<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=159&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-11-02T23:43:04-06:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>159</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16341</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="2594" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="807">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2594/Hijo_del_ahuizote_El._1901._Vol._17_No._779._Octubre._0002011611.ocr.pdf</src>
        <authentication>c52fec7ea63264cb3a45de0fd9bcc034</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74100">
                    <text>México, Octubre 6 de 1901.

AÑo XVII.-Tomo. XVII Núm. 779.

El hijo de

,

EL AHUIZOTE
MÉXICO PARA LOS MEXICANOS.

Semanario de oposición é intransigente con todo lo malo
Fundador y Propietario DANIEL CABRERA.
Dirección: Calle de Cocheras N 3.-Apartado 421.

1

°
La Debacle de Don Justino ó cien amparos por minuto

~

/

// 0 ?

/
~

:;..,.c
/5,~ ~

'

:No es trada lo de.l ojo,

�•

EL IlrJo n~L AnuizoT

Núm. 779

-Seiior, yo quiero la gorda.
-iEso quieres, hijoi Pues mira, yo estoy muy
NÉSTOR GONZÁLEZ.
ocupado con la Conciliación. Ve á dQcírselo al rnm1sEncar}~ado ,le colJrO&lt;:, pagos y dcmíi~ a,un los adminis- tro de la Guerra.
-Señor, yo quiero la gorda.
lrali\'OS, confot'me á J0s documentos que cún anterioridad
-Yo
estoy muy atar"eado con los mayas, que me
tie 1e i:xhiLidos en las oficina:- púLlicaP.,
hacen el torito. Esa es pura cuestión de diplomacia,
F. PÉREZ FEUNÁNDEZ.
que te arreglará el Lic. Mariscal.
=---Seiior, )·o q uiero .... . .
-¿'fú quieres1 Y yo qué tengo que ver contigo1
Estoy abrnmado con tanto diplomático que se mo
viene encima con el Congreso del Pnn Americano.
-Con el dinero y el .... dinero no se juega, dice!!. pide lo que quieras á tus representantes los diputados.
unos.
-Señor, yo .. . .
-No es bueno ju~ar con fuego, dicen otros.
-;,Tú eres yo1 Pues yo no soy tú. .Estoy pensanPero e-;te gobiernito juguetón que Dios ó Díaz
do có mo hablaré cuando vengan aquí los diputados
nos ha dudo, jnc~a c·on todo.
.1:!,l hambre es un fuego, y los caciques y acapara- del Congreso del Pan Americano. Acude al ministro
de j}lsticia.
. dores et1tán jugando con el hambre del puoblo.
-Seítor ..... .
-Cui&lt;ladito, dicen los que se e~pantan con tan po- .
--Eres periodistat
ca cosa, porque el hambre no re~peta ni la más nn-~o, señor.
dfüa oliva de la paz, y cuando los hombres no tienen
-Eres maestro de E scuolal
que comer, so comen unos á otros, y con más gusto lÍ
- Tampoco. Soy el pueblo que quiere la gorda.
lot1 más gorditos.
-Esa es cuestión de Fomento. Yo estoy viendo
Y la monarquía de Tecoac e:,tá llena de hombres
como están los cóiiligos, que el diablo que los entienda.
gordos.
-Señor .. . .
Ahí tienen ustedes algunos tipos de gordora en el
-Otro día hijo. Estoy muy ocupado con los exEjército, en el Gabinete, en el Congreso, en la administración &lt;le justicia, en el Virieinato, etc. como tranjer~s. A tí no tengo en qué ocuparte ve con MaLoera, Gouz¡i\ez &lt; ·osio, Chavoro, J!:milio Alvarez, que nota.
-Señor. ...
.
es un barril; Aristeo l\Ierc~1lo, San Pedro L. Rodrí-Me traes alg ún recado del Jockey-Club3
gnoz etc. etc.
---(iuiero la gorda.
Los políticos tecoa4ueiios han echado mantecas,
--Ese
es asunto de gobernación.
panza, papacla•y cerviguillo como los canónigos gua-Señor
.. .. ..
dnluimnos.
---De
dónde
eres cura, hermano1
Y ahora se le está haciendo agua la boca al pne---De
ninguna
parte.
hlo, al verlos pegados .í la mesa del perpetno banque--Ah!
iEres
entonces
gobornadod
teo.
---Menos
.
.A todos se· les ha subido algo.
. -- Ya caigo: eres aspirante ó diputado.
Desde el Canelillo hasta los «juanes&gt;» so les ha su- --So.v aspirante á la gorda.
bido el sueldo.
--Pues yo estoy viendo como reparto 27 Insulas
A la pacificación se le ha suhi&lt;lo la sangre :í la cabaratarias, 227 curules y veinte mil curatos entre
beza.
·
milenta.mil pretendientes. Tu negocio es de H acienda.
A la frailería se le ha subi,lo la «Conciliación.»
---Señor ... .
Los mayas se le han subido ~t las barbas. á Doiia
--Mi no parle español.
Paz, haciendo quedar mal al Snce¡¡or «Canana.»
-Quiero panl
A los contribuyentes so les han subitlo las contri-- Je no compra pan.
hnciones.
Yo quiero la gordal
A los estudiantes pensionados clel E-;tn lo -de Ili-Sacr é nom, de Dieu! . ... . .
dalgo se les ha subido la cnnnsta.
-- -Ahí no más, musiu 1
Y al pueblo pobre so les hB subido los alquileres,
Voy á ver dónde pido amparo.
el pan, la carne, los bnevos y basta el maíz.
Y acudió al Juez de Distrito.
Y por toda la redonclez del Imperio f-e lo suben
Pero este dig no funcionario estaba muy ocupado
los frailes, los e:strnnjeros, los caciques, los explotaprocesando á los periodistas.
dores ele todo gúnero, haciéndolo sacar In lengna.
Y declarando improcedente su recurso, le dió con
Ko p1irerc sino que se ha tocado :.í. degiiello, y qno
la
puerta en las chatas.
se quiere suprimir al pne',lo pohre como quien supri-Está bueno! dijo desesperado. Los gavilanes no
me el sufragio popular y 1n. libertad de imprenta.
chillan.
A ver qné dice de esto el Congreso del Pan
Y como donde no hav l.iarina to&lt;lo es mohína, el
Americano.
pueblo, cansado de ag:u~n.tar el rc,;nello y pujar, cm
pieza á rechinar los dientes. ·
PLIN.
- Soiiora, le tlice á Doi'ia Paz Trancazo: ya que
=con usté no huy pan, yo quiero la gorda.
TERESA PAr,o:mNo, Profesora do.flores artificiales, ha
-¡Conque quieres 11} gorda, eh! Pues ve á- decír(\ambia&lt;lo s4 domicilio 4la 1~ del Indio Triste núm. 1.
selo al Caudillo.
DI.RECTOR POLÍTICO, LlTERARIO y

AR'rísnco,

Se

1

= .L'=um
ll = ·=1=7=9======-:====::;E;L::;H
~ IJo

-

Calendario de la Paz.
OCTUBRE.
Dia 6. El Rosario de Amozoc en el Correo entre emp'rado~, _c_a rt~s! timbres, público y juece;:, y San 'Brnno Y, ñ z,
Capitán s1l1ador de Querélaro.
·
. Día 7. _San~os Ciudad Victoria, foc de' hanc¡urtPo ar¡.;üelhs~, Y Victoria de las armas riel gobierno en Santa Crnr.
DeEtcrla; Auius_to ~íaz, Emperador de Tec, ac; lhro, rt•y
d_el banqueteo v1rre1nal, y M:i.rcelo Maldonado, Capitán 5Íttador de Querétaro.
Día 8. Santa Ilrígida Conventículo ele la ari~tocracia de
alcancía.
Día 9 .. Sa_nlo¡; :\.br bam Banclala, patriarca ele Tabasco y
de 1~ am1slo Hfarl a machete, y Rústico diputado.
D1a '10. ('~824~ anive1:s1rio de, la toma de posesión de D .
Guadalup~ V!ctor1a (Féhx F ernandez,) primer p~esidenle
de la Repubhca Mexicana.
. Día1 H .. Santas _Plácida Reelección i Perpetuil1ad, Plác1~a _Nómrna, Plácida Tesorería, Plácida Recomendatión,
Plac1~~ (?inongía, . Plácida Curie), Plácida Pa1., Plár·irla
~nvmaJ1datl, Plácida Conciliación Plácida Dictadura Plác11~a Concusión, Plácida Ley Fug~ . y Plácida 11iseri~ Púb 1ca.
_Dí~ 12. 8:i.~to~ )\faximiliano Baz, Agente del 1!i n i~terio
Pubhco, y_Max1m1hano de Hapsburgo, mártir de la conserva. Función en la Capillita Propiciatoria de Qucrélaro.
0

UNA FECHA NEGRA.
. Padrón de igno~inia para el imperio del usurpador Ma,imi•
hano, ~ má; especialmente para os meticanoa que intrgraban
su Gabmete en 1865, es el odioso decreto de 3 de Octubre que
negó á los patriotas el más sauto y el más sagrado de sus deberes: pelear por la autonomia de su suelo
lnnumerab!e3 fueron_la_s victimas que se sacrificaron n nombre de tan odiosa ley, e mmPnsos los torrentes de sangre que
por ella se derrdmaron cruelmente; bastaría recordar los venerandos no~_hres d~ A rteaga, Salazar, Nicolás Romero y tantos
otros patric1?s fusilados por las hut&gt;stes franco-traidoras, para
que s~ ~bom1oase á los autores de tao odioso iostrnmeuto de
la lra1c1ón
Para ~om~letar este recuerdo histórico, vamos á insertar Jo
que el h1st?nador ~on Agustín Rivera, preclaro bla~ón de l¡n;
letras mexicanas, die I respecto á este asunto en su:1 " nales de
la Reforma y del Segundo Imperio
. U~~bre 3 ---"Famosa lei penal. .Junto coo ella publicó )laxu!,1 ian_o uoa proclama que principiaba de esta manera
Mex1c.1n?s: la causa quec&gt;on tanto valor y constancia fostu•
vo Don. H,m1to J uárez habia yrt sucumbido, 'no solo á la voluntad nacional, sino. ante la misma le-.v que este caudillo invocaba
e~ apoyo de sus lltulos Hoy hasta la bandería eo que degeneró
dicha c_aus~, h a quedado abandonada por la salida de su jefe
del territorio patrio."
f:ºs artícitos pnncipales de la ley fueron los siguiPntes:
Art 1. Todos los que p •rteneeieren á bandas ó rrunío.
nes arm~das que oo es~~n legalme~te autorizada", proclamen
ó no algun pretexto polltico, cualquiera que sea el numero de
los q~ formen la_ ~anda, su organízacif'\n que e!Jas se dieren.
SP.rán Juzgados m111t.:1rmente por las Cortes Varcia!Ps, v si se
declarare que son culpables, aunque sea sólo del hecho de
perl~oecer n a banda, serán condtnados á la pena capital que
se eJecutará_ dentro de a~ primeras veinticuatro horas después
de pronunciada la sentencia
. "Art. 5 ° , e1án juzgados y sentenciados con arreglo al arh_c~lo 1? de esta l~y: --I. Todos los que voJuntariamente au.
x111a-ren á los guerrilleros con dinero ó cualq. i r otro grnero
?e recursos-· ll Los 9ue les dieren avisos, noticias t, conseJOS.---Los que voluntariamente y con conocimi nto de que son
guerrilleros, l~s facil tar~~ armas, caballos, pertrechos, víveres y cualesquiera otros uti'es de guerra.•
. "Art 6. 0 Serán también juzgados con arre¡rlo á dicho ar
t,c~lo 1 ° :---1 Los que mantuvieren con los guerrilleros rrlaci6n q?e pueda importar connivencia con ellos.---ll. Los que
voluntariamente y á sabiendas los ocultaren en sus casa.;¡ ó lineas ---III 1 os que vertieren de palabra ó por escrito especi s
af ós9 ~l~rmantes con, las que se pueda alterar el orden µüblil sa o,ch1c1eren contra este cualquier _género de demostración •••
11

11

795

DEL AnurzoTE.

-=:;:;;;;.=:::===::;:======= = =

]Y. Todos los p1 opietarios y administradores de fincas rüsti&lt;•a~ &lt;Jl~P n 1 dier, n aviso oportuno á la auto ridad más inmediata
del ti an,1to d1• al¡nin:1 Landa por la misma finca "
"~)ac!~ en PI Palacio de Mtlxico, á 3 de Octubre de 1865.--Max1mil 1ano.-. El Min_istro de Negocios Extranieros y encargad,, _del d • Estado, Jo~c F. Ramírez -·-El Ministro de Fomento.
Lu 1s Rob es l1ezuela. ·· El Minist o de li obernación .J, sé Maria
E-leva ·--E r.Jioislro de la Guerra, Juan de Dio:i Peza ---El Mini~lro de .1 u_,ticia !"'edro E~cudero y Echanove.---EI Ministro
de Jn~trucc1/J11 Pi"lblica y Cultos, Manuel Siliceo.---EI bubsecrelar10 de Haciendri, Francisco de P. Cesar."
Como verán nuestros lectores si no hubieran habido tantos
méritos para fusi lar al! 'amado Emperador por atenta.r contra
la Sobe ania Nacionrl, las·a~a haber auto,izadotan salvaje de~ eto, para que su ejccurión hubiese quedado plenamente justificada.

Los monos de la Huasteca.
p

n I )I E H.

A eT

o.

RI "run-run de la mátacuera" ha llegado como murmullo de
enjambr~ hasta nuestros casto~ oidos, procedente de la Huasteca Potos1oa,, y dP lo más feo qu" se nos ha quedado grabado
vamos á echar algo fuera, porque si lo dijéramos todo se nece'.
~itaría un Pspacio igual al que ocupa la Santa Biblia' con todo
y el t-urvo Te~t:imento, y otro semejante al de la Historia Uni versal de Ce~ar Cant,i como epílogo.
Ptro en lio, ahí va algo aunq ue sea en esbozo.
Comienzan á deslilar los vecinos de Tamazunchale, Tancanhaitz y \'al es los eua es pidP.n ya misericordia, pues los emplrados de TJacíenda en el primrro, tit!nen menos aptitudes que
la hurra de Balaam, estando bajo las ótJenes de un profesor
dPI libro de euartnta hojas titulada "El Tule :" en 1il stgundo,
b I manej:,do las rentas pi'1blicas un señor que lleió con una
mano atrás y otra adelante, y con ayuda del m ismo librito, • n
~oco tiempo se hiz9 un potentado ; dejó el puesto á otro más
listo en el "Jmarre," y las cuentas no las entiende ni el mismo
Newton aunque recurra á s11 famoso binomio, con auxilio de
l_os logaritmo~, y Pn PI tercero la cosa h3 sido igual, pero diferente, ¡,ues uno de los antecesores cuenta con más ·de cién
mil pt'sos de capiL11 sin que nadie srpa que se haya sacado la
lotería ó que bala heredado á la sobrina ó fl la ama de llaveede
un cura.
.
El suustituto .. parece qne aprendió en la misma escuela.
Propietarios y comercíantas buscan eon ojos ~xtravíados au.nque sea una alcayata ardiendo de donde agarrarse, porque ya
les pasó el agua d,·1 pesruezo, pero esos se1\ores siguen maja
.v maja ·como si Pbtuvirran en el infierno condenados á servir
etrrnamente dP ~pr&lt;'nd1ces rlJ ' ulcano.
Los asuntos judicia cs. están "más piores: se rPcuerda con
espanto un borroro,o Iynchamienlo consumado en Tancanh,,itz
una noche á mPdi~dos dP ~layo de 1898. Con luJo ile crueJtfaJ
por orden de ciertos caciques d · iulluencia, fu ,ron cobarde y
miserablemente asPsinados en la cárcel cinco individuos con
más refinamiento de odio del que se ejerce en Estados Unidos
con los ne~roi'I ~ahea&lt;lores
DesdP entonres se han enviado muchos jueces á esclarecer
los h cbos, pero todos han tenido que ca llar por temor á la
")faffia'· oficia q1r p:lrecP exi~te en esos rumbos, y desde entonc~s también h, aumPotado la criminalidad de una manera
alarmante ¡Cómo que los asl'sinos y banJidos creen gozar de
impunidad¡
En otra ocasibn di emos la manera de portarse los criminales para burlará la justicia, t.l~jando á la sociedad con un palmo dP nariz.
La historia es rurios, y m~rPce artículo aparte.
Los seiiorPs Jpfe-; Po íticos á manera rle _los antiguos pa
triarcas, se han dedicado á la reproducción del género humano con tal ahinco. que no sed dilicil que ilentro de poco tengan quP recurrir a Olugna para evitar una parálisis; por ahora
no !es h,ce falta, porquP, s11:;1iluyen con ventaja á ase depurativo, con alcohole,; de toda, cl ·s~s. mínistrados por botellas á
cualquiera hora del dia 6 de la noche .
llay en cartera aventuras tan borripi antes acá de fSa antísima 'rínidad dP sátiros, qDe por no extendernos mucho las reservamos para otra oc·asión
Por o pronto, brmos deseored do ya las pitas para que sal•
gan á bdlar los mono~ de la ffuasteca.
Con é,-to que termine el primer acto
L,;ae el telón
11

�•

La Plegaria de Pachuca. Ya echan menos á Oravioto.
~

- -

1

~
~
-----=='
~

·

:¿~
~~

~

' "

~~

1

~\

; \\\ \_J \\¡\ --

~

~~d

1

1 l :~

.

¡

l

.

~ l(j

~\~
)

)-

Ji,, \ \., '

~~1

~

'

~- -~

I ~
. _:

í

.

~ ~ " ' .

~'1//¡

~---,,_

,...---:::

~

/

Personajes Aztecas para el Cong:eao itan·Americano

·

1

1

~

-~ fl±lli:~~~ 1 , , , ~ ~

)
\

1

11

l

ª \a_:- .)

-~,
r'

~~~

~ (\

~
~

;'

~

''::·

iljJj)! 1

¡/l ,)

I

_ , , , ,,n

~_/

·;~

~

/1

.---,
~
-~

~
~

~

~~

~ ~ ~~

"-: .
l

:::&gt;---.~

'-

,

/m

u f ,'
:";

~

M ánda11.os Señor trabajos
Como ma,tdastes á Job
Pero tratar con Pedrit-Os
No ,w, fo mandes, Se,w,-,

~

- -

-p

~ {

Regi!stillán Señor y Prt11cipe de Matantepec.

�EL HIJoDEL

La canción del Reservista.

soy un Oficial
á quien una espada
la Nación le da
para que defienda
con vdlor marcial
su soberanía
y su mtegridad 1
No soy m ercena ri o,
ni daré jamás
mi espada al tirano
ni mi libertad.
Si algún malicioso
la quiere comprar
para utilizarla
como vil puñal
contra el pueb'o libre,
queriéndose alzar,
antes mil pedazos
mi mano la hará
y con mi saliva
le tiro á la faz l
1Mirad mi bandera
al viento ondear
hablando de Patria
y de libertad 1

Mirad mi uniforme,
mi porte marcial,
mi espada brillante
que suena chis I chas 1
Mirad cómo marcho
con paso á compás;
parece que viene
la música atrás.
Mirad mi despacho
con su águila real,
la firma y la rúbrica
de mi general
, Yo soy un paisano
en tiempo de paz,
y en tiempo de guerra
soy un militar.
¡ Yo soy ".Reservista,"
yo soy Oficial 1

II

-1 Compañía .... firmes!
Sépanse alinear:
vista á la derecha;
ahora tercien... arm 1
Paso redoblado
y de frente .. m arch 1
,Suene la corneta,
y el tambor marcial
y toque la banda
su marcha triun fal 1
Mu ad mis galones
con el sol brillar,
mirad .mis soldados,
sus maiissers mirad,
mirad mi bandera
al viento ondear
h ablando de P atria
y de Libertad
Somos la segunda
Reserva que va
con el bravo Ejército
la gloria á buscar.

E.

AGUil.AR y

lll

..

.,

Num. 77\.l

EL

ltIJo

DEL Al1UIZO'l'E

hecho su rancho aparte en los bosques, teniendo on ~1éxico, ol fisco nhogn :í las clases trabajadoras, y los
jaque, sin embargo, un fuerte ejército, y santas pas- Jornaleros y campedinos viven hundidos en la i"'nocuas.
rancia, el fonntismo y la miseria.
t&gt;
- Pimentel, Alarc6n, Benítez Leal, Cosío y AhuTul voz para reme&lt;liar estos o-raves males el Brimada, desgobernadores de Chiapas, Morelos, N nevo gadier Villada va y viene casi á diario á la corte.
León, Querétaro y Chihuahua, no suenan ya para
-kl cloro .v el caciquis o le csMu chupallilo los
nada, á pesar del ruido que últimamente metieron, huesos descarnados al pobre ..1!:"Statlo de .Michonc:ín.
Pimentel con su acusación contra Carrascosa, Alar)!oreado hizo ~-a su ne~ocio y deja al mundo roeón con su nuevo empleo de Enfermero de S . .M., dar. ~lás se perdió en el diluvio, y nada era ~uro.
Leal con sus firmitas á los concesiones otorgadas por
-Don l\.fartín Bota-fuerte le prepara un ~nom1Canana á los de la manifestación r eyista de Monte- mento y nn regio festejo á la estatua ele Juárc.:. 8i
rrey, Costo con su viaje á Roma y Ahumada con sn el Benemérito vier I á Don Martín sentaelo en fo :;ill:l
Teatro de los H éroes.
en que él gobernó á Oaxaca .. . .
A ver cuando hacen algo de provecho, aunque sea
Pero los muertos no hablan, ni so confo1ruan con
como los encinos.
estatuas ele bronce.
-El Gobernador de Coahuila se ha dejado venir
En qu0 podní. imitará Ju.írez Don Martín?
á la corte, dizque para arreglar asuntos de su gobierno. Cáspita! Dependerán dol Centro los negocios de
los Estados ...... libres y soberanos!
y
Con razón las legislalura~, los tribunales supremos
y los gobernadores no se mueven sin la voluntad de
Aunque r _Ju, z 1 ° ~orr. rnonal \\'1 ',no \ el;izquez tenga
encarce_l~do_ a nu_P:;;tr_o d1reclor r.;id,c • h·1 convPncido d,1 que
Diaz.
-Santa Marina se ha metido &lt;le cabeza en la mi- sea un (unc1c,ua1_10 d1~no de ocu1 ,,r el ¡u11·~lo que tíent•; ¡,or , I
contrann, la scc1edad y la pr&lt;'n,a honrada, , tw•n h1cié11dono,\
nería de D•ll'ango. Se está convirtiendo ya en un manifestaciones que dt muc~trnn qu, h• mo:. e:.tado en lo JusRey Midas.
to al ru~tivr ~us proc.. dcres o cla es
Tod~~ l~s que á r~~•• rL 'J'fCI? nos P&gt;'Crih~n r.o,picnen en que
Por eso tiene ya tantos adoradores como el becela dcslltU&lt;'I n de \) 1sl~110 \ 1 laz,¡11¡-z se unpone tanto ó ru:h
rro de.Oro.
que!ª del C:onus:rn~ Jinwno, y 't' alH ¡,an bprranzas dr qut•
Los dnrangneños están ahora en manos de las en b11•n de la moralidad de los Jnz,pdo~, l:i drcrctc cuanto aucornpaflíns mineras y de los jefes políticos, que com- tes r l Miobterio de J lllllieia.
\"amoll ;i dar alguna~ opinibnes du la pr1 n~a honrada r&lt;.&gt;feren•
piten entre sí á quienes los hacen más felices, con
trq :i la rl1•nunc:a ,t,, r,t.1 puhlic ,e, ,n
permiso de Don Juan, que ha salido un gran finan"La E~olución'' ,ir. Duraa~o, dice:
ciero.
·
"Otra Ü?nuncía ---~: Juez '\'i,;t:mo \·rláz-111ei, quP tan
- La minería de Guanajuato se halla en decadencia, tri:;t~ id ·a ha dado de._~1 míe1•110 cou m 1thn d · la dPnuocia dP
á pesar de la «sabia administración:» de Don Joaquín nuPstro sim¡,:itic1 co!¡&gt;,¡¡a "Jt1&gt;g 1n,•ra •ié,n," ac:.tl11 d,! denunciar
á '·E Hi¡o &lt;1'-1 Ahnizo•e," qne 11 &lt;:en"''" 1•011 a, neraí1 ac.,~Nosales, y el comercio participa de la situación, que lutnLracfa por el chi~pr.!lnt,• pcm'11lico.. J-:1 1hrecto1· ele ..,r,1 (lijo
es bien precaria.
del Ab·Jizote," ::Sr. ?\c:1t11r (:,ouzal z, fué reJu,·1do á prisión ·el
A las tres es la vencida. A ver qué pnecle hacer di,1 18 del actual.
D•'seamos que rl l'blim1do cul"gl ~.,1 0 , con hí •u d, las gaahora de bueno al &lt;los veces reelecto mandarín.
r ras ele la p~icolo¡¡ía.''
- Don Pedrito L. Rodríguez, el Restaurador y
*
defensor de la fé, tiene ]a loca pretensión de ahogar
" a Yoz ele Tulancin; o" da é 11.:1 l. ,1 • nurslro rcicentc 1,crel espíritn liberal en el Estado que gobierna corno cance ' 'psicoló~ico" y tcrmim cun P-l 1s ¡ ,1 ·ilHa :
1
' omimo, lo anterior de r,urstro '!JI •l'l(lo l'.l)lt ¡.:-.1 "El rr,¡o
una provincia de Roma, en tiempo del poder tempodel
Ahuizote" siotiernlo Po el alma ia l'ri-,on .!,• nu •stro ami¡{o
ral de los papas. Ya hizo hasta su ensayito de una y comnañ,•ro
el r. C,onz ilrz. E.,1ar •mo~ pen-iirntc~ de asun 8an Bartolomé, pero ya pasó el tiempo de los Felipe to y hablart•mo8 sobrl! t;l en PI I i"1mero v 111dero.
·:+
H y Fernando IJI. El pueblo mex icano tiene ya idea**
les más humanos y más altos, y cuando llegue la ho' E l)iario dt'I llo,pr." refirien,.10~"
•irin · pa m ·nlt' :í la de
m de la verdadera regeneración del país, no habní. nuncia d~ "~;1 íl 1m·t• ro·· dr. nuanajuato die~:
• P,•riodista preso. --1•:n Guanajuato, ac·tha dP ~,·r rPdllriclo á
que ir á buscar muy lejos á sus provocadores.
pn iún rl Sr. .losé f. Ora•,a-ló~. rP.dactor Pn j •l • de El "3Entretanto, vamos andando.
rretrr ,, '' ¡,orqu", sr7t'ln el ,•ol,!'fa, ,e ,lt¡o ,.~1i"1.íJ1do al ho:rnr,1L e
Al freir será ol reir, y no por mucho madrngar sahio I emin~nte l~trad,) lo,;í• ~ mlos Hio,.
Wuy mil h echo, qnl'rido cole¡p, sobr,· to:Jo en l!slos tiPmpos
amanece más temprano.
en que no sr. le pu d.- &lt;lfcir ' 'OJO&lt; lindos" :t nin¡¡ua f1111c\ionario.
--La situación es crítica en San Luis Potodí, nl
P&lt;&gt;r un "clPlito" m11cho m i-:1 lt•1·e ya twne qllineo dias dt• rsgrado de que Blasillo declara en su último Informe lar incomunicado el dirl'ctor Je ''El lli1,&gt; i.!Pl ,\h,¡czote."
á la legislatura, como verá el lector en otra sección
** *.. ,em 1111ri,&gt; qu 1 &lt;·n L1r,·do
' La Corr1•gid.&gt;ra," imprrtant
de este número, que su gobierno es impotente pnra ff'xas public.1 la distin~11ida Snkt. Estela lhmin•z, dice:
conjurarla.
" 1 llijo d1•l t,, b11izol1/' ha ~itlo denunciado.
No nos sorprend¡,: la prcn~a honnuh, &lt;'11 la i•poc,1 actual
Tal vez por eso quiere reelegirse, y él y su legislatma se hacen el amor. Pront,o &amp;tarán de bodás pri ncipalm nt", sufre terribles go!pes, m ,~ rl~~Pamo; qu} i,tl•
ga con folicídad el vali ente cole¡;;i, de garra,, del tnemig-o,
reales los potosinos.
-La crimiMlidad ha aumentado mucho en VeraEn San Felipe ,le (: uan.ij1111.Lo aprieh el h:i.mbr1' más que
crnz, Jalisco, Puebla y Sinaloa.
en
ol ras parles p r la L y de llacie1ula, y ~m &lt;'lt1lllr,;o, Jo,s
.No hay efecto sin causa, y la causa de ello es la
ami-Lo,;o~ &lt;le ¡n1· al!.i solu ~ cr·11p n dr haili&gt;:- y comilo'las.
miseria, hija de la torpeza administrativa de los manSi"mp1e i¡ne &lt;'ll t nlo conjunto
~arines de esos ..1!:stados, antes prósperos.
f,;c; s romilon s \'e,,
-Se hace roncho ruido con la instrucción pública
¡.CJ111t.,n ro,LParJ , me prc~1111Ln,
en Toluca, pero en los demás distritos del Estado de
'l' n luf'iclo h n,¡1ll'leo!

Wistano la prensa honrada.

Ro.A.

Viaje redondo por los Estados.

1Adin11. madre amada,

adiós, dulce h ogar,
me voy á la guerra
por la libertad
contra el extranjero
que la quiere bollar 1
iAdiós, amor mío 1
Voy á pelear
por la Patria santa
que en peligro e~táf
Mírame marchando
del toque á compás
de cajas guerrnas
y banda marcial.
1El dtiber me tlnma l
Vamos pues allá,
que un boen Re~enbta
su sao¡i-rr ba de dar
por su amable patria
y su libertad.
Si muero me lloras;
si vuelvo, me das
esa blanca mano
que el adiós me da.
Esta flor que arrojas
frente á ti al pa~ar,
la guardo en mi pecho
como un talim1án
1Quédate tranqui a!
Voy á pelear
por mi amada patria
y por nuestro h ogar
IV
Yo soy el soldado
del Pueblo ro más;
no sirvo á tiranos
ni soy pede~tal
de los ambiciosos
que qui•iran m edrar.
¡ So: uu Reservista,

Núm 707
--- - --

AHUIWTE.

-Teodoro Dehesa también va á inscribirse como
aspirante á oficial de la segunda Reserva del Ejército.
Calme vuecencia su entusiasmo ¡bélico! Creer.í qne
esa Reserva está destinada á combatir á la prensa in ··
dependiente, que es lo único que sabe haced
- Los habitantes de Tlaxcala, Puebla, Aguascalientos, Chiapas, Qnerétaro y Michoac:ín están ya tan
espiritualizados por la miseria, que viven como los
ángeles: encnerados y sin comer.
En cambio los paternales gobernadores de esas lnsulas no descansan de banquetear y redondear sus
fortunitas .... y sus pancitas. Hay que meter el buen
día en casa.
-Viendo la prensa campechana, se viene en conocimiento de que aqaella región del país está en una
inmovilidad parecida al sopor de la muerte. Sus industrias no prosperan, y apenas su comercio agrícola
le da vida.
Como el caballito de banda á banda,
Campeche de Baranda
ni come, ni bebe ni anda.
-t-1 famoso Ferrocarril &lt;le Tehnantepec, que tantos sacrificios ha costado á la Nación, es la desesperación del vecindario y el comercio de aquellos lugares, pu.ra bs que son nulos sus servidos.
Cuándo terminará sn reconstrucción? El relumbrón
más grande qne quedaba del pretendido engrandecimiento del país por la administmción porfirista, eran
los ferrocarriles. Pero ya el país ~abe bien á qué atenen;e á esto respecto.
-El Coronel Francisco Santa Crnz, regenerador
do ( olimu, según sns devotos, se ha entregado con
furor ~i la agricultura.
·
Pncs ya podía imitar á Cincmato, y renunciando
ar1uella pequeña dictadura, retirarse á labrar sus tierritus con más descanso. No se puede repicar y andar en la procesión.
- La fiebre amarilla está haciendo en Yucatán más
estraf!OS que los mayas, que como si jugarán con el
General Bravo á la momita, ni rui&lt;lo hacen.
Y la campaña~· Signe adelante sin novedad lo mismo que el General Cantón. Los mayas rebeldes han

••

1

I

0

0

�,~/~
V,¿¿~.

Preparativos para el Congreso Pan-Americano ·

~

--~

~ rflr~--=---- .--.__

/

- ,1, ,Jl\o&lt;,t1 /\

,u,,,~ ,( 1

,,, \ü

~

/

A-''

T:::1, t

¡¡11

~II ,•, ' ,

■ --

1B
dlp

l;¡~
~I''""~
-t-4itk..-.v~

-,

~ -_

~

~

-/j

~~ ~~.~~1

~/ 11v1 -// ,~,•
!~\
---

~(

\;

•·11·~~- -11~ ~ ) JJ
1il ~ ~ f l ~'((J,,71/I

.

- 1/1,

=. I

__ J,..---_~

~i,r~i
~
u_
1
·1.1~.~, ..

~i~~ ~i~ \ 'S(

-~ 1- i

y~

/l }'
\ '·

J)i~~~r,
·- · . · -~
-~

't'~1.0~)--~ rII
r

,
~
C"1 ()

/

1

rl'";

'il -•

~--

_

1

r-}V
.,'ll\\lllu

¡

.

0:4

,

\~

.·

=-'\ . ~ '
[¡

~1 ,

~

'

3\0~-;½
_

~

n11,u=

·

:::-1yJ~ ~:; -

I

;

~r. ;

)

?'

'

9

'

¿
/J

,"': .Jt::::..." :'\

~- ?Y

,)"'c,-~::N)~':,.,.~~"'~-

~

r-r

-¼-.~-4\V{'~~~\:8
- ..,_ ~ \).

~~~r~
~l Í

\'JlL~Jr~
~~W

~

t~, r-

--

~ ~- ~
¡ Tio de mi alnia I se va Vd. á ver chul(8imo tn el trono de Mocte.uma que le f7()fl 6 preparar.

' •~

~

~

...

�Núm 779

EL HIJO DEL ÁHUIZO'I'E.

EL POTOSI DE SAN LUIS.
Se ha lucido Blasillo, el regenerador de Sán L~i~.

Y &lt;se ha lucido no solamente por su regeneración
&lt;le aquel pobre Ji.stado, que era un Potosí, sino también, hay que ser justos, p·or su franquezota, con la que
fiel «á su propósiso de decir la verdad en toda s~ rcai&lt;lez &gt; como dice en su Informe de 15 de Septiembre ¿!timo á la leo-islatura potosina, «le reseña sin
atenuaciones el " c~adro'' de los negocios públicos. »
Qué "cuadro" ese, por San Blaal
Merece un marco de oro.
Por ejemplo, el de la reelección.
Vean ustedes el "cuadro,, de la situación en San
Luis .... Potosí.
Desde el principio de su discurso hable. de los obstáculos que se oponen á que los adelantos del ~ stado
teno-an todo el impulso que reclaman, y que de~en
serºel punto objetivo de todos, per o muy éspec1almente de los poderes públicos."
y después de cuatro años, San Luis está como se
lo dejó Don Carlos.
Al informar de los tajos qne le ha dado á la ronstitución del Estado dice de la reforma respecto del
requisito de vecind~d, suprimido para los jefes polí ticos:
"Más identificado estará, " sin duda alg una, " (ce.da Partido) con los intereses de su distrito, la persona que tenga esa cualidad (la de v~cindad,) que las
que de ella carezcan ; pero en camb10 se p~·esentarán
muchas circunstancias en que puedan utilizarse las
aptitudes de los foráneos con ventaja para la comunidad.&gt;
.
Como por ejemplo, cuando se necesite colocar á
mi amigo, recomendado por los grandes r ecomenda.dores.
·
Tratando &lt;le la policía, dice que " la población que
vive en los campos suministra g rntnit':lmente el contingente de que aquella se comp~ne. " ,
.
Pues con razón se conserva 10altera ule la segundad pública.
De los ayuntamientoR declara que "no cnentan
con los recnrsos suficientes para el ·fomento do sns
mejoras materiales, y .qne ~l ~e 1~, capital lncha. también con dificultades pecumanas.
Anota que en el Monte de Piedad los présLnmo;;
ascendieron á la suma de $!11, 4 81. 02, · " lo que es
prueba del empeno del Director y empleados."
No, Don Bias: es prueba de }a pobreza. &lt;le sus gobernados.
De la Instrucción Públi0a y la Administración &lt;le
Justicia dice que "trata de mejorarlas, y remediar
las inevitables deficiencias que contienen, aunque sus
esfnerzos encuentran graves obstáculos, debi&lt;lo á que
los medios de que puedo disponerse son muy_esc~sos.,»
C()mo se ve, por todas partes asoma la m1sena publica del Estado.
Y agrega:
.
"La precaria. situación á que acabo de r eferir me,
ha hecho que las escuelas que sostiene el E st ado no
hayan podido aumentarse, ni aumentarse tampoco,
con excepción de algunos, el s~eldo _de ~os P\?fesores que las dirigen, oomo son mis asp~rac10nes.
Siempre la miseria.
Y sigue:

, . El promedio de los aluru nos que concmren actua.Jrr:ente á las e:;cuelas que dependen del Estado? es
inferior al que alcanzó la roa.tríe-ola. del a.ño próximo
pasado.»
:
Y advierte que eso debe atribuirse á la creación de
nuevos planteles ee instrucción pa.rticu1a.r . ·.. • . •
Pues progresa la instrucción pública ofic1al en San
Luis.
Ha concedido una prórraga á la Empresa de A~nas
de San I uis Potosí, por ser esa obra de mayor mter és para la capital.
Cuánta tolerancia con esa empresa!
Pero sigan ustedes oyendo llover:
.
".Rl r amo de Hacienda, tan delicado é 1m portante
para toda administrac,ón pública., lo es más ~ara el
Estado : en virtnd de nuestras particulares circunstancias.,,
Más claro no canta un gallo . . . . . . la canción de
l a miseria.
Adelante con la crnz:
"Por amortización y réditos del empréstito de Londres, se han pagado $17:&amp; , ll&gt;0. 57, in~luyendo en ~sta suma las comisiones del Banco Nac10nal de Méxwo
y al agente financiero dol E stado en Lond~·es.&gt;
.
E s decir, que el E stado no sabe para qmen traba3a
ó sabe que t rabaja para el inglés, el jllllío, el Banco,
el agente. . . . . . etc.
. ,
Con razón el Caudillo, e!!panta&lt;lo, les qmtó a los
o-obiernos virreinales l a facultad de contratar emºpréstitos con el extran1ero.
.
Al fü.nco Nacional se le han abonado ya $60, 000
A los particulares ...... (cuánto acreedor!) se les
ha abonado . ... S28, :1:ü:&amp;, 00, siendo el abono total

$51,00 :1:.000.
Por cuenta del ayuntamiento se han paga.do .. . .
824:,330. 00. (¡Sopla!)
Y :a existencia. en efectivo para el meR de Agosto
era de $21,918. 23.
Y r esume así:
' 1N uestra situación financiera, segun se ve, no es
tán desahoo-ada como todos deseamos, porque si es
cierto que la recaudación ha bastado para hacer los
gastos que acabáis de conocer; también lo es que las
nece,1icfades del Estado aumentan constantemente, &lt;lemandando erocraciones que no pueden disminuirse....
la propiedad los negocios luchan con grandes difi c11 lLn.lles para sostenerse.
Q ué " cnadro !"
•'Al mejorar de condición las especulaciones en
todos los ramos los rendimientos serán forzosamente
l o e1 1mpues.
run.yores, y con ' " mejor voluntad' ' pagac_
to q ne hoy gnwita, ?ºn. pe~ar del gob1er~o: sobre
unu. riqueza qne ha d1smmmdo en sus rencl1m1entos.&gt;
Qné Le, a, ele, t al, costal!
, 'Qneda mucho qué hacer en cada uno de los ramos, y los elementos con_ qne cuenta el gobierno son
i nsuficientes en la actualidad, pues todos dependen
de JQR r ecursos de la Hacienda Pública, que como os
he dicho '•distan mucho de ser prósperos."
,
d.
Y termina. así el cua nto:
· ".No d udéis qne cumpliré mi labor. ''
_
E-,o quier e decir: "Si ustedes me reeligen. "
¡Qué tal está. la situación en San Luis .... Potosí1
Por todo comentario diremos:
¡Que r eelijan á Bla.sillo, para que siga su labor!

y

Núm.

.EL .HIJO DELA.mn:zoTJ!:.

779

En libertad provisio~al.

803

á la economía, van á clausurar esa íábrica de maricones.

Dios se los pail'ue y oJalá que no melvqn á pensar en abrir
ese antro del vicio.

*
San duda que contra los caritativos deseos de VVistano VeEn los graneros del clero •d~ Michoacán, está pudriéndose
lázquez, denunciante de nuustro semanario, se halla en liberuna enorme cantidad de m1íz, fruto del diezmo, y mientras el
tad ya el Sr. Néstor González.
Sus defensores l&gt;. Euil'enio L. Arsoux y D. M Guillermo pueblo está pereciendo de hambre
En vista de tan horrorosa situación, se ha despertado la pieAmezcua, jóvenes aboil'ados de mail'nífico porvenir por sus energías y envidiable talento, volvieron á promover su libertad dad en el corazón del Arzobispo Silva y ha ordenado á los curas de su Archidiócesis, que todo el maíz inservible por apolibajo caución que obtuviéron el día l. 0 del actual.
Con tal motivo nuestros estimablt&gt;s colt&gt;ll'as "El Diario del llado ó podrido que (onserven en su poder para no tirarlo á los
Hoil'ar" ~- "La Gaceta Comercial" publican respectivamente los marranos " lo pongan á pr, cios bajos para a iviar las necesída-0.es de la actualidad, en operaciones de v,mta a1 menudeo "
sill'uientes artículos que les agradecemos mucho.
Esta filantrópica di,:posición, merece un siglo más de puril'a EN •LIBERTAD.
torio, por darle lo peor al que les ha d.i.do todo.
Ayer á las once y tres cuartos do la mañana, fué puesto en
libertad bajo caución de trescientos pesos el Sr. Néstor Gonzá •
Acaba de salir el segundo n:i~ero del festivo colP.ga "El Bu
lez, Director de "El Hijo del Ahuizote" mediante nueva pro- 11ebutle," periódico que di1·ije nu ·stro amigo el Sr Angel T
moción del incid1mte relativo, efectuada por los defensores l\fontalvo
Líes. Euil'enio L Arnoux y M. Guillermo Amezcua, en cuyo
Al caridoso saludo que nos envía, le correspondemos deseánmcidente dió su consentimiento el Sr. Lic Azpe. Aíente del dole larga vida y mucha aceptación en el público.
0
Ministerio Público a scripto al Juzgado 5. de lo CorreccioSobre todo, le recomendamos que tenga una entrevista con
nal que conoce dd proceso.
nuestro Director, para que le dé i:tf'lrmes de cómo anda la psiPor lo visto, el Sr. Lic Azpe no piensa como el Agente Ci- cología en estos tiempos, no vaya á suceder que le tuerzan el
sero, sino que abriga ideas liberales y de absolnta independen- pescuezo al recién nacido
cia, como las del Sr. Juez 5. 0 de 10 Correccional, Lic. Beltrán
Y seda una lástima, porque el chico promete.
y las ~e su SPcretario Lic Baz.
•
• • iocóll'nitos han estableciUna comisión de la asociación de periodistas, formada por
En Coatzacoalcos, unos individuos
los se ores Carlos valle, C bailas y J\dolfo Méndez acom- do la moda de incendiar as casas ae comercio.
pañados d , los defensores, estuvo á recibir al Sr. González á la
Cuando algunos hao &amp;ido i:orprendidos en tan ingrata tarea, se
hora de su salida, felicitando cordialmente i él y á los aboil'adog han hecho los borrachos y obligan á la policía que se los lleCelebramos la libertad dd Sr. González y tanto á él como ven cargandos á la cárcel A li les dan una satisfacción y luego
á sus delensores les deseamos un resultado favorable en el pro- los deJan que se vay'an á dtlscansar de las fatigas y de las molesceso, lo.cual creem Js un hecho, dada la integridad de que tias que se les han ocasionado.
en Psta vez ha dado prueba el actual personal del 5. 0 Juzgado
Esas inocentes criaturas merecen bien de la Patria.
Correccioual

.

PERIODISTA EN LIBERTAD.

Ayer lue puesto en libertad bajo caúción el Sr Néiltor Gonzál.-z, director de " El Hijo del Ahuizote,·• que fué en días pasados reducido á prisión por asuntos relacionados con el oficio.
Celebramos- -aunque sea provisional---la libertad del compañero.

•*•

Después de lo acteríor solo nos resta agreil'ar que el reputado
jurisconsulto Don Francisco A. Serralde, que también defiende al Sr. González, interpuso el recurso de apelación contra el
auto de bien preso que dictó el Sr Lic. Romualdo Beltrán, juPz
instructor del proceso
AHUIZOTADAS.
Ya mero hasta los perros se paran junto á la pierna de un periodista, levantan la pata y la convierten en mingitorio, á Jozgar
por le que acaba de pasar en Mazatlán.
Un mocoso malcriado sa disgustó con un cantinero por quítame allá esas pajas, v para demostra·rle que era muy hombre,
coil'ió una piedra y la arrojó a, interior de la cantina, rompiendo varias botellas.
Un periódico local dió la noticia de la hazaña del pil 'ete, y
entonces la mamá de a'criatura ocurrió á los tribunales acusando á dicho periódico por los de!itos de difamación y calumnia.
Como para el periodista no hay misericordia, el editor está
en la cárcel saboreando los dulces placeres de la incomunicación.
Bien dicen que coando uno está de malas....
*
* *un amor volcánico por Don
Tres ediles tapatíos, sintiendo
Carmelita Curiel, ex-primieron sus bolsillos hasta sacar el último centavo, con el fin de darle un banquete en el rancho de
San Rafael.
Se comió y se bebió muy fuerte, y St'il'Ún parece los ediles
recibieron y~ palabra de casamiento con , oñaLeonor. ó lo que
es lo mismo, les han ofrecido ya una curul.
Porque Don Ca1melito es muy agradecido.
Ah l... Oh l . Ante todo, la il'ratitud.
*

Convencidos los católicos d; Monterrey de que los muchachos que se " educaban" en el Colegio Seminario de esa ciudad
sallan más picaros quP si hubieran salido de un presidio, optaron por re\irarlos y mandarlos á educarse á un cuartel.
Deseepcionados los curas por tal desaire, echándole la culpa

-++++-

ALIIA RACA DE LOS MAL OS RES ~RVISTAS.

U nos borrnchincillo:1 de La.redo que se dicen reservistas, hace días que en una c:i.n tíoa de la població11
estuvieron haciendo l ibaciones, y entr e copa y copa
vociferaban que más qne para prepararde á la defensa
de la P atria eu un coufiicto, se reuuiau on el fin de
sostener la candidaturn de D. Bernardo pa ra la Presidencia de la Hepública.
Nuestr o colega «Regeneración» con toda j usticia les
ha quitado á tan conspicuos politicastros el disfraz de
pat riotas que tan mal i:;o habían puesto. E:,to los ha
puesto hechos unos ·eucrgúmeuos y vomitar miles de
protesta~ contra lo8 Sre~. l?lores Mag6n &lt;lizque por
atacar á la iustil ucióu. rle la ::l.~ Hescr va del h:jército,
y en tal conductn. han sido imitados por los rt!servistas
de otras locali,la.de~.
T an famosos «prole:,tantcs» ó so11 , 6 se ha.ceo muy
to11 tos, porque annqnc el resen·ismo como de r eciente
cren,ció n en nuest ro paí!', ¡rncde adolecer &lt;le innumerab les deficie11uin.8 y Cún t otlo derecho vnede señalarlas
cualquier period1~ta, los Sres. F lorea 1\Iagón ni esto
han hecho, pues ~u . u.¡JOpular se.manario «Regeneraci611,» únicamente exhib1ero11 á unos cuantos hoboque han creído lograr el favor de D. Bernardo diciendo qne el club rcscr\'i:,ta á que pertenecen tiene por
mira ay udarlo á qne se encumb re a l poder.
Ya se verá que no ha bahido ta. les a.taques al r eserviswo, sino que unos cuantos que ponen el espanta.jo
y l uego se asustan de él, hoy quieren tomar el rábano
por las hoJa~.
Entre los Defonsores de Oficio de la Cti.rcel de Belen, figura el nombre de D n J o5e R. del Ca~ti llo, entiéndase bien
el nombre, porque en todas partes lo conocen menos alli, por
la sencilla 1"'1zóu de que ntrnca va á cumplir con su deber.
En c:i.mhi') el sueldo lo cobra íntegro.
· Si trabaja ra de vera,,
Ya se hul,iera adelgaza lo ....
Don L sé, ne. ande ele l:i.d0, ·
Nn rasgue que aquí hay tijeras,

•

�•

Mecánica Tuxtepecaua
:Con Carmelito.Tuerca. el Virrey Tornillo de 3alisoo

Los Reyes y los Reyistas se divierten

-~

.--

. ---,:;;.--,-

r~~
J
~~
-- ---~~

--~
....
~~

---·

......

-

/

/

V

t

l

.

-- --

~ -

/7 -

·--, / .~ -

A ~\

-=-~ im~\ }$ldmf~~~l~ l
,-,

l

I•

:::!!;i _:~.-fLX-.

~' -

~~
~~,
-- ~
~
¡f

[(~

~-2"

,&lt;

~

.

1/"

J

~itllflll

rmMtt
m-tt'%-ttt-4+--141--LJiw:~m
/

1

¡, l

En la corle 11apatia.
Ca11ta Cunel en inglés,
De tu s-ill&amp;n no me chispo,
¡Oh puebw! aunque te pandée.s.

1
1

f1t1r,ttt1
-,n±[J±:::::__~ ---=--__

·ttn.rr-+~~-=-==-~
-,u

Lo que estaba reservailo á la 2a. Reserva.

�806

EL HIJO DEL AHUIZOTE.

"Condumbio de Cacahuate."
El mPjor ejemp o de que la seguridad reina en la República
1o tenemos en el Kaifato de Abdul Abmid Sucio.
'
Y no se prete~da destruir nuestra afi rm-1ción, diciéndonos
que ali~ los bedumo1 (vulgo bandi,ios) ejercen admirablemente
su oficio, poi que tal cosa equivale á tapar el sol con una mano.
QJe al i se de3honraron á unas alPm1nas; eso 011 vale la pena
de tomarse en cuenta.
Qu · allá dieron 1-l puñaladas á un infortunado pedodista • eso
es un grano de anis
'
Qué_alií se cosió á cu.c hilladas al ¡n rient I del Kalifa, que de•
sempenaba, el cargo de Jefe de la Pvnitenciaria · e:;as son ceritas y pan pmlado.
'
Que_ alli. (en el J?ist~ito de Tepeji) se clareó al exdiputado
Saldana; eso es miseria mundana.
Que en I eca~ch1lco se saca á uu pacifico ciudadano de su
casa y se le aplica la ley fuga; mueran indios que hartos nacen
Que en la calle_de :-a~ ~edro, f~ente al matadero de Zertuj~
y ce~~ del Palacio l'tfun1c1pal, un JO) e o llamado Tovar abre la
~e ?Jer1a ~e un honrado artesano y se entrega despaés por su
md1screc1ón, á _los de la reservada, qu d eu umón &lt;le los azules
estaban en la higuera; con algú n ries¡o ~e alquila la casa.
Que hace poco más de dos aihis, en el " Puente de las Ani1;11as" fueron asaltados un·,s ciclistas; el q•ie ama rl peligro en
el perece.
. vue hasta los ~~svencijados fierro harriles urbanos, son detemdos en su vert1gmosa carrera; no h·1y peor lucha que la que
no se hace.
.1:'~ro bien mirado,_á qu~ seg,Iir rerutando cargos, ~i con solo
decir que las excepciones no hacen más que confi rmar la regla
y ~áx1~e cuar_ido las.tales son nimiedades, queda dicho todo
S1 la mseguridad remara en Cllipa, entonces, otro gallo nos
cantara.
Dejemos á un lado estas pequeñeces porque es necesario que
los lectores saboreen estas noti ías
l.• Los hermanos Los Arros, Don Pancho y Don Tomás arden en santo celo de ver arder al "Ahuizote" en bartoliuas· porque según ellos., ~s? de censurar que los mochos sean res~rvistas, por los perJu1c1os que acarrean á la Patria, es una temeridad
y un gran desa~to contra el Circulo Católico que norntros !la
roamos de afemmados.
2.• Zertuja anda p~eocupado, por,1ue se le extravió la Cabeza
de León y mientras no la encuentrii, no podrá preséntar su preeupuesto de reforma al maiisser, al Rey Canana,
3._• El 1a1iente C:mcill~r de lata, ~oda orgulloso, porque el
Kahfa le raspa en leoguaJe taheraano y porque segt1n él ya sabe
desafiar las balas.
4 • ~ última. El bienaventura?o ~ópez me dice que en un
p1azo_i~ual, al que duraron los Jud10s para llf.•o-ar á la tierra de
prom1a1ón ,4L año;;) concluirá el Hospicio.
~

MIAu.

RASGONES.

.Núm.779

&lt;liscntible ulilidad, era visto con la mayor repu&lt;Toancia por
ter invento que procedía de país protestante. "
Lo~ frailes siempre se han distingmdo por su aversión á.
todo lo que signifique progreso y adelanto. El hecho citado
p r el Dr. Rivera, sacerdote ejemplar por su~ virtudes, es
la mejor comprobación de ello.
·

*•~-

En el actual período de se iones de la Cámara de Sor do-mudos, se presentó un proyecto del Lic. J ustino Fernández que tiende á reorganizar la Instrucción Pública.
También se hace i,entir como imperiosa necesidad la reorganizac·ón de la Justicia tan maltrecha por los Wislanos
y los Alvarez.
Hay que desinfecta.ria y desembarazarla de todo lo nocivo·
ésla es una de las tareas que la sociedad espera del actuai
Ministro de Justicia.

*

**
. A la ~ uerte del Gob~rnador de Tamaulipas Don Guadalup~ Mamero, ha surgido una g ritería ent re los que no
pudieron mrter el codo, que ahora que ven el Erario vacío,
no solo ponen el grito en el &lt;-ielo, sino hasta bufan.
Con alaridos piden que venga una es&lt;:9ba á barrer .. ..
para que ellos caigan sob re lo limpio, como l s pinacates
después de una sala barrida y un patio regado.
Siganle jalando al bajo
Aunque le ra guen las tripas,
Que atorarse en Tamaulipa~,
0uesta muy poco trabajo.

*

* *piadosas, han organizado paEn Monterrey varias damas
ra el día 6 uoa carre· a de caballos piadosos, para destinar
sus productos al Asilo de Santa '!'ere a.
Según se dice, piadosamente tomarán parte en las carreras varios niños (el informante no especifica si rnn putrancos) por lo que los caballos están de plácemes.
Los pobres se van á armar
De estiercol en abundancia;
Producto tan sing ular
Nutrirá mucho á la infancia.
•

•

•

Laméntase un periódico de Guadalajara de que en loS
mercad s de esa ciudad se venden carnes manidas y en es·
tado de descomposición, sufriendo los consumidores serios
contagios.
Hay q-ue buscar si no anda por esos rumbos un discípulo
del Padre Amado.
Pues no hay que echar en olvido
Que lo más bueno y sabroso,
Un fraile libidinoso
Siempre lo deja manido.

~ - M. I slas de Pac~uca. no quier~ _soltar el poder que le
hab1an ~ nfiado los mrner?s d&amp; esa c1u_dad, y anda solicitando firm1tas, C?mo los amistosos en tiempo de eleccione •,
I
***
pe~o tal v~:r. m eso le valg~ porq ue el i remio referido ya
En Tuxpan, muchos funcionarios públicos se han dediúlesta aburndo de tan oprem a t utoría, y está dispuesto á do al productivo oficio de tahures, desatendiendo sus obli«ahacerse re petar.
cioue3 por estar en ..:ontraposició.a con el as de oro; y el ;ey
Bastante tienen los pueblos con curas y cacirrues para de copas.
·
que soporten otras tii anfas.
Y se llevan tanta prisa
*
En ganar esos tahures,
.
de Guadalupe* Hidalgo
*
. Lo~ vecmo~
creían que sus oídos
Que eq doce ó catorce albures
iban a descansar desde que el Can6nigo D. Vicente de P.
Dejan al pueblo en camisa.
Andrade ~ puso al frente d~ la C Ie:~iata, pues éste es per*
sona ~uy ilustrada y conocec~ora de las !eres qu_e no permi*Mérida
* Don Francisco Cantón,
Está
próximo
á
llegar
á
ten lo , alborok&gt;s de campanano todos lo, &lt;.has y a todas horas
conw acontece en la Villa, pero ha-ta ahora.hao fracasado Gobernador del Estado de Yucatán.
Sus íntimos amigos, los que hace cuatro años lo recibieSU'I esperanzas.
ron
con banquetes, con fiestas reale:; y tamborazos, están •
. Oja_lá. y el p~dr ~i_to Andrade se per~uacliera de que lasab·duna n1 esta renida con el respdo a la ley y ordenara á tan ocupa~os en postular á Don Olegario Molina para la prisus _compañero i un poco de silencio que ya chocolate tanto mera Magistratura, que hasta se han olvidado del viaje de
Don Pancho.
repicar.
·
Cuando llegue á Progreso tendrá que decir y con razón:
*
Recientemente ha~·publicaio *el sabio jalisciense D r. D.
Aprended, hombres de mí,
Agustín Rivera un folleto en el qtte refiere la dura lucha
Lo que va de ayer á hoy:
que hub&lt;.1 que sostener con el clero de Guadalajara, para loAyer hasta Alteza fuí
grar que adoptase el uso de paranavoi. crue aoesar de :-tü inY hoy ni mamarracho soy.
0

EL H1Jo

Núm. 779

DEl.

.AmrrzoTP:.

*

~---=--!:-

807

=~= =-_e::=-=---~

BIBLIOTEC A JURIDICA MEXiCAN' A.

En C:1mpeche se ha eslahle~i¡lo una nueva fabrica de Ab gados y Notarios más barata que las clemás.
En Chilpancin:;o, se hacía L1cenciad(l cualquier jumenlo,
por la módica suma ele cien pesos.
En e~ta nueva fábrica se expiden los títulos ha-ta con tl i.;pem:a de derechos.
Puede ir todo el que d~ée
A Cam,eche á de-asnarse,
No hay por qué mo1tiJicarse,
Que el que venga atras, que arn·e.

b:l conocido publici1&lt;1a Lir. D . .Jua n de 1:J. T orrr ,. se
ha. se1·vido ob~equia.ruos un ejemplar de la Consttt uci611 de U,67 anotada r on -1-!H notas explicati vas que
fa cilitan notabl emente la 6ompr~11 ció11 del text o, '/
aum&lt;•n tada con las :-i.dicion es, l't·forma.~ y leyeR orgánt•
cai::, así como otras mu chas de coustanto aplicación,
tales como las refrn•n tee á baldío~, marcas de fábrica,
patentes, ete.
Esta ob ra tan importan te para t odo hombre de negocioia, es Ja primera de la serie qne comprenderá mul·
Un apreciable sup criptor* de* Oaxaca no, indica que pre- titud de monogr:i.fías jurídicas y otros t rabajos que se
guntemos ¡,por qué los pre.."&lt;ls de esa ciudad van á trabajar á relacionen con la ciencia d el Derecho.
Deseam os que el público de buena acogida á la útil
la ca~a del Arzobispo Guilowr
Cor remos traslado &amp;. D. Martín Dotafuerte ~ ver que HihJiotcca del Sr. de la T orre.
nos dice.

•

•*•

MISCELA ~ EA.
«El U ni versal» quiere para S.1lvador Díaz Mirón el «nollí
me tangere chri~tos me&lt; s» de los fraile.o, á juzg r,por la acr·tucl y clurPza que el cole¡;a,emplea con todos los que se oci.:DEFUNCIONES. -Dos han rcurrido en esta seman:i, que
pan de:: (( La~ras» sin poner esta á obra y á rn autor por lo:-- han causado honda pPna. en la sociedacl: la del estirnable Sr.
t:UPrnt,s de b luna.
D. Benito L. de la llarra, y la del joven Raul Hurtado, inteligente alumno de la ~,;cuela Militar.
LA OA NCI ON DE L AS l\IU LT AS.
Reciban los deudos de estos finados o uestrJ pé.ame.
P UBLICACIONES RECIBIDas. -Una elegante ed ición de
En Zacat lán como en t odo el kalifato de n. ~lucio
P. hay un ensordecedor clamoreo por las multas que nuest •·o II mno Nacional h cha p1r el S r. Enrique Echanis
Brust, y qne expencle al inlimo precio de 10 centavos en la
imponen los mandarines de los distritos.
Jfo ese punto con to,lo y que Bolado Garza es de in calle de Tacuba número 8; la mitad del producto dP, la venca~a de Su Mngestad, hnbo que manda rle hacer una la i::erá cedido por el editor : 1 maestro D. Jaime Nunó.
- Informe' del SI'. Gral. Martín González, Gobernador
visita porque de las mu ltas ordenaba que una parte so
e11ternse en la Tesorería Municipal, y la otra sé queda- del Estado de O:ixaca, á la XXI Legislatura del mismo, y
se en la J efat ura á benefi ci o d e .... mejoras mn teria- contei;tación del P residente de la Cámara Dr. José A. Alrarez.
-.«El úllim 1 via j!'l) bonito monólogo debido á la pluma
les q ne piensa hacer.
·
Con la visita t al wz queden las cosas como sit•m¡n·r, del S r . Dr. ~fariano Valdé , P oeero.
porque ya se sabe q ue no son más q ue valor entendido.
«Er.. H IJO DEL An:UIZOTE.»-Este acreditado &amp;mana.Alg unos que fueron favo recidos por el anterior jefe rio de caricaturas, que ha ti•nido que pasar por durísim ~
D. Vicente P opoca, a ndaban colectando firmas pnra é~ocas de pruPba, sin caml1iar tle iuea~, Figue y seguirá con
pedirle á D. ~lucio que lo rnlviern, pero los vecinos pa,o firme combatiendo todo lo malo. E n la luch'l ha ~ido
drcían que los doA son «piores.»
1 n ,héroe, porqnP no i::e agotan sus energías, 01 su pluma se
detiene para fustigar á quien lo merece.
«EL UNJVERSAfo DENUNEl perió&lt;lico á que nos 1·eferimos, tanto por sus dibujo~,
CIADO POR UN CU RA .
cuanto por los nrlículos Pn estilo j•,coso, es gPnuinamente nacional. Y moti vo de salü facción sería para el Sr. Daniel
El represen tante d e Dios en Xochimilco, sacerdote Cabrera, habPr celebrado enuoiún de los suyos, el XVl año
t odo mansedu mbre y carid:vl, como los de su casta, de !lU publicación.
Mu y amargo es el pan del periodii::ta independiente, pero
interpuso querella de difa mación cont ra «El UniverRal» por un a correi;pondencia que respecto á él publi- los que cumplen con su deber , e~tarán org ullosos y empuñarán sn es!anrlarle con mns enlu&lt;:1asmo, Al enviarle
có ei;te diario.
La denu ncia fué hecha a n te el ,Juez V elú.zqu&lt;'z, y nuestra s ncera felicitación, uamos la g acias por habernos _
con esto queda excusado decir qne luego se procedió homado con su visita.
Pertenece lo an erior fl. nue lro hon1ado colega «El Deá la clausura d e oficin as y talleres y á emuartolinar
mócrata)) de l\Iatehuala. S Luis Potosí , al que agradecemos
al Sr. Luis clel T oro director del colega. ·
A fortu nad amente estos procedimientos duro.ron po· sinceramente su can11osa fdicitació....
co, y al día siguiente, jueveR, el Sr . del Tor o quedó
ATENTA ESQUELA.-Se sirvió enviárnosla el Sr. Enrique
en liber t ad provisional bajo caución de $500 y sus C. Rebsamen parn hacernos saber que el P resi&lt;lente ele la
oficinas fu eron abiertaP.
República le había conferido el cari o de Director General
- A esta~ horas ya los dulces la zos de Ilimeneo ha- ele la Enseñanza Normal en el Di~trito Federal, encargado
brán unido en la P enitenciaría de Guacla lajara al especialmente de la E~cuela Normal para Profe orPfl, y q11e
virtuoso Presbítero D. J esús del Cármen Amado hon- atenderá las. indic ciones oportunas que respecto á su emple~ se le hagan.
ra y pres de la Relig ión católica, apostó lira, r o,;rnn ri
Deseamos que el S r. Rebsamen levante -la E,-cuela Nory á la Srita. Maria P adilla, después de lo cual r/
i-~lt3:rá. qt~e t ~n digno :Ministro del Altí:-imu, ni ra p- mal de. la postración en qne se halla .
MIL GRACIAS.- Nueslros ei,ti mables colegas C&lt;El Diario
to, ni pl ag16 1 m se robo un solo cen tavo smo que todo
l-\e red ujo á calu roniaR de los liberale11. '
del I-fogar ,» KEI Univerf'al,)) «El P pula!')) y «El Paíi::,)) so
han servido harer mención de la i rtística pn ma que pr.',ximamente distribuiremos entre nuestros leclúre~, y que com-iste en un cuadro del monumento levantado en Pae:huca al Padre de la Inrlependencia Nacional , y del elegante almanar¡ue
Empresa Castro. - F uncioneg de Zarzuela del gé- r¡ue di-tribuiremos á fin de año y que superará por sn c mnero g rande los }4:artes, Jueves, Sá bados y Domin- posici~n á los de otros años.
,'\gradecrm~s esta deferencia á los cliarioc, mrinl'iona,doc,
~es1 con un 9uadro compet\3nte éf.e llplaudido! artistas.

Circo Orrih

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66562">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66564">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66565">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66566">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66567">
              <text>779</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66568">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66569">
              <text>06</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66588">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753889&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66563">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1901, Año 17, Tomo 17, No 779, Octubre 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66570">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66571">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66572">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66573">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66574">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66575">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66576">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66577">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66578">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66579">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66580">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66581">
                <text>González, Néstor, Director político, literario y artístico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66582">
                <text>1901-10-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66583">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66584">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66585">
                <text>2011611</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66586">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66587">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66589">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66590">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66591">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6441">
        <name>Canciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="9785">
        <name>Comedia</name>
      </tag>
      <tag tagId="4061">
        <name>Congreso Panamericano</name>
      </tag>
      <tag tagId="9832">
        <name>El Potosí de San Luis</name>
      </tag>
      <tag tagId="9795">
        <name>Estados</name>
      </tag>
      <tag tagId="9340">
        <name>Paz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2595" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="808">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2595/Hijo_del_ahuizote_El._1901._Vol._17_No._780._Octubre._0002011616.ocr.pdf</src>
        <authentication>1da253e4ca9a668744487177944ff500</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74101">
                    <text>llmoo. Octubre 13 dt 1901.

Aio XVIL-TOID.O, XVIl Nám 180.

-El hijo de

EL AHUIZOTE
¡ Semanario de oposioión é h1traneigente con todo Jo malo

MÉXICO PARA LOS MEXICANOS.

~

Fundador y Prooietario D A NI E L C A B R E R J. .
( Direooi6n: Calle de Cocheras N ° 3.-Aparlado ·H l .

Personajes aztecas para el Congreso Pan-Americano
,

r1
1

1 1\1

----

- -

DOM Them;., 01,agiiialk y su, piltonditos Emilio reeaditos y W isttmo tro,,ap,rlakga.

�Núm 780
DIBEOTOR POLÍTIOO, LITERARIO Y ARTÍSTICO,

NÉ STO R GONZÁLEZ.
Encar¡ado de cobros, p~os y 1krní1. J-.•rn lo~ atlmi_nistrativOB conforme á las documento:; •¡ne con ante1"10ndad
tie.1• eÍhibidos en las oficinas p11 bli,•a;;,
:F. I tm.z FntSANDEt.

Se1nan
.Al 'fin la. @emano. entranto "º reunirá ol famoeo
Congrno del Pan Ameritano, que t, nto:- ,loloros de
oabeza le ha costado al Rey y á la C'or!o r al pueblo

11anw dolol'es de costilln!J.

Porque, como Adán, todo r('gíO fostín Bale del costille.r del pueblo, que ea qmeu psgn. el pato
Eete 2Q Congre10 del P m \lr c•iic:rno 0'1 la IÍ~tima
tr&amp;Tesur&amp; que nos hizo .Don Guillermo .Me. Kmle!
antea de en muerte record9ndo stn dudn. ~¡ reíranc1to que dieé: "baile' v cochic:o, el dol Yecinu.~
Y COmO nO&amp;Otr08 S())DQ._ SUS \'OCÍnOR,. • fl llO~OtrOS
noa t.oc6 matar el cochino ~ dar el hailecito.
Pnes á darle, que es mole &lt;le olla y so enfrían las
tortilla&amp;.
-¡Somos la. gente! dijo el diplomático Bue-les.
-Senor, agregó Gonz:iloz &lt;·or-ío: el Solón del Congreso, Chavero, dice que eete Con~reso va. á ~er la.
página más hermosa de VUe$tro reinado .... chgo el
Congreso Pa.n-amcrwano.
. .
.
.
-Será. el 1erono, obiservó el :Mm1z:1tro Lima. y Lima, pero ést.o nos vs á costar un: .... '. un ujo de" la
Car&amp;.

-Tenemos algunos cent.o.vitos ulr.ndo~, seflor, ad'Virti6 el ministro Fomentos, .r es bueno fomentar el
eeplendor de vuestra corte.
-Y ponernos en comnníoacion con todo el mundo,
at!a.di6 Menots; a.lísánclos&lt;" la pc11lln.
-Es justo, apoyó Don Justino,?l de la justicia.
-Justíeimol corroboró Justo Sierra.
-Además, opinó á su turno ol .Minisfro de ln .Mar
tona, Bernardo Canana. y Pist41Jn Sahlo, el ~ucesor;
&amp;ervirá de que las naciones quo no:. rodean, mir~n con
106 ojos de sus delegados á e"te Conrrroso el brillo do
nue&amp;tras armas, el resplandor ne nuestro trono, la
brillantez de nuestro úisoro, el verdor do nuet:itro.
Oliva y el grandor de isns ace1tuuas.
- Bravo!
- Si también los laureles del general Brnvo.
-Bien, seflores; vamo~ al .~mno. Creo 1¡ue los seffores diputados .• . . .. insinuó ol Caudillo.
-Dice el Solón de le. ( ámata interrumpió Gonz4lez Cosía, que lo!1 :liputados Meen lo que l.lstecl
quiera.
.
.
-E&amp;o ya lo &amp;á. Digo que lo selJ.or~ d1putttdo,¡ no
irán á hacer una tarugada, y que.
.

romos las pilas de tortillas en inglés. Al ca.bo todos
lo,i; convidados son americe.nos.
- Les echa.remo3 algunos ch.ir harrone~ ... en el
mole, propuso el de los bucl?s.
-Y alguna'! carnes, ~ñ~dio _canaua..
--Sí, pero frías, corr1g 16 Luna y Lima.
González Cosía elijo:
, •
-Dice el Sol6n Al.freclo Cha.vero, que tien a bueno
recibir :i los congresistas con los r.nstillitos .Y torito,.
que babfo preparado':! para lits fie;;tag reales onomás
tic88.
-1 Bueno, pues que los que en 1
--Sí, señor; se neoesita pól·.ora para las 3.lllvai;.
- Y m(u~ioa partl bailes
-Y cbampnilt1, para el banquetoo.
--Puc., eso' )fo le8 vayan ñ dar de veras mole de
01111. con ohiohnu úo. r·alalm~ít:ts, írijol98 y tort1llils y
tltwhlhunle.
-Sin embargo, un molito de goajolotc oolorailo y
otro verde.. .. ..
·
.
~Y un ooldito de ternora oou su aguu · t~, :m chilito i;errano , su plátano guineo. . . . nnos nopalitos
navettsntes c'o:'.l su huevo, su queso y :rn ohilito pas11la. ..~ ... unaa ver&lt;lolaguitns ,,on 6-:!pllln~.º rlc pner?O...
un molí to pnoto o!Ullqueilo, y uno,- f t 11olnot1 pnetos
con cpawtc, dcr.puts do nnos chilitos rellenos clo esos
que braman, con pulque fino de loi Llano11 .. .. . .
~ Puei; á darle, qne ya se me hace hoca e l ngua.!
L uego al ticenciaclo LimatQ(lo, les &lt;lara nn hanq~eto
á. la france&amp;a la colonia española una olla podrida,
:Mariscal un¡ oomida á 111 ingle,,a } Honzález Cosío
un cochinito en barbacoa que se deshaga en la boca,
de chuparse los dedos.
- Servirá de que el p11eolo siquiern vea. comer y
huela :fe!lttnes sabrosos.
-Puas ya está terminado su regio salón en Pala.oio estilo del primer Imperio Vamos á contratar l!!
mó~i01l y ensaya,r el cotillón 1

AMA DO Y MARI A
Ha paeado uuN cos., hiPo :,ec11•1•l~,
como epí o~o cómir.o ind1c.,do,
eritrr el rau} reverendo fl,1.fre ,\ inado
y la joven romfot1c'l Padilla
Ya nn e:dst, h imp1\dic.1 nnnc·fü
q11t1 él, contnto, ca1'fl!1t "m,,rcat,ulo,
:urojara soure ell.1. : ~e h1n &lt;'a. do
;;in s'3ntir 'a m.ís le\·,: p•llladill:t !
Lo tom} tanto ~usto ,1 uialrimor.10
, 11 su \'faji, '•fn~az:" con l:i~ aoh'.'lo
, \!aria o.doró, que, en te~t1momo
i~ quo ee ha! a oon "lla raoy "111 p~lo,'
~..ntó ¡1.hza ljU l'ls fl lnil del ti monio
¡ É• T"erd!ld qu1;1 d Amor fiPne olI 011/of

R.

•
1rco

RoDR!GUf Z P K.Ñ,\ .

-Sí, sí, senor; ésto e~. no, 1101 seüo1: omduremos
que no hagan una burrs.&lt;ln
.
-Bueno. A ver, licenciado, J1jo el 01iud11lo al
b.;mpn:bll Vá1.quei v Comp.tañfa -F~cioneti de Zarz~ela
Minhtro de las P latas. .Afloje loo co ·tone:! Je la bol
d,•l
géner" serio y cómico todo_ loe don11ogos1 martes, JueM y no vayamos á hacer qno hahlen Je nosotros.
ves
y -~hados por la noche
-No, senor: f rijoles, pero hsrt°" Le;, echaremos
Por la~ tardes de los jue,es, domm¡¡o¼ -v día, ff'l!'f 11 vq,
manteo&amp;, y más agua. del mole, Aho1·a oou la fe.oultad tu,pcii:-nes monstl'Uos {t, prcri ,s nd uc1Li_s
que ter:lemoa para. oomprar mafa amerfoü.uo, les haTanJa&lt;i todas laa no1.:hes 6. 20 centavo~.

i,a.m.. 780

Et HIJo

DEL

Calendario de la Paz.
OCTUBRE.
Día 13.- San .E&lt;lnardu Velázquez, de Feliz Recordación, y .J.:!:duar&lt;lo Villada, vice-gobernador de la
tierra de los choritos.
Dia 14. - Santa FurtuntlLn, ó Fortunota, Improvi sa.da, abogada. Je la nmistositlml y ¡,atl'Onn. principal
do] zapateo y del manoteo.
.
. .
Día 15.- Sontn. Torosa de .Miranda, m101stro de
T ecoac en Austria-Hnugrío, uboga&lt;lu de los imperialistas.
Día l tí.--San Florentino A rroy o, Mayvr de Ingenieros.
Día 17. - La Beatu Marg11.riit~ María Alacoq oe,
modelo de fa.natización católica, que viene como anillo al &lt;ledo para la. conciUación.
Día 18.- San Lucas, patrón &lt;le la Tuuroruaqnia.
tecoaquena, y San L ucas Gómez, padre y Doctor de
la Ialesia oaxaqueña, patrón de la Reelección.
Día rn.- Sa.n Pedro Benítez Leal y Benítos á ser
Virrey de Nuev~ León, por obra &lt;le San Bernardo
Reyes del Rey, que será el Rey de los Reyes.

Recuerdos del Imperio ·
Ya, por obra del doctor
Kaska, vie.io farmacéutico.
que trajo Maximíliano
en su corte como médico,
hizo las pace&lt; Francisco
José con Porfirio y México,
y hasta le colgó la Cniz
de San Esteban al cuello,
en prueba de la amistad
que le tiene á Uon Perpetuo.
Ya se olvidó lo pasado
¡ior obra y gracia del tiempo;
ya se corrió una cortina
sobre et sangriento decreto
r,c 3 de Octubre, que en tantos
patriotas hizo degiiello;
:1e olvidó de las campanas
el gloriosisimo Cerro,
v se o!vidó la t1aición
del dpostólico clero,
y los víejos "pelucones,"
y los risibles " Cangrejos "
Vamos á resucitar
rle aquel mal llamado Imperio
los recuerdos de la corte
con damas .Y p&amp;laciegos ,
sus espléndidos festines,
sus cotitlones espléndidos,
su imperial Chapultepec
y otros briPante:i recuerdos.
·fendremos dam4s de honor
con díademas de luceros,
8U c ola de pavo !"ea!
y sus pajecitos giieros;
hahrá guardias palatinas
como p:ilos de teléfono,
v t~ml,iPn cnl.,allerizos,
i·cyes de armas y caperos,
marslros de ceremonias,
Chambelanes y escuderos,
, grandes duques, pares, nones,
marqueses y caballeros,
taca, os que irán parados
detrás de los coches regios,
batidores con sus trompas,
halconeros y perreros.
y la moda será austriara,
húngaro el corte del pelo,
austriacos todCls los muPhlrs,

AmrrzoTE.

811
húngaros nuestros pucheros,
y con poco que nos piquen,
todos austriaco hablaremos,
y hasta la efigie imperial,
les pondrán á nuestros pesos.

Los Reservistas de frac.
Como los " polkos" allá
el ali o cuarenta y siete
mucha g : ute ele sorbete
las armas tomando está.
Más ruido el Amacusac
no hace cual la aristocracrn,
que hoy forma con mucb11 gracia
la grau " fieserva" de frac.
Bay entre ellos licenciados,
empleados y rPgidores,
hay m illonarios, hay Laces,
y jueces y diputados.
Bravos como Cuitlab uac
saldrán esos oliciales
pues son de az1,1lcs pañale~
los " Reservistas de frac "
Ya formaron Acatl~m ia
eu un salón de Palacio,
donde tienen ancho espacio
y el Rey sus afanes premia.
flujen ccmo el Atoyac
cuando crece su corr,ente,
y admiran ya al Presidente
ios "H eservistas de frac."
Es gente de guadambor,
pues está allí Reyes chico,
y Castellot, que es muy rico,
y l on Julio Litnaotour.
Ni la mismita Unión J ack
tiene tanta aríslocracia,
tanta sangre az : I y gracia,
cual la " Reserva de frac "
Don Fernando Castañón
) A dice ya "compañero"
á Don Bemu-do primero,
y ol licenciado Barrón.
Nunca babia visto un cornac
cosas tan grandes como ellos,
ni elefa ntes ni camellos
¡ Son "Reservistas de frac!"
Don Alonso Mariscal
y Don Wenceslao Cervantes,
y otros muchos elegantes
coat Lnoa Lara Pascual;
no hay alli ningún Banác,
todos son cual Peón del Valfe,
el juez, de gallardo talle;
¡ on "Rescn istas de frac !"
Es gente de alta nob'eza,
alto coturno, 1ltos topFs,
cual los licenciados López
y Aotonio Hamos PedruPza.
Gente qn•• al oir el Itrae 1
tal vez, de extraños fusiles,
á la guerra irán gentiles
l Son "Reservistas de frac I"
Con sus brillantes hazañas
vau á opacar al Caudillo,
loo Benjamin F&gt;camillo,
IO!i Lozaneo y ,•aldañas.
Tomarán ponche de Arrác
Po el marcial c1mpamento,
y el champaña dará aliento
al ·'Reservista de frac."
Don Aurelio Maldonado
y el licenciado Claosell,
la banda de Coronel
m ny pronto se habrán ganado
Ni la máquina Bonzác
pr lea ra tanto como ellos.
1Ya la gloria sus destellos
:la ni " Reservista de frac 1

�~~~~

1 :, :::

.---..,\lfll~..1\\,. .

f)i
'
~~_,,
~

~

~

·~~\
~~\ \ '\\\\
- .
~\

/1//

~

&amp;

~

F

V

•

/

•

-),U

\

-

/,~
'17
- ~~ ~- ,_,.~ ~ .,

/--.L_

V'.
~

~

/

%

v'

~
✓-----~ .... .

~

.

.... (

/

.

. .,.____..

j/

t.

)

-r"rs,,"'{'

/

~

/

~

f

'l

&amp;i
aq

,

5.o

e

~

~I¡ ~-·

fR

=
=
e.

-

,

--

~~
~r rl·
! ~ ~1

~

·
11Ulllll~/JÁl!/
J//ffJJH1illJú::....._-.

½

/

l'

-!ce
/
o
.....
:;-

i!

~

Id
o

3

&lt;-

•p

-

•

a

~~ f
l{f
·()

\'f r- -i \

!'h\,
~ r ': ; \
j; ....

!'-

¡ i

-

-~

'\

~ -¡J .
1 1 '
S \){\\'v\ '', I
' (1

--= : ~

-~~

.

\1

-

~- ~ ·

·~~,, ~
Jiº.~ , _

,i¡·-:;:---~~ ~-]I
,' ~ ~•;Q ,,-,,::::

.

1

1 ) )l

1

1'

,

~'

i[••

ii'\$);~\': ~ I

-limo Sr. f¡tea CAa·,u, para ,er td# almega&lt;lo
órdene, aAora pe ,ea Gol&gt;erna.1v
,w, -.1_ .LttCaf.an.

()?mO

-

eJ, inaurgenle Gue"61'0 e:lm'i d.
,

-tus

�EL

814

Núm 780

HIJO Dt)L AliWZOTJ&lt;l.

contraste entre el fausto y el esplendor de arriba Y
el hambre y la &lt;lesesperación &lt;lo abajo.
- -Las fiestas de Cuatla on honor del gran Morelos
estuvieron hrillantes. Figúrense ustedes que el glorioso immrgonte estuvo representado por el gober
nador Ahi.rcón y todos los Alarcone.&lt;; que son los alacranes del Estado, y so lo dieron serenatns, caballa
tas hanqnetes toretes, blanquetes y colorotes.
En resumen', quo con el clioel'o del Estado Y _ele l~i
particulares se le hirieron tiosta:i reales n. la dmast111.
Alarcón á salml clol Gran .\forolos.
¡Qué ~ida se mpan estos sátrapas poi: t.od~s pa~·te:i l
- Uno do lo'! m.ts fmitejosos os ol Br1gacltor Villo. &lt;la. :No teniendo se~nmmente en tLue ocuparse, pase.
el tiempo como Lnhi XIV, i&lt;loand_o ~estas ~splend?"
rosas, y la semana pasada ohseqm6 Á. la ar1stocr~1a.
de !IU reinito con nn ~ran ha.~lo y .~anqnote, luc1éndoso en el "cotillón Y el "m mnet.
. .
,
Muy rico dehe Mtar y11 el r,eñor Brigacher, ~ la
. Insula que ha tantos años gobiern1t, para que as1 se
entregue con asom hro y pn&lt;1mo ciol pueblo, ií es~
fastuosi&lt;lades y e:iplon&lt;lore."' propios ,lo los monarcas,
Jeslumhrando n. los hambrionto11 vasallos.
Parece qoe ]a monarquía ele los teroaco1:1 lm llegad?
ya á la cnmbre ele la ~raudeza, y el pueblo al pináculo de la felicicln,l.
-En Puebla una horda ,le ~a.bacho:1 encerró á un
artesano en nn hotel uolpeándolo en montón hombres y mujere:-J, y clesde ol p.-endar~e al agen_t~ del
ministerio público á &lt;JUienes "e queJó, no le h1c1eron
CII.SO.
l ¡ ·
Esos valiente:,¡ frnnrlrntes dt1hen rerorclar Rt o or1&lt;loi:1 la patizo. clel 5 de mayo
-Los jarochos se quejan Jel creciente aumento de
impuestos; la contribución_sobre fincas íle. les ~a. aumentado clel cinco y medio al ocho por ciento, va_á
aumentnrse la contribución personal~ al co~ercio
se le ha aumentado ol impue:;to mnmc1pa.l R?lJie 1m•
JG\~ Sor.DADO.
portacione,i al 2 por ciento, con lo rnal, temendo la.i
mel'cancía.-1 mayoreil franquicias en otros pl~ertos, el
comercio
voracrnznno snfririí laH consecnenc1as.
.
Viaje redondo por los Estados.
Este financiero do la Dehesa hn hecho clel antes h- Las obras no do mii,,ericimlí!l. por cierto, sino hre y rico Estaclo Ile Vot·a~·ru~ un fenclo en qne no
hay mils qno pechero,; y m1serta.
&lt;le sanenmion~ que, como en e. ta ciurlad y corte, se
~n Batamotal, cerra ele Guaymas, _eo ha cl08cuestán haciendo en Mazntlán, Guadal~j~ra, Veracrnz liicrto un clep1SHito ele más ,lo ~00 banile:-J &lt;le pólvoy otras ciudades, e tfo siendo una m101La de oro? como las del Trunsvnal, para contratistas y contret1sta.s, l"il que ¡;;e creo era de los ~aqms.
'Lo que no ,e ha &lt;le.&lt;1cuhi~rto es el yar9:&lt;1ero de la
con creciente dolor de costillas para ese pobre burro
valiente y laboriosa población del 1 aqm. C'uentan
de carga. renco y lleno de mataduras, llamado conque la Paz se los tragó.
, .
.
t ribuyente.
- Sianen lleQ'anclo :í Puebla y Mex1co muchos ofiEsto y la doble calamidad del ~oneral aumento de
º
0
.
contribucione:. &lt;le todo género, numero y c~o en to- ciales enfermos &lt;le .L nen.tan.
Los ::-uperticiosos dicen que 1011_ mayas estan vendo el Imperio porfiriano, y el derroche am1sto~o de
los sátrapas Unmado'.I gobernadores, está pomendo &lt;rando á los tomóchic y á los yaqms.
:::i -El pa.drecito Amado, . que es~á en ejercicios en
negro el sagrado Olivo de la Paz.
la,
Penitenciaría de Guadala.Jara, mega habe~ ro1ado
Ya ese capnlín i;e heló.
á
la
rica mitra tapatío.; y como aque!los bendi~ tras-Siguen los asaltos y robos en p~blado y despoquiladores
de ovejas católicas no tienen legaliza.dos
blado por todo el Distrito :Federal, sm que ronda:i,
sus
capitales,
no pueden prabarle el robo.
.
r nrales, fuerzas de seguridad, ni gendarm~s de á pie
y
a,
se
ve
como
el
lobo
muerde
al
lobo
...
.
.•
y
tu~ni de á caballo den con los asaltantes y asesmos. Cuano á a corte, os el emporio de la estafa, el desfalco, ne cien años de perdón.
-El Dr. Fernando Gómez Virgen, redactor de
a fa sificación, el raterismo y el robo en todas sus
"La
Verdad," de Tepic, ha sido encarcelado por la.
faces.
publicación
de un artículo en qu~ censuró los e.busos
La corrupción moral y la miseria del pueblo, ~bre.
de
la
autoridad
contra los desvalidos.
de infinitos explotadores, es la causa de este lindo
Todos dejan ya aus orios,
el boulevard y el Casino,
y otros dejan su ~esliuo,
mtereses y ne¡roc1os;
pero no dPjan e( clac,
ni los guantts r I los lentes
No les quila rl ser valie~~es
~er "Rc-servh.la!i de lrac
El "Parc¡uP Porfirio Dlaz''
es ya su Campo de MartP.;
al•í a za1~\n su baluarte
lnOit ndo sus biz:trrla.s.
Si se fatir:an. un drack
les dará nuevo 11rd,meolo,
y el pavo será el sustento
del "Resi•nísk'l di• frac.''
Ejercitarse ('S sn móvil
en las march1s de c&gt;ampaiia,
v al estruendo del rhampai1a,
marchar;'m en automóvil.
lrán asl hasta el Metlác
y hasta el Pico de Orizava
v aal blandirán 5U clava
ioe "Resenistas de frac."
Como el blroe de Kartúm,
ellos ricos como Lores,
»e b;ceu grandes tiradores
v están todo el dia ¡Bum-Bum 1
su trasquilo de Coñac
llevan en la cartuchera,
v un tr:ill'o en caJa carrera
da el "Reservista de frac."
Ya su 1,;ión tiene lista
el gran minhitro "Canana;"
de 1, noche á la maii:rna
tormó el partido reyisla
t.;uaodo e:;tén en PI vivac
le r.,antarán con amor,
pues ~on &lt;1u gu:m.!ía de honor
los ' Reservistas dP frac.''
Ahora la ¡,az SP c •uspna
~r tanto i ustr&lt;' soldado,
y la patna P ha si hado
con Ja segunda Reserva.
Los soldados de TProac
no más se la quedan viendo,
; murmuran ~oorienr1o:
: ..¡Son "RPserv,stas clc1 lract"

•

r

,r

I

~úm. 180

Desde Cristo, y untes, el q ne se ruete á redentor
sitle cruciticn.,lo.
-GuéntaH, que un diputado poblano fué desafiAdo
.v se rajo.
•
Efectoa del pan grande, porque lo:i duelos, con pan
1&lt;on meno.1.
- Do Puebla ~11.lió últimamente una cuerda &lt;le mujeres para el V1tlle 1 acional.
Los tralicanteó de carne humanu compiten C'on lo~
ma!!nates en arra~trar In ler.
_:...También en Puol&gt;la se ·suspende el j neguito .. ..
que no es delito.
Pues ):ji el juego no es de~doro
~egún como tuited lo entiende,
diga, ¿porqn(I 110 su,,pende,
::;eiior Olivera Toro~
- Vn rl. unrnentur-c l'l sueldo a losurngii.;trn.dvs po•
blauos.
Claro: para qu.e la. jut-tich 110 :w veuñ11, i1:1y que
pagarla.
-Siguen prote tundo lo:; Resen-i~tas &lt;lo lo:1 I:i:stados y de la corte, cont r:i. ''Regenemción," quo censura 111, lnrbt't fa-. do id un,¡:; de ello:i á &lt;011.nia.na. .l&gt;
.N Ldio dig qt ten (•,
--)Iu_v afo,.,to parece el Adminiett·1:ulor de la Adllllna marítima 1e 'r·1Xpan á. levantar;¡e de:ipué:t de las
nue,e ; á dormir Sil'sta. pero el!to no hace felices á
los comerciante que fiado:i en que lus hora.; de despacho deben ser de 8 á 12 y do 2 á 5, ocurren á la
ofü:ína y regularmente llevan un plantón de varias
horas, ha::.ttt que le ocurre llegará. su sel1ork
Lo peor I!&lt;, que algunas voces llega mal humora1lo,
y enton,·es no bay má.; que d&amp;járselo todo ó. Diog para que lo arregle.
---Lo~ i,eñores militares parece que donde quiera.
1$8 burlau de la ronda y del farol, según ac11 ba de
verc,e en la bla del t 'armen. Llegó el vapor de guerra &lt;México&gt; con bandera amarilla y su capitán sin
esperar la usita &lt;le inspocc1ón dt,I Delegado sanitario en el fondeudern oficial, 11G comunicó con tierra.
Vlllo m1h1 cs.rgsr sable que \"'einte código11 sanitarioo juntos.

815

Gobierno meno nocivo que el nuestro, hubieran dado origen á qho fuern dti!3pedido ese funcionario.
El ~r ... T&amp;it.oi- G m1../4.loz, Director de nuestro colef'ª• ,.oliciló fo lil.,crt;nd bajo caución que le había
prometido , 11 ol 8r. J nez Beltrán. Se llenaron 101 req ni ➔i toi,, lll'l'6Sirio;,; poro so t ropezó con la diftClllt&amp;d
de (J U(• no h¡¡l,ía Agente dol lfinisterio Público que
cono.iiesu del asunto, pues el Sr. Lic. .Azpe eatab&amp;
en V tttv·rnz.
Con se6 urida 1, el Procm ador Alvarez oabía qu
lo8 Jnzg11&lt;los- !íon. Criminal y Correccional careoí.&amp;D
tle Agent1.1, y , pesar: &lt;le ello no se preocupó de d._
~ignar nlgun I otro que sub.tituyera al Sr. Alpe ID
su au:.oucia .k.. Lo implica una. traba 6. la. expedita Ad·
mimBtr•tci u ,Justicia que ordena la Con1tituoió11;
(11.' l'O e I Pr ,
r desobedece la ley Suprem&amp; y oo,,.
:;ioM 1¡110 lo -,unto!! se paralicen por falta ael perl)Onal respectivo. E~ti situación ha durado varioa dí.u,
lo que, &lt;·owo dooiamo3 t1nt.oriormente, amerita qaa
el Procurador :-nn. llostituido, ya que no quiere pr.::-cn~Lr la rem nciu que se le ha indioado por el ?dl.aJa.
tcn o &lt;lo J 11 t1cin
1\1ro si " 1 •p 'ü ·hnl,lc, en el ca10 anterior la CODilucta otit i 1l del t••. A.h-arez, más reproohabl.. 1011.
aun sus procc liroientos ulterioree. El Sr. Lío. :iugenio L.•\.rnoux, inteligente y activo deftn.aor del
Sr.• T6,tor Uonzález, ocurrió á la Procuraduría para
q~ ~o dc..1éna,;o un _&gt;\gente que conociese de la dicltnrl de h ,ortad bajo canción á lo que el Proou.~
contt,~ tv que nccecitab'l e le pidiese lo auterior pc&gt;l'
el juzga&lt;lo ," l-JOl' mo lio de oficio. Esta COiltea•4a.
C8 tan pueril, quo 1l0ede luego deaeubre en eee Procura lot m intenciones, d~puét ratiftoadaa, t1l llfie
asunto. e ol,tuvo del Juzgado el odoio pidiendQ u.
Agente, ofü.;10 q u se puso d~de luego en mauo, dli
Procurudor, , quién se 1Juplio6 lo desi¡nase el mima.
día p:m ~que no;, entorpeciera la. maroha del 8'UJl1»
y en vez l.to cuU1plu con su deber, en vez de facilit.r
lo.; medio-. pnrn t]UO se a&lt;lminiatra~ pronta jUltiaia,
el PL'ocurndor conwstó agriamente qu, 'lU) ,ra ~

da JMra 9ut ~1- dc~pa,11,ass 'tan.. prooto, frae burda
que reYólit .í m do un~ educación esaua, UD.I tat.-

lectualid d 1ndiinGntar1a.
.\l &lt;lfo ·gnicnt uowbró el Procurador, para qu
Nuestra última den.uncia y la
r
onocie
P , el 11::il nto, al Lic. Belisario Cioero, qulea,
prensa honrada
por in , rtll ·iones de ar¡ 10I fnnoionarío, pidió, 1hl at..
gar r ,L7. n 111 yuna, siu unt-0oedente legal de ~
La prensa periódica de carácter independiente, ha naturul,·zu, 1,;untl'll la8 pruebas rendidas, oontra la ra,.
s~guitlo ocupándoije de la reciente denuncia sufrida zón, cuutra &lt;•l lioutitlo común, qne ae negara la liberpor nuestro semanario, y á fin de que el público se tad bajo do tiau a. -que se había solicitado, negatiTa
entere de sus conceptod continuamo:1 insertándolos.
brusca. y doscahellacia que viene é. robustecer la opic:Regeneración» el semanario que con tanto denue- nión do que el Lic. .Alvarez es un inepto y de que
do .V abnegación ha. emprendido la más encarnizada. debe sor dc~titni&lt;lo &lt;lel empleo que no sabe dtHJD.guerru contra la tiranía y las corrupciones adminhi- penar.
t.rativaa, en su número correspondiente al día 7 del
Pero hay otro motivo más para esa. dettito.oióD. y
actual dice ba30 el xubro do 11ElProcuxador Alvarez.&gt; • es la de que, i:;o&lt;rún vehemente, iOBpeabu que t.e.D.,_.
lo siguiente: '
mos, el Procurador Alvarez se permitió tomar tl
Entre los funciou11rios ineptos de nuestra. jndicatu~ nombro dnl Sr. Mini,tro de Justicia. para ategul'ar
r_a, el Procurador &lt;le Justicia del .Distrito Lic. Emi~ al Juez Bcltr:'Ín, por medio de su Agente Ci0t,ro, que
10 Alvarez forma. en primera. línea. Hnce un mag- dicho aleo fnnciunario lo había dado la consigna de
nífico pamlelo con '\Vistano Velá.zquez, q\\ien e$ máa que 11e n1:igurn la li be1tnü bajo cano16n al Sr. Gonasu.sceptible que aquét
lez. Y decinw,, quo ese Procurador tomó el nombre
E~ el CBso reciente &lt;le nuestro colega "El Hijo de! del .Sr. Mini~tro Don Justino Fernénde.z, lo que in~hu1~ote, '' el Proourudor Alvarez ha ratificado su dujo al Juez á ne~ar In lillerta&lt;l referida., por que
1Dept1tud con !na acto.i, los que, con cualquiera otro tenemos, ~ta ahora, en buen concepto á et'8 fu.

•

�.

___
'

\

. - - ~(.
~ f .
I(

- -

.

-

u

--

\

.

/

/;

1'-Y=if.f1J

•--==---

""
1

1

=~ J,

~¡¡, /
(

r (

¡

1:l\\)J

rl-\

Ir

¡

.,
{

r
)

~
r'

"

l

,,

r

1

~)

,

..

'

1

~'/
,

/

~\(

~~~~ \

\

\~11 i¡I

- -----~-

1 (

~~
C.•

e!:

I

'J

~ ·~~
1 \

"¡ \

~

1¡

(\

S!

V

~ ¾
"f

1

l

1~

¡.

,e

,. t
,e

~

~t
\

-, )

.
l
( /.~ f
/ I !1 ,S
J.•~/

J

1~( ',
\

\

'

\\\\\

.)'\I l.

I \

J ,,'3/7-~•1
/
'///~~~~
.....,,._

1
~

\l

J

11 /

[ J

\

(

~\

1

\

\

\1\ \

4=.

",&lt;

t

::\, ·-,

.. ..... ..

-

~

- -

~

111

L

lJ.
&lt;
1

· ~-

1

l.. 1
1
1

.

..

1

tij~ j

¡-

·'1

l

1

�81b

ü H.IJo I&gt;~ .Au.ouor
============-=c~onario, ,t quien no creemos capaz &lt;le seguir el mal
eJemplo de Baranda. Creemos que el Sr. Mmistro
Fernánd~z abri~á ~o?re es~ particular una nveriguaü16n, y s1 en &lt;lrfimt1va es cierto que el Procul'aclor
Alvarez ha tomado el nombre de dicho 1lfoi::..tro comI)licándolo en un enjua~ quo el público cnlificii·á
debe destituirse d!,lsde luego, sin nusericordia &lt;lo mn~
gún género, á esa ineptitud cncarumo.cla en uu pnc.:ito
que Jl.O merece.
- -"La De:nocracia Latina}) interesante díario de
Monterrey dirigido por los veteranos del periodismo
A._ J?ucló:i Salinas y Román Rodríguez Ptiiía, r i:m
Imc1ador» de Torreón publican rt1spect1vanronte lotl
siguientes sueltos:
·
.&amp;;N LIBERT AD
D?n ~éiltor _González, Director del "Hijo del
Ahu.1zete,:,, ha sido puesto en libertad. La p.sicología.
pesa sobre él, p.o obstante, á. cambio de una caudón
ya rutmaria.
De todos modos, nos alegramos por la libertad de
nuestro amigo y compafíero.
4:EL HIJO DEL AHUIZOTE&gt;
El jó,eu Xé.ator Oonzález, Director actual de esto
chispeante seruaWJ.rio, que tanto quehacer ha dudo ú
los malo::1 funcionarios públicos, se encuentra ~ufriendo los horrores de la prisión, por la denun.:!iu. de uno
de sus numero'3 que hizo el Sr VVii,tano Velázquez
uno de los jueces de la capital.
'
De todas ,·eras deseamos que cuanto antes recobre
su li bertad el Sr. González.

Cangrejos al compás ....
Ya -vuelven los "Doctores"

á ter er vida nue,a

por r! ¡¡rnio Ckuhllco
dtl L,udo Ju~to :Sit!rta

los ' Doctores aquel c,::;
de las anLiguas é¡.,oc u,
l"t&gt;sto8 paleontológicos
de l0.:1 de la EJad lfoú1a,
mooouto:. mohosos
dr t~colástica Jer¡a
Ya vodvi,n con &amp;u Lorla,
y sus togas ne seda
1 otras mil Lar :tlija.
•¡rt! en tiem(JO'&gt; de su '.\IIP1.1"
urron los oropeles
,,~ r'.I encubrir misenas.
D. E.,..-opa Ir.e D. Jnsto
t • •,- r.1~ ~ia~ (jldfll lit:!
&lt;jUf' !&gt;Oló Ll'úlar vueden,
del numen de un poeta;
de un bardo convertido
¡.,or gracia tuxtepeca,
en un legiferente
t&gt;n sabio de palmeta.
Ya vuelven de u.tra-tuml:.a
las antiguas lumbrerati
de textos y 1'ergotismo:s"
y 1ancio aceite lf~nas
de "nr,o la majorem"
y de otras mil lind~aa
h:sto es lo que Dou 1uslo
nos trajo do euas tierras
que oyeron su discurso,
aquella dulce areog-a
con mú-iica y con I°lores,
correcta y académica
que ocho mil tecohnes
le costó á nuestra Hao1enda.

BA.oimum.

YERBA DEL POLLO, PATA DE LIÓN, YERBA DEL
PASTOR, CAPITANEJA SIRIDOl-{A
MARCHANTEEEI
Hay en la a~g•'•lica, un herbolario muy conocido por el ensorde~edot ~nto qu~ 11.klza, para pregonar las verbas que sirven
de t•p1gra1e_a ,,stas lineas: tan ¡.,opular individuo ha.ce terrible
compet~nc1a á todos los herbo ario3 con titulo (vulgc médicos
ó do_ctorcs). competencia debida Aque las yerbu del prlm ro,
-1011 1notcus1va'i,, e_n tanto que las drog-as de PJIOS galenos son altlmente pPrJuá1c1ales para la salud l.:om.o el resultado que da
al ambulante herbolario, la venta de su mercancía es Mtislactor10, por tal 1~~n he';llo:t decidido t&gt;.Ob.1r un paseiLo ¡.,or 1.a3 calle1 de la m1st1ca ~1udad,_ proponiendo nue,tras muavilloe81!
yerbas, que lo ml!lmo sirven para quitar una jaqueca ó un
C?nstJp,1do, q•te para curar el ma1de ojo y tronar el em~acbo.
h10 temor ?e ~qmvocar~os, creemos_hacer me,or negocio que
el que hacia I I nunca bten_ llorado T1burolo Florea con su Jjaetlnaa ¡rnaa p1chugaa ee pllu:iaaaf Para que los resultados eo.
rre:fpoudau ft nuestros deseos, damos nuestro anuncio pues 90 •
mos "herbolarios é la moderna." La:t yerbas que ~endemos
son 0st.1s:
l.••• ,n~a del Vergel: C11curbitácea podPro1isima (en dine•
ro), qut por su aspecto es una ridlcula caricatura de la .Alhamhra de Granada Nombre técuico: ' Circulus Catolicus afeminadurum Augelopolis. Esta planta tiene la p.u-ticularidad de
atraerá su rnmbra a todos lúS mochos de cepa con.o el bello
'\lame i:o 'dasAsco la) el Pavo Real, el recatado l(amelitoOrtiz BolLo la (a) la falda de ~ i mamá; el saleroso Calitos Chivilla (a) La Gardenia y otros oo menos ilustres, ¡ napos di.atingaidus, píadoso:1 y apuestos; reservistas algunos de el 1~1 ptro
todos de r,oco valer, y ' fieles aervidoru da! Santiaimo ;n su
to!• ídad. ' No hay varón de estos. qua después de ~ rse
,oml.,rt'ado allí, no ae sienta ca¡.,az de firmar uua protesta en
Jelt us I clt su Di-os, de su rey y de su reserva, y liasta p~ede
con·.idt'rarse uu ~apolel.n (de cuero¡, capaz de ext~rmi.nar al
'·111,10 tld Ahui:i:ote."
~ • "La Peluda" Planta cuyo jugo han bebido todos los esbirros del Kahfa, para hacer desaparecer pronta, s~gwa y efic11zmeute á toJo aquel que empañe el brillo de su se .or'. tamr 1én produce delirio de va or; con elLt ae alentaron varios múl!icos del haml.,ricnto batal1ón Zaragoza, para aporrear á un p·ol:lta ciudad100. En latí.o se llama OJmoris Vulgaris.
;$.ª ' 'La Benigna" t'lanta cuyas J ores e~ao un perfume
narcótico Los bandidos la emplean ¡.,1ra adormecer á la policla ) poder h~cer d~ las Su)as con toda libertad. Tan éxc~lent¿ es. que 01 la autoridad se e:icapa ¡,utS al mis.m_o Kalifa en
~ asat!os di11s le 1l.n á suceder un perc.tnce e Q lJs Piado-..-el
cAj• ru del t,ml.,rl¼ debió ó. e11ta mi~ma causa, su ualto lloinbre
Lut:imco: "1 itilaotia estnltorum "
'
J ::s "La Poderosa.'' Mooocotiledónea perteneciente á la familia de la11 cacteas, da oder ó. quien la usa. A ella debe Abuut An;llid Sucio, ser e dueño de lls carnicerlae de la capital
de !!U iu~ura: por ella en otra época, el hijo de tal mandarlo in.
tro iu o libres de dere~ , vario3 carros de maiz que monopo11z r 1endió dlls¡.,ués como le dió la gana. Por ella, también
ga11tara el yobierno 52,0 )0 petaconel-1 diz que para favorecer al ,
put:blo, pero \ln realidad, para favorr.rer á.. .• qui~ ustedea saben. Nombre científico: ''Clementw Populu."
f&gt;. ~ "La Corr~dora." Grtce en el :melo, pero sirve para de~irrollar l(ls lllúscu os de 11&gt;&lt; extremidades inferiores Dan tesfünonio de su pod,!r, distinguidos personajes, como Juacb.o
Pe-pita .\rmas de Don Sucio, Chucho e Ninfo y otros comerciant~:1 dtil sexo débil. Lineo i.odividualizó esta planta asi: 4 'Ars
reptorum."
G o; y última "La Chiripa." L, guminosa que ie emplea para
dar tltulos á quien no los tiene: López Mee, el antiguo impre•
sor de 1,uanajuato y Zertuja, el ermíraño de Huno 1.eó.n, han
resultado titu ados y hast.l grandea inventoree: el primero d_e
éstos, dice que ya encontró, merced al u10 de eata yerba, la
cuadratura del Circulo, (qnÍP la del Circulo Católico do Reservi~tas.) Ba comido esta planta, el blanquecino Liborio (a)
''tra11tornador de la Anatomla '' La especie botánica 11e llama:
"Ratio audacis."
Con el anterior reclame, el público dirá, ai 1aldremos ó no
ganancim1os

f

~~~~~p~li~ca~·~á~l~
os~&amp;~ñ-o~r-ee-M-a~re-o~e-R~-~"""-•~¡g~-~
Orizaba, .Prudencio P. Rosado de Campeche y
Francisco Olague 4e D11rango, se airvan IOAll.dar
cubrir lo que adeudan por suscripciones de &lt;El
Hijo del Ahuizote.J

SALIDAS DE TONO.
LA LrnERTAD DE htPRENTA Y LA SECRETARIA
01&lt;: GonERNAc 16N••

•

La lil,e1·tad de imprenta ha sido condenada al ¡rrillete por la
Administración de Tuxtepec; innumer:i.blei:1 son los eslabones
de la cad1•na qu&lt;' ata al derecho Je emitir las Ideas; incontables
las persecuciones padPcidas por quienes han osado exponer la
verdad, y notoria la impudicia de la prensa subvencionada, en
las frrcuentes ocasiones en que se ha opuesto i la llamada independiente y libre
Pero con todo y la presión ejercida solire la libre emisión del
¡.,ensamicnto, de vez en cuando y Pnfrentándose al con,encionalismo consagrado por la mamiedombre de nuestra sociedad,
la revelación de los abusos cometidos por los hombres del Poder, y la de las vejaciones padecidas por el pueblo se dibujan
en rl p11riódico y ponrn de manifiesto el fondo turbio y coirompído de la Adminislraciiln, y la incapacidad de muchos de lo'I
hombres que ocupan pu&lt;'!!los públicos.
Concretándonos á hechos pasados en estos últimoR dias, recordaremos la suspensit.n del Inspector de Policía Jimeno que
11e asemeja al castigo impuesto á un chiquillo de escuela á
quien se procura corr~gir en vista de la obligación en que se PS·
tá de educarle, pdro que no es medida acomodada á la justicie
ra calif1cación que de su conduela hizo la sociedad.
Luego la conducta !leguida por el Ins\)ector General de Poli
el~, conducta que se inspira en la irrascibilidad de carActer, en
el convPncimiento de la impunidad ofrecida tácitamente por la
dictadura á 1111s lavoritos y que pone en relieve la impotencia
del pueblo para drfender sus derechos y sus libertades.
Y después, el h1mbrt1 que desgarra con uiias aceradas á los
asilados en los Hospitales, el régimen monAstico adoptado en
los planteles de Beneficencia, el culto apost•llico romano brillando en todo &amp;11 esplendor en el Colegio de kl Paz, en el Hos
picio y en los estable&lt;'imientos dependientes de la Secretaria de
Gobernación &lt;IPmuestran que en uno de los principales ,·amos
de la Admini:1tración püblica, impera el abuso y la tolel'aocia,
que se consienten las ve ,acionf&gt;s y se sostiene A los funcionarios
que debieran estar procesados por los Tribunales de Justici:i
y que á ller otras nuestra civilización y nuestras energías esia
rían proscritos del Poder y anatemattzados por nuestra sociedad
Y el Secretario de Gobernación, á quien se ha tachado de Incapaz el Inspector Jimeno, el ¡n.spector General de Policía, los
l.'irectores y Admieist~adores de Hospitales y Asilos de !:leneficencia continúau en sus puestos y no hay probabilidades de
que se retiren á In vida privada
Es cierto qae se señala al Gobernador Corral como sucesor
probable de IJonzá(,.z Cosio. pero haita ho r nadie sabe cuando
éste cesará t..le ser el sosten de los malPS referidos, ni nadie afirma que Corral en el caso tlP ser nombrado Secretario &lt;le Go
Lernación, tendrá enPrgi,1s capaces de encausar en PI lrcho del
orden y de la J,ey la turbia corriente que :1ace en Gobernación
y que fecnnda infracciones á la Ley y sostiene á flote &lt;'mpleados arbitmrios é iracundos.
La lucha por hacer efectiva la libertad de imprenta se ha
sostenido desde 1:1. imperancia en el Poder del Jefe de Tecoac;
las energias indhiduales que se han empeñado en esa locha
han perecido unas y han sido doblegadas I as otras por merce'
des y empleos, pero siempre y ano cuando la libertad de la
prensa sea ilusoria y quien ose rlecir verdad sufra persecuciones, hay una voz que reclame derechos y clame contra los
abusos
El sentimiento de la Libertad enraiza en el amor Ala humanidad y se robustece con la honradez el valor y la justicia

Un I.ir. Soto, ex-juez de Nombre de Dios, fué acusado
de formar el procew de un delito completamente imao"ina1·_io, para hacer frecuentes viajes de recreo pretextand~ salir é. práctica de diligencias.
El pastel fué descubierto, pero como las leyes de Durango
no p~eeven e~tos hecho.s m lús penan, se dejó en libertad al
a~ehto.
Vál¡,\anos la toia del Lic. Santa Marina!
no les oeurri6 á los juristas de esa alacranera perseguir á Soto por calumnia puesto que atribuía un delito no
cometido á. persona inocente?
Lo que es el compañerismo!

Y.

819

Er, HIJO DELMC11Z01'tl.

Nuru. 71'0

.NUlll. 7M

CAUIQUE DE BUENOS PU:Ñ"OS.
De los cacique~ impuestos en el Estarlo de Chiapa~
por el Genernl Lic. :.'\fédico, poeta y .... Gobernador
Pimcntel uno ele los 'Jlle mús sobresalen por s11 obtns:L
mteligencia i· In. tra.11q11iliua.d con qnc hnrln nu&lt;'stra
Constit11ció11 c•s 'Enrique Santibaii&gt;z.
Este tiranillo actnal de Picburalco, adorador de l:i
política ele• Coucil ia1·ión, nJia al partirlo liberal como
todoR los rcaceion:irios y &lt;lr. r.llo acaha lle dar una
hucn:i prn&lt;'ha.
Se organizó 1111 1'111 h lil,cni.l Jc•nominaclo "Regl•Ue·
rac16n1&gt; que en su prim&lt;'l' ~:ji6n aprnbi', lmr siguie11tes
a r.ucrdos:
Primcrn: S,• l'stal,íc•1•p &lt;•n &lt;•sta \ illa, nn Club Liberal que Sl' ,lcnominaríL«lh•generaCLÓn,» que t cndrá por
objeto cnhhr &lt;ilH' se ohser 1&lt;'11 In Constitución ilel paísy las ley&lt;·~ d e Reforma.
Segundo. J,a mei,n ,lirrrtiva í'l' integrarú el,, e!lta
manera:
Pn•sideu te, Sr. Antonino ,,lartíuez; \' 1ce-pre,,idcn ti',
Sr. Juan Siha; \ oca.le~, Santo'&gt; \. Cristiani, Fernan
ilo J\í olina S., .fosé Clí.rmcn L 61~z; St&gt;cretario, J os6
_\l aldonado; Pro-o;;ccrctario Tr6filo Romero ) Te:-iore
ru Juan Ramos '1',
Tercero. Se &lt;leclara ll ne r,•1Jl"o 1,amo!i la 11:unada política Jt:&gt; concilinción, por considerarla g rave ofensa
á la m&lt;1moria ,lrl Bcn&lt;1ml1r1to 1le la Arnfricas, Benito
J uárez.
Cuarto. \.sí1ui•mo ...t; dt•clara que t•.;te Cluh no mi~itará en ningún partido político per.,ona.füta., local
n del pnk
Al saberlo Santibañr. ,,, que la t-cha &lt;le pugilist::t,
mand6 aprehrndcr al digno ciudadano Sr. Antonio
_\fartíncz, citó ít Jo._ demás socios del Club en la .Tetatura., y con el lorpt&gt; lenguaje que puc&lt;le producír sn
do-iimúri&lt;'O encHalo, tliJo qt1t' fl (t.tcnfa muy bueno;.
puño,;;» para los que combatieran la política de D.
P orfirio y que les prohibía volver~e á. reunir, pues &lt;&lt;ya
sa bfan q lle el que se mete ÍI. redentor ¡¡a Je crucificado.&gt;
Luego les prc.,ent6 una retractación c~crifa eu bárbaro para que la firmaran todo~ pero los Sre:-, Antonio ~Iartínerc, .To~é :Maldonado. Ileraclio ,J nárcz, L ino Azmitia, Fernando Calcleron é I sauro Zurita, rechazaron mdignado'l su tonta) arbitraria pretenci6n.
Si el Liccncia&lt;l.o General no ,1uiere hacer ronda con
Bu&lt; nos Puño~ necesita echarle nn rt•~pomo vnra Cjllt'
110 dé molirn ÍL que la .ru~ti(•ia FL•&lt;lernl , alb\ /i. rnter\ enir hacif•nilolC' sah,,r -1m· lo,; c-iu.1:ulnno,, ticnc•n il.rl'&lt;'&lt;'hu._ y "~ a111 ipntril,tieo opo ner,t' :L ,¡1ic lo~ ejPrcih•n.

CIUDAD JUAREZ
Las fiestas de la Patria estuvieron á punto de rnterrumpirse en esa población, según nos comunica un
apreciable suscritor, porque rloce oficiales perteneciente:; al cuerpo de "Voluntarios texanos," organizado desde ]a gnerra con Espana, pidió al jefe de las
armas quo so suspendieran las fiestas cí:vicas en aten .
ci6n al luto de la Nación vecina.
El Teniente Coronel Aguilar contestó que él no
asumís m.ís que el mando militar, pero que aunque
tuviera el político, no podr ía interrumpir el regocijo
de un pueblo que celebraba. sus glorias patrias.
Durante las ceremonias de entonces, los oradores
de brocha y navaja se persuadieron de que al pueb o
no se le meten muelas facilmente al verse ovacionados con silvidos; en cambio los Sefiores Juan Nefte.lí
Amador y Rafael F. González qu.e pronunciaron discursos verdaderamente patrióticos, obtuvieron ruidosos aplausos.

•

�-

,-,--

..
ltp,1 _; ~
',L/

'i'i1 tll/l()ptJ¿
lJ
-uf:'

-4
---.......

/

~

,

~

I ,~~

~~
~ -

/IJ.

R;¡,f"I
1

�CIRCULAR

EL Huo DEL A.mnzoTE.

822

Parece que en los fondos destinados á las obras de
defensa del Brn.bo, hubo un escamoteo de sesenta mil
pesillos y por tan insignificante suma se encarceló al
Ingeniero Cttmilo Pani 11ue &lt;lururá preso tal vez mucho menos riue un periodista acusado do difamación.

LIMOSNEROS DE A CINCO PESOS EN
ZACAT.f&lt;~CAS.

"El R. P. Guardían de este convento, Fr Pascual
de S. González y Jiménez, ~iene la hvnra &lt;le invitar
a usted para el Novenario &lt;le N. P. S. J!'ranciaco, que
comenzará (D. M.) el 23 del actual, advll'tíendo qne
la limosna es de ::;2.50 mitftd lle un dí11, &lt;lo hinovena,
j la persona que gni$tO t9miu el clia entero, t.emkí.
,¡ue dar de limosna ~5.UO. Tnruuién advierto á nstecl
que aplicaré la misa por !!11 intención.
Con el anterior maurn.rracho que hu. circulado con
profusión en San J uu.n &lt;lel .M ozquital, el más optimh.1ta se convence de que los frailes se han descarado _en
Zacatecn.s y ya ni disimulan la existencia de 1ms infectos conventos desde que el pelón Don Genaro clesgolúema ese Estado, y que esob frailes cobran cinco
pesos por una misa 1 cuando un 1:,acer&lt;lote verdaderamente ejemplar por sus virtudes, Don Nicolas Garcín de San Vicente, ní un pedo quería recibir por este servico, considerando deshonroso traficar con el
"se.ato Sacrificio de la misa,::i&gt; como el decía.
Pero está probarlo que los frailes honrados escasean más que las auroras Boreales y la mayoría es de
indignos especuladores y mercachifles.

UN MILAGRO DE "EL TIEMPO"

Núm. 780

El Club Liberal Ponciano A rriaga Centro Director µe la
Confederación de Clubs Liberales, no'. dirige lo siguiente:
Penetrado este Centl'o Diredor 1I&lt;• la iravedad ele los problemas ')Ue la Confederación debe proponerse, y &lt;le la in·
~ente necesidad de dedicarles detenido estudio; ha resuello
dirigirse á los HH. Clubs io&lt;licándoles la rllnveniencia d~
que el 2 ° Congreso Liberal tengan lugar el ~) ,le Febrero
del aiio enlrente, y no en Diciernl,n• d"l corriente, como
en un principio se ha delerm1nado.
Esta dilación rn impone ro11 1 nla 1uayor fuen.i, cuaulo
que, acabándose de instalar alµuno~ duhs y hallándo!-le
otros r e1-eotidos aún de los eledos de la 111quina • lic1al, sería dificil que unos y otros, ea el lireve perío,lo que nos
separa de D1ciemb;-e, ex:Hoina.«en y resolvil'l'en con el anhelado acierto las ánlua-, cue•lioue,- que en la. aclualidad
suseita la política rlel p;1ís. las r¡ue en forma de Tl~MAS
serán muy pronto sometidas al estud10 de los cluli.;. . _ .
Por ~tas razone ,, juz~a de su deber ristc Centro rn1e;1ar
la reforma de la resolución 10 C$ riel ter. Conircso, en el
~ nt1tlo iudicaclu; y al hacerlo a$Í suplica á los club_; se sirvan formular s11 respuesta dt&gt;nlro riel término de 1¡uincr
rtias, puei de 110 reribirla en 1lu:ho piar.·&gt;,. enlenderlÍ el
Centro que ello significa aprobación de su inic,aliva.
Camilo Arriaga, Pre idente.-.losé M. Facl,a,-l 'rinwr
Secretario.

Núm. '180

'8!3

EL HIJO DEL ARUJZOTE

el Lic. Baz de inv~dir facult.ades exclu~ivos de un tribunal,
como sin duda lo es calificar Ja13 excusas de los agentes del
Ministerio Público.
•
D n¡ d
·
f t
t
t 10 ¡
.es e a enuncia apa;ece per_ec ª ,men ~ compro la, ~
dehto ~e ~ue se acusa. a_Recad1tos o sea el farno, o bur I l
de..•. ciencia y de Orator •a, y la pena que conformo al ,!r~
tículo 997 del Código Penal le corresponde c..; de '&gt;l'l!i m•:r
SP.S de. arre~to Y. pérdida de empleo, pero como no _e.-::.. !"~110d•~a 1~depend1e1;1tE1 probahlemeu te nada se le harn
Se sigue acreditando este P rocu raJor.
Aliora para Sllir de este emb olio sup·nemos qw:· l.am. 11
l
·
~
i
1u4n
1 p:ute
a~r\ e recad1to corrcsponc ienl.e, aunque sea re
de Teme Ac,.

IDEALES DEL CONGRESO P AN-A\IEH iCAXO.

el F.~copeta, y dímosles tal mano, que en dos horas murieron
.
.
• Don-~ ntomo de Hnrera, Cromsta Mayor de las Indias, á la
,,,tr:i dqo: · 'por los pa:1eles reales... ge falla qu11 faltan An seseota¡, oobo 111,os muertos á nuestras roanos, ''quarenta millones"
d,! indígenas en todas las fojias; 8 de solo cargar los ombres,
'!1lll'C1• millones como lo diace el Arzobispo de Smcto Do
m1ngo. ·
'
:m elocuentes_ tl'stimonio~ act&gt;plados aun por los espai10les
verd~dl'r~ni.ente 1lus!r~do~ co;f-o ~1 y l\~argall_ que á ra1z _de 1~
g~f't, ª. dt' (;uba eac,1 b1~ que , . S1 crey~ramo · en la Prov1dt1nc1a d1mmos q:10 t'U el J'. rl'S('nte s1glo, se ~o-~ hac&lt;.1 pur¡rar los _cnm••res quo ah (en Aml'rJCa) entonce!! (epoc1 de la conquista)
comet•mo~ "han fHJl'sto irrito.\ D. Franci•co , osa, que para
mo,l1 at· su g-ra.titnd i\ ,O" l!acbupines por los inútilPR pergami
no de acadt'•v1ico quo P hao dado, no busca otro!I toxtoq ¡&gt;ilrll
1·01 fondir .\ loe qne tao :1certadarnente trae á co·nC'ióu D. Gena•
ro (J\rcl11 P.D apovo de&gt; 1111 tés;11, siOCt qne le dH~ qi.tA es 'rmco•
·o o, 11grPqi10 enCilrt aRoo, implacab e á lnfortun:tdo, pr"SOn,
tuo~o. Ho!,rrbio y rPtinsd mentP malicioso; censurahlemente h •
" ro é i, ju~to, y nf&gt;!l amente ingrato, eto. etc.
Con talr!I argurnootos ~ualquil'ra se coovenc'l do que Cortés y
!ns 11 •m;\;; foragidoq que vlmeron á rob:ir, a~e~i~r, violar y
e11m1 ter todo góoPro d, e· ÍffiPnE!S rn la tiPrra tie 10s ,\fe:1:loa, no
d&gt;gradaron A las rl?.il'l 1 ,udgen~r. rii la:i d",.zmaron.

m:'1s dr tros ~il hombres"

Los pnehloe de nnestro Continente abrigan la. mejo&gt;·ea Qspcranza.e re~pecto nl Congreso q11e se re1:ni1á
1,r6xima.mc11tc cu esta capital, previendo oon Pj¡•ptcialid11,d q_ue ¡¡erá más fooun,lo on resultado~ práctico!!
qus el Latino-Americano reuuido e&gt;n )fadrid, y rpu, 'IO
redujo á lliaounos aeclnmatorios y cn.mpaniJ.udo~, ;:in
ninguna finalid ad vcrdadernmcute útil cnmo a(• )ntc·
e~ co~ la mayo11a. dE' la!! iniciatirns de los (lspañole~.
Entre los asun to,, qnA definitn•a m~nte se h111 ~eihlado para que FiCfin tratados en el Conrrrcso P:\n• \m.:ricano, ooupa proferente lugar ol ,l e~ la cnarión de·
HIRTORIA DE UNA PÁT.OMA Y UN RU1S2ÑOR. -L'l~ reun tribunal intcrn11,cion n.l permanente, c¡11e ronocerú 'ti~tas Ji.eraria3 no~ h1hi in h cho &lt;!onoc"r , a rl nombre del S1.
de todas las demandas q ae cualq LlÍera o.e los cin,fada- r.nadalupe Artal!•jo dt&gt;l ,\\el •auo calzando a¡r•adables poesla~, y
nos de los pa{¡¡ee americanos pudicrn intf'rponor r on- hof de~r,uéa de hab.,r leido l'I tierno t'pisodio de amor qne
rr.l.lta en ¡,1 po,1m, del nomhre dé este rl.rrafo nos pt&gt;rsuadítra al gobierno de otro do los mismos paí~cJ,
No será fáril haber idt1atlo uua med ida mis rficaz, mos qui' dicho rscntcr no en v:mo ~e atr ve :í e5ealar las cicomo_ écta, pllra ::t!IBgnrnr In. par. en todo el Con1inentc m~&lt;i dPI Parn.1110, pue;i po,(lp lll3pirarió11 v t•·rnur,,.
$ 1 rccienlt.\ obr11. la conociml)'l porque s,, tirt h\ r.,mitirnosla
amerioano. En la actua lidacl hay al_gun 'l.!I di~pllt'.\&lt;1 ti'·
c-00 .¡ dif'~toria muy galant1• por lo cual h• d~mo!I !As gnoias.
rritoriales pendien ti}~ d e arrtiglo·, y prohablrmcnt\l ,,ur•
CUE'-TO ENTRE ?&gt;nLlT.illES. --Se nos ret1erf' que el Sr.
girán otras, en tiempo más 6 lllQUOS próximo, ca t r\l alr
nmán Salipa•, 1eni1•nte dr ca hallen a comisiooi do como Ayugunas de las naciones sud-americana~.
,l~ntA d, 1TcniPnta Coronel C().iroe c~lderon, fuó comh,ionado por
EtltaR cuestion es. y e~pecialmonto las que @e rl'!fonm , ,,t J fi, pa, a d"hCffif'f iiar u1;a cmnisión iníiecor oaa q~e natural
á la demarcnoi6n do frontera.111 son viv:unrntc cl1,cuti- mr1:t11 r r- hu&lt;;ó desempPñar, por lo cual &lt;;r dio parto en contra su•
das por las naciones limítrofes; y i:(' sit&gt;n te b 111•ccsi- , "d, r, tar ni &lt;·um1,limientl) do ~us debf'rcs, y se ledi6 do baja
dad de un tribunal especial, que tonga h con 1i&lt; ¡,,u por l 1 ::ic·cretarla d ul:'rr·1 sin u terior avPri¡roación ..
IM • he ho poco ahona la di,ciplioa y honorabilidad f 1ue d"·
de una absoluta impa rcialidad, como el que proha 1,lcmente se organizará en la Conferencia iuternaciou~l )¡~ reiuar entro el ¡;r mo militar, ,. que lo equipara con una.ca~
de Mó:doo, y el quo prohA.blomeute será npro1rndo por deJ)\f·ciodad.
L&lt;"ría depurar,- ,¡ la. verdad de 1·ste Mgocio que b:¡ dado Intodos los países interesados.
- gar á tan desagradaules comentarios.
DE REGRESO EN LA P.ATRL\.-P,ocedente de Te~as betrJo~ trmdo el gustn di' salndar mesta capital al periodista Ji
J¡c1'al Sr, p;1ulíno ;,Jartín z Director du,aote muchos anos del
peri• u1&lt;'0 "El Gh:1uco" pulJ•icado alleudo el Bravo, ca los Esta0

RASGONES.
Como á Sabrnas Hidalgo no hay t~mores de que vallan
los cono-re~
istas del Pan Americano, los vecinos de la pobla0
ci6n ta mpoco tienen esperanzas tle que se contenga, aunque
fea temporalmente como en olras partes, la desenfre~ada
prostitución que explotan ,•arias autoridades en gar1tog,
cantinas y casas de tolerancia.
A ,er s1 cuando acabe de festejarse Don Pedro Arg1íelles,
le da ~u llegadita á los caciquee que desde hace diez añc.s
¡xsan sobre esa región.

«El Tiempo&gt;' quiso Yer chuela 1~ sus lc&gt;clore!'\, conla anécdota de un clentist:i. curado por mila&lt;ro ,-le no sabemos que
aceite santu.
'~ **
DecÍA. este diario, que el Sr. .li:spino Han io1;, bahía sirio
El profesor de gimnasia de una esc:uela oficial de Jalapa,
atropella.do hace algunos días, por 1111 11,olor eléctrico, y su· :.5achupín por cierto, trata á l~s alumnos con palahr~s _rl1ifrió un horriblt: machacamiento de un pié. Que los ml&gt;&lt;li- nas de rn terruño, y todavía tiene la desfachalrv¿ ele 10\llarcos consideraron indispensable la amputación, aplicaron los á reiiir.
un apósito provisional, y se retiraron. Que la esposa del
Tampoco brillan por la pulcritud de su lenguaje los ca•
seiiot· Espino Banio-,, teniendo poca fe en la ciencia de los tedráticos de ciencias Naturales y de Geografía de la Es·
galeno~, procedió á 1¡uitar la curación y frotó el pié macha- cuela Normal V eracruzana.
cado, con el aciete de una lím1pa1:a que ardía ante un santo.
A juzgar por estos «ejemplares,&gt; se creería que en VeQne al día siguiente, euando ~os doctore3 llegab¡m, carga- racru,: hay más e~crúpulos para nombrar gendarm% que
rlos de hislurfs, sierras, pinzas, etc:. para hacer la amputa- • profesores.
c1ón, encontraron el pi~ enterammte curado, y en vez ele
***
la herida por machacamien lo, una cica lriz roEada yfresquecita.
Dice nuestro colega &lt;&lt;La Corregidora»
de Laredo Texas,
Ahora, un señor practicante de medicina, · escribe lo si- que redacta la inteligente Seiíorita E,;tela Hamí rez:
,;uiente:
Con verdadera lri,teza h mos ,·islo mal interpretados por
«Católico y arnigo Lle la rcnlad, no puedo dejdt pai;ar aa- el club Liberal de Nuevo Laredo, la opinión tlc «Regenerale el vúhlico un 7raví~imu r·rror que publica «El Tiempo&gt;&gt; .. ción» respecto !\ los reservistas. Su carla dirigida á los Sct&lt;El Señor E- pino fürrios, ,lentista, fup atropellado hace íiores Magón va en té~minos que lastiman, mucho más,
más de un afio, v sufrió la amputación de ua pié. Esta se cuando proceden de con eli~ionarios. Si la Heserva e:; para
hizo íi la altura del tercio infrri,;r de la piema. Se efectu6 servirá la Patria en situariones críticas, para ~ lvarln,
en una de las salas del Ho~pital «,J uái'ez,» don&lt;le la auto- para reuimirla tle la opre."it'ln Pn que actualmente se enridad 1e111itió á la víctima, y yo, practieante, ay111lé n la cuentra, nada más justo, ni snl,] irne: lo., héroes s~ ~acriíioperación, por lo cual me e n!'ta que i,e hizo.&gt;&gt;
can por su Patria: más si e~a n.e,erra e, únicamente para
. . . . ((El aceite sr lo pondrfon ó no; pero lo cierto e~ que apoyar la tiranía y continuar indelinida1;1ente la odio~a exel st&gt;fior Espino Barrios tiene un pie artificial. Ya e~te se- rlavituci entonces, no tendremos obstnculo en cahficarla
ñor quisiera que !&gt;e huhiera efertuado el milagro que se dice.i&gt; romo se califica todo lo que c•¡mme. a,·a~al a y tiraniza.
No deja &lt;le tener ~racia In orunencia de c,El Tiempo.)\
No faltan nunca traidores
)ii tiranos, ni opreso•e:;;
REPRODUCCIÓN QT:R \'O'- JIONRA.-Con satisfacción he•
Lo que falta en n11es1 ros lares
mos visto reproducida rn el "Mois Lillrraire" de l'aris la caSon indios nobles cu~! .Juárez.
ricatura que publicamos PO el número 742 de nue&amp;tro semana*
rio y que repreaenta al típico Jhon Bull con un mazo tratando
*
* Procurador ele Injusticias
Don
Emilio
Recaditos
Fah,o~,
de pegar á la personillcal'tón J, la Justicia, porque le ofende
f
desgr~ciado
orador
afónieo
que
tanto ~e empeñó porque
'11.18 P.entimientos íntimos.
! .,.radecemos mucho esta deferencia á tan ilu::ilrada revista. nurstro director no saliera de P.rli•m,lha si&lt;lo acusarlo por

•

\

El caracter salvaje de la conquista
española.

' lfe;;¡¡-s-;-ecibido un folleto del Sr: Geia;o García que !oi-ma
parte de una polémica Pntablada con lJ Francia'}o S'osa.
Por este folleto venimos ('D conocimiento do que su autor b1
escrito una obra ru que estudia y nnaliza la ir.upci6n t'-•naiiola •
en la América asentando en ella que se "fl'Ctl'(, con mju~tieía
irritante, avaricia desmedida, grosero fanatismo y cruelrlad inhnmana, r que solo produjo la despobJací611 g"u~ral de la .Arn•··rlca y la &lt;Íef¡l'eneración de la raza índlgena.
;e Verd~des tan palmarias que están en la concieno1a d ! todo
el mundo annque fiojim no creerlas los que quieren tan~r ¡:ratos il, lo~ gachupines, las demostró con multitud de cita~ verd~dcram"nte irrefutables y que dau un buen testimonio d" la i:ul
t111·, y e.rudición rlel PSCr&lt;t~
De ili:I.S cita.s tomarerons noa que oll a pa:-a que nu,.J8tro, e1}' .
torea 1,,g n¡micien.
• El miserable av,mtarero HerllQJl CortflS, 11J ("te,·,r~,¡ ACillllub , pint&amp; µrimero ClWl repcijad.amente Je roclbierou o~ natural~ Y CQD qué g~n generosidnd b.oepeda·on t todo e &lt;&gt;jérc1to espaf1ol, I &amp;Aade 6ll se¡uida, oon el repugnante c,iaismo quo
le em peQuha.r " por c¡ertas SOll!Jechaa) '1.Cordé de prevenir aote•t de aer preve.nido, é hice ll!IInll.r lt aliun.os da loR ~eoore3
de 1a aindad, d.ioiendp que los quería bllhlar, y IDP.tidolos «.&gt;ll
o~la; é ~lltanto fice, que la Gente delos nue~t.ro'! e~tuvi,-s~
,parce~ y que en to taDdo una
eta, diess n en m 1ch·1
oantidp,d de !Qdios, que babia junto á e Aposento, y m ,cho
dentro 11D él. 2 aasi ae htao, que después que tuve loa señores
~,ntre ea M¡Uella ~ . dejeles atando¡ y oabaJgué é h'lze soltar

Ewof

dos Unidos.

J&lt;~l ~.;r, \J;u tinez vuel,11 :í so patria des¡,u..,s de haLt&gt;r luchad•&gt;
..,¡1\t •utnnnr,te t'n n estadio de la pren~a contra la tirani 1d1J los

¡rol11cruos arbitrarios ¡,manad_od J,•1 ~ahlP.
.
~abemos que nuestro qllerulo am1e-o r,erm:,11ce"'r·1 l'ntre noto!no continuando ,m~ l:thore~ por lo cual nos Mic1tamo~ i 1&lt;'
f,: Jicil,Hnos tambi~n cie~t-;mdo que est.1 nueva era periodbtica
h· sea meuos dtftcu to:;a qno ;1 c.11terior.
«l'~r, GónRO .FRIGIO.»- .Nt,tal,les "ºº lo~ ;,d,•!.111\oi, rea'i..ado~ por esta pub ir..•ción qutl tan briosa e ir.telifrnten1ente
~cha contrn el d •·lc:llismo
L• \\ dlt\mos números que de t&gt;I a hPIDOS reciLuio adtmés
riel gran mte,es d, su texto y folletín, nos ha airad:-idc también
¡,or su Jlllrto material, p11es g~sta pnpel tle 1-xcelente r..alidfl,I,
llpos nuevos y fo~i.&gt;j!'r,ú,ados ~ur deganJes.
. . ,
Fe iritamoa al int€'.hgeute director de "R1Go.rtv Fnfio/ Sr•
}¡'e ipe Xórhibna por loa pn,g, e!illS do su ss1.wmario, y cieseamos que d !'iíbl:co recompen!e debidament'3 suJ afano.,ns
0

'1l'eij8,

.

-Godeon que se ha hecho muy religio110

t. Mpa ; c8pa.ia todas las religione~ todo.,

a

ddiend·,
los mini~-

tro~ d e eilai,,.

--~qn tnn buenO.i! los sacarclotee, diooG- qur! al profes.u renuncian á sus bienes.
-Lo ~conveniente seria q ue r.:nuno1arnn á los agc••
no~, contesta el hereje Hu~o.
:

�\\\

\ ~~

i

r\

i\\
..._

..,._,...,_~

,_._,. .-

~~-

~~\l1W

~ - -"

~ll!YJ~\(

,

~

~

~
0

a=
..........

~-

'

~

'\

/lllf
,_,

\
1(\

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66592">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66594">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66595">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66596">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66597">
              <text>780</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66598">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66599">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66618">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753889&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66593">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1901, Año 17, Tomo 17, No 780, Octubre 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66600">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66601">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66602">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66603">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66604">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66605">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66606">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66607">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66608">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66609">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66610">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66611">
                <text>González, Néstor, Director político, literario y artístico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66612">
                <text>1901-10-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66613">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66614">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66615">
                <text>2011616</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66616">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66617">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66619">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66620">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66621">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="9341">
        <name>Ciudad Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="9785">
        <name>Comedia</name>
      </tag>
      <tag tagId="4061">
        <name>Congreso Panamericano</name>
      </tag>
      <tag tagId="9833">
        <name>Conquista Española</name>
      </tag>
      <tag tagId="9795">
        <name>Estados</name>
      </tag>
      <tag tagId="8018">
        <name>Libertad de Imprenta</name>
      </tag>
      <tag tagId="9340">
        <name>Paz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2596" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="809">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2596/Hijo_del_ahuizote_El._1901._Vol._17_No._781._Octubre._0002011622.ocr.pdf</src>
        <authentication>ba6aac4c22720939565b06d31cf61d83</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74102">
                    <text>AÑO XVll.-Tomo.

México, Octubre 20 de 1901.

XVII Núm. 781.

t

El hijo de

:E L AHUIZOTE.
MÉXICO PARA LOS MEXICANOS.

Semanario de oposición é i~transigeote con M&gt;do lo malo
Fundador y-Propietario DANIEL CABRERA.
Dirección: Calle de Cocheras Nº 3.-Apartado 421.

l

Hermoseando la eapital ·

.........

'//'
r).,:¡t.'

..,_ ).
r -·- l -~
~
{

~aQ}j
~°':'..,,'

il~it~f~~, ' '~
~

~~~ \~~,~~-

.
'•

.

'-

'~~,
.. "'" .....
'-

Los Congresistas la encontrarán regada aunque no barrida.

]'
'\

�EL -H!Jo DEL AHutzoT
DmEOTOR

POLfTioo,

LITERARIO y ABTÍ8Tloo,

NÉSTOR GONZÁLEZ.

Núm. 781

EL HLTo

i,um. 781

DEL

827

A.e:UIZOTE,
~

TRASCENDENCIA POLITIGA.

:Si la vida de los pueblos republicanos, dependi1&lt;ra de los
Encar~ado Je cobros, pagos y demás asuntos a~m~nis- caprichos del despotismo ó de los dictados de la tirania. Id
t rativos, conforme á. los documentos que con antenondad libertad hubiera siempre revestido una forma utópica; pero
no es así: el republicanismo y la democracia son el fruto de
tie.1e exhibidos en las oficinas públicas,
convicciones que arraigadas ei. cerebros de emancipadores s .
pregonan en la tr,buna, se proclaman en los r.estierros, se vi .
F. PÉREZ FEUNÁNDEZ.
torean en los cadalzos, y luego forman el e edo, la bandera y
la aspiración de las multitudes.
Cúlpese en buena hora a nuFlstras abyecciones, hiJas de nues tro atavismo, de los errores, de las defecciones, de las derrotas; pero. si hemos de ser razonables, cúlpese mas a la indiíerencia de la mHoria, opresora terrible de los que sgonizan
No deja de eer chusco el parecido que ha y en!re lol:' go· entusiastas sin abjurar de sus id ales.
La politic¡¡.,. y tqué es la política? Entre nosotros que n'l
hiernos y los padres de familia. Suelen é~tos verse en el
blasonamos
de po!!'•e · ni Meternichs ni Talleyrands, la politict
c.ompromiso de dar una co_mida de cumpliri~iento á. q~1~en es 1o "que con~iene" y lo que conviene ó ha convenido es tira menos se esper~: á un padrino de e _nfirn~ac1ón del ~mo_; nizarno~. De aquí Ir s anhelos por la libertad, de aqui también
al novio de la mña, prasunlo yerno; a un ,1efe de oficina, a el odio para todas las opresiones
11n puiente llovido del cielo ó á nn in~lés llovido del infierY un diario, el diario heredero de "El Pájaro Verde" nos
no, etc. Entonces son los apu•os, pequeiios ~acrificios y provoca, nos excita, aguijonea nuestros sentimientos y asaetea
graneles agigoloneF. Se empeñan con el usurero ó ~ 1enden nuestras aspiraciones, titulando 'Política Trascendental," un
á I u hermano el diahlo. Mandan á. Jo;,; muchachos ií. comer centenar de renglones que constituyen una ironía delicada contra la decadencia de quien nos manda y contra la sumisión verá la cocina o:lo r¡ue baya,» y ello ·1 vestidos &lt;le fiesw, se sien- gonzosa
de los que le secundan.
tan á la mesa de manteles largo::-, regalando al convidado,
Se trata del imperialihmo, de Roossevclt, de sus ideas, de lo
que no es de piedra, y h~ciendo señas á la señora para quµ, que dicen de este pais y de su futuro, con respecto al ~orte,
se callen los rhiquillos.
en la patria de los " rough-ríders" y dP, los '·covvboys,"
Pues así los gobiérnos, sobre t do Los paternales como el
Bien, m•1y bien; desde la independencia hasta hoy, hemos
que ahora Jisfruta_mos, por 110 d~cir 9ue n~s disfruta. Su perseguifo, lo que conseguiremos tardeó temprano, pero infahij') el pueblo no tiene zapatos, m cam1i;a, m una rosca du- liblemente: ser libres. Que niP.Juen esta aspiración los que fuera para entretener el hamure, porque papá. gobierno le ha ron "chaquetas" en todas épocas y "polkos" en ciertas o~ortualzado la canasta del pan, acaparcndo los millones que co- nidatles, t qué importa? hij•,s nosotros da las sierras, abrigadede insurrectos, ó de las llanuras, semilleros de coospiradobra de más de contribuciones, y los ahijados acaparan , 1 ros
r&lt;1, llegaremos quiza con las banderas rotas y los fusiles inutimaíz.
lizados hasta decir con Anaya "I si hubiera habido pa que 1 . "
Pero Ee le presenta el jefo de oficina, el inglés ó el futuro ant,•s que recibir oro yankee µor l_a Mesilla.
..
.
de la niña, que en esta ocasión es «Tío Samuel,1&gt; ó el paNo, no, señores, la tra!!cendeoc1a de nuestra polit1ca está y
riente llovido del cielo, como ahora el Congreso de Pan radica en sostener nue~tra vieja é indomable bandera, la que
Americano, y se compra para el Hijo hambriento y encue- tiene un rojo que tiñó la sangre de llforelos, reavivó ~on el Ji •
quido de sus venas Baldera,¡ y lustró en sus postreros instantes
rado, ósea el pueblo, un poco de inaíz p~ra vendérselo más ,lrteaga.
barato que los ahijados, y él se planta una casaca bord -da
m~lo, lo doloroso sera que vos, viejos y jóvenes mochos,
de oro, encaje3 y .perlas, se pone brillantes en la pechera, enLo
la hora de las trascendencias políticas tendreis á gala gritar:
se riza el gran copete y se perfuma hasta los zapatos, y paga 1mueran l03 puros en 'ªª calles de llféxico, míentras nosotros
cocineros de cordón azul y se sient3 á. la me.sa de mantelei; repetiremos para la Historia los heroísmos de Ch!lrubusco
largos, el fe~tín babilónico, frente á la~ pirámides de fl ores, Molino del Rey....
frutas y pi.-zas montadas, de los erguidos p ,vos que naveLa trdSCPndtincia de ustedes sera, si aeaso, el "tratado de
gan &lt;'nlre el champaña. c·.•ronando de ros s y amaranto á Guadalupe," la nuestra quizá el suicidio.
Pero ha de ser difícil vernos cadáveres, Y más aun pasar so•
sus convidados, como los Cé ares romanos fiacian con los
~u yns, y entre el esplendor de la lu z y las cbinfonías de la bre nuestros cuerpos inmortalizados por el amor a nuestra pagran orquesta, come por el gusto de haberlos conocido, y tria, á nuestra desdichadísima patria.
hebe á su , alud y á la de su redonda barriguita;· por el Pan
Arne1frano, po · la armonía de los gigantes y los enanos,
por la rerlención rle los indios, por la música celestial y por
la inmortalidad del CangrPjo.
OCTUBRE.
Los aplaus•s apagan los IPjnnos gritos de los muchacho::, ·
&lt;~ue piden maíz.
Día 20.-San Feliciano Reyismo, patrón prineipal de
El Ache Ayunt.. mit'l1Lo ei;tá. qnebrado como el arroz de
los
reservistas de navaja v toalla.
los pobres y vendido al judío inglés como el clero al diablo,
Fiesta en el Rancho de Rasures, con asistencia de! Divipero ya les tirne prepal'ado á los congre:,islas un regio banr¡uete municipal rn el ~alón de e !nidos p:•ra el próximo nísimo y de su~ convidados de Pan-Americano.
Día 2'1.-San Hilarión ~'rías y Soto, Padre y Doctor de
j ueves.
Convertirlo en con1edor el Salón ele Cabild s .... no se la Descatolización de México, Función en la Iglesia Liberal, predicando el Padre «Salir.»
comerá allí más que ~uaj lote.
Oía 22.-San Donato Guerra, mártir de Tuxtepec. Hon•
Pero de cbupariee los dedos.
Lut&gt;go s~uid, otro foslín bal tasal'iano en el imperial al- rra~ fúnebres en Tecoac.
Día 24.-~antos Rafael Camacho, Obispo Gobernador de
cázar de Chapultepec, y coa autit:ipaciún, para q11e ni la
corte ni los comiclaclos vean pasar pür allí el tri:;te aunque Q11erét ro; Rafael Reyes Spíndola, Rey de la prensa amapoético cuadro de los entierros rle pohre, el Ache Ayuota- rilla, cauallero tJ..,I U1Jl!ar de Santa Subvención, y Diputamientr, que es de pura ~anirre azul, ha consultado con el do por Tlax1~co; l:af~d A11g'!l de la _Peña, Secretario perCons('jo de S ,luuridar! Sup_i1·ior que los muerto:; &lt;le 5 ~ y peluo d~ b Academ ia correE&lt;pond1ente, ósea de la Real
6 :'j cla,e sóh se entierren en el pantano-panteón de la Len~ua Je la Espaiiola ; llafael Clamos Arizpe, diputado
Piedad.
por Coahuila; ílafael García Martínez, jefo político del Dis.
trito
Sur de la Baja California; Rafael de la Peña, secre.
Eblo es, Piedad para lo.s p bres, Dolore~ para los rieo!'.
Yani vivos ni muert s pa~aremos los ¡nb re.s por Cha- tuio de Don Mucio P. Martínez y conces1onario de una lopultepe1:.
tería en Puebla; Rafael Rebollar, poeta, académico juris~
eonsullo, delegado de la Academia de Jurisprudencia en el
PLIN.
Congreso de Idem de Madrid en un el 4 Centenario de

Se1nana Có1nica.

Calendario de la Paz.

°

. ·t F deral autor de un
Colón ex-gobernador del D1stn o e en' frascos de al'
t
ue se conservan
montón de re&lt;J lamen os
f . . de la Nación· Rafael Recohol, y Procur~dor de us ~c1a__ Rafael Dondé licenciado,
bollar jr., asp~rante \r7;do~antfestación ;eeleccionista
senador y orgamzador e .
G
Elector- Rafael lzáextranjera en favor Y hotf¡ de1e
Raf~el Pimenteli
bal, gobernador suple ª ª~ 1 Chiap~s- Rafael CravioCoronel y gobernador ba1:a~r;° Hidafrro ~utor del «Horno
to, General y ex-gran visu_~e
a rticular del
P;;icológico,l&gt; y Rafael Chrnssal, s~rela 10 p
Caudillo y diputad~ P¡°-r su tu~~:d~ Lp~~-re y Doctor de la
Dí:i, 25,--:S_a? ª JID~ •.. ª y' ;·eformador del criten o
Iglesia Pos1ttv1sla en ex1co, En~eiíanza Pública.
cientffico y del p1ogra_ma deRla s .Di rector de la Escuela
Día 26.-San Evansto . amo, '
Jndui;trial Militar de Moreha.

f

s::Orn-

ti ;.-

El Coronel Berrinches.
Es un bravo Coronel
el que presento al lector,
un hombre de buen humor,
una paloma sin hiel.
.
Los hombres más enoJones
oyéndolo no se aburren,
pues de sus 'abios escurren,
confites y canelones
.
Sus miradas son de m~DJI\
que siente el amor de Dios,
y es el timbre de su vo1'.
más dulce que la toronJa.
Su fina cortesanía,.
sus modales, su sonr1s~,
son gratas como la br1~a,
son condumbio y alegria
Sin embar¡ro, ni las _chinches
levantan roncha _tan roJa_
como lo hace, s1se eno.1 a,
el buen Coronel Berrinch'ls.
Si con sus; besos Vorfeo
cierra al gendarme los o,1~s,
y ya con los miembros flo¡os
lo encuentra en el cabeceo,
Se arroja sobre él ~e un tranco
como la eléctrica c~ispa,
los puños airado crispa,
pone los ojo3 en blanco,
y dándo'e dos sop~pos
al rnrprendído durmiente.
sobre él l'omita un torrenlr,
de culebras y de sapos.
Si 80 trata de aprehen_dn
a un deliocuent~ cuatqm 13 ,
salta y ruje como fi~ra
al tenerlo en su poder
.
Si se quema un lrisle expendio
de pambacítos compuestos,
corr~' grita y hace g~stos .
más temb'es que el mcend10
y si ve en la pr~nsa quejas
contra de la pollcia_,
la l'ista se le extrav1a, .
se le encienden las oreJas,
y rechinando los dientes
dil un modo que hace teml~lar
cual volcán qu.P al reventa,
arroja Javasardientes,
grita de cólera ciego: .
--·" Con un carbón eoceod1_do1
1Qnién tal ¡io r cual ha podido ..
Preparen ! Apunten! F-uego 1
¡Voto al chápiro, y al cuerno,
y á Sanes, y á ~ierabr~s,
y al Demonio, a Satanas
y á los diablos y al l?fi~rno/
¡Las gentecillas mmuscu.as
se me suben á las botas!

-

1Efes eges, aches, jotas,
errrr~s y zetas mayúsculas 1
1Cien patadas en un callo!
Maldición! Cna dos montones
de carnes y chicharrones
y de muertes á caballo 1
Truenos y rayos! Carrizo(
Mil carretadas de bombas!
1Dos mil culebras y tromb~s
de aguaf Con un puerco erizo 1
1Noventa mil ca... racoles
y una carga de tasajo 1 •
1Cien m ii de cabezas de aJo,
de rábanos y de coles 1
El vientre de Barrabas!
Cebollas, chiles y nabos1
1Por los cuernos Y lo~ ~abos
del Demonio Y de Caiías(
.Mil diablos con rojos _trinches..."
No sigo, lector. Te ?eJo
con el pálido bosqueJo .
.,
del buen " Coronel Bernnehe:1
D. MoNro.

Viaie redondo nor los Estados.
AGUASCALIENTE§

•

.

D C los Sagredo, como Cn.rlo3 II el Hechizado,
tá on ª~er del clero. El ~ s ta:lo es v.na pequeña
es en _Pº
d0 una. especie de Sacristán mayor,
teocram~, Y Sag~e d 1 altar Lo peor de todo es el
que repica y enc1en e e
.
a·
á 1s
sistema de pedir y cobrar limosnas y iezmos
o.
gote;:~Z:ios no los excomulga, pero si los¡sq?ilma
y tra¡¡quila con fervor sagrado, ó Sagredo. men.
BAJA CALI F ORNIA.
l .l t
os is o e::;
U nos vankees á quienes fueron- cedidos
b" .
ha.n de" L os•c oronados» por nuestro . go rnrn0·'·
.
de
·
·
.
.
ntas
intenciones
de
fortificarlos.
1
jado tras1ucu· as ~a
,
Que, recio traba.Jan estos t1os.
.
h b'
.
·
islotes 1 a 1an
De be recordarse q ue 1os mismos
. s1do denunciados mue ho antes Por el Corone
. . .mexicano
M
l A. Ferrer y se le negó la ad1udic~c1ón.
.•

~oi: Pichilingiie tenemos ya dos po3est0nes americanas en la República.
CAJ'IIPECHE - .
.
el n
Todavía es allí de garro_te el cac1qmsmo, y sebl" o-ª casos de c¡ue los propietarios despoJados soe:t1 ;~~dos á la obediencia á balazos. ~u~~e~:~~~ Cantón y
g rnndo para Yucatán, á pes~r e
de la fiebro amarilla y las viruelas.
Más pronto acabarán sus penas.
COAHUILA

E ta ínsula est á t ransformándo.se r ápidame,ntti_: se
abre: calles, se levantan edi~cios, hoteles, !~b~1cas,
con la circunst:mc1a. de &lt;J ne casi o o es
etc.
p_ero
L
os
insulares no son más quo carne de conyanqm.
tribuciones.
l tad &lt;lol Gran Elector, que
Reelecto ya en 1a vo un
. . á
.
aba Cardenillo de hacer un v1a3e
fué para lo qlue a.e da á los coahuilenses más remedio
la corte no es que
. lé .
,
que hacerse
yanquis , aunque no sepan mg s m sean
giieritos.
GUt,:RR},:RO
Al fi han reo-resado á su hajalaLo el moro Mora,
, n de su l~rga visita al Sultán.
de~~:e~evaría la amnistía ó un nuevo cargamento de
fusiles fusiladores1
, ,
.b.
.
'a
a' entreo-ar nuevas cabezas o a rem ir o1V
d
t en n
o
.
,,
y
den de cortar otras más? De quienes sena.n unas
otras1

�\ 11"

--

~

-=-·

i

..

\

- .

._ .

i

Q
1

l

'!

\l\

----- \ L l
l lV))J)\

~
:---

&lt;;"'\
)J¡
f

/•

~

,\\&lt;j, l ~
l;1

t,

, 1'

.

'

\
1\n,r

·~-.,..
-

.;

--=•rnn

.- :~-,

\.

' '

1

.

~
~

,
~
1
sss"1 ~ ~
. .,, _-. -. / 1

......-"- ,

)

=-- ,,,_--- ·_.

~'&gt;

1

- - - .--

1

¡\ .

\

)\

~J,J\\\
\
f C) ~

1 1

·, ' &gt;r~~~\~
_1

----..r,

-..;_--y,,.,

/

lJlli t
.

~.

•

J

~;
). \~
1~ ~{Í\_\

l

.

,

�EL HIJO

83()

Núm 781

DEL AnulzoTE.
::1

Porque los misterios de la pacificación son negro
como la política de Concilil\ción, y los eunucos de
Sultán son también muchos!
JALISCO

Después del matrimonio
del Padre Amado,
sigue dado al demonio
todo el Estado.
El clero es rico,
Curiel feliz, y . ... ¡pobres
los tapatíos!
M:EXICO

La llegada de la fundadora del Colegio Teresiano
fué celebrada en Toluca por la aristocracia de camándula con un concierto.
Chente Villada cantó el aria de "Las cien mil VírO'enes~ acompafiándose en el violón, y _Lalo con los
platillos hizo chinl chin, chin!
-Después de la aprehensión de los cuatro ~e1:o~es
asesinos de Sidronio Alvaroz y su mozo José H1g1mo,
en Metepec, no se ha vuelto á saber nada, lo mismo
que del asalto al mineral de la Corona._ .
Atrasando el escarmiento de los cnmmales, descansan éstos y los jueces y engorde.o, y la seguridad
también.
.
-Contó días pasados un parto oficial rendido _al
O'Obierno de Villa.da que en una mina de El Oro,
dos capataces ameri~anos obligaron á trabajar á los
operarios, pistola en roano, en una labor donde había palio-ro resulta.ndo de ésto, muerto uno de los
trabajador;s y los demás heridos ; pero no cuenta la
historia si se ha castiO'ado
á esos bárbaros capataces,
0
que hacen esclavos de los obreros. Serán sus primos?
M ICHOAC.~ N

El acaparamiento del maíz por los ~x plotaJore~ de
la miseria del pueblo, inclusos los fraile~ que rec1b~n
el diezmo en maíz orio-inó en Puruánd1ro un motm
popular, en el qn~ hubi algnnos ~eridos y muertos.
l'ero dicen que el pa1s
un gran Paraíso es,
y el negocio del maíz
hace San Bartolomés 1
Cuando al pueblo se le quita
hasta el maíz de la boca,
naturalmente se irrita
y viene la zafacoca
y don Aristeo la pita.
Más ya el maíz se deRborda
porque el gobierno lo vende,
y el pueblo tendrá "la gorda,»
y la pagará .... se entiende!
MOREI.OS

Hubo danzas sagradas y brindis á lo divino .. AlO'Unos lo querían sacar su procesión con faro]j.tos,
bajo el palio de la "conciliación;" pero. . . . el tiempo lo impidió.
..
- El jefe Político de Cuerna.vaca, H.ut1ho Balcázar se entretiene en festejar á la dinastía Alarcón.
Esto forma contraste con la miseria, ya crónica,
de aquella puerta del Sur, que por la vida oriental
Je Alarcón I, es la Sublime Pnerta.
'l''.EPIC

Se ha expedido una convocatoria para la reparación del camino nacional de Tepic á San Blas y Santiago I xcuintla. pero no hay quien se presente á hacer proposiciones.
SobranJo tantos frailes en Tepic, podían emplearlos en ese quehacercito, ya que t ienen aquel territs.
rio empedrado &lt;le bonete,;.
NUF.V O I .F.ON

Monterrey se ha llenado de barberm1 de Bernardo
Canana, y para qne se vea el valor que tendrán osas
barberías diremos que los hay no solamente monte,
h .
rreyenos sino también yanquis y hasta ga.c upmes,
que por ;upuesto, lo ponen en ridículo, y que no cesan de alabar en español, en gringo y en " gallegu,&gt;
su ciencia militar y de gobernante; su valor, su copete chino, sus barbas y hasta su pistola-sable.
Pero el sol que nace siempre es barbón, el santo
de moda siempre es adoraclo y festejado, el conde que
da de comer es el verdadero conde, y un hombre que
tiene á su servicio tantos barberos y tantas navajas,
debe tener muchas barbas y dar muchas propinas, y
tener muy pocos méritos verdaderos, de lo que resulta que sn valor no está en su persona, sino en la
lengna de sus fígaros, que luego se búrlarán de él,
desnudándolo ante el público.
P UEB L A

El jefe político de Zacatlán, Leonardo Bolado Garza ha sido llamado á Puebla, tal vez para que respdnda los graves cargos que le hacen los vecinos _de
aquel Distrito. A vet· si todo para en un banquet1to
11.l señor de las carnicerías, comprándole á él la carne, por supuesto.
- Ya se hacen los preparativos para las fiestas de
Covadonua el 8 de Diciembre, en Puebla. Habrá m:&gt;ros de ve~as, cristianos de ment,i ras, Mucio Martínez hará de Don Peln.1o, el Vicario Covo.rrnbias hará. la Virl7en
y el mi!a(7ro
.. . . , . de la. victoria.
o
.
e,
á Las
tiestas durarán cuatro d íae, y 1u. sidra eo1Tor,, .... . .
por cuenta de Don Pelayo.
- Como una nueva prueba J e qne ln. repetición de
rolios y asaltos en Puebla han hecho que la policía
nrhana y rural sea empleada en su clestino, hace po.
cos 1\ías nn indígena llamailo l:'ahlo J e Je~ús, fué
abaltado uolpeado y robado en la hacienda del Alamo.
Cómo' c1eben encomendarse :í San M.ucio los asaltados!
- Posteriormente fu6 asaltada y robada la casa de
un empleado en las goteras de la capital del Estado
por nna cuadrilla de Diegos .corrientes.
.
Se puede pedir más seguridad á Don Muc101
Ha.ce falta en Puebla una Sociedad de Seguros
contra asaltos y robos, de ln que podía ser fundador el mismo Don Mucio.

Adrián Abundes, empleado del Correo, violó la
correspondencia, y Carlos Castro, encar~ado de la
oficina postal de Jojutla de Jn:írez resulto desfalcado en más de mil depreciados.
Quien paga ese dinerito1
El mismo que paga el banqueteo y el bailoteo de
los 0uobernadores.
Todos son cual Barrabás
con cartas y con dineros,
unos por carta de m:is
QUERETARO
y otros por carta de r:ienos.
.
La correspondencia robada en la estación de ~ue- 1.a semana !&gt;asada los cangre3os locales le dieron
una velada al obispo Francisco Plancarte, en su día . rétaro, dirigida á Colón y Toliruán, no ha parecido.
i Y los ladrones? .
onomástico.

Num.

;

•

781

~

l

;

.

\ ,

-:-,

11;1, HIJO l&gt;EL Alli:11Wi'E.

-----·-----· ... ------------ -- -·------ -

·- --- · ·-·-.·------ - '•--·-' --··- - -

Tampoco.
Todo el reino es Río }frío , y la ¡;eg nridad, qne e,¡
una de las cantata1:1 de la monarq II ía tec:oaqneña, rei ·
ua en ella.
SAN r.uu~ PO'l' O!H
Salió borrego !u. ~xposidón &lt;lo San Luis, y al Jin
los amistosos han resuelto hacer, en lugar de ell11.,
unas fiestas para celebiar la reele~ei,5n de Bl1u1illo.
Adelante con los forolos
aunque falten maíz y :frijo!e::i.
8JNAI. OA

Después &lt;le largos días ele paReo en la coi-te, y de
un tierno y conmoveder banqueteo, be foJ ernctantlo
v.ollo y pavo y limpián&lt;lose los dientes el Viney Ca
nedo-lf,~.
Verdaderamente, ni el mir;mo Porfirio Uha Kó, el
Hijo del Cielo, sahe &lt;londe ese mandarín es más in(1 .
\il, si aquí 6 allá.
SONORA.

Continúa el embrollo g11bernamental en miwi. lniill ·
la desventuraJa. Despnés ele la ineg nlaridad ilul Gobierno de Don Celedonio, y del gobierno nomin11.I del
General Torre:i, qne &lt;lesempeña como interino Ru.fa.el
lzábal, se dice ahora que no quedará ningnno &lt;le es tos tres, ni Ramón Corral, 13ino que irá de lu Corte
el Coronel La.uro Carrillo Ponchera, el famoso cazador . , .. .. de gangas.
Los pobres sonorenses ya no l'lul.Jeu r:on In qne
pierden.
AMdese qne l zábal S118titnirá. á 1 ·urrill,l en el Cunáculo, el General Torrei! snstitnirá á. Cona! en el
Q-obierno del Distrito, y Col'rnl ii 0-onzález Coaío
en el Ministe1·io ,le Gobernac.'i(fo.
Lo que 110 se sahe e:i a&lt;londt:1 ~e i rii. esf.e l:(1"1\11 • • . •
Ministro.
A qné lnsnla le caet·á eoeinHL, sinu l'!e v11 de J\1 i
nistro cerca ilel Vaticano?
'l'LA.XCA l , A

Ultimameute, en el pnnto llamado la Rana.nea,
fué asaltado, robado y usesina&lt;lo á machetazo limpio,
un -caminante, y luego 1:10 le aplir.ó la Prósper11 ley
fuga al primero que se encontró en el ca.mino.
Parece que allí el asesinato con el afiesinato se co- ·
rrige.
VF.RACKUZ

El puerto de Vera.cruz, como los de Progreso y
Tampico, sostiene nn comercio cada vez más activo
con el americano de Nueva Orleans, y sin embargo
de ésto, los gobernadores de las ínsulas de Veracrnz,
Tamanlipas y Yncatán, lejos de fomentar la agricultura que sostiene con sns productos eso comercio, le
ponen trabas ele orden fiscal, q ne .desalientan á los
productores.
'
Lástima es, ¡mes aparte dtil café, la vo.inilli.i, el i,a baoo, las pieles, el gana.do, las maderas, el beneqnéu
y otros muchos artícnlos, ln, frnta, principalmente el
plátano, tienen muqha demanda, qne no pne&lt;le satisfacerse.
Otra cosa sería si esos gobiernos se ocuparan de
cosas serias, y no so.lamente do adivinar el pensamiento al Por.fiado, de encompadrar con el clero, de
engordar con sus ·'a.cuaches» de redondear sus for.
tunitas y de perseguir á los periódicos independien tes y á los hombres liberales.
-Al mismo tiempo que la viruela negra en Mérida, ha reaparecido en Vera.cruz la fiebre amarilla,
causando varias defun&lt;;:iones, no tantas, sin embargo,

__

___..., .. ·-- -- -

como la fiebre ele contribncionos, qt1e
rilla y (.fo todos colores.

011

s:a
~-

neg rn, ama -

VUCA.'l 'AN

La fiei&gt;re amarilla no &lt;leja el e;ampo, los mtt.yns no
dejan el suyo en.. los to pi&lt;los bosques, y vuelve á upu.recer la virnola. Pet"I&gt; no e:i é:ito lo peor, sino que el
General Cantón enentu qne s11 gobierno ha contribL1i do para 111. guena e;on 1:ient,os de mHe1:1 Je pesos á •
fuerza de econoruíal!, sin ex.torcionar p1u·a nada á los
contrihnyentee, y ahora resulta que ha hecho llover
sobre ellos 11011 grnni uula de contrihtwioues qne los
lia partido.
·
·
Y sigúe tronan1lo.
- En la costa oriente J e Y,watán :ic, htt abiel'lú Wl
puerto con el nombre de «Morolos,» .Y se ha nombrado uua comisión para qno lo deje en condiciones de
prestar servicios estratégicos y comerciales.
Ya va costando n ny carita la guerra de Yucatán,
y para qne Hegne á bnen puerto se le ha(•e nno. A
ver si á su vista !l11ufrag1t.
- Un mata- sanos del ejérnito tle opetttc:ioues htl.
adqnirido lll celeLrida&lt;l de Merolico porque callo ;,
heridas, pulmonías, todo lo cura con qninina. Et1to
ocurre si los 1:1olda.dos se enferman, que par1t los jefes si hay otras sustancias qno recetarles.
- Las fuerzas de] Coronel Oli ver ya sn&lt;la.n solo de
verlo abrir la boca, pnes todo so le vuelve ordenar
movimiento:1, camina.tas .Y marchas forzadas que mm&lt;:1.t. llegan ó. tener mhs objeto que futign1· á lo,s pobres
ju anea vimartieuta.
·
'f1rnt&amp;.::! iJ!ls
y venida:1
tantas v11elt1113
y revueltaH
Quiero amig-11
que me diga
18011 de alguna
11tfüdail?

Felicitación al G1·ande Guel'rero.
Permitt que sea el tere ,ro
'fa que no h e sido el segundo,
IJe ofrecerte mi profundo
Respeto el más verdadera.
Tü que eresGrande Guem ,ro
No más por los apellidos,
No han resultado fallidos
Tus esfuerzos sobrehumanos,
Tli ~olo, oon tus dos manos,
Diste fin á los bandidos.
~:r, s tligoo de llna oda,
~1.-recedur d~ una !liada
Porque ru,. ~o peado tµ espa.Ja
A toda la geute, á toda
Tu carácter se 11comoda
A dar tajos sin ali o,
Desde á ,a anciana bast&lt;1 t:I ni1! 0,
Al tbrio y al colegial,
¡Mereces ser general
Por tas muestras de cariñu /
Mas "guerréro" qu ~ esputanú,
Más "grande" que Napoleón,
i\Ii gran felicitación
Es á ti llegar ufano
Y tendiéndote ·a mano
Como á un héroe de primera,
Decirte con voz sincera
Que entre los labios palpita,
Antonio, te feltcita
El Doctor Carlos Olvera.

�-+--- - , - - - - - - - - - - - - -E_sp_e--c_
=- tá_c_ul_o_s_az
_t_e_ca~~
:;:p:--a_ra_el Con~es~ Pan-Americano. OCJ1tradanza de Oazaqueiíos
.

·

-- ,

.

.~ -

-~
,......,......-.,;·::&gt;~....---::::.
_;::¿:::..::.--:.-_

;..----:;.

-

.,.::::-,-~

--;;:.: :/

.,..,._,.........,.._;..-

/

/_

.

✓-

-- ...-

/

·

-

/

¡P

.

e -· ._.,.__

.-,
-

-

,.,.

r-

---

·

.

·

11,~:: ((c/'J,
"\.~~
.- ,~✓- 1/,:✓-~
¡ \l. \
-:?""'

!{

.,....___.1T//4/

/

f

.,.

~
/.
~

__.,.__-_,..\&lt;•~
-u~ - ~

/ _,....-_--::,-~

Ov ·

'l'l,,

~ ,

-

,

,

,·
1~

'j}

'
/ .~ :-

~
' •1/ -

I

--:~

~'

....

✓//

; ; ,- /

(

•

;~

-

~

_\

:_/,

# · -· ~ &gt;""'=~""" . ~_:=$-

-

~

--

-f

,,...---_ ...1

\

~-~
~ -

-

'

'

\,

\\1 1W
' 1J1

''

AL,

'111!)&gt;',¿.-,.--..:.:.t.l

~y~~

.$

'

V'

---

r .__
f1 (

i

~~~,~

611~~~~ím'-~

~
,¡

---:- ~
.

(

'/1/'

- -

. -

•
__.,..-;_;;;;--·
/

.' lc.((ff,::..., \

, .--,...,.__

· \· ----·..J

;;&lt;
- -..:- -----~
:i:\ '· _r\-..:-·_/_'&gt;
f ~ ~ -:::=:.
.1
,:
•~~
0 J'',;.--J&gt;.\-O'Y-1/
/- · ¡
,
'/
'~
,.,.
•
..,.
-~...:--S~
,.
2\..:.
~
'•· -~-~ ✓ '.-;: ;N ¡ u

•'

1

·~

'ití~ ~ " ' l ' l ~?

-

/

----~

ítl.~_:;~lm ~
~ /r)
'\ - - l
\r,
;
'
-,
~ y;
r.~'~iffe!11-11
-=~-~&gt; - ,-~

,j) ;7 ,/ '
· ... &lt;-~ t '.,/ &lt;&gt;

~
:

r/ -

&lt;
-1)
.

'~ '

-:-,

--

- -- \
'\ " '"

,f/J;,

~
,...

-

=--==--~
' -~ '1/1
--::--.~ :

l\..'_..:,w\\\.,,-....,_,

~'f,';l

t/

- [

~ .!-~

:::-

/ ~.::-~,
.......,, ,.,,.,..,
..,.,.

-

""º

~J

,r.;· '

"""

¡¡¡-/i· ,. r " -&lt;-- ·
i // -- · 1 1ti¡/ ~
·-- ¿,.
---:.;;1
~
?/ff!:1 f w::- \; ,,~
,l
,. -_..,- 1/1/1/
f/
.. ~:&gt; ~l\~
---:.-.:,::.----..

::::O _ /

/! ' (
'-..:--, -, '

,]7~111,~11,,t ,(\\i::---..~1'

~)¡

_ .

. -

illJ~l ~
ll=~l\¡.\\1

"-- \ .

~

\

,,

.

~

/

_......--i

-----

' ,--;:..----·

-·~

-~

f

.

'

---

!

..

--~_.-,---- ~

-..

.
' ,,.-------..' \

_ ,'º..

\11'\',&lt;l.\;,~~- ,...

~::!!l,l,,.,

\;.

_.·-:-.

y' .

,")J~~~------

~-

~~N~I
.•

·= e:..,,_, _

' ,;

.,.,

s_.;,_,

'

.

1 --: :

'-------~~
~-- _....,.,....

_j.-'

I

~ ~~JJ /¡1
o

V

:

'-IÍ\·lll/mmi,. _~

/ ~

~

\1

__

--~
;.
-·

½ ,.

.,.

1

- .1/,1¡0

""'-:i

--

.,.-

,.------

- -:
--,:. .

--

-~~:..:;.-..--=

~~=

-~~~
I

~~--:-

~ ~~~

'

'r
~

,

: -\

-----..

- --·,
.S::::::~
- ~ ;:,::
- :::::::::::::::::31-1'.!/::_~-

______

......._

-- -

,-

\\~~

-- ---

..

---- -·

e--

-·

, ,.- -- -,~

-- - ·
----

-----·- -

- -:----.-

- .

-

- -- -==----

�Kr, .H.1Jo DEL

834

.Núm. 181

Ltthzo1'E.

i SO LDADI TOS 1
(ENVIO)

Oiga usted ron Ahuizote:
, á qué cree usted que obedtlce
eEa creación de oflciale.&lt;J
de mam para ó de retrete?
Oficiales reservisl8sY
como quien dice, p11leles.
Por mi, ya pueden pasarles
hasta revista de cese.
¡ Para la falta que hoy hace
tanto soldadito endeble,
cuando de la paz el árbol
fructifica y revtrdece 1
¿Para qué son tantos polkos?
ó digo tantos Alferez?
1Si la Repú blica toda
parece un lago de aceite 1
1-'or Jo Que veo á. la hora
¡,ara tanto SubtenientP,
uos van á fallar soldados,
sargentos, cabos y Jefes.
Y la segunda reserva
á lo mejor se convierte
en una Legión de I iab'os
no, digo, de oficialete.'!.
Que celebramos el Grito,
-- Va~a un t•e¡¡pacho de Alferez
(Jue al 2 de Abril festejamos
---Despacho de Subteniente.
gEl santo de Don PorfirioV
---Vámonos con un banquete
y asl van los reservistas
aprendiendo á ..• barberetes.
Y al fio, tras de tanta gorja,
los de mampara ó retrete,
servirán para .. otra cosa,
para militare!!, lpnede•

•--Claro; en el fisico sólo en el tamaiio de las piernas l~ dejó
á usted atrés.
---C, mol tustr.d también • Yo no permito..
• -Bien, Lien I hahlemos de otra'l cosas, lleg11emo:1 ii lag~ s
tión científica y .
-·1 leguemos I Pensaba llamar :i Pl'pe Vega para ofrt cer A los
Pan-Americanos un simulacro nava' en la \':iq11i1:.1, gquil le pa
rece á usted? O serla preferible &lt;¡ue :11 freok de lail caballerías
intentara yo una carga protet{i110 por las arti ledas, haciPndo
t1anquear al enemigo por lR s iufa nteria;i y retaguard;arlo con
los cuerpos ruralellt
-• Déjese, déjese de represcntacioue~ • . lu que más nos imlJ0rta es \'ucatán .. á ese debeo rlAtender nuestros esl11erzo:1 .•
---De acuerdo t nece~ito transporte!! . .
---Ante todo veucer para trazar camifios, sanea r tierras, J es•
montar darle valor á aquel:o, colonlza .-lo con traba1adores..
---SI pero con transportes; nece~ito mil mula'!, y tendremos
vencido al enemigo; cruzaremos de caminos la tierra de lo j
mayas y la pondré en estado de ser repartida.
---Daremos el dinero para las mil mulita, ; apresure la paeili
cación que yó con auxilio de la ciencia económica y usted con
el del Ingeniero en quien tiene pPnsado, hallaremos el u.orlo
de bace1· e, reparto de e8a llena para t'cliclda,l de Yur,atán y
lustre de nuestra Admioistración Min1ste:ial.
---Qué idea I qué idea 1,oy á realiz~r lo qne u_sted me ~rovone antes de la partida de los Congres,st..s. Hall,! la solue,ón de
mi prob1ema: Yucatán! ucatán
•.•LJ felicito cooeluyó Limatodo, reti1áu.lo:1e en tanto qué
Canana seguía moviéndose y en es¡,era de al.pino con quien
echar una pulseada y decidí~ los mejor~s mrd1os pa,a paeift ·
oar ii focatá.n y repartll' la tierra conq111starla c onforme á lo,
¡,royectos del qne todo lo lima.

Má1-th·es de la libe1·tad

El 21 de Octnbre ele 1865 caían 11cribiUauos á ba·
lazos en el cadalso de Urua.pam, .Michoacán, &lt;los mártires de la libertad de su patria, los yalientes gene rales republicanos Carlos Se.lazar y José Marta Arteaga
que murieron con la misma bizarría con que
t
.JUAN 8oLDADO.
había~ peleado defendiendo _la independencia ~acion~l
contra la invasión napole6mC11. y el hRsta1·clo imper10
EN BUSCA DE TONO.
ele Maximilia.no.
Ellos fueron las primeras víctimas de la execraule
ley, arrancada por el Mariscal Bazaine al poBtizo emET, MOVIMTENTO CONTINUO Y LA PACIFICACION
perador, del S .de Octnbre de 1
DE Y ucATÁN.
Ese sanguinario decreto, que hizo taut.as v1ct11u~:1
entre
los patriotas, inmoló en las negl'as aras del odio
En lujoso despacho dá nerviosas vueltas en torno de la• mPsa
y del miedo, y de la ~enganza, :í dos lmenos mexi,·ade trabajo
Va, viene, se agita y remerla :\ la ardilla enjaulada: no Sl'I dé. nos á dos guerreros srn tacha.
punto de reposo.
Eterno baldón para sus ase~inosl
\
Es Canana que busca en el moviento la solución de todos los
Gloria eternR ó. los mártires de la li h~rtad 1
problemas que debe r~solver.
•

6?·

,.

Y por ello y como si de sus mi\sculos nacie?'a el pensamiento, tanto más se agita cuanto más apurado se encuentra para

tomar uua resolución
•
Si se sienta, lo vienen incómodos todos los ail!onas • ai se
acuesta tólo el sueño le obliga á estarse quieto, y eso á me•
dlas no más.
Eu esa ,ez en que dando vueltas en torno de liu meEa J e trabajo, se agitaba cual si hinchara suz1 venas el azogue1 buscaba
respuesta á la pregunta que se hacia á si mismo: 1qué haré yo
para festi&gt;jar ¡\. los Congresistas P.1n Americanos!
Y decía:
·
tMe po:idré al trente de las caballerbs y maniolirarP como
pudiera un Coronel cualquiera Y
t OiPpondré un simulacro naval en tierra firme Y

ACONTECDIIENTO I ,UCTtt080.

Durante la semana qne acaba de tl'a.nscnrrir, 11n
acontecimiento verdaderamente doloroso ha llenac~o
de luto el hogar de nuestro respetable y muy qne1, do amige el Sr. Doctor Don Secnndino Sosa.
Su anciana y querida madre, la Sro.. Ine~ Carranza
viuda de Sosa, dejó de exiijt.ir :í consecnen~1a de _nna
grave enfermedad á las dos y cuarenta .y orneo mmnPe~~ ~~d;I:.:.' p~~ ~is'qde.¡e·~ ~;I~,' ~ds-~ó~~u·I~¡ ~~ ie' ci;. tos de la tarde, el d1a 15 del actnal. .
biin ni agua.
El si~ero y grande afecto qne ~rofesamos al noLlamaron á la pue.rta del despacho, Canana dió un salto y ca- •
table
facultativo Sr. Sosa, nos nn~ a él para. la~enyó e'n facha ~ ~ puílhsta frente al que lleiaM dispuesto á probar
tar el fallecimiento de dama tan digna de_ es~1mación,
su fuerza atletica.
Y entró Limatodo.
y é. la vez le hacemos prese~tes los s~ntuwentos ~e
--Ahl es usted, le recibió diciendo, mi copartlclpe en la fu, condolencia que con tal motivo 1~ eu~1a el Sr. Da.n1~l
tura Presidencia Y
•
Cabrer11, propietario de esta pubhcac1ón.
---\'o soy querido cólcga, vengo á ..•
---Si, si, ya me lo dirá usledi pero antes echaremos una pul0

•

1eadita; ¡á que no me vene8 !

Núm. 781

CORRESPONDENCIA POLITICO CLERICAL

~=====:.=::::======

cor, an nquo sel\ por la. jaula ~í. los sefiores Flores Magón que ya t ienen sois mosos de estar apergollado:11
¿A r¡ne no los ponen como testigos de la libertacl
clo impronta q no goznmosi
Claro, porqne ellos no son testigos de cosas falsas
y mal hecbus.
¡,A. qne no los ensefían le. premm do «J!.1 Diario del
Hogar&gt; (¡ne también hace loH kilómotrm1de tiempo
lJ ne está sellada por el gnsLo de 11n Beiior J uoz1
¡,A qne no les enseiian los procesos i,¡egnídos contra
los sefiores Re1nigio Mateos, :Filomeno Mata, Alherto Amns, Angel Pons, y otros mncbos cuyo. lista sería cam,ado enumerar.
¡A que no los enseñan la lista Je periódicos cadáveres quo han pasado :í mejor vieltt por lo dnlre cpte
eh la li bel't.a&lt;l tle Imprenta?
Eso no ha do ser mny cierto: lR::1 c11.liihacitaH helaclas no ent ran en el molo de olla. •
Yo lo Bnplico {L Hu buena personit.a ele nst.ed, que
no leH ensci,c e._.,t,a, rarta. sí lo:1 se11ores Congre!&gt;istas,
porque si lo sahen los ele lR. libertad do imprenta, me
vRn á tantear do elovera.s sact·istán, 6 como quien dice, peleoncro de los de junto al cnrato, y me van á
decir chismoso, hablador, criminoso y levanta falso::1.
Tan: bién me van á declarar t raidor á la Patria, antipatri6Lico, y mal mexicano; pero, Padre, el que no
qnierll. ver vi:iione8, que no ande de noche, y antes
me arrancarnn la lengua c¡ue dejar de ser claridoso.
Creo c¡ne ya me cst.oy alargando roncho. Padre,
y por ahora snspentlo e ta misiva para continuar informand o á 11ste&lt;l do ]o que hnhiere en la mejor opor-.
tuni&lt;lad.
Por ahora, si 811 Paternidad no man,la 0L1·a cosa,
se elespicle cariííosament.e MU hijo q 110 lo venel'!l y que
le pide s\l apo'ltólirn hendiri1,n.

Sacristíll., Octubre de 1001.
M. R. P. Fray Crisóstomo:
Sin carta de su mareé :í quien contest.n1\ como elesde hace las pilas ele tiempo me está. reto1.ando la ga-•
na de versarla. con usté, aboro. qno han hecho explos{ón mis ganotas, voy ó. endilgarle toclo lo qne por
est.os altares se susurra.
No hay beata que no entre persignándose y Halg11,
santiguándose y encomendándose á llUI 1,etecienta1:1
vírgenes del Po.&lt;lre lcaza.
•
Y a ni quien se acuerde de los sepulcros hlanq nea.dos, seg11n dijo Nuestro 8eflor Jesucristo hablando
de ustedes los curas, y ahora lo que nos está dorando las eHferitas, es la próxima llegada de los Panista.s Americanos, para cuyo recibimiento le han limpiado la cara, y la barriga ií. la ciudad, dejándole las
extremidades con su drenaje, con sns lodazales con
sus valentones y con sus rRt.eros.
Y no es eso lo chistoso, sino qne despuéd del niño
ahogado van á enrejar el hrocal del pozo, pero la mera verdad, mi jefe, se me hace panzón San Lnca.~ y
flaca la Magdalena.
·
Los senores clel desgobierno sienten que les est.ií
llegando ]a lumbre á los aparejos y se han valido ele
El I,npa1·cial para qne con nn antiojito de vidrito y
espejitos, les ensei'le las cosas color de rosa á e'los
sefiores, para qne se queden hasta asustados de ver
que en este pais es t.odo vida y dulzura y que para
no tener molestias, no tenemos ni sarda que rascar,
porque para eso es la eficaci11. clel Consejo de aln
bridad.
Lo más interesante que so trata de demostr11,rles1
es como priva aquí la libertad de imprenta, libertad
que ni los habitantes de cafrerla envidiarían.
Y para hacer más patente esa demostración, van á
1·eourrir á 1011 redactores de ese periódico que difamaron á. un médico, y aunque fueron acusados y se
propuso su desafuero, el médico se quedó, con perdón do su merced sea dicho, como el que chif ló en )11,
loma ·después del aguacero.
Como eran diputados, la ley se les aplicó por el
lado ancho del embudo.
Otros. testigos son los qbe escriben en nn periódico de México y que solo se encuentra en el :Matar
Cliché, (clisperu.e 11ste&lt;l que esta palabra no vaya bien
escrita, pero no sé inglés, y la verdad me dá. vel'giienza escrihir en esta carta la palabra co1111't11.
Ese papelucho, que c8t.nba á las órdenes de un Ministro que antes era la fiehre, y que nhorn no llega
ni á do'or de mnelns, no solo ha gor,1.ulo ele liherilld,
sino hasta do libertinaje, para insnltar :í todo Dios,
hasta al del Santísimo Dacramento del Altar, y do
verdad no tienen porqué quejarse, pnes para ellos no
ha habido ni vísperas ni tornafiesta, porque siempre
han estado en la pata.
Esos ex-cargadores también son diputados, y por
tal motivo se les ha aplica.do el mismo lado del embudo.
Pero ¡,á. que no les enserian la Imprenta de El H ijo
Almizote que ya hasta se me olvidó el tiempo
que hace que estií clausurada y que no hay poder huma.no, ni el del omnipotente Juez Velá.zquez, que haya logrado abrirla y devolvérsela á su dueí'!o1
iA que no los llevan á la oarcel de Belém á cono-

a~z

8Íl5

EL HIJO DELABUIZOTE,

CHANO F.T, S ACRISTAN.

RASG ONES.
--· Pero sei,or, si ~o no he h echo nada.. .
.
• -Eso ¡j mi no m e im porta tengo orden de lievi\rmelo para
la jefatura y allá alegará usted lo que quiera
Rn las c~IIPsde m uchos partido!! de s an Luis !)otosi se=han
oido diálogos como este entre los paclflcos lransPuntes qne sahian leer y escribir, y alg1'1n burdu topíl.
Ya en la jefatura ¡iolllica SP h1cia salier al captur;1do que deLia finnar unn carta ú D. íllaRi .lo pidiéndole q11e se dejar:i reelrgir.
No cesa el nJ rlanto rn m:1teri ñ di' surragio libre.

•
Mese!'! rntpros b 1 estado el !lecretaTil) pnrlicular del Padre
EtPrn,) {, ~1-1 n. Trí nito, llenaudo planas y más ¡ilanaR de ' El
('.ií:!'' cuo l.lor,trooos ai-ticulos p1ou:i.ndo que la anarqula es e l
liberalismo el liberalismo es la masonería, y la m asonería 03
el lilierafü~10 y el nnarqui~m o.
, ..
Qaiere decir tres cosas enteramente d1slmtas y macha11 latas
verdaderas.
. .
Pero si tales cul elirones fi 'o~ófico-polllico-rehg1osos llegaron
á tener lector, que lectores e~ imposible, indudablemente que
aquel después dPl purgatono. porque pasó con la l_~tura de
r llos h a debido ganarse la gloria ya, y por ello le fehc1tamos

,

*

* *

El Jefe Politico de San Felipe, Oaanaj ualo, ha demostrado,
según afirman sus súbdito!!, que tiene m ó.s aptitu~es para la Ji.
leratnra, para la m úsica, y aun para el foro escémco, que para
la ciencia de gobernar.
,
Del pueblo es la gran ventura
Verte cantando en las tab las
O en la tribuna cuando háblasj
Pero uo en la jefatura,

�z

~

�EL HIJo

838

La patria paga una deuda al
Dr. Rivera.

radez P,OCO usadas en nuestra era de paz octaviana, no bao quedado hbres de la perspicacia de nuestros grandes políticos.
Y el ventrílocuo que está moviendo é. I.Jart'ón dice: los Flores Magfn se están haciendo el eco de cinco ó seis revoltosos
Los Flores Ma~ón son órgano de al~n polllico despechado.
Los Flores r.1agón se han convertido en instrumento de un .
ambicioso general de división.
Y todo es hacerse suposiciones y conjeturas d.ispués de las
observaciones hechas con el lente de " Mieditis."
Ya basta de la paz se duda y por donde quiera se cree encontrar, no la frondosa oliva cargada de aceitunas, sino desgarra•
dores naranjos erizados de vúas que ponen el pelo de puntas.
Paro ésto creen ó fingen creer los que uuuca. han escrito una
sola linea sino azuzados por el que les da la pitanza, pero el
pueblo y los que saben que se puede luchar en la liza periodisli-:a asi como en cualquier cam po, solo por la patria, están satisfechos que con los Flores l\lagón no se cubre ningún revolucionario de oficio ni h éroe de cuarteluos, sino que detrás de
ellos, delante de ellos, y en una palabra, por sus cuatro costados no hay más que patriotismo neto y ilestarado, y amor á las
1o!!titacione3 liberales, cosas que m por el forro conocen, y
mucho menos son capaces de sentir los merca.chilles de lapo•
hl1ca, que tan " desinteresadamente" hoy defienden á Pertl y á
Canana, como ayer hobieran defendido á Santa Ana ó Busla·
maote, y como en cualquier época defenderán al primer tirano
que les arroje el mendrugo con que sacien sus vicios, aunque
ese sea el que desgarre las entrañas de la Palria.

Bi n conocidos son en todo el país los emiuenles senicios
que e, Dr. Agustín Rivera ha prestado á nuestro pais, desde el
bumi de a$Íento de su escritorio en el que ha realizado labores
inmortales.
En ellas ha empleado el ilustre sacerdote su fecunda vida y
sus bienes, y hoy la palria trata d , recompensarle su:1 afanes,
puas á la C~mara de Diputados se presentó el siguiente dictamen.
·•Secretaria de la Wmara de Diputados del Congreso de la
Unilm.---México •- -1, .s Comisión rte Hacienda.
"La Sociedad A.rtlatico-hteraria ' ·Agu~tin Ri1era y Sanro,..mán," fundada en Comiláo, E:1tado de Chiapas, ¡,re&lt;ienló una
solicitud á esta Honorable C~mua, con fecha 27 de Agosto último, suplicándole que se lo. conceJie:1e una pensión vitalicia al
llr. ;\gustin Rivera y Sanromáu, vt cino de La;roll, Estado d11
falisco, por los im¡,ortanles servicios que como e~critor pn blie historiador ha prl'sl.9do á la Palna, durante su }ª l.ir¡;a ca1rera "Conforme
literaria el articulo ·12 de la Garla Fundamental de la RerwJh-:a. • Salo él pueblo, legit1m:imento rep resentldo, puede
decretar Jecompeusas en honor J e lo:1 q11ii h.tyan prtllltado ser
vicios i la Patria ó á la hum 1nÍ\laJ.• Ea con,ecuoncia, el Congreso ·acional que es la representación i;enu1na del pueblo
mexicano. puede usar de tan preciosa facult..1d , en los térm·nos
que o I s1ime CJnveniente.
"Los senicios prestados á la Patria por e Dr. Agustín Ri l'C·
ra J Sanromáo, deb1n considerarse de la m1yor importancia,
porque eR su larga labor de escritor p1iblico, ha coutribuido
rficazmente á la ilustración del p1,eblo, ya discutiendo con el
mayor tino y elevado criterio algunas cue,tiones de interés so•
cial; ya discurriendo en la trihun'l, sobre a~untos d, orden y
moralidad y ya, en fin, publicando import..'lnles trabajo\ sobre
hn;toria patria, con el laudable propósito de depurarla de los
• rrores que otros han propalado
"En esta luch'l. t,11 honorable como fatigosa, ha t'oosumido
pi Dr. Rivera, toda~ t,US energías, ha quebrantado su salu1 y ha
¡¡astado toda su pequeña lortuoa, v1éndol!e n:ducido hoyI que
cuenta ,·a sesenta y siete año:1 de edad, á un estado de poorcz:i
y de estrechez que ha de hacer.e ¡,euos.1 la exi!&lt;tencia.
" En tales circunstancias, los que smicribeo creen que el Poder LPgislativo Nacional, debe tenrlerle su mano generosa y
concederle una recompen•a para que cootinue sus importantes
trabajos históricos, contrituyendo as• á la il:::;tración del
pueblo.
,'La Comifión l • de llacienda, fundándo;o en las aolerior~s
consideraciones, tiene la hoora d"' p ·opon~r al recto y e evado
critJrio di' esta Ilustre As 1mblea, d s1guieule
1

PROV~CTO DF. L~V

Aiticu·o üoico.---Se coocrde una l!ubveoción de ciento cincuenta pesos mensuales, al Dr. A.guslin Rivera:' Sanromán,
p11ra qne pueda conlinuar sus E&gt;studio3 sobre His'orin Nacional.
";:;ala de Comisiones d&gt;! la Gáma•a de Diputad.&gt;s del Gongrn
so de la íinión - México, Oc1ubre 11 de 1901. · - r,oirlad~ Oarcia.- -Lu s G- L.ibabtida
Tal proposición lue ap robad'¼ por unanimirla 1 de votos, y en
cooi€CUen• ia rl Dr. Rive1a rt'cibir.i la pensióll ref~rida y que
creemos de justic•a
En nombre del Sr. Efüor de •' El Hijo del Ahuizote" D. Daniel Cabrera, y l:lmbién en el de lada l:1 r ~da ·cióo dd mismo,
snplicamo~ al s.ib•o laguen e que ~e sirva acept~r nue,tras sioCl'ras fe icitaciones ¡,or el!la merecida l'' u •ba de gratitud que
recibe del pueblo me,icano:

DELEGADOS AL CONGR,1!;SO Pil'
AMERICANO
Deuido al interés que ofrece á. todis las naciones del continente americano el Cmgreso que próximamPnte se.reunirá. en esta e •pi tal, todas á excepción de las Repúblicas de
Honduras y D.&gt;minicana han nombrado ya á los delegados
qu" las rrpresenhrAn y Fon los fxpresa&lt;tos á. continuación:
E-hdos Unidos de América: Hen•y G. D.1V1:&gt;, de We!l
\'iq; inie; William l. Bacbinao, de fowi ; Volnev \Y. Fos\er, r:lP, lllinois; John Barret, de Ore¡;ón; Ches M. Pepper,
del Di¡,.trito de Columbia.
Del Rraei': Epitacio Pe~oa, Clovie Pclvel ica, Ministro del
Br•sil en los Estatlos Unidos.
México: R osendo Pineda, Genaro Rawosa, Joaquín
D. C,sa· Ú', José López Pvrlillo y Roja. Pab'o Mace.do, Emilio PArdo, F,·ancí co L. de la Bma, Alfre:io Chavero y Manuel S inchPz Mármol.
•
\"enezuela: J osé Gil Fortout y Manuel Mda Gá.lvn.
República Ar¡i:entina: Manuel Garcla Me,ou, Ministro en
\\'a-;hiog!on y México, Antonio BmnQioa y Lor,nzo Am\0

dor.
Rr.púh'i-:a d~ Bolivia: Fennndo L. Chachalla, M1mt tro en
Was hington y Méx;co.
R..,pühlic'\ tlP Ch,\-:!: l\.U~Usle l\l1tle, Alue ~to Blesl Gana,
Emilio Bello, Mini.,Lro en México, y Joaquín Walker ~l~rtínez, Min stro en \V, !&lt;biu~ton.
Costa Ri~ : Joaq,,in B~roardo Calvo, Ministro en Washington y l\léx•Cf'.
E :uaW: Lui-; Felipe Catoo, Ministro en Wa3hinoton y
M, xic:-.
"
Guatennla: Aotooio L1Z'l Arriaga, ~linislro en Washing-

ton.
llailí: .l. N. Lel(a,·, Mini$lro en \Vasbin¡zlon.
'.'í1cara1,;11~: L. F. Correa, ~Iinistro en \V dSbioglon y Mé:-ico, AHrndro Berroúdez, Comiea, io de Nicaragua en la
l·:x "m, ición ·le Búfülo.
•
Pt1ú: lzacal Almazora, Aluerto Ellmara y Manuel AbaUn polilico de alto coturno maoi!iesla por lioca J,: ¡¡.111:;o, ó
sea baJU la firma del famoso y bono•ahlo padrn con•criplo H. - ret Ua!Jer611, Mini~tro en Washiop:t,m .
~alvarlor: Ua.'tasu Eslupinian y Rafael A. He)es,
riherto odrrón i;us temores respecto á los Srt&gt;s. J es,·,~ y Hic u·. Uruguar Juan Cuestas, Ministro en Washington y Médol)esde
Floresque
l\fagón.
los to:-.lepecanos ase:1ioaroa con a'evosi.1, r,rPme- xico.
ditación y ventaja á la libertad de imprenta, se han podido con·
Don Mucio el de la P. dice que después del asesinato de 01 lar con los dedos é los periodistas que han conservado so independencia y por ésto ya los e•critores del pan grande no creen mos y Conlreras ninguna otra cosa digna de mención ha ocu·
en que hdlla quienrs sostengan !&gt;US convicciones por patrio- rrido en la basta s•1parficie de sus dominios
Jara D. Mucio son un moco de pavo el a.salto á la hacienda
ti11mo.
Detrás de cada periodista liberal y honrado les forja su esto- de la Joya, el que sufrio un empleado del timbre er; el c,mtro
macal conci,ncia grupos de ambiciosos que conspiran y tratan &lt;le su mismísima corle, eto., etc.
-vale más; no hay que tomar en se1io ta'es menudencias.
de perturbar el orden.
Los Sres. Flo~es Magón que han demostrado energías y hon-

---- Negros con tranchete.

