso se constituyen como formas
del quehacer político moderno, en el proyecto de transformación partidista.

3) La concepción de la
nueva práxis política determina el proyecto histórico de nación al que se aspira.

4) La nueva cultura del
discurso crítico presupone ser
el eje rector de la política moderna.

5) La interrelación en la
Cultura Política de los consensos y disensos como respuesta
a la problemática política se
deberá revisar en un contexto
integrado.

_ _ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ __ _ __ __ _ _ _ _ _ _ _ _ 47

•·Orígenes e Ideología del PAN
Gonzálo G uaja rdo H.
Secretario de Capacitación del Comité Esta tal
del Partido Acción Nacional.

NOTA: A través de 'este' espacio, los partidos políticos, expresarán su
plataforma, principio e ideología. Su presentación será en orden alfabética.
asta antes de 1939 no
existía en nuestro país la
on de auténticos partidos
ni de una verdadera vida cívica,
madura, perseverante. Hubo ensayos de partidos políticos; pero
su vida fue efúnera. Otros no pasaron de ser meros clubes electorales, cuya vida fugaz se inició y
se extinguió alrededor de un proceso electoral o de un caudillo de
momento. Tal circunstancia causaba desaliento y frusttación ·entre los ciudadanos, que nunca
fueron sistemáticamente educados para asumir sus responsabilidades en la vida pública. Mayor
rémora no podía darse para impedir la vida democrática en nuestra
patria.
En septiembre de 1939 nace el primer partido político genuino de nuestra historia, el
PAN, con doctrina precisa, vida
permanente, que se integra de
abajo hacia arriba y por afiliación
individual y voluntaria, se mantiene independientemente del gobierno y de todo grupo de poder,
asume la tarea de educar cívicamente y organizar al pueblo para
que instaure la democracia como

B

PAN
forma de gobierno y como sistema de convivencia, y que se sostiene con sus propios recursos,
provenientes de las cuotas de sus
miembros, la participación de un
porcentaje de los funcionarios de
elección popular, las aportaciones de sus simpatizantes (en las
que se incluyen los sorteos) y las
colectas populares (Ej. los "boteos"). Ultimamente el PAN ha
participado del financiamiento
público establecido por la ley;
pero el dinero proveniente de tal
concepto se destina exclusivamente a gastos de infraestructura,
no al gasto corriente ni cubrir los
costos de las campañas electora-

les. Esto para no depender de los
gastos de su vida ordinaria sino
de sus propios miembros y simpatizadores.
El visionario fundador de
Acción Nacional lo fue el ilustre
Lic. D. Manuel Gómez Morín
(1897-1972), de cuya alta calidad
moral e intelectual nos dan prueba algunos datos biográficos:
abogado a los 22 años de edad,
fue director de la Escuela de Jurisprudencia a los 26 y Rector de
la Universidad Nacional a los 36;
periodista desde los 18 años,
maestro universitario desde los
19 años, al cumplir 23 fungía como subsecretario de Hacienda
encargado del Despacho (bajo la
presidencia de D. Adolfo de la
Huerta) y por muchos años siguió
colaborando como consejero en
este ramo, sin aceptar remuneración alguna porque "los servicios
a la Patria no se cobran", habiendo desarrollado una importante
labor hacendaria en bien de México. Fue fundador del Banco de
México, del Banco Nacional de
Crédito Agrícola, del Banco Nacional Hipotecario y de Obras
Públicas. Redactó el primer pro-

- - - - - - -- - - - -- ~ - - - - - - - - - - -- --48

�yecto de Ley del Seguro Social.
De estudiantes formó parte del
grupo conocido en los medios
universitarios como "Los Siete
Sabios".
"Desde 1927 ó 1928, pensábamos, un grupo de grandes
amigos, en la posibilidad de reunimos y formar un partido político y empezar a luchar por la preparación cívica dé México". Declaró Gómez Morín en una entrevista que le hiciera el matrimonio
Wilkie. En 1929 le planteó a D .
José V asconcelos, reciéntemente
despojado de su triunfo como
Presidente de la República, que
regresaran a México (ambos estaban desterrados) para seguir en
el esfuerzo de organizar un partido político permanente. V asconcelos rechazó la idea, él esperaba
un levantamiento popular armado, al cual había convocado. Por
fin, en septiembre de 1939, Gómez Morín funda el Partido Acción Nacional. Al respecto dice:
"En 1938 ya había en México una
situación intolerable: una amenaza inminente de pérdida de la libertad ... Era imposible la continuación, cada vez más abajo, de
ese sistema político. Entonces
pensamos en la necesidad de revisar todo el problema político de
México, porque en la base de ese
problema está la falta ·d e ciudadanía: no habíamos sido formados
ciudadanos; no teníamos antecedentes de ciudadanía... Pensamos
que era indispensable reconocer
esa realidad y empezar el trabajo
desde la raíz: la formación de
conciencia cívica, de una organización cívica... Empecé a recorre

la República reuniendo los gru- consigo mismo, con su familia,
pos iniciales, desde 1938; en sep- con su trabajo, con la sociedad y
tiembre de 1939, pudimos llegar con Dios; tiene una doble naturaa la Convención Nacional, lle- leza: individual y social, que se
vando a ella los principios de armonizan, por lo que resultan
doctrina, las bases estatutarias aberrantes el individualismo y el
del Partid~ y un programa míni- colectivismo, que exaltan una u
otra vertientes de esta doble natumo de acción política".
raleza, los cuales deben confluír
en la vida diaria del ser humano,
sin pugna entre ambos elementos, ya que el individuo no se
desarrolla ni se perfecciona si no
se desarrolla y no se perfecciona
la sociedad, y viceversa.
Por su origen, por sus caracteristícas, por su fin, la persona humana posee una dignidad en
grado eminente, la misma para
todos, independientemente de raza, credo, condición social , etc.
Esta dignidad es la base de la
igualdad
esencial de todos los seDoctrina Humanismo
res humanos.
político
El PAN proclama que la
El punto básico de la docpolítica es la gestión del Bien
trina del PAN es su concepto soComún, entendido éste como el
bre la persona humana, formada
conjunto de condiciones sociales
por cuerpo material y alma espique propician el desarrollo y la
ritual unidos substancialmente,
plenitud de la persona humana en
con necesidades materiales y eslo individual y en lo social.
pirituales que deben ser satisfeSostiene el principio de
chas; dotada de inteligencia para
subsidiaridad, que propone la
conocer la verdad y de voluntad
reorganización de las instituciolibre para practicar el bien; con
nes, de tal manera que una instiun destino temporal y un destino
tución mayor no haga lo que una
eterno; por su propia naturaleza
menor puede hacer, ni una sociehumana la persona es titular de
dad menor haga lo que puede haderechos naturales que las leyes
cer la persona. A menos que
deben reconocerle, otorgárselos
quien deba hacerlo no pueda o no
porque esos derechosa la vida, a
sepa; entonces la sociedad o insla verdad, a la justicia y a la libertitución superior acudirá subsitad (de los cuales derivan los dediariamente a brindar su ayuda,
más) le son consubstanciales; obsolamente si fuere necesaria,
viamente también tiene deberes
cuando fuere necesaria, con la

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 49

duración necesaria, sólo la ayuda
"Concebímos desde el
necesaria y únicamente donde principio al Partido como un mosea necesaria. Este principio de vimiento democrático, de abajo
subsidiaridad suele resumirse co- para arriba", dijo su fundador.
mo "tanta sociedad como sea·po- Los Estatutos del PAN lo definen
como una asociación de ciudadanos mexicanos ... constituídos en
Partido Político Nacional, con el
fin de intervenir orgánicamente
en todos lo aspectos de la vida
pública de México, tener acceso
al ejercicio democrático del poder... Sobre la democracia, en sus
principios de doctrina el PAN
proclama:
"La democracia requiere la
participación eficaz de las personas en las actividades colectivas
que condicionan en su propio
destino personal. Porque la democracia como sistema de vida y
de gobierno se funda en la igualdad esencial de todos los seres
humanos~es la forma superior de
la legitimación del poder político
sible y solamente tanto Estado y el sistema óptimo para respetar
la dignidad humana, que en lo
como sea necesario".
Proclama la solidaridad, material debe sostenerse en la suque es la capacidad que tienen los ficiencia económica de todos, y
hombres de conjuntar sus volun- en lo espiritual de la posibilidad
tades por encima de diferencias real de acceso a los valores de la
en aras de alcanzar objetivos co- cultura y en el respeto a la libertad del hombre para responder
munes de orden superior.
ante
su conciencia y ante Dios,
Sin este principio de solidaridad no sería posible el del del propio destino y del de sus
pluralismo, sostenido por Acción semejantes".
"En función de la dignidad
Nacional, que no es la simple tolerancia de las diferentes corrien- y de la libertad, todo régimen detes de distina índole que se dan en mocrático debe respetar, promola sociedad, sino el respetarlas, el ver y garantizar, no sólo el recotomar en cuenta sus particulares nocimiento teórico, sino el ejerpuntos de vista y buscar el con- cicio real de los derechos fundasenso en lo que puedan coincidir, mentales de la persona humana,
precisamente para el logro de esto es, de aquellos de que son
titulares todos los miembros de la
metas de beneficio común.

comunidad política, sin distinción alguna, por el solo hecho de
ser hombre: derecho a la vida, a
las libertades espirituales, a la
justicia, a 'la educación y a la cultura, al trabajo, y al descanso, a la
propiedad, a la seguridad social,
a la salud y al bienestar".
"El Estado no tiene ni puede tener dominio sobre las conciencias, ni proscribir ni tratar de
imponer convicciones religiosas.
El Estado debe garantizar la libertad religiosa, para que todas
las personas puedan manifestar
sus convicciones, individualmente y en común, en público y
en privado, por la enseñanza, la
predicación, el culto y el cumplimiento de los ritos".
"En función de la solidaridad responsable del hombre en el
destino de sus semejantes, toda
persona tiene derecho y obligación de intervenir~n los asuntos
públicos de la comunidad política de que forma parte. Por eso,
todo régimen democrático debe
respetar, promover y garantizar
mediante procedimientos electorales imparciales y objetivos, la
expresión y representación de las
minorías, los derechos del ciudadano para intervenir en el proceso de integración del gobierno al
que vive sujeto y a formar parte
del propio gobierno, y debe asegurar a los ciudadanos la libertad
de información y su libertad de
criticar a quienes ejercen el poder".

___________________ _______________50
..;....

�El libro Universitario al alcance de todos ....

Nuevo León

....✓

1r

~.LOGICÁJ

:- @ _,

~

Programa Editorial Preparatoria 8
Universidad Autónoma de Nuevo León

Explanada de los Héroes

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="345">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3274">
                  <text>Presencia Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479056">
                  <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464704">
              <text>Presencia Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464706">
              <text>1990</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464707">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464708">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464709">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464710">
              <text>Tetramestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464728">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751790&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464705">
                <text>Presencia Universitaria, 1990, No 1, Mayo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464711">
                <text>Martínez Acevedo, César D., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464712">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464713">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464714">
                <text>Educación </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464715">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464716">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464717">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464718">
                <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464719">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464720">
                <text>Alcalá Díaz, María Estela, Editora</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464721">
                <text>Jiménez Castillo, Rosa María, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464722">
                <text>01/05/1990</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464723">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464724">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464725">
                <text>2016357</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464726">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464727">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464729">
                <text>Guadalupe, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464730">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464731">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29621">
        <name>Ciudad Guadalupe</name>
      </tag>
      <tag tagId="14351">
        <name>cultura política</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="33899">
        <name>Legislar</name>
      </tag>
      <tag tagId="33898">
        <name>Metodología de la enseñanza</name>
      </tag>
      <tag tagId="33896">
        <name>Modernización educativa en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="4796">
        <name>Mujer</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="31921">
        <name>Presupuesto</name>
      </tag>
      <tag tagId="33897">
        <name>Profesionalización</name>
      </tag>
      <tag tagId="6771">
        <name>Santiago Vidaurri</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16746" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14797">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/344/16746/PREPAS_UANL._2014._Vol._5._No._16._Jun-Ago._0002016397.ocr.pdf</src>
        <authentication>ae33ff59f912402310432f7ee3039fd3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477701">
                    <text>�,

Indice
Exhorta la Dra. Frida Díaz a complementar la teoría con la práctica

Arranca proyecto: Corredor del Arte en Parque Pipo
La nueva identidad gráfica del Sistema de Nivel Medio Superior
1

Se gradúa la primera generación de aula.edu
Inician c lases alumnos aula.care
Facilitadores en línea preparados para el arranque del semestre
Arranca el Octavo Ciclo de Conferencias de historia

Revista Prepas UANL en tu escuela
Celebran Día Internacional de la Juventud
1 Dicen "No" al abandono escolar
Reciben información de las Reformas Constitucionales
Benefician con becas a más de 700 alumnos
Favorecen la inclusión de las mujeres en la ciencia

ate en examen de ubicación de espacios
ntarán proyecto contra el bulfying en Prepa 7

Preparatoria No. 25 "Profr. Israel Cavazos Garza"

o social.- Dra. Luz Natalia
az a través de mural

Portada: Mario Nacianzeno Rodríguez.

El artículo relacionado con la visita del Presidente a Nuevo León_poclrá encontrarlo en la siguiente
edición y en el siguiente vínculo: http://mediasuperior.uanl.mx/?p::7549
Si deseas partici~r en este proyecto editorial, puedes contactamos através del siguiente correo

electrónico: areliflorest@gmail.com

SÍGUENOS EN FACEBOOK /RevistaPrepasUanl

RSU, siglas con las que se identifica la Responsabilidad Social Universitaria quedaron plasmadas en el
modelo que dio a conocer el Rector de la UANL; siendo las cuatro dimensiones de la RSU: gestión ética y de
calidad, investigación socialmente pertinente, tonnación universitaria integral y de calidad; y extensión y
vinculación con el entamo.

ería largo enumerar las características de cada dimensión, basta por ahora mencionar que la vinculación con
el enlomo se materializa con acciones como becas para
estudiantes, brigadas comunitarias de salud y bienestar, clínicas odontológicas, asistencia legal a la comunidad por medio del despacho jurídico universitario gratuito, entre otras.
El impacto en la comunidad se está reflejando en el bienestar
de los ciudadanos.

Los deportistas destacados de nuestras preparatorias ya no
se tienen que preocupar por su inasistencias a las aulas; sus
necesidades especiales de estudio son cubiertas por el programa aula .care que ofrece a los alumnos horarios flexibles,
educación semipresencial, profesores y tutores capacitados,
material didáctico y becas de apoyo. Te invitamos a leer el
artículo "Inician clases alumnos de aula.care".

Invitamos a nuestros lectores a que lean con atención la entrevista a la Dra. Luz Natalia Berrún, Directora de Asuntos
Universitarios, acerca de la responsabilidad social de la
UANL.

En nuestras páginas te informamos de la inauguración del
auditorio " Luis Eugenio Todd" en la Preparatoria Técnica Médica, de la conferencia de la investigadora Frida Díaz Barriga
y quiénes obtuvieron los primeros lugares en el examen de
ingreso a preparatoria.

S

La paz, algo que añoramos en nuestro entorno, fue en lo que se
inspiraron alumnos de la Preparatoria Pablo Livas para dejarla
plasmada en un mural que realizaron en un janlín de niños. Puedes apreciar su calidad artística en este número de la revista.

En el ámbito deportivo te damos a conocer los pormenores
de la tradicional "quema del borrego" con motivo del clásico
estudiantil de fútbol americano entre los Auténticos Tigres y
sus acérrimos rivales los Borregos del TEC.

Hasta el próximo número.

�~A""
roNSI.NA

CAPlll

"'

(

La Ora Frirla Orrtz 11ablu de la 1mport&lt;mcia

del aµrend1za1e por cornpe1enc1as

L

a licenciada en psicología, maestra en psicología educativa y doctora en pedagogía de la UNAM, es miembro del Sistema Nacional de Investigadores, además de
impartir cursos de actualización, maestría y diplomados en diversas universidades
e instituciones educativas en la República Mexicana, así como en Brasil, Panamá, Guatemala, Venezuela y Bolivia.

Fueron muchos los alumnos, ex alumnos y maestros que se presentaron al evento para
conocer más sobre las investigaciones de Díaz-Barriga; en esta ocasión abordó la importancia que existe en construir un verdadero aprendizaje.
"No hay pastillas que transmitan el conocimiento" dijo, "las personas aprenden por sí
mismas, es imposible que alguien aprenda por otro; el docente no solamente debe
transmitir teoría a los estudiantes, hay que recuperar las experiencias y conocimientos
previos que cada uno de ellos tiene para de esta manera vincular, a través de acciones
intencionalmente programadas, saber qué hacer y saber cómo afrontar las situaciones
que se le presenten tanto en la vida escolar como en la vida cotidiana."
Sin duda, el aprendizaje basado en competencias demanda que los alumnos aprendan
bajo esquemas de situaciones reales, ya que la escolaridad no te enseña directamente
a escribir, argumentar, generar textos pensantes, o expresarse correctamente en el
idioma propio.
Es importante que los docentes además de enseñar la teoría, presenten a sus alumnos
ejemplos concretos para que logren entender más allá de los contenidos fragmentados.
Las competencias abarcan conocimientos, habilidades y actitudes, las cuales se requieren pulir dentro y fuera del aula, ya que aprendemos constantemente.
Un dilema muy común que se presenta, es que algunos profesores solicitan a sus
estudiantes tareas que implican análisis, pero lamentablemente se siguen valiendo del
examen para calificar el aprovechamiento que estos tuvieron del curso.
3

�Algunas otras sugerencias de la Dra. Frida para
considerar y modificar situaciones como la anteriormente mencionada son: enseñar a los alumnos a crear Entornos Personales de Aprendizaje
(PLE, por sus siglas en inglés: Personal Learning
Environment), Webquest; Programas de aprendizaje servicio o "Aprender sirviendo", modelo que
permite el logro de aprendizajes basados en experiencias de servicio en comunidades con necesidades específicas; y por último el Portafolio, en
cuyo caso el estudiante o el profesor se han limitado muchas veces a la recopilación y sistematización de evidencias de desempeño que cumplen
una función de certificación burocrática desperdiciando toda la riqueza formativa y reflexiva que
este instrumento puede aportar.
Otra opción que merece la pena considerar, es el
portafolios electrónico, el cual se concibe como
un elemento facilitador de procesos reflexivos
para que el docente y el alumno puedan mirarse
críticamente, analizarse de manera constructiva y
generar decisiones hacia la autorregulación de su
propia labor en un proceso de recreación continua
de su identidad.

También es un mapa que permite analizar trayectorias pasadas, revisar el escenario presente
y determinar cursos de acción hacia un futuro
que mejore las propias prácticas y enriquezca
el proceso educativo.
En base a su experiencia, la Dra. Frida Díaz considera que existen particularidades muy interesantes del tipo género y cultura en cada uno de
los portafolios entregados por sus estudiantes,
lo cual lleva a la conclusión de que es importante que cada persona los adopte y apropie
a su manera de ser y de pensar, manteniendo
siempre su autenticidad como ser humano.
Por último la Dra. Martha Cassarini Ratto,
moderadora de la sesión, dirigió el espacio
de preguntas y comentarios por parte de los
asistentes los cuales manifestaron estar de
acuerdo con la Dra. Díaz Barriga y a su vez
aprovecharon para felicitarla por sus libros e
investigaciones y agradecerle su presencia en
la facultad. Sin duda, la conferencia, enriqueció en gran manera a la audiencia que siempre
se mantuvo atenta y a la expectativa de los
ejemplos y comentarios de la expositora.

�-lnfoPrepas-

Arranca proyecto:

CORREDOR DEL ARTE
EN PARQUE PIPO
Nota: Brenda Martfnez Soto

la mayo~ parte de su vida. hasta su muerte.

e! hecho de que fue la pionera. y a partir de
e! a comenzó un gran desarrollo ae estas técnicas. pasando por la serie de La Guerra de
ias Galaxias y muchas más. Una escena que
destaca y se mantene tan espectacular como
en St..; origer; es el paso de ia edad de piedra
a ;a era espa.cíai. con música de fondo Así hab!aoa Zaratustra de Richard Strauss y el vals
Danubio .A.zul de Johann Srrauss. Toda una
exoerienc'a audiovisual que lleva como tema
ei misterioso origen cíe la vida inteligente en el
1

Después de filmar oor su cuenta tres
cortorretraJes. e~ 1953 Kubrick inició las que
llegarían a ser en total 10 películas de largo
metraje: cas: todas adaptadas de :1oveias.
Corr'.o director fue un perfeccionista hasta en
mínimos detalles: no era raro qJe hiciera repetir una escena a !os actores decenas. y en ocasiones cientos. de veces. Entre sus oeiículas.
se comentan brevemente !as S'guientes.

1999). Aquí Kubrick transporta una novela u 1cada en el siglo XIX a finales del siglo XX. El
tema es la íidelidad en el matrimonio. Si bien
provoca una reflexión en el espectador. el
tratamiento resulta desactualizado para esta
época y se antoja un tanto ingenuo. La muerte
sorprendió a Kubrick antes de que esta película fuera presentada en su versión final: murió
de un ataque cardiaco mientras dormía en su
casa de lng!aterra. a la edad de 7í anos.

L~
00
EDICIONES

Fotos: Miguel Montejano y Zcynner Espericueta

Emocionados y llenos de energía,
fue como lucieron los alumnos de
las preparatorias No. 8, 22 y la E/AD
Unidad Guadalupe, en el arranque
del proyecto: "Corredor del arte Parque Pipo", realizado por la Dirección
de Estudios de Nivel Medio Superior.

E

l objetivo de esta actividad es fomentar en los estudiantes la sensibiliza.
ción al arte con alto sentido de responsabilidad social.

"Agradezco a los artistas y a los directores de
los planteles que colaboran en este proyecto que será excelente para los muchachos
y para la gente que visita el parque; a nosotros nos apasiona servir para el bienestar
de la gente. Esperemos que en unos meses
estemos inaugurando las primeras obras~,
mencionó el M.C. Alejandro Galván Ramlrez,
Director de Estudios de Nivel Medio Superior.

El proyecto dirigido por el M.A. José
Magdiel Martlnez, consiste en darle una
segunda vida a los sabinos que se encuentran dentro del parque dañados por
fenómenos naturales.

público", explicó el maestro Antonio Aguirre a los jóvenes.

En su primer dla, los alumnos fueron capacitados para el uso de las herramientas de
trabajo y se determinaron los capitanes de
Para llevarlo a cabo, se cuenta con el cada equipo, así como los encargados de
apoyo del municipio de Guadalupe, a seguridad, de bitácora y de asistencia.
través de la Lic. Maria de Jesús Aguirre,
Secretaria de Ayuntamiento, quien men- Además recibieron la visita de la filántropa
cionó estar muy contenta por la manera Florencia Infante de Garza, Presidenta del
en que el Rector Jesús Ancer Rodríguez Consejo de Unidos por el Arte contra el
acogió este proyecto, "si todos hiciéra- Cáncer Infantil, con el motivo de felicitarlos
mos esto por nuestro mundo, todo serla por esta actividad con compromiso social.
diferente", declaró.
"Este parque, se va a convertir en un parque
Los alumnos realizarán con los troncos emblemático a nivel nacional, ¡único! Ustemagnificas esculturas con la temática de des jóvenes son los causantes de que quien
valores, guiados por los artistas: Antonio visite este parque pueda soñar", expresó.
Aguirre Mata, Juany Elizabeth Nicanor ÁlSe estima que para el mes de noviembre se
varez y el Maestro Magdiel Martlnez.
inaugurarán las primeras obras que confor"Trabajaremos con troncos, con los que marán el corredor del arte y que serán visitaya están secos y haremos unas esculturas das por los guadalupenses y algunos otros
que formarán el corredor del arte abierto al ciudadanos de los demás municipios.
7

�-lnloPrapas-

La nueva identidad gráfica del

Sistema de Nivel
Medio S perior
Por: Lic. Jaime Rodrfguez Gutiérrez
Director de Imagen Institucional

El

univers,·c1,

Nivel de Educación Media Superior de la
UANL, de gran tradición y valor histórico en
"-l()'
nuestro Estado, integrado por todas sus es.,¿'/
cuelas preparatorias, sintetiza en su esencia,
- 7 ,X la clara visión y el ineludible compromiso
la Universidad Autónoma de Nuevo
e ~ que
León, desde su fundación ha tenido
· /4
con la sociedad nuevoleonesa, a
quien se debe y a quien le entrega
~
lo mejor de sf misma: una educa/
ción de clase mundial con corn~
promiso social.
'..!:)

VQ-

O

irección de

O-

udios roz
Nivel s:'"(l)e
M ed io Q

SUpe

■

El resultado está a la vista y muy
pronto será Icono fundamental
en el devenir social del estado de
Nuevo León. Esta representación
I
gráfica se centra y concentra en el
slmbolo sustantivo de la filosoffa de esta
Máxima Casa de Estudios: la flama, que
contenida también como elemento central en

/'--..

r1or■

1,

Estos fueron los elementos conceptuales básicos con que el
grupo de profesionales del disei"lo gráfico. que forman parte
de esta Dirección de Imagen
Institucional, comenzaron a trabajar para el desarrollo de esta
nueva imagen.

0
V0

el emblema institucional, fundamenta nuestro lema Alere
Rammam Veritatis (alentando la flama de la verdad), del
fuego del conocimiento, de la luz inspiradora, de la luz
universal.
A este elemento unificador e integrador se le agregan los
nombres tradicionales de cada escuela preparatoria, el
nombre de la Universidad, esencia de nuestro quehacer
y la frase que le da sentido a esta nueva y fructífera etapa: Sistema de Nivel Medio Superior, todo integrado en
una forma circular de colof institucional, utilizando una
tipografia sencilla y práctica de reproducir.
Estamos seguros que su implementación será ex~osa.
pero sobre todo, en que será una representación que dé
idea cabal de la calidad de la educación media superior
que nuestra Universidad ofrece a través de sus Escuelas
Preparatorias y que impacta en el desarrollo social, cultural y económico de la Región Noreste de nuestro País.

�-lnfoPrepas-

Se gradúa la

Primera Generación
de aula.edu
Nota: Brenda Martínez

Fotografía: Zcynner Espericueta

os 187 graduados, recibieron su constancia
de estudios a manos del Lic. Rodrigo Medina de la Cruz, Gobernador de Nuevo León y
padrino de graduación, y del Dr. Jesús Ancer Rodríguez, Rector de la Máxima Casa de Estudios.

L

Los egresados continuarán con sus estudios a nivel
superior con el apoyo del Rector Jesús Ancer, tal es
el caso de la señora Martha Loza Flores de 45 años
de edad, quien ingresará a la Facultad de Arquitectura para cursar la carrera de Diseño Industrial.

"El día de hoy les estamos cambiando la vida
a ustedes para bien y esto confirma algo que
siempre he comentado en mis discursos, nuestra gente es la mayor fortaleza que tenemos; la
gente de Nuevo León sabe trabajar y sabe salir
adelante", dijo el Mandatario Estatal a los recién
egresados, "este programa llegó para quedarse,
hay que sumar todavía más sectores de nuestra
comunidad porque éste es el camino para fortalecer el tejido social de nuestro Estado."

"Cuenten siempre con esta Institución; los que se inscribieron para continuar con una carrera profesional,
tienen todas las facilidades: el apoyo de sus becas,
de su material didáctico, el seguimiento por parte de tutorías", afirmó el Dr. Jesús Ancer.

Este programa estatal se realiza en unión con
la Universidad Autónoma de Nuevo León, que
ha adoptado como estudiantes universitarios a
los beneficiarios de 14 centros comunitarios.
"El dla de hoy es un ejemplo claro de lo que
podemos hacer trabajando en conjunto, para
brindar oportunidades, para brindar espacios y
sobre todo para avanzar en este proceso importante del desarrollo de una sociedad", mencionó el Ejecutivo Universitario.

-

De esta primera generación, 47 alumnos ingresarán a las facultades de la
UANL, 1O lo harán a la Universidad
Tecnológica de Santa Catarina y 3
alumnas que son novicias, continuarán su preparación en el Vaticano.
Los tres primeros lugares de los cinco
centros comunitarios recibieron un reconocimiento por mérito académico. De
igual manera, se reconoció al Rector Jesús
Ancer, por posicionar a la Universidad a nivel
nacional e internacional y al Gobernador Rodrigo
Medina por realizar acciones contundentes e implementar programas innovadores, así como apoyar a

las comunidades más desprotegidas para proporcionarles educación de calidad.
El objetivo de aula.edu programa es reincorporar a la
población de escasos recursos al sistema educativo,
ofreciendo a la población mayor de 15 años oportunidades para estudiar el nivel básico y medio superior
en distintas modalidades como escolaridad abierta,
a distancia, semi-presencial, entre otras.
La ceremonia de graduación también estuvo presidida por el lng. Jorge Domene
Zambrano, Jefe de la Oficina Ejecutiva
del Gobernador; Lic. Federico Vargas
Rodrlguez, Secretario de Desarrollo
Social; la Mira. Aurora Cavazos Cavazos, Secretaria de Educación; el lng.
Rogelio Garza Rivera, Secretario General de la UANL; el Dr. Juan Manuel
Alcacer González, Secretario Académico de la misma y el M.C. Alejandro
Galván Ramírez, Director de Estudios de
Nivel Medio Superior.
Asimismo se contó con la distinguida presencia de
los directores de las preparatorias No. 1, 3, 8, 19 y
23; maestros y familiares de los graduados.

�aIuniñiiSerl e
aula.care
Nota: Brenda Martínez

-lnfoPrepas-

Fotografía: Zcynner Espericueta

C

on el objetivo de dar la bienvenida a los jóvenes de nuevo ingreso del programa aula.care, la Preparatoria No. 16 realizó una ceremonia presidida por el Dr. Jesús Ancer Rodríguez, Rector de la Máxima
Casa de Estudios.

Fueron 16 los jóvenes de nuevo ingreso, quienes se sumaron a los veinte de la primera generación que
cursan su tercer semestre en este programa, el cual es el resultado de la unión de esfuerzos por parte del
Gobierno del Estado y la Universidad Autónoma de Nuevo León, que cuenta con la modalidad de educación
a distancia diseñada para estudiantes deportistas con necesidades educativas particulares.

L

a capacitación estuvo basada en el nuevo
proceso de educación en llnea, que se caracteriza por ser más actualizado y mejor controlado; esto para darle más impulso a la educación
en llnea y para tener un mejor proceso de evaluación y seguimiento.

De la misma manera el Lic. Eduardo Urdiales González, Director de Calidad en el Deporte informó que con el
esfuerzo de los jóvenes se sumaron 25 medallas de olimpiada nacional: 11 de oro, 4 de plata y 10 de bronce.

"Este proyecto es muy importante. La Universidad ha incrementado el nivel en la educación
nacional, que nos coloca en otra posición; tanto el
Rector Jesús Ancer como los directivos estamos
muy comprometidos con eso pensando en la Visión 2020 que tiene la Universidad de internacionalizamos", dijo el Dr. Gerardo Morales y además
aseguró que esta modalidad está retomando el
lugar que le corresponde.

De la nueva generación que ahora comienza sus estudios se encuentran atletas como Karina Cantú de
Gimnasia de Trampolín, quien en estos momentos se encuentra en Nanjing, China en los Juegos Olímpicos
Juveniles; Alejandra Estrella, medallista en la pasada serie mundial de Clavados celebrada en el Centro
Acuático Olímpico Universitario, así como los seleccionados nacionales Cecilia Quevedo y Beatriz Briones
Fragoza de Tiro con Arco y Canotaje, respectivamente, entre algunos otros", dijo Urdiales.

Esta modalidad hace que el alumno sea más
independiente en la resolución de problemas,
además de poseer simplicidad por las habilidades
que desarrollan alumnos y maestros para lograr la
construcción del aprendizaje propio.

"Ustedes decidieron ser deportistas, y en esa decisión importante también está su futuro, y el futuro se hace
a través de la educación. La intención de este programa es que ustedes tengan un desarrollo completo
en la parte educativa y deportiva", mencionó el Rector Jesús Ancer, y además felicnó al personal directivo,
docente y administrativo de la Preparatoria No. 16 por el crecimiento que ha tenido la dependencia a través
de sus 40 años.

El mensaje de bienvenida estuvo a cargo de la M.C. Sandra del Río Muñoz, Directora de la mencionada
preparatoria, en el que aseguró que el deporte en esta dependencia se caracteriza por destacar un liderazgo siempre abierto a la comunicación y al libre tránsito académico, "siempre preocupado y ocupado por
atender a los jóvenes con necesidades especiales en su estudio", señaló.
En esta modalidad se ofrece a los alumnos horarios flexibles, educación semi-presencial, profesores y tutores capacitados, material didáctico y becas de apoyo.
En el evento también estuvo presente el Dr. Juan Manuel Alcacer González, Secretario Académico de la
UANL; el M.C. Alejandro Galván Ramírez, Director de Estudios de Nivel Medio Superior; la Lic. Rosa María
Adam Tovar, Directora del Centro de Alto Rendimiento (CARE) y el Lic. Alberto Rubio Lumbreras, Coordinador de la Villa Deportiva.

�L

a primera conferencia titulada: "Los problemas éticos del mundo actual y su implicación social", se
llevó a cabo en el Centro Comunitario Monte Kristal,
dirigido a los alumnos del programa aula.edu, a cargo
del conferencista Miro. Antonio Guerrero Aguilar, miembro de la SNHGE.
La ceremonia inaugural, estuvo presidida por el Mtro.
José Reséndiz Balderas, Presidente de la SNHGE, quien
dirigió un mensaje a los presentes:
"Hoy en estos tiempos, el conocimiento de las ciencias sociales es más importante porque nos permite ir adentrándolos a ustedes en un conocimiento que es básico para su
formación académica. Agradecemos al Rector Jesús Ancer Rodríguez este compromiso con la SNHGE, expresó.
De la misma manera, en representación de la Directora
de la Preparatoria No. 8, la M.C. María del Rosario Arriaga Meza, estuvo presente la M.A. Martha Patricia de la
Torre Gamboa, Subdirectora Académica de la Preparatoria No. 8, quien brindó el mensaje de bienvenida:
"Este ciclo representa una oportunidad real de conocimiento tanto de alumnos como de los maestros de nuestra Universidad en las distintas modalidades de bachillerato. Agradecemos por estos esfuerzos a la DENMS", mencionó.

Esta primera conferencia estuvo enfocada en la repercusión de los valores en el mundo actual y los problemas en la sociedad. "La vida les exige que ya no sean
espectadores sino que también sean protagonistas del
cambio de la sociedad del mundo en el que viven. Los
valores no se han perdido, siguen ahí, el problema es
que no los vivimos", dijo el conferencista Antonio Guerrero para adentrar a los presentes en su charla.
Otro de los temas importantes abarcados por el conferencista fueron los problemas de desarrollo social y del
crecimiento económico; así como también habló acerca
del filósofo Platón cuya base era lo espiritual, y del filósofo
Aristóteles quien hablaba de lo material, "debemos conciliar el ser con el tener", aconsejó Guerrero a los oyentes.
También enfatizó la diferencia entre el campo de la ética
y de la moral; "la primera es aquí entre nosotros (real), la
moral es la que nos dictan desde arriba hasta abajo (espiritual)", y mencionó que cumpliendo con las normas
establecidas tendremos una vida más feliz.
Esta charla mantuvo muy atentos a los alumnos de primer semestre del aula.edu, quienes al final tuvieron la
oportunidad de resolver sus dudas con una sesión de
preguntas y respuestas.

En el evento también estuvo presente la Lic. Georgina Nájera Ruiz, Coordinadora de Proyectos Estratégicos de la
DENMS y el Lic. Sergio Cárdenas Gamboa, Docente de
la Preparatoria No. 8.
Cabe mencionar que estas conferencias serán transmitidas vía interne! un día después de haber sido efectuadas, en la página de Educación a Distancia para una mayor cobertura.

�REVISTA

PREPAS
UANL
en tu

escuela

El equipo de tu revista PREPAS UANL
estuvo visitando en este inicio de
semestre agosto - diciembre, a las
diferentes preparatorias de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Esto con el fin de difundir la revista
e invitar a los directivos, alumnos y
maestros a que sigan colaborando
con reseñas de eventos realizados
en su preparatoria o con algún otro
tipo de texto que quisieran publicar. ¡La respuesta por parte de los
alumnos fue extraordinaria!
Nota: Brenda Martinez

Fotografía: Zcynner Espertcueta

En esta ocasión visitamos las preparatorias No. 11 del municipio de Cerralvo; 23, Unidad Santa Catarina y
Pablo Uvas, Unidad Centro. Agradecemos a los directores de dichas dependencias por sus atenciones y las
facilidades brindadas. He aquí algunas fotografías de los eventos:

1&amp;

�DE LA JUVENTUD
N( ta Brer,da Martinez

r::01 .graf,a. z--yr ,1er E:sper,cueta

Como parte de los festejos del día de la juventud, el Gobierno del
Estado, a través del Instituto Estatal de la Juventud, en coordinación con la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior, realizó el
evento ''Tú decides" en las instalaciones del Centro Cultural Universitario Colegio Civil.

Esta campaña se realiza con el objetivo de brindar información de interés para la lormación académica y personal de
los alumnos de las diferentes preparatorias de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
"Estamos acercando todos los proyectos y programas que
ofrece el Gobierno del Estado para los jóvenes, en materia
de salud, de nutrición, de becas, y además tenemos bolsa de
trabajo que viene a complementar sus estudios. Vamos a estar en otras preparatorias de la UANL para que todos tengan
oportunidad", comentó la Lic. Karla Morales Ponce, Directora
General del INJUVE.
En el ala sur del recinto, exhortaron a los alumnos a tomar
decisiones correctas en el trayecto de su vida, esto con la
información brindada en los módulos de: Casa "Mi ángel",
Artesanía, Prevención de VIH, Defensa personal, Inclusión
Joven, Becas SEeduca, Bolsa de trabajo, Seguro Popular y
Espacios Urbanos.
De este último se desprende el grupo de break dance "Gravedad Cero", conformado por cinco jóvenes. Ellos fueron
quienes abrieron el evento con su magnifica presentación
de baile.
De la misma manera el actor y director Fabián Chávez, junto a
su equipo de actores, mostró el sketch: "lmprovisAcciones",
en el que abordaron los temas del bullying, responsabilidad
sexual y alcoholismo mediante escenas que ubican el entorno cotidiano de los jóvenes.

Los preparatorianos disfrutaron cada una de las actividades que les fueron puestas; la más solicitada fue en
la que les vendaban sus ojos o tapaban sus oídos para
fomentar la empalia hacia las personas con capacidades distintas.
A este evento también acudió el M.C. Alejandro Galván
Ramírez, Director de Estudios de Nivel Medio Superior; la
M.E.C. Esthela del Socorro Medina Tamez, Coordinadora
de Proyectos Estratégicos; el M.C. Mauricio Benavides Villanueva y el M.A. Juan García Ramírez, directores de las
19
preparatorias No. 15 y 20, respectivamente.

�ur
'

RECIBEN INFORMACIÓ DE

P.,'"

'\_

J\.CPYA

~~ 171 C01''1~~-W. ,6íí.kíJi il t ~

LAS REFO MAS
CONSTITUCIO ALES

"No queremos que ningún joven en Los integrantes de esta última agrupaNuevo León del nivel medio superior ción, fueron reconocidos por la Mira. - • " '
y superior abandone la escuela; por Aurora Cavazos como los padrinos y
eso estamos unidos aquí, para mover el rostro de la juventud de Nuevo León.
conciencia y para que los padres de
familia nos apoyen", dijo la Mira. Au- Mauricio Sánchez, vocalista del grupo
rora Cavazos Cavazos, Secretaria de nominado al grammy, nos contó que
Educación, "Los jóvenes son el rostro para ellos es increíble tener cercanía
de Nuevo León, la fuerza de Nuevo con los estudiantes y que el tocar para
los jóvenes es su vida y alma. "Sigan
León, ¡el éxito de Nuevo León!".
estudiando, sigan sus sueños,
Además, informó que en este
todo se puede lograr. ¡No le
año se brindarán 25 mil
"Sigan
aflojen!", dijo.
becas para fortalecer la
economía de las famiestudiando, sigan
En el evento estuvo
lias y evitar la desersus sueños, todo se presente el M.C. Aleción escolar.
jandro Galván Ramírez,
puede lograr.
Director de Estudios de
Para amenizar dicho
¡No le aflojen!" Nivel Medio Superior; el
evento se contó con la
Lic. Carlos Bremer Gutiépresentación del grupo
rrez, Presidente del Consejo
"Dew'', quienes hicieron un
espléndido dueto con los vocalistas Estatal de Participación Social para la
de "El Plan". Posteriormente se pre- Educación; el lng. José Maiz García,
sentó el grupo "Los Claxons", quie- Legislador Local y el Lic. Sabás Rennes interpretaron sus grandes éxitos teria Orozco, Delegado Federal de la
tales como: "Flores en febrero", "Ahí Secretaria de Educación Pública en
estaré", "Me voy a tomar la noche", Nuevo León; asimismo se contó con la
entre otras.
presencia de directores de las preparatorias de la UANL
20

mbas conferencias, tuvieron como sede el auditorio de la Facultad de Contaduría Pública y Administración, en donde se dieron cita directivos, docentes y estudiantes de las d~erentes dependencias de
educación media superior y superior.

A

La primera conferencia mencionada, se llevó acabo el 16
de agosto, y trató principalmente de los nuevos empleos
que generará la reforma energética en el estado de Nuevo
León: "Lo que busco principalmente es que encontremos
el contexto general de esta reforma energética; la única
forma para ponerle orden al área metropolltana de Monterrey es brindarles reales oportunidades de vida en otras
par1es de Nuevo León", indicó el Lic. Héctor Gutiérrez, y
además detalló los proyectos a realizar con esta reforma.

De la misma manera, el Lic. José Ignacio Peralta hizo del
conocimiento de los asistentes los beneficios de la reforma en telecomunicaciones, afirmando que ésta es un factor clave para el desarrollo y crecimiento de las naciones:

y más canales; que habrá una mejor conexión de interne! y que la larga distancia nacional será gratuita.

"Quisiera dejar algo muy en claro, las reformas van a
dar resultados, algunas de ellas más pronto que otras,
pero la profundidad de la transformación nos obliga a
pensar y a tener en claro que muchos de estos resultados no serán de la noche a la mañana·. esclareció.

"Hay una gran cantidad de mexicanos que no tienen
una cuenta de correo electrónico, que no se pueden
informar a través de interne!, que no venden a través
de interne!, simplemente no están conectados; y esos
mexicanos tienen una gran desventaja para tener una
mejor calidad de vida y ser más productivos", planteó.

Asimismo mencionó que estas reformas se hicieron
porque México requería un nuevo modelo de desarrollo, "es una revolución sin violencia, al contrario, se da
a través del diálogo, del análisis, del debate legislativo
que nos está cambiando".

También informó que otros de los beneficios es que
ahora los prestadores de servicios de telefonía formarán un sector que impulse y no obstaculice; que halbrá
pluralidad de contenidos en la programación televisiva

Con estos diálogos estudiantiles, los asistentes analizaron los problemas del País, las consecuencias y
las soluciones a éstas, además despejaron sus dudas
acerca de los temas tratados.
21

�-lnfoPrepas-

BENEFICIAN
CON BECAS A
,
MAS DE 700 ALUMNOS
Por: Brenda Martínez Soto

Nota: Brenda Martínez Soto
Fotos: Zcynner Espericueta

99.9
9 99

E

n la primera edición fueron cien los alumnos que recibieron un estímulo económico de setecientos
pesos mensuales durante un año, por haber obtenido un alto rendimiento académico.

Para ser becario en este programa se requiere ser alumno de las preparatorias de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, cursar tercer semestre y tener un promedio de 90 o superior.
Debido a los buenos resultados del programa, la DENMS dirigida por el M.C. Alejandro Galván
Ramírez, le dio continuidad a éste:

xiste una fuerte preocupación por la inclinación a las carreras universitarias por parte
de las estudiantes; en las universidades las matrfculas están muy balanceadas, la
mezcla de hombres y mujeres es muy homogénea.

E

Sin embargo, en áreas específicas como en humanidades, salud, ingeniería y tecnología, los resultados son muy distintos; encontramos mezclas de 20% mujeres,
80% hombres.
Es por ello que la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior, implementará por segundo año consecutivo el curso: "Mujeres en la Ciencia", basado en
el programa "Apoyo para el fomento de vocaciones cientlficas y tecnológicas
en jóvenes mexicanos", mediante la Dirección de Becas del CONACYT.
Este curso será efectuado en las instalaciones de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, y está dirigido
a todas las estudiantes de las preparatorias de la UANL; se realiza con el objetivo de incluir a más mujeres en las
áreas de la ciencia y tecnología, además para evitar la deserción escolar en el nivel medio superior en el Estado.
Las jóvenes conocerán las labores de investigación a través de talleres de aeronáutica, manufactura, nanotecnologías, tecnologías de la información, mecatrónica y biotecnología. Así como también se les brindarán sesiones
comunitarias de programación neurolingüística para mentes triunfadoras.

Cabe mencionar que en el semestre Enero-Junio 2013, de 130 alumnos
becados, 21 de ellos recibieron mérito académico en su preparatoria.

�Talento y Perfil-

- Talento y Perfil-

Logran triple empate en ,
EXAMEN DE UBICACION
DE ESPACIOS

Nota: Brenda Martínez

io estudia en la modalidap de baparat0ri¡3 NQ. 7, Unidad Puentes,
nos difO qµe repaSó-sus apunaseSO!tas e illveslígó en interne!
blecida estar entre tos primeros 5 lu-t&gt;Mo klgraclo me wrprendíó y me
ó Sérg10 y que c¡o¡¡ esta ooticia sus
muy orgullosos y pasaron la voz entre

Fotografía: Miguel Montejano y Andrea Treviño

voritas son MatelTlátiaas, Espálíol y Ptobledel Mundo Actual y sus pasaliMlPQ!&gt; favoritos
ilfu¡ar. pasear y jugar vldeojuegos. Pjensa estudiar Ino en Mecatrónica o Robótica y espe,ra continuar con
rendimiento académico entregando tareas y desado todas sus competencias para darse a conocer y
muy lé¡os. "Ap,cyechell los~ursos que tienen y es, porque nuestros padres trabajan mucho para poder
estudio, en la sociedad ijlle vivimos, si tienes más
cíón eres más
más im_p(l(tante". dijo a todos

El día 14 de junio del presente año, más de 40 mil jóvenes presentaron su examen de
admisión para ingresar a las preparatorias de la Universidad Autónoma de Nuevo león.

Para esta edición, nos dimos a la tarea de entrevistar a los tres alumnos que obtuvieron triple
empate en el primer lugar de este examen al obtener 585 de un máximo de 600 puntos, para
que nos contaran acerca de cómo se prepararon para el examen y cuál fue su sentir al enterarse de que fueron los alumnos más destacados, así como sus expectativas para esta nueva
etapa en su vida y aspiraciones para su futuro. Conócelos.

~féc

Desde la primana ha sobresalido
•en primaria me recibí con nuevept¡nlo nueve y en secu
me recibí con nueve punto ocho, he sacado el.;p,IÍlll!iji.lu
~ t e · . nos relató e l ~ de l &amp; ~ d
·
~ Internacional del CIUEB Su estratllgia P€!(8;,~
~ fue estar tranquilo y ocupar tódo el ~
tf6, ~ detenidamente la cuestión y des¡:ajés detél'miliaf
-éaoo de nuevo hasta estar totalmente seguro, "creía
a ~ 570 puntos, pero no pa®r con
0n
endido por su resillta&amp;i.

d1za¡e preferida es F.liii
y a¡edrez, escu
tamma
mentó q
rologíay
tienes
crearlos
se traba¡e

a"

/1/',):;•ii,':

�,

ALUMNOS IMPLEMENTARAN
PROYECTO CONTRA
L BULL I G E PREPA 7
Nota: Lic. Cenia de la Garza Salinas y Brenda Martínez

-Biblos Accesslnaugurada el 24 de mayo de 2010 por el Dr. Jesús
Ancer Rodríguez, Rector de la Universidad Autónoma
de Nuevo León; el Dr. Porfirio Tamez Solls, Director de
la Dirección General de Bibliotecas y el M.E.S. Jaime
César Triana Contreras, Director de la Preparatoria
No.25. La biblioteca lleva con distinción el nombre del
Profr. Israel Cavazos Garza, historiador destacado del
Noreste de México.

Fotos: Miguel Montejano

La Biblioteca "Israel Cavazos Garza" se encuentra situada en el nivel 1, tiene una superficie de 352 m2.
Todas sus áreas se encuentran climatizadas, con espacios confortables que facilita la concentración para
el estudio a más de 2 mil estudiantes.

Los servicios de la Biblioteca están orientados a satisfacer y apoyar las necesidades de información de
nuestra comunidad universitaria.
El acervo documental, está integrado por los fondos:
general, consulta y hemeroteca; lo cual corresponde a
mil 663 tltulos y 2 mil 636 volúmenes.
Dicho programa, tiene como propósito promover el
liderazgo juvenil para formar ciudadanos comprometidos con sus comunidades, así como ofrecer a los jóvenes destacados nuevas herramientas para enfrentar los
nuevos retos que les presenta su entorno.
Fueron dos equipos de alumnos los que enviaron sus
proyectos, en los que desarrollaron los temas de: "Empoderamiento Juvenil" y del "Bullying"; siendo este
último el merecedor de los beneficios de la beca del
programa, entre los que se encuentran llevar a cabo
su proyecto durante el ciclo escolar 2014-2015, y un
programa de verano por cuatro semanas en Estados
Unidos.
El proyecto de los jóvenes, titulado: "No conoces mi historia", será implementado en la Unidad Puentes de la
preparatoria, con éste se analizarán las razones por las
cuales actúa el agresor en el proceso de bullying. Además concientizarán a la población a reflexionar acerca
de las acciones que fomentan el bullying y de cómo
evitarlas: "Tratamos de erradicar el bullying en nuestra
escuela", explicaron los jóvenes.
Los alumnos: Angélica Guliérrez, Marsella Hemández,
Janelh Mancilla, Edna Ruíz y Miguel Vázquez, tuvieron
la oportunidad de visitar las ciudades de Brattleboro, VT;
Washington, o.e. y Chicago, IL además de for1alecer
lazos con jóvenes estadounidenses y de otros países:
"Cuando estuvimos en el estado de Vermont conocimos
a unos chicos de lrak que estaban de intercambio; tuvimos mucho intercambio cultural. En la ciudad de Chicago conocimos otro tipo de vida con nuestras familias
anfitrionas. Aprendimos muchas habilidades de líder y
confianza en nosotros mismos", nos comentó Marsella.

Guiados por su mentora, la Mira. Cenia de la Garza Salinas, los estudiantes de bachillerato bilingüe se han convertido en agentes de cambio social que contribuyen a
la prevención de violencia y desintegración social, mediante campañas dirigidas a agresores, así como con
reuniones y conferencias dirigidas a padres de familia y
alumnos para mejorar la convivencia.
"Esto apenas comienza, ellos mejoraron en el programa
con las nuevas herramientas y estrategias que aprendieron, y desde su regreso iniciaron este proceso aquí
en el plantel; se pretende incluir a más alumnos y ahora sí a aplicar todo lo aprendido", mencionó la maestra
Cenia.
Cabe mencionar que en este año participaron más de
mil jóvenes de todo el país y se seleccionaron 102 estudiantes de 17 Entidades Federativas, fue este equipo el
único grupo participante por Nuevo León.

-. Recomendaciones de Lectura
Por: Socorro Orozco

Bajo la Misma
Estrella

Autor: John Green
Edición: Segunda edición en México.
Clasificación: PS3607 .8432928 F3818 2014
Localización: BURRF
Ahora que estás de regreso a clases nos da mucho gusto que nos visites en la Biblioteca Universitaria
~Raúl Rangel Friasº y hagas uso de nuestros servicios, sobre todo que consultes y leas los títulos con los que
contamos en cada uno de tos fondos que se encuentran en esta biblioteca, ya sea para realizar tus tareas o
simplemente por tener el gusto de leer una historia interesante como la que a continuación te describo y te
invito a leer:
Bajo la Misma Estrella de John Green, una historia que explora cuán exquisita, inesperada y trágica puede
ser la aventura de saberse vivo y de querer a alguien. Sus personajes principales, Hazel y Gus son sólo
adolescentes, pero si algo les ha enseñado el cáncer que ambos padecen es que no hay tiempo para lamentaciones, porque sólo existe el hoy y el ahora. Por este motivo, con la intención de hacer realidad el mayor
deseo de Hazel -conocer a su escritor favorito-, cruzarán juntos el atlántico para vivir una aventura contrarreloj, tan catártica como desgarradora. A Hazel y a Gus les gustaría tener vidas más corrientes. Algunos dirían
que no han nacido con estrella, que su mundo es injusto, mas sin embargo ellos mismos con la actitud que
toman en las circunstancias de la vida, nos enseñan que todo se puede lograr aún y cuando tengamos una
fuerte dificultad como lo es una enfermedad mortal.
Es un libro con el que se ríe y con el que se llora, que te hace reflexionar sobre la vida más que la muerte;
una novela que no idealiza la enfermedad ni glorifica a sus víctimas, que no ahonda en los malos momentos
y que por esto resulta profundamente conmovedora.
La historia es interesante, pero el gran acierto de John Green, aparte de crear dos protagonistas fantásticos, es el enfoque que le da. La narración es ágil e ingeniosa, y está llena de sarcasmos y comentarios
políticamente incorrectos, que salen precisamente de dos adolescentes que buscan no recibir compasión
ni sobre-protección de las personas que los rodean. En esta trama el autor no endulza la realidad de los
protagonistas para complacer al lector, y la franqueza con la que trata el tema es precisamente uno de sus
grandes triunfos.
Bajo la misma estrella es un libro que querrás leer, probablemente más de una vez, porque es extraordinario; tanto que, cada vez que lo leas te volverá a sorprender su genialidad.
27

�-Biblos Access-

Hipsteria
Eleanor &amp; Park
Escrito por: Stoker, Bram
Hipsteria
Clasificación: PQ7298.417 .A79 H57 2014
Ubicación: BURRF: FG (PP)
Hipsteria es la historia de Sal Thomson, un joven de 29 años que narra su vida o al
menos, diversas partes de ella antes de llegar a los 30 años. Mientras narra sus vivencias, Sal habla de todas las cosas que hace, de su posición económica y cómo
mantener un estilo de vida, es lo único que realmente importa, despreocupándose
del bienestar o malestar que le genere a terceros con su conducta y actitud. Un
entorno social ajeno y no a la actualidad, con grupos de amigos que conviven y
comparten el gusto por la comida vegetariana, las cervezas artesanales, los cafés
orgánicos y por recorrer los barrios nice de esta gran ciudad capital.

Escrito por: Rowell, Rainbow
Eleanor &amp; Park
Clasificación: PS3618.08755 E4418 2013
Ubicación: BURRF: FG (PP)

--------·----•M--~--~-

veterano que conoció a su mujer cuando luchaba en la guerra de Corea. Park no

ralnbow rowell

Mujer de Barro

"'J OYCE CAROL

0ATES
MUJER DE BARRO

Escrito por: Dates, Joyce Carol
Mujer de barro
Clasificación: PS3565.A8 M83 2013
Ubicación: BURRF: FG (PP)
Abandonada por su propia madre en la ribera del río Black Snake, la pequeña "niña
de barro" sobrevive gracias al azar, o quizá al destino. La bienintencionada pareja
que la adopta procura sepultar su pasado. Pero el pasado siempre vuelve.
Meredith Neukirchen es la primera mujer que accede al rectorado de una de las
ocho prestigiosas universidades de la lvy League. Una mujer volcada en su carrera
profesional y con un fervor moral muy absorbente. Sin embargo, en plena emergencia de una crisis po1itica y en el transcurso de una prolongada relación sentimental
secreta, Meredith se topa con una serie de amenazas a su liderazgo que la pondrán
a prueba como ella jamás hubiese sospechado. Más tarde, deberá enfrentarse a
aquella "niña de barro" que creía haber dejado atrás para siempre.

Philomena

ff{[lí)tOJ¡\

............

...,.--. ,.._.,.._
-------........_
--

-

Escrito por: Sixsmith, Martin
Philomena
Clasificación: HQ999.173 S5918 2014
Ubicación: BURRF: FG (PP)
Irlanda. 1952. Enviada al convento de "mujeres caídas" de Roscrea por quedarse embarazada antes del matrimonio, la joven Philomena Lee, después de tres
años de cautiverio, ve impotente cómo una adinerada familia americana se lleva
a su hijo a Estados Unidos con la autorización de las religiosas de la institución.
Desde entonces, madre e hijo inician una búsqueda incansable, a pesar de la
distancia y del tiempo, para reencontrarse.

Eleanor vive en una casa minúscula con su madre, su padrastro y sus cuatro hermanos. Los cinco comparten habitación. Park vive con sus padres y su hermano
pequeño. Tiene su propio equipo de música y una habitación propia. El padrastro
de Eleanor es un alcohólico y tiene a la familia aterrorizada. El padre de Park es un
conoce a ninguna otra pareja que se quiera tanto como sus padres.
Los dos se sientan juntos en el autobús porque no les queda otro remedio, pero no
tienen nada en común, ningún motivo para dirigirse la palabra. Ella, con su pelo rojo
rizado y su ropa estrafalaria, es el blanco de muchas burlas. Él es demasiado friki
para ser popular, pero en general le dejan tranquilo y no quiere que eso cambie.

También puedes consultar o pedir a préstamo domiciliario los libros más solicitados.

�RP-· Los alumnos de Nivel Medio Superior que no realizan sen,icio social, ¿qué actividades pueden realizar para aportar a esta

propuesta del Rector Jesús Ancer Rodríguez?

n esta edición la Secretaria de Asuntos Universttarios,
Dra. Luz Natalia Berrún Castañón, nos da detalle de la
RSU y nos comenta de las actividades que realiza la
UANL y las que podemos realizar todos los que conformamos la comunidad universitaria en este sentido.

E

Revista Prepas.• Podña decimos ¿por qué la Responsabilidad Social es un componente fundamental en la
fonnación de los alumnos?
Dra. Luz Natalia.- La responsabilidad social brinda una
buena base de formación para el siguiente nivel académico y una excelente formación como ciudadano, esto
gracias a todas las actividades que la misma Universidad
les ofrece; porque es como ir construyendo ese buen cimiento, para lograr la verdadera o la más importante Responsabilidad Social de la Universidad y de concluir como
personas íntegras completamente competentes.

RP.· ¿Cuál es el compromiso de la Secretaña de Asuntos Universitarios para fomentar la Responsabilidad
Social?
Ora, Luz Natalia.- Cumplimos nuestra misión como Institución de Educación Superior formando profesionistas con
una mayor conciencia de cómo su desempeno profesional y personal va a incidir en los problemas sociales. En
el caso concreto de la Dirección de Actividades Estudiantiles (DAE), es pedirles ese extra a los alumnos fuera de
su formación académica; hoy en día son 24 federaciones
estudiantiles, cada una de ellas aglutina estudiantes con
un objetivo común. Como universitarios, en la posición en
la que estemos, si somos alumnos, personal administrativo, personal de intendencia, de vigilancia, directivos, el
propio Rector, los secretarios, toda la comunidad universitaria tiene un compromiso social, simplemente por poseer
el privilegio de tener este trabajo o de tener acceso a la
educación.

Dra.. Luz Natalia-- Pueden participar en las actMdades extracurriculares que se realizan en la DAE, o en el grupo de voluntariado donde
pueden estar alumnos de preparatoria o facultad, en las federaciones estudiantiles y una muy importante en el proceso de socialización del modelo de la RSU, es hacer conciencia en los estudiantes
de preparatoria acerca de la responsabilidad social. La RS en ese
nivel, es primeramente de ellos mismos, de tener cultura de la legalidad, de ser un buen ciudadano, de poder trabajar en equipo, de
poder desarrollar ciertas habilidades y competencias. Ellos tienen la
capacidad de dar.
RP.• Por último, le pedimos que tiar,a eJdlMSiva una invitación
a nuestros lec:toles en general (mae bos, directiws, alumnos)
para que fomenten la 1esponsabllidad social

Dra.. Luz Natalla.· La primera indicación es que conozcan el modelo
de responsabilidad social; que tengan la iniciativa de explorar y de
conocer el sin número de actMdades que ofrecen las preparatorias,
facultades, departamentos centrales, en donde puedan contribuir un
poqutto a la sociedad de lo mucho que han recibiclo a través de una
institución de educación pública Resumiendo un poco, es nuestro
compromiso inherente al ser universitario de informamos de lo que
la Universidad hace en materia de responsabilidad social para saber
en qué nos gustaría participar.

�-Cultura Física-

Nota: &amp;renda Martínez Soto

Fotos: Miguel Montejano

Con m~ del clásico estudiantil de fútbol americano, el pasado 13 de
los¡ugadores de los Auténticos 1igres llevaron acabo la tradicional
Quema del borrego, Encendemos la mecha", en la Preparatoria No. 2.

ª!asto
n esta ocasión, la obra del alumno y artista Josué Pérez
Guillén, fue realizada en el jardin de niños "Club de Leones
No. 1", basada en uno de los dibujos elaborados por los

E

pequeños alumnos.
"Los niños tienen en sus corazones el deseo de la paz y ellos la
ven en la sonrisa, en la familia y en todo su mundo de juegos y
fantasías. Nosotros como maestros y ustedes como padres de
familia tenemos la responsabilidad de enseñar a hacer la paz,
porque la paz empieza con cada acción que hacemos", afirmó
la M.C. Lita del Carmen García Flores, Encargada del departamento de Orientación y coordinadora de este evento.
La Directora del plantel, Mira. Margarita Reséndiz Zavala, mencionó que este proyecto contrarresta la violencia que se origina en nuestro alrededor: "Son tiempos dificiles que estamos
viviendo, donde día a día somos testigos de situaciones con
un alto índice de violencia y que desafortunadamente ya traspasó las paredes de nuestros centros escolares, contagiando a
nuestra población más vulnerable: la niñez y la adolescencia".
Asimismo, aseguró que inculcando valores se puede manifestar
la paz.
Previo a la inauguración del mural los alumnos del jardín de
niños presentaron números musicales alusivos al tema.

...

�-Recreaciones-

.da Garda Enriquez

ª'

Nota: Z

oo nivel medio superior a nivel
. . del joven alejáli&lt;iéilo por
por sus padres o tutores.

�Ltprde vivienda
El joven que vive lejos del plantel tiende a faltar en la
puntualidad por diversas causas, corno el tráfico o la falta
de transporte en el caso de la zona rural, por eso se
sugiere buscar el plantel más cercano a su domicilio.

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="344">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3273">
                  <text>Prepas UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479057">
                  <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464675">
              <text>Prepas UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464677">
              <text>2014</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464678">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464679">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464680">
              <text> Junio-Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464681">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464682">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464700">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753947&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464676">
                <text>Prepas UANL, 2014, Año 5, No 16, Junio-Agosto</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464695">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464683">
                <text>Morales Garza, Gerardo Gustavo, Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464684">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464685">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464686">
                <text>Bachillerato</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464687">
                <text>Academia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464688">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464689">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464690">
                <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464691">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464692">
                <text>Flores Cavazos, Laura Areli, Editora Responsable</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464693">
                <text>Oviedo Gámez, Joel, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464694">
                <text>01/06/2014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464696">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464697">
                <text>2016397</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464698">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464699">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464701">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464702">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464703">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="33893">
        <name>Aula.Care</name>
      </tag>
      <tag tagId="30537">
        <name>Aula.Edu</name>
      </tag>
      <tag tagId="29152">
        <name>Auténticos Tigres</name>
      </tag>
      <tag tagId="33895">
        <name>Compomiso social</name>
      </tag>
      <tag tagId="33894">
        <name>Facilitadores en línea</name>
      </tag>
      <tag tagId="33891">
        <name>Festival Internacional de Cine en Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="33890">
        <name>Frida Díaz Barriga Arceo</name>
      </tag>
      <tag tagId="33892">
        <name>Parque Pipo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16745" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14796">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/344/16745/PREPAS_UANL._2014._Vol._5._No._15._Mar-Mayo._0002016398.ocr.pdf</src>
        <authentication>1a3ac9545437e8668a651976c5670f6b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477700">
                    <text>•••
•••
•
••

••
••
•

•.
•!

•

oº

•

�,

Indice

FON DC'
L"I VE ,5 TAR'O

Estrategias didácticas, el antídoto para el éxito
Alexander Graham Bell (LA&amp;GO)

IJ j~!Jorable

triunfo de México

Se inauguran espacios físicos elJ la Prilparatoria No. 16
Alumnos de Pablo Livas reflexionan la realidad del amor
La enseñanza bilingüe francófona en México: ¡un dispositivo original
ara una educación de excelencia!
El Rector Jesús Ancer recibe la medalla "Capitán Alonso de León"
Brindan apoyo a los estudiantes en su elección de carrera profesional
, Consolidan su formación docente
Aurora Cavazos ofrece charla a alumnos
Séptimo Ciclo de Conferencias de Historia
1 Encuentros y Concursos del semestre Enero - Junio 2014
Brinaan capacitación básica en aspectos laborales
Exponen en el congreso estudiantil
Gran final de proyectos de innovación y mejora continua
1

Nos seguimos capacitando y actualizando, tanto los
alumnos que recibieron capacitación básica en aspectos laborales, como los maestros que integran los comités de la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior.
La capacitación que recibieron los alumnos fue organizada por la Secretaría del Trabajo y Previsión Social en
coordinación con nuestra Máxima Casa de Estudios a
través de la DENMS. La sede del evento fue la Escuela
y Preparatoria Técnica Médica.
Por su parte los maestros que forman parte de los
Comités Técnicos Académicos de la DENMS, participaron en el curso-taller de Estrategias Didácticas, el
cual tuvo como sede la Unidad Churubusco de la Escuela
Preparatoria Técnica Álvaro Obregón.
En nuestras preparatorias no se descuida la competencia
en un segundo idioma. Para demostrar el dominio en el
idioma inglés, se realizó un concurso de sketches (obras
cortas) en la Preparatoria No. 2, organizado por la DENMS
a través del Comité Técnico Académico de Inglés.

Portada: Mario Nacianzeno Rodríguez
Si deseas participar en este. proyeclQ_ editorial l)IIO(!es contactamos através de los
sigu~ntes correos eleclrómcos: a,el~
ail.com/xoeovigam@hotmail.com

SIGUEIIOS EN FACliBOO« ~pasllanl

En nuestras páginas se da a conocer cuáles fueron las
preparatorias que obtuvieron los tres primeros lugares.
Fue una agradable sorpresa la demostración de la seguridad en la expresión oral y el trabajo en equipo de
los alumnos que participaron en el XIV Congreso Estudiantil lnterpreparatorias en el Área del Lenguaje. Los
temas fueron muy interesantes y los apoyos audiovisuales bastante creativos. Imágenes de ese congreso
los encuentras en este número.
Seguimos con las entrevistas a artistas destacados en
nuestro medio cultural. En este número podrás conocer
más de la obra pictórica del artista Héctor Carrizosa al
leer la entrevista que realizó nuestro equipo de reporteros.
Por último, informamos a nuestros lectores que se ha
iniciado el proceso de aplicar el Logotipo del sistema
de nivel medio superior.

Hasta el próximo número.

�~

t=:J
\

\

\

7
L-{_ 7
\

L

J

l maestro es el encargado de realizar una
labor eficaz, trabajar por competencia
con un pensamiento crítico y creativo,
crear un ambiente colaborativo para el grupo, o bien, brindarle a los alumnos la oportunidad de trabajar individualmente.

E

De la misma manera es necesario marcar el
tiempo en cada actividad, para que el alumno se forme una disciplina y la clase esté más
estructurada, así como crear un ambiente
que no sea estricto.
Estas son algunas estrategias que los maestros de la Universidad Autónoma de Nuevo
León aplican en sus clases:
Role Playing: Al practicar esta técnica los
alumnos adoptan el papel de un personaje
concreto y crean una situación como si se tratara de la vida real, esto contribuye a la solución
de problemas en su vida personal y social.

Ensayo: Con la realización de éste, el alumno aprende a definir su postura en torno a
algún tema y desarrolla su capacidad para
comunicarse de una manera directa.
Lectura robada: Se considera una de las favoritas de los alumnos y una excelente estrategia para despertar el interés en la lectura,
además de mejorar la ortografía y el lenguaje.
Mapa Conceptual: Permitirá estimular no
sólo la representación del conoc1m1ento, sino
también información textual que se organiza
Jerárquicamente.
Cuadro Sinóptico: Ayuda a ordenar y organizar conceptos, además a destacar la información importante. Y al momento de estudiar,
memorizar de forma visual las ideas principales del contenido.

3

�-AcademiaDebate: El alumno defiende sus opiniones
acerca de algún tema en específico y exponen un juicio claro, además ejercitan su
expresión oral, la capacidad de escuchar
y la participación activa.

La conclusión: Con este método el alumno dará a conocer un informe de su entendimiento acerca del trabajo realizado
acompañado de su postura.
Mapa Mental: Beneficia al pensamiento
innovador ya que se utiliza la creatividad,
la flexibilidad y la organización de las ideas.
También permite identificar de manera precisa lo que realmente desea.

Exposición: Contribuye a ,a transmisión
de conocimientos y facilita la comunicación
de información a grupos numerosos. Además algunos estudiantes suelen aprender
más fácilmente escuchando que leyendo.
Cabe mencionar que el aprendizaje en
los jóvenes es diverso, a a.gunos se les
facilitará aprender con una gráfica, otros
aprenderán mejor con la lectura y habrá
quienes necesiten ayuda del maestro u
orientador; no importa la estrategia utilizada, mientras ésta desarrolle de forma integral las competencias.

L~

CK)

EDICIONES

�ue un comlícto
orno sunoiiibrBio
gar éR la cllldad
e los Ángef&amp;S;llll

o el célebre f!/í

ra pr •

.
'

'

firmaron

d~
• jnteílJlljja
ti&amp; tres

la Batalla, en 1
de Puebla. El co
ejército francés está
gido por Charles fe
Latrille, y los mexl
vieron como jefe al
Ignacio Zaragoza.

'

Esta batalla fue ga
et ejél):ito mexican ·
era victoria de est
ictos bélicos.
• fo se guarda

uento, a pesar
haya :ganado la

l~franceses lagraron avanDespués del intento de ne:
gociaciones fallillas, el 5 de
mayo de 1862, se suscitó

zar en su cometido e invadir
más territorio de este país,
to cual dio paso al Segundo
Imperio Mexicano.

X 1 1 1;11

'iil...,;~s ocupl!ron el
. años. desde
dél gobierno

�s un breve
Méx1co·y
s tan i
100

Se inauguran espacios físicos
en la Preparatoria No. 16
Nota y Fotos: Miguel Montejano

.

La Preparatoria No.16 de la Universidad Autónoma de Nuevo León lleva más de 40 años
desde su inicio y poco a poco se ha llevado la mejora de su infraestructura a través de los
años, es por eso que el pasado 10 de abril fue un día trascendente para esta Institución,
se llevó a cabo la inauguración de espacios físicos importantes para el área académica,
cultural, deportiva y artística.

j'

b

n

d

J

d

G
z

zl
Ediciones

De La u re¡.,

R

S

as autoridades que estuvieron presentes en dicho evento fueron: Dr.
Jesús Ancer Rodríguez, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León; el Lic. Pedro Salgado Almaguer, Presidente Municipal de la
ciudad de San Nicolás de los Garza; la M.C. Sandra Elizabeth del Río
Muñoz Directora del plantel sede; el lng. Rogelio Garza Rivera, Secretario
General de la UANL, el Dr. Juan Manuel Alcocer González Secretario Académico de la UANL; el Lic. Rogelio Elizondo Ruedas Presidente Municipal
del Carmen Nuevo León; Lic. Eduardo Urdiales González, Director de alidad en el Deporte; el M.C. Alejandro Galván Ramírez, Director de Estudios
del Nivel Medio Superior y la Consejera alumna del plantel Aylin Soffa de
Anda Robles.

L

Sello editorial de

Comerciolizadoro y Editora de libros, S.A. de C. V.

B

d

,¡.

S tu educación

Se realizó un recorrido de las áreas en apertura, primero se acudió al
salón de espacios culturales enfrente del plantel, donde se impartirán clases de pintura, arte y demás derivados de la materia; después se regresó
a la preparatoria y se acudió al salón nuevo de informática que reforzará
las áreas académicas y como último el polideportivo, donde se conecta
con la cancha para fútbol soccer, futbol americano y demás deportes.

ª:_._,_ _...,,..,............__
En este último se presenció con la ceremonia de inauguración donde
presentaron un video de la transición de obra negra de las instalaciones
hasta los acabados, para dar énfasis en el esfuerzo.
Sector A, Monterre"y,NLC.P, 646
ónko: clientés@eclícionesdelaurel.
1.com

9

�- lnfoPrepas-

-lnfoPrepas-

A{umnOS de Pablo Liuas

reflexiona ,¡ La realidad del
~

..i

Nota. Miguel Monte¡ano

..

..

:::, ·~

F•Jtografía César Jacobo Ortiz

La Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Pablo Uvas, Unidad Centro, puso en marcha un ciclo de conferencias con el
fin de invitar a los alumnos a ser más conscientes de la nueva etapa en que vivimos, donde la comunicación mayoritaria
es por medio de redes sociales e interne!.

I grupo de las conferencias se conformó de varias autoridades
entre ellas: la Mira. Patricia Martínez, Subdirectora de la EIPTPL;
la M.C. Lita del Carmen García Flores, Coordinadora del grupo
"Abrazos", las Psicólogas Gisel Gabriela González García y Lorena Ramírez García; así mismo se contó con la participación de agentes
de la Universidad de Montemorelos: el Lic. William Leonel Pérez Bravo
el Lic. Samir Morales Veledias, el Lic. Enrique Reyes Hernández y 1~
Lic. Reyna Santos Gómez.

E

Para dar inicio, la Mira. Lita resaltó la etapa de la adolescencia,
ya que es una de las etapas más maravillosas que vivimos,
nos hace reflexionar sobre el pensamiento que solemos tener acerca de la información. Creemos que tenernos una
idea de la misma, pero se acentúa de manera importante
en que debemos ser uno mismo en conjunto con la información. Según la maestra, la información es mentora
para nuestra vida, ya que de su uso depende si nuestra
existencia se torna positiva o negativa.
Entrando en materia, el conferencista William
Pérez impartió el tema: "Enamorate', que habla de los problemas reales que se suscitan día a día en nuestra sociedad: "Lo
que mal empieza, mal acaba", frase
que hace referencia a la trama de la
charla, problemas que inician desde
una simple amistad hasta un matrimonio. Nuestro conferencista afirmó que es imposible ignorar por
completo toda la mercadotecnia
a la que estamos expuestos, ideas
sobrevaloradas, obsoletas y gastadas.
Habló de cómo los jóvenes son susceptibles al entrar a una realidad falsa de
sentimientos infundados, inculcados
por películas o ideales que carecen
de sentido.

::,

La ensenanza Bilingüe
Francófona en México:
¡Un diapositiva original para
una educación de excelencia!
Por: Embajada de Francia en México

El pasado martes 6 de mayo se celebró en la Embajada la 3ª edición de la Reunión
nacional de directores generales de las preparatorias públicas mexicanas que proponen clases bilingües francófonas.

E

ste encuentro tuvo como finalidad compartir
buenas prácticas en torno a la especificidad de
la enseñanza bilingüe francófona que se desarrolla rápidamente gracias a la recepción favorable
de las autoridades educativas de las grandes universidades mexicanas.

Este dispositivo, que se creó en México en 20082009, con la apertura de las primeras clases francófonas en las preparatorias de la UANL, cuenta
actualmente con cerca de 2000 alumnos repartidos
en tres de las más importantes universidades mexicanas: la UANL, la UNAM y la BUAP. Por su parte, la
Universidad Autónoma de Hidalgo se comprometió a
crear clases bilingües francófonas en sus preparatorias en los dos años siguientes.

La Reunión nacional de directores se inscribe, junto
con el programa anual de becas en Francia, en el
marco de las acciones de consolidación de las clases bilingües que lleva a cabo el IFAL de la Embajada de Francia.
Con el fin de alentar los esfuerzos emprendidos hasta ahora por las universidades y para permitir que
el dispositivo se desarrolle más ampliamente en el
país, el equipo académico de la Universidad de
Nuevo León compartió su experiencia y savoir-faire
con las autoridades educativas presentes en la Reunión. El entusiasmo y las iniciativas de los distintos
participantes marcaron el tono del encuentro y contribuirán sin duda alguna al éxito de esta red educativa de excelencia.

�-lnfoPrepas-

El Rector Jesús Ancer recibe la medalla:

11

Capitán Alonso de León

11

Nota y Fotografía: Brenda Martínez Soto

El pasado 31 de mayo el Dr. Jesús Ancer Rodríguez, Rector de la Universidad Autónoma de
Nuevo león, recibió de manos de la Lic. Juana Aurora Cavazos, Secretaria de Educación del
Estado, la medalla de acero al Mérito Histórico: "Capitán Alonso de león", misma que entrega
la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística a quienes han brindado apoyo
para la difusión y publicación de materiales históricos y del patrimonio cultural de la región.

"La UANL es y ha sido siempre una institución allegada
De la misma manera, en la categoría Nacional, fue
a esta asociación, la más importante en el campo de las
galardonado el Dr. Sergio Miranda Pacheco, Invesciencias sociales. Reconozco los 72 años de pertigador del Instituto de Investigaciones Histómanente y fecunda labor de esta Sociedad,
ricas UNAM México; y en la categoría In"la
UANl
es
y
que realiza también una valiosa labor de
ha sido siempre una ternacional, el Dr. Daniel Jorge Sanabria
divulgación de los estudios del pasado
Barrios, Director del Departamento de
con un programa de desarrollo en preinstitución allegada a
Patrimonio Cultural y Biblioteca Cerparatorias de nuestra Universidad desvantina del Tecnológico de Monterrey
esta
asociación,
la
de ya hace cuatro años, a través de los
en Uruguay.
más importante en
Ciclos dr, Conferencias que ofrecen
sus asociados; que sin duda han fortael campo de las
Dicho evento tuvo lugar en el Aula
lecido la formación integral que ofrececiencias
sociales".
Magna del Colegio Civil Centro Cultural
mos como institución educativa", dijo el
Universitario, en donde se dieron cita el
Dr. Jesús Ancer Rodríguez
Ejecutivo Universitario.
lng. Rogelio Garza Rivera y el Dr. Juan Manuel Alcocer, Secretarios General y AcadémiEsta sesión fue presidida por el Mtro. José Reco de la UANL, respectivamente; el M.C. Alejandro
séndiz Balderas, Presidente de la SNHGE; el Mtro. Mario
Galván Ramírez, Director de Nivel Medio Superior; así
Treviño Villarreal, Secretario General de dicha Sociedad;
como miembros de la H. Junta de Gobierno y de la SNel Miro. Israel Cavazos Garza, Presidente vitalicio, HisHGE, familiares de los galardonados y directores de las
toriador y Cronista de Monterrey, y la Lic. Juana Aurora
preparatorias y facultades.
1 2 Cavazos; quienes fueron testigos de la condecoración.

Para reafirmar el compromiso con la
comunidad estudiantil y brindarles la mejor asesoría en el proceso de su formación,
la Universidad Autónoma de Nuevo León a
través de la Dirección de Estudios de Nivel
Medio Superior, realizó una vez más la
Feria de la Información Profesional.
unque en su mayoría asistieron alumnos
de bachillerato, también hubo presencia
de padres de familia, quienes acompañaron a sus hijos en el recorrido de recopilación
de información; también acudieron al evento algunos directores de las preparatorias, para ser
parte de este momento tan importante en la vida
de sus alumnos.

A

Ya son diecisiete años que la UANL reúne a las
distintas facultades que la conforman y a los
distintos departamentos, como el de Becas y el
de Escolar y Archivo, para prestar la información
necesaria sobre las carreras y demás servicios
que se ofrecen en la Institución.

Ésta también es una forma de motivar a los alumnos a que continúen sus estudios a un nivel profesional y sobre todo que lo hagan de una manera consciente y con el conocimiento a su favor.
A diferencia de otros años que sólo se trabajó
un día, en esta edición la feria tuvo una duración mayor: 27 y 28 de marzo. La ampliación
del tiempo de exposición fue de ayuda para que
más estudiantes de nivel medio tuvieran la oportunidad de acudir a la Explanada de Rectoría,
ubicada en Ciudad Universitaria, a recopilar información que les ayudará en un futuro inmediato a tomar una decisión importante en su vida:
su carrera universitaria que los formará, no sólo
como estudiantes, sino también como personas.

�e

-lnfoPrepas-

on ello, se busca lograr el propósito de que todas EI experto en el tema, brindó orientación a los docentes
las preparatorias estén estandarizadas y evitar la acerca de los requerimientos necesarios para que las
diversificación de estas estrategias según el docente. competencias de las unidades de aprendizaje quedaran explícitas.
Por otro lado, la capacitación de desarrollo fue
impartida por el Dr. Carlos Zarzár Charur del Gru- La DENMS continuará con la capacitación constante
po Edrtorial Patria, ésta tuvo como fin que los maestros de los maestros para el beneficio de los alumnos que
diseñaran en equipo el programa de las unidades de asisten a las preparatorias de la Universidad Autónoma
aprendizaje, para llegar a un acuerdo en cuanto a las de Nuevo León, asimismo colaborar para que esta insticompetencias que debe incluir cada materia.
tución sea de clase mundial.

ategias

Nota: Brenda Marlínez

Fotografía: César Jacobo Ortiz

�-lnfoPrepas-

Ofrece Charla a
E
Nota: Brenda Martínez Soto

Fotos: César Jacobo Ortiz

n esta charla, preocupada por la educación de los
jóvenes, la licenciada hizo del conocimiento de los
presentes que la reforma educativa trae calidad a
ésta, y que para lograrla se necesita cambiar el sistema
educativo y generar una conciencia colectiva. "Si queremos sacar a México de la pobreza, tenemos que combatir las causas de la pobreza", aseguró la Secretaria de
Educación

También expuso los datos y estadísticas de cómo se encuentra la educación actual en Nuevo León, e invrtó a los alumnos
a competir y superarse por tener una mejor preparación.
Finalmente la Lic. Aurora Cavazos se comprometió en
trabajar de la mano con el Rector Jesús Ancer Rodríguez referente al Nivel Medio Superior. "Todas las preparatorias de la UANL están en el Sistema Nacional de
Bachillerato; y lo logramos gracias al empuje del Rector,
a todo el equipo que representa el maestro Alejandro
Galván y a los directores", destacó.

16

Previo a la conferencia, Carolina y Salvador, alumnos del Bachillerato Bilingüe Progresivo, relataron
en los idiomas inglés y francés respectivamente, la
experiencia y los cambios que han tenido en su vida
gracias a esta modalidad de estudio.
Las autoridades que estuvieron presentes fueron el
M.C. Alejandro Galván Ramírez, Director de Estudios
de Nivel Medio Superior; el Lic. Raúl Colosio Franco,
Director de Educación Superior de la SE; los _artistas
Cora Díaz y Sergio Villarreal y la M.C. Ma. del Rosario Arriaga Meza, Directora del plantel sede, quien
dirigió el mensaje de bienvenida a los asistentes.
Asimismo se contó con la presencia de la M.C. Teresa Roque Segovia, Subdirectora Administrativa y la
M.C. Martha Patricia de la Torre Gamboa, Subdirectora Académica de la misma dependencia.

17

��, sábado 24 de mayo se realizó un concurso de sketches en la Pre¡,a¡atoria No. 2, org¡inizado por al C&lt;&gt;mité ~ ~ d e
¡lés; en el cual al objetivo era exponer un tema que representara alguno de los valores establecidos en los prograri,¡¡s de estudio
u las unidades de aprendizaje de lngiés. para promover los valores e impulsar la práctieá delídioma lngléscomo segtJncla léiigua. B
er. Lugar lo obtuvieron alumnos de la Preparatoria No. 7, Unidad Puentes coo el sketch: 'Unf~Jook what Daddy brought".

�EXPONEN EN EL
CONGRESO ESTUDIANTIL
Nota: Brenda Martínez Soto

Fotos: César Jacobo Ortiz

E

n este evento, los alumnos expusieron ante un auditorio
la investigación documental elaborada como producto
integrador de las unidades de aprendizaje cursadas y
contribuir con ello al desarrollo de habilidades orales, de organización, de integración e interpretación, como parte de la
formación de competencia comunicativa en los estudiantes.

Previo a las exposiciones, el Subdirector del Nivel Medio Superior, el M.C. Gerardo Morales Garza, brindó un mensaje:

D

icho evento, se efectuó en las instalaciones de la Escuela y
Preparatoria Técnica Médica, y estuvo presidida por el M.C.
Mario Alberto González de León, Director del plantel; el Lic. Héctor Morales Rivera, Procurador de la Defensa del Trabajo; el
Lic. Emilio Santos González, Director de Capacitación de Competitividad; el Lic. Ernesto Romero Campos, Secretario General de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje y el Lic. César
Aguirre Santos, Sub-Procurador de la Defensa del Trabajo.
El evento trató sobre los aspectos que una empresa requiere
en un trabajador, desde aspectos de comunicación: gestos,
expresiones; hasta aspectos físicos: vestimenta, higiene, etc.

Además explicó los procesos de selección de recursos humanos dentro de diferentes empresas, en este punto se enfocó al área de salud. Asimismo habló sobre las entrevistas
de trabajo, las disciplinas y reglas que se deben adoptar en
caso de solicitar empleo.
22

"El día de hoy ustedes deben demostrar que son capaces de poderse comunicar; de expresar coherentemente
un discurso, demostrando que saben expresarse en otro
contexto diferente", mencionó, asimismo agradeció la pre-

sencia de los maestros asesores y padres de familia.
Al final del evento, alumnos y maestros presentes participaron en una bailoterapia.
La entrega oficial de constancias a los alumnos que hayan
presentado los temas y para los maestros asesores de cada
dependencia, se realizará en ceremonia en fecha por definir.

�GRAN FINAL DE PROYECTOS DE

INNOVA 1, Y EJORA CONTIN ~~

l Centro de Investigación y Desarrollo de Educación Bilingüe, realizó la primera
Convocatoria de Proyectos de Innovación y Mejora,
por parte del departamento de Planeación Estratégica. Dicho evento se llevó a cabo el martes 20
de mayo en el Auditorio CIDEB.

E

En este evento titulado: "Convocatoria de Proyectos PPE el Foco", organizado por la lng. Gabriela Olvera Téllez, presentaron ocho proyectos semifinalistas, de los 50 que participaron. En cada
presentación, los alumnos expusieron las razones
para que éstos se llevaran a cabo, así como los
beneficios, los elementos necesarios y el costo.
Para dar inicio, el Dr. Socorro Guajardo González,
Director del plantel, dirigió unas palabras de bienvenida a los asistentes, y mencionó: "En base al
proyecto trabajan de una manera transversal para
lograr un objetivo. El reto es plasmar la idea, y al
final si esa idea funcionó, ¡qué bien!, y si no, revisar por qué no funcionó y volver a intentarlo; esa
es la clave", explicó.
En este evento como parte del jurado se contó
con la presencia del Dr. Ricardo Alberto Flores,
representante del Centro de Innovación de Empresas y Transferencias de la Tecnología; Jorge
Méndez Sánchez, ex alumno de la preparatoria; el
Lic. Marcelo de la Rosa Garza, en representación
de los docentes de la misma y el C.P. Adolfo Ortegón Oyervides, Secretario Administrativo de la
dependencia. Además de contar con la asistencia
del Subdirector del CIDEB el Miro. Alejandro Cruz
Vargas y algunos padres de familia.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
24

Hijo del distinguido pintor Manuel Carrizosa, nacido en Monterrey
el 14 de noviembre de 1943, Néctar Carrizosa Andrade nos relata
en entrevista la manera en que inició su pasión por el arte.
Nota: Brenda Martínez Soto

Fotos: Zcynner Espericueta

I artista plástico le tocó vivir en una época donde la situación económica era muy difícil y esto
lo llevó a dedicarse a la pintura para subsistir:
"En aquel entonces ya existía el bullying, aparte la carencia para comprar libretas y libros, eso te va arrinconando a salirte de la escuela y pues me salí de la
escuela. Empecé a vagar a los doce años, me fui a
Estados Unidos de mochila, sin saber hablar inglés,
vagué por Laredo y Juego fui hasta Tijuana", comentó.

Todo este esfuerzo y experiencias fueron dando frutos,
Héctor Carrizosa regresó a la ciudad de Monterrey a
los 21 años, pero ya no pintaba para obtener retribuciones, si no para él, para formar una autodisciplina.

A esa edad, el artista fue tomando independencia,
aprendió a ser autosuficiente y a trabajar: "Trabajé
cargando tinas con cemento, matando marranos,
destazando la carne, haciendo el chorizo y pintando
cuando había chanza; aprendí a cuidarme, a no agarrar vicios, no tomaba refrescos; compraba huevo, lo
picaba iY lo comía crudo!".

Hasta la fecha ha alcanzado grandes logros; en el
año de 1967 ganó el primer lugar del "Salón Primavera de Artistas Profesionales", en 1976 fundó y dirigió la Escuela de Arte de Monterrey, en el año 1978,
expuso en el Centro Cultural Hispánico, en Brasilia,
Brasil, entre otros.

A

"Para mí, pintar es disfrutar; gozo cuando pinto y no
pretendo ser famoso, ni ser rico tampoco", fueron las
palabras del notable artista, al cuestionarle su gusto
por la pintura.

�-Biblos Access-

que los artistas son los que vienen de otros
países y no los locales.

La Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Alvaro
Obregón Unidad San Nicolás, cuenta con una población de 786 alumnos inscritos, una plantilla de
36 docentes, su Director M.C. Fernando Rodríguez
Gutiérrez y el Coordinador responsable de la Unidad el M.E.S. Santiago Ramos Niño.

No obstante, la Universidad Autónoma de
Nuevo León ha fomentado el arte como un
campo disciplinario en sus planes de estudio y lo ha impulsado perpetuamente. "Estoy
comprometido con la Universidad, con el deseo del Rector Jesús Ancer Rodríguez y con
el deseo de las prepas que me han apoyado,
porque estoy viendo que realizan actividades
que ninguna otra está haciendo, ni las privadas", reconoció Carrizosa.

La preparatoria cuenta con una Biblioteca, de la
cual es responsable la Lic. Elena Alicia Esquive!
Fernández; el personal que lo atiende son: la Srita.
María de Lourdes Lara Lira y la Srita Alicia González Castor
La biblioteca tiene como objetivo general atender a
estudiantes, docentes y empleados de la unidad y al
público en general, cuenta con un pequeño acervo
bibliográfico en desarrollo catalogado y clasificado,
para facilitar su localización, otorgar un servicio de
calidad y eficiencia a todos sus usuarios.

En c uanto a la c rítica hacia sus obras es un
asunto que no le preocupa, "los críticos de
arte, son personas que viven de eso nada
más, no sienten lo que uno siente, el arte
es totalmente muy personal", mencionó.

Mensualmente atienden a un promedio de 80 usuarios que requieren de sus servicios.
En su acervo cuenta con hemeroteca y acervo general.

Por último, el artista dirigió un mensaje para
todos nuestros lectores: "El mundo es para los
audaces, no para los cobardes, la vida es demasiado corta y pues ¡hay que disfrutarla' Entre más sepas, vas a ser más feliz, no porque
hayas leído muchos libros te hace mejor, pero
sí te sensibiliza, hay que luchar por ser mejor
siempre, ¡por aprender más!'

t Recomendaciones de Lectura
Por: Juana María Segura

Carta a mi padre:
testimonio de una
persona transexual
con discapacidad.

Autor: lrina Echeverria
Pie de imprenta: México: Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, c2008.
Clasificación: HQn .8.E45 A3 2008
localización: BURRF: Fondo Gilberto Rincón Gallardo (1 P)

Este libro forma parte de una colección titulada "testimonios sobre discriminación", de ahi podríamos
imaginar su contenido_ Una persona, lrina Echeverría, que decide hacerle caso a su cuerpo y adoptar
la personalidad de una mujer aun habiendo nacido hombre. Su autobiografía nos permite conocer
algunos detalles de su vida, lo difícil que fue para ella; no sólo vivir con un cuerpo equivocado, sino
además con una discapacidad que fue de menos a más y que poco a poco afecta sus capacidades
motoras; no así las intelectuales.
En sí el libro es una carta que lrina escribe a su padre, recordando momentos importantes de su vida,
momentos de dolor, frustración, coraje e incertidumbre; el motivo por el cual escribe esta carta a su
padre, es quizás porque a su lado fue donde sintió más el peso de la discriminación.

Su padre, activista político de los años sesentas, ex preso de Lecumberri, machista y poco tolerante:
su madre, abnegada y a expensas de lo que el padre ordenara; ella de cierta manera trata de entender a su papá, piensa que tal vez él no supo manejar su discapacidad
La discriminación podríamos padecerla todos en algún momento de nuestra vida; por nuestro color
de piel, sexo, nivel escolar, nivel social y podría mencionar muchos factores, incluso actualmente
hasta en lo deportivo. Sería más fácil la convivencia si todos aprendiéramos a respetar a los demás,
si nos viéramos entre nosotros únicamente como seres humanos con diferencias que deben servir
solamente para enriquecer a la sociedad en la que vivimos y no para excluirnos de ella.
La vida de lrina es sólo un testimonio más de discriminación de esos que hay muchos; sólo que ella

ha decidido darlo a conocer para apoyar en la lucha contra esta práctica; ella sólo pide ·respeto"

27

�Reseña

Loba

-Biblos Access-

-Destinoteca
Escrito por: Stoker, Bram
Drácula
Clasificación: PR6037.T617 0718 201 O
Ubicación: BURRF: FG (PP)
Una princesa indómita, más cómoda en compañía de animales que de humanos:
una muchacha solitaria y rechazada por su padre.
Un mago joven y presuntuoso que se atreve a convocar un mal innombrable: un
muchacho frágil que se equivoca por orgullo.
Un amor inesperado e imposible y dos bestias míticas qu~ resurgen atraídas por
la luz inextinguible ... de ella, de la elegida, de la Loba.

El Héroe Discreto

Escrito por: Zola, Emile
El Paraíso de las Damas
Clasificación: PZ73.E8685 C1 2011
Ubicación:BURRF: FG (PP)
El héroe discreto narra la historia paralela de dos personajes: el ordenado y
entrañable Felícito Yanaqué, un pequeño empresario de Piura, que es extorsionado; y de Ismael Carrera, un exitoso hombre de negocios, dueño de una aseguradora en Lima, quien urde una sorpresiva venganza contra sus dos hijos
holgazanes que quisieron verlo muerto.
Ambos personajes son, a su modo, discretos rebeldes que intentan hacerse cargo de sus propios destinos, pues tanto Ismael como Felicito le echan un pulso al
curso de los acontecimientos. Mientras Ismael desafía todas las convenciones
de su clase, Felícito se aferra a unas pocas máximas para sentar cara al chantaje. No son justicieros, pero están por encima de las mezquindades de su entorno
para vivir según sus ideales y deseos.
Viejos conocidos del mundo vargasllosiano aparecen en estas páginas: el sargento
Lituma y los inconquistables, don Rigoberto, doña Lucrecia y Fonchito, todos moviéndose ahora en un Perú muy próspero.

Doctor Sueño
Escrito por: Jiménez Piano, Mariana
Evaluación y calidad de sedes web
Clasificación: TK5105.888 J5 2007
Ubicación: BURRF: FG (PPJ
A través de sus diferentes capítulos se presenta lo que es el estado del arte en
la disciplina de la evaluación de sitios web. También se instruye sobre cómo se
pueden medir los aspectos que aportan o detraen calidad a un sitio web y cómo
se pueden articular evaluaciones que permitan hacer comparaciones y estudios
comparados entre ellos.

2s

También puedes consultar o pedir a préstamo domiciliario los libros más solicitados.

Por: Álvaro Guevara

En algún lugar del mundo, en algún momento, cada lector se encontrará con un libro que le cambiará la vida. Un libro tan fascinante que
marcará un parteaguas, un antes y un después, que releerá y le seguirá
sorprendiendo. El lector jamás pudo haber imaginado siquiera que algo
así existiese. Este libro tan significativo nos lo podría arrojar del cielo
una avioneta, lo podríamos hallar tirado en la calle o nos lo podría dar,
prestar o recomendar un amigo o familiar, pero siendo realista con las
posibilidades podríamos ayudar un poco y provocar al futuro dirigiéndonos a lugares abarrotados de libros, bibliotecas preferentemente,
ellas almacenan la energía intelectual humana en estanterías de libre
acceso, la curiosidad será atraída hacia títulos y descripciones que prometen ser un contenido relevante, y en lo que tu intuición busca el libro
perfecto pasarán por tus manos muchos libros que te dejarán algo,
que enriquecerán poco a poco tu vida, que quizá te prepararán para
comprender ese libro importante que en algún lugar te esta esperando.
Y finalmente, cuando alguien te pregunte cuál fue el libro que marcó tu
vida, dirás con orgullo el titulo de ese gran libro que encontraste .. o
que quizá, fue ese gran libro el que te encontró a ti.

Cultura de la Información
Myilibrary
Myilibrary es una plataforma única que ofrece la capacidad
de acceder a contenidos digitales de algunos de los más actuales libros electrónicos.
Con cerca de 250rrúl titulas dsponib!es, que cubren disciplh72s corno: agrlcuitura, acuicultura. pesca si'vicunura. geografía, antrop-Jlogía, recreación, ocio, medicina, farmacología, ciencia botánica, mateméticas, fis1ca, ciencias sociales.
comercio, tecnología. ingeniería. economía doméstica, his10ria universal e historia de Europa. fa.sía, Áínca, Australia, ~~ueva Zelanda, etc.

Beneficios:
• Acceso permanente: 24 rieras al día y 7 días a la
semana de acceso al contenido en cualquier lugar.
siempre está en la estantería y no ocupa espacio adiciona!.
• Utilizable en cualquier lugar con conexión wuanl o con
acceso remoto desde cualquier otra red.

¡Conoce más sobre este y rnros recursos electrónicos!
Visita: '/1/'N'N.dgb.uanl.mx
Mayores informes: cu!tura.info@dgb.uanl.mx
Por: Liliana Carraón Treviño.

O myilibrary·
29

�••
••• •
•••••••••

... -··

•• •

···=···=····
··=····

T. (81) 8375.2073 (c~n 5 líneas) Zona Centro, Monterrey, N.L.
www.psgdelnorte.com/ ventas@psgdelnorte.com
encuentra nos en: seccionamarilla.com

&amp;5_
Anlvorso~o

Sf¡uenospor

..

■&amp;¡
111

•

�l~Ll1 l\ Ll{l? ~
1

~·t tJ tl~Cl 1/~l ~

El~ Et

L~0 Ll~ L:l~0 l~l-lV 0
Nota: Miguel Montejano

Fotos: César Jacobo

Desde el 6 de abril del año 2003, se ha realizado el"Día Mundial
de Activación Física; iniciativa de la Organización Mundial de la
Salud, con el objetivo de invitar a los alumnos a practicar deporte,
fomentar la buena salud, mejorar hábitos y reforzar las actividades
físicas que realizan cotidianamente.

•

I"'

��• ACREDITACIÓN CONEVET NIVEL 1 CIEES.
• ACREDITACIÓN INTERNACIONAL POR AGENCIA CHILENA AKREDJTA.
• CERTIFICACIÓN ISO 9001 :2008.

• PTC con Doctorado: 62.5%
• Miembros del SNI: 35%
• Reconocimiento PROMEP: 65%

•
•
•
•
•
•

17 aulas con equipo de cómputo y audiovisual
36 cubículos de profesores
12 laboratorios
1 área de cirugia
2 Hospitales Veterinarios de Pequeñas Especies
Posta zootécnica en el Rancho de General Bravo de 700 ht

Contamos con el Hospital Veterinario
de Pequeñas Especies.
HORARIOS DE SEVICIOS
UNIDAD ESCOBEDO

UNIDAD MEDEROS

LUNES-VIERNES: 8:00 a 20:00 hrs.
SABADO: 9:00 a 14:00 hrs.

LUNES-VIERNES: 8:00 a 18:00 hrs.
SABADO: 9:00 a 14:00 hrs.

TELÍFONO: 13 40 4 3 94

TELtfONO: 83 65 09 67

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="344">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3273">
                  <text>Prepas UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479057">
                  <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464646">
              <text>Prepas UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464648">
              <text>2014</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464649">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464650">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464651">
              <text> Marzo-Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464652">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464653">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464671">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753947&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464647">
                <text>Prepas UANL, 2014, Año 5, No 15, Marzo-Mayo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464666">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464654">
                <text>Morales Garza, Gerardo Gustavo, Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464655">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464656">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464657">
                <text>Bachillerato</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464658">
                <text>Academia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464659">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464660">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464661">
                <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464662">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464663">
                <text>Flores Cavazos, Laura Areli, Editora Responsable</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464664">
                <text>Oviedo Gámez, Joel, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464665">
                <text>01/03/2014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464667">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464668">
                <text>2016398</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464669">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464670">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464672">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464673">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464674">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="33887">
        <name>Alexander Graham Bell</name>
      </tag>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="9800">
        <name>Batalla de Puebla</name>
      </tag>
      <tag tagId="33889">
        <name>Congreso estudiantil</name>
      </tag>
      <tag tagId="33888">
        <name>Enseñanza bilingüe francófona</name>
      </tag>
      <tag tagId="28935">
        <name>Estrategias didácticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="33576">
        <name>Héctor Carrizosa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16744" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14795">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/344/16744/PREPAS_UANL._2014._Vol._5._No._14._Dic-Feb._0002016396.ocr.pdf</src>
        <authentication>4a6079e32e2bd34edbfab9ba55f41c39</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477699">
                    <text>�,

Indice

Blfl\.tOnCA ui,uvt:MfTARIA o UANI..

FONDO
NIVERSITARIO

Como dice el refrán: "El que no arriesga, no gana".

Conocen la historia de la Educación a Distancia.
Incrementan competencias del idioma en inglés.
UANL orienta a jóvenes de secundaria.
Presentan obra "El Cáncer".
Cuarto concurso de Robótica.
Foro de Consulta Nacional para la
revisión del Modelo Educativo.
1 Entrega de constancias para historiadores.

•.

ditorial
L1c Joel Ov1edo Gámez I Coordinador Editorial

Cosas raras están sucediendo. Temperaturas de hasta
15 grados bajo cero se registraron en lebrero en la zona
noreste de Estados Unidos. Según especialistas son
temperaturas que superan el promedio en los últimos
cien años.

ljijf■
?Sif■
Tai Chi

En el interior de nuestra revista los lectores pueden encontrar los pormenores del tiempo climático: causas,
impacto y previsiones.
Otro tema interesante es la Robótica, ciencia reciente,
la cual ha dado lugar a competencias entre especialistas en esta rama del conocimiento. En el CIDEB se celebró el Cuarto Concurso de robótica. Entérate de los
resultados en este número.
Los estudiantes generalmente aprenden en las aulas,
pero recientemente se puede obtener educación a distancia. Te damos a conocer como ha evolucionado esta
forma de educación y los organismos gubernamentales
que la apoyan.

Portada: Mario Nacianzeno Rodriguez.
S.i ~participaren este.proyecto editorial puedes contactamos a través de los

siguientes correos electrónicos: areliflorest@gmail.com / xoeovigam@hotmail.com
SÍGUENOS EN FACEBOOK /RevistaPrepasllanl

Incluimos la reseña de la exhibición del documental Conmemoración del mes de la historia afroamericana, la
cual se llevó a cabo en la Preparatoria 15 Unidad Florida.
En el Museo del Noreste (MUNE) se entregaron, por
parte de la DENMS, constancias a los historiadores que
participaron en el Sexto Ciclo de Conferencias.
En la sección de Talento y Perfil se da a conocer la trayectoria y obras del pintor regiomontano Sergio Villarreal quien aconseja que se sometan a una disciplina
permanente quienes decidan dedicarse al arte.
Y como el amor es el sentimiento que mueve al mundo,
en la sección de Recreaciones se incluye reflexiones
sobre el Día del amor conocido en nuestra cultura como
el Día de San Valentín.

Hasta el próximo número.

�os tenemos que salir de nuestra zona de confort, porque se rumora que viene una reforma
¿y a mi quién me preguntó si quería un cambio en mi cátedra?; -como dice el refrán: más
vale viejo por conocido que nuevo por conocer-, entonces me pregunto: ¿Qué será mejor? ¿Continuar
con el mismo plan de estudios por varias generaciones? o
¿Cambiarlo cada 5 ó 6 años?

N

Tendríamos que considerar un número infinito de variables que inteNienen en una
reforma, se encuentran los alumnos,
los maestros, los programas, los métodos (léase libros), entre otros.
Por otra parte hay que tomar en
cuenta quiénes salen beneficiados, si partimos del hecho de que
estarnos trabajando en el desarrollo
de competencias a través de unidades de aprendizaje y donde el centro de nuestro plan de estudios es el
alumno, entonces al hacer una reforma
de la malla curricular donde se tomen en
cuenta el desarrollo de todas las competencias
disciplinares y genéricas con los atributos que les correspondan, una distribución equilibrada de las mismas
en cuanto horarios y créditos en los cuatro semestres, y
que esto se aterrice en las unidades de aprendizaje, el
primer beneficiado será el alumno.

Por lo tanto, si el primer beneficiado es el alumno, hemos
dado un paso adelante, ya que vamos a coadyuvar en la
formación de un joven con valores, con una capacidad
de análisis y de reflexión, que sea propositivo y capaz
de comunicarse en su lengua materna y en un segundo
idioma. Es decir con un perfil de egreso rnás completo,
más competente y mejor adaptado a las necesidades de
nuestra sociedad y al incluir las unidades de aprendizaje del inglés y actualmente del francés, lo estamos proyectando a nivel internacional; al
rnisrno tiempo, sentarnos las bases para
cumplir con nuestro compromiso de la
Visión 2020, que la Universidad Autónoma de Nuevo León sea reconocida corno una institución socialmente responsable y de clase mundial.

---~

Ahora bien, como dice el refrán
renovarse o morir; cuando se está
al frente de un grupo como maestro, dando la misma cátedra, con el
mismo programa, el mismo texto, etc.,
llega un momento en que la clase se
vuelve rutinaria para el maestro y aburrida
para los alumnos; por lo cual el renovar periódicamente la malla curricular, no sólo beneficia a los
alumnos, sino también motiva al maestro a prepararse
para la nueva unidad de aprendizaje, investigando el marco teórico de la materia, elaborando nuevos materiales,
utilizando las tecnologías de la información y haciendo la
clase más interactiva.
3

�-AcademiaY así podríamos enumerar otras variables que al
ir analizando los pros y los contras de la reforma
de la malla curricular, nos vamos a encontrar más
pros que contras y sólo nos resta echarle ganas
como dice el refrán el que no arriesga no gana,
para terminar este tema les dejo una frase para
que reflexionen:

' ' PENSAMIENTOS QUE VIENEN
CON SUAVIDAD DE PALOMA
SON LOS QUE GOBIERNAN
AL MUNDO; LAS PALABRAS
MAS QUEDAS DESATAN
LAS TEMPESTADES. , ,
-Federic Nietzsche

CHARLES
GOODYEAR

En ese estado de cosas aparece en escer;a
Charles Go::idyear ( 1800-1860). estadounidense nacido en Ne·/.i Haver. Conneo:icut. quien

Y LA

mataial crudo. asumio ia resolución del probie-

,

VULCANIZACION
POR: 1..-\&amp;GO FDICl&lt;hE-'&gt;. S..-\. DE C.\'.

L~
00
EDICIONES

después de constatar !os inconvenientes del
ma cara esiabilizar el caucho ccrr.o la misión

de su vida. De r',atura:eza profundamente religiosa. considero que era un l!amado de Dios
Por ctra parte. no resultaba extrar'\o que Charres
se inter~sara en ia inv"n · n
r f

Por fin. en :839. uri ··feiiz accidente·· :e permitió llegar al procedimiento correcto. Existen
diferentes versiones de cómo llegó al descubrimiento final. !as que ya pertenecen a la leyenda
de este inventor. La versión más acepiada es
aue trató de endurecer el huie crudo hirviéndolo
cor azufre en un horno de la cocina de su espesa y. accidenialmente. se le cayó un trozo del
material en la tapa del horno. que se encontraba
1 r
n1 ~ m r

�- Cultura -

- Cultura-

r

arzo
Artículo por: Claudia Hinojosa y Kevin Hinojosa.
Ilustración: Mario Nacianzeno

Más que un refrán es un hecho real; el drástico cambio de clima en
la Ciudad de Monterrey y su área metropolitana es un aspecto tan
cotidiano .que en ocasiones sus habitantes, sufren enfermedades a
causa del mismo y ven mermada su salud por enfrentarse a varios
fenómenos meteorológicos en un lapso de tiempo muy corto.

En los meses de febrero y marzo es más común ver este
fenómeno. Justo cuando va terminando el Invierno, la naturaleza parece estar indecisa entre vestirse de trio o de
calor. Para algunas personas llega a ser molesto lo variable del clima y muestran su descontento, ante ello no
les queda más que conformarse pues cambiarlo no es
una opción; lo único que pueden hacer es preparar•
se para afrontar el complejo clima de estos meses
de mejor manera.
El hecho de que la situación climática en Monterrey no sea estable provoca en las personas
la necesidad de consultar el pronóstico del
tiempo, principalmente para estar prepara•
dos y organizar su vestimenta y sus activi•
dades, pues nada les garantiza que el clima, en el
transcurso del día se conserve hasta el anochecer,
o incluso que en un par de horas sea el mismo.
En los meses de febrero y marzo es cuando se
presentan los cambios bruscos de temperatura,
hay días que comienzan en ocho grados y la
temperatura por la tarde llega a fluctuar entre
los 22 y 30 grados Celsius. 1

Puede decirse entonces, que la meteorologla es
de mucha ayuda para los habitantes de la Ciudad.
No se consulta el pronóstico por capricho, real•
mente se hace por necesidad; por ello es un gran
aporte las investigaciones de los meteorólogos y los
recursos que se dedican a esta ciencia, pues si bien
en otras ciudades no es tan Importante, en la nuestra
las transformaciones atmosféricas obligan a apoyarse
en la cllmatologla.
El clima extremo de Monterrey está ligado di•
rectamente con el trato que le damos al planeta
y con la situación social, por ejemplo se dice que
en los últimos diez anos aumento un grado la tem•
peratura debido al incremento en la mancha urbana
y la deforestación, esto lo comentó Benjamln Limón,
director del Instituto del Medio Ambiente de la Univer•
sidad Autónoma de Nuevo León en una entrevista que
concedió para el periódico El Universal. •
Bibliografía
11111p:1/ln.......n1111• .,...11n.,_lll,Jllrll/1ANI.IIIII

\ap://ln.,111111111111.-.~m.111111

�~J::rs~~
-Cultura-

Conferencia MagistraroPrepasAspectos Históricos en el Desarrollo
de la Escultura
Impartida por el Mtro. Cuauhtémoc Zamudio

Aprenden

ALUMNOS DESTACADOS
Nota: Brenda Martínez Soto

Fotos: César Jacobo Ortiz

Con el objetivo de que los alumnos destacados de las preparatorias de la Máxima
Casa de Estudios posean una formación práctica, teórica y metodológica acerca de
la escultura, la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior, brindó la conferencia magistral: "Aspectos Históricos en el Desarrollo de la Escultura", dictada por el
artista Cuauhtémoc Zamudio en las instalaciones de la Preparatoria No 15 Florida.

�Conocen la Historia
de la Educación a Distancia

,cho evento, estuvo presidido por el Lic. Raúl Rangel
Hinojosa, Presidente de la Fundación UANL; el Dr
Miguel García Cantú, quien funge como vocal en la
misma; el M.C. Alejandro Galván Ramírez, Director
de Estudios de Nivel Medio Superior y el M.C.
Mauricio Benavides Villanueva, Director del
plantel sede.

D

Nota: Miguel Montejano

La Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Estudios de
Nivel Medio Superior, en coordinación de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia
Geografía y Estadística, impartió el tema: "Historia de la Educación a Distancia,
Orígenes y Antecedentes", por la Mtra. Mireya Sandoval castro en la Preparatoria
No. 9, con el ffn de que los alumnos conozcan y valoren los diferentes tipos de
educación que brinda la UANL.

Para dar inicio el Lic. Raúl Rangel dirigió un mensaje a los asistentes:
"Los seres humanos nos enfrentamos a la disyunliva entre el vivir hoy o vivir el futuro, pienso que el
secreto es conciliar ambos puntos; la Universidad
les proporciona la formacién que requieren para
enseñarse a aprender, a ustedes les corresponde
generar nuevos conocimientos con los ya adquiridos, con el fh de satisfacer sus anhelos", expresó
y después habló de lo que ofrece la Fundación
UANL cuyos integrantes preocupados por la educación, intervienen para ayudar a los estudiantes.
A continuación, el Mtro. Alejandro Galván habló a los alumnos de dos características que le han ayudado durante su
camino: el atreverse y el identificar personas valiosas. "El
día de hoy,han conocido a dos valiosas personas.el Lic. Raü
Rangel y el Dr. Miguel García, que sin conocerlos confían en
ustedes; así que debemos seguir promoviéndonos, atreviéndonos e identificando gente valiosa", exhortó
Posteriormente el Mtro. Cuauhtémoc dio inicio a la conferencia
con las siguientes palabras:
"Vengo a platicarles lo que considero mi vida y mi vocacién, el
mejor medio de expresién que me ha dado Dios: la escultura;
deseo motivarlos para más que entenderlo, deban de sentirlo"
Con esta charla, los presentes pudieron admirar a través de
imágenes las esculturas del arte prehispánico, del arte colonial, del siglo XIX y XX, el arte profesional, entre otros. Entre
las imágenes se encontraban los monumentos de la Explanada de los Héroes y la Flama de la Verdad de nuestra Alma
Máter, asimismo mostró las esculturas que ha elaborado a lo
largo de sus 50 años de trayectoria.
Para concluir con la conferencia, el artista citó al pintor holandés
Vincent Van Gogh, "El que comienza tarde no debe equivocarse", y prosiguió, "si alguno de ustedes piensa que está equivocado su camino, yo quiero decirles que pueden rec@carlo porque
tienen ese maravilloso tesoro que es la juventud"
Finalmente el Lic. Raúl Rangel y el M.C. Alejandro
Galván, develaron un cuadro realizado por el conferencista con la técnica de lápiz y acrílico, el cual
se rifó entre los alumnos, de quienes resultó ganador Ángel ladeo Chávez Granados de la Preparatoria No. 19.
En el evento también estuvo presente el Mtro. Felipe Garza García, Cocrdinador Administrativo del
Centro de Investigación y Desarrollo en Ciencias
de la Salud, así corno los directores de las Preparatorias No. 4, 11, 20 y 24
10

Fotos: César Jacobo Ortiz

"Vengo a platicarles lo
que considero mi vida
y mi vocación, el mejor medio de expresión
que me ha dado Dios:
la escultura; deseo
motivarlos para más
que entenderlo, deban
de sentirlo".

as autoridades que se encontraban
presentes, era la Mira. Ana María Gómez Valdés, Directora de la Preparatoria No.9, el Miro. José Reséndiz Balderas
presidente de la Sociedad de Historia y la
Mtra. Margarita Rodríguez Moneada coordinadora de proyectos académicos de Nivel Medio Superior.

L

tudio para las personas que no tienen la
facilidad o la oportunidad de acceder a un
esquema de aula tradicional, el Mtro. José
Reséndiz pasó a decir unas palabras sobre
el uso de las tecnologías modernas, posteriormente dio lugar a la Mtra. Mireya Sandoval para comenzar con el tema de educación a distancia.

El evento dio inicio con la bienvenida de la
Mtra. Ana María, para alentar a los alumnos
a prestar atención de la importancia del es-

La Mtra. Sandoval dio a conocer varios de
los organismos gubernamentales que apoyan a la educación a distancia, la historia
del inicio de esta misma, y los modelos de
educación que maneja la UANL.
Así con esta platica se fortalecerá el conocimiento sobre la historia a los alumnos,
"sobre todo fomentarles el gusto y el placer por la historia" valorar la importancia
y enfrentar el siglo XXI, pero "hay que
conocer el pasado para poder enfrentar
el presente" según palabras de la Mtra.
Mireya Sandoval.
Al final de la plática impartida por la maestra, los alumnos participaron haciendo preguntas libres con el fin de reforzar la información y aclarar las dudas que aún tenían.

-lnfoPrepas-

�-lnloPrepas-

Incrementan competencias del idioma
inglés y el conocimiento de nuevas culturas
_

_____________________

_..:,_
Nota: Claudia Hinojosa Velázquez

Fotos: César Jacobo Ortiz

La Preparatoria Na. 15 Unidad Florida, can el objetiva de impulsar a sus alumnas al usa del idioma inglés, realizó el evento: "Conmemoración del Mes de la Historia Afroamericana"; para acercar a las asistentes al conocimiento de esta etnia, se proyectó el documental:
"8/ack in Latin America''. en el cual se habla de las costumbres, de la vida cotidiana, de las tradiciones y principalmente se exhibe la
manera en que la cultura afroamericana llegó a este continente, a México y Perú específicamente. En la cinta también se menciona
cómo se fue desarrollando esta cultura al punta de ser actualmente una comunidad establecida en los sitias antes mencionadas.

se ~riln
muy míeresados
!llis61oporel
doumental, sino
tal!lbiéjrpor la
opo{IUnidad de
upresarse.

E

n este evento cultural, realizado el 24 de
febrero, los asistentes tuvieron la oportunidad de expresar sus pensamiento~
en torno al tema y también pudieron rsiroalimentarse de los comentarios de las invitadas especiales: la Vice Cónsul de Estados
Unidos en Monterrey, Emma Nagy; la Cónsul de Prensa y Cultura, Michelle Lee y la encargada de la oficina de Asuntos Culturales
del Consulado, la Lic. Laura Garza.
El evento también contó con la presencia
de autoridades de ·Ia Preparatoria: El Director M.E.S Mauricio Benavides Villanueva; el Subdirector Académico, MC Rubén
Arroyo Mata; Subdirector Administrativo,
el Mtro. Enrique Peña Meijueiro y la Secretaria Académica, Mtra. María de Lourdes
Muñoz Campos.

"Conmemoración del mes de la Historia
Afroamericana" tuvo lugar en el auditorio
del plantel sede y los asistentes, fueron al•Hldedor de 120 alumnos de la Escuela Bilingüe; los jóvenes demostraron no sólo sus
conocimientos del idioma inglés, ya que en

UANL
Orienta a
jóvenes de
secundaria
Nota: Brenda Martínez Soto

Fotos: Jesús Eduardo Hipólito Romero

Una vez más la Universidad Autónoma de Nuevo León, estuvo presente en la feria:
"SE Orienta 2014", realizada por el Gobierno del Estado con el propósito de brindar
orientación a jóvenes que están por ingresar al nivel medio superior y superior.

E

n el stand de la Máxima Casa de Estudios
se ofreció orientación e información acerca
del plan de estudios de las carreras técnicas
de las preparatorias Álvaro Obregón, Pablo
Livas y Técnica Médica; asimismo se dio a conocer
el trámite de becas y la oferta educativa.

el evento sólo hablaron en esa dicha
lengua, sino también su sentido crítico al participar con comentarios y
experiencias personales.
Al concluir la charla, el Director Mauricio
Benavides entregó un reconocimiento a las
invitadas especiales y les agradeció su presencia; también ofreció unas palabras al auditorio, destacando la importancia del evento y su deseo de que fuera aprovechado por
maestros y alumnos.

Para la inauguración del evento acudió el Lic. Rodrigo Medina de la Cruz, Gobernador de Nuevo
León, quien dirigió unas palabras a los presentes:

"Para que Nuevo León siga siendo líder nacional
e internacional en el desarrollo y el crecimiento, es
importante la capacitación de la gente. La mejor
decisión que pueden tomar es seguirse preparando; sabemos que hay particularidades distintas en
cada una de las familias, que privan situaciones
también a veces complejas, en otras que hay escasez de recursos
económicos, que quizá no sea tan fácil el camino, pero créanme que
mientras haya intención, ganas, decisión de hacer las cosas y de seguirse preparando, siempre se encuentra un camino por difícil que
éste parezca", aseguró.
Al evento también acudieron el lng. Jorge Domene Zambrano, Jefe de
la Oficina Ejecutiva de la Gubernatura; la Lic. Aurora Cavazos Cavazos, Secretaria de Educación; la Lic. Maria de Jesús Aguirre Maldonado, titular de la Oficina de Servicios Federales de Apoyo a la Educación
en Nuevo León (OSFAE); el Lic. Juan Manuel Cavazos Uribe, Secretario General del Sindicato Único de Servidores Públicos de Estado y el
General José Manuel Cabral en representación de la IV Región Militar.
Esta feria estuvo vigente del 11 al 15 de febrero, en las salas E y F de
Cintermex, en la cual participaron 57 escuelas para que los jóvenes
de Nuevo León se enterearon de las diferentes ofertas que tienen para
continuar con sus estudios.

�-lnfoPrepas-

Nota: Brenda Martínez Soto

Fotos: Miguel Montejano

La Universidad Autónoma de Nuevo León ofrece una colección de libros de
divulgación: "La ciencia a tu alcance"; la cual tiene como propósito hacer accesible el conocimiento científico y de tecnología a los estudiantes de preparatoria
y licenciatura, así como al público en general.

P

Treviño. Asimismo agradeció al Rector de la
Máxima Casa de Estudios, el Dr. Jesús Ancer
Rodríguez; al Dr. Abelardo Meneses y al Dr.
Luis Eugenio Todd Pérez, por lograr que se llevara a cabo la creación del libro.

La presentación estuvo engalanada por el Dr.
Abelardo Meneses García, Director General
del Instituto Nacional de Cancerología (INCAN), quien inició su mensaje dirigido a los
asistentes con las siguientes palabras: "Los
pacientes son los que nos dan vida, son la razón de que nosotros seamos y que nos superemos", después continuó con la importancia
del proyecto que la UANL ofrece a la sociedad, para finalmente dar a conocer el contenido del libro.

Posteriormente el ofreció unas emotivas palabras a los presentes:
"La especialidad de ustedes, es la reina de
las especialidades; porque hay una evolución
muy dinámica y una profundidad en la complejidad. Su servidor admira a la población
médica en general, pero en particular la de ustedes; porque sus eventos científicos se abren
a todos aquellos que quieren conocer acerca
de la detección a tiempo, la canalización y el
mantenimiento de un tratamiento; además por
su cualidad para mantener la equidad, el balance, la sensibilidad y el ser persona", resaltó.

De la misma manera, el autor Jaime de la Garza Salazar narró el cómo fue invitado a escribir esta obra por el Dr. Juan Roberto Zavala

Este evento fue coordinado por el Dr. Eduardo
Cervera Ceballos, Subdirector de Educación
Médica del INCAN.

ara adicionar dicha colección, el pasado 7 de febrero se realizó la presentación que pretende dar de la obra: "El
cáncer", escrita con un lenguaje sencillo y atractivo a los lectores una mejor comprensión del tema, por el Dr. Jaime G. de la
Garza Salazar y la Dra. Paula Juárez Sánchez.

.- Sus eventos científicos se abren a
totlDs aquellos que quieren conocer
acera de la detección a tiempo, la
canalización y el mantenimiento de un
tratamiento; además par su cualidad
para mantener la equidad, el lía/anee,
la sensibilidad y el ser persona.

�Una categoría donde los alumnos
Interpretaron coreografías de baile
junto con el robot.

Como ya es costumbre se realizó un concurso de Robótica, en
el cual participan todas las preparatorias de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, el "CUARTO CONCURSO INTERPREPARATORIAS" fue realizado en el Centro de Investigación y Desarrollo en Educación Bilingüe (CIDEB).
Las autoridades que se encontraban presentes fueron:
el M.M.C. Dagoberto Silva Fernández. Subdirector del
Nivel Medio Superior; el Dr. Socorro Guajardo González,
Director del CIDES; . el lng. Erick Sánchez Flores, quién
estuvo a cargo del evento y miembros del jurado que
estarlan presentes en la evaluación del concurso.
Para dar inicio al concurso, el Mtro. Dagoberto en representación del Mtro. Alejandro Galván Ramlrez, Director
de Estudios del Nivel Medio Superior, dirigió unas palabras a los alumnos participantes para reconocer su
esfuerzo ya que gracias a ese esfuerzo y disciplina ha
ido evolucionando la robótica en cada evento que se
realiza, además agradeció a los maestros asesores que
los alientan y apoyan.
Después el Dr. Socorro Guajardo González dirigió un
mensaje para los presentes, resaltando la importancia
del CIBEB y que es de gran orgullo que hayan considerado el plantel para ser sede de dicho evento.
16

El objetivo era rescatar a una víctima
en una situación de peligro.

.IJ DANCE},

SOCCER@

Los Robots fueron programados
para moverse y poder jugar fútbol
soccer en una cancha a escala.