Núm. 781

Núm 781

DEL A.H1J1Z()TE,

EL HtJo

Los monos de la Huasteca

DEL

A.!rutzon

839

MISCELANEA.

Tres son los que en tr p .
n_a , han dt&gt;jado partida á.~ed~rt~os de .la Huasteca Potosid1a la han dejado poco
ia umamdad y á. la otra meS)n ya conoCJdos los menosbque temblando.
ran, pecaríamos de indi;~; res, tanto, que si se repitiedarnos ~ Obscuras dado
~ y nos expondríamos á queJe ocurriera apagar la ve~ e que alguno se irritara y se
Así es c¡ue sustituiremos e .·
bres que por sabidos se oallanºn i;1gnos algebraicos los nom-

A'"

A es un Partido y A ' A"
En A se han regi~trado . J h los que lo parten.
Un joven hi' d .
cosas arrendas.
•
.1 0 e m ~achóo comete
.
consigue de A' la libertad d 1
. un ~nato: el parlre
ia qu~ el sensible corazón
nene~ 11pócr1fo galeno asPguque "1 lo tieneu en la caree! e}ª criatura e: té. tan afectado
Al afio ó dos años
, ,e muere.
,
citt dé.ndosele por ~oi~~~g:~:_bsoluta libertad el maton. O. comete do asesinatos· t'
,¡ue ~ su cuñado rlesp11és d ' tene un duei\o de hacieprla
conde en la Haci; nda, en pr~~n~u~ar}~ cr~mines se 'esca de allí. Poco des ués se
eta P. , , y ni Dios lo li:l·
mundo, imitando á / r
presenta ª los ojos de tndo 1
an~ él, y lo saludan ; ; ::~~et~.todos se quitan el sombrei:
. G. le perfura el corazón . A
ce~ebra su haz iía (con permi~a &lt;l .1 H. y al_día siguiente
se,enata c¡ue le
á &lt;lar á. su novi e a ~utondad,) con una
quFe brazos tao certeros merecen
y A lo_ pone libre por. P, mala á un
licía
~ prot~ ión de la Patria .
arres~do doce &lt;lías :ra ta
: ¡' ía de d1str~cción, dura
1
c bo ue ese tiemp1 r cibe c! no a b&lt;?Cª, al que dirán, y al
plE de escribiente en el Jmr.gadt~:r; ª. su ha~~ª el entn otro lado, porque e-to es
egrstro C1 vil.
do vueltas rerti,,1110 .I" R B oom? la ruleta, que va danpolicía P. n. A Íos u·1~c . . . asesma al Comandante de
recibe al salir de la ~ rcele d1as, una entusiast~ música lo
da la J&gt;?hlación, como pr~Jii:5[ªseaddo f'n tiempo por tosu eslreza en el manejo
de la p1sl~la.

J

"ª

t'

f;

E te chico es ahijado de un d'
lado, y de ahí le rienen lo.; privw;~dod al Congreso del EsJ • S. roba y asesin
. ., os e que goza
tor del país
a, y es considerado corno un· be ~
D
.
oo~
e ~tas Y otras bicocas por el est'l .
las queJ~s al Gobierno del Estado i o, se han elevado jus¡::e~ece atención, conle.,la que el ' pe~o . como nada de eso
re as codmpele al Supremo Trib;:iod~°}1ent~.de esas bo. uan o por campanada d
us 1c1a.
informe ~r alguna monstru~i~:cante _se manda pedir un
de las , Mil y una Noches :, 1 d, ~e i_nventa un cuento
contenta, como sí le hubier!na superioridad se queda tan
Estas y otras co!'as poi el e:i1alad.., un dulce.
valeduras á. los amigos y á. los I o, d~n las que se llaman
i¡ue puf:de collfeguirse aquél á. co~pa ritos ~buscas, lícitas
to pnbhco.
qlllen encomiendan un pues. Per_o noia falla lo mero gordo de 1
rngemosa de que se han valido A'~ oll~,·. y la manera tan
para proporcionarse comodidades I y A y al~unos otros.
á_ costa de los que como manad ,dp :eres y distracciones
nI el derecho tienen de balar a e
rregos, en scrraní~
lobo.
porque se los almue1za el
.~uestros «:incógnitos conocidos
d ,
.
ohcrna, tienen V&lt;&gt;t!ación pdra jefe;»da em~s d~ ;1efes de una
r?sa como la de Salomón á. . uzoa e una ,am1ha tan numec1endo nuestro paciente Íec~r. º r por lo que ya irá conoPor ~ora ponemos punto aun
. .
el próximo número se conti~uará.:ue no lmal, porque en

"

. cmco TEATno ORRIN

Empresa Vazquez y Co
-í
1
del gén~ro serio y cómico ~ : ~ ,:~ /u~c~nes de Zarz,iela
ves y eabados por la noche
ommºos, martes, juePor las tardes de los . .
.
funciones monstruos á. p~ec
u~ves,eddo~mgos Ydías festivos,
tos r uc1dos,

TIOGRAFIA DEL HIJO DEL AHUIZOTE.
. _. ___~

�Beq11eriana de Puebla

· De asuntos falta
Enmudeció la lira..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66622">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66624">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66625">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66626">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66627">
              <text>781</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66628">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66629">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66648">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753889&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66623">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1901, Año 17, Tomo 17, No 781, Octubre 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66630">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66631">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66632">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66633">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66634">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66635">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66636">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66637">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66638">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66639">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66640">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66641">
                <text>González, Néstor, Director político, literario y artístico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66642">
                <text>1901-10-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66643">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66644">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66645">
                <text>2011622</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66646">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66647">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66649">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66650">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66651">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6621">
        <name>Clericalismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9785">
        <name>Comedia</name>
      </tag>
      <tag tagId="4061">
        <name>Congreso Panamericano</name>
      </tag>
      <tag tagId="9795">
        <name>Estados</name>
      </tag>
      <tag tagId="9340">
        <name>Paz</name>
      </tag>
      <tag tagId="6612">
        <name>Yucatán</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2597" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="810">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2597/Hijo_del_ahuizote_El._1901._Vol._17_No._782._Octubre._0002011628.ocr.pdf</src>
        <authentication>b3373cd21abf47d0fc9417295c4dea81</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74103">
                    <text>México, Octubre 2 7 de

AÑo XVU.- Tomo. XVII Núru

1901.

El hijo de

71{2

•

EL A.ITlT IZO-T E.
•
Mli:XlCO l'AH ,\ LOS Ml•:XICANOS

\ S«&gt;manario de opmiición é intransigoot.e r.on todo lo ID!ilo
. .Fuuda&lt;lor y Prooietario D A NI EL CA 1l R. ERA
1T&gt;irec&lt;~i6n: Calle de Cocheras N 3.- Apartado 421 .

•

°

.EL PRIMER :SANQUETAZO

~

.-.-; \ ~ \ \ ' t

1

~~

;.

¡

,~

~~
--~ ~
----,_
~

~-~
- -

-

.

--

3 ---------\\

- -~-- 7 ' ~ - ·\=~

-_-_.\

-\

1¡1

•

~ -·'Y;-.
\

---

\•

\

\

.

- Don Pepe, métase eso en una muela,
y qne t e11~a acierto en sn alto empleo.

\

�8-!2

= =--======= = =====-e

EL Hno DEL AHmzOT

-

d.

DIREOTOR l'OLÍT1001 LJTEBARIO Y ARTÍ8Tl00 1

NÉSTOR

GONZÁLEZ.

- --

Encargado.Je rohro!', pagos y demás asun lO!I admini."tratiYos, conforme fi. los documentos que con anlerio1 idad
lieJe exhibirlos en las oficinas públicas,

F.

PÉREZ FEllNÁNDEZ.

-- - - ------

N-6m. 782

Calendario de la Paz.
OCTUBRE.
D1a 27. - San Florencio García, del Cong reso Li
beral de:San Luis Potosí.
Día. 28. - Santos Simón Craviooo, ídolo caído del
Teocalli de Hidalgo y uno de los virreyes dinásticos
y de remuda rle aquella teocracia¡ Simón Sarlat, doctor y ex-virrey de Tabasco, y Judas Conciliación.
ohispo y gobernador de todas las [nsulas.
Día 29. -San Teodoro Dehesa, gran Tiburón de
Veracruz, devorador de periodistas y contribuyentes.
Día 30. - Alfonso Rodríguez Miramón, diputado
que pidió b, peo" de muort-e ~- se hizo célebre, como
abogado, afirmando que 11\ criminalirlacl es obra rlel
«vaseo&gt; de pulque.
Día al. - San QoinLín Gutiérrez, Cónsul general
de Santo Domin~o, y Pontífice clel Copeo en México.

::-;ovn.,l\J BRE
Día l1y La Festividad rle Todos lr,s ~aotos Gobernadores, como Pedro L. Roclri#!uez y comparsa,
y Santos Degol111cl,,. mártir de 11\ Reforma, sacrifica
do por lo clericale~.
Este día se C'onmemoru á los oiilo3 mnert.oa, como
el Plan de Tuxt-eper, f'l 8ufragio Popular, el Partido
Científico, el Sucesor del Caudillo y otros.
Día 2. - San Tohia!; Nút'le1, médico del Consejo de
Salubri&lt;l1ul 8uperiorísirna, y la Conmemoración de
los )fieles Difnntos hecho. por el mismo Consejo Fúnebre, por el Ayuntamient-0 Enterrador y por la Pa.•
cificación en caliente.

Los Congresistas de paseo

7 del ue fina ha circulado en Pachuca, con _el litu'o de ocuuo

dirigi1o al gobProador del Esta~o por los vecmos de Tutotepec,
del I.Jísfrito de Tenango de Doria. .
• .
·He aqui, en ª!tracto, lo que se dice en esa ~oJa, firm~da por
los Sres Francisco y Manuel Vargas r ~gostm Velaz~o ..
A un ocurso presentado á la.~e~1s atura local p1d1endo ~¡
fraccionamiento del exlen~o mumc1p10 de Tulotepec, para erigir otro con los pueblos y rancherías de iudigenas, recay~ et
acuerdo de que "los peticionarios levantasen aotas de adhesión
al proyt!cto
¡ · · · d t
En cumplimiento de este a.cuerdo y en el_ le~ eJerc1c10 ~
derecho coosig-nado en el articulo 9 ° const1tuc1onal, los. v~c1nos de Tot.otepec se reonieron para tratar_ e\ asunto pubhcamente, el 8 de Septiem~re últi~~; tan pubhcamente, que al
sitio de reunión concurrieron, \1g1 ando su~ ac~o.s y armado~,
los funcionarios y , mpleados del l?gar, Jo.se Menda y Ant~nio
Éscamillo, juece::, 1. o y 2. o; Juho Cortes, ,cobrador ~e,~puestos; Félix Ortiz, Estéban Solla y otros, as1 como varios ID·
diviJuos disfrazados
.
Al comenzar sus trabajos, autorizadod por el gob1e!"n~. esos
emp eados disraruou armas de fuego sobre ellos y J,,s disfrazados los apu alearon.
e .
'd
Mientras se bacía Psta salvaJ!I matanza Pedro . o 1s, pres1 en•
te municipa', salió con ~einticinco b~mbres ¡¡~ra la ran~beria
de Chicamo e, á impedir que f,,s veemos acud1e~n á la J~nta,
disparando la soldadesca sus armas S'&gt;bre tres niños de diez á
once años de edad, Manuel \'elasuo, Rafael I ópez y Francisco
1olPntioo que despavoridos huyeron á los montes
Diez y' seii de los que sobrevivieron en Tututepe9 foeron
aprt-hPndidos y encarce.lados Los firmantes d~ la hoJa se po•
nen á d1:;crecion del gobernador para que los Juz¡ue. como á
los demá~, s1 son reos de un delito, y recuerdan al m1s_mo '!ºª
estos actos de salvajismo no son nue,os, pues hace diez anos
un Macario So ís, para subyugar á 8$8 veci~dar(o, hizo creer al
gobiPrno de Raf~el Cravioto en un proounmam,enlo, y a fuerza piiblica, guiada por So í:1,. hizo u~a espanto~ ~lanza.en
veintinueve pueblos y ranchenas del mismo mon1clp1~, sac1;ficaodo aun á muJeres y niños, ponieu~o á elevado precio la vida
rle los ancianos y s., queando fooc1onar1os y empleados las casas
y el l mplo
..
·
d
Tres , eces acudieron los sobrenv1ent~:1 al Presidente en e •
manda de justicia, y las tres fueron deeo1dos. .
,.
Los ocun!antes acuden ahora . al _g?bernador del Eslado1 advirtieo fo que si no se les hace Justicia, ten~rán quo, emigrar
más· de mu familias protestando aale la Nación contra esa fal ta de garantías.

*

Basta aqui la hoja. Se die: q"'tie Manuel r ~rgas, uno de los
firmantes de ella, acudió 11 gobernador y foe encarcela.do, Y
08 los demás hao ped do amparo, q~o se le~. negó, siendo
~menazado do muerte el Lic. Ignacio 11rqmJo, que los patrocina.
. d
.d d
tAnte lates alentados y motmes " 1a~ au_1or1 a es, pe~ne~
cerá Inmutable como nn dios sanguinario el quo ha dicho,
"¡ Hay quo tener fé en la justicia f...:.._

Ll!:TIULLA.
➔+++-

Ya lltga, on ¡ LiPn ~Pnirlos !

•

.

los Congresistas del ' Pan
i-\mP.ricano," y Pstáo
en la corte divertidos.
Ni los de Estados Unidos.
que hoy este "Pan" nos amasa.
verán, cual dic,n, la ' 'grasa"
que aquí basta al t, obieroo ensuo1.i ....
¡ ~:so nol "La ropa sucia
rlebe rle lavarse en casa."
De 1os poi ticos finos,
más charlatanes que un loro,
admiran PI pico de o o
que babia de " nuestros destinos."
Los ven gordos como cuinos,
como los pinta Rabasa;
pero componer la masa
de "Reelección" con argueia ..
feso no "La ropa sucia
dehe de lavarse en casa
Les ha Palido al encuentro
la corte del Rey entera,
toda blanqueda por fuera
aunque p~drida por dentro,
como la cm.dad: el centro

Atropellos sin nombre en Hidalgo.
E~llORAClÓ~ DE MÁS DE MIL

Viaje redondo por la monarquía de
Tecoac.

FAMLLTA ·

P.ircce increiblP lo que está pasando en 1ay~quei1a leocr.11 ia
de Hidalgo, que se diría entregado al extermm10 y o.comulga•
do por el Pontífice de Tecoac.
lJe hecho aquel rucl lo está pues!o fuera de la ey: .
Asi lo hace ver la marcha tortuosa y ant1con!llltu~1on~I de
.
de c uras y b,at.os• en el que hace
ese f;!O l.r1eroo
d ·de hrmoo
b el
me to, retrógrado, débil y fanáti~o P ,dr~ L: H.o ntuez, om
br/sin ,mtecedentes politicos, SID con~CID1Jento
la
O
ciencia de gobierno y adminislraci6o. 1g~o~anle ed
Y
,ara uien 00 e~iste más I• y que la de Rip~tda y la ~ garro~e,
1
~el q~e es 1111 negra Nmfa Egería el secretario d~Jº!'ei~g/
1~•~,
t rancisco HPrnández, presidente de la ." oci ª
socio de la "\'ela Perpetua," y do la "Src1edad d~ 1adres Ga·
ól"
" e ñado riel gobernador.
•
t ~~:~~ Ja~~n ver también las últimas '.'drag~na_das" contra los
,studiantes la persecucióo á la instrucc1ón pubh~ y al comer. 1 orm~nor la existencia disimulada del abolido sl11tema al
c•t ªiitorio la t~ eraocia de taa infracciones ~ las ley,s de Refor:a ªel fnn~slo predominto del elemento cleri~l. &lt;{Ue con HeráO'd Rodrlguez y t J cura Lino I,agona ha invadido y copado
ed~res del Estado 1 y los atropellos sin nombre de qoe da
5
c~8 ~~ ponnenorizada una pequeña boja aue¡ta que con fecha

dr:tº
tecte

f

848

.EL Huo DJllL ABulzoTE.

br1I aule cual una brasa;
más si el Congresista pasa
al l.rarrio, y ve su minu?ia ...
¡Eso no 1 "La ropa sucia
dehe de t..varse en casa "
Admirarán de las fiestas
el esplendor; los. íe~tines;
los bajos y los v1ohnts
de las rumbo~as orquef&gt;tas;
pero tal pueblo dado á Ges1as
¡.,orque el hambre lo traspasa.
la Lictadora que lo asa,
por lo que está gorda y.lucia 1 .
¡Eso 001 " La ropa sucia
debe de lavarse en casa."
No oirán un grito qu! vi~re
en el campo y la ciudad
más que por la Libertad,
porque aquí ea ej pueblo . librP
No hay qoien la Prensa d~s0bre
porque en algo me~ basa,.
Don Wistano ó Dona Muc1a ..•
Eso no "La ropa sucia
debe de 'avarse en casa "
La Igu.ildad v•rán Eonrriente,
que no h~y á quien ~o prot ,{ª•
pues aqo1 es la Ley ·pare a
con todo bicho viviente.
Si un 'conci iador" inl!uante
cobija al "fenorio" )caza,
s1 el Padre Amado se casa
y burla á 'a Ley su aat~sia ..
1rso no 1 "La ropa sucia
debe de lavarse en casa."
\'prán que aquí nadie chista,
que dt! la Paz en el n(do
no existe ninguu partido.
" pc&gt;rlirista' ni "reyista.''
¿ Por qué la niñ_ez te alisia
rn la Reserva sm lasa,
y la Ordenanza repasa
.
v hay més Foldados qu~ en fl os1a ? ...
1 ~:so no 1 "La ropa sucia
elche de lava ne en ca~•."
\'erár. en el banqueteo
la •·Santa Conci !ación"
la Psz, y la ll irme Unión
dP Cb:íco y el Solideo;
más no qoP íaha e, 1dro
RI pueblo, al que el hambre abraza;
que la emocracia es guas:&gt; .
v hay mh Psclavos qu... en Hu1oa.. •
¡ Eso oo f "La ropa suco:1
clehe de Javarrn en ca~a "

PuN.

risa.
-Caballero, dlgnese u le&lt;l asistir con su honorable fa.
tpilia esta noche á la serenata en Palacio.
Todos los reporters, con funchcios con los cong reeistas;
recibieron de este modo inviterión. Qué tl'iunfo para ellos!
Se pavoneaban como reyes.
Mas héle que á uno &lt;le ello '.oh fatati,lad! se le ocurre
preguntarle al Lic. Raigosa:

Núm. 782

---====

-¿Que, ahora sí podemos entrar n&lt;'sotros á. los i;1tlone:.
tle Palacio?
-Cómo! ¿Pues quienes !lon ustedes!
Raigo•a dió un sallo de espaol, y e~cla111" mdi,.oado:
- füportersl Ah! Pues no! Ustedes no! Ust~es 110! A
,er, ~ Yer esas invitaciones.
Y á tocio~ se las arrt&gt;bató ele las mano 1 • Los con~rel':1f:ta
,Plan esto muy arlrmrado~. . . ·I d1rerlirlos.

Seniana Có111ica.

Los congres1slas ~n los hombres del día. Los traen y los
llevan ¡xir to&lt;las parte-, procurando que ~e diviertan, y ellos
h:icen lodo lo posible para divertirse.
La primera rli\'Crsión que luneron fué el ch~co de los
JóH1 nes batitlore.~, ,ligo (\ llcscrn laf: ·· q11P se dieron la gran
asoleada ,1~ \·;,Irle, porque esperaban luu rcl! en el simulacro
&lt;le guerra ante los 1,;eiiores l'oogresistas, el domingo último,
en el rancho &lt;le Hasures. Pero ú lodo, se les olvidó convidarlos, y comó &lt;!onde no. Le llaman ']Ué le querrán, no
as1 Lieron.
Hasta el esplénrl1rlo &lt;dunl'h1 c¡ue había. preparado en el
unperial Ca1-l!llo re le ,¡11e,lt, al Caudillo. Lo deJaron cr n
sus gastns hecho;:.
Pero lo lastimoso era la contrarie&lt;lad &lt;le los Lizarros Reeern~la.", y la ca1 a r¡uP ponfan. \ 1 verlos dal,an ~anac, de ..
llorar.
· La fegunda rli\'er:sión fué la l,( 1·an \'alla &lt;le honor qne le!-.
puro el general Canana, 1l~de la Avenioa de los Lagarti•
,1os ha~ta el Palacio &gt;;acional, para que el pueblo no se rt••
i:ar!\ con ellos, oi con los caballos ele la Prf?l'i&lt;lcncia, rn 'os
, oches de la cual los lleva, on.
Los señores con~rei:islac:, r¡ue ~n rl'presenlanles de puelilo, demócratas; quedaron ::.orprendidos de encontrar;e entre una doble hilera de soldados armados de maiisser::-.
Se les trataba con tanta~ precauciones como al Czar &lt;le
Rusia en su visita á Fram.1a, no fuera Í\ ier que loe terrihle!i anarquistas mexicanos se fueran sobre ellos á. Lomba1.oi de dinamita, balazos y puihladas, y luego se los comieran crudos, porque ~ún &lt;'l diPntoncito y sabio Francisco
Buloes, con excepción &lt;le el, del Caudillo y el Ministro de
las plata~, lodo::. )03 demá~ haliilanles del país ~moscafres.
Y estando ahora tan e l'aso el maíz, tan cara la tat ne y
tan hambriento el pueblo, como~.. pondría con 101 conirc!'IStas de Pan Americano!
La tercera dirersión de e!:-l• s seiiorci,, fué ver cómo en
el regio Ealón del Con,i;reso i,:e IP dió con la i:oberbia puerta en las narices á ld Pren,-a.
La pobre i,eiíora, que ya no tiene entra~a sino en Belén,
!'C quedó con id~ en el corredor, mascando sus cuartill•s de
papel y sus !ápice~.
Los cong1 esistas quedaron admirado3 al ver coino se trata aquí al llamado cuarto Poder.
La cuarta diversión fué una precio a escena c-11 los jó,·enes repoi-lers que se habían puesto de veinticjnco alfileres,
hasta de cola de pato, corbata de &lt;liplomá.tico y f:Ombrero
de estil'a y aíloja. Daban la pala y p redan embajadores.
Ni ellos mismos se conocí n entre sí.
Al falir del Salón los congresistas, se inezclaron los grnpos q•Je formaban ellos con los dP. los repo rlers, y entonces el Lic. Raigosa, presidente de la Delegación Mexicana,
~c6 paquet!'s de invitacionr.s para asistir á. los fuegos arltficiales, serenata y «I unch» en Palacio, y comenzó á repartirlas, diciendo con exquisita amabilida&lt;l y dulcísima son-

- - ~:---=-==----- ~

Aquí se encuentre. ya reunido el 2Q Congreso del
Pi1n Americano qne dizque va á resolver muchos
problemas más hondos que el tiro do una mina honda,
más que la gruta de Cacahuaruilpa, Y. de los qne depende la felicidad de todos los c:amenoanos,&gt; menos
de los de México, porque esa ya está heo~a por un
sólo hombre: Porfirio Díaz el Grande. Uruco y Per•
pet-uo.
y 8 se les ensalzó como ií. los siete sabios de la Grecia, se les recibió como embajadores de Ori~nte, se
les present6 al Héroe de la Paz, al Gran Latrno-oBxaco- tuxtepeco- tecoaco-a.m~ricano? se les ins~ló en
el uran salón imperial (estilo primer Imperio) del
Mi~isterio de Hacienda, se les quemaron los grandes
fuegos artificiales (e~tilo Luis XI_Y) _los grandes toritos (estilo "casamiento de los md1os,) y las gran-

'

�.

Jaculatorias de Mexico al Congreso
PAN-Americano.--- ---- - -- -'-----~

1

-

P5RSODRJ5SSU8u~OS
1

¡

•

i

, • !
1

.

I

:

l

l'11

. .

1

.

,,
1

1
• 1 1

1

---:------.!..

!

1

1

'

~

:] 1 )

.

.
1

1.r

,

1

'

---

"~~"'
,,

~

~
\1\\1,..,"'"1

\

\

--1-

1

j

~:..-

/~

i _,,,,,.

¡
/
/ ./

/
.

.
/

.
/

/ /

/

//

Don Rafaelito R eyes Cuarto Piso.

,

,

~~~~
't@,
"d,~

~~, \_~
-~

�846

~L fuJO DEL A.HUIZOTE ,

.Núm. 782

des bombas (estilo Bernardo Canana y Pistola-Sable,) gas campt1.i'.ias contra los apaches, 'fué llamado el azoy se les llevó al Imperial Castillo de Chapultepec, el te de los indios.»
Sin embargo de que esos indios ya no danzan, los
Versailles levantado por la va.rita mágica de José
súbditos
de Ahumada exclaman: ¡Ay, Chihuahua,
lvas Lima. y Lirua, y se les ha discurseado, banqueteado, retratado, traido y llevado, aplaudido, biogra- cuánto apache!»
-~l jefe de la 2i}, Z.one. Milile.r, Genaral Juan A.
fiado, entrevistado, desvelado, divertido y asomHernández,
ha llegado á la corLe.
hrado.
:
Le
traerá
al general de las Reservas una falange
Vamos á ver ahora qué dicen de nosotros, de nuesde
\eserviste.si
6 vendrá por su po3tulación para el
tros hombres grandes y chicos, de nuestras cosas y
gobierno
de
Dnrango
al que tanto le tira?
de nuestra envidiable jauja, y á ver también que haDURANGO
cen por nuestra mayor felicidad.
Desd~ Febrero de este año fué proclitoriawente
- Precisamente cuando ya estaban aquí algunos
asesinado
en la ce.pitu.l de Dnrango el Sr. Castrollón,
congresistas del Pan Americano, se les antojó hacer
su e:icandalito á un oficial del ejército y un 1icencia- y hasta hoy se demanda justicia en vano. Se ruje que
&lt;lito ruadrngaclor, y hacer trampas en el juego en un hay influencia.'!.
Santa Marina es una Santa quo no las conoce. Encasino á un gachupín. Niños, jueguen al toro, pero
comendarse
á ella.
:sentados!
-L!l.s cosechas de maíz y frijol prometen ser bue- Ya comenzó el banqueteo al Lic José Algara,
::.nbsecreLario de l{.el1.Ldones. El día 14: le &lt;lió uno re- nas. A los durangueños siempre les prometen mucho
gio el Jokey Club, &lt;lel que es robusta coJnmna Me- los frijoles.
GUANAJ-UA'J'O
nota, .Y en los ln·indis le desearon acierto al banqueU
o
rico
vecino
de
Cela.ya, Encarnación Flores, fop
teado.
.El Ayuntamiento, después le dió otro al horubre amenazado por un anónimo de que sino ponía do3 ta
lecras
ele á mil en cierto lugarcito, ó daba parte á lii.
de moda.
0
Como se ve, ruientraii !il pueblo le fe.lLa maíz, se au toridad, no de las talegas, sino del anónimo, le volaríu.n :lll casa con una bomba de dinamita y asesina
ld gastan sns dinoroi:1 en haltasarianos festines.
. -~l Sr. Lima y Lima ha pediclo á la Cámara &lt;la rían á su hijo mayor.
Coruo presupuestos responsables de este gregorito
lo~ firmones un aumento de millón y medio &lt;le pesos,
número redondo, al Prcsnµuesto tle ..ii;gresos para las han ~ido enjauladot! varios charritos del 39 de RuSecretarík-B do E¡;tado.
rales.
¿Será para quo rada una dé su ba.nquetito de PanQué ::1eguridad tan charra,
Americano?
que ni las bombas se quitnl
Ay, mamá, qué pan tan tlurol
Si los bandidos no agarra,
- También la Cámara de lo!\ Durmientes se ha remendiga con dinamita!
l'etado un aumento en el Presupuesto de mil «duros»
- Un reservista de Moroleón, madrugando mncho
mensuales para. sus gastos.
para qne le amanezca más temprano l!l. celebridad, di~n cumh10, los diputados de «carne y hueso,» co- ce en letras de imprenta que es miembro del "ejérllJo Don ~erapión Fernández, ven con indiferencia cito reservista&gt; ( I ), que esa gran idea, nació de un
que sulJa el precio de la carne, y del hueso. Al cabo grlln cerebro, y que desea que en ellos encuentre el
d pueblo no la come!
l.reneral de las Reservas intérpretes fieles de su idea.' '
-Después de los fuegos y la serena.ti\ en ·1a Plaza
Ya. se mueren por interpretarlo 1 Suene la tro u&lt;le la Constitución, del ''lunch" en Palacio y del ban- pa intrépida' .. , ...
quetazo municipal, se prepara á los congresistas un
HIDAI.GO
concierto en el Teatro Principal, un «garden party»
Ya repercuten otrn vez en los ámbitos del Estado
en Chapultepec y una velada literaria en la Bi 1liote- los traquidos del fusil fnsi'ador, como en los mejo
ca. nacional, en honor de las "letras latinas" ümisa- res tiempos del cre.viotismo.
les, breviarios, sermones?) y otro en honor de las
En otro lugar de este número verá el curioso lecdetras inglesas.» ( Estas letras sí tie!len valor en el tor lo que allí está pasando. El Beato Rodríguez, pamercado.)
riente del Caudillo y por. lo mismo seide de toda su
AG0ASCAI.IENT:E;S
confianza, ha salido nn je:mita tremebundo, uno de
También aquí he.y ya muchos reservistas.
los hombres ne~ros que tienen por lema: "el fin jusEn 111. reserva reyista,
tifica los medios.''
que forma ya una legión
Oh Hidalgo, cuán mísero es el Estado que lleva
ni son todos los que están,
tu nombre venerando!
ni están todos los qu~ son.
MEXICO
CAMPECHE.

.El obispo de Campeche, Betancourt, murió &lt;le vómito en Mérida. Como que estos señores se.hartan
de die ,wos.
COI.IMA

Esta bella Insulit11, está llena de cómicos y cirque1·os. t,ómo que al C,ronel Santa Cruz le encantan los
sainetes y las planchas.
CHIHUAHHUA

El Coronel ,Joaquín Tell'azas, no el campeón guadaJupano, acaba de n:.orir en Chihuahua. Por sus lar-

Cuéntase qne en Che.leo hay un Delegado de Salubridad, que hace al gusto la clasificación de las ~~­
rielas en rifle. para acomodar á ella las responsa.b1)1dades.
iSerá discípulo del elector fe.cultati vo Liceagai
-Notición inesperado:
Villa.da se va á casar .... "
Eso es un golpe de .J:4,stado!
Si con él está casado,
ice.labaze.s le va. á dari . . ..••

ii.:1,

l.-i1JO OEL AJ!UJ.W'l'.l!l.

-Los alumnos del rolegio Militar harán el mes
que entra un simulacro de guerra en Tenango del
Valle, al que asistirá Bernardo Canana, al qne será
invitado Villa.da.
Allí se encontrarán los dos sobernnos, el del partido "reyi:sta'' ~' el ele los cotillones aristocráticot!.
Don Bernardo, parodiando al Ci,I , ·1rnq,eador,
dice:
-Yo sin reservas batullo,
y nna vez pnesto en la sillll,
¡reyiste.s, ancha Castilla'
A ver quien me echa caballo.
- --Los barreteros del Oro 1,e qneja.n &lt;le qne lo:1
empleados se roban los metales y á ellos los encarcelan.
Si la justicia no tuviera venda.je . .... .
MORF,J.O8

El Agente de la contribnción per:ional en C:nantla
Morelos, está. fnncionanclo como toro escapado dentro de la ciu&lt;la.cl, pues al contribn_yente qne no ens1u·ta. lo hace volar y al que no lo revnelca.
EE,te sabio gobierno de Tecoac !lobresale en todo,
pero más en la ciencia do repartir y recnn&lt;la1· los impuestos.
-Todavía no fle sabe á qué vendrí11 á la corte
Alarcón •J, pues no se ve que haga nada de provecho,
sino es la digestión de 1m perpetuo banqueteo. Si resucitaran los Moctezt1rua, les tendrítl.n envidia á ei:1tos
mone.rquitas.
- Un vecino do Y ecapix~lu, después de llamar
preclaros á los Genera.le!! Día.z y Reyes, ,letiende ií
los reservistas y dice que tiene hijos que ,lehen rnrvir á la patria.
Pues que la sirvan, hon1bre !
De Y eca.pixtle. es buena haslJtl ltl. cecina.
Tiene nsted clerecho á gritar: Cecina lmenal y los
demás á gritar: N11ez buena!
-El gobernador se ocupa ahora en andar en¡¡ofian
e.lo á los turistas norte- americanos el Palacio de Cor-

tés.
Bueno será que les enseñe también el nido de amores que recuerde. á Me.ximiliauo ausente.
- .1!:l mah sigue por las nnhes. Pero no llueve
maíz.
OAXACA

Según el informe que se dice ha presenta,lo la companía Pearson &amp; Son, desde que se encargó de la reconstrucción del Ferrocarril del Itsmo de Tehuantepoc y de las obras en los puertos istmei'ios, lleva aastados siete y medio millones de pesos, siendo in~gnificant.eb los trabajos hechos.
Qué camino habrán tomado esos millones?
Además, se ha estado haciendo nn gran contrabando por ese ferl'Ocarri!, que no sirve para el público,
y algunos emplearlos del mismo se han enriquecido ...
por f erroce.rril.
Si los ferrocarriles pitaran más clu.ro-:y hablaran
los durmientes .. ·.... de ]a Cámara de ' Diputados
cuántas cositas sabría el pueblo. Pero algunos sostie~
nen que la ignorancia es la fe1iciclacl ... . .. de los paganos.
-Los frailes de Oaxaca se han espantado con la
aparición de la estatua del Gran J uárez, que Martín
Bota.fuerte no sabe donde poner, para que no le haga

sombra.

Sus bonetes y sus dientes de vi bora se estrellarán
en ese hombre de bronce.
-Anda por aquí el arzobispo de Oaxe.ca. t Vendra
á formar un congreso de mitras?
PUEBLA

Todavía no parece el soldado Simón Hernández,
sentenciado á muerte, que se fugó del Hospital Militar.
He ahí nn Juan que le echa á la ordenan!a uno. de
cal por las que van de arena.
-- Un soldado del 79 Be.tallón iué apaleado por nn
cabo, de orden ~e•un capitán, y procesados estos dos,
el Consejo resolvió que son inocentes y que el apa leado, por insubordinado, sufra dos año!! &lt;le prisión.
Las justicias de chaco
y de sorbete,
no son una, Don Paco,
más se parecen.
- -Siguen de frente los asaltos y robos. Despné➔
1le los qne hemos referido, un viandante de nombre
Victoriano Jiménez fné asaltado y robarlo en la ha rranca de las Animas.
i Pero y los rurnles1 Se habrán venido á ver ri. 103
congresistas, ó á qne éstos los vean, ya que no ven á
los salteadores.
- El tribunal que juzga al ex-tet1orero del Colegio
del Estado, Adolfo Bonilla, por el desfalco ele seii:1
mil pe:los, pide para el ''diez años'' de prisión y &lt;loll
mil pesos de multa.
iPues qué pena impondrie. á 105, gobernante:i concusiona.rios1
- Se va á recibirá los congresistas con una iluminación en la plaza de armas, de diez mil focos de
luz incandescentes.
Que vean que el pueblo e:i felíz
con el brillo y oropel,
con derroches á granel
aunque á él le falte el maíz.
8AN I.U18 POTOSI

BlRsillo pide á los rico maíz para los pobre~.
Qne lo pida no está mu!,
pero es como el Juan de Robres,
que fabricó un hospital,
pero antes hizo los pobres.
- Ya está Montes de Oca Piedrota8, e.l general &lt;le
las Reservas de ene.guas, prepare.orlo sn peregrinación á la Colegiata para el 12 del que entra.
Empieza á movilizar sus ejércitos. «Abajo los
clnhs libere.les! Arriba las ene.guas!»
SONORA

Un empleado de refresco ,le la Aduana de No(J'ales
Arturo Valle, descnhrió 1w gran contl'abando d~

~=

8

~a:;:ª:~~~~sq~:o:~ r;~ri~~:~ :~
e!~~!~os~n~~:~~
ficación de documentos. El negocio importa sumad
de mucho respeto.
De todos modos se impr:&gt;visan fortunas.
TABASCO

Las c0t1echas de maíz se han perdido, debido á la
inundación de las sementeras porque con la abundancia de lluvias los ríos se han salido de madre. 1!.l pa-·
triarca Bandola no tiene ni madre, pero si tiene aseguradas sus cosechas.
TAMA1JI..IPA8

,14.;n el rancho Piedras, de Nuevo Laredo, se descubrió un valioso contra.bando de mercancías extran-

�---~--- --- -- -

- ----:·-

,,.-•

--

.

&lt;.

- --: -

(/J

Q)

~

~

--

-~- ~

======-

;...

o

¡¡j
di

if1
1

�850

EL Huo D:llt Amrrzon.

Núm. 782

.Núm 782

DISTRITO FEDERAL
jeras, qua fueron decomisadas. Los duei'ios no paLa semana pasada un &lt;Diego Corrientes» llamado
recen.
Sería el cargamento de votos en favor del antiguo Samuel Flores, asaltó, tobó y violó á una anciana
en el camino de Tlalpan al Ajusco.
secretario del CaudHlo, Pedro Argiielles~
Los rurales no pueden menos de admirará 1011
-Se han formalizado los trabajos del canal de
·
congresistas.
Te.mpico y Tuxpan.
-La semana pasalla fué asaltada en Tacubaya la
El puerto de Vera.cruz va á quedar abierto ....
casa
del General Julio M. Cervantes.
en ce.ne.l.
Si
acabarán los Cacos por asaltar el f'astillo de
VERACRll~
,Chapultepec
y el Palacio Nacional!
Se han contratado con Pearson y sus hijos, los re-

yes de las contratas, las obras de saneamiento y de
abastecimiento de aguas potables del puerto de Vera.cruz.
Esos contratos
son mamoncitos
que sólo maman
Pearson é hijos.
- - El obispo de Vera.cruz, Paga.za, se ha venido
huyendo del vómito. Bueno sería que todos ellos vomitaran los diezmos y demás baratos que cobran.
-El hombre de la Dehesa se ha ido de paseo á la
corte. ilrá á arrimar su burrito al banqueteo congresistai No: va á invitará los delegados á que vayan á
Jalapa á ver su gobiernito y su contribución personal.
-El delito de no pagar contribuciones personales
en el cual incurren toda las gentes más pobres d~
Córdova está siendo penado con suma severidad. Al
que incurre en él, va á la cárcel hasta que no desquita sus adeudos y recargos en algún trabajo.
Los tahures en cambio, como en le. gloria.
Vll~A'J.'AN

El fnsilador del Estado de Guerrero, General Victoriano Huerta, ha sido enviado con dos compafiías
del 3er. Batallón á Yncatán.
iPues qué habrá hechom
DA.JA CALIFORNIA

Sábese que el Contador de la Aduana Marítima de
Ensenada, ha desaparecido con una suma de quince
mil durillos de esa oficina. El desfalcado y desaparecido se llame. Teodoro Tejada.
Desfalcos, robos y asaltos por aquí, por allí y por
el otro Jade; monopolios, a~aparamientos, asei1inatos,
guerra de castas, tüo, vóm1to, reelección concilia.
'
m.ón y banqueteo am1stoso
..... .
Ni las plagas de Egipto, que sólo fueron siete!
TEPIC

Acaba de_ acontecer en ese Distrito un motín popular.pe.remdo al de Puroándiro, por la misma cause.:
la explotación de la misada del pueblo por los gachupines y demás acaparadores de maíz, que es Ja base
de ]a alimentación de los pobres.
Uno de los bárbaros de boina, de apellido Somer~
ó Somellera, se excedió tanto en esa inicua explotación, que el pueblo, hambriento y desesperado se
amotinó y apedreó su cubil.
'
Que siga la danza! Si no se enfrena la desalentada
codicia de_ e~os _"Diegos co7rientes' arrevesados, que
parece~ v1V1r sm moro y sm señor y tener al rey de
las ore1as, se acabará de crear artificialmente el ham~re en el país, á la sombra de la comadre Dofia Paz
y del '&lt;Cuerno" ele la a ~andancia del tesoro federal
y vendrá la revolución del trigo, el maíz y los frijo'..

les.
¿Por qué no se ahorca á los acaparadores que así
minan aun la paz y el trono de Tecoaot ....'

LETRILLAS.
Que el gran holgazán LEON XIII
de pereza haga derroche
y en el Vaticano rece
Je la mañana á la noche,
dizque de "gran fer"1•or lleno,"
está bueno
Pero que muchos mujeres,
de ideas absurdas y ntcias,
hutP olviden sos debPres
por estar en las iglesia:1
reza y reza al r-azarnuo.
no l'Stá bueno.
Que cualquier ' coroamentado "
al saber su iÍluacit1n
'
mate á su esposa indignado
y sin tener compasión,
también mate ásu rival ,
no está ma'.
Pero que un beato con cut1rnos
fabricados por un cura,
por temor á 1, s infiernos,
quedi, ante su desventura
como si fuera de palo,
si está malo
Que una mujer desdicbadil
enmedio de su orfandad,
por la miseria obligada
sepulte su castidad
en los abismos del cieno,
está bueno.
Más que una "hija de :Maria,"
que ahrde hace de ser pura,
se entregue en la Sacristía
á las caricias de un Gura
de furor lascivo lleno,
no está but•no.
Que ron mistico fervor
nuestro pueblo soberano
santifique al confesor
y bese al cura la mano
y al Obispo "el pastoral,"
está mal.
Pero que ese pueLlo mismo
eSifima un seudo garrote
y olvidando el fanatismo,
parta á todo sacerdote
en mil añicos de un palo,
no está malo.

Con...... decoraciones como ...... maíz.
Estaba muy enojado
el anciano Emperador,
porque le habían fusilado
á su hermanito el menor.
Como Pra muy natur;J!
dP.sde el triunfo del chinaco
::Su Wajestad vió muy mal
que le hayan mandado al 'taco "
El enojo de Su Alteza
á nada se comparaba:
y babia vuelto la cabeza
y á nrngono sa'uclaba.
Sigui ,ron así enojado3
Chinaco y Emperador,
y hasta 1011 mismos aliados
sufrieron el real rigor.
No hubo cura que no ru~, a
tratado como un .T uan Lanas,
que no l1Jrgo á orai, corriera
al Cerro de las Campanas.
Lario tiempo los resabios
dur.u oo del descontento
hasta que hubo desagravios.... •
y aqol tPrmina m[ cuento,

*

Pues no señor, ahora empie2a
d,. la hisloria el complemento:
con · 1 Cbinaco So Alteza
ahcra está retecoutento.
Fué la reconci,iación
de tan grande valimiento,
que la una y otra nación
1 eventaron de contento.
No se hicieron fiestas reales
por estar aun r.le luto
los fer vientes clericales
1 evotos de " .:San Canuto."
En cambio · Su Majestad
Real, Imperial y Católica
dió pruebas de su amistad
de una manera simbólica.
V al efecto, ha comenzado
con muy buenas intenciones
á obsequiar entusiasmado '
diPz mil condecoraciones.

•

* *

NUEVA OBRA DE MELCHOR OCAMPO.
Y

CrnNCIAS, que contiene, enil'e otros muchos capítulos notables, Viaje de un mexicano á Europa, J&lt;lio .
tismos Hispano- mexicanos, Consulta á los estudiosos,
jardines antiguos de México, Historia Natural, cu.
ración de la rabia, Viaje á México, Puebla y V era•
cruz en 1839. Prólogo del Dr. Porfirio Parra y un
capítulo En peregrinación de Pomoca á Tepeji del
Río. Más de 700 páginas, con dos láminas.
Precio,, rústica . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ l. 50
Para·pedidos, precio adelantado: F . V.ÁZQEZ.México, Ge.lle de Taouba, número 25.

Ha creado caballeros
Je Ja Real Legión de Honor:
quiénes son sus Camareros
y quién es Comendador.
Los titu'os de nobleza
llueven como maiz y-tamo,
y está contenta Su Alteza
porque le hacen el reclamo.
Tambien cootentos estáo
Cbinacos y clericalrs
pues sin distinción !lis dan
inyección de venas reales.
Y va á IIPgar el furor
á tal punto y á ta 1grado
del contento Emperador,
que va é ser exagerado
Pues cual Calígula un dia
h.ará en su 'entusiasmamiento "
miembro &lt;le una Cofradía
'
á cualquier manso jumento.
Y se verá un día impensado
cuando salga del encierro
á un escritor "decorado"'
'con" la Corona de Hierro.

FRAY CRISÓSTO~O

851

La prensa independiente
Varias publicaciones foraneas han tenido la atención de ocuparse de nuestro semanario con motivo
de la reciente denuncia que de el hizo el Juez Wistano Velázquez, por haber juzgado con rectitud sn
conducta oficial.
Damos las más expresivas gracias á tale~ periódicos por la nueva prueba de compafierismo que nos
han dado, y reproducimos las fraces que nos dedican.
DENUNCJANTE.-El Juez don VVistano Velázquez
de triste celebridad como denunciante de periódicos
independientes en México, acaba de denunciar á nuestro chispeante colega "El Hijo del Ahuizote,» que
lo censuró con su energía ccostnmbradu, y su Director Sr. Néstor González fué reducido {i. prisión el 18
de Septiembre próximo pasado.
Desoamos que el estimado colega salga bien de las
garras de la psicología. - L a P,•ensa de Mazstlán.
BAJO CAUCION. -Fué puesto en libertad, á princi
píos de la semana en curso, el Sr. Néstor Gonzalez,
director del chispeante semanario, " .1!..l Hijo del
Ahujzote» que se publica en la Metrópoli del país.
Se encontraba en prisión como informamos oportn
na.mente á nuestros lectores, por dennncia que de Sil •
periódico, hizo el Sr. Lic. VVistano Velázquez.
Nos alegramos de que haya salido de las garras de
la psicología. - E l Iniciado,· de Torreón.
Ex LIBERTAD. - Los Directores de nuestro1:1 a.pre
ciables colegas ' 'El Hijo del Ahuizote" de México y
''.l:l:l Paladín Católico de Aguascalientes, á quienes
la psicología había puesto á ver el sol por cuar terones, han sido puestos en libertad, el pri ,, ero, prévia
fianza de 300 pesos y el segundo sin ningún requisito .
Los felicitamos.- El .N01·te de Chihuahua.
Nu&amp;YA ACUSACION.- Don VVístano Velázquez ha
entablado querella ante el juez 59 Correccional ue
México, en contra del Sr. Néstor Gontález, Director de· "El Hijo del Ahuizote, " que fué redncido á
prisión el sábado último, habiendo recobrado sn libertad bajo caución el día 19 del que cursa.
Desearnos muy deveras que el Sr. González obten
ga los mejores resultados en el proceso que se les
instruye.- La hiótrrtarZ de Gnadalajara.
·
NUESTROS PLACEMEs.- Los enviamos á los directores de nuestro!! estimados colegas " El' Universal"
y "El Hijo del Ahuizote,» por haber obtenido su libertad bajo caución; y esperamos que salga bien librados, de las garras de la psicología. - E l Oentútela de Zacatecns.

* *
óQue por un callPjoucito
entr(, y por otro snlió
quP erJ mur ho más bonito
PS lo que el leetol' creyó?

ALFONSO CRAVIOTO.

BIBLIOTECA REFOJUUSTA Vor.mrnN. 1V LETRAS

EL fuJO DELAHUIZOTE.

El Corsario de Cabellos de Oro.
E1:1ta mag nífica novela agotada en todas las librerías de la República, pues no hay ni un ejemplar
aunque 80 pague á precio de Oro, la publicará L &lt;t
Biblioteca .Diama;nte dentro de breves días. El que
quiera tan grandiosa obra, háganos pedidos con anticipación.
. Subscripción foránea mensual, sesenta centavos,
pago precisamente adelanta.Jo al Sr. Abraham Sánchez Arce, Apartado 25 Bis. México.

•

•

�·,

\

t, \ \ ~\\ '\\\'

,\\ · \\\\\\,\\ \~
\.\
~----:\'\\ \1\
--= \
r

\ \ \ \

\

\~\~ - ~~==
\

'

:'--'tr=-

\ .

,J"(_

&lt;.F)

~
~

.,

"-

. \\\\

~
~
-'
r
l
"
ls
z e-@rct~'\~~ -, ~~ \\('\
:z. '&gt; \
i ),IIti
J

r1

◄

_ .:..

1)

11\

l

1

-

\\\ ,~
~
.,,,\
,

1

\\'\

::iil
:z.
¡
J;a;l

',

-

::ll:I

' - -,

~
~\\~
\ \ \

· \ \

\

.

\ \ ,-.. . f .,._.v

J:il

,·

.

-

\

,· ' ' \' ~
-~~
~
(---

~~1f~~JWf11/l/4-I i

vv-

\\\rf:
'

:;,.

'?'"

~

(1)

:...

--·

!
o

.
~
-.J

\

~

1/~

\ '. \ \::,_\ \ \ \

\\\~\ ~
r h,

~

....

\\&gt;\ ·,

' \~
-\ \ \ \ ~

\ \ \ \\

~ ~
-

~ / ¡l)

\ &lt;i:)

N

!-!.J

'-LJ

V '
&lt;,""
'---":'i~
Q - C)
~ - --

c.&gt;

◄

&lt;

¿

\\~ \

J¡y¡\ ! J ; ~ I,

-~
( ,

T7

\ ?-L.

, ~-

,~

1-\~/ ~ :_V $ ~~ \(, /~ Á&lt;,~
1
1 \1\1:1
, ~ i' ( _?,,~
if ' ~V:---/p~"""i'K'c~~ ~\
\\
~
' '
1

G~~
\\.,;\ \\tvv~ ,.__

~

) 1

.\~~\ ' \

\~\~~

\,

~

-~ -

:;;..&gt;

/!~'\ '-:::

-

I

•

·-- -.--01111 . ·_.--,,_··:~l!'t._,M-,_c::,.

-.

-,--.- ~

slf I1&lt;lfS'f't{I~I:V[W VISlTW A'. Sl ~ MWJm~T~'f)

,/~}fJ/);~½#;1,/ ~/
, _/½; ·' il ,. '

'i}fi1tt
t1 ?'?~

/ /~~ , / /1
/// /
~__.4r, .
e;7,
/
~
~ ry

/

,,,

~

/ ./ , /

~~// ¿~~/4~
/ / ~ ~.Jt,
~'Í&gt;
~
./½;-:;¼~
--~ ~ /4 ): r ~~~0/
:#"""·~ 1\ r. e ~,~ ~
I

1

rl

~Jl'· ~
f . '.

'1

,

1

--=

/0::/$,,/ /~,/¡; ~ .~

~

~W~

~

1);,
,{&amp;
~ ~ ~-~
1

/'

1

I

•

!

1

\
1

,

vi/; .\ :\ \, l .
YJ

,;,W//lk ~/

\

1\ \ \

\~~,~\~~')\\\I'·

.l,,,,\:\~~Y'
itt'@,~\!óy
~ ",N,tJ~\\N ·

&gt;:: . _ -~rIJjJ/l'~ Í

~

11lh

ti!i!l~___-__
S.
-

·----._

~

._:&gt;-

7l'I'/Jf,!J1JYJC:¡ _ ~-=--l
_ ---~
'~" " " A.~ - - -

--==-.::~
~ ., -

e
-~

-- ~

-~, 1·¡11~1,1~

-.~
.-- -- '

t

__,,,_ , I¡,fl

·~-&gt; ---2

---=----.

. :_-::::::::
_ /_&gt;

----

_,,,_-==

~

,f.· -- -

-:s

..--------.:.

&lt;S:.-

-

...:- ~

~

"'."&gt; · "
- .

/

· ~

~
'

-

~

. -::---1 e:;._:::---=
~ ~~

.

·-

---=--~

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . .
·Olv ida tu pasad o desvarío!
Ahora ve n á mí; mi s i11 a estrecha

- ::::-:

~

~ '1

:,...~

;- ~2

.

~
-

--r-:=-·
-- --=-~
.

.

~~~

..J

-~

C ontigo partiré. que no lo es tanto
Que n o cont e nga tu poder y el mío.

•

----

-·

"

..

..--•-•- ~-e-

:t::,e-·

,e;

,,,. -

-

.

. - ====:al

�- ~----,--

tos monos de la Huasteca.
TERCER ACTO

Al levantarse el telón, aparece bon Gabriél que es él coco
de los casados, rodeado de varios policías, y á cada uno le da
órdenes para que se lleve á la cárcel á determinado individuo
que tiene mujer bonita.
El Gobernador Scarpia es un niño de teta junto á este sátiro,
porque aquel no se metia con mujere.~ casadas. y este si lo hace hasta de dos ó más veces.
Un9 vez que están presos1 llegan lasmujeres llorosas1 tré~u•
las, con la an¡ustia retratada en el semblante, y suphcan, inquieren, gimen, por Eabar la causa de la prl11i6n de sus ma•
ridos,
---La cau~tt es qul:l te quiero como a los billetes de la !olerla,
para IUPgo luego, les contesta Don Gabriel y 8i no accedes, pu6rb an la cárcel á tu .tnarldo.
be estas conquistas hace diario nuestro héroe en plena oficiba· la que ha convertido en templo de Venus, aun á despecho
tle'!os tllatidos, muchos de los cuales han tenido hasta que repudiar á sus mujeres.
Una ve¿ se ·diri~ió á la cárcel, pidió al alcalde la llave del departamento de mujere~ porque alli e~~ba presá una muc~acha
bonita · convertido en un verdadero Eat1ro ¡,enetró se arrOJó sobre ell~ que no esperando 1al agresión, se defendió heroicamen ·
tP: se entabló entre los dos una lucha desesperada, y por fin
ella •ogró desasirsu y sali_r huyen~o porque alo_rt~nad~me~te
babia dejado la puerta abierta el. heroe de ~sta vend1ca h1ston~.
Viendose así burlado, arremelio con furia contra las demas
presas las cuale11 siguieron el ejemplo de la primera, y ya en
la cal,; acudieron en demanda de socorro á la casa de un honr'tdo ve~ino, quien las llevó á e&gt;.poner su queja al Juzgado de
l• Instancia
Refieren las crónicas que, como era tahur y dizque militar
aquel señor, se Je disimuló la fa_lta por temor de que cayera de
la gracia el ímprobo y honrado JUe.z.
.
Para que Don Gabriel no sea el umco obra de la misma manera otro coco que se llama Don Lauro, con la diferenci.t de
que este último rjerce la violencia y el rigoryersonal p~r~ con
las docellas á fin de saciar sus bestiales a¡,et,tos, y ohhgandolas despues 'á e,iercer la prostitución
,,
Algunas jóvenes sin que se sepa la cauea, de la noche a a
la mañana ¡,ierden la razón y hay q~ien ast&gt;gure. que ~s. porque
Don Lauro les ministra un bebt&gt;d1zo para obh¡arlas a quo lo
amen Por doc nas se cuentan las víctimas de este Nabucodonosor, y los padres ! hermanos de ellas pueden dar testimonio
de la desgracia que sobre PIios ha catdo, pues much~s se en
cuentran en la miseria debido :i. Ja, tenebro~as persecuciones de
que han sido victimas, por el simple hecho de contar entre los
miembros de su rami ia á jóvenP.s bonitas que le gustan á ese
sei1or.
,
, .,
Para que l)ios sea Dios, se necesita que ha~a un Espmtu
Santo que complete á la fao~ísima Trinidad, y para que ~I cuadro quede completo, es preciso que se cuenten . as hazanas de
•m tercero al que llamameros i\ urelio, que es el que se ha conquistado la aureo a resplandecient~ d~I pícaro redo.~ado .
E~te no Eolo las consigue para s1, smo qu 1 tamb1en las procu.
rapara los p1 ójimos cuando él no puede ya mate, ialm~nte.
Una de sus hazañas es la siguier&gt;te
Cerca de su domicilio vhía una Doila Concha que Lenia cuatro bijas guapas; la mayor de veint,e a110s y la mecor do nue~e
Las tres primeras leníau sus novios y nnestro hombre quiso
verlos casados cuanto antes.
Al electo, una noche les propuso la idea que fué aceptada con
eatusiasruo.
,
,,
Jnmedialam nte !lttgaron, á la casa de d11ña Concha y ~\llo
A ella como á sus hijas les dieron á he bel' \tnO con narcohco
ba~ta de arla~ privadas de &amp;&lt;!Olido.
.
,
Entonces cada cual cargó con su_ novia y_ qut&gt;dando~c solo
Oon Aurelio con la madre y con la n111J, ~ac,ó t&gt;n las d"'S sus
brutal(•:, instintos..
¡-'ara apodera~se de l.,s mujeres ca· ada~, opta por drsterrar.:i
los maridos l'ª' a que no le e~to'.he!l y obrar _por su cuenta sin
rieFgo alguno, y para evitarse ¡,erd!das de t,.empo, ~on a} od~
de la policía asalta lo~ hogares, ,Ys, hay ~!iu1en que inten·¡,ngfl
en defema de las victimas le dice Aul'e110 con voz estP.otorea:
--\ a ~aht&gt;, amigo, qqe "si chilla," con una hala o arreglo
todo.
•
Por último, y pan no seg\lir ca~sand_oa 1 ¡,a?tentc 1ector, ufla
ver por "combustión t&gt;xpontanea se 10cend16 una casa en la
qu~ vivía una Venus del pue. blo llamada "Lencha," con otras
do!! personas de la familia (mujeres las dos).

Núm. 782

Núm 782

tsa noche, sin bogar y sln aftlparo, reelbieron hospita·idad
genero!a en la casa d,1 nuestro caritivo Anreliu
La dem.!.s.... dt asco réíerirlo y lo dejamos eó el tintero.
Cietta con broche de oto esta obra de magia, un policía L A.
cuya sola !1cupa&lt;ilón es conseguir "carga,'' y todas las tardes, el
plltte que rinde es el siguiente:
--"Mi Jefe, no busqué servicio para esta noche, porque ya 11
1ti tetigti listd y bueno:'
Y de esta manera se pasan 111 tida estos tres miembros de la
Santísima Trinidad que forma un solo bribón verdadero t que
no los puede derrotar ni el diab'o (que es Don Blaslllo) porque
les debe algunos servicios que le obligan á su gratit,·d eterna.
Para borrar la impresión de rste espeluznante drama, en e1
próximo número se representará el sainete
ror ahora .
¡ Cae el telón, mu y lentamente

RASGONES.
No todo e8 vida y dulzura para nuestro "envidiable credito,"
y á cambio del ruido que mete la "claque" de periódicos e&gt;.•

ttanjeros de alquiler, otros suelen exhibirnos por nuest•os costados menos atractivos.
necientemente asegura "El Vapor" de Bolivia qtie nos militarizamos, cosa que le deben.os agradecerá D. Bernardo Pi3tola-sable y 'El Heraldo Espafiol" con el título • Esclavitud en
Mexico "se ocupa de Yucatfo, y entre olras cosas refiere que
!JI nt&gt;gritos cuhanos llevados á esa región con el pretexto de
t&gt;ducarlos, pero en realidad ¡,ara convertirlos en esclavos,. pasan
las de Cain; se les imponen trabajos crueles, se les alimenta
mal, y se les castiga horriblemente por las faltas más leves.
Ya sabe D. Olegario la fama de que disíruta su futura insula.

..
*

'

flfocías, el financiero Macias, el tristemenlP celebre orgaruzador de peregrinaciones á Roma, parece que prepara una nueva
Con seguridad que no faltarán ovejas que caigan en las fau ces del lobo.
~o cuanto al padre D. Ignacio García estamos seguros que
no se aventurara m_ás á irse á morir de hambre en tierra ex
tranjera.

•,.

;:.

Según cablegrama de hoy
en Transval, unos ingleses
muy correctos y cortese11
conducían un "con-voy."
Pero para que esto tenga
mucha gracia, lo supieron
los "Boers".,.. se aparecieron
y lo volvieron "con venf.{a."
Con este fiasco, 58 opina
que la tropa de lnglaterra,
en esta picara guerra
debe comer oe "rantina."
,¡;

**

Que gozamoa- libertad absol u a de pensamiento en todo el
país, lo pregona el hecho de que hasta la sospecha de ser co
rresponEal de un pe1 iódico independiente se rdhuye como un
inminente peligro.
O. Leonardo Ramírez de Paloµilas hace saber en ''El Norte··
de Chihuahua, que no es autor de la correspondencia relativa á
asuntos de su localidad que publica "RegeMración," pues por
alguna que se le atribula fue objeto de brutales atentados y abusos de autoridad que lo obligaron á emigrar

•

* * á mamar :1 beber lech&lt;', el
Gomo todo buen cacique afecto
olimpico tinterillo de San Nicolás Tolentino acapara puestos
q1rn da miedo.
,
. .
.
Ya tiene. en sus manos el Juzgado CIVIi, la receptoria d ... Renla8 y la Agencia de coi reos y aun no se dá por salísfecho. .
Y lo malo es que Alv:i.rez como rece¡,tor, pone trabas y· dificultades á los que llevan escrituras y otros documentos para
que los autorice, como juez se hace pagar hasta las ganas y como Agente de correos la corrf'spondencia_suele ser ob~elo de
equívocos, y en todas partes brilla 1a altivez y el desden cou
que trata á los míseros humanos
Oh cnn señor, quien como tú
** *

t s del cura grande anhelo

hacer capita, doquiera
y si ni el cielo pudiera
á nadie brindara el cielo.

&amp;.

'

11IJ() D!JL ..Al!JJ1Zl)i1l ·--

*t~

Clegv;tott1o su antecesol' en la gerebciade os ferrooa •
~riles hiatone:i le ve cliuela á Juan Diego y é todos s11s coterrabeoi,1 que es lo péor.
ta linea de e uadalu¡ie desde tietn¡,o ini:nf'tnorial es de las
fuas fual servidas y sih esperanzas de , Pmf'diO
Durante 1011 rneses de Junio, uliu, Ago~to ,SPptiembre y
parte de ~ctubre, d villje á la \'il'a de la maton; de pl~I morena~ hacia por f'.scalas ron e&amp;lacioh!ls y ¡páve peligro de dejar
la vida en el camino, Jlti!!s lt,s descarrilamienlos eran constantes¡ peru .la líoea si!. estaba rt&gt;parando y lodos rsperaban la conc1Us1óo dt&gt; lo I trabaJos como PI saot, ad\'enimiPnto, en la c,c&gt;t&gt;nl'.lla de que entoocPs acabarl~u l,ls irl'egularidades d, 1 ser1 icio
Ser ~ovó la, vía ,v se ie ocuni,ó á M~. CIPgg redl)cir á tres
las corridas, numero enteramente 10sufic1ente, y ahora los via,1es ~asan no cada ve10Le minutos, sino cuando flf:l puedt&gt;, v con
pasaJero11 ha ta en el tPclio d • los carros
·
Y á propósi_to de carro!&lt;, parece que resultó cierta la versión
de que l?s tra1dos para ,el ser\'icio cte t.acción eléctrica son de~ech?s oe una compañia americana y necesiu;n a un tiPnto
admirable para ~er tra1ndo• 1or que de lo contrario se les rom pen los e11gancbes, los e~tr,bos ó cualquiera otra ~,isa
Pero ~(r C'egg ht de drcir r¡ue Nos carretone:i son dellc.¡dos por lino~.
~I'

•

"El \'undo"' dicP qu · los \,~gantes abn~an clPI rt-cllrso dR
amparo parft embrolla, 18 ,1u-t1cm y dar rtt4s qu, hacerá los tnbum1les.
La mu lltt'.1d d atnp&amp;roi: nu rrc·oncC" ma~ c;i11P11 que la ve
naltdad d11 c1el"losJU"l'!'S y a torpe,a y m:t ' :¡ f., de ri~rtos pro
cu•ador,s.
Limpies&lt;&gt; la justicia de L,rn noci1os elemrnlos y se habrá cortado el mal d,· raíz. Y f•~ !'robarlo

,.
*t

La ju~ti('i11 mnrba ...
, o• r-f'lir,en, r¡u~ un ah&lt;'g,1do rfe o!uca anusado de robo JJOr
1
1 S·. I, c Noe Í:PJtHlo. c•omo patrono dPI C. 1ito Cam~cho
acaba de ol 11 C'nl'r una curia rn la C:tpilal rle loQ choriius.
'
v.~10 1 e llama pontr 1;1 111IP$ia en mano~ dP Lutero
--~~,..,

.,...,.

~..,...,,...,.

.., .,..... ~~ - ~ ,.,, -w'"'

l-,t~phcamos á nue~trm, ,\¡:('oles y" •~ritores 1-e F-irran
culinr los g1r s que les F-ean pre.~enta(l ~ por lo.~ Acl01101sfr11 'or~ c.l~ Correo~ por · ui:c ricione¡;, Í\ ,, F:I II ijo del Ahuizote» anbc1panrlolei,: &lt;J !' publi,;are1110!' Jog nomLr!'s de todos
ar¡uellos 1¡ue l'in cau!&lt;a jnstificarla lo- del'uelvan.

MISCELANEA.
Jo;utusla8ta fle1&gt;1ta _P,atr~Ótlca.-f:J di• 21 del 11d1u1t. i;c cíeclnó co Tehuacán uAa i-olcmm,1ma hc8ta que nt i\ hacer &lt;.'ptX·tt en tos anales de
aquella ,·cnturo,,a población.
, Suprimiendo la,, J)ftp&amp;s ,¡uc trAe el progronrn . (impre~o ti tin1a roja) ,·amos á
tondcnsarlo para que ustedes ~e formen una idea de la magnJflcencia de 111.
llésta,
. ;; ~e la maJ\ena: mlisico,, cohetes, ,·iYas y repiques tí vuelo en todas ¡88
1glP.1!1as.
Profusión de misas rczadllS hasta las siete lle la mnflana hora en que habrá
una misa solemne y &lt;.'Omulgara todo hijo de ,cci.no.
'
1-;o,se~uida Si&amp;:Je~ IRJJ fell~it!L(:iones de los sacerdotes y los dignatarios de
Ju d11,tmtlll! ~ac1ones rehg10S11s r neto contit:'uo. por or&lt;lco de hol'lll! segui.
nin las fclic1tac1ones en c.1a forma:
'
9 de la. mail.ana: Circulo &lt;le A~ados,
9 y media.: Comisión del Comercio,
10: Agricultores.
JO y media: A.rtcsanos,
11: Nill.os:
JI y media: Nlilas.
12. Circulo de Doctores.
12 r media: Autoridades locales v foráneas.
1 de la. ta.rde: Gran banquete dado !I los presos, prc¡,idldo por el felicitado y
servido por los sacerdotes,
, De 4 á 6, musicas en el Jardín Jt11l.re1. y en el atrio de la P,uroquia y cleYac16n de varios globos.
'
!','n seguida, las músicas aC(1mpnlladas del pueblo, recorrerán en ,·ltor l,u¡
prmclp&amp;les c&amp;lles de la población.
A las ocho y media, velada milsioo-literaria en la caso. numero 47 &lt;le! l\lesón
de San Francisco. ypor ultimo,
Desde las 8 hasta las ll, las m~slcas tocarán en el jardln del Z6calo y A las u
se guemarán unos fuegos artiflci&amp;les,
Nota.-8e suplica adornen el exterior de sus casas é iluminen por Jn. noche.
T&amp;l es el resumen de programa tan suntuoso,
Y seguramente ustedes se devanaran los sesos tratando de averiguar que fecha gloriosa celebra con (tanto entmtia.smo el buen pueblo de Tehuactlo
qu~ hecho de armas se conmemora, qué paso progresista "8 festeja ó 11. qu6 au'.
tondad arbitrarla se le ha aceptado su renuncia, ......
Ptles senores mios, no hay tales carneroo,
Admlrense ustedes: tanto boato, tanto escándnlo y tanta pelotera son para
celebrar el dla del santo del Cllra. Párroco Rafael Maria Osono,
'
Aho!"II nos explicamos por qué resultaron tan ratoneras las fiestas del aniven:ar10 de nuestra Independencia.
El patriotismo de aquella gente está reconcentrado en la coronilla del cura
De seguro esos fanáticos, ,•nn áscr beatificados dentro de poco.
·
Pabllcaclones y libros nuevos-Hacemos acuse de recibo de
los siguientes, agradeciendo debidamente el envio.
-El Señor.Gobernad-Or, castiza y muy amena relación hecha por el Sr. Manuel H. San¡ué.¡¡ de algune.s cosas de nuestro pals del slglo p~sado,

..

Teniendo c¡uc disponer la Adrnini,tracitin &lt;le ,11:1 f ¡ ..
d I Ah · t " d
·
'
, L
qn
e
~iz.~ e e s~s arcJ11vos (de!ide la nueva reaparición
del_ penód1co) suplr.camos á lodos aquelloli de nuestros fectorns qui~ lo colecc1onen y les falten al,runos ejemplai-es ya
sea por faltas en el ~rreo ó por extrav"ío, se sirvan !Jacer
l uanlo an~3 s~s yed1dos porque después no serf\ posibl
obtenerlos a nmgun precio.
e

DIVERSIONES_PUBLIGAS
CIRCO TEATRO ORnJN
. ~mpdresa ,:'ázqucz )'. Compañía.-Fuu ciouei,; tle Í'.i\rzue a e1 genero seno y c6mico to(los loº (l
.
•
mar 1,es, Jueves
y sa.'b ados por la no.che. n on11u110~
.., '
Po~ 1~ tardes de los juE:ves, &lt;lomingos y días festivos, funciones monstruos a precios red 'd
Sk
R. k
uc1 os.
« c,s a mg rn .-Gran sal6n de patinar situado l'll
la 1 Cal~e de 1a Independencia, jn11to al Uot 1 l •l
Jardín. LuJosa temporada de 1901.
e (~

r

'.L'lOGlM.FIA DEL HIJO DEL AHUizolt

�•1 · !'l ~f'' ., .,
1

'

·

1

~

/
,,

' ti,

1

1(//
¡:!1 1

J ~\'\\'"'\ ~~-

•I)' :, :_, ~ '~~ ~ )\ '

.

1

/ '

'

' \

r

,._.

~

\ 'l

I

\~

.\. \

✓

1

~ !· •

'

\

~'--

)

\

"

'

o( .

-i\-,
~~
--,

~~

·,

111.' -

•., 1\ '~,
el)-._
l\\~~
- ~~

. \_

'

\

~

~~~
'.!(11,;¡.1'/l u

I

\

lllft.ll.\11\\.'t\\l.

\

'"""

~~

---

• \ ' '

.. 1

'

\~
~

,~~¡

,

y

1

.

,,,,.,,

~

._::: :.--?

q~ ~'-~ ~ :~¡ ;;,e f

'

l},~~~~
·1 . ~~

)' .iv~,~

'

~·

.

~

- -~~~

~(b,
/

,;

~ j)l
/

~

?.\fr corona 1a Yicloria
Y -.in embargo, no puedo
T:ipar el sol con el dedo

Ni encumbrarme hasta la gloria.

~/

/

,

PRO.DUC

~
DEL~J1ÍD.G.

Y por más que yo eche chispas
No evito los escozores,
Pues en un lecho de flores
Se esconMn muchas avizpas.

l

A YORK

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66652">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66654">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66655">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66656">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66657">
              <text>782</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66658">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66659">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66678">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753889&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66653">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1901, Año 17, Tomo 17, No 782, Octubre 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66660">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66661">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66662">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66663">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66664">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66665">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66666">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66667">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66668">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66669">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66670">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66671">
                <text>González, Néstor, Director político, literario y artístico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66672">
                <text>1901-10-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66673">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66674">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66675">
                <text>2011628</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66676">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66677">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66679">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66680">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66681">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9785">
        <name>Comedia</name>
      </tag>
      <tag tagId="4061">
        <name>Congreso Panamericano</name>
      </tag>
      <tag tagId="4771">
        <name>Huasteca</name>
      </tag>
      <tag tagId="9834">
        <name>Monarquía Tecoac</name>
      </tag>
      <tag tagId="9835">
        <name>Obra de Melchor Ocampo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9340">
        <name>Paz</name>
      </tag>
      <tag tagId="9836">
        <name>Prensa independiente</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2598" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="811">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2598/Hijo_del_ahuizote_El._1901._Vol._17_No._783._Noviembre._0002011609.ocr.pdf</src>
        <authentication>56260eb442ec032e42a1c01d1291ace0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74104">
                    <text>AÑo XVIL - Tomo. XVII Núm 783.

México, Noviembre 3 de 1901 . .

El hijo de

EL AHUIZOTE
\l~:x1co l'AH .\ LOS :\-IF.XICA ~US

Semanario Je oposición é intransig-ente con toJo lo malo
Fundador y Propietario D A NI .b: L C ABRE R A.
. Di.recci611: Cn'le ele Cocheras N' 0 3.-Apartado 421.

l

EL PANTBON DE T OAC

~~~

- , ti'

¡Mármol en quien Tuxtepec
En cuerpo ::;in alma existe,
Déjame, ya que t e fuist e,
Clora1te en Chapulte¡.ied

u;u.·'O-'
1',-'

'te asaron como un bistec
Porque Saliste mny dura,
Y hoy que estás hecha asadura
Como el Tuxtepeco Plán,
Contempla con cuánto afán
Te habré dado sepult-.1ra.

�•
858

.EL HIJO DEL AHolzoT

Núm. 788

Núm. 783

EL HLJo DELA.HulzoT!l.

859

DIBE&lt;7l'OR POLÍT1001 LITERARIO Y ARTÍ8TI001

• del Ex~len~ísimo Señor "Don Intruso," un personaje aun
más m1stenoso que la Conferencia del Pan.
NÉSTOR GONZÁLEZ.
Este Excelentísimo Señor, que debe Fer un aristócrata
clcl tamaño del Duque de Norfolk, el decano de la nobleza
Encar~ado Je cobros, pagos y demás asuotos ad.minis-trativos, conforme á. los documentos que con anterioridad británica, o_rdeoó á..un pinche de cocina, t'n el banquete
del Ayun_ta1'!11ento,. d1,1era a _loi, repórlers de «El Imparciab
tieJe exhibidos en las oficinas públicas,
y otros d1anos de mformac1ón, que habían acudido á tomar
notas para informar al público de ese magnífico banquete,
F. PÉREZ FEllNÁNDEZ.
«q,ue se retiraran, porque hacían mala figura (aunque eran
mas guapos que él) y que después que cenara la seniidumbre, se les daría algo.»
Los Repórlers no descendieron á contestarle al pinche de
cocina, sino á. «Don Intruso,» enviándole un recado .á. su
Buena polvareda se ha levantado eu e~ta noble y corona- nohle a!'cendencia.
Después rle la embajada del «Intru~o, )&gt;
da ciudad y corle con el conflicto de la Pren5a.
P.I Reportet Calápiz
«Tío Samuel,l&gt; viudo de la 1" Conferencia Pan-amencaló el chapeo, requirió el lápiz,
cana1 ha ~ntraido eegundas nupcias, d~puéa de once aiioi
yéndose lodos, rPspetando el uso.
• de triste vmdez, con la 2 c-s Conferencia, y ha Yenido con
Y ahora, como final de cuentas, de-,pu1 i- de las candentes
e~la á pasar su luna d: miel "en este bello país;· como
dicen todos los e~tranJeros. Los que )'()n cómicos dicen: filípicas de la Prensa contra Su E:..celencia «Don Intruso,.,,
tratan los periodistas de organizar un banquete en honor
cr~n ~ ta culta Cap1tab
Qwén sabe qué habrá. pasado; pero ei el caso quP la de I s Delegados, para que aquel Yea que pueden i:enlar1,e á.
una me-a de gPnte!'l rlPCPnft•c:, y no rle intruso, ni de Rorra,
Conferencia se encuentra embarazada.
Y esto, tampoco sabemos por qué, causa la desespern- rPmo éll
PLlN.
oión de la Prensa, r~petable matrona, que lo ha hechCl
cuestión de hono", como Ri ella fuera la marlre rle la Conferencia.
V3mos, que ni el padre de Doña Inés de Ulloa S(' indi¡;:na tan.to en ~tos días contra Don Juan Tenorio.
Venid! \'ellid. y ved en el 0:Jario
Pues aur. es mayor la indignación en los mimados hijoique guarda de 'ª Paz el Cementerio,
de la prensa, en esos «niños terribles» llamacios repórter::.
ta hueca calavf'ra ditl Imperio
Si el conflicto no se resuelve pronto, aquí arde Troya
y las "cani la~" de "Don .\/ccesario"
Para que el curioso lector se forme idea de la magn:tud
v las lombrrras de su MiniPterio,
del embarazo de la Conferencia Pan-americana basta decir
~ la 1oz do la luna, en el misterio,
que ella no cabe en el imperial Salón de la &amp;!cretarfa de
~u can-cán bailan to os funerario.
Hacienda.
es el 2 de r-·oviembru I con su cirio
i;alen en proce~íóo del purgatorio,
Todavía_ no~! á lu~Ja Co~ferencia, y la Prensa quiere
llegando de I ecoac hasta lll logurio,
ya saber s1 es nmo ó nma, y s1 Eon cuatitos, segím l'O¡:pe.
y le pr nden su vela á Don Porílrio.
cha.
('Omo hi,o á doña Inés Doll loan T -oor10,
Como es natural, los conlerencislas se aman en secreto.
las victimas d" ~lartf' y de Mercurio
La Conferencia está. llena de pudores que la hermosean.
Y luego, que su regio retrete es tan pequefio á pesar de
TUXTEPF.C
r¡ue se ha gastado tanto dinero en alojarla
no puede
En esa tumba ele,·ada
recibir en él á sus ~isitas.
'
que forma ChapultepPc,
duerm, en paz muy bien armada
La Prensa rn considera desairada 111 no ~er recibida y
PI autor de la afamada
!'e ha dado por ofendida.
'
comedia .~e Tuxtepec
Los delegados mexic1nos no quieren que se mela nadie
en la vida priYada de la Conferencia.
TECOAC
. Tal parece q~e tienen mi~o de c1uc loe oigan hablar, teDe Tecoac duerme e, ,•ivac .
niendo, como henen, un pico de oro y siéndo como son
--u esos indios. qué, no danzan?
los siet~ i,abios de la Grecia, aunqu~ son nne,'.e, con d~
---No, señor, pero descansan
i;ecretar1os.
en el SPno de I ecoac.
Per? también. la elocuencia tienes~ pudor.
LA PAZ
Peru está enoJa~o porque no se deJa entrar á la P .1ensa.
1Viajero, delP.n el paso
Pero el más enoJado es Chile.
y vé, lrall'ando camote
Venezuela es de dulre en esta cuestión.
es doña Paz de 1 rancazo !
Como para resolver el conflicto, la delegación mexicana
propuso que ee ofrecieran 6. la Pi ensa en el Salón dos !'iEL CONGR~O PAN•Al'l~RICANO
Ilas.
• Estas holsas sin un peso,
Y si la Prensa no cabe en el salón, digan ustedes ~ i cabrá
estos
pedazos de hueso
en un par de sillas.
del banqueteo soberano,
Cuán pequeño se ju~a al Cuarto Poder!
y este olorcilJo de queso,
Propo_nen otros seii~res delegados que se le den á la Prenson los restos del oogreso
~a Boletines de las sesiones, al terminar éstas.
qui! fué Pan Americano.
Pero 1~ señores Repórters_s~ben donde les aprieta el za''REGENERACION''
pato, y dicen, con razón: eso es querer darnos atole con el
Y estos huesos, ¡de quién son?
dedo! Y nosotro, no le damos al publico Pan-Americano
Son de los Flores Magóo,
con atole.
muertos de "psicología,"
Bien por los Reporters!
porque "Regeneración"
Esta cuestión d_e la e~treche~ de la casa que se Je ha da
al !ley la verdad decía.
do á todo el Continente Americano, y del par de sillas para toda ~a Prensa, resulta, traducida al español sencillaDON B1JE'-"
mente ridículo.
Esta·cabeza de buey
Y ~in embargo, ha habido algo mucho mÍ\S ridículo. Lo
es de un periodista rico

Se1n.ana Có1n.ica.

que jamás abrió el hocico
sino al adular al Rey.
LA z' RESERVA

En esta tumba de nardo
reposan los Il eser vistas
1El amor de Don Bernardo
loa mató al peso del fardo
de las navajas reyistasl
GENERAL BERNARDO RE,•Jl8

Esta gran urna conserva
sus restos bajo la cruz.
Murió el bravo al dar á 1oz
á la segunda Reserva.
·

DON JADIE

q,;e.

NUNO

Le dieron en pago justo
del premio á Jaime Nun6
dos talegas, y del gusto
cantando su Himno murió.

2 DE NOVIEMBRE

•

DON "INTR1J80"

El que á los repórtes dió
c.on la puerta en las narices
en el festin com'il faut
del Ayuotamirnto... fó 1
es pasto de las lombrices,

Calendario de la Paz.
➔+++­

NOVIEMBRE.
Día 3,-;--San Hll~rio Helgucr?, miembro que fuá
del ConseJo de Gobierno del huento Maximiliano.
. Honras fúnebres en la Farmacia del Barón Fran-

cisco Kaska.

Día 4.-San Vidal Zapateo, Protector de la Tesorería General de la Federaci6n; San Agrícol.a Diputado, Y Santos Carl~s. Mac Gregor, Bajá de Campeohe;
Carlos _Sagredo, VJSir de Aguascalieotes; Carlos füva~, Lic. y Senador permanente, ex-corifeo del Gonza.hsmo. ~x-gobernador del Distrito Federal, y extramillonario ele la política; Carlos Garofa. Aguirre y
Carlos Bec~rril, Tenientes Coroneles; Carlos Zertuohe
del Cl~ b Liberal de Lampazos de Naranjo y de lo;
NaranJazos; Carlos ~h?~pson, Capitán depuesto do
su_ empleo, por haber 10101ado la formación d~ un Club
Liberal en B~st~mante, ~ uevo Le6n; Carlos Zalazar,
uno de los Martires sacrifi cados por la traici6n y el
Imperio en Uruapao; Carlos Peón, e~-gobcroador yactt!almente ne~rero d? ~ uc~tú.n; Carlos Dfaz Dufffooo
d1p~tado de hbrea ~101stenal y director de los evan'.
gehstas del dmparo1al¡l&gt; Uarlos Mootaño, Pagador de
la S~cretaría do Guerra y de la Plana Mayor del
EJ6ro1to; Carlos ~aavedra, diputado; Carlos Sodi, Senador d_e buen diente; Carlos Obreg6n, ex-secretario
del gob1e~no de ~herrero, caído do la reata como N .
l!ercenano, •y Carlos Valle y Gagern, héroe de los
repórters y laureado autor del g6nero chico
Día 5.-San Zacarías Menota.
'
Día ~.-San Leopar,lo Márquez, e.\'.·caudillo del clero, sacn~c~?or de los Már~ires de Tacubaya, paladín
de la tra101011, ex-lugar ten1?nte del llamado Imperio
desertor do Quer6taro, pr6tugo de México ex-usurer~
de la Habana. y hoy pecador arrepentido,' arrinconailo en la sacristía de Puebla, espectro del pasado
una. de las verdes esperanzas de la reaoo'ó
!
1 n oono1liadora.
~ía 7.-Santos_Erneeto Chaverito, hijo de chu pa á.
y _diputado de pilmama, y Ernesto Bravo, del CI:b
L1 beral do Lampazos de Naranjazos.
Día 8.-San SoYero Ilerrera Capitán sitiador l
Querétaro;
'
ee
Día 9.-San «Benignol&gt; Cárdenas, Juez de Castaños,

Coahuila, que dice ú. los quo multa arbitrariamente:
c&lt;I Si hablan :ma palabra mis, cinco pesos de multa
por cada palabrai»

EL PROCESO DE ~REGENERACION.&gt;
A principios de la semana pasada se propaló por esta capital la noticia de que los Señores Jesús y Ricardo Flores
~Iagón encarcelados hace muchos meses por denuncia de
su semanario «Regeneraciónl&gt; habían sido incomunicados
n•Jevamente en el departamento de Bartolinas de la cárcel
de Belem.
Dadas las condiciones en que se hallan y el rigor que en
su contra ha venido desplegándose, creímos muy posible
tal cosa por lo cual pa•amos inmediatamente á. nbtener informes fidedignos sobre los \'alien'tes y distinguidos periodi.tas.
El rumor de que habían si&lt;lo vuelt·s á bartolmas, carecía de fundamento, pues no se les ha cambiado de la galera
en donde están recluidos, pero su proceso sigue marchan&lt;lo con desesperante lentitud.
Los exhortos enviados á. la ínsula dP. Don Martín Gonzá .
lez, no han podido ser diligenciados por ningún motivo.
como si é tp 1,freciera la menor dificultad, y el Sr. Juez Patiiío Suá.rez, sigue ,.enuente á concederles su libertad bajn
caución.
Es verdaderamente de consolador el estado que guarda
la libertad del peni:amiento, pues á pesar de las declamaciones vanas de «El Imparcial» y demás periódicos subvencionados fosteniendo que la gozamo~, y muy amplia, los he•
chos siguen demostrando qut: al periodista honrado, por el
más fútil pretexto se le encarcela y se le sujet.i. á los má!I
ri~orosos procedimientos.
Ya era bem¡¡o de que terminara el cautiverio de los· Sei1ore1 Flores llagón, toda vez que las páginas de su procPso demuestran elocuentemente que no son cnlpablcs de delito alguno.
Por l&lt;tra parle es trii:;te y vergonzoso que tantos hombres
distinguidos procedentes de países realmente libres, se estén
enterando de la tiranía que reina entre nosotros.

POR LOS ESTADOS.
AG1JA8CALIENTE8

Duerme aquí Carlos ~gredo,
que es el virre/ más sagrado
de los que al pueblo han sangrado,
porque no se mama ol dP.do.
CAMPECHE.

lllac Grégor descansa inerte
juuto de Joaquín Baranda,
y dusde su triste muerte-,
ni come, ni bebe ni anda,
y el Estado se está fuerte.
--También duerme Betancourt,
que de vómito murió.
se fué sin decir abur,
pero nada vomitó
---También Baranda en la flor
muri6 de su edad. 1Ya le and:1
si él no se hace iotervento-r
al partidito Baranda!
COAHUILA,

Este esqueleto amaríllo
que hoy sale del panteón,
es de Miguel Cardenillo.
lo mató la reelección
y ahora lo llora el caudillo.
•--En Monclova hay tantos robos como frailes .
Uno de éstos rapados á la ratero, se rapó unadonéella, y para
tapar la rapadura, juntó unos centenares de pesos pidiéndolos
de limosna para una "función religiosa."
Estas son las "funciones" que hacen :i la borregada catolica
sus santo!I pastores •
.
---Hay en Saltillo no justo juez de lo civil que descansa en su
secretario, y el secretario descansa en su ignorancia, porque no
es abogado, y los litiga:ites descaDS3n .. en el inílerno.
¿Y Cárdenas! Descansa en paz.

�L'f[ f?)LEGfíRifí
.'/ . e-= -

//r{,
✓ 1,&lt;, '.1
,., ~ / /¡

~

1

..i: ' t,

"J- -

--1

YA°

~1·

~~-·

~~,~~~

_

r·-

\

W...él.l.l.'XIII

1

,,

· UPlITIER~fIL

1

I

~

_¿ ,

~~~

,,j
V

I/

&amp;

-

(,

-_ - l-W
~~~

~~~rt~~E~3
-- -~

------

~

,

-

.

-

-

-

- --

/j
~

,~

·;t ,

~!}

~
,

Q

.·

;

~

..,,.

......

•

1\-H.ndanos, Señor, trabajos
Como mandastes á Job,

--

1

Pero sostener oaxacos,
Ya no querernos, señor.

�862

.}1;L

HLTo

Núm 783

DEL Amn:zoTE.

.il:L HIJO '!)EL AHUIZOTl!l.
COLll'IIA

El Coronel Santa Cruz,
un virrev de los más picos,
que saben hacerse ricos
en un decir lay, Jesús¡
fué pasto de los pericos.
---La legis'atura colimense aprobó la reforma del art. 53 de la
Constitución General, lo mismo que todas las dem ás, cumpliendo con su olicio, que es el de tirmar.
Por firmar la nómina, los zánganos politicos son capace!.'. de
firmar un contrato de venta de su alma á Satanás.
CHIAPAS

Don Rafael Pimentel
que llegó á ser Coronel
y Gobernador de ChiapaS!,
quiso ser Don Pedro el Cruel
y sucnmbió echando papas .
CHIHUAHUA

Tal vez la muerte se empache
con Ahumada sin ofensa,
muerto al comerse la Prensa
lo mismito que un apacbP.
DURANGO

Murió al fin Santa Marina
por querer ser á la vez
virre)', cura, parte y juez.
1Ah, qué muerte tan indina 1
---Pero... ¡ albricias, durangueñosl Ya resucitó el abogado cacique, y lo tenéis sentado · nuevamente entre los dos alcaldes
Morenos.
GUANAJUATO

Joaquín Obrl'gón No-sales,
que á Torquemada imit-, ,
de este mundo al fin salió.
¡Lo lloran los clericales,
porque por ellos murió!
GUERRERO

En su lecho funerario
está el Sultán moro Mora
llora y llora, llora y llora
al muertito Mercenario.
Ya murió su secretario
Obregóp; más no se arredra,
y ha no mbrado á Saavedra.
¡Alzáos, castillistas vanos,
y os volverá con sus manos
á vuestros lechos de piedra!
HWALGO

Ya murió Rodrlguez Pedro
bajo el peso del bonete,
dP.l trabuco y del machete
y del católico medro.
Bendita caja de cedro
guarda el cuerpo amortajado,
y hasta licencia le han d&lt;tdo
para ir á " llorar el hueso"
con tanto infeliz que tieso
deja en ese muerto Estado.
---El Lic. Francisco Hernández, ultra-clerical, funge como
gobernador sustituto del Estado
La iglesia en manos de Lutero. 1Pobre Hidalgo, sacrificado
siempre por la lepra del mundo, el clero f
JAI.ISCO

Don Luis del Carmen Curie!
yace en este grande arcón.
Reventó de un atracón
de empréstitos á granel
•--Los wofesores of:cia•es preparan unas solemnes honras al
apóstol de la Instrucción Pública, Don Manuel López Cotilla,
en el próximo aniversario de su muerte, en Quadalajara.
Merecen el agradecimiento de ese muerto ilustre, hoy que
tantos sólo buscan el de los ''vivos'' á los que le dan lustre.
---Al Jefe Polltico de Guadalajara, Martln Covarrubias, le
dieron á traición un balazo que le rompió un homóplato
Dicen_ que ésto es una venganza politica. ¡ Pües qué sería
siendo impdítica 1
MF:XICO

José Vicente Villada
murió, bailando minuetes,
dP un ehorizo de banquetes.
¡Esa sí lue c borizada 1
M ICHOACAN

Don Aristeo Mercado

yace aquí en su Casa de Oro
y ya está canonizado.
1El c 1ero lo llora en coro
porque huérfano ha quedado!

SAN LUIS PO'l'OSI

Descansa al fin Escontría
cansado de "hacer fe:iz"
al Estado de San Luis.
Qué tal no se cansaría 1

MORF:LOS

Manuel Alarl·ón, ''modestl)"
murió sin haeer un gesto
recordando la "Ley Fuga"
¡Plancarle, tu llanto enjuga
ya que le quitaste el puesto 1
•·•Los especuladores han subl¡Jo eh Cuernavaca h11.sta l0:1
cuernos de la Luna los precios de los comestibles, y esperan e
pan am0rlcano, ó el maíz americano como~los israelitas el maná del cielo
Y entretanto se rascBn las tripas chillonas.
¿Y A~arcón 1 Atracón tras atracón.

SINALOA.

Ya se comieron los chinos
á Pancho chinfti Cañedo.
Al llorarlo, yo no puedo
menos de decir: cochinos!
··•La legislatura local ha al.,íerto su nuevo perícdo de sesiones.
De seguro piensan en el maiz.
S ONORA

A Luis E. Torres, qué horror,
los yaquis se lo cc,mieron.
l'ues con razón se murieron·
Pobre pacificador
.--Cuénlase, sin embargo, que ya se reunieron nut:1vamente
en la intrincada Sierra
tNn serán solamente sus e~1,eclros?
Porque entonces, bab!'ia sido de valde la sangre y los millones d~rramados en la m onst1uosa matanza . y seguirla el de .
rramel

NUEVO LEON.

Con s•t toque tuuera1
llora al doblar la campana
al sucesor de "Canana,"
Don Pedro Benitez Leal.
aA qué "venit s," Benitez
si Leal y todo te " fuites!" ....
' iene á formar la Reserva
con el 1;eneral Conserva.
OAXACA

La cleri~al a de Oaxaca e:itá intrigando para qud la estatua
del gran Juárez no s ea colocada en el centro de la ciudad, sino
allá lejos, en la Raya del Marquesado.
El gran rep1\bhco y reformidta les tslorba á 1os frailes basta
en efigie.
El gran Martín Botafuerte
la estatua de Juárez vió.
•··1 'o tengo dónde ponerte 1
gritó, y al punto la muerte
del susto ~e lo llevó.
•·•Ha llegado á Tebuantepec el Lic. Gabriel González Mier,
á encargarse de la dirección de la propiedad federal en Salina
Cruz.
¡ Qué lejos va ya t,I autor de la "Oda á Atenas !"
~ si p1,1san las glorias de este mundo. R. I . 1-'.
•·· También el Lic Joaquln Li!ausell, el último grupo de la
oposición, anda ahora por allá, y pronto volverá á la corte á encargarse de su empleita, que le dieron en pago de su largo ostracismo tan lleno de aventuras
Después de las duras, las maduras.
---Al fin, después de largos y crueles sufrimientos, ha fallecido en el seno de la Compañía l'earson el Ferrocarríl Nacional de Tehuantepec.
Deja n .uchc,s millones de pesos ... quien sabe á quién.
''Resquiescat in paCP.. Amén

'l 'ABASCO

1Oremos por el I atríarca
,\braham, rey de Tabasco!
•
su reinado fué un í ran fia$CO,
y se lo llevó ,a I arca¡
..• , a le van á poner cable
al Esta:lo por frontera,
á ver si lo dejan que hable
de su estado miserable
y dP. todo lo que quiera
---Don Simón Sarlat subió
con Don Alberto Correa
· al cielo, y se Eantiguó
de tanta cosa que vló
desd-, aquella alta azotea.
---La Compafiía Industrial de Transportes está en la verde,
pues el gobierno federal ha prorrogado et plazo de su contrato
para la navegación de vapores en losrios González y Mescalapa.
Y en sus transportes .. de ale¡¡;ría bendicen á Menota, que
aparte de ministrarles todos los recursos pecuniarios por cuen .
ta del erario nacional, les otorga todo género y número de
franquicias.
Tabasco en tanto sin cesar navega
por '"l piélago inmenso y nunca llega.
TA1'1AULIPA8

PUEBI.A

Llegaba ya al altar... y dijo Argiíelles
á la muerte: por Dios no me degiielles 1
Pero como en su chamba no reposa,
alll Jo hirió la muerte Qué rasposa
Y lo han enterrado debajo del monumento de Itu,·bide.
Su protector el Caudillo y Gran El, ctor está inconsolable.

Murió Don Mucio, de veras,
d.e habrr sin cesar llorado
por Jesús Olmos Contreras
y el Co!egio del Estado
•·•Huyendo de tanto estrago
que hacfn cacos y asesiaos,
huyendo están los vecinos
del mal barrio de Santiago.
---Para el cielo el regidor
Uriarte ya va que vuela,
pues se ha hecho el buen señor
empresario de zarzuela.
•--Derechito al Purgatorio
(comisar!~) fué llevado
un fraile que disfrazado
en la calle hacia el •·Tenorio,·•
y los diablos lo han castrado.
---Puebla está conmovida por la muerte del e.:(•millonario
Dionisia Velasen. ¿ Por qué, si ya debe haber tenido comprado
el cielo?

TLAXCALA.

F resco cual una lechuga
y convertido t&gt;n c,rnga
de fraile, duerme Cahuantzin
1rrotégate la Tonantzin
y llórete la Ley Fuga.

.•.

,'ERACRUJ';

Harto de contribuciones
cayó en la profunda huesa
el .hombre de la Dehesa
Lo lloran los tiburones!
•--~a está adornando pomposamente el prado Colón de Orizava, para recibir la visita de los contratistas del ran Americano.
Se les preparan grandes faroladas, tamaladas, serenadas y
caballadas. Fn la Lonja Orizaveña se le! dará un bailazo y en
el Teat o Llave un banquetazo. Lo que más ha de divertirll's
son las loterids de carton•s
---En la playa del puerto de Veracruz se batieron en duelo
dos gendarmes, dándose cinco tiros reclprocamente. La sangre
llegó al mar. Argumento del drama: el jueguito. Lo va á poner
en verso Salvador ulaz Mirón

QUERETARO.

Francisco ü. de L:0,110,
el pio Gobernador,
murió sin decir ni pin
llorando al emperador.
Pero el obispo Camacho
dice honrando su memoria
en la Capilla Expiatoria:
•• Qué ca .. racho! qué ca .. rueho 1
•·•Al pasar los trenes del ferrocarril de Tampico cerca J t: ta
Estación de Querétaro, son apedreados frecuentemente.
Los lapidadores creen que les llega en ellos un nuevo emperador ó que pasan peregrinaciones clericales. ·

fl

VUCATAN

En este gran panteón
yac", de la muerte esclavo,
el Ejército de Bravo
y el General de Cartón.
se iban á comer los Mayas,
p.ero salieron papa, .. yas,

-·.
-- --·- -

863

-----------~

•--En lugar del difuntito imperialista Cart 1n, quedó gobernando aquel panteón militar José Maria Iturralde
-··Se ha decretado una pensión temporal ce cinco años 4 los
deudos de los soldados, oficiales y jefes del ejército de operaciones en Yucatán, que mueran por enfermedad estando en servicio ó desempel'lando comisiones de m ismo
•
Como estári muriendo todos
por no estar aclimatados
1a~ pensiones eerán deudas
á los deudos adendados
2;ACATECA8.

Si este cementerio cruzas,
lector, en la tumbra fria
llórale al pelón García,
como le lloran las tu"ll:1 t
Se murió por brujería 1
T EPIC

Rocha y Portu ya no existe
Murió en festines y bailes
El clero está triste, trhte.
Cuánto lo 11.:&gt;ran los frailes 1
---Los tepiqneños, en vlsperas de pedir limosna,. con garrote, lloran también ... por la falta de maiz.
Pues que les den pan, aunque sea americano, porque los
duelos con pan son m enos
--~Los teplqueños se divierten en el inematógrafo viendo deij•
filar la gran col1Jmna de honor de 150 soldados, mandada por
i;l I enlente , oronel Delgad1ilo que saluda m ilitarmente al pasar
frente al Rey , ablo, y á los prlncipes Felipe, ,iuan José, Miguel
y t ablito el lugar-teniente de la opulenta casa Barrón Forbes y
L"omp , que es la omnipotente del Territorio
El Rey del malz D Francisco de Ceceña, por celos no asiste
A la funeión.
•·•La Instrucción pública en varios pueblos ya empieza á resentirse de que varios empleados del ramo se dediquen de preferencia á llenar de incienso el Rey D. , ablo.
Una de las consecuencias roáis lamentables de esta conducta
e~ que la asistencia de las escuelas oficiales se halla pasado casi
por completo á las clericales, cc,n lo -cual gana ltrreuo el fa.
natismo

Atráncate bandolón ...... '
Ha entrado gran furor en el á.t,imo de nuestro paternal Gobierno, con motivo de la reunión del Congreso lnte1nacional
en nuestra "plimorosa" capital y Don Pepives ya está echando
la casa por la ventana.
Solamente para el ramo de relaciones, ha pedido este buen
:ieñor, entre escribientes, mozos, auxiliares, diplomático!!, etc.,
á treinta y cuatro individuos con sus suddos r•!spectivos.
Para el ramo de J usticla, Instrucción, mejoras y otras yerbas, una barbaridad de pesos, y m ás tarde pedirá que el Erario se ponga á su dh1posición para no estar consultando gastos
ni adiciones todos los días.
Tio Pepe, tio Pepe, no rasgue, que aqui hay tijeras : ¡Qné di~
rán los CongresistasY

•••

En cambio, si el pueblo puja
Esperando más gabelas,
Ya está encendiendo sus velas
Para no quedar más bruja.
Una se la enciende á Dios
Y la otra á San Limatodo
Pues al fin, de cua!quier modo,
Hay velas para los dos.
La Patria decepcionada
Vice en su grande af iccióu
Atráncate bandolón .•
Ahora que tienes tocada,
Y au nque á mal palo se arrima
Huyendo del mitotito,
Ya sabe que Don Pepito,
Ha de seguir lima y lima
• *
Lo11 cicerones nombrados para guiar á lo!! Cougreaistas, estáu
pa8'ndose una vida capulina.
Como deben saber guiar muy bien, qnisiéramos ver sus esfuerzos y buenas intenciones en los barrios y calles apartada,
de la ciudad.
Porque no es lo mismo 1'el'
Un buen guía en el Muieo,
•
A ver otro con deseo
Más que de guiai:, de correr

•

�CONTINENTAL

ESCUELA

~

llll"llllllllll

· ; 111-111 r

,!¡
l• I 1

---

•li/1/¡

.r '

1/1111,

~_:-----

'

_

\

t':1//cf~)~~~\.,..,, r - illltiktt11,..,_

-IÍ ::~
-=,~/ ~A11
íl

1

1

1

~
'

¡[I V¡J

l

,l;,.\JJ
Q*
-;--"

'

.,_
~-~

·.!-~-

'"

11 11 11 1(

"

.1

1

11'

A ' '

,0,rl 4n zJ[f !//
&amp;-f
'1l!!,,jJ.ilklÍ!' .1
"\ •/

1 J,

'I

!

-

"'1,'•

•¡

- •.

V

-

1

'-,

•

•

ti"_, )1~lil1ii1,~Í11·~~," c~ /¡,. • .
-r, 1, t,1-,,,1- 1 ~
= '~~,; '

~-r~~~~tg'¡
1

ll U

,-

-;--

l¡n11,

1 11

·'

O"

l

"

·¡ -'-

®m

'

·.J

, 1,11

'-. .,___

,

~,~

. l ~(

, ·1 -.- . -' ,,
1

, - .;

¡y ",~

'

l .

i ',

~

~r

1

¡:-,
·-s;

·~ }'J

~}' •
,.
1

)

~ ' t . ~ ; ( " 1. '

111 11-. ....

;,

--;-J

'

¡t
l.

1

•

/
11
ll.
~
.
.
e,
L'LlJ! l
. 1

\.'

,,11~·

Jll

i

'\} /

'""''',,~~.

-n~ - .
;0"
1~
✓-~jt~fj
- '~
--1lriJ
.
-~
1~11.,.
~ KllJ
i ~ ] j2Yi

11 11
1
1

:i11

. ~--

.

~

711~1

11 11/

- ;'

1

!

~~
~ · I¡~
~'.;;&gt;--~~~
=,- ¡ ~ ,, ·/~
~
·
'
r~-.._ d~¿c ¡

l, ,,ll

¡

.

.f

/ ·

1

.
1.

t4~
~\,~
~)f /¡
(/~/~~
·¡

W,~~~

-=~ ·11 ·.

J '~)
·_ -

V~--1
, ,...~
~

~

-

-

/

1

'"llr &gt;/&lt;J~11.,
1

'
/1

'

\i 111

¡·'

/' 411r
J¡

---.

~

,"--~
~

.A~ ·~~
.. ,
-::, ~

~jl!

-

::::::-

--

-~ ~

.

~

·~~~--;::,~
--

-

·~

J¡ 1/Wf1'lt.·
·~1·

~

-:-

171((@¡
·---.. - ~
~,e--;

_ .xL .

A1nérica 8ajonu,.-Juntas estudiaremos,

chiquilla, en _el libro de la Democracia el
A. B. C. tle la Libertad!

Árnfricet L atina .- Y dec retaremos que
en los pueblos donde el órden público es
de acero, los derechos del hombre dehan
ser de diamante.

.

:::::::::: -

�Núm. 783
866

EL Huo

EN LA OORTE

DEL AmrrzOTE.

EL HIJO DEL

AmnzoTE.

867

Núm 783

motorista tuvieron una muerte eléctrica, y un im;pector de los fieroscarriles del Distrito y un pasajero ·
sali~ron desquebrajados como rana:;.
Pues, señor, hay que hacer su testamento
al viajar, 6 viajar sólo en jumento.

El galante Ayuntamiemto
sirvió un banquete á dos manos
á los panamericanos,
que lo juzgaron portento.
Landa y Escandón, atento,
· de aquel banquete en el curso
Se h11, realizado por segunda vez Ulltl. de la::i m11.yoles leyó un gran discurso,
res ilusiones de los continentalistas clel nuevo Muumas no supo que decir,
do, viendo agrupados fratern11.lmente á los represeny. al comenzarlo á apludir
tantes de todas las repúblicas hermanas para tratar ,
cayó muerto sin recurso.
de los asuntos que más les ataf1en.
Mas no fué eso lo más chnsco,
Los resultados de esta gran conferencia inter-eonsino que al mirar Raigosa
tinental, con fundamento se espera que no sean tan
los repórters, dijo en prosa:
estériles como los produ0idos por reuniones análogas
-"¡Echen fuera á tanto cuzco! ))
en Ew·opa, como el Congreso de la Paz reunido en
Un criado dijo me luzco!
el Hayo, y el Congreso L atino-Americano reunido
y yendo hacía ellos quedito,
en Madrid ·e l a.i'!o pasado.
dijo, sin alzar el grito:
De éste especialmente se puede itsegurur 11ue r~- Estorban aquí parados.
11ultó perfectamente inútil, puesto que desprendida8
Bn el turno de los criados
·para siempre las reptíblioaa americanas que t uvieron
se les dará su taquito. ( 1111)
la desgracia de ser subyugadas por España, de esta
Me.riscal de Me.riscales
senil y caduca metrópoli que tan desairado papel de
tam bien se la echó de lao
sempeña en la política del mundo y en el concierto
y dió al Congreso un sarao
de los paiseb cultos, ningún motivo ó inter és han teen le. calle de Rosales.
nido de estrechar con ella lazos de ningún gJneru
Anfitrión y comensalea
que tengan una importancia real, como no sean lu~
y toda la aristocracia
ficticios é ilusorios de sangr e, religión y costumbres
cenaron don mucha gracia,
y dijo el de los caireles :
tan
traídos y llevados por los que tratan de ª"'acbu.
b
pmarnos.
- "Bailecitos con pasteles:
De suerte l[Ue muy al contrario del Ministro de
¡esta es la gran diplomacia!''
- Los congresistas llevaron ayer, día de muertos, Helaciones Lío. Mariscal, no deseamo!:I que tales conlujosas coronas de flores al sepulcro del Benemérito gre::los sirvan al actual de guía y lección, sino qne se
Benito J uárez.
oriente éste por rumbos totalmente diversos para lo
En cambio de este honor tributa.do al gran refor- grar el mayor provecho posible para la comunidad,
mador y al defensor de la República, cuánto3 frailes cose. generalmente olvidada en Europa en donde el
y traidores quisieran borrar hasta le. memoria del egoísmo y la ambición son los principales móviles de
que llena con su nombre la historia de le. segunda In- los políticos.
dependencia Mexicana 1
. Buen augurio á este re!!pecto nos ofrece ya la moEl Hijo del Ahuizote se descubre agradecido ante ción presenta.da por el Sr. García Merou Delegado
los representantes del Continente que dió á J uárez el de la República Argentina, y encaminada á restablediotado de Benemérito, honor no conferido á ningún cer la harmonía entre Venezuela y Colombia, á fin
otro hombre en el mundo de manera parecida.
de evitar un rompimiento, de funestos resultados.
- El martes se reunieron algunos periodistas para
Los países americanos sí que tienen real y efeetitratar de obsequiar á los delegados al Congreso del vamente muchos lazos que los unen, muchos interePan Americano.
ses colectivos; y sobrados motivos para profesarse
'
iA qui~n le dan pan que llore, Iª sea pan francés, recíprocos afectos.
pan americano ó pan . ... bazo mexicano1
El comercio que entre todos ellos se desarrolla con
Bl obsequio se trata de hacerlo á nombre de la 8?rprendente rapidez, será objeto de especial atenprensa de la capital, y. á nombre de ella se trató tam- ción poi: parte de los congresistas á fin de acabar con
~ien de la cuestión de la estúpida ofensa de un pin- cuantas trabas sea posible, y en época no remota se
che de cocina aristocrática, inferida á los repórters le vea floreciente y llevando por todos los ámbito!!
de El Impa1·cial, El País, El Tiempo, El Popul&lt;ur de nuestro continente no solo productos y artefactos,
y algún otro, á nombre de "Aquel se.i'!or-que-está sino ideas y sentimientos que unifiquen verdaderaallí." (Parece árabe el nombre.) Algún embozado.
mente nuestro modo de ser social.
_ Se pretendía que esta ofen sa
Del patriotismo y tacto de los miembros de esta
la hiciera suya la Prensa,
gran conferencia se espera principalmente que e!&gt;tay que la coz de un criado
blezcan tal solidaridad entre los países que represense hiciera cuestión de Estado.
tan, que no solo reine entre ellos la paz y puedan re•
iPero quien hace berrinche
solver s_us conflictos de la manera más acertada y papor el ladrido de un pinche?
c~fi~a, amo que nos ponga en condiciones.,de respetaNo se aprobó, pues, protestar por eso
bilidad tales, . que los car~omidos tronos de la vieja
-M lunes un eléctrico motorista se puso á luchar Euro~a, se c~1~en muy bien de querer ejercitar su
con una vaporosa locomotora del Ferrocarril Intero- famélica amb1pión ante cualquiera nación del Nuevo
ceánico en e1 crucero de Peralvillo, Bl motor y el Continente, así sea ésta la más pequefla y desvalida.

N9tas del Conureso Pan Americano.

Las matanzas eléctricas.
Mal principio de semana, para Cordero, Espinoza
y los demás sacrificados el lunes, en el choque ocu. rrido entre un eléctrico de la Villa de Guadalupe y

un tren de ha.lastre del Ferrocarril Interoceánico.
Pero muy bien muertos, que al fin quedaron en
manos de dos compa.i'!ías ya bien acreditadas por sus
importantes catástrofes entre las que descuellan como
timbres de legítima y b ien conquistada gloria, las de
Temamatla y la lndianilla.
Se admiran los extranjeros, y con especialidad los
americanos de que en sus países á pesar de que el
tránsito así de trenes como di, peatones sea mucho
más númeroso, no halla la cantida-d de atropellamientos, etc. que aquí son como el pan nuestro de ce.da.día.
Pero tal admiración se acaba tan pronto como esos
caballeros se van enterando de que en México las
Empresas ferrocarrileras son todopoderosas y omnipotentes y para ellas no hay ley que valga.
Si sus empleados de última categoría, como son
los conductores gozan de algo más que faero, puesto que pueden consignar á la cárcel á todo Dios porque se les dé su muchísima gana, y ellos en cambio
son intocables, júzguese de lo que será un empleado
tle altas polentlas, ó una empresa en su colectividad.
Para ellas no hay reglamentos, contratos, inspectores, ni Panchos Menas que valgan. Son libres y
. soberanas para sn régimep interior y exterior.
La catástrofe del lunes último según se asegma,
1·econoció entre otras causas, la falta de vigilancia
en el crucero, y el e.trazo rlel tren eléctrico de Gnadalupe.
Pero bien visto, iquién pnede obligar á las empre-sas á que derrochen sus fondos en empleados inútiles para ellas, como son los gnarda- vías, ni á que
respeten los horarios~
Bastante favor le hacen á los pasajeros con llevar•
los apelluzcados en ~18 huacales, y con darles pa-saportes para la eternidad de cuando en cuando para
que se den por satisfechas.
El servicio de trenes á Guad11,lupe Hidalgo, muy
especialmente se ha declarado en completa anarquía;
con orgullo puede presentarlo Mr. Charles Clegg como el peor servido de 111 flamante " comparíía limita.cla de tramvías eléctricas.»
Hay días que se hace el servicio con solo dos conidas y por consiguiente sin hora!! fijas de salida ni
de llegada á punto alguno, y siempre con pasajeros
hasta en los techos de los ,vagones.
Los.pobres abonados de esa vía, mandan atentas
cartitas, peticiones y cuanto se ha creado en ese. materia á Mr. Clegg para que les tenga ya no consideraciones debidas al pt\blico que paga por un servicio,
l!Íno tantita compasión, pero·ese caballero ni por entendido se dá aferrado en la idea de que aquello ande lo peor posible, sin que sea obstáculo para qne, de
· cuando en cnando trate de elevar los precios de pasajes.
Algunos peri6dico!:I indignados con la eatástrofe
del lunes último incitan á las víctimas á que exijan
indemnización por los danos sufridos, á la empresa
que resulte culpable.
No está malo que pidan, siquiera para que no se
pierda la costumbre de pedir-y no falten en los juzgados de Distritos expedientes que puedan aliméntar
á los roedores.

Religión é idioma gachupines
La más trille.da aunque insustancial de las cancio nes con que en todos los tonos, han venido acatarrándonos los agachupinados, 61:! la de que los conquistadores nos legaron su l1ennosa lengua y su religión.
~l Sr. Lic. Pablo Macedo, Comendador de la orden de Carlos III, recientemente he. vuelto á la car•
ga, por lo cual el Sr. Lic. Genaro García que tan
conciensudo está resultamlo en sus labores históricas,
lo refuta victoriosamente.
No resistimos al deseo de dar á conocer á nuestros
lectores uno de los más importantes fragmentos del •
trabajo del Sr. García, que sin duda es decisivo por
las autoridade&amp; que cita en su apoyo.
\
Heloaquí:
Por otra parte, tratar de justificar la Conquista con
el hecho de que se haya dado á los escasísimos naturales que pudieron sobrevivir, una lengua y -qna 1·eligi611,. nuevas, es idea rancia que ya no encuentra eco
ni en la misma España.
Tal parece que los naturales de América no poseían
sino el idioma mudo de las señas; no, sefior comen•
dador, hablaban diversas lenguas, algunas en extremo avanzadas, como la ta.rasca, "copiosa, dulce y sonora, " al decir de Clavijero; la mexicana, suave y
fluida, según Humboldt, y riquísima en compuesto~
y sufijos, conforme á Buschmann; la quichúa, de la
que escribe Markham: " tan admire.ble es por su fuerza de expresión y abundancia de palabras como por
la regularidad de sus formas y melodía de sus sonidos;" nuestro entendido filólogo Don Manuel Crisóstomo Náxera encomiu en términos generales: la dulzura, la poesía, la abundancia de esas leng uas tan ricas en voces, tan artificiosas en s:1s formas, tan copiosas en palabras descriptivas, tan abastecidas de
otras, imitativas de la naturaleza, tan pomposas 011
su lujo oriental. '' ¡Qué cas11ellano por el contrario
tan pobre y corrompido el que empezó á hablarse en
el Nuevo Mundo! U. y yo damos muestra de ello todavía.
Tendrá Vd. q ne convenir conmigo en que 8i lod
espalioles impusieron su propia lengua en América,
se debió á que ésto les fué más fácil que aprende1·
las lenguas de los naturales: los rndos aventur~ros
Pizarro y Almagro, por ejemplo, que ni escribir su
nombre sabían, nunca habrían podido hablar el expresivo, abundante, preciso y melodioso quichúa.
Por lo.,que hace á la nueva religíón, tampoco ganaron mucho con ella los naturales de América, poi-que .nada conservaba de su prístina pureza, ni sus divinidades eternamente nnimadas de caridad y de
amor, ni su blanda y persuasiva tolerancia, ni sus
mansos ministros &lt;le virtud austera. E sa nueva religión, tal cual la inplantó acá .l!.spai1a, tenía divinidades crueles, como "Sancta María .. .. que .... con vn
pitio .... los mataua todo!! (á los naturales del Cabo
de Cruz) .... y les hazia fnyr; " san· Pedro que ''cegaba y entorpescía (á los indios en loa combates);"
el apóstol Santiago que acuchillaba "más indios ....
que todos los españoles juntos;" así lo dicen respectivame!lte, entre otros, Fernández de Enciso, Cortés
según Gomara y Ruíz Naharro: quizá por eso el cdstianismo en América asumió un carácter netamente
idolátiico, como lo declaran e\n embo~o Luis Sán-

�~\f' .
,

'\

1

""'"-~·-

~

(

~- :

Sr

( '. .

,. , , ? ~ '
~

-=-"-

~ \~~~
"·~
1

--r

-S:~--&gt;,- ~~~
-5
~\

~ ~

/

1

~

~

.
&lt;&gt;

}

~
9,,____

\

.,

~

.\
.

~

·
'

~~~

Ji
~
~

g
ro
~
~
~

~
.
i
~

rt

~~

~

e:,

~~

i-,_...,..__..,-,

~

-

~~~~~

~\\\\~~~~
~

Jx1

~
CJ

-~

~

Q

~~
~

L

r

~~

..,_
~~~

~ ~~
~~

~-

!

C/l

~
·►

~

~

~~~~~ ~

r.u.-~.

·~

~

&lt;&gt;

►

- ~~

,.,
" ·,,~~~;

~

~~~~º

""'~
'" ' " ~~

~~~

~

~

-

~

~

►

~
►

r -

~

~

►

2

n
~

1

zJ:i.:1

z

C&gt;
.....
o

►

,:i..

~~~~~ ~
ó

o
fil

-~

~
~
►

2

\~

o

'\

' '-'"~

&lt;
el&gt;

J:i.:1
A

o
~

'

.

~

t&lt; (

Jil

o

~

\

z

&lt;i:
..::a

8. . .

~

,....--

~~W~~~l ~

(b.

~

jj

~

~

~

w

~
,:i..

~~m~7--

~
~~

=

o

ó

~

-....

z
&lt;&gt;

u

Jil

~

~

%
~
~

Q
if'J

w
- ~

~

z
y
u

(f)

ro

.µ

(/)
......

"'Ó

.....o
~

Q.)

p.

�:Et,

Núm. 783
870

EL HtJo DEL A.HotzoTE.

.Núm. 783

chez, Geróninio López, Bernardino de Sshagdn, la. jos II1ás Íiílportantes y delicados del Ilustre Reforinformaoión del ol:lispo Montllfe.r, F.ternanda Ruiz mista Don Melchor Ocampo.
de A1arcón, Diego de Itevía. y Valdez, Jacinto de 1a
Sus idiatisn1e1s hispano-mexicanos, las deliciosas
Serna, Francisco de Burgos, el obispo Moxó, etc. relaciones de sus viajes por la culta Europa y por
y en nuestros días lo observamos en casi todos los nuestro país, el ensayo de Garpología aplicada á 1a
indígenas. Esa misma nueva religión, desvirtuada higiene y á la Terapéutica que contiene una interesanpor sangrienta intolerancia, trasplantó al Nuevo Con te descripción y clasificación de los frutos que ofrece
tinentelasespeluznantes hoguerasde Felipe II,encen- el suelo patrio así como el uso q 110 se hace de ellos
diólas desde teruprano en las Antillas, las estrenó en en la medicina. y en la alimentación, todo esto y en
Nnev:a Espal'ía con un indígena, y en 1o stlcesi-vo las Illan- ganeral el resto del libro se leen con la. mayor avidez
tuvo vivas de uno á otro confín, y para alimentarlM así por su :fácil y encantador estilo como por lo ins·
buscó ávidamen~e irresponsables víctimas sin respe- tructivo que es.
tar jerarquía, saber ni virtud. Por último, el culto
Pero ya los anteriores tomos de las obras de Don
de las religiones indígenas estaba encomendado á ea- Melchor, popularizados por el mismo Sr. Pola, han
cerdotes "tan recogidos (eA Cortés quién habla) assi reavivado el interés y la veneración que siempre se
en honestidad, como en castidad, que si alguna cosa ha tenido por todo lo que se refiere á tan distinguido
fuera de esto, á alguno se le sentía, era punido con patriota, y esperamos que este nuevo libro debido á
pena de muerte;'' los sacerdotes de esa dectt.ntada su plu -na, alcanzará una boga verdadera entre noso•
bueva reli!~ión traída por los castellanos. no atendían tros.
sino á gasttt.r los bienes- de la Iglesia. "en pompas y
Felicitamos al Sr. Pola por la. atingencia quo tiene
en otros vicios: en dejar Mayorazgos á sus hijos, 6 para dar creciente interés á su &lt;:Biblioteca ReforPa,rientes (vuelve á hablar Cortés con aprobación del mista.»
11.rzobispo Lorenzana.)
:koflexione Vd. ahora y dígame honradamente si
merecen tanto elogio la lengua y la. religión adulta·
radas que dieron á los naturales sus dominadores, y
Los muchachos encuentran solaz con jugar el pasatiempo de
las cuales, á juicio de Vd. constituían los dos únicos prendas titulado "corre la chancla."
La "técnica" de este juego, nu la damos, por ser bastante corasgos de la civilización de Espafl&amp;. No diría yo tanto.
nocida de nuestroi lfctore11.
Solo si diremos, que en el gobierno de Don Sucio, los políti•
cos y los beatos como " no sirven ni para un barrido, ni para
un regado" se entretienen en jugar al "cor e la chancla" en el
desventurado, aunque digno de mejor suerte Estado de Puebla.
Juega al "corre la chanr,la" el lampiño hijo de Pepa Armas"
De consecuencias muy fatales y lamentables fu é actual
corresponsal del co ama1 illo en etJa y decimos que hace
para nuestro queridísimo y respetable 11,migo el Dr. D. ésto, porque sólo así se exp 1ica el que entre las iglesias de PueSecundino Sosa, el fallecimiento de su sei'iora madre. bla nos quier.t encajar á la Penitenciaría, diciéndonos que los
Poco después &lt;le tal acontecimiento, el Dr. Sosa '·Congresistas visitarán pc,r la larde los edificios, paseos públicos é iglesias mis notablei de la ciudad, entre ellas la Penitensufrió un ataque á consecuencia del cual perdió el ciaría :Sólo el térreo cerebro del hijo de Joaquín Rodajas. pue.
movimiento en los miembros inferiores, v con el de dar á luz tales despropósitos. La redacción que emplea este
trascurso del tiempo ha ido aumenbmdo la zona pa . baboso es de "corre la chancla."
"Corra la chancla" y sea el bienaventurado "lamparilla" el
ralizada..
que la arroje, pues á ¡,esar de ser hijo de Zacatlán y represen•
Los Dres. Terrés, Floree, Tontsa.int, y otro¡; mu. Lante del mismo distrito ante el Congreso del Estado, en vez de
chos que han asistido al distinguido paciente, hacen ver por los intere~es d" sus rnpresentados, sólo se ocupa de deesfuerzos suprem,os por lograr el alivio de éste, aun- nigrar á su tierra y echar pestes y centel as contra el beneméri ·
" •uan N. Méndez."
que con muy pocas espernnzas, pues el mal es ,va ca- toCorra
la chancla con el Canciller de Lata que después de 30
si irremediable.
a1io• de enseñar " l)rrecho Penal," á estas alturas está tan obtu•
La gravedad del Sr. Dr. 80s11, ha oa.usa.clo hond!l so en dicha materia, que tal parece que nunca la rnseñó, Eso
si, tan fachoso y degradado, como ha acostumbrado serlo su•
pena en los círculos científicos y en la sociedau en cesivam•nte
con los difontod I oo Juan Bonilla Don Juan Mén•
11:eneral, pues justamente es reputado como el prime- dez y Don Royendo.
No le desagrada su papel, pues en cambio es el que verdade•
ro de nuestroAfacultativos en ol conocimiento y a.cierto para curar las enfermedades mentales, y Mlemás ramente gobieraa al Estado de Don Sucio Carnes.
Corra la chancla con el brutísimo de López Mee que cu cieres un excelente y caballeroso amigo.
ta ocasión puso de manifiesto la durez.1 característica de su
Unimos nuestros sinceros votos á los muy nume- cerebro, diciendo que él s1 comprometía á construir un puente
rosos qne ~esean el restablecimiento del sabfo Doutor colg-,rnte de tres leguas de largo así como volar en dos días unos
extensos dP.sfiladeros, para "echar el tren•· &lt;sic) (Recuerdos de
Sosn,.
uu viaje á Zacatlán\.
Corra la chancla con el "va1etlor' Pepa Armas, ex-corredor
rle unas alemanas, ex-secretario del Ayuntamiento, ex-diputado
ex visitador de jefaturas y ho_y empresario de Aguas minerales,
por obra y ~racia del liberal ~~stado de Puebla, que para todos
da como no arr·baton.
LETRAS y CIE~CfA!&lt;
Corra la chancla tcon quién? .Pues que corra con todos los
buenos moz.os y alcornoques reservistas del "Círculo de areml
nados," incapaces de defonder á la Patria, pues en un caso da•
Este sujestivo nombre tiene el más reciente volú- d,
elevarí.1n trincheras con las faldas rle sus mamás y hermamen d~ la «Biblioteca Reformista» debida á los es- na~. ·fodos ellos son so dados ''nomás de mentiras."
Pero basta y sobra por ahora, y en tanto t,'1 lector, corre la
fuerzos del Sr. Angel Pola. tan justamente ua.HfiCll·
chancla.
.
doA de beneméritos por el Dr. Porfirio Parra.
Ah!
s•
me
olvidaba:
encomienda
á 1 ios al nuevo invento de
Intenso es el interés que ofrécen las setecientas Zertuja, pues como León no parece, es imposible resucitarlo.
páginas de este libro, puesto que contiene los trabaA que 2.

iCORRE LA CHANCLA!

El Sr. Secundino Sosa moribundo

Melchor Ocamp o.

thJo DEL AmnzoT!l

RASGONES.

Un fraile de Gua.dalajara asogura haber vistu al
tlifunto Arzobispo : oza..
Seguramente qne sn llustríisima abandonó el sepulcro húrl'orizado de lOcl Icnzas y de los Amados.

.

El Obispo Piedrotas se ha metido á librero; ha
~onvertido la secretaría diocesana en bazar de libros,
para realizar los que tenía pedidos para el seminario,
porque ya escasean los jóvenes inexpertos que ingre
Een á él. Ha.y más catedráticos que ll.lumnos, desde
que los padres se han persuadido hasta la evidencia
,que de allí salen su11 hijos sin conc,rer 8ic¡uiera lrt o
()Or \o redondo.
Los ruás obstina.dos que alimentaban la esperanza
de tener dinero de los cándidos creyentes, colgarou
los hábitos decepcionadoi; do que en la diócesis poto ·
sina solo tienen puestos t..lon&lt;le se pueda meter ref•io
la uña, los frailes extranjeros.
De Pichucalco se recib~n ·noticio.s de que la vida de
varios ciudadano;¡ honrados no se hnlla segura, por
haber formado un club liberal.
El jefe Político Suntibáííe.1, que he jacta de gobernar con los puims y uo con lo. inteligencia, (tllizá.
porque ctt.da quien se vale de lo quo tiene, empezó
por disolver á viv,~ fuerza la. reunióu, y después "!0
separó &lt;le su puesto con licenc1a., pero dejando hien
recomendados á los liberales.
Uno de los ciudadanos que han i,ufrido mao ente•
lea ultrajes de Jos esbirros &lt;le 8acristfa que hoy do minan en Pichncalco, et:1 el Sr. Juan Mal&lt;lJna.do.
E l jefe Político Santibáñez es excesivamente deli ca.do y escrupuloso cuando ~e Lrnta de &lt;li8olver g rupos de liberales honrados (!UO trabajan por el bien
público; pero suele tener sus distracciones cuando se
trata de multas, como ocurrió con el Sr. Juan ~olís
á quien no se le &lt;lió constancia alguna al hacer el en·
tero de los veinte pesos que tan injusta.mente se le
cobraron.
El General Lic. Dr. etc. Pirnentel por todo pasa,
porque al fin como todo buen oaxaco cree que por
derecho de conquista posee el feudo chiapaneco.
**~

Lord Kitcher, el W 13y ler de los ingleses eu el Atri•
&lt;'a Austral anuncia una vez má.s que sus «valientes»
tropas han siao bnrl::i.clall por la astusia del in tr6pido
General Botha.
Cuando cantaban victoria ya los súbditos de Eduar•
do VII y creían comerse vivo al ilustre boero, se van
encontrando con que éste sólo dejó en sus manos . ...
un sombrero. Y el gozo se les fué al pozo.
*
Barril de .... ciencia, s:a el Procurador de J usticia comparecerá próximamente ante un jurado de responsabilidades por la acusación que so le hace de
usurpar funciones que correspondían al J ucr. 5. ° Correccional.
Y después de este proceso, 11eguirá otro por respon.
sabilidades contraídas por Alvarer. en el asunto de
'f1moteo Anilrade que como es bien sabido está pa·
trocinado por el Lic. Senalde.
La honorabilidad y rectitud de esto jul'isconsulto
son garantías ele que esta última acusación debe estar
perfectamente fundada.
Sol? hay q~~ temer que los jurados de respousalidad
también so l'!Jan por la ley del embudo y apliquen
la parte ancha.

6

MISC ELANEA.

{

Reunión de p erlod lstas.- Duranle la seman&amp; ,9.ue 4cab,- ~é
trascurrir. i,e reunieron en las oficinas de La Patria l.os representantes do 'l'á•
rtas publicaciones do esta Capital 9, fin de tratar vart06 asuntos de lnte~és pat&amp;
la comunidad, tales como la.ulcorrecta cohducta del mozo quo en nombre del
Gobernador .Le.ndu y ~ñtlOh fué á despediré. un grupo de reportera del a&amp;·
16'n 'e p (\uli 1\1 A5'tii'llamicnto ofrecla un banquete [l los delegados al Congreao
rt.n-Afrietlcano.
Los a1mncos tratado., bin duda que tienen un Interés relativo, pero no el ca·
pita! pnm el escritor honrado 6 Independiente 9,uc necesita urgentemente de
la dJctadurt1 militar que nos oprime, algunas libertades YJarai:ltlaa. que habiendo ésto. ,·a n(lh l!Crla faril obtener d~l publico en gener la respetabilidad
para el gremlo.
Pero en las actuales circunstancia.•. en que ,·cmos que periodistas de!&amp; taJl!l
de los Señores Flores Mag6n consumen meses y mlls meses de su e:dstel!cia el1tre las sofocantes paredell de una cárcel , por el solo hecho de dltlg11' justd cel'i,uras ll 101, polifü,'OS mas ooderQsos, 1~ J)eliódislas debíamos reunirn06 para.
1ratar estos asunto., ouo {ri du!la &amp;tld dll mucha mayor trascendencia.
Los petlodl~lll! clUl'll. lh!slOrl consiste en incensar a los tiranos, no necesitan
ll'\dt liMttnd de Imprenta que la que tenemos actualmente. pero los escritores
que sé Inspiran en el bien de la socled&amp;d, si os!án apremiados por la. morda.za
rle la psicologla ,¡uc les impide hablar libremente, y mientras la unión de la.
rPn!,8, no i,e encllllline ll la reco11~11ista lle sus libertades como objeto capital.
11 rreemo,; ca.&lt;d im\til.
C'uando comprendamo. que hay periodistas que tiendan tl tan noble y levan•
t,i.&lt;lo fin. cMan1 El JJ¡jo drl Ah!Lizole en cuerpo y alma con ellos y con gran sallbfacción luchan!. con ellos.
Fsto sin embargo, no quiere decir que aprobem06 6 al men06 veamos con
Indifere ncia los desaires que con motlmo de la5 reuniones y fiestas ofrecidas
111 Congreso Pan-Americano. bnn hecho f, !os periodistas algun miembro de la.
rlelegaci6n mexicana. ; ha~ta algunos lnlcllCC! garbance!'O!!,
PubUcaclone~ recibldá~ .-Acuwnos recibo de las ~guientes por
cuyo envio damos IM mAs expteslvas gt1tclas.
-1\'itodadóa bltrombtricrt.-Te.Js que presenta en su exámen de rece))Ci6n.
ll bU Jurado, el 11lumno J;m!llano z. J..ópcz d~ la F-!Cucla de Ingenieros de San
!,nis PotO!Sl.
- Et ,llal&lt;iya Fro111cr/:o,-Semanatio do Jiletatura, información y ve.riedadtlll
de('. Yirlotil\.
- /,a Ei-oludó11.-Bhcm1rnal lndupen&lt;litntc de Tamé.lllipall.
D/re.rJorio r;r11aol .Al(uhfüco, de loo lltl\cltmatios, empleados y o!lc~naa del
\ rnntemlcnto c·or,tltnr!ol\al rlc ~l~lliC(I, form,vlo por el Regidor Jestls Gellndo y V!llll,
~katlnir R.lnk.-El 31 dcl me~ püSl\do EC efoctu6 la inauguración del
elegante S11l6n de patinar dr la ralle de la Independenci&amp;.
Gran&lt;le es la animación que hubo con este motl,·o entre muchas familias
'JUC gnstan de este l'})()r/, por lo cual cn•emos que la temporada actu!ll será de
l•s mi!.\, brillante.•.

r.

Nueva obra de D. Melchor Ocampo
BlBLIOTl.CA R¡;fOJl)Ú.'lfAS V,)/1i1nm 11: LETIUl! y Cu;i.cus, qúe contiene
Pntre otroe much06 cap!tulos notablCH, Ylaje de un.mexicano fl J:.uropa, Idlou~mos 1:Ilspano-MeitlCl\11os. Consulta ll los estudlO!SOS, Jardines anUguos do
~l~xico. Puebl&amp; y Vcracruz en 18311, PrólOffO del Dr. Porfirio Parra y un cap!•
1ulo "En pcreg1'inacl6n de Pomoca i Tepe)\ del Rlo. ")lis de iOO J&gt;3,glnBS, eón
r\o:; ldmln1ts.
Precio, n\slica.................................... 51 50 cs.
l'ARA PEDIOO.~, cllrigir.!e ll Cbll\ Admlnl5tracl6n,

Suplicamos á nuestros A¡.(Cnles y SIJSCritores se sirvan
,·ubrir loi1 girc s que les i-ean µresentaJ ,i: por los Admimstradores de Correos por ~uscriciones i «El Hijo del Ahuizo·
le)) anticipándoles q11e publicaremos los nombres de todos
at¡uellos r¡ue sin causa justificada los Jevueh'ao.
Teniendo que disponer la Administración de "El Hijo
clel Ahui:wte" de sus archivos (desde la nueva reaparición
del periódico) suplicamos á. todos aquellos- de nuestros lectores quP. lo coleccionen y les falten al¡{unos ejemplares ya
sea por faltas en el Correo ó por extravío, ~e si n-an hacer
cuanto antei su~ pedidos porque dc~pués M serf-1 posible
c,btenerlos á ningún precio.

DIVERSIONES PUBLIGAS
CIRCO TEATRO ORJUN
Empresa Vázquez y Compañía.-Fnuciones de Zar•
zuela del género serio y cómico 1.oclos los domingoe,
martes, jueves y sábados por la. noche.
Por las tardes de los jueves, &lt;lomingos y dfas t'c11ti•
vos, fun ciones monstruos á precios reducirlos.
SKATING RlNK
Gran salón ele ¡patinar situado en la J ~ Calle do
la Independencia, junto al Hotel clel ardín. Lujosa
temporada de 1901. (
TIPOGRAFIA DEL IDJO DEL AHUIZOTE.

�LA TUMBA DE LA FAZ

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66682">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66684">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66685">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66686">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66687">
              <text>783</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66688">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66689">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66708">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753889&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66683">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1901, Año 17, Tomo 17, No 783, Noviembre 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66690">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66691">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66692">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66693">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66694">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66695">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66696">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66697">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66698">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66699">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66700">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66701">
                <text>González, Néstor, Director político, literario y artístico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66702">
                <text>1901-11-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66703">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66704">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66705">
                <text>2011609</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66706">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66707">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66709">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66710">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66711">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9785">
        <name>Comedia</name>
      </tag>
      <tag tagId="4061">
        <name>Congreso Panamericano</name>
      </tag>
      <tag tagId="9795">
        <name>Estados</name>
      </tag>
      <tag tagId="9837">
        <name>Gachupines</name>
      </tag>
      <tag tagId="9835">
        <name>Obra de Melchor Ocampo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9340">
        <name>Paz</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2599" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="812">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2599/Hijo_del_ahuizote_El._1901._Vol._17_No._784._Noviembre._0002011614.ocr.pdf</src>
        <authentication>92162be5f27d6c0e284aa77306d5eae6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74105">
                    <text>AÑo XVU.-'fomo. XVII Nwn 784.

México, Noviembre 10 de 1901.
!

El hijo de

EL AHUIZOTE
MÉXICO PARA LOS MEXICANOS.

Semanario de oposición é intransi~ente con todo lo malo
Fundador y PropietariQ D A N l E L C ABRE R A.
Dirección: Calle de CocberM N 3. -Apartado 4il.

l

°

El Chudillo.-¡Bien decía yo que gana~ el tuertol. •..•.

�874

EL fu.ro

z. ,

- ~cargado Je cobros, pagos y demásas;nlos adminisl~abvos, -~nformc á. los documentos que con anteriorid d
he.1e exhibidos en las oficinas pública.e;,
ª

F • PÉREZ FEllNÁNDEt.

Se111ana Có~ica~
Dos notas cómicas ha habido en la semana·
d
~aº~~:~i~o;ues la corte, y otra de unos di~l~~á~i~!
cawn.
h Entdusiasá rnados con (os brillantes festejos que se les sl '
ac en o los congresistas y con los ue
be
e nn
tienen preparado~, ami:n de los im r ~- se sa que se les
los mejores, y atraídos además co~ fa i~:~·
J ~elen ser
ll'o clima, que hace del invierno en México Ya iml\ he nuesde las estac1on_es (cuando no nos entierra un mes sen e~~o~
¡;o, como el ano paAAdo por agua m h h..
e aom~el que !ienen «dollar:.&gt; que ~ha~cáº:odi;~lde Tío Saesta.n em1grendo á.J\Iéxico en 1arvacla•
egremente
rns sombreros de quesadil'a, fu,llargos y
~l~s con
w s "!aletas ?e viaje que guardan el fra c la' corba~ ~~":°lns _Y
Y 1a ca.mara mstantánea.
'
'
ca
Vienen á. México en la dis:pos· . .
1 . .
sotros vamos_.á Santa Anila~ á l~c;~~es&lt; ~ ~~•móoáenl i1ue noEntre t
·
'
caiuas
os toros
,
es os excursionista~, que hablan de los .. l ·.
mas que nosotros, y q•1e en lodo en tod
«a~ eca,;»
&lt;&lt;usos» y «prcductos aztecas )) lo lual ,:
,enl «t1p0St&gt; y
burlas
.'·
a muchas
~ 1 y muchos «dn 11ars, » Henen
1011 n.eos cues
mineros
ele 8.
f,a o, en caravana.
u·
Todo yanqui capaz de ponerc:e
"ti pelota d t ba
. - corLata bl anca y ~cupir
·
e ª co ya sea locmero m·
ó •
lerrocarrilero, lo prÍmero 4ue rocu'rn. mero ,m,llonario
el . sepulcro del Prcfelil en su ~ereg1·i~a~:
ver
vu,1lar en Palacio al Gran Azteca I Ca d'll a eca, es
,·encerse de que no usa "andali " ' a
u I o, para con1le plumas de Agui!a~y quetzal~' arco, flechas y penacho
Matado este gusano y despué3 d
t:\énclole gue es el más 'grande gobe:n:J&gt;t:e~arif. la mano dinca, se dispersan por la metr·
e ii:pano•Améceotes tomando vistas de lodo loopo i ~ pueblos é islas aclyaprende «recuerdoi aztecas» de l~~e l~::~n enfren_te y comEstos minero• de Búffalo II
g - o y precio.
dolo el llusl· e Avunlamienlo egqan l!lanana lunes, y sabiénf
J
,
ue s1 no usa plumas
.
e a ser emplumado dispone en , bl'
Ca .
me1 epolicía vigile á. 1, s' vendedores
p~~o
bi~do · ... ¿que la
t~s» qu_e se l~s echan encima Í\ los l1~;0s y ído\~ « 17.·
o, senor: d1fpone (textual)· q
. . . ... mue .
ta de los regidores Macías B~o u: una com1f1ón, compuesbienvenida, y otra !Jrmad~ de 1°c edm~ln
Y QTornel, les dé la
·
Torne!' "arregle d · os I es
u- vedo, .i:N unez
·~
y el mismo
Municipal."
'
e manera decente el Palacio

~~

1;

1 to t sla deeslo, losamistoS()•, losdiplomáticrs de lam·
_ioCara, luóeron con su~ m~rg~::; á. l&lt;'rarle dianas . ... primero
a n n, Y luego á Mohna.
. Qu~ pical:n{!:otes: ¡Yerdad?
lu_ ~eras el preferido
mientras !l~a el gavilán!
Hay que famborPar :\ 1, s do,:, 11ara n11c no "" etl'lJen Y lenerlos contento·.
·,
""
•
¡Qué les falla _á los ami-t srl&gt; para r mtu ndirse ron las C J•
r¡ue[a,: Y Jaq «chm llallahua ?,1
. ~dorar al sol que nace,
d1c1endo como la uiña·
~i una ,·ela ~ me apag~
r,tra nw que la enrrndirla!
PLl N.

Calendario de la Paz.

i~e

gr.~~:;

ttr~r

r

a~

&amp;.

-++++XOVIE:MBRE.
Andres
. .
A Día
rl és10.-Saulos
¡
. · Basur l0, ex-reg1 dor de polamas•
.~ r
tuarte, prei:1dPnle del uprt&gt;mo Tribun~l rle Jusf1c1a de Ta_ba~·o; y Amli és QJJinlana Roo hé
1 1 l
depcndenc1a.
, roe ( e ~ n. ,Pía 11.-San~~ Martín L11lcro, au tor de la Reforiua lle•
h¡;1osa, ~ue exb1b1ó en cueros al llagado catolicismo
l;ranl~ el podPr moral .Y .temporal del papa1o; Martlnq~t:~
)Ora, .1uez 20 de lo CiJm1oqJ, que dió el de1cabello ñ. M'tr 1
~u ttman; y _Martín Gouzález O.lega, vencedor dP los };~~.
. eses ~n M~_¡oma. _batalla en la cual murió.
.
84. a01versar~o del _fusilamiento de ,Tavier Min, héro
e1_e la lndPpendenc1a nar1onal en el Fuerte de S ' ,... . e
n1, Guanaju,t".
'
, ~n 1ttf'~o Día 12.- Smtos Anrelio Gonzál . d 1 ,..._ .
.
,le Salubridad d I f~
1
ez, . _e Ul•nS.,JO Sup~•to r
1
~f í
.
t
" Y ª enterocolitis; Aure io C1dPo
C~1rri';;e~:utado uyi~ta y Aurelio MelgarFjo, diputado ~:
Día 13 -Sa~tos Diego Prieto, Señor de Cuatro Dedo;
ap~ tol de li1 Jindama taurom(\quica; D1~0 Alvarei Gr aJ
f:ac1que del Sur¡ y E,lanislao S1stenes José de J s, O
1
~~ ;¡:~í:;~:.b:e~~i1:r!~~ tapatíos. Gr~n función enu~od;;
1

~!'

Dí• 14.-San_Ser.ipión Fernandez, diputado de recin'o
reyD'del15
Moonpolio
de a ca10e · Solemne fltnc1"ón rn eIR,a"'troy
Sa
ia .. nlos Le ,pol,lo Lar1 e, Lic. Asewr rle la~9 ~·
Zona M1htu; L&lt;!opo'do Bitrel pafre de la n· d I A
Y d· senterraifor de pieJrai t' 1
iosa e gua
A'm nadA· Eun-e . R
y epa cate~, Muquei de •a Tor,·e
'-' .
B' "d~10 ascón, general sin re,erva•· y F.u.renio
"H 1?no ravo, 1pulado manso.
'
o
D,a 16,- Santos Fideocio Ilernií.ndez mártir rle Tu ·t
pee, Y El¡11rl10 Canales, uno de los del Cl~b Lib , ¡ d Lx epazos, prrc~sa~o por el frío que hace.
e1a e •m-

0

¿Puei qué carácter oficial tra
najes, para que el A un
. en es,s, gran~es . . .. perFocialmente?
y tam1ento le3 de la bienvenida ofi-

•

Ta'nto quieren hacer estos edil
d
que están perdiendo el buen t-:o: e ~ang re azul y orn,
ci;tr~~; ~i\:.e~1t!:r!gl? déceute» _del Palacio Muni¿No es esto d I
pila! ~~os mmeros extran jeror-?
·Có
. , ec arar que eso esta mdecente?
" mo v1v1rán allí l?s aristócratas edile;?
ce:J~~ los de casa, la mnundicia. Para loe¡ de fuera, la de-

4

Pues ya tendrán que barrer los r ·u
iiez y Torne!, convertidos en "patin~cio:~~~ Que1•ed(), Nú-

*
En Yucalán ~e hicieron la:el!cciones de G Le.
.
ha empezado ií. conocer la vetac·.
o t nado1, Y~e
10
oficial del Gran Elector de Don 01en f~voMr ~el candidato
,
egnrio olma.

°

DEL

- - = - = - - = == = = ~
N~úm~.7~8~4~

DIBt:-cTOB POLITIOO, LITERARIO y ARTÍSTICO

N ÉSTO R G O N Z Á LE

.EL Iluo

Núm. 784

DEL AntrIZoT

The Review of Reviews
Esta. elegante y pop u. lar rev1stlt.
·
.
norte-americana.
que edita en Nueva York Mr. Albert Shaw re ro
duce en su nú~ero de Noviembre la caricat~ra iitu ~
lada &lt;s::Prep~rat1vos para el Cong reso Pan-Americano &gt;
Y 4?e publicamos en el número 7"r3 de nuestr
'
nario.
o semaT~e R eview of R eviews pone al pié de la re roilucción algunos comentarios que no son atin~dos
completam~nte, pero eso no obsta para ue le a r •
dezcamos smceramente su deferencia.
q
gª
_Basf:ante nos alhaga _el hecho &lt;le que publisaciones
extran1eras: de tanta importancia muestren_ interés
por las págmas del periodismo nacional.
·

Muerte del Dr. Secundino E. Sosa
¡ LAMENTABLES DECRETOS DEL

DESTINO

l

La. muerte acaba de arrebatar estando en la plenitud dtl la vida al eminente
&amp;R . DR, 8ECUNDINO E, s osA,

Mientras ltn paciente herido de muerte, por grave
enfermedad que con mucha eabiduría durante más de
tres aflos combatió el sabio hombre de ciencia que
acaba de sucumbir; e1 suscrito se levanta casi reatableciño, y casi, con la total vitalidad que tuvo antes
de enfermárseJ acude de nuevo aunque sea en pequena escala, á. !!US antiguas labores periodísticas, siendo
en estos días el primero en deplorar que su convalecencia. no le hubiera permitido acudir por su propio
pié y llevar en propia mano la. corona de myossoti11
que la. amistad agradecida. consagra á los que para
siempre se alejan de este mundo, dejando un reguero
de lnz para el corazón ee 11us .amigos.
DAN!EL CA1HU:RA•

Soliloquio de un Congresista.
Pues seflor, hemos llegado, hemos visto y hemos vencido.
Si no fuera por,nuestra prudencia, ya hubiéramos reventado
de un atracón.
Estas gentes, por lo vislo son muy glotonas. puesto que lodo
lo componen con banquetes á mañana, tarde y noche.
Y es que se¡uramentc quieren taparle el ojo al macho, porque siempre que he manifestado deseos de conocer la ciudad,
sus barrios y sus alrededores, dos ó lres p"rsonas con solicitud
me contestan
---Eso despues será, tenemos tiempo de eobra y además, esta
noche están ustedes invitados al banquete del Jockey C uh.
A go he visto por las calles que me ha llamado la atención, y
que creo ha de ser lo tipico de1 pais
Por ejemplo, en la Alcaicería, cada vez q.ie paso por eqn logar, percibo primero un olorcillo rle manteca rancia luego otro
olor muy acre que se desprende de una p: lquería y al fi n siento
nauseas y ganas de estar con el estómago vacio A mi me habiJn referido que una vez un 1aokee al recorrer las calles de
llléxico, dijo que era la ciudad de los mil olores, y aunque al
principio crel que era una exageración, ahora con la práctica
me estoy coovt-ncieodo do que apenas tenia razón
Deseos tengo de con"Cer los barrio1 y el dia que no tengamos asamblea, ni baoquete, tomo un simón y me voy á echar
ull'l cana al aire.
Lo único que be podido c•rnocer es el Palacio Nacional, el
Municipal y dos gallio1:ros horrorosos á los que hao puesto el
nombre de teatros
lle notado que todos nos ven como animales raros, por torlas
partes nos hacen caravanas, y no nos dejan un instante ni á sol
ni á ~ombra.
Kn el Palacio Municipal, observé una cosa muy curiosa
tos corredores están construid"s al estilo moderno, y no sé
quien tuvo l:i ocurrencia de decir que todos los delegudos éra•
mos " hombres de peso," el caso es que temiendo que con
nuestro "peso" se fueran á hundir los susodichos corredores,
desd'3 antes de nuestra llegada los mandaron apuntalar, y según
me aseguró un lacayo, para pr_obar su consistencia hicieron
¡,asar por a'li una batería maxima de artillería.
Otra cosa que me ha llamado mocho la atención son las ofi.
cinas de los juzgados del Palacio de Justicia.
Al principio yo crel que en ese lugar estaba establecido el
Asiló do Mendieos y que, en cumplimiento de las últimas ór·
,cienes del Gobernador, allí hablan encerrado á los pordioseros
que pululaban por las calles, pues el aspecto de los qu 1 iespués supe que eran escribientes y tint11rillos, es de lo más 'esoonsolador.
Olra oficina que también me llamó mucho la atención fu la
de la Dirección de Obras Públicas.
En cada uno de los escritorios, que están rodeando á un m
gitorio más hediondo que un cádaver de leproso, puede pesares

875

A.mnzofl

una tonelada de polvo, lo que demuestra que hace mochos siglos no se hace uso de muebles tan indispensables.
. Quise interrogar en qué parte escribían, los empleados, pero
bien pronto me apresore á callar, porque veía á los escribientes
trabajando, á uno en cuclillas sobre una loza, á otro, tirado de
barriga en el suelo, á otro sentado con las piernas abiertas en
.compás y eacribieodo en la orilla de una banca coja de las
tres palas, y á otro, en fin, haciendo sos apuntes sobre una
rodilla.
En los en pleados noté una particularidad verdaderamente
curie sa; los tinteros los llevaban colgando en el pecho á manera de escapulario, y para suplir el secante hacían uso de la
lengua
Los individuos de la polícla reservada andan vestidos de charro, con un traje tan P.scandalo20, que inmediatamente son conocidos por todo el mundo, d11 manera que á una distancia regular, pu~do distinguir al paisaao, auuque sea pulguero, del
agente de la policía secreta.
Para que en to&lt;las partes tengamos comodidades, á Jo., ruraleAlo3 bao puesto i conducir los coches de sitio, por lo que
me 11upougo que ese traje debe ser la librea más elegante que
se conoce en el pais.
Próximos á llegar los mineros de Chica¡:-o, voy á esperarme
un poco hasta que tenga la oportunidad de escaparme y lanzarme á recorrer la ciudad : sus alrededores
Ea PSOS lugares encontraré cosas muy curiosas que no dejaré
de anotar en mi memorándum.

uN

DÉLEGADO DE PATAGO. IA.

•

Tepicolargada evangélica
1.-Y aconteció que el Sumo sacerdote Galo acababa de orar en la sinagoga tepiqueña.
2.- Y dirigiéndose á su compaí'lero Parra, que es
el guardador de los dineros sagrados en el territorio,
le d:jo:
3.-De darme has lo de mi &amp;ueldo, por que voy á.
protejer á. unas hijas de confesión, pues mandado tenemos el hacer caridades.
4.-Y como el de los dineros tratase de descontar
algún anticipo, Galo le interrumpió:
5.-Págame lo que me debes, que de lo que te de.
bo cuentas haremos.
6. - Y si porfías con descontarme, e!!ta pistolita que
me a.compal'ia dará buena cuenta de tí y de tus viles
monedas.
7.--Y como el sacerdote Parra. entr~en gran miedo, huyó dando voces hasta guarecerse debajo de su
cama.
8.-Y allegándose una g ran multitud se enteró lle
lo acontecido, visto lo cual los dos ungidos se ruborizaron y después de entrar en oración se dieron el
ósculo de paz.
!&gt;.-Y el buen mozote Galo que durante la tempestad había pescado algo, marchosa muy ufano á donde
¡o esperaban sus hijas de confesión.

-------------·-·---·-------------

lngl.ilerra dá patadas de abogado, y por vencerá los más
obstinados defensores del patriotismo y de la justicia, ocurre
á medios que le granjean, aun de los suyos, juicios como este:
"Con su prestigio militar \lnleramenle perdido en los campos
de Sud-Afr1ca, la Gran B etaña, bajo la dirección del Gabinete
Salisbury-Chamberlain, está ahora conquistando una lúgubre
reputacion de inhumanidad y salvajismo en la guerra. Ba abolido los tribunales civiles en los países invadidos por olla, y en
nombre de la ley marcial, pero sin su sanción, está matando
en los campos de "reconcentrados" ' á las .Mujeres y á los Ni•
ños" de su11 enemi¡os, y colgando á los prísionHos de guerra,
lo mismo que á paisanos á quienes juzga en corles marciales.
Su buen nombre va que vuela por el camino que tomó su prestigio militar. Hoy, asi como mogona nación guerrera la teme
ya, ningún pueblo civilizado puede tampoco respetarla. El único hecho que la redime de tanta mancha, es la valiente protesta, la vigorosa oposicion de un resto verdaderamente patriota
de su pueblo,"

�~

1
1

1

!

.Q

:s

..

1

-=

1

s:I

-o

\:) I.\
\

1

\ i
1

'u
e:

1

":3

-

....

1 ...
(/J

ti)

o
tt,
'

fll

c,s

ll
Q)

::i

O"
fll

-:1S

a

J.
"'~
u ...
o u

z~

"

.
C,Stt,
~ ti)

....a.!a
k

~

s.

0.1-c

o

~

e'$

fll ....

Q)

c,s

~

o

·t: :&gt;-.

la
.. u

- .."'d
Gil •

ºº

tl!S.... !1

\

1

'

¡I

1(\ '. \'

z¡

�Núm. 784
EL

878

fuJo

DEL

Tanto quiere el diablo á su hiio ......
(CIENTOPIES INOFENSIVO)

Todo se nos va en habladas,
en dichos y comentarios,
,m chiflar como canarios
y en bacei:._malas tanteadas.
Sombrerazos y patadas
gritos, subir y bqjar,
salir y volver ÍI ent1·ar
sin tener quietas las manos,
pues los Pan-Americanos
dizque acaban de llegar.
--Hable usted.---Yo no me atre,o
---Hábleles usted mejor.
--Que usted prime10, s!'ñor,
y después yo lo relevo.
---Llegó el cedacito nuevo
y ahora ten dónde lo pondré1
---Suba usted en el .::oupée..•
Ha de estar usted cansado...
- -Pase usted de este otro lado..
•--Muchas gracias •--No b~y de qué
Y se siguen las carreras
los brincos y el gran festejo,
y estando el suelo pa~ejo
agujeran las aceras.
Ahora si es la "de de veras'
y por eata1 distraídos,
hallaron desprevenidos
:\ todos los que esperaban:
ya mero los encontraban
en la Cámara dormidos
Paearoo alg_ui.os dias
entre música y banquetes,
entre charangas y cohetes
y huacales de alegrías.
Para no h~cer groserías,
de un baoquetazo que dieron,
á los repórters corrieron
con el más cochino modo,
¡yeso que iba á haber rn todo
corrección l.. y se lucieron
Palacio fué iluminado
oon luces incandescentes,
y muchas gentes decentes
no llegaron al estrado.
Y era porque un delegado
cuyo nombre es bien sabido,
fraucaméote babia bebido ...
al oronel los alientos,
y estuvieron muy contentos ..
los que no lo han conocido.
Vamos, que de chiste pa~a
una tan pe~ada broma;
y es porque ese señor toma ...
al melón por calabaza.
Pero vi vimos en guasa,
todos aquí son guasones;
los más gran:les S(ñorones
cuando están en el fandango,
por ir á bailar un tango
ni se alzan los pantalones
Y se han seguido de un hilo
banquete tras de banquete;
y eso es que Don "Juan Bonete"
cree que todos tienen "filo,"
6 que salen del asilo
donde solo comen pan
¿Cuándo, señor, les darán
ya sea por vía de manteca,
para una gran biblioteca
10s libros que en moda estánl
"Tratado de Urbanidad"
por el Coronel Don Carlos,
•Frijoles, modo de usarlos"
por el beato Trinidad.
· 'Moderna oficialidad"
por Don Bernardo el valiente,
''una copa de ªíuardiente"

Núm. 784

AlmlzoTE.
por Don Carlos Curazao.
"Lo que vale el bacalao"
por Joaquín Agua caliente.
"Presidente y dictador "
magnífica obra del Tala '
"Ya no te revientes reata"
por Uon Luis el Ruiseñor
"Viva el futuro señor,''
oda por un reservista
"La Cárcel y su conquista
Ley fuga y per~ecución,"
obra de gran sensación
hecha por un periodista.
'i así sucesivamente
enseñarles pronto y claro,
lo que hay aquí de más raru
~ no haI en el Continente.
Y si es curiosa esa gente,
que nada falte ni sobre:
qu11 vean al rico y al pobre
al chihuahueño y al galgo;
Pero en vez d" enseñar algo, ..
Están eose ando el cobre

POR LOS ESTADOS.
AGUA8CALIENTE8

-Carlos II el Hechizado, ó sea Carlos Sagredo
del Sagrado Corazón, confesó y comulgó el día de su
santo.
iPero de qué tiene que confesarse esa alma de
Dios1
Los aguacalentenses están gobernados por un santo varón.
Que lo digan los padrecitos que son la bendición
del Estado.
BAJA CALIFORNIA

El telégrafo destruido para evitar su persecución,
es toda la huella que ha dejado á las autoridades mexicanas Teodoro Tejera, ex-contador de la Aduana del
Ensenada, reo de peculado, que después de darse la
gran vida, huyó dejando un desfalco de algunos costalitos de depreciados. ·
Así se van pasafülo la pícara vida los que manejan
los dineros del pueblo.
Con razón los que tienen la 1nam'ja no la quieren
soltar ni á bala.
CA!tIPECHE.

Garlitos Mac Grégor y Gutiérrez se festejó muy
campechanamente, en su día onomástico. Cómo debe
haberse acordado de su pariente Baranda! Los campechanos le desean mil años . . . . de vida.
- E!l Laguna, el juez de paz y sn topil el secretario se iban á comer vivo y crudo á un demandante
humilde, el primero porque habló en voz alta natural, y el segundo, porque negó que un documento de
veinte debiera llevar estampilla de cuatro centavos.
Al buen callar llaman Sancho.
CHIAPAS

La legislatura chiapaneca ha abierto su nuevo . período de sesiones ordinarias.
i0uándo se ocuparán esos justinianos de redimir de
la servidumbre á los qne allí llaman sirvientes ndeudados, y que son todos los jornaleros de las haciendas feudos?
CHIHUAHUA

Un conductor del Central arrojó del treu en .Marcha á la vía á un borrego, ésto és, á uu· pobre ciud11.dano, que el tren mutiló horriblemente.
Las autoridades locales no aprehendieron al salva-

~y_, HIJO DEL AHUIZOTE.

Les hará saborear su tequila, y les bailará un jarabe
tapatío, sino es que estos festejos les toca hacerlos
al Insaculado Dr. Juan R. Za.va.la, al Coronel Villegas, que se dice va á sustituir á Curial, ó al nuevo
arzobispo-virrey Ortiz, para recibir al cual se levantan ya arcos triunfales.
Venturosos tapatíos!
-En La Barca los padrecitos Guzmán, Daniel GóDURANGO
meíl
y Ruelas, dan escándalos que es una gloria. EliComo un polichinela bailó Escobar el Jefe Político
te
llltimo,
aunque defendido por un gendarme, golde San Jnan de (: uadalupe al sabor la prisión de un
peó
á
la
policía
y á su mismo defensor, porque éste
periodista que le ha dicho amargas verdades, y para
lo
&lt;lió
á
conocer
como padrecito, y lnego fné á dat· á
que todos particip11.ran de su cristiano regocijo, dischirona.
puso una serenata é invitó especialmente, para ella,
- En Ocotlán, el cura Ortega saca los c1iem1os en
á las mejores familias de la población.
maíz,
amenazando á 1os campesinos con la exoo ull·
La a11dioión musical, á pesat· de tanto:1 preparntivos
nión
y
el Infierno, y vendiendo á precio de oro s11
no tuvo más oyente que á Escobar.
maicito,
repleta sus católicos bolsillos.
Pobre! ....
-in Huejuquilla se oobran los impuestos encar- .1!:1 día 19 del actual ni el Tribunal de Justicia
ni la Legislatura tuvieron sesión, porque los más de celando le.a vacas de los causantes, y ca;da uno las va
rescatando al pagar su contribnción. Esto es bucólisus miembros estaban en misa
camente poético.
Es tanta la devoción
ltIEXICO
de ciertos alacrancitos,
que por comulgar contritos
Sensacional: que no es cier~o que se va.ya á casa1·
olvidan la obligación.
el viudito Brigadier Villadal
- Pero el qne sean devotos los emplea.dos y funSigue, pues, siendo el amante del Estado de Mécionarios duranguel'ios, del Gobernador abajo, no xico, que no será calabaceado, por ahora.
quita que también sean algunos de ellos valentones..
La broma pasó porque Don Chente ha'•1Ía ido á
El mismo día después de misa; el Inspector de po- Estados Unidos acompañando á su hijo, que va como
licía Jesús Se.leido fué asesinado por Marino R_odrí- secretario de la Legación de México en Bélgica. Qné
guez, que á su vez oyó la terrible amena1.a de el que buen paelre, de su hijito y de su querida Insnlital
á fie1•ro -mata á fie1'1'0 mite1·e, y fué despachado á mejor
MICHOACAN
vida por Donaciano García, empleado ta.m bién de po"El Corsario," periódico de Morelia que hito duli.:iía.
sión á un infanticidio cometido por un fraile castísiCuanta morali&lt;l.adl ..... .
mo, ha sido encarcelado, mientras el criminal se co- Santa Marina ha vuelto :i encargarse ele) gobier- me á su Dios en el altar, con su vinito encima, y del
no, después de su largo paseo.
que ya hay antecedentes en los tribunales como reo
.l!.ste baratario reina, pero no gobierna. En su lu- de intento de rapto de una virgen parienta suya.
gar lo hacen sus caciques en los 13 distritos de la InEn Pátzcuaro, el obispo ha excomulgado á loll rnsula. Los más feroces son los de Mapimí, verdade1os rales porque pasaron frente al templo sin quitarse el
alacranes que se ha echado al seno á ese infeliz Dis- sombrero.
trito, sin que dé oído ni á los clamores de la prensa,
- En Pllruándiro, el vicario Hilario Maldonado,
ni á los lamentos de los mapimenses. Qué tenebroso que huyó p11.ra Guanajuato, queriendo armarse explopacto tendrán formado estos alacranes1
tando el ham1re del pueblo, originó la terrible asoJALISCO
nada del 22 de Septiembre, porque vendía el maíz á
- Al fin Curie! ' '~e ha caído de la reata. " La fiemayor precio que el que le seflaló la mitra, y luego
bre de los empréstitos, que es una fiebre amarilla, lo
puso hombres armados en la azotea de la parroquia
ha reventado,. después de reventar al J..:stado.
para resistir á la autoridad, causando así la muerte
Entre o mucho que se rurrunea, c;lícese que va
de algunos infelices hambrientos. Hurra por la cariá ser sometido al Gran Jurado Nacional, parn. que
dad católica y el catolicismo de Aristeo Mercado ....
responda de su conducta.
de matz!
Después del niño ahogado, tapen el pozo.
MOREI.O8
Dicen otros que vuelve otra vez al Gobierno del
.1!,;l modesto Alarcón está enfermo ele tanto amar...
Distrito Federal.
al Estado, y se ha ido á curar á Tlaltenango.
Es curioso el sistema que se sigue con los políticos
Los morelenses y Plancarte se han echado en oramaletas. Si se hace· imposible para el Caudillo t0leción.
rarles el exceso de sus ta.rugadas en un alto empleo ó
- Los legisladores cuernavaquenses han lanzado
en el gobierno de un Estado, les da otro empleo ó
un decreto contra la embriaguez y otro organizando
los sienta en el Senado, como quien dice, los pone á
media rae1ón. Pero si se ha evidenciado que son nu- la guardia nacional.
l'oro, señores Solones, si los morelenses se tam"lidades pernicio..sas, ¿porqué los conservé. en la adbalean es de debilidad, y la guárdia nacional no tiewinistración1
Aquí está el bnsilis tle la política: para tenerlos ne que guardar ni maíz!
NUEVO LEON.
amarra.dos.
Los liberales de Nuevo León siguen siendo blanco
- Gua.dala.jara también se prepara para recibir á
los congresistas, como Puebla y Orizava. Van á ad- de los a.taques de los reyistul! rabiosos.
Perro que ladra no muerde.
mirar la corte de Curial, y la l'iqueza de su reinito.

je yanqui, solo porque éilte &lt;l.ijo que no había tenido
intención de matar al pasajero.
Hay que ¼ner f é en la justicia ...... aunque sea
chihuahueña.
--Ahumada manda á educar sus hijos áEstados U nidos. Le babrá visto la oreja á la Instrncci6n Pública
ele su tierm!

�LOS OLFATEOS DEL TIO SAM

7l.o Sam.--~{e huele por _.aquí á. matanza de Cafrería Tuxtepe~ana.

Dor: forftrio.-Son los simulacros de Reyes Canana, el Juan Diente joven del Tu;te•

pee VlCJO.

�882

EL HIJO DEL AlrmzoTE.
OAXACA

El ferrocarril de Tehuantepec, llamado R1tedamir
llones, sigue en completa ruina y siendo una gran calamidad para los habitantes de aquellas comarcas con
su pésimo estado y repésimo servicio.
Pero como los Pearson son los favoritos del Rey,
cartucheras al cañón.
- ~l diputado al Congreso federal, Dr. Enrique
Montero, ha ido á encargarse de la Dirección del
Hospital de Oaxaca.
.
Mamando y bebiendo leche cumplirá con sus deberes de legislador en el Hospital, diciendo stls discursos á los enfermos y á los muertos.
- En cambio, el Czarewich Porfirito ha ido á ocupar su curul en la Legislatura de Oaxaca.
Y luego se encargará de la construcción del monumento para la estatua de J uárez, regalada al Estado
por el Ministerio de Fomento.
Quién se lo hubiera dicho al Benemérito!
PUEBLA

Núm 784

Núm. 784
vista Carlos Dupont, que ven la Aduana·como un bien
que el paternal gobierno les ha cedido ad p erpetitctm ·
para que la vida les sea más agradable.
- El 30 del mes pasado reaparecieron ~ma vez más
los yaquis en armas, acampados en el cañón de Le.tuna. El Coronel Quintero salió de Guaymas con 300
hombres y los batió, matándoles quince hombres; y
teniendo los p elones, como dicen los indios Yaquii:1
á los tablas federales, muchos heridos. Los Yaquis se
internaron en la Sierra.
En San José de Guay mas llegaron al Tomatal y
destruyeron las labores de lo&amp; Sefiores Luis y Carlos
Sánchez y Rodolfo 8pence. . En toda la población no
hay más que cinco rif les para su defensa.
Como se ve, los Yaq uis, que ya se cr ía exterminados hasta el último, como los tomóch ics, signen dan do tanta guerra como loii boeros. Y lo mismo p11t1a
oon los mayas.
Lástima que en lugar de civilizar á esas razas tan
viriles, se las extermine, cuando ellas i,erían poderosos auxiliares en la defensa ·del territorio!
--~n Urea hay ya negreros como en Yucatán, pero son compadritos de los mandarines. Paciencia,
negritos, que todo México es una g ran negrer ía.
- En Moctezuma no hay alumbrado público.
iE_n qu_é se gasta la asignación que tiene1
M1ster10.
- En Guaymas se ha suprimirlo la escuela de pá1·vulos.
iSe habrán hecho reservistas?

..ti;l diputado suplente por Puebla, Rómulo Farrera,
entró á la Cámara el 22 del mes pasado. Van los poL&gt;lanos á ver cómo este Rómulo trabaja como un Rómulos por su Estado, contra Don Socio Carnitas.
- Hace nueve meses que se ha estado preparando
el Salón de Cabildos del Ayuntamiento para dar allí
un banquete á los congresista.."I. El decorado es estilo
Ji"ranoisco I, y todo, muros, techo y piso son espléndidos. Don Mucio va á lucirse en su banquete, vestido á la Jfrancisco l.
La seguridad pública y el maíz siguen escasos, pe'l'ABASCO
ro ese regio banquete es una compensación y hará
En Cunduacán ocupa la autoridad á los empleados
ver á los congresistas que puebla es felíz.
- El español Leopaldo Gavito, ex- presidente mu- públicos, entre ellos á los maestros de escuela, en
nicipal de Puebla, acaba de regresar de su tierruca, quehaceres muy ajenos á sn empleo.
Donde manda capitán, el saber poco te importa.
y sólo por eso quieren sus alecuijes que lo vuelvan á
TAMAU1.IPA8
no-mb1·a1· para ese cargo, á pesar de que esté residienEl flamante baratario Perico Argiielles parece qne
do en esta corte.
no hace caso de la fervorosa plegaria de los vecino8
Lo que se hace por los viles garbanzos!
y comercio de Tampico, que protestan contra el juego.
- Se encuentra en Puebla el General Escobedo.
- En Tampico se venden los animales ruostrencod
Que dirán al verse allí el vencedor de Querétaro y
Leopardo Márquez, que dejó al kuerito .FJmpemilm· recogidos por la autoridad, sin el previo aviso que
ordena la ley.
encampanado en el Cerro de las campanas!
Beato el que po-,ee.
QUERETARO,
Francisco G. de Cosío, después de recibir en la
TEPIC
Corte la condecoración que le dió el emperador sn
Asegurase que la más reciente pastoral de su tlustocayo Francisco José, tal vez como sacristán de la trísiroa Don Ignacio Díaz, ea producto neto del cacucapilla propiciatoria del Cerro de las Campanas, ha men de una dama de su familia que ejerce gran in tomado de nuevo las riendas de aquel gobierno, con . fluencia en los destinos de la diósecis.
la venía del verdadero gobernador el obispo Rafael
Y los feligreses que creían arroparse bajo la sotaCa . . .. macho.
na, ¡ah inocentes, cobíjense con las enaguas!
Los queretanos, muertos de hambre, siguen traVERACRUZ
gando camote.
En Acayucan, dos mandoncitos enoarcelan y mul
.l!;l único queretano que yp. no lo compra, ni lo tan, sin facultades para ello, á cuanto pobre caé en
vende como antes, ta.tema.do y oonmela.do, ni lo tra- sus garras.
~
ga con trabajo más que en el Congreso Pan- amorioaEl que venga atrás, que arree.
no, es el hoy senador O enaro Raigoza, suegro del
- En el camino de Paso del Macho fué robado un
Krompríntz Pofirito.
pobre maestro de escuela, y el San DimnR resultó ser
SAN LUHI POTOSI
el hermano de una autoridad local.
Los vecinos de Cat:&gt;rce no pueden ya con su alcal.
¡Qné honra para la familia!
&lt;le, y se dan á catorce mil demonios con él.
VUCATAN
Es hijo de cura.
.1!,-l Caudillo ha nombrado al Brigadier José M1uía
SONORA
de la Vega, jefe de las fuerzas de mar y tierra que
Aunque no santísima, si es pesadísima para el co- operan en la campaña de Yucatán, y jefe de la 101!,
mercio de Naco la trinidad.que forman el Administra- Zona Militar.
dor 'l'eodoro Moreno, el contador Antonio Maza y el
El lunes salió para Yucatán.

EL HIJO DELAmrrzOTE.

883

iY Bravo Está descansando de sus gloriosas fati- le correspondía, logrando la resurrección de la Es·
gas.
cuela Nacional de Mediciua, atacada hoy de cata·
- La campaíia sigue oscura y huele á quesadilla lepsia.
Sosa fué uno de los pocos médicos que no buscan
ele papa. La fiebre ya no es amarilla, sino negra, y
únicamente
dinero íi cambio do recetas; limitó el ejeroficiales y soldados mueren como ingleses en Sud- ·
cicio do i;n profesión á las enfermedades del sistema
Africa. Oomo para robustecer esta comparación, los nervioso; campo, si extenso, ~oco lucrativo para él,
Mayas sorprendieron en una emboscada á un destaca- porque el vulgo ontondín. que solo se ocupa.ha en curar
mento de federales, qne llevaban víveres á otro cam- la locura.
pamento lejano, y le mataron á machetazos á un ofiTraba_jó in cansab le basta lo¡;p-ar la int:o~ucción de
cial, hfriendo á balazos lÍ varios soldados y dando una cáted ra II neva y necesana en Me,h cma; profesó
oratuitamente un curso en el que so hizo admirar por
muerte á dos mulas.
elocuencia y su saber, y dcj:i algunos y prof'n ndoH
Esto pasó entre los campamentos de Nabí y Nohpop,
estudios
~scritos.
que guarnece el 28 Batallón.
En
el
camino
de su vida la ingratituJ, la envidia y
ZACATECAS,
malas voluntades, sembraron desengaños y persecuLos Legisladores de Za.ca.tecas ha11 autorizado al ciones que recogió sin protestar y que sopoTt6 sin deAyuntamiento de esa capital para contratar un pres- ses~eración.
ta.mito de $15,000 para sus necesidades.
Con su muerte pierde México un carácter, un sabio
iPues y las talegas que se decía existían apiladas y nna fuerza que no tardando, hubiera intor\'enido de
modo fa vorable v activo en la evolu ción intelectual
en la tesorería municipal?
de nuestrajuventud .
Se las comieron las tuzas.
El Editor de «El Ihjo del Ahuizote)) que le debió
- En San Miguel del Mezquital se infringen las
asistencia
asidua en la parálisis do mtJdio cuerpo de
Leyes de Reforma.
que se vió atacado hace poco, y de la que se halla en
.Dialtfro se pela con su tolerancia el pelón Don convalecencia, y la Redacción, que pudo estimar en
Gene.rol
su valor rea l al Dr. Sosa, piensan de él que á pesar de
- Días pasados banquetearon á Aréchiga sus ami- de que no pudo dar cima á su labor, figura entre los
Módicos Ilustres Mexicanos porque «pensó en vivir y
gos. ilrá á resucitar Don Chucho?
entró en la existencia llevando consigo la verdad,
la santa verdad, la nnica que conv ierte la ,·ida en
"EL DO C TOH. SECUN DIN O SOSA .
¡nmortalidad. (1)

:u

Su

MUERTE Y

sus OBRAS.

La &lt;¡ue le alentaba con la esperanza cuando ól dosfallecía de fatiga en la lucha por la vida, la qne nunca le abandonó en los pesares, la que siempre se sacrificó por él sin 11cntir eu ül corazón la mordedura del
cgoismo, ni en la inteligencia la pesadumbre del inter..;¡¡, la mujer qnc le Jió á luz había muerto.
Para Secundiuo Sosa, el médico neurista que veía
desnurlos y en sus detalles íntimost el cerebro y la médula del hombre vivo, al través &lt;le los tegumentos y
loe huesos que lo cubren y lo!! nervios á través de la
carne donde se hunden y pierden, el pesar por la muerte de la madre adquiría mayores J)roporciones cuanto
era más el tiempo que pasaba y cuanto más solo se
sentía en el mundo.
El Insomnio se sentó al bordo de su lecho; llegó el
noveno día y al mediar la noche sintió angustia infinita y la acerada garra del dolor en su pecho; levantóse, fné en busca del remedio, y después de apurar
una dosis de salicilato y de morfina, volvió á la cama.
El dolor huyó, pero á poco la voluntad del Doctor
Sosa fué impotente para mover sus pies; la muerte de
la sensibilidad y del movimiento ascendía con rapidez hacia el pecho, y á la salida de la luz, la parálisis
posesionada de las piernas y el vientre, se deten ía, pa:
ra dar pocos días mas tarde, decisivo asalto.
Médico, el Dr. Sosa, entendió que tocaba al fin de
la jornada y se dió de vida uno 6 dos años más; hombi:e, se dispuso á luchar contra la enfermedad que le
destinaba porvenir sombrío de iumovilidad, ,le impotencia, de esclavitud sin redención posible de parte de
los hombrps y en la que la vida es más espantosa que
la muerte.
Pero el Dr. Sosa se engañó; á los pocos días i;e apagaba su existencia y no quedaba de él sino la luz alimentada por s11 carácter y obra~.
Luchador incansable, desdeñoso de las comodidades y de la riqueza, iLa en busca de la verdad y &lt;le)
bien que procura la ciencia; los estudios serios le ocupaban de continuo, y carácter tenaz é inquebrantable
hubiera desempeñado en la instrucción el papel qu.e

Correspondencia político-clerical.
Sacristía, Octubre último.
Muy Reverendo padre Fray Crist'..stomo:
Siento mucho el no haber recibido carta de sa buena personita, más ahora, que estoy necesitando muchlsimo de sus deslustradas lineas para poder saber la Bibha de I etórica y no m~
vayan á almorzar los Congresistas, ahora que es el mero tiempo
del banqueteo á mañana, tarde y noche.
No, que usté, por andarle haciendo versos á quien ni los ha
de leer, co~o aquellos chicos de la prensa que enamoran á las
tiples á fuerza da párrafos, ya ni me echa carta y me ha dejado
como á los muertos da Becquer, mu¡ tri,te y muy solitario.
A mí no me tantea su Paternidad: yo creo que usté se ha
puesto á hacerle versosá Don Francisco José para que ... ¡ quien
quita pase y ensarteJ para que le mande una condecoración de
Caballero de la Legión de l&lt;'ierro, ·ahora que está repartiendo
medallitas y crucesitas á puños, como si fuera juria de confites.
· Y ya parece que veo al padrecito Crisóstomo pararse del Confesonario y ent ar al Cuadrante á escribir muy emocionado y
basta con la mano temblorosa ••El Pre&amp;bítero Fray Crisóstomo,
ciudadano mexicano haciendo uso de los derechos que la ley
concede, solicita del Congreso de la Unión licencia para usar la
Cruz de la Legión de Honor que le ha conferido Su Magestad
Católica Francisco José, Emperador de Austria-Hungría."
Eso no me habla de disgustar, más teniendo in cuenta lo lebrón que es usted (con perdón sea dicho) que observa la táctitica de los Jesuitas para irse metiendo poco á poco-hasta echar
fuera al qúe se encuentra dentro.
Poniéndose su merced su condecoración en el !ad o izquierdo,
su Cristo en el derecho, y su escapulario en medio, le prrnd,
una vela á ~an Miguel y otra al diablo para que si se condena
no lo traten tan mal en los apretados infi ernos.
U,u~ o socorra á usted, Padre de mi alma, y se saque la Jo teria, para que pueda comprarse un frac y no le caigan mal la3
cruces en la solana.
Cuando se trate de una confesión, de un bautismo 6 de una
excomunión, se volteará al lado derecho y enseñando su Cristo dirá:
¡ Soy clérigo!
Y cuaudo se trate de intrigar en la polltica, de meterae en
(1)

Goethe: " Funerales de Mignon."

�Y cómo se recibirá al nuevo salvador de
.
Jalisco.
Cómo entrar-a.
u .., e1 Gobernador
.
-' O r t"
de la Mttra.

El agente viajero.

�Ntim 784
,t;tt r:'C

ho~duras de elecciones ó cosas por el estl 10, se volteara del lado izquierdo y le dira á las autoridades:
·•• Soy ciudadano l
1J;1juego es muy ingenioso; como el de la coloradila y la ne
tra en ef que siettlpre gana el montero.
l'or )as ra¡ones etp~e~tas, como diría Don D1víd Pálett1ón,
lo fehc1to usted, y óJala que le cuaje y que lo hagan mierlibro
d~ esa Legión para conocerla, por que yo no conozco más legión, que la legión de demonios qué veo entrar todos los días
t1I refectorio del convento.
.
lfabl!indo de otra cosa, le din\ que no solamente tenemos
flqul un Congreso Pan-Amerlcano, smo que ahora acaba de
r-eunirse otro Congreso que se llama " Pán Prensado.;·
Solo que en este 1 como al principio de la reuni6n del primero, no todos han querido entrar al baro por.... por lo amargo
del atucar y lo du•ce del café
~o A
! Pan- mericano, Chile no quería entrar ¡ior miedo del
arb1traJe1 y cn el Congreso "Pan-Prensadoh muchos no han
querido entrar1 por temor de que a llltitha hora resu lte que fué
viaja y no se coció.
A igual de los Gongreslslas Pan-Americanos, han celebrado
los miembros de )a Prensa su sesión preparatoria, para ver si
l)•ieden logr!t la unión periodística, pero yo veo el camino muy
lodud'O i causa de los aguaceros.
\ ata usté a juntar champurrado con aceite y leche con
aguacate.
Quieren hacer la unión y todos los días están á la greña co•
mo perros y gatos, y 'quieren hacer IM paces diciéndose pioardlas
Deberían de comenzar por hacer lo que Nuestro Señor Jesucristo, perdonar las injurias, y no seguir maltratando á los
Sres FlorP.s I\Ja¡rón que ya porque los v.-n encerrados en la
~roe! Y oprim(dos bajo ~l. yugo de la tira~ía, quieren conver~!rlOs en escupidera, pomendolos como l 10s puso a, perico.
Luego que se exlíogan 10s odios, luego que un periódico deje
tle ser el iostrumento para v?mit~r injurias y explayar los odios
y rencores de uoos cuantos mfebcis, luego que la prensa sirva
-exc1usívamente á los ioteres s del pueb'o y no a los de un par't1cular ó de uo magnate, entonces vendrá la unión, entonces
habrá prensa y entonces será un cuerpo que se hará respetar
'fn todas partPs
,
Pero si siguen mordiéndose unos á otros, la mera verdad
l 'adre, todo el mundo se reirá de los periodistas s creera. m~
al señor [laigo~a, que aseguró que en México no hay prensa, ni
cosa que 10 vah •ra.
Con ésta y no digo más: espera con ansia su contestación w
hijo que entrai'iablemeute lo quiere y que 1, pid,1 su beadición.

a

.

CHANO EL S ACRISTAN

LA CAUSA DE LOS SRES. FLORES MAGÓN
UNA CARTA Y UN ESCRITO

f

,

Caree! General, México, Dii:lrilo Federal2 No\'iembrc 7
tie 190'1.
Sr . Don Néstor González, Di1ector de «EllHijo del Ahuizote.1&gt;
Presenle.
(Jueriuo amigo mío:
SI H del corrienle se efeclua la vi,l:i ea apelaóión &lt;lel
auto por el que el juez 2 ° Correccional nos negó á mi hermano Jesús y á mí la liberla1l bajo caución que solicita
mos.
No asisteré.á dicha vista, porque comprendo que es inútil mi ~re._c;encia en ella, en vi rlurl de que no hay justicia
&lt;:n México y menos la hay cuando se trata de mortificar á
los periodistas independiesnle. Pero como pudiera intcrpret~rse d~ cualqui_era otra. manera mi actitud, ruégole,
t¡_uendo ar~1go, se s1r~a publicar en su honrado, valiente y
lj~ral «lltJO &lt;lel Ahuizote&gt;&gt; la copia que le adj unto del c--,~nto que tengo presentado an te la 2"' Sala del Tribun~I
· S11per,or de Justicia del Distrito.
Le anticipo las debidas gracia~ por el servicio que 110
dudo se servirá prestar ii. este rn afmo. amigo y conelig10nario que lo apreciaR ICARDO FLORES MAGON

*

C. C. Magislrados de la ~ey;,~nda Sala riel Tribunal Su¡perior de Justic·a del Distritc.:
. .Ricardo F lores Magón procesado ca.ro.o Director del perió-

1

di~o «tlegeneraóiótt» ante el Juzgado Segundo Cortecciotta
por el absurdo delito de difamación á un funcionario j en lá
apelación interpuesta en el incidente sobre libertad bajo
caución cor.ha el auto del referido Juez Correccional que
hegó dicha libertad, apte ustedes expongo: que para la mañáná del día 11 del presente mes e,tá señalada por esa Sala la vista en apelación del auto del juez Segundo Correccional que negó la libertad bajo caución que solicitamos mi hermano Jesús y el que suscribe, negativa que se
ha pretendido fundar en el fútil motivo á que se amparan
los jueces para obsequiar con sus actos ese dP.seo que hay
eti la e~fera oficial de oprimir la libre emisión del pensamiento.
duando SI! me notificó el auto de esa Sala por el que si!
sefial6 día y hora pata la vista, solicild asistir al at to teniendo el propó:ito de exponer ante uste&lt;lt!s algunos argumentos que considero eficaces {&gt;. obtener la revocación del
auto del inferior, pero después he comprendido, que hoy,
lo menos que se necesita para obtener justicia son argumentos, y que todo lo que pudiera arguirse, tendría que
estrellar. e contra de.,consoladores perjuicios nacido!.' de la
malquerencia del Poder que pesa sobre todo lo que se refiere á la libartad de la prensa.
En esta virtud, como tengo la seguridad de que mienltás
persistan las actuales circuhstanciai la prensa ha de Yetse
amordazada, porque hoy por hoy no tiene garantías la liberta&lt;l del pen•amionto, hP. resuelto no asistir á la vista
por considerar inútil mi presencia en esa Sala, sabiendo
&lt;le antemano, ó más bien, comprendiendo, que no se nos
ha de conceder la libertad bajo caución que por tercera
vez solicitamos, y que, por tercera rez, también, se nos nega·
Cuando el régimen que hoy impera baya terminado:
cuando los habilanle:1 do la República seamos ciudadanos,
esto es, cuando se nos permita ejercitar nuestros derechos
amplia y libremente, como corresponde á. ciudadanos de
una nación regida. por instituciones democráticas: cuando
en nuestro paít-: pueda el hombre manifestar libremente sus
ideas: cuando la Constitución de 57 impere y no se vea postergada por ninguna tir.nfa; cuando las autorid:i.des comprendan que deben obedecer al pueblo, que es el soberano,
y cuando los gobernantes sean producto de la voluntad popular y obren convenciendo y no forzando, ni persiguiendo,
ni encarcelando ... entonces pediré justicia porque i:e me
administrará pronta y debidamentP; pero ahora, cuando los
proce os tardan m&amp;es y 1.&lt; iíos solamente en el estado de
ini:truc.ción y cuando se encarcela á los periodistas que denuncian los malos actrs de los funcionarios públicos, no
puetlo esperar que se haga juslicia.
ílenuncio, pues, C. C. Magistrado,;, no la vi sta1 sino el
de, echo de a~isti r á ella, y por lo lanto,
A ustedes pirlo se sirvan lener poi· renunciad o ese derecho, para que la vista se efectue sin mi presencia, y comunicar su acuerdo á la Alcaidía de e la prisión para. los efectos A que hap lugar.
P, o testo lo necesario.
l\Iéxico, Caree! General, Noviembre 7 de 'l90l
RICARDO FLORES MAGON
/

EN LA OORTE
Rendido por el nutrido banqueteo, el Congr!SO del Pan-Ame•
ricano ha comenzado á trabajar después de aprobado eu Reg1amento.
.
Lo primero que ha hecho es dar carpetazo á la contestación
de Venezuela, á la excitativa del Congreso, para que se reconcilien esa república y la de Colombia, mientras llega fa respuesta
de Co ombia, que parece tiene Jificultades telegráficas, para dar
cuenta con los dos telegramas, si la Sl\gunda contesta.
Después se nombraron dos presideotes hohorarios, sier:.do
uno Mariscal, que dijo SPr esa la más alta distinción que ha rer\ibido en su carrera. (i Y fué secretario de Juárez! ) El otro fué
Mr. Hay, secretario de relaciones de Estados Unidos, y quelué
ecretario del p.i;i:sirl_el\te ~inco_ln, ~ue abolió la ~sclnitud
5

EL

J.-.nm. 784

t&gt;a

HIJO DEL

Como presieente efectivo de la Conferencia fué elegido el se•
nador Genaro Raigosa
Bueoo sería que imitara á Demóstenes, ec~ándose unas pie dritas en la boca para ensayarse en la peroración
Se teme que enmudezca por eomplet? .Qué pérdida para la
tribuua del oenado... y de la Conferencia 1
.-i\Ianuel Garrido · Noegerat proteató en la .cámara de l~s
227 Durmientes, el ;iO del mes pasado. Este diputado es partidario de la restricción en el ejercicio de las profesiones
-- El Cono-reso h1 autorizado al Ejecutivo para sustituir la
Junta Directiva de Instrucción Pú blica por un cúerpo científico
consultivo llamado "L'onsPjo Superio.r de Instrucción Püblica."
Que no resulte un ConsPjo Superior de 8alubridad.,. y de :-a•
biduría.
---Et Condestable Don Bernardo Canana prepara un grandio•
so simulacro de guerra en honor de los con¡rresistas.
El león de Nuevo León desea lucir sus garras, y las que tiene
de Reserva.
-·-La familia real di 'i el luMs un ·•garden•party'' á los con•
gresistas de Cbapultepec
El pueblo goza v es feliz viendo que el Rey so divierte.
•-•La semana pa'sada fueron recibidos los Ministros del Per1i,
Brasil y Paraguay.
Los galantes diplomáticos colmaron rl.e f1ores al Rey dd
Tecoac
Y él se deJó colmar. Esto es el colmo.
-- Se hahla muy á la sordina de qu~ Li ma y Lima está en •
r~rmo.
iSerá de t.anto limar'
Si está malo .. m\lO! 1malo I di rán iu¡¡I se~. franresPs y lodos lns 1imanluristas.

RASGONES.
•

887

.AlrotzoTE.

Mal part&gt;ce á " La Evo!ución" de I ampico que D. Pedro Argiiel e~, uovlsimo 1;obernador de amauliµas &amp;in hacer caso de
l~s leye,; que marcan !a forma y tiempo de uombrar funcionarios judiciales, hoy tos esté removiendo arbitrariamente.
rues colega, aplíquele ese criterio al que nunca h1 hecho
caso de la Constitución, y reparte los feu ios, ~ vulgo gobiernos
oe los Estados) curules, magistraturas. etc., con menos escrü •
¡,ulos que uo c•1ra bendicioues, pues solo pide que sean oaxa
cos ó amigos incrndicionale~.
A'i'iielles solo imita.

•*•

"El •riempo" hace circular el fúnebre rumor d~ que Festín
Baranda reiogresará al Gabiuete Tuxlepecano, encargándosele
de la cart•ra que trata de quitarse á tlonzález Costo.
Pues saldríamo3 de Guatemala para entrar en Guatepeor
No falta quien díga quP. mejor Corral. Lauda y Esc:rndón,
Curie], Torres, .. cualquiera, menos Baranda

*

* acaba en Yucatán daodo
El gobierno del imperialista*Cantón
patadas de ahogado.
Desde Febrero próximo ya no marcharan cuadrillas de trabajadores, voluntarios por supuesto, organizadas p.-ir los prefec•
tos políticos de los partidos, para el ferrocarril que construye
de Tunkas á Vallado!id, el protegido de D Festín Baranda
D. Olegario Molina recibirá entre otras cosas una C'apital in•
munda y apestada de viruela; disentería y fiebre amarilla; una
penitenciaria "Juárez," moderna Bastil a, para venganzas políti
cas y personales, aunque homicidas, ladrones y matouel' ferro•
carrileros diviertan su murria en los abundantes y selectos garitos.
Ya verá D. ole¡rario que hay bastante sarna que rascar

Reeleccionistas en varios cantones y Municipalidades. Y ésto es
que por allá la cosa está en silencio y nadie se mueve. .
Como no piense carmelito que por esta vez ya DO necesita p&amp;
riódicos para aquello .

*

* * todot! los preparativos
. para
En León de los Aldama se hacen
la celebración de las tradicionales tiestas del 20 de Enero y pa~a
del primer aAiversario de Ja consagración de Leopo'do Ru1z
como Obispo. Los tahures estin de plácemes y, sobretodo, tas
le1•es de Reform~, po rque han de saber ustedes que allá, para
esas fiestas, se adorna la ciudad con la enseila tr'co or y se toca
el Himno Nacional en las partiqas y para hacerle los honores
al Obispo; sólo salen faltando los veintiun ciisparos de a~tillerla.
El Jefe Po,ítico de allá: y Obregón González sou muy hberales.

•

* •

·El Avance" de lrapualo ve ya casi cerradas los puertas ¡,ara
seguir viendo la luz pública, no encuentra imprentas, DO en•
cuentra nada, y se retira por un poco de tiempo del estadio de
la prPnsa, para reaparecer con má&lt;; brío. ll&lt;i á ~bregón ~oozá•
J,,z ni á sus &lt;&gt;mulos, les gusta que haya preosa mdepend1ente y
liheral en su lnsula. Lo qne le:1 gusta es 'El Pueblo \ atólieo"
de León, escrito por un Caoónigo y sostenioCl por lus herma nos Maristas, sucursales de los jesuitas.

MISCELANEA.
J,os ~re~. ~lnnuel OrU1., F'ortino de Hoyoo, i\latias \"illarccal. Emilio Fuentes y Rantiago Ga rcln, dignos clud_adanos re~dent(!S en Ctlllta!!os, CC?llhuila, ~~
&lt;in-ieron hllccr una smcera." carlnO"a mA.mfestac1611 á nu~stro director, el
~r. Nést-Or Gon1.Alc1.. con moiirn ,le su enc11rrclamienlo por la denuncilL de
Wistano Vel{11,qucz.
T,ue,; demO!'traciones influyen notablemente en 11111);.tro :\nimo para. oostc•
11er ;con entere,,a. nuestra actitud independiente. y obligan prof11odamente
llllCStrt\ ¡¡:ratitnd.

Nueva obra de D. Melchor Ocampo
BIB Ll{)TEC.\ R~FOR.\l[STA~ lolmíll'"ll / 1·. LP.'UtAS Y CIEKCIAS, 1 (UC contiel1o
,,ntre o tros muchoa capitulOR notn.blci;, Viajo de un mexicano á. Europa, Idiotismos Hispnoo-Mexicanos, Con11111ta. ~ !Off e&gt;tudlo.&lt;,os, J!l,rdlnes nntlguos do
i\léxico Puebla y Veracruz en 18.'lll. PrólO!fO del Dr. Porfirio Parra y un cepltnlo •·En peregrinación de Pomoca ll Tepe¡i del R!o. "M~8 de 700 páginas, con
dos lllminas.
Precio, rústica............................. ....... $ 1 50 cs.
PARA PEDI.DOS, clirigirscAesm Administración,

T enientlo que disponer la Administración de "El Hijo
del Ahui1.vte" de sus archivos (desde la nueva reaparici6n
del periódico) suplicamos á todos aquellos do nuestros lectores qu~ lo coleccionen y les fallen algunos ej~mplares ya
sea por faltas en el Correo ú por extravío, se i:irvan hacer
cuanto ante~ sus pedidos porque después DI) serfi. posible
obtenerlos á nin:;ún precio.
Suplicamos á nuestros A11,entes y suscritores se si!·van
cubrir los g irrs que les sean presentad,&gt;s por los Admm1stradores de Correos por rnscriciones á «El Hijo del Ahuizo·
te» anticipándoles que publicaremos los nombres de todos
aquellos que sin causa justificada los devuelvan.

DIVERSIONES PUBLIGAS

•

CIRCO TEATRO ORRIN

Cno de los principales caciques de Campeche está cometiendo infinitos atropellos en las personas de Mateo Durán Ramos,
Manuel Castillo Brito, Manuel Rojas i\forano y muy especialmente de C. Cárdenas B porque han inducido a los vecinos
-del pueblo de China á defender sus terrenos de la rapacidad de
tal angelito que sin duda es uno de los restos del Barandismo
,que sóbrenadan en esa pobre ínsula.
· El Oobernador Gutierrezl\fac Gr.igor, ni por entendido se da.

Empresa Vázquez y Compañía.-Fun cion cs 1lc Zar•
zuela de l género serio y cómico todos los tlomiugo~,
mart.os, jueves y sábados por la noche.
Por las tardes de los jueves, domingos y días fosti·
vos, funciones monstruos á precios reducidos.

•:-:• -'(-

*

* * de dejar á Jalisco en este
Luis del Carmen ya da esperanzas
año de período constitucional, porque si él y el Caudillo pensaran en otra reelección, ya hubiera por allá uno que otro períodiquillo reeleccionista escrito sin ortografía por algún Brambíla y Sánchez, y ya se hubieran comenzado á levantar y publi•
car las "espontaneas actas de adhesión" de los diferentes Clubs

SKATING RlNK
Gran salón de patinar situado .en la 1 ~ Calle J o
la Independencia, junto al Hotel del ardín. Lujosa
temporada de 1901.

TIPOGRAFIA DEL HIJO DEL AHUIZOTE.

�,. l.

13A VOR QUE ll\lFUl\lDEN. LOS SLECTRICOS
-

M

,I

Pata huír la chamusquina
Y entrar un poco en calor,
Hay que ehtrar á la cantina
P~r donde. no háya una esquina,
N1 pase ningún J,IIotor.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66712">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66714">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66715">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66716">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66717">
              <text>784</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66718">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66719">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66738">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753889&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66713">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1901, Año 17, Tomo 17, No 784, Noviembre 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66720">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66721">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66722">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66723">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66724">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66725">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66726">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66727">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66728">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66729">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66730">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66731">
                <text>González, Néstor, Director político, literario y artístico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66732">
                <text>1901-11-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66733">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66734">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66735">
                <text>2011614</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66736">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66737">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66739">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66740">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66741">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9838">
        <name>Candidatos Yucatecos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9785">
        <name>Comedia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9795">
        <name>Estados</name>
      </tag>
      <tag tagId="9808">
        <name>Flores Magón</name>
      </tag>
      <tag tagId="9835">
        <name>Obra de Melchor Ocampo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9340">
        <name>Paz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2600" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="813">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2600/Hijo_del_ahuizote_El._1901._Vol._17_No._785._Noviembre._0002011620.ocr.pdf</src>
        <authentication>da092a25200e030fc826a8837bec8dc1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74106">
                    <text>.1.Ño XVIL- Tomo. XVII ~úm íS:;.

M~x1co, Nov1t'111h1e 1 ¡ de 190L

(

El hijo de

Al~I UIZ01 E
1

i
////:✓

V

°

'i

•

/ //¾,/1/
,/ ::y/ •
//

'emannrio de oposición é intransigente ron todo lo malo
Funcla1lor y Propietario D A N I E L U ABRE R A.
Direcci6n: 'alle de Cocheras N 8.-A¡,a1·tado 421.

-

/

/ ,/ ~:/,~~/;~~-~~ ; /
, /4 / /. ~ / / º

~

;¿i,

~~

it?//~/~:
/~ 1/

//~///,,,
/~

·__.....__..;;::::;¡~

,.

/

,:(/, /

/
/

/

//

J

. TI RAN\~\ ~ ,

....- ¡

~

-Aut¡que Trintto Sancho se empefie, esta tía tan fea no
puede ser iµi mamá; apenas sí será mi madrastra!

/

/

;:~
/

/ '1/"/

•

�EL HLTo

890
DIREcrroB POLÍTICO,
NÉSTOR

LITERARIO Y ABTÍSTIOO,

GONZÁLEZ.

Encargado de cobros, pagvs y demás asuntos administrativos, conforme á. los documentos que con anterioridad
tie.1e exhibidos en las oficinas públicas,

F.

PÉREZ FEUNÁNDEZ.

Seniana Cóznica.
Los hambrienios habitantes de esta noble y leal ciudad,
como la llamó Carlos V, están con la h"ica hecha agua desde que llegaron los congresistas de Pan Americano, porqut!
desde el primer día y desde la primera noche todo ha sido
banquetear cnmo por tarea, C&lt;lmo si , so fuese el único y
exclusivo objeto 1lcl faro )SO Congreso.
Hasta ahoia, bendito sea Dios! no ha faltadoJ pan, aunque
sea mexicano, como nos lo hiicen los plnaderos gachupines,
Toiioso, con ha ina~ rc1ncia•, aceite de lámrara, manteca
artificial y otras porquerí~~.
No les dan t11rtillas, por varias razones: primera, porqu"
el maíz, e 11.1 han comido !,is gachupine!l acapa•adores y los
curas que diezman al pueblo; fegúnda, p·&gt;• que aunque el
gobie, no le está. dando al pueblo una limosna de maíz, es
americano, y lo;; congresistis son de pan americano y no rll'
tortilla amnicana; tercera, porque la tortilh no es a• ist ··
ciática, aunque á algunai damas de sangre azul les gust~n
las tortillitas de la Villa y las de maíz azul; cuarta y última,
porque aunque ahora las tortillas son de g1·dn lujo, es bu~no dejarle al pueblo siquiera las tortilla~.
También, por el favor del allísimo, hasta ahora no ha habido mas que cinco pleitos por el CongresJ del Pan: tl primero, 'a cueslión de si se dt bfa abrir ó atrancar 111 pu~rla
á la prensa; el segundo, el brindis del general Reyts, el
vicepresideote dP Colombia, que eiendo indígena de pura
rarn, dijo que Espaii:l e&lt;J su madre patria; el tercero, los
perrcs que le ech ron á los reporters en el ban~uete del
Ayuntamiento; cuarto, el p·ei to del ministro de Relaciones
de Venezuela, B anc•, l'on el Presidente Castro, p ·r la respueita que éste mandó, sin consultarle, al Congreso del
Pan, diciéodtl~ que la cuestión colombo-venezolana
no era de su incumbencia y que los colombian s así y a-arlo y ésto y lo clcmá..:; , llá, por lo que el Sr. B aneo se puso
blanco de mohina y ren1mció el puesto en qne s~ le hacia
menos; y quinto y ú tirn••, ~l alborcto que cau ó en el ~abio
Arfópsgo la cpioión del sapientí--imo Chavero, cuando se
propuso felicitar a• aeron•nh brasilPño Saotos Dumont, por
~us éxitos, diciend : ¿que tieoe que ver la naveg•c1ón aér~a
con el Pan American· ? Por lo cual todos los congresistas· fe
cayeron de espald~s, largo á. largo.
Pero por cada pleitecilo de é tos ha habido lo menes diez
banquetes, de á diez mil pesos lo menos cada uno; y como
los pleitos con pan son mems, aunq11~ sea p~n amerir.anl',
los estimables delegados están en paz y empanizado:;i.
Ya entre.ron en vacaciones, como lo estarán el primer día
de «posa las» nue&lt;,tros rnbios diputados, y ahgra andan de

Núm. 785

Núm. 785

DEL AmrrzoTE

El pobre «Rey P, eta,» debido á ésto, reventó .... al arist crátic-, auclito1 io.
Quién lo creyera ~e_! pianista siempra enfermo de una
manP, del célebre c, 1 tico de Paderewski !
Y con la lata de l11 a:desvelad1» literaria, ran dos.
Pu.N.

Calendario de la Paz.
-++++SOVIE)IRRE.
Día 17 ..- Smlas Victoria Tecoac, Vktoria 25 de Junio ,
Victoria Silao, Victoria Tuto tepec de Tenango de Doria,
V~rtoría Papanlla, Victoria Zacatlán, Victoria Juchitán,
V1ctor a Cuencamé, Victoria Tomóchic, Victoria Mazocoha,
Victoria Petaquilla!! y Victoria Machete •.
Función en el Teornlli de Huilzilopochtli.
Dfa 18.-San Hesiquio Serrano, uno de lo tesli,.,. s del
idilio Antonio !caza.
"
Día 19.-San Ponciano Arriaga, patrono riel Club Liberal rle San Luis Potosi, terror &lt;le la ,Cmcili ,, i6m y de la
mochería.
Dia 20-S n E&lt;lmundoTonehl:inca, de la Academia N.
de Medicina H , meopática.
1876. s.. Je Ler-10 de :\léxico.
Día 2 1.-San JÍll1J ro S. Hrrrera , ~enaclor y Oráculo de á
ochl) pe!:O~.
Oía 22.-San Ct,cilio .\lata, del Club Liberal de S:in Luis,
y Ranla Cec!I a ~t,,ne~e~, mar..-lra d.-i piano á, trJmpacl is del
c m~ervatono.
Día 23 -San Clemenll" G· r&lt;li lo, Je\ Con~ejo Superior
rle ~alu bri,lnd Go rdilla.
S rlfmnei; \'Í p' r:t¡; di' la ()n! tdda rl I Caud¡'llo de Tecoac
en México, en ·t876.
Iluminar i,í n rle los t11 xlepecano ·.

,3IGlrn LA «PSICOLOGIA:)

«El Diario rlel Hogar,» ,,.Et Popular,» «El Pi1ísi&gt; y otrc,r,;
colegas infurmaron la ,em na pa~ada que el personal di' l:i
3 ~ Inspección ele policí, hizo uua visita domiciliaria á nue tl'a'!, ficinas1 para r coger lo- ej~mplares úe nue~t•o semanario correi:poudiente~ al día 3 del cnniente a, í como tu,
oril(inal•s d~ un artícu o publica1o en el mismo.
Tales diligencia so pr, cticaron en acatamiento á. una orden expedida por el juez 4 ° de lo C rreccional Lic. ,J. de
la L. Re)·e.c:; S,,ín&lt;lo\a ante quien pre entó una 'lcusación de
iujurias y difamación una pe1•ona que indebidamente se daba
por aludida en un artículo festivo yeoteramente inpersonal
irolo por el hecho de advertir alguna'&gt; coincidencias verda:
deramente carnalf's.
Nue.•tro Director fné cilado p,r el Juez referido, y en su
d~ pacho fué inte:-pelado por el den•mciante acerca del autor del artículo, cosa Í\ la que no fué posible dar la contestación deseada, pues no entra en nuestro programa buscar dificultades á quiene1Z fe sirven ayudarnos con su colapa_Eeo.
Curie!, Pehe$a y Mucio Martínez los e•peran con los bra- boración.
La persona qu~ se cree ofendida en el ·artículo de refe~s y la boca abierto•, la mesa puesta, y muy iluminado.3
(por Í1Je1a se entiende), con millares de foquitos de Jur. rencia, posteriormente compareció ante el mismo tribunal
y expuso que, no habiendo dado las diligencias practicadas
fiéctrica.
El lúnes úllimo le3 dieron, tal vez pua ver si se iban en el resultado que perseguía principalmente, y que era el
la misma noche, aunque fuera á pié y sin rnmbrero, un apoderamiento del original, pedía por ahora la suspensión
. concierto en el Teatro Principal, que resultó una lata mons- de la i;ecuela del juicio, á r eserva de continuarla en su opi rt ruo, por parte del gran pianista bonorano Oalitos :Mene- tunídad.
A nuestro Director en lo particular manifestó el quejoso
se~:, tl·ompeador de pianos, terror del Conservatorio.
Al perpetrar ese concierto calificarlo, y según lo que dice 1¡ue tenía l'e'Uelto jamás volver á tocar este negocio lo cual
h prensa, Menesitcs era C(lffiO erns mayates que venden en rn lo as('guraha bajo su palabra de honor, y ó. ello ~ le conuna tablita, con un pedacito de reriódico en una pata, á testó que ÍI. ~ ar lle la solemnidad ele e-te ofrecimiento, no
se le reconocía ~hw lutamente ningún compromiso, sino.
g11isa &lt;le paf el de mú~ica, y un cachito de popoto en otra
á {?;UÜa de batuta, y que están solfea y s, lfe I hasta que s~ . que estaba en libertad ae proceder contra la publicación
,ómo y cuándomejor le COEViniera.
mueren.
0

891

.EL .HIJo DELAHulzoT!l.

e:

Pastelitos Electorales
I

Rste año tuvimos ocho
pasteles electoralt s
de caciques virreinales,
gloria del partido mocho.
Por su fam!\ de estratégico
del Mezcala, y su prestigio
de mocho con gorro f1 iglo,
paste!eó Villada en México.
De Hidalgo la mansa_grey
reeligió á Pedro el Benigno,
porque es vencedor su s1Bno,
de ser pariente del Rey.
Su voto los clericales
le dieron en Guanajuato,
al Inquisidor beato
Joaquln Obregón González.
Cual Júpiter á las ranas
que estaban pidiendo rey,
dió el Czar del Sur á la grey
á Mora . ¡ Glorias surianas 1
A Sonora le dió tres:
torres, Itábal ! 0rliz,
y Sonora es tan feli:Z
como el pueblo yaqui lo es.
A Sinaloa dió á Cañedo,
que es de los chinos padrino,
y por eso no hay un chino,
al que no guste este enr~do.
A su antiguo secre~rio_ .
Pedro Argiielles ¡ qae chmpas 1
la Insula de ·famaulipa,
le dió como Baratario.
Ahora el Gran E eclor
hace á Olegario Molina, .
con todo y su chamusquina,
de Yuca Gobernador
En San Luis, de noche y día
prende el horoo Montes de Oca
para hacer, con ansia loca,
su pastelote á Esconlria.
y si rechinan los dientes
esos dichoso'\ Estados,
¡ qué han de hacer I t•agar brc:1dos
de pastelitos calienles

Cuanto al clero, cosecha e~ fruto, en la falda de
su sotana, de la competencia de derr?che de t_o~os
los gremios y clases socia.les para festeJa.r á. la V1r3en
y á los santos . . . . padres.
¡Felíz Guanajuatol
.
-A los empleados municipales del mmero.l de P ozos no se les ha pagado sueldo el mes pasa.do, por q~e
el fondo se empleó en comprar dos tapetes de lu30
para la jefatura. Pues q11e se sienten en ellos á. esperar su sueldo, pero sin comérselos.
HIDALGO

San Pedro ArbuéB y Rodríguez ha salido de Esta
do para Puebla.
.
. .
O va á. exhibirse con los cong resistas ó ~a á. recibir
al nuevo obispo de Puebla, el Creso de mitra Eulogio Gillow.
Que se divierta tanto como los hidalguenses, que
Dios ampare.

JALISCO

De Atemajac de las Tablas fué lleva~o. á la Penitenciaria de Guadalajara, y de allí remitido al cua~t.el, donde se formó una cu,el'rla en la que se le t~aJO
á. la. Capital, un honrado vecino llamado . ~rancisco
Vázquez Santa.na consig nado como permcioso por
un cacique al 4de no quiso servir por menos sueldo
que el que le pagaba su patrón.
A.sí es como se forman las cuerdas, en todos los
bajalatos llamados Estados.
.
Pero se habla de libertad, de democracia, de la _paz
fruto del imperio de la ley y el derech~, y el gobierno general gast.'\ quién sabe cuántos millones de pesos en festejar re~iaiñente á un ~ on_g~eso de pan americano, dizque para realizar la 1ust1cia entre los hom-

0 ARTUCHERAS.

POR LOS ESTADOS.
AGUASCALIENTE8

Apenas tiene el Sagrado Sagrado en el gobierno
dos afiOs, dos meses y días, y ya. _están sus acólitos
haciendo rogativas para su reelección.
No por mucho ruadrogar .. . • • •

br;~y ·que parouiar á Mad. Roland, diciendo: ¡oh
justicia cuántos crímenes se cometen en tu nombre!
- 1.a' gobernador sustituto Zavala ha entre~o el
ha.cha ósea. el gobierno del Estado, á Carmelito Curiel, que ha vuelto muy triste de la cor~.
Pobres tapa.tíos. Agárrense, hermamtos, que ya
vuelven á empezar!
.
.
- El día 11 del corriente fué el 12Q amversa.rio
del proditorio asesina.to del General Ramón _Corona,
patriota ilustre, siendo gobernador de Jalisco, ~n
Guad11,laja.ra, por Primitivo Ron. El punal del asesino hirió á la. vez al héroe y al Estado.
JIIEXICO

El baile que iba. á. darse en el . palacio_ ~uni~ipal,

y para el que ya. se habían repartido las m~tao1ones,
estando hasta adornado el sal ón de los cotl~lones d~l
BAJA CALIFORNIA
Gobernador, fué suspendido de orden superior y qm·
Ha.ce pocos días fllé ase~ina.~o en L~ Paz, el co- ta.do el adorno á paso de carga.
merciante Don José H oracio Hida~go consul de, CosLe darían calambres al bailador virrev3
. .
ta Rica. Se hacen muchos comentarios de este crimen
~En Tenango del Valle ha salido un _periódico
A quién interei,aría el asesina.t~'I
.
llamado &lt;L a Unión Progresista,:) que comienza por
~¿Y los desfalcadores1 Lo mismo q~e el dm ero saludar respetuosamente al gobernador del Estado y
desfalca.do y que los placeres de oro. ¡Ni sombra de á todos los de la Federación.
Un navajazo más iqué importa. al mundo3
ellos!
COAHUILA,

Días pasados faé asaltado y robado un comerciante á. las puertas de Torreón. La policía aprehendió su
CM1á.ver.
Peor es nada.

lUICHOACAN

No se sabe en qué se invierte el dinero que se cobra á los ministros de Birján por sus peladeros.
tU d. lo sabe Don Aristeo~
::uoRELOS

GUANAJtJATO

La capital guanajuatense está ardiendo con la_s ~estas de la Virgen de Guanaj_u ato. ¡Ahora á l o d1vm o,
divíno J oachi l

Hay en Huantl1~ un s~creta.rio &lt;lel _juzgado meno~,
al que siendo una. c11la.m1.dutl lo sost~enen l as autoridades porque les da cargas de naran1a.s Y otros rega·

•

�1/

.

1

.
·Al
Lima y Luna.-¡
. maíz amencano .
·Yo lo vendo por_m1 cuenta
1
s cmcuenta,
A cuatro peso .
de á mano!
Aunque pierda o que

El- panadero.-_Yo n~ vendo pan francés
N 1. pa mbazo mexicano.
.
Do dado el amencano t
Y
d los panes es.
Que el rey e
.
después.
y aunqne ine arrume
.

�- , 894

EL liIJo

DEL AJlmzoTE.

litos, que echa multas hasta durmiendo, y con tres
&lt;le sus compinches hace apuestas de á cien pesos contra cuatro botellas de cerveza para el primero que
rinda á la mujer que se elije.
Esto trae á las familias como no se figuran el juez
ni el gobernador.
- El Ferroca1Til del Pacífico inauguró hace ocho
días su servicio diario de Cuerno.vaca basto. el río de
las Balsas, cruzándose los trenes en Puente de Ixtla.
.Muchos extranjeros llegan á invernar.
--Alarcón I ha sali&lt;lo pam venir á curarse á esta
corte.
Justo es que ahora el Caudillo sea su enfermero,
porque pagar es corresponder.
OAXACA

Un periódico de Panamá dice: "8i el ferrocarril
Je Tebuantepec es bien administrado, será un importirnto facto r de tráfico transcontinental."
Bien administrado! ¿Puoscómo no ha de estarlo con
tantos millones que se ha tragado ...... ese ferroca-

rrrn

No n::ás vayan m,tede:;, bi lo permiten Sna Majes-tades Pearson, ó, ver cómo está!
P CEB LA

Nwn 785

S~ es una gloria vivir allí, y cuanto á la justicia...
es digna de la administración"del Congreso del Pan
de cada día.
..
QUERETARO.

La junta de Navidad ,prepara ya las fiestas de esa
temporada en Querétaro para el próximo Diciembre.
~sas:fiestas religiosas son una de las armadas del gobierno.
Tor~s, Venus, Baco, Birján, funciones religiosas,
proc?s1ones, todo es un manantial de ingresos por licencias, contribuciones, multitas, etc. etc.
Camacho y Cosío se ponen como chinchitas.
. Lo ún~c~ ?ueno que hay en esa feria es la oportumdad de. visitar el Cerro glorioso de las campanas.
8AN 1.UIS POTOSI

La miseria más grande reina en el E~tado, y el
hambre del pueblo, forma horrible contraste con la
insultante opulencia &lt;lel clero.
El obispo Montes de Cea Piedrotas, Caudillo de la
cruzada antiliberal ; que apoyado en la Conciliación
pone en~armas á las mujeres fanáticas, en San Luisos Dios, y l4.:scontría su profeta.
8INAI.OA.

En .Moco rito· ya, no aguanta ni la tierra al prefecto
José M. Pastor, que devora á sus ovejas, ósea gobernados. Ni los lobos!
.
tY Caliedo-Salinasi Enchinado ... ... de placer.
- Esto baratario volvió hace pocos días al Estado
de vuelta de su palleo á San Francisco California.
Iría á traer más chinos?
Por qué ocultarán al pueblo estos sátrapas el motivo
. de sus viajecitos fuera de los Estados que oo-ob1ernan,
y aun fuera de la República.1 ..... .
,. - ' ~ dotes hacendarías de Cañedo Fú, el hijo del
Cielo smaloense, , no, bastan para librar de la bancarrota á su desgraciada provincia, y ya decreta en al-·
gunos distritos,gravo'sos· descuentos de los sueldos de
sus empleados.
•
2,A que tal des.:mento no reza con su sueldo eM
¿A que nó?

L11 semana púsa&lt;la murió wisteriosamente, en e
manicomio de San Roque, la sel1orita Librada P inet.
Pues no salió tan biéo librada! porque entró allí
al salir de unos ejercicios espirituales en una casa
anexa al templo ele la Concordia, donde perdió el
juicio, creyéndose una santa.
Tal ha sido y será siempre la obra tenebrosa del
clero católico: embrutecer y fanatbar, para mejor
medrar con lll ignorancia y la imbecilidad, que ellos,
los enaguas negras, llaman religión.
- Se ha estado preparando en Puebla el Teatro
Guerrero para los congresistas, "que no sirve, dicen
los decidores, para ello, porque verán nuestra incul tura los extranjeros."
Claro: nuestra incultura no la debe de ver nadie
más que nosotros, porque á nosotros, como decía un
virrey de Nueva ~spalia, sólo nos toca obedecer y
SONORA
caUar.
..1:!;n Guaymas ha sido descubierta una antigua y ri-Nada menos que cinco comisiones se han nom- ca mina que se había perdido, llamada la Ta.yapa.
brado en Puebla para ]os festejos los congresistas.
A ver si da para la tercera campana, que solamenSola.mente la de recepción se co npone de ''treinta y te en la época de Tecoao. se habrá emprendido contra
dos" personas. La.de Exposición se &amp;ubdivide eo tre- los yaquis, que tan bien imitan á Antoo, levantándoce subcomisiones, con el personal inmenso.
se más vigorosos cada vez que tocan la tierra co'D. su
.l!..s bueno que todos se diviertan . .
cuerpo.
No falta, por supuesto, la reina de las comiRiones:
- En Hermosillo se están cerrando las escuela.a.
la del banqueteo!
Pero se abren todas las puertas á los chinos en el EstCómo no han de ser felices ahora los jarochos y tado.
los po')lanos1
-Ha.ce pocos días,los' Ya.quis, bien armados, asalA quién le dan pan. . . americano que llore?
taron un tren rae carros~en Agua Gran~e y luego la
-La semana pa~ada, según refiere una de las· víc - hacienda de Palo Verde.
timas, iban en nn tramvía varias personas á la fábriPero ya no hay,rebelión, ni yaqui1:1, ni,nada.
. ca.-111.! Covadonga, cuando con un fútil pretexto fue-Topa.vía hay campamentos militares; pero un
ron expulsados del coche. A poco rato, en el camino mes después que el gobierno declaró terminada la
cerca de la fii.brica la María, fueron asaltados, heri~ gnera en Sonora, los yaquis se han soltado buscando
dos y robados por una cuadrilla entre la que cono- qué comer por todas ¡;,artes.
cieron al contlncLor y a l inspector del t ranvía, que
Pues otro medio millón de pesos para un ano de
e1een los asaltados se habían puesto de acuerdo.
nueva campana, y otro Mazocoba.
Intervino el juez de po.z, y en lugar de aprehender
-El gooernador Rafael Izábal fué obsequiado con
á los asaltantes, encarceló á las víctimas, ordenándo- un baile en el mineral de la Cananea, por donde hace
les se callaran, y luego les dijo que los dejaba libres poco fué á tomar aires.
para que se fueran á pasear á Puebla.
Por qué si Luis E. Torres y los Yaquis bailan, él

a

L~lllll.

785

~L

l:Íuo

ui:ilL Á..HUl7.o'l'N:

no lo ha de hacer? Así se acabará más pronto la rebelión.
.
- En ese mismo mineral se hacen los pagos a lo::i
obreros sólo con valecito3 y pagaréa, q~1e n~ t ienen·
valor más que en la tienda de la compniita mrnera ..
y tendera.
.
Las tienditas de los mineros son una 1:1cgundt\ rn1nita, y además, casas de mone~a. .
.
Cuantos gobiernitos y royec;1tos tiene en la mona1 quía de Tecoao el pneblo tr11obajadol''.
Pero ¡ay si se revela !
TAB.\.SCO

El patriarca Bando.la se ha dejado caor en esLa l:orte con tanto ruido como cuando rei;baló y cayó St!ntado, de golpe, en la calle Je la Pl'ofesa. Poi· qu,:i
aquí el que no cae, resbala.
.
Vendrá á convidar tí los congres1stss para que vayan á. admirar su régimen machete~-~ Je gobierno
en su Insula, ó á preparar bU reelecc1on con el gran
elector?
TEPIC

Los llacerdotes de la justicia tienen muy flaca Ule
llloria siempre que les conviene. Melles y me.-es t.ra_scurren desde que fué encerrado en un ca.)11,bo~o el JÓven Mio-uel
Quevedo y sn proceso está durm1e!ldo.
0
iQue opina de ello el Magistrado del Tribunal de
Justicíai
-Nada dice el semi-oticial de la rn11chetea&lt;lu terrible que Manuel García de León recibió de Tonchito,
el consentido de la Jefatura. Será porque sus coluro
nas no le alcanzan para decir que Tepic e:,1 Jauja.
VERACRU~

De que Don Teodoro dá, lo hace .í _mauo::1 lioua~;
uno de los personajes de todas sus co~fiaozas~ lo os el
Capitán de estado mayor Don I g:n~c10 Mnn,oz, que
además de ser miembro de la com1s1ón Geogrnfic:1 ex
ploradora, percibe gajes corno l,nsp~~t?r tlel F e1:rocarril Interoceánico Jefe de la Com1s10n de límites
con Oaxaca Jefe de la comi.,ión del reparto de tierras en Papantla y gran comisionado por el Sr. de la
Dehesa para muchos negocios particult1.ros.
Los Veracruzanos no máB se preguntan icomo hará este sel'ior para poder atender á. tanto empleo~
- La mocharía, en auge por toda la Dehesa de D.
'feodorico.
,lj.n el pueblo de La Antigua fué paseada en gl'lln
procesión la Virgen del Rosario llevada en andas por
1
algunos miembros del Ayuntamiento.
Loado sea el Santísimo Sacramento, que ya i:1e olvidaron las heréticas Leyes de Reforrnal
-El vómito está. haciendo hasta diez defunciones
diarias en el puerto de la Heroica. Cou razón corrió
de allí el de la Dehesa!
Pero él hace tantos estragos en Jalapa y en todo
el Estado como el vómito en aquel puerto. Y si no,
que lo digan los jarochos.
.
La ciudad de Veracruz está llena Je zopilotes porque está. llena de inmundicias, y por "ésto toma incremento el vómito.
Que vivan los zopilotes y mueran los habitantes!
VUCATAN

895
.... --- . . - -- -.. ---- ----- -- :. .: !. l

Hay que ten~r entretenido al Ejército ... .. co~ la
tiebre amarilla, aunque se ponga más amarillo Lima
y Lin1tt.
- Ya se hicieron las elecciones de gobernador en
Y, wat.án, y naturalmente, la cuenta le snlió al candidato oficial, Olegario Molina.
Loi:1 y ucatecos dicen:
Hombre, caracho,
ni le tapan ·el ojo o.l ruacho!
Pero los amistosos cargan i;n tambor11 y v11n á to•
caries dianas alternativa.mente al sol que n1tce y al
que Be hunde .... en el ocaso.
-1!:l día 6 del próximo Diciembre va á httcer do,;
allos que, por la t;ecretaría de Guerrn, 1:1e deolarú
abierta la campaña contra los 1\layi,s en Yucatiin.
Ve entonces acá, ha muerto el oienLo de federa
les por uno &lt;le loa .Mayas, y se ha gasta1lo m.ls de un
millón de pesos, sin obtener más que la captul'a de
Chan Banta (.Jruz desierto, y que los mayas se hayau
rntirado á las montañas y los bo.,ques, de donde aaldrán cuando aflojen tuntito los tedero.les, ó acaLti
con ellos Lima y Lima 6 la :Fiebre Amn.ril la.
-~l héroe &lt;le las fusilatas en Guerrero, el VVe~ley de la insurrección suriana, el General Victoriano
Huerta, enviado por tl U audillo á Y ucatán, ha lle V'1J.UO allá hecho un Santiao-o mata- moros, matando
o
b
h .
en Chumpón, el 2 del corriente, dos mayas, y a01eudo prisioneru.8 á varias familias y algunoll machettid.
Y ictor á Don Vitoriano!
- La parte del territorio &lt;le Yucatán del que &amp;tll1.Jan posesionados Jo:¡ mayo.s, ha sido, eregiuo en Territorio .Federal.
Se necesita un prefecto para su mando, con but,Ull.:l recomen&lt;laciones, y una legión de hambrientos que
ocupen un nuevo mundo de empleos, gangas, aniwo.,¡
y c11nongí11.s, J:1in miedo á loll mayas n._ á la F1ebre
Amatillu.
- A cada puerquito le llega su San Martín.
fü suyo le llegó el lunes al obi1:1{:&gt;0 Martín Tre::1ch1Je::1 y fué wuy festejado por su onomástico y por sei·
.
ese' día el primer aniversario de su estreno d e m11,ra.
Uno de sus felicitantes fué el ex-_iwperialiata Uartóo.
~ACATECAS.

.El jefe .Político de Nochistlán reci bió ata&lt;lo á un
bandido acusado Je abigeato, y lo puso libre para
que fuera por el certiticado de propiedad de los aniruales robados. Al rato se presentó el duei1o de
belltias á reclamarlas, y el jefecito lo obligó á. paga1·
el precio de saca. El ladrón, naturalmente, no volvió.
Con qué companías anda el pelón Don Genarol

™

'1'1,uientlo que disponer la ~&lt;lniiui::,lracióu tle ' 'El _Hijo
ud Ahuizvtt" tle ¡,u::; archivos (desde la nueva reapanc10u
del perióclico) suplicamos á todos aquellos d!:! ~ue:stros leclore::; que lo coleccionen y les falten algunos eJ~mplares yit
sea por faltas en el Correo ó por extra vfo, se i,11·van h~~r
Luanto ante3 sus pedidos porque después no ser~ p0S1b!t
ubtenel'!os á ningún precio.

fü paludismo y la fiebre amarilla, que parecen aliados de los Mayas, siguen dando palos de ciego, ó de
pacificación en la tropa, oficialidad y jefes que combaten á aqu~llos. De los jefes la . última víctima ha
sido el Teniente Coronel de Ingenieros José Gonzá-

lez,

8uplicamos á nuestros At1,cntes y suscritores se sirvan
cubrir los giros que les sean presentad"s por los Adm1~1stradores de Correo3 por rnscriciones á. o:11 Hijo del Abu1iote:J&gt; anticipándoles que publicaremos los nombres de todo¡
aquellos que sin causa justificada los devuelvan,

�~~~

: ~~~1/~~~~~&gt;~~

-

f!lj}J:~

. ~~

-. :. ,-,-_, ,.

~/~~~r

~ ::::::::::

'.~ ~ ¡ . . 'Vf; •\ '

~

·

~

:%-~~
~

&lt;~

. .

;,~----

1

,

1

~
( ,

/

1,:

.

~
~¡;;;;;;;;;;;;;~

STE;,~1;
,2

¡-......._
~~

~!l'J"/~IM ""'" ·- ·

fVh~

~~

~
=-

~~

. ~-~~

- ;,

1

:

11
1

-

t · -.

) \~~l---~
' W'l,d

-~

~

-~
~

.; ;;WH-/11'1 .
7,,-.v,,..,.,,_,,,.,

-

~
-·

.

,·
'/

l)
//

""'''-'""'" " - ~

lCÁBt

~ ~~

.~-~

---

~

-

~-

- ~::..
- .-

'

/

~

i

.

·

~

'(Jlfllll[ll,UJ_

.

l'

·.

..

,_,,_,,/Nf[I

:...--&gt;::

:.·

'(

.

1 _'

,~ ,ll

' : .

~rl.WY.flJ#U/A,_H7

, ,.. , '

~---~¡:

j

·•

~
~~
·~ , ,. . ,. .~,,_._,~~

'

I

-iY

~

)}

•

&lt;-.,
/

~-•=m·_._=_-1- ~~~~

·

~

, ;··

~

-

·~
:..._.;--~ ~

.

. • ::;-:---

s=-- ·

- ~,

. Fray Tond y So, Concüiación. 1A dúo)-¡ Don M ucio, nna copita del de consagrar!

�ÉL

898

Huo

Un obsequio extra.
Las muelles de la palabra
(con perdQn de la Academia\
se despertaron ahora
y allá van mis pobres letras.
Tenemos los Congresistas
de todas las Américas
que van á arreglar 111 mundo
y á poner mejor que nueva
ti. esta porción de universo
para nosotros más hella,
''pa mi," que todo se haga:
como aquel jarocho cuenta:
"ya q~e se murió Jacinta
guajolotes .• pá su abuela. 11
Ya vieron los visitantes
todo lo que aqul se encierra:
Chapultepec, el drenaje,
de Guadalupe la iglesia,
los motores que nos matan
gentes á diestra y sinl~stra.
Lagartijos, y en los diarios
de información más certera
suicidios á cada rato,
v robos á la alta escuela
que es imposible f&amp;tamparlos
con caractéres de imprenta.

.

*

**

Pero el obsequio preciado,
ó la joya qne es más regia,
es la que habrá en el Congreso
en alguna tarde de éstas:
Un diputado izquierdista
con un motivo cualquiera
interpela al Parlamento...
y un " di:rechista" se vuela
y se levantan las frases
y se arma la pelotera

¡y allá se va el Delegado
pensando con su alma buena
•··1Bien haya tanto mareo
tantas comidas y fiestas.
1He visto lo nunca visto
'•Pá (1) "libertad esa ti!lrra 1

Seguridad en tierra de Teodorito.
La policla de la Dehesa Veracruzana parece formada de Scarpias, aunque llegado el caso de hibérselas con bandoleros, no
ostenten la misma ferocidad que con la grnte pacífica y los borrachitos.
Se dió en Orizaba el escándalo de que, habiéndose disgustado
el Sr. Azzali, director de la ópera Lambardi, y el músico Sotelo un oficial de Gendarmes les dió alojamiento en la cárcel'
no ;olo á los contendientes, sino también al artista Sr. Pichi
que quiso me~rse á redentor y al ~r. Lambardi, por "ser el
empresario'· de la Compañía.
Donde águilas de la viveza de ese oficial s_e· encarg~n de proteger vidas y haciendas y velar por la seguridad púbhca. no es
de extrañarse que una cuadrilla de ocho ó diez bandidos asaltaran á D. Rafael Amado1 en el Pochote y cuatro dlas después
del sangrlent.:&gt; suceso ninguna autoridad se enterara de lo que
habla ocurrido.
En cambio un pobre operario de la fábrica de Santa Rosa~
Noga es, se puso una mona, y tres celoslsimos gu~rdianes del
órden público en uni~n de dos gachupines (ya se sabe lo va•
lientes que son estos hombres y lo mucho que estiman á nuestro puebloJ lo arrastraron' de los cabellos, Jo apalearon, lo hirieron y por último lo encerraron en la cárcel.
. Alli todavía fué uno de los Pelayos á darle más golpes hasta
dejarlo C8.$i moribundo, y entonces fué sentenciado á ocho dlas
de arresto.
Nuestra buena suerte nos libre de Juez de fUehlo1 ...
Y más si ha sido nombrado por un Teodor1to.
(1) Esto Pá e1 para., pero no cal11_a tn el ver,o, (Nota del autor)

DEL AmrrzoTE.

Núm 785

SALIDAS DE TONO.
LA CABEZA DE LUIATODO Y SUS PROYEQ'l 'OS.

De vez eu cuando le c recía la cabeza á timatodo,
El ayuda de cámara a· ofrecerle un sombrero de mayor en•
trada, decía siempre: ¡ Proyecto en ciernes! ¡ ya tenemos pro )ectol
Y jamás se engaílal,a: á poco anJar del tiempo, en la Cámara de los dóciles durmientes, rompía el silencio la lectura de
un Proy~cto de Ley, y en respuesta á la frase ise aprueba? ¡;e
escuchaba un · 'si" repetido doscientas y más veces.
Cuando la supresión de las a cabalas el crác.co deºLímatodo
adquirió coosistencia, su cerebro entró i:n reposo, y los vireye¡;
de 1a Federación pusieron en tortura el pensa~iento de sus
prohombres y de sus consejeros, para encontrar la manera dE:
hacer persistir las alcabalas sin darles á los impuestos ese
nombre.
En ocasión de la Ley Bancaria, que le acarreó censura~, los
cólegas provincianos de Limatodo siguieron.su ejemplo y crearon llancos de emisión en todos los Estados¡ el prudente Ministro pensé, en la posibi1idad de que la Federación se viera .en el
caso de convertir en plata sumas importantes de billetes pro•
vincianos guardados en su caja, y para no mirarse en c, mpromisos, prohibió se aceptaran en las Oficinas Federales los billetes de Banco de los Estados, pues de ese modo el comercio
y los que con él tienen que ver, pagarían el pato en caso de que
éste se volara.
Realizados e os y otro3 más proyectos, el cráneo e1ástico
tendla á conservar volunun invariable.
Derrepente se hinchb hí!.sta lo increíble, el ayuda de cámara
no encontraba sombrero para tan voluminosa cabeza y repetía
,Proyecto! pero proyecto estupendo e1..1 puerta 1
Y el camarero se engañaba: 110 era uu proyecto, era la conjuración de una crisis provodada por las medidas hacendari!lll lo
que trala preocupado á Limatodo.
al pueblo estaba á ración de hambre por el alza de los articu los de primera necesidad para la vida y a media ración de jornales por escasez de trabajo, el dinero faltaba en la circulación
y las cajas del Erario reventaban como portamonedas de pobre,
con unas cuantas docrn'ls de millones.
Grandes preocupaciones le embargaron y su cabeza c recía
que era un contento; no querla abrir la caja que tantos dolores
le había costado henchir ,¡ no crela prudentll enfrentar la protección del Gobierno al pueblo con los intereses m ercantil~s,
pues bien sabia cuanto se presta á discusiones el dere, ho qui:
el Poder puede abrogarse, á competir con el capital particular
ó comercial.
Pero la cabeza de Limatodo orecia que reventa~a y se resolvió al fin
Proyectó teatros, palac1cs.. obras, la mayor pa, te Lrneficiosas para la Federación y la menor provechosas para la comunicación, la inaustria y el ~omercio,
Más el hambre crecla, la escasez de trabajo se acentuaba y
la reunión del l,;ongreso Pan-Americano se venía encima.
Se tentó la cabeza y sintiéndola monstruosa\ en un arranque
de des1speración aplicó una bomba á laR Cajas del Erario é
inundó la ciudad con los pesos que guardaba el "superhabit."
Y no fué bastante ese esfuerzo supremo para combatir la carestía de comestibles ni menos aún para calmar el hambre de
este pueblo que paga hasta para ejercitar sus libertades.
La cabeza de Limatodo á .fuerza de crecer le obligaba á hac er algo, y esi, algo salió al último.
No se decidió¡ que habla de decidirse á aligerar por siempre
los derechos del timbre y las contribuciones que gravan los
articulos de primera necesidad; pero consultó á los Durmientes
un Prorecto de libre introducción de maíz americano por cuenta del Gobierno, quien se proponla venderlo e:i la l{epública
á precio Intimo, aun á costa da sus intereses, es decir con
pérdida.
Primero la tardanza de las Empresas en conceder tarifas diferenciales, luego el relativamente elevado precio del maiz en
algunos Estados yankees, después el medio que se adoptó para
introducirlo eoncediendo á una sola casa comercial la intro•
ducción y no sabemos cuantas más circunstancias que han
quedado en secreto, tornaron en inútil el Proyecto, y basta hoy
con todo y el arribo de unos pocos furgones del grano americano á nuestra Aduanc1; el. precio medio se ha sostenido y el
alivio esperado por los consumidores, por el pueblo que se alimenta de mal.z no se ha presentado.
·
Y la cabeza de Limatodo no ha vuelto á su normal estado, y
en volumen sC&gt;lo puede competir ó con el abultado pecho de

_Núm. 785

EL IILJo

r anana inflado con la segunda reserva, con la reorganización y
con los simu.acros, ó con Ja:1 voJuminosas tormentas que producen en cierta3 asambleas, los " desmanes causados por las
digestiones del tequila," que diria conspicuo padre de la patria.
Consolémonos de ese crecimiento: con un sombrero que encargue su ayuda de cámara, á Burdeos, quedará coronado

Correspondencia político-clerical
Guralo, Noviembre á mediados.
Señor : on Chrno:
.
Recibí tu retoi,ada ua1ta con santa indignación, porque en
ella me dices cosas qull ~í un hijo mio de confesión me las dijera, ll'l excomulg:lría en compañia de toda su fami1ia, arientes
y parientes.
Porque &amp;qué faltai ",i respeto son estas para con tu superior
siendo que debías ser sumiso, obediente y respetuosoi
¿Qué es eso de compararme con los jesuitas sabiendo que
soy .franciscano ?
Esas irreverencias le las perdono en honor de las llagas de
nuestro seráfico Padre, ) voy á coatel:!ter tu carta y á comunicarte lo que me ba acontecido desde que no tengo ni he tenido
tiempo para tomar la pluma y manda1 te aunque sea un recado.
No vayas á creer que nece:sito de cruces ni de condecoraciones, porque con la cruz que Dios me ha dado en forma del monagu1llo, ya no sé que hace , me esti sacando canas verdes, y
cada día se •istá volviendo más capr.c hoso y más exigente, y la
peor de las cosas es que cuando no le cumplo un antojo, me
amenaza luego Jueguito con ir á contárselo todo á su papá, para que m e acuse ante los tribunal escomo á mi infortunado hermano y compañero de compasiva memoria el Padre lcaza
i Que hago yo con este mocoso desvergonzadoW iQ11é suerte
se me espe,a si chilla y cauta claro?
Lo de menos seria h•cer que vol,i~ran á mi lado mis inolvidables sobrinas, pero temo, que en un acceio de rabia, ese condenado muchacho vaya á hacer una cosa que no sirva.
g1 proyecto estaba madurándolo desde h ace algún tiempo,
más bien dicho, desd ., que se Je echó tierra al asunto Devars,
creyendo que ya nadie se metería con nosotros y nos dejarlan
obrar se¡¡ún nue~tro Iibro albedrío y nuestra santa voluntad .
Pero ahí tienes, amaJo hijo en nuestro Seilor Jesucristo que
un lraile gachipin, de eso~ que vienen á sentársenos enfrente
para quitarnos Ja convenieucia y á hacer las majaderlas de Bernardo 8erro, que eu Puebla dejó como Uon Juan Tenorio memoria amarga de sí, acaba de hacer 10 que no nos esperábamos
por suponerlo algo pico-largo, pero, ya sabes hijo, que son
muchos los llamado:1 y pocos los escogidos, y no todas han de
ser como ese del cucurucho que yo me sé, que porque es compadre de Su S1ca-real Majestad, cualquier velazqueada que hace, parece que ha h echo una gracia, y es como las limas bue•
nas, que ni 1as piedras le calan.
Figúrate que ese gachupín, imitando al imbecil de Chucho
del l,;armen, no se conformó con hacer su gallinero con todas
IOJS hijas de confesión que le iban á decir sus pecados y á ofrec ~rle el desayuno, siuo que su alzó con una santa y la mandó á
pedir limosna para los gastos del viaje.
rodo eso 1:-stuvo muy santo y muy bueno, porque debemos
hacer como dijo Nuestro :Señor Je:mcristo, que dijo que debemos vivir engañando los unos (nosotros) á lo.s otros tlos lleles.)
Naturalmente por donde quiera que Iban, la muchacha se
ponia de cuerpo presente, y llovian las pesetas, pero habia el
10conveniente de que cuando preguntaban por ella, todo el
mundo daba razón porque cuando tomaban las de villadiego,
muchos devotos que no habían podido tomar agua bendita, se
lamentaban á grito abi rto y se apresuraban á indicar el camino.
Como la madre de la mucliacha iba siguiendo á la pareja se
vi6 tan acosado este condenado, que tuvo que encerrar en un
convento á su "providencia" p.ua que no le chillara muy recio
el cochino.
Y sin embargo, le ha chillado y tan feo, que ya está oliendo
algo asi como á bartolina.
~:;to, como dclles de com¡,render viene siendo en desprestigio del gremio, y lo que vamos á hacer ahora, es á excomulgar
á los fieles que crean en estas nimiedade:&gt;, y hacerlos jurar por
Vios, que no h ay padre mis buen•¡ que el gachupín, y que se
trajo á ,a muchacba para hacer una obra de caridad, porque
tenia vocación para monja, y era preciso que entrara al serví•
cio de Dio~, quien 1:s1a rlignamente representado por nosotros
SUi conl!agrado::; Mini:,lros.
Dime que ha sucedido con el Congreso ·Pan-P r eusado, si
ya-se reso1Ho el problema-: si ya uo están los Congresistas de
nuevo cuño como perros y gatos.

DEL

Am1IzoTE

899

Ardo en deseos de que se unan todos, para que les aconseje el corresponsal de Dios que no se metan con nosotros y
nos dejen vivir en paz, porque hay unos tan envidiosos, que no
pueden ver ojos en otra cara.
No quiero alargarme mucho, así es que aunque no te lo re•
comiende, de todo lo bueno que sepa3 dame noticias para ssí
mismo saber á qué atenerme, y ver si es posib'e que vuelvan_á
mi lado mis idolatradas sobrinas, aunque tenga que ahorc&amp;r al
Monaguillo.
Pero para tomar esta resolución, es preciso saber cómo está
nuestro prelado, si ya no se meten coa é', y si sigue en relaciones amistosas con tatita, para tener ,•ara alta y no tenerle
miedo á la muerte en zancos.
~~n espera de tu contestación, se despide de ti, tu buen pa•
&lt;.!re que te ama en Nu,stro Señor Jesucristo, y te envla su
apostólica bendición.
FRAY CRISÓSTOlllO.

CASUALIDAD ....

(A

PROPÓSITO DEL PAN- AMERICANO.)

Y sucedÍó que tardes pasadas, m editabundo, porque hay que
ponerse m rd1tabundo ahora en que no :ie sabe á pesar de que
no has justicia quien íué la mad~e del cordero- -esta madre es
una serie ie procesos, cuándo le enmendarán ó le remendarán
la "illrrapata" que le han p!.!esto al articulo . 0 de la Constitu
ción - y sucediv, decia, que me encontré un papel, cuidadosam ente envuelto .
Mi p1·imera impresión fué de gozo. Eso•- -el envolto rio---podía ser un faJo de billetes de Banco, ó de biiletes de lotería con probabilidades del "gordo".. pero ¡ ayl que podían ser
de empeño ó de otra materia explosiva.
Latiéndome el corazón, como si fuera á escuchar algún brindis ''congresista'· u.e decid! á abrir el bulto.
Porque me dije ya que he dado con el bulto pues á él.
Aquí, probablem.:nte, encontraré nna fortuna, no la del ~il
metal pero cuando m enos fortuna para emborrvuar ~uarli.los
L.i. fortuna se encuentra asi á la vuelta de una esqu10a, en lo
inesperado; no se si lo habrá dicho cualquier sabio: la fortuna
os para los que tienen vergiienza y párá los que no la tienen.
l!:stos son los que se quedan sin comer .. y con domicilio
En este país, donde todo, es admirable --comenzando por el
servicio de policía y acabando por el mismi2imo servic1, - --no
hay cosa más natural que perder de vista á esta señora que loi1
mito.ogistas, fabulista!!, apologistas y demás, han ves,ido dE:
verde.
RP.eared1to, que es un joven de energías, se al..iandona en una
dulce ' 'non chalanee," debido á que tiene una hermana con uno:,1
010s "como dos luceros i11.vertido:1," unos labios ·•donde la fresa
halló la envidia".. y e1 invertido y el envidioso es un persona.e
que le pagará al "joven batidor'; sus entradas á la tanda en tanto que él,---el meco petatero como decimos los mexicanos-se hace su rancho aparte.
Yo lqs he observado ---ya que me deslizo por este sendero--andar coleando á los favoritos, á los que han visto estrecha'"
una vez la mano de un Ministro y ofrecerles á los favoritos por
supuesto una copa de á modestos seis centavos en un "bar"
donde abunda el "free lunch "
Esto del almuerzo gratis que no11 obsequian los "paidzanos"'
es harina de otro costal No todo cabe en un pocillo.
Tiempo h ay para hablar de la s-orra y de lo:1 gorrones.
En esto de la vergiienza ~ cualquiera se le va la pluma, y se
le embarulla el magin.
echa vd. "verbo en gracia" á recorrer los Estados de la República, y ie encuentra con autoridades que con toda dignidad.
pundonor y lo que hay que tener,
han jurado y protestado cumplir y hacer cumplir las leyes de
Reforma y por Jas calles de las principales poblaciones transi •
tan los frailes vestidos de cuervos,... procesiones, y le vénden
el maíz, al pobre pueblo, á un precio, que los va á obligará hacer torli las con los residuos di: 1o i nopales
Lu del m alz me recuerda un sensato articulo de un colega
potosino, que en síatcsis dice quti mientras don Ipandro Aca,co- -arzop1spo trasuochado---1uce alhaJas... no es capaz de empeñar siquiera algunas joyas para que 1a clase proletaria se
a11vie...
tedir peras al olmo,

s~

Bat!no .•.
- • Lo del l..ioltoi
---A.guárdese, hermano lecior, para el número próximo, que
para todoii da J.:ios con tal 1¡ue la paicologla no arrebate 1

o,,.
o...
Q)

'O

8.
o

l
~

O'

�.

..,.

.---~ \\\\~, i ~ \ :\ \ \ /--~~
\~~ ~~\~ -~➔7u
.

\

-

•

\

.__.._ ""'-...--....:;:/

\

',,,'--,,
......~......- ff-r_...-_,,..,.._,.

-

~-~...,

'

\

~~"

.

)

~

l

.r--,
.

.

)

~

- -. , n
'· ._y

\
\

\

.

'

&lt;) .

..

.

.

....

T

W'

~~
~ ~~~~~~~~~~~:-~~~.,; ;,.:. .:.~
~ ~~~~~----7

.

Cómo t 11rt·Ú los dinero~ de Limato&lt;lo. ·

�Et HLTo DEL .Amn:rorE.

Núm. 785

Núm. 785

Et HLTo DEL A.HotzoTE.

Los subvencionados de Guadalajara

AL GOBERNADOR MUCIO MARTINEZ.

RASGONES.

En todas partes muestran loa periodistas que vi'1'en
del pambazo oficial la bajeza de sus pasiones y de sus
procederes.
Vea.se como describe el Sr. Francisco L. Navarro,
Director del honrado y valiente semanario tapatío
«La Libertad.» el atentado de que acaba de ser objeto.
"A las once de la noche del día 9 del mes próximo,
al salir de la función que se dió en el Teatro Degollado, Don José Salado Alvarez, REPORTER DEL "Correo de Jalisco," notado generalmente como periódico semioficial, me atacó de improviso por la espalda,
obsequiándome á la vez con una lluvia de improperios, de esos que no son para dichos ni menos para
escrit.:&gt;s.
Dí frente á mi ofensor, y desvíe con las manos,
los repetidos golpes que sobre mí hacía llover, retrocediendo para no verme en ese para mí, peligro3ísimo
ca.so de golpearlo porque comprendía yo el objeto de
aquél escándalo, causado en el lugar que parecíó tan
propio á su promotor.
Siempre parando los golpea que se me dirigían
tropecé en el batiente de la puerta de un cuarto qu~
se halla á la derecha de la entra&lt;la principal del Teatro, y la ctml puerta &amp;e abrió al impulso de mi cuerpo, siguiéndome ha~ta adentro el encarnizado ac,resor, quien por fin, me obligó á rechazar su ataque,
&lt;lán3ole un fuerte golpe ~ue le destrozó la boca, con
lo cual pude ya quedar hbre de su sana.
Y a en esos momentos apareció la policía que estaba á unos cuantos pasos del lugar del suceso, habiendo huido el agresor
- Presentérno en seguicla á la l {l, Comisaría en donde
pasé la noche y al día siguiento se me permitió dirigirme á la Penitenciaría, vigilado á distancia por un
oficial de gendarmes.
A la hora de la ' 'calificación, " el -C. Jefe Político
Lic. Don José de Jesús Ana.ya, preguntó á mi agre'•
sor lo que había pasado; él contestó con bastante t!angre fría:

Preocupados y meditabundos se mue: tron muchos políticos del E,tado de Puebla que desan averiguar á ciencia
cierta quien es el autor de las noticias publicadas recientemente en nue.~tro semanario y relativas á esa entidad.
•
Los que la echan de más astutos y de mejor olfato, atribuyen la paternidad de tales escritos á tres personas especialmente: los Sres. Quesnel, Ortega y Galiado.
Aunque en esta v, z hallan estado ab ,olutamente desacertados en sus sospechas tales político~. no, dirigimos al Gobernador Martínez pa: a que él, si quiere, evite que las personas referida3 sean objeto de un atentado que nos pondría
doblemente en ridículo p·,r haber tantas personas cultas de
otros paise, que actualmente se hallan en r.uestro país, y que
tendrían motivo de sospechar que l•s venganzas políticaq se
hallan entre no otros á la orden del día.
El General MarfínpZ bien sabe que además de su autoridad, tiene un ascendiente incontestable entre los suyos; casi prodriamos asegurar que es omnipotente en su ínsula; la
más leve indicación de él ei acata&lt;la con absoluta reverencia y sumisión, en con!'ecuencia, si él lo ordena, los Sres.
Quesnel, Ortega y Galindo, confundidos torpemente con
nuestro corre~ponsal, pue~n quedar á cubierto de todo
atentado.
También nos rlirigimos por medio de Ja.3 presentes limias
6. dichos Señorei-, para que estén advertid..,s de las sospechas que recaen en ellos, y t 1men las precauciones que e~timen cportunas.

Los eléctricos siguen dando poderosos contingentes
á. los cuatro senos ó bgares de las ánimas, porque según se ha observado, ya los motoristas no ven pelo ni
tamaño. sino que anollan á todo transeunte niño ó
viejo, pecador ó bienaventurado.
.
Y el servicio de tales eléctricos no se crea que por
la mucha sangre ~on qu~ ee n1:tre mejora. en algo,
pues por el contrario de d1a en dia la cmpre5a damayores chascos al público.
Unos dias 1-te fijan las estaciones ó puntos de parada
-en ciertos sitio~, y si al día siguiente amanece }Ir.
Clegg de mal humor, los manda cambiar como lo hizo
•en la línea de Ta.cuba. y los pasaJeros pasan entre
tanto algunas horas embobados iisperando que los tre1nes se detengan á tomarlos, y solo consiguen ver 11I
:rnot?rista que pasa haciéndoles algu na mueca des•
ipectiva.
!Sea p.or Dios y por Mr. Charles Clegg, sucesor del
.n unca bien ponderado Mr. Broadfootl
En la línea de Guadalupe sigue haciéndose el tráfico en unos carretones viejos que de tan apolillados
se están despezando, pero que en cambio no obedecen
á. ningún horario, sino que salen y llegan á la hora que
más le~ plac&lt;'.
Estas son las glorias de los novíRimos eléctricos y
de su Gerente Mr. Clegg.

ESTE SEÑOR ME INSULTÓ A'l'ROZME...'ITE Y llIE GOLPEÓ.

- 6Qué contesta U d. á esto? preguntó me en segui-

da el Sr. Jefe Político.
--Que es falso, señor, contesté, pues este individuo
me atacó á. golpes por la e~palda por lo que
mevi en la precisión de rocruuar su ntaque, dándole
con mi pistola un gol pe en la boca, y ele todo esto TENGO
TESTIGOS

Sin otros elomentos 1 el Sr. Jefe Político pronunció
sn fallo, diciéndome:
-;Pasa Ud. con 28 días .. . .- .. y ustod, le dijo á mi
agresor, ''queda libre."
Pues cada día es mejor la situación de los periodis tas independientes; cuando no cárcel, les llueven palos de "valientes" que tienen asegurada de ante mano la impunidad, .Y llevan la&gt;1 espaldas guardadas por
la policía.
Algunos políticos tam::rnlipccos. quizá los mismos
que llenaban de incienso á D. Gnádalupe 1\Iainero
c uando era gobernador, hoy qeclaran que A11 admini,tración fué inmoral y corrompida.
Y óste, como se ha r econocido generalmente t'n é de
los caciques tuxtepecanos más pasaderos.
'
_¿Qué se dirá. de la f1or y nata cuando pase :í. m&lt;1jo r
vida?

Alcance al núm. 57
de uRegeneración.'
T eoi odo eo cueola qua en estos días debe reunirse en esta
capital el Congreso Pan-Americano, y no queriendo que al retirarse á sus respe~tívas naciones los delegados á dicho Congreso lleven de nuestra querida Patria la triste impresión que deja
, n el ánimo la presencia de uo cuerpo mortalm1mte herido, be
mos determinado suspender " Regeneración" mientras permanezcan entro nosotros los representantes de las naciones·amigas,
á: fin de que no se sepa por nuestro periódico el duelo que nos
aflige, ni sea nuestra voz la nota destemplada que crispe dolQrosamente los nervios de los delegados ~I Congreso. que son
hoy objeto de atencione 1 .Y agasajos.
Cuando nuestras ilustrrs huéspedes hayan salido del territorio patrio, que será dentro de mes y medio, "Regeneracion''
volverá á la luch1 que hoy interrumpe con el fin de &lt;J.Ue los
extraños no se enteren de nuestra'! reyertas domésticas empren •
,.rlidas y sostenidas en gracia del proll'reso y bienestar de la
Patria
Recomendamos á nuestros subscri ptores se sirvan cubrir
nuestros giro:i depositados en la Administración General de
Correos. Greem'J:1 que lo haráu así, en \Ísta de que hemos si•
do formalr.s en nuestros ofrecimientos.
Como la suspensión durará mes y medio, los subscriptorns que paguen nuestros giro,; has:a Diciembre próximo,
l~ndrán pagada su subscripción basta el 15 de Febr~ro de l '01.
México, C'lrcel General, Octubre ·IB de 1901.

.Jesú.1 .Fl01·es Xa!76n,
Ricardo Plo-res Hag6n.
En Bulgaria, unos picaros '·ladrones,"
ele Jo cual me h e enterado esta mañana,
piden ... ¡los pobrecitos•
solo cien mil pesitos
po una misionera americana.
Y ha dicho una sei1ora1 ¡ ~ieo mil ¡.eso~!
¡Qué ladroncitos csós !
Ni que "emp eados·• fu11ran
del ''régimen antiguo".. ;-i pidieran
la mitad... menos mal. . se la darían ...
pero tantos millares ... !
Y. eso que son... "bnlgar.:&gt;s"
Sinó ..• 1JCuanto dineo pedirían!

•

•

* * e~ notable el extremo
Y no solo por sus plagiarios
Orien te de la culta En'ropa, sino también por su poca
afición á cumplir .sus compromisos internacionales
cuando es posible eludirlos por supuesto, porque sis~
prese~!ª en sus playa11 una escuadra con su regular
dotacwn de bocas de fuego, entonces se les ablanda
el corazón á los señores turcos y ceden.
No hay oos¡i. que los convenza más que una poderosa escuadra en sus costa1.1.
** *
Ya se acaban á elogio11 y satisfacciones los perínclitos y admirables periodistas Adolfo Duolós Salinas y
Heriberto Barrón, porque éste asegur6 qt;e los Sres.
Flores Mag6n. atacaban al Geuetal Bernardo Canana
azuzados por un divisionario fronterizo que estaba
presto á. vender su espada al extranjero, y á quien el
mismo Barrón se iba á. comer crudo pr6ximament&lt;.-.
Ducl611 expuso la lista de divisionarios fronterizos é
ínterpel6 á. quien ellos so refería Barrón .
Este, sin ~ontesta r á. quien le iba á. escupir la cara,
a_r,rancar las charreteras y comerle los hígados, se saho por la tangente llenando de insultos á los Sre11.
Flores Mag,fo y se aoab6 la polémica entre tan conspicuos literatos con una gritería de elorzios mutuos.
Quiere dec~r, entró por un callejoncitÓ, y sali6 por
otro más bomto.

MISCELANEA.
~•~1 ltlonitor Liberal.- Despues de brC1·e ausencia del palenque.
o_ng¡nada en gran parte por innobles intrigas, rnelve est.o pale.din del liberalrnno !\ reanudar sus labor e.,, lleno del falcnto que cnracteriznn ¡\ sus estimables directores Don José P. Rivera y D. J. Manuel Villa.
Petlcic;&gt;~ just~ ..-Los mas distinguidos miembros de la sociedad de
T!l,lllpico, dirigen al Nuevo Gobernador de Tamaulipns el sigulentc ocurso pidl~n&lt;lolc qu~ ~tire la licencia t,nra los juegos de cuvitc y azar.
. El Mun_iCl,PIO de -,rampico, llamado leg1timnmente á. la. prospcridnd por la.
1mportnnc111 comcrc111l de su puerto, ostenta una ma ncha. q ue lo degrada y un
cllncer que corroe su entraña moral.
El j_uego en si, c,. Gobernador, ya es un principio disolvente , pero como se
práctica en Tamp1co, es repugnante á. más de dcstrnctor.
•La ·ejecución de un !nocente bastar!a para suprimir la pena de muerte" ha
&lt;ll~h(1 un ¡¡ense.dor ~ustre; 111 destrucción de la. paz del hogar bastarla para RU·
pr1mll' el ¡ucgo, 'demmos nosotros.
Fundados C?, el programa. ,,Orden, J\J oralidnd y Trabajo,• que usted C. Gobemll&lt;lor se dignó ofr~cer al Pueblo, esperamos dicta ra medidas enérgicas que
de!,tterrcu d~ esta sociedad que hoy se lcn iuta snn n y progresista., el pern!cio•
so vicio del ¡uego, In rémora. de todos los ndclnntos y befa de todas las culturas.
Hay {!JI ni;gumcnto que c,g!·ln:ien los tahures siempre que se discute In luconvemenc1a del Jue¡:ro: 11Supmm r el juego, es imposible; serla suprimir uno
de los. elementosá~vida cou que cuenta el tesoro del Estado.
¿Qwere ésto decir que deban explotarse los vicios para el sostenimiento de
Oij pueblo.&lt;? ¿Q.né clRse de nrqu!tecturii es la. que busca como bnse del edificio
1

903

social el residuo espll.reo de las malas pasiones. El juego ea el heraldo que lle.
va al hoga.r las lágrimas y el duelo.
PROHIBIR EL JUEGO ES SALVAR LA FA.MILIA Y CO);'SOLIDAR LA
SOCIEDAD,
•Sea Ud., C, Gobernador, el paladio do In moral en esta lucha por el orden, y
las madres Tnm11Ul!J)ecas bendecirán su nombre y ceilirán su frente con el
laurel de la gratitud de· tod&amp; una generación.•

Obra8 uue-yas,-Durante el curso de la semana hemos recibido las 51.
gulentes. cuyo envio agradecemos mucho t sus autores:
-Recl.ijicaci.onu hWó~ por Fernando Iglesias Calderón. En breve tiempo
hemos recorrido con verdadero deleite y provecho IM ~na.s de esta. erudita
producción editada con esmero en la. Tipografia Literaria del Sr. Filomeno
Mata.
El juicioso r sensato escritor Sr. Iglesias Calderón. con el poderoso 11.rsenal
de 51:s conoclmlent~. y el recto criterio que posée y tanto le. aproveche. para
Cl\mmar por el !ntrmcado laberinto de las mve.stigaciones históriClls, refuta
uno á uno los errore.~ que advierte á hi ~fonografle. acerca. del Ejército Mexi•
cano, escrito por el General de DlvL, ión D. Bernardo Reyes. actual Ministro
de la Guerra, é inclusa. en la obra , ,lh!co y su evolución socia.l.•
J..J\5 observaciones del Sr. Iglesias Calderón no., parecen en general muy at!•
nadas y bien robusteoides con citas y documentos de gran va.Ier; sin embargo,
quisiéramos qne no tomara á mal que. el autor de la llonografla. se halla.ocupado de los nztcca,•, porque si bien es cierto que sus h uestes fueron destm.!da~
por el sah·ajlsmo y ferocidad del conquistador, y no pueden verse como el
p1mto de donde arranca la evolución que ha formado el ejército moderno.
ha.y que convenir qne la.~ rllZM abortgenes ó precoloniales fueron indudablemente México, y un ~l~xlco't¡ue nos honra muelío ante el tribunal de 1A H!sto·
ria por el grado de cultura. que alcanzó, y por la relati-ra prosperidad de mu.
chos de su~ Instituciones, entre ellas la miltar.
Creemos por lo tanto que IM millclll!i !nd!gcnns no deben ser olvidadas en
ninguna. historia. mllitl\l' de nuestro pals.
Salvo tan leve lnronformidad. llpleudimos la meritlsima labor del conclen.
sudo historiador y estamos $!)guros que su reciente libro le conquistara nue•
vo~ llturos.
·
- l'Mgrmna Dcsr.rlptfro preparado eqieciA.lmente para los miembros del American Instltnte of ;:\110ing Engineers durante rn estancia en la. C!urlad de Mé·
xico, por los In¡zcnieros Ew¡uicl Ordólle1. y V!ctor Manuel Braschi. ,El huo
con que se ha editado esta obra nos hace lam•ntnr má$ eJ¡:unoo errores h!rtó·
ricos qne contiene, como el de atribuir la fundadón dr Tollan ll Qnet7..l!1c011tl.
Contiene va rios 11rtlrnlo.~ intcre'illnteR en espa ñol é inglés.
'
- JnjU81irir1~ Históric&lt;u. Oh-ido del primero que concibió é intentó 1A Independencia de ~féxlco. El Sr, .Alber to Lombardo. autor do este opllscnlo, reflerr los planes d el noble irtandé, D. Guillen Lombardo, para hacer en el siglo
XVII, de la oprimida Colonia de Xueva &amp;palla, una nación libre é indepen•
ilicnte. En ,'ista de los nobles propósitos que movieron á. D. Qu11len, y del prolon¡mdo martirio qnc le hizo sufm ltt Inquisición, piel e el Lic. Alberto Lom·
bardo :il puchlo mexicano que lo liber te del oh·ido que hasta hoy ha cubterto
su memoria., y que le tTibute In gratitud merecida.
·
-Def~•sa prcsentnda ante el Gran Jurado ~acional por el conocido aboga.do D. Joaqum Pe.yno. en fa.Yor lle! Diputado Enlal!o N1lñez que fué acu:;a1lo
de calumniaj udlcill.! por.611 deudora en Sl,100 Dolla. :Jarie. V. 'de Rojas.
"
Obra lnteresante.-La escr!tll por el Lic. Genero Garcla, bajo el ti•
tulo de Card.ctcr de la CoTV¡ui.tta. Etipaílol,a en .América,, en N~ico, se vende en
ei,tr. Capital, en la Redacción del Boletln Histórico Mexicano, calle de Donce
¡es, 23, ill precio de &amp;3 25 cs. ejemplar. franco de porte para toda la República·

Nueva obra de D. Melchor Ocampó
BtBL!OTEOA R&amp;FOIUtlSUS } olmnen IV. LETJIAS y C!E:&lt;OIAS, que contiene
entre otroi; muchos capítulos notables, Viaje de un mexicano A Europa. Idfo.
tismos Hispa.no-Mexice.nO!i, Consulta i!. los e~tudiow~, Jardines antiguos de
México, Puebla y Veracruz en 1839, Prólo~o del Dr. Porfirio Parra ;,: un ce.pi.
tillo "En peregrinación de Pomoca t\ Tepe¡i del Rto. " MAs de 700 p.1g!nas, con
dos láminas.
Precio, rustica.................................... S 1 60 Cll.
PARA PEDIDOS, dirigirseá esta Administración,

- - - · - · -·······- ···- - - - - - · · · -········-····--······- ----·-·-·-····-··

RogamoM á nuestros lectorei. que no colee ion e~
«:El H1j 1 del Ahuizote~ 88 tlirvan enviarnos· el
número 783 correspoodient9 al domingo 3 del se •
t ual y en cambio les mandaremo~ nn bonito cuadrfl de ealón.

DIVERSIONES PUBLIGAS
CIRCO TEATRO .ORRlN
Empresa Vázquez y Compañía.-Fnucioues de Zarzuela del género serio y cómico todos los domingos,
mart.es, jueves y sábados por la. noche.
Por las tardes de los jueves, domingos y d ias festi•
vo¡¡, funciones monstruos á precios r educidos.
SKATING RlNK
Gran salón d e patinar situado en la l"' Calle do
la Independencia, junto al .Hotel del Jardín. Lujosa
temporada de l!)Ol.

TIPOGRAFIA DEL HIJO DEL AHUIZOTE.

�f {.' · :·' ,, '· ··.··
.. · }~·. LA . CftrERRA DE ·. '};UCAT-4,N
_¡/~, -· -~'/,;-:-::'~·~~
~~
~;,:,✓-~7

l~~

•

-~
~
~
~ _,-.-,.--

l~
~~-·

~

-.,,.-

-~

- -,~
~-- ® ~

1/_,&lt;, &lt;'1/
~-;:,?,,.~

~·

l½

~

.~

~~~
.,.-_.
\ --,:,
-- - --:.._

,-,.=.........,_

~

- -=--

~-~~_,~1• .,__~_-:-::::-;:.r \.í/l ~ _.:._~_ -'-

1

~

,~

W,J

~

~

•

.11/I,

~

l-~ j

·•

~ L'

t)~----

-

\.. ~

~

1'-\ '"'·

.

--

)

~~
-

,

-

~.

--

~-, )
,;.~ )
.---,

---

~.~~~
-lkrm.
.

~

,.f!~~ O,

~d
~~
,~J (~~

...,..-&lt;

.

~

---- s

~

--General Vega: á ver si Vd. a ca ba con esas escondidillas de los
Mayas. L leve ':'sos tf&gt;fttPr .to l&gt;° para los mayatazos.

---~------

-...a:. - -

-----

-~----------

I /'~

·--.._

.

....._
\ '

(~j¡;\ 1

~ ttul

-r~i(///,

l'.~~~ r
,....---....

~~~

e

-)

\

;_

~

- - - ••

\

.--

7~

-~ ~ .

~~

\

~\

l

-·~~~
-. ~
___, ___,,.
~
:--:...-::::=:-- ~
----: - ~ - . ~
.J

~"~
~
'- 1·
~
-~

)1

: ..

~

~/

.. ., ,ee:=~
..
~ ~

,,,~ -;:::_::2

lf

\
_j

-s~ ( ', ~('~' t~,~-

11

{~1
......-.. ~~

--.___

- ----...

, -~
1

\ : : - '.~_,~
:&gt;&lt;.-,¡,f
. fff(/

-

...~ _,,~\.
~1ii~;
~

V.ITI /JJ'ITAL"

=- ~

' ~

~~

Jlb;jr,~'

.

/

.
1,

l O ~,...~,

.

.. 1--~);:) ),

' ··

.;:-,

) :;.-::'l.:

l¡~

_...,.,,.,,.V,,~

¿

••• ......___\ i

..,

~

•

')) &lt;:)\.."' ,.,....__r-,;;

&lt;

.,:-))f?r'·--, ~
.l.~

~ ~

'¡:..,.._

:- ~ ~f--,

/

-

~~ ~-

--- 11~
·r
{·~.- ~.,_"•iJ7
(,{:.:~

. )i.-) .¡¿_""'- - =-

\

r

. -~
..1~,-~
_, -

'--.

-7É,~·\¡1~~ -4-

.....! ~~
f ·~
¡.:.::....r'-l~
~ --~
- _. _c....:.¡ '"¿j ~
-

~

-::::-✓✓'#~ &lt;

~

\·~

~~
4 ,.\,'" ~~if.~¿¡1--~ ~ ,.,, '-'. /\\ ~ 2
.,l~ : ~
-

/ / ~ ~

, y~ J

· ~~~~

'

~ ~ : : - ::--7

.

-~¡¡,.--~~Á
v ~ ~n-&lt;?=~

~

~~-✓- ~-~
-- fi!Ct..

, ; ~

-

&lt;~ ~ 2,

~~

,,

•

,

. . -')

.,.. ..,

0t,T"llu

·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66742">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66744">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66745">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66746">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66747">
              <text>785</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66748">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66749">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66768">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753889&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66743">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1901, Año 17, Tomo 17, No 785, Noviembre 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66750">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66751">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66752">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66753">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66754">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66755">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66756">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66757">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66758">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66759">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66760">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66761">
                <text>González, Néstor, Director político, literario y artístico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66762">
                <text>1901-11-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66763">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66764">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66765">
                <text>2011620</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66766">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66767">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66769">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66770">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66771">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9785">
        <name>Comedia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9795">
        <name>Estados</name>
      </tag>
      <tag tagId="9835">
        <name>Obra de Melchor Ocampo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9340">
        <name>Paz</name>
      </tag>
      <tag tagId="9839">
        <name>Político-clerical</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2601" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="814">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2601/Hijo_del_ahuizote_El._1901._Vol._17_No._786._Noviembre._0002011626.ocr.pdf</src>
        <authentication>67827d3fbf5ebbe2a64d9c2eea673fa5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74107">
                    <text>.Ho XV II. - Tomo. X VJl Xúm 786

,·

E[ hijo de·

EL AlilJIZOTE
1\.1É.X ICO PARA U1S Mf.XICANO:-;.

( 8emannr io tle oposición é intransigente eon totlo lo malo
J Fundador y Propietario DAN l EL CA 13 RE R A.
/ Direci:iún: Galle &lt;le Cocheras N ° 3. --Apartado -!~1.

AUTO-l30Ml30 DE UN FACEDOR DE ENTUERTOS

l\ Iis armas son mis e léctricos
l\,Ji diversión el matar.
·'

�Núm. 786
906

EL Huo

l&gt;mEOTOB POLÍTIOO, LITERARIO Y ABTÍSTIOO

NÉSTOR GONZÁLEZ.

DEL AxolzoTE

Núm. 786

Manifiesto del General Massó
'

Seznana Cólllica.
~odos e;tá_n contentos: la cor.te tiene su pan americano,
Y e p1;1eblo tiene su maíz amenc:tno, á. cualro cincuenta el
hectóhtro.
Ahora les ha tocado su t~rno &lt;l~ banqueteo é. los bajaes
de tres colas Dchesi y 1\Juci~ Marltnez, quP han echado Ja
cas'l por la ventana para festeJar á l&lt;·s cong resi~ta~
i;;1¿Qué se va á. ~cardar ahora el pueblo de la ;~asez del
maíz y de la harma?
E~ buen p~éblo está cont•·1_1füimo viendJ con qué rnltura,
gracia, enltwasmo )' e8ple'n itdez su paternal gol&gt;ieroo gasta los centenares de ta'egas en hacer fiestas reales q11e duran más de dos me:•e•, con un banquetaz, por día rar , que
se v8'.l c¡ue este gobierno es dP. cuchill", cucharón 'y .,.randei
0
colm1llos.
. En form.r p~oyectitos para haceT felí1 por decreto {l medio mundo, pom~ndolo de uñas con el otro me&lt;J10; proyecli .
to~ que, p:&gt;r otra part", hacen i onreir á lo~ 1.0 rr,1s p I íticos de los dos me Ji s mun lo•.
~n hacer qu.e al babluse de arbitraje, e, ponj n 1, ¡;olilla
Chile y el Peru.
E~ aplaudi~ al ser?nauta Srntos Dumont, que ~ale de su
P.'t' 1a el Brasil para 1r ó. re,·elar lo~ t ecret'l de 13 nnrgae1ón aérfa al extranjero.
En meter pa~ ent1e Cukmbia y Veneznel:i, ~acaGdo Jo
más .... un desa, re.
En obt~ner como primicias de HIS trab~fo8, la discordia.
en el gabmele venezolano, haciendo que lot' 'ministro• Je tiren rns carteras é. la cabe~, al presirlente Castro.
En engordarles la olla á. los CLC:nel'08.
En.poner de moda el res'aurant de Chapult, pee y , ¡ pan
amencaoo.
. E? hacer que la prensa ap_aTfzca como e-quina de provrnc11, en la que hasta los pinches de cecina se hacen de
papeles y de las a¡;uas.
E~ ·ocasionar que el pirotécnico de tnbuno Chui:ho Urueta pierda su fama de orador.
E,n co1_1vertir al ~elenudo Urbina en lector rle poesías
ang o-eaJonas, traducidas al español.
En hacer perder la cor&lt;na de adormideriis y pámpanos
al rey de los decrdentistas Jo~é Juao Tablada y reventar
como poeta y como arra viej,.
'
En cau•ar una muerte prematura y repentin, ~1 «Rey
P~tu de Gmtavo Cnmpa, con la r~icida batuta del anarq1;11Eta trompead(lr ~e pianos Carlos Men&amp;es que no pa8 ó
DI en el Conservatorio de música celeFtial.
'
En ~acer lu~ir su p~nacho de plum:t~ de avestruz y de
pavo mdígen, a los ca~1que~ Mu tio Martínez Teodoro de
la Dehe;a_ Y Pedro Benigno Rodríguez Í\ co-t.' de los mísercs contnbu~·entes, que tienen que pagar el pato, el guajolote, l_a b_arbaco_a, los toriles, los cohetes, lo · tamborazo&lt;&gt;
los brmd1s _de ciego y las faroladas momtruos.
'
Estos r.b1stes nos cuestan dos millones y pico de pesola mar de apuros, mor~ificaciones, planc.has y caricat;ra;. y
Por lo demás, las rn:1ones de la Confrrencia se celebran
en los restaurantes, trrnch~ en mano y rervilleta al cuello,
y no se habla más qne brmdando, para remojar bien los
muelles de la palabra y los resortPs de la elocuencia.
~on e~~s sucesos y con defpedirlos cargadcs de albums
típ1co'I, ~ehbros_de versos Fin lectores, de retratos de grandes_y c~i~os cac19°Jes, de proyectitos de unión comercial y
arb1traJe mteroac1?n,al, ele j_nra"!enlo3 de amo~, de idolitos
azt~s deCuaut,tlan,deJaramlasy guajil'ls y jicaritas
de M1choacá.n, de cajet\_S de Cc'aya, de chongo..~ za~oranos,
de iruay~bates de Morelta y de trastecilos ele Guada'aJara y
m~ueqmlo_s de Tonalá, triunfó el Congreso, se sal \'Ó la patna y com16 pan americano toda la humanidad.
Como una mueRh'a del huen concierto, del aouerdo y dr

lo bien que se ~n.tiende~ los cong1 esistas,. en la Conf~rem ia

se hablan tres idiomas: mglés, españ• 1 y portugué11.
to Ahora, como prueba de lo bien que b'I entienden los iti_reses de los pueblos americanos, es que el di-cur·o del
general colombtan? Reyes derritió de ao-radecimiento á España Yenceló á. T1 o S1muel.
"
. y á. Must!o _Martínez no se le olvidná.n jamás las emoctorn:s que stnhó? cua~do el deleiufo del Brasil le contestó
su d1scu~so d~ b1enven1da en sono,o portugué~.
La s1tuac1ón de Don l\fucio, que se quedó l\lu!;tio al oir
la lengua de Camv~us sonándote 11 mú•ica celestial, es nada
com~rada con la situ~c ón chu8ca del Rey de los Fí.,aros
políticos, en su ~!.timo brindis gastronómico, en el q~e in~entó ~-na nov1S1ma y r,lumhrante doctrina, comn uien
~propi,a una copla_ al mole de guajolote al e.•tilo Ju~n de
ios eza, competidor de Alfredo Chavero que e➔ el inventor de esa .... «doctrina.&gt;
'
La llamó con su c6mico énfa i• «Doctrina Diaz •
C•elosl ¿Qué doctrin1 será esa?
¿Seré. la No-reelección?
¿Será la Reeleccióu?
¿~erá. la Conc•liacióo?
¿Será la de «mHalos en calientP.?&gt;
¿Se:á la de «h 9y que tener fé en la Justicia?
Sera ·: . . el sereno, pero no fS nin.,.una de esa~
Es meJ_Or '}Ue la doctrina cri liana la de Crist :· no la del
P . Gerón1mo.
'
'
. Mejor que la doctrina '.\fonrOP, que declaró buena y "'lona de Tío Samuel"
MeJ~r que laE dcclrina de la Democra&lt;'ia .
. MeJOl' que la doctrina de Juárez: «El rP.•peto al derecho
aJeno P,s la. p~z.,
E~ Fencillamente «la pan
Tal
Mún el p : Cha· ver , 'a «-'ocl
. D'1az.ll
p r~, . ....,
11
nna
J. t-rosabdí._este licenciado lo qne es «doctrina?»
La paz,, as1, •ola, 63 una pal b a, un:1 idea, un hecho
cuando m~s, pero no una «doctrina.»
,
M~s édl dice que esa e.,; la «doctrina Díaz,&gt; y que debe ;er
ad mira a en talio el orbe.

Calendario de la Paz.
-++-HNOVIKMBRE.

Día 24.-San Juan de la Cruz d ¡ p. ' fi •
principal de los "Juan s'' de Doii/Paª d•cGiicac1tón, pat•ón
So'
f
•
· z e arro e.
emnes uncione~ en Sonora y Yucatán
d
g~erredns de Yaquis, sermone~ Jel Padre M tiiss:ny ~~d~~
ciooes e mayat\ zns.
Día 25.-Santa Catarina E,pa&lt;la
B
hra, rero no corta.
•
' que c mo. avo relumD,í~ 26.-Lo~ Dfspcs ,1 io!s de la Virgen Reelección
1
caEtisimo Patriarca J . sé Poi lirio de Tuxte ~ Sacon .e

~:ºJ!~~

;~sir:ia
~r_tf;~-r11~!~:~ed~eoltc~~~~! Co~eS~~
Día 27.-San Pnmiti\'O Sev-m e ex-prefecto del Col .
del Estado de Puebla, renun iado 'por el desfalco d 1t egio
r~ ~lfo~so Bonill i ~e. la malilla, y San Facundo P:re:SºÉepmtu , an to del Mmistro Gonzá.lez Cosío y del Ad . .' t sdor de Rentas Sola.
_ _ mmts rade ~~í;!-;i:~c~~1~~ Rocha, vencedor de la Ciudadela,
ga~~~a:9.-San S3 lurnino Santo, Rey )[idas de la AlparDía ::;o.-San André~ Qu · ta
R
Federal en la Insula de '-. l1n na 1.oo, nuevo Territorio
,
1 uca u.n creado para te
é.
~ los gobernadores de ella y á. lo¿ yucatecoc:
n~r raya
tbres y soberano ; fuera riel cetro de Te~~c:ue quieren ser
8~plicam?s ó. nuestros Agentes y suscrilores se sirvaJJ
cubrtr los giros que les ~ean preEentados por los Ad . tradore~ ?elCon-eos por ~u~criciones á «El Hi'o del A~:°1s
te, anhcipá.n~oles que publicaremos los nom'b
d zo.u
aquellos que sm causa justificada los devuelvan.res e todo~

907

EL fuJO DELA.lroizoTll.

ft patriota revolucionario de Cuba á quien la n.ayorla de sus
cdnéiudadanos designa para ocupar la primera magii,tratura de
su pais, ha declarado que acepta su postulacion, y á la vez publicó un manifiesto-pr"grama de los principios que normarían
su administración polítii a, si llega á establecerse
El manifiesto del Gral. Bar1olomé Massó es un documento
importantísimo dignJ de conocerse por lo cual repro 'ncimos
hoy su primera parte
Hela aqui:
AL PUEBLO DE CUBA.
Inexcusables deberes de patriofümo me obligan á presentar
mi candidatura para la Presidencia de la República que va á
estab1ecerse en Cuba.
De todas partes de la Isla se me dirigen excitaciones de diversas indoles, para que en la elección presidencial brind~, con
mi modesto nombre, un símbolo á las legitimas aspir.iciones
del país; con mi h umilde 1ersona, una ba1.,dera á la genuina
tradición cubaoa, y con mí representación insignificante, una
b~se de concentración á toda~ nuestras fuerzas soeisles, á fin
de Mlvar, moralmente al menos, del naufragio general, la persooalrdad po ílica dt1 la ratria, y con ella, los principios de la
Revolución y el honor de los cubanos
.
Ante f'stas indicacionPs que denotan suprema angustia en el
seno de nuestro pueb'o infeliz, y desolación inmensa en el alma de os lealea á nuestra causa, es indtelinable la alta bonra
que con e,la se me impone, y que acepto como sacrificio del
último combate que vamos á librar por nuestra sctcrosanta aspiración á la Independencia de la Patria.
l\o fuimos á la Revolución para sucombir, al final de ella,
enlre miserias, humillados y rendidos como siervos, i:1diferentes á un mero cambio de dominación, ni pudo ser, en ningún
concepto ideal oe la contienda, la posesi6n de una parle del
bollo de g11erra, siempre muy despreciable para poder extinguir ó amengoar en la conci~acia de los _verdaderos p~triotas
aquel sublime anhe'o que fue, en todo tiempo, doctrrna de
nuP.stros mentores rnseñanza de nuestros estadiotas, di•inO ensueño de nuestros poetas, bello idPal de nuestros héroes, lábaro santo de nuestros mártires y sentimiento de nuestras entu•
siastas masas popularPs.
..
.
.
Si á la guer~ con España hub1eramos 1d? para real)zar otr~•
fines distintos lo honrado en las actuales c1rcunstanc1as, seria
proclamarlo ;si francamen~e, para poner p_unto fio~1, sin re~ervas á nu•stra historia propia y empezar, sic ~onroJo, una no" ·
va época en la historia ~mcricana; Y. si 1~ que O?Urt ia era que
por inescrutables designios de la ~rov1denc1a hab1am~s de renunciar al ideal, aceptando resrgna&lt;loi,, ~tras ª? ucio~es que
nunca fueron estímulo de nuestras campanas 01 móviles de
nuestros empeños, lo lógico, al par que d~corol'o, s~rla reconocer la esterilidad de nuestro esfuerzo y de los sacrificios que
impusimos á la Patria con la Revolución; y en este caso, la
tínica norma de conducta justific ,ble ante la posteridad, habría
sido la de apartarnos, en absoluto, rle una ~it,1ación. creada por
acontecimiontos extraiios á uurHtro propósrto, para irnos á rendir, en el i:ilencio, y con ,a dignidad de la con.ciencia ~n los
equivocados n arrepentido~, sog,·ado cu lto á la tln1ca ensena de
nuestros combate: independencia 6 muerte. ,
.
Pero ui una ni otra cosa S13 ha h•cho a 1.--· La Revolución
bobo d~ ceder su puesto á la lnterven?ión que, falseada P?r u_oa
ocu¡,ación militar rayana en la conqu!sta, l'Ornenz_ó por 10frrngír los cánones que para esto~ casos llene establecidos ~I derecho internacional y concluyó por truncar la pe~onahdad _del
país intervenido, sujelándol_o á '.'° deplorable pe:1odo tr~ns.'lo ·
rio, dentro del cual h11. veo'.do a quedar convertid? _en vi_ctima
de perturbaciooe:1 legis'at,vas, . desórdeno'I admmrstr~ltvos .Y
económica, financiera y comercial que amenaz_an su o:ustenc1a
como pueblo civilizado; porque curaot-1 ese t1emp? se ha podido hacer y se ha hecho todo lo que se ha quen~o menos
aqaello que en primer te_rm(o? deh_ió hacerse par~ satisfacer l~gilimas asµiraciones de Just1c1a y hbertad, apremiantes neces1•
dades del momento, para r~solve~ el prob_lema_de nuestra s_ubsisteocia en el presente é ,mpe, tosas exrge_ncras de o_rgamz~ción para preparar deb damenle el porveni~; como s1 por siniestro misterio de nuestra dnventurase hubiesen demorado la
constitución de la Republica y el establecimiento de su Gobier110, hasta el momento en que no fuese posible hac~rlo más 9ue
entre P.stertores de agonía, sohre el pedestal de la impotencia y
bajo el do3el de la mis~ria.
.
En estas circunstancias ha de parecer mas respetablft y mb
satisfactorio para todos el reconocimiento terminante de la
realidad de las cosas proclamando sinceramente la verdad para
decir con tranque~a que la República que va á fundarse no será
en ol nrd11n \\nlvnr111l un Ji:~llld9 lnlJependl .. n\e, porque \lene

que satisfacer en primer lugar ineludibles exigencias de unª
política extraña; pero qae dentro de é;¡tas y de los limites qne
le traza la adición á nuestra ley fundamental, podrá llenar los
fines elementales do un pueblo culto y los primordiales deberes de un Gobierno estable, si procedemos con firmeza y prudencia á la vez, y eu esas condiciones, espera que el desenvol•
vimiento ordenado de nuestra existencia como pueblo libre, con
Oobierno propio, vay1 dándonos, por evoluciones lentas, grdduales y sucesivas en la vida de la paz. del derecho y del trab~jo, elementos para hacernos á debirlo tiempo, dueño!I de
nuestros destinos; pues removidos los obstáculos que en la
marcha de nuestra civiliz?ción ponhn las preocupaciones y los
intereses de una tradicilin dtsaparecida para siempre, el término natural de nuestra historia será, más temprano ó mas tarde,
nuestro ingreso definitivo en el concierto de las naciones so•
beranas
AgradPcidos eternamente al puP.blo americano por sn coo- ·
peracilm en eEa empresa, :: di~puestos á mantener con él en
toda oca!li•ln la cordialidad á que obll¡a la inquebrantable unidad de nuestros destinos, no es innecesario advertir que el cumplimiento de lo!&gt; deberes de nuestra República en el interior y
en el 11xterior no será po~ible si nul!stra~ instituciones locales
han de funcionar sometidas á exigencias ilegítimas, ó vasallaje
injusto por detennina~as ~au11as, por~ue en sP.mejantes condicioues aqlll no h~hrá Jamas nafa sólido y es_tab ~ Frente á las
injusticias, cualquiera que s a su prooedenc,a, tiene que alzarie en tod" tiempo yen toda circunstancia nuestra viril y enérgica protesta, para que no rPsulte ni uor nn momento consentido el vilipeodi_o,. que man"i'la la hbtoria .d~ los pueblos, _ó tole:
rada la ignomrn1a, que ,mengua el pre8l1g10 de lo;a gobiernos,
·y en las agitaciones _sostenidas por el descontento, como _en las
inquietudes mantemdas por la desconfianza del porvenir, no
pueden descansar para los fines de su vida los pueblof ni sus
instituciones.
Esta, declaraciones, que reflejan el fundamento de nuestra
norma de conducta en las relaciones que bemo11 de mantener
con todo el mundo dentro y tuera de la República, á fin de
que no baya m"t:'I imperio que el de la Ley, ni otro reinado
que el del derecho. con titnyen la fianza más eficaz que podemos ofrecer á los Estados Unidos, para garantiza• le cumplidamente la constitución de un pueblo digno y el establecimiento
de un Gobierno fuerte, sólido v estab 1o, capaces de llenar, en
intimas conPxiones con ellos todos los fiues bnmanos: quo siempre fueron las mejores garantia&lt;J de la lealtad, en toda clasP de
emneños, la entereza de los hombrP.s, por modestos que sPan,
la fi!'txleza de los pueblos, por pobres que se encuentren, y la
energía de los gobiernos, por débiles que aparezcan.

TEPICOLARGADAS
Como D. Pablo l. nunca visita sus d8minios,- los
condes, duques, marqueses, etc. tributarios del reino
están á sus anchas.
Hasta los reales empleados más ínfimos abusan como Maese Martín Márquez, tesorero de Jalcocotan y
cobrador de la a.ristocra.oia del lugar.
Si algún osado se resistiese á. pagar, pobre de él,
porque hasta con la cároel lo amena.za. Ahora trata
de quitar su terreno á un vecino, para formar un
jardín.
El prestigio de las a.reas reales exije que se baga.
andar derechito á este Maese Martín.
-Compostela prepara sus grandes fiestas el primer
domingo del entrante: gallos, toros y procesiones con
asistencia del ele7llento oficial de Tepio.
Fray Canillas hace su Agosto en esta función por
que le'llueven pesetas de los sencillos campesinos, y
se siente inmortal cuando el Secretario ele la Corona
y el Magistrado, co no en anos anteriores se ha visto, le alzan la casulla con piadoso recogimiento.
La piedad, la piedad! iQuién no la poseé en el más
alto grado entre el mundo oficial do Tepio1
-El cuerpo "gendarmes del Hoy" al mando del
príncipe Miguel, sigue haciendo la delicia de los tepiqueno~ con ao~ luoidl\S_rol\n1Qhrnt1.

�1

1\

7
~

:.,
;,,:

o
uo
...,

- e:
~ -~
:,..
V

:..

&gt;-,

~

~

e
~
,....

:,: ..=

,..u

:\

-

.

~~
~

()
..,

:-: ~

-

¡:.,,

e

~

.:::: ·r.

~

::l

2

e

\

'\

--

�Núm. 786

010

l!."'I. HLTo DEL

Los Congresistas de paseo
Fastidiados y molidos
por los diarios festejo.i,
las funciones de teatro,
el suntuoso banqueteo
la mar de presentaciones
con el r, ac pegado al cuerpo
blanco de Íd~ , ntrevistas,
y en las conf ·rencias negro~
por la : strecbez del Salón;
desvelados, indigestos,
bao visitado la tumba
de Juárez el Benemérito,
lle vándole con sus flores
homenaje!! de rei1peto,
.Klloll, loii que representan
de la Am~r1ca á los pueblos
que declararon á ,luárez
Benemérito, y que en 1'léx1co
saben muy b:en cnánto le odian
los traidores y su clero,
viendo rn tumba desierta
recordarian los \ersos
de aquel que dijo: " ¡Qué tristes
} solos qu edan les muertos!"'
Dtspu ll ui la Hihlioteca
101 literlltos les dieron,
con ,,1 nombre de velada,
una lata eo pr0Sil y ver:.o.
Luego el trom11eador de pianos,
wú~ica de cu&lt;'rda y viento
Ment-be..~, f11 el teatro
Principal ahorcó 01 conciP.rto
y al mn-mo "Rey Potta,"
)' á Campa
Pobr.- maestro 1
Corrieron hai,ta ::ir.nora
y Yucatán donde vieron
que los Yaqu1s y los Mayas
no duHmen, y el ~ueño eterno
los que lo ebtán saboreando
,on los J uanls riel Ejercito,
al que á la f1tbre Amari,la
ha entr!!tJdO San Perpetuo
en tinto qne re::uciu n
10:1 Yaqui,1 y Ma)aS !ieros,
sorpre::a3 di- 11!mas en pena
tlái;dolP á Torres Lorenzo.
Les coogre:,istas no ven
en la l'rrnsn nada de ésto,
porque la pohru eslá muerta
de gusto, que x:o de miedo
y hav libertad de P.scriliir.. .
en sol ra, en vro5a y en verso,
de tcdo, mcuos del l~ey
y lo que ¡,a~a en su reino.
ni accrca r~c á los banquetes,
pues la ceban los cocineros,
vrometiéodo es sus.. obras
1fo miserico1dia y.. huesos,
ni hablar ne la Conferencia,
ni sentarse 11D el Congreso,
donde le han puesto dos i.illas
los delelflldo:1 de México,
pues la l'rensa rolo cab0
en Belén sin cumplimiento
Cuando va)an á l'achuca,
verán el Horno siniestro
donde &amp;e a~ó Emilio Ordóñez,
y en Puebla han visto ya et hierro
con el qut&gt; á olmos y Contreras
carne de albóndiga h icieron
1oeiuramente los diablos,
pu83 que teui~n cola.. y cuernos.
Ya ven hacer srs tortillas
1or tod~s rart s a• pueblo
con e• ''van" americano,
que es PI malz quo tenemos,
y con patprr,a\ amcr
nos ,. ,1111,ra , r•n 'e el gobieroo.
En V •1acru1. y otras ínsulas,
l:('I ad,loll \' g1 uiit ndo,
v, n caciques de penacho
en perpetuo banqueteo,

Nrun. 786

Amnzon.

y cuando no, trasquilando
al pueblo como un carnero.
En \ ncatán van á ver
ó. la flor de los negrero11
gachupines y CantoneR,
dando tormento á sus siervos
Por todas partes contemplan
á los ferrocarrileros
como en país coaquistado
del país h acerse dueoos;
á Doña r az de I raancazo
y do la abundancia .•• el cuerno 1
la santa Conciliación
de frailes llenando á México;
la Reelección con corona
imperia•, y manto y cetro,
y mañana veinticinco
t&gt;I aniversario espléndido
de la entrada de Tecoac.
¡Es~ si va á ser festojO 1

POR LOS ESTADOS.
AGUA8CALIENT~

Bl día 19 del próximo Diciembre cumple dos anos,
la mitad de su período de gobierno, el Senor del Sagrado Corazón Carlos Sagredo.
Su labor 'hasta. hoy ha consistido en formar una
policía con elementos de más que dudosa honorabilidad, en hacer una sangl'ienta ~sfinge de la Ley de
Hacienda, y en colmar de favores á los frailes. iCómo acabará.1
Canonizado.
-E-1 pueblo de Ptogreeo es un pequeno Monte
Carlo, donde todo el mundo juega desde que amanece
basta qne vuelve á amanecer. Cardenillo comparte
allí su poder con el Rey de Oros viejo.
Ese es el Progreso de Coahuila.
Lu concesión la da el presidente municipal al prime •
ro que suelta sesenta locos, y á desplumar guajolotes.
-El juzgado de C. Ciénegas fué teatro de un San
Quintín entre un cacique Cepeda que queda obtener
justicia á gritos y sombrerazos, y la parte contraria
que no quiso ser el chivo expiatorio y contestó ultraje con ultraje.
·
Bonito respeto manifiestan á los tribunales ciertos
caciques.
CHIHUAHUA

El juez Ignacio Razón, que es como si digéramos,
el VVistano de los chihuahuenos, y i.;ailarín además,
ha rennnciado generollll. y voluntariamente su puesto.
Enemigo menos.
CHIAPA8

En Tonalá no hay un juzgado de lo civil ; sólo hay
uno mixto de civil y penal, con lo cual y la morosidad del juez, los vecinos están desesperados, pues no
se les hace justicia.
Hay que tener fé en ella!
-El agente del Ministerio Público de Pichicalco
es menor de edad y bastante inepto, pero en cambio
es pariente del Juez Sánchez y muy afecto á la mise.
de once.
GUERRERO
El Prefecto de Ohilpancingo Domingo Zambra.no
que se mostró irreconciliable enemigo de los castilli
tos, quedó ya separado de su puesto. Lo 1,ustituye el
Diputa.do Francisco Ortega.
-Cuéntase 1¡uo el Moro l't'Io~·a no puede )' 11 t on la
carga, y la quiere tirar, harto de los pintos, que le
dicen como Astucia á Luzbel: si te rindes, gran sefi.01·,
iqué para nosotros dejas1

~

H1JO Dl&lt;lL AMUl ZOT.t

911
............ ·- . -··· -·--·· -

-

-En el ferrocarril del Golfo, un conductor gachupín, no ba.biéndoseles vendido boletos á todos los pasajeros que llenaron los carros de sognnda, 101:1 despojó, de sus pistolas, de todo el dinero que Hevabnu,
yéndose á fondo con el cl1aiecamea d-ómin.t:.
¡Xi en Río Frío!
-El Sagrario de Monterrey está como la podrida
religión católica, apostólica, romana: cayóndose lÍ. pedazos. Pero á pesar del dictamen pericial del entendido arquitecto Don Porfirio Trevino, no se clausura
ese antro del latrocinio y del embu te, porque al gobierno le sobra confianza en que un milagro salvará
á los fieles de morir como rata~.
-Con gmn éxito se &lt;lió un concierto en .Monte
rrey á bont:ficio de Don Jaime Nunó, autor del H im no Nacional, á quien la sociedad ~Gabino Barreda.)
de México había ofrecido los productos de una suscripción nacional.
Don Jaime con este motivo dirá que vale más un
HIDALGO
toma,
que dos te daré.
~1 círculo de barberos del enamo1·a1lo caoique de
OAXACA
Tulancingo, celebró el cuarto aniversario &lt;le su enMartín Bota Fuerte se fe,¡tejó á cuerpo de Rey en
troniza.miento con la mayor algBzara.
_su onomástico. En el patio del palacio de gobierno le
Algunos reservi tas desfilaron ante él empanando hicieron un suntuoso salón de baile, y, como en la
sns brochas y navajas de razurar, y todo el Santo corte de Luis XIV, el Rey Sol, se V1JÍa en el deslumdía fneron wolesta.dos los vecinos con repiques, co- brador salón bullir en medio de una brillante mulL1
hetes y tambornzos, y basta los grandes focos eléc- tud de &lt;lamas cubiertas de jo, as, plumas, blondas,
tricos de la floresta que ni con motivo &lt;le fiestas más seda y encajes, caballeros, miliUlres de relumbro,¡o
importantes se encienden, alumbraron gran parte de uniforme, miembros del alto clero y el arzobispo
Guillow cuajado de pedrería, dando á besar su grande
la noche.
Adelante con las fnroladal
anillo pastoral.
-Francisco Tovar, mocho rabioso que funge como
Don Martín, con los mostachos ,más encolados que
Inspector de Escuela , distribu_yó entre los profeso- nunca, parecía tener la cara atravesada por una mares, con anuencia del Gobierno, una circular ordenán- ravilla negra. Con un turbante amarillo, rojo, verde
doles que solo ensenaran aquello que aumente el. y azul hubiera tenido uo gran éxito, completando su
prestigio &lt;le la religión católica y la gloria de Dios.
carácter de bajá de tres colas.
Se asuató después el gobierno y mandó recoger los
.El festín de Don Martín,
mamarrachos susodichos, aunque ya habían sido leifué un festín de Baltasar
dos y comentados muy desfavorablemente por lns perdesde el principio basta el fin
sonas sensatas.
Lo hubiera envidiado el Ctarl
PUEBLA
De los arrepentidos se sirve Dios para sus mejores
El recaudado1 de Rentas de Tecamach&amp;loo, Jo3Ú
obras.
González, está precioso por un destalquito de más de
ltlORltLO8
Alarcón l. sigue ditfrutando en esta corte de su li- ochocientos patacones.
Cuántas un.as les han salido á las manijas de la púcencia.
Como no so le corta el catarro, el Caudillo está blica. administración!
-Don Mustio se lució con sus festejos á los concon el Jesús en la boca, pues á cada estornudo del
ilustre Enfermero enfermo, exclama: ¡Jesús te am- gresistas. Iluminaciones, serenatas, banquetes, bailei!,
paseos á las fábricas de Atlix:co, peroratas, brindis y
pare! ¡Jesús te ayude! ¡Jesús t.e farole!&gt;ca.l
Y Don Manuel Mosquetón, sonánrlose, contesta:
molotes de guajolotes, todo fué regio.
Uno de los congresistas improvisó esta coplita:
- ¡ B i,chas cracias, selzm· !
-La semana pasada visit.aron á Uuernavaca os
&lt;Están en Jauja, en la pata,
mineros americanos, siendo banqueteados en el hotel
los virreyes. Buenos chicos!
Qué espléndidos y qué ricos
de Bella.vista.
De allí pasaron á admirar el Palacio de Corté:! y
y cómo gaataq la plata!&gt;
Le11 dió también ópera en el Huacal de Guerrero,
los de Alarc6n I, sus ricos Bafios, etc.
Se fueron sin conocerá Don Manuel Mosquetón, y una exposición, en la cual los delegl\dos de Panque se cura en la corte de empacho de banqueteo.
Americano admiraron los progresos del comeroio de
NUEVO LEON.
carnes en manos del Virrey Carnitas, los de la l'oliEl gobierno de Benítez ha suspendido la lotería. &lt;le cía, encargada de la guarda de los ganados y las carMonterrey, v los tenedores de billetes so han qnoda·
nicerías de Don Mustio, y el cuchillo, que ya había
do sin el pago de ellos.
exhibido al público, con el que se hizo picadillo al
Se necesita un padrino que le ponga un nombre á
periodista de oposición Don Jesús Olmos y Contreésto.
-Un caciquito de Villaldama ha hecho tales caci- ras, basta que el hierro se rnmpió.
-iY los asesinosi preguntaron.
cadas, que fué destituido. Y por qué no más se le al-~e los tragó la tierra, en castigo de su orimen.
za. la canasta y no se le castigai Pues . ... porque Be-¡Aaaahl ..... .
nítez es Leal.

Y se añade que el sucesor 1,erá Carlos Gil.
Ya verán lo.; sorianos qné trnbajos pasa Carlos.
-Por lo pronto, Mora ha vnelto á ooupar su tronito, del que se paró con licencia. y esperará. ,,;entadito q110 el Gran Elector lo dé reemplazo.
- Mora ha prohibido el juego en Iguala.
~y por qué no en toda la Insula suriana~
Quiere concentrar el jueguito en Cbilpauoingo, y
que no baya más Rey de Oros ni más caballo de Espad1:1s que éH
El que mucho abarca, poco te importa.; y fortuna
te dé Dios, Moa, que el saber poco aprieta.
-h;n Iguala hace maromas la correspondencia, y
cuando por casualidad llega á sus Jueí'los e,¡ completamente hecha garras.
-Ahí mismo, en Íguala, han pasado á mejor vida
algunos presos, por falta de alimentos.
Paz a los muertos!

�Ley para los liberales y ley :para 1..os farsantes.
I

. ·,- · .. -- --:-- -- · -: . ~l ,;¡}
jito
' J" 1s,;,

--

• o

(¡ '

.

-

---e--....;,

~- ------...........
~~~
-

~

'

···-

~

f

L

1·] club liberal es la -Juzi:

�EL HLTo

914
SAN LUIS POTOSI

. El _arzobispo Ignacio Piedrotas, Caudillo de los
e3érc1tos do enaguas blancas y nuevo Pedro el Ermitano de las cruzadas contra los club liberales salió
la semana pasada para la cojeplata de 111. rein~ Gua.dal~1pana, con s~-ejército de ovejas y Juan Diegos,
luciendo sus piedrotas y su anillote pastoral que
echa chispas de luz.
'
La trasquila guadalupana fué un potosí.
SINAI.OA.

El Do~tor Barbar, hábil como pocos en la cirugía
ele la barba, ha fundado en Rosario un club 4:Bernardo Reyes&gt; de Reservistas.
. -La psi~ol~gía trae entre ojos al diario independiente do Culiacán diefistófeles,» denunciado por
un tal Sa.muel Hijar. No le aseguramos las ganancias
al colega, porque Caflello Fú nunca se ha di.,tingnido
por su respeto á. fo libertad del pensamiento.
SONORA

Núm 786

DEL AmnzoTE.

Ndm. 786
VERACR1JZ

El Hombre de la Dehesa anua suelto, con licencia.
Parece que se ha dado cita á los baratarios en la corte, para darles nueva consigM. ,Cual será ella1 Lt1.
Insula ha quedado en manos &lt;le Elíeze1· Espinos11 que
se dice es el que gobierna al gobernador. •
'
A dos garrochliS,
pobres ovejus jarocha~
- Esta semalll\ se pa1:1e6 y festejó :í. lo:i delegado!!
del Congreso Pan-Gastronómico en Orizava provincia del reinito del Hombre de la Dehesa. '
S~ les obsequió con el consabiclo programa de recepción, apretones de manos, somb1·erazos sonrisas
1
'
proces1"6 n, tamborazos, banquetazos, bailazos,
,,rin-'
&lt;lazos en prosa y verso, toritos de lurubre, salvas de
· pólvora de plata, castillitos de cultura y progreso, y
una gran fa rolada para la que se mandaron hacer
además de las instalaciones de lnz eléctrica á tod~
costo, cincuenta mil fal"OliLos venecianos.
'
Teodorico, vestido de Abdul-Hamid en traje de
gran c~remonia, so presentó con su brillante cortejo
de caciques á. hacerles la corte á los de Pan-Americano y á lucirse.
Lo~ congresistas &lt;lecí1m:
-No hay duda: para gmnde~ faroladas, la corte
de Porfirio Magno.

A pesar de la declaración oficial de haber terminado la campana del yaqui en Sonora, los indios rebeldes, que se creía exterminados, han salido de
la sierra, donde se hallaban emboscados haciéndose
l&lt;_&gt;a muertitos, y vuelv~n á dar guerra á. los pelones
(Juanes federales) y los pueblos de aquella comarca.
•
. Han asaltado y ro1:&gt;ndo varias fincas de campo, teniendo encuentros y escaramuzas con varias fuerzas
2;ACATECA.8.
f~derales, y la semana pase.da sorprendieron y ase..t!,l Pelón Don Genaro se ha recetauo una liceuc:io.,
sinaron á. Don Jesú3 P. Palma y su sobrino Leonardo echando las riendas del carro del Estado en manos de
Pablos, á legua y medi11, de la hacienda del Aguila, cor- Don Francisco Hinojosa.
rea de la laguna dol Batebe, á la falda de la Sierrita.
El Pelón, nuevo Argonaata, anda en busca del veLo~ indioo atacan puntos cercanos á. los campamen- llocino de oro.
tos federales, como sucedió en la labor ''La ~spe-·
A ver si va por lana ..... .
-Los
arechiguistas y los liberales sueilan con la
ranza."
El General Lorenzo Torres y el Coronel Villa tie- candidatura do Lork.
nen sitiados una numerosa partida de rebeldes en el
N? cuen~n con la hué~peda, ó seacon el clero, que
no tiene qmen le tosa, ni en Zacatecas ni e!l todo el
Crestón del Gallo.
-La oficina de Correos de Magdalena está muy Imperio de la Conciliación.
mal seryi~a y solo _se abre cuando se puedo, porque
-La falta de agua potable tiene al vecindario -de
el Adm1mstrador tiene otros empleos y gajes.
Zacatecas tan seco, que con eso y los impuestos de
No es posible chiflar y beber agua.
tornillo ya no tienen qué chuparles el clero y Don :
TABASCO
Los visires del imperio se están poniendo en huel- Genaro.
Con este no tienen ni agua.
ga 6 han entrado en vacaciones. También al patriare~ Bandola le han dado licencia para dejar su gobiermto. Pero la licencia es limitada, y ha dejado en su
puesto á Manuel Martínez Güido.
Quién sabe qué pingüe empresa trae entre manos.
Hemos Pabido con gusto que el inteligente y bien acreditado
No más para. su'3 negocios les sirve el poder á los Sr. D José rerrés, se hi hecho car¡ro de la curación del Sr
hombres de Tecoac. Por eso aman la paz y odian las Th:&gt;n raniel Cabrera á quien, como hemos dicbn ya en t!ste semanario, dejó casi convaleciente el finado Dr. Sota.
revolnfias. Sabido es que las enrermedades neurasténicas tao delicadu
TA1'1A1JLIPAS
tan profundas y dilatadas como la del Sr. Cabrera, auo en e'd'·
Bl flamante Visir Perico Argiielles ha nombrado tado de c.:nvalescencia demandan una pericia suma y bastos
Secretario de Gobierno á Carlos A. Passement y Ofi- conocimientos para ser atendidas.
Dada, pues, la competencia del Sr· l r. Terres, creemos que
cial Mayor de la Secretaría áNéstor P. García. A él,
el alivio completo del antig-uo director de "El Hijo del Ahuiya se sabe, lo nombró el pueblo Tamaulipeco.
:---~ª mismo ~erico A.rgiielles hechó perico en un zote está ¡rarantizado.
br}nchs, al festc3ar su toma de . . .. posesión dicienque su gobierno se basaría en el orden, la di.oralidad
y el respeto á la ley.
Y en pr?ebllo de ello, habiendo una ley que prohibe
Lói enviados especiales del "Imparcial," andan muy adelantados en materias históricas, pues afirman con un aplomo muy
y pena el 3uego, no respeta esa ley haciéndola cum- di¡rno
desus "butos" (con b de busos) "conocimientos" que
plir.
en la correspondencia que dirigP.n con motivo dd viaje de los
Con¡rresistas á Puebla, que en Cholula exi1te el ara donde se
¡Puro pericn, Perico!
-:-El acto con que inició su gobierno fuá echarle dijo la primera misa e:. " ,\mérica "
Creemos que esos enviados, aprendieron historia con el mo•
un Jaque de $.,0,000 al B~noo Nacional
uumental
Batres.
Buen pr1Dc
· i p10
· •• •• ••

En substitución del Doctor Sosa.

RASGONES.

EL HLTo DEL AHmwrE•

e:

BANQUETAZOS.

jando atados á sus conductores, como en los poéticos
tiempos de los asaltos á las diligencias.
Y como la policía seguramente está ?anquetan~o
también, los cacog desaparecieron bebiendo y diciendo:
-¡Qué leche! ¡qué leche!
-.1!.,l Subsecretario de Relaciones, Algara, arrastrado por el torbellino del banqueteo, se entusiasmó
también y dió un banquete al muy noble Ayuntamiento de la corte, en pago del que á él le dieron para festejar su nombramiento.
Quien no se sienta ahora á la. mesa del inmenso
banqueteoi ..... .

-El Gobierno del Distrito ha pedido al Ayuntamiento seiscientas mil boletas para lab elecciones de
autoridades y ayunt!l.mientos, que se harán el lQ de
Diciembre.
Si un grupito de camachinos y gochicochinos es
quien lo hace las elecciones &lt;le jueces y regidores al
Gran Elector, ipara qué son tantas boletas y tantos
brincosi
Ya podía ahorrar¡¡e ese gasto, que importa un pico,
y emplearlo en algo de provecho ... . .. para el Distrito.
-La noche del banquete con que la delegación
mexicana obsequió á los congresistas, haciendo caravana con el sombrero ancho del pueblo, dejó en la LA AmsTOCRACIA DE SoDOMA AL SERVICIO NACIONAL.
puerta, como siempre, á los periodistas que van á toiPor qué, si el mundo está gobernado por las pasiones, y si
mar
dedeesas
Ennota
vistt\
esLefiestas.
sistemático desprecio de los dele- todos sentimos el imperioso yugo de los instintos, nos eseaoda
gados mexicanos á la prensa de México, el repórter lizamos al oir llamar ciertas coeas ¡.,or su nombre propio y 1edel 11Herald," Sr. Luis Simond, en la misma noche, probamos que se ose flagelará los incontinentes y á lo~ perverá la hora del banquete, y en un saloncito que separa tidos, con la verdad expresada de modo comprensible para to•
1
dos los bombr!s?
el del banquete por un cancel de cristales, mandó ser1por qué se permite al libro lo que no se consiente á a prensa
vir un banquetito para loe. poríedistas presentes.
L11:eno!i estáo los estantes de las Librerias de Obras, unas vulEn él, y en voz alta, brindó el anfitrión porque la garizadoras
la ciencia,
otras destinadas
á los
hombres
dt
mundo, á losdecasados
y caaadas,
á los solteros
y solttras
y aun
prensa fuera máii respetada; y pura que Limantour, á la iuexpertajuveutud, en las cuales, sin cmboz~, se en,ei'la
Raigosa y compal'!ía, que lo veían y oían todo, no todo lo que cabe enseñar; se asienta más de lo que la ciencia
creyeran qne les servían platillos de sil banquete, hi- p~rmite aflr!Uar y se di:!culpan los más arquerosos d~ los vizo en voz alta
generahzaodo
aoomallas
y C!ISOS que como excepciones sa
. . el pago del suyo
. ' y terminado su cham- • c10~
reg1btran
en la naturaleza
y en lR patologla de los sexo~.
pafia, prosiguieron su traba30 de repórters.
Para tales obra.'! no se escribieron los articulo~ del Códiio
Los delegados mexicanos agacharon las orejas y se Penal relativosá la moral y á las costumbres; Pª!"8 la p~ensa
quedaron haciéndose el cargo.
re:servó el mundo su pudor y con lo que pueda decir la boJa pe·
·
1. d ·
1 H"
.
riódica sirnte lastimadas su modestia y su honor.
ntas notas curi_oi:m~ va ¡¡, e3ar á a 1stor1a esse rlirá que el lil.,ro pasa por pocas manos y que escasos son
te Cuá
gran congreso de 1lus1ones.
los que tienen paciencia para leerlo y aflci6n á comprarlo, )'
-Después del banquete que para hacer algo de que la hoja periódica, al contrario, circula profusami:nte y pe.
' .
mtra en todos los hogares.
provecho, dieron los delegados mexicanos al CongreCou ra16n 6 sin ella, el hecho es positivo ' el a~uoto escab~oso del Pan de cada día, é3te marchó á Puebla á pro- so y tan_to que las raras ocai;iones en qu! salen.ª la superflc1e,
seguir sus grandiosas tareas
nombre
las
quesobre
guardaellas
en sus
antros
la ascuas
sociedad,
pre_n•
• de. banqueteará
.
.
.
~a alhediondeces
referirlas pasa
como
sobre
y se1aabstte•
el rogreso, 1a P az, la 3ustíc1a, la Unión y la Li- ne de dar detalles y comentarios de 10 sucadido, de.ando al pú•
P
dbertad.
blico que alimente su curiosidad con conversaciones y en los

SALIDAS DE TONO.

Oh Libertad, cuántos banquetes se cometen en tu corriLos.
nombre!
Así ha sucedido en el escándalo sin precedente que noticia. .
.
.
ron los diarios ie la semanai un baile en que tomaban parte
Lo3 brmd1s son ya una especie de oración en ac- muchos individuos d~l sexo m:i.sculioo y en el cual no se enci6n de gracias 6 de estribillo, pues los comensales contró mujer alguna, pues oc: paban el logar de éstas al¡runos
no tienen ya por qué· ni ·por quién brindar' ni .tienen individuos
vestidos
de señoras
con yropas
elegantes,
cabechapas
lel"'\ y
senos postizos
choclos
bordados,
que luclan
ar~tes.
na a nuevo qué decir, ni sa_ben ya qué hacer 81 no es de color, románticas ojeras empeñados en asquerosa y degra•
d
andar de mesa en mesa, con la servilleta en el pecho dante imitación.
.
·
y los trinches en las manos.
La policia aprehendió sólo á cuarcnt~ y do~, qu!enes pu~stos
)!.ate es el famoso Con!ITeso
Pan Americano' devoádos
di~posici~~
Distrito,sentencia
han ~•docomparable
consigna•
b
•
al serv1c10del
det,obernador
las a¡mas ende~Yucatán,
rador ele banquetes, que es fama cuesta á las costillas al cuchillo de Jos 11los que al herir al cul¡1able hiere á a vez
de la Nación, ésto es, del pueblo que hace á Pablo y al inocente; á aquella aristócracia de Sodoma, ~ciend?le fu¡raz
Lázar:&gt;.' más de dos millones de pesos·
la
vida sobre
el negroobli¡?ándote
tapete de álarecibir
fiebre amarilla,
al
inocente,
al Ejército,
en su senoyya éste,
á con-Sigue el fuego graneado del banqueteo. Después tar entre sus miembros á hombr~s 1JJ marcados con la más re•
de
americanos
y sucia de las depravac1~nes.
. . . exp&lt;
. ner
d l la dopípara
d l pcomida
A á los
· mineros
h
ad á' los pugnante
No podemos
como lo hemos dicho en un prmc1p10
e ega os e an menea.no an comenz o co - aqul laq profundas perturbacionPs morale11 causadas por el vi•
rresponder la banqueteada que se les ha hecho, y el ..: 11, ll"e ca!&gt;tilr-1 el bobierno del Distrito, ni menos los estragos
primero ha sido el ministro de la Argentina.
llsico~ que acarrea; pero sí pode!llos, porque no lo prohib~ la
Al terminar el ano los con1Yresistas que no hayan ley ni lo repugna el ~undo, decir q~e. ha_sta hoy las autor1da• 1 "6
'
b
•
•
des pollticas h&amp;.n considerado el serv1c10 ae las armas como un
ec o exp 0s1 n se ~ornarán á los_cocmeros, -maitres castigo, han confundido los cuartales con las casas de correch
hd' hotel,
meseros y pmches de cooma.
ci6n y con las cárceles y á los abi¡reos, á los ~agos, á lo_s incu-M ientras el conspicuo Gobernador del Distrito rre¡ribles les penan haciéndo es car¡ra.r el fusil, como tiempos
banqueLeaba alegi:cmente, los Diegos Oonientes ase.l- atrás se hacla empuñar la pala á los huéspedes de las acortaron y se robaron en la calzada de San Lázaro un da~tsÉiército no puede recibir en sus filas á individuos que han
oarro lechero de tres mulas y cargado de leche, de- abdícal!o de au sexo, la Nación no debe honrar oon er ohaco

��gis

:Núm 786

Et thJo

~um. 786
~i á quienes se hao dt&gt;gradado con los usos del colorete y los
vestidos d" las prostitutas, ni á los que les sirvieron de parejas.
Afortunadamente, la mordaza que ponen en nut'stros labioel respeto al pudor y á las buenas costumbres, no puede impedirnos prote1:1tar por honra del Ejército, guardián de la paz y
parte de la sociedad en que vivimos, contra la c1msignación de
10s pederastas al servicio de las armas nacionales'

El Sr. Fernández Iglesias Oalderon

Probablemente Alarcón l. quiere agregar más iaureles á su corona, para que lo asciendan á Brigadier,
pues bien sabido es que los méritos que valen ante
los ojos de la Dictadura reinante son la sumisión para los de arriba, y el machete para los de abajo.
Pobres morelenses! Hasta cuando se verán libres
de la sangrienta ley fuga qne tantas víctima3 ha hecho entre ellos1

Esto ilustrado escritor se ha senido dirigirnos una carta relativa al Juicio emitido en nuestro número anterior acerca del
importante libro quP. publio\ para rectificar algunos conceptos
de la ' Monografía Histórica" por el Gral, Reyes, actual Ministro
Saci·istía, Noviembre de 1901.
de la Guerra
M. R. P. F ray Cris6Etomo.
Con gusto publicamos la carta de este distinguido amigo
M1 venerado Pater:
nuestro, tanto por ser de justicia, como por tener razones verdaderamente atendib'es.
Después de la loa que beatíficamente me echó rn selíoría,
Be aquí la carta:
y que la aguanté sin pandearme r_orque ,;ay mny aguantaCasa de \'d., Noviembre• ~o de 1~1t 1.
dor, voy á tener el gusto de comumcarlo lo que ha pasado
S•es Redactores de "El tiijo del Ahuizote."
en estos terrems para que ! epa á. qué atener~e y no se anPresente.
Muy estimados amigos_: Mucho agradezco á !ds. loe b_oada- de como el di:sblo de la Pjstorela, tanteando á Gila miendosos elo~ios que se sirvieron hacerme con motivo de mis re- tras Bato se lo tantea, y no le vaya á pasar lo que el pato,
que salió á cenar y se lo almorzaron; porque el que es conecientes "Rectificaciones Hi~tórioas "
A la vez me permitirán les manifieste que no creo j•1sto el jo por la oreja pierde y más va.le desvelarse que levantarse
cargo que me hacen dehido indudablemente á que lo vorágine tarde preguntando qué horas S0n.
de 1a prensa militante distrajo su atención en el pasaje á que se
Ante~do comun•carle á V d. cual es el peligro que amerefieren
naza á. su paternidad,_ voy á ~ontarle algo dti las p~an~has
Yo estimado~ amigos mios, no extrañé que el Gral Reyes que á diario nos se¡m1moi$ tirando con los excur:1001sta.~
habl;se en su "Monografía Hi tórica" de las huestes aztecas,
--que lal es el cargo que vds. me hacen-• lo que extrañé fué que nos vienen á visitar.
Está V d. para bien sab~r y yo para mal contu , que no haque se tomara co~o _base, como _pu~to de p~rtida de la evolución de nuPstro eJerc1to, la orgamzac1óc militar azteca; porque ce mucho llegaron aquí unos señores mineros de Chica¡¡;o,
··Y en eso están vdi. de acuerdo conmi¡o---dicha organi,aci6o, con el , bjeto de conferenciar con les de aquí. para d~rles
como todas las demá~ manifestaciones de la civilización azte- lecciones prácticas de de..c;asuamiento, con perdón rna dicho.
ca fueron destruida'! por a Conquista española; y "lo destruido
Dos ó tres confe1encias tuvieron, según es la moda, y lue---a¡¡-regué---lo aniqui'aJo, lo extinto, lo finalizado, lo muerto, ~o rn entregaron d de canso como Dios Nuestro Señor
eso... eso no evolucionó." Lo que yo reproché fué la exagera- despué, de que hizo al hombre á su imagen y semejanza.
da rel cí6n del ejército azteca al que da. el Gral. Reyes, escaComo el cuerpo de trdo se cansa, menos de comer, al
laf¿n sistema de ascensos, Cuerpo de Administración Militar,
uoid;des tacticas distribución regn ar en brigadas y divisiones, terminH las sesiones comenzó el banqueteoltan fuerte y tan
y, aunque indirectamente, ¡¡scuelasy academias militares. Creo Sf&gt;gUido como con lo'! congre, i~tas.
que también en est, punto estarP.mos de ac~erdo vds. y yo ..
No ~é quien tuvo la i~ea de enseñarles todo lo nuestro,
llt&gt;jo á vd~. en plt&gt;na libertad de reproducir ó nó esta m1 de- en lo que se refiere á uso~ y costumbr.es, y comenzaron por
fensa. Ningún sPntímiento de deEagrado me causará que la ·nevarlos á la-l escuelas, en donde encontraron lo más feo
consideren hecha privadamente. Les agradecería, sin embar- que han vist-i en toda su vida, no obstante que les enseñago, que la publicasen para que se viese que no tomo á ~ al
1
"ninguna indicacióu, aun cuando n'&gt; venga en la forma delica- ron los mejorcitos c n qu~ contam~s por ahora y contaremos
por
siempre
jamás
améo.
dísima adop1ada por vds. y para demostrar que, aunque en
Dt! mila~ro no rn les ocurrió llevarlos á las escuelas de
nuestro país se aco~tumbra manifesta~ ou orgulloso .&lt;1.esdén, yo
IDA inc ino respPtuosamente ante el tribuna, de la r1t1ca
las Municipalidades del Distrito, en donde los e~tudiantes se
De vd. afmo. amigo v atto S. S.
sientan en cuclillas, la tierra del piso les sinoe de piz~rrón,
:FERNANDO foLESIAS ÜALDERON
y se paEan el día hurgándo.;e la\ narices mient ai et maestro juFga Íl. las canica!! con el hijo dP.I Alcalde para entretenerlo, ó se dedica á e.scribirle versos á. la Directora de la
Amiga, tendido de panza en la platafurma por no tener
m" a ni silla en qué sentar~e.
fueron al Muse!) en donde encontran Del retrato
Aunque la tranquilidad no s,e haya alterado en el delDeSr.puéi
Cbave10 esculpido en su piedra y convertido en dibajalato del hospitalari0, Alarcón I, sus sabuesos ávi- vrnidad azteca con el nombre de Hu,tzilopoxtli.
dos de sangre, parece qne se han dado la tarea de haPasaron Juego á Chapullepec, en donde enoontraron un
cer que reine por allá la paz de l..:,s sepulcros.
fósil viviente, mara,11lla del siglo por ser antidiluviano y que
A un vecino de Tlacotepec acusado de abigeato, sin embargo .... se mueve, como dijo Don Galileo, que en
cuyo delito tendría la pena de un año de prisión en paz &lt;leEc · ose.
Cuando ya no había que enseñarles, se pusieron los ancaso de que llegara á comprobarse, le aplicaron la.ley
fitri, nes piensa y piensa y piensa, para ver qué otra cosa les
fuga.
en~eñaban. Ahl Se dijeron á la vez dándose una cachetada
Y según rumores muy fundados, también fué vío - en la frent son ingenieros, y es preciso enseñarles la matima de la pacificadora, un jóven del Rancho de San ravilla de las américaE: la, obras del Desagüe.
Ignacio perteneciente al Distrito de Jonacatepec.
Y !in más ni más, echaron á correr y arre61aron un tren
Lo aprehendió un ayudante municipal del publo de , speeial para la excursión.
La novedad más grande que les prepararon, fué suprimir
Atlacabualoya por orden del Jefe Político; de allí
fué remitido al Presidente municípal de Achocha.pan, el menú e,c• ito en franré•, prep,ránd oles un almuerzo á la
y á media noche fuó entregado á una escolta de la mex cma para que vieran cónn s i alimenta ouestrn pueblo.
Y prepara: on 'os p'atillos de ):l manna siguient~:
fnena llamada por irrisión de Seguridad Público.,
Sopa de a,-roz, c ,n poli&lt;',
8 ín que posteriormente se halla sabido la suerte qne
Chiles rellenos.
halla corrido ese in.felíz jóveil aunque todo el mundo
Chile macho,
1u1 la supone,
l\{0!11 de ¡i;uajo!ote.

Correspondencia uolítico-clerical

Pacificación en Morelos

0

DEt

A1oc6tes refritos.
Tamales de h?ba y ele frijol, tortillas y pulque de apio.
Lo¡¡ cubie, to, fueron, la cuch:ira de Moc!ezum:i y el tenedor dé la Malinche. Como tcd:&gt; era picante, é. carla sopada
que daban, t~oírn que echa,se un jalón de cu~adito, que Ee
resbalaba como jabón, y c1rnnfo rfgre~a, on ~ la t_1erra de Gt~atimoque les pasó lo que al huacal de tío L1gon o, que saheron piñas y reg,esar.1n mam&lt;J\eS.
..
No sé Fi les gustaría el zaoJón del deEag11e, porque cuando llegaren traían tan enredad~ la lengua, 9ue ya ni en iog'és hablaban, sino que ~e cxphcabrn
ch1_no.
Fué un verdadero milagro que no los hnb1errn llevado al
baí'e de la Sociedad Mutuali ta de los cuar, nta y uno, pua
que acabaran dP. vor lo que es bueno.
Esta sccifd d creo que no la ha de coooc· r su pa'ernidad,
por que era secreta, pero ¡a la acaba rl ➔ descub ÍI' la policía
y de la que prometí b11blarle al principio de esta cnt ,.
Prepárern, PadrP, que voy con mi hacha.
Entre las gentes de nuestra «bueoa sociP.rlari», había cua•
renta y un jóvenes muy rechulos, que terían in-ti nto,, de
ser., inarista, y para dar expansión á su~ rasiri nes de cuando
org~niz,ban bailes en lo i que e,l• b, prnbibiria la entrada á.
las mujeres, porque á éstas 12!1 suplían los mós lindos de la
11sociacióo, que tenían una gracia especial pera usa r las faldas, el zap~to bajo y la mP)Ía de Rªda.
Ay, qué vuelo B? daban, señor de mi al 1ua.
C.Omo el baile era ent•e hombreR, había ·i. ás confiarza,
no tenían morlifirecíón de oaia, ni temían 1111e se ru Loriz11a nadie, ron é:1to, pu~s .... la sumba resu·taba esp én'.lid;,.
Pe,o ti domingo 8Upo la policía que !os cuarenta y u ro
,slé!ban dándole á la chivichang•, y cuando 1·st~ban más
alPgrFs todos fsos maricooei:; le~ cayó á copas y jaló con
tolosá la Comisada.
Qué chistosos se veían e:ios señorito~ cuaodo ib-in PO pereerinación hacia donde nació el niño Dios.
Las muchllchaw parecían un dulce con sus caritas de
albayaldt! y carmín púrpura .
Fueron puestos á disposición del Goberoador, y este buen
hombra tuvo á bien c!estinar á los hombres al cuartel dAI
24? Batallón, y á las «mujeres» por lo pronto, la.s mandó
a la Montada. al servicio de los bneoos ginetPA,
Con estos truenos ¿1uién duerrn -?
Av, Pa.drP de mi alma, tengo miedo Je que t l monaguillo v·aya. á. hacerle á vd. t· aición y Fe lo quiera llevar al
baile.
No vaya vd., po:-que corre .mucho peligro.
Figúrese que entre las «mUJ · res» Sd encontraron al «padrecito:» que reccgía las límosnas PO tofos los jubileos,
ese primoroso que tenía cari1a. de Sao Luis Gonz ga y que
colectaba tanto dinero y que por eso lo llamab:rn en todas partes.
Que' en el Seminario ha.ya h~cho sus cosas, santo y
bueno "porque allí son todot1 ha1ina de un costal y están
corta&lt;l'os por una misma tij ~ra, pero eso de andar en bailes y fandangos para exponerse á lo que se expuso, no tirne perdón de Dios.
Ya me he alargado mucho, y me despido de su reverencia recomendándole mucha prudencia, no sea que le va~R
á s~ceder una de8gracia..
Adió., Padre, máodele su bendición á su hijo en nuesS:ñor Jesucristo que _le B. l:l M.

"º

.A.itotzotE.
Con e.5te motivo, nue5tra ya precaria v decadente situación , es hoy verdade·
ramente triste, porque al reinado del despojo d e n uestros d erechos, ha segul
do el de la U5urpao1ón d e n uestros pequeliro Interese.&lt;, y las persecuciones sin
cuento d e que á d ia rio somos victimas de una manera escandalosa Y altamente in moral.
Creemos llegad o el momento de que n uestro ,-010 humilde. pero honrado y
sincero. sea acatado en los pró:timos comicio&lt;. y venimos alentados por la Justificación y probidad d o vd .. á impetrnrle su importante coopPruclón. 1\ fin de
que por los cond uctos regulal'es se &amp;lrvtt vd. recomendar á In autorid ad que
cor responda, la mayor pureZA .Y corrección en el manejo de la elección q ue'"ª
11. tener lugar e n el mes d e Dlc1ombre entrante.
He a.t¡ui n uestra Candidatur11:
Alcald e Mu nicipal, Hermenegild o R. :lfnrtlnez.- Slndlco l~. )fodesto Santlngo.-Slndico 2". Anastnsio Jacobo.- Regidores. 19. Dnmlán J ncobo.- 2", Macedo11lo Reyes.-3?, Francisco Jacobo.- H, Zelorlno Cruz,- 5'!. Fort;no Cuer~o
y 6? Cirilo Ordóñez.-Jucces de PtI,Z. 1°, :IInrcos E, Santlago.- 29, Ambro.,io
Cruz y 3'! Jcstls S:llns.
Ella se compone de personas honradns, lnboriosar. y amantes del progreso
y p rosperidad de cst!\ H. Villa, y cspernmos llenos de fú que 58 dignara vd.
ampararnos con su autorizada v decisiva sombm 1\ efecto de que en las p róximas elecciones. impero el voto popular. á despecho de los fraudes ~ in trigas
electora.Jci, de que p uede usar el par tido entronizado hasta hoy, con tra lavo•
lnatad de la mayorln de este pueblo.
ProteslJ\mos ll ,·d, n uestra Jncondirional y rc~~tuosa adhe51ón.
Tem,.pache, 1'0,·iembre 7 d e IOOI.-Sig11cn las firmas.
Felicitamos cordialmente á los dignos Yecinos de Temspache, Cantón de
T1t1:p11m, E~tado dt! Veracrnz, por su v"lor ciYil y¡,or el patriotismo que pa!p11"' en el ocur,o anterior. Tenemos noticias de todo, los cargos que se hacen
al Presidente :llunicipal referido. p roducto d~ In. dewtro1.11. administración
del Gobernndor Dehesa. y no~ prometemos p1,bHcarlos, porf')uo gus!.a.mos do
alentar e l espíritu p1\blico en tumido ahora por t.rnta opr~on.

D. ,•1ccute Popoca.-Las mtllllples quejas de los vecinos del Dis•
t rllo d e Ztlcafün contra el J efe l:'olltico Bolo.do Gur m. determlnaron al Go·
bierno A sn,tituirlo por el Sr. Vicente Popoca do quien ~e e~pern. que no seguirl la renda tortuosa de su anlc-ce.or, sino que promo,er.i todo aquello que
procure el bienestar y pro•peridn.d de e.."3 región. El nombramiento del Sr.
}'ol)O('.n. se d ebió á q ue per,;onas respet11bles de 7.acatl,\n lo propu!ieron. h nciendo presente q ne en otra t'poc« estuvo al frente de la Jeiat•ir;1. habi"nrlola5
dejado ~"füfe&lt;:hfJ&gt; •u atinad" ntlmíni~tración.
Xo, alcgrnrcmosd o que en efecto, el Sr, Popoca corre5po:id:i álasesper.1n::as
que de N &amp;e tienen.
Grata noUcla,-Xuestro.« i:itelli;ontcs v queridos amii:-os el Sr. P11blo
Zirol&lt;l ¡· sn e,posa la Sra. )fnrla Re,c; el~ Zirold. hRn tenido la fineza de paniciparnos el nt1cimicn to de unn l11jit.11 s11yn.
.\ la vez no• d nn nvi,-o de hllber cnmb!arlo su &lt;lomicili? i\ la 5~ Calle del Naranjo m\m. 2. i2.:i.
lu1portn11te ope ración mtue.-a.-Cn-. comp'\!ila francesa esrá
haclentlo al~unns gc~ftones preltmin11resl\ fin de adqnirlr los ricos crlnder&lt;&gt;e
d e car Mn do pit!dra de Comocuautla port;inecicn1cs á lo.• Sres. Daniel Cabrera
y Francisco Arroyo.
Esu, zona carbonlfera esA no dudar!ode br i111rnte porventr, pues st&gt;g1ln In
opinión de cnt('ndldo,; forrocarrileros. el carbón que producr, es snper ;or ni
ir¡zl~s por s11s condicion es calor1ieras, y adem:ls, su exportación se har.l li:.cll
p róximamente con el pnro del ferrocarril.
SI esta in por tante operación de C{lmpr.1-l"onta se rcalizft, la Compafl!f\ franceisa impnlsurá notabfemcn te los trabttjos de explotncit,n por lo cual felicitamos á los Sres. C-obrera y Arroyo que rcaliznn un brillante neiocio. y ni Dist rito de Zacatlán por el impulw qne reclbir.1 ~u indus1rl11 minera,
Obras nuevas.- Durnn ie la semana hemos recit,ido la5 sizuient08qu~
mucho agradccemo.•:
-R•IOlt«:ionu dd Jcr. Congreµ¡ L ib~a!. Proy('cto de programa;- estat11tos del
parlldo liberal constitucionallsta presentado por el Club •Ponelano Arriaga,
pam su d iscuRión. á los rlubs de la Coníederach)n lib&lt;&gt;rlll.
Los imporiantcs temas q ue el Club •Poneiano Arriaga, somete 1,l e!'t11&lt;lto de
los Confederados para su rC601uclón en el 2? Congreso son:
l~-Man era de complementar las Leyes de Reformar de hncer ;n....~ cxaeui
y e ficaz su obser vancia,
29-Medida.s cncam ln ad1111 á hacer efectiva la libertar! de imprenta.
So-Manera. de Implan tar prácticamente y de garantizar la libertad del sufnfio.
4,-0rganlzación y libertades mun icipales, y supresión de los Jefes pollticos.
~ -:\!~-dios prácticos y legales para favor ecer y mejorar la condición de los
trabajadores e n 1116 fincas d e CILlilpo y para r~oh·er el problema agrario y el
riel agio
~-º-Medios d e afirmar la rolidarlda d, · defensa y progrero do los Club6 Liberales.
7~-Temas no especificados que los clubs propongnn.
Ya daremos m:ls informes acerca del 2? Congreso Liberal quo tendra grand lsiroa importan cia.
-Terrazas ;110 ea aaqrwroM! F'ollet.o por D. J osé Joaqn ln Terrazas que e:tplica el llo lcaza-Devars-Alarcón, pata probar q ue es calumnio.sala imput11c16n
lanzada por el simon iaco arzobispo do ~l éxico o! mi~mo Terrazas.
-Karwu Jli3U,rical O:&gt;lledimlJ!. Vol. 6.-Esta intere..--anto y bien editada obra
contiene un resumen d e los estudios hechos por el Instituto Smilhsorinno de
JCansas, Junto con noticias d e sus meel.ings an uale.5, memor ias y otros much os
d ocumentos que ofrecen el m.1s alto ln ter~s. tales como un catálogo de la, C-ons•
t ituclones del mismo Estado. E.,ta edición fué hecho. por el Secretuio de la
Sociedad Mr . Geo W . ~fartin.
-Rueila HW-Orico-Ducriplit-a de la Oilulad. ele .lltJ:/co q ue escribe Je.&lt;ús Galinclo y Yilla Re~ldor del Ayun tamiento por encargo del Sr. Presidente de lo.
misma Corpon1ción D. Guillermo.de Land&amp; y F.scandón y expresamente para
los deleg!\dos á la 2'f Conferencia Internacional Americ,1na.
Esta obra ed itada cor. e,mcro y elegancia con tiene amenns 6 lntere.&lt;antes
relaciones acerca d e nuestra capital, 1lustrada.s con magniflcos fotograbado5
de nuestros mejores edlttcios, monumentos, etc..

CHA.NO EL SACRISTA.N.

,

MISCELANEA.
E11ér1rlca y digna eetlclÓu,-Los veclno,i do Temapache han
dlrlgldo &amp;'I'eodoro Dehe.sa. el srgulente ocurso:
Señor Gobernador del Estado:
Los que tenemos el honor de subscribir, vecinos de este pueblo, mayores de
edad y en pleno uso de nuestros derechos polltlcos, ante vd. respetu05amenl0
exponemos· que desde hace cerca de dos lustr os, y de una m anera b&amp;lo todos
conceptos IÍego.J O Inconveniente, h cm&lt;&gt;'l venido sufriendo el ascenillentc r
despotismo de ciertos individuos que o.! amparo de la primera autoridad polltlca del Cllntón se han h echo dueños y señ ores de li\ cosa p\lbllca en este Municipio, contra la voluntad d el pueblo y con gmvisimo d etrimento de nues•
tras Instituciones.
La persona que ha venido rigiendo, contra nuestra voluntad los destinos de
eete pueblo, ha tenido por ónlca divisa, ,el engrandecimiento ile sus lnterest9
J)afflcul11m1• con menoscabo de lee 1ntere8e! genere]~,

Nueva obra de don Melchor Ocampo
BIBLIOTEOA REFORMISTA S Volumen IV. LETR.\S y CmNC!AS, que eonttono
entre otros muchos capltulos n otables, Viaje de un mexicano :l. Europa, Idiotismos Hispano-Mexicanos, Consulta á los Pstudiosos, Jardines antiguos do
México, Puebla y Veracruz en 1839, Prólo¡ro clel Dr. Por firio Pam~ y u n capitulo " En peregrinación de Pomoca :t Tcpe¡i d el Río. ")las do 700 pliginns, con
dos láminas.
Solo se despa charl o los pedidos que ,·engon acompañado~ de su impor t~.
Precio, n \sticn... ................................. S 1 JO cs.
PAR.\ PEDIDOS, dirigirse l\ esta Atlministmci611,

TIPOGRA.FIA. DEL HIJO DEL AHUIZOTE,

�El Kitchner de Cuba y el Weyler del Transvaal.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66772">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66774">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66775">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66776">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66777">
              <text>786</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66778">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66779">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66798">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753889&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66773">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1901, Año 17, Tomo 17, No 786, Noviembre 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66780">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66781">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66782">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66783">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66784">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66785">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66786">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66787">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66788">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66789">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66790">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66791">
                <text>González, Néstor, Director político, literario y artístico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66792">
                <text>1901-11-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66793">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66794">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66795">
                <text>2011626</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66796">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66797">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66799">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66800">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66801">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9785">
        <name>Comedia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9795">
        <name>Estados</name>
      </tag>
      <tag tagId="9841">
        <name>Fernández Iglesias Calderón</name>
      </tag>
      <tag tagId="9840">
        <name>General Massó</name>
      </tag>
      <tag tagId="9835">
        <name>Obra de Melchor Ocampo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9340">
        <name>Paz</name>
      </tag>
      <tag tagId="9839">
        <name>Político-clerical</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2602" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="815">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2602/Hijo_del_ahuizote_El._1901._Vol._17_No._787._Diciembre._0002011607.ocr.pdf</src>
        <authentication>366e4ac7a15a15b36a76844119a53645</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74108">
                    <text>,,.

:E o XV JI.

T11n •d.

XVTI

~t'1111

í87

J1 hi,jo de

Elj Al-1.UIZOTE
Í :-ie1111tn1tn,; de -o posic1,_11.\ ,; inLrn11-.ip:1:nLe. ,·&lt;1n todo lo m:tl •&gt;
- Fun1l-t&lt;l,1 .. ,, Propietario ll \ \ ! l: l. C :\ ¡_;J{ J,: H .\ .
1 l&gt;in!1TÍ1111. 1 ,111&lt;: clo 1,:'c .. ·lirra;.. \ = :-;, - .\part,aclo 4-:! 1

MOJIGANGA DE JUSTICIA TUXTRPE:CFiNA

--Ya col! es1.l pegi ta hajarás con tu plumaje más blnuco que

.,

1111 :ic.,

�922

Et fluo

DEL AmnzoTE

Nóm. 787

Dm!:OTOB POLÍTICO, LITERARIO Y ABTÍSTICO,

NÉSTOR

GONZÁLEZ.

Semana Cómica.
Más de cuarenta inglesitos, fabricados con un par de chc;clos colorado•, una cuarta de pantalón doblado y peinados
de castaña, se han retirado del boulevard de Plateros después del baile de Í!\Dtasía de la calle de la Paz.
Los demás lagartijos, macacos y titís que adornan ~
avenida los extrañan mucho, según se cuenta, y no saben
donde se han metido.
Pauce que esos Adonis de ra-taña, que recuerdan la
corle de Claudia Nerón y la de Enrique III, y que dejan
muy atrás la ci,Jebre I sla de San Balandrán, han sido cogid()s de leva y pasados por cajas, que es casi pasarloi por
las armas.
Unos, se dice, pudieron pagar sus reemplazos, y los r¡11e
no, fueron á guic,arJes los frijoles á. las tropas que guerrean
con los mayas.
•
En la Avenida de los Lagartijos Jlustres circula un cuadernito con cuarenta y una biografías en ver s:&gt; decadeo le,
ilustrada cada una con un bonito retrato, y que se reparten gratis entre los de caslafia.
Los que escaparon de la expedición á Yucalán fzclaman
~niendo los OJitos en blancc:
ll'-Ay, mamá, qué fea es la guerra!

•••

Núm. 787

«el trono frágile,
«di l\foctezuma,»
_Mo~tes d~ Oca, e} hoy arzobispo &lt;ie San Luis Potosí, q•Jé
as1~t1CJ en M1ramar a la prrclamación de maximiliano, puede 11· ahora ó. L~nd es !~ hacerle la ro6ona á su hijo.
Ahora, Piedrolasl

Calendario de la Paz.
-J-H+DICIEJIBHE.

Día lQ.-San Eligio Ancona, diputado pasado por

agua y por ojo.

Primer aniversario de la 5(1, reelecoi6n del Milagro.
so Sei'ior de la Silla Perpetua.
Día 2.-Santos Genaro de la Fuente, licenciado de
Navajos; Genaro Garcfa, descabellador del Estado de
Zacatecas, y Genaro Raigosa, president.e del Banqueteo de Pan Americano.
Grllh banquete onomástico de costillas aplanadas
de Pueblo.
Día 3.-San Francisco Javier Mina, héroe de ]a ·
Independencia nacional.
Día 4.-San Melesio Morales, músico autor de
"lldegonda" y de ·'Romeo y Julieta" trompeador
de los directores de orqnesta Jtnlianos: y Santa l3árbara Chaveruna, p11.trona y madre de los cocoles y
círculos amistosos y &lt;le los políticos del Pambazo.
Fiesta en los horoitos ele barbacoa.
Día 5.-San Simón do Alquiler, mártir de los rt,gidores aristócratas de banderita amarilla.
.
Día 6. -San Nicolá:i Zúñiga y Miranda, mártir de
la .J{eelecci6n y profeta del Seis monos.
. En esta fecha _&lt;le 1810, Hidalgo &lt;lecret6 la aboli016n &lt;le la esclav1turl en México, restaurada hoy en
todo el Imperio de Tecoac.
En igual fecha de 1 22 Santa Anna proclamó la
República, que se fué con Lerdo.
Día 'l.-S,m Urbano Fonseca, del Consejo de Go.
bierno de Maximilinoo, y que hoy duerme con' Judas•

Ahora le llega su turno de festejar á los congresistas de
Pan Americano á Don C1rmelito Curiel, que los espera ya
muy enchinado, vestido de charro y con rn arpa entre las
mano!?, para tocarles la diana de bienvenida.
Por de contado que en el pregrama de los testejos no falta la tambora, la iluminación ror dentro y por fuera, el
conciertito, el banquelazo oficial con sus briodis de ordenanza y su rigodón arisloerático.
El baile esplendidísimo Ee dará en el patio del Palacio de
Gobierno, adornado como un palacio de las «Mil y UnaNoche
Los tapatíos, que están convertidos en faroles por la magia de los impuestos y por el milagro de San Ambro:io,
pueden ser utilizados para la ilumineción. Los que ya tienen pegado el ombligo con el espinazo rn que'aarán con la
boca abierta admirando los esplendores del «Pan Americano,, del que no disfrutan ni los olore11 ni las migajas.
Y he aquí descubierto el secrelo del último viajecilo de
Curiel á la corte: pedir licencia al que todo lo puede y lo
LA AD11IXIST.RACIÓN
dispone para contratar otro prestamito al Gran Malatías, al
Banco Nacional, para hacer e,os gastitos.
Pedir fiado el pan para dar banquetes de Pan Americano!
Los hijos de la familia no líenen pambazos, to1tillas ni
frijoles; pero los paternales gobernantes les dan mole de
Por tener _que atender á negocios particulares, el
guajolote y payo trufado 6. las vi•itu.
el Sr. Federico Pércz Fernández ha dejado de desemCuántas reflexiones deben hacer los congresistas ante es~n~r en la oficina de este semanario el cargo de adtos contrastes que están palpando!
mm1straclor
quo tuvo durant.e algún tiempo.
Por ceo tí. algunos ya les da mortificación asistir tí la
Ro~amos por lo ~nto ~ l_~s personas que t.engan
banqueteada, y! e excuean políticamente, diciendo:
-Mil gracias; ya estoy empachado y purgado.
negoe1os co~ esta oficma &lt;lmJan su correspondencia
Buen gregorito nos dió «Tío Samuel&gt; con la honra de al Sr. Daniel Cabrera.
hacer aquí su 2 ° Pan Americano!
Próximamente a.visaremos qué persona sustituirá
al Sr. Peroz Fernández.
*
Un tal Hertford Bridghwell, Yendedo r de pescado en
Londr&amp;, ha revelado á las autoridades que es hijo del diSigue la gritería cooLra los tr:an\'ías eléctricos de Mr Clegg.
funtito archiduque Maximiliano de Austria, que nació en
A-hora
!10 so o s~ queja o los pasajeros de Guadalupe, , aSaint Cloud hoy hace 34 año~, el 1 ° de Diciembre ele 1864, caba, etc.,yasrno
tamb,en los de Atzcapotzalco que tienen uo
cuando su papá ya había sido tronado y rn mamá., Carlota, servicio iníumable, lo cual no obsta para que siempre que haya
ya estaba loca, y que fué llevado á Inglaterra y abandonado un pretexto aumflntpn los pr cio~ de pasaje romo en la llora
en Hertf1nd Road.
de Don ToriLio y Santia,o.
Ya tienen, pues, &lt;;abe!a los imperialistas, y pueden irá
Pero n_o hay cuidad_o, ,\)r Cle¡ir, que mientras tengamos un
ofrecerle, bien soldada, la desbaratada corona del giierito y Secreta110 de Comumcac1ones tan bueno y tao comp aciente coademás.
mo Don Pancho Zacarías, y un subsecretario tan .. : famoso &lt;.'O,·
mo el famoso Santiaguito Méndez, se podrá-abusar.

"El Hijo del Ahuizote.,,

••

923

EL HIJO DEL AHUIZOTE.

La doctrina Díaz
Don Alfredo Cbavero,
poeta y anticuario,
.
.
que con mano maestra el mcensar10
mapeja, y el pandero
.
zabumando y bailando al necesario ;
el de musa pletórica
que á los pies del _Caudillo
derrama el canast1l o
de sus pomposas flores de retórica;
el F-lgaro de mano
mis suave que la seda,
que lo compara al griego y al romano
al rasurarlo ufano
y al . soonjarse hacié~dole la rueda;
quiere dar1e un, gloria
. .
mucho más dulce que la pepitoria,
nombre más duradero
que el márm"l y el acero,
y &lt;!&amp;eribirlo gigante
con punzón de diamante
. .
en el libro de bronce de la H1stor1a
Y apurando su númen,
su gaya fantasía
v su gayo cacumen,
dándole filo que al granito ~ja
en pétalos di, rosa á su uava~a,
ha descubierto I cosa peregrina l
qne la paz es doctrina;
y proclama con bombo y chirimías
" la doctrina de Diaz I"
La doctrina Monroe tdijo Chavero
en brindis zalamero),
es una gran doclrina
casi, casi divina,
que admira con razón el mondo entero;
mi cabeza so inclina
ante ella, quitándome el sombrero;
¡más cantemos en dulces melodlas
''la doctrina de Dlaz 1
•
"Si á la de" fio Samuel" no hayqu1en argulla,
non Porfirio también tiene la suya.
¡Es la doctrina de la paz que adoro 1
¡Pues canten las Americas en coro:
Aleluya1 Aleluya!
. .
Y a&amp;l digamos: Todo fiel cr1~L1aoo
está muy obligado
á tener devoción
y amar de corazón
la de ctrina de Diaz alabado!
Y con la santa cruz
de lllaz nuestra luz,
pues en ella morir
quiso por redimir
al rueblo ron tal palo
de enemigo malo.
Y por lo tanto t11 has de ac~~Lumbrar
á que I orfirio te ha de eaot1guar
haciéndote tres cruces:
La primera en la frente,
porque nos libre ~iaz
de malos pensamientos
de pedir garantlas;
la &amp;eG1)nda en la boca,
porque nos libre Diaz
de tanta safacoca
que da á la Libertad todos los días;
la tercera en los pechos,
porque nos libre D!az
de reclamar derechos
que son palabras nada más vacías,
diciendo: zas I zas I zas 1
¡ que viva la doctrina de la paz 1

K

NICHO.

R;-;_;~ci;•.

,...,.~t..,.;a~·e~;-;gAo•r~in~a-c,..,ió~~v:~"':R:'o~m~a~en-ca~b~eza-.':d":~":P":-_o~r"-:e;'";l
ºcuá~tos imbéciles fanáticos querr~n 1r a cau~r lastimas y
m!ndingar un mendrugo de pan en tierra extranJera como le
asó á tantos congéneres suyos el año l)asadoY .
.
p Estamos seguros que no faltarán borregos catól(COS _que por 1r
i'
1chocho León XIII se expongan á las peripecias y desporque de ordinario. los haco puar el P. )faclu, que
tn caml;,lo roplda lo, bol11l10,.

."":°~:as '°

•

MANDAMIENTOS,

Los mandamientos de las Leyes de Reforma sondi~z: los tres
primeros pertenecen ala Madre Patria, y los otros s10te al provecho v honra de sus ciudadanos
El 1 6 Amarás á tu ratria sobre todas las cosas.
E••. o No protestarás en vano las ~eyes de Reforma ..
El 3. o Santificarás los días de glor1~ y luto de l_a t'atrra.
El 4. o Honrarás á los mártires y heroes de la hbertac.
El 5 o No te vestirás de cuero para ma~hetear al ~ueblo de
g¡ 6. o Formarás familia para no Bf_gutr el mal eJemplo
Papas, Cardenales, Obispos y demás frailes.
. .
d
El 7. o Distribuirás convenientemente las contribuciones e1
ueblo en favor del bienestar y progr~so
p fi:I 8 o No calumniarás á tus conciudadanos. .
.
El 9. o No buscarás amistades de liberales panc1stas, m leerá~ periódicos vendidos.
. .
d
• .
~;1 10. o No codiciarás los puestos pubhcos cuan o seas 10ep
to para desemper5arlos.
•
• ~stos diez mandamientos se encierran en dos: en servir Y
amar á la Patria sobre todas las cosas y en respetar y hacer res_
petar las Ley.is constitucionales de 1857.
J ESÓS MoNOZ.
Pachuca
EL Cwmo PoLtnco
Creo en Dios Miguel Hidalgo y Costilla todo poderoeo_, :re~dor de ia Indrpendencia y la Libertad, creo en D. Jose aria
l s digno hijo de esos prin&lt;'i'pios, defen~or nu,istro iue
;u~r~oºn¿ebido por obra del sitio de Cuautla, nacró te,San1 8:·
lladolia'vírgen, padeció bajo el poder de los J;&gt;om mcos. esu1en San Crrslóbal Ecatepe-c,
rue· fusi·1ado· muerto y sepultado
• · "6n, ,, .res bc·tó
de• entre
&lt;ltns'. eudió
á los "infiernos di! l.t 10qu1s1c1
1
escmu,
rtos
del
Estado
dfl
Gue_rrero,
subió
á
los
cielos
de
1
?'l
esti S"ntado á su diestra; creo que desde abt ha
~~~~~~~~~z1ar á los Liberales y Mochos; c~eo en el E=_itu
. to dP la Reforma en el progreso d11 lo_s hbera1es, e1 igo
~ ;~s traidores la re~orrección de D Be~1to Juárez y el complimi nto á la Constitución de 11,57. Amen.

La Resurrección de los yaquis
El indio Yaqui, rota va su aljaba,
tendido en el desierto, era una prueba
de que Marte sus huesos allí enjeba
para jugar con ello~ á la taba:
.
Por los Yaquis n10gono chica daba,
pero en la Paz la rebelión se ceba,
y hace que el cáliz del dolor se beba.
flesucitando el Yaqui grita: ¡arriba!
Fué en vano la matauza en Mazocoba,
porque la libertad mi pecho incub~.
Pero antes de caer hecho una criba,
de nuevo á Doña Paz le da otra soba,
y puede que á las barbas se le suba.

•

D. Momo.

EL PERIODISMO.
Para •·El Hijo del A~uizote."
un diente de fierro para los déspotas malditos; hay un
grill~ie invencible para lo, tiranos; una ala d~ có~dor bara to~
das las aspiraciones nobles y para todos los impu sos uenos.
la pren~a honrada.
. .
iElla significa redención, ideal, progreso¡
h
Con estremecimiento de le6n encadenado\drdge \rarcd:
aplastando vlboras; pero empapada en la clar1 a su ime
H

los¡,Qci:!º~uestro
siglo la condena, y la calumnia la asalta, y el
.
puñal la h1ereY

~~ ~~s\,~~~e con su luz las so~bras del ~mino. para OS•
tentar su brillante escudo á la humanrdad: Justicia, Libertad y

Prt~~~s;~ altares y columnas al m~rtir y al. apóstol, desmorona los castillos de ambición de nemos ! traidores. .
!Ella escupe la cara negra del retroc.so.
. ... .. .................. ·,· ............... .. .
1Dad le reseeto f seguid sus pasos.
.
Baja Ca 1furD1Q.
,
O y . .,,.,..,.¿_
.APJtlA~

,

..........,.611•

�~!

-

y:

~.:,-,

--:- .. ~;.
)

8

(/

• 1 -

. .ti"'
~ Q~,
, ,,

-:f~

:~

,...
,

~

-

.

,- .

~

~

�Núm. '187

EL HIJO DEL A.HuizOTE.

926

Núm. 787

POR LOS ESTADOS.
AGUA8CALill:N'l'E8

-Joaqninito Torquemada recibió á los mineros
norte-americanos, y al preguntarle cuál era la mina
más rica, les contestó: la de Tecoac, la Reelección y
la Conciliacióu.
HIDAI.GO

Volvi6 de sus ejercicios al gobierno del cura LaguEs tan hermosa la situación del pueblo aguascalenna
el Sacristán primero Pedro Rodríguez el Ermitense, que un periódico de aqnella Jaujita dice:
&lt;Cuando · esa alz:i. general é injustificada por no tario.
;,Qué nuevas ta.rugadas llevará en proyectoj
fundarse en ninguna ley económica, amenaza con el
Y
cuando suprimirá las aleaba.las clandestinas y la
do~al del hambre á la numerosa clase proletaria, que
clandestina
camarilla frailuna que lo gobiernai
se ve obligada á prescindir de una alimentación san aporCuando
las
ranas vuelen.
que el producto del trabajo no le basta para pagar el
JALISCO
alto precio que en el mercado alcanzan los alimentos
ovejas católicas de Ocotlán piden al ex-eura
más indispensables para la. subsistencia., se hace necesario que á esos grandes males se ponga. un eficaz re- les cuente lo que pasó~con los &lt;linerachos que le diemedio, enérgico y desusado si se quiere; pero que sea. ron para construir una casa de ejercicios. Pedirles
nn correctivo para la avaricia. de los ricos y que me- cuentas á los ministros del altar! Lo que han de ha.
jore la situación del pueblo que par11. seguir enrique- car es criar más lana.
-En Mexioa.ltzingo hay un curita que ha vendido
ciendo con &amp;us brazos á los ca.pita.lisas. tiene derecho
una casita de su propiedad á•varias ovejas á. la vez,
de exigir que siquiera se le quite el hambre.
iCuál será ese remedio enérgico y desusado, ese recibiendo dinero de todas, y sin decirle á alguna:
',ya sabe usté que esta es su casa." Oh mansas
correctivoi
_
Cuidado, caro colega, que por proponer adivinan- ovejas !
-Dos enaguas negras, Ba.lcáza.r y Jiménez, tienen
zas más inocentes la inquisición ha tostado vivos tí
frito al vecindario y al merca.do Libertad de Guad&amp;muchos!
lajara á fuerza de andar pidiendo limosnas.
BAJA CALIFORNIA
iPorqué no mandarán á esos vagos en cuerda á YuLa compállía minera francesa del Boleo en Santa
catání
Rosa.lía eb allí moro sin sefior, la única y no discutiLejos de ésto se les deja pasear en las calles de la
da autoridad, un g0biernito autocrático y tieíiora de
ciudad
con sus sotanas.
horca y cuchillo.
El
cura de La Barca se ha hecho consejero de
A los obreros mexicanos los explota como á prolas
mujeres
casadas. Los maridos serán tan .... san...
pios esclavos. IlRy allí unos jefecitos con traza.e;¡ de
tos
como
el
casto
de la ca.pita amarilla.1
capataceA de presidio, qne llevan lm, alias de El GorCuriel
ha
festejado
á. los mineros norte-americado, El Torero y El Botit.R, que son una calamidad de
nos,
y
éstos
se
han
quedado
admirados al ver que en
tres cauezae.
su
poder
existen
las
cuatro
minas
más ricas de MéxiLos Rurales no son ull í más que esbirros al servico,
que
son:
el
deguiiello
á
la
industria,
los empréscio de la I nquisici6n B olrrri.ana; á ningún mexicano
titos,
el
tronito
tapatío
y
la
privanra
con
el Júpiter
le es permitid? pai,ar por el barrio Francia, que habitan esos Napoleoncitos de petate, y los comercian- · de Tecoao.
MEXICO
tes de com~stibles no pueden introducirlos al mercaLas columnas expedicionarias que .fueron al Esta ..
do si no van á ofrecérselos primero á los franchutes do de México, recibieron un suculento banquete del
esos.
gastrónomo Villada.
c:;cabe preguntarle al sabio, patriota y liberal MiEste gobierno es como la polilla y el moho: no hanistro de Gobernación: i~s Santa Rosalía una colo- ce más que comer.
nia francesa del doru inio de Francia, y no alcanza
-'-Aparte de que á los comerciantes má.s infelices
allí el gobierno nacional.
les cobran por piso en el mercado de Toluca. más de

Las

CHIHUAHUA

Ha sido rechazado en el Congreso de la Unión el
proyecto de la diputación de Chihuahua sobre inde pendencia. de los µmnicipios.
Hablarles á los diputados tecoaquenos de indepon
dcncia, es chuela que no aguantan.
DURANGO

~l General Francisco O. Arce se rasura á sf mismo
en su propio periódico ,; La Bandera Roja." He ahí
uno que no necesita dar propina á los barberos, ni
esponerse á que lo degiiellen.
-Parece que Santa Marina va á darles una liceneia á los caciques de Mapimí. Ya era tiempo.
GUANAJUATO

Lo mismo que en .M ichoacán, en (luanajuato es
exorbitante la carestía &lt;lel maíz, el frijol, el trigo y
la manteca.
• ~l prometido beneficio de lu compra del maíz por
el gobierno federal, ha resultado nna mentira tan
grande como el Plan de Tuxtepec.

lo que vale su ruin mercancía, á los que vienen con
algo que vender á México les cobran por sacarlo del
mesón á la estación.
La supresión de las alcabalas no foé más que una
charlatanería. de Lima y Lima, pues no e&amp; efectiva
más que para el comercio rico y el extranjero.
-Debido á la intolerable contribución á. las bicicletas, éstas están desapareciendo en Toluca. Esta es
una forma del a.mor al progreso de Villa.da, que agradecen tortugas, mulas, caballos y jumentos.
-El ayuntamiento de Juchitepec felicitó oficialmente, por medio de un tarjetón impreso, al fraile
Juan Flores y Casas el día de su santo. Serán parientes de Villada. ese cabildo de guajolotes, ó el cura su
confesor1
MICHOACAN

El administrador de la oficina federal de Correos
de Zitácua.ro despacha la correspondencia del público
cuando el despacho en la cantina se lo permite. Que
se dedique á la copología.
·

•

~L HIJO DELAHUlZú'J'I!:.

- La policía do Morelia corre tras las enaguas negras del prei:1bítero Antonio Ochoa, acusado de varios
delitos de ataques al pudor y violación en P átzcuaro,
Hlletamo y Morelia.
El clero está eh brama. ¡Padres y ruaridos que dejáis á vuestras hijas y mujeres ir á los confesionarios
y á las casa&amp; de .. .. ejercicios esp frituales, ojo á esos
garafiones de sotana, porquo hacéis muy triste papel 1
-El obispo Silva está urdiendo co!l su camarilla
de ultramontanos y frailes, una intriguilla clerical
para sacar un gobernador de los que necesita Roma.
iQue tal estarán la mocheria y la clerigalla taras .
cas, que ya no les basta ni con San Aristeoi
-El prefecto de Ario de Rosales prohibió el 16
de Septiembre que el pueblo vitoreara á los héroes,
y a.hora en las fiestas de Noviembre permitió los desplumaderos de Birján, sin saberse en qué emplea el
producto de las licencirts.
Birján y Baco deben ser los héroes de prefecto
pluscua.ro perfecto.
-El cura Medina, de Ta.nátaro, sedujo en ese
mostrador de la prostitución lla I ado confesionario
á una devota llamada Josefina Heredia, y hecho público el negocio, se le ha dado un ranchito por los
fanáticos para que se case y viva allí con ella.
El confe8ionario es una buena agencia de negocios
. . .. y de matrimonios con rancho y sin rancho.
-l!.l cura de Maravatío ha monopolizado el maíz y
lo vende á un precio que crucifica al pt1eblo. Además,
ha duplicado las obvenciones ó contribuciones parroquiales, con lo cual dá la puna.lada benigna á los pobres.
Tú te lo quieres, fraile mostén . .. . . .
NUEVO LE:ON.

En Monterrey fué festejado el músico Jaime Nunó
al salir del país. Se va con hi impresión de que el
continuador de Santa Anna ya no hace oir el Himno
Nacional más que en los banquetes-.
Mexicanos, al grito de ,sopa
la cuchara aprestad con valor!

Tantas itla:1
y venidas,
tantas vueltas
y revueltas,
qu;ero, amiga,
que me diga:
ison de alguna ntilidad1
Y si no, á ver qué hace de provecho el faroló•n de
Teodorico.
-El desaseo del pnerto de la Heroica signe ce.
bando á la fiebre amarilla.
....:..En Jalacingo se encarcela arbitrariamente á lo:i
pobres, para darles multa.zos de á cinco pe~os.
Yt:CATAN

Según el "Méxio M1litar, " periódico de .Bernardo
Canana, "no era dable poder sorprender á los grupos de indios que desde la toma de Chan Santa Uruz
esquivan todo encuentro, porque habían éstos orga niza.do nn servicio de exp'oradores, y se servían de
grandes bombas que al estallar se hacían oír en su
detonación á distancia de una legull.. »
Cuéntase qne a.hora están cogidos entre las fuerzas de Bravo, Vega y Huerta, que los atacan por to·
dos lados, y les co1·tan la retirada á Belice y Guate mala.
Ta.mbien cuenta Aristóteles que un buey voló .. ..
-El gobierno va á .construir en la bahía de la as •
censión cuarteles de hierro y madera, y van á ser sa cados de la línea de operaciones los enfermos que hay
en las tropas.
A ver si para entonces qnedan vivos algunos jua-

nes.
-Ya llegó á Chan Santa Cruz el General Jo;ié M.
Vega.
.
No por eso tendrán cuarteles, hoi!pita.leil, méJicod,
medicinas y alimentos los infelices soldados, base del
Ejército, condena.dos á morir en esa absurda guerra
en la que los enemigos son el clima, el caciquismo
militar y el hambre. Pobres juanes y pobres millones del pueblo!
~A.CATECA8,

El Estado todo, como un solo hombre, con unaniUno de los de coronilla rapada.de Calihuala, se mida.d aplastante, repudia al inepto y clerical Don
ohalequeó el dinero de las cofradías y las escrituras Pelón Genaro.
de los terrenos del común de Tlapalcingo. El pneblo
Este ha dado &lt;le alta, para que lo defienda, á. un
protesta, pero él pide dinero para soltar las escritn- "Juan Soldado," que es un Juan La.nas. Ese Juan
ras, que no son santas.
a.demás es jud~o, pues no tiene Redacción conocida,
.
PUE:'1LA
ni director, ni reRponsa.ble, ni siquiera administrador.
Quedaron tan bien los virreyes de Puebla y Vera- . Su primer editorial dedica.do á defender á I Don
•
ál~s con f erenc1.stas empan~za.
'
· cruz con sus f_esteJes
Pelón, lo firma una mujer:
Etisa. Don García no.,. tied?s., que es fama les envió un telegrama el Caud11lo ne un hombre que lo defienda., y lo hacen las enad101éndoles:
guas
"Bien, muchachos. ¡Así se go:!liernan los pueblos
·
DI8TRITo FEDERAi.
y los cubiertos)
_ -El Sr. Alcalde Mayor, Guillermo I de Lnnda y
TAlt.tAUI.IPA8
Escandón, se encuentra enfermo.
En Hidalgo hay una gavilla de bandidos que tiene
Consecuencias del banq neteo. . . ó de los brindis
aterrorizados á todos los habitantes por sns muchos históricos ...... ó de la aproximación de ,las elecciorobos y asesinatos. La autoridad es impotente contra nes de Ayuntamiento, que van á hacerse los dominella, puesto que no la destruye, iO por qué no lo gos 19 y 3Q de Diciembre.
hace,
Figúrense ustedes al regidor azul y gastrónomo
-Al nuevo mandarín fué una desventurada fa.mi- blasonado á dieta en el centro del banqueteo!
lía á interceder por un deudo suyo, que tiene ya cin-Después de las elecciones ; municipales se obseco afios en la cárcel sin que haya sido sentenciado.
quiará con un expléndido baile á. los congresii:1tas de
Hay- que tener fe en la justicia.
pan a.metica.no en el Palacio municipal, dándoles tamVE:RAcau~
bién un regio banquete.
Teodorico ha vuelto al gobierno de su Dehesa.
Después el liberal Ayuntamiento pedirá limo8na ...
Los ja1·ochos pueden decirle como á. la ardilla:
con garrote á los felices contribuyentes.
OAXACA

�\.
1 ''
1

\

�.::a

980

EL Huo

DEL

No estés triste, Nicolás
ÜANCIÓN POPULAR DEDICADA AL SEÑOR AfARTEL.

Felipe estaba sentado
en las trancas de un corral
y el Secretario le dijo
uo estés triste, Nicolás.
Seño,.es, oigan la historia
de la sota y el caballo
mucho más gira que'un gallo
y que hará mucha memoria.
Era en .México notoria
la ley del seño1 Anás
en que al rico darle más
con mucha moderación
mas jaló Gobernación .. '
No estés triste, Nicolás.
Se incubaban los tahures
en la noche y en el día;
.v en todas partes habla,
desde la Tlaxpana á Anzurf's
chorros-montones de albure~
que sangraban más y más
y dándose á Barrabás
'
los "puntos" que ali! jugaban,
al final solo escurhab'An
-· •No estés triste, Nicolás
Era el negocio re ionclo
y era la ganancia cierta;
con un caballo á la puerta
se iba el capital á fondo. '
Y el señor, mondo "' lirondo
següla llevando el compás
para hacer un alcatráz '
del producto de sus fiestas
y al alzarse las apuestas...
1No estés triste, Nicolás!
Ay señores, qué dolor 1
al revisar el registro
tuvo;ei:capricho un Ministro
de suprimir el furor,
y llamando á ese señor
que fungía de capatar,
le dijo: no peles más,
po_rque ya no es conveniente;
mira que nos ve la gente
No estés trfate, Nicolás: '
Y.era que los Con1resis 1as
veman á ver nuestras gracias
y como hay ciertas desgraci~s
quo no han de ser para vistas
ellos y los periodistas
'
por rémoras de la paz,
fueron hechos para atrás
por taparle el ojo al macho·
no te entristezcas, muchadho
No estés triste, fücolás.
'
Ya vendrán mejores dlas
en los que puedas armarte,
con el mitrado Planearle
en igua 1• s correrlas.
No o!vides tus fantaslas
porque al chiste volverás,
aguántate un poco más
Y eon tu empeño no insistas ...
ya se van los Congresistas,
no estés triste, Nicolás.
Ten calma y no desesperes,
Pues te juro, por mi vida,
que vas á abrir tu "partida"
en la época que quisieres,
pero es fuerza que te enteres
de que por hoy no podrás
porque la gente procaz
dirla muchas groserlas ..
ya vendrán mejores dlas,
no est.-a triste, Nicolás-

.U

J)111

AlrnlzoTE.

Nt1m 781

Correspondencia político-clerica 1
Cuntc•, ft últt1nos de Noviembre.
Señor Don Chano el Sacristán:
Afectíljimo hijo de mi alma, en N ue~tro Señor Jesuc isto.
_Muc~o ~.e agra~ezco que me haya • mandado en estos día:t
los periódicos d~ rnformación, porque en ellos he visto e _
sas de . mucho mteré , no t'OI, para mí, . in'l 1mrn toda 11.t
comumdad.
Una de las cosas buenas que n.) me IH 1;orprend1do p I'·
~ue Y'1 m~ lo ~speraba, es que la 111sticia de la Nadión lia
,mparaJo ii 1p1 ~.,mpañ-ro ti Pddre !caza, p rque resultó
n_o podía ser acu ado por 1,¡;; delitos de difam ción y caumnia!l, pue3 no ,e puede chiflar y sac r la len~ua ni ~
puede sopeJr co? gorcla y hacer tacos con tgstada•.
A demáll, fe v16 que uo había d ,;o DI in ten, ióu do! sa I or
parte del acu,ado, ?' lo que resulta que ~-s taniino,·ente e •
mo cuando lo b utizaron.
L1 justici_a_se_pule para hacer inocentes e n auxilio de la
santa ; conc1hac16n, s,,bre todo en tratándose de personajea
como te.voy á demostrar, en dos ca os muy recientes:
. -E l pn_mero es el de San Ant.onio virgen y mártir que ha
sido víctima de la, arb1trariedade~, y de la i,rno, &amp;nci I y d.
la mala fe de unjuez.
t.&gt;
•
. No hubiera pas,do I? 1~ism? si un e so sem· jante se hubiera dado con un period1;;t, 10dependiente.
E~tonccs :-:e hubieran S11c 1do pi uebas hasta drl chirrión
d?J d1~blo? de que hab~a oh_rado con premeditación, alevosía,. ventaJa, dolo, ref10am1enlo de malicia, procacidad, infamia Y otras much&gt;.s agr.;vante3 para pode1· sumirlo en e
más o~scuro calabozo y prohibirs~ hasta el derecho de li·er
Y escn~1r para que no i iguiPra pervirtiéndoije con la lectura de hbros prolubido~. ,
El SPgundo caso,_ es el de lo · 41 de lo, cuales los mas P' ·
bres Y l_os más pemtentes fueron emviados á Yucatán p ra
e:icarm1ento ~e sus semejantes, y los má'l pudientes fuer, n
puestos en ~1bertadad diciénd les co'l toda corte~ía:
~U,ted d1speose el m·l rato que 1-s hemos dado: mucho
sen11_mcs haber!? confunqido con es s lépeios ....
. Die~ la canción que en el pobre es borrachera y en el
ri~o es alegría, cuand•l s~. trata de las t1ompetas, y en este
ca-o, en el pobre es cochmada y en el ri¡:o refinamiento de
coquetería y buen tono.
Si eI Gobernad_or violó la ley con aplau-;o general, dtbió
haber Jala.do pareJ~, para que más se le hubiera agradecido
no que deJó la ~em1lla y arrancó Jag varita3 de lá mata.
'
Ahora ya no puede un hombre andar en la calle acompaíiado de lJn amigo, par que luego lueg1 lo tant-an del
Club de los 41.
Mucho te agrade_zco la advertencia que me h,is hecho de
que me ande con tiento con el monaguíllo, pero pierde cuidado, porque y~ sabes que puedo gozar de impunidad, porqu~ en es~os tiempos no hay como usar sotana para gozar
de 1mpumdad.
Y si no_lo quieres.creer, pregúntaselo á Fray Mientras y
á otro clér:1go que tu conoces, y que se encontraban en el
famoso b!ule dándole vuélo á la hilacha.
~Qué ha pasado con ellos?
ada, que and~n ya luciendo sus bellas figuritas por todas partes, como s1 tal cosa.
herm~no, e~es el que te -debes de cuidar, p:irque eres
po~1e Y no tienes 10fl~enc1as, y donde te caigan en una podnd~, te chamuzcan Hn remedio.
No me extiendo mucho en esta cuta como yo deseara
para darte bastantes consejos, porque ;hora tengo much~
· qué hacer, y entre las cos?s urgentes, tengo que ir á confesará una beata que á semejanza de la de los 50 000 lo f
todo enterrado y nada difícil ea que á su muerte m~ no~b~:
rn heredero umversal.
Nada difícil _es es1J, y por f!li parte, voy á poner en : Ut! 0
todas las doctnnas de nuestro Seráfico Padre San FranciJ
recomendándole la pobreza voluntaria, y todas las bendicio:
nes que caerán sobre ella si socorre á los ministros del

te

T?,

Onos.

Seiior.

.

EL Huo

Núm. 787

Si me armo, ya sab-i; que cuentas con las albricias.
Adiós, hermano, pellizcate el ombligo para que logre mi
deseo, y sabes que de corazón te envío mi apostólica bendición que de feguro de mda te va á servir, pero peor es no
mandarte nada.
Tuyo afectísimo,
FRAY CRISOSTOHO

SOLILOQUIO DE UN CONGRll:SISTA
Pues señor, no Eé si nos ha atacado la peste bubónica, ó
si, como he o'do dtcir por aquí, tenemcs monos en la can.
No hay lugar á donde vayamos, que no oe nos queden
mirando como animales raros.
Por mucho que llame la atención un congresista, creo
q1:1e para exh1hición ya ba~ta, pero no sé de donde brota
tanta gente cuando salirn.o~ á la calle el caso es que fiempre
i11mos seguidos de un cortej-1 de curiosos ipterminables que
nos dr&gt;ja á las puertas del Hotel y tofavía se queda parado
nn gran rato á ver si sale el payaso y les hace uua maroma.
Esto me hace sup ..ner que hc1y muchos más vagos en México ele los que yo me e;peraba.
He visto ¡nuchos en la'! cal!es de Platero~ y San Franci,co
pero esos, ~ m~nera dt San Simón Estilita, han construido
Hl columna e-pecial, y desde ella, inmóviles, estirados, imperturbablt!s, solo se ocupan rn dirigir á cuanta dama pasa
al alcance de sus narice3, sandeces de las pe(lres, y ohcenidades de las mejores. ·
En cambio fuera de es 'S calles, me he encontrado otros
individuos que se mueven, que andan, que correnJ pero solamente pa1 a saciar una curiosi)ád de desocupado, para hacer investigacir,nes de estúpid ' , qhe es capáz de desbaratar
una máquina para saber cuáíÍias piezas tiene.
Estoy por creer lo que"dpo uno de los compañeros al ~dirle su opinión acerc1 de,este país: «No he encontrado ni
mujer bonih, ni cal'e aseada ni hombre de talento.&gt;
Porque si hay muje~es b~nitas, que debe haberlas, de seguro están muy bien e,condidas, y si hay hombres de talento,
también estarán muy encerrados.
También•no es co-a de encontrar en cadt esquina co as
burnas, pues lo único que he encontrado en eso1 lugares,
son postes, toreros, gendarmes y cargadore:i.
.
Es una lá~tima que Diógenes no nos prestara su linterna
porque con ella nos ecbariamos á buscar un poeta, pons-o
por caso, aunque e~tuV,era á la bartola en una chinampa de
Santa Anita.
He oido á. muchos jóvenes que hacen ver~os, pero seguramente creen que la América del Sur está en el centro de
Africa, porque se nos han soltado hablándonos en un idioma tan descpnocido; que ni con ayuda de un diccionario enciclopédico podrfa descifrar una palabra.
&amp;tos señores dt-berían antes de leerr.03 sus composiciones, decirnos en que idioma nos van á hablar, para tomar
antes una lección y sábe"'r á que atenerno~.
0

•
-"'&lt;
...........
. .......
.......... .. ............ .
_..

Ahora, después \le lo arriba es~•ito, tengo que anotar mis
impre~ioues de viaj".
Hemos ·salido de exc1,1rs1ón y uos enqootramos en la ciudad de los AnLeles .... dtJ caitóo, pol'que á toda muchacha
que he visto en la calle, le he 'rncootrado la cara pintairajeada, e.orno d fueia ta,·asca á medip acabar.
Además de eS'Os ánge'es, hay p:r:ofusión de otros de palo
en las mil y uoa iglesias que hay en la ciudad.
La primera impresión que experimenté al ver tanta to. rre, fué suponerme que los frai)Ps de todo el univer;:o habían sedado sus •e -. Jesfn esta población.
· He visto más iglesias y curas, que gerte, y no puedo f1.1rmarme una ide3 de cómo viven e~tos señores á costillas de
la poca gente que trabaja y que debe pagar una contribución exageradísima.
El clero por un lado, y el Estado por d otro, cada uno
haee su negocio con tod:¡ calma, y según mis observa•
ciones el pueblo es el que paga siempre el pato.
Las cnnicerías tienen ca1·ácter oficial, porque están monofolizadas por el Ejecutivo, y las cantinas tienen un ca-

DEL

A1ÍuizoTE

981

racter religioso porque estÍl.n mooopoliudas por el cle:-o
El primer negocio está atendido por gendarmes y em•
pleados de\ Gobierno, y el segundo por curas y sacristanes.
Las bodegas de vinos que ha y en cferlas facristías, son
enormes, y allí se logra conseguir el vino mis barato que
en ninguna otra parte. •
Averiguando la causa de eRta baraturn, logré sabe1
que el clero goza de muchas franquiciaij, entre ellas las de
no pagar impuesto alguno por las mercancías que 113 lle•
gan directamente.
Todo comerciante que no dependa ni del clero ni del
Estado, se arruina y en menos de dos afios se pi esenta en
quiebra irremisiblemente, porque por un lado las cont, iLuciones, y por el otro los diezmos, resulta que el infelíz
trabaja para todos menos para él, y en el tiempo que can·
ta un gallo se queda en la chilla más espan1osa.
Qué de descripciones me reservo para cuando llegue á
mi país!
Y qué de cosas nuevas 1
.•
Entre ellas, la doctrina Díaz inver tada por él arqueo 1o·
go Don Alfredo Cha vero.
UN DELEGADO DE PATAGONU · 2

SALIDAS DE TONO.
TRES SENTENCIAS NOTADLES.-Los 41.-Los o0,000
DE CUAUJtTE~!OTZIN Y EL PADRE !CAZA.

A raíz de la famosa sentencia dictada contra los "cuarenta y
uno" por las autoridades pollticas del Distríto Federal, la Corle
dé Justicia de la Nación ha revocado el auto de amparo concedido al Mayor Durán acusado del robo de los famos, s 5'\00\;
pesos de Cuauhtemotzin, y el Juzgado 1 ° de l-istrito ha otorgado amparo al Presbítero Antonio lcaza de qnien tanto se ha
ocupado y sigue ocupándose la prensa.
Sobre los eocarcela·fos por los tres hechos que más han conmovido á nuest o público en estos últimos tiempos, han recaído sentencias curiosas por la oportunidad en que han sido dictadas
·
Y en efecto, la depravación de los "cuarenta y uno" no está
calificada de delito en el Código; la fa'ta á la moral que cometieron no fué p.ública y no hubiera llegado á las proporciones del escándalo sin la intervención de la policía que la revelll
haciéndola notoria Es verdad que un t vez puesta en e aro y
enseñada á la socíedad la inmunda llaga, exigla el empleo del
cauterio.y cualquiera que fuese la arbitrariedad á que se recurriera para extirpar ese asqueroso cáncer, la aplaudirían los
hombres honrados y de sanos principios.
Pero, pasar por cajas á los culpables, aunque no se les destine á servir en filas. es honrarlos dándoles título de soldado y
precisamente eq ocasión en que la segunda Reserva crece como la espuma y en que acuden á ella los más fervientes "reyistas" para ayudar las tendencias de su Jefe á la militarización
del pai•.
La oportunidad escogida por el Gobernador fué pues brillante.
1 a Corte de Justicia por su lado, revoca el amparo que con•
cedió el Juzgado de·Oistrito al Mayor Rafael Durán, precisameote1en los momentos en que se deooubria la existencia de
Jos cincut nta mil pesos que · se decian robados. en poder de
una de las acusadoras, quien los tenia guardados dentro del
cajón secr,to de un ropero. Si pues los cincuenta mil no hablan sido robados,.mal podla el Mayor Durán tenerlos en su ~oder. La oportunidad del Tribunal en su revocación fue también
bril lantlsima.
Y como si de los actos consumados se desnrendieran impulsos generadores de hechos seme ant~s, el Juzgado de Distrito
concede amparo á Icaza, en los dia~ precisos de la publicación
de nn folleto, donde el ególat a Terrazas se resuelve á hablar
nombrando al ex-cura de ~anta Catarina y en el que pide la solución ne algunas cuestionPS y la cxpíicación de hechos que
huye de interpretar, temiendo tal vez las consecuencias que ¡,udiera acarr~rle la franqueza.
Que la oportunidad campea en las resolucionas judiciales, no
pudiera negarse, y si no recuérdense. en contraposición del último caso mencionado, los numerosos amparos interpuesto¡¡
por periodistas acusados de difamación ó de calumnia, an.paros
siempre denegados ¿ á los que se ha dado carpetaw, pues de
haberse con?edido ó seguido hubieran roto con la regla que entrevemos existe •
Pero á pesar de todo, debemos de tener fe en la justicia y
mu aQn que en la justicia, en la oportunidad.