1er Lugar

1er Lugar

Preparatoria No. 18

CIDES

2do.Lugar

2do.Lugar

Preparatoria Pablo
Uvas Centro

2do.Lugar

Preparatoria Pablo
Uvas Poniente

Preparatoria No. 7

Preparatoria No. 7

3er. Lugar

3er. Lugar

3er. Lugar

Preparatoria No.18

~

RE~UE ~

1er Lugar

Preparatoria No. 7

~@~

Preparatoria No.18

RESJ=UE ~

1er Lugar
CIDES

2do.Lugar
Preparatoria No.4

3er. Lugar
Preparatoria No.1

Para ver toda la lista de ganadores visita: www.medlasuperior.uanl.mx
El evento concluyó el domingo 22 de febrero con la premiación de
los equipos y sus coaches, esperando con ansias la próxima edición.
17

�-lnfoPrepas-

ara iniciar el evento la Mtra. Juana
Aurora Cavazos dirigió el mensaje
de bienvenida para los presentes
y reconoció la importancia de su
presencia para mejorar de manera significativa el nivel medio superior: "Hoy tenemos que educar con competencias para
el Mundo, tenemos que estar capacitando
y egresando perfiles", después recacó
las soluciones y metas que se están cumpliendo contra el abandono de estudios,
hizo énfasis en que hay que trabajar con
las familias, y para apoyar se garantizan
6000 becas seguras, a través de la Secretaria de Educación.

P

Posteriormente pasó al estrado el Subsecretario de la SEP el Dr. Rodolfo Tu irán
Gutiérrez, para agradecer a los rectores
y directivos por el esfuerzo que se le está
rindiendo a la educación media superior,
citando a Gandhi: "La verdadera educación consiste en obtener lo mejor de uno
mismo.", presentando un resumen del
diagnóstico real y los puntos a mejorar,
cedió el turno al Gobernador para que
brindara un mensaje.

El Lic. Rodrigo Medina dio su mensaje
con reflexiones para lograr la transformación de la educación y despertar en
el estudiante el interés del conocimiento,
"México requiere dar el paso para por fin
lograr un modelo educativo que nos permita competir con los países más desarrollados". Hablo de la manera de lograr
el cambio, y no es delatando culpables
sino, buscar soluciones y para eso se trabajó con los maestros que se sumaron a
la nueva reforma educativa.
El Dr. Jesús Ancer, nombró cuales eran los
puntos y metas que se han mejorado y la
visión para el plan desarrollo 2013- 2018:
el programa sectorial, la modificación al
articulo tercero, bajar el abandono escolar
al 8.4%, y la incorporación al sistema nacional de bachillerato entre otros puntos.
Con 164mil alumnos, y con 113mil becas
para que no haya deserción, 31 bachilleratos se aplican en la transformación de
cambio y con una nueva visión para poder lograr las metas, el cual es el fin de
que se halla integrado a sistema nacional
de bachillerato.

�ara dar inicio al evento, se les dio la
bienvenida a todos los presentes y
después se declaró oficialmente la
entrega de constancias; el Lic. Francisco Valdés Treviño dio lectura al dictamen
de economía y también se dieron a conocer
los asuntos generales a tratar sobre el séptimo ciclo de conferencias.

Después del nombramiento, el M.C. Alejandro Galván Ramírez dirigió al presidium
unas palabras sobre la importante colaboración de todos los conferencistas y los felicitó nuevamente por el gran esfuerzo, por
el cual se sentía muy emocionado; dio informe sobre las cifras de los alumnos que
recibieron las conferencias en cada ciclo

Posteriormente, se les premió con una
constancia a los historiadores: el Mtro. Jorge Antonio Guerrero Aguilar, el Mtro. Israel
Cavazos Garza, el Mtro Severo González
Cárdenas, el Lic. Ramiro Sánchez, el Mtro.
Edelmiro Galván Cantú, el Lic. Carlos González Ramírez, el Mtro. Juan Ramón Garza
Gua¡ardo, el Mtro. Francisco Sepúlveda
García y el Lic. Antonio Flores Treviño.

Para cerrar el evento. el maestro de ceremonias dio un agradecimiento de la Universidad Autónoma de Nuevo León y del
Rector De la Máxima Casa de Estudios, el
Dr. Jesús Ancer Rodríguez, a todos aquellos que recibieron constancias, esperando
éxito en el séptimo ciclo.

P

Al 1er ciclo asistieron 1280 alumnos,
en el 2do ciclo
participaron 1378
alumnos, en el 3er
ciclo, 1738 alumnos, en el 4to ciclo,
1567 alumnos, en
el 5to ciclo, 1366
alumnos y en el 6to
ciclo, 1005 alumnos, que en total
fueron 8334 alumnos y más de 42000
personas en forma
virtual o en línea.

�Entrevista con

Nota: Claudia Hinojosa Velázquez
Fotos: Miguel Montejano

El pasado 8 de marzo, mientras impartía un curso, el pintor Sergio Villarreal nos
concedió una entrevista; la charla fue en su taller que está ubicado en el Barrio
Antiguo de la Ciudad de Monterrey.
Revista PREPAS:
¿Cuál es el objetivo de este taller?
Sergio Villarreal:
Que al estarles enseñando técnicas de dibujo y de pintura a los maestros, ellos a su vez se las transmitan a
la cantidad de alumnos que les sea posible y entonces
esto va a tener un efecto multiplicador. Y eso es lo que
queremos porque va a ser un beneficio pues más interesante para la ciudad, en ese aspecto.
R.P: Imagino que eso tiene que ver con lo que se refrió:
la cultura es una opcién para tener una sociedad más
estable y menos problemática.
S.V: Por supuesto.
R.P· ¿Cómo cree que la pintura pueda influir?
S.V: Bueno, la pintura al igual que todas las artes, a los
seres humanos nos vuelve más sensibles, nos vuelve
más comunicativos, nos da la capacidad de una mayor comunicación y por lo tanto pues ... tú sabes que la
violencia sucede cuando las palabras ya no explican lo
que quieres.
R.P· Cuando ya no son su/cientes.
S.V: Cuando ya no son suficientes las palabras entran
los golpes o entran las armas ¿verdad?
R.P· Esto de algm modo es un lenguaje, es
una comunicación.
S.V: Es una comunicación más refinada que nos convierte en mejores seres humanos, porque en el caso específico de la pintura y el dibujo nos da la capacidad de
observar mejor todo lo que vemos a nuestro alrededor,
todos los fenómenos que suceden en nuestro entorno,
y lo puedes hasta disfrutar mejor; o sea, de alguna manera, una persona que puede disfrutar más de la vida al
entender mejor muchas cosas de las que uno observa
y que antes únicamente veíamos; entonces se agudiza

Las artes nos dan
la capacidad de tener
una vida más intensa
al observar y disfrutar
de la belleza que
está alrededor
de nosotros. , ,
nuestra mirada y nuestra capacidad de mirar, entonces
nos volvemos más sensibles a todos los objetos que están a nuestro alrededor y hacia las personas.
En este taller lo que tratamos de hacer es de contagiarles
el entusiasmo por el arte, porque todos los seres humanos tenernos la capacidad de producir arte, pero todo
arte requiere una disciplina y luego, si nosotros no nos
avocamos a trabajar en esa disciplina pues no vamos a
poder dominar ningún lenguaje artístico; bailar, cantar,
hacer poesía, escribir una novela, actuar en una obra de
teatro, etc. todo requiere una disciplina, un entrenamiento,
y ese entrenamiento nos vuelve mejores seres humanos y
eso precisamente es lo que querernos para todos los jóvenes universitarios y qué mejor ahora que estamos dando un taller a los maestros, que tienen ellos la capacidad
de contar, de ser los transmisores y multiplicadores de los
conocimientos que aquí vayamos obteniendo.
- - - 23

�La Preparatoria 1 de la UANL se encuentra ubicada en el co,azón del municipio de Apodaca. Debe
do al desarrollo social y económico de éste municipio, y las vías de comunicación con que cuenta,
se consideró construir una escuela preparatoria en la cabecera municipal.

Veo que en su obra, uno de los temas más
importantes es el ser humano ¿Hay una intención
en especial?
S Bueno, en la medida que te decía que la pintura
y el dibujo es un lenguaje artlstico, a mi me interesa
mucho comunicarme con los seres humanos, tenemos
que entender que el tema del ser humano en las artes
plásticas es desde las primeras manifestaciones que
hubo en las cuevas; en las pinturas rupestres ya hay
figuras de los cazadores que andaban sobre los mamuts, sobre los caballos y los venados, cazándolos y
entonces ya tenemos ahí registro de la figura humana
en el arte; y a través de todas las épocas artísticas en
todos los lugares, la figura humana ha sido, yo creo,
n

ueDt:Jlf JU::;

Hoy, a quince años de su edttración, el plantel cuenta con cinco edtticios, cincuenta y dos aulas,
ocho laboratonos (dos de Física, Química, Idiomas y Biología, respectivamente) y tres laboratorios
de computación. Además de un aud~ono. áreas deportivas, un gimnasio y la biblioteca ccordinada
por la M. E. S. Oiga Margarita Vélez Posadas.
La Preparatoria No. 1 cuenta con los recursos bibliotecarios apropiados para llevar a cabo los servicios de préstamo, consulta en sala y acceso a bases remotas a través del COOICE, implementado
por el Sistema Integral de Bibliotecas de la Unwersidad Autónoma de Nuevo León, respondiendo así
de manera adecuada y eficiente a los requerimientos en el cumplimiento de los planes y programas
de estudios.

:it:J(

buscadores o
catadores de
BELLEZA.
•

.• :·-..
, • •

•

... .. ..

• • •

•

PROVEEDORA
rde

• • •

•••• ••• •••
•• ••• ••

el tema capital, el tema más importante, porque va a
ser un tema eterno ... El arte, como lo decíamos es una
manera de comunicarnos, entonces es por eso que la
figura humana es de capital importancia en las artes
plásticas y jamás pasará de moda. No podemos vivir
en este mundo como si la belleza ya no existiera, sería
una manera como aburrida de vivir la vida. Entonces
las artes nos dan la capacidad de tener una vida rnás
intensa al observar y disfrutar de la belleza que está
alrededor de nosotros, tenemos que entrenarnos para
poder observarla y llegar a la esencia tanto de las personas como de cualquier objeto que nosotros dibujemos o pintemos.
Debemos ser buscadores o catadores de belleza.

,- ,

SemdosGraficosdelNortt,S.A.deC.Y.

~-

111111
Otros servicios:
-Préstamo de material en sala
-Orientación bibliográfica
-Visitas guiadas
-En acervo Bibliográfico cuenta con 5,962 volúmenes
en 3,951 títulos

••

••• •• ••

.. .....
• •

• •

• • •

• •

• •••••••••
•• ••• ••

• •

···•=:•===·••••••••••••••••··===·==····
•

Recomendaciones de Lectura

111111

Por: Maricela Garza

--,

Vida de Consumo
Escrito por: Bauman, Zygmunt
Vida de Consumo
Clasificación: HC79.C6 B3818
Ubicación: BURRF: FG (PP)
Después de sus aportaciones a la sociologla contemporánea, mediante las cuales
Zygmunt Bauman ha definido las inestabilidades de las relaciones humanas y de
los propios indMduos como 'la modernidad liquida', el autor nos entrega esta crítica
de la cu~ra del consumo de las sociedades actuales, estableciendo que las personas se convierten en reproductores de las comodidades que consumen y que a
elio limm su vida.

T. (81) 8375.2073 (con 5 líneas) Zona Centro, Monterrey, N.L.
www.psgdelnorte.com/ ventas@psgdelnorte.com
encuentranos en: seccionamarilla.com

Slguenospor

..■'.
.

.

.
.

lil

=-·

lil

25

�-Biblos Access-

-Biblos Access-

Drácula

Escrito por: stoker, Bram
Drácula
Clasificación: PR6037.T617 D718 2010
Ubicación: BURRF: FG (PPI
Drácula, novela epistolar publicada en 1897 por el irlandés Brarn Stoker. cuenta la
historia de Jonalhan Harker. abogado que viaja a Transilvania para tratar con uno de
sus clientes, que no es otro que el propio conde Drácula, la compra de unas propiedades en Londres. Tras una horrible experiencia de la que logra sobrevivir y que relata
detalladamente en su diario, regresa a su pafs sólo para tornar conciencia de que la
llegada del conde amenaza con extender por la humanidad una plaga de no muertos
destinados a alimentarse de la sangre de sus congéneres, privándolos, al misrro tiempc. del descanso eterno. Su primera víctima será Lucy, amiga de Mina. la prometida de
Harker, y para intentar salvarla aparece en escena Van Helsing, un médico sin prejuicios que conoce a qué se enfrentan y có&lt;no luchar contra ello. Un grupc de personas
capitaneadas por Van Helsing inicia entonces la persecución del conde.

El Paraíso de
las Damas

Reseña

-1.a importancia de
los resúmenes

Por: Anabella Reyes

•

Oenise llega a París con intención de buscar trabajo en una pañería. Sin embargo,

la tienda de tejidos, como todos los pequeños comercios, está empezando a resentirse debido a las innovaciones que han traído los grandes almacenes. Denise se ve
obligada a entrar a trabajar como dependienta en unas galerías, cuyo propietario,
Octave Mouret. se enamora de ella. En suma, una novela sobre el nacimiento de una
nueva era comercial y el amor entre clases sociales en el contexto del surgimiento
de los grandes almacenes en París.

de sedes web

la disciplina de la evaluación de sitios web. También se instruye sobre cómo se

- =

pueden medir los aspectos que aportan o detraen calidad a un sitio web y cómo
se pueden articular evaluaciones que permitan hacer comparaciones y estudios
comparados entre ellos.

También puedes consultar o pedir a préstamo domiciliario los libros más solicitados.

El siglo veinte se caracterizó por un crecimiento significativo
de la producción de publicaciones y seNicios de resúmenes,
convirtiéndose en las fuentes de referencia más solicitadas a
nivel internacional. en su versión automatizada. El resumen
es una de las herramientas más utilizadas como solución a
la incapacidad de procesar manualmente toda la información que existe en determinada rama del saber. Esta forma
de representación permite obtener información abreviada sobre :,,
el contenido de los documentos.
RESlÍMEHES
minimizar el tiempo dedicado a
DOCUMENTAlES:
su búsqueda y recuperar los que
SU EVOLUCIÓN
realmente sean pertinentes a las
necesidades informativas. Con el
surgimiento del Internet brota una
nueva modalidad de resúmenes.
realizados de forma automática,
que, al igual que los resúmenes
elaborados manualmente, presentan serios problemas terminológicos y conceptuales. La autora
Yulennys Mariela del Castillo pretende estudiar en el libro "Resúmenes documentales: su evolución".
el comportamiento evolutivo de la producción de resúmenes
documentales desde sus orígenes hasta la actualidad; sus tipos (informativos, indicativos, mixtos. de autor, estructurados,
automáticos. etc.); y caracterizar la plataforma hipertextual en
relación a los resúmenes automáticos y su elaboración, abordado en tres capítulos para facilitar la comprensión al lector
Con la gran producción de la información este libro es ideal
para el análisis documental de los hipertextos.

·-

Evaluación y calidad

A través de sus diferentes capítulos se presenta lo que es el estado del arte en

- Nuevas bases
de datos en
Biblioteca Digital

Por: Daniel Olivares Márquez

Escrito por: Zola, Emile
El Paraíso de las Damas
Clasificación: PZ73.E8685 C1 2011
Ubicación:BURRF: FG (PPI

Escrito por: Jiménez Piano, Mariana
Evaluación y calidad de sedes web
Clasificación: TK5105.888 J5 2007
Ubicación: BURRF: FG (PP)

Notas de Interés

•

�al es el caso de Ramirln, un ancianilo de 85 años que
fue encontrado viviendo en una casa para perros que
estaba denúo de una casa abandonada; él y su hermana fueron abandonados por sus padres cuando eran unos
niños y vivieron toda su vida cuidando uno del otro, a pesar del
retraso mental de su hermana y la espalda encorvada que le
quedó a Ramiñn por vivir en dicha situación. Fueron encontrados por las Hermanas de la Misericordia y llevados al asilo, en
donde se les cuida con respeto y cariño.

T

Alumnos
visitan
el asilo
AMAD

Otro caso Impresionante, es el de Guadalupe de 92 años,
él trabajó y vivió en Estados Unidos toda su vida hasta que
hace 20 años fue atrapado por la policía. deportado a nuestro
Pais y castigado con 10 años de 1nadm1sibihdad. Al regresar
a México, Guadalupe buscó ayuda de sus familiares pero al
no obtenefla y al ser rechazado en todos los trabajos debido
a su edad y estado de salud, Guadalupe empezó a vivir en
las calles, dunniendo debajo en un puente y sacando la poca
comida que podía de basureros.
las Hermanas lo encontraron durmiendo debajo del puente
en un invierno, gravemente enfermo en condiciones insanas.
Desde entonces Guadalupe se encuentra en el asilo conviviendo con otros abuelitos de su edad. donde tiene una cama
y comida todos los días.
Este tipo de casos, son los que tienen la mayoría de los ancianitos del asilo al que la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica Pablo Uvas fue a v1silar el pasado 22 de Febrero en
Cadereyta, para hacer una convivencia y una donación de 272
pañales para los abuelitos.
Los pañales que se entregaron fueron donados por los alumnos de la EIPTPL junto con una carta de amistad dirigida a los
ancianilos, la cual fue leida por éstos, con ayuda de los chicos
de "Abrazos·.
En et evento los estudiantes de rondalla deleitaron a los presentes con su música, mientras los estudiantes voluntarios de
•Abrazos" bailaban con los abuelitos, algunas abuelitas preferian tararear la música mientras las maquillaban y otros jugaban a los bolos con los chicos de "Abrazos·.

Este evento fue muy conmovedor para los voluntarios de
·Abrazos', quienes el pasado 6 de noviembre del 2013 fueron reconocidos por la Universidad Autónoma de Nuevo León
con el décimo segundo reconocimiento a la Responsabilidad
Social y fueron invilados por las Hermanas de la Misericordia
que coordinan el asilo, para regresar a finales de este año a
convivir nuevamente con los abuelitos.
El grupo Abrazos de la Escueta Industrial y Preparatoria Técnica invita a todos los alumnos y publico en general a que
visiten el asilo para que ustedes también puedan brindarles
momentos de alegria a estos abuelitos y pasen por esta conmovedora experiencia que hace pensar en la importancia de
la labor social.
Agradecemos a todos los alumnos de la EIPTPL por los paquetes de pañales y las cartas de amistad que donaron a los
abuelitos. Y un agradecimiento especial a nuestro director
M.D.P. Moisés Malina Fiamos pues sin su apoyo este evento
no habría sido posiblie.

���Fotos: C-ésar Jacobo Ortiz

/
ffa:
.elintran~ent

-

n-valent~.Ja99.asp

�• ACREDITACIÓN CONEVET NIVEL 1 CIEES.
e ACREDITACIÓN INTERNACIONAL POR AGENCIA CHILENA AKREDITA.
e CERTIFICACIÓN ISO 9001 :2008.

• PTC con Doctorado: 62.5%
e Miembros del SNI: 35%
• Reconocimiento PROMEP: 65%

•
•
•
•
•
•

17 aulas con equipo de cómputo y audiovisual
36 cubículos de profesores
12 laboratorios
1 área de cirugía
2 Hospitales Veterinarios de Pequeñas Especies
Posta zootécnica en el Rancho de General Bravo de 700 ht

Contamos con el Hospital Veterinario
de Pequeñas Especies.
HORARIOS DE SEVICIOS
UNIDAD ESCOBEDO

UNIDAD MEDEROS

LUNES-VIERNES: 8:00 a 20:00 hrs.

LUNES-VIERNES: 8:00 a 18:00 hrs.

SABADO: 9:00 a 14:00 hrs.

SABADO: 9:00 a 14:00 hrs.
TELÉFONO: 83 65 09 6 7

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="344">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3273">
                  <text>Prepas UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479057">
                  <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464617">
              <text>Prepas UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464619">
              <text>2014</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464620">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464621">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464622">
              <text> Diciembre-Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464623">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464624">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464642">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753947&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464618">
                <text>Prepas UANL, 2014, Año 5, No 14, Diciembre-Febrero</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464637">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464625">
                <text>Morales Garza, Gerardo Gustavo, Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464626">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464627">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464628">
                <text>Bachillerato</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464629">
                <text>Academia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464630">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464631">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464632">
                <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464633">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464634">
                <text>Flores Cavazos, Laura Areli, Editora Responsable</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464635">
                <text>Oviedo Gámez, Joel, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464636">
                <text>01/12/2014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464638">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464639">
                <text>2016396</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464640">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464641">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464643">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464644">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464645">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="33884">
        <name>Alumnos destacados</name>
      </tag>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="33886">
        <name>Asilo AMAD</name>
      </tag>
      <tag tagId="33885">
        <name>Concurso Robótica</name>
      </tag>
      <tag tagId="16920">
        <name>Disciplina</name>
      </tag>
      <tag tagId="29123">
        <name>Educación a distancia</name>
      </tag>
      <tag tagId="29862">
        <name>Historiadores</name>
      </tag>
      <tag tagId="29078">
        <name>Modelo educativo</name>
      </tag>
      <tag tagId="31187">
        <name>Tai chi</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16743" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14794">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/344/16743/PREPAS_UANL._2013._Vol._4._No._13._Sep-Nov._0002016395.ocr.pdf</src>
        <authentication>d7b1d17a14f3bb5be8b2557e60e536b3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477698">
                    <text>�,

Indice
UN

d Autónoma de Nuevo León en el panorama actual

"';'", ',(_

al Lic. Rafael Hernández

ria No. 9 obtiene primer lugar en
e Muertos 2013"
ía de muertos en Prepa 15

Se gradúan del diplomado para padres de familia
Obtienen trece preparatorias el Premio NL a la Competitividad
UANL festejó su 80 aniversario
Viven universitarios gran desfile
Universitarios marcan récord guinness
Celebran el vigésimo aniversario de la revista "Reforma Siglo XX"
La EIAO ofrece muestra gastronómica
UANL ofrece becas educativas en el "SISI"
Relatan su anécdota en inglés
Se enfrentan en el 111 Encuentro de Química
Acuden al 111 Encuentro de Biologla
Prepa 23 obtiene el primer lugar en "Lectura en Voz Alta"
Prepa 7 obtiene primer lugar el concurso de oratoria
Inician tercera generación del diplomado "Más justo"
, Villa Aprendizaje, promoviendo valores
Sexto Ciclo de Conferencias

Representan el respeto cívico y ético de la Preparatoria No. 19

1

Preparatoria Nº 16, "Pedro Garfias"
Conociendo a Martha Chapa

Cora Díaz ofrece taller a alumnos de la
Universidad para Mayores

IWE•iMif•
•

Después de haberse sometido a una evaluación exhaustiva por patte del Consejo para ta Evaluación de ta
Educación del Tipo Medio Superior (COPEEMS), tas 29 preparatorias de ta UANL lograron acreditar un atto
nivel de calidad, to que tes pennitió ingresar al Sistema Nacional de Bachillerato. Los beneficios para tos
estudiantes son: Planes yprogramas ajustados a ta educación por competencias, reunidas por tos docentes y
previstas por ta RIEMS; instalaciones y materiales suficientes para llevar a cabo el proceso de aprendizaje y
el desa"ollo de competencias. Un reconocimiento para los directores de nuestras preparatorias.

rece preparatorias de nuestra universidad lograron
alcanzar las normas de calidad y competitividad,
después de un arduo esfuerzo, trabajo y empeño.
Con la presencia de organismos importantes a nivel
estatal y federal, las preparatorias 1, 7 (Unidad Puentes y
Unidad Oriente), 8, 13, 16, 20, 22, 23, 25, CIDES, EIAO,
Pablo Uvas y Técnica Médica, fueron ganadoras del Premio
Nuevo León a la Competitividad en el sector educación, galardonados con preseas y reconocimientos. Las imágenes
se pueden apreciar en este número.

Con el fin de fomentar la lectura se realizó el evento "Leyendo a Alfonso Reyes", en el que se estableció un récord
guinness de más personas practicando la lectura. Imágenes del evento y la cantidad de lectores los encuentras en
este número de la revista.

En el mes de noviembre se realizó el Concurso de Altares,
cuyo primer lugar lo obtwo la Prepa 9, y el Concurso de catrinas, en el que alumnos de la Prepa 15 Florida se disfrazaron
de catrinas, hicieron catrinas de papel y esaibieron calaveras.

La cultura ffsica es importante para la salud de las personas. En nuestra sección dedicada a este tema hablaremos
del deporte incorporado a América por africanos: Capoeira.

T

Capoeira

En otro tipo de actividades, los padres de familia de los
alumnos de nuestras preparatorias tuvieron la experiencia
de volver a estudiar al tomar el diplomado para padres y
lograron graduarse.

Portada: Mario Nacianzeno Rodríguez.
Si deseas participar en este proyecto edftoriaf, puedes contactamos a través de los
siguientes correos electrónicos: arelifloresc@gmall.com / xoeovigam@hobnall.com

Si quieres saber quiénes fueron los triunfadores tanto del
Concurso de Oratoria como del Concurso de Lectura en
Voz Alta, te inv~amos a descubrirlo en la reseña que realizarnos de los mencionados eventos.

Y como este año festejamos ocho décadas dejando huella de
la Máxima Casa de Estudios, no podía faltar el cor1e de pastel
y el desfile para el cierre de los festejos del 80 aniversario.

Hasta el próximo número.

�lllNnenl

Se recibió orientación por parte del personal de COPEEMS
para iniciar la recopilación de documentos normativos propios de nuestra universidad corno son los Modelos Educativos y Académicos, Programas educativos alienados a la
RIEMS y basados en el trabajo de competencias, Leyes y
Reglamentos, entre otros.
De forma simultánea, la UANL creó el Fondo Complementario para incorporación al SNB, donde las preparatorias fueron beneficiadas con equipos de cómputo y
mobiliario con el fin de ir preparando la infraestructura
para cuando llegara el momento de la evaluación.

Fueron cuatro preparatorias las primeras en ser evaluadas. En Mayo del 2012, la preparatoria 4 en sus dos
unidades (Galeana y Linares), 12 Cadereyta, 13 Allende y 24 Anahuac, recibieron al Organismo Evaluador y
por 3 días fueron examinados sus procesos y ambiente
escolar. Posteriormente en el mes de Agosto, la Preparatoria no. 21 de China se sumó a esta evaluación.
Mientras esto sucedía, nueve preparatorias más, la 1,
2, 6 Montemorelos, 8, 10 Dr. Arroyo, 14 Gral. Terán, 16,
22 y 23 con sus dos unidades (San Pedro y Santa Catarina) se preparaban para recibir la evaluación en Agosto de ese mismo año.
En ese entonces empezaban a llegar las recomendaciones de acciones a realizar para los planteles ya evaluados y empezaban a realizarse cambios en el diario
actuar con el fin de conseguir la calidad educativa prevista en la RIEMS.

El 2013 representó el año del éxito. Las quince preparatorias restantes ya estaban casi listas para ser evaluadas; en Mayo la 11 Cerralvo, 18 Hidalgo, 19 García
y las escuelas técnicas Álvaro Obregón y Pablo Livas.
En el mes de Noviembre y después de mucho trabajo
realizado con los planteles restantes debido a la complejidad de su oferta educativa, fueron evaluadas la 3,
5 Sabinas Hidalgo, 7 (Puentes y Oriente), 9, 15 (Madero
y Florida), 17 Ciénega de Flores, 20, Santiago, 25, CIDES y Técnica Médica.
De las veintinueve, son diecisiete las que obtuvieron
el nivel 111, dos el nivel 11 y 10 más están en espera de
su dictamen.

�-Academia-

"La Un/rersldad Autónoma de Nueva Le6n, se ha t:0n11ertido en
una de las po,:as universidades del Pafs que ha logrado ,:onjuntar un prat:eSD de evaluaci6n para sus 29 planteles, es la más
destacada por lograr que todas estén evaluadas", ,:amontó.
ambién nos contó del interés que han manifestado los planteles por este proceso, ya
que mostraron tener disposición y brindaron
todas las facilidades, "Se siente un ambiente

T

de cordialidad, se siente que la Institución está trabajando bien y que está trabajando en arman ía; son
aspectos de destacar, un plus a lo que ya üenen".
Hernández González. dirigió un mensaje a los estudiantes acerca de lo que trata este sistema y del
privilegio que tienen como alumnos de la UANL:

"El SNB impulsa a la Institución a darles mejores
herramientas, a que tengan un panorama nacional,
de que puedan tener una competitividad nacional y
muy probablemente, internacional; esto les permite
movilizar, transportar esas competencias y uülizarlas en cualquier parte del Pa is. La escuela es un
sitio de transformación, y en nuestro país con nuestras carencias, la escuela es el sitio donde realmente
podemos lograr la transformación social, es el sitio
donde aprendemos a ser mejores ciudadanos. Los
invito a superarse y tomen en cuenta que en esta
Institución, entran como niros grandes, pero salen
como adultos jótenes en ejercicio de responsabilidades", exteriorizó.
Asimismo consideró que el único reto que requiere
la Universidad es atender en un futuro la demanda
por el crecimiento de la población y a las características de ésta que se están presentando, así
como al entorno social en el que se encuentra.
Por último hizo extensiva su felicitación a toda la comunidad universitaria por haber logrado este desafío a beneficio de los estudiantes: "Los felicito por

el interés en este proceso de evaluación nacional;
interés que no se manifiesta en un solo intento, sino
que se manifiesta en el logro de que, en un periodo
tan breve, todos los planteles estén evaluados. Prácücamente sería la universidad de mayor tamaro que
está acreditando a todos sus planteles y que está
haciendo que todos estén entrando al SNB".

�.

j'

JrJ

b

n
d

d

G
z

\J

1

Ediciones

De La u re l&lt;1&gt;

R

Sello editorial de
Comercializodoro y Editora de Libros, S.A. de C.V.

d

tu educación

-------~-

a

leones No. 284
.47.96 / 83.00.
ww

4 Sector A, Mon:terrey,"N.L CP. 646 19
6nico: clientes@edidonesdelourel.co
Lcom

z
S

�-lnfoPrepas-

Se gradúan del

DIPLOMADO para
PADRES de FAMILIA

Nota: Brenda Martínez Soto

Fotos: Jesús Eduardo Hipólito Romero

Se llevó acabo la ceremonia de graduación del diplomado pata padres
de familia, realizada por la Secretaria Académica, en coordinación con
la Dirección de Estudios de Nivel
Medio Superior.

E

ste diplomado two como objetivo, onentar a
los padres de familia en cuanto a temas que
rodean a sus alumnos, tales como: sexualidad, conductas antisociales, violencia intrafamiliar,
equidad de género, prevención de adicciones, entre
otros; así como estrategias de apoyo y for!alecimiento necesarias para influir positivamente en el
ambiente familiar y en el desarrollo personal y académico de los alumnos.

"Este curso nos ha servido para estar más al pendiente de nuesúos hijos; es algo que me nutrió mu-

cho como padre de familia, como ser humano; me
sirvió para tomar otras actitudes con los hijos. No
me cabe duda que la educación es la mejor herencia
que podemos dejar a nuestros hijos", dijo el peliodista Hiram Oviedo a los presentes, "a nombre de
los padres de familia, agradezco al Or. Jesús Ancer
por la disposición para atender las necesidades y
orient;Jciones de padres y alumnos para construir
un Nuevo León grande y un México mejor''. des1acó.

reconstrocción del tejido sacia/ es a través de la familia; nosotros enseñamos asus hijos lo académico
y ustedes los valores~ mencionó.

De la misma manera dio a conocer los indicadores
del Nivel Medio Supenor a los padres de familia:
"Deben senürse orgullosos, porque hoy en día,
somos el mejor sistema de bachillerato en el Pa/s,
todas las preparatorias estín evaluadas por normas
intemaciona/es, y certificadas por la nonna ISO
Los padres de familia recibieron de manera simbólica 9!X/1-2008~ señaló.
un reconocimiento, de manos del Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Dr. Jesús Ancer La Máxima Casa de Estudios, preocupada por sus
Rodríguez, quien postenormente bnndó unas pala- alumnos y sus familias ha impartido este diplomado
bras de felicilación a los graduados, asimismo agra- a 12 mil padres de familia.
deció aquienes han hecho posible este programa:
La ceremonia que se efectuó en el aud~ono de FACP"Quiero felicitar al M.C. Alejandro Galván Ramírez YA, 1ambién fue presidida por la Mtra Lucia Vázquez
que, coordinado por el Secrerario Académico Juan González, Coordinadora del Diplomado de Padres
Manuel AJcocer, rea/iló estos diplomados que ya de Familia y el M.C. Guillermo Hemández Martínez,
tonnan parte permanente de est;¡ Universidad; la Director de Orien1ación Vocacional y Educativa
9

�-lnloPrepas-

E

I Gobier~o del Estado de Nuevo León, premió a empresas, 1nst1tuciones y orgarnzac,ones, que alcanzaron la
excelencia y que mantienen una ventaja comparativa
que permite sostener una posición destacada en el entorno socioeconómico, con la realización del: "Premio Nuevo
León a la Competitividad 2013".

El mensaje de bienvenida, estuvo a cargo del lng. José Antonio
González Treviño: "Seguiremos impulsando la competitividad,
el liderazgo y las buenas prá:ticas, en las empresas y en las
instituciones sociales, que nos lleven a lograr nuestro principal
objetivo que es a/oanzar una me¡o, calidad de vida paJa toda
la poblaciál mediante el crecimiento econánico; expresó el
Secretario de Desarrollo Económico de Nuevo León.

En esta vigésima cuarta edición, la Preparatoria No. 8 y el
Centro de Investigación y Desarrollo en Educación Bilingüe, Los 76 evaluadores, quienes son los encargados de supervise hicieron acreedores de este premio en el sector educación, sar el trabajo de las organizaciones, fueron reconocidos con
mención honorífica por el lng. José Francisco Gómez
ambos fueron galardonados con una presea y un recoMartinez, Presidente del Centro de Competitividad
nocimiento que recibieron de manos del Lic. Rodri"Este
Monterrey (CCM), y quien además ofreció una
go Medina de la Cruz y el Dr. Jesús Ancer Rodríreconocimiento es
felic~ación a los ganadores:
guez, Rector de la Máxima Casa de Estudios.

para motivar a quienes,
"Quiero felicitar a todos por su participaciál,
De la misma manera, fue entre9ado el prepor su grado de excelencia,
mio Oro a la Escuela Industrial Alvaro Obrehan logrado cosas extraordi- al estar aquí estál dando un indicativo alto
que trae consigo un proceso de mejora; los
gón, Unidades Monterrey y San Nicolás;
narias, pero también es para invito a que promuevan esta cultura dentro
Preparatoria Técnica Médica, Preparatoria
motivar a muchos más
de sus organizaciones", convocó.
Pablo Uvas, Preparatoria No. 1, 7 (Unidades
para que se sumen a
Puentes y Oriente), 16, 20, 22, 23 y 25, quieLa ceremonia también estuvo presidida por la
este propósito".
nes lograron avances significativos por su exLic. Catalina Domínguez Estrada, Presidenta de
celencia en procesos y resultados competitivos.
la Cámara Nacional de Comercio en Pequeño (CAPor otro lado, la EIAO Unidad Guadalupe y la Preparatoria No. NACOPE); el Lic. Fernando Gutiérrez González, Director
13, recibieron el premio plata, por haber mostrado avances en la de Recursos Humanos de la Confederación Patronal de la
República Mexicana (COPARMEX); el lng. Héctor González
implementación del modelo para la competitividad.
Rodríguez, Presidente de la Cámara Nacional de la Indus"Nuevo Leál es igual a traba¡o y productividad, esa es nuestra tria y Electrónica de Telecomunicaciones y Tecnologías de
maroa y nuestro sello", dijo el Mandatario Estatal Rodrigo Medina la Información (CANIETI); el C.P. Julio César Cantú Flores,
de la Cruz a los condeccrados de esta edición, "este reconoc~ Presidente de la Cámara Nacional de Comercio y Turismo
miento es paJa motivar a quienes, por su grado de excelencia, de Monterrey (CANACO) y el Lic. Guillermo Luna Montaña,
han logrado cosas extraordinarias, pero también es P8Ja motivar Director General de la Cámara de la Industria de Transformación de N.L. (CAINTRA).
a muchos más paJa que se sumen a este propésito~

�'' L

o más importante de la Universidad en estos
80 años ha sido la educación siempre pendiente de la calidad, de la investigación, la
cultura, el deporte, los valores", dijo el Rector Jesús Ancer Rodríguez a los presentes, 'la Universidad
ha estado cumpliendo estos 80 años, empezamos con 27
alumnos de licenciatura y mil 200 de bachillerato, ahora son
164 mil estudiantes, 29 preparatorias, 26 facultades, además de cobertura, calidad y equidad", refirió.

Para cerrar con broche de oro, la Tuna de la Facultad de lngenierfa Mecánica y Eléctrica, amenizó el ambiente con su
música y su espectáculo único.
Previo a la gran fiesta se develaron dos estatuas ubicadas
en las laterales de la llama de la verdad, asimismo se nombró avenida 'Rectores' a la calle que se encuentra frente a
Rectoría, como homenaje a los 33 rectores que han estado
a cargo de la UANL.

Al evento también acudió la Lic. Juana Aurora Cavazos,
Secretaria de Educación; el lng. José Antonio González Treviño, Secretario de Desarrollo Económico; el Lic. Francisco
Cientuegos Martinez, Presidente del Congreso de Nuevo
León; el lng. Rogelio Garza Rivera, Secretario General de
la UANL; el Dr. Juan Manuel Alcacer González, Secretario
Académico;
el lng. Juan Francisco Garza Tamez, Presidente
"Hemos caminado juntos en muchos proyec/Ds de benefi.
cío social, hemos trazado juntos lheas que han benefciado de la H. Junta de Gobierno; el Lic. Raúl Rangel Hinojosa,
eoo,memente a dive,sos sectores de nuestra comunidad, y Presidente de la Fundación UANL; el Lic. Rogelio Viliarreal
el día de hoy queremos felicitar a nuestra Máxima Casa de Elizondo, Secretario de Extensión y Cultura de la UANL y
Estudios por sus primeros 80 aros; una universidad píblica, el Lic. Daniel Julio González Spencer, Director General de
orgullosamente popular y que tiene la oporP.Jnidad de brin- Relaciones Internacionales.
dar esta educaciál de calidad", manifestó.
Para la celebración de estos 80 años de formación para un
Después del corte de pastel conmemorativo, los asistentes mejor futuro, el Rector Jesús Ancer Rodrtguez invitó a los
acompañados de la Orquesta Sinfónica de la UANL entona- alumnos y personal perteneciente a la Universidad, a sentirse
orgullosos de celebrar el trayecto de esta institución acadéron el himno universitario.
mica, que ha trascendido en el tiempo y lo seguirá haciendo.

En la celebración de las ocho décadas de la Máxima Casa
de Estudios, estuvo presente el Gobernador del Estado,
el Lic. Rodrigo Medina de la Cruz quien mencionó que la
Universidad ha sido participe y motor del estado de Nuevo
León y también de México:

��-lnfoPrepas-

Ú!/elJftm el uigésinUJ anicentUÜJ

(i/lemla (i/lefonna ~iglo nr¡
Nota: Brenda Martfnez Soto

Con la presentaci6n de la edlcl6n número 75,
la Preparatoria No. 3, festej6 el vigésimo ani·
versario de la revista: "Refonna Siglo XXI",
con una ceremonia organizada por la M.E.C.
Linda Angélica Osario Csstillo, Subdirectora
del SiBlema Abierto de dicho plantel.

'(I

Fotos Cesdr Jacobo Ortiz

Miguel Angel Ronquillo
1

La //aria no fue impedimento para que 7 mil 250 11111versitarios IOfll'B/311 fijar una marca en los Récord a,.
ness, durante el evento: "Deja huella le,entlo a Alfonso
Reyes", que taro lugar en el estadio Qa,spa- Y s.

.- - -

I

J\¡VEiisJD
~-◄VTÓ,VOMA~ \
l'RYARAT011u J

vANL

el Jesús-.
el lng. RllgelB a.za Rillra, Seaelallo General y el Dr.

a ..._.AlalCll'Gamlaz, Sawellilio tcrd!mico da
7 7 lk,alliDillputelM.C.t;e¡androGaMellamnz,
lllalardtF:llllllos de 1111111 Melle s.rtar, Dnclonl de t a lea
tll&amp;paillillas.
Paa 17arllldo, el 7leclar .,..,_. IW'll , dldgl6- 8IIIIJlllllS
palláasa5osa111511117B1:
"l.o már llallosll,,., ... la 111111 11 '. Sil lar lllt 'M y ......
fltlylsotn,ea a Hlltla...,,,,,,,._ Mf11Braá"""'1nlllllll/Jdllr
• 1a llnlrrlirilfatL ,a,,s r1ra 1a Uni,r 11 r·, 8lqll1IS6 , ar e lúa
. . . . blc1eronpaddealla--.

._.ros ::

• .dirigld0sparelioca'Gngmtollemal,a111a

mlilna wz lllClalun el poema 8ICrilo par JI r gii. e 1 11 UnlwJlsa1:
"El 11111tlB MllnlBmlf'.

par--

ti CIIIIClulr la leclllra, las .......... al ple 11e1-. e1 ....
da lbl Altoaso Rawes, alallorado cae p1adn blallllylala,
da la Facullad datdasVilualas.

ella-.--.
.-..1us, ....r n d1111.a:llllila, r

De
danls IIIIMIISllaltas,

IIIIIISWI, . . . . .

---

• .,
,...,,.el

lamelal8ilatala;qaa18111rr r _... ,..,_..
lllllarlo No. 43, el Uc. Jaime a.za de la a.za, para a ta y lllplidal
al I I IHl!li&amp;E del tllconl Gaimaa at 1118111' ..._ da 1111W

lerllltoa__,ffllas.

TPlltlllln blJOA ,alf 1p,., mtanll•JB ta, ,._IMliMll 1118elllart 84a jlGI' el 1ng. .11w1 flwlclllc8 a.za 'Pillar di la H. em.
st6n da ttactanda, - -.. Dr. Olarda la 8am, Sawelliltu Galaat
de Sidalo da 1' 1 1 111'11 di ta UtlL
111, 1

Pwa canr can trudle da 1111, llaM IN lllaslo "B l'IWll di llmfllca",
la tlPlda "Daw" Y85 f1'8 "lJI fma", MI l lilal!ZI 11, twde - M
............ PolCllaPall, 111&amp;11BCIIIIP5osior¡ISWWWIIII.

Este evento contó con la presencia del M.M.C. Da•
goberto Silva Fernéndez, Subdirector de Estudios de
Nivel Medio Superior; el C.P. José Magdlel Martlnez y
el Dr. José Santos Garcla Alvarado, miembros de la honorable Junta de Gobierno; el Mtro. José Reséndlz Balderas, Presidente de la Sociedad de Historia y el lng.
Juan Edelmlro Moya Barbosa, Consejero maestro de la
preparatoria No. 3 y ex director de la misma.
Asimismo, el Mtro. Roberto Guerra Rodrtguez dirigió
unas palabras a los presentes: "Nuestra Preparatoria
No. 3 siempre se ha distinguido por ser una Institución
pionera en sus labores académicas y tareas aducall•
vas, as/ como también en la difusión de la cultura en
general, para cumplir con este objetivo, nuestra dependencia se dio /a noble tarea de editar una rev/$ta como
órgano de difusión cultural'.
Finalmente se hizo entrega de reconocimientos
públicos a los escritores que de manera desInteresada han utilizado las páginas de la
revista para plasmar sus reflexiones.

s una revista que se ha
publicado durante muchos al\os', mencionó la
Dra. Gloria Alicia Sáenz
Vázquez, Directora de la
dependencia, "esta aniversario es altamente
slgnlftallvo; hace veinte a/los se respiraban tiempos de cambio y de transformación para convertir a la
MáK/ma Casa de Estudios en una de las mejores un/•
versldades plb//cas en e/ Pafs, estaba además a siete
a/los da concluir el siglo XX; la con/unción de estas dos
nociones Inspiraron a /a C.P Martha Arfzpe n¡erlna, ()/..
rectora de nuestra dependencia en aquel entonces, a
darle el tRIJ/o de: Reforma Siglo XXI", agregó.

'' E
• - - - )ll8lililo par Rector de la ~lidad
1 11 • de 111111111 lllla, el Dr.
Rami!Plez;

Fotos: César Jacobo Ortlz

Este medio de difusión y cultura, fue puesto en circulación el 20 de septiembre de 1993, el primer número
fue de 56 páginas y se publicaron en ella 11 artículos,
dlrlgidos a estudiantes del sistema abierto y del sistema escolarizado.
"En los primeros núneros ten/amos problemas para la
captura, recuerdo que en aquellos tiempos la computadora estaba muy lejos e Incluso el personal administrativo estaba con máquinas de escribir'', relató el Lic.
Hermllo Cisneros Estrada, iniciador de la revista.

La trayectoria de esta revista durante
veinte anos ha dado lugar a que se constituya en una tribuna cultural abierta a todos los horizontes, ha dado el espacio a
plumas de las más diversas Ideologías.

�n esta edición, los participantes dieron muestra
de la gastronomía, vestimenta, costumbres y datos
demográficos de los estados: Zacatecas, Yucatán,
racruz y el Estado de México.
Además, se contó con la participación de alumnos
de quinto semestre con el stand "Postres de Nuevo
León"; y de sexto semestre con el stand de "Enolo•
gía y bebidas".
La canción "la vida es un carnaval", interpretada al
ritmo de batucada por la "Hinchada de Bulldogs",
envolvió al recinto e invitó a los asistentes a bailar por el patio de la preparatoria. Después de este
carnaval, alumnos de la danza folklórica cautivaron
con el baile "El circo", típico de Nuevo León.
De la misma manera, alumnas del stand de Yucatán
y Veracruz, presentaron los bailes típicos de dichos
estados.
Posteriormente, el M.1.1. José Crescencio Castillo
Sarabia, Director del plantel sede en turno, dirigió un mensaje a los presentes, en el cual felicitó
y agradeció a los alumnos, maestros, padres de
familia y jueces por la participación en la Muestra
Gastronómica 2013.
Finalmente, el jurado calificador conformado por la
maestra Gabriela Salazar Mendoza, Coordinadora
de la Carrera Técnica en Gastronomía Integral de
la Preparatoria Pablo Uvas y el Chef Víctor Rafael
Atilano Vargas, ex alumno de la EIAO Unidad San
Nicolás, dio a conocer al equipo ganador: Yucatán.
Posteriormente se ofreció una degustación de los
platillos típicos de los estados participantes.
Como invitados especiales, acudió el lng. Raymundo Carrizales Garza, Coordinador de la EIAO
Unidad Guadalupe; el Lic. Marco Antonio Mendoza
Hermeño, Coordinador de la EIAO Unidad Linares
y el Lic. Fernando Castillo Sarabia, Secretario Técnico de la unidad sede.

�.................. G ····, ·········

INGLES
sta participación, se realiza con
el propósito de otorgar becas
educativas a jóvenes de escasos recursos para que cursen
la preparatoria, asimismo se brinda
orientación para los trámites de la misma, y se señalan los requisitos para la
inscripción.

E

En esta edición se ofrecieron 15 mil
vacantes de empleo por parte de empresas importantes, de las cuales 2
mil fueron de la fuerza cMI, además se
otorgaron 6 mil becas educativas.

Dr. Juan Manuel Alcocer González, Secretario Acadénico
de la lv1áxirna Casa de Estudios y el M.C. Alejandro
Galván Ranirez, Director
"Nos da mucho gus/JJ que haya mucha de Estudios de Nivel Megente interesada en obtener una opor- do Superior:
tunidad", dijo el Lic. Rodrigo Medina de
la Cruz en su acto de presencia duran- Otra información que dieron
te la feria, "e/ Gobierno del Estado no a conocer en el stand de la
dejará de impulsar este ti¡x, de eventos UANL, fue el programa 'aula.edu',
que han sido muy t1iles y reconocidos preparatoria gratuita para personas de
tanlIJ local como nacionalmente, como escasos recursos, con edad de quince
una prá::lica laboral exitosa que nos años en adelante, que se brinda a trape,mite colocar una cantidad im¡x,r- vés de los Centros Cornunttarios de los
tante de personas", aseguró el Gober- drterentes municipios.
nador de Nuevo León, acompañado
por la Secretaria de Educación, la Lic. Por otra parte, el Gobierno del Estado
Juana Aurora Cavazos.
ofreció setVicios propios, tales como el
trámite de cartas de no antecedentes
A este evento asistió, en representación penales, actas de nacmierito, alta en
20 del Rector Jesús Ancer Rodríguez, el el seguro popular, entre otros.

icho certamen tiene el objetivo de impulsar
la práctica de este idioma como segunda
lengua, con ello, continuar con el desarrollo
de competencias en el área de comunicación.

D

El ¡urado calrticador, encargado de deliberar a
los ganadores del concurso, estuvo conformado por: la Mtra. Alexandra Madrigal Viramontes,
la Mtra Melissa Margueritte Barret de Boni y la
Mtra. Kathya Adriana Balbuena Espinosa, miembros del Centro de Estudios y Certificación de
Lenguas Extranjeras; quienes se encargaron de
valorar la fluidez al hablar en inglés, la pronunciación, el uso correcto de las estructuras gramaticales, características de la anécdota, tiempo de
exposición, atracción de la audiencia, así como
el material de apoyo y el dominio del escenario.
En el primer lugar se posicionó la Preparatoria
No. 7, con la participación de la alumna Andrea
Martinez Salazar; en segundo lugar la alumna
Ana Georgina Cárdenas de León de la Preparatoria No. 12 y el tercer lugar lo obtuvo el alumno
Juan de Dios Martinez Jr. de la Escuela Industrial
y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón.

Posterior al concurso, la maestra M.A. Ramona Isabel Rocha Garza, miembro del Comité
Técnico Académico de Inglés, en representación del M.C. Alejandro Galván Ramírez, Director de Estudios de Nivel Medio Superior, otorgó un reconocimiento
al jurado y dirigió unas palabras de
felicitación a los participantes y agradecimiento al lng. José Luis Guerra
Torres, Director del plantel sede, y a
la Mtra. Sara Alicia Ancira Aréchiga,
Directora del Centro de Estudios y
Certificación de Lenguas Extranjeras, por el apoyo brindado.
Con este tipo de eventos se busca que
el alumno escuche, interprete y emita
mensa¡es con la utilización de medios,
códigos y herramientas apropiadas,
asimismo que logre el desarrollo de
habilidades lingüísticas que le permitan comunicarse efectivamente en
diversos entornos cotidianos, en una
lengua extranjera.

�---------------------------------------~

r----

Prepa 23 obtiene primer lugar en

!Etru~~ t~

~

~
Nota: Brenda Martínez Soto
Fotos: Jesús Eduardo Hipólito Romero
I pasado 14 de noviembre se llevó a cabo
el cont:Urso de "Lectura en Voz Alta" en
las instalaciones de la Preparatoria No.
25, en el cual, la alumna lbelma Valeria
López TOffllS de la Preparatoria 23, obtuvo el
primer lugar.

E

Con la lectura del libro: "La ciudad y los pelTOS" del
peruano Mario Vargas Uosa, cont:Ursaron los es•
tudlantes de las distintas preparatorias, cada uno
tenía que leer el fragmento senalado por el jurado
calificador, conlonnado por: el Lic. Jorge Enrique
Gueira Nagao, la Lic. Ludlvina cantú Ortiz y el Lic.
Roberto Pérez Duarte.

ACUDEN AL

III [NCU[NTílO D[

BIOLOGTA-,.__,

INT[ílPíl[PAílATOíllAS

~ Nota: Brenda Martinez Soto

~ Fotos: Miro. Jorge Arturo Lazo Pérez
a Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Secretaria Al:adémica en coonlinación con la Dirección de Estudios
de Nivel Medio Superior, realizó el III Encuentro de Biología
lnlerpreparatorias, dentro de las instalaciones de la Preparatoria No. 7, Unidad Las Puentes.

L

Con el propósito de promover el desarrollo académico y encontrar a los
mejores jóvenes de nuestra Universidad, para que la representen en la
Olimpiada Estatal de Biología que se celebrará en el mes de octubre
del presente aHo.
Ala cita acudieron 480 alumnos de las distintas preparatorias, además
se contó con el apoyo de los maestros del plantel sede, con la aplica•
ción del examen, que consistió en preguntas de opción múttiple.
22

Los punlOS a calificar lueron el volumen, la
entonación, las pausas y la continuidad, así
como la dicción y el éntasis en la lectura.
En el segundo lugar se posicionó la alumna
Esthela Alejandra BamenlOS Hemández de
la Preparatoria No. 8 y en el tercer lugar el
alumno Valdemar Emmanuel De la Paz cavazos de la Preparatoria No. 13.
En dicho certamen estuvo presento el M.E.S.
Jaime César Triana Contreras y la Mira. Yolanda Rodríguez Garza, Director y Subdirectora
Académica, respectlvamenle, del planlel sede.
Asimismo los organizadores del evento y miembros del Comité Tél:nlco Académico de Espallol:
el Lic. Joel OViedo Gámez, la M.E.S. Nora Me·
dina Pedraza y la M.E.S. Blanca Nelly lara Cortés.

�-lnfoPrepas-

Inician tercera generación del diplomado

"

MAS
Después, la M C. Martha Patricia de la Torre Gamboa, Secretaria
Académica del plantel sede y cursora del segundo diplomado:
"Más Fuerte", relató a los maestros acerca de la experiencia que le
ha dejado este programa:
"He explorado con tos alumnos otras áeas, en lo palficu/ar, un maestro de matemfticas no es iBn innovador con ellos; (este curso) nos
permite acercamos más a ellos, tDCar temas de valores, aprendí

cáno hacer investigaciones; no tengo nada que decir, más que cosas posírivas~

.. ••
Este programa consta de tres diplomados y tiene corno objetivo
contribuir mediante la lectura y la reflexión en la mejora de la
calidad de vida y la convivencia, a partir del establecimiento de
relaciones empáticas basadas en la autoestima, la fortaleza moral, el respeto y la solidaridad.

Finalmente, el maestro José Montiel otorgó a cada maestro su acceso
a la plataforma, donde trabajarán una actividad por semana con previa aplicación del tema en el aula.
~

·• ·• .•
• ••• •
• ••• ••

PROVEEDORA
T•
u• c.v.
Servicios GrtDcos del Norte,

••• • •• •••

•••
•••••
• •••

•• •·· ••

-

~
yI

•••=: ••=•• r

• • •

• ••••••••
•••=••==••••
•
• • •••· •
••
•·••• •

-4 ··················- -

La jornada estuvo a cargo del instructor José Melitón Montiel
Castillo, quien al inicio de la presentación, compartió a los maestros una experiencia vivida en Yokohama, Japón, lugar donde la
responsabilidad es un valor primordial en el estudio.
Posteriormente, solicitó a los profesores que respondieran de manera indMdual a las preguntas ¿Quién so'{/ ¿Qué me gusta? ¿Qué
no me gusta? ¿Qué espero de este diplomado?, para compartirlas respuestas con el resto del grupo para que se conocieran.
Para la inauguración del diplomado, asistió el Miro. José Cruz de León, en representación del Director Víctor Arredondo
de Villa Aprendizaje, quien habló de la importancia de la certificación y capacitación constante de maestros:
"El plan de desarrollo que tiene el Nivel Medio Superior señala de manera muy precisa que es muy importante que los
maestros se estén capacitando pennanentemente", manttestó.

Por parte de la Dirección de Nivel Medio Superior, estuvo presente la M.E.C. Rebeca Becerra Gaytán, "estamos a sus
órdenes; reconocemos su gran esfuerzo; les hacemos una invitación para que participen en los otros diplomados, ya
que-hemos recibido buena retroalimentación; agradecemos a los directores por las facilidades", indicó a los presentes.

T. (81) 8375.2073 (con 5 líneas) Zona Centro, Monterrey, N.L.
WWW.psgdelnorte.com/ ventas@psgdelnorte.com
encuentranos en: seccionamarilla.com

Slguenos por

• •• •• •• ••
•

~
.. . .

·•·

�Impartido por la Sociedad
Nuevoleonesa de Historia,
Geografía y Estadística, A.C.
Sobre: "La Historia de nuestros
municipios y su desarollo".

illa Aprendizaje nace en Veracruz
con la iniciativa del Dr. Víctor Arredondo
Álvarez, quien ha ocupado entre otros
cargos, Rector de la Universidad Veracruzana,
Secretario de Educación y Directcr General
de la Secretaría de Educación Pública y quien
además, en toda su vida ha sido promotor de
la educación. Tenerros una promotora que es
la que se dedica a la academia y por otro lado
tenerros una fundación que se dedica a conseguir fondos para desarrollos de programas.

V

Dentro de Villa Aprendizaje hay dos áreas
sustantivas: una que es del desarrollo de innovación educativa, ahl trabajamos esquemas
multimodales de educación enfocados prácticamer,te a maestros de educación básica,
media y media superior que tiene que ver con
el desarrollo de software educativos y textos
impresos: la otra área es propiamente del
desarrollo, coordinación y operación educativa de proyectos educativos, es la que lleva
a cabo los diplornados en línea, los que se
imparten en nivel medio superior de la UANL.

Son tres diplomados en línea. cada uno de 160
horas con sus módulos de 40 horas: cada uno
está basado en conceptos como: ciudiades
más justas, más fuertes y más limpias.

De estos conceptos
lores universales, por e·
la tolerancia, la humildad,
nosotros intentarnos es q
diseño profesional y bien r
enseñar con valores a los maestros para que la red y es la persona encargada de responlos alumnos reciban una buena formación.
der dudas y revisar tareas. Una vez que los
maestros que tcrnan el diplornado, terminan
El profesor que se inscnbe con nosotros al di- el curso, proponernos a los mejores, que se
plornado recibe pnmero un curso de inducción queden de nuestros facilitadcres y los contrapara que lo integremos y aprenda a manejar tarnos para que a su vez reproduzcan a los
nuestra plataforma informativa, él puede entrar nuevos estudiantes.
a la plataforma para ver el traba,&lt;&gt; del día, la
actividad, la lectura y hacer sus trabajos.
Existe un cuarto diplornado que vamos a iniciar con un curso piloto aquí, por medio de
Tenernos lecturas en links, con las cuales el la Dirección de Estudios de Nivel Medio Sumaestro puede conseguir mayor información, penor. Ya hemos impartido dos de los tres diy bajar cuentos diseñados para la reflexión de plomados y en el semestre Enero-Junio 2014,
los alumnos en ciertas situaciones: les llama- será la pnmera vez que van a estar los tres dimos "tetracuentos· porque al final de la lectura plomados al mismo tiempo, "más justo·, "más
te da cuatro lemas como opciones para que fuerte" y "más limpio", además de otro que es
los jóvenes vean cuatro posibilidades reales. el de prevención del uso de las drogas en el
Esta es una actividad que se lleva frente al ámbito escolar:
grupo y que crea una expenencia de intercambio de opiniones de todos los alumnos.
Para nosotros ha sido una alianza y una hemlandad muy valiosa particularmente con el M.C.
En estos cursos tenerros facilitadcres, que Alejandro Galván Ramírez, pcrque nos han seres una persona que puede estar en cualquier vido mucho sus obse&lt;vaciones para poder cooparte del mundo, porque está conectada con tintJar, tenemos una histona de éxito cm ellos.

�epresentán el

RESPETO
CÍVICO YÉTICO
de la Preparatoria No. 19
1

N9ta: Brenda Marti!ez Soto
Fotos: César Jaco~o Ortiz

�111111
La Biblioteca "Pedro Garfias" de la PreparatOfia 16, inicia foor,almente sus labores en 1977,
contando con el apoyo del Dr. Luis Eugenio Todd Pérez como Rector de nuestra Máxima Casa de
EstudlOS y la Ora Silvia Mijares MendoZa en la dirección
La biblotec:a toma su nombre para brindarle 111 homenaje y horVar al distinguido poeta español
Pedro Garfias, nacido en Satamanca España el 20 de mayo de 1001 y quien se distinguió por su
importante obra poética y su colaboración con la Universidad Autóroma de Nuevo León.
Con ui aceivo de 1500 vol(menes, rrobiliario básicO y 111 área reducida amplía la mportante
función de ser un apoyo para aJu:rros y maestros en el pnx:eso de ensooanza-aprenizaje.

A 37 años de su fundación, cuenta con un ace,vo bibliográfico de 74691!1Ulos y 9025 volúmenes.

contándlose entre ellos libros, publicaciones, informes, tesis y material audic,,isual rrultinedía para
el apoyo y cornptemento a los piares de estudio y el emquecimiento de la cultura en general de
maestros y estudiantes. Todo este material cuenta con una clasificación de primer nivel que facilita
la búsqueda por autor, titulo o núrrero de adquisición en una base de datos, la biblotec:a está ln1egrada al sistema CÓOICE, es el Sistema que rige en la UANL para la Adrmislración de Bibiotecas.

Por otra parte y cumpliendo con uno de los rasgos
dlStintivos de la Visión 2020 de la UANL. cuenta con
una amplia y moderna infraestructura y equipamiento
de apoyo a la ,mpartición de los programas educali·

vos que se ofrecen:

-SUpe,ficie de 445 m2
-Áreas climatizadas
-4 equipos de cómputo para el área de catálogo
etectrórnco
-25 mesas y 150 asientos en consulta en siala
-2 pantallas
-Alx:es/J a red inalámbrica
-2 sialas para lectura informal
-3 mesas con 4 sillas e/u,
a cublculos de estudio

111111
Además, brinda los siguientes servicios cumpliendo con los más altos estándares de calidad:
-Consulta y préstarroS de libros en sala
-Cmsulta de revístaS y publícacior'eS
-Biblotec:a digital
-Cmsulta de catálogo electrónico
-Uso de la sala para leer, estucf,ar, reafizar
trabajos y tareaS indlViduales y en equipo.

�Recomendaciones de Lectura
Por: Uliana caneón.

Chica de fuego

Escrito por: Sophie Jordan
Chica de luego
Clasificación: PS3610.066155 f518 2011
Ubicación: BURRF: FG (PP)
Jacinda no es una chica común. Desciende de dragones que pueden adquirir forma humana y ocultarse de los predadores que los persiguen. Su clan la
tiene bajo control, ya que ella es la última de su especie: una bella y poderosa
draki de fuego, comprometida con el príncipe heredero. Pero un encuentro fortuito obliga a Jacinda y su hermana gemela a huir de su comunidad y adentrarse en
el mundo de los humanos. Ella luchará por evitar que sus instintos se apaguen,
aunque esto signifique acercarse a su adversario, un enemigo tan atractivo como
peligroso, capaz de encenderla con sólo mirarla.