�~

o

~
(1)

'I

. 'I

.....
p...
1--j

1 ' •

/1

p.&gt;

PJ
11

ELECCIO" ES l'Rnl ARIAS

~

s
p.&gt;

.--~: 1r

- - · e+
(1)

-- -

-~-.:e-:::;-.-

~

-

(/l
.(1)

.

~~~--......:::
-

~~

~ -

.

......

~

-

�'
984

EtHuonEL Am:nzoTE.

CHISMITOS
•
Según la exposición de pinturas de la seguridad
pública en el Distrito Federal que hace la pr~nsa de
esta corte, hemos vuelto á los venturosos tiempos
del General Yái'iez y de los novelescos asaltos enoua•
drilla al salir de las puertas de la capital.
Después de los asaltos en la calzada de San Lázaro,
en Ajusco y en Cuajimalpa, hubo la semana pasada
otro en una tiendecita deJ Molino del Rey, á
balázos y en cuadrilla, á espaldas d?l imperial
Castillo de Ohapultepec, quedando hendo el propietario, no del castillo (¡Dios no lo permita!) sino
de la tiendecita.
Fuego con el tendejón!
Como que el hambre es un fuego, y _el maíz,. que
es fresco, sigue caro,. á J&gt;?S&amp;r de que L~ma y L_1ma,
además de arquite0to y J&amp;rdmero, se ha metido á maicero
El que no conozca su maíz, que lo compre.
-El protector de los padrecitos Icaia y Amado, el
tremebundo rival del confesor laico J. J. Terrazas,
el arzobispo oaxaco Próspero Mar~a y Sancho de la
Porquera, está "enfermo.
Y León XIII también.
gSe irá á acabar el mundo!
¡Dios salve á. la Conciliacionl
-.1!..n la Cámara de los Durmientes se discute un
proyectito ele ley, parto del célebre Manuel Garrido
Noeggerath, que da al traste con la libertad_ de ensenanza y con el ejercicio de las profesiones mentíficas.
Bueno sería reglamentar las "profesiones," verd&amp;deramente oientfti.cas," de "Cacique," Diputado, Senador Barbero, Bautiiador, Confesor, Casador de
novio~, y todos los demás ramos de la frailería embrutecedora y estafadora.
-El autor &lt;le la letra del Himno Nacional, el poeta mexicano Don Francisco Gonzalez Bocanegra,
dsorme ya en la Rotonda de los Hombres Ilustres en
el Panteón &lt;le Dolores, en el mismo lugar donde duermen los Generales Carlos Pacbeco y Manuel González, y donde no duerme~ Hidalgo, ~i Morelos, ni
Guerrero, ni J uárez, m Zaragoza, m otros muchos
gran~les mexicanos.
Afortunadamente, todos ellos tienen en la Historia
el lugar que les corresponde.
-Los diputados de la corte echaron á las ratas el
proyecto de la cliputaci6_!1 _~e Chihnabua para hacer
independientes á l~s mummp10s.
.
En cambio, han aprobado una leyemta que aume~
ta el número de los diputados.
Ya nada más falta que expidan otra aumentándose
el sueldito, para que cierren más los ojos al firmar.
· - Los congresistas llamaron en P11eblo. á Don Mustio "Ilustre general."
Guasones!
- ~n el juzgado lQ de Distrito se descubrió que
-el auxiliar del Promotor Fiscal quitaba las estampiJlas .a los expedientes. Ya está en Belém.
¡Cuántos resortes de la justicia que la escsmotean
faltan allí l
·
---· --··-················••·••·-- ··--------·-·····-..,. .. .

···Fo el banquete inaugural del club niyista, digo, re!lervi~ta de
Sierra Mojada declaró el capitán Adrián Gonzá"PZ al brindar.
qne 1&gt;l perte11:cer á. la 2,. reser_v~ del EJé_rcito no i_mr,ticaba
restricción rl11 las libertades polillcas y cml11s J el ciudadano.
Claro como que á los reservistas se J« r e11e1 \'ará la libertad
~ 'fOlar por ~l lundador d,e las l'.t:!.erv.as ~.

Nmn 787

Et

1

HIJO DllL

RASGONES.

Peleense las comadres-••···
Después de una calma corta
se bao vuelto á enceod •r las brazas,
y ha vuelto á sacar Terrazas
Jo que mucho al clero importa.
¡Jesús! Y cómo recorta,
y cómo á los fraiies trata,
cuántas metidas de pata
y cuántos salrn al b:1.ile;
no hay canónigo ni fraile
que no baile en esa reata.
Como era muy natural
de Don Joaqoio vino en pos,
el corresponsal de Dios
asociado al ' Imparcial.''
Con idea fenomenal
arremetieron parPjo,
dando brincos de conejo
y coces de asno cerrero;
y U&lt;.'iaron el tintero
en aquel laico pellejo
y es que el bueno de Joaquín
con santa y mística unción
le da á la conciliación
desde el principio hasta t&gt;I fin
la zurra de :San Quintín
que jamásdió olra Jeringa
y como baila en la tinga_
todo Dios, basta el del cielo,
resulta que en sa11to celo .
basta el huey manso resp1uga.
Apenas salió el fol\eto
de .losé ,loaquln el laico,
fué Trinidad PI prosaico
con el corazón inquieto,
y olvidando basta el re11peto
que al fraile debe guardar,
á comprar un ejemplar
que emoci~nado y c~ntrito,
vió de cuento á cuento
sin siquiua pestañsar.
Pura paja, se dacia
mientras las hojas volteaba
y p~gínas devoraba
con catc'llica alegria
Pura paja, repetía,
son los sofismas ~ternos,
m -ntiral calumnia! 1cuernosl
á este m ártir sin su palma
lo esperan P.n cuerpo y alma
los apretados infiernos
Y se mordla los bigotes.
se mezaba los cabe!los,
y despedían mil destellos
sus OJOS, que eran ocotes.
AcaM; di, dos azotes . .
con 111 maco en su escritorio,
y como Don Juan Tenorio,
dijo mal rayo me parta
si en terminando esta carta
DO !o mando al purgatorio.
1 ijJ, y tomando la pluma
escribió en sucio PªP,el:
todo lo escrito por el,
es solo fango y espuma.
Es-obcenidad que abroma
que lee solo el ignorante,
el necio el tonto el pedante
1muera quien lea es~s intrigas....
Trinidad ya DO prosigas
pues tú fuiste por delante

L-.am. 786

Los que van á la Villa de Guadalupe con la intención de pasarse un dla de JU~rga, ó cuando menos á que lo dt&gt;splumen entre los frai 1es de la Colegiata y los empresarios de "jueguitos
permitidos por la ley,"&amp;'! llevan criaturas van á divertirse á la
cárcel, poes hay un la tierra de Juan Diego un Delegado del
Consejo de Salubridad, que es como si dijér-.imott, el Liceaga
de por allá, que se pasa de cumplidote, y basta á cbamacos no
comprendidos en ley los hace conducir con sus padres á la
c1rcel, donde permanecen esperando su santo advenimiento,
quiere decir, que al Dr González Urueña le venga el humor de
irlos á vacunar para dejarlo3 1ibres
Poea bonita feria les toca ver á esos devotos

•

Unos frai les*de*"Sofía"
(capital de la "Bulgaria"..
no vaya á pensar alguno,
que frailes de ... alguna "dama"
de se nombre por mAs que
les dén á esloR "chicos" fama
de Tenorios¡ hao caido
de "coronilla" .. en la trampa,
quiero d cir, en "gayola '
ó "cárcel".. , que es la palabra
por cómplices .. "inocentes,"
qu11 "sujetaron la pata"
en el secuestro de la
misionera americana.
Y como la policía
moy li~ta y muy escamada
de "i:iofia".. no "se fla,"
m ocho de "gente con fa lda11"
les ha dado otro "convento"
á donde estén á sus anchas.
rantando el " Kirie E eyson"
ó la "palinodia·' clara,
dándose "golpes de pecho"
6 que se lo den de "tranca."

AlltnzoTE.

el enemigo, y tengan qne salir los roldadOl de esta gua.mlción A batirlo al
campo. queden ellat cubriendo los sleta puntos atrlnclierados para protejer 111
retirada en un caso adverso, piden !l. las demás ciudadanas emitan 111 opinión
&amp;Obro el pa.rtlculttr; lo quo verificaron manifestando estar pogeldas de Iguales
eenllmtentos y pidiendo se lleve adelante tan heroica resolución. En conaeéu,ncia, por unanimidad de votos se acordaron los aniculos siguientes: 1° Las
Ciudadanas patriota&amp; de Zncatlan se resuelven á tomar las armas, y morir primero que eucumbir ll. la tiran.la que con la ,·arlaclón de sistema pretenden los
pronunclftdos er:tronlzar. 2" Que por conducto del Sr. Comandante princlPlll
l!8 baga presente al aupremo gobierno del Estado esta resolución, acompalllndole copla de e.!t&amp; act&amp; y de la IJsta de IM ciudadanas quo huta hoy se ballan
pre11entadas. con protesta de continuar alistando si fuero de su superior aprobación. S~ En caso do &lt;\Ue sea admitida su resolución, se pidan al SU_P.remo
gobierno doocientos Cus1lcs y su correspondiente parque, cuya conducción fa.
cilitarán. 49 Se Ruplicar:!. A las autoridades clvU y mUitar se sir van Interponer
su respetable recomendación y ele.-ar 11 la ~uperioridad ~ta acta y lista por
no extraordinario ,iolento costeado por ellas, A fin de saber pronto la resolución de S. E. Con lo que se concluyó esta neta, que firmaron las cludadanu
Maria Candia y Juana Cano, por si y A nombre de las contenidas en la liat&amp;,Jll,(Jn,a, Cano.-.llorlo Candia.
·
Lista de las sellonu patriotas del pueblo do Zacatlán que deseosu de pres,
tar algún servicio A su patria ofrecen al supremo gobierno del &amp;tado tom&amp;r
]11s armM para defender su libertad. CIUDADANAS: Luz Rlcalio, Maria Candia.
1,, Juana Cano. Nicolasa Martinez, Luz Gallado lt, Maria Manuela León, Doloret Arroyo, Maria Josefa Arroyo, :\!arla de la Luz Gallado 2', Simona Ga.llndo, Oenoveva Fernández, Juana Cabrera, -'!aria Cano zeterina Cano. Aseen•
Clón Gontález. Josefa González~ Joaquina Hicai!o, ciara González, Domiaga
Oenmlez, Jeiotls Bote. Gdmdls .1:1ote, Luz Bote, Guadalupe Garrido, Petrona
Bote, R06&amp; T¿Jlcz, ::Ulcaela ~rarUnez, )!aria de Jestl~ Aldana, Rosalla MArquez,
M11rla Antonia Cr uz, U.zar&amp; Heruández1.::Uanuela Herntlnde?. Maria Candi&amp;
21', -'!arla Antonia Arroyo, :Josefa .'llontstvo, Dolores wbrera, ,Trinidad Cllbrera, Josefa Rerm\ndez, J uana Herni\ndez, Dolores Hernández Oootlán Hernández, -'lar!&amp; Gutiérrez, M11ria de J e.~1ls Libreros, Dolores Vargu,
Felicita Varga.•, Inés llernándcz. Luisa Hernll.ndez, Guadalupe Hernindez,
Antonia HernAndez. SI.mona Gnti~rrez, Paula Gutlérrcz, Benita Guti~rrez~t,nna Sl\nlO!'. Luz Rernl\ndez. Dolores Martincz, ~ ómca -'Iartinez Manuela ruar1
unez. Sil verla Gatil!rrez, Petra FcroAndez, Ra!al)la Lle&amp;e~!, R1carda
FernAnd cz, Juan11 LuD4. Carmen Rosas, SOiedad Morales, l!Jcaela Rodríguez, Marta
Antonia Feroández¡ Maria Petrona Fern:indez, Anna Rlcaño, Petronlla Rlcailo, Manuela Rodr gucz, Alvinn Arela, Je,1\J; Ayala. Valeriana. Fermndez,
Ana Rodrigucz, Rosario Herrera, Joseta !barra, Maria. Nava, J01,Gfa N&amp;va..
Cristina Luna. Ge trudls Go~lez, Nepomncena González, Maria !barra, Maria de J~(l~ Cabrera, Benigna Cabn,raJ Luz Luna, JC!!tl~ Pérez, Cristina Péru.
Luz Bnl!os, J01,cfa Rodrlguez, Rita Banos. SOiedad Ballos, J u(l.na Maria Rulz,
Manuela Arroyo, ~ lcolasa Herntlndez, Victoriana H ernández, Lugard&amp; C&amp;brem, Slmona Tello, Mariana Hcrntlndez. Luz Rloa.ilo, Simona Keriul.ndez,
Valentina Fernl\ndezil De!'!dcrin Rodrlguez, Ce.,arca )Iorales, Slmona Vá1quu ,
Ignacla Paz, Petroni a. Barri01,. ManuPla Barri05 Loi Barrios Luz Lobato,
Maria Garcia, Dominga. PRlac1os, Luz Palacl06, Gul.ll~rma Palaci06, Margarita
Téllex, Antonia Romero1 Josefa. Barrl~ Soledad Callej11S, Soledad Aldana,
Dolores Aldana Maria aldallJI, Maria t1crn!ndez, Secundina HernAndeJ, Jo,
!lefa León, t·e1!pa HernAndez. Msrla Fernández, Anna. Barrera, Francisca
López, Fra.nclscá. Quintero. VicentaMIJla~ Silvestra MH!án, In~ Goni:álei.
-De Cbicnahual)G.II. MArcela. León, Luz wpez. Slll!&amp;Da López, A.nna GarclL
ZacatlAn, Julio 30 de 1833,-J,wno Cano.- Morla Candla,

MISCELANEA.

P. P. R.
1Ay, PepP. I Si como eres abogado sin titulo, fueras desquitador del sueldito que to rPgaló Baranda, 1 te sostiene el papá de
Rodolfito, cuánln y cuánto ganarlas.
Tu Buzón, rep elo de cartas.
Tus deleo11os, que no sabeo lo que se hacen.
)farroncito que es envidioso de por sí.
Obscuras, que está á obscuras de 'lo qut conviene·•
Mayora (áJ 50,0JO, que no sabt lo que se hace.
El Juez Albur de Tacubaya que no sabe con las que pierde.
VVistano que para apalear es macizo con la blandura de la
pgieolo¡ia.
Y te quedarla, por lo m enos, la ratisfacción de ganar; pero
con ganas, et sueldito que te r&lt;'galó fü randn y te sostiene el
papá de R•idolllto.

Un regimiento de amazonas
Un distinguido periodista liberal muy dedicado á la biblio-

rrafia encontró en el curso de sus investigaciones el siguiente
documento, quP damos ála publi\ idad por dar á conocer un

..

hecho quizá único en su género en la historia de nuestro país
En la época en qu e las ciudadanas de Zacatlán querl~n defender la administración establ c da, era Presidente de la República el General ~anta-Ana, que aun no había dado á conocer
por completo sus te1.tdencias á la díctadura y dejaba sentir al
país la bienhechora inf,uencia del ilustre liberal D. Valeotio Gómez Farlas, que era el Vice-Presidente.

ACTA

UN CLÉRIGO.

""eº
f
á la t.:onstit~me;i~n~• el Pre~dente de las
Cá~:r::~!derales tendría que. sustituir á \{r Roosvelt en la
Presidencia de Ja R~püblica, si é11ta llegara á quedar vac1nte por
cualquiera eventualidad
H d
Pero el actual Presid~nte de las Cám1rds 1 Mr. en erso~ no
rs ciudadano americano por nacimiento y en consecuencia no
podria escalar la Casa Blanca.
(
.
Lo mismo Je pasa á un conooirio nuestro, ~ue P~~ rancd,
opinan 11J¡unos qii~ no deba agentarse en el 1m¡:ieru1 tr,110 e
Ch~pu\tepco.

En el pueblo de Zacatll.n de las Manzanas, capital del departamento, A 101
velntlnneve dlas del mea de Jallo de mil ochoclentoe treinta y tres: reun1dM
en la cuade la ciudadana Maria Candla las principales patriotas de esta Población, tomaron la palabra las ciudadanas Juana Cano, Maria Candi&amp; y NiCOIM&amp; Martlnez,_y manifestaron: que hallAnd06C amagado este pueblo por las
tropu qne acaudilla el desagradecido Ponce y qnerlcndo dar pruebns de su
decisión por la actual forma de gobierno, por la que protestan sacrificarse;
queriendo por otra parte conservar 611 libertad y librarse de los ultrajes que
padieran lillfrlr si por de&amp;gracia el arrojo de los decidcntes llegara al extremo
de acometer A esta población, que d pesar de ser evidente que vendrlen A en•
contrar su sepulcro seiron las medidas de defensa tomadas por el Sr. Comandante principal, y la áeclsion asl del expresado como de los sellores jefes. ollclale■ y tropa, no dejarlan de call8ar algunos males; y queriendo evitarlos han
l'tl\lelto tomar las annM para que cuando llegue el Cll80 do que " aproltl!De

935

D . Fernando RJ"era.-Estc 11¡,reriable tipógrafo acaba de penna,necer unos diaa en C6t&amp; capital con el ob¡eto de comprar lltlles para la casa
editorial que tiene e6t&amp;bleclda en el puerto de Tamp1co en COIDpail!a del 'Sr.
~iam01 al Sr. Rivera por la prosperidad creciente de la negociación que
ha fundado.

1Jn trabajo blstÓrlco,-NuestTo buen amigo el Sr. M iguel Gallndo
y Galindo ar.al&gt;&amp; de terminar un trabajo histórico que abra2:&amp; tres puntos:
Guma de R(/orma 1n1m'1:11Qi6n han= y Gobitrno cld llamcdo Imperio, en al·
gun06 &amp;lados de 6riente.
En pose616n de dat.01! lmportantlsimos, lnédit011 aun, el referido cab&amp;llero ha
hecho nn gran servicio A la Historia Nacional con la narracl0n amena, l. la
vez que Interesante de brillantes episodJos y la publicación do documentos
aut.lnticos que patentizao de manera irrefutable los servicios prestados A la
patria por los buen01 mexicanos en esas épocas aciagas pero de dificil reco:•
daclón.
No dudamos que 106 amantes de nuemu glorias nacionales acogenln con
entn8:lasmo esta obra que seg(ln sabemos pronto se publJcará.
Profesor de massaa-e.-COn mtlsfacci0n hemos Mbido que dla,
dla aumenta la clientela y la repot.\ción del entendido prof=r de musage y
de ,nmnasia médica sueca Sr. Emllio Lobato.
'Yla verdad es que pocas per&amp;0nas hay én M t!Jtico que apliquen C!te moder•
no agente del arte de cnrar con tanto éxito y pericia como el Sr. Lobllto.
Felicitamos al entendld.o profe.&lt;.or y deseamos que su Gabinete situado en
la callo del Puente del Chen ntlm, 10 continue siendo el mA8 reputado.

Nueva obra de don Melchor Ocampo
BIBLIOTEC4 RUORlllSTAS l-olumen IV. LETRAS y CIENOUS, que oontleno
eotre otros much011 capitulos notables, Viaje de un mexicano A Europa, IdJotlmlos HJspano-Me.xicanOtS, Consulta A 106 Clltucli0506, Ja?dine11 antiguos de
Mé.xlco, Puebla y Vcracruz en 1839, Prólo¡ro del Dr. Porfirio Parra v un oapt.
tulo "En peregrtnacl6n do Pomoca A Tepeji del Rio. ")lis de 700 ~aa, con
d01 láminas.
•
SOio ae llespachar:!.n los pedidos que vengan acompafiados de su importo.
Precio, nlstica........... ......................... S 1 50 cs.
P Ali nDmos, dirigirse tl esta AdminJstración,

=

Diversiones Públicas
CIRCO TEATRO ORRI~

Empresa Vázqnez y Compallin.-Puncioncs de Zarzuela del género serio y
cómico tod01 los domingot1 manes, Jue,·es y sábados por la noche.
Por las tardes de los jueves, cfomingos y dios ícsth-os, funcione, monatruos A precios reducidos,
SKATING RINK,
Gran JR)ón de patinar situado en la 1, Calle de la Ind~nde11ola, Junio al
Bote! del Jardin. LUJosa temporad11 de 1901,

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66802">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66804">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66805">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66806">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66807">
              <text>787</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66808">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66809">
              <text>01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66828">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753889&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66803">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1901, Año 17, Tomo 17, No 787, Diciembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66810">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66811">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66812">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66813">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66814">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66815">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66816">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66817">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66818">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66819">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66820">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66821">
                <text>González, Néstor, Director político, literario y artístico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66822">
                <text>1901-12-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66823">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66824">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66825">
                <text>2011607</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66826">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66827">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66829">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66830">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66831">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9785">
        <name>Comedia</name>
      </tag>
      <tag tagId="4061">
        <name>Congreso Panamericano</name>
      </tag>
      <tag tagId="9795">
        <name>Estados</name>
      </tag>
      <tag tagId="9835">
        <name>Obra de Melchor Ocampo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9340">
        <name>Paz</name>
      </tag>
      <tag tagId="774">
        <name>Periodismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9839">
        <name>Político-clerical</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2603" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="816">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2603/Hijo_del_ahuizote_El._1901._Vol._17_No._788._Diciembre._0002011612.ocr.pdf</src>
        <authentication>d81158fe79a54b0d6c487711437579b3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74109">
                    <text>:\.Ño X V ! l . - '1'01110. X V l l ~ ún1 788

~1 exico, fli cicmbre S de ll&gt;OI.

El hi,jo de

EL AH u1 zo-~1 E
1

í

Semannri,1 ele opodicivn e intrnnsi:ronte ,·011 to lo 'º 111,tl , 1
. Fnndndor y Propict~rio O A ~'. 1 1-: 1, l' A B ll EH A.
/ Dirección: Ca !e .le C,1chcras J\ :: ;{_ --.\pllrL!\do Ul.

""

____,...__

:..,;.z.=;__;;

t---===-----::=~-==~- /::.~ ~=~~

Con esto, el planrarteo, el solideo y el l,111(]11eteo. Laus IJco.

--

�.

938

EL Hi:10 DEL

Núm. 788

Núm. 788

DIBEOTOR POLÍTICO, LITERARIO y ARTÍSTICO

NÉSTOR GONZÁLEZ.

ARUlZOT1!l

'

Un mal empleado en la
Instrucción Pública.
(EN SEnro)

EL

039

HIJO DELAHtJIZoTJ!l.

C? vea _cual es la conducta anterior del actual Secretario de la

D1recc1ón de Instrucción , rímaria
Ya en posesión de este empleo1 Oómez comenzó o h
~~ah~:f~: 1 mundo, tenie ndo la sonrisa en losp Jábio~c-~~
p
...
cará~~~/J!;;Í~c~\cº~:nzado á sentirse en el profesürado el
0
1
~~s(.)~~f~a~~i'~ ~~1i~d:n%~~J 1~ ;:nt~e_~;;;aªn~:~s:lqueesti: :~~;
0
se en fer ~ h
., ez .Y Cos, Oficial pr1mciro de la l)irecoión,
.
· m aco poco mas de uu mes, ahí se lo partici 6 al Sr
0 iGreóctor Oener~_I, para jusfillcar su ausencia de la Oficl~a
.
mez quertendo'a rchar de f f
•.
·
incorrecta al Sr n d ,
· e e, envio una carta, más que
punto de vista . . o dnirn.Pz em pleado d isti ngoído bajo todo
.
• quien e mnguna manera podía to!f•rar ·
•
neEc,as de una yerson~lidart á todas luces inlerior á él, imper1t ~todq~e á primrr~ v,~ta no reµrese11ta tener tan la gra1·edad
~s¡8'n u ªe m 11y serro, pues en públi00 S'l dice que el Sr Ro'.
r guez Y os ha renunciado su ro r
·
p_uede hacer á la juvr nlud por su ioeclis~:ib~n 1:1. q~e tanto bien
na competencia en achaq•1es pedagógicos.
er1 o y su noto

Calendario de la Paz.

!f~ Jr:!

Hay asuntos de tal manera graves, que no debemos tratarlos
en tono d11 broma.
· .dEI. P,:of~sorado. ~u todas parles, debe tener toda clase de consi ei ac10,n~s, atenciones y g1atiludes.
El es qmen nos enseña nuestros más sagrados deberes·
·
nos da á ,?onocer nuestras más grandio~as obligaciones! q~¡en
nos ensena á amar ah Ciencia y á la Humanidad
' q eu
P_or eso, cuando alguüm, sea quien fuere trata ·de manera indebida á los p~o~esores, nos causa profunda indignación.
. La prensa _d,ana, que ~ecoJe las notas di~pereas de todos los
c1rctos soc_,ales, ha dado curnta eri di-lercntes ocasiones (sin
sFe_r esm~ntrda) de Ja conducta nada correcta que obsP.rva 0
1car~o Gómcz con el Profesorado.
h De rntento no nos.bahiamos ocupado de este enojoso asunto
ªª!ª estar en posesión d,, datos que, de una marirra concretn'
PDS•erao de manifiesto al púb,ico la conducta de t;óm.,
'
, N? podem?s quej:irnrs de falta de divor8ione~ y bien
Sus antecedentes no pueden ser pcorr~: co~o 1,i:ector d
c,1 m1cas por cierto.
'
una E~cuela Nacional, entendPmoi que fuó el orimer em I e
lo pronto ahí tien_en ustedes al Don Luis de h cienq~e desempeñó, lo Lizo mal, mu 1• m9 J al gr'ado de / eo
c1erl~ ocasión, sin previo aviso, abandodó su P~tablrci!,:;~ na e los cuPrnoR, ha:1e: do do los cuernos rle Ateneo ti
para Ir al Estado de 'eracruz, en unión del ¡;r Enrique R b ;1. r\uerno dá la Ab,! r dar e·_a, y , iéado~e al mismo tiem o &lt;fe'
uebl~ y de la an~,toracrn taul'ina, ó. lús que dijo en tem~en, con el pretexto de estudiar los métodos de este
implantados en las escuelas de aquel Estado.
r, porad1_ta pasada, 1evándos~ las lall'gas de México:
A ~I prec-untar Baranda, entonces Ministro de Instrucción po
-E~te es 11 n p1ís dJ salvajes taurófilo&lt;i y de (-)
•
,
no qu1e_llmez, el Sr Cenantcs lmaz, por quien SP. babia nombrad; ro llevarme el polv,,.
D1reáclor á Góme,, apec~~gó con la re,poosebilidad v por saly se llevó la plata.
var su recomenoado drJo que él le había roncedid¿ , erm'.
.
Y_
ahota, p r pura guasa, ha vnelr o. y nu, sfr.¡ aristocra!-,a honorabilidad del Sr Cervantes no dejará que s/nos
mrenta en esta aseveraci( n
F•
c a cuer~óli I t to banquetea, y él h di ·e al público de sol·
Cierta.vez, hablan.do.un distinguido Profesor con Gómoz 1 t _-;:-«IBrmdo p.) r u, tede:; qu,~ o:j u,en» el sacr ,ficio de veni r.
pregunto que ~n que d1a IO eodia recibir en su Escuela rara ~b~ li verme»
oivar su metodo de _ensenan.za y hacerle algunas consultas
. Más de mil ei;pecladores sonaron sus hols11Ios para que
mez contest~: no qmero que sufra vd. una decepción· yo n . ~1erta quednoCib !án eia com11r, y le silharon por rn torpeza v
mde º:uP.ob de m1 escuela, apenas fl tengo tiempo de oc~parmºe Su oreo e anc n.
,
e mis 1I ros...
;,No es todo esto bien cómico?
Et Sr. Profernr D Miguel Rodri"'aez y Cos cu a ilust '6
Pero~os g,)biernos que favorecen e~a diver; ión propia de
rectitud y energía nadie pooe en d;da puede 'matifestar :~ci ºé
~n pue ~ retrfgrado y salvaj ·• ven en fila el mejor medio
estado (an deplorab'e encontró la esc~e a de l.ómez cua dO1u
vo que irá iospeccicnarla.
D
uepmpo rece. o y emhrutecer o, ~r11 dominarlo mejor
Con antecedentes tan brillantes, no es de extrañarse q
á
.or eso r, sulta cómico el decantado p1oor, so mC1raÍ
tarde se le i:omb1ara Inspeclor Pedagógico.
ue m s sodc1al que prlocura para el pafs este gobiernilo faranduleroy
En ésle, ~1 no en el subsecuente, es en el empleo en
á8 Y e puro re umbrón.
·
ha ~emostr~d? Gl1mez que. si carece de Ilustración, enq~aem~i 0
no trene nn ap1ce de educac1ó11 ni dA tacto para tratar digo
.
***
te al gr~po más simpático &lt;ie la sociedarl el Profesorado amea- . Entre las notas más cómicas del día resaltan t b: 1
Efecti~amente entre los casos que ~amos á relatar, re.corda
d--~ªYrª• qre de'.pué~ de do~ añ~:d~\~ :
~os el s1gu1ent~, que lo pone de man,ll,isto como un h b
bo d O
.. ~ .e, ra os cmcuenta mil pe,os de , osm los más ruJ1mentarios principios de educación Co ºj re
eh duaubtemohm, se aparecieron en la mi~ma casa d
)
as ro a as.
~ '
~
pectar se presentó cierto dla en la Escuela Nacional ~o ns107 dEI esta Capital, de que es Directora la Srita Cn mero
Mayor
sorpresa
no
ha
tenido
Mayor"
en
sus
ma
ores
Aranzolo.
armen
ce~i,, mayormente cuando
es mayorcito de eJ8d proE•an las doce menos cinco minutos y el reloj de la E
1
ero
lo
más
chusco
es
la
actitud
dd clero en eEte ásunt .
marcab~ las doce: Como los niños se encontraban saliend~ud j
el de ~n~ comedia de magia . ••. neo-ra
'
~ta~e.c1mlento, t;ómez, olvidando con quien hablaba ordenlló quEe1parece
muy zorro dice:
" ·
a rita Aranzo1o q_ue tomara su abrigo y saliera i. reunir á
1os aIumeos para oontiouar la clase La Srita A
-füos cincuenta mil t•ompu&lt;los fon mío~
.
m,, e,
e~ presrntó entonces llena de amarg~ra á exponer r:~zo~;.J~j po1_que para n,f los tPnía lislot! doña Gnalupit/
y s1 se los rob ron el roba•io &lt;o
V
quuez,
D1recto.r General,. ha de recordar perfectamente este heq b0J
muy JeJano por r1erto.
c , no
esas cinrue~ta ta·eg~itas, para ~~i~r;; á D~~~ ªt~al
.&amp;!anitestarse ta_n cumplido Gómez, era un verdadero sar • que en ¡¡;lona esté!
up1w,
mo, pues ~n las.Juntas que con et Dr Ruiz tenían los loe e';;:S
Pu¿:a:~~~r!f esos mor Jacos las ánimas ber ditas del santo
res en la _Direcc1on G~neral, era sumamente raro el dia e~
~l Sr. Rm~ no recurriera al reloj para indicará G(,mez s íql~
e p~ntua,1da~, porque en los demás le cerraba Ja puertaª ªpor · Sepa Dio.3 á donde irán á parir 1
eJ mismo motivo •
.. •
~ Conllamos en que el Sr. Raíz, llegado el caso no se atreverá ra!~t~ee~~!ºg~r~~~hJ!!'cle~~ haber querido salvar ese dineen la casa del nrno
·- D'101,• , pasa ahora el día de su eanlo
.. n~garnos 1o que hoy relatamos.
'
. Sm di:da alguna, por los anteriores datos el Sr D R .
'
temiendo más de sesenta mil pesos vistos y o·
be
h~có por comp_l~to á Gó~ez, con beneplácito d~l P~ofe~1z nu- cuantos más J
·
,
10s sa
dandote la com1SJón de visitar únicamente las clases es or~dlo,
y dicen luego que el dinero es fa d' h 1,
y una de las Prefecturas
pec1a es
«Volver á o Ias liscuras golondrinas»ic....
ª • ·• • •
Pasamos por alto otra infinidad de datos qne daremos á
nocer á su debido tiempo, pero se hace necesario que el pú~Jt
*
Para los que cr~n que el «Co;greso

0

0

.· P¡r

s!ñ~ 1

1f

J·'º·

~~?~:::/a~~~~z

ra

6

%~Y

P~;~'

i·

Y

como los Ma.rleros'Y de San Juan, que piden pan y no se lo
d ~n,:les rerordaremos que ll•va p tan ade'antados sus tra➔f+f­
bajos, qne pa•an ya.de sopetecientos los bailes, banquetes,
DICIEMBRE.
ve arias y desveladas que Fe ha sr-plado, y que hasta ahora
es cuanrto lo más Psp'éndido de les festejos11de las Mil y una
Día S..-La Purísima C ncepci6n de la «Doctrina Díaz,ll
Noches va á empezar.
•1•-~;il
¿Ac~s~ hicieion los Siete Sabios de la Gresia cosa seme~ ósea la "Doctri na dtl la Paz," hermanih natural de la
doctrina del jesuita Gerónimo d~ Ripalda, y la Purí~ima
jante?
Concepción Gu rrero de Campoyo, viu~a de los cincuenta
¿Y qué no harAn éstne, qua son 69?
mil del A guila que se lt:! e!'caparon al clero. Santa ConcepOlra 'p1ueb1 ele su sabi:luría:
En uno de los b1nq,1f'tes má'3 fresco¡¡, precisamente el ción Pontré, tía de las Barrón, efposas del inocente y Casque les dieron los Trec~ Sabios delegados de México, el pre- to lcaza, fiterrorizada por el Arzobispo Alarcón con excosidente d&lt;! la Da)•gación no, tP-a me11cana dijo:
muniones y el infierno par.\ que se callara.
Día 9.-San Leo~ad,o Reg-&gt;uerador, patrón principal de
- «Yo soy adorarlor inc ndicioml cel sistema de gobie1no
del pmblo, p ,r el pm blo y para el pueLlo, á cuyo sistema Tecoac.
Solemne función en San Hipólito.
Ge debe que la nación de q•1e soy miembro se baya elevado
Día 10.-Srn Eulalio V1-la Farfáo, compqdrito de Prósen poco más de un $Íl,!lo a ochenta millones de habitonlPs. »
Anda, Eale, o! Qué dirá de estas indirectas del P:idre C - pero Ley Fu~o, z :¡gal de Tlaxcala.
Día 11.-Santos D,niel Camarena, héroe de la Indepenbos el mHo Carcama nero?
-Y pr a que se no, digan estas nmargai verdades gasta- dencia, y Dan=e1 Garza, arquitecto y Ahuizote de bs vándamo• dos millones en b1n.¡ueteos, pitos y flautas exc'ama• á los d~ la Arquit~ctur,i aliijadoitdel Gran Padrioo.
Día 12.-La aparici0n d~ la Rein-i de Jusn Diego, de J.
Lim~ y Lima,
J. TP1 rnza~y de Zumá.rraga, y Reina de los peregrin os ·laOtra muestrecit1 :
En una de! la-1 ú ltimas se~icneg de la Gon(erencia de Pan narrs, de la CogPplata Guadalupann, de la c ~rona Falsa y
Americano dijo el pres dente de la Delegación de Chile dehP anca rtf!O. Santos Guadal upe Victnria (Féliz F Prnánrlei) pnmer Presid,mlc de Méxic ' , y Guadalupe Mainero,
Sr. M ,tn:
-«Al tratar el asunto de la fundación de un Banco lo- gobernador q,ie f•ié de Tam1ul ipas (q. de. D. g.) é iniciat ~rnacional Amnic ,n-, entro al terreno «verdadera.mente dor del monumento al tres veces traidor Iturbide en Papráctico y útil,'ll deja r do el de los «lirismos» y la «bella li- dilla.
te·atura,» qu~ ion el momento por lo meno~, no tienen oporDía 1:; -Srntas Luda la Paz, Lucía la Matona, y Lucía
la P~nza de la Conciliación.
tunidad algu r. a .»
Esto te llama hablar en ph ta, y más claro no r.anta un
Día 14.-San Ni~asio Gonzátez, antecesor del P. Amado
y fu 'ldador oe uri serrallo de Tet·ezas de panocbita en esta
gallo
El Sabio Sr. Mate no esun delegado de dulce DI Qe man- corte.
tera, sino de chite, y pil'antito.
Y en ti tablero de la 2 =i Conferencia. no es jaque, sino
LOS ESPA~OLES SON UNOS ENNUCOS MORALES.

j

Mate.

No es un enemigo de la decadente y fanática . p"-DÍDsola, sino
un hijo suyo, pero un hijo sincero é ilustrado Luis Marco, el
que hace resp~eto de España las siguientPs apreciaciones al dar
* terminar.
Dos última~ notas cómicis*para
noticia de "I a locura en la Historia" última obra del Dr S.
El muy .••. H. Ayuntamiento de la corte ha rcm.1ello que . M. Ramos l\fej1a, Profesor de la Facultad de Medicina de Buelos comerciantes y prop1ela ríos del Portal de las Fl ,1 e3 nos Aires.
La pluma de) Dr. Marco ha estado indudablemente severa,
construvan las rachadas de sm ctsas conforme al defectuoso proy•clo arquitectónico q1Je les impone, y del que ~ au- mas sia apararse un ápice del terreno de ,a ju,ticia; vén;e si no:
"El capitulo cuarto es un alegato ei,prode la se1Pcci6n humator uno de los mi, mos ilustres r, giliqr•s, M,1iscal, q•.1e adena por m .1dio del Inquisidor, pintando á esta institución con los
más es bijo de l Minist,o Mariscal de Mariscale 1•
benéfico-brutales que tiene una epidemia ú otro cualEo que hondura~ y rlicladurac:; se mete el muy .... llus.: caracteres
quiera de esos recursos á que apela ta Naturaleza para extinguir
tre, asombro del Mundo y del Portal de las Floresl
á 11,s inadaptables El Sr. Pamos Mejía parece ser si~mpre sin*
cero en su labor; de lo contrario, creyérase que e~te capítulo es
El Fainete final de la Semana, fueron las elecciones mu- de carácter irónico. En E~paña, la Inquisición ( el absolutismo
y la teocracia sirviéodose mutuamente para dominar por m edio
nici pa]e!".
.
.
.
.
.
la opr• sión y del terror) baria drsaparecer .de la haz de la
Ni eiquiPra se hIZ" el emp~d ronamunto DI se repartieron de
tierra más ó m enos centenares de miles do locos y degenerados,
boletas e11 toda la Ciudad.
pero, en cambio, nos dejó en el tuétano nacional la hipocresla
,Adónde fueron? Excusad'J es decirlo.
utilitaria, la pereza mental, la apatla más groseras el serviliemo
PLIN.
más abyecto. La tríbu de Lev1 nos ha prc.stituido el alma; y
llevamos el oprobioso estigma de ese judai~mo. incapai de pro•
greso moral é intelectual en las multitudes. Hasta los que alar•
dean de mayor independencia de críterio,;"tienen iohlt_rado en
la masa de la sangre el virus de la hi pocresía y el de la persecucir.n
contra el libre criterio ajeno. Ha quedado semidestrui•
E1 indio Yaqui. rota ya ru aljaba,
do el poder politico de la teocracia, 'o esta aun más ,el:poder
tendido en el desierto, era una prueba
social de los levitas .. -r todav a tardaremos mucho en depurarde que Marte sus huesos allí enjeba
nos
individual y colecttvameote de aquella "materia pecante"
para jugar con etlos á la taba.
de nuestr.o cerebro, condensada en su cort•za por muchas gePor los Yaquis ninguno chica daba;
neraciones de o¡,resores con máscara de fanatismo y oprimidos
pero , n 1a P~z la rebelión se ceba,
C.ln ca eta de bipocresla tNo hemos salido: perdiendo mucho
y hace que el cáliz del dolor se beba
más con esa selección, ' 'á reLours" que si hu biera dejado en
y al verla viva SP. Je cae la baba.
paz á demonomaniacos, brujas, juda sanies, moriscos, crisfü.Resucitando el ,·aqui grita: l arriba ·
nos nuevos y hereges de todas las calaóas1 Ea cambio, no tenFué en vano ,a matanza en Mazor.oba,
dríamos envilecida el alma :1acional por aquellos funestos errores y debilidades de nuestros antepasados. VaJa una selección
porque la libertad mi pecho incuba.
más triste¡ Hemos perrl ido la virilidai de la inteligencia y sopero antes de caer hecho una criba,
mos unos eunucos morales en la vida· moderna. Sólo da alíen~
de nu ·vo á Doña Paz le da otrd soba,
tos para lo futuro el mirar al ¡,asado y\ "er cuánto poderío ha
y puede que á tas bi.rbas se le suba.
p~rdido ya la tribu de Leví, el Judaism·o pseudo-cristiano, hasD. MoNIO
ta en la patria de los 'Jorquemadn, Lucero, Arbués, Da.l!ill, t ó\n•
dgnl 'J demA1 oprmm11 dgJ 11lw11 ~~pftfü1ll\.
Bravo p )r los hombres prácticos!

•

.·•

La Resurrección de los yaquis

�CAMPANADAS EN LA VILLA
.

l

~

/

~

-~
/'.

/

,--1~0~1"j1 ' ,--.,

~t

.

11

'

t¡~•~~-•,¡ L

' ,1' ~ ,1J
/1
J¡

1~

~(---.!
·A\

l

1

~,

1

- \
~

)

(1 '\;;:.
/

.

.

~ \.·-.

----~:.....

\ '

\'

~"''.i

;z_• • ....,'--::;.\',. "--.

,,.,,, _~--::: , "-v

1

.:: ~?~
...........

/4

~
~

,'/

1
~

s1
~

~

1

i~

~

:::

o

"C

..,n
~

~

~

11

~-~ \

o

3

f)

o

l'l'

::r
Pl

-~

!..

~Pl

o..
e

.
.

\.

,

~
\

1

~·

·1

l lHt
· .

1\'-

\
•..

-

··~
.

:ril{J
( "'

~~~ ~

1·

•

~1

~ ~ \\
~

__ -

,;,

,._..,. ....

....

)

-,J\

~

::;"

.,,

JI!

El repique es· el trabajo
De los frailes &lt;-n la Villa
Ya agitan tanto el badaj~
Que á la postre vendrá abajo
De fijo la campanilla.

Y si alguno les pre6 u11ta
Por qué es aquella avahinchn,
--:-''Pues es por una difunt,1
O porq.11e par ió 1111a y11ntrr
La hermosa gata de Panclrn.''
1

�EL HIJO

DEL

Nwn 788

AHUIZOTE.

En cambio se ha perdido el virrey Ahumado ....
de h1wer el descubrimiento.

AL P E LO.

D tJRANGO

•· i Qué me cuenta de nuevo l
... )i'ac ª¡' pu~s marcha el pais
con ma z y sin maiz
y hanquetes de relevo.
Cual si hubit•ra puesto nn huevo,
la Paz cacarea: "I Escuchad 1
1Todo es hoy felicidad
que el Rey nos da con su celo 1
Todo mancha al pelo, al pelo,
sin ninguna novP.dad.
Ya no hay yaquic¡ en Sonora
ni Ma~as, en Yucatán,
y ~1 americano Pan
come en paz el Rey ahora.
Lima y Lima no atesora,
y para Su Maje~tad
bacr una nueva ciudad
Pobando la vieja al suelo.
1 odo marcha al pe o, al pelo,
sin nin¡una novedad
Los virreyes van y vienen
cual los m onoi de baraja,
y uno sube y otro baJa
y en la cortt se entretienen.
Caco y la L.,·y ~ uga tienen
tem blando á a humanidad
mientras 1a A mi~tosidad
á su incen~a rio da vuelo. .
Tocio marcha al pelo, al pelo,
sin ninguna novt'dad.
r..,. s f;,,ile.,¡ hac n su Agosto
del diezmo con las Eemillas,
y ya el pueblo ni tortillas
come, sino es á gr..in costo;
del embudo coo lo argosto
lo calilla sin piedad
su dhina )lajestad,
y Lima y Lima en 1:1u anhelo
dice: , ·1odo marcha al pelo
:,in ninguna novedad!

K.

No cesan las escolapiadas del Jefe Político do San
Juan de Guadalupe Escobar y Vá.1quez, que con su
mala administración paraliz6 el adelanto de este distrito.
Sus torpezas, propias de una criatura, le han acarreado las censuras de la prensa, y creyendo que ésto se debe al honorable comerciante Sr. Ma.ncinas no
pasa día sin que no lo moleste de alguna manera.
Santa Marina, a.uxílialosl
-En la capital de esta Insula so organiza una exposición Internacional Americana para 1902, y el
mandarín Santa Marina. p·de instrucciones al Gober nador de San Antonio, Texas.
Don Juan, Don Juan, no hay peor lucha que la que
no se hace!
Y ahora es cuando.
"¡ Ahora, ó nunca!" como dijo el otro.
GtJANAJUATO

JETA..

POR LOS ESTADOS.
BAJA CALIFORNIA

En la l!.:nsennda, en la. Sierra. de Punta. Banda., ti 4
kilómetros del mar, se han descubierto extensos minera.les de hierro, que se asegura. sobrepujan en riqueza al famoso Cerro del Mercado, de Durango.
A ver si resulta como los ya.cimientos de oro de
aná mismo.
COA.HUILA

El Administrador de Correos ·de Monclova, Joaquín Ayllón, se fué de paseo á Monterrey sin licencia., y ha sido puesto tras de cerrojos por abandono
de empleo.
Es mejor el paseo.
COI.ll'IIA

El Sr. :Mariano S. Gómez fué nombrado Administrador local de Coi reos. A ver si ahora marchan me·
jor las co!ó!as.
CHIHUAHtJA

El gran Virrey Ahumado ha salido de su reinito y
se halls en esta. corte.
iTambién él vendrá á pedir un pre1tamito al Banoo Nacional, el matatías de Tecoac, para obsequiar á
á los congresistas~
·E1 bllstitnto de Ahumada es Joaquín Cortazar.
--En la región occidental de la. Sierra madre se
han hallado tres minas de oro por unos yanquis explora.dores.

Las prometidas economías y reformas hacendarías
fneron ¡ayl como la espuma que forma el agua: purito viento, aunque de música.
.l!;ntretanto, todo corue$tible cuesta allí "un impo·
sible" y el pueblo gorjea y trina y baila de hambre.
Tal es en todo el país
·
felíz,
la faz
qu8 nos presenta la Paz!
GUERRERO

En Teotepec, se han de:10ubierto ricos placeres de
oro.
El moro Mora va á entregarse á los placeres.
HIDALGO

La clerigalla de Tulanciogo empieza. yH. á lanzar
excomuniones en contra d~ los que lean "El Desfanatizador" pub'icación liberal de Pachuca que está
exibiendo valerosamente á. las enaguas prietas.
Siempre los frailes enemigos de la luz!
- La inquisición ha. resucitado en el presidio de
Pa.chuca., donde se apalea, incomunica. é imponen ayunos á los presos que no se dejan desplum:1.r.
· Era de esperarse ésto de un gobierno tan católico.
Ya hablaremos de todas las grncias del alcaide Noegeratt.
- La administración de Correos de Pachnca, está
bien provista de rateros á juzgar por las quejas que
tenemos de nuestros subscri~tores en esa. capital.
Sea por Dios y po~ Mena! ..... .
--En la Hacienda de Buenavis ta, Tulanoin~o, fue, ron atados á dos árboles y materialmente desheclws á
palo,, dos infelices hombres, al parecer peones de
campo.
Por supu~sto que loa bárbaros y feroces responsables de ese monstruoso crimen, que recuerda. las crueldades del feudalismo con sus seflores de vidas y haciendas, horca y cuchillo, no han sido aprehendidos
y menos castigados.
Qué dirá la dina11tía Cravioto!
JAI.18CO

A pesar &lt;le las tremendas pruebas y responsabilidades que obran contra los autores de los asesinatos
de Lagos, que sacaron de sus casas á. varios vecinos
honrados y pacíficos para fusilarlos como fascinero1os, se trata de ialvarloi.

Núm. 788

,

EL

HIJO DEL AHUIZ01' tr.

A quién le interesará esa "puna.lada benigna" á la
justicial
- 1!.l comisa1·io p'olítico de San Ju lían (San Miguel
el Alto, del 119 Cantón) mandó á un cabo y dos gen.
darmes á a.prchemler á un vecino honrado del li1tjío
del Zapote, que no es de su jurisdicción. El preso,
llamado Ricardo Aldrete, sin que la menor cúsa. sirviera. de pretexto, fué asesinado á traición en e 1 campo por los gendarmes.
Las autoridades en Jalisco han retrocedido á Jo,,
tieinpos más bárbaros, peores que los del Tigre &lt;la
Alica, y no hay allí garantías para nuda ni para nn&lt;lie. El bandidaje y el asesinato, con el ¡mflal por insignia, reinan allí.
Jalisco es hoy tal vez el Estado más infelíz de la
República.
-Sin embargo de qno el gobierno federal contribuye con el respetable pico de "treinta y seis mil
pesos" (se va á gastar mucho más, porqne el derro•
che es inmenso, loco) para festeja1· á los congresistas
en Gnadalajara, Curial ha nom brado comisiobes que
hagan colectas entre los particulares, con el ll'.) iamo
objeto.
Y lós particulares, reducidos á la mi:,¡eria por la.
desatentada administración curielista, temiendo mayor da.no se quitan el pan de la boca para dar su cuo •
ta al banqueteo. . . de Pan Americano
-En una fiesta que se daba en Huauchinaogo, Miguel Ignacio Ponce, hijo de Ja autoridad local, y que
ha sido ya pr;&gt;cesado por homicidio, I.Dató á balazos á
la nifia. de 16 anos Antonia Caro é hirió á la Seflorita
Amelía Arreola.
M asesino huyó y no ha sido preso.
fü caciquismo es el más bello lunar de Tecoa.c.

OAXACA

Toma grandes proporciones en Oax:aca la viruola
negra.
Nada más falta qne el bizarro Don i\la.rtín Mostachos quede llovido.
-El l Q del actual cumplió ,tres ai10:1 tle tm segundo período Don Martín.
iY qué ha hecho? Confesar, cumulgur, encolarsa
los mostachos y ... . ponerse las botas fuertes.
PUEBLA

Don Mustio estuvo banqueteando aquí la semana
pasada con los congresistus. No llenó la olla con el
banqueteo en su ínsula.
- La. semana pasada, á dos cuadras de la Plaza de
armas, fué asaltado y robado por una cuadrilla de de
ladrones el Sr. :Francisco Espíndoln.
En Puebla no hay seguro más que las carnilerías ..... , reales.
QUERETARO,

El municipio queretario cobró en Agosto de e.ite
ano: ·
Por contribución federal .. .. . . .. . ... $ 706. 75
Por pulquerías ...... . ... ....... . ... " 395. UO
Por multas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 315. 00
Y pagó por sueldos al Consejo de Salubridad ..... . .. . ...... . .. .. . . .... .. " ó. 00
Son curiosa.q estas notitas.
- También el gobiemo quereta.no va á importar
maíz americano, para venderlo á precio de costo aun
con pérdida.
De cuantos modos r,e exprime á los contribuyentes!
-Aquel gobierno declara que la situación del comercio no es bonancible. ·
8AN Lt1l8 POTOSI

Los extranjeros que recorren el país buscando
El juez de Distrito del Estado ha comp1·obado el fuentes de riqueza, para. la explotación de las cuale:1
fraude al Erario que se cot1Jote con estampillas usa.- el gobierno de Tecoac no da á los nacionales facilidadas en los tabacos labrndos de la marca '' it moro des, franquicias, apoyo ni aun garantías, están apo Mnza. ' '
derándose de terrenos productivos, minas, agua ◄,
Y siendo tan rica la industria. de l'l Moruza.
haciendas de labor, industrias, etc. etc. etc. etc. con
-En Texcoco hay. juego, y se le rinde público el resultado que es de figurarse para ol país y su:1
culto cerca de la casa del jefe político.
hijos.
Qné dirán los congresistas, Don Chente Candidator
En la Huasteca potosina han encontrado y entrado
en posesión de ricas minas de petróleo y carbón.
ltlOR~I.08
Santa Anna no empleaba los mismos procedimienLa semana pasada, los reservistas de Cuerna vaca
dieron á los jefes del 2i Batallón una serenata ban- tos; pero ....
¡qué sabrosas son
quetito.
las chuletas de carnero!
Lástima que el reyismo esté ensenando á la 2~ Re-El 19 del actual cumplió tres anos de 1,u perío•
serva nada más la táctica de la navaja y los trinches.
-La instrucción pública no brilla como la ley fu- do Blasillo, que terminará el 17 de Abril del allo que
entra . .. . si Díaz le da vida.
ga en la ínsula del hospitalario.
El director de la Escuela Oficial de Huautla que es
8INAI.OA,
El producto de las multas, solamente en el mes de
telegrafista, tinterillo, matasanos, etc. etc. se ocupa de todo y atiende á todo, menos á ensenarles á los Agosto, fué de . . . . $1, 44 6. 50. Lo horripilan te no es
muchachos siquiera el abecedario. En cambio la es- la s.uma de las multas de un mes, sino los "motivos"
cuela de ninas de la misma población parece casa de de ellos, los procedimientos para imponerlas y hamaternidad, donde las ni!las solo se ocupan en cuidar cerlas efectivas, y . . .... el err.pleo (?) que se les cla.
al 1·01·ro de una maestra.
Pero ... . .. somos "libres. " Coruo dice el perioc.fü.
NUEVO I.EON.
ta y diputado Francisco Bulnes: en una cufrería deA sü paso para. los Estados U nidos, les dió el su- mocrática.' '
cesor de Canana, Benítez, un baile y banquet.e en el
SONORA
Teatro Jnárez á los mineros yanquis.
En el .l!.stado se han perdido las siembras de maí,
gDe dónde sacarán plata. para tantos festejos estos y de frijol, así como la esperanza de que termine la
mandarines danzarines.
Guerra del Yaqui.
Con razón el pueblo tiene tan fuertes dolores de
Lo que quiere decir que tambiin se pierden 1011
costado!
agricultores.
Ml-:X:ICO

�JEI brínbís be &lt;tba"ero.~

~

)

EN UN BANQllETc OFRECTDO A LOS CONGRESISTAS.

---,,

- -,

e .f\

rJ

\

¿:- ',
!};; ~~
&amp;J!ir/J:

4,/t-~

~ '
r~/ -~

. /

~
--

-

f~ 1, )

~

j_::

~

--=-

·&gt;-)

~ j,(,I,~!~ ~
l

~

t.º

Doctrina Monroe: América para los americanos.

-~

;/
~ ~

.

~

~
0

1

A/_-::?"
~ -·
.

=r _

~

~

~

(! r,,.~\_,

~-¡....--,'!;

_

~~'-- ~ ..

i'.r

~-~~Et ~' ~ ~ \} ~~

~

. ...

•'

-

,

~

,.

'
·

~

~

~
~~ ~~~~~
~

-_.o.--

.
---D octr/11a Díaz: México para los Porfirios.

L

�946

EL HLTo

DEL

AHUIZOTE.

. Núm 788

Ya podían los caciques, mandarines y políticos ir

Por supuesto que Teodorito se deja querer, y ¡que
á labrar las ricas tierras del Yaq ui.
remedio! vende sus casitas á peso de oro.
-~n Cañada Anoha, Arispe, se han encontrado
-Los cincuenta centavos que solo por vivir, cobra
unos placeres de oro.
Teodorito en su Dehesa, han venido á ser la más neLos pelones que limpian de Yaquis el Estado no gra pesadilla de los jaroch0s.
encuentran placeres más que de pólvora y sangre.
Por el primer mes que deja.u de pagar se les hace
- La anarquía se ha declarado en las aduanas fron- un recargo do eincuenta por ciento, .Y en lo&lt;s ,siguien.
terizas: en Naco delante del mismísimo administra- tes, á gusto del consumidor 6 sea el Tesorero res pee:.
dor estuvieron á punto de desmecharse el contador y tivo. Con este sistema muchos pobres se encuentran
el vista, y además en cada onomástico do alu{m
em- de la noche á la mañana eon deudas superiores á
0
pleado se cierra la oficina y todos se van á banque- 0uanto han ganado en toda sn vida, y entonces no h,,y
tear porque no quieren ser menos que los mandari- más remedio que irlas á desqnitJir al presidio, á la
nes. En Nogales todos los subalternos de Don Juan obra de algún cacique 6 al Valle Nacional.
Fenochio y del Administrador Azcárraga dicen que
b;n Córdova principalmente, estas infamias son el
se dan á todos los de á caballo por el geniecito y las pan &lt;le cada día. Pues hágase Teodoro tu voluntad!
exigencias de tules caballeros.
'l"'VCATAN
T~PIC
Según las noticias que llegan del '·teatro Je la gueEn los dominios no muy bastos, pero sí bien explo· rra," la situación es cada día más difícil y las mii1etados de Don Pablo I, están contenthimos: los bar- rias ds los infelices jitanes más y más grandes.
beros, los campaneros, los voceadores de vidrio, y
fü .enemigo, al que no pueden atacur, no eis el que
los curas y sacristanes.
los agobia y mata, sino la fiebre y el hambre unidos.
Por supuesto que corno nunca falta un cabello enLa disposición s~bordinando á los jefes de las fuertre la sopa, también hay sus descontentos, y éstos zas expe1iciooarias los comerciantes que proveían de
son: los viandantes, por las maniobras que hacen los todo á las tropas, ha hecho qne éstos se retiren, y ésgendarmes en las calles al mando de los príncipes to ha sido el golpe de gi-acia para los desdichado!!
interrumpiendo el tráfico; los comerciantes. por el
juanes, derrotados así desde que pisan el territorio
por ciento que pesa sol,re ellos y los obliga á llevar Maya, hoy de Andrés Quintana Roo.
pantalones remendados; los agricultores, 1&gt;or la falta
Pero esa desastro~a campa.í'la, así organizada, es un
de seguridad, y ]os hombres de negocios, por falta del capricho de rey que se ha hecho puntillo de honor,
numerario que está preso on las arcas de los talleres para dizque coronar la c:portentosa. obra de la Paz.&gt;.. .
de la penitenciaría.
monumental rlel Imperio de Tecoac, y adelanto con
-Las visitas que el Magistrado del Tribunal prac- los mayatazosl
tica en la cárcel, resultan al fin como la. carabina de
El que manda, manda, y ¡cartucheras, al canón!
Ambrosio, porque las quejas que recibe las eleva al
ZACATECAS,
rey Don Pablo, más como éstas son ocasionadas por
Por empenos &lt;le un pariente de Don Gens.ro, ha
los príncipes que fungen tle oarceleros y á quienes es- sido nuevamente 11.bierto y habitado por frailes y lete consiente en extremo, resulta que ningún remedio gos, públicamente, el convento de Guadalupe.
le pone para aplacarlas.
Dialtiro se pela el Pelón. ilrá á profesar, renun-El dinero que la. Nación paga á los jueces, etc., ciando al gobierno del Esta.do y sus riquezas1
es dinero tirado; no ha.y más justicia que la voluntad
DISTRITO FEDJlRAL
de los príncipes que impera en todo el territorio.
Tragados ya los dos millones de pesos que se des
tioaron á obras públicas, sin que éstas·enseílen todaTA!IA'VI.IPA9
Don Perico Argiielles ha resulta.do un tuxtepeco vía su lin'do palmito, el muy .... H . Ayuntamiento
pur 8ang, pues inició su virreinato á banquetazo•lim- ha contratado con el Banco Nacional, que es el j udío
pio, y ahora se sigue poniendo á sus parientes donde favorito de S. M. , otro preiitamito de un cuarto de
millón de pesos, para más obras públicas.
saquen la tripa de mal ano.
Estas obras no nos van á dejar ni la3 obms .... de
Don Adalberto Argiielles fué nombrado Tesorero
de Villa. Reinosa, y Don J oa.quín Argiielles juez de misericordia.
Tampico, y dentro de poco tiempo en toda la extensión de la.ínsula tamaulipeca iÓlo estarán en el candelero puros Argiielles.
. ¡Q~e vivan el banquetismo, y el favoritismo y el
nepotismo!
Un honrado y distinguido liberal de la ciudad de Mon·
clova ha hechQ una exc1tat1va á los rnscri!ores de ''RegeneVERACRt1~
ración" para que ~e sirvan cubrir 10&lt;1 giros que por los ediEn el puerto de la Heroica se sigue jugando con to,
es de est~ ~emanario le ; s•an enviado~.
toda &lt;naturálidad.&gt;
Las razones que expcne este cabal ero, son muy atcndiBien por el progresista hombre dé la Dehesa.
b'.e!.-1, pues dice que si no re..:iben "Regeneración" se rlebe
-Después de los festejos empanizados en Odzava, más que á otra cnrn, á la til'anfa que pone trabas y dificulle dieron un baile al hombre de la Dehesa allí mismo, tad•s sin cuento 1í. lvs S!es. Flores Magón para evitar qua
infiltren tn las masas popularfs sus nobles ide,s.
y él siguió bailando.
Estamos enteramente de acuerdo c.,n esta manera de ayu.
Este es un gobierno de bailarines.
dar
á. los que !:&lt; ac,1fican su bienestar pe,sonal por el de la
iQué han de hacen en ]a pazi
Patria, y má.::1 aún cuando sabemos con Peguridad -que 'tan
-Llama la atención de los jarochos que cuanta pronto como 1, ¡¡ estimab'es pe•iodistas se sien •an menos
finca. adquiere Teodorito, la necesitan los Ayunta- op·imidos cu,nrlirán religiosamente los compromisos que
mientos para alguna ·o bra de utilid1d pdblica.
tengcu1 con el ;pú.lilico

~O

Noble Proceder

&lt;

Núm. 788

CHISMITOS

EL Huo DEL A:aulzoTE.

==

La Voz de Juárez

A m?ción del señor marqués de Prat, que de seguro no tiene e~ qué ?cuparse, se está organizando en
H?y definitivamente será lanzado á la circulación
esta corte la fundación de una .Academia de H istoria
correspondiente de la Real de Madrid.
' el p~i~er nú~ero de este interesante colega cuy~
Vaya nnas correspondencias ridículas que deben apanc!ón hab1a~os anunciado ya.
ac~ba1:·. , ¿~ por q~é no unu .Academia 'Nacional de . La importancia que par~ el partido liberal y la deH~stouaf Cada nación, a!lnqne tenua .comunidad de fensa del pueblo tendrá sm duda, puede apreciarse
con s~lo saber que su ed~tor y redactor lo es el viejo
origen c~n otra ú otras, tiene person~lida&lt;l propia.
Pero tienen unas cosas los académicos y los ruai·- paladm ~e la democracia y querido amigo nuestro
Don P auhno Mattínez, y quo su lema es el sublime
queses ..... .
apotegma
- La _se~ana pasacla fué amparado por el juzgado es la paz. de Don Benito: Et 1·espeto al dereclw agmo
19 de D1strit,o el casto padrecito lea.za contra el a.u.
Debido á la bondad del Sr. Martínez, hemos tenito de formal prisión del J ue~ Peón del Valle. Qué
do
una prueba de este semanario, y por ella podemos
estornudo! ¡Jesús te ampare!
augurar
que tendr,í entusiasta aco&lt;1ida entre las cla-:-Han llegado &lt;le Colombia doti comisionados del
ses
cultas,
pues la virilidad y temple que denunciagobierno, á ofrecerle la presidencia de esa Repl'ólica
ban
la
pluma
del Sr. Martínez en Et Ohinaco hace
al Genera~ Rafael Reyes, delegado colombiano á la
dos
aflo~,
perm~neoe
intacta, y la parte material, graConferencrn. del Pan, que con 6ll brindis por lamabados,.
t1~ograf1a,
papel,
etc., nada dejan que desear
dre patria alzó tanta pol vare&lt;la.
en
periódico
que
solo
valdrá
tres centavos.
El Presidente legítimo, San Clemente, está preso,
.
D~
su
artículo
Otm
vez
en
la a1·ena, tomamos las
Y su carcelero Marroquín ya no puede con los libe- s1gmentes líneas:
rales.
&lt;En 1888 establecimos un periódico de oposición
¿Qué hará el Reye11 de allá?
EL
~HINAoo, cuyos vi~ulentos escritos nos atrajero~
. -Se a.probó la iniciativa de ley del Ejecutivo, relas
iras
.del Poder y fuimos perseguidos tenazmente
f?rmando la ley del Notariado, elevando á los Notapor
varios_
puntos de la República: Nuestra imprenta
rio~ á. la cat~goría de funcio?a.rios públicos, pagados
fue
decomisada
y . . . . hasta la :fecha no le hemos vuelpoi _los parL10ul~res pero suJetos á Ja inspección del
~o
á
ver
la
cara,
lll:IÍ como tampoco á otros varios obgob1e1;~0, ~ed~c1en&lt;lo su número en el Distrito FedeJeto~
de
nuestra
propiedad. Tuvimos que huir al exral y Iemtonos, y creando el Archivo General del
tranJero para escapar de la persecución y, hoy desramo para los Protocolos.
pué.; d~ doce allos de ausencia, vol vemos al suelo de
¡Hay que tener fé en los Notarios!
la
patria con el corazón lacerado por los sufrimientos
-Menota ha renunciado la presidencia del Jockey
p_ero con más amor á este bendito suelo donde se me~
Club.
Ya es tiempo de que el más grancle de los Minis- ció nuestra cuna; con nuestros juicios, respecto de los
tros del Caudillo más grande, deje los choclos barni- h.ombres Y_ de las cosas, modificados por la experienzados, las gardenias en el ojal y los cotillones y los cia, pero siempre firmes y resueltos á defender los decaballos pur sang, para refrenar un poco la matanza rechos s~cro_santos del pueblo mexicano; á sefla.larle
sus _obligac10nes y á cooperar con nuestro humilde
que hacen los eléctricos.
co~t m~e_nte, al d~sa;rrollo del progreso, al imptlrio de
iLe habrá remordido la conciencia!
. -Com? D~os puso al perico ha puesto la prensa al la JUst1c1a y al remado de la liber';ad, que son la base
J?ez de Distrito Juan Pérez Ele Leó!I, por haber me- de una paz firme y, por lo mismo, duradera.&gt;
tido el choclo en el geroglifico de los cincuenta mil . Con gusto saludamos al nuevo campeón del liberalismo deseándole muchos triunfos. .
pesares, embargándolos de sus pistolas.
. Las personas q ~e lo deseen, pueden hacer sus pePues sel'lor, cuestan bien caros
didos
al Sr. Pauhno Martínez, Calle de la Mariscala
los jueces que nos da el Ozar.
número
-!, adentao 6 y 1.
Va.ya un modo de amparar
del Se~or de los ;Amparos!
-.Mazzantmi espera llevarse un powó de cincuenta mil pesos á volapié, después de sacudirse por terce~a vez el polvo de los zapa.titos, diciendo que no
Cubierto y ampara?º ~on la wotecci.ln de un Magistrado veracruz~no y por cons1gu1ente mas seguro que con 1a túnica ie
qmere llevárselo.
Jesucr1sto, el ~ uez del _Cantón de lo:1 Tuxtlas mira impávido que
. Y luego vendrá Fuentes, y luego .... ¡Adiós de mi !Jue~an
sobre el acusac1ones y más acusaciones aunque sean tan
dmero!
J~st1flca&lt;las como las de D Mateo Hábago, de Ja Srita, Eduwi.
gis Ca~ada, d;, Juan López Heroández etc. etc
Nolit me tao_gere achichincle;_s me~st...' die~ el Magistrado
&lt;~L !JIJO DEL A:aulZOTE.&gt;-Mucha honra también protector, y el Ju~z de los Tuxt as sigue en su puesto mu enha fido para nosot~o1 1_I_haber recibido en nuesta hnmilde tregado :\ la ch1::1mogral1a ratonera, vulgo polltica y au~que
mesa de_ redg~c•ón,. a v1s1tn. ,_le este chispean te y sarcásti !O du , m~ ,, los proces?s má~ escandalosos por hecho:1 que tienen
~f'm~nar10 de rng~111?~as &lt;anc-turas que se publica en la alarmados á los :habitantes de aquel Cantón como ta agresión á
Capital de la Rept!b!Jca, y que acaso es ~1 único en su géner(l. balazos que sufrió el Coron71 Celso Ortiz, los envenenamientos
Rosalia Las~ano y B~atr1z Earlquez, Ja querella de o Juan
Damo , h s gracias p0r tanta honra á nuestro queriiísimo de
Moreno Pérez imputando un grave de,lto á la ::; M' d
colega.
otros muchos
.
ra iran a Y
----,
}lazó~ h~v para que el Cantón de los Tuxtias pase como el
. A n~;slra vez agrJdecemos á nue, tro estimado colega " El mis opr1m1do dti todos los que se hallan bajo Ja férula de D
.
•
Sllvato de Puebla que nos halla dedicado las galantes f • Teodoro.
ses que anteceden.
ra
\'a hablaremos extensamente de su desgraciada situación y
sobre todo de la falta absoluta de justicia en éi.
'

El in~xpugnable de los Tuxtlas.

�so1hpo0
¿o,¡s;u¡w,o_U;)S 'o::&gt;ttdti
.
. . so:¡s~ dp ll?U;:)?-·-

--

-

r. :......m\ilillll.Íllllir ¿¡;

======-----

-~-=- - ~
-

--ríl\11

::: . .

_,___

~

-

~-

~~==~
~~~~?~~=---

~ ~ ~-

__

-

~

::::::==--:

~~
~

_

- ----- - . 5
íf"&lt;-:,g,. -~

. - -::::---::

~

--~--

~~~

~
~

/

~~
~-~

~------

&lt;::------------------------~~~~Y./""~~~//
/ 7_,;;;/~~ A!A\ \}Jffj'-...\.. - _ :
-=

___..--:·

:::=-- , ~ _ . . -;_ ..

~~~~~___;-~~--. ]:J)S.I,!/~ticigaticir

/ / / //

~

j\[tI lf"I~OIJO¡)IScir j\[OI¡)Jl~~

'- .,_ :: LLUEVEN CRUCES .... DE HONOR -

~
{¡

/ ~

r¡i; '~

~

-------ltlf!

'\.. . . . .1

_,.

w ~-•"'" ,nr~~--

- ,,....__;_

ti

......

:~

A\
(

-

••
Canana.-''eñor Congreso, ¿me da usted r1cenc1a de usar esta condecoració n que m e han dado p or
mis meritos mérit os?
El Congrrso.- Usela, C&lt;;&gt;mendador, para que también en esto seamos compañeros.

....

�950

Maya tazo s.

...

d

Un periódico gach upín sostiene aunque arteramente qu_e
nuestro gobierno debe obtener el concurso y apoyo de la rehgi ' n cató ica.
¡Bueno, bueno• ...
Con ésto, y con qu e adoptásemos el sistema m onárquico y
nos dedicásemos otro poco á las "soleaes" y á los cuernos, ya
estábamos á la altura de la iofe iz E,paña.

***

Al anunciar Mr. Clee-g el establecimiento de tranvlas eléctri•
cos á 1a R~forma, Colonia de Sao Rafael y otros puntos, dice
que "se suprime _la trac~ión de sao~re_.
Mr CIPgQ°, m eJor sena que sup rimiera vd. la tracoión con
sangre.
Yá propósito de las matanzas eléctricas ti enen .de tal manara azorado al pú blico que haRta el mismo "Im parcial" truena
contra ellas diciendo entre otras cosas:
"Y el hecho f'S que, mientras la admini~traci?n pú~lica hace
grandes aesembol~os y contrae compromisos financieros para
eiecular obras de h igieoe---que no_tieo..n ot~o o_bjeto•. en s_uma,
sino ahorrar vidas, - los Ferrocarriles del 01stnto, d1spomendo
de medio!! pooitivos para entra I en esta economla. prefieren entregarse al más feroz y sombrío •pesimi~mo.
Caneados estamos ya de tomar nota de lo que sucede á. cada
nueva desgracia: 1educido á masa informe el infeliz transe1_mte
á quien arrolla un eléctrico, se procede á iletPner al moto~1sta,
éste declara que el m uerto tu vo la culpa---los muertos son siem pre los gra ndes culpables---se castiga ó se absuelve al detenido,
y á PSperar otra imprudencia!''
¡ Qué tal estará el infierno?
.
.
y cuenta que el _s~bvencionado se ~arlo ha poco de o~ro ~ta•
río que clamaba p1d1endo un re_~ ed10 yara q~e los ele~tr1cos
no siguieran arrebatándole á Mex1co mil novecientos habitantes
r,ada afio, que es lo que arroja un cálculo bajo

*

Pt ro nadie contaba con la huespeda,
y I a }.i'iebre Amarilla su guadaña
e~grimiendo mortífera, á los "juanes"
infe lices les dijo: 1Vov C'ln mi hacha!
Y el degiiello de .i.quel hambriento Ejército
desde la Sierra ven riendo los Mayas.
M AYATE.

D. F RANCISCO P I Y MARGALL.
Ha dcH1parecido por fin este eminente español, p'anta verdaderamente exótica en un suelo tan refraetar10 á todos íos dictados • e la Demccracia y de la rnberania popular.
, i y Margal!, ~m µleó en vida e~ luchar por 'as libertades que
son odiosas al clero p ·ro necesarias para la gnndeza moderna
de los pueblos.
us politicas inFinuaciones para que Esp~ña diese libertad á
los pueblos que \eoi~ ~o,iuvgados f~eron vi!tas. con desdén "! la
pérdida de Cuba v F11Jpmas, despues de las mas duras bum1llaciones vino á darl e la r:izón
La pérdida :le Pi y Marga l!, debe haber 11ido muy dolorosa
ara el reduci do grupo republicano de su pals. ·
p
.
..--··--- -- . c:DENUNCIA DE EL U NIVERSAL.»-Ha ce algún tiempo que esle d ario, com® casi lo?a la pren~a libex-~I, viene
did'-"iendo jm tas c~nsur&lt;ts al gobierno de Z 1catecas actualme;te en man r s riel clerical Don Genaro Gar cía.
Este, figuiPnfo el sistema de amo! dazar á la prensa en
vez de justillca·,·se de r-tra manera, rnterpuso querella de
difamaci'ón cont ra "El Un,venal," y su diri ctor , el Sr.
Luí , del Tor,1, fué ~nea rcelado el miérc'l]es de la ~e mana
pasada. por or den del J uez 4 ° de lo Cor reccic na! Lic. J.
Reyes Spfndola.
• Adelaote coP la mordaza ! No hay q ue dejarnos creer en
~ s libertad ele i mprenta.
8KATING RINK.
Oran salón de pa.tlnar sltua.do en la. 1, Calle de la Independencia, junto al
Ro~ del Jardin, LuJOM temporada de

.

* "El
* Pals" con beat1tu
. d ed'fi
Trioi eánch ez Santos pide en
1 ~n
te que se introduzcan e~ _nu estras instituci~nes reformas radica
]Ps. in~piradas 11n la poht1.::a del General D1az.
l'\ada pide el angelito'
Que la conciliaciñn se lleve á su último extr~m o, que . s~ os•
teute con má,; cinismo la preponderancia clerical y el reg1men
monárquico, y que la República se &lt;'onvierta en un vasto cementerio donde se lea este epitafio:
Aquí reposa el Progreso
entre ci precP.s y cruces
porque cayeron de bruces,
honra, libertad y unión,
Y en las sombras de la muerte
m edran frail ,s á porfia
entonando cada día
responsos á la Nación.
*•,'(,

Parece arte de magia ó enc~ntamiento lo que h; ce el Ayunta miento de Córd( va.
Estando en una chilla tan e•p~ntc~a, que no tenía ni p~• a
pagar á ~u~ empleados, pidió 6,000 peso~ pre,-tarJos 111 ~.ob1er·
no del Esta do sin lograr otra cosa que perder la ve1 gnen za;
pero fe anunció q ue Teodo ri lo pasaba para Orizava á r eci·
bir á lo, congresista~, y los edi es cordoveses, Facando fu~r~a~ dP. flaqueza ob;equiaro n al magnate con un banquebttJ
que modestamente d1-be haber costado 3.000 morlaros.
T odo el mundo sé decía: impo~iblel Don Teodoro q ue sabe Jo pobre que está el Ayunbmiento, no permitirá sem~jante derroche, va á rehusar el b, nquete; y todos ,e eqm·
vocaron, porque Don Teodoro aceptó.

788

EL

HIJO D E L ~ .

Una carta importante

RASGONES.

Como ouenta Moi~á~ que el Padre Eterno
formli a1 homb,·e y a1m rnci'l de la nada,
los cielos y los astros y las flores
y los brutos de dos y cuatro patas,
aei nos cuentan que l'orfirio Oiaz,
!dolo idolatrado de Oaxaca
la haciPnda, el orden y la paz amada,
el crédito, la cicha y la ventura,
el pan, y los frijoles y las papas.
Narl11 quedara por hacer en México
parad jarlo convertido en Jauja,
ya nada máR que coronar tal obra
con la paz de los Yaquis y los Mayas,
que como m oros sin señor vi1•ian
y al Rey pleito homenaje no le daban.
Dicho y hecho: llam ó á Lorenzo forres,
al bravo general Bravo, á ' Cana na,"
y al imoerial Cantón, y á Lima y bima,
y con ellos formó el plan de campaña.
- . ¡Licenciado 1 Je dijo á Lima y Lima:
ya que treinta mi llones tengo en caja,
compremos cañoneros, mu las. pólvo ra ...
- •·l Señor. eso es gastar pól ~ora en Falvas 1
-··l Por m1 pi~tola-sa ble! exclam 'J Reyes:
dP. estas cosas nsté no 8abP. narla,
¡ Biavo, bravo B im dicho ! grito Bravo.
Y el Rey diJ'l: 1Uon P t&gt;pe, á ver las platas!
•--Yo qu i. ero hacer castillos y jardines,
repuso Lima y Lima y no me alcanza .•
•-•Ton e u~té la m itad, quince millones;
los otros quincP. para la campaña.
•· , o necesilo muchos' juanes," dij o
Bravo, para pelear por tierra y asna,
porque esos indios clanzan d11 lo lindo.
•--Pues muche usté con toda la "j uanada,"
y } ooasterío y Vega rancho y parque
Je llevarán ton una nueva escuadra.
Y h1s\a Chao Santa Gruz, matando á µn ciego,
sin hacer prisionero á un solo Maya,
llegaron las lt&gt;giones vencedor~s,
mirándolos correr á las montaña~.

~991.

.l"lntn.

Núm. 788

EL Huo DEL !HmzoTE.

n reputado Jnrloooninlto D. Francleco A, Serra lde

deíenM&gt;r del eenteno!a,.

oA
m uerte Tfi:rioteo Andrade, h a dirlgldo A los Magistrados de la Suprema.
Co
r1e 1a carta siguiente:
Sr, ~!agistrado de la. Supremo. Cor te de J usticia.

~!tif fél:petnblé Sellor y comp•fl~t o:

Presente.

tófl e j)top6,1to fitme ne cn mpl!r llaAta. dOl'lde me sea posible con mls debetes pfofeslonales, eh la ~~fensa d el Infortun ado coronel Tlmoteo Andrade,

0

se

cii~~

)fff ,R·
~(;¿

° ·

a,¡~

Ü
ªª

Nueva obra de don Melchor Ocampo

R!o

Ocntinuará

Solo se despacharán los pedidos qne Tengan acompal1ados de

h

MISCELANEA.
UN

)

d? ta mbién, con medalla de plata, m la reciente Exposic16n de Pa· fs.
Muy conocido es entre nos0tro~ el S r. Ceballos D ·ea rnantes P. r sus b! di ?tes luchas en fa vor de l-1~ más altas e•peculact0ne~ rient1íica , y co,nt ra el grupo reló¡rrado ó cleric 1
que ha s1&lt;lo siempre el mas con lan1e obstr ucci-. nista del
pr&lt;1g·es.., buman'l.
La di,tincion hecha al Sr. Ceballos Dosamantes nos par ece muy !1'1 ereci&lt;la y un j usto motivo de satidacción par a sus
co m¡ al notas.

aun A costa de la. tr,mq111hdad ptopla., me permito molestar la a tención de Ud.
]'&gt;eta pedirlo. en nombre de su recta conclencfa, un sacrificio d e su tiempo,
Las altee fnnclones de Ud. en la Sup rema Cor te de Ju~ticla le imponen el
deber d~ emltit S!l mio en c) amparo de que pr6ximam1•n te' se da n\ cuenta,
EL CENTENARIO DE LA lNDEPENDENOIA. - La " Sop tomov1do por T1moteo Anotade contra lax decisiones d el Tribunal Superior
cie~ad Mutua For~ acia Práctica" ha in vitado á las demás
en qne se le n e¡¡aron las pruebas qne 60ilcit6 para el indulto necesario.
De la re~olncl6n de ese nmpnro depende, 6 que se repare el error Judicial
1&lt;ocied.ides mutualista~ para que concurran con ella á la
cometido, ó que s11bsista deftnltimmente. de6honrandoá nuestros Tribunales.
forma c1ó_n de un Cl ub Patri6tico que t-•nga por objeto ce_He podido obsctrot, en la larga y ya penosa pet egrinaclon que h e emprend ido en f11:vor de un h ombre condenado á muerte sin ser culpa.ble que el prc), br;.r ~1gnamenle el P rimer c ntena río de n uestra Indeju!:,lo, la n¡igUgencla, l•1 omisl6n. la festinació n y otras calamida des de este
pend• ncrn.
éstilo. han hecho, qne ptuebas l'_oncluyentes y decisivas, demostraciones gráficas Y patente.&lt; y n rclad~s t11og1ble~, queden telegadas al olvido por no haberLa i,J, a I s altamente noble y no dudam· s que será secu n•
tomado en consideración.
1
. Tengo que lu.'!'cntar hast.l_ esta verdad bien sensible: cuando se tramitó el
d
d_a
con e ensusia mo que se n·ereee por ~u ele v,.do prom dult-0 ne~e~rio ante el Tribunal Superior del Dlsttltocop,J ninguno de los Sep-~s1to.
flores MagiMrados se tomó el tmbajo de leer n i alln la carátula de un proceso
en el cnol ~o trotaba de fa pena capital, lmpu~sta tan solo por tndlcfos v cont!'a un hombre que ha protestado y protesta l1Íemtire su irresponsabilidad, aduD EFUNCIOX. -En la ci udad de Pichucalco falleció el 29
c1end_o al efecto, razones pnra. destruir aquellos rnveroslm!les y a un ridtcnlO!
lndlc1QS y parH r,ntentir.ar la imposibilidad fülca en qne se habla encontrado
d
I
pa· ado, 1 I Sr: P re ci i~no Ortíz, antiguo sub~cri pto!" de
para corsnmar los herhos que se le atribulan.
La_ defens/1, no solo ha tenido que luchar con ese prejuirio, que ha. traldo
nuestro ~emana r10. D amos á su , slimalJ e fa mi ia nuestro
cons¡go fas Mmás funesta., consecnenc!as á que aludo. sino qne h a. tenido tamf:er tirio pé-ame.
bién que Juc_h111 por11 obtener y arrancar cier tas pruebas concluyentes que se
le han !.'!&lt;talanado.
Larga serio la fü~ de ~st~s pruebas que se han r ehusado, por una 6 por otra
El Diabl o Predlcador,- Nuestro estimado rolega. Le. Abi,apa rt
dlco _q ue se J)llbl!ca en :Motehuola (San Luis Potosi) llama. ron muc~l!tt6·
t4mn, .v e.&lt;,in cam1 no pcromte, por su fin, la extenslón neeesari9. para enumeror!,,s. Tan solo mencionaré tres hechos:
1tenc1a "El Diablo Predicador, nl Papa León XIII. con moti~o de su ult nBreve en que censura de una manera hlpócrlta el lujo en las damas di 1 1~ 0
Primero. J.,i rlofen"l! solicitó lHs ropas que llevaba. Andradc la noche del
~rlmen con 11:•_cualC!&lt; pnrlia pete~tizar un elemento precioso pum contribuir q)1e éFte es contra. la. moralidad y buenas costumbres; que es una in v~n~ó 0
~ _!a dem(.,,tntcHm del ~rror comet1do: y a l solicitarse esas pic1.as de con vlcd1a.b6lka Y emtilean do otras frases por el estllo que no producen "ª
¡n
gente sensa.la ~mo risa.
'
, en s
c16n, ln Aut,i r1&lt;IRd &lt;1uc debla tenrrlas, mformó que Ee hablan e;,.traviado e n el
f'alón de J urndos.
¡~'igúrense v~•, el Pepa_. nada menos que el Pnpa tronando contra el luj
E 1 Papa, es decir.~ lnd1v1d uo mAs soberbio y fastuoso, el que adorna su
01
LExtrafia p ··nlida por cierto!
~egtm~o, LA- p rop1p de_fensa solicitó y la Suprema Corte de Justicia acordó,
po conifir !ca ~¡ remJno, y cdal zn pantuflas bordadas de oro, insultan do
msgn cenc1a a. seria. e1 pueblo romano!
Gll6 rn p1d1eran á la fiC'"Clón taqnlgráflca. por conducto dtl Procurador de Justlrla, l:lS declamcione, ele los testigos Herrera y López y no obstante q,ue éstas
El p roceso c o ntra " R e g e n eració n •'- El Juez 29 c
se h abinn tomado y exi,tian. romo apar ece en el oficio de 12 de Felirero de
nal que conore a h ora de la d enuncfa. que un tal coi-aovn lnterpu~ g¿;;1ccl°j
J~. ~u'b!,crl~o por la l"rnruraduria y en el cual se dice qt!e nquellas declaravaliente
semanario ,Re¡¡eneraclón • ha dado por terminad ¡
ra e
c1ones !'C_ tsl:'.n ronch,)'t•ndo &lt;le copiar , ho;, se ha creldo conTeniente negar ~u
l~s notlflr.aclones respectivas á los Sres. Lic. J estls y D. Rlcaºr~o Pp!¡~~ e~ho
~xibtenern, cl1et~ncl0St". en el oi1cio de la Procuraduría fecha.12 'del actual que
5
ch rectores del C?lep:a. perseguido, y al Sr. l'ilomeno Mata, propfetano ae
ellas (que st; Ef:iTAilA:. COPIA~DO en Febrero de 1900) no existen porque
pografla Literaria. de Betlemitas, en cuyos talleres se fmpr!mJó el n·'mero d ·
no ~e tomaren, &lt;lebi~o á que In~ audienriM anre el Jnmdo fueron largas y Jan unclado.
u
ehor 1ooe6,
El ella. 8 se pondra Ja. causa. A la. vista del Agente d el -:lfinlst r!
bll
!Rara contradlccióu!
~lrnd1or dJó'.ertlre~r
, padra. que formule sus conclusfones, y ~n sep:~ii8!~agacg
Tercero. La misma defcn&amp;• ~•licitó que rn recogiera. la r~plica del Agente
ano os 1s n
os letrados F,an clsco A Sermld e Enge I L A
tlel Ministerio ]'1lblico. to_m,Hla taquigrftflcamente en el Jure.do; y en Febrero
Faustino
Estra
o. quepetrocjnan ¡1, los aruER·dos.
•
n
rnoux r
&lt;le 1900, la PMcumdur!a wformó r¡ne l&lt;&gt;e apuntes habl9.n quedado en poder
Deseamos que el fallo judicial sea fav_orable A los Sres. Mata y Flores M ó
d~l ~r. Lic. Urnet.a JlllT&gt;L sn corrccc1ón, y hc,y, en Octnbre ele 1001, el Procura.lfm~?ue termine el largo encar celamiento qne se ha. hecho sufrir
ut
dor-mfor ma. &lt;¡ne aquella. pieza oo se tomó y no exl,te.
¡Q,né cx trañ:.• circnnstiincias y con tradicciones!
~ toy seguro d~ la rectitud de_ la concienoia de Ucl. y, por lo mlsmo, n o he
Nuevas Pnb llcac loues ,-Se nos hnn remitido las siguiente
,·.acilado en bu_phcorlc, por medio de la. presente, qne se sirva. permitirme que,
ngradecemos debida.mente:
s qn e
BID forma ofic1,iJ, puesto que la ley no lo autonm, pero si con el fin de que Ud.
- Mahoma, ru vida 11 sm obras por J L Gondal de venta
¡ llb ¡
qnéde posesionado de la verdad en este ll5unto, de por sí tan grarn que en su
lario Gil Buen~. ca.lle de las EscaleriÜas mlmerÓ 8_
en ª rer a. de Hlpresencia, así como en la. de los demás Señores !&gt;fagistraclos que componen ten
o - La Jlu81ra ~n._~emanar!o de Ciencias, literatura, comercio industri
nito Tribunal, BAGA U::;iA EXPLICACION GRAFlCA Y OBJETIVA acerca de
cultura, etc., dtrlg1do por el ilustrado escritor jalisciense D. GÚberto J a., agr!la imposibilidad fülca en que se encontro An d rade para haber causado los leEl n ombre d o su director es una garantla. da que el nuevo cotega. te~rod:.. ,¡
siones que se le a.tribuyeron,
. d a. p r6spera y 1arga..
'" ' ·
Ha.y q ue tener en cuen ta que si á un hombre se te condena por el delito de
violación , y ese hombre prueba su impotencia a bsoluta desd e su nacimiento
"El L i bre Pen satnlento ,"- Esta importante bll ló
ese hombre tiene que ser !nocen te y vlctima. de nn error judicial.
'
ma q ue h on ra verdade ramente a l partido liberal peruano / d~ u~ac
d e Li;Por qu~?
ba. d e su cultnra, con frecuencia h a tenido la amabilidad d,
a. prue,
tro semanario haciendo mención de su contenido.
e ocuparEe de nue¡;.
Porque ante la lmposib!llda.d flsira, h a.y que d eponer todo prejuicio.
Por lo mi6mo, nl demostrar la lmposibllldad fisica d e que Andrade caUM.r&amp;
Mucho agradecemos esta d efel't'ncia..
las l esion es que se le atribuyen , tendrá que a ceptarse, necesariamen te la exiatencin del error j udicial y la Inocencia d el !nctilpado.
'
Ba J)8&amp;ldo ya, Sellar Magistrado. la. época en que todo el mundo sella.Ja ba
como CJ?minal á Andrade: s_e han d e.wa.11ecido por completo las imputaciones
ce.ln.mnJ058.S que á éste se dir iglan, ora en an ónimos que ligun11on e I el procero1 ora en articulos d e periódicos f orn en versiones vulgar es que " han trasmitid o en los corrillos y en la. Sociedad.
.
. La. calumnia levantada contra. Andrade, á quien se atribuyó el asesinato d el
Sr. Dr. Estrada, quedó destruida con la. comparecencia posterior de este ante la
Autoridad judicial d e Gua.na.justo, seg,ln exhorto que obra en 11111 pruebas rendidas en el presente ampa ro.
BIBLIOTECA REFORMISTAS Volumen I V L i:rn
C •
La. calumnia le"nntada. contra. el mismo, por el asesinato del Dr. Salgado
e_n tre otros muchos cep!tulos notables, Viaje de°i~nym/fC!-'S,á 1;ue contiene
quedó !gua.lmente aplastada. con la. comparecen cia. en igual forma, y posterior
tismos
Hlspnno-Mexlcanos,
Consulta
t't
los
e&lt;tud
'
x cano. uro])n, Idlotambién , del menciona.do doctor.
Méxlco, Puebla y Veracruz en 1639 P rólo¡m del D~osps, /fdtcs antigu06 do
tdulol:•.En
l peregnnac!ón de Pomoca'á Tepej! del
,?Mr /6 ºa e _1aúOrraáy iun CIIJ)I•
os ..m nas.
· 0
p g nos, con

KETAR.DO INVOLlJNTARIO.

Las recientes denuncias de~ nuestro semanario, una de la,
cuales nos hizo alojarnos por algún tiempo fln la tlampilollas
nos acarrearon una serie de trastornos por los coale!&lt;, muy á
nuestro pesar, hasta la 1&lt;emana próxima rrpartiremos la prima
que desde Agosto teníamos ofrecida.
E:iperamos que nuestros subscritores se sirvan dispen&lt;arnos esta h ita por in\'Ol unlaria, y quedarán 11atisfechos de !a Jim~
ieza r eles-auoi¡t ljlel ~u¡idr9 que ne s honramos en.obsequiarles.
.
.
'
'"'

9tne::::,

FILÓSOFO

MEXIOANO HONRADO EN PARIS.-

La socied•d cientí fica fraocésa ' 'Grupo Independiente de
E studios Isotéricos" de la q ue es Presidente el notable filómío Dr. Papu~, una de las lumbreras contemporáneas que
honran á F, an ·ia, ha n, mbrado rncio honora, io al v gor oso
pen adur mexicano Don J esús c ~ballos Dosamantes, en
testimonio dP. las ideas elevadás y origina les que contiene
su manuscrito " Nouveaux Hor izons ~ ~eniifi~ues," premia~

.

ec10, rústica......... ...........................

s 1 1;0 cs.

m 1m mi.
~

PARA PEDIDOS, dirigirse á esta Administración

Rog~mos á nuest~os lectores que DO colee· iones
&lt;~1 ll•J') rlel Ahuizote_'&gt; se si rvan enviRrnos el
numero 786 correspondiente al domingo 24 del pasado y en cambio les mandaremoti un-bon ito cua.
dro de ealón. .
•

TIPOGR4fl4 D~L H!JQ DEL AHUI~OTE.

�•
NOJ.JLI ME T ANGER~: IDOLUS MJ;,US ~---

«(!l ·

·,tú9
tJ '- -

-~

- -.,. ., li1'

~~
,

.

~
- ~
¡n ~~
:, ,; ~
~

11,
;_ti/¡{.
~

---==-· _

11

')

__,:-,~

ll-U'~ r t•lr--. ~ - - - - //

.

¿
&lt;C. ~ ~

\'t.':7.,Wm\~lt~ ~~ ~Jl}filll~ IJJY!t~

, ~

- · r.

(/ '7"

...~..,,

~

Ul\~

1/.

r.Y

~ ~ } JI

~~

Qtt\)

-~

~~~l[,S~~ ~~~.

...

.

~
,__;..,

~

,,.

(¡

L

~~~ ~
zi ' ~
-~ ~~7l~ ~IUll,'\\l\t\\UIJl,\\\\\'W.--1
_ .g \ 1
íl1, .JJbJY¡¡,'lJ'lllilllllili,11//¡¡IIUI \Íl:\!AfAli\ 1\ l1"" ~\ , ,/f¿G ' !~

,~~

. ,_ .11
ir
-;-,- -,\'\-\ \ \
,,(

'-,y,
(')

•.4J

1

/;,1,~!/J¡ 1/~'))-' tk.

/.((1/4
.~t
(¡'

✓

~

~

......,f:¡

il~
-

-

/

.

'/.

il\~- ' '~i

D

'bi(¡·

.· ~

-

-

~~
--:4? dí , ~ ~ ::;;;;;.,,--

~

'~~

~ ---~

(

/

·;--:::::=:~
,,....-__

~
...-

-----.,¿:::::;p,-

.

# ..........
_ _ _ _ _•

.

~
-·

~~~

✓

•. .

~ -~~~
~~ ':'&lt;::;:7

-

_

~ 'I '

V

.,...,,.,_,.,.,,

~

~

'

....::::::~~-., _. . .__.. . .,.....,...
. _____ -----11

I~-:~:~:~=::!?.~

~--. ~~--

-~

~ -

-

-

~✓ ~-

~P.

-

--=.....

&lt;? A

-~

.

--

~

-------

L o que defienden las saba ndijas clericales.

.., - ~

~~-- ,, , ri

-

,,

..,...-L,

):;:,

~~

....::::::::=s:::5~!!illllN-.:-·-==~

.

w

------------=

~

V .:~.;,-

~

--.-;

------

JI 3".

(

~
.....

.~ 2-~

I í.l . J. '

~-

0

-

'--1.

~~~

./

-

'

_·'-:- Tr

✓:::.--::::--::--~
/ ' ~, ---;r/ ...-,,--

~ ~.

~.- "'- ,_ ,:/ .

.

({:''-'~

~

.,

~ - - - -'

.«f º'' '\_.' ·0

1,,\..
1 t-&lt;Th

í~(¡ll}P

~J,

?~¡¡¡1~~;~

\

'

..

'. {l

~

l~

"'

r..~
&lt;"-~l:

~-~
, )

-= -

,

. ~ · =-~,

-.:.._
~ -, í 1' .

~~.

-

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66832">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66834">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66835">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66836">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66837">
              <text>788</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66838">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66839">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66858">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753889&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66833">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1901, Año 17, Tomo 17, No 788, Diciembre 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66840">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66841">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66842">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66843">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66844">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66845">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66846">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66847">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66848">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66849">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66850">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66851">
                <text>González, Néstor, Director político, literario y artístico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66852">
                <text>1901-12-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66853">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66854">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66855">
                <text>2011612</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66856">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66857">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66859">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66860">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66861">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9785">
        <name>Comedia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9795">
        <name>Estados</name>
      </tag>
      <tag tagId="7671">
        <name>Instrucción pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="9835">
        <name>Obra de Melchor Ocampo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9340">
        <name>Paz</name>
      </tag>
      <tag tagId="9842">
        <name>Yaquis</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2604" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="817">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2604/Hijo_del_ahuizote_El._1901._Vol._17_No._789._Diciembre._0002011618.ocr.pdf</src>
        <authentication>ef4d41a59e0f2b6687bd8867476543d8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74110">
                    <text>AÑo XVU. ......:.Tomo. XVII Núm 189

México, Diciembre 15 de 1901.

El hijo -de

El~ AHUIZOTE
MP.XICO PARA LOS MEXICANOS. ·

j

Semanario de oposición é intrsnsigent.e con todo lo malÓ
Fundador y Propietario DAN I E L C ABRE R A.
Dirección: Calle de Cocheras N 3.-Apartado 421.

Pa"8s no que ya llegamos á doctrina! . .' .. . .

°

··

�Et HLTo

9o4

DmEOTOR POLÍTICO, LITERARIO Y ARTÍBTIOO,

NÉSTOR

GONZÁLEZ.

DEL

Amnzo1'E.

--El secrehrio sabe leer.
(«Tableau.)))
Pablito Macedo dijo que al lado d~ las eminencias del
Congreso había votado la ley del Códigri Penal. (Chavero
estornudó.) P.. ro luego dijo qua e o era menti a, p ,1que en
esa ép ca sólo tenía veinte aiios y no podía ser diputado.
(Risas.' Chavero se jala las na ice~ )
Lurgo dijo que él quería el progreso como fin y d o:den
como medio, y el diputaiio Obregón cor te U:
-Esa es una frase vieja de Juslo 8ierr111 (Ri~a!&gt;.)
Gar, ido.-EI Presidente es miemb•o de la C misión de
Puntos CoostitucirnaJ ..s, que me ha zopiloteado mi proyt&gt;clo, y por eso es parcial y no me deja atacar d suyo. M-! ba
puest, un1 mordaza! No quería que yo ~ritarr ! Pl!!r~&gt;~hora grito con toda la fuerza de mis pulmones (G: ita. Chavero se tapa .. : . las n' rices.)
Mateos.-La Comisión dictamin•dora, preser tanrlo sn
proyecto por el de G2rrido, ha cometido el delito de sustitución de infant~. (Ri$a~.)
Barrón.-Sf; es como si fe le diera al CJusejo de Saluhrid?.d el pan americano para que lo analizata y dernlvie·ra tortillas diciendo que son muy sustanciosas. (Los con~
gre~i~tas se tapan la boca con sus pal'luelos.)
Garrido.-Yo como Zolá, digo: «Yo acuFO!)) Yo admiroá Chavero como predicador de )ll. dock·im Díaz, (Cb'.l.vero
estornuria) pero como presirlenle del Congreso, lo voy á paner en l11 p·c1.ta. S y el verdugo y voy á ejecutarlo! (T, do
el mundo se para de su~asientr.s. Chavero ie da un jalón
de narice,.) Yo p~8o por las iglesias sin entrar, pero re;peto la JibPrtacl de cult, s. 1'1!-l que me escamotean m1 proyecto s· n Fr~goli~t (füsas.) Prrlen la libi!l ta I de profe~iones,
porque el diputad" Eulimio Cervantes)'ª no da chi-pa crmo
licenciado y quier~ h?cer~e médico, _el diputado Castillo se
quiPre improvisar Loticario, y el pr-sident~ Cbavero se
quiere meter de parlero. (CHcajadas y palma~a~.) El General Díaz le d¡jo á mi g nera\ Reye;,: .. si se ¡¡;obierna. Yo
le drgo á. mi pr•fiifPote Chaverc: Así se legi la. (Aplauso¡,,
ceceos y tose1·ila~.)
Mendizába 1.-Mac&gt;!11o es un aguerri,lo tribuno, uo gigante, un titán. Nos han contarlo qul! s m s ricos, y D03 entregamos~ la hol¡(an:ta '(bo8te1.os de los diputados;) pero nos
ha despertado el braz I fuerle de Porfi io Díaz. (Cbavero
estornuda.) Queremos g·andes libertades, pero á nombre
de ellas ee han~ometido muchos crímene~. Se va 6. armar
á. los charfatanes contra la ~, ciedad. (No No!)
Pineda.-Ya no hay en México tra.idore~1(Síl Sí!)
· Ramos Pedrueza.-En México no hay ju. licia para los
pobres (No¡ Nol)
M;iteos.-Con esta ley se le da el de¡,cabello á. la c ~netituciónl
Chavero.-¿Se aprueba el libre ejercicio de las profo1iones?
-Sííííí!
(Gran estornudo de Ohavero, rociando á los conferencistas.)
Chavero.-Tilín Tilín'
Telón rápido.
Risas y aplau•os.
Los conf¿rencistas salieron muy divertidos y apretándose
la barriga.
Es la función más bonit:i. que hemos vi~to ! dijeroru.. Pero vámonoo, porque hay tifo y pulmonías inft'OCÍL'!!as.
PLIN.

El p!Rtillo más snhr&lt;'so es la novedad, y no puerle da1 se
noveoad mayor que oir hablar á los diputados de Zompautle.
·
Con Psta novedad se ha obsrquiado esta semana á los
honorables y asendereadus congre ista~, en la Cámara rie
DiputadosSe les hizo eotPnder que debian bab'ar, como otras veces se les hace entender sin pizca de trabajo que deben callar como lo~ muertos y st&gt;r mudos como los pescados.
Y los «p2dres de la patria» hablaren.
Sí, señor, hablaron con l:t boca, aunque ésto parezca
fábul8, mentira ó bechieería !
Chavero, el caballPrizo mayor y Director de escen, , organi ?Ó Pl Parlamento, P~cogió lts cabezas parlante¡:, formó
los bandos del «pro» y el «contra,» rlio el ,;anto y seiia y la
consigna. les distribuyó a1 mas. parque, hanqueLB zo¡:, pólvora, aguard1eotP, vendas é hila-:, les prom llo medallati y
pensione:o .á unos, la reeleción á otros, les jal.'.J 111 golilla y
al fin les echó un torito braw y retozón como los de Alenco:
el artículo 3 ° de la Constitución, ó fea la libert~d d., ense•
ñanza, con monedas de oro en la fr, nfe.
Era el embolado de la corrid:1 del tercer periodo.
-A Luii, Mazzantini se le-hacía agua la boca Yien lo las
cuadrillas y 6. los ra pitanes Juan A. Mateos, br¡,,·o como
Don Juan de A•Jstria, y Pablo Macedo, va'iente como San
Pablo apóstol.
Chaver o, activo y previsor c1mo Nap'lleón, más aún: como "Canana'' cuando prepara sus grandi :sos i imulacros
de guerra, .iba y venia montado e~ rn bistón-pi •toh de un
bmdo á ot• o, situándol&lt;'s e.~traléticameule.
-Atención, muchachos! 1 s decía sorbiendo una dedaifa
de rapé. Utitf de~~on los qu~ entran en campaña: aqui lo'J
exploradores y tit ndor, i,; aquí la infantería, aquí la artille1 fa aquí la caballe1ía, aqui la. ambulancia, aquí el hospital,' aquí la rrimer~ y aquí la Fegunda 1:leserva. ~lerta
valientes recerv1stas ! Utitertes, los del pro, tiran con p1•dra:
Ustedes los del contra, tinn con bala, unos ~ mataterr6n,
otros ó ~ue•te. Que c,rra la •!angre y llegue al Túnel del
dPJagiie, timbre del Caudino! Ustedes dicen cosi as bonitas,
como J uanito de Dios, y ustedes c sas feas, como J uanito
M, teo!I; ustede~ truenan como Miribenu, y usledes truenan
como Judai1. Ustedes CP.sean y ust des aplauden. U~tedes
dicen: sí, sí! y u-tedes dicen no, no! En fin, ustDde:; tosen,
ui,tedes echan sátiras volterianas como Hila nón Frias y
Soto, y ustedes se nen como payos
Desde lo alto de esas pirámide3, más de cuarenta con¡re-istas os contempla!
Al que trague camote, lo fusi'o con la no-reelección 1
Y cuando yo estornude, es que aplaudoi
Adelante, qu~ ahí vienen ya los congresistas, y llev4is la
bendición del Dios de los Ejércitos!
Y mient•as lleiraba la bota cómica, digo la hora trágica,
los diputado, hablaban solo• por las calles, como leeos, y en
su ca-a se ensay~baa como Demóstenes y Luis1to Urbin:i..
Al fin sonó la hora.
Matens se sonó las narices.
Sonaron los paFos de los congresistas.
Luomos EXÁMENES.-Las pruebas escolares efec·
Y Chavero sonó su campanilla.
tuadas este año en el Liceo Hidalgo que dirige el ilnsHabló Mateos .... E~e fué el primer cañonazo.
trado profesor D. Anastasio Arciniega, han dado bri•
-A mi colega Garrido Noegherat le han h€cho roatanga llantes resultados, habiendo alumnos que como Salvasu pToyecto, y eso no se vale; es un atentado contra la Cons- dor Monroy, Rafael Ortiz, Lu_is Durán, Jesús Monroy
titució11, dijo.
.
y Mariano Espejo, h:i.yan causado verdadera. sorpresa
-Pido la palabra exclamó, Garrido.
á. sus sinodale~.
-No hay nada á. discusión, opu~o Chavero tomando
La buena: sociednd mexicana obra cuerdamente al
rapé.
preferir el establecimiento del Sr~ .Ar,ciniaga á otr,oa.
-Quiero leer mi proyecto 1
de eu especie.
0

Calendario
de la ·Paz.
-++++DICIEMBRE.

f

{

l

95lS

Et. Huo DEL AlrtnzoTE.

Núm. 789

. Núm 789

Día 15·-San Lucio González, héroe de la Independencia, y San Lucio Porfirismo, héroe de la Regeneración y la Conoiliación.
·
. .
Se cierran las Cámaras del Congreso-Dormltor10
por tres me&amp;es y medio.
.
Día 16.-Sa.n Albino R. Nuncio, General y presidente de la Comisión mexicana. en la Exposición de
Búffa.lo,
Comienzan las jornadas de los diputa.dos y sena.do1es en vacaciones.
Día 17.-Santos Lázaro Pavía, Coronel, abogado
y biógrafo de á veinte reale~ de los jefes polít~cos de
los Distritos de Tuxtepecama, y Lázaro M. Villa.real
Vicepresidente del "Club Antiolerica.l" de esta. eiuda.d enfrailada.
Día 18.-Santas .Ausencia. de honradez y de pudor
políticos, y Esperanza de los clubs liberales y las
reservas reyistas.
Día l!). - San •·Da.río Balandrano, Oráculo del gobierno federal, cubierto con velo.negro, y modelo de
diputa.dos oaxacos.
Día 20.-Santos Domingo Ramírez, del Congreso
Liberal de San Lnis Potosí, y Julio Zára.te, abogado,
literato maO'istra.do,
historiador y miembro de la
0
Acade~ia de Hi:storia Correspondiente de la Católica
ue Madrid; Julio Alarcón II, principito de Cuernavaca· Julio Limantour, príncipe del Limantourismo,
y Ju'uo Alvarado, Coronel Jefe de las armas de Je,-

lapo..
Día 21. -Tomás Oómez, héroe de la Independencia, y Tomás Reyes Retana, Senador del jardín de
Pancha Tecoac.
Solemnes vísperas del aniversario del martirio del
Gran Morelos.

LAS POSADAS
Llegaron las '' • osadas"
con pitos y panderos,
los Santos Pergaminos
Jesús, Marld y José.
A los coofereocista:1
los hartan los fiesteros;
al Rey sus tetanias
1e cantan los barberos,
y pid · su "posada"
Oun Salvador Dondé.
La jorna·.a primera
la da el ,\!caide Obscuras,
que ya en Belén prepara
la mulita y el buey.
La , íuda de Campoyo
sus tristes aventuras
iamenta a'lí con Toro, .
que hab ó de las torturas
que en su feudo á sus peones
da Genaro el Virrey.
A!os conferencistas
y los gobernadores
les da el po1:blo "posada"
con pitos y t.:1rabores,
y pan americano
Jes da de colación.
En tanto en el Congreso
dan los l_egis•adore::
como á piñata palos
á la Con~titación.

K. NELONES.

VACACION.l!.iS PARLAMENTARIAS.
Hoy se cierran las puertas de\ Congreso.
Los diputados á pasearse van,
cansados de enseñar con la sin hueso
el cobre, y de bailar t,mto el Can-.cán.
Van nuevos muelles á ponerle al cuello
para decir, doblándo'o, que "si,"
y á tomar un poquito de resuello,
porque ni reso1lar pueden al i.
¿fJué h~o hecho por la Patria sus tatitasl
¡Sólo firmar la quinta R~elecció~,
y dejar que les m.ueva br~~ l~s pitas
el ReJ y la mama Conc1hac11n1
AL111ARTIGÓN Y MORRAL.

Las elecciones municipáles
Dijo el Todopoderoso
-··l Hágase el Ayu:1~miento 1
Y según su pensamiento,
el Ayuntamiento fué.
A imágen y semejanza
suya hizo los electorei1,
y entre •·sandwicbs'' y }icores...
¡qué elegirían, diga ustét
Pues eligieron ediles
que ~icen: 1Soy aribtócra~!
1Fuera el Pueblo, y al autocrata
inclinemos la cervii 1
¡Gastemos toda la plata
en farolitos, coh tes,
en banquetas y banquetes,
qoe asl es la Ciudad feliz 1
A. TizALE
LA VERBENA GUADALUPANA
La feria guada'upana
la gentuza de sotana
no cesa de i:epicar.
De gusto danza Juan Diego
porque en la , illa no hay juego
y va más plata al a.lar.
Por los valles y las sierras
vienen desdP- lejos tierras
lo~ indios al Tepeyac.
Listos á dejar la plata
llegan á la Colegiata
y hacen alll su vi vao.
De otro lado, como arrieros,
traen los frailes sus romeros
en R"Tan peregrioadón.
Dejan los ferrocarriles
y cargando sus quimil es
van llegando en procesión.
", l a Reina t uada!upaoa
es tu sola' sob raoal
ir la el fraile en el sermón.
.. , Que mueran os lirerales 1
JBi os. vacien sus huacales
y hagmosle la funrion I"

✓

ZUMÁRliGA.

Preguntado un chis¡,eante poblano. mny cató'ico por supuesto ·acercarle las perlas dP. la \'irg~n del Rosario y de1 reloj que
esÍaba colocado en la torre de Santo eomingo de la ciudad de
los Angeles, dió esta graciosa contestación, según dice la ' Revista de Puebla: '
Frailes vienen, frailes van,
de la santa religión
de Domingo de Guzman:
más las peras tdiinde están7
pobre Virgen del Rosario!
grita todo el vecindario,
pronto te desnudarán 1..
¡ qué buenos los frailes son
de la santa re igiiln
de Domin¡o de Guzmanl

�CLAUSURA
1 - - - - - ~ - --- -

LA LIBERTAD FROFESIONAL.

DE LAS CAMARAS.
,

-----------

---~
~
~
------ _::.:::::-~~
~~- - ---

j ,1I

----~------- ------ -====---- -=---

I!

'

.

i"/'; l(

---'-- - --

¡,,

·~

,.::::,, i1h

- ~~
1

,, I

'f
111l //11WIJ,

Lo que hacen los clericales y
jiwobinos á la moderna.

Lo

4110 .quieren

101-

los científicos y los jaoobinós á. ·la antigua. _ _ __

El c:iuüllo..;...¡Cierre
bien, compañero,
porque estos periq~itos ya empezaban á hablar.
.
..

�'.
Nóm. 789
EL Hm&gt;

958

DEL

AmrtzoTE

EL fu.ro DELABulzoTIJ.

Núm. 789
JALISCO
CHIHUAHUA

LA BEATA..

Escl.iva del "fanático embolismo,"
á las misas concurre de mañana,
y comulga dos veces por semana,
de "penitencia en el oscuro abi~mo
Se confiesa tal "ez por ''idiotismo"
eparrntando santidad Ji\·ia11a;
sigue al fraile cua l dócil cortesana,
y eu vi1 seducción juzga h ~roismo,
Con Imágenes cien sobre .. 1 retablo
donde celibe está su dormitorio
invocando á San Pedro y á tan Pablo
Adora ona mojer su purgatorio;
y no queriendo dar el cuerpo al "diablo,·'
se lo oll a1 "confesor" que • s un Tenorio.

ELECCIONES Y BARAJAS .
El comercio tampiquel'!o, en masa protestó enérgicamente
bace poco, contr.t la tolerancia de las casas de juego, y e1 Sr.
de las tr s calda~, digo, de las tres palabra~, "Orden, Moralidad ( 11) y Trabajo," se qnedó hecho un santo madero y ahora
trata de que an su compadrito tetiga la exc'usiva.
•
Ya que todos los parientes del ex-secretari,, del caudillo 1:stán
b:en pegados á as ubres del presupuesto, va á seguir su favoritismo con los amistosos.
---Et elemento trabajador de íampico tenía Ji ·s u candidatura
para autoridades municipales, sin tener en cuenta que el jefPcito Longoria ya tenia arreg ado con el ex-secretario que P.I sufragio liebre favoreciera li un grupito de los suyos
Slldrán electos, por lavo unt;td absoluta de D. rerico Argiiell t&gt;s, Presidente. D José Maria Raz, que por el circulito que lo
rodea, poco 6 nada bat&gt;aO pod,á hacer; Rt&gt;gidor primero, D.
Mariano Tr, viño que Jl1wa siete ú ocho años de munícipe ysolo
ea c, paz, como los buenos diputados de decir ·'si" y "nó." Tie,
ne altmás uoa docena de empleos y gajes, pcr ser de la casa
ex-reinante, de D Alrjandro Prieto
Otro futuro r~gidor asegura que luero mandará con,trnir un
gran edificio de cuatro 6 cinco pisos para rendir culto á Venus,
y "sic de ceteris." ·
---Ali rs que Tampico no tendrá Ayuntamiento popular para
el año entrante, pero si lo tendrá lleno de Orden, ,Moralidad ( 11)
y Trabajo.

POR LOS ESTADOS.
CAMPECHE

El Barandismo sigue de malaa. A Don Garlitos
Mac Grégor se le ha sentado una tamalera en frente,
vendiendo tamalitos de candidatura de Salvador
Dondé.
iCuánto valdrá la olla de tamales1
Cuando menos se piensa, saltan los gobernadores,
sin atención á sus méritos y sacrificios.
Ingratitudes d.el Gran Elector.
Así pasan las glorias de este mundo!
-Los habitantes del Estado, no pudiendo resistir
la plaga de los irupuest-os, están emigrando á los Estados vecinos, pues allí no se puede ya no se diga
prosperar, pero ni vivir.
Pero es tan frondoso el' árbol de la paz que cobija
á todo el país, lloviendo sus frutotas sobre el pueblo!
Dios mio, Dios mío, que no se muera, nunca, nunca, nunca, Don Porfirio, Don Porfirio!
COAUUILA

Hoy toma posesión de su su poltrona nuevamente,
por otros cuatro afios hasta el de cinco, Miguel Cardenillo.
Veremos qué tales festejos le hacen, y cómo festeja él al pueblo Zaragozano.

Pa'ra que se vea que el Gobernador Ahumado es
un buen gobernante, liberal, demócrata y amante del
pueblo que gobierna, como todos los de su casta, he
aquí un hecho que vale más que milenta.mil palabras.
Siendo el pueblo libre y soberano, teniendo derecho al trabajo y á disponer libremente del producto
del misruo, en las minas se les impone despóticamente el pago de sus rayas en vales para la tienda de las
ruinas, 1.londe se les dan á cambio de ellos los efectos
que quieren los patroncitos esos, al precio qae quieren y del modo que les pega la gana, y si no, que se
.. .. vayan.
•
. Tal hecho, por supuei.to, no es la esclavitud del
pueblo trabajador; es el "precioso fruto de la paz,"
es la libertad, es el imperio &lt;le la ley y la justicia,
es la protección al traqajo, es garantí11s para el pueblo, es la "doctrina Díaz," es la felicidad de los trabajadores, ei:1 .... es .. . . pata.tí, pata.tá, y purito Tecoac.
CHIAPAS

El Gobernador Coronel Licenciado piensa mandar
hacer el revalúo de la8 fincas rústicas del .h:stado ó lo
que es igual, recargar más al pobre contribuyente.
Se aleg-a para é3to la necesidad de cubrir los bonos emitidos á favor de la Compai'iía del Ferrocarril
Mexicano del Pacífico, y de subvencionar á la del
Ferrocarril que partiendo de San Jerónimo, Oax.aca,
irá á terminar en U uateroala.
Y a dan miedo las mejoras, porque cuando un mandarín regala un huevo, reclama. una gallina.
D1JRANGO

El Lic. Esteban Fernández, que le estorbaba al
rey &lt;le los Alacranes, Santa Marina, ha recalado á
esta corte, donde trabaja por su candidatura para
darle zancadilla á su rival.
Qué tal estará ese infierno!
•

GUERRERO

Los ensotanados Armora y Ramírez que andan des·
plulllftndo bobos por el distrito de Ta.bares, le disputan el hueso á un D. Agustín Millar, también fraile
católico, que le niega sumisión al obispo Ibarra ·el
cómplice de Macias en . el asunto &lt;le las peregrinaciones.
Estos frailes están buscando siempre el ruodo de
hacer escándalos.
GUANAJUATO

Rumórsse que se está cayendo el Teatro J uá1·ez.
iQué sucede, Don J uachi, cuándo se acnba, pero
no de caer, y cuándo se estrena?
·
No lo quiere hacer formal el Caudillo, ni Manota,
para apadrinarloi
Por economía ha suprimido el internado en el Colegio del Estado.
No era m~jor que se suprimiera Don Joachi?
(Síiiiiiiiil)
HIDALGO

Y los asesinos de un peón en la hacienda de Buena Vista1
El duei'lo de la hacienda no parece.
Los asesinos deben haber tomado sagrado en la
iglesia de Sán Pedro.
-Para banquetear á los delegados al Congreso Pan
Americano, como se hizo .con el Comité de -Mineros
de los Estados Unidos, se está haciendo contribuir,
voluntariamente por supuesta, al pueblo.
Unos son los de los atracones, y otros los paganos.

Curiel y sus cocineros se lucieron con sns festejos
á los congresistas, y les dieron túdo el brillo posihle
al relumbrón de á cuarenta mil pasitos, que eso fué
lo que modesLamente gastó en toritos, pitos y flantal:I
Don Carmelito.
·
Los congresistas quedaron escnpeflántic~ ni ver
el estado interesante que guardnn allí las industrias,
el comercio y los contribuyentes, con una mano atrá.~
y otra del1mte y sacanao la lengu11, y á, Oon Luio tsn
gordito, tan contento y tan bien montado en .Jalisco,
que no hay reparo que lo tum be.
_ • _Los congresista8,
i;orprendidos y agrnrlecidos, le
1
uIJeron:
-Bien, retequebien, Don Licho: así t1e gobierna!
Y él contestó.
--Jalisco nunca pierde!
-ll,l drenaje de por allá tiene tanta chispa como
por acá, y los bagres, aburriclos, andan coleando por
las calles.
-Toda la producción de naranja de Atotonilco v
la Barca la ha monopoli7.ado una casa comercial d·e
San Luis Missouri.
Comv no vayan á confundir al panzoncito Coriel
con una naranja ....
:'tlEXICO

El martes fueron los congresistas á visitar la rica
negociación de Xico y Anexas, de los enriquecidos

959

presentó su acui,ación contra el colega, dando por resultado el encarcelamiento de áu director Don Adolfo
D11elos Salinas.
La causa se instruye en el Juzuado 2o &lt;le lo criminal, á cargo del Lic. Florentino
la O.
Bien hecho; hay que atornillar á todos los que se
atrevan á empanar las brillantes reputaciones de esos
aguerridos que si no tuvieran tantos títulos de gloria,
les bastaría para la inmortalidad i:;n hazana con el
11
Clnb Liberal Lampa.cense."

de

PUEBLA

Continúan los asaltos y robos en plena corte de
Don Mustio.
La policía signe ocupada en el acarreo de ganados
del Gran Visir y en busear á los ase!'inos de Ólwos y
Contreras.
-1 a colonia de alpargata celebró hace ocho díal:l
su fiesta de los Covadongos.
Se bebió sidra y se comieron callos y be brincaron
jotas, todo con frenesí.
Convidaron á Don Mustio, y cantó y bailo eegui &lt;lillas.
Oléee!
9AN LUIS POTOSI

Los fieles amigos de Don Carlos Diez, que ahora
lo son de Blasillo, 1:1iguen soplándole á la olla de 1~
reelección, que ya ronca.
. Blasillo die~ que él está dispuesto, sin papas y ido
mterés, á sacrificarse por su amaclo San Luis.
No les enternecen á ustedes esta'i ·cosas?

favoritos del Rey I11igo Noriega y compal'lía.
Los congresistas están haciendo eata observación:
toda la riqueza de México está en manos de extran81NALOA,
jeros, principalmente ga.:ihupines.
Esta es la política y la doctrina Díaz.
La prensa de Sinaloa está discutiendo la Ley de
-Los bandidos, no muy genero:;os por cierto si- Hacienda del .l!.stado, que como todas las de los demás, es la ley de Caifás.
guen á sus anchas en la ínsula de Don Chente. '
Discutan mucho, colega8. y ya verán.
Al csalto de las t.'oronas y otros que han escandalizado recientemente al público 1 hay que agregar otro
-Don Pancho Can.udo Fú ha regresado de su paen el pueblo de Nextlalpan. Los Die&lt;To corriente,¡ de- seo al extranjero.
e animales.
rn'bar&lt;?n un muro y se llevaron varios
Dicho Re está que lo recibieron con repiques y salLos habitantes del Estado de México no tienen vas, palio, gallardetes, tedéum, serenatas farola.ta¡;
'
'
más salvación que vender su vida á buen pl'ecio si es . banquetes y bailetes.
posible.
Viva! Viva! Aleluya! Aleluya!
Una jura de maíz para el pueblo!
MORELO8
SONORA
El Coronel Fernando González, jefe del 200 Batallón, ha llegado á Cuerna.vaca.
·
Los Yaquis siguen creciendo como la espuma co·
iHabrán llegado los Yaquis hasta Moreloe?
mola Oliva, como la paz, como la 21) Reserva ~om;:¡
-Alarcón I sigue en cura.
la &lt;Doctrina Díaz,&gt; como la ventura de los Estados
Y acabará en cur11.
como la gloria del Regenerador.
'
-El .l!.mbajador norte americano Powell Clayton
Los l'etabiates, como las empresas de Lima y Liestá de visita en Cuerna.vaca.
ma, se multiplican.
·
Y el General Torres se rasca el Képis.
El virrey interino Luí~ Flores le hizo la recepción.
Siga la tandariola.
Después, con sus propias manos, le hará un recuerdo de Cuerna.vaca" para que beba su agüita.
TAl'tlAULIPA8
NUEVO L~ON.
. Don Pedrito el de la tierra de los ti-tís, que promeEl 17 del actual hace tres años que el Caudillo fué t!6 gobernar con ley y In rnornlirlad, e-,Lá, muy morá banquetear con Canana á Monterrey. Ahora ban. tificado porque B1r3án no quiere largarse con sus desquetean aquí juntitos. Así se gobierna?
plumaderos.
-Los famosos solda.dones de Lampazos siguen coNo se apene, Don Pedrito: pida una visita de con•
ronándose de popularidad.
gresistas, y santo remedio para que se oculte todo lo
Despué:-J que el joven Elpiqio Canales agresor del malo, tecoaqueflo.
valiente intrépido, caballeroso, pundonoroso etc.
TLAXCALA
etc., Capitán Aureliano Díaz fué absuelto La J)em,0 ~
Todavía reina en este cementerio Próspero Cacracia Latina de Monterrey dió la notici~ agregando huantzilopochtli.
que debía procederse contra éste por resultarle graQué .... . . bar ...... ba ...... ri . . .... dad!
ves cargos en el proceso.
VERACR1J~
Díaz se oree difamado con tales apresiaolones y ya
Ya paró de bailar el hombre de la Deh88&amp;.

!ª.

�'

.

.

.

··• MPERIALISM OS.- Montes de Oca en el Concilio Latino-America1
.. ..........
/ '~
/~~~ ~ -:,,

/½

--

~ ,f¡

.

0c,1. ... o

m111111f

P\...E

~~,~~m~~). l

---~
4~

~

___ _== &lt;----

~

:~ ' é ~ ~

-Ríanse ustedes del imperialismo alemán, d·e l yanque, y hastá. d el Czar d e Rusia, si como
nosotros los súbditos d e Roma tienen asegurada la dom inac i&lt;,n del mundo, por medio de la:-i
mujeres, y de uno que otro gobernante imbécil!

-

�;
962

EL HIJo

DEL

Núm 789

AllmzoTE.

L,QID.

Ahora está haciendo la digestión del banqueteo pa-•
namericano.
A ver si se a1etarga, como la!. serpiente&amp;.
.Quién empui'l~á entonces el azote de los impuestos y abrirá la cárcel á la Prensa1
YUCA.TAN

Prosiguen los mayatazos.
Los mayas se han encastillado en los bosques y
las montañas.
·
Y no los sacan ni á bala.
Y los·pobres juanes sigl!1en muriendo como guajolotes en víspera de pascuas.
Y la plata corre á torrentes.
Y Bravo y Vega, por donde quiera que pasan, de. jan u reguero . . . . de banquetes.
Y la fama del Caudillo y de su flamfgero Ministro
el Presidente de Reserva, por el orbe·vuela.
ZA.CATi;:CA8.

El gobernador Don Pelón Gene.ro G. de García, á
quien se le amargó la boca por las claridades de '' El
Universal," se rajó como un ocote y lo psicologió.
Vaya, que no quiere que se hable de lo que pasa ó
no pasa en sus haciefülas,
Nolli me tángera feudus meusl
-El gobernador Don Pelón Genaro, hacendado riquísimo y conspicnísimo, según cuenta un periódico
monopoliza los cereales en tiempos de escasez. como
el presente, para hacerlos subir de valor y triplicar
sus rentas.
Cómo ha de ser cierto ésto, si el pueblo le dió su
voto y él labra el bienestar del pueblo en sus haciendas y con sus propias manos?
- _Sigue rigiendo en el Estado la jeringa de Aré.
chiga llamada Ley de Hacienda, y cuando los comerciantes chillan pidiendo que se las saque, el Pelón
responde "que no tiene otra y que le hagan una."
Qné espectáculos para los congi:esistas tan admirable·y en.señativo! ·
LAS PLANCHAS DEL TALLADOR Y LA LEY
DEL NO TALLADO
Por demostrarquJaqui hay leyes

y libertad absoluta

ha sQrgido una dlsputa
en casa de los "mameyes."
Han soplado como fuelles,
y por buscar la revancha
quieren moi,trar la más ancha
de las bocas del embudo
y aqui e~tá lo pelias-udo
Porque ha resultado... ¡ plancha 1
tNo hay ley para los notarios?
pues vamos á hacerles una,
que para todo hay tribuna
no volviéndose ordinarios.
/1 bran pues los silabarios
y di~pónganse á la tunda
pero que sea furibunda
dictada por Belcebú,
y... hablo el buey y dijo mú ..
y salió .. plancha segunda 1
Que se sepa en todo el mundo
qu- bav aqui ligisladores,
que si no han sido habladores .
porque á un ~ilencio profundo
lo!! ha hundído el íracundo
~ei'l~r de·la cañonera,
hoy be sabrá donde quiera
que t•nrmos libertad
que no hay una majeatad
que oprima Y·:• IPlaa&lt;lba tercera!

•

Sainetes burdos de histriouos
:se forjaron al momento
: en menos de que lo cuento
dijeron: aquí hay calzonc; l
si quieren unas 1, cciones
lo mPjor se les aparta
aqui hay harta paja, h3rta;
traigan pronto á un Delrgado
y lo hacemos diputado .
',álgame Dios! plancha cuarta
Fué el Delegado pacit'nle
hizo mucha1&lt; corte~ías
y solo oyo s-roserías
á un lado del Presidente.
Pero @
tñor, esta gente
para habar, sola :,e pinta
y ni las manos se entinta
por agitar los cencerros;
tá ver un p eilo de perros
lo llevaronL . p:ancha quinta 1
Llbreme Dio1de SPl!'uir
el hi10 de tanta pancha
porque la historia se ensancha
hasta nunca más concluir
baste por ahora decir
que despuéio de hnta bola,
Tata agitó la pistola
y les dijo, basta ya
si tanta es su "necedá'.
Cómanse la paja sola.
Y asi terminó el sainete
de la ley de, '·no tallado"
que ha dado por resultado
pitadas de clarineto.
La Camarita promete
con sus chistes y mitotes
y aunque éstos son muy grandotes
si .'papá" no lo rclD.jldia
seria el saintte tragédía
entre tantos guajolotes.

Er.,

Huo

DEL

EL CLUB PATRIÓTICO LIBERAL
«MELCHOR 0CAMPO. »

•

PLANCRADOR

MUERTE DEL VICE PRESIDENTE DEL CONGRESO
PAN-AMERICANO
Una grave afección pul~oriar acaba de arrebatar
la vida al Sr. Hggino Duar te Pereyra, Ministro Plenipotenciario del Brasil en México, y delegado por
su gobierno al Congreso Pan-Americano, del que había sido nombrado Vice- Presidente por sus altos merecimientos.
•
La enfermedad del Sr. Duarte Pereira se inició
el viernes de la semana antepasada, y el lunes de la
pasada se exacerbó al grado que los Doctores Valenzuela y Fricher, que lo asistían, previeron el fatal
desenlace ocurrido el martes en la tarde.
El Sr. Pereyra era un distinguido estadista y un
hábil jurisconsulto, y con este doble caráoter fué ele-vado á. los más altos puestos de las letras y de la magistratura: fué sucesivamente senador, profesor de
las letras en la Universidad de Pernambuco, Magistrado.de la Suprema Corte y Ministro de Justicia.
Su cadáver fué embalsamado, y expuesto en el salón de sesiones de la asamblea; después se le inhu-.
mará en el Panteón francés, aunque no se sabe si definitivamente, 6 solo mientras se le lleva á descansar
en el suele de su Patria.
La muerte del Sr. Duarte Pereyra ha causado pro-.
funda consternación especialmente en los círculos diplomáticos, y a~í se le ha manifestado á Sl,l respetable
viuda la Sra. Margarita Cámara de Duarte Pereyra,
y á sµ.s cuatro hijos.

"

789

...

Por conducto de su Junta Directiva y en nombre
del Pueblo Mexicano, protesta con toda energía contra las frases despectivas que la noche del viernes '6
del mes en curso virtió contra México el súbdito espanol José Porrú11; protesta fambién contra la insultante protección que ofreció á la Nación y contra esa
tutela que aún cree Porrúa que Espai'ia tiene sobre
nuestra República, y declará: que México como NACION LIBRE Y SOBERANA no reconoce parentez.
co especial con Nación alguna, sino que, sin excepción, es hermana de todos los pueblos cultos del Globo; que su civilización ha empezado desde que pudo
sacudir el yugo opresor de los conquistadores; que el
águila que sirve de escudo á nuestra Bandera y que
con las alas abiertas, despedaza con su pico acerado y
sus ¡:ot~ntes garras una serpiente, simboliza la libertad rompiendo para siempre laij cadenas de la esclavitud; que la frent'e de nuestra Patria, de la Virgen
del Anáhuac está muy alta, tan alta que oon ella te,.
ca los espacios siderales, mientras su cuerpo reposa
tranquilo en nuestra libérrima Constitución y en las
Leyes del gran Reformador Bjj;NlTO JU AREZ, de
ese indio venerado f)Or todos los buenos mexicanos,
que tuvo la gloria de qne circulara por sus venas sólo la noble y valiente sangre del héroe Cuautémoc,
martirizado y villana i ente sacrificado por el cultísimo y civilizador (1) Hernán Cortés; que México para conservar su Independencia y defender su autonomía no necesita ligarse con nación alguna, pue3 para
ser libre, le bastan, como siempre le han bastado, el
amo_r y Patriotismo de sus hijos; y, por último que
con relación al estado salvaje en que según el orador
se .hallaban los conquistados, permitiendo sin conceder, que el nivel de su civilización estuviera muy bajo, no era mayor el de Espana, pues si bien es cierto
que el sacerdote azteca de rostro pintarrajeado y de
cabellera irsuta, como dijo Porrúa, sacrificaba en
aras de sus dioses el corazón palpitante de los prisioneros de guerra, tambien lo es que el fraile espai'!.ol
con un crucifijo en la siniestra mano y en la diestra
el puñal, los instrumentos de tortura y la tea encendida, asesinaba, martirizaba y quemaba en presencia
de su Rey y de la corte, haciendo víctimas de su salvajismo sin nombre á todo aquel que daba muestras
de algún progreso, sin distinción de sexos y sin res•
petar ni el pudor de la virgen.
La civilización espanola en América consistió en
derrum!-iar los soberbios ídolos de piedra de los aztecas para levantar los de madera; en destruir monumentos cuyo mérito artístico y científico no comprendieron los conquistadores y en esclavizar y embrutecer á los aborígenes. Aún hov, en la época actual, en
las postrimerías del Siglo XIX y primicias del Siglo
XX iqné nos manda Nspana para acabar de civili:arnos? Monjas, frailes, toreros y mesalinas que vienen
á vivir sin trabajar á expensas del pueblo Mexicano.
t Y así se atreve el Senor Porrúa á decir que no tiene
nada bueno más que su ascendencia espanolai
El Club Patrótico Liberal dú:LCHOR ÜCAMPO&gt;
rechaza con indignación los gratuitos insultos que
PorrúA. dirigió á México en su alocución con motivo
~e una fiesta simpática para lo~ mexicaaos, pues que

AxtnzotE.

963

en ella se conmemoraba el día de la libertad y emancipación de un pueblo y la cual fiesta ensombreció
Porrúa con sus impolíticas palabras.
Para concluir, el Club Patriótico Liberal «MELOHOR ÜOAMPO» se permite suplic~r á los miembros
prominentes de la Colonia Española se sirvan de~ir
si se hacen sofülarios de los conceptos vertidos por el
Sei'!.or Porrúa ó piensan de di3tinta manera, en el
concepto de que su silencio significará para el pueblo
mexicano su aquiesencia.
· Puebla, Diciembre 9 de 19O1.-C. Sánchez de la
Vega, Presidente interino.-Samuel Rodríguez, Tesorero. -Arturo de la Vega, Secretario.
0HISMITOS.
La 2"' Rei:erva del RPyismo sigue enriqueciendo su aristocrática oficialidad.
El Canciller del Consulado de México en Lond,e~, Germán Bullr•, solicitó de la Secretada de Guena lo examinara de oficial de ca balería de la 2"' nes-rva, y al pun10,
Canana mandó á Londres á ex•minarlo al Capitán Salvadúr Domínguez y al Coronel Mondragón.
Al examinar al Canciller de Cab, llería los sinodales queduon p,smados y peri patitiesos al ver la fabiduría, y lo
aprobaren por unanimidad.
Echaron ~alvas.
Luego pusieron un cab'e á "Canana,'' diciendo:
"El excelentísimo señor Canciller Bulle Bulle, m~teotó .
exán en victo iosamente.
"S rvase Su Alt-za. enviar el título y de;:pacbo de Suhteten1eute Canciller dt! C1bal ería ,eservista, para dárselo por
medio4id Ministrc, Laocast-r Jone•, participar tSte acontecimieñío del siglo á Su Majestad Porfirius I, y acepte S. A.
nuestra fel1citación por este aoontecimíeoto tao glorioso
para el Ileyismo."
Eu el acto "Canan.t'' corrió á la Presidencia á tomar la
firma de S. M.
· Y luego man1ó hacer para el ilustre rese•vista uniforme3 de campafia y de gala, una pi3tola-sable y un caballo
palomo.
Es probable que pidrn examen todos los ingleses para robustecer las re,erv. s del rt:yisino.
Se salvó la patrial
-Para que vean ustedPs si el Congreso g~m la torta, he
aquí los exp-dientes que despacharon las comisiones.
En la Cámara del los 227 du, mientes, tuvie,on 317 expedientes, de,pacharon 48 y queda1· ,n en carptta 269, nada
más.
En la Cámara de los 56 santns viejos tuvieron hs comisione~156 n p,dientes, de,pacharoL 00 y le, dieron carpe·
tazo á 126.
Y ahora ya unos -y otros de les de á 8 pesos 22 centavos
diarios entraron en vacaciones.
Que descansen y se diviertan!
-Su?nase ya que deh do á la muerte casi repentina del
mi01-tro del Brasil Sr. Duarte Pereyra, Vicepresidente del·
CungresCI Panamericano, á cnn -ecueocia de una pulmonía
infecciosa que contrnjo en el día de campo que se les dió á
los congresistas en Xochimilco, ha cundido el pánico entre
ellos y ya n•) quieren queso ni fi-stas, ~ill'l ~alir del país.
Están yendo al Congr,so muy envueltitos y con mascadas hasta los ojos. ParPcen tacos minercs.
Y cumo los diputados, ni abren la b ca para hablar.
Como quieren irse prontito, van Íl. dejar ·á 101 gobernadores tenit!ndo la peña y con los gast s hechos.
Cuando iban á lmNSe y . •.• á mamar l
-Se calcula eme han visítado la Co ,eplah en estos últimos cinco dias más de un mi Ión del Juan Diegol'I, d•jando
en manos de los nuevo, Zumárraiall más de uo millón de
pesos. Con eso y con Mazzantini . .. .
0

LUOA.S

Gom.z

�al

o
N

.
z

~

E--

.....o

~

:::

~

rn

~

....d
J.,

~

~
~ -

bJ)
4)
U)

·w
Q

'

~

~
~
~

~

-

t.:, ~

)1

f

~

..!:l

~J

~

)

l

.._

I

-

~~. .

..

~

~

\

::..J_..

~- ~

.

--

-

...
--·

·----~---

�966

EL Huo DEL A.m:m.oTE.

Nwn. 789

UN TRIUNFO DEL LIC. SERRALDE.

EL SR. NESTOR GONZALEZ NO ESTA HERIDO

Las habilísimas gestiones del Sr. Francisco A. Serralde, iefensor de1'imoteo Andrad11, encaminadas á probar que es impo•
sible f sic;: m •ole que éste hubie, a cometido el orlmen de &lt;:anta
J ulia. esláo dando lo~ mt&gt;jores rPsulta los, pues ya la opinión
púbica que tan adversa le era al reo. hoy Sil inclina á reconocer
como erróneo el fallo del Juez 3 de lo Criminal
Los argumentos del entendido jurisconsulto, como pueden
vers11, n la carta que publiramo!I, son demasiado conclu yPntes,
y la SuprPma Corte de Justicia debe pesarlos conclenzudamen•
te. para de~h~cer el error jurldico que según las mayores probabilidadPs, ha podido perpetuarse por larg.ls años debido á la
incuria y prP,iuicio de nuestros tribunale11.
La defenFa h •cba por el Lic. SP.rraldt&gt;, según opinión de nues
tros más entendidos juristas. está llamada á fiiturar en los anales de nuestro foro como una de Jas más notables, por la inmen •
sa soma de energlas, saber y pericia que ha requerido.
Felicitamo&lt;i sinceramente por ello á su . autor, y esperamos
con él, que el primer Tri bunal del pals Je dará la razón.

" El Imparcial" del viernes último da la n?ticia de que un
joven llamado Néstor G que h1.ce sus estudios profesionales en
esta Capital, fué invitado por una señora para verse con el a en
una casa de la calle de llfanzanares, y que a' concurrirá la cita fu&amp;
agredido el referido Néstor G. por otro hombre que le causóuna hArída en el muslo
Algunas personas han supuesto que el herido es el actual director de este•semanario, tanto por la semPjanza del nombre,
como porque también el Sr. Golltlález h~ce FU~ estudios profesionales en la escuela de abo¡¡ados de • sta Cápital.
Hacemos col18tar que no se trata de él.

°

INSULTOS DEL GACHUPIN PORRU A

A MEXICO.
El director de "El Correo Gacbnpln," que vino al pals man!..
festando bipócritamente que se habla impuesto la misión ne
pri curar ,a concordia entre los mexicanos y sus "paidzanos,"
cosa que es punto menos que imposible, a~aba de enseñar el
cobre en una fifista cel,brada recientem ·nte eri Puebla.
El g.ichupln Pornla que tiene pujos de orador, pronunció un
mamarracho lleno de injurias y ma1aderlas para n. estra patria,
para rrancia, la nohle y generosa nací/In de quien ha recibido
su país en estos últimos tiemoos ~ntos favores, y con~ra el go
liierno actual por hat er emprendido las guerras de Sonora y
Yucatán
.
.
Como dice muv bien "El Jmpa,cial," tales maJader1as deben
1
recibirse con p ) más a to dpsprecio por VPni r de UR individuo
sin representaci~n Eocial, fuera del circulo de geotede boina y alpar¡¡ata pero buPno es que be tome nota de la conducta que
observa~ Jns gach upinPS, aun los que r;os vienen á hablar de
amistad y concordia y luego que puedPn sacan las ui'las
La causa aparea te d 1 la iadigo.tción de Porrúa contra \1éxico
e~ la notable obra del Lic. Gti11ar.t García titulada "Caracteres
de la Conquista españ?I~ en Mé_xico" e~ la 9ue con sereno cr!terio ) ba6tisim 'l erurhc1óa, el Joven historiador expone y analiza la conducta salvaje y -.andálica de las hordas acaudilladas
por llernán Cct tés.
Con este motivo, dijo el infumable oraJor, que toda la América Latina debía desagraviará la "madrt, patria."
1 ero hay que tener en cuenta que el Sr t, arcia, ni en el supuesto de que Ebpaña tuviese lazos estrechos de amistad con
nut&gt;stro pals es rnconsecuente. porque no injuria á la nación, si
no q:ue relata hechos bien comprobados y en eu mayoría trasmitidos basta nosotros por escritores españole&amp;, y los analiza
con uu criterio rigurosamente científico.
Ni los mismos españoles, siendo verdaderamenta cultos y
hor:;rados pueden sentirse lastimados con la obra del Sr. l:iarcia,
á m enos que quieran ll_evar 1111 qui¡otis_mo al g.rado de hacerse
so idarios d!l las barbaridades del cooqmstad_or.
Pero se~ún informes que reputamos fided1gaoe, no es la obra
del Sr. Genaro Garcla la que escuece al gachupín que 003 ultraja á cambio df la hospiLalidad y atenciones que ha reci•,ido
de mu, bos de nue..tros compatriotas, sino que en el famoso
asuulo de las pP.rlas de la vi1gen de1 Posarlo, había tomado el
partitlo del fl"~ile dominico ecundmo Martinez, y como el ne•
gocio no ha marchado á pedir de boca para el os su rabia y 11u
despecho no tiene límitt&gt;!i,
Nos alegramos de que se halla dado á conocer Porrúa, para
qu e los agacbupinados sepan con quién tratan

Aunque el cura de Purépero ue hace pas~r p~r un ~ azar~no,
tipo de humildad y mansedumbre, el Sr Graciano f.. , spmo•
sa y otros libera es ~e han sacado sos ~rapi~os resulta mio q~e el
tal zopilote, es dueno absoluto de l_a s1tuac160, y eu cada d1a de
fiesta .c ivica hace que las autoridades vayan á pl'Ol~~tarle no
cumplir ni h'lcer cumplir tas Leyes de Reforma.
Las campanas en Purépero solo se usan, y á discreción, para
los mitotes de Sacris1ia; pero nunca en los dlas de gloria del
pueblo mexicano.

RASGONES .
Ni una sola ca~illa pudo iostalarse en Chih uahua el día de las
elecciones muoicipa es. por fa ta d9 pe, s lnat,
.
-Q1 é tan conocidos ~er•n los ch mchullos que n•1Pstros manda~iaes hacen con "I pobre Sur, ~gio Libre, que ya el pueblo lo
vé con tal iua1ft rencic17

*

* ri-grern
*
El sahio Dr. Galcs1.1n~k v de
en parls, se ~a expr_eeado en los término~ más alhag,1dores ?e nuest_ra patria m amfes•
tando verdadera gratitud por la cordial aco¡¡1da qu(j tuvo entre
nosotros.
. • 'd o !De'd'IC? ), otro,;_ extranJ·e•
Qué diferrncia entre t&gt;l d1stm¡u1
.
ro~ tprincipalmPnle ¡¡acbnpioesl qu~ vit&gt;nen a mat ,r su bambr e
y todavía se van hablando de nc;otros 1

DESFACHATEZ DE VIRJAN DEHESA

Ni la Visita de los Congresistas ha bastado para que en la de"
besa de Don reodoro se le tape tanlito el ojo al macho sino
que por el contrario Je uno , h 1otro' coaflo los tapetes verdes y
los 1uegos de toda c 'ase se ostentan con el mayor descaro.
En cada población hay abijaditos ó protegidos dJ Don reodo1ico que tienen la exclusiva de los desp umadero,, y con el mayor bombo se anuncian y hacen circular con profusión avisos
como lla ocurrido últimamente en Jalapa
Veracruz puede con•iderarse ahora como la tierra de promisión do los hijos de Birján

.Et Huo

Núm. 788

* a,;
* liheralcs
QuP ha,·an cu1
E:i CC'f:t ,,i"ue lo dud0mo&gt;-,
Y con horro.r rt&gt;pudi;1!11G:!
Que existan rojo-; cuna e:1.
**•

Es ch·l cura ¡.:ranrle auh i;lo
1 acer r•apital doquiera,
y bi ni el ciclo pudin:t
A nadie hriudara el c10 o

,

...

Una carta importante.
( Co11cl11.1ye)

GUERRA A LAS TORTILLAS EN JALISCO.

fe ha emprendido terrible cruzad:i. ¿Contra quién? elirán
¿Contra el raterismo? á I no señor. Contra la peste?
No !'e hagan ílusiones, jóvenes lectores, ha sido contra las..
tortilleras. El Ilustre virrey de esa ínsu 1a Barataria ha querido aprovechar «esas fuentes de riqueza pública» y ha a,ufado contra las prosaicas nej•s (que· lastiman sus ojos de
ari-tócuta) á su jauria coot ,ibucionera.
Es natural: las tortilla~ son inútiles PE.tán por llpgar ó.
e o reinecilo muchos Panes ... . Amn icanos y el Pueblo,
como sii,mpre, abre tanta boca que ya parece que mazca;
pero hay I e•cs panes comen y F.on como el ave que va de
pa~o» y muy pronto retornará. é. sus patrios lares.
Las tort lleras al oir la voz de euerminio corrieron á
arrod1llaTEe antP. el Palacio Virreynal y ''con tritas y humillad,s" entonaron este corito:
No has penBado hijo .•.. de Adán,
Desde el Trooit,&gt; en que brillas,
Que esos PanP.s ya se van
«Y que á la falta de pan
Muy buenas sm lai tortillas?,
ustede➔

llIPRESOS.-Acueamos recibo de los siguientes, y
damos por ellos laR más cumplidas gracia~:
-«Circulan de los Sre~. D. Velasco y C~ de N ogales anunciando que han disuelto la Sociedad Mercan•
til que tenían formada y que el Sr. Demetrio Velasco
continuará los negocios por su cuenta.
-«El ERtado de Oauca,&gt; importante obra escrita
por el Sr. Lic. Francisco B el mar, 6 impresa cuidadosa•
mente para obsequiar á los miembros dol Congreso
Pan-Americano.
Cont.iene abundantes y curiosos datos hi~tóricos y
geográficos del Estado que sirvió de cuna al Gran J uá•
rez y la adornan varios fotogra hados hechos con limpieza, de personajes, edificios, lug ares, tipos, eto.
-«El Nh:el,» publicación tracmasónioa dirigida por
el Sr. Ignacio A. de la Peña. Se ocupa d e estudios de
jurisprudencia, ritualas1 é historia de la masonería, on
términos generales.

~,~~e:

·
·
do )lendoia, quedó uJmismo de••
1 esino.to
Li calamn;~ le,anta.dn. ~"!bórco~J:
pruebas J'C!)Ogldas, Pf&lt;?·
1• que obra enlll las
'd por la comun1cac1 n
con~t&amp;. que dichA Auton•
1
del Gobierl_l~ do Gunnnlft~eio~fó.\,~~ NO BABIA LUGAR A PRO·
dad pro,-eró h 1• ..,11_c1111d 11u}\t f'&lt;DRADE. (lOr aquel supue..&lt;to aseslnatp,
O BALLiBA E.~ LA CARCEL DEGRA:-IADITÁ!:I
CESAR AL CORO~ELTI1E
w&lt;ll\ vez QUE ME:-IDOZ\iA. "UE LE HAJ3I.\.1MPU.ESTO EL SUPRE)1O TRI·
EXTlNGUIE!ilDO LA PE, ...,
BUNAL DEL ESTA DO.
d de cauMba Je!liones bmtales ll. sn mujer Bll•
1fo5 t8 Ja calUlll!'ill de que -~n!alrnd~ los )f~dlcos Jegl~tas que, &amp;l reconocer el
cumb!ó ante e] d1ciamrn
decÍarnron unánime&amp; que no encontraron hne,
nerpo de Benti:na de • tl
ni recientes.
fins de traumatismo, nd1 an 1
atril&gt;uldo tí Andradc en el proceso, pa.r&amp; expll:Mas aón. el conato. e ~u~ en el cuello quedó en IR catei¡oria de invención
e,¡. el balazo q_ue presenta 8 10 en ln. bocn do los hijos de A.ndrade Yde sn
J'O!'effi y crtm1nol,. puestn, ~¡,riormente. por Ja ciencia, ~egtln el dictamen
fermano. dei.cubr1~ndosed.'P01 Pella silva y v,1tencia. y Coron_eles Don Juan
la.l de los Sres. Drtl". e ª
·
hecho era Imposible que lo hn•
4~~t.ns Arroyo y Do~panuel ~¡•\!isqr}s}[\ \!ENTE IMPOSIBLE Q.UE UN
bieri\ ejecntAdo AndcAÚS
UNA LE-'&gt;lON CQ)1O LA Q.CE ANDR.Al&gt;E
HOMBRE PUEDA
• O
.
ESENTA EN EL ClJ ELL ·"
d destmlde.s n.ple.stadas y redncidas
P\an qnedndo. por lo tttnt°c;a1~;!~~! ~tre las qne se yergue la sentencia do
á la nadn.. aquellas infamcsbi ho" ue resplandece Ja Jnz y ro descubren clerltal pero en cam o, . '
d
voca.das por los mismos M&amp;ltantes,
r:::ir~!nationes criminales. 5111 ie ~~~areccn los Indicios v qne queda do
hoy qu~ se &lt;1.es,·~nec~n los ca~~• ~oy la. defenw. tiene el derecho de pedir, no
relieve el error ¡udlcia1 come
.
d u uca.r. que se le haga lu5 Ucla.. nclar JI\ llltima palabra p:,.ra que se rep11eiFi Kn1co Tr1b1mal que ~ued~~&amp;~te de Justicia., y no creo, ni puedo creer,
re el error ludiclal, es ladurre e lo. form:in, me rehusen el fayor qué 110llcito.
'l)n sobre los puntos culminantes de
1 "eflol'('S Magil-lrn11 &lt;&gt;" qu 1
erii~ exclusivo de j
~¡'~~~f~s de mi deber presentar todas le.s de,
este dilic¿~~~~r=du~;n al escla~~~~i~~~;-~~Üsimos qno cumm r ~ en nuestra resriectm es!~o . resuelto A ho.cer cuanto me sea J&gt;061ble
pllr y por mi parte herd&lt; ºt~c~.~i!s qul~ro contery,,r , como ba~ta hody con~rvró
o,
demo.strarlas"e
' YI
·enc!a yqu1ero o.demás.cuan oes..:p ·
fa~nqui11dad complew d! : 0 ;~~~0 ten..&lt;m los tormentos horribles que pro·mo i sucumbir, que en m
na uellos solemnes momentos, en que se aca.fuce el remordtmlent.o, Y q~\:tan \ 0 sufra yo los pun1.a.ntes nguijone.~ produ1
8
ban todM las vanidades
a. \lgcncia. de la apatía. del a.baudono, Y de las
Id por el rt'cuerdo de neg d
a misión tan delicada.
falt'.:s cometidas en el desemic11 mÍ u~a.bro. de honor. que 'l'imoteo Andro.&lt;lc
Protesto 50Jcmnemente. Y al I ció~ fundada é iMt.ncable, he emprend ido
es inocente y que, por est.'I. ~~~r°a. mi~ fuerzas: ha sido laborl()l;S., ha sido pe,
una lucha tltAnlca, muY suptad cubierta de amargnrtUI y '\'IC!sltudes: me ha
DOI!&amp; ha sido dila.tadf?-, hale! d6 y sobrcso.ltos y o.lguna.s YCCCS me ha oca.slo•
hecho experimentar mqu P. u
na.do quebra.ntos en la. sruid- to.do al eo.lor de lo. ftebreproduclda. por el trabajo
~ is primeras canas han rouochcs que he pasado, desde que el 501 se ponrlo
• te ogoclo duro.nte 1a.s
al almn. el reposo del suetio: he suf ·
fas: q~cse levanta, sin dar al ~=Jertar :l. losesplritus débiles y he tenido
do decepciones suficientes po.m 1 desdén la sonrisa burlona y el semblante de
que ver, con profunda tristepi,,c~mbatlr las columnlns, ra. en el terreno Judl•
los descreidos Yhe tenido quíos estnidos.
clal ya. en Jo. prenso. Y ya e'tc, semejante martirio que, por los tormentos que
¿Ytraf!a
por qu~ -¡ne hde im
l~¡~;ele un Calvario?
ulen pue e 11
,
ºº¡Por el vil int.erás del,diclnne~~-paro. cubrir semejo.ntes trnball&gt;&amp;, ni cobro nada
N
. hay capital Slhl e
o: ¡1
dld la ca..sa do SantA Julio., que tuvo.
po~~de C61AinSOlvente ¡,or ha.~~g~g·de1ensores, unico bien que le quedaonar para pagar i'I sus un1
ooron los mil Y tantos pesos, resto de los
§~':i:~és de que !osasa¡tai~; f;guitud como precio del rancho que lo
tres mil que le entregó e se
.
vendió.'
.
constancia escrita do que gratuitamente lo dcfien1
Adcmtls, Andrnde tt ened~ mi peculio n ecesarios para su defensa.
d0
ón hago los gas1os,
'd d
ta y pueril''
iÍ:impul!l.l acaso umt vo.m / r ~~~ lucha titinica. dudo.ha mucho del éxito,
~ampoco, porque al emyre~oit!lldad que rodeaban tí un hombro. de ~u~a
d d la o.tmóslera Y aün o.
1 sentían los miembros de su familia :no
i:oc~ncla solo t.enia.n las prueb:ilfs :tctivas clrcunstAncillli, In. con vicclón pro
alentándome, tan solo, en aqu
.

p:;:;,

ª ~dfi

r~

a

~!

b~~l~~

ª

fª

g

967

DEL Alrcn:zoTE

fundt\ y arrt.1,radt\ de le. Inocencia de e¡e bombre. próximo :l. &amp;l'calnr los pelda.
nos del patlbulo por una serle bien lamentable lle por•el'l'idades Y errorca.
1.culll otra causa podrla !mpelerme d. aceptar tan del1cada, como penOS&amp;
ml•1ón?
1
¡ o para
Nlnll:'t1nt\ mAII qne JI\ conclencll\, pese ti.quien pesRre. pues m bego gml •
no ex erlmentar los dardos punzantes del remordimiento. ni a ora n en 1os
mom:Otos de mi ngonlR se,nln lo tengo explkaflo, be. sido mi con~e~ero
tante para cermr los ojos J\ todR otm consldemclón que no sea l&amp; d _cump ·
miento extrlcto dfll deber de defender A un hombre sobre quien pes&amp; injusta•
mente la pena fatld lca de muerte.
Id
&amp;,ci\seme vd .. sr. Jlla¡rll!trado. e•t&amp; semi-confesión dA fé que he ten o quo
hncer para explicar A vd. los mó,-ilel! de JI\ l!llpllra que le tengo h~cha. el •
Yo tambl~n reconozco en ,-d. Aun Mairt8trado honn1do. probo Y de con en
cla ue no hl\ de querer experimentar n1ng1\n remordimle,nto al emlt1r&amp;n -roto
e.~e delicado asunto, en el cual 50Jamente,-estoy isegur&lt;&gt; de ello-atenderA o. IM constAnclas judiciales. buscando as!. en prlm~r wrm1uo. la tranqul·
lidRd de su ei;nlritn y sRtlsfaciendo en seirn1da las nece•ldades lle la Ju5tlcl~. b&amp;
Bnm mis nidos ho.n llell:'ado algnnas versiones lncrelbles sobre que no e
reconocerse el error judic11\l cometido con Andrade. porque se pondrla en r 1•
dlrnlo y se exhibirla en t~rminos desfo,-orables ti la Justicia comun.
•Vana pueril cr uel v criminal vRnldad!
¡Pue.• qu~ se pretende &amp;C880 erigir en principio f\l)golnto la lnfabllldad Judl·
cial cnRndÓ ni 101! Clltl&gt;11ros la otoNan de modo Rb.•olnto al Papa?
Pues qué se olvida el Afor ismo: ERRARE HUM AN'CiM EST?
!!ttl)On~o ti, vd wtAnte llustmdo v blll!tante honrado parl\ creerlo Inca-paz
de 11a~ritic11r ei honor y la tranqu111d&amp;d de una faml!!a Y la vide. do un hombre,
n nnl\ van1dRd que. l\demllk de tontA. ~rll\ criminal.
.
.
Lo., pr1nc1pl&lt;&gt;&lt; de humanidad ,¡ ele instlcla formRran el criterio de vd, para
rerolver ~te delicado asunto. en términos. q11e las. generaciones futura,i no
tenll:"ln nadl\ que reprochar. y que honren y pre•tlll:en no sólo i la admini:itl'l\('!ón de Jnst!c111. sino al Gobierno Snpremo do la Nación.
?-fe es 11:'Mlto repetirme de vd. afmo. servidor, compa.fioro Y o.migo que respetuosamente E. S! M.

co~1-

eJ

i,,o

FRANCISCO

A.

S

ERRALOE.

MISCELANEA .
una carta al Presidente de ta RepÚbtlca.-F.1 Sr. Jool ~ J!luregni qne ha estado sufriendo en San Lnis Poto&lt;! desde hllce mncbns 11tios
Incontables y vcrgonz0508 atropellos do los tribunales, ha dirigido al General
J\!11.z Jf\ !'!¡miente earta:
Fr Generql
Presidente:
.
· di
hiero la honorable JustlflcRclón de 'Cifl., pidiéndole, m un favor m gno
niel p•rju!cio de nt'.dle he implorado de t:sted como Primer Mall:'istmdo de la.
~ acion~ si:n¡,lcmente. quo se digne ordenar que Ee administre Justicia Y na•
~~
,11 nntnral conflllnZ&amp; en rn Just1flcacit\n, pnra recurrir á vcl., t!ené por b nso
el h!én que me hizo. pero tiene por Um1te mi re"!&gt;eto ó. Sil rrctitnd,
~o habiendo rcn:&lt;egUhlo ttudienria ni con~tAción r. mi cartsi. original. que
Je dirig! con fecha JZ v dupllqn/i eon fecha 21 del nctnal. la entreiro A IR P~nM Nlrtl 'lUe conocltlndol11, II\ i;ocíl'dad. puedf\ lle¡,Ar al conocimiento de ,d..
por t-1 mismo 6 por alguno de sus bueno. amigos. F,n este CIIEO. de que rea conocld11. por -rd., couflo en que dará el resultado (de la orden) qne ahora no
con~egu!.
La carta es como rd,R11e:
, Nóm 2 del Hotel Continental. ~ ovlembre 12 de 1901
· . Sel\or General D. Porftrio Dlnz, Presidente de la Repllbl1ca.
• )lnv respetable Sef!.or Gen•ml:
.
, Desealm. al hablar con usted, que me ,·ea. enfermo. con las d1llenltndes de
~ctcnta atios y lss &lt;le la mli;t&gt;riJI. causad" por IR calttmnla ron que me J?rl"aron
,1c mi liber tad inlllvidua.1, qult.1ndome ele la• m,inos los Intereses de nn famll11.
Dei-eaba poner ti ,u vista el s11m11rlo flilata.do do&lt; nlios ncho mest&gt;~, la &lt;el(Un•
fla JnstAnc111, dilatAda tRmblen, dos Afi01&lt;cinco m~ ¡mra wbttltCT por l1t falta.
del rlelito de la acuAAclón y por la faltll del otro dehto que el Juez int-ent6, para
condenarme contra las cor s11mclas de lo. cauSII.
Deseaba demostrar r. usted que ~e ttvna ~11 rciipet&amp;ble nombre pnra entorpecer este asunto qne (&lt;lió principio bec~ diez e.l!os) y que el Tribunal .no puede
fallRr en mi contra.
~o pudiendo creer (porque no me es posible rreerlo) que UEted tenga. nln11:'Í{n lnteres en la del'gl'ncla mla y la de mi familia. veop:o ente usted. _Scnor
General, n rognrlo encarecidamente que se sirva mRn&lt;lnr, que se Rdmin!,tre
.losticia de la mRnera ro1Rma que. antes, (en 20 de.Abril dP. 1S95) se dignó usted
llamar la atención del Seflor Gcnerul ble, Guuérrez robre m!s conceptos, Y
ap~cla.clone.s de mi carta ron que me diri¡ñ Au~ted queJAndome.
Con aquel f11vor que le agradtuo, salvó Ud. mi sitoRclón. si por mi de.•gracia.
me lo negara hov, su negativa !K'rla_para el Tribunal de San Luis Potes! una
autorización de hecho pora no admml~tmr Justicia.
Quedo en espera de ~us órdenes con los documentos de qne Je hablo1 '1 "11·
pllcándole que ooa mi e!cum, mi falta de reclll'60S, me repito su ograaecido
atento SeTTidor

-so

Jost M.

JÁuREGUI

NuevaRP:F'OR)ll5TAS
obra de don
Melchor Ocampo
IV. LETRAS CT~~0IAS, 4!18 contiene

BIBLIOTECA
folumen
Y
entre otl'Oll mnch06 ca.pltnlos notable!S, Viaje de un mexicano ti. EuropR, Idiotismos Hispano-Mexicanos, Consnlta á los estudio."-05, Jardines antiguos de
, r'éx.lco Puebla y Veracruz en 1839, Prólo¡ro del n r. Porfirio PRrm Y un co.plÍ.ulÓ "En peregrlnación de Pomoca. i Topejl del Rlo. "~as de iOO p.1glnas, con
dos Já.m!nRS.
·
,
1
Solo so despacha~ los ~Idos qne vengan ocompalla.d~ .-e su mporte.
Precio, rñsnca.................................... S J • cs.
p ,IBA PEDIDOS, dirigirse Aesta Administración

8KATING KIN K ,
Gl't\n salón de patinar situado en la lt Calle de la. Independencia.. junto al
Hotel del Jardin. Lujosa temporada de 1901.

RogamoM á nuestros Jectt rei; que uo colee ioueB
c:El H,jo del AhuizotE-:» se i.-irvan enviar nos el
número 786correspondienteal domin go 24 del pa."sado y en cambio les mandaremmi un bonito cua.
dro de salón.
TIPOGRAFIA DEL HIJO DEL AHUIZOTE~

�I

Banquete del candidataqal "Gobierna de Campeche.
,--

~

~~
~ .

1/¡¡,µ--

✓-:'

-

-· ~=

~

~~

,

(~ ! \
r/t/
~

1/,;

l.-11, J

Yr

~

~

~~- ~ ""'

~
l

-.

¿-..- ~
--

,;/'

/~

■íii-i~I-•

-

.... ,_

.

~~-...;,,.
,,
~

....:....... .

. ---....

------~' ~

-e;-:~ -- =

~

~, -------

jj¡¡¡¿ / - ~~

~

-----------~ ~
~

"".:"'

rt't

\~

~~
~

;::::--....---... .
.

.

,

1 "

~
~

UJdl'!lllif!}

~

~

~

!¡ .

=~
\-l:: L .

· ITT

'(,/~

-.

~/_¡--:_~
-- - -!ft
~~ ~

,¡ ;: - .: : "":- : :' \\

1~ \ "\

?:
111

~ l'íff{
'·

--....,.

,,

\

11/fM/l,I

1/;

I

Wlf./í~ J

-~"

'·~-

~~

l' J~

.

-., - - ,.~
.

~

~
-----~

SALVADOR DoNDE.-

En

ve1:dad,· e ra verdad os digo que uno de vosotros tne ha de postular.

'((/1 •

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66862">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66864">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66865">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66866">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66867">
              <text>789</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66868">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66869">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66888">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753889&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66863">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1901, Año 17, Tomo 17, No 789, Diciembre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66870">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66871">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66872">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66873">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66874">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66875">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66876">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66877">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66878">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66879">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66880">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66881">
                <text>González, Néstor, Director político, literario y artístico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66882">
                <text>1901-12-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66883">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66884">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66885">
                <text>2011618</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66886">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66887">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66889">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66890">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66891">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9843">
        <name>Club liberal Melchor Ocampo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9785">
        <name>Comedia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9600">
        <name>Elecciones municipales</name>
      </tag>
      <tag tagId="9795">
        <name>Estados</name>
      </tag>
      <tag tagId="9340">
        <name>Paz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2605" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="818">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2605/Hijo_del_ahuizote_El._1901._Vol._17_No._790._Diciembre._0002011624.ocr.pdf</src>
        <authentication>ce3077a138de1c91ccbf9022ade66884</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74111">
                    <text>México, DiciemlJre

2~

de 190 t.

AÑpXVII.-Tomo. XVII Núm 790
P.

El hijo de

.EL AHlJIZ0ri1E
~11;:x 1co P,\ll,\ LOS MEXICA:'\0 .

¡ Semanario de oposición é intransigent.e

con to&lt;lo lo m ato.

i ]funqador y Propietario D A NI E L C A B RE R A.
( Dirección: Calle de Cocheras N 3.-Apartado 4::at.

°

Generalísimo Don José María, Morelos y Fa,von.

Sacrificado bárbaramente por el poder colonial,

S C · tó'--J 't' t
en . ns ,~ .:.ca epec. el
.

~-- -- -

22

de DiC'iembre de 18, S·

�.EL Huo

970

DEL

DIRECTOR POLÍTIOO, LITERARIO Y ARTÍ8TIOO,

NÉSTOR GONZÁLEZ.

==================
El Oran Morelos,
Del hispano león la garra fuerte

la virgen Anáhuac hizo presa;
tr!'s siglos gime bajo el yugo opresa
y llanto y saogr, por romper10 vierte.
¡ Libre J:lida go y Morelos van á hacerte
y en la lncba sucumben, que no cesa,
que es luchar por la patria heroica empresa
y por ella morir, gloriosa muerte 1
En vano fué que del león hi•pano
¡ Oh c;ran Morelos I apagara fiera
la garra vil tu aliento soberano;
que rerá tu mFmoria duudHa
mientras ex111ta el pueblo mexicano
l tremole gloriosa su bandera!
AOUll.ERA. 't RoA.
P,D

DE

Ntim. 790

fesarlo, pero en los tiempós que corren, el culto á.
los héroes es flor exótica: hay muchos mexicanos
que celebran ese asqueroso hecho que se llama Cove.donga, y poco, ó nada les importan los fastos memorables· de ,nuestra historia.
Ilien háce pues, la gratitud mexicana en depositar
sns coronas al pié;del humilde monumento levantado
á Ja memoria_del ilustre Mártir de Ecatepec!

Semana Có111ica.

MOR EL OS.
22 I&gt;l!l DICIEMBRE

AlrmzoTE.

18Hí 1901

_Morelos, astro militar do primera magnitud; subhme carácter; patriota inmaculado; esclarecido cau&lt;lil~o de nuestra independencia y genio sublimo que
umdo á los gloriosos Jorge VVashington y Simón
Bolívar forma la trinidad guerrera de la América,
hoy cumple 86 anoH, de haber caido acribillado por
las balas del feroz encomendero gachupín, en el pueblo de San Cristóbal Ecatepec.
]; recuerdo de tan inaudito crimen, perpetrado
con to,la clase de agravantes, por las hordas del chacal Ca1leja, en Ja personalidad de nuestro intrépido
Morelos, aún está pdpitante en las páginas de ese
hermoso libro que se llama "Sentimiento Nacional."
En vano es que los gachupines, se unan al simoníaco clero y á la degradada é ignorante aristocracia
de nuestra Patria, para borrar esos nefandos hechos,
con el pretexto de los imaginarios i;ervicios, que dizque dehell.los, á nuestra cruel madrastra Espana. Es
imposible olvidar el acontecimiento que hoy conmemora con profundo dolor el pueblo Mexicano, y aun
cuando quisiéramos suponer lo insuponible, es decir,
considerar á los sanguinarios gachupines, como
"nuestros civilizadores," todavía así, tendríamos derecho para exceorar, en esta fecha, á los inicuos verdugos de Don José María Morelos y Pavón. Es
imposible que la gratitud mexicana, por grande
que sea la generosidad que abrigue, olvide que las
terribles hienas gachupinas, no se conformaron con
haber asesinado al gran Morelos, sino que llevaron
su salvajismo hasta organiza1; toda clase de feRt.ejos
públicos por la muerte del famoso Capitán, que•afíos
atrás, se blLbía cubforto de inmarcesible gloria, con
la brillante defensa de la memorable Cuautla. ¡ Ya
se vé, los gachupines siempre han obrado así, los cadáveres de los ben.eméritos patricios Hidalgo, Poli carpo Solabarrieta (Colombiano) Maceo et.e. etc. son
palpi~Qt.es ejemplos de esta trist~, pero fatal verdad!
Nosotros, unidos al sentimiento nacional, también
conmemoramos este \uctuoso aniver&amp;ario, elhortan•
do á tQ'1o buen mexicaµo, á. procurar la inmortalidad d~ Jl\18B~rc;&gt; C!!,~i 9~vj~ad9 hérc¡&gt;~. Es ~Q!&lt;?roso q&lt;3q
0

Eshmos en plenas «jornadas&gt; y en vísperas de Noche
Bufna, y el Niño Díaz tiene los Reyes en h puerta, ó en ca•
mino, carga~os d, ricos presentes para a 'orarle y agaFajarlo
Todavi11 cenarán con noc:ol•os l s congr si-tu el pescado l&gt;ob, y la en•alada dtl fruta y dulce, y &lt;l1efrularán &lt;le
los espl nd1dísimos bailes y feslineg que lea dar•n como d~pedida amif&gt;tosa t l Rey y ►U buen 'lyuotamiento, terminado
el iuto de 111 corte;pero fSta e• la patria de la an°mia, de en•
tPritis, de la pulmonla infecciosa y del tifns hórridus, y t"rminando el último de los mil;y un banquetes, emprenderán la huida á Egipto, al Congo, al Polo Norle. á cualq•Jiera parte, ant-s qu,., caer en manos de Eusebio G1yoi&lt;80,
el Gran Enterrador.
Y que p!&gt;rdonen los goberoadores, que querían lucir con
el1os su penacho y sus campanillai&gt;, como el Gran Curie! de
JaliEco, que se quedó ve,tido y peioado:y_con sus ~yocolti
compuest· s.
Los congresistas se irán bendiciPndo al Rey y á la corwque tanto nos han divertido. b •ciPndo1corter,rfos y cascadaa.
de dinero, con as?mbro rlel pueblo, encue•ado y t:in nariz ..
Los nipntados se han divertid , sol1toP, hacieodo sus "jo·nadas" guerreras, , n las qu • se pusieron como Dio; puso al
perico dt!tde h cabeza á 1a cola; haciendo, no cena de p 1i;tor8$, sino cena de negros con la Cooslitución, con el Re¡lami&gt;nto de la Cámara y b~sta con la Cartilla de Tío Urbano,
con gran ri a de los senadore~, cie lo;;cooferend•tas y de las
11:alerías, y adelantando el día de los_Santo¡¡ Inocente. degollándose unos f. otro,.
Chavero bací, de Herodes.
Y la Comi~ión q•,e, como un ogro, ss tragó vivo al hijo de
Garrfdo Noegh•nt, su proyecto de reglamentación del art.
3 ° d.a la Constitución pa 1 a el Pjercicio de la i prafesi mes,
no teoiend? ya á quién degollar degolló á su propio hijo,
pidiendo qae le permitiesen p-nerle otra cabe~a, ú aes.
otro art. 1 ° , y acabAndo por _tragárselo trdo.
Y tras Fsta farFa de debate parlamentario, para la-que (~
hizo el "reparto" con lo más florido de la C mpafií11, como,
RamosPi'drueza, Rodriguez Mi ramón, Obregón, Mendiz1bat;
de la Garza, Mate~s, MacPdo y Frías y Soto, quedar&lt;'D en'.
el campo los cadaveres de los dos inocenlea proydctos, el de
la Lógica, el de la Elocuencia y el de la Urbanidad, y cayó
el telón de lturbide entre aplausos, Filb'dos y carcajadas,~v.
público y comediantes salieron de ali{ para no volver ba i.a
la temporada de Pascua, que será la ú 1tima del XX Congeso
de la Uoión.
No ha estado meoo3 divertido el G~an Electnr con sus
Elecciones municipa1es hechas con todo el a parato que el argumento requiere.
Esta obra es como «El Redentor del Mund ,,, «La noche
más Venturosa&gt; y «Don Juan Tenc,rio:» iee representa cada
afio.
El argumPnto, b'en c~nocido, es joco•o: el vecindario, que
pag11 lqs perla~ de la Virgen porque le den polícia, higiene,
salub· idad, agua, pavimentos, alumbrado, etc, ele., ".i_ busca
una Corporación Munic•pal que lo asista.
Entonces el «Gran Elector,» -que es una especie;de «Burlad&lt;lr de Sevilla,» rico y poderoso, hace que sn C&lt;'cinera r-e disfrace de Corporación Municipal, y el btlen Veciqdario llega y
la enamora, le pi~e su mano, le d~ vio9 f~telil9¡ y hace
vptos_pw 8\l fe~i~19ad ,

r

971

Et Huo DELAlrotzoT.fl.

Núm. 789

Al fin le pirie la muchacha á papá gobierno el tercer domingo de Diciem'bre, porque cuando escarcha es cuando má,
se aretece el malt imonio.
El a y p· pó. le dicen que si; y I e ~san el 1 ° de Eoero,
para e,ta r cas:irios todo el año.
PE ro eo la primer:\ noche de bodas. ___ ¡borrori el p~bre
Vecin'lario Fe Fncuentra C&lt;'n que se ha cassdo con la cocine'ª del gr-n Elector. que él mismo leeli ió.
Pe o el contrato matrimonial• i,tá hecho, y el Vecinda•io
no hace más que rascarse la cab za __ • -Y la cccinera le rasca loi b. l illos y J:,s entrañu lodo el afio ..
Ta I es la comedia de cada añ o.
Hé aq11í el título &lt;le los actoe.
Prólo¡rn: Sei•ciento• pe~os para Boletas.
Actl) 1 ° El Vrcindario qui,.re tener «ayuntamiento, coo
uoa buena Corporación Municipal.
Acto 2 ° La CaRilla El cloral y las Moscas.
Act i 3:, Gochir@a y la Consigna.
Aclo 4 ° La Elección de Vino y Pastelit s.
Acto 5 ° L, toma de p1rnsión, ósea la noche de b1das.
Epílrgo: ¡Cuernos!
PLf.N.

Fiesta en San Hip6lito y en Palacio.
Aniversario del reconocimiento por Espana de la
Independencia de México, en 1836.
Día 29.-Santos David Palemón Serrano, orador
decadente y poeta de musa verde, licenciado con tí•
tulo á pesar de Cha.vero; David Crnz, de la Academia Nacional de Medicina Homeopática, y David de
la Fuente, ex-director de la Maestranza.
Día 30. -San Sabino Palacios, famoso Secretario
del juzgado de Tehuacán.
Día 31. ---Santos Silvestre diputado por Tecoac.
Acción de Gracias en todas las barberías ehav&amp;runas.
LAS POS AD AS.

Banquetear! ¡Qaién resiste á los halagos
de los · amigos•· y de sus desvelost
1A la corte se van los re1 ezneloa
haciendo en el Erario mil estragos 1
Llegan y van los diputados vagos
á ofre~erles posada con buñuelos
y les limpian los pies con 11us pañuelos
porque e.•oa reyes son loa Reyes Magos.
Les hacen "nacimientos" con magueyes
v les rocían la cola~ión con 'Pinos"
ycon "sotol" que gusta á los "mameyes"
más qae el champafia y lo!I licores finos.
El pueblo es la piñata, y los Virreyes
son, paseando, los S1nlos Peregrinos,

Calendario de la Paz.
-++++-

DICIEMBRE.
Día 22.-Santos Dometrio Salazar, diputado con
título ...... de abogado, y Demetrio Sodi, Agente
del Ministerio Público que pidió la condenación de
11 El Hijo del Ahuizote."
.
869 aniversario del asesinato clerical del Gran Morelos, en San C'ristobal Ecatepec.
Honras fúnebres en esa histórica población, en las
que el liberal Gobernador Villada brilla por su ausencia.
Los frailes y los traidores se regocijan en el in·
fierno.
Los liberales lloran al Héroe y se regocijan en la
Hit1toria.
Día 23.-San Dag:&gt;berto Rodríguez, Capitán lQ de
Estado Mayor.
Día 21.-San Eutimio CervanteH, el último Cicerón de la Cámara de Diputaaos, partidario del ejer•
cicio de las profesiones sin tít::ilo, y ex-secretario
del Gobierno de Oaxaca.
40Q aniversario de la entrada del partido liberal
triunfante á México.
Día 25.-San Anastnsío Bustamante, instrumento
,de Lucas Alamán y asesino del Libertador Vicente
Guerrero, á traición, por mano del genovés Picalu.
ga, en Cuilnpa, el 15 de Febrer:o d,e 183.1.
.
La Natividad del Rey de los 1ud10s Lima y Lima,
y del Rey de Tecoac.
Gran quebrazón de pinatas en la Presidencia y en
la Tesorería General de la Federación.
Matanza de guajolotes en toda la monarquía tuxtepecana.
Día 26.-San Esteban Odriosola, del Congreso
Liberal de San Luis Potosí.
Día 27.-San Juan Apóstol de Ja Pacificación sanjuaneadora.
En esta fecha de 1837 se declaró la guerra de los
pasteles, que Je costó á Santa-Anna una pata.
Día 28.-Los Santos inocentes Tuxtepecanos,
y mártires de Tecoac y. de la conciliao~ón..
.
,. Degollación de contnbuyentes, period~tq liber~·
le$, ~e constitt1cioualista y reforµii,~ ,

PANDERETA.

PORAGULOS
ESTADOS.
A8CA.LIENTE8
~l Sagrado Sagrado, unido el místico virrey de
Querétaro, han acusado de difamación al Lic. Moisés
Sáenz, director de ''La Voz del Centro.
Dos contra uno ..... .
Hombre, qué dirán los conferencistas!
Y cómo no acusan de calumnia, que es como se admiten prue~as á los acusados1
"¡Pro pudor!"
COAHUILA

El administrador de Correos de Coahuila se fogó
para Estados U nidos.
Como se ve, sigue el alza de la plata.
-Después de tanto como costó el mercado del Saltillo, resultó inservible.
Echando á perder se aprende.
CHIHUAHUA

Los vecinos de Santa Bárbara protestan en maaa
contra la farsa de las elecciones municipales.
De los protestantes e3 el reino de CriRto.
DURANGO

M teatro que se está contruyendo en Durango costará trescientos mil pesos.
Qué armada tan buena se van á. dar . ... .. los duranguefíos !
Por supuesto que al teatro irán nada más los extranjeros, los frailes, y los alacranes, entre ellos
el gobernador, porque el f&gt;Ueblo no tiene ni para
tortillas.
Fruto¡;¡ de la divina faz.
-El jefe.político de la capital hii. prohibido la venta de beg;dat ~lcol\9li91, @P li \1mlt d~ lo, ij!a¡ qQ

,. ~,

...

�¡l?Ul-&gt;!qo.8 .&gt;s JSV 1-

t _,

1

~
/

~ G,,,

~
D~~~

... 11

1.

__Jj)I]})}
OJJ
\~'V
J t N n v,,
11
~•

1111111

·su1-uu1d
,_.

Sl3l

ANTE LA HISTORIA.

~,~, -..,

~,,, \ \ \ . , , ' \ . ~

~'
'

-

~

----:

~t{(~ i:-i. l•~~.

.

✓.~,\.::- ~--Az
I!

-1,

,,

~~--=- ,, .
~\f~ w:J!

-- ----

-·
~-::---· ...,...--::_
--·
-

~
~
-...,,,;;;;
·~
'

.

l

.

-

.../\.

--

.....

,.---- - - -- - --:::

---·-

\..--

"- ==::.-----.=========-=-=-=---------.

"'&gt;'' '\\)J)i

I~,

~d

,

\\)])),)~ ~ ~

--

-~

"="\.
l '-

- - ¿Qué va Vd. · á hacer con esos toritos, CoroneÍ? - ·- obregón, Voy á publicar la Historia de Tuxtepcc"
-¡ No, hombre, vaya unos toritos que me va Vd. á echar!

�974

EL Huo DEL

A.m:nroTJg

Núm. 79 O

no pueden, tras de afanes y su&lt;lore1:1,
y el jueguito, sd tolera para guar_&lt;lar ~as fiesta.si
con lo que ganan ni com~r ?3aízl
-Se ha convocado por la junta Directiva de 1~ Ex-Se
va
á expedir una ley suprimiendo en el E~posición á los expositores nacional~s y extran1eros.
tado
la
ensenanza
de carreras profe:iionales.
.
La exposición se efectuará en los &lt;lias del 4 al 11 de
Bravo!
Minerva
debe
estarle
muy
agradecida
á
Mayo &lt;le 1902.
_
El gobierno le prestará su apoyo ... . en la cabece Marte.
.
· 1
-Hoy es el 869 aniversario llel asesmato clerica
ra de la mesa del banqueteo.
.
-Ha muerto el senador por el Estado, Faustino consumado en la persona del Gran .Morelos de San
Cristóbal Ecatepec.
Michel.
.
Como no se trata de banqueteo ni de rigodones,
Buena sería que el Gran Ele~tor lo substituyera con
Villada
ni una mala aren"'ª va á echar por allí.
Santa Marina, que para nada sirve al Estado.
.
_
Un
juez muy cono~itlo en 1'oluca se embriaga
- Las R ecogidas han sido trasladadas en Mapimí
públicamente
y ya ebrio se exhibe en las ca!les.
á Iu. casa de un cacique, que al recogerlas reQogerá
Pues
y
aquella
dispo:iicioncita para castigar á los
buena renta.
empleados
trompetos,
Don Chentei
;Será eso un comercio1
-Don &lt;.:hente no va como ya dijimos, á honrar
Xo eso se hace para aislar más al Lic. Luna, preso . p_ o~· baher dado muerte á un hij_o de_l jefe político, con su presencia la con~emoración del sacrifici~ del
Gran Morelos en San Cristóbal J:!.catepec, pero s1 fué
que acaba de herirlo gravemente a traición.
.
Luna era redactor de un periódico independiente, á banquetear con la gacbupinería de Jico y ~oq.~iapa.
Así se da á los pueblos ejemplo de patr1ot1smo y
que censuraba los actos de aquellos cacique_s bárbaros.
de culto á los héores de la patria.
- Las escuelas oficiales siuuen desatendidas.
Pero Don Chente es uno de los . . .. candidatos á
y el snelclito y gajes de S~nta Marina1 Bien aten la presidencia de la Repúhlica iniciada por el Gran
uidot:1. Pues váyase lo uno por lo otro.
Morelosl
.
,,
HIDALGO
-En Chalco, á su paim para la fiesta "privada
Cuenta un periódico que en las hao_iendas de aqu~l
de la gacbupinería de. Xico, se !es tocó á ~os confefelíz rei nito ee ha desarrollado hace tiempo una terri- rencistai de Pan Americano el Himno Nacional Enble epidemia ent re lot! peones, que les macera los tre los convidudos iba Don Chente Villa.da.
múscul~s y los hueso:!!, les ?rota la sangre Y les so¡Se lo tocarían á él1
, .
breviene la muerte pot· asfixia.
.
.
ASerá ya Presidente de la Rep~bhca1
.
Un médico dice que esa enfermedad epidémica se
Vaya usté á saber si hay Presidente en México....
llama tuberculosis garrotante. .
.
PUEBLA
Don Pedrito, horrorizado, cterra los optoE.
El 14 Regimiento Ealió la semana pasada para Mé
- El Presidente .Municipal de Xochicoatlán Fermín Pérez, hace juntas populares para tratar asuntos :tico.
b
-U ran rechifla ha cai&lt;lo sobre el charlatán gac ude la santa Religión, como comprarles rop~ á los munecos &lt;le la Iglesia; á JJ de qmi 88 muy liberal trata pín José Porrúa por au irrisorio Brindis en el bancon despotismo á los concurrentes, y á los que faltan quete de los covadongos, en el que ofendió á México
y luego ofreció darle la ayuda de Et:ipana contra los
lo:i amenaza con crecidas multas.
y naclu más en estos casos se le vé la cara; .P_Orque anglo-sajones.
Donde estaría este Cid Campeador cuando la gue,
generalmente se halla en su rancho, ó expe&lt;lic1onanrra
bispano-americana1
do por Calnalí, Zacualtirán ó_Tenango, .Y entre_ tailto
-Los comerciantes espariOles de Puebla so están
el ::lecretario de la Pres1denc1a Abund10 Lara, hace
nacionalizando ciudadanos ) anquis, dizque para tey deshace cuanto más le conviene.
ner así más garantías.
JALISCO
Qué tal estará el Infierno1
.
Desde el 5 del actual está otra vez con licencia Don
Puo'I
si
eso
hacen
ellos,
qué
harán
los
mexicanosl
Carmelito prep11rando los regios festejos para los
y qué más querrán de Don Mustio lod ga~bupi~es,
congrci:,it:1~:J, y todavía._ no 11caba, llevando ya gastaque
como el pobre Porrúa. hasta en sus necios brindos m~s de cuarenta mil trompudos. .
dis
insultan á México, que los hace gentes y les da
P!l.lece que los congres•t1tas le han ohdo Y.ª la b~nde
comer?
jo. á Jalisco, y mortifioados por eso no quieren ir á
-Se llama la atención del gobierno bacía el atenquitarle el pan &lt;le la. boca.
tado
que piensan perpetrnr los frailes, levantando en
Pero los gastitos ::.e quedarán hechos.
el
atrio
de la Catedral una estatua del Sagrado C_o~a_ La Dirección General de Rentas está descabezón.
Pobres
leyes de Reforma con la Santa Conc1hallando al comercio, pues á los giros mercantiles que
ciónl
.
tienen nn capital de 15 ó 20 pesoi,, les cobra mayo-Un abogadazo de Tehuacán que sm duda había
res cantidades por &lt;lerecho &lt;le patente, y embarga
comido gallo el día de los exámenes, por los deseos
basta Ju escobita del Vllsín.
¿(iué tendrán que agradecerle los Estado,¡ al Gran que manifestaba de armar camorra, fué ac~sado por
UD seflor que recibió de t!US manos una paliza, en el
Elector1
Teatro Meza.
1'JEXICO
El togado salió con su túni~ más ~lanca que pl~En v1~rias poblaciones Jel Estado, lo~ directo_res de
maje de cisne. Debe haber dicho el Juez .que entre
las e~cuelas oficiales ganan SO. ;¡6 (vemte Y 8018 censastres DO se cobran hechuras.
~avos) diario11.
&amp;INAJ..OA.
Oh, q-qé bello país
Hoy
es
el
aniversario
de la gloriosa batalla de San
donde los profesores

r

EL Huo DEL A.sln:wrz.

Nám. 790

Pedro, ganada por el General Rosales á los franceses
y á los traidores.

Si no fuera porque se siente la conciliación, 11\ celebraría Canndo Fú.
80NORA.

Los yaquis, en partidas nuruerosas y bien monta·
dos y armados, hacen excursiones h!lsta por Ures,
lejos de sus terrenos, robando ganados y pa1:1anrlo el
río.
Pero ya les declaró oficialmente terminada lu gne-

rra.

TEPIC

Don Francisco de Paula l!:scudero de los Ríos,
gran clown de Palacio y qne constantemente lle codea
con sus altezas, ha denunciado con grandes aspavientos el nombre de la persona que según creé no&amp;suminii,tra informes de ese reinito.
Está ustd libre de manchas de eea clase, para ti.
rar la primera piedra Don Pancbito1
Creemos que no iLuego de que se asustal
- ·-El General está algo enfermo y achacoso; no se
ocupa del gobierno, pero en cambio ahí están soi,teniéndolo como robustas columnas los príncipes.
TLAXCA.LA

975

Cómo Do se dedicará ese maestro mejor á confesar:
•

YUCATAN

En Progreso hay virnela negra y e~carlatina.
-Los juanes siguen hambrientos, enfermos y muriendo como cucarachas.
-Los mayas con'liinúan esperando á Bravo en la~
montanas. Y el ingrato que ya no quiere ir á verlos .
~ACATECA8,

Don Pelón Genaro ha vuelto á tomar las rienda:)
del gobierno, que no puede desatascar.
El, que es tan rico, si le hiciera siquiera un prestamito de maíz del que tiene acaparado ..... .
-Don Pelón Genaro, por boca de sus ganzod, an
tes de pescar el gobierno of~ía al pueblo rebajar
las contribuciones odiosas que aplastan al comercio,
la industria y la minería, atender la instrucción pú
blica, echar á la porra á los ca.3iques de los Distrito-,
etc., y nada de ésto ha hecho. Al contrario, ha pue•to algunos amigos ineptos que siguen con la guber neta de Aréchiga, y nada se ha aventajado ni se ha b.,
cho en el orden material mejora alguna.
Don Pelón puede imitará Uinoinato, y volver ii
destripar terrones y acaparar maíz para exprimir ll l
pueblo pobre.
Y el Estado se lo agradecerá.
Lo que no sirve ....

Cabnantzilopochtli en complicidad con ~u Tesorero Rafael Angures pienea darle una sangría á la pro.
piedad rústica, porque la vida, según dice, . está ha .
DISTRITO FEDFR.U.
ciéndose muy cara, y necesita aumentar su1 1ngresos.
La semana pasada hubo una escena muy chusca en
El impuesto quo pagan actualmente los propieta-- Xochimilco, en el banquetazo que los reyes ele alparrios, se aumentará proporcionalmente á . . . . . . las gata de las haciendas de Xico y Zoquiapan dieron ii
necesidades del neguiJ y de sus cortesanos.
los congresistae.
VlitRA.CRU~
Aquello hervía de gachupines, y á la hora ele lit
Contritos y humillados
sidra, los brindadores se hicieron lenguas barbeando
Doblada la ceviz .. . .
á los hacendados.
Así van al tribnnal de la penitencia el juez y el
Entre la gacbupinería estaba el torero Luis Mu.izan
jefe del Cantón de lo:i Tuxtlat1, cada vez que el costal tini, alias "Don Luis" y ernpunando su copa, como
de los pecados estit muy lleno, y Luego. . . . . . vuelta si fuese á brindar la muerte de un toro, dijo:
á empezar.
-Senores: de todo se ha hablado aquí y de todl1d
El primer aoto del jefe Político CarreiJe, después se han acordado, menos de quien ha hecho todo é:ito,
de entronizarse, fué encarcelur á t!ll antiguo rivttl, de quien ha obrado estos mila~ros de trabajo y de ri .
un Senor Palacios, y quitarle el puesto &lt;le recauda- queza, del hombre más grandote del mnnclo, que e:i
dor de fondos municipales. Quería sustituirlo con un
quien merece todos esos elogios. Yo brindo por esu
ahijado suyo, pero el Ayuntamiento no se &lt;lejó, aunhombrote, que es el piramidal general Don Porfi, io
que sabiendo que ésto le costaría no salir " electo" Díazl
para el ano entrante.
La gaobupinería quedó heoba polvo oon tan mon uDe la justicia que en el mismo Cantón iwparte el
mental
estocada hasta las bolas, y los conferencistes
ahijado de Nava cuanto se diga es poco.
le arrojaron al torero de navaja-espada puros y eomDe los ciento veinte y tantos procesados que hay brer,)s.
en la cárcel, casi todos han ingresado más pura satisQué ridículo para los gachupines
facer la rapacidad de tantos coyotes ó tinterillos amigos del Juez Almazán, que por sus culpas.
CANALLADAS FRAILEZCAS.
11n cambio de que los bandidos se pasean á toda su
satisfacción la gente honrada vive á merced de la
justicia como pueden decido los seilores Cabuda y
Un r11pado que Cué hace poc,l á Ozumacin para Lautizar á
Francisco Villeg&amp;t:1.
uno:1 niños, se pe11ó tnl Trompeta ¡:.or el caniinr, que al 11, Un último incidente ha venido á confirmar la fé gar á la poblac1ón se permitió ~1 lt1Jo de entrar á ,aria• casas c. r, ~,an escándalo y ulm jando l\ las familias que eu
que aquí se debe á la justicia: á moción del Lic. Gil- ellas
vivían.
berto A Ramos, patrono de una senorita que se queCon femejante p, pa'ioa ya los padre!! ni le qui ieron dar
jaba de sevicia y maltrato de su hermano, fué depo- á los niños para que los baut1za~e, temeroses de que fuer a á
sitada en casa que inspiraba confianza al inexpugna- hacerle:! alguna fecho, fa.
ble, y á los cuatro meses, resultó emferma la joven. -Otro frai1e, g~chupín por más sefias, y que asegura di~Crutar de la ulfm,ción y confianza d~l gobernador l), P~dr,,
Que chulo papel hizo el inexpugnable! ..... .
L.
Hodrítez, i!ubió h8ce poco al púlpito de una igleeia &lt;lu
-Nos dicen que las clases de Antropología que D.
Chilcuaulla,
ydijo de las auto idades y ot:-ts petEOnas de lapo,lt,;verardo Vázquez da á las alumnas &lt;le la Escuela
blación verdaderos oprobio~.
Normal de Jalapa son tan subidas de tono, que ru•
Pues Luen uso hace este lépero ¡achupín de las iníll.ltQ•
borizarfan á un cargador del muelle.
oiu que aSfgura tentr.

�. //•-.

/

¡
// . .

~~

. ··e ~~

.

,

(

"?:::S-X

?¡1?' . . ~~:._~,~
,· ,,

/ /4/,

\

;

X/i -,¡/})
fll/JHff'R

nf

\\'ffi\\\\\\

-~/A\."

íll)

I •

Yl

''""'n--....,

"'"' ~-----

V

~

.

/ / / /'

.·
fER ~IVANIDAD SE'

,/;f4;;.

FUNl&gt;A,

PollQ~t

. ~'il\V\

1
·i •.

H

i~oio foto~~

EN S\J MISERIA-

A tO&gt;

;~ llf;/l

0

-

/1/,

,~

~

~

/, / 1/
//

'::
"'

IÍ~

I
1,

~ ¡5'1;,. r. -,.aio
~

[\\,Ml\1"\'

.,

1/f J

1)

1

~

0,~/

l\

~.¿

l

(\i

Í'

,,,,,__

VASJ\.lCOS

Dt

¡,•. /

Bf'l.. SEG.UNl)~-

r. RANIÍRH,

.

.

r(
(

1

Jj
1

?~ lleltros ascendientes según el criterio nacional.

1

Nuestros ascendielítes según el criterio ~e Porrúa.

.

�!ns

EL lhto

lTORO!
"Ma'JZantini," con letra muy creoid.t
di"en en la ciudad os cartelones,
---Toro I grita la gente en los vagoraes
corriendo apresurada á la corrida.
---Toro I grita en la plau pronto h~nchida
con más fuerza quien tiene mis pulmones,
y de la ban fa á los alegres &amp;oaes
aulla y silba la gente enfurecida.
Del redondel la arena reverbera;
en los anchos sombrero:1 brilla el oro
de los charros que ocupan la barrera.
Los gritos á la música hacen coro,
y al salir la cuadril a ansiosa y fiera
•·· Toro ruje la plaza; toro I toroJ
JI
El toque agudo del clarin r~suena:
el toro al redondel so precipita..
A ruda lid el picador lo incita
y rueda en la emtestida por la arena
La fiera hunde las astas, de ira llena,
en e1caballo que el terror agita,
en tanto que la gente aplaude y grita,
ébrla de sangre y al do or ajena.
LuPgo el banderillero al toro llama
de bqnderillas con el par visto30,
que al clavarse en la hera, brinca y brama .•
La aguda espada al fin le da reposo,
y ronco el pueblo al matador ac1ama,
Utro toro¡ pidiendo más furio~o .
III
Cual la fatalidad, que el golpe ap'az1
en las mo tales lides de la vida,
ul está el "cachetero" en la corrida
detrás del burladero de la plaza.
De blanco viste y á su cinto enlaza
en su vaina de cuero suspendida,
la aguda "punta" que á la fiera herida
de un golpe en la cerviz rápido emt,aa:a.
Cubierto de sangrientas banderillas
y hundida hasta la cruz la dura espada,
el cue lo dob a el toro y las rodillas.
Entonces con el arma recatada
el puntillero por detrás le hiere
entre ,as astas, y se agita y muere.

tJEL Aitmwi'E.

Núm

79d

Correspondencia político-clerical

..

IV

AI tren I al tren I El circo ensangrentado

ya vomitó la multitud salva¡e;
Desierto queda en el erial paraje •
por los buitree carnlvoros rondado.
Cual rlo en el camino desbordado
de ginetes ngresa el oleaje;
de aol, de pu1qu11. de sangre y de coraje
~bria la plebe el tren se ha disputado.
•· Toooro ! rngiendo viene en los vagones,
y en la ciudad le silba y hace coro
la canalla quJ hierve en los figones;
después se esparce en grupos sin decoro
por medio de las oalles y burlones
les gritan los pilluelos: toro! tooorol
Q. CHilES.
Sigue alzando poi vareda por todas partes, se entiende, en que
hay gente de brocha y nava;a, la lamosa I octrina Dlaz, com•
plemento st¡ún Chavero de la Doctrins Monroe.
A qui viene como anillo al dedo aquello de que la voz del saca•rtal encuentra siempre un eco, aunque no halla montañas
próximas.
Un individuo escribió al General Reyes adjuntándole el artl
culo que en su alabanza babia publicado en cierto periódico
americano.
lle aqul lo que el Ministro le contestó: "Les agradezco su
buena opinión y el no haberla publicado en "El Trueno," ''por•
que no me ,usta que ningún periódico me elogie, menos los
ael astado'
IIZasl/ .•.•
, Qu~ diri~ 9,e _esto Re-yeli Spindola y todos los barberos de
proftalóu1 ·
· · · · ··
·
·

Sacristía, Posarlas de 1901.
Muy Rev. P. Frav Crisóstomo
No cr ·a su Paternidad que le ando ech1ndo confites á loicacahuates y por eso olvidando el nombre del m es, prefiero á guisa de fecha el nombre de las devociones que ea la épofla no,¡ sir
ven para recordar la~ peaosL;imH jornadH que el oastísimo Pa•
tr_i_arca d~ la capita amarilla tuv? q~e emprender para que ■ u
h1Jo putativo i.o cayera en la gu1llot10a de Herode:5, sino que
e:;os deca lentistas ~stáo coot1giaado á tojo el mundo y ya has .
ta _1as,cocine~a3 le llam:in á 103 ayoootes "navegante~ di, ma1·•
mita. · y a1 picante, "etereo punzador que hace bram,r. '
~ si es quti no la llame 1.1 atención que yo tambiéu m , arra a•
que á veces con mis modernismo:t por "too lo alto," como "µala;i~a·• de un:i de "e~s i;eñoras" es¡,añolai quJ no:t vienen á ci.
v1J1zar.
Cr_eo que_su parlernidad estará altamente regooijad·o y dará
gracld:s á D10:1 nuestro Señ?r, por la predilecoion que manifiesta por sus h ijos ~n esta tierra de Guadalupe, como lo están demostrando los más reciente:1 sucesos.
. Lo11 pape!es,del Sr. Vini:itro de Oob.-rn~ci ·n y Cultos como
d1rl1 '·Et Diario del Hogar," parece que tratan de desagraviará
la Santa Coociliacihn por la magistral pa iza que recibió de la
desca!'riada oveja guada·upana O. José -•oaquln Terrazas, y ahora, no solo la elogia y la recomienda, sino que nos está predicando hace varios dlas para que nos reorgaoizemos en partido
político constitucional.
Dice que ya no somos traidores á la r atria, sino conservadores únicamente, á la manera que 11e usa en Inglaterra, Espai'ia,
etc., y que por consiguiente tenemos derecho á entrar de lleno
á maneJar el pandero que habla estado en manos de los libera•
les exclusivamente por algún tiempo.
Loi; esfuerzos que está hacienddo el periódico de D. Goozá.lez Cosio para levantar nuestro partid,·, que hasta nosotros mismos creiamos muerto junto con el giierito Maximiliano, mere•
cen a guno:t ai'ios de Indulgencia para sus redactores, y que lt11
demos un desa;nnito en la sacristla con chocolatito de cura,
por supuesto
Ya Vtirá su mercé que pronto se acaban nuestras penas, y
nuestros hermanos I rioito ::-ancho y Leonardo Márquez, que
hoy van avergonzados como el perrito que se comió la mante•
ca á rec1b1r sus doscientos duro:t en la Tesorllrla · de ta Nación,
ya irán después tacon~ando muy fuerte á cobrar su decena como
todo hijo del Presupuesto
Nue:1tro c·,n¡resa recibirá un Importante refuerzo -: pronto
veremos qu11 u. Ang-elito \ ivanco, D Pedrito Gorozpe, O Ro
m. aldo E~cudero, D. Manuel E~candón :t otros fabr1caotes de
mo1cillu al diablo, después de su ocupación favorita irán á la
Cámara de Diputados á gritar con voz estentorea:
Lo juro por San Antón
que si cojo un liberal,
lo he de partir en canal
como quien parte un melón 1
y será de oírse el frenético aplauso con que se recibe la peroración en los bancos de los señores diputados
El favor qne nuestro paternal gobierno ee sirve hacernos con
permitii· y fomentar nuestra reorganización. resalta más comparándolo con la cruzada que emprendió contra los malditos
chinacos que ya querlan levantar c&amp;beza · otra vez, y ya ahora
lo!i vemos que andan como el judio errante, pues eu · an Luis
Potosi ya no los tolera D. Blasil10, en Pachuca ni pensarlo, porque O• .l:'edro Arbués luego les echaría encima sus benemeritae
huestes católicas, y en la ciudad de Alarcón y de Díaz, donde la
fé obra milagros, se ve1 la como un sacrilegio lanzar palabras
mal sonantes en conciliadores oídos.
Decididamente, el porvenir es nuestro, aunque tengamos que
hacerle~ a gunas concesiones á los patrioteros, como rezarle al•
gunas misas a1herej.- y degradado L:ura !itor, los en San Cristo•
bal Ecatepec: y ésto mientras llCahamos la reorganización á que
hoy se nos invita y levantamos un trono, que ya después ni
quien se vuelva acordar má:1 de la gentuza á que I iode culto.
Otro suceso que nos ha llenado de Cllntento, es la venida á Catedral de la ml1agrosa imagen de la Virgen de los Remedios
Generala de los ejércitos \ irre,nales en tiempos de Flon y d~
&lt;.:alleja i la que le llamo un implo que L ios tenga confundido
en los infiernos, la virgen traidora, porque era aclamada por
las fuerzas españolas cuando peloaban contra los insurgentes.
La visita de tan sagrada imagen sin duda que animará un po•
qu11lo las entradas de nuestras alcaaclas.
Ya los tiempos empezab ,n á ser oportunos para que su merced tuviera el CJnsuelo de hacer regmtar á su lado á aus muy
amada. biJU de ~oJlfetlón, pues ya ni qw.eu se ao1mde do fo¡¡

t,am.

EL Huo

790

DEL

PP Jcaza y Amado, y vuelve á renacer la confianza con que los
buenos padres de familia y los prudentes eeposos han distingui,
do á los ungidos del señor, pero apenas se restablecia la calma•
viene lue¡o á armar bronca de nuevo el Padrecito E. G. de Te•
huacán que se querla levantará una guapa h•ja de confesión y
que no lo logró debido á una mitotera ~ieja, tia de la presunta
111ptada.
Kste escandalito que ha enturbiado un poco las cosas debe
decidirá Ud·, á consdarse otros días con el monaguillo qu~ alcabo no ha.y mal que dure cien años y pronto se verá Ud. ro,
deado y mimado por sus sobrinas, que si no le han sido infieles
suspirarán por sus caricias.
E{! fin. Padre, por hoy me despido de Ud. f aperando con sumisión y respeto sus letras y su bendición.
· Su hijo en Jesucristo,
ÜFIANO EL 8AORIST4N.

PARALELO EN'fRE JESUCH.ISTO Y EL PAPA
Cristo huyó terrenal soberania:
el Papa ejerce horrenda tiranla.
Tuvo corona aquél, más fué de espinas:
El Papa tiene tres de piedras finas.
Uno taró los piés á pescadoreF-:
~ otro lo besan reyes y señores.
Cristo pagó tributo, y su Vicario
Al mundo todo ha v~elto tributario.
Aquél humilde siempre se condujo:
Este hace gala de insolente lujo.
Fué súbaito Jesti1 al mundo adverso
El Papa es rey de todo el T;nivtrso.
Cristo llevó la cruz y el Pa~a tn tatto
Se hace llevar en andas como santo.
Fué el mérito de Cristo la pobroza;
El mérito del Papa es la riqueza.
Los que uno echo del ttmplo á latigazos,
El otro los recibe entre sus brazos.
El Cristo amor y paz trajo á la tierra:
El Papa drsunión, odios y guerra.
Fué el carácter de Cristo la dulzura:
la lndole del Papa es nt gra y dura.
tas leyes que el primero ha establecido,
El rontlfice al fin la~ ha abo.ido.
Aquestas pruebas marcan por lo visto
1,¡oe el Papa ha sido y es el Anti•L'risto.

979

A.mrirofE.

¿Pero á que no se ponen á estudiar para legis·ar con acierto t
1Estudiar un diputado' t Y para quM I i ai cabo todo se los da
hecho el Supremo Legislador para que lo firmen¡
Firmar, ral lar y cobrar. E;ta es la tarea de los diputados al
esti'o del pals 1
Para esto gastan anualmente en el Congreeo 1.0:l,, H2 pesos
65 cent.
•--La última gracia del Congresito trcoaqueño fué aprobar la
iniciativa del diputado Emilio Rabasa, reformando la Ley Elec•
toral, para que se elija un diputaao por cada H0,000 habitantes .
y como se~úo el último censo de la población ha aumentado
en ,•a~i un millón (913,0~i), conforme á la nueva 1ey se nombrarán cuando menos media docena más de padres de la patria·
Esto costará al pueblo unos diez y ocho ó veinte mil pesillos
más cada año pero habrá curul y papa para seis amigns firmones má».
L, bueno sería una ley suprimiendo el sueldito á los sordomudos del Congreso, como en el Parlamento francés.
- FI Ayuntamiento, espantado del clamor público por las
hecatombes humanas que hacen en el Distrito los motores eléctricos pide que la ~:mpresa de estos ll'errocarriles ·es pon¡a
salvavidas y que el Ejecutivo apoye las medidas del Ayuntamie11to en favor de la se¡uridad de los habitantes.
t Pues qué, carece de autoridad esa corporación, y todo lo
hac11 el Caudiltof tLa tiene sólo para firmar grandes concesiones y no para procurar que no asesinen á los habitantes loa concesionarios Y
¡También los regidores no son más quefirmones y flguronesf
- -El jueves dló el Cuerpo Di¡, omático un banquete y baile á
la "ari~tocracia" en el estaurant de Chapultepec.
La corte está muy divertida, f tambi. n el Rey se divierte vendiéndole maíz al paeb,o hambriento.
•--En el que fué Hospibil de Terceros y lu~go Escuela.N. de
Comercio y Administración, y se ha demolido para haóer la
cueva casa de Correos, fué enc.Jntrado un tesoro ent~rrado, uu
barril lleno de onzas de oro 1i1spai'iolas, de as peluconas, por
valor de doscientos mil patacones.
Los hermanos terceros, como todos los frailes, se vol,lan
urracas y enteºrraban Jo que atesoraban robando i ricos y á
pobres
Falta que Lima y Lima quiera arraear toda la ciudad para
buscar más t soros enterrados
f-i se encontrara un poco más de malz para el pueblo, que
no tiene ni para sus tortiilitas ...
---Los juzgados menores d.-, esta corte andan de la patada.
En ali&amp;uno de ellos se han descubierto eneas feas, y el responsable diJOque no renunciaba su cargo porqu" es de "e fC0ión,"
y que el Jurado de responsabilidad le baria aire con la cola y
todos e harían quién sabe que coa quién sabe cuándo
I ero, como cijo el otro, •·hay que tener fé en la justicia"

CHISMITOS

BENEFACTORES PULPOS

Un raterito de los más traviesos
á Alarcón le robó trescientos pesos,
y cuando tal robito averiguaron
v lo ap eh~ndieron, se lo perdonaron.
El ladrón cuando roba á otro ladrón
tiene siempre cien i ños de perdón.
---Los Congresistas, á peifar de la repentina muerte del delegado del Brasil y Vicepreilidente del Congreso, Sr. Duarte Pereira, 11iguen banqueteani:lo sin renco• es por el pasado y sin temores por el porvenir.
Los duelos con pan americano son menos.
•--La plata sigue subiendo, pero Lima y Lima la sigue tirando para platearle el centro á la aristocracia
¡Hombre en algo se han de entretener los señores ministros
de sangre azul 1
-·-Ya andan otnfvez por el boulevard, con sus calzoncitos do•
blados, ·sus choclitos na, aoja, su cuel 1o de embudo, su peinado
de castaña y su gardenia en el ''ojal," la mitad de los cuarenta
y uno, y medio más, que escaparon do Yucatán porque pudieron pagar la multota.
Ya hicieron sus posadas y su2 posaderas con bailecito, y con
su "aco~tada del Niño." ¡Ala rorro-rról
·--La Campoyo sigue en espe1a de la Noche Ruena en Belén
y los cincuenta mil aparecidos siguen sin novedad.
Y el Arzobispo snspirando por ellos
•• Los ministros les hicieron "posadas" á los congresistas.
El Ayuntamiento les hará la Noche Buena, y les festejará
la Pascua,
-·•Los diputados, suelto el frenillo y el tramojo corren saltando como potrillos, disfrutando de sus vacacionei y charlando
tomo ru.acamayas y cotorrita\l.

Hay individuos que en su opinión al menoti, han na·
cido para beneficiar á. todo bicho vivienLe, y de ésto:.
son aquellos que logran paladeal' las dulzuras del mando y de los empleos1 gajes ó comiiliones en que haya
rebumbio de tecolines.
C:i.huantzi por ejemplo, no le soltaría 6. usted por
nada de esta vida la gobernatura de 'l'laxcala: él ha
venido Aéste Valle de lágrimas para enjugar las ídem
de todos los tlaxcaltecas, é imposible sería que desertara de su providencial gobierno.
Y en el caso de Cahuantzi está.o Cafiedo, Blasillo Escontría, Ahumada, Cárdenas, Band:1la, Mercado y
todos los demás que están adheridos como pulpos é. los
gobiernos que benefi.:iau con tanto ardor y filantropía.
Aunque tin cat('goría más baja, pel'o en circun¡¡tancias parecidas estó. un magnánimo Don Manuel 1:-las
Pnr•l11,ca, ('mpedernido l,enefact r del gremio minerv } ,111e habiéndose logrado un pode1· para representa~ io, hoy no lo quiere soltar, ni por lo que se dijo.
Los más caracterizados mineros ya lo desautoriza·
rot.: dieron el poder á otra persona que les merece con•
fia 1:z:i y Dou Manud, erre que erre, f'mpefiadísimo en
S('guir' siendo el apoderado de ellos,ldiz9Uf• por su bién
Ültimamrnte le dirigQn una carta d1ci6ndole entre
otras co;as.
,Cada día se ha-ce m.,s odioaa y mi&lt;J repu¡Jlant.o la

º"

ui
~

...
1)

~

s::
&lt;I)

....e
lll

.u

::,

&gt;

al

qj

8
&gt;-&lt;I)

u

..

i:

.o

&lt;I)

~

ep..
u

'0

: ,o

.......cO

....]

( ,s

...,,

.i...,...
&lt;I)

]
'JJ

u

o

~

íii
~

o

~

u

en

.r

�I!!ID-"

w

1

...

&lt;

•

1

I»

cr

t:t;I

o

¡]

0

e,,

iii"

()

;;,

c.
n

:l.

en

11)

s::

()

"E.

c.

a

,_

G")

.

11&gt;

11).

g
o..
e.
e::

o

~c..

.,.

¿,/;tJ
- "~}

~D-

?~ i·

~? ;

.J:,.

'

1

1

o

-

"'
~
s::

[

[

e,,

~~

~

a11)

11).

-~
ttii

o
a=
cr

&amp;r

0

11)

. (IQ.

'

•=

.4 ;

~

IIJNJ'I~

n~~

•

..-.

/;.,,•••

L=-;c,-_,J

~~~

~

:::~"

~

(~~lilft

~

~

-

l4Ji

,11,111r

~

&gt;,.

'~~

(

--- -

l •~

---- •--=-=-

l{eéuetd.o del XX Col\gte_so.

..

:.~
.- \1
, .1 ·

~

-~·~

t,h-- .

-~~
~ '4.J
13:~#

o2

u

111

i~ !
.J J

... &lt;

~~¿,,

E'•
(D

11)

3-,.

...
"~

l

,

.::·

';j

'

~

~ =~:::

o.

n

. ..:

" !\\

[!

a-·

✓•

~t'h\ .

&gt;

=-,..
fl
v.
n

.,,o

__ . 4

-

\)

.:::$·

~

~:==o~-,-...

.

:r~~ { J/,J

I

~
3

¡~

( ~ - ,1:--=:!: __.t""'1
1-,,
~

~

.cr
9

\~~ .\

..
1

'tr ..,

-¡ Sefiores! no estéis tristes: estos Cicerones defienden la libertad de profesiones y con ella vuestros interl!ses.

lJ~

i
:

�I

Nt1m. 790

EL Huo

DEL

intervención de su personalidad en nuestros asuntos y
por eso le suplicamos por Jo qne más ettime noi deje
en paz y ya no se empeño con tanto interés en hacer
la fdioidad para nosotros. Con la famoaa carroza remen•
d.ada seg(rn la maledicencia; con la cárcel, con el con•
iingente, con la amena1.a de las influenoias para qnilarnos el trabajo, con el abatimiento de la dignida,1
con las calumnia, y con otras lindezas. somos muy
felic~, y sumamente agudecidos, le damos las más
e~presiva!l gracias por tantas bondades, rogándole por
vida de Santa Hita (ab• gada de imposibles) se vaya á
~u casa á descansar de tantas fatigas y do laotas moles•
lestias que al c bono Je dejan nada, puea más bíen le
son perjudiciales de~de el momento en ,iue tiene que
poner de su bolea 2ó 6 30 pei:os cada semana para corn.
pletar les gastos que debe hacer por ruenta del fondo 1lo
los liarreleros.
¿A qué et1e derroche de imp;isturas para querer ha.
cers.i creer que por Jo,i compadrazgos y su simpatía
penonnl será usted atendido y obsequiado en todo non
11 trueque do la justicia y da lorcer la lógica natur;I de
los hechor,?,
Cunlquiern otro que tuviera menos vocación do lJene•
factor de la humanidad 6 que fuera de meno11 pulgnB,
soltaba la canongía con t&amp;les claridades, p.tro el Sr.
Islas sigue af.irrado &amp; su poder y ya hasta entabló u11
juicio pa, a co1111ervarlo á chaleco.
Cuánt1 abnegación!
Y para el pago que le han de dar{¡, este redentor,
no valía la pena que hiciera tAntae bilis.

EL FRANCISCANO
Et ruin fraile franciscano
con la sandalia y mortaja,
r&gt;or la ese avitud trabaja
dt'! gran pensamiPoto humano;
en Pl púlpito es tirano,
verdugo de la conci,.ncla,
y fortura la existencia
con amenazaa de Infierno,
siendo su afanar int roo,
ntgociar con la indigencia.
Ca'umnia A la humanidad
Pn sus predicas implas,
y su,; máximas sombr!as
dP.Ecubren su ivi~odaJ,
no conoce caridad
sino el lucro 8imoniaco
y tiene bajo el Eobaco
las antorchas de ioc11ndio
ocultando el vi ipendio
en los altares de "Saco"
KI fraile es la vil carmona
que cor• oe ,1 sentimiento
y es el harem el convento
donde la lé se desploma;
alll el "feliquismo" asoma
en el vil confesionario.
y cada fraile es sectario
de abomiuable delito;
tiene .,echo de granito
y el instinto sanguinario.
Como funesta irrisión
lleva cordón y mortaja,
y así el inicuo traba a
vor destruir la razón;
es cuervo en la reli¡ión
al pié de las sepulturas,
y con máximas impura!!
t1iendo de bronce su pecq'l,
dt1 su obra sacan provecho
, 11pas, 1.ibi1po1 y C\lraf,

A.mn:zoTE.

Ndm 790

RASGONES.

CONDUCTA POSTERIOR DE LOS CASTELLANOS.
La inteusante obra del Lic. Genaro García «C1rácteres
de la Conquista española,, que ha Pxrilitdo el quijotismo y
las mal s pasionas de los hijos de Pel~yo, como Jo patenlizó Porrú • en su di~curso de PueLla, t, ll&lt;' un artfoulo con
el encabezado de ~tas líneas y del cual tomamos lo ~i•
guiente:
No cesaban, sin embargo las desdichas de las poblaciones
de América.
No bien dominab 1 n los e pañoles, cu,ndo ya se 'entrega•
han en ella al más licenci so desenlrtno, y procuraban aca•
parar riqueza ~&amp;in límite, tedo á costa de los desdichados
natur les que bab{an podido i,ohrevivir. Decía el hacbiller
Luis Sinchez: "to los quant e pasamos á las Indias. •,amos
con intención de volver á E,paiia muy ricos, lo qual e I imp sib'e-p 11es &lt;le acá no llevamos narla y allá bol¡.ramos1,ino á coslll del sudor y iang, e de los indios." Manife taba
por su parte el oidor Salmerón: «Es imposible imaginar h
nvaricie, el de~orden y la pereza de los españole• .... Si
tienen r ,p,rtimientos, ro piensan sino en sacar de éstos el
ma or partido po~ible sin preocuparse a~olutamente del
h eneslar ó de la in~truc ión de los indios. ~i no les tienen,
,i,nen desv,.rgonzadamente á pedirno, con qne vivir., «Gimo les t'fpañoles en aquel tiem po so velan s~ñore3 de una
ttn.,extend,da tier,a, p blada de gente inumerab!P, y toda
ella subjeta y obed en1e á lo que les q•,iesen mandar, ,·iv{an
á. rienrla suelta, cada uno como quería y se le antojaba,
Pjé citiodose Pu todo gé1iero d'3 vicio~. Y trrlaban á los
indios con tanta aspereza y cruelda l, que no bastaría pa•
pel n1 tiwmpo para contar las vejaci~nes que en particular
lel hacían,
Es lo cierto que los c 1 stellanos efc'avizrn á ca•i todos lot
indígenas de las provincias subyul!'adas, y les tri.taban pe•t
que á bestias: en ca•ta quebacfa 1531 escr1binon]los oído, e• de México al monarca español, decfan: «Aunnue los fo.
dios luviesen antiiuam•nte esclavo~ .... les trataban r.omo
6. pa• ien 1('!1 y vasallos; los ~pañoles les trataban como á. perr~;&gt; podemos Juzgar más exact, s á los domfoic&gt;s re •i•
dentes en la E&lt;paño a, quienes dijeron aflos sutes: «Eran
tenid(\s los perros (por los tFpañolei,) en «harta, máe es•i•
maque no los indios, é más valían;» también nos dice el
P., Motolinia. que lo~ e.•pañoles cestim1ban (.á los natural8!1)
cu meno• que á. bestias. l&gt;
Ef ctivam nte, h, mos visto en los capítulos anteriore-s
que a:i pa~,ba. A¿r g,remo•, no tbstant~, alguno~ d~ta•
lles, adv1rt1endo con Alonso de Zur,ta, que los hech, e in•
humano-, de Jo; e~p f\oles «han fitlo ...• gener:iles en toL as las Indias, por una me-ma f rm, y manera, que parece
que se regían ~arP, 1o por uoa misma instrucción, y esto
los Ira dei,truido y desm1nui,10 en tortas partes.,
Don Fray Juan deZumárraga, prim•r obii:po de México,
nob hace 1aber cómo á rafz de I◄ conqnhta, "Hernando
Cor1éi1, á impor,unación de Julián de Aldnete. tesorero
de . . .. (S• .M.), y dé todos los conquistadores, hizo rt•par•
tim 1e11to de los indios, y porque tamb en FD la vnd ,d la
tierra dizque sedestruia ab~olutamenlt! para buscar de comer,
por~ue .-o color de lo bu3Car, los ~pañol s ll robaban, y
usi fué que Ee hizo el dicho repartimiento, en el cual D.
HernauJo tomó para sí mucha prne de lo mejor, y á sus
amigos aprov, cbó todo cuanto pud ' , asf en este reparlimi-nto c moduranbeng, h~roaic&gt;n." 2º Agregaelobispo que ido Cortés á l s H hueras, el r ctor Gonzalo Salazar
v el veedor Pedro Airo{ 1dez "comenzaron á robn á diestro
y á smiestro, como podían, y á ¡m nl1er señores de los naturales y á fatigallos cou pri~iones, para que les diesne mu•
1 ho oro é joya~, é porque los ov1esen temor, y dando "llUY
lafJroS reparLimient.s d:! indics á los de su parc·alidad que
los seguicn."
8KATING RINK.

Gran 68.lOn de patinar iltuado en la 1, Calle de In lndepcz¡(\~n~l¡t Junto 111
\19tel liel JJ;&lt;lin. i.11¡~ ¡empora~ de ¡gq¡
'
•

EL Huo

Dice el cara Miiuel Curidi en la " Voz de México," que ,11
juego nació dt1 la necesidad y se nutrió á los pechos de la re'i•
¡ión.
Es claro I Si no ha y vicio por repugnante v asqueroso qae
sea que no se amamante en las sacristias y casas curales

•*•

Algunas ove as católiCd~, por desmentir al honrado periódico
de Paraiso, TabaEco, "El Jfe..aldo del Pueblo" dicen, que el cu•
ra Gudiño no ha infriog,do las Leyes de Reforma sacando pro .
cesione11, sino que eale fl pasear con grupos de mujere1.
Jofdiz frai le con deftlnsor •s tan lmbécileat
1

•*•

La pésima compañia de Ferrocarriles de Mr Clegg se va aria•
tocrat1zaodo dunque el servicio sea tan milo como de cos•
tombre.
lla:e pocas noch&lt;&gt;s una elegante famili:i subió á un lrao"' a
de 10s Angele11; el inFpeotor Geoaro 11., hizo que un geudarme
bajara á nos pobres mujeres, Jizque ébrias, para que las rirss
tuvieran asiento
1 alPs amo11, tales criados
* ••
John Bull está de malas
s ~aún Lord HosebPry, "X•primer m inistro ÍO¡?ié:1, ! jefo prominente del partido ibnal, los m1r·ebet1 ·'asi..ti&gt;n a uua crí•ii
ro los de8tinosde su pala, y Lord Russee 1 &lt;le Kil owe9 pr1 ¡¡-un•
taba al principio dt la gaerra sud africana á su ami~o M H 1rry
O'BriPn ''!li e!'o tra el principio dPl ·fin."
••, Del fin de qué J►1Pg•10tó O' Brieu
•·•Oel lmpPrio. reFpoudió Russell
Pues nada má~justo que el que siembre vientos, coseche tem•
pestades.

Festín Jlaranda ~a e para Campeche á mPdir !IUS fuerzas con
sobrino hutiérrez Mac hTPgor y con el Lic. s,,vador nondé,
pues sitnte la nostalgia del mando y ) a se conforma con ser
gobernado,· de 1,n lnsula
..
.
.
J..,ict&gt;n que 11 paEar por Mer,da, le pedirá las de arriba A D
Olrgario Molioa y ba,á las paces con él, rara contar ron su
apoyo.
Lo que si podPmos ase¡orar ,s que ni sus más fervientes adic•
tos lo f~&amp;leJan ni lo banquetean como antes
A que no ¿eh1
,;n

•

* el* resuello á 'os periódicos que
qoe ya se les apagó
proc amaban A Don C.bentito el choricero candidato para la
, r• sidencia de la Repúb ica.
Tenia que ser; Ri D. Perjuicio Necesario podla muy bien pa•
ro iar alcé ebre Doclot D. Juan Maria Podriguez, que enemigo
jurado d ~ falFas modestias decla:
··•Ea México no habemos mfls que dos partero!: D. Joao !\fa.
rlii Bodrígaez, Y. ~o.
.
.
E ~C'arrt&gt;al d111a, verb1grac1a:
• •Ea México no habemoR más que dos hombres éapaces de
gob ·roar el "pals:" Porfirio Díaz y yo.
f arece

n

*••

Don Emilio Alvares todavla no acaba su monumsntal estadi~•
tica d11 11 criminalidad.
t Cuándo serA ese cuandol para que ,,aya A descansar uo poco
de 11us fatigas t
Tambien la Procuradurla de Justicia 11e seEtirla aliviada

MISCELANEA.
1111 telegrama del Preeldente de Vene~uela.-Reclen

11151.ala.do el congreso Pan-Americano, se dirigió á los Goblernoe de Colombia
y Venezuela excitándolos 11. reeolver la.s dltlcúltadea eximentes entrv elloe do
una manera pactoe&amp; y amisl.06&amp;.
La contC8taclOn del Premdente de Venemela, que huta ahor&amp; no se habla
dado 11. conocer ea la siguiente:
Octubre 26.-Presldente Conferencia Internacional Amerlcana.-Méxlco.
Juzgando vuct1tra lntervenclOn enteramente amlslOEa, apuesto que el uunto
rolomb-venewlano no estA entre loe motivos de vuestra reunión• el Gobierno
venezolano esencialmente ,republicano, dcmocnltlco liberal• corresponde gustOt!lslmo , vuettl'06 amlsl.06ol deseos.
Venezuela no ha bUJC&amp;do ni quiere guerra con nadie, desea y ama In pu,
pero una pu honrosa.
El Gobierno conservador colombiano, por cam,aa que no son de oportunidad
consignar h11 tendido siempre á ejercer su acclOn sobro la. •gcnltora de su 11·
bertad f Independencia • lo que es Inaceptable por de¡radante y retrógrado á
a actual clvlllzaclOn: adel&gt;eis saberlo, ,·In~~¡ \trrot, ~~ la yiller!f. r \t~ ~~111\~ Wll ~ue ¡it~t~I\~~ j11v11cU.n9't•
l

.

DEL

AlrolzoTl'l

987

El Gobierno colombiano. digo,~ J)Wlr de e.•t&amp;r en guerra Intestina acon 109
hlj0t1 de la liberúld de aquella desventurada porc!On del Conttnenle Sur 1merlet1no, qu~ traer la lf\lerra, Ven,zuela, qne :r11 se encontrab&amp; diafn1tllndo
de los beneficios de la paz, y la trajo el nefando di&amp; velnU8els de Julio tova,
vadtendo con iu ejército. d~clAdamentl' enCAbei&amp;do por un venerolano,
con todo su cortejo de crtmenes. mina v desolación.
LII R,tres!On fué rechazad11 victoriosamente por el heroico pueblo venozo)a.
no. quedando, como es n11tnl'l\l. con el arma al brazo.
La pu interna estA ya restllbleclda de,opué&amp; de encarnizada. lucha. y el Gobierno venezolnno. en cnmpllmlenti&gt; de ~DA 51,¡rrados deberea. pretende lo qne
cualqulem de vuestl'Ofl Gobiernos pretenderla en lguald11d de clrrun,t&amp;nclas:
,atls(aoolón del agravio Inferido y repal'l\ctOn de los perjnlclOII ca111111d01,• No
de otra m11nem se concibe qne pued11n reanud•l'!'e relaciones aml~toM,,
Como 111 lmJ)llrclalldad de -rue,tro Juicio ~enl I&amp; mejor garanUa tle vueatra
oplniOn, os ll•mo la. 11tenclón sobre el importante hecho de que el Gobll'rno venezol11nn explicll su conducta, sobre el partlcnlar. por medio dt1 un Momnl'l\n•
dum dirigido á !u Nacloneii amig,u,, y i:erla mny oportunn quo el Gobierno
colombiano. t eu vez. desde luego que no lo ha hecho hl\Sta &amp;bon\. os explicar&amp; las razones que tuviera J)lll'I\ permitir qne rn Ejército. en aquell11 OC11td60,
tra•puam las fronterM en 11rtltud b'IICR. de mAnera Infamante y alev068.. toda vez que no J)l'O&lt;'edtó ninguna. declaratori11. onclal, causa.ndo con ello todo
género decalainidadeo A Venezuel11. v guiado, con el propósito llnicamenú&gt;de
rreAr gobiern011 coni:ervadorea en IM Rep1,bllCM veclnits. 5elfl,n Ae deaprende
de los doc11mentos oftci&amp;les expedidos y pubUcad01 por el Minlruo de Guerra
colombiano. de1&lt;1e el primero de Abril.
H11y m~•: el •Insulto procai y r&lt;()(&gt;z, contm el Gobierno venezol11uo, llena
conmnt, me ,te las columnaA de la. preo,a. o6ctat colombiana. ~n ane pueda
citarse un e.so en que 111 de Venezuela. haya incurrido en tan d'l!Tfl(lanto con•
tlnct11. de herir la. Majestad c).e la. ~aclOn colombiana en las persOnaa de 1111
M•róstrndOA.
Rea.•umo a.•1: Venezuela. qnlere ta pu con todM las naciones clrillzadu: po,
ro nn11 J&gt;IIZ honrosa. y fructlfera, digna. de la. actual clv1Uzacl011 y p?Ogr010.C1rnl.1. so CASTRO. ,
:,1edalla artastlca.-PRra que 1011 DelendOAal Qinpeso Pan-Amen•
rRno con,en,ai:en un reeuerdo de sn vl~tA á In CAsa de Moneda, la Secretllrla.
&lt;le Hacienda encomendo al reputado nrtl•ta italiano E. AJclatl, la hechur&amp; d•
uno me&lt;lAllu conmemoratlvu con que o~ululOt!.
F.! Sr. )flnistro T,lmAntour ha tenl&lt;!o la &lt;!eferencla de en1arnoc nna, qne
agmdecemoe deblélamente.
El AD\'Pm&gt; de PAt4 pieza representa. á las América• enlazadu AfeetnC)g&amp;meote Y Mentlltlns i,obre él mondo oue p~nta. el hemisferio occidental: sobre el
conjuntn l'C lee el lama. C011cordfa u labort; el revel'BO rtene solamentt estu
IMeripclones:
Scirnntla. conferencia P1m•Amerit11na,-No'l1embrt de 1901.-Vl!lta dt los
Dele1111dos ll la C'AM. de )fonc/111 lle México.
Pnbllcactones reclbldas.-Acuaam011 rec.lbo de las ll¡ulentu, y
,tamoo por ell11.• lás ¡rn1rlu
-Outnta f'firmnl.t l'lbfcrta Rl Corolld Timo/to Andradt orne lo, Tnbunalu ,,...
zltanot, 11 glo~ dt tllo3.
El incanSAble l,lc. Serralite, en defen&lt;a de Andn1de publicó nn folleto ron
este nombre, y 11dopt11ndo el ~stema ile cont11bllldad men-11nt11 por partida
&lt;lohle. coloca en el DdJt los cargns hechos en contra de sn patrocinado. y ,n el
llabtr lA• pruebas que formnlaen i;u favor, qae segQn el 51,Jdo exceden a.l ni\•
mero de lns onterioreo en JO'l.
-"El Album dt la Ju¡,en/wt" 1\ltlmo nruntro del Tomo IV l'lel latel"'5&amp;nte
ór¡r11no que publica la Sociedad Llten1r1&amp; -Cnauht.emoc, bajo la dirección de
!ID amerft11do socio el Lic. C&amp;rlO!I de Gante. Sin duda 11lgnna que el próximo
tomo ..em tan 11meno romC) los arterlore.•.
-No!.a. remltlendC) Ala C'.4m11ra de Dlputadoc del Congreso de 1~ Unión, la
CDPnti. del El'l\rlo Federal rorrei:p&lt;1ndlenl8111 ello f!&lt;'onOmlco de 1900 t. 1901; 6
J,if.do'trci de r,ret11puuw, pera el aflo fü•cal de 1902 á 1903, precedida. de una U •
po81cl6n de mo1lvoe.
F.-.lile doe folleoo., r,ubllca.dos por 111 Secretar!11 de Hacienda. contienen MUD·
tos dPI m11yor interes que reqnleren Rum11 atenc!On para ser Jnzglldoe.
. -.Akgoto del Lic. A. A, QuiJano. patrono de la Sno. ){arla \'IUQaez de Torrl
~. en el ffllnto que éet&amp; ~Jgne contr&amp; el diputado J&gt;. Eulallo Nlltiez.

)lata fé del "PopuJar,"-No es exacto. comodlce•EI Popular• que
et Dr. lglel!la~ Calderón uegure en sns •RecUftcaclonea lfüt6rieua al JtbJo
del Ministro de la. Guerra que dicho rollor olvidó mencionar el ~ltlo de Puebla
Y 111 rendición ron que termino. Lo que el ~r. lglC!ias CAiderón afirma eque el Genel'l\l Reyf.'8 lncorre en el error de decir que , el General Forey negó
~ la guarnición de l'ut&gt;bla los honores de 111 guerl'I\. y que deja. ein elog1oo-no
~In mt&gt;nclón-la rcndlc!On ~rtana. de Jluebla de Zaragoza conmdera.d&amp; por
1011 mismos histortadore,; frnnceres tipo y modelo de rendiciones.
"Anales de Ja Reforma ;y del eea-ando Imperto."-EI

~r. Dr. D. Agusttn Rivera. h11 hecho circul11r una ñoja en que anuncia que el
1° de Enero próximo. comeotañ á Imprimir la cue.rta edición de ,ua .Analee
de I&amp; Reforma y del ~nndo Imperio•
Para h11cer más valiosa esta obra, que es entre todas Ju euvl\8, nn11 de IIUI
mt.a celcbradu, el Dr. Rivera ha 11umentado el texto de la i&gt;aM.da edlclOn
con datos muv Interesantes, hacl~ndole, ademA.~ algunas correcclone.s.
·
L4 nueva edlctOn de loe "11nales, Citará dedicada. al Congreso de la t:nt6n
Al Sr. J'regldente de la Rep1\bllca y , la Soch&gt;dad artlatlc&lt;rlitcrarla. aA,tUsUo
Rivera y Sanromtu• que eollcitO de 111 C6mara el subgjdio de '160.00 mcnaua,
leu que se acaba de conceder al notable hlitorlOgrnJo.

Nueva obra de don Melchor Ocampo
BllllJOT'ECA REFOR:WIST.48 ~olumen IV. Lnn,1s y Cn:Ncu.s, que contiene
enl1'8 o~ muchOI! capltulos notables, Viaje de un mexicano á Europa., Jdlotlsmoe BisJ)Ano-Mcxtcan011, Coneulta á loe enudiosoe Jardines antiguos de
México, Puebla Y Veracruz en 1889, Prúlotro del Dr. Porflrlo Parra. y un capt,
lulo "Eo peregrln&amp;el6n de Pomoca á, Tepejt del Rlo. "Mru. de 700 páginu con
&lt;loe lámlna.s.
'
Solo re d~an¡n IOII pedido., qoo vengan acomJ)8.llad0t1 &lt;1e su Importe.
Prcc o, r1\stlce..................................... s l r.o e.t.
PAR.A PZD1005, dirigirse A esta ,Admlnlatracl6n

Rogamos á nuestros lect&lt; rf's que no colee dones
&lt;El H,j &gt; del AbuizotP&gt; se sirvan enviarnos el
número 786cor:espondienteal domingo 24 del pa.
i;ado y en cambio les mandaremos un bonito cua.
dM de salón.

1-'IPO&lt;}R.4.FIA D~ HIJO DE1' AHOlZOTE,

j
I

�--==~~~~
"\~

~

~

-

~

.

~~~~ ~
(/)

►

:z

,e

~ .

\r

l

~

. e .ü
\&gt;
1

1

1

1

'

'

~

tJ

tr,··
()'

,,

~ --

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66892">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66894">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66895">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66896">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66897">
              <text>790</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66898">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66899">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66918">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753889&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66893">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1901, Año 17, Tomo 17, No 790, Diciembre 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66900">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66901">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66902">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66903">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66904">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66905">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66906">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66907">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66908">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66909">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66910">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66911">
                <text>González, Néstor, Director político, literario y artístico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66912">
                <text>1901-12-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66913">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66914">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66915">
                <text>2011624</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66916">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66917">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66919">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66920">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66921">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9785">
        <name>Comedia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9795">
        <name>Estados</name>
      </tag>
      <tag tagId="9845">
        <name>Franciscano</name>
      </tag>
      <tag tagId="9844">
        <name>José María Morelos y Pavón</name>
      </tag>
      <tag tagId="9835">
        <name>Obra de Melchor Ocampo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9340">
        <name>Paz</name>
      </tag>
      <tag tagId="9839">
        <name>Político-clerical</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2606" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="819">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2606/Hijo_del_ahuizote_El._1901._Vol._17_No._791._0002011631.pdf</src>
        <authentication>4d336ad2d42d80098a3d320c1e2a13a4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74112">
                    <text>L'IQID.

y~~~

,'1,

EL Huo

701

-En el cerro de Santa. Rosa.lía ha sentado sus reals
una gavilla de Tempranillos.
Deben estar muy fuertes las fuerzas de seguridad.
--Se hun preparndo mi'.otitoli oficiales para la ina.ugnracióo, el 1 de ano nuevo, del ferrocarril de Chibuihua á P:i.rras ele la Fuente.
iPero Ahumado brillará. por su ausencia, por pa.vonearse en la cortei
Primero es asistir al bes~manos en Palacio.

entre lágrimas ardiPntes
al Corgreso de Durmientes
no aP-e~ tar la reelección
y aplaudiPron 'a canción,
son '·los ~ atos lnoc ntcs."

°

VIII
Todas 'as a"mas r n pena
de los quP. hallaron su cruz,
como los de V Pra~ruz
y harch rle la Cadena;
y todos los que Re cena
con "sos órdonPs calientes"
como aquello~ insurg?ntes
de&lt; uerrero v Mazocoba
que bao lle\.:do buena soba,
son ''los t antos Inocentes.

ti,

\ ~

&gt;

1\

\~

~

\, e
~

ü

&gt;

tJ
tr, .
l )JI

ll

tr,

o·

i

1

~

)

\~
\ 1\

.•

991

DEL AmnzoTll,

DURANGO

IX
Los que á los virreyes "zorros"
aue a~olan e~tas comarcas
llenan forz' dos las arcas
~ucfando rnngre y á chorros;
l011 que mil ones de ab 1,rros
de man~os contribuventPs
,•pn perderse ent· e los dientes
de los quP al puPblo en un zásl
hacen feliz con la paz,
son ''1os Santos Inocentes "
X
Los q:·e la bolsa ñ la ,ida
dan por la ''Conciliacion;
1011 que del diario atracón
ven que el "amistoso" cuida;
v los que á la indefinida
Dictadura hacen presentes;
los quti grangean á valientes;
los que no bao malz ni pan,
han sido, son y serán
lots muy "Santos Inocentes "
HERODES.

POR LOS ESTADOS.
AG1J ASCAI..IENTE8

En este virreinato han estado llamando la atención
los ruidosos festejos de las escuelas católicas.
En cambio. las escuelas oficiales están más tristes
que el simple J ua.n Diego después de la coronación
de la morenita..
BAJA CAI..Il-'ORNIA

El jefe Político .á.braham Arróniz, que ya no puede con sus Diciembres, se halla en esta Capital, y co0 ya chochea y no hace más que inocentadas.por
alis; es seguro que esta golondrina no volverá. á. la
Península.

El Director de la. Instrucción Pública del Estado
no es profesor normalista., y es por lo mismo incom•
petenpe para ese empleo. iPero acaso lo es tampoco
Santa Marina para gobernar á. Durango1
Sin oni bargo, un papel ocho venal llamado "La
Idea" defiende á los dos. Tal para cual.
-En Estación Bermejillo un ricacho golpeó como
negrero á su esclavo á un pobre obrero, y aprehendido fué consignado á las autoridades de Mapimí;
las que lo pusieron en libertad inmediatamente.
Aunque cuatro reales vale un chango, el dinero
gobierna en Durango.
GUANAJ17ATO

!.a lepra oficial del juego es mayor que en ninguna
otra parte del país, despwés de Veracruz, en Guanajuato, y de este Estado principalmente en Cela.ya.,
hoy henchido de tahures y de su pernicioso cortejo de
gachupines taberneros, de rameras y de toda clase de
vagos, explotadores del vicio, aventureros, rufianes
y )atlrones.
Con esLa moralidad se gobierna en el infelíz imperio de Tecoac.
Cuán próspera., viril y grande podría ser la naoion
con un gobierno verdadera.monte liberal, progresista
y patriota.!
Pero qué puede dar la oliva de Tecoao sino a.ceitu .
nas como éstas ..... .
- Con perjuicio del comercio y de la clase proletaria. de Guanajuato, un poderoso se opuso á. la re&amp;pertura de una fábrica que daba traba.jo á muchos,
para acrecentar él su fortuna.. Quién será éH
-El cura que en lra.puato instigó á los fanáticos á
consumar actos de salvajismo, y fué sentenciado á.
dos anos de prisión, mereciendo cuando menos, aparte de esa pena la aplicación del 33 cháfa.te, fué indulta.do por el Sr. de la Conciliación, conmutándosele el
tiempo que le falta.be., por multa.
Ya la sacará con logro de los fanáticos.
JAI..I8CO

CAM PECHE

Medio vecindario de Amatitlán protesta contra las
elecciones municipales.
Elecciones donde no rui.y ni libertad de trabajar
para comer, ni garantías para vivir honra.da.mente1
Ya Jalisco siempre pierde!
-A los empleados de Rentas de diversa. categoría
se les ve diaria.mente a.pelar al recargo exagerado de
impuestos y contribuciones sobre multitud de cauCHIHUAHUA
El gobernador Ahuma.do sigue de paseante en cor- santes, solamente porque éstos tuvieron la osadía en
uno de estos caso:1, de apelar al superior contra esas
te en ésta..
Estos barata.ríos son candil de la calle y oscuridad barrabasadas, apelaciones que dan el fruto de "¡ya
de su casa. Gobiernan telepática.mente . ..... y les me la pagará.!"
Esta. es la ciencia rentística que impera en Jalisco:
corre el coche.
-En Jiménez no puede ser peor el estado de la ó pujas y te aguanta.a, ó te aplico otra jeringa más
instrucción pública. Solo falta que quede toda en respeta.ble.
-Y la sentencia contra loti eropleadoi, de la genmanos de los frailes.

,

Se chismea que ya anda Baranda por Campeche,
pidiendo fríss á Olegario Melina para que le ayude á.
tenerle la, pata. á su sobrino Carlos Mac Grégor y
Gutiérrez.~
Cómo cambian loi. tiempos y las fa.ses de la Luna
y el Sol!
Dónde se ha de buscar leche, si no en Campeche1

•

\

�ACCION DE GRACIAS DE FIN DE AÑO.

-iGracias, Diaz mio, por las mercedes que nos has hecho este año, _y no nos abandones en
el nuevo!

�darmería del Estado que asesinaron proditoriamente
á tantos hombres honrados en Lagos1
El asesinato tiene monopolizadas las garantías1
ltIICBOACAN

Un cacique de Cuitzeo se ha metido á empresario
de una lotería de mercillería, y explota al pueblo po·
bre, que tiene que conformarse con lo que el cacique
mercillero le da.
Querrá hacer su Casa de Oso con arétitos y cuentas de vidrio1
-En Tuxpan sigue reinando el Rey de Oro!!.
Será el sustituto de Fray Aristeoi
NVEVO LEON.

El "matador" Mazznntini, aquel que dijo que no
quería llevarse de México ni el polvo, anda recogiéndolo á manos llenas por los Estado'i. Y a lo hizo en
Pnebla antes, y el domingo último en Monterrey.
Para todos los haraganes gachupines que no pueden comer en su mísera patria; tiene pan México.
-Por injurias, difamación y calumnia ha acusado
el Capitán Aureliano Día1. al Director de "La Democrasia Latina," Sr. Adolfo Duclós Salinas. Será reservista reyista1
OAXACA

Cuenta un periódico que en Silacayoapnn fué asesina.do el Coronol Justo Franco.
Sería, si é~to es cierto, aspirante á ponerse las botas de Martín Bota-fuerte1
-.h.n Chimalapa, según se cuenta, se han descubierto por un yanqni placerea de oro más ricos t¡ue
lm, de Klonrlique.
Quiá, hombre! para placeres los de Don Martín,
de Lima y Lima y del Caudillo.
PUEBLA

El gachupín Leopoldo Gabito, ex-presidente µiunicipal &lt;le Puebla, que hace poco fué recibido bajo
palio y con banqnetes por los beatos y los barberos
en esa noble cinda&lt;l, ha renunciado la presidencia del
Consejo de Administración del Banco Oriental, y
vendido sus accivnes.
Hombr&lt;', dirá aquel gobierno
que esas acciones no valen ..... .
Qué tal estará el Infierno
que hasta los diablos se salen!
-Por faltas en el cumplimiento de sus deberes
han sido multados los inspectores de manzana de Puebla.
As( andan allí el orden y la seguridad.
-La situación del comercio en Puebla es ta.n próspera que el comerciante que no se arruina, no tiene
qué comer.
Pero el clero y Don Mustio engordan á. más no poder.
-Según los vecinos de Olintla, los secretarios municipales de la Sierra han aido removidos por haberse vendido por un mendrogo á los caciques. Denles
hueso
QUERETARO

Han empezado en Querétaro las fiestas de Navidad,
y Cosío, su devota familia y sus pndreoitos están en
sus glorias.
.Alcancía11 clericales _v arcas municipales se llenan
con los productos del fanatismo, del vicio y de las
multitas para mí .... sas á las animitas.
Y cópio no convida á los congresistas á. ver la capil ita propiciatoria del histórico Cerro de las lam-

panas1

994,

EL DEL HIJODEL AHmzoTE

Nóm. 791

SAN LUIS POTOSI

En Carritos se hace con las pobrecitas Leyes de
Reforma lo que quieran los ennaguados.
Y pensar que en San Luis residía el gobierno de
Juárez al triunfar la República sobre el clero traidor, y que allí so firmó la sentencia de muerte del
Imperio y de los traidores!
-Según el estado de las escuelas en los Partidos,
parece que en ellos no hay inspectores, visitadores
ni nada!
Qué cabeza va á tener ahora para eso Blasillo con
su reelección!
Don Paulino de la Luz Mendoza, Director de "La
Opinión Pública, " ha sido encarcelado servilmente
por acusación de difamación de unos tales Espinosos
ó Espinosas, autoridades de A1·madillo.
Qué honra para esos Espinosos armadillos!
81:NALOA.

Un infelíz royehuesos del mandarín Calludo-Fú,
que conoce la prensa nacional por los envueltos de
las tiendas en qne se embriaga de bruja, dice que "El
Hijo del Ahuizote" no sabe que ese mandarín es muy
bueno, y que ha hecho rico y felíz á Sinaloa.
Pobre pelele! Quién se ha. de ocupar de tí apart.e
del que te da el chinguirito y el pambazo, quién sa-•
be por qué bajezas inmundai.1
-La directora de la Ei.cuela oficial de Elota, se
queja acerbamente de qne ha.ce un año se le debe
más de un mes de su soeldo, ~• no se lo pagan.
Así es como hace Cañedo felices á sus gobernados,
y ho.sta á las pobres mujeres que sirven al Estado.
Para él no hay más qne chinos y cochinos.
-..1!.n Villa de Unión reinan el paludismo, la miseria y el hs.mbre.
c:Ese es el amor, mi vida; esa es la feli~idad&gt; .•..
de Cañedo para el Estado.
SONORA

~n Nogales hu.y un par de caciques intrigantes qu)
porque son plateaJos se han adneñado de la población, y dicen que cuando vienen á México hablan
con Porfirio y comen con Limantour.
Mándelos á conqu:star méritos con los Yaq11is.
-La guerra con los rebeldes ha vuelto á su estado
primitivo, pues los indios merodean por varios puntos, haciéndose de provisiones para su&amp; guaridas de
la Sierra, y los pelones (soluados federales) vuelven
á correr de aquí para alln tras ellos.
Y ya se les creía exterminados!
Mientras sean dueños de la Sierra, y tengan cecina, totopo, pinole, carabinas, liebres, pólvora y plomo ..... .
- Se run- runea que para emprender formalmente
la terminación de la guerra del Y a.qui, se va á dar el
mando de las fuerzas, qne tenía el Brigadier Luis K
Torre'i, y que ha estado haciendo esa campana ha.::e
veinte af\os, al General Lauro Villar.
Qué dirán de todo é~to los pobres pelones y los
quince Tetabiates chicos!
- En Magdalena causa a'arma una cuadri la de tahures.
¡,Pues qué, también hay en Sonora juego clandesti1
no~ Pobre Estado con tantas p 1\gasl
TABASCO

Al Patriarca Banda.la, que ta bién se exhibe en
esta cone, lo mismo que á Don Pelón Genaro de Za-

J!.'L HIJo

995

es.tecas tampoco le han dado ni una tamalada ni una
enchilada en Santa Anita.
A ver si se da otro sentón eomo en s11 antel'ior visita.
TAMAULIPA8

A pesar del clamor del comercio y de la soeie&lt;la&lt;l
de Tampico; que han pedido con fervor al g-oherua dor Argiielles suprima el jneg,&gt;, que ehu¡,a 11:l. .~ang-re
del pueblo, este baratario, que prometió gohernnr
con la ley y la moralidad, se hace sorrlo.
Tendrá ya orejas de oro, como el l{c_v midu:-i, ó eomo el Seilor de las Planeadas, no se ncordurlÍ ~ u de
lo que prometió al puebloi
•
.. Y como es su cdatura, hecha. á su iru11.gen .r aeuieJ&amp;nza ...... va á salir su retrato en mi n iu.tura.
-Siguen impunes el cura do P11lmillns que en el
púlpito, ese vomitorio del clero, esrupió todl\ sn hi .
lis, su ponzoi'la y los sapos, culebras y sabandijas inmundas que hervían en sus entrañas, contr~ 111s lere:;
&lt;le Reforma, y los zorros beatos que sacaron uoa fll'Ocesión pública. el 3 de Mayo é hicieron torito:; !lntirreformistas el día de Santa Cecilia.
Y la Ley gobernadora, Don Perequito?
VVCA.TAN

Sigue su triste curso la campana de Yucatán ....
contra la fiebre amarilla v el Hambi-e.
iY Bravo1
Sin novedad. ¡Bravísimol
Pero todavía quedan algunos juan-e.~ pa1·1:l. pretexto
de pensiones proteccionistas del Ejército y dti glorias
de la. Oliva pacificadora.
Al cabo Lima y Lima está armado y pa1111..
-Los vecinos de Tixcoco'•) se c¡uejau de qne muchas piezas postales llegan abierta", y otra➔ ni llegan.
iHabrá en la oficina de correos algún afecto ii tener lectura de gorra1
ZACATECAS.

En ~an Mi~el del Mezquital no hay más c¡ue dos
escuelttas oficiales, de las que no se hace ni media escuela. Así, poco más, poco menoi1, es en to&lt;lo el Estado.
Zacatecas, que fué como Veracruz v .Michoacán
emporio de la. libertad, ocupa hoy en m~teria de
cursos y de progreso el mismo lugar que en el alfabeto.

r/

UNA FIESTA PARA NIÑOS POBRES.

El Sr. Lic. V1ctoriaoo Agi1ero•, en nombre de su «Semanario Literario llustndo» orgar,izó una fie~ta de N avidad para cbsequiar á. niíicts que p r su falta de recur.'l&lt;,s no
pueden proporcionane ks placeres r satisfacciones que Pn
esta éprca tienen los niños de ían,ilia , acomodiidas.
_Previamente sol_ic1tó el concurso de sus amigos y subscriptons. que acudieron al generoso llamado con juguett&gt;s,
dulce~, dmero etc. con lo cual ~e realzó el éxito de la fiasta.
Eo el patio de la casa número 6 de Ba'vanera, haliitacíun
d,l Señor Agiieros, se instaló un precioso árbol de Navida 1
y el dfa 25 en la tarde, ante un selecto concurso de familias se repartieron á los niños pobres iovitido!':, su ronteuido, que fué de 1,400 juguetes, 1,600 aaquitcs con dulces, y
40 vestido•.
El Sr. Agiieros, ssi como su cab,lleroso administrador
el _Señor Díonis~o Gonzá!ez, d~ben esta_r satisfechos por el
éxito de un festival tan s1mpát1co, debido exclusivamente
111 empeño de amboR.
. P?r nuestra parte les airadecemos la invitación que se
snv1eron enviarnos para presenciar el reparto.

DEL

Amn:zoTE.

Núm 791

LOS FERROCARRILES DEL DISTRITO.
Vamos á ocuparnos de un asunto de palpitante interés y que,
por los perjuicios que causa, es verdaderamente escandaloso:
uos referimos al servicio de los Ferrocarriles del Distrito
1' 1:deral, que en la actualidad se han convertido en competidores del uistórico aparato del Dr. l.:luillotin.
Hace tiempo quti damos la voz de alarma, protestando contra
los que bien se ¡.,ueden llamar atentados salvaJeR de una .Empresa, á la_qut&gt; no nos exp1icamos por qué se Je guardan tanw 1•ous1uerac1ones, cuando ella no corresponde n1 al favor dt:l púb11co, que le paga, ni á las tolerancias indebidas del uob1erno.
Es de llamar poderosamente la atención el sin número de victima~ que ha cau~do, y que, de no ponerse el remedio por l~s
autoridades, seguirá causando la monopolizadora Empre11a quti
nos ocupa.
No es ya un accidente aislado el que se registra en las líneas
de ~cc1, n 11léctrica; en los periódicos diarios de la capital bd
hü,1do número en que C"n una estoicidad que pasma, sti da
cuenta basta de sris atropellamientos en un solo dla sin hacerse un .:omentario c»ntra la poderosa compañía, que' adell,lá!; de
burlarse por completo de 1a::1 d1:1pos1cione::1 de ,a :::,ecretana dd
Hamo, hace del ¡.,úblico Jo que lt1 da 1a gana.
Se ha dicho en la prensa. con fundami:nLo, que todo paj!o dado nac1a el t'roireso trae cona1go su número dt1 vict1ma11; ebta
mos de acuerdo, pero no porqu, se 10veot'o la dinamita 11ti ha de
cn:er que en lugar de servir para ,a indu::1tria se d11be emplt.tr
too des1ru1r 1as ciudades y su11 h1bitaotet
'
. orque los trene:1 elecLrico:1 11irven para transportará los patsBJero:, con mayor comlldtdad y ve.oc1dad &amp;:se d.,ben empltoar
como medio11 ae déatrut.-c160Y
La Secretitria 11.e u~mun1caciones y t bras ~úblicas en ca!li to •
d&amp;l! i.us dispo:11cione::1 e11 dtsobedec1Ja por ,a despóuca Emprt!.a,
y ~amos á uemostr·ulo.
Previene en una de ellas que les empleados deben de ser
correcto::1 con el público, y no habrá a guna persona de Ju qut1
lrt:cueott:meote v1aJan en los treoe:1, qu11 putouaa dt:cir quti w,s
em.,1t:ado11, salvo h~orosa,i exctipc1ooe:1, sean w mu,:r coi·te11e,,
u1 muy correcto:i, 01 muy tem.,erantt:s ..
ULra de ellat1 es la qut1 or&lt;!11oa la moderacil&gt;n con que debeu
caminar los trenes
\Junstantemente 11e ve que desde la Avenida del Refugio hasta 1aH cal.es Anchas, desati Peralvillo ha~t&amp; la Viga, dt:i.Je l::iau
Lázaro ha:sta ::,ao Co,m.,, l0::1 trenell t1radot1 por au1ma.et1 parcc.i
que caminan en las ca zada::1 m,s l!o,u.a11a::1 Je nue:,tro::1 111rede·
aores, pero en cambio los electrico11 parecen 1r en alas dd
huracán.
Se hace me:i.ci6n por la citada oficina que los trenes serán
deterudos, aeotro dti la ciudad, en la:1 bocacallea1, y fu era de e la,
en los lugan:11 que designe la JJ:mpre:1a.
Ni con una u1 con otra_ cum¡,1e la compañía. Una prueba
concluyente de lo que dec1mo11 "ºº las talJht:1 av1so::1 tijauu eu
los postes, á c1enc1a y paciencia de, la Autoridad ... y de1 ¡,úbhco.
Es obhíaC 60 de Ja Kmprllllll, según las Clt1t.da:1 ¡,revt:uc1one!l
tener) poner en todas las 1int:a::1 e, :iullctc:otc, númc:ro de co.:bes
para quo los pasajeros v1aJen con comodidad.
'
Para ver como se burla la compañia de est, prevención no
hay más que ver en cualquier v1aJe de mediana con urre~c1a
t~. 10:1 treues, los verdadc,ros racimos de per11onas, que expomcndose á de~grac1as, que se rtg1l!tran con lrecuencl.i, asalt.tn,
por dt:c1r10 as1, los esca:10::1 cocht:s que hacen el s~rv1010
Utra de la:. 01sposic1ones v1oladascoostantemente por la compañia, 6 por sus empleados, que e:1 Jo m1~mo, es .a re1attva á
la distancia que deben guarJar entre 1:1í lo~ trtintis, que como se
ve todos los uías caminan casi Juntos' oca:11onaodu frtcuantes
1

dt'sgraciae.

. Nos proponemos ~eguir tratando e~te ~sunto, que es de positivo 1utc:re:1, hasta qu., Ja Auto, 1uau l'ººllª cu,o á Jo:1 1tlH.1:1os
coouuuado:1 ne la llDpeculadora companía.
La inutilidad de nuestros Congresos y Legislaturas es tal que
"E, Mu_ndo," á pesar de que recibe dtoero por elogiar 10s ~cws
del gobierno, as, sean los m~ descabellados dic11 refiriéndose
al ú1timo periodo de sesiones de la legislatur~ de Durango:
"Duranltl ese período, los diputados no hicieron otra cosa
más q~e aprobar algunas iniciativas del Ejecutivo, y cooced11r
~e~~c?1one» de pena~. Quedaron pendientes de resolucioo otras
1n1c1at1vas del EJecut1vo, las ordenanzas municipales y el reglamento de cárcel."
l Qué tal andará el infierno.

��Núm. 791

998

EL ftIJO DELA.BulzOTJIJ,

"cómplice~. Con nada pudieron intimidarla ni sedu' 'cirla. Al fin fué condenada por un consejo de gue''1Ta á ser fusilada por la espalda! con siete compaLos que llaman á. la vieja y retrógrada Espai1a, "ñeros más: entre ellos, Alejo thvarain .....
11Y a :Morillo, había hecho sncar para el pntíbulo á
.Madre Patria, son: ó ignorantes, ó convenencieros.
Espat'ia, por medio de sus hijos dejó en la Améri- ''un padre á In. presencia de su hijo y á no hijo á. 111
ca., las indelebles huellas de su iniquidad . . .... Por ''presencio. del padre ...... pero tocahR. ñ Sámunn
todas partes que pasl\, la nación de las risibles tradi- "dar la última prueba de excecrabe ~-rueldu&lt;l, hacienciones, solo siembra el exterminio, el lnto y la deso- ·•do perecerá un mismo tiempo:\. dos l\'l,antes prclación. En la conquista., en la época colonial y duran- ''senciando mútuamente sus tristes agoníns .... !''
'-Policarpa Salabarrietn murió el H de "Noviemte el legítimo levanta.miento de los oprimidos ameri,.
canos, los representantes de la patria del mitológico "bre &lt;le lbl7. "
''Murió serena, impávido, aturdiendo con t-n ti rPela.yo, no hacen otra cosa que demostrar el implo.cable odio que abrigan á. todo lo que es Americano... "meza á sus verdugos. .Mi sangre, elijo al salir para.
Y a el distinguitlo escritor, Don Geno.ro García ha "el patíbulo Rerá bien pronto vengada 1nr tu.~ lióerhecho el balance, del papel de España en la conquis- "tadores de la pat1·ia."
11 La mutirte de aquella e~forzada y generosu mnta. Intentaremos hacer, por ahora, el exámen de los
"jer,
inmolada por la libertad, causó en Santa Fé
hechos de nuestra MADRASTRA, en la épica lncha por
"
una
impresión
profunda.''
la conquista. de la Independencia de la América..
1El pueblo estaba atónito.
'
Tiene la palabra, el distinguido biógrafo de Bolí ......... .. ......... .. .. ... ................. .
var, Señor Don Felipe Larrazá.bal.
"~n los día!! en que el Libertador Bolívar, instiLeido lo anterior, queda bien justificado el mote de
"tuía. el Consejo de Esta.do en Angostura, poniendo Madrastra que hemos aplicado á .E.spaña.
"así los fundamentos durables de la independencia
"de la patria: cuando él proscribía la tiranía y con
''su genio inmenso contenía. el torrente desvastador
"de la insubordinación y de la discordia; subía las
"gradas del cadalso, en la plaza mayor de Santa Fé
"de Bogotá (Colombia), arrastrada por manos de los
Interesante per demás está siendo en la actualidn&lt;I
"tirano::1, la heroica Policarpa Salabarrieta., mártir
esta república sud-Améri-0ana, a-sí por atribuírsele á
"sublime de honor y libertad. Trescientas leguas sesu actual Primer Magistrado General Don Ciµriano
"paraban aquellos dos alta.res de la gloria: en el uno
Castro intenciones de reconstruir la antiiua. gran re.
''se a.doraba la Esperanza en el otro brillaban los
pública de Colombia, formada por el Libertador Bo''resplandores de la INMORTALIDAD . . . . . . !
lívar y que consistió de los países conocidoi; hoy con
,, "Ksta.ba reservado al virrey Don Juan Sámano,
los nombres de Venezuela, &lt; 'olombin. y Ecuador, co"dar el espectáculo horrible del suplicio de una jómo por estar en vísperas Je tener una ruptura de re1 'ven, sacrificándose con todo descanso y aún haciénlaciones con Alemania, qne trató de obLener cuantic"dose lujo de tal iniquidad.-Moza elegante en desas indemnizacio:'.les por perjuicios que dicen haber
"nuedo, hermosa, de buenas costumbres, de palabras sufrido con motivo de las recientes luchns intestina.!!
''Y condición blanda y recata.da era Policarpa Salabasúbditos de Guillermo ll.
"rrieta., entusiasta por la independencia, favorecía y varios
En todos estos acontecimientos es el Presidente
1 •daba auxilio en cuanto le era permitido, á los paCa!ltro, intransi~ente liberal, quien llama principal
"triotas oprimidos. -Había esta.liado por aquel tiem- mente la atención por la rara energía que está &lt;les.
"po una insurrección en Casa.na.re, acaudillada por plegando, pues de una manera categórica ha declara.' 1Fray Ignacio Marino, del órden de predicadores,
do que no pagará nada de lo que reclama Alemania,
"quien desde el principio de la revolución hizo la y que si esta potencia le declara la guerra á su país,
''guerra á realistas. Otras guerrillas se formaron
defenderse como conviene.
"también en el Cauce. y en el Socorro; y muchos pn- sabrá
Los clericales de Venezuela, pérfidos y foltos de
"triotas bogotanos resolvieron irse á Case.ne.re y á los
patriotismo, como los de México y como los do todas
"lugares donde estaban las pequefias fuerzas indepartes, en vísperas de que su Patria se ten~a que ver
"pendientes.-Policarpa amaba y era amada de Ale- frente á frente del poderoso imperio teutón, le pro"jo Se.ve.rain, oficial de la República., á quien los .l!..s- vocan gravísimas dificulta.des para. debilitarla, para
' 'pan.oles condenaron á servir como soldado. La jo- desgarrarla y procurarle una derrota anticipada.
"ven influyó en el jóven y le persuadió á que hnye.l!,sa canalla donde quiera será la misma!
"ra de la esclavitud y se fuera á Casa.na.re con otros
Donde quiera que la secta católica se encuentre en
"compaiieros. Ella misma dispuso lo necesario para
posibilidad de pretender el dominio temr,ore.1, provo"la fuga de ocho personas, de las cuales cinco eran
cará la guerra civil y la anarquía nunquo sepa que así
' 'milita.res; no sabré decir como consiguió datos ea:acla destrucción de su patria.
"tos de las fuerzas que tenían los espaf'ioles en la Ca- prepara
Si el Oeneral Castro persiste en su actitud valero"pital y en las provincias vecinas, cuyos pormenosa y digna, como lo auguran sus antecedentes, tendrá
"res envió á. los jefes republicanos de C:asanare. "
oportunidad de ilustrar más su interesante persona"Desgraciadamente Alejo fué sorprendido y las
lidad, de hacer más respetable :í, su país, y dar una
"cartas que llevaba vendieron á. la Salabarrietn."
lección á l a vieja Europa, que no desaprovecha la
' 1Sepult6la Sá.mano en un Calabozo, siguiéndole
oportunidad de medrar á costa de los países á. los que
"causa. militarmente.-Nada pudieron arrancar los
•'jueces de aquella heroiua; nada supieron de sus supone débiles ó desamparados.

CHISMITOS

Suplicio de Policarpa Salabarrieta

VENEZUELA.

Ndm. '791

EL HIJo DEL AJIUIZO'?I.

999

Ayer C?rria en la corte como en bicicleta., como en molor eléctnoo, la alarmante noticia de que habían sido degollados todo~ los congresistas étel Pan-Americano.
¿Pues qué, serán los Santos Inrcentes? . ...
Puede Fer que no,
pueda ser que sí.
¡Ay, qué cosas cuentan
que pasa.n aquii
-Hace ocho días le dió BernarJo «Canana, lustre y eX·
plendor á h «Oliva Matona.»
Con sus siete mil «juaoPS» hizo siete mil S1ntiaguitos ¡rastósiet,. mil y más duros de pjlvora eo sahas, y él y el Héroe
de la Paz se conquistaron de los ccnferencistas y de los siete
mil espectadores siPte mil ~alv as de aplausos.
Los famosos reservistas rey1stas bril aron por su ausencia
en el campo de las maniobras; pero herviau en las tribuna.Q.

El delegado tle chile, de Dulce y de Manteca decía muy
admirado:
¡ Algame 11Pos mire, parece mentira que ~tos ,odios sepan tirar tan bien
Ya lo creo que saben; como sabían los indios insurgentes, lo~ de la Reforma, los que tiraron en ti Cerro de las
C1mpanas; loi de Tomóchio, los del Yaqoi y los del M~ya.
Como que se viven en la Sierra cazanio liebres y venados.
-~úo nos cuenta en ~u Cuenta el Sr. Lima y Lima, en
el afio fis,.l\l de 1900-1901 tuvo u~a entradita de ........ .
$63.283,196.17, una salidihde $59.423,005.75, y un ll&lt;&gt;·
braoti10 de $3.575,798.88.
La dPucfa pública extranjera y la interior es ahora de.....
$250.716,8.56.50.
El sobrar.te diepooible en caja es de $37.670 812.33.
Ya con ést'l~ centavitos que nos rnbran, poHá el Señor de
la Lima y Lima darles algún dei;canso á los miEeJos contribu)'ente~
Pero él dice que 1 s hombres pr•visores y económicos se
deben amarrar la tripa y fChar ñudo Hbre ñudo á los ahorritos, para h mejc,r ocasión.
Para Pl nuevo ejercicio de fuego, ó sea económico, de
1902-1903, ha Curmsdo leyecitade Ingresos da ........... . .
$64 823,400.00.
Un Presupuestito de Egresos de $64.738,815.83·
Y calcula tener un eobrantitJ nada más de $84,58&amp;.17
Ahora con estos cuentos
y con ~tas gordas cuent•s,
y11 puede el contribuyente
hacen las cuentas que quiera.
El presupuestilo de Ingresos del muy noble y 'llUY leal
y muy ilustre AynntamiPnt, de la Capital, para el afio de
1902, es Fólo de -4 000,000.00.
Et de Egresos impo·ta $4.311,946.00.
Y á ver cuanto3 millonc1tos más pide prestados para
dren~.h de.trucción de cas3s y calles, banquetitas y banquP.totes.
-El penitPnciado Domingo Peña, que se volvió loeo y
)uFgo se suicidó en la P,miteociaria del D,st1ito Federal,
es PI F~undo munto.
¿Quién es el primer vivo?
- Los diputados, ente~ de «disolverse, y quedar disolutos, aprobaron que podían desempeñar mientra~ duren sus
vacaciones, tocias las chamb,tas que el amo quiera darles.
No les quedará, pu s, tiempo para pasearse y mPnos
para e!ludiar algo provechoso para su oficio de «l~i~lado1ee;, pero demuest an que son trabajadores y no quieren
estar de ociosoP. Mi:\lma-1
-La semana ,J&gt;Rsada visitaron los conferenci•tas el "Arbol de II\ Noche TriAle,» al pie del cual lloró Hernán Cortés la zurra que le dieron el bi ~arro C•Jitláhuac y sus bra,os snldadrs.
-¡,__Y dónde está Cortés' preguntó un curioso.
-ba está en la madre patria, le respondieron.

BEATIFICACION,

Loe frailes de!calzos
alirunos de acá,
pro~ ectan salvaJess
por si conquistar,
y piden limosnas
con santa humildad,
para ir á montañas
sin duda á eogordar,
por tribus idiotas
que alli encontrarán,
viviendo cautins
en ocio letal.
¡ Son santos los frailea
que allá se nos vau(
¡Que muera el Pro¡reso1
Jque viva el altarl
obreros los frailes
a1ll dt&gt;jarán,
asilos de legos
para ir á rezar,
"y vivos y muerto,
"al cielo entrarán,"
¡Venga el fraile
con hisopo,
caldereta
de metal,
que los muerto,
en las tumbas,
con responsos
surjirán;
por supuesto
y es moral
que los vi,os
y

pagarán!

CONDUMVIO POBLANO
Gran_ sociudad negrera-se ve~d~~ hombres á precios
convenc1onalFs-para Informes dmg1rse al Alcaide de la
Cárcel municipal de la Puebla de los Angeles.
Se acaba de establ€cer una Sociedad en Comandita («pir~tuna)&gt; que según pnece es de gran utilidad para el porvenir porque pre~ta todas las garantías, habiéndo-e firma do el coolrato de dicha negociación PI día 15 cfel actual á
la'! 10 a. m. en el juzgado c!e la 7 11&gt; Zona Militar según
consta Pn autos.
A tojas «tre9» de la «e~critura,, hay un documento que
certifica la autorización de esa "gran comp:,.ñia" cegrera.
El primer negocio fué de magníficos resultad"s, sti ven•
d ó al pre-o Agustín Ramlrez para reemplazar al soldado
Herculano Santa Rosa del 7 ° Batallón.
Ya daremos más informes.
EL CENTINELA.
Los redactores de este liberal colega Zacatecano
dicen en un alcance lo siguiente, que revela todo ei
odio con que son vistos por el elemento retrógrado1 hoy
dominante en aquella entidad:
«Acabamos de saber que, con motivo de nuestro articulo «El Incendio del Mercado principal,, en una reunión de personajes verificada ayer, se acordó, como el
mejor medio d~ acabar con «El Centinela» dar una
paliz~ _tal á. s':'s reda~tores, que no queden e~ aptitud de
describir otro mcend10. Aunque ya ocurrimoa á quien corre~po 11&lt;l~ en demanda de garantí~~, y estamos prepara,lu , Jt~pueetos á rechazar enérgicamente cualquiera
agresión, hemos creído coveniente hacer pública esta no·
ticia á fin de que, 11i somos victimas de algún atentado
sepan los tribunales y la sociedad quienes son lo~
autores.»

---------------- - - - - - - -- - 11:KATING RI:NK,

Gran sal6u de patioar altuado eu la 1, C&amp;lle de la Iadepeudeuala ¡111110 al
Rotel del JIJ()J.u; Lujosa temporau de 1901.
'

�AGUINALDOS.

Para la Patria un gobernante

Para el Pueblo mexicano.

como éste,

1

Para el Gobierno. . •·- \

t
@i (
Para los cov&amp;dongos que
no~ ofrecen -su ayuda. ( 1)

Par&amp;. el clerq traidor.

.... ...
Para la j~ventud estudiosa.- ~- ··
~

\

.

j

~ ~
~

.

'

-

~~ \\"'\.

\

\

(

.\

.

,

..

(

. ,J

•

~~

.

.. l-

e~, - e (
- , ~,

, i -. -

Para el monopolio. -

. '

..

Par,a mis lt'ctores: ·· ·

\

\\

·

~\,

'1/

1

~

.

.J[
l

J.

,,1

Para _los, Estados.

...o

{.

• :,

,.....

d

~

~e

~\\~ '.I '(

Para el Poder Judicial.
:n - ~

~

t==--=--=..-=-.--:..--:._---=~-_-_

.

.

~/ / \

~ \\\t ~ ~

=

a. :

¡

~

~:

:{ i

.

.-~..
ti!

A ,

-Para los-Repr.e sentantes d·el Pueblo.

11-.

d

�---•

•
4-, 1009..,

•

EL HIJO

DEL

A.HuizdnJ

CORRESPONDENCIA POLÍTICO-CLERICAL.
Curato, Diciembre de i9~1.
~eñor Don Chano:
'E que tiene más saliva, siempre traga más pino e; nosotros
que como dir.e su Ilustrísima Monta d, Oquís Obispo de S m
Luis Potosí, contamos con la mnjer y con los g-oberoant•s imbéciles para dominar al mundo, aunque á veces parezcamos
vencidos, no nebemos abandonar el campo á los bere¡ -s nuestros enemigos, sino aspirar siempre á un triunfo completo.
Por esta razón no me han sorprendido tus cariñosas letras
decadentistas, sino que basta me ha pareci io tardía la rPorganizacióu del partido de ou11stro11 queri os berman'&gt;s Ag•tilar y
Marocbo y Márquez, dadas las prantlas y comtemplaciooes que
h emos disfrutado en esta rlorioa época de cocciliación, que
con ojos de perro hambriento ,erian Su Alteza ~ erenísima y O.
Felix Zuloaga. el pío solrlado de la croz
Tiene mucha razón el amarillo periódico ministerial al decir
que los c'ericales de ahora ya no somos infldentes á la patria,
puesto que ahora, ni se nos ofrece la oportunidad de vPoderl11,
oi tenemos razón para ello. como en tiempos Jel chinaco iuáuz qne nos tenla á raya. Ahora somos casi dueños de la t-ituacióo y hemos acrecentado nuestras riquezas ha11a donde hemos
querido, esto es, tenemos bastante saliva rara tragarnos el ¡,ioo
le que querramos.
Los libera1Ps de San Luis y los que los secundaban en otras
partes de la República en cambio se quejarán diciendo: " miren
que caso," cuando nos vean más ostensible paseando nu•stras
-Yenerandas imágenes por tod.is la'I ciudades y fi¡ urando c-&gt;n
nuestras impooeotts sotanas eo todos lo:i ramos de la Administración
fero no te anticip,ré tanto los acontecimientos que hemos
de ver antes de lo que muchos se piensan.
Por ahora hay que ir aceptando la vida con las pocas comodidades y dulzuras que nos ofrece, y ya que han ido calmando
uo poco las polvaredas que nos Je,aotaroo los implos, resol vi
despachar muy lejos al monaguillo que tantos dolores de cabeza m e estaba costando ya, para que volvieran mis queridas sobri[las
Si tú vi~ns que amorosas y tiernas hao vue to á mi lado!
Con razon s • aconseja tanto á los casados que dP cuando eo
cuando pongan por algún tiempo tierra de por medio entre ellos
y sus consortes. pues la luaa de miel reaparecerá dPspués.
Yo h e ten ido veladas dr.lici,iEas, llen&amp;s de infinito deleite al
lado de éstos seres que tanto me animan eo la espinosa senda
de mi Rugusto ministerio, y estoy por decirte que eo lo porvenir, a~I podia armarse otro zafarrancho peor que el de los padres p. mado é kaza ya oo me separaré más de ellas, sino basta la c"nsomación de los siglos.
1.11 cbiemografia polltica BPpún me parece por tu anterio,·, está ahora ¡,oco aoimada y no ofrece más novedades que el BPalo
Calazans, 6 sl.'a O. Justo estudiando los m todos de cortar pantalonel! y chaquetas ¡iara introducir el que le parezca mejor en
las escuelas.
Ya que se le abogó su proyecto de resucitar á los Doctores eo
J eyes con sus borlfs y dem'8 zarandajas tan apreciadas entre
nuestros uni versitarios. esperará tener el desquite con al método quP prooongo oara hacer cortes.
1'Profundos y t.iasceodentales estudios dignos de un ministritn!
Mucho te recomiendo que te informes, a\'erigiies h usmées
cuanto ocurra q•1e nu11da h1terc11arno11, para que á la mayor brP\tdad me lo comuniquP~, y en cambio ) o te manda, é mi bendición, que no te quitará el sueño ni las ganas de dormir, pero
que te pondrá más aocho que uo pavo.
FBAY C RISÓSTOMO.

ERA DE ESPERARSE.
Agotada la avnigu ación judicial que se ioició con motivo d11
,a querella iott1rpuesta contra ·'RPgeneracióo," M pasó el Pxr,PdiPnte al Lic. Salvador J. Ferrer. Agente del Ministerio Publico para que presentara sus conc•usiooes.
Co~o urbe suponerse, este funcionario hizo su pPuim1mto
"" ; entillo bastante adverso á os Sres Jei.ú~ y Ricardo Flores
~fag\a, q•1e rlirigian Pl ref~rido semaaarto, á pesar de que to•
da i las constancias judiciales indiquen la irresponsabi1idad de
dtl )Qs procesados
Ahora solo falta qu e el Lic. 1 aliño Juárez, Juez i'lstructor
ws ~P ique el maximun de lll pena, como 11e hace por regla g11Leral con periodistas iodependi ·ntes
lo formaremos oportunamente de la pena que 11e imponga á
loll dii!tiopidoa periodistas,
)'

\

Nóm. 791 '
A.Ñ' O NUEVO

Pero cmtumbres las mismas. De de los primeros días
de 1902, cuandrs los panes americanos se hallan mar•
cbando ya con la tLúsicl\ á otra pa1t ', se nabarán para no•
sotros los ~imulacr.-,s de libertad parlamenltria, moralidad
ad mis 1 r:i.tiv3, y, tros tantos mi'a:rr, s que se nos him esudo
co·ga11do p ir obra y gracia de l•s fdro'adas.
En 1902 el caudtlto, inamovible en su dictotorial aeiento, volvt&gt;r á á empuñar la ma tona p ara la mPj•,r m\rcba
administ aliva, la cámara de Diputados volverA á en traiiiciona l mutismo; las elecciones se harán sin q11e b:11a alma
viviente que 'as l\dvierh y la octaviana paz ~uuá eu cur•
so acostumbraiio.
Ea e1gabinete las co~11s marcharán como en todo el reinado de Tuxtepec.
.
La Hacienda, hacien fo tlaquítos para que el rey se divierta.
Fomento y Colonización, fomentando la venid(de chino!,
gach11p•nes y frailes.
Gu.-rra gastan➔o la pólvora en Salvas.
Gobn nación y cuJtrs, dándole brillo á la auiusta religión
y dej,mrlo que después de breve descanso les tahures vuel-van 6. sus diarias faena~.
Relaciones, , biervanrlo la marcha pAralela de las águilas,
y si alguna de ellas hubiera, babria ó hubiese podido SU•
cumbir .
Justicia, procurada por Alvarez y administrada por Cbl•
nacos.
Comunic!cione-; ¡oh, comuniraciones I regu'ares, sin obs,.
táculos ni tropiezos, encaminando hacia PI engrandecimitn•
to y la r iquez9.
1Qué Jaoj'I esh t
:Parece una ba!,a de aceite el gran Imperio tuxterecano,
inalterab e á pe!'ar del traEcurso de los afios. Ni "El Hijo
del Ahoizote" dejará sus manías, pues como hasta ahora
seguirá dándole á los bontees y fl la Dictadura.
1Año nuevo, co~tumbreg las mismas!

EL SUFRAGIO LIBRE EN COAHUILA.
El cacique de Vonclova, que sin duda quiere adquirir la cele•
bridad de nuestros ilustres mandarines y que consiste en perpetuarse en el poder, se reeligió á chaleco y contra la voluntad
maoifiesta de los dignC1s ciudadanos de ese municipio
E,itos con toda justificación piden al Congreso del Estado, que
declare nulas las elecciones y que se castigue al Presidente Municipal Jose Maria Tejeda á quien acusan entre otras cosas
De hab 'rse presentado el referido Señor Presidente, acompa•
ñado del Comandante de la Policía Municipal y del Jefe de la
Fuerza de Seguridad Pública, á cerrar, con mandatos violentos
la casilla electoral de la Sección 1. "' , el día señalado para la
elrcciñn, estando ya legalmente instalada la mesa:
Ot haber faltado al respeto al Presidente, leí3lmente instalado, d , esa misma casilla:
De habers11 abrogado at·ibuciones que oo le correspondlan,
nombrando Presidentes de toda11 as m esas electorales de esta.
ciudad á los individuos que á bien tuvo:
l'e b~ber intervenido personal y directamente en los fraudes.
y manejos reprobados, cometidos en los trabajos electorales á
que venimos rtfiriéadono@, como son: Et haber ordenado á los
President"S de las mesas electorales que no admitieran votoa
contra, ios é la candidatura donde dicho Srñor Presioeote figura
con el m ismo cargo que hoy tiene; el haber instalado la junta
oe e,crutioio sin e número suhcieate de escrutadores; el haber
aomb•ado Presidente de esa asamblea á un individuo, quien legalm•nte oo puede tener ese cargo; el haber rechazado :l cuatro escrutadores legítimamente 11creditados, por el solo b!'cho
de l'evar en sus expetiientes gran número de votos vPrdadera
mente popularrs, y por tanto, adversos al Sr. !J. José María Tejada; y por último haber admitido á un escrutador y darlo por
p1 esente, estando en Ciudad Porfirio Diaz.
DPjará impunes el Congreso de Coahuila, tao descaradas burlas al pueblof
Auoque asi sea. celebramos que halla ciudadanos valerosos
y honrado~, que defiendan sus derechos con tanta entereza, co•
roo los sigoatarios de la acusación

1

Nrun. 791

EL HIJO DEL AHUIZOTE

RASGONES.
El Coronel Obregón aludiendo al favoritismo reinante en la
época rPfiere que nn cfimico de la legua en poco menos d" dos
ailos IIPgÓ á ¡\ dministrador de una importante nrluana, habiendo hombres que ti nen cootraidos méritos indi~cut,bl~s con
la natria y ap~ªª" rl'~l'rutan di' mPzquinas retribuciones.
E~o Fe llama cant.arclaro, y ~iPmplea esetooo ea la ''fli.,toria
dA la Revo lución de 'TuxtPpec," no le aseguramos la:1 ga11a11cias al caudillo.

* **

Si«uen los nombr~mieatos de Argiiel'e!&lt; en Tamaulipas, puPs
úllimament11 ~e ,fió el cargo de inspPclor de pieles en Matamoro•. á Oon Pancho, primo dP I go1'Proador
E(e pohre K,tado e:1tá próximo á convertirse l.'n patrimonio de,
una sola familia
f

•

•

•

*•

P¡rtla rumores publ1co'I, en PI seno de la cnnforPncia pa namericana h rn surgido alguna!l dP~avPnPncias quP la h1n pue¡;.
to PD p~li¡¡ro de diso ve. sP: v los clPrical~., sin rluda que hao do&gt;
bab~r sido lo~ ob,trucc1onista11, como s1emprP que se trata de
rPalizar la u01ó11 de os paí~€S americanos ó de •malquiera otra
obra bnena.
'11 r. fü1rri&gt;t, DelPgado dP los ~ stados Unidos. que fué !amado
por su Gobierno, quizá aludiendo , n el foudo á esta situación
rlijo al de~pPdin;e: "NecP~ito decir á mi; coll'gas de ,sta Con'.
f~ rrncin, que la prPn~a el, riral de MPxico, Gentro y Sud-Aménca, m,rutras !IP opone en todo Jo posible á los propfi,itos honrados y á los dPs os dPI gohierno rie los E,tadu'&lt;· U nido'!. se
h1 J., "'n complfta oro,ir.ión con 'a prensa c'erical dt1 lo~ E,tado11 r;nidos. qu e simu:,_tiz~ con Pf:11 iobi,,rno y Pstá di~pue~ta á
aiudarl", n su., pro11ó,1t,s_h')nrado-1 p;\ra promovPr la-i relacione!! cordiales qu, t·xisten entre los:paises del h~misíerio Oeste'

*••

Los p1wiódicos de la callf' d • las fü mas han arma.lo rrc;entPmenttl _unr, gran ~lh~raca con 1 ~~ ahu,os quP de tiPmpos atrás
b1 ve~1~0 co1mt,1endo la f:omp_~111a d.- tranvías eléctricos SP,
n•ce,1to qu P la Empresa les quita, a la venda de lo'! p ~es libres
"n todas ~us Jíopas, al director y rPdnctores d,. los suh9eaeionarlos para que se asustara n del Pscaadalo~o numero de atropellamientos que se ruceden dia á dia, y de las arbitrariedades
que se cometen con el pub ico.
1Qué poco pudor 1
Ya no les basta con los 5:?.fOO pe~os y gajes que le~ da el gobierno, ~iao que creen á todo el mundo ob igado á comprarles
su si'enrio.
¿ Y ésto no se llama ch1ntage?

•*•

Un tartufo periódico clerical dijo en su número del 22 del
actual que Dios perdonará al Ilustre Patricio D. JoséªMaria Morelos sus errores.
fGuáles err,;rP.s, canalla 1
1Va·la un modo tao n. iserable de recordar :i nuestros héroes J

** *

Se r ofiere en Puebla como un hecho cierto que cuando el gach upin Punú:i. pronunció f u mamarracho en
q ue 1~0s colmaba de injurias y más aun á. las razas pre.
lOlomales de 'as que parece desc~nder mu y directa.mete
el místic? v_crsero Lic. A. ürtegax~li, és1 • on profüuda
reverencia fué á colmar de parabienes • elicitaciones
lll orador( )
Así ton sien pre las gentes de sacristía.

A

LOS SUBSCRIPTORES
-DE-

·'El Hijo del Ahuizote..,
Se suplica á rtodas)a'&gt; ~ersonas'que tengan que hacer pagos de lt?ranz1s perfenec,eotes ú. la administracion 'ºde este
semanano la_s cub,an oportunamente ~iempre que lleren Ja
fi~·ma _conocida y~ du:ante 17años, de su fundador y prop1etano el ~ior Dame! Cabrera.

1003

La Acádemia de~Medicina
y los mosquitos.
Jl~y hombre.• que caan_d o llegan á elevami á cleM altura y consiguen ad'lllim el renombre de emmencias, en tale• ó cuales conocimientos del ,·aber
humano. 111 nllnrn mlsmn en que se encuenlmn los ofusca y Jes hace
¡
co•·1-s de mm· cli!rtlnlo modo. ni que en realfdad representa n .
ver u
INo penMmos. cnRndo h ~mos vi~to ntrfbulr á los mnsqnitos v nomo
pne• no hemos hallado esta pnlabrn en nin,mn diccionario do Ja ·¡
Wll,
de los prinrlwle,. rau"ll• de contairto del tifo v de 111 flebre Amnrlllllengua, una
l'on efecto. ~ un11 de 111, •e•lones de ]11 Ac11demla do Medielna, b11 p resen•
111110 un tmbn¡o, por un Doctor de bastllnte ilustración en el ue se h e
~nr In inmcmu1, responsn_bllfd11d del contA¡?io qae se adquiere
1811 re7e~se•
rnfermctlndes. sobre el in~ecto que el mencfonftdo ae11démico denomino mo 811
Y rropnnc como ünlco remedio Rcabnr con toda esta f11mili11 in~ectil ponie~ºo
romo ejemplo ln R11bnna. en donde va no qM&lt;ta un solo
ti (?)
~~~1T,!probnblementc no se vol ven!. á registrar un rolo c a ~ ll~bre

ie

se

¡;::_

0

Rero~11.m0.'! qne nn h11ce mucho tiempo un perlódieo refirió el CASO de ue
unn ll\m1hn qne h•b_la suce.•lvnmenle ocnpndo la ca ma en que habla fall ~d
11n t11lwrr1110.,o. h11b111 mnerto todR ella , de e¡¡ta terrible enfermedad
ectrtº
hnr6 al piquete de las cblncbes: sin embargo no se pensó acaba/co~ ªes~
plni:n.
•
Sunonienclo sin conceder. que tanU&gt; ]As chinches cuanto to., mosquitos pue
dan h11ecr
,·eces do un11. l11nceta, inoculando cualquiera de eiius enfe
•
d•rle•. rn:nbfén es nnn ,·erdad inéOl'ltrovertlble, que no todas tvs ente::~
innculnb,e•. es decir. que mucha• personas. a u n cu11ndo lleven engel 1
nl'l'&gt;Cle• de mo.1Q_11!tos ó de chinches, no ron otacadru¡ de ninguna decli er po
ft'rml'&lt;lade• rrfendn•.
ns en•
F., ~ien s,1 hh1o. que los Indios de T11bnsco. ó de Je penlnsula :vncatf
cln rt•innb11 e~tre ellos In viruela, enfermedad rminentementé conta&lt;;¡oianf•
no ~tucndos •b•n rt CI)'ª de los variolosos y cou la punt11, de llUB a uja ó II os
r•plOR, tnmAbsn PI virus de ]ll pustullL y SC inoculab1m: pue, bien gá
sar ~a
••lln, el que ~•t• ba 1&gt;rcri1~pue&lt;-to ti contrner la epidemia era presa de
~
qnr no. _qnc·&lt;IAbR llbrr de tan terrible a1.ote.
•
a Ye
T11mlMn rce~rdnmos, c¡ne no hn mucho. un Doctor inteligente v observador
de ln heroien \ ernrrnz. publicó un nrtlculo ó corres¡,ondencl• 'n
c·•so de ~"e en un buque fondeado Acierta dl-1.ancia del puerto' 11 a~l'!l'1o el
en, f'.º'&gt;blc qne llcganm los mOl!(Jultos fué atacado un ma'rino docn llebno
nmn r, lla.
•
e ro
IJl!imnmrnte. dos pundonorosos Jefes del EJ~rcito, i\ quienes Jos m05quitos
de e '" cspitnl. se cnnAAron dr plel\r v que nunca que ~p,,mos ¡~ 1 ,cnJ
el tifo. los mo&lt;quitos de \'alladolfd de YueRtán donde ningtln val nocn aron
ntnc,\CIO de fiebre Amnrfll11. nnnqno sean hor riblemente fcados isole\ano es
Fcctns. surnmbleron f, consecuencia &lt;le sus terribles Jnoclinctonespor
cu•I nos hace ''.'POner que no está el remedio del mlLI ~n Ja extinción e
1~
t, &lt;le, l&lt;&gt;!I mosqmto•, porque ello equh•aldrilL á tronchar el mAstil de un\, Peo
co~re.&lt;pondiPnte /l nnlL de las itrn:ndes escuadras tle un formidable eneml ~qu
$lcndo la fiebre nm•rlll11 v el tifo. enferm()d•des mefflmente del ordeng diná
miro. creemos que el remedio debe ~r tllmbl~n dinámico
·
f-1 en 111. Acndemln. f'e estudiara el •Cn•rto E!-tado dé Ja Mat r1 d 8 J
nos hRbl11 el eminente físico ~· grnn experfmenhldor inglés Jir
que
ll)OS se¡mros, de ,¡uc no se pensnrla en 1Ílatar mosquitos ni so· pretenJ:r1~star1rrtn E•rucln :llédlca, bnccr de,;aparecer las ptomninas de los mic bi en
callonnzos.
ro os 4
f'on".én7.asc el ilnstrado Ac11démico: en vez de preten der la extln 'ó d ¡
mosquito.•. propon1111111 modificación del medio en que 68 ,·iv
ci n e os
rn pPrfccto e•t~do de equflibrfo vital al indh-iduo: una buenea ~~e~on¡:;ar
p1\blk0s itrntmto•. mueb11 limpieza, una nutrlc!On i1gorizadora etc dei;-i o.,I
rlan los rn&lt;os de tifo.
,
·· = nu
F.l mfamo Ac11Mmlco ti dicho:
• Lll ~pecie •Culex cu(:'ens.• es con~deradn en los }:Stados u Id
·
r~n•lv11. pero e!1 )léxico no pasa lo mismo. quizás JlOrgue Ja m:vo~pa~d 1~0c1nd11des nmcncanas, re conaeN-an en rmnpl.eto talado de limplna;,
e 811
Estnmo~ temiendo que sucrda, después de la exUnelón de los mO!!quft ¡
que ~•"6 ron tantn leche que •e e.sterllfro parn evitar el con••blo de -1 t O!!be, 0
rulos1s ,. después resultó que la tuberculosis bovina v hum M.,.
a u rmento distintas r por t11nto la e.sterili1.ación era !nütfi ó rfdl~nr 80ll completa•
Por eso Juzgn1!Jo•. que para ser Académico y para comer ~~~do
...
tener mucho cindodo.
, , _ , so ncc=ta

1••

fil

i~es::i Ir•

¿,~¡;

Un Rstudiante en .Medicina.
(Do •Le. Propaganda Homcopátlcn., nüm. S. Enero 1901.

MISCELANEA.
Nuevas p ubttcaclones.-Acusamos recibo d ¡ .,
mos lns gracias por el envio de ellas·
e as .,guienta&amp; Y d&amp;-lliqiene E&amp;:nlar: tes!• presentad1tpor 111 scllorfta Crescenclfl eru
v
forte en el 1llt1_mo de sns exámenes de grado para obtener el tllul0 ~p \Con8
ra ~e lnstrocc16n Primaria inferior r suoerlor. en Mérld&amp;.
ro esoJ:;n thminns brevps Y clnt'OA, ex pene la autora loe rfn ¡ J
á
tes dP l~• cnfr111dos hir,-!énlcos debidos á Jn juventud Jcol;r~ os m 5 importan-El Lro cul .Bm1·0, b1Semanal de lnformacll'&gt;n, litPratura y Anuncios ou b
empezoclo A publican;e en la IT. Matamoros bajo ta dirección de las
T e ª
Osuna de za,·as.
ra. ere.&lt;;&amp;
.-OiTcular ile varl0.'! cn_pitalistas dando ruenta del establecimiento clo ¡ Soe!ednd an6nim11 denommndn: •Almacenes Generales de Depóslto d Mé
\ Cl'llcD1z,• Y de que comen1.ará su• operaciones el próximo 1•
Ene;/ºi
lOO'l. • on Jo.•é CIIMellot es Director Gncnte de la nueva ne¡¡ocl~clón
e
-.Dismr.•o pronunclnd~ el 22 de Diciembre próximo J)llt&lt;ado eo San· Crist " · I
Ecatepec. en repre.sentamón i!el H. ArnntamJento local
Rod,JJtu~_cn la conmemornclón del l&lt;ftcrfllcio de ~forelos. por e Sr. Julio H.
- t n vml. entnslasJn Y razonado MonijleBto d el «Club Libe l 'r
¡
Benito Juárcz., áloe llberale., mexicanos h Rciendo ten
ra amp1queilo
combatir ron ánimo resuelto ,- levantado al clero ~ 11 i,e.es t11s p ropOsltoede
nnn vez mtl• all!ln&lt;e, y d e t!eeu ndar Ja Jnlclflliva de los Libe ~- qir pretend e
Potosi. de constituir Clubs en Jos que im
raes e San Luis
1 rd
nes democráticas, á Jn justicia, la verdad~•!~ ele~. en, el amor II las inslltucioD. Tirso Tlnajero,-Este dlstln,ll'llido y Jabo ·
ti
tu,·o 111 amabilidad de enviarnos el dibnjo 11
noso ar stA micboacano
este m)mero, que con gusto publicamos y 1r~c~:ccq~i!~glªrapdrln~er~ plana do
lectores.
•
m
" nuestros
Sensibl e p e rdfda,-Una dama llena de · t d ¡
OilatP, vindn de Méndoz madre de nu
. vir u es, a Srn. Concepción
M~ndez. acnbfl de bajar'8 ¡ ropnlcro vfctl::d:';~~1;¡~~º:fe~ ¡geraitfoidAdolfo
Sirvase aceptar la estimable familia de la finad 1
e n 1 o ea.
sincera condolencia J&gt;?r este luctuoso aconteclmi! nfo~xprcslón de nuestra más

d:

! ,

¡

· º""

0

°'

r Otra def"un clon,-Los Sres t/nna y
'd ·
Luis Potosl, nos participan en esquela mortuor~~OCld mtó1striales de San
Gedwlus, Director que fué de sus talleres
e une n del Sr. José
Descanse en pnz el finado.
'

ª

º2

�s

'E q
quec[
Luis
bécile
vencid
tros e
Pc;,r
decad
nizaci
Maroc
hemo

con oj
Felix
Tiet

que lo.
puesto

ni ten
rtz qn

ción y
qoeridl
le que
Los
partes
que ca•

venera1
11uestra
tración
Fero

de ver
Por e
didadef
un poc(
despacl
za me (
briDas

Si tú
Con r
cuando
y sos ce
Yo b
lado de
demi RI
oír, a~I

dres An
la la c111
l~ cb
tá ahora
Calazam
talone:,i,
las escoe
Ya qo
1 eyes e
nuestros

do qoP
¡}&gt;roí"
tritn!
Moch4

cuan1o o
\edad m

dicil.m, q
que te pe

. 1 .

e1
-zo~·

o

~c.
(O

"1

Agotad
1a querella

r,Pdiente :&gt;
blico, par

Como
Pn ientidc
~fag' o, q•

da; las e (
de fos pr

4 hora t
~fJ iqu,
i..eral con
lt'S

Toformí
l oll disting

!?.
~
o

...
()
e:n
o

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66922">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66924">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66925">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66926">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66927">
              <text>791</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66928">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66929">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66948">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753889&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66923">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1901, Año 17, Tomo 17, No 791, Diciembre 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66930">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66931">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66932">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66933">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66934">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66935">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66936">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66937">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="66938">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66939">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66940">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66941">
                <text>González, Néstor, Director político, literario y artístico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66942">
                <text>1901-12-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66943">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66944">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66945">
                <text>2011631</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66946">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66947">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66949">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66950">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66951">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9846">
        <name>Erario federal</name>
      </tag>
      <tag tagId="9795">
        <name>Estados</name>
      </tag>
      <tag tagId="9848">
        <name>La Academia de Medicina y los mosquitos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9839">
        <name>Político-clerical</name>
      </tag>
      <tag tagId="9847">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6640" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5196">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6640/Imparcial_El._1898._Vol._5_No._831._Diciembre._0002006081.ocr.pdf</src>
        <authentication>0a652691ef2c2defddc74cb0fc7ca939</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180321">
                    <text>��vecdt&gt; un cochl' trOl!:HfOm'I: ('QU uu bt1r.iito
ea rie u.1.b11ilos, eJJgnm11t1c·iclco, N1

, . 1!t1rhi di, io. lih I ni. fi '.'l rt:llo

;ano.

1!0

A!1mta

. it.-L. f~Afü;H.C'.: •

..

--··---------

,iTinne ua, mn u,11nien1Us pg~os?
n 1011 ruedo touial' f rJ&lt;litu dándolf! BP~·m·i•

(FH.IN'l' G.mtl!,UN)

'. N1!11c1•1iial inc•1·u~nb11' 1 pht?.O ." 1i¡:io sutí¡¡foc.10~. J . .Al. Z. Hnlfo &lt;le Jntú• 1:.f.m 2.

_____ _____

mur:BLES flliOS V~A005

F~ C'(')mprtl-ri :tl t·onil'l.do 1•n In. cnllo ,1c la Ca·
11 1;1ín1. G. li1i(lhltrf11. 'üunl1!,~n
,.. ,wrrm.l.rn pin·
mi Y\'r1lnllrs uRa&lt;lo¡¡¡ mu;r hnrc.tnb.-P. t\;vllon·

Se dese¿z comprar
yrieirni,.ntos cltt

C8fül:\

en alu,1.1110 !le 1011 E11tarlos

lm1,edittt()M n l=-, C':1¡1ítr. l. l •ilfjirnsc &lt;ll\tOl-1, p1·opc,~irio11 ♦'1'l y muestruK ii. X. ):. Z. J parla.{Jo N. -168

m:\1::z:¡¡---

órgano~.

u-i1 rm1rho tl ■ f.ill,OCJO ,·arur- •·uaJrn,Jn!'I f'On !'JO
MLeiur dl• gnrrnrlet ul cuufin (lo \u 1,iuflt11l y rie,:o
d~ llJ~l.ll\.-.!Jirinfr1io .A. R. li'rnnr.o.o, i~urnto cls B

Em-prrcrn tc-11.trul llnreclo H-e1·m11no.

~,~~

~~.f~~;r¿¡J-lt

--

Com11afi1n Cómico DrnmMim Virginial~ií..bregas }i'nm,·1.:;ru t.:-.

-

Prrcp.1rodo eou f'&gt;l extracto de Acei.
t.o rfo Hi~;i.rlo de B:tea.Jso, el Yehti!ll
la Rolit, la. Coea. y 11t. E&gt;-t-ricninn. a.á
fuer:r.R. á. lo,q níños débile~ y vnelt"-!
lt dnl'l:u1 ~ hu; pn,&gt;;onM tt:xtenuada1
por la ef!ad ó por }11, anf':müt., M da
1rna ~Jie'1e.ia :-..broluta. enntra. Ju &lt;m.fe\·i:1td1ttles do la.ug-nider.i da ln:1
rr'l11Jf,res y 8r-1"íoritu:. Cu,·" rápida.mente. 11'1. An~mla y In Clond1:.
Forta.lece, ¡¡rolon;:;11. ln. vida v &amp;~C·
gar&amp; el perfecto ele.empollo ele loo

1

'"ir':¿_~'-"

-S-1,: v1:;,r1Iil In t,9,!:íi)0 un r,.l"rnbiom' 1lor1Mtila.· 1
ci6n in! 1-rn:i!.,n:t-. t:'11 r,ue,'.e,1 dt-1,Lil:\r 10 hm'l'ilei [
rH&lt;la :.U hcrm1 ron uu11 g-rr.duurii.'..11 df'l producto,

Para el Miércoles :.1 las S )' mt'din.

,Jt-. $)0 ¡\ t/;'i ~n1 r!ol'I

-"""· ":-~

-~,

i-;,,_!J

1

,

JJi1·igil'rn1, 5:: i:ulle t1t Miua núm. ~~0.-Despa
ello de R11·Noll.Y u,,11rále:: N1.·c1·.1.

ErlTRADA V SALIDA DE TRE1JES

,1 LO~ Illl' REtlOHE~.

'VC'Jldt-mc11 u11:i Jllt&lt;J;~n rw,dJ:•11n Ül:'&lt;'i:lind1·0, 11no
f:r:NTn.At .. -~nlrll 11:\lt !'! n. m. y ~ ¡1. m. y llega prenFt'! &lt;lr piP, llNl Guillutinfl pnm pllplll, cw;i
'- Jns 11 JíO n. ni.¡ f't.~O n. m. Ranrnl li Pn&lt;'lrnra. 11m•nm. 1:. E. Cl.Ji11:H. a ::Jiakpt·nckncin n6m. l.
Solf' 11. hu; íl o. m. ""!' llt'gn (1. l111ili p. ni. L!&lt;tuci61~ .tpnlariii :!,US5. !,.lJx~co. l'i. 1:.

e11 Hm·DBYistn.

lN'J'EROrF.,\':'.:rco.-Lft;r:1 rlr Yrrnnnr. ;r J nlup&amp;
Solf':tJoi.7.3:ip m.y7 n.m.ylfogn.ú.\tu17,l~
p.m. ,v fi Jo¡; 3.5!1 a. rn

:\f'/.DEhll ,\ ~Gf!TUíl:\.\
'l',•H¡11igr:1:!n. 'f1;li·gr11Jín, '1'1.U1•1hnía de libroa,
Lf¡,;1u DF. ~ÍOIIRLO!!.-~nlr t'i ,~R 5 p.m. y 8 n. lng!éll J F1·:n1ré,,. Ent&lt;i,1\31 r.a nl..¡,icfo. wndf:!·nn y
m. )' llPp-n tl :.'!a 1!.JO p.•m . .r ·¡ .til n. m. Estncióu e~~nl':'l, t)n1wstn1h1~l::R11o"h1•nd~ 'i.:JOñ íl.30.
1¡ O~Ol'l'!.riOl'i: ti O&lt;: r.1ute:tiar, t:4,01): tn.'!111"-, ~1S.OO; '
en ~nn J,{¡r.:1ro.
lllC'Jlllll~li·A ndt'lrt!. ta 11011. l'nn~ 1·s,clr,. mn tcdtt he.v 1
!i!F.:Xlt:'.\:-10,-~fi\e (~ lr::. 7 íl. m. 3-ll&lt;'g3(i.l11s G.1.0 un wok,w1·. :.! ~ 1fo Sr111 I.orenzo.4-. ,L ¡fo J. lb:i.
p. ni. l~l1&lt;'ul do lJ11rhln. F:1li&gt; á l11s 4 n .. m. y liP;rt rre1·ár,.
i1 Ji¡¡&gt;. !l.D::i n. m. :C:1:1t111•ióu PU humv:dflu.
CtERXfc~Af'A Y :n, J',1d1·wt•.-~:de

runrtea.,jUI'·

~!'i'":r. f,'\anucl %!ftHO ofrl"l'r{'tirl'l1·la¡;¡11J:,.iu dti- :
Jo 1.·,sin q."l"fM l(n ~to:,rtil"rol a ~- dr. 1,ce:-dfü;cl t!c :
1:n;:1,if,1n i•r "'' rnkn.110. J.011 l1onr·r::.1ic,•11M1
t'O!l"VCm·i1:1wic!I, 1-l",_r;nla Jrnvrdnd clc-lr.:aso. ViYc
('H !8. t.l"/'Urnfa t~llc Ce lr.s Da:nrn11nún1. 4&lt;. Calle

Vf'S ;,· Bél1lldor:; (t lui. R1 Gr,. m.;r IJ¡,g~ UJi(,¡·i•ows
,•iencr. .V 1lomingo d. las (i,.10 p. m. Etitsdo11 Ju
Buen u vii;ts.

11i t,rn,u,11,1 r,1 r '1111 l'l'C1 {cli~ic1:to !'("~1:1 ('.

DOR PIEZAS cm1 vista. :í. la, e:ctllf&gt;, r.on m~1eblf'i:; 6:nr 1 Dú111. 1.o.2s.
6 sin dios, fiO nlquilu11 t'll Ju ruUe de J('t1Ú1J 1:;J; ·-·]J~iii!OI.Ü-I-~·~\CTUTAN snl,rr n1en·~n•{nt1
mero 2.
J 1,1it,mlli' bp1).f Pi:,t:l. !oM ~;·,,!!-. Jonr:¡nín Durn111i
;1 Comp., ('(,mil'ionistUJ1, H1-i.ireoi'lrnt~nte fü•C:tt:111~

r:-:hu?,j!.'i:,:.: Dt•pihi\to 1lf' Eohtm; 11.- pu~wl Autv
un cnnrto, ron Tifiia !í ln cdie, nm110bla1lo·,~on 1r,r,tktII'. 1•a:J;? dn St-a. C'b.rn 11úm. 12. l.'ré1lito r
•Dod:.11
t.i }-, h1t1u N:ee ,¡~ d, pó~ito,
•
'Ó sin o~:ii.tonl"ia. :! ~ de ~irnto Domingo núm. 6
~!tos.) L. CTnitáu.
ITN BONITO TEUHENO ::,E n:-mr.. Por rnus~
dcl':i.lud y ti'.u iutr-r,-c•nr!ón 1fo('orrrtlor. muy biPu
ait u111lo, ti: ~n~11 ¡1~r 1'" Cl'l1:iJt I nit!o.df ~7-!0 ;11.rna.
'rim,bif:n Ju actPdittuh,. nr~oc.for:iún dt'.' rumprl'l-'1"1':Jtr~ G~ ml'ÜIÍ~11 y ll:iqui:.1,ri,,_ ,1..,nominn.•
.Abanicos y muebles antiguos.
di~ (Lu F:t11g1m lfmlrrn!i) una g?:Dfill ]1fll".'.\ h
lctn 20,
pp:•auun ~Ul' ee iotN~!:'1t ::í 1,!10. l'iu·:i i11l;1rm~H di:·ij:rH' ú hl r.. ;-! ralle fil' u,,guul:o. llÚ:i'+'l{;~ t)4,
J 6!Hl.-ll. t'. Jk-:i'Ut:nm,

rnHQD!U.

SE COMPRAN:

¿EHEP. !iD. nnrn Ers íf!HHES?

-$150 mensual es de sueldo

Ctnnn /\ Mi~t:i•IMllrih P7. fa,rr.J1•ri:JnuCmerr J J, dc~ptic-ho lutu10r; r¡dru rn k,~ pugur{~ ni
contnélo,

El mis ei,x.qt:13:!o NEC'fAR SODA es ta
tan rc~Ulttt!,, S!DRA CliA~\PA:JNE•Cl•
ALI\,
1),. fnma. uniu,•Btilu;1n1:~ rt'CC1T10d•l11 como la
p1·Ln;,,rn, y ú11;e:i. 1!11 eu r.1¡,,...1:!ulid.1tl. J-'1·• kl"ió,

!ricnipre JJt•r IO!S inte-ii¡;¡en:rii, á todu l:J'I imitacinn1:1J. Do ·1::-:udes cdr,m~c:&lt;tl"':1 y ,a,l'.Or, inLtdt11u11mte 1urw;tures 11. lna Cli,U.!l'A.Q:--.1.i:l'! t!~ T;uo

cowúu ..A;i0.lin1tl1~ r nrnm1·nd11dr1, 11nr las F1\•
cullad1:s (11,1 1:E"ilk;ia rJy Purf1t, L&lt;,:n.dr!!-,, Chlc&amp;,ro
;¡ !111.ufricl.Co;nrJ lll·Lidu. t1íuicl\ ,J;p.ei.tiv11, Ju lll1~JJ

l!'!'\nar6, todo tqnrr &lt;¡u~ po~~a ,.¡ ii:zlG!', 111 r.ontn- ar,1·or1intl&gt;\ 1,ara. cnrar· lirn a.!,;rcloul111 cl"J1 "~tóma•
liilióui, fn tm:¡11igl'1•!í&amp; J fP:t-ritur&amp; en mflr¡uinn, i;o 'j l'e! hC.11!0. l'al'a :imui11i~tn1.1· :i to&lt;.lo11 lot1
práctico
Pur; ::1 ml'l.:sn11h·:-; ■ I' Jun cáti,1.lr1&gt;11 de 1od1:1.111 t'li· tnferwo" l'!l gei:en:: 1let.pt1é11 d!"I ca 1t.!o y cerno
Se:ne&lt;'-CMita en !1? :'ahrir~H'itfo r;P .\in:idi:'in.-lli- tn11 me.tu.ria,.. dfl ti (i lO p. 111.-Acutl~miu. dt
Lr.bídn U6URI' dur110.tc ,¡ rei-fodo de ,:u con.-urh::irs1• il F. A. Castiilo, 2 d Anmiclo, Lnrlo núm.

r,faestro

' filU1 C."f
~,~~n !iij
rl~ J•u !!tll,t,·
D•'l'~J 'l•.11.)li
1"'!llJl''i~•r'·V1 ~-7.,
~.!.lu!W!U
Alwra ce cuando sahemos r.l JOi'&lt;tue lac,
e!tf&amp;nt~ d.e Paria ti:-:1serTan por t..Ul.o
tieu:~(} l&amp; frcSC!lt.ll y !a OO!lu;,, d~I rostro (
E, que emplf!¡w cc1J 1-eiularidad
•

V\fiJgon t-:11rr.-f'11noa Eún·i. 5, !lito,.

ll'HrlHicia. l'ur11 dip;nlr b1un loa ruu11.',11.n,» 6 c·,1·
mitins fw:r1cs.11oclfüi. í,•t1tiat11. E1nquui~iil, f'lf'.
l'ur;¡ curar i·,.,11ctt!mr.r.itt- ln lllf'lani.:olí.a, tri11te;r,n
y bofetos clcl lfaclor,a! ñ'ionto da Plodad ap!h;, et,·.E"k. H"fre1.:·~ Jl\Jmgu la aed 1 meJor 411;
¡;¡¡ A rEr.~ONA
nill.!!.'Ulla otrn b~·bid1L
'
CAMBIO DE MUEBLoS
que l'lflcrllll' el1 máquina ofre!o ~l póblico ffUS eerl'rn_·'.·bdo ueled uua T"C'r. y i,!! ronl'tTIC'l'ró di- que
vicioll, Ocftrrais:e A la. cn.l!e &lt;le Rebeldes n6mero Vcndamo!. Cart.!s Ceográfina'l d, los c:s.

10.-Pdot.eria..

Compramos

areoattÍAomiÍCbics de oása

POJtTEXEl:Ql.;g ATEND!sR
otros ne~rieios 1,c _unr•vaisa u:rn, r~:~u. Je C'fcctoe.
r111ra a!umk:H1o, ~ituaclo c•n muy buen punto.
Diriginrn á la ( 'IQ' dtt la. ltivt!'rn. de St/\. :'&gt;lmin."
Aix&amp; le.-Jo!!é Fll):es.
•

AGEr!"iEOUE VENDf

SE KrPLTC A ! ln. pr.rl"on:-!, r¡ue EiCpa le. rrsidcnciA 1fo Enriqm• Co11:trf'IMn, qnt1 11~11!6 &lt;le }lombretll, Znc:itecn~. eu 1Sfl5 romu:ciqut1 norw::u; ú.
lStn adruiniet?"1H•ión :1. G. 7..

1m:;,1nl')21!!1.milDJ;ZE'JlD!Z""fJhJ™1:;,E Bii ·i

lo.~ mPjorr-~ m~rrn; rtnoe¡d:111 &lt;ll" nrtfru]os imDE ITALIA LLEGARON
por1::,,dC':i: Pt'I g1 an clt&gt;ma.u,J.\ ,Y r•on~uo::o pur ra•
iir.e de JH(l'C:t•rb.. tt•rh•1·í1t, 4.uinC'nfü·nu., u::.úq11i111111
p.c1,,. ('f!l'U', t,lc., yh'. U!!tr+'e enroutr:&lt;ir un Mi!or
1¡w· ft-1:'t{n cu:ap!hto conocin:iieuto d1i to.lfl~ :i,;1;.
s de nayo 22
¡r;¡:r, .A.URtF.NDA
1•1:]0!1 :: N•hí :tc·urn;iu"ut .. ctnploo.du cu Ot!B. de
En r,n\le &lt;'~o trie:,. uua. pif:za umplb ron 1inlc 6 n, lni; princi ¡,n!I"~ u:1.11r.11 r.u tlirho ,{';n!'ro. Viri~rst' las e:iquisltM "C!!i;tl\lit:a'' frn1ra11.
P1·ecios: ueojida. 'J.00 el kilo 1
en bm:11118 co:ulielon,-r. d1&gt; vr¡1tn ~· comorfül.1cl1·s. p,w Pr,.,ril o ii ,·11!;1 Aclmiui:itre.ción, ;\ D. H.

*"

AL ALMACEN ROMA

z.

Pnr·a i_11Tormca, l ::de Stm .Iunu 12, 'i'lnpuicifo

Se desean

1

SE DESEA

cur.1. en

11etulda-

-----

C{li'J'll°Dt~

50

11

11

o,lot8&gt;; hn,., rleMomc,r lo¡,.,,.,. •• 1 O
umblánta y combate le~ e!edq.11 pern1-1··,

c1om ••1

-

'º'·

MEZCLA BROUX
INSTANTÁNEA

~GUA BROUX
GRESIVA

BROUX

e ~:\lnt,-1'·:onntin, .10, PATUS,

1t1:

Dependiente

··••--·--··----

.e tero

nmr!lrf.GllE PlPER-HliDS!rnK

q~·e·crema, estilos

, ~u. e• esta admini,tratióu.

clierf.g.·•

•

Las fl1t1JcrsJ naturas:

!'Dlflh":'ldOJI f!ll t·Mr.S l!r. ffl('ff(lrÍP., ,,tr. Diri~,;l'I!~
tí Diego S. Duml:a.r, 1) J 11an Ml!.llucl 11 o 23-M1hiro

imponer 20.000 p1•sos rnlm: ldpote{'a ni O por
t,lP.tliO P.U 1•l pdm&amp;r c1,a1i¡·o C) ni 7 ¡,rir ciP11tc en el
Sucesor del re~)utndo Denti-,ta Dr. Igna
segn:nclo, ler. f'tillrjón de ~~nt,'l. C!nrs n;;thn 1~. honrti,1n ~in l"ic'n, q11c rnng-a eoi.tumbre d,~ tra·
h_:a1·yr¡uil'.'r&amp; l!Rr.-11:'fílna:·t,, Pn un romercio cio Chac6e.-Mlfrico, 211! ~Ionterilla 13.p.11t,1Hlo t:n rr.~O 1liH1·io, 11iri_;•1f'lo 3 L. ~ñnche,. Frente al Put&gt;rt0 de Veracru7,.
&amp;3 f
l'h:·f:nrro j ~ Cipdi,, !"•. E1tn\lo "!•,! Tioia11&lt;lá.~•·
...
Se n&gt;ni1{'llíl rr"n:lnr Jntr•n1 l1! pd1iript1l :,:n~a, 81a:1t:\ M11rfa dt'I ln Rh·em. Coudir.íoma: tlat;:a,
c:tfot• ra ,}rl E~tAdQ d,, On::ni·o, 1·c•: ,·:1 ,!,,! !1:rro- de 1 (H) :,--,.oi. y b11t-:tf:I.- r~fol'ea1':t1i1.
C'n!a inuc!nda en 187B. La que se
cnrril, h1rnn llf'~or-io parn IM1 ¡, ...r;;.cr;mt rnér~icca:
consume en la casa. del scnor Presi•
con JlO!'fl 1·11pitt1l. D!tigin•e á la 7u. l'tllle te Lo3 ffiiÍS áqu:s!!1is
l-lnguolia í7. ).!úxi~o.
Camembert y Cd"
dente do la República.
M vrnfüm en el 11.rredítndo e-.tn!,lti EL Rot,.I..Y·
DE
VENTA Bn el Palacio de Cristal
JJFk 1,itm,do rn Stn•, 1llitfo. df' \,i Hivt&gt;rn, 3 i:: d,ol
UN ,ToYI~ A!iíETilt'A:'\0. fJUf&gt; dectúa torlR. f';pr,"~ n :,- rn Snn f';.,J•nnndo núm. 4:~. lkrherffl.; de José Tiran. La Nueva ~'ama Italiad11se 1!e hnhnjos lotn¡n6.fü•r,¡:, rnn la m~1:.-or 1ul!'m!'ill !'ntod.aR !ne rantin:H, &lt;l(&gt; la cupltr.1.
na do Remolino y Echeverrfo.
pNferd(1n, (!,·:,ea rc;,:,·nte:1r nlg111w roto~rn;í:i, ú
PiedeR df' pormnro1·: :rn y 10 crnta,•os nno.
obt.ene1·unn rra-ull'lrcoloe11ci6n ciirigirtio ..i :N. P I'fdno~"' con l&amp; marca de la ''Encienda do l1t.LeAGEKTE GENERAL R. PAZO.

Terreno

lus Er,,palntia-!Sotonas Y

A,.VnSft !iiaUY ~~!l't/lll!IT-'li\lT!i. - El u'n¡·cP. ··.rrNO aut'nt1·co
~ - - - I! · - - - - - - - - ~
v
a
rts
S. RAPHAEL, fil Bato qua t/8118 et rterscflo !18 /Umars3 así, et s010
~tf,-~~1~~r~l¡~: ;:~~=fn·~~-~~~~-Ligilnico, ni mái.
tados p!9-rfectamenh lm-;,rt?s.is. 6
Muyord,llado po, todo, 10, l!édioo, ..¡,e-,; que es leg{tim11 y de lfU8 S8 haclt mención en et farr,wtaria del Profesor
f'i,!H n~te1hie1nprecw.tJ,1p,rn:,iz Cll!'..l t&gt;n lodt1s c!t.lists, rlc los tn!ormedoilos de lo Piel.• BOUCHARDA.T SS 81 do M" CLEMENT y C'•, lf9 va,enca (Orámo
$1,50 y $2.00,el ejemplr.r.
prit1•.-ipt1li!':1 tic-nd1\I ;;dn .-\b:ir~otP~, rantinn.¡:r,
Vega Schieflno y eomp. hlB
l. FOINSOT, 40. rue de Clory, PARJS
Franc/11), - Calla Bots/la [IBUa la marca d6 la Unión de los Fabricantes
hrot•lt:-!1 J r1·1&gt;,ttmr;mh&lt; t~e 1&amp; f{;opúliUc:1.
Puente 1le S. Fruncisco ü.
A1,rentt1 ~cmmil v1•rR.11u vr:!tt1. el por mn:vor,
w;;,, .- JuLm LAe•otE 1...,.,. Y e•.
y M ~, pescuezo un moda/Ión anunclantto et " ClETEAS ",
Almrttu1o po~tl'II 2033 n. n Bo1rn.&amp;Ln..1..-AparttuJonf.m1. 4-08 y en.Ha 1 n
las rlemas son groseras y peligrosas ratslficactanes.
d~ }foaoi¡e~ n(un. 20.-.&amp;:.S::i:il~.

18.

la JNDEPEXDENUA.

Crer.,a ain rival que preTie1te !as A,iP.UGAS,

Vino fortificante, diger,tivo, tónico, reconatiiuyente, de saLorexcelente~
ma:a efiCQ;Z pai·a la.8 perr;on~B debilitadns qae loa ferruginosos y las quinas.
Conservad() por el método de n,r. Pastour. Prancribeno en llils l!loleotias del
estomago, la clorosis, la anemia y las conv2lece:i:l.cias ·, este vino Sf:
• d á ¡
. rec01men a
as peraonas de eda d 1 á las mt1je¡rcs 1jóvenes y é. }03 niños.

CADENA 11 -MEXICO.

l:-LAsÁ.Drfb;;yc~-Pasta -;y .7arabtt

dt lt'8 Hosp!t.!c,
HPA...'\15

·•.ua utaprobade
LA Pcn~11,0¡u

dmla de !oi

de

N a.fé do

DILJ\llf6R:IN.IE.R

-PARIS

.isa, :a.ue Vivlenn@

,.,da,

rni~t11
lo,('Al'I.MActr~

"''

Crlpe I lnfü1CID1
Brottq11ills

CoqUf'!Uch9

_,,,11.

IrrltaeJ.,:ns'Ell!ol

Jli,, r. IS&amp;W • Be1ial',
l!,- .Méjico: J. L,.--\l3ADrrn ftt~e" ,-cu.

LEASE EL MUNDO
ll!ELI01'EtA 1'1!: ''l!lL l\lP lRrLtL"'

tlesi1p1ucce nunca, y si Alberto Moi·ol no ea mes~ todos lc,o huéspedes de Montnlet,

110

ni mils ni menos que Nanccry, dobc tener á viéndose mis sitio desocupado que el corresla 1,ltuni de la tctiitn. y liúcit\ el sobaco dere• pondiente A Alberto More!.
-;.En dónde eatt\ 1rneotro amigo?-procho, liis sci\a]es de ur.a C3tocada,
-¡Ol,!-rxelernó Viclor con arrnnquo.- guntó el sc!lor de ,Ioutnlet, pad1·e.
-Debe estar •ú11 en la coma-respondió
Aunqne teng~. que desnudarle .l. la fue:·za •. ,
-Es muy posible que dos hombres sepa- Raul.
rcze!1.J1 rr.~go por rnsgo-dijo e.l m:trino-pc•
-¡A estas hor&lt;1s!
- Lo encontré esta ma.fians al amane,
ro no es posible ~u•, la c«sualidnu ¡,crmitn
que sufran Jo.s uü,mos nceidentes y tengnn cer_, y ac quejab,1 de jaqueca- nrnni!ostó
Amnury.-Sc estuvo priscandn por In. noche,
iguales heridas.
-Si More! y Nnncery no son mús que una después se acostó y mo envió A decir quo no
le espcrN.semos á a!mr)r7.ar.
soln. persona.. , , .
-Es 1111 buen compaílero, y hoy le vamoe
, -Mafiana /1 estas horns le habré runtndoi echar de monoa-dijo el sei1or ele !Jontalct.
interrumpi,j Victor.
-¡Bah! Se levuntur{t á las once, tom,u·ü. un
-L,1 único que hny es quo es muy dilí.ci!
comp;obnr lo do la berid1t-clijo el marinu. bocado, montará á caballo é irá 011 busca
-Os repito que le desnudaré aunque sea nuestra.
:,Snbc h.!icia. dónde vamos á cElzar~&gt;
/1 la fnerz11.
1
-Sí-respondió Rtml.
-¡Sois muy ninol
-Yo no le !1e y;sto desde que volvió Vic-¿Por qué?
-Porque si el sefior l\[orel es una p~Hb'ha tor-obs&lt;Jl'l'Ó A1naury.
-;,Y qué importa.?
decente y no tiene mHln. que ver con N R.11co-·rn Jo creo, y vai~ á verlo-y mirando ti
ry, le inferiréis nnn. ofensa mortal, porque
nntcs de dcsnudnrlo bnbrá que contnrle la Víctor nfin.dló:--¿Snpongo, 30l1urcs 1 qne ~s•
taréis todos cuterndos de¡,. famosa apuesta
bisioria de Noncery.
de mi amigo?
.
-Es nnturnl.
-Si-dijeron il 111 rcdonda-¡hurra por la
-Y aquí tcnC.js Jns consecuencias; 8i el se•
ñor More! es un hombre digno, antes do quin- perrn. zaec.orn.1
-La vi lrncc uu moment¡¡,-dijo uuo de los
ce dins será esposo de vuestra herma1rn.
c.nzadores-y A fo mía que me parece .muy
-SJ, por cierto.
-¿Y creois que o• perdunnrú el Jrnberlo buena.
-- Pues bienJ aenores,-signió diciendo
tomado por tm misC'n1.blo y un asesino?
Anrnury-crcí qne mi amigo se hilbría cou-P,ro ¿qué JI/leer entonces?
-Con~idero el hallnzgo d~ esa cicatriz co- !ormndu con un/\ re!. cua!quir:!rn.
-Lo cual ern múa que suticicnte-observó
mo Ju prueba material do la culpubilid1ul
que debemos !ncili!.arlo nosoiros i, él; pero Raul.
hcruo1:1 de teuer nna prueba moral antes e.lo
-Poro Víctor•• un nmbiciosc.
-Apostaría cmilquier cosa i&lt; que quiere
emprender nada en ose sentido.
un oolltario-dijo el"senor de l\fontalet.
-Ko oa comprcndo-,lijo Víctor.
-Precisamente, y por m:1O, cambié 1a or•
-Vnmos it almorzar, y lrnblaró de Borbón,
de Rnimundo ele Luz y del comandante Brn- den del día; ueblamos cazar en el bosque de
not. Mirritrns t!lmo, le espiílh&gt;, observ'iti:i sus Rollanil, pero en Tez de eso irémr,s 11! Valle
gcsto:11 nu aspecto y su mirada. Si se turbn, lioudo ,\ atacar á ese jnball v.iejo que cruza
•• le pueuo llevar ti. cualquier apnrta\io sitio el Loiro con tanta f¡;¡,cnencia.
-Y •1 qn• hemos puesto de mote-dijo
del bosgnc, y ullí, durante la cncerfo, invi•
Rnul-el señor de Pithiviers.
tarle ,&lt; que enseúe su pecho.
Entn ealiua hizo reir ú todoe, hasta al mis•
-Tcnói.s rnzén-dijo Víctor.
L~ c11mpana del comedor interrumpió csla mo Víctor, ii pesar de sus &lt;1ng11,ti11s.
-llab1·,\ qne prev~nir al sell.or Morol,conversación.
-Vamos á nlmorz~r, y tened p1·esonte que dijo el sello;· tic llontnlet,
-E, inútil,-rcspondió su hijo Rnul.
10 ncc,rea la prueba.
Se dirigioron al castillo, y cuando ontra- -¡Babi
-Ln pobrecilla zarcera qued~rá destripa:
:on en el colliedcír ball/ibause sentados ~ la

da mucl10 antes do que el selior de Pi\hi- chanclo sin pestnfioar fos lmrlns con que lo
viers hoya pensado en abandonar su cubil abrum•han.
El Vall• ]'fondo, que era donde debla coy debido á esto podremos cazar 1".B dem:la
menzar ll\ cacería, era un sitio agreste situa~
rese!!;,
E,to opinión &lt;le Raul excitó 1• pusión cine- iio " media legua del c"'tillo de Regu.,ras,
c.n boiq_ueeiilo ro6aado de espeso matorr,11
gótic,, ele Vlctor.
-E:rn prf-ciliamente es lo que vamos á. ver y alg-n1u1s roea8 de un m1tt.iz gris obscuro,
fjnt se elenb,rn llC;, y nlli\ en !ns 1,.der,1s que
muy pronto, nmiio Hl\ul.
-ll1ienes runcho dii:~ro ene.imct, Víctor? le enc11rraban, comnnien.b.1n al valle un as~
-'I'en¡;;o eincuont,i lni•c• que voy A da- pe.eto eui a:iliie5tro.
]!In el fondo dtl vnllo, sitnado il su vez 011
b]rLr,-rcspondió VictLlr anud:rndo eu iervi·
si eentro de un gran bosque, cea donde tellet•L y lovantfrndose de In. me:M,
nia su cubil el famoso solit,;rio apo&lt;lado por
-iA onb,1!0, ,et\ores,-dijo Amau1·y.
-Se nc1'.!ptnn tc,dn~ las apu&lt;!stas que se h'1..· lo• Mofttalot el •ellor de Pitbiriors.
¡;ar:, - n1\ndi6 Vietor, -y la ,egu1·idad de 6•-¡Pebre Faneh•ttel-exebimó Raul &lt;lelJontalot .. ciiudo al precioso perrillo de su ce.te hizo calla1· á. todo,.
Monteron ,\ c:ibnllo y el pelotón de MU· tm.-¡Qaé poco to fü:urn• que vas it morir!
dores se dirigió haei11 el Vnllc Hondo, oi-No te Apresures c\emSBiadoy pronuncies
guiéndoles una mulll que llnnba sobre ol antes do Li•mpo &amp;U orocióu fúnebre, quoriclo,
lomo h lt\1.nchcte mctitln en !Ll ccstn.
-dijo Vietor.
A lo. onlr•d• del valle existía una cbarc~
en ln quo el jabalí se babia estado revolcanXV.
do dunrnte la. noche.
-¡Mira!-dijo Amnnry ensefü\ndole Jna
Victor ,1c Passe Croix tení~ 20Allos, es dobuelluodolMpatns
y del cuerpo del jabali.cir, la eclt1.d on que lns impresiones e0n vi•
¿Lo
Tr3?
Ytll\ y móviles. Unn. Iwrn :rntes f!.O tOÜÍ14 mt\3
•-¡Toma, Fnnchette! ¡Bnics! ¡Buscn.-g:1·itó
que una prcocupa.ciún: saber si Morel y N'anr.el'y criw 1:111 :wlo pe.r,wuuje, pero tsto no lu• Vfotor, y llevó A 1• p~1Tila á lu orilla de !,,
l.iín. asi~tido al 11.lmuen:o y 1e fueron eit, él eh~rca, empnliú la lromp 1 y entouó el toque
y nnn v,~i en mare.h11. Tolvió Víetot· A 101' el d•I jobslí. La perrita olfnteú !ns huellas y
joven gnno,o de 1111ir con bien do 1u apuo•- lanzó un lodriilo qao cstob• en proporción
con su diminuto cuorpo.
tn.
-¡Call•l-clijtron nl¡·unos enzndorcs.E~ta, .\ los ojoe de U,dos, era una insenfhl·
Pnreco
~ne no l« di,¡;u,ttl el olor.
tcí~, porque A.l!Í. coi.no no se tira ii. uu eldautG
Y
como
•i comprondiese qne se habh1bn
ó á un rinoceronte con una pistola de 11.lón,
de oll~ Jau zó do, l•dridos y so ¡m,o á galotnmpoeo Be c1tza el jn.bali con 1m zarcero.
El znrccro es un porrillo quo tiene In tn- p•r h~el• el matorrnl por el qnc se metió á
lln del t,rriff y se diforoneía del bauot 6 P•· anltitos cu•I pndiorn h,uerlo un conejo.
-¡S&amp; va dereeh• al cubill-¡¡ritú Víctor,
tlzambo, porque no tiene-Ja.1 patll.a eomo éstld,
y
ruoti6
su c•b•llo /1. través de lnR malczns.
sino derocha, y en qua aun 01 mucho más
El
ln&lt;lrido
penetl'anto do i• zarcera metí~
pequeño. El zarcero tiene un ladrido que
mucho
ruido
entre !na m1ttns; no se Vdin. á. la
se parece mA, si de !~ zorra Cll8ndo puni¡;uo un~ liebre, que el l•driclo do un porro de p•rl'•, poro•• I• oln. Al enbo de cinco n:inujaurin, Con un zaret:ro, u o¡¡za. "l conojo en• to• eet11 bl\ en el cubil en el quo el i• ball estre lue yerba• y helechos, •lfunu voeos so taba t1.unb,•.do sobre la tripa, con ul hocico
les Janz11 sobro !11s huellas de una liobre ó medio metido en el barro y los ojos nLiorde uu ccrvu\illo, pero /t nadie eo le ha ocut·1·J- to• y aang\\inolentos.
dol~ extrnnaidea de hacerle alucnr 11! jnbali
La perrilla se detuvo, neil~ndo, y un poen rn cubil.
co admirada y quiZilS asuet&amp;da, y duriiute
Vlcto1·, sin eml,nrgo, había apostado y co- un momento se eallll.
-¿Qué tnl?-dljerou algunos cazodoros,mo Isa upn••t11s ••taban •c•ptadu y él tenia la audacia do loa veint_• alios, se pu,o ?Se habría croíd&amp; qno nguí~ las huellas de
animoeamecte li la cabei~ d~l polo11)u, ~ilCU· uu c:tincjo?

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179648">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179650">
              <text>1898</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179651">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179652">
              <text>831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179653">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179654">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179655">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179671">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179649">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1898, Tomo  5, No 831, Diciembre 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179656">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179657">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179658">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179659">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179660">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179661">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179662">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotográfías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179663">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179664">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179665">
                <text>1898-12-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179666">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179667">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179668">
                <text>2006081</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179669">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179670">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179672">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179673">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179674">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12694">
        <name>Almacenes de artillería</name>
      </tag>
      <tag tagId="4164">
        <name>Bomberos</name>
      </tag>
      <tag tagId="4165">
        <name>Policía</name>
      </tag>
      <tag tagId="9215">
        <name>Presupuestos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12693">
        <name>Robo en casa habitación</name>
      </tag>
      <tag tagId="7904">
        <name>Salubridad pública</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6641" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5197">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6641/Imparcial_El._1899._Vol._6_No._947._Abril._0002006084.ocr.pdf</src>
        <authentication>03c3e849aa7e755ba249fc7a0aca38c0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180322">
                    <text>�--

'
La campaña filipina
Servicio directo pan.
El ,V,.11:/0 y liJ l11f/Jamal

t

del Cuerpo de Ejército

a..

Unr.ilo. Abril H.-EI Grnl. Lawton empren·
di1'.i lu mnrdrn hoy al ama.necer. &amp;I mando de
m,a col11mnn c1101puostll del Bat..llóu de D.to
t,~ do• com ¡mfil,.. d1•l 8-' de i11fün teria de lí11e1t, el 22"' Jlllt&amp;Jliln de Re11u1&amp;1·eo, dos piH&amp;I
de A.rlill~ría Je la Batería ScoU y doa esouadro1,e1:1 (\,1 4º (le CuJ&gt;t~lleria. R1:1ta fuel'ZII ■a­

ca&amp;áverea ..._ anlmalea qne •e ha;lie11 deb..ijo 1,;a111patl..i, como t:n el de pi&lt;lLi1 1 c:11 lit for,ua. que
de Jaa f'ir•• y tab:a:a carltoni:iadu. loa qt1e lil! lt=i. tic11t! dc,-i¡'11.:1.J.1., dc..JI! o i a.i b.J.tlo lit! cu b'i1cHriilt1 pt:rjutlicialea á la 1"'' •·· '· ' ·~•,·tea.
• ro11 lu gL1r1 nlii.~ UI.! la pln1,a p.,r uri,a.Jo1~ .'. uo
1:14 ■ aido MC.i.do• IIILIQh" perros J alb• 1 H cer 1.1-,r I.JilltJ.1.0.,~á, ..:01110 Mlltl!lt ae hilCÍJ.•
do• eu Htado ele putref... cc.1. , , . _ -~
. ~n \•i.11,i•iu1c:rdr de l.a.» bda,1.1."1 cuuri.Q el •ibaJo
., • la .... de &lt;111,.j&lt;H de 1M1i&gt;11•ln ¡,..r&amp; •• iu• ti lera
ac:n1cio.
·
Uvyi.loiufago, la relc,·ó la SegundaBrlgada, el
IUll\lli r-.1ev11r.~ a c•l.&amp; I• '!'i:r~..:11.1. y c11 1v ~ui:-~:.,V\J
ae .er..,ir" ..:uuni.:11Jo e, 11o,:rv1du di! ,a ü.i...i.rui•

11

de la. mañatla por el cnmino de No..

v,li,·he,. nt1"uvc,1111do la onmpi.l\11 ovuo11ada pijr

lo:t rebeldes, recientementa.
Se prot1uwe que el Grul. Lawton inició este
movimiento para desltaud11.r al enerniro, o.oU»
ele l'eunin;e eon el Gr&amp;!. .lle .A.rtbi:.,·, al N01·te
do Malolo,o.
El liut..llón de Dsl&lt;ota enoonlró ,\ los rabel
d@li ctirco. d1:1 NuviLlicheH, &amp; las 8.ló &amp;. ru. Lo•
tug..lot11 owµi,•1·011 el fuego sobro IOM amorioi&gt;•
nm11 J&gt;tffO poi· eJ:1to&amp; fué 1tcu.ll11.,io q uiuce U1iuuto1
de.-.pr1Eli!. ~ euewigo nt.rocudió y loe americl'..
no• a1·1lllz&amp;ro11 pur el clllllino, al rtidodor dti N11yuJíchus.
A 1... dos do la brdo los rebo!dee, vióndcse
comvletawente d~rruta&lt;l~ huyr:,rou tlt4j,rJlJu
11umt&gt;l'u1to.r, wuert.us Hobre ul OKIA'lllJ, y los uwt--

.NOTAS GENERALES

------ --------La cuestión filipína
¿Cual aer1 au nn?

'"'º

El primer ferrocarril

pt·•s• de conqui•tar lall Filip11,a1¡ de•p•íi• de
berio~ euoueu~os eu qlle 1idwpr11 b!lu 1alu ,•nen Klondlke
ci&lt;lo::1 lu:j t&amp;gzt.lo~, DO aólo pu1· la prenaa 11110cia____
da, Hino tawliiirn por lu t-1·u¡Hu:1 de ocupacid•,
En la reglan mh,rt 11p1Lrtlkla dE:1 ierritorlo de qu1:1 ha oDM11rLJch:1do uucbo au radio dtt aeoidn
A.111:,ka. d-.uude .,¡ clima ,u1 wtÍ.il ii,c1t:!,.ll&lt;:rnt~ y el ttu la !tila dtiLJzón, re»ultau W Ooa&amp;M ea el
~erreoollládái;.pero, He.enout-nlrnKlonJ1ke. Alli wllur1l.&gt; est..Jo que en los oomieuwa de la aameRConde lil ii,-rr11. en 5118 eut.t·u.ü&amp;!J el oro eu p;uli• .!a;uiua.lt.lo iut.ackl eu aw vt:ricue\ol y
abunil•noi&amp;, y atr .. dOtl por la
del preeiu,o 111ai;.)l'l'al•• ol•w• ,.¡ cielo contra loo amode&amp;ruetal h.'lll ao1ld1do au LuKC&amp; de él y de tuc.lthl 11ut1, 3 pone al munJu .pur t.~ttro dt:1 la Vlulaparte1:1, de la Umóo a1uerh-aoa. iutilutlud de in c1tJ11 del dttreeho humauo eu ■u l"'tr{a. .El pdh·iJuu11. de lu;, 4.ue 111uchu!'i h&amp;u pqado con uer.~l LMvt.ou qlle H uu ex.c1:1leute botabre de
la ,·idR ilU tt~Ulemr1a t"lpecl1ci.Jn.
lr•H:!.tl'A aba.udou11 sua poaic1onea 811 el l!ICO de
Muchmt da 1:llos, gin a1uUu.rgo1 hl\n l'esistido J3.,,y ! 1W coUDdlltta dwltlr1u1do1 lileg1Ín clloen,
á la inclemencia t.lel clim:1. Y a, 11\ d1ficuhml Je . 4ue nec&amp;!:iiWiu. cien wd h..11J1lJres va.ru. p.J.CUi' • y b•u
al dhOODk.llto
111t,:e !OI ,YO•
.. ,·ü,tu rocuwpeubad"•
.. """ "811
.., w·•,·- car lu .·i.la·' adt1wó.11
.
.· d
l.... VI w..
dtldea, a.rrunca.nJ.iJ á u.,1ue.l..ül. tierr¡1. SWI fo.bulo- luutw.1011 a ..&amp;.,ucau~ y11, oreeaeu o; eu •uma,

••J

-------·-------

lv••

00

La triple alianza

c1ón de Fr1:1.uda y tstoi,oi:1a, Juaqufu RuJ.v y
!olJlilil, J ua• Zuid1 •• ,. y ••Pu.a. 'fow•• · u,·a-

Agltaelon Carlista en C11ba

u,tl' y ••Pº""' Jo•• W. de L,ud11 r .l!:.candún
De L,¡ (o 11 rri,r du M,ri,-,. y fo.w•h•, Y !:ir. Algura y luwilu,.
Paria, Abril 22.-8• d11 uu• iw11ortanci• e~Adowa., lvs ••11•&gt;ouwo cuu!Lllcros: Lic. )fa·
tra.urdrnariit H, la!! tie~tns que at·u.ba.u dt' veriti• nud !J.t,.1·cu.i.lu, b.lug:Lbtrrndu J .J:l~O ti1ttna, LJO.
nat·h6 t!D Cuglizu·i y wucha!j per»uUdo:i lK!i oonai· ltu111e11tlo t'&amp;ueUa, 1)1•• .l'ull:i.riu .t'arra, L1Cl:J. 1'•~
det11oa coiuu un a.ounLt1ci1n¡ent1J aeul!MlOionnl.
L110 y A1.1oue.l »iM.ct'lil•, Lic. l'u.Ulu ~u.rLlütt.t: Ut:I
El "'F1garu" dtt huy dtce que se trata de or• .it1u, Lle. IJ1::11n1·u ltuyf,'vttü, Lle. Rt,faul ll,i::I.Ju
puszn.r uuu. visita de la. tiSe·;adra italia.ua á To- Jbu·, Liu. ll'i-uuo1~eu u~ .P. C...1duuu, \'1cttuLe
lúa inuo. 8epticml&gt;l'0 pr0-x1wo, época en t111e el
P•·•••deute Loubet h"rá un "'"le al ,rau puarto willt,u· dol medio&lt;i11L do l!'rancill.
H•gÚu ol pe1·10J,co aluJido, el re)' Humberto ttUVliU'Ü un re-prt&gt;t1~111,a,1ta et1pecial cua la ti•
cuudrn y Je eutreg,u·n. a 119 car~o.utó;ra.fa.

Lue.ug,:s, l•t·at.1c1tco l&gt;tuTCJ80, l,;urnuel Uu.r1u•
Vil!.1,•, Jo'1ÍI lla•", hl•""'" LttuoJ.U, .11,l¡guel

ü. '.l:•lio, l!'r•ucl•Co O.. tilio, 8•u•ilo1·

v.u.tu,

GJll'"1'•

1110
;:;.i,a\lur J!'ruucll!CO A,¡,., ~-.,-u ...U.o Cte.tnucbl,, Jut1.11 (.;,,s1i11lo 1 ]jluuc,üo M. Jel
,llurhJ!o, 1-'aLricw Lwu, .r l'H.LJmeco &lt;.¿uiutti1·o,
curi eti¡&gt;uu1;1u.l &lt;lel 1·,I,'w,uu'' eu T.Ulóu ao.un- . ::fr. Luar, b1;1.1 v11,Uv1· l1.1,p1,Ld. 1 ~t1-iuru111u tia.u to,
"
l J . NaJera_ .i.u.11.uue
,,
1 Ntic.Jttci"El c¡ue c.-,l lu.u:aruient.u ºdel crucel'o "'Jt!lllne ¡H tiruu,001:1 ou.wut:J,
d'A.rlJ-11 t.iuo tlelJiü e!ectual'tie 1\ Ji110á de Ma.rzo,ha c:huu, .Mau.tUt!! OrLJ~uHa, Uu1llt-1J11u C.urti~, He·
tiÍUu a.(llLU"ilo hht&amp; el prówno vi.je de M. ••~cJ.10 ~1J\·~ lu4iuuuno _1''t:l11,.10 VW.18, A.:-u•Liu

I

ü1l 1 !J.itoua.v .t'U1C1J .Ptmiiiz, Dnvul Co1.11..1·i:J:us,
v...
i.
Lu.l
"ÁI me110•--•l\'de
el
correapon•al-eala
N
....
·. Ji;11c•111llb1, .Mauco• hutii, L1u. .l'i!tl.&gt;Jo u~.u,na.,--.. ,.
la tiuic:, ru.,.úu que ex.Ultt1 po.r11. j4,,t1frcur wem► n.1, L10 . .l''nuuabco de i&gt;. tit'gu1·a, 1''1·auc1:,cu
j:mtts dt!wura.."
Ait&gt;gre1 11JpuWJu111 Lui11 (l'li.va&amp;, l&lt;'n1no1:.101)
J,;u uu uriiculo encabezado "D••membra- Uú~•"' o....,· .li1Mudl, i...ivuilur Ecl1•r••·•y,
mieuto de h, 'friple Alta.uza,'' lo. •1l'&amp;1Ll'ie" dwe, Jo~ M.11.uuel }luf1U~ Lu.1·1111,; Dí11z JJU;1Uo,
'que t-l l.&gt;nudie dil'lgidu por til Almirnote Four-1 lguociu llk1Ht1llu, Ulcrmlo 8uiuei. A.u106tu Vl~•·• cu11rn.11d1u1te &lt;le la el&gt;n:uad1·a fl'auceaa, 111 J.~w1u·,
pot1ouLu1,:,;.
"'' _, l).ui1e!
.. ,..11 fore111_
t y ot.r.WülUl·h..u1
d
DI• • H•w'·,,·to. "' mu" ••lluitic.a.LIVO,
~
..,r,
w.llllilu"u
Uti
b&amp;h1
.a.uua
dr
uuo
por uuo
,
u
,
lte~l
Aiwirautti hil elugia&lt;lo eJ taltiuto '1 peD► do ~01:1 cal.Ju.ü,u·ua. c1wc.iu11, y t,:,a.a11Uv 111:1 u.i;u,c¡.1,lu1,
t1·Aclóu Ut11uoi,tn,Uu por ul ¡ubiel'UO ita1111uo.
ul¡;uu Jt.f-, de beoo,uu 1) ~mp,üJu dtt c.1,q11·

cu,·dura 1'i •i..i.duliU á """ vfu,q&lt;&gt;u,

d

tm

d.

urilio•v

'""°• •

14111

•••

ooot..tó haciendo roto• porq"" N
O.,.,, o.•• 1d la nAaJ d1 Jl!l!'M, 11a 4 ·,,chdJ.'11.u, wü ca.Wl da11, !011 la.r.ua da fJll11ttMi 7 e1 .~. Mu11•1r11 »ubh;r~A al luJu•u. carro, "'•·
., .
.•
-~ .,.,
••~
•• tl
1•u--•· - q .. ~ UUOII a b'r.uma Y aitaliL
p.-t111JW 111 - ·
.IJO•te lvliC""'• w ~ll{alll..io llupdo:,¡ 1111&gt; .,.. • .._
•,
.
lo qu• pruvbil que '.&amp;Je.. uia 11a p,otdiu 1111 . . , . _ • pa
1 ,.,-►al,aclu, • que 1r, . i - ,,..11.. de .lhzliD ..er .....,., ..,.,.. on lo. &amp;1r.o, auaatÜ ol_,..u•-, •
Jo JM .._.rte•iM d,,.I ik1 lluU1be&amp;io laaaiA 1# ,,... on 111•vY1U&amp;._u1u. ,l'runto pei,clijn- ola
LaDoeHt 7 la .U.oluc,,111 d1111 rripliaid,.,I..
\'atil .11111 ~ NJd ut •-•p111,,.. ,_ 11lw
"La polítioa- diee_ L.t.1'4ma-expoD.I i ti..t

,.i.......

..

*'

,

A'-"'IO l'WlMJJRo,-EscgN-' PH.IlUUL\.

A ,011 i,ucu• Uh,tautc• Uaáiua.u .a ,Ja puerta, Se
trata de Liaua, qut: acude µedJtle do» butac11.•
pu·a 11u_ L~illn.1 CL1íl.lquiera1 ó ue .Nlua L1a.roche•
iuu~uld, que ac p,·cacutJ. á teclaulo1C vl papel

de t;uubor u1&lt;lJúr eu la. rcviaW que ,a á eu11oo1•
1.a.1.e, ó de A.ichL de Lrllng, que uc ..ea d&amp;rle la•
g:raci.aa por uu ad qui 1.av-.11· fiUC rc1..icuLuLUcute
le llid. Clitor'l.!llü\lu,
Lautncuay, a.t~mpre f caza de 5e.naaclone1
nueva». uo ~;u·ia uo iJiLtiO ll"ra irá viaitar A, 1,11111.
autiiua 1.wiga; 11eri• ~µa.t de r~..:urn:r cii:u le~
fUolb por acu1.41r á uua. c1til «le 1.wur utrecui&amp; cu
1'U ;a.uuuiwo.
,,.
, Kl vcr¡1110 paaado encontré, Lanll1e11ay en uu
cocue del tn:u c.h: Vtr».1.11ca, y lu ve la. 5Ut=rb: Üt!
,u.t: Wé vropu:il~r... ..a.Cdr uu,1, ubr.a. 1.1~ Jo» L1'c1t tu1110» lit mi 11uvch1 Lu~ aoli ,,..n,u'11tlS,
..-blauuan1emo1dJ.11a WlliWCJ 1vm tr~1tomo1-me
dijo L.iutUulay,-Auoti!.ré pág111i:l ¡.,ur VíliiLH1 1
tu.-a• uu, é:,CcU1111&gt; 1 tv..1as liil.6 :,ituaduuu, \ullv.!!o

La bailarina exhortada
Pide am¡:,aro
Vn par&amp; aer l1tvac1n á la cnpital dtl Estad-o de
v~rc1;cru1., la 1Jai.111iua Julia All:,d, upreucuoiua. ,
eu d foro dt:I tt:atru Á1 IJcu, la uu..:h~ licl jLh:V&lt;•,i.'\

bÍIIU .;UiUhlO

t

Lcún, o:i.len(,

ila d~..:i;,.r.a.Uu ~¡ .i~u-

hL ~U.SJJCl1.,.hl1t

.A e•.. aliado

M nhre

uainaldo n au

U'C1

• a ,,1tfve,11!!'1,~\-illjp #116 1 . ~

• ..i.. ;-.:: - ·

-•&lt;111

....... -

aiariOI • - ltMlaíi

•. . , _ _

•••

~""

Nos. iltfoNlroll ·lb H 'f' lf r" 1 an lUlll•

- ~ llepde • oolGOa!M la 01'&amp;11 .Bre~. ,

. tifo h11Peajlov•..,•••h

~.

' ...........,-

u,.., el 1

.' 6

, -.....~lft~~~s',

11-•••

o.,.to

w.....,.

. La música ele Ol!'emhacb

A~1u,., Ju llti!~ú·úQ:'10 tiune j,.n.
.J»i.J91,l.v IU &amp;tC.a\iUY!,J, -w..Lo G1 1#:Wt.A.H t\l c;&amp;c1 ml•ll.:•
._.,~ 10 btt.111g10•.,, dt! lo uu11tttritJIIU• &amp;a uua
í_tlM, aora; w uu 1&amp;-=uc u•teG iucuu'lcuicute .eu e,1u,
auaer-.:o,ca tvu1&amp;1e e;=1 t.niu 11.s ••• ucuu y veiuti•

*

es ttU pariai

C.U&amp;"''-'1

a.a,...,,.,...

-..u

'ª

""no t..11J1o lim,t"8, 111 ti llllollk&gt; llll¿llldll la

.lJJ.ult.&amp;:

•

&lt;1411 ""'·º""~a, i1Dpuloo del,¡,,_
.,...,, l}fjJull#, 1 • llutia r"11,11é .1&amp; uc.-car•• '1c
i,,, ...... 1xw..,

Lo que deNAmoa de "1"U loa DlL'XlCIDll tll ...,. cu" MI'&amp;.
toilv ..,o, ti&amp; 'I"-• uu••U-u• p1·1wut1 uo "'lltl&amp;Q Jud•J- •l rapto,r, 1 crey6ndo.. v!cthuo de
.1.u !&amp;1. vpuduuillolJ. u, .ia au.,ouu..i.ii.l U.o e~.uverw-- •-:1 ...,,,. ••hittu ª".,,t ... lio11.L.t,
d•úa cou
11111 ..i,a
11

l.tt

:!.,~~'-'

-

orphr

h

I

A.pre ens ,,n 1111 una mujer
--

-Habl' 1140Ha&amp;bldoqueJo•i:faNleto,esu■1de
1

laa

V('~UI-'ª

pi"hii-óa.
&amp;rá ll,uattGo á dtelarar mafiana el Director
del Banco Nd.Ciunal, "r. Varona, y ., pi·BOt,e·· ,.,;,._
"
-•Y
ot.r11" di!Jpncio.a iud.iwpi,.uaa.bliM
Plll'M ai bu.ell
ni.Lo it:1 la 11.veriau.acwa.
----------·•------

~ar(Jl IDh PIazQaIa aB 8!IR Jna11
1

u.q

II

rrección. A pt-1;11.r ,le qutt awi 11.1.1 luaira ~
oowpleto el do1u1nio dtil .idiorua, Me rt:-Vc:Ja "ll.1
IU'litiitA que cuwprtude bum al krreno que pu.l,.
•· ¡n1.Cl0t;tl
·
· MU .,'lLCUf..
El ''"'
~•
Y l!Jll. be 11m,me¡ar
W"t

le "#W.t1," como die.a

pode "Dofia Ju.amt,.,
i:1J

lu11g'l1a-je d,s l)1',:jtalorca.
La coq1te~1·ia ua tu.uto bcr4a que debe taJ d f
.¡ •'
·

·'-

ner un muzo ¡.,un o, lb l"lu.at. od u.u muJel', 81
com¡,1·--.i1d.il.M6 cuu kha e:u.ut.,tu ,Pur ha. (Jqilu1111)1·,ui.

91,000 di donativo

l:le mantiene en el término preciso en Qlll
acaUa lo dahc11do Y oow.ieu.w lo ll'O"HCO. ,t;.Q
8e tnia NYIJ■oiado. llaoe aleún ti,m-, la la par~e de caut.o, no bO digo,. J Ut'l'J. con &lt;Ulll
.....
,,..
mllM1"1 nomo aco:.tu111L1·,,1.L1r á aalia.· ,ioL01·ioA".,,
o¡•• ....... oen•lnl&lt;oilln
de ua jardín en el eom,Jo Po- ., ,.
• ,. 1 ¡J
L cD li J
,......
.
d
la
pla
d
J
b
...
ow·M
U9
a,.. te e
1&amp; • 8 ªª ll&amp;U, coa o jeto de la~ e
¡ W&amp;llf w 1ct till,
11
du. ti o a d ua.1.u.,..
··'l
quibr U altí lt1I b&amp;rnl&amp;I qu.e tan mil aipecto
ol tLm"r1n1 ti. á 8DIL e 11u.11 · .,wu ea,
m•rlto■
,r111ataa.
¡L.:..1;tiwa qile u11" COwpu.flia.. J10 fu1·watll
Ov-oto _. pro:,ecto no O ha 11 ,.,,.-,,, cabo, Pl't'Cllutmt11te p.,ra hi,ctt1· ov~1·•~e, teiap MttlÍ
••
&gt;ibctl•d, a1ar •• 1ª "'"ª'"ª·
por no haber loud.,. di•ponil&gt;leo mó■ ,u• para po~ Li•wpohpar• eu..yi1rlo.,I , D "· T
•~•
_.... b(qchea lolf;
4"',_Yh-flla l'U a q a , U ~ - · ...
,.. urtf'IU&amp;ea ateueu,u••,1• 1 Ayanlnmiaolo, ,o- ,., ¿:¡Qh.8QW8,
tUDOIII Tl»t,O UD&amp; • Ou.'l t1uaaiU1
b
da
w•nl-1d&lt;&gt;N ..,,. -••• rua11&amp;n
......... ci,.a
1.., ,....,, ,¡,. la» Olll.l• cito San wtu uc a, a•11•m• wn poco 11111t.rla ,
•• u.u Yhle •bliC•Gft • podW ~11.11o•Hi1, , - ,_..
~
"
El púUhoo aplalu1d A1erecui11 1 eaponÜb...
-••· a,&lt;lo d•""'ou• ¡roe"' tu.e:• lv• ut.. ....,. J..i,,
.a.. 1 all:J,11, "'? -:.ietou •• 0 "b1• mo 11 •- ...1o• u· r da l b- '· "
•
q•• ..
111 ....... A ....... ,-.i:,,........ ~ - Na,.;.lill'IIUIII&amp; ;" '·"-'•1•:,1 '"' ¡ .:,.:-~ - u~ o1ª '!.;·......uppe, ..
.......
1111• llall
~ 1 1 , ~ ! i l l , !Mi• ,;J'IIU&lt;,.rle ~ ~~- : , • N
aM lll • l i ~ llllo
""1 • - • ,.....,. 4lf loa .,1,11¡....._ ""'- ..., -..-1e■ ~ ,¡ae ...,_ • ulipra,e.
, 1a
p,tte ,- .......... L O l ~ -......
11 .,._.., • al JL.a..W. e11dpe, a111il..1a11de III a.,
.... •"'1IHMNIN 1
111 kller O l" a d - l'_... • ,._,
11
11• 11,
~
IU
,..
~-■.,
a
janlla
audio11■
In 1111w11., l&amp; d..a • ' - •
11
- • ceo •• 0••• 49 pp&lt;V½
•• I■ ... ....,_, .,..... ....Om lUI .it. - la la ll'Aho■, ba •-•l'l!l-•l plllll• ,.. ., ..,

.w., ,_......

ª"

,::¡:·

,p,-•cw
1,,., ..

-T•
•b_.,,.,...

•-eenN,1,...,. ,.,._ .

lid'•-~;r,:... *...., - ..

11- • ·

~•

j ( 41,talOI\IM!"'I

.....

w

~• lt. ~

111

... •-••

_..,-.,.ti.

IWtO'.t'.,a:,'~~.:i:\i•

$'

..._

-J.,...,. - - ""':l.
----.--•------...
a•

vo uillor de fvlu¡To&amp;a,ie1IH ....... ~ -

.....,.n.., 19 11.enia- .,.,,_, ..,111,. ilil'o
.. •.,, ~fll!I ••;;.dO;.;:,t:t1u1uWa

M

·

•

v

::si•~ ;,.. --..

reeomq

•

.

• .... _

I

..

\JOn t esta CI•on es

h

•

CSRILLAS

l11t..l.tl-'- r. l&gt;ll:L

hil•toi"'• i •

lldia,-.-J•
1

1.1

1y u1,a

¡

\'t:t.

ltel La, se pedu Hll 111f,u WuK al Juez

J.( .. ,:,¡

bUUr.:

J.,i,::;

C1,lll1Llllr,;l,i

'ª \'e11•

l.nhU1.ul J.cl fuuciuua.no

¡

· ____·..,.....~--

t. U. A.

Se vende un armazón
eN "L:Ar IMPO(:lT1lt'D01\1&gt;."
· Ve1ga1a, 11,i.lurUn rulÓII,

LEASE "EL MUNDO'.

!armar11t..Frnn1·e...

r---:----:--·-----·1

.

•

1!;.. trut.-uur •t: t..u111¡,u11c oc: u1.1t:\'t: yark:. Je fo_.,. pu M1g11d ltvllJCl'n, el ()l\18tUO Melt::;tu di,I Ct1o·
furo. ~morfo, a1ete oc 1urit., ~e t~r• ru, trc• tic.: v1- 1utinu y l111:1 treli w11jtt1 tt:1 Uuneepc1ó• Go11zález,
onu &gt; uu ... ue g..:,til1uo1 • .t.• JUuir..:rcut.: puih!r 1a ! Juliti~ i\lttrtiuoz .1• ::i-i::ii~itú. G11t,errez, coalptu·e.
fU111c1a •.lli e1J.11• ~u .o1 n1c .. uo1 .&gt; i~ aqp111d., cu "11-, Cf"ri\11 el lnuH.:1 U thiJ 11ctu11,~ u.ut~ ol Keguudu
J,. v \'lC&lt;o: vi:r•a. l:,,.ta• c..:rl,1.,,. fu..:1·vu tUV..:11t,&lt;1Jo111 1 ,
. d,
,
10-Jd, ¡,vr uv,t~ci-, '( .. 1.,u~v Ui:: Jo't'.i.udvrl .,,r .U:t,,. 1Uolllit'N ~ ~uttl ra perman~11 t,e. q1u~ 96 dd,e :
.:,r. A. c...·., Z,u,iltt.'MS.-t:ii \'U , ¡.,u..:oJ.e vrvlJ.a.r ,a reuuu· uu 111, .l!;,1.u.Juaua d10. Sl&amp;utu D..1u.uugo1 U
J'ilfh:tu1... 11t1.'1..: ,.a u111_., tic11c lL..iu11 •U1t\J&lt;!l\!C,lv ... l&amp;ii U IL, Ul.

i,••·.c1 1e~1M.U1ilr,a y i.rn

Uut1érn,z y Gon2/llez estñ.n 11cui111do~ del do.
Jjto Je ruUu y 1:1 p.1a.u.110 J' l.1» w 11jeret1 dt1 rt:cep,
tt11·i&lt;Ju d1:t l"11b.J tld nl'llllld lWl't61u-c1e11tt'8 1\ ln
N,1.ChÍII. Ddbd pt'tiKi . lu· el l'nbüll!ll ele Guttl'J'i:a., fli üot·on~I Lnb Rirn,-. Afrrc11du, foug,uu
•
.
.L
Uu COIU\J .o.~~1JLe J.ul Altulá~ti~·~~ l'uullco, tH ·r¡¡

111o1ti:"uu .. u111..:~,t.,J 1~ der.¡.

tmh'c:g.t.u•, ¡,ue» 1.a h:) u: a 111¡;dfrJ., L 1 1ey
cuu•"•'cr11. oo,uuJ\:litu 1a ocu,t.a.c1.J11 UI.! i11to1ul'-·,;
cuu,v t,.i.J ¡,u..:u1.1 »cr ¡.,t:i:,lol.:i;uiwu ¡.iur J~ .iulvn,JaU,
e• qu.: •.:: 1.u .. gll1: il. ~utr.:t.,,r u,, " 1l· 1 ª • 11 P .. •H..:.
,)¡ . , •• (l,d, ld,-~ll ,11. IJUllu" V-'l-1Cl&gt;j •uurc luúo
en 10• ~ .. ,.auvo Uui.iois, •J•J g .. u,udcll'C•¡J..:.d,1,it:11o
aum.it: He.: 1.n,lilt1 1""" cut .. ru1 ...o .. t.1..:a 1.:uf.. uu::a c.lt',
n,.tru, y •~ ¡¡,.1,eu 1.11:..,..,,n:-.:..:r ,.. .v.rru,.a• yrc•

1

uu,ute Co1ut,el M1¡r11uJ Ü&amp;111liv, y oumo dtt·
ft:111t1vl't1S, ttl de igmu BWt&gt;leo .Siin.1triu .Bt"tit.n•
euul't, y Jo1:1 u1udu.1111,uo11 .Nc:aku· Uuuiult:1..: y Jo.

w•.L"-r.. ••
}j, ¡.rucedimlinto qut reneralnae11te •e airue bÚ !, lluauJ..c.
e, !Al&amp; fflll~!ilJ~'I 1lilUL,111c11t~. l.'Jl;h.Ut.u.lU .,ur ¡i.:•·•uLo" lUCll.ht0tea d11I prooeao,
u__,,11, 111iu11c11, y ,a 11:11:1wtn~11.4...\i \lu111 ucvu,s.vc !il. · '8 ••t1t lh,u.11i1tju d,., U-u•1·1·a.

I

•
1••.,-rYiJil
al.'l ~, ....

!• t'idh
pr■ ,u.turta ae producen
U.Ü •áJL~\141VlolhthlW li&amp;.,.Jo • .8',i l~t C&lt;lllU, Q,.•

hACaJ1 a,.....

eill•l•\.hlilU

~~

-1..,. m1t1•- •iia

J,60

M'11tl1t,1 d.. IOfl b11P11011 rHnU'Mo. qa11 ee ..tb nbt•nlPndo :Jtftf·mf'"din d, l• f'IPC"t.rif"hJad
tiffln •plira,t11 "11 lna ra... •le '1.-blflda11 l't'6nlt&gt;.a 1 llecl'epitutJ, riÜOU\!lf •DM"lllu•. f\l'UDIH, vu·

,...1,o ,.....m1rn&lt;I•• ~ ,,,. •·•·

.

r i ~ , . o:ortl"•P•1J•y

Asuntos Judioiales

-

""• la ,.r..,11• r.-.o ..,.. su

"""''"'·
'-"-4• eomtnaan l • ~.• put4• d...,..,.
•••~1lo.
wvW.• d.e l~i\la.. lacea••

lt,,,tltlp ~ ,.,. "}lla " /Jf.trlfe,
ODII . _ mu..-. ele ~ t o . framo• de a¡ua,
Lo Becrelltla de !telaoloa" en\id an ollolo al.
'Ciucll,ata . . lfOhl • ..,. . . Gt &amp;u:&amp;lemir&amp;a, C811rSl'O 1u•• ,nple~t• tle Dl1ttlto, Lit, Jaa11 Cha~1rrfa,
0• llliklo ~ 1luaúu... Cou ,.1&amp; • - " ' u "'11&amp; partlclp4ndole t¡ue u encuentre {i •• la ó4rctl
}'Ut

:u1 aid,11

I

'

.,,

INDICADOR

tirH.

•

TtTllN0S.-Ja~:i: tercero de lo rrtmlnhl, Lle. ,li•11!i1 M.

Al'llilfff,
.111..c tt1'1'1'1'9 f"ol'Nf rlnnal, 1,ic-. 011i11••rmn Nnnd•n.

AJ"11h• ,1,.1 Mi11111t.,ri•Plll,l1ttc1. 1.11• .•foMé ll. .A11w,
P1t1XCIPAL-l't1r In llftt'hf' ll lt1M 11rr10 , mplffá,
I,•
d,• M1111 An1(m, l.&amp; C!1Jquita dv N,lj-..r•, La tbaTIATIO

•·i•..t•

1·111• ,. l.11 811•1111 i-0111lim.

Pttt h1 tard... fun1•id11 4 1111 fl'f'II '! mrdia.
TUTKU A11tt1rn.-l'nr 111 noto!, .. , 1·'.I n,1n de la.Africana

Ti•r•ft. l.11. 81i,,u.1~uml.11111 l,11 Chu,·nl11,

n •1 tr1r.S rol6n hu_y •11 la. uoeh•, pur la orq uena Vto¡a,
111,7 411 p. w.
·

RECOBRE UD. SUS FUERZAS.
Todos des.eamoN ser fuerte&amp;. A todos noa
Ntraila t.eatit uuthtrot1 mliscnlCJ; desl z :r-...e
lliijo la piel. co:ou si qulsi•ruu q110 los pu.l:ralilOi. ea ,1cc:&lt;m y p 1nerl s ni trabajo. Pero
¡A quhellarnafuerzal ¡Qo6esloqnelacrcu?
E11 pl.\CWI pa.labr&amp;.i- ·a fouza provie11c 1 ·e ali,.
,n.-1110, dioericbJA. Si esta. función se ret.ard:i,
¿cual 1·r6e U.;ttd quo Mrá la co:1secnoncJ:lP
llll

dlJ~ &lt;lo (:urnes, Ab.,tlwlento ~&lt;entlll, despues
a:';11, to~ clBSJ.tarrt1dom¡ probaolemcnU', i:na
tbi:-; lent:\ quu 1J bar Ursgrndadu durante
afl:011 enteros ó un·\ tfs~s gnlopnnte quo lo ('n-

,1 ¡ ril ul cem1:1ntorio en se~ i,cmnons. MI es

como se ne tbnn la.~ tuerzas y lo qu·l ,mcerlo

l11•spue:i, fii 11.ay nlguu poder en el mundo ,¡ua
pued!'l d:ir Ayudo. en tales caso~, es la
PREPAIUCION DE WAMPOLE
quo C'.rntle:io los prlnc!plos nutritivos y cnra. •
tlrus del .Aceito Ué 1l1¡(.udo tlo llaculan ruro.

que extraemos tlirnctament'J do

ll:R

hfgnd·,!11

1'resc11s del IJal•alan, cornlJluudo'I cou ,íu.raW d l
llipofo-flt(\q, Coropnesto, ExtTactos do 11:..ltn
Cerezo Silvestrl!. E1 tan moro~ como la miu 1
mPj;,ra la c.llgl?S~ión, h a&lt;·e c1w 1 la Mngre ae
Yuehrl rlc1~. 1•.;j¡~ y llena do elumcuto1 r1'C~natitu)'entes y l'cpa.rn. 1:w ca.mes y uumentA lu

l.

fuerxtts,como uillgun otro rotucclio lo huce t'1 lo

ha hocbo jam/is.

No "6 !0 b:1 podl \o en rll.90

11tiano aH ;fo y cunL.Ct.:n sl:1 que lo baya er1~
taado lhmedlatamento. "El Dr.Jos.• r uma.rlega.
dloe: lle uoado 011 ml cllenti:lo la Prep11r11clón
4o Wallpolo, en tod&amp;• nquollllJI cnfCl'IDedndea
que 11ufqullan vi sistema nervioso y pnrt.iculurmt&lt;cte, en el raqut:.tsmo v eut,,rmedadee tltl
aparato ffll)lr111orlo, bllbl¿ndoma d ,do uu ox..!enter.utado.~ Al esiacloenfarmlzo, deblll•
. \&amp;do )' i 1:1 extenUllllÓII, los auatlio¡e con la
■alud, 11 Yl¡or y la rol&gt;a.M. too t11fermoa
,na la uan ut.An A;la aliará dt 1'm&amp;r&lt;:ha del
11 P.ODel!. MD.01. Tlellt toda• 1-~ el DOilte de~de bao&amp;lao 1 llln•

~l.
,uno ae aus &amp;irectot.
ioll•-·
1A 1re

una bololla Plll'!'
.. e1oa14111111 .. J)l'i•

~,::~~::'Ja!ª=..
,~_.,...¡,*_;.';.' ... ,- .....

rira·I - loa

md• l'Pm•Unst"llnne1du11 para 111 rnrNd6n d" f'tltna ,·nf,·rm ...
,rrat'ln" d.
00111U.t•eurtte1uuea:i

tia n1pu&amp;Ad61 7• ron·•alltt■ '111 •• ..1

t&gt;r. /11\.

'P•"""ª de dolnr1
maf'lio

;ti,,.

Mo Lauithlln

ªº

rsPS,.-TI:

,r

laf'itmln,
'8flf• 4!09f'tlilr SUPfln. lUI poder 11o·:1U1tl ll•J&amp;ha
qur d~1ar, l'Un fl"Ctll'hf'I&amp; pad...-fu 1" ,l•rr•m• nt'Jdar1·011. El ti!~ nu.. v.. dl' Mar6111111,, m11 pnai, 111 d1,tar611 pnr 1 ■ rriml'l'II NS, .v buy 11n tt-11g11 11btiot11tnmm1te dul,1r
11lnga ■o MI la f'ldln. •llt'flDO l'"'rt.i-t••euko, ■ i puder viril 1111. ruvlto, y lu1 l.lt'rr1t.wei1
flll

'°

uoct11nin• hAn d...•l'•r.ot.i•lo por

"°•r.'""·

T11111h4 mnrbo irnt1r.a •• ,ar.iflrar·:::¡....t111 A q-■ n lo ,1__., y dNdt ahora Aleli,'llro
. qne 1111 e1nt11'11n produ..., lna "'"una ti
IJI ■11 t•°'eo,uo l'I 111l0.
·
U. ni,ko de utel •• almo, J ll ll
lihnm. MM,. 2ª d"' In Amar1r11ra. "h1. 5 )Uxico,

La■

cu'l'lloiqnes hablan

r.f,ln... de! cbarhtl"t flll.,·11 ¡JNN\ttt.ln r11■:,.l11t.e t'R eiir11r 1'11fi•r1111•dmfl"11 ·,111('-. annr.a filie•
de c11r•r. L1u1 r.araciuPIJ ••·ta•du ¡,or .-1 t:i•tan'in i:1'1•trln1 ,¡,.¡ llr, Ole t·au,.:hlia 11011
C pttlJ,Nhli,,.,11 p11iodra ~, •"fflJ1uutu fjeUm ..nr..-. l'\l MflienLe 1111fed débil. ublea,:'11111 lihru
•"fr-·• f'lallf'f 111' Ho1a1,,,._•· li....,1be ta •••IIPl·a •• ,.-obrar 1011 f111&gt;r1e1. N' ''" ~rdr1e,
0
··,u., J,epooho d
i.lJ. .I
A

-¡«

POR~ñ: A.° ne 'lA...Uo\IL'i N,1.U"lúu,

•n

,,~,ú

B--qnln11 Snn P'ranof'Pf!o y Cullej611 S.nl11 nara.-llb1eo, V,, Ji'.-Ho,u de d111•¡,•clio:
1IP A 11. m. 6. 8 p.m. Oomin¡¡oa d11 tll a. 111. IS 1 p.m.

~~.~~~;~~.r-NA.WV~~•--VNN.\,

'

f'"r 111 hrt,lr, 1·,1rt1w1L y l.11 U1tl&gt;'IU1 :-iumhrn.
T,:AT!tn !'1111:0 ()auu-.:.-:l re1efo.,. fmrninnr,o T ,,,le 1 DO·
eh•. lt1 1rrnl'irb'I 1111a om1mr1 h1Caut1l l,n t'e,11íC,l"Dh.
(h•AJ T~:.1.THU :,i,1,c_iu:\.U.-l'cir 111 hr·'•· l t11'11',:"lriA lk&gt;
1111 ~a11frll11-0,. y l,n I u,,.,1;1ula. l'ur lu. 1Lod1e, Lu. lJulof1!111 ~.:riui,u.du uu drrtmn.

Gran serenata

1trdidadeft..l'jlla.

El Cinturon Electrico del Dr. McLaughlin
twntt
,t ..
tn-1
d-.
a1111'111 ,..,,,.HI,
•us
No

emen o e or an
LEGITIMO

. rirlnn la marta GIBBS en todas nuestras .Agencias de
la He¡,úlilica.
UHaTido 1rnPstro cemento GIBBS se g11sta bienttl dinero,
po,rque las obras en doude ee emplee quedarán sólidas y durude1·11R.

·

Garantizamos sel' de legítima. procedencia inglesa y de
culidnd superior.
El CP1mmto de Portland in~léa legítimo marra GIBBS ha
si&lt;lo pr1rniiudo en la Exposición Univer1:1u.l de Cllkago y em11lr•ado en loH edificios de la. rniHma.
·
8u rPp11tari611 In tie1w a1lq11irid11 por los magníficos resultado~ que hu dndo f!n grande&amp; obrat1 hiurúulicat1 de lugluterra,
l.'
•.
.c.Ul'opa
y Amer1rn.
·
Lo ,•mplea11 en grandes cantirlades el O• · · . ,10 de Inglaterra, el Gobierno de las Indias Orientales y el Almiran•
tazgo Inglés.
i'iolnmente en :t0 obrns bidrliuliras de Ingllüt&gt;rra, la l'B•
sn de (libb~ &amp; Co. Ld. de Londres, ha aumiiv~trudo la enorme
eiíl'll. de 881,200 barrícnB de remen to. .
.
~u foerz11 &lt;le temri,,n por pulgada cuudrndnes. 3 díaR, 300,
lihrns: en 7 dius, 4'50 libras; en 6 meses, 700 libras; en 1.2 meses, 850 librus.

J:,rvtTU!OS Á TOt)OI Ulll lln'Ol!ll:S lllOPTil!ROS V PROPlll:TAR!ORÁ RAOllR llll'A
OIUIENTO (;Ili.YS. T&amp;NDUMOII &amp;IJITO D IWIWIJaT&amp;ARTODO
1.09 ll.LTee 4l!JII U JIGe lrll&gt;ül,
PRUEUA OON EL

•

""PEDIR sl~mpre la larca nGIBBS''""

.•,..---

ceoosrto lt~C"ª""· ª"'~WOOJ)etc. c,~. ~l'\•do,11~
OeJJe üPa,te .2,L

.....

'

'

Las C'IIrRC'itne~~&gt;

e.oo

llígacjo ln!:!rte, ~sa!·r:eglo en los )Jer,·k~. P6r-

El c,,bo del HrgundJ B ~t.n.Hún de Artilleros
Qe !11,,1t, ..,, dt'l'lo1t:1ou. 1':11 l;,t. tnu,c..111,,;~, 111,",Ut111• ut..:. ¡G.,br!~l L1,ll&amp;1&gt;1t1&lt;l,l, el &amp;1·ti~ll:lt"U dl'l rni~mo Uuer-

w... ..,..._

•al. 111h'

L• dehilldatl, l!llgur.. lJleuto y des¡,ue3,

Militares, p1is3nos y mujeres

•UIU frul.&amp;.JI .tul&lt;lllir eu Ulla 11ja.

y cstan bt.:cnas cou •uu,t.111ci■ li t¡ue uv
auu tv.t.lWl!i, L.i. p•11ot11. u,ft,uual)ie ae cu111¡.11Jl1e de
llllii. m~■..;,a Ut.: 1u11ruru &amp;.le illlta,11011iu J de C,ltfdlv

N·lk

·

1

Memlffl.S. Ttnn.

.f.JSO
1.i;,

Vi..ti .-1 a J'1ft

lnciúu de )a1, pf'l'p;o11us que d,Uen co11oc.·1n· del
••uutv, y J&gt;IU'A ay,r en la 1I1M!iiln• •• citó I• pri.
11.u·ra iu;ncll!nt·ión, ,¡ua Ht'i bizu sin ob3tilculo.
1 ' Deutrod• 01 hu &lt;lu,, .._.foci11nr~ ,.. ••1111ndn,

e1ipt:l:.i&lt;11

pot
a¡,&amp;r\C811 a

,(¡f&gt;,.

·PRECIO $2.00 l»olelle.

11

1

to:us'.nto.

S11Jscripkra,•~•1:.1,;..:1i.l,.t• 1,111.111&amp;11Ju anfifosf6dca:J U II uurv,jLL ¡u,. ÜCll.:!ll

A v•ui:a

.,.,

lt1'f'rr,·11da, In 111n11l_1•tlHd ■ rti11lkn y modP-loia
~!• 1Jibo10 rouurrl&gt;'glu A 1&amp; 1111¡.

thiauml d•

1&gt;1 ·n:~n·: J.a.h111tlli ¡q,u,-. , na.-JCMI min11
Pnl'11-Ur,,,cut"ri11 Bel1rn-f'11rlna 1-'f'llla 1 ('fn.-M11
11url M, 1, ,,.,. - l1ruJ!t1n1'111• l'h1t.-.ro11 I• !ún••ro
\'\'nif'r .i 1·,1-t·..r1011 Hupe■ ia.-11:. llu•ttlo,-

· ObrU ■uevu recllll&lt;lu en la Llbrerla .S.
i:.Bouret·.
ma,o 14
Albll.-L'l:ql6'kt... "
J,. bf.no ~ ~•

1 uu111cio11ado, y -&lt;t dt! .. ig11111·1\ di" ptU·11. 111 cr,lt.&gt;0t"9
J.'ÓSPOll:D AM.ORFo.-PA'I'XUtmAo.- L'ltiU del Jurndu que Lo. &lt;lu ducu.J1· de la aulpi¡-

l.aJd. ll..: '!LI\: .,u

pelo.

M•mSthll CMm!Qal C4,

-Con 1a obra d4arfa. del Carmen,&gt; debutará
hoy p~r la tan.lt: ,eu el Téalru J.,la.vi: de Uriuba, la 1;:,ra, Clnneu M,u;tlue&amp; de S;i,,.::hez.
- Lu tiple• Rv•• Fuert~• y Lui ... Bl)11orÍ!ii, tomar~u ¡Ja1te en ta fuud,fo d.e la m,e-he Üt! lloy en
el Pri11cipal 1 deH)Hpi!:il.tudo las uuu1ela11 clliJé"
na sombra,&gt; cl,a. Ch.1Vd.la,&gt; cChiquit.a. de No1Jc1o1&gt;
., cFie11,h1 de ~.1.11 A11t611,&gt; Pur l.i turiJe ai.e e, vrc•
sentará cCarweu,, tow.audu p•rte lct Sea. &lt;.:.u,.1,1.•
wariui.

--

Die

colorn■turatt:~de

4~711dv"al pelo n
ea
:ri•a.
Ua&amp;-te-&amp;kl~pua l.

rea ~11:,il)_O:; á la Z&lt;1.rtUi!liL eu un acto titu at.1 .. :

A1t11r;• LuiJ A. Rtw,a, Ag1liia 12.

Aportado Poat,al, NQ 967,

J!1 Ke■- del Clllello "J.&amp; Criolla••

"Gioau t«:a J Ca bi:i.11dost'' ha. dii;pu..:.'itO quo c11
lugar_c,I~ ef.:etuaí•d s.i ol&gt;lr,mo la u,.1cile ue ayer,
tie veritiqut! el 1uártea vró•i1uo.

eu ..a:rrt:1'1ilC ~u cquipitJe,
-¿'l'e Yt1t;!-u: vr~¡uuté fingiendo uaa pr'1fuuuo1·t.0r¡Jrt.:11o.t,
·
-::,í. Vu, a U..:ims trae de una aventura amoro.11a. ¡A,uur , ,uu,tcru,I
-¿ 'Y LfU dU5 luNNUNtlJI
-¡.u1¡;r... t'-ll ru.u·,, 'l'iu tres tomos vau en.mi 11iwp41,1c4 a¡n1¡,ac.1.i:m 1 h• vw&amp;ro co1·01.1&amp;Klua MUM
cqu1i&gt;4JC• A u.1 re,c~au 1uu.1cd cuu~.11Wu mil.ta- eafo.t:srzo.. pur tal Ulll.f,Jf é:r.ito, p11e1 l]Ud •u• reu•
ti.. J'-'·
ntuut,d ttiewpl'e 1·a,n1lt.a.u lila ZDá ~ alJim:\dai y
-¡Quiéralo Dios!
wwior Dtltl1tf.Ud&amp;:1. l;s cree que t,, uuMa .\1~11&amp;
A• utro ufJ. .e .t.1..:oinpalll , la estaci5d del !Cite, ,, ue ew lJd.t.a1·á a rt,Ult en d pt\)Xitu.o w--. de
pllra ntar • ..-,u.ro di: q1111 11.1 tiu U.t.lJi.t ¡urthlu.
J uaio, ..¡¡,,m\ el ojomplo de la ¡1ct1181.
A1ej~.e e, l,o.!11 y )O 1uc: r.:liré 11111 que: ·we ramúfuli.:ta. cu 10 mu mi11iu10 la cvui:icu'-ia,
l!.~t.t Wi11liL11il ~ bli JJrCll~ut.i.du Cll wi e&amp;A i.&amp;fl·
tbcuay,
Acusacion contra el Juez de
-¡l.¼11101 ¿math ya de vuelta?
8.AJI AJJGA.
--,1. .1!...,,11 t&gt;•:v\'u11:io1u--a 11,vu intr1).tablN. He.
becuu e, Vl4J.: cu biatJ.e; verl&gt; tú li.u, ••dUt,11 g.u .. udosu é-11 1ui tr,c••o. Ahí ticucd tOt.w~ I•• "º.
D. UllJ'inno Tairle pr..entd ante el TribÚnnl
t.u; y Cl JJIBII ..:uwv,lctu ¡.,111.r, tu, i.Jvs JurmiJ#.U.
Snptitit,l', 11na nr.m a&lt;"iún eu contrn del J nez tle
Y w-= c:11trcg:o 1111 t.1uaucruhtu º" }'il1'e1 l,11uv u.e Sau .1,,i,(ltl, D. Jo&amp;é J. Zeped1, por reapooB11biflt!ciVMoiU y 11 .... 1UU'ilb,e11 &lt;1a,L1U tcLCiuu..:».
lhla.de111 co11traicl11M en el deNOJpe6o del mn¡o
t,;rt:0 que uv ,e cuut..:u,·i: 1a. \'t:ru,c.1 huta deapµe• tl.t: ~ t.cuL~idU1r:1. rc¡,r~ut.. ,.auu d.e uac11otro1. qne se 114 ha t:outi&amp;ilo:
Ta11 luego romo se presentó el escrito res&amp;,,bt&amp;,
pe,•tlvo. N~ ordenó LJll8 l:iB pl'actil·a1-a la illiillCU·
BIOAll.DO O'!itO!iROY,

·

2"dc la Montcrllla N°. 8,

L,1 E1uvrel.!kL ArcaraZ:, con objeto d.e dar mayo-

Q••

&lt;i"• .,,......,..........

El 1'ncend1'0 de Ch'1cago MI de formal

1

1..UTB.BNAY.»

CU&lt;l1 eu®,, lit.«' r,uJ.laute ue a,ey:rl.i. 1 t::U.lrdC.UliJU

*

1proceso

Jiu.uuu..,

ou.vi
·
~•peraré uiited mi~rcolea diez y media, plaaa
&amp;1:a\,': \l,tl.tQ.lt.t1, ..:u 1111 o.,cn..: • .U..,:t c...u ....1.,w uqru._
~u,rú&amp; -verue.&gt;
,
A• úla .,,L1tcute fu( á Y'er, mi colaborador, al

enam3

AnastasioMe~ta~ yCía.

-D.:apu6s de 8ceptar el contrato que ta empre-

sa de la Com¡,.tftÍ,1 Jun!llli pru¡.iu.su al ma1!11lro
Purtirit, Zúñiga-1 y habiént.lolc gin,uo e1 préstamo
,. 1,&gt;auje, r1:llu~ó ti1C1to 1úaeatro f,,1rurnr tM rtt: de
ia cit.ida. 'eÜ1¡,rcl!J. 1 oci,iuáudule l-'er;uidv.'i de
cot1t;i..l..:n1ción.

biw¡,ll.Í.cll 1tucittdad, et1tu,o e) 6.lthuo tuule qut f,•rmoa rl V,no ,tP_llteurn■ p'O.R pr•f1,.,,,,w,~ 11. lu t:mu••D
·
¡
¡
d ¡ ''"
1 otra a pni1.,.,.1•1ont11 ct.- freit• d• a~U'aiao.
e~1, b ru, en Oll BH uo• e A:!U.'IIK&gt;,
D1:wde
priuu.•1·&amp;1:1
áob~r"loe
rnanclollnlet.••
, _.)a!t
. h-,rRN• "iapezó
.
•
• . Wwndntlnl\ll rn11
ma,,u1uadt1
rl1i11le • u.no ffl PI R"P""o,
1
Tal· w111gui1u· aiuauaCl n. ,rolo1g&amp;udC)t¡8 eatA 111E ria rt.. 111..kUI J., R. N~: tllt•• -r•lm11, &amp;. lU.s.u.•u.
d.8c&amp;at' Ull Bolo u¡.ow.eulc), h1111&amp;&amp; laa ciuoo de 111. ff '"ª1,11,0 lo, p•11ldrn• c1f,..r1a••11t,..
w..&amp;..o.., h ,re •n que L1 adftla eon~mrrencia
Se compra cerreno
pl'iuci¡,it! á .b.,nd"u,11· el lng..r d•l baile.
D, 11.-rirnttura. ndo•• .,_ ma,l•ru, 1'11 Cuha.f'a•rtn RlP&lt;1d1moa oll1 Yol', eumi otra muchos peno- C'O, 111:dt-o 1 Amlrirn ('M~tr•I• Nhlboiaoa &amp;. l'u .• lAO
ua-. á las 81·11., •. HorCltlita&gt;&amp;, Biqueiroo, lrill()- 8u,911uaJ', ~l'-VT Tork 1 U. 8 A.
1""• (Julomo, lue•ll·o..., ll.uillo, l:laa~ Cru•. -Tlp. de fa Cau Editora de- "El Mu11do
i:i•11cli6Z M.,lrwu~ Reb,,Ua,·. Tllo1·n110n, D..rqui
; Cudeua.•; 1 entre lo. eab.U..roa l lo• ••liort'II Lu:•. R •llulllll', Gobt¡¡·nodor d,I Di1t•:1tp,
8ll11CuodlA1·wol, l:l,pli, r.lla. 4,I~ro, l:lr1111. .111'0•
~ llRII. 23
111•0W1 y olrWI 1liYtiu11JicLui penuu1111.
l'odowo• doc&amp;r
la Al- D1l'•cti,a de la II.ANiOHAL.-8auto1Jorp 1 .Adalborto Obi11¡1u M6r-

J Ml~ól, ¿4..IÓM.·

w• ~Je.., rc•"1.:tuoaamcnte

I,.,.&amp;&amp;

H,iy l{rnn urii&gt;1ln1I de dibnJof r¡n.. lo; mtetet
1111lo• PUt'Út'lt &lt;:0110,·t't ¡udh•11du culálol'~ 6 lo
lt•fiutéti

,#4/lfl,

Ei"1f1111te. como todo■ lo• qne orpnlza ella

Inmediatameute t.:,ce.l'.i.uc a 1'11•v,1~, 1u..a,n1'10•
le 'l"º c.u.v~111ACW.t JC..,t.11., -4 ..,.g-11L1.utc lllnp-

Y pieo de aftos. ·
La vew..., 1 al pronto quioiéramoe
rarl-., Debe de oonuettr \o~ Jo111 NIIOl'CkJH
la rida ga.lnnte. Se vi.te de fanlolllla, •·;. lo11 ·
rlo dieciocho," se pone&lt;:0iorote 0111811 ••" -,.
...,...
88 · t,¡., 1
1
ptu A!Jºares.
d
J uuso á n. eulJ'nn ••eo• de beber, de be¡
...... deh···rl~·ur••Aioi
..1.. lll· ven"···o■'..,.,
-,
-.o ._ u.ia
wwu. .aa ~
tim:I calnve,·ada.
¡Ali, tiicbo.ro liempo de la m&lt;iaica de Offem,.
bll'Ch. Liempo de la Wegi-11111eruua. ed:J d1 )a
1.veutu1•4-1 picarwcu cu..ya urraciü.u. 81 llWI a:
rola Kockl
Oifwul,11ch ea el p:ulre, Lecoq es el hijo 7
Suppé ea el ~apir1tu 11111.1.to •••. digu, eu el cnalo:

•• tiU pvW1.1~ ""1;1rreriM 14fl'tui.u,,.,1·~111, _.._.. ueJ.~. ",',•~~-~-' u,,.~
1 ~' ¡x,r .1u cu~euu1Wé u.aiJ.Jlfk'Jllo.tfd, MkM lf.JU llJM Vt:01u0, q.ae ......._ UH• '"'-• r v, &amp;"· u.C•6 .t.'-t.l.1 lil Vclu1o,l• d 1
ta..
, ' ,
.,
, .1 , I'
. . . Ckt lfff cr• IIL11 (l■C el UUYlU ttNÚ ,or twn:iA.
e O op&amp;l'ü
110• 1.uuvtcuaa, 44'
""~ll•iw.\ft• de Mr, i••••••o up br.av 1 u11 pi._
Supptl e1:1 el Tino nuevo eon el que ae va ali,.
.tklforl"411Y"".a;, JM."" 111.d au, J t(-, uc el., quien yenra en per... menL&amp;ado •1 viejo Uarl'il. No ea tau iró.oica ui
J'VSTO IIEBB&amp;.
..... "1u11 •• ,h&gt;• l',ó41i19·D1111• 1tuvo u1.1wpu, graeua a tu.n loo.u. .i.. Wll.15&amp; de tiap¡:,é¡ pttro es, en o»w•
- - - - - - - - • - - - - - - - - N&amp;c ~•4• P ••'--'.. , ... ,•,.a. ¡,.r&lt;J.a 44.o&amp;c i.,ue ,1,vrc- bio, uaU awl,ia y 1111W do•cret&amp;. Es uua &amp;le.&amp;WWtt
••1nUtJ11 ......., MlrLtl. ,u, • 0• •·..:&amp;.u,.t...cMl&lt;i#• 1 Lt.11 u11 • g~zosu.que tie educ..)·eu París.
Derrumbe en la calzada do B11111 "'.;'' .. ,._......
u.w ,..
Muy IÍD", COII uu d•liuio•o eobor frane4i,
I u-.
tanto wila ug!11Jable ououto q11e tilÚ ui¡111.i.
El aire viol•nlo qu• 11Upló la tarde del nll'IIN
..__ _....,_____
tawente diluida, J&amp; mú,iC1' de Franz tl1111lli
en &amp; ~ cu.pit&amp;l, ucaaaou.ú vM·tu &amp;LYoria AD la
E
p_roJuce eJJ al oido la bBU~acioo da un ourv 4tJ
cal""'d" ll• .li•l•m, QB á.rbul eurpulente ....
de M
rlll&amp;Ji a.cowpnlii&amp;do de C&amp;llcalioleo. Ea una Yiej4
yv. &amp;rr,..tl'adu ¡wl' •I ,1oulu 1 ••rruwbil 11110,
11Dll•"' nuo•u·a, do lu quo gu11.nlamoe iWjlft■ICI'\,
¡aca••• quo ..i...b~u &lt;Wt'Cil Jo.i y ••tabauhab1la- Ayer Nkrro de Luroo el Jur.¡ado S"" do lo ue,ac,u'ioiudura,¡: Boccnc10, J,;u bu•oo d0Fe11ci,
úo• vor ••• fa1u11m•d• A111,1•;.i do J••úaZ•uturay Criwiual, y no dojil de eoucurl'II' el ::!1·. Mayor., &lt;Lid, J.Juua Juuu114. ¡Oh bu•uo• llowpu11 &lt;i• la
.N1cu1,11' .M1J1JWJO, l&amp;d 'lllt! .iu1·tunüdd.1.11enM uo i peaar de Motlra;e t1ú11 wus llelioado. i.a ue- gpe,·a:La&amp;., J.ti hw fL1.UOlU11t111 01J1·1·iWW, do Lw l)M'"
111ulntu-uu uu1y:ú11 du.fi..i, J.vuu.iu lt1-1u.c:: J.1.,1nead" lfUCio Uorph.r le ha o~IJpJo á \i·IWaj&amp;r oou &amp;aüi eu tnta1 ucto.d
Ul~v &amp;oru,uu· !11111.~u,u:" litll fl"l&gt;"J, 1,,ui.1·u» apr► MDÓL
Y.... , •. la múldca 1u1ve 7 ariatoarátial
aun1.tlawcut" J.tt ""» k•1J1riac1.011QM1.
Altr" practicaron. diligencias muy reaer- que tiaai f&amp; b.i.1Ji.1.uao11 olv1dado1 la rolv1:w.ut
'l'.tu111J1é11 H U111"1CMaruu u.uvas j.~calN de laa ,.....,._
a vil- cou lrll':dO, l)Ul''IUI BUrll tucwttJ.. lod • 1,up
CuAvl.114M 41.oruluis i J:1lJ,.u1..,, dhl Ucloo.UL.U: tM111.
)l[mpby, en au primera declaración, aegii.11 UOI YUfJW t.lttwput,."
-------------dij&amp;moo, fwé muy nplioilu y do»delue(IO cull!ell1l
•
■aculpabilid&amp;il.
• •
:Nuo dica11 qme ID la tardeae pronunew el auE•lefnnía CoTinmnriui ha lo¡:rado esl.a reaw,

!&amp;11'- ,u,;,g"' 4

J(l'lwt. d. &amp;alloÜl..:ilo
Cli: .... ~ll~UUtJ...tC ... w11,Lcu?