El Club de los
Corazones Solitarios

Escrito por: Ellzabeth Eulberg
El Club de los Corazones Solitarios
Clasificación: PZ73.E8685 C1 2011
Ubicación: BURRF (FG): (PP)

iendo sede la Casa Universitaria del Libro, alumnos de la Universidid
con la asistencia de alumnos de la Preparaton~ o.
para los MJyores, laborar libros a partir de materiales accesibles,
16, apren ierond~ e~os únicos creados de su propia inspiración.
pero sobre todo con ,sen
·

S

. d G I án Ramírez Director de Nivel MeAl evento acudió el M.C. Alflª~ ~ a{arnez Coordinadora de Proyectos
dio Superior; la M.C. Esthe a e ,na
'
Am aro Silva Morin, DiEstratégicos de dicha dependenEc,a; laa~~ay. :iu~r cJso José Garza Acurectora de Educación a Grupos spec1
ña, Director de Publicaciones.

Penny Lane, está harta de los chicos y harta de salir con ellos, de modo que
hace un juramento: "Nunca más". Ha sufrido demasiadas malas experiencias y le
han hecho daiio demasiados chicos. Pero no le va a volver a pasar, ya que decide
formar el Club de los Corazones Solitarios y no citarse con chicos nunca más.

. .
n la distin uida presencia del Dr. Heriberto Ortiz
As1m1smo, se contó_ co
N . g I de Bachillerato en la Máxima Casa
Vega, Asesor del s,sten;,: Ma,:''';:i Martinez Fernández, Miembro de la
de Estudios; el M.A. Jo I MI og Rogelio Gilberto Villarreal de la Garza, ex
H. Junta de Gobierno Y e r ·
Director de la misma.

Penny no es la única que está cansada de la forma en que las chicas cambian
(casi siempre para peor) al tratar de conseguir al chico de sus sueños. Poco a poco
sus amigas y todas las chicas del instituto de van sumando al Club de los Corazones
Solttarios. Sin que Penny se lo espere, el Club se convierte en una auténtica revolución y ella en la chica más popular del instituto por renunciar a las cttas amorosas, lo
que resulta ser una lástima ya que ha encontrado a cierto chico que, a su pesar, le
gusta ... el único chico por el que merecerta la pena darte otra oportunidad al amor.

.
L. Cora Oíaz ofreció una breve explicación del proPrevio al curso, la ic.
b.
. , de los colores primarios y de lo
cedimiento, e'.la habló de la com. ,n~~'':::iestra alma, si nos sentimos felique refle¡an: el color es;I r::=~~es si tenemos tristeza nuestros colores
ces nuestros colores ser
't n enojados que veremos grafitis o
serán sombríos, o a veces estamos a
chorreaderas", expuso.

Guerra Mundial Z
Escrito por: Max Brooks
Guerra Mundial Z
Clasificación: PS3602.R6445 W6718 2013
Ubicación: BURRF: FG (PP)
Guerra Mundial Z, es una novela escrita por Max Brooks que relata una ficticia guerra mundial contra los zombies. Se presenta como un conjunto de entrevistas a los supervivientes, agrupados en capítulos presentados cronológicamente, cada uno relativo a una gran época del conflicto, desde la aparición del
llamado "paciente cero" hasta el fin de la guerra, una década después.

r

.
dos con la realización del proyecto,
Los atum~~~~~ ~;~t;:~~o~~~~~a;;;:iividad, es el inicio de un trabajo c~n
porqueª.
·11 y con el uso de- papel cartón, acuarela, pegamen o,
una técnica senc1 a
·
·
botones, listones Y pinceles.

�.
Por: Abigail González

Fotos: Jesús Eduardo Hipotito Romero

arte mamal, sin embargo es un deporte de combale dasanullado por las esclavos

habla conquistado algunos tenilorlos, entre ellos Brasil, un país con grandes plantaciones,
o de obra; a finales dicho siglo, llegaron esclavos procedentes de colonias como Angola, Guinea,
, esto hizlJ que se unieran diferentes culturas con ollas muy distintas.
Denban consigo danzas llamadas "n'golo", que significa la danza "de la cebra", donde las nfflos angoleños cuando

IIR8llad, tenían que mostrar a su pueblo un combate y el que demoslrara más habilidad, flexibilidad y agilidad, era el
pnaba el prtvllegio de casarse con quien quisiera además de una cemnonía gratuita; y 'llatuque" que consistía en luchar con

m ple ea el suelo yel OIIII ea el aire, el que más tiempo aguantara de pie ganaba yera considerado el mejor guenero del pueblo.
Alos esclavos no $8 les pennltla practicar para su defensa propia, así que disfrazaron su estrategia con una danza.

En esta eslraletia, fomlaban un círculo (roda), dos hombres se situaban en el centro exhibiendo su estilo y los nuevos conoclllllalll!ls adquiridos y otros vigilaban, cuando veían acen:arse al hombre blanco portugués, haclan una señal a los capoeirislas,
ñNllcalmenlll cambiaban de ritmo y bajaban el nivel de agresividad para no levantar sospechas.

¿En qué consiste?
Se practica en diffflnles niveles del suelo y a dHerentes velocidades; organilada y practicada en grupo, es acompañada por ins•
trumentos, de cantos y de aplausos. Requiere flexibilidad, habilidad, fondo y precisión. Un deporte dilicll pero muy enriquecedor.

Capoeira Angola
Se trata de la C3poeira tradicional instaurada por el Maeslro Pastinha para responder a la C3poelra Regional.
Éste queria conservar y reivindicar las costumbres ancestrales, ligadas a esta disciplina lan particular.
Los movimientos se desenvuelven a partir de un movimiento básico llamado "vinga", es rítmico y de todo el cuerpo, acompañado por el sonido del birimbao, con la finalidad principal de mantener el cuerpo relajado y preparado para esquivar,
atacar, contraatacar o huir.

Capoeira Regional
Creada por el Maestro Bimba en los años 1930, mezela la capoeira Angola con la Batuque, aquí el
objettvo es derribar el oponente al suelo, usando las piernas.
La música que acompaña esle estilo de Clpoeira, eS(j compues1a
emusivamente por un birimbao y dOS panderos.

El unifonne de la capoelra regional es blanco con un cordón
que se lleva a la allura de la cintura anudado del lado izquierdo, de distinto color de acuenlo al grado de preparación y al
grupo al que pertenezca.

Capoeira Contemporánea
MeZElan elemenfos de la Regional y Ai.,ia así como ooevos molritnierdos 1JJe no pueden clasificarse denb'o de ninguno de esm
estilos. Además, incluye aciobaclas 1JJe siMln para incilar al jugador y adopta movimientos más estilizados.

�Busca las siguientes imágenes:
'

-

-

'

-

-

-~

-

]i/.;

~ _,"&lt;é\ ~

""r:;w:"_:,r~-;-:"" • :e:-:

·

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="344">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3273">
                  <text>Prepas UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479057">
                  <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464588">
              <text>Prepas UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464590">
              <text>2013</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464591">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464592">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464593">
              <text> Septiembre-Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464594">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464595">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464613">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753947&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464589">
                <text>Prepas UANL, 2013, Año 4, No 13, Septiembre-Noviembre</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464608">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464596">
                <text>Morales Garza, Gerardo Gustavo, Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464597">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464598">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464599">
                <text>Bachillerato</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464600">
                <text>Academia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464601">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464602">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464603">
                <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464604">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464605">
                <text>Hernández Vilches, Elia Aurora, Editor Responsable</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464606">
                <text>Oviedo Gámez, Joel, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464607">
                <text>01/09/2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464609">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464610">
                <text>2016395</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464611">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464612">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464614">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464615">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464616">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29478">
        <name>Altares de muertos</name>
      </tag>
      <tag tagId="33883">
        <name>Capoeira</name>
      </tag>
      <tag tagId="33879">
        <name>Diploamdo padres de familia</name>
      </tag>
      <tag tagId="27696">
        <name>Martha Chapa</name>
      </tag>
      <tag tagId="33880">
        <name>Premio NL Competitividad</name>
      </tag>
      <tag tagId="33878">
        <name>Rafael Hernández González</name>
      </tag>
      <tag tagId="33881">
        <name>Revista Reforma Siglo XX</name>
      </tag>
      <tag tagId="33882">
        <name>Villa Aprendizaje</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16742" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14793">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/344/16742/PREPAS_UANL._2013._Vol._4._No._12._Jun-Ago._0002016393.ocr.pdf</src>
        <authentication>573eb7004e0ef08861fd4420ae6691c7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477697">
                    <text>�"

Indice
Los Retos de la Universidad del Futuro (LA&amp;GO).

l~!'i~~!poración

del Bachillerato en México.

Posicionan en alto el nombre de México y de la UANL.
Presentan el Libro: 'Temas Selectos de Biología'.
Revista PREPAS UANL en tu escuela.
Maestros y Coordinadores de Español adquieren estrategias
para una me¡or lectura.
Finaliza el taller: "Sensibilización a travé{l ti!!( ,rrte".
Reconocen a Maestros y Alumnos del diplomado "El Mundo
de los Materiales".
UANL firma convenio con SEDESOL Federal.
Realizan entrega de constancias a exponentes del Quinto Ciclo
de Conferencias.

Logran el mayor puntaje en examen de admisión.
, Egresa la primera joven de 1a eairera Técnico en
Mecánica Automotriz y Autotrónioa.

La Biblioteca de la Preparatoria Nº.25, Israel
Cavazos Garza.

, Agenda de eventos conmemorativos por el
80º Aniversario de la UANL.

Portada: Mario Nacianzeno Rodríguez.
S1 deseas participar en este proyecto editorial, puedes contactarnos a través de los
siguientes correos electrónicos: areliftoresc@gmail.com / xoeovigam@hotmail.com

A

nte las estadísticas sobre el nivel de habilidad lectora, que da a conocer la Secretaría de Educación
Pública por medio de su página: www.enlace.
sep.gob.mx, no queda otro camino que afrontar la situación.
A fin de dar a conocer a todas las preparatorias
la revista Prepas-UANL, los integrantes de nuestro
equipo de trabajo visitaron las preparatorias No. 20
de Villa de Santiago, No. 12 de Cadereyta Jiménez,
No. 19 de Villa de García, No.11 de Cerralvo y la
Técnica Médica. Les dieron a conocer el contenido y
la estructura de la revista, se les obsequiaron diversos números y se les invitó a que participen
enviando información de eventos que
se realicen en su plantel. Se toma"Nuestras
ron varias fotografías las cuales se
páginas siguen
pueden apreciar en este número.

En la UANLse están tomando acciones para buscar un remedio a esta situación. La DENMS, siempre pendiente de lo que sea necesario para mejorar
el rendimiento de los estudiantes de preparatoria,
está implementando varias acciones. Una de ellas,
fue invitar a la maestra Patricia del Carmen Guerrero
a impartir un curso-taller para maestros, con el fin
de que implementen en sus planteles estrategias
para mejorar la comprensión lectora de sus
alumnos.

En este número, aparece un reportaje sobre el mencionado curso. En
abiertas para los inteTambién, se da a conocer la
las imágenes podrás reconocer a los
maestros de diferentes preparatorias grantes de la comunidad entrega de reconocimientos por
parte del Rector a participanque participaron con entusiasmo e
universitaria del Nivel tes
en el concurso internacional
interés. No es posible que se increMedio
Superior".
Robo
Cup 2013.
mente el nivel de aprendizaje si no se
adquiere la habilidad para comprender
Nuestras páginas siguen abierlo que se lee. Y esto es importante para
tas para los integrantes de la comunitodas las materias del plan de estudios. Ojadad universitaria del Nivel Medio Superior.
lá que muchos maestros se involucren en esta
Maestros que quieran compartir sus conocimientos
hermosa tarea.
y experiencias siempre serán bienvenidos. Los esOtros artículos interesantes de este número son los
tudiantes de nuestras preparatorias que hayan destacado en alguna disciplina pueden compartir sus
referentes a la responsabilidad social que demuestran
éxitos con nuestros lectores.
alumnos y maestros de nuestra Universidad.
En Talento y Perfil se presentan los logros de los
estudiantes que obtuvieron el mayor puntaje en el
examen de asignación. Seguiremos difundiendo los
logros de los alumnos de nuestras preparatorias.

Hasta el próximo número.

�1

En la mediación escolar este principio cobra un gran sentido, los malos entendidos en las relaciones entre los alumnos, muchas veces son producto de los
aceleres propios por sus edades.
Por tal motivo, el alumno al saber que la problemática en la que está inmerso,
la tratan de una manera confidencial, crea cierta confianza, lo que permitirá una
cierta apretura al desahogo de sus posiciones y clarifique las versiones de los
hechos.

El aprendizaje de estos procedimientos como la mediación , la negociación,
la conciliación , proyectan a los jóvenes a tener un futuro con menos violencia, su
formación se desarrolla en un nuevo contexto cultural, en un clima de confianza
en sí mismo, respeto hacia los demás y en caso de que surja un conflicto poseen
las bases adecuadas y comprobadas científicamente para resolverlo.

La Mediación
Escolar
En este apartado es conveniente mencionar las características que posee la
mediación. El sistema de mediación se caracteriza por crear un contexto más
flexible para la conducción de las disputas, pero además la mediación se caracteriza por la inclusión de una tercera parte, el mediador, que actúa para ayudar a
las otras dos partes disputantes a alcanzar un acuerdo. 1Suárez 2010
La mediación escolar, es un proceso de resolución pacífica de conflictos, en
el que las partes involucradas son ayudadas por un tercero neutral que ha sido
previamente capacitado llamado/a mediador/a, para facilitar la comunicación y
que las partes lleguen a un acuerdo que ponga fin al conflicto.
El aprendizaje que se obtiene para los que participan en una mediación es
muy importante, en estas sesiones afloran todo tipo de emociones, sentimientos,
y valores, que el mediador/a tendrá la capacidad para llevar a buen puerto.
Aquí la capacidad del mediador para conducir una mediación es fundamental.
Entre tanto, la búsqueda de perfiles para desarrollar la mediación entre maestros
y alumnos es parte del programa.

�L~
00
EDICIONES
En las escuelas se puede trabajar con la mediación entre pares, quien haga
las labores de mediador puede ser un alumno/a, maestros del plantel o externos,
tutores u orientadores.

• Absoluta imparcialidad
• Confiabilidad y habilidad
para motivar a las personas a revelar información confidencial
• Capacidad de escuchar
• Capacidad para entender los
reglamentos y los hechos narrados
• Buen trato con la gente

•

•
•
•

•
•
•

•

Cualidades de liderazgo
Competencia para resolver
probl emas
Flexibilidad
Habilidad para negociar
Paciencia
Capacidad de manejo de
situaciones
Sentido del humor
Sentido social y humano

2Gorjón/Sáenz 2008

�-Cultura-

-Cultura-

El 2 de diciembre de 1867, el Presidente Juárez expidió la

- - - La incorporación del - - -

Bachillerato
en
,, .
ex1co

"Ley Orgánica de Instrucción Pública en el Distrito Federal", donde se
establecía la fundación de la Escuela Nacional Preparatoria. Los
estudios que se impartirían serían los correspondientes para
ingresar a las Escuelas de Altos Estudios; el 17 de diciembre de ese mismo año, el Dr. Gabino Barreda fue nombrado
como primer director por el Presidente Juárez.
La Dirección General de Instrucción Pública para el Distrito Federal y
Territorios de la Federación se creó al independizarse México de España,
con la finalidad de que el estado se responsabilizara de la administración
e impartición de la educación.
Cuando Benito Juárez llega al poder en 1867, durante la República
restaurada, se intentó sistematizar la educación que el estado impartiría a
los mexicanos.
Por esta razón, el Presidente Juárez, nombró Ministro de Justicia e instrucción a Antonio Martínez de Castro, encargándole la reestructuración de la enseñanza. Martínez de Castro designó al Dr. Gabino Barreda para establecer las
bases de la nueva organización para la educación pública.

---------000---------

La Escuela

Nacional Preparatoria
El 3 de febrero de 1868, dio inicio el primer ciclo escolar de la Escuela
Nacional Preparatoria con una matrícula de novecientos alumnos. En febrero de 1882,
ingresó la primera mujer a la Escuela Nacional Preparatoria: Matilde Montoya.

Artículo por: Abígail González

Ilustración: Miguel Ángel Ronquillo

Los primeros antecedentes de educación media superior en nuestro
país, datan de la creación del Colegio de la Santa Cruz de Tlatelolco,
el Colegio de San Juan de Letrán yel Colegio Mayor de Santa María
de todos los Santos, fundados en la segunda parte del sigloXVI.

El primer plan de estudios excluía las materias relacionadas con las artes, pues consideraban que eran
disciplinas que no podían ser llevadas a la comprobación cientffica y por lo tanto no redituaban ningún
beneficio práctico a la humanidad.

Las escuelas preparatorias crecieron en cantidad
y se diversificaron durante el México post-revolucionario, lo cual influye para la realización del Primer
Congreso de Escuelas Preparatorias de la República
Mexicana en 1922.

Por esta circunstancia la estructuración del plan de
estudios era la ciencia, la tendencia hacia la perfección y la posibilidad de ejercer acciones concretas en
los terrenos del conocimiento de la realidad, natural y
social para formar la inteligencia del individuo.

En 1948, se crea la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior
(ANUIES) quien modificó el plan de estudios en el año
de 1956; donde incluía materias que ya no eran de
contenidos estrictamente científicos y además se le
daba al alumno la libertad de su formación.

�-Cultura-

A la burguesía nacional 1e desagradaba esta
modificación en el plan de estudios ya que la preparatoria, vista así, se salla del control de los grupos domfnantes del país; ante esto, en 1964 Ignacio
Chávei, propone un nuevo plan de estudios para
arruinar los logros obtenidos.
Bajo esta serie de manifestaciones sociales y
carQbios en las instituciones educativas, en el año
de 196(l, se da una ruptura social en México, lo que

propició que el Presidente electo de aquel año, Luis
Echeverría Álvarez, quisiera redimirse con los estudiantes y obreros.
Por ello, estableció una polltica educativa, situación que genecó la XIII Asamblea General Ordinaria
de la ANUIES, llevada a cabo en Villahermosa, Tabasco, en 1971, en donde se buscó la definición de
los objetivos de la enseñanza media superior, por lo
cual se establece que el bachillerato debe ser formativo, con funciones propedéuticas y terminales,
con una duración de tres años.

Has'ta hoy, el Bachillerato en nuestro País ha crecido de acuerdo a la población y
sus planes de estudio se han ido adaptando según el requerimiento para la educación
de los jóvenes.

----------000---------~Bibliografla
Foto tomada del libro: Biografla de Educadores Mexicanos, Museo Pedagogico Nacional, Presidente Masaryk 526,
Colección Educadores Mexicanos 1967. Página 3. Autor: Lic. Francisco Liguori Jiménez.

�-lnfoPrepas-

-lnfoPrepas-

Presentan eI Iibro:

orno muestra de agradecimiento. por haber
enaltecido el nombre de México y de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se les
otorgó en ceremonia, un reconocimiento y
una beca educativa para continuar con sus estudios de
nivel superior, a manos del Rector Jesús Ancer Rodríguez, el pasado 10 de julio.

/////U/// ///////# / /U/#// //H/ /////////// //////////////QU//// ///#/ /////H////////////H//////H////////#///////////////#///U///H/////// Q// H#U//#/

''Temas Selectos de Biología''
Nota: Brenda Martínez Soto

La Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior, a través del Comité
Técnico Académico de Biología, realizó la presentación del libro de texto:
"Temas selectos de Biología", producido por la Editorial Pearson.

En la ceremonia, también estuvo presente el lng.
Rogelio Garza Rivera, Secretario General de la Máxima
Casa de Estudios; el M.C. Alejandro Galván Ramírez, Director de Nivel Medio Superior; el Dr. Daniel González
Spencer, Secretario de Relaciones Internacionales y el
M.D.P. Moisés Malina Ramos, Director de la Preparatoria
Pablo Livas.

El evento se realizó en el auditorio central de la Facultad
de Ciencias Biológicas, a donde acudieron los coordinadores y profesores de la academia de biología de las preparatorias de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el pasado
26de junio.

Halcones-Omega, integrado por Carlos García, Luis
Almaguer, Jonathan Campos, Yamil Yáñez y Francisco
Gaytán , estudiantes de la carrera técnica en Sistemas Computacionales, se posicionó subcampeón junto al
equipo japonés "Amalgam Z", con la demostración en conjunto de las funciones de un robot paramédico y
un robot investigador.
"El idioma fue un problema, porque aunque nosotros hablamos inglés, los japoneses no; recurrimos a señas y dibujos para continuar con el trabajo en equipo; (Súper Team) es la prueba más difícil por superar, ya
que las reglas son secretas, hasta cuatro horas antes de la primera ronda, que mide el trabajo bajo presión, la
solución de problemas, la sinergia y el trabajo en equipo", comentó Carlos García Rojas, capitán del equipo.
Posterior a la entrega de reconocimientos, el Rector Jesús Ancer Rodríguez dirigió unas palabras a los presentes:

La jornada de trabajo estuvo a cargo del M.C. Gerardo
Morales Garza y de la M.E.C. Yolanda Zambrano Chávez,
miembros del C.TA de biología, en la cual explicaron acerca
de los temas abordados en el libro de texto, así como la presentación del programa analítico.

t·

El maestro Morales Garza dijo a los asistentes que con
este libro se podrán desarrollar en los alumnos algunas competencias en matemáticas, ciencias experimentales, ciencias sociales, humanidades y comunicación.
Otro tema que abordó, fue la necesidad de la transversalidad dentro de los concursos de biología, ya que englobarán
las materias de química y español, entre otras, con el fin de
que los maestros de estas asignaturas, trabajen en el mismo
grupo de aprendizaje.

Los talentosos estudiantes se enfrentaron a 52 equipos de los países: Japón, Alemania, China, Irán,
Portugal, Argentina, Italia, Singapur, Eslovenia, Estados Unidos, Reino Unido y Suazilandia, entre otras naciones.
También el equipo "Pieles Rojas", de la
Preparatoria No. 7, participó en la "Robocup
2013", dentro de la categoría de "Junior Dance", era la cual, los estudiantes diseñaron un
robot tipo humanoide que bailaba al ritmo de
la música, con una coreografía establecida y
con una escenografía motorizada.

10

Fotos: Jesús Eduardo Hipolito Romero

De la misma manera, la maestra Yolanda Zambrano habló a los asistentes acerca de los trabajos colaborativos, plataformas libres, así como las actividades planteadas en el
libro de texto; de estas últimas, exteriorizó dos ejemplos: el
primero, es la realización de un collage de lo aprendido en la
unidad, ''Además del atractivo visual, el alumno podrá explicar el porqué de la selecciál de esas imágenes, las cuales
refl3jarán la adquisiciál del conocimiento", comentó.

La segunda actividad expuesta fue la conferencia de
prensa: "Simularán una conferencia de prensa; cuatro estudiantes asumirán el rol de científcos invesligadores y presentarán un informe de lo revisado en la etapa; el resto de
los estudiantes representarán a los reporteros y plantearán
preguntas a los científ,:;os. Al fila/ los estudiantes reporteros
construirán una 'nota periodística' de la conferencia. En este
tipo de actividades el docente actúa como guía y monitor
durante el proceso de la actividad", explicó la maestra Zambrano Chávez.
También recomendó ampliamente a los maestros que trabajen la retroalimentación con los estudiantes y que elaboren
con ellos un vocabulario técnico, para formar oraciones que
traten de la materia.
Posteriormente, el M.C. Gerardo Morales invitó a los
maestros a que colaboren con el aprendizaje de los alumnos:"Cada aoo nuestros alumnos se enfrentan a indicadores
internacionales o alguna eva/uaciál nacional y ellos tienen
que responder de una manera diferente; en este sentido, hablamos de traba¡ar juntos para poder actualizamos en estos
sistemas de evaluaciá17 puntualizó.
Durante la presentación los coordinadores y maestros resolvieron sus dudas.
Para finalizar la reunoo, el Comrté Técnico Académico de
Biología reconoció el apoyo brindado por los maestros, y se realizó la rifa del libro exhibido, entre los asistentes a la presentación.

�evista

-•
•
en tu
escuela
Nota: Brenda Martínez Soto
Fotos: César Jacobo Drtíz I Miguel Ángel Ronquillo

Con el fin de dar a conocer nuestra Revista
PREPAS UANL, nos dimos a la tarea de visitar las Preparatorias No. 11, 12, 19, 20 y
Técnica Médica, en las cuales, los directores, el personal docente yalumnos nos recibieron con los brazos abiertos.
A los jóvenes, se les informó sobre las secciones que maneja la revista,
así como nuestro sitio web (www.prepas.uanl.mx) y nuestra cuenta en
Facebook (RevistaPrepasUANL).
Además, se hizo una extensa invitación para participar en la revista, con
la reseña de algún evento relacionado con academia o cultura, o bien, si
conocen de algún alumno o docente talentoso, nos lo hagan saber para
publicarlo en nuestras páginas.

�-lnloPrepas-

Maestros y Coordinadores de Español adquieren estrategias para una

MEJOR LECTURA
Por: M.C.C. Laura Evangelina González Treviño

s por ello que la Dirección
de Estudios de Nivel Medio
Superior, a través del Comité
Técnico Académico de Español, ofreció el taller: "Estrategias de
Lectura para la Apropiación del Conocimiento", dirigido a coordinadores y profesores de la academia, dentro de las
instalaciones de la Preparatoria No. 8.

E

Para dar inicio, la M.C. Teresa Leticia Roque Segovia, Subdirectora Administrativa del plantel sede, en representación de la M.C. María del Rosario
Arriaga Meza, Directora de la misma,
dirigió el mensaje de bienvenida a los
asistentes.
Después, la Mtra. Patricia del Carmen Guerrero de la Llata, Instructora
de dicho curso, comenzó la sesión
con la presentación del encuadre, objetivo, temario y metodología de trabajo; destacando tres momentos esenciales en el desarrollo de la misma:

Fotos: Comité Técnico Académico de Español

Posteriormente, la maestra Patricia del
Carmen recomendó el trabajo interdisciplinario de los docentes en el diseno y
planeación de actividades de aprendizaje
de comprensión lectora utilizando textos
breves de cultura general adecuados a la
edad de nuestros estudiantes.
Asimismo, para lograr los niveles cognitivos de la comprensión lectora, mostró
la técnica: "Notas al margen", la cual contempla tres fases: la lectura crítica, la paráfrasis y la redacción de un ensayo.
Para finalizar, expresaron los agradecimientos pertinentes, y se tomaron fotografías. También los maestros compartieron
bibliografía útil referente a este curso y sus
correos electrónicos, lo que les permitirá
seguir en contacto y enriquecer el crecimiento no sólo de los maestros, si no de
sus futuros alumnos.
15

�taller:

a

--1

•

... ...•••••••••••
...

- .::·•..
o
:e:
,

• •
• •

1.

• •

•

• •

•

- PROVEEDORA

~

•

deSemdosGl'áflcosdelNorte,UdeC.V.
• •

·················

T. (81) 8375.2073 (con 5 líneas) Zona Centro, Monterrey, N.L.
www.psgdelnorte.com/ ventas@psgdelnorte.com
encuentra nos en: seccionamarilla.com

• •

• •

• ••••••••••
--:::-::-•··

··•-::::::--

.

••• •::.

... ... ...
• •

~

2/.5

Aniversario-Sfgueoospor

• ••

■

.

.

.

.

�-lnfoPrepas-

2" Diplomado

El

undo · .
ate ria les

M

2• Diplomado

El

Matería les
undO detos

:,.

&lt;,frf

Enero-Junio

2013

Reconocen a Maestros y Alumnos del diplomado:

El Mundo de los
Materiales
Nota: Brenda Martínez Soto

Dentro de un completo entorno de entusiasmo y de esfuerzos, se llevó a cabo
la entrega de reconocimientos a maestros y alumnos que participaron en el
segundo diplomado: "El mundo de los
materiales", realizado por la Dirección
de E'Sludios de Nivel Medio Superior,
por medio del Centro de Investigación
en Materiales Avanzados, S.C.

Fotos: César Jacobo Ortiz
icha ceremonia, tuvo lugar en el auditorio de
la Preparatoria No. 7, Unidad Las Puentes; se
realiza con la finalidad de que el estudiante
se motive y aprenda lo divertido y útil de la
actividad científico-tecnológica, mediante la indagación,
la experimentación y el diseño.
La ceremonia fue presidida por el M.C. Alejandro Galván Ramírez, Director de Nivel Medio Superior; el Dr. Luis
Edmundo Fuentes Cobas, Coordinador Técnico del Programa: "Módulos del Mundo de los Materiales en México" (MWM); el Dr. Paul Horley, Investigador Titular B del
CIMAV; la M.C. María Guadalupe ldolina Leal Lozano, Directora de la preparatoria sede y la joven Eréndira Donaji
Hernández Sánchez, alumna de la Preparatoria No. 1, así
como los directores de las dependencias condecoradas.

"No sólo conocimos productos, sino tanbién sus caractel'ÍSticas; nas dimos
una idea de cómo están fomlallas las~ mientras aprendíamos, poníamos
en práctica las actMdatles marcadas en el taller".

Previo a la gratificación, el Dr. Luis Edmundo Fuentes,
dijo a los presentes que este proyecto tiene por objetivo
motivar a los estudiantes a que se inclinen a las ciencias y la tecnología, asimismo manifestó que, gracias al
diplomado, en cualquier carrera que decida estudiar el
alumno, pensará científicamente.
En seguida, se efectuó la entrega de reconocimientos a los alumnos y maestros representantes de las preparatorias No. 1, 3, 7, 8, 9, 15, 16, 17, 22 y 23.
Posteriormente, la alumna Eréndira Donaji Hernández, dirigió unas palabras en representación de los estudiantes que participaron en el diplomado durante el
semestre Enero• Junio 2013:
"No séio conocimos productos, sino también sus
características; nos dimos una idea de cómo están formadas las cosas; mientras aprendíamos, poníamos en
práctica las actividades marcadas en el taller'; expresó y

En representación de los maestros que impartieron el
curso, la Mira. Rosa Nelly Villarreal, dijo estar muy satisfecha con este diplomado, ya que despertó en ellos el
interés por saber la composición y función de lo que hay
a su alrededor.
Después, el M.C. Alejandro Galván Ramírez, dirigió
un mensaje a los presentes:
"Estamos muy contentos, ya que en este segundo
diplomado hemos aumentado la cantidad de participantes; esperamos que todos sigan con ese compromiso y
que aumente la cantidad de alumnos inscritos'; comentó.

Con este tipo de diplomados, el Nivel Medio Superior, impulsa la educación científica en los alumnos, con
la creación de aparatos y sistemas, para que surjan en
ellos las dudas del científico y la necesidad de entender
cómo funciona el mundo en el que viven.

agradeció a las autoridades por brindar este diplomado.
19

�-lnfoPrepasn este mismo evento, el Lic. Rodrigo Medina de
la Cruz, Gobernador del Estado; el Dr. Jesús
Ancer Rodríguez, Rector de la Máxima Casa de
Estudios y la Lic. María del Rosario Robles Berlanga, Secretaria Federal de Desarrollo Social,
realizaron la firma de convenio para el programa: "Cruzada nacional contra el hambre".

E

Este programa, tiene por objetivo abatir de manera
masiva la pobreza, desnutrición y marginación social en
México, otorgando el acceso a la alimentación,
salud, educación, mejoramiento de vivienda,
mayores ingresos y servicios básicos.

"Para poder eliminar la violencia hay
que trabajar, hay que enseñarles esa
ruta a los jóvenes; darles educación,
empleo, deporte y cultura·, expuso el
Gobernador Rodrigo Medina, "para
ello hay que sumar a la sociedad, hay
que cubrir las necesidades básicas y
hay que alcanzar el objetivo de que nadie tenga hambre·.
B compromiso que ha asumido el Rector
Jesús Ancer Rodríguez, es la aportación de un ejército social de tres mil estudiantes de la UANL que forman
parte del modelo "Vinculador Comunitario".

"Esos alumnos que viven donde debemos actuar en
contra de la pobreza, serán capacitados y serán promotores para llevar a cabo las labores de diagnóstico y el
manejo de los indicadores", expresó el Ejecutivo Uníversttario.
Debido a esto, la licenciada Rosario Robles dijo estar
muy agradecida con la Máxima Casa de Estudios por su
contribución a la cruzada:

"Agradezco a la UANL, una de las universidades públicas más importantes del País; el que firmemos hoy este
convenio, convalida toda esa participación social y ciudadana; hoy estamos uniendo nuestras manos y nuestros corazones a favor de los que menos tienen·.

De la misma manera, el M. V.Z. Pablo Elízondo García,
Delegado Federal de SEDESOL en el Estado de Nuevo
León, dijo que es un privilegio contar con la UANL para la
firma del convenio, el cual traerá un sustento a beneficio
de toda la población.
Los alumnos lván Alejandro Rodríguez Córdoba y Florentina Hernández Crísóstorno, recibieron de manos de
las autoridades su carta de asignación en representación
de 918 alumnos que se incorporaron al programa aula.
edu, quienes recibirán una beca para sus estudios universitarios, o sí lo prefieren tienen la posibilidad de terminar
un programa de capacitación para incorporarse a la parte
laboral.
Al evento también acudieron el lng. Rogelio Garza Rivera y el Dr. Juan Manuel Alcacer González, Secretarios
General y Académico respectivamente de la UANL. Asimismo, se contó con la presencia del M.C. Alejandro Galván Ramírez, Director de Nivel Medio Superior y Directores
de las Preparatorias: 2, 3, 4, 7, 8, 9, 16, 17, 20 y 23.
También asistió la Lic. Juana Aurora Cavazos, Secretaría de Desarrollo Social del Estado, quien habló del alcance del programa aula.edu: "Es un modelo en México,
tiene un sello característico que es la solidaridad; ya se ha
convertido en un referente internacional; con ello restablecemos el tejido social".
Para finalizar el evento, el gobierno estatal realizó la
donación de sillas de ruedas y la entrega del presupuesto
para la cruzada, la cual se empleará en 119 colonias en
pobreza extrema y carencia alimentaría.

�•
l evento asistieron miembros de la

A

SNHGE, asimismo el M.M.C. Dagoberto Silva Fernández, Subdirector de Estudios de Nivel Medio
Superior; la C.P. Claudia Martínez
López, Directora de la Preparatoria No. 17; el
M.C. Aarón Gilberto Villarreal Elizondo, Coordinador de la Preparatoria No. 18; el M.A. Juan Gar-

cía Ramírez, Director de Preparatoria No. 20; el
lng. Luciano Escarnilla Reyes, Coordinador de la
Preparatoria No. 21 y la M.E.C. Dora Elia Velarde
Sánchez, Directora de la Preparatoria No. 24.

•
•

El Maestro José Reséndiz Balderas, Presidente de la Sociedad de Historia, declaró inaugurado
el evento y dio la más cordial bienvenida a todos

los asistentes; posteriormente se hizo entrega de
los reconocimientos a quienes participaron como
conferencistas en el ciclo: el Mtro. Mario Treviño
Villarreal, el Mtro. Jorge Santiago Alanís, la M.E.S.
Mireya Sandoval Aspront, el Miro. Héctor Jaime
Treviño Villarreal, el Dr. Miguel Ángel Farías Contreras y el Miro. Arturo Delgado Moya, fueron re-

conocidos por su entrega y dedicación en ofrecer
conocimiento a los estudiantes de nivel medio su-

•

perior, así como haber despertado el gusto por la

historia en ellos.
Las constancias fueron entregadas a manos
del M.C. Alejandro Galván Ramírez, quien para

finalizar, dirigió un mensaje a los asistentes, en representación del Rector Jesús Ancer Rodríguez,
en el cual, agradeció a la SNGHE por participar
en este proyecto y los invitó a seguir participando
en el próximo Ciclo de Conferencias:

•

"Los estamos invitando a una nueva odisea,
hay un acuerdo entre la Secretaría de Desarrollo
Social y la Universidad Autónoma de Nuevo León,

en conjunto ofrecemos bachillerato gratuito en los
centros comunitarios; tenemos 14 preparatorias
vinculadas con éstos; queremos llevar las conferencias de historia a estos Jugares", concluyó.

•

• •

�n este semestre en curso, ingresaron tres
talentosos alumnos a la Preparatoria No.
7, Unidad Las Puentes: Andrea Lizeth Hernández Pérez (14 años), Gerardo Daniel
Ramírez Treta (15 años) y Luis Caleb Damas Ramos (15 años).

E

Luis nos compartió que su área preferida es ciencias biológicas, incluso ha considerado realizar su carrera universitaria en esta área. Por otro lado, a Andrea
y a Gerardo les encanta la materia de matemáticas;
piensan estudiar Sistemas Computacionales y Físico-Matemático o Robótica, respectivamente.

Los tres jóvenes han logrado el mayor puntaje en el
examen de admisión, aplicado en las 29 preparatorias
de la UANL, el pasado primero de junio. Debido a esto,
nos relatan sus experiencias y expectativas de esta
nueva etapa de sus vidas.

Así como tienen sus puntos fuertes, también tienen
débiles, Andrea y Luis nos comentaron que la materia
que se le complica, es Español. En cuanto a Gerardo,
Química se ha convertido en la asignatura que más trabajo le ha costado aprender.

Los alumnos comenzaron a prepararse desde el
mes de marzo, tomaron asesorías para ocupar un
lugar en la preparatoria, sin embargo no esperaban
obtener el mayor puntaje. "Sólo buscaba entrar a la
prepa, llegó de repente la sorpresa", relata Andrea
entre risa.

Les cuestionamos su opinión acerca de la educación pública en Nuevo León, a lo que nos respondieron:
"Es la mejor en el País, tenemcs dos pruebas enlace;
se puede decir que las escuelas públicas son mejores que las privadas, en la cuestión de cómo enseñan;
aunque en la primaria falta un poco más, porque algunos maestros no están bien preparados", expresaron.

Los talentosos jóvenes, han sobresalido por su
excelencia académica, obtuvieron primer lugar de
generación en su respectiva primaria y secundaria,
además de participar en la olimpiada infantil del conocimiento. Andrea obtuvo, además, primer lugar
nacional en el torneo de robótica, junto a su equipo
de secundaria.

Consideran que la pobreza no es un obstáculo
para el estudio y que hoy en día se cuenta con becas
para personas de escasos recursos, "depende de la
voluntad que se tenga para salir adelante", comenta
Luis. "Hay muchos niños de escasos recursos que han
sobresalido en lo académico; aparte ya hay muchas
becas y muchas oportunidades", agregó Gerardo.

Sin embargo, Andrea mencionó que podña afectar de cierta manera: "podrías estar con la
preocupación de que encargan trabajos y no tienes dinero para comprar el material", indicó.
En cuánto a la inversión que destina el gobierno a las escuelas mencionaron: "el gobierno de
todo el dinero que tiene, invierte muy poco y hay muchas escuelas públicas que no tienen luz,
que utilizan bancos rotos, o que no tienen aulas; falta mejorar las instalaciones; y realizar evaluaciones para saber en qué somos buenos y en qué podemos salir adelante", señalaron.
Finalmente, dirigieron un mensaje a los lectores de la revista PREPAS UANL:

Andrea obtuvo 588 puntos, Gerardo 587 y Luis 583 puntos, de 600. Orgullosos por sus resultados, comentaron que nunca se imaginaron obtener los mayores puntajes, ahora después de
lo logrado, ellos están comprometidos a continuar con su reconocido desempeño escolar, tener
en su kárdex todas las materias en primera oportunidad y aprovechar lo aprendido para cuando
cursen el nivel superior.

�Para Ay/in Suzette Treviño Ramírez, hace muchos años comenzó un sueño: estudiar mecánica;
ahora, ese deseo se ve cristalizado al recibir la constancia de
acreditación de la Cmrera Técnica en Mecánica Automotriz y Au·
totrónica de la Preparatoria No.
17, en ceremonia de graduación,
llevada a cabo el 4 de julio del
año en curso.
26

ue muy emocionante el momento en que
solicitaron que pasara al estrado a recibir
un reconocimiento especial en la Ceremonia de Graduación de la Generación; eso
me dio mucha alegría, al igual que a toda mi familia que
me acompañó y a mi novio también", nos compartió Aylin.

'' F

A punto de cumplir su mayoría de edad, se siente
muy orgullosa por ser la primera alumna de la institución
egresada de una carrera cuyo enfoque, principal y laboral, es varonil.
Convencida de que la mecánica es lo que más le
gusta hacer, se ganó el respeto de alumnos, compañeros
y maestros; quienes la describen como una jovencita que
demostraba mayor interés por aprender, inclusive que
otros jóvenes de su clase.
Siendo una alumna dedicada y capaz de alcanzar lo
que se propone, logró desarrollar a la perfección el manejo de las herramientas indispensables en el taller mecánico. Siempre sabía poner en práctica sus conocimientos y sus destrezas.

Aylin Treviño, es una señorita trabajadora, entusiasta,
a quien le gusta cosechar muchos amigos y que siempre
demostró su interés por el estudio. Al mismo tiempo, durante su estancia escolar era muy responsable y siempre
daba un trato cordial a todos los que la rodeaban, ya fuera en la escuela o en el trabajo.
"Considero que scy un ejemplo a seguir, ya que otras
chavas saben que terminé mi carrera automotri¡:: y pensarán que ellas también pueden estudiar esta modalidad
de bachillerato técnico", nos comentó.
Para ella fue fácil estudiar en un grupo integrado por
jóvenes inquietos; además citó que el secreto para llevarse muy bien con todos sus compañeros de carrera y
después en su trabajo, radicó en respetarlos y hacer que
la respetaran.
También mencionó que cuando ingresó a primer semestre de la preparatoria, tuvo una compañera dentro de
esta misma carrera, a quien no le fue posible continuar
con sus estudios.

cha leona, que aunque era necesaria, preferta la clase
práctica.
Sin importarle el hecho de manchar su ropa o golpearse algún dedo; tenía una idea en mente: aprender
a reparar automóviles; afortunadamente, siempre contó
con el apoyo de sus padres.
Aylin tuvo la oportunidad de realizar su servicio sccial
en el negocio SEGASA, S.A. de C. V., empresa ubicada
en el municipio de Ciénega de Flores, N. L, lugar que
le trae gratos recuerdos, por la práctica constante que
realizó, la convivencia y el apoyo ofrecido por parte de
sus compañeros de trabajo, quienes en todo momento
le brindaron su asesorta y compartieron con ella parte de
su experiencia laboral. Aylin disfruta de su trabajo actual,
no obstante, ha tenido importantes ofertas laborales de
dotersas empresas.
Entre sus planes a corto y largo plazo están estudiar
varios idiomas, incluyendo el inglés; aunque también desea establecer a futuro su propio negocio de giro automotriz y radicar algún tiempo en Estados Unidos.

Después de instruirse en las aulas de la Preparatoria
N" 17 durante tres años, Aylin está preparada y ya ha

incursionado en el ámbito laboral. Para ella, la carrera no
fue difícil, sin embargo, no le agradaba que hubiera mu-

Finalmente, agradeció a la Directora de la escuela, la
M.E.C. Claudia Martinez López y a sus maestros, por reconocer su trayectoria y desempeño académico.

27

�Recomendaciones de Lectura
Inaugurada el día 24 de Mayo de 20 1O por el Rector Jesús Ancer Rodríguez de la Universidad Autónoma de Nuevo León y por nuestro director, el
Lic. Jaime César Triana Contreras de la Preparatoria 25 "Dr. Eduardo Aguirre
Pequeño", la Biblioteca que lleva con distinción el nombre del Profr. Israel
Cavazos Garza, historiador más destacado del Noreste de México.

En Llamas

La Biblioteca "Israel Cavazos Garza" se encuentra situada en el segundo
piso de la Preparatoria, tiene una superficie de 352 m2. Todas sus áreas climatizadas. Espacio confortable y adecuado que facilita la concentración para el
estudio.

-Biblos Access-

Escrito por: Suzanne Colllns
Catchlng flre. Espaftol
Claslflcacl6n: PS3603.04558 C3818 201 O
Ublcacl6n: BURRF (FG): (PP)
Traductora: Ramfrez Tallo, PIiar

Contra todo pronóstico, Katniss ha ganado Los Juegos del Hambre.
Es un milagro que ella y su compañero del Distrito 12, Peeta Mellark
sigan vivos. Katniss debería sentirse aliviada, incluso contenta, ya qu~
al fin y al cabo, ha regresado con su familia y su amigo de toda la vida,
Gale. Sin embargo, nada es como a ella le gustaría. Gale guarda las
distancias y Peeta le ha dado la espalda por completo. Además se
rumorea que existe una rebelión contra el Capitolio.

Los servicios de la Biblioteca están orientados a satisfacer y apoyar las
necesidades de información de nuestra comunidad universitaria.
111111

Acervo documental:
El acervo está integrado por los fondos; general, consulta y hemeroteca,
lo cual corresponde a 1728 títulos y 2652 volúmenes.
111111

Otros servicios complementarios:

Servicios:
Orientación
Consulta en sala
Préstamo en salón de clase
Catálogo electrónico UANL
Espacios para la lectura formal e informal

Préstamo de cubículo de estudio
Préstamo aula electrónica
Paquetería
Fotocopiado

Infierno

DAN

~

Escrito por: Dan Brown
Infierno
Claslflcacl6n: PS3552,R685 .0418 2013
Ubicación: BURRF (FG): (PP)

En sus best~ellers internacionales, El código Da Vinci, Ángeles y
demonios y El s1mbolo perdido, Dan Brown aunó con maestría historia
arte, códigos y símbolos. En su fascinante nuevo thriller, Brown recup~
ra su esencia con su novela más ambiciosa hasta la fecha.
La novela Interno, de Dan Brown, está protagonizada por Robert
Langdon y está basada_en_el Infierno de la Divina Comedia del poeta italiano Dante Ahgh1en. Situada en Europa, Infierno sigue al investigador americano mientras descifra las claves ocultas en el conocido
poema y se enfrenta a una conjura ancestral que le llevará a descubrir
los misterios de los nueve círculos del pecado.

HEMEROTECA NACIONAL
Por: Julibeth Reyes Villanueva

Si te gusta estar al tanto de la información nacional a detalle en nuestro país, te invitamos a conocer nuestra sala de hemeroteca nacional, en esta
sala encontrarás periódicos y revistas científicas en
idioma español, que cubren las áreas de administración, negocios, mercadotecnia, finanzas, economía,
educación, política, literatura, computación, entre
otras. Aquí podrás leer y consultar los periódicos
más importantes del área metropolitana de Monterrey, como lo son El Norte, Milenio Diario de Monterrey, El Porvenir, el Periódico Oficial del Estado de
Nuevo León, así como periódicos nacionales de la
talla de El Financiero, La Jornada, Excelsior y el Diario Oficial de la Federación.

Los Puentes de
Ktinigsberg

Escrito por: David Toscana
los Puentes de Künlgsberg
Clasificación: PQ7298.3.078 P84 2009
Utilcaclón: BURRF (FG): (PP)

Los siete puentes de Kónigsberg, con el dilema que entrañan y la
obsesión que pueden despertar en una mujer y un muchacho, unen
a Monterrey con la Europa de la Segunda Gran Guerra. En tanto la
~iudad esp_era la invasión del Ejército Rojo, el hoy cartero, pero manana bachiller de Salamanca, alcalde moribundo, príncipe traicionado y general prusiano, reúne a sus amigos en una trinchera para
hacer el recuento de las niñas desaparecidas, imaginar sus historias
y brindar por cada una de esas pequeñas de uniforme y calcetas
blancas. Niñas hijas, niñas hermanas, niñas muertas que imploran
ser rescatadas y devueltas a sus hogares tras la batalla perdida
miE:ntras la guerra continúa del otro lado del océano rompiendo co~
la logIca de siete puentes imposibles de cruzar.

Se encuentra ubicado en el 2do . Piso de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías".
28

También puedes consultar o pedir a préstamo domiciliarlo los libros más solicitados.

29

�Los ojos de mi princesa
El romanticismo aún existe.
e dice que en la actualidad no existe el amor puro y mucho menos el romanticismo, que todo está basado
en los intereses y que es más sencillo enamorarse por medio de las tecnologías. No lo creo. A pesar de las
comodidades que nos da la tecnología es la falta de tacto lo que más se extraña en el romance; palabras
dichas y escuchadas, detalles entregados y aceptados o rechazados, la emoción del primer amor, la dulzura del
primer beso mágico, todo esto no lo podríamos obtener por medio de un ordenador y mucho menos a la distancia.

S

Hoy vengo con una novela que nos hace desear ilusionarnos, amar, soñar y sentir como la primera vez, con la
magia del primer amor y la inspiración de ser mejores en todo. Carlos Cuauhtémoc Sánchez, autor de Juventud en
éxtasis, y La Última Oportunidad nos deleita con una novela soñadora. Que no sólo alimenta a enamorarse, si no
también a perseguir nuestros sueños, a creer en nosotros mismos y aprender a confiar en lo que nuestro camino
nos depara para ser mejores personas.
Corazones fríos, labios resecos, sin sueños y estereotipados es como nos encontramos en la actualidad, cínicos
incluso, perdiendo el hilo de la vida, buscando intereses y placeres en vez de reconciliarnos con nosotros mismos,
saborear las ilusiones y sueños, regresar a esa época feliz en dónde éramos capaces de hacer lo que fuera por
alegrar a la persona que nos importa y sobre todo "usarla" como fuente de inspiración para crecer, alcanzar metas
y ser mejores en todo aspecto. El autor enfatiza el amor inocente y puro de un adolescente y la fuerza que este
enamoramiento le da, para siempre dar su mejor esfuerzo en cada actividad que se propone.
Escrito por. Carlos Cuauhtémoc Sánchez
Los ojos de m1 prmcesa Clas1f1cac1ón· P07298 29 .A427 05 2004 Ub1cac1ón: BURAF. FG (PP) Por Claudia Paota Tamez Díaz

RAÚL P
DI
:ª:~~~=:E
BLASIO
en Ia UANL

revio a la conferencia, el
Para cerrar con broche de oro, el
Dr. Jesús Ancer Rodrf- pianista invitó a Leonardo al escenario,
guez, Rector de la Máxi- un joven invidente, quien deleitó a la auma Casa de Estudios, en diencia con dos de sus interpretaciones.
compañia del lng. Rogelio Garza Rivera
y el Dr. Juan Manuel Alcocer González,
Secretarios General y Académico respectivamente de la UANL, reconoció al
pianista Raúl Di Blasio por su presentación del evento.

obstáculos; de esta manera,
hacerles reflexionar sobre la

elser=:~e~p=~ksrro y

Nota: Azalia lveth Contreras Soto
Fotos: Miguel Ángel Ronquillo

nel marco del 80
aniversariode la
Universidad Autónoma de Nuevo León, el artista
Raúl Di Blasio, "El Piano de
América", ofreció la conferencia:
"Clínicas Motivacionales Musicales",
a los estudiantes de la misma.

E

Entre notas musicales, bromas y
risas, Di Blasio interactuó con los alumnos y enfatizó que la clave del éxito
es creer en sf mismos.
"Nunca hagas las cosas
para hacerte famoso o por ava-

ricia, sino por amor y verás que
saldrá mucho mejor", aconsejó
el argentino a los jóvenes. mientras ejecutaba uno de sus grandes éxitos: "CorazáJ de niro".

Raúl

Di Blasio,
estuvo presente, en
distintos recintos
de la UANL, los
dlas 21, 22 y

23deagoslo
del presente
año, dejando un
mensaje motiva•
cional en cada uno
de los oyentes.

�-Responsabilidad Sociallegó al plantel en un estado de descuido
con problemas de sarna en su pelaje y
desde luego, con una notable desnutrición por no tener una familia
que la cuidara. Debido a esto, comenzó a ser atendida por el personal de la
Preparatoria a través del servicio veterinario para su pronta curación, de la
misma manera empezó a ser alimentada y vacunada para la prevención
de enfermedades.

L

En el mes de Diciembre de 2012,
tuvo una camada de siete perritos, los
cuales fueron adoptados voluntariamente por algunos estudiantes, llevándolos a
sus hogares. Esto generó una gran concientización entre todos acerca de la reproducción sin
control entre los animales, por lo que se procedió a organizar una cooperación voluntaria y la rifa de un pastel entre
todo el personal y alumnado, con el fin de reunir fondos y
realizar la inmediata esterilización de Solovina, siendo ésta
todo un éxito.
Es así como Solovina en agradecimiento, permanece
en el plantel sacando sonrisas entre los estudiantes y apoyando al personal de vigilancia en las noches ladrando a
personas ajenas que pasan por la dependencia a fin de
ahuyentar y cuidar las instalaciones.

·~
..
.,. ..
...

••,,:
.,.••• •••
•••
•••
••••
~

ill'

.

•,.•• •
•••
ill'

�Principalmente, aquellas personas que practican algún tipo de actividad deportiva y quieren un acondicionamiento físico extra.
La resistencia a la fuerza combinada con los movimientos explosivos desarrollados en el CROSSFIT, son
una excelente opción para aquellos que practican deportes de conjunto o de combate.
Si eres una persona sedentaria, la cual nunca ha reali·
zado ejercicio y quieres entrar al CROSSFIT porque todos
tus amigos entraron, toma en cuenta que en algunos lugares te preguntan a la hora de inscribirte acerca de cuáles
son tus objetivos a lograr. Debes ser muy sincero y realista, poner metas alcanzables a corto y a largo plazo; cada
ejecución debe ser realizada de acuerdo a tu capacidad.

La fórmula del CROSSFIT es:
la ejecución de movimientos funcionales con
constante variación y ejecutados a alta intensidad, lo cual, se explica a continuación:

y eso es bastante divertido."
- Greg Glassman
El CROSSFIT nació en el año 2001, cuando el entrenador
de gimnasia Greg Glassman, creó un programa de acondicionamiento físico, el cual más tarde pasaría a ser adoptado
por la Policía de Santa Cruz, California.
En los gimnasios convencionales, el levantamiento de
pesas era lo más común para preparar a los agentes para
sus rutinas de trabajo en la calle, sin embargo se modili·
có su entrenamiento a la modalidad en donde, además del
levantamiento de objetos pesados, tenían que trabajar con
su propio peso e incluso correr algunos sprint, a través de
movimientos funcionales que estarían mucho más relacionados con las contingencias físicas de la vida diaria.
34

,

¡

¿QUE ES?

;

El CROSSFIT es un programa de preparación física, diseñado para brindar una respuesta de adaptación tan amplia
como sea posible, de manera que el cuerpo esté preparado
para cualquier tipo de contingencia física, a través del desarrollo de los diez dominios reconocidos del fitness que son:
Resistencia cardiovascular y respiratoria, fuerza, flexibili·
dad, potencia, velocidad, fortaleza , coordinación, agilidad,
equilibrio y precisión.

Son conocidos como box, lugares que por
loregular son bastante amplios y que, a diferencia de un gimnasio de acondicionamiento
ffsico convencional, en este no hay aparatos;
en ocasiones cuentan con algunos ergómetros
(aparatos para realizar el remo) eimplementos,
tales como barras olímpicas, cuerdas, sogas,
balones medicinales, pesas rusas, ele.

Son aquellos movimientos corporales que
son basados en situaciones biomecánicas
del mundo real, es decir, acciones queel
cuerpo ejecuta de manera natural y en los
cualesse involucra la utilización deuno o
más músculos así como también de unao
varias articulaciones.

Se refiere a qÚe se realizan movimientos
distintos, con cambios de posiciones, de
forma muy dinámiG/l, incluso en ocasiones
adoptando posiciones estáticas.

Son los elemenlos del levantamienlo de
pesas olímpico y ejercicios con el propio
peso (lagartijas, saltar cajas, dominadas,
piruetas, carretillas, gimnasia con aros o
en barra, entre otros).

�6º Congreso de Ciencias Exaclas.
Focuhod de Ciendas Físico Matemáticas.

07-08 ~b,i,
Facultad de Ciencias físico
Matemáticas

Seminario lnlemacional de la Red Iberoamericana
de lmlesligado,es sobre Globarozación y Terrilorio.
Focuhad de Arquitectura.

30

septiembre

02

10:00 hrs.
octubre Facultad de

Arquitectura

VI Coloquio lnlemccicncl del Prcgnirna de Estucf105
sobre el Discur,o de la Cor1esic en E,pcñcl (EDICE).
Focuhad de Filascfic, y Letras.

0 l •04 Facultad de Filosofía
~;•4:00 hrs.

y letras

Seminaria-Taller sobre la Educacién par el Ar1e.
Focuhad de Arles Visuales.
octub,e

02

9 :00 hrs.
Teatro Universitario

11 Congreso Ncácnal de la AMPMB (Ascciacién

Mexicana de Palolagóc y Mectocina Boad,
Colegio A.C.}. Facuhcd de Odcn!olagic.

02-05 Facultad
~oki~oo
de Odontología
h,s

Ter= Cclcquic pera Alumnos y Maeslros del

Bccnillercto Bilingüe PrcgresiYo.
Cenlrc de l,wes!igcció,, 1 Desarrclla en

Educacién Bilingüe (ODEB}.

03 04 octub,e
-

8:00 hrs.

Segunde Fcrc, de la Red Nacicnal de Seovicic
Socicl de la ANUIES.

09-11

~'~800h,s
Biblioteca Universitaria

Reconocimienla el Mérila Editorial.
octub,e

24

18:00 h,s.
Aula Magno "Fray Servando Teresa de Mier"
del Colegio Civil, Centro Cultural Universitario

XXI Cangresc h,..,,ccic,,.,I de Educacién Física,
Depone y Ciencias A¡,rimdas.
Focuhad de Organizoción Depcrtivo.

29-3 l ~~°ioo
Facultad de Contaduría Pública
hrs

"Raúl Rongel Frías"
y Administración
XXVII Cangresc Nacicnal de lnvesligcción en Medicina. Reconocimienla e la Respcnscbilidcd Sccicl.
Facuhcd de Medicina.
noviembre
11 :00 hrs.
Biblioteca Universitario "Raúl Rangel Fríos"
CINTERMEX
Cec1amen Señcrita UniYenidcd.
Cangresc de las Améria,s sobre Educacién '""" 110cic
noviembre
nal, CAE12013, ' Hacia la ccnstrucxión del espacia
19:00 h,s.
oomún de Educacién Superior de las Amériais".
Teatro Universitario

06

10-12 ~;~,

06

16-18

~~~EX

XX Congreso l11lem0cicual sobre Educacién,
Coencia y Tecnalagía 2013.
Focuhad de lngenieric Mecánica y Elédrica.

19•27

~;•OOOh,s

Xl1 Simpc,ic Taller Nacicnal y V l11leuwxio."I en
Producáón y Apn,,echamienla del Nepal y Maguey.

Focuhad de Agroncmic.
noviembre
07 Biblioteca
8:30 h,s.
de Ciencias Agropecuarios,
General Escobedo, Nuevo león .

Facultad de Ingeniería

Mecánico y Eléctrica
De,lile

·so años dejcndc huella'.

20

octubre
16:00 hrs.
Centro de la Ciudad de Monterrey

Congreso Internacional de Calidad UANL

13•l 5 naviemb,e

9:00 hrs.
Biblioteca Universitario
"Raúl Rongel Fríos"

Encuentro Institucional de Tulores UANL 201 3.

111 Diplomado en Nutrición Clínica en la Obesidad.

21 •22 ;~~7;~
hrs.
9,00-14,00 h,s.

Fecha· 6 de agosto al 16 de noviembre I Módulo//: 3,4,5,6 y 7 de septiembre
Módulo 111: 24.25,26,27 y 28 de septiembre I Módulo N- 22,23,24.25 y 26 de septiembre.
Módulo V: 12.13.14, 15 y 16 de noviembra Horario: Martes, miércoles. jueves y viernes
de 15:00 a 20:00 hrs. 1 Sábado de 8:00 a 13:00 horas.

Focuhad de Salud Pública y Nulñción.

Entrega de la Medclla · 0r. Jasé Eleuteric Gcnzález".
octub,e
11 :00 hrs.
Teatro Universitario

03•04

BICHJANL 2013 Cangre., h,lemccicnal
de Biolea .,k,gic.

GEN06I01EC" 13 Cangn,su lnleu,ccic,,d de
Biolea .,logia y Genómim.

23-24 ~;~,
Biblioteca Universitario

Focuhad de Ciencias Bialógicas.

Teatro Universitario

V Congreso de Nulriclcgic.

~;;•8:30 h,s

CINTERMEX
o...laáé,, de la representación a e,a,la del
baje reliew, de Federic:c Canlú.

22

"Raúl Rangel Fríos"

03 octub&lt;e

9 :00 hrs.
Explanada de Ciudad Universitario

X Semi,...¡., l11lem0c:io.J de la Red 11,e,cc,,ie,icc,.,
de Posgrados de Planilicxxión y Esludios Teu ikNiales
(RIPPEI). Focuhad de Arquitectura.

03-05 ~~\rs
Facultad de Arquitectura

Facultad de Contaduría Público
y Administración

21-23 CINTERMEX
;~;~;~

XII Diplomado de Nutrición
Fecha: 11 de septiembre de 2013 al 29 de enero de 2014 I Módulo l. 11 y 25 de septiembre I Módulo//: 9 y 23 de octubre
Módulo 111: 6 y 17 de noviembre I Horario: Viernes de 16:00 a 21:00 horas. 1Sábado de 9:00a 14:00 horas.

hrs.

Ccngre,c h,.. ,,ccic,,d de Cuerpo Psicascmótic:o
XXX Congreso Ncácnal de la Fede,ación Mexicana de
y Psicaonólisis. Focuhad de Psicalcgic.
Asociccicnes de Fatultades y Escuelas de Enrermeric,
A.C. lfEMAffE). Facuhad d. ú,femie,ía.
noviembre
9,30-18,00 h,s.
octubre
Facultad de Psicología
9:00-15,00 h,s.

Hotel Crown Plazo

Curso: Salud-Bienestar, Envejecimiento-Longevidad

diciembre
16:00 h,s.
Teatro Universitario

U ANL 1~~;~~~

HUELLA

Coaching in Mental Health
Fecha: 1 y 2 de noviembre
Horario: Viernes de 8:00 a 18:00 hrs. ¡ Sábado de 9:00 a 14·00 hrs.

Saneo Coumen001uliw, de la Siembra Cultural.

l3

Curso: Salud Integral en la Menopausia
Fecha: 18 de octubre 125 de octubre
Horario: Viernes de 8:00 a 18:00 hrs. 1 Viernes de 15:00 a 20:00 hrs.

Talleres Pos Congreso

27

23-25

V Congreso de Nutriologia FaSPyN
Fecha: 3 y 4 de octubre
Horario: Jueves y Viemes de 8:00 a 18:00 hrs.

1

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="344">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3273">
                  <text>Prepas UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479057">
                  <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464559">
              <text>Prepas UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464561">
              <text>2013</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464562">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464563">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464564">
              <text> Junio-Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464565">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464566">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464584">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753947&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464560">
                <text>Prepas UANL, 2013, Año 4, No 12, Junio-Agosto</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464579">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464567">
                <text>Morales Garza, Gerardo Gustavo, Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464568">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464569">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464570">
                <text>Bachillerato</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464571">
                <text>Academia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464572">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464573">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464574">
                <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464575">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464576">
                <text>Hernández Vilches, Elia Aurora, Editor Responsable</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464577">
                <text>Oviedo Gámez, Joel, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464578">
                <text>01/06/2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464580">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464581">
                <text>2016393</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464582">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464583">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464585">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464586">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464587">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="33875">
        <name>Bachillerato en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="33877">
        <name>Crossfit</name>
      </tag>
      <tag tagId="33873">
        <name>Mediación escolar</name>
      </tag>
      <tag tagId="33506">
        <name>Raúl Di Blasio</name>
      </tag>
      <tag tagId="33876">
        <name>Revista PREPAS UANL</name>
      </tag>
      <tag tagId="33874">
        <name>Universidad del futuro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16741" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14792">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/344/16741/PREPAS_UANL._2013._Vol._4._No._11._Mar-May._0002016394.ocr.pdf</src>
        <authentication>75742476a7b8ad9c02705dd071dabb9f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477696">
                    <text>�:.r

Indice

La inclusión de la mediación en las preparatorias.
Literatura Infantil y Ju enil ¿Un mundo aparte? (LA&amp;GO).

1Ji~fr!

13 ¿Superstición o Coincidencia?

XVI Feria de lnfmmación Profesional UANL.
"El Conde de Agualeguas" ofrece conterencia1'n Pr~ ~ ~~¡a No. 1
Alumnos de la Preparatoria No.1 reciben infon;¡;¡aei6n a.e léi cjemanda
de Carreras Universitarias.
Quinto Ciclo de Confereric'f;
Finaliza el Quinto Ciclo de Conferencias ct.t4is(e¡rla.
Brindan afectuosa despedida a participanres de
Torneo Mexicano de Robótica.
1

De las diferentes carreras que imparte la UANL, egresan profesionistas que van a
aportar o desarrollar sus capacidades en diferentes ámbitos de la actividad humana.

Presenta la UANL Feria de las Artes 2013.

L

Representarán a Mexico y a la UANL. en Holanda.

os padres de familia generalmente planean
darles estudio a sus hijos a nivel universitario.
La mayoría de la población no tiene acceso a
centros de estudios privados, por lo que optan por inscribirlos en universidades públicas.

, La Biblioteca de la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica Álvaro Obregón, Unidad San Nicolás.

Sueñan los padres en ver convertidos en profesionistas a sus hijos, ya sean ingenieros, arquitectos, médicos, abogados, economistas, contadores, etc.

1

Fomentan la Actividad Física en alumnos del
Nivel Medio Superior.
Delfines se activan en estadio Gaspar Mass.

, Agenda de eventos conmemorativos por el
80º Aniversario de la UANL.

Si deseas participar en este proyecto editorial, puedes contactarnos a través de los
siguientes correos electrónicos: arelifloresc@gmail.com /xoeovigam@hotmail.com

A fin de no olvidar lo que hemos sido, conocer lo
que somos y lo que podremos ser, se llevó a cabo el
Quinto Ciclo de Conferencias de Historia, el cual culminó con la clausura que se llevó a efecto en la
Preparatoria No. 24 del municipio de Anáhuac.

Los egresados de nuestra Universidad no deben
conformarse con ser profesionistas o simples
egresados, sino que deben actuar como
profesionales, personas que realicen su
trabajo con aplicación, seriedad, hon"El fomento
radez y eficacia.

y

la promoción de las
Artes es una de las
tareas de nuestra
Universidad".

Es necesario que los egresados
de nuestra Universidad, demuestren
profesionalismo en su especialidad.
El profesionalismo se puede demostrar con el respeto a la profesión, el
cumplimiento de lo que se promete a
quienes solicitan los servicios, la entrega a
la tarea sin sujetarse a horarios y seriedad en
el trato. Es importante la puntualidad, el lenguaje adecuado y cuidar la apariencia.
En este número, se reseña lo que sucedió en la XVI
Feria de Información Profesional, la cual se realizó en
la explanada de Rectoría. Asimismo, se da a conocer

Portada: Mario Nacianzeno Rodríguez.

la conferencia que se impartió en la Preparatoria No. 1
y que se tituló: "Estudio del mercado laboral en Nuevo
León", donde se destacó que la sociedad necesita
profesionistas con mayor preparación y que las empresas exigen que los egresados demuestren competencias, entre las que subrayaron: el liderazgo y el
trabajo en equipo.

En nuestras páginas también se da a
conocer la destacada participación de
los alumnos de las preparatorias No. 4,
7, 15, 16, 18, 22, Pablo Uvas yel CIDEB
en el Torneo Mexicano de Robótica, realizado en la ciudad de Puebla.

El fomento y la promoción de las Artes
es una de las tareas de nuestra Universidad. En nuestras páginas darnos a conocer lo
que sucedió en la Feria de las Artes 2013 celebrada del 7 al 1Ode mayo en la explanada de la Rectoría.
Seguimos convocando a los integrantes del Nivel
Medio Superior, a que nos inviten a sus eventos. Asimismo, a que nos envíen sus artículos a nuestra redacción, para darlos a conocer a la comunidad.

�La necesidad de
implementar la
mediación escolar
Una de las vías para la culturización de la sociedad, es la escuela; por este
medio, se garantiza la difusión y el arroparniento de los nuevos mecanismos, con
los cuales se pueden resolver las controversias de una manera más civilizada.
En este sentido, es ineludible la implantación de un programa que contemple a
la mediación escolar como herramienta básica para la resolución de conflictos
hacia el interior del plantel.
Con toda seguridad y fortalecido con la infraestructura
adecuada, este programa revertirá los índices de violencia en
que se ven involucrados los jóvenes en las escuelas; cuando
hablarnos de violencia, no solo hacemos referencia a la violencia física, sino a los distintos tipos de violencia en que se
ven expuestos los jóvenes de bachillerato.
La adopción de estos métodos, como la mediación, la
negociación o la conciliación, no es nueva; desde siempre
ha acompañado al ser humano, pero ahora se le brinda un
impulso, debido a que su utilización ha demostrado que los
conflictos se resuelven con mayor rapidez y con un resultado
justo y equitativo.
Las dinámicas que se utilizan para obtener el dominio de
estas estrategias, van encaminadas a incentivar valores, crear
un clima de cordialidad y respeto, así como el sostenimiento
de relaciones armoniosas dentro y fuera del plantel.
En este sentido, la inclusión de programas sobre mediación escolar es pertinente y necesaria, porque a través de ella
se introducen conceptos que privilegian una nueva cultura de
paz y modifican las conductas de los futuros ciudadanos de
este país.
Las instituciones educativas, hoy por hoy, tienen la posibilidad de tomar la decisión política, de generar valores y relaciones emocionalmente
comprometidos en una convivencia sana de verdad.
La educación es la alternativa más viable que nos puede llevar a un puerto
seguro, en el que podamos impulsar a la juventud con una nueva cultura, con
valores democráticos más humanitarios, en donde impere el diálogo, la confianza,
la justicia y la equidad en su quehacer cotidiano.

1CORREA Jaime Violencia y escuela Miradas y propuestas concretas Argentina Paidos 2006 P.194

�Literatura
infantil y juvenil
¿Un mundo aparte?
POR: LA&amp;GO

Eo1c1DNES,

S.A. DE C.V.

LA&amp;

GO

EDICIONES

En la Edad Media y el Renacimiento eran
muy pocos los adultos y nil'los que ten Tan acceso
a los libros y a la lectura: leer era un prMlegkl. La
cultura estaba recluida en palacios y monasterios, y los pocos libros disponibles pretendlan inculcar buenas costumbres y creencias religiosas.
La invención de la imprenta puso en manos
ds los nil'los libros que hasta eses momento sólo
se conoclan por versklnes orales. Uno ds los
primeros que se editó en Espana fue el lsopete
historiado, en el al'lo de 1489. Se trataba ds una
traducción al castellano ds las Fábulas ds Esopo, con grabados. Numerosas cartillas y abecedarios debieron de imprimirse en esta época,
as! como adaptaciones de los libros sagrados,
como el Antiguo Testamento para los nil'los, de
Hans Hklbein (1549).

Comienza la fantasía
Charles Perrault publicó en Francia sus
Cuentos dsl pasado (1697), en los que reúne algunos relatos populares franceses. Estos
cuentos, que subtitula Cuentos de mamá Oca,
recogen relatos populares franceses y también
la tradición ds leyendas célticas y narracklnes
Italianas. Piel de asno, Pulgarclto, El gato con
botas, La Cenicienta y Caperuclta Roja aparecen en asta obra y al final de cada uno a/'lads
una moraleja Con estos cuentos maravilklsos
Perrault introdujo y consagró "el mundo de las
hadas" en la llteratura infantil.
Perc las narraciones que realmente triunfaron
en tods Europa fueron Las mil y una noches, que
se tradujeron al francés en once toroos entre 1704
y 1717. En 1745, John Newbery abrió en Londres
la primera librerta y editorial para nil'los: La Biblia y
el Sol, que editó un gran nCmero ds obras.

En 1751 se lanzó la primera infantil del mundo: The Ulliputian Magazine. En Espana, se publico también en 1798 la revista infantil La Gaceta de los nil'los. En Inglaterra aparecieron dos
libros ds gran trascendencia: Robinson Crusoe
ds Daniel Defoe, en 1719 y Los viajes ds Gulliver
ds Jonathan SWift en 1726.

La Intensa actividad Intelectual del siglo XVIII
benefició también al nlno, ya que a partir ds ese
momento, y gracias al pensador francés Jean
Jacques Rosseau, se dsj6 bien claro en su libro
Emilio (1762) que la mente de un nlno no es como
la de un adulto en miniatura, sino que debe ser
oonslderada según caractertsticas propias. Los
f l ~ y pensadores de la época oornenzaron
a considerar que el nlno necesitaba su propia literatura, por supuesto con fines didéctloos, y en
Espa/'la Tomás de lrtarte escrtbl6 sus famosas
Fábulas Literarias, publicadas en 1762.

Slglo XIX: Las demandas de los nlftos
A comienzos del siglo XIX, el romanticlsrro y
su exaltación del lndMduo favorecieron el auge
ds la fantasra Numerosos autores buscaron en la
literatura popular su fuente ds inspiración y rastrearon en los lugares más remotos ds sus respectivos palses ~as que recuperaron para
los nll'los. As! surgieron a pnnciplos ds este siglo
grandes escntores que se conve&lt;tirtan con el paso
ds los aJ'los en clésklos ds la literatura infantil.

Jacob y Wilhelm Grimm, escrtbleron sus
Cuentos para la infancia y el hogar (1812-1622)
en los que aparecen personajes que se hanan
famcsos en todo el mundo: Pulgarclto, Barba
Azul, Blanca Nieves ...
Hans Chnstian Andsrsen fue el gran oontinuador ds la labor ds los hermanos Grimm. Sus
Cuentos para nil'los (1835) gozaron ds un éxito
impresklnante, y no dejó, durante toda su vida,
de publicar cuentos de los más variados personajes: La sirenlta, El patito feo, El soldadito de
plonno, La vendedora de fós!D&lt;OS y tantos otros,
con la más alta calidad llterana.
Pero la suprema combinación de fantasla y
humor la aportó Lewis Carral en su Alicia en el
pals de las maravillas (1865). La populandad de
asta obra se debe a que su fantasla late una profunda percepción psicológica unida a una lógica
que sólo un matemático como Carral, que fuera
a la vez un gran escritor, podrta utilizar en forma
tan atractiva.
Robert Louis Stevenson escribe La isla del
tesoro (1883), que se convertirta con el tiempo
en un clásico de mannos y piratas. Rudyard Kiling publicó El libro de la seiva (1894), la historia
de un nil'lo indkl criado en la selva entre animales salvajes, que sigue teniendo un éxito enorme. Por otro lado, Julio Verne inicia sus novelas
cientfficas que se adelantan al futuro: El viaje de
la 'fierra a la luna; Veinte mil leguas de viaje submanno o Viaje al centro de la 'fierra.
De este modkl, el siglo XIX, que habla oomenzado poniendo al a/canee de los nil'los un
mundo mágico poblado de duendes, hadas,
fantasmas y brujas, terminó ofreciéndoles una literatura beneficiosa que anticipaba los avances
cientffklos de la época.

En Estados Unidos Mari&lt; Twaln publicó Las
aventuras de Ton, Sawyer (1876), que narra las
travesuras de un nirto corriente, que se aleja mucho de la imagen de nil'lo modelo que preconizaba la literatura infantil hasta ese momento.

Otro de los grandes protagonistas de la literatura Infantil universal aparece también por
esas fechas: Pinocho del esontor Italiano Cario
Collodl: un muneco de madsra que termina convirtiéndose en un nll'lo de carne y hueso, como
srmbolo de la evolución hacia la toma ds conciencia por parte dsl nlno.
Siglos XX y XXI: El "boom" del libro Infantil
La literatura Infantil adqulnó, por fin, su autonomla en el siglo XX. La psicologla del nlno, sus
Intereses y sus vivencias son tomadas en cuenta
por los escritores, que elaboran mucho más a
sus personajes, los dotan ds vida lntenor y los
hacen crecer a lo largo de la obra. Comprenden,
por fin que la literatura Infantil y juvenil debe manejarse ODíílO un mundo aparte.

Con las corrtentes alternativas a la educación forma, asr ODíílO las aportaciones de la
pslcologla infantil que considera al nlno como
un ser en desarrollo que vive la socialización
en su momento más Intenso, los libros Infantiles
cobraron una nueva dimensión: la de facllltar la
adaptación al mundo rea por medio de la lectura
creadora. No se trata, pues, de acelerar el proceso de desarrollo ofreciendo a los más jóvenes Información, sino de situarse en su nivel cognitivo
para que puedan inOD&lt;porar y asimilar mejo, las
circunstancias en las que viven.
Algunos de los primeros ejemplos de literatura Infantil dsl siglo XX fueron: Peter Pan (1904),
de James M. Barrlc, uno de los cuentos más famosos del mundo, que narra la historia del nil'lo
eterno, que no quiere crecer, habla oon los animales, escucha a los elfos que viven en el parque y conoce el mundo secreto que se esconde
tras la realidad.
Algunos libros sign~icaron un punto de referencia fundamental, tanto para los ninos como
para los adultos, como El principlto (1943) de
Antaine de Saint-Exupéry, el piloto francés que
muñó en acción durante la II Guerra Mundial y
que supo crear un personaje fascinante y poético, asr como Maroelino, pan y vino (1952) del
escritor espal\ol José Maria Sánchez Silva, un
cuento de ralees religiosas y caractertsticas muy
espal\olas, que se tradujo a muchas lenguas. Su
autor mereció el Premkl Andsrsen en 1988, considerado como el Nobel de la literatura infantil.
A principios dsl siglo XXI, el mercado infantil

es uno de los más dinámicos del mundo edltonal.
Las lecturas asco~es dejan paso a los libros de
ocio, principalmente a las serles; el ejemplo más
dsstacable es, sin duda, la obra de la escritora
briténicaJ.K. Rowling, autora de la serie de Harry
Potter, convertida en best seller desde la publicación ds su primer libro: Harry Potter y la piedra
filosofal, en 1997.

En el total de siete libros que componen la
sene se narran las aventuras de un nll'lo mago y
de sus amigos del ooegkl de magia y hechicerta Hogwarts. Estas obras han sido traducidas a
más ds setenta idiomas, y las versklnes cinematográficas que se han realizado han ooaborado
a su enorme éxito mundial. Muchos crttioos y
educadores considsran que uno ds los mayores
valDíes de la autora ha sido la ds incitar a la lectura a los más jóvenes.

�Serie de Matemáticas

.ee
l.

a,

laboramos contigo en el proyecto más importante: t;..

Serie de Guías de aprendizaje basadas en competencias

·-u
..e
e
~

Martes 13 • Viernes 13
Varios milos acerca del número !rece, han sido convertidos en
cultura en los países de l.alinoamérica, pues poco apoco, las personas
han ido relacionándolos con días de mal agüero.
La supuesta mala suerte de los días Martes 13, proviene de una
creencia griega, heredada a los españoles, en la que asocian el día con
el planeta Marte, ya que lo consideran como "El planeta maléfico".
Mienlras que la historia del viernes proviene de Francia, en donde
los Caballeros Templarios fueron acusados por la sanla inquisición,
debido aque praclicaban la herejía, homosexualidad y realizaban celebraciones paganas. Estos fueron arreslados y condenados un viernes
13 de octubre de 1307.
La película de !error: "Viernes 13", ha refor7ildO y generalizado
esta relación.

T. (81) 8375.2073 (con 5 líneas) Zona Centro, Monterrey, N.L.
www.psgdelnorte.com/ ventas@psgdelnorte.com
encuentra nos en: seccionamarilla.com

Slguell0$ por

E

�- lnfoPrepas-

D

Feria de

Información
Profesional

UANL

Nota: Brenda Martínez Soto
Fotos: Juan Carlos Coronado Guevara
Leroy Camarillo Velazco
Jesús Eduardo Hipolito Romero

icha feria, tuvo como objetivo, ofrecer
información acerca de las áreas de desarrollo profesional, perfil de ingreso y
egreso, mercado laboral, orientación
vocacional, plan de estudios y ubicación de las facultades de la Máxima Casa de Estudios, a los alumnos
que cursan cuarto y sexto semestre de preparatoria, asf
como a los padres de familia.
Para la inauguración del evento, estuvieron presentes: el Dr. Juan Manuel Alcocer González, Secretario
Académico de la UANL; el M.C. Alejandro Galván Ramírez, Director de Nivel Medio Superior y el M.M.C. Dagoberto Silva Fernández, Subdirector de la misma, asimismo se dieron cita los directivos de las preparatorias.
En esta edición, participaron 26 facultades, quienes dieron a conocer en detalle los 74 programas que
oferta la UANL, de los cuales, 71 son licenciaturas, 2
técnico superior y 1 de profesional asociado; de igual
modo, los estudiantes de Nivel Medio Superior, recibieron información sobre becas y trámites escolares.

�,,

-lnfoPrepas-

e
uas''
ofrece conferencia en Preparatoria No.1
Nota: Brenda Martinez Soto

Fotos: César Jacobo Ortiz

,,sonreír
no cuesta nada,
pero vale

mucho.''

Esta conferencia, tiene por objetivo que los asistentes aprendan acerca de nuestras raíces históricas
y explicar porqué el estado de Nuevo León y sus alrededores comparten una herencia cultural común.
Dicho evento, estuvo presidido por la M.E.C. Rebeca Becerra Gaytán, Coordinadora Administraliva
de la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior
y el Lic. José Ángel Galindo Mora, Coordinador de la
preparatoria sede.
Para iniciar con la charla, el licenciado Juan Jaime hizo una división, para que con ello se creara
una narración más amena y con una manera muy
propia de él.
La primera parte consistió en la historia de la
conquista del Nuevo Reino de León, en la cual, explicó que las costumbres que aún perduran en los
estados de Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas y una
parte de Texas provienen de los judíos.

�-lnfoPrepasAlumnos de Preparatoria No. 1 reciben información de la demanda de

arreras
Universitarias
Nota: Brenda Martínez Soto

E

n dicho evento estuvieron presentes: el Lic.
Paulo César Garza, Secretario Administrativo
de la Preparatoria sede, quien fungió en representación del Director José Ángel Galindc
Mora; la M.E.C. Rebeca Becerra Gaytán, Coordinadcra
Administrativa de la Dirección de Nivel Medio Superior y
la Lic. Georgina Nájera Ruiz, Coordinadora de Proyectos
Estratégicos de la misma dependencia.

,.

La información que se brindó en esta ccnferencia,
proviene de un estudio realizado en el 2012 por la Facultad de Eccnomía. Para dar inicio, el licenciado Edilberto
refirió que las carreras que se encuentran con Déficit, es
decir, cuando las empresas demandan ciertos profesionistas y aún hay muy pocos estudiantes en dicha carrera,
son: Enfermeria, Contador Público, Mercadotecnia, Normal Superior, Formación Docente en
Educación Primaria y Secundaria, Ingenieria Industrial, Computación e Informática
y Agronomía.

Por otro lado las carreras ccn Superávn, es decir, cuando hay más egresados de los que se demanda en las empresas, son: Arquitectura y Urbanismo,
Diseño Gráficc, Comunicación, Derecho,
Administración, lngenieria Mecánica y Químicc Farmacéuticc Biólogo.

También brindó información acerca de los niveles de
remuneración salarial, el porcentaje de egresados que
ejercen su carrera, profesionistas mejor preparados y las
competencias que exigen las empresas, las cuales son el
liderazgo y el trabajo en equipo.
Asimismo dio a conocer datos de estructura eccnómica de Nuevo León: "Hasta hace poco era manufacturera,
ahora ya está avanzando al sector de servicio; la economía de Nuevo León está muy vinculada a la eccnomía
norteamencana; los salanos están por encima de lo que
ganan personas del resto del País", mencionó Cervantes.
Entre otros datos, el Lic. Edilberto Cervantes dijo que
la escclaridad de las personas económicamente activas
(PEA), es mayor en las mujeres, ya que registran
10.5 años de estudio y que el 32% cuenta
con educación superior; en caso ccntrario, los hombres registran 10.2 años de
estudio y el 25% cuenta ccn estudios
de nivel superior.
Para finalizar, el conferencista recomendó a los estudiantes que para la
elección de su profesión, se identifiquen
con las necesidades personales, asimísmo que tengan una idea muy clara de las
carreras que vayan a tener mayor demanda
y remuneración salarial ecuánime.

���Tüif
Mexicano de
•Robótica
-lnfoPrepas -

ñªiOespedida a particlpanus del

•

Nota: Brenda Martínez Soto
Fotos: César Jacobo Ortiz

n este año, alumnos de las Preparatorias No. 4, 7, 15,
16, 18, 22, Pablo Uvas y el CIDEB, participaron en dicha competencia organizada en la ciudad de Puebla,
los días 25, 26 y 27 de abril.

E

Para brindar a los participantes una cálida despedida, se realizó
una ceremonia, en la cual estuvo presente el Dr. Jesús Ancer Rodríguez,
Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, quien emitió unas palabras a los presentes:

'Les deseo que tengan éxffo en este torneo de robótica; la creatividad e
innovación de ustedes va a estar presente. Necesitarnos que haya un cambio de mentalidad; ustedes representan un futuro que está en formación; hoy
18

�n esta ocasión, la Dirección de Estudios de
Nivel Medio Superior se hizo presente con la
exposición: "El placer de dibujar", resultado
del taller impartido por el artista Sergio Villarreal a alumnos de las Preparatorias No. 1, 7, 15, 16,
17 y Pablo Uvas, el cual tuvo por objetivo desarrollar
una disciplina artística, en este caso, las técnicas de
dibujo.

E

Durante la inauguración del evento, el Rector Jesús
Ancer Rodriguez, junto al M.C. Alejandro Galván Ramírez. Director de Nivel Medio y directivos de facultades
y preparatorias, realizaron un recorrido por los stands de
las facultades de Música, Artes Visuales. Arqurtectura y
Artes Escénicas. las cuales, ofrecieron a los asistentes:
exposiciones, pantomimas, obras teatrales. conciertos.
proyecciones de cine y talleres.

La UANL
presenta

Por parte de la Dirección de Nivel Medio, se impartió
el taller: "Pequeños Artistas". con el Escultor Cuauhtémoc Zamudio, en el cual los niños aprendieron a moldear su imaginación con el barro.
También presentaron el taller: "Sinfonía de Trazos y
Colores", a cargo de los artistas Sergio Villarreal y Héctor Carrizosa, en el cual, los espectadores apreciaron las
técnicas propias de cada uno para plasmar. en lienzo de
gran tamaño, la misma escena.

delas

Otras de las actividades que se presenciaron fue:
"Creando a mi mejor amigo: el Ubro" del artista plástica Cora Díaz y la puesta en escena: "Carnaval de los
animales", a cargo de las Facultades de Música y Artes
Escénicas.
Asimismo, alumnos de B Preparatoria Pablo Uvas,
expusieron el baile fo~órico: 'Veracruz, Nayarrt y Nuevo
León"; ofrecieron talleres de expresión y creatividad artística
y gráfica, además participaron en la oousura de B feria con
el desfile: "Ochenta años implantando moda", realizado por
alumnas quienes oonfecclonaron y modelaron sus diseños
partículares.

·2013·
Nota: Brenda Martínez Soto

Fotos: César Jacobo Ort'iz

En el marco del ochenta aniversario de la Máxima Casa de Estudios,
se efectuó la "Feria de las Artes" en la explanada de Rectoría, del 7 al
1O de mayo, con el propósito de encontrar a los espectadores con la
pintura, danza, música, arquitectura, escultura, literatura y el teatro.

Estas exhibiciones, son algunas de las que conformaron la Feria de las Artes 2013, de la cual se recibió
magnífica respuesta por parte de los espectadores,
con promesa de tornar el próximo año.

1

�-lnfoPrepas -

Alumnos presentan sus . ..................................... .

Modelos Tridimensionales
de
,

Sistemas de Organos
Nota: Brenda Martínez Soto

Fotos: César Jacobo Ortiz

Se llevó a cabo el concurso: "Modelos Tridimensionales de
Sistemas de Órganos", organizado por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior, a través del Comité Técnico de
Biología, dentro de las instalaciones de la Preparatoria No. B.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

ste evento tiene por objetivo promover la educación basada en el aprendizaje e impulsar
actitudes, valores y normas que fomenten hábitos positivos de competitividad, tolerancia y
respeto. con ello se busca desarrollar en el estudiante competencias
genéricas y disciplinares.

E

En dicho concurso. alumnos de
las Preparatorias No. 1, 2, 3, 7, 8, 9,
13, 15, 16, 18, 23, 25, Álvaro Obregón, Pablo Uvas, CIDES y Técnica
Médica, expusieron su proyecto realizado con ayuda de maestros asesores, en los cuales mostraban el
funcionamiento de los órganos y a
su vez lo explicaban al M.C. Miguel
Ángel Zúñiga Ramos y a la M.C. Rosa María Ríos Escobedo, quienes fungieron como jueces.
Antes de dar inicio al concurso, la Directora del
plantel sede, la M.C. María del Rosario Arriaga Meza,
dirigió el mensaje de bienvenida a los presentes:

"Es el momento oportuno para demostrar su conocimiento, sus habilidades, sus destrezas; ustedes son
alumnos ejemplo, con gran talento; sigan así y aprovechen estas oportunidades que les brinda la Universidad", comentó.
Después, el M.C. Gerardo Morales
Garza, miembro del Comité Técnico
de Biología, agradeció al Director de
Nivel Medio, el M.C. Alejandro Galván
Ramírez, por apoyar este concurso,
asimismo agradeció a los organizadores y a los alumnos participantes en
esta edición.
Finalmente, se informó que los resultados de este concurso los harán
llegar a las preparatorias vía correo electrónico, asimismo, por este mismo, se enviarán constancias de participación. A los equipos que obtengan los primeros lugares se les entregarán los reconocimientos y premios en
fecha aún no determinada.

�-Talento y PerfilRevista Prepas: Nos pueden relatar brevemente, ¿Cómo se formó el equipo de robótica?
Canos: Inicialmente, no había nada; durante el
lomeo pasado nos mandaron a llamar a los de
sistemas, se basaron en el desempeño académico; después nos capacitó la maestra Claudia;
sólo éramos Jonathan y yo, entonces, a partir
de la convocatoria, se integró el resto del equipo, entre ellos Missael Carrizales Navarro, quien
ahora es nuestro actual coordinador.

RP: ¿Cómo fue que crearon el diseño de su robot?
Luis: El diseño se fue haciendo con base en lo

RP: ¿Cómo consideraron el nivel de competencia de los equipos rivales?
Antonio: Las preparatorias que íbamos de la

que se necesitaba, según si se requería más
peso o reacomodar los sensores; ya sea para
pasar el problema o porque se cometían muchos errores con otros prototipos.
Canos: La competencia no te marca un diseño.
La idea no era de papel, ni la competencia, fue
idea de nosotros el hacerle modificaciones.

UANL, eran las mejor preparadas; nosotros sabíamos lo que estábamos haciendo y lo que estaban haciendo ellos; nunca es bueno confiarse,
pero sabíamos que no eran competencia para
nosotros.

RP: A grandes rasgos, explíquenos las funciones de su proyecto.
Luis: Se trata de una simulación de rescate,

RP: ¿Qué sintieron al escuchar el nombre de
su preparatoria posicionada en el primer lugar?
Canos: Satisfacción, la Universidad Nacional

nuestro robot tenía que cumplir ciertas tareas
en la pista, el objetivo principal es avanzar por
las habitaciones y en la última habitación se encuentra una lata, el robot la agarra y la deja en
una zona segura, que simula el encontrar a una
persona en peligro y salvarla. En la pista hay varios obstáculos que el robot tiene que esquivar,
esto para que acumule puntos.

Autónoma de México (UNAM) llevaba tiempo
invicto, entonces se sintió muy padre quitarles
su primer lugar. Cuando escuchas las porras
de tu Universidad, todos están gritando "Nuevo
León", "UANL", te das cuenta que has hecho un
buen trabajo, que esas horas sin dormir valieron
la pena.
Antonio: Todavía es increíble para nosotros el
hecho de haber ganado; íbamos empatados el
equipo de Puebla, D.F. y nosotros con 400 puntos; cuando anunciaron que nosotros ganamos,
perdimos el control, gritamos y brincamos

RP: Durante el torneo, ¿Se les presentó alguna dificultad para realizar su prueba?
Yamil: Hubo un pequeño incidente. Estábamos
concentrados en nuestro robot, de repente escuchamos una explosión, como algo que se
cayó; empezó a salir mucho humo, nadie sabía
que pasaba; nos dieron indicaciones que saliéramos del edificio, suspendieron la competencia
por una hora aproximadamente y nuestras cosas
se quedaron dentro; después nos dijeron que
explotó una pila "UPo" de otro equipo, al final, se
aseguró el área, ¡afortunadamente no pasó nada!

RP: Sabemos que ya están trabajando para
la competencia en Holanda, ¿Cómo va su
preparación para el siguiente nivel?
Luis: Día a día, siempre estamos pensando nuevas ideas para el proyecto; es el mismo robot,
sólo lo estamos mejorando.

RP: ¿Qué opinan acerca de la Robótica en
México y del beneficio que le generan este
tipo de competencias?
Canos: En Mecatrónica estamos un poco más
abajo que el resto de los países, no somos de
los primeros, falta mucho más impulso y más
desarrollo. Con esta oportunidad que nos brinda la DENMS, los alumnos adquirimos más experiencia y conocimiento para el futuro, porque
preparan una mente joven para trabajar en un
proyecto grande.

RP: ¿Tuvo influencia en ustedes este torneo
para decidir su carrera universitaria?
Antonio: En mí sí, me gusta mucho la programa-

RP: ¿Qué consejo les dan a los preparatorianos, para que se atrevan a cumplir sus metas?
Canos: Que se dediquen a lo que les guste, no

ción de software, pero ahora que estuve en robótica, me doy cuenta que programar el hardware
también es bastante divertido.
Yamil: Cuando entré a la preparatoria no sabía
qué carrera tomar, ahora me he decidido por una
ingeniería.

se dejen influenciar, tendrán un mejor desempeño
laboral si están donde les gusta.
Yamil: Que no se desanimen, dificultades siempre
va a haber; hay que luchar por conseguirlo, que lo
intenten.
Antonio: Mientras te guste y tengas dinero, ¿qué
más quieres?

Gracias al esfuerzo del equipo y de su coordinador, así como al apoyo
de la preparatoria y de la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior, se estimula el gusto por la ciencia y la tecnología, relacionadas
con la robótica y la automatización.
De esta manera, se difunden los avances de los roboticistas mexicanos en la sociedad.
Así como el equipo Halcones Omega, también el equipo "Robo-Red.
Skins" de la Preparatoria No. 7, obtuvo el primer lugar en el TMR,
dentro de la categoría "Dance Secondary", con ello, el pase a la competencia internacional.

�-Biblos AccessLa Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, Unidad San Nicolás,
cuenta con una población de 786 alumnos inscritos y una plantilla de 36 docentes.
Su Director, el M.1.1. José Crescencio Castillo Sarabia y el Coordinador responsable
de la unidad, el M.E.S. Santiago Ramos Niño.

Hotel Nómada
La Preparatoria cuenta con una biblioteca, de la cual es responsable la Lic. Elena
Alicia Esquive! Fernández, el personal que lo atiende son : María de Lourdes Lara Lira
y Alicia González Castor.

( ,

\,

,¡ , . 01•

Hotel nómada

La biblioteca tiene como objetivo general atender a estudiantes, docentes y empleados de la unidad y al público en general, cuenta con un pequeño acervo bibliográfico en desarrollo, catalogado y clasificado, para facilitar su localización, así
como otorgar un servicio de calidad y eficiencia a todos sus usuarios.

Escrito por: Cees Nooteboom
Hotel nómada
Barcelona: Ediciones Slruela, 2010
Claslllcaclón: PT5881 .24.055 N6618 2010
Ubicación: BURRF: FG (P.P.)
ste es un libro dedicado a los viajeros, a quienes entienden el viaje no como
una huida sino como un modo de conocerse a sí mismo; a quienes creen
que a viajar se aprende, como se aprende a leer, a amar, a morir. El destino, o
los recursos que cada uno tiene para alcanzarlo, no es lo importante; lo que
cuenta es la disposición, la mirada de aproximación al otro, al mundo que
está fuera de nosotros, da igual su proximidad o su lejanía.
Cees Nooteboom es quizá uno de los últimos grandes escritores viajeros vivos en el mundo. Sus libros son de referencia obligatoria para todos los que
ven en el viaje un intercambio cultural que descansa ante todo en la posibilidad primaria de la interacción humana. En este libro Cees Nooteboom nos
lleva a conocer su condición de nómada, en una serie de viajes a través del
tiempo por Gambia, Malí, el Sahara, Bolivia y México.

Los servicios que ofrece la biblioteca son:
• Préstamo de material en sala.
• Préstamo de material audiovisual (para impartir clases).
Mensualmente atienden a un promedio de 80 usuarios que requieren de sus servicios. En su acervo cuenta con Hemeroteca.
El horario de atención es de lunes a viernes de 07:30 a 18:00 horas.
Para mayores informes comunicarse a los teléfonos: 83-82-00-06 y 83-82-00-04.

libertad de conciencia:
el ataque a la igualdad de

Recomendaciones de Lectura

MARTHAC.
NUSSBAUM
_.,_.,_

.___
_..,.._.,_..,._
....,__
_____

·"'..,._
,._
,._,..

,-•-~-.i

Acoso escolar y
convivencia en las aulas:
manual de prevención e
intervención
·

Sánchez Aneas, Asela
Acoso escolar y convivencia en las aulas: manual de prevención e intervención
Alcalá la Real, Jaén: Editorial Formación Al·
calá , 2009
Clasificación: LB3013.3 .S26 2009
Ubicación: BURRF: FG (P.P.)
El fenómeno del bullying o acoso escolar se ha ido construyendo en el
interior de los centros escolares. Son muchos los padres, profesores y otros
profesionales, quienes dicen que se trata de algo que siempre ha existido,
pero las diferencias a nivel cualitativo y cuantitativo de los casos tradicionales,
son bien distintas.
Los cambios sociales, la falta de transmisión de valores morales, la falta de
autoridad de los padres y profesores hacia los menores y la escasa colaboración entre éstos, ha llevado a su progresivo aumento. El valor que más prima,
como Forma de vida, es conseguir el éxito y el poder a toda costa, aunque
sea utilizando medios como la violencia.

••
Nutrición y Vida Activa
Del conocimiento a la acción

Escrito por: Nussbaum, Martha C
libertad de conciencia: el ataque a la igualdad de respeto
Buenos Aires: Katz, 2011 .
Clasificación: BL640 .N8718 2011
Ubicación: BURRF: FG (P.P.)
Entrevista de Daniel Gamper Sachse a la filósofa estadounidense Martha
C. Nussbaum (Nueva York, 1947), galardonada con el Premio Príncipe de
Asturias de Ciencias Sociales 2012. En la obra se abordan temas sobre el
desarrollo económico y la ética para entender la pobreza como una privación de capacidades humanas. Otro de los tópicos tratados es el miedo
e inseguridad como dificultad para establecer el respeto por la igualdad.
"Cuando las personas sienten miedo o inseguridad, cuando su nación
se enfrenta a una amenaza económica o política inusual , el respeto por
la igualdad resulta todavía más difícil de mantener y el consuelo de una
ortodoxia se vuelve todavía más atrayente."

Escrito por: PAHO
Nutrición y Vida Activa
Del conocimiento a la acción
Washington, o.e.: Organización Panamericana de la Salud, 2006.
URL: http://lib.myilibrary.com?id=235022
Del conocimiento a la acción es una antología escrita por destacados expertos en salud pública de la Organización Panamericana de la Salud
y la comunidad internacional de desarrollo. Las selecciones del libro se
enfocan en cómo la investigación en nutrición y la promoción de modos
de vida activos pueden hacer aportes vitales para la planificación y la
formulación de políticas públicas, así como para el diseño, la ejecución, el
seguimiento y la evaluación de programas.

��Fomentan la
■

■

e ,IVI a
1s1ca
en alumnos de Nivel Medio Superior
■

Nota: Brenda Martínez Soto

Fotos: César Jacobo Ortiz

La Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección

de Estudios de Nivel Medio Superior, en coordinación con el Instituto
Estatal de Cultura Física y Deporte del Estado (INDE), llevó a cabo el
"Oía Mundial de la Activación Física", en una de las canchas del Polideportivo Tigre, en el cual, participaron las Preparatorias No. 1, 2,
7, 8, 16, 22, 23, 25, Álvaro Obregón, Técnica Médica y Pablo Livas.

�-Cultura Física-

-Cultura Flslca-

DELFINES
SE ACTIVAN
EN EL ESTADIO
GASPAR MASS
Nota: Brenda Martfnez Soto
Fotos: César Jacobo Ortiz

Los alumnos de cuarto semestre de la
Preparatoria No. 8, se dieron cita el pasado 30 de mayo, en el estadio Gaspar Mass,
para realizar por segundo afío consecutivo
la "Muestra de delfines en actividad ffsica".

n el evento estuvo presente la M.C. Maria
del Rosario Arriaga Meza, Directora de la
preparatoria antes mencionada, quien dijo
que est~ipo de eventos forman parte de la disciplina integral de los alumnos:

E

"Estamos cumpliendo con uno de los propósitos
del programa académico y del programa de 'Universidad Saludable;· hay que tener la mente y el cuerpo
sanos para ser grandes emprendedores con iniciativa", com entó, asimismo agradeció al M.C. Alejandro Galván Ramfrez, Director de Nivel Medio Superior y al Rector Jesús Anear Rodríguez por el apoyo
al deporte.
De la misma manera, el Lic. Marco Antonio Alcázar Díaz, coordinador en la Dirección General de
Deportes, dirigió un mensaje:
'Es de suma importancia, desde la visión del
Rector a través de la D.G.O. abarcar la mayor cantidad de alumnos para que practiquen la activación
flsica. iIncorpórense al deporte! va de la mano con
lo académico; coadyuva a la educación integral de
los estudiantes', mencionó.
También estuvieron presentes la Lic. Rosa María
Rfos Escobado, coordinadora del Comité Técnico
de Cultura Flsica; el Lic. José Andrés Moreno y el
Lic. Miguel Ángel Mora, miembros del mismo, quienes apoyaron para la ejecución de dicho evento.
Esta muestra se realizó con el fin de promover
el ejercicio diario a los estudiantes, para lograr un
estilo de vida saludable.

�Centro Educativo en
Tecnologías de Información

,060
$3,675
$3,675
$3,675
$3,675

MAYO-AGOSTO
0 @CursosCETI_UANL O CursosCETI.UANL

PROGRAMACIÓN JAVA (Básico e Intermedio)
EXCEL 2010 ( Básico, Intermedio y Avanzado )
SOPORTE TÉCNICO Y REDES UNO y DOS
PROGRAMACIÓN CON .NET ( SOL Server 2008 Básico, VISUal .net 2008 Básico e lntennedio )
DISEÑO WEB CON PHP ( HTML y JAVASCRIPT, PHP Básico e Intermedio)
DISEÑO CAD 2010 ( AL/TOCAD 2010 Básico, Intermedio, Taller de aplicaciones Diseño CAD)
DISEÑO GRÁFtCO ( Photoshop CS4 Básico, Ilustrador CS4 Básico y Taller en aplicaciones de Diseño Gráfico )
ACCESS 2010 ( Básico, Intermedio y Avanzado )
PROJECT 2010 ( Básico e lntennedio)
LINUX (Básico, Intermedio)

$1,835 ROBÓTICA Y VIDEOJUEGOS Nivel Iniciación e lntermecf10 (Niños de 8 a 11 años y Adolescentes 12 a 15 años)
$3,870 CONTABILIDAD Y FINANZAS con Excet 2010
$2,830 INICIACIÓN A LA FOTOGRAÁA PUBLICITARIA con Photoshop CS4
$2.830 OISEf;iO EN TARJETERÍA ARTÍSTICA (Photoshop C$4 Básico, Ilustrador CS4 Básico y Taller en diseño de tarjetería artística )
INTRODUCCIÓN A PROJECT MANAGEMENT 2010 (En alianza con GEIN Proyectos} ·ero valdeide 18 Potrs para Criicac:i6n PMP.
ADMINISTRACIÓN DE PLANOS CON AUTOCAD 2010
INTERNET Y LAS REDES SOCIALES
INICIACIÓN A LA LóGICA Y PROGRAMACIÓN

$6,000
$20,250
$22,750
$12,865
$18,500

Direcdón General de Informática, Ciudad Universitaria.
San Nicolás de los Gam, Nuevo León. MéXlco.

Tels.. (81) 8329 4076 /Fax: (81) 8329 4083

Contesta las siguientes preguntas:

~iembre I Móclulo /: 6, 7,8,
y viernes he '15:00 a 2

s, j

·-

'

37.5 HRS.
37.SHRS.
37.5 HRS.
25HRS.
25HRS.
36 HRS.
25HRS.
37.5HRS.
37.5HRS.
18 HRS.
25 HRS.
25 HRS.
20HRS.

CERTIFtCACIÓN MOS 2010 Microsoft Office Specialist (Wool, Excel y Power Poinll
36 HAS.
DIPLOMADO EN INICIACIÓN EN COMPUTACIÓN con OFFICE 2010
108 HRS.
DIPLOMADO EN INTERCONEXIÓN DE REDES UNO 'Preparación para la Certificación CCNA (Cisco Certified NetwO&lt;k Associate)
128 HRS.
DIPLOMADO EN INTERCONEXIÓN DE REDES DOS 'Preparación para la Certificación CCNP (Cisco Certitied Network ProtessionaJ)
128 HRS.
DIPLOMADO EN DISEÑO WEB Desarrollo de un portal Web usando: Flreworks, PHP, HTML, Javascript, CSS3 y Dreamweaver
108 HAS.
DIPLOMADO EN ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS Habidadesen Pmject Managanent /En-...conGSi~ ' COnvaid82 de 102 POU'S paraCertificac:ión PMP. 102 HAS.

.UANL

Busca las siguientes lrnagenes:

25 HRS.

�~~•

.UANL

~... ÜrciÑoNA~~tmi

UNIVERSIDAD AlITÓNOMADE- NUEVO LF..ÓN
8

l DEJANDO
80AÑOS
1
HUELLA

Universidad Autónoma de Nuevo León
Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública

(Tú futuro es hoy...

AGENDA
-

.

'

Wooiuhops México-Brasil.
Facultad de lngeuiet ía Mecánicx, y Eléctrica
Aeronáutica.

12

~7o~ftt)() hrs.
Cenlro de lnvestigoción e
Innovación en Ingeniería

Aeronáutica, CIIIA
Reunión 1-ional sobre Sustentabilidad en
Ambientes Un~rios.

20

~7o~ft~ hrs.
Biblioteca Universitaria
"Raúl Rangel Frías"

Semana Aeroespacial.
Facultad de Ingeniería Mecánica y Elédrica.
de agosto

20-23

9:00 hrs.
Centro de Investigación e
Innovación enlngenierio

Aeronáutico , CIHA

IX Coloquio Internacional sobre Políricas

Sociales Sectoriales.
Facultad de Trabajo Social y

Desarrollo Humano.

22

deagosto
8:30-18:30 hrs.
Bibliofeco Universitario "Raúl

Rangel Fríos"

Sorteo Coionemorativo de la
l.oteria Nacional.

03
03-04

de sepnembre
20:00 hrs.
Teolro Universitario

Oc1avo Foro UnMOrSitario ele Salud.
de septiembre
9:00-17 :00 hrs.
BiblioEOO
Universibria

"Raü Rangel Frias"

XI Simposio lntemacional de lm:em acleros
Facultad de Agronomía.

05

de sepnembre
9:00-18:00 hrs.
Biblioteca de Ciencias Agropecuorias, General Escobedo, Nuevo león

29

Teatro Universitario

Sesión Solemne del
H. Consejo Unj_..ifario.
Reconocimiento al Mérito Académico.

31

deagasto
10:30 hrs.
Teatro Universitario

20
22

de septiembre
9:00 hrs.
Biblioteca Universitaria

Carrera ele la Fraternidad Tigres 8K.

sector privado y

de sepnembre
7:30 hrs.
Colegio Civil, Centro Cultural
Universitario

Reconocimiento a la Excelencia en el
Oesam&gt;llo Prole.ional 2013.

23

de septiembre
17:00 hrs.
Colegio Civil, Centro Cultural
Universitario

05-06

B1bl1oteca
Universiklrio
uRaúl Rangel Frías"

Récord Guiness al mayor ,.;,,,..., ele personas
leyendo a Alfonso Reyes,
"El Regio.nonlano Un~I".
septiembre
18:00 hrs.
Esiadio "Gaspar Moss"

1O
11 •13

=~hrs.
Fadodde Ps,:dogía

Sesión Solemne del H. Consejo un;...,rsilario
Entrega de reconocimiento: Dr. Honoris Causa,
Profesores Eméritos y Junla de Gobierno.

13

25-27
25
Tradicionales Mañanitas.

ie~~~r:"

de sepnembre
9:00 hrs.
Teatro Universitario

sepnembre
8:30 hrs .
Explanado de Ciudad Universitaria

Cancelación del Timbre Poslal co,omemoialivo,
emisión especial del 80 An~rio ele la UANL

25

sepnembre
18:00 hrs.
Colegio Civil, Centro Cultural
Universitario

Concierto OSUANL, Sinfonía No. 9 de
Beelho.en ºCoral".
sepnembre
19:00 hrs.

26
. ~~f.!L

Explanada de Ciudad Universi taria

Concierlo de

29

18:00 hrs.
Sala Nezahualcóyo~ de la UNAM

Seminario Internacional de la Red lbet oan1et icana
de lnvesri....dores sobre Glabaromción y Temtorio
Facultad ele Arquileclura.

30
UANL 1~t~~~t

sepnembre
10:00 hrs.
Sola Nezahuolcóyo~ de la UNAM

HUELLA

LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA
ESARROLLO SUSTENTABLE
os en Administración de la Energía y
ue se puedan desempeñar en
orno son el federa, el

Copilla Alfonsina

Simposio: Los De...chos ele Aca&gt;so a la Informa- UCongreso 1-ional ele Qiímica &amp; ~,getiet ía
ción y la Protección de Datos Personales en las Verde Facultad ele Ciencias Químicas.
septiembre
Univenidacles.
8:00-18:00 hrs.
Unidad ele Enlace de Transparencia y kce,,o a
CINTERMEX
la lnfurmación.

Sesión Solemne del H. Consejo Un;-.itario
Coloquio lnlernacionak "Prócticas Actuales de
Entrega ele doclorados ocadérnicos, Premio UANL a lnvesrigación Cualitativa en Psicolagia".
las Arles, Premio de 1...,.tigación
UANL y Mejor Tesis ele Llcencialura y Maeslria.
deagosto
9:00 hrs.

Develación de la escuhura del T,grey presentación
del r.bro: "Esculluras represemativas ele la actividad
estudianril de la UANL".

1

Campo Laboral:
1. Administración Pública a nivel Federal, Estata
Municipal
2. Empresas paraestatale
3. Empresas P ·
4. E

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="344">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3273">
                  <text>Prepas UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479057">
                  <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464530">
              <text>Prepas UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464532">
              <text>2013</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464533">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464534">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464535">
              <text> Marzo-Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464536">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464537">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464555">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753947&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464531">
                <text>Prepas UANL, 2013, Año 4, No 11, Marzo-Mayo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464550">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464538">
                <text>Morales Garza, Gerardo Gustavo, Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464539">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464540">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464541">
                <text>Bachillerato</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464542">
                <text>Academia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464543">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464544">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464545">
                <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464546">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464547">
                <text>Hernández Vilches, Elia Aurora, Editor Responsable</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464548">
                <text>Oviedo Gámez, Joel, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464549">
                <text>01/03/2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464551">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464552">
                <text>2016394</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464553">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464554">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464556">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464557">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464558">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26765">
        <name>Actividad física</name>
      </tag>
      <tag tagId="33871">
        <name>Feria de las Artes 2013</name>
      </tag>
      <tag tagId="33872">
        <name>Halcones Omega</name>
      </tag>
      <tag tagId="33870">
        <name>Inclusión</name>
      </tag>
      <tag tagId="26683">
        <name>Literatura infantil</name>
      </tag>
      <tag tagId="26723">
        <name>Literatura juvenil</name>
      </tag>
      <tag tagId="29650">
        <name>Mediación</name>
      </tag>
      <tag tagId="18328">
        <name>Número 13</name>
      </tag>
      <tag tagId="29164">
        <name>Responsabilidad social</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16740" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14791">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/344/16740/PREPAS_UANL._2012-2013._Vol._4._No._10._Dic-Feb._0002016392.ocr.pdf</src>
        <authentication>9736c274e83fec02a90ba13fc24f8609</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477695">
                    <text>-

.- . .

ANIVERSARIO

• 1933 - 2013 •
,

,

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEQH.

�,

Indice.
émico del Nivel Medio Superior.

La Universidad Autónoma de Nuevo León,
una visión retrospectiva.

Directores de Nivel Medio Superior realizan firma de
carta compromiso de PNLC.
Presentación del libro de Biología 2.
Quinto ciclo de Conferencias de Historia.
Premian alumnos de Nivel Medio Superior.
Mejoran modalidad de estudio en Preparatoria 8.
Ceremonia de entrega de constancias
"Diplomado I Más justo".
Participa la Universidad en SE Orienta.
Nuevo León, Si estudia, Si trabaja.
Reconoce Preparatoria 16 a sus egresados exitosos.
Alumnos de aula.edu reciben credenciales universitarias.

Mil 864 alumnos y 218 profesores - 2013: 141 mil estudiantes y6 mi/007 docentes (2 mil 909son
• de tiempo completo). Ochenta aibs han pasado desde que se fundó/a Universidad de Nuevo Leén.
■ En los antecedentes que aparecen en fa página e/ectrénica de nuestra Alma Maer, se menciona
que: "recibió en un primer momento el nombre de Universidad de Nuevo Leén y se integró inicialmente con fas facultades
de Derecho y Ciencias Sociales, Medicina, Ingeniería, Quínica y Fannacia, así mismo con fa Escuela Normal, fa Escuela
fndustJial, fa Preparatoria Técnica ''Avaro Obregén~ la Escuela fndustJial de Labores Femenifes"Pablo Uvas" y fa Escuela
de Enfermería y ObstetJicia.

1933

Alumnos de Preparatoria 16 homenajearán a
Alfonso Reyes.
Imparte Trixia Valle conferencia a alumnos de Preparatoria 7.

E

n ocho décadas se ha consolidado como una
de las mejores instituciones públicas de educación superior. Es la que tiene la mayor oferta
educativa en el Noreste de nuestro país.

Originalmente tuvo su sede en el centro de la ciudad de
Monterrey. Tuvieron que pasar casi veinticinco años para que
se iniciara la construcción de lo que ahora es la Ciudad Universrtaria. Al promulgarse en 1971 la cuarta Ley Orgánica,
adquiere su autonomía, llevando desde entonces el titulo de
Universidad Autónoma de Nuevo León. En 1982 se funda la
Unidad Mederos que ahora alberga a varias facultades.
Este año estaremos, como se dice en nuestro terruño,
"de manteles largos". Se han programado eventos alusivos
a este aniversario a lo largo de todo el año. Nuestras
autoridades están invitando a la comunidad universitaria a que se sumen a los festejos a través
de la organización de eventos académicos y
culturales. Esperamos que los planteles del
nivel medio superior sean de los protagonistas principales.

, Agenda de eventos conmemorativos por el 80º
Aniversario de la UANL.

Si deseas participar en este proyecto editorial, puedes contactamos a través de los
siguientes correos electrónicos: areliflorest@gmail.com / 1oeovigam@hotmail.com

Los festejos del aniversario serán presididos por nuestro señor Rector quien asumió el
cargo para el período 2012-2015.

Nuestros estudiantes siguen dando muestras de sus talentos en los diversos eventos en los que participan, ya sean
académicos o culturales. Los que obtienen los primeros lugares son invitados a una Ceremonia de entrega de Premios
y Reconocimientos de la cual se presenta una reseña en
nuestras páginas.
Por su parte, nuestros docentes siguen con su capacitación permanente al participar en el curso de Valores Universales. Quienes terminaron la primera etapa denominada
"Más justo", recibieron sus reconocimientos en una ceremonia que también se reseña en nuestras páginas.
Asimismo, siguiendo con el trabajo de nuestros maestros
se incluye la presentación del libro de Biología 2, elaborado
por maestros que trabajan arduamente en los comités
académicos de la DENMS.
En este número encontrarás la información
de esos eventos, donde reconocerás algunos
maestros de nuestras preparatorias.
No podía faltar el homenaje al reconocido historiador Israel Cavazos en este año
que es histórico para nuestra Universidad.

�- \cadentia -

~~

I quehacer de toda institución educativa es ayudar al
individuo a la construcción de su conocimiento, bus- ~
cando que sea capaz de insertarse en la sociedad ..... ~ ...
como un ciudadano proactivo y de beneficio para la misma. UN,;Ei~?r~P{IO

E

4

-.?~""'"

Ha tenido un cambio de paradigma al centrar su
operatividad en el aprendiza¡e del alumno y al establecer situaciones y ambientes aptos para llevar
a cabo este proceso. Todo esto establecido en un
currículo que permita el desarrollo de competencias
generales y específicas que integran conocimientos, habilidades, valores y actitudes, de esta 'orma
fortalecer la formación integral, la autonomía y
responsabilidad del estudiante en su proceso de formación.
"Un currículo que

La Universidad Autónoma de Nuevo León no es la
excepción y en su Visión 2020 plasma este interés:
ser "reconocida[. .. ] como una institución socialmente responsable y de clase mundial por su calidad,
relevancia y contribuciones al desarrollo científico
y tecnológico, a la innovación, la construcción de
escuelas de pensamiento y al desarrollo humano de la sociedad nuevoleonesa y
del País."

¿Quiénes son la materia prima para tan loable tarea? .os
estudiantes que conforman la
UANL tanto en su Nivel Medio
como Superior

permita el desarrollo de
competencias generales y
específicas que integran
conocimientos, habilidades,
valores y actitudes".

Pero dicha tarea no puede ser
lograda sin un patrón rector del
ejercicio educativo. Este patrón a
seguir lleva como título "Modelo Educativo de la UANJ:.' que describe amplia♦ mente la filosofía que en el ámbito de educación
debe regir a la Máxima Casa de Estudios Esta filosofía se ve articulada a través de los Modelos Académicos de cada uno de los niveles.

El de nuestro interés. en este particular momento,
es el correspondiente al Nivel Medio Superior que
tiene como finalidad orientar la forma de planear la
educación. guiar la operación de este proceso y revisar su evaluación de forma sistemática, logrando
una óptima ·ealización de ,a filosofía educativa de
la UANL
Describe las tareas que se espera que desarrolle
cada instancia académica y administrativa.

• Muestra la organización cunicular vigente.
• Describe los roles de los participantes en la im
plernentación del modelo.
•Es un referente para el diseño de nuevos
programas o bien para el rediseño de los que
están vigentes.

Cuenta con 3 ejes rectores que ayudan a fundamentar su visión construct1v1sta, los cuales son:
-Eje estructurador. Establece que
los programas deben estar basados
en competencias y centrados en el
aprendizaje.
-Eje operativo. Propone la flexibilidad
curricular y de los procesos educativos
-Eje transversal. Busca lograr la innovación
e n .ernaciona1ización del Modelo Educativo.
Los planes de estudios acordes a1 Modelo Académico del Nivel Medio Superior, deben estar basados en cuatro áreas curriculares: formación básica,
propedéutica, para el trabajo y de libre elección.
E' área de formación básica contribuye a desarrolar en los estudiantes las competencias generales
y específicas que a nivel internacional el egresado
debe poseer
El área de formación propedéutica contribuye a
consolidar en el estudiante la elección profesional
y promueve el desarrollo de competencias para la
educación superior.
Los cursos de estas dos áreas son obligatorios
para todos los programas educativos del Nivel Medio Superior

�- \ead('IUÍll -

El área dé formación para el •rabajo promueve
er el est~diante el desar olio de las coinpetRncias
laborales ex:endidas para ricorporarse al ·rundo
laboral en un área determinada
Los cursos dP esta área integran las especialidades
de las carreras técrncas y del Bachillerato Internacional
E área de formación de libre elección contribuye
a fortalecer ,as competencias del área propedéutica
o la construcción de competencias laborales bási
cas para 1a incorporac1ór al trabajo. Los cursos de
esta área son optativos.
Emre las moda11dades de estudio con ,as que cuenta actualmente el Nivel Medio Superior tenemos

•Bachillerato general
• Bachillerato bilingüe
•Bachillerato bilingüe progresivo
•Bachillerato técnico
•Bachillerato técnico bilingüe progresivo
• Bachillerato internacional

.

.

73

• Bachillerato a distancia
• Bachillerato abierto
Cada una de estas modalidades estructura sus
planes de estudio acorde a las áreas de formación
requeridas según su perfil de egreso, utilizando un
sistema de créditos, tema que nos ocupará en una
entrega posterior
No cabe duda que el Modelo Académico del Nivel
Medio Superior contiene una riqueza fundamental para
el logro de la Visión de la UANL, contribuye en el día a
día de todos sus actores, tanto alumnos como docentes,
personal directivo y de apoyo como nstitución formadora de bachilleres, técnicos, profesionales, maestros universitarios e investigadores capaces de desempeñarse
eficientemente en la sociedad del conocimiento.

Bibliografía
UANL. "Modelo Académico del Nivel Medio Superior". Ciudad Universitaria,
junio de 2008.
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN. (2013). "La Universidad. Misión
y Visión 2020" Recuperado el 01 de abril de 2013. del sitio web de la UANL.
http ://WWW .uanl. mx/un iversidad

(con 5 líneas, zo

www.psgdelnorte.com/ ventas@psgdelnorte.com

ro Mont

EDICIONES

�El nacimiento
Aunado a la inquietud provocada por la huelga
de 1929, en la cual, la Universidad Nacional de
México adquiere su autonomía, atrajo la atención
de algunos jóvenes que demandaban estudios
universitarios en Nuevo León y a partir de ese momento se proponen la idea de crear una institución
universitaria que respondiera a sus demandas estudiantiles.
La UANL nace impulsada por hombres cuya
formación posee una carga filosófica y humanística
de gran peso y trascendencia. Su importancia radica en ser una inversión intangible que se traduce y
proyecta en la formación de hombres y mujeres, en
maneras de pensar, en conocimientos y técnicas.

La expansión
Para la década de los setentas la Universidad
experimenta un proceso expansivo de grandes proporciones. El aumento de la población escolar, ante
la demanda de educación superior, propició que la
población se multiplicara tres veces en seis años tras
rebasar los diez mil estudiantes. A este crecimiento
se unió el de la infraestructura física en más de cien
mil metros cuadrados de construcción.

Acreditación y certificación
La Universidad Autónoma de Nuevo León va a
desplegar una serie de acciones, a fin de acercarse en mejor posicionamiento de los estándares internacionales. Es en ese sentido que implementa
el sistema de Calidad ISO.
Actualmente nuestra Universidad cuenta con 251
programas educativos, alrededor de 154,000 mil estudiantes que son atendidos por 6 mil 228 docentes.
Vista en el tiempo, en este ochenta aniversario, sin
duda alguna que la UANL ha hecho un gran esfuerzo,
con un alto sentido de responsabilidad social, por responder con propiedad la misión a la que está llamada a
cumplir en el estado de Nuevo León y en México.
Bibliografía
Booego cabal. AJ!ooso_ EdtoJ::ión y polítiea: La educ3::ión ell lo superior y¡ea 1o soperiof. Ed.
ASUNCES- ICFES. Bogotá, Coloolbia. l!l!ll
castrejón Diez, Jailre. 'El coocepto de universidad". Ediciones Océano, SA México. 1992.
Le Gufl. Jaques," Los inlelectuales en la edad media" Ed. GEDISA, México 1~7

llltpJ(WvNI 100-l.lfmlrm/index.¡itp?optiOO=com_conten!&amp;view--..article&amp;i0=100&amp;1temid=:TT&amp;lang,es

llttpJ/wWN Wfll.mx/Siles/delaall/liles2/infomle2012web.pdl
www.uanl.mx/Siles/delaUlllf11es/doctmenlos/UnMfSidadlhisloria--d

Visila este link para leer el artículo complelo:

http://prepas.uanl. mxf'p=13536

�-lnfoPrepas-

Directores de Nivel Medio Superior realizan firma de

arta

ompromiso P~'LC

e

on el objetivo de mejorar la calidad y competitividad en las preparatorias de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se llevó acabo la
firma de la Carta Compromiso en la Torre de Rectoría.

Nota: Brenda Martínez Soto
Se contó con la presencia del Dr. Jesús Ancer Rodríguez, Rector de la Máxima Casa de Estudios; el M.E.C. Rogelio Garza Rivera y el Dr. Ubaldo Ortiz Méndez, Secretario
General y Secretario Académico respectivamente; el M.C.
Alejandro Galván Ramírez. Director de Estudios de Nivel
Medio Superior de la UANL: el lng. Carlos Rodríguez Zorrilla, asesor del Premio de Nuevo León a la Competitividad.
además de la presencia de la lng. Laura Ávila Hernández.
directora del mismo.

Fotos: César Jacobo Ortiz
Unidad Monterrey, San Nicolás y Guadalupe; Pablo Uvas
Unidad Centro, el Centro de Investigación y Desarrollo
de Educación Bilingüe y la Técnica Médica, así como el
Rector Jesús Ancer y el Director de Nivel Medio Superior.
Ale¡andro Galván, fungiendo como testigos los Secretarios
Académicos de las instituciones mencionadas y los directivos de las demás preparatorias.

Después, a nombre de los coordinadores que participarán en el PNLC 2013, el MDP Moisés Molina Ramos,
Para dar irncI0 a la ceremonia, el maestro Alejandro Galdirigió un mensaje a los presentes:
ván, agradeció la participación de las preparatorias:
"En el pasado PNLC demostramos que la educación que
"Lo que inició como un proyecto en el aro
que inició como se oferta en el Nivel Medio Superior de_ la
2006, ahora es toda una realidad; en el
UANL, no sao es pertinente y relevante, sino
PNLC 2012, en la categoría de Nivel Meque además es competitiva; con la firma de
dio Superior y Superior, obtuvimos /os dos
esta Carta Compromiso la Universidad no
reconocimientos a Organización Ganadora, 2006,
sao avanza en el cumplimiento de su Visión
reconocimiento Oro y reconocimiento Brony Misión, si no que marca un precedente en
ce; a los directores, decirles siempre gracias
la búsqueda de la excelencia; Dr. Jesús Ancer
porque unidos logramos destacar en el nivel de bachiller,
Rodríguez, con esta carta que acabamos de timar. refrenen los centros comunitarios y estoy seguro que este nuevo
damos nuestro compromiso de seguir participando en el
reto, será un éxito más, gracias porque ya no pensamos
PNLC". señaló el director de la Preparatoria Pablo Livas.
como pequefias islas, sino somos un gran continente~ dijo
el Director de Nivel Medio.
Para dar cierre a la ceremonia, el Rector de la Máxima
Casa de Estudios, felicitó a las dependencias que firmaron
Posteriormente. pasó al estrado el lng. Carlos Rodríel compromiso y agradeció al maestro Alejandro Galván
guez. quien les dio la bienvenida a los aspirantes y adepor estar presente de forma permanente en estas activimás felicitó a las instituciones ganadoras de la edición
dades.
2012, y de la misma manera, dio una breve explicación del
objetivo de esta premiacIón:
"La educación Media Superior en el Estado representa un
reto muy importante, porque es un grupo poblacional que
"La misión del PNLC es impulsar el bienestar de la comunies vulnerable y debe tener atención de calidad; la tima de
dad a través de la implementación del modelo para la comcarta compromiso implica, aparte de un costo importante
petitividad de las organizaciones, el modelo nos dice qué
de horas de trabajo, una responsabilidad y cambio de eshacer pero no nos dice el cáno, porque cada organización
tructura; se siente uno muy orgulloso de tener a la UANL
tiene un cáno particular" explicó el ingeniero.
con este desarrollo tan importante", refirió.

"Lo
un proyecto en el año
ah
da
ora es to
una realidad".

En seguida se realizó la firma de la Carta Compromiso por los directores de las preparatorias: No.1, 7 Unidad
Purntes y Oriente: 8, 13, 16, 20. 22. 23, 25, Álvaro Obregón

De esta manera, con la firma de este acuerdo la Universidad Autónoma de Nuevo León demuestra que cuenta con
educación de clase mundial comprometida con la sociedad.

�-InfoPrepas-

Presentación del libro
,

BIOLOGIA 2
Nota: Nancy Manríquez

L

Fotos: César Jacobo Ortiz

a Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la Universidad Au-

tónoma de Nuevo León, a través del Comité Técnico Académico de
Biología, llevó a cabo la presentación del libro Biología 2, producido por
Editorial Pearson, dentro del auditorio del Centro de Investigación y Desarrollo
en
....Ciencias
..........de....la..Salud
... ............... ............................... ...................
ya no se piense como is/as, yo creo que lo más importante
es que los alumnos vean que pensamos como un continente, que es la Universidad Autónoma de Nuevo León':

Posteriormente el Director de Finanzas y Administración
de Pearson mencionó:
"Nosotros hemos trabajado por mucho tiempo en la Universidad Autónoma de Nuevo León y lo que siempre hemos
encontrado es un enorme deseo por generar materiales de
vanguardia, lo que debe de ser motivo de orgullo para ustedes. No me queda más que agradecer a ustedes el motivo
de habernos involucrado en este proyecto tan ambicioso
que contiene información palpable, no so/o teórica, ya que
/os alumnos nos están rebasando, tiene que evolucionar el
salón de clases y nosotros junto con ellos':

A la presentación de este libro, referente a la anatomía,
fisiología y educación para la salud, que será utilizado por los
educandos a partir del próximo semestre, estuvieron presentes el M.C. Alejandro Galván Ramírez, Director de Nivel Medio Superior de la UANL; M.M.C. Dagoberto Silva Fernández,
Después de esta intervención, fue presentado un video
Subdirector de la misma dependencia; Dra. Rebeca Thelma
para
conocer más a fondo lo que está realizando la Editorial
Martínez Villarreal, Directora del Programa Universitario de
Pearson,
continuado por la participación de la Dra. Rebeca
Salud de la UANL; Dr. Carlos Medina de la Garza, Director
Thelma
Martínez,
quien dirige un Programa de Salud Docente
del Centro de Investigaciones y Desarrollo en Ciencias de
la Salud de la UANL; C.P Francisco Tellez Palacios, Director Asistencial Comunitario, el cual tiene ya 36 años de existencia
de Finanzas y Administración de Pearson México y Centro- en la UANL, que atiende a la población de bajos recursos,
desprotegida y sin seguridad social.
américa; Dr. Antonio Guzmán Velas- "Este libro de Biología 2, conco, Director electo de la Facultad de
_
•
Ciencias Biológicas nuestra universi- tiene una nue~a f ~ de_ apll• "Hoy les vengo a hablar de un prodad; Dra. Georgina Yañez Enciso, Di- car la anatontia y fis1ologia en yecto que tiene la rectoría que es un
rectora de Nivel Medio Superior de la el desarmllo de las competen- programa que se //ama Universidad
Secretaría de Educación del Estado cias del marco curricular co- Saludable, es un proyecto que enca.lb
beza el Sr. Rector para toda la Unide Nuevo León y el Dr. Aarón G I erto
mún propias "
.
.
., • ·
Villarreal Elizondo, Coordinador de la
Y
•
vers1dad, titulado. Umvers1dad . a/u
Preparatoria No.18 de la UANL, además de los Coordinado- dable; _que pretende fomentar en la comunidad umven:itar1a
res de la Academia de Biología y los docentes que imparten conoc1m1entos, hab1fldades, destrezas para el_ autocwdado
esta unidad de aprendizaje en las preparatorias de la UANL.
Y estilos de vida, dmg1do a Nivel Medio Supenor y Superior,
así como también a padres de familia; enfocado en cinco
ejes
temáticos como: /os aspectos psicosociales, ambienComo inicio a la sección de intervenciones, el MC. Alejan-

s _

tales, alimentación, actividad física, prevención del consumo
de alcohol, tabaco y drogas, además de cinco áreas de acción como son: educación para la salud, docencia-investigación, promoción de valores, desarrollo humano y social y
la coordinación institucional':

Luego el Dr. Carlos Medina de la Garza, anfitrión de este
evento, tomó la palabra para hablar de los proyectos del centro multidisciplinario que dirige y que tiene como finalidad
acercar a los jóvenes al cambio y como Universidad Autónoma de Nuevo León, trabajar en conjunto para crear conocimiento.
Uno de los proyectos es 'Ciencia en Movimiento', científicos formando científicos, para divulgar la ciencia entre alumnos de preparatoria, otro es el proyecto 'El Cine y la Ciencia',
que difunde la ciencia a través de películas y 'Conéctate', dirigida a la sexualidad de los jóvenes para prevenir enfermedades infecciosas.

dro Galván emitió el siguiente mensaje:
"Estoy muy agradecido con el Comité de Biología por esta
presentación ya que han emprendido cuestiones muy propias a las que .nosotros //amamos concepto de meiora continua, me siento muy honrado de apoyar este tipo de proyectos que crean una cultura muy especial en la que nos
podemos poner de acuerdo /as áreas de biología de las 29
preparatorias, de 68 mil alumnos, de 37 dependencias y que
la idea fundamental es que /os logros han sido una parte
muy importante de un símbolo de la Facultad de Biología,
es una parlé que nos representa. Yo creo que es bueno que

Finalmente, antes de presentar el libro, el maestro Antonio
Guzmán Velasco, comentó:
"El compromiso social que tenemos /os egresados de esta
noble institución es permanente, así lo expresa el Sr. Rector como una de las cosas principales de la Universidad,
su compromiso social, la educación de calidad y llevar a la
Universidad a ser una Universidad de clase mundial con
responsabilidad social.
Este libro de Biología 2, contiene una nueva forma de aplicar la
anatomía y fisiología en el desarrollo de las competencias del

marco curricular comm y propias, competencias del modelo
educativo de nuestra universidad y llama para mi de manera
muy importante la primer competencia que se menciona que
es, que el estudiante se conozca a sí mismo y que partiendo
de ese conocimiento de símismo y revalorando, describiendo
y correlacionando todas /as actividades que suceden en su
vida, él pueda hacer esa transformación del conocimiento del
aula al bene ftio propio.
Mi reconocimiento a /os miembros del Comité Técnico Académico de Biología, al M.C. Gerardo Morales Garza, a todos los maestros que han logrado coniuntar un equipo de
trabaio permanente, solo me resta felicitarlos por esta gran
actividad'; concluyó.

Por último, se llevó a cabo la presentación del libro Biología 2, por parte del M.C. Gerardo Morales, quien primeramente hizo un reconocimiento a sus compañeros integrantes
del Comité de Biología, la M.E.C. Yolanda Zambrano Chávez,
M.E.C. Martha Elba Siller García, M.E.C. Pura Concepción
Galván Villanueva y el M.E.C. Carlos Lory Mendoza.
"Este libro trae todo integrado, todo está ahípara que no se
dificulte su uso, está dividido en el campo disciplinar, área
de formación propedéutica y competencias

a desarrollar.

La finalidad de este libro es que el estudiante se familiarice con la estructura y funcionamiento del cuerpo humano,
las enfermedades más frecuentes que se pueden presentar,
así como las acciones encaminadas a la conservación de la
salud", finalizó el maestro Morales Garza.

�-InfoPrepas-

-InfoPrepas-