&amp;. muy coqnota. lie Je ..d~erte al wo111ea

Eo um aucllt.ua dolic,ooAque, comoNib6u
de,.. ,.,.,•·nulo-.
oou--va 111 1· uveut ....i ;. 1•- mn·ea
-

c4;1ui;:uút1d Y dlplu.u1¿t,u,oa 11 11dt iewt:1udu l&amp; umau eN&amp;¡J&amp;I' oc1 .,,ar ..-wruu¡ pLl~~ ,u111N1111 oafilt1. pri• 11111 ,.._, """""• u1"lll'lllllHato, 111d lll1l - • I b•bla11 Ymuu ll&amp;Je • 11 IIWll.llu toc11&lt;&gt;: el do!
lll,..,.
i¡ue "''11"'. .• ~or lartlllU, DI Jilr. • • ..._.., • •• ,...ir.. d• º"a.
Ju "1 U-,uul'IIÜ 0.J.d
u¡tJN(,&lt;M ¿ .Ll!Hlr.....,.
A 1a a9'M, cru.ai.tu por eae pa.nto 4e la vla
iu~ub!'.wioutiii .111.1811 ~.._ d.aunadi&amp;tl a6!o aaa •• ll'ltltlc _.,.. proo.,.11te a~ V'c1•.;rua.
•- 11 ,..
,..
Ju,..ewaa,
0 • .,.,&lt;1Cat&amp;1aient0, e.e, cuo que
oerpra1u1&amp;.&amp;raaua:,-.-va1
unúá.lYu•...1IIGa1,1r&amp;a
,..
to·'
d
•A.,
•-ra _.._ •u•
"lt
el •'lwai,ta, &amp;bnó I&amp; YÁ1Yll•• 11.c 11:~,c, •tu.,y,,1'
~" 1 oau~wo, ....u • •.__.u¡
""ª- 111116· •1i••"• - .,.1&amp;1h1a1.1ci&amp; e, v"'yor.

u-

d1• e,• 1•J}l1·ncl,,n rt1.m1t11, r,11••1St 1lnr 1•~t 11 ¡r11NU.1Ua.
¡¡OJO!l tUiún-.,•I t,Olult..'1•d" Mt!rt-Hl!'llfttulo.

q,lié ~....

..,,....... ~ . . .r.a,...¡a

~lkr~il!

ea una antigoa "demimoudaine" q11e
Ducha devapor a dos novios que
bebido IDIICha cbampafta, ha caut.ado
candoR•• 1 ha amado wuclu,.

"°

""1' ~ .t'orw • 0 8 •1 1111 lu¡ar l l - ' " ' 1 •
a.lv• lei&lt;Aoo lll &amp; l l l u - l)llb&amp;'1fa, •• ~
Do civil, •-rT111ld.,.. lu,i .llii,WMWd '11UW11 •·
.i.110"""'"""' 11 ..,,..._._
Y. " "'""'"4 ,¡1.1• _,ibi&amp; 10 lu lin- • • &amp;a el pa•ton ....,. " crasaa lu yfu
•
.t la f""'1.llilll ,..,,.,...,.., .. d•• .ll1amt• 1 ,a "-•I .i1u.,..uo, por
111
110
'""•
• &lt;•la vara 1111 -,u •
. 7 "'1aaU10 t1e 1a VuJ• ...
1:úiwro, .,...
1" wat11IL1&amp; ""ª .i¡uv 1111 loYldkr• da aun.e,.- A .. IM •ua panj• dcen•muro1du• i¡•• ª""'""""" lle

~

..

111r1111 ••I prt,c,-._HitUf'llk• i11~lf:t, q111• f"tJIUdSlt! P11
tt11 111" ,~nlUIIIDN- 1le
hilou f'HtH In" r1tlffn,., NinAn .. a 011 a ,·u•tt ,lo1t•

(uu,llr hu~ tlPOfUIUllll dl' hi"rl'O

SttdUti"&gt;,

lnpaiero.

~,
.
:Al !l'll!lo .. t - 4fu. el cap!Ua me -11d6 i.
...
IU'!i'l'): '\I
}~,ajj/t'.d&lt;,~~~

•• ... ._,.,
.......,..,..cir•-te.
c.,,,,,,¡... - - t:fadt'• , . ..........
Ita•..r.u.....

Kll■vo

'J'•mlii4, ..... '" 6nin1 qn ... ,m,,J..n.•11 1&lt;118 m11nuf11•

la ti¡.,le 1i¡:era !rita. Italia V. RC'ppetto, cuu el
c:Barb.:ro de Sevilla,&gt; que va1ió á la b!!Ut!!ida•
da uua ruidosa on,ción, recibi~i1do algunlls ol&gt;1oeqnio1 d.! lo~ miembro» del cC1:1,:iiuu JaH11dl.!1J:;;e&gt;
á qule:,1&lt;:'s deúkó !fil función.
-Va á i11augtin,n»c próximamente er1 Viena,
una artí11tica u;taluil del ewiuente cuwpositor

5U.s ¡;i.1.rt~,.

Acaba de "bten~r eu th■ ,o de In¡entero, deapué, Ue suteutar un h,11:idu eamco, e.i juven Jir
Á bJ. Herrera G.atiérrr..
·
&amp;;iUCl:l'iUIHllte ,e fcUoitamoa.
Blull •0al llu.r..
Pr6:dtu1.U1eult 1ulri el fou•ado C.atella11oa
l"'r¿ el lil~r. 1,1- • ~ , _ ~ - ..,..,.

De•p■M envi.f: la cart... • 1111.•ut,1,u.u ,wago I,iTt'Ju1', ~wibiu uu dr.ag'vU~lii, cJ.~ K u11.r1J11.,1u&amp;&amp; cu
~.tUij4WdOk t¡le u&amp; CCU4t&amp; IU cunw, uiri.,.,._uQ.vla&amp;l"«r&amp;t-• 11.u.mttQ;'1c X...u.rh,ao Wutu.:-

~•.Jd~!' ..... ~ . - ,,r..

""'811,• •il ...i,d..11111, a6ii -4i&gt;- "111 ....
.Daia11i. 1a - - • ffp:ial, loc6 el Cuarte5
pi• .i., Jo,i1u1·üllllh r
• de .lllr. .lwoaYelL IN lo
doo llcmpo■ dll&amp;
.ie
II e•o H '111'8lrll ilD 111'191acio cerco da-la illll .aoj. clol
,,&gt; 0•
pu,· 1• """ll&lt;Wl'll, ill ~,lie..,tuu-' euwWI •
------ -·------

E~pectácu los

Belén, Y la de Ati. .• 110 u~ellil v1~t..&amp;, t.l.1u&amp;léu
co111Jc11ado 4. µeua de muerte µor boi11ícit1io cali11c.ado, »e ditil'io;:ru11 1 i Cilu•n do! no llo1U.ir a1tL.tido el Dden.wr, 1.,ic~ncia.do F~ruá11dc1 Uel Ca.s\i•
¡Jo, que patrocioa á loa du&amp; reo$, iot&gt; q11t: l1au a¡.,élado d~ ttu&amp; r~spectiv,u 11euti!UCt.1a, aute la 2f
tio1la QeL '1'tibu:ial 8uveriur .

UliA A1Jll.l.lf..\.VO&amp;A,;t

º

--

21 Ddallón de: luí,u1tc:da, lfom4u M.iro:tuda, á :.¡frir la pe11a de cuatro ai!o!I nueve me&amp;e~. diez
Buena aceptación tuvo en Guadalnjara,fa nodíaa d~ JJl'i:iión on.li11aria. ., á la dhtitucié,11 de em•
pleo. Lit primera S.iia dl!I Suprc1uo •r,.ibuual Mi- che del 20 tld c:or',th:nte 1 la fu11ciV11 á. IJendicio J~

·•ku.

Uu.. \lC U\lti llulol.111.1~ f..:rtu.; .... u11J, l~1'rtu \:I "Llatu
c&amp;c..ultc.:c=1·,e grald. uo:,v 1t&lt;1.ll1.1.a.u .;I.\J. u,i wuuctit4.
fl&amp;lll1t.t, 11,t1w....1o1. d. uu kl,o,udru dio!: la i.:iuo11.1!.
~u JC' uu.u..:.u a u.:.ti:t.i wi uu 111CJu! auiu uc elitar
1q¡.a•·• u~ .;i.1. "''-'-!JL.M.:t\)LI. J..h•r'~u.1o1 u.tc"4 .:ata .,. •.
au......u fe,u~uw", y ll!ugA 1u. lhluc.l.u.1 uc: cuutht.c
&amp; w "u~wu .,.,1.u1:1iL.. :
~. ,: ,JiJ.-;U1ia ,u,. (.Orreo.-Rcims,

INDUSTRIA

'7,,..

á ver. ¿á qué altura andan Las doJ pedal, arre¡;fadu exvret1aw~utc pua e:i@ ot,..
Mn#anus1
jeto.
-Jiiv 1111 habita de eso. No lie tenido ni uu
~atá ya terminada la re-con1itrt1cción de este lomlbucu CU•yuuu.1,e.
c;i1, y ll01a111eule alouuua "11wtci.l111:• de 11u .Jcc1.1n1do
-k"c1·v ¿, 104 v1cjes á Ville dt Avray7
·re.ta.u yur bo1c~r, i,,c1.r,1 c¡ue 1ucgo •e pruc&lt;.!da á
-.KedJ .-;u_Jl t1.1i 4uuf4 y i:;th,_¡JeuJ.i wi:1 e1pedl• iUUU\':IJ,ulo,
ciou~a, Yc1 ~Ui:-» 4"''- uu a.cu:.Lnu"1.1 1·0 ~~ , .. -.=,· Wd.b
'l'cut.lrá el suficiente número de emple,\d0'1 dia11ue cü lulll' t-ceuca.
tril.nai~n, cullVt'Uii:utementl! eu dUa l.101.ecciooe•:
•.-...,u UlC )1&lt;1CJ. m{ un ra.) o de luz.1 que me iu.- ta de rec!aml.la 1 1.i. de iufvr,niL~ióu.·
plN u11-a 1uct1. Wdío1.V11ooaa.
·
E!!lrte uuev1.1 d,e¡,arto1me11t.1 e.-¡ de verdadera inl•
Wg! ,a ¡uuma 1 c.cnuI 1a siguiente carta:
porta u da para ei µúu,ico, 1 de b&lt;A.1ttd.ute 1t1guiri•
c~ua1h:ru. but'ougu a.¿ne VJ. Utilo;:u a rcif:,e de cacióu eu i:I aerviciu di: Corrc:011.
·
,iA; ¡,cru •• h:ctLu·.a. u+.: ~"'º eu~ .. ut111Uvrou, uunui
me 1 ... ua:u!e a u 1.iu 11 e11otan~ el u~Ji\!U ue coiiuccr a
Se trauaflrierori las vj1tas.
lH=UWUi.Jlllt:UL.:. :WJ JoY-:iJ, YlLlUi.i., d.U•U•llLa de R.ifJel llucullla, 11e11te11c1t1.do á última
lil.wc:u.ci:: 111,r.: tlc: ud• ,,au11o, ;· •t J.{C:ULI• uu ,u ¡,a· pena. pót d &lt;luble lili~aiu.i.tu p~r11etr•tlo ~u J;., per•
tcec: a 11,;t~U i.h:1miJihLt.l-&gt; u:Ju$ oc r',.ui.» \co c1.1-::,- ~1.llla dt! Uo1t lJrC!los, e11 el ill~1:rivr de lii Cárcel de

I

Seccion Mercantil.

rngnsn tiJnken
,n ~ane rranGalsa
.____.__,,..,,__

-Va.11101

l:l te_mplo _utal&gt;a alfombrad~ d..de el vutlb•·; ra1· el edilicio del l'w11cio !lauioip11I y loa

4,

camas, catres,.. camitas
hierro !atoo estilo ioglás

t.re.-

lo~ 1•J 0 -;1' K.ldJa ae tlalala co,ocado en b"~ rd. "· mueblí:1:i qua _ala ex»tu~,&amp;o hUJ1 upn•t1:m·11,Jp Á
A. lii i~~u.e r ua disl A:\4' M~.&gt;or "'e h~lla.Ua un 1111.cfJr propl•ti1cwuw ,u,u, ó numo• vttuliajo:slli
• 0:-e-l d.e ptI•ehe, debaJo !1e• cual debia towar pw.ra qua d Gvbit:ruo ltkl ei.;totlio.
ª"•nto Moiioel.or Av,tr&amp;rd&amp;,
La
S
¡ H
¡ •1
•
Loa asu'fioa 11egatod al templo de1puá de laa
~-~• _nwoto • er,a.iioa ue 11 primeen
neauOL
•tea d• •• 111&amp;6•11•J ya •• kpiai• c.l,~.. heu~,u- que P,l e¡;eutu e1u~ pt upueasLl~~ Y ,le usLo 14 h11- 1
: Ya 110 dtsi■tirá:n¡ ___.i.a el Uempo • - - couca,r,ua•W., recurd&amp;udo e11trl! lo• vr~- WO"! n.f()rmudo a. UUet)trus. lectures.,
1
no pll'I, ptapkaro bteU el problema 7 \ : a.aut.a á. !a f.luai1i.t r.rtrr.Qroa ;· Ituv .. lo, Gul,lerwo A.lw1·a teutu11oa q i..18 uutic1a.1 le.1 tf ue lo9 re?1re.
110i•••·áu eu 1lec111da,,aw11q11e .lel oWWM · a.cna
Coroaol .Lou110, A,,tuuiu ltiva i aeutautell do las compaftillll d• 8•11nros cTr11,,
0 lil&amp;ctl~u del eRtlauüc,• cL.. RJ\01l&gt;urgo Bre1J1t1Ull8&gt; y c'l'ht
ali llumbrea, aúl mlÜullN ..,,...,. 7 •
adur., fauu,la &amp;""' 04 • 0 •
IIA&lt;111 _de fa,ig1&amp; llybn ..to cbile liltldlW ti RJ,,/. . .- . , ~•• 0 A•lll'•d• 1 1""'101 •• 1,,..acla- . Buu ln'•u•·~~ce Oflioo,~ ll&amp;n 11C1.11bdo al (bbieraaudillo lllipuao: tu. ..,._. • ......._
:..,•::-- c..,-.,, .B&amp;l-l• i.■.u.leto 1 t.i "", ll0 Je! D11A1:to, pru~~Dlfildole el IIIIOlfar....._
l'ur obu 1aJo,e1 ulit,o '"" llo . _ i . welep■II taje de MQ •ianeo,1 to d..t_ Pa.l:aeto Muu1e1¡,al 1 »11• m11ebJt.._
. ,,-,,Ji/ti/.'.

·

tl'Av,:1&amp;J 1 á la que voy il. \lt:;1t.. r -.;.vu fn:~ui;:m:1,.
Bu e.l treu1 ui~}lvugv uc: trc1" cu.1nua. de hora lle
altau.uta. Lr,01~u1huaU, ósea. di: lhJíil y rnetlaa e11•
trc itlK y yue.1.... 1 pdii cu1u,agn.nu-: a la 14.:,.;turil.

11••• de 4

brará doa m1blcu para. el Zdcalo:
µ. m. y otra, de 8 i 10 r media p. m..
DrlgaJ■, uua para la Ala.,neda de

prba••

J d1a.,u.-: que w .. lljJ.C~U á l.,.a.11t..1cu11.y lv•
La nne\'a oficlua &lt;fL11: el d.[a. lq de Junio pr6xitou1u1nle Lus dos 11,:r,minas.
100 ae at&gt;rirá por vez primer, a.l aervid" JJÚb.ico,
~...ó el v-.r.t.uu '/ 11u vu.vl á aaber aadil acerca eu ta AUmiui~tracióu Prim.:ipc1I deCorr~u:s y que
d.e11u,1uuo. liu CJ~ba.,r.: ~MCl.luhe a wi ilWlt,u, Y 1e d~11uwiuo1rá cDc:parta111e11tu de Ri:i.:.1a111a.cio11e11r
1c ~llJ~;
é Iuforn1.rcid11,&gt; ac va. á iu1tt.a.lar en uu loc;i1 e ■·

a seguro aa1 PdaclO roun1c1pa1

prucl&amp;Will ú áutro, , A.lt1ü1.U1~1 al Jnpóal tlws
p&amp;lllbt'IW puecen 11r ,u!u11&amp;au'li1DMIU~ etU,alÍ,~Clll¡ pttro dt:IIOODDOI Ja 1..-&amp; Hjou li ~
• . ., __ .-•·- .,_
., ,.__
~ua ~ a 1u·a __....... IU UW,Pl"tt,. •.,. . .,.

Un heridQ gran.
Viendo qne c:untro desconoci4oa gofpeaball en
In: Phua de San Juan 4. ?4.a:d.. lnno Montea de
Oca, ■e interpuao entre ello• y el .,,-edido, Alberto CArdenu que á !a 111.dn puaba por aiU.
Aquellos, indicnadoa porque e,te dcfend(a i
Mo11te1 de Oca, de quiea le cre¡-eron •PJigo,
se arrojaron aobre ,1. y uno de ello• le hu11dl6
unu tijera.a en el cuello, lleritla que le produjo
f"ert, henior,..¡:-la,
En eata.4o ,rare fui condacldo Cilrdenaa al
ho~pital,
Sua a.¡:-resorH huyeron ..
Guitiura berl4orL
Gumeraindo Stnchez ea el nombre de nn lni1ividuo muy conocido por laa.ca.llu de Necatititn,
porque hace ya algún tiempo u dedica, éantar
alrew. populares, acomp&lt;tdd.do de uu.1 KJiltarra.
Ayer, al atrunaar la calle Verde, fué 1trop'e11
ado por un coche de bandera a111arilla, 1ufrieu•
do una fuerte lel'lón en la caben.
La guit ... rra qu~ lfeval,¡,i, Sánohez, fu~ arrojada
á gran dbta11ci~. caJe11do aobri! la cabl!ta de 1111
trauuuute¡ élite, ei cantor tueron conducidos 6
v

-l'ucaa WilúJ.1h1 ,.¡u JJ.4t.a, r ... 1,,1uuaa mi uuv~a;&amp;, litar, 1,,uuUrwó cate fallo cu tudil•
.A'Auc,1• uu:.uUL L.a1·.J1:i 111j á. -.:-.~a 41~ U1i ~1.illQt,
,
lfuev-,oAcina.
1

.a.do t~
cla111aJu, di11p..,111c11doquc la ¡.io.id.a. dcpu,ula. a
~u la t:árceJ lduuu.:iµa, á la bai.ar.a.uu., w11:utro11
ae lra.rutht. el a1uvarv pro.11uv1.J.o,
~I Udtu•OC dd !a juV\:U geatiOUil llll libe_rbuln:i de

Matrlmor¡lo de 1-a ~lla del
Marques de Sallí)aS

~

M'R tarde, el Sr. Al ■chi~r rehuaó Jlevar, et•
, 7
y ta tercera bolo e ■ Upulado por el µropietario, entre otro1
7 p. •·• J m(lthoa, porq11e tn la casa había '"espantua.."
otra para el Paseo de la Relorllla (•~ la ¡lorif,la como ol propietario no ae prntara á. devolver
lnmediatamente la cantidad a11tidpada, A.t ..
ele Co!6u,) ii la miama hora,
ehier le acui.6 de estafa ante el Juet 4o Correccional, quien determio6 que no ha lµgar á procea
der contra el 1c1111a.do.
Alachier apel6 da la se-ntencia y la 2a S.:tla del
el Jarado para el d(,:28.
Tribunal Su1)Crlor con6riu6 el fallo d~i' inferior.
Cw11/;d11 d, privilegios, · Ahora ea el Sr. E~quiuo quien Ita J&gt;ft'til"Utµdo
La fábrica cle p•ve• de San lt.tael y anen■,
qu~rella por calumuia. jullicial en coutra de Al..
po-r conducto_ de 6U apoder.i.do, pre»eutó un Caahloa "obre el eztt-rlc,r.
ichicr,
eacrlto al Jul!z lo de Distrito manife11h.t1da que Lno,INII. ti 110 duu,, 1, 1)1tDlqa-.
1
l arl1. Ylllt,O,. ;l 61 h •nt'lla.
otrit. uegociacióu e1taba haciendo uao de una
puta de a._JilVt:, de que aquis,la llene ¡.iri\•i1e,. .Áltimania. v1ar,,. ll.03~ mMco■•
~u .. n1. Tnrk. 'liMtit.105~
,tio cscl1u.1.Yo, 1 pldio que ae rea.uclva lo quo cu
IR1•1t.1l1 TO por ,·ll'DlO,
j uatlda proceda.
Babaiua v111tu, ua.
,.
AJl!lccadn d1 u11 a11,lo.
_ Huna d• h1 D..tuú¡¡ interior 4e I por UJO
llfi■
A1 notificartte al ■e11te11ciadu .Mllnuel JgtesiH, 97.
preiw eu Btt1e111 por el'fraude 4. la Te1:1oreri.i. 6c:- ~ada l'.rte, K7
rtore.,r1 •rie&gt;, H 1
Gran fábrica de
yconaa
ucra1 lle: lo Fctl.:rd.•.üi.Sn, el .auto del Jun 1ouyh::11te
Xn Lo11Jr.-t1 loa bnno1 dtl •■ rirfdlM mw■lelpa)
Uc-Di11tritu, Lu;, Ctu• nrría, eu que •e 1e utgil.rli
de
y
f'orrfrn11', 1l !19.
el p.:ruüau que su.Ji~al¡uu. pH4 Hlir uu Ja c.r.r~d lUxicu.
l,oa bonur1 J.,I ,onu1,+1!10 rl• 8 por rlentG. 1(112Ji
• bu.cal' tr.t.uajo, iutertJUliO el rccurli!iO de api:a.Oro ffl"X•l'll!HI IJH A tun JIUT rlt'llte prlllPIO,
1.i.ó11, que h: fue ad1uititlu .:n a111b1Js decto:1,
1 •
·
í
:Jto 11D.flrirnuc, ] Oif. l'i 11•0 por llJO, prvlllio.
a. \,;ow1Gr a reapectiva cu uni4■ del cucheri,, .
L1tx uili.::e:11dd» &amp;e euviac&amp;u u.l 'l'ribuud lQ d.e
111eod6n m••x1r.&amp;1110,, !l!) 1'!11. kilff.
Un teatamanto
Cii~Lutu, Viir&amp; c¡uie u rc:vi11e el f4ft1,1,
AJJ,1'ud611 1111ll'rl1•1&lt;1•0. ,1 4n "'· kilo.
Eu'cl J 11r.g;ido 4? de lo Civil, qttedcS radicada.
Aso¡r■l' 111"xira11(J. , , 79 l'I l'1·911ec&gt;,
Nu
,',a/Jrd
rtJosicirJu.
LaÍlnica !,íbri'l'n movitlA por
la tl'stameutada del finado Sr. Gritl. D. Rmn•n!&amp;011.n• e:clr•11\+·10, f80 ír11-.l'O.
La 2&lt;!, Sala del 1'rurnmu tiu¡.,er1or ha reaue:to
P~o• m.. x.c•uu .. •n S11u·a 'lnrk
do Mál'quez, q11icn nombró unlvi:raal heredera t.¡IIC
vupor
en toda Ju ltepúlilica.
uo ~li de ccpoucni.e c1 pruc::duuicuto e-ou 1111..,l'r,.nawuirut:011 i-n Landl't'tl, •na1iu&amp;l
de a.ua 1Jic11cs á la Sra. Encdiu&amp; G.u~{a Rl!bollo tivu l.h.11 CUJ.I a¡e COUJCiJÓ á lJc:mctrio G.i!k-1.ull,
l'l11tat'fl l•11rr"""" l,nn,lrf'II, :17 111&amp;.
de Márqu~21, su \"luda.
Pla1a •• barTu 1&gt;n Nu...,a Yurli: M.t¾
}IOr d Udrn, U.e .f"'i•iiu.:adóu, wwc:liclu ..:u 1'ta1•
Jt,.ta mi.sma dama se constitu,-6, aeg-ún 1'1tima
¡,,.w.
1
,•oh111t.1d dél Ruado General, eD albai.::ea y depoUna·v,sia, · · . .,..,..- •ituia Je h&gt;iii bie,111:1, leatadQa.
Se ha clta.do el• d..:" .:utraute M:ólyo, para q11e
Per111uta
&amp;e vt!nliljut.! 111 v1-.ti1. eu avelacióu ~1el autv e.le i.JLl!II
El Tentente de Info1.11terfa Ptdro Orinachea, vrettU tli..:L.i."1CJ por uu Ju1:;¡ l.O;récdunal eu coutril
ceait CQ1Uo Sccret11rio de la tcrcua Comi:1art" de Ut: Victuc• Mi1.11ue1 ku¡;l,a, 11.cu:;atl,1 de d1í,ufüL•
l11atrucci611 Milih1r 1 pa11a11do á pre11otar i.u~ ser- düu i,or tutluat IUb 4t:utea d..: ~auiUad.
\'icioa á la {:omaudanda MHita.r dd Distrito, en
Ll,.-v.iralJ. Yuz de"ª a.cu ... clóu et A~eute L.ie.
"'Ub!!titución del olici;d de Caballeda. Maca.río Krti,i,.aua.a.
liéjar, quieu ¡&gt;HariL á Llh;.laii, Cowiliildd. cowo ScYMQ¡¡e

Sentencia confirmada.
,cutudo ttmUra11, ti.cu1!'v de 1t.:~r 1u111• treti tum_.,,.,-?
El primer Cunaejo de Guerra vermanente de
-.1!:,ate urauu. 'l'cu~o uua. awi~a eu Vua: e,ota .P!a;,;a, coudeuó al sargento 2Q que fué del

(!el Juez de Pc1~ 1.k Vct,,crnz;, que lü n1a111.ló aprehc11t.1cr ~i11 t~11er facu ,tad~• tJ., f¡.1. ¡¡ uor cltho1 toa,
y en li.:g'llih.lu 111g.i.r, porque: t:l•U\!á1.o JI! C'Dt,du llt
qu..: »e aculila ¡i 1a AU..&amp;U, bC~úu 111 i,,;óuigo Ut:1 E;a
lJ.Lh&gt;, "'" .,~l'll'iguc: lliv u de liiJClU y llU_bC ~u,cet.le.
lil aiyl'~b~1u.iuu

IN FO'R.M~elON

loa tr.¡gm~utu:¡ de uii11vgo que ¡,ul.'Ud.U~rviruua,
tletopuca. _11ulill aerU wuy t ...... u .:.. ..:nl&gt;Lr ta uur.r..
ct'\.lilrfo.
-P... co-,e conlc11le cuu c11~1 t~ Ut:1:i&gt;~u11hu.naa-

Uc \111 e.\llurto U..: llll Ju¡,;¡ &lt;le u.1.111.1.:I"
puerto, pre:,1,e11t6 uu eac1·itu itllk d J,a:z lo,
¡Je Di,trito, Lic. Pchcz úc L1!611 1 pl&lt;lii!11&lt;lu prolc,;düu á l.t. Justicia F. Jcr.11, coutroL !oii u1..tu1
CUII muli~·o

t.:ucontrando Jcgalc1101 fumlamcutos ~xpn"'ato&gt;e. eu el es..:rito 1ucucio11iulo 1 c1 s,. Juez Lic. Pé,,

·el.
__ .,__
•ti••
,
.
lia....-io A
mofa del "e:tpl&amp;adido aislltt!Diento• en 11•• 1MM?i6• tml11rnia oll laoaor del oeAor'Muut- ~~=~::c:';..-=r.:..~.: :-:. ..
Nl't:'
f

11il1ca le\ra:

.,

.....,.

co¡:e .-il!'cl Y ¡,hiwa, 1 e■criUO cou m,g-

ClHJ,

•~•-W.

que vivía •• un cuo1.rto eerc.11e Id
1u,riU en que co1aeuH ~ i11cc11dio del bo1rri1 ff
•
Cllica.go, ti I uapector • e la ó ~ Dewar11ci6a •·ueuó t¡L1e la nti:rWii •1&amp;Jer 1"ºª i&amp;lJtdllciadida,
1o¡rr11111i.lo d•teuetia uu •1•11t •
Jo•d• o,c,aró q... •1&lt;ierto que Tlvf&amp; janlo al
cuutu wl1unno 2, au •oude pr,i.u;ap·ó el iucauCli{.11
•e;.i.ía ~• u1'1o clcclr; pere cuo1u1.1u é11ote cvmn&amp;é
elliil se iiacoutrnb• i1uae11t• di: •u ca..a per hatMr
t&lt;1u&lt;10 •••irá .rr,rlu "" uanLo, y
.,,
dovolv,oy.to,lo•••l&amp;
lider....
por el fa.ttio,
CuJUu du •12 encontnna
para ta ..u.
~1:11l1:t pamtH'tlti ij 1g 11 ,1icau wuy c1a11.1.weute , a 1 1·u, UO JL1.:t~ont1.tr1.1·1" utf H.11.etoi,1Jl1,,, lo 111,.::•aJw.u.1, al¡ftuu:ióu de eaa ,uuj•r, dealle ,uearo fu, JHl"I&amp;
1

pre1M1Ullulares.
•·Baoe &lt;181 11601 'loe

c,611 t:11 1a. f,,r.,1, oe11 qia.: ,.¡_ 111 1,,·e 11re'II, h..:.:,10.
H.1. üi,.vu~st.J la S.ur1i.:riurit.J .. t.1 qu~ -lo:i Jdc• de
1011 tbt.&amp;úoa. M,1yvr\!Ji l'eu11to1.11 .t.'" M.J,rorfa th: Or•

a.,

MIBIStr·o dB·uªºIBD(a :ii'u.....

w11

--------------ElegaQta Dtatrlmonlo en BI ump1a

,.••ria,...

e ~ Q,i¡ái6j'o
• ia~eñq ..@i 81
•1.i.. hAOUlio una aupue•la ~~da •11
e
!
1
... J~ en
,.,J.,.
Unidoa, pua debililar ' . . nacidn,
11111 Filipina&amp;.
·
El Mini•tro .ae la M,irina, lfr; John D. Lo111,
dice que In atinnación ea. w .., y i¡ue el a.
·
binete no ha •cui;ado á nadie por t,'&amp;iclóa á
¡ Estado• UtJidoa.
1111 E.U RO'P1111
00w..,hiupn, Abril 112. - Hoy eotu,o en el
Mini tOl'ÍO de E.tildo el Dr. Vou H,,llaben,
En ia Estación de Bueliavists
E,nlmjador de Ale111&amp;oia, y e•l.o di, 1D8111'
para decinie que se ba llamado b..ti1nt,, Ja
DESPEDIDA CARIROSA
•·
1 " l
Ib
nteneión de1 Depar.. men o sovre .. pa • 1'1111
del Cupitiiu Oongh!an, del Ol'Ucero 11.aln.,," Por lffl'ICl'Ípeión fncultlltin, el Sr. Mini•tro
du1·aute el banquete i¡ue .., 1. ofrocl4 auo,·llo do RB01enda, Lic. D.:Joaé
Lima.tour, ha
en N uesYa Yurk l11s ou,Jtiti se nftt:l'on 1i. su■ ob· tenidu que emprender uu vu~je ó. Elll'opa. Juo.1
o,rvacioDe&amp; p•1'l!onules de repl'iwenda y am► de porm"u-rá por oorto tie111po 11tendienJo
. , , del Almira11te Do,veJ al Cowaudaute ¡¡ u Mlud
'
1
11
u
¡ '"' ·
·
1.
h ·, 1
,
, to
,
A.lt&gt;miu eu .w.aui a. oa a.firwd, MtU emv•rgo, que
A.~o~ ~, . aa !'~eve y otnco mmu s, partió
nu se presentó prula•f.1.1 alguna, pusa o• b,ea el dioti11¡01do v111¡ero, A boTdo de uno de loe
. 1u8"'em•u
. ue • ,...•• e.uu•·.. 1 que M
ea b1.do en circu
w
ca t!lil c.¡
..- l.
UJOSOI e&amp;rr'OK d e l •w.vn pr&amp;.111.d8DCl11.1
to c.lel cual COll(&gt;Ctil'Ó,ll la.i:s autoddac.le11 am1:1rica- ngregó al ordiuario da pwiajt1ro1.
na,. Al wii;wu tiewpo •• oabo,1u• 1.. pal&amp;braa
V.u 011 co1op11lli1 ,1,1 tir. Liomntour, 11 oodd 1nu.i·i110 c.&amp;Ufjlln dai.;ugr..du en uit·eulo• di- tiora 11u 8t1PQ"ll, Dutb ÜAtÍ&amp; Cafiilll da Limt1npluw,~Lico1ct, pnucip1ilme1JLe porque aou perja tuur, 110 l11ja la Srit&amp;. ~{.~ria. MaMde L1ma11•
d1cuile, • In puliliC1' adopteua por awbva 11&lt;» tour, In l:lra. U,I■ Bueh. riuila do l,Wll'te é bija,
LieruoH:_ la tle &lt;l1u- pocu iwpu1·W1uo111,U 1.awlc¡we- y Jn. Hrti. Ber1utjillo.
ra emel'gt;1U01u que vuili~i-_. ,.11... ue,· oourru.W ea; El autléu de ta .E!itar.iJn de B1 Pna,iata 88
,...
.
d'
.
'd
.naJJ~lu..
ve1~ extl'tk).l' lU&amp;rl&amp;lU~.º~ CO~CUl'l'l J.
1 uel'Uu a de11pid,t· á tw nnjtn-ott el eeftor
Geuorul l&gt;ou Pul'fil'l1l 011~z 1 tiH¡&gt;o~. ttl sefi.01•
Aliujat.ro dtJ Hdti.cionei y fu.m1l1a 1 Llcenoiado
UurUtuto Nóñez y familia, Lweudado Lonnio .1!:l1zo¡1l y t,t,:pu.a, L1c111c\&amp;do Joaquín
su D. ea,...ú. 1 familia, Tomás lloráu 1 ..l'º""·
Ur¡ perl6dlco fra1¡ces anuncia
,l,;du&amp;nlo l\1uc,lu (fall1rdo 1 l•wil,,~ Hugo
tk1'e1 er y ••I''"'", el tkcretarm do ¡,. Leg••
des"lembracior¡

• 'OIU"'''ª·

•u.•

Ta hab!•moo anunciado qne ayer debl• veri•
,fiurH, en el t11mplo del Cármen, el matrimnuio bajv co1uu-ió11,
.de ta aca ,rita Mo1tiltlc c~i-va.nte"• hij.., de-1 M,H·
••" de s.linas, 11ei •r Mi.l(ue, C..:rvo111te:i, con el
HlorJ~Ot1a dcOrLi1, rei;,¡,11 ileJil.l:o ila R~p411 ica.
•
,
•
Pdi-11. Q11º, en d1c.ho. le~1:,1o tuv1cra ven fica.h ,·o
N ucvas pro¡:,oslcloncs
ta
cereiawma,
re..:rnto
.fué adorn.i~.1
ro.a.mente
0011 aquel
gr.at1'11!11,
e,trell•"8,,1
panurs¡.,rimo•
de rous blaucu, guirnaldu y florea. HulJo nota•
•
•
~tt,11 caa.wpiLÜ toca a lltU Au: J11 e.Lau1óo
lua lt'• buen gu.to eia el ad irno &lt;:u,·"' threcció 1 "e
H,tb1endi&gt; a11L1do vadas Compaft.1M d11 g-, .
ea.lurett WniJu., la "8L&amp;e1uu "'91&amp;
a'ftlll .;.ftfió al ,-drc carue,iU. li;a,. ioac¡uiai d~ Sau ll~rOH_ contr~ inooudio~, qua el Gobierno tltd
za y li~¡.a..
A1 bttrti,,,
.
ll11,tr1tu es~ eshul1&amp;111lo In m1u1er1~ d,, a ug,1...

.,.._

It11llu h• ubr11do

geuio.o a.u1igo tieue un grau defecto; aeducido
por la gloria de
bito• Y por lrll vida febril de
}-'t1.rfa1, uu 11 1-11 encueutra el mom~nto oportuuu
'r,.a.n. ~ueneá trabaj.i.r• .Aniinadude lu mejore■
ulen h.mea, 1tC aieuta autt: •u nu:aa de cleapk•

11'••·

Urt rumor de91ll8T\tldo

=J&gt;I Uey
~

•

l'uiur Artioo. A..travi~a en uua bu.en"- c,xten•
u•
t1i..!io el rio libgway 111 iAleraa au.1&amp;11 abrap~
...,..,·p..uaa wuutuba.
,111,1.,.
Uu Ul"" J..,puéil do oomenmda la línea, llegaba al l'Ío menaionado; y puede verse el el
¡r.11,,do, RII IIWD81'040 1rupo de llombrea, majot'8 7. llilloe, q•• eoa ,elur lliu iguel"' avt111tlll'P&amp; 1'11111' en el p ~ &amp;rell de Kwadiu, lllD'11nO» ...,,~.-;1111tllt que flODqlWIMll-6 l.e- -,,1.0 ,1 .. &lt;lleu.lu.r i....,.Jc"-.W,◄"'"'"'
Ya infur-- MI q111 1111 r ...~~ •
,-9! ~ lklf..-..poit~
_,¡u¡ H, "9 11A
iiáP'll'Í&lt;l!I - ~ - 111. -lo ~ k . . ........
ti tlllllllo.

En el. Capitolio

'·"I.

huporta11ci&amp;.
lJcapuia de 101 g-randes ,xi toa qae ha a1can1ado en uu~atras yrinci¡.ia.Jeaoscé1tllá, aa 11010 a&lt;1111•
ltre ea un Séauto par. lo:j empreaa.rioa, ·y a ■cgu•
ra, al uo la ad1uiaión, al mcuos la lectura de la
•bra, lo cual u COlia. rara. Siu embargo, ml in-

«•

Veracrn1, .. c11entau aituehh que dinJI! -:• dt:::·
lor Cupiián 1)• .Fr.nci.co l'foch". ~.. te ~l)a.l•c·
ro C•luvo b04i&gt;ptHiado eutre uu.olrv,u.1¡-uuoii U[ .. ::;,
1-4rtic:ado ~~C.. \J Clo&gt;U ru .• bu ill IJl.il!l'lY,
-Por di•vu•ictón J..: lia Sup.:.riouoad 1 el seílor
ríCAUOK hicittrou alto para J.ct:i1Jú.lll)Uf Uajo 1~
ln1l.oicru l), Jwc C. M¡-uro1. -.e h~ Uccuo c,u·¡-v
,omllro d, uuos IÍl·uulfn\ purquo el Olllor u1·a
de Ul dirtti.~M,i UtH G-~·ut'U tle Uurticu,tur.a l{lt~
Otht, anuuci11udo ~1 orgi\.ui,.~cil~n de uno. 1rnev,,
intlO¡JOrtallle.
,,.t...b, euoo,ui!n,'1.uJa a1 i;dlvr l111'e1ucfu JJ. Jo.t.J.•
eolua1na. vuluolo 11,I mando da! Gt!nernl LBwtou,
t1&amp;uu D,rcc,a..... Cvu .!I G&gt;1ut'v u~ 11..irucu.tur.,,
y el pt·indpio de una nueva 01uupD.l'ia.. que tse
eou tru 1ffqlli! e.l 1dlur ~ .. gura re1,..:11Uü. 1'.IH.u,"
ospera dará por resu\(1.Jo des•luj.r á lo• •·•·
-1:k: eHGM,.:lltfil uut.abh:iu .. nl.:: IU~JJ(JjO ~¡ b..:•
beld•• de loa matorrl&gt;ie,, al N01·te de llfauila,
lor Iugtrn11::r" D. ~crua.uuo ~"'tl'l'&lt;trl J.-'t:rcz., h,1,•
hl111tii Jlalucán.
·,
IH-=uúu -,.,upeildd\l i. C\IIH1Llfil( a ~lhi (.htti.s·.a.J..i.»
El t.t-xto del opilsculo no•• ba poblioado, po- Dtl marnlffao a.r«c1110, el! Exterior,&gt; escrlt• -.r~• ell u, d&lt;1el'dt1.d• ci.:. l1'u1U1!;1toJ,
Los acontechr,leT\ tos en las Islas rose1;u.Le que rade o.cuei:do oou el con~llido de por el di~tinguidq litera.to, Sr. Lic:. D. Julo -l&gt;un Dii,gu Rc-.io pdllÓ auv~ltc para "ueva
Sierra, J el tual aparece en El Mu•do JJ,ulnlJM York, vf,1, lilc-&lt;uroecr1 l,iutib.úa, aJ arrci10 ue
1011 w.t:UKnje11 d~ lu. Pt'tillB~ 'A.llfociu.d&amp;.
Samo;a
de e11ta fecha, to,uamot lo 411.c lil¿ut:
UIU.llw iwpurtaulff,
Sultn
i
101
ojoe
q11e
nueatros
queridoapr:Servicio directo para'
1110• •e ban metido ea 11n charco con su .,,,.
El A/utuio y liJ ¡,.¡,anial

Loudrt:-~, d1cie1.u.lo que eJ cr~ct:to aJ"1QJ.ll "Ou
tion 11 hu rec1b,Jo órdun1:w de dirijÚ-tie 1·uw.b,., á
Av~ tit1.1oon. d14i:tpuU:$ de tonrnr •• U01·J.o ulJ&amp;
pruüs1ó11 extra dtt wuuieu,u~ uu Kut.o-Chaw,
Lhitut, y q1us utro cruCttru ltt isegJiru, prouto.
lle1·liu,Alml 2~.-l,;J "Lukw Au,011,g•r" ¡,oblica llvy du• ....-~.. de l!!i,m,,. focll"'1"• ol ~a Je
M.1u.l0 Uuu. dt: ~llWi UH de ~ll w1·1o"puu1NU eu
A¡m1, y 1u utra '-'l:it1, ti.nn,1.da por u.u t..J J:ie1·r.
ll.J.·t:,Jllú.1 dr., alumau 1&gt;row1ueuttt eu Ap1a_
1
&lt;tU.Ít:D Uur1u1te t,l rnl111ulu J_e !'&amp;1.üUU8d. ftJé
lut&gt;truct.ur -LU1llta.r, y ú.t,wailllttntti LMJo ll.•t&amp;a·
Íll y d \iuu,oruv vru'1o1Uill&gt;i¡ fui, Ju•• do I:'....
}.)t! ll\ c«.rtu. J.e éste úll.itul&gt; su 1,.h:t~lJL'~lliJ.e, q1.u,
•
fue: id Ull:,W\J d at·rt1éog,.d,J pur 1:1-i capltu.u tkl M&amp;ll l'Íque"'8.
:Sutsü uúwero de éstos brLn formado verd.a.·
cru.Uttro iu¡;1é:1 d'urpvt,tt,• 1 ltt:viMI..J a b.;rJ.\.&gt;
de &amp;iu l,uq,ae J.oude fuú gro•ttr~1.uaate 1u.. ul- dt'l'WI culuuiu y tnlt.m ~ie e-.tu.l.Jlecau·,u~ y org•Wdv pur ti! Ca1,Jiui.J St.J.1-&lt;l.!r, quu,u lu u.ctu'a- uizi1noe en pueuloo, lucll.,uJo por voucor- 1&lt;,a
l.,a u~ propu1·c1uuar 11.1·,u.QI a lvtl rebeJúfltl ,Y t.ropi~zoa qu.e uft·ttoe el inat!CSHible t.erreno.
quie,u uo put.lieaJ.o vrob"r dll.-::J _1u1.1.d&amp;Ciun.-, Ju l'rti~ba de ello ea al ferruoanil tle lukao que
pu.i;o li. IJorUo d,d ct·uo1:1rJ altú,.11.1.ll cT.i.k.•, ai. cowaut~ ácum,tL·uiNe eu Julio del afta ptt.:ilado,
y del que ü pe rfecbl idtta uu&amp;.tro g,:ab.i.Jo.
C\Judlciou dd &lt;¡JO ll0 IIJJ.. udoaar.. el b.1&lt;¡uo,
L11. u uava ri:1 Cll lt1 101Mi lum,:diata &amp;1 Ofrr.ulo

•• ha iwatlu.lo uo poco trabajo coa&amp;eguir ml pro
pito.
~ 1.,.a.utbena:, e■ un eoJaboÁdor de: rrandfalma

A d'Hnia 'hora qvtdó reformarto el· progr.im:t 11cu~s. c..,11 t,,u;l ,:X,11.~t,tuJ, 1&lt;.is v•rle.:. ,11.,nu¡¡ de
1.ue la Direeción de la.~ocieditd A11611í111a d1: Co11- ;aa uvvctladi::• ~un 1o..1,~ ..:u lvit ~1,1cq1Qli t.J..: '"• al.l•
t;11in••• de Ceyo..ci.111 •Orl'.aaüió vMa. ci.;,ellrtt.r !a ,)';.,3'; .t .. l CVlilV IUli- '-.h•CU,11o.!1,l0'6 \id 1111 Utl: Ult!" )' ,dli
&amp;p•r-tura
~ 49- &amp;x:yo.ii:ión dt' li'.1orH, Pá.j.+rull uul.~io1.l!i t.jlll; i;e h:l!i piJ,1.11, ¡;,wívl',JIC ..al a1th:1.11u
) P~c••• que itt ~1.rctuará á la11 10 il, m. d11t 11or, 1,211 i..u 1t1. U,\lcll,w,:u. b..:,1..:r.1l Ut:, ~jin.:.1h,,
l..,¡1 t.l.{Jl.!l..ll\;lciU ad.!urii uc La1 c.;,q.iita, u.1.1-v,1'• de
La J)ftai.i. uaateio1.J&lt;1. a.eta. rc:cü•J&lt;1. por la. ui1J,1.
Co11.uelo O,;llr1a 1 quieu 1ubgti.u1., e #Ja Hílurit.t. la lur,,1,,1,)1&lt;.&gt;u &lt;l~ .S J..: &amp;l.l o t1•·"·"'t o1u, a11u q,.h! ., ... ,..
t.t IJ. f.:c.1a s.; ,1..1,_,a J.::a,J 1, ¡,&gt; .1.1.l 1 ¡.,.J; 1... .:&gt;ccn~iit•i·l• tlo la Lu W.a¡p•i.•.
-~11trc: IH ,Jcpe11ti~11elu de Gnerra q_u risita.• toll'l.i dt: ~1llrra, et di" .,"c~1:so ~u qwc d..:ua tU~
·
rt el nftor Jli11i•tru llo.:rriod.Ua.t ·en e, ¡.1u~rto "1..i tllJ.1'3( Hl ¡,.Hlldd.,

Una columna volante

Derlín, Abril 22.-"Lt,·Nul'UJ Oal'luau Onzette," per1úJ1eo Kttllli-uth:.iul, d1:t1111ieuta huy la
nut.. t1u11•w1tida ,¡ la Age11c10 do lfotioui• de

Creo que at fin he logrado escrlblr au drama
111 coloborac16o con Mauricio Lanthenay. Pero

...,.,.i•••

·--------

Noticia desmentida

las dos ,nerma:as

LA EXCURSION

.lloo me■clonadoa•
-H;, alelo ta.u t.rribte la lmpresidn que a11fri6 In
-dre de la Infeliz criatura, cu o cadáver se ha•
114 completamente carboulaudo 1 que: 110 cesa de
lletar, 1 por ·la nocke, de ■ µiertol l•lb~aaltada 1
ct&amp;co qfl •••••• Y'llelu , ocurrir el i.iuiutra.
El servi .lo de plaza
La fa,nllla "" qoien Nli alrviendo I&amp; allende
oaritatlY••••t•.
Con objeto de que cada una de Ju bri,:ar1aa
-t,, polklo 111 ••ruido rcmovloodo ••• Ncon1- ■1i1tu q11~ fur1tt1111 el ~11eq.10 de Ejé1·dto l'J:ve•
bro. del d.eaatre, co11 objeto de dc,;e11tcrn.r 101 didou.trw, ae ejerciteu ta.il\J cu e1 .er-.·i.~iu de

••U

Los rebeldes derrotados por- el
Gral. LawtOT\

hó 1\ lM

• • In de••• no ae dejen oorprender por 101 pi•

bien paner á Inglaterra y Alemania frente A El jonn D011 Di~ Redo ea diri¡e bmlli6a
frente, e1ota tílti1J1• ve con nneieclail qL1e sus , Europl, y Lomó P!l"Je, bordo dol Pulll\liadoa de Rnte, la liso abandonado, y la Grau ordiniuio. Su familia Je reaomad6 eou el..,.
l&gt;[iniotro , quien 1aar, oowpdia d•ru•
Bl'etllfta
reducida Afund•r ,u• ..¡ierau- ftor
1tu ¡ .,.,. viaje.
.
1 •0
z" •• el apo10 de loa &amp;.todos Unidos. Pero
__, l
¡,p1ién sn.be lo que podrá l!Uoeder auu.fuwat Lo11 wqo11ea de l&amp;Pl'l!IIP, •nei"' anexo• al lNn
J,. pw,ajoroa, eegnil'áo p01' el Central Al&amp;1K!A¡Quizá las carta!I serán b-.111jadA1 de nut-vot"
Hallan,~ A.bl'il 23-L&lt;,o cal'li•taa h.LCen IIC· no h, .. ta Torre6n; 11• alai, por el Int.ir11110i1111al
tualmente una e.otiv11 prup:1gauda 81) e1&amp;tt1. ialn, Mexicano, 1 Oiu&lt;lad Porllrio Di~z. y de MN
cerca de loil tmtiguoe t1ohfado•. i qlriaue» ofr.,~ pu11to á Nueva Orleana, Ykl Soutbern Paaite.
ceu abitrtarueute 10 pei;oi; n.l 1.Jl&amp;,: y el pll811jtt 1)111 11411 punto al de !l'~,a Y\lrk., el vl.J• ..
grlltia plior•• Es¡H1ft&amp;, bi ooabiirnten 1¡10 ir á. fur- rá. por eJ Ft-i·.1.·oeat·ril .Piedmuut.
■
1
mll.1' po.rt.e del ajfacito d~1 Prut'enJiente.
• •
En el Pnlhna.~ del treo di reato lom6 pela·
"La Oactota UarH~tR... periódico que llCílb!I. de
fnuU1.r11e en wta. c1111laJ, publica. en s,1 últ11uo io el !k. l&gt;. Benjatuln Búuil,a, e1npleado de la
nóworo uu a,•t;cufo, hiiciondo el ologio de la ::lecrowía p.rliculll,· .&amp;.I ■•llor l(,nidtro Li,
wuuiJiceocia de Don 0tuloti, de HUh lllt~ucio- mautour, cou 1·mnllo t Nueva York. d,·biatlo
net1 de raurg1mialr .Esp11fü1. y t.le cxterwiuu•á 1Jttrw11.nf'Cer a.b.i unos dlU di&amp;◄, an tea da retr•
Lu• huwOrt1ii cuino d u-~111:ffll,I \Veytor,
•••" ij_óxico. El l:lr. Bouill" b" ,iJo •mpl ..do
Üürlin AUriJ lhl.-El i1ali,idüo aou:,o.do del •lr•u• vea en la L,r,oitld de México °" 'llt'a01·iw•u ds o.ltt1. h·aici,io pur h,lbtil' t'Uti't1g11.J.u t\ 1hiu¡¡tou, 1 _,,.. perfeoi·uvn,o el p:IÍ8 .fil
•
Rn:11tL los pl1tuua da furtiricucioUt&gt;B ule1ut1-_u11,.11 y CW.o.
del.Alle, soure J,a ruunlizacaóu del Ejí,ruito, ,e r
•'•
LM Empresu ferro11ardltra1
h~n librado 1111
ft!;N nyea· J.e la fv1·1.,de2a de H1mnd11,ll eu doU•
órcle_neK,
pu.m
que
11
~l'II\
e,spec,.I is~a 1e¡r1.....
J.u hu.bitl ~iUu ouc11i-ct1lmlv y aucuJuLi.Uo.
Uo dtil orJm;lrió, en 1M E»tt1l&gt;io11ed d, Mdieu
La. gJ»n.l1ais uv lü pudw1•4.1u t.lu· 11lc,p1ce.
y .,Eet&amp;dVfi U1ádo1:1 que aetía.le el 11~fit..1r MiDt..
ti·b, ,n,d,d• quo tioode i l&amp; mayor comodulad
de lo, ,iaíoroL Si el 1"'. Lic. Luuant&lt;lur no•·
dona lo eoutrario. ,1 lt-en h'1·i uua •oh, parada
•D t01·1•itorio mexiC11no, en Ciudad Po1trio
D1az¡ eu N1H1Y&amp; Orl,•a111:1 1,&amp; dett111d1·.\.u nJruuu
8trvicio direct(\ pin
hol'&amp;i y poco,dí"" enNnova Yurk, • duuda•
F.l Afunrl,1 y El f,,,,,irc:..i.al.
w..hington. A.bril ~~-- -El Urnist.erio de la b• lllTil&gt;ar el du1 :¡7 del me11 eu cuno.
G11enu ha recih1J.o uo llléUARjtt del Oe1Jernl

'1'4rmino de tm juiclo.
Kúu;:aa.
l!ln el Z&lt;\calo de 10 a, m. á 1 p. ■1.. la 4e J!lata- DIJlmoO qae el Sr. !lila. Alochier había I dc, Mayor; á igualu hora11 en la A'a1111dt, la del do en arrendamiento una cas.a l1abita.ción pro,,
Cuerpo do Artillerla. La aeirand11 Brtrada nom• yiedad de D. Salvador Esquino.

ya h,ra. ae biso reapooublc al cx-lda1or D. Am...
tonlo Paator.
Bn Yis'UI de este avlao, tan luego conto se declare formaJn1ente preao á ?4orphy, diclu, Juez
M tn,n1ladará á la Cárcel Municipal, cou objeto
de tomar declaración al procesado.
'lal vea maftaua •e prHctique e■t&amp; dili¡oncia.
S4 dijirid el jurGda,
Pc,,r no haber concurrido el Lic. Alvarez lea.za
, la audieucla que debió veriffcar&amp;e ayer, en la liJ.
Sala, para resolver de la re ■ ponlitlbilidad del
Ju-,1 de T14.luuc, D. Calis:to ld.ilrtfoe,1 ,e difirió

I

�'-

Domingo 23 de Abril de 1899

FABRJCA DE ARMAS DE FUEGO

COMPA/\IIA

Orbea y Compañla.-Eibar, España

ATLANTA

Lo. aeredit1t.d&amp;U,brica de armM ele ful!go de
101-1 IIPÚOT"eB Urbeu y rolllpllfün, fundild&amp; t'll ¡.:¡.
bar t1l u.üo de 1 84-1,, es la. {mica íábl'icu- pe.rticu•

-Mesas de Billar--

Este remedio secreto alivia en 2,1

PfdanFe enttilog-oe ilnstra.doa.
t:&gt;l~IGJ"R,SE

En el Tal:er de Estereotipia yGalvanoplastia
------------~-ZAPATERIA

Torno pfldi-rla utPp1h•r. Re trnl!lf,81't&amp; la 1fonomi11atla ., l.&amp; Ultima Mocla'' tcit.u:11li1. eo el ¡11rdlu
dt! i:lu E\·1'1Ja111lu, S. ALIJ 1n111mo mfurwurún,

20 &lt;líu. Gurantiz::,.mos 11\
~1b comnldt1. 1.·uraci(fo, Dirigine; Corchero no
6, ...-knd;t n? 3, de 8 A 10 n. ·1~., de 2 ti 4,
ni.
de i á 9 p. m.-LUE"arda. Sllva.

•

SE NECESITA
.Ang¡•l 4, en \.roauolo.

•

N:in.gu.n.a ANEI\a:IL~
resiste á. Ja

80,000 billetes. Fondo, $320,000. '
Prec!n de los billetes: Enteros, $4, Medios, $2, Cuar
W_.;s, $ l. Décimos, 40 cs. Vigesimos, 20 cs.

surrn~

DBbBU rner las si~ui~nrns nnozs 1oaos cuantos

Enfermedades· Secretas
10,000 ENFERMOS CURADOS EN 3 AÑOS

ELIXIR ESTOll/IACAL

¡Beneficio á la humanidad!

Oos jr,vonos pe,ra vi.ijar
nrrC'si1 on, r•oncwi1·nilo bien el lHtP1for 'V có11
bm,n, fl r.forencü1s.Oc:iíri·:.u:1e1 Flume11cos Critr- rni!I\. Se llll.rP á, to&lt;llU'I 11111-:11• ~or.. )Jfldido, Minti1:1tronP J Hil!'!lotto li. la Mifq.nl't:18, (;noedii y Pota:eria.
lenta á. la- Pirmontn,a. lla._v hueuos ruartoR A
pl"f'l'ios c-6tnodos. El 1wrVicio Mt&lt; hnce con t-Smero, prontit?ld y una ei:ap»1•ial limµit&gt;1.a.
El propit&gt;tn.río, E. TA&amp;DlTL
Se compran en lu calli: áo Cordobane11,

a;

SAIZ DE O.~RLOS

DE
Curnelón geg~r2 ael 98 por 1pü de los entermos del ~,itúmngo é lnte!itinos
aunque lleven 2.) m1os de surrtm1cntn!-. Cura el dolor de eslomago las acedias los
vón11Los, estr('ii!mi1•nlo, diarreas, Dh1entel'la. úlcera dd c:1lo111;iko y dlspt•¡,Stas.
Cura Ja nnemla. C'nra el mi:irt•o on el mar. Ayuda á las dlges.liones aiJr~ el
apetito y loni!lca. Exito uombro10.
•
Farmacia de SAIZ DE GARLOS, caile de Serrano, n° fO, MADP~ID.

2½.
l'onealtQdo &lt;lel Dr. J6nr1•~11i.

Cartuchos de licores

SE VENDE

con los eurleR cunJquiero. llPTIODQ. puede Ptt'Pll·
nn rnm·bo, un tro11ro tl,, t11bnl!ot1. un loche y rar lii•oi-e1 mus;; fmo11. que CI l"ri'l"iPOlldf'D á las
t 1,;J 1 :éu el ua•!luje dtt casa. liiío,-wau, Dunce• mar1•ai:. 1u ~wrioteR tll' una maneru ruuy a1-neilln•
J t1111 harnto, qmdo ro11ta.r el litro &lt;le licor t&gt;O
l•"t', ~-1.

LOS QU0 ten~• \'\ ASMA Ó SOÍOCaCióa, USel'.l
1
los cigarrillo•
balsámico• y ](,,
l
• ... apele• uoado1 del Dr. Andreu
;J:Ue O calman
ar.to f pern:.,:,.;n deJCal\iar durante la noche
t-- 1~ 1

"º'"""'·
í'ttda cu,rtll(~ho sirve

ª'

pura barer 21/:, litro ,!el
licor_ f'Orret1p0[1&lt;iie11te. Los {"8.rtnl'hoM 50D gl,\·n b 9, i:al.., de :-:1,,1 F1·1111ch·r:o. 116m, 3, nl- r-a11t:tllcloa ,,:11&lt;J111,h1tamrntl' no hnc.n :1in~11
J.-•
-c,I•'
'-"';'
l».·'
-n
&amp;f·¡ 11 ••V L'"_r__f ,.1,,,., wor&gt;l ""••Jl/H.1J'·. ~ · " ' ' " " " ,-..J"'\_.,.,,,_,_:
·~
.,.
'
~' - - - _,,.,.,.•.. .,.,... ..._...,.,..,., ........... _~
1 ~
t'l111rtrl'tllll,
lieU&lt;'ÚIClllt,1,l)lttf&gt;l', A,,.Jr.q~r
.
,;:.'.Jiru,:iún. !nio1·1ua11ea la milili!l.ll1 de lU
JJOC. Aubirtt! fra11cé~, Caro o lkor ~ Cunu.;,w, licor
r.. rr:. ,; ,! µ. m
de cni6J lle1:ia, ILor&lt;lcCha&gt;nf!lillO,dcfrcsn,otc.

VENTA DE MUEBLES

. -

il

1

"!J ESTACION", Periódico para señr•ras

do 'iu1,uU11, uú.w.1.

SE VEfiDE
pnr rausa dr s11.l11d, un hotul ,:éntrico &lt;·On burno.
e,_¡; m.,;:1. Jlirig;r!",ll ni •·ilotel de .Po.1·lt1," t11ile
$::rn C¡·,i:;t61.ial :.!.-l'llí'Uiu.

Café puro dé Uruapan
t'mpa.11m•t11do y 1rn1•Ho. Dt• \·t-tiln e

t-l 5 1Je Muyo 10. Dt1pú1mo. de los cizo.rnia A. ifo Yillar y
V1l1td'.

.

.

EL MuNDO

N' ""• ,.._,,v,, .,.._,,...,.,.,,..,....A.

Be trnspriRa en 111 !l? rafü• rl1•1 Rt1.11tro. lníor:mau 111 el t.1:néla¡ón tle "Ltt Provideucia."'

rr,mpi-o, 11•011tuUo.-t:n11,, 1!1i 1)1111·•¡,Jp,:; 11(1m.
2\t. \I lll'hl- rhl F. A.vi Ion. e~s;,. -~ BlL,,.~~ TA
e11Tu1·ulw,vn. !IIU,\" bur11t11. uu1•vl1, eon Jtudiu y
agun.h1fonn1111 n 111 mi111111:1. mm•hkl'fo.

3BI

OBRAS DE TEXTO

Lnti df' A1i1mtiLii-&lt;1, '1't.i1e{:uríH, u..u~:ruífo, In·
td~, t'•-:?.lll~ por 1.d l'rtJÍ\F.or Nicunnr llui10z,
Dir1•et,,r 1!1•i '·Licl'O An:.;ln-fl'n11&lt;'n•m&lt;'XiN1.110," att
h1.1.llat1 dP v--i,Ln nllí. l'uortn Fnl~·1 di' b,111 An(11·,ll, t,'Úm, ll.-J'r1·¡•1í1·1111i,;e nlumuoa pur{l Hl·
,rt('a11r u! Colr¡;io Militur. .Admlt1•11se ¡iupilot1.
E•MiiKb ll!.'OkCII.

El apari1lo rl, Hod•1. ~1l:ui,;, M""ª~' rajo. de fie
Apnmdnr 1 Mosti·arlt11_·M, Annn.·
1011e:;, v \011 \11.iltol!I y, D&gt;1.,rt1~ p1u·11 ft1l11·wu de pllli·
tell'lil, i -.i:: Fr,.n ,:'¡•am:bco. ll. V\' Gri1rnwort•.
Ll't tHI ani ,,a rlp l111fliM y d.; 01.r11A Idiomas h1&amp;•
ra d,1 h, l
nl. L1•• CÍ1&gt;J1Ml ¡,Pr m,•lllo (fo ro1-rí'a.
1
p•,nd1 ,11 it
,1, ,,. ,·011111·ido l 1·Q!t•:3or Utt ídin1u1ü
A (11• I' 1 ,. 11. ,rntPr 11,,J "ll1111:.:i Mf.10110 l111rio•
nul •· (I:•" i ie~ H11 1nu~11-1ult1,1hn;coruoM1 t.'l n1·
t, 1:'t,1 ui ;, 11r,l 111r1t ¡,u1!1;•1111, lm,!11 le Ji. l1;Hclt1,1,i&gt;11. Et1·
01lLh- (4 A. úu H. Lytilt', ilold Cunwufort,.~¡ Gx co.

~ASA DE COMISIONES
,Jont¡nfn lrn1·:.111d y! fn. Dl!'piS!-iito tlt&gt; pupe! th.
p;~ h11l111ri1 n11toru(~ticusd1• p11pt•I. Hurt·l!'ccntun•
t,. 11 11'.• cfü•,Li,;('x tran;i•nw, 1'111·11 ,·1110 liut o dtt Alelln. ,.:rn1_•1'o~n Y ouoi. nbnrrotl''"', fa.dlitau diul!•
f"t• Rnf,n•liueuaa hiput••1•111&gt;1, Su.uta Clara uú1u,
1~1,-lúéxico, Apurta,lo IJ87.

aprcnaer 6[ Ingles

~

~

vento en ln.cllosadeHerr0ro.lf11e-lk.J.ftD:l•

''Sta11dard''

C11jas Fuertes,

ArchiYOB pu.rn cartas,
Máquinu.s ps.ru copiíl.l',
.;S l11üqui11n.s pan~ escl'lbir,
.,_ [ Automóvilel:i, pianos,
~ Tric1clo1-1 p!l.l'tl. comer&lt;'inntes: y

E3

-

1

ontregur efectos á domicilio.
Tricioloti para recrno.

pan niftos que Tendera,.
'1 l
,.
do esta.1 bicicletas de este afioi y &amp;Btando eonstrnídas con el mejor matel'illl,
.J'
t,• cm-, M ¡
e

.

IIIOl'llll.,-1.a&gt;en- _,..,~ar

o.e

•

~H:,.ltoUJIW'll"-- PA.8.JS-1 •• ~"'

'l1·.1,;1!l·,i'1

n

Ea :m.F.1:ICO

~da truco.
i

~,._f__,..,... _. :...- ,. 6 •

"'""'- - - - - ------ ----- ~ - - - - - - - - - -

Vlno fortificante, digeativo, tónico, reconstituyeüte 1 cie s.;1borexcelente.
mas eficaz para las person~ s debilitadas que los ferruginosos y las quinas.
Conservado por el método de M. Pasteur. Prescribese en las molestias del
estomago, la clorosie 1 la anemia y las convalecencias ; este vino st::
recomienda á las personas de edad, á las mujeres, jóvenes y á. los niños.

Centlmetros

Piedra Chiluca

E1calou\'1.......... 84

"
u

28

ar;

Precios
21
18

o

00

76

40 ,, 18

Jd.

10_º1

Id.

laO~,. 4~

u

.
.

,,

21

,.

4,(:

U 00

40 ,, 4-1

10 tUi

4.0

l5 50

eolumna ........ .. ,O

11

40

Id.

lG

n

Id.

!~ u

u

t&lt;

, :-.:----~

ctn- In acción nntiséptica. que pndicrnn tener, en tanto que el OJJO L, qne forma con el ngu•i una emul~
sMn en In que se encuentra dividido en gotns finisinrns, pcnctr1l en LUJi.lS 111s c11vid11d•'·~, qnelln11d9 ú clln y
todas !ns memhrnuas de las cncias y do la boca adheridns y de esta manera

ld. de¾ ............ G3 X 42 X 28 $ :! 00

r,o

)1
fi~~

PORQUE enterAmente distiuto de todns 111s otras nguas, polvos, pastasy¡'abones, no contienesubstnncinsquc alteran
el esmalte y corroen la de11tadura.
PORQT.,E dotado de propiedades antiséptiORs, impide el ,desarroyo de todos los microbios que enferman la boca
y enrian los &lt;lientos.
PORQUE todas llls demi,s prepAraeionea no permanecen en lt\ bao~ sino nn tiempo excesivamente co\'to pnra ejer-

,,...._ ... ,...

PIEDRA CHILUCA do los Ca.nteras S. Ba.,tollto, sin salitre y la muJor por 'lu nnu, a.
-LISTA DE PRECIOS-

Id. ntruve1mde..s

Las u'lti'm•", b1'c1·01et"s WAVERLEY
.
...~
"
de 99, son la.a mejore8, con Uantaf3 de~~
mout1lblea y un gnnote. nuevo B.utomá..
tico. Al cont•do, $119.60, reduoción de

FARMACIA CEJS1'JL4.I.. l

1

--DENTRIFICOS-

ejerce su acciún por

muchas horas.

PORQUE su uso produce una sensación de agradable frescura, que no se obtiene en ninguna ott·a preparación
dentí[riert.

1ja puebe usteb pebb: Cas mai,-m,iCCosas pttsfi(Cas be

A. JACOT

para. dinero,
Escritorios
y mesn1-;1 paro. escl'i[

~

"T;;;:S

AL GUAIAC&lt;..lL lOOOF&lt;&gt;R:;)JAJ.""lO

Jhnnrroauf ccrtiM,--ar\o,¡cleMtid~('o,,¡deFra11r:i:i

LOS

Rt&gt;gistros

bir.

EUCALYPTINE lEBRUN

El Mejor de toaos

Palma núm. 2.

¡08 d.-máA como vide D. EmiqueHo, ti,queahra• molj lo dltuno en $48; va or, $65. Sien..

""' ya 1wrft&gt;ccluomlo•, lo• 1ietemu.1 d• Ollendorf

H vendo en loda.s fa&amp; buena.a fiirma.c;ial

Perfección Ultima

El idiomn ln¡1;\A111e buce C'l\dn dio m11M Ill!'C1!'114" $U50.00.
ria. P11ru 1:1p1·PUdi-rlo pronto y ron !e11ección, no
Bi icletas
bny otro m4torlo, de11pm1• de e1&gt;ml1a.r11do coo

NASALIN&amp; GLAIZE de Paria

.'

1

tl"t&gt;, b1:•ri!ul'rn,

- · ----AT,1WOroN

· -· '

• ··1gua1s·In 1gua
· 1• s·lll 1gu&amp;
· 1.
SIn

MEXleo-o. F.

l POB lJS eAr
Á nsuLAS .
'
IIJ

Calle del Coliseo liuavo núm. 3.

. NEUVALGJA.S Y JAC,U1'CAB
!¡·l' oti.ranse en 6 mtnu~s por la

Puente de S. Francisco 1 En abonos cómodos

SE líENDEl\l

! S&amp; CUl..!ll

DE JOSE UIHLEIN SUuS

CAREZA

La máquina de coser

OOLOCACION

---1\~uebles fmos usados

IL!VllffSE JNIIBn!Armm

r.atarros, Tisis, eta.

ALMACEN DE DROGAS

~. '

Ln {rni&lt;'n ra.e11, mmrnínctnrr•ra. ele criAh~les en
la lfr¡,úlllicn-LeutP!l,r u11teojnA do tndat1 ch.1Si'S.
.Ant,,&lt;,ior1 de f&lt;'utro, cnm¡,o v mnr1u11.
ln° tr~nat!1.o I i.:•e topog;■ fia, teoodolltos
Un jo\'l'll (•tm lrnl'll!115 1r'H('i1!'Í:lfJ y iil&amp;'11Ua
:rmíc:if-11 Pu co11t:nbilirla.1l 1 f!o.i,:itl\ l'InlJ!,·o f'U uu ,ajv11les, eto P .. pel para p·anos, papal hedr:i-;purho ú oficiun. l'urn iníornu·H dirigirse por 1 egrlificc y toda cl.;sedi, m,terlalu olen•
f:l'Nilo ú. lt. B., eu ci,11\ At.lmmi¡¡¡trnción.
tlfico.s para lnganlerot y d1bujante1.

PECHOD

to. Un fra,,-·
ca que vale $1.50 cs. alcanza para
varios meses.
Se halla dd venta en el afamado

fflr(

MAICERIA

TOS

DEL

rebelde, Bronquitis crnntca,
Expectorac,011 matinal,

E I OdQ I me:~!'::a

,,...,,,¡t, _ CONSTIPADO DE

OLUCK-Prcfosa 6, MEXJCO,

EtAFERMEDADES

u~

AVISO MUY IMPORTANTE. - El tlnicc 7INO autentico
11s s. RAPHA.EL, Bl solo que tiene el derecño 11e u~marse asl, el solo
que es tegttimd y de qus se nace mención en el formulario del Profesor
BOUCHARDAT es el 118 M" CLEMENT y e,•, de Va/ence (Ordme,
Franela), - Cada Bots/la 1/e/Ja ta marca de ta Unión de los Fahrica.n.tes
y en s/psscuezo un medallón anunciando el " CLETEAS ".
Los demas son groseras y peligrosas íalsiflcaciones.

1

-~aFet 'fapiz-

10.non rollos n, f'J.iat1mrin pt1ra fHtrt'd, friz 0
y delo á znilo.&lt;l de c1:11,to. :-;ui,vo HJrLiJo y bou¡.
toseMtiioa. lil•tlemitu.i., irñ:u. 12.

VerdaJero dulce, de un gusto

'19 1 ruo des Saints-Pdres. Pari&amp;, y Farmaci:i:.

cS.éa$e

1

.

... ,,

DELANGRENIER

1

¿Hsrn En. iHHR tts murnus?

----

Jarabe de Nafé

~!OLENlA Rf.ALIZACIOl'l
dR toUn. \11 l'XilltPncin de lii ltt'IOj&lt;&gt;ria di:&gt; José Pnrnño ......... $10 00 H~me,t, .......... $5.00
.Attoli11i, HPgtm1ln. do fiun Frrrncis,·o nGm ]:),
l'nciOK fijos. ::,u n·nUe un torno p11rnlt!lo do 1
nrnt.to 50 ccmtiruotwa.

,,,. . · .

.-.uc'' y

exquisiro, calma las irritac10nes
ce· la garganta y del pecho.

una tísana muy emoliente
y muy agradable.

~epublirnellOy,,11:J 1lf! &lt;'11&lt;l!tm•'h('!ldoce
if.itintna. t'lu tf-1to ti ilur;tr111·ionPli lll!vt1n la Moda A.1 d,i. O, lll1tpri1wip1úuL r:u!h:d••11frlnrnntlo.
(;ontu·m· tir;-u1'ln~ ilt1niinh1lo«. ,:::r111Jurln11 t&gt;ll uo,t::ro, pa1 rou,•11. ruorlulo~ del t..1mR1"in JJOturol. dihujoit r1nn borlladu11 ~- \11ho,· ... !I R a¡,r.,ju.. ron MU
texl.u rc,-.pt'l'Tivo, Al afio formo nu tumo en 4°
mo_\nr, rll!¡ttrnt,• lnjo¡;,o. 1·on rufi,¡ dt• :.!,UO/J grn1,~,:n-... E,, IR 11&gt;1 atJ1or:;.n,1a d1,I l,u•·n ~~1i;t(11•n
d m1w1ln del bui&gt;n tuno, ropa.P1hr:or é 111\,jr-ior.
,.umhr&lt;'"ro", alh11jsl'I, ("Hlzmlo, iodo ~éurro di'
11dnrnot1; Pn fin todo lo noti1-i11 u\H)rt1111Amente
y lo 1•n¡1•ii11 (l. ln pr•rfor,:ióa. Ffi 11!.úr:,.(ullo ,,e1 tra·
je y !~I'- f':.t.bl:'r pn·i.enllll'Ye l'Otfl!('tO IDl.'lltC flll l'nf.a.
,V eu públi&lt;:ol .V clcl snhf'l" ,i\'ir ]Wl'!l señor~II, 110•
iimiti1~, niños y bul Úll. P11r1~ 1:111h~i·1·1pt1f"':;E&gt;R:
Ll HHEIII .-\ MAUIU ! ERA 1!t! .futtn 81116,t&gt;IHJ_Hich•l C11li!wo y¡ejo-'" rnllPjún ,lel LRpínlu 81rnto· 1

n¡•Hl"lt: t•ua: loó th•paC:Hl ¡:.'ltH i,,:Uor, t·on ó eill

'-'

Mezclado con una infusión
ó con leche caliente, forma

de ,., -tu.-t'lllia P~nli1!0 .1.-Mo!&gt; ,l&lt;'O.

JJU6\'!! &lt;'llUrt'ls, IU¡!lll' nr.ra. f'Oeht·. C1:hnlforizn,'\'

·- ,,,. .... _ ,

DELANGRENIER

!'faun11~ proFr1&gt;rtoF1 con muf'bOA CPttifireiloA.
Yt-uta: f)n,~ .1·,er·iu dd Eil:fnnte, 811.n Jo;;é 1·1
~e• c,lidt·o11 mne1111·os y p1 PjoR en la Fábricn Real y Arurtudo nO.m. :.l!!lN.

1lauitac1 n decentemente amueblada

.

,·

pnstad"ª
N fe, , , ~-;''I ~.;ir1adO: ID'onqmtis

Cada cartucho vale $1.00

}PEDERNAL

Dc~1t.t.rio1 en ll!ex,cn: J. LAllA 1.J,.

Por fuert!I y cróni\,a que sea.
se cura ,í se alivia siempre cor.
las Paatillae del Dr. Andreu
Sus efectof son tan rápidos 1
seguros que casi siempre des,
aparece la Ton por completo al
concluir¡
·
·
Q primera caJa.

Carruajes

D•

LEASE ''EL I'o/\UNDO

.Antisifilítico Oriental Africano, descubierto en 1894, con un é:tlto mara,
lioso Lasta Lay.
"T,..ttOITI"
Pídanse catálogos al propietario Vícente 1\Iijnres, establecimiento "La A,
5,•Calle del lo!iseo Vlejo,•5
11
Esto ¡_•asa conncida. dt-Ada et nfio de 1 ~81, ti.ni- hambra esquina. del Colegio de Njñas y Coliseo.-!Héxico.
ci1 t•n 1•(!tn &lt;'npit.u 1 por ~ns e11pecialidlllft&gt;g;; todos
C~rti!icados aulénticos &lt;le las Eminencias Medicas ue la capital y de .1,,
101:11lius hav 1&lt;opn1 d1, Hn.hiolefl, ta.!lnriueP. e111 Beneficenmn Española. en donde se han curado m,\a de mil enfermos aun
01
1ival, y lll "ab1·0110 m(lniiougi, á ll!lj,,\e11ov,,110.,J lit'·
el último período sifilitico.
'
\'('!$ y n~ming-os l:t arnmo.tlu J'usz,·,•n 1í fo Miln•

ci,111

1•6&lt;ltl4&amp;Jodit:-!•.--Mbico

•

l~~~n.........a-.::u

Bl:STBOgaKT Y&amp;RSA DE HOESPEDE~

propin ¡,uru !'tí b1·i .. n; ¡,i-C'l'io: ,J.,$25,000
6 f5U.0Uú. Dil-1gir~u 1\ l"raucitico L&gt;ouce de l..eon

r

•

EL JUEVES 27 DE ABRIL DE 1899

Bu&gt;Jn negocio

1 Roberteon. Val, $a.oo.

'

G0,000 PESOS

Tinyo11 X, (1~1 Dr. Ho1lr1¡{thz. PrngreAo 12. Tel~fmio 671. ltecomeudnmos ,·on r.utcra couílanil\ CJltr• pro&lt;'e&lt;lfmi1:nt11 á lol!I PJ1f1-&gt;rm11¡j. t:ur I e!
lJ1•. ltodri¡n1"1., ¡iort&gt;l pror.nlnnieut.o Hi&lt;'ot.en 1:!
ó l6,lin11,t•,ialquinf'dtudus1fllfticn,1in mnrurio
So -t r!li:pni:a1l ln m,jor CnHH rhi huéspPdee de &lt;'B· 11i iodul'o. Mb rle il,000 rurn1lr1i,1¡ mnndn tratamic&gt;uto _v mffdi1~in1u1 t1. q11it11:i lW lo J1l1JH., poi· f'X•
tfttlLfJitu,. 1'.ullt·júa Siwtu l."luru, núm.1:.1,
pr.-1:111. g" vndacJp¡•ameut" rer.Qm&lt;&gt;udubltt ""tegrnadt1 {i innfenHilo MiHtemll.. l'rogreao 12. T1•lé•
Lecciones de franoés
!0110 571. HornH. de 9 n. m. á 11 p.m. 1'~ste con~
&lt;IPFNl flnr nn !:ll•J\01· frn11&lt;'él'I, on rnmlJio dfl rM1- aultorio cue11t11 coii vario» profe1orrs.
l'eTNH:i,'m 1•11 , K¡iuüol. llirigfrse ú N. N. N. A par
tfttio -!OH. \Jél:.ko.

El

del prc!!cnte !'!ilo.

se verificar~ en el Pnb,·Jl,,11 ~lorisco :i las O~l.:11 A. M.

nuv lnPOR.TANTE

t-il•nd,- t··n .,;s in1,;lé1,1. Dii-1g-irM1 íi .J. Gn11.1·1'.ioill,
Hot-t&gt;l ··.\u,•\'O .\f,1uil,1" L'o,i,.kO V;e10 l!.J.

· w_..____
lllB)0[ mrtndo para

nUmPro 8 -Jlpa,tado 450 1~1e~o"O 1¡5
. Rf;C-Orn~n1l_r.mM1 nt1&lt;!Straa c\11~e" "Plt!&lt;n1;r" y "l'nrta ele Clrn". dcclar:ul:,s i&lt;up,em.:ui por b Aso•
«:1aCl611 !&gt;i{lc1011al de CcrTeccro:.Jc Nueva York, seglín ,:ertÍlil'lHIO de 1u1úiit.is fcd:rn 31 de ~la"l'O

ií dQmic-ilio á los neul1•nt~~ J')ret"i ra
r_,J~nt:J, 1,;iu tll\:~ ~eu, ~-1· rn, ti· :s hQtdlru. 3 pc~o- 25 ,·cntfl,•c!' Pi!~ncr, ("tln 01,·:i:ic11, :,M- mcUi:i•
'fOttlla", + P!!'.!10!' .:.!,, ccnta\'oa. Lt1.rta &lt;le Oro, dn cn,-:,~es, .24 .,J.nedi;•s 1,otcll:l~ ~ pesos .1,0 ccuta•
vos C.iuta tle Oro, con en-v:,ses, 24 medill!:l botcllus 5 ¡x·so-1 úú ccntuYos,
'

_ ~iubccb be g;Uéxico.

6 eu ~1 24 A. dii '·El Sa¡-.·o.''

rC'_º_'J_."_"_"_"_l_l_,~_u_••_I
J, dt~JJud.1ú h11n101·;
CJUlt:ü
u }(;a ¡1t1.gurá ...
'_'_"_,-,_ü_"_'
·_i._"_·~;_h_,_,,._•,_,_nú._n_,
_al
co11ta.do.

Comp1ñitt Oervecorn d,e Ch;hu~h•.!1,-1:g,..rda en México. 1"' lndependenl!la

b!'jo el plan sigmente:

~ortad~r ••~t•·e español
-Se nfr,,,,,, 1,nrn •·1 Iut.-ri,1r (lci la 11upúblira; eu

-

P.

El próximo sorteo con premio ma)·or de

'

P.!'

~J~r. ~~ 7~-7';~:~ ..t-T1::-~.- -::--}

er::.~C?:;:t\ 'Oe. 7'.L~M"'n'RB u"PA.GE"

Loteria ne ra HBrteficencia -r·úDiioa

BRILL~NTE OPORTUNIDAD
En la cnsa nóm. l O ,fo la l'nlqu1•rfn de Pnlacio :y Hol•!áu, hn.v u11 ump!iuior.ui que 66 nriieu•
SE VENDE
da.: purnh1 ~p1·Tir ¡,:1rn un fil'11J)U('hó, poru un co
11
,m mo·ar B,:ide1"," ,·,,J"lktil, nuevo, fuerza de nuwcio rle::e11t" ó pana trnn pulquC.&gt;tfo, 'l'i,•11e ,IOft
r. 1al11d,11M, t"On t.num1ít-i6n. l'r1·cin ~ (U!í, loror- p1wrta&amp; ti, 111, 1'a11,. y t-.•üii. d1worado rou lia~tonh,
mell: J•rn:un1,:o.,·ióu tld Ayuuta.mit•nto, l,U62.
e1uul'ro. J)nn r111:tí11 1•n el 11 ¼ do" Lus .Mora.11 1·

-

,r,;;

Se vende en todas las Droguería.s, Boticas y Tiendas de Abarrotes.--DepSsito
general: Iternando Dosi:LI y Cia. Calle de San A,zustín,t1Í1m, 18,-México

ªº·

ruud,lesi, \.1.iiie

,. -

HEI Lacticinio Materno''

Enfermos de los ojos

S~ desea comprar

u''""""-""

Pronta y segura cm•aclon ds Jn.s enferme•
dade"i \'enirr.eo 1tf!lltlca1.-Ml me~kin:1, ciue
oy tengo el ,rtuto rk ofrece1 ni ptiblko, tiene
l!b \1C C\ll\rcata afiosdc aphcaur co:.nt&lt;xit11&gt; por
n, ntara,illosoll. n1:rnltMdo1 prá.cticol!. No. i;Offl•
romcte,11011 t cmft'" est~ trrr\ble enfcr-naedi,.!l t:n

,
,
L a cer(•a n1ns sep;ul'a, n1us
fuerte y mús Econ6miea l\Jexican 'Trading antl Contracting
Co. S. A. 8•• luan de Let!'úu 4.

s,.~ desp~.:'hail Jo1 pccl!clm1 bccl10~ por teléfono .r t:ntrrgarlo11

Ocnrran al oculh,ta Ur. Mendor.n FHnández
8nnttl Cuht!ma ch• :J.r,uu núm. 1, et1quil111 dt:1 Ju
Encaruudón, de !:l 11. 5.

l!Dr\ flnrn ron1iJ ele m·bo 6 di1•1, mil prans. P1tra
fofvrm1•M, di 1·igir11e ni Bstuuco de Hombres níiw
12, V!Vlenda

,

---!---

Apartado 889, 1el corto pluo de 15 it

.MEXH.;O, D. F

Dr, Julln Jo!';i, Ramlru de Arellano
E!! rwciaJi,-lt1.1•111•11f.-rmPdodee vPnf-r,.uf; \· 1lelP1:11ó111ago. Ca/Ji-j611 d'! .-iauta luéit uúm.h.'Com.ultos pnrtio11l1u·,•:-1 totlo!i lo!! 1füu1 &lt;la 9 á 10 de la
IUG.ÜI.U:ll. y de~½ 11 G úu ]11 tan.le.

Ve AL lhitrr:1 Rl' &lt;'om pn1 m1&gt;t1il vh•¡o iJ,. finpr&lt;•n1 n. l.t-rradu. de In Mh;ericol'dia lent1. L.

11\LKE

J1;ll .ra,

ea 11 e de O'ante núm. 6.

-

grito,

'D

!

Avenida Ju~rez ni\m. 1 Esquina i, Cunjomulco. r¡exlco, D.F,

Ventas al contado ó con abonos
men,nales

á JULIO

0

l1_n&gt;e di• O □~ ,ir~, Mor1?lm1. Mic-lio:1c(111 .V ott-nfl. 1•rored1•n1'.]nfl.. r: trn1·1,ici1Hu"1 1•111 o, n1no. lini u 6\lr•
tido &lt;fo 11r1J(Ulo~ ~nril vinjt&gt;. ~, lllnltitn1l ,!1•.nl,.ielos pnrn hnmhrno1 ,:,, ••rmt o.
Como la ma,-or1a de loi efMiO!! que so hallan en esta uasa se fab1•lcan en talleresda la
mima., los prc,clos son vercia.dera.meote comodos,

sen. en desparho ó por correo.

TODAS CLASES DE ACCESORIOS

No fumeis otro ci.~arro más que El Nesuave, aro111ático é higiénico.

jo1. 8 ..~uAé el Heul 16.

APARTADO 350
lh,~tfieo E:11rt.irln e·1 !lllM &lt;fo monta,· dl.' 1:ru11 lt1jo, ent1"1,flnnii )' C'nt·r;,;,ntPo-; l'll]lnr-Jn,; y hrrrn.iP:1
de Amoi:o&lt;': nH'.a1·1lon~11 llr 1&lt;1•11111 clnr-.P.", &lt;'h11¡m'."l'Pra~ !i11;111 y cor1i~t1,t'~: fu~t,i,1:1 ¡,Ja:1,1t1llh1 .Y J. 8,n1;
funLlt'.N ¡,arn p.n11 oltt: Jncno11 1h· bo1uhllo; tn,¡, ~ d,, gumuza; r,11110 11•, rit 1•;,rrn1i11; l!"lilllll!&gt;ll p1111i.
lntlll', Ín•uo:-:, t1111-b,-.11, co.h, 1:11lnii, lllll!l&lt;lp1ni;, LitH¡H!'l'i!lr)¡j, (:1111li111,fl., m: 11ti:ln1-, \"r1q11!'!r1,i, tim-

Consultas gratis y de confianza

La Brunswick. -Balke.Collender Cia.

y d.,J ¡•uhnóu.
Portlllo de Sa.n D!e¡o, num. 15.

mrA BERLINA l
Se TPTide. Infonnu 11 eu el Dnzu.1· de

'Puente de 'Pslacio en la i='Jaza de ~rma.!1,-••MEXleO.

las lneguluridades y Enfamedades de natur•leza privad ...

Fabricadas exclusivamente por

Y &lt;::I~.

AL/l!ACEN DE EFECTOS DE TALABARTER.IA

Una cm·:'lción 1,egura. p!n'a todns

Dr. R. Macouzet

1

L. HU'f\T7l.DO ESPINOSA

-:~emedlo :A.tienta:--

Consulta gratis en el despacho ópor correo¡'

una

PA.RA LAS
SEÑ'ORAS

con barandM de patente "Monarch"

lar en Espada que t.umiuifitru. 111·mue nl gobierhoras todo caso de 1'Blenormgin ó
no. Estt1. fl'ibrica muuufitctu a. los fumosos roDeRecho,'1
Ctu'R.lr.t "Impotencia" ''Va
volvne ch-• Mariu11. E1i111nnu. Kluuw, modlflc1\dos
ricocele. 11 ••Estrechez." mal de la
JJOtoóh riormeute. Fnbrir-6 máH 1le cinc't11~ntn mil
l'itle~ Ht.&gt;mington parn el Minit1ter10 do lu (inerru
s,,ngre y las debilidades causadns
y 1:11 la f6 l11·1('a 1•0111structol'a clr lo!l l't'l'OIVf'rs que
por
los excesos ó e1Tores de la juu"11 lu G1rn,rflia ele OrdH11 l'úbHc:o &lt;'n EF!poíla.
ventud.
Titc&gt;ne t1&lt;l1•1náe un dt:'porl 11mento p11ra la fabrir:1ciúu de •:11rt1who11 wetiíliro11, y poiweuno, pro,,ie,i,ul ,m.rn, hedw cou b.&gt;ja. de ln.ta y ~uc eellu•
Avenida Juárt:z núm. t Esquina á
Jll11 ''C11rt.ucho1:orrit1111f! ma1·r4 Peno.'
Tif&gt;J}cm loa .&lt;1eüore"' 01·b&lt;&gt;a urnquitwria ll1glt:1!Hl.,
Cuajomulco.-México, D. F.
frau,·t•i,ta. y bPl,rn pura lttftLbri1·1u:i6n d(•1ue famO• 1-··--tl/UI nrmR~ Hmitlt y YVefll'IOD 1 Pup,y, liullJog,
Mervvin ,v Cn:tfl J' lu1 famotHHI eHcnpotuey rifil~s
nrnrt'.U Orbtm .v Ciu. 1~rodt1t,-e11 iurue111:1u 1·ontid».d
d1: urmut1 que ijPCnnMrnw11 110 i.ólo lc'fl E,,pailn,
&amp;ino tll.!llb1én en torla la Am(órfrb. Por 11u ant,i·
Catf'drático Acljuuto de f"lhii1•11, 1le Ei-fe1 medn.
1!:1t(~d11J, µor la. pArfei•ci611 dt&gt;r-111 pi-od11cto11 .Y r or das do lnt1 niilol'I, &lt;'n l1L Lt1c111:1lu Nucionul de Me
Jai; eoui!icion,,s e.Ji, 8t'lie1Jad q110 111 adornan, la dirim1. Calle del Colegio tle Niñus núm. a, dtJ3 á
easa UrbtJH es n1n_y di gua tlcl fo,vor que di1:1írnta S du la tarda,
eu el mun&lt;lo t!ntero.
LOo SJJ;;;, JIJ LIAN GCJTIERREZ YC!A., CoJegir, de N1iiua núm. l., son !011 Aµ._t•u tel!I Úl!nera.·
DR. JESUS GONZALEZ UR.UE~A
ll!s de esta cai,;e, en lt\ 1tcvúUlica Mexicuno..
Facultad de México
Especialidad e11 enfi rn1e&lt;llHieK Utl coru.z6u

Carplrl!IOS
Sesnlidtnu con hmnmicnla '" la
'
Pluzuela de 1'arnsqu1llu uúru. 8.

r
·- -- f!..»'
'
1
1"A
H•'."s&gt;R-.,.,n,
ft "-1&gt;
a-,..,.1,,,11 ;•
U
AfJ.'tJ.."i.1:i".f.'1~ii)

.

·=-

J.

m.

AMEZCUA. MORENO
Curación radical de la impureza de la sangre

Iumpni,:;os sarrificioR y gRBtos ¡in medida me bn. caui:;a.do el nuevo rnmbio &lt;le formn, qne he do.dí) 11, mi (C
medicina. Al ponerla en pn&amp;tillu ha conservado su autignn purezn y su misnm c,mtitln.d de principio-. a.divos 11)
e de manel'!l, que obl'a. &lt;'011 la miE-ma t-eguridud y energiat que ]11 de los nntiguos pomos, loscunle~ sigueu á la 11
I&gt;
(11
parn, lns pt1·so11&amp;1:1 qne n,!'lí lo deseen. l\Ii medici111i ha. eul'u.do ñ. mucho~ miles de enfrrmof:I.
&gt; venta El
r-t
público
toma
mi
medicina
sin
recelo
y
con
tod!l
fá
en
el
éxito¡
los
médim1,1::1
máij
experimentados
la
QI,
111
recomiendan sin rf'serva.. Lo..:. p;íginn.s U.e lo!-! registrofi estELll lleua.s, en que (iouHtau Jos certiticn.dos 1 '}lle uo :J
,«J se publicrm por gl1nrdtu· la discreción necesaria en eEitos CftSOf:I. No olYicla.r que mi medicina. ya se1.i en pomos
e ó en forma de pm;tilla.i!, oura en un términs no menor ele 15 dii1s ni mayor de 30, his nfeccionei; Miguientes:
s«J
Enfermedadee de hui sefiorae. reumati,unoe, aota, mal veuereo. escrófula~, gonorr_en., nnginaH. úlcerns,
Ul tumorel:i, erupciones, hf'rpéliclle,hervordesangre, wn] del pinto, calvicie prematura y toclo lo que dimano. de
I&gt; la impureza de la snn¡¡re. Esta• paatillt18 ln.s pueuo re~tir por 1&gt;0rreo oiempro que 11• nos remita $1.50 es,
«J importe do caua coja y 10 ••· rnh por gastos de co11·eo.
Son muy cómodas para lleva1't en el bolsillo, 7 •• toman con mucha fnoilídod. Establecido en 1870.
«J

.

~

Da VENT~ E~ ~ou~s L~S

DBOGUEBIAS nE.~STA. CAPITAL Y LAS DE LOS ESTADOS

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179675">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179677">
              <text>1899</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179678">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179679">
              <text>947</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179680">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179681">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179682">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179698">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179676">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1899, Tomo  6, No 947, Abril 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179683">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179684">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179685">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179686">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179687">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179688">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179689">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179690">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179691">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179692">
                <text>1899-04-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179693">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179694">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179695">
                <text>2006084</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179696">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179697">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179699">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179700">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179701">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12696">
        <name>Campaña filipina</name>
      </tag>
      <tag tagId="1156">
        <name>Crónica de la moda</name>
      </tag>
      <tag tagId="7278">
        <name>Ejercito</name>
      </tag>
      <tag tagId="7663">
        <name>Ministerio de hacienda</name>
      </tag>
      <tag tagId="12695">
        <name>Mundo ilustrado</name>
      </tag>
      <tag tagId="12697">
        <name>Primer ferrocarril</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6642" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5198">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6642/Imparcial_El._1899._Vol._6_No._949._Abril._0002006086.ocr.pdf</src>
        <authentication>2d2e2aea72f6266139e3a82b4fbbfc4d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180323">
                    <text>���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179702">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179704">
              <text>1899</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179705">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179706">
              <text>949</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179707">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179708">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179709">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179725">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179703">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1899, Tomo  6, No 949, Abril 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179710">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179711">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179712">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179713">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179714">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179715">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179716">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179717">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179718">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179719">
                <text>1899-04-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179720">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179721">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179722">
                <text>2006086</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179723">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179724">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179726">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179727">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179728">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12699">
        <name>Brigadas expedicionarias</name>
      </tag>
      <tag tagId="12698">
        <name>Exposición de Coyoacán</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="12702">
        <name>Notas militares</name>
      </tag>
      <tag tagId="12700">
        <name>Protesta del embajador alemán</name>
      </tag>
      <tag tagId="12701">
        <name>Veredictos populares</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6643" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5199">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6643/Imparcial_El._1899._Vol._6_No._952._Abril._0002006087.ocr.pdf</src>
        <authentication>14bc09a77f6581a44ba2605d51ebd106</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180324">
                    <text>,,

Ylernes 28 de Abril de 1899

Tomo VI-México-Número 952

'11,1'/ISO 1&gt;e :io.1&gt;MIN IST~'11,C!:ION

Director y Propietario:

Para ta µt1b11cfl.d6n dta"l111os en !t Mundo y E1 lmJJ&amp;Pff'
etal. cliriglr11e á 1011 Sr1t11, No\•arQ y Gocte,;hel Su«., CalU..

/..ic. Rafael Reyes Spindola

jón del llapfritu Santo, núm. 1, A.parta.do 4-c8.,
Unico11 agentes pa-rn contratar anuncios iu¡kp, t'tau¡
etse:s y llelgns, para c11te periódico, repr«11cnt~d.os en M:(

Redactor en Jefe:

xico por

Carlos Díaz Dufóo
'.A.ntonlo euyás, Geronte
J

l"át'a. loa

: •u Jere.

a5ttnt05

A \os se1~oree a.gentes se lea enviará, ftnnco de porte, .

Tiro de "El Imnarcial
de
•
ayer 48,390 ejemplares.
1

''EL MUNDO''
Socledmd 1ltn6nl ma

AL COMERCIO
. Sujetándose á los preceptos léga-

les, los accioni~tas de la Compañía

Imparcial, á ruzón de S 1,25 ciento;..._
Dirigil"IIC oJ Gerente de El Mundo

DIARIO DE LA MAÑANA

Lo•aaunt015 c!le Adminlstraclónde~tt trat~nie eon el Ge~
rente,'- qUlfl! el .Propietario ha. otor¡ra.dc. Poder 1r.:aore.l,

BARRIENDO....

Erario, 4. eeo Erario en otros tiempós víctima de
•u• ataques; Yt entra resuelto.monte á participar del movimiento general que detel'mina ol
bienf'staa· Gocia.l¡ ya. no 8B un icn,rro va,oio en¡¡anoh,do en un tl'en qu.e corre con gra!l velocülod.
Esos oinco •millou~e subecriptos t,,n l'ápida
mente eatá.u destina.dos á una industria joven,
pero do mucho porvenir eu 13 P..cpública: las
fundicionos de mote.Jea, que h&amp;sta al.10m h~n
funcionado con capital nmeric~no,
Para decidir al mexicano á iucorpornrse A
osto netocio, ha bn.todo la competencia e:,:.
tranjera, lo saludable oompetenoi1&gt;, ~laque debemos abril' valerosamente las puortltB de la
Ropública, eidei;oamo• continuar avanzando en
el camino del pl'o¡:rnso. ·
Pol.' eso saludamos con entusiasmo esn. ma.
uifestación enérgica de biuioiativa pai·ticular
en In. espacios&amp; e~fera. de los negocios.

Cuadro de costumbres
Con la bata. de percal un tanto cuanfo deteri~,
rada 1 con tos choclos viejos y descascarados, cot,
el pa Ilito á cuadros cubriendo la cabez;a, con lof'
copetes alborotados, con un cacheta empolvado#
el otro 11 6, con un dedazo de crema sob_re las na,
rices 1 con tas mang111 remangadas de:Jando velf
llnos brazos devera.s apetitosos, con i~n. botóu ds
arriba del talle campo.neaudo y pe.rm1ttendo _por
lo mismo ver un cuello torneado, blai::1co, r_olhzo,
piutoreaco¡ con un delig:arrón en 13: región ~el
hombro que deja vislulllbrar_un pedacito de cut1e•
nacarado suave, de esos cutis qL1e hacen agua la.
boca· con' una medias neg-ras a&lt;lornadaa d~ pun•
toii, Í,untos y coma¡, dos puntos y ¡puntos de ad•
miracióa !
As( está Pepita. ba.rrieudo la sala de ea ca_sa,
1I1a.mbién e11;tá. en trajé de casa y por lo nu1mo,
tn/adias; no ha.y que criticarla.
¿[.,a oyeu ustedes'!
Cuando ,mo guiere á una
Y esa ttna no ta quiere,
Jú lo mismo t¡tu .si u11 calvo .

editorade"EI l\fundo," S. A.,han declarado disuelta la, Sbriedad en la
última Asamblea General.
El que subAcribe, ha adquirido, por
haber comp1·ado las acciones, la propiedad de toda la negociación; y par_..,..
ticipa ul comercio que se hace cargo
V
17,).S
Pe. 'RR EJ:1.S
del activo y pasivo de la exting·uida
Sociedad Anónima.
La epidemia de fiebre variolosa
Partieipa, igualmente, que ha con' ferido Poder general al Sr. Don Anl'!ervicio cspeciru por telógrafo.
Guar1alojara, Abril 27.
tonio CuyiÍl'1, quien m11nejará todos
El Sefior Gobernador, de neuerdo con los pn
los asuntos administrativos de esta 1·ecei·es
del Supremo Tnbnnal de Justicia y del
Empresa.
Uonoeio de Gobierno, ha ne¡¡ado 111 gracia de
Rafael Reyes Spfndola.' indulto, al no de homicidio calificado. An:.;el

-~-----•·------Próxhna ejecución
..._

--------·-------•t
e

El ºªDI a mBIIGªno
.--- º'

_

,-

., •.~

su

Sres. J. Labadie Sue&amp;.-, Cía,, los Sres. M•

El Impal"ctal y El Mundo, servldoe á domk\tlo, Pi
la Administraci6n 1 valen 75 cs. o.1 mes, pago ade\11nt11.~

--------

d9 Redacción, dirl"1rsc ~1 Fteh.0-tor

l

1011

J'CJICe F1tvre y Cia., de Parls,

PASADO Y SU PORVENIR

...

St encuentra ,m ta talle un peir,t,

La mujtr que sale maltJ,
·Ni rcihrla t1i jJt'garle; ·
Que u fton¡ra la cltaqz,eta
Y se vaya con :w madre,
Esbi.cantarido; parece que lleva el_compás c~n

Pórcz, quien en 17 d~ Septiembre de 1S97, •••·
sinó on La Bal'ca, á María Refugio Cauchola,
su ~x-umasia-, é hirió ó. los 11iíios TerfüJ~
y Sautiago Bri•efio, hijos de la occisa, y á Pedro Eaparza, Teciuo do fa misma casa, Esto último ~6.•ncontraba pl'ivado da l&amp; vista,
La ejecución do In pena de muerte á qua foii
co1Jdenado, •• Jlevart " c"bo en loa pl'imeros

ni pueden poner en peHa-reo ta vida, y dilatan en
sanar menos de quince dfa.s.

LA CUENTA CORRIENTE DE LOS AZOTES,

Dice la ofendida. qne uq11eila. ejercfa su carg-o lo• periódicos ueoyorquino~. el próximo 17 de
Junio saldrá de Atlantic City, rumbo Ú Europa. en una. pequefia: C:"mbarcaci6n de 25 piés de
la1~go. La acompafiar1l, el capit:tn Audrew,

con alg:.rna cruoldac!, po:que ad~_nd.s de cumplir
;·cligio~a:uonte co11 las 1n!itrt1cc1~;1es del verd~g8,que eran g-uarda r J;i_ llave ~.el ulaboze:, 1 d:3-r altmeutos .í. la. prisionera y_vig"!·R.r tll lo _poublc la
puerta do aqucll,1 estaUCla lóiJrega, c':'"1ta1.1do que
la o: vera puJ.iera poucr~e ~n co11:ui11c_:i.c1ó11 clln
los , eci110, muchas ve.ce&amp; r.m motivo rnventa.ba
.i.l¡prnas v~r,¡¡iu11e~ perjt1dici&lt;1les para la i11fe!iz
et:cu~,trad.1., porque tmq cau.-,a para que Palma
ri:dob!a ra el martirio.
El último viernes ;de Dolores, preocupada.la
carcelera, supuso que_ uua ,·c~ina, ealvand? la
pequcfi&lt;1 tapia de la fa.Ja. de p;tbo corrcepond1en•
te al cuarto, había 11e11etral10 á li.te de uoche, J
¡méstuse en comun1cadúu cou la Oiv11ra.
Al saber la ocurreucfa, que era supuestn, Palma condenó á. la. infelia á iillfrir cuatrocientos
azotes, y de:¡de er.a noche l!\. co11duciól d~ la. ~ieza
número 8 ;l lct nllmero 5, procuro1.ndo que nadie &amp;e
cwtcrase de: la tr-1.ustacióu.
Hoy d1;.clara.rá la carcelera sobre todos estos
hechos..
LA CIE::SCIA. DE LA VIDA.
Refiere ta mbié:n J n.coba 9h·era, que en cierta
oca:!ii6n suplicú al verdugo,, que ya que la pdvabd. de su Jibc.rtad, le llevar.;. 1:quier.:i. a.lgúu libro
recreativo, un.A. novela, pcr t•em¡.il?·
-N,J.l:i.L ti~ recr1.:or-!e eo ct.\()--tu debeaapren-

día!! dd 1Jrúxi100 mee.

El defensor h11 agotado todos los recursos legale•.
·
-Ayer ial'de, se e11Contraba Pedro Gal'cía
registrando unn.pistolo.,sisfomnl\foü~eir, éhi.rió
aocidentalmente á Virginio Ma.rtínez, le,iou4ndole la pierna derecho,
El suceao p$BÚ en l• oa•a número 16 de 1~ oalle da Sant&amp; Mónica.
-El Sr Niohareon, Gerente Genorr.l del Fel'roc~rril Centl'•l, salió hoy de ••tn ciudad; d1ce qu• ha dejado arre¡lnda lo construcciúu do
la linea :í Tequila.. Va.dos Iuganieros ae ocupan,
desde haeo a,Jgu,¡os dias, en terminar el paso
de la referido. líneo.
-Se ha. formado en Ciudad Guzmán una
compe.fiía, entre loa: ,ecinos de la, misma, pa.ra
el ewt•blocimiento del 11lumbrndo eléctrico. L&amp;
in•tnlación importa trointa_y dos mil peaoo,
estando reunidos, l',ctualmétfle, veinte lllil.
-El dill 19 de Mayo próximo, ••pondrá ol ser;ieio, en laPeniteliciarlB-, el nuevo departiy.uento d•stinado para los calificados detemdos,'que
~uta.da.u oon dUWro nacioua. No eran estos t rel.Jlitau lM Oomis.1!.rínu.
máa que b.~•nos deieOll que loa hechos •• en- .IIIEI Sr. In nieraJuan L Matnto,_ ln!pector

1

•i•·

cideute aalió hoy para reconocer la línea.

e

Una atrevida navegante

Ayer comp:irecló ta~~bi611 ~.'?'te el Ju7.gado la
joven María Paima, h~J:t lel¡.:Una del proceurto
y que figura en la catt~a co1110 c.ircelera de la 01- der el viaja m:1.s peFgro~o que mujor n1gunll ha,
vera.
intento.do ba:it(\ hoy. Según hn, anunciado en

Un telegrama do Monterey, publicado 11yer
en estas eolumuas, nos informa que aooba de
lanzarse en aquella ciit.:dad un prospecto pRl'Q
la creación de un• funJ,oiun de hierro, con un
cn,pital de diez millone• do peaos, bJtbioodo
quedado subscri pla, en tros días, l• suma de
ciuoo millones de P••o• entl'• c~pit,Jjslas me:cioanos.
La notici~ es en e:,:tremo ••tisfactoria, puesto
qne indica que en el impulso que loa nogocios
hu.n tomado en nuestro pr..ís, durante esto::; últimos aiica, el c1pital nlioiooal •• decide
por fin ~ operar, de•trozando las viejoa li¡¡aduras que anbn!io lo t.:aí.n ~Iadi á b Uliura y al
anc;nopo!io.
Cuando, al iniciarse el pro¡¡re•o do la Repú.
bllc,, se experimentó ]&amp; nece,id•d de atraer
eapitvJeSi e:d.nmjeroa: quo empren&lt;lt{lra.n las
gro.n40s obro.o mut01sale, en pl'oyecto, no fa!.
tó nu '1'l'UPO de p1r1torn,;1 que expresó lll ide&amp;
de que alg"nas d• .... o~ras¡ podían ••1·

1 'o&amp;pital rue:cic&amp;uo habla rindo durante
µ,.uc~~ it:D;~ra.ciuut\::i en n_wroch..1:-s lle poco aliento. ó álianzadose eu el u¡;1O. D•nh'o das~ habitual program~, solo su vai• sala· ••te capital
en loo 1110!Jtt:1lJtO:i d1:1 ci-ieis, ea los dí1.1d dtt de.:1•
gr~cia, p:ita aumttntar loa dt:!SA.ihres 'y 11.ñ11,dir
nu•va• notas &lt;lolornsaa • In Jamant3ble hi~totorta de nu•$trna vie¡as finauz•:i.

la escoba.• ;.wauia eu 1~ silla y maneJa el uteos1lio aquel,' cou citrt? gi.rbo; tie~1e el aire de u.ua.
gitana. cou.t1:oe paíl.lti.J que fe 1urve de toc.ado,
De repente &amp;.e . asoma al ual1;6n ..•• mira á derecha é itquierda .... ¡ay J .!sús! Y~. l~ vi6 aquel
señor, ... aquel del sombrero de J1p_1; Y\il~ la,
qucd.6 mirando. ¡Caramba, que ver~·ltenz.J.. {~
qué dirá.7 que es la "a.rbancera de la. CUJ., P.~1-1.1.•
Ln. joven americn.nn. ].fiss Ball Share, de Na- ta se mete corriendo, más ~olorada que un Jito•
rristown, Fila.delfia, se ha propnesto empren- ma.te y da. doa 6 tres u~r~io.sos ebCObazoe,

,Al J~a; :s.i~uicuk

'

quien yn. ha, JJ.ocho sslli veces el ,,üijo.
I!.tl buh eu que los atrsv-idos vin.jtiros harán
la tr::nesia, ect un botti de aluminio, cuyo Cft.!:iCO
uo tieue lllás de media pulgada da eop.::sur, é
·
1 d
¡
J
1m.ptl sa o por una ao a vu a.
}Illis .llell Share dice que espera hacer el
vinje eu ~csentn. di~s, y lltJvará. provll:~üones pa~
l'&amp;

tres meses.

El térmi110 del viaje eorá el HnTre1 doucla los
navegaules crt-eu fondea.r á u.u,J.i1.1.dos del lll(!l:i
do Agübit-. Da allí seiuiró.u á- .Par1:i, ya Dea
l'emoutn.nclo el Sena o bien por fel'!'ocardl, si
no lea es poBible Reguir el cur~o del l'io.
La 8l'ita. bhn.ro fb 1apt·imera mujer que haya

hecho un üajti semejante, y esmuy jovou,pues

• •

Vuelve á aaomarse.... Sí, el del sombrero de
jipi e!:&gt; Pérez, el (!Ue bailó con ~!la 11 primer :1J0;ts
t!u el día. de cam;_,o .. ,. ~.(, e~ é,, jltv,lb,\ csi.;:. m~s•
mo pantalón. ¡Qtlé l.larbar~dad que u1e.haya vis•
tolclice, in pelo, la lii~da chica, _compomé21do5:e e1
desgarróu u,d horubro y pr~ud1é11do.ie un alnler
p.i.ra que uo se le vea et t1o_v1to del pe~cuezo,
-Por fortuna, contiuúo, uo me ha vi:,to loa
.piés .... ¡Qué uól t::ti este malvada balcón no
ti~uc. roda-pi/.
.
¡Ca.ra.mba.! agrega., Hcud1eudo lit n1!uo como
si l;c hu1.Her&lt;.1. quc::niado, ya. me ,c,1nó á ver,
lª volteó la car"¡ 110 hay duda ...• me ha sa.ludote.lo... ¿que hago? ¿le sa.!udo? •••• u·o 1101 pero
es que dira .•.•
y se mete otra vez corriendo y tropci,.ndo con
el p.1.10 d~ la et.cob.1¡ y enrer.l.áudo.c co11 la. f..i.lcia,
nüuc el s.uelo con irn ca1bdtu cuerpo.
JQlLé porra:zo m,b bonorot
'lira la 111egita. cou carpeta y borlas de mecate
y ei jarroucito de porcciaua que estab~. t:u_cinrn.•
, y espauta. al ¡;"_to que dorJL.1.t. au la. ::ailita. coa-tur.:ra, el que Linuc.J. y lla.c.l!:

apena.::i tieuc 24 afio» ele edad.
Ha dicho que el objHto da su vinje, e3 sobre

todo, a:.;it;Lir ul próxim.0C1,srtalll.en Universal dd
u.tío próx1lllO.

-P 1 ruffl

Como u1deudó: eálves-11 el que puadal

•#•
Ustecles pueden figuri.Lr.'$e cómo se_ lcvaot6 Pepita¡ ~011 glu:i.s 1;].,_;: cvmc:n,i! .i.l iudiv1duo d~l som•
Llrcro d~ Jll'i, que teu.ia la ,.;ulpa del eif.tpapo.
Levauto:i.1! uaudu u1a.ua1.o• y pata~it;t. _ la me&lt;!

·•···

'

p p
.
Eáo era natural, 11.i.turalí:ilMO,
l!;Jt s~guitla, bl.! rc.blíe¡;..1 la tccute; ahí le duele,
·a le ha. ;:;;a.li,._¡,o uu c;uipvtt! quJ-.)' 11 parece un cu.c1·•

e

la 1.'.lt

-:-:--df •
· l l Hi ·
por Jaiu.e ll.tlme~
~
El c~dárer de l smc1 a. ,ne onvrn, o U ·'08p~_..._ mli'o,,~rns SO'.B!p) PALMA. ,
ta.l J UR-l'UZ p.trn. su o.ut_opsin, la. que ~o se le h1• E::;tc hombre era uu esci'avo del tr:aba30 á la zo poi-_no crenla prcc1¡;0,, pues h~1,b1endose le- ~ito,
ve::1 que d~ su.!i u_e¡{ra:i p~iioues: Primero . fué ~donado Borgé ~n la cabeza, se vern, clnrn.mente ¡ ¡Qué diablura: y maii::i.na .cst4. convidada al
pnmaifta, ap.rcud10,.ueg0Jit~lfraf1a Y, por último, la.causa- &lt;leteruunaute de fo, muerto. Yno había., coudel·to tle las muchacu:1.s. P~rel,
,
.se ded1c&lt;1b.i a In. labor ctt:1 caJlSL1.
1 Y Y.A. t::t ucH sumür&lt;.:1·0 de. jipi.
E,i la B,~cueia. Corrt.:cciolla.l e-»taba encargado nece:,idad do prn.ctirarla.
Borgé permaneció en el Hospito.1 Jmí.rez H:~sPepit,1 tii¡;uc bt.1rri1,rnd~, _ue. 10 más ~tufad~; l_o~
ele las prcns,1~.
Á L.\S DIEZ DEL~ MA!,ANA, en que el tir.. mueoh!s t;;:,~a1I amuu_touau~:;. eu u:edlU dt:. !J. pl1;
Allcmás, tcnfa. un pequeflo sueldo en el Ayun- T..\. ,l,.YER
, T , d, k . .
. , ~.{ ' . rr-e, ¡ 1 1.a, el I.Jutc del ü¡;u.1 JUllhJ o1. la pu1:1li1, el plULUt!ro
ta...ufonto, vor confrout.i.r las autig-u.!..s actas de P ed_1 o J8J en ~e et l::i0 pi esen w o. l ecoº I e n:c"r aU.o sobri;: la. coubolii• el tra_LJca.dvr tira.do
c~du.\·er,
con
orden
del
J uzgudo qne cono· al Llt:s~uiJo.
C.abiido.
Cumpiía en au trobajo con religiosida.cl.
Cló del as~oto.
. . .
.
1 Pt:pita barre, pero ya no en.uta, ¡pobrecilla!
Dicl! la Olvera, qut! ura llf,u)' ro.1ro ell sus cos·
Los amigos del suicido, obtuv1eron del Juez ahor.i. tieue la mú:;ica pur dcutro.
tmuUrci.¡ qu.;,! c1~~l,JUé!:l de que la había azotatlo, ie 1 Correccional que les fuera e11t.reg11do el ca- P~ro miíi.L á. la. c,uh&gt;, t:;:.tl&gt; uo puede rcru.ediarl~•

Yurécu~.ro á. Zaw~rtt 0 la. que quetlo.rá term!llael~ á fiu_e• del_ me• pr úximo. Estáu ya cun,;trnidos trerntu. blómetrns.
-Gran número de cabezas de g:atiado va.~uno
han Hlido ú1t11namente ruwbo a ri'iuupiuL). Cvn
·
1... ·., '¡ d
·
e~t&amp; mot.J.vo ha llllb1uo a za e: p1·ec10 1:311 la. e.u·ne.

•
• ~ se babia
• agn.rra d. o -L&amp; epidemia de fiebre variolosa. 1igua auEsie enpitru. me:xicu.uo
meut:,ndo notw.blerneute; de una manera.. e;podo,¡da los primero• tiempos de la Iud•pcn- oial en el .lluuicipio de Z,tpoptlll. Lo.s autoridsncia, al t••oro público, para e:&lt;trner la poca d"des toman toLla. clase de precauciones p:1ra.

fiut10'l'8 que conht pvr lus artena.&gt; du este deln- ev1t.u· ,el wal, &lt;m::.tig~lldO á. lus iud1ndJ_oa ro'.,
'1
htauo apo.rato.-A..1, &amp; os ap~?• que •• pro. l'racttU·ios a, que lfüS deudos 88 cur&amp;u 1.1.rnlu.do~. e11tn:ga1Ja. á la lectura y dorm(a. llllW poco, tres
dáver, que fué inhumado en el Panteon d0 l)e 1ep\:.ute, ve a. uuas u~ somürl.!ro lJOr la act:ra
sentaron en los afios do 1827 "~9, ~emos a la
'
LEL IlADA.C.:TOJJ Coli~S?Oli3A.L.
ó cu¡,¡_tro J~or.1.~ diaria.s c~u1do U1ás. 1
Dolores
de e11fr~ute, ¡yue c1i:g,111ti.::~1
ado,iiü•tración obl1gad,1 á &amp;cuilir ,.¡ pro•tnmo,
'
P..:1,1.i.ta, isiu i,,vJ.tü..r Ci. }-li4J.O de la escoba, S3.le al
COMPROBANTE
QUJJ;
DESAPARECE,
Y.It,ll quó co11dic1one.;\ Primero a&amp; atlmltló,c~ba.h;ou y e::;pía,

°

mo diJH:1ro d1:1ct1vo una taroaru parte en cre&lt;l1•

Un obsequio al

sr. G3naral Diaz

to• mi has Jo ellos de !og,Liw1dad dud9s1t;
m,; tarde la proporción •e elevó h'!"ta ,una
,rutad. (Gui!Jenuo l'riato, ''La Haciena.._Pub11El Sr. C.• M. S&amp;ndoval, en representación de
c11 de i\léxico, rhad&amp; l"' ludcpeudeuc1a a uuos- uni,. c.t1-1a ruauufacturnra da :.S-ueva Yo1·k, ha
tros días, 1876.") ,
, _
puei:.to en manos de nuestro Pnmer .&amp;l..ig-1ijLl't1oEuto:r:ces ae ~x:p1dieron antor12:ac1on~s espe- du, E!Il Ct.lldad dd obgequ10, un pn.u1oro~o fnew
ciales i favor da portioulores p:JXa el_ cobi-o Je de prnciorsa coufeeoiún .:t.6t11:1hca.
dol'echoa aduanal•• ú impol'L1tciúu libre &lt;le al}),ta hecho do ,an, de baliena y mide poco
godón que eul'Í&lt;jlleció ~ los fobücautos á c•m- minos de uu wotrn. Lleva un casqui!lu l.113 oro
bio Je'Ja miseru,, del Emno.
y en í,J inscr1pb&amp; l• fecho: "2 de .A.bnl de 1837."
Ea 1831 el Sr. Corral, lilinistro do Hacienda
El m,u1go es do uncfü·, con gm\rmc1ún cte p,ti.en uu iuforme qna riutlió &amp;obre la,5 úou:secuen• to, y en el 11omo se Ye rea!zti.da. mm. a.k•guni.\
cia~·del ugio, so producía un los slguientes e1r;- quo repreueut.a, a l:5au Jo.rgGI lllat&amp;uUo la hH.lra
nitic!itlYoij tónuino~:
Ue la discordia,.
"!Ioy está •ucediondo on 1' lhp(iblie.1 lo
1:1 fuete dtiimripto está encerritdo dentro do
coutr,uio &lt;.la lo que acoubuca á todo.; loa ga- un lnjo.":lo cstucu.ij, forra.do do raso blauco ou.
bier11oii del mu11Ll.o. 1r0Jo.:1 contraen préat&lt;\lfü)j l&gt;ullona:! v lleVJ. e:ita mih'ilili impL·c1:1a: ••b'al&gt;ricuy obbgacioneis para. paQ';\l' MUd ca.r~a,-;, y en iLe- &lt;lo eaveci;llll•nl• par~ el Sr. Ucael'M D. l'urlix.ico eti &lt;laja.u de eul&gt;nr h\.a etlrgJ.~ par&amp; pug,ar l'iú 1.JI&amp;Zi., 1
loi:J prÓ..1tumos; en tud&amp;-ii parto~ 1u pruntro quo
&amp;ij 1ipnrn. e~ e-l ~tthu'io dol emplo11,do, porq,10 1:1in
su trn.U.ijo uolt,.bJ.·11\ productos que di:.Ll'il.nur;
pero e11 hlóxioo 110 u.bi1-u&lt;lona. á. 6:&amp;tc ampleuuo
qne euidit üt.dtt reta.udtrn1ón dt:ibida y onh!IHtda
rtu producto':i, .r 2u e11trog1.1.n (lr~to:s a1 que pro~~J.
cun mteré::.1. bi .t1-{l,IDfljtt.11td t.ni.itorno de p!"iuoiFOFH'JlAUa ENTE PRESO
pio!• no lit'ga tttJu t:;,l ti1•mpo a do~Ln:ir ~ulÍl&gt; d
sk.tu.wia de 1.H.ei~udSlt. ~1·a ,d fti.ni;muuo 1n.\n exAtaques á la libertad indivi•
ti·aordiirnriu; m:.i¡,¡ por lo qllct
11,.l l)l'~se:uta.
dual y lesiones
tudo v,~ p!.1,!'u.ios agivtiiilla~ á la parfacc1ün¡ olloB
te reiuicgrar.aa Uh! auu p1·6::.t11~.111J.:i y de tiU~ _ln---,modtiradu~ rn~eui:H:1'1¡ y mwutral:i t:-..1 lli. u..:cde 1 ~1 pro1-:so d.c Ramóll Palma eirue ¡us trámihÚl.J.Catiu til 1.n1w&lt;lo, por2z_ 1:r.u cltt wii;~,.áa uü11~- te 51 •
h e¡
·
Do::1pu6e ele la vi.Ita de ojo, de que 3o a.n1os
1·eli ele i1:ft.'lice2, de;,j1¡Ui&lt;;tc1H'.J tmlu t•1 01·&lt;.iuu Y cu uue.lotrt1 tH1.uoro :;uitedor, pra1;ticíld,!. ~n b cal'~Ull1.tiU.w..l ti.e lti.:-J oti~:1ut1.t,;
Ua\~ 1wporLa: todu sa. uúnrnro M de la JON c.al!ti de Moc.t11::t1m:1,
11

Ramon Pal1na

"ª

lll.tl'Lh.t l)dÚtetu.Ul&amp;Utc.

ayer so sfectuaron atr,1:- diligencias iruport11.u-

•*t.1
•
ka á l~s cuuJa,,¡ uQa V.!.1nos .1. rdulr.
T~l fuó, dumnte mucho• aiios, el modo do
CAREO EN'tl.rn Ef, VERDUGO Y
funcwuar ,1110 '""ia el mp1t:il moxicsuu, y d•
SU VIC'l'IUA,
lllt.illciouo,r uuicQ.i.llO.ilte h:.s opuracwac.s 1·u1uoJaooha. OlVi?la concu.rri6 de unev,, al Juzsrado
bU~ eu que ÜJtt1rvmo, lla1Hi.rm.mos ruás or,pu.cw ,,. S&lt;I pr.icticó un caree t:ntre ella y P..t.lm'.:1.. ~l 1Hdei lo 1..}113 e!3tU. p~l'lll.lti.d.O (J. uu r.u:L.cu.lo tlu po- tin'le, a.! •onocH' lns llleclarncion,s rcudid~ts por
liütlito.
dicha a,uj1!r, ¡11anifo1:.t6 que todo ~o rcferi1¡lo Na
-i; 1 cu.pifo! cxtl'l\t!Jero fué akaído á Jn. llftciún una. tnrn1a de :blsed".d.es y call1m111a11 y ncQ;ó ro.cu
tlt11da1-:1(i?1k hab-.1r martid ·ado á la Oive_r.1., pdpor u.na OBatia. upt:1.ntciún fü.t:liiJCi,ra q_L~ ~.'51::3"Ll· VJ.udola de eu liiJert.td d~r:.111teafi.1 y mcdto y u.u ..
ru nut!titrn cretl1tu en el tlXLt...!.101·. L1t.u1,;¡1Jt,aU.o Jetándola á. .i.zoti.l.ina&amp; diada:,;.
el prn·st1:;io do 1\-ii:I.if.!u, 'CO t.ird1J eu ddJ&amp;rae t:oúilJacobi!., c11 prl!!sencia. del Juez, sostuvo todo lo
tir nna co1•1·1e1!tO l!J1U1g.;:ado1·1Ao do u.11wro, eu- que hallfa dich0, nrn.td.fo:sta.ndoquc podía. demo1curguda cü:1 real~z:.'.l' h\seil.lp:-01::tts pe11.du:mtcs ~o trar la verdad
s..i::; pa,abr,u..
eje\.iWClUll, ppml:ll'O, y JllU.,1 t.ti"d¡j lUi c11;ort:t.eiou
.A.U'ro DID FORMAI-1 PlUSION
'd..ti uuér.itra:::. L'l&lt;J.U(!Zl:1.:S h1.te1üos.
'
A tae dos de la· tarde el Jueí; dlcc6 a',lto do for,C;~"Lu t1J~111plc.&gt;"&lt;lobrn. fa.vo1·e1..:er á fo olrcuJaciún ma.l pd.aoión, en euutn1 del inci1,¡&gt;.tdo, ¡1or le~ dedel c..:.pitai J.u~x.ic:u.uu, ogulbtJ. Y tnuü.1u, 11..:.~L:~ litos lle le~i~u.H y •b,ttua iÍ la. liU\lrta.d iudÍ\•1
euUiJJ.Ud1o, pcru {.LUB ü.J.üO&lt;.:lvnu.J.o pOl' liJ:,-.ó ll1:1.:.hv1:1 dunl.
r¡ut1 ,n ~u1·., ,_, 1:,uyu ,u 1u.·udu~1¡¡u, h¡¡Jonu. du tt&gt;mmi nombramfo·uto ae.l. di:fa:as:,1· se c"..-irá hoy k
1,lfll' (il j,ltiil·'l:.cllo Cll'&lt;JUüJ li qLle c~hd&gt;U. c1n.1:.1~-- conóc~r.
Pr,:.&gt;o.J.ble es que esta arr.uo.to, por las circuos~
Cl'lí.]tO.
.
_ •
t ,
,., tau,iu~ que mea.b.n, t-.mg.u. que pasar á Lttl J\.\;¿..

El ú:timo beso de una macra

Alarma y espantos 1n
EH LB GHLE DR PH[QilE DEL CújilE

..
•

--------·--------

Viaje del Gobernador

Ifo•e pocos días dimo• á conocer ~ nu,stros ¡,artió parn Jalopa •l Sr. Gobern~dor &lt;.lo! Dü1lectort3 el robo do ulli, oai·tom con :¡)2,800 en trito ncomp•fiado do] jovan Hafael, su hijo.
billetes, de quo fu~ ~íctirna el ••fiol' Co1·onel
Fueron á ue•po&lt;lirlo ó. Ja estacii',n, el Lic. D.
Luis de 1~ llosa eu el Ferrocnrrtl Central.
Angel Zitnbróu, el Inspecto1· General &lt;le&amp;oli·como el i,eño; da la Rosa. tonízt en. In, mismo. cfo, los J efos _do f:icccionés y pl"inc1pa.los emcart•ra sus boletos de pasaje Y otro~ papeles pleados do] Uobiarno, y otrns per•ouas de 111
el" iut~rés, ~uspoudió bu viuje ha,ta el dfa ti· intimidad del 1rnfi.01· Go),erne.do1·,
gu1-2uie.
.
I&gt;erm,tneceró. fln Jalupa val'ioa día.s,
L,i µolicia ne d._..,,c,n5, r,•.l'II dfs_eubm al nu
U11 iucideulo que ro•nltó Ovllilieo •• suscitó
tol' ó "uto,·•• del rnbo, q11t •ogun dates clol al ponerse el tren en movimiento. Uu~ sefü,rn
mir,;nw roln.ulo, eniu uwJ~ ~merice.uoa.,
veotida de negro Hemb1•ó 11'1- al&amp;rma-. &lt;i1ndo griJ;;l juoveo E,u lo. uoche fue "preheud,do en le. tou&lt;ic•tewpladoa y corriendo Ira• del ti-en, llorof•rnh eetaoióu, d wens1i•ro núm. ltl 1 Antq_• ciendo ••iias al mar¡uiui,,ta par~ que detuviera
gado ae lo Oriminal, para. qu.u f.iea. U.eya.tlo a.u.te nio (Justillo cuando p1·opo\.1la 01' venta ooletoe la locomotora.
do recrao, pata A¡¡uo,scali.90%••· Cond,1oido é.
La policía se pt1s0 en movlmlenfo, pues so
ei 'tdbuual d.el puablo.
la 7 ~l Com:u:.a.m1- .,;i, e:,·elllguó que los \)olatoB supuso q~e se tl'l:itn.ba de un hecho grave.
LOS INFOR.'liES ¡,¡Jcmcos. 1
e.-an los rob~d,: ,.,¡ Coronel de la Rosa, y con~• det~vo el li'on y l~ a~iiora sul&gt;ió precipiL&lt;1i ~o;s.15.W:i ll~6cilco-1e_¡i1-!,kl, D(,)ctoriss I&amp;'flaélo
feijó
que
unos
caoiillero.s
&amp;• loB habfa.n dado A t&amp;damente á un carro de •egunda cl,we, puoo
M,atdc.Htfl.•::fo r Morón y •frinld4d Ferrer, ci"-'::;t&gt;ué.!
lo qna deaeaba er11 evit.u· el viajo tie su ••Po•o
de e:xaru!:tt;.u· á JnéJ Ma.(;carcUo y J:JcolM Olvora, vender.
l.\)u este cbto ao procura 1n aprehenaion de 6 ir ,;u sn oompnlii•. Con•iguió esto úlwuo y
'\ta-u 1t.r'~sentaüo sos ~u~1;.m..ue-3,
_todo el mundo t1ó de la wunenoia,
Dicen gne la-a f'Nio?.l'')...-,.· 6'ou ~J~ ta.-! qtt~ ne p~ocn foa Prlll\1'palea c11\pi,l)!es.
4

eolr, 1·evd,.c,&lt;lil, "1 pal' el' !.UO/.!lOllOU iuJ\uyv ~u
fo ~s.p~llbli.lll d.'..!-l d.rn.ero 1,ia~1&lt;J.md, t:".:J. lu l.!.led1dl\
tl'e !ci 1.,tUt ,d ¡u.U~ ;1oce:Jit-1.ib,i, ttiJ:'viV 1nu·.4 ti.¡111•
u::a Ol'Íe!I kte1r•u ~· m.;l'Ctt.r un t)~·1.'):;r11mt1.

4)1nl"lJ. ya r,e rnruelve ~ to1n~rparLo en el ¡;,ro,.
grl1co n~tdi!lnf!t c-u:;i t.rlb~'J"(J"J.do a füiVC'ttlCf!l' nl

¡, .:·

,

'

--------------

d'

i ,1:-.:.,.,,,bfo, pu1:s, otros 1iego~u..s Y il 1'83 empre_
au.:s ~tllit~b U.e lJi Ul5UL'~ Y u~1 uiouupvhu 1 Y"

•
••

El libro (le pasta rojJ., e~ la. que Pal:-ia llev:aba Ja. cm:mta..de los azut~s a. que :sentenctaba. dui.Pero ¡qué! ¡hombre! :i.i &gt;ª volte6 la. cara.,una de
rian1ente á la Oivei·a, t:ade.aa9..an:cido.
las di.: i:.u~LJOrcru y S,j ::.011n6 cou ella y le lmw_uuo
Dice M,uía que su pa.dre cl,.,:be tenerlo guardaDolorosa foé fa ~scena q11e nyer presencia- Ut! e~uis :i.auu.loi:. fü: patüa tle arn.tli.L, que tl1ngeu
do, porque ella. no lo ha recogi lo.
.Í, !i.Ub \' J.:lluvrcita:z., :Í. ::;,U:i l!U..J.d.::. met1us1:st
ron loe vecinos de un• Ca$~ de los Arcas de lt.iZ&gt;VlJOlUl;:,
I-!oy 1:e practicarán nne,•a.~ dili;encias.
ut!lveu la.s otras l,l c.i.ra. Y l!it;! lJil.::.dll de la a1;1;:ra.
Bdoru.
tle lo.1. ca::.a de Pc¡.,it~ _\ le hal&gt;l.iu,
•
En una modesta h,bitneión de 1n vecindad
¡Vire1:u! ¡W.ie 1uorti~icacioul .•
1-i-ría una familia compu~Ata do un matrimonio,
)."a 1.1. .a.u-&lt;1..,rJ.ron !.:!U íacua:s, quiinera esconderAlbino Ytí.zr¡ucz y su eilposa, y una pequeña ni- se la. malVdtl.L tU;coba dentro o...: la bocd, qub.1.t.:ra.
ll.e;:,J.p.A.rf.ct:r de a.ni,
!ltt. Mo..rín., fruto Ue aquel.
La nii'in. am11,neció muerta, heridn por violen- Y ~ua, que había cont.ido á las González (que
erdu ella:.) que t\!1.IÍ..?.n au ~u CJ.íia. una cociu'-.r.i.,
ta •nfermetlud.
una ga.lo¡.,1ua, uu mozo, t.1&lt;.&gt;s reca.ma.rerJ..::;, º?ª
Cn•ntlo los podrna se acercnron nl Jecho de ama
ue llü.VCS y lla:,ta ¡una tlaU1a. dt! cowpafüa.l
Oearr¡enta, azufre y tierra
Mal'iai, é::;to. ora. ya cadó.Yer: no la vieron expi- Van á. c.1e¡;ic, ;:,c¡;uro, 1;1.11 Ouuz;i.;.ulli, que .t'e.111ta
fúr¡abre
rar.
ea uua. e,luuiura.
L• madre, quo sufría con anterioridad fre·
¡Uué murtuica.c.ióul
.1.u~liua.itla1:1e sot&gt;ct: el barandal, muy colorada.
Los veGi:te• de la cui nú1n 13 de la calle del cuentr·.!J nta.qne:;;, recibió con 6sto un golpe teP&lt;&gt;r~ue del C,mde, ae encuentran mu;- Alanna~os~ rJ-ible: parecía babel' perdido la rozúu, lloraba, y cou el COJ:l~t~ ,o;.uo de I,üaií.u, llice ilL la:!i l.-ouz.J.porque u ha hecho correr la.voz de que ~n dicha reía y era prf.'~a do violentos accesos ntinio- 1cz.
-Ni me vean, que estoy en estas fa.chu.
vecintla(\ habititll unas ÓntJ«S que conv1crten á r:10A,
Y rccutnla ol ul.!11tgarrou del homoro qa.e con.
lo" bombrn.l!l cu ani1ui1.les y otra¡¡ muchas cosas
De pronto se pll1lO on pié, sombría y en si- el porrazo ¡¡e ha vu,ato uu siete que p.i.rece un
por el e¡.¡tilo.
le11cio.
~elt:uta y i.it::te, y ro::eucrda. lo del ootou que le
Por la noche ge reunen e• un cuarto vaSo acercó al cadáver de su bija y e:,:clnm6: baiia. \!u el pe::;cue,w, y el pKflito de cuauros, y
rias mujer~s lle mal aspecto, que se ocupan 1111
u ya que en tu a.gonia no te di el últi 1110 beso, la~ ü-uuzáJe.-, i.j_Ue YJ.U tau C•\:g"•U1te1, llle i"'-ailto
clav-ar ~e,1 :i.ifi;et'e:t. muiíecoot de trapl.'t, encu:nder
v~l~ li. ¡,or la p:;i.rte postt!~l?r y haciendo signo_s solluré tus labios de muerta, COllmiúsculopos- bla.u1,;u :J tot.la. la CO~oL.
cabi.LIÍ:itico11 1 ecltan ma.khc1oues sobre lo! vec1- tren,.º
Y ella.s,qu.e s011 tan uu.bladoraa 1 h.n vur:/'ube inclinó sobro el O11e1•po da la niña y como
11os.
A veces se ocupan en e,ipu1tar á. los mbmos, si en la boca d._el cadável', hubiera bebirlo la tas.
-No le hace Popita., dice la mamá, es-tá. usté
qm? cr«!ou cosiu ci.el otro urnudo lo que les e.u- muerte, queJó bn O(luel in•t,,nle, privada de
deutro de ::;u Cd:\i.L} iuuy tri4bdj&lt;1.durcit"' ¡tn1
cede,
la vida.
-.Pu~~ l!IÍ, nt)W.fe:ie u.::.tl!tl l'd.u,ita, qu_i:l t!e no,
Por últir:.10, ayer en 1n. mr:.!!tna,, al levautarse
Cirouló la notich en la vecinclod y los habi- fué uuu. d.e Ji.u1 n:c ... war\!ras y la vtra C.lHd. por alla¡
el señor Euriq1:e Hu&lt;ii'b, e11co11trv en al umbral
di.::: .ii~ cc1.su. vari1J"i hud&amp;O:i. huma.no!o, polvo Utl azu~ tantes todos de lo. casa. que 11cud1ernn en ma- adiuLro, :¡ yo me aco111cdi á .dzar la i:,c1,la..
-llu:n h!ó!ll:ho, cüu1a., wuy bieu hecho,
fre regado y tierra d~ 111al olor, q1te de~1m6s :iUpo sa, encontraron al llegar, el carlávol' do la maP~v1ta. ua. 111J.¡;auo LLu pió y ¡que se acuerda. de
dre inclioaclu sobre el de 111 hija,
ua üe un S.t:pu.cro.
Dieho .aeilur no cree en esas co~a.s, pero como
Se p,-esautú el personal do Ja ;;exta Demar. lu wct.Uas cou ¡.,uutoi:5 y comu:a, y IQ.UC mt:te el
puLl.icra. &amp;tt-c~t.lcr que lu malh.!.d~das t:rnjeres cnc1óu d@ pulieia, y cuwo uua medu.lu, pncu.u· }-lié y que vudv~ á. pouen~ co1&lt;.&gt;rad4 CQ.illO "ua
pU!idiu¡. oca.:1io11ar un d~fio á. los n1ito:s, d;111dole~ torio, dispuso!• dctenoiúu de Albiuo Váiquez, ~J."!Ulal •• ••••
-¿ Y su mamá de u.shd, buena, Pep~ta?
alguna. Slltl6U.ncia 110C1\"ól. i, la ::ia.lnd,_ac IJrtu,ento el esposo de la mnorh.
-.Uw.l!ua, chula, vor auá. auda. aa.cuU1eudo .....
21,t 2r. I1apecci&lt;.i11 de Pollcfa.. qui.,Jt11dose del
quit:ru Ci.e..:u·, v1::.tutt1c.lO~~.
hei;-~e, punt pntveuir mayor~~ mak, ..
-A vc1· e.u aullo vau ¡.,or allá ¡eh ingratona.slIS~ le\'.inhi el actil. re!Spe~tlva, C&lt;..illi!!~t!a11do et
&lt;J.ice uua f,ie 1a~ mucna.c11a.s.
hcclio al turuo,
-Qué mo1·tlticacióu que me hayan a.garra.do
u!:lléu~;6 en estai. 1ac1"1a.s, y Petii ta. se ad,;.a.ua e1 co,
'01::L 'DISTRITO
pete:, pdo 16C acunJ.ab&amp; Ue c.¡_u~ ta bd~ teuia máfll
td.Uas q~e una. ton.-~ y 1.1 ..¡aba lo. uía.uo.
Ayor :1 ' laa seis y cinco minutos de la tardo veu
-¿ Y qu~ 10 }1d.liiÓ á u:i;t..:U .t.l;J. cu la.1rt.,ut.e?-¡n·c•
g"llllti&amp;. (jltrd dt:

¡J, WllC.JlélClld l.:rouzil.l1$Zo

- Uu porrazo que 1ue "l !)OC audar

á obac¡¡....

ra.1.
-Pues póng-aac uatcd manteca. con sa.l, que ya.
le 5a.11ó chi¡)ut&lt;t.
-Me voy á. weter, purque me eatá. dando mor..
tificw.ci.óo ..••• 't,
•
-.üueuo, wucs ¡adiós chula!
-¡.Auioal ¡Adlt.l.1d .. ' •••
y .r't.1nta 111,é mt~, irdtadil. comslgo n1i11ma,r cierra d U.i.i.cóu tou t&lt;Ul\J. cq11::ra 1 qu.~ vl.:ue a1J,1jo,
cou i.,r,1 11t.s.~o .:~tré_lJi.t1;t, u.1.1.e '11; loa nd.ríoll t"t.1Jit"'
d,\J5,

-Yo tlilllg'Q la culp11., P9r aaomarmt al balcón.
ouaud:o barro.
\ f\,tu1eu we maudal Ahora liH Geaz.tlea me va~
á, pouet como ';;_l'J.¡&gt;Q tJ1d ~uelo, de nwi y de•,u,-s:.i
no mu vau á. OaJar 11u pua.to.
¡Y lUef;o ei.te ctupot.t:I
Y se r~l:ii,a. la. e.r.Ucz;.i con una. ira, que, cré.i~lo
usttedes, Pl'lplta quisiera ar-d.il.ar á alguno.

111-VU.U.,

���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179729">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179731">
              <text>1899</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179732">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179733">
              <text>952</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179734">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179735">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179736">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179752">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179730">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1899, Tomo  6, No 952, Abril 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179737">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179738">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179739">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179740">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179741">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179742">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179743">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179744">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179745">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179746">
                <text>1899-04-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179747">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179748">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179749">
                <text>2006087</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179750">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179751">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179753">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179754">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179755">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12705">
        <name>Asuntos judiciales</name>
      </tag>
      <tag tagId="12703">
        <name>Candidatos al papado</name>
      </tag>
      <tag tagId="10828">
        <name>Capital mexicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="7191">
        <name>Costumbres</name>
      </tag>
      <tag tagId="12704">
        <name>Prisioneros de guerra</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6644" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5200">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6644/Imparcial_El._1899._Vol._7_No._1184._Diciembre._0002006080.ocr.pdf</src>
        <authentication>d339b47adc785244f33ae5db87f442f9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180325">
                    <text>__

Tomo VII-Méxlco--Ndmero 1184

•
....

Sábndo 1ó do Dir.:;embre de 1899

Director 1 propietal'le:

,t.,vtao na h'DMIM~!lT',t.~eiOf(t

Para,"- lll'ibil-11!!.CtÓT. d.~ '1.ffli.NI en il lltt\JlÓO y 'Ri 1-¿i:;:

Ua. Rafael Reyes Spindola

4!11i.d'lril!'fr.t:e .1 lo1'! :!f"e't, N.O'f'31"úy Clot?t.&lt;ti:hi!I~_....,
h'lndel R~p1r;•i~Snnto,uínn, l. A.pl\rtn.do4-tf8ft•
Uufoos ~gen.te&amp;pa.n:i. contrabl :unanciosin,z:dk~. ~"¡.
"'tflf'.Sy belgn11 pata.l!l!U oeriódleo, reprC'll-'11ta os en · ,..
&gt;l~or,or },)11 "fb.i.1.J. Lab&amp;.die Suc::i, y (..'ia., loB !'!"~•- M •
, &lt;'l\ct 1fnvrc y Cia., de París.

Rl,daotor en Jefe:

Cé.rlos Diaz Dufóo

Lru:s'!lhscrlpclonesse paf!nu por ad~la.ntaclo, rnen~tlat-

r11cute, en esta ªJ?ital, y portrlmeetre,ctHlndomew,oa,ew
ioa P.$tados.~enu:1as á dom! ilio amba¡,¡edidones,
$0.75 cs. al me:, y $1..00las tori.int;as, comenr.a.ndoe
6 d 16, paraliq,tldarpo,rmesesordinnrfos.A. los A~llfb!l
ll&lt;'ltaen viará li I l m pa.rc la.lfra.ncotleporteá $125 cact;•
01 icinaa: Tibutcio 20.,-Apartado pos·tal S7 ~:!;;p~
f,ouo43·ii.-Secci6n de venta de ejemplarea:r s-ua-•
011t•lacap1W, Ssa.Felipc Neri, a.úw. • .ft.

vfiC:

:i&gt;.ntonlo &lt;?:uyás, Gerente

l-

P~r" loa asttotoa de Reda.::cidn, dirigirse al RedaetoP

en Jere.

DIARl!J DE LA MAÑANA

Loe tWtttt08~ Adm!Qistraotóndebentra.tane con clGetente, 4 qiúen ti Propietario 'ha otorgado Poder general.

!!!!i!lll

VICIOS SOCIALES
,

De dónde surgen el ratero y el lagartijo

LOS EXAMEN ES

La prensa diaria de información, arma· \ que nos despoja y enh'egarlo 6 no al gen•

da de un criterio enteramente poslti•
ro y desligada de los erróneos prcjul•
Cios que impiclen extirpar la llaga 1)01· no
tocarla1 recoge en sus columnas todo el
caudal de hecho$ que constituyen la vi•
&lt;la cuotidinna del pueblo y que grfificamente dan á. conocer lo bueno y lo malo.
Son anhelos désatentados los de a,quellmi
que halagan su arca'Csmo incorruptible
con lIL t'antasmagorfa de ln vieja prensa.
Si la ciencia y el arte y la. industria. evoluciomm. precisamente ha de evolucionar
el periódiéof producto de esos tres factores.
La serie de hechos que día á. día acopla insaciable esta prensa que va con la
época, 'fieue á bacer las veces de una
eatadístlca que por real y exacta tiene
que ser saludable y docente. Ouánt.'ls en·
señanzns se extraen de la critica munda·
na expuesta por el periódico noticiero!
Culi,ntos delitos se esclarecen, cuántas
deformidades se corrigen, cuántas ePide•
mias mQrales se reprimen con auxilio del
rep6rter!
Así es como, entre nosotros, podemos
larnos cuenta del origen y desarrollo de
.flos plnga.s que nos asedian tiempo hace:
11 ratero y el lagartijo, plagas que serfi.
!ácil alejn.r, conociéndose su origeu y su
nodo de medrar.
La nota reporteril no sólo denuncia el
'firtu tan ofensivo como tenaz del petimetre que se estaciona en la avenida pnra
morttficor íi. las damas que pasnn; no s6lo refiere el timo de que tal 6 cual ra•
tero hace victima al transeunte distraído, sino que apuntando sin descanso unos
y otros casos, pone al descubierto la gravedad del mnl é ,.indJca á las cl:1.ras la
enfermedad socHii que nos agobia.
-&lt;:&gt;-o-&lt;:&gt;El mal tiene su aslento en nuestro ca.•
r!1cter, casi siempre fr{Yolo para juzgar
romo simples ligerezas las incorrectas
asechanzas del lagartij(), que en vez de
infügnar mueven tí, risa: genern.lruente dé·
b.il para J:lO gastar la suficiente energia
que nos induzca i1 per:::;eguir al ratero has•
ta que se le imponga la pena y sólo
conformarnos con recn¡l(&gt;rar la prendad-e

darme inmediato. Es punto de conmisera•
c10n étnica 6 idiosincrac}a nacional, per•
donar al ratero que cogemos infraganti
y que con un gesto ele miserable nos pi·
de perdón; y cuando lo ponemos-en un
rapto de cólera del que despu6s nos arrepentimos-en mano.s del agente de poli•
c1a 1 no volvemos :l acordarnos del pillo,
ni noa en-teramos de su entrada i'i la clr•
fel; ni concurrimos, por evitarnos molestias, á. dar informes ii. la justicia para
que ésta se halle en aptitud de mostrarse
severa en el Castigo _con todos los datos
que se refieran al cargo.
Y en cuanto al lagartijo, también frfvo•
lamente lo despreciamos, sin aplicarle co·
rrectivo y d!!bilmente lo abandonamos
á. sus prl\cticas inmorales, quizít porque
no se nos tache de qnisq11illosos afemi•
nados. El lagartijo, por Qtra p:l.fte, es un
ente intitil en .toda la extensión de la palabra, un cero social que no contribuye de
manera algunn i1 la. suma de e&amp;fuerzos
que s6lo gastan las dases productoras;
rico 6 miserable, no bac~ sino dilapidar
presuntuosidades ridículíl e.n su P,erso~
na; puede decirse que es un "problema.
andante," porque no se sabe de qué, ni
cómo, ni para qué Tive. Es preciso, por
tanto, desdeñai·1o mils prácticamente, con
01.ls acritud, con mayor energía.

puesta Q.,el Aynutamieuio de :t'lll!!l lugar,
[J1ll'a construir un uueYo panteón, c0111tª
sionfmdose pnra. la. obra ltl Ingpniero Al•
bino Vlllegas.
El nuevo p:mteón er:ti'L tP.rmlnaclo:
comtH·ende un te1'reno que miele. una superficie de 4,480 metroij C\rnlli'ados, ít .. . •
1,000 metros ele distuncin. &lt;fo la pob).acl6u,
&lt;'creado con bardas ele piedra.

Tiro del Im.p:arcial de
ayer 48,100 ejen1pla!.t'3s

EN LA ESCUELA

Los locos y la pintura

, DE LA CARCEL DE BELEN

El Dil'eclor del A.silo &lt;le locos de Ville1~rel'nt•cl. en Frnn&lt;'ia, lla de~cubierto que
loi, loe-os tíeueu poL' lo geuel'al basta.ute
t&lt;ÜPllto u.:t'fstlro.
Hizo el (le~c1fl}rimienlo por una ca.suo.•
1Wa.d, al tent&gt;r t&gt;lllrn los~a:-:ilados ti un mu•
l'l1a&lt;·l10 c1ue .huhía sido u-;rrnln.nte &lt;íe un
pai:,mjista. Cnm1adb &lt;le'i ual-rtjo manual
qne se 1C' nhlig6 ií hlltf'!r como l1 todos
lo,;:, rlemás loc•ú:s, pa.rn, rllslraerl•)!:i, pidiü
1m d.ía qne 1-lP.: le tllem li'Lpi!:es y co1orttlil'
r lt:• permitil'!'au piular. Su :r.rnnía C!l'li
llegtll' iÍ suprrar {1 !-11 mal,:,,;tro, ~; í'nli
a!--ombro µ· •t1Ha,l Re Yiü que. en efecto,
si no le st1pembfl. por lo nw110R los cuadrn9
que• hH1·fn ernn iufiniü1mrut0 mejorN
que los que pintaba en sn snno jilir·io. ,
Llam6 maclio l:i., ntenclón tlel lhn-•1~tnr
(ll'ltP fenómeno y propuso A otros loco:-:
cn~efü1rles el dihu.io y ln pintnrn.. C'ou
ram:: e.xl'Cpl'ioue:-: apnmdi~ron €·n pocas
&lt;:em::was. lo r:ne Ja :i;ente suna tnrc1a eu
apreutlt'r nl;.rnnm; m&lt;•::o;eH.
Con esti.c' motiYo, ~P nos ocurre que pudiel'311 Jrnre!'RP cxperif'cc:ias Sl'mejantLi~
en 1mesti•o;~ llospitn.li~s de dcm&lt;'ntes.

Halagadores resultados
El vjernes ú. las nuHe rle la mañan11
dieron Pl'incipio los exámcns anua.les en
las esruel:a-; de la. cárcel de Bclem. Se
preseu!aron á examen doscientos veintidós alumno:.::. cien del fü•partilmento (fo.
fl;euteni.'iado~ .li m:ls de dos :1ños, dncntn•
ta mnjere~ seutonciadas y Sf'tent:i y tres
mcuores proC'esaclos 6 sentenciado:-t
La Srit:.L .J!agdnlena Roussell, profesora de ln escuela de mujeres, presentó 3:5
ninmnns de prJmer año y 15 de ~egundo 1
q_ue se ex:.uninaron e;oa éxito eu 1ilS si•
guiente.s mu.tedas: Morul1 Lengua :Nacional, Lecciones de Cosas, Labores Ma•
nua.les, A.dtmética, Gt?ometrfa y Cn.nto
Coml. .
_ E; Jurndo eslm·o formado por las SC·.
nor1tas profesras _)Iarfa Larranca. y •Do101:es Snnc:llez, D1redorns de Esc:uelas
Oficiales,

\
l,J{(~
S"· C· .=.11to11I =e ¡¾re"~ ,ens,

Ex-Ministro de México .en Francia. t 14 de Diciembre de 1899

,. *

t¡&lt;

El jul'ndo examinador rle los alumno~
Se di6 le&lt;:tura al acta,. del dl'.a anterior ~entenchHl.Os, fué -presidido por el seilor
EN EL CIRCULO "LA UNION"
Lic. Jgna.cio UJchel. y Parra, ele la :ruutu
.A.noche fueron obsequiados los mn'rl- que fué aprobada sin discusión.
El Presidente, señor Ignacio U . Escu- de Yi'~iJ:rncia de Cllrcele~, formilu&lt;lolo
nos con ili1 banquete espléndido, por los

dero, nombró en comisión p!lra introducil'
al sttlónáln. Comisión del Senndo que asistir.ia al acto. Esta comisión fnú compuesta
de los señores Diputados Miguel Carbajai
y Serrano, Julio López Masse y Genaru

\

los señ 62s Profesores, Ricnrdo Kirwru1
ACCIDENTE
y Pahlo
varez y Camargo, y €11 Direc•
tor de la Esc:uela, Mo.nui-1 Torres.
Los a.lnmnos diserta.ron sohre .,:\ ritmP•
tica. E@rriturn., Dlbu,io, Geografía.. fTii-Garc1n, Secretario.
torlai Geomefrfa. Instrucción Cívic::1.
Rep1·ese11taban al Senado, los señores Lengtlil Nacional. Moral y Lecriones ele
13tJ ENJJ,VIST:A,
Fanstino llicbe1, Apollnnr Castillo, Chá Cosas. El resultado eu general fué ::;niis·
zn.ro Soler, Martinez López, Carlos Sodi1 1'actorio.
Un pasajero mutilado de las
He aquí, pues. algo de lo que nos re·
y Secrern.rlo Segura.
•
piernas
E l sefior Micbel se a.cercó al Presiden·
vela el notlcierismo del perí6dico: ·f.J.ue
El s'a16n de menorPf:i, 6 "pericos.'' pre•\
te
de
la
Cámara
de
Diputados,
para
mn•
nuestro cará.cter soporta con pasividad
La tuc1P clr- at'ltN1yer C'D fa Estarión de
nifestar que el Senado termiuó también sentnlia wi bonito a~pecto. T?dºs los
delictuosa. dos vicios sociales á. cuya desn.lumnof'l vestf~u f.l:s n,uevos tra_Jes. obse- BnenflYista iltll YPJToratTll '\Ie;,,,."icano,
sus labores.
f1el Stflnr C~1ond C~mpnzano.
a(•necl6 1m arL'idE&gt;nte que protlnjo mucha
trucción, sin duda, no s6lo la. policla y la.
'l'omó la pal~bra el señor L1ceuciado q1~0
~e exammaron (,e 111&lt;. mismas mrltPt~as imJ)rl'i;;ión entre lns personas ,1uC' lo lH'!~justicia esti.in obHgadas. Y bien, toda pnAlfredo ChaYero, Presidente de la Comi~ oscolares
que los adllltoi-.. con bnPn l'\x1t.t,. 1.senc-iaron.
sión nombraUa por la Cámara para pa.rtisi.vida&lt;1 en la voluntad humana necesaria.Muy pocos fueron los .alumnos reprolla·) F.s el c·~so &lt;1ue el .ioven .Ani;;,treh&lt;'l'to
cipar
al
C.
Presidente
de
la
República
la
mente en1Xendra una. tiranía; en el medio
.. .
.
blo:1tt&gt;nlf•grc. verteneciente á unn de la:,;
clausura del Congreso, para expresar que clos.
Este afio la Junta ele 'ligiloncrn de ~i\~ IDPjorC':-: .familias de zacntelco (Pne,h!a.)
en que vivimos, merced ti nuestra rela•
el encargo quedó cumpUdo.
tiva carencia de acción, se explica que ba•
Ell sciA:: füp_utado Rosendo Pineda par c~les. conccderfi probablemente prem10e tenfa que S'.llir por e-1 ht•D diJPC"Ü) qup "ª
ticipó conio Presiuente ,.,Q la. Comi~ióo para estlmnlo de los más apro,ecbadOl!I. li Ja ciutla.d Angíilirn y hnhir-ndo~f'le hi•
yan podido entronizarse el lagartijo y el
rLo t:H·úe pnrn. llt'gnr antes que el
resipectiva, haber asistido Eroo. funern-1~~
rntero. Estos dos tiranos han surgido ~
oonyoy, por hnber temido que arreglar
L :Jl.MENTill, BLE
del señor diputado Don Manuel Pt!itiche.
nuestras propla.s frh·olidades, las qu@: lnun ne.~oC'io, en los momPntoR en que enHizo' un panegfrico del fina-do, en el ctlal
traba á líl Esta.clón. 1'l locomotora. &lt;fat,:•
toxicnn nuestro ambiente social, son copuso de realce las virtudes cívicns del
el te-rcer aviso de partida.
señoi-- Peniche, quien desde su juventud
mo morbosidades de un organismo consti•
Cuando el jo,en :\[ontcnleg-rc 11Pgb :1l
bfl,hfa.
pertenecido
a,
lae
~"as
liberales
y
tucionalmente dañado.
::inden. ya el conyo~- e,-iü1lm t•u UJ\•,·i·
&lt;1ne en !ipocas aciagas para la patria. baYa es hora de quP, re~neltnmente pro•
En el portal de la Diputnclón se enron• mlvnto y nl pretf'mler1 suhil' al "\\ n:;ón ,1 ..
hía luchado incnn=: !:lle JJor el bien de l:t
traron
los jóveut&gt;::i 1'Jmcsto San Uomfm ::-:f'g-mhla c-la,,;,;e,, ~l menc.-ionadn jonn ¡wr
cedamos al saneamjento de nuestras coswiAma.
º
En Sf&gt;¡:ñida bnblú el señor dipntndo Trl• y Lnls Hermof:a. En el mismo sentill.o' dW el e:-:tribo. rli6 el pa51o en d ail'e y c-a:v4'
tumbres.
nldarl Garcia, como presldente de la co· que el se~undo y ¡,¡,-~· 1•f'n•a de él, veufu I ú In Tín. paRfindole-el rer:to dt'l convoy so
misión uomh,rnda. por la Cfimru·a para par-' un caballero aron.¡¡, ·¡ado ne su f'~po:-:a. i bre lns dos pler11as1 que le mutiló horrl
En los momnnt
•n q1~1~ se cruzaron ' lile,mente.
tlripar al Se ndo la clammra de sus ~esioc·on
San
Romí1¡;,
f&gt;,;v
S3llldó á Luis, di·
El trN1 siguió ~u &lt;'a.mino. ¡1ues el nrn
ncs: manires llaher cumplido con su enc-!~ndo!e "adiú8, H1•rmr,s.1.''
quinle-ta. no n-dvi!'tiú ('} arci&lt;lcnte y :-;olo In:,,
rugo_
lloruJ
F,i,;cur 1mr ~l snludn t l t·nhallern y lan• pa~aj,•Mr Junz:iron 1.1!1 ¡rrlti&gt; ilf-1 horror. ni
:i:l!l.,,ll,lí!,.,lf#::¡¡µ¡UIU!Sl!Ll!Y.~ fll~ 'IPPll&gt;l!:: :mTBi:
~(JU;;:¡ .":lr.: ':t ... rrirrn •. tl:C" l"lr(;'d1'01)"' dlr ·\•i-( (·;_tl'l' id Jó\ ,,u, ~lltre i:!:: htt•ü.ü,·. ~ • _,_ ',!;...~-◄
n
s
u
Ch$CU,tiión.
cm - lmnnn. Lauroo&lt;'P,na..'- b
u~ -~oru{;'nto. ¡mes t·:eró que la fra~e iba En c:uuilln lo 1·e1·ogiernn Ios mnzofl di:· la
El
Presidet1te
declare.
cenado
el
perioPapti1aud 1 Lery. Dele1.t!, Leroy, Du
du·1gula á. 8U ei-posn.
. j·:,n¡irf'~:-i, llP"Vánflolo ti. ~11 bm;pital -.'C11..;;,1
Deffé~,
Boyer.
Esnault.
Pi&lt;'&amp; llh, do dP sesionds, ayer quiuce de Dü•iembrc
-Asi
premio
lns
galanterías
dirigidas!
Rhntrii." en dnad"" fni'!- ntf'wHrlo.
►
el prfu~ipe Poniatowski. RufnPl Ol·tiz de dt' 1$90.
a
L'ls sefioras de mJ famí1in, ruorn~ito, di•
1-'l'ohable.aente se le,nmputal'lin las do,t
En
-:&lt;f•guirla
se
&lt;"fectm1ron
las
elect'íones
ira.
_ _ _ _ _....,_ _ _ _ __
la Tiuert.n, H. Samuel. 1r. Piper, \oearet,
jo el e.sposo al dar un golpe-, cegn0o de la, piP1·nn::-1.
de
lo.
Comisión
pérmnnente.
para.
el
PreCohlent1., Romana, Dl'. Bnung:11&lt;1:en. E.
Lekegui. ,Tulio Loubens:. Lul~ Lunhep.~. sidente Que- deba. fungir en ln nneYa. Me·
San Román e~ un imberbe, y mi!?ntra!=I
LiTrelli, p. JoUives. Sternenfel{l y Nnud. sa DirectiYU .
LAS FALSAS AGENCIAS
se re:::tafült;a Ia sangre que brotaba én
Duranfe el --nanq,1ete reinó la. mayor 00:.IISTOl'í PEJfüttA.NJ!iNTE DEL SE ribunüancia 1 de la ni:t.l'iz y de la llerida
KADO
confianza, recordando mn.l'inos y franrenbierta en el labio, exclamaba con tilni·
La Comisión permane11Á del Senado1 dez: "Si no es galanterla, señor; es ape•
scs re6&lt;1entes en México, los encautos de
fu6
electa
en
la
forma
siguiente:
su patria.
llido."
Presidente. C. Antonio .A.rgninzonls;
En el patio del edi:ficlo estuvo tocando
las mejores piezas de su repertorio, 1a no• OO. SebR_stián Oama:cbo, Eduardo 9•·
Una madre sin personalidad
fíns, Adolfo Castañares, Manuel _ilfn.rfa
table banda del Batall6n de Zapadores.
Contreras, Guillermo de Lar-'la y Esran~•-&lt;::&gt;El dfa lo. de Novfpmbre fué rnptarln
En el elega.Dte casinq de la calle de l:i. d6n, Jloill,án ,~. de Ln.scurafn, Faustino
una joveu 11:mrnrla Ang-ela Castro, híji
Pn.1ma i::e efectuar! esta :dbche una gran Mirbel, ~Ianuel Ortega Reyesi Jgnaclf}
ele ln SPñora .Josefa Espinosa.
DE LA CIUDAD DE IliEXICO'º
fiesta. en honor de los marinos. Se servirá Pombo, J. Antonio Puebla, Agnstfn del
La sefiora úusc•ó en la capital f¡, su bijfl
un banquete. de más de: cien cubiertos Y Rfo, Francisco de P. Se-gura y Jesús de la
r un mes cleflpués supo que ésta se enFuturo órgano del Ayuntam iento
Vega
contraba en Yeracrnz alojndn en tm hotc:-1.
se dará un baile de etiqueta.
_,.•
EJl patio principal del edlílcio ostentará
La señora E$:pinosa es mny pobre; con
Buque A hnirante de la división franoesa del Atlá.ntico
La. Corporación Municipal acaba de pu- gran esfuerzo logró reuuir el Importe del
un brillante decora.do.
L
t
"II
¡
·
t
Pºff
d
blicar una Convocatorin., ·solicitando pos- pasa.je y fllé á Yero.cruz, donde tuvo unu
El banquete se servirá á las nueve de
a ar I er a SI S em a I
tores pa.ra h:1cer L'l publicación de un J)e- entrevlsta con la joven, quien le d·ljo que
In. noche.
Con moUrn de la. guerra en el Trans- riódico que se d-enomiuarú. BOLETIN su seductor la lrnbía engañaclo y que queLos distinguidoi:: hn~spedes vlsitarrt.u
otros de los prlnC'ipales edificios p11blicos, l'aal, la casa constructora de los cañones MUNICIPAL DE LA CIUDAP DJil ME- ría Yolver f1. Méxko.
La señora Espinosa regres6 A esta cay el lunes próximo emprenderá,n su mar- ele pequeño calibre y tiro r!'.iiplno sistemn XICO, y el cual será órgano Oficial del
Piffard. parece q\lf' ha. becbo cirenlar una Ayuntamiento.
pital y presentó ncusaciún contra. el rapCha á Veracruz.
Segün ellos lo han indicado, se mneR- noticia de los resultados brillantes obte- La pnbUcad(,n sc;,rá bisemanal, dehien· tor de sn hlja; pero como es condict0n
tran muy agtadecidos á sus compatriotas uidos con estos cañones en di'rersas cam• c1o salir los dfas fija&lt;los pai·a la celebra• e:s:preFa ele la. ley que la señora Espinosa
pafias en Afri&lt;'a, y aunque no. se mencio- ci6n de los Cahildos ordinarios y se dis- prohara. fier madre de la joven Ca~l:ro. 5:e
nan especialmente lns opernc10nes de la trihuiril. antes de las nueve de la maña- le pre::runtú si tenfa registrada civilmente
de :\lé:CO.
guerra nctnal entre los hóeros é ingleses, na.
.
t la mencionarla Angeln y contestó que
hnv motivo~ pm~a so!'.IJf'Chflr que esta ar• Cada, n6mero del BOLETIN contendr1 sf y que presntaria los documentoR.
tHierfa estli. desempeñnndo importante pa• el nct~.e la sesión onltnarla ó actas de
El viernes ro1npareció en el ,Juzgnño,
EL ALMIRAN TE RICHARD ANTE EL SEÑOR P~ES IDENTf
pel en la cnmpaün de Sud-Afrlca..
las ses iue~ extraorc11narins celt"hradns llevando los documentos rcspecti\·os, que
despu de In publicacl6n del número an- resultaron ser otorgados por una "agenEntre las mejoras llevadas-A. cabo y que
terior/ Jos rlocuinentos cuya publlcacióu &lt;'la" de las que se establecieron hnce
Banquete en el Casino de "La {míón
están pr6xiD1as A termint:1.ne en Puebla..
e :z&gt;.M'BIOS
sen acordada, por el Cabildo 6 por el pre• tiempo.
se cuentan las l"econstrucciones de la. fa·
Los docum~ntos: son enteramente nulos;
sidcnte del Ayuntamiento; las leyes .v
QUIEN ES EL ALMIRANTE RI•
Ln Colonia frnncesn. de México está, agachada. del Hospicio y Esenia de Artes y
EN
por
lo &lt;'UR.l. legalmente, la seilora Es.plnootras
dlaposiciones
que
ele
a.lgnua
mane~.ajnodo nl Almirante Richard y 1í.. los roa•
chaaa del Hospicio y Escuela de artes Y
CHARD
im no tiene pt~rsonalidad para acusar al
ra
tengan
relación
con
el
Ayuntamiento;
rinos que pertenecen al &lt;'l'Ucero de guerra.
-ramos fi. dnr algunos datos acerca. del ele Profesoras y el Pn.l:khJ iln .rus•
los a.visos qnc deban pnh1irari-e por dJ&lt;:;. 1·:-i.pto1· ñ:e su hija.
de pritnern. clase, "Cecilia/' a.ctnalroe.nte
Almlrnnte
Richard, que es uno de los ma.• ticia Penal que se está levan.tundo en in
posición de la ley ó reglamento, 6 por
anclado en aguas de Yeracruz. Los pre• tinos franceses
esquina,
de'
Santa
M6nica,
couti~11a
it
lR.
mús respetadoR.
mnndnto de hl autnl'ld\1d y las ndarnsidentes de ngrupac1ones frnncesas y M.
Cárcel
Pública,
antes
un
lote
ruinoso
y
DEL DISTRITO
Cuenta actualmente dncucnta y sets
cionrs 6 rrctificaeioue,s qne acuerde {•l
.Torge Benoit, ~Unistro de Frall&lt;'ia, han
hoy convertido en \lll verdadero Palacio.
presidente del Ayunt:imiE"nto.
tenido pam con ellos grande~ atenciones. años y nacJ6 en la 'Vcnclée.
Las sumas invertida.$ en esus mejora:';
Parn. el dfa 29 del corriente estíLn cita~
.A.
la.
e~.sd
tic
dieri!'{iete
an:oi:.
entr6
l'i.
1n.
Tnl ser;l rl cnrlícter del nuevo peri6di
Los aprecia.bles bu~iipedes ban Tlsitatlo
ba.n
salido
de
1ns
arcas
del
Estado.
dos
los
arC'ion!staa
de
la
compañía
de
los
co, órgnno de ln Corpornci6n l\funicipnl.
varios puntos de lo. clud:ul, acompa:i1án• Ef'!cuela Naval de su pntr1a, !nlciando su
Ji\errocarriles del Distrito, {L efecto de traDe Jps asuntos que §e trataron ayer en
r1oles respetables miembros de la. Oolo· carrera bajo muy buenos auspicios. Du•
tar asuntos de .ros miembros de la. Junta
Ja campaña. de 'I'onkin, era capitán
el Snlón de Cabildos del Palacio MÜnicinia.
' rsrnte
OBJETOS
HISTORI
COS
Directiva de México.
Los funerales del Sr. Diputado
de !raga.ta y mandnl;Jn. el buque "Rigault
p:tl, tomamos lo que sfgue:
ANTE EL Slt. PREJS!DENTE DE LA de Genouylly."
Se acentúa el rumor de que el sefior Ge•
PARA
ItEPUBL!OA
LAS AGUAS DE RIO HONDO
rente H. P. Bra&lt;lford, ha elevado su n••
De 1sn2 á. 189'.i, ya con el grado ele caAyer en la rnañn.nn el ::iefíor Almirante pit;íll de nn:vto, descmpefi6 una comannnnda, la que fué enviada i\. Londres por
El Gobie~no del Distrito transcrihiC, a l
Richard, Comandante clf! la DiviSiún Na~ dancla en MaclagaRcar.
el sefi.or Visitador &lt;le la Junta. Direct1'·a
Cablldo el oficio que le dkigló 1~ Seere,
de Landre$, ,v. Bull. De,finittvnruente no
val del Atláutico, el Oapitán de l'íal'fo
A~'er se verificaron los funerales del 1arf11 de Gobernacl(m, p:i1•tlcipá:~lol~ qu-e
El Almlrai;ite Richard ha ocupnclo dos
Johel, Jefe de Estn.do :'tiayor, y Jos Te- ~eces el puesto dfi. agregndo nnvnl en 1n
se ha fijado aún el nombre de la persona ijefi~r Diputado Penlcbe-. A. la.a cua• el O. Presidente de la Ro11~bl• opro~ó
Fueron recibidos en el Museo Militar que deht! substituir al señor Bradford, tro ele la tard&lt;, salló rl col'tejo ('I contl'nto flrmaclo por ls.R rci,pft€fh11:e
nientes &lt;le na t·lo, ;:iyndantei:: de &lt;'n ropo, FJmhajnrla rle Fr~n"?•in fin Lonrlrm:, al ludo
establecido,
como
ya
sa
beu
nnestros
lecDeman y Jeuue, fueron recibidos por el dP. lo~ Emba.1ndo!'f'IS ·wadln,rton y Barón
por n:iá.s que se crea que lo sen el srdior fúnebre de In ta~a nlllnero 4 tle la calle oomiRiODI'\$ d~I .A.ynuli1mi~lltO y l&lt;)!!I ~jtores, en la Cindaclela, dos objetos .hl~- In~enlem ·worswkk, Vice,presiclente fle la del Angel. Presld16 el dn('lo el señor :Mi- fiores Llri::. A_b'l.rntín Rodtfp;uN~ y Eduard11
señor Presidente de In. Repüblicn.
ele Cour&lt;•e&gt;l. Eo 1880 nslsttO C'Omo delega~n $U visitft lPs hizo compn.ñia el sef'ior do de Frnncin. J1 ln. OonforencJa lntema• tórlcos de gran valía.
Compflfüa Y Director de todas las obras nistro de .lm~tlcia, á, quien a~ompañ:ilmn1 Yii'ins, 1,01· el cunl flic:ho.n represt&gt;urn.ut~·~
El primero consiste en un lujoso espadín de la tracción el(,ctricn, 6 el fó.eiíor Carlos la romif..ión &lt;le la Ci1mnra 11r• DlputadoR cC't1en, para el sei·vicio de la cJudad, una
Bcnolt, quie-n los presentó ante nuestro rionrtl de Na:regación qne se celebr6 en
de
hoj:t
toledn.na
con
C'mpuiladura.
de
Olegg, ingl(,s qué hn residido mucho tiem- conlpuest11 ele lo!-! ~eñores Licenciarlos ¡,arte de las oguos que na:::i.:t1} por la ti:u~a
Pr1mN· Magistrado.
W:tsbin~ton .
oro )' concha, Dl"lmoros!L(llente C'inceln.da
Llega.ron los marinos al Palacio Nat•ioEs contr11•Almirante desdP. el ml's de Estn arrua ftté la qne uso en ln.s 1:n·:iude¡:i po entre noAotrm:t y que tiene buenos co• Lorenzo ElfiaA":i, Ros(.&gt;n!lo Pluerln, Get1fl• rcpa1'ti&lt;lora de Rto Ilondo.
ro Garc1a y f'nrlos nufin!,,fü::; los Reñot·P.s
nal vlstiendo sus uniformes de gn.la, Per• lJnrzo dC' 1807 y CollJandaute dflo la Dh'i·
uocim!entos farroenrrlleros.
FONDOS PAI:.ó. EL E~fPRES'l'I',"0
mnn-eC'leron diez minutos en las oficinns 1~i6n Nava.1 dPl Atlántico t..!esde el mes ceremonins el General GOnl_iano Guzmán,
Lo que P.í e~ rigurosrunente exacto es Genernl Abrnl1am Bnndala. Go~ernador
v ha- sido rlonada al Museo por el htj-0 de Ql1P en laR oflc:innA generales Re trabaja rte rrahnsco, M1lglstn1do )lnr1Hwz ele -El Aclministradot'dctRcntaB-Múiilcii,ii;
de la Ríleretnrfa ele Relaciones y en !1P• de Abril cfol prN;fnte año.
8.qnól célebre militil r el señor Coronel n.ctnalment~ con fa mayor actividad en Arredondo, Diputado Cirllo G~ti(•~rez, lrs participó nl Ayuutamieuto quo fl H
gui&lt;ln pasaron á nuo de los salones pre•
En ~u trato 1ntimo es 1mn pet·sona n :nn- Don Fortun::ito Guzmdn.
SilieJ.lciales, donde- se etectu6 la entre\·IS· ble y bondadosa.
el arre~lo élf' loA clocnmentos que debl•n Mnnnel Sftncl1P1. Mármol, Demetrio Sa~a- rld conlC'11te 1·emitió a.1 l1t1.uro Nnclolllit.
El otro objeto es naíla menos 1n ca- ser ptPsentnrlos fi ln Junta Directlvn 1fo znr, ,T. Doru1ngt1ez P¡1(íu, .Tul¡rm ~fout1cl I.n. cantidad ele 10,000 pesos pnrH que ~1'
1a, rC'rihil!nclolns el General Dfaz con m~u·•
c•bucba ó goi·ra ()Ue usaba de ordinar!~ el ::\'ff::dco y qne tlen(ln qu~ ser annllzndns y Dum1:e, Manuel Siert·:1. M(•n(lez, ~,:rnnucl lnvlértan en el serrklo l1el ~mpréstllo
caclus .muestras rlf&gt; cordialldad y rle:;;eán~
()ole8 q 1rn ~11 pennnneucla, ert' 1n l'npitul
LA MUSICA DEL "CECILIA" EN'
G·cncral Uon .losé Ma.rfa. Artengn, fusila- escrupnlosnmente por los quo para. ello V\11ase'ifo1"t .Juan Cn:c:ll'tl6i l\fl,1rnel SNTano, municipal del cid.ca pm· &lt;:ieuto cu Loude la República les fuese muy grntn.
VERAORUZ
do en Uruápnm, e.n la epoca de la guerra poFeen c1Precho.
Ji'ederlco :Múntlrz 1.dYa$:, el LlrenclM1o Ln• dres, en el cuarto trimestre del afio que
Eu la &lt;'nsu '&lt;lc-iltffll de la Incllauma ge bgstlda, Lle. R. Ag11ila1·, nr. VlllRmll. cursa.
EN CH.A.PULTEPEO
L~e noticiM rec!bldns nyer de Yeracruz de intervención.
~
Es de pafio iuul cou visera de fiuo cha• hnn f-lPguldo los tlitba,ios en gran escaln; Emilio M11Yers y otros caba.llrros &lt;l !'.! fue•
Durnnte la tarde el A.ltn!rn.nte y un gl'1, itcercn. del crncero • fro.nct's, índlcon que
LA HISTORIA DE LA CIUDAD DE
po c1'2 11. olif'ialidnd, vlsihnon el bosque .(&gt;stc ha sido visitado por el Comandnnte rol y tiéne bordadoR alrededor los l11ure- los curros que Rel!Vlrj\n pnra Jn. tracclún ron conducidos por cinco wngones enluMP.XIOO
...
de f.'hnpu1h1pN\ las dependencin~ pt'fl:51- Uilltn1
pueito, y por muy numc!'osas les' ele oro, •distintiYo especiul de los Ge• eW('tJ'icn se J1n.lhm Rrrñndos, tanto los pri• tados.
Sobre ln ca,1a que cobtenra. el radAYel',
meros q\rn se recjbteron e:r;i. el primer en•
nernles.
En el Incendio de In. cH~n edlforlnl de
denrJal&lt;-s clcl Cn~tillo y todos los de¡)ar- familias.
,•fo, corn los que hnu llegado ,después; los se velou las coronas enviadas poi• los ami• los Sres..J. Agulln.1·, VC'rn y rompnñfo
tamentos del Colegio Militar. reciblfmdo•
La bunda. de nrt'lsiea. qt~ tra.e á bordo el
cables conrtuctores de la. fuerza motriz gos del fiundo. La 1uhumac16n ae verific4 licnominnfüt uLn Europea." se penl!enrn
loe: una comisión de profesores y el ,eñor ''Cecl1\a," di6 una serenat11 en el zócalo
estl1n tenclidos en toda ln UneJl, y listo.s en el Pu.nte6n Francés.
los dos tomos ya Impresos de la ''1-li:.;tuDirector del plnntel.
rle la ciudad, altel'nando con ln banda
1(1'8 "trolleys;" la operación de la ;Juntura
l'ia ele 1a Cludud de l\l6xicó/' Mf ('Olllu
Se mnnifesta1·ou muy complacidos lo!il mllltar mexlC'o.nn del 230, Batallón.
de lo&amp; rieles se halla muy avanzada y
vat·ios trabajos de la Comisión llídrog;•f~
visitnntes, aclm1rnnc1o la buena orgnuizn•
l.a bnnda 1'rnncesa comenzó el concler'D E ':&gt; l'PtJ T;tl,ll OS
quedara terminada eu los dtas de la seficn. Con e$i.le motivo hl\'lPron mi ~u·i·c¡_:"in
(•i6n de .nue.stro Coll;!gJo Milit~1r y Ins be- to, tocanflo el himno nn('Jonnl. y coute!'it6
ruana entrn.nte. Flu lo tocante á 1n. insta1a Comisl6u Munlcipnl dC" T:fnc:ir.nrl.: y
He:•ms del ed1flrlo.
111. mexiéana con la marsellesa. EH paseo
Clausura
del
primer
periodo
leclóu eléctrica del edificio de la IndlanlSubieron al Torreón del Oabo.llero Alto ~e vló txtraoi·dlnarinmente concurrido,
Con motivo ele qué et Paute6o antiguo los cditotes cttatlos, y df! ¡;,1 r-:-,ult&lt;, 'P':'
llll, ha. siclo tnminadn. en todas sus par•
de sesiones
, desde nh1 e8tuvleron cntemplnndo el r,;fendo objeto de grandHII ovaciones laa
de
Santa Fe se rncuentrft en un Ju,:rnr la p~rdida relnti,·rt (l. lo~~ ilit•!io&lt;; irnp1•1•
tts y hachos los ¡wimoros ensayos pnra el
~1frmoRO pnnorama del Valle de México. dos músicas.
cr-utrir•o
rlo P~a poblRd6n. lo qt,c. según ~oi:i. la f'Oportnr~ por mi.t:111 rl 1.\.r1mt·1
prodttrto 1\P: la 1'uerza motrir,. ne toclns
Rst::ibnn i1witaclos IA"unlmente los marlD.fl'SJ?raolndaml'ntP nn lne-rte noi'te oh1i- .A ver 11, Jn.s seis de ln tartle se a.brló In, mnnet'iJR, PI servlolo de la. trRcción ell'lr"· 0111111611 ch1 fllc,uJtnHr:oi:i, C':t~11.::~bn :liPr!,º~ JUlóllto y los Srr:-.. ~\A'Uilllr. Yt•ra y CC,tllJ!,
seaiÓu
de
cln.usure.
clel
1
1rimer
pori9f:io
de
nos, para vhdtm· la gran fábrica ñe1 Buen en A In müskn (lf':1 ''Cedlln," á voh·rr tí.
uice, SC' hw ugu1•arfl para el día t o. d&lt;' }IN.lUido~ Si lJJ :iialulw1datl ptlhht:U, ln Se :'&lt; que se l'C&gt;imprimirfin io:ii dos towvt1 ~ue
_
__ "
fono, Pl Lh:óo Prnfü•és y el Cerucnte1'1o !iordo. fiiu completar el p1•o¡¡rnma. ñP. la i;esionl:'S del s e~undo aílo Uel X I X Con• :&amp;111t1·v I\~ 'IQ((Q.
de ,G~r111¡~i9,o ap_rob6 la PIO· !01·111ao la H istoria, _
_
_ __ _
gre:Jo .Constit u~iG.Dal.
;.
f rancés.
nrnllclún.

l.

socios del Circulo "La Unión."
La. reunión tuvo el carActer de 1ntima.
) no hubo para qué recomendar el traje
de etiqueta·.
El edificio del Casino, situado como se
~abe en la ce.lle de Vergru·a, se veía engalanado con numetosos gallardetes, re·
presentando .señales marinas y grn,ndes
banderas de. lot. colores franceses y mexicanos.
'
En el salón princlpal fué servido el banquete, viéndose aquel adorna.do igualmente con gallardetes y gufas de .flores.
La mesa fué dispuesta para cincu1:nt.a
cubiertos.
El Almirante Ricbnrd ocup6 el sitio d.e
honor, frente A él tomó asiento el Sr.
Ilaul Uille, Presidente clel Casino, f. ln
derecha del respetable marino, :Mr. Bayonne Viceprcsidente1 y á su Izquierda
Mr. Bo..u.nerue. A ~a. derecli..1 del Sr. Mi·
lle, -toiñ6 asiento el señor M1nistro de
!•'rancia, y á su lzqpierda el comandante
Juhel.
Los den1ti.s comensales fueron los fil·
guientes:
·
Co~dante De Valois, capíU\n Dernnn, Dr- Madon, méclico &lt;lel "Cecilia,"
el Abate Dnruron. c·apellfi.11 del bUque,
Tenienté~ Biard. Deman, DautherihPR; Y
.Tenneu. Suh-comii;:nrio del buque, Hi~fen,
}fecánico principal Destonmieu:.'\: y 1i-:plrantes :Mouget, Laffont, Bln.nchot Y_,1~
maresquler.
,.
De:wués, y s:in di~tind6n de log.
maron asif'nto los sociOR del

EN

LA ESTACION

o e.

••

EQUIVOCAC I ON

1

1

j.

l

Del Registro Civil,

"Boletín Municipal

1

_

______ -----ar

LO~ M!RINíl
~
DEL
"~EmLIA'
- y su
~ISITA A MEXICO

1

la

MeJoras~ n -Pueb

1\

Los Ferrocarriles

Por la ciudad

El Mu~eo de Artilleria

c1,¡

-------------EN LA CAM ARA

Don Manuel F. Peniche

-----HUEVO PHNTEOH SHNTH FE
EN

"'~ª'~

�'

\

•

..

......... _...... _....
1 '"--.

--

~abadÓ16déDlclembre de 1899
Estreno en Arbeu

----- -

UNA DERROTA MAS .~·;·;:t~·;;ª
PARA INGLATERRA

\ PRAO.ASO DEL GENERAL BULLER
Detalle de la campaña en Sud-A frica
St1rvlclo eepr-cla.l t'le 111
Pru,a Asochtdt

~ll"N.

to unovnrn. el a.taque.

Inmediatamente

··:r.1 Imp::a.rcla.l." después de que se recibió la notictn, el

Lenffll!, DiciMll~rc l a.-(Boletin). Ministerio do Guen·a resolvió movilizar
-El Ministerio de Gne-rra recibió un otrn dlvlsl6n :r reponer loi;i cafione!i per111ensajc anunciln&lt;io que el Gcn,nal Bu- .iirto,.
•
ller sufrió un grave fracaso, perdiendo
&lt;:&gt;•&lt;:&gt;

/

I

•iez cañones. Buller trató de pasar el
rfo Tugela y encontrando imposible •l
Olllllplir ID propósito, ordenó la rehrado
rra ..itor mayores pérdida,.
Londre,, lfüle~:~o.-Inglaterra '"
entre¡ó ¡I ,uefto sin tPner conocimiento
,i. la peer de lns noticias que ha venido
del toatl'6 do la ¡¡utrr&amp; desae que comenziu-on lae hoSttlklade,.
¿ ,t qui borl\ r~clbl6 el Mlnleterlo dl•
i. Queh-&amp; 1&amp; cotlcl~ dol r..és ,utrido por
•I 0,..,..1 Bullor, q11e de he&lt;ho ,lene A
.. ,. un• derrota?
No t\\6 sino basto después de media 00•

Londres, Diciembre 15.-El Mini,tcrio de Guerra recibió lo siguiente:
"Del Comandante en Jefe de lns fuorzos de Orange River, •e recibió lo siguiente, con fecha 14 del acLual: Ayer
una parte de infantería montada, á las
órdenes del Capitán Bradshaw, y los
guias de Lancaster, ti las del Teniente
Jfocfarlane, se dirigieron hacia Rahma
1E
Y Sou(span, como á diez millas a • ste
de Orange River, para hacer un reconocimiento é informar respecto , las
fuerzas bóeras que se dice están en esos
aecrea.tarta ma.ndO pub!;•
La inf
,
d

qAe cunado ~
cu.r el 1otora1e dol Oeuera1t:o1lmo lnglC-&amp;. puntos.

· anter18. mon~11.

B.

encon~

IADdr&lt;!a Diciembre 16,-El stiutente es tró un destacamento enemigo, y tuvo

dl~ido por •1 Oenernl Buller con él un reñido combate. El enemigo
lla,....6o de Lnusdown ~llnlstro de 111 1se retiró por último á Goemansburg
Diciembre ¡r, muriendo el Capitán Bradshaw y_ tres
0 de Chleveley,
(!5.20 p. m.)-Tengo Jo p,,nn a, Jnfonnaro• soldados resultaron heridos el Tementc
111e be 1utr1do un grll"e frnco~o. E~ta Gregson, y siete soldados. Los b6eros
matlana A. la.a -4: salt C.,9 nuestro camr~- tuvieron cinco muertos y varios heri~
cituado cetta. de Chteveley, ron todn,;; las do ,,
8

i

ol l~f•rlll;

I

. f¿!~

futnaJJ:. Como hn.y tioff IugarN1 por ,ton,

te

18

pu•~ ndear el rfo 'l'ugeln, ru6 m:

iptenctou tonar el paso por cualquier.,
•• elloo. Dicho, lu~ttr•• dls1nn cerca de

"ºº

de otro. Tra tnba de f'rii

do• mlU:ts
~r por uno de loa do11 con unn hrigndn

apoyado por la del centro. El General
nart ful

a.

atacar al enemigo por la J1,.

qulerda mientra, que el General Hlld.rnnl

a,•anznb&amp; baria ln derPC: 111 • Y LyttlNon
tomab&amp; el rentro &amp; tlo de apoy:n 1\ cunl•
quJer:i. de la.s doe,
Al eo1pezar lt salit' Pl Ml Tf qnA Pl G&lt;'. •
neral Hart no podria ,·n.d&lt;'ar t'l río, Y 1&gt;or
lq tanto. nron~pjele que retr('l('edier~. r-in
emti&amp;rgo de haber atacado con grnn lle--

nuedo. Temo que •u batallón hn,1·,

•11·

frido 1a mayor parte &lt;le las p~rdidn:i: El
Coronel Brooke tu~ gra,·ementu h~l·itfo.
Entonces ordené al GE&gt;nersl Fiyldvar,l
que avanzara.. lo mal fje,euló flcupnnrlo
la, Estac16n de Colemr.o y las ct1.~:1s c•on11·
¡¡uas al puente. En e•e mon:cnto ol que
toda la artlUerta. QUt\envlé i apoyar PI
ataque (14a. Y Ma. b~terln• ,le ,•nmpo,
ffl• cafiones na.vales y 12 de H lihr:t)
rompfa. el tuero a.ctlvamentP.
Los callonet al mando del Coronel
Long, hnbfnn avanzado basta cerco de In
ribera. El deoeo ele eAte oficial era hacer
ru ruego efectivo, pero n•pentlne.mente,
Íos bótrot dtrlgt~roa1e un tue.i;o tan exac19 7 tan cercano, que todos eu11 ca.bflllm1

fueron muertos.

•

Lo• artllleros •• vieron ob.t~ado, d
abandonar sna caffones Y algunos cn.rroi;
de transporte.
Hl&lt;'l~ronse eRfnerzos sobrehumano!! por
Ml\"8r la artllleda, mu sólo se pudo re-

motear doa ('Jlffone,.
De 18 ('Aballo,. 1~ fueron muertos. Y
varioo de tos trenl,t,,.s resultaron herldos.
Ya co permltl se htctera otu tentativa
pa.ra salvar los canones, ponw&lt;' me P"-·

recl6 ,acrlflflcar lndtllment• A lo, ooMa
dos. Entonrea orden, t 1•• trnp•• qn•
rttrocedlers.n, movtmh&gt;ntl) QUA etectua.ron
.., el mayor orden.
. 4~donamoa diez cafion... y •~ rna.n•
ilu ..1riu pérdtdal en hombres, te·

...,,.._.ro-,;

mo MeRn muy arn nd es."
~.~

Lo■ dre,, Diciembre 16, ~ lno

4.ao a. m.

-L, noticia &lt;l•I fracaso de Buller se rcclbl6 tnn tnrde, que lo• com~ntarios de los
perl6dloo, do h maftana •• limitan A
erpreslones de ¡,refunda. penn. y desron•
tento ¡ i- l:la.cer pre-1eote ltL necesidad de

calma y de redoblar loo e,fue,·zos parn
envlar mtls t.-opao A Sud-.Africa. Este 01·
timo desastre se conatde,ra. como el ml\'l

·

.

•
8erT1rlo e111pecln.l l'le la.
Prens&amp; .A8odada parn 11 EI lmparclal."
Nuen York, Diciembre 15.-Uu despa.

eho

de

Londre, 1.1 "Wolrd," dice: "D&lt;l

LOS ROBA--IJHICOS

ALARMA POR UN DISPARO

. ..

sr

Gral. Bandala

·e

-

Los turos espafioles

LOS AMERICANOS

En r:ilipinas
Ultlmos sucesos de la campana
Servicio e1pccla.l &lt;Jr ?:1
Preosa. Asociada. para. ••g1 lmpnrclal.''

Wasbtngton, Dklerubre 15.-EI Mlnt1-tflrlo de Gue,rra reclblO húY un cnblt&gt;grn.mn
daodo detalles de los 1'\ltlmo, s.conted~
mtentos p,,n Filipino. I&gt;lcJlo eablegramn.
dice ut:
··Manlla. Diciembre 15.-Rn.t&lt;"herllor,
lj.Ue eetA al mando de-1 240. dP Infanttlrf11..
Informa. que el dfa 14 tuYO un enct1~1tro
Jo I&amp; unlOn del rlo ~lagat con el río Grn11le. en el c\10.l encuentro Pl t'\Demlgo deJO
rn las trlocherns cuntro muert(l[II Y cinco
):larldoa grans. Nue~trM baja!'! fueron
on aboga.do :Y cuatro herido&amp;. Rn.tcbed•

lor die~ que nC'Cl'slta •~stuarlo, provlslo-llt'S y dinero 1mm sus tropas, y qne ll~
~arA dentro de poco d 'fug,,1egaro. Es
lnduclnhle que 1n err.:cuadrn h-l pronto t\
relevarlo.
"Esta. maflRnCL llegaron -tns prisioneros
cspnñoles, entre ellos los enfermos de
Ylglln, f•n n&lt;1mf1ro de 20. El Gnera.l
Young, que 1:1e encuentra en Bnnqul, Al
nor(){)Ste de Luzóu, Informa que contlnOa
persiguiendo al l"e&amp;to de IM
lni:mrrertu. que tienen en su poder A velnt8
prlsluut&gt;ros nmcrlranoe. m Jugar donde
ope,rn boy Young, efJ exce11lvoruente a.e•
cldentado. '.'Jueatros 1old11.doft eat.An doart1lzos, ¡,Pro slrupn en lll per11ecuc!On.
1
·Querlnn en pndflf ele los tneurrectos
pocoij prisioneros PApnftoleA, probablemente 1000, ln- mn.yorrn. en la parte Sur de la.
l!ótla, ~e rrt&gt;c rlue prouto sera.n rel!lca.ta•
rlM. Ot- In IRln rle Ntgt•oa Informan que
fl o::nriento Roocl~r, del Oo. de Intanterfa,
l'on 20 aolcltu1M y 18 pollcfn., tndfgenu,
ntnc6 A 200 lns.m-rP.('tos en M.11.drlgol No
tu,·o ¡)(irdlcln!'I. El ftJemlgo tuvo 28
muP.rtos y mul'l.ios berldos."

tropas

I

Con profusion de grabados e interesantes
a1Untos de actualidad.
i:tRECIO~ 2 CENTAVOS
..,.

---· ---

l.ll

Rln-

ronada. de Don Torlblo con do• mujeres

del pueblo.

(fonr.tltli, manten.fa reln.c1onea amoro·
MB con un&amp; de las mujeres; había. Tlvldo
"ºn 11lla, y dP!'l:pnlA rle un di~guato serlo.
t1,e ~epnró tle ln. a..m.11.nt,.
. Fu~ A Tlrlr de!pu~, al l•do de otra; pero trt1m1eurrll'lo un corto fl:!!p&amp;clo de ttem•
po, la ft.hnnclond.
ee comunicaron l&amp;.!1 mujeres lofJ des.-foa
de Gond.lez, 1 de ncu~r.1.o conTlnleron
Pn tomar come\u -renrnnzn.
Ln ssecbn.ran r en l11. primera oportunt~
da.i:,, lt- salieron s l encu"ntro en la en.lle
a~ed!óndolq ron furia., huta. que ee pre~
1ent6 el gendnrml" del tmnto.
lntPnt6 t'l agpnte reducir a.1 orden 8
ln... rl.1nMR. ~ rwnndlPi'l ee tran11formOenel
defensor de tu bem braa, a¡redlendo 6. 1n
nz al gendt1rme.
El (i"endarrue hizo uso de la. pistola., re11el!endo la agr~l6n lnteropestl.-a de que
era objeto y dh1par6 150bre OonzAIM, aln
he-rlrlo,
1l le 1.tra:ve1d el proyectil el
Mmbrero.
La. ala.rma. tué rrande en el Tambo, pnts
l!é deda en un principio QllP Gon.zAle,:; habla sido muerto por el gendarme.

pero

..