Quinto Ciclo de .Conferencias de Historia
Impartido por la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, en coordinación con la Dirección de Estudios
de Nivel Medio Superior.
Nota: Brenda Martínez Soto

El cronista anónimo del
Nuevo Reino de León.
on el fin de nutrir al alumno con nuestra historia, inició el Quinto Ciclo de Conferencias, en
esta ocasión, la inauguración tuvo sede en el
auditorio de la Preparatoria No. 14 del municipio General Terán , donde el Profesor Israel Cavazos Garza, miembro de la Sociedad de Historia, expuso la conferencia "El cronista anónimo del Nuevo Reino de León".

C

Dichas conferencias se estarán llevando a cabo en las Preparatorias Foráneas de la Universidad Autónoma de Nuevo León y se
difundirán a través del departamento de Educación a Distancia.

Fotos: César Jacobo Ortiz

a Ideología del movimiento
de la Independencia
n la Preparatoria No. 4 Unidad Galeana de
la Universidad Autónoma de Nuevo León, se
ofreció la conferencia: "La ideología del movimiento de la Independencia". Dicha conferencia fue impartida por el Lic. Rubén Ariel Núñez Charles,
miembro de la SNGHE.

E

El movimiento de la Independencia de Nuevo León
e llevó a cabo la conferencia "El movimiento de la
Independencia de Nuevo León", dirigida a alumnos de la Preparatoria No. 18, del municipio de
Hidalgo. Dirigió la conferencia el Lic. Juan Ramón Garza, quién desarrolló el tema citado anteriormente de
una manera muy amena y comprensible a los asistentes.

S

La reforma liberal de
Valentín Gómez Farias
lumnos de la Preparatoria No. 13, del municipio de
Allende, recibieron la conferencia: "Las Reformas
liberales de Valentín Gómez Farías", dicha conferencia tuvo lugar en el auditorio de la misma y fue
impartida por el Mtro. Jorge Santiago Alanís Almaguer.

A

�-InroPre~~----------PREMIAN-----------a alumnos

-InroPrepas-

Mejoran
Modalidad de Estudio
... en Preparatoria No.8
Nota: Brenda Martínez Soto

e entregaron reconocimientos y premios de las actividades académicas, a los alumnos que obtuvieron los primeros lugares en los concu1Sos de Nivel Medio Superior
de la Unive1Sidad Autónoma de Nuevo León, correspondientes al semestre Agosto-Diciembre 2012, en el auditorio de la Preparatoria No. 7 Unidad Las Puentes.
Esta condecoración la organiza la Dirección de Estudios
de Nivel Medio Superior de la UANL y se realiza con el objetivo de reconocer la participación de los alumnos, además de
motivarlos a sobresalir e ir más allá de lo que se proponen.

Fotos: César Jacobo Ortiz

on el motivo de enriquecer la forma de estudio del alumno y hacerlo con alta
capacidad y modernización, la Preparatoria No. 8 de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, realizó la inauguración de una sala de cómputo y un aula con
software inteligente, para beneficio del mismo; dichas salas crean un ambiente colaborativo con prácticas dinámicas entre los estudiantes, además, cuentan con la
máxima tecnología para el método enseñanza- aprendizaje.

C

•
•
•
•
•
•

••••••••• ••••••••••••••••••••••••

A dicha ceremonia asistieron el Dr. Jesús Ancer Rodríguez, Rector de la Máxima Casa de Estudios; el Dr. Ubaldo
Ortiz Méndez, Secretario Académico; el M.C. Alejandro Galván Ramírez, director de Estudios de Nivel Medio Superior; el
M.M.C. Dagoberto Silva Fernández, subdirector de esta dependencia y la M.C. María Guadalupe ldolina Leal, directora
de la institución sede.
Al evento asistieron directores de las preparatorias que
sobresalieron en los eventos organizados a lo largo del semestre, maestros asesores y alumnos, así como familiares de
los galardonados.
El alumno Jahn Mario Villarreal Villarreal, quien estudia en
el CIDEB, dirigió un mensaje a nombre de los homenajeados,
en el cual expresaba su agradecimiento al Rector de la Máxima Casa de Estudios y al maestro Alejandro Galván:
"Mis compañeros y yo, estamos sumamente contentos al
constatar que el interés que teníamos en el conocimiento y
los resultados obtenidos, son reconocidos por nuestra Alma
Mater; por todo el apoyo que hemos recibido de las instituciones unive1Sitarias, de las que usted, Rector Jesús Ancer, es el
principal promotor, muchas gracias. Compañeros, la vida es
muy cona como para no hacer nuestro mejor esfuerzo", dijo
Jahn, además agradeció a los padres de familia y maestros
que brindaron el apoyo y orientación.
Posteriormente, se hizo la entrega de los reconocimientos
de manos de las autoridades a alumnos y maestros asesores
que-obtuvieron los tres primeros lugares en las competencias
interpreparatorias de:
11 Encuentro de lnfonnática
Torneo de Robótica
11 Encuentro de Biología
VI Concurso de Oratoria
111 Concurso de carteles alusivos al Desarrollo

Sustentable
11 Encuentro de Química
Concurso de cartetes de Ecología y Sustentabilidad
VI Concurso de l.ecbJra en VozAlla
XIV Concurso de Material Multimedia
Vl"tomeo Nacional Odissey ofthe Mind
XVII Olim iada Nacional de lnfonnática

Para la apertura de las mismas, se contó con la presencia del Dr. Jesús Ancer Rodríguez, Rector de la Máxima
Casa de Estudios; el lng. Rogelio Garza Rivera, Secretario
General; el Dr. Óscar de la Garza Castro, Secretario del Sindicato y la M.C. María del Rosario Arriaga Meza, Directora
del plantel, quienes realizaron el corte de listón.
Cabe mencionar que los alumnos Ángel Adrián Domínguez Lozano de la Preparatoria No. 9 y Jahn Mario Villarreal
Villarreal del CIDEB, ganadores en este último concurso, han
sido convocados para participar en la Olimpiada Internacional de Informática en Australia 2013.
Luego de la premiación, el Dr. Jesús Ancer, felicitó a la
Dirección de Nivel Medio Superior por su esmero en fomentar las distintas disciplinas; de la misma manera, felicitó a los
alumnos, maestros y padres de familia por su compromiso
con la Universidad:
"Quiero agradecer la presencia de cada uno de los padres de familia, porque para nosotros representa una patte
muy importante el apoyo que dan a sus hijos. Quiero felicitar a
todos los jótenes que participan en eventos tanto dentro de la
propia unive1Sidad, como en eventos nacionales, y que ahora
nos representan en internacionales; a todos los jótenes que
obtuvieron este reconocimiento, sigan avanzando para que
continúen sus estudios y logren lo que se propongan~ expresó el Rector de la UANL.
Finalmente, la ceremonia concluyó con la entonación del
himno universttario y la foto del recuerdo.

Después, el Rector Jesús Ancer dirigió unas palabras a
los alumnos, donde expresó su felicitación a la preparatoria:
"Estoy aquí para ver sus necesidades y ver los pasos que
han logrado. Felicidades, sigan adelante y veremos que más
se puede hacer por ustedes '; comentó.
Posteriormente se hizo una muestra de cómo funciona
el software inteligente: en la pantalla se muestra la cuestión
que el alumno debe contestar, cada alumno cuenta con un
dispositivo electrónico desde el cual se envía la respuesta
en un tiempo determinado al escritorio del maestro, éste último cuenta con una pantalla digital, en la cual, se observan
las respuestas de los alumnos; terminando el tiempo cedido
en la pantalla se arroja la gráfica de errores, aciertos y cuestionamientos no contestados.
Para finalizar el evento se ofreció un convivio a los invitados, maestros y personal docente, con el que además de
celebrar la inauguración de tan modernos espacios, festejaron el cumpleaños de la Directora María del Rosario Arriaga.

�-InroPrepas-

-InfoPrepas-

CEREMONIA DE ENTREGA DE CONSTANCIAS

Diplomado I

MÁS JUSTO~--.....f
Nota: Nancy Manríquez

Fotos: César Jacobo Ortiz

I Diplomado I, titulado "Más Justo", que inició
el mes de sepüembre del 2012 en la Preparatoria No. 1 de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, con el objeüvo de promover en
los docentes una formación en valores universales; fue
organizado por la Dirección de Estudios de Nivel Medio
Superior y Villa Aprendizaje y concluyó el mes de enero
con la ceremonia de entrega de constancias, dentro del
auditorio de la Preparatoria No. 16 de la UANL.

E

En esta ceremonia, estuvieron presentes el Dr. Jesús
Ancer Rodríguez, Rector de nuestra Universidad; Dr. Ubaldo Ortiz Méndez. Secretario Académico; M.C. Alejandro
Galván Ramírez, Director de Estudios de Nivel Medio Superior; Dr. Víctor Arredondo Álvarez, Presidente de Villa
Aprendizaje; M.C. Sandra Elizabeth del Río Muñoz, Directora de la Preparatoria No.16; M.E.S. Blanca Nelly Lara
Cortes, integrante del Comité de Español de la Dirección
de Estudios de Nivel Medio Superior y alumna de este
diplomado; el Lic. José Ángel Galindo Mora, Coordinador
de la Preparatoria No. 1; directivos de las diferentes preparatorias, así como también el Dr. Luis Eugenio Todd, ex
rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León y el
maestro José Melitón Montiel Castillo, Coordinador Regional del Diplomado Cultivando Valores Universales.

permiten trabajar con nuestro personal, con los
alumnos y con los padres de familia en la apropiación de valores como un objetivo fundamental':
Continuó el turno del Señor Rector, quien felicitó
a los docentes que emprendieron esta aventura tan
importante como él lo mencionó; también agradeció el apoyo al presidente de Villa Aprendizaje.

"Este tema que se está dando, es parte fundamental de esa Visión 2020 que la Universidad
ha implementado y que en el proceso integral de
la Educación Media Superior representa una fortaleza para nuestra institución':
Finalmente se realizó la entrega de una medalla al Dr. Víctor Arredondo, como símbolo de
agradecimiento por el apoyo dentro de este ciclo
de diplomados en valores universales, esperando continuar con el Diplomado 11 "Más Fuerte" y
el Diplomado 111 "Más Limpio".

distintos autores, algunos clásicos y otros contemporáneos, que nos dan elementos para reconstruir el concepto
del ser humano integrar:
Posteriormente, se realizó la entrega de las constancias a los alumnos que participaron en este diplomado;
acto seguido la M.E.S. Blanca Nelly Lara Cortés, como
representante de sus compañeros del diplomado, dirigió
un mensaje en el que agradeció la oportunidad de haber
realizado este diplomado.

"El diplomado "Más Justo", nos apoya como docentes para poder responder activamente a la convocatoria
que nos hace nuestro señor Rector para cumplir las aspiraciones institucionales plasmadas en la Visión 2020, fomentando en nuestros alumnos y en nosotros
"Este programa de
mismos, valores como la justicia, la ética, la
solidaridad, el respeto a la vida y a /os devalores surge en un
más; el humanismo y el espíritu crítico", mentiempo en donde
cionó la Maestra Blanca Nelly.

Dentro de esta ceremonia, el doctor Víctor Arredondo, Presidente de Villa
Aprendizaje, emitió su mensaje:
"Este programa de valores surge en un
México tiene que
tiempo en donde México tiene que reconsDe igual forma, el Lic. José Ángel Galintruir su nueva imagen. Hemos transitado
reconstruir su
do,
tomó la palabra en representación de los
por periodos críticos en la nación, pero
nueva
imagen".
directivos
de Nivel Medio Superior:
hoy; a diferencia de otras crisis de corte
"Un
país
que no sabe leer, hablar y escrimás económico, la crisis de México y que
bir, es un país que no puede comunicarse, pues no puede
vamos a superar tiene que ver con la visión y la perspectihablarle a /os demás ni, lo que es peor, hablarse a sí misva de uno y de nuestra colectividad; tenemos que retomar
mo", Carlos Fuentes.
la aproximación de la formación de /os valores, porque te"Este diplomado fue diseñado para facilitarnos /as tanemos que empezar desde la construcción de uno mismo
reas en el aula, pero también a nosotros como responpara poder aspirar a llegar al bienestar colectivo. El disables de las instituciones de Nivel Medio Superior; enplomado que inició este programa de valores "Más Justo';
contramos
diversas estrategias y sugerencias que nos
precisamente empieza con temas, a partir de la óptica de

�-lnloPrepas-

Participa la UANL en

Nuevo León,

SE Orienta
Nota Brenda Martínez Soto

L

Fotos: César Jacobo Ortiz

a Universidad Autónoma de Nuevo León, a través

de la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior, hizo entrega de becas educativas en la sexta
edición de la bolsa de trabajo: "Nuevo León, Sí
estudia, Sí trabaja'; organizada por el Gobierno Estatal, dicho
evento es dirigido a todas aquellas personas interesadas en
estudiar y laborar.

En el stand de la Universidad Autónoma de Nuevo
León se ofrece información acerca del procedimiento para la asignación de espacios, trámite de becas,
fechas, proceso y requisitos para la inscripción de los
aspirantes al semestre Agosto - Diciembre.
De la misma manera, brindan información acerca
del plan de estudios de las Preparatorias Técnicas:
Álvaro Obregón, Pablo Uvas y Técnica Médica, además de asesorar sobre las carreras universitarias
con las que cuenta nuestra Alma Máter.
Con esta oferta educativa, la UANL brinda la
mejor opción para estudiar en sus instalaciones,
gracias a sus aulas equipadas con tecnología educativa de punta, docentes debidamente formados
y programas de desarrol~ académico, artístico y
deportivo.
.,,...
Para dar inicio a la exposición se llevó a cabo
una ceremonia presidida por el Lic. Rodrigo Medina
de la Cruz, Gobernador del Estado de Nuevo León;
El lng. José Antonio González Treviño, Secretario de
Educación; el M.C. Amoldo Téllez López, Subsecretario de Educación Media Superior en Nuevo León;
la Lic. Rebeca Clouthier Carrillo, Presidenta de la
Comisión de Vigilancia del Congreso del Estado; la
Lic. María Alejandra Bocanegra García, Encargada
de la Oficina de Servicios de Apoyo a la Educación;
el Gral. Salvador Gutiérrez Plascencia, Comandante
de la Séptima Zona Militar; la Dra. Adriana Dávila
Benavides, Presidenta de la Asociación Estatal de
Padres de Familia; la C.P. Luz María Ortiz Quintos,

Presidenta de la Unión Neolonesa de Padres de Familia y Jessica Yanes García, alumna de la Secundaria No.9.
Asimismo, se informó que un grupo de 250 alumnos de bachillerato, realizarán visitas a secundarias
para dar su testimonio, asesorar a estudiantes y a
demostrar que se puede seguir estudiando.
SE Orienta, permaneció del 22 al 26 de enero en
las salas E y F de Cintermex, en la cual participaron
más de 105 opciones de educación media superior y
superior a través de las diferentes modalidades.

Durante el evento hizo acto de presencia el Dr. Juan Manuel Alcocer González. Secretario Académico de la Máxima
Casa de Estudios y el M.C. Alejandro Galván Ramírez. Director de Nivel Medio Superior de la misma, quienes visitaron el
stand de la UANL. donde se ofreció información acerca de
los requisitos para el trámite de becas por escasos recursos.
Además se brindó orientación para el programa Aula.
edu, preparatoria a distancia con vinculación a la UANL. el
cual. está enfocado a las personas mayores de quince años
con deseo de estudiar bachillerato, a quienes se les apoya con una beca por escasos recursos. material didáctico y
asesoramiento.
Para la inauguración de la feria de trabajo se contó con
la presencia del Lic. Rodrigo Medina de la Cruz, Gobernador
del Estado de Nuevo León, quien dirigió un mensaje a los
ciudadanos en general:
"Queremos ampliarlo más (el evento) para que nuestra
gente pueda tener una oportunidad de trabajo y de educación; esa es la mejor manera de prevenir, de fortalecer el
tejido social y darle una oportunidad de progreso a la población; el Estado de Nuevo León ha sido punta de lanza
en este proyecto que ha transformado la forma de hacer las
tradicionales ferias de trabajo, para poder elevar el porcentaje de personas colocadas en un empleo o en una beca
educativa", dijo el mandatario estatal.

Asimismo informó que en esta edición, participaron más
de ciento treinta empresas y noventa instituciones educativas. quienes ofrecieron 11 mil 300 vacantes y 6000 becas
educativas, respectivamente.
Con esta oferta de becas. la Máxima Casa de Estudios se
compromete con la sociedad para lograr una educacoo de clase
mundial.

�Reconoce

Preparatoria 16 a sus

EGRESADOS EXITOSOS
mente está enfocado a la actividad pictórica y escultórica.
Dentro de su preparación acumula el haber sido integrante del Taller de Pintura de la escuela, impartió un curso de
artes plásticas en el ITESM, algunas de sus obras han sido
expuestas en Colegio Civil, Centro Cultural Universitario y
participó en la cátedra del reconocido artista, Premio a las
Artes 2012, Cuauhtémoc Zamudio.

El evento fue presidido por la directora de la Preparatoria 16, ingeniera Sandra E. del Río Muñoz, y se contó con la
presencia de autoridades universitarias que con su asistencia dieron realce al evento, en representación del Dr. Jesús
Ancer Rodríguez, Rector de nuestra Universidad asistió el
Secretario Académico Dr. Juan Manuel Alcocer González,
así también se contó con la presencia del M.C. Alejandro
Galván Ramírez y M.M.C. Dagoberto Silva Fernández, Director y Subdirector de Estudios del Nivel Medio Superior;
Profr. Severo González en representación del C. Alcalde de
San Nicolás de los Garza Pedro Salgado; C Rogelio Elizondo Ruelas Alcalde de El Carmen N.L.; los ex directores
M.C. Jaime César Vallejo y M.EC. Mireya Solis; profesores,
alumnos y padres de familia de los homenajeados.
Dentro del rubro de: "Trayectoria empresarial" se reconoció a la Uc. Maria Clementina de León Benavides, quien
actualmente es Jefa de Proyectos Superiores de la Empresa
Servicios Globales de Sutherland, en donde ha fortalecido
su trayectoria internacional, dentro de sus logros reciente-mente obtuvo el Premio a la Excelencia Profesional otorgado por nuestra Máxima Casa de Estudios.
Otra exalumna seleccionada por el Comité Evaluador
y la Preparatoria 16 en el nivel de: "Trayectoria Deportiva~
es Mariana Avitia, quien desde los 13 años comenzó a
fincar una trayectoria deportiva vertiginosa; trayectoria en
donde destaca su excelente participación en los Juegos
Olímpicos de Londres de 2012 al obtener una medalla de
bronce, al día 16 de enero de 2013, se ubica en el lugar nº
6 del ranking mundial de World Archery (Federación Internacional de Tiro con Arco).
Dentro de la "Trayectoria artística",se reconoció a lván
de Jesús Sánchez Guerra, quien es estudiante de Facultad de Artes Visuales de la UANL y su desempeño actual-

Un cuarto reconocimiento fue en el nivel de: 'Trayectoria
Académica", el cual se entregó al Lic. Daniel Castillo Contreras, quien egresó de la Facultad de Contaduría Pública
y Administración, logrando destacarse a nivel licenciatura
y maestría por sus excelentes promedios. Su trayectoria
laboral inició en el Centro Comercial Soriana, más adelante
ingresó a Proeza 1, posteriormente a lnvercap Corporativo, donde maneja saldos a los bancos e inversiones, entre
otras funciones afines a su preparación académica.
Y en el rubro: "Trayectoria Social", es la Lic. lrma Martínez Zavala, quien se desempeña como Jefa de Trabajo
Social y Coordinadora de Capacitación en el Ayuntamiento de San Nicolás de los Garza, así también ha participado en gran cantidad de cursos y simposios enfocados al
bienestar social. Una de sus principales funciones ha sido
implementar el sistema de gestión a la calidad ISO 9000.
Nuestro Reconocimiento a los egresados exitosos de
la Preparatoria 16, UANL que con orgullo universitario forman parte activa de una sociedad ávida de ciudadanos
comprometidos, trabajadores y responsables.

Dicha entrega, se realiza con el objetivo de dar beneficios al alumno como: acceso a bibliotecas universitarias, cuenta de débito, aplicación como tarjeta de prepago Feria, entre otras.

para el Rector Jesús Ancer Rodríguez, es una meta y
preocupación constante el favorecer a todos los estudiantes, es por eso que a esta credencial se le ha dotado
de toda esta tecnología".

"Este sueño
Posteriormente el M.C. Alejandro Galván feempezó
licitó
a los beneficiados y los motivó a continuar
hace un año y
con sus estudios:
siete meses':
"Este sueño empezó hace un año y siete me-

La ceremonia se llevó a cabo en el vestíbulo de la Capilla Alfonsina, presidida por el M.C.
Alejandro Galván Ramírez, Director de Nivel
Medio Superior; la Lic. Julieta Rodríguez Cuéllar, Subdirectora del Departamento Escolar y
de Archivo y la Lic. Nancy Garza García, responsable del
proyecto Aula.edu en la Secretaria de Desarrollo Social.
Además se contó con la presencia de la maestra Ma.
Guadalupe ldolina Leal Lozano, la lng. Sandra Elizabeth
del Río Muñoz y la C.P. Claudia Martínez López, Directo-ras de las Preparatorias No. 7, 16 y 17, respectivamente.

Para dar inicio a la ceremonia, la Lic. Julieta Rodríguez dirigió unas palabras a los presentes:
"Es muy satisfactorio el estar compartiendo con ustedes el momento en el cual ustedes ingresan a la Universidad y que forman parte de una institución de alto nivel;

ses; el Rector y la maestra Juana Aurora Cavazas platicaban acerca de crear preparatorias en colonias
vulnerables; empezamos con 220 alumnos, ahora vamos
a entregar la credencial número 1200 y esperamos llegar
este año a las 2500; me gustaría que cuando se dirijan a
nuestros directivos, sea para proponer ideas, que haya
un valor agregado, verán que ellos van a responder y
van a dar lo mejor de sí", dijo el M.C. Galván Ramírez y
además agradeció al lng. Lázaro Vargas Guerra, Director
del Departamento Escolar.
Finalmente, los estudiantes recibieron su credencial universitaria que los designa como estudiantes de la Máxima
Casa de Estudios, así de esta manera, se dio por terminada
la ceremonia.

�-lnfoPre¡:ms-

Alumnos de Preparatoria 16 homenajearán a

fonso
Reyes
Su 1nteres por secundar a los ¡ovenes surgió debido a
que sufno un rtCC1dente ·· cuando terna dieca:ho il!lOs,
mane1aba a exceso de velt JCidad y sufr, un accidente. en
el cual. casi p,eflio la vida y cuando v1 tocio lo que pude
per,ier, cfec1d1 que lft&gt;vana un mensa¡e. a tos jovenes y
evitar la autodestmcc10f1", ncs cornpartró Valle.
Al cuestionarle sobre la ,mportancia de enseiíar valores al alumno. nos respondio. "No se puede que un
nifo escoja sus valores: tienes que dar una guia que
sea basada en valores autá1ticos y no valores de una
cajita de cereal, de -sé generoso, dona diez pesos al
teletén y ya te valió para todo el aro- ¡no!, ser generoso
es todos los d ias, hacer algo por alguien, fomentar el
bien, dar de tu tiempo, de tu dinero, de tu carifo y de tu
amor''. argumento

Durante la reunión, fungieron como testigos la M.E.C.
Rebeca Becerra Gaytán, Coordinadora Administrativa de
la Dirección de Nivel Medio y la M.C Sandra Elizabeth del
Rio Muñoz, Directora del plantel sede.

Después, la artista Cora Díaz, informó que los materiales con los que se va a trabajar en el proyecto son: periódico, latas, tubos, ramas, entre otros materiales reciclados
y fechó el 13 de mayo para la revisión de bocetos e ideas.

"El arte, es siempre
el arte de hacer

Para dar inicio, la peruana Cora Díaz, en
Provisionalmente, los alumnos acudirán a
compañía de su esposo, dio la bienvenida
la
biblioteca
para consultar frases del escriun mundo".
a los alumnos. después habló un poco sotor Alfonso Reyes, además realizarán dibu1os
bre el proyecto de "Mosaico en pintura", el
cual, se debe iniciar con un boceto, para después, crearlo y trazos del modelo para llegar al siguiente paso, que es
elaborar una maqueta del mural.
en un mural de azulejos de mayor escala.
De la misma manera, compartió a los estudiantes su
historia de cómo aprendió a elaborar sus proyectos y que
se siente muy orgullosa de lo que ha realizado, asimismo,
les dijo que nunca se dieran por vencidos y les expresó lo
qué significa el arte para ella, por lo cual, citó una frase del
filósofo francés Jean Luc Nancy "El arte, es siempre el arte
de hacer un mundo'; refirió

Dicho proyecto será supervisado y estimulado por la
MA Brenda Arriaga Galarza, responsable de la materia
de Artes y Humanidades y por el encargado de mantenimiento José Guadalupe.
Con este esquema, la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior pretende promover el arte y la sensibilidad en el
alumno, de igual modo, ampliar sus conocimientos culturales.

De igual man"ra. nos reveló que dentro de su punto
de vista. los valores primordiales que ayudan a evitar
d bully1ng. son el Respeto. la Responsab1hd&lt;1d y lil Generosidad. también senalo que el deber de inculcartos
al estudiante. es de todos "Es un trabajo en conjunto,
con cosas muy fá;iles y sencillas se pueden fomentar
valores; nosotros (Fundacién en Movimiento), tenemos
una campaña de generosidad, es ir y hacer algo bueno
por alguien lodos los días; a los 21 días se convierte en
un habito y a los tres meses es un valor". 1nd1có.
F111ahnente. la escrrtora Valle dirigio un mensa1e
pdra los lectores de la revista PREPAS UANL· "Busquen en cualquier fuente cOOKJ crear valóres, el valór
es el arte del bien vivir, cuando tú vives en base a los
valores o a la moral, vives bien, cuando tú te sallas /as
reglas y vives en la amoralidad. te va mal. te sientes mal
y te la pasas fatal'.'

�-T-.tlcnto y Perfil-

us padres fueron José Santos Galván
y Ma. Del Carmen Villanueva; siendo
la menor de sus tres hermanos, vio la
luz por primera vez, el 8 de diciembre
de 1946.

asesora en la incorporación de la Dirección de Nivel
Medio al sistema de calidad ISO 9001-2008, donde
organiza junto con su equipo de trabajo el proceso del
mismo. "No es un trabajo de ciertas personas, es un
trabajo de toda la DENMS", refirió la maestra Pura.

Aunque su infancia no fue la predilecta, la Maestra Pura Concepción Galván Villanueva salió adelante bajo el cuidado y enseñanza de sus tíos: "Fue
difícil, mi mamá murió cuando tenía ocho años, mi
padre al año siguiente; entonces quedamos al cuidado de mi abuela y después de unos tíos; ellos
nos dieron todo su apoyo y una carrera, las armas
para defendernos", comentó.

Dentro de sus años en la docencia, Galván Villanueva, ha tratado de formar a sus alumnos de una
manera íntegra: "El inculcar los valores en ellos,
debe ser primordial; siguen siendo inquietos, eso
nunca se les va a quitar, pero hay que retomarlos,
hacer hincapié en ellos y mostrarles qué camino se
les puede presentar si ellos no toman una
actitud positiva ante la vida", expresó.

S

Mientras estudiaba su Licenciatura
en la Facultad de Ciencias Biológicas,
trabajaba como maestra, así fue como
descubrió su vocación: "Entré como
maestra a la Preparatoria No. 7, en el
año de 1966; me gustó en ese momento trabajar con los muchachos;
desde que inicié, me gustó", indicó.
Posteriormente ascendió a Directora
en 1971, sin embargo tuvo que renunciar al puesto y continuar como maestra de
aula: "Nos tocó una época difícil en la Universidad, aún no era autónoma; esa época era muy
reñida; había mucha efervescencia política; hubo
cambio de rector. de gobernador, y decidí salirme
de eso, porque experiencia docente si tenía, pero
experiencia política no· reveló
En el año de 1993 ingresó como miembro al Comité Técnico de Biología, en el cual elabora y selecciona
libros de texto para las Preparatorias, unifica los programas de estudio y los exámenes indicativos que llevan
los estudiantes; además de impartir diplomados, pláticas y presentación del programa a los docentes.
En la actualidad, al mismo tiempo de ser Maestra Decana de la Preparatoria No.7, colabora como

De la misma manera, exteriorizó que para ella fue un gozo
estar detrás del escritorio:
"Cuando convives con gente
joven recibes satisfacciones,
la edad cronológica sigue pasando; esa vitalidad nos mantiene jóvenes y con experiencia", señaló.
Asimismo nos compartió que
su plan de vida próximo es disfrutar
de su esposo, quien de igual manera,
es biólogo y maestro, así como de sus tres
hijos: "He tratado de dejar el espacio a gente nueva, siento que mis compañeros ya conocen muy
bien el camino; ahora sigue disfrutar mi siguiente
etapa, satisfecha de haber contribuido con la enseñanza a los estudiantes' comentó.
Finalmente dirigió un mensaje a nuestros lectores. "A los estudiantes, den lo mejor de ustedes, si
no hay preparación, realmente no se puede lograr
mucho; estudien y salgan adelante, lo que hagan,
háganlo por gusto. A los maestros, sigan trabajando arduamente para que se siga avanzando en la
calidad, ofrezcan Jo mejor en cada clase·

�-Talento y Perfil-

zos
Nota: Laura Quintero

Fotos: César Jacobo Ortiz

Con motivo de los noventa aros de este cronista, humanista y educador nuevoleonés y
dentro de los festejos del segundo aniversario de la Caedra Historia del Noreste "Israel
Cavazos Garza", la Universidad Autá1oma de
Nuevo L.eá1 rindió el vigésimo segundo homenaje al catedraico Israel Cavazos con la
develaciá1 de un retrato elaborado por el pintor Sergio Vil/anea/.
I evento se llevó a cabo el 22 de enero dentro
de las instalaciones de la Facultad de Filosoffa y
Letras y fue presidido por el Retor de la UANL, el
D[ Jesús Ancer Rodríguez; la Directora de la Facultad de Filosoffa y Letras, María Luisa Martínez
Sanchez; Luz Natalia Castañón, SecretaJia de Asuntos Universitarios; el Doctor Osear de la G&amp;m Castro, SecretaJio General del
Sindicato; Miembros de la Junta de Gobierno encabezados por
su Presidente el maestro Juan Francisco G&amp;m Tamez; miembros
de la Comisión de Hacienda: el maestro José Reséndiz Balderas,
Presidente de la Sociedad Nuevoleonesa de Histora, Geograffa
y Estadística; la señora Ernestina Lozano Garza de la Comisión
de Arte y Cultura del Consejo Consultivo de la Universidad Autónoma de Nuevo León; el profesor Arturo Delgado Moya, ex
presidente de la Sociedad Nuevoleonesa de Histora, Geograffa
y Estadística; la licenciada Alejandra Rangel Hinojosa, catedrática
de la Facultad de Filosoffa y Letras; el licenciado Héctor Jaime

E

"El largo trayecto recorrido por Israel
Cavazos es meritorio de reconocerle;
una vida que al día de hoy no solo
enriquece a la Universidad, sino a la
sociedad entera".

Treviño Villareal, Director del Instituto Nacional de Antropología e
Historia de Nuevo León; Directores de facultades y preparatorias
de la Máxima Casa de Estudios y el pintor Sergio Villarreal, autor
de la obra develada.
Dicho por el propio Rangel Frías en su teorema de Nuevo
León: "La historiografía de Nuevo León se ha venido enriqueciendo en forma apreciable por nuevas generaciones de historiadores, primero Israel Cavazos.. . "
"Palabras que vienen de un gran hombre, impulsor de la
Universidad del Norte, hoy Universidad Autónoma de Nuevo
León, adquieren a la luz de los aros transcurridos un sabor de
testimonio, ya en aquel tiempo de la entrega de un hombre a
una pasión: la historia~ expresó la doctora María Luisa Mart?
nezSmchez.
La directora de la Facultad de Rlosofía y Letras, destacó que: "el
largo trayecto recomdo por Israel Gavazos es meritorio de reconocerle una vida que al día de hoy no solo enriquece a la Universidad, sino a la sociedad entera".

Posteriormente el doctor César Morado Macias comentó
de manera anecdótica y entretenida, la larga trayectoria del
gran historiador Israel Cavazos, quien para hablar de su trayectoria en el Colegio de México inició con la siguiente frase:
"mi papá decía que el que ha de ser centavo, aunque ande
entre los pesos':
En continuación con el homenaje, el Dr. Jesús Ancer Rodríguez finalizó el evento pronunciando: "Usted es como
una máquina del tiempo, porque puede mover los tiempos y
ajustados y en ese proceso puede damos el conocimiento en
esencia, quien platica con usted aprende y en ese aprendizaje
nos lleva a la sociedad del pasado, para tenerla en el presente
y lo más valioso es que los j&amp;enes conocen a un gran historiador, pero también a la esencia de la historia':
Para dar cierre ccn broche de oro, el Dr. Jesús Ancer Rodrtguez, la Directora María Luisa Martínez Sanchez, el pintor Sergio
Villarreal y el Cronista Israel Cavazos, develaron el retrato, que refleja a un hombre constantemente ávido de conocimiento.

�-Biblos Access-

Bi
blio

teca

Nota: Ruth García Betancourt

Centro de
Investigación v
Desarrollo de
Educación
Bilingüe

-Biblos Acces.s-

La Biblioteca del CIDEB abrió sus puertas en el año 2000 y actualmente
cuenta con cubículos y mesas para lectura y estudio en bibliotec~, equipo de
cómputo para búsqueda de títulos de libros y monografías en CODICE; para
investigación, búsqueda de información y uso personal para realización de trabajos, monografías y presentaciones. Se encuentra localizada en una extensión
aproximada de 113 metros, dos en la planta baja del lado este del edifico de
nuestro plantel.
La Biblioteca tiene como finalidad prestar sus servicios a la comunidad del
CIDEB, comprendida por los estudiantes de los bachilleratos Bilingüe, Progresivo e Internacional, además a maestros e investigadores del CIDEB. Para ello,
realiza las labores de selección, adquisición, catalogación, clasificación, depósito, circulación y préstamo de libros, monografías, tesis, revistas y demás publicaciones impresas; así mismo, adquiere y organiza información en otros tipos
de materiales audiovisuales y discos compactos.
Desde agosto de 2009, se abrió la sección de videoteca, contando con 150 títulos
los cuales se prestan a estudiantes y maestros que cuenten con la credencial de la
misma.

Pan: de los papeles del
teniente Thomas Glahn

---

Cabe mencionar que una de las características principales de la biblioteca
es la atención que se brinda a los estudiantes es trilingüe (español, inglés y francés}, con la finalidad de que ellos sigan practicando la lengua extranjera.

Pan: de los papeles del teninente
Thomas Glahn
Madrid: Ediciones de la Torre,
1997.
Clasificación: PT8950.H3 P318
2006a
Ubicación: BURRF: FG (P.P.)

La biblioteca es exclusiva para estudiantes, maestros e investigadores del
plantel. Estamos ubicados en Ave. Lázaro Cárdenas Ote. s/n Unidad Mederos.

Hambre

Recomendaciones de Lectura
¡Ya no quiero ir a la
escuela!: todo sobre el
bullying o acoso escolar.

¡Ya no quiero ir a la escuela! es un libro único en su tipo, con sencilla narración a través de cuentos e historias reales de lo que sucede en las aulas.
También se proponen soluciones al problema e incluye tests para conocer el
nivel de hostilidad de los ambientes escolares y las habilidades de los niños y
jóvenes para evitar ser víctimas o agresores del bullying.

-·-

HAMBRE

-·
-·-Hambre
Madrid: Ediciones de la Torre, 1997.
Clasificación: PT8950.H3 S818 1997
Ubicación: BURRF FG (P.P.)

Valle, Trixia.
¡Ya no quiero ir a la escuela!: todo sobre el
bullying o acoso escolar.
México, D.F.: Editorial Porrúa, 2009.
Clasificación: LB3013.3.V35 2009
Ubicación: BURRF: FG (P.P.)

La bendición de
la tierra

También puedes consultar o pedir a préstamo domiciliario los libros más solicitados.

Turgenev, illan Sergeevich
Primer amor
Madrid: Nevsky Prospects, 2011.
Clasificación: PG3425.P7 2011
Ubicación: BURRF: FG (P.P.)

Santamaría Gómez, Arturo
Las jefas del narco.
El ascenso de las mujeres en el
crimen organizado.
México: Grijalbo, 2012.
Clasificación: HV5840.M4 J44
2012
Ubicación: BURRF: FG (P.P.)

Hamsun, Knut
La bendición de la tierra
Barcelona: Bruguera, 2007.
Clasificación: PT8950.H3 M318 2007
Ubicación: BURRF FG (P.P.)

�- Responsabilidad Social -

/

"Sentí algo
quenopuedoexpresarlo, una emoción por
saber que la perrita ya caminaba; le di una segunda
oportunidad de
caminar y de vivir':
1~

r
l

una, una perrita dachshund, raza me¡or conocida como salchicha, fue llevada a la veterinaria para ser sacrificada. debido a que
resultó paralitica por un atropello. En esta
veterinaria trabajaba Esaú González durante sus vacaciones navideñas.

Luna arrastró sus patas traseras durante dos meses,
esto le causó llagas en las mismas, pero gracias a la rehabilitación que le brindó Esaú, comenzó a hacer movimientos ligeros: "Sentí algo que no puedo expresarlo, una
emociáJ por saber que la perrita ya caminaba; le di una
segunda oportunidad de caminar y de vivir';mencionó.

El estudiante de sexto semestre de la Preparatoria
No. 20, nos relató cómo fue que decidió adoptar a Luna.
aunque esto signtticaría esfuerzo y atención: "Ya tenían
la inyecciál cargada con el medicamento, entonces dije
-quiero ayudar a esa perrita-; el médico me dijo que no
podían hacer nada por ella, que ya no podía caminar y
que sería una carga para mí, porque tenía que estarle
dando masajes y atenciál para que estuviera bien y no
tuviera molestias", comentó Esaú.

Por su gusto a los animales, Esaú estudiará la carrera
de Veterinario, para salvaguardar la vida de éstos: "He
hecho cosas antes por los animales y lo haría todas las
veces que fuera necesario", aseguró.

L

-

Debido a esto. Esaú fabricó un carro para perros
minusválidos: "Le hice un carrito junto con mi amigo
Edmundo; chequé fotos, videos y películas; fui a la ferretería y compré tubos de PVC, ya que son muy livianos y baratos; las llantas las tomé de una máquina para
cortar zacate; gasté la quinta parte de lo que pagaron
sus (ex)duems por sacrifkJarla; todo quedó a su medida para que no se canse; anda como si fueran sus
propias patitas" compartió.

Por último, Esaú nos compartió unos consejos para
los lectores de PREPAS UANL: ''Ayuden a los animales,
es algo muy satisfactorio; vac wenlos a su fecha; trátenlos con mucho amor y carim; si no los quieren, denlos
en adopciál a una veterinaria o a una familia que tenga tiempo de mantener a una mascota; los animales no
tienen culpa de nada, su wico deber en la vida es ser
felices y hacemos felices; denles otra oportunidad de vivir'; aconsejó.
Este ejemplo humanitario es digno de imitarse para
engrandecer el respeto hacia la naturaleza y la vida animal, engrandeciendo del mismo modo al que ayuda y a
su sociedad.

�-Cultura Física-

n el marco del 80 aniversario de la Universidad Auténoma de Nuevo Leén,
cabe hacer mencién de la historia,proyectos, logros e infraestructura deportiva, es por ello, que te adentramos a /os inicios de la
Direcciá1 General de Deportes.

E

Esta comenzó en el año de 1945 como Oficina Coordinadora de Educación Física, dirigida por el profesor Enrique
Westrup, el lng. Raymundo "Chico" Rivera, el lng. Rodolfo
Treviño, el lng. Héctor Zamacona Escandón y el lng. Roberto
Escamilla; desde entonces, a sus equipos de batalla se les
nombraba "Tigres"y portaban los colores azul y oro; fue hasta
el año de 1973, que cambió a Dirección General.
Actualmente, la Torre Administrativa de la DGD, se encuentra ubicada en el área noroeste de Ciudad Universitaria,
dirigida por el lng. Jaime César Vallejo Salinas, bajo la Subdirección General del M.C. José Alberto Pérez García.
Cuenta con 31 disciplinas deportivas, tales como: Ciclismo, Voleibol, Tenis, Tae Kwon Do, Gimnasia, Basquetbol, Fútbol Soccer, Fútbol americano, Ajedrez, Handball, entre otras,
para vigorizar el rendimiento físico de los estudiantes.
Los equipos de la UANL, han participado en la Universiada Nacional, campeonatos estatales, regionales, nacionales
e internacionales a nivel federativo, entre los más destacados
se encuentran los equipos de Fútbol Soccer Tigres y Auténticos Tigres, asimismo, la reconocida Mariana Avitia, quien obtuvo bronce en tiro con arco en las Olimpiadas Londres 2012.
Su infraestructura deportiva es monumental, algunas dependencias que la conforman son: los estadios Gaspar Mass
y Raymundo "Chico" Rivera, el Centro tenístico, el Gimnasio
Luis E. Todd, el Centro Acuático Olímpico Universitario, el Polideportivo ngre, el Centro de Acondicionamiento, el Gimnasio
de Área Médica, entre otros.
Gracias al ahínco, por parte de la DGD, se busca contribuir con la educación integral del universitario, así como
garantizar los resultados deportivos en los niveles de excelencia; siempre apegados al espíritu emprendedor, honestidad, trabajo en equipo, compromiso y servicio. Con ello se
ha logrado que la Máxima Casa de Estudios sea un pilar del
deporte nacional.

�-Recreaciones-

fo,;

DIPLOMADOS.
TALL~R~Sy
MÓDULOS

■

■

Una palabra aburrida para
muchos y extraña para otros.

en rl

Centro Educativo en Tecnologías de la Información

Nota: Azalia lveth Contreras Santos
Ilustración: Jesús Eduardo Hipólito I Michelle Villanueva González

Mayores Informes
Teléfono: 83 29 40 76
Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

a mayoría de los jó.lenes no tiene el hábfto de leer
un libro, en ocasiones, ni leen el periódico del día,
sao se conforman con las imágenes y titulas del
artículo para decir que ya están informados de lo
que acontece en su ciudad; el texto tiene que ser de mucho
interés para que llame su atencién.

L

De acuerdo con los datos de la Organización de las Naciones
Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO, por
sus siglas en inglés), se calcula que entre los países, México
ocupa el último lugar en la práctica de la lectura, pues sólo el 46%
de los mexicanos tiene el hábito de leer, mientras que el primer
lugar lo ocupa Japón con el 91% de su población.

www.ceti.uanl.mx
o bien enviar ficha de inscripción
o comentarios a: ventas.ceti@uanl.mx

.UANL

DG I

DIRECCIÓN
GENERAL DE
INFORMÁTICA

CETI

CentroEducativoen

Tecnologías de Información

Debido a esto, nace la pregunta clave: ¿Por qué se está perdiendo esta cultura en nuestro país?, a esta se le suma la cuestión
de porqué los jóvenes son los menos interesados en leer.

Se dice que la lectura es un hábito y que la mayoría de los
hábitos provienen de la casa, sin embargo, cada uno de nosotros
tiene el criterio propio para realizarlo.
En seguida, brindamos 10 principales razones por las cuales
es importante practicar la lectura:

1. Alimenta la imaginación.
2. Mejora la comprensión de lectura.
3. Amplia el vocabulario y mejora la ortografía.
4. Se aprende de uno mismo.
5. Se conocen épocas y lugares remotos.
6. Enriquece los valores.
7. Nos convierte en una persona más interesante.
8. Buena salud mental.
9. Incrementa la capacidad de análisis.
10. Se tiene más temas de conversación.

Además de estos beneficios, leer te ayuda a reducir las posibilidades de tener Alzheimer, pues las personas que mantienen
su mente activa son las menos propensas a esta enfermedad.
Llenémonos de sabiduría y entretenimiento, leamos cualquier texto que
sea de nuestro interés.

11 Simposio de Especialización en Nutrilogía Clínica
Fecha: 31 de mayo
Horario: Viernes de 8:00

a 13:00 horas

Curso: Técnicas de elaboración de "Bebidas, jugos
y néctares saludables".
Fecha: 26 de junio y 6 julio
Horario: Sábados de 8:00 a 13:00 horas

�Congreso lnfemacional de Enfermería
sobre Meros y Estándares de Calidad y
Seguridad del Paciente.
Facultad de Enfermería.

VII Coloquio de Humanidades.
Diálogos sobre cultura, arte y saciedad.
de mayo
8:00 hrs.
Facultad de
Filosofía y Letras

Festival Alfonsino.

Simposio Institucional para Padres
de Familia.
de junio

9:00-18:00 hrs.
Facultad de
Contaduria Pública
y Administración

de mayo
8:00.15:00 hrs.
Hotel Crowne
Plaza

Congreso de Seguridad Universitaria.

mayo-

junio

de junio
9:00.18:00 hrs.
Biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel Frías"

Guardia de Honor en conmemoración por
el 124 aniversario del natalicia de
Alfonso Reyes.

Feria de las Artes.
de mayo
9:00.17:00 hrs.
Explanada de
Ciudad Universitaria

51o. Simposio de Investigación Científica
e Innovación Tecnológica.
de mayo
8:00.12:00 hrs.
Centro de Innovación,
Investigación y Desarrollo en Ingeniería y
Tecnología, CIIDIT

X Simposio de Ingeniería Civil.
Facultad de Ingeniería Civil.
de mayo
9:00.17:00 hrs.
Biblioteca Universitaria
"Raúl Rangel Frías"

de mayo
8:30 hrs.
Facultad de
Filosofía y Letras

Pasarela "Ocho décadas de influencia en
la moda". Escuela lndushial y Preparaloria Técnica "Pablo Livas".
de mayo
19:00.21 00 hrs.
Colegio Civil,
Centro Cultural Universitario

Presentación del proyeclo y del libro:
Patrimonio Cultural de la UANL
de mayo
18:00 hrs.
Colegio Civil,
Centro Cultural Universito-

UANLI

80AÑOS
DEJANDO HUELLA

1 .·
1

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="344">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3273">
                  <text>Prepas UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479057">
                  <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464501">
              <text>Prepas UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464503">
              <text> 2012-2013</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464504">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464505">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464506">
              <text> Diciembre- Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464507">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464508">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464526">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753947&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464502">
                <text>Prepas UANL, 2012-2013, Año 4, No 10, Diciembre- Febrero</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464521">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464509">
                <text>Morales Garza, Gerardo Gustavo, Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464510">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464511">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464512">
                <text>Bachillerato</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464513">
                <text>Academia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464514">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464515">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464516">
                <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464517">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464518">
                <text>Hernández Vilches, Elia Aurora, Editor Responsable</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464519">
                <text>Oviedo Gámez, Joel, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464520">
                <text>01/12/2012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464522">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464523">
                <text>2016392</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464524">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464525">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464527">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464528">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464529">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="33867">
        <name>Colores Azul y Oro</name>
      </tag>
      <tag tagId="33866">
        <name>Esaú González</name>
      </tag>
      <tag tagId="29333">
        <name>Israel Cavazos</name>
      </tag>
      <tag tagId="33868">
        <name>Leer</name>
      </tag>
      <tag tagId="33865">
        <name>Libro Biología 2</name>
      </tag>
      <tag tagId="29079">
        <name>Modelo académico</name>
      </tag>
      <tag tagId="33864">
        <name>Nivel Medio Superior</name>
      </tag>
      <tag tagId="33869">
        <name>Pura Concepción Galván Villanueva</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16739" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14790">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/344/16739/PREPAS_UANL._2012._Vol._3._No._9._Sep-Nov._0002016391.ocr.pdf</src>
        <authentication>e730d7427085d47b3d9f71f76c1ed458</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477694">
                    <text>�UANL
UNIVERSIDAD AlITÓNOMA DE NUEVO LEÓN
Una publicación de la
Universidad Autónoma de Huevo León

D
D

•

-

Dr. Jesús AnceJ Rodríguez

m&gt;

lng. Rogetio c._ Garza Rivera
SecmarioGenend

Dr Juan Manuel Alcocer Gonzá1ez

ID
ID

Secretario Académico
Lle. Roge1to Villarreal Dizondo
Secretario de Extensión y CUitura

Dr. Cetso José Gana Acuña
Director de Pubticadones

M. C. Alejandro Galván Ramirez

Director de Estudios de Nivel Medio Superior

OBTIENE EIAO PRIMER W
CONCURSO DE LECTURA
A
PREPARA1DRIA NO. 16 SE POSICIONA
EL PRIMER LUGAR DEL 6TO. CONC
INTERPREPARATORIAS DE ORATORIA.
EL NIVEL MEDIO SUPERIOR HACE ENTRE
DE BECAS A PREPARATORIAS DE LA UANL
EL DR JESúS ANCER RODRÍGUEZ ASUME
CARGO COMO RECTDR PARA EL PERIO
2012-2015.

ffl. PREMIAN INTER
11:,il' REVOLUCI

M. C. C. Dagoberto Silva Femández
SUbdirectOJ' de Estudios de Nivel Medio Superior

D

M. C. Gerardo Gustavo Morales Garza
I.Jc Laura Areh Flores C.avazos

Editores Responsables

.

Lle Joel OVledo Gámez
Coordinador Editorial

RECIB _
COM

•

Michel\e Villanueva González
Mario Nactanzeno Rodríguez

_,.,

·-

César Jacobo Ortiz

Sheny Emilie Osolio Femandez
Azaha lveth Contreras Santos
Pubticidad
Víctor Hugo Maklonado Caldera

Investigación
M. E.. S Nora Juana Medina Pedraza
M. E. S. Blanca Nelly lara Cortés

{Comité Técnico Académico de Español)

"°'"""""'

LÁLV RO
CELEN, .

Juan Carlos Coronado Guevara
Leroy Camari.\lo Velazco
Sitio Web

Colabo'lto-

Duección General de Bibliotecas UANL

M-EC Osear Cruz Elizondo
M.C.S. Alma Mufloz
Lle José Luis Romo Ortega
Juana Maria Segura
M.C. Rosa Mana Rios Escobedo

Ei

EN

Brenda Martine2

Laura Ouintero
Felipe de Jesús Alba Franco
Felipe Randolfo López Granados

Consejo Editorial
M E. S. Ma del carmen Roque Segovia
M. E. S. Erasmo Castillo Reyna
M. C Ramón V1llarreal Guajardo
PREPASUANLAfu3. N99,sep;enbre • ~ 2012.
Fecha de ¡:ublicaaón 19 re enero de 2013. Revista trimestral. editada
y ~ ~ la l1nrYersdad ALd:Ól'V:ma de NtJeo..o león a traYés de
la Oireax,n de Estudios de NM'l Medio ~ - Dorriciio de la 1-\.1blicaaón Bitiicm:a ~ 1ad Rangel Fnas: 4° piso. Arorw
Re)e. 4000 tbte. C. P 64440 Monterrey. Nte.o l..eét\ Méxx:o. Tele,
li.:rto: +52 (81)83294121 y +52(81)83294122. lmpesa por_ PrOo'eedora
de Servicios Qáficos del Nate. s. A de e Isaac Caza 1363 criente.
cen1ro. e P 64000 Monterrey. Nue.o león Mé:xioo. Fecha de tamirli:rión de irnpresién 16 de enero de 2013 Tvaje: 20CXl ejempates.
Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León. a través de la Dirección de Estuchas de Nivel Medio Supenor, Bibtiol:eca Universitaria 'Raúl Ranget Frias". 4~ piso. Alfonso Reyes
4()00 Norte. C P 64440. Monterrey. Nuevo Leon. Méldco.

BIBUOTECA DE LA PRBPARAT RIA
N° 8 UANL "ERNESTO PÉREZ MARlí
MOBBING: OTRA FORMAD ' OLENC '
RECOMENDACIONES DE LECTURA.
lSABfAS QUE ... ?

v..

Nlmero de reserva de derecros al uso exdusal.o del ttulo PREPAS
UANL ctagada JXlf el lnstJtulo Nacional del DEre::ho de Autor 042011 03221021100-102 de írecha 22 de mano de 2011 Nunero de
mtticadode llatu:I delíb.i:lyo:n.enido: 15.34(1 de fecha OSdeoctubfede 20U o::n::e.idocl'lte la Comisión Calfi:ack&gt;ra de Pltiicac:icnes
y ReYIStasllustradasde la Se:retaria de ~ fSSN·. 2007-2481
concednoJX)fel lnstltufoNcri(mdel Derecho d e ~ Regist)ode
marra.ante el Instituto Mexicarv:i de la Propiedad lndusbial En tláTiile
las opiniones y contenidos expresados en los artículos son
responsabilidad exclUSMI de los autores.

-ffl-

Prohibida su reprodUCC10n total o parcial en cualquier forma
o med10. del contenido editorial.de este número_

--

Tados los derechos reservados
@Copyright 2012

Cultura Física

EL DEPORTE Y LA FORMACIÓN DE
DISCIPLINA

Recreaciones

LA RA!Z DEL SUEÑO.

Agenda
Portada: Mario Nacianzeno Rodríguez

Si deseas participar en este proyecto editorial pue
siguientes correos electrónicos; arelifloresc@gmail.

��EDICIONES

�DIVISIÓN BACHILLERATO. ~
Se ,~ de IV1atemáticas

i\81

~N 0. . . ~ ..,

___..~'R~

olaboramos contigo en el proyecto más importante:~

�■

■

■

OBTIENE EIAO PRIMER LUGAR
DEL VI CONCURSO DE LECTURA EN VOZ ALTA
Por· Brenda Martínez Fotos: César Jacobo Ort1z

El pasado 22 de noviembre, se efectuó el 6to Concurso Interpreparatorias Lectura en Voz Alta 2012, convocado por la Dirección de Estudios de Nivel Medio
Superior de la Máxima Casa de Estudios, a través del
Comité Técnico Académico de Español.

El mensaje de bienvenida estuvo a cargo del Director del plantel, quien hizo extensivo su agradecimiento
al Rector Jesús Ancer Rodríguez y al Maestro Alejandro
Galván por realizar este tipo de eventos que cultiva cultura en el alumno y fomenta su educación:
"Es un honor que se nos haya designado como escuela sede; esta es la Preparatoria más joven, pero no
por ello está rezagada en los aspectos académicos, en
calidad, en eficiencia; para nosotros es muy importan-

El triunfador del evento fue el alumno Francisco
Alejandro Soto Tamez de la Escuela Industrial Álvaro
Obregón Unidad Guadalupe quién obtuvo el Primer lugar, en el Segundo lugar se posicionaron en un reñido
empate, el alumno Bryan Núñez Arroyo de la Preparatoria No. 8 y la alumna Mariel Natalia Rodríguez Torres de la EIAO Unidad Monterrey y el Tercer lugar lo
consiguió la alumna Nadia Karina Sánchez Ovalle de la
Preparatoria No. 15 Florida.
Los demás finalistas: Elisa Yazmín Zamanipa Parra de la
Preparatoria No. 4, Francisco Javier Martinez Bonilla de la
Preparatoria No. 22 y Montserrat Suárez Vega de la Preparatoria No. 7 recibirán constancia de mención honorifica.

El evento tuvo sede en el auditorio de la Preparatoria
No. 25 "Dr. Eduardo Aguirre Pequeño", en el cual participaron las preparatorias No. 1, 2, 4, 7, 8, 9, 12, 15, 16, 17,
20, 21, 22, 23, 24, 25, Álvaro Obregón, CIDES, Técnica
Médica y Pablo Uvas.
Entre las autoridades estuvieron presentes el M.E.S.
Jaime César Triana Contreras, Director de la Preparatoria sede; la M.E.S. Yolanda Rodriguez Garza, Subdirectora del mismo plantel; la M.E.S. Ángeles Ceballos de la
Rosa, Secretaria Escolar; el M.C. Juan Antonio Cuellar
Carvajal, Consejero y la Lic. Ana Luisa Arreola Yáñez,
Responsable de la biblioteca. En representación del
M.C. Alejandro Galván Ramírez, Director de Nivel Medio Superior, acudió el Lic. Joel Oviedo Gámez, Coordinador del Comité Técnico de Español, asi mismo asistieron los demás integrantes del Comité· la M.E.S. Nora
Juana Medina Pedraza, la Lic. Ma. Del Carmen Roque
Segovia y la M.E.S. Blanca Nelly Lara Cortés.

■ lnfoPrepas

Para finalizar el evento se galardonó a los triunfantes
con un presente, así mismo, se distinguió la participación
del jurado con un reconocimiento.

te manejar este tipo de eventos y quisiera agradecer la
presencia de las autoridades" comentó el Maestro erEducación Superior.

Se les invitó a la ceremonia a de premiación el día viernes 7 de diciembre a las 11 horas en la Preparatoria No. 7,
donde recibirán premios consistentes en 3 mil pesos para el
primer lugar, 2 mil pesos para el segundo y mil pesos para
el tercero.

Este certamen se realiza con el objetivo de impulsar la
VtSión 2020 de la Universidad Autónoma de Nuevo León y
el de fortalecer el hábito de la lectura como una estrategia
para incrementar los conocimientos y la cultura de los estudiantes universitarios.

En esta edición los participantes leyeron, según el
turno que les correspondió, un fragmento de la famosa obra "Cien años de soledad" del escritor colombiano
Gabriel García Márquez.
Después de la primera etapa del certamen el jurado
conformado por: el M.C. Alejandro Ramírez Escamilla
el Arq. Juan Alanís Tamez, la M.A. Gretchen Cortés Salas
y la Lic. Cecilia Miranda Jaramillo deliberaron ampliamente y determinaron, por lo cerrado de la puntuación.
que fueran siete los finalistas quienes participarían en
la segunda y última etapa.
Previo a la mención de los ganadores el Arq. Alanís
emitió un mensaje a los asistentes, en el cual felicitó a
los alumnos por su participación y agradeció a los organizadores del evento, así mismo promovió el hábito
de la lectura con algunos consejos como leer lo que
sea de su interés y dedicarle el tiempo que crean sea
necesario.
Antes de que se diera a conocer el veredicto del jurado, el Lic. Joel Oviedo dirigió unas palabras de agradecimiento a los presentes:
"Quisiera agradecer la participación de ustedes
compañeros y a los maestros asesores por sus talleres
y esfuerzo para apoyar a sus alumnos. A nombre de,
Director de Nivel Medio Superior, agradezco su participación, de la misma manera, se le agradece al Director de la Preparatoria No. 25 por esta atención", dijo el
Coordinador del Comité de Español.

T. (81) 8375.2073

(con 5 líneas, zona centro Monterrey, N.L.)

www.psgdelnorte.com / ventas@psgdelnorte.com

Síguenos por:

lj

�El Nivel Medio Superior hace entrega de

Becas a Preparatorias de la UANL
Por: Laura Quintero

Fotos: César Jacobo Ortiz

Con el propósito de continuar impulsando el estudio
entre los jóvenes mediante apoyos económicos, La Secretaría de Educación Pública, a través de la Subsecretaría de
Educación Media Superíor (SEMS), en coordinación con la
Dirección de Estudios de Nivel Medio Superíor de la Universidad Autónoma de Nuevo León, entregó el día 23 de
Noviembre en el Sto. piso de la Biblioteca Uníversitaría
"Raúl Rangel Frías", 5,775 becas a alumnos de las diferentes preparatorías del Nivel Medio Superíor.
El presídíum para esta entrega estuvo conformado por
el M.C. Alejandro Galván Ramírez, Director de la DENMS; el
M.C. Jesús Tijerína Salinas responsable del área de becas en
el Nivel Medio Superíor; la Lic. Claudia González Carríllo,
Coordinadora Estatal del Nivel Medio Superíor en el Estado
de Nuevo León y el Dr. Ubaldo Ortíz Méndez, Secretarío
Académico de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Asimismo estuvieron presentes la Lic. Consuelo Rores
Tamez de la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superíor; el Mtro. Raúl Garza Cortinas de la Preparatoría No.19;
el Maestro en Artes Juan Ramírez, de la Preparatoría No.20;
el Mtro. José Crescencio Castillo Sarabia de la EIAO.
Durante esta entrega la Lic. Claudia González Carríllo,
agradeció la colaboración de los alumnos y directivos,
además aclaró las dudas que surgieron sobre la entrega
y el uso y tiempos de depósito de las tarjetas bancarías,

y reiteró el procedimiento y requisitos necesaríos para el
efectivo apoyo a los jóvenes.
Posteríormente el M.C Jesús Tijerína dio indicaciones a
los presentes, referente a la entrega de las 5,775 tarjetas de
becas, los cuales se entregaron a las preparatorías: 1, 2, 4,
5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25,
CIDEB, Técnica Médica y Pablo Uvas.
Además extendió un recordatorío a la preparatoría Álvaro Obregón, Preparatoría No. 9 Preparatoría No.4, Preparatoría No.18 Y la Preparatoría Técnica Médica, para
entregar a tiempo un historial académico, copia de credenciales correspondiente al proceso de auditorias.

�■
la Universidad Autónoma de Nuevo León se ha reconocido como una institución socialmente responsable a nivel mundial". Además informó las actividades
desarrolladas durante su periodo, las más destacadas
fueron: El aumento a más de 153 mil alumnos matriculados; el otorgamiento de más de 226 mil becas; la
Universidad para los Mayores; el Premio a la Competitividad de Nuevo León obtenido por ocho preparatorias, asi como campeonatos deportivos y participación
de estudiantes universitarios en las Olimpiadas Londres 2012.
Posterior a su Tercer Informe de actividades el Dr. Jesús Ancer Rodríguez, con una decisión unánime, recibió
el nombramiento como Rector de la Máxima Casa de Estudios, de manos del Ing. Juan Francisco Garza, con ello,
se le otorgó la Presea "In Altum".
En seguida, el Gobernador Rodrigo Medina, emitió un
mensaje dirigido a las autoridades, a la planta docente, a
los alumnos, así como a los trabajadores, que han ayudado a lograr la excelencia que tiene hasta hoy, la Máxima Casa de Estudios: "El día de hoy una vez más somos
testigos de los avances que la Universidad Autónoma de
Nuevo León le ha dado a nuestro querido Estado y a nuestro país, incluso, avances y reconocimientos de carácter

EL DR. JESÚS ANCER RODRÍGUEZ
ASUME CARGO COMO RECTOR PARA El PERIODO 2012-2015

------------------••·••-----------------

Fotos: César Jacobo Ortiz
de la Fuente García, Secretaria de Desarrollo EconóAnte la presencia del Honorable Consejo Universimico; la Dra. Esthela Gutiérrez Garza, Secretaria de
tario de la Máxima Casa de Estudios, el Dr. Jesús Ancer
Desarrollo Sustentable; el Dr. Fíliberto de la Garza
Rodríguez, realizó toma de protesta en Sesión SolemOrtiz,
Secretario de Asuntos Universitarios; y el Lic.
ne, llevada a cabo en el Auditorio del Teatro UniversiJaime
Gutiérrez Argüello, Abogado General.
tario, para fungir como Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, durante el periodo 2012-2015.
También atestiguaron los miembros de la Honorable Junta de Gobierno, encabezados por su PresidenLa ceremonia estuvo presidida por el Lic. Rodrigo
te, el Ing. Juan Francisco Garza Tamez, la Comisión
Medina de la Cruz, Gobernador del Estado; el Dr. Rade Hacienda, Directores de las facultades y preparafael López Castañares, Secretario General Ejecutivo
torias, Consejeros y Ex Rectores de la UANL, asi como
de la Asociación Nacional de Universidades e Instituinvitados especiales. El Rector Jesús Ancer Rodríguez
ciones de Educación Superior; el Dr. Rodolfo Tuirán
dirigió un mensaje a los presentes:
Gutiérrez, Subsecretario de Educación Superior en la
"En octubre de 2012, el Honorable Consejo UniverSecretaría de Educación Pública; el Ing. Rogelio Garza
sitario, después de un intenso proceso de planeación
Rivera, Secretario General de la UANL; el Dr. Ubaldo
estratégica, aprobó la Visión UANL 2020, en el que
Ortiz Méndez, Secretario Académico; el Lic. Rogelio
queda plasmado un nuevo compromiso público para
Villarreal Elizohdo, Secretario de Extensión y Cultura;
que la Universidad siga respondiendo a los más altos
el Dr. Mario César Salinas Carmena, Secretario de Inintereses de la población nuevoleonesa y del país;
vestigación, Innovación y Posgrado; la M.A. Carmen
Por: Brenda Martínez

m

internacional; no podríamos concebir la historia de Nuevo León, el progreso y lo que tanto aporta a nuestro país
sin la UANL.
Nos sorprende el avance en su calidad de investigación científica, en el mejoramiento de su planta docente,
en la ampliación de su cobertura; hemos sido testigos
de cómo la Universidad, sigue apostándole fuerte a la
capacidad de transferencia de conocimiento en nuestra
ciudad, en nuestro Estado; nos da un enorme gusto y lo
recibimos con enorme agrado, que el señor Rector vaya
a estar al frente de esta Universidad los próximos tres
años", expuso el dirigente estatal.
Cabe mencionar que la UANL se hizo merecedora
del Premio SEP-ANUIES al Desarrollo y Fortalecimiento Institucional, considerado el más importante a nivel académico ya que la posiciona como una de las
mejores Universidades a nivel nacional.
En relación a ello, con la entrega y fortaleza que
ha caracterizado al Dr. Jesús Ancer Rodríguez, Rector
de nuestra Alma Máter, se mantendrá el impulso de la
Visión 2020 de nuestra Universidad, como una institución socialmente responsable y de clase mundial.

�• •

•

Después de la bienvenida y presentaciones, el grupo ganador del
tercer lugar, de la preparatoria No.21,
~ al escenano a realizar su interpretacion con un corrido sobre Emiliano
Zapata, postenormente les fue entregado su reconocimiento y un cheque
de mil pesos.

PREMIAN INTERPRETACIÓN DE

CORRIDOS REVOLUCIONARIOS
Por: Nancy Manriquez
Entre sombreros, molcajetes, cartuchos y buena música revolucionaria, se vieron envueltos alumnos,
maestros, académicos y público en
general, el pasado 14 de noviembre,
dentro del Auditorio de la Preparatoria No.25, para llevar a cabo la premiación del Concurso de Corridos de
la Revolución, en el que participaron
diversas preparatorias de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Esta ceremonia estuvo presidida
por el MC. Alefandro Galván Ramírez,
Director de Estudios de Nivel Medio

Fotos: César Jacobo Ortiz

Superior; el MCC. Dagoberto Silva Fernández, Subdirector de la misma dependencia; Lic. Diana Rodriguez Moneada. Lic. Georgina Najera Ruiz, MC.
Esthela Medina Tamez, Coordinadoras
de Proyectos Estratégicos de esta misma dependencia; Ing. Roberto García
Medina, Gerente de Innova Pr\nt; MC.
Luciano Escamilla Reyes, Coordinador
de la Preparatoria 21; en representación del MDP. Moisés Molina Ramos,
Director de la Escuela Industrial y
Preparatona Técnica "Pablo Uvas·, la
Maestra Nelda Leticia Gutiérrez; MEC.
Pedro Galván Salinas, Director de la

Luego, el grupo ganador del segundo lugar, procedente de la Preparatona
No.1, interpretó un corrido a Pancho
Villa, de igual forma se les hizo entrega
de su reconocimiento y de un cheque
de dos mil pesos.

Preparatoria No.20; el Maestro Arturo
Delgado Moya, Presidente de la Sociedad de Historia Geografía y Estadistica, Maestro Juan Antonio Vázquez
Juárez, Secretario de la misma Sociedad, y el MES. Jaime CésarTnana Contreras, Director de la Preparatoria Sede.

Para finalizar la premiación, el
grupo ganador del primer lugar, de la
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica. "Pablo Uvas", realizó su interpretacion con el Corrido de Valentín, por
el.cual les fue otorgado un reconocimiento y una laptop.

Como buen anfitrión el MES. Jaime César Triana, dio un breve mensaje de bienvenida en el que dijo
sentirse muy contento y orgulloso
de que el MC. Alejandro Galván, haya
seleccionado a la Preparatoria No.25
para llevar a cabo este evento.

De esta forma el MC. Alejandro
Galván brindó un mensaje, donde
di¡o sentirse muy contento por encontrarse en la preparatoria 25, ya
que siempre reciben muy bien estos
eventos, así como también agradeció
el apoyo del Ing. Roberto García a Ni-

• •

•

■

lnfoPrepas

vel Medio Supenor y exhortó a los estudiantes a continuar y extender los
valores, principalmente el respeto.
Con este mensaje se dio paso al
momento alegre de esa tarde, que
fue la presentación del grupo musical "Siembra Mestiza", conformado
por maestros Y trabajadores de la
UANL, como: Rubén Ovalle González
Andrés Martinez Barbosa, David Pa~
checo Juárez, Carlos Cr\spín Gallardo,
Jorge Alfaro García, Hugo Ramírez
Olvera, acompañados por las voces
de las Maestras Elia Aurora Hemández

Vilches y Mana Lemya Márquez Garza;
de igual manera, el Maestro Hermilo
Cisneros estuvo a cargo de vanas inter~encíones en las cuales dio a conocer
interesantes datos acerca de algunos
pasa¡es Ypersonajes revolucionanos.
El grupo musical interpretó: La Fena
de Cuautla, C\arin de Campaña Persecución de Villa. El caballo colondnno
La adelita, La nelera, Corrido del Norte'
Traiciones políticas, La Cucaracha, Ou~
viva mi general, Juan Sin Tierra y Jesusita en Chihuahua; melodías que fueron coreadas por todos los presentes.

•

�Premio Nuevo León a la Compet1t1v1dad

��••• ••

•••

■ lnfoPrepas

Villa Aprendizaje, asociación que tiene como misión ser un
referente internacional en el desarrollo de conocimientos,
capacidades y hábitos para que los individuos y las organizaciones superen los desafíos de la Sociedad y Economía
del Conocimiento, fue seleccionada por la Universidad
Autónoma de Nuevo León, para impartir cursos a profesores de educación media superior en 14 planteles de la
zona metropolitana de Nuevo León.

La aventura por adentrarse y esparcir los valores universales, inició el 3 de septiembre, dentro de las instalaciones de
la Preparatoria No.1, donde el Director de Estudios de Nivel
Medio Superior, MC. Alejandro Galván Ramírez emitió un
mensaje a los maestros asistentes a este diplomado titulado "Más Justo·, donde dio la bienvenida a los maestros presentes y agradeció la colaboración de cada uno de ellos ya
que a pesar de la carga de trabajo, están contribuyendo a
extender los valores que tanto necesita nuestra sociedad, en
los alumnos de la UANL.
También se encontraban presentes el Maestro José Cruz
De León, en representación del Director de Villa Aprendizaje, Víctor Arredondo, así como también el Director anfitrión,
el Lic. José Ángel Galindo Mora, el instructor, Maestro José
Melitón Montiel Castillo y maestros de las diversos planteles
metropolitanos.

La primera sesión de cuatro meses, que durará este diplomado, dividido en tres: Diplomado: Más Justo, Más Fuerte,
Más Limpio; inició con la presentación e inducción, en donde los maestros participaron en una dinámica conocida como
rondas de comunicación, la cual sirvió para que los integrantes rompieran el hielo y se conocieran mejor, luego continuaron con la explicación de acceso a la plataforma, donde se les asignó una clave de acceso para que
estén enviando las tareas, los comentarios y dudas, via Internet; posteriormente pasaron a la sección de tetralemas,
basada en historias que se pueden aplicar a la realidad y
finalmente cerraron la sesión del tumo matutino aclarando
dudas sobre el procedimiento de este diplomado, para luego continuar con la sesión del tumo vespertino.
Según Villa Aprendizaje, el objetivo general del diplomado es incursionar al docente, mediante el uso sistemático
de tareas de reflexión, en las teorías, principios y métodos
de la autosuperación con la finalidad de que coadyuve más
eficazmente en la comprensión lectora de sus alumnos y en
su desarrollo integral. Esto es, en su bienestar, superación y
calidad de vida

Diplomado l. Más Justo.
1.- Desarrollo socioemocional
2.- Hacia la construcción de la
autonomía moral en la adolescencia
3.- Conciencia critica
4.- Educación para la paz y la no violencia

En el Diplomado 11. Más Fuerte
1.- Desarrollo de habilidades del
pensamiento
2.- Fomentando el pensamiento crítico
3.- Creatividad
4.- Aprendiz.aje de por vida

Diplomado m. Más Limpio
1.- Autocuidado
2.- Conciencia ambiental y sustentabilidad
3.- Bienestar
4~ Trascendencia

�BECAN A ALUMNOS
POR SU MÉRITO ACADÉMICO
Por: Brenda Martínez

Fotos: César Jacobo Ortiz
tas becas y que destaquen a nivel internacional; también ofreció felicitaciones a los maestros de los beneficiarios porque
han sabido inculcar el conocimiento.
El Ingeniero invitó al estrado al Licenciado en Economía Rodolfo Martinez Delgado, quien compartió a los becarios su experiencia económica a lo largo de sus estudios universitarios, "A
mi en lo personal nunca me gustó pedir, y más pensando que
me podían decir no, la negación me detenía mucho, a veces ni
a mi papá le pedía dinero y cuando pedía, me daba vergüenza.

Se efectúo la entrega de becas a alumnos de preparatoria
con mérito académico por parte de la Fundación de la Universidad Autónoma de Nuevo León y la Dirección de Estudios de
Nivel Medio Superior.
El evento se realizó en el Aula de Usos Múltiples de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias". Encabezaron la entrega.
el Dr. Ubaldo Ortiz Méndez, Secretario Académico de la UANL;
el M.C. Alejandro Galván Ramirez, Director de Estudios de Nivel
Medio Superior; el lng. Fausto !barra de la Garza y el Dr. Miguel
García Cantú, Presidente y Consejero de la Fundación UANL,
respectivamente; asimismo asistió el Lic. José Isidro de la Fuente, Ejecutivo de Banca de Gobierno, Directores y alumnos de las
Preparatorias de la Máxima Casa de Estudios.
El lng. Fausto !barra expresó su agradecimiento a Don Roberto González (+), ex Presidente de Banorte y Gruma. por su
aportación de instituciones bancarias en los planteles, de las
cuales gozan los maestros y alumnos.

Sin embargo, con la Universidad varias veces me he hincado, con la humildad del que nada tiene pidiéndole al que
mucho tiene. Cuando elegí estudiar la carrera de economía,
obtuve una beca en el tecnológico, pero cuando revisé los programas de estudios, me incliné por estudiar en la Universidad
Autónoma de Nuevo León; tenia que trabajar en los mercados
y levantarme muy temprano en las mañanas, pero no me atemoricé, seguí estudiando la carrera con mucho sacrificio.

Estas becas que están recibiendo, son un poquito la beca que
quería en aquél tiempo y no pude conseguir porque no había
esa modalidad", compartió el Licenciado en Economía e hizo
una atenta invitación a los estudiantes para continuar con sus altas calificaciones, citó esta frase del filósofo Sócrates: "Si piensas
que el conocimiento, la cultura y el saber resultan caros, pregúntate ¿Qué tan caro resulta la ignorancia?", argumentó que sólo es
cuestión de tiempo para que los alumnos se den cuenta de ello.
En representación de los becarios, Ángel Adrián Dominguez
Lozano, alumno de la Preparatoria No.9 dirigió un mensaje a
los presentes, asimismo agradeció a las autoridades del presidium: "Agradecemos el apoyo de la Fundación UANL junto
con la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior, porque
a través de esta beca educativa se nos permitirá continuar con
el alto mérito académico, que hasta el día de hoy venimos realizando con gran empeño y dedicación; seguiremos ofreciendo en nuestros estudios el mejor de los esfuerzos·. Posterior al
mensaje, los alumnos entregaron un obsequio que representó
el agradecimiento al Presidente de la Fundación, el lng. Fausto
!barra. quien lo recibió con gusto diciendo: "Detrás del miedo,
está el éxito·. Finalmente el Dr. Ubaldo Ortiz dirigió unas emotivas palabras a los beneficiarios: "Este tipo de actividades deben
continuar; quiero invitarlos para que con esta cantidad de dinero, ustedes empiecen a invertir, creo que la mejor inversión
que ustedes pueden hacer, es en ustedes mismos·.

'Trabajamos todos los días para conseguir recursos hemos
solicitado dinero para las becas y hemos batallado bastante,
sin embargo, hay gente agradecida que nos ha estado apoyando. Quiero destacar en esta reunión la participación de Banorte,
muchas gracias por todo el apoyo que nos han dado; las tarjetas de débito que ustedes van a utilizar para poder obtener sus
recursos, están ahí en la cuenta de Banorte. Quisiera hacer un
reconocimiento al gran hijo de estas tierras a Don Roberto González, un gran empresario, un gran industrial y un gran apoyo de
esta Universidad; me consta que Don Roberto siempre estuvo
presente en las necesidades de la Universidad y estuvo siempre
apoyándonos·.

Las tarjetas bancarias fueron entregadas a estudiantes de
las 29 preparatorias de la Universidad Autónoma de Nuevo

Comentó el Presidente de la Fundación UANL, a su vez invitó
a los alumnos a aprovechar la oportunidad que reciben con es-

León, como un apoyo por haber obtenido buenas calificaciones, las becas constan de una remuneración mensual además
de la beca para cuotas escolares.

m

�■

■

■

■ lnfoPrepas

~

RECIBE ESCUELA INDUSTRIAL ÁLVARO OBREGÓN

PREMIO A LA EXCELENCIA
=========***=====

=========***=======
Por: Nancy Manriquez

Fotos: César Jacobo Ortiz

La Confederación Patronal de la República Mexicana, realizó la primer entrega del Premio a la Excelencia en
Educación Técnica, la mañana del 4 de octubre, en el que se reunieron para celebrar este acto, el Gobernador del
Estado, Lic. Rodrigo Medina de la Cruz: el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Jesús Ancer
Rodríguez; el Secretario en Educación, lng. José Antonio González Treviño; el Presidente de la COPARMEX, Alfonso Garza Garza; el Director de Nivel Medio Superior, MC. Alejandro Galván Ramirez; el Subdirector de esta misma
dependencia, MCC. Dagoberto Silva Fernández; el Rector del Centro de Estudios Universitarios, lng. Ramón De
la Peña Manrique; el Presidente de la Comisión de Educación, COPARMEX Nuevo León, José Antonio Cárdenas
Marroquín; el Presidente del Consejo Estatal de Participación Social en la Educación, Carlos Bremer Gutiérrez y la
Ptesidenta de la Asociación Estatal de Padres de Familia, Adriana Flores Dávila.
El premio fue seleccionado de entre 351 escuelas, 190 instituciones, 183 mil alumnos y 11, 400 docentes, el
cual fue recibido por la escuela ganadora: la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón"
'El galardón que consta de una placa para el plantel, al igual que de preseas tanto para el director del mismo
como para ef responsable del proyecto, fue recibido por el lng. José Crescencio Castillo Sarabia y Juana Maria
~ilguero Morales, entregado por el Gobernador del Estado y por el Presidente de la COPARMEX, quién expresó que
al entregar este reconocimiento se busca fomentar una competencia constructiva entre planteles de bachillerato
técnico y profesional técnico.
Asimismo el Gobernador. Rodrigo Medina dirigió un mensaje al auditorio donde dijo que la educación es
r iioridad dentro de st- gobierno por lo cual ha invertido varios millones de pesos en infraestructura educativa y
ron este galardón, la COPARMEX distingue a los planteles de enseñanza técnica que han sobresalido.

�••••••
•
•
•
•
•
•
•
••
•

Brenda Martínez
Césai Jacobo Ort1z

Emocionado y orgulloso se mostró el
equipo de CIDEB-UANL-México. Trece alumnos del Centro de Investigación y Desarrollo
de Educación Bilingüe. han de¡ado marca al
obtener el tercer lugar en la Competencia
Internacional de Biología Sintética iGEM (lntematíonal Geneticaly Engíneered Machine),
realizada en el mes de Julio con ~¡,¡¡ el
Instituto de Tecnología de Massach!),t\se,r€\'I;
Indianápolis.
Esta competencia, se ha venido dando
desde el 2003, organizada por el ITM, fue en
el 2011 cuando la cantidad de equipos competidores aumentó a 165. entre los cuales se
encontraba el equipo iGEM-UANL de la Facultad de Ciencias Biológicas quien obtuvo
un segundo lugar, de tal forrna se abrió la
nueva categoría para preparatorias.
Los alumnos del CIDEB recibieron la visita
del equipo de la FCB, en la cual les hablaron de la
competencia "Nos platicaron ¡¡,cerca del iGEM

y fue abierto. vaya fue a lós (¡lle les gt¡Ste y les
mterese esta materia; venÍqmOS a un taller aquí
"j nos e~ñaban cómo manejar los irotrwnentos. luego ¡'8, fuimos' formando un equipo, fue
todo por gµsto: nos ¡comentó "Estefanla Oliva,
quien parlicipó en ptjctleás humanas dentro
del proyecto.

m

y Perfil

• Biotecnología Genómica, pero todo fue a
• partir de este proyecto·, argumentó.

•

•
De esta manera, los competidores de
• Biología Sintética nos comparten estas
• palabras para los alumnos de nivel medio
superior· "No se dejen asustar porque sea
algo mundial o porque sea algo nuevo, si
• tú quieres y si te lo propones lo puedes
• lograr Debe haber un potencial dentro
• de cada quien y aprender a convivir entre
• todos y realmente apoyarse entre todos .
• Aprovechar las cualidades de cada quien
• para poder trabajar en equipo. No tener
miedo de los nuevos retos, porque uno
nunca sabe f111é potencial tiene hasta que
• experim~f',¡¡~ta esos retos. Explo• ten las pisit&gt;ili¡fi~1,:¡p.e"l!espa su univer• sidad. y que '§'eµii;¡; gµe~ la 'l'iANL se está

•

••
••
•
••
••
•••••••••••••••••

ferentes que son verde, rojo y amarillo. Uno
era la parte de Stand By, que era cuando no
existía na\j¡(~uando no había metales pesados ~sen tes ~a el color verde; cuando
tenias 1ln~¡;;an\\dad pequeña de metales
pesados,¡t¡ ffig.eha muestra un color rojo
necesario.
y cuando la,;ust'dncia tenía una concentra"A veces. nos tentamos que ir porque ción más 1!\ta.ya ~ba al color amarillo.
de¡;:íal'l -ya vamos a cerrar la escuela- en- La bacte;f;¡ defil:m de la vida cotidiana se
tó1Jd'es teníamos que buscar otro lugar Un puede utilizar par¡¡ medtr la concentración
día V.-)IWIOS que irnos a la Facultad de Bio- de picante, silt entre otros componentes,
logía. porque ese día teníamos que entre- dentro de un propucto', explicaron
gar una página de Internet. que era donde
Con este proyecto los jóvenes. obtuvieponíamos todos los avances y esa vez estaban cerrando la escuela a las seis de la ron el tercer lugar absoluto en la categoría
tarde y tuvtmos que irnos a la Facultad de "2nd Runner Up". pero además fueron acreeBiología. salimos hasta las doce de la no- dores del primer lugar en "Best Math Model"
che" dijeron los alumnos.
Al cuestionarles sobre la sensación de
l¡i competencia iGEM solicitaba desa- haber obtenido el tercer lugar entre 40 prerrollar el proyecto en el laboratorio. crear paratorias internacionales. con la particiun modelo, matemático y difundir informa- pación de países como Canadá. Alemania
ción sóbre biología sintética y la naturaleza Grecia Italia, Turquía, Corea del Sur. Estados
Unidos. entre otros, respondieron haber
del proyecto al público en general
desconocido la magnitud de la competenLos alumnos generar_on una bacteria que cia por ser su primera vez y el alcance que
lograron en ella "No sabíamos en lo que nos
semi-decodificaba matenales pesados.
estábamos metiendo", comentó entono de
"Pones la bacteria en un lugar con una broma Lilia Estrada. integrante del equipo.
cierta cantidad de metales pesados entonLa institución quiere establecer este
ces la bactena va a mostrar tres colores diproyecto como una tradición para que

Iniciaron el proyecto una semana antes
del irncio de semestre enero-julio. dentro
de las instalaciones del CIDES. donde adecuaron un laboratorio para ellos. Los jóvenes invtrtieron todo el tiempo que les fue

•
•

•••

■ Talento

•

• • • • • e • • • • • •

haciendo ciencia"

El modelo matemático fue realizado
por Rubén Navarro; la exposición estuvo a
cargo de Ana Segura y Saraí Garza; en la, boratorio participaron Lilia Estrada, Paola
García. Brenda Aguilar, Gdberto Jiménez
, y Carolina Ouintarnlla quien también fue
la diseñadora del logotipo; en prácticas
humanitarias participaron Estefania Oliva
y Arón Villarreal; el área de wiki estuvo a
"No sabíamos en lo que nos
estabamos metiendo",
cargo de Jorge Falcón; Cynthia C-a:,\illocomentó Lilta Estrada.
participó en la redacción y Ricardp S!,rrato estuvo encargado de la segun/:Iaq, El
sea practicada de 9eñer¡¡~ii5n en genera- equipo estuvo bajo la coordinación áe la
ción. ·se tiene pensado intll¡1íl' a los de ter- M.C. Jannet Salinas Hernández. asesorados
cer semestre, se tiene planeado incluirlos por el maestro Manuel Torres Barajas y la
pard que sea como una tradición. entonces maestra Eisa Yolanda Rores Villa. El equipo
cuando ellos estén en quinto para que les recibió instrucciones de Heber Torres y Daenseñen a los de tercero y asi que perdure niel Rodríguez.
el proyecto.·. dijo Estefanía con entusiasmo.
No todo fue fácil..,

Asimismo el equipo CIDEB-UANL-México estará presente en la competencia
iGEM.2013, con excepción de Brenda Aguilar, un caso muy particular ya que, esta
experiencia influyó a la hora de elegir su
carrera. "Acabo de entrar a primer semes-

tre de facultad. entonces yo quena medicina, pero a partir de que empezamos
con este proyecto, vi todo ,o que era esa
carrera, todo lo que se podia manejar y
toóo el impacto, lo que está involucrado en
biotecnologla biología sintética y biología
molecular. Me decidí por Licenciado en

Perderse de las vacaciones, tardar en
manipular los instrumentos, intento§ /alltdos, diferencias de horarios y competidores
de talla internacional, no sólo fueron algu.
nos de los obstáculos que se les presentaron a los integrantes del equipo CIDES.
"El viaje empezó con dí\ retraso de media hora y luego cuando estábamos todos
en la aduana se cayó el sistema, perdimos
el siguiente vuelo que era a Indianápolis".
comentó Ana Segura.

Sufrieron limitaciones de la madre naturaleza, eran tiempos de tomados y para
variar se acercaba el día de la independencia de Estados Unidos. "Todos los vuelos
estaban saturados, y por eso mismo fue dificil tratar de acomodar a un grupo de doce
personas en ¡;~solo vuelo. entonces todos
los vuelo(il,Y~~ y perdíamos otros·,
añadió"f"1
_U
Viajaloi\~\ft!lfntes vuelos, en el
caso de Jor~ ~\!:&amp;í{y~fanía Oliva su
primer destínq,1'.tlj, M~~s. Tennessee,
de donde part'll!rQli.l ~d. siguiente vuelo
pero sus malettls"!¡é1f1!ect¡lr,n ahí. "Las maletas se quedaron e~Jr]Pbis'¡Y'.nosotros
en Indiana, todas la~qs~qi;i,,ttftentadas
de mis compañeros eslflWl');en mi maleta·.
dijo Estefania.
No sólo parte del proyecto, sino también los medicamentos pennanecian en

la maleta. "No teníamos medicinas, cuando por fin llegamos a Indiana, esperaba
mi medicina porque no podía hablar muy
bien·. comentó Sarahí Garza.
Ana Segura y el instructor Heber Torres
esperaban su vuelo en la ciudad de Washin~. ·se pone el señor en el micrófono
y dice'. no se va a poder abordar en este
momento hasta nuevo aviso porque hay
alarma de clima. luego de repente volteamos a ver afuera porque se escuchaba
viento y estaba horrible. los tubos se estaban cayendo, y estaba el vtento horrible.
Hasta las doce de la noche ya pudimos
abordar". señaló Ana.
Lo sucedido llegó hasta los oídos de los
competidores. "El dia de la competencia
estábamos en la preparatona de Indianápolis, había recesos y era tiempo en el que
convivíamos con otros equipos, de repente
esláb'arrtos ahí viendo la comida y llegaban
los chavos -oigan. tSU equip&lt;Yse perdió&gt;todos sabían de nue_stras aventuras, todos
sabían.qu~ nos habíamos perdido", comentó el equipo entre risas.

�••••••••••••••••••••••••••••••••••
PoR: Lic. Jost LUIS ROMO ORTIGA

·• •■••

•••

• Biblos Access

r------------~ •••
Mobbing;
Otra Forma De Violencia

La Biblioteca de la Preparatorta 8 fue creada en 1974 por iniciativa de los
alumnos y maestros de la institución mediante aportaciones y donaciones internas
y externas que posibilitaron la integración de su muy modesto acervo bibliográfico
y gracias al esfuerzo de las siguientes administraciones y generaciones escolares
fue creciendo.

POR: JUANA MARlA SEGURA

Actualmente al escuchar la palabra bullying nos parece de lo más común, ya que el tema es actual
(vigente) y se padece con frecuencia en diferentes ámbitos de la vida real. Nuestros hijos llegan a casa
contándonos tal vez de ese compañero que es molestado, y si existe la suficiente confianza entre padre e
hijo, tal vez nos confiese que es victima de esta práctica; han llegado un sinfín de opiniones de especialistas,
el bullying se ha vuelto un tema polémico porque los involucrados son en su mayoría niños, pero ¿Qué
pasa cuando esta práctica se realiza entre adultos y en un ambiente muy diferente 7, por ejemplo el laboral.

Es importante recordar que el nombre de nuestra biblioteca. fue otorgado en
septiembre de 1974 en memorta del alumno Ernesto Pérez Martínez que cursaba
sus estudios en la preparatorta y que fue sacrtficado producto del atropello
policiaco en medio de una protesta estudiantil el 25 de enero de 1973.
Actualmente el interés de la directora de esta preparatorta la MC Marta del
Rosarto Amaga Meza es hacer de la biblioteca una instancia eficiente. utilizada por
maestros y alumnos en las tareas de apoyo a la labor de enseñanza - aprendizaje.
Para esto es conveniente conocer los servicios que presta, así como difundir su
reglamento para ofrecer un servicio adecuado.

A esta práctica se le llama mobbing o acoso laboral
y es abordada en este libro, en donde el autor muestra
algunas posibles causas y situaciones que propician este
problema. Además presenta ejemplos de cómo se realiza
esta práctica y sus consecuencias. Lo más importante de
este libro es que permite reconocer el problema, ofrece
alternativas para tratarlo y poder sobrellevarlo.

El buen uso de la biblioteca. su máximo aprovechamiento, su conservación y
crecimiento depende en muy buena medida de sus beneficiartos y usuartos.

Podremos con esta lectura deducir que no se necesita
estar en la calle expuesto a los peligros de un asalto o
una balacera tan común en nuestros tiempos para estar vulnerables; que a veces el peligro real en ocasiones
lo encontramos dentro de una oficina. El mobbing se
puede presentar de un jefe o persona de más alta jerarquía a un subalterno o viceversa. con el único fin de
amedrentar. denigrar y eliminar de la escena laborar a la
victima; al igual que en el bullying se pueden identificar
algunos primeros síntomas, por ejemplo desmotivación.
ausencia laboral, aislamiento y enfermedad en general
causada por el estrés que esto provoca.

Actualmente el acervo de la biblioteca consta de:
Títulos: 1870 títulos y 3475 volúmenes divididos en Fondo Consulta y Fondo General
Revistas: 15 títulos y 238 fascículos
Mapas: 15 títulos y 22 volúmenes
Los servicios que presta la biblioteca son el préstamo de matenal en sala y
préstamo ínter bibliotecarto.
El horario de atención de la biblioteca es de lunes a viernes de las 7:00 a las 19:00 horas.

Lo importante de esta lectura es que podamos identificamos dentro del problema, para encontrar soluciones
a cada situación en particular; por medio de cuestionarios, ejercicios y técnicas sencillas contenidas en este
libro. Recordemos que a veces pasamos más tiempo
con nuestros compañeros de trabajo que con nuestra
familia; así que lo más sano es que propiciemos un buen
ambiente laboral para aumentar la productividad.

1

¡No tengo ganas de 1r a traba¡ar! : El acoso laboral. Todo sobre el mobbing
Autor: Trixia Valle Herrera.
México: Trillas. c2011.
Clasificación: HF5549.5.E43 V3 2011
Localización BURRF Fondo General (PP)

�·••■••

•••••••••••••

••• •••••

Tras el largo verano, el invierno se acerca a los Siete Reinos. Lord Eddars Stark, señor de lnvernalia, deja sus dominios para unirse a la corte del rey Robert Baratheon el Usurpador, hombre discolo y otrora guerrero audaz cuyas mayores aficiones son comer. beber y engendrar
bastardos Eddard Stark desempeñará el cargo de Mano del Rey e intentará desentrañar una
maraña de intrigas que pondrá en peligro su vida y la de los suyos. En un mundo cuyas
estaciones duran décadas y en el que retazos de una magia inmemorial y olvidada surgen
en los nncones más sombríos y maravillosos, la traición y la lealtad la compasión y la sed de
venganza, el amor y el poder hacen del ¡uego de tronos una poderosa trampa que atrapa en
sus fauces a los persona¡es y al lector

_.___

-

PbibpKolb

ón de hielo y fuego 1

2011
'0361820U

En el centro de Engaño se encuentran dos adúlteros en su escondite. Él es un escritor
americano de m ediana edad: ella, una elocuente mu¡er inglesa atrapada en un matrimonio humillante al que, con sólo treinta y tantos años. ya se ha resignado. El ritmo
de la novela está sostenido en conversaciones, pri.ncipalmente las que mantienen los
amantes.

••••••••••

•••••••••••••

••••••••

Roth, Ph1hp
Engaño
Barcelona MeXtco· Seix Barral 2009
Clasificacion. PS3568.0855 D4418 2009
Ub1cacion BURRF: FG (PPI

Engaño

•••••••••••••

••••••••

Con Pequeño cerdo capitalista tendrás las herramientas más efectivas para saber ahorrar, invertir y repartir de la mejor manera tus ingresos. Además Sofía Macias explica de
manera clara, divertida y con muchos e¡emplos de la vida real. los casos en que personas como tú, han hecho maravillas con su dinero. o han perdido hasta la camisa: te
explica sin rollos lo que son los seguros y cuáles te convienen. las afores. los pros y los
contras de las tar¡etas de crédito, los préstamos, las com1s1ones. etcétera

Duch, Uuis
Un extraño en nuestrn casa
Barcelona. Herder. 2007
Clas11icación BT103 D83 2007
Ub1cac1on BURRF FG (PPI

■

■
■

•
El autor analiza la crisis de las iglesias cristianas (del cristianismo europeo) en la actualidad. Su tesis de partida plantea que lo que realmente está hoy en crisis es la imagen del
Dios cristiano. Sus argumentos no son teológicos en el sentido clásico, ya que no habla
de Dios, sino de la manera en que los hombres hablan de Dios. situando así, en el terreno siempre onginal de su antropología, una sene de cuestiones a las que la teología
convencional no podría quizás dar respuestas.

un extraño en
nUPS~Ll':::J LCl
~~saL

.._,

,.__,_

•••••••••••••

••••••••

•••
•••

¿SAB
QUE UNO DE LOS UBROS MÁS ANTIGUOS PARA
CONSULTA EN LA SALA DE LA BIBLIOTECA ES DEL AÑO 15,0?
8 fondo más antiguo de la Biblioteca es Emeterio Valverde Téllez, donde se encuentra un libro del año 1570, es titulado: ·catenam auream complectens, ex fententiis
sanetorum patrum, m iro artificio connexam, quorum catalogum &amp; chronologiam,
veria pagina ostendit / Thornae Aqvinatis" y se puede consultar con la clasificación:
BURRF· FEVT (lP) BS2555A2 T61570, sólo para préstamo en sala

(1864 - 1948)

Erneterio Valverde y Téllez fue obispo y b1bliófilo, llegó a tener una bibltoteca en su casa con 20,000 volúmenes, en León, Guanajuato. Formó
la colección durante 60 años de su Vlda; en tiempos de la revolución
se dispersaron sus libros, pero lograron rescatarlos en su mayoría; tenía
estudios filosóficos, históricos, literarios y era bibliógrafo; permaneció
40 años en la Diócesis, durante su enfermedad que duró tres años, le
seguían leyendo debido a su afición; posterior a su fallecimiento, se publicó su libro, una bibliografía de los ternas que habia leido, no alcanzó a
verlo impreso, sólo los avances; si deseas consultar este libro el titulo es:
"Bio-bibliografía eclesiástica mexicana (1821-1943) por Emeterío Valverde y Téllez; dirección y pról. de José Bravo Ugarte ·y su clasificación
es esta BURRF: FEVT (1P) 'l7178 M4 V3 Sólo préstamo en sala

�■■
estimula la
estimula el
naliza la agresivitocontrol, enseña a
· r las derrotas, a asue~nsabilidades y aceptar las
y mejora la imagen corporal.

Comité Técnico Académico de Cultura Física y Salud.

E1

deporte es una actividad que
nos beneficia en muchos aspectos;
en cuanto a la parte física nos brinda
un mejor funcionamiento corporal,
así también, nos inculca aspectos positivos en cuanto a disciplina, actitud
y hábitos, que se reflejan en la formación integral de los estudiantes.
Disciplina. significa regularizar,
metodizar, ordenar, instruir. enseñar,
pero no se puede enseñar donde no
hay orden ni método.
A través de la disciplina se contribuye a una positiva convivencia y a la
formación de actitudes indispensables
para la eficiente adaptación social y
laboral. Por el contrario, la indisciplina
perturba la estabilización de hábitos y
actitudes requeridos para las horas de
estudio. trabajo o recreación.
La actitud es otro elemento impor-

tante. la cual se define como ·estado
de disposición mental y neural, organizado a través de la experiencia que
ejerce una influencia directa o diná-

mica, sobre las respuestas del individuo a toda clase de objetos y situaciones con los que se relaciona·.
También se puede decir que las
actitudes son un conjunto de creencias. sentimientos y tendencias que
predisponen al individuo a actuar de
una determinada manera. La actitud
mental positiva es la adecuada en
cualquier situación, ayudándonos a
resolver los problemas que puedan
presentarse en nuestro camino. Una
actitud positiva ante la vida nos ayudará a tener siempre una visión mucho más optimista.
Los hábitos son factores importantes cuando nos ayudan a triunfar.

La actividad física y el deporte forman parte de todo plan de estudios
por su importancia educativa, ya que
a través de ellos se logra adquirir sentido de la disciplina y responsabilidad.
así como mayor desarrollo de la inteligencia táctica y estratégica; además
aporta beneficios para la salud, tan

importantes como los hábitos de higiene y alimentación.
Entre las ventajas y beneficios que
se obtienen mediante el ejercicio físico y el deporte, tenemos el mejoramiento de la salud y la calidad de vida.
del nivel psíquico y socio afectivo.
A nivel físico elimina grasas y previene la obesidad, aumenta la resistencia ante el agotamiento. previene
enfermedades coronarias, mejora la
amplitud respiratoria y la eficacia de
los músculos respiratorios, disminuye la frecuencia cardiaca. favorece
el crecimiento. mejora el desarrollo
muscular, combate la osteoporosis,
mejora el rendimiento físico general,
aumentando los niveles de fuerza, velocidad y resistencia.
A nivel psíquico tiene efectos tranquilizantes y antidepresivos, mejora los
reflejos y la coordinación. aporta sensación de bienestar. elimina el estrés,
previene el insomnio y regula el sueño.

En las inStituciones de educación
perior, la atención al deporte sure como una necesidad para cumplir
una tarea formadora. sobre todo en lo
gue se refiere a la transmisión de vaores. actitudes y habilidades, tanto las
portivas, como aquellas útiles para
bajar en equipo, para el desarrollo
e una personalidad abierta con capa"dad de adaptación y un alto sentido
de responsabilidad y autosuperación.
En nuestra Universidad se fomenta
apoya los programas relacionados
con la práctica de diversas disciplinas
-deportivas en las que participan una
gran cantidad de estudiantes de las
preparatorias y facultades. Podemos
mencionar que entre las atletas más
sobresalientas a nivel internacional figuran Paola Longoria y Mariana Avitia.

r;y

■

•••

;, 2- :tp
■

Cultura Física

Paola es la número uno del mundo en la disciplina racquetbol y estudia en la Facultad de FIME; en una entrevista publicada para un periódico
nacional comento lo siguiente: ·entendí que cada derrota es un aprendizaje y como deportista es una lección
para seguir tu carrera, seguir cumpliendo tus sueños. Entonces, pienso
que debes levantarte y seguir" Paola
es de esas deportistas de una nueva
generación que no sólo se enfocan en
el alto rendimiento sino también en
sus estudios, pues cursa la carrera de
Ingeniero Mecánico Administrador.
Otro ejemplo es Mariana Avitia,
quien participa en la disciplina de tiro
con arco. Es estudiante de la facultad
de Ciencias de la Comunicación y
entre sus logros tiene el haber obtenido la medalla de bronce en los pasados juegos olímpicos celebrados en
Londres. Su entrenador, Zang Zheng
. descubrió que ella tenía "fortaleza,
temple y decisión", así que la integró a
la selección de Nuevo León.

·-· ·--:&gt;;;t,

Estas doS estudiantes y atletas son
un ejemplo a seguir ya. que el deporte
que practican les ha permitido a4qttirir
una disciplina de trabajo para atender
sus entrenamientos y sus actividades
académicas, muestra de el carácter,
fortaleza y espíritu de superación que
el deporte fomenta en las personas que
tiene claro los objetivos que persiguen.
El deporte ha sido considerado tradicionalmente un medio apropiado
para conseguir valores de desarrollo
personal y social Valores como la lealtad, tolerancia, respeto, perseverancia,
autodisciplina, cooperación, etc. son
cualidades deseables por todos y que
se pueden conseguir a través del deporte.
Estos valores. recogidos en la carta olímpica, muestran la esencia de
un espíritu constante de superación
y serán el espejo donde los jóvenes
quieran verse reflejados, de forma
que los valores humanos que encontramos en los ideales olímpicos y en
los ejemplos de superación que nos
brindan los deportistas, contribuyan
a nuestro desarrollo como personas y
como sociedad.
Estos aspectos formativos que
propicia el deporte. nos remiten
a la formación integral de los estudiantes mediante el desarrollo
de sus habilidades físicas. psicológicas y sociales permitiendo
la integración y formación de la
persona para estar preparada y
enfrentar las diversas problemáticas en los diferentes ámbitos de la vida tanto académica como laboral y social.

�PROGRAMACIÓN JAVA (Básico e lntermecM)
EXCEL 201 O( Básico, lntennedio y Avanzado )
SOPORTE TÉCNICO Y REDES UNO y DOS
PROGRAMACIÓN CON .NET ( SOL Server 2008 Básico, VISUal .net 2008 Básico e lntennedio )
DISEÑO WEB CON PHP ( HTML y JAVASCRIPT, PHP Básico e lntennedio )
DISEÑO CAD 2010 ( AUTOCAO 2010 Bá~oo. lntennedio, Taller de aplicaciones Diseño CAD)
DISEÑO GRÁRCO ( Photoshop CS4 ~oo. Ilustrador CS4 Básico y Taller en aplicaciones de Diseño Gráfico)
ACCESS 2010 ( Básico, lntennedio y Avanzado)
PROJECT 2010 ( Básico e lntennedio)
LINUX (Básico, lntennedio)
$1,835
$3,870
$2,830
$2,830
$4,800
$1,900
$1,900
$2,200

ROBÓTICA Y VIDEOJUEGOS Nivel Iniciación e ln1ennedio (Niños de 8 a 11 años y Adolescentes 12 a 15 años)
CONTABILIDAD Y RNANZAS con Excel 2010
INICIACIÓN A LA FOTOGRAÁA PUBLICITARIA con Photoshop CS4
DISEÑO EN TARJETERÍA ARTÍSTICA (Photoshop CS4 Básico, Ilustrador CS4 Básico y Taller en diseño de tarjeteria artística )
INTRODUCCIÓN A PROJECT MANAGEMENT 2010 (En afianza con GEIN Proyectos)
18POOS.,.""""""" PMP.
ADMINISTRACIÓN DE PLANOS CON AUTOCAD 2010
INTERNET Y LAS REDES SOCIALES
INICIACIÓN A LA LÓGICA Y PROGRAMACIÓN

•c.,-"

37.5 HRS.
37.5 HRS.
37.5 HRS.
37.5 HRS.
37.5 HRS.

25 HRS.
37.5 HRS.
37.5 HRS.
18 HRS.
25 HRS.
25 HRS.
20 HRS.

CERTIFICACIONES Y DIPLOMADOS
$5,715
$6,000
$20,250
$22,750
$12,865
$18,500

CERTIRCACIÓN MOS 2010 Microsoft Office Specialisl (Woro, """' yl'owe&lt; Poinll
36 HRS.
DIPLOMADO EN INICIACIÓN EN COMPUTACIÓN con OFRCE 2010
108 HRS.
DIPLOMADO EN INTERCONEXIÓN DE REDES UNO 'Preparación para la Certificación CCNA (Cisco Certified Network Associa1e)
128 HRS.
DIPLOMADO EN INTERCONEXIÓN DE REDES DOS 'Preparación para la Certificación CCNP (Cisco Certffied Network Professional)
128 HRS.
DIPLOMADO EN DISEÑO WEB Desanollo de un portal Web usendo: Fireworks, PHP, HTML, Javascript, CSS3 y Dreamweaver
108 HRS.
DIPLOMADO EN ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS """""""., , _ ,.,....,_...,,,_ -coo .-do 102 POOS,..""""""'" PMP.102 HRS.

euANL

óO

----Al&lt;!\'E&amp;.SillO

•19'.ll·Xlll•

Dirección General de Informática, Oudad Universitaria.
San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México.

Tels. {81 ) 8329 4076 / Fax: {81) 8329 4083

�Mujer, pilar de la sociedad
de marzo
19:00 horas
Aula Magna
Entregaremos el Reconocimiento UAl.'~L
a la Mujer 2013 a destacadas líderes
que con su quehacer has impulsado el
desarrollo de nuestro país.
Guardia de Honor a José Eleuterio
González "Gonzalitos"
de febrero
10:30 horas
Explanada Hospital
Universitc-i1io "Dr. José Eleuterio
Gon,tález"
~Iédicos y autoridades universitarias
rendirán honores a uno de los
precursores de la Universidad: el Dr.
José Eleuterio González.
Ven: Celebra el 80
febrero
19:00 horas
Estadio "Gaspar Mass"
Toda la familia uni\'ersitaria iniciaremos
juntos los festejos del 80 aniversario de la
Máxima Casa ele Estudios.
Tigres al Rescate 2013
de marzo
17:00 horas
Estadio "Gaspar l\lass"
Los universitario y la comunidad en
general nos lanzaremos al rescate de
cientos de niilos que lidian una fuerte
bataUa contra el cáncer.

Guardia de Honor a Raúl Rangel
Frias
de mar1:o
8:30 horas
Explanada de la forre de
Rectoria
Autoridades universitaiias rendirán
honores a uno de los precursores de la
Universidad: el Lic. Raúl Rangel foas.

¡Nos laten los libros!
de marzo
12:00 horas
Explanada de la
Torre de Recto1ía
Conocer y convive con im¡xn1antes escritores
nacionale; e internacionales durante !a Feria
del Libro UAt'ILeer2013, ¿te late?

Las letras ilustres
marzo
10:00 horas
Capilla Alfonsina Biblioteca
Universitaria
Entregaremos el Premio Internacional
Alfonso Reyes a un destacado escritor
con importanles obras literarias.
Guardia de Honor a Eduardo
Aguirre Pequeño
de marzo
8:30 horas
Explanada de la Torre de
Rectoría
Autoridades universit.c--uias rendirán honores
a uno de los fundadores de la Universidad: el
Dr. Eduardo Aguirre Pequeño.

UANLI

80AÑOS
DEJANDO HUELLA

1

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="344">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3273">
                  <text>Prepas UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479057">
                  <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464472">
              <text>Prepas UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464474">
              <text>2012</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464475">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464476">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464477">
              <text> Septiembre- Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464478">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464479">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464497">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753947&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464473">
                <text>Prepas UANL, 2012, Año 3, No 9, Septiembre- Noviembre</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464492">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464480">
                <text>Morales Garza, Gerardo Gustavo, Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464481">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464482">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464483">
                <text>Bachillerato</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464484">
                <text>Academia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464485">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464486">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464487">
                <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464488">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464489">
                <text>Hernández Vilches, Elia Aurora, Editor Responsable</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464490">
                <text>Oviedo Gámez, Joel, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464491">
                <text>01/09/2012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464493">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464494">
                <text>2016391</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464495">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464496">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464498">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464499">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464500">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="33861">
        <name>Astrofísica</name>
      </tag>
      <tag tagId="31837">
        <name>Bullying</name>
      </tag>
      <tag tagId="13733">
        <name>Conocimiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="33862">
        <name>Corridos revolucionarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="16920">
        <name>Disciplina</name>
      </tag>
      <tag tagId="30356">
        <name>Jesús Ancer Rodríguez</name>
      </tag>
      <tag tagId="7271">
        <name>Lectura</name>
      </tag>
      <tag tagId="33863">
        <name>Mobbing</name>
      </tag>
      <tag tagId="10261">
        <name>Sueño</name>
      </tag>
      <tag tagId="29332">
        <name>Valores universales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16738" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14789">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/344/16738/PREPAS_UANL._2012._Vol._2._No._8._Jun-Ago._0002016389.ocr.pdf</src>
        <authentication>4b60a6f5d591ce3d683fff9db7a36c65</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477693">
                    <text>Cámara Nacional de la industria Editorial Mexicana
Olo,g&gt;tl,,,_.•

Reconocimiento

"

Dr. Ja{dM&lt;U flOd,fgllt:Z

....... ~ .. u._,wad~~~-.....
...... ~y1~""1&lt;1Adado•"'jnclu,(ria,ó!orial-

�-

....

-- ..,- --

~ º~"~~

C'

J&gt;,-¡,.

F 0: ~[.:·:j
' ) ~ .. \/ f: :=: ~: ¡-( ~~= ~

UANL
-----------------.
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

Una publicación de la

Universidad Autónoma de Nuevo león

D
D
D

¿CÓMO EVALUAR EL LOGRO DE
OBJEJJVOS D1:'APRENDIZAJE EN EL ARFA
DE LENE.UAJE Y COMUNICACIÓN?
ANGLÓROM: LA NUEVA LENGUA

UNIVERSAL
LA UANL PRESENTÓ LA P"RIMERA
FERIA DE LAS ART'6S

Dr. Jesús Ancer Rodríguez
Rector
lng. Rogelio G. Garza Rivera

Secretario General

Dr. Ubaldo Ortiz Méndez
Secretario Académico
Lic. Rogelio Vtllarreal Elizondo
Secretario de Extensión y Cultura

Dr Celso José Garza Acuña
Director de Publicaciones

M C Alejandro Galván Ramírez
Director de Estudios de Nivel Medio Superior

M. C Gerardo Gustavo Morales Garza
LCC Elia Aurora Hemández Vilches

Editores Responsables
Lic. Joel Oviedo Gámez

Coordinador Editorial

ID

ENTREGA DE PREMIOS Y
RECONOCIMIENTOS DE ACTIVIDADES
ACADÉMICAS

ID

JÓVENES DE LA EIAO PARTICIPAN EN
INTERCAMBIO EN E.U. PARA
IMPLEMENTAR PROYECTO COMUNITARfO

D

CULMINACIÓN DE UN CICLO HISTÓRICO

ID

ENTREGA RECONOCIMIENTO LA CANIEM
AL RECTOR JESÚS ANCER

fD

ALUMNOS DE TÉCNICA MÉDICA RECIBEN
CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN
RESCATE

Proveedora de Servicios Gráficos del Norte. SA de C.V

Oísel\o
LCC Nancy Janeth Manriquez Gardea
Redacción
César Jacobo Ortiz

Fotografía

Sherry Emilte Osono Femández
Laura Elizabeth Quintero l.ópez
Publicidad

m

Víctor Hugo Maldonado caldera

Investigación
M. E. S Nora Juana Medina Pedraza
M. E. S. Blanca Nelly Lara Cortés
{Conúté Técnico Académico de Españoll

ALUMNOS DEL CIDEB PARTICIPAN EN
COMPETENCIA INTERNACIONAL EN
BIOLOGfA SINTITICA

f!&gt;

REALIZAN CURSO-TALLER SOBRE Gu1A
DE APRENDIZAJE DE INGLÉS

Et

LA OISCIPUNA DEPORTIVA Y ALEGRfA
JUVENIL DE VANFZZA JUAREZ

Corrección
Juan Carlos Coronado Guevara
l.eroy camatillo Vetazco
Sitio Web
Colaboradores
Dirección General de Bibliotecas UANL
ME.S. Nora Juana Medma Pedraza
MES. Mtreya Mercado COnchola
MC. carios Alberto Garza Rores
MI.E. Mirla e Treviño
ME!. Nancy Edith Cruz
Jeanme Salinas
Lic. Osvaldo Guerrero
Brenda Martínez
Felipe de Jesús Alba Franco
Felipe Randolfo l.ópez Granados

Consejo Editorial

M. E. S. Ma del carmen Roque Segovia
M. E. S. Erasmo Castillo Reyna
M. C. Ramón Villarreal Guajardo
PREPAS UANL. Año 2. N• 8, junio - agosto 2012. Fecha de
publicación: 3 de septiembre de 2012. Revista trimestral. editada
y publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a
havés de la Dirección de Estudios de N1Vel Medio Supenor
Domicilio de la Publicación· Biblioteca Unive!Sitaña "Raúl Rangel
4º piso, Alfonso Reyes 4000 Norte. C P. 64440, Monterrey,
Nuevo León. México Teléfono: +52 (81)83294121 y +52(81)
83294122. Impresa por· Proveedora de Servicios Gráficos del
Norte. SA de C.V. Isaac Garza 1363 oriente. centro. e P 64000
Monterrey, Nuevo león. Méxtco. Fecha de terminación de
impresión· 28 de agosto de 2012. Tira¡e: 2000 ejemplares
Distribuido por Univem:lad Autónoma de Nuevo león. a través
de la Dirección de Estudios de Ntvel Medio Superior. Biblioteca
Univerntana "Raúl Rangel Frias·. 4º piso. Alfonso Reyes 4000
Norte. C. P 64440. Monterrey. Nuevo León. México.

AMADONERVO
BIBLIOTECA DE LA PREPARATORIA
Nº 2 UANL
BIBLIOTECA DIGITAL MUNDIAL
BIBLIOTECA DIGITAL UANL
RECOMENDACIONES

Frias:

Número de reseTVa de derechos al uso exclusivo del titulo
PREPAS UANL otorgada por el lnslltuto Nacional clel Derecho
de Autor: 04-2011032210321100-102. de fecha 22 de marzo de
2011 Número de certificado de licitud de titulo y contenido.
15,340. de fecha 05 de octubre de 2011, concedido ante la
comisión Calificadora de Publtcaciones y Revistas Ilustradas de
la Secretaria de Gobemacl6n. lSSN 2007-2481. concedido por
el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Registro de marca
ante el lnslltuto MeXIcano de la Propiedad Industrial: En tramite.
Las op1mones y contenidos expresados en los artículos son
responsabilidad exdus1Va de los autores.
Prohibida su reproducción total o parcial en cualquier forma o

LA OTRA CARA DEL DEPORTE

EL RECICLAJE

PORTADA: Felipe Randolfo López Gn.nados

medto. del conten1do editorial de este número
Impreso en México
Todos los derechos reservados
@

Copyright 20U

revistaprepas@uanl.mx

Si deseas participar en este proyecto editorial, puedes contactamos a través de
los siguientes correos electrónicos:
xoeovigam@hotmail.com / aurovilches@hotmail.com

�·········••■••······

·••■••

••

A PROPÓSITO DE RETOS EDUCATIVOS,

■ Academia

La evaluación es un proceso integrado e a las necesidades que se presentan en el aula. He aquí

¿CÓMO EVALUAR
EL LOGRO DE
OBJ ETIVOS DE
APRENDIZAJE EN
EL ÁREA DE
LENGUAJE Y
COMUNICACIÓN?
POR MES. NORA JUANA MEDINA PEDRAZA

■
,.,..__
■
■

■
■

■
■
■
■
■
■
■
■

■
■

■
■
■
■
■
■
■
■
■
■

interrelacionado con el proceso de formación; y las preguntas esenciales: ¿Cuál es el objetivo de la
considerando que existen diferentes tipos de evaluación, planeación docente? ¿Qué quiero lograr con mis
la tarea del docente en esta actividad áulica reviste alumnos?
complejidad.
¿Cómo realizo las actividades? ¿Con qué apoyos
Bordas (2001) enfatiza la importancia del aprendizaje cuento? ¿Cómo distribuyo las tareas? ¿Cómo me doy
como un aspecto nodal dentro del terreno educativo, cuenta de lo que se ha logrado? es decir ¿Cómo evalúo?
sin embargo, señala (y comparto ampliamente este
En la práctica docente, planeación se traduce como
aspecto) que el proceso de evaluación que realiza el la adecuación de los contenidos del programa oficial
docente en su aula, cobra una importancia vital, ya que a las necesidades de aprendizaje de los alumnos; esta
el aprendizaje se valora tanto en el proceso como en adecuación requiere necesariamente de una evaluación
el producto.
diagnóstica.
En cualquier área del conocimiento se presenta
Aunque no existe un modelo único para elaborar
esta situación compleja de evaluar; el análisis en este un plan de clase, si se puede coincidir en que
momento se orienta hacia el área de Comunicación y mínimamente debe registrar tres componentes:
lenguaje, la cual se ocupa principalmente de la Contenido, metodología y criterios de evaluación, se
competencia comunicativa, ésta es considerada básica debe enfatizar en el planteamiento del objetivo a
para el logro de las relaciones humanas en el mundo alcanzar, como característica de lo que nuestro
actual, entonces todo conocimiento y disciplina la estudiante logrará al término del curso, para que de
requiere para la formación integral del individuo, y esta manera la evaluación se dirija hacia esa actuación.
evidencia de habilidades para la demostración por parte
Una evaluación en correspondencia a esta
del estudiante de que su proceso de integración en el
modalidad, debe orientarse a diversificar los métodos
entorno se ha llevado a cabo con éxito.
e instrumentos de evaluación, para que permitan
En el área de Comunicación y lenguaje es pertinente recopilar evidencias del logro de aprendizajes y
considerar el modelo de evaluación de niveles ERC desarrollo de competencias, entendiendo que lo
(Evaluación referida a criterios) y reflexionar en un cognoscitivo se debe evaluar mucho más allá de datos
comparativo con evaluaciones ERN (Evaluación referida memorísticos aislados, descontextualizados junto a la
a normas).
evaluación de habilidades, destrezas y valores.
Una observación atenta, regular y sistemática de
Como aquí interesa la evaluación formativa, se tiene
las participaciones de los estudiantes, permite conocer que resaltar qué se aplica durante el desarrollo de una
el grado de dominio que han alcanzado y las dificultades unidad de aprendizaje (es procesual), que además
que se les presentan; de esta manera los errores se requiere retroalimentación con los actores implicados
podrán convertir en una fuente más de aprendizaje. de manera tal que se perciban claramente los aciertos
Como señala Biggs (2005), la evaluación no sólo debe o debilidades; favorece así el proceso educativo.
reforzar el aprendizaje, sino acompañar los procesos
de la enseñanza y el aprendizaje; por lo tanto es preciso
evaluar continua y permanentemente, aplicando juicios
integrales, válidos y confiables que nos permitan
describir e identificar, al mismo tiempo, logros y
dificultades, así como las alternativas de solución para
cada estudiante. De este modo se cumplirá también
con el proceso alineado de evaluar conforme a los
objetivos planteados, y responder a la norma que exige
asignar una calificación numérica en algunos momentos
del proceso.
Siendo la planeación parte de la actividad docente,
ésta debe considerar los planteamientos del enfoque,
es importante considerar los propósitos, las estrategias
didácticas y de evaluación, ya que la planeación obedece

�·········••■ ■••·········

Entonces con toda esta información ¿Cómo
evaluar en nuestra área de comunicación? Hay que
considerar que en nuestra práctica evaluativa se
contempla el: ¿Qué evalúo? ¿Cómo? ¿Cuándo? ¿Con
qué?
¿Qué evaluar? Las potencialidades (conocimientos,
habilidades, destrezas, valores, actitudes y virtudes), es
decir, los logros de los alumnos(as). La actuación del
alumno(a). La selección y aplicación de las estrategias
en el desarrollo del proceso de aprendizaje relacionado
con la finalidad de cada componente de las áreas de
aprendizaje y los objetivos planteados en la planeación
del curso.

en equilibrio con los componentes curriculares, en
particular con los objetivos planteados.

A continuación un pequeño
ejemplo de evaluación en el área
del lenguaje.

Algunas técnicas e instrumentos más usuales para
evaluar en el área de comunicación y lenguaje son: el
portafolio, el ensayo, la exposición de clase, los mapas
conceptuales, depende de la pertinencia de la técnica
con el objetivo deseado porque son estrategias de
evaluación metacognitivas que se centran más en el
proceso que en el resultado. La tarea es compleja,
aunque no imposible, pero si yo como docente, sólo
hago actividades para aprender contenidos, no puedo
evaluar sino sólo contenidos. Esto no sería tan
problemático, si no se tratara de adecuar la Reforma
integral del Nivel Medio Superior, en donde se privilegia
el evaluar competencias en nuestra área de
comunicación.

Práctica de expresión oral:
exposición de un tema.

En lectura las destrezas principales se asocian a la
capacidad de desarrollar interpretaciones y reflejar el
contenido y las características de los textos, se incluyen
como tareas lectoras: la elaboración de una
comprensión global, la recuperación de la información
específica, la elaboración de una interpretación o la
¿Cuándo y cómo evaluar? Según los tipos de reflexión sobre el contenido y forma del texto. Y ello
evaluación, al inicio y final: (inicial y/o diagnóstica, aplicado a textos de interés personal o profesional.
procesual y/o formativa, final y/o sumativa), con las
diferentes formas (autoevaluación, coevaluación y
heteroevaluación), de manera integral, sistemática,
continua y perrnanente; aplicando diversas actividades
de evaluación.
¿Con qué evaluar? Con diferentes instrumentos
relacionados con las técnicas seleccionadas, que reflejen
información relevante sobre los logros y avances del
aprendizaje, considerando la retroalimentación que se
hará al alumno.

En tal sentido, se sugiere durante nuestro proceso
de evaluación, lo siguiente: Utilizar estrategias de
evaluación apropiadas a cada situación particular de
interés en función de las competencias a desarrollar
por el alumno(a). Registrar e interpretar en forma
objetiva los resultados de las evaluaciones; elaborar
rúbricas para cada una de las tareas señaladas como
productos de evidencia del logro de aprendizajes. Usar
los resultados para tomar decisiones sobre cada
estudiante y para reflexionar sobre la efectividad de las
estrategias de aprendizaje utilizadas y sistematizar el
proceso de evaluación, considerando su alineación
con los objetivos propuestos.
En definitiva, evaluar todos y cada uno de los
elementos que inciden en el proceso de aprendizaje
permitirá abordar al alumno con una visión integral,

·••■••

-■

■ Academia

Rúbrica de evaluación para la exposición oral de un tema

Competencia disciplinar.
1. Expone oralmente un tema,
previamente seleccionado, a partir
de las técnicas y estrategias
propias de este medio de
comunicación oral, con apoyo del
programa PowerPoint como
formato electrónico.
Observaciones:
Anota los pasos que seguiste para
preparar tu exposición del tema:
¿Ahora señala cómo te evaluaron
en la exposición del tema?
Señala Fortalezas:
Identifica Debilidades:

Puntaje que se debe considerar para la rúbrica de evaluación:
exposición oral de un tema:

m-ammm,~~~:ti~tI;~~::-1~: t?r:':~~:!;;[~~~
La presenta-

La presenta-

La presenta-

La presenta-

La presenta- La presenta-

ción del
tema fue
atractiva. su
documentación fue
adecuada y
la reacción
del
auditorio
positiva.

ción del
tema fue
atractiva, su
documentación fue
adecuada,
pero la
reacción del
auditorio
negativa.

ción del
tema fue
atractiva, su
documentación fue
moderada y
la reacción
del
auditorio
positiva.

ción del
tema fue
moderada,
su
documentación fue
moderada y
la reacción
del auditorio
positiva.

ción del
tema fue
moderada.
su
documentación fue
moderada y
la reacción
del auditorio
negativa.

ción del
tema fue
moderada,
su
documentación fue
insuficiente
y la reacción
del auditorio
negativa.

Se debe considerar siempre para esta tarea, la razón por la cual evaluamos.
La rúbrica de evaluación debe realizarse desde el inicio del curso, de tal
manera que esté alineada con el objetivo del mismo. Tenemos que decidir
qué modalidades concretas de evaluación se adaptan mejor a nuestros
objetivos, cómo evaluar usando estos criterios para después dar a conocer
los resultados, recordemos que el primer beneficiado con nuestra labor
es nuestro alumno, no nuestro cliente, ánimo con esta compleja tarea.
La información aquí vertida fue aprobada como representación de la
Preparatoria 23 de nuestra UANL, y formó parte de las ponencias en el XII
Coloquio Nacional de Formación Docente, realizado en Guadalajara, el
30 de octubre de 2011, en la temática de: II. Análisis de métodos y estrategias
empleadas por los docentes para ajustar su actividad a las intenciones de
la RIEMS. 2.2 Experiencias de éxito y retos de la acción didáctica en el aula
bajo la óptica pedagógica de la RIEMS. .....,..
MES. Nora Juana Medina Pedraza
Coordinadora de la Academia de Español, Preparatoria 23 UANL
Miembro del Comité de Español de la DENMS, UANL.
BIBLIOGRAFÍA

• Biggs, J. (2005). Calidad del aprendizaje universitario. España: Narcea Ediciones. Cáps. 8, 9.10.
• Bordas l. (2001). Estrategias de evaluación de los aprendizajes centrados en el proceso. Revista
Española de Pedagogía. Año LIX, enero-abril. n.218.pp.25 - 48.
• Chan, M. E. (2006). Algunas ideas para el diseño de las actividades de aprendizaje.
• Diaz Barriga Arceo, F. (1999). Estrategias Docentes para un Aprendizaje Significativo.

�~

00

·••■••

••

■

Cultura

La Explanada de Ciudad Universitaria, fue la gran escena "El mágico sueño de Jirnena·, organizada por la
sede para llevar a cabo la primera Feria de las Artes, del
21 al 27 de junio, donde principalmente se observaron
varias exposiciones corno: "Jóvenes Expresiones·. por
parte de la Dirección de Estudios de Nivel Medio
Superior; "La Arquitectura y el Diseño Industrial corno
una Expresión en el Arte·, por parte de la Facultad de
Arquitectura; "Exposición Colectiva·, de la Facultad de
Artes Visuales; "Exposición de Maquetas de Escenografía
de Estudiantes de la Licenciatura en Arte Teatral", de la
Facultad de Artes Escénicas y "Exposición de
Instrumentos Musicales·. de la Facultad de Música.

Facultad de Artes Escénicas y la Facultad de Música.
hizo que los niños de las diferentes escuelas primarias
que visitaron el lugar, vivieran un momento mágico
lleno de colorido y música, orquestada por la Orquesta
Sinfónica IMUSI.

A este evento se dio cita el Dr. Jesús Ancer Rodríguez,
Rector de nuestra Universidad. quien dio un recorrido
por los diversos módulos, apreciando las exposiciones
de la feria, de la que dijo: "La Feria de las Artes. la Feria
del Libro y la Feria de la Salud, forman parte del programa
de Extensión de la Universidad, que este año fueron
En estas exposiciones los espectadores pudieron preámbulo para el 80 aniversario de la Máxima Casa de
apreciar de esculturas realizadas por alumnos de las Estudios·.
diversas preparatorias de la Máxima Casa de Estudios,
Señaló que fue una idea de los directores de las
maquetas, diseños, instrumentos musicales, pinturas,
dependencias académicas, que muestra el quehacer
fotografías entre otras curiosidades de las artes.
que día a día se hace en la Universidad, una Universidad
También se presentaron diversas actividades, durante con responsabilidad social.
los cinco días de la feria artística, donde la puesta en

�·••■••

-■

•=
■■
■•

••
••
■
••

Los artistas Héaor Carrizosa y Sergio Vil/arrea( crearon obras de gran tamaño inspirados en bailarinas y al ritmo de la música en vivo.

Otra de las actividades importantes que se vivieron dentro de esta feria fueron los talleres: Taller de creación
"Trazos, movimientos y sonidos del arte·, impartidos por los artistas Sergio Villarreal y Héctor Carrizosa, quienes
iniciaron el día 21 y regresaron el 26 de junio, creando obras de gran tamaño, a partir de las poses que formaron
actores y bailarinas al ritmo de música en vivo, en el que la poesía de los Maestros Fabián Guajardo y Rubén
González Garza se hizo presente, mientras que los •infantes vivían el arte en todo su esplendor.

Pintura del artista Sergio Vil/arrea(,
parte de la exposidón de la Feria
de las Artes.

Posteriormente, el Taller de escultura "Pequeños Artistas de Cuauhtémoc Zamudio", continuó el día 22, con
una clase de escultura en barro rojo natural. con el tema "Animales·. en la cual el Maestro Cuauhtémoc Zamudio,
inicialmente explicó a los pequeños artistas sobre los materiales que ahí se utilizaron, también les pidió a los
niños que le dieran forma y movimiento a las figuras, además de ponerles carácter y sentimiento .
"Libérense, hagan lo que sientan, disfruten el momento", aconsejó el escultor y los niños se sumergieron
en el fantástico mundo de la escultura.

eria de
artes
N

~

o

Pintura elaborada por el artista
Héaor Corrizosa, dentro de su taller:
"Trazos, movimientos y sonidos del
arte".

§
~

~

in

La artista Coro Díaz muestra a los pequeños asistentes la combinadón de colores.

'--'-"-------'

~

Luego, la artista Cora Díaz. continuó los días 25 y dio el gran cierre, el 27 de junio con los talleres
"Experimentando con la monocromía" y "Experimentando con el color·, en el cual los pequeños pudieron
aprender a combinar colores, pintando paisajes en rompecabezas y fascinantes mariposas, así como también
experimentando con el grabado de hojas naturales, todo bajo la enseñanza de l_a Maestra Cora, quién los contagió
con su energía y entusiasmo para envolverlos en el marav1lloso mundo de las artes.

IJ

�·••■••

■-

■ Cultura

Además de estos talleres,
también se impartió el taller de
comic y manga, por parte de la
Facultad de Artes Visuales; de
igual forma, se contó con
algunas presentaciones de
cuenta cuentos, ·cuarteto
HAYDN", "Cuarteto de Sax·,
"Acercamiento a la guitarra
clásica·, conferencias y
conciertos de distintos géneros
musicales, los cuales fueron muy
aplaudidos; es asi como se vivió
esta primera Feria de las Artes,
con la promesa de regresar el
próximo año. ~

Estudiantes de
primario
realizaron
fosdnontes
mariposas bojo
lo instrucdón de
lo artista Coro
Díoz.

El artista Cuouhtémoc Zomudio compartió su
experiendo en el toller "Pequeños artistas de
Cuouhtémoc Zomudio".

••••••••■•••••••••••••••••••■•••••••
El rector Jesús
Ancer Rodríguez
convivió con los
personajes de lo
obro "El mágico
sueño de
Jimena".

IE

universitarios
visitaron algunos
módulos que
conformaron lo
Ferio de las Artes,
entre e/los el
módulo de lo
Facultad de
Arquitectura.

T. (81) 8375.2073

(con 5 líneas, zona centro Monterrey, N.L.)

www.psgdelnorte.com / ventas@psgdelnorte.com

Síguenos por:

�Entrega de
Premios y
Reconocimientos
de Actividades

Académicas
POR: LCC. NANCY MANRiOUEZ

�■

lnfoPrepas

JÓVENES DE LA
EIAO PARTICIPAN EN
INTERCAMBIO EN E.U. PARA
IMPLEMENTAR PROYECTO
COMUNITARIO
POR:
MES. MIREYA MERCADO CONCHOLA
MC CARLOS ALBERTO GARZA FLORES

l.a Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón"
tuvo el privilegio de participar en el programa de "Jóvenes en
Acción" con un grupo de cinco estudiantes de quinto semestre
de la especialidad de Bachiller Técnico en Mantenimiento
Aeronáutico, mismo que es promovido por la Secretaría de
Educación Pública, la Embajada de los Estados Unidos en
México y la asociación World Leaming.
Cinco jóvenes representaron a la Escuela "Alvaro Obregón"
en diferentes ciudades de los Estados Unidos en el marco del
concurso nacional para seleccionar los mejores proyectos
comunitarios, del cual fueron seleccionados; los participantes
son: Barrón Garza Eleazar Félix. Barrón Garza José Antonio.
Gámez Vázquez Juan Ismael, Ochoa Sánchez Josué Femando
y Reséndiz Moreno Dante.
El evento realizado el día 10 de agosto del presente en la
Ciudad de México fue presidido por el Embajador de los Estados
Unidos Anthony Wayne. Asistieron 77 estudiantes del nivel
medio superior de todo el país, una vez terrninada su estadía
de cinco semanas de intercambio en diferentes ciudades de
los Estados Unidos, en las cuales tomaron cursos sobre trabajo
en equipo. liderazgo e inglés.
El Embajador Wayne mencionó: ·creo en la promesa que
representa la Juventud. Ustedes son los futuros lideres e
mnovadores, y 'Jóvenes en Acción' es una inversión tanto en
sus futuros corno en el futuro de nuestra sociedad· Estos
programas promueven el diálogo y fortalecen las relaciones
entre personas. La Embajada de los Estados Unidos busca
incrementar los intercambios educativos, impulsando de esta
manera la iniciativa del presidente Obama.
Durante su estadía en los Estados Unidos. los estudiantes
de la EIAO tuvieron una actuación destacada, desarrollaron
programas innovadores enfocados a la exploración personal,
desarrollo de liderazgo, resolución de conflictos. promoción.
organización juvenil, servicio comunitario. participación cívica.
desarrollo de equipos, y aprovechamiento de oportunidades
personales y laborales. Los estudiantes dialogaron sobre las
muchas maneras de reducir la violencia. el bullyíng, y el abuso
del alcohol en sus comunidades. tales como involucrar a la
juventud local en programas de arte o bien. exhortarlos a
estilos de vida saludables mediante programas educativos.
Ante el Embajador de los Estados Unidos y miembros
presentes, el alumno de la EIAO Juan Gámez Vázquez.
mencionó: "Éramos extraños, nos convertimos en familia y
ahora somos un grupo que queremos hacer un cambio, ¡Somos
los Jóvenes en Acción'"·
Finalmente. con apoyo de los mentores Mireya Mercado
y Carlos Garza Flores. docentes de la EIAO, además del Vice·
cónsul en Monterrey. Jacques-Paul Etienne, los estudiante,
continuarán dando segu1m1ento al proyecto Social Buses
brindándoles apoyo y tutoría mientras implementan su proyecto
comunitario ...,.

Si deseas ser vountarto o simplemente deseas
conocer más sobre Social Buses

Envíanos un mail a: sociaL_buses@hotrnaH.com
O entra a nuestra página de facebook
https//wwwfacebook.comiSoc1alBuses para que
conozcas más de nuestro proyecto

�,

••

CULMINACION, DE UN
CICLO HISTORICO

a quienes participaron como conferencistas en el ciclo:
Maestra Alma Eliza Reyes de Rizzo, Maestro Mario Treviño
Villarreal, Arquitecto Juan Alanís Tamez. Dr. César Morado
Macias, Lic. Héctor Jaime Treviño Villarreal, Maestro José
Reséndiz Balderas. Maestro Juan Antonio Vázquez Juárez,
Dr. Arturo Berrueto González y Lic. José Manuel Reyna
De la Fuente.

POR: LCC. NANCY MANRÍOUEZ

Luego el Maestro José Reséndiz Balderas dirigió un
mensaje en representación de los galardonados donde
dijo: "Es un evento de significación muy especial de
cronistas e historiadores de Nuevo León. es parte de los
resultados de ese convenio que se estableció con la
Universidad en aras de fortalecer las actividades
académicas de nuestra Alma Máter, pero especialmente
con el tono o con la acentuación de lo que podría darles
la Sociedad de cronistas e historiadores tan antigua y de
mucho prestigio como es esta Sociedad que hoy encabeza
el Maestro Arturo Delgado Moya.
Es una actividad muy significativa porque se ha
escuchado la voz de nuestra Sociedad a través de varios
compañeros, primero para expresar lo que se sabe hacer,
y segundo, para saber cómo se puede colaborar con una
Universidad tan prestigiada como la nuestra, y que
definitivamente está dando resultados que entonces se
pensaron se podían obtener.

Presidieron el evento académico, el Maestro en Oendas, Alejandro Galván Ramírez, Director de Estudios de Nivel
Medio Superior, en representadón del Rector de nuestra Universidad, Dr. Jesús Ancer Rodríguez; asimismo asistió el
Maestro Arturo Delgado Moya, Presidente de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística AC. y el
Maestro Juan Antonio Vázquez Juárez, Secretario de la misma.

Como toda historia tiene
su fin, en esta ocasión el final
fue para el Tercer Ciclo de
Conferencias de Ciencias
Sociales y Problemas Éticos
del Mundo Actual, que tanto,
la Dirección de Estudios de
Nivel Medio Superior como la
Sociedad Nuevoleonesa de
Historia Geografía y Estadistica
A.C., llevaron a cabo durante
el semestre Enero-Junio 2012
M en las preparatorias de nuestra
liil Universidad.

Para dar cierre a este tercer ciclo,
se realizó la entrega de
reconocimientos a los conferencistas
que participaron en el mismo, en el
Museo de Historia Mexicana, ahí
estuvieron presentes como
miembros del presídium, el Maestro
en Ciencias, Alejandro Galván
Ramírez, Director de Estudios de
Nivel Medio Superior, en
representación del Rector de nuestra
Universidad, Dr. Jesús Ancer
Rodríguez; asimismo asistió el
Maestro Arturo Delgado Moya,
Presidente de la Sociedad

Nuevoleonesa de Historia, Geografía
y Estadística A.C., y el Maestro Juan
Antonio Vázquez Juárez, Secretario
de la misma; también se
encontraban presentes socios de
esta Sociedad y algunos directores
de las diversas preparatorias de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León.
El Maestro Delgado Moya,
declaró inaugurado el evento y dio
la más cordial bienvenida a todos
los asistentes; posteriormente se
hizo entrega de los reconocimientos

(

Otra de las metas que viene nuestra Sociedad a cumplir,
es alcanzar los fines que se plantee la Universidad, y que
el Dr. Jesús Ancer ha hecho hincapié de llegar a la
responsabilidad de estar al frente y el carácter de
internacionalización que se le quiere dar en el
cumplimiento a través de las evaluaciones y que han dado
hasta ahora un gran resultado a través de la política que
el Dr. Ancer ha estado impulsando, por eso. en hora buena
estos compromisos, mis felicitaciones para el Maestro
Arturo Delgado Moya que ha sabido entender ese convenio
del que nos ha hecho partícipes a todos y cada uno de
nosotros. porque es un convenio para fortalecerlo, para
cumplir las metas planteadas que deben ser llevadas a
cabo no por una persona sino por todo y cada uno de
los integrantes de nuestra Sociedad".
Para concluir esta historia el Director de Estudios de
Nivel Medio Superior, M. C. Alejandro Galván Ramírez,
agradeció profundamente a los integrantes de la Sociedad
Nuevoleonesa de Historia por su participación en la que
dejaron huella dentro de la UANL, sembrando una semilla
en los alumnos de preparatoria. además, los invitó a seguir
participando en el Cuarto Ciclo de Conferencias que se
está organizando para el semestre Agosto- Diciembre de
2012. ...,.

�•• • •••

•• ■•

•• •

■

■

■

ENTREGA RECONOCIMIENTO
LA CANIEN
AL
,
RECTOR JESUS ANCER
POR: UC. JOEL OVIEDO GÁMEZ

Autoridades universitari(IS y representantes de cosos editoriales, presentes en lo ceremonia de entrego del recanodmlento o/ Dr. Jesús Anrer Rodríguez.

El 14 de junio en la sede de la CANIEM, ubicada en
la D@legación Coyoacán, del Distrito Federal, a la hora
establecida @n @l programa, dio inicio al evento que la
Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana
organizó para dar un reconocimiento al Dr. Jesús Ancer
Rodrigu@z, Rector de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, por el impulso que le ha dado a la
publicación de libros por parte de la institución que
dirige. El público asistente estuvo conformado por los
directores de las casas editoriales, funcionarios de la
UANL, directores de facultades y preparatorias de la
misma institución, los integrantes de los Comités
Académicos de la Direcdón de Estudios de Nivel Medio

Superior y por la esposa y los hijos del Dr. Ancer. A fin
de estar a tono con la categoría del evento los asistentes
fueron ataviados de manera formal.
Después de la bienvenida, el Sr. Victórico Albores
Santiago, presidente de la CANIEM entregó diploma y
estatuilla al Rector de la Universidad Autónoma de
Nuevo León por dar la oportunidad a la industria editorial
privada de participar en la edición de libros de texto y
de apoyo, principalmente para el área de la educadón
media superior. Asimismo se reconoció que el rector
ha impulsado, con hechos, la protección a los derechos
de autor.

~ll

.
al de la Industria Editorial J,1.exican•

.

Cámat• Naoon

()to,tl•tP"""'•

Reco nocimiento
~

0,-.=""-dc- ·i.do
~

t. induSITI' editorial .-Je...

M&lt;to«k II

,ltcinv«'l• ... 1thadado•

Pof el ;,,,pu1,oyfo&lt;t

-~~

~~-

El Rector de lo Universidad Autónomo de Nuevo LeÓII, Dr. Jesús Ancer Rodríguez, acompañado de los representantes de las diversas casos editoriales.

••••••• ■■■■■■■■■■■ ······••■••·••■••·••■••·

-■

�■

ALUMNOS DE TÉCNICA MÉDICA
RECIBEN CERTIFICACIÓN
INTERNACIONAL EN RESCATE
POR: LCC. NANCY MANRÍQUEZ Y LCC. AURORA HERNÁNDEZ

Directores de preparatorias de la UANL. asi como el Director de Estudios de Nivel Medio Superior, MC. Alejandro Go/ván Romírez, acompañaron al Dr. Jesús Ancer Rodriguez en
la enuega del reconocimiento por parte de la CANAJEM.

Al dar su mensaje, el rector inició dirigiéndose
primeramente a las autoridades de la UANL: el Secretario
General. lng. Rogelio Garza Rivera; el Secretario de
Extensión y Cultura, Lic. Rogelio Villarreal Elizondo, los
miembros de la Junta de Gobierno que estuvieron
presentes, entre otros.

de presentaciones y eventos literarios que se realizan
en la Casa Universitaria del Libro y el Colegio Civil
Centro Universitario. Asimismo hizo mención de la
promoción de la lectura que fomenta la UANL a través
de la Feria Universitaria del Libro que se promociona
como UANLeer.

"Este reconocimiento nos honra y nos compromete
a seguir adelante en nuestra labor en favor del libro y
la lectura. Tan sólo con las editoriales privadas hemos
producido cerca de 100 títulos que hoy dan soporte a
la educación de cerca de 60 mil alumnos del nivel
medio superior·. dijo Ancer Rodríguez.

Y llegó la hora de la toma de fotografías. El rector
quiso hacer patente el reconocimiento a la labor de
los autores de los libros y esto quedó plasmado en la
fotografía que se tomó con ellos.

El rector recordó una frase que se le ha quedado
muy grabada: "El libro es un bien cultural que multiplica
los conocimientos·. Y enfatizó que en la UANL la
producción editorial. se complementa con una labor
de promoción del libro y el fomento a la lectura a través

Después de la ceremonia todos los presentes
pasaron a otra área de la sede, donde disfrutaron de
los platillos que fueron preparados para los invitados.
Las casas editoriales obsequiaron a todos los asistentes
una maleta que contenía libros. agendas y otros
materiales de utilidad para quienes se dedican a la
noble labor de la docencia . ...,
Trece fueron los alumnos de lo Preparatoria Técnica Médica, de lo Técnica de Paromédicos, quienes redbieron la Certificadón 1ntemodonal de Rescate en Unea Larga.

La Universidad Autónoma de Nuevo León, se vistió Martínez, César Rodríguez Sosa. David Aguilar Macias,
de gala, al recibir la "Certificación Canadiense de Rescate
e n Línea Larga·, para 13 alumnos de la Preparatoria
Técnica Médica, que el Dr. Jesús Ancer Rodríguez,
Rector de la UANL, junto al Ing. Rogelio Garza Rivera,
Secretario General de la misma Institución, Jorge
Camacho Rincón, Director de Protección Civil del Estado
de Nuevo León, Dr. Aureliano Valdés Flores, Director
de la Escuela y Preparatoria Técnica Médica e Ing. Jaime
Bazaldúa Robledo, Alcalde del municipio de Monterrey,
galardonaron el pasado 26 de junio en el Centro de
Investigación y Desarrollo en Ciencias de la Salud de
nuestra Universidad.
Dentro de esta ceremonia, recibió mención especial
y reconoc:;imiento el instructor de la Técnica de
Paramédicos. de la Escuela Preparatoria Técnica Médica,
el Profr. José Andrés López Malina, quien ha dirigido
durante este proceso a los alumnos: Arturo Nava
Autoridades universitarios, acompañadas por maestros miembros de los Comités Técnico Académicos de la Direcdón de Estudios de Nivel Medio Superior, quienes también
asistieron o·/a ceremonia de entrego del reconocimiento al rectar de la UANL

David Solórzano Segovia, Cassandra Santos Martínez,
Eduardo David Villarreal Dueñez, Elizabeth González
Aguilera, Enrique Alejandro González García, Mariana
Judith García Castro, Mauricio Manuel Almaguer López,
Rolando Martínez de la Torre y Sergio Eduardo Cruz
Rangel.

De inicio, el orgulloso director de la preparatoria, el
Dr. Aureliano Valdés Flores dirigió un mensaje de
bienvenida a esta entrega, donde también mencionó
que esta certificación es en la "Técnica de Rescate en
Línea Larga·, con el dominio de esta técnica se puede
colocar al rescatista junto al lesionado en ambientes
potencialmente peligrosos, con estos procedimientos
se minimiza efectivamente la cantidad de tiempo que
son expuestos tanto los rescatist¡is como el paciente, ffl
aumentando la velocidad de rescate.
liíliill

�■

El Comandante de Protección Civil también
mencionó que, además de recibir la certificación, cada
uno de los alumnos recibieron también una credencial
que los acredita como rescatistas en la técnica de linea
larga, la cual hay que renovar cada año, lo cual significa
que tienen que estar en constante capacitación.
Posteriormente, se proyectó un video de maniobras
de técnica de rescate en línea larga y prosiguieron con
la entrega de certificados a los 13 alumnos y a su
instructor el Profesor José Andrés López Molina, quienes
felices lo recibieron.

El Directt&gt;r de Protección Ovii)orge Comacho Rincón, menciona lo heimosa, incomparable
e importante que es la carrera de poromédico.

-

En la ceremonia, se llevó a cabo la proyección de un video sobre la capacitación de los
trece alumnos, quienes realizaron maniobras de rescate en diferentes ambientes.

entenderlas", finalizó la orgullosa alumna.
Finalmente, el Rector Jesús Ancer, al cuestionarle
sobre qué sensación tenia de que la UANL, sea la primera
Universidad que se está certificando a nivel internacional,
dijo: "Que vamos siendo reconocidos y que transitamos
a la internacionalización que es uno de los proyectos
de la visión 2020 de la Universidad, entonces la
preparatoria Técnica Médica trasciende, ya también, al
tener estas certificaciones que estamos buscando no
nada más en el área paramédica, sino en todo, y este
es un paso más que da la Universidad, pero sobre todo
que se integran a la comunidad y eso es muy valioso·.

.....

Alumnos de la Preparatoria Técnica Médica, acompañados por el instructor de la Técnica de Paramédicos, el Pro(r. José Andrés López Molino; el Director de la Escuela y Preparatoria
Técnica Médica, Dr.Aureliano Valdés Flores, y el Director de Estudios de Nivel Medio Superior, MC.Alejandro Galvón Ramírez.

Después se le preguntó al alumno Rolando Ramírez
de la Torre, cómo se había sentido al llevar este curso,
a lo que respondió: "Me sentí excelente, el saber que
pertenezco a la UANL y ser parte de la Visión 2020 con
este tipo de capacitaciones, me hace sentir bien;
agradezco el apoyo de nuestra Universidad, el apoyo
del Comandante Jorge Camacho, quien es un gran
apoyo·, concluyó.

"Dicho sea de paso, somos la única dependencia
certificada en todo el país y esta certificación es otorgada
por una organización internacional", mencionó el Dr.
Valdés, quien también felicitó a los alumnos y al
coordinador por este gran logro.
De igual forma Jorge Camacho Rincón, Director de
Protección Civil, comentó que la carrera de paramédico
es una carrera poco o difícilmente comprendida,
hermosa, incomparable e importante, y el rescate en
línea larga es un rescate con su nivel de riesgo, pero
con la preparación es como se reduce este riesgo a su
mínima expresión.

Rolando Ramírez de la Torre, alumno de la Técnica de Paramédicos de la Escuela
Preparatoria Técnica Médica, muestra con gran orgullo su Certificación Internacional
de Rescate en Unea Larga, y la credencial que lo avala en el uso de esa técnico.

También la alumna Evelyn Imelda Vázquez García,
habló sobre su experiencia: "Aprendes muchísimo. me
voy con mucho desde el punto de vista profesional y
personal; aprendí mucho en lo que a conocimientos
se refiere, en estos tres años he aprendido mucho a
valorar la vida de las personas conocidas o desconocidas;
siento que soy más responsable, he reafirmado mucho
mis valores, porque son algo muy importante en
cualquier cosa, pero yo siento que en esta carrera
mucho más, porque tratas con personas y tienes qué

Evelyn /me/da Vózquez García, porta muy contenta su credencial y la Certificación
Internacional de Rescate en Unea Larga, y habló de la gran experiencia y satisfacción
al realizar la capacitación.

�■ lnfoPrepas

�Vanezza Juárez Gua¡ardo, es una chica que desde los cuatro
años de vida, incursionó en atletismo y que ahora a sus 15 años, se
ha convertido en deportista de alto rendimiento en las tres disciplinas
que practica: Lanzamiento de jabalina, Futbol Soccer y Karate Do,
en el que inició a los diez años, después de la invitación que le hizo
un tio, esta disciplina le dio mucha fuerza, lo que la llevó a practicar
lanzamiento de Jabalina.
La pasión por el futbol soccer viene de familia, ya que tanto su
papá, Pedro Juárez Nava, como su hermano Pedro Uriel, han jugado
con "Tigrillos· y "Vaqueros·; sus maestros le dicen que tiene mejor
desempeño en el futbol soccer, aunque en todas las disciplinas recibe
mucho apoyo de sus profesores de la Preparatoria No. 2, de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, de la que forma parte, al
igual que de su familia, sobre todo de su mamá, Marta del Socorro
Guajardo, de quién dice: "Mi mamá es mi mayor motivación, porque
ella se esfuerza siempre para darme lo mejor, siempre me acompaña
en todos mis torneos y cada cosa que hago se ls1 dedico a ella",
comentó Vanezza.
Así como Vanezza siente admiración por su mamá, también
expresó admiración dentro del ámbito deportivo por su maestro de
karate, Alfonso Murayama y dentro del ámbito académico, admira
a su hermano Alan Edgardo, quien estudia en la Facultad de Contaduría
Pública y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo
León.
Gracias a todo el apoyo y enseñanzas obtenidas, además del
esfuerzo que ha dedicado, la también tan de Avril Lavinge y de
la música Reggae, ha obtenido muchos logros prtncipalmente en
atletismo en la olimpiada pasada, en donde ganó el primer lugar
regional; en jabalina, el octavo lugar en el torneo nacional y en karate
el año pasado quedó campeona nacional, este año ha quedado en
tercer lugar del selectivo centroamertcano, aunque el galardón más
grande que ha recibido hasta ahora ha sido el de la Olimpiada
Nacional porque le ganó a la mejor en su categorta según mencionó.
También en su prtmera participación dentro de un torneo
universitario de karate, conquistó la medalla de oro del torneo inter
preparatorias, celebrado en las instalaciones del Polideportivo de la
UANL y ya se prepara para partir al Estado de Puebla rumbo a la
Olimpiada Nacional.
Por todos estos logros, Juárez Guajardo, tiene ya toda una
colección de medallas que la llenan de orgullo, satisfacción y la
impulsan a seguir adelante.
La deportista, dedica todos los días de la semana a sus
entrenamientos y competencias, puesto que los lunes, miércoles y
viernes son para Futbol, martes, jueves y sábados, los dedica a karate,
en ciertas ocasiones de una disciplina pasa a otra.

Vanezza comenta la manera en que intercala sus estudios con el deporte: "Terminando la prepa. voy a
mi casa, como, a las tres me voy a entrenar, vivo en Santa Catarina. por lo tanto el recorrido es muy largo y
hago hora y media en llegar a la Universidad para iniciar el entrenamiento a las 4:30 o 5:30; a veces me he
visto limitada al acudir a los entrenamientos y he tenido que faltar porque ya hubo alguna balacera, o está
muy feo y como yo me muevo sola, hay mucha inseguridad y no me dejan ir . pero es
algo que me gusta mucho y la escuela y el deporte son mi prioridad. ya que he recibido
grandes beneficios personales, ahora tengo muchas amistades de otros lugares. tengo
más convivencia con los maestros, he viajado a casi toda la República·
Al cuestionarla sobre la importancia del ejercicio físico. dijo que es muy bonito
practicarlo, además que hace bien. "Yo lo recomiendo porque además de que te da
buena condición física, tienes más amistades, adquieres muchas experiencias,
beneficios a tu salud y cada vez que ganas una competencia, una medalla, sientes
mucho orgullo por todo el esfuerzo que realizaste, al igual que tener buenas
calificaciones en las asignaturas·
Por otra parte se le cuestionó si como mujer tiene la misma oportunidad que
el género masculino dentro del deporte. a lo que respondió: "En el futbol
yo digo que no tenemos tantas oportunidades como los hombres, es más
reconocido el de los hombres que el de las mujeres o al menos en México,
porque dicen que en Estados Unidos es más reconocido el de mujeres que
el de hombres. pero a pesar de eso yo no he tenido ningún problema·.
En cuanto a lo académico, reconoció que su asignatura favorita es
historia ya que le gusta conocer la vida de los persona¡es de la misma.
Para la vaquera. como la llaman por formar parte del equipo de Futbol
Soccer con el mismo nombre, sus metas son representar a México y concluir
su educación media superior, así como continuar guiándose por la humildad
y el respeto, valores que son los más importantes para ella.

......

�·••■••

■-■

■

Biblos Access

POR: MES. MA. GUADALUPE MOLINA MARTÍNEZ

Madrigal
Amado Nervo
Por tus qjos verdesyo me perdería,
sirena de aquellas que Ulises, saga:v
amabay temía.
Por tus qjos verdesyo me perdería.

Por tus qjos verdes en lo que, fuga:v
brillar suele, a veces, la melancolía;
por tus qjos verdes tan llenos de paz,
misteriosos como la esperanZfl mía;
por tus qjos verdes, conjuro eftca:v
yo me salvaría.

La preparatoria N° 2, de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, es una escuela
de reconocido prestigio y tradición, en
d onde personalid ades de fuerte
trascendencia en la vida de nuestra
comunidad han trabajado y/o estudiado.
Colaborando en la formación de este
prestigio se encuentra su biblioteca. De
hecho, es en el primer edificio de la escuela
en donde nace la primera biblioteca de
nuestra Universidad, dicha biblioteca
estuvo a cargo en ese entonces del
Maestro Israel Cavazos, datos referidos por
el mismo maestro.

ortografía, matemáticas, exposiciones y
m uy diversos e ve ntos culturales,
tecnológicos, artísticos, ecológicos, etc. Y
hasta la fecha se han emprendido acciones
bibliotecarias en el plan de desarrollo en
el Modelo por Competencias de nuestra
Universidad y de acuerdo a lo que
establecen dichos programas.
Los programas que se llevan a cabo
en la biblioteca son los siguientes:

1. AUTOMATIZACIÓN DE BIBLIOTECA:
Desarrollo de la infraestructura, se cuenta
con 31 equipds de cómputo con acceso
Hablar de la historia de la Biblioteca a internet y acceso al sistema CÓDICE.
es remontarnos a 57 años atrás, desde 2. BIBLIOTECA DIGITAL: Acceso a las
1955 la Preparatoria N°2 de la UANL cuenta colecciones digitales.
con el servicio bibliotecario 3. CULTURA DE LA INFORMACIÓN:
correspondiente a su ramo. Se ubicó Programa perman ente de inducción al
durante 40 años en el segundo piso del manejo de Catálogo Electrónico y bases
área administrativa, pero por necesidades de Datos.
escolares se construyeron nuevas 4. CULTURA mNERANTE, PROGRAMA DE
Exp osiciones
instalaciones, quedando así terminadas MUSEO VIRTUAL:
las nuevas instalaciones de la biblioteca el permanentes.
28 de Junio de 1996, las cuales fueron 5. SISTEMA DE CALIDAD ISO-9001-2008:
inauguradas por el ex rector Dr. Reyes Certificados con la DGB.
Tamez Guerra, siendo director de la 6. DESARROLLO DE COLECCIONES: La
Preparatoria N°2 el Ing. Alfonso V. biblioteca cuenta con un acervo de 7,364
títulos y 10,707 volúmenes incluyendo la
Rodríguez del Ángel.
bibliografía básica que apoya el plan de
2
Esta área de 670 Mts. se encuentra estudios.
ubicada en el primer piso al final del
Con el apoyo de la dirección de la
segundo edificio; cuenta con dos salas
de servicio, en la primera se ubica la oficina ~reparatoria N° 2, a cargo del Ing. José
administrativa, el área de recepción y Angel Ovalle González, así como de la
registro, el área bibliográfica, el área de Dirección General de Bibliotecas (DGB), y
procesamiento técnico del libro, mesas de de la Dirección General de Informática
trabajo y consulta. En la sala superior se (DGI), dichos programas son coordinados
encuentran ubicados los cubículos para por la MES. MA. Guadalupe Malina
asesorías continuas, mesas de trabajo y Martínez, J e fa del departamento de
consulta, así como el área de cómputo. Biblio!eca y cuatro auxiliares, cuyo trabajo
permite regular, planear, implementar, y
Debido al espacio y comodidad de las coordinar acciones para la mejora y
instalaciones, la biblioteca ha sido el foro calidad, optimizando los recursos y
de conferencias, cursos, talleres, charlas, esfuerzos disponibles para normalizar los
diplomados, con cursos de lectura, procesos y los servicios en beneficio de
los usuarios de la biblioteca. ~►

••

�·••■ ••

OFECA

IAL?
Recomedaciones de Lectura

■-

~~e~~~a~

• Ampliar la cantidad y la variedad de contenidos culturales en
Internet;

• Permitir a las instituciones asociadas reducir la distancia digital
dentro de y entre los países.
DIGITAL MUNDIAL?

La Universidad Autónoma de Nuevo león forma parte de sus
socios, con la aportación de tres documentos importantes de la
historia de nuestro país.
Los objetivos de la Biblioteca Digital Mundial son:

En Junio de 2005, el bibliotecario del Congreso James H. Billington
propuso el establecimiento de una Biblioteca Digital Mundial a la
UNESCO. En Diciembre de 2006, la UNESCO y la Biblioteca del
Congreso copatrocinaron una reunión de expertos con los principales
interesados de todas las regiones del mundo. La reunión de expertos
tuvo como resultado la decisión de establecer grupos de trabajo
para elaborar normas y directrices de selección de contenidos.

¡Conoce más! http://cd.dgb.uanl.mx/