TrageJiia ep un velorio

--

Un bt.la&amp;o por un dprro
.Anba.nocbe~

por bAbor

fallecido

un

miembro de la fam1Ua. de M&amp;rp.rlto
SAnchez, en la caaa de é,te, elt¡¡¡,.d!L t la
,a.llda. del putblo do IS&amp;nt&amp; Crtll Acopll•

co, camino de Xoeblmllco, ee etctu6 el
11
nlorlo" del eadinr, ~remonta. &amp; I&amp; que
h~bl&amp;n ul1tldo.J,ll(1lol ContrlrH y Jluot&amp; •
q,lo P6res.
\A e,o do Ju oace de la noche, el prlJ11e-

,+, de dlchoo lndlrlduoo. oalió 111 patio d•
1

t

con ollJeto de tom&amp;r ·et trNeo, ¡,un
• Nlltla un calor ueeelro.
•

•

••

Oposiciones en la Secretaría
DE RELACIONES E!XTE~ORl'!.S
.A)'f't' &amp; lM doce de,1 dfa, tuvo lu¡ar en 111
8erel6n de Ca.nclllerfa de lB. Secretarla
de Relac.lonH Exttrlorea. la opo.,tcto,1
para cubrir h ncani. d1 oftclal del Ar·
chlro ¡ener&amp;l de la Naclól\l
$e pre11ntaron U acto 1lete 11ustentan•
tea, de los cuales euatro eon empleado•
de la rettrlda SecretartA 1 tres extraftos
al per■ on&amp;l de P.8e Mlnlstl'lrlo.
El examen de loo sl,te, terminó a. laa
clnco y media. de la tarde, procediendo
en 11erulda el jurad.o cl'I.Uftcador a. tormar
el c-Omputo de lu califlcaclones -, &amp; dar
cuenta del rel'lultado al se!l.or Ltc. Doa
Jol'6 :Marf&amp; Gamboa, Subeecreta.rio do
Relaclonet11 Exterlore1.
Se eepera hoy el nombrJ1,mlento dol
a.graclado.

UN GARROTERO MUERTO

Por imprudencia

El JueVP~ ee nrl1k0 en la E~coe1a Nor•
mnl una. junta de profesore111 normnltstos
&lt;le &lt;'11t:,. ctudn.'1, eon objeto ele, rnndnr un11.
sorlet11\d cl,ntrtlca y llter11.r!a.
Se necesita hacer un escarmiento
Fu6 nombrado Presidente de la. Sociedad, el Profesor Gr~gorlo TorrM Qutn- l1. la. larga lista de carreros muertos &amp;
t~ro y Recretarlo, el P'flotesor roncta.no eon1ecuencla de caer1e de In.e \"&amp;ras de
RoddgueT..
los corros en que Imprudentemente vo.n
5entad0f:!, tenemos que agregar el nombre
dt Jo116 Loreto Avlla (n.) "El Gut1jolot~,"
UN ELECTRICISTA
vfctlma antu1er de esa maldecida. costumbre,
•
Avil&amp; erft. conductor de un carro eug&amp;•
do de piedra. que Iba i dejar A I&amp; aegunda
eaUe c.1~ A1,tecas¡ pero llevaba. el "'ebfoulo
coo rlemulado. ,·C'loctdad, y eeto a.rre¡a.do
En la ('AQ1J1na r¡ue tormAn ln.~ C'3llM del A. r¡ue el plao an eM1 CAIIH iMt.11 muy a.ce!.
Puente de Al••rado y Prlvnda del Tlvol~ dentado. al dft.r un tumbo el carro en un
!Hlblta unl\ fa.mili&amp; originarla dti 'l'ebua- hnrtnco, cayó de In nru si 1uelo p11.sAncfia, d('I pn.,o en 111. capltn.l.
doie la.a ruedu del veblcuto· 1obre l&amp; M.AyM ,e prol!lent6 &amp; 1::, en.e:,, ua individuo bH&amp; y cauúndole una muerte lnmedla·
qu,. netfa traje de operario, y n1anlfe~t6 ta.
d ht ~eiflont que lb&amp; 6. nombrft élt-1
El C'.'l"ldAvor del de!dlcba.do e11.rrero tué
propietario do l• flac•. con el ob• r('ocogldo por el persona 1 dPi lo prtmPr&amp; lnAj1~to de arrt!~lar ltls C'aropanae eléctrlcas pecclón y enviado al Ho•pltal Jnárez P&amp;·
de les dlfC1rente11 depnrt.ameoto~, porque r&amp;
a.utopsf.&amp;.
snbfa •·su p11.trOn" que no :tunclonnllRU
Ea oeceaa.rio que la. poltcl&amp; ba.ga. tt'ectl·
bien.
Y&amp; la aprehensión de los carreros qua raSa le permltiO qt1e puara, y como la. :rAn sobre laa vara.a de lOfll carroe:, , nn
tamllln. l¡uoraba quo en tales ruos hn.y dP que sean ca ■ tlgado, p&amp;ra. Nearmleato
que de1confiar de todo el mundo, deja- de loa demdaJ, 71. que no han sido butanrou 1010 1.l supuesto electrJclst11, quien tes las de11tracla1 ocurrldaa pau evitar la
11mu10 arre¡lnr la lutatacton d• 10, llm• prActlc&amp; de· aaa. perulcloaa t'Ostuu1U1·l·
brea, 1 en lui mowcntu• en que los lnqulliuoa te dl1traJeron, u.Uo de la casa, lleBALAZOS
d.ndoat va.rlos obj~toa de valor.

De nuevo cuño

NlJE'l'O GllllU!N'l.'B
• Dlttttor dt loo Forroaa....,. MI
D1strlto, partfclpC al O&amp;~lldo que, mtontras caza de nceoc'ln. el Sr.•J. P. Brad-

tord, .1lrma.r4 loe ofl.ctoa, comunlcac-L,uu
y deroA.11 Htmtos. el Sr. Franelseo de P.
Ca ■tlllo

conseucenrla

ti~ QUt-

EN LA ESTAGION DE SAN LAZARO

..,-PerQ oye, mamQ., dlC'e Monltn la chica, tono.da.¡ ¡ah! ,- de ver al Mñor de la. a~p,11tooces no mt1.s letanra.
tlma. noclie, qu@ es el principal, no uos
-Y pedlr y dar posada. 4 los Santo, vaya á. dejar comprometldaa.
Peregrluo11, por eupnesto, olffas, todo lo
Y ,e lennt6 l.ll segunda y filtlma Junta
aue se usa.
preparatoria para la!! po~e.dne .
-PuGs yo no he de cantar.
.JUVENAL.
-Puu cantaré yo y se acnbó.
-Bueno, Manita, rl!ce uno de los Peplto!4, entonces maOaun mismo 1Taemos lo~
LA MANIFESTACION
r8JJ)as pare. el Nacimiento y comemm.mos
DE LA
A componer e-1 corredor con heno y á. col•

s.igne grn Y&lt;' de los gol¡)e-8 que recibló, ao
pullo concurrir.

---~~--? o r Belen

Ct'ln\o

-

rt&lt;"'ordnrlln DUf'!'ll+ro~ lertl'.ln-~. el

'.!5 tlra ~oYlemlll'e pr6:.;:hno pa.h11.do, el ti:e-

i'i(ll' Hlrnrdo Joríl,m (nl'l conslgnR.do 11.I
,h1rz 4o. Conecclonnl. romo 1m11 ,mnto reap(ln~ahle de homlclcllo tru11trntto en la
per~oua 1le In 5enora HC'grm1Ru, contr&amp;
q1ileu dl!"l¡,arú dos tlro11 do p1Atoltt.
n,,c;,·ant&gt;t'idul-1 lo~ dntM, Pl r(l(erldo tunEN LA BAJADA
rlon11rlo Jl\li'IO ayer fil liherU\d ni tl.CUMrlo.
ninndnnllo
dernlvicra el depOslto de
In Cll.UC'Mn.
-llah!Pmlo Jl!l~rulo C!lrlos StrePtle cnn·
rE'nt:i. ppsos 1te rnult:,. que- lt, lmpn~o l'-1
F.~ cMtumbre pntre lo:oi cochero!-1 lle,.._ !'tC'íiO!' ,TUI'!: Iklttftn, por Jnj11rln!'II. A los
F'errorarrllts del UIRtrlto que bne&lt;'n el .-\¡.;-t•ntpr. de&gt; In nutorliln&lt;l, ~P. le tlerolvió
aenilcto entre 'l'nrnbaya y Snnta Ji''b, ha· lu. CtlUcióu (lUe h11.1Jín. otorg!ltlO.
{'flr que 101 w1gone1 c:,.mlnen con l•Ict•,;\.
va "'tloclaad 1 nnlr JugaJHto en lfts pla
CONCURSO FOTOGRAFICO
tat'orrnas. Eta diTerslOn ato antt'nyer uu
reaultaclo funetto ti. Jor:6 Ue Jeslia Ilul
trón, uno d1 eso11 COC!h~ro!-1.
·venf11 el wa16n que condurtn. en la h:t.·
jada. ele ~n.nta. Ffl, cun.mlo Bnitl'ón eottr.
Pa1·a ln11 corridas de toros ·
•1 garrota y nl q:iet·l"r sujetarlo de nt1tiro,
1'u6 tAn terrible e,l golJJe qne imfr'.ó, que
EL CO)tlCO ab-;;;; concuf!lo, lnTIU\nel ml1mo nh1culo lo lauzO A gran 1P_s·
do t1. lo~ fotí,gmfo¡;¡ de ln. cu1lllal á tonrnr
tanela de l&amp; vra.
Buitrón Allfrl(\ tnn IIIC'l"itts lPSiOll('!!I, rotogl'nffnq lnstanh\nelll'! de 1111 C'orrltlnN
,me ee muy r,osible lo cuestt•n l:i. ,·id:1, óe toros de In ¡ll'escute temporada, l!Ujl"'pues en txtremo grave, fu6 cond11d1lo !ll tAndose A ln:i siguieutrt lmscij:
in.-Se tomar:1.u t!eie negath·M de e1ldll
llosptta.l Ju!rez.
E• oece11nrlo que l'!e prohllla. i': 1011 ttin· &lt;.orrilln, cnrr~f'poutllM1tlo. una 1t r:1,la toro,
ductore-A, jugar en 111.s plntAforrnns y me-- " siendo d. t•ll'&lt;'l'i6n llpl tot6grn.fo, el mo·
nos en lea víns pellrrot11at11, Pll'&lt;'' 1•w11t1uler i.1wnÍo "'" 1¡u@ lm ele irnprPslon:tr la plat:t.
::!n.-Las i,;eia totograffnR !lt"'herAn e11t.,r
dfa puede re¡l ■ trarse uaa. c-a-tlistrote.
t&lt;'rmlnt11l11R el mnrtt•s slgnlf'Dt~ 81 dfa de
111 {'Ul'rlfln. fl fln r!P que !'!f\Il ('UYinllM 6.
la llll"N'l'lún fü,J CO;\IlCO, A mt\s tn.rdnr,
l\ hu ef&gt;lB de 111. tard~ del mlemo ruartc11.
&lt;''.'tJ•reJ1.ftnlloRe nl reYeno tle &lt;'"-rla un11, t'I
1:ílmrl'o del toro A que prrtf'nccen ·Y rl
Falso• •c•nte.t de I• caaa de Moneda
núme-ro dpl torern que ejecute la euerte,
111•Pfiri~mlof;(' nr¡uellaR !oto't'rafrn~ qne rP·
Por el tno que Utg6 A e!ilt&amp; C"-Pltn.l. proJos hUC'DO! "qultN~ ... )!\ COD1'rnced nte de la de l'ueblR, llc~ó :l. ll~xico l)l'f'Sl'lltt'U
l\nteayer ~n UI noche un HE"nor ('p~(1 reo ui.aclón tle I:i. ,merh! de b11ndArl1l:1s O PI('~
o,orio, que ,lene con el objeto de arreg-- 1:01 womeuto precieo de llac('r ln. reunt6ri
toro y J;i:1nd1!1·11lero. lo~ v:!lltosos lances dP
clar un nt.coclo, p11.r:i. el cual trafa má.~
&lt;'npn.
y pnses de nrntetn y los diestros en
dt. qülnltntM J)t&gt;~os que penMl1n ñepo!-i
los momentos de esto&lt;¡uear.
ti\.?' t,n fil Banco Nacionnl mientras lo
ffor!in pre-ferltln.s Igualmente laa que r&lt;'•
arrerlaba.
Se alojó e.n uno de loe hotele!\ mh e~n- presenten las Iil~S uotables ir.uertes de ,•a•
trlcos de l:tfnflitnl y ftJf't' en J:t mftfi:t• ru, y las U.e alloruo:-¡ 6 floreoe de los die!·
na sa.110 de _&lt;J alo_jarolento con el fin de tl'ul!I, corno el acto &lt;le nrrodlllnrse fl.nle
In c11.m dt&gt;l toro, ó alguna otra hazana. sehacM akunas roIDprl"l~.á..l P"-'"ªr por In. call~ del Colt~eo \lf',jo. nu:ijnnte.
~e hará. eon!l!tar tn.mbJ~n el nombra comtl se!lor Oiorlo t11e pnroutró tirada en l'!l
"uelo una monecltt 11. I PIH'Pcer &lt;le oro, qut J&gt;lclo del fotOgra!o.
Jn.-Ln5 roto,;raffM sert\n envlad!U PD
le en('ontrn.ba ,n,uc-ltA ('U un hlll"t\JIO, Culd&amp;d.O!llllmente dtll'ltDTOIT16 ~l f)Aquetito y p:u1uete ('t'IHldO y Ulrlglda~ á. Ra.mún
al nr ls. monel1a, ,u altgrfn fu(, gn1nrie; ?.lurgutn.1 et11tor del COliICO.-Snn P&lt;•·
pero tnmt"dhtt.A mente le M11non :11 en- lipe ~Pri, nt'lmero 4.
4a.-El ta:uailo tnfnlmo de C'nda totocuentro dot lnc11l"lduos, qnienP~ ,11,•lt•ncloM atente11 de ht CA~tt de ~[oner1:t, obllJ:"rl· graffa serA de cuatro par cinco pulgaron al de1r.aclad&amp; O!lorto 1\ que se rlrjnrn das.
rerJatrar, encontrAndole 111. ruoned!\. que ña..-Degpu!-s de cad!\ corrida., el co~uco publlrnrA los seta totogrn.rtns que
bahf&amp; leT&amp;Dta.do.
Una. Tez flUf'J le ~l'H"Arnn In monl'rl:t A hayan stdó ejecutadas &lt;'On roa.e per!et:~
Osor1o, le dijeren que et no juetlftcnba ('f6n, y la. elección tlo ellu se bant e:t111. procedencia de la "l)n1..1t dfl oro." lo dm;h·nmente por l\ dlrerl'i6n dfl-1 J)(l-ri6conduclrfan A la Inw,c1:16n de Pollc!&amp;, dico, el cual pagara. treinta pesos por las
Pllf'IS l&amp; JIIPZI. trl\. tala.
l'iels totogrnffa.s y meuclonnrA el nom•
El torftl5ttro IM lkOpllcO qoe c:imhiarrnn bre llel autor, al publicarse tstA8.
la ''onza," y 11ne ii ,n reallllatl era !:ilGn.-Lu rotogl'a!las que no se. publl·
1!-a., !ea dtrf.\ lo Qt1fl r¡ulf!;lernn con tr1l de qucn, qued1u-l1n en poder del perlOdk(I,
11
que no lo llen.ran preflO. I.C1~ n.:er.tes" d fin de 11ue 1:1cnn e:rhlbtdn.s en conjunto,
nectd10ron r fueron ('on Qgorlo l'i. nuA ('1\- en al~(m lugar muy Tlsible para el pil.bllM. de eomercto de 111. ml!m1a c::tlle drl Co- co, dAndose A conocer, ca.tla semana.. el
ll1eo. 0Mrl~ enfTO y M quedAron fuer~ lo~ nombre de los tot6¡ratos que hayan conp1llos con I&amp; malet11. de aquel, ('ll fa que rnrrldo.
ad.emes de uno~ ohJt1trn1 de nlor. tr11.ín
ia.--El concurso e&amp;tl"lrA abLrrto por todo
quinientos J)HOI eri bllltte11 de b:tn&lt;"o.
rl tiempo que dure la. temporadn de Fueu·
Cuando Ma.1i6 de IA C'1uu1. rfln l:1 roavir- tes s •·Minuto."
el6n de qu~ l" monetl,t fl!ft\ rn.t~n.. los
11
1rentu" hablan de~apue-rl&lt;lo y se prP~~nt6 A Je. 4a. 0om1~Ir111. üenur.clnado el
GR.l:S f:l"EI:PO DE BAILE
hecho de que tu~ Tf('tlma.
En el va.por e~pafiol que zarpar§.. el dla
ti, de la HaOO · , se emba.rrorá., rumho
A ei-·.a c-aplttl, el cue1 po de baile que per·
INSUBORDINACION
nc.:ce A la.
e 6
ce-

r::. los ¡lobllCMI en el quicio de las puer- ''Convencion Nacional"
-)(1 parMe muy bien paro que no bB.·

DE SANTJ\, FE
........

OTRO AC'CIDENTE
En el Ferrocarrll dol Valle

-Bueno mamnC'lta., pC"ro el el 1in e~to f!il
urm. lPz eu el ano ..••. Anda, f'lllpenas h111
nrrtH."lldns, 7 pn.pl1 f!u rt&gt;IO, que ea mu,
1-u('no, y a,mque sen muflrllnlta., ¡vayt1.!
UllntJlle f.Mll tre11- trnjeA cnda llllft..
Dofl.a ~lonn ouedn. conYene'.'lda par tnn
f'lor•uente~ 1·u.ones y flP. dtlCfdl'&gt; que al dín
rl~nlrnte ir:in ol )fontP la:, armC-11.dU l'
r-1 rl'loj y &lt;1nP se Hl'Íl. lo q11e e:e bnce pñ.
rn cow11letor lo de ll)'J traJelJ.
~.Q&lt;"),

T.ol'! PepltoA, novios &lt;le lu1 nrncbncha,i,

En el

Tlsjt

d"' dol'! y medln. de ln

tl\r&lt;lq

de ayer, pn 1A lfnet1. deJ Ferroearrll

A precios nuno• v\a to 1, d11d• t Z
centavos docena.

Crlstalerta ModerQa,-Pelma •~-Mbico

.u mencion.ar l• c-an.liidad 11tentt•i• t nmitiendo fll importe c¡n dt-11&amp;11 •alt&amp;r, 111 f111li•
DiSliil8fii[ •• ••17 ¡¡,.... ,n,dl,ioo,s, por lia• r&amp;die111d1111 fuera. de la Cap11•1 ffdbirb par
.Par&amp; hlli hombr'l!'I Mbilu, ff.. tar1rado•, n,rqll l'D UV ~11.er gu• akrcdtr otro n•gor:lo, e¡ KxprtH 1urtldoa de IUJUttft •te~JQIOl9' ■t1:lt.t
Tio.c,a Yf11olt-c;,~ 11c Yih.lillad. n,,m\11n qo, pa- Bottl y Re1t,auáli 'l'ariitl. Cbntrato d11 ARRJ:!f- eaen¡rldo1.
dt'i·tn tlolfltt1~ dfl opaldít, ilo r1llon.. débil,, · ,·n•
1&gt;.&amp;m1ano por lar&amp;n ~Mmpo. ftohll~O Viejo n° 5.
•ug,,1tiouni, trum.a,, t'enrnt11le: l'nr 6ato1 mi ]L ..
¡, ro tlebt lt't l•fon. pues 11xphr.11. d, un11.manera.
11"' ,entido eomóu "\ e6mo tuclu ut11a pruflbH
dt,·aitni•o tn ff11iro rn•d ·n eu1 a111; r6mo pur
1'0010 HERNU , otro, tiimot'N •• curan ra·
•IPrntaur11m1 iol ,ti¡or p.,rrecto. a11f eomola.1 dirtLlmente •111 •I e.&lt;'hlllo, por•l Dr. Glf'i:"¡r;, Midi1
dlu
f 1•r1~111
R b -rnherlo lelil ¡1a1·a ~, fl'l.turo.
co firujano. CaU. Boacalco ,'. Con1ult~ s:rati1.
nm NB, f-\)11nm"' que lo• a.,ade. LHn mi Ji.
"hro v nt.ln , dtro 11.e ruu.rio t\ mlle1t de Pnf,rmoa
PARA UFIR ■ IDADES DE LA
Una póliza de LA MEXICANA H
el~ fl:!ÍP1m 01 con lt1 tlretricidad. Pue 6 mande

T

gratl

•

Bodªga

}

e~si~1~3v~~~r~~n:: ~:

.
h d
dé bue reeleccl~n , y los entusln11t.as ;rlvt1.s al Ged a Y t rai~a
,arques1&amp;. Y e1I OS "'f
• n•r,:tl IIIAZ, nacidos '11"1 v:,:añC'ro M'lltl·
rio1 juguete
~
,
, ·
!'l mlf4nto popular, que- ve en e nctn!l.l PrP~I-Eso 81", )&amp; TerAn vde,i1, qué rumbo. a tlf!nt,. ('} homhrn que ne~ltlt tl P~t:ii; porE»P.. 5olo que Pll no vienen_ ln" LOpez, no ciue tt'nl(l,nd(lle, tlenf'n 111 par., las \o.r:tn·
ront.amos con él pttra la }:;ochf' Buena. 1tflll' nec{&gt;~arht!'i:, el pro~reso y el engran,·•mos 1. ver l'll ll\!1 convidan 18"
- Pu ••
ª ·
·
· declmtento de la K11.cl6n.
~f:lrtfnez, porque nosotras no nos 1lel"S.·
En una palabra, 111. ,Tnnta menor d~ la
mosBcon ell! 1"· 1,.
b
•ca
COXVEXCION
NACIO~AL. aeeundsda.
- ueno, ;) on =, p,i: neeP!!&amp;r1O 11 · r por el vprind11.rlo v por P.1 dl¡mo
muchR• muchacha•. y homta,,
Jo Je!e Polftlco d• SALVATIERRA, ha
prlnelpal pan. las poimdns; conTlden ' dftdo· una prueba de la. meredd1
,·del!, 4 todaa 1m11 amietndc-a; las Hcrndo.• slmpatf&amp; que profesa ni actual Primer
dez que aon tantas.
.
. ~{aj?lstrado dfl la. NarMn, en qule,u deR!'.'tlD
-Esn.s no 111lrven, obsern, Sarita, todi• recaiga. el voto gencrRI pn.r que ilga oeutas tienen novio.
pn.n110 el alto ca.rgo QU(' con t.:mtt) tluo
-¿Y qué~.....
de,.emveflO en los pérfodos anterlore8.
-Qoe con novio flS lo mticmo que muli;
_ _ _ _ _....,___
no las dP.jan ball11r y !'ll" encPlan. Y se l::is
E~ EL TEATRO PRINCIPAL
ffl.&lt;"t\D 4. Jo mejor, y lueJl;'O basta. so peElllttt noehe
lf'Rn con ln• otros murhAcbos, como 1rnd Re
j i e!-treunrá.n.
.,
"El do~
t 9d 0 obras:
d ~I
rflrll6 el afio ant,pa~a.d:o. que hubo dos '·L~. mue1a. e 1 u e 1O Y
es
e · ."
ple-itos en el patio v al pobre de RamS:• tlo.
.A.demls, &amp;e tocaran en dos inte,rez le l!At'&amp;ron el rbOcol&amp;te.
mecllO!C¡ por )&amp; orque,;ta, doR pneos do-Sf, t:l, obflern ~lonlt~; 111.e mucbtL· ME'l'o uno dedlcl\do A Antonio Fuentell,
rhl'\S con noTlo non muy (a!ó!tldio8a~, Y compue~to por el mfl.Ps~;o _G&amp;R&lt;'~n, Y 1
luego que h11.:v QUe &lt;'"Ontlrl11r al nO"{"ÍO 6 c,tro A. Eurlque \argns )lmut?, por I
naCeree una. ia. dlljmulada sl sP viene A maestro Jordl1; ambos eer!l.n dirigido!! pot
metAr.
¡~u11 autorei,.
-¡Ad16a! pero cfimo ~ bn. rle nnlr a,
____...,..,._.___
lllet,r, eontesta uno de los l'epltos.
1
·
LAS POSADAS
, ,
r
tQ Ca:m,ar6n rn411 1mt1:11-1.nsmo t\ loe ínTlta~o• o~
-lletléndO!lle, ¡v11.ya. C1.1mo 1e 111lll 1e
· nqnilindol1111 "ªdft. 5 n11nuto1 un arom.•t1co c.,
&amp; meter •a e.ase ln.s :Rarnfrcz cuan d o erll.S
A. B. C."
novlo de nna de lM Rfo!J.
_ _ _ _ _.,...___
-¡Meotlr&amp;! conti:&gt;!ta el Pepe ponl(\ndnIIP. mu7 ('olorado; eao me Inventaron por
no1erme,. • • •
-Bueno, lnterrnmpló Mons; también 18
necea tan muebacbo:, atla.d re!!, no
D■ u.
IJ f

'"º ••

1

1

1

¡srrillo,.

ES pECTAC uLOS

•

f"U l&amp;I puerta.s fumando y {l(tbandn \"'ill•
:,es al comedor, ruirn. &lt;'Omt&gt;rse loa :vsstel('8
y b~bftl!le 1o 8 vino!! &lt;'8.llentes.
-ro TOY , traer a. dos primos mfol,
los x....... ..
-Ah ,rif, dijo fiarlU\; yo }o8 he oldo ~entar. !'\o los traiga Yd .. P~pe.

.,..ia, Luis A. RtY•H., Ap .•

Pro&lt;"•&lt;lPnt-, de la Am~rir!\ del Sur bn.
Jleg11do A. la Re-pfiblicu. me-xtcana, la tirle l!atllde Rublo, que dcbcr1 arribar ll
eeta capital, con objeto t1e debutar pr6x!roCLmente ea Uno de nuestro tentros.
-Buen éxito obtuYo b. función mon11•

~;~~~i~:"Ei"h:;. i:1;:g:~~;:'.i~~ ;,;lií~.;~;J]l~~rf:i::.~~1:&lt;i\':f·!i,i:
!ªnoea'1iK~~~::.: : : : : : .:.~o~ ;(~~~:f.1{i: f:~1:~~~~;~~: ~::~:

u
L
J
t n eon ov~n

:::

I

sfIlf\P]
- 'ta

'

I

ine,i~,K

.r.:-~~:,.e10J)lt&gt;o

CC"lmo im1ti·

t11Lri7: ti,riar t'Dla'll•~_cle inii.:l,~!·

rn-'-66-l-

Las toses Mn CM,l los boncJlos;
d=
'l é lDO
· ¡ 1
1
cu! e:,
eru vas t'en ~ll pr mcr
período¡ pero más fuerte.e¡ y pe!izri:us
t imodld•.. que ~-curro
oltiempo.
'-lClloll
La. influenza, J:1, oongcstiónpulmonal
., la. pleure~ia 58 c.uran Hollmente 5i &amp;n
ia.~ aomet.e ti un tratamiento tan luc:o
de presenta-rse b tos.
La bronquiU11 1 la. pulmonía.y ha..,t.aJa.
tísia se dominan prontamente !\i ,;a las
atiende al inicilmo,

El rªectoral
Je fte--e,._a
UI
V
•· • 415,
J
I
D
ue r. Al ver
1

'J ·

vront.o ven.ce la to.1 q'JO a.oompana &amp;

éstos enfermedades en sus c.01ule:lLos.

Emplt'a.ndose p,ronlio el pectoral cura
pront-o,
Cnando la enfermedad
bien
de$&amp;?Tol1ada., a.ún •
ento•esTI.Peotonl
de Cereza. tt-d.uco la.
fiebro,mabeldolor 1
fa-oillta. 11, re.sptr-~
dón y restablece

r,pidviente ta.
lllnd.
Para rodas las
atoooionc• de }la.

P:R.rg•nt&lt;&gt; y

'C&gt;:;mi

Pago de un plllln dottl de

Nariz, oídos y garganta

n.,,e ,.m.

,

E'e•cado !'Oba To

eipatidll en lu utllida.iN, hla la eHI .. taba
a1t.rnni!o ti r:lr, D. Jtalto t, T.. •rlo. Dldao
Eu 11r11 MIL rtaol, una cantina. Taluad• de pa¡o •• m.• bae• tn mi catht• dt A:poderai:•
oceo 1 lll!H MIL Pr:t(JI.
Ü•Dtral del Sr. D, .Aadrtt 1\tpf ■, ...,,,., , ..,
Inforl'ltA Jea~ 0!1.rtfa Corral. 1 ~ de 1• lndt.. n1hua de r~ha S d• "-rti•bl'f .. UH ...
pendeuela nbitro 4.
pa.ad a.ntf ti ?l"ot.arfe ~tlor DH J,.!t,e,t4o l'«rtl.·
ro, 1iendn •1 Sr. D. Aodr61 l\OJ0, 1o. .tdo1 .. la,

5 E TRASPASA

1l-CJ.aNT~3

M'~Pº,::~r:!t;:r~~:~~~:::~'
~:n~e:~o~f: ~~~~~~1
S F 1· "' .
Lotes, lotes, lotes

º"

earre:;

- - -, --

61 rm¡18Sº

E•rlrlru Suto nómeru l.
(úl.OCACION 8.~6or11. drr:rntl',ron~b•-.-,-.-u-,.~r,_-,.-•.
rrn1t 1 i,:-arandaa , 8111111fai:ri6n,
,111~a t't;,!ort1tlle "º~º d.ema dll' f'flllltJflll.fa. d co11a
1,nr, ,-iffa. I''.tl:in~ 2 e I ilu¡11ihuiuor1111 3, -ri.-. a.
1
un 11. neatlar11ra ton ~unat1
1
Nft11111da11 D1rlJ1ru, Bucare,
tl --~--1 U 810. de 10 4 l.
·
••d11t1a
ln.2.S 11, San Lorpn10
,l1·lOD .;le!

Off

.i.lforo

que

.

u ,obJ"~e ;u;~::~:.,.~ro•

~

nonata y nuevt.-(Firmadi,,)-Jou

-·
ESTERILIDAD

•

--·arit

'll,ft

,.

Bon m.11:, rár&lt;,a !;-cuos qne el DR. ADRIAN RODRIGUEZ no cure.
Es un heeho conooido por infinidad de pen,onaa, que Ta.r1.s ■efi.oru C8;11'daa desde 16 y 20 &amp;1!01, bon tenido familia sólo dMpuó• de bah.ne t09!♦tido
ca1i1.;-;..,.-2rrc&amp;halln• e-ea •u &amp;l tratamiento del I)ootoi .Rodri¡aez. quo ~o •~• cuio• da UD~....,....._ _____,.
r l!l'I 12, ma.trfl 1:rl, Uftlll lD&amp;·
Conenlta ..peeial de Hlloraa do 1 i 2 p. m. en ou nuno Y

1,11
mo
1 q111 u a fl~."11 t,br1r&amp; de ea,oltu.a
v unn eat11r11 deiropor. tudo enmn_y 'enPn Htado.
Pretio1 módiem. (ll!ürr,.,~ Aleon,rlo n&amp;DIA.

~fi(í'.UILA-@n ·r;1-;.:J1"'rtJtul~~;~~u;-d~G
~
nt'll. J. un c1111rto amt11h!11do, ·ustn. 4 la callr.,r tre■ int•r.orn. eou coei.n11.
·- • ____ _

i;

C,ómodo consultorio de fa C,slle de S. José el Real

XXXVI
Un&amp; hora deepuó&amp; de ocurrir todo esto, 103
dos viajeros esto b:t.n mslalados en la . sala
principal del cMtillo. En ella les sirneron
la ceno on una mesita colocada al lado del
fu,go.
.
d t
:\i Milady ni Roberto el mten en e ,e pre•
ee~inron • cumplimentar !. lo, hué~pedes, ~
el único ni que vieron- y ha bl&amp;ron es toa fue
¿ Jnanón.
.
..
s tumino y la cocmorn reeibteron orden
tericinante del taciturno Rnbert.o, de no aba.ndoQftt la eocina.
.
Tiempo e, ya de &lt;!.ue chgamo, que nquell~•
dos Tiajero, eran Vand- y el b&amp;ronet llr
J acobo Nively.
. '
.
El tren exprellhAbiad01c&amp;rril1doe!9!1.m1elli,
.lmieni,
.,¡·
El bnronot y au 110mpnll~ra, ~u•.
1eron
•~n bien del uquel desgracmdo_ mc1da1;1t~, •n
1 • perecieron muchos paaa¡eroa, p1di1ron
:n q:oehe da viaje )' ca balloi _de po,ta.
y luego contiuuarou au via¡e por la "via
de tierta" como se 1lecl11 cutonoes..
Hacia uno• cuantos dlu ,411• rema.ha. nn
t'
uy molo y los cam1nos ,st~ban lle, 110~
leiOJldºe ~~·b·,
V sureo,, J la &amp;i!la de po,tn
LJU(. " - ,
1ufri6 murhfl!'I n,iva.nt~ v tulllbti~.
Un relámp•~~ "'u,tó á los eab•lloe ~ue

c\cs11rrugose el contraído entrecejo de la desolada beldad, fué el primero que habló, diciendo al cabo:
-¿ So os parece, alma _mia, que nos hallamos en uno de ios nnt!guos ca~tillos, descritos por los novelistas do antoñ?? _
-En electo, e.5Í e,,-munnuro í and~ .
-Rotamos en cosa de una hada,-anadt6
,ir .T ncobo ,onriendo,-más ínlta a,eng_1iar
cuál es, si la Gruñona ó la Amable. Lo 1g110ro, y el resultado os que permanece rnnsiblo.
-Tal vei se digne pre,entársenos un poco
mó..q tarde,-oh,erró Vanda.
Sir Jocobo meneó la cabeza.
,
-Si hubiese teniuo inteución, ya. la habr!amo, Tisto,-dijo.
El palafrenero Jutnón, aquel mu~hMho
que era el único ,., que los dot Tia¡croi
hablan visto en el ca•llllo de,do que e•taban
,n él, ,ntr6 en aquel momento .
Era J uanon un muchaeho dt eara ui.&amp;pad, é inYeli¡ente.
Dotado por la aaiuraleza de l1ll nrt.eler
obaervador, a, lu,,bia. 1\ja.do, mientras 1orvía
la ceu, en que 'Vl!Jlds y •ir Jncobo no ••
tvteaban.
Y romo muchacho jni&lt;.'ioso, se dij~:
--Induna.blol1.lente no E&lt;ln mnrirlQ J mu;er.
S• pre!'entó en el '316n, r.torril!tldn 1• go•
rra e,,tre "11• manM y ra.1eándoso la orc¡n.

núm. 1

(CASI ESQUlNA AL 5 DE MAYO)

SALA DE RECEPCIOPI ESPECIAL PARA SEIIORAS

''li'I f1ENTK!l MER/'1 ANTil" ~ A r,,. ~ST S""°"
~ U , _~
UJi
j Ü. ft. "G~:::i::ai,~~~~::ef:i"
0

~

LUNES♦♦♦♦♦♦♦

69

BIBLIOTEOA DE "EL L\IPAI\CIAL."'

J

Juta

8U llOmb!'II J dir.cdóA Q un lk). " '
1
bre con tJml,n 1 reelbhi Mtu • • f-,.Ul1ft.:
inetruedonce T volved, &amp;Mr Qa "mbre
LI~ Ti¡or0■o. No oobro
N
..._

,e.,.
'
TE EL PRO:XIMO
'CADA NI Ñ 0-QuE
LOS VlSI

~7'.l~=--=======L=O=S:::E:::S'l'=.;R:.:.A.;_Nf'!J"'•_U=L:\~D,:;=O~R~E=S:::,= = = = = = = = = =
se desbocaron sin que pudiese refrenarlos
-¿ y se fueron?
el postÍllón.
-Xo, se quedaron é insisten .•. y .. :
L, ailla de posta volc6, y, al caer •• romRoberto frunció el entrecejo, que tema nepió.
.
gro , formnndo contraste con su cabello
Sucedió
e,to
prec1eamente
en el extremo de
que era romplet•men\e blanco ..
y sin decir ni una palabra mas se marchó aquel valle dominado por el sombrío castillo
de Uochebrune.
,
de la cocina.
\e
¡,astillón,
que
.e:"
hijo
del país, qttíso
Lo, rrindo5 se quedaron mirándose lo, unos
rli•~rlir
:í
lo!
dos
vm¡eros_
de
qu_e no _faeecn
6 los otros con mucho asombro.
Oyóse resonar el paso pesado del inten- ti llamar á aquella puerta mhosp1talana.
V anda dijo á m J acobo:
. . .
dente en la escalera de hierro.
-Puc,to que ,on ingleses nos rec1lman.
PaMron algunos minutoi..
y al cabo ·•e presentó Roberto diciendo ó Unn hom de;pués estaban cómo&lt;lamente
instalarlo, en la gran sala del cast]lo, al laJuanón.
.
-Baja. y dile á. eso, _extran¡eroe que la de do un buen fuego, y ante los re,tos de
acllor&amp; consiente en recibirlos, con In. con- una suculC'ntn cenn..
Enamorado sir Jacobo de V anda, la contemoición de que abnndonnrim el castillo mañana
pló
con mudo embeleso.
antes de amanecer.
.
Vanda
rombria y silenciosa, represenhba
Salió J uanón para cumpfü la orden miende
una
,;,ancra
admirable su papel de mujer
tr•s que Snturnino y la cocmera cnmb1cbnn
abandonada.
miradss de asombro.
Cbmo ,ir J •cobo deseba á toda costa que se

D&amp;

.Ale!:.

AtrartaclD,

JÓ'"9tltll"

eM dA Vf'n.t~z (,11.He d• Yerg11r11. n~mtrft 1L

'.\1o~a; pnreN~ que fft e-~iA todo arre- Ilnt11a. FuPrtc11. cuya eompaftfo. deber;'.\. de-- •
.._:
,_i¡;, 0 • ,-grg r..,-.:;¡""
placlo; no ~e Ol't""ldt1 ,·d., f'prlro. de traer t-utnr el ñfa rte rnn.tlnnn.
.
•
mañ•aa un cuadernito do pedir r dar -Proe•d•nt• de s,n Lm• PotM! ha ♦♦+♦♦♦♦ A
po~a.das, ¡¡ara aprt&gt;nder con tteropo In Ueg-ado A esto ciudad lu tlple AmRda C'a·

nocer.
lUi:ieo, Ago11to T~nt.ioclin d• 111.U eu•haain.'811

talca, órpnoa dlbile,, 1 ~ .. l.u

una

d• . l.&lt; PRCEDJ." ,, n.1 .. 1 B•o•
\·era.rn1. Lr,....,jer"ll d• I• -.,t-.llea.
•.·
•••·"••
~, .,,1 •••1 ll,p'•'tn
'"' , n,, ,• 0 , 0 , a•• las T•bri-

~"tl'~!'dii,a!'la e"FOsi,roi,

El Lit. Jo8' dt Jn~• J.rce, :Notarie Nblieo,
eettlflco:
Que a1,t\ mf fu4 beebo tl Pª'5"º d• la e.tra\id. .
fil" 1111 mil p•l'IO'I 6. qnfl tt Nlfter. el rfflbo dt ..ta
foja, ti q111 igt1al111ente an mi prttncia neerlb\6
el Sr. Rafael Baute 1 Uón, A qriu doJ le ¡:o-.

l01 ÓlpilCll !JeJ:Ualrs. debUMad. ""9IOM, ~ t o m•¡ der.amea ltl•oluDLvlo., ifflpltecla paJ'Cilll •

CJ'ams
~

6ng--..ge en guardia·eontm las~mtt.
ciones b&amp;.i.--a.ta.s, Vé:se quo el mimbre
de Peotoral dtJ Cereza del Dr. Ayer
esté vaciado en eJ rraaco.
...
Pmar.1do,erd
Pr. J. G. Ayet7Cla.. Lnr1:.I, ~ · E.U, 4,

rn

1,lmbr11 d• • elncn.tnt• ttatlln ■ de\lid&amp;m-ate uaeelado.

SOLO A HOMBRES
ftB!f l!

tH

\ "Ri~p·,~•-s•tóeii"pr,)¡·10-p!l.r,ilautba, ml~r.r16crónicas el Pee!oral do Cerota. d~l Dr. ~ 1 i.l a.Ja .D nra. ÍQ?i h,, (bo-r" raff.} Oiri~rt(!
Ayer ofreoe ll.Jll, cun.ci~D.&lt;"le!"U JCOIOPuu_t• T,!,,t.iad•~~ .. 611.. _d .. _i_!!olol"'Aad. l'__!lmbo.
plot., C"O!IDdoA.rd
la &lt;"U'llel6n es ¡,o,iblo.
---erun•bla.d , ,.. a ¡,¡11.I 1a .n ,ami
L
1·1• • 1u1a1
1
Pero, recui: eso 4m, es
,lrtn11 1.. ttan J.ru1t1r, •tm. e.

león

d■

10 deJnlio de 1807, fl.U• aut-■ rir&amp; ,1 Mota._
Lic. D. Domiagn Be~rto• Gdmez ,ii Nta ciad ad,
b.abiEndoae 11otdlr,ulo nporit1J.,._•nte 6 tri•
fotllpaftfa. Derlaro que f1t11 qu•d• nltnda dt
todi:t. obhr11ei6ti ror en,nt• ti•\ rf'fff1do eobtr&amp;•
to dc11"¡11ro, '! ronnnito, po:- lo m.110110, n. d ..
-roherlP ,..,h. P6ll,a para ■u eanr11l1lei611.
M61ico. 26 de .A,tna,to de U99,-lflnnat1o.)RAr .uJ. D.&amp;CT&amp; Y L1.0N.

-C:nn ven ca.811 de producto11 en la calle d,. Co..
raonlnrt otra• fltl \l'ixr.o.v., otrM 1111 Popohla. J
ttn O'la¡y;rneo lot• "ª la Colonia. Ilidalt:;o. Diri•
a,r111, Padro V11Jalobot 1 Cia., Alfa.ro 3, d• 10 nrermm y , loa in6dieoa lP.!1 naito
la11doaprHeripei011"de eain•t•N• '11P
0 10
'1~ a.m.
•
• dfa•
peela:let&amp; lnrl~ Dr. J.~ªª" J8"a 1, OQn 611

udn:1,ro

1,r ~r .Jell1!• Lt1reto'

•

,,.D..

1'611:u. rrferhla, coaforme al C:on.lrate dt
ul•brado ~on 11 Sr. Ttnerln hrd,n HOliura

De nnces •ta
to•
A
1
os que se casan t.Qta , aburioft de la Junnhtd, pénlidu de ~-.tfSIS. BllC12.
!?-i. Precio• eon.nt1cro•len.edadil ñ.
1
¡ntrnar~o
_____
nak 11.
.,.nd■ un 101010 y tleg1at~ Juego d• r•c&lt;á.- 11.,..... ,,1 ru,,.,. ••"lo- uAND[ U
ROIIl'[llm:n·a., Mmp~uto de
c,ma, doe roi,ero!I, do·
U I{ U
O u 4; act1l'1de.d en ice 1111,:-.:u- burda, un tor:~dor, on ba1tonero 1 un biombo. con
¡ ___ _
bne1u••nfernf1.11-i,_. Dirigtn• 4 Ptdro T1llalobo17 Ola.,
3, toI.
abaolusu,ae:ate
Db1iirH al Dr. J. Kn.ai,:p.
I.OM. lftdea.
c~s1
dª
rnn11aJº
y
001 loa dfH de 10' JJI .. m..
lt il u .. ~f
1' d1r1etdt1 por el Prafp.
Ji[111nílirn1ref'111nda11.Pnnteh . .11'Uart"8¼

mones, agu®., 6

UD

SE--=-=-===-===::-VENDEN

10·H-SP'SIS_E__ ""ª-;;;;in;.:

pare._oUi•I

i,,, pul

i:,-

i~teresante

u-umr-·so

un

Un. timbN de , •a peto dtblcla..... out■lndo.
He recibido de "La .lluitana," Co111-p1lfa
Anónimi. ?iaeioual dt Btruro11ohftl 11 Vida, •
Dt-p611ito de la• rHqutrfH de Alvarado J T&amp;• 1111 Oficina de Caja. d, Hta l:t1plt"I. la llUD• 11•
miahun.. C11Jl1 de Ba,u.nnats. l1'xico. DHpa• n.ooo (o.o mil peto,) , mi ,at•r• Htltfl&lt;!Clda
tn p1,10 del teta\ •alor de la P61hll at1D1ro
cho de F.1eurdia lhrm&amp;no•~·------- 10,183 dt la tlHe Dotll.l d1 dita ale ■ 1tn pu:111•

¡i:n \ttfl, 1r1!1r•~ Ap "º·" ~.
¡. ,.~ ,OO eI:al"loJ.r11.v
J:;.
IluPna comieión "P•J:•· an , l}.lt'.,er1 num.
J,:"Rn1111 ron un aparato anto- A\b1trto lhade.
5 ml\11co c..lflu T"11t1111
toateromrfiJ,kaa y luz In• ~~"'-'=='------:----:----'f'U.!:tfl••"lltf'. Pn.-io f;i0.0(), DirijirlO Punte de
, i-~u ! raurl1&lt;c,1 14. Frntnfn.
Sr nnden bar Ato• y muy bien ~ituu,101, en 1a
'íos \'Pt'lMI rl,, )1.11 c11fiHd_e Tm~rn· hf'rmon
prllgr.. 1ietl\ rolonin. de 811n lbful.
,·
tlalr, Suntu ,\J,11 y 8anta l'a~rln 11 01 ,., •. ,,,
edra \iilalobo• .. Cta., .A.Un.ro a, de
1-:a 1:,. ~ ~ df' Te-,q11tlale 116rn. :Jau h.. Pt1tr,nndo 10 A
...
J
U
o..
, t.odo11 l,1e d!aa.
111 1a Cn11tioa '·Ln f'unrtn. Plana,'' LirorH ,leo ::..o:..::.=;::,½-':'-':-'::-:-:::-:-:-:;:::;;:-;cc~:;;-;:-, o,la,1 clrupr,, to.m1la,!111
obaequio 101 ,, .. ,
VEN
CASAS V TERRENOS
:-:cc!o11.
,-=----,---,--,-, ca~a11,en lu callP1 del Reloj, San .Antooio To,
honibu, pmtiun:;11:1.l OIPo.
mn,tlan. ?--an 11.am~n. Pu•nt~ de 7.1tul11,, l'~ent~
dlll Cléri••• Martfn.,.1 d• la Torn, Colonia. do
jón d,~ líl Q;};\ 26. Eutresuelo. :;:anta Mari,, Hoaqueta., etr, Ttrre-no• en Sftn
1.·n "'Dlf'liTo focaC♦ii- 1-,, alto• A ('o 11 ni~. Suta Juiia. y Rineona,Ia. •!PI• I'elm~
orop(jalto pun. ta:ler. 1 ~ de fiolicho dlnaro al G por ci•nto 1obr• but'nu fintjU
U f'Jntp1·0 11d::i. gr
et1P1.-Alb.rto M.. Lowi■. RtJa.■ de la (.:nJ1cl.'pe16n
1:..·
m• d, ho&amp;,ped .. ;;•;:;*"':,:.':,':cº.:.
JI
f'U p·11lto rfntm:r,. lnrormaa, ca.. _

1101

valor de garantla para
un negocio

Dr. Gonzalo lhrnra, l • d,1 Falor ntm.•,.

~1oa,

''-•-''""

"LA MEXICANA "

EL CAflCER

1

0

1;sum.n..s? ........ .

todas?
-Pues eso er eat.A maltslmo. porque tu
po.pri. no cr1:tts QUP tengn p1tra todo e110,

11[

¡.

•

¡JUGUETES· PARA POSADAS!

l 811
· 16 , 'la
PI! " Hit.
JutZ quinto
eorreeelonal, Lle. Romaa1do J',11'.-

p•

1-.11.

-Total, doce vestido• ..... , .. , pne1 no

de

_...... .

I

-Puea 10 no Aé qué e habrá visto, dice ra 1"%!l.
,
1
Fa.rita; una prieta muy plntn.&lt;la!..'.'
En el traye("to recorr 1uO por 1os man.
-Pero 000 no no, iinporte, ni"•., tt\ no ft'~tn.nte~. no dejó de ofr~e un solo mom('n•
te meta~: lo prlnctpal es QUC déu.,la po~a- t o ¡11 ar ¡arul"IC' 16n genern ¡ e.,n f 8.YOr de' JO

LA ~

-Pero !-I hfly tlenPn ve..c;tldo~ que no
e!c!t6.n tan J){'rdlclos, y como las posadas
~ou lle couflunza .. , .•. ,.
~- Pero todos esos lcMhlos ya no!I I01
&lt;'Onocon Jns nmii!'aa.
-:QuH SP. ,·nn fl nMrdar!
-Que no AA Tan á acordar! ¡V11:rn ! Como
1'11 los tm•IE'rn.n apuntados. ¿Cómo na.
Gtrn11 nos Rt~rdnmoR llo todoR lo~ \"PRt\dos
·de las r&lt;-rez, rle lns B.ulccs. de las López,
do lirn IIr:rnilndP.z, de la!\ :'lfnrtrnez, ele lns
Ln1,ros, do las Rfos 1 de las Arroyos, .•.•

Tan¡~•"""•

$i. Colrbon ... d, tna TarA. a111'bd6Q S .~O. C@I•
rhont'I nr1 y e,art• flS,50, .Ajuar,1 d• l&gt;tf,lco
precio• ban.'loa,

TUTRo
Tr.nno

~olvoerqu•el ymoalfle•dª1ª¡elºquter~lgeoneªn l~~e~~gpt~!.· ;~~~::~:~e~º(J~:e
~
•
preti:&lt;'DC 1a. un~ man 11es t ac1•un d e ••t na1U•
porque él •e lntere~:nor 1ft mi\~ cblca.

e.s nnctn lo til'I oJo.
---l'ero tnmb!éu, mnmú, ponte en nue1t·
En et callejón del Perro l"i-rn 1ma. fnml• tro ln¡;rar, ;,qulerpa 1111(' nosotros que flO·
lla curo jefe es el S&lt;'fior .Aruulro Zaiuu- lllOS 11\S (lp la ('A[i,fl., e-.st~rnos CA.UAAndo

y como la jo~· tleue 110,10, que no ea del
acrado de-1 p(p~. con treC'uencla errt rnprenrlldn. IR s~1'orlta. qnlf'n llflrn6 ni rloncel r le manftestrt (]lle de día. Nl díA se po•
nta mt.a y mAs tirante \a situa-clOu.
Sertan lM nueYe de la noche dPI jueTt'd
tua.ndo h1.blaban en In. ventana &lt;lo In. casa. de Zamudlo Trinidad y 11u novio.
De pronto 11t1le &lt;1() la &lt;"A.s..'I. el padro de
la. f!eflorltft, y al nr A. .lnl!J\.n Ylllanue,·a,
aef se muna.. el rendido nmt1nte, lo agrcd10 ('OO. un gran cuchillo, riéndose Ylllnt111eva eu el ruo ae h11.c:t!r u!'lo tlo 111. 11l1'to•
la. que pnrt•ha., con Ja &lt;1ue disparó uu tiro
sobre su padre polftlco.
La. halll fué t in&lt;'rU!!Ült':!18 (IU ln. mn.tlflru.
cl111 ,:,i.¡111\n de l:t.. rus. dP- Znmudlo, ha•
btendo pro,ora&lt;lo, ln. dt::tonncl6n u.n e!•
clndalo may1'!1culo Al &amp;rado de rerse la.
calle henchida. lle curtoMOI.

Cerca de ~anto Domll1p, 9.
JI.:. del Valle. Oran fábrica de o"-u ta tct•pt,1encia. rnn las dtn:ih caaae. Ta.eho,.. deaaa
v11r111 con 2 tabtc•n• ft,, ide~ ti•

ª"'

~nm"' · ·1· '· • .¿Hau vl!l.,to v ce. y&amp; a se"ºr v.e ll sexta. nochn,
-sr. Montta; art&gt;r lo "fÍ Y dke qUE' !11{;

1

Trinidad ~e 1tam~ 11\ hija d-e e11to senor·

COLl:010 INQU!5

ralle de la 7'ari1t1.l1 !?~. 1(6~1co.-1)incto
r, J. V\'illi11.ma. Sub Dlredot T. O. lh11!f.:
Educacion eat6Uca. &amp;e &amp;dmi"Mn flill]'INo'-~K....J&gt;t.piloa '1 uferno■. ÚlaAff •othrnu para •del•

to•.

flt?llrfthlln multitud da opern.rlo8 rle IAII 1.rAn.
fllhrlcas de tf!jldo11 de "LA REFORl\[A," y Al?en°Utl~l Minl,t+&gt;rio Ptl.blico. Li_e Jo1!1R. ,hpe
''BATA~EBt" agrupaC'lone!11 de romercl1rn•
TuTRo l'1t,...-riP.u,.-T'nr lanothP l'i
0 .,h,.
"'- ·" media., l,01 Oarrorbftitni•, lfni,ln. del11111Ju1do,
....
tes, emp1et(101, escue,1ns Puºbll &lt;'Rl', e¡ gr.,mio de cargadore!, y operarlo&amp; d e l"I. Iguu11.15 E1hdo dt H1tio, M1mt~l'a.tla,.
hadend11.s verlua&amp;.
ARJ11:o.-.No ee rPcibió rro,:riunn.
Lo que mta fü1rn6 la. 11.tenclOn por lo
Cuwo OasiK.-ComptUlta Erc"'-tnca rior 61
lnea11Prado. '"! Que dló un lucimiento ex• ih.l1an11
1 P"',~ .U ~ .U. 1 ..e.uGUI fl.l
traordlnar!o A. la. manl!e!'ll.tacl6n, fné la
Porp;imtran11terepN1tientar, li, tmrn!ibl:1
idr\ 11 ¡n• ,.,., 1••C111a~
'llllt 1"
prel'lentttclón en el moml!'nto en que se or· be( bo postb'fi por medio de la. 1J~cap1utrion d
L~quina d" s,rn Fr,rnmD'°F·" t • 11 "J 611 &lt;ld• ••d•&lt;•
¡ b , t •
b ¡ t r
¡ lin hombre -,-¡,- 0
Ci1111 núm 11 -M.b1M,
- 8 oraa e e■'"
JRll zn 1\ ,di a, ue una. en a irn 11 arma&lt; a
·
_
~:,cho. de a II zr , A 8 p, ro.. Domm¡-01 : de 10 a.
mA.!I d~ cun.trodf'ntos JinPte11 de 1~:
Giros en •I Banco Americano
1 .t n. m.
H11.clend11. de fla.n JOSE del CARMEN, 1 I• 11 1 . ,,
º
•
,. B
. • n avertarur
d
1
1O 1
ca " e e b!l.1] r&amp;.1ClllCO t. 0Tll. '-', pneutn nl7"
ll"' · ··11•nc1on
ee dArá '
C'&amp;pltanea 08 por su prop etar e E=;euor t,-n,r111 por &lt;'Ua.qnifr 1uma y Mn nq,idu al t.ip&lt;1: .. au.
t·
.
qult:n antrrgue "lltJicomimDOS MANUEL LLA)!OSA, que C?U to· 1 deldfn..Olrouobreloa E,tados Cnid()11.,-F.11ropn, r.-11110111 rnr•l•.,, hbr,¡¡ 11 .n ~,r1.,,, 11 que ron .i
do1 los e-mpleados de la. ml~mn. Hacienda,
s
. d
1ter,, , otro11 ob,-toa (ron lo que ei, pnpcleu que,
la magufflcn
,,.d~n. ' 16 .0 º1 ººaª runp 111ª 1.htr,)'cvntl'IIÍI\
nna
Y Pre&lt;"edldoa deFOn"
.,
btianrla
di hde
iJ
y··b~rrion
d .
.
•••tta1·i. t':t.lcoriada por la
11 n aeon ll'lona.11" 10 PJitll 1111. a
mt'l1d('A "LA RE
i.u.A., cerra &amp;n e a.
• rallr de San Gtrónimo nOim•ro 8 , ur Ifl, • nant11 Clara, 11y .. r ,. lt111 u y cU&amp;l"t_o p.
mnnlfpRt.ft.clón.
Pe nrnogl~n con PI Lio, Jo11li Cutellan:&gt;1 lTaaf. ra. 1. 11 ••1"n manila; lo~ pap 11 lr 11 1 loa li~r_o,
~ohPrhlo e-ra el efeeto &lt;l~ dlclut cnbaltR· PortRI d, T,jada n6mflro 13,
por I Ot"teo _d lln·u,oa a Pab.o Sud,, lrl1110•
ta, por el orden y IurtUe.z que otreC'fn.n 1011 - - - - - - - - - - - - - - - - rirro Maruni,a. ,,
cn:\troclento11 hachones de que iban vro1
ra,." .Je "'m BPrn11r,10 n6m. "-·

ra poHdll!I.
-8e nos olvidaba lo principal, dice la.
é.
d
l

Por orden de la ~ctancia ~rltlt.nr iie I
hizo compart&lt;·er a¡er eo. la mañnna an•
ta el primer ConNjo de OuerrD.., a.l t'tlbll
del lfta. Batall6n dn Intant~rú, Conrr11cf6n E1ra.rt1lo, 1cu11.do dc,l delito ne huminbordln11.clrin, ron~ll'!tento en habel' lllsultado ¡ra.v~me-nte l\l l"ApltAn lo, Hatoel
Juntas preparatorias
Garcla 1 en darle de Uo!rt:idn11 ni Snr·
gen to 2o. Ffl!x He1·nt\11c:Pz, E'l dfn. 5 d ~
JJ-.,tlembre d~ R-flo,nctnal.
En la rntt:a c1e lnR nmcharhn.s GonJ"Jtlpz
.á. _prt¡uutJ111 del señor Presidente clP: ha 11uetln11o tlc,cl&lt;11do que hnbrA pof!adns.
Coneejo. Coronel Antonio f'arre6n, &lt;lijo
Eclre ~fonlta l3. mallli1, r las mucha•
que fllT()JuntsrlAmente Re hnbta, f'U1brla- &lt;'hl\~ Y los 1'eJ)_lto!II, DOTlos cla ést~, ya
1u1do t!lll'l dfa y que no recuerda. nnda.. de , eligieron Ins vktlma.~. es rlN'Jr, los pago.lo que hizo.
1,os, e8 dec-lr, lo~ que han de •·reeiblr" ca•
ror e~ta razón el d.efen:-.or, Lkenclado da. noche de jolgorjo.
Enrique Cspdpvjell~, n.rre,gló IR. exeulp:mLn. primera junta f1rPf1ArlltoriA fuA pa•
te de embrla,cuez comp!eta ó 1nvolunfa. ra. &lt;!Sto; mas gueda. todo.v~a. mucbo que
ria.
::rrP¡¡lar
El CoDl!eje fn.110 ~n un ~entldo &lt;'On11P·
-~,Iam:\, dke ,ronltA la cbira, yo no
n11.torlo ('nnrorme A lo pe&lt;fü'lo por el Te- puedo est!ll' &lt;'ll lm; posnl1as con mi ml!\mo
uleute Corom•l Carrillo. Ag-1•utP- dtil :\11- ,estldo tortns :as nochefll¡ necPflllto lo IUe•
nlsterlo Póbllco, y le impuso lo. peu!\ UP. nollf; Rels, pni·A cambiar, f lll) prescntarw('1lete anos de prl1l6a.
, estid3 11c retrnto.
-Lo ml1;1mo yo, cllce S:trita, la otra hl·
ja dr- Doiln )lon.n..

dlo.

.d..

menos, y no se pierde el
tiempo p11ra ballnr.
1
-¡Ab, Pr¡1e! excl/\m:i. unii de los mu•
tharbas, recomiende v&lt;l. rlP~&lt;le •lo.ora a.
1os m Q!I 1cos, que tralg11.n danziu1 .,,
nuerns,
,.eb? .. , .•• df e1&amp;1ii en que ae duerme una.
Y deb11jo del tdm1lo, porque estA tapada.
~
(on un tlpalo porque
tiene frfo, e-!lltrerha
la mano de su Pepito, prr¡ue no hay qur.
Nlll!IIU~e. todos loi. novios. llliD excepctpn,
I pn.nprorec 1um uria Jun ta prepara tora.

en d T~tro Prindpal.

Entre suegro y Yerno

HOMBRES!

de~pronder1e &lt;lel tOro. ec clnó unn han•
derllla en la P!l-pnldn. por J-0 l'"!lli" !u~ UP;
rndo A }fL !tl.brlca del Yute. i.lOlll'lP se lQ ("Ór&lt;, debidamente, rP~l'('~:1.rido n. 1:1. plaza.
y;oco1 mlnutois de$pués.
...

'
"
prlnclp•Je, ••clnoo
de 'SALV"'I'IERRA,
~

-Y !te tA.rdan

ro 0l)ortubo, tl sáhatlo Z3 del

1

pa,ado en la plaza de w d ·• Yute, Orl·
zaba, 11-l querer pouer d e,spadll. Pepe-hlllo un par ele banderi!Uu11 , fu~ eugauc-ha.do, tln con~(&gt;CUf&gt;nC'IU, pero al r¡uerf'r

puN,tn dt?Jofeti\ores r('dro Herrera, Antonlo ~n.!Een, Manuel Llamosa, .luan Ar•
Tlp. de "El ~lundo"
•mello, Jesas Soto, J. Leal y Jos~ Argo•
medo, orpnlr.O con objeto de mnalfei.tar la Almpat!a y deeeos d(&gt;l pueblo porqut"'i
(') !lc&gt;ñor General DOX PbRFIU.1O DI.AZ,
ril,ta rl,.-;lendo loA de!\tlnos de e!!lta Rep(i.
n1cn:MBCE ts
blkn. en el pr6xirno cu11trlenlo.
P.AKTOHAL.-bn Eunb10 Mártir :,;nnta11
Inmensa el'I\ la. concurrencia que forma- Aif.,]a!rltL Empi•ra.triz y Albino Virgrn l-iiírl ir.
· · 1• 1,ic
·
ha ln com'.tl,·a, •n la q1•e, ade111A• de los -u1i,0°•
• ' .., __ J uez quin t ° d e 1O ('tinun"

d. tono •
"
bl en pene:auo,
• rel!!ponde Doña.
-.u.ay
Mona, !'l..61 come,n meno.11.

--------

CJl'l S'.11,~GENTO

JPARA

ENLACE

•obre el 150 t&amp;.
Y ltl.a cortinas &lt;lel balcón .... ¡nnde
..-d.•···· .• ! ¡para que ae ven. bonita la
Hla!
-Y por 8UPUe!lllto que les contamos 1\
1as Rulcee que todo el'0 e~ nue1:1tro, que lo
compro pnpft. pn.ra 1811 po!-;ftrl1111.
-Y se Dtt'l"slt.a Ir peosando, sa.lta. Dofl&amp;
Mon11.., qu6 lle- hate de uun mesa de CO·
me d or aran d e para In Noche Buean.
-Eso e!! lo de menos Monltn·, 61 no hay
bl~M grande comen Pll.rAdO!II,
-.Ay, pero ()llrarlos ¡qué Incomodidad!
-Adl6s, pues asf hacen en los batle8

ROBO DE 500 PESOS

y

The English Collere

LIB~O GRA,TIS

El dfa 12 del a.ctun.1 tuvo lug11r fn SALPródmamant,,:, Ir, ,-outrn,rllnf'I jonn Enrique
-Oy(! l'epe, dke ~fonlt.A, t\.. -rer si traen V ATIERRA, la. gran manitestnclón que Ro,e.R y 111. 1mn1,Atif'A )" l'irruou~ Srit&amp;. Clotildt'!
de la cau de tu tla., tu ex-espejo que está. la Junta. menor de aqnelln l&lt;X'Rllda.d, com• To,.-ar. Que flP&amp;n fuliet&lt;1.

"Del eómico"

U1f C'.A'PIT'

mnrlllo, debiendo Ralir próxlwnri;eute A
fln é!P lneorpororsP 11. la &lt;'omp!lilÚl noaa
Fuertes.
-En In. corrida ver 1!:-nt. 1 t.l (1omlngo

EN SALVATIERRA

ra "orte!u." Y no se oh' lden uatede1
dol mec&amp;tt\ para colgar la 1&gt;1tla.tn..

"°

~ntlnn tntuhlén muy afonndoa, arreglando
del ,811 po~1ln11J,
Yallo, se rtgl~tró un nccidPntP., (JUP hu-Yn &lt;'Ontra1amo11 111 moste&amp; para. ¡01
btera rsu~11do fttrlu desgnu·l11~. ~I M Jo nnc1·e d111R, )lonlt11.
huble~~n eTlttdfl 108 mismos p11MJt•1•of,,,
-Yn 11lqu!lamos el cnndl\.
Eco rl lu,;;n.r f'n que fllt- pf('{'tuó t•l 1lf':-1(.-:t• -Yn LOn!legulmos pr~stn.dns una.a 1¡.
rrth1.mlcnto qnf' rufl motivo 1,nrn q11l1 ec~ 11.il,i.
euspendlern ,1 trMlro por un mr.11, Sil -Ya. compr11mo,: los ,1oblto:rt. Ahora
romplO la. tlecba.de la l(X'&lt;:1motora nOmc10 u1nifa.un., JlRMl111011 ln.M &lt;'fltnaA di"' la recf.dos, la. misma que remokaha el tren (1111: nmr11 de UflTf'&lt;l, al cuttrto dfll hnflo. 6 al
dHcarrllO el trelntL :r uuo ñe Octullrt•,
,·oniedor, y c•n la i f&lt;'J\mara ponPmo~ máa
llll tren 11e dttuYo y el ln1pe1•to1· orJf'· .1i1HJas, pan\ formar un anlonclto &lt;le dl"a•
11.6 Que, A, peser del 11.cdt1ento. In. u11\.qui·
hogo y &lt;'oloc11t· tamblén am ti naclwlenDa. contlnuu·a la. marcha. ~l mn'ili:luht,l to c-on lfls 11ntlas,
l\ev6 11 treu muy despuclo h•a 1~ Ple- -i~-lY, niaruO.! ilfoe ~arlta, arr,¡U..ndose
dad. AIU se blzo una cuíla. dt palo t¡un.l un topete, yo no qulelera que tu po11.itu
A la que va de la. flecha. A la. w4qu1na, y ruernu de rifo.
el loapector dtspuBo Que el oonvoy oamJ-De l'e'lO 1 baHe, caturnlmeate.
no.l'I. co11 mb nlm.:ldad para. reponer el
~-~ero 111 el rezo t&amp; tan .f.astldloao •• , •••
ntardo. Aunque el mnquiJJ.h1ta o!JJet6 al•
-Nada maa la lttania y otrtcer 1&amp; p.
ao, obedect6 la. oNlen.
sado.
•
Robo fruotrado • un forastero
Al lleear l. M'l1&lt;.t0ac, s6lo llevaN. el -J&gt;ne¡ eao ea muy cbocant~ 7 ad,mb,
tren cinco mt.n.utos de rvtardo. .A.llf los II pierde el tiempo. -, de aqut Q\lt aca-hr el trtll de pMILJt&lt;•ll 411 11'111 9' .. W Jt,aajero, pro1o•taron Y la ulooldad lu6 ban,. comleura ,1 L&amp;lle muy tardo.
lnteroed.DIOO, O. la nocl\'O ..i /&lt;leve,¡ 4 m""-9CIIJ.
-~o •4 por qué te hoo ruelto tan Judla
eS1J C8llfta1 Don lf-ulallo .ruare,, pro- A pro:pOfllto de arcideoleH rn rl Ferro~-• ~orltn, :Era ocurr,i.nr.in !llt1prtmtr ta. teta:
cedente d•I Eotn.do 4• Mo1&lt;ilbs.
rrll de] 'Valle, dJ.re.tQos que el Juez. flC'¡n)O· UÍA qu~ e:, In qll('_ Aleg:ra Ju posadaa!
Vea.la veltido t"on élegant.e tra.je de eha do de Distrito babfn ~ando al f'Blplrnrlo ¡.XI lo Jlf'rmlt:,. n1os! ....• ¡~ J lo quiera
rro y trafa p,111to tlD ,ombn.ro i:atonu- Carruro, lt!lllfonado ttn rl rho,¡up ILnhldo J XuMtro ~rflor! .••• , ••

,u

Entre loa objeto ■ robado• por ,1 el..rrt.
tlota de nttevo cuno, hay un relej de oro
y otm• albaJ••·

,1 dfn. ocho, pero A.

do, de nlgt\n vn.lor, el cual iwidujo A. dort
ra.teroa de los que pululan por la.! l•J~btclonee, &amp; la Ue¡odn de los trenee, A ro]Jnr
al señor Juarez: y al salir ffite de, la Da•
taC'.'"IOn la l'l.rrebataron au !Ombrero.
El sellar JuArez vl6 qul{ines bnbfnn fllid'&gt;
101 que lo habfn.n robado'! e-111p11iinnllo en,
pistola. hizo tuPgo, 1mra. amedrenlRl" !t
los rateros y lll\WR.r In ntPnrlfin de lo. poli
cíR para qnft lo!ll npre,hendlern.o.
Ln-e detonaciones produj1•ron el esC'11nc1do conlllgu1ente y por 11JO~J!ech:l6 fuero11
aprehendidos J. Yenturn. ~trncbcz Y l'e•
dro Oaatlllo, que iban huyendo.

na e aarre,

Crucero "Cécille"

"EL' IMPARCIAL" 1lE MAÑANA
•
8 ?7\GIN7\S 8

---

di•, A•cenclón Gonzllez rl!ló en

o me da la ,ua-conteaM Contre.ru
d ¡u1tado por el mal modo con que
actuel le babf1. pedldo el clp.rro--ei guleree, compra- ..•
~llll que 111 ne m,e ltt dat ...
-Qué 1-obJetll Contrt-tu montado. eu
t61ers-no me uustAe. Y &amp;IIf 9ne media
ran mts palabraa entr, ~bos lndlTlduOI,
e{írez Meó 11u pistola. ,- a.tspa rl&gt; un balar
:;o sobre Contreru, C'ob tao btiaia. pun ·
&lt;::&gt;•-&lt;:&gt;terr~. que fui\ 4 lntro&lt;lu&lt;'"lr~e el proyetct!
Pretoria, Diciembre 11.--{Retardaen el crAneo del ofendido, ca.uúndole una
muPrte tnrnerllA.fA.
do).-Re ha .uunciado ofielolment~
Su armamento
La detonación produjo el eoc&amp;ndnlo
que fué bomhardeado Mo]opo, al Oeste • ,
consl¡ulente y el ma.W.dor tué n.p.hende Mafeking, el dia 11. Hubo un vivo El crn.,__trancé, do primer" cl•,e dJd~.
0
t' oteo
"C(ICll!a," 1.n1'1.1.do en ele Puwto de Ve-

dea&lt;lo 101 mounes de la India. Ha
ª
1ldo l&amp; repetición de la hlatorla ya fa- ir
•
rocruz, a. cuyo bordo vino el Armirante
tnlll&amp;r, de lo• Mero&amp; ocultos Y los IngleLos Meros ntc&amp;ron un&amp; posición in- Richard, que tiene el mando de la e•cua... que marcbau ciegamente llutn llegar glcsa en la noche del 10. De,pué• de dr&amp; del AtlAntlco Y •e bolla actualmente
cul en ln. bocn. de ¡011 fusiles un reñido combate, los b6cros íueron. eu eeta. capital, presenta un llerru.oso as•
1 neneni•
~
h d
t'
1 f e t de perto. Re!peeto &amp; ese buque de guclra,
bc-•·
pa!s ha ,abldo • 0 ,1 ••ntl· rec aza os y se re 1rnron • u r e
.D.ml "" ~
.c.1
'"
S
mot podido &amp;dqulrlr los 1lguiente1 d!!.tos
miento y coo Berpre~a. ctne ('ii un9. tan.a uymans.
~•--:::.l)Ue lo deecrlben:
dlff 11 1 d d I
n. 10 s moesl
El 11 Céc1lle" ea nn CMJCMO protegido,
ruur
C'
ª e om,nu
'
ca
• Lóndres, Diciembre 15.-Un desps- de hlerro y tcero, construido en Jos a,dlnea bóeroa. Sns Jefe• 88 bnn rnsn~fel'ltn.do cho esperial de Frere, recibido hoy, di- llE'rO!I de J.&amp; serne en el nflo 1887. Tiene
capa.ces de dat' ll 101 G,:,nerRles mgJe,ir-g ce que, simultáneamente con el bombar- la. marca de regi!!tro O. R. B. P.
lecciones 6tlle", pero cC11to~n.s, de u~tlca deo de Colenzo hncomcnzndo un furiaSu de111pl11.zamlento ea de 5,100 ton"lft•
,
t,n.s. Eslora. 897 ples, manra 49, puntal
ruoderna.
•
h
d
In 'D cafionco entre ln guarnición de L1dy · 19.
La deso1•e1un que • cau•• 0 en 1ng · 1Smith y las tropas b6crns de UmbulLa mftqulca. de•arrolla nn&amp; fuerza de
ttrra la derrota del J~!e ~n quo se ten(A wan Ilill.
11,000 ea.bnllos.
rul.l conflanzn y el ml\1 iwu1.1lo del pue-~•"C&gt;f:tu nndnr es de 20 mllll"I" por hora.
t
·
fi
TJene
psua 070 tonelndttt1.
ltlo, ha sido taDto mA.!i gran!lc, cmrn o que
Londca, Djc1embre 15.-Loe o cill• Mout&amp; cn.rboncrru.
la. ,i:lgutf!&gt;ntE' nrt!Jle,rf11..: 8 C'.'AflonPi1
1m1111amente ac habtnn rr,clbWo notlclu lf:s que f,, continuación se exls11n, de t'le 6 y medln. pulgn&lt;los, con un pe~o de
de ~•berse libertado La•ly Smlth. Ayer la briga&lt;ln de montañeses, y te e;ta- ~ tonel•d•• cadn. uno: 10 de 5 y ml'dl•
t,,dav!• el ldlnlsterlo do Gm•rrn. nnun• hnn en In. lista de los desapare dos en pul:ndas: 6 de tiro rapt,lo; 14 ametra.elaha que I&amp; situación on Nntni ero •a11•· la b~talla de Magersfontain, que han llndoms Y 4 tubos lnnza•torpedos.
factorla No M crltlcn. la con~uetR de Bu• muerto, son: El Capitán Hulmond, el
u,,, pues pnrecc quo fuO rechn,:n.do mh Copit,ln ~fnefnrlane, el. Capitán Brodio
. KOEYB SOCIEDBD DE PBOHSO~ES
l&gt;len que derrotado, Y ee espern que proo~ y en Teniente Ilnmsay.
ªr&amp;Te,

Ea ta. primera tanela de la tn.nel6n de
e1ta noche, ee e,str@nn.nl en el Teatro
.Arbeu et gra.ctoeo 88lt1,te escrito en un
ac."to por el acreditado autor espafiol Don
Miguel Ramos Ce.rrlOn, y tJtulndo: "Ln
Muela del Juicio." l111 moral Y de bueu
ru~to.
Toma-rdn parte tn la. npre~.,ntAtl6n
la ,e!lora. 8olor y lol prlnelpalcs 11rtt1t11

•Jérclto de In1lat•rr1t. hay allor&amp; 75,00h de la Compaff!a.
hombrea en Sud-Afrtca. E~to es ~In In•
rlulr la.a tropas colonl11.le ■ reclutadas nll(,
en ti Cana.d~ y .A.111tr11U&amp;, cuyo núm&amp;ro
se calcula en 20,000 hom-:Jres. La. qulntll
dlT"ls16n, de 10,000 hombres, estA embn.rct'lndose o u~ta para tnibarcarse.
DESAPARICION DE UN NIÍ'IO
"Esta. moTUizáudose también la Rex.tn.
dl-vl1!6n de 10,000 solcln.doe. Acaban d~
Una rilujer cuyo nombro no se ha podl•
dtir!llil órdenes pan. movlllzflr la séptlmn do averiguar, iba A. ver C'on frecuencia A
dlrlslón, de otros 10,000 •ohlado,. El ltl. C'Rla. nrtmero 4 del Callejón del Olvl•
to11.l de la.a re11enaa, se¡Qn los cfilculo~ do, &amp; la Sra. Coucepcl6n Santeu.... bAdel Parlamento, en e,ite ll.110, ea de 81,00ü rléndole muchas carlcltl&amp; t un pequeilo
hombres. Cuando tortas le ■ anterlore-1¡ 111Jo de tita, llamado Juan La.uda., de afio
fuerzas e@tén en la frontera, ee habrAn trH m11t1 da edad.
a¡otado lo~ 40,000 hombres de reeen-1 .
Aquella mujer se hizo de eontln.nza y el
Quednn 120,000 de,1 ej~rcito ragulnr dp t1fa O, habiendo tenido qne nlir dicha
Inglaterra.. De estos, 45,000 están ,n li"'flora. A un nt1oelo :i la e&amp;lle de Jurado,
Egipto y ,n el lledlterr11neo y demns dejó &amp; •u peque~• hijo al cuidado de
guarniciones tnglN1as en todo el mundo. la deseonocldn.. Cturndo recre~. ya ba"Adema.a, la.e ci!rne &lt;le la Secreti:irrn dr bfa desaparecido ll mujer y 8U hijo, por
Guerra, rnantftestan la. exlstenctn. de lo qut\ de11de ene dta ha andacto bu1c4n•
112,000 hombre! de 1111 mlllclas. E1to~ dola, para entrt'garl&amp; &amp; la poltcfa..
son hombres que tienen un me■ a.nu!ll de
En vano la b111cO en la. casa. que dicha
e.1erclctos rullltnres, bajo la dtrecclOn c1e mnjer h&amp;bltaba. por el rumbo de Per11.l•
algunos oflclalea escogidos entre el per• ·dilo. JlOL'que hace Yartos dfas ha desapa·
soual de los regimientos. De e,itas mlll• ,ulr t 1A crimlnftl, ae presentó
etas, 10,000 hombres han eldo llamado1:1 ,ulr l la crlD'llnll mujtr, l'e presentó
para guarnecer el Interior del pa.ts.
,.7er &amp; la autortda correspond1tnte, quel'Ha.y también 282,000 voluntnrlog, en- J&amp;nao,e del l!ecbo.
tre los que hay algunos oflcta.Jes de In.~
tropas regulares; pero que ROU Iguales,
bnjo todos aspectos, A l011 guardlna nnclonnles de los Eatot1ol1 Unido~. Ln.s tr•&gt;·
PRB regulare!4 de ln. India. eran, eu Jullo
VENOANZA DE! MUJE~
óltlmo, de 73,102 hombres, de los cuales,
sOlo 8,000 han sido enviados A Sud-Afrlca,
La. noche del Jutves A las nueve y me--

SUNTUOSA RECEPCION
Pretona, D1c1embro 12.-(Rel~rdado).-Sc ha publicado la siguiente no•
.lL
ticia: "El General Kronje informa que
arer hubo un fuego vivisimo cuando e.e
•
...
I
'ld d
rcam;1d6 el cananeo. ,os so __a os .e~candmavos atararon una pos1c1ón d1f1~
•
cil; pero no pudieron rostenerla y tuvieron grandes pérdidas:. X o puedo enelausura d~ s~slone:s
. l
•¡·
L • 1 ~ t b
nar es AU!.1 10. .os mg ese on. a an
Servicio especial por telégrofo.
con fuenRS supn1orpg~ pe
tuvil'ron,
San Juan B'autista, Tabasco, Dicuando men()s, dos mil ho .bres fuerll
de combate entre muertos v heridos." ciembre 15.-El c!reu\o ele amiga. del
. '
fi · l d
b F.
hOttrodmío':'.';,~ oh cm ' - el ad o 'd".· •eñor General Band&amp;la. le prepara una
a ar , ice: Po ay sena es e ren 1- gran recepción á su regreso de esa capici6n. Los burgueses l!e eostienen en l!U8 tal.
po~iciones bajo el fuego vivísimo de
Bajará al Puerto de Frontera una
.
'
numeral!&amp;. Comitiva, á recibirle en el
lo~/~gleses.
.
Nuestros caflone• fueron poco útiles vapor especial que ha de traerlo.
Los ingleses fueron grandemente t1.yu•
-La Legislatura, clausuró hoy el
dados por sus globos. Veinticuatro am- primer período de sesiones. Fonnan la
.
á
b . d
t d ¡
bulanc1as est n t,ra a.Jan o por o os &amp;· dioutoción permanente, los diputado,
dos, entre las !meas de combate y el Higinio S. Pinta.do, Salvador de la Rocampo enemigo. No se sabe definitiva- sa, Felipe Serra (hijo) y Belisario Bemente el total de nuestras bajas. LM cerr&amp; Fabre.
l l
•
h 'd "
-Ha eido electo Magistrado propieca ~:1 o :n cien muert~s y en oo.
]~l ca.naneo h11. continuado desde lal'! tario del Tribunal, el ~onzalo
o.
siete cuarenta de esta mañana; á. laa 11, Acuñn.~
el fuego era rivísirno. Las tropas Meras
El Corretponw.
á lo largo del río han l'!ido rudamente
d
• ¡ · ¡
"
·
n.tacu ns por os mg eses, y esi..in rec1biendo refuerzos. No se aa.be si el que
l.
cnv!a este mcn,nje se refiere al combate
del lunes ó 1,. otra nueva batall&amp; librada
• .
t
t
d 'f th
e1 ¡ueves en re 1aa ropas e., e uen y
El "Cómico" que circulará
los bóero,
~-~
hoy, contiene una fotografía
....,,, ...,,,
d f
t
ñ 1
Lóndres Diciembre IS_ ~:I ~lmi,te- 8 OS OrOS 8Spa O éS que
río de Gu:rra r&lt;'cibió tm despacho del van á lidiarse en ~ presente
y
Coronel Keckewich, fechado en Kim- temporada.
él Sé en
heily ~ día 10, diciendo qua loa bcleroa m lsmo PlJrtódtco H
han atacado otra rez Kuruman y de del concurso foto"'ráfico
nuero fueron rechaza.dos por los leales
a
•
v 101 bechn:nm•. Las fuerzas de Kimberlv hicieron una salida hacia el KorDESCRIPCION
le, el día ~. rechazando á 500 bóeros
•
con tres rañoncs. El combate duró va• • l1J¡I, .
rías horas. Lna bajas de los ingleses
fueron un muerto y siete heridos.

- ,........

Sabado 16 de Dh;lembre de 1899

. -Si nunca 01 ha ,,sto...
-);o •mportn, pero Ynnda. ,in querer,
puede wndersc cou un gesto ó una mirada.
¡"rámonos!
.
Y empuñnn&lt;lo l11&amp; rienda• hizo Rocambol~
que la yegua tom~se un trote larlj? y ,m
ntrnvC'::0 las cnllC's de Dcmrres, Ml1
P. 111
poblneió¡ . y ,e dirigió hacia l• corre\c que
pn!,·:i1 f\ ¡ lo lar;o de la.s "!'Oca.a de
calle
de F ,lkertone.
Tn ca'Je.,o rcgulor necesit•b• hor&amp; J media paro re:orr'r 1, distancia que separaba
á Dounes de la posada del Salmón Dorado.
La yeg1ta que tirab~ del tilbury era un
an,:;nal fogoso y nliente al que nada detenía.
Antes de que p••••e una hora detúvoso el
tillmrv 11 la puerl• del Salmón Dorado.
,\.1 • pie de la posada y ó. algunas brazndu
de In co,tn. •e ._¡a el farol del lugre 81 que
en poeo. calado ¡,ermitla acercarse mucho A
la costo.
Al cntror en la po!ad&amp; encontró Ilocambole á los o,ol,clorc, ya dispuestos para emprender la trovceia.
-¡ T-:l .ieíe 1 -dijt\ron,c en voz baja y con
re8pdo unos á ot,·os.
-Yarnos. l!migo~ mio~, e~ pTrriE-o que nos
marchemo,,---dijo Rncambole.
-Bien ~ahía yo qno venín.i~ C'On no~otro~1
--rontc!t,6 )l'lon con inocente alegría.
-Y, Fnt cmbftrgo, el 11nñeco no quiso
decirlo.
-Tenia una ra,ón muy poaerosa pan
hnoerlo, lo do que él migmo no lo sabta,re,pon~ió Rocambole.-¿ Cómo sigue Gip~y'
-Como ~lrmprP. con ~u lorurn y atacada
de e,~ extrsfí, po,traci6n,-dijo Milon.
No quiere qua esté , au laolo nadie m,,
que el Mul\,co.
-• En dónde ..tá 1
,-A rrib•; ha deeeanaul.o un pooa.
-Vete /i bu;carla porqu, hemoo a. mar•
charnos.
Oru•.J16 Rocambole y ,e oent6 , la x■ es•
\omnnclo unos cuanioi l10Cttd011 de p~ y d1
jnm6n rociados con uu pinta de cernza
cloro ntl~ntrns que los uoladotN formabllll
rc•tetuo,amente circulo ~ 1\1 alrededor.
l!ilon no tu,o necaaldad da ••lir de 1.,
F•la.
b puerta ~u• eoraunieah con fa esoolen ,e olmó de pronln y apartci~ Gi¡vy •~
•u d1niel.

1

Pálida y abatida apoyába,1e la joven en
d b111zo del Muñeco con afectuoso abandono.
Y el Mufieco In. contemplaba con un respeto lleno de amor.
r n&amp; sola mirada le bastó á Roeambole para
comprender gquello y munnuró suspirando:
-¡Ohl ¡La jurentndl
.
Al entror se fijó Gipsy en Rocambole y di6
nn grito de alegrí,.
Se &amp;cercó á él con los brazos abiertos y le
preoentó la frente diciendo:
--¡ Dios mío! ¡ Creí que no os volverla á
1·or jam!s!. ...
Rocambole cogió á. fa joven en ,u brazos
y repitió mirando á los asoladores:
-¡En marcha!
.
LM costas ingleses hablan deMparec1do
desde bacín. mucho tiempo, entre bruma y
e ld!a que empezaba á nclanr.
El lugre, que er~ un barco d_e forma pesade,
resi,tta b&amp;atante bien el mal tiempo.
Loa asoladores re habl•n echado en el
puente y all! dormlan tunquilamete.
.
A l'ºPª y en el único c,niarote 91psy,
robada eobre un montón de pa¡n, dorilllA ~on
un ,neiio tan trnnqnilo y .staba tan pfüda
que ,e ha brío dicho 1ue eo\aba muer.to.
_,
Arrodillado 1,, ou ado y oontemendo •
aliento la contemplaba el Muñeco.
,
y con inocente incenuidad murmuro:
-¡Qpé hemoH e1!
De pronto tintió qne se apoyob&amp; nnn. ro.un en 1u hombro.
.
'1' ohióse ft•u•bdo y ohog6 nn gnto de
miedo y de confu•ión..
_. El jefe !-exclamo.
R;cambole habla 1orprendido, en electo, i
aquello• do, j6nne, á la qne donnin. y al
qne ,.1abl.
.
La fr.lte de Rocambole no ..taba., llD em•
barco, ,om.btia sino qnt ¡-rue, m•lano6lico y
muy emocionado contempló al Mulíoco y le
pregutttó:
-¿ La amorlais?
Púiose el rl)9tro del Muioco eoicl- de •
carlata y lue¡o lo o~ultó entre In m&amp;noe
y do, ¡¡ruei!IIB légrilnas deslizáronao aile11ciot11tnente entre 1us dedos.
í I1oe11mhole OO!!tinnó:
-~Oytlm.e. hijo mío, eu•ndo la casulllidad
te orroj6 en mi c!11!1Íllo estabns en ~ fondo
abrían
del abi,mo , lu puertas de la cárcel se 11

!ª

4

i

�!!&amp;!L42SM. .-..A.ts.~ asa _.Jt

a

rz~t,¡[i w•.w!tciáfib.·~

;

~fi&gt;.•··.· 1'.• Marn..tl

L.cqtto~~~=--Oié · ~
5ttLG@ Pil COlECCIDJES I

-

..,

_g_

~a. El!amaRQ~

~

FLEXIB!LIDA.D,:FIRMEZA Ii: IGUALDAD EN LOS OOLORRS;

~

y ,-d1tlar:tos $M: ofrecen Ida mf!jOrl!S Y má-ti moierno• hGielts de tn~ K.
Europ11.
lliill móamo" ,lqni\Q UQ gr&amp;n ••16n paea rea,
"'"'""'· ,tc.-1,ola .GooRm.

al contado

LAS POSADAS

(l¡!m~,. 1.. ve!tt,u, .,.,. l,¡s Po,•d•i en In

'';i:

k

La BrmtkWiC -

TODA CL/ISE DE ACCESORIOS

1

p idanse

Mt~T,o C·~

1l,,'P7l.'RT1',1)0 'POSTJl.L 201

Calalogos ilustrados a

BALKE
i Cal!cJULIO
&lt;le Ga'1te No. 6,
Apartaclo 389

¡¡Más de 400 éxitosll

Mb~, l)iclemhr, 14 d~ 1899.--PABLO M.&amp;cl:':-

DblPr8'id:~ote¡-T»c-MA,ll .hfotu.N, ~~crc·ratio.

rtfevlo'6 ae Qs EstR\utos que se citnn:
Art. fU,. Para tom1u· port." en ]1114 A11aroblaas
ge\ete.!ei erd'inntiü 1 r:xtr~ordinalim:, srrA nec'!}:-iarlo g.ni, i,j heion·i11ta depo0it-e euP. ac.,ionea
éti, IIV:I Qtltin:i.t;i -U: 1¡ l'om.paíµa, cuando meno6
~co 61,u ~uteA: de le fucha fijadá J•8"H, la celo• ·
1
l!atacidn "'"e la AeM).blr4.
~r¡. !r~. L'll ri.ctionb1~ae reeidenba en el ex• 1

.
TINTURA
UNICA
uutantánea de FILUOL,

OJt~'l.tlOa J'N !1.rnfh1d1:101 ;is n:i¡nh 'JOJ,U'}U! 01p11d

..al'lp' t. l

S'Rl!!Jit¡'llafi:¡f ·.1:&lt;1trp.rnw

lS31B3ílW

ttav~ro poi,il-á.n h1lQ8r ese Uo¡'Óisito en potli:r da

¡,-,nlfti{ y 11.unao

sns H30N3A 'CA

vai;aa?

{l.lg(ti. obn-oop011eal de la Com¡1afifa. s.utorh:ado
4J t&gt;ftietó, ooo dnco ,lfas ilP an1.iaipacióu e.l s.,,fa.

-

El CUAL CURA LA

efoó, f{C,g1tl_, Nogal nyado.

ros

,, 12.po

,,

..

Bn /f/,x/a6' ~. 1,AJADIE

SUO"

y e-. '

de los Snm. JULIO LABADIE Su.e., y Ci•, en MEXICO.

• Cnlidtirl
Bofoila
rlll'n~no dobli' ...... f 1.25
(:ura~uo triple...... " l.f,O

botella.
$0.fJO

Cnlidad
Boielln
'CognAc S. E ............ i 1.00
Cognac O

1;:1

000 ............ 11 l,25

f'1tF18~Upenor ...... .,
ChB.1'tre11se amati•
!lo ......................... ,
(·hu;·frtmseverde... ,
f'lwrr.,·Cordiul. ..... u

0.75

Cognac 000

oo· ............ ,, 1.no

0.90

Coz.use JI. f. C....... ,. l. 75

l.Ofi

Cognac H. C. O.
1
B .......... ., 1.75
Ca.gnacA. 7. 3:1.. .... , 2.00
Congnac R. C.

1.05
1.25

Anfü superio ......•.. ,,
Anfn l'lPCo Mayorca.,

('utulsín f:"U¡•erior.,.

J 40

E. ......., 2.25
Anf~ Ojeu ............... ., 1.00

o.uo

Ani11éte ......•..: .....•. ,,
AniPt!ie es.tn~ ..... ,, 1.25
.!níe esca.rclla!n...• , l .tíO

l. 25

1.75
1.25
0.75

O.{¡j

G-nH"bra. ............... ,, 1.00
lürminrn ............ ,, l.2fi
J.h1.rn1P.&lt;¡\.lino ..... ,, l.'!5

0.00

O 60

Rbuwe:11,.rn .......... , 1 ~5

NO 11.S.ll'lDltl!!~TOS

Un M/l/l)n do lectoi'eS

NO MAS l!IDICAOTO!&gt;

mente las indicaciones contenidas enel
folleto ó consultese con cl Medico.

lfrtJ.fflil~lIDJi@IM:1,,:0,,ann

MaderA. d,!J pRú: -T:1blasdt1C:criro, Ceo

De venia en todas las principales Farmacias
l Droguerías del Mu¡do.

Publicado bajo 1, dírec,16n lelo, Il"' PERADON y DO.HAS, de la Facul~i de Medicina de bri,

P~riódico del ristema oitall1ta - Ano 16

Ano 16. -

0.75
O.Oó
0.00
O.QO
0.1\0

0.76

Vinodel.h,mlu·illo, ú.75
Vino de N1mrnj11 .. , 8.75
Vino Vermoilt (frau •
c~,i)...... . ......... ,, 1.00
lrl. ltl. itflliflllO .. ,, 1.10
Vhiagre de vino.,, 0.40

0.00

OA.5

u..w

oºº
o.a5

0 .a5

Visite usted la fábrica
'Pl'O:A-.NSE NUESTROS 'P'RO"DtJ&lt;3TOSE.N TQPP.S

L.-.s C?:."A/\ITJ~AS

y

TI CND-;n.s

-oe. L1&gt;.: ejl),,_g 'DE LOS

PIT;:&gt;,L

esT ...'DOS

espacbo: 2-:i;S de la J\Ionterilla núm.6.-Apartadopo$tal,37:.?,-Tl!lefono, 7:-~8
Muestras 11 precin'J r,,rJncidri&lt;;.

·
.
s
Ti toN
.ff.
Pou DRE Jl
l

Productos.' maravlllosos
O. para sut1v1zar, bJanquear
Ql, y aterciopelar el cutis.

,
E
SIMON
REM
,

'

CASI SIEMPRE EN 24 !ORAS

1.00
J.25
0.00

!!.O()

0.00

Croeml!s íiuae, toda~
clnsl'!s............. .. ......

½ bot,e!la,
0.00
0.65
0.00

1.50

Pou~(H'llftL .•.... ,, 1.50
l'rppermint.......... 1 !?.50
Hhum rnperior ... 1&gt; 1.UO

ll.09

l.:.li'.i
1.50
1. DO

(• lnúca frmffJO) llll. vreparutUnl ltlRQG

EstrsMmlanto tenaz Atonía del intestino,
Almorranas, Vahídos, Ñáuseas, Enfermedades del
Hígado, Embarazo de Estómago, OoiDres de Cabeza,
Estreñimiento duranle la Preñez ¡ b Lactancia.
· GIEIIATIS
una C,.,.,. d• ll~SU'.O á toda
EfiYlaSfl
K
persona que envle sus senas a la Casa

Para las dosi~, slganse cuir:ladoso..-

.

Exigasa el vertladerc nombre

_ Réhuaea! ,::;'!,~t::tlleras
~M

18,

r. Gntnffe bi,telle,·e. Parls

En. u!\ mas de trat&amp;mionlo utel'D(,1 cl vitalismo cura todas laa dcl"dones er,inicu: Ama Aillia,
A.!bumrnurill, Arltl~i~l&lt;:º• r...:m.¡¡:1,1;11n.,1r-:;. nispcpsia, 011\i,~lo~,. Enform~111.d~ dct_Ee\Om~. d1,J lh_¡i;ado, .do lo:s
füi!l'lnCfl, di' la Malnz, :,f la \'1~• urm~rlas, Qeggue, N11\Jral1na, Gw:trit11, Ra:stl'r1M¡o, Ncurao\cnm, Jaqueca,

M"'ll"ll'-~--!1"""-l'T'fllli •

1~11·.J1••

!J.Ofl
,, JU.00

PRECIOS EN ESTA CAPITAL:

0.65

Ra,ii de· Nogal, Roaa y Ojo de Piijare
•m~rillo y plomo.

D:q.t~la. Rru61icana pR:ra pisos y cielos, jg
t'a,rioli grueeos y larir11s.

4Xii

3%xi1/,

.Fabrica de lioores.---lmportadores de viQas y aguardiente!

Ajenjo 72° ............ ,. L;O

CASCARINE lEPRINCE

RAMI

A,vell,.no, Cedro1 Encino roble, Fresno
ilnt-le, Fo-phi' No(:%1~ Caoba y 811 bino.
f;ltaoa,a Ju Á:f'fjlh1.1,;o 1 Acsb1t, Caoba, En•

C.

R

COMPA!illAREF~!-EORA e~ALC~HOLES, S. A.

1

B1tJer.v.................. ,, 1.25

&amp;uraciOn segura del ESTREÑIMIENTO por la

JARABE

GR&lt;IN StlijTfll() D&amp; MADE¡/R,S FIN AS AMB•
1UtAlí.lS PAtiA M EBLi;;S

tí.Oo

Casa Colorada

Para l• BARBA y los CABELLOS

El medic9menl-0 más prescrito por los

principales racultathos de Francia
y Europa paro combatir los Catarros,
Bronquitis, Coquelucks¡¡ Asma, Ca•
tarros pu/mollares é In uonzaes el:

-~~M~x1eo-.

5,50

.1
,,

HlllERIGHII PHOTO SUPPLY GO.--Galle ae la PIOIR~a 1.--lllEXICil, ll. F.

0.75
(J.00
0.00

Prns, DEVERCIE, 1. R1111 ll"-STBL, 1

No fumeis otro cigarro :más que El Ne•
frito. suave, aromático é big-iéaio.

gi de la Am1.rgura núm. 2. 'l'elélono núm. 228

$

:JJ,'4X•l•h
::t¼X3\1

D.
4-x5
,, 18.00
4X5
,, ]6.50
11 1t 8J1Pciul R. C.. C.º,
"Jts.r" E, 12 p, pln1~as 4X5 , 1 21.00
11
Poco núm. 12
4x:J
:.rn.Oo
.,
,,
., lH
5X7
,, 11 85,00
Sí ae 11 ea. vd. eet 11 r 1¡, Jn nlturn de loe u1ejorPR fotógrnfofl, dehe Y1l suhsrribiri.o it nueellra
ravistn ruen1111al EL FoT6onAFO MExtc.ANo. 1\ 2,00 po¡• año.-EJ, Aa.T~ D.E LA I•"oToG:ttAFÜ.

TE.LE.FONO 1094

El Dr. Fort. de París, autor de este procediruieuro, recomienda al Dr. Garay
como el mejor cirujano mexicano que sabe µracticar!o.
Trata.miento eia;pecia.! (,1e las Hernias y de en,fermedades de las señoras. Con ...
sultorio montado con todos los útiles y adelantos modernos. Exaruen directo
con luz eléctrica de la veji¡.ra, prostata. uretra y ureteres. Exploracióu direeta
del riñ6u.-Primera. de !a Pila Seca núm. 8, de 12 á 1 Y· de 4,á 7 p. nJ.

1.'•t·

MADERERIA

2½X2½

"Klundyko"
"lluy S1ieciul"

,,

¡:'.

ES'PEel1l.LIST71,

fodo pnrt1 la Aa;1imbleo.. Aeimie:mo, 11i no tm•ífl~i'.l en la lu&gt;ptibl1c6. apoderado r.ne1·al 9ue lc,p
t~f&gt;remnite, podrán eón.ferir nl éfact.o•flºdcr fll!·
jfocl&amp;-1.
1'&amp;.nto el e.yjJtO del dep6sito como el poder d~
loi apcioniatna ausent,0t&lt;. se 1iodrán dar por mo~io dfl t.ttif•gra.ttiafll ~olacione.aos.

"

.. Un.Y" Jr.

"

Eu Cirugía y Enfermedades secretas en ambos sexos, hábiendo estudiado
los mejores proceditnientes en París al lado de los Dres. D('lyeu, Guyón, Charn,.
piouniere y 'l'il!aux.
Cura las estreche11es de la uretra, recto, útero v exófa.go por la electrolisis,
sin dolor, peligro, rápióameute y sin usar cloroformo.

V:~ !a 11lnunOi&amp; que '1ft1U:,i r.nrgoE,1 b:..oon los &amp;c¡8!&amp;r,_ lhiemhrbti dt d_icln) t'onst&gt;jo, y b a.ter Jo¡
••~bl'amtento11 ! que en virtud de ell&lt;:, ha.ya lu-

Tisis, l'arilie.l-, Rw-... ~.bmo, CiAti111, O_b011idad, etr. Trntf!miMloa por corre1pond'f11cla. 5e•.1-11mH.e

1, yl r,}.JI-'

grau1itnm.,Qte t fra.i:r.o de portt ,m

íoll~tl) m k~wi Q:,o.:ñt1fa 11..:'..lrarlt, nm grlhados que clll'ttiene 11!
inslr•H~'iom·• soñr,, l,-::.1.amk,!••t y 1&gt;1n.1ultaE, á todu las •1t.•r8,::,nl!' que le, pid.tn a e,,,\a dir&amp;"ción

,Ut'rl,-&lt;&gt;iuP 11'"'"'""". 19, ru

s

·ENFERMEDADES DEL PECHO
T
rebelde, Bronquitis crbnlt:il,
Expectoración matinal,
11
1
Catarros, Tisis, ,ta.
· ' ,,,.,.:};
.3.·",.. ~·
, .
ILÍVImt
lS,1Uill
\f!!lIDIATllffll j. PtiBMs CÁPSULA·. S111 .
1~1 EUCAL YPTINE LEBRUN
~
( '(!/''.;LJ' . '

Q

,,~~!

.i ,'

•

.,

Profesor de Anatomía Quirúrgica en la Espuela N. de Medicina, Cirujano
de los Hospitales Juárez y Español, Presidente de la Sociedad Médica Ped;ro
Escobedo, Socio correspondiente de la R. Academia de Medicina de Madrid,
etc., etc., etc.

~rtu

.:.l'ij;@jl

\.,\.\

•

•

Dr~ Adrián de Garay 1 La

il C,o,;iee-io da A.d1µiniat,1•~c-i611 b$c a,•9rdn-Jo so
ed11voq\¡e 4 ,Wdot1 lt,il 1eih,t'tt!1 .A.c.eionii:'lta,a 4 'QCn.
11'-.nta (tsu~ri!LI e1:·traord!11uJri. ~u1 ,e l'lriAcO.rA
~I dla.an dt1I (,'Qrf.lflnt,- tt:11)6 lle t1iriinnbl'I' á los .f
aa lij ti.rde t1n ~ d~m!dlm ~o la f'.ot11pufifo., 2 ~ 1
d;cl las
».O.ro. ~.08:í, l){ll'R ,leHbern,1· 80·

.

.

1

,_,Mf:Xlt'O, D, F,a

e0Nvoe,i.To"R1:a.

:tSl!.~.;¡~..

~

~~ ra. otra c11N.1.
.__
Nosotros 'l"ENElJO:i lN l'!URTIDO c:m.lT'l;E!O DE EFltC'.1;'08 FO-.
~ 'l100ltÁ'FlCOS, (Jllll Qll Jo que vtl. IJUl:il·U.· ,. u11tt• ,·(l. UUeRt.ro~ al-- ·
t
~~ macene11 r Hil O'tl\lVrll{'('\•ó, Compi·nmo~ l0ti t1fi&gt;(lt;o1-1 al ~ON_TAJ)O
••.. "'1\ v los ve11de1111,'t&amp; del J11i!'l1t10 nwrln, Hltmdo por con111i:,11wntB1
Ut
jm(:1-trna pn,r.io;-; ii:1:na.l1•8 1\ lofl de BHtudos Uuidot1, iucluJ!'ndo
dercchoa y gai1to1:1 qUl' eR lo qun tod11 (!Oltlt:111:iunta dobe hac&lt;o1•,

'. -,

es muy JJC-í!riiarlo á !os atlr.iiuuuloa 50 cs. ejl.'mplnJ'.

¡ Venrai:: a! co11t;1.clo ~· con ª.bonos me~sua¡es.

($. 1l,,,)

\i.

.. ·a~.....

no tit:nen rivnl.

Calle de Santa Clara número 10

Compañia de Ferrnoarrlles

.id. .\!;;;&lt;!,

" ..t

\

Cuántua vec1111 hu oiilo \'1l. di•rir 1'Xo uerH'n de 4ondti e11r.oger" cuUnño "e 1ra.l;B (t~,1 1rn1•t1do 4h' u~ 1~omf!rr1a11t.e't .r-:n.d1a
1mbe exuctnmnite [(l qm• dH,f!a; 1w1·r, IH vn i1 nua ca11a. du11dt1
eabe h11y unK- com plvtit v:u-iurlttd cfo !m1 efE-d;oH que ll{'l'esil ~
hny máa. p1·ohn.bHidad1,s de l'OUS&amp;b'1llrloH it!ll qnu "'" t;Uulqu1 e

'P'RE:e!OS:

Loa pedidos .foráneos se pueclen st'rvir por Express á e nota especia{¡ me•
diante pago de la bctura. 11 In entreg--,i de fo, mel'Caucia.

Del l)tstl'lto Fedjlral de México·

h y Óyaml'II, BiH· 1'10 r1:\rn carro~
tiigu.;; ut: l.:1 ,1,. ~u ni;11 •J1t-io11r~

•

Cú.nu1r1.1,

Pldanse tarifas de preoios y examinense las pieles en el despacho

n11lk·e-

CoUender na E. u.

flábrí ' e Velati. .Prl~ttl'n do Guorrero 01lmNo
~-·~• ,. qJ·· !5·nJor 7 lll'fhW.
1

~m,

'

&lt; ,,.. -, .

e

Precios sin competencia en Mexico

&lt;,

FABRICAD.AS JllXCLUSlV.AMENTE POR

o.,·

J)B!ifO

~

'

..,.

Montada al estilo europeo, ofrece al morcado una gran variedad de l'IELEA
DE PATEN'l.'E para calzado, muebles y arneses, que por su RES!STENOIA,

Comodidades, Elegancia

toda ctve de muebles

1

)

la "Gran Teneria Nacional " S. A.

l.ri11,.&amp; da íiali lj¡ustfo i:,fi.ru.1.-h_!é;if?·-Ptóxi
mmkntlf se1',ikti!{Ut111'S.esteea.t.ab-il'c1mumto que
fllH-4,mo1:1t1t.dó (!$9 W~1Bs 11.18

"'-Nl&gt;~e.s "BOY'Q i 1 eMAT,:,..'OO'R
BETUlMiTA.S, 12

,,.
{

MESAS DE BILLAR

tiO"Tl!U... Lo.-.tl'R ~$

Compro y

-.

J.lc;.i\i"

eQn banrulas da patente"ll!onareh"

1,.•~11-:u t1AAiógoi!, etc;,.~ rt,
r;J¡,t!!a.Ut~ lüiic!11as. Ta.ha
14...arh,
"!,A VWLlt'l'i"
YERQAIÍAJIÚM.17, MEXICO

tlh'-

TIENEN DE. DONDE: E:SeOGEH."

"NO

,

ELIXJR
DE

SAIZ

de l..l•honne -

DE

P A RIS.
Vino fortificante, digesl:.vo, tónioo, reconstituyente, de sabor excelente,
as eficaz para las personas debilitadas-que los fer-ruginosos y las quinas.
onservado por el método de M. Pas
. Prescrjhe~e\en las molestias del
tomago, la clorosis, la an...,,y
recomienda á las personas de edad, á las mujeres, jóvenes y á los niños.

CARLOS

CnraeUm segura del 93 por 100 de Jos CEÍc~·mos del E&lt;itómago é lní:esthaos
aunque lJevcn 25 años de snfrimient-0s. C-.ut·n el dolor d~ eslóma¡;;o, las acedias,
los vómitos, elitrei1imienLo, diarreas, Di•t"nterla, lilcera dd estómago y dis-~epsfai;. (:1&amp;ra la anemia. (~11ra el mar0O e el mar. Ayuda~ las digeitioaes, abre
~

el :i.peti1o ,-:, -to~. E.'rito asombroso.

AL GUAIACOL IODOFOR.c~

,.

FR.rtna('J&amp; de SAJZ DE CARLOS, calle de Serrano, 1l" 30, M.AbRID.
Dt. VRNT A EN TODAS LAS FARMACIAS Y DROGUiRIAS.

1'nmeroe•.&gt;t. ccrt1Hc:vlo6 de Médícva de F'rMcla. :ic;rm1pnwm cada,..._
FARMACIA CENTRAL l
ID liEJi:JCO 1
1'1.abt:11:-¡ K,uartrl', PARl!l.l ,a. L,AI:j.ADIE. 8 ~ W C,..

,,.?'+"

·...

.

··.

'&lt;

,,..

AVISO MUY IMPORTANTE. - El único VINO auténtico
de s. RAPHAEL, el soto que tiene et derecho ele llamarse asf, et soto
que es legitimo y Efe que se hace mención en el formulario del Profssor
BOUCRARDAT es el de lU" CLE.MENT y e••, de l'atence (OrfJme,
Franela). - Ca"tia Botella /leoa la marca de ta Unión de los Fabricantes
y en el pescuezo un medallón anunciando et " CLETEAS ",
los domas son groseras y pe!i1:rosas talsificactones•

.,
/l.GR.•NBIE .1 ILLIJS'l'Bfrn (psrolf le'" ol le 15)
Art,ieles inédits~ugtands Cc1 iv¡dns francais&amp;i:tr:ingers, Caricaturen polltiqo.es.ttl.
i.a pl,"U,fj i11(ire1wmte parmi les Re1'l1i'.~ ffn. SmcnY).
IRATUITEleENT : La Grande Bcwuc de l'Ezposilioa ele t908
I&amp; •11ta primes de v.leurpour

70

10111 le&amp; ALotml!s.

RBVUE
.REV'UES
PARIS, 4, Avervue de l'Opéra, PARIS

LOS ESTRAN\lULADORES.

para tí y tarde ó tem1mrno hubieras subido del ferrocanil, alegre y animada á todas hoal ca{lalso.
ras.
Pero tfones aún cor"3ón y las personas que
Rochebrune era un c~stillo legendario conlo poseen pueden salvarse.
tándose á centenares las sombrías historia;i en
El Muñeoo se arrodilló i los nies de Ro- que figuran su torre de homenaje y el estan•
cambole y le besó. !a, manos.
que de aguas cenagosas verduzcas y que se
-¡ Amalal-rl.ijo Rocambole.-¡ Amala, que extm;:tlfan á medio clía al pie de sus murnllus.
el amor purifica y re\i.abilita !
D pte más de cien años había estada
Y el Muñeco se ire-ui6 fl'Qr.'tn"'"l'J?il.~O, can deshab tndo y gozado de lá repntación de un
el roetro cubierto de lágrima.,, pero 'con la lugar maldita.
mirada brillante y s,ltiu.
Un barón de Rochebrune, el último de su
-¡ Haré, jefo, cimnto queráis!-dijo con voz nombre, asesinó á au esposa.
d'esconocida.-Iré á, donde me mandéis y puesLos herederos, que fueron unos caballeros
1.c que lo queréis. seré honraJo y bueno, por- de Poitevh1, arrendaro11 las granjas y tapi:i.•1Ue anis el primer hombre que me dijo que 1·on las pueria.s del castillo.
fenfa corazón 1
La rna.la fama dd castillo, en el que, seNo menos emo~~onarlo alejóse Rocambole gún aedan, se apa.recía todas las noche~ el
murmurando!:, consoladora palabra de la con- fantasma ae fa castellana asesinada, lo sal•
vó de la deslrncción general de 179:l.
desa de Artof, de la po&lt;r,úlol'a l:lacará.
Así paiaron más de tres cuartos de siglo
-¡ ¡ fümi;KC!ON 11
sin que nadie penetra.se en él, ni se prescnta~e nin~ún oomprador.
.Al en bo s\l.cedió qne un día, y de esto haXXXV
cía cinco 6 seis años, posaron por allí dos
ingleses, que viajaban en silla de posta, y al
Soplaba el vienio co,i furia y la lluvia oir hablar de aquellas leyendas tuvieron la
41ot~ba 10&amp; crishles del :rnt.ig,w castillo y el cnriosidad de visitar aquel Jugar ele terror,
:iuegu qu,, fümieaha '•n la chimene~ de la co- decidiéndose rlcs¡iués á comprarlo.
En hono1· á la verdad había que con.fesnr
cina, haj)!a r3unid,1 •n ofrculo ,1 su alrededor
que aquellos dos ingleses, á mejor dicho, el
s toda la servid · bre.
En, aquel el castillo de Hochobrune, ~tuado inglés y la inglesa, porque era ltu hombre Jll
una mujer ,eran á su vez unos personajes
en Ploardia, á. 11na6 cuantns leguas de N oyon
y no muy Jcjoij die la oarretera de Arniens. un tanto legendarios.
La mujer se conocía á •imple vista que era
liochtb¡'\w.e e,:a d6 onnetrucción contempo1·áMa do las crnzad¡¡s y rosto de uua for- persona de calidad, y en cuanto al que la
taJezu c11y~a fosos hab·:an ,ido oegados y el acompaüaba parecía, por el e&lt;!'ntrario, algo
pneme lim-(liio 1·eemp!az~do, 0'll. época ~nás asi como m1 intendente.
Llamaba Milady á su ama y ella nada más
m9derr¡a, pn 1U1 pullllh,.y:·dinario.
• _
Te~la lit\ 111&lt;)\ect~ sinie~tro que lla.m:i.lm la que Roberto.
Cuando Milady llegó al castillo era mujer
at~nclón M vlaj~rn parqrie ec l'IAllaht.,ado!llldo
4 laa l\lti.mae llttrib;¡,oirmsa iie .,ma colina de unos treinta y seis años, morellit como
dol'IlUl.b:1 1,.r, M.lla ,omlnio y ouú ,11I rnje, oo~ suelen serlo algunas irlandesas, con unos
•tt~ 1&gt;Ht~~. ,;,,m~¡¡rMfolas, inva4i.dos por la ojos negros en ~ue brillaba un fulgor soml¡fad.J',,., iWl l.&gt;rr,¡oillas grise", vivienda habi- b0río pero np~gado hasta el extremo que se
t"lll d$ b"~S, lech\WA!S y mochuelos.
habría dieho que eran los de un fatasma.
Ji!s10 ,uir.ifo fo mistno en invierno que en
A pesar de esto estaba dotado de una belleza
'l"l/l1UIO, de ig11~l n~o cu~nd.o 11 :primavera extraña y casi fatal.
l.1,'ill!l&amp; d e! otQAo !\wn 11ls d!~g más esRoberto era un hombre de edad.
¡U6i¡aAj!(II.
Ten fa eleva.da est~tura, el pelo bl111Co Y.
· al Pt, ~ ~itlto .de Roohel:,rune y por el el cuerpo huesoso, y el ro1tro a1ziarillento,
~• f~ •~tJ•'llll&gt;a .t¡lla _cm'llete111,·.·á l.a sa- sobre el que se clestucahan unos ojoc; de mi•
11~ Ollií! dooi,r en ~o t1&lt;1,!11j)&lt;l y e~ (Ql~• 1·uo1t no menos eombría y sinitslra qQc la de
'"11,Q lll11Y, r•ta, &amp;III\G$ del eitll.lllecimi~lltQ, ¡¡u ¡¡ei:i$ra.

m

•'&gt;

"

DES

Ne publie que dt finér.W

BIBLIOTECA DE "EL lMPARCIAL."

Al principio, no encontrando en el país
quien quisiese servirlos y pasar las noches en
el castillo, enviaron en busca de criados á
París y á algunas otras poblaciones.
Durante un año una porción de cuadrillas
de traba¡adores de distintos oíidos estuvieron
restaurando el castillo.
,
Cuando terminaron las obras despidiertf! á
los trabajadores y empezó para nuestro, dos
personajes una vida extraña, cuyos misterios
iremos conociendo poco á poco.
Todas las maña.nas salia l\filady á caballo,
pero no iba nunca ni á las aldeas ni á las
ciudades de los alrededores.
Evitaba así mismo el pasar por las ca..&lt;as
y las granjas y no hablaba nemea á nadie
ni aún á los ~riados del castillo.
No recibía tampoco ninguna visita.
Y hasta los mendigos se alejaban del castillo de Roohebrune.
Ilcbe,to, el intendente, no era mucho ¡ruí.s
comunlcativo que su señora.
Los eriados que eran todos extraños al
país, tampoco se comunicaba,n con nadie.
N0 obstante, con10 ~e va á ver, se desquitaban entre eilos porf(L1e aquella noche, en
la cocina ele! castillo, la conversación que
sostenían erau de los más animadas.
-¡ Valiente tiempo 1-decía Sa.turnino el
a.yud~ tle cámara.-Lo que es la seiíora pasará una mala noclie.
-Ya. la oiremos gritar y pedir misericordia,-dijo fa oocinera.
-¡ Qué dea¡¡racm la de no saber el :u1¡rlés !
-oheenó uu mucha.cho, q,1e era el que en Rochehrune desempeñaba las fun.ciones de palafrenero y que respondla al nombre de J uanón.
-¿ Y de que to ierviría el saber el iuglés?
-le preg1.1n!6 la cocinera.
-.As!, al meno1, cuando durante la noche
grita tanto 1~ seiioro, sabr!am.os qué es lo
qL1e dice.
-Con segur!~ que los a~:píritus volverái1 esta noche,-dijo Saturnino.
~Pues vienen con mucl)a frecuencia dosel• haee algún timepo,-i:ndi110 Jua.nón.
-¡ Y quién ~ vosotros aaba en qué habitación dormirá a.ti. nochd !&amp; seiora 1-pre¡,=U la cocinera.
-Y• rmbe• que to&lt;las Ju~ noches cambia de
cunrto,-reapondi6 Saturnino.
-De esa manen cree que po,il.,á evitRr
lu iiiitu de lo~ pe¡iritus.

&amp;BONNEDIENTS •

Franee... . . . . . . . . . . . . . par an 10
Eilll'DD!1er ••.•.. , . • • • • . . JJar an
:,¡i.:1.tERO SPtCl~EN SER DEMUDE

fr.

•.t fr.

ON S"AB-ONNE OU I" DE CHAOUE MOII

71

-Pues á mí se me metió en la cabeza que
la seüora ve espíritus en donde no los hay,
-dijo la cocinera.
-¡ Qué gancería !
-Y que son sencillamente los remordimientos los que la ponen en ese estado.
-¡ Los remor&lt;limicntos?

-Sí.
Y tomando un aÍl'e misterioso añadió 111
cocinera:
.-Creo que en otros tiempos debió cometer un gran crimen ... y prueba de ello ...
No tuvo tiempo la cocinera de concluir
sus ob,ervaciones ni eompletar su pensamiento.
Se oyó un ruido extraordinario, insólito
como jamás se o.yera otro igual.
El de la cAmpana ele la puerla ele la entrada del castillo, en el que no se recibía á
nadie y cuyos umbrales no había frauquendQ
nunca ningún extranjero.
Y los ti·es criados se pusier.on PJl pie y se
mi rnron asu.,tados.
La campana seguía &gt;sonando.
Y ninguno de los tres se atrevió á moverse.
De pronto se presentó_, un nuevo personaje
en el runhral de la cocina.
El rostro del recien llegado era severo Y,
además eslaba contraído por el enfado.
Erá Roberto el intendente.
-¡Eh! ¿ Qué hacéis abí ?-preguntó e:n
francés con 1m acento inglés muy marcado.
-No ha beis oitlo ?
-¿ El qué ?-balbuceó Saturnino,
-Como mmca hablamos oído .... -murmuró lo cooinera entre dientes.
-¡ Id á abrir!-ordenó Roberto con acento SOVHO.
J uan6u fué el º•e se apresuró á cumplir
la orden. ,;,
Al ca~ de un momento vohió mucho má¡
asust~do aún de lo que estaba al msrcha.rse,
-$i supieseis, señor Robc,•lo ....
-¿El qué?
-Son dos extr"I\jeros.
-¿ Y qué más?
-Un esh11!10ro y 11Ila 11eñora joven ..•,.,,.,.
satán calados hasta los huesos .. ,
-¿ Y qué es lo que quieren?
-Dicen que su coche ... una silla &lt;le Pº'" •
ta ... se rompió allá ahajo en la carretera ...,
y c¡ue no saben á dónde ir. . . . Les rosppndl
i~~ aíJ.I\Í AA {i~jJ¡~¡,. á 11ailie-.

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179756">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179758">
              <text>1899</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179759">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179760">
              <text>1184</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179761">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179762">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179763">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179779">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179757">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1899, Tomo 7, No 1184, Diciembre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179764">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179765">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179766">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179767">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179768">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179769">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179770">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179771">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179772">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179773">
                <text>1899-12-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179774">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179775">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179776">
                <text>2006080</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179777">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179778">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179780">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179781">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179782">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1511">
        <name>Ferrocarriles</name>
      </tag>
      <tag tagId="12707">
        <name>Marineros</name>
      </tag>
      <tag tagId="12708">
        <name>Mejoras en Puebla</name>
      </tag>
      <tag tagId="2333">
        <name>Museo de artillería</name>
      </tag>
      <tag tagId="8267">
        <name>Registro civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="12706">
        <name>Vicios sociales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6645" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5201">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6645/Imparcial_El._1899._Vol._7_No._1185._Diciembre._0002006082.ocr.pdf</src>
        <authentication>e572dd8100d24e43cde12ca282c3fbf5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180326">
                    <text>�I
•

L(!-»

Tiro del Imparcial de

nom~o•

~.gtl'Jtn trt,iµr.q,i,!o porqr.11 t"nUt'5\'lU!b.ent,e, -01;py~·t;ea p;r~r,J.;1c:u.11Uad1&gt;,111'&lt;1 Jo;; rlfflM: &lt;ilgame

"Pt\ftine/1 8 c,-nt1,•q1 11,tjt·t;ll~.

aye1· 47,905 ejemplares

,,Í.¡treu~i,rad Y!lP.ntr••• fuM·z~"' ~sndo Pl adt?11.·tbl11 'it1(i 6-~ l'Mlur.111 Je Aceite dj NfgdtJ &lt;1e

1

~-11:.t] ttt;&gt; ~ll lti.érrill.

¡ ,~ 1~D1e~DÓ'R
TI(,.4•·•1l1Muu~o"

·•

De 1,t~Tu1cn1ºnroses
u
o
JI y (1
EN SUD-AFRICA

Domingo 17 de Úiciembre d6 1899
mitldns por b:. l~y, e:stt\. completa y ao

úfl!;ljn.Jr.9 p•rí51onemn ó cie1m-parec1dos; 6

puedp..p reclutnree ln&lt;l1gm:i!ls.
El G~neral Otis tellf!rJ1.. p1·0-nto m-1

rlol re.1::,"luli(!&gt;llto de DeYom,hit't; 3 de lu. ru_•,
1.1:(¡. tillr.rfi d.s campo; l &lt;it&gt;l 1•C,gilllir.nto de rnsmo1·0 f:e eoldadca birnb.:itc- gl'G.titl,:,, píl.rn sex; 6 detlos rifleros i•ea.les escoceses; 3
gtmrec&amp;r las '.'lml!':d~s. y f'Stlt en 10"1 lnte- de In. a.rtUie.1·ü1 1·eal.
n;s&amp;s de !e~ l~f:tadoe Unidop; teiiftr g\111,1,·.
ulclones nmerka.tta.l'l pol' ahor:i y no g-uar-

Cró·nica de la moda

:,~:!.::!~~e~:

copa de vino ni fume un c-lg:.\tTo; lmi
lf'glslat en materln ele bailes y t'igodonerr, {)cmaua.clonP~ llel Alcohol y &lt;'1 tnfo del tn.•'
Y a. fe que tieoeu razón. porqur.· !Jl'Ccisa- k1.co, son m11r prosaico:11 y muy repug•

uic¡one¡¡i ludfgenaa.

"El Mexlcan Horald" de gala

'

,,.

,.

w

t,

Imll

MAi]

T.n l\fodn y el Savoil··Vivre, !le unen, parn

(Prote,10 do l•191e5_¡
ºOumvfl

""'*""'"

"D~srle lur-go, '1os fl.t'ncauos

QIJ.ltnfl

tiOn por iles,ontonto do la pólltlca mwo-

Q

polítana que loe an.rdo-nfrlcanoo: cons1deran torpe y perjlldlcial p:::_ra, los intt'reees
locales. Tengo algunl!.A carta,s de polftlcos
del Cabo, en que afil'mao unánlmement~
que tleutro de füez afio!.\ el Cabo será indep€lndtente venza 6 no la lnglatonm. en
e} r1•rau~vaal¡ ~i Pf:I vencida.' eerli. 'máe:
l}ronto onturnlmeute."
"Suponie.ulo que venza, tendrlt que
sostenér cu,mc1o meuo;:i cincuenta. mH
llombres en esa Bola regl6u Africa. pa,rn
runute,11er el orden, y a1 cabo de algunos
afio111, bo.jo lo. doble prestou de la opln-lón
ptfüllca inglffia ,'' dtl ·patrioti~mo africano,
se zerá obligadi'1 {i, cetlr:-r y-1 cuando menos, ti oto1·gnr más de lo que ahora. exije
y por lo que dednrO la, g11erra.1'
~*-&lt;::&gt;lCl\f. ...,an den Wal Bnka, Director gene•
ral de los caminos de rterro Sud•afl'icano!'l, me escribe lo que sigue: "El Tran~vnnl tm.-o la• rmntelón de no enh'c,:ar liUii
vfai,:; férrea!ll á sociedtdes in~lesnhi. sino
á. uwi &lt;:ornp:1.üfn holandesa, i:;lendo de in•
mensn importa,nc:in ec:onóruica y e8trnt6gi&lt;':l este hf&gt;cho; ndemálii, la Repúblir:n posee un trainlfl por cienco dr.l capital r¡ue
rnpresenta la red fcn•oylarln,; el r~to está.
tepartldo entre acciontstas holn.nde~es
y bóeros; toclos los em}lleaclos de fewoM
canil hlanco;;i;, eon holn.nde~es y, el gobler•
no cuenta cou ellos. y 11 estas circunstan•
cin~. se debe la. oportunidad en los servicios da. trnul'!porte:s y aprovb;ionarnlentos,
ele los que se bnn concentrndo en lo~ puntos con venf Putes lnmen8s~ r~ser,a.s, grn.cla:s 5iempre á "nue1Stros" terrocarrtles."
1
' Los hóeros están 11 c11bierto del httmbre por largo tiempo. ta.nto rulls cuanto
que en In. parte Norte tle el Tra.mmrnl y
en el E!ói!tn.do Libre de Ornnge. las mn,if'1·r!'i
y los niños signen eultirando·el trigo "pa.•
ra m.iyol' s~gm1dad."
i'Lu~go rl t:e,1·1'ltorio qoe c_,~t!i ~-dmirahll'!~
mente conformatlo para el género de glle·
rrn qne l'l:llJen lt:1.cC'r los bóero~ y en la. que
les a¡u&lt;ln. In simpntfa ~e todos los veefnos parar tener noticias ex.artns. Los prl•
meros que ~J'lHlnn ú, los ll6cro~ eon los
Mrlrn.noi- rlrl Cnho, y s1 lo~ lngle.-;es fnsJ-•
!ac á uno solo 1&gt;0r e1:1pionnje1 se insnrrecclouara.n nl punto los aemA~. El Genei-a.l
BullPr lo An. he. y Clfl'l'3. los ojos {1 la, trai•
clonee, porque seria peor castigarla.!'!."

J,f~,Mud1,

·i,rr,1oJopolofe
:Z:,

Rar:io

t~11

JC!Jny~{¡

te

]a/J.,l!I

R11J11t-riy.t8a
t,¡

De la luna

To•o oomer•lante

•••

e

~'RA\'P. ASA~I,

u-,.-,..

ffi iftíl

¡

c~ba11·oro

SE YfNR[f

=

UfU! ES

·\u

I

y

f

'

ND

f¡

Hlas S

El teatro de la campaña

.

.

. q

.

prQteccllln tan uego 1rorno Inglaterra ,aya vencido al TrnnRV'a11l.

VENEZUELA

· Londres, Diriembrt· 10.-Reyisadn. 1a
lista ·de lnR hn,lns in.ci-Jp:;::11s P.ll la hatal~

y ¡ C(rcu O erl
º· 1lpatos rle xriucho preci 8lón y que funcionan
perfectamente.
Despu~s del iiclip!:ie, la lunA n.pa-i·oci(i
muy brillan.te rcl clelo se vi6 con cirros e.s
decir, aboneg-ndo, segfm la fro::.e vulgar.
Se e~-perlment6 algún cambio atmosférico.
.,,.

•••

lV!Fi

I

ri

,-·

.

En favor de los bóeros

un molint•ro ex1r1udno 6 d~
rafs. Para in(oruM,, dirigir~

Tr

ea

-Wtrl8,
e
s , ' estar· brlncand.o eons- lorr Iegfflnios phwe.res. '{'.;j!flf¡ n. da.ma ·
tantem1mte. Dé.beRe dnr m:u r, &lt;los vnel• "romme il faut" y ~l galante y culto ca,,
tas r pa.i-!Mr r.lntfrn.lldo con la dama.
ballero.
JUYENAL.
El caba'J.Iero galante jamás tome una

ner~s rerrocarriles PoR Los TEATRos

la Africa de-l Sur."
En !o'!:'! puerto:'\ en los taUer~. en las fu·
bl'kas, en el seno &lt;le hs familias, lo mismo que en las reuniones públicas no se
llabla (!P otra. c08a sino de los intJdentes
&lt;le la. gnerra., celebrando entmün.st.ame-nte loa triunfo~ y el valor de loi!! b6el'0$. 11
'·aa~ta en. los rulis pobrei., Tillo.-rioft se
hacen rl'll4'1'ta.e frurh1oooa_ pnra auxlllar
fi. los heridos del .Urk!'l, Y no hay laolandtl~. por modestos que sean sus: reenrsos,
qu-e, deje de o.endlr Y"luntarlamentc C!On l'lu
óllOlo pnrn las viudss Y los hué1·fanos del
Tr::imn aal."
·Lo~ pe-ri6dicois aon materialmente arrobatndos por la.; nocl1es de mnnos de los
veuda~wres ;r confom~o 'a l touo de 11'18 no•
tlcio.s Re ve que 101'! ÍJ'b!'eros Y en general
todM ias clMC's comentan 1:i. not:icia con
semblante ti·i~tP ó a,legre. Eu una pal:lbra,
el pne,lJlo bol.8.ndés, e:'ltá vfriendo Y sufriendo, unificado con el b6ero.''

•
'.
'
1

1•
1

1

G1nu11as';l

ºª''.

S n~cesll?

•••

TBH ,po~HE

Delosfilipinos

lle ajquila·n

Dr. Ricardo E. Cícero

\

El Dr. J. Villarreal

*"'

DE JUGUETES PARA POSADAS

-

i._,..,.

·,.

q•• dt1••• 'rt•r,

"El Imparcial" de hoy

8

PAGINAS

8

---

uno de loo 11 m.ant~nhtn en perfecto equ!lllJrlo

que sigue:
·'ER'. iinposii.&gt;lr· que en el extranjero ten·
~•1 u u.J:t ;dea, .siquiera aproximada de In
t'X:Cil.Jl&lt;'ión p·c,p,Jl.a,: t::i.n profunda que relnn
en HolanruJ. mottvadn. uor la guena ·del
Trnns"nal, y Oe la tiqf 1Simpatta que el
pn(lblo holnndés siente po1· su hermano d~

ELECTRJCOS

•

fras,asoa que

·

,

n¿;-

(l.

1

''A.llgP.1•1~en E'and,-lshlat.rl."

INFORMACION

roseasº

[)Nt. La 1me11:e de la raztt b6era dP¡i.~nde torns. ::•,fosot.!'01:1, eomo t5ellll·salvajes que
fl:sclmüvamente de .elfa misma. Pe. roi q1Je sou.10_s, los ntrn~remos n lns monta.ñas por
ftv1 Potenclns no ~e apro&gt;'echen df! 1. dl'- p~r ·fitta parlidn.;i, lo.; rodea.moa muy
fleulta.des de In:1aterra. y Que DO tt mi-.1 ~m1, (•men1'e. ocultánd0110~ bft'n, sin eocpo-

@ntrt

''No me es permitido comufli

' máo Importantes per\ódieOI! de Am1ter- Alemanln ~ Inglntem,, igualmenrn r..er- z!{1a,q opl□ iones •·df.'! futnte" ingles&amp;, ,:;
dn.m, esc11Le a im C')IT• :.:.pcnsal de Pa.rft; lo Y.1dn 6 independte-nte &lt;I~ :irub:111. Cunndo bre ,t porvenir de esta gnen-a; solo pu

'

yonnon

i :~-~~!~~.~~~~!!z Y; A.G~..~~~»;~A!:,V~~

~~.·e,~

•••

ru~f t'O~

.

1

contado jall.l~S con la la.terveuciúu quro-- pa~1-ndo en su modesta snh: muy ('hii.-

'=i--Olllll

de Magersfontein, resulta .que el total rlP.
enas fué de s.l63, &lt;te las euales 70 fneron
6. la catsa de, construcc-i6n de la [ndi.anl•
de oficiales. Lo~ "blnc wach" fueron los
lln., donde el Stñor Presidente y sus acom•
Servicio ospecin.l de la
á la 3 11! de Gnerrno TIÚm. 4a
que tuvieron mlis ·pérdid1u;, pues 42 mllpaflantes visitaron In ma.quinaria. En se• ,¡,.
- - - - - - , veud~ mu;y b11.rttt.0 1 molino Prénsa asociada pata "El Imparcial." rieron, 1~ resultaron: heridos y 111 desa.
Es oportuno reco-rdat lo que hacen lo:= guida se sirvió A los distinguidos visi•
~sn.'
so@DU
d., 11htamal. Puer.1• de 'te,onCarneas, Diciembre 16.-Las trop11s del parecieron.
indios del raqui cuando se registra un tantes un ligero lunch, en un wagón esEPIDEMTA DE VIRUELA
U l' 1 t!J
tlftl., 111lm l. dt1 IO ,¡ 12.
gobierno ruet'on &lt;:ampletameutc de1·rotn
accnt.eciml&lt;'nto de esta naturalezn.. To- pecJ.al, de los del antiguo sistemo.
E~ta enfermc{lud se ha deimrrofü1do eon
µara 1lf'BJHt~bos 1i liom bJ'l'II · .-tolos: d:is ayer por el Oeuernl Hernáad!?l, cer·
Lorenzo :\Hir(luez. Di&lt;&gt;iem,bre 16.-~~
Durante el trayecto recorrido no hubo &lt;JarActer epidémico en la Hacieucla del
se arrin1~a.n ~n 111, ~ ~ tlP sau 1•·r11n• Nt. de Tocuyo. ciudad clel Estado de Bari• rumora que Mr. Churcbill, correspon~aJ do!ó;, -bollll.n·e&lt;o, mujeres y niños, f!alén de
Chorro. perteneciente al EsUJ do de Du•
-~us cllozns y comienzan fL agitar casca- interl'Upción ni percance alguno.
\h \i U elf:lC&lt;J 2, Enael alto mforman.
.ttJ:!l, á 45 millas de 'l'ruJillo.
de perIOdicoa, 11oe eseap6 t'Ht.lmnmente de belee, campanas, hojas de lata y arman
El señor Prétidente so mostró mu¡v sa- rango, teniC'JJdo por cauM que un Yc&lt;'lnoclr
Wai::hiogton, Diciembre 16.--El Ministro Prl'.'toria, ha sido renprehcmtlicfo en Wa•
t·egufl¡¡ -a.marican·u if'e--,-ra-n-•"'¡,.a.
Uil ruido infcrnitl, aeomp¡liin.do• de grito~ tisfecho de la instn.la.ci6n. 1li0Yimlcnto y ella ha tenido In ocurrcnr.ia d,::. Yac-11 ·1~.r ni•
dn. L,,, hnv •d• f!OO á $200• a.merlea,no en Caracas cableg1·affa al i\Il· terfn11, como á la mitad clel camino entre tle~templodo111, dizque para de~pertar a elegnncia. de los carros y felicitó por ésto ño~ tomando el pus de los vatloto:sos, lo
l)U II ti 1\ Ri&gt; pueden '"ªr ,n la 3 ~ nibrra o!::;tcrto de Relaciones. y dice &lt;1ue las tro· Pretoria y el territorio portug11~s.
la luna, porque la creen dormida.
á, los altos empleados .de la Compañfa. que na por res.nltndo que todos contrai•
de 8.1111til lli:ma tr6meto 1,i~l.
p=is del Pres1clente Castro fueron coruplc•
Londrns, Diciembre 16.-EI 11 8tnr,'' co•
gan la enfcrmctla.cl.
El hecho ha sido observado en los últi- El pñblico aplaudin al pn.sat el carro,
Lamente
denotadas
por
los
retvolucionnmentando
la
tlen-ota
del
Geaera.1
Buller,
pr~~tamo de ,!J,000 para. e:r.t.f'llder
mos anos.
El seüor Presidente y sus visitantes, re•
BAILE DEL FI:'I Dl'lL AXO
rios
wandadoe
por
el
General
Ilerni\ndez.
urge
a1
Gobierno
ti.
aduefiarse
temporal~
neg,,oio muy (;(JllOCido, lJl'fi~pi:'1:0 j'
gresaron á. la casa de Cadena cerca de las
Los miembros de unit Sociedad de la
Ko
se
dan
detalles;
pero
se
supone
·que
l,U I U qm• qnedart en ftllrantítL Diriglr!ie
mente de todos los p;raucles buqnp:-; ingle12 de la noche,
Ciudnd de PuelJla, preparno un suntuoso
11 M. U. A¡11l.rt0,1Jo 40::l.
el COI11bnte i,;e efectu6 1.mrcn. de !fa.racalbo, ses que bn('en la carrera del Atlántico,
PRUEBAS
balle para la noche Bel último dla. d~l
pues los últimos despachos d.e~!an q1rn pi~ra 1Tf1n~portar refuerzos al .Afrtca rlel
afio.
alli se encontraba el General Ht.,rnnndez. Sur. El diario aludido dice: "L:i. nación
A dtcho baile será.n in\•itadas las fadebe o:;;forzarse porque una victoria Cll·
***
m11Ja! 1m1s distiug,1lda.s de In sociedad
Washington. Diciembre 16.-Mt. Sulzer, bra nuestra rlerrota," y añade: 11 La. cnl•
y las persouM prominentes de la ndminisr~pl'esentant.e de Nueya York, publicó pabllidad del Gobiemo debe hoy ohidfil•Re
tracion pública.
una resolucl6n en lai que se deelara que para pensar en otr1t. Co$n de mucha mO.s
i;i. 'ºª ",,d. 1101:1 d11 hu, ~ttlles de Tu~n .. E&gt;xü,te un estado de guerrn entre In Ornu iru1wrtancia. Estamos entrev1endo la hosM
PLAN'l'ACION DE ARBOLES
¡Ilt"I'e.:Salltti'
,._
tlii.lt&gt;, 8or.ta l,1,11 )' l"nuta. Catorma. Bretafia y el 'l'rnnRvnnJ, y concediendo tiJ!rfad de E11ropa y nuestra mente se hn.•
En el 'Principal
Ha ~ido ob:;,;equi~do el Ayuntamiento de
En la 2 d.. chl Te1:ont,lnl0 núm. 2se ~.11, e~tnnaélo
Asiste 'el Sr. Presidente de Is Repüblica
GuaUalajaru, por al;:nnos r-erinrn~, con
UMl Cautiua. i-Lfl ('uurttJ. Plana.
L1core1 de los derechos de beligerunte al goblorno lla fijn en In India. Suceda lo que quiera,
Los estrenos.-Los pasq dobles gran nQmero de árboles y plantas para
ro~amos al Gobierno nue no rnueta un
todas cl1t11e11, tll.malu.d!is ae ob::¡equ10 loe aá.. del 'l'ra,nanlal.
Antier salió el primer tren de tracción
llermo~c• los paseos y jnrdines d~ la 1o.
~fr. Sulzer, dijo: 11Mis sirupntfan l'Stln solo hombre mi'is de Calcuta. 6 Bombn..y,
l;mdo,1.
Con teatro lleno hasta rev.entar, se es- call&lt;l:td.
Un amplio local en 101 altoe á. ron los Meros, que estdn luchando va• pt1t1 s tenemos muy presentes los (lltimos e111i&lt;:trlca de los li'errocaniles del Di!óttrito, causando la consiguiente admiración tt"en6 anoc,he el juguete cómico de Ramos
El A.y_untam!ento l1a S(&gt;iíalad.o el jRrdfn
ptop6tnto r111.ra tu.ller. 2 i::. de lieut~mente coutni los poüerosos ingle- motines.
Ji 'i
41 l'lntt'l·o -núm. 9.
Lu. ust. James Gazettf" n.briga. tnm- de~ público, especialmente en 1n clase del Onrrl6n, tltulado: "La MueL'l del Jnlclo'' n..prop6s1to, y próximarnente se harti le.
- ~ - - ~ - ses, por su libertad y pe3r s~¡:¡ hogares. bl6n
preocupacionef; resperto de una com- pueblo. En ese tren lnaugmal iban las que fuá nn triunfo par1t el cuadro cómico plantacl6n en el jardín de l~ Compa:'ifl déseo es que los b6eros venza11. y ten-u· L-:na grati Hcamon "'ª.
••origu,, ,.
A
B
plicación- con otr.a Potencia, y expr.esa el personas slguif'ntes: Ohando S. Stanho- del Principal, c()sec:hundo muchos aplau- fifa.
quien 1mtn·gua (inicameu- go la espenrnza de que ast suceda.
DOTACION DE CABALLOS
t.e nTIOl'I JJRfJl!'!e¡;: l libros 1m 8yriac!o, que l'Oll di
"Me opongo á. l!l birb:im guerrn. que los pensamiento de que Fmncin. !t nlgmrn. pc1 Visitado1· de la Junta de Londres, re• sos.
l!BrO 'J ot1 01'1 uhJ1,toa ~['Qll lo (jllt' 88 Pll"~Pn que, lngle¡;es eioitítn haci~nrlo en
IDl aegnnao estreno, "El estado de si•
Pr6ximnmente enldrti. rumbo tí la fronSnd·A~ca.. mnpresn de un cn.rl\cter que debe inspi- elentemente llegado á esta. capital 1 quien
&lt;lur,) rontt·nfo unu flctnco. ort1·M·iad11. por In SI es venl:ul Jo qi1e dicen loa periódicos, rar desconflnnza !t Inglaterra y al Alllli• ba. verificado lo::i cambios en la GerenM tio'' es uu sn.Joete cou poqufsima y medJa- tero. el señor Coronel Iguu.c:io L. Monte•
tallt• d~ Suutu C'lara, (IJt•r 3, 1ml 9 .v 1:uarto p.
runt0.7,go. La. "Gnzette" termina por ex- cin y Dlrecclón de la Empresa;· el Sr. ua mt1slca, 11ero cuyo enredo hnce reir. negro, (]ne actunlmente dt:!sempPñ11 en el
m. Pneden Dlllíltlu.r loa- pap"'efl y, lo1:1 lihroi,. esa crueldad é i111Iumanid11-d dé lnglate•
pur l'oneo 6 llevarlos á Publo S..ade, M.i1io• na, la ponen fuera de In. clvillznclóo. hol'tnr al Gobierno A que se ordene In. tor- Worswlck, Ingeniero Director de la tns• Se trn.ta. &lt;le un padre de tlple, pero pos- Estndo de Jalisco el cargo de .Tefe de la.
Hart; todo lo que pue;&lt;ln para que se mne/611 de una nueva escuadra de buques talnclón ,eléctrlca; el ~enor Ingeniero tizo-como conocemos a. algunos-qu-e Geudru·mei•fa, con oL.ieto d~ com_prar al•
Dt&gt;l'O Murunitu.
Rodrigo Ellzalde, Inspector Genernl de corre muchas par11 ~1 del'ln.gra-dnbles avenM gunos ca.hallas para ese Cuervo.
apruebe estn. resolución. · lr~ A In. CG.ma.ta de 1·esor,·a..
Callt&gt; dA Sttn Dernnrilo múm. 4.
La "P1fll Mnll Gnzt:"tte" dJce que no se lu Compañia; el Sr. Don Tom!is Mor1n turas y que fu6 cnrncterlzado tí pedir t1e POTENTADO FERROCARRILERO EN
- - - - - ,--u-n-,.-,.-rnmnrtrfi. con buena11 y seré el primero e1;1 Iur.hnr all1 en favor
MEXJCO
j
r,fec,m•IOI. D:rlg""· Buc&amp;w de los b6eros y contra Inglaterra., aal coM asombra de lo que ~Olo puede consil1erar- Secretario del Consejo de Admilllstra: boca por el cllispcnnte Oires Silncbez.
\)
cJ
~
U. li 81 ~- tlP 10 t 1.
_
lncidentes ile la g11erra., y a.fin• c!On; el Sr. Klrhland, Secretarlo del De- En lns intermedlo.r.1 la orquesta. ejecurno contra cu.alqnler nlin.nza. anglo-a.me- se como
A efecto de pnsar entre nosotros la
11
•5··00· (11,11,rios, ee ¡¡.·inúñcUU1in-nparuto d\1tio- rictl.na, Mclta o expresa."
de: Nuefitrn 1&gt;0Alc16rt pnm el a\•auce se pósito El~~trlco, y dos empleados mas del tó dos pasos dobles, uno de Jordi y de temporada de invierno, hn llegarlo a. eslp '
mático (1~ vi~ttH~ ~ster1•01&lt;ffiJJfoll.t1 y hu: inhalla tntncta. Nt1dn. hn ocurrido que obli- mlswo.
.
Gascúa el otro, dedicados n. lo~ matadores ta cnp1t'll el seüor Carlos Baldwin, 1&gt;':rocandnetrnitt.\Precio f50,0IJ, Dil'ijiree Puente de
gue á llesconfüu· de Bullar. Pongn.mos
:\flnuto y Fuente.r.1, respecU,n.ruente. Ell piet.nl'io de In grnn fábrlca de locomoto•
f;un Fr1111ci!lflo 14. F1·11t-'rfo..
en f.J todn nuesti·a confianz:t y proPorcioDichos eeijorcs salleron do lo ca,a mo- público los reeibl6 bien, especialmente ras que existe ea Fila.delfia .v Que surte
UNA
PROPOSICION
nuo. mugJJlfhm rn6u. tle h~¡.11ped~
uémosle lo tnllfl pronto posible, hombres, tom en la Ind1anma, a 1as 11.30 a. m., el del maestro Ga.seon, que entre apla.usos de ese ma.terUl.l rodante al mundo en•
\t J•l.iJlli- en punt,o (·ti11trioo Informa.u, ea.cnfiones y cabal1os."
pe~ando junto i'1, In prlsión de Belem y tlwo que r(lpetlrso.
tero.
Ut&gt;jóo del E~¡lfrlrn Santt&gt; 11t1m"ru l.
• :;: *
continuando por El Bosque, Nuevo Mé~ Estas piezas estfin a. In. venta en la. cal!ll Sr. Baldwin Yiene acompaflado del
,
uao O do11 c-trnrtioi, ton a.si'4
Londres, Diciembre 16.- Durante una xlco, Zuleta y Onoenn, baata llegar al z6- sa Nngel Sucs.; eMa que "' distingue, Sr. Ro,brrlo ~!o1•ftn y de las tres s,Oorlton,·i,. Gordoban .. 6 \!rente
nlocuci6n que dh'lJ?ió A. $Ua comtltt1yen- ('.fJ.lo, para. contlm.1ar dE:spués por el derro- como editora de obras mu/:llcnles1 pues ta.s sus hijttR. Mr. Boldwln es uno de los
O U
ul .Pulauo de Jn~tirhti,
tes, Lord Beraflfot'd, confirm(► In noticia tero Ql'diQar!o de los lrl:'nes de 'facuba)·a, 1a; moyor pru·te de las proch1C'ciones que gm.udes millonnrlos tlel pars vecino.
Servicio especial de la
Frenen Asoclada para 11 Rl Iruparci11l. 11 d8 su uombrnmjento como· segundo Co- hnstfl 7Cbnpultepec. De uht regresaron agracl11-n al público, son acogldas ~ imprc•
DÉFUNCION
saa deAde luego,
Washlugton, Diciembre 16.-EI Genera) mande.ntfl de la f'SC'lUHlrn. lngle!ffl. &lt;le! Mo- Qt ..1' '"" fi lri lnrll11ul11tL
El d!a 15 del actual fallecli\ en Tehuaditer1'fl11eo,
Pnra
e11trnr
ft.
clesempenar
su
Después
de
baber
b~bo
Jns
primera¡:¡
Le.
Empresa
anuncia
el
próximo
arribo
Otls tlene a.boro. en su poder A tnU•
ENp11nialie:hn en enfn~ed&amp;dtlfl r'fo lfl. piel, !.I IX! d~ ebos personajes lmportautes del llamado nuevo cnrgo, Lord Beresford, dijo que era IH'l•~•i _,., ;, 1·un éxito \'OJUl)leto, el Sr. D. To- de un cuerpo de bnile, el fraueOs que a,c. r!in (EJ. de Puebla.,) la virtuoso. Sra. A.nu
Monroy &lt;le Guadnnama.
Btnt,o Domingo 1,óm._t:I. Os a il I] p.m.
gobierno fillpino; pero no se ha rectb1do preciso r1muncia.r á su sltinl en la Ofilnara mita l\Iorti.n, en nomb1•e del Ri-. Stanhope 1 tuaba en el Tacón de, la Habana..
Ayer fué sepultada en el Panteón del
B(' ncercó al señor Presidente de 111. Renoti&lt;!i1t de lo QUI! datenuinará. el Presl- lle los Comun~.
Tepeync, ASlf'ltlenc1o al eepello numerosos
Loµclres,
Dlclemhre
16.-.J,a
Retna
dt-·
pt1bllca
ayer
en
la
maftana,
para
invitarle
le. otm blndo tHl cwusulto1fr, para a.!ecflfonee dente que se haJ&amp;. con elloa. Un miembro mnel!!tl'8. gran :uu:1lecl11d por conocftr lns no- a que se sirviera dar ua pnseo en uno de
éN 71.'R'B E.O
dolientes amigo• de lll finada.
q11lrti1·gi&lt;'11.fj y de ■t•.floru~, á 11 :l el! t'lrl Tullpa-n del G~bínete dijo boy que no lla llegado
ticins
mtLs
fresras
que
se
1·eclben
acer&lt;'n
los
nuevos
carros
eléctricos
y
visitar
la
1
úÜQ,J. ll. H(:11•11a dt oonRnlt.tL d• 2 á 6 ~ m.
-Tono el mundo compra ta co1e.oi6n de La
aún el tiempo en que se de-termine la
iLa Muela del Juicio"
!Utimo desn.8tre. Ouanrlo se supo en \nsfAln.cióu en la Indfanllla, en Ja noche
FJor de Ta basco 1 por ser In mejor.
suerte que deben de correr los prisione- del
Londres
el
rmmltado
del
encuentro
en
.
i:-uando
los·
motores
estuvieran
en
ruovtros.
LAS POSADAS
Lfti neces1da.d de eetre,nar, cuando me•
Tu~ela Rlver, Lord Wolsoley part16 inme- miento.
DISTRIBUCION Dlil PREUIOS
C6mpl'f'n1w 1111 ••litas p11r11. lafl l!o11f1dH tm le.
El gobler~o amerkano se ha propuesto
para el Castillo de Wlnsor, lt' , El scflor Presldente aceptó gmstoso la, nos dbs Yeces á la semana, que ha. creado
Fábrlo11. 1\e V,ta,:. l'ritui·a de Out'rrero nQmero trntu 1L esns pet'Sonns bumn11emente y diRüunente
llll señor Gobernador del Distrito Fede•
la competencia entre Jo15 dos teatros dr~
informar
!í.
Jn
R~lna
de
lo
ocurrido.
:U½, J&gt;or mo;yor y m•1:10.r.
Londres, Dit'icmbre lG.-A horn, avan- lnvltnclóu, omnifestnnelo que l1 las 10 de gf:inero chico, obHg-a n, las émpre1Jni:1 A. r~l, ho. aceptado la tnvltricióu que ae le
con consideraciones, y se cree que eaa
tiJ,'11'.J.Uo.:i 111 ,.1v~f11dt10¡ 111t ue1nb '_JO¡,rnitt1 Ot¡l)IJd conducta. )1ar4 qu~ loa demás jct'es fi
le noche concurl'il'fn.
echnr mano de a,i.lu~tes, cua.ndo no Ae hizo r,ar:t presidir el festival de la dlatr-J•
za.da
de In norhe, publicó el Ministerio de
•
-L~p 't l nn1.1~¡n,11x ·i~•Ji.t• w ¡enBr ~ , 1uJn,10 llplnos se rindan. Cualquior filipino que
buc16n ele premios á los alumnos del coleGuerra, la ll~La sJgnJente, ele lns bajas
A Jas uueve y medie. l!Rl!O de la ca,a p1wde obtener zarzuelan con toda la di· gio frnnrés de Mme. Da.mbourgl'.ls, de esta
l1genc111 dei::e-able. Y A !e que uo censn•
~lS3183nW sns ti3QN3A "QA sea aprebenrlldo por un homicidio sin pro- que tuvo Buller:
M11ertos: On.pititn Goldie Y te-nicnte motora de 111 lndirmllla, el carro eMctdco i-amo!i efl;tn que se va volYiendo cof,lturu- cnp1tol. que Re efl'ctua.rá. mañnna lunes eb
,·oru.clón, será. juzgado sumariamente.
VEISílQ?
D!cese que el GeuQral 0\I, envió al MI· Scluieber, de Ja ertll1er1n de eampo; ca- f1es1iuado al sciior Preside,nte y se diri- bre, de snlpicar el cnrtel con tal 6 cual los salones del ''Ofrculo E11·nncés."
·-A-G-EN_D_A_M_E_XICANA PARA 1900• nfstro Root una. co1IJ¡unlca.ciOn, subsorlpta pftiln Bacon ~ teniente Hen,·y, de los rl- ~\O • In caUe de Cadena, purando t,-ente ll, petlpiez;a cOmlca. sln parches de mu~J. ·-No OLVIDm uaterl (]Ue la eolad6ll de Le. ( u,.
tle1.·08 de" Dublfn¡ mayor Obarley y rttpl- la eo,qa del Primer Mngh1trado de la Na.- quillas que con raras excepciones, suelen banu P9' la más- eeqnlaitn que tie conoce.
Con euHta, día.ria, de ceja, memoraud'tm, nn• J)or ftll11ihos promh!eutee, ttn Is. que se
u.firma Que ya uo bny n1nguna fne1•zn iD· Hin Loftus, tle los rifle-ros do Inninski• &lt;'l~n. Suhieron en @l PI S{lifot• ProsM.en• ser de por no dejar.
PARA EL SlllRVICIO DE LA TRAOtlmif'llto•. etc.
1
' La, Muela del Jnic1o" es un 11a1nete
De vtonta. a.l predo d1.111.GQ eq. Ja. ltapTent.a. cle surre17t~ organiar..dn, que el eJOrcito ha IUng: capittin Huglies, del cuerpo m~i'llco; tei los Ref'iores Li~~- Jos~ Ives Limantour,
CION ELlllCTRICA.
l". !Jini d• l.•611, eequio&amp; 5 ele Ms;:,o y Call,jdn aido reducido ti peqi1efías be.ndn:'i que ro- teniente Jenldngs, de la Jn.fnnterfa. mon• Mlnh1tro de Hacienda.; General Fro.nc:is• agra.dable y noble. acaso un poco lAugu1.
Uno de los ingenieros encatgadoa de la
&lt;'O Z. Mena, qne llegó en eaoe momentos, ,do, pero con situaciones cómiclls abun- l~sta.laclt'tn dé los trabajos para. lq. trae•
11e S11o11t11. Clara..
ban y uosJnan A los no combatlc11tes. ta.da.
Oftclall!S heridos: G de! regimiento de 8'ompaflado de Mr. ~muhope, Capitán ~antes.i. Oreemos que podrfn. expurgarse c10n eléctrica de los Ferr.ocarrlle• del
Dicha comm,1cacl6n lmllcn la convenlen•
•
'Ré71.LIZAoelol'l
cía de emp1eflr ¡narntcloneia de lnd[genas Devonshlre; 1 de la brigada de rifl~ros (la P#l-hlo Elscand6n, D. Tomá.s MorlI:i, Se• lle ¡loo O tres v•rdUl'Jlias que nl falta gua Diotrlto, ba estado tlitllnamente en los
en las ciuilode,. En el Mlnisler!o de Gue• del Príncipe Consorte); ••laudo el mayor creta¡io de la Oompa!lfa; Ingenlnero E. le h[l..(!en y Queda.ria asf mejor.
Oficinas dél kiosco para escog$r el persorm se dice que la cantidad de tropas por• de lll quintn bl'igacla; 8 de los riflel'OB do f., Vl"orsw!ck, quien dlclg!a el wngón, y Se dlstlngnleron en el, I¡. Patita que nal de emvleados que debe manoJar ION
Inniusklll!n¡;
8
del
regimiento
troute.t'lKtrtelo.n,
Secretarlo
del
Departamento
de
AL COSTO
nos dedamo una. eevillana muy oabal, coches d~I nuevo iervicto que se ina-Ug¡¡4
zo; 2 de los tiradores de Oonllnurht: 8 de Construcción.
'
Mn.rt1 y Parra.
C1111T,U,Bllh lloD■•N4. 1 .P.n,11.• lf;I, lü:raoc.
rart ~I d!a lo. de lllnerQ prOx!mo. J;lll CI•
lo•
riflero•
de
Dubl!n;
1
de
los
riflero,
IrA
las
diez
en
punto
de
la
noche
salló
)Dl ~tlbUoo rec!b!G bien la pieza. en ei tado 10gentero ha procurado nombrar 1\
.
lllnae•e•; 1 de la nrtlllorfa montada; 5 &lt;le el wagón do frent• de la ca,a \le Cadene, 4.tbeu.
! A.l ••noio1u1r la 0$i1&gt;tlda l nece1itula y remi~
lo• emploadoo de aspecto mAs robusto
1~ u1ill~rf• de campo; l del cuel'J)o mA- dll'ltléndose por oJ ZiSelllo, oan.. del ru,. ,1no desptt6!1 )Ji 11eJ;rris.e d:(' "Jnsltr con quienes
do 11 hJlPorto
i"l !a■i•
~eran puettos al corriente de 11118
Hdicad•• IHrp d, la Captta I r;ieibhl¡u por
~co: 8 de J• int,nterfa montada: 2 do los fuglo, lndo))eudencia, Anch~a y cnlr.adn fuego," bi-€11 ('íllltfldo por Chale Goyzueta.
labore~, en el local que gn:u-dA el nnevo
¡
ll'r"1, ~ o 4, J1.1t•• Wc.t"Q..pulo11Du1:1te
éb.rabu,oroo de N/l,tal; 2 6'&gt; lo eoballer!• ll• d~ Belem, rumbo D, :r«mbnya. '.pió VllOWI
~~h._! r los~ }~tt~1:medt0fl de mandolJoa. y
pera M Sú&lt;hl.frka,
__ J!Or frente ¡¡, Olíspultiip•c, ¡m'ra v'ó!ver g·ulla;1•ras, ~ue su.eta.u. _ .. - ~ - - · material rodante de !~ lilmpres~ &amp; ,¡ue
POR 2 CENTAVOS
no,s referimos,

UU
68 n_ºGºSlla

trns los matabeles los cazl't bau sin fot'•
maclón rilgnna, pmo sln exponerse de\1e
lo~ hosqne~ Tf'Cinoa y ocultos en todos los
acctdentes del te:rr~no."

4
Ko Quiero hacer pro.tecfa~ sobre el pozi•
')[uy dil!!!'.tOl'IOS Mn eistos inglesee, dice
venir de esta infarue guen-n; tamp(){~ he el PrE&gt;sidcnte Kruger !UD'JLildo su pipa y
'

I

•

-&lt;::,,*~

lo~ lla.nN; en rormac!On de, parada., mlen•

~*~

Americano
Ur

E 1\1

Mapa que muestra los puntos _principales y caminos de Sud-Am.érica

ª

Las Píldoras Rosadas del Dr.
Williams cuentan con la confianza
de las señoras y señoritas en todo el
orbe. Ellas saben que para las irregularidades ·ó supresi6n de las funciones
propias del sexo bello
no existe mejor remedio que estas píldoras.
Cen tenarcs de señoras y señoritas nos
han escrito cartas que
nos enorgullecen. En
esas cartas han vertido nuestras amigas
ex-p¡cientes raudales
de gratitud á las Píldoras Rosadas del Dr. Williams.
Esas cartas proceden de ricas y
pobres, casadas y soltei;as, j6venes
y de edad mayor. La publicaci6n •
de esas cartas seria casi una enciclopedia de instrucci6n para las
damas que padecen de esa clase de
enfermedades, pero bajo ningun conc~pto podemos publicar nada porque
eso equivaldría á dar oportunidad á•
los cínicos para burlarse de la desracia y por ue esas cartas nos han
sido ese 1 as
en nuestra promesa, de no divulgarlas.

"Los ingleses A:e enrllnecen de·bn.ber
aplasrndo A lo, Zulús y Ji los Mataboles;
pero "i,fi qu6 precio?"
"El Prel!lid"'nte Kru:¡or di('e, que los ingleeM neee"ltnn 15jempre de un m:trtillo
pilón par11 eucar una. nuez-. Necesitaron
"diez mil" ingleses para batlr !\. seisclen•
tos mata,beleil!. Los ,sper.nban sltmpre en

,,.

Jln· oras

f•a1z~~o

del Cn.bo

det· Innumerables ca.rtns qoé revelan el
ei:Jtado de agita.ción que i;e!n~ ('ll e;,a éolonla y sus simpatías vor los bóeros. Uu
poco mas y estallaré.n. l!ln ~te cMo no
Ae trata de un odlo de- ,·a.za como entre
bó.ero! ~ inglEM!et11, ~ino de una insurrec·

r

1r,Jspas1

Irregularidades,
Supresiones,
Retenciones.

parecf'n tr-:-nQuilos; pero tengo en mi po-

/\¡atas complementarias

Bod Dga

w

el manto lmpert,,l de la. temida• Alblón,
todal:I las pote.Q.clns y hai:tta las mert1n,nas
e-ntldad~s polftlcna, de&amp;t:ubran que hasta
ahora. solo bA.blan hujdo d,e 1m fantasma,
y s~ vuelran contra Al en m!Wla para Vengnr al\ejM tenco1·~~ y satisfa.cel' amblcio•
nes sofocad:i-s rio·r el temor."

LA GUEn~A ANGL0-130E~~

mente alH, en un rsa.ra9, ln u1ujer y el nautes :mte lus :i;eñorw~.
1
bomh1·c cJcbou 1ni:rnifestat· s11 educación s El Jott'il q ex-jo,·en "comnw U Caut."
~u c:nltm:11..
cena pel'feC'llmente nntes dP. concnrrir it
DlClEIIB1\E 17
Y puesto gnc en Mf:x:Jco, Siguiendo la 1;n Mrao. pu'ht ape1m:-,. ¡&gt;tw i-olo galJ.D.~e•
~ANfORA_L.-B&amp;nVG&amp; Láqi•o Obispo y Franllerald," que se publi('a en esta capital.
r:-fl, "prohaf' de aL'1ín mnnjm· en ¡~J ·1Im1 est:.tmos en plenn tempornda
0o dt1 i-:~lUl Oonfeti(H'&amp;I.
apD.l•eco hoy con VP,inte p8.glnm1 de tn- ('O(!tt1u1hi-e
Crisis de la guerra
de bailes, bodorrios y r,osudni:;, tet'ót'&lt;le- ffot."
'1'UltNOS.-Juet prrQ.lero d~ lo Criminal, Lic.
iuaiío ór/Jln:ll'io, iru¡)resas con tlpo nn~Yo.
lllas
contingente
británico
I.Js ocllofólo y uau~e:tbundo vel' cómo ,.J .
Ju1tn Cm•telhinóa León.
.nutl'idas t.le fai'ormación y ammclos é ilus· mM lr..S (1ltlmM prug•lllú.tlf:t1.s. Jos usoJi en
los salon11s europeos, las· reglaH dictattas gunos Pn los bailos. se pr~ei_pltA.u ,, lt1
Jul!1 primero Uorreeclonal, Lic. VViatano Vetrn.das profmmmente cou gmk:..-los ele recieotomeute l)or los heraldos de la n-to- .ceun cunl i;;¡ jrimús bublerna eo01klo, Yo
Curioso cor¡sejo ele un J•e- :ictunlld:td.
iiaqurt.
.As,•1rt.e, dtrl Wu.il!lterio "Público. J.ioe11.ciado De~
11.n.i pn.n1 !Jleu cpn&lt;lucirl5e en medio del lo~ b(&gt; Yiijto; por Dios Ylrn! !Jnn irte:\ d-e
Servicio especial de la.
fe Ingles
Nuestro eoleg:t ttone ln, fortun:,. de ~el' tdi·bellJno en donde las liermol!lns reinan perro:1 haml)i•Icntos :rrnltui2áinúose Robt·e
m1-trio Sodi.
P1·eosa As&lt;&gt;c!ada p[lra ºEl Ioopa.rcJ11l.'1
~l
1il'imer
peri6dlcD.
de
lo~
que
se
ll:u.1
puf1U.'J'llO l'BTNl'fl'At.-Pnr la nocbe: tí laa ocho
y !ie agitou al COlilpUf.l (lp dulcP.S polkllfJ l:1 ('Olllitfa.,
Londl·es, Diciembre 16.-La gurr.'l'a Sud•
Set'Yicio e!ipecial de JI\.
hlkatlo eu Méxic!.o, one o~tenttt un iu1e~ Y subrc1•sl\•tts damm.s linbnnerns.
y m.-dta, Gi~li.nt,ea y Gabesuílo&amp;, Muela del ,loiEl objoto de uu,1 re\1lli6n no es "sacar
Afriran~
cuenta
con
la
simpatía
dei
púPrensa .Asocla,Jn, pnr.a "El Jnip:u.•clal."' rP~:1Jté :urn11t'fo de cJm; víigi!!Rl:i entems
Oio, Ei,t1;1do dt.1 1,itio, l,o-, G,uroch.ietn&amp;.-Por
·
~Q'Q:.;
In. tri¡&gt;a Je mftl aiin:" ~s $0iar de lns de-1
blico,
y
Jus
derrotns
sucosh'OS
no
han
lol~ t,rd• ~ if,:18 cnutro y mecliu.. La. Cuart-a 1 lan11,
LondL'es, Ditiernbre 16.-El Geuernl Bu- y ~lú un'l iNln cni:c,1. t·o1.:1f.'r&lt;"lli l.
Jumfis, pE&gt;ro nunc;n se concurre f~ un !ir.in~ dr.i In MClf~da.d.
M1alu. del ,J11foio1 Ei.taño de sitio, Los Ga..r,•o• grado ,¡batir el ánimo de !os ingleses, que Her Informa nl .Ministerio de Guei·rt1 que
J~~l Sll J!thm~rn •1e !1&amp;y t1·s.~ tnmbWn uu
. . it!tD.!l.
Las dnm1u1 llehen t,unhl~n t1.Pr muy prrr•
estilo dispuestos a. hacer todos los sa~ri- aus bajns (111 ln bu.tu.Ha de nyer fuerou :l.l'iit:11lo tfosc::·iptltl~ de la. ch1dtHl de Za- lm.lle, si no l)H competruto y l}ersorrn.lmrn·Ttu.Tfto J ttJJWU.-Por Is. norlte tí. l'!lfl ocho,. ficios de hombres y dinero que sean necotü ln,·itado. Ln regla ele que un &lt;'om·idlldo cas, :icer1tar músi lJ1cu rPfl'cscos Qlle nno.
de
1,150
llombrei:.
.
c:ufocis
N1 u.! q11e se 1uteJ:cnl11n
Yarlos
~edin. Ma.1•t·hn. de fadi.t, Curmela, rtin,lo. dél
co11vldn. ú, ciou, es unn, bln.si'emia. en ta Y en el "bn(fot" ó In rona., :ipcuas prohnr
Sydney, DteiomUre 113.-IDl aohll'rno exc¡:,Jcuttv&amp; ,;!:.lmdos c1c meiJlo tono.
lui&lt;-'~o, Lo11 Cqcin&amp;rne-,-Por lo tarde 6. ln.é Eres y S!H'ios para llevar á feJíz tét•mino la cam::il.~1rno qne otro platillo.
pafia.
imperial ha lelcgrnfiaao nl "'Obernndor
El ''Her,tld" hn IJerho 1·1Lpldos y notn- l.meua soc!cclitd.
m"clu,, J ,¡gflr C'cn l!'ucgo, M uolu Oe! Juicio.
riny que infot'm:trac Pl'CYiamenfo de la E~ mu: cmsi. t'ntre los Uó bnllnnt&lt;"S.
Ninguno de los corresponsales que de Nueva 0Ak:s clel Sm, at.:Ci:,tnndo la J.)le-6 prog1·eij0fi, debido tL la 11ctlvldn.d do
1.'11:.u•af,) C:uwo On111M.-Co1T1pati.fe. KJ"céntric3
i~llaita.
acompaílaa A las tropas inglesas en Nn• oferta de nuevo conti11gente 11füitr1tllnno su Gerc:u.cln, l\ lu.. oportnnic1ad de su~ no• furlolc de l.'l.. J.'ennión, pnra ,e~tirNe dig- HQ.rPr rle ln ttntermln em1rto rle fnn:mr. F.u
:Por pri111.ere v.u 11e repre¡;e11tará. lo impo~ible tal ha logrado trnusmitir una descripc!On PRl'a In guet'l'a. Sud-Africana y aconst!JO.u• tlcJas y ri la. lealtad de au conducta pnra munente; en México, 1~ cn.i.mcn ~n lon dn halle, t1ólo &amp;? ínrnn. en el depnrtomen·
M~bo tHHlilile por n1,111io d4t la DBcapitaci6n de Jndependlente, iÍCel'cn de lo.s bntallas; pe- dole que envíe bomlJres montados y con los mexlcauos.
ho1ub1·ea,. contiuün gcuernlizándose; en
de~tiundo parn ~llo.
t.io hornbr~ viro.
..,_._______ Jns dnmo.s, ol desrote y la grn.n Muda de•, Por mut·h:1 qnff 1ót?n In conflanzn que
ro se cree que pronto se tao.drfi.n detalles que sean bt1enoa tirndoxes.
JJell acloytnrse, segOn las c!rcmistancia.s. reine en nnn reunióu cualqulcta, jHm&amp;~
e:&lt;,mpletos. El goblorno está. obrando cou
Ottawa, Ootal'io, Dic1emhre 16. -- Tnn
Giro, en •I B,.nco Americano
ECLIPSE PARCIAL
Ln señora de la cai;a, cou el tntdicio- se tn"Vita á bailnr á 1m11 damo. s!n eat~
1 ~ calle de San l'raneiaco 11am. 81 p11(!den pU• ve1·dadera. ar:ttvidad, pues ee ha anuncia- ll1ego como lii Prensa, Asocl:uln teleg1•nfló
nnl l'nmo de flores en la ron.no, Y 1n mlts znui:c ~1 gunnle.
tf&gt;ueni~ poi• fUMquitH' rmme. y cou 1·npldt1 ni tipo do que eshtn hechos los prepm·atlvos va- anunclondo que el gobiemo imperlnl acep.
.,l dfa.Glroe aobrr.i Jo&amp; Eeta.do■ Umdoi.yEuropn. ra 1a salidu. de 1a. sexta y séptima dil'l· ta eJ segnndo contl11geute ele Australia,
trncllcionnl E"onrisa, rec!hEl ~ sus invit.•u.los,
E3 entertimí'nt.e ('un•i llmphu¡;¡e el ~udor en la frente rlesp11éi:: d.e· lJ.tllar: el 11ue
:-le ~t1'ienda en $] ltO~) una. amplill P.ionea1 11st como para. reponer las piez-aa los oficiales &lt;lt.&gt; la bn.tel'fa de cam110 de'
en la. antesala; matt si 1Ieg,1is desvu6s dt• tlt'ne cnlor ahnnclone un momento t'!l 8tt•
Montrenl, eurabezndoi-i. ilOL' el )fayor Hm.
U
y bieu aconcfü;lannt1&amp; hodPgli. l:!O l1t de artillerfa perdidas.
comenzndo el L11ilc, no hay ciuc- 3n&lt;lnr Ión y súlo vuc-lvu {L t:!l cuando ae hu re• t:ofü• de Sitn Gerówmo utímero 6.
Sin e111ba1·go, eil de temer que, la noticia m1tn, renovaron su oferta de enYiflr In
~ salto tle matu, buscando á la. seífoi-n.1 t'f'.ÍPeRriú1o.
$e arre¡l«JJ con el I,it. Joaé Caa'Wllauoe Hu.at ele la cntl1strote mas grana.e, sufrida por bal~tfa. rn gohernr.dor del Cnrrn.dtí. c1t6
para ofrecerte Ynestro's res:pN(l,13; d•~j□.d
F:1 j'c-b.qnc" se lloYa nl bnile, pr.'ro se
ll()rta.l de T11jada DÍIID@l.'O U·
Inglnter1'1t desde el princJpfo de la. guerrn, ni JJrimtw iffnif.'.tl'O y se rennló el gabine•
cue In cn.snallcl!Hl os In J)l'e!lent0 l:!ll los le, deja f'll el asiento dC' ta &lt;.Hima, cun.tH1o
te
pnrn
trutnr
lu
l'uc:::tlón
del
emio
íle
nn
ó pe,•soua que tenga de,po- tC'n~a. un efecto mol'Dl muy serlo en el
r.nlonrs, y enton~e~ os 1nclin:1is nntP éll.n, st~ ,·n ~ bn.ilnr y !'lP le tomri en seguiila
Estu11los en el Observatorio
u
U
11!to, por el fnfimo pntcio 1le i.inlmo de los colonos holnndese$, y es Regurnlo C'ontingentP. del C-ao.túli\. El asundáal'!ole llrcv6meute l:is grac-i.rt~. ain qu1· ¡mi·:i tener alg-o ~11 la mnuo.
Astronómico
9inC'11ant11 c,•r1tavoa obtendi-á. tlll "Ct1!et1dal'io lndudahl~ que n.gravitrá la situación d1ff. to esta ahora eu mauo1 del ~[lnJsterJo f.!o
tRrle el tiempo que eiln commgra !í. 1::is
M:meinr hien el ·•'clnmie." es Jo ~cñal
Oumercial Aerio, eP.11rillo y detmtua utilidaJ.. De
Gnerrn, Y tau l)ronto como se ncel)te la A
gravtsimas attinc!ones del sm·o.o.
c-ni·ac.-h~~·fsticn. de los cñlrnllnroi; elegim•
tentu tn la Imprenta de F. Dfo.1 da León-5 IIP cll clel ejército Inglés en el campo de of'e1·tn, sel'~,n c:nYia(fai; las tr ♦ ptui.
noche $'.e obse1·v6 con gran curlo.sidad
Nh1gün l'nbnllero tiene drrecho d"' peMa_yo y J!-':ll.rthl Clara,)' on toUa.s las Pa¡wleria.P.1 (lperaciones de Sud-Afr1ca.
Londres, Diclemht·e 16.-IIov se reunió por el pueblo y eon igual inte1'és por los dlr una pié:w, sl p1·uviilmcnté no ha. sido tes.
(1g
,iol,n.tuuwute el lle&gt;t•urant,
Lo. censora ae ejerce con más tirantez npre¡,iuradamento el Consejo a"e )1lni.11tro.'3 entencHdos en Jn. ciencia de la. A.stronomta., p!'esent:aclo con la dama que olige.
UU
D
iJ Curé y N,,yrwfo •·Petit," silo
paL'Cial &lt;le la hma.
L
- l
¡
1J ·¡
e11 ln enl)e di• la. Aceq11iu1 n,1 que nunca, lo cual indica que ha. llegado en el despacho del !II!nistro de Relacionf)9 m E!Cllpse
rts se1wr tns no puEK en a1 ar con su•
L •n•·,· nt,,•f•,
•
on 1o:,i ~1emento~ del fe-uóme-no, calcu- ]-Oto rJµ-uno r¡ue no lc.s haya sido prr-f:lenn ,. u
,, &lt;'OD 1n~ ~PuOl'llS m:tvoreR,
me1•0 8. Eu el mismo informgrán.
el momeuto crftlco de la guerra. Las no• Exterio1•efi, con el ohicto dr! tnttm· .'lCf!N~n.
Jo. crJ~is en S11d•.Afri&lt;'a. Se füce que (JI Iut'los por el sellar Ingeniero Don 1:1,rnncis- tado, pero debe excusarse con arual..lili- eR oh-o slr!'no c~rnetl'!rl~tico del _:nb_afü•ro:
AVISO rnlPORTANTE Nece,hunse con urgencia, licias de Klmber!y y Mafeklng, son toda• de
r.011trnt1st1u de forwcarrt• vfa tranqulllzado1·as, pues ambas guu.r, Ministro Oha.mbel'la.iu no l1.t1!stló ú la reu- co Jtodl•fgne:.:: Rey, se obtuvieron los si- liad: puede dolerlas UD ple ó una roano, des1,u~:"I !'!~\ ba1l1u· c;1n ,ion jlif•not:ta: e.s
11'8 Y edlficio1; _Q'ué ,~an intelig,mt-e11. Dirigirsi~ u.tetones l?l'!IH\n en buen estado· para se· nión.
gui~~tes. r~~mltados:
, ó la. punta de la nad~ etc ....... ,.
! muy chie bu~car ,1 !ª }fomá, ?lal.1ea~
San Dittgo ln9, DajoM.
* ::fl *
P11111e1 ~ontncto co~ la penumbra: ú,
Yosoiros, pollos, al i;;er pre~eutados en un momento, ) nn__n 1m 1tnrla :~ toruai
gulr resistiendo.
Modde:r RiTer, Diciembre 151 (R~tarda• hu; tt-es, cmcuenta y cin&lt;;o minutos, ocho el baile, Jamris 10 tendAls la mano á. la un r~fresco_:~com~m1:1{lri ñe au huit. .
-.-p-.r=fü~ul-ac~d,..;,,.
Loe corresponsales repiten diariamente
J ¡J
Ué tenciu, bien acreditR-(la yen
do).-Eu
el r.·ceonoeimiE&gt;uto íJUe e,fpftua- ~egundos de la tarde.
&lt;lama· inclin(tos ante ell:t elu doblal'
Feto ti 1111;1 f.le11otlta Mla nnrtle b~ne
punto céntl'ico. Dirigirse ca• las noticias de la batalla de Magersfon· ron e!itu. urn.fía.nn las tropas inglr.isaa, bómM ,I'rlmer lODtncto con la 1mmbra.: A IM cinttJi:a y_ &lt;'O~ los brazo~' extendidos 1~ ~r.&gt;rNcbo &lt;1~ 11{),vario al bnrett dur:rnte 103
80
tetn, y se limitan á transmitir tresclcn• ba.rdearon las poxic.ione~ bOeras por cert'.ll c,llC'O. ocllo D!lnutos, un aegundo.
J\ej6n dul Eepíritn ti11I1t.u n6m l.
lnte'i•nl del pantal~n
mt&lt;'rmcdlos dd bnilr. á menos (io ser su
1
&amp;8
S·:i-a-úásor Ioll fo t op:rá"fü"•o"','"'•"•""•""n,"1".,"n- tas palabras diarI:is; pero los nuevos de- ele dos borns. Lós b6!~i•or; no re~pondlt:i- Tlem1&gt;0 medio del eclipse, las seis. ,w breSi Jaellacostura
tiende ~ ~ano pues 11 ~&lt;ib·echnr- parif'nte 6 pC'r~on::t. de r('RIJ(20,
1
t.mu d.i inmejorable r&amp;li€ladHooikiug talles no nlteran eu mula el ·CRrá.cter del
ron
sino
hnsta.
que
se
retknrou
fo¡;;
in;deminutos,
cuatro
segundos.
la.
pero
lluavemeutc
Y
'a.prlsleua~do
más
T'ur
re-~ll\
gt'nC'rnl.
las:
~?~1orns
no
lmf.
Monterrul,io, liante uúmero 6. México.
hecbo, que es el de una bat.nlln perdidH ses. Los búcros cst-nu reforznndo sus trln• Ultlmo contn.cto con In sombr&amp;: t!. las Nen los Oeds que el resto de ln. mano
lnn cuando tienen wm h1Ja que rla?za
lín
n.... un proíe,or en l•·•n- i;ior emboscada, en la obscuriclad.
en la antiJ:'('Ufl pmiirlón que ocupn.. ocho, 30 minutos, 9 segundoa él.e In. noche. El sujrto 'que invite á bailar á. ·una Pn el ~Ión: &lt;:uando no~ tiene~ e:::;n ~1j~,
Uu u u ,·~ll. Dfrigin,¡e c. D. Apu.rta- El intorme ollcial del General Kronje. cherns
ban, con el propfüllto CYidente de ,Jh;nu. b'
la ednd de tbn.1lnr ha ce:stldo- si ·1.n.
la ::ien111a.
t11do rostol 468.
,.
la Ultimo coutncto con la penumbra: 11 sefior·n
, , ti ene Ia ,o bl'1gac1.6n d e sab er ba1del ejército b6ero, es muy modesto, ~x- tar Iiasta lo último el 'dominio del ferron nueve, _43 minutos, 11n segunclo.
J:ú·; si 00 es perito cu el n.rte de Terpsí· ,e~ pue,0e rner ya una seuori · que 51e!P.ganteit m~ebluH emericMos ~e cepto en lo que se refiere Ji las bajas de
Ln mo.gmtud fué de 0.995 es decir qu~ e .
·b li
,
g:me en el sarao.
e:i:da, l'on,oclor, rci•úrua1·a y un 1110.- los 1ogleses, que ha.ce llegar a. 2,000. Pero carril.
'
1este
ore, a5111e
no so ponga en er na_. ni ,mo-En cuanto al homl,re, es rldiculo que \
el ecll·pse ,·u•" casi to••.'.
uo. 3A tnll, t-iu1· ;!47. foloui&amp; ele i:)lm Rafael.
Pretoria,
DJciembre
13.
(Retardado).las
hermosas
•
'
'·s
c
as
b
1
la. Agenoin Central de Notlclas, ns[ como
Los llngt1los de poslqi6n de la. eombra. aas.
,., w .Li1 u ·
~1mo- pa::im~clo de la ju"Vf;U~-ud se lanze1~ (l. bo.1- J
rr:
de lujo caai nuevo E:. Se vende 11ala. las deruás, por no quedar atrA.s en sus Un despacho eavecfal de ·Moddc,r Rlver,
dlce lo sit:"uiente: "Los bl'iPrns ~e imodera.. en el disco de la luna. fueron:
o·d
t .
. , ln.r r1godonos, fn.~t1flü111do a!:ll á ln.11 rnu- ¡.
Jl,
..
cnmph.ta,, s.ifombr11, d.i Bl'tteelaa,eo1••
1
11 .
esfuerzos de imaglnaciOn, calculan las ron de grnu cantidad de nrnterial de gueEn el principio del ~liprn: 66 grados,
, ct me, po as. _es•'ten eramedna.le rnco- cb,nC'hns, que no gu~tan m:1s que de los ,
1fot1s y portier~. TPpe 1!bfohllco 1,
1
p_ér&lt;lldas de los b6eros eu igu:il m1mero.
. 1t1yendo muellos rifles, caja.s de del No1·te al Este. En el fin,· u"8 gr·"dos.
ne o e1,1 una
l'l'a, mc
"' , ndeL'l.ntn
U senou
I a, que
1 d "I ptnezas j(,vt'nts.
lTVN
t1\Jlf,¡QU8.1't franeés V un tronco
.Algunos mllitares se han arrepentido cnrtuchos y ccntentll'es ,1e ba:vonet.as. 42 minutos, del Norte al Oeste.
,
e.as. na so a puec e a. ~ an .rse.
Es, una groserfa ll"ll un jov~n eat:tr pnl !Jl1 Jj de fdt'.iones de Jo mejor. Díri del ardor con que al principio abogaban Gmn
1
número de ingleses se hnn ·retlmdo
Todos nuestros lectores saben bien que ero nunc~ clar todll.s las dauzas O todas redo ea In. pneitu del salón mirntrns rn
!irse á P. Vill11lobos y Cia. Alf•ro 3.
en fnvol' de la retirada de las tropa$ de de las dos riberas dlrigHintlof'le • Belmont. esta, clase de e&lt;'lipsef't ae reoistran cuando ~as mazftu!kasd, nl mucbo ~ent 0• '1 nov_io, haila, siendo asr que hay señoritfl!'i Ren•
ti,
•
,
•·
•
v n1 a c1onn o· ésto ee in ·o 1erab1e In• ..,_a 11 .
d
i
t • ¡ ·
ll
0118 un. a ~l~i~Jetn. pu.t'~ 1nñorita¡ bu_Pna Methuen í1 Orange River, y ahora asegu- 11 Lus p{mliclas
de los lnglesM
fueron se rntel'pone
la. tierra, entre h1. lnmt y d clJ 00 de una l':l~Do ,¡
'
i.n
.~. &lt;'nan, o s arnM ve e~ o, uC' 1e Il" 1
pre~10 ftsO
Uoh&amp;flo ran que Sir Oharlei:1 Wa.rrPn llevarll. unn mm· grandes Habfa montones de cadá.ve-, sol, dejando la sombra de aquella degcuQU ,,qU VCon..iwwn¡
h
b
r
t
el
b
á
platkar
con
lns
damae
para
hn.i:-erle"
tejo 9 dan 1·azón.
parte COMide-rahle de la. quinta división, res 'en el can;po de batalla. Los zap~dores téllt-e, por lo cual se denomina ecÚpse
os om res no A,1A.n es no
e en )it ~oledad ~(&gt;nos acerba. El joven dC'be
1
15
E11le,m•• &lt;lo la dntur•, tu• lí. Modder Rlver, y sub~_tituirá en el man- Y mineros deben bnber surrido muchas -télite, por lo cual ee denomina parcial el n~t1 ?~rse ~ las puernis ele la . ala., ni tffntnr á bailar, cuando menos, ti r,asear
U
m1irt'1J, etr .. laa ('ora f!ll po. do al General Methuen Tal aseveración bajas. Los b6eros perdieron muchos rll- eclipse.
~s a1 uman o en la anteaa.I~. DI for~ar por el so Ión.
&lt;:o t1t1mpo 11or un Qlétodo oo prematura, y aun los rumores de que
bnllos. No puedo defi;C'riblr el campo dr,
La luan aparec10 ayer a. Jns cinco Y ia.ncho r.p1ute; su debe~ @s l'r A corteJar
Al retirarse de up baile no Jrns"t}ue
f'ep11cial. 11in opPrnci6:,, i11S1n..LncaTolPriP, Doc,
1:1 las damas que no bailan, 11latlcar con nnrlnr bnscnudo á fos dueños de In. caM
to~,- eeP')c1ali1ot11 Pe 9 &amp; 12 l;I.. m. Eepfritn Santo l1 Yethnen ha renovado el ataque, cnre- batalla de otra ll1Anertt que como nnn ·22 rntlftit,QS de Ja tarde
cen de fundamento. Lo que puede ase- triste Y terrlble carniceMa. El ·lunes tuvl- ~ El ·eclipse se obser;6 pertectn.mente 1 15 sefioras mayores, para que éstn.s. no sa parn despeclirse de elloa, ile va uno
1
f'8-lll!l"!n ~tistlmn.s, formando s6lo la tapice.- en_ :'iiilencio1 ~in que nadie lo slt"nta. ~fn
'Et~ante rr nncvo su_!"tido en ·La gurnrse es que el ejórcito del General moa un brrlante tl·illnfo que ho. levan- poco despu~s de las F:eds Y media.
\l 11.U Po,unda. V0tgara h.
Methuen estll, incapacitado para Ir ll li- tatlo el Animo de nuestros soldados v los
Ln. parte cubl@-11:a. d@ la. luna tenfa un rra. del · nló~.
.
ruido; ti. los dos _6 lres dfns se. élarún hs
berar K!mberly. Los ej~rcltos de Ing!A- hm·a capaces rle ejecutar grauaes hechos.'' tono rojiZio poco pronunciado.
·Pl!l'n t·a~ll'l,\lerc.Y c1Psde.. 1 5. 00
Una seflor1ta no pu~de bailar m1s q1.1e grneittB en ln. v-i9itn. especial.
P~rA k1•nr,rHR rlP~rlH..... " 4. 00,
terra .no ei:itá.n acostuml)rado~ á, llegar
Pretoria, Diciembre 13, (Ret8.l·dado).- Hubo algunos nul)arrones que ocultaron &lt;los pleza.s con el mismo. caballero, sm He aqut algunas de la~ reglas hoy en
basta 2.'I millas de una ciudad sitiarla y Notlrtas de Mateking, dicen (Jue Re hn dumnte :1.lg:ún tiempo la. luna, por lo exponerse n. la m~rmurac16u.
boa:n. en los snloUP!'¡ del bnen tono, para
l,JIIEftU ae ia,..,11,ta 011 mu.v corio 1·édito, y en abandonnrla
luego, porque han fmfrido efectmHiO con éxito un ataque sohre un ·ual, muchas pervonal) creyeron que se
}:!}~ sujeto que baila. debe colo~nrRe .con• bien conrlu&lt;'il'se &lt;h1rante el i::;arao.
U re
pe,11.tñtut cunt-idA.dea. Cnllo .llttchiucut·
una derrota, después de tres vtctorlae.
atl 5. HornR ('.l' dt&lt;SpA.1·ho: t:I 11 9 fl, m.
pequefi'&gt; fi1ette ,le lo Ingleses.
taba de un eclipse total, pero no fuó "ement:ruentey:á re;1petnoR:;1- distnncm.de
R_erordndlas pollas y pollos y !'!eftora.s
El.fuerte fué
do Contia(ic'i el fuet segím ¡0 hemos e:\..-plicado
RU pareJn Y no e~trechnrle la mano ni la ft..nt1_c;nos. recordtidln~ &gt;' sohre toclo. prarAL
dl t'tll;!fl J·f.ll•tkular, cu jl' de Tacu~!l
.
·
·
' el Obeservatorio Ae· · 'ico Na,. cintura, sino "llt-Yarla'' de ahf.
fü•ndlns y ~1.nijf Jo bic-l(J.raifl, (lUP }a ~oc-ie~
•
' 1
t eA.
l
.
Cuando esta reg!Jl no se ní'atn, la ds.m11 1 ,fad lo premie, y si no, que oa lo &lt;lema u•
se~•
.
s
,,.
~

PE-RDIDASDE BULLER

;

Domingo 17 de.Diciembre de 1899

,ml'gf6 el ne~ocil) Jnmv!l:&gt;ou, un mo-vimiento ilTesistible la impu.1!!6 haeia 1a
.A.lemanJR detBrminado por el telegrturYt
I de, Guillerooo Il al P1·esldent1:1 Kr¡1g1n·.
. Entonces fué casi inminente la reallza..clóÍl de es:e lmpoUtloo proyecto de hacer
quela Holanda forwa. parte dela Contederación germtinica. Felizmente la conduc•
ta ac-tuaJ del FJmptrartor que ol\-idó ya
eus promesas fi los b6e1-os, me&lt;Ua.nte unos
cuantos gajes que l~ lnglate.rrn le concerUI), impresionó tunto al pueblo holan·
dés, y no po1· cierto ea fa:vor d~l Ka.laér,
que puede cougiderane definitin.mente
fraeae:ada la. idea."

I
I

;&lt;::::&gt;,*&lt;:::,.,

'"8 que el @&gt;Spíritu
de de~p6tieo gerarqui~u10 y Jii mn.nfn mi•
l1t.ar de loA aleruanes lG repugnan profunda.mente 111 pueblo nolandés; en citm•
blo, el eulto de la Igualdad; l:i a.b80lnta
Ubl?rtad de la prensa y de la. palabta, lo~
a.ntiguoe privilegios comunal~s. lu t•ndf!nrlas protund11..mentc !hdlvkluafüt.M, el
nmor de In libertad f ·el regpeto 5- la ley
que ca.rncterizau al pueoro ae@dand6~,
@ou cualfdade,s tl.Iltilogas á las del in-

HLo cmio~o del caRo

glés¡ y sin

embargo --&lt;!urtoso fenOnlP.no dP.
1

uu hm 'hre inl'ltllruente, y luE&lt;go,
rec so ·'hace oa
"

·&lt;'t

r~ider,te 1'11 f.lclr- e~to, toma uua

¡nuez entl'e i::usiNi.lfo~. s manas l'on mueha.

, suavid:td )T la aplast:1., e(: □ 110 solo modo decir, que ho..ca:ta los .mas optimlstAs 'vh:i!n1to comi&lt;imlo!';el:l hit''.~o:·
ingleses reconoct'cn que ui hny je!"es t,A~t ·! "Y "hncien!lo nsf," la enmnañn, es 1ntP&gt;r·
1m~ tropas, porque el sl,wnrn. de vender miuahh.i r ele muy mal pronóstico para
grados en el ejf!rcito y nacer de ~llof:: 11n los inglc:-e:,."
·
patrimonio rle l:i nobleza y del t1!nero,
tiene por coú~ecuencia. fatal la mala dí•
rece.Ión del ejércitO."
11
Lo l'lnico ndm.irn..bl&amp; ~n ~stn guerra tan
dura, p~ra la Intima convicción de ,u seQgmidnd que tienen los lu,:i:le::1~s. es él "\':11or rlvll con que jefes:, ,;oldados y poUtiDE
eos, confiesan los errores person;1le~ que
cometen inducidos por aquella misma convicción._ "XOS REHIOS EQUIVOCADO:"
&lt;'Onflesa Volseley, ''E-X EL ~"L'~IBRO y
EN LA QAcLIDAD DE LOS AúOJRSA-

Las Pi/doras Rosadas
Del Dr. Williams,

VI N

San GERMAN

RIOS." "PO!t NUlllSTR.il.

T\fPl!lHIC!A

no deben faltar en ningun hogar
donde haya mujeres.

(SA!Nf GERll!JJN)

SE PERDIO EJSTA O LA OTRA H,\T,\•
En esta preparación se hallan en pe,.
LLA," dicen poco rn&amp;s () meno~ ln~, Gcnerafos ,·eneldos. jGr:rndto!:o rasgo de su- fecta ,solución los remedios más eficacea
prema motalidad y de alto ...,aJor ch·U qne o,ontra las enfermedade• procedentes de
Oehe stirvfr de ejf"mplo i1 ![lr; soc..IedAtl('S la pol,,.eza de la sangie y •fe,ciones pnlmña chillzs.d~s! Lo seMlble para. Inglate- ruonarea. kstá. preparado de tal manera
rra es que t.odos ~us Genera.le~ 111\cen qnc su asimilación con el 1·u(J'o {l'ástrico
' ::- o
,
parecldn5 ~onfeslonee y que de error eu
ori.or y uo habiendo u11n raz6u para qu~ en vez de neutralizar sus efectos, aumenceMn de produclt·~e, esus errores con un ta ~u intensidad y por comdguiente su
fa.tal pronóstico contra el pod-er ingltis. acmón benéfica en todo el organismo,
b.nsta ahorn uo d!ecuticlo.~·
Ea de una eficacia sobert:111a ,,or:::!¡•a la
"Y 110 l!lerá lo peor que los b6ero!5 trlun~ tf~ie -pidmona1· y le tr~6 .;u abundancia
ten, sino que se l'ompa el encanto di'! la
omnipotencia britá-nlca. y que al tra,e~ las células de sustituci6n designadas pade las desgarm.durM que sufr,a. en .Afrka ra reformar el tejido pulmonar roído por
la tuberculoais, cavado por las cavernas.

la p~lcologla de lae nrn:titudes, Holanda
-&lt;:::'.',,*"C),
estuvo ti punto ele alin.rse con Alemania.
irr..rtetlma, que La na.ya, naestra capitn.l y detesta á. los lnglese:S, sobre todo, des~
~cial. e1:1tó aislnda de tollo eontMto con deo- que decidici·on la odiosa. guo!'ra del
e,I P\leblo holandés. En esta ciudnd, crnn• Transraal."
e-Ión art1fieinl del poder real, no hay co·
mereio, ni i11tlustl'ia, ni obreros. ni campesinos, y los hornbi-c-s de eiüa.do qne aqur
vlv&amp;n no comprenden el sentimiento Yer·
dsdP.ro del pueblo, nl lo compa.rten."
41
L. HCJ'RT1&gt;.DO E.SPINOSA ~ e1A..
l'fo quiero ni re □rotntnente censurar
al 1\Iinistro de Negados Extranjero$, M.
ALMACEN DE EFECTOS DE TALABARTERIA
de fü•autort; p!"ro me te-mo_que los acon•
'Puei-it.e de 'Pal•cio e:n la Paza de 'A:r-maG,•••MéXleo.
tf'&lt;'im1e,ntos Que han siclo el sangriento f
APARTADO 350
iri5nieo comentario de las cnferencia1'.I de
Ml\i;rnffü~o eurt,ldo Oe 11,illAR (le mrmt.nr &lt;lt! J-"l'llD lujo entrefin11s y t•orrientf'~; espnl"la.s y herrajes
la Jlltz, de-l a.rbitrnje, renllz~dn~ _por su tnde- .Amoior: all,nrrlonn dr toilnri cll'!!!Pf&lt;, &lt;·bttp11rreras, fiuoF y l'Olrieutt&gt;S~ ÍU!lti•e' pluti&gt;udON .Y lisot:1,
viút&lt;'l6n, curin(lo meno~, lo- pong-n.n eu rt•
íuntlaa ~1arn pistolll; jue~os d1• boi." lillo¡ haJN• dü gunrn1.n¡ p11ño~ parn. f'~JHttln; g:uHDh!11 pttra
rHculo y lo desa.erodlten pa.ra siempre &lt;;olaz11r: frenoi., cinrllos, l'8.tll'1.oñas, nrnnoµlaii, baq11erillo11, Mntimu, nrnnt1ll&amp;f,, VflQUt'tas, timbre, da noxúcfl, ~-J rn·eloA. JH('b o acán y otrnA rrol'erleoda,i. (iu;iruiciouf'~ para. carro. flt•un sur•
mo pol'rtico."
fülo de nt1i tulo11 11111·11 viojP., '! m11ltit11cl,1 rob jetos pua hC'lmbl'ce d11 rumpo.
1
'De111tle luego, la correcta. y e:evera a.cComo la mayovla de las efectos c¡nese hallan en esta easa. se tabl'lcan en ta.lleves dQ la
tfü1d de n~ntralldnd que el gobierno !!fuar-tnlsma. los prrclos son verdadel'amente comodos.
dn y gor1td8r6. ba.o;ta· el fln en el conflicto
df'l Trnu!--rttnl. choca con el e!tado de ínl•
mo del pueblo que no pierde ocasJón de
LAS POLIZAS DE VALORES GARANTIZADOS QUE l!MITE
mn.ni.fe:"ltar 1'Uido!!=nme-nte !!UII fllmplltras Y

Miles Citradas.

Miles Curándose.

Dr. Wi'/lz'ams Medicine Co.,
Scltenectady, N. Y., Estados lhtidos.
No,f

gLA HORMIGA~

LA

r

\

1

1'1U

con1'rnteru!dac1 por los b6er01, y en

odio á lo! lngle1es."
''E~t.:i agltt\&lt;'iOn febril que doruinn ~n
Holanda rs tanto md-s notable cuanto
que f'l puolllo hnlanclós ha do1•mido larga.
v pei,,adanielltt di.1rante mnC'bos 11.i\o~. Y
Nltc aconte&lt;'lmle,nto lejno(I tlwo el podee
de de,pertnr el t,!i!plrltu (,le nacionallclad Y
In:-. :u:itl~uas enorgfflli de n9,uel denodado
pnPhlo l11te1·n.no qt1e rom1u~ sin ~oble·
~nr~e ante (!l. ni rendirle bomena.,1e, él
1
colos~l podeJ' de F'elipe II.1

"&gt;•-e,.

º.Actunhnente 108 jO'Yf'nes llenan_ las
t1ro 1 hnccn conc,1,1;1015 Y acuden
gustmros nl l!ervicio mtlltnr.

Pl'H"nelmi de

~a~sei- Zr'I)' 'i i:crr,¡=.
México. Segunda de Plateros número 7. México

'

Gran Exposición

"LApnrqueEQUITATIVA"
Son fas
PRESTAMOS, Valor de Ce.sion en efectivo y
mejnr,,.111.

tir11en

DE LAS ULTIMAS NOVEDADES DE PARISYLONDRES

valor saldado, OARANTIZADOS ñP~lH1éi. íle 3años de !a vigencltt. de 1a Póliza.
La tarifa &lt;1e ~LH, premio" son menores \' tudos am pt·ivi egios 1· condiciones

.;He nsndo con excel~ntes resultado~
en casos de
La p6Iiza se convierte en INDISPUTABLE al cabo de dos añ08.
tisis pulmonar, de anemia y de enferConc~cd~ libertad rle residencia y viaje inml"di&lt;1ta11'1e11te rlt"i;;pt,6-~ '11" emitida..
Coucede al asegurado el priv\legio clel CAMBIO 08 BENEPICtA'R,10 cuando mcdados oró uioas de la piel.,

LOS TRAE ESCRITOS EN SUS PO LIZAS

.Agente:os generales v Brtnqurroe pRra t"l E~tado eje Oclima:
AI,EJANDRO OETLING YC!A. SUCESORES !Colima)

lfíJE'
P"E~-~'.
~
~-· 111
.i'ii T·•
.: V

En joyería, objetos de arte,

el vino de SAN GEHllAN

le pla7ca.
"
El orivil"e-in rlel e, 111hio t1e beneictario da á la nueva Póliza cierta flexibilidad
que AUMENTA SU UTILIDAD ea alto ~rado.

DR, BANDERA
•l'IOPIIOR DS PISIOLOGIA ENU

HOl.l ■ I.A

NAO!ONiti

t

Muebles y articules de fantasía

DI Ml!PIOIN.l DI MQIQO.

¡A -precios sin competencia!

fplo··Di ~Ail~
"~~ J&amp;l
~ -E'.. a·: ·. ILl
Br

~T::.·, •

&gt;·----

Jiiit

(1

·~-

o •0.11•.·e·,s··,,

1'M···

0

Pidan la mal'!'ª GI BBS en t.oc:!!:' nnestr1u Agencia$ de lfl Repú~lica. Usan~o nuestro cemento GI BBS se ~ast~ bien .el din11ro, porque 1am ob~a• en d~nde ee emplee qu~dll.rán s6lida1111,
duraderas. Garantizamos ser de leg,tm1a proc;idenc1a mglesa y de cahdad supor10r. El CPmento de Portland mgles legítnno marce. GIBBS ha e1do premiado en la E1pos1ci6n Univ,•r,.,, ,,
Chicag-~ y empleado en los ediíicios de la 1:lliijma. Su Nputari6n la tiene:1dquiric:!a por los 1~sgnlfl?os reBlll ta.dos quit ~íl dado en gr11.ndes obra~ hidratílica1 de Ing)aterr~, Europa ) A111é1·i, 1,'
Lo Pmpleun en grandes cant1dad~s el Gob_1e_rno de Inglaterra,. el Go b1erno de las Indias Orientales y 111, Almara.ntazgo inglés, Solamente en 20 obrrte h1dra11hcas. de Ingl~terra la
casa de GibbR &amp; Co. de Londrlillil, ha s11m1~1strado la enorme cita de 881,200 barricas de cernen to. Su fuerza de tensión por ·pulgadas cuadrada es; 8 día■, 300 libras; en 7 días, 450 libras;
en 6 meses, 700 libras; en 12 meses, 850 hb¡•as. ·
•
INVITAlíOS Á TODOS L05 SDfrOllE• ll&lt;ORNIBROS Y PflOPrnTAI&lt;IOS Á MOER ONA Pl:UJl2,&gt; OON ElL w,rnNTO

PEDIR siempre ]a Marca 0 GIBBS''

GfllBS.

TEll&gt;IJRDMOS &lt;JUl&gt;TO llll ilUMINlM'llAR '11000

L()II

DATOI QVll l'I/ 1108 PrDAII.

Calle de Gante 11. México.

�-,-

º •

soetEDf\D 'ANONIM'A

~GRAN'DES ALMACENESQJ

1

1

M ♦ tt ♦ t ♦♦ t ♦♦♦♦ t ♦ t ♦ tttttttttO ♦ tt ♦ ttt ♦ ttt ♦ tt♦♦ tt♦♦ tt ♦ t ♦ tttt ♦A♦♦♦ t♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ tt ♦♦Otttttt ♦ t ♦♦♦♦ tttttO+ ♦♦♦♦ tttttt¡11tt6At ♦♦♦♦♦♦ t ♦ tt+tM tt ♦ t ♦♦♦♦t ♦♦♦ t ♦♦♦♦ tttttttet♦♦♦ tt ♦ tttttt ♦♦ t ♦♦ tttt ♦♦♦♦ t ♦ ft ♦ ttt ♦ ttttt~tttttttt ♦ td

NO DEJEN DE VER
Todas las CURIOSIDADES ciein6t'e gran expo_sición

be toba_s cfa_se_s be iugue=
fe_s para niño_s á ;precio_s

mur ittóbico_s

1

1

SOCIEDAD ANONlMA

l

•••••••• ................................ , •••••••••••••••••••••••••••• , ••• , •••• ,.ét ♦♦♦♦♦ tt ♦♦♦♦♦ t ♦♦♦♦ e ♦ t+ ♦♦ t+ ♦ +A ♦ AA ♦♦♦ h♦ A ♦ &gt; ♦ Att ♦ tft ♦♦ + ♦ b ♦♦ tt ♦ t ♦♦♦ é ♦♦♦ A+&amp; ♦♦ té ♦♦♦♦♦ t+ ♦♦♦ ft ♦ t ♦ tt ♦ t6tAt ♦ l ♦♦ Mt ♦ etttt ♦♦♦ t ♦♦ t ♦♦♦►

DEPA:RTAMENTO DE LENCERIA Y ROPA BLANCA PARA SEN ORA.
Camisas de Batista con encaj,%
estilos nuevos..
Camisas de Batista. con tiras bordadas . . ... ,,
Camisas de l,ansook con eneajes ,nlencianos. . .
Camisas de Nansook con tiras
bordadas . . . .
Camisas de Batista
de hilo con encajes de bolillo
Camisas de camlm1v de hilo
bar.dadas á m,¡no . . .,.. . . . . .
Camisones con encnjcs valencia-

•

·y

~

-_-.
/'.
.

!"¡./

rl ,'

.i

.

t

,.f'

\~- ,}'-,
1
18-1 ,1,
·.·,¡_·,J.·
;_'·
. ¡/.

l

,!
1

lra1 ~on
dos . . .
Pantalones clonansook con encajes
gruesos.. . . .
PantalonesdeConlrai con tiras
l10rdadas. . . . .
Caracoles de Nansook estilos nuevos, . . . . . . .,

""¡

o

O

desde $ 1.t5 hasta $ 4.75

2
9

O

desde $

2._00 hasta $ 7.25

desde $

5.25 basta $ 15.00

desde $

6.75· hasta $ 18.00

desde $ 8.50 hasta $ 20.00
-

t

~-"

A•

h
3.75 asta$
5.50 hasta $

desde $ 1.85 hasta $
dasde $

2.00 hasta $

desde $ 2.40 hasta $

i

ó

r!:2li[im

~!!!II

9.00

-:¡:-

desde $

9

*

desde $ 10.00 basta $ 20.00

fó--4!P_¡¡¡¡¡_~°'-º.,s..._.,~.....--•'t'_.. u
,-~"- 'TTH

de Ba~ Sombrillas de Unlista. estilo rico desed $ 3.60 hasta $ 9.00 Q selina de seda.
Batas de Contrai
Gran novedad . desdo $ 14.00 hasta ~ 35.00
tes ÍOrilll!Í! eleParagua "U i ggantes........ desde $ 10.00 hasta $ 25.00 ;i; non''. par~ seño2 Batas Naneook co~ r¡ta y· seaora... desde $ 7.50 hasta $ 12.00
O lor, noredades. desde $ 10.00 hasta $ 20.00 Par.guas_ ingleses
Sante--Lit BatisparA eenora. . . desde $ 10.00 hasta $ 18.00
Q ta fina . . . . ., desde $ 12.QO hasta. $ 18.00 Paraguas ·p,1 r a
ó Canastilla! para
'" hombre. Sorpre.¡.
novia en Nan,,a. . . . . . . desde $ 2.25 hasta $ 4.50
~ sook . . . . . . . desde $ 45.00 hasta $ D5.00 Paraguas par a
~ Canastilla• de Suhombre, Royal. desde $ 4.75 hasta $ 12.00
~ rah con encajes
Par~guas ingleses
•
finos para novia desde $ 75.00 hasta $275.00
para hombre.. desde $ 12.00 hasta $ 24.00
Tcdos los paraguas que vendemos son de armaOSábanas de hilo
2j bordadas á ma~ z6n de clase extra.
"' no. . . . . • . desde $ 34.00 hasta $ 40.009
~ Recomendamos á toda nuestra numerosa clien-6 .
DEPARTAMENTO DE GUA]'TES.
tela que visiten nuestro Departamento de Len-o
·
cería. Surtido y precios sin competencia.
~ Gutnics de cabritllb. EspeDEPARTA}IENTO DE SO)IBRILLAS Y
alidr,d do la
.,,
PARAGUA~.
¡'
$1.65 par

o Matineés

~

§

novedad........ desde $0.7ó hasta $2.00par
Guantes de algodón
para señora extrafinos. . . . . . • desde $0.20 hasta $1.lOpar
Estuches de piel
Q para guantee... desde $7.50 hasta$10.00uno
Q Guantes de seda pa.. ra señora y para
~ runa . . • . . . . • desde $0.85 hasta $ 1.30par
}Iitones de seda pa,O
ra señora. . . . • desde $0.75 hasta $l.25par
Polveras y hormadores par&amp; guantes . . . . . . . . . desde $0.60 hasta $1.00par
Garantizamos nuestros guantes desde la clase
más barata. Se pueden probar los guantes. Sur~ tido ex.tenso.

§

2
ó
ó
ó
ó

~
~ DEPARTAtlIE1'"TO DE MODAS Y SOUBRE~
ROS PANA SENO RAS.
9

ó Somberos

fieltro
para niñas...
Toque\ de. tercio-

_~

desde $ 6.00 hasta $ 18.00

e _..,, m_an~- , __

, .,.,,d,..

_

fino. desde $
. a re. .
Ca.potas ptra. señora que valen $18.00, $22.00,
15.00 ~ Sombrillas de sett a para baile.. desrlc $3.00 hasta $6.90par $25.00 y $30.00 aquí se venden á $15.00, $18.00,
da con enca¡·es v.
'u•nte• piel de
,;, ~20.00 y ~25.00.
.
puñes finos. . . desde $ 6.00 hasta$ 14.00 ', Sueci~ extrafino• desde $2.40 hasta $3.00par :i) S~mbrer~: y capo-!.00 ~ Sombrillas de raso
o G\itntes piel de
2 tas para luto.. desde $ 15.00 hasta $ 28.00
2 pintado y bor~-1&lt;
~necia pua baile desde $3.50 hasta $6.75par O Tocas de luto pa◊ dado. . . . . . . desde $ 8.00 hasta $ 18.00 Surtido completo
•
ra eeñora. . . desde $ 14.00 hasta $ 25.00
6.00 OSombrillts de Moide gulllltes p~n
'
◊ Se reciben sombreros modelos por cada vapor.
re con embutí••
homlve........ desde $2.25 hasta $4.00par
Q dos, último es~ Guantes de hile paDEPARTAMENTO DE CONFECCIONES
6.00,: tilo •..•. ,•. • ,, • desde $ 12.00 hasta$ 20.00~ ra señora. grllll
.¡.
PARA SENORA

ó

2
a0

9

1

r

1

!:

'Percales á 10 centavos metro y mantas de las mejores y más baratas
DEP,\RT l:IIBNTO DE CALZADO.
IlEl\IESAS SEMANARIAS
ZAPATO .A}I'l,RICANO PARA SENORA.

1

(1
1
'

\

Botas gla.cé, una
suela esclusividad, par ...... desde$
Botas glncé dos
Sl!ela,. par. . . desde ~
Botas piel de Rusia
legítir11:1.
Xuevo en Méxi&lt;:o, pnr. . . . . desde$
Choclos glacé. Artículo especial,
par . . . . . . . desde $
Choclos
charol,
clase muy fina,
par . . . . . . . desde $
Choelos piel ballo,
varios colores,
par. .. . ¡ o • • • , desde $

'

14.50 has'.a $ 18.00
6.25 hasta.-$

7.25

.
8.00 hasta$ 12.08
5.50 hasta $ 7.25

ZAPATOS AMERICANOS PARA
CABALLEROS.
BoieeguíÓs piel inglesa. Precio excepcional, par . . .
Borceguíes glasé,
clase extrafina,

desrle $ -u ,; hasta $ 7.25

par . . . . . . . desd~ $ 8.88 hasta $ 12.00

Borceguíes glnsé
superior &lt;le bct

9.75 hasta $ 11.50 .., sí, adorno de ti.::al.... , .......
,; ra bordada . . . desde $ 0.15 hasta $ 0.50 Vestidos · de Mn_
, Bal,erilos Piqué
,
selina, adomoa
desde $ 9.75 liasta $ 11.00 'li Moletonnóador"I de encaje .....
~ no de encaje. . desde $ 0.2,5 hasta $ 0.65 'l, í estidos de seda,
'\ Fallas de algodón,
'l,
surtido va.nado.
desde$ 6.60 hasta$ 9.00 ,,_ buena clase. . . desde$ 0.35 -hasta $ 1.50 '\ Canlliitas, inmen-.; Fallos de encaje,
'l,
so surtido en
&gt;\ nuevo estilo. . desde $ 1.50 hasta $ 3.50 ~ algodón y en
desde $ .í.25 hasta $ 7.50 '&gt;I 1''allas de seda, inlino .......... .
de calzado para niños.
'&gt;1 men•o surtido. desde $ 2,00 hasta $ 4.60 ~ Camisones de dorFallas de Caché.., mir,
novedad
~ DEPA.RTA;\IEN,TO 1:E HOPA PARA NINOS. ~ mir borda~osde
, 'l, en México ....,
'&gt;I
GRANDIOSO SURTIDO.
"I
~eda.... ... . . . desde $ \t95 liaslta $ 7.75 ,; Fa¡eros de bomba.,
,; Chambraa de lino
'l,
si y de franela.
"i Pelisses de cache~ grnn noredad.. desde $ 1.00 hasta $ 3.00 "i Gran surtido ep.
~ mir bordados de
'.11
Chambras de franela que valen $1.25, $1.50, ,,; Mantillas
de
'\ seda . . . . . • desde $ 6.75 liasta $ 35.00 '\ $1.75, $2.00 y $2.25 aquí se venden á $1.00, $1.25, ,; franela, de bo¡u'&gt;I Pelisses de cache.
.., $1.40 $1.70 y $1.90.
•
basi y de lino.
,; mir ntra borda'l, Chambras deBom~ Sabanas do lino
'l,
dos de seua . . . desde $ 15.00 hasta $ 75.00 'l, hasi grm smti,,; para cima ola, Pelis.es Ottoman
'&gt;I do. . . . . . . . .. descle $ 0.50 hasta $ 2.25 ,,; ses extra .....•
'&gt;I de •eda borda•
'l, Chnmbres M seda
'l, Abriguitos de
.., dos de ,eda... desde $ 60.00 hasta $ 80.00 'il estilos nnevos. desde $ 3.00 hasta $ 6.95 'il bomhasi, gran
.., Ca11Mtillas de mu~ Grrn ,nrtido en
'il surtido ...... .
~ selin•, adorno,
J
'\
zapatos estam'\ Abrigos de pique
'I de ~aa. . . . . desde $ 6.00 hasta $ 30.00 '\ Lre. . . • . . . . . desde $ 0.40 hasta $ 0.75 'il y brillantina ..•
'l, Ca.nastillas linón
-;¡ Zapotos de seda
~ Báberos de bri&gt;, fino, adornos de
,; rlaees :linAS... desde $ 2.45 hasta $ 4.00 &gt;; llantina.. ..... .
'-!. secla. . . . . • . desde $ 12.00 hasta $ 60.00 "I Zapatos de cabri.,, Delantales de hu.., Canastillas i!e se'l,
tilla clase su,i le para nodri"i da, ~ornos de
'1 perior......... desde $ 2.20 hasta $ 3.60 'l, za, buena claae.
~ valenciano . . • desde $ 60.00 liasta $140.00 : Gran vuieda.d en
&gt;; Trajes de tela de
Baberitos Bombavestidos de per'I algodón ..•••• ,

-, cerro, par. . •
' Borceguíes aceitu;J. na, cxtrafinos,
~ par . . . . . . .
.,. Borceguíes ballos,
~ imitación piel de
5.75 hasta$ 8.00 'l, Rusia, par. . • .
'l, Borceguíes
muy
4.81 hasta $ 9.25 'l, fuertes para jó"1 venas, pu. . .
"i Surtido completo

i

desde $

i

'

dellile $ 3.50 hasta $ 5.5~
desde $

3.90 hasta $ 7.75

desde $ 7.75 hasta $ 30.00

desde $

1.90 hasta $

desde $ 3.00 hasta

4.00

$ 5.00

desde $ 0.80 hasta $ . 1.50

desde $ 2.50 liasta $ ',1.00
desde $ 4.60 líasta

desd,e $ 2.00 hasta$ 3.50;
desde $ 2.00 hasta $ 4.50.
desde $ :f,.75 hasta $

3.001

desde $ 3.00 hasta $

5.00

desde $ 2.75 hasta. $

6.00

'

'

♦ +♦♦ '•e o• h osu ♦ n;un '""""";;;u; + ♦♦♦ti no oon ♦ ht ♦♦ t ♦ ttnt ♦♦♦ n•;; nntnt ♦ tth o;; ♦♦_•••m•mm••"•"""' .... ,. ... ., .. ., ........... ,.

YA ESTA INSTALADO Y BIEN SURTlilO EL DEPAR. TA MENTO PARA VARILLEROS.

.........., .............,.,..... ., ••

, Se envían muestras á quien las pida.

Se remiten francos de porte, los pedidos que importen VEINTE PESOS O MAS.

A41

1

1

-~~·~aR~•~-·

!.,J jj '™" ¿ , ~

· ··

1

$. 6.0ct

~••••••••••••••••••••••••••••v••••••••••••••••••♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Y ♦♦♦♦♦♦ V♦♦♦♦+••••••••••••••••••••••

4

1

---

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179783">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179785">
              <text>1899</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179786">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179787">
              <text>1185</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179788">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179789">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179790">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179806">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179784">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1899, Tomo 7, No 1185, Diciembre 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179791">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179792">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179793">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179794">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179795">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179796">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179797">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotográfías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179798">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179799">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179800">
                <text>1899-12-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179801">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179802">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179803">
                <text>2006082</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179804">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179805">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179807">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179808">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179809">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12712">
        <name>Choque del ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="12710">
        <name>Colonia francesa de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="1156">
        <name>Crónica de la moda</name>
      </tag>
      <tag tagId="12711">
        <name>Cuerpo de artillería</name>
      </tag>
      <tag tagId="12488">
        <name>Plaza de toros</name>
      </tag>
      <tag tagId="12709">
        <name>Valle de Barcelona</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6646" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5202">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6646/Imparcial_El._1899._Vol._7_No._1186._Diciembre._0002006083.ocr.pdf</src>
        <authentication>bf2d2b960ed92c3200db5d24ad41942c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180327">
                    <text>•

,
Jfomo VII-IV!éxroo-llldmero 1186

t11res 18 de Oieiembre de !R99

Directer J propietario:

,-.Yll!IO 'Cll '.l&gt;,'CNIIN!ST'l\"-l!:IOI'
Pna h. nttbHead.6tHk!l vb•n !!ll ~ iliu~ll.(I !f' 11 ?nt~
.,.i.df!i;li'it'iYf':.111,1,9 s.-a, ~'t!)V3r:l"f ,")eet,¡.cht"!S'!&amp;Ct,, Cafht
Mm del 1?11pfrit~;~1lto, n(h•.. l. A~il,.t'ttvlo ♦1'19·
Utifc().'I tl-(1!'1.;t.... J
r.n.1.tru.ta:-:1,nllU,!iMini;i:ltaeS, ftot\.'!'
~yheii';q, ,:¡1o.t°a-L4!tc i,r.r:iów~--,, r,.•p~tad~a ea M ...
mcopor 1, ,a~rrr;.J. 1,ab1adte N1cs.:,-..:11L, l&gt;1st:.rc:l. :Ma•
y!nCt- Fav-rC' v Cia., de P&amp;rís.
Las!l'lhscri'pciom:ase pngn,n por adcleutll~I). mt'lllftl..,
m~11~. ~TI catn n.]!ital1y porlrirnC'etr(",c,:rn.ndomcnn11,eu.
l02 &amp;,;tados. :-ler,1daa á domi, ilio ;-i.wbascdicione&amp;, Tlll91$0. 75 C!I, al me,; y$ LOO !as forci.ocna,comr.~udocl 1,
'1 d 15, para liquidar por mes~sord!narlos.A los AgmlilY
~~ ;cscn vj 1u;á l~ 11 m p a t•ei al fruncodc porte ii. $126 C$citrtl ~
OUcinus: Tiburdo 20.-A¡Ja.i·tado ¡,oatal 1'37 bis.·'1'~"
' fatio4&lt;34.-Sa:cióu de Y-entu. de- cjc~npiaresy s,ubd'lfl'N
uiai.m l&amp;capstal, San Fcl.i.pe Ncri, aúm. 4,.

Lic. R.sfael Reyes Spi11dola

~,,,.-:i

R'edactor en Jefe:

Cárlos Díaz Duf6o
:Arntonlo euyás, Gerente

[,h~

0
1
9~ rt-a.eunto. de Rcdacci.ón, dfrigirsc al RedaetoP
06 aS1:1ntoadeAd111I ·m -&lt;-d
¼
•ente, á Qlltcn eJ ho . ti:'_ .&amp;ahvu l'bmtrntnNc con elG~
Pll!wo.no a otorgado Poder general.

DIARIO DE: LA MAÑANA

Incidente de la guerra Anglo-bóera

Tiro del I111parcial de
ayer 48,661 ejemplares

&lt;

r,,

-

LO QUE SE GASTA'

/.

·ue·

los IDUBSBS

'J

R,egocijo en Berilo

México en divertirse

.

,..,

Las costumbres del Teatro
Este año ha siclo excepcionalment~ fa-rorecido en diversiones, Solamente entre
la temporada de la compa.ñfa Lambardl
y la. de ln O.pera Sieni, hemos ten.ido actuando, sin inten-upción, dos empresas
de¿ género ,chico: Ull!l de drama, y acci•
dentalmente, una mtí-s d~ 6yera é infinidad de espectúculos llgeros.
Además, debutarri dentro de Diciembre,
.Ma11a Guerrero, se inauguraron grnmles
corridas de tm·os y tenemos la. pe¡-spedi·
,·a pnra. el tiño que Yiene, de dos temporada::; de ópera, uoa en la Pascua y otra
eu el iu,i~rno; la. presentaci6-u en México
de Padcrewski y por último, una tempo
rarln dr:tmátlr.a en el 'l'eatro d€'1 Renacimiento: en la C'ual trabnjnrnn Snrall Bern•
L:ir11t y los dos Uoqnelin.
Qne e-1 público puedt? con esta plftora
,1e especUí.culos, 1Jstí'1, demostrnUo. Ha poGido &lt;'Oll ella todo u11 año sin de,lar clesumpnrado teatt·o algnno; y (L rnfz de idft
Ja troupe de Sien!. linbfa ya mny cerca
de treinta. mil prsos pn.ra, cubrir el abono
,te ta. Guenero. Y ~to estando l1 las puertas la empre$a. del Orrin, que siempre reaJi1,a uu buen negocio en su temporada de
sris meses.
•
Hnciernlo un &lt;:álcl1lo aproximado de lo
que la metr0poli se gasta. en diversiones,
podrfamos llegar, sin l:!!:'-fllerzo, á la suJna de 500,000 pesos; suma formid:t.ble
f[Ue parererhl ex:.1ger3da si no estu,·iesen
abt los libros de las conradurlas teab:ale:,¡ para atfrmatla.
Solame:cte la. cmprem ífo torof-1, dado
c·aso 11ue la~ c·inco corridas que. ofrece
al público tuv.iese-n un éxito l.!omplrto, obtendría entl'ad.as por valor de 200,000 pe-

LA DERROTA

1

~

,·

Francia y la Gran Bretan.a
Servicio especial de la
Prensa Asociada para "El Imparcial."
Bt-•rlíu, .Óiciembrn lU.-La. p1·@Mn. :I el
¡n1eblo &lt;le Bel'l1n. e~tfth regorljados por
l..ts uotidas del Africa Meridional. y por
todas partes r-;e detienen ms gputes eu Ja:,;
c:1Uc~s, para dnt'se mütmuuente la enborn.buf'nti.
Nl ''Kl"f'll~C Zeit1fy" dice: "Peleando
nsr, el poder tic 1.1na. tN·cer:1 columua \~!--ttL
dN.trnWo, r Jiu l·ttrmil1.tdo la c:ununña
contra lo::. llúeros. Lo rufls signitl.ca ti Yo,
•sin Pmbnri?o, e~ qur la llecn,frn('[a. de In• ,
~h1trrra. largo tiempo lrn. palpable p11r:t
lo~ ei-tatli.stns pers¡lit-n&lt;·t•s. ~i:- lla hech.o
yü-:ihle para &lt;'i nrnudo totl1J.'
BI "\'o::~l&lt;·ht• ½t•itnnJ(. 8&lt;• e:rpre:::a n~t:
11
A.yer 8Ut'tlt.·ron Jo~ ln.::-1¡•!-;PS 1~ muyol'
clenot.u en una rnmnaña tnn frcunda eu
desen~nños y !}~rd kln.s."
'~ ,:, ~'
Pa.rf~. Dii'iP-mlwe 113.-Por te!·cern vez
en la prrseute :;;enrn nn oyeron hóy loe; pa1i~iern;f&gt;S la n&gt;Z de los p~tpe\N·u~ que a.mm•
d~lmn de cnrre.ra ít lo ln1xo de los lrnle,,a_.
rt:,; una. ·'anilJ_uiladora. ,1P1Totn ele Jo-; t1
glc~e~. ·• ".~rnn Yidnrin fll, lo:-; ll61~rns.'' ~
ponf:111 ;¡ la \"lstn Lt pít.:~ln:1 fü,J fi·enfo fü
SUS.lJt'l"iúdtros. én ln. QUI.' cou µTnndes r:a
nv·f r,r~~ "&gt;e ll'í;1: ''tlé1Tofa cfo los iu~lc•
1

(

,

/

/¿~

,½;'

"4,

'

t'1i: -1---:

.

-?~

~=-"'@

{§'l~¡j[~~~

}4~j!
' ' f!0 .../",¿'~{ (Í.~
~.-'

~
{
--A½'

../ . _

/;:(, . t,
~...._, /?

~

~~

=-,~/
~ ~
/

~lf~

~

-·

-

~

7,~,

-

.L

. -

- ~ .-

".

Enérgicos comentarios en París

0

..

~

-

&lt;

.

I'~

.. ~ ' ~ . . . : . = - ~ ~

w1ri/?~:.- .df;·
~;¡f\~¡~~~~-,-11~
~'I' A$$~% / r

~

7

' ~
.,,.._,,,,,.
_,, ,. ,-.,_¿•''·~
'
~:;;,,§

-~

EL ULTIMO BOERO.-En la batalla de Elangslaate, una. columna de infanterín inglesa,_ se lnuzó n, la bayoneta sobre UDa posirión qne eref11. ocnpnda por nome•
rosas fuerzas bóeras. Al saltar á las trincheras los ingleses, no encontraron más que á un solo l.16ero, herido, al pie de su cañón y rodeado rlr l'Jldá-vei·es de sm
heroico.a compatriotas.

•

Jt,~:1 u la.~ noticini::: r·on in

te,¡-,.S:,; ~· l:.1s (r' r•ntfwn
('!) lo~ Jl;1l''ll1PS '
caf(,s t-i!.l mt&gt;f'.:T e~tr sim}mtía. p:m1 los in
glest-·:$, l•f•\Tl. f!l mi-imo 1-il'mpo. sin nin

111:rnill1.-~nf'i(,J1 t1 X.tPl'ÍOI' &lt;le gr:tr.
frnititm. ti!•-- p;:tliNcl toma.i·!':e romo ofen
sfra nor lns t·,p,·urn-utrs ind~~l'K
LoS JJel'iúf!ito:,; au1il1ritúnicor-, tnleEi como ªL:1 PatrJp" y '·La Libre Pi1mle." tu~if'ron nlµ.,1 1\mo que di·dr: m:u, los pP..
rióflico:-:. &lt;llguo~ de t·P~pero 1H:RU ti e ron In.
nuev:1 con :';rn:-:ater. y rurnlP-rnt·ifin.
"l.? .ronmul /les Dclmt:-.· 1 l'::'\.1m~:-a ad.mi·
ra-:&gt;ión para In. sorpn•nth,ut1i 1:111ma. y c-ntf&gt;l'f'í.R ('Qll r¡ue loí-1 1ng'1P~€'-R f;Ufl't&gt;U i-:us fl'R ·
cn~os.
Conl'l 11ye su nrtfrnln bariendo obi-:erntr
1)ue serf11 tm rndo p;olpe para la. onmni·
za-eión ~oeial 1le [ngluterra que 1a émpres:i
,le Cllamber!i1iu la m·rn~trurn al reduinmiento forZllflo.
.2'UllSl

,;,,?-~jfr

I

SPS," t't('.
Lo~ fr;1ut•t1~•!=1

d j·er)

Bernardo BraYo, Dr. Fernando Ortega,
SA.Ñ ~l~OLAS
C'lón h_ec·ha por el TrinitJr College. pnra
Manuel Lo,ano, Albei•to Sáuchez, Lic.
AllSelruo Ylllasicencio, Francisco Gon- l'~nfe11r grado á .M1·. Chamberlain. pro,·oSamucl Alemán, Francisco Otero :.\1:1.ttí- •;r;.~~1 ez, ~1 ~i·me P,'! ar tfnez.
to e~~emu;;· de la mayor agitae;ióu. s~?
reumu una gl'3u fuei-zn ele polkfa r las
* *•
riez, Juan Irigoyen; Stnclico, L;·~. Trnrn1ad
SAN BA.R'l'OLO
tropa~ e:..L11\"le-rou listas pn.m cualciuiel'
Creemos que las cifras enterlores no
En• l el Distrito Federal
GonzUez de~ga.
Ruperto Nava, Manuel L6p,~ 01Jestls C-TPnto.
I
" ;1: •
:\lfXCOA.C
nutjérrez.
,
... ·,
M~utl Gaull.ll, la llamada .Jua□ a de A.L'T:tmbitln "Le Tenf11s'' lwrr- c·oment~rios
pueden ser más rlocuentes.
~
Plesideute, Patricio León; Ilegi- 1
'f
~o u·I~ndes~, y ,fames Conuell, r(;_pnbli· sol.Jrc In. debilhlnrl del cjértito de la nrn,1 .,
Ahora bien, este excesh·o desembolse
Los nuevos ayuntamientos
gel, Ingeniero José Serrano, Dr. AdI!úu
ULYEIIUAI;CO
·e•. l'edI·o Han~el, Ingeniero .ToT.adi$la.o Sfinc·hez, Sil-rerio Jiménez cano 1rlnnU-cs, lle~al'oll rn i:a.iTuaje tt ln Bretañ:t pnrn flQ.lir arnnte. de la af'tunl
ctor
anual para d I""ctsiones, es nIarman t e por
~
Ayer A las nue\'e y media de la mañana sé - Serrano.
r-c-icwr
A.driüu
Her-. rn Pm&lt;'nt e T0 ap ¡a. llú.ximo d\ln Rosa, Lms pla~a ()1.1e fie llahia ~Pfüilndo como lugar &lt;!ontiendo. y dice: ".\.penas se 111rn.p:inah;1
•entu1·a?
No PO. r cieno ...U contrario,- siºrr. se reuni~ron en ci ¡.n1üo
· pnnc1p
· · al d e1 ná.ndez, Itnm6n ...,,F.
'
BraYo, Francisco P.· '"R
,-,. · C1· ~"sce11,1an
; o "nia1, ..T,mrn ,JI mé- de reun1ó11. J' que _ra se elwuntrnUa neua ('llnmherla-in que t'Stn gm•n·a revt'larfn. la
niñell dn~ co8as: lo. qne nuei,;.tro estado Palado Municipal, las personas nombra.· Lozano Caso; ~[uílic~. J.;,-., Ricardo :Nieto. n•z, 'Rartolo Argumedo, Jesús )lendoza d~ gente-. Mr. Conuell trutó de dedr uu i~i:.1.1lü·ienC:h1 rle las fu~i·zas rnilitarps hri·
•
t · t le
~
Jo-indico i\~ard80 Crm:.__
' chscur:-io; 1}et'o la policí.'l. se Jo impidUi.
tnna·n:. 1mr~1 la~ c&gt;olonms."
c·eouóruico e!=; muy 3.&lt;'ept ftl11r; y se-gond o, aas para elegi r nuern . o)'Ull amien o t
Suplente~, Luis Ba 0cra~. Jo:-é Peznii.1.1
..,
Entonces el cn.fruaje c&gt;u que iha dló 1 "L~ Patrw." _qne :uenta ti snr-: Jeet'?re~
qm." nos Yamos w,lvl°l:ludo m:'ts ,·ultos, la dudad, pum el próximo aüo 11P 1900. Arturo Lazo. Eduardo ~,narrete, Ignacio
TLAHUA.C
Lu .Ye::Ht Directiva del Colegio Electo· ll-aldera:-.. Simún Jiménez; Síntlico, Lic.
.Jun n de 1n Cruz Jlnrtínez1 .Jonqufn de uua n1elt..1. poi• las calles. en la íJ.HP r¡ne Cllamhet'l:J tn P~t:1 procuranilo sns::c1tnr
pnc!:&gt;to 1.1ne el tenfro entra de una mant•ra ral, quedú cou1:1titnída. así: (;. Antonio Ar· Manuel E:$&lt;:Ob~do.
lit Rotóa, Junn )f. )Io1·e110. Andrés :\lartí- la multitud. &lt;.·:11.la Yez más nu-eim·osn~ una ~nena _co11,,Frn!1du. fr fin de re~~al)k·
tlf'1iuit•,a cu 11uestms eost1JU1ures.
pünzonis, Pr~i:;ideutt&gt;; Lil'. Bl'l_iimrio C!-j
COA,TDIALP .\
Jll'IZ¡ .i.ng~I Qrozr-o, Pab!o Romero, Gni- 1111Ja-n~lía y cnut~tkt ••nfo!, Juui·de ft fr. (•er 11 los 0.101; ~lr, J.,.m•opa t•l [ll't'!l.tl,e:10 d(
En h!-; eifrrtfi ar,unt:1,l:.rn ante-riormeute, fPro, ~eerPtano; C. },'~mstino )f.~•h('l, P~·J- ! Presidente, Pedro Sf'gnra;
~mo Infante, )darg-J.dto Gali&lt;:ia, 8íu- la1Jda.' ,,· ··eolg:irtuins::. á ,Jiw Chamherln.ln la- Gran _Bn:·faua. 1m1 men;11udo ~lor 1:,~
dé uu nrnuzano"'. &gt;T usaudr, ~1(• expresfoit~;i !}PJ'rotns rntl1;:rl1lnt$- p1,r lo~ Jioc,:·o~·. ,~1&lt;'e qm
'1"""'1'-ffl'1'11:~IP...,,_..¡,,,..,,,.,...,,...,i-.,'911..,...,,l-&lt;._,,,,....i::..crnt·.l.dur, r f-.f~un.in, J.. ~ta:nun, ~-v:#~c" _.. ,.~.-.!&gt;o:·, ""
·t A.peHno Pnlomo.
1
,!e-~'.~¡_; ·!i,&gt;tt,k:" ··-.::' .1 l&lt;1, ;1.i.;_1-;;:i ... ,.1 ··v rl.,,.
í':_.lll9.,.!_1_ tl(&gt;, l[a~rr:--:otl 1 f&gt;!O:,. ,ld
pecnuiar.lo U.el pufblo, THlC:&lt;-: seria mucho l'fre-z SoHs.
. .
1 rer., t:uudelari;'"'.abna~az, , es ~
... 1
~-~\,&gt;i'~i;.G·
.., Y el ejérdto ..AJ pasar poi);e-I tastilló" d~, ! i·i.u 1 n,:r.a~ :,._:.:n:'f1. _·:,:1n tiu:... ~itt·• ..: .1;,•. - - - La Se~unda. Co_n~1s16,n ne._dsora. esta_,ba' Sfudko, Celestino Ort,·z.
•
abJo P. \r,h.n.n1l1.•fa, l~rmt•neJ?ildo Rf'Dublln, los ocu¡,anbJi:,. del ~-n-1-rnaje ennr fll(&gt;:l eou J. 1·aat111 t:'11 1n prnnaH;·:1 prux1suptmN· nue
todo ese dinero lo dPsembol- f01:urn tl a por ..¡ v'::
,-,., .. ¡'1·ar~r:1~e~ d e p . uo. - 1 Suplente~. Lucio Cort~~. Juan 01·ttla, • '!,:, ('.mn¡¡'ót
·i
o CbHn'!z, ~.i;-'-enito · í.\fn.rtrnflz holnro11 nt.reYidamente la banfü,ra &lt;lPl m:.i.. r deC'l:irn Qt,P. In com·c-ntn1e1(rn de ln
:-ah9:n las elnses altai:: Y las mefua~¡ Y r~It0[l.' "~e01to Juare~ ~ Jos{: .Antomo Yic-ente SP¡..'llru. ")Iiguel Antonio Garda~ J'arn l\lausm::i.. l'edro n'oja~. RaüwI Pa:
Truusn1.aJ; pero la policfa. detuvo el ve- rs~·uadrn franc&lt;'.~1~ ·~t•n :m·est•y c:I lln.~u1oclaYfa si tnl dNhH'Ción no biciese'fe, la I nebl,1.
\.'l'ZC.A.POTZ t· CU
• tllt.&gt;C't.l. ~indico },'ranc•ii-;t'.l Arias.
lJfcnlo .r lf'i:: quitil la bandern
mwnto fü, hl l11Y1swn m1,:1l del Me&lt;l1teharía el hecho de facíllsima ohsen·ación
Reunido el uúmero de electores f-M.lficien•
-' "-~
, ,.• L_
,.If.\S'J'AI:Il'~"'-C.A.N
El rnrru:1je iba seguido de ~rnt numero- 1Tírnt-n {¡ Tnl(in, son las primern!l; m~~&lt;lida~
•
t
e p ~c:edili _.t. pa!:.Ul' listll result•rndc
Presuleute, Ad.1·1..1.11 &lt;.;¡.tl.'dUUOi Tieg1don-!s,
lh~ que eu todos los espectáculos rel:rti- ~:e:eI1te~ cu~h:ocie;tos ~ete.ntu. ; • 1:,eis Octa,ylo yelast:o, ~"'elif:Jt~,Pérez:Juau Ui:sue.' Uemi;...'10 ..-\.C('Yedo, Jí'i#lS AceYNlo y '".A';,J. sa fuerxn de policfa que desl)('jaba la,:; p1·ern.utorms tomadas por la.s autor1Uaclc&lt;.
Trun&lt;•nte barotos, especialmente en }fls P
·
ros :Santi.a.goJela 1one lfrauc:1~co Ro(;h" la, An~el Serrano. {íatlno ::\fodina Ro- rn:lle~: ~e dirig-iú á la reside-nt'ia del C'O fr~fü•~f;~S- .
, ,1 _
,.
,.
electores.
J ' ·
·
· ~-, snlfo :uoute&gt;:l, Crescenciaoo Gnrcfn,' Sin• m1té irlandés riel Tr::i.nsi:-n:LI. donde a 'nnrEl e1~re1M9in_gW~. anac1e Ln ~ntrit".
0 ' 11
n:-spertinos de los domingos y jueves, laa 'Acto continuo se procedió á hacer la ,~gen~e~o ¡gus~
~5:8~~lguiu.Ltliee dlro Frs.nc!::;co f'bA.,·ez. , ~
cJa.bon . algunas per:a;onas. Sesenta P~l'Ro- "ha vinl1o un ~-1~10 con la re~1.utaC'1fin d'.!1
albis Jocall11.H1es e~tím llenas di:! obreros. elc-eclón del .DUCYO .Art11ltamtento1 obte·
azq e , . guacio tJ. ia; ill co,
c.
IJtt)t n:--astleron .11 In i·euui.ón. Alguno~ d!s- Duq~e rlf' ~~UJ11gto?.
Y .quizá la ID~'I 1·•ndose
el
siguieñte
resultailo:
:M.u.,fiuel
.Zirubl'ón.
.
.
,rrxQUIO
.\.hora bien, el u•atro a.rrehat::t sin du- lllter.
~
Su.. ~..
lente ~, Dr
B ('TJUl.td o Agni ¡nr. L u&lt;:io Ramfrez, Eli- cursos fueron pronunciados, atar-antlo na VITe tomh11.:n fon solo Mn In re¡rnt.-'lc.611
Regidor, (Preiü1lente del .A.yunta, ..·· Oc'"
~vio . \ 1:,seo, J os é
da et-\ta gran mnsa ele la pobln.&lt;'ión á miento) Guillermo de L.antla y Escandón; ~e11t;tá1~ 1 .E wpc~sco J~ruénez,
Ju~ gio Martinez, .\.ntonio Pineda, Marla.....,_0 con .rudeza la gueiTa actual y al :\Iinistro ile Nc:-lsou. La gn()-rl':t llel ~1:ausya;11 ~1:t
la emhringuez, q11e era el pan obligado Suplente, Lie. José Algara.
Velú~~u,ez, ~Illa,no Cha~~rt, IúaJ."1..a• Galicirt, Atn11nsio .llarcón Jesú~ ~ando- f'hnmberlnln, cnyn- visitn Íl Irlanda en tu- cleseuh~p_rto los fin&lt;'o:;. ll~l 0JP1:c!to. lnglt•t'
les circunstancias-dijo uno de los ornUo- )n d~b1hda1l del _Im11eno .nr1tanl&lt;·o. .a
de Jos días. de fiesta en todas nuestras
2o. Regldor, Lic. Jos(i Algara.; suplente, D? Perez Galla\uv, :Manue~ A.r¿as, t,amon mi Sindico Andrés Jurad,t._. tJP" ~
res-es mH1. prueba de su dureza de sen- 1!1~pt1~tud ele _sus Jefe~ m1l1trnf's y In ficclRse-s huwlldes.
l''e-rnando Pimeutel y :F'agoaga.
Lira., Manuel Gurcra, Jase P:.i.l.Jlo~~ha,
era- :.\::ILP..-i. .ALTA
tiruientos.
t1c•w ue la pnJanzn de sus tro¡mi;i. que !-lúlo
3er . Hegidor, Lic. Alberto lcn;¡¡a; suGUADALPPl!.1 HIDALGO
:Hlguel Padmn, Remiglo :Medina, F~El m1smo orador dljo q 118 Pra necesArio ballfan tenido que lucbn reon ~alYaj\)~."
DP!-llle luego, el obrero no va solo al ten- plente, Manuu1 Necoechea.
1•·r.es1·tlen t e, D r. !'•er_uan d o Altamirano; llr Ponciano, Ahraharu )Ianteroin, ·.Tasé
tro, llúYa ft su familia Y deja de ser pn.fo. Regidor, Lic. Manuel Escalante; su- !{eg1dores,
Lkeuclado ~duardo E!:i· A. Reyes, I-Terrulano Yllla., ,Tustino Ple· Illanifelit:1-r, á lu _primera opo1·h1n.ida.d y de
DES'PtJ ES
rn. él una exigencia la embria;;ucz en la plente, Lle. Pedro Oc:hoa.
·cudero,
Doctotthlanuel
Villada, clra. Luis Se,ma, Gerónimo R Gah·ún, ruan era¡ rnequtvoca, el odlo q\te los irhl udeses _profle¡;;an al Ministro de las Colo•
tahernu. ne barrio. Halla que eH más di·
5o. Re;?idor, ln~eniero Alberto Best; su- A:m~do
Carpincreo, Ingeniero Felipe Pedro Mesa, Feliciano Mata, Secundino nias.
Te.rti(lo ver cuatro peti-piezas que le dnn plrnte, ln~eni_ero Miguel .A.. Cosfo.
:Noi:iega, _Eusebio Carbajn.l, Lic. Pedto bledina.
Oh·o d-e los oradores dijo: "Torios los
Uo. Regidor, Ir¡geuiero Isidro Dfnz Ortiz, Lms NaYalTo, Juan de la Harta,
SAN PEDRO ATOCP .AN
Jrlandescs deben regocija.rse por los tl'iun-·
material de convel'saci6n para toda la se- Lombardo; suplente, Ingeniero Salvador Dr. Le_opolllo Flores; Sindico, Lic. Jost
Atilano Estrada. Felipe Rodrrguez, Jofos rle los b6eroK :Ningím poaer de Enrnmana, y tle;;pl1és de ellas se retira ordena- Elcl.Leo-Rra:r.
de Jesus Arce.
.
i;~ A.sci1rute, Itmilinno Baftlda, Antonio
po pne1le yn -temPr á ln.1tlnterrn, exc-e¡lto
dameute á su bogar.
7o. ~Regidor, Dr. Jo~é Ramfrez¡ sqplen·
Sup~eutes, Lic. Edúardo Escudero, J. RomC'ro, Antonio Roclríguez, Pedro VI- tal vrr, e-1 Prínc:ipe rlt' .. i\ltim1eo." .El
Ab! No podemos aún 8er mur -0ptimis- te, Dr. Carlos Tejcda.
hl. 'elasco, A.ngel .A.lva, Dr. Ramón llnnueva.. Julid.n Spfndola, •'cruz Alyar:t- "1\-Ieetblug" terminó en medlorlecaluro~os
Entusiasrr¡o de IT)glaterra
tas! El n.mor nl terrtro no penetra aún en
80. Regidor, Dr..Juan Jos~ Rnmfreg dE Huerta, Antonio Gutiél·rez, Agustín Pé- do, S1ndico Jo~é B. Galv!in.
aplausos, ¡n·ovocfülo~ uor C?-1 rmno1· &lt;le que
Arellanoi suplente, Dr. Ueynaldo Deffü3, rez de Lar~, Manuel Tolsa, Rúmulo Bus·
X.OCHIMILCu
Lady Smith se ha renclldo.
In ruultitl,d más bn,ia., en el pehUo, de tal
Presidente. Tomás Mor6n:Regidores,.ToLa defensa nacionnl
90. Regidor, Ingeniero Je:-;ús Gnlinrlo y i.aD:lante, L_ic. ?úunuel Borja, hijo, Manuel
&amp;uerte qoe wuu·arreste su .n:vldez de vi- Villa· suplente InO'eulero Ju.in Soto Gue· Ov1edo; Sindico, M:m11eJ. Castañarns y sé L. Tercero. Ju!ln G. Lara,Nicolú.sUrru~
tia~ Manul:':l Herrel'a. J 01,era, Rafael CarnSer,i('io e!-lpecial de la
no; pero esto de-pende también de que rrero'.
'
º
li'uentes.
MAS NOTICIAS
1mzano, Estevan Snndovnl, Valentfn Co·
Prensa Asodntln para 11 11.a Im11nrcin.l."
no tenemos aún un especttculo stifieienl0o. Regido1-, Juan de Pérez i[lvez¡
TLA.LPAl\I
'
Londr&lt;.•s, nic:iemhre- 17.-Con excepci(m
eu¡1lentc, Lic. )[o.nuel Meren.do (. ·.)
rresldente, Román S. de Lascuráin • Re- tia, FE-Upe A. Tone,-;, Domingo .iguilcra,
t()mente bnruto para el pueblo 1'.nflruo.
no. rtegidor, Ingeniero Guillc;,rm i\ron· i;1·a ores, L copold o Hmtaclo Espinosa.,· ' Fer· Antonio Linares, Máximo Benavides,
de In Jist-1 p:lrciRl 5" de:1 rf•SllllH.:&gt;n de lO!:t
bajas habill:'.'!s en rl combate del río 'l'uEmpem uo ereemos lejano el día en que tlel y Estrada; suplente, In;enier
uis na.u.do Oamacho, Rafael i.\-lol'i"rn, Luis no- A hruham Reguf1·os, Bonifacio Oropeza,
gela. c1ocmnf'ntos 1i,1:H1.o!'-I ,en p:1:·njes pú·
lo teng:unos, a. juzgar por el movimien- ~.a.lazar.
•
balo, l\lauuel del Rio, Antoulo .i.\Ieuoeal Síndico Cruz Efilavn.
HlC'os como ñ mt'diíl noí·llr, 11rotestnn e11
TACUB.~
to teatral c;ailll vez mús acentun&lt;lo, y
120. Regidor. Lle. Agustín .Jf. Lazo; E'.ra.ncisco O. Luna, ..l.gustu 1úartruo~
el l!inisterio lle&gt; lH GitCl'l'll ?.W tPUf't' nin_¡¡nt•ntoncPs Ue 1:1eguro la estadf.::iticn acusará suplente, Lic. Snlva.dor. M. Cauc!no.
.á..lamis; íiíndico, Lic. Domfngo Barrios Presidente, Jonquíu namos, Regidorrs,
na noticia rlc•l r::.mp:) t1A: ~e&lt;"i6U. ~ e-R evi.~tea.dio
García.
Agustrn
PletraRnnta,
Te6
,,nn. notahle r1iminuc\ón en la cifra de l'il3o. B.egidor, Pedrn Ord6ñez; suplente: Gómez.
di~ntr- (Jllf' la c·on¡,:mn obstrn~rc todos los
Rafael Agulrre.
Suplentes, Pedro :Unrtlnez Alamis Hi• filo Fern1'indcz, Franciscl;) Hidalgo, Licc
c•on1luctos rfo infurmnclón.
fün; por ebrlednd.
140, Itegidor, Joaquín de 'l'rueba; su- p6lito Bust.am:::1.11te, Pablo Landa y' Ca- ciado Romrrn Romero, Síndico, Licencifldü
'Protesta enviada a I E.m· llrm{1s
~unen en cuanto !a memoria nlc:.rnza., hn-&lt;:&gt;,*&lt;::-,,
plente, Pedro Zapfnin.
macllo, Camilo Sepitiem, H1lario Gutlé- J. M. Fernáp,dez.
bfa sufrido Iuglatrrra tres ren~scs ruiliSuplentf's, Arcadio Gn.rcfa, Ljcenelado
Qu~ mejor oportnniua.d que ésta en que
150. Regidor, José Ignacio Icaza; s11· nez, Antonio Gonzíi.lez. Pedl'O :Ua.rqul'.:l,
perador Guillermo
tarf's
t:rn grnYes en nun Mlfl. i:.cmana1 y
Rafael
O'Horírn,
Joaquín
OrdóñeZ,
José
lns espertií.c11los Tan imponiéndose á to- plc;,nte, Lauro Gúruez.
José Margaiu, Agustn Espinosa; S1ndíco.
no C"S de admi!·ar. por lo tanto, que se
lGo. Regidor, Dlego Redo; suplente, In- Javier LaviSta.
· Slíncbez 'l'rujillo, J. M. Paz, F. Lezama.
oli::;nu clamores &lt;1e !UJsiNlacl entre el roro
das ln~ cin.~t~s so~•la.les. para instruir Y r,enlero Leopoldo &amp;ulazar Y Sulioas.
IXT;\.CALCO
JUECES
Lo11dres. Diciemln·e l'i.-El J\Unisterio general de expr{"!-tlones de In, prensa A ftLDe 'l1acubn., Ltcencfado José Verlstrtin¡
mornliza.r á '.as cla~efl bnjas por medio de
170. Regidor, Jorge Br:tuiff; suplente,
Presidente, Lucia.no Vega; Regidores.
de Guerra recibió el siguiente despacha vor de una filosoffa y rP.signnci6n auste•
ellos!
Manuel Alvarez de la Cadena.
Hil:nio .Alumfs, Bouifacio .\yala, Emilio·1 de Paz de Popotla, Licenciado F. G. Al- del Genetal Forester Walker, fechado en
Yn.rez; de Snn Ger6nimo, Rafael Agullar,
ro.s.
Ai.f lo rompnnulferon nuestros perlódl18d. Regidor, Lic. Lni::. .ltilla. Y Oe.ryan• Cortlis, Uoncepci6u Salinas, Luis Díuz
de S:1.n Joaqufn, José G. Silva; Suplentes, Cíuclud cltl Cnl,o, el dfa de hoy: ''El Ge** *
r;os Y li-1menrn1Hlo que la afición al teatro teR: suplente, Dr. Getardo Cnrrern..
'l'omiis Sandoval, )..tiguel Bohndilla ua: dí! Popotln, Fernando HerníLndez y Ce- neral 1'1I~thuen informa que el teniente
Londres, Diciembre 16.-Llcgó hoy 1
rno. Regidor, Lic. Ernesto Chavero; su- nuel Rivas; Síndico, Atilano Palom~.
Ohnnders Pole fné hecho prisionero por
l')a,cicse entre n11e&amp;tro proletariado yu PO· plente, }Iariano Yií.ñez.
Suplentes, Andrés Guerrero, lúáximo sáreo Silnchez; de Sn.n Gerúnimo, Emete- los b6Pros, cu:1lll1o salía á encontrar In Londres Lord Sallshm:r y J"E."gresó ti. meello día á Hntflelcl Ilouse. Eu cuanto fl la
rio
Nerón
y
Sixto
Iglesias¡
de
San
.Joa1lrlli:i., inició un11 cmn1mütL en contra de
200. H.egi&lt;lor, Dr. 1-ticardo SnárezJGam- Cuevas, Antonio VJ'i.zquez, Félix Gonzitqnfn, Filiberto Rojas y J. M. GonzMcz; lmndern bJa.nca. Habra. izn.c1o su pitñuelo im1icn{·l6u ele que el Primer :,\lluli-h·n vino
los l'specU1culos inmoral&lt;"~. l:t cual ft pe- boa; suplente, Ramlro de Trueba.
lez,. 'frinidud Cuevas, Eusebio Cln,e· de San Angel, 1liguel A.mantla; de Strn para contestar fL la bnndera izncla por lo.s espe&lt;·inlruente ú. tau~a cte la notlein. ~iel
e-nt· de las !l('clnnrnclone~ hijas del esp[- Síutlico lo., Lic. Luis G. Toruel; suplen- llluo.
im•~fi lle Dnllcr, y que convoc6 al Gabi,lunn Tilhuaca. Gabriel Pku!-m; Colonia bueros, quienes lo ~armaron.
te, J;lc~ Luis Elgue1·0.
CON'l'RERAS
Gata.ere ha. transladndo su campa.men- nete n, junta extraorclinar1n, s~ llir~ qnn
.Altlann. l\1ign~l Cai;:os; ele Ixtaca.lco, Fé·
ritn de contradlcdón 1le cim:ta prensa,
Stndico !?o., Lic. l•'ranci~co L. de la. BaPresidente, · GnstaYo Valladares¡ Re- lix Cedlllo, :Uiguel Guerreró y Juan Onr- to de rutterskra.Rl n, Sterstrom. Prencb diclia junta fnG siu1plementp una de J:ut
nhturn uu eco del qne eJJtamos a,atlsfe- rrn¡ suplente, Lle. Ismael Pizarra Suá• gidores,
.A.lbel'lo Becerril,
Domingo monn.
ha estalJiecido su cuartel General en A an- de la S&lt;'l'i~ rle s.:.-'lu 11t•s (·('lC'hrnrh~ por la.
~~l'('Z, Anfü'és Itaz Cnrrern, Suplentes,
&lt;:lrns.
rez.
San AndréR Tepctitilco, F611:x. Escalan- del. Se tiene notlrias de que Bnnclerme- c:omi!-iión del Gabinete ¡rn.nt la. clefen:;-;n. naXiugunn. oportunidad mf'jor c:tne la que
De los nomhrac]oi;1 son nueYos los Sres. N1coff1.s Pnz, Remigio Hernández.
tc\ Mnnuel Ve.lenzuela, y Benito· Chava- rwc, con sus tropas, se cuc·uentt·a en dounl, ií la &lt;•mll coroisll'in pertenece UAJUSCO
mJtatlo número ele miembros, y que Uf
rrfa; Snn Angel Lirenriado Enrique l\I. Jacobsdale."
uhora tcuewo,;s, paru (,&gt;Jlcnriünr d nuestra~ José Algara, Jnan .T. Ramfrez ele Arelln.Londres, Diciembre 17.-Se ha publica- necésitaba stl presencin.
no, Alherto Icazn, ,Touqu1n de Trueba, Presidente, Fa.lliOp Nava¡ Suplentes, de los R!os.
dnt-:ier-::. humild&lt;'s c·on rl e¡;¡pel't(lculo rnl- Diego Hedo, ,Torgc Brnniff, Luis Riba y Jesús Romero y J. Na.Ya.
Atzcnpótznlro, ,Tncobo Gnrc1a; Tico- do la nota. slgulente: "Hq.n sido nplnzndos
to, Ojal~ que In~ rmpre~:1.s l!L n1wovecben Cervantes y Ero:esto Clrnvero, que fi.gumlín, Victoria.no Rojas; Coatepec, Vicen- los prej;lal.'ntivos p1lm e'l' YiajQ de invierTOPILFJ.TO
NOTICIAS
no de la Reina uJ castillo de Windsor,
~1 que :;u cola.bonl&lt;'i6u no sea dlgu'-1. ,¡,1
rau entre los propietnrim1. y de los RUPresidente, Juan lbarra; Regidores, Ni- te 'rlnoco; Amgón, J. M. Martínez.
Vnrlos nombrea ele los denHis jneces Y pues, debido ni es tu.do actual de los a.suucr:nt-tira, sino dE" aplauso.
pleutei:;, todos, meuos el Sr. :ri.ranuel Ne- coHis Bm,,o, J. Reyes Uil'anda.
cocche:'t.
munfcipcs, no ,Sf! recibieron á, tiempo, lo tos en Sud1\..frica, In. Reina no quiel'e ei:iSAN ANGEL
A !ns diez y cuarto de ln ma.ñana ter•
mismo que algunas rntiflcn.eiones de los ta.1· lejos de Londres."
Presidente, Eluseh.io Gayoso: RegiLondres, Diciembre l't.-El banquete de
presentes, lo9 con.les rom1Jletaremos en
minó ltL elección.
dores, Manuel Cnlt.leróu, Simón ]la•
l.lI -ap JU(Jadsa otaJAJaR
despedida, lt beneficio del buque-hosplt.nl
tuestro
número
de
mañana.
Harta, Ricardo Qujroz, Arturo Ibí1·
P1·rnsf\ AAOeíndn para ·"El lmp1n·cial."
americano "Mah1e." pi·odujo do.o:; rntl li\
Lf otros Oolegiós Electoralrs del· Dis- iit&gt;z, .losé !barra. Elguero Francisco
Prelorta, Di&lt;'iembre 14. {Retardado.)bras esterlinas. Entre lns personal$ qu~
El señor Presidente de la Repúblicrt trito Federal, hi&lt;'leron tnmb16n lns res· Medlna, ,Jesús Gaytfi.u, José '.l'6Jlez·1 S!n•
nsistierou, se enNntrn.ban, el Em--.J.jRdor Con fN•hn, trN'e &lt;le DiclE-mbre comunll'.'l.l
LOS IRLANDESES
aslstió ayer fL la coJ."ridu de .toroH, en com- pecti,•ni; deC'lara~ones pnrn ('Jtdn. una de dico, Licencia.do José Ilu.nderns.
americano y otr()s culm.lleros y dnmns de ele Unfel{ing el General Snyman, (lue 1~
pañia de ln seflor11, ~u CH:iJ.lttSll, dé su hijo el l[l.S"ob:as l\!unlclpalid.ades del propio DisSuplentes, José ll. Elguero, Sim0n Bningle.ses nttt&lt;'fll'0n l1, lns fu~rzas b6era.s.
buena posición.
l
C'a¡,i líl.ll Din~ y do la joYe:n e~posa. d~ es~ trito, qued:tndo formnrlos los nueyos llnrta., Pablo J~ópez, José llope, Tomás
Las bajas de los b6eros fueron no muerto
te ca-hallero.
Ay11ntnmlento:::, por Jn.¡;; personns qne !l llenera, Lea.udro Arroyo, Federico Huer•
Oaracas. Dirlembre, 17.-La colonia ole- y nn lrnrldo.
l,&lt;.• Je &lt;les.i~116 el pnk-o rle honor, y cua,n- continuación se exprPslln:
oeses, Miguel Guti611·ez, Ricardo Bienes,
rl'ambién dice el despaclln que el Oomnnmana lle Pmnto Oabello ha enviado al
do a¡Hll'l'i:j(, d l'rimer Mng-istr11.tlo, Be le
Sinülco, Carlos Best.
•
E)1nperndor Guiliermo unfl. prott,it5ta. ~ontra tloule Schoemann habia h1&lt;·lrnt.10 con lo-,.J
TACUBAYA
l:.rib1.116 uun ovaciún Ue,m de entuslnsmo.
'l'IZAPAN
la conducta- clPI comnndnnte del buqu,: lnglt&gt;ap,i.q el mnrtes doce, eu ln Jrnc1eu•la.
Pl'e:-d&lt;leute, 'rom&lt;u; i'.\(anc:c.ra; Regidores1
l,o rnlsiuo aL:outi:-dó ul n•Limnso el :wManifestación
pública
contra
el
Miguel
I'az.
Nlcorns
Gutiérréz,
Librado
:iJemá.u "Stoscb," durante el bombru:deo dt&gt; lieldenllnls, qne loA ·iugleses estaban
ñor Gtneml Dfaz, n•ime, ml11mo:; uutt.'S de 1lct.uuel Pnlafox, A.léjurnho P¡:ieto, Gui· Ceballos, Miguel Annya.
de e/'!a plaza, el once de Noviembre. La. bombarde11ndo el miércoles.
Gobierno
imperial
llürmo
B.
y
Puga,
Dt·.
Autoolo
Gómez
de
tem1lua,r el C:-llHtcl{U:lll&lt;,
Vn mejorando la salud· de Jo.ubert. que
acusación que hacen a, dicho comJtndante
MAGDALENA
Lnmadrlcl,
li'rancis1.:o
Lelo
llij
Lnrren,
JoJ,ON· conclll'rt~UH'S 1:iC l)llSifü'Oll de pié Y
es que, n unque se hallaba. frente A Puer- se halla enfermo eo Voiksntst,
Servicio espacial de la
Mateas, .J. Vida!, Antonlo
Manuel
sé
:Afarfa
ele
la
Gu.rza
lt111nos,
Dr.
,Juan
o.s;itando lol! fiC1mlu·eros, prmrumpleron eu
El Gobierno del TrR.usvan.1 ei-,t!\ em-Pi;emm Asociada. para "El Impai·clal." to Cabello, no inte1·vino para evitar é-1
Campuzano, Lauro Ct~llnllo~, Carlm:1 Mol'· R!os.
H11·onnclo1·es Yivm;.
pleando lnd~genM nfrlNmot- en el labobombardeo,
·
Dublin,
Diciembre
17.-La
noticia
de
SA..'i
GFJRONmO
liJ~t11 ovarl(m que ha ~!ílo unn {lp liis phy; Slndico, Lk. )lanurl Beltrán.
Se croo que el )llnlitro alem~o tiene la reo dP. las minas, pogfmdoh.is um.1. Hbnt
Jnun Lnrá., JORé M. Guevarn, Auasta- que hoy ·_se celcbrihl'Úl u.op, reunión pi·o8tlJJleut('~. i\lnmw1 Pnh11'ox, A.c1olfo C11srnü~ {'l\lnro~~ r 1,·:'lpont,iJ1,e:H1, se 11rolo11¡,;-ó
es..t.erlina me-usual y liú.11tlole:1 Jt.lin:u:.1:iU)11;,
bóera., pd.ra t&gt;rotosta rcoatra ln. propoal- lll'isma opfoión en el asunto.
slo
1'11lomares.
U.ti1lll'e:;1
Lic.
Uarlos
Heyes
G1llea11a,
Dr.
,L)Or e::.1,u1cio U.e duco wlnut,m.
1

Las elecclºIles

ea

4

/:'

_J"t~nf:~.

1

º~

tj-

'i.

~ª

De origen bóero

Una gran ovacion

=·=

------ --------

En tavor ~e los bóer.os

• *.

1

�1

1

Lünes i8-ile Dl.clembre de 1899 ..., .

IN'AUGUR.ACION

De

quinto lugar, porecló al público ,1 ui1,Jor•

la Plaza Oe toros ' México"
PRIMERA CORRIDA
?::::ntu'siasmo inusitado

•

El pintoresco esp('{'t~clllo !]\le oCl'ccfn c:;te á sus ple~. I,n. ovnel6n lu6 delirante.
nye:r por In tnrde In. •·\.. Yenltltl de TinciL-ell J; uentes reclbl6 uaa onzn de oro.

J.. la cnlz::tda &lt;le la Piedad, media hora nn+

tes do comenzar ln tiesta. rnurina qne Jm

'l'ERCER TORO

Yenido anuncl~ndose ron tautn :,ntic:ipnDe C'ámarn, hai-to )' c·o1·puJt,nt.o, coloración, y euloquech•udo :il Ilúhl!co lllL'Xku· rlo, brngno, coroJablerto ~· de~pltorrmlc
no que YB e-n laij C'Ol'l'lda~ tantos ntrMti- del dereclio. Lo i:ia.lut.16 ":Minuto" eou
vos "orno el mismo pueblo do Esp11- tres Yet·ón*..ts movidas. 11Gmncle" coloc6
i"tR, tu6 Yeraatleramente sobC'tblo. Aquel e&gt;l primer luaznio, tenlemlo el raballo
conjunto co1upuegto &lt;le entusiasta nml n.trave~nclo; un tumbo dP 'li'ortunnº y un
titml, rbr!n. de sn.tisfa~·e:lOn; el inter- Luen quite ele ºMinuto:" otra vara de
mlnable tlesfile tle carunjes tlc todos g(J- ºGra nd e," Y I•'uentes se lleva Rl toro aba:1cros, df'scle la mi\ .., clpgantc berllon. ha~- nicnmlo; h:rmlun. el terl'io con dos puya
tn el m4s humilde slmOn, los trnnvfns r1IP.· ro_s vc,·gon2osos de "l1'ortunn."
rúrlcos, el Yocerfo lute,matc, ai¡ucl con"Gonzalifo" dej:t pnr y medio de rebftrJuuto-repetlmo:-1-sOlo podla npn'darlu ~l tes al cuarteo Y l';istorct medio en la ml~1111P lo contemplnbn.
llllL forma Y uno nprovflchnndo. Brlndn
F.s verdad que jumi\s se lrn1Jh1 dfl~['N"- (t ~ 01 ":i1inuto·•. Y sentar'to en el rstrlb 11
bilo tanto eatusftmno por una corrida de e.h~&lt;·uta ~n Jntse de pecho quf' pro,•oC',}
t,oros, como la. de nyN·, que reunf1L 1A tri- ·irnil OYMa6n C'nlurm;íslma; &lt;lf'!ilpu(-e 1:melh
ple rlrennstnnt'iu lle Ju inuu~urnclOn dr· In ilos 6 tres trapazo~, PU nttitml (!p ver nl
pl:11.a, de Jn rn·esenrn.cM1n ,le dos ct•lphrl- PfWllro Y sin ntcnder n Jn. .fler:t, Jo cmil
dndes d~l to1·eo cont('mporá.neo y In. lt,lia no,; pnrecl~ unn monl'rí:L 11i~un solo de y¡.
&lt;1P re~P~ &lt;'Spnñolas que tan 11C' tnrcle ~n lhHnl'lón. Escuchó un:1. !-l('i:nmdn ovní'lón al
tnrde n•run&lt;:..
liar uu p11se n,rudndo, estando de rodilla~.
Un percance ocurrido :1 en tranyfn prn• ~rnevos ¡,11srs y Pl'tmltlendo el diestro In
v0&lt;'6 aglomera&lt;'lóp ele c·mn1njes en la (·ni~ mtrr,·e1wltin de no1:r.nlito &lt;iue tst~ abrló
1.n,l:l. 1n·eci~111nente :-il Nmrnr por el ln~flt &lt;le &lt;·~pa Y recortó al lmrel l't sus uncb.11..f.l, ~C'
l&amp;P elci::nntP~ ,·i&lt;'tor(oq en q'"H' 1•rnn con,ln• (Jl~r11J6 ar¡u{-1 rlnndo u nhajonazo ignod~os los rll~stros y sus cnfHlrillaFt. E11tM1 rumlo1-m (t1pla&lt;l11Ierou lo!i yJUa1.&gt;elones.J
lle~nron n. ln plftza con nl.iunos mlnntos
CCARTO
rle rfltraso, cunndo rn C1omcnz1tb:m (t dt'S· Del Ca?.nclero, negro, mcano, rlelant.Pro
P:-tpl•rnr!-e le,~ emprei;;nrln!".
ele 1lefPI1~ns, melrno y mfts fln.co que C:tu- - - E Ñ - L . . \ l'LAZA
tolltl.. Rcelbi6 de los Carrllf's cuatro purn'Ko Pra. menos 11intore~co Pl a~pecto r¡nc !.{O:-&lt;. Yoh-lendo Jn, f'!lrR :i; F:alWndos~ s~&lt;'lnf'recf:l. la pinza en &amp;li lo1Plio1·. un C'uttclro to. El Vfre&lt;'tor d~l camUio de suertei; im~
llf'nr) dp 'rl,la y rlc nnlmnci6n en el &lt;pie lo,1 puso este toro, que mel'erfn.. la. coyunda.
hrlllantPs trnj&lt;•s Y los colorPS Ue ln!i! plu• rontrn los des('os del 1,l1blico que clnram:1s y· 1lorl~~ de los sombrd·or-:i de lns fle• mente Yió que "1 m1iwalejo no era para e:il
norns rc~nltalxm .prortuclcndo una rn- raso. Lo~ montndos procuraron taparle
l·ic,!htl rll'a. en mn tice.i.
alt'mpi·e Jn salida.
T,os tPn&lt;lhlos e'-tlban ben,,h!tlos clp t&gt;s"Ctu·o" llej6 me&lt;lio pn.r á. &lt;'!llw7.a p:1.sn.ñn
1' :.IHlor._.s, :i n:1 ? 1":Hlo tri. (}U(' lllC'Il potfü .r uno bueno al cuarteo, y lloura, metilo
ilf"'clr~e qne no M lrnbfn dcjndo lu~nr pera df' t•stnmpirl,1 )' uno A In me&lt;lln. ,·uelta.
lfl colocnc·l6n de un alfilP1-. En lns dos
El{lgnnte y b1'C\'&lt;' fué la. faena. ele Fm·nsPrlf&gt;Jo&lt; ele lmnbl'eras, vimos n. (fü;tingnf&lt;lag tf's, y al Putrar ¡1, matar agarró una. estoramilias rlr nueRtrn. huena i=ocledncl T 1·nda 110Il!la, contrnrln. y ten~!. Aburrió
,lp Jns rolonhnt PxtrnnJN•Ht Y ti. ~ran nlí- al p('ihlico cou intentoR de
. nbeUo, de
111&lt;'ro r,p PX('t1rslonl~t1rn amr-ril':mo&lt;.:.
los cunle!i contnmos slt•te,
lof'6 en RCLíl mult'ltll&lt;l ('~tntin.. nnslo~n porr¡ne co•1
l
mM1zm·:i ln flostn; &lt;•n 1M semhlantC!s de gmt a I'lt.'l la ll Yolaplt'!, llger
ente cafcla
1orJ()i,:; '"e notaha In más viv!l ~atlsfn{'('i(1n. una hoDcla, en la mi¡;mn_ forma Y drsca:
y el ar&gt;inuso y los ,:ritoR ntronabfln el ('S• hC'll 6 con In punt[lla, de~pufs de haber
pacio.
11n~ndo ,el tlt""rnJJo reglarnentarJo, y cnfl.n&lt;lo
Cunnño io1.pnred1~ PD E-"I.I pnl&lt;'o rl IlPiri&lt;lor t:I ptibllco IJ&lt;'dfa, con ju.:sdcln, que el toro
P~rPZ GilY('Z, rm•nrgndo ,1,, pr1'~lr'tir l:L tuC'.se conducido ttl &lt;:orrnl.

,·orrifla. en compailfa

e----.

rle

otro., mlembrns

QL'INTO

rJp 1:t C'orpornrll'in ~.rnnf&lt;&gt;lpal, torios los
MpPct.1dores, como movhlos ¡)nr un l'{&gt;Sort~. Re pnflleron clc ple r agitando lm¿ Rorohl"'ro:::i prorrnmj\ic&gt;ron PO nplnusos:. ~el~
hrrmrlo Pl f)rf.'l!1ml111lo llPl &lt;'f;PN·túrnto.
L~l"i f.'l'.\UHil.L.\S
:-:le presrn1.,j (•I nlgua•-11, vl!-1-tl{'mlo trnIC' de terciopelo nP2:ro r('rnm:irlo rlc nnlnrlo, llerando sombrero mont.n,lo con plumu de los colores gunlda y rojn, jinPtP
,,n un nrroi:11n1c- f'Qlu11lo rP.tlnto. Hi20
aJ1uel perl'lonnJ~. lnrll:i!pt"nsable Pn una
flnjo~rt corrida. de toros, PI rle-sprJn c1e l:i
plmm. RC'góu ro,tumhre. ri.s;1ron las ctrn·
clrillas C'l redonéltll, ym&lt;lll rn ¡irimrr ti~r·n:nn, los e-:padnR Tforiquc Ynr_c-as C\[1•rnto) y ,.\ntonfo Fuentes;· detr:1.s y Pn dos
:Jln!J. Jos h:in&lt;forillPros por ort.len &lt;lP nnttgtledad, ú. ('ontinnadón 1os pirn,1-0rPS. ~C'(•rranJ.o lil mnrr!u:. los monos snoiO!L lo:ttrmt de rnulitns hien cnjne?Jlclu.s y los wo
zos de servirlo. E~te ado, que &lt;':S uno rlr
lM mlis luridos r'le la. fl~stn por lo Yh-tnsn
flE'l &lt;·oujuuto- y In esp,·rtaci6n que produt&gt;&lt;\ pro\'o&lt;'ó una tPmpPs'Tnd th• a1plnusns.
('11'."n ntronndor rul&lt;lo, npn~6 los ,'lMrd~
a~ la ~lnr&lt;'ba de CurrnPn ,:11e tor:1hn e1
.11,,uelk!&gt;: momentos In l.rm1l1. ,1e Zn¡1.1:'t...
,ea,. ..,

t - . , , •~

cito de los seis lidi11clos, porque &lt;'ll el
pt•frucr ter&lt;.·lo fn,1 voluutarloso, pero _liny
que recortlar el cMebre adagio lle que
en la tierra de cleg-os .•••
.Muy malos toros, sin r¡t1e vnlgon atemrnntes de nlnguun especlP.

•••

La rama rlo ":\flnuto" había f.:nlrndo
loa t.nm•es y todos tentnn nlboroto verdadero l)or admil'IU: sus IJroezns. 1''0 queremos hn.ct:•r un juicio ne:nl.lado de SU!i nptitucles, supU&lt;'f&lt;tO que una sola corrida. no
Uasta nara ello: pero tnmpo('o debemos
pnRnr lna&lt;lv~rtldo su trnb.njo de fQ'N.
E~ 1Jult1dor, audaz, vnliC'nte y h:thll, como 110$ lo 1rnbfnn plutndo; tiene un ('Jo1ti11
lo sui generls" que desde luego c?onquis·
1r, ¡n.1 rtJ1h11·io~.
'\f1U'lrja. con ~oltnra, í'l pcrl'nl y con hn1Ji11dad la muleta.. Como torero agmdO
mucho y ~e 1~ to&lt;·aron las ¡111lmn~ l'f'l)t&gt;tl·
&lt;las YeCl."!i. Bl pnse que &lt;lió seutrulo •'n PI
estriho y el de rocllllus, no los oll"id:trí\ 61
rcflcionado mPxlcnno; por4ue n.quello fné
de YC!rctnd, limpio y precifiO.
•
Afatando no gusto, y e!.1 nn.tuml. A 1111
!}l'hnt1ro le diú dos plncuazo~. entranllo
h!('u, Y una deleutern, con cua1•tpo, A i:-11
segundo, 11or ech:tr:,¡c ftHffO., lo despac.-hó
de un ,Erollf\tn20 y en su último, a 1111,1ue
t•nt1·6 con \'nlentéu, dos ncrs, nl
Yolopil&gt;, mm de (lllas estando el torn cnfii perfilndo en lns tnblns, no lli?.o sino
pinchar. La. estocadn, que le rcsultú atrnyesadn, fuó :;in du&lt;.l1L por babcr entrar.lo
con fmkdsH'.m y al cunrteo.
Como diredor dP lldifl., d~mo¡;;tró ayer,
V qutt no tleue rarri.ctel' p~rn impouerst•
y h11cerse obedecer 6 que le gustn nltermu· t'Oll sus }l('OUes &lt;'ll lu gunsn y C'l dt1R·
0rden. Esto :ya se confknur!L ú qued;trú
desmentido cu lns suhseeue-ntes corritl:ta.

hnsta el agun frfa para. tomar siquiera

Lo nnfotleramcnte grn.-e y que re·
fJnlere lnnlC'dlnto rrmr11io. eR &lt;¡u" pnrn
1J:1f'jorur lo lustalaclón del nueYo d&lt;•part.1.mrnto de "turcos," 11e hn. colocado una
tuhel'fn do fierro fuera de los pnredos in
tC'rJores del enarto Je rusos de segunda
rlnse, los c1mleA tubos rausarou "Varlns
ler;!oues l\ diYerAaS perfl.ouaR, que lnadnrtlrtamente loe locnrou eon lna manos.
br:rnos ó pieru:rn, Jmes 1111 .... udoRe mu
ralientps, proflUJProu quema.duras con
clP~g"Jlrl'n.mll'tltO~ de la pif'l.
ER nhrmlutamente pre&lt;'i:;:;o que Fie qntte
tle!'.de luego el peli~ro ít qnC' sr expone allf
iodo rl mundo, 1101·r¡no no liny niugunn In·
1lic•ac.-i6n quc, lo pongn ¡\ cubierto del peligro, y 1iorque de todos modos llelle eYi•
tur~t' que !ns 11crNonn:; que ~(I coloran en
11111 platnformnf!, so Pxpongnn ó. lo~ B&lt;'&lt;'I·
!lmtrs de que ya se tiene tan triste expe-

rlC'nc!a.

Raterla con una máquina

Limpia de la; dra
... ofvtRAC

•

'l'odM Jo;;: torero:&lt;- crnzarnn et rerl0Düt1 I
.fü1~ono.lwentf'-. ••on ln l'lthe:m •l1•scuo~ert~ PD Fflfial de re~peto al nlíbllro, filen-

,10 gaJaJnllos ron a,ier•JS '.\" :1rolongado~
nplnnsos.
('nrl:1 {'llnl Pil Sil pnr~to, ,·~ ('SCTif'llÍI Pl
vihrantr• tu111•e tld ,·1:irfn Y IJ:l~:ii1m~ nlJ:Uno:,; minutv;. rn tittlnClíJi ft 11ne la lfüfl·
tn de) t01il no fnuclonnhn co&gt;·1 ,p,-, tr~ult,j rid~cul:1. &lt;'nennt!'ó f•:1ne;n ~nlld,:1, l"l

1

!a.

Ya. '·El Imparcinl"
puhllcado amplios
detalles eco~kos, re-In.uros al nuevo
cent.itvo del cunu, ffi.exicano.

-St.

-Favor que usted me hace.
Sn. JOnK ..IDA
-T.a v1 A. usted en l11ateroe.

A un comerciante
e·cd'LIMA · Aprehe11slor¡ del culpable
er¡ Mexlco

-SI, con Lul,.

U8

-Dígalo.

-No me atrevo .••• Si mafia.na me da
ui;tcd una pieza •• . .
-S.f. pero yn tengo curlo!111rl11.'1 ....
-~Inñana ....
-Bueno.
-Quiero que r:iea en Noche- Buena.
-.Ah! que usted!

{P~ra EL nrr ARC!AL.
"'ven, oll il'J.r p?l.llda (&gt;nterml
Veii, oh mi uerno. murgnrlta!
L:\ triF:•tc amada del lJolor:
Yen. oh !lli noble prlnce::;lt.a
Yo sé que tu ulmn. nel'l:'sita
A1dienlcti l4grlwas de uwor!

-

-Con que qué me Iba. u~ted ! decir? ...
-Ap:uarde usteU .... Nos oye Lui11.
-Qué le h11&lt;'e, si es de contianza. ..••
-Su amigo?
-Xo!
-Su primo?

,·a

•

L

;(

Robo á una C.a'br1· ca

A un I abrador

v.-,

s.

En la Alberca Pane
·--

•

-Na ....

-SI ahl junto l1 Luis, ~rarlas!

Por celos en Cuajimalpa

'l'lfüTD1O.

eAr'RN E.RO

EL~MOR

En vez de Venad O

oo oquepe

m

o

Ignacio Chavero ,1vra en Cuajlmalpa,

El A&lt;enle. Lle. Sodl, estuvo enérglcy,

Es aurora fin la::1 somlm1s de la &lt;!Ita
Domle la. Yirgen su pa.slOn renla;
Cielo que es1,lcnde en todo lo que nnbcln,
E!-tt'Of!l de (lllSrPi"1o que nolpltn!
Eterno cnt.tma, espléndlüo y profunda
De que todo en la YH1a rm.•Je opre:;o
Al fue~o facro de un idc:il !,!'Cundo ....• !
Acnso Dioii. tlP nmor en el tlXCe~o,
Pnso el mistPrlo de ('re.ación del mundo
En el coatucto trfmulo i1el beso!

Jue~a ln. brisa rnmoroi:;a y ~a.ta;
A a.parecer empleznn las estrellns;
De-1 rojo Mi laM lumlnosai, hnellfl"SP plf'rden Pntre nubes de C!-lí'Urlnta.
Ln luna-1!\ rnclioi:ia. hostia de plataAlumbra e-1 nmm1o con Sllf.l htcrs bellas,
Y In. nlondrit fü•nlla.udo BU8 quert-11!1.s
Se du&lt;'rme quletn entre la. Yérd1J muta.
Ensarn PI agua füuidos murmullos,
CJC'rra la. flor el perfumado hroche,
AhrP "Gnlti.n de noche'' sus cnpullos,
~atura de esplenclor hace- derroche
Y juntan atre,·lllos los cocuros
Sus luces lí laa Iucf'q do la. noche.

.TOSFJl•'A ~IURILLO .

Querer y no querer
TO eres mujer, yo nlilo, y ya JnRinunnte
qucrtas C8trechnl'lne entre tui:i brazos,
mns ro el'.it.tnh·nhn tn!-1 rirdlentes lozos,
rt. tu amor, pre.Crll.'111lo mi ,ollmte
Crecf, tun nwllc!n. y atrevido
111 a.hrnznr c&gt;Rn. l'inturn e-Rbl'lta
dtí.nc.lowe un C'tupujfrn. 1lljiste-:-Suelta..
¿no ves rf,mo me nr-rugns C'l nstldo'l
¡Oh cnp1•fobo1m~, frh-ola.s mujereR!
¡Enredo i:-ingnJnr, rome1l!n trli-tf'!
Cunndo yo no querln, tú qulsl'-te.
y a.bo1·a que ro 11ukro. tú no qulf&gt;L'{lR.

CA HLOS 'fAPIA Y PINET.

ESPIRITA
; Cuüntn11t vecrs RenU-cuando la. t:trde,
muerte herida por la no(!be arlel'a.
Ylerte ni huir i;ohre la comba azul,
C'unl ll'ig1 lm11s de fuego, lns Cfftrr-llM.Alh\ en el fondo de mi cunrto obRcm·o
Rumor c&gt;xtn1flo do pi~ndns lentas!
; Out1ntna vece-s oí volA.r rnl nombre
ron un ncC'nto de ternurn. Inmensa,
~ln poder de!)&lt;:ubrJr que extrnitn. boca
&lt;luanlnbnn en flll '!fino IBR tinieblas!
Y jC'Uánb~ Hl&lt;'es nl prendH ln luon.
Tf&gt;tnhloro~n. sns rn:vos en la refrt
Y( esfumnri;;e muy pO.lilla. en hl s~mbra
El albo cuerpo t.le figura hella.!
'
Por eso In ernquA .•.. "dime qul~n &lt;'rea"
i, Por qu6 la. noC'lle rd so VA. te llE'vn? '
¿Por quo te ocult.ne en su seno tlfme?
;,1i;1•eJJ 1:1010 creación ele 1a quh~1ei·n?
&lt;Surgiste en mi cerebro fntlga.do,
PttJ,:JL mntnrme con tu sombra etl!rnt1?
IJírue qul(!u erer,¡, cuando a.si me Uamu·
THmo quión éres, c11ando nst tue deja 11 :
Y eu el elleuclo augusto dt1 lu nocbe
'
::-;urgl6 In. MOrubra de ln nusente belll\,
Ln. que be olvidado, cun.udo suf1-e tan•o
Y .•. ¡"perdona," In dije, "111 mJ necio.·'
Ingratitud te olvidn !. ... toma tL nmnrme
Lu. fiebre de tus bei:109, hn2 que sienta.", .• '.
Y me beso la trtntel. .. con ternurn
I~!ltrc-ebO fllltre flUS llillDOB mi C'Dboza.
}' nlíljl\nr'tose trlstf', se pe-reiló .....
Envolvleudo su i;;ombrn las ttnleblsl!ll
, ELIA8 L. TORREII,

ne

,rnnnPl FMnlindP«. Ochoa, se cledic:L P.e
ca-sa de la ·colonia de Ouerrnro A h
fnbrlractón de Jatns con ca.rn('S !rfn.s, quo
hnce creN eon d&lt;" ,·c'tlndo, ,·oncjo y rlry
otra clase lle carne cuyo valo1· t&gt;s en.ro,
pPro en rexli&lt;tsul, ,- 11 único trnbnjo es ir
l\. una ca.rniceifa y tmrtlr:.e lle carne:; fü·
t~rnera y &lt;'arnero, que n•ndP C'Omtmf'Hns
l prer-ios cxcesfros.
r1tlmnmente un com'"rcl:rnte dP. ,·ernrruz 11" plr116 cierta cnntidad de htns, m.,. 0 Talor PI"n de qntn!Pntos I)esos, pues
fueron varias Jas partidas que,le remitM,
por supuesto, cada Jata con su respectli:: 11

CL.\IlO-OB~Ci;RO.

Noche estival

ter indomable de ~,ta,

ede500plffbs

J-:1 pliJn.ro, la flor, la luz &lt;1ue riela
\'." Rcarlcis. A la ondn r¡ue dormita.

J•

El i'eredlcto d

Ju

.\,yer en la maffat.a. supo Cbavt'ro que y en consecuencla el Juez puso
r~
a.11 mujer era. perseguida por uno da tan•' tn.d A Caslllne:,
· tos qur nndnn en bufót3. de desh:irau,¡• •
mntrJ.monios, Y seguro de que Prisciliana '
dalta t)le p..1rn. que a(1uC1l hl siguiera, la
Oll
··hlú ~erlnmPnto Y aun lh:-¡;6 á. dal'h un
\Jr&amp;-111
wnunzo; pero entonces ella le grl\ó que eu ·
flfodo ya no ll' era. fll'I Y üb.nvero ciego de'
■
Jr.'.1.. em¡m!ltJ un c.ichillo y fll! avnlnuz6
AGUA --PAR,\ GUADALA.TARA.
• Mhrr la mujC':~. C'au~{tndole tres heridas:
El Gobierno del Estado de Jallse:o hs
¡ una l'll el co:-rn&lt;lo izqulerdo, oh·n en el arr&lt;'~lndo un &lt;'&lt;lf:trnto con unn. rn~n. tle
1 uecho y la tert'l'l11 en 111 t!spalda, la mfi.srlo'&gt; .B::;tndos t:uldus, pul'&amp; In ('.'Ompra de'
~r:n·e de toda.=i. pnpq 11' hizo ('3.P.l' agonl- un~ 1~
notor ron__ her1.n. de &lt;'UnTentn
zante y murió al :;;e:.- trnnsl::tdacla. ni hos- caballos~
SC'r!l unllzndo para la lntroI
1 pltn.1.
dncrlún tlel ag-un. potattt&gt; n. ~
lncltHl de
1 El ngresor fuó nprchcndldo.
Gundolnjnra. El indlspenMbie"nr¡uido se-

IN f

I

MAC"IQN

-

Tlp, de "El Mundo"

INDleA:DOR

Y en medio de éste hn bía una choza, dedicada á los lefü.Hlores y carboneros.
Del techa de i. cha,a so desprendía un
hilillo de humo.
Al ver la choza empezó ó. relinchar el caballo.
.~uino que hizo éste al entrar en el claro, lieron do, hombres de la choza, d1rigi{ ,se al encuentro ele Milady.
,,on, y la etrnvesó para. 1nternar~~ _en on;o Uno de ellos er&amp; un leñador con el rostro
~,-ndero, que iba á parar á un silw mas curtido por el sol.
El otra llevaba el pant,lón ele algodón
agreste aún que los alrededores del castillo de
azul
y la blusn obscura, que melen usar las
Rochebrune,
buhonero!-.
El ligero potro de Irlanda que montaba
l"n ntillo de buhonero, colocado.¡\ un lndo
)filadl', llernba un buen trole, y saltaba por
encima de Jos charcos del sendero, y algunas rle la pucrb de la choza, eompletnbn la
ilusión.
veces los sclo~ y los arroyos.
Y decimos ilus.6n, porque, procediendo
Era Milt1d, una int épida amazano.
con atención á exnmmar á aquel hombre,
Al cabo d~ una hora llrgó á un bosqÜecilla se habría prcgw,tnrlo cualquiera si realmente
de hayas ,· . abeios, qt;e se cxtc~,Ha por lns ejercía aquella profesión y ~¡ toilo aquello
úllimns cstribnc10ues c..e una colma.,
_
no ,cría más bien un disfraz.
A derecha é i_zquieorln no so veian senales do nium,m l1Rbitaci6u.
Era un homl,rc que frisaba en los cineicuenta aüos, tenia el pelo cano, h rni.sm1 i¡ne
La campiña estaba ,les:erta.
sus patillas, corfa&lt;lns á la inglesa.
A pesar de esto, ar.tes de internnrse en
S11 pie largo y cstrceho, in. mono pequC'iia.
t1no de esos ~en&lt;leros forestales, q~c en el y bien formada, y ciertll. altaner!o. en C'i mo•
' C'rntro ele Francia llan\an ~nls~) r_ammo, Y en rln rlr nn&lt;lnr y de 11reBen·1:1r1-1r, ernn otrn~ t.nnel norte una eberlura, c•cho pie_ A tierra.
. tas pruebas de que nquel homlire cyehia en
El 1uclo estaba cnlo&lt;lado Y humedo cu mu- todo caso haberse dedicado ontcs á oLra prochos ,itios.
fesión.
La inglesa lo examinó con mucha atención, ,\peóse 1Iilacy del mhallo y le dió las
y no pasó mucho tiempo sm encontrar huc- riendas. al leñador, que empezó á pu,earle por
llos de pasos.
• el Glnro para q11e no se enfriase.
En el barro del ,endero "" velan lns sena- Mionlms tanto ]Iilady y el pretendiila bu•
les ele los gru~e.o~ znp:üones c!e un nl&lt;lcano. honero entraban en la choza.
, Al lado do •~la hu,,Ila hahm otra, ln del
-¿ Qn6 hay, Fnmtz ?-preguntó i. primera
de nn calzado mas fino, ~n clavos Y con !neón. con súbita &lt;'moción ,11 la voz.
('unrnlo vió. esta _í,11 mio huella exhaló un
-)! uy buenas noticias, señora.,-responsnspiro &lt;le snl!sfacción.
•
&lt;lió aquel á quien llamnban con un nombre
Vol,ió á montar a cnbnllo de un snlto, y alemán.
se internó hujo lo, árboles.
--.:l!i hijo .....
Ratos no ocupaban mul'hu sitio, v lo ce- -Apuesto y galán coma nunca.
dfnn después á un espeso matorr•l Íleno de
-;, Es feliz?
Fl'til enamorado como un loco.
e&amp;pino•.
En el rostro de Milady ,e rovel6 de pron•
El caballo debla, sin dudo, estor eco,tumbnido ú hac:-r scnwjnnt&lt;?s vütjas, porque 8e lnn• ta olguna inquetud.
-He va á cru:ar,-añadi6 Frantz.
z6 ,in h menor yncilaei6n 1t trF.vés de las
-¡ Dios mio!
m~lcza,, evihn,lo con gran destreza el t:o•
reznr con aquellos ramas que hubieran podido · -Y eerú 1e]iz, porq11e la jonn IÍ. In qu,
molrstar lt la .que lo montnba.
. ama es cncantnlorn y pobre, y lo deberfi
Jlespué, del hosr1ue y del m.torral, se¡:uia toda, ..
El rostro emombrecido de Milady se dcsa•
un claro,

i

DE LA

Agencia Luis
·

..-

Rl vera, AguUa tz

_
•
'Ha ildo .eontr_n da por la empresa del
Teatro Prinripnl, l groo ccerpo de lJnJle qui': trafn hl. e mpnfif:t ele (1pe1·a tra.nr&lt;'sn que esta al.;,tuando en la Habana.
Pronto podremos· anunciar &amp;u debut.
-'!3e ut;egurn ~e el tew.1r l'edro Buzzl,
('~tí'I. !ormsudo....._1 compn.flfn de zarzuela
pam ir ti. la capital de Agunscallent~.
-Por no haber 1¡ 1&gt;ido "npor que ~:1li&lt;'ra de •rsmplco i~l ruartl'S pai::otll"I,
no pudo embarcarRe pára )t.éridn. 111 C'Om·
pafün Infantil clP los mai:istroR Austrl y
T'alndo!&lt;. Como tiltlma función cl'!:6 rl luUP!-l '·Uúo dri l:l A.frlc~"Cnvn.llerfa
Rn.itlcnna" y "El ~~P la Isidra..•·
~i~ 1• ·Ppn.ra nnn fnn&lt;.'lOn en el Teatro
T'rfñcipnl do e,~ta capital, fi bent•tlcio y

nos que los demás, di,l extraño sentimiento
de terror que inspirabi.
Con una acre voluptuosidad, las narices dilatadns y el pecho dilatado asp,Haba el mre
civo de hi mañana, rcfrc,ca,lo aun por la borrasca de lo noche.
Al extremo del Ynlle y después de ecguir
algo su camina honda b?rdeado de seto~, l)e¡;6 á la earretcre. imperial_ de A,mens a No-

LAS OBRAS DEJL SANEAMIENTO

l'or conrenlr asI l1. los Intereses de la
ciudad, snbemos qno ::,e han erectuad~
OliUllltS l'f'fOl'ffil\S en el pl11no trn..zlldO por
el seño1· Director de 1ns Obras dél Saneamiento, n. etecto ele qno los colectorP&amp; pastm po1· determlnnfüt v.oim de la. capital,
lo mismo que lns atarjeas. Las rrformu,
son beneflciosne pn.ra la población.

OPORTUNIDAD
Parn. conseguir lo. afamada Dentadura
Automática, Invención de los Sres. Dres.
Spyer. Es la mejor que existe-. Oon ella
hay mnstlcac16n pertecta, Iguala 4. la na.turn.l y e11tt\. recomendada por mlles de
persona¡¡ en toda la Repllbllcn.
Iln.n hecllo sus lnYentores mds de
30,000 en mm sat111factorlo. Una dentadu-

DICJE~BRE 18
8.ANTORA.L.-L&amp; Esptet.nc:i6n del Parto de ra Automática completa (de arriba) des)!11r{e. Sauth1lo1e.. ~a.~a .A.u11enclo y Gra.c1uo
de 2~ pesos.
ObiMpOA CoufesortK.
Se suplica n. las personas se tljen en las
'l'ORNOti--Juez ,e¡undo de Jo Críwioal, Lic.
valiosas recomenda.clones que casi die.ria.·
Martin Ma1ora.
e
Jnr&gt;i segundo de lo Comeclonal, Jod Peón mente se publican en la prensa. Edracd•lVull,.
clones a~oluts.mente sin dolor cou Hem·
.6.rentt del MlnJ.torio P6bllco. Llo. Salvador phene anesté!dco local é inofen!ó\lvo, mb
Ferrer
de 6,000 personas af!( lo certlflcn.n,
'1'1U.Tno ARlletr.-Por Ja no('he 4 la.e ocho 1
O:um Dental de los Sres. Dres. Spyer,
rudhi, Carmela, Le Vuela del Juicio, Loa Fla.•
rl('I la fR&lt;'Ultad de Phllndelphla. y de )a.
me11ro11, Un Minue,

Esruela !iaclonol de Uedlrlna de México,

TJ:ATBO J-'mNrlPAT,.-Por la norhe d. lo.e ocho tlcuen sus

oflcluns en la calle de la Paly m, din, OiitftQtea y Cab•r.udoA, Mue!&amp; del Juimn mlmero 3. :Méiti&lt;'o.
rio, B,1R.&lt;in rf11 Sitin. ruarh Plrrna..
La cu8A Dt ntnl mh recomendada y
Giros en el Banco Americano
&lt;:onocidn en 1:1 H.C'pObllca. Me1lcanL
l ~ culle Ue San Frand11co uóm. 8, pueden ob-Jalr1pn, Ver., Mnso 8 do 1897.-Ua., con
hntrAe: ¡1or cuaquier euma y ton rapidPz al tipo
de:! dla.GiroR II obreln1 E1:1tndo1 Uwdoi.,- Europa. o.t~ncl6u lo fllguleut11:
"En todo11 lm1 c11101 de nlf101 HCTofnlo1 .. (pa.
labru textua,r11 riel Dr. Jo16 M. tláncbH) 1 •n
ti periodo ¡irebacilar d• 1011 fu1uro, tubfrculo1,
he obtenido satlsfaetol'io, r1111ultado11 cun el u10
dl! la "Hmuhii~D di'! "cott"
F.1 un helho univertalmtint• &lt;lifundido qu loa
Rw•. Srott y Bo,·\'uo, d1:1 Nuen York, 10n loa
(111icoe-fahr1cm1te, de la renorubrad1 "Eiuuudón
de Scott."
0

SE TRASPASA
Eu l!ll'.:18 MlL rEROR, UU&amp;
OCHO 1 DIEI MIL PlillO!I,

'RE1!1,LIZ1t.e10N

DE JUGUETES PARA POSADAS
AL COSTO
Clr:tT.U,!ab. lfoD■ RN.t., l' ALMA. U, }ftnx,

Si tiene di spepsia

Esto ea lo que bR.ee se11t11·11e tan mal
d
spués de comer, eeto es l &amp; causa e
vistlL débil, y ese mal humor, Su
ómago necesita un tónico. No pne-

~

de digerir

Al menciona, la caotidal n,ce,itadnuemi•
t_ieurlo e:1 impo,rte que deet"an gutu, li"fami•
hae rad1co.dae 1uera de la. l,"apitul, rttilii,..n por
Expres11, e. ur.tido el.• jog-aettltl etcrupulo11amnite

l'Scol{id(le,
..-ce--'-·="'--===·=====-'·====

l!Ui alhnentos Y se e1,, Yd. lLMOHRANAS !'r~:· ~llall~~~o~rr:r: :~::¡~~

debíH tan do oada Jf a ::nb porque no, iangrieuta y tun 11e00fli'111cl de clorotor.mar si e11.80rovecha lo que come.
lermo. Los boucminoston convendonalee,Mct;i
)11. gravfdé.d d1:el cuo. V1n l'n le eegunda calle d•
lu Damae,núm-,o 4. Cal!, Sur l,nwne,o 1028
~ He p.rteccloudo mi Ciatur&lt;!D para pód•r rt►
EL CA N···c-··E·-R ---burar Je. ..-ibalid&amp;d de! 11t,cia.,o y de o!:ru
utffl d~l ct1erpo, llniu6ol• d!- ,t,ctrieid&amp;d J
B(WIO HER~IA 1 otros tumoree lle curan ra·
, p1m)o &amp;HiUttJ¡r un all•lq r6pld1;1 11u ~u.r:a- · dkalmeor.P li!U d cuchillo, por el Dr. Gle¡-1t, l(fdi.
c/611 para eeta e &amp;M 811 m&amp;lfl.-Oee Vd. m1 f llJ· ro firujflllO. C111le Bucalco .J.. Cou,ulta sr•tiL
tui-ón Ellctrlco m.l,atrn., duerme. l'a1l!- á vario
6 J".!D1.i~•~.e CJ.UI le m•itd• ai libro:.. D,!!l¡irH al IN fBR,MITENTES Remitentuypernido1ae to
a
F,,qeina dos
TRU ni., ,on el Vi.o DE P,oIULII.. d•·
li • • !•
r 11
coy cn.lll'jón.de Senta Al. J_...ozann y Caatro. l'rivil•a-i_o exclu1~,o. lno•

.

E! metodo de! Or. McLau¡h hn

r.

•r PI

)llcl•uhglln

á.tL p.m .. Domingo,,

Franm] "''·" ,u

e
d• JO a.m. 1 p . .w:.

CJa.rannm. 11. Horuti &lt;le Deepa.,-hu, de

8 , m.

11.-iuuTo, agu_dable ~'O _n ti lo• u1~os. Bot1ea H1:1m•

boldt. Paton14y pr1ne1paleabot1ca11 Droguma1.

LA ELECTROTERAPIA
El pnso gigantesco que ha da.do esta parte de la ciencia, e~ verdaderament~
extraordinario. Nadie podta. creer que la electricidad consiguiera. en_ tan corto
tiempo, curaciones tan magnificas, operando sobre las

E.nfermedBdes de:I E.stómego, Tumorc:s de la mé.da la
espinel, 'Reumes

y principalmente y con má111 bre'íedAd qu(.&gt; en ninguna. otra. en LA IMPOTENOIA.
Se ha reconocido que se curan radico lmente estas te1Tibles afecciones, lo cual
ltan demostrado pObllcamente mucll9s mú&lt;ltcos Electroterapeutas, y podemos. citar
como ejemplo al
1

DR. ADRIAN RODRIGUEZ
en cuyo Consultorio de Snn José El Real nOru. 7 (cast esquina al 5 de Mayo), tiene
todos los adelantos modernos, por medio df' los cuales lia conseguido curaciones que
han conv~n&lt;'ldo h.;Sta. 1i eT1d&lt;'n&lt;"la. aun á tn~ personas mlts lncrédulu. tnles Jl.8.Jl al&lt;l'o los éxltcs conocidosl por este facultat it"o.
._...,.-~El s1uema que em¡Aea para la. curaclGn de mu~has enfermedades, y en pa.rtl&lt;!nla.r de la DIPOT.E:,;'C(A, auu en los caeos mti.s desesperados, es un secreto, porque la curncl6n que hnce con lo~ aparatos el(tctrlco$, cura al enfermo y no le produce In menor molestia.
El Dr. Rodñ,i:uez no acostumbra (por respeto nl l!let'reto proteslon1t.1) f. publicar
nombrf's ni domicilios de sus clientes, aun t}UP antorlzntlo. y noR comitn. que al (,1
quisiera., podría demostrar todor-:i los Uta~, que no hay mes que pase,, sin cure.reie en
eu Consultorio más de 300 personas, que se despiden Uenu de a.gradectmlento.
:No va.cil8.1UOS en recomendar e.~to!I rd1,temas, pues q,ie la elcctroterapln. ea hoy
el gran recurM p:n-a conseguir lll E-alud. n un después de haber perdido la esperanza.. Hoy In electricidad aplicacla por el médico bien Instruido y {]Ue ~epi\ aprovechar
la. ocas;l6n para administrar al enfermo una bien indkada medlcac16n, es Jo que 1
rea.lrneute derue!Ye la mlud uerdida: por eso recomemlamo!il el C-'.ln~ultnrio del DI'.'
A. RoéJrfguez, de la calle de San José E'I Real núm. 7, porque alll se conoce bJen
C'Ste gran sb,tema, el cual bace consC'gulr curaelones ri1p!dos y sOlldaa y aln peto" de importancia.

'ª

-Dispénseme los señores. . . na es par
Se puso en pie y tendió la mana á sir
ofenderles ... , pero el caso es ..• que na sé Jacobo.
si debo.. .
-Adiós, amiga mfo,-le dija,-buenas
Miráranle Vanda y sit Jacolio con mucha noches; que descan,éis.
asombro.
,
-Esperadme aquí, señor,-diio á su ve.,
-El cMo es,-dijo Juanón,-que el ,eñor Juanón,-dentro de diez minutos vuelva paRoberto está acostada ya....
ra acompañaros á la sala roja, que está en
-¿ Y r¡uién es e~e señor R erto?
el piso baio.
-El intendente del castill
Y precedió á Vanda, haciéndola. seiru.ir un
-¿Y qué paso?-pregunto Vanda.
inmenso c~redor. en el oue había mucbi,omAA
-Que no s,•ré ya nunca el que Be atreva puertas.
á despertarlc,-dijo con terror el muchacho,
-¡ Que ,ea lo que Dios ¡¡uieral-exclamó
1
-¡, La necesitas para algo?
abrieu&lt;lo una ele ellas.
-XP&lt;.'e~itnrlr pn'ciMmontn no; pero ho
Encontróse cutonc&lt;'s Vanda en el umbral
aquí d,, lo que se trata. El seüor Roberto de una habitación amueblada can toda la cocreía que erni, marido Y mujer.
mod1da!l inglesa y cuyas paredes estaban
-¡Ah! Se ha equivocndo,-contestó Van- cubiertas de un" topiceria de color ob,cura.
da,-porque el señor no es más que un amiEncendió Juanón el fuego en la chimenea
ga mio.
dejó el candelero sobre un velador y se ~etiró
-Ern preci,nmcnte es lo que me ppurn.
discretamente.
-¿ Y por quó?
llcsnu9óse Vandá con mucha lieereza v se
-El sciíor Roberto me ordenó c¡ue os metió en la cama.
ha,penase en la sala roja; pero en 6sta no
A pagó la vela y en ,ano hizo esfuerzas nahRy mÓA que una ca.ma..
ra quedarse r1ormida.
-¡ Cúmo!-cxdam6 Yn.ndn.-1, N'o hay más
El fuego de la chimenea proyectaba algún
~ue una habitación disponible en todo el cas- resplandor en la habit.ad6n.
tillo?
En el exterior continuaba la borrru;ca v 11
-No, no hav nndn de eso,-rrspondió Jua- lluvia seguía azotando los cristales.
n6n,-porque )lilady tiene doce sólo para
~Lcnlrns t.anlo pregunlábase Vnnda:
ella; pero Jo ~ue hnv es •0110 no se snbe
-¿ Quién será esa. inujer tau extraña que
nunca &lt;lóndc ,e acuc,tn.
todas las noches cambia rle habitación?
-¡Ah!
Y cuando, pasada una hora, ,e hacia »or
-De manera,-añadió Jnanón,-que abo- centisimo Yez esa pregunta, se le figuró oír
ra me hallo en un ,-erdndero np,iro, Acompa• un rumor lejano semejante á un solloza.
ñaré al ,cñar /, la sala roj"; pero I y en d6nAquel rumor fuese haciéndose luego mú
de se acuesta la señora ?
distinto, , , ,
-Aquí en ,m sillón.
Incorporóse Vanda en la cama v " ouso
· -Lo que es e,o sí que no. Mañan~ os des- á escuchar.
perlarla.is con los huesos molidos, seuora. 1A
A los salflzos sucedió el ruido de un paeo
fe mía! Tanto peor,-añadió el muchacho, ¡ue resonó en el corredor.
,i tenemos tan poca suerte que Milady vaya
Y con el de aquellos pasos ttn ruido de
á acostarse al cuarto al oue vav /J acomn•fi•- hierros....
roe. Sea lo que Dios quíera. Maiinna por la
Hebrfose dicho que era un preso que nrrumañ•na, cuando o&amp; hayáis marchada. arre- traba sus cadcno,.
glnré la cama y todo la demti•, y asf ed ,eñar
Ko era Vanda auper■tioiasa, 1ina muy aniRoberta no podrá enter•rse de nada.
mosa y en~rgicn.
Y Juanóu cogi6 uno de los candeleroa que Y, sin embargo, no pudo contener tl!la li!tr•
habla encima de la mesa.
,
emoción y por su frente ae deslizaron alguna.e
Se encaró con Vand&amp; y ¡,. preguntó:
gotas de sudor cuundo oyó que los pasos d~ de-1 Quiere ,eguirme la eeft~r•?
,
ten!on &amp;nte sn puerta.
Lns r·xtrnñns palabras ele ,Tuanón hahlnn 11•Esta la hP.hia cerrado ella echando el cemado la atención á Vand• de una manera Jrrojo.
extriordinaria.
Y •• obri6 á peS&amp;r de ll!O.

aJ.

0

I

cant:na Y&amp;la&amp;da "·

lnformBJ01éGarcía Corral. 1~ d•I• ....,
pendencia nómero 4.

BIBLIOTECA DE "EL IMPARCIAL."

LOS ElSTRANG UL! DO_RC:l'J:.C,S=:.==========

7G

_

abstenemos
ere, el
rt&gt;prollucirloR,
punto
por punto
interrognftlrlorefiriP~do:
del procc~ado y lns declarnciones ·de los testi~os.

Una muje1• apuBaleada

perteneciente á San Angel, con una mn- en su rP.qulsltorta. El de,t'ensor, Lle. P8.jer llanuuln. P1.-hicll1nna. notlrf,;uez. cou 1·611, sostuvo con wbemencla la. conclu~
~ IJ.l'" fr~&lt;•\1rntemE'nte refHa por t'i cnr:, RiOn d~ tn&lt;'nlpal

•

.

f SPEC'T'T-A•c uLQS

1

1

t"iones de} OfjlCIO
•

a

4

Del primer Director

KOCHE BUEXA

De "Nieves''

• En

Contestaciones

rl¡ial, Y Al efecto, ha. sido comtslouado
el seffor Ingenlel'O Pn.blo Sol!e, para levantar los plnnos correspondientes.
GALLINAS El INCUBADORAS
Paro. fomento de la avlculturn. en esta
capltal, el seilor Ingeniero Don Rn.tael Altamlra nca.ba de recibir, en ~u cnsa del
Chapitel de Mon~errate nfimero 15, una
colec&lt;•IOn de galliuu J:iuas di." 11\.S mejores razas, otras corrloutes para. la venta
como carne y excelentes Incubadoras pn.ra cincuenta bue\"os. Decldldawente prospera la avicultura entre nosotroe.

pernnzn .Ulmnr!its.
Sigµe siendo poco concul'rldo f'I Tentro Guen-ero de Puebln, eu el Que trnllaja
artunlmente la cornpal1fa drn.mt\tlco. EUsa. de la b-lun. E~t&amp; deberl1 .salll' pt·Oxlrnamtlnte pnra (~1113rMRro, ÍI trabajar rlurnnte las tlestns ele Navidad,
-H=i stdo contratada por ln. empresa
Lula Roncoronl, quo debutad, el lunes
pr6xüuo en Voracrnz, la actriz sellora.
Mati1de Navarro.

I

1

F

,i,,,.

&lt;'onsti·ucclOn de un nuevo Palacio Munt-

como despedida do la tiple eefforlta Es-

1·

-A di'mñe 1han ustedrs?
-.A baeer una compra.
-Oiga usted, yo quiero . . . . a:erlrle al,:o .. ,. algo que para ml Algnlftca. mu·
cbo.

.

ESTAFA

NUEVO PALACIO MUXIOIPAL

•

D~n redro f...¿~f'lln, comerciante rn,
estas nocbeij otofinl(ls,
dlendo eu Colimn, •Ino A estn cnplto.l con
Desde los lfmpldo.s cristales
objeto do b:u!cr 11.lg. . oft ncgoclos co. el
Dtt lai:i l:'fltrellai!, Loheugrín
ramo que glt·t1 en aquella 1ioblnci4n, y
Baja en lns nlns Ideales
ayc-r en 111 maf111.na se detu\'o A. escuchar
De un clme blanco. á los rosales
l'RDI~R 'fOHO
Ju lllfislca en el zúc11lo, cuando un. indlYllle in c10ndl•1•fa española de C'11marn.
ue tu vroUtlco jard[n.
duo, cuya cnrn. no er~d{&gt;l-1
· cldo. para
cdrdeno &lt;-loro, l1m!fno, &lt;:ot·pnlPntn, y
:,;nutnel1n, le saludó a osameute.
n1-!Prto dP em. oma4u:·:t. Ln npnriclón 1fol
Cómo Mnrfen los cln. veles!
Cuando babfn anda !tlguuos pasos dl¡,t•l.111N' torn r~ un ac·to hermo:-50 y tle grm1
Cómo J&gt;reludlan ~U.:i roudeles
1 , .. ·:,_, n.un pun. log &lt;1ue msiste11 co:.1Unuar lalllflc.11,~tluo, el Sr. Santaella reconlO
I.a~ tulJerosns y el azalta.r!
11lC'1JLJ 11. los ¡:.spec•ric:,~los tanrlnüs.
!HJnellu tlsonomta ld~nti&lt;'a. Jl la. dP. Junn
'.\!Ira, los mirtos, novios fieles,
U,pez, un dependiente suyo que des.a.paAntonio Fueuteb ln:iugurú fa lir:l:t enu
Son una turba de &lt;lonceles
l'PC0l'te, &lt;le m:11 gusto, prarm·onúa
&lt;lo media cstocoda delontcra. Las ente- \I
$
reció de Colunn, 11e,·n.udose dos mll pesos
Que se preparan A. cantnr.
trouc-nr Íl la res; el picador "Forhtna" &lt;'O· r1·;tclore~ lltcron ineontn.bles cflpotazo~,
que se encontmban (!ll una caja., cnyns
J,¡c•a una puya llaja, y '·Gnmllc" lo imitn, trnt:tntlo cl~ cansar nl toro. Por 1ln, ~l-te
rerra.dura!3 fracturo el culpable.
Yen, sonndora. pcnsatlrn,
Un
hombre
con nueve c:uchllladas
&lt;¡nednndo desmouta'{]o ein? último. '·Lh"- ,lobl6, 11er11 t'l puntllle?ro lo levantó,
El Sr. santuel\a detuvo t1. nquel lndl\'lVen, meln.nrOlicn y alUYa,
l'l'I. "l'i:-i:ouf·S" &lt;.ll• res:l'n'il, r busra tnmlilfn Cfnndo oc·asiún A fJlH~ l~l e~pada tuviera que
duo y con l1L muyor untmalltlad le dijo:Abl'e tu puerta de crlst.ul;
Entre loe dnefios de puestos existentea
h.•s c:ostlllnres, Ru.iendo un tumho; l&lt;" ha.- 1·1··rnrrlr fil di:!scnhrllo.
;
Y Pn tu mlrntln. d,a t·auth·a,
en
1n. plnzuel(l. de Santlagulto, Nnn ruuy Qué tny LGp~z, qué. l'D no se acuerdn
&lt;'-' ('} qnita Fceutei con una C'X••clí'nte
Ln fnenn rPS'llltú t:rn rturn pnra el e!'lBrll1e unn vez In. fugitiva
c..-onocl&lt;loa por sus frncuentes dh1gui-tos, de mi?
hr;::t que remata. gnllnrdamr.ntc-. Entra P:.tda. L'OU10 l'ilmrrhin pura PI pnlJllro. l&lt;}J
Por tod11 contesta.clón, aquel hombre,
Dulce caricia terrenal
Gnblno
Lira. y Fllomcno llel'edio. qule(fo :.(•g11n1lo 1·esc1..ra Jo~ú: Yt•gn ''An:e:o llirec-tor cll"I r•nrublo &lt;lo Sll('rtes ~Ql'l"J6 ti
que no era otro que el mlf-lmo LOpez, fle
íl&lt;'B
rcñfnn
á.
menudo
por
cucstione!t
de
Ore.ntit'." y Re h.1.ce nl)l:rndlr por (1os y 1- llt'jnr 1in~ar rl til'lllpo rt•¡:IJ1111entn1·io.
:!rrod1116 oute el Sr. Santa.ella. á. lJuien le
Deja que vaguen tuR ensueflos,
oflrlo.
lRS fl(.'eptnhles, h'lclénl!ole un bneu 111.;Ililt'I'DlO TüHO
pidió
per&lt;.lGn,
pel'o
éste
en
vez
de
dejarle
Que
de los clillces sedeflos
El sfibndo, Lira, que r!!tHba en estado
tt- ".\llnuto."
El p(1l,Ht·o 1•::itnltn pi mal hnprt'~lomtdo
tr, llnmo A un genclnrrue é llizo conducJr
Surja el perfume embrlng1ulor;
de
ebrlednd,
se
encontró
con
IIeredla,
1;u N1e tercio, ocmo¡:;trú t•l toro pOC'O nnr los 11(,s:H-h-••~ nJJtl'rior¡,s, pre!-'!Umien•
Deja. que vengau los rlRucilos
&lt;!Ut~n le dJrlgJO grayes iuj:.trlas. y ha- nl culpn.lile !l. Ju Comisaria respectiva. ti
rm&lt;ltlr y bhmdnra. notnblP..
U.o un DlH'\·o frnrnso.
fin de que stn. consignado :1. la autoridad
Hernldos llhres y hnlaglieños
b16ndose
hecho
de rnzoncs, r1•aolvieron di·
1'omnn l11s bn.nderllhts ºXotevens" y
A¡mrecfü el ~&lt;!~to que ern. d(I Cfimara,
correspondiente.
Del país lejano del amor.
"1'11:-hm_1t;" t.1t•,1a. 1l pl'im&lt;'r,, un pnr :il -~ cmno voh·lc-1·a In. C':1.m &lt;los Cí trt?a vccc1', rlmlL' 111. cuestl6n á. cucblllndns.
Al efecto. nrmados los do.~, salieron &lt;le
nrnrteo de!llgunl Y 1mo RMgaodo. r "l'~H- ~1~ 11idi(t &lt;¡ne fn(lra \"U.elto al trrnl. L:1
lebel, {!} tfmido, te e,;pera:
torrt," llt&gt;spués d~ 1:;nnlnr ú su tom. run •l!'•lPn dilfltt,. ¡me_,:-; no pare~fn s o r¡ue ~e ... ns puei-1tos y Sfc' trnlJó entre ellos sanmeo ve la enredadera
;n·l&lt;'ntn
rlfln.,
en
la
que
tocó
la
peor
pn.rte
J•i•rfecci6n, l\ rortn cl!!\tanr1n, finnllza el lenfr. l.i Intención de hn&lt;'cr
trnr al
!l. subir,
~ or euros la7.0$
tercio con uu par al curtl'teo entr:im1o por lrnrd por ln. fn~rzn. &lt;·orno SUl'Pd ron c&gt;I n. Llr11, &lt;1ulcn reclb16 nueve cuchllladne
Y
en
e't
confín
de
i:f
pradera,
Pll dlfer{'utes parte~ del cuerpo, que fo
el lado i1.t1t1l('rdo.
cnartll tnl'o. ¡Yaya 1m11~ complnt·Pnf'tns!
Alguna alondra. pl:iñtclera,
"M!ncto," g,:e "l"iste terno rojo y or•'.I,
l:l ~nUstltuto, tle l:J mhmrn gamu.lerra C':i· l,icleron caet· ngonlzante.
Rima un potrfono dezir.
Herec.lla J)te:tendió fug:m•sp nl ver que Provisión de 1gua,-Peg1mento.-.. EJpo ..
:..:~ proVt'D lle~ muletn y e:"toque. br:mla. ll 11:1iíoh1, 1.)rfl ziino. tl1~ rnn1~nn. J hle11 ni•.
Sltlón de Pnl1,-$ellos,-Copl11.
11u
rival
estaha
murl(,udoi;e,
pero
los
rotal!I 11resi,.lencln ;,,· S() cli.:ipoue CL l!jl!cnutr J:i 1r n&lt;lo. Hf:'&lt;'ihió t·untro puynzo~. cinco 1le
8ut1nan l~s dulc"~ melodfa~
\Tnnucl l'nrr1léR. mm u~ su hermano ,fo- mos Ycnd(&gt;{lorrs de los pue.'::tos lo detuvi1~
Que en las lnmensns lejnnfns
su('rt&lt;' .a:n11rcwa. J~l toro hnye hnsC'ancJo :&gt;:~ y llll!l del .Arrlt•ro, {'fir&lt;'nrio (&gt;stc al clc:;- ron, entre)?!indolo A In. pollcfa.
SUBSCR.IPTOR.-En higiene ~e enPreludin 1m mOglro ~aHín;
c-1 alirlc::o lle las tnhL1s, &lt;lt" don,Ie lo s:i.c:rn cu_bli•1·to. _.\l quhP, la Pl'ovld~nrln. QueEl CU(&gt;J'l)O Jnnmmutlo de Llrn lo reco- tténíle por p1·ovl~l6n de ngun. lndlvldunl
Y lle~n. plE'na (le nrmonfas
los Pt-'únes (\ !um·za do t 3 potl!, El diP~ho l1'Í un cnh!lllo pnr:t el nrrnstre.
~ló el per¡,¡01101 de In la. Inspección, que la cantidnd necesaria pum satisfacer 1aS
Y voluptnnsar-:i nlt•¡zrfns.
romlC'nzn. su faen.'l éOU tm ri:tsr, nrud:ul_o
El púl.lllc-o pie.lió qne ban1lerlltnsen los tomo conoclmieuto del suceso.
1,eceslda.&lt;lcs domé.stlcn~. En esta. ~e iuclu•
Ln serenata de Don Junn.
:'!' empkn f'D scgnhlfl y.:u·lofl t\'lonnzos Y pgp:lflfp.::, (=;.tos t.Iesniraron In fnvltn.ciOn.
ye c-1 ngun de bebl1l1, lle bnilo, y Jn uecu•
t.n buen Jlfltm dP per•bo para colm:ar un y l'll medio dP naa sllh1L Infernal, pnren
sarln pnl'tl los dcm!l.e usoij. Todas estas
plnC'l1n20 en lo alto: !-ignn c·on otl'o pin¡
11'
lt
v ¡
Ama, h1 Cflpfrltu n tesora
son varia.bles do un individuo t\. otro, y
clin:~o (sllhn) é Jntl!rv 11.'DC Puentes, 1·1•~ ::.º,..". earna es , ,, gatm oura r • a CU·
li
Las claritlnrles de In A.urorn,
r1or tal raz6n los lliglmistns cnlculan ol
Los noble~ g(·rmenes del Bil'O,
('(,l'tanrfo ,fo nue\'O; otro µinchnzo tle "'flFuCJntes. (·on mnl'entln n¡mtlll. 6 lnde-rlrromedlo entre los ltabJ1.tlutes de un lundrJ." l·:1¡1otnzos íi fli,,.strn Y sinie,:trn. f..1C,n, t1e &lt;'úllYil'tif'I en 1,n mnlcta dnnrlo tm•
Y cae- dolor fJUe te dHorn,
De mantas
~nr, y fijan el mruimum de la. urovfs16n
ict'C(H'QFI. l't•{'Ot'tl'.\A dA F11&lt;11it(IS Y ii'l'lltinn pazo~, ('0Tll0 (llllm (}lli(&gt;I'(' cmmr lll0RC8M,
Acr!'i. In. C~C'Rln. ,:alvn.dorn
&lt;le
ngun
por
lndh'iduo.
Este
promedio
es
f'U pesnda fn{'nn el mntnclor con uua es- LmllPn1lo sin desrnnso. snltando ('Omo un
Que te conduzcn hncln el Edén.
de 100 litros por dfo y por ha.Uitnnte. Sin
Tres aprehensiones
tocndn. l1ontl:1. :r deL1ntera iovnclón.)
,•pllfpfüo. Sin ri;;tnr el toro en suerte, ntl•
C'tllbargo, todo lo que pnl-1e de ee,n cn11tiVen, oh ml p!tlldn. enfet·mltn:
SEGL.NDO TOHO
tú un plnchnzo, qnt&lt;df\.udoz;.e &lt;'ll 111 carn
da1l es YCDtlljoso. Mientras más agua hay
J,n Lunt1., lfing11lrln, mE&gt;rlltn.
Ot:l Caznil(&gt;ro, zaino, cornldl•lnutcro y 1!1• la rt'!'., otro plnf'hn7,0 Nrnrfoa.ndo, n1·- El Sr. Filrtunato Pnsen.l 11re~rntó ante dl!-pOlliiJle, es mils !Actl C\Ulll)llr con lUU·
lo
la.
!nspecclón
cte
pollcfn.
d
Simún
T,¡¡.
Ya Ue~n. el bn.rdo trovador;
11:1rudiclo (1p f'nrni•s. 1,~ 11 f',ttM lí' pnrn los quPnnrlo PI brnw r volrlcrn.lo In rarn: 5¡.
chos pr(Weptos df' In higiene individual.
\ en, oh rul noble-- ¡wtnrcsltal
nlcs con cltatro Yerónlcn~. pai'ilurlo mu• ~utn l\ todo cato 111111 herrnll!.'ro 111sopor- rn, Antonio Agullar y ~Ilguel Hulclla.n,
SR J. A., PAOIIUCA.-La solncll\n de
t11hl(". l'n tanto qnP :\llnuto" lo &lt;"OlttC'm- npN:trlm-1 ¡\p ;;11 fflhrlrn dJ\ mautn.~, i•1&lt;t.aYo Jl!é que tu ntmn ncccEilta
d,o, llll'll'C:UHIO IN~ tll!llll)OS (•TI l"!'gltl. (lllt• 1,Jnhn tollo. l)Df'ffi('nmente, sentndo en el hl&lt;!t'ld,1 c-n In calle de Grncmd:tnt,, acus;\u- goma. blanca en cnli~utt', y no muy con•
Ardientes lllA"rlmas de amor!
tridns pnlmns.)
c1-1lrlbo.
dolos de&gt; FIN' nutorc•a de Jo¡;j rohoR que so Hntrada, no manche. el papel nl ae en!lu•
SALVADOR lúAitTINEZ A,
DesJJU('S d(_&gt; un lnnce li. mrcllo ca11otP de
Continúa PI ntolonclramif'nto de Fnen• bu1 \"CDido COllleUondo desde hace alg(rn rPl'e, NOl.&gt;re: todo si se gu11rda cu trn'ICO
º~tlouto," llc~n Jo:,¡:~ CnrrllPR Y ('Olocl tf'R. ~trnltn dos nlnrlmzos mlls y un hnjo. th•mpo.
tn¡mdo. A falta de gomu. pe1·fect.a.mente
rnm Jmenn puyu l'U IOR rublo~, uu lnnzn- unzo que n1.•nb6 ron 1a corrida. 11~Mmo
El rtltlmo rol&gt;o, ronslst('ntt~ en 'f8.rl:is lilnnca, Osese gelatina.
tl('I m!Rmo y ctro de &amp;u l1C?rn,nno ita- n 1111 ¡_
pJeznR l'le rnrnbuyn, vino ll ÜN!l'Uhrlr los
EXCJ;RSIO:-!ISTA.-Elntendemo• que
n1wJ. Pronto i:;o cn.mlll6 1:1 s11erti, porque
Lol'I &lt;loR tendlt.lM nrmaron Jn. gorda; tint&lt;'l'lores, y entoucE"s el dueño de, la f{l- las compn.liftH1 tl'tH~atlántlC'a~, barán reel toro em Pxtrnor&lt;lh111rl:11ncnte lilando,
re.eurhl'lnclo~e, (mlrnmentc, el rufilo ensor- hrlcn se resolvió á. n:rerlgunr quMnes C'ran 1:njne y afrecerdn fncllidades 1 la• PMD.·
t l11l1r:idor e~ el ro:,
Snlcn de ¡mrrja llrlu.tn, que 1k.in pnr Y tkrndor dtl loR sllbtrlo~.
los autores &lt;lel rol.lo, y en to, momentos jl'l'OS para la próxhun. I~XJ&gt;oRlclón de Pa1J11 ln :\lnturale:m.
m&lt;'cllo nl &lt;·uartco, Y l·.!nrl&lt;ll!l' Fut•ntf•F: llll
Yolnron rojlncs, hotellnA y nnrnajaA,·La ('ll que Á{lllt'llos enlfan sacando UllRS pi('• rfs. Pnra. informes completor,¡, dlrfjue
E. CABTILU.
J1nr lleslcrtwl, ra;remJo en In {':ll'a ,tf'l to• mala lmr&gt;rf'Rl6u fn6 1mt'mlm~.
zna. de género, fue-ron so1·prrindldos y con- y¡J. A hL Oompaíl(a TrnMtll\ntlcn. 1ri•anro. Y/lk!icln hlM t'I quite oponm1,1111C&gt;ntf'!.
.\PTTI~CL\.CION GENERAL
Rlgnados i\ lu. nutorlclnd correP.pondl&lt;'ntt1. cer-n.
(Para EL llúPARC!AL.)
Antonio 1'•1c11tcs, (Jue lnc&gt;l' tt•1•no n~nl,~
Los nprehcndlUos llan nf'Jmdo hnbN
8R, M, MONTFIRRl~Y.-Parn poner
v oro l1rlml6 (.1, 11n 1lh1tl11gulclo esppr•:a- J 1t•ddl1l:tmí'nte ln rorrhh rle ayf'r n'1 &lt;'Omt'tldo el robo de qne fle tratn, pero e::;- let1·n1 6 flgurtH1 gral.&gt;Udni:; y doradas so- Blen haceH, lubrador. LPvant.a a9cielo
ltL r,1enclll1t omdón; ecbnsle el grnuo,
(lor; ~e llt'gtl nl hichllo &lt;:011 ¡:-r:tn t'&lt;llmo hnl':i J:poca, si se conslrleru. su re!-!nltndo to no obstante ee lea i·emlti6 (¡, Belem.
tire 11Jel, se calienta el s1•1Io motllllro, si? y en lle¡rnndo In lhn-la ¡¡ el vernno
y cjerntn una. do lns má:i _clt•¡;¡::tntes y :11-tí!'l~·o. Los toros dC' Cflmarn, 6 t;)r,¡tnlmn
cngraló.n In. piel, con un poco de sebo y se ¡11'6dtgo IJlos !ccuudtu·At:u suelo.
htt1•m0J.·:ts f11tmiu-1 df&gt; nmlPta i¡uiJ. J1P.mCH rt!·~entldoH por lns fntl¡;rn.s de la. pereg1•lna•
fija. la hoja. de oro volador. Ea sc¡uldn, se
crnn-como
qnlrrA
alg-nnos,
cuyo
opl•
,,¡¡;to: un pn~e ayudndo, solJedJlo, 1mo rle
Imprime con el sello C"nllente fiob1·e la ho·
rd(,u no JUP i!litra--6 Ql'fln lle desecho d11
VARIOS QUEMtDOS
.Fellz qult!n 'busca 1&gt;az, dtehn y coneuelo,
plt(in (1 pltfn, (los :, Itos, Uo,, tlu pe1.•l10
jfl de oro; cuando er-:ito. 1.llen hupreso, It.. Riendo dE! ei:itas coninrcas solJerauo!
c&lt;'frrttlLi, dr~tlmtclos en g~pefln. a. Nov1llo,
t'l•mnfflrlo$ aJmlrnlJlcmcutt•, ot1'o nyudn,1,&gt;
ruel tarda unos 1nstn.ntea, se retira el se- Peliz quien alza enco.llecldn. mano
&lt;IM, Jo qnc e~ mO.~ 11robnblr,.
,
y Re&gt; rutll:t eu rc:;ln, t~l &lt;llcstrn, 1lfljnndn ):'lni:-un,, pocUn. reput11rfl~ de "11"'nor to•
llo y se limpia el exceao de oro frotu.ndo y bl!n'i:Uce J1 SUI bljos COll anhelo!
un p!nclwzo C!l \Jm•n a,;Jtlo; un:i SC'rlO rh~ ro." llnbfa lfimlna y corpulencia, pero
el cuero con un lienzo.
r,mcp~ tic pltOn ll pitón, parn ulrnnrnu· 111 t.nrnht('.ll mnni-edumbre y fnlta do podel'.
COMEl!CIANTE, SALTILLO.-llema• AIII estf.1,. ,DI onvldlOllo ni eo•ldlado;
1•n.ht•:m nl v.nml) qno hoclf]t1e11ha la tl~rrn linata coa dorlr q110 se anlfnn solos &lt;le ta
Mucb01 de loa que nstltlt'rou a.r-e-r en In habla.do ra varins veces ñcl "he('tó,ra- no ,uefln» al alcazar de los reyea,
('0ll9tlOtC'tnf:'lltf\ nu [1115{' Í(ll'!·.aiio d0 J!f!• BtM1P de va.ru!l y que se tlolfau ni rastlmaftaoa t1. lqs bnt,oe de Pnne1 tu"eron v1'c• fo." t¡uc Hh•ve pnrn. obtenl'-r coplas de un lu. ca\Ju:il.d. e11 tu hogar, pol.lre y bonrado;
l'llO y:1 coutluunción 1 e11trnrido ruentcseu go, tOTl'len&lt;ln t•l enello.
timns de dlv@rsos ncchlente a 1 eonse- r1wrlto. Dm1que td. en eu colección dol
\
lill&lt;'-ll t·cd.n, una media &lt;'8tQc1Hfa 1•11 la!i
Loq &lt;lfl Cnnulem Ju~aron •·pa.rp,1as·• cuencla. rle que rn los dr.partnn){&gt;UtM1 de•
0
aguj&amp;.~¡ &lt;'on{lujo ('n M•gtiith ni toro fi. ,llrn con los nr.teriorM ,por su blandUl'o. POC'o hníi.os rusoii, llegú a. fnltnr dt•t111e &lt;'amó L\íP \H.Cl.\L, lo que hemos dicho A ese, no tncllnae: la. cervJz á. dl1rns leyel!I .. 1 • •
tel&gt;lnA y aeutA.ndo1m f\l mntnclol' eu el cs- ro1·pulrnto1-1, enrndlrlo~ y no ron muy bue- A lns diez de lu mafioun la. &lt;'lll)tldsrl ,u. n::.pee1o. l.Jlntendemoe que en lns ala.ce-¡ Ah! cna..nto gozo al verte reiC'Unndo
Prlbo, trente :\ ~u n&lt;lrl'rs:trio, ,·1y &lt;'lll'r ll na!i &lt;.lcrcn!;:J!'. que dlgnmos. El lfillado eQ .tlcientc do nipor, r un poco m!Vt tarde nR!!I de eí@rtoR pnra eR('rltorio, le •enden en &lt;'l robusto lomo de tua bueyes!
rstos aparatos.
JUAN B. DELGADO.

..

ar

diente!

'

En ln población de Tehunc:1n, Puebla,
prfü:lma.ruente se dará pl'Juclplo á. la.

r:;:s

-R&lt;clbl6 mi camella?

/

Las vistas en apf'laclon sef!.alttdns•pnrn
la. presento semn.on. en Jn. Segund1. :Sula
del Trlbunnl Superior, aun hu J.l!guient.es:
Lunes 18.-Pablo :r Julio Ram!rcz Y Daniel CM.vez, por leslon~~ y ngresl6u A la
policfa. Agente Llcenchtdo Olcero. Defrnsor, Llcp,nclado Manm:-1 Mnrrón.
l\lartes.-RosaUo Guerrero, por robe.
Agente LicenciacJo Esptno~n. Deteusor,
Licenctaclo E. P. d&lt;'l Castillo.
Mlércolt.-s,-~!lgucl Gurda, por l&lt;'slónN1
y agresión a, la polirf:1.. Ag&lt;'Ute, Licenl'iado
Espinosa. Defensor, M. L011ez t:nmnzo.
.Tueve:J.-C!tstulo Sá.nchez, por ll'sione1:1.
Agente, Llcenclndo Ciccro. Defensor, M.
López Cn.vanzo.
Yicrn('e.---Marta. Rojo, por robo. Defensor, Llcencla.do Renn.to llernlt.ntlez y Berndndez.
~tí.l,aclo.-Fellcinno Gonzá.l&lt;'z, por robo.
Defem,or, Li&lt;'eneln.do Fl. J.'. del C1u;ttllo.

CINCO GENDARMES AGREDIDOS

-Bueno, tenga!
-Grnclns: gmclasl
7n . .TORNADA
-Ayer la YOlYÍ A ver.
-Yo tarubilin.
-Estal)fl u~ted con Lu1ti, ese seflor que
SC' llnma Luis.
-Sf, es cierto.
-Qué, ••• Ya todos los dfas?
-~o todos.

-Ayer sr {'Stnhn. usted en el balcón.

rlt tomado de los mn.nnntlales de lns Oolonlas.

Jurado de Cas •,11as

-Entonce!-\ ...•
-)[e da. peno; en fin, usted es de con•
ftnnzn; no lo cuente porque .... no me
¡¡-ustn. E~.... ml nOYlo. Pero dejt'mo~
c"-to. 'l'rn~o una. curiosidadt Qué me lbn.
u~ti'.&gt;ll ti. decir nyer?
-!~
-Andí::, no sea malo'.
-~n
-J-~s m1tell encantadora.
-!!
'
-C6mo (!e uP-ted. L{'(l~~ma ! D(gamcfo.
-Por favor e.le usted!
-Que lba .... li. meter el choclo!
5a. ,TOll'\ADA
-En dúnde?
-Xo se le olvlrle fine deRpn{'.is de este
-En .... LulR! ~e Rif'nta 11sted?
mili me tiene que dt1r uon danza.!

-

' J,aNiña Boba"¡

4

-Démela.

=·=

_. .

VISTAS EN APELACION

En fas últlm:1i:; latas que r-nvló A. V@r11.cruz, se descubrió que el sabor de la cn.rUltima palabra del u sport"
ne no cm. el df'l nnlmal que se suponia.
El señor Gonzltlcz., coI11laion6 A. un'\
Desde que s~.crc6 en Parf!l el "Aóreo- persona para que h1c!era nnn visita.. ri.
Club" por vartos miembros de la. aristo Oehoa y en los ruQmcntos en que dicho cocracla, son vialbles los· e.sfutrz.oij 4ue r,¡e misionado se ~ncoutrnl•n en tu. ca.Ha rneu•
et~tüan pa.rn que la. nerostacl6n S(' popu- clonnda y mlentrns Ochon snll6 ll un ne)ancc, renunciando O. se.- un placel' vauo goclo, llegaron á cobrar A aquel una
ROBO EN PROGRESO
Y pellgrobo, lo propio que un procedl cuentn de 111a carnicerin cercana, en la
Fué aprehendida vor la pollcla, en Jo
l~lento clontfftco de caractcr muy eHpe- que ac eepcciflcnl&gt;n. clnmmcute la cnL'•
f'luda.d de l 1 rogr~t'l0, un tndlvlduo de nom•
c1al.
!.e que nquel bnbfa recibido.
bre Francisco Sl\nchez. en el momento
Hoy puedo asegurarse que el nuevo¡ ~_ Il&lt;'gcublerto el fraude, el comerciante
rh Que encerrnlla bojo el muelle ' 1Cant6n"
..sport" ha. conquletado el favor popular, I nludido coufirl6 poder n. un nlJogndo
J(ran nllmero de botes con petróleo de los
Y para comprenderlo así, NI no fuese-u sn- pai-n. quP. a1•11f.n1•,1. !'i. Oe,1o{lj de frnmle y
que hnbfll &lt;lesc,n·gntlo el vapor nacional
ficlente para ollo lr1R nuwerooas asce11~ ¡ nsi lo hizo, llbr/'mdose onh•n dP aprehenºBenito J11ár1•z." importundo dichos bosiones verifica.da~ tlltlwnmente, b8!itni-ta , RIOn en contra d&lt;JI refetJilO lndlYlctuo, que
te~ unn suma rousldcrable.
una. vleltn al parqul~ crentlo ccrcn. de lugresó !l. la cárcel Mllll1cipnl.
I:N'CENDIO
Lougcbamps, que mide catorce mil meEn Durnn~o 11{1 Jn('endl6 bnce pol"oR
El
matador
de
Santlbaftez
fué
tros de tmpcrficle, en el cnal, bajo numeroclfns tina cnrrocet•fa establecida en la l!nabsuelto
Ros cobertizos, se abrigan globos de dh;•
EL ECLlPSE
llP de Pntoul.
~
Ultimo fu6 dt1l11d&lt;1 A. la reunión qne a.rorclaron Poco antes de la medla' lloche del dta 4 El vornz clcmeato dcst&gt;ayO por complc•
tintas conatrucclones romplehmE!'llte henchidos 11arn, d!rlgiri.-e á. la -atmósfera., con el 801 y la Luna para fumar ri~arro11''.\., B. C."
to toda~ las matrrlf'.,..... combusttbles, ca.u•
de Junio próxltno pnso.llo, uo hombre-, en F:nndo constdembles p{lrdldas al propletatotla¡,¡ las dlsposlcit&gt;nea y detnlles Q1lrtoda
la
plenitud
de
la
vldn,
en.fa
en
el
parlo.
IJUeden fncillw.r las nsceusloní's uci·ost1"1•
Yimento de uno de loa corredores de 8 u
Bl 1ncendto tué debido al descuido del
tlcas, Entre é;1t11r-:1 se de,!\tacn. la. gran cncasa habitación, ntraYCsudo d cráneo por enrai-gn.llo de la carro{·erln, que E'StllYO á
HeL1a de gas de ln Vlllete y un aparato
: Ull proyectil.
1t d
t ti
d
I
d
1
muy ecou6mlco para Jescom¡lOnt•r el
El occiso se llamo Lorenzo Sa.ntlbA-fiez, JIU 1 0 e ser l" c ma 8 811 mpru ene n,
tlna muje:rfiera
a2"un. en sus primeros eleme,nto~ y efecCnpltá.n
del
Ejól'clto,
Director
de
la.
banel
fuego
le
cnusó
gra.ves
quemadutuar la. (&gt;lectrolizp.clón.
Eplgme-nla Onrcfa es nnn. mujer que (1, da. del Estndo ~la)·or lh1pecinl. José de I LOS DISCIPULOst DE DON JUA~ D
El bidrOgeno obtenido por este procedl4
'"
...
•
mtento tiene un p('!-O molecular muy in- lo sumo contnrA veinte años y a. pesar de JesO.s Cm1lllas fuó su mntotlor.
Al siguiente dfa EL Dll'~\RCIAL daCESARTE
ferior al gas del alumbrado· rud eR que i.er tan jovt'n, ha tenido frecuentes lugrecucnUL del suce~o, curn relac@n iwI:I~C'e poeoa dfas diw?a cuenta ~e qua
se aumentn su fuerza ascensinnl, permi- 1-101:i €i la cArcel, por su cara.cter turUulento ' ha
rL·csiouó hon&lt;lameute ttl púl.&gt;lktJ.
el sei'\or Don Luis La, le hnbla 1e1.1nldo
tiendo conatrnlr apara-tos más pequeño". 6 lndimmble.
El viernes por ]n tardi\ se Introdujo eo
~o~
ít todoP. los oaxaquet1os, sus contempode mnyor poder 6 volumP.n lgunl. l&lt;)l costo
Desde luego In. &lt;ludn :mrgió resp1..icto de rá.neos Y cliscípulos de Don Juan D. Oe·
del gas htdrOgcno se reduC'e eensiblemen- efltado de brledn.d á ln. pulquerfa "El TJfiarte, obsequH'índolos con unn. comida
te en vlrtud de la operación lndtrncla, y nacnl," en la enlle de la ~Ierced y sin mo- si el bowkhllu ruó lntencioñal.
F.l !I.Cu,;,ado desdP lHl principio d{'('!ar6 fntlma.
el oxígeno que no se utilizo. se Vt!ndc A h th'o alguno, comenzó ú. nrrojnr piedras
Ellos llan corresponclldo la. atenctOn Y
asistencia pflblica. con destino a. los hos- sobre 1n .. ,,asera", llnciendo pedazos algu~1 que lln.bla dado nmt,rte "1 SantlbllBez, de
nos Y11sor-:i.
1 ,.na manera cai:;unl 1:tl luu·er turgo con un, obsequlAron ol se-llor Lavle con otrn. co•
pitales.
El ducilo 6 encnrgndo mandó Unma.r il. movlmlc.uto Im·olunturlo.
rolda, la cual fué ser"ida- en la. casa Re•
La. clencl11, pues. y la humanidad debeun gendanne, que fu(! ngredl&lt;lo por In
-&lt;::::&gt;-•-&lt;:::&gt;,
umler. Asistieron entre otros caballe·
l'én al "A~n~o-Cluh" progrMos evidente~
roi,1 de repre~enta.clón, 105 selfores Lavle,
La Demarcact6n ,1e- pbllC'fa. que tomó Patricio L. León, Juan }"'e,nochlo, Elenpara. la loromO&lt;'l6n aúrea, mucho m[L'i rnu j er 1o m 1smo que otros cuat ro d e SPdesde que los militares ,·an comprendien- gunda y uno d~ primNa., lo!I! &lt;¡uc con grnn conoclrnlento d&lt;'l suctiso, tons!~n(I c&gt;I acta 1.&amp;.r Loa.e-1.a, Carlos Fenelón, Dr. Demedo la.s modlflcn-clones profundas que el trabajo condujel'On A 1r1. menclonada mu- 1·e,specth·n. nl .ruzga.do lo, ( orrPCtlnna_l. trio ).Jejln. y DiputaAo Benjnmtn BolaOos.
Inmediatamente 8e prorrd!ó l1 l~strmr Durante el banquete rexno la. mayor cor•
empleo racional de los ~lobos puede orl- jer A la Comlsnrfa r~pectlva.
Los gendnrme~. por el sexo a que per- proc~so contra Casll1as pur el fü,!Jto de &lt;llalldad entre los comensales.
~lnar en el arte de la guerra.
tenece Eplgmenia, no qulsierlonultrnjnrln bomicldlo de culpa.
•
de ninguna manera y rue,jor
rieron 103
Durante lnR prlrner1t!ó1 dlllgPnrill~- JlPl'· PROSPERIDAD DE LA INDUSTRIA
SERENATA EN HONOR
golpes que nquella les dl6 y . tirones dl~ maneciN·on ea la cárcel, sujetos A la nnCo!l rumbo :J. Guadal.ajara acaban ae
ropn, que hicieron pedazos s
nulformf's. rlguac!On, los "citas" de la. banda de Es- n:rtir los l~genleroa norteamericanos qu~
F.i p~r!i.nc'la.Jo qnP sP- form fu6 mayO~- tado Mnyor Especial Lorenzo TorrN; v e. tAn encar,,,adoR de levantnr en las rerculo, y tué tal la rC'SJc;tencia que aquella F 11 Cervantes qu~ presencia.ron PI RÜ- &lt;'llnfas de esa población, ei edlflclo_ en que
opmro al ser condudtln.. de Ia J!erced 1\. e pe
'
M lnetn.le.rll. la. grande maquinaria para
De banda americana
la Aguilita, cuatro t•11.lles Mlamente, ce1:1o.
In !abrlcaci6n de dinamita. T!ll fá.brica
que tardaron hora. y meclla en llegar.
El Agente del Ministerio Pllblk~ Pn· RUrtirá. en lo futuro A le.s negocln.clones
'
contr6 m~rlto:J Snfi:len_tf't: para &lt;'ln1-1itlrar mineras que hay establecld11s eu Occlllace pocos dfas que llegó á. esta. capital,
el delito como hom1~ld10 in~enclonal 111im- dente.
procedente de Nue'fa York, el seiior Jobn :
¡ le, y pldl0 que se V!er&amp; Cli JllMldO L, cauLLAVES DE !:;'CENDIO y REPhlllp Sonsa, primer músico de los EsUl!!'!"l.!'I ,..!"lU"'
f:ll. Entonces pn.M ésta ni ,luzgndo io.
TENOION
rados Unidos y uno de los mn.s tllstingui., ,~,,'-~ ._
~
J.
dos de América,
Se acentt\a &lt;'on torla flrmpza el buen de lo Criminal, en donde !fe ('Ontlnuó el
SegOn los documentos que pos~e el H.
El Sr. Sonsa. viene RC'ompafiado de' sn J estado de salubridad del puerto de Yera- sumarlo hasta quedar en e!ltfldo clP n~n:te Anmtamlpnto
t'le esta. capltnl, bA.y Pn lns
señore. y se aloja en el Holel Sanz.
cruz, donde hay frío permanente. Entre en audl('ncla pübllca, pam la cual quedo cllnea de la ml~ma. actunlmente 299 UaApruas había llegado :¡, ef.t.a cluclacl, . las nota.e ~tadfsticns que nos enTtn. uues- a~aignado el día ,1e :yer:
res de incendio y retenc16n, de ~g11n del:
&lt;'nando se.lió para In ·de Cnernn"t"aco., en¡ tro remitente, vemos la de uue en el
-&lt;=&gt;- :=&gt;'
~nda, v doscientas ratorce de agun. gordonde perwaneci6 bnsta ayer.
tmnscu,-so de la tíltlma. _sema?n no oru~rC'sldló la audiencia el ,Juf'z lo. de lo da .. E~ta.s llnTes se recomponen const.anEl Sr. D. Cn.rlos Curtl, sabiendo los rrló en aquella IJOblac1ón nrng(m ca~o Crnnlual. Llev6 ln "'~ de la acuea d ón, temente, luPgo que se, hace nrce~nrio.
mfrltos del vfe1tnnte, fué al hotel, ayer, !\ , de enfermedades endémi&lt;'o.s, Y e~tA rie- el Lle: D~m•trlo Rod1.
: U:C- CONSUL Dlll ~!EXICO EN PARIS
las siete y media de la noche, A dn.rle una mogtrado que el mal hn. desaparecido ha- La audJPncla principió á. lns nurTe Y finhE'mos que el aellor Don Plutarco Or_....
ArMM, C~nsul de México en San Antonio
Perenata en el patio del e!'.tablecimlento, ce tiempo ele la costa, si se tienen Pil me~la de la manana.
la que duro hastn. las nuen•.
cuema las notas pfibtcas de las semanas _11 u6 la.::,¡. Y mln~'"lo~ &lt;&gt;1" lnt~rroga_to- Texnl'I, t,1ern. comlsloruiQo por el Gobierno
no fl ~istuvo &amp;nJeto el acusn11o, quien de Mt-xieo. en los traba~ la exposiEn la audición, la banda. del Sr. C'nrtl, nnteriore~, prtf!uro l1acer patente su falta de culpa- cl6n Universal de Parrs.
qne 8e componfa como de veinte filarm6b!l1dnd en el trAglco ~meeso. que !-!eJl_lln ~l.
YrnITADOR E~FER!\!0'
t1leoi:;, tocó piezns compuestns por el Sr. ;
fuO
debido
A.
una
lamentahle
•"Cillll"oraSe
C'Uta en Ju clu1lacl de Puebla el Re•
Somm. y otraR del Sr. Curtl.
'
TRAGEDIAI
ct6n _li la qu~ contribuyeron la~ tl~uns- fior Ing~nlPro non !,gnR&lt;'lo F. •"lfontPrd@,
Aquel piensa trner .ó. esta ciudad, su
tanc1as e~rs1ale1J' del lu~nr Y dP lR. bora. 1'i~ltador principal • 1 i::erviclo de Peau
banda, Que e-stt\. compuesta de cle-nto cua.•
EL Il\IPARClA.L dl6 oportonnmpnte v :'ile-didas en IÍl Repüblira..
renta. mllsicos americanos,
todo~ los df'tnl~~l hecho y por est6 nos

-Grnclas:
-Qué tlichoso soy en estn11 posada,.·••
-,\ mt también me gustan mucho!
.-UM11e m11N1 cm flor.
-Parn qu{&gt;?

-Sí, pe-ro se me marcn1t6 pronto.
-Es que tiene usted un corazón

_

va membrete dlcienclo: "Venadb, conejo,"
etc., lo que Ferná.ndez quería que fuese
nquelln es.me de terneu;

-81.
•
la. JOR:C-AD.~
El seQor Ledesmn.-La. sefforita Trl- -Quién es el joven que estaba con usp;uC'ros.
·
e
ted?
-LUI!-!.
-A. los ples r1e usted. No tut"lera. usted
-Quién e, Luis 1
la boudnd de tlarme una pieza¡.
-Lulsl cómo! no lo conoce usted? No k
-A:rl fJUlén salJe- i:il me que&lt;le nlguna!
lln yfa(o conml~o? LulY!
-X!ngunn, tengo unn RUC'rtc ....
-Le cln.ré lfl. primern danza extra!
-All, s!, • Luis!
Go. JORNADA
-Est~ bien, -no lo olT!de usted.
•*•
-Le Toy rt obsequiar 11. usted un LUbum
-Ys. 11stP.d A molt'stnrse ....
-Estn es In. mfn.!
- Ya lo \"0 usted? In tema dnda. al se• -No, no eg molestia!

1

_

LA AERO STA eION l

Sainete en nueve jornadas

•••

liPrmnno del nnterior. neg-ro nzahnl'h!'
rle huen trnpfo y bien arma.do. ~alió co~
trario r rebri11c1uulo, reclhl(} un purnzo 11c
)[nnnrl Carr11t&gt;s, desmontando al jineti.',
Fu_C'nü•R hmceó de capa _con elegancia,
mo,·1c&gt;111lo los hrnzos con Mltura y remntanrlo C'ada lance con limplczn.
El t-oro qu~ er11 vohmtorlo, . rerlb1i, tre,
nll~!R mi~. !i &lt;'ambio cJe dos tumbos.
En l'~tt~ tercio hubo un herradero atroz
!'n hl plnrn, lo:::i peones mnrenban no súlo
al toro, t-:lno 31 qflhllco tnmblén, con RU
'lf!srnfreundo ir '!,' venir y sus capotazoq
in(1tileiil, todo esto A ciencia y paclenda certa~
ufPffiitrnda, un lleno absoluto, y el ser·le los e~pndfls.
_F.:l Arriero se nevo la gmn silba, por "flcio de pinza Uastante bueno.
El p6bllco tiené derecho ti ~riglr nl,:1"0
pu::,r ni tero, e:-tanUo tlc~montndo y cunndo no exlstfa f'i menor motl\'o pnrn ello, mejor; pa,l!6 blen y no se dejn engafüu
supuesto que tenfu. ni l:ldo 1os matado- como un clW}ufllo.
En cue~tiólles •taurinas, f'R mfi.s intell•
res Y 110 l)()rlfa ronE=f&lt;lrrarse en peligro.
A 1w1.Jimrnto dc-1 pfihlko, tomaron ban- gentP de lo qu~ i:ie IP. supone.
Yereruos si 1"fitra corrida. nos resultn
tforJlas Fuente~ y '')[lnuto''.
.•
El primC'ro lilnndó que los peooP.S e~ sin fracaso.
ANTOLIN.
rrif'l"OD ni toro y lo llevaran a. las tablas
rnn vrz Pn PStn poslclt1n el co1w1peto,
&lt;•olor(1 el diestro un pnfiuelo exten,lldo y
:·ltO vnrln, ,·t'C'~s pl1ra &lt;'Jecutar su famo~o
•1n!t•bro r111e llB sido tnn nlnbado por hl~
:·,•vistero1t &lt;l~E!Jpnna;•¡r~ro el tmrel ff[f(l"no
,•&lt;Jn-;,,11U:n. 1\ ·~rjnu.s. ¡::.e nplom6 y entOl.!·
Clq Fn,.¡¡r~ ntr6 al ruarteo, dejanrlu un
ArtunlIDPnte' P:e enl'uentrn en el di ue
~olo valltru,¡~le, desirn~s de una $altda (•n flotante de YehC'rnZ limplnrnlo su~ (nafalso.
do~. In draga "Y'a!tl." Tnn prontll t:otuo
C:omL)lrt:iron (1 tncio "Xotena~ y Pa~ concluya i;stu, entrari\ la d¡aga. "\"erator&lt;,t.
crnr'' y por fil~o, ln. "llóxico. 11 Es la
Yuelre '')Iinu:o" n emnuf!ar 1()8 avfoe. lercera vez q~trau 11I dique cou el
,w, fllCUentrn aplomado nl toro, le tia. un propio oLjt!to: se encut'.'ntran cu lmemLi
ptt81' y una estnca~la n.U'u.vesaita que me- cornllclones
e:enlclo :r C'U la at1.u::1 lldud
l'f'Cl-5 In- stl11a; 001-1 flp tplón do!-! r'fe pitón á . tran~lada.n In arPna que i-:nr.nn de le. h&lt;t·
¡1itGn y un pinr.hn1.o, con horrible cunr- hfa hnst:i hl nnci::-a.&lt;la, ¡Je nr1wra. Las h'es
tC'o; tercI6 el dh•stro al toro en las ta.- c.-omlenzan (i, trn.hajar desdfdas elnco lle
l1lnt1 y entró al volnpi~. drjnndo otro pin- f il. mnfi:ina. y &lt;'oncluycn !'i. las scla de la
?.lnzo: t)l estoque ruró en el tendhlo de tar~
ed11ndo desde esa. hora otra.ca.~ombra. la111::1.do nl lmtnilso de- una ra- das de ~
espectivas )Joyas.
1.c.::zadB lh•. lc1. re~. no re¡:l~tráudmse por for-luna la 11\l'IIOl' tfos~rn&lt;·in.
Sin IJnmlar, se tiró "~Ilnuto/' agarrnn- /'T'

¡FeR:.A:.~~•• ~'AZ1

Estreno de posadas

Jlll flefior Donnto 8orclo p.e bn. qurJaclo
nnte lu nutoridarl COI'l'PRPOtlíli('nf P, df' que
dos ludlvhlnos se prer-ccilt:iron (l, su cn~n
lle comerdo y "alllinflo!-lt" Ue metilos reprobados, coni:iij:(uleron robn ri:c uno. mr1 nor ....
qulnn. valnndn en ciento 1.Pinticlnco pt•·
-LedClfltna!
f!O~, ln cunl se encontraba en el pntlo de
-.\1 Heünr LPrle~mn!
la, casn.
-Cúmo qnl!lre usted bnilo.rla.?
Desdí' lu{'~o FIP hn mnnrln1lo hu&amp;C'Rr en
-Como \tst,•d gu111l e, !'li&gt;fior,
lnR cns:1s ele empf'ño ltt mencionnOa mtí-'l'emfa. cine no llí'gnm nun('a. P!l!te mor¡ulnn, pero ha11tn. nhorit no se bn. logrn.do InC&gt;nto; ~oy tan frliz ....
l'('('t1pornrln.
-Favor que ustecl me llnce!
Re hm:fa A los ratero~. c¡u!enPR por laH
2a. ,TORNADA
sefins que el señor ~ordo bn dado ele
-~11 scbatlsh!
,,II~&lt;;, debf'n ser couochloi:; y ~egurnruent,.
--SI no !'óie me habfn olvidndo ....
no tardar!l.n rn rner en po11Pr dé la pol!- Yeo qur rP.Clhló 11~tect mi camella!
DC' no menos farnn. que 11 ~Iinuto" es cia, &lt;1ue los busta con emperro.
-Ya ve usted que la. traf.'!'ó,
Anto11io Fuentes, e:t fialndo en la nc.·tuuli-Qué hora usted con ella?
ll111l como el primer torero de El'l¡mña.
.1---Ln guardm·é.
Su tol'eo, sl'!rlo, ele-gnnte, l!t~no tlP detn- Acusacion contra un propie--Dóml.e?
llcs que convencen y hacen estnllnr el
-En .... cualquier 1mrte!
tario
uplnul-'lo, g-ustó !'t. nuestro pítbllco desrle el
-Xo, Pn lugar preferJdo, .••.
1n•lmcr momf'nto. Ln. fEtcillclml t•on qu"
-P!idle!
mneyc el pei·c1l. jul!.!!;n los brazos y se Es costumbre entre nlgnnoFI dneff.os d~ -~Pilorlta!
·'ll&lt;!SllC;?a" ]l)!i'I torot-1, ,~r~uitlo y atento ii ca~as, que cuando un lnqulllno se en-Rueno. en lugar preferido!
los movimientos 1lc la. res, es una. cir- cuentra. ntl'flsu&lt;lo en suii; IIª~º·", e:e le de•
-Qné feliz soy!
teugnu sus muebles nrbltrnriamente, en•
cnnstn..nc!n. 11ob1 hlr,_
-Por favor de uFltcd!
Tuyo lances de los de primer orden. tretanto no ga tisfnce su deuda.
8a. JORNADA
La seilora. Josefa Sll.nchPZ de DorufnCon la muleta fiC rnostrú intellgeute en
-roncha!
r.ua doa ptirucros toros; urna no 1ts( en el guez, sin qno tuviera nluguna deuda
-Sefior Lede!!ma !
Oltlruo, que e!Stuvo n. In. altura. de tantos pendiente con el Pl'Opíeta.r:o de 1n finca en
-Df~ome usted Lcdesmn ti. Secas.
que habita, fll&lt;é notitknda por la portera
moletas que por nen. nos bnn llovido.
-:\lé da. ,·erllllenzn.
.\. tsu primer toro lo mutú con arle, cn- de lfl. cnt'a tle qne no ¡,odfll. Menr sus
-Vamos, hag!I. usted tm esfuerzo!
muebJes de or,fon del dufno de In finen.
tran&lt;.lo 1·ecto y !-!flliendo limpio.
Comprendiendo
In.
señora
que
este
heEn su segundo buscó t'l Yolapi6, por es~ f:restar nplomndo el corntípeto, pero unn sula cho cous.utufu una arhltranednd, pues que
sus
rnuebles
no
le
potlfan
ser
retellldo"-.
, ez entró sln Tacllac!ón. Su a!i\.Iyde tk!'I·
-=lon qua ~acla pronuncia u~ted mi
callellar cuando el toro se tapa'bo., hizo presentó acu!-AC'ión e-n contra d(',1 mC'n nombre.
clonado propletal'lo1 que Re ha obstinado
olvidnr sus proeza¡;;,
-Fo,·or qne usted me hace.
~n el Oltlmo pincho pot mayor y menor en no cntr&lt;'go.r los muebles.
-Hailnmos'!
;\. siempre cuarteando y- volviendo ln cara.
-Hnllcmos.
El toro no mereda acabar de 11n hnjou11-Cómo le gu,tn A usted el scbotlsb?
Las
nuevas
monedas
de
á
zo, porque era noUle. Como director de
-A mf, ll. lo militar.
centavo
-la . .TORNADA
lltlla, Fuentes se porto- upá.tlco y tole-A:rer pnsé y no rstllhR. ni:;tM en el
rante.
Representa el grabado adjunto, el !Ac- bnlc6n.
-Pero le vr A usted!
De lo! b.anderJlleros, debemos citar doq e.tmlle de las nuerns monedas de n. cenCómo?
pares, uno de Pastoret, al primer toro ta,·o, que eer(i.n luazudas á. la circulaciVn
-D,tr~s de In cortina.
próximamente, y que por su calidad. pe)' uno de Cuco ni cuarteo.
-IruMcil.
En In. brega todoR arnlm·leron ron tor- ~'.O y tn.ma.ño, facilitnrán &lt;'ll sumo grado
-1,erle~urn !
peza. y ti~ lrn. ce.n ocreerlores lí unn cen- el i.:aml.)Io eu las l)etJUeñus opernclonea
-Imh(-'&lt;'11 quP. ~oyl
mercantiles.
:-urn acre por su afán de de:sorden.
-Ah'. .... no tnnto!
De los montados, YPrdadernmentP. no
-Fn,·or qne u111tcd me bace.
hubo n1AR puyas aceptables que una. de
-&lt;'ómo ilin usted A adklnar ... ,
José Carriles y otra del "A~."
-Rn1dr11. usteJ mañaun.?
El director d~l cambi8 désuci:tcs, de1rn.-

'

Lunes18deDlciembre &lt;1e1899

Literatura

la regadera.

19 -

�'

Ag'l1i:nalcto y Aúo Nuevo

ra1rui. ,Qrl .. N,:J:•e~_..,.. . ~· aS,e ~~-11: e~ el Dcpt1,) :!_.n '_d8 l:\1.:·.914 _1~6, !n~ :i·-· ~tin.
'?,fs.,ilg ~Crscru:t. J;;ttll,!l'. d'Q! -t'_l!!'tr,'\i"n r.f1~1·0..Jl.

Sf}t~iffO'tA
1
t:~IJ

en

1•1)-!S&amp;

J&gt;i:!.r·\kr¡;Hr! t;t11U,; d~ '1'1ir.ll_bo

nüm. 1, un 1:usrto a~\li!1'lh1do,vu~ca-~"¿ y tr~ intPriO?°I"!~ cf\n¡•c('i11a.
'S'eíior's. rle1:-~iA tt, coJ: bñ~na_s r~•ffl:'~i,.
•
CUI.S. V ~.,ra~!'i.¡u¡ á lllll.!l!ÍUCr:JOO,

QAGÍtJN
d&amp;se&amp;

ca.101'1!1,~0

roln~ (l;~¡n;¡ OI' c"~m11,:-1li!a. 6_c_l')Aa.

MI~• o,¡·t,;!fi!·~r -~ !' l:l)~11ih_~~r'.~~ ~~~!:.!'.

Dt .,.~r~j15·
~--.r::--:- .
~1 .~lJta
C
'

r ({~

¡

•

Loaa brreno,flé:n:ttir.1).-lnforniará~; C,dtjón ,lu .ianta t:!Rra :1l11'1,"r~1 .
__

onfi cor:iot&gt;l';,t, jove~. cqn bu!'! ..
llt!~ 1·~for1mohts. D,ttijírM 11onh;;:,t'iP'f' nllroero ... Q. ·

l. ~• -

Los niños

fif~f~ie~,us -tr1:~o$a7i~ 11n!lfil lle Te::vn t, ilt · ~le:!e, 6anLI\ !na J
Catariun
Í'!MltfL

En li:l~ d_o 1",z.ont!_u!~ ':ÍU:'l1. 2~e~.~ &lt;i_strenado

11na- · tHil:&amp;!na "Lo. Cunrta Flanal.

Licoras de
t:ttde,. éÍaaee, tamaituiu m~ ob!equ,i.o lo~ ~4..

hdas.

i~unna
•,·,

Sólo /J1;1ben uli!lr el Jart1be íelu111nte pars In.
denticí6n, pr~purado por flÍ Profo11or

" RDMCa SE DESCll IDPfillE t!UNGB

Un amplio local en lo, it!toe
propó1lito pur1a taller. 2 ~ d~
l'lfltt&gt;;oo, ntim, .l.

pAR!'l,-('0
n¡·,,r]'I_L,_.,10S
J l)!J~
F,,1111Lb

$B 00 ·dfe.1{011:, s8-g.'.l,n,tn CfHi- uñáP~r8t08ut~'
mático de viatai; 1&gt;1_1,fert'o1:1r6plctta y luz m·
candeMBirt.1&gt;. Precio -!·;jtJ_uu. Di'l'!jil'se .Puanu, de

No &lt;1oatfoue nntNU!cos, 1an ¡¡ei-jr1&lt;lir.iales li, la
lnfaccht. fn@Utnye r1.l e\l-r-a11jero s vale bólo
0.-40 er,nt-1HOH Poruo.
De ,-~ntz. l'll toda11 les Di-ognerh,s y Boti-

Pa.lmt. :l.

~t~~'..}~~-!!:...!'.:-~!.t'2"!!1..: ________ ~----· 8

rus~i,l)SE
una ma.gnHiea
l ' ll:
punto cí,-utl·ic.o.

A.

de huétipedo
f!ll
luforman, ca.·
l!Pj6u thl ..,.Jlú-it.u Sanw i.rCiine1·u 1.
Ne&lt;,.eitan,e con_ucgeu,;a,
coutrat11Jt.a1t d., lerrocarnJoiJ J' edificio1¡ qpe sean inteiigentes. Dirigll"se
tt_a~ ;)ie:jo 21!J, :a'a.io11.
t,S.611

JACOT

A'/!8-0 ll!l'P!lfl'ANTE

Compañia ce Feriiooarrílas

u8 GllfJaUoro
•'' · '

Del Distrito Federal de fü,íxf
(S. A:.J
eoNVOeA:TO"RIA:

-Desea. nn profesor en fraD-

t;l'~. Dirigirl:lt! C. U, .Aptu'ta..
ttido._T oíltul -168.
el~¡;:S:Ut~~-li.1'uel,l~s nm~·inrno6 .de
' 1181a, 1·omtdor, l'ed,murs. y UD pw.,
Jo. 38 Callo l'Sur 247. rolonlo. Ge San Rafn(/1.
&amp;i lujo -ca"ei nuevos. Se vrnUe aala
completa, n_iforu bu. de Bruaelas, cor•
~~Y por_~iar~·~ped1Hli!P.o 1, ~ _ ,
,
VAijdB·t\nt~lMidétu ¡ia;a 11e,nor.1ta; bu~nau
lóndiéiú11: precio f60. Ool1seo
Yiejo 1t dan \' azón.

.fEninfH

de,.

el Ofa 29 ~f! c9rtient,· fü'1!1- di! l'iriflwkr1'.' á ll!R 4Cé la i:.rdt! f-D el domit·iiio t!e lf. C(lmptt_íi'fa, 2 :=

f3½. l'nl' mayor l. uif'uor.

-Of&gt;9.'.l,U0i¡ J'U ~Jiii;iJ~'&gt;t .:;1:1 u.t;nb 'Jpµ~u-¡ oq.-nid
.-'il~\J 'l l 9Yl!fJ•!_C,1~y -;ó11¡1.ruJ•¿ 1anífLlt '1 UJ.m.10

iS3:1S301\l

sns H30N3A

'CIA

,-as3{1?
HáTi:i- L.OtlC-O'RE:S
.4.rco de Su.u .t_.e:u:ist.fn riúr1. í.-M4-!ir,~.-Pr6xi
wa111f•ntti BP- inaU(,mrnráet.h- e1iutblec1m1erito qu&amp;
•~&amp; montado cdu todsa Jas

- -.1..ll-~mir~

ce~;1do qn~ el uce:ouil'ta .:fopo!lite aua !l.C1•iones
en las ofidn:ts de la t'ómpañfo., •:~1anUo mano,;
t'inco díaH ant-ei:1 de la fecha fijada ,,:in la. r.9\eluaeión de la. Asumhlea.
Art. :\2 1 Los aÍ!c!anifltA.B ;'esit!o.!ltea en ¡,,1 utranjero podrán h.:icer e-t-1! &amp; ¡,(&gt;Ji;o en }'.lod,,r de
al~ú.u corref!pom,1d 0,-, la fom¡:mñfa :iutvl'i,m.do
al éfel"to, ron ,:;uco r:fas ,i,, 1!ntiripuc-i&lt;ín ü.l s,·ñ:l•
lndo ptm1 111 ,\.&lt;.,q¡._ble!J. Ail!Diü:;mr,, f.Í no tuvi1·ren en lu I!t:t,úhli&lt;.a :ipodi!:; atln gv·nei·al que fo11
r~pttaente, podrán conftrir al e·:l.'ct,O ¡•oder eepPr!inl.
Tanto el a.-r1110 d,,¡ (li;,ft}sito tomo el poder rl11
JoR aCr,ionil!itH.l'I n.useDtt!i-. Ee po,!rán dar pc.&gt;i' medio de telegramas eolsciouados.

1'.N 'Dí{E.c:;,

cla¡;;:e d.::

r

Morrhnol

alle de Santa Clara número 10

-

s•·;j)n

t'.C-,"!Jtj_ 'R E.MJ!.T:.Dtt&gt;O"R
12

-----

·t

-

--SE Vlt1-=1n=E='N~-

prm==

~tl'ao,-.d,r¡~h e;,;posicror¡
. de jl.i¡;Lietes
!:¡, ob,~e'!:os pa,-a ,.e~alos

,,

V

rontera.

A;HOFFMAN,

'/V, D. MUllDOCK

I

V. A. G. du P .

.,A. G.de F. y P~

'~~YfP'"ª"'TOVOP-~,n,T,~n~-~~'"lf~fnowv~c+non,~,wwcrn•n+T&gt;•~~·-"'"'T♦W+"""'TWTW~
♦v"•"•Y•~·~•n•~-~h~♦~&lt;n,?•~·~~-~-~-~,wm-:Ht

. .TIS RET"RATOS
Con el oh1eto de vuigarizar sus esplénclldes Retratos al car1Jonai110 1
la Sor:11,o~D A1-1.11srtCA M: RErRATOS DE PAith entre~ara á. r:a&lt;la Lec o.-

y Subgor"ptor 1w e ·e P,•1•1i1U1t~o un FE TRATO artístico, ile tnorniío not11rul 4!J pot
conci1c1on que el destrnt, 1 ir,o dt" :,in L,"mto rélrato nOl=' re''om, 11ae a sus oa11..-.¡11, ~

amigos. -

::,1rvn::1e el inte1esado poner sus noml,res

:f

-y sus seiHls al dm~1 ,lc
0illl'i''i!'~¡-~,'º'ffl!!!'liilÍ·iF....,...,_..,...,_

remi1.u-1~.~r el r,oITe:1 Jfmlo ('C;!"f ~.;te. .inu_r1'. :o, &lt;sueI~-1,_ af Señoil r t~1;,!r:
,
.,
9, me ne fü~Péters!J¡¡urg, Paris ff:'rr:rwi,1,. ):;,:;te of..:1·!•_•1r.uen10 ext.-:1or.Jrn:mo no sera üiJ:-:lo
sino por unos fO dius, contando d,:,sde la fe,.~h'll d!'l v!t pei·ioc!ico y pe~· U!l rel !'ato tan 5oh•Cn
cB-'la fomili-1. Comfl garantia de su leu!tnd se eompronV!le fornu1lmt'nte el Srdor T..i..NQOEP.EY 1
á pagar la canLirlacl de MIL ~rancos en favor de un hospilui de t';,a, en cnso aue la Socmt)AD
A.RnsncA DE RETRATO no hiciere dieho i·~lrato ºr¡:_tuitam·inte dentro det rlazo de un mes.

~ 4•444;.;;;;¡; ::: 47",.;;i,~:

111Tffr "()

;; •• .,:;re;: rn::::: ,-

-~iºERIJANT·
; 1 11 111H

/~

-~

1

}

50cenlim. en Busto \' de ¡,,, ..e 1 .;;em11:mza, ABSOLU'1 Al.1 l"TE POR NA~ a la

"[I ~EI~. 1fl
-

li

.f

1

~ • llll

1

__ -:'::::.L;;:T:;f;,'D'T:;,'

~ g~'t"o: ~

l1

•

"GR~!IIOltS ~l..,M~,Ett-l~S'"
l'E;¡iafal',ª11 Lti, jugLteti

lt3'·~A cads n~o que nos visite r1oy LUNES~
1

74

LOS ESTRANGULADORES.

Al mori1nrn,lo resplandar que se desDios me permite salir todas las noches de mi
prendía. c1~i ilwgo, vió Van&lt;la, entra~ en la tumba para venir á hablar de tu crimen y rehnbHación una ~s~cit de espectro, que so- prochar nú muerte.
110,aba con ,icle.oci&lt;t y arrastraba trs.s de sí
¿Qné hfcistes, miss Elena, de tu heruna poso,da r.ll'lenn, cuyos esl:i.bones resonaban mana? 1
,.
s~ht,} el pavimento ~on tn rui&lt;lo l)J.guhre.
i. No es 6erto que mu:rió estranguladR:
lil ca_¡,•cctro se acercó len lamen te á la cai \' por o•ci!en tuya !
ma.
¿Qué hi~~tes de tu padre?
F.n el miomo momento se apagó la última
'!'a pa·:lre, ·t lo s..,bchi, soy yo, qui~ pasé diez
Jlam&amp;raü eu d hogar.
,
aiios en el ~on .o de un calabozo cargado de caDejó Vanda de ver ni espectro, pero conti- dellil:il como mi crimllml y morí de miseria y
nui&gt; ayer.do el ruido de las cadenas.
ca,;i de ham Lre.
¡Mi muerte es obra tuya!
¿Y qué J'ué lo qué hicistes de la hija de tu
hermana?
XXX.VII
¿ No me lo dirás nunca?
¡Aun es tiempo, miss Elena! ¡l\Iiss Elena!
H~Jlál,ase Vuntla rodead¡¡, de tinieblas y el
-continuó
el espectro con voz terrible.ea'!JGl11·0 ct&gt;11tinuiibR. acercánclose :í la. cama.
1
A
rrepiénleLe'
•ya hemos clitih€1 en más de una orasión,
Busco. ,\ la niña desaparecida y devuélvela
q~e em v,1lero,a y que..,no tenia narla de
r,n
seguida esa fortuna inmensa que la robasHQJCrsticios~ y, uo o)Jetn.nte, se le óprimió el
tes.
eó1'11eón y slgo MI con.o a;igusba la oprumó
1Arrepifotete !
la g,1,rga.nta.
Escuchó
todo esto Yanda con mucha aviJ,a¡ c~de.oas, al arrastrarse por el suelo, prodez.
ducían un estrépito terrible.
~l espéctrn llegó :ti lado de fo ca.ma y á El espectro estalia tap. cerca de la cama que
Vanda la falló m11y poco para aar un gri lo. su al imito rozaba las manos de Y anda.
Estn ya Sllpo entonces :, qué aterucrsc.
•.\cndió, empero, á su memoria el recuerdo
Admitiendo que ·Dios permita á, los especde li¡0-0a.mloole.
•
tros
que ahandonen sus i mubns, es de suponer
¿ No está la sangre fi-ía personificada, hecha
que
no
debeu equivocarse.
·
'hombre?
Los
espectros
no
tienen
aliento
ni tampoco
Relifwse, dorninó el miedo y agua1·d6.
ojos.
Jil e.pectro tocaba la cama.
¿C6mo·era posible que aquél tomase á VanSu mano, que parecía arrastrar penosamente
'
lltla cadena, pa,;6 por entre las cortinas del pa- da por miss Elenn ?
Sospechó Vanda que tenía que habérselas
liellón y encontró ~l cuer}'O de Yanda.
con un vivo, y qne el que la habla hablado deEsta tuvo euficienlo vruor para no grilai:.
El e•pectro empoaf, e11ionces i1 sollozar, ex- sempciial1n, &lt;le,de hacía muchos aiios, alguM
clam®do:
terrible comedia.
-Soy yo, miss Elena .... yo, tu víctima, no
El espectro aiLadió:
me reconooe•?
;¡¡
-'rengo frío. miss Elena., .. Los muertos
Comprenilió Van.da que el espectro se figu- siempi-e lo tienen ... ,Atravesé los espacios
ral¡¡a que se las habín con la inglesa que ha bita- para venir hasta aquí. ... y el camino r¡ue bay
ba eu el castillo.
que recorrer desde mi tnmba es largo ....
Dest1e nqnel momento dejó de tener miedo.
Arrepiéntete, miss ]&lt;!lena, y no volveré á
El esrectro, que continuaba sollozando, pro- abandouar mi tumba :jrunás .. , y pediré á Dios
1igui6:
que te perdone ....
-¿No te arrepentirás, miss Elena?
Al decir esto el espectro, se ,inaAlró hac,ia la
Com-0 putde snponerse, V1mda no rtspondi6 chimeirna.
•
ni una sola :¡,alal&gt;m, y el espflctro añadió:
Al vei·le alejarse, rc,pirLÍ Vaorla m,is á sus
, -Lo que hago es por permi•o de Dios que, anchas.
ta.ri!,e ó te1np1·nno, pena á los culpables y Jo,
Acurrocóse el e,perlro dclan le del· fuego,
impoue u11 castigo tarrible,
moviendo continuamente sus cadenas y procu.
I

BIBLIOTECA Dlil "lilL IMPARCIAL."

rnndo ncercarse á los leños ocultos bajo la ceniza y empezancl.o á soplar sohre ellos.
Se clesprendiron algunas chispas y poco despL1és brilló una llamarada blanca, que se apagó en seguida.
Esto di6 á Vanda tiempo suficiente para ver
el espectro l' conminarle.
Representaba á un anciano alto, ves!" .o de
encarnado v envuelto en su sudl\rio bla o.
La casaia roja que lleYBba puesta era la ele
un comodoro 6 jefe superior ae la marina inglesa.
A los pies tenía una grnesa cadena,,y de sus
mmiecns colgaba otra más pequeña.
J\I rostro estaba, por otra parte, tan perfectameu te caracterizado y arrugado, que era imposible decir si la vejez que representaba era
real 6 sencillamente aparente.
Apag6se la llamarada y todo volvió á quedar
en la obscnridacL
-La ,ütima vez que vine,-dijo el espectro,
-parecía que querías arrepentirte. Lloraste,
aisles gritos y me suplicaste• volviese !t. mi
tumba, diciéudome que me obedecerías.
¿ Quó l1as hecho?
¡Nada!
Hoy ni siquiera me respondes. 1Ten cuirlaOo, miss Elena, -por que tu castigo será terrible! ¡ Ten cuidado!
Y el espectro movió con furor las cadenas.
rarn basa Vanda y no teiúa ningun deseo
de responder por miss Imcua.
El espectro volvió á huhlar:
, -Por lu noche tienes miedo; el remorclimiento te oprime la garganta y bahlas de restituir .... pero se hace ele día y con la luz &lt;lel sol
,e desvanecen las visiones de la noel1e. Tu corazón se endurece y tú eres nua mujer ahominable, miss Elena,, parricida y fratricida. 1'l.'u
castigo seI"á terrible!
El espectro se irguió.
Y Vando, le oyó que se clirigía hacia la
puerta.
Cerróse ésta después de pasar aquella visión
v continuaron resonando en el corredor como
el acompañamiento del arrastre de cadenas.
f;iguió alejúndo:lll el ruido y, poT último,
ces/i por completo.
llespiró entonc,,s Vanda núdosamete,
pero no le fué posib)e pegar los ojos en toda
la noche.
En cnanto se hizo de día salló de la cama,
acei:cóoe corxicndo á la ventana y hi abrió.

i'·

\

\,

P,ilacios Donmtorios y 0Comedorcs de Pullman, sin transbordo en la

~

. .-.,,..,• .,

-

lr

bs fo úniea li11ea de via ancha entre Mexico I y los Estados
Unidos. El tren t~~rresa; s:de de i\11'.xicv c1iari~m1;m¡;e á las 7.30 p.m.
P,u·a f.:111 Antonio, Texils y Kans,1s Cn._r, lü,souri, !-.OU coches

'
\
·,

....111,,__..,!áll·

T6LE.FONO 1094

El

~

t?eo~~!aao¾i~

~ o d a s las F:r.rmacta~

me-

¡\~~Z'TC:O !j. 1='.

¡¡-:\:;:;. '. fit±4?rr~. ·':'-··,,_U'4:'W:_ .·.

C~tarres rete:des 1 Tisis laringea, Cor~undón. •Er•farmcda!lel{
del , acho •n seg¡., otló y" tercei·
grado.
l,
1
FARIS, e, ~VE VlYllNNE
·

ídub foráneos i:;u puetlcu s,:rvk por bx. 1 rc::i.s á. cuota especial,

diante ~
pa,!&gt;o de la f~ctlH'a ú 1'1. entrega de la m~rea11e1a,

;11,'P71.."RTADO 'POST71. L 201

que ~e conoc~ contfa Bronquitis,

~e vi,nck11 ha:·:dQFI T m11y bien Hit,unrloFI, en la
hetmesv. J pn,gr.!Bi;,,t.i, l'l'.'&gt;lonia de Strn Rufael.
Lirig!i'a¿ ~ Pcúr:., \".iJlidoi.t"!I y Cía., A.lfuro .'J, {fo
1~ li L ;,t- ci..- f: .. io l• ~- c!üui.

Los p

yUUt Até U ('~'!_rltU,t\M ♦_U ♦ At UMUUU! + ♦♦♦ . . . . . . . . . . ,..

De ClHAPOTEAVT
Contiene los ¡1r'nct-'l!ls activos de
la creosota de bav~. asociados ~,
Morrhuol ; poderOsi, microbicids.,
constituye el remedio más eCTCllz

/

---Lotes, i.otes, Lotes

Pidanse tarifas de precios y examinens,i Ja3 r,I~ies en el despacho

1-:&gt;USAR T

~--.ti(

no tit~nen riv,d.

Precios sin competencia en P!lexico

1

~,·;,.~-~;..;é. ·-··.~-

muebles

ll!:'Tl EMlT A:!&gt;,

FLEXIBIJ.,IDAD, FIRMEZA I!: IGUALDAD EN LOS COLúHFS,

A LAS NODRIZAS

------~¡;~·:3:__8_: rue ~ivienne. i en tr,das las Farrnácia&amp;

Í,-!)llffO al contado 11

t0( ·..;

us SEÑORAS

El Lacto-Fosf•t~_de cal dado á las nodrizas e..oriquece su leche, pre- :
serva y cura á los amos de la Diarrea verde y de las eafr-rmedades de der.arl'Ol!o Con su benéfica inlluencia la denticion. se efectua sin cansancio nt [·
convulsmnes. .
, o:-,.....
,
r:-

Comodidades, Elegancia
•

i\fontadn al est.ilo europeo, ·ofrece al mercado una gn&lt;n v•tíe&lt;l•rl de PIELES
Dm PA'rENTE para c11lzatlo, muebles y arnes1::s, que por su RESIST~Nou.,

roliustas.

•v nOt!lantof qt•r drt~&lt;!n
' ·" lo='! me¡ort'~ y mas mo-,
dern(llf Tltit"ll'. d,, ]0.1 C. L y Europa.
1
~lll ru_imoo ~1-_i,,i,,!qni.a, nn gran .udón para r~ .. !
t1rntri1, ·. ,-t .-I.1.1 r: #o'.';'".
:
&gt;

la "Gran Teneria r~acional" S. A.

t

El Lact_o-Fos(alo de, cal c?nl:emdo en el Vino y Jarabe de DUSART e•
un_ reparaClor. de los_ mas enc'.g1cos. Afianza y endeieza los huesos de los
rJJno~ raq-1~dicos, evita el torc:m_rnnto d~ l!s piernas., devuel\·e e! •:ígor y la ·~
acn~1da_d a lo~- adofogc,mte:. dera1~lo~ y ltnmt1cos: J~ a los qae r~tán privados
rJe apetito,_ fn;.1gados por un crec1mtento muy rap1do ó \~s est11dios.
L.s mn¡cres emhJ.-aoad,,s que recurren al Vino ó Jarabe de DUSART
soportan su estado sin fatiga alguna, sin vómitps y dan á luz criaturas

11
88~ uaspa-sí·_

C6mp:rmse.l«1 nlita.i. pttrn la.il Fondas. en l&amp;
F¡ibrica de Telas. P~imera tlll&gt; Guerrero nlllllero

-

VINO v JARABE

ea.lle &lt;le 1:.u; A:tN• uO.m. :!,OS,&gt;, THl,l'li ilhiliHHr 80·
Ll'.C' la réutmtia q~_de HH, c:Jr¡;o11= hal·E•n los 11rtnale1 mirmhroli de diceho C-om1ejo, y-harii;1• IÓ!
11or:1bra.rniento!J á quo en vlrí IHl dí&gt; t•llo lw.ya. lug:1r.
Mé~ico, Di,..inmhre 14 élu 1899.-PABt,O MAOr-::'"lOte"rittmenta el fü~H~a~ra!lt, no, Prr1&amp;:dt&gt;L1Tce."'-Ttroi.\us MoP.A)r, ~t1~r1•tsrio.
Cfil~ y Nevería "Pet.iti sito
J. 11.fc11lvs tl(l loa EetiJ.tutos que ee ri4:a1J:
e11 ia. uJle de la Aeeqma, nu•
Art. !H. Tri.ni tomar -µarte en lM Aa:unb'~2:'I
D,lf,ro S• ..E11 el mismo informan.
gé11erttl11s ordinat'li,s y !'xtraoniinnríaf4, ífrli n1,-

LAS POSADAS

DE

&amp;0,000 billetes. rondo, 1320,000.
Precio ce los billetes: Enteros, $ 4, Medios, $2, Cuartes, Si. OéclmDs, 40 cs.. ,Vigesimos,
cs.
- . ~ . , .20
--

, 1µ¡¡,9, r.,mm,, 111111á1 rar111111

A LOS NIÑOS

El Consrjo· U&lt;&gt; AñmiJ!l'iRtracHin ha ncordt\do si,
&lt;'0ll'r0(J'~C á totJrm k,H ¡.¡0Ífr1H:"I .\,c:~,-l;.,ta.,i ,; llL.:1
Junta 0,:UJ'l'lll l':Cf.r~or,J ., · 11ri,i,. 4ni: ti!'! 1'u1•1fl_card

)lf"EllEB

SALUD

ctu1.

•

bajó el plan •;guíente:

111 el mé., enérgico de lo,
~l'D'tmagago9 que tt conocen
y &amp;\ pr~fei'ido por el cuerí)o
m&lt;'d,ro. &amp;egula~lr• el lh\jo
lti3°"~thtl, corla ,ll)f. retraso,
-y eupresione, A.sí como los
¡},)}oras y có◄ icos que ituelell
eohlcidir con las epOCS:8, ]
8&lt;}mprometen A menudó l&amp;

75

Al pie de la ventana se e.'&lt;tendía el jaxdín
del c:1stillo.
Yió en él Vanda á sir Jacobo Nively, que
se paseaba fumando un cigarro, y nn poco
más allá, acumuJando en funciones de palafrenero las del jardinero, á Juanón, que se
entTl'tenfa. en pasar el rastrillo nnr uno de los
pa,uos tlcl p¡\rq ue.
Bajó Vanda.
La escalera principal, el corredor gran,de
y el inmenso veslihnlo estaban desiertos.
To&lt;lo dormía aún en el castillo.
La puerta del jardín estaba abierta, y Vanda cruzó sus um hralee.
Al verla acuclió apresuradamete Junnón á
su encucnll·o.

-'----Der:idmc, señorn, ;no ,!iahrá ido Milady
á acostarse ú ,·ue,tro cuarto ?-preguntó con

rouclrn viveza.
-N o,-respondi6 Vanda.
-¿ No visteis nada?
-Ahsolntame11tc nai!a.
-¿ No ,•i: teis el espectro?
'
-¿ Qué cspedro ?-preg1rntó Y:mda, sin
pcrcler 1ii un ápice &lt;le sn impasibilidad.
J uauón no q1úso expl icnrse rnú,.
Lo único que hizo fué añRdir con acento de
súplica:
•
-0reo, sellora, que obrar1ais mn~· bien
ma,·cliamlos antes ele que . se levante ol señor
Roherlo.
M:iró Vanrla al haronet y le dijo:
-V,bnonos.
-13it n snhéis que soy Yne~t.ro esclnvo,responcl ió el enamorarlo ha ron et.
0

1

. .......

'

...

'

..... .

,\lgnnas horas despuós el l1aronet y Yancla
iomab:m en Koyon el tren expres que debía
llevarlos á París. •

•

XXXVII

Entre tanto que esto sucedía, cabalgnlia :llilaay por el centTO de aquel clesierLo valle, solirc d que pnrecht '¡les,tr h legcnduri,t tri'stezn. que envolvía al ca6tiHo.
~
Los contados alrlcnno, que halló á su paso
al cmznr los earnpos, volvían á o,tro laclo la
cabeza para no tenerla c¡uo 'nludur.
Se meogJa de hombros y continuaba su
carn ino.
'\
Aquel día 1mocupáuuso 1Iilady mucho me-

•
1 '

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179810">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179812">
              <text>1899</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179813">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179814">
              <text>1186</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179815">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179816">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179817">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179833">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179811">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1899, Tomo 7, No 1186, Diciembre 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179818">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179819">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179820">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179821">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179822">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179823">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179824">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179825">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179826">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179827">
                <text>1899-12-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179828">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179829">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179830">
                <text>2006083</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179831">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179832">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179834">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179835">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179836">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12714">
        <name>Batalla de Tugela</name>
      </tag>
      <tag tagId="12713">
        <name>Derrota de los ingleses</name>
      </tag>
      <tag tagId="755">
        <name>Elecciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="509">
        <name>Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="12715">
        <name>Manifestación pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="12488">
        <name>Plaza de toros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