~~~-----------~••·
-~
- ·-

¿SABES QUÉ ENCONTRAMOS EN LA BIBLIOTECA DIGITAL UANL?
0Dialnet - -

.. -

XVI al XIX y tesis de postgrado generadas por
la UANL.

-

a--

¡;;;:;;;;;;:=;::::::::;;; L - --

- - 'jjl . , . . _ _

• Bases de Datos: Acceso a información
electrónica (artículos científicos y
académicos, libros y periódicos electrónicos).

• Museo Virtual UANL: Exhibición virtual de
obra de arte plástico, exposiciones itinerantes
y temporales que posee la UANL.
Te invitamos a utilizar los recursos digitales
de información de la Biblioteca Digital de la
UANL http://www.dgb.uanl.mx
Dudas o comentarios servicios@dgb.uanl.mx

Es el acceso a información electrónica

para toda la comunidad Universitaria UANL,
su finalidad es apoyar y contribuir a las
actividades académicas y de investigación
de cualquier disciplina.
N_uestra Biblioteca Digital está formada
por:
• Catálogos electrónicos: Encontrarás la
referencia y ubicación del material físico
(como son libros, tesis, periódicos, revistas,
etc.) dentro de las bibliotecas , y las bibliotecas
de Preparatorias, Facultades y de
Investigación de la UANL.
• Acervos electrónicos: Sitio dedicado a
fondos bibliográficos universitarios.
• Colección digital: Acceso electrónico al
texto completo de Documentos de los siglos

CONOCE MÁS DE LAS BASES
DE DATOS
A través de lo sección de Bases de Dotas, Jo
comunidad universitario puede tener acceso o 57
recursos electrónicos los cuales sirven como
apoyo a las actividades académicas en el
proceso de enseñanza y aprendizaje.

La información que puedes encontrar en
ellas puede ser Referencial. Texto Completo
o Ambas. En las bases de datos se realizan
3 tipos de búsquedas más frecuentes: Rápida,
Avanzada y por Título de publicación.
Las ventajas de utilizar tas bases de datos
son la rapidez de la recuperación de la
información y la calidad de tos documentos
Buscar información dentro de las bases
de datos es muy sencillo, solo hay que seguir
los siguientes pasos:

1.-Identificar la materia en la que vas a
trabajar (Historia, Química, Biología, etc.)
2.-Definir tipo de documento que necesitas
(Libro, artículo, tesis, etc.)
3.- Determinar cobertura de la información
(rango de fecha)
4.-Elaborar una estrategia de búsqueda
adecuada (ENUNCIADO DEL TEMA)

DITORIAL PORRÚA
"'Sl:PAN CUANTOS-"

Edgar Allan Poe, durante su breve existencia, creó una obra
única, a través de la cual recorrió los pasajes más lóbregos
del ser humano, al recrear inesperadas y extrañas situaciones
donde la realidad de sus personajes se trastoca en enigma,
crimen, misterio, en un sueño demencial semejante a la
locura.
Los cuentos que se reúnen en este libro son la mejor muestra
de su incansable indagación por las múltiples posibilidades
de lo sobrenatural, de sus profundas preocupaciones
metafísicas, de su precisión necrófila y sádica para retratar
la muerte con sus ojos descarnados, de su maestría de generar
escalofrío en el lector al enfrentarlo a lo desconocido.

•.•

......

.----~~~---------

••••••••

Por ejemplo: Negocio electrónico Artículos
del 2000 - 2012
Si con el término que escogiste para la
búsqueda obtuvieras pocos resultados, utiliza
sinónimos y términos relacionados, esto
puede ayudar para obtener mayores
resultados.
Ejemplo:
Tu término de búsqueda: negocio electrónico
Sinónimo o término relacionado: comercio
electrónico
Una vez que se tiene la estrategia de
búsqueda podemos utilizar tos operadores
booleanos (and, or, not) que nos permiten
ampliar, reducir o restringir nuestra búsqueda
De esta manera podremos encontrar
información más acertada y de calidad.
La consulta de las Bases de datos es
exclusivamente para la Comunidad UANL y
puede realizarse dentro de la red universitaria
y fuera utilizando una cuenta de acceso
remoto. Más información en:, . . .
reporte.cuentas@dgb.uanl.mx /
cultura.info@dgb.uanl.mx

~i~~a~~a~~a~e~~s:~i~

Poe, Edgar Allan
Narraciones extraordinarias;
Aventuras de Arturo Gordon Pyrn y
El cuervo
México: Porrúa, 2011.
Clasificación: PS2604.S5 2011
Ubicación: BURRF: FG (PP)

¿CÓMO SURGE LA BIBLIOTECA

En Octubre de 2007. la Biblioteca del Congreso y cinco instituciones
asociadas presentaron un prototipo de la futura Biblioteca Digital
Mundial en la Conferencia General de la UNESCO y fue en Abril de
2009 cuando La Biblioteca Digital Mundial se lanza a un público
internacional, con contenido acerca de cada estado miembro de
laUNESCO.. . . .

z~►

=n~r~
o simplemente eres de los que disfruta de la buena lectura?
Entonces esta sección es para ti. En esta ocasión tenernos
algunas recomendaciones, que esperarnos te sean de utilidad.

• Facilitar recursos a los educadores, estudiosos y el público en
general;

La versión pública del sitio incluye artículos di91tales de alta
calidad que refle¡an la herencia cultural de todos los paises miembros
de la UNESCO. La Biblioteca Digital Mundial continuará añadiendo
contenidos al sitio, e incluirá en el proyecto a nuevos socios, de
entre la gama más amplia posible de miembros de la UNESCO.

Biblos Access

■■■ ■■ ■■

• Promover el entendimiento internacional e intercultural;

La Biblioteca Digital Mundial pone a disposición en Internet, de
manera gratuita y en formato multilingüe, importantes materiales
fundamentales de culturas de todo el mundo.

■

••••••••••••••••

Krausse, Anna-Carola
Historia de la pintura: del renacimiento a nuestros días
Gerrnany: Kónernann, c2005.
Clasificación: ND160.K7318 2005
Ubicación: BURRF: FG (PP)
Un recorrido por la Historia del Arte desde los precursores
del Renacimiento, donde encontrarnos dos grandes
exponentes; el rnaestrq de todas las ciencias, Leonardo Da
Vinci, y al gran Miguel Angel Buonarroti, en cuya persona y
obra se muestran la grandeza y tragedia de esta época.
El barroco, donde encontrarnos a grandes pintores corno
Velázquez y Jan Verrneer y por supuesto a El Pintor del
dramatismo de la luz: Rernbrandt. Continúa con el Rococó
y el Neoclasicismo donde localizarnos a Jean-Baptiste y
Francisco de Goya. El Romanticismo con Eugene Delacroix,
el naturalismo y realismo, y también el idealismo. El recorrido
continúa con el Impresionismo donde encontrarnos a muchos
grandes pintores de la historia; Renoir y Monet, el
postirnpresionisrno con Cezanne y también encontrarnos a
un gran impresionista y precursor del expresionismo, Vincent
Van Gogh. Pasarnos por el simbolismo con Edvard Munch,
el creador de ·El grito·, pasando también por el modernismo
donde encontrarnos a Gustav Klirnt y el Fauvisrno. El cubismo,
la variedad de Picasso y el Futurisrno, La Bauhaus, De Stijl y
el constructivisrno ruso, El dadaísmo y el Surrealismo con
Salvador Dali y Max Ernst. El expresionismo abstracto, el arte
concreto, realismo y arte de acción, El pop art con Andy
Warhol y Roy Lichtenstein, y el Realismo Fotográfico o
Hiperrealisrno. Nuestro recorrido termina con la Pintura
Figurativa que tuvo sus inicios a partir de los años setenta,
con Anselrn Kiefer y Georg Baselitz. ~

m

�·••■•11

·--------------·····
■=
•=

■ Biblos Access

·••■••

•■

■

Cu ltu ra Física

■

roland barthes
fragmentos
de un discurso
amoroso

■■

Barthes, Roland
Fragmentos de un discurso amoroso
México, D. F.: Siglo Veintiuno Editores, 2011.
Clasificación: PC2440.B3618 2011
Ubicación: BURRF: FG (PP)
Fragmentos de un discurso amoroso es un libro sobre el
amor. Sobre la trivialidad y a la vez sobre la radicalidad del
amor. La necesidad de este libro se sustenta en la
consideración siguiente: el discurso amoroso es hoy de una
extrema soledad, es un discurso tal vez hablado por miles de
personas (¿quién lo sabe?), pero al que nadie sostiene; está
completamente abandonado por los lenguajes circundantes
o ignorado o despreciado o escarnecido por ellos, separado
no solamente del poder sino también de sus mecanismos
(ciencia, conocimientos, artes). ~

-

La sección Biblos Access se publica con la colaboración de la
Dirección General de B1bl!otecas, UANL

~

AL

RIA

UNIVERSIDAD AllTÓNOMA OB NUEVO I..EÓN•

Éstos son sólo
algunos de nuestros
libros que a diario
te apoyan en tu
formación

La práctica de algún deporte contribuye a la
salud y bienestar para el ser humano, sin embargo,
en ocasiones, la competitividad llega a caer en
conflicto con el oponente e incluso furia consigo
mismo.

Exitosas obras clásicas para la
enseñanza del nivel medio superior

~~Eh~~h~tte
E?!II L7.JLIVRE
liiii]

Por citar algún ejemplo, durante el Mundial
Alemania 2006, en el partido de la final de Italia
contra Francia, el famoso futbolista francés
Zinedine Zidane, tuvo una disputa con el jugador
Marco Materazzi del equipo contrario, éste insultó
a Zidane, por lo que él respondió con un
"cabezazo· en el pecho de Marco, lo cual le valió
su expulsión por tarjeta roja.
Como en este caso, hay muchos deportistas aguerridos que pierden el
control de si mismos dentro del campo, por ello existe una rama de la
psicología encargada de estudiar los procesos psíquicos y la conducta del
hombre durante actividades deportivas, llamada Psicología del Deporte.

ffl
liiil

�-■

••■•••

Asimismo, otros aspectos que
estudian los especializados en esta
materia, son la personalidad y la
motivación del deportista, la primera
depende de la otra para lograr una
óptima rentabilidad.

Herramientas utilizadas por
los psicólogos del deporte
Algunas de las herramientas
utilizadas por los psicólogos del
deporte son:
El autoconocimiento, el atleta
se debe conocer en detalle para
saber de qué manera reaccionar
ante cierta situación;
Relajación, para facilitarse la
recuperación en poco tiempo y
disminuir la tensión en los
músculos;
• Construcción: Organizarse y
constituirse.
Visualización, técnica que
programa la mente para una tarea,
• Rendimiento: Superar obstáculos.
requiere práctica sistemática para
• Exhibición: Interesar, divertir, ser efectiva.
conmover o sorprender a otros.
Hoy en día, existen miles de

Esta ciencia busca conocer y
optimizar las condiciones internas
del deportista para lograr la
expresión del potencial físico,
técnico y táctico adquirido en el
proceso de preparación, es decir,
hacen pasar la expectativa del éxito
del deportista a la expectativa de
eficacia en su actividad.

• Defensa: Justificar las acciones especialistas alrededor del mundo,
se puede afirmar que la Psicología
propias.
del Deporte surgió asociada con el
• Dominio: Influir en otros o deporte competitivo para
posteriormente progresar y
controlarles.
ocuparse de aquellas expresiones
• Autonomía : Pugnar por la de la práctica deportiva relacionadas
con el aprendizaje motor, la salud
independencia.
y la integración social.
• Agresión: Herir a otros.
De esta manera es necesario
• Afiliación: Formar amistades y reiterar la frase atribuida al Barón
asociaciones.
Pierre de Coubertin al fundar el
movimiento olímpico: "Lo más
· Nutrición: Nutrir, ayudar o proteger importante no es ganar, sino
a otros.
competir, así como lo más
importante en la vida no es el
• Juego: La necesidad de relajarse,
triunfo, sino la lucha". ~
distraerse
y
buscar
entretenimientos.

Otra de las funciones del
psicólogo del deporte, es ayudar al
q:&gt;mpetidor a concentrarse,
controlar la ansiedad y a controlar
el estrés que produce una
desorganización emocional y
conductual, que por consecuencia, • Conocimiento: Explorar, formular
puede afectar su rendimiento. preguntas y satisfacer la curiosidad.
La -psicología del Deporte dice . Exposición : Proporcionar
que los seres humanos contamos información, explicar, interpretar,
con necesidades psicológicas, tales disertar.
como:

m

�■

Los envases metálicos y plásticos corresponcfen al
contenedor amarillo, tales como, latas de bebidas, latas
de conservas, latas de pintura, aerosoles, rectpientes
de aluminio, chapas, mini-brick y tetra-brick, botellas
de plástico, envases de productos lácteos, hueveras de
plástico, desechables, tapas de plástico, bolsas de

■

1

■ Recreaciones

El reciclaje en el Estado
de Nuevo León
En promedio un habitante de Nuevo León produce un
kilogramo de basura diaria, esto representa 4900
toneladas de basura diaria en el Estado.

plástico, envoltorios de plástico, blister y botes de
plástico. Lo que no debemos depos'itar en este

Los productos que consumimos tienen que ver

contenedor son los electrodomésticos, biberones y

directamente con los residuos que generamos.

guantes de goma. Se recomienda que los envases estén

Debemos ser unos consumidores responsables. Algunas

limpios y depositar el papel y plástico en orden para

empresas ya han puesto manos a la obra al fabricar

reducir el volumen de éstos. El resto de los desperdicios

productos amables con la naturaleza, con el emblema

deposítalos en otro contenedor, el servicio de recolectar

"biodegradable". Es tarea de todos fomentar y practicar

se encargará de depositarlos en el tiradero

los hábitos del reciclaje, así como darle un nuevo uso

correspondiente.

a los residuos sólidos. ¡Cambiemos nuestro mundo
haciendo del reciclaje un hábito! .....,

¿Sabías que ...
El uso de botellas retomables reduce la contaminación
en un 20%, ya que el vidrio es 100% reciclable.
Una tonelada de vidrio reutilizada vfüias veces como
frascos ahorra 117 barriles de petróleo.
Si se reciclaran 11 millones de toneladas de papel
salvaríamos un 33% de energía y 14 mil millones de
litros de agua para fabricarlo. Para crear nuevo aluminio
se necesita bauxita, mineral que no abunda en la
naturaleza y que además es altamente contaminante.
Si reciclamos una lata de aluminio ahorraremos
suficiente energía como para hacer funcionar un

"Sólo cuando quede el último árbol
caido, el último río envenenado,
y el último pez muerto te darás
cuenta de que no te puedes comer
ni beber el dinero.
Que el mundo no es la herencia
de nuestros padres... Es el
préstamo de nuestros hijos"

televisor por 3.5 horas. En México consumimos cerca
de 200 mil botellas de plástico cada hora.
Afortunadamente el 95% de los plásticos son reciclables.
Si reciclamos todo el papel periódico se evita la tala

ANÓNIMO

de 250 millones de árboles.

•

ILUSTRACIÓN Y DISEÑO; FEUPE DE JESÚS ALBA FRANCO Y FELIPE RANDOLFO LÓPEZ GRANADOS

�UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN®

t Visión t

2020
i:lnlL

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="344">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3273">
                  <text>Prepas UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479057">
                  <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464443">
              <text>Prepas UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464445">
              <text>2012</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464446">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464447">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464448">
              <text> Junio-Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464449">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464450">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="464468">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753947&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464444">
                <text>Prepas UANL, 2012, Año 2, No 8, Junio-Agosto</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464463">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464451">
                <text>Morales Garza, Gerardo Gustavo, Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464452">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464453">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464454">
                <text>Bachillerato</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464455">
                <text>Academia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464456">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464457">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464458">
                <text>Revista trimestral de difusión académica y cultural editada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior de la UANL. Dirigida a alumnos y maestros de bachillerato. Funge como vínculo y difusor de información y actualización de asuntos escolares y culturales de la Universidad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464459">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464460">
                <text>Hernández Vilches, Elia Aurora, Editor Responsable</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="464461">
                <text>Oviedo Gámez, Joel, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464462">
                <text>01/06/2012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464464">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464465">
                <text>2016389</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464466">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464467">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464469">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464470">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464471">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="559">
        <name>Amado Nervo</name>
      </tag>
      <tag tagId="33858">
        <name>Anglorom</name>
      </tag>
      <tag tagId="33306">
        <name>Biblioteca Digital Mundial</name>
      </tag>
      <tag tagId="33860">
        <name>Biblioteca Digital UANL</name>
      </tag>
      <tag tagId="12456">
        <name>Comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="30355">
        <name>Feria de las Artes</name>
      </tag>
      <tag tagId="13901">
        <name>Lenguaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="31944">
        <name>Reciclaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="33859">
        <name>Vanezza Juárez</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
